La Hora Imbabura 16 septiembre 2013 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡buenos días! País

Declaración patrimonial para militares y policías Página B2

CarChi

lunes 16 de SePTIeMBRe 2013 Cronos

Ejército custodia pasos ilegales destruidos Página A18

Vértigo y velocidad en el Rally Dobles

Página A11

Íntag en pie de lucha contra la minería Habitantes de la zona impidieron el ingreso de técnicos de la Empresa Nacional Minera. Técnicos de la Empresa Nacional Minera (Enami- EP) y de la Corporación del Cobre de Chile (Codelco) intentaron iniciar el levantamiento de información ambiental y toma de muestras en campo para la elaboración del Estudio de Impacto Ambiental dentro de la concesión del proyecto Llurimagua, ubicado en las parroquias García Moreno y Peñaherrera,

COTACACHI ·

en el cantón Cotacachi. Sin embargo, habitantes de la zona de Íntag impidieron que cumplan con su misión. Así lo informó el dirigente Polivio Pérez y lo confirmó la Enami-EP a través de un comunicado. Hay tensión en el sector, pues los moradores afirman que no permitirán que se ejecute el proyecto minero en este sitio.

25 mil dólares por un video y una cuña sobre el Yasuní QUITO • La Contraloría General del Estado, desde enero de este año, investiga los contratos que firmó la exjefa negociadora de la iniciativa Yasuní ITT, Ivonne Baki, quien estuvo al frente de la campaña desde el 3 de febrero de 2010, cuando el presidente de la República le entregó la tarea. Uno de los contratos que deberá revisar la entidad es el de la producción de un ‘spot’ de televisión y cuña radial, que debía ser difundida en los partidos del Clásico del Astillero ‘Juntos por el Yasuní’ y el pautaje comercial para el partido de Ecuador, en agosto de 2012, cuyo costo sería de 25 mil dólares.

Página B1

Página A7

Masiva muestra de fe

MONTúfAR ESTRENA REINA

IBARRA • Una multitudinaria peregrinación se desarrolló en homenaje a la Virgen de las Lajas. Los fieles católicos partieron desde Pugacho con la imagen de la Santa, hasta el santuario ubicado en San Antonio. Las muestras de fe fueron varias. Hombres, mujeres, niños, adultos mayores e incluso personas con discapacidad se dieron cita a la caminata.

“Vengo a darle gracias a la Virgen por el milagro de mantenerme con vida cuidando de mis hijos”, señaló Martha Ibadango, una mujer de 35 años de edad a quien le detectaron una grave enfermedad hace cinco. La celebración se complementó con la eucaristía el pasado sábado y en horas de la noche castillos y fuegos pirotécnicos. Página A4

Elibeth Aracelly Cuasapáz, de 19 años fue elegida nueva soberana de Montúfar 2013 – 2014. Por segundo año consecutivo el sector rural se llevó la corona de Reina del cantón, pues se trata de la representante de San Cristóbal. Página A8

GASTO. en tres contratos, con diferentes fines, se gastó alrededor de 625 mil dólares en la iniciativa del ITT. Ivonne Baki lideró el proceso.

www.lahora.com.ec DEVOCIÓN. La peregrinación tuvo masiva acogida entre los fieles católicos.

CIuDAD A2

Los Mindale otavaleños forjan su camino por el mundo

ibarra

tiempo lectura 15 min.

lunes 16 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

Hombres y mujeres mindalae no solo eran mercaderes, sino también una especie de diplomáticos. “¡Hola compa Otavalo!” me saludó gritando y emocionado desde lejos un hombre desconocido en una de las calles históricas del centro de Lima – Perú. Cuando me sentí descubierto, a pesar de no llevar puesto ni poncho, ni alpargatas, más que mi trenza, no tuve otra opción que acercarme y extenderle mi mano amistosamente. Esa precisa deducción de peruano me hizo pensar en la fama de los otavaleños, según él nunca había estado en Otavalo” expresó Juan Carlos Lema, Mindalae Kichwa Otavalo, mientras recordaba su paso por el vecino país. Hombres y mujeres Mindalae no solo eran mercaderes, sino también una especie de diplomáticos, mediaban las relaciones comerciales, a corta y larga distancia; a diario realizaban alianzas para mantener la fluidez de los productos a comercializarse. El intercambio no era netamente material, con ellos viajaban los conocimientos, las creencias, valores, música y las prácticas culturales. Sus inicios

Datan de 1905 los primeros Mindalae viajeros Kickwa Otavalo, en el Gobierno del Presidente Eloy Alfaro, época en la que aún no existía el ferrocarril en el Ecuador. Sus viajes duraban

días y hasta semanas y los realizaban a pie, en burro o a caballo cargando siempre su mercadería artesanal hecha a mano. En las primeras rutas decidieron trasladarse a las haciendas más cercanas y comunidades de Otavalo, con el paso del tiempo y ampliando su comercio, llegaron hasta la capital de los Imbabureños en el año de 1915, mientras que otros viajaron a Quito, Latacunga, Ambato, Cuenca, Guayaquil, Loja, y otras ciudades de la Amazonía y la Costa ecuatoriana. En 1948, Antonio Lema Chico y Antonio Quinche originarios de Quinchuquí - Otavalo, llegan por primera vez a Colombia a ofrecer mercadería. Tras surgir los telares mecánicos, maquinarias eléctricas utilizadas para realizar el tejido artesanal, pronto el comercio surgió como espuma emprendiendo la venta itinerante de tejidos por toda Colombia. Otro caso, es el de doña Rosa Lema más conocida como “Mama Rosa”, oriunda de Peguche, reconocida en su comunidad por sus diversas habilidades como negociante de ganado. Su personalidad carismática y su gran experiencia en el comercio, le dieron la oportunidad de visitar Estados Unidos en diciembre de 1949, siendo considerada por

HiSTOria. Los primeros mindalae viajeros Kickwa Otavalos datan de 1905. Desde sus inicios en encuentros de intercambio y comercialización.

el Presidente Galo Plaza Lasso, como embajadora y Princesa India Ecuatoriana. Ante ello, varias circunstancias ayudaron a los otavaleños a comercializar sus productos, como por ejemplo: en 1973 se pavimentó la carretera Quito – Otavalo, facilitando el transporte de materias primas y aportando a la movilización de los mindalaes otavaleños y de un número creciente de turistas. Posteriormente, con el rápido aprendizaje de las técnicas de tejido sobre tapiz con la asistencia de artistas y coleccionistas europeos y la apertura de la Plaza de los Ponchos en 1973, se constituyó como el centro de operaciones de la naciente industria textil indígena otavaleña. “Me siento satisfecho porque pienso que aporté bastante a la artesanía de Otavalo, tengo el orgullo de decir que fui el primero en viajar con los productos otavaleños a un mercado internacional” manifestó José Lema, primer artesano en viajar a Estados Unidos en el año 1985. música

EL DATO Según la Dirección de Desarrollo Económico Local de la Municipalidad de Otavalo, existen un registro de alrededor de 3.500 artesanos situados en la Plaza de los Ponchos, quienes también llegan al mercado internacional con las artesanías que fabrican.

LUGar. Don José Lema en Battery Park en New York - 1990.

No solo la artesanía ha sido un punto clave de comercio para el mindalae Kichwa Otavalo, la música, el canto, la danza y los instrumentos autóctonos que han llevado cientos de indígenas otavaleños han logrado crear agrupaciones musicales y posicionarse a nivel internacional, como es el caso de: Los Imbayas, Ñanda Mañachi, Yarina, Charijayac, Sisay, Ñucanchic Ñan, Wiñaypa y otros artistas como Jesús Fichamba, con el tema otorgado por Luis Padilla “La Pinta, La Niña y La Santa María”, obteniendo un alto reconocimiento en el festival de la XIV edición del gran premio de la televisión Ibero América (OTI) realizado

LíDEr. La mujer kichwa mindalae no solo era mercader, sino también era diplomática, pues mediaba las relaciones comerciales, a corta y larga distancia.

en España. Otro otavaleño reconocido a nivel internacional es Leo Rojas, ganador del reality alemán DAS SUPER TALENT 2011 (el Súper Talento 2011) conquistando al público y al jurado calificador con su interpretación del “Pastor Solitario” (Lonely Shepherd) y en la semifinal con el tema “El Cóndor Pasa”. “Al ser músico viajero tengo la oportunidad de hacer conocer a la sociedad que va perdiendo la noción de lo que realmente es nuestra cultura. Yarina es una familia más que un grupo, un centro donde puedes expresar tus ideas. Esperamos seguir siendo portadores de la música otavaleña y ecuatoriana” manifestó Curi Cachimuel, integrante del Grupo Yarina. Actualmente, cientos o miles de viajeros Kichwa Otavalo hombres o mujeres, jóvenes o adultos a diario se aventura a cruzar los límites territoriales en busca de convertirse en pro-

ductores, comerciantes y músicos viajeros donde la interculturalidad forma parte de su paso por el mundo. Dubai, Francia, España, Costa Rica, Alemania, Brasil, Estados Unidos, Perú y Colombia, entre otros, han sido los países que han recorrido los Mindalae. “Nuestros abuelos son pioneros de este Otavalo transnacional, nos entregaron el resultado de todo su caminar, con el cumplimiento de las responsabilidades, con la práctica de la solidaridad, el orgullo y la humildad, la confianza en sí mismo y en los demás, la alegría y el invaluable sentido de libertad e independencia. Somos un pueblo emprendedor por lo mismo somos inagotables, perseverantes, pero nuestro futuro ya no depende solo de nuestra habilidad y creatividad, depende sobre todo de recuperar nuestra propia lógica” indicó Juan Carlos Lema, Mindalae Kichwa Otavalo.

101

número al que puede solicitar la colaboración de los uniformados para el traslado de su dinero de manera segura

eL DaTo La recomendación primordial a los usuarios es no confiar en aquellas personas que se acercan a fin de solicitar ayuda, falsos premios de lotería entre otros.

IMPLICADOS.Dos personas fueron detenidas la semana anterior supuestamente por intentar estafar a una persona con el método del loteriazo.

Delincuencia opera cerca de los bancos llazgo. Cuenta que caminaba por la calle Rocafuerte, cuando una mujer se agachó casi junto a sus pies y levantó un paquete. “Parecían billetes de verdad, me dijo que si no era mío el paquete y le dije que no, que el mío lo tengo en la cartera y seguí caminando”. Resguardo policial

Patricio Flores, jefe de la PJ, asegura que desde enero a septiembre de este 2013, 51 personas han sido puestas tras las rejas o encarceladas con boletas de captura por diferentes actos de perjuicio económico. Algunos casos ya han sido sentenciados, mientras otros aguardan la audiencia de juzgamiento. Sin embargo, en casos en donde se manejan grandes cantidades de dinero, la prevención está a la vuelta de la esquina, pues casis siempre la Policía está resguardando la zona bancaria. De ahí que Flores recomendó solicitar el acompañamiento de los uniformados, para evitar ser víctina de la delincuencia. “Todas las entidades bancarias cuentan con el servicio de

la Policía para el traslado de dinero a sus domicilios, oficinas o cualquier parte con ayuda de los gendarmes, que sin importar el monto pueden acercar, de manera segura, a los usuarios a su destino sin exponerse al riesgo”, sostuvo la autoridad.

lunes 16 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABURA-CARChI

guridad, todo enfocado en reforzar la marca. “En Ibarra se ha crecido paulatinamente y al momento se tiene una operación de 12 personas especializadas en el tema de seguros patrimoniales, de vehículos, de deducibles, para hogar y una amplia gama de productos”, dijo Torres. Además manifestó que hace ocho años llegaron a Ibarra y esta ciudad es supremamente importante y estratégica para el desarrollo de su negocio. “Aquí tenemos la ventaja de contar con un equipo de ventas directas y un equipo de asesores que brindan su trabajo a clientes directos y corredores de seguros”, finalizó.En este año se posesionaron como la empresa de mayor prestigio de seguros en el Ecuador, este reconocimiento se dio a través de una encuesta que realizó la empresa internacional Merco a nivel nacional y en otros países donde miden el nivel de importancia y prestigio. Fueron seleccionados como la empresa de mayor importancia en seguros y líder en aseguramiento vehicular y mayor reconocimiento de marca en el Ecuador.

EMPRESA. Seguros Equinoccial cumplió un año más al servicio de la ciudadanía.

CONSTRUCTORA MONCAYO & MONCAYO En Los Ceibos Conjunto cerrado 1.5 hectáreas áreas verdes

Desde $31.900,oo Desde $285,oo mensuales

BOSQUE DE LOS CEIBOS

Pue nte

Av. El Retorno

IBARRA • Cheques falsificados, billetes de lotería adulterados, mensajes que indican un supuesto analfabetismo, aparentes sumas de dinero encontrados, paquetazos, entre otros son las formas de estafa que han sido denunciados en Ibarra. El objetivo es el mismo, arrebatarle el dinero a la gente. Las entidades bancarias son el punto más apetecido para los antisociales. En la Policía Judicial de Imbabura (PJ) se tienen registradas 227 denuncias por estafa, en sus diferentes modalidades. Los delincuentes casi siempre operan entre dos o más personas estan pendiente de aquellos incautos que sacan fuertes cantidades de dinero y no solicitan el servicio de resguardo que ofrece la Policía Nacional. La codicia juega un papel muy importante en este delito, pues depende del interés que muestre la víctima por “ganarse unos cuantos dólares fácilmente”, para que hecho se concrete.Katerine (nombre protegido) estuvo a punto de ser víctima de una pareja que aparentemente querían compartir con ella, un juegoso ha-

IBARRA

Directivos y empleados de Seguros Equinoccial festejaron un año más de permanencia en el mercado. La institución celebró con amigos y clientes una velada que ayudó a estrechar lazos de amistad. El objetivo de este aniversario está basado en la innovación y el desarrollo de nuevos productos y servicios para los clientes. Durante este tiempo la empresa se ha enfocado en desarrollar el negocio de seguros a través de nuevos canales de distribución, productos y generar conciencia en la población ecuatoriana. Estos años les han permitido irse desarrollando y tener la presencia en más ciudades y un compromiso más fuerte con sus clientes, quienes compran una promesa de pago en el momento que tengan un siniestro y su obligación como empresa es poder cumplir y honrar ese contrato de seguros. Marcelo Torres, gerente de Marketing de Seguros Equinoccial, manifestó que en este aniversario están desarrollando actividades, tanto para los corredores de seguro y lanzamiento de productos, campañas de se-

Personas ha sido detenidas por estafa en lo que va del año.

Los delincuentes se dan modos para actuar bajo modalidades de estafa como el paquetazo y el loteriazo.

CIUDAD

Festejaron sus 40 años

cifras

Río Aguarico Canchas de Los Ceibos

Dirección: Sucre 9-56 entre Colón y Velasco Telfs.: 06 2604 691 / 0984 582 806 / 0985 127 987 / 0998245232

cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK

NORTE

ENTORNO Virgen de Las Lajas

moviliza a creyentes

tiempo lectura 15 min.

lunes 16 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABuRA-cARchI

Muestras de fe católica impresionantes se dieron durante la peregrinación desde Pugacho hasta San Antonio. IbARRA • “Ven

con nosotros a caminar, Santa María ve”, era el cántico que entonaban los fieles devotos de la Virgen de las Lajas en la peregrinación realizada desde Pugacho hasta San Antonio de Ibarra. Es la forma que la que demuestran su fe y expresan su sacrificio llevando su imagen hasta el santuario. El pasado sábado desde las 10:00, por la carretera antigua: La Merced -Chorlaví, los católicos caminaron en honor a la aparición de la Virgen en las minas de Pugacho a unos picapedreros en 1985. Llenos de amor por su “salvadora”, hombres, mujeres, niños y adultos mayores recorrieron duros tramos para llegar a San Antonio de Ibarra. La ciudadela Andrea Tobar preparó varios cuadros vivos de la muerte y resurrección de Jesucristo, que al pasar los peregrinos llamaban a la reflexión y devoción. Iván Onofre, párroco de San Antonio, bendecía a los moradores y oraba por aquellos que se han adelantado al paraíso. Con rezos y ruegos se conglomeraron más de 1500 personas en la caminata, para llegar al Santuario de La Virgen en San Antonio. Una ceremonia ecle-

siástica sirvió para enaltecer la pureza de su santa y la exaltación de la Santa Cruz. Salomé Sánchez, devota, afirma que está caminata es una expresión de devoción y de agradecimiento ante los milagros que ha hecho María, y que la peregrinación es una tradición que heredaron de sus padres. Las actividades de la fiesta continuaron el pasado domingo con El Santo Rosario de la Aurora, la misa en honor a la Virgen de las Lajas, el acarreo de la chamiza, santo rosario y confesiones y en la noche del domingo se realizó la quema de la chamiza, castillos y fuegos artificiales.

ACTO. Tradicional Peregrinación desde Pugacho a San Antonio en homenaje a la Virgen de Las Lajas.

Historia

La imagen representa a la Virgen del Rosario, con sus dos grandes devotos: Santo Domingo y San Francisco. Allí junto a ella se han obrado milagros impresionantes y por esa razón es visitada por miles de peregrinos. El nombre de “Lajas” proviene de unas piedras muy lisas llamadas así, las que adorna todos los alrededores. También corresponde a un cañón rocoso profundo e impresionante, en donde por primera vez apareció la santísima Virgen.

PEREGRINOS. Fieles católicos caminaron durante horas para llegar al santuario de la Virgen en San Antonio de Ibarra.

Aspirantes a agentes en capacitación académica

PREPARACIÓN. Los nuevos agente civiles de tránsito reemplazarán en esta tarea a la Policía. Hace poco regresaron de Cuenca, donde realizaron un curso de habilidad física.

los moLos 58 aspirantes imbaburenitores e ños a agentes civiles de tránsito para Ibarra realizan su última instructoprueba de formación. Lo hacen res académicos en las instalaciones del Censon contratados tro de Capacitación Municipal directamente de(Cecami). El grupo de 58 per- por la Agencia Nacional de sonas entre hombres y mujeres Tránsito”. se concentran diariamente a partir de las 07:00 hasta las jORGE CASáN CASTRO SuboFICIAL de TránSITo 17:00. Los asistentes se forman ca de su profesión. académicamente a fin de “Serán apenas dos sellar el curso validado meses que le resta al por la Comisión NacioEL DATO personal para asistir a nal de Tránsito. Son 14 materias que serán aco- Sábado y domin- la última fase de su forgidas por los agentes. go saldrán a las mación. los aspiranEn la ciudad de CuenJorge Casán, encargado vías tes para ejecutar ca era el sistema de indel adiestramiento de sus primeras ternado, acá no lo es, este grupo, detalló la im- prácticas. cumplen con el horario portancia de estas asigy se desplazan a sus honaturas para el normal desenvolvimiento en la prácti- gares”, sostuvo.

ENTOrNO OTAVALO

lunes 16 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

PROYECTO. Con la unificación del transporte otavaleño, los usuarios se beneficiarán de manera directa.

Buscan unificar el transporte otavaleño Con la unión de la cooperativa Otavalo y Lagos surge el proyecto hacerlo igual con otras compañías de la ciudad. OTAVALO • El objetivo que viene consolidándose hace dos años, consiste en unificar a las tres cooperativas que brindan el servicio de trasporte de carácter interprovincial, más la empresa 8 de Septiembre con sus frecuencias dentro de la ciudad. “Esta aspiración nace de las cooperati-

vas de transporte, ya que hemos dialogado con los dirigentes por varias ocasiones hasta llegar a determinar el proyecto que se encuentra presentado a la Municipalidad”, dijo Alfonso Hermosa, uno de los promotores de la iniciativa. Manifestó que la idea es brin-

dar un mejor servicio a los habitantes a través de ampliación de frecuencias, horarios y mantener una caja común fuerte del transporte de Otavalo, tal como estipula la ley para establecerse como compañía. Además quieren estar preparados ya que según el marco jurídico del transporte, toda compañía deberá mantener frecuencias a nivel interprovincial. Opinión ciudadana

Luego del resultado satisfactorio

surgido con la unificación de las cooperativas Lagos y Otavalo, las mimas que vivían en constante competencia y problemas que fueron saneados con la unión, hoy los dirigentes esperan que se defina el nuevo proyecto para fortalecer la rama del volante de la ciudad. Para Iván Chacón, quien con frecuencia viaja desde Otavalo a Quito, sería bueno que se concrete este proyecto, porque ayudaría a los habitantes del cantón y turistas a trasladarse a sus di-

ferentes destinos de manera organizada y segura. “Existen ocasiones en las que no hay buses del transporte otavaleño para viajar a diferentes lugares. Esto sucede los fines de semana y feriados, sería una buena estrategia el que se unifiquen”, expresó. En similares términos se manifestó Mauricio Salas, quien pide que se agilicen los trámites. “Eso vienen ofreciendo hace tiempo, ya es hora de que lo hagan”, dijo.

Democracia con reflexión

Agencia del IESS con nueva infraestructura

Varias actividades cumplió el Consejo Nacional Electoral de Imbabura por el Día Internacional de la Democracia en diferentes ciudades de la provincia. La programación finalizó ayer en el parque central de Otavalo con una retreta y la intervención de varias autoridades con mensajes alusivos a la fecha. Laura Pineda, quien disfruto de la retreta, dijo que la democracia es un ejercicio y derecho de las personas, que nadie tiene la facultad de mermar esta actividad y mucho menos los políticos. Durante los días de la semana pasada, técnicos de esta entidad visitaron varios establecimientos educativos de Imba-

Con la finalidad de prestar todos los servicios que ofrece el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social a los más de nueve mil afiliados de Otavalo y Cotacachi, la nueva agencia abrió sus puertas generando mayor comodidad y atención a los usuarios. Los afiliados en su mayoría manifestaron estar de acuerdo con la nueva infraestructura ya les permite estar cómodos en un ambiente agradable. “Estoy haciendo el trámite para sacar la clave, pero no sé si es el sistema o la persona que atiende porque se demora mucho, lo único que pedimos es que se mejo-

ACTIVIDADES. Los otavaleños vivieron este día a través de música y canto en un ambiente armónico.

bura con el objetivo de mostrar a los jóvenes el significado de la democracia, a través de videos y foros de debates. Nathaly Paredes, técnico electoral y organizadora del evento, resaltó que en este festival, a una niña no vidente se le hizo identificar la elaboración de la come-

ta, y cómo desarrollar mejor sus destrezas y habilidades. Patricio Andrade, director del Consejo Nacional Electoral en Imbabura, explicó que el objetivo con estas actividades es que se identifique la propuesta antes que confrontación de cara a las próximas elecciones.

re la atención”, señaló Blanca Burga, del sector de Santiaguillo. María Granda, afiliada al IESS, felicitó por las nuevas instalaciones, pero al igual que Blanca pidió que se mejore y se de agilidad a los trámites. En los próximos días se realizaran trabajos complementarios al ingreso de la agencia para mayor apertura de los usuarios. “Tratamos de dar lo mejor de nosotros para los afiliados, ese es nuestro compromiso que cumplimos a cabalidad”, dijo Iván Andrade, jefe de agencia IESS de Otavalo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

lunes 16 dE SEpTiEMBRE 2013 la Hora iMBABuRA-CARChi

“Ser elegida Reina en un acto galante fue una bendición de Dios”. MARíA BElén JáuREGui REINA DE IBARRA 2012-2013

lo importante no es lo que nos hace el destino, sino lo que nosotros hacemos de él”. FlOREnCE niGhTinGAlE EnFERMERA y ESCRiTORA inGlESA (1820-1910)

CARTAS Alcalde o emperador

Se derrocan edificios, se diseñan parques, reorganizan el Centro Histórico, diseñan la vialidad de la área metropolitana, expropian bienes patrimoniales, hacen grandes proyectos para embajadas, crean un centro cívico nuevo, determinan el uso de los suelos en la capital y todo esto, sin el más mínimo conocimiento, estudio, autorización o asesoramiento de las instituciones especializadas, al margen de la autoridad municipal y del Consejo. Todo con criterio tropical. Que vayan a hacer esto en Guayaquil a ver qué sucede. ¿Dónde está la gallardía y la dignidad de los quiteños, que desde la Colonia han tenido independencia del poder central? ¿Y esto es lo que quieren reelegir, qué pasó? Me da sana alegría ser chagra. Juan R. Pesántez Quito

El poder

Intelectuales, analistas, politólogos e incluso ciudadanos de a pie piensan que el poder económico, empresarial, comunicacional, político, militar, etc., es una droga que pervierte a los seres humanos y degrada sus principios, convicciones y valores. Sin embargo, el poder es un elemento abstracto, inocuo, vacío y estático, un simple instrumento que no es inherentemente perverso, sino que la naturaleza de quien lo ejerce le da forma y sentido. Por ende, sólo tiene sentido y se convierte en virtud cuando está al servicio de los demás, no cuando es ejercido para humillar a los débiles, auto engrandecerse y perpetuar injusticias. Hombres y mujeres con convicciones profundas y sinceras son inmunes a la adicción del poder, pero cuAando existe debilidad espiritual el poder a los inteligentes los vuelve tontos y a los tontos, desquiciados. Si la excusa para ejercer el poder es servir, hay que creerse muy poco para pensar que sólo con poder se puede ayudar a los demás. Andrés S. Gómez Polanco

C.I. 1723549927

DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Clamando en el desierto

Ocurre que desde las filas del oficialismo se dice que en lugar de protestar en las calles, los opositores a que se explote el petróleo del Yasuní deben asistir a la Asamblea Nacional. Allí, afirman, sus tesis serán oídas, avaluadas y tomadas en cuenta. Algunos de los que confiaron en tal promesa y asistieron a las sesiones de esas comisiones parlamentarias dijeron a varios medios de comunicación independientes que en ellas nadie le prestó atención y les dijeron que sus miembros ya sabían todo lo necesario. Si esto es cierto, los defensores del Yasuní deben sentirse como Juan el Bautista de los evangelios, quien cuando le preguntaron por su identidad dijo que era apenas una voz clamando en el desierto. A la luz de los hechos, a los que defienden esa extraordinaria reserva natural, patrimonio intangible de todos los

PABlO ESCAnDón MOnTEnEGRO

Viajar en bus no es inteligente Hace no muy poco volví a viajar en bus para movilizarme por la ciudad. Toda mi vida lo hice y me creía experto en subirme a ellos sin equivocación, pensé que sabía lidiar con los choferes y pasaba de la música estridente… Fallé en todo. El mundo cambia y las generaciones de choferes de bus son más evolucionadas. Ahora, al igual que los usuarios, los conductores hablan por radios, por sus celulares, sintonizan música y buscan la forma más rápida

ecuatorianos, les van quedando pocos foros en el país en donde exponer sus razones. Su clamor choca con oídos sordos y planes ya trazados y en marcha. Clamar significa exigir, pedir vehementemente o a gritos. ¿Podrán los que hoy detentan el poder defender sus convicciones cuando quizás algún día sean simples ciudadanos? Sin embargo, la mayoría de los defensores de la naturaleza, tanto en Ecuador como en el resto del mundo, en sus obstinadas batallas han demostrado tener valor, convicción y solvencia moral y espiritual para hacerse eco. Son voces que no sólo denuncian o protestan por lo que hoy ocurre o lo que veremos dentro de muy poco, sino que claman en defensa de una vida plena para nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos.

para pasar a la unidad competidora. Desde siempre fueron multitarea y ahora lo son más. La Ley de Tránsito incorporó la caja común, que significa recibir un boleto al haber pagado el pasaje, aún no entiendo para qué sirve eso, si igual los controladores se bajan corriendo para marcar la hora al pasar por un punto exacto, dar dinero a quien lleva los tiempos de la competencia y parar donde les da la gana. Y el servicio de transporte público, porque el otro es de servicio público, pero en manos privadas, es igual de lamentable: unidades extremadamente abarrotadas de gente, paradas completamente incómodas donde se puede, tranquilamente, esperar más de tres unidades para decidirse a subir a una y parecer estampa publicitaria en la puerta, o bien salir de allí y resignarse a llegar tarde o no llegar a donde se tenía planeado arribar.

