La Hora Imbabura 18 septiembre 2013

50c incl. IVA imbabura, carchi

¡buenos días!

miércoles 18 de SePTIeMBRe 2013

RegResa el fantasma de los inCendios

ayer se registró un incendio forestal en el sector de Conrraquí, en ibarra. los bomberos lograron controlarlo, cerca de dos hectáreas fueron consumidas por las llamas. este flagelo y el producido el domingo en otavalo, hacen temer por un eventual regreso de los siniestros en imbabura.

Página a2

País

BaRRio

En la Bola Amarilla asusta la inseguridad iBaRRa • Habitantes del barrio La Bola Amarilla aseguran que uno de los mayores problemas del sector es la inseguridad. Cuentan que la venta y consumo de drogas y alcohol es frecuente a vista y paciencia de las autoridades. Exigen que los operativos sean frecuentes y a toda hora.

Página a8

País

lara confirma que salió en libertad Página B2

lugaR. Moradores del sector piden atención a las autoridades.

Colombia reiniciaría fumigaciones con glifosato Página B3

Leche imbabureña todavía no cuesta más

Norberto Purtscher, gerente general de la Industria Lechera Floralp, explicó que el alza del precio de la leche estaba prevista hace tres años y ahora algunas empresas lo están aplicando, tras el acuerdo con el Gobierno, a no más de 80 centavos.

Sin embargo, anunció que por lo pronto la leche imbabureña ultra pasteurizada se mantendrá en los 75 centavos.

Mientras que la intendente de Imbabura, Doris Vaca, aclaró que el alza es solo para la leche UHT, mientras que la popular se mantiene en precios que varían entre 60 y 70 centavos.

Página a3

desde su

Penurias por conseguir una gota de agua

iBaRRa •

situaCión. La Intendencia realizará controles para hacer respetar el costo de la leche ultrapasteurizada. La producción no ha variado.

OtavalO • Tras el incendio en Gualaví y la Rinconada de la parroquia de San Pablo, se quedaron sin agua varias comunidades.

Sin embargo, esto solo sacóa relucir la escasez que sufren cinco sectores con 750 familias que no tienen el líquido vital. Para conseguir el agua caminan horas a las vertientes.

Hay un proyecto que no se concreta por falta de acuerdo. El Pesillo –Imbabura es una esperanza de 14 años.

Página a5

Explotación petrolera divide a los waoranis PaÍS •Las necesidades de servicios básicos, salud y educación y el anuncio de la explotación del ITT han dividido a los miembros de la nacionalidad waorani, que ayer mantuvieron una reunión con el presidente, Rafael Correa.

Hay quienes están a favor de la explotación de los bloques 31 y 43, pero otros se mantienen firmes en no extraer el crudo del Parque Nacional Yasuní.

Página B1

www.lahora.com.ec

CIuDAD A2 ibarra

Incendio forestal puso a prueba a bomberos

tiempo lectura 15 min.

miércoles 18 DE SEPTIEMBrE 2013 i la Hora IMBABurA-CArChI

Un flagelo forestal de grandes proporciones en Conrraquí estuvo a punto de salirse de control. que los bomberos intervención temían ha vuelto: los incendios Dos motobombas y el personal forestales. Cuando parecía que bomberil combatieron las llalas campañas de concienciación mas que consumía gran parte de empezaban a dar resultado, los la ladera. Según el informe de la flagelos empezaron a reaparecer Central Integrada de Atención en Ibarra y otros cantones de Ciudadana 911, no hubo víctiImbabura. mas que lamentar, solo daños a Ayer la alerta de una quema la naturaleza, se quemaron penforestal se dio cerca de las cos, espinos y otro tipo de 08:00, en el sector deno- EL DATO maleza. minado Conrraquí, ubicaA la misma hora se do al noreste de Ibarra. Un reportó otro conato de Autoridades contingente del Cuerpo de piden a la ciuda- incendio en el barrio Los que Bomberos llegó al lugar danía Olivos, cerca de la hostedenuncie al 101 o para aplacar el fuego que 102 a las perso- ría El Prado. La quema de que provofinalmente fue controlado nas hierba alarmó a los vecican incendios forestales. cerca del medio día. nos, quienes llamaron a Sin embargo, la tarea los bomberos, pero el caso no fue fácil, debido a las condi- no pasó a mayores. ciones irregulares del terreno.

En lo que va de este mes, al Hombres y mujeres de la casaca menos en una decena de bosroja pusieron todo su esfuerzo ques de diferentes sectores se para aplacar las llamas, pues habrían registrado quemas. se temía que pueda expandirse Ayer alrededor de una hectárea a consecuencia de la fuerza del de vegetación fue consumida viento. por el fuego en Conrraquí.

ibarra • Los

iLUSTraCiÓN. Los bomberos temen que las quemas se incrementen en los próximos días.

SUCESO. La columna de humo daba cuenta ayer de la magnitud del incendio registrado en Conrraquí.

En la recta final de su preparación

DirECTiVO. Francisco Cadena, presidente del Ceaaces, visitó la PUCE-SI.

Presidente del CEAACES trae buenas noticias para la PUCE-SI El Presidente del Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de Educación Superior (Ceaaces), Francisco Cadena, cumplió con la visita protocolaria en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra (PUCESI). Autoridades, directores generales y de escuela lo recibieron en la institución.

Cadena reflexionó sobre los procesos de seguimiento de la calidad que son prioritarios; por lo tanto el mensaje fue el ánimo de superar los índices de calidad en el sistema educativo superior.

“No hacer las cosas solo por pa-

sar las evaluaciones, sino por el deseo de mejorar continuamente”, puntualizó.

La buena noticia fue que el plan de mejora presentado por la Casona Universitaria fue aprobado y en los próximos días se oficializará por escrito a la Sede la respuesta positiva.

La propuesta planteada por la PUCE-SI está en marcha y con ello se alcanzará a superar los índices de calidad. Según la prorrectora de la Sede, María José Rubio, el plan fue presentado con tareas realistas, considerando las posibilidades y las proyecciones de la Universidad.

La Escuela de Formación de Bomberos en la ciudad de Ibarra, ha sido la pionera en preparar a hombres y mujeres que gustan de esta profesión.

En esta ocasión son dos cursos que se disponen a profesionalizarse, los más próximos son los elementos para tropa. Se graduarán el 10 de octubre, día en que se celebra el Día del Bombero Ecuatoriano.

Los bomberos en formación se preparan diariamente en la escuela de la capital imbabureña. “La instrucción la empezamos en marzo. Serán sietes meses de permanencia en esta ciudad para lograr nuestro sueño, yo soy de la provincia de Loja, cantón Macará, vine a profesionalizarme en esta escuela por medio de un compañero superior que también se formó aquí. Lo más difícil es adaptarse, algunos estamos lejos de nuestras familias, pero los camaradas y amigos son nuestro apoyo”, mencionó el aspirante Melvin Luzuriaga.

Una de las actividades cumplidas por los dos pelotones; para tropa y oficiales, fue un

El grupo está conformado por elementos de distintas provincias del Ecuador como Pichincha, Tungurahua, Carchi, entre otras”.

SaNTiaGO COba InStRUCtoR

viaje a Esmeraldas con el fin de someterse a prácticas en la refinería de la provincia verde.

Santiago Coba, instructor, detalló que al momento están 20 elementos para tropa y 25 para oficiales. “Habrá una verdadera fiesta el 10 de octubre cuando ya se gradúen los compa-

Pertenecer a esta noble institución será satisfactorio. La recompensa es moral al momento de actuar en un eventual incendio”.

STaLiN FaNNiNG aSPIRantE

Hemos aprendido bastante, la tecnología está a la par con los nuevos flagelos de la naturales o provocados”.

MELViN LUzUriaGa aSPIRantE

ñeros de la décima promoción y para diciembre se espera la salida de los oficiales en su tercera formación”, mencionó Coba.

GraDUaCiÓN. Los aspirantes a bomberos cuentan los días para ser parte de los Casaca Roja.

Leche imbabureña todavía no sube de precio

CIUDAD IBARRA

I

Modernas ambulancias para Imbabura La Coordinación Zonal 1 de Salud, realizará la entrega formal de 12 ambulancias para la provincia. Los cantones de Pimampiro, Urcuquí y Cotacachi y Antonio Ante recibirán una, mientras que se destinarán dos EL DATO para Otavalo y dos para Ibarra.

Cada unidad tiene un costo de Yu Ling Reasinversión de 100 cos, coordinadora mil dólares.

Zona 1 de Salud, dijo que también se ha adelantado la gestión para entregar como parte del equipamiento y para la movilización dos unidades modernas con todos los servicios.

Las nuevas ambulancias permitirán el traslado seguro y oportuno de los pacientes críticos y no críticos, según las necesidades de cada hospital.

Reascos explicó que las unida-

des están totalmente equipadas y cuentas con sistemas de aire centralizado, oxigeno, equipamiento para entubar al paciente, equipos de resucitación básica, un chip para el control de la movilización, entre otros. “El jueves vamos a realizar la entrega oficial de las ambulancias a los cantones en la Plazoleta Francisco Calderón”, señaló.

eQuIPAmIento. a nivel zonal se entregarán a los hospitales y a los diferentes distritos, 27 ambulancias, 12 para imbabura, 8 para el Carchi y 7 para sucumbios.

A3

mInuteRo Combaten la parasitosis

°

el lácteo ultra pasteurizado es el único que aumentó de valor de 75 a 80 centavos de dólar. pero se notaba que no era el liIBARRA • “Está bien que hayan subido ya era tiempo que au- tro completo, aproximadamenmente el precio, pero asimismo te era 900 mililitros. El alza esperamos que distribuyan con está bien, asimismo deberían la medida justa”, dijo Mishell ser justos”, mencionó Wilson Castro, moradora de la parro- Puente, ciudadano. quia de Caranqui. El decreto de aumento en el costo de la leche Analizan incremento oficializado por el Gobierno a Norberto Purtscher, gerente través del Ministerio de Agri- general de la Industria Lechera cultura fue acogido por las di- Floralp en Imbabura, explicó ferentes marcas de leche a ni- que el alza estaba prevista hace vel del país. La empresa tres años atrás y ahora alimbabureña Floralp es la EL DATO gunas empresas lo están única que al momento no aplicando como dice la piensa elevar el costo del ley, con un precio oficial Entre 6 y 12% lácteo UHT. no más de 80 centavos. aumentará el A partir de la presen- precio de los “Lo que hicieron es cote semana el anuncio del derivados. rregir el incremento por nuevo precio en la leparte del Estado al preche fue una sorpresa para los cio de la leche UHT con una ciudadanos que consumen el relación de ganancia para los producto UHT. La mayoría no fabricantes y el precio de venta están de acuerdo, pues indican al público”. que los 75 centavos era lo justo, Por el momento el aumenya que en el mercado existen to de precio de la leche imbaalgunas marcas y muchas de bureña ultra pasteurizada se ellas no presentaban la medida mantendrá en los 75 centavos. de un litro y ahora que suben “Nosotros estamos en compás esperan que se venda completo. de espera haber que pasa con “Esperemos que mejoren la la aplicación del Decreto. El calidad y cantidad de la leche, sistema de pago es medio compor el costo no consumía tanto, plicado. Dentro del mercado no

miércoles 18 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABURA-CARChI

ALZA. La producción lechera entra a debate. Los ciudadanos deberán cancelar por el litro de leche (1000 ml) 80 centavos.

A pesar del aumento sí compran la leche uHt, esperemos que se mantenga en ese precio y no suban más”.

no estoy de acuerdo con el aumento, si con el precio actual en la venta de quesos la gente se queja, peor si se eleva”.

eLvA FLoRes

mARtHA teRán

Minorista

podemos reaccionar tan rápido peor aun cuando recién acabamos de lanzar este nuevo producto UHT”, explicó Purtscher.

La mayoría de comerciantes indican que con el nuevo costo de la leche subirán el precio de sus derivados como el queso, yogurt, mantequilla entre otros. “Al momento mantenemos el precio de siempre, sin embargo, las personas que nos entregan los quesos nos aumentarán y quienes son los que sufren, nuestra clientela” sostuvo una de las comerciantes del Mercado Amazonas quien se negó dar su nombre.

Por su parte, Doris Vaca, in-

CoMerCiante

A nivel de país existen 15 empresas que se dedican a procesar leche pasteurizada” noRBeRto PuRtsCHeR

Gerente industria FLoraLp

tendente de Policía de Imbabura, explicó que el incremento es únicamente para la ultra, más no para la popular que tiene un precio que varía entre 60 y 70 centavos. La funcionaria realizará algunas visitas a las tiendas con el fin de conocer los precios y cantidades justas para el consumidor.

En la UTN cada vez son más estudiantes

La Universidad Técnica del a recibirlos. “Hay un margen Norte (UTN), se prepara para que va entre 30 y 40 estudiantes que serían un estándar recibir a alrededor de ocho mil 100 alumnos TOME NOTA para cada aula, no obstante ahora se tiene 45, que para este nuevo ciclo son grupos manejables”. universitario. Miguel UTN dispone Respecto a los cursos Naranjo, rector, detalló La de una diverside compensación asignaque tanto el personal dad de aulas, candocente, estudiantes coliseos, chas deportivas dos por Sistema Nacional y espacios verde Nivelación y Admisión, y directivos están lisdes. las aulas de la UTN lletos. De acuerdo a la gaban a aglutinar a cerca infraestructura, la insde 50 alumnos, así lo cotitución está diseñada rroboró Adrián Torres, para albergar a cerca EL DATO estudiante de la Facultad de 10 mil alumnos. de Ingeniería en Ciencias Hasta el momento facultades Agropecuarias y Ambienestaban asignados al- Cinco tiene la UTN con tales, quien manifestó que rededor de siete mil 40 carreras en la asignatura de mate772, sin embargo, se vigentes. mática algunos asistentes prevé que lleguen más hasta el cierre de las matrícu- no tenían pupitre.

“No conozco en realidad que las que será el 27 de septiembre. Actualmente el Consejo de se haya dado ese caso, nosotros Educación Superior es quien siempre procuramos que la reremite el listado de estudiantes gla general sea metodológicay la universidad solo se limita mente la idónea”, dijo Naranjo.

Ana Lucía Ruano Nieto, doctora ecuatoriana vinculada al país mediante el Proyecto Prometeo, presentó el Programa Nacional para el abordaje multidisciplinario de las Parasitosis desatendidas en el Ecuador.

Este pretende contar con diagnósticos tempranos y acertados sobre los diferentes tipos de parásitos que hay en el país. La información permitirá a las instituciones responsables de la salud en el Ecuador tomar decisiones para mejorar la calidad de vida de las personas. El proyecto cuenta con el apoyo del Ministerio de Salud Pública y la Universidad Central del Ecuador que tienen como objetivo combatir las parasitosis en el país.

Comparten experiencias

°

El Concejal Laureano Alencastro, llevó la delegación del alcalde Jorge Martínez a la ciudad de Pasto. El objeto es definir los términos del Convenio Específico que se firmaría entre el Municipio de Ibarra, la Alcaldía de Pasto y la Corporación Carnaval de Negros y Blancos, durante la sesión solemne del 28 de septiembre. Estas reuniones buscan acuerdos que beneficien a los ibarreños y aunar esfuerzos económicos, técnicos, administrativos y logísticos entre los dos gobiernos para promover intercambios de experiencias y de conocimiento sobre tradiciones culturales, artísticas y gastronómicas de cada ciudad.

Reducen audiencias fallidas en Imbabura

°

En agosto de este año en Imbabura, se cumplió el 98.5% del total de audiencias convocadas en materia penal. Según datos del Eje de Cooperación Interinstitucional del Consejo de la Judicatura, solo se registraron 3 audiencias fallidas que equivalen al 1.5% de las 196 que en total fueron convocadas en materia penal.

Se trata de una reducción drástica si se toma en cuenta que el año pasado hubo 36 audiencias fallidas, equivalentes al 18.7% de un total de 193 audiencias convocadas durante el mismo período de tiempo.

cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

Proyecto será supervisado

La Fábrica Imbabura tendrá un control riguroso por parte del Ministerio de Industrias y Productividad (MIPRO). La finalidad es dar seguimiento al proyecto del Centro de Fomento Productivo Textil y Confecciones de Antonio Ante, el cual el MIPRO impulsó mediante una inversión de un millón 400 mil dólares aproximadamente.

tiempo lectura 15 min.

miércoles 18 DE SEPTIEMBRE 2013 I la Hora IMBABuRA-cARchI

luGAR. La ampliación de la Panamericana norte Ibarra – Rumichaca se ejecutará en el plazo de 15 meses.

Ruta alterna por ampliación de vía

la vía alterna para trasladarse a Tulcán es por la Y de Bolívar.

IBARRA • La ampliación de la Pa-

namericana norte Ibarra - Rumichaca, inició el pasado lunes.

Delegados del Ministerio de Transportes y Obras Públicas (MTOP) anunciaron la utilización de la vía alterna por Bolívar-El Ángel Mira-Mascarilla como camino para el traslado a Tulcán. Autos livianos podrán seguir transitando por la Panamericana. Sin embargo, carros pesados y buses que tengan el destino Carchi-Tulcán deberán utilizar la vía alterna.

Bayardo Ramírez, subsecretario del MTOP Zona 1, dijo que la decisión se la tomó para no interferir en el tránsito, brindar seguridad, comodidad a los usuarios frecuentes de esta

El desvío nos ha beneficiado porque hay más buses que pueden coger para ir a nuestros hogares”.

ROxANA dE ullOA Ciudadana de Mira

ruta, y a su vez facilitar el trabajo de la concesionaria Panavial, que tiene a cargo el proyecto de ampliación de dos a cuatro carriles del tramo Ibarra-Rumichaca.

La variante Bolívar-El Ángel-Mira-Mascarilla de 50.2 km de longitud se encuentra en buen estado, ruta que aumenta 20 minutos al tiempo de viaje.

De igual manera, si el conductor del vehículo decide ir por la Panamericana deberá esperar el mismo tiempo en los controles de paso, debido a que el carril derecho de carretera norte, se encuentra cerrada por los trabajos que realizan en el lugar

En la vía alterna hay mucho más tráfico, además otras cooperativas brindan su servicio en las rutas que cubrimos, la Agencia de Tránsito debe tomar medidas ante esto”.

jAVIER ENRíquEz

ConduCtor de la Cooperativa Mira

y es necesario esperar que los vehículos que vienen del Carchi pasen y viceversa con los que transitan de Imbabura al Carchi.

Omar Chamorro, director Provincial del MTOP Carchi, asegura que hacer uso de esta variante implica el ahorro en el pago de peaje en Ambuquí y un viaje más seguro.

Se prevé que en 15 meses culmine la ampliación del tramo Ibarra-Bolívar y así se pueda hacer uso de la moderna infraestructura vial que unirá a

ANuNcIO. Desde la Terminal terrestre de Ibarra salen los buses interprovinciales. Los conductores aseguran que el pasaje no se incrementará.

los habitantes de Imbabura y Carchi. El mismo tiempo que se demora la obra, los transportistas de vehículos pesados con ruta a Tulcán deberán desviarse por la vía alterna.

Actualmente la obra se está ejecutando en el tramo de los límites Imbabura-Carchi, pasando el puente del Juncal, lugar en el que se encuentran las maquinarias removiendo tierra.

Bayardo Ramírez recomienda a la ciudadanía que opte por transitar por la vía alterna.

Las personas que deseen ir a Ambuquí, Chalguayacu, Pimampiro, Piquiucho, los Andes, San Francisco, hasta el Juncal, entrada al Carchi, podrán ir por la Panamericana con normalidad tomando en cuenta la señalización preventiva que está colocado en toda la ruta de la obra.

Mejoran canal de riego en Pimampiro PIMAMPIRO • 200 familias dedicadas a la actividad agrícola de la comunidad de San José de Sigsipamba y de otros sitos aledaños del cantón serán beneficiados por el proyecto integral de mejoramiento de riego.

La meta es potencializar la capacidad productiva de cerca de 300 hectáreas de tierras, a través de la tecnificación de riego por goteo.

Actualmente se realiza los estudios técnicos para poner en

práctica el riego por goteo y así rehabilitar uno de los principales conductos de agua para la agricultura. Iván Ortega, presidente de la junta de Agua San José de Sigsipamba, afirma que esta iniciativa favorece al sector porque su principal fuente de ingresos es la agricultura.

El proyecto tiene tres fases, el primero es el mejoramiento del canal de riego existente.

El segundo, construir canales para regadío en otras comuni-

dades del cantón y finalmente poner en práctica el plan piloto de tecnificación de riego por goteo.Con el nuevo regadío se logrará aumentar la producción frutal y otros alimentos como papas, arveja, maíz, tomate, entre otros alimentos destinados a los mercados locales y nacionales. Además la Gobernación de Imbabura entregó los estudios técnicos que muestran el camino que debe seguirse para hacer efectivo este propósito.

PROYEcTO. El plan de riego beneficiará a varias comunidades del cantón.

ENTOrNO OTAVALO

I

miércoles 18 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A5

SOLUcIón. El reductor de velocidad solucionó un problema.

Reductor de velocidad un alivio, pero hay más problemas Los estudiantes y padres de familia de la escuela Gabriela Mistral están un poco tranquilos con la construcción del reductor de velocidad, frente a la entrada principal del establecimiento educativo.

La Unidad de Tránsito y Transporte del Municipio inició los trabajos el lunes último, ayer en la tarde los obreros tenían que entregar la obra que beneficia a 800 alumnos. El problema de inseguridad vehicular se solucionó, pero los padres de familia insisten en otras falencias.

Alexandra Cepeda, madre de familia, sostiene que las personas no miden el peligro cuando intentan cruzar la calle, deberían utilizar el paso cebra que está a los extremos del sector donde funciona la escuela.

Lo que ahora les preocupa es la presencia de personas de dudosa procedencia, quienes en plena calle liban y ocasio-

necesitamos que un patrullero vigile los alrededores de la escuela”. bLAncA YAmberLA madre de familia

nuestras hijas al salir de la escuela son presa de personas abusivas”.

ALeXAndrA cePedA madre de familia

nan algazaras. Ayer por ejemplo, a las 11:00 dos personas en estado etílico fueron detenidas por la Policía.

Una de ellas por algazara pública y la otra por empujar al conserje de la Gabriela Mistral y querer entrar al centro educativo a la fuerza. El barrio El Batán es conocido por la venta de licor artesanal y la permanencia de los libadores.

Fuego en el sector de la cascada de Peguche Llamadas de auxilio registraron los bomberos de Otavalo a las 16:00 de ayer. Les alertaron de un incendio en la cascada de Peguche. Personal de la Casaca Roja salió a controlar las llamas que ardieron en un bosque.

En cambio en el sector de Gualaví y la Rinconada de la parroquia de San Pablo, el fuego fue controlado el último lunes en la noche. A las 21:00 los bomberos, comuneros y

militares terminaron la labor limpiando una trocha de por lo menos un kilómetro, para que el fuego no alcance a más bosque.

Ayer, los bomberos patrullaron la zona del incendio, verificando que el fuego no se reavive. El fuerte viento que corre por la loma vuelve a encender las llamas, por eso tienen que estar pendientes ante cualquier eventualidad.

PedIdO. Los comuneros también se turnaron para inspeccionar el lugar del siniestro.

PrObLemA. María Colta distribuyó la poca agua para los quehaceres domésticos.

El agua, un tesoro que no llega a las comunidades el problema se agudizó por la destrucción del sistema de conducción del líquido vital, a causa del incendio en San Pablo.

María Colta, apenas tiene 10 litros de agua que alcanzó a recoger en un recipiente.

Pero la tarea de lavar la ropa se quedó sin terminar. El fuego en las comunidades de Gualaví y la Rinconada acabaron con la red de distribución que conduce el líquido vital a la comunidad de Casco Valenzuela.

Los dirigentes de la Junta de Agua, ayer subieron a supervisar el daño. La comunidad de Cochaloma, Topo, Ucsha, Angla, también están sin el líquido vital, unas a consecuencia del incendio, otras por la escasez en las vertientes de este preciado elemento.

Desde mayo empezaron los racionamientos del líquido vital, tres días, por dos horas tienen agua. Elsa Yanes, calcula que gasta 50 dólares mensuales para abastecerse de agua. Baja cada OTAVALO •

semana a llenar las pomas de agua y lavar la ropa junto al lago San Pablo en el sector de Araque. Utiliza el servicio de una camioneta para recorrer ocho kilómetros.

Esta situación se repite en la comunidad de Ucsha, donde el agua no llega desde la semana pasada, ni por goteo, dice Ximena Casco, quien a sus 18 años, camina dos horas a un pogyo de la quebrada del Cubilche.

Alberto Yánez, presidente de la Regional Angla, que forman cinco comunidades con 750 familias que se abastecen de esta red, aseguró que ayer arreglaron 30 metros de la tubería que se quemó en el incendio del páramo de Angla.

Un pozo de agua, sin acuerdos

Fausto Proaño, presidente de la Junta Parroquial de San Pablo,

no quiero que mis hijos sufran por la falta de agua”. nOmbre frASe Cargo frase

nuestra esperanza para tener agua es el proyecto PesilloImbabura”.

XImenA cAScO

Comunera de uCsha

explicó que ya dieron una alternativa para dotar de agua a las cinco comunidades. Es un pozo de agua que se perforó en el sector de Gualaví, pero los acuerdos no llegan, porque cada dirigente “quiere jalar el agua a su molino”. Es un proyecto que la comunidad de Angla gestionó con una contraparte del Municipio de Otavalo. La inversión sería de 200 mil dólares. Este plan para dotar agua por bombeo está paralizado dos años.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

miércoles 18 dE SEpTiEMBRE 2013 la Hora iMBABuRA-CARChi O

“Vivo 5 años en esta parroquia, la actualización de datos es necesario, pero deben avisarnos de qué se trata y a mi casa nunca llegaron”.

FÁTIMA MENDOZA

La corrupción es un mal inherente a todo gobierno que no está controlado por la opinión pública”.

LuDwIG VON MIsEs EcONOMIsTA AusTrIAcO (1881-1973)

MORADORA DE CARANQUI

cArTAs La historia desde caín

Es el deseo de apoderarse de algo que no posee lo que lleva a un ser humano a matar a su hermano. El dueño de la envidia intenta emular y hacer lo que el otro hace, quiere igualarlo por lo menos, o superarlo si fuera posible.

