Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.715

El 46.3% de las muertes se dan por enfermedades no transmisibles

COANGUE, PALENQUE Y OLAS DEL RÍO ENCIENDEN EL CARNAVAL

QUITO • En Ecuador, una persona de 30 años tiene el 11,9% de probabilidad de morir por enfermedades no transmisibles antes de que llegue a los 70 años, según el último Reporte Global de Enfermedades No Transmisibles de la Organización Mundial de la Salud (OMS). El informe de 2014, que se presentó en enero de este año, señala que los ecuatorianos tienen una tasa más baja de muerte en el conjunto de enfermedades no transmisibles, que incluye las cardiovasculares, respiratorias crónicas, cáncer y diabetes. Página B3

Las actividades en las comunas de Salinas, El Chota y Juncal se extenderán hasta mañana. Página A2 ecuador

La alegría del carnaval se siente en todo el país Página B2

Salud

antonio ante

Fritada solidaria para recaudar fondos Página A4

La meditación puede llevar al clímax de la relajación Página B10

Guía sobre cómo practicar un aborto terapéutico está vigente

Artesanos afinan sus esculturas en madera Mañana se conocerá a los ganadores

del Simposio Internacional de Escultura con motosierra, que se desarrolla en San Antonio. Página A3

RIESGO. El cáncer y la diabetes pueden producir fallecimientos prematuros.

QUITO • Los activistas de los derechos sexuales y reproductivos solicitan con urgencia la aplicación de los instrumentos y las guías clínicas del aborto terapéutico para los dos casos permitidos por la ley. El Código Orgánico Integral

Penal, que entró en vigencia el 10 de agosto del año pasado, permite el aborto cuando peligra la vida del bebé y cuando el embarazo es producto de una violación en una mujer con discapacidad mental. Página B3

ANIMAL: CAMARÓN

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

ATENCIÓN. Las casas de salud están en la obligación de realizar abortos cuando la vida de la madre peligra.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

FOTO REPORTE

beLLeza. La hermosura de la mujer afrochoteña se siente en cada rincón.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

el coangue, olas del río y Palenque muestran a la cultura afrochoteña en su esplendor. habILIdad. Las ferias artesanales, en cada sector, muestran una variedad de productos.

CArnAvAl A ritmo de bombA en imbAburA

carnavaL. turistas de todo el país se dan cita en el coangue.

coangue. Grupos de danza muestran la riqueza cultural de El Chota.

Fotos Por chrIstIan Yancha L. /La Hora

dIsFrute. El balneario de Salinas es el sitio ideal para disfrutar el carnaval.

FestIvIdad. Bajo el puente de El Juncal, cientos de personas viven con alegría el feriado.

PaLenque. El Bombódromo de Salinas es el epicentro de las actividades.

JuncaL. En las orillas del río Chota se disfruta el Carnaval olas del río.

CIUDAD

Socializan obras de adoquinado

IBARRA

IBARRA. Los barrios Colinas del Sur y El Milagro se beneficiarán de obras de adoquinado en sus calles principales. La decisión la dio a conocer Álvaro

Castillo, alcalde de Ibarra, durante su recorrido por el sector, enfatizando que estos proyectos mejorarán las condiciones de vida de la población. “Mantener las vías en buen estado se constituye en una necesidad latente”. (REKS)

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

escultores dan los últimos toques a figuras en madera el evento, que inició desde el 13 de febrero, terminará mañana. San Antonio congrega a los mejores escultores de la localidad. IBARRA • El ruido de las motosie-

rras llama la atención de los turistas, quienes por primera vez visitan la parroquia y pueden observar la habilidad y destreza con el manejo de la máquina, además de la precisión en la sutileza de cada corte perfecto que hacen los escultores mientras transforman la madera. Se encuentran divididos en dos grupos de acuerdo a las temáticas: la primera de un nacimiento de tamaño normal, de 2 a 2,50 metros, que se lleva a cabo en el Parque Artístico Cultural Heleodoro Ayala; mientras que el tema libre es en el parque Francisco Calderón. “Son piezas forjadas a mano que nunca se podrán comparar con las copias en serie”, comentó Lauro Collahuazo, quien aprendió a tallar con su abuelo desde los 10 años de edad y hasta la actualidad las esculturas han sido su fuente principal