Viajar en bus en Quito debería ser promocionado por el Municipio y su oficina de turismo como una atracción extrema: nuevos y fuertes olores, compresión y aprovechamiento máximo del espacio público y personal, contacto físico involuntario, rapidez y agilidad física, perfeccionamiento del equilibrio… En fin, se podría ofrecer mucha actividad extrema para turistas que deseen tener experiencias urbanas al límite y por tan solo 25 centavos. Por qué todo esto, porque se reunirán expertos para decirnos que Quito va hacia una ciudad inteligente. Esto me hace pensar que la inteligencia no tiene que ver en los ámbitos más cotidianos de una ciudad… Y, realmente eso es lo menos inteligente en una ciudad. El verdadero ciudadano inteligente es aquel que sabe en qué bus subirse y cuándo bajarse. pescandon@lahora.com.ec

RAMiRO CRéDiTO nOMBRE Ruiz R. 3 PiSOS

La lucha continua A la Selección de fútbol se le escurre la clasificación. Aunque hay posibilidades, lucha es más dura. Hay excelentes jugadores que se han formado como profesionales y tienen experiencia en técnica, estrategias, estilo de vida, cultura cosmopolita, inclusive transitan por entrenamientos exigentes hasta el y sacrificio. Sin olvidar la capacidad de lidiar con la angustia escénica en estadios gigantescos con miles de espectadores. Algo está pasando que no consiguen resultados con partidos donde se les ha visto desplegar lucha, tenacidad y técnica. Del segundo lugar en la tabla de posiciones, se bajó al cuarto. A los ecuatorianos nos ha ocasionado nerviosismo y preocupación, en algunos encuentros, decepción y desesperanza. ¿Cómo se han consolidado equipos profesionales de reconocimiento de Italia, Alemania, Francia y España? El club de Leonel Messi, o el Manchester de Valencia, se conocen tan bien como personas, y se entienden de maravilla en la cancha porque participan los mismos jugadores. Conforman un equipo, tienen mentalidad y actitud de equipo. Cada uno cumple con su función. En esos equipos ha desaparecido el afán del ridículo de estrellato personal y egoísta. El quipo juega para ganar y saben que esta elección es la más difícil. A la selección le hace falta cimentar como equipo. La experimentación con cambios sorpresivos de jugadores, impiden el funcionamiento como equipo donde cada jugador sabe de memoria el espacio y el rol que cumplen. Hace falta unirlos a una familia que quiere llegar a hacer realidad el objetivo de jugar en un mundial. En dos partidos, contra Colombia y Bolivia, los cambios fueron a la vista. Sólo es un pretexto jugar en la altura de 3.6000 m. en la ciudad de la Paz es peligroso y agotador. El profesional está entrenado para jugar en cualquier lugar. Olvidaron que el fútbol es un juego inteligente que influye en los sentimientos y el ánimo de un país. Ni un político famoso o un artista, influye tanto como el fútbol.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío Directora Adjunta JuANA LópEz sARmIENto Director JoRGE poNCE ARtEtA Editor Regional DAVID toRREs Editorial Minotauro S.A. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: sucre entre salinas y morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XViii no. 6614 Circ.: 45.754 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Divergencia en la Unorcac por candidatura a Alcaldía

ENTOrNO

Según Germán Farinango, presidente de los jóvenes de la Unión de Comunidades Indígenas y Campesinas de Cotacachi (Unorcac), Rumiñahui Anrango, hijo del actual Alcalde de este cantón, el 5 de septiembre de este año habría renunciado a la candidatura para suceder en el cargo a Alberto Anrango. Aseveró que varios dirigentes son testigos de la dimisión en la asamblea que mantuvieron la fecha indicada, pero pidieron mantenerlo en reserva, porque hay interés del actual burgomaestre de ir a la reelección, pese a que él declinó su candidatura. Pero los jóvenes dicen no estar de acuerdo con esta propuesta, porque en la reunión, a finales de agosto, propusieron el nombre de Guido Perugachi para ir por la Alcaldía, pero Anrango le ganó por un voto. Si Rumiñahui no va a terciar en las próximas elecciones, quieren que sea el segundo nominado. Farinango explicó que el apoyo es a quien se designe mediante votación

en asamblea de la Unorcac respetando el proceso democrático de la organización a la que pertenecen. En esta semana pedirán una nueva asamblea para aclarar esta situación. Anrango no hablo sobre el tema, quien sí lo hizo fue el vicepresidente de la Unorcac Ernesto Andrade. “Hasta donde yo conozco el compañero no a depuesto nada”, aclaró. Aseguró que realizan los acercamientos con Alianza PAIS, para definir los nombres de personas que participarán en la elección de febrero de 2014. Especialmente el mecanismo que ahora el movimiento de Gobierno establece para elegir a los candidatos. Luego mantendrán una reunión con el Cabildo Central. Está claro que todos los precandidatos de la Unorcac no estarán en lista conjunta con PAIS. Añadió que para la viceprefectura de Imbabura tienen un candidato: Luis Anrango, exdirigente de la Fenocin, el apoyo a la gestión del actual prefecto Diego García se mantiene.

COTACACHI

lunes 16 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

Edificio de la Judicatura listo para la inauguración PENDIENTES. Más de 200 personas se encuentran ubicadas en las dos entradas a Junín para impedir el ingreso del personal de la Empresa Nacional Minera.

Inteños evitaron ingreso de Empresa Minera Pobladores de la zona están en vigilia en tres puntos estratégicos, para evitar la llegada del personal de la Enami-EP. COTACACHI • Siete

vehículos de la Empresa Nacional Minera custodiados por tres de la Policía Nacional intentaron ingresar a la zona influencia con la finalidad de iniciar con los trabajos de estudios de suelo, agua y más. Hecho que no se cumplió porque los habitantes se percataron del pormenor e impidieron el ingreso., según Polivio Pérez, presidente del Concejo de Comunidades en Desarrollo. Pérez aseguró que en el mismo horario que intentaron ingresar por el sector de Junín, también un contingente de 10 carros de la misma empresa fueron interceptados a la entrada del cerro de Barcelona. “El objetivo era llegar a la parte alta de Junín para realizar los trabajos por lo menos tres días. La reac-

ción fue inmediata de los vecinos y pudimos impedir el hecho desde las 09:30 hasta las 17:00”, dijo. Explicó que ayer a las 10:00 hizo presencia un camión de las Fuerzas Armadas con personal militar que fueron desplazados a diferentes sectores de la zona. “Para nosotros esta es la primera fase de militarización para garantizar un trabajo ilegal e inconstitucional de esta empresa que quiere hacer en la reserva ecológica Junín, sin el apoyo ni consentimiento de los habitantes”. Silvia Quilumbango, presidenta del Consejo de Gestión Ambiental de la Asamblea Cantonal, manifestó que no se permitirá el ingreso de la empresa a la zona, ya que su proyecto per-

judicará en el tema ambiental a las seis parroquias y por ende a los más de 14 mil habitantes. Contraparte

Según un comunicado emitido por la Empresa Nacional Minera el último sábado, este estudio es la base para la elaboración de un Plan de Manejo Ambiental que servirá para la obtención de la licencia ambiental, previo al inicio de cualquier actividad inherente a la investigación geológica en la zona. El Estudio de Impacto Ambiental es una herramienta que permite determinar la situación de un territorio en cuanto a sus componentes físicos, bióticos, sociales y arqueológicos. Con la recopilación de datos se diseñan las medidas para prevenir, minimizar o eliminar los impactos a través de un Plan de Manejo Ambiental. El documento descarta la presencia de militares, contrario a lo afirmado por Policio Pérez.

Este miércoles a las 10:00 está prevista la inauguración del edificio del Consejo de la Judicatura. Danilo Espinosa, director provincial de esta entidad, aseguró que todo está en orden, para la apertura de los servicios judiciales en Cotacachi. Varias demoras tuvo la obra. En noviembre del 2012 empezaron los trabajos, en marzo de este año era el plazo para ser entregada, las prórrogas se dieron hasta esta

fecha. El costo de la infraestructura supera el millón 500 mil dólares. En la planta baja funcionará la sala de espera, archivo, área lúdica y civil. En el segundo piso atenderá la sala de audiencias, junta de mediadores y en el tercero estará la sala de control y monitoreo, así como las oficinas de los jueces. En la Unidad de la Judicatura de Cotacachi funcionará el Juzgado Multicompetente de Inquilinato, Civil y Laboral.

INFRAESTRUCTURA. Se ultiman detalles para el día de la inauguración.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTOrNO carchi

lunes 16 DE sEpTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

ElizabEth llEva la corona dE Montúfar

Elección de reina cote de honor

° Sta. Simpatía ° Sta. Confraternidad ° Sta. Patrimonio ° Sta. Cultura ° Sta. Confraternidad ° Sta. Patronato

Vicky Chamorro Eliana Pantoja Eliana Gutiérrez Vanesa Terán Eliana Pantoja Jessenia Pinchao

TraDiciÓn. El alcalde Juan Acosta fue el encargado de colocar la banda a la nueva soberana.

En el marco de las fiestas de cantonización, Elizabeth aracelly cuasapáz resultó electa como la nueva soberana. San GaBriEl • En Montúfar por segundo año consecutivo el sector rural se llevó la corona de reina del cantón. Elibeth Aracelly Cuasapáz Tirira, nueva soberana de Montúfar 2 013 – 2 014, sucede a Gabriela Hernández, oriunda de Piartal, quien al despedirse dijo sentirse orgullosa por ser de origen campesino. “Gabi I”, quien terminó sus estudios en la ciudad de San Gabriel, logró ganarse el cariño de los montufareños por la labor social, que junto a su madre desplegó los últimos 365 días. La elección y coronación de la nueva soberana de Montúfar mantuvo en expectativa durante dos horas a más de dos mil personas, que llegaron hasta el coliseo Vicente Landázuri Carrera de San Gabriel. El espectáculo cargado de color, fantasía y buena música, evidenció que año tras año el certamen va adquiriendo glamour y un gran toque de distinción, más aún cuando diseñadoras y estilistas extranjeros son parte del evento. La presidenta del Patronato de Amparo y Gestión Social, Mónica Pastáz agradeció por la masiva respuesta del público al certamen y explicó que las siete bellas aspirantes trabajaron un mes y medio para hacer realidad

esta propuesta, que se constituye en el mayor atractivo de las fiestas del cantón. Cuatro salidas efectuaron las siete candidatas que fueron valoradas por el jurado calificador, que tuvo la dura tarea al momento de elegir a la nueva reina. Estuvo integrado por un poeta, una diseñadora de modas, una periodista, un policía y una gestora comprometida con el trabajo social. Desarrollo del evento

Una coreografía con el tema Pegadito de Elvis Crespo abrió el telón del reinado, mostrando a siete deslumbrantes chicas que con una amplia sonrisa se robaron desde el inició el corazón de los espectadores. Enseguida vino el desfile en traje de baño, vestido de fantasía y terno de gala, donde diseñadores de distintos sectores del país y el sur de Colombia impusieron su marca. En la parte culminante la reina de Cristóbal Colón, Elibeth Aracelly Cuasapáz Tirira de 19 años de edad, estudiante del tercer nivel en Auditoria y Finanzas de la Escuela Politécnica de Quito se llevó la corona. Su signo es Leo, su sencillez y sinceridad la han distinguido en su parroquia, donde viene realizando una importante labor social a favor de

los niños y personas de la tercera edad. Actualmente lidera una interesante investigación en la ESPE sobre las redes sociales, que busca determinar el grado de influencia del Internet en infantes y adolescentes. A pesar de que sus estudios superiores, por ahora son su prioridad y ocupan gran parte del tiempo, ha señalado que trabajará por los sectores vulnerables de su cantón con proyectos nuevos y creativos. Su coterránea Susana Regalado ya fue reina de Montúfar años atrás, razón por la que cree que será un verdadero reto cumplir con esta dignidad. La ex concejala Gretta López comentó que ha resultado difícil en los dos últimos años que las chicas de la ciudad se impongan a las del sector rural, augurándole éxito a la nueva representante de la belleza cantonal. noche de gala

El cantante Fausto Miño, invitado al evento,, motivó a los asistentes con su chispa, letras y últimas canciones que desbordaron de entusiasmo a la gente, que intentó emocionada invadir el escenario en busca de una impresión fotográfica. Los Hnos. Núñez se robaron el corazón de los “sangabrieleños” a través de un show que duró una hora y que revisó el repertorio de la tradicional música nacional, haciendo estremecer a los presentes. “Los Núñez”, en más de una

EXPEcTaTiVa. Jessenia Pinchao de la parroquia de Piartal y Elibeth Cuasapaz de Cristóbal Colón fueron las finalistas del certamen de belleza.

ocasión adaptaron frases a sus canciones como “Mi San Gabriel” o “Viva Montúfar”, que hizo que los asistentes no duda-

ran en considerar a este dúo nacional como de gran valía, en un escenario que con el tiempo se ha vuelto exigente.

BEllEZa. Las bellas candidatas minutos antes de proclara los resultados.

Judicatura junto a los estudiantes

GENTE E

lunes 16 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABuRA-CARChI

En el Auditorio Monseñor Leónidas Proaño, Gustavo Jalkh, presidente del Consejo de la Judicatura ofreció un conversatorio a estudiantes de Derecho, sobre el tema “El Rol del Nuevo Consejo de la Judicatura”. Miremos a quienes participaron del evento. WEb Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Lorena Vargas, Carlos Peralta, rosario Ipiales.

Gustavo Jalkh, Danilo Espinoza.

Néstor arbitro, alejandro Subía.

Patricio ramírez, Cristian barreiro.

alipio Cadena, Lucía Posso, andrea Proaño.

GENTE A10

lunes 16 DE sEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

WEb Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec E

Cooperativa Tulcán con nuevos servicios El salón múltiple fue el escenario para realizar el lanzamiento de dos nuevos productos de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Tulcán, para sus socios: Futuro Seguro y Cooperativa en Línea.

Melva Cadena, Natalia Chamorro, Edwin agües, gerente de la Cooperativa Tulcán y Maribel Puetate.

David Tixi, Jaqueline Yépez, anita ruales, alex Quetama y Miriam Pilacuán. andrea Vásquez y Cristina Álvarez, modelos de la Cooperativa.

Paola Morales, de atención al cliente en Futuro Seguro y Cooperativa en Línea.

Pablo Hernández, Maritza rodríguez, Verónica Cevallos y Patricio Cando.

Complemento

No podían faltar los exquisitos bocadillos.

P.ab/6568

Galo benavides y Edmundo benavides, directivos.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

A los defensores del Yasuní no los tratan igual en la Comisión En el séptimo piso de la Asamblea Nacional, donde sesiona la Comisión de Biodiversidad, hubo intenso movimiento la semana pasada. El cronograma establecía que la mañana del miércoles 11 de septiembre, las organizaciones sociales empezaran a exponer sus argumentos a favor o en contra de la explotación petrolera en los bloques 31 y 43 del Yasuní. La expectativa era grande ya que se pensaba que se iba a abrir el debate, que se iba a mantener el mecanismo que ésa y otras comisiones habían establecido para la comparecencia de los ministros de Estado y otros funcionarios de Gobierno cuando acudieron a presentar sus justificativos o alcances a los informes: mínimo 30 minutos de exposición, preguntas de los asambleístas, respuestas y repreguntas. Otro tratamiento

La sorpresa fue grande cuando el presidente de la Comisión, Carlos Viteri (PAIS), informó las reglas para recibir a las organizaciones en comisión general: 15 minutos de exposición y nada de preguntas por parte de los asambleístas. Los primeros en presentarse fueron Fernando Rodríguez, de Ecociencia; y Gabriela León, de la Coordinadora Ecuatoriana de Organizaciones para la Defensa de la Naturaleza y Medio Ambiente. Rodríguez expuso sus razonamientos que se enfocaron en la necesidad de que se respeten los derechos de los pueblos en aislamiento como los tagaeris y taromenanis; y que en la explotación propuesta del 1 x 1.000

no se tomaba en cuenta la sísmica que se debía realizar y que afectaría a más territorio. Cuando llevaba 10 minutos de exposición, Carlos Viteri (PAIS) le recordó que sólo le quedaban 5 minutos más, por lo que decidió ceder la palabra a León para que completara la exposición. La joven argumentó por qué cree que no se justifica la explotación petrolera en la zona. Completado el tiempo, Viteri les agradeció por la presencia. El asambleísta por Pachakutik, Pepe Acacho, pidió la palabra y dijo que tenía algunas inquietudes, pero Viteri le recordó el mecanismo utilizado por lo que no dio paso a las preguntas. “El propósito de las comisiones generales es que los asambleístas escuchemos, no vamos a abrir debate”, manifestó Viteri. “Es una lástima que no se haya generado el debate, hubiese sido interesante conocer las inquietudes de los asambleístas”, manifestó León. La misma situación se dio con otras organizaciones en los siguientes días. Ni siquiera la exposición de Eduardo Pichilingue, del Observatorio de Derechos Colectivos del Ecuador, mereció alguna pregunta de los asambleístas. Viteri justificó este mecanismo asegurando que abrir el debate tras cada intervención tomaría mucho tiempo. Manifestó que los ministros tuvieron mayor tiempo porque son del Ejecutivo. “Los asambleístas que vamos a preparar el informe necesitamos indagar, preguntar, para tener la mayor información de la institución que está proponiendo”.

Yasuní: Se pagó 25.000 por un video y una cuña En tres contratos se gastó alrededor de 625 mil dólares en la iniciativa del ITT. La Contraloría General del Estado, desde enero de este año, investiga los contratos que firmó la exjefa negociadora de la iniciativa Yasuní ITT, Ivonne Baki, quien estuvo al frente de la campaña desde el 3 de febrero de 2010, cuando el Presidente de la República le entregó la tarea. Uno de los contratos que deberá revisar la entidad es el de la producción de un ‘spot’ de televisión y una cuña radial, que debía ser difundida en los partidos del Clásico del Astillero ‘Juntos por el Yasuní’ y el pautaje comercial para el partido de Ecuador, en agosto de 2012. Para esto, la Presidencia de la República destinó 25 mil dólares más IVA, con cargo a la partida presupuestaria 730299 denominada Otros Servicios, a la compañía Icon Communications S.A., cuyo presidente es José Vicente Toledo, periodista que trabaja actualmente en medios incautados. La asignación incluía “todos los gastos y componentes del servicio comunicacional requerido”. Se hizo una contratación directa a la empresa, a la que se le debía cancelar el valor total del contrato “contra la entrega de los servicios contratados”. Icon Communications tenía un plazo de ejecución entre el 14 de agosto de 2012 y el 3 de septiembre del mismo año, que sólo podía prorrogarse por caso fortuito y por disposición de la Presidencia. Este contrato fue suscrito por María Luisa Donoso, secretaria general de la Presidencia, el 14 de agosto de 2012.

DECLARACIONES. En la última rueda de prensa de Ivonne Baki no se pronunció sobre los gastos.

Recaudación ° Según el informe que dio Baki, se gastó alrededor de siete millones

de dólares en promoción durante los años que estuvo a cargo, tiempo en el que recolectó apenas 13.3 millones por contribuciones. Varios sectores han criticado el gasto en publicidad de la campaña versus los resultados obtenidos. Rafael Correa, durante su enlace sabatino, señaló que esa cantidad de dinero habría sido insuficiente para una campaña a nivel internacional, considerando que las más pequeñas están entre los 20 y 20 millones de dólares.

Otros contratos

SESIONES. Las comisiones generales se caracterizaron por recibir a varias organizaciones.

El 16 de agosto del año pasado, Baki firmó dos contratos. Uno para “la creación de alianzas estratégicas entre corporaciones y organizaciones no gubernamentales internacionales con la iniciativa” y otro para la prestación de servicios de recaudación de fondos. Ambos se hicieron con empresas norteamericanas, R&P Partners y Renewable Advisors, a las que se les canceló, según el documento, alrede-

dor de 145 mil y 454 mil dólares, respectivamente. En primer lugar, R&P Partners tenía que entregar tres productos: un listado de las corporaciones internacionales y ONG a ser contactadas, establecer al menos ocho reuniones con corporaciones internacionales y tres con ONG, y otras siete reuniones. Tenía 30 días después de la firma del contrato para entregar el primer pro-

ducto, el siguiente era en octubre 31 y noviembre 30 de 2012. Por su parte, Renewable Advisors debía entregar una lista de potenciales contribuyentes y un depósito de 10 millones de dólares al fideicomiso (dos millones el 28 de septiembre, tres millones el 31 de octubre y cinco millones el 30 de noviembre de 2012).

pAís B2

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Observatorio apunta ‘excesos’ de la justicia en tres casos El recientemente creado Observatorio de Derechos y Justicia analiza los procedimientos que la Justicia actual asumió para sentenciar a los asambleístas Pepe Acacho y Cléber Jiménez, de Pachakutik; y a la expresidenta de la Unión Nacional de Educadores, Mery Zamora. Enrique Herrería, exasambleísta que lidera esta entidad, dio a conocer un análisis de los tres polémicos casos, donde se han aplicado sentencias a legisladores en funciones, sin considerar que estos gozan de inmunidad parlamentaria. “Determinados procesos de orden penal son motivos de inobservancia por parte de los miembros del sistema de justicia. Estas inobservancias no solo son a la disposición constitucional, sino también las normas de carácter sustantivo y de procedimiento”, sostuvo. De ahí que señala que “entre estos casos encontramos el del El Dato asambleísta Jiménez, a quien Otro caso que es se lo ha procesamateria de análisis es el del exa- do penalmente, sambleísta Galo sin considerar Lara, que fue sentenciado por su condición de una presunta participación en asambleísta. No el triple crimen se cumplió con el de Quinsaloma. levantamiento de la inmunidad”, señaló. “En el caso de Mery Zamora no hemos encontrado prueba alguna que determine que ella causó insubordinación el día 30 de septiembre del año 2010, ni que tampoco ocasionó daños a bienes del Estado. No realizó ningún acto que pueda ser calificado de terrorismo o sabotaje”, explicó. El jurista indicó que las sanciones son desproporcionadas cuando la Constitución garantiza el principio de proporcionalidad entre la infracción cometida y la pena a imponerse. “En el caso de Zamora ameritaba una sanción administrativa por parte del Ministerio de Educación y no pena grave de 8 años de reclusión”, dijo. También se refiere al caso de Acacho, diciendo que el Observatorio no ha podido determinar procesalmente que él es autor del asesinato del profesor Bosco Wisuma, pero se lo condena como cómplice del asesinato. “En estos tres casos hay inobservancias de expresas disposiciones constitucionales, leyes sustantivas y procesales, porque no se les ha permitido acceder a las garantías constitucionales del derecho al debido proceso”, sostuvo.

GUAYAQUIL •

Declaración Patrimonial para la fuerza pública La oposición pide mayor control. El nuevo sistema sería digital. Informes con presunta responsabilidad registró la Contraloría en las declaraciones patrimoniales juramentadas de funcionarios de varias instituciones públicas. Entre ellas estarían algunos ministerios, municipios, entre otros. La semana pasada, el Con- MILITARES. La documentación tendrá que ser remitida previo a los ascensos. tralor, Carlos Pólit, planteó en la Asamblea un proyecto Vigilancia Aduanera, Comisión de Ley para la Presentación y de Tránsito. Estos funcionarios Recibidas y registradas en la Contraloría General del Estado Control de las Declaraciones deberán hacer una declaración Patrimoniales Juradas que patrimonial jurada adicional, 4.000.000 4.000.000 busca que los funcionarios ya previa a la obtención de ascenno eleven a escritura pública sos y al momento de su retiro. 3.500.000 notariada (en papel) las declaAdicionalmente, la Contra3.000.000 raciones, sino que las remitan loría podrá solicitar la actualia la Contraloría en formato zación o la presentación de una 2.500.000 electrónico a través del sitio nueva declaración, aun cuando 2.000.000 1.500.000 web de la institución. no hayan finalizado la gestión, Hay que “actualizar la para fines de comparación, 1.500.000 normativa relacionada con la cuando se realice un examen o 1.000.000 presentación y control de las la confrontación por hechos o 336.000 289.000 280.000 160.000 declaraciones patrimodenuncias. 500.000 niales juradas, a efectos El Dato La Ley vigente de Pre0 de agilizar aquella, fasentación de Declaraciones Total de Proyección 2010 2011 2012 2013 1998 a la próximos cilitar su presentación, Juradas, en su artículo 2, Proyecto tamElaboración: LA HORA fecha 10 años registro y control”, bién plantea que dice que esta declaración de refiere Pólit en la pro- Unidad debe hacerse (sólo) antes de Análisis puesta que consta en Financiero entre- la posesión y al cese de las nombramientos y contratos ce- (PAIS) opinó que una auditoría a un documento de 22 gue funciones; y, para el caso de lebrados el mes inmediato ante- va más allá de un control digital. Contraloría informes de páginas remitido a la los miembros de fuerza pú- rior, e informarán de los ceses de Aunque los adelantos informámovimientos y Asamblea. funciones producidos dentro de ticos permiten agilizar los prodepósitos reali- blica, previa la obtención de La propuesta in- zados en siste- ascensos. cesos, esto es apenas un instrueste período. ma financiero corpora además la nacional e interEl asambleísta Dalo Buca- mento de control, dijo. El proyecto incorpora obligación de efec- nacional. Velasco también dijo que el también el control de las ram (PRE) reconoció que el protuar la declaración al declaraciones juramen- yecto es práctico para agilitar Contralor debe investigar todos iniciar y al finalizar la ges- tadas a las Unidades de Admi- los pedido de información, pero los casos (presunta corrupción), tión; y, actualizarla cada dos nistración del Talento Humano lamentó que la iniciativa proce- y no direccionar a uno u otro años, e incluso la extiende a (UATH) de las instituciones pú- da de la Contraloría, que es un sector; sean oficialistas o no. “Es los miembros de las Fuerzas blicas, quienes, en los 10 prime- “instrumento de persecución obligación constitucional invesArmadas, Policía Nacional ros días de cada mes, remitirán política” del Gobierno, señaló. tigarnos a nosotros también, si y Municipales, Unidad de a la Contraloría un detalle de los El asambleísta Carlos Velasco ése fuera el caso”, expresó.

Escrituras públicas por declaraciones patrimoniales

‘No hay que desmayar en la batalla’ En la Corte Constitucional (CC) se analizan dos demandas a la Ley de Comunicación aprobada en la Asamblea. La primera presentada por el asambleísta Luis Fernando Torres (PSC-CREO), el 28 de junio, en la que objeta 62 artículos. Y, el 4 de septiembre, organizaciones periodísticas argumentaron que las “restricciones en la Ley definidas de manera vaga y combinadas con sanciones punitivas crean condiciones ideales para la autocensura de los medios”. Ambos sectores pidieron como medida cautelar la suspensión de la Ley. El constitucionalista Tarquino Orellana analiza el rol de la CC en este caso.

¿Cuál es la responsabilidad histórica de la CC al momento de pronunciarse por estas demandas?