Si no lo logra, crecen en su corazón el pesar y la tristeza de lo que no tiene él y sí tiene el otro. Se inmuta su semblante, se conmociona el ánimo, aparece un rictus de furia y un ademán de enojo, se altera su voz. Quiere eliminar al otro, al que es mejor que él.

Enseguida suben del corazón los malos pensamientos y se transforman en acciones violentas y de muerte.

Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266

condiciones mínimas

En política no gana el que quiere, sino el que se prepara. El elector maneja códigos que deben ser descifrados y puestos al servicio del candidato. Las campañas exitosas no son productos del azar ni la casualidad. En febrero del 2014 se celebrarán elecciones seccionales. Muchos aspirantes cabildeando con el oficialismo, entendiendo falsamente que es su única oportunidad. El alcalde o prefecto debe ser alguien bien cercano a la comunidad, con identidad común con el votante. Los aspirantes deben trabajar una agenda propia, con una estrategia que pueda seguir durante el proceso y que sea medible. Cada campaña tiene sus propias características y elementos a considerar: 1-Investiga al elector, al entorno y a los competidores. 2- Recauda los fondos indispensables para tu campaña. 3- Forma tu equipo de trabajo interno y externo. 4-Prepara tu agenda de medios, de visitas y de actos públicos. 5-Trabaja en tu imagen pública, tu mensaje y tu estrategia serán tu carta de presentación. 6- Cuida los votos, antes, durante y después del sufragio.

Héctor Ygonet céspedes ramírez hector.cespedes@cespedesconsultores.com DIrIjA sus cArTAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.

Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Mantener la entereza Una de las peculiaridades de los sujetos de conciencia insuficiente es que, ante un problema que ocurre en su medio y que afecta a muchos, se consideran ajenos o disociados de él. Se tiende a buscar uno o varios culpables y endilgarles el peso de la causa por lo que ocurre. Esto es un comodín que sirve para desligarnos de los asuntos.

En todo fenómeno social siempre existen, al menos, dos bandos. Uno es el de quienes infligen una acción y otro, el de quienes la sufren. Tanto unoscomootroscompartenunelementoesencial, el de la responsabilidad por las consecuencias. Lo más fácil y enajenante es hallar un culpable. ¿Se trata acaso de hacer de la víctima el victimario?

No es igual la culpa del que ordena cometer un desatino que la de quien pacientemente lo soporta. Se trata de no renunciar a la necesaria

DANIEL MÁrquEZ sOArEs

Amigos criminales Los problemas de nuestro país se vuelven más comprensibles y predecibles cuando recordamos lo que Ecuador es hoy: un espléndido ‘apartheid’ que duró más de lo que debía y lleva años desmoronándose por el peso de su propia vergüenza.

El tema de la seguridad no es una excepción. Pasamos los últimos años repitiendo las teorías y análisis que los prósperos países occidentales generan para explicar la delincuencia y el comportamiento antisocial, creyendo que somos la Costa Este

reacción ante cada acto. Todo individuo tiene la responsabilidad de proteger su destino y de que nadie decida por él todo cuanto lo afecta.

No se puede permanecer paciente e indiferente ante aquellos actos que nos limitan, hieren o disminuyen como seres humanos. Es necesario alzar la voz, reclamar, condenar, rechazar. Muchos desmanes ocurren porque cooperamos con nuestro silencio, temor e indiferencia.

Todo empieza por mantener nuestra entereza, pensamiento propio, honestidad y la verdad.

Asumir nuestra responsabilidad como individuos es el modo de impedir que los crápulas nos sometan y abusen. No dejemos que, como la mala hierba, progresen los malos por nuestra indolencia e irresponsabilidad. La fuerza del bien no es de cantidad sino de calidad.

norteamericana o que nuestras invasiones funcionan bajo la misma dinámica que los barrios peligrosos de Europa. Lo más sencillo sería, primero, volver a los trillados temas de la incoherencia y el mal ejemplo.

En general, no existe criminal aislado. Todo antisocial forma parte de un círculo social que conoce, tolera y muchas veces incluso justifica su accionar. Lo mismo sucede con las víctimas: todas pertenecen a un tejido social que conoce su sufrimiento, se compadece de él y reclama justicia.

Como en todo, los ecuatorianos hemos logrado crear un perfecto y perverso sistema de división de clases en el que los grandes criminales de un lado sólo hacen sus fechorías en el terreno del otro bando. Pocos prósperos, a diferencia de los pobres, tienen entre sus amigos o vecinos un sacapintas, un secuestrador exprés, un sicario o

un robacarros. Es difícil que un pobre de las grandes ciudades, a diferencia de uno próspero, tenga un primo cercano acusado de peculado de siete dígitos, un amigo banquero prófugo o un vecino funcionario público amarrador de subastas.

Los ciudadanos de primera, aislados en sus conjuntos residenciales, viajes y grandes vehículos, viven sin ver el fruto de la corrupción de sus conocidos.

Porque el asalto a las finanzas públicas o el saqueo de los recursos que pertenecen a todos implica, al final de cuentas, un reguero de muerte. Lamentablemente, a diferencia de las víctimas del secuestro exprés, el sicariato o los asaltabancos, la pobreza implica morir de formas que no son lo suficientemente estridentes como para salir en las noticias y desatar la paranoia. dmarquez@lahora.com.ec

LAurA créDITO NOMbrE bENíTEZ 3 pIsOs cIsNErOs.

Cambios en nuestro país Muchos cambios están ocurriendo a nivel mundial exigiendo una nueva postura por parte de los gobiernos, en nuestro país estos cambios han dado una vuelta de noventa grados, en las instituciones y organizaciones gubernamentales, pero con cierta inseguridad en la ciudadanía y el pueblo por cuanto no sabemos el futuro de estas. En este último fin de semana se dio un nuevo decreto ejecutivo, en el que se ordena el traspaso de las competencias del agua potable, saneamiento, riego, drenaje que estaba en manos de instituciones como el Ministerio de Desarrollo Urbano, Agricultura y Ganadería.

La Secretaría Nacional del Agua que a su vez tenía todas sus competencias, atribuciones, responsabilidades funciones, delegaciones, proyectos y programas, hoy será remplazada por el Consejo Nacional de Recursos Hídricos, según lo estipula por la nueva Constitución Política del Estado en su artículo 139.

Esperamos que esta nueva entidad gubernamental realice su gestión con absoluta trasparencia y que esté basado en orientar y guiar el pleno desarrollo y los intereses sociales de nuestro pueblo y comunidad, ya que el agua es un bien común del cual nos sustentamos durante nuestra vida diaria, para satisfacer nuestras necesidades y no puede ser negociada, ni tener ningún acuerdo comercial, el agua es la esencia viva y un derecho fundamental del ser humano de garantizarnos este elemento vital.

Que el propósito que contempla el beneficio del agua para la salud, y sus múltiples utilidades son factores de avance en sus proyectos de construcción, desarrollo y diálogo con los diferentes actores sociales, pueblo y comunidad, con el único fin de trabajar todos por un bien común.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo.

Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente Nacional FRANCIsCO VIVANCO RIOFRíO Directora Adjunta JUANA LópEz sARMIENtO Director JORGE pONCE ARtEtA Editor regional DAVID tORREs Editorial Minotauro s.A. Ibarra: Mejía 350 entre sucre y Rocafuerte.

Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: sucre entre salinas y Morales.

Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 6616 circ.: 44.000 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ENTOrNO COTACACHI

I

miércoles 18 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A7

AGrUPACIÓN. ´Somos´ es un proceso para el cambio, actores para el desarrollo así se definen el grupo de jóvenes.

´Somos´, muestra la esencia de la juventud Tres jóvenes iniciaron una propuesta ambientalista hace dos años. Hoy son más de 30 integrantes.

La agrupación de jóvenes ´Somos´ nace desde la idea y concepción de cada uno de sus integrantes con la expectativa de ser partícipes de lo que la juventud quiere con el eslogan y práctica de que “La revolución se hace con las manos y no solo con la boca”.

COTACACHI •

José Luis Flores, uno de los fundadores de la organización, manifiesta que su propósito es cambiar las mentalidades de la juventud que tomen conciencia de las malas acciones y que sean parte del cambio de desarrollo de la ciudad.

“Desde el inicio hemos tra-

Refuerzan asistencia de emergencia para Íntag Luego de la dotación de una ambulancia en julio del presente año para el hospital Asdrúbal de la Torre, mañana en Ibarra de manera formal el Ministerio de Salud realizará la entrega de otro vehículo totalmente equipado y funcional a esta casa de salud. Con esta donación el área contará con cuatro ambulancias distribuidas en las tres zonas del cantón.

Audrey García, directora del hospital, dio a conocer que la ambulancia que les entregarán mañana será ubicada en la zona de Íntag para brindar un servicio de asistencia de pacientes y traslado desde la zona hasta Cotacachi a los hospitales de referencia dentro y fuera de la provincia.

Explicó, que la ambulancia que prestaba su servicio en el sector de Apuela será trasla-

dada para García Moreno con la finalidad de asistir a los pacientes de Manduriacos. “Daremos también atención a la parroquia de Selva Alegre ya que existe el compromiso con Otavalo porque estamos cercanos a esta unidad de salud de primer nivel”, dijo la directora

bajado en el tema ambiental reciclando la basura, cambiando el grafiti vandálico por el artístico. Mediante tertulias hemos analizado la importancia de la juventud en el cantón”, dijo Flores.

En los dos años de trabajo, este sector no solo busca el cambio y la participación, sino también la inserción de varias agrupaciones de música, arte urbano, baile y más a través de propuestas tratan de hacer conocer su proyecto que se endel hospital de Cotacachi.

Este tipo de vehículos totalmente equipados permite que el paciente que requiere el traslado, esté asistido con parámetros de signos vitales adecuados a través de un monitor, aire acondicionado y todas las garantías en la atención.

En esta casa de salud existe una estadística de atención de cuatro a cinco pacientes diarios por temas de emergencia donde se asiste a la persona con las ambulancias.

DOTACIÓN. Desde la próxima semana esta ambulancia bridará servicio de asistencia en Íntag.

marca en un espacio donde las autoridades tomen decisiones con el aporte de la juventud.

Un espacio para todos

La agrupación abarca varios sectores étnicos no solo del cantón, sino de otros países que se suman al trabajo voluntario que mantiene el colectivo.

Manifiestan no ser partidistas, si no políticos ya que día a día luchan por un objetivo claro que es ser visualizados como un pilar en el desarrollo local.

Tania Túquerrez, integrante del grupo, indicó que la esencia del joven es levantar la voz, para dar a conocer sus pensamientos y ambiciones y así ser un ejemplo para las futuras generaciones.

“Ser joven no es tener una corta edad, es mantener el espíritu de lucha con vitalidad. Por esta razón estamos promoviendo el festival de los jóvenes el 21 de septiembre desde las 15:00 en la Plaza del Sol”, explicó la joven.

FLAGELO. En los últimos 15 días el Cuerpo de Bomberos registra varios llamados de emergencia por incendios forestales.

Incendio forestal en Guitarras Uco Ayer, el Cuerpo de Bomberos de Cotacachi acudió a un llamado de emergencia receptado desde el sector de Guitarras Uco perteneciente a la parroquia de Quiroga. En este lugar un bosque de eucalipto estaba ardiendo en llamas, con la asistencia de seis bomberos y dos personas de la comunidad pudieron contro-

lar el flagelo forestal y apagarlo luego de 30 minutos a través de la técnica denominada bate fuegos, mochila forestal de agua y machetes.

El incendio consumió alrededor de 100 metros cuadrados de forestación. Según, personal de esta entidad se desconoce el motivo de la quema.

El llamado de atención fue una vez más para los dueños de los terrenos, evitar las quemas agrícolas ya que en su mayoría se expanden provocando los incendios forestales incontrolables por los propios promotores.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

BArriOs A8

miércoles 18 dE sEpTiEMBrE 2013 la Hora iMBABurA-CArChi

i

Barrio La Bola Amarilla convive con la inseguridad

PELIGrO. Uno de los callejones del barrio la Bola Amarilla causa zozobra entre los vecinos y transeúntes.

Expendio de licor, drogadicción, inseguridad y predios abandonados son los problemas que aquejan a los vecinos.

IbArrA • Uno de los barrios más tradicionales de Ibarra es “La Bola Amarilla”, el sector tiene décadas de ser protagonista en diferentes actividades. Sin embargo, nuevamente los problemas sociales salen a la luz y la ciudadanía solicita la intervención de las autoridades.

Los inconvenientes se generan a diario en los predios del barrio y sus alrededores.

Los pobladores se quejan de la exagerada venta de licor que se realiza en este punto de la ciudad. Jóvenes, adultos hombres y mujeres de otros sectores son los principales clientes para la compra de la bebida. A esto se suma la permanencia de ciudadanos que consumen alucinógenos en un callejón del barrio, por la avenida Atahualpa y que colinda con la prolongación de la calle Antonio José de Sucre.

Uno de los moradores del sector, quien no quiso identificarse para evitar represalias con sus vecinos, detalló que la venda de licor es de todos los días, en la noche no hay respeto para los horarios de funcionamiento. “Definitivamente aquí falta el trabajo de la Policía, compran trago a diestra y siniestra y nadie dice nada, to-

dos tenemos derecho a trabajar, pero no infrinjamos la ley. Aquí hay escándalos todas las noches y los fines de semana es peor”, sostuvo el habitante.

Dentro de esta división barrial también existen propiedades abandonadas, espacios que sirven de escondite para los presuntos delincuentes que igualmente rondan por el sector. “Hace pocos días se robaron un televisor e intentaron llevarse dos tanques de gas, existe inseguridad, parcialmente arreglaron la quebrada pero falta del otro extremo. Por la noche usted no puede pasar por aquí porque le roban”, mencionó Patricia Terán, directora de la escuela Gudiño Vásquez, institución que se ubica en el barrio.

Desde la Intendencia se informó que conjuntamente con la Policía realizan operativos de control con el fin de evitar las contravenciones, especialmente para hacer cumplir el acuerdo interministerial 1470 donde se detalla el horario específico en la venta de licores (de lunes a sábado hasta 22:00; domingo no se expende).

Mariana Churta vive hace 45 años en el barrio La Bola Amarilla. “El problema radica en la

Muchos de los barrios ya tienen conocimiento de los propietarios de lotes sin cerramiento, a veces en el catastro no tenemos esa información”.

ANdrEA JáTIVA

ComisAriA dE ConstrUCCionEs

Por el extremo de la calle Calixto Miranda también ronda gente peligrosa, recientemente abrieron una vía y está abandonada”.

FAUSTO ENríqUEz morAdor

falta de control por parte de las autoridades, la UPC que estaba ubicada en la esquina ya dejó de funcionar y se trasladó frente a los bomberos, por eso existe menos vigilancia, pues se llama a la Policía pero tardan en llegar”, aseguró Churta.

Otro de los vecinos que pidió el anonimato, indicó que existen jóvenes que llegan a consumir drogas. “En el callejón se juntan y empiezan a drogarse. A las 19:00 yo ya cierro la puerta, es un peligro latente”, indicó.

Versión municipal

Andrea Játiva, comisaria de Construcciones de la Munici-

INFrAESTrUCTUrA. En este lugar funcionaba la Unidad de Policía Comunitaria, pero ya fue trasladada a Yacucalle.

Esperemos que las autoridades palpen el inconveniente que se vive en la bola Amarilla”.

MArIANA ChUrTA morAdorA

palidad, respecto a los predios abandonados, detalló que existen los inspectores para verificar que no existan anomalías.

En este caso inmediatamente se avisa al propietario para que realice el cerramiento respectivo.

“Los lotes sin cerramiento son áreas de infección sanitaria y guarida de muchos delincuentes, por eso tenemos una campaña con los barrios donde acudimos a las asambleas y nos notifican de las irregularidades

Nosotros vivimos en una zona medianamente conflictiva, por eso se necesita más control, por los alumnos de la escuela”.

MAríA ELENA VELASCO EsC. GUdiño VásqUEz.

que suceden en cada sector”, indicó la funcionaria. resguardo policial

El personal de las Unidad de Policía Comunitaria tanto de Yacucalle como de la Bola Amarilla se unificaron en una UPC con capacidad para 10 elementos, para mejorar la respuesta en el sector de las calles Tobías Mena y Rafael Sánchez frente a los bomberos.

GENTE E

miércoles 18 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABuRA-CARChI

A9

Verónica Molina, Sebastián Ferro.

Celebraron aniversario

Bruno Díaz, Mónica Esparza, Ramiro Vásquez, Patricio Medina.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

En las instalaciones de la Hostería Chorlaví se llevó a cabo la conmemoración de los 40 años de Seguros Equinoccial.

Miremos a quienes participaron de este acto galante.

P29993/ai

Marcelo Torres, Omar Acevedo, Dami Echeverría.

Dami Echeverría, Isabel de Dávila, Luis Tapia, Daniel Chiriboga.

GENTE A10

miércoles 18 DE sEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

Risas y travesuras

E

Los infantes de la Unidad Educativa la Salle posaron para el lente de GENTE. Miremos a este fabuloso alumnado que diariamente acude a educarse en las aulas .

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Steven Troya, Sebastián Báez, Mateo Tafur, Mateo Moran.

Sebastián Enríquez, Anahí Quingla, Cristian Esparza, Mateo Báez.

José Rosero, Santiago Grijalva, Juan guerra, Jostin Bravo.

Pauleth Carreño, Estefanía Chulde, Danahe Gómez, Fernanda Hernán.

Elkin Bonilla, Julián Cordero, Ariel Gonzaga, Marcos Goyes.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I La Hora ECUADOR

Explotación petrolera separa a los waoranis

Los clanes y los dirigentes manejan diferentes posturas frente a la extracción de crudo en el ITT. Las necesidades de servicios básicos, salud y educación, y el anuncio de la explotación del ITT han dividido a los miembros de la nacionalidad waorani, que ayer mantuvieron una reunión con el presidente, Rafael Correa.

Hay quienes están a favor de la explotación de los bloques 31 y 43, pero otros se mantienen firmes en no extraer el crudo del Parque Nacional Yasuní.

“Es terrible que se juegue con las necesidades de la gente”, criticó Eduardo Pichilingue, director del Observatorio de De-

rechos Colectivos del Centro de Derechos Económicos y Sociales (CDES). Esto porque durante décadas las petroleras han condicionado el apoyo a las comunidades, mediante ofrecimientos de construcción de escuelas, centros de salud y dotación de agua potable y electricidad.

Actualmente, comunidades como Llanchama y Martinica no están de acuerdo con la explotación del Yasuní, mientras que otras ubicadas en el Bloque 16 creen que se beneficiarán con la extracción de crudo, algunos ya

POSICIONES. Indígenas waos acompañaron a los alcaldes que están a favor de la explotación.

han obtenido un trabajo en Repsol, que tiene la concesión.

Diferencias

“Somos un solo pueblo”, asegura Penti Baihua, dirigente waorani de la comunidad de Bameno, ubicada en el Bloque 16. Sin embargo, confirma que el abandono del que han sido objeto desde el boom petrolero en la década de 1970, ha provocado que existan grupos que estén de acuerdo con la tesis del primer mandatario, otros que se aferran a la conservación y aquellos en los que existe desconfianza e indecisión.

Esta división también se evidencia en la organización que los representa, la Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE), y las instituciones provinciales que no son adscritas a la nacional.

El presidente de la Nawe, Moi Enomenga, está a favor de la explotación, mientras que la vicepresidenta, Alicia Cahuiya, está en contra. Además, los líderes de los clanes también tienen sus po-

Una sola nacionalidad ° La nacionalidad waorani es parte de la familia etnolingüística Tucano que está presente en Brasil, Perú, Bolivia y Ecuador. Ellos han tenido alrededor de 16 subdivisiones o clones en el país, siendo el más grande el del Coca, explicó Marcela Costales, historiadora y viceprefecta de Pichincha.

Entre esos clanes estaban los dirigidos por Tagae, que se enfrentaron a los taromenane. Al ser derrotados adquirieron el nombre de Tagaeri, en honor a su líder. Ahora ellos se caracterizan por ser los más agresivos. Los dos son pueblos nómadas que no conocen de límites y que han denominado a quienes no son de su cultura como “fantasmas de la muerte”.

Para el geógrafo Pool Segarra ha existido un proceso de entrada por la ‘puerta de atrás’.

siciones que son respetadas por los miembros de cada comunidad, independientemente de los criterios que tenga la directiva nacional.

Características

En el país, existen 44 comunidades waoranis asentadas en Napo, Pastaza y Orellana, que tienen alrededor de tres mil personas, según los estudios de Pichilingue. A éstas se suman las familias de las comunidades tagaeri y taromenane que también

forman parte de la nacionalidad wao (ver relativa).

Según los mapas de los bloques petroleros, solamente Cawimeno está dentro de los límites de los bloques 31 y 43, la diferencia se encuentra distribuida en territorio delimitado como wao y en el Parque Nacional Yasuní.

De acuerdo al historiador Mario Andino, el territorio waorani tiene 678.220 hectáreas, de las que 205.301 ha están dentro de la zona intangible.

Correa llama a boicot mundial contra Chevron AFP, EFE Y LA HORA • Con la mano sucia de petróleo en alto, el presidente, Rafael Correa, hizo ayer un llamado para boicotear a Chevron. Con dicho acto inició la campaña de contraofensiva contra la petrolera estadounidense acusada de contaminar la Amazonía.

El mandatario convocó a la prensa a uno de los lugares donde operó Texaco por casi 30 años, compañía adquirida por Chevron en 2001 y condenada a pagar 19.000 millones de dólares por daños ambientales.

En el pozo Aguarico 4 (Sucumbíos), Correa presentó la campaña con la que busca hacer frente a la estrategia de “desprestigio” con la que, según el Gobierno, la petrolera quiere desconocer el fallo emitido por la justicia ecuatoriana en 2011.

Correa denunció que Texaco dejó más de mil piscinas de desechos petroleros regadas por los

campos que operó en la Amazonía de 1962 a 1999. “Éste es uno de los mayores desastres ambientales que ha sufrido el planeta”, aseguró Correa, para quien supera a los conocidos casos de British Petroleum en el Golfo de México y el de Exxon Valdez en Alaska.

“Esto es Chevron Texaco, esto es lo que dice que no existe”, añadió el mandatario, mientras intentaba mantener el equilibrio sobre los troncos que cubrían parte del reservorio de desechos.

Correa llamó a la comunidad internacional a “reaccionar contra tanta impunidad”, dijo que convocará a personalidades mundiales para que apoyen su campaña y pidió a los estadounidenses que no consuman productos de la petrolera.

Chevron ha demandado al Estado ecuatoriano ante un tribunal de arbitraje de la Corte de La Haya, donde ha pedido que se le

endose el pago de la multimillonaria indemnización a la que fue condenada por la Corte de Justicia de Sucumbíos.

Respuesta de la empresa

“El presidente Correa ha decidido interferir una vez más en el caso Chevron, a pesar del recurso de casación interpuesto por la empresa ante la Corte Nacional de Justicia”, dice la empresa en un comunicado en el que se cuestiona la visita al pozo Aguarico 4.

En el escrito se señala que esta vez llevó a la prensa local e internacional a recorrer los sitios de los campos petroleros de la Amazonía y les ofreció un relato distorsionado e incorrecto de la historia de esos sitios y de quién es responsable por cualquier impacto ambiental presente. Se explica que Texaco Petroleum Company remedió su parte de los sitios afectados en el área de la antigua concesión Petroecua-

Estos son nuestros instrumentos: la verdad y el llamado a la solidaridad de los ciudadanos del mundo a no comprar los productos de Chevron”.

RAFAEL CORREA

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

dor-Texaco, reparando 162 piscinas y seis áreas de derrame “conforme el acuerdo del 1995 con la República de Ecuador”.

Agrega que en 1998, la empresa fue liberada completamente de toda responsabilidad futura por el Gobierno y Petroecuador, al haber cumplido con los términos de ese acuerdo. “Cualquier impacto existente en la región es de la exclusiva y total responsabilidad de Petroecuador y del Gobierno ecuatoriano, hecho que las autoridades de ese país han reconocido públicamente y en privado en varias

ACTUACIÓN. Rafael Correa se manchó de crudo para demostrar la ‘mano sucia de Chevron’.

oportunidades. Cabe recalcar que Petroecuador ha sido operador exclusivo de los campos del antiguo consorcio desde junio de 1990”.

PAÍS B2

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Cpccs aprueba terna para Súper de Comunicación

experiencia en el ejercicio de su profesión avalada por notoria probidad. Ninguno de los aspirantes se hallan en interdicción judicial, sentencia ejecutoriada, adeudar tributos, deber pensiones alimenticias.

Etapa de impugnación

Tras la verificación de los requisitos, Fernando Cedeño, presidente del Cpccs, abrió la etapa de impugnación ciudadana que va 23 del septiembre al 27 de este mes.

La revisión de requisitos contó con la presencia de 51 veedores, quienes presentaron un El Consejo de Participación informe parcial en el que realiza Ciudadana y Control Social recomendaciones relacionadas (Cpccs) aprobó el informe del con la necesidad de verificación equipo técnico que verificó los de los documentos públicos, la requisitos y prohibiciones de calificación de la profesionalizalos aspirantes a ocupar el cargo ción y el profesionalismo de los de Superintendente de Comu- postulantes.

La aprobación de la nicación e Información, y aceptó la terna enviada Veedores sugie- terna tuvo el apoyo de por el Ejecutivo integrada ren que se tome Fernando Cedeño, la vien cuenta el propor Carlos Ochoa, María fesionalismo de cepresidenta del organismo, Mónica Vanegas, y Elena Aguirre y Wilman postulantes. los consejeros Hugo Arias Sánchez. y Luis Pachala, pero AnLos consejeros consideraron que los aspirantes drea Rivera y David Rosero se cumplieron con los requisitos abstuvieron. Previamente, remínimos para la designación, clamaron de que para esa desigentre ellos, tener al menos 35 nación era necesaria la aprobaaños de edad, título universita- ción un nuevo reglamento que rio conferido por un estamento contenga prohibiciones e impede educación superior del país dimentos para candidatizar a o del exterior legalmente reco- personas vinculadas a medios nocido en el país y 10 años de públicos o privados.