de ingresos. TOME NOTA Al igual que sus demás comserá el pañeros, recibió Mañana último día del de acuerdo a un Simposio de sorteo la figura Internacional Escultura con motosierra, San que tendría que Antonio 2015. tallar, para el nacimiento que presentarán terminado por completo mañana, que es el último día del quinto Simposio Internacional de Escultura con motosierra, San Antonio 2015, en el que participan 20 personas, de acuerdo a información que se proporcionó desde la Junta Parroquial, que conjuntamente con el grupo Forjando Maderas, fueron los organizadores del evento. Participación

En el parque Francisco Calderón, donde la temática es libre, la mayoría de los escultores han terminado por completo

‘operación sonrisa’ traerá más alegría IBARRA • Con el objetivo de aten-

der de manera gratuita a niñas y niños que necesiten algún tipo de tratamiento o cirugía de reconstrucción de malformaciones y deformidades de labio, paladar, manos y pies, se invita a los ciudadanos para que acudan a las evaluaciones que serán el 21 de febrero. El programa Rostros Felices, que es liderado por el Dr. Jorge Palacios, se une al compromiso de ayuda social de la Fundación Operación Sonrisa, el Club Rotario de Ibarra, Ministerio de Salud, Hospital San Vicente de Paúl y otras empresas públicas y privadas. Por su parte, Mishel Saúd, representante del Club Rotario, informó que el sábado 21 de febrero, desde las 07:00, en las instalaciones del Club Rotario de Ibarra, ubicado en la avenida

eVento. Representantes del Club Rotario y autoridades locales fueron parte de la presentación e invitación para las jornadas de ayuda social.

17 de Julio y Aurelio Espinoza Pólit, se efectuarán las evaluaciones médicas, que el año pasado receptaron 140 personas, de los cuales se operó a 32 pacientes. Beneficios

Todo el tratamiento será gratuito, por lo que pueden acceder personas de escasos recursos económicos, quienes no podrían acceder al tratamiento y operación de manera particular, debi-

AccIón . Los participantes del Simposio demuestran la destreza con la motosierra mientras le dan forma a la madera.

turas”.

Solo debemos esperar hasta la presentación final de las escul-

Podemos exhibir los trabajos que hacemos y que más personas nos conozcan”.

JoSé ceVAlloS

lAuRo collAHuAzo

las figuras y sólo se encargan de los acabados más finos, para lo que se ayudan de herramientas como la gubia, formones, rectos, entre otras. “Las figuras quedarán perfectas, aunque no serán lacadas porque ese proceso requiere más tiempo”, según explicó José Cevallos, quien hizo la figura ‘Bajo sueños Taita Imbabura’, en la que expresa las leyendas y sueños que influyen en las personas.

Incentivos

ESCULTOR

do a que el precio bordea entre los 3.000 y 7.000 dólares; a lo que también se debe considerar que algunos casos requieren seguimiento y más operaciones. Los encargados de ejecutar los tratamientos son profesionales de la red de médicos voluntarios tanto de Ecuador como de países extranjeros, quienes después de las operaciones darán seguimiento post operatorio continuo. Acuerdos

De igual manera se firmó un convenio con la Prefectura de Imbabura, a través del Patronato Provincial, quienes se unirán a la jornada solidaria, facilitando el tema de logística, personal técnico y estadía. De esa manera se cumpliría con el objetivo de integrar a una vida sana y normal a las personas que sufren de malformaciones congénitas o han sido afectadas por quemaduras, lo que las ha relegado de la sociedad. (HOKC)

es bueno que se promuevan los trabajos y el arte de la localidad”. JoRge YAcelgA CIUdAdAnO

ESCULTOR

Todos los participantes recibieron madera de pino y combustible para las motosierras, para lo que gestionaron los auspicios con entidades públicas y privadas. De igual manera recibirán un aporte de 400 dólares por su trabajo, que está contemplado dentro del presupuesto de 14 mil dólares que se destinó para la actividad. Sin embargo, la única condición será que la obra quede como propiedad del