Esta responsabilidad consiste en hacer valer la Constitución. Pero, en la Corte hay una suerte de dependencia política; esperaríamos que en un régimen constitucional de derechos el organismo cumpla su rol. Pensaría que la Corte obra por dependencias políticas, demora el trámite de las demandas y da respuestas automáticas a los pedidos de la Presidencia de la República. Estos elementos dan a la Corte un matiz que le resta confianza, credibilidad. ¿Cuáles son los riesgos de es-

tas decisiones?

La ausencia de una Corte independiente pone en riesgo la posibilidad de una real democracia, y los riesgos son casi inmediatos: permitir, aupar, convertirse en cómplice o encubridor de los abusos del poder. ¿Qué otras alternativas tienen los sectores que han planteado demandas?

El escenario constitucional es el de mayor trascendencia. Pero también tienen que estar atentos a los reglamentos que se aprueben para aplicar la Ley. Seguramente en estos instrumentos jurídicos también se radicalizará la estrategia de control. Pero no hay que desmayar en la batalla

ENTREVISTA. Tarquino Orellana, experto en temas constitucionales.

del debate jurídico. ¿Las dos demandas planteadas son viables?

Desde el artículo 1, la Ley está concebida para controlar y es inconstitucional. El concepto de la norma está equivocado de principio a fin.

1.000 desempleados por cierre de 62 gasolineras las estaciones han sido cerradas debido al incumplimiento de las normas.

“Más de 1000 personas perdieron su empleo a causa del cierre de 62 gasolineras en todo el país”, afirma Leonardo Alvarado, presidente de la Federación de Gasolineras del Guayas. Esta medida es producto de la decisión de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero de cerrar 62 gasolineras, debido a que luego de revisiones técnicas, dichas estaciones incumplían con normas ambientales, temas técnicos hidrocarburíferos asuntos de seguridad e imagen deteriorada de las estaciones. Alvarado reconoce el incumplimiento de ciertas normas, como falta de señalización como válvulas obstruidas y falta de limpieza en los baños, pero asegura que son cosas que pueden corregirse. “El motivo por el cual están cerrando las gasolineras, va desde una canaleta hasta baños sucios. No sabemos aún cuál es la normativa o si existía una normativa INEN al respecto. No es que la cierran como una

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

mInutERo mpD presentará candidatos en Guayas GUAYAQUIL • El Movimiento °Popular Democrático (MPD)

y la Coordinadora Nacional de las Izquierdas anunciaron que terciarán con candidatos a alcaldes en 24 de los 25 cantones de Guayas. La unidad posesionó ayer a la directiva provincial, encabezada por Eduardo Medina. Estuvieron presentes Luis Villacís, director nacional; Lenin Hurtado, exasambleísta; Marcia Caicedo, excandidata vicepresidencial. REvISIonES. las normas que se deben cumplir son de carácter técnico, ambiental e higiénico.

clausura, la palabra que cae es la linera cerrada se redistribuyen ‘extinción definitiva’, o sea no la entre las demás que se encuentran en ese sector, por lo cual no vamos a poder reabrir”, añadió. hay razón alguna para Mediante un comunique exista un desabastecado, José Luis Cortázar, El Dato cimiento”, explicó. presidente de la Agencia Además, el funciode Regulación y Control Luis nario añadió que hay Hidrocarburífero, asegu- José Cortázar maniestaciones afiliadas a la ró que por el cierre de las festó en el comunicomercializadora Peestaciones no existirán mismo cado que la problemas de desabaste- Agencia conti- troecuador que también nuará realizando han sido extinguidas y cimiento, dado que esta operativos de asegura que en cuanto medida ha sido debida- control. a “las propias no se han mente coordinada con cerrado, es porque cumPetroecuador. “Abasteceremos a otras gasolineras que se plen la normativa. Las nuevas encuentra en esa misma zona de que Petroecuador ha comprado influencia, es decir, los volúme- en la zona de frontera han prenes que se retiran de una gaso- sentado planes de inversión para

la remodelación de las mismas”. pérdidas

Alvarado asegura que los dueños de las estaciones de servicio tendrán que realizar inversiones de aproximadamente 50 mil dólares para lograr cerrar sus negocios. En este sentido, Benigno Brito, dueño de una estación de servicio en Riobamba, asegura que la decisión de cerrar es injusta, ya que nunca se les notificó de los cambios que debían hacer. “Tengo la gasolinera más de 30 años, si me hubieran dicho que tenía que cambiar los hubiera hecho inmediatamente, ojalá nos ayuden”.

Jóvenes con cáncer buscan una audiencia presidencial

En el documento se explica la Personas con cáncer y representantes de la Fundación Jóvenes problemática por la que atravieContra el Cáncer acudirán hoy al san los ‘guerreros’, como se llama a los jóvenes que luchan cambio de guardia en la Plaza de la Independencia toME Nota contra el cáncer. Aseguran que en las últimas semanas para solicitar una audienhan muertos chicos “sin cia con el Presidente de la ‘guerreros’ medicinas a tiempo, sin caRepública, frente a los pro- Los acudirán a la blemas que existen el siste- Plaza Grande a mas, sin plaquetoferisis, sin un espacio digno para conma de salud, referentes a las 10:30. sulta externa, citas demoenfermedades oncológicas. “Solicitamos que nos reciba radas por más de cinco semanas, a una comisión de guerreros”, cirugías en espera”, entre otras señala un manifiesto realizado dificultades. por el director de la Fundación, Gustavo Dávila, donde se seña- crítica la que presentarán “alternativas Dávila, en el manifiesto, cuestiopara el mejoramiento” de la si- na que existan nuevos edificios, tuación, que fueron elaboradas judicaturas, conciertos, comisiopor los pacientes. nes, viajes y homenajes. “Cuán-

licía de la zona, Freddy Villao, los convocó a una reunión de trabajo junto a siete tenientes políticos y jefes políticos de la provincia, con la finalidad de establecer canales directos de comunicación con los comuneros y socializar las acciones a adoptar contra los propieta-

termina la veda de cangrejo

Ayer concluyó la segunda y °última veda del cangrejo rojo y azul, la cual estaba vigente desde el pasado 15 de agosto. El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca tenía prohibido la captura, el transporte y la comercialización del cangrejo para precautelar el manejo de este recurso producto. La otra veda va del 15 de enero al 15 de febrero y es destinada a permitir el apareamiento del crustáceo, la actual busca precautelar la salud de los consumidores, puesto que durante estos días el cangrejo cambia de caparazón y produce un químico que, si se ingiere, puede provocar intoxicación.

Fiestas en milagro

continúan los desfiles °porHoy el centenario en el cantón

lucHa: la Fundación Jóvenes contra el cáncer ha acudido a la asamblea por ayuda.

tas decenas de miles de dólares en inversión, pero nuestros guerreros mueren y tenemos que mendigar sus ataúdes”. Todavía está pendiente la renovación del proyecto entre la Fundación y el Ministerio de

Salud, después de ocho meses de espera. Tampoco se realizaría las Terceras Jornadas Internacionales de Psico-oncología y Oncología Infanto-Juvenil que estaban previstas para noviembre, señala el oficio.

Gobierno exige pago de permisos a comuneros SALINAS • Un total de 742 comercios pertenecientes a 58 comunas de la provincia de Santa Elena deben cancelar al Estado la suma de 11.130 dólares por concepto de permisos de funcionamiento de este año. Para esto, el intendente de Po-

pAís

rios de los establecimientos. La medida implica también a quienes no han cancelado dicho permiso desde hace varios años, para lo cual, se puso en conocimiento los listados de los deudores a los presidentes de las comunas y funcionarios para que visiten estos

lugares y soliciten el pago del PAF. En lo que va de 2013, existen son 742 locales que no han cancelado este permiso. De esta misma cantidad 702 adeudan 15 dólares, 40 y hasta 250 dólares por local, dependiendo de la categoría comercial.

Milagro, en Guayas. Este fin de semana el desfile fue protagonizado por las entidades públicas y privadas. Salieron médicos, economistas, artistas, líderes barriales, reinas. Hoy está prevista la participación de los estudiantes de colegios fiscales y particulares. El martes los actos tendrán carácter militar.

matriculaciones en u de Guayaquil

Desde hoy está previsto que °entre en funcionamiento el cronograma de matriculación para los estudiantes de primer nivel de todas las carreras de la Facultad de Ciencias Administrativas de la Universidad de Guayaquil. Este método de atención se rige por el último dígito de la cédula y tiene el propósito de evitar que se produzcan aglomeraciones en los exteriores de las instalaciones del centro de estudios superiores, tal como ocurrió durante varios días de la semana pasada.

pAís B4

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Una menor era salvajemente maltratada en casa de Guayas GUAYAQUIL • Los médicos del hos-

pital de niños Francisco Icaza Bustamante asisten a una menor de 15 años, oriunda de la zona de Shell Mera, provincia de Pastaza, que fue rescatada de una vivienda del norte de Guayaquil y donde aparentemente estaba siendo sometida a abusos físicos y laborales. Según los galenos, la adolescente deberá permanecer un largo tiempo en el nosocomio hasta que se recupere de las heridas causadas en su rostro y otras partes del cuerpo. Todo indica que recibió hebillazos, patadas, puñetes y hasta latigazos. El viernes pasado, el personal especializado de la Dirección Nacional de Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) recuperó a la joven en el cuarto piso de una vivienda, ubicada en Sauces IV, en una evidente situación de riesgo. La información policial destaca que la menor fue encontrada encerrada en la vivienda de propiedad de Roland LL.LL., quien al parecer sería la causante del maltrato. Tras el rescate, el cual se cum-

plió con la presencia del fiscal José Morales, los agentes de la Dinapen calificaron de deplorable la situación de la menor, por lo que fue internada en el hospital. La menor relató ser oriunda de Shell Mera, que es hija de Antonio I y Gloria Q, quienes hace un año le encargaron a Roland LL.LL., quien la llevó a Guayaquil. Establecida en ese hogar, la adolescente fue sometida a realizar tareas domésticas como barrer la casa, limpiar baños, lavar ropa, platos, limpiar los excrementos y las orinas de los perros, a cambio de una taza de café con un pedazo de pan, todos los días. Señaló que Roland LL. LL. le golpeaba con dureza en todas partes del cuerpo y que utilizaba palos de escoba, cinturones, hebillas, cables, fierros, regletas y que producto de las golpizas tiene cicatrices en el cuero cabelludo. Las agresiones fueron corroboradas por el médico legista Luis Armando Ruiz Jama, de la Fiscalía del Guayas, dando como resultado una incapacidad física de 60 días. Con todos los antecedentes, la Dinapen montó vigilancia en la vivienda para dar con el paradero de la culpable. A las 15:30 del sábado, luego de varias indagaciones, se trasladaron hasta el Bloque 1 de Bastión Popular, manzana 550, donde se había escondido Roland. César Peña, agente fiscal, avaló la detención de la sospechosa, pidió a los agentes que realicen el parte respectivo por el delito de maltrato físico y que la sospechosa quede en una de las celdas de de la Unidad de Delitos Flagrantes, a la espera de la audiencia de formulación de cargos.

Los jóvenes deben ver con qué clase de amistades se llevan, qué clase de personas les rodean para que no lleguen a caer en este doloroso hecho”.

‘Karina ya podrá descansar en paz’ ENTREVISTA. Fernanda del Pozo cuenta lo que representa para la familia la sentencia.

La familia de Karina del Pozo espera que la sentencia sea un precedente para combatir la violencia. Cruel y absurda fue la muerte de Karina del Pozo, ocurrida el 20 de febrero. Cruel porque las investigaciones determinaron que el asesino y sus cómplices actuaron con saña en contra de la joven; y absurda porque lo que se inició como una fiesta entre amigos terminó de una manera violenta, truncando su proyecto de vida, sus aspiraciones, cortando de tajo su juventud. A siete meses de ocurrido el crimen y tras la sentencia a 25 años para los tres implicados (David P., Gustavo S. y José S.) la prima de la muchacha, Fernanda del Pozo, dialogó con LA HORA sobre lo que significó este caso. ¿Están conformes con la sentencia?

No podría decir si la condena a 25 años es demasiada corta o larga como para que podamos aplacar en algo este dolor. Simplemente es el tiempo que la justicia dicta, pero ningún tiempo va a ser suficiente para devolverle la vida a nuestra prima. ¿Cómo recibió la familia el dictamen?

En paz y al mismo tiempo con un poco de sinsabor, porque sabemos que atrás de este veredicto existen familias que también están sufriendo porque sus hijos (los condenados por el asesinato) se encuentran detenidos. No puedo decir que para nosotros es un motivo de felicidad. Simplemente sentimos tranquilidad porque Karina ya va a poder descansar en paz.

¿Cómo sobrellevaron estos siete meses?

Vivimos momentos muy dolorosos, porque tener que ir a juicio, escuchar en cada momento lo que estas personas hicieron, nos afectó psicológica y emocionalmente. Pero no podíamos permitir que esto quede en la impunidad. ¿Qué sintieron los últimos días del juicio al ver frente a frente a los procesados?

podría explicar la magnitud del vacío que ella deja en su entorno: hermanos, cuñados, sobrinos, niños muy pequeños que la extrañan y que muchas veces preguntan por ella. ¿El mejor recuerdo de Karina?

Su sonrisa y su carisma.

¿Se podrá superar algún momento este dolor?

Creo que en esta vida el dolor es superable. Pero olvidar a una persona es muy difícil, más aún cuando a esa persona le quitaron la vida de una manera muy cruel. Creo que con el tiempo vamos a superar poco a poco el dolor que tenemos, ya quedará el recuerdo tan bonito que tenemos de ella y toda la felicidad que nos brindó en sus años de vida.

Terrible. Fueron momentos sumamente dolorosos pero no sólo para nosotros. Creo que los padres de esas personas también deben sentir un profundo dolor al saber 20 ¿Qué lecciones dejó este años que sus hijos consumían tenía caso para la sociedad? Karina drogas, bebían y que puDeja el precedente de que del Pozo. dieron haber hecho daño la vida de la mujer se tiea otra persona. ne que respetar. Uno no puede ir golpeando y matando ¿Cuál era la actitud de los proce- a un ser humano únicamente por el hecho de ser mujer. Esta sados en el Tribunal? No podía creer las poses que es una advertencia hacia la soasumieron. Al único que le vi ciedad para que sepa que sí se con la cabeza agachada y que puede y sí se debe castigar. nunca alzó a ver fue Gustavo S. Los otros dos (David P. y José ¿Cuál es el mejor homenaje que S.) actuaban como que nada les se puede realizar a su prima? importaba, desafiantes. El que hayamos luchado tanto por ella, que logramos que se Se la ve muy serena, tranquila y haga justicia. fuerte.

A veces me cuesta mantener esta serenidad y lo hago porque quiero llevarme lo mejor de Karina. Sin embargo, a veces tengo sentimientos encontrados. No logro entender por qué alguien te puede quitar así la vida, por qué puede existir tanta maldad. ¿Qué vacío dejó Karina en la familia?

Nosotros somos una familia muy grande, muy unida. No

¿Ustedes podrán perdonar?

Le puedo hablar por mí. Personalmente no le deseo el mal a nadie, pero mentiría si digo que no tengo dolor. No creo que estoy en la potestad de decir que perdono a estas personas. Creo que hay un ser superior que en su momento lo hará. Lo único que espero es que en mi corazón no exista rencor; pero no es odio, sólo un sentimiento de dolor.

Al banquillo por hablar de supuestos paramilitares Está acusado de haber proferido noticias falsas y de atentar contra la seguridad interna del Estado.

El fundador del movimiento ficada en el Art. 148 del Código ‘Justicia y Libertad’, coronel Penal. Según las investigaciones de (sp) Patricio Haro Ayerve, irá este miércoles al banquillo de la Fiscalía, en mayo de 2010 el los acusados para enfrentar la referido militar, con especialiaudiencia de juzgamiento por dad en seguridad, se ha expresado sobre la existencia en el presunto delito de alteel Ecuador de grupos paración del orden público El Dato ramilitares, llamados ‘Los y afectación al honor napardos cubanos’ y que hay cional. De ser hallado culaudiencia de miembros de vanguardia pable podría recibir una La juzgamiento se pena de prisión de seis efectuará en el revolucionaria, los cuaTribunal Cuarto les buscan constituir las meses a dos años. de Garantías “fuerzas armadas para la La denuncia contra el Penales de Pichincha, a las militar en servicio pasivo 08:20 del miér- liberación del Ecuador”. El procesado habría (sp) fue presentada por coles. dicho en declaraciones a el ministro del Interior, José Serrano, y durante la inves- la prensa que al Ecuador arritigación fiscal se llegó a la con- baron 50 militares pardos, que clusión de que las declaraciones están liderados por un jefe de del coronel Patricio Haro Ayerve alta jerarquía que ha dispuesto alteran el orden social y público, ubicarse en sectores estratégicos al referir varios hechos contra la y que esta conducta busca estaseguridad interior del Estado, blecer un control territorial. En que afectan el honor nacional. versión del acusado, los cubanos La supuesta infracción está tipi- se habrían ubicado en sectores

Extraoficialmente, se conoció que el caso a judicializarse sería el de la desaparición, tortura y muerte de la profesora Consuelo Benavides, hecho ocurrido en diciembre de 1985, en el recinto Estero del Plátano, provincia de Esmeraldas. Esta profesora fue detenida por miembros de la Marina,

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

El delito acusado está tipificado y °sancionado en el Art. 148 del Código

Penal, que manifiesta: “El que difundiere por cualquier medio o enviare al exterior propaganda, noticias, o informaciones falsas, que estén destinadas a alterar el orden público, o que afecten el honor nacional será sancionado con prisión de 6 meses a 2 años y multa de 44 a 87 dólares”.

de Quito como La Mariscal, La Florida, El Batán y el Valle de los Chillos y que podrían ser fuerzas de choque de la revolución ciudadana del presidente Rafael Correa. El abogado de la defensa del acusado sostiene que no es su cliente el que inventa, difunde y publicita la noticia de la presencia de cubanos “pardos” en el Ecuador, con fines políticos o revolucionarios, sino la ciudadana N.R.V., que es la que le habría transmitido la información al ahora procesado.

CASo. Patricio Haro, durante una entrevista concedida a La Hora.

CNJ aclara procedimiento de la oralidad en procesos

desapariciones forzadas. En relación con los atentados contra el derecho a la vida, suman 26 las víctimas del período analizado y fue el año 1987 en el cual se agruparon 11 de las mismas. Finalmente, respecto a las ejecuciones extrajudiciales, de las 68 víctimas registradas, las cifras anuales más altas corresponden a los años 1985 y 1986, con 13 víctimas en cada uno de ellos y a los años 2003 y 2008 con 8 y 5 víctimas, respectivamente. Caso Consuelo Benavides

lo que dice el Código Penal

Fiscal pide audiencia por caso de la Comisión de la Verdad El fiscal general, Galo Chiriboga, oficializó el pedido a la Corte Nacional de Justicia para que se fije día y hora para la audiencia de formulación de cargos en contra de altos oficiales de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional, que estarían involucradas en supuestos delitos de lesa humanidad durante el gobierno del extinto mandatario León Febres Cordero. Los nombres de los presuntos sospechosos se mantuvo en reserva, pero en la Fiscalía se confirmó que se hizo el pedido a la Corte y que ya se habría fijado, tentativamente, para el próximo 25 de septiembre del presente año. Según el Informe de la Comisión, creada por el gobierno de Rafael Correa, en el período 1984-2008 hubo 17 víctimas de desapariciones forzadas, 5 de ellas en 1985 y 3 en 1988. Años más tarde, en 2003, también se produjeron tres

jusTiCiA

SolICItud. Galo Chiriboga, fiscal general del Estado.

junto al campesino Serapio Ordóñez, y luego conducida a Quito, donde se le habría torturado bajo los cargos de pertenecer al grupo insurgente Alfaro Vive Carajo. Apareció muerta con un tiro en la frente.

La Corte Nacional de Justicia (CNJ) aprobó la resolución por la cual los jueces de garantías penales, sin perjuicio de continuar haciéndolo oralmente al concluir la audiencia preparatoria del juicio y de formulación de dictamen fiscal, junto con las demás piezas procesales, deberán remitir obligatoriamente, por escrito, el auto de llamamiento a juicio, el acta de audiencia y los anticipos probatorios al Tribunal de Garantías Penales; y el expediente será devuelto al Fiscal. Para adoptar esta resolución, la CNJ consideró que han surgido dudas respecto de la aplicación del sistema oral, en la tramitación de los procesos penales de acción pública, que impiden la uniformidad de procedimientos en distintas provincias del país. Se consideró también que en cumplimiento a lo dispuesto en el último inciso del artículo 232 del Código de Procedimiento

Penal, al tribunal de garantías penales para el juzgamiento respectivo, se deberá remitir el auto de llamamiento a juicio conjuntamente con el acta de la audiencia y los anticipos probatorios. Los jueces de la Corte Nacional consideraron que en algunas provincias, por aplicar el principio de oralidad, en la misma audiencia preparatoria del juicio y formulación del dictamen, el juez de garantías penales expone el sustento fáctico y jurídico de la resolución con la que dicta el auto de llamamiento a juicio. Por ello, se dice en la resolución que es necesario establecer reglas claras de procedimiento, a fin de garantizar los derechos de seguridad jurídica y tutela judicial efectiva, establecidos en la Constitución, para aclarar las dudas existentes y así lograr que en la sustanciación de los procesos de acción pública, se garantice el principio de oralidad en el trámite de los procesos.

EfECTivO B6

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Misión a China

Una comisión de empresarios ecuatorianos viajarán a Cantón, China, para concretar negocios con compañías del gigante asiático, en la feria mundial que se desarrollará en esa ciudad. En la feria se transan anualmente montos que superan los 30.000 millones de dólares. En el sitio se exponen 160.000 diferentes productos en un espacio de 1,1 millones de metros cuadrados.

Huelgas en grecia

EFE. Grecia afronta a partir de hoy una avalancha de huelgas contra la eliminación de puestos de trabajo en el sector público, mientras que el Gobierno se apresta a apretar el acelerador de las reformas ante la llegada de los dirigentes de la troika de acreedores. Antes de finales de septiembre 12.500 funcionarios pasarán a formar parte de este esquema.

El FMI visita España para evaluar la reforma Una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) comienza hoy su cuarta visita a España con el fin de evaluar del programa de rescate a la banca, inspección a la que se sumarán el 23 de septiembre expertos de la Comisión Europea (CE) y del Banco Central Europeo (BCE). El equipo del FMI comenzará las conversaciones con el Gobierno y representantes del sector privado y una semana después, el grupo al completo (con los expertos de la CE y del BCE) revisarán por penúltima vez la marcha del programa de saneamiento y recapitalización de la banca española. Este programa, que concluye en diciembre próximo, consisten-

Madrid, EFE •

Las ventas de oro a EE.UU.aumentan un 185% en 2013

VEnTa. Actualmente cualquier persona puede obtener una licencia de comercialización.

El alza en el otorgamiento de licencias sería la principal causa. Habría una baja en 2014.

proyecciones

Icaza manifiesta que este incremento de volumen de exportaciones es un fenómeno a corto tiempo, debido a que con las reformas a la Ley de En el primer semestre de 2013 el y que se dedican a la interme- Minería que se aprobaron en volumen de las exportaciones de diación de minerales. Se acercan la Asamblea, existe una oblioro hacia EE.UU. se incremen- donde están los pequeños mine- gatoriedad de que los mineros tó en un 185%, frente al primer ros, y les compran el mineral con artesanales le vendan el oro semestre de 2012, según detalla un descuento y luego lo exportan. producido al Banco Central. “Muchas de estas exportacioun informe de la Federación de El beneficio es ese descuento”. Exportadores (Fedexpor). Adicionalmente, Icaza afirma nes que ahora se están viendo Andrés Icaza, vicepresidente que otro motivo para que el oro como un fenómeno, se van a de la Cámara de Minería se vaya a EE.UU. es la re- caer drásticamente el próxidel Ecuador, manifiesta El Dato finación. “En el Ecuador mo año”. De su parte, Hugo que esta alza en las exporno existe tecnoloVillacrés, gerente sutaciones de oro se produgía para obtener brogante del Banco ce por el incremento en el Las concesiones oro puro o al memineras que Central del Ecuador, otorgamiento de licencias están en explo- nos no en grandes DólarEs sean de cuesta aproxima- dice que al momento de comercialización emiti- tación, cantidades, entonpequeña, mediadamente una das por el Estado, en la cual na o gran mine- ces se exporta un onza de oro a se están articulando ría, tienen derenivel mundial. las acciones para cumlas personas, a pesar de no cho a comerciali- concentrado, (peplir con la Ley Minera tener vinculación con el ne- zar los minera- dazo de roca, en el gocio minero, puede com- les. cual está el oro extraído), y asegura que el Central está prar y vender minerales. o se exportan barras de en proceso de compra para “Lo que ha ocurrido, por in- doré, (aleación de oro, plata y los pequeños mineros. “En formes emitidos por la aduana, es otros minerales). La mayoría de esencia esta reforma es para que hay un incremento drástico refinerías con la tecnología sufi- que los mineros no resulten de personas que ahora tienen es- ciente y con precios cómodos se perjudicados por la intermediación”. tas licencias de comercialización encuentran en EE.UU.”.

1.340

AVISO AL PUBLICO

Quito, 16 de Septiembre 2013.

Rusia comienza a apretarse el cinturón Moscú, EFE • Poseedora de ingentes riquezas de hidrocarburos y otras materias primas, Rusia también se ve en la necesidad de ‘apretarse el cinturón’ para reducir su déficit y cuadrar sus cuentas, afectadas tanto por las turbulencias internacionales como por sus problemas internos. La próxima semana, el Gobierno de Rusia determinará el volumen y la estructura de los recortes de los gastos presupuestarios para el trienio 2014-2016, que el Ministerio de Finanzas ha propuesto cifrar en al menos el 5%. “Habrá que reducir los gastos en no menos del 5% en todas las partidas, a excepción de las protegidas”, dijo el primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, al darle su visto bueno a la propuesta en la reunión que celebró el Gobierno el pasado jueves. Las partidas protegidas, que no pueden ser alteradas durante el ejercicio del presupuesto, son precisadas anualmente por el Gobierno, e incluyen tradicionalmente el pago de pensiones y salarios a los empleados públicos, entre otras. El ministro de Economía, Alexéi Uliukáyev, subrayó la necesidad de

AVISO AL PÚBLICO

EL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL, comunica al público en general que se va a proceder a indemnizar a los derecho habientes con los beneﬁcios del Seguro de Responsabilidad Civil legal a terceros, a favor de quien en vida fue Capt. Plto.Avc . Carlos Rafael Córdova Jaramillo con cédula de ciudadanía No. 171115740-2. En el plazo de 20 días contados a partir de la fecha de publicación, cualquier persona que se crea con derecho a tales beneﬁcios, deberá presentarse en la siguiente dirección: Calle La Exposición S4-71 y Vela, parque La Recoleta, Ministerio de Defensa Nacional, Coordinación General de Bienes Estratégicos, Dirección de Seguros.

EL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL,, comunica al público en general que se va a proceder a indemnizar a los derecho habientes con los beneﬁcios del Seguro de Responsabilidad Civil Legal a terceros, a favor de quien en vida fue Subt. Plto. Avc. José Luis Yonfá Guerrero con cédula de ciudadanía No. 1716817877. En el plazo de 20 días contados a partir de la fecha de publicación, cualquier persona que se crea con derecho a tales beneﬁcios, deberá presentarse en la siguiente dirección: Calle la exposición S4-71 y Vela, parque la recoleta, Ministerio de Defensa Nacional, Coordinación General de Bienes Estratégicos, Dirección de Seguros. Quito, 16 de Septiembre de 2013.