TRABAJO. Los miembros del Cpccs analizan las carpetas de los postulantes.

Consejo de Disciplina analiza conducta de Pierina Correa El Consejo de Disciplina del movimiento oficialista Alianza PAIS, analiza la conducta de Pierina Correa, hermana del Presidente de la República, debido a los cuestionamientos que ha hecho a varios funcionarios del Régimen.

Sus críticas se han dirigido contra el coordinador general de PAIS, Galo Mora Witt, y el ministro de Deportes, José Cevallos, a quien calificó como “enemigo de la provincia del Guayas”.

Durante la firma de un convenio con la Prefectura, Cevallos respondió a los cuestionamientos de Pierina Correa indicando que “con un millón de dólares mensuales que recibe la Federación Deportiva del Guayas, eso quiere decir 12 millones de dólares anuales, yo creería que el deporte de Guayas debería posicionarse de otra manera, atender mejor a los deportistas, a sus instalaciones que esGUAYAQUIL •

tán muy venidas a menos, no tienen un buen mantenimiento y, además, están cerradas. ¿Para qué necesitamos más infraestructura, si no la va a abrir?

Cobran el acceso al deporte, a los ciudadanos. Yo creo que el deporte en Guayas, lastimosamente, está venido a menos por una mala administración”. También se refirió a su precandidatura a la Alcaldía de Milagro manifestando que “si hay la posibilidad de ir a Milagro, lo decide el señor Presidente. Yo no tengo ninguna aspiración. Sí quisiera hacer algo por mi ciudad, no de nacimiento, pero sí de formación”.

Pierina Correa, que respalda la reelección del alcalde Francisco Asán, criticó la postulación de Cevallos y lo consideró “enemigo peor y más grande de Guayas”.

La hermana del mandatario anunció que hoy responderá a las observaciones que le haga el Comité de PAIS y a las expresiones de Cevallos.

CASO. El exasambleísta fue vinculado por la justicia en un triple asesinato.

Galo Lara confirma que está en libertad

El Fiscal Galo Chiriboga viajó a Panamá con el ministro del Interior, José Serrano para tratar el caso.

El exasambleísta opositor Galo dedicado a perseguirle implacaLara confirmó, vía telefónica, blemente y aseguró que esta es que se encuentra en libertad la séptima vez que intenta meen Panamá, porque las autori- terle preso.

Al momento de la llamada dades ecuatorianas no pudieron demostrar que existía una telefónica, que se hizo desde orden de prisión emitida legal- el teléfono de la reportera de mente por la Corte Nacional de Ecuavisa, Lara dijo que estaJusticia (CNJ). Sin esto, tampo- ba reunido con sus abogados co podía existir una orden de preparando la documentación difusión roja ni prohibición de para el asilo político que ha solicitado a Panamá. salida del país.

Lara dice ser un perseguido político por haber deAutoridades evasivas nunciado actos de co- EL DATO El presidente de la Corte rrupción en el Gobierno Nacional de Justicia, Carde Rafael Correa. Recorlos Ramírez, se abstuvo exasambleísta de comentar sobre este dó que el propio manda- El de Sociedad tario pidió en tres oca- Patriótica fue caso y sólo se limitó a el siones el levantamiento detenido señalar que eso le corresdomingo en el de su inmunidad par- aeropuerto ponde a la Sala que conoMarco A. lamentaria, cuando fue Gelabert de ce el proceso.

Albrook de asambleísta.

En la Fiscalía también Panamá.

El exlegislador del hubo cierto hermetismo, PSP dijo que en principero fuentes del organispio tenía previsto entregarse a mo de justicia comentaron que las autoridades, pero recibió una el fiscal general del Estado, Galo llamada de un oficial de inteli- Chiriboga, habría viajado ayer a gencia, que no identificó, el cual Panamá para tratar el caso. le advirtió que tenían la orden de Por la tarde, la Cancillería de dispararle cuando le vean y que Panamá confirmó que Chiribodebía ponerse a buen recaudo. ga llegó a ese país acompañado Lara aseguró que sus manos por el ministro del Interior, José no están manchadas de sangre, Serrano, y del vicecanciller, pero denunció que Correa se ha Marco Albuja. El mismo orga-

nismo informó que nunca recibió ningún pedido formal sobre la extradición de Lara.

El ministro de Relaciones Exteriores, Fernando Núñez Fábrega, de su parte, confirmó que el exdiputado ecuatoriano Galo Lara no tiene ninguna orden de detención en Panamá, por consiguiente se encuentra en libertad.

Puntos de vista

El defensor público, Ernesto Pazmiño, comentó que la orden de detención contra Lara no podía cumplirse si aún no estaba ejecutoriada la sentencia que se había dictado en contra de este procesado. No obstante, explicó que si existía una orden de prisión preventiva, no se necesitaba de este requisito.

El viceministro de Seguridad Interna, Javier Córdova, en una entrevista concedida a Gama TV, dijo no conocer oficialmente si Galo Lara está en libertad o en la Cancillería panameña, pero alegó que “este no es un tema de persecución política, estamos hablando de un triple crimen macabro ocurrido en Quinsaloma en el cual, los jueces lo encontraron responsable”. Puntualizó que la decisión sobre el pedido de asilo puede demorar alrededor de 15 días, no obstante, se insistirá en el trámite de deportación.

PAÍS

Quito y Lima con nuevos embajadores

Quito, EFE La nueva embajadora designada por el Gobierno de Perú en Ecuador, Elizabeth Astete, llegó ayer a Quito para asumir sus nuevas funciones. En Perú, asimismo, la ministra de Relaciones Exteriores, Eda Rivas, entregó el beneplácito concedido a José Sandoval Zambrano como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Ecuador en ese país.

Con la designación de ambos funcionarios, los gobiernos de Quito y Lima, superaron el incidente que involucró al exembajador ecuatoriano en Lima, Rodrigo Riofrío, quien en abril pasado fue denunciado por dos mujeres, madre e hija, por haberse enfrascado en una pelea con ellas.

I

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

CIF: fumigaciones se reiniciarían a fines de este año

LANZAMIENTO. El nanosatélite será enviado al espacio desde Rusia.

Exa alista lanzamiento de satélite Krysaor GUAYAQUIL • El lanzamiento del nanosatélite NEE-02-Krysaor será el próximo 21 de noviembre, informó la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA).

El dispositivo será lanzado al espacio, desde el cosmódromo de Dombarosky, en Rusia.

Ronnie Nader, director de EXA y mentalizador del satélite Pegaso, que fue declarado como perdido días atrás, dijo que el satélite ecuatoriano formará parte de un récord, pues el cohete en el que viajará llevará la mayor cantidad de satélites que se han lanzado al espacio.

Las coordenadas del aparato se recibirían entre 45 y 60 días después de que se encuentre en órbita. Krysaor, es un satélite con una cámara de mejor

resolución y mayor velocidad de transmisión que la que tenía Pegaso. Esto permitirá “atender a la educación nacional”, mediante la transmisión de datos a alta velocidad, dijo Nader.

La inversión para construcción y lanzamiento del dispositivo están contemplados dentro del monto original del proyecto, 780 mil dólares (700 mil aportó el Estado y 80 mil la empresa privada), pero la cuantía por la que está asegurado se maneja con reserva. Sobre este tema, Juan Jaramillo, representante de la Senaim, dijo que no pueden revelar el valor del seguro por motivos de confidencialidad con la aseguradora.

Periodistas serán honrados con premio Jorge Mantilla Ortega La satisfacción de haber obtenido un reconocimiento por su labor periodística, acompañará mañana a los nueve ganadores de la 23 edición del Concurso de Periodismo Jorge Mantilla Ortega. El acto será en el Salón Los Shyris del Hotel Hilton Colón, a las 19:00.

El primer lugar lo obtuvieron los seguimientos de los escándalos de Pedro Delgado y Gastón Duzac, publicados por Pablo Jaramillo, Iván Flores y Juan Carlos Calderón en la Revista Vanguardia entre agosto y noviembre de 2012.

Illeana Matamoros de la

Revista Mundo Diners se hizo con el segundo por su trabajo ‘En el Guasmo suena Mozart’.

Alexis Serrano, editor de La Hora, fue galardonado con el tercer lugar por un trabajo que hizo para la revisa Soho y en el que trata del togro, una delicia culinaria de Cusubamba.

Otros ganadores fueron María Belén Arroyo (Vistazo) por su entrevista a Jamil Mahuad, Fabián Darío Mosquera (El Telégrafo) por ‘Malkovich no sabe decir guatita, pero va de Casanova a Freud’; Santiago Roldós Bucaram (Vistazo) por su entrevista a Arístides Vargas.

Organizaciones exigen “respeto” a espacio de 10 kilómetros en la frontera.

El Comité Interinstitucional contra las Fumigaciones (CIF), alertó ayer que el Gobierno colombiano podría reiniciar las aspersiones aéreas con glifosato para erradicar los cultivos ilícitos de hoja de coca, a fines de este año.

“Lo que planteó el canciller, Ricardo Patiño, es que este año todavía se respetaría los 10 kilómetros, pero las próximas fumigaciones normalmente pueden comenzar en octubre o diciembre, como se lo hacía habitualmente”, advirtió Adolfo Maldonado, representante de la Clínica Ambiental del CIF, que agrupa a ocho organizaciones de Derechos Humanos, justicia, salud y ecología.

La decisión de Colombia, según la CIF, se tomaría a raíz del acuerdo que firmaron ambos Gobiernos y que puso fin a la demanda en la Corte Internacional de Justicia de La Haya. El trato establece que Colombia anticipará al Ecuador si entran a fumigar en la franja de 10 kilómetros.

También determina que las fumigadoras vuelen máximo a 40 metros de altura.

La última vez que Colombia fumigó dentro de la franja de 10 kilómetros fue en 2007, aunque hubo “sospechas” de que en 2011 también ejecutó aspersiones. En ese año, el Ecuador “carecía de los medios de control” y fueron los campesinos quienes se desplazaron al interior del territorio colombiano y con un GPS se pudo determinar los lugares donde se fumigó, señaló Maldonado.

La CIF es contraria al compromiso asumido entre estos gobiernos y exigió al Ecuador que revea la decisión de permitir a Colombia fumigar dentro de ese espacio.

Cuestionamientos

“Ésta es la única medida que ha podido asegurar hasta aho-

INCIDENCIA. Las fumigaciones pueden durar cuatro meses seguidos en determinadas zonas, según la CIF.

ra que las fumigaciones con el herbicida no vuelvan a afectar a la población de la frontera”, subrayó Gualdemar Jiménez, director del Servicio Paz y Justicia del CIF, quien calificó de “contradictorio” que el excanciller de tendencia de derecha, Heinz Moeller, haya defendido y evitado que se fumigue dentro de los 10 kilómetros, “y que un régimen de izquierda la elimine”.

Preguntó además, “¿por qué el Ecuador firmó el acuerdo a escondidas?, ¿por qué no se consultó al grupo de científicos ecuatorianos que en junio de 2010 reveló que un 10% de los afectados por las fumigaciones padecían daños genéticos que podían ser irreversibles, como el riesgo de contraer cancer e infertilidad?”.

Jiménez cuestionó el hecho de que el país supuestamente haya contratado a abogados de EE.UU. a los que presuntamente se les pagará 9 millones para que diseñen la estrategia legal (en la Corte de La Haya). También preguntó, “¿cómo se van a invertir los $15 millones ofrecidos por Colombia?”.

El CIF insistió que Colombia podría erradicar manualmente

Confirmación de que se retiró el caso BRUSELAS, EFE • La Corte Inter°nacional de Justicia (CIJ) confirmó

ayer que Ecuador ha retirado el caso presentado contra Colombia por las aspersiones que este país hizo sobre cultivos ilícitos en la zona fronteriza, tras alcanzar Quito y Bogotá un acuerdo amistoso.

“El asunto presentado por Ecuador ante la CIJ el 31 de marzo de 2008 contra Colombia (...) ha sido retirado del listado de la Corte el 13 de septiembre de 2013 a petición de Ecuador”, indicó el Tribunal con sede en La Haya en un comunicado.

En 2008, el Gobierno del expresidente Alvaro Uribe enfrentó un juicio planteado por el Ecuador en la Corte de La Haya tras evidenciarse afecciones a la piel de los habitantes de la frontera, como consecuencia de las fumigaciones con el herbicida.

Colombia realizó fumigaciones aéreas entre el 2000 y el 2007.

los cultivos de manera responsable sin afectar a los vecinos o quemar la coca con lanzallamas.

PAÍS

de presurización (acumulación de presión) y la movilización de fluidos al interior del edificio volcánico”, precisa el último informe.

Hasta ayer se registraron 30 MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I sismos leves de “largo periodo”, La Hora, ECUADOR por el movimiento de fluidos en el interior de la montaña, y una señal de tremor o temblor constante, por la aparente salida de gases.

Sin embargo, dada las malas condiciones atmosféricas, los científicos no han podido efectuar observaciones de las condiciones en la superficie de la cumbre del coloso.

El incremento de la actividad sísmica del Tungurahua se notó el viernes pasado, cuando el IG advirtió de un “cambio de comportamiento” en la actividad superficial, El volcán Tungurahua, EL DATO por la emisión de una cotras varias semanas de lumna de vapor de agua y relativa quietud, ha mosTungurahua, el gases de un kilómetro de trado en los últimos días El Reventador y el indicios de un nuevo Sangay forman altura sobre el nivel del de los volpulso eruptivo en curso, parte canes más acti- cráter.

Además, se reportó informó ayer el Instituto vos del país. “brillo en el cráter” por la Geofísico (IG) de la Escuenoche, que se observó grala Politécnica Nacional.

“La actividad sísmica muestra cias a las imágenes de un dispoevidencias de posibles procesos sitivo de visión nocturna. EFE

B4

Tungurahua muestra indicios de nuevo pulso eruptivo

CASO. Se suma a los desvíos de fondos informáticos en el Ministerio del Ambiente (foto) y en el Cabildo de Riobamba.

Persiste manejo discrecional de claves en organismos estatales Desvío de fondos en la Prefectura del Napo demuestra irrespeto de exclusividad de claves.

COLOSO. Este volcán comenzó su actual proceso eruptivo en 1999.

El sistema informático que maneja el Banco Central es absolutamente seguro e imposible de hackearlo, reiteró el subgerente de la institución Hugo Villacrés, en referencia al desvío de 2.8 millones de dólares de la cuenta de la Prefectura del Napo, denunciado el viernes anterior.

Este caso se suma al del Municipio de Riobamba, donde en abril se transfirieron de manera ilegal 13,3 millones de dólares hacia 31 cuentas particulares; y al del Ministerio del Ambiente, donde se produjo el desvío de 7 millones en mayo del 2012.

Para Villacrés, el problema se presenta porque los encargados de las claves y coordenadas para la trasferencia de recursos no respetan la normativa y las recomendaciones.

Problemática

“Las personas que reciben las claves por parte del Banco Central firman ante un notario público un acuerdo sobre los derechos y atribuciones que tienen con las claves, entre estas que es intransferible”, dice

el funcionario.

Sin embargo, no siempre se respeta esta normativa y por diferentes motivos entregan a personas no autorizadas para su uso. Es lo que habría sucedido en el caso del Municipio de Riobamba, donde los únicos autorizados para manejar las claves eran el alcalde de ese entonces, Juan Salazar, el tesorero y la directora financiera.

Sin embargo, Salazar detalló que además de ellos también tenían facultad para manejar las claves su secretaria, una funcionaria de Tesorería y una asesora de la Alcaldía.

Proceso en Napo

Orlando Nasimba, asesor jurídico de la Prefectura del Napo, evita utilizar la palabra hackeo y asegura que la denuncia consta como robo por parte de personas desconocidas que ingresaron al sistema informático.

“La Fiscalía determinará qué delito es el que se cometió”, dijo el abogado, añadiendo que el objetivo es recuperar esos recursos. Aseguró que no se ha vinculado a algún funcio-

Los correctivos ° A raíz de lo sucedido en el Municipio de Riobamba, el Banco Central

cambió todas las claves de acceso de los Gobiernos Autónomos Descentralizados.

Además, se registró un correo electrónico por medio del cual cuando se realiza una transacción, le alerta de inmediato al funcionario autorizado para manejar las claves.

Hugo Villacrés manifestó que se aplicarán medidas adicionales como el sistema de identificación biométrico para ampliar los controles y asegurarse de que la persona que realiza la transacción es la que firmó el acta de entrega de claves.

nario de la Prefectura y que al momento hay dos detenidos en Riobamba que debían presentarse a audiencia de formulación de cargos ayer en la tarde.

Según los primeros indicios, personas aún no identificadas habrían solicitado a los imputados sus números de cuentas para realizar las transferencias.

“El juez analizará si hace extensiva la investigación a otras personas”, manifestó Nasimba.

Diario La Hora intentó hablar con el prefecto del Napo, Sergio Chacón, para conocer quiénes manejaban las claves, pero en su despacho aseguraron que no se iba a pronunciar sobre el tema.

Seis presos por subir costo de víveres GUAYAQUIL • La Intendencia de Policía del Guayas ejecutó un operativo de control de precios en el Mercado Mayorista de Montebello, donde detuvo a seis comerciantes por no respetar los valores referenciales de alimentos dispuestos por el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap).

Durante la acción, se detectaron varias irregularidades

como la venta del ciento de naranjas a 5 dólares, cuando el precio oficial es de 4 dólares.

En tanto, el valor establecido para el atado de cebolla blanca es de 1.20 dólares, pero se estaba comercializando entre 1.50 y 1.80 dólares.

Los precios de otros productos como papas, plátano, tomate, sandía, limón y granos, entre otros, también fue-

ron inspeccionados.

Las personas retenidas fueron llevadas al juzgado de contravenciones, donde se determinará la sanción correspondiente.

De acuerdo con la Ley Orgánica de Defensa al Consumidor, la especulación de precios puede ser castigada con una multa de $100 hasta $1000, además de una clausura de 8 días del local infractor.

Audiencia de casación para los ‘7 de Cotopaxi’ Cinco enfrentan una pena de un año los otros dos de seis meses por los hechos del 30-S.

A sólo 12 días para que se cumpla el tercer aniversario de los hechos del 30-S, los ‘7de Cotopaxi’ acudirán hoy a la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), donde se realizará la audiencia en la que se resolverá el recurso de casación que interpusieron a la sentencia condenatoria dictada el 12 de abril de 2012 en su contra por “invasión de bienes públicos con actos delincuenciales”.

La sentencia condenatoria dictada por el Tribunal Penal de Cotopaxi está basada en la toma de la Gobernación de dicha jurisdicción, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S), que se iniciaron con una insurrección policial en contra de la Ley de Servicio Público, pero que el Gobierno interpretó como intento de golpe de Estado.

Las penas

De los ocho procesados que fueron llamados a juicio, el Tribunal ratificó el estado de inocencia de uno y encontró culpables a siete, de los cuales a cinco les puso inicialmente la pena de tres años de prisión como autores, pero con las atenuantes a su favor, entre estas por no tener antecedentes penales, se les bajó a un año; mientras que a los otros dos, primero

El fiscal general de Perú, José Peláez Bardales, viajará la próxima semana a Ecuador para repatriar el velero ‘Karisma’, que fue utilizado por el exasesor presidencial Vladimiro Montesinos para fugarse del país en el año 2000 en medio de un escándalo de corrupción.

La Fiscalía informó hoy en una nota de prensa, difundida mediante su cuenta oficial en la red de social de Twitter, que Peláez irá a Ecuador el 24 de septiembre.

“La entrega de esta embarcación la hará el fiscal general del Estado de Ecuador, Galo Chiriboga Zambrano, a su homólogo

I

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

REUNIÓN. Autoridades del cantón y la provincia analizaron la situación de Huaquillas y plantearon soluciones.

Alarma en Huaquillas por ola de violencia

REGISTRO. En el Tribunal Penal de Cotopaxi se emitió la sentencia condenatoria contra los presuntos involucrados en la toma de la Gobernación.

Criminalización de la protesta social ° Ciro Guzmán, abogado defensor de dos de los procesados, esgrime la tesis de que este juicio no es otra cosa que una persecución política que se ha instrumentado en el país para todos aquellos que disienten con el Gobierno, es decir que se ha criminalizado la protesta social.

Este abogado dijo que la UTC, desde antes del 30-S, había programado una marcha hacia la Gobernación de Cotopaxi, para demandar más presupuesto para esta casa de estudios, pero coincidieron con la insurrección policial y ahora la acusan por los hechos del 30-S.

se les dio una pena de un año de prisión correccional en calidad de cómplices, pero con la rebaja por atenuantes quedó en seis meses.

La apelación

La sentencia fue apelada por los procesados, pero la Sala de Garantías Penales de Cotopaxi ratificó en octubre de 2012, el fallo del Tribunal, por lo que los abogados de la defensa optaron por el recurso de casación ante la CNJ, instancia en

la cual en dos oportunidades la audiencia ha sido declarada fallida por distintas circunstancias.

Cuando ocurrieron los hechos, uno de los procesados era concejal del cantón Latacunga y director provincial del MPD, otro fungía como rector de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), un tercero como secretario general de la FEUE en esa provincia, otro como asambleísta alterno del MPD y los restantes empleados de la UTC.

Fiscal de Perú vendrá por el velero en que huyó Montesinos LIMA, EFE •

JUSTICIA

peruano en las instalaciones navales de ese país”, acotó.

Según la nota oficial, en el mismo acto Peláez entregará la nave a las autoridades de la Marina de Guerra del Perú, quienes se encargarán de repatriarla a su país.

El procurador Anticorrupción de Perú, Julio Arbizu, informó en julio pasado que el ‘Karisma’ había sido detectado en Ecuador bajo custodia de la Marina de ese país, pero con un nombre distinto.

Arbizu precisó en ese momento que las autoridades peruanas habían enviado una “carta rogatoria” y que tras un

peritaje se determinó que era el velero indicado.

El ‘Karisma’ partió de las costas de Lima en octubre de 2000 transportando a Vladimiro Montesinos cuando se desató el escándalo de corrupción conocido como los “vladivideos”, que demostraron la gigantesca red de corrupción liderada por el entonces asesor del expresidente Alberto Fujimori (1990-2000).

Montesinos y Fujimori cumplen actualmente en diferentes cárceles de Lima condenas hasta por 25 años de cárcel por la comisión de diferentes delitos de lesa humanidad y corrupción. EFE

EL ORO•

Los asesinatos ocurridos el sábado en Huaquillas fueron analizados por el Comité Provincial de Seguridad Ciudadana de El Oro con el objetivo de proponer estrategias para contrarrestar la ola de violencia que afecta a la zona fronteriza con Perú.

En la cita participaron el gobernador de El Oro, Carlos Zambrano, el alcalde de Huaquillas, Manuel Aguirre y autoridades civiles, policiales y militares.

Aguirre pidió al Ministerio de Seguridad Interna y Externa que designe a grupos especializados de la Policía para hacer frente a las bandas delincuenciales. “El Comité resolvió hacer frente a la delincuencia a través de operativos combinados entre la Policía y el Ejército. Se acordó hacer las investigaciones hasta dar con el paradero de los asesinos, tenemos que sentar precedentes”, acotó.

El Comité, además, pidió al fiscal Bolívar Figueroa que pida la sanción más drástica contra los asesinos que se logre ubicar.

Zambrano solicitó al Comandante Provincial de Policía que entregue un informe actualizado de la situación que enfrenta Huaquillas, pues en el informe que el ECU-911 emitió en agosto se registró una reducción en cuanto al número de casos de asesinatos y delitos, pero en septiembre se volvieron a registrar muertes violentas.

Inversión para seguridad

El Concejo Municipal de Huaquillas informó que se financiará el pago del servicio de Internet de los ojos de águila, así como la logística para instalar otras cinco cámaras y botones de pánico.

Además, dotará de combustible a la Policía para operativos de control.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JESÚS ANTONIO ALARCÓN SÁNCHEZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad colombiana JESÚS ANTONIO ALARCÓN SÁNCHEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside interrumpidamente en el país desde el 10 de abril del 2008 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentalmente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 20 de agosto del 2013

P14505/At

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Ganaderos piden revisar precio de la libra de carne GUAYAQUIL • La carne de res no tiene precio oficial, indicó ayer Margoth Hernández, subsecretaria de Ganadería del Ministerio de Agricultura y Ganadería (Magap).

La funcionaria debía atender una reunión de trabajo con el sector ganadero de la provincia de Guayas, para llegar a un acuerdo que permita analizar la posibilidad de incrementar el precio de la libra que actualmente fluctúa en 2,50 y 2,70 dólares

en tercenas populares ubicadas en mercados. Otros valores que se cobran superan los 3 dólares en comisariatos y expendios dedicados a la venta exclusiva de productos cárnicos.

“Se hace necesario un reglamento a la cadena de la carne, para establecer un precio referencial. Con toda la informalidad que existe, con todos los actores sueltos, se hace complicado definir un reglamento”, dijo.

Hernández, quien hasta el mediodía de ayer esperaba reunirse con Juan Carlos Dueñas, directivo de la Asociación de Ganaderos del Litoral y Galápagos, demandó una definición técnica para beneficio el sector. “Es necesario organizar la cadena y a los gremios”, dijo al tiempo de indicar que la carne no tiene precio oficial, pero sí un costo resultante del libre mercado que se ubica en 2,50 dólares. “Este tema es bastante complicado, porque hay varias calidades, diferentes grados, hay carne madurada, fresca y partes diferentes de la res que se comercializan de manera diferenciada”, dijo.

Derivados de la leche podrían encarecerse El precio de los productos derivados de la leche como el queso, el yogurt y el manjar de leche, se verían afectados por el alza en el precio mínimo de sustentación del litro de leche. Así lo asegura Luis Chávez, empresario de productos lácteos.

El pasado lunes, el Ministerio de Agricultura oficializó el incremento del precio de sustentación de la leche de 39 a 42 centavos por litro para el sector ganadero.

Chávez asegura que el efecto inmediato de este incremento será definitivamente un alza en el queso, el yogurt y el manjar, de-

bido a que se utiliza la leche como principal insumo. “El queso sería el más afectado, usamos 3 litros en la elaboración de cada uno, lo que significaría un alza de unos 20 centavos en las tiendas, en el yogurt siquiera serán unos 10 centavos por litro”, añadió.