Gobierno Parroquial. Para el próximo año se estima ampliar la cobertura con 20 mil dólares, e incluir todo un circuito en la parroquia. Para complementar el evento habrá un concurso de velocidad, que consiste en que los artesanos tendrán una hora para hacer la escultura. Al terminar será subastada entre los asistentes, y la que mayor fondos recaude será la ganadora. (HOKC)

moradores del barrio Zoila Galárraga participan en minga IBARRA • Alrededor de 40 habitantes del barrio Zoila Galárraga, ubicado en la entrada principal vía Urcuquí, se organizaron para una minga comunitaria, quienes trabajaron en el adecentamiento de predios y mejoramiento de espacios verdes. Técnicos de la Unidad de Participación Ciudadana, Comisaría de Construcción del Municipio de Ibarra y la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (Emapa), también apoyaron durante la minga con la limpieza de sumideros e inspecciones a terrenos que no cumplen con los cerramientos, respectivamente.

minga comunitaria

Javier Hidalgo, técnico de la parroquia Sagrario, al que

mIngA. Moradores del barrio se unieron para limpiar su sector.

pertenece el barrio, mencionó la importancia de consolidar procesos participativos que posibiliten una mayor integración comunitaria. De igual manera, durante la minga se mantuvo una reunión con los directores barriales, con la finalidad de difundir los principales proyectos para el sector, entre ellos, la construcción de la casa comunal. (REKS)

cYAN mAGENTA YELLOW BLAcK

NORTE

ENTORNO La ‘gran fritada

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ImBABuRA-cARchI

Comunidades priorizaron sus necesidades en las juntas técnicas PIMAMPIro • Alrededor de 160 pobladores de las parroquias de Sigsipamba, Mariano Acosta y Chugá, pertenecientes al cantón Pimampiro, participaron en la primera Junta Técnica liderada por la Dirección de Fomento Productivo, Gestión Ambiental, Riego y Recursos Hídricos de la Prefectura de Imbabura. En el evento se dio cumplimiento a los cuatro principios fundamentales de gestión de la Prefectura: inclusión, equidad, sostenibilidad y participación de la ciudadanía, acentuando que las distintas direcciones de la institución provincial cuentan con un presupuesto para responder efectivamente a las necesidades de la gente. Para Pimampiro se ha establecido un monto de 540 mil dólares, en el 2015, en el área productiva. Bajo esa lógica se crean las Juntas Técnicas, en donde se logra un espacio donde los P

anteña’ promueve la ayuda social los fondos recaudados serán destinados al hogar de personas de la tercera edad san Vicente de Paúl. AtuntAquI • Por tercer año consecu-

PArtIcIPAcIón. Las comunidades expusieron las propuestas de inversión en el área de fomento productivo.

beneficiarios tienen el poder legítimo de realizar cogestión con la institución pública y tienen la oportunidad de conocer, analizar y decidir frente al presupuesto para la implementación directa. Christian Terán, director de Fomento Productivo, Gestión Ambiental, Riego y Recursos Hídricos, manifestó que es importante diferenciar entre lo que se planifica en base a sus necesidades y la ejecución, donde un tercer elemento es el control social. (VMWF)

proyecto piloto, en el que se vinculó a la gastronomía anteña con la ayuda social”.