Paulina Velasteguí VIUDA C.I. 172008640-2 P.A.P/57415/p.n

te en una línea de crédito de hasta 100.000 millones de euros (unos 132.000 millones de dólares) concedida en julio de 2012 a España, de los que se han utilizado 61.366 millones de euros. Antes, está previsto que en noviembre la Comisión Europea publique las conclusiones de su examen. En mayo, esta troika (FMI, BCE y CE) llevó a cabo su tercera visita a España, para evaluar con las autoridades las reformas económicas y la reestructuración del sistema financiero. Los 61.366 millones de euros empleados, según el Banco de España, se han repartido en distintos tipos de instrumentos que computan como capital prestado a las entidades.

Lic. Luis Marcelo Yonfá Ci. 170446175-3.

P.A.P/92910/p.n

anunCIos. Dmitri Medvédev, primer ministro ruso.

establecer un orden de prioridades que no afecte mayormente a las inversiones. “Cuando hay que hacerlo (recortar gastos) de manera rápida, los principales administradores de recursos presupuestarios siempre castigan la inversión, y no el gasto corriente”, dijo Uliukáyev en la reunión gubernamental. Agregó que este enfoque influye inevitablemente de manera negativa en el crecimiento de la economía. Las perspectivas en este ámbito no son muy halagüeñas para Rusia: recientemente Economía redujo sus previsiones del crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del país para este año del 2,4 al 1,8%, aunque algunos expertos dudan incluso de que éste llegue al 1,5%.

6 personas mueren asfixiadas en un bar de Bogotá

EFECtoS. Un niño camina en medio de la lluvia en el puerto de Lázaro Cárdenas, estado de Michoacán (México).

‘Ingrid’ y ‘Manuel’ dejan dolor entre los mexicanos hasta ayer se registraban al menos 14 muertos y un desaparecido. hoy se mantienen alertas. “A partir de la noche del sátos, un menor desaparecido y bado, en que (el huracán) cammiles de personas refugiadas bió su trayectoria, instalamos en albergues deja el paso por dos albergues más en estas territorio mexicano del hura- zonas, a los que se han traslacán ‘Ingrid’, que avanza con dado a más de 200 personas, lluvias por el Golfo de México, más las que previamente ya se y de la tormenta ‘Manuel’, que habían movilizado a albergues ‘barre’ el oeste del país, infor- en otros municipios y los que se mudaron a casas de maron fuentes oficiales. familiares”, dijo el funHasta el cierre de esta cionario. edición había 11 muertos Benavides dijo que en Guerrero (sur), tres kilómetros más en Puebla (centro) por hora alcan- ‘Ingrid’ tocará tierra hoy vientos de en Tamaulipas y que cree y un niño desaparecido zan los ‘Ingrid’. “bastante viable” que anen Oaxaca, también en tes de hacerlo se intensiel sur del país, dijeron portavoces de Protección Civil fique y pase a tener categoría 2 en la escala Saffir-Simpson, de de esos tres estados. Los expertos prevén que el cinco niveles. Se espera que ‘Ingrid’ afecte huracán ‘Ingrid’ tocará hoy la costa mexicana en la cuenca del con lluvias intensas al estado Atlántico a la altura de Tamau- de Nuevo León, norte de Mélipas (noreste, fronterizo con xico, por lo que Adrián Guijón, Texas, EE.UU.), pero ayer ya de Protección Civil, dijo que causaba estragos en ese estado habrá que extremar las prey en el de Veracruz, sobre todo. cauciones. Ayer en Veracruz (este), El coordinador de Protección Civil Estatal de Tamauli- pese a las fuertes lluvias y el pas, Pedro Benavides, confir- desbordamiento de 68 ríos, mó que hasta el momento han arroyos y lagunas, aún no hasido evacuados un total de 500 bía víctimas mortales, según habitantes de los municipios de las autoridades. Sin embargo, la Secretaría Aldama y Soto la Marina. MéxICo, EFE • Al menos 14 muer-

120

los efectos de ‘Manuel’ °

En la cuenca del Pacífico, donde la tormenta tropical ‘Manuel’ se encontraba a las 13:30 hora local a 10 kilómetros de la costa y a 15 del puerto de Manzanillo (oeste), prácticamente tocando tierra, están en “alerta roja” (peligro máximo) los estados de Colima, el sur de Michoacán y Jalisco. El Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) ha rebajado ya los niveles de alerta en Guerrero, de donde se aleja la tormenta, pero los mantiene en nivel “naranja” (peligro alto) para otros estados como Nayarit. El subsecretario de Protección Civil de Guerrero, Constantino González, informó en un comunicado de tres muertes más: una mujer en Malinaltepec que sucumbió por un derrumbe de tierra, otra en Acapulco, donde la caída de una barda en produjo el deceso de un hombre, y una más en Atlamajalcingo del Monte.

de Protección Civil de Veracruz informó de importantes daños en más de 14.000 viviendas de 294 comunidades rurales, así como en 121 carreteras y 31 puentes, dos de ellos colapsados. Más de 46.000 personas han sufrido en sus hogares o en sus pertenencias los efectos negativos del paso por Veracruz de ‘Ingrid’.

Bogotá, EFE • Seis personas murieron asfixiadas y dos más resultaron heridas en la madrugada de ayer en un bar del sur de la capital colombiana en un confuso incidente que investigan las autoridades, informó la Policía. El comandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, general Luis Martínez, confirmó la muerte de cinco mujeres y un hombre, y señaló que la asfixia al parecer se produjo porque el local en el que se encontraban es demasiado pequeño. Los heridos fueron llevados a centros médicos cercanos al lugar, según la Policía. “El motivo de fallecimiento de las seis personas es por asfixia y aprisionamiento, porque el lugar en donde estaban era muy angosto y la cantidad de gente era mucha”, aseguró el general Martínez a periodistas.

Colorado es zona de desastre MiaMi, EFE • Las autoridades del estado de Colorado señalaron ayer que la cifra de muertos habría ascendido hasta seis personas, luego de reportar la desaparición y presumible muerte de una mujer de 80 años en el condado de Larimer. De acuerdo a reportes oficiales de los condados de Boulder y Larimer, recogidas por la versión online del diario LA Times, habría también por lo menos 700 personas desaparecidas. Según señaló el oficial portavoz del Condado de Larimer, John Schulz, una mujer de 80 años no pudo escapar mientras el agua engullía su casa. Cuando sus vecinos acudieron a rescatarla, su casa ya no estaba. Las autoridades estiman que la mujer se encuentra desaparecida y presumiblemente muerta. El Gobernador de Colorado,

GLOBAL I

lunes 16 dE sEPTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

CASo. Este es el bar donde se produjo la tragedia. FOTO DIARIO EL TIEMPO.

Algunos testigos aseguraron que se produjo un tumulto en el local y que cuando la Policía llegó los agentes hicieron uso excesivo de la fuerza para imponer el orden y que incluso utilizaron gas pimienta, lo que generó el caos. Ante esas denuncias, el general Martínez respondió que están investigando el hecho y que sus hombres respondieron a un llamado por una pelea en un establecimiento público. El bar donde se presentaron las muertes ya había sido sellado en cuatro oportunidades porque su funcionamiento no estaba autorizado hasta la madrugada. John Hickenlooper, expresó en una entrevista con CNN que mantiene la esperanza de que muchos de los desaparecidos simplemente estén incomunicados y ya “hayan conseguido estar a salvo o con amigos”. Las previsiones de lluvias han alarmado a algunas autoridades, debido a que podrían obstaculizar las labores de rescate, o producir más inundaciones y deslizamientos de lodo. En declaraciones recogidas por CNN, el director de transportes del condado de Boulder, George Gerstle, indicó que sólo ese condado requerirá un estimado de 150 millones de dólares para reconstruir entre 160 a 240 kilómetros de vías y de 20 a 30 puentes. Precisó que el costo de dicha reconstrucción equivale a una cifra entre 10 y 15 veces más que su presupuesto anual. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, firmó la declaratoria de zona de desastre mayor para Colorado y dictaminó ayuda federal para complementar las labores estatales y locales de recuperación en ese condado.

trAGEdIA. Las lluvias continuarán las próximas horas en la zona.

GLOBAL B8

lunes 16 dE sEPTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Test bávaro da la victoria a Merkel BERLíN, EFE • Las elecciones del ‘Land’ de Baviera, a una semana de las generales alemanas, se saldaron con una victoria por mayoría absoluta para los aliados bávaros de la canciller Angela Merkel y un aviso a su aspiración de reeditar su coalición con los liberales, que quedaron fuera del parlamento local. Baviera, el ‘Land’ más conservador y próspero de Alemania, devolvió a la Unión Socialcristiana (CSU) -hermanada con la Unión Cristianodemócrata (CDU) de Merkel- el dominio absoluto perdido en 2008, al alcanzar un 48,7%, según los resultados parciales de la televi-

sión pública, ZDF. Su socio en esta legislatura, el Partido Liberal (FDP) quedó en un 3,2% -casi dos puntos por debajo del mínimo del 5% para obtener escaños-, un duro revés que el líder de la formación y ministro de Economía de Merkel, Philipp Rösler, se apresuró a afirmar no debía extrapolarse a escala federal. Las especificidades sociopolíticas de Baviera, donde la CSU domina desde hace 60 años y cuya tasa de desempleo es casi la mitad que la del resto del país, sustentan, en parte, el argumento de los derrotados, dispuestos a no darse por vencidos. Pero los resultados dan alas a la oposición, en el esprint hasta los comicios del 22 de septiembre, y refuerza la tesis de que la carrera por la Cancillería no está sentenciada, por mucho que Merkel mantenga su ventaja frente al socialdemócrata Peer Steinbrück. El Partido Socialdemócrata (SPD) quedó en un 20,5%, muy por debajo de la CSU y ello a pesar de estar liderado por Christian Ude, el popular alcalde de Múnich desde hace unos 20 años.

Hoy se conoce informe sobre armas químicas Aseguran que el informe es “contundente”. Obama rechaza las críticas. • Los diplomáticos de la ONU analizaron “cada palabra” del informe sobre el uso de armas químicas en Siria que el secretario general Ban Ki-moon presentará hoy ante el Consejo de Seguridad, afirmaron ayer altos funcionarios del organismo. Ban aseguró el viernes que el informe de los expertos iba a “concluir de manera apabullante” que efectivamente hubo utilización de armas químicas el 21 de agosto las afueras de Damasco, en un hecho en el que según Washington habrían muerto unas 1.400 personas. El informe de los expertos de la ONU no prevé la designación de un culpable, pero los diplomáticos consideran que los detalles del documento permitirán identificar a los responsables del presunto ataque y que quienes respaldan al presidente Bashar al Asad deberán aportar pruebas de su inocencia. “Rusia, los estadounidenses, todos los campos, ejercieron presión sobre este informe”, dijo un alto funcionario de la ONU que se expresó a condición de mantener el anonimato. “La oficina de Ban Ki-moon evaluó cada palabra. El mensaje debe mostrar la gravedad del ataque pero también respaldar la iniciativa ruso-estadounidense”, agregó.

AFP

Pacto CANCILLER. Angela Merkel se dio un baño de popularidad durante las elecciones.

El acuerdo sellado el sábado en Ginebra entre Washington y Moscú sobre el arsenal químico en Siria debe conducir a la adopción de una resolución, la semana próxima, por el Consejo

INFORME. El estudio será presentado por el secretario de la ONU Ban Kimoon.

Obama rechaza las críticas ° EFE. El presidente de EE.UU., Barack Obama, rechazó las críticas vertidas sobre él tras haber cambiado su política respecto a la crisis siria y paralizar un

ataque militar limitado a cambio de encauzar una solución diplomática. En una entrevista concedida al programa ‘This Week’ de la cadena ABC, dijo estar más preocupado por lograr “una política correcta” que por “asuntos de estilo”. “Quiero ese problema solucionado. Y como consecuencia de las medidas que hemos tomado durante las últimas dos semanas y tres semanas, ahora tenemos una situación en la que Siria ha reconocido que tiene armas químicas, ha dicho que está dispuesto a unirse a la convención sobre las armas químicas y Rusia, su principal patrocinador, ha dicho que va a presionar a Siria para llegar a ese acuerdo”, dijo.

de Seguridad de las Naciones Unidas, sobre el cual se prevé que el informe de los expertos tenga fuerte influencia. El 21 de agosto, los inspectores de la ONU se encontraban en Siria para investigar sobre denuncias de utilización de armas químicas el 19 de marzo en las cercanías de la ciudad de Alepo y dos otros lugares mantenidos en secreto. El régimen de Damasco estimó este domingo que el acuerdo entre EE.UU. y Rusia para destruir el arsenal químico sirio constituye “una victoria” para Siria, pero Washington y

París avisaron que la opción de una intervención militar seguía siendo “real”. El régimen del presidente Bashar al Asad también aseguró que se conformaría con las decisiones de Naciones Unidos sobre la destrucción de su arsenal químico. “Siria se compromete a cumplir cualquier cosa que venga de la ONU”, declaró el ministro de Información, Omran al Zubi, a la cadena ITN. “Aceptamos el plan ruso para acabar con nuestras armas químicas. De hecho, hemos empezado a preparar nuestra lista”, precisó.

La Agencia de Seguridad de EE.UU. capta pagos de todo el mundo, según Spiegel La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos saluda a los directivos, al personal periodístico y administrativo, así como al personal de prensa de DIARIO EL UNIVERSO por cumplir en esta fecha 92 años de existencia. En especial a sus directores, señores Carlos Pérez B., César Pérez B. y Nicolás Pérez L. La AEDEP destaca el papel cumplido por DIARIO EL UNIVERSO en más de nueve décadas de defensa de la libertad de expresión y de prensa. Quito, 16 de septiembre de 2013 P.pl/57389

BERLíN, EFE • La Agencia Nacional de Seguridad (NSA) de EE.UU. capta información de transacciones bancarias y pagos con tarjetas de crédito de todo el mundo, informó ayer el semanario alemán Der Spiegel, que se remite a los documentos del exanalista de la CIA Edward Snowden. De acuerdo con esa fuente, el espionaje estadounidense habría creado un banco de datos para este cometido, concentrado en el flujo de información de todo tipo de operaciones, sea a través de bancos o de tarjetas,

especialmente las Visa. Este apartado, que Spiegel califica con el nombre ‘Follow the Money’, estaría encargado de ese flujo de información, que quedaría almacenada en el banco bautizado como ‘Tracfin’. El cómputo de pagos captados por el sistema, en 2011, se evalúa en 180 millones, un 84% de los cuales correspondería a los efectuados con tarjeta de crédito. El objetivo prioritario de estas operaciones son las transacciones de clientes en Europa, Oriente Medio y África, siem-

pre de acuerdo con ese medio. El banco de datos ‘Tracfin’ habría captado asimismo información procedente del sistema Swift, centralizado en Bruselas y a través del cual se canalizan transacciones internacionales. Der Spiegel advierte que la captación de este flujo de pagos podría tener consecuencias y que el Parlamento Europeo (PE), como la Comisión Europea (CE), advirtieron ya a raíz de las numerosas informaciones sobre las operaciones de la NSA con una eventual suspensión del llamado acuerdo Swift.

PLANETA

Las manta rayas

El biólogo Michel Guerrero, del proyecto Mantas Ecuador, dio a conocer que la especie residente se llama ‘Manta Alfredi’, que las manta rayas miden entre 4 a 8 metros de ancho de disco y que tienen un aguijón que no es funcional. Es necesario cuidar la existencia de este animal porque al igual que el resto, contribuye al equilibrio natural.

lunes 16 dE sEPTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Abejas mieleras en riesgo Sin insectos sociales e indispensables para la polinización de frutas y vegetales. Conozca

Familia apícola La integran tres miembros esenciales: la °reina, la obrera y el zángano. La reina pone los huevos para que °nazcan nuevas obreras. Las obreras hacen la cera, limpian, °alimentan, cuidan y recolectan el néctar y el polen.

° El zángano fecunda a la reina.

Producción Abejas

° Miel ° Polen ° Propóleo real. ° Jalea ° Néctar de abejas.

La reducción de las poblaciones de abejas que proporcionan la miel se está dando a nivel mundial, así, científicos se han dedicado a estudiar el porqué de la situación y han señalado que se debe al uso de pesticidas y a los cambios que el clima ha registrado en los últimos años. Al consultar al apicultor Paúl Guaña sobre la situación en Ecuador, coincide en que es la transformación climática la que más afecta a estos insectos, debido a que “ya no se sabe cuándo comienza el verano y cuándo el invierno, tomando en cuenta que hace unos años el cambio de estación era marcado”. A esto se suma la reducción del espacio. Cada vez hay menos áreas en el campo y la gente no quiere estar cerca de las colme-

nas por temores infundados. Por tal razón, “se busca colocar estos criaderos en lugares alejados”, indica el experto. Atención

“Nosotros trabajamos con el clima. Es decir, si empiezan las lluvias comienzan a florecer las plantaciones y es el momento propicio para que las abejas recolecten el polen y el néctar de las flores, que es llevado hacia el panal para la fabricación de la miel”, dice Guaña. Pero si el verano se prolonga, hay ausencia de lluvias, no hay producción en los campos de sembrío, entonces estos individuos no tienen el alimento requerido y mueren, indica el especialista. Pero, para evitar que la población de abejas muera rapidamente, los apicultores toman las precauciones del caso y les proporcionan alimento especial fabricado con la propia miel, en los casos de escaséz por los veranos prolongados. Cuidados

PANAL. Es la estructura de cera constituida por pequeñas celdas donde las abejas guardan la miel y los huevos reproductores.

Guaña indica que no necesitan un cuidado diario, pero sí permanente. “Hay que estar vigilantes en forma permanente para que tanto las abejas como su espacio se encuentren en buenas condiciones”. Se debe estar siempre pendientes de que las abejas obreras, los zánganos y sobre todo la abeja reina tengan suficiente comida. “La limpieza del panal es

Parte de la Amazonía se convertiría en sabana El cambio climático puede elevar la temperatura en la Amazonía brasileña en hasta seis grados hasta el final de este siglo y reducir la lluvia en hasta un 45%, lo que transformaría partes de esa selva en una sabana, según un estudio que prevé efectos sobre la economía y el ambiente de todo el país. El análisis, elaborado por 345 investigadores entre 2007 y 2013, fue presentado el martes en la Primera Conferencia Nacional de Cambios Climáticos Globales (Conclima), que se celebra en Sao Paulo hasta hoy. Según sus cálculos, Brasil se convertirá en las próximas décadas de manera “gradual y variable” en un país más caliente, con subidas de temperatura entre uno y seis grados centígrados, según la región. El sur y el sudeste registrarán un incremento de las precipita-

Conferencia En el encuentro, la ONG WWF Brasil criticó las millonarias inversiones del Go°bierno brasileño para la explotación de energía, de 700.000 millones de reales (unos

307.287 millones de dólares), y de 107.000 millones de reales (unos 46.971 millones de dólares) para la expansión agropecuaria, con impacto en la Amazonía. La conferencia fue promovida por la estatal Fundación de Apoyo a la Investigación del Estado de Sao Paulo (Fapesp) en el Espacio Apas, de la capital paulista y con el respaldo de la Red Brasileña de Investigación y Cambios Climáticos Globales (Rede Clima) y el Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología.

ciones, mientras que en el norte, nordeste y región central habrá menos lluvias. Una de las conclusiones del estudio, titulado Informe de Evaluación Nacional del Foro Brasileño de Cambios Climáticos, es que los “eventos extremos de sequías prolongadas”, principalmente en la Amazonía, deben “acentuar” los cambios a partir de la segunda mitad del siglo XXI. Así, esta zona podrá registrar una disminución de lluvias de

hasta un 45% y una elevación de su temperatura en hasta seis grados centígrados. Proceso de ‘satanización’

El estudio indicó también que si la deforestación continúa por el resto del presente siglo y si llega a destruirse el 40 % del área boscosa, de 2000 a 2100 habrá un cambio “drástico” en el ciclo hidrológico. Eso resultaría en una reducción del 40 % de las lluvias entre

ALERTAS. Expertos dicen que están el peligro por los cambios de clima y otros factores.

Preocupación en científicos ° Sin abejas que dispersen el polen de los órganos masculinos en las plantas a los órganos femeninos no pueden formarse las frutas y “eso tendrá un impacto

grave…”, dijo el profesor de Entomología de la Universidad Técnica de Virginia, Richard Fell, en su presentación ante la reunión en Indianápolis (Indiana), en la reunión anual de la Sociedad Química Estadounidense. Algunas de las teorías más aceptadas acerca de la causa de la decadencia de las colmenas mencionan el uso de ciertos pesticidas, la presencia de parásitos, enfermedades y la nutrición general de las colmenas, señaló Fell. EFE

esencial para evitar muertes por falta de higiene”, refiere el especialista, quien agrega que no se puede hablar en números cuando se refiere a la población

de abejas, pero los especialistas se dan cuenta rápidamente si es que se reduce, por observación del volumen, e inmediatamente se toman las medidas del casos.

Tip ecológico Recuerde la triple ‘regla de oro’ para gestionar bien los residuos: reducir, reutilizar y reciclar. julio y noviembre de cada año y un proceso de “satanización” en algunos puntos de la Amazonía. El ritmo de deforestación se ha ralentizado entre 2005, cuando la destrucción de bosques amazónicos en Brasil generó la emisión de gases equivalente a 2.030 millones de toneladas, frente a los 1.250 millones en 2010, según la investigación. Consecuencias

El estudio prevé que el cambio climático tendrá un impacto directo en la agricultura, generación y distribución de la energía y en

ESTUDIOS. La Amazonía se convertiría en una zona más caliente en las próximas décadas.

los recursos hídricos de Brasil, con escasez de agua en el norte y abundancia en el sur, además de un aumento del nivel del mar con variaciones entre 20 y 30 centímetros para el final del siglo. Como los cambios afectarán a todo el país, el análisis sugiere que cada región mejore las condiciones de la población y de la producción para reducir los impactos. EFE

TEMPO B10

Woody AllEN

Recibirá premio especial en los Globos de Oro

tiempo lectura 15 min.

lunes 16 dE sEPTiEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

dEMy loVAto.

El cineasta neoyorquino será homenajeado en los Globos de Oro 2014 con el Premio Cecil B. DeMille, otorgado por la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood en reconocimiento a toda una carrera, en una ceremonia que se llevará a cabo el 12 de enero del próximo año, informó el diario Los Angeles Times. “No hay nadie más digno para este premio que Woody Allen”, dijo Theo Kingma, presidente de la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood. “Sus contribuciones a la cinematografía han sido fenomenales y es verdaderamente un tesoro internacional”, agregó Kingma durante el anuncio. EFE

lINdSAy lohAN.

MIlEy CyruS.

BrItNEy SpEArS y MAdoNNA.

NIñAS dISNEy FAMA. Todas ellas tuvieron sus 15 minutos de escándalos y luchan para no quedar en el olvido.

Una metamorfosis anunciada Muchas chicas que empezaron su carrera en la compañía de ‘Mickey Mouse’ sufrieron cambios radicales. AGENCIAS • ¿Por qué será que a tan-

tas ‘niñas Disney’ luego de un tiempo les da por irse al extremo del escándalo? Talvez sea una de esas preguntas tan difíciles de responder como ¿existe vida en otros planetas? o ¿Ecuador clasificará al mundial de Brasil? Quien sabe, posiblemente sea cuestión de indagar un poquito en las causas de su desenfreno. Las razones podrían ser variadas, dinero, cansancio, poder, agotamiento, locura, drogas, excesos, relaciones fallidas, tantas y tantas motivaciones para que alguien cambie radicalmente. El tema de moda de las últimas semanas fue el de Miley Cyrus y su ‘estúpido y sensual baile’ (como comentarían en algunas redes sociales) en la premiación de los MTV Video Music Awards. La chica de a poco preparó el terreno para el ‘cambiazo’ radical. Primero con un video donde

fumaba salvia (planta que da efectos psicotrópicos al fumarla), luego con decenas de fotos escandalosas y cambios radicales de imagen. Tanto fue el revuelo en las redes sociales que hasta la revista Vogue le quitó una portada de la que iba a ser parte. Pero la actitud lasciva y rebelde de Cyrus está empezando a dar sus frutos. Su último vídeo musical, el mismo en el que sale desnuda agarrada a una bola gigante y con las botas puestas, ha logrado batir un récord de visitas en sólo 24 horas, superando ampliamente la marca establecida por la banda ‘One Direction’ el pasado mes de julio. En total, 12,3 millones se asomaron a ver el trabajo de la cantante de 20 años a través de YouTube. Vidas que comienzan muy pronto

Así como Miley, muchas de las

chicas empezaron desde muy pequeñas en el Club Disney o en otros seriados distintos de la compañía, talvez no saber manejar tanta fama desde pequeñas sea una de las causas para que llegue el momento en que la bomba de tiempo explote. En declaraciones para la prensa estadounidense Selena Gómez dijo que ella no ha tenido problemas con la fama porque tuvo siempre a sus padres juntos y apoyándola, caso contrario de su amiga Demi Lovato, quien es hija de padres divorciados… ¿Será?

fue blanco de tantas críticas que le llevaron al colapso cuando se rapó la cabellera y tuvo que entrar a un centro de rehabilitación. A los 11 años entró en el elenco del programa ‘El Club de Mikey Mouse’, para luego convertirse en una popular cantante, fue víctima de la persecución de los paparazis por su alcoholismo y borracheras, entradas y salidas de centros de rehabilitación y videos sexuales. Afortunadamente para ella, su vida ya se equilibró y retomó su carrera de buena forma.

Fama, prensa y rock and roll

La chica ‘nerd’ de la película ‘High School Musical’, de tímida nunca tuvo nada. Vanessa Hudgens en dos años consecutivos se tomó fotos desnuda y semidesnuda para su novio Zac Efron. Todas, fueron subidas a Internet. Mucha fue la vergüenza de la actriz frente a esa embarazosa situación, sin embargo, sucedió dos veces. Y no se diga sobre las andanzas de Lindsay Lohan. De chica comenzó con películas de Disney

Una de las protagonistas de estos escándalos es Adrienne Bailon. La cantante de las Cheetah Girls dio mucho qué hablar cuando fotos de ella desnuda aparecieron en Internet. Según la cantante, éstas les fueron robadas de su computador personal, sin embargo, también existe el rumor de que todo sea parte de una estrategia para ganar un poco más de fama. Por otro lado Britney Spears

Más desnudos y drogas

y ya de adolescente, a la pecosita simpática, le agarró el gustito a las noches y al alcohol, llegando a visitar distintos centros de rehabilitación y la cárcel. ¿Imitadoras?

Y bueno, detrás de todo cambio radical siempre habrá una intencionalidad, más que nada en cuestión de promoción o fama. ¿Será que todas estas chicas quieren ser como Madonna? La ‘Reina del pop’ es una experta y la gran maestra del cambio de imagen y renovación dentro de la industria musical, ni Britney Spears ni siquiera Lady Gaga han podido llegar a superar la genialidad detrás de todos los logros alcanzados por Madonna. Talvez eso no se repita, las ‘monarquías del pop’ no se dan todos los días. Por el momento a Miley y a cualquier otra niña Disney que quiera superar a la ‘Chica material’ le costará un largo tramo y saber aprovechar minuciosamente las oportunidades para que no sean la sensación de tan solo un momento.