Alfredo Muñoz, propietario de una tienda en el sector de San Juan, centro de Quito, cuenta que el incremento aún no se siente. “Los precios se mantienen estables, pero es muy probable que suban. Llevo unos 20 años con mi negocio, sube la leche y sube todo como efecto dominó”.

NATURALIZACION DEL SEÑOR ANDRES FELIPE ROJAS RONDON De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad colombiana ANDRES FELIPE ROJAS RONDON ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 02 de mayo del 1994 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

Los palmicultores no logran cubrir costos Están recibiendo hasta 75 dólares menos por tonelada. Piden más controles.

Los bajos precios en el sector palmicultor mantienen en alerta a los productores. Según estos agricultores, se les está cancelando 127 dólares por tonelada de fruto. Indican que algunos llegan a pagar 137 como tope.

Sin embargo, aseguran que las pérdidas son seguras si no se cancela como mínimo lo que se pagaba hasta 2012, 180 dólares.

Henry Cisneros, palmicultor y representante de la asociación Unión y Progreso en La Concordia, provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, señaló que los 10 dólares extras (137 dólares) que algunos pagan en la industria extractora, representan para su gremio un “caramelo, que quieren otorgar a los que nos quejamos por el precio”.

Cisneros señaló que este monto no logra cubrir ni en un 50% los gastos generados en la poda, fertilización, cortes, fumigación, entre otras gestiones, que sumadas, asegura que tienen un costo de 2 mil dólares por hectárea mensualmente. “Pedimos que el precio se unifique, que exista un organismo que controle los niveles de demanda y oferta”, señaló el palmicultor.

Los más afectados son los pequeños y medianos agricultores, quienes producen seis y ocho toneladas de producto por cada

PLANTACIONES. La provincia Tsáchila mantiene un promedio de 15 mil hectáreas de este cultivo.

mil metros cuadrados.

boga, productor de la zona de La Concordia, indicó que no Crisis internacional es justo ni ético para los agriFrancisco Naranjo, director eje- cultores tomar como referencutivo de la Asociación Nacional cia los valores a pagar de los de Cultivadores de Palma Acei- países antes mencionados, tera (Ancupa), manifestó que la ya que en dichas regiones se depreciación de la cotización de produce “el aceite más barato esta materia prima resdel mundo”. “Los imponde a los precios estipuestos y jornales de pulados por mercados nuestras tierras son DÓLARES internacionales. mucho más costosos tonelada es el Enfatizó que al ser un por precio que aspi- que los de Malasia e país que representa ape- ran por tonelada Indonesia”, recalcó los productores. nas el 1% de la producChiriboga. ción mundial, no puede fijar ni cambiar valores contra Mercados exteriores gigantes de la industria como En el Ecuador se produjeron Malasia e Indonesia, naciones 506 mil toneladas de palma que abarcan el 85% de la pro- el año pasado, de este monto ducción.

220 se consumieron de forma Por su parte, Eduardo Chiri- local y 286 mil se exportaron hacia diferentes plazas, según lo mencionó Naranjo. “Apenas nuestro producto cruza -la frontera tiene que competir con industrias mundiales”, señaló.

Como parte de la solución a esta problemática, el funNATURALIZACION DEL SEÑOR cionario señaló que “la única forma de estar protegidos CARLOS EDUARDO MOLINA CASTILLO frente a una baja de precios es el mejoramiento de la proDe conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglaductividad”, ya que enfatizó mento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadaque los palmicultores que no de nacionalidad colombiana CARLOS EDUARDO MOLINA obtengan más toneladas por CASTILLO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. cada 10 mil metros cuadrados estarán mejor preparados De la documentación presentada se desprende que el para una crisis. peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 02 de mayo del 1994 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

Más detalles

200

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona , natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona , natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 29 de agosto de 2013.

Quito, 05 de julio de 2013.

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO

P.A.P/57426/p.n

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO

Aceite de palma

A nivel nacional existen 7 mil palmi°cultores, de este número el 87.1% son pequeños y medianos agricultores.

2% de la producción mundial es °ocupada por Colombia.

Indonesia y Malasia ocupan el °85% de la obtención internacional. cada 10 toneladas de aceite que °seDe obtienen en el país, seis van hacia mercados internacionales.

P.A.P/57429/p.n

Emerge el gigante Costa Concordia El crucero de lujo “Costa Concordia”, como un gigante salvado de las aguas, volvió ayer a la posición vertical, 20 meses después de su trágico naufragio en la pequeña isla italiana del Giglio, donde permanecerá varios meses antes de ser remolcado para su desguace.

Desde la orilla, el enorme palacio flotante que se encalló el 13 de enero de 2012, dejando 30 muertos y dos desaparecidos por culpa de una maniobra torpe de acercamiento, resalta en el horizonte erguido.

Uno de los costados, el de estribor, que permaneció por

GLOBAL I

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

meses dentro del agua salada, está destrozado, como si hubiera sufrido un bombardeo, sostiene un periodista del Corriere della Sera.

Titánica operación

“Hemos superado la etapa más importante, sin duda la más difícil, no teníamos un plan alternativo en caso de fracaso”, comentó satisfecho el sudafricano Nick Sloane, quien dirigió la titánica operación de enderezamiento, todo un reto para la ingeniería naval.

La compleja operación sin precedentes para enderezar el buque de 17 pisos, 290 metros de eslora y 114.000 toneladas -más largo y casi el doble de pesado que el Titanic- duró en total veinte horas.

AUXILIO. Miles de viajeros atrapados en Acapulco esperaban ayer ser rescatados por helicópteros. AFP

Tormentas todavía amenazan a México Puente aéreo especial para evacuar a por lo menos 40 mil turistas varados.

Vuelos comerciales y militares empezaron a evacuar ayer a los miles de turistas varados en el balneario Acapulco, azotado en los últimos días por los ciclones Ingrid y Manuel, cuyos remanentes continúan afectando a México, donde han causado al menos 47 muertos.

Tres aerolíneas comerciales mexicanas empezaron a fletar vuelos especiales desde el aeropuerto internacional de Acapulco (Océano Pacífico), que había sido cerrado el fin de semana por las inundaciones sufridas en la terminal de pasajeros, mientras que aparatos de las Fuerzas Armadas despegaban desde una base militar próxima.

Con la esperanza de regresar a sus hogares, unas 2.000 personas hacían fila ayer en la explanada de un centro de espectáculos de Acapulco habilitado para que las aerolíneas ordenen la salida de los turistas.

ACAPULCO, AFP •

Atrapados

La Alcaldía de Acapulco estimó que unos 40.000 turistas mexicanos y extranjeros quedaron atrapados debido al cierre del aeropuerto y de las dos carreteras que lo comunican

Situación

Peligro de más tormentas Desde 1958 no afectaban dos ciclones °simultáneamente a México desde costas

opuestas y en esta ocasión han afectado a dos terceras partes del país.

En la costa Pacífico, Manuel ingresó el °sábado como tormenta tropical y, aunque ya es únicamente un sistema de baja presión, sus remanentes siguen generando precipitaciones en cuatro estados del noroeste de México, señaló el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) en su último reporte.

remanentes pueden afectar a °la Estos península de Baja California e incluso

tienen un 60% de posibilidades de fortalecerse de nuevo a ciclón en las próximas 48 horas, advirtió el SMN.

De su lado, Ingrid, que era huracán ca°tegoría 1 antes de impactar el lunes la

costa del Golfo de México, se fue debilitando hasta empezar a disiparse en la madrugada de ayer, pero sus remanentes aún cubren regiones del noreste de México.

El gobernador de Guerrero, Ángel A°guirre, estima que las pérdidas materiales ascenderán a cerca de 380 millones de dólares en su estado.

con la Ciudad de México, a causa de los deslaves en la vía.

Ante la emergencia provocada por las tormentas, que han causado la muerte de una veintena de personas en Acapulco, se organizó este puente aéreo con la capital para la evacuación de los turistas.

Aeroméxico, una de las compañías que participa en el puente aéreo, dijo ayer que trasladó a unas 900 personas en cinco vuelos y a unas 1.000 más este miércoles.

Más de la mitad de Acapul-

Van 47 muertos Las zonas más castigadas del °balneario se encuentran en la empo-

brecida periferia y en Diamante, un área hotelera donde las inundaciones llegaron a alcanzar en ciertos puntos cerca de tres metros. Algunos habitantes han tenido que resguardarse en los techos de sus viviendas y las fuerzas de seguridad han llevado a cabo rescates con helicópteros.

El secretario (Ministro) de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, dio un balance de al menos 47 personas muertas por efectos de las lluvias en el país.

Cifras

Daños y víctimas

20.188 VIVIENDAS

QUEDARON DAÑADAS.

129

CIUDADES INCOMUNICADAS.

78

DESLAVES.

18

SOCAVAMIENTOS EN CARRETERAS.

238.000 HABITANTES DAMNIFICADOS.

20.000

PERSONAS EVACUADAS.

co (680.000 habitantes) sigue inundado, tras cuatro días consecutivos de tormentas.

SALVAMENTO. Las fotografías muestran varios momentos de la tarea para rescatar al crucero. AFP

Rusia y Francia confirman enfoques distintos sobre Siria MOSCÚ, AFP • Rusia tiene “razones serias” para creer que el ataque químico del 21 de agosto cerca de Damasco fue “una provocación” , dijo ayer el Ministro ruso de Relaciones Exteriores, tras una reunión con su homólogo francés, en la que ambos reafirmaron sus “enfoques distintos” sobre el conflicto en Siria.

“Tenemos razones muy serias de pensar que fue una provocación”, dijo Serguei Lavrov, reconociendo, al igual que Laurent Fabius, su homólogo francés, que Rusia y Francia tienen “enfoques distintos” sobre la forma de solucionar la crisis.

Fabius reafirmó por su parte que no hay “ninguna duda sobre responsabilidad” del Régimen sirio en el ataque de agosto.

Divergencias

“Tenemos algunas divergencias sobre la manera de alcanzar el objetivo”, dijo Lavrov, aunque ambos Ministros aseguraron

DESPLAZADOS. Numerosos sirios llegaron ayer a Italia en un bote para pedir refugio. AFP

que tienen el objetivo común de poner fin al conflicto que ha dejado más de 100.000 muertos.

Lavrov repitió, además, que la resolución del Consejo de Seguridad sobre el desmantelamiento del arsenal químico sirio “no invocará el capítulo 7” de la Carta de la ONU, que prevé el recurso a la fuerza.

Francia defiende al contrario una resolución “fuerte” que incluya “consecuencias” si Damasco incumple sus compromisos para desmantelar su arsenal químico.

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Presidenta de Brasil cancela visita a EE.UU. por espionaje Dilma Rousseff dijo que está insatisfecha con las explicaciones del Gobierno de Obama sobre el tema.

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, ha decidido “postergar” la visita de Estado que iba a realizar a Washington en octubre próximo debido a las denuncias de que ha sido víctima del espionaje estadounidense, informaron ayer fuentes oficiales.

La decisión fue anunciada en una nota oficial divulgada por la Presidencia brasileña, en la que se explica que fue tomada de común acuerdo con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y se dice claramente que se debió al espionaje a la mandataria, a empresas y ciudadanos brasileños.

BRASILIA, EFE •

P/555164

CITA. La mandataria brasileña, Dilma Rousseff, y su homólogo estadounidense Barack Obama, durante la reciente reunión del G20 en Rusia. Archivo

Hecho grave

“Las prácticas ilegales de inter-

Documentos secretos Los documentos sobre el °espionaje que habría sido objeto la

Presidenta brasileña fueron filtrados por el exanalista de la Agencia Nacional de Seguridad (ASN) de EE.UU. Edward Snowden.

Hasta ahora, al menos públicamente, Estados Unidos no ha desmentido los documentos, que sostienen que agentes de inteligencia vigilaban -o aún vigilan- las comunicaciones de Rousseff con la mayoría de sus colaboradores más cercanos.

Otros documentos secretos entregados por Snowden al periodista estadounidense Glenn Greenwald, columnista del diario británico The Guardian, que reside en Río de Janeiro, sugieren que Estados Unidos también ha espiado a la petrolera estatal brasileña Petrobras.

ceptación de las comunicaciones y datos de ciudadanos, empresas y miembros del Gobierno brasileño constituyen un hecho Conversación grave, que atenta contra la so- El comunicado agrega que, “de beranía nacional y los derechos esa forma, los dos presidentes individuales, y es incomdecidieron postergar la vipatible con la convivencia sita de Estado, pues sus reTOME NOTA democrática entre países sultados no deben quedar amigos”, afirma el comucondicionados a un tema En 1995, el enton- cuya solución satisfactoria nicado. ces presidente de “Teniendo en cuenta Brasil. Fernando para Brasil aún no fue alla proximidad de la pro- Henrique Cardoso, fue reci- canzada”. gramada visita de Esta- bido con honores Dice además que “el Godo a Washington -y en por Bill Clinton. bierno brasileño confía en ausencia de una invesque, una vez resuelta esta tigación de lo ocurrido, con las cuestión de manera adecuada, la correspondientes explicaciones visita de Estado ocurra en el más y compromiso de cesar la inter- breve plazo posible, impulsando ceptación- no están dadas las la construcción de la sociedad condiciones para la realización estratégica (con EE.UU.) a escade la visita”, indica la nota. lones aún más altos”.

La India prohíbe el aleteo de tiburones

SOBREVIVEN. Aún hay siete especies de tortugas que habitan en los mares del planeta.

Reaparece tortuga que se creía extinta No hay una explicación científica de esta situación. Los expertos se comprometieron en hacer estudios.

Este gran descubrimiento es objeto de una investigación del Comité Científico de la Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas Marinas (CIT), que acaba de celebrar en Honduras su décima reunión bianual.

El director de Biodiversidad de la Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente de Honduras, Rafael Amaro García, dio cuenta del hallazgo tras la visita que los asistentes realizaron a la reunión al golfo de Fonseca, para conocer un proyecto nacional de conservación de la tortuga Golfina.

Hasta hace unos siete años, de la tortuga carey del Pacífico oriental se sabía que estaba en peligro de extinción y muchos científicos la daban prácticamente como extinta.

Pero resulta que se acaba de encontrar que está llegando de nuevo a ese gran golfo, situado al oeste de Centroamérica y que comparten Honduras, El Salvador y Nicaragua. “Sabemos que la tortuga carey del Pacífico Oriental está llegando al golfo de Fonseca, pero no sabemos la causa, no sabemos si ha cambiado su ciclo de vida, si una gran parte se queda en

el golfo, no sabemos si por alimento, anidación o porque viven aquí”, subrayó García.

Incógnitas por resolver

Los expertos tampoco saben si la presencia de la especie carey en el golfo de Fonseca pueda obedecer al cambio climático, que también afecta a todos los quelonios del mundo.

García explicó que el Comité Científico acordó identificar en todo el continente americano el tipo de playas en que anidan las tortugas para darles seguimiento y protección en los próximos 10 años, y conocer cuántas llegan, lo que les afecta, por qué razones llegan o se van, determinar el sexo y tomar decisiones.

Hasta ahora se sabe que la temperatura también ha aumentado en algunas zonas de estas costas del Pacífico, donde Honduras tiene identificados cuatro sitios de conservación y protección de la tortuga golfina.

Otra resolución de la reunión del Comité Científico de la Convención de la CIT es buscar que las playas donde anidan muchas tortugas sean declaradas sitios Ramsar (la Convención sobre los Humedales de Importancia Internacional)

Esta práctica consiste en cazar tiburones, cortar sus aletas y devolverlos al mar donde mueren de una forma cruel, lentamente, en el suelo marino, sin poder moverse.

La decisión de la India, de prohibir esta práctica, es para proteger a algunas especies en peligro de extinción de la caza indiscriminada.

En el mar de la India viven algunas de las especies de tiburones en riesgo de desaparecer, como el tiburón martillo o el tiburón ballena.

Se reduce población

Los pescadores que lleven a cabo la práctica del aleteo se arriesgan a una pena de siete años de prisión si las aletas pertenecen a una especie en peligro de extinción.

PLANETA I

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

La India se convierte en un país pionero en este tipo de legislación. Por desgracia, hay muchos países que permiten (o no persiguen como debieran) el aleteo y los tiburones están en franco declive en todo el planeta.

Algunas especies sólo conservan el 10% de la población de hace tres décadas. La desaparición de los tiburones pone en riesgo la salud de los ecosistemas oceánicos, según los expertos, ya que, como principales depredadores, son esenciales para mantener las poblaciones de peces.

La India es el segundo país por extensión de mar donde más se practica la caza del tiburón, sólo superado por Indonesia.

Entre los dos países, alcanzan el 20% de las capturas mundiales de tiburones al año. Muchos pescadores indios capturan tiburones para comer, aunque también venden los huesos y las aletas a países extranjeros. ecologiaverde

Experiencias En varios países

En Chile, Ecuador y Perú se trabaja con °pescadores industriales y artesanales para no causar daños a las tortugas que quedan atrapadas en redes.

En Chile se permite que expertos acom°pañen a los barcos pesqueros para hacer un seguimiento de los quelonios.

Una organización privada de Honduras °rastrea por satélite las tortugas que llegan a las islas de Roatán y Utila, en el Caribe.

Algunas de estas siguen su ruta hacia °Belice y México, pero aún se ignora si regresan o no.

para proteger a las especies.

Seguimiento a especies

También se resolvió buscar apoyo para un programa de control digitalizado que implique la colocación de placas a las tortugas que llegan a Honduras, de modo que puedan ser identificadas en cualquier país de América o del mundo y conocer la ruta que han seguido. Ya se está trabajando con una organización internacional que se dedica a ese tipo de actividades, añadió.

García explicó que sobre las tortugas se ha descubierto recientemente que no sólo se alimentan de medusas y que uno de los trabajos en marcha es precisamente descubrir qué más comen y las diferentes especies de quelonios que hay en América. EFE

Tip ecológico Mantenga limpios los focos de luz para aumentar la iluminación, le ayudará a ahorrar cada mes hasta 10% de electricidad.

DEMANDA. En China, que es el mayor comprador, se considera un manjar la sopa de aleta de tiburón

Cinco horas de llanto porque su madre le rechazó Una hembra de elefante, después de dar a luz, quiso matar a su propia cría, por lo que los responsables de un zoo chino, ubicado en la reserva de vida salvaje de Shendiaoshan, en la ciudad de Rong-cheng, los separaron rápidamente.

Creyendo que se trataba de una confusión de la madre, los veterinarios y cuidadores los volvieron a unir, pero el resultado fue el mismo (rechazo y agresión) y nuevamente fueron separados.

Fue un golpe para los cuidadores, pero el horror llegó en la segunda parte de esta historia, cuando el elefante, totalmente desconsolado, no paró de llorar durante cinco horas. Ahora, la separación parece ser definitiva.

Fue acogido

El elefante bebé, que nació el 30 de agosto, recibió el nombre de

CUIDADOS. El bebé elefante se encuentra ahora en buen estado de salud.

Zhuang-zhuang y fue adoptado por su cuidador, que le salvó de la muerte.

Aún no se explican el comportamiento de la madre, algo muy extraño en una especie tan social como los elefantes.

Una posible causa al comportamiento de la mamá es que vivir en cautividad, fuera de los grupos familiares, puede alterar el instinto de protección hacia sus propias crías. ECOLOGIAVERDE

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR E

CARLOS SANTANA

Sale ileso de un accidente automovilístico

De acuerdo con el portal TMZ, el guitarrista mexicano ganador del Grammy se dirigía a su casa cuando chocó contra un automóvil estacionado en Sumerlin, Las Vegas. Según, el teniente de policía Ken Romane, Santana no conducía ebrio. No obstante, el guitarrista desconocía los daños de los vehículos, aunque catalogó el accidente como “menor”.

Santana ha ganado 15 premios Grammy y es mejor conocido por el álbum ‘Supernatural’, del que se han vendido más de 25 millones de copias. ESMAS

MISS EE.UU.

Desata críticas racistas

Nina Davuluri, de 24 años y cuyo padre, que es ginecólogo, emigró de la India hace 30 años, fue coronada el domingo por la noche como la mujer más bella de EE.UU. al imponerse entre 52 candidatas.

La elección de una joven de origen indio como Miss USA desató la polémica en las redes sociales, con comentarios racistas y también mensajes de felicitación y apoyo. EFE

BEYONCÉ

NICOLE KIDMAN

Fue al suelo

La cantante estadounidense sufrió un accidente cuando se acercó a saludar a su público y uno de sus fanáticos la abrazó e intentó bajarla del escenario, durante un concierto que ofreció en Sao Paulo, Brasil. De acuerdo con el portal TMZ, la intérprete cantaba su éxito ‘Irreplaceable’ cuando uno de sus seguidores se le lanzó encima para abrazarla hasta tirarla en el escenario.

ESMAS

JENNIFER LOPEZ

Sueldo indignante

El astronómico sueldo de más de 14 millones de dólares que la Diva del Bronx recibirá por su actuación en la película ‘Los 33’, sobre el cautiverio y posterior rescate de un grupo de mineros chilenos en 2010, ha defraudado a los protagonistas de la historia.

Las familias y el entorno de los afectados han respondido con un monumental enfado al percatarse de que el proyecto no les ayudará a reconducir sus vidas. ESMAS

Una deslumbrante

‘GRACE KELLY’ La película no cuenta con el visto bueno de la familia real de Mónaco que había sugerido cambios.

EFE • Como una verdadera princesa, la actriz australiana Nicole Kidman deslumbra en las primeras imágenes de ‘Grace of Monaco’, el biopic sobre la princesa monegasca que se estrenará a finales de diciembre.

En el primer y breve avance del filme –apenas de un minuto– puede verse a Grace Kelly (Kidman) susurrando en una cena de gala al oído de Rainiero (Tim Roth), caminando por el principado seguida de la inconfundible silueta de Alfred Hitchcock (Roger AshtonGriffiths) o subiendo por la escalinata de un palacio.

Mientras, la potente voz de Frank Langella, quien interpretará al confidente de la princesa, el padre Francis Tucker, presenta al personaje: “Eres un

manera constituye una biografía. Se ha reescrito y estilizado sin necesidad alguna una página en la historia de Mónaco y de su familia con inexactitudes históricas”, indicaron cuento de hadas, la serenidad a entonces. la que todos aspiramos, y la paz Con guion de Arash Amel llegará cuando asumas el rol (‘Erased’), la historia está amque te ha adjudicado el desti- bientada entre diciembre de no”, dice el narrador.

1961 y noviembre de 1962, Dirigida por Olicuando la artista, ya retivier Dahan (‘La Vie En EL DATO rada del estrellato cinemaRose’), la película no tográfico, siente nostalgia cuenta con el visto bue- En el reparto de por su carrera pero se ve película figuno de la familia real de la ran también Paz obligada a rechazar nueMónaco, que asegura Vega, que inter- vas ofertas de Hollywood. a Maria que no se tuvieron en pretará Al mismo tiempo, la Callas; Milo cuenta sus “numerosas Ventimiglia, princesa debe lidiar con como Rupert peticiones de cambios” Allan; Parker una situación de tensión y Derek y que el último guion al Posey diplomática al imponer Jacobi. que tuvieron acceso les el entonces presidente de causó “gran sorpresa”, Francia Charles de Gaulle, según un comunicado un ultimátum de seis meemitido en enero pasado. ses al príncipe Rainiero para reformar las leyes impositivas No es biográfica y evitar que Mónaco se convir“La familia real desea recalcar tiese en un refugio para defrauque esta película de ninguna dadores.

M RTERO El engaño de

‘sólo la puntita

JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

E

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

A fin de que nadie objete la explotación del Parque Yasuní y anular la resistencia social obvia, el Gobierno asevera que sólo se afectará el uno por mil del mismo, que los pajaritos no sufrirán el embate de las empresas petroleras, que no hay pueblos no contactados y que sin el dinero de dicha extracción seguiremos pobres y no clasificaremos al Mundial de Fútbol 2018 en Qatar.

La verdad, que en el fondo es triste, es que se empezará con el uno por mil, llegarán los petrodólares y las maquinarias, y ya nadie se acordará de los pajaritos, ni de la ecología.

El Betín quedará de “vende Patria” y comenzará la distribución de los ingresos petroleros. La propaganda habrá triunfado. Todo es cuestión de permitir sólo la puntita”. Es nuestra doncellez e ingenuidad política, con un poco o mucho de interés.

A un cantautor por haber dado un “yucazo” se le amenaza con darle “tal patada en salva sea la parte, que se hubiera tenido que sentar de oreja el resto del año”.

Primero, se debe felicitar por la educación al decir que la “patada” será en “salva sea la parte”; luego, eso de sentarse de oreja es una retórica difícil de entender, salvo tal vez en los personajes de Walt Disney. Lo que está claro es que si a alguien le inutilizan un año, el responsable recibiría dura condena.

Pero al ser permitidas tales reacciones reales, por qué no darle mejor un tiro al malcriado que ofendió

la majestad del poder. Es sólo cuestión de admitir “sólo la puntita” o sea una real “patada” para después recibir lo que venga.

Los estudiantes que griten en contra del Gobierno en horas de clase –aún no se reglamenta lo de los recreos- perderán su cupo. Es sólo la “puntita”, después pueden ser apresados, echados de los colegios fiscales y del mundo. Así han comenzado sus revoluciones Fidel, Franco, Hitler, Stalin, eternos gobernantes reelectos. Alguien con sentido común y sin miedo ha dicho que al tren hay que matarle cuando es plancha, después “sólo la puntita” puede terminar en puntazo.

Que a fin de acabar con la pobreza, la desigualdad, el atraso y la falta de goles, se haya dictado una ley de incomunicación para sancionar a los que no coincidan con

EDICTO REAL

el pensamiento del ilustre gobierno, es una manera algo violenta de dar camino libre a la propuesta de “sólo la puntita”. Como decía el morterista y periodista Kapuscinski, que en un momento dado fue comunista: “La pobreza también es la imposibilidad de expresarse”.

Además de que nosotros estamos lejos de vivir en un paraíso, o tal vez sólo los sábados en la mañana, porque somos muy imaginativos.