tivo, la Asociación de Voluntarios del Hogar para personas de la tercera edad San Vicente de Paúl organizó la venta de la tradicional fri- Ayuda social tada anteña, para recaudar fondos. Un total de 30 personas de la Desde las 10:00 hasta las 16:00 de tercera edad viven en el hogar ayer, en la Plaza Libertad, se ven- San Vicente de Paúl, y alrededieron alrededor de 1.500 boletos. dor de 24 voluntarios trabajan Comensales, turistas locales y con ellos en distintas áreas, nacionales visitaron el lugar para especialmente en cuidados. disfrutar del tradicional plato an- Con la preparación de aproxiteño. El evento madamente 500 libras contó con la El dATO de fritada y la venta del TOME NOTA colaboración platillo, que también de la Escuela incluye el tradicional Este es el tercer de Gestión en Lo recaudado se mote, papa y la chicha, destinará para el año consecutivo en el que se rea- Empresas Tu- asilo San Vicente se vendieron alrededor liza la gran fritarísticas y Ho- de Paúl. de 1.500 boletos. La reda anteña. teleras (Gespresentante de la asoturh), de la Pontificia ciación de voluntarios dijo: Universidad Católica del Ecuador “Esperamos recaudar aproxiSede Ibarra (PUCE-SI). madamente 1.000 dólares, Olga López de Terán, presiden- que serán destinados para ta del asilo y representante de la mejorar el asilo y los sueldos asociación, dijo que esta iniciativa del personal de apoyo”. nació hace tres años por Elvia MaiHace dos años vendieron gua, mentalizadora de este proyec- alrededor de 3.000 platos, to. “El primer año fue realizado el mientras que en el 2014 ofrecieron 2.000. El Municipio de Antonio Ante y la PUCE-SI apoyan con la actividad. P35245/ai/kc

EL SINDICATO PROVINCIAL DE CHOFERES PROFESIONALES DE IMBABURA Y SU ESCUELA DE CAPACITACIÓN

Vinculación con la sociedad

Patricia Saltos, docente de la Gesturh, explicó que la vinculación estudiantil para las

Vinculamos la iniciativa porque necesitamos fondos para el hogar”.

olGA lóPEz DE tErán PRESidEnta dEL aSiLo

los estudiantes siempre deben vincularse a las actividades sociales”. PAtrIcIA sAltos

docEntE dE La PUcE-Si

iniciativas de ayuda social es muy importante para la formación de los universitarios. Para la venta de la gran fritada anteña asistieron 20 estudiantes de servicio y cocina, organizados en cuatro estaciones: “seis personas se encargan de porcionar motes, papas, fritada, tostado…”. En esta ocasión los estudiantes no prepararon los platillos, y solo se encargaron del servicio. Asilo san Vicente de Paúl

El asilo nació gracias a un grupo de mujeres que decidieron brindar casa, comida y atención a los ancianos indigentes del cantón; pero ahora no solo son personas abandonadas a quienes atiende el personal, sino también a ancianos a quienes sus familiares no pueden, o en otros casos no quieren atender. (REKS)

INSCRIPCIONES

Y MATRÍCULAS ABIERTAS Hacen una cordial invitación a todas las personas que deseen realizar el curso de Conductor Profesional para obtener la licencia tipo “C”: REQUISITOS: •

• • • •

HORARIOS DE ATENCIÓN

Copia a color del Título de Bachiller / o certiﬁcado de haber aprobado el primer año de bachillerato (cuarto curso) o licencia tipo “B”. Copia a color de la cédula de ciudadanía y papeleta de votación 1 foto tamaño carnet Edad mínima 18 años (cumplidos) COPIAS NOTARIZADAS

Lunes a Sábado de 08:00 a 13:00 y de 14:00 a 19:00 Domingos de 8:00 a 13:00

Para mayor información Acercarse en la Secretaría de la Escuela, ubicada en la calle Flores 10-22 y Pedro Rodríguez.

Atentamente “JUSTICIA Y TRABAJO “ SR. CARLOS EDWIN VÁSQUEZ MERA SECRETARIO GENERAL

SR. EDUARDO MORENO GRIJALVA SECRETARIO DE AA. Y CC.

ActIVIDAD. Se realizó la venta de fritada para recaudar fondos destinados al asilo.

Patronato provincial socializa planificación con las juntas

TUMBABIRo. Este año inicia la ejecución del proyecto que beneficia a Yachay.

Tumbabiro y Pesillo, los proyectos más importantes para Imbabura y Carchi Senagua presentó su informe de gestión del 2014, resaltando el trabajo ejecutado en diferentes sectores.