HorósCopo ¿Nació un día como hoy?

Estos individuos suelen tener múltiples cualidades, pero una de ellas suele destacar sobre las demás. En las mujeres ésta suele ser la belleza física, que en algunos casos evita que se les reconozcan otras virtudes importantes. Los hombres nacidos este día suelen ser tomados por blandos, o encasillados según su posición profesional o familiar.

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

exTeNsióN de

(enero 20 - febrero 19) La expresividad y los sentimientos puros serán vitales dentro del matrimonio. RECUERDE: Busque la felicidad genuina en las riquezas espirituales.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) El dinero lo debe procurar manejar de manera consciente y responsable. RECUERDE: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.

seria

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Este es el momento para eliminar los miedos emocionales y falta de expresividad. RECUERDE: Aprenda a sacar ventaja de los errores cometidos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Para llevar a cabo sus planes y sueños hace falta perseverancia y fuerza de voluntad de su parte. RECUERDE: Cuando lo inquiete un problema, afróntelo con calma.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Es posible que experimente falta de motivación dentro de su ambiente profesional, mantenga la tranquilidad y la tenacidad. RECUERDE: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Por el momento no le son favorables los viajes ni los contactos con mujeres extranjeras. RECUERDE: Su optimismo se convierte para los otros en un ángel de esperanza. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La necesidad de seguridad material de su pareja será fuerte. Se necesita trabajo arduo para mejorar el área económica en las sociedades. RECUERDE: Ud. es el ser más maravilloso.

cabo, roNzal

gasTar,

carro eN

Tesoro público dios de los rebaños

veNTura

Maque

paTo

priMera vocal

MaNía,

TerMiNacióN

obsTiNacióN

esparTo

verbal

soNar

iNsTruMeNTo Musical síMbolo del liTro

coMposiTor acTor de

ee. uu

Solución anterior C

Portal,

artículo

A I

L A actriz, cantante y modelo de ee. uu.

bañado

andén

femenino

terminación verbal

de color castaño

Huelga dios de los rebaños

átomo

santo en Portugués

dios del vino

de luz

actriz de la serie dinatía (1981- 1989)

T I

M A R dañar símbolo del osmio

L R

CELEBRIDADES O JOSE TRUETA T (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. idEó A divERSAS TéCniCAS pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.

dar el viento en una cosa volcán de italia

E T

delta

misiva

caPital de angolia

aPócoPe de tonto

Pato

neblina ciudad de francia

E A

sitiar

Hembra del loro

saludo indio

estado de arabia

metal Precioso ceñir con los brazos

R S

obra

río de francia fuerte, robusto

trabajo,

unto

de oro

coger, asir

ciudad de venezuela manteca,

símbolo

Peldaño

antes de cristo

girar

Pareja

manada de

E C

disPerso arteria del corazón

arbusto cHino

concubina

Pueblo

asesinar

verbal Probar, gustar

relativo a los sueños ciudad de rusia

A I

musical

transitado

liza

fogarada

moneda de alemania

País

paño de seda ciudad de ee. uu. sigNo

garza real

nobelio

No gigaNTe

aposeNTo

Perro

zodiacal

A tasa

altar

símbolo

del cerio

Pura, neta

inHalar

C I

dePartamento del Perú símbolo del oro

síMbolo de

faMilia

60 MiNuTos

Patch Adams CInECanal, 10:10

Adams es un médico °quePatch no actúa o se ve como cualquier otro doctor. Para Patch el humor es la mejor medicina y está dispuesto a todo para hacer reír a sus pacientes, aun a riesgo de poner en peligro su carrera. Basada en hechos reales.

aluMiNio

bóvido salvapolíTico

je exTiNguido

cHiNo

argolla

guisar

ceTáceo Mari-

símbolo del

defeNder síMbolo del cerio

Hija Política

Primera nota

tener odio

proTeger,

palMa de

vasija para

fruTa

calle de un

cosas

cerdos

montón de

terminación

demente, cHiflado Patriarca del diluvio

lecHo

alfa

río de fraNcia

fibra TexTil

TrueNos

caNTaNTe,

alTar

feMeNiNo

carcajear

deparTaMeNTo del perú soga de

subasTa, liquidacióN

iNglés

arTículo

casualidad,

uTilizar

río de rusia Tapir

furia

aro, argolla

reTaHíla,

coNTiNeNTe puNTo cardiNal

LEO

(julio 23 - agosto 22) Puede tener cierta dificultad para expresarse con los demás. RECUERDE: Lo maravilloso que tenemos es la capacidad de ser hoy mejores que ayer.

coN el diablo

igualdad eN

eN iNglés

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Ud. debe tratar de mantener activa su mente con asuntos positivos y gratificantes. Motive a sus hermanos. RECUERDE: Somos mejores de lo que creemos y vinimos a este mundo a triunfar.

película

TieMpo

bajo, ruiN

bellaco

TVFan

acTriz de la al diablo

HerraMieNTa

B11

TelosaMeNTe

oNda

GÉMINIS

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

dueña Tiza

aTisbar cau-

Hijo de Noé

(marzo 21 - abril 19) No es un buen momento para los asuntos sentimentales. RECUERDE: Reconozca, en público, las cualidades de aquellos con quienes convive.

la superficie

Nave

(febrero 20 - marzo 20) La alimentación y los ejercicios serán fundamentales para mantener su buena salud. RECUERDE: La felicidad anida en los corazones bondadosos.

la carNe

MaMá dios eN el islaM

agua salada

PISCIS

(abril 20 - mayo 20) La comprensión y el cariño ayudarán a anular la desarmonía dentro del hogar. RECUERDE: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.

río del ecuador HabiTar

Tasar

relaTivo a

NeuTro

apócope de

ACUARIO

TAURO

accióN de

liebre de la paTagoNia arTículo

MOsAiCO

MICrobIograFía

• Horaku Nro. 2576

María Callas

Freeloaders

(1923-1977)

MoVIE CITy, 21:45

Soprano griega nacida en °EE.UU. muere un día como hoy en París. Considerada la más grande cantante de ópera del siglo XX, ha sido la primera persona de la historia en llevar el término de ‘Diva’. Combinaba un formidable dominio del bell canto, un gran talento dramático y una particular hermosura. Dotada de una innata musicalidad, podía interpretar tanto piezas de soprano de coloratura como de mezzosoprano. Interpretó 47 personajes operísticos, pero sus máximas creaciones fueron Norma, Medea, Violetta en ‘La Traviata’, Lucía y Tosca.

Un grupo de vagos, que viven °gratis en la mansión de una es-

Nro. 2575

trella de rock, están dispuestos a cavar una trinchera y vender cara su expulsión cuando la dueña de casa decide cambiar su modo de vida y vender la residencia.

Cápsula CIEnTíFICa

Descubren gusano que come huesos de ballena Científicos de la Universidad de Barcelona (UB) y del Instituto Español de Oceanografía (IEO) descubrieron en la Antártida una nueva especie de gusano, un invertebrado marino, que se alimenta de huesos de ballena. Según informó la UB, el descubrimiento se enmarca en el proyecto de investigación Actiquim-II y la nueva especie fue bautizada como Osedax deceptionensis (foto). Esta especie, junto con el llamado Osedax antarcticus, des-

cubierto simultáneamente por un equipo liderado por el Museo de Historia Natural de Londres, son las dos primeras de este tipo de gusano marino que se han encontrado en la Antártida. Conxita Ávila, investigadora de la UB que lideró el proyecto Actiquim, explicó que “lo interesante es que las dos especies se han hallado en zonas muy próximas, aunque a profundidades diferentes”. Este gusano que se alimenta de esqueletos de ballenas en

descomposición se descubrió durante la campaña de 2010 del proyecto Actiquim -II como resultado de un experimento llevado a cabo en la isla Decepción -de ahí el nombre que se le ha puesto- , en el centro de operaciones de la base española antártica Gabriel de Castilla. EFE

vive aMa respira Mira viaja

vivE B12

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

mINutEro AH1N1 está descendiendo

el Boletín Regional de °la Según OPS del 3 de septiembre de 2013, la actividad de las infecciones respiratorias agudas continúa elevada a expensas de circulación de virus de influenza AH1N1pdm09, con una aparente tendencia descendente en Perú y Ecuador. En Bolivia se observa aumento de la actividad fundamentalmente en Santa Cruz, mientras que en Colombia continua en descenso y en Venezuela no se ha detectado circulación de algún virus en las últimas semanas. En Ecuador se reporta aparente disminución en la actividad de Influenza AH1N1pdm09 en la región Sierra centro y norte, mientras que en la región Costa se mantiene la circulación viral. Además de AH1N1pdm09, se ha determinado la evidencia esporádica de adenovirus y parainfluenza.

Bacterias adelgazantes

Recibiendo un puñado de los °microorganismos que habitan en el sistema digestivo de las personas delgadas, los individuos obesos podrían perder peso. Esto se desprende del trabajo de un grupo de científicos de las universidades de Washington, Colorado y Stanford, todas estas en Estados Unidos, que tras implantar bacterias del intestino humano en ratones han conseguido alterar su metabolismo y acelerar su tasa metabólica, provocando una pérdida de peso.

Hipertensión silenciosa

La presión arterial alta es común en todo el mundo y la principal causa de enfermedades cardiacas, pero muchas personas de los países desarrollados y de bajos ingresos no saben que sufren de la afección, según el equipo de científicos de la Universidad de McMaster, encabezado por el doctor Salim Yusuf. Y, a pesar de la disponibilidad de fármacos para controlar la hipertensión, mucha gente que sí sabe que sufre de dicha condición no recibe el tratamiento adecuado a pesar de que los antihipertensivos son un tratamiento generalmente barato y comúnmente disponible.

VENDO IMPRENTA DOCUCOLOR 12 MINERVA T1 SOLNA 124 HAMADA 660 GUILLOTINA 92 LUZ TELF: 022 506 174 / 0995 522 384 DIR: PAEZ N-163 Y AV. 18 DE SEPTIEMBRE QUITO

AR/92851/cc P

ElEmENtAl. Amamantar a un bebé es la mejor manera de que crezca sano.

El mejor alimento es la leche materna durante los seis meses de edad es lo único que debe consumir el menor.

Desde que una mujer se entera que va a ser madre, su vida cambia por completo, puesto que empieza a experimentar situaciones únicas como sentirle crecer a su bebé. Aunque todos los momentos son inolvidables, hay uno que se torna más especial y es la lactancia. Ésta permite fortalecer los lazos de amor entre la mamá y el pequeño. Además, es el alimento más importante de una persona.

El pediatra Mauricio Guerra explica que todas las futuras madres son capaces de generar leche, aunque unas más que otras y esto se debe a los niveles de hormona, al estado emocional o por un tema hereditario. Por lo general, algunas mujeres, en las últimas semanas de

detalles

a un pequeño con la leche °deAlimentar su madre es una de las maneras más eficaces de asegurar su salud y supervivencia.

Mientras la mujer da de lactar es impor°tante que lleve una dieta balanceada.

El uso de fórmulas Si la madre, por alguna razón, °no puede dar de lactar al menor,

PoSIBIlIdAd. Existen leches en polvo que complementan la nutrición.

gestación, presentan ciertos cambios hormonales que direccionan a la producción de la leche. Pero, en la mayoría, esto se produce en el primer día en el que bebé comienza a lactar. Si usted es de las personas que cree que con tomar de los menores aguas ‘milagrosas’, coladas de cinco años que fallecen cada u otras bebidas va a tener año son lactantes más leche, está equivocada, de menos de 28 días. La mayoría pues esto es un mito. “La son de países en desarrollo con única manera es estimuescaso acceso a lando la succión”, aduce el la salud, según la especialista. OMS.

40%

¿todas pueden producir leche?

Conozca

Importante para madre e hijo

La lactancia es fundamental en los bebés, puesto que previene la malnutrición, Mauricio ayuda a crear defensas, Guerra, pediatra Teléfonos: 099- previene enfermedades y 3799-654 / refuerza la relación senti022-378-828 mental entre ambos. “Está toME Nota

comprobado que los niños que tomaron el seno crecen más seguros”, manifiesta Guerra. En cambio, en las madres este proceso genera la producción de la oxcitocina (hormona para la estabilidad emocional), lo que hace que el útero vuelva al tamaño normal luego del parto. Asimismo, beneficia para fortalecer el sistema óseo, a bajar de peso y le brinda seguridad emocional. Si la mujer no da de lactar, provocará que se acumule leche, lo que causa molestias e incluso inflamaciones. Cuándo dejarla

La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda la lactancia materna exclusiva hasta los 6 meses de edad y la continuación de la misma (con intro-

el pediatra será el encargado de recomendarle la leche en polvo más idónea para el bebé, puesto que puede rechazar alguna, por eso hay las que son sin lactosa o las que están elaboradas a base de soya, explica el pediatra Mauricio Guerra. De igual forma, están las fórmulas que sirven como complemento a la alimentación del menor, estas serán recetadas por el médico que le atiende.

ducción gradual de los alimentos sólidos) hasta el segundo año de vida, con esto concuerda el pediatra Guerra. El especialista sostiene que luego de ese tiempo el niño ya no recibe (con la leche materna) los nutrientes necesarios, por eso es importante que ya no lacte. Una vez que tanto la madre como el pediatra que atiende al menor decidieron terminar este proceso, es fundamental que le quite el seno de una sola vez, puesto que si lo hace de a poco él va a querer más y se convertirá en un trauma.

A bajar de peso después del parto Hay promociones ‘mágicas’ para quitarse las libras de más, pero la única solución es llevar una vida equilibrada. Existen muchas mujeres que luego de dar a luz quieren tener un cuerpo espectacular. ¿Es posible lograrlo? Pues sí, pero se necesita de constancia y esfuerzo. Además, para verse radiante, es indispensable que se cuide desde el embarazo, puesto que el estar en ese estado no es sinónimo de un incremento de peso descontrolado. La cirujana y nutricionista hondureña Mayra García explica que es normal que se aumente entre 11 y 16 kilos durante los nueve meses de gestación, pero si se excede de ese rango, entonces, significa que no se está alimentando adecuadamente. Alcanzar la estabilidad nutricional no es una misión imposible y tampoco amerita sacrificar ciertas comidas.

“Debemos recordar que no hay alimentos buenos o malos, sólo dietas mal balanceadas”, manifiesta la especialista. Llegar a la meta

La espera de un hijo viene acompañada, para algunas mujeres, de los famosos antojos y suelen saciar esos deseos con uno o varios alimentos, puesto que no hay razón para privarse de alguno, sólo no se debe abusar. El Instituto Nacional de Medicina de Estados Unidos (IOM, por sus siglas en inglés) sostiene que un incremento saludable de peso ayuda a que el embarazo y el parto sean más cómodos; pero, si se rompe el equilibrio, la más perjudicada es la madre porque le costará bajar las libras adicionales. El Dato El reposo sólo está indicado si hay amenaza de aborto o parto prematuro, de lo contrario se recomienda continuar con un ejercicio moderado como caminar o nadar. La mujer que mantenga un ritmo de vida saludable podrá recuperar su peso usual en sólo 13 semanas.

RESULTADO. Lo que consume durante la gestación incidirá luego de dar a luz.

sALud

Detalles

Lo que debe saber Realizar actividades mientras el bebé °crece dentro de su vientre es válido, siempre y cuando éste sea guiado por especialistas.

Entre las alternativas están el yoga y °pilates, puesto que no demandan mucho esfuerzo físico.

“Nosotros recomendamos que enriquezca su dieta de forma progresiva. En el primer trimestre se mantiene el plan nutricional usual, en el segundo se aumentan 300 calorías diarias y en el tercer trimestre 450 más”, afirma García. Ejercicios

El periodo de gestación no es una razón para dejar de hacer actividad física, al contrario, es una oportunidad para formar madres sanas y fuertes. De acuerdo con la Oficina para la Salud de la Mujer, del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., las damas se benefician al mantenerse físicamente activas durante la gestación. Entre los beneficios que brindan los ejercicios están: Alivia y previene molestias y dolores como estreñimiento, várices y agotamiento. Disminuye el riesgo de preclampsia (la presencia de hipertensión arterial y proteína en la orina) y de diabetes gestacional (la presencia de glucemia alta). Ayuda a regresar a un peso saludable después del parto. Mejora el sueño. Protege la salud emocional, puesto que incrementa la autoestima y presenta un menor riesgo de depresión y ansiedad.

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B13

Esperanzas para curar la hidrocefalia Científicos europeos y americanos creen haber hallado una cura para la hidrocefalia, un trastorno con el que nacen casi tres millones de niños al año, sustituyendo las células dañadas de la corteza cerebral por células madre mediante cirugía en el periodo fetal. Así lo aseguró el investigador argentino Esteban Rodríguez, del Instituto de Anatomía, Histología y Patología de la Universidad Austral de Chile, quien explicó que la hidrocefalia se produce por la acumulación del líquido cefalorraquídeo dentro del cerebro, aunque matiza que “no es sólo un trastorno líquido, sino de todo el cerebro, ya que se ha producido un daño cerebral que, incluso, es previo a la hidrocefalia”. Antes del nacimiento

Esta patología es de tipo neurológica y hasta el momento no se había encontrado cura, ya que quienes la padecen nacen con el daño cerebral. La medicina lleva décadas aplicando terapias encaminadas a evitar un mayor daño cerebral, a través de la cirugía. Sin embargo, el doctor Rodríguez, que lleva quince años estudiando la patología, cree haber encontra-

Datos Conozca

° El equipo está conformado por especialistas de siete centros de investigación de varios países. ° Desde hace dos años trabajan en la posibilidad de los trasplantes. ° Todo está aún en período experimental y se cree que los primeros resultados se verán en año y medio. do respuesta a la enfermedad y mira a las células madres como posible vía para la curación. En los estudios, el especialista quiere demostrar que los fetos hidrocefálicos, tanto humanos como animales, padecen una enfermedad de las células madre que desencadena dos patologías: la hidrocefalia y el trastorno neuronal. Y su propuesta es “reemplazar esas células madres, que están patológicas, por células madres normales para que sigan creando neuronas que formen la corteza cerebral y así no habría daño neurológico”, y que serían extraídas de tejidos del feto y de la propia madre y se trasplantarían en el feto mediante cirugía. EFE

CrONOs

Ecuador, potencia sudamericana lEvantamIEnto

B14

tiempo lectura 15 min.

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

‘Ecuador causó buena imagen’ El extenista ecuatoriano, Luis Adrián Morejón, considera que el equipo ‘tricolor’ de Copa Davis dejó una buena impresión ante su similar Suiza, aunque perdió 4-1, por ascenso al Grupo Mundial. “Quizás el partido que tuvo menos chance fue el de Gómez ante Wawrinka. Campozano estuvo a punto de levantar el partido ante Chiudinelli y muy cerca de la victoria. Quiroz jugó buenos sets ante Lammer, pero la sorpresa la dio ayer Escobar al dar el punto de honor ante Chiudinelli. La serie estuvo muy El Dato apretada”, dijo Morejón. En los últimos “Supe que el caduelos, Michael Lammer derrotó pitán del equipo a Roberto Quiroz suizo habló con por 6-3, 2-6, 6-2, y Gonzalo el capitán ecuatoEscobar venció riano Raúl Viver a Marco Chiudinelli por y dijo que quedó 6-0, 7-5. impresionado de lo bien que jugaron los ecuatorianos”, agregó. Considera que Emilio Gómez, Roberto Quiroz y Gonzalo Escobar tienen futuro prometedor. “Tienen que seguir jugando torneos profesionales y el capitán Raúl Viver, debe darles seguimiento para tratar de fortalecer al equipo y el próximo año lograr la tan ansiada clasificación al grupo mundial”, finalizó El extenista argentino Brian Dabul coincide con Viver, que el equipo ecuatoriano, tiene jugadores con mucho talento. “Nos dejaron una buena impresión, para lo que viene el próximo año. Son guerreros y tienen un potencial bárbaro. Se enfrentaron a un gran tenista como Wawrinka que está en sus mejores años”, indico. Reconoció que se enfrentaron ante un equipo suizo, que posee mucho prestigio, asimismo expresó que Emilio Gómez, hijo del campeón de Roland Garros, Andrés Gómez, se enfrentó de igual a igual a Wawrinka. “Actuó ante el top ten y los vimos jugar de igual a igual en algún momento. Campozano jugó un partidazo que tuvo un set arriba y no pudo cerrar al final. A pesar de sus cortas edades dieron mucho”, finalizó. GUAYAQUIL •

actuacIón. El tenista ecuatoriano Gonzalo Escobar en el momento que jugó el último partido de Ecuador contra Suiza.

Duro perder, pero orgulloso de como lucharon. arriba Ecuador”. Raúl vIvER

capitán dEl Equipo tricolor

no se pudo, pero se luchó hasta el final. orgulloso de representar a mi país, ahora a entrenar más”. RobERto QuIRoz

Se perdió la serie ante Suiza. tristes, pero nos vamos con la frente en alto. Hemos dejado todo por Ecuador, orgulloso por este equipo”.

la delegación ‘tricolor’ dominó íntegramente el torneo sudamericano de levantamiento de potencia. El próximo desafío, el mundial de noruega. Como la absoluta ganadora culminó la selección ecuatoriana de Levantamiento de Potencia que participó en la vigésimo octava edición del certamen sudamericano que se cumplió en Quito y que finalizó el pasado en el Coliseo del Ministerio del Deporte. De las ocho divisiones que estuvieron en juego, la delegación ‘Tricolor’ fue la ganadora en siete categorías. Únicamente en Máster varones se llevó el primer lugar el equipo de Brasil. “Esta actuación fue muy destacada y confirmamos que Ecuador es una verdadera potencia, no sólo sudamericana, sino también mundial”, detalló Juan Fernando Paredes, presidente de la Federación Ecuatoriana de Fisicoculturismo y Levantamiento de Potencia. El titular destacó las actuaciones de los 47 representantes nacionales, pero en especial de Leonardo Castillo y Vilma Ochoa, quienes son los máximos exponentes, en la actualidad, dentro del deporte de los discos de acero y del polvo de magnesio. “Este es el resultado de un trabajo serio y planificado. Esta selección no es escogida al azar. Nosotros realizamos selectivos nacionales y de allí miramos a los mejores y trabajamos, por lo menos un año, para que estén

medallistas

levantamiento de potencia roberto Gamboa Héctor Sanz Edison Jurado Galo Bastidas Víctor Villacrés Héctor Salazar claudio Gallo carlos Bejar Joe ube carlos Guapulema

(93 kilos Junior) (93 kilos Sub Junior) (93 kilos Máster 1) (93 kilos Máster 2) (105 kilos Máster 1) (105 kilos Máster 3) (105 kilos Junior) (120 kilos Junior) (+120 kilos open) (+120 kilos Junior)

listos para las competencias”, dijo Paredes, quien también basó el éxito al trabajo realizado por Marco Sánchez, quien es el entrenador de la ‘Tricolor’ de Levantamiento de Potencia. castillo, el referente ecuatoriano.

Los integrantes del equipo ecuatoriano presentan un cierto grado de admiración hacia el deportista de Los Ríos, Leonardo Castillo, quien en su división levantó un total de 900 kilos, lo que le valió para adjudicarse la medalla de oro en el sudamericano. “Nos fue muy bien, la meta fue alcanzar el título y lo conseguimos. Traté de no quemarme mucho para ir al Mundial (de Noriega) y allí voy a pelear una medalla. Aquí en el sudamericano en sentadilla levanté 350 kilos, en press

Sánchez: ‘todos han competido muy bien’ ° Marco Sánchez, entrenador de la selección ecuatoriana de levanta-

miento de potencia, manifestó su satisfacción por haber alcanzado la hegemonía en el evento sudamericano. “todos han competido muy bien, han dado lo mejor de sí, estos resultados nos impulsan a seguir trabajando y confiando en las nuevas promesas de este deporte”, dijo Sánchez. asimismo acotó que acudirán al Mundial open de noruega (3 al 9 de noviembre) con una delegación de 14 deportistas, donde tratarán de conseguir la mayor cantidad de medallas de oro. “contamos con deportistas ya hechos como Vilma ochoa y José castillo, que ahora se encuentran en un muy bien nivel”, finalizó.

todo esto se basa en el trabajo serio y en el respeto al deportista”. Juan paREDES.

banco 235 kilos y en peso muerto 315 kilos”, dijo Castillo. Entre los bastidores, los deportistas mencionan el respeto hacia Castillo, quien en la actualidad es considerado el punto más alto dentro del deporte de levantamiento de potencia. “Todo lo que hago es por amor al deporte. La gente dice que soy el mejor y eso me motiva, lo tomo con cabeza fría, sigo siendo la misma persona humilde, tranquilo, sencillo, que quiere conseguir cosas grandes”, finalizó.

JulIo campozano

Gracias a todos por sus mensajes. Dejamos todo en la cancha, se nos escapó el partido, pero de estas cosas se aprende. Ha seguir trabajando”. EmIlIo GómEz.

Suiza nos ganó. orgulloso del espíritu de lucha de todo el equipo. nos vamos con la frente en alto”. nIcoláS lapEnttI

prESidEntE dE FEdEración Ecuatoriana dE tEniS.

actuacIón. El ecuatoriano leonardo castillo (centro) en el momento de la premiación tras obtener la medalla de oro.

Por la corona europea Mañana inicia la fase de grupos de la Champions, con la nutrida plantilla del Barcelona y Real Madrid, que van tras la corona del Bayern Múnich.

MAdrId, EFE • La fase de grupos de la Liga de Campeones comenzará mañana con el cuadro del Bayern Múnich como el actual campeón, donde a la vez que el galés Ryan Gyggs y el argentino Leo Messi esperan superar los récords de Raúl González de partidos jugados y goles marcados, respectivamente. Pero, quienes llevan la mayor atracción son los cuadros españoles por los nombres de los jugadores que han contratado y por los millones que han gastado. A la vista de las listas anunciadas por la UEFA son más de cien los jugadores españoles que están inscritos para esta fase de grupos repartidos en diecisiete clubes, con presencia mayor, obviamente, en los

CrONOs lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

B15

ChAMPIoNS LEAguE

cuatro conjuntos participantes, Barcelona, Real Madrid, Atlético de Madrid y Real Sociedad. El fútbol brasileño volverá a tener un papel importante, con más de medio centenar de jugadores presentes, entre ellos la referencia del momento, Neymar, que se ha incorporado a uno de los favoritos al título, el Barcelona. Argentina, con más de veinte futbolistas de primer nivel más Simeone y Martino, y sobre todo Messi, es la otra gran aportación americana muy por delante de Uruguay y Colombia. Chile, México, Estados Unidos, Perú, Venezuela, Honduras, Paraguay, Costa Rica y Ecuador tendrán su representante. El fútbol asiático y el aus-

TRABAjo. Giovanni Lapenti en el entrenamiento de ayer. Luce un vendaje en una de sus rodillas.

Duro reto para ‘Giova’ Giovanni Lapentti, tenista Hace dos años se retiró de ecuatoriano, tendrá que vér- las canchas, perseguido por selas mañana con el campeón las continuas lesiones. La del año pasado, el brasileño solución fue el quirófano. Se Joao Souza, en su reaparición pensó que era el retiro definien canchas quiteñas, en tivo, pero no, hace podonde ha logrado cose- toME Nota cas semanas retornó al char sus mayores y mejotenis competitivo. res triunfos en su carrera Con ranking proGiovanni deportiva. Lapentti nació el tegido jugó los dos fuLa raqueta guayaqui- 25 de enero de turos de Guayaquil, leña entrenó ayer desde 1983. el Challenger de Melas 16:00 en la cancha dellín, Colombia y la central del Club de Tenis Buena Qualy de USA Open en NueVista bajo la atenta mirada de va York. Actualmente apasu entrenador Gabriel Marcus. rece en el puesto 1787 en el Giovanni ha ganado el Challen- escalafón de la ATP. El mejor ger de Quito en cuatro oportu- ránking de ‘Giova’ fue 110 en nidades. mayo del 2005.