El morterista chispo comentó: En la cantina, los del gremio cuando decimos “Es la última copa que me tomo” sabemos que eso jamás se cumplirá, salvo que ese rato nos dé un infarto o nos diagnostiquen cirrosis al hígado o en “salva sea la parte”, porque todo es posible cuando vivimos épocas involucionarias revolucionarias aunque sea a la “patada”. ¡Hip!

ENTREVISTA IMAGINARIA

Soledad y las lluchas

FRASES “Para que no fastidien, yo creo que se debe jubilar a los hombres y mujeres de los pueblos no contactados.”

(El Corcho del YES) “Se debe otorgar el voto a los dinosaurios y a las megabestias.”

(Burgomaestre Desesperado) “Para ahorrar papel debe haber un solo periódico en el país.”

(Los Reyes del Consejo de Regulación) “Hasta ahora no me ha contactado ningún pueblo aislado de la Amazonía.”

(Gaby Preasamblea) “En el Yasuní sólo el uno por mil será pateado en salva sea la parte.”

(Su Majestad)

La asambleísta Soledad Maldía, miembra insigne de Payz, demanda a los medios por publicar fotos de “lluchas” pues aduce que eso es discriminación con la mujer. Oigamos a tan severa dama. ¿Entiendo que no hay problema si también se publica fotos de lluchos, senadora?

No soy senadora, soy representante del pueblo, de la mujer. Estoy en contra de las fotos sexistas, de los contenidos discriminatorios, racistas y homofóbicos.

Retirará la demanda si se difunde fotos de gays, gringos, gringas, negros y negras en pelotas?

Depende de las poses y el vestido que utilicen. No soy moralista, soy evangelista. ¿O sea que no podrán los medios reproducir el Kamasutra, doctora y asambleísta?

No lo he leído íntegramente, pues recién estoy acabando el No República, señor.

No son lecturas, son dibujos de actividades sexuales, doctora.

Noticia. Hay poses que me parecen imposibles, incluso para el Hombre Araña, mi preferido. ¿Si a una buena mayoría les gusta

ver “lluchas”, digamos que tienen una preferencia del 80%, porcentaje que coincide con la preferencia que tiene su Majestad, no es democrático respetar esa decisión, además de que por sí las mujeres son hermosas.

Coja un lente y verá que no son gran cosa esas lluchas y esos lluchos.

Las mujeres con su voluntad, en todas partes del mundo, se dejan fotografiar en cueros. ¿Acaso va a dictar una ley que impida que se publique Play Boy, asambleísta severa?

Todo es cuestión de mal gusto, entonces. Además la ley es la ley, sobre todo la de comunicación, que prohíbe la difusión de contenidos sexistas. ¿Perdón, qué entiende por sexistas, asambleísta catoniana?

Yo no doy definiciones, doy leyes. Está claro que lo es sucio es sucio. La exhibición de lo sexual debe ser sagrada, para la intimidad, incluida la parte salva.

Pero en Roma, en la Capilla Sixtina, hay pinturas de desnudos y desnudas? ¡Qué diferencia de pintores y de raza! ¡Ese Adán es de comerle, aunque a la Eva hay que tapar-

le un poco para darle más emoción, como diría o sugeriría el Alvarado. ¿Su demanda es contra los medios de comunicación social, pero en las galerías de arte hay esculturas y cuadros de lluchas. ¿También pedirá que se cierren esas galerías?

La moral y la palabra de mi Jefe es una sola. Sólo tenemos los corazones ardientes. ¿Es discriminatoria, se denigra a la mujer y es sexista, esa toma de Marilyn Monroe, a la que un oportuno ventilador le levanta el vestido, asambleísta purista? ¡Pero, qué vestido! A las únicas piernas que admito que se haga propaganda son las de chancho . ¿Sus palabras finales sobre el tema, doña Soledad?

No tengo nada que decir ni exhibir al respecto.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

HÁGALO USTED

IMPORTANTE No recorte las cutículas ya que protegen naturalmente las uñas y necesitan estar sanas para hacer bien su trabajo. Cuando quiera que la cutícula se vea más pequeña, se aconseja humedecerla y empujarla hacia atrás con un palito o use un removedor y acondicionador.

Uñas perfectas

Siempre será adecuado mantenerlas sanas. Ayudan a recoger objetos, manipularlos y soportan los tejidos de los dedos, otorgándoles protección. Por fortuna su cuidado es fácil, sólo se necesita un poco de tiempo y paciencia.

Los siguientes son algunos consejos que le ayudarán.

SIEMPRE LIMADAS Es fundamental que antes de pintarse las uñas, las lime. Se aconseja usar limas de cartón porque las de metal son muy agresivas.

También puede buscar limas de cristal, que duran mucho más.

LAS MANOS Las uñas de los miembros superiores debe cortarlas cada semana. No las muerda ni pellizque para evitar infecciones.

Utilice guantes si en sus actividades diarias está en contacto con productos químicos. Retire el esmalte con un producto suave.

Con estos cuidados evitará su debilitamiento.

BELLEZA. El deseo de tener un cuerpo moldeado conlleva al uso de las fajas.

Fajas para verse y sentirse bien Son una gran ayuda cuando de belleza se trata. En temas de salud debe consultar al médico.

ABAJO Las uñas de los pies crecen más lento que las de las manos y no necesita cortarlas con frecuencia.

Pero cuando lo haga, primero póngalas a remojar por 15 minutos en agua caliente, cuando estén blandas corte en forma recta, no en curva para que los bordes no se entierren en los pies y deje la uña encarnada.

Hay una infinidad de fajas moldeadoras, reductoras y correctoras. Se recurre generalmente a las dos primeras para presumir de cuerpos esbeltos, sin ‘rollitos’ o excesos que sobresalgan.

Las correctoras son generalmente usadas por prescripción médica, sobre todo en problemas de columna.

Pero las que se usan por belleza no son nada más que el complemento de una vida saludable, acompañada de dieta balanceada y ejercicio diario adecuado, para presumir de buena salud y cuerpo de envidia, tanto en hombres como en mujeres, explica Norbey Mora, productor colombiano.

Tipos y material

La mayoría de estas prendas se focalizan en controlar y reducir la cintura y el abdomen alto y bajo, cuando de estética se trata. Los modelos son diferentes, pero todos buscan el mismo objetivo.

Mora manifiesta que hay fajas de control bajo, medio y alto, elaboradas con diferente material, pero que ayudan de acuerdo a las necesidades requeridas.

Las de control bajo, hechas

en microfibra, son aconsejadas a jóvenes mujeres para contribuir a mantener su figura porque ejerce un poco de presión.

La microfibra es un producto textil fabricado con fibras ultrafinas con un acabado suave, y al roce con la piel no produce daños.

Entre tanto, las de control medio, confeccionadas a base de powernet, comprimen el abdomen, elevan la temperatura corporal y permiten la transpiración. Su objetivo es ayudar a adelgazar, moldear y controlar la figura. Son recomendadas para post partos o cirugías en que la piel necesita adherirse al músculo, indica el experto.

Mientras que las de control alto, que están confeccionadas en látex principalmente, comprimen, hacen sudar y no permiten una transpiración, lo que ayuda a que se queme grasa, se eliminen toxinas y se reduzcan medidas. Se recomienda especialmente a hombres y mujeres que tienen los excesos a nivel de abdomen.

Uso y mantenimiento

Norbey Mora recomienda a quienes inician el uso de las fajas ir progresivamente de una

Importante

La talla adecuada un metro de modistería tome °la Con medida de su cintura a la altura del ombligo.

Procure que el metro no quede muy °ajustado al cuerpo. la envoltura del producto encontrará °unEncuadro de tallaje en el cual debe ubicar la medida de su cintura y así encontrar la talla que le corresponde.

hora al inicio hasta un promedio de ocho a 10 horas diarias, con el fin de que el cuerpo se vaya adaptando a su uso.

Es recomendable lavarlas cada tres días, no escurrirlas y secarlas bajo la sombra, esto para evitar que el sudor se concentre en la tela y genere mal olor.

Cada noche, después de retirarse la faja, ésta debe ser colocada muy estirada y en un lugar seco y aireado para prevenir concentración de olores.

Son elaboradas para usarlas 60 veces seguidas, aclara Mora.

El fabricante indica que no se recomienda su uso a personas con problemas de salud, ya que como son piezas que ejercen presión, pueden afectar más.

“Como son prendas que hacen sudar, es mejor que no las usen las personas con piel sensible y alérgicas, por esto es recomendable leer los beneficios y contraindicaciones que vienen marcados en las envolturas”, manifiesta.

PROTOCOLO

Cuidado con las pestañas Los adhesivos para las extensiones pueden causar malas reacciones.

Las infecciones y las alergias provocadas por procedimientos cosméticos pueden dañar los ojos o provocar hinchazón en sus alrededores, entre otros aspectos.

Para aquellas personas que no han nacido con pestañas largas y aleteantes, las extensiones cosméticas pueden ayudar a conseguir ese aspecto deseado.

Sin embargo, los expertos en la salud ocular advierten que los adhesivos pueden causar alergias e infecciones.

Belleza vs. salud

La Academia Americana de Oftalmología (American Academy of Ophthalmology (AAO) advierte que entre los posibles riesgos asociados con las extensiones de pestañas cosméticas y los adhesivos con los que se fijan están las infecciones de córnea y de párpado, la pérdida permanente o temporal de las pestañas y la hinchazón del párpado.

La Academia afirma que un artículo de la revista Consumer Reports muestra con detalle los casos de varios pacientes que sufrían infecciones y reacciones alérgicas a los adhesivos que contienen formaldehido, usados para fijar las extensiones de pestañas.

Precaución

La AAO señala que los consumidores deben tener cuidado si piensan usar las nombradas extensiones, para lo cual se recomienda acudir sólo a un esteticista certificado y que trabaje en

I

Importante

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Son protectoras

Las pestañas tienen una estructura como la del cabello y están en los bordes de los °párpados para defensa de los ojos.

Ayudan a proteger el ojo de cuerpos extraños procedentes del exterior y son alta°mente sensibles al tacto.

° Están formadas por escamas de queratina, responsable de su elasticidad y resistencia. ° Crecen, se caen y son reemplazadas por nuevas, aunque lentamente.

El periodo de vida de las pestañas postizas oscila entre los cinco y seis meses y su °reemplazo tarda en crecer de nueve a 10 semanas.

El número de pestañas es más alto en el párpado superior (que posee alrededor de °100) que en el inferior.

Detalles

Consejos para el cuidado Antes de aplicar rímel, asegúrese de que las pestañas estén libres de cualquier °residuo.

Ponga el maquillaje de la raíz a la punta con movimientos ascendentes. Haga más °aplicaciones en mínimas cantidades para definir más la pestaña y alargarla. las mujeres que tienen pestañas claras les conviene rímel color marrón. Quienes °lasAtienen oscuras, les queda bien el negro. se acueste sin desmaquillarse las pestañas, ya que endurecidas por la másca°raNunca se quiebran fácilmente.

° Elija un desmaquillador que no sea graso. ° Evite frotarse los ojos y exponerse al sol sin gafas solares. un establecimiento que tenga buena reputación.

También, manifiesta, el interesado debe asegurarse de que el profesional se lave bien las manos y que trabaje en condiciones higiénicas apropiadas.

Y lo más importante es preguntar cuáles son los ingredientes de los adhesivos de las pestañas antes de que se las fijen, pero para saber si le afectarán o no, debe asesorarse primero con especialistas.

Atención especializada

Las personas que se infectan, que tienen una reacción alérgica u otra irritación después de usar las extensiones u otros productos para los ojos deberían acudir a un oftalmólogo (un médico especializado en el tratamiento de los problemas oculares) inmediatamente en busca de atención médica, contemplan los expertos en un comunicado de prensa de la AAO, quienes insisten en que “sólo así se evitarán anomalías’.

CONOZCA. El que sean largas, espesas y rizadas obedece a cuestiones de herencia genética.

CONOZCA. Existen normas y modales para ingerir algún alimento.

Maneras de comer algunos alimentos POR: PATRICIA DÁVILA ÁLVAREZ • Re-

cuerde que los buenos modales Datos al ingerir algo deben mantenerDe la escritora se independientemente del lugar donde se encuentre. Es buePatricia Dávila Álvarez es licenciada en no proceder de acuerdo con las °Ciencias de la Información y Comunicacircunstancias. ción Social. Es autora del libro ‘Imagen, etiqueta y protocolo’. Ha impartido desde A continuación algunos conhace cerca de 20 años cursos y seminasejos sobre este tema. rios con respecto a imagen corporativa, Las aceitunas, almendras, los protocolo, etiqueta y más. trozos de jamón, queso y otros Si requiere de mayor información sobre °temas para picar: Se comen con los dede protocolo, etiqueta e imagen, dos. escríbanos a: protocoloyetiqueta@lahora. com.ec. La especialista responderá a sus Las alcachofas: Se consumen inquietudes. Recuerde que esta página se con los dedos, quitando hoja por publica todos los miércoles. hoja. Sumerja en la salsa blanca la parte tierna (es decir la parte blanda). El corazón de la alca- tenedor en la derecha, levante los chofa (la parte interna que que- granos y llévelos a la boca. da después de quitar las hojas) Los huevos: Si son duros, se se come con cuchillo y tenedor ingieren con tenedor para enpara entrada. trada. La sal y pimienta se pasan Las ancas de rana: Las peque- juntas o se ponen a un lado del ñas se comen con los dedos. plato, una porción de cada una.

El arroz y alimentos secos: Pasados por agua o tibios, se Con el tenedor. los sirve en hueveras o en copas.

La carne: Corte sólo el trozo Se golpea un extremo para que que va a llevarse a la boca. No se rompa la cáscara y se retiran corte todo el pedazo. Además unos pedazos de ésta. Se abre un de que es incorrecto, se enfriará orificio, se come introduciendo más rápido. una cuchara pequeña.

El caviar: Debe servirLas ensaladas: Se cose en un recipiente espe- TOME NOTA men con tenedor. Las hocial, colocado sobre hielo jas se parten, no se cortan o en su envase original. con cuchillo. Las salsas Irá acompañado de una Contactos: que acompañan nunca se Lcda. Patricia cucharilla o una paleta, Dávila Álvarez consumen a cucharadas; como la que se usa para la Teléfonos: no remoje el pan en éstas.

2267881/ mantequilla para untar en 0999818231 De las ensaladas que le unas galletas o tostadas, ofrecen en bandejas, tome que se pondrán sobre una la porción que desea en bandeja. un plato pequeño o póngala a un Los choclos: Si bien no se lado del plato principal. ofrecen en una comida formal, El pan: Se sostiene con la es necesario saber qué hacer con mano izquierda, se trocea el taestos. Ponga el choclo sobre un maño que quepa en la boca. No plato, no lo coma a mordiscos: la muerda y se quede con el resto en el caso de las señoras, el color en la mano, no lo corte con tenede los labiales quedará impreg- dor y cuchillo y menos recoja la nado, y en los caballeros que salsa con un pedazo de pan. lucen barba larga, se quedan en Recuerde que hacer huecos ésta restos de los granos. en el pan, sacar la migaja o deSostenga el alimento de la pun- jarlo sobre el mantel es de mal ta con la mano izquierda y con el gusto.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Puesto que su actividad suele ser visionaria, los excepcionales individuos nacidos este día viven adelantados a su época y se ven obligados a aceptar que los demás aprueben sus métodos con lentitud.

caPital De italia

E

ente

TVFAN

lista

eMbuste,

Hijo De noé

síMbolo

Hijo De DéDalo Voz De

arrullo

Película

Del raDio

quíMico De síMbolo ne. igualDaD en la suPerficie

Perteneciente al lugar

Peñasco

actriz De ee. uu la

traMPa

Dios De la inDia

atrae al acero

inDígena

TNT, 13.30

°

Una banda de ladrones, liderada por el profesional Charlie Croker (Mark Wahlberg), da en Venecia, Italia, un golpe audaz y roba 35 millones de dólares en barras de oro. Pero uno de los ladrones traiciona a sus compañeros y se queda con todo.

roeDor

Pillo

alga De los

autor

PalMa De canarias

canica

cHarcales

extensión

cogote, cuello

rePresentación

cantautora,

soniDo

antorcHa

calificación escolar regalo, DonatiVo

De esParto quebrar, fracturar

PaPagayo

asaltar, atracar

P

ProducTor

y raPero de esTados unidos

C

O

R

O

L

PaPagayo

L

adverbio de

N

A

I

canTidad

M S

esTado de venezuela

A

R

B

asidero,

L

A

E

A

S

A

musical

sociedad anónima

S

A

L

Trivial, común canTón de loja

M

I

A

S

A

L

O

del diluvio

O

relaTivo a la boca

Familia mango

R

comer

A

C

O

R

A

T

A

R

O

A

R

Fallar

Tajar, sajar

verbal

A

R

O

A

gaTo en inglés

Fallar

A E

dueño

R

Terminación

M

T

E

adivinar ciudad de rusia

R

R

O

baraja Para

R

R

A

A

A aPunTar,

T

aPosenTo

inglés Frenar, deTener

A

alFa

anTorcha

R

carro en

P

S

dios del amor

N

volcan enTre chile y Perú

O

E

PlaneTa

D

alabanza

esPañola

E

asia sin s

A

demenTe

escriTora

desTreza

alerTa, Prevensión

N

O

chiFlado,

R

C

A

verdadero

E

R

A

R

ÁTomo

reFugio

I

D

nave

abrigo,

A

educar, enseñar

O

A

R

R

cabra

M

R

PaTriarca

cuero de

P

O

T

A

D

N

Tercera noTa

A

I

O

Furia, ira

A

C

W

J

Película un dios salvaje

A

E

frenar

Solución anterior

M R

R

raTa en inglés

T

U

escribir bóvido salvaje

ladrón

moneda de euroPa ParienTe

A

T

L

A

arTículo

R R

N

A

E

G

O

R

A

O

C

T

A

PreF. que sig-

R

O

A

envase, Tacha

rosTro

P A

R

N

R

A

esTado del brasil

A

C

O

I

O

Tesoro Público cinTa de algodón

A

R

L

N

uno en inglés

A

A

E

agua salada ciudad de jaPón

O

I

Femenino

exTensión de

N

O

niFica nuevo

Plano, liso

asno salvaje

biscocHo,

lírica

D

O

insTrumenTo músico guaraní

S

combaTe

T

E

Furia

A

A

R

símbolo del

A

R

A

C

I

Musical

bulto

suPlicar, rezar

M

R

desTruir, asolar

cobalTo

O

CELEBRIDADES BLAS PARERA (1765 - ?)

MúSico y coMPoSitoR ESPAñoL. En 1813 EScRiBió

cubierta

conVersar,

bofetaDa

relacionarse

kicHwa

religiosa

tonto en

F

S

R

coMPosición instruMento

taPaDera,

E

Final, Terminación

TAURO

inglesa

Detener, río de iTalia acTriz, de la

tacaño

(marzo 21 - abril 19) La religión, filosofía de vida o conocerse más íntimamente Ud. mismo serán buenas fuentes de crecimiento.

RECUERDE: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo.

cerVeza

síMbolo Del raDio

ARIES

Dios De la inDia

cuerDa gruesa

cartográfica

DiseñaDora y actriz De canaDa

PalMa De fibra textil rePollo

naVe

instruMento De ataque

(febrero 20 - marzo 20) Buenas posibilidades de obtener lo que desea. Buena relación con su padre.

RECUERDE: Siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.

falDa

Pacto, ajuste

MaMífero MustéliDo llana, Plana

oca

Princesa inca

olor

Vocal

caMPo

LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA.

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 2578

Greta Garbo (1905-1990)

Un guía en apuros repartidor, que huye de °la Un ley, se hace pasar por líder de

Actriz sueca, mito de la °cinematografía mundial, nace un día como hoy en Estocolmo. Está considerada como la quinta estrella femenina más importante de la historia del cine por el American Film Institute y su rostro es considerado quizás el más perfecto que haya pasado por la gran pantalla. En 1955 recibió un Óscar Honorífico. Aunque amasó una gran fortuna, vivió siempre discretamente, recluida en su departamento y rodeada de un halo misterioso. Se le recuerda por filmes como ‘Anna Christie’, ‘Romance’, ‘Margarita Gautier’, ‘Ninotchka’ y ‘La mujer de las dos caras’.

Nro. 2577

un grupo de chicos exploradores. Pronto preferirá la cárcel antes que seguir un día más en el bosque.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Un gato de la raza Persa volará al Cosmos Irán piensa lanzar un cohete al espacio con un gato a bordo, informó el director del departamento de investigaciones de la Organización Espacial de Irán, Mohamad Ebrahimi, en declaraciones difundidas por la agencia oficial de noticias iraní, IRNA. “El principal candidato del segundo envío de la cápsula con un ser vivo es una especie de gato que en el mundo es famoso con el nombre de Persian Cat”, dijo Ebrahimi.

Ebrahimi explicó que este

lanzamiento se llevará a cabo con “combustible líquido y en el corriente año (el año persa finaliza el 21 de marzo)”.

Según Ebrahimi la aceleración que debe aguantar el gato astronauta al ser lanzado al espacio con combustible líquido es el 60% de la que debe aguantar en comparación con ser lanzado al espacio con combustible sólido.

Ebrahimi aclaró que el diámetro de la cápsula no cambiará en este caso pero el del ‘cargamento’ es mayor, aunque a partir

de éste y para los futuros lanzamientos el diámetro y los ajustes cambiarán según el ser vivo.

El 28 de enero Irán lanzó al espacio el cohete Pishgam con un mono a bordo que, según la agencia oficial, sobrevivió al experimento. EFE

(abril 20 - mayo 20) Sus creencias y sus sentimientos pueden entrar en una etapa de crecimiento, transformación positiva y valoración de las mismas.

RECUERDE: Tome las cosas con calma, pues su serenidad es fuente de salud y eficiencia.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) La pareja se tornará generosa y optimista.

La disposición de él o ella será muy alegre y confiada.

RECUERDE: Quien vive bien el presente ha de estar tranquilo frente al futuro.

CÁNCER

PriMera

PaDre

• HORAKU

CINECANAL, 17:00

(enero 20 - febrero 19) Uniones con grupos de apoyo a personas necesitadas. Proyectos y aspiraciones en el plano espiritual.

RECUERDE: No haga de sus penas un cruel instrumento para atormentarse.

PISCIS

Mango

De Vaca esPosa De abraHaM

Habitar

La estafa maestra

fallar

ACUARIO

en inglés

asiDero,

De cuero

DisPersa Mineral que

Maque

Horror 101

Murciélago

Vía,

carretera

¿Nació un día como hoy?

(junio 22 - julio 22) Dentro de su trabajo serán muy afortunadas las relaciones con sus compañeras y mujeres en general.

RECUERDE: El progreso es la realización de las utopías.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Fuerte tendencia a las diversiones y salidas. Estas actividades le vitalizan y mejoran su carácter.

RECUERDE: El corazón alegre vive mucho tiempo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Los inconvenientes con sus padres se pueden resolver con su buen carácter y el cariño mutuo.

RECUERDE: Su fe optimista de hoy le dará paso al gozo de realizar sus proyectos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La relación con sus parientes es gratificante. Estos serán jubilosos y pueden prestarle ayuda y apoyo.

RECUERDE: Ud. puede comandar su vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Puede sentir poco apego por lo material.

Mayor interés en sus recursos emocionales y espirituales. Suerte económica.

RECUERDE: Hable como quiera y no dirá sino lo que es.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su carácter será más amistoso y demostrativo. Facilidad para expresarse.

RECUERDE: Hoy es el único tiempo real a su disposición. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Crecimiento interno después de períodos difíciles. Su sensibilidad aumenta y sus deseos de ayudar y socorrer a quien lo necesita también.

RECUERDE: Ud. puede si cree que puede.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE SEPTEIMBRE DE 2013 D La Hora ECUADOR

El Real Madrid exhibe su pegada en el ‘infierno turco’ REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El Real Madrid silenció el siempre cálido ‘infierno turco’ a base de goles, exhibiendo su pegada en el inicio de una nueva búsqueda de la ‘Décima’ Copa de Europa, en una excelsa segunda parte que tapó los apuros del primer acto y la lesión de Iker Casillas el día de su regreso (1-6).

Ocho meses después, llegaba la hora del regreso de Iker Casillas en partido oficial. El santo que siempre le acompañó en su carrera parece haberle abandonado. No se cumplía un minuto cuando pasó de ser lesionado por Arbeloa en Mestalla en su último partido, a sufrir un fuerte golpe con Sergio Ramos en las costillas.

Ya con Diego López en la cancha y después de un par de salvadas, empezó la sangría de goles. Isco, Benzema, en dos ocasiones, y Cristiano Ronaldo, en tres, marcaron para el cuadro merengue que, pese a la diferen-

DESTACADO. Cristiano Ronaldo dedica uno de sus goles a su novia.

1 6

GALATASARAY REAL MADRID

cia de goles, todavía no encuentra la identidad de su nuevo DT, Carlo Ancelotti. Descontó para los turcos Bulut.

Liga de Campeones Primera jornada

Real Sociedad (ESP) Copenhague (DIN) Benfica (POR) Bayern Múnich (ALE) Viktoria Plzen (CZE)

0 1 2 3 0

Shakthar Donetsk (UKR) Juventus (ITA) Anderlecht (BEL) CSKA Moscú (RUS) Manchester City (ING)

2 1 0 0 3

FESTEJO. Antonio Valencia dedicó el gol al ‘Chucho’ Benítez. AFP

Arrollador inicio El ‘Trencito’ marcó en la goleada del Manchester United con show de Rooney y Van Persie.

Wayne Rooney, en presentarse para los locales, quien marcó un doblete, la bolea que marcaron poco después del de Robin Van Persie y el gol más minuto veinte.

Patrice Evra pudo enviar un las asistencias de Luis Antonio Valencia deslumbraron ayer en centro hacia Rooney, un balón Old Trafford para la victoria abierto hacia atrás que el inglés 4-2 del Manchester United so- conectó con el interior del pie y rebotó de forma poco ortodoxa bre el Bayer Leverkusen.