72 hectáreas, y el consumo IMBABURA • Alrededor de tres millones de dólares fueron humano del líquido para 80 invertidos tanto en Imbabu- mil habitantes, y generación ra y Carchi, para proyectos hidroeléctrica, cubriendo los dirigidos por la Demarcación requerimientos de Yachay. Hidrográfica de Mira, de la “Luego de 50 años, la consSecretaría del Agua (Sena- trucción del mismo será ejegua), durante el 2014. En su cutada por la Empresa Púrendición de cuentas, presen- blica del Agua, y se espera tada en audiencia pública, se culminar con el proyecto en detallaron los trabajos en ase- tres o cuatro años”. El prosorías, capacitaciones a jun- yecto también dotará de agua tas de agua, sistemas de riego a una parte de Cotacachi. y sobre los proyectos Tumbabiro, en Urcuquí, y Pesillo en Proyecto Pesillo-Imbabura Otavalo. Los proyectos de rápido imDesde el 2013, y a través pacto dentro del global dede decreto presidencial, Se- nominado Pesillo, comprennagua recibió las competen- dieron cuatro trabajos de cias de rectoría en sistemas saneamiento y agua potable de riego y agua potable, que en los sectores de Mojandacon anterioridad eran lidera- Yanahurco, San Pablo, Angla das por el Ministerio de Agri- y Chapigina. Con un monto cultura, Ganadería y de aproximadamente Pesca (Magap) y el Mi- TOME NOTA un millón de dólares, nisterio de Vivienda comunidades rurales (Miduvi). “Tenemos de Otavalo, Ibarra, Coproyecto las competencias ex- El Pesillo beneficia- tacachi, Antonio Ante, clusivas para entregar rá a comunida- Pedro Moncayo y Carurales de viabilidades técnicas des Otavalo, Ibarra, yambe se beneficiarán Cotacachi, de agua potable a los de este proyecto que está Antonio Ante, municipios, informes Cayambe y en ejecución. de concordancia en Pedro Moncayo. temas de riego para Sistemas de riego transferencia de recursos,” En el 2014, según los informencionó Natahly Burbano, mes de concordancia de la titular del organismo. Senagua, en Imbabura se ejecutaron cuatro proyectos de riego avalados en 1 millón Proyecto multipropósito Tumbabiro A su vez, Burbano, subse- 271 mil 451 dólares; mientras cretaria de la entidad esta- que en Carchi fueron cinco tal, dijo que la culminación proyectos, con un monto de de estos estudios asciende a inversión de 1 millón 215 mil aproximadamente 3 millo- 780 dólares. nes de dólares, con lo que se contempla agua para riego de Capacitaciones a juntas admi-

IMBABURA • El organismo, que lo preside Teresa Carrera, con el apoyo de la Prefectura, busca multiplicar su intervención en el desarrollo social en todos los sectores de la provincia. El presupuesto de inversión en el 2015 es de 1 millón 526 mil 771,33 dólares. Los representantes de los GAD parroquiales de la provincia visitaron las instalaciones del edificio adjunto de la Prefectura de Imbabura, con la finalidad de asistir a la socialización del Plan Operativo Anual 2015 del Patronato Provincial, y de esta manera trabajar mancomu-

ENTOrNO IMBABURA

LUNES 16 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

nadamente en cada uno de los territorios. En esta oportunidad, Verónica Imbaquingo, vocal del GAD Parroquial de Imbaya, manifestó que la coordinación del trabajo entre las instituciones beneficia a toda la población. Durante esta reunión, Tania Endara, administradora del Patronato Provincial, reiteró que la misión de la entidad es promover el acceso a los servicios de salud y desarrollo social de toda la población de Imbabura, con énfasis a las personas y grupos de atención prioritaria, de forma coordinada y complementaria con los diferentes niveles del Estado. (VMWF)

nistradoras de agua

Asimismo, Burbano detalló que según la nueva ley de recursos hídricos, fortalecieron las juntas administradoras de agua potable y riego. “Capacitamos aproximadamente un 35% de todas las juntas de la cuenca hidrográfica de Mira”. Para esto, enfatizó que el apoyo de las comunidades y los gobiernos municipales y parroquiales es importante. (REKS)

PRoCESo. El personal técnico del Patronato Provincial durante la socialización del Plan Operativo Anual.