PRESENCIA. El cuadro alemán del Bayern Múnich es el actual campeón de la Champions League

traliano no quedan exentos de esta Liga de Campeones con una docena de jugadores y, como es también tradicional, África, con Camerún, Nigeria, Costa de Marfil y Ghana a la cabeza, tiene un sitio importante, sobre todo con la continuidad de Didier Drogba en el Galatasaray y el retorno de Samuel Eto’o al fútbol europeo, en su caso al Chelsea de Jose Mourinho, con el que logró el título en el Inter de Milán.

Champions League Partidos

Martes 17 de septiembre Manchester United Real Sociedad FC Copenhagen Galatasaray Benfica Olympiakos Bayern Munich Viktoria Plzen

vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Bayer Leverkusen Shakhtar Donetsk Juventus Real Madrid Anderlecht Paris Saint-Germain CSKA Moscow Manchester City

Grupo A Grupo A Grupo B Grupo B Grupo C Grupo C Grupo D Grupo D

CrONOs B16

lunes 16 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

‘Toreros’ impactan en el Atahualpa SERIE A

Barcelona se impuso al D. Quito, equipo que comienza a abandonar la idea de ganar esta etapa.

1 2

D. QUITO

BARCELONA

D. Quito dejó escapar ayer la gran oportunidad de acortar distancias con el puntero del certamen, U. Católica. Los ‘chullas’ cayeron ante Barcelona (1-2), equipo que resultó más efectivo en el juego disputado, sin público, en el Estadio Olímpico Atahualpa por la fecha 11 del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Los ‘canarios’ liquidaron el pleito en el primer tiempo. Marcaron dos goles y dejaron sin poder de reacción a los ‘azulgranas’, quienes llegarían al descuento en la etapa complementaria. La primera alegría para el ‘Ídolo’ ecuatoriano contó con la complicidad de Jorge Guagua, defensa del D. Quito, quien, en su afán de despejar un centro enviado por Roosvelt Oyola, terminó introduciendo el balón

El canto del hincha

U de Loja La pasión es fuerte y la soporto porque vivo saltando en el tablón quiero verte, cantarte y alentarte y entregarte todo mi corazón oh oh, dale campeón. Canción Soy de la ‘Garra del Oso’ porque toda la gente da aguante es la que nunca te va a abandonar la que te sigue siempre a todas partes. Vamos, lojanos, hay que poner mas ganas que el campeonato no debe ser un sueño.

Somos lojanos Canción Señores somos lojanos y somos campeones yo sigo a la ‘Garra del Oso’ a todas partes porque es un sentimiento que lo llevo en el corazón yo daría toda mi vida por ser campeón Vamos, campeón, vamos campeón dale ‘albo’, dale ‘albo’.

Tabla de posiciones Torneo nacional

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Equipo u. Católica Emelec El nacional Independiente Manta D. Quito D. Cuenca u. de Loja LDu Barcelona Macará D. Quevedo

Pts. 24 21 20 17 17 17 15 12 11 10 6 3

gD 11 8 6 5 -3 -6 3 4 0 -5 -8 -14

Es muy penoso lo que estamos pasando”.

FIgURA. Michael Arroyo (i), volante de Barcelona, no le pierde rastro el balón.

A mí me queda la gran satisfacción de que los jugadores entendieron el mensaje”.

RUBéN DARíO INSUA,

LUIS gUSTAvO SOLER,

en su propia puerta. Esto en el minuto 25. El segundo tanto de la visita fue obra de Michael Arroyo. El volante de Barcelona, en el minuto 37, soltó un remate de larga distancia que venció la resistencia de Fabián Carini.

El equipo de la ‘Plaza del Teatro’, en la segunda parte, intentó reaccionar. En el minuto 54 llegó el tanto de la ‘AKD’. El máximo arponero del torneo, Federico Nieto, le cedió un pase a Xavier Chila para que embocara el esférico en la puerta de Máximo

DT DE BARCELOnA.

DT DEL D. QuITO.

Otros resultados

Undécima fecha (segunda etapa) Independiente 3 Emelec 0 u. Católica 3 u. de Loja 3

D. Quevedo El nacional D. Cuenca Manta

1 2 1 0

Banguera. El elenco local siguió insistiendo en ofensiva, pero careció de eficacia. La derrota lo deja a siete puntos de distancia de la

Próxima fecha

Jornada 12 (calendario espejo) Manta D. Cuenca El nacional D. Quevedo Barcelona LDu

– – – – – –

u. de Loja u. Católica Emelec Independiente D. Quito Macará

U. Católica, equipo que se adueñó por completo de la punta del certamen.

‘Albo’, victorioso en Ambato

1 3

MACARá

LDU

La ‘U’ sufrió más de lo necesario para imponerse a un, prácticamente, descendido Macará. Liga de Quito derrotó ayer en el Estadio Bellavista 2-1 al ‘Ídolo’ de Ambato por la undécima jornada del torneo nacional. En el primer tiempo (minuto 15) los ‘albos’ consiguieron la primera anotación. Edison Méndez ejecutó de manera correcta un tiro penal, acción que fue sancionada porque el defensa de Macará, Luis Carlos, metió la mano en el área. La ‘U’ volvería a encontrarse con las redes en la etapa complementaria. Apareció su nuevo grito de gol, Jaime Ayoví, para efectivizar una acción en la puerta de Cristian Mora

en el minuto 57. El ‘Celeste’ de Ambato iba a descontar por intermedio de Michael Endara, quien, en el minuto 76, iba a decretar un excelente gol de tiro libre. Un minuto más tarde el portero Alexandre Domínguez vio la cartulina roja y con esto se instaló el drama en la capital tungurahuense. El defensa del ‘Albo’, Ignacio Canuto, se puso los guantes para proteger la ventaja que mantenían, pese a que los guaytambos insistieron en ofensiva no pudieron vulnerar al improvisado arquero. Para evitarse contratiempos, los ‘centrales’ marcaron la tercera y se adjudicaron el triunfo que ya lo necesitaba un equipo venido a menos. Gustavo la ‘Tortuga’ Bou, en una escapada a velocidad, puso cifras definitivas en el marcador.

APORTE. Jaime Ayoví (d), delantero de LDu, contribuyó con el segundo gol.

CrONOs resultados Finales III Válida rally Dobles

I D

Categoría Prototipos

lunes 16 DE sEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A11

1. David Moreira 2. Luis Videla 3. Andrés Degetón

Categoría de 0 a 1250cc 1. Ramiro Pineda 2. Carlos Espín 3. Ricardo Quishpe

Categoría de 1251 a 1450cc 1. Diego Buendía 2. Alex Espinoza 3. Eduardo Guagalongo

Categoría de 1451 a 2000cc 1. Víctor Quishpe 2. Cristian Puente 3. Jorge Erazo

Categoría cuadrones 1. Cristian Serrade

el DATo

Show de rally Dobles en Yahuarcocha

En la categoría jeeps y camionetas establecida en la competencia, no se inscribieron competidores.

CoMPETENCIa

GaNaDor. David Moreira fue aplaudido al finalizar su participación en la Válida.

Los pilotos protagonizaron carreras de infarto para el deleite de los cientos de aficionados en el anexo 2. Ibarra • Adrenalina, vértigo y emociones se vivieron en el Autódromo Internacional de Yahuarcocha. Los mejores pilotos protagonizaron duelos de infarto en la pista de lastre y tierra, ante el deleite de los aficionados. Vehículos de todo tipo encendieron sus motores y desafiaron el escenario ibarreño. En la competencia estuvieron presentes pilotos de: Quito, Atuntaqui, Otavalo, Tulcán, Ibarra y sur de Colombia. David Moreira fue el mejor de la competencia al registrar un tiempo

zaron dos mangas cronometradas en sentido horario, y al final una muestra de Rally Cross, el cual consistió en lanzar a todos los autos, por categorías en el asfalto, en sentido anti horario y luego ingresaron a la pista de rally. Esta demostración causó furor en los aficionados que pudieron ver a los mejores medirse con más adrenalina.

de 3’’21’’’. Los aplausos invadieron el escenario al ver a los prototipos más veloces sacar polvo de la pista. Protagonistas La competencia se di- ToMe NoTA Christian Serrade fue vidió en cinco categorías: el único competidor en de 0 a 1250cc, de 1251 a La IV y V Válida la categoría cuadrones, 1550cc, de 1551 a 2000cc, del Campeonato además de ser el segundo establecicuadrones y prototipos. están das para el 20 de mejor tiempo de la comTodos los participantes octubre y 1 de petencia. El piloto quiteño diciembre. Este coincidieron en que la ores el segundo de 35 años manifestó que que se reali- la competencia fue exceganización y logística fue año za la competende primera, además de cia en Ibarra. lente ya que Yahuarcocha resaltar la seguridad del cuenta con una hermosa evento. pista. “He venido a tres Durante el recorrido se reali- válidas en este año y a pesar de

Vehículos estuvieron compitiendo en el evento.

FIGuraS. Christian Serrade y David Moreira protagonizaron un duelo final como exhibición para la afición.

no tener una buena preparación física, la experiencia hace que el esfuerzo sea algo cotidiano”, dijo. Por su parte, el quiteño David Moreira fue el ganador absoluto de la válida. Él manifestó que es la segunda válida que fue invita-

do y corrieron con suerte en la competencia. “La pista favorece mucho al manejo y logramos obtener la victoria. Llevo en el deporte seis meses, pero antes me dedicaba a karting, ciclismo y motociclismo”, finalizó el deportista de 34 años.

CRONOS A12

lunes 16 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABuRA-CARChI

ComPEtENCIa. El piloto imbabureño festejó un nuevo triunfo. D

Ortega y Landi se tomaron la 10k Los mejores atletas del norte del país recorrieron las principales calles de la ciudad en la competencia atlética Ibarra 10k. Figuras del atletismo nacional fueron parte del evento preparado para festejar los 407 años de fundación de Ibarra. Los competidores de las categorías senior damas y varones fueron: Diana Landi, Olga Tabla y Gabriela Cevallos, quienes ParticiPantes se adjudicaron reunió la tradicional competencia el primer, seatlética. gundo y tercer lugar de la competencia. Por su parte, Juan Ortega, Pedro Ramos y Dimas Chingaluisa, registraron los mejores tiempos de la competencia. Juan Ortega, ganador de la categoría sénior expresó su satisfacción por el triunfo y afirmó que en la carrera existieron duros rivales. “Fue una carrera muy dura, pero me siento contento porque es el segundo año que obtengo el título en Ibarra. Esta es una prueba muy prestigiosa que se corre para festejar a Ibarra en su fundación”, dijo.

1.500

LLEGaDa. Juan Ortega fue recibido en medio de los aplausos de la afición en el Olímpico de Ibarra.

Valentino Lalama fue el mejor bmX

El piloto de diario “La Hora” obtuvo el campeonato de la VI Válida Nacional y de la Copa open.

varon una En sorpresa. la pista de YacuEl excecalle se desarrolente trazalló durante el fin do, partidor de semana la VI y buen Nacional de BMX t e r re no y la Copa Open 2013. fue lo Los pilotos imbaburemejor ños derrocharon nivel y de la preparación y se adjudicaron el campeonato en los dos eventos, tanto en la categoría novatos competencia. Para el día como en expertos. Experimentados pedalistas siguiente el núde: Pichincha, Carchi, Pastaza, mero de deportistas Tungurahua, Guayas, Azuay, aumentó y todos querían adueñarse del Chimborazo, Imbabura y campeonato. Seis horas sur de Colombia, protago- el Dato de competencia terminanizaron el evento. El pequeño Valentino Lalama La VII Válida del ron dejando a la provincia de Los Lagos en el primer fue el campeón absoluto Campeonato Nacional de en las dos competencias BMX se realizará lugar. Sus rivales más fuertes: Pichincha, Azuay en la categoría 5-6 años en Riobamba. y Guayas, se adjudicaron novatos. El piloto imbabureño tuvo los siguientes lugares. como difícil rival al pichinchano Antonio Carrillo, con Declaraciones quien se ha distado las Guido Mora, entrenador competencias anteriode la provincia manifestó Pilotos res y a Estéfano Ramos, estuvieron que el nivel de los compepreexperimentado piloto de sentes en la tidores imbabureños es Pastaza. Pero Valentino Válida Nacional muy alto y por ello obtudemostró que en su pista vieron los más altos punnadie le vence y dejó en el cami- tajes. “Continuaremos con la no con amplia diferencia a los preparación para la VII Válida deportistas. Nacional en octubre. Además estamos esperando el llamado a la selección de Carla Carrera y Detalles del evento Durante la Copa Open 195 bici- Fausto Endara para su particicrosistas se midieron en la mo- pación en el Torneo Panameriderna y remodelada pista. Para cano de Perú”, dijo. Por su parte, Edwin Fierro, los imbabureños el cambio en el trazado y ubicación era familiar juez de la competencia señaló por los entrenamientos diarios, que la afluencia de pilotos de pero los pilotos visitantes se lle- todo el país fue masiva.

Ibarra •

257

PrEmIaCIóN. El piloto imbabureño festejó junto a su familia un triunfo más para su carrera deportiva.

medallistas imbabureños

Pilahuin empató en Pelileo

En el estadio Ciudad de Pelileo se vivió el cotejo por la séptima fecha del Torneo Zonal de Ascenso a la Serie B. Los equipos Pilahuin Tío y León Carr empataron 2-2 y mantienen su posición en la tabla. Los imbabureños esperaban traerse los tres puntos de visita pero el duro cotejo permitió que el marcador no favorezca a ningún equipo. En el primer tiempo llegaron los goles para los dos clubes. Los dueños de casa descontaron por intermedio de Jimmy Arroyo y Juan Carlos Martínez, mientras que Pilahuin llegó con sus hombres gol, Mario ‘Lupo’ Lastra y Erick De Jesús. Con este resultado, Pilahuin se mantiene en la segunda ubicación del Grupo 2 de la Zona 1 con 15 puntos +21 de gol diferencia. Mientras que León Carr mantendría su cuarta posición con 10 puntos y 0 de gol diferencia. Los imbabureños continuarán en su preparación para lograr clasificar entre los ocho mejores equipos al octagonal final.

IV Válida Nacional oro

Lalama ° Valentino Chugá ° Gabriel Morillo ° Cristopher Quiroz ° Joan Josué Chamorro ° Estefanía Mantilla ° Fausto Endara °

Plata

Cázares ° Martina Erazo ° Carolina Placencia ° Paula Godoy ° Angie José Yépez ° María Galo Borja ° Ricardo Villa ° Rodman Zúñiga ° Carlos Orbe ° Sergio Espinoza ° Erick Ramírez ° Karla Carrera °

bronce

Vera ° Odalys Guaján ° Abrahán ° Andrés Michilena

CotEJo. El partido dejó un sin sabor para los imbabureños que necesitan ganar y asegurar su calificación.

rEpOrTE CINE D e

lunes 16 DE sEpTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A13

Insectos, una alternativa culinaria culinario.De los insectos se pueden hacer varios platillos que pueden ser considerados gourmet.

El 95% de estos invertebrados puede ser consumido y tendría un alto valor nutricional.

l biólogo Diego Almeida es experto en anfibios y desde hace 15 años trabaja diariamente con este tipo de animales, pero en 2005 inició con la investigación de insectos. El ver que en Ecuador existen 536 especies de anfibios, de las cuales 15 están extintas y 150 en categoría de riesgo, le llevó a estudiar a profundidad su tipo de alimentación; es decir, los insectos. “Ya no encontramos tantos y eso me llamó la atención, así que empecé a cultivar grillos y a hacer análisis de laboratorio para saber sus valores nutricionales”, contó Almeida. Los resultados de sus indagaciones establecieron que tienen un alto nivel proteínico que sería de un 46% a 50%. Además, poseen calcio, hierro, magnesio, manganeso y fósforo. “Es súper nutritivo, por lo que puede reemplazar a la proteína de ganado vacuno”, argumentó.

tome nota La entrada al Vivarium cuesta 3 dólares para adultos, 2 para niños y 1.5 para la tercera edad.

Dictan charlas las 11:00, expertos del ° Hoy, desde Vivarium como el herpetólogo Diego Almeida y entomólogo Vladimir Carvajal, impartirán sus conocimientos para promover los beneficios nutricionales y ambientales de consumir insectos. Existen 40 cupos disponibles para el evento, cuyos participantes tendrán la oportunidad de degustar platos con estos ingredientes.

Es por esto que actualmente se encuentra promoviendo, con el respaldo del Vivarium y la Fundación Herpetológica Gustavo Orcés, el consumo de insectos para los humanos. romper mitos

“En la sociedad existe mucho recelo, miedo o asco de incluir insectos en su alimentación, pero además de la belleza tienen un alto valor nutricional”, enfatizó el biólogo. Los catsos o los chontacuros son los que se consumen en la Sierra y Amazonía, respectivamente, con mayor frecuencia.

BEnEFicioS . Los insectos, en este caso los grillos, contienen un alto nivel proteínico que sería de un 46% a 50%.

Pero Almeida considera que un 95% de insectos puede ser consumido por las personas como las hormigas de limón o las ‘culonas’, que se consumen en otros países como Colombia. Ejemplificó que México es uno de los países del continente americano donde los ingieren, de igual manera lo hacen

en Asia. “En Estados Unidos y México hay criaderos específicos para el consumo humano o para animales de refugios”, apuntó. Él mantiene una granja de crianza de grillos, donde los alimenta con balanceado, frutas y verduras. Se pueden preparar un sinnúmero de platos con este

particular ingrediente, como empanadas, pasteles, tortillas, tostados, dulces y más. Pero, el experto recomienda que las personas que deseen probarlos, se cercioren de que hayan sido criados en granjas y con fines de consumo para que sea más seguro y evitar el impacto al ambiente.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CurIOSO Inventa su muerte para que lo visiten A14 tiempo lectura 15 min.

lunes 16 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

Camina 12 años en busca de una esposa Robert Darling, un hombre desempleado de 58 años oriundo de Nueva Jersey, camina hace 12 años, dos veces a la semana, por Nueva York, buscando alguna mujer que se quiera casar con él. Para que lo ubiquen fácilmente, Darling lleva encima un cartel que aclara: “Busco mujer adinerada que se quiera casar

conmigo”, junto con su número de teléfono y su email. Lamentablemente, Robert aún no tuvo mucho éxito en su búsqueda: la única mujer que lo llamó para tener una cita con él fue una chica que le confesó durante la cena que tenía una amiga que necesitaba casarse para conseguir la visa de residente en Estados Unidos. Sin embargo, este peculiar desempleado se mantiene optimista y cada vez que emprende una de sus caminatas se dice a sí mismo que ése será el día en el que conocerá a la mujer de sus sueños.

Ha estado solo durante años y por eso busca formas para que esto cambie.

Un albanés de 70 años recurrió a un método un tanto escabroso para lograr que su familia le fuera a visitar y, con motivo del día de su cumpleaños colocó una esquela en un periódico en la que anunciaba su fallecimiento. Para hacer más creíble la noticia de su deceso, Hajdar Lila, ciudadano de Fushe-Kruje, una pequeña localidad cercana a Tirana, colgó además en la calle afiches con el anuncio necrológico, con su foto y datos personales. “Hace cuatro años y medio que he vuelto de Canadá y ni mis hijos, ni mis hermanos, como tampoco mis primos, han venido a tomar un café a mi casa”, se quejó Lila en declaraciones que publica recientemente el diario Shqiptarja.com. El anciano había pasado muchos años viviendo en Grecia y Canadá, desde donde, dice, siempre envió dinero a su familia. Recuerda con nostalgia aquellos años cuando sus familiares y amigos se mostraban muy amables con él, pero apa-

SOLEDAD. Se siente desilusionado y comenta que cuando muera realmente no quiere que nadie asista al cementerio.

rentemente sólo por el dinero y regalos que les enviaba desde el extranjero. “Mientras estuve en Canadá ayudé cuanto pude a todos con dinero. Yo tenía muchas ganas de volver a mi patria y vivir con mis seres queridos, pero ahora que estoy aquí y no me queda plata, nadie me hace caso”, se lamenta. Ni siquiera este último aunque tétrico esfuerzo por reunirse con sus familiares tuvo una gran acogida, pues únicamente

su hija mayor acudió a su casa, claro que no para celebrar su cumpleaños, sino para asistir a la presunta ceremonia fúnebre. Tras esta experiencia, ha dejado un claro mensaje para el día de su muerte verdadera, que no aceptará a nadie en el cementerio, con excepción del sepulturero. “A la gente hay que respetarla mientras esté viva, muerto ya no sirve”, indicó. EFE

Se casa con su mascota, una cabra BÚSQUEDA. Cualquier mujer con dinero es bienvenida para este hombre.

Aparecido Castaldo, de nacionalidad brasileña, decidió cumplir su sueño y finalmente casarse con el amor de su vida, su cabra, Carmella. Como ningún ministro cristiano aceptó llevar a cabo la ceremonia, Aparecido y Carmella contraerán ‘nupcias’ en una

iglesia satánica. Si bien no es la primera vez que alguien se casa con su mascota, en general hacen un ritual simbólico en la privacidad de su hogar, rodeado de amigos. Pero este hombre de 74 años quiere que la unión sea reconocida por la iglesia, aunque ésta sea satánica.

Toninho do Diabo, un famoso ministro satánico de San Pablo, y amigo de Aparecido, oficiará el acto el próximo 13 de octubre, ya que, en sus palabras: “Somos la única iglesia que acepta casamientos entre hombres y animales, porque no tenemos prejuicios”.

Viaje a Marte sin retorno

Las clases son muy importantes

Esto cierto, porque al parecer aún con inundación y todo, los estudiantes tuvieron que asistir a su ‘establecimiento’. Cualquier parecido con la realidad, es pura coincidencia.

Más de 200.000 personas de todo el mundo se han postulado para cubrir una de las plazas de un viaje de ida a Marte, según el grupo fundador del proyecto Mars One. El colectivo quiere establecer una base permanente en el planeta rojo con astronautas que puedan someterse a los altos riesgos del viaje de siete meses. El ingeniero holandés detrás del proyecto asegura que el objetivo es mandar a unas 40 personas en 2023, lo que se financiará a través de patrocinios

PROYECTO. El objetivo de Mars One es mandar a unas 40 personas en 2023.

y contratos televisivos para reality shows (programas de telerealidad). Las agencias espaciales aseguran que la tecnología para establecer una colonia humana en Marte no existe todavía.

Hasta ahora sólo se han realizado misiones no tripuladas a ese planeta, pese a que la agencia espacial estadounidense (NASA) ha mostrado su intención de mandar astronautas en unos 20 años.

NORTE

2607625 - 2956502 - 2612661

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

MULTIEMPLEOS OFERTAS

SE NECESITA un lavador y secador de autos con experiencia telf. 62610829/ 0999863608

SE REQUIERE UNA NIÑERA sin hijos y disponible para viajar telf. 0996073154

DESEO TRABAJAR EN: CHOFER licencia tipo “C”, guardia de RECEPCIONISTA, cocinera, chofer seguridad, bodeguero, ayudante de licencia tipo “C” atención al cliente, pintor telf. 0969256146 ventas, computación telf. 2585835/ 0993261414

AUXILIAR DE ENFERMERÍA, cuidado de niños, ancianos, cajera, vendedora, para farmacias, limpieza de casa telf. 2545165/ 0968371223

CHOFER licencia “E”, montaje de muebles, mensajero, atención al cliente Telf. 2956937/ 0968371243

CASAS Y TERRENOS

VENDO FINCA

En Pambahacienda, sector Mascarilla de 131/2 hectáreas con plantación de aguacates en producción. Informes: 0991761063. P29790/ai

VENDO 5.000M2 Y 600M2

Frente al nuevo parque Céntrica, otro de 5000m2 en Huertos Familiares, en el centro calle Grijalva 1000 m2 de galpón y 1000m2 terreno. Informes: 0991700829. P29939/ai

VENDO DEPARTAMENTO

En zona residencial a 21/2 cuadras del terminal de Ibarra, 2 departamentos de 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, estudio, garaje. Informes: 2585800 / 0984985980. P29913/ai

SECTOR EJIDO DE CARANQUI

Vendo 2 lotes de terreno 288 m2 con luz y agua potable; ubicado antes de llegar al barrio 19 de Enero. Informes: 0999656473. P29891/ai

CENTRO DE LA CIUDAD

Vendo bonita casa comercial con locales y departamentos. Informes: 0999656473. P29891/ai

SECTOR YACUCALLE

Vendo casa independiente de 3 dormitorios con todos los servicios y otra en condominio bien ubicada. Informes: 0999656473. P29891/ai

SE VENDE

2 apartamentos con terraza, un local comercial y 4 oficinas. Vicente Rocafuerte 8-63 cerca al Registro Civil entre Juan de Velasco y Pedro Moncayo. Precio 110.000 USD a negociar. Informes: 0999918091 / 0984731327. P29946/ai

VENDO CASA CENTRAL EN IBARRA

3 pisos con local comercial incluido mezanine en el mismo, 2do. piso independiente 3 cuartos pequeños cocina, baño, 3er. piso media terraza, baño, lavandería ubicada cuadra y media parque La Merced 2 cuadras mercado Santo Domingo, área de la casa 40mts. 90 de construcción. Se informa ubicación Bolívar 296 y Borrero esq. $45.000 contado.Ad/29970/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

OPERADORA DE RADIO TAXI, para panadería, atención al cliente, despachadora de combustible Telf. 0986776812 EMPLEADA DOMESTICA, niñera, limpieza, cuidado a personas mayores Telf. 0992499750

VENDO CASAS DE DOS PLANTAS

A dos cuadras del parque Ejido de Ibarra, Av. Los Galeanos, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños y línea telefónica. Informes: 0985252362 / 0999586217. P29916/ai

SE VENDE

Una casa con terreno a precio de ganga a la entrada de La Esperanza. Teléfonos: 2601-269 / 0939374125.

CHOFER TIPO “B”, internet, bodeguero, atención al cliente, ventas, mensajero, ayudante de soldador, pintor de casas, ayudante de soldador, pintor de casas telf. 0979957238 CHOFER, ayudante de plomería, ayudante de electricista, bodeguero, guardia de seguridad telf. 2939828/ 0988480442

JOVEN desea trabajar en auxiliar en computación, sistemas, mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería Telf. 0994538808

SE VENDE CASA

CONJUNTO RESIDENCIAL “PABLO ALEJANDRO”

Casas de 108m2, en conjunto privado, totalmente terminadas, con acabados a su gusto. Precio $55.000, Huertos Familiares de Azaya. Teléfonos: 0992900261 / 0980378767. P29894/ai

SE VENDE

Un terreno de aproximadamente 1.200m2 cerrado con ladrillo, con minidepartamento, tiene dos frentes. Dirección: Luis Felipe Borja y Simón Rodríguez sector La Quinta. Informes: 2630-604 / 0999586217. P/29953/ai

LOTES DE TERRENO En la urbanización “Nueva Quinta” en Ibarra. Valor USD 150 c/m2. Informes: 0996324042, 0984713536, 984662386P29952/ai

EN TULCÁN VENDO CASA

Esquinera, ubicada en la calle Guayaquil y Cuenca. Para mayor información comunicarce al 2660616 / 0997663494. Llamar solo interesados P14490/at

CHOFER licencia tipo “C” para taxi o carro particular, vendedor, cobrador Telf. 2652562/ 0995634419

VENDO

HERMOSO LOTE DE 5.000 m2 Ubicado Junto a la Hostería San Agustín a 50 metros de la Autovía Ibarra – Otavalo. Valor UYSD 40 c/m2. Informes 0996324042, 0984713536, 984662386.