La Champions regresaba la en el césped antes de superar por arriba al portero alenoche de ayer a Old Tramán Bernd Leno. fford siete meses después EL DATO Corría el minuto 52, de que el Real Madrid corcuando el inglés aprotara el paso a los ‘Diablos la segunda vechó un resbalón del Rojos’ en los octavos de En jornada de la Liga de defensa Ömer Toprak, final de la última edición acosado por la presión del torneo con un 1-2 en Campeones, Manchester el que resultó ser el últi- United visitará al del delantero, para haShakhtar mo partido en la máxima Donetsk por el cerse con el cuero y rebasar al guardameta en el competición europea del Grupo A. área pequeña. veterano Alex Ferguson.

A pesar de que nada Con David Moyes ya en el banquillo y el español se interponía entre la portería David De Gea una vez más de- y Rooney, algo escorado a la izfendiendo la portería local, el quierda, su disparo raso salió United abrió su recorrido con- desviado unos pocos centímetinental este curso mostrándose tros por la derecha. Moyes, en el banquillo, y Ferguson, en el superior al conjunto alemán.

Con las dos estrellas de los palco, se echaban las manos a ‘Diablos’ encendidas y las habi- la cabeza.

Si el United había desaprolitaciones del ‘Trencito’ Valencia, las ocasiones no tardaron vechado su mejor oportunidad LONDRES, EFE •

El Paris Saint Germain golea en la segunda mitad

El Paris Saint Germain no desaprovechó el desmoronamiento del Olympiacos en la segunda mitad para solventar su debut en la presente edición de la Liga de Campeones por un contundente 1-4 en su visita al Pireo, que coloca a los de Laurent Blanc como líderes del grupo . Cavani, Thiago Silva, Thiago Mota y Marquinhos anotaron para el cuadro francés, mientras que Weiss descontó para los locales.

LIGA DE CAMPEONES

SHOW. Robin Van Persie anota ante una asistencia de Valencia. AFP

4 2

M. UNITED

B. LEVERKUSEN

para ampliar su ventaja, los alemanes, en cambio, anotaron a través de Simon Rolfes.

Tuvo que llegar Van Persie, excitado durante todo el encuentro para poner las cosas en orden: el holandés remató de media chilena un centro de Valencia que despejó cualquier duda sobre la posibilidad de que el United dejara escapar los tres puntos.

Todavía quedó tiempo para que Rooney se desquitara de su error a puerta vacía y acertara su gol número 200 con el Manchester United, con lo que se convierte en el cuarto goleador histórico del club, por detrás del inglés Bobby Charlton (249), el escocés Denis Law (237) y el también inglés Jack Rowley (211).

Rooney volvió a encarar a Leno por la izquierda pero esta vez, en lugar de superarle, optó por la opción más expeditiva y lanzó un tiro raso que acabó en la red unos minutos antes de que Valencia redondeara el resultado con un remate desde el borde del área.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Posibles formaciones Torneo nacional

B16

MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO

LDU-Q

D. Viteri G. Corozo N. Araujo I. Canuto C. Arboleda E. Méndez E. Vera G. Bou L. Bolaños J. Benítez J. Ayoví DT. Edgardo Bauza

‘Rey’ en delicado estado de salud

• Una isque°miaGUAYAQUIL cerebral mantiene con pronóstico reservado la salud del reconocido comentarista deportivo, Pablo Aníbal Vela Córdova, más conocido como el ‘Rey de la Cantera’.

Ayer, su hijo Aníbal Vela, a quien se lo conoce como Aníbal 2, confirmó que la salud de su padre es delicada y que todo comenzó con una arritmia cardiaca, la cual derivó en un problema cerebral muy serio debido a los coágulos sanguíneos que se produjeron en su cabeza.

El familiar del comentarista guayaquileño de 69 años de edad, dijo que debido a las complicaciones fue ingresado de urgencia a la Clínica Guayaquil, donde es tratado por Roberto Gilbert Febrescodero, especialista en este tipo de dolencias.

Vela manifestó que existe preocupación en la familia por el cuadro que presenta su progenitor. Deposita su confianza en una pronta recuperación por los cuidados de los médicos del hospital antes mencionado.

River ya está en Ecuador

rival argentino de Liga °deElLoja por la Copa Sudamericana, River Plate, ya está en el país. Mañana, desde las 19:15, se verán las caras en el Estadio Reina de El Cisne por los octavos de final.

Estadio: Casa Blanca Hora: 12:00 Juez: Daniel Salazar

SERIE A ALEGRÍA. Los jugadores de Liga festejan su último triunfo conseguido en Ambato.

La ‘U’ quiere ratificar su alza en el certamen Liga de Quito quiere volver a ganar en el torneo, está vez tendrá al frente al ganador de la primera etapa.

Luego de imponerse en Ambato (1-3) ante el Macará, Liga de Quito intentará repetir el triunfo esta tarde en su casa cuando reciba, desde las 12:00, al Club Sport Emelec. El partido, correspondiente a la fecha 10, estaba postergado por la participación de los ‘Millonarios’ en la Copa Sudamericana.

Un motivado cuadro ‘Universitario’ recibirá al ganador de la primera etapa. El equipo de Ed-

sueñan los jugadores de El Nacional. El domingo volverán a enfrentar a Emelec, esta vez en el Estadio Olímpico Atahualpa.

“Venimos en alza y eso hay que ratificarlo”, dijo Daniel Samaniego, volante de los ‘Puros Criollos’.

gardo Bauza repetiría el mismo equipo que se impuso, el pasado domingo, en el Estadio Bellavista. La única variante estará en el arco por la expulsión de Alexander Domínguez.

Pese al triunfo ante los guaytambos, la ‘U’ se mantiene en el noveno lugar de la tabla de posiciones. Acumula 11 puntos.

Ganó en dos ocasiones, empató cinco y perdió tres.

En la otra orilla estará uno de los mejores equipos del certamen, Emelec. Los ‘Millonarios’ presentarían dos bajas para este compromiso. Por lesión no estarán el arquero Javier Klimowicz y el volante Pedro Quiñónez.

Los ‘azules’, en la presente etapa, son segundos. Acumulan 21 unidades y están a tres de la U. Católica. Ganaron siete partidos y perdieron tres. El ‘Ballet’ no

Sabemos que Emelec es un rival difícil, pero nosotros pondremos todo en la cancha”.

GUSTAVO BOU

DELANTERO DE LDU.

Jugar en el Estadio de Liga siempre será motivante”.

CARLOS VERA

JUVENIL DE EMELEC.

conoce el empate.

Este partido no podrá contar con la presencia de público. Los ‘albos’ tienen una sanción por lo ocurrido en el encuentro con D. Quito, donde un policía resultó herido.

El ‘Ídolo’ ansioso por volver a ganar Posibles formaciones Torneo nacional

Samaniego: Estamos motivados

ganar la segunda etapa °delCon torneo local

EMELEC

W. Zumba C. Vera J. Narváez G. Achilier O. Bagüi E. Valencia J. Quiñónez F. Giménez M. Bolaños A. Mena D. Stracquarlusi DT. Gustavo Quinteros

BARCELONA

INDEPENDIENTE

M. Banguera J. Paredes P. Saucedo F. Erazo R. Oyola C. Grueso M. Oyola J. Ayoví M. Arroyo H. Matamoros W. Medina DT. Luis Soler

L. Azcona M. Pineida J. Piriz F. León L. Ayala J. González H. León M. Rizzoto F. Guerrero J. Sornoza D. Angulo DT. Pablo Repetto

Estadio: Monumental Hora: 19:30 Juez: Carlos Vera

Barcelona e Independiente cumplirán con una fecha que se había postergado por la participación de los sangolquileños en la Copa Sudamericana. Hoy, desde las 19:30, se verán las caras en el Estadio Monumental.

Luis Gustavo Soler, DT de EL DATO Barcelona, aclaró que el delanBarcelona es tero colombiano décimo en la tabla con 10 Wilder Medina puntos. si actuará en este cotejo. “Yo hablé con Medina y me dijo que puedo contar sin ningún problema con él”, dijo el estratega ante el inconveniente que surgió entre el jugador y la directiva en el aspecto económico.

El delantero argentino Andrés Franzoia ya cumplió sus

DINÁMICA. El volante Michael Arroyo (i) espera crear opciones de gol para Barcelona.

tres partidos de suspensión y podrá ser utilizado por Soler.

Por su parte, el cuadro del Valle aún sueña con terminar primero en la etapa. Intentarán ganar hoy para acortar la distancia con la Universidad Católica, puntero del certamen.

Ya le hemos ganado a Barcelona en Guayaquil, esperemos volver a hacerlo”.

FERNANDO GUERRERO

VOLANTE DE INDEPENDIENTE.

Los ‘Rayados’ son cuartos en la tabla de posiciones con 17 puntos. Ganaron cinco partidos, empataron dos y perdieron tres.

CrONOs D D

miércoles 18 DE sEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A11

el DaTO

Fiesta natatoria en Yahuarcocha

Las inscripciones se están receptando en la Olímpica y en Federación Deportiva de Imbabura.

COMPETEnCIA

6Dólares 500

es la inversión que se realiza en la VIII Edición de la Travesía.

COMPETEnCIA. La élite de la natación ecuatoriana, protagonizará el evento.

Este sábado se cumplirá la VIII Edi- niveles y por la edad”, dijo. ción de la Travesía, varios bañistas Organización Lorena Pozo, concejal de la ciudad manifestó que la Comisión de han confirmado su presencia.

Fiestas de la Municipalidad está

IBARRA • Las principales autoridades y delegados del deporte imbabureño realizaron la presentación oficial de la VIII Travesía a la laguna de Yahuarcocha. La cita será el sábado a partir de las 07:00. Se tiene previsto la llegada de más de 360 deportistas que en medio del agua festejen a Ibarra en sus fiestas.

La competencia contará con jueces de la Federación Ecuatoriana de Natación, liderados por Mónica Cevallos y Fabián Jaramillo. Además se presentó un plan de contingencia para asegurar la logística del evento. Miembros de la Cruz Roja y Cuerpo de Bomberos brindarán apoyo a los participantes.

Nadadores de Manabí, Esmeraldas, Machala, Cuenca, Napo, Pichincha, Carchi e Imbabura, ya han confirmado su presencia en la cita. Durante el evento estarán también, perso-

nas con discapacidad y adultos mayores, quienes recorrerán los 500 metros.

Categorías

La travesía tendrá a nadadores de todas las edades en competencia. Las categorías infantiles y novatas recorrerán 500 metros y saltarán al agua a las 09:00. Los deportistas federados, juveniles y máster atravesarán 2 500 metros desde las 09:30. El plato fuerte de la jornada será el cruce de los atletas de élite quienes recorrerán 5 000 m desde las 08:00.

Marcelo Rubio, presidente del Comité de Natación de Imbabura señaló es un lujo tener un escenario de tal magnitud para este tipo de competencias.

“El club de la familia Enderica Ochoa ha ratificado su participación con más de nueve nadadores. La diferencia de esta travesía es que se divide por

realizando los contactos para tener entrevistas en medios nacionales para difundir en todo el país el evento. “Hace siete años fui la gestora de la primera travesía y es un honor ver que las distintas directivas continúan con la organización de la competencia”, finalizó.

Por su parte, Ítalo Mesías, entrenador de natación de Imbabura comentó que el congresillo se

PRESEnTACIón. Las principales autoridades dieron a conocer los detalles de la cita competitiva.

realizará el vienes a las 18:00 en la piscina Olímpica y ahí receptarán documentación y se ultimará detalles del evento. “Aquí se maneja a las categorías novatos,

926/ai

801/ai

®

federados, élite y máster y es un beneficio para los deportistas. En el congresillo se establecerán las partidas y llegadas en cada nivel y los horarios”, manifestó.

CRONOS A12

miércoles 18 DE SEPTIEMBRE 2013 miércoles la Hora IMBABuRA18 DE SEPTIEMBRE 2013 CARChI la Hora IMBABuRA-CARChI

D

TRIATLÓn. Paula Jara.

Imbabura presente en Perú SELECCIOnADOS

Los I Juegos Suramericanos de la Juventud tendrán los siete mejores competidores de la provincia.

IBARRA • Para los deportistas y sus entrenadores es un sueño hecho realidad y una satisfacción cumplida, para Imbabura es un orgullo tener a siete competidores presentes en los I Juegos Suramericanos de la Juventud que se desarrollarán en Perú del 20 al 30 de septiembre.

Todos los seleccionados ya se encuentran entrenando con el combinado tricolor en los diferentes concentrados. Los jóvenes pelearán los primeros lugares en: judo, taewkondo, atletismo, box y triatlón. Las modalidades son distintas, pero la meta es la misma; dejar en alto el nombre de Ecuador.

TOME NOTA Ecuador confirmó una delegación de 95 deportistas (52 varones y 43 mujeres) que intervendrá en la cita. La abanderada del certamen es la campeona mundial de BMX, Doménica Azuero.

Judocas, los mejores

JUDO. Jésica Estrada.

ATLETISMO. Karla Jaramillo.

Para Alberto Reyes, entrenador de judo, Imbabura es JUDO. Riuna cuna de cardo Vivero. deportistas.

Ha visto los triun-

fos de muchos de sus pupilos y por ello es uno de los mejores estrategas del país. Esta vez el turno es de Jessica Estrada, María José Samaniego y Ricardo Vivero, quienes son los mejores de sus categorías.

Los imbabureños sumaron medalla tras medalla, casi todas de oro, para estar presentes en los Juegos. Ahora la meta es obtener el título internacional, que por sus marcas personales, son los favoritos para llevárselo. “Esto es lo más importante que me ha pasado, lo único que deseo es que mi país y mi provincia se sientan orgullosos de mí. Dejaré todo en Perú y aseguraré la medalla”, manifestó Ricardo Vivero.

Lista para batallar

Jheimy Pozo, es la única taekwondoca imbabureña presente en la cita. La joven se encuentra hace 11 días concentrada en Machala y viajará hoy hasta Lima. Su entrenador Marcelo Troya tiene las mejores expectativas con la deportista, ya que lo ha ganado todo a nivel nacional.

“Esperemos que lo haga de la mejor manera, Jheimy a nivel suramericano tiene muchas probabilidades de subir al podio. Su entrenamiento y constancia le han hecho ganarse merecidamente ese puesto.

Sabemos que vendrá con un

buen resultado”.

Deportista completa

A las 09:00 del próximo 23 de septiembre, la triatleta Paula Jara se adueñará del suelo peruano. La deportista ocupó el primer lugar en el Campeonato Nacional de la disciplina y por ello es la única representante en damas del Ecuador.

“Estoy preparada y en mis mejores momentos, este deporte es mi pasión y por ello haré mi mayor esfuerzo para estar dentro de los ocho mejores y clasificar a las Olimpiadas Juveniles que se desarrollarán en China en el 2014. Mis tiempos en natación son 10’10” en los 750 m, en ciclismo 15’30” en los 10km y en atletismo 19’40” en los 5Km”, finalizó la deportista.

Más representantes

La atleta Karla Jaramillo es la representante del país en la prueba de 5000 metros marcha. Ella competirá el próximo 28 de septiembre, la meta es superar su marca de 23’50”12’’’ que le dio el pase para los Juegos, tras ganar la medalla de oro en la cita nacional.

Giovan Delgado, entrenador de la competidora mencionó que la preparación fue bastante completa para que ella llegue a en óptimas condiciones a la cita. “Ha ganado el oro nacional y es hora de que del título Suramericano para el país”, comentó el estratega.

Por su parte, Bryan Minda es el pugilista que alzará la bandera de la provincia en la selección. El boxeador, luego de lograr sus mejores tiempos a nivel nacional, obtuvo el sello tricolor. Su entrenamiento fue de la mano de Manuel Follos y Mario Viteri en Ibarra.

Deportes a cumplirse I Juegos de la Juventud 2013

JUDO. María José Samaniego.

° Atletismo ° Bádminton ° Boxeo ° Canotaje ° Ciclismo ° Esgrima ° Gimnasia ° Judo ° Pesas ° Lucha ° Natación ° Taekwondo de mesa ° Tenis ° Triatlón ° Vela de playa ° Voleibol (Ecuador no participará) ° Remo ° Campo (Ecuador no participará)

rEpOrTE e

miércoles 18 dE sEpTiEMBrE 2013 la Hora iMBABurA-CArChi

A13

ArTE. Gabriel Jerez va dando forma a las curvas de la modelo Johana Albán.

Un lienzo de carne y hueso El ‘body painting’ es una disciplina artística que consiste en la decoración del cuerpo humano con pintura.

J

ohana Albán se cuerpo va cogiendo forma”, exestá transforman- plica Johana mientras su cuerdo en ‘Super Wo- po se va cubriendo de capas de man’, la heroína pintura de color azul.

Gabriel Jerez es el artista que del cómic. No lo hace en una cabina va pincelando su cuerpo con telefónica, como una brocha. La figura de esta muchos podrían pensar, sino joven modelo de 20 años va cobrando nuevas formas, en un estudio de tatuajes.

Tampoco necesita ropa TOME NOTA a medida que la pintura cubriendo su piel. “El de superhéroe, porque el ‘body paint’ es otra distraje lo están pintando en Diablo ciplina artística, que está su propio cuerpo, que en Tatuajes Huma, ubicado muy próxima al tatuaje e este caso sirve de lienzo. en la avenida S7-343 y incluso al piercing, porJohana está recibiendo Napo Miguel de su primera de sesión de Trujillo, en el sur que son maneras de mode Quito. dificar el cuerpo huma‘body painting’, una mi- Teléfono 098 no”, comenta Jerez, quien lenaria expresión artísti- 787 7501. también es tatuador proca que consiste en decofesional. rar el cuerpo con pintura.

“Es la primera vez que lo hago. Es una experiencia muy Arte urbano positiva, sentir que tu cuerpo es A escasos metros se encuentra un lienzo sobre el que un artista Carolina Revelo, también mole da forma es muy gratificante. delo. Ella ha elegido una decoTambién es otra expresión ar- ración de ‘Bat Woman’. Tamtística. Me gusta ver cómo mi bién es la primera vez que hace

Una práctica ancestral °

El hombre prehistórico utilizó como pigmentos la tierra coloreada, carbón de madera, tiza, sangre de los animales y otros materiales que fueron útiles para lograr sus fines, en algunos de los casos como parte de una guerra, en la cual su empleo tenía la finalidad de impresionar al enemigo, como también para identificar a los integrantes de un bando, grupo o tribu.

Esta técnica de maquillaje primitivo se utilizó como camuflaje para la caza.

‘body painting’. Fausto Chasizo, artista plástico, tatuador y propietario de la tienda de tatuajes ‘Diablo Huma’, lugar donde se realizan las sesiones, es el encargado de decorar su cuerpo.

“Para pintar un cuerpo se necesitan una tres o cuatro horas. Lo hacemos porque nos gusta dibujar y pintar, pero también se utiliza para eventos o exposiciones, para mostrar algo especial y que sea bonito

INSPIrACIÓN. En este caso los dos artistas tomaron un motivo de súper héroes de cómic.

de ver. Puedes hacer muchas cosas, desde recrear la propia ropa, hasta dibujar un cuadro o representar un animal. Todo lo que te quepa en el cuerpo de la persona”, explica sonriendo.

Para pintar los cuerpos de pueden utilizar diferentes técnicas, como el aerógrafo o la pintura acrílica, como es este caso. La pintura no agrede a la

piel y se va fácilmente, sólo con una ducha, explica Chasizo. La paciencia es una característica para todas las personas que quieran pintar su cuerpo. Tras unas dos horas de espera, las dos modelos se transformaron en superheroínas. Ahora ya sólo les queda salir a las calles de Quito para ‘luchar contra el crimen’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CurIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

Un joven que vivió 16 años en un bosque de Siberia

miércoles 18 DE SEPTIEMBrE 2013 E la Hora IMBABurA-CArChI

HISTOrIA. Un joven ruso que vivió cerca de 16 años con sus padres en un bosque de Siberia

El Personal Docente del Centro de Educación Inicial Piedad Gómez Jurado Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue la niña:

Doménica Anahí Arias García

Expresan su sentimiento de pesar y solidaridad por tan irreparable pérdida a toda su familia, de manera especial a su querido padre Sr. Cristian Arias, expresidente del Comité Central de Padres de Familia en el año lectivo 2012 – 2013.

Sra. Magdalena Suárez Sra. Rocío Flores Sra. Lourdes Sarzosa

Sra. Cecilia Cerón Sra. Adelita Ordóñez

P29988/ai

PAZ EN SU TUMBA Ibarra, 18 de septiembre 2013

Un joven ruso que vivió cerca de 16 años con sus padres en un bosque de Siberia, alejados de la civilización, se presentó ante las autoridades tras ser abandonado por sus padres.

E

l joven de unos 20 años fue hallado por habitantes cerca de la ciudad de Belokurikha, en la regiuón del Altai. El dijo que sus padres decidieron irse a vivir lejos de la sociedad a una cabaña de un bosque de

Siberia, el sólo tenía cuatro años. Pero en mayo pasado lo abandonaron, así que el joven decidió ir a buscar ayuda a un pueblo vecino. Dijo que tenía miedo de no sobrevivir durante el invierno sin sus padres. Extrañamente se desconoce el paradero de sus padres. Poco después el joven volvió al bosque.

Parte Mortuorio Descansó en la paz del Creador quien en vida fue la Sra.

NOLA EUGENIA ANDRADE SOLAR Gracias Dios por habernos permitido compartir la existencia con una Esposa, Madre y Abuelita que amó la vida, su trabajo y que desde el cielo bendice a su familia.

Un ser de luz que vivirá dentro de nuestros corazones, que nos enseñó a dar sin recordar y recibir sin olvidar, a quien siempre se le recordará con infinito amor.

Su esposo: Carlos Edisson Loza Proaño (+), sus hijos: Nola Eugenia, Jenny Margarita, Carlos Alberto, Juan Miguel Loza Andrade; sus hijos políticos: Ing. Franklin Saltos, Dr. Nelson Navarrete, Tcnlg. Violeta Domínguez; sus nietos: Gabriela, Stefanía Saltos Loza, Margarita, Melany Navarrete Loza, Karlita Loza Domínguez; sus hermanas: Florita, Laurita (+), Teresita Andrade Solar; tíos, sobrinos y demás familiares comunican su sensible fallecimiento e invitación a la velación de sus restos mortales en la Sala de Velaciones Bosmediano (Ibarra) Av. Teodoro Gómez, El Retorno.

Invitan a la misa por el eterno descanso de su alma, que se oficiará el día miércoles 18 de septiembre 2013 a las 13:00 pm en la Basílica La Dolorosa de Ibarra.

Por su asistencia a este acto de solidaridad cristiana sus familiares expresan sus más fervientes agradecimientos.

P29992/ai

Ibarra, 18 de septiembre 2013

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS OFERTAS

SE NECESITA JÓVENES para atención al cliente Heladería La Bermejita Dir. Olmedo y Flores

DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER TIPO “B”, bodeguero, mensajero, guardia de seguridad Telf.

2665129/ 0979039025

CASAS Y TERRENOS

VENDO FINCA

En Pambahacienda, sector Mascarilla de 131/2 hectáreas con plantación de aguacates en producción. Informes: 0991761063. P29790/ai

VENDO 5.000M2 Y 600M2

Frente al nuevo parque Céntrica, otro de 5000m2 en Huertos Familiares, en el centro calle Grijalva 1000 m2 de galpón y 1000m2 terreno. Informes: 0991700829.

P29939/ai

VENDO DEPARTAMENTO

En zona residencial a 2 cuadras del terminal de Ibarra, 2 departamentos de 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, estudio, garaje. Informes: 2585800 / 0984985980. P29913/ai 1/2

VENDO CASA

Frente al hotel Turismo, calle José Nicolás Hidalgo y Juan Hernández. Solo interesados. Informes: 0990391569.

P29980/ai

SECTOR YACUCALLE

Vendo casa independiente de 3 dormitorios con todos los servicios y otra en condominio bien ubicada. Informes: 0999656473. P29891/ai

EN TULCÁN

Vendo lote de terreno en la Coop. 8 de Octubre, de 12m de frente por 23m de fondo, con todos los servicios básicos.

Informes:2962-494/0983108064.

P14506/ai

SE VENDE

2 apartamentos con terraza, un local comercial y 4 oficinas. Vicente Rocafuerte 8-63 cerca al Registro Civil entre Juan de Velasco y Pedro Moncayo. Precio 110.000 USD a negociar. Informes: 0999918091 / 0984731327. P29946/ai

VENDO CASA CENTRAL EN IBARRA

3 pisos con local comercial incluido mezanine en el mismo, 2do. piso independiente 3 cuartos pequeños cocina, baño, 3er. piso media terraza, baño, lavandería ubicada cuadra y media parque La Merced 2 cuadras mercado Santo Domingo, área de la casa 40mts. 90 de construcción. Se informa ubicación Bolívar 296 y Borrero esq. $45.000 contado.Ad/29970/ai

CHOFER LICENCIA “E”, montaje de muebles, mensajero, atención al cliente Telf. 2956937/ 0968371243

EMPLEADA DOMESTICA, ayudante de cocina, mesera, vendedora Telf.

0981769873

ASISTENTE CONTABLE, asistente administrativo, recursos humanos, atención al cliente, cajero Telf.

2651754/ 0980326699

JOVEN DESEA TRABAJAR en imprenta, ventas, ayudante de bodega, salonero, mesero, ayudante de cocina telf. 0959403141

SE INSTALA AIRE ACONDICIONADO automotriz, reparación recarga de gas y mantenimiento Telf.

0984504652/ 0959785078 /2603724

VENDO CASAS DE DOS PLANTAS

A dos cuadras del parque Ejido de Ibarra, Av. Los Galeanos, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños y línea telefónica. Informes: 0985252362 / 0999586217. P29916/ai

SE VENDE

Una casa con terreno a precio de ganga a la entrada de La Esperanza. Teléfonos: 2601-269 / 0939374125.

P29909/ai

SERVICIO DOMESTICO, ayudante de cocina, limpieza, niñera, Telf.

0987957466 CHOFER LICENCIA TIPO “B” bodeguero, atención al cliente, ayudante de mecánica automotriz Telf.

2909501/ 0989007289 INGENIERA EN TURISMO o a fines, secretaria, cajera, impulsadora, guía turística, ventas telf. 2640392/ 0987094310 AUXILIAR DE CONTABILIDAD, secretaria, asistente administración atención al cliente, ventas, recepcionista Telf. 0981891192/ 2545905

VENDO

HERMOSO LOTE DE 5.000 m2 Ubicado Junto a la Hostería San Agustín a 50 metros de la Autovía Ibarra – Otavalo. Valor UYSD 40 c/m2.