P P35358/ai/kc

RACIONAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra informa a la ciudadanía que debido a un daño suscitado en la bomba del pozo No. 3 de Yuyucocha, es necesario racionar la dotación del líquido vital en los sectores de Azaya, Alpachaca y Los Huertos Familiares, desde las 21:00 hasta las 05:00, por un lapso de ocho días. Nuestro equipo técnico se encuentra trabajando para normalizar el servicio en el menor tiempo posible. Sin embargo la reparación de esta bomba es compleja. La EMAPA Ibarra ofrece disculpas a los moradores de los sectores afectados y recomienda tomar las precauciones necesarias para reducir el impacto, sin incurrir en derroche innecesario de agua potable. Ibarra, 16 de febrero de 2015 LA DIRECCIÓN TÉCNICA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

el que tiene imaginación, con qué facilidad saca de la nada un mundo”. GustaVo adolFo bécquer poeta Y narrador español (1836 1870)

las grandes mentes tienen objetivos, las demás deseos”. WashinGton irVinG escritor norteamericano (17831859),

cartas revolución del conocimiento

Celebro que el Gobierno haya establecido que 2015 sea el de la “Revolución del conocimiento”, tema ambicioso que nos puede hacer avanzar decenas de años. En nuestro país el conocimiento está en unos lugares y esos lugares son los archivos y las bibliotecas. Allí se almacenan documentos, libros, revistas, literatura gris y otros materiales que contienen en soporte impreso el conocimiento ecuatoriano y mundial. Sin embargo, el apoyo estatal a estos lugares ha estado siempre en deuda. Hay el aviso de un cambio, la ilusión de días mejores para los gestores de la información y el conocimiento. Estos gestores son, en gran parte, bibliotecarios y archivólogos. Se encargan de administrar el conocimiento, clasificándolo, catalogándolo y poniéndolo al servicio de los usuarios. Las bibliotecas y archivos requieren un sustancial apoyo, no solo en la dotación de recursos. Es urgente, imprescindible y emergente, ante esta revolución del conocimiento, formar bibliotecarios y archivólogos. Es una histórica falencia de nuestro país. Son estos profesionales los que, desde sus puestos técnicos, deben contribuir a fortalecer y dar continuidad y sostenibilidad a esta ‘Revolución del conocimiento’. Ellos necesitan, también, mejores reconocimientos salariales. La base sólida de una economía del conocimiento es el recurso humano, y este recurso no es fuerte en el país. Urge crear escuelas de bibliotecología y archivología a nivel superior. ¿Cuántos bibliotecarios titulados están al frente de las bibliotecas de las Escuelas del Milenio? Si no se corrige esto, antes que nos demos cuenta habrá problemas en esas bibliotecas, si es que ya no se están presentando. Sin bibliotecarios y archivólogos la ‘Revolución del conocimiento’ se tambaleará. carlos cartagenova Cedula: 1708660111

dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Les interesará eL tema?

La semana pasada el presidente Rafael Correa dijo que se debe “analizar seriamente” la continuidad del país en la Comunidad Andina (CAN). Añadió que el organismo “sirve de muy poco”, aunque precisó que su posición no obedece a “esta coyuntura”, según dijo en una conferencia de prensa en Guayaquil. Su radical y amenazante reacción se debió a que la CAN por esos días emitió una resolución contraria a las salvaguardias cambiarias aplicadas a Colombia y Perú, y luego de que las conversaciones bilaterales con ambos países no parecen del todo satisfactorias al Gobierno. Las medidas se retirarían hasta finales de mes, imponiendo en su lugar salvaguardias multilaterales. Ecuador es el que más ha incrementado su comercio dentro del bloque andino, manteniendo un ritmo del 14% en sus importaciones y las

Fausto jaramillo Y.