VENDO TERRENO Lindo lote junto a la escuela Álamos y el Complejo “El Conquistador” en Yahuarcocha. 2.205 m2. Valor USD 35 c/m2. Informes 0996324042, 0984713536, 984662386. P29952/ai

ELECTRICISTA, conocimiento de suelda eléctrica, control electromecánico Telf. 0992591742

CHOFER licencia tipo “E”, para dentro y fuera de la ciudad, mensajero, Telf. SEÑORITA desea trabajar en imprenta, estudio fotográfico, diseño 0979820453 grafico en la tarde telf. 0994769619 JOVEN desea trabajar en imprenta, ventas, ayudante de bodega, salonero, mesero, ayudante de cocina telf. 0959403141

ATENCIÓN AL CLIENTE, niñera, EMPLEADA DOMESTICA, limpieza limpieza de casas, ayudante de de casas, lavado y planchado de ropa cocina, costurera telf. 0986908248 Telf. 0989560640

SE ARRIENDA HABITACIÓN AMOBLADA

TRANSPORTE

P29909/ai

De 2 pisos, 160m de construcción, calle Manuelita Sáenz 666 y Los Galeanos, sector Ejido de Ibarra. Informes: 0998727649. P29929/ai

CHOFER licencia tipo “B” para dentro CHOFER licencia tipo “C”, ayudante de la ciudad bodeguero, Telf. de plomería, ayudante de electricista, bodeguero, guardia de seguridad telf. 0982849446 2939828/ 0988480442

CAJERA, recepcionista, asistente de oficina, atención al cliente, ventas, secretaria, para centros infantiles Telf. CHOFER licencia tipo “C” desea 0993523280 trabajar en taxi, disponibilidad de tiempo telf. 0968538081

P29952/ai

SECCIONES DE CLASIFICADOS

MOTO ORION

2012 flamante vendo con 1.500 km. Informes: 0999712442. P29934/ai

DE OPORTUNIDAD

Una joya sobre ruedas. Vendo flamante Hiunday Tucson año 2009 color vino, caja manual. Informes: 0993783326. P29862/ai

RETROEXCAVADORAS RECIEN IMPORTADAS. CAT 420DIT 2004 brazo extendible, CAT 416C 2002, Cucharon almeja, JCB 214E, B extendible 20022003, trailas para transportar gallinetas. Flexibilidad de pago. Infs. 0979-544321 / 0984- 303939. p-186333/mig

Para señorita estudiante, todas las comodidades, ambiente familiar, televisión, TV cable, internet (con alimentación) conjunto habitacional cerrado ubicado en el centro de la ciudad. Informes: 2954 279 / 0995334271. P29920/ai

ARRIENDO

Departamento pequeño calle Río Blanco #4-91. Informes: Sánchez y Cifuentes # 17-96. P29922/ai

SE ARRIENDA

Departamento pequeño para familia corta (sin mascotas) en la Cabezas Borja 3-23 y Pedro Moncayo.

P14459/at

BIENES RAÍCES

AViSOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

EMPLEOS

NECESITO AYUDANTE

VENDO TERRENO

Una persona para que trabaje en el área de producción, presentarse con documentos en la panadería MIEL DE ABEJA. Dirección: Atahualpa y Quito sector el Terminal en Otavalo Teléfono 0985657819.

De 823,86 m2 urbanizado, excelente precio USD 110 c/m2 ubicado en la prolongación de la Urbanización “La Quinta” en Ibarra. Informes 0996324042, 0984713536, 984662386

P29976/ai

P29952/ai

VARIOS INMOBILIARIA BENÍTEZ & BENÍTEZ - 1.220 m2 tras la hostería El Prado $50,00 c/m2. - Departamento de 76 m2 de construcción en edificio Alfa tras colegio Teodoro Gómez, Salinas y Puyango, 2 dormitorios con sus respectivos baños, sala, comedor, cocina, 2 parqueaderos, lavandería, tiene ascensor. - En San Roque lote esquinero de 67m de frente a la Panamericana y 103m de fondo. - En el Milagro 10 hectáreas, se vende todo o por partes. - Comunidad Cachaco, 560 hectáreas con hermosa casa de habitación. - En el Cristal 484 hectáreas, 300 hectáreas potrero ganadero o agrícola, energía eléctrica con su respectivo transformador, teléfono. - Junto al parque La Merced en la Sánchez y Cifuentes 1000m2, en Caranqui una casa 200m2, 90 m2 de construcción, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje 3 carros, proyección 2do. piso. Oviedo 8-60 y Sánchez y Cifuentes.

Informes: 0994262104/ 0987604319 P29927/ai

POR URGENCIA ECONÓMICA

P29754/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ARRIENDOS

SE ARRIENDA

Una habitación con clóset y baño para estudiante o persona sola en la Cdla. Pilanquí junto al ex aeropuerto. Informes al: 0992437747 / 2955 565. P29965/ai

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

Frente a las madres Bethlemitas Oviedo 8-60 y Sánchez y Cifuentes. Informes: 0994262104 / 0987604319. P29928/ai

Vendo tienda con buena clientela, buen precio; Vendo también línea telefónica. Informes: 2610 364 / 0998923480.P29936/ai

CABALLOS

Deportivos y para reproducción vendo de oportunidad. Informes: 0999712442.P29934/ai

VENDO

Acciones del I.A.N.CEN. Informes al teléfono: 0999712442.

lunes 16 dE SEpTiEMBRE 2013 la Hora iMBABuRA-CARChi

A15

COCINERO con mucha experiencia en comida nacional e internacional, para eventos y compromisos sociales para dentro y fuera der la ciudad telf. 0969002881 CHOFER licencia tipo “E” guarda espaldas, chofer protector, supervisor Telf. 0986544770 JOVEN BACHILLER desea trabajar en atención al cliente, mesero, salonero, imprenta, vario oficios telf. 0986574926 ELECTRICIDAD, chofer tipo “B”, asesor comercial, atención al cliente, auxiliar contable, ventas, guardianía telf. 0985523701/ 062651865 EMPLEADA DOMESTICA, limpieza, niñera telf. 0989048738

CEDO ACCIONES Y DERECHOS

Transporte de Carga Pesada “Calificada” en Ibarra. Informes: 0980815368 / 062602896. P29887/ai

SE VENDE

Restaurante con excelente clientela. Informes al teléfono: 0983072930. P29952/ai

EN QUITO Vendo 7 lotes de 220 metros cuadrados c/u, barrio La Mena Alta, “linda vista”, documentos al día, permiso construcción 3 pisos, acera, bordillos, adoquinado, línea de bus; a 5 cuadras de la Mariscal Sucre, valor $10.000 c/u. Inf.: 0998497249 / email: rafagaswind@yahoo.es

AR/92879/cc P

VENDO CEBICHERÍA EN TULCÁN

Por motivo de salud, ubicada en el mejor sector comercial de Tulcán, diagonal al Terminal Terrestre, con excelentisima clientela. Dirección: Av. Centenario y Juan Ramón Arellano (esquina). Informes: 0985448729/0991417897. P14490/at

RECTIFICADORAS

Vendo 3 Rectificadoras de Cigueñales de 2 mt de 1.30 y de 1 mt entre puntos. 1 Montacarga HASTER 65 2 Sueldas a Motor 2 Generadores de luz de 40 y 50 KBA Mayores informes al 099 980 5029 / 099 763 1780 p-186693/vf

VENTA DE ESCULTURAS RELIGIOSAS

P29934/ai

SE VENDE INTERNET

Con estanterías, todo instalado, buen sector. Interesados llamar al 0999118416 / 0992830422. P29878/ai

Hechas en San Antonio. Informes: 0983144566 / 0984731327.

Ad/29946/ai

AvISOS A16

lunes 16 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

COSMOPOLITAN

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

PELUQUERÍAS

Tienes problemas de amor, salud, dinero, etc. El Gran Chaman Rayn te ayuda a buscar la solución, y devuelve tu alegría. NO TE DESESPERES.... LLÁMAME AL 0968921605 P29944/ai

Depilaciones con hilo, cera Uñas acrílicas Uñas de gel Tratamiento con parafina Pestañas postizas Manicure Pedicure Manicure permanente Pedicure permanente

Fabricación de muriscos para toda clase de pasamanos. Hacemos trabajos fuera de la provincia. Además tubos de campana de 200cm hasta 300 cm y sumideros. P14491/at

Alisado con keratina Extensiones de cabello Californianas Tratamientos capilares Tintes Mechas Iluminaciones Cortes Cepillados Maquillajes

EL GRAN CHAMAN RAYN

Vísetenos en el Barrio LOS CEIBOS (Entrada por el Tenis Club).

TELÉFONOS: 0999735865 - 0995147840

Julio César León

Av. Atahualpa y Emilio Grijalva (Junto a Gasolinera Jerusalén) Esq. HORARIOS DE ATENCIÓN DE 7 AM. A 20H00 TODOS LOS DÍAS

Dirección: Calle Las Ánimas Telf: 2962 527

P29952/ai

Propietario

EN TULCÁN

IMPORTANTE INDUSTRIA PLÁSTICA REQUIERE CONTRATAR:

Se vende casa central de 3 plantas, de 243m2 de construcción, con dos locales

EJECUTIVO DE VENTAS ZONA NORTE

comerciales, un departamento dúplex

Cambio de aceite Motor. Caja Transmisión. Lavado de vehículos completa express Lavado de tapicería, etc.

con terraza, consta con todos los servicios básicos, totalmente independiente, a 20 m de la entrada principal del colegio Tulcán. Ubicada en las calles: García Moreno

Dirección: Av. Ricardo Sánchez y Av. Eleodoro Ayala Telfs.: 0992695914 / 062 953 751 P29952/ai

• Las personas interesadas deben poseer una experiencia mínima de 1 año en ventas (de preferencia que hayan realizado cobertura o hayan trabajado en empresas de consumo masivo), y disponibilidad para viajar.

ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS

• Buscamos personas comprometidas, orientadas a resultados, hábiles para la negociación y la comunicación. - Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica.

Por favor enviar su hoja de vida al correo electrónico reclutaindustriales@hotmail.com y colocar en el asunto VENDEDOR ZONA NORTE. P.ag/28234

Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas

Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P29952/ai

VÍVERES Y PANADERÍA “CÉSAR DAVID” Ofrece víveres en general Bazar - Papelería - Licores - Cabinas y más.

- CERÁMICA - GYPSUM - ESTRACTORES - VIDEO PORTEROS - POLICARBONATO

Bonilla 12-16 y Antonio Cordero Yacucalle. Telf.: 2600117 P29952/ai

Flores 11-83 y Av. Jaime Rivadeneira (diagonal al Terminal de Flota Imbabura) Telf: 2643 893 / Fax: 2610 030 ext. 80 / Cel: 098108792 / E-mail: reatobar@andinanet.net Ibarra-Ecuador P29952/ai

entre Bolívar y Rafael Arellano Informes: 0980593522

P14495/AT

• Responsable por el cumplimiento mensual del presupuesto de ventas de las líneas asignadas a su cargo y de la cobertura oportuna de su ruta (Imbabura y Carchi).

- ETERNIT - GRIFERÍA - CALEFONOS - PORCELANATOS - SANITARIOS - PISOS FLOTANTES

TUBI – BLOC

VENDO CASA DE OPORTUNIDAD Calle Sucre. Sector “La Giralda" de 2 plantas, dos amplias salas, comedor, cocina, 3 dormitorios, dos baños y medio, patio interior y salida adicional a la Av. Atahualpa, portón eléctrico, 2 estacionamientos, terraza con área de máquinas. Informes 0996324042, 0984713536, 0984662386. P29952/ai

VENDO CASA POR ESTRENAR. USD 69.000,oo. Casa independiente de 150 m2 ., de 4 dormitorios, sala, cocina, comedor, 3 y ½ baños, patio posterior, terraza. etc. Sector Yuyucocha en Ibarra. Calle Daniel Proaño Rivadeneira. Manzana F. Informes 0996324042, 0984713536, 0984662386. P29952/ai

VENDO CASA NUEVA

Dirección: Av. El Retorno 15-56 y Río Curaray Teléfonos: (06) 2 959 045 - 0994908761

OFRECEMOS GRAN PROMOCIÓN

- Cambio de aceite de Motor para 5000 Km. por tan solo $20.00 - Lavado Express de su Automóvil por $3.00 - Lavado Completo de su Automóvil por $7.00 - Lavado Completo con Grafito por $10.00 Disponemos de diferentes marcas de aceites:

POR SU CAMBIO DE ACEITE DE MOTOR LAVADO EXPRESS GRATIS Tenemos 2X1, si usted trae a dos personas a cambiar el aceite de motor el suyo le sale gratis. APROVÉCHELO P29952/ai

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 8-45 y Gonzalo Gómez Jurado (tras el Hospital San Vicente de Paúl) Cels: 0999810654 / 0969379447 IBARRA - ECUADOR

P29952/ai Ad/28194/ai

CASA AMOBLADA EXCELENTE PRECIO Y UBICACIÓN Av. Atahualpa No. 20-109 Sector “La Bola Amarilla” . Ibarra. Área 300 m2 de terreno y 200 m2 de construcción. Casa independiente de dos plantas, cuatro dormitorios, tres baños, sala, comedor, cocina, dormitorio de servicio, lavandería, BBQ, jardín, estacionamiento para varios vehículos, patio posterior y BBQ. Dispone además de áreas de construcción posterior, cuarto de empleada, baño, bodega, etc. Informes 0996324042, 0984713536, 984662386.P29952/ai

Conjunto “Cascadas de Chorlaví”, área 142 m2, tres dormitorios, dormitorio master con baño, cocina comedor, sala social, sala de estar, patio posterior, cortinas, lámparas, alarma y muebles empotrados. Informes: 0996324042, 0984713536, 984662386 P29952/ai

VENDO CASA POR ESTRENAR En el conjunto privado “Terrazas de la Quinta” en Ibarra . 217 m2 de construcción. Calle Juan José Páez No. 5-55 y Emperatriz Mejía. Acabados de lujo, 3 dormitorios con baños, sala, comedor, amplia cocina, sala de estar, área comunal con BBQ, dos estacionamientos, terraza, etc. P29952/ai Informes 0996324042, 0984713536, 984662386

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

judICIAl SENAGUA SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA CENTRO ZONAL TULCÁN A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas que conducen por la Quebrada del Zorro, ubicada en el sector de la comunidad Tesalia, parroquia La Paz, cantón Montúfar, provincia del Carchi: ACTOR: RUTH ALEXANDRA YUMBLA MANTILLA OBJETO: SOLICITAR LA CONCESIÓN DEL DERECHO DE USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS QUE SE CONDUCE POR LA QUEBRADA DEL ZORRO, UBICADA EN EL SECTOR DE LA COMUNIDAD TESALIA, PARROQUIA LA PAZ, CANTÓN MONTÚFAR, PROVINCIA DEL CARCHI, EN UN CAUDAL DE 4.0 LTS/SG, DESTINADOS PARA RIEGO Y ABREVADERO DE ANIMALES CONCESIÓN No.: C044-2013(C) SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA.- DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA.- CENTRO ZONAL TULCÁN.- Tulcán, 15 de julio de 2013, las 09h05.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Líder del Centro Zonal Tulcán, Demarcación Hidrográfica Mira, Secretaría Nacional del Agua. En lo principal, la petición de concesión o autorización del derecho de aprovechamiento de aguas, presentada por la señora Ruth Alexandra Yumbla Mantilla, es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: 1.- Cítese a los usuarios presuntos y desconocidos, a través del Diario La Hora o Diario El Norte de mayor circulación en las provincia de Carchi e Imbabura, mediante publicación de un extracto de la petición y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Ley de Aguas; 2.- Fíjese carteles en tres de los lugares más frecuentados de la Comunidad Tesalia, Parroquia La Paz, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la Parroquia La Paz, Cantón Montúfar, Provincia Carchi, a quien se le enviará despacho en forma; 3.- Oportunamente, se designará Analista Técnico de esta dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada; 4.- Agréguese al proceso la siguiente documentación: Petición, copia de cédula de identidad y certificado de votación, escritura pública; y ese dispone el desglose de la documentación original adjuntada a la petición, dejando copias certificadas. 6.Téngase en cuenta la casilla judicial de la Corte Provincial de Justicia perteneciente a su Abogado defensor para las correspondientes notificaciones. Actúe en la presente causa como secretaria titular la Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo.- Notifíquese.- f)Ing. María Pitacuar Meneses, Líder Centro Zonal Tulcán, Demarcación Hidrográfica Mira, Secretaría nacional del Agua. Lo que comunico al público, para los fines consiguiente, previniendo a los interesados la obligación que tiene de fijar domicilio judicial, dentro de la jurisdicción de este Centro Zonal, Demarcación Hidrográfica Mira, en la ciudad de Tulcán, para sus notificaciones. Tulcán, julio 15 del 2013 Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo SECRETARIO JUDICIAL Hay firma y sello P14464/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA CITACIÓN JUDICIAL Actor(a): SEGUNDO GENARO VILLARREAL MONTENEGRO Demandado(a): ESPERANZA ROSA DÍAZ Cuantía: Indeterminada EXTRACTO A la señora ESPERANZA ROSA DÍAZ se le hace saber que en esta judicatura se está tramitando el Juicio de Divorcio N° 1343-2013, por parte del Sr. SEGUNDO GENARO VILLARREAL MONTENEGRO, cuya providencia se transcribe: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABABURA.- DEL CANTÓN IBARRA JUZGADO TERCERO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN IBARRA. Ibarra, jueves 20 de junio del 2013, las 13H00. VISTOS. Una vez que el actor ha comparecido a dar cumplimiento con lo dispuesto en providencia anterior, en lo principal, la Demanda de Divorcio presentado por el señor SEGUNDO GENARO VILLARREAL MONTENEGRO, es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite verbal sumario que le corresponde.

Una vez que el demandante ha declarado bajo juramento que le ha sido imposible determinar el domicilio de la demandada, Cítese con la copia de la demanda y el presente auto a la demandada señora ESPERANZA ROSA DÍAZ, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación de esta provincia de Imbabura, así como en Pichincha, con sujeción a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el Art. 119, inciso final del Código Civil, esto es que las publicaciones se hará mediando término de ocho días, por lo menos, entre la una y la otra. Téngase presente la casilla judicial señalada, correo electrónico, designación de abogado patrocinador y autorización concedida para posteriores actuaciones y notificaciones. Agréguese a los autos la documentación acompañada. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. Dra. Mercedes Cuastumal.- Jueza Lo que cito a usted para los fines de ley previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad de Ibarra para futuras notificaciones. Ibarra, 25 de junio de 2013 Ab. Soledad Carrera ANALISTA JURÍDICO (E) Hay firma y sello P29876/ai JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL AL DEMANDADO SEÑOR PABLO PATRICIO MORALES HARO, EN CALIDAD DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA COMPAÑÍA AGROINDUSTRIAL MORALES C.A. SE LE HACE SABER QUE EL SEÑOR ABG. CARLOS JEREZ LLUSCA EN SU CALIDAD DE PROCURADOR JUDICIAL DE AVESCA AVÍCOLA ECUATORIANA C.A. HA PRESENTADO UNA DEMANDA POR COBRO DE DINERO. EXTRACTO ACTOR: ABG. CARLOS JEREZ LLUSCA EN SU CALIDAD DE PROCURADOR JUDICIAL DE AVESCA AVÍCOLA ECUATORIANA C.A. DEMANDADO: PABLO PATRICIO MORALES HARO, EN CALIDAD DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA COMPAÑÍA AGROINDUSTRIAL MORALES C.A. MATERIA DEL JUICIO: COBRO DE DINERO TRÁMITE: VERBAL SUMARIO Nro. 569-2012 CUANTÍA: 67.617,00 DÓLARES Abg. PATROCINADOR: Abg. CARLOS JEREZ LLUSCA JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE IMBABURA.- Cotacachi, 17 de Enero del 2013 las 14h20.VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Temporal. La demanda que antecede presentada por el señor Abg. Carlos Jerez LLusca como procurador Judicial de Avesca Ecuatoriana, se la califica de clara y precisa, por reunir los requisitos de ley, en consecuencia se le acepta al trámite verbal sumario. Cítese a la demandada Agro Industrial Morales Cia. Ltda, con el contenido de la demanda y el presente auto en domicilio que se indica en la demanda, a fin de que comparezca a juicio, señalado domicilio judicial para que recepte posteriores notificaciones, Agréguese a los autos la documentación adjunta a la demanda Téngase en cuenta la cuantía, la designación del domicilio judicial para receptar sus notificaciones y la del abogado defensor Notifíquese y Cítese. Notifíquese JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE IMBABURA, Cotacachi, martes 27 de agosto del 2013, las 13h12. En lo principal, agréguese a los autos los escritos que anteceden presentados por la parte actora. En cuanto a lo solicitado por la parte actora en el escrito presentado de fecha 29 de Agosto del 2013, a las 14h45, no se atiende lo peticionado por cuanto una vez revisado el proceso se observa que ya se ha realizado la calificación de la demanda el día 17 de Enero del 2013, a las 14h20. En cuanto a lo solicitado en el escrito de fecha 15 de Agosto del 2013, a las 09h51, por cuanto la parte actora ha dado cumplimiento a la providencia de fecha 25 de Julio del 2013 a las 09h47, esto es, declarar bajo juramento que desconoce el domicilio o la actual residencia del demandado señor Pablo Patricio Morales Haro, se dispone se cite al demandado señor PABLO PATRICIO MORALES HARO, REPRESENTANTE LEGAL DE LA COMPAÑÍA AGROINDUSTRIAL MORALES C.A. mediante 3 publicaciones realizadas en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia, conforme lo establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Notifíquese y Cítese DRA. CARMEN JARAMILLO CEVALLOS JUEZA Lo que CITO a ustedes para los fines de ley, Previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta causa, para que recepte futuras notificaciones. Abg. Franklin Fernando Jiménez

Guerrero. SECRETARIO JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE IMBABURA Hay firma y sello P29940/ai JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL A LOS DEMANDADOS SEÑORES WILSON LOZA LOZA, OSWALDO LOZA LOZA, INÉS LOZA LOZA, SE LE HACE SABER CON LA DEMANDA ORALLABORAL N° 239-2013, QUE POR PAGO DE INDEMNIZACIONES LABORALES, PROPONE EN CONTRA DE LA SEÑORA NELLY RUTH TAPIA SÁNCHEZ EXTRACTO ACTORA: SEÑORA NELLY RUTH TAPIA SÁNCHEZ DEMANDADO: SEÑORES WILSON LOZA LOZA, OSWALDO LOZA LOZA, INÉS LOZA LOZA. MATERIA DEL JUICIO: PAGO DE INDEMNIZACIONES LABORALES. TRÁMITE: ORAL LABORAL N° 239-2013. CUANTÍA: $ 11.000.00 JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Cotacachi, lunes 26 de agosto del 2013, las 13h04. En lo principal, agréguese a los autos el escrito que antecede presentado por la señora Nelly Tapia Sánchez. Por cuanto se ha dado cumplimiento a la providencia de fecha 30 de julio del 2013, a las 13h54, esto es que la señora Nelly Tapia Sánchez declarare bajo juramento que desconoce el domicilio o residencia de los señores Wilson, Oswaldo e Inés Loza Loza. Cítese a los señores Wilson, Oswaldo e Inés Loza Loza, mediante tres publicaciones realizadas en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia, de conformidad a lo que establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual se dispone se otorgue el extracto para que se realicen las publicaciones. Notifíquese. DRA. CARMEN JARAMILLO CEVALLOS JUEZA JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Cotacachi, martes 27 de agosto del 2013, las 08h34, en lo principal, por cuanto se ha dispuesto la citación a los demandados señores Wilson, Oswaldo e Inés Loza Loza, mediante tres publicaciones por la prensa de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Hágaseles saber que se halla fijado la Audiencia de Conciliación, Contestación a la Demanda y Formulación de Pruebas para el día MIÉRCOLES 25 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2013 A LAS 10H00, la misma que se le realizará en forma oral y por escrito de conformidad con el Art. 576 del Código de Trabajo. Notifíquese. DRA. CARMEN JARAMILLO CEVALLOS JUEZA Lo que cito a usted para los fines legales, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial a la distancia legal de este juzgado, para que reciba posteriores notificaciones – Certifico. Cotacachi, 27 de Agosto del 2012 Abg. Franklin Jiménez SECRETARIO Hay firma y sello P29930/ai JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IBARRA EXTRACTO JUDICIAL DEMANDANTE: SUSANA JOVITA MONTALVO SARZOSA DEMANDADA: GIANNINA DE LOS DOLORES JARAMILLO MATERIA: COBRO DE DINERO JUICIO: EJECUTIVO No. 2782013. CUANTÍA: 4.000,00 USD DOMICILIO DEL ACTOR: Dr. Favio Nieto. Casillero No. 92 JUEZA: Dra. Silvana Solís. JUEZA DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IBARRA. JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL DE IMBABURA, Ibarra, lunes 29 de octubre del 2013, las 15hOO.VISTOS.- Atenta la razón del sorteo avoco conocimiento de la presente causa. En lo principal, la demanda que antecede es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite ejecutivo que le corresponde. Como el título y la obligación prestan mérito ejecutivo, requiérase a los ejecutados señores: Ernesto Javier Marroquín Vaca como deudor principal y Giannina de los Dolores Jaramillo como garante solidaria, a fin de que dentro del término de tres días cumplan con la obligación demandada o propongan excepciones de que se crean asistidos, bajo prevenciones de dictar sentencia. Cítese a la ejecutada Giannina de los Dolores Jaramillo por la prensa mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación de esta provincia, con sujeción a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y al demandado Ernesto Javier Marroquín Vaca en el lugar indicado en la demanda para tal efecto, remitiéndose suficiente despacho a la Oficina de Citaciones. Agréguese a los autos la documenta-