Informes 0996324042, 0984713536, 984662386.

Un terreno de aproximadamente 1.200m2 cerrado con ladrillo, con minidepartamento, tiene dos frentes. Dirección: Luis Felipe Borja y Simón Rodríguez sector La Quinta. Informes: 2630-604 / 0999586217. P/29953/ai

VENDO HACIENDAS FINCAS PISOS CASAS

400 hectáreas 200 tractorables agua permanente, casa, establo, mejoras, sector Otavalo $650.000; 40 hectáreas 280 litros de leche diarios sector San Isidro $220.000; 250 hectáreas todo potreros vía a Lita $450.000; 80 hectáreas planas con riego apto para aguacate, fréjol, otros, sector Pablo Arenas $1´100.000; fincas todo precio. Teléfonos: 2955038 / 0999175698. P29989/ai

LOTES DE TERRENO En la urbanización “Nueva Quinta” en Ibarra.

Valor USD 150 c/m2.

Informes: 0996324042, 0984713536, 984662386P29952/ai

EN TULCÁN VENDO CASA

Esquinera, ubicada en la calle Guayaquil y Cuenca.

Para mayor información comunicarce al 2660616 / 0997663494.

Llamar solo interesados P14490/at

SE COLOCA EXTENSIONES de cabello, se realiza trenzas, alisados de cabello con crema telf. 0985106840 CHOFER TIPO “B”, mensajero, entrega de boletines o propaganda telf. 0997755963 MAESTRO PINTOR ofrece sus servicios para casa ,oficinas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963 EMPLEADA DOMESTICA, niñera telf.

2558204

P29920/ai

EMPLEOS

NECESITO AYUDANTE

Una persona para que trabaje en el área de producción, presentarse con documentos en la panadería MIEL DE ABEJA. Dirección: Atahualpa y Quito sector el Terminal en Otavalo Teléfono 0985657819.

2

SE VENDE

EMPLEADA DOMESTICA, operaria de máquina de coser, limpieza Telf.

0980336663

Para señorita estudiante, todas las comodidades, ambiente familiar, televisión, TV cable, internet (con alimentación) conjunto habitacional cerrado ubicado en el centro de la ciudad. Informes: 2954 279 / 0995334271.

CONJUNTO RESIDENCIAL “PABLO ALEJANDRO”

Casas de 108m , en conjunto privado, totalmente terminadas, con acabados a su gusto. Precio $55.000, Huertos Familiares de Azaya. Teléfonos: 0992900261 / 0980378767. P29894/ai

P

SE ARRIENDA HABITACIÓN AMOBLADA

VENDO TERRENO Lindo lote junto a la escuela Álamos y el Complejo “El Conquistador” en Yahuarcocha.

2.205 m2. Valor USD 35 c/m2. Informes 0996324042, 0984713536, 984662386.

P29952/ai

VENDO TERRENO De 823,86 m2 urbanizado, excelente precio USD 110 c/m2 ubicado en la prolongación de la Urbanización “La Quinta” en Ibarra.

Informes 0996324042, 0984713536, 984662386 P29952/ai

INMOBILIARIA BENÍTEZ & BENÍTEZ - 1.220 m2 tras la hostería El Prado $50,00 c/m2.

- Departamento de 76 m2 de construcción en edificio Alfa tras colegio Teodoro Gómez, Salinas y Puyango, 2 dormitorios con sus respectivos baños, sala, comedor, cocina, 2 parqueaderos, lavandería, tiene ascensor.

- En San Roque lote esquinero de 67m de frente a la Panamericana y 103m de fondo.

- En el Milagro 10 hectáreas, se vende todo o por partes.

- Comunidad Cachaco, 560 hectáreas con hermosa casa de habitación.

- En el Cristal 484 hectáreas, 300 hectáreas potrero ganadero o agrícola, energía eléctrica con su respectivo transformador, teléfono.

- Junto al parque La Merced en la Sánchez y Cifuentes 1000m2, en Caranqui una casa 200m2, 90 m2 de construcción, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje 3 carros, proyección 2do. piso.

Oviedo 8-60 y Sánchez y Cifuentes.

Informes: 0994262104/ 0987604319 P29927/ai

miércoles 18 dE SEpTiEMBRE 2013 la Hora iMBABuRA-CARChi

TRANSPORTE

MOTO ORION

2012 flamante vendo con 1.500 km. Informes: 0999712442.

P29934/ai

DE OPORTUNIDAD

Una joya sobre ruedas. Vendo flamante Hiunday Tucson año 2009 color vino, caja manual. Informes: 0993783326.

SERVICIO DOMESTICO, limpieza, cuidado a personas mayores, lavado y planchado de ropa telf. 0980825534 ATENCIÓN AL CLIENTE, auxiliar de oficina, ventas, cajera, secretaria, recepcionista telf. 0958761707 SEÑORA desea trabajar como parvularia, en centro infantil, niñera, para educación inicial, estimulación temprana Telf. 0989392160

CEDO ACCIONES Y DERECHOS

Transporte de Carga Pesada “Calificada” en Ibarra. Informes: 0980815368 / 062602896.

P29887/ai

SE VENDE

Restaurante con excelente clientela. Informes al teléfono: 0983072930.

P29952/ai

¡MATRICÚLESE!

Cursos ingreso a UNIVERSIDADES y POLICÍA. Clases: MATEMÁTICA, INGLÉS, FÍSICA, AJEDREZ, TAREAS. Av. Atahualpa 15-51 frente a la SUPERPARRILLADA. Telfs: 0999843967 / 2953-758. P29976/ai

VENDO

URGENTE

Se necesita 2 parejas para trabajar en Hostería, se paga sueldo básico más beneficios de ley.

Comunicarse al 0993371802 / 0991890437. P29977/ai

DE INMEDIATO TRABAJE EN Empresa distribuidora de gaseosas, jugos, aguas y café, requiere contratar distribuidores y personal masculino y femenino Gane 300 dólares quincenales.

Entrevistas llamar al 0983503262 René Rodríguez

P29862/ai

P AC/96499

RETROEXCAVADORAS RECIEN IMPORTADAS. CAT 420DIT 2004 brazo extendible, CAT 416C 2002, Cucharon almeja, JCB 214E, B extendible 20022003, trailas para transportar gallinetas.

Flexibilidad de pago. Infs. 0979-544321 / 0984- 303939. p-186333/mig

ARRIENDOS

SE ARRIENDA

Una habitación con clóset y baño para estudiante o persona sola en la Cdla. Pilanquí junto al ex aeropuerto. Informes al: 0992437747 / 2955 565. P29965/ai

MINI DEPARTAMENTO

Se arrienda para persona sola, consta de un cuarto (o local comercial) cocina y baño. Informes: (062) 957690 / 0981104259 Claro / 0984821854 Movi. P29986/ai

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

Frente a las madres Bethlemitas Oviedo 8-60 y Sánchez y Cifuentes. Informes: 0994262104 / 0987604319. P29928/ai

SEGURIDAD E INVESTIGACION PRIVADA

Guardias, detectives, tecnología de punta. vinicio_sandovalin@hotmail.com

022850081 0993090794

A15

BODEGUERO, atención al cliente, ventas, pintor de casas, ayudante de bodega, ayudante de cerrajería Telf.

0990346911

P29976/ai P29754/ai

CHOFER TIPO “B”, instalaciones eléctricas domiciliarias, porteros eléctricos mantenimientos eléctricos, mensajero, cuidado y mantenimiento de propiedad, varios telf. 0990140208

ELECTRICIDAD, chofer tipo “B”, asesor comercial, atención al cliente, auxiliar contable, ventas, guardianía telf. 0985523701/ 062651865

P29952/ai

SE NECESITA UN LAVADOR y secador de autos con experiencia telf.

62610829/ 0999863608

2984646 - 2984551

EMPLEOS

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P AC/96496

VARIOS POR URGENCIA ECONÓMICA

Vendo tienda con buena clientela, buen precio; Vendo también línea telefónica. Informes: 2610 364 / 0998923480.P29936/ai

Acciones del I.A.N.CEN. Informes al teléfono: 0999712442.

P29934/ai

SE VENDE INTERNET

Con estanterías, todo instalado, buen sector. Interesados llamar al 0999118416 / 0992830422. P29878/ai

VENDO CEBICHERÍA EN TULCÁN

Por motivo de salud, ubicada en el mejor sector comercial de Tulcán, diagonal al Terminal Terrestre, con excelentisima clientela.

Dirección: Av. Centenario y Juan Ramón Arellano (esquina). Informes: 0985448729/0991417897.

P14490/at

RECTIFICADORAS

Vendo 3 Rectificadoras de Cigueñales de 2 mt de 1.30 y de 1 mt entre puntos.

1 Montacarga HASTER 65 2 Sueldas a Motor 2 Generadores de luz de 40 y 50 KBA Mayores informes al 099 980 5029 / 099 763 1780 p-186693/vf

VENTA DE ESCULTURAS RELIGIOSAS

CABALLOS

Deportivos y para reproducción vendo de oportunidad. Informes: 0999712442.P29934/ai

Hechas en San Antonio.

Informes: 0983144566 / 0984731327.

Ad/29946/ai

AvISOS A16

TUBI – BLOC

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

miércoles 18 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P

EN TULCÁN

Se vende casa central de 3 plantas, de comerciales, un departamento dúplex con terraza, consta con todos los servicios

- CERÁMICA - GYPSUM - ESTRACTORES - VIDEO PORTEROS - POLICARBONATO

Vísetenos en el Barrio LOS CEIBOS (Entrada por el Tenis Club).

básicos, totalmente independiente, a 20 m de la entrada principal del colegio Tulcán.

Ubicada en las calles: García Moreno P14495/AT

entre Bolívar y Rafael Arellano Informes: 0980593522

EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES Requiere contratar

TÉCNICO CON EXPERIENCIA En instalaciones de redes alámbricas e inalámbricas, sistemas informáticos, mantenimiento de computadores, conocimiento de LINUX.

Flores 11-83 y Av. Jaime Rivadeneira (diagonal al Terminal de Flota Imbabura) Telf: 2643 893 / Fax: 2610 030 ext. 80 / Cel: 098108792 / E-mail: reatobar@andinanet.net Ibarra-Ecuador P29952/ai

VENDO CASA DE OPORTUNIDAD Calle Sucre. Sector “La Giralda" de 2 plantas, dos amplias salas, comedor, cocina, 3 dormitorios, dos baños y medio, patio interior y salida adicional a la Av. Atahualpa, portón eléctrico, 2 estacionamientos, terraza con área de máquinas.

Informes 0996324042, 0984713536, 0984662386.

P29952/ai

La Empresa ofrece: - Sueldo fijo - Capacitación permanente - Buen ambiente de trabajo

VENDO CASA NUEVA

Recepción de documentación en la dirección: Sánchez y Cifuentes 10-75 y Velasco, Edificio Ex banco La Previsora Quinto piso, Oficina 503. O enviar currículum a los correos: infoiba@fixinter.net talentohumano@fixgroup.net P29981/ai

Conjunto “Cascadas de Chorlaví”, área 142 m2, tres dormitorios, dormitorio master con baño, cocina comedor, sala social, sala de estar, patio posterior, cortinas, lámparas, alarma y muebles empotrados.

Informes: 0996324042, 0984713536, 984662386 P29952/ai

CASA AMOBLADA EXCELENTE PRECIO Y UBICACIÓN Av. Atahualpa No. 20-109 Sector “La Bola Amarilla” . Ibarra. Área 300 m2 de terreno y 200 m2 de construcción. Casa independiente de dos plantas, cuatro dormitorios, tres baños, sala, comedor, cocina, dormitorio de servicio, lavandería, BBQ, jardín, estacionamiento para varios vehículos, patio posterior y BBQ. Dispone además de áreas de construcción posterior, cuarto de empleada, baño, bodega, etc.

OFRECEMOS GRAN PROMOCIÓN

- Cambio de aceite de Motor para 5000 Km. por tan solo $20.00 - Lavado Express de su Automóvil por $3.00 - Lavado Completo de su Automóvil por $7.00 - Lavado Completo con Grafito por $10.00 Disponemos de diferentes marcas de aceites:

POR SU CAMBIO DE ACEITE DE MOTOR LAVADO EXPRESS GRATIS

Informes 0996324042, 0984713536, 984662386.P29952/ai

Tenemos 2X1, si usted trae a dos personas a cambiar el aceite de motor el suyo le sale gratis. APROVÉCHELO P29952/ai

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 8-45 y Gonzalo Gómez Jurado (tras el Hospital San Vicente de Paúl) Cels: 0999810654 / 0969379447 IBARRA - ECUADOR

COSMOPOLITAN

PELUQUERÍAS

Alisado con keratina Extensiones de cabello Californianas Tratamientos capilares Tintes Mechas Iluminaciones Cortes Cepillados Maquillajes

Depilaciones con hilo, cera Uñas acrílicas Uñas de gel Tratamiento con parafina Pestañas postizas Manicure Pedicure Manicure permanente Pedicure permanente

TELÉFONOS: 0999735865 - 0995147840 Av. Atahualpa y Emilio Grijalva (Junto a Gasolinera Jerusalén) Esq. HORARIOS DE ATENCIÓN DE 7 AM. A 20H00 TODOS LOS DÍAS

P29952/ai

EL GRAN CHAMAN RAYN

Tienes problemas de amor, salud, dinero, etc.

El Gran Chaman Rayn te ayuda a buscar la solución, y devuelve tu alegría.

NO TE DESESPERES....

LLÁMAME AL 0968921605 P29944/ai

VENDO CASA POR ESTRENAR. USD 69.000,oo. Casa independiente de 150 m2 ., de 4 dormitorios, sala, cocina, comedor, 3 y ½ baños, patio posterior, terraza. etc. Sector Yuyucocha en Ibarra. Calle Daniel Proaño Rivadeneira.

Manzana F. Informes 0996324042, 0984713536, 0984662386.

P29952/ai

P14491/at

243m2 de construcción, con dos locales

- ETERNIT - GRIFERÍA - CALEFONOS - PORCELANATOS - SANITARIOS - PISOS FLOTANTES

Fabricación de muriscos para toda clase de pasamanos.

Hacemos trabajos fuera de la provincia.

Además tubos de campana de 200cm hasta 300 cm y sumideros.

Julio César León Propietario

Dirección: Calle Las Ánimas Telf: 2962 527

VENDO CASA POR ESTRENAR En el conjunto privado “Terrazas de la Quinta” en Ibarra . 217 m2 de construcción.

Calle Juan José Páez No. 5-55 y Emperatriz Mejía. Acabados de lujo, 3 dormitorios con baños, sala, comedor, amplia cocina, sala de estar, área comunal con BBQ, dos estacionamientos, terraza, etc.

P29952/ai Informes 0996324042, 0984713536, 984662386

JUDICIAL REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA CITACIÓN JUDICIAL Actor(a): ADRIAN PABLO BERNARDO LARA Demandado (a): DORA MERCEDES BERNARDO SANTACRUZ Cuantía: Indeterminada EXTRACTO A la señora DORA MERCEDES BERNARDO SANTACRUZ, se le hace saber que en esta Unidad Judicial se está tramitando el Juicio DIVORCIO No. 2248-2013, seguido por el señor ADRIAN PABLO BERNARDO LARA, cuya providencia se transcribe: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA.- DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, martes 27 de Agosto del 2013, las 10h33.- VISTOS: Atenta la razón del sorteo avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Especializada Segunda de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Ibarra, en virtud de la Resolución N. 003-2013, del Consejo de la Judicatura de Transición. En lo principal previo a dar trámite a la demanda el recurrente ADRIAN PABLO BERNARDO LARA comparezca a esta Judicatura en día y horas hábiles portando sus documentos de identidad a levantar con juramento el acta de desconocimiento del domicilio de la demandada DORA MERCEDES BERNARDO SANTACRUZ. NOTIFÍQUESE. F.- Dr. Telmo Marino Reyes, Juez.

CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA.- DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 2 de Septiembre del 2013, las 13h44.- VISTOS: El accionante ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia que antecede. En lo principal la demanda de divorcio que antecede presentada por el señor ADRIAN PABLO BERNARDO LARA es clara y reúne los requisitos de ley por lo que se la acepta a trámite verbal sumario que le corresponde. Cítese con la demanda y el presente auto a la señora DORA MERCEDES BERNARDO SANTACRUZ, mediante tres publicaciones que se harán mediando el término de ocho días entre la una y la otra en uno de los Diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Ibarra como también en la ciudad de Quito, de conformidad con lo ordenado en los Arts.

82, previniéndole a la demandada la obligación que tiene de señalar domicilio legal y electrónico para sus notificaciones. En caso de no contestar ni señalar domicilio judicial, se proseguirá la sustanciación de la causa en rebeldía. Agréguense a los autos la documentación hábil y necesaria que se adjunta a la demanda. Presentes la cuantía de la demanda, casillero judicial y correo electrónico señalados por el compareciente para futuras notificaciones.- NOTIFÍQUESE. f.- Dr. Telmo Marino Reyes, Juez.

Lo que comunico para los fines de ley.

Certifico.

Ibarra, 12 de septiembre de 2013 Ab. Soledad Carrera R. Analista Jurídico 2 Hay firma y sello P29966/ai JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA CITACIÓN JUICIO ORDINARIO No.159- 2013 PROPUESTO POR: Jorge Merit Castillo Cevallos EN CONTRA DE: Segundo Pastor Castillo Pasquel y Lucinda Matilde Cevallos Cisneros MATERIA: Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio INICIADO: 27 de febrero del 2013 CUANTÍA: $ 400,00 EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA.- Antonio Ante, Junio 21 de junio del 2013; Las 14H05.- VISTOS.Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Temporal conforme al memorando 276-DP10-CJ de 4 de junio del 2013. Agréguese al proceso el escrito y documentación que anteceden. La demanda debidamente completada que antecede, es clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite ordinario. En consecuencia, córrase traslado con copia de la demanda y este auto a los demandados señores Segundo Pastor Castillo Pasquel y Lucinda Matilde Cevallos Cisneros, por el término de quince días, a fin de que contesten o propongan excepciones de las que se crean asistidos, bajo apercibimiento de ser declarados en rebeldía por no comparecer a juicio. En mérito al juramento rendido por el actor, cítese a los demandados de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, mediante tres publicaciones en el periódico El Norte que se edita en la ciudad de Ibarra. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón Antonio Ante, con notificación al respectivo funcionario.

Cuéntese en la causa con los señores Alcalde y Procurador Síndico del Municipio de Antonio Ante, a quienes se les citará en sus respectivos despachos.

Agréguese al proceso la documentación acompañada. Téngase en cuenta la cuantía, la designación de defensor y el casillero judicial señalado. f) Dr. Miguel Almeida. Juez Temporal.- NOTIFÍQUESE f.) Dr. Miguel Ángel Almeida. Juez.

Lo que cito a usted para los fines legales consiguientes advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.Atuntaqui 9 de septiembre del 2013 Fausto Rivadeneira Silva Secretario Encargado Hay firma y sello P29987/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

judIcIAl REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL DE MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Se le hace saber a la señora LAURA ELVIRA LÓPEZ LEÓN y a los herederos conocidos del señor FEDERICO EDMUNDO

ACOSTA JARRÍN, sus hijos: LAURA ANGELINA ACOSTA LÓPEZ, GLADYS FABIOLA ACOSTA LÓPEZ, ANA MIREYA ACOSTA LÓPEZ, FEDERICO EDMUNDO ACOSTA LÓPEZ, FRANCISCO FABIÁN ACOSTA LÓPEZ, EDUARDO PATRICIO ACOSTA LÓPEZ, MARÍA MERCEDES ACOSTA LÓPEZ, GUIDO FERNANDO ACOSTA LÓPEZ, MÓNICA CECILIA ACOSTA LÓPEZ, MYRIAM PAULINA ACOSTA LÓPEZ, FAUSTO MARCELO ACOSTA LÓPEZ, CARLOS ALBERTO ACOSTA LÓPEZ; y de quienes se crean con derechos reales sobre el inmueble declarado de utilidad pública, que en

esta Unidad se ha planteado la siguiente demanda.

DEMANDANTE:- DRA. KATYA ANDRADE VALLEJO ( Coordinadora General de Asesoría de la Secretaria de Gestión Inmobiliaria del Sector Publico “INMOBILIAR”).

DEMANDADOS:- LAURA ELVIRA LÓPEZ LEÓN y a los herederos conocidos del señor FEDERICO EDMUNDO ACOSTA JARRÍN, sus hijos: LAURA ANGELINA ACOSTA LÓPEZ, GLADYS FABIOLA ACOSTA LÓPEZ, ANA MIREYA ACOSTA LÓPEZ, FEDERICO EDMUNDO ACOSTA LÓPEZ, FRANCISCO FABIÁN ACOSTA LÓPEZ, EDUARDO PATRICIO

CONVOCATORIA A JUNTA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAÑÍA INKA´S RENT A CAR S.A. GRUPO WAY

A todos los socios de la Compañía INKA ́S RENT A CAR S.A. GROUP WAY, para que asistan a sesión extraordinaria, para el día 30 de septiembre del 2013, a las 09h00; y, tratar el siguiente orden del día: 1.Reforma de estatutos de la compañía; 2.Cambio de domicilio principal de la compañía.

tará su informe dentro de quince días de vencido el término de contestar la demanda. Cítese con el contenido de la demanda y este auto a los demandados señores: LAURA ELVIRA LÓPEZ LEÓN y a los herederos conocidos del señor FEDERICO EDMUNDO ACOSTA JARRÍN, sus hijos: LAURA ANGELINA ACOSTA LÓPEZ, GLADYS FABIOLA ACOSTA LÓPEZ, ANA MIREYA ACOSTA LÓPEZ, FEDERICO EDMUNDO ACOSTA LÓPEZ, FRANCISCO FABIÁN ACOSTA LÓPEZ, EDUARDO PATRICIO ACOSTA LÓPEZ, MARÍA MERCEDES ACOSTA LÓPEZ, GUIDO FERNANDO ACOSTA LÓPEZ, MÓNICA CECILIA ACOSTA LÓPEZ, MYRIAM PAULINA ACOSTA LÓPEZ, FAUSTO MARCELO ACOSTA LÓPEZ, CARLOS ALBERTO ACOSTA LÓPEZ, como propietarios, en el domicilio indicado en la demanda, ubicado en la parroquia y cantón Urcuquí, mediante comisión al señor Comisario Nacional del referido cantón, librando el correspondiente despacho en forma y a los herederos presuntos y desconocidos del causante señor FEDERICO EDMUNDO ACOSTA JARRÍN, por la prensa, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación de la Provincia de Imbabura, conforme al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y en el Registro Oficial conforme a lo determinado en el Art. 784 del mismo Código, a fin de que contesten la demanda en el término de quince días y señalen domicilio judicial y correo electrónico

para sus notificaciones. Conforme a lo dispuesto en el literal c) del Art. 5 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General del Estado, cuéntese en esta causa con el señor Procurador General del Estado, a quien se le citará en el lugar indicado en escrito de fs. 31 en la ciudad de Quito, mediante deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil y Mercantil de Quito, librando el correspondiente despacho en forma. De conformidad con lo que dispone el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Urcuquí, así mismo mediante comisión al señor Comisario Nacional de esta Jurisdicción Cantonal. En atención a lo que dispone el Art. 797 del Código de Procedimiento Civil y por cuanto la entidad actora ha depositado en la Cuenta de esta Unidad Judicial, Juez “B” en el Banco Nacional de Fomento Sucursal Ibarra, el precio que a juicio de la demandante y que ha sido fijado en el Catastro Municipal del cantón San Miguel de Urcuquí, conforme consta la copia del comprobante de transacción adjunto de fecha 17 de junio del año 2013, con Depósito No. 400122013000167, debe pagarse por lo expropiado a los demandados, el valor de UN MILLÓN DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE DÓLARES DE NORTEAMÉRICA, CON SESENTA CENTAVOS DE DÓLAR ($1`244.659,60 USD), se ordena la inmediata ocupación del referido inmueble, ubicado en la

P.A.P/57431/p.n

Compañía de Transporte en Taxis

“Los Pupos” S.A. CONVOCATORIA

Tulcán, 17 de Septiembre del 2013

De acuerdo al Art. Décimo Octavo y Vigésimo Segundo del Estatuto de la Compañía y el Art. 236 de la Ley de Compañías me permito en CONVOCAR a todos y cada uno de los accionistas que conforman la compañía de Taxis ¨ LOS PUPOS S.A.¨ a Junta General Ordinaria a realizarse el día Viernes 27 de Septiembre del 2013 a las 19:00 (siete de la noche) en las oficinas de la Institución ubicadas en la calle Carabobo y Las Lagunas, para tratar el siguiente orden del día:

1.- Constatación del quórum e Instalación de la Junta 2.- Lectura y Aprobación del Acta Anterior 3.- Informe del Sr. Presidente de la Compañía 4.- Informe del Sr. Gerente de la Compañía 5.- Informe del Sr. Comisario de la Compañía 6.- Elección de la Nueva Directiva de la Compañía Período Octubre 2013 a Octubre 2015 Presidente, Gerente, Comisario Principal y Suplente, Secretario y Directorio Principales y Suplentes.

7.- Asuntos Varios 8.- Clausura Nota.- Se convoca de manera especial al Sr. Arturo Isacaz COMISARIO principal de la Compañía para dicha junta.

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE CAMBIO DE NOMBRE DE LA COMPAÑÍA ATUNTAQUI CITY CLUB S.A POR EL DE NAYON XTREME VALLEY NAXTREVAL S.A., CAMBIO DE DOMICILIO DEL CANTÓN ANTONIO ANTE AL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, MODIFICACIÓN DEL OBJETO SOCIAL Y REFORMA DE ESTATUTOS. 1. ANTECEDENTES.- La compañía ATUNTAQUI CITY CLUB S.A, se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Cuadragésimo del Distrito Metropolitano de Quito, el 10 de julio de 2003, aprobada mediante Resolución No. 3045 de 15 de agosto de 2003, e inscrita en el Registro de la Propiedad y Mercantil del cantón Antonio Ante el 25 de Agosto de 2003.