Seguimos siendo ilusos Ante la crisis de los precios del petróleo, el Ecuador ha tornado su mirada al turismo. Equivocadamente se piensa que esta actividad será la panacea que reemplace a los ingresos que diariamente van a las arcas fiscales gracias a la extracción de los recursos que guarda en sus entrañas nuestra tierra. El turismo, en los niveles en que se encuentra, en el país, no logra reemplazar al petróleo; para hacerlo hace falta una política agresiva de impulso a esta actividad por parte de los gobiernos –el presente y los venideros- y una capacitación permanente de los operadores de turismo y de la

exportaciones. Este mercado abarca el 29% de las exportaciones de manufacturas ecuatorianas, además de atún, aceites, cacao, vehículos y partes, camarón, tableros de madera... La CAN exigió a Ecuador eliminar las salvaguardias impuestas a las importaciones por las devaluaciones monetarias en esos países, que afectan la competitividad de las exportaciones nacionales. El Gobierno rechazó la resolución, pues estima que “excede las competencias que le confiere el Acuerdo de Cartagena”. En medio de este pleito está el aparato productivo, cuyos representantes consideran que, con un 2015 difícil, las exportaciones son prioritarias. Tampoco debe perderse de vista el efecto que esto pudiera tener en el empleo y en las inversiones privadas. ¿O es que a nadie le interesan estos temas?

sociedad en su conjunto. El atraer visitantes no es cuestión de construir albergues, restaurantes y sitios de diversión frente a paisajes que los calificamos como hermosos. Para lograr este objetivo es necesario ofrecerle al visitante aquello que no le será posible encontrar en otro lugar. Las bellezas paisajísticas están presentes en la geografía de todo el mundo y pensar que una pequeña catarata podrá ser imán de turistas es desconocer que, por ejemplo, en nuestro continente están las del Niágara, Iguazú y la del Salto del Ángel, en Venezuela. Pensar que un nevado sea el poderoso atractivo como para vengan miles y miles de turistas es desconocer que los Andes recorren de sur a norte, o de norte a sur, toda la inmensa geografía de Sudamérica.Lo que de verdad atrae a un turismo es aquello que no encuentra en sus alrededores. Por ejemplo, el turista europeo, en esta época de

invierno, busca sitios donde brille el sol; otros buscan sitios históricos que le permitan ampliar su horizonte de conocimientos y comprender el mundo. Habrá flujos turísticos hacia aquellos sitios donde esté viva una cultura diferente, un arte que deslumbre, un pueblo amable que comparta su cotidianidad. Será imposible atraer un gran flujo turístico al país, si en cada local comercial se intenta atracar al visitante con actitudes despectivas, con precios exorbitantes, con la aplicación de la viveza criolla que cree que el turista es objeto de explotación. Tampoco acudirá a aquel sitio donde la delincuencia se hace presente para atacar los bienes y hasta la vida del visitante, ante la pasividad de autoridades y policía. Mientras no cambie la mentalidad de todos nosotros, el turismo seguirá siendo una quimera por alcanzar, antes que una deslumbrante realidad.

mario crédito García nombre 3GalleGos pisos

¿Se puede hablar en Banana Republic? Es realmente un tema grave. Dentro de Banan Republic hemos sentido y sufrido todos los ciudadanos, más directamente el sector de la prensa independiente que no podemos hablar con libertad. Fuera de nuestras fronteras se han pronunciado las organizaciones que monitorean y protegen la libertad de expresión y los organismos de derechos humanos. La Banana Republic ha caído 13 puestos en el ranking de la libre expresión. Según Reporteros Sin Fronteras, nuestro país está en “la zona difícil”, con tendencia en derivar a situación muy grave digo yo, por la injerencia directa de un Poder Ejecutivo que ha sometido a su arbitrio a las demás funciones del Estado. Estado de Justicia y de Derechos que debería garantizar nuestra libertad. Una prueba irrefutable de lo expresado es la sumisión incondicional de la Asamblea Nacional, que pretende introducir reformas que le convienen al régimen sin la participación de la ciudadanía, que es la máxima fuente de la democracia. El gobernante trata de eternizarse en el poder, aspecto inconstitucional, salvo que el pueblo soberano