ción acompañada. Presentes la cuantía de la demanda, la oferta de reconocer abonos parciales y el casillero Judicial señalado por la actora para sus notificaciones, así como la calidad en que comparece.- Cítese y notifíquese. F) Dr. Vicente Guerra, Juez OTRA PROVIDENCIA JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IMBABURA, Ibarra, jueves 25 de abril del 2013, las 08h48. VISTOS: En razón del resorteo realizado, avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Suplente del Juzgado Segundo de lo Civil de Imbabura, de conformidad con lo dispuesto mediante oficio No. 214-DPI-CJ de fecha 20 de Junio del 2008. En lo principal, la parte actora debe estar a lo dispuesto en el auto dictado con fecha 29 de octubre de 2012, las 15hOO. De conformidad con el Of. No. 078-DPI-CJ de fecha 14 de enero del 2013, actúe el Abg. Benjamín Rosales T., como Secretario Subrogante de este Juzgado. NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Pedro Leiva Gallegos, Juez Lo que cito a usted, para los fines legales, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad. Ibarra, a 22 de julio de 2013 Ab. Benjamín Rosales SECRETARIO (S) RAZÓN: En esta fecha confiero el extracto para la citación a la demandada, a la parte interesada. Ibarra, 22 de julio de 2013 Ab. Benjamín Rosales SECRETARIO (S) Hay firma y sello P29956/ai UNIDAD SEGUNDA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA EXTRACTO CITACIÓN JUDICIAL Actor(a): SILVIA OLIVA PUEDMAG CADENA Interdicto: SEGUNDO JOSÉ ABRAHAM PUEDMAG BENALCÁZAR EXTRACTO A la CUIDADANÍA EN GENERAL, se le hace saber que en esta Unidad Judicial se está tramitando el Juicio de Interdicción N° 1609-2013, seguido por la señora SILVIA OLIVA PUEDMAG CADENA, cuya Auto Resolutorio se transcribe: UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA. Ibarra, viernes 30 de agosto del 2013, las 16h16.- VISTOS.- Comparece la señora SILVIA OLIVA PUEDMAG CADENA, manifestando: “De las partidas de nacimiento de su padre y la suya, adjunta a la demanda, vendrá a su conocimiento que la peticionaria es hija del señor SEGUNDO JOSÉ ABRAHAM PUEDMAG BENALCÁZAR, quien noventa y un años de edad. De la partida de defunción se tiene que su padre es de estado civil viudo. Que es el caso que su padre atraviesa por su avanzada edad por un estado mental totalmente disminuido, ya que sufre de demencia senil, no puede discernir lo que hace, no se acuerda lo que realiza, es decir se encuentra en una situación mental sumamente deplorable. Por otra parte la compareciente, es quien le cuida, le atiende en todas las necesidades como alimentación, protección y especialmente medicinas que requiere continuamente. Con estos antecedentes, y con fundamento en las disposiciones legales contenidas en los arts. 478, 484 numeral dos y siguientes del Código Civil, y los arts. 752, 753 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, demanda la Interdicción por causa de demencia de su padre Segundo José Abraham Puedmag y que se designe curador provisional para lo cual manifiesta que debe ser la compareciente. En atención a lo manifestado y de los informes de dos facultativos que Ud. designe y a fin de que surta los efectos legales declare la interdicción. El trámite es el sumario. La cuantía es indeterminada. Aceptada la causa a trámite se ha dispuesto se practiquen las siguientes diligencias: PRIMERO.- A la causa se le ha dado el trámite legal correspondiente y no se ha omitido solemnidad sustancial alguna que cause nulidad del proceso, consecuentemente, se declara la validez procesal. SEGUNDO.DERECHO DE PRUEBA.- En los actuales momentos, la prueba no puede ser considerada únicamente como una carga onus probandi, sino también, como un prototípico y autonómico derecho a probar. El art. 114 de la Codificación del Código de Procedimiento Civil, establece la obligación de cada parte de probar los hechos que alega, excepto los que se presumen conforme a la Ley; y, el Art. 115 lb., expresa “La prueba deberá ser apreciada en conjunto, de acuerdo con las reglas de la sana crítica, sin perjuicio de las solemnidades prescritas en la ley sustantiva para la existencia o validez de ciertos actos. La jueza o el juez tendrá obligación de expresar en su re-

solución la valoración de todas las pruebas producidas.”; el art. 27 del Código Orgánico de la Función Judicial, determina: “Principio de la Verdad Procesal.Las juezas y jueces, resolverán únicamente atendiendo a los elementos aportados por las partes ... “. Del estudio completo del acervo probatorio y que obra del proceso, se determina: A) De fas, 14 a 18, consta los informes practicados por el Equipo Técnico de esta Unidad Judicial, con la intervención de las Dras. Liliana Piedad Morales León Psicóloga Clínica y Dra. Laura Játiva, Médico, mismos que son concordantes, además de que dichos informes de conformidad con lo establecido en el Art. 260 del Código de la Niñez y Adolescencia tienen el carácter de pericial, se informa diagnóstico: “Degeneración cerebral senil (déficit cognitivo; trastorno depresivo estable; secuelas de quemaduras de miembros superiores, catarata senil, hipoacusia conductiva bilateral, riesgo de desnutrición proteico-calórica y en las conclusiones por parte de la Psicóloga clínica, dice: “1.- Los resultados de la evaluación psicológica reflejan que pertenece a una familia con límites de proximidad, cada uno de los miembros tienen un espacio físico durante la convivencia, comunicación permeable hacia el interior y exterior. 2.- La presencia del señor Segundo José Abraham Puedmag presentó un proceso degenerativo de funciones cerebrales superiores característico de su etapa evolutiva, trastorno cognitivo y la derivación de los siguientes síntomas: desorientación en tiempo, espacio y persona, déficit en el nivel de abstracción, atención, información, aprendizaje, memoria inmediata, memoria reciente y memoria remota, presenta lagunas mentales, deterioro de las habilidades mentales, las mismas que son de carácter progresivo y degenerativo; presenta discapacidad irreversible en la motricidad gruesa, fina debido a las quemaduras en los miembros superiores, dificultad en el desempeño de las tareas diarias, falta de control de esfinteres por lo que requiere de la asistencia de otras personas para su cuidado. 3.- Se recomienda se realice asistencia y seguimiento interinstitucional puede ser el MIESS para justificar los gastos del dinero en beneficio del señor Segundo José Abraham Puedmag y mejorar su calidad de vida. B) A fs. 12. de los autos consta la entrevista realizada por la suscrita Jueza al señor SEGUNDO JOSE ABRAHAM PUEDMAG BENALCAZAR, quien es una persona desorientado en el tiempo y en el espacio, en las preguntas tiene dificultad en recordar memoria pasada, reciente y anterógrada, temblor en las manos, como antecedente se le ha diagnosticado demencia senil y habiéndose cumplido con todas las exigencias del Art. 752 y 753 del Código de Procedimiento Civil. TERCERO: DOCTRINA JURIDICA NACIONAL: Sobre el vocablo Interdicción, el Diccionario Jurídico Anbar, Tomo IV A-G, Cuenca Ecuador, p. 197, dice “Prohibición, incapacitación. Denominación de las penas restrictivas de la capacidad jurídica, de la libertad o de determinados derechos. Personas que han sido incapacitadas para la realización de un acto o actos de la vida civil: dementes, pródigos, quebrados, condenados. La interdicción puede ser determinada por resolución judicial y a petición de parte interesada.” El Dr. Aníbal Guzmán Lara, en su obra Diccionario Explicativo Derecho Procesal Civil, Tomo II I-V, editorial jurídica del Ecuador, 1a edición, QuitoEcuador, 1999, p. 499, dice “Interdicción es la situación jurídica en que se coloca a una persona y en virtud de la cual es privada de ciertos derechos, muy especialmente de administrar sus propios bienes, de obligarse, de contratar, por ejemplo vender, en virtud de encontrarse en especiales circunstancias de falta de conciencia, salud, vicio, etc.”.- Por las consideraciones que preceden, de conformidad con el Art. 753 del Código de Procedimiento Civil, tomando como antecedentes el examen realizado en la persona del señor SEGUNDO JOSE ABRAHAM PUEDMAG BENALCAZAR, las observaciones de la Unidad Judicial, y los informes practicados por el Equipo Técnico de esta Unidad Judicial, que tienen valor pericial, esta Unidad Judicial Segunda Especializada de la Familia, Mujer Niñez y Adolescencia RESUELVE 1.- Ordenar la INTERDICCIÓN PROVISIONAL del señor SEGUNDO JOSÉ ABRAHAM PUEDMAG BENALCAZAR con cédula de ciudadanía No. 100000945-4; 2.se nombra Curadora Interina a su hija, la señora SILVIA OLIVA PUEDMAG CADENA a fin de que le represente en todos los actos públicos y privados, quien tomará posesión del cargo de Curadora Interina el día viernes 6 de septiembre del 2.013, a las 11HOO en la Sala de Audiencia No. 3 de la Unidad Judicial; 3.- De conformidad con el Art. 754 del Código Procesal Civil, inscríbase esta resolución en el Registro de la Propiedad del Cantón Ibarra res-

pectivamente, publíquese por una sola vez en uno de los periódicos que se editan en la ciudad de Ibarra, hecho que sea incorporen al proceso la publicación; 4.Acogiendo la petición del Equipo Técnico y siendo obligación velar por los intereses del interdicto, quien pertenece a los Grupos de atención prioritaria Art. 35, 36 de la Constitución de la República, garantizando su protección, cuidado y asistencia especial en su enfermedad, derecho a una vida digna, que implica la satisfacción de las necesidades básicas, por lo que, se dispone se realice un seguimiento interinstitucional con el MIESS para justificar que se justifique que los dineros de la venta de derechos y acciones de sus propiedades se inviertan en protección especial, para lo cual ofíciese a dicha institución y se de cumplimiento con este mandato judicial. Sin costas ni honorarios que regular.- NOTIFÍQUESE Lo que comunico para los fines de ley. Certifico Ibarra, 12 de septiembre de 2013 Ab. Hernán Erazo Viana SECRETARIO Hay firma y sello P29962/ai UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IMBABURA. EXTRACTO SE HACE CONOCER AL PÚBLICO EN GENERAL EL CONTENIDO DEL ACTA DE ACTA DE INTERDICCIÓN Y DISERNIMIENTO CON PRESENCIA DE PERITOS FAMILIARES DE LA SUPUESTA INTERDICTA SEÑORA MARÍA DOLORES PUPIALES PÉREZ, DENTRO DEL JUICIO N° 2013-1555 PROPUESTO POR PUPIALES MARÍA ZOILA EN CONTRA DE MARÍA DOLORES PUPIALES PÉREZ. UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IMBABURA.- En Ibarra, el día de hoy viernes seis de septiembre del dos mil trece, las ocho horas y treinta minutos. Ante el Dr. Telmo Marino Reyes Juez Titular de la Unidad Judicial Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia, y Ab. Soledad Carrera, Analista Jurídico 2, comparecen los señores la actora María Zoila Pupiales Pérez con ci 1000865137 quien imprime al final del acta su huella digital ratificado y convalidando la huella digital impresa en la demanda y los actos realizados en la presenta causa de conformidad a lo establecido en el art. 1010 del Código de Procedimiento Civil. Así también comparece la supuesta interdicta MARÍA DOLORES PUPIALES PÉREZ con cédula de identidad 100316232-6, acompañada de su abogado DR. Patricio Villaruel Vega con número de matrícula 292 CAI. Las doctoras Laura Prisila Játiva Serrano con cédula No. 1717997041 y Nely Pricela Grijalva Rivera, con 1000837938 respectivamente, quienes son posesionadas del cargo en esta diligencia. Y señorita Viviana Farinango Sandoval con cédula de identidad 1003292362 perito traductora quien se posesionará en la presente diligencia. Al efecto juramentadas que fueron en legal forma advertidas de las penas de perjurio manifiestan que el cargo a ellas encomendado lo desempeñaran fiel y legalmente, quienes en esta diligencia emitirán luego del reconocimiento a la supuesta interdicta MARÍA DOLORES PUPIALES PÉREZ el diagnóstico actual de la mencionada señora ( ...) El señor Juez, pregunta a la Dra Nely Grijalva, 1) ¿es necesaria que en vista del estado de salud de la supuesta interdicta se nombre a un familiar cercano para que le represente en los actos administrativos y judiciales que pueden dar lugar, para de esta manera precautelar sus derechos y garantías constitucionales?, responde si es necesario que se nombre a una persona interna para que le represente en todo acto, judicial político (...) Se concede la palabra la Dra. Laura Játiva realice el reconocimiento físico, emite su diagnóstico y evaluación; (...)En definitiva la mencionada señora necesita o no un representante para sus actividad, administrativas y judiciales; por todo lo mencionado y explicado la señora María Dolores Pupiales necesita a una persona que los ayude en sus actividades diarias y actos administrativo y judiciales que ella requiera ( ... ) El señor Juez de esta unidad judicial en vista del informe y diagnóstico de las peritos, cuyo texto consta anteriormente, e informe del equipo técnico que obra del proceso de fojas 10 a 15, de la versiones de los familiares cercanos, de la supuesta interdicta, y luego del interrogatorio realizado con la participación de la intérprete, llega a la convicción de que la supuesta interdicta en vista de su avanzada edad, padece de demencia senil, por lo que considera que es necesario que se declare la interdicción de la señora María Dolores Pupiales Pérez y a su vez se nombra a la señora

JuDIcIALES P

lunes 16 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABuRA-cARchI

Olga María Carlosama Pupiales sobrina de la interdicta en calidad de CURADORA INTERINA, quien se posesionará de su cargo, una vez que se realice una publicación con el extracto de la presente acta que se realizara en uno de los diarios que se editan en esta ciudad de Ibarra. Con lo que se termina la diligencia firmando junto con el señor Juez y Secretaria que certifica.- Notifíquese. Dr. Telmo Reyes, Juez Titular y comparecientes. Lo que comunico para los fines de ley pertinentes. Ibarra, 06 de septiembre 2013 Ab. Soledad Carrera SECRETARIA ANALISTA 2 Hay firma y sello P29964/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL DE MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Se le hace saber a la señora LAURA ELVIRA LÓPEZ LEÓN y a los herederos conocidos del señor FEDERICO EDMUNDO ACOSTA JARRÍN, sus hijos: LAURA ANGELINA ACOSTA LÓPEZ, GLADYS FABIOLA ACOSTA LÓPEZ, ANA MIREYA ACOSTA LÓPEZ, FEDERICO EDMUNDO ACOSTA LÓPEZ, FRANCISCO FABIÁN ACOSTA LÓPEZ, EDUARDO PATRICIO ACOSTA LÓPEZ, MARÍA MERCEDES ACOSTA LÓPEZ, GUIDO FERNANDO ACOSTA LÓPEZ, MÓNICA CECILIA ACOSTA LÓPEZ, MYRIAM PAULINA ACOSTA LÓPEZ, FAUSTO MARCELO ACOSTA LÓPEZ, CARLOS ALBERTO ACOSTA LÓPEZ; y de quienes se crean con derechos reales sobre el inmueble declarado de utilidad pública, que en esta Unidad se ha planteado la siguiente demanda. DEMANDANTE:- DRA. KATYA ANDRADE VALLEJO ( Coordinadora General de Asesoría de la Secretaria de Gestión Inmobiliaria del Sector Publico “INMOBILIAR”). DEMANDADOS:- LAURA ELVIRA LÓPEZ LEÓN y a los herederos conocidos del señor FEDERICO EDMUNDO ACOSTA JARRÍN, sus hijos: LAURA ANGELINA ACOSTA LÓPEZ, GLADYS FABIOLA ACOSTA LÓPEZ, ANA MIREYA ACOSTA LÓPEZ, FEDERICO EDMUNDO ACOSTA LÓPEZ, FRANCISCO FABIÁN ACOSTA LÓPEZ, EDUARDO PATRICIO ACOSTA LÓPEZ, MARÍA MERCEDES ACOSTA LÓPEZ, GUIDO FERNANDO ACOSTA LÓPEZ, MÓNICA CECILIA ACOSTA LÓPEZ, MYRIAM PAULINA ACOSTA LÓPEZ, FAUSTO MARCELO ACOSTA LÓPEZ, CARLOS ALBERTO ACOSTA LÓPEZ. JUICIO.- Especial No. 652-2013 OBJETO:- Expropiación CUANTÍA:- USD $1,244.659,00 DOMICILIO DE LA ACTORA:Casillero Judicial No. 288 del Dr. Romel Omar Viteri Terán. JUEZ.- Dr. Vicente Guerra Carranco SECRETARIA (E) /ANALISTA JURIDICO 2:- Ab. Tatiana Yépez V. PROVIDENCIAS:- CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 17 de julio del 2013, las 09h05.- VISTOS.Atenta la razón del sorteo avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Titular “B” de esta Unidad. En lo principal, la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite sumario especial de expropiación que le corresponde.- Nombrase como perito para el avalúo del fundo materia de la expropiación al Arq. Luis Marcelo Andrade Godoy, perito acreditado en el Consejo de la Judicatura, de conformidad con lo que dispone el Art. 252 del Código de Procedimiento Civil, quién se posesionará del cargo dentro de cinco días y previa notificación legal, y presentará su informe dentro de quince días de vencido el término de contestar la demanda. Cítese con el contenido de la demanda y este auto a los demandados señores: LAURA ELVIRA LÓPEZ LEÓN y a los herederos conocidos del señor FEDERICO EDMUNDO ACOSTA JARRÍN, sus hijos: LAURA ANGELINA ACOSTA LÓPEZ, GLADYS FABIOLA ACOSTA LÓPEZ, ANA MIREYA ACOSTA LÓPEZ, FEDERICO EDMUNDO ACOSTA LÓPEZ, FRANCISCO FABIÁN ACOSTA LÓPEZ, EDUARDO PATRICIO ACOSTA LÓPEZ, MARÍA MERCEDES ACOSTA LÓPEZ, GUIDO FER-

A17

NANDO ACOSTA LÓPEZ, MÓNICA CECILIA ACOSTA LÓPEZ, MYRIAM PAULINA ACOSTA LÓPEZ, FAUSTO MARCELO ACOSTA LÓPEZ, CARLOS ALBERTO ACOSTA LÓPEZ, como propietarios, en el domicilio indicado en la demanda, ubicado en la parroquia y cantón Urcuquí, mediante comisión al señor Comisario Nacional del referido cantón, librando el correspondiente despacho en forma y a los herederos presuntos y desconocidos del causante señor FEDERICO EDMUNDO ACOSTA JARRÍN, por la prensa, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación de la Provincia de Imbabura, conforme al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y en el Registro Oficial conforme a lo determinado en el Art. 784 del mismo Código, a fin de que contesten la demanda en el término de quince días y señalen domicilio judicial y correo electrónico para sus notificaciones. Conforme a lo dispuesto en el literal c) del Art. 5 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General del Estado, cuéntese en esta causa con el señor Procurador General del Estado, a quien se le citará en el lugar indicado en escrito de fs. 31 en la ciudad de Quito, mediante deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil y Mercantil de Quito, librando el correspondiente despacho en forma. De conformidad con lo que dispone el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Urcuquí, así mismo mediante comisión al señor Comisario Nacional de esta Jurisdicción Cantonal. En atención a lo que dispone el Art. 797 del Código de Procedimiento Civil y por cuanto la entidad actora ha depositado en la Cuenta de esta Unidad Judicial, Juez “B” en el Banco Nacional de Fomento Sucursal Ibarra, el precio que a juicio de la demandante y que ha sido fijado en el Catastro Municipal del cantón San Miguel de Urcuquí, conforme consta la copia del comprobante de transacción adjunto de fecha 17 de junio del año 2013, con Depósito No. 400122013000167, debe pagarse por lo expropiado a los demandados, el valor de UN MILLÓN DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE DÓLARES DE NORTEAMÉRICA, CON SESENTA CENTAVOS DE DÓLAR ($1`244.659,60 USD), se ordena la inmediata ocupación del referido inmueble, ubicado en la parroquia Urcuquí, cantón Urcuq uí, provincia de Imbabura en el día y hora que oportunamente se señalará. Agréguese al proceso el escrito por el cual se completa la demanda, la procuración judicial conferida a la actora Dra. Katya Andrade Vallejo y todos los documentos que se han acompañado a la demanda, así como el depósito realizado a la cuenta de esta Unidad Judicial a órdenes del suscrito Juez “B”. Presentes la cuantía de la demanda y el Casillero Judicial señalado por la actora Dra. Katya Andrade Vallejo en calidad de Procuradora Judicial del Dr. Klever Arturo Mejía Granizo, Secretario de Gestión Inmobiliaria del Sector Público INMOBILIAR, así como la facultad conferida para los Abogados y funcionarios de INMOBILIAR. Cítese y notifíquese.- F) Dr. Vicente Guerra Carranco, Juez. Lo que CITO a Uds. Para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones. Ibarra, 02 de agosto del 2013. Ab. Tatiana Yépez V. SECRETARIA ( E)/ANALISTA JURIDICO 2 Hay firma y sello P29919/ai

ANulACIONES

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 1000905410 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicaPfp/ai ción de este aviso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Pirómanos hacen de las suyas sin horario

ROjA CARChI

A18

lunes 16 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABURA-CARChI

En el Cuerpo de Bomberos de Tulcán no paran las llamadas de moradores de varios sectores, sobre todo en la vía a Rumichaca, donde los requerimientos casi son a diario, para que se controle la quema de los bosques en el día y en la noche. Son varias hectáreas consumidas por el fuego tanto en vegetación como animales que vivían en estos terrenos ya incinerados. El comandante de la unidad bomberil, Marcelo Luna indica que pese a que existen sanciones, inclusive con prisión, no se ha podido dar con los responsables que causan daños a la naturaleza, sin medir consecuencias que en muchos de los casos ha dejado a casas colindando con las

tuLCán •

llamas. Como una medida que busca bajar el índice de flagelos, personal del Cuerpo de Bomberos está tras la pista de quienes podrían estar dedicándose a esta ingrata tarea.

Creencia

Cabe señalar que en tiempo de sequía algunos campesinos tienen la idea de que con la quema de los bosques atraerán a las lluvias, pero esto no es verdad. Sin embargo, los flagelos continúan. Es por este motivo que personal de la casaca roja imparte charlas en diferentes establecimientos educativos, con el fin de concienciar en los niños y jóvenes sobre las magnitudes de los daños que significa prender fuego a la naturaleza.

tRABAJO. En duras jornadas los bomberos controlan los incendios forestales.

Militares vigilan pasos fronterizos destruidos

PROCEDIMIEntO. Militares se encuentran en los pasos fronterizos vigilando que no vuelvan a ser habilitados.

El objetivo es evitar que vuelvan a ser habilitarlos por traficantes, contrabandistas o guerrilleros. El puente de la comunidad de Angasmayo aún permanece habilitado, pero cuenta con personal uniformado. Jorge Merino, comandante del Batallón Mayor Galo Molina, indicó que en cualquier momento este puente será retirado a fin de evitar el contrabando. Por el momento tres pasos están obstaculizados. Sin embargo, en uno se iniciaron los procesos de destrucción, pero personas del lado colombiano procedieron a disparar según se conoció extraoficialmente. Para precautelar la vida de los obreros de la construcción se retiraron, posteriormente llegaron autoridades y funcionarios de Cancillería y Ministerio

tuLCán •

de Transporte y Obras Públicas para dialogar con los lugareños sobre el acuerdo firmado entre los presidentes de Ecuador y Colombia, en los que indican que siete pasos serán eliminados por parte de nuestro país y a la vecina nación le corresponden cinco, el descontento continúa por parte de los moradores. La semana anterior existió enfrentamiento entre presuntos comerciantes informales en el sector de la pintada, donde lanzaron piedras contra los uniformados, los mismos que respondieron con bombas lacrimógenas para dispersar a los quejosos. El Jefe de la unidad militar indica que a pesar de mantener

vigilados los cuatro pasos, no se descuidan con los operativos en el resto de puntos donde conocen que son utilizados por quienes se dedican al comercio ilegal. Una muestra es el decomiso efectuado hace una semana donde se retiró variedad de productos . Con esto se demuestra que se pretende dar un duro golpe al contrabando. Los comerciantes de Tulcán se sienten perjudicados, según Mónica Castañeda quien vende lencería. Ella indica que sus clientes prefieren dedicarse al comercio en su país que perder los pocos productos que llevan. Carlos Buenaño, comerciante, pide que se de otro tato al vendedor que se dedica al paso de mercaderías. En lo que sí está de acuerdo es en que se debe sancionar a los contrabandistas de combustibles como gas gasolina y diésel; como también a quienes se dedican al narcotráfico.

Fin de semana con dos accidentes en San Gabriel san gabriel • El Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito SIAT dio a conocer sobre dos accidentes de tránsito ocurridos en el cantón Montúfar. Uno de ellos con fatales consecuencias. El otro sólo registró daños materiales.

En Montúfar se llevan a cabo las fiestas de canonización y el fin de semana se desarrollaron varios eventos. De ahí que las autoridades recomiendan a las personas no libar y si lo hacen, no conducir. De esta manera no sólo que cuidarán su vida, sino la de los demás.

COnSECuEnCIA. Este vehículo resultó con daños materiales luego de sufrir un accidente de tránsito.

rOjA i

lunes 16 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A19

Adolescente de 15 años detenido con cocaína

DiLiGENCia. La audiencia se realizó ayer en la mañana a puerta cerrada en el Juzgado Primero de Garantías Penales de Imbabura.

Detenido por tenencia de arma El hombre fue detenido en la parroquia imbabaya. En su intento por escapar golpeó a un policía. En el parque Central de Imbaya fue detenido Alex Nicolás C., por ser sospecho de tenencia ilegal de armas. Al moemnto de su captura, el sujeto se encontraba libando con sus amigos. De acuerdo a los datos expuestos en la audiencia la mañana de ayer, este grupo de jóvenes estaban amedrentando a

imbaya •

los moradores del lugar, por tal motivo se dio aviso a los gendarmes de la Unidad de Policía Comunitaria y al momento de hacer la requisa se encontró entre las pertenencias del sospechoso un revólver calibre 28 y un cuchillo. Los hechos

Según consta en el parte poli-

P29926/ai

cial presentado en el Juzgado Primero de Garantías Penales de Imbabura, la madrugada del domingo un grupo de jóvenes se encontraban libando en el parque central de Imbaya, quienes estaban amedrentando a las personas del lugar, por tal motivo moradores del sector alertaron a la Policía, quienes procedieron a trasladarse al lugar. Alex junto a sus amigos salieron al encuentro con una actitud desafiante. El sospechoso habría recibido a un uniformado con un

golpe, para luego forcejear con el fin de no ser detenido. Sin embargo, los policías logran la neutralización del detenido y se lo llevan al patrullero para proceder a realizar el parte policial y a la altura de la cintura se le encuentra el revólver calibre 28 con tres cartuchos y un cuchillo. Ayer luego de la audiencia presidida por, Javier Mantilla, juez Primero de Garantías Penales se ordenó la prisión preventiva para Alex Nicolás C., por presunta tenencia ilegal de armas.

A través de una denuncia reservada, la Policía logró detener a un adolescente de 15 años, quien paraentemente llevaba 730 gramos de cocaína.el menor viajaba a bordo de un bus desde San Lorenzo a Ibarra. Los uniformados realizaron la requisa en el control en San Gerónimo. En el bus de la cooperativa Espejo de placas IAA-1083 donde se trasportaba el joven fueron encontradas dos envolturas con cinta de embalaje de color café que contenían cocaína. El controlador del bus comentó que el joven se subió en San Lorenzo y que en primera instancia ocupó el asiento 39 y luego de pocos minutos el asiento 37, con actitud sospechosa, siendo evidente su nerviosismo. En total se decomisó 730 gramos de droga. La audiencia se realizó ayer a puerta cerrada en el Juzgado Primero de Garantías Penales.

50c lunes 16 de SePTIeMBRe 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGInas

PRESO POR ‘REVOLTOSO’

Un hombre fue detenido en la parroquia Imbaya, supuestamente por portar un arma de fuego. El sujeto puso resistencia al arresto e incluso agredió a un policía. Página A19

Valentino, imbatible en casa

Valentino Lalama se coronó como el campeón de la categoría 5-6 años en la Copa Open y VI Válida Nacional de BMX realizada en Ibarra. El pedalista de diario “La Hora” espera adueñarse del título nacional en las dos competencias restantes.

Página A12

Cambios radicales

Las famosas ‘niñas Disney’, como Miley Cyrus, se van a los extremos del escándalo. PÁGINA B10