3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor HENRY FABIAN MERINO NARANJO en su calidad de GERENTE GENERAL, de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casado.

4. CAMBIO DE NOMBRE DE LA COMPAÑÍA ATUNTAQUI CITY CLUB S.A POR EL DE NAYON XTREME VALLEY NAXTREVAL S.A., CAMBIO DE DOMICILIO DEL CANTÓN ANTONIO ANTE AL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, MODIFICACIÓN DEL OBJETO SOCIAL, REFORMA DE ESTATUTOS Y PUBLICACION.- La Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IJ.DJC.Q.13.004522 de 09 de septiembre de 2013 aprobó el cambio de nombre de la compañía ATUNTAQUI CITY CLUB S.A. por el de NAYON XTREME VALLEY NAXTREVAL S.A., cambio de domicilio del cantón Antonio Ante al Distrito Metropolitano de Quito, modificación del objeto social y reforma de estatutos, y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros respecto al cambio de nombre y domicilio referidos, señalado en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción.

5. AVISO PARA OPOSICIÓN,- Se pone en conocimiento del público el cambio de nombre de la compañía ATUNTAQUI CITY CLUB S.A. por el de NAYON XTREME VALLEY NAXTREVAL S.A. y el cambio de domicilio del cantón Antonio Ante al Distrito Metropolitano de Quito de ATUNTAQUI CITY CLUB S.A. a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificará o comunicará según el caso, a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes a partir de dicha recepción, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la mencionada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales.

En virtud de la mencionada escritura la compañía reforma, los artículos primero, segundo, tercero, del Estatuto Social, de la siguiente manera: “ARTÍCULO PRIMERO.- DENOMINACIÓN Y DURACIÓN: La compañía se denominara NAYON XTREME VALLEY NAXTREVAL S.A. y durara (50) cincuenta años.”

“ARTÍCULOS SEGUNDO.- NACIONALIDAD Y DOMICILIO La compañía es de nacionalidad ecuatoriana y su domicilio es la ciudad de Quito, Provincia de Pichincha,...”

“ARTÍCULO TERCERO.- OBJETO SOCIAL.- La compañía tendrá por objeto social: a) La explotación del turismo en todas las formas contempladas en la Ley de Turismo; prioritariamente se dedicará al turismo receptivo...”

LA COMPAÑÍA NO PODRÁ REALIZAR LA PROVISIÓN DE PERSONAL A TERCEROS POR PROHIBICIÓN DEL MANDATO CONSTITUYENTE N° 8.

Atentamente, POR LA JUSTICIA Y EL DERECHO AL TRABAJO

Quito, 09 de septiembre de 2013.

Dr. Oswaldo Noboa León.

DIRECTOR JURIDICO DE COMPAÑIAS

Sr. Julio Eche GERENTE P14509/AT

JuDIcIALES P

miércoles 18 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABuRA-cARchI

parroquia Urcuquí, cantón Urcuq uí, provincia de Imbabura en el día y hora que oportunamente se señalará. Agréguese al proceso el escrito por el cual se completa la demanda, la procuración judicial conferida a la actora Dra. Katya Andrade Vallejo y todos los documentos que se han acompañado a la demanda, así como el depósito realizado a la cuenta de esta Unidad Judicial a órdenes del suscrito Juez “B”. Presentes la cuantía de la demanda y el Casillero Judicial señalado por la actora Dra. Katya Andrade Vallejo en calidad de Procuradora Judicial del Dr. Klever Arturo Mejía Granizo, Secretario de Gestión Inmobiliaria del Sector Público INMOBILIAR, así como la facultad conferida para los Abogados y funcionarios de INMOBILIAR. Cítese y notifíquese.- F) Dr. Vicente Guerra Carranco, Juez.

Lo que CITO a Uds. Para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones.

Ibarra, 02 de agosto del 2013.

Ab. Tatiana Yépez V. SECRETARIA ( E)/ANALISTA JURIDICO 2 Hay firma y sello P29919/ai

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS

2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de cambio de nombre de la compañía ATUNTAQUI CITY CLUB S.A por el de NAYON XTREME VALLEY NAXTREVAL S.A., cambio de domicilio del cantón Antonio Ante al Distrito Metropolitano de Quito, modificación del objeto social y reforma de estatutos otorgada el 16 de abril de 2013 ante el Notario Trigésimo del Distrito Metropolitano de Quito, actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJC.Q.13.004522.

Atentamente, La Gerente General.

Sr. Iván Hernández PRESIDENTE

ACOSTA LÓPEZ, MARÍA MERCEDES ACOSTA LÓPEZ, GUIDO FERNANDO ACOSTA LÓPEZ, MÓNICA CECILIA ACOSTA LÓPEZ, MYRIAM PAULINA ACOSTA LÓPEZ, FAUSTO MARCELO ACOSTA LÓPEZ, CARLOS ALBERTO ACOSTA LÓPEZ. JUICIO.- Especial No. 652-2013 OBJETO:- Expropiación CUANTÍA:- USD $1,244.659,00 DOMICILIO DE LA ACTORA:Casillero Judicial No. 288 del Dr. Romel Omar Viteri Terán.

JUEZ.- Dr. Vicente Guerra Carranco SECRETARIA (E) /ANALISTA JURIDICO 2:- Ab. Tatiana Yépez V. PROVIDENCIAS:- CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 17 de julio del 2013, las 09h05.- VISTOS.Atenta la razón del sorteo avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Titular “B” de esta Unidad. En lo principal, la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite sumario especial de expropiación que le corresponde.- Nombrase como perito para el avalúo del fundo materia de la expropiación al Arq. Luis Marcelo Andrade Godoy, perito acreditado en el Consejo de la Judicatura, de conformidad con lo que dispone el Art. 252 del Código de Procedimiento Civil, quién se posesionará del cargo dentro de cinco días y previa notificación legal, y presen-

P AC/96484/tf

AVISO JUDICIAL DE REMATE EXTRACTO JUICIO EJECUTIVO No 012-2012 Se pone en conocimiento del público en general, que en la Sala del Juzgado Primero de lo Civil de Ibarra, desde las 13h00 hasta las 17h00 del día Martes veintinueve de octubre del dos mil trece, tendrá lugar la diligencia de REMATE en pública subasta del 50% de los derechos y acciones fincados en los bienes inmuebles cuyas características y más especificaciones constan en el informe del Perito, mismas que se detallan a continuación: 3.1.1.-Descripción de la Propiedad.- Lote de terreno de la superficie de MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS CON TREINTA Y CUATRO DECÍMETROS CUADRADOS, ubicado en el centro poblado de la parroquia La Merced de Buenos Aires, Cantón Urcuquí, Provincia de Imbabura, demarcado dentro de los siguientes linderos, NORTE: propiedad del Colegio Buenos Aires, SUR: propiedad de Ángel Trujillo, ORIENTE: propiedad de Manuel Manosalvas, y OCCIDENTE: calle 25 de junio.

3.2.- VÍAS.- Las vías de su entorno son carrozables de tercer orden adoquinadas y peatonales de cuarto orden, de tierra y lastre afirmado, con mantenimiento.

3.3.- Infraestructura básica y equipamiento comunal.- el sector posee los servicios de infraestructura básica (agua potable y alcantarillado), energía eléctrica, el lote de terreno no cuenta con acometida de energía eléctrica.

3.4.- Linderos y dimensiones de las dos propiedades delimitadas en sitio y cotejadas con el certificado del Registro de la Propiedad.

LOTE NRO. l NORTE: Propiedad del Colegio Buenos Aires, SUR: Propiedad de Ángel Trujillo, ORIENTE: Propiedad de Manuel Manosalvas, y OCCIDENTE: Calle 25 de Junio. ÁREA: 1.289.34m2.

3.5.- Detalle del terreno: El terreno es de forma irregular, con pocas pendientes topográficas descendentes, del orden del 15%40% de Oeste-Este, con respecto a la calle “25 de junio”, en donde tiene su acceso al lote, a través de una puerta improvisada de hierro, con cerramientos en todos sus lados de árboles de pingho y de aluman, entrelazados de alambres de púas. Con presencia de hierba kikuyo.

3.6.- AVALÚO DEL BIEN INMUEBLE: ÁREA REAL DE LOS TERRENOS: 1.289,34 m2 VALOR UNITARIO POR M2 DE TERRENO: $ 3.00 VALOR TOTAL DEL 100% DEL TERRENO: $ 3.868,02 LOTE No. 2 4.1..1.- Descripción de la Propiedad.- Lote de terreno de la superficie de doce hectáreas ocho mil doscientos veinte y cuatro metros cuadrados, más o menos, ubicado en el punto denominado “Lita Alto” sector rural de la parroquia La Merced de Buenos Aires, Cantón Urcuquí, Provincia de Imbabura, demarcado dentro de los siguientes linderos, NORTE y OCCIDENTE: propiedad Manuel Arciniega, SUR: propiedad de Herederos de Rafael Tirira, ORIENTE: Río Tupiza. GRAVAMEN.- el 21 de octubre del 2004, bajo las partidas 67 y 66, se encuentra inscrita una escritura de hipote-

A17

ca abierta al Banco Nacional de Fomento, sobre la totalidad del inmueble.

4.2.- VÍAS.- Las vías de su entorno son de cuarto orden, camino de asemila de tierra y lastre afirmado, sin mantenimiento.

4.3.- Infraestructura básica y equipamiento comunal.- el sector NO posee los servicios de infraestructura básica (agua potable y alcantarillado), energía eléctrica.

4.4.- Linderos y dimensiones de las dos propiedades delimitadas en sitio y cotejadas con el certificado del Registro de la Propiedad.

LOTE NRO.2 NORTE Y OCCIDENTE: Propiedad Manuel Arciniega, SUR: Propiedad de Herederos de Rafael Tirira, ORIENTE: Río Tupiza. ÁREA: 12 hectáreas 8.224, 00m2.

4.5.-Detalle del terreno: El terreno es de forma irregular, con altas pendientes topográficas descendentes, del orden del 10-40% de Norte-Sur, y de 15%-40% de Oeste-Este, el lote tiene acceso desde el lote tiene acceso desde su lindero Sur, el terreno tiene presencia de pasto miel en 1 hectárea aproximadamente, y unas 8 hectáreas de pasto kikuyo y árboles de la zona, y el restante porcentaje de árboles de zuro, matorrales, y pasta raigrás, el lote de terreno tiene delimitaciones en sus linderos de árboles de la zona con alambres de púas, y en sus lados Norte y sur, con la quebrada y río Tupiza.

4.- AVALÚO DEL BIEN INMUEBLE: ÁREA REAL DE LOS TERRENOS: 128.224,00 m2 VALOR UNITARIO POR M2 DE TERRENO: $ 0.08 VALOR TOTAL DEL 100% DEL TERRENO: 10.257,92 A la suma de SIETE MIL SESENTA Y DOS DÓLARES CON NOVENTA Y SIETE CENTAVOS, asciende el avalúo del 50% de los bienes inmuebles a rematarse, por lo que se aceptarán posturas que cubran por lo menos el 50% del avalúo, por tratarse de segundo señalamiento, a las que se acompañará el diez por ciento de conformidad con la ley, en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado; debiéndose observar lo dispuesto en el Art. 456 del Código de Procedimiento Civil.

Dr. Raúl R. Rosales R. Secretario Hay firma y sello P29869/ai

ANulAcIONES

BANCO INTERNACIONAL Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810705875 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 980077344-5 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810723008 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

ANulAcIONES VARIAS Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 278017898 de la Mutualista Pichincha perteneciente a Castro Oviedo Inés Lucía, por lo que se procede a su anulación.

P29979/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROjA CARCHI

A18

miércoles 18 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABURA-CARChI

I

PRoCeDImIento. personal militar procedió ayer a la destrucción de plantas de amapola.

ACCIón. agentes de policía revisaron locales de venta de celulares. nadie pudo salir del Centro Comercial amanecer por más de 30 minutos.

Operativo deja 19 personas detenidas QuIto • Los transeúntes observa-

ron con asombro sus sigilosos pasos. Uno por uno se colocaron en puntos estratégicos del centro capitalino, fuertemente armados, a la espera de una orden. Algunos vecinos tomaron sus pertenencias y las guardaron como si algo malo fuera a ocurrir. Otros apresuraron su marcha y se alejaron rápidamente. Cuando el reloj marcó las 11:15, agentes del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), de la Policía Judicial y Servicio Urbano, bloquearon en menos de dos minutos todas las salidas del Centro Comercial Popular, ubicado en la calle Flores y Olmedo.

Tras revisar más de cinco negocios de venta de celulares, los uniformados arrestaron a cuatro personas sospechosas de comercializar equipos tecnológicos de dudosa procedencia.

Los locales fueron examinados por los uniformados y se decomisaron varios teléfonos celulares, laptops y accesorios de los que no se tuvo un respaldo legal sobre su tenencia.

Luis Fernando V., técnico en celulares, aseguró que son estigmatizados por su actividad.

“Este local es de un amigo y me lo prestó para trabajar. Recién estoy tres meses en este sitio.

Nosotros pedimos a las autoridades que nos den una credencial para trabajar bien, porque se nos llevan la mercadería ya dos veces y éste es el sustento de mi familia. Sé que hay personas que hacen mal, pero no yo”, dijo.

La acción policial

Durante el operativo, los agentes se reservaron información sobre el procedimiento, pero se conoció de forma no oficial que se allanaron 11 domicilios desde las 02:00 de ayer. En total, fueron 19 personas las aprehendidas por el supuesto delito de robo y ocultación de objetos de dudosa procedencia. Los sospechosos fueron llevados a la Unidad de Flagrancia para ser procesados por las autoridades.

Seis meses habrían durado las investigaciones que permitieron la captura de estas personas. Entre las evidencias que los involucrarían con una presunta organización delincuencial, están los aparatos electrónicos incautados y videos, añadió el teniente Marlon Basantez.

“La forma de operar de estos antisociales era la de arranchar las pertenencias a personas que están en medios de transporte público y en las calles. Ya en la tarde, cuando había robado cierta cantidad de mercadería, iban a centros comerciales y los vendían.

Ahora detuvimos a varios implicados y fueron puestos a órdenes de la autoridad”, señaló Basantez.

A las 20:00 de ayer estaba prevista la audiencia de formulación de cargos en contra de los implicados. La Policía aseguró que los controles continuarán en la zona hasta disminuir los índices delincuenciales.

Militares destruyeron dos hectáreas de amapola Las plantas, cuyo cultivo está prohibido, fueron sacadas de raíz e incineradas ayer.

estima que tenían una altura de 30 de julio de este año.

Fernando Proaño, jefe del Co30 a 40 centímetros, por la cantidad de unidades que existían mando operacional 1 Norte, señaen el sembrío y su extensión, no ló que se halló el sembrío gracias pudo ser calificada como hierba a una denuncia realizada al call mala, por cuanto en los alrede- center del Ejército, que al igual que las líneas de denuncia de la dores no se halló más.

Se realizaron las diligencias Policía, también guarda reserva.

Explicó que el propietario del respectivas con el fiscal de turno, para el allanamiento y así terreno fue detenido para investigaciones a cargo de la mIRA • En un operativo militar, proceder a la detención personal del Batallón de Infan- del propietario del terre- TOME NOTA Fiscalía. Aclaró que para ser una plantación silvestería Motorizado N° 39 “Mayor no, para realizar las intre, en los terrenos aledavestigaciones del Galo Molina”, en el seckilo de heroína ños solo debieron crecer caso. Se efectuó la Un tor de San Joaquín de tiene un valor en extracción de las el mercado inter- unas cuantas plantas y no Mira, encontró un terre- EL DATO de 60 mil plantas para lue- nacional no de aproximadamente dólares. En lo que como se encontró en gran cantidad. dos hectáreas, en el cual De haberse llega- go ser incineradas va del año es la destruca cosechar las con la presencia de segunda Jorge Merino, comanse constató el sembrío de do ción de amapola. miles de plantas, dante del Bimot 39, indicó plantas de amapola, las podrían ser utili- las autoridades. para el proque la planta de amapola No es el primer cuales estaban camufla- zadas cesamiento de heroína. suele ser utilizada para obtener caso das con otras de fréjol.

En lo que va del año es droga, específicamente heroína.

Más de 20 mil plantas la segunda destrucción de El personal militar procedió a de amapola estaban sembradas en dos lotes de terreno, se amapola, la otra se la realizo el desraizarlas y luego quemarlas.

Decomiso de mercadería y retención de vehículo julio andrade • Personal perteneciente a la Unidad de Investigaciones de Delitos Energéticos e Hidrocarburíferas de la Policía Nacional UIDEH, al realizar un patrullaje de control en la parroquia Julio Andrade, procedieron a parar la marcha de un vehículo tipo camión, color blanco, con cajón de madera.

Los uniformados sospecharon al ver que las placas se encontraban modificadas con cinta de embalaje, leyéndose únicamente ECB, mientras que los números se encontraban cubiertos con papel.

El personal policial procedió a realizar un registro minucioso

del automotor, constatando que en su interior se encontraban varias cajas de cartón, tres bultos de color azul y dos cajas. El conductor fue identificado como Edison M., de nacionalidad ecuatoriana. Él estaba acompañado de un adolescente.

Ambos fueron trasladados a las instalaciones de la Sub Zona de Policía Carchi Nro. 4. Con la presencia del agente Fiscal de turno procedieron a su revisión y constatación de que las placas del vehículo se encontraban modificadas con papel y cinta adhesiva color negro. En total se contabilizaron 40 cajas marca OSRAM, con 100 focos de 100

meRCADeRíA. Las autoridades investigarán este presunto delito aduanero.

watts cada uno, tres bultos y dos cajas con ropa, presumiblemente traída del vecino país de Colombia para su comercialización en el interior del Ecuador.

Tras la audiencia el Juez de Garantías Penales dictó orden de prisión preventiva en contra del conductor del automotor. La mercadería fue decomisada y servirá como evidencia.

rOjA i

miércoles 18 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A19

Robo en una carpintería ibarra • Juan

MUErTE. El cuerpo del colombiano fue llevado hasta nariño, lugar de origen de la víctima de 42 años.

No llegó vivo al hospital

Un hombre que circulaba en una motocicleta perdió pista luego de chocar con otro vehículo de dos ruedas. ibarra • Sentada junto a la puer-

ta de la fría morgue del Hospital San Vicente de Paúl se encontraba Yolima R. de 36 años.

Afligida y consternada desconocía los procesos a seguir para poder sacar el cadáver de su esposo, quien habría sufrido un accidente de tránsito.

La mujer explicó que el día del percance su esposo Bernardo A. de 42 años, se dirigía hacia el centro de San Lorenzo desde el barrio Nuevo Pedregal en donde residían. De pronto, al parecer una mujer que venía

en otra motocicleta no usó las direccionales para cruzar de carril por lo que se produjo el choque. Bernardo llevó la peor parte. El sujeto fue trasladado hasta el hospital de San Lorenzo.

Por la gravedad de su estado fue transferido hasta el Hospital San Vicente de Paúl de Ibarra. Sin embargo, cerca de 50 metros antes del ingreso a la parroquia de Salinas, el hombre no resistió los dolores y falleció. “Él venía cogiéndose la cabecita, la espalda, pataleaba, estaba

Guardia de seguridad agredida solo pedí que salieran, porque ibarra • Indignada e impotente se mostraba Yolanda Z. de 46 no podían permanecer en el inaños luego de un bochornoso terior de la sala pero salí perjupercance del que fue víctima dicada”, relataba la mujer.

El hecho se suscitó la noche del lunes en la cerca de las 18:00. Según puerta de ingreso de la EL DATO la denunciante las persosala de emergencia del nas que se encontraban Hospital San Vicente de Z. es presentes le brindaron su Paúl (HSVP). Según la Yolanda originaria de ayuda en el instante. Los denunciante, esa noche Riobamba y a sus permitió el ingreso de mantiene tres hijos del tra- individuos fueron puestos una pareja y detrás de bajo de guardia- a órdenes de la Policía Nanía, el cual lo ejeellos dos jóvenes que res- cuta en el HSVP cional, quienes tomaron cinco procedimiento y los trasponden a los nombres de hace meses. ladaron hasta el Centro Roberto M. y Gustavo M. de Detención Provisional ambos hermanos, ingresaron aparentemente a la fuerza. (CDP). “Ellos querían arreglar conmigo para que no ponga Cuando Yolanda habría la denuncia, pero creo que solicitado la salida de los deben aprender a respetar y sujetos estos la habrían SujETOS saber que a una mujer no se tomado del cabello y le fueron detenidos propinaron algunas ca- por las aparentes debe alzar la mano, si a su que madre no respetan a cualchetadas en su rostro. agresiones realizaron en “De pronto me cogieron contra de la guar- quier otra mujer entonces del moño y me insulta- dia de seguridad. tendrán que aprender a tratar”, puntualizó. ron, me golpearon en la La perjudicada puso la decara y luego arremetieron hasta en contra del padrastro e insul- nuncia en la Policía Judicial y taban diciendo que los guardias anunció que llegará con el caso somos simples guachimanes, yo hasta las últimas consecuencias.

2

consciente y de pronto ya para llegar a Ibarra los paramédicos dijeron que ya dejó de respirar”, describió la viuda. El cadáver de Bernardo será trasladado hasta la zona fronteriza y luego llevado hasta su lugar de origen para darle cristiana sepultura.

Consecuencia

El occiso era agricultor independiente, se dedicaba a la tala de palmeras con motosierra. La familia de Bladimir es de escasos recursos económicos. Dos menores de 13 años y uno de un mes y medio de nacido quedan en la orfandad.

Según Yolima, los ingresos de su esposo como agricultor independiente era su único sustento. “No sé de qué vamos

Impacto en la 17 de Julio ibarra • En

la intersección de la Av. 17 de Julio diagonal a la Universidad Técnica del Norte una motocicleta marca Motor Uno, color negro de placa HN832J chocó contra un vehículo marca Kia Rio color blanco de placa IBB – 8642.

Como resultado de este impacto una persona resultó herida. Se trata de Johnny T. de 21 años de edad, quien recibió atención inmediata por parte del personal del Cuerpo de Bomberos de la unidad Alfa 1.

Le inmovilizaron al joven conductor, le realizaron un exa-

ayuda ° Una mujer desempleada y dos menores en la orfandad es el resul-

tado de esta tragedia. Las personas que deseen colaborar con esta familia de escasos recursos económicos pueden comunicarse al teléfono celular 0981428418. El día del fatal accidente Bladimir se dirigía desde el sector de nuevo Pedregal hasta el centro del cantón San Lorenzo a comprar insumos para su trabajo.

a vivir si el mantenía la casa y ahora me quedé sola”, sostuvo.

Ambos son provenientes del sector de Ancuya – Ipiales – Colombia. Hace cinco años aproximadamente residen en el Ecuador en calidad de refugiados. men físico y la administración de la medicación correspondiente para luego trasladarlo hasta el Hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social.

El muchacho sufrió un trauma craneoencefálico leve.

Los paramédicos aseguran que llegó estable hasta la casa de salud. Moradores del sector aseguran que no es el único percance que se registra en el sector, pues en anteriores ocasiones han sido testigos de otros choques.

Según los habitantes el exceso de velocidad y el mal estado que suele presentar el tramo pueden ser la causa de los diferentes incidentes que se suscitan en el lugar.

DaÑOS. La motocicleta quedó averiada tras el choque.

C. de 56 años ingresó en su taller de carpintería como todos los días a realizar su trabajo. El denunciante asegura que tres sujetos no identificados llegaron en una camioneta azul doble cabina, uno de ellos le habría mencionado que requería una base para radio en la cabina de dicho vehículo de manera urgente.

La víctima tomó las medidas dentro del automotor mientras otros dos sujetos se quedaron en el interior del taller. Cuando Juan C. solicitó el radio para determinar las medidas exactas, los individuos mencionaron que volverían. Lo que despertó la sospecha del afectado, quien tomó el número de placa del automotor.

Tras la partida de los sujetos, Juan se percató de que había sido víctima de robo dentro de su propiedad. Del sitio se habrían sustraído una amoladora, dos tupiz, una caladora y un taladro mediano, inmediatamente dio aviso a la Policía Nacional quienes tomaron la versión del afectado, el cual presentó la denuncia formal en la Policía Judicial.

Motociclista chocó en San Antonio ibarra • Un joven que circu-

laba en sentido sur - norte por la autovía en una motocicleta marca Suzuki color rojo sin placas, chocó contra un vehículo tipo taxi marca Nissan de placa IAK – 0234.

El conductor del taxi, Aníbal T. fue detenido y trasladado hasta el Centro de Detención Provisional, mientras que Diego G. fue llevado hasta el Hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. El hecho se registró el lunes cerca de las 15:15 a la altura de la intersección con la calle 27 de Noviembre.

Gerardo P. de 70 años de edad presenció el momento en el que el herido quedó tendido en la vía y lo acercaron hacia un poste de la calzada. “Yo solo escuché el golpe y salí a ver, el joven estaba herido y le salía sangre, parece que la pierna estaba afectada porque se quejaba de dolor”, contó el testigo.

50c imbabura, carchi

miércoles 18 de SePTIeMBRe 2013

agRiCultoR ChoCó en su moto

Bernardo a. de 42 años fue en busca de insumos para trabajar y encontró la muerte. el agricultor falleció camino a ibarra desde san lorenzo, al chocar en su motocicleta contra otro pequeño vehículo.

Página a19

gol y asistencia del ‘toño’ luis antonio Valencia marcó un gol y asistió a Van Persie para otro en la victoria 4-2 del manchester united sobre el Bayer leverkusen, en la liga de Campeones.

Página B15

incl. IVA

36 PÁGinas

imbabureños competirán en Perú

Siete imbabureños participarán en los I Juegos Suramericanos de la Juventud en Perú. Paula Jara (foto) es la única mujer triatleta en la selección. Página a12

destruyeron dos hectáreas de plantas de amapola Tras una investigación de Inteligencia Militar se descubrió una plantación de amapola en el cantón Mira, provincia del Carchi. Cerca de 20 mil plantas fueron sacadas de raíz e incineradas.

PÁgina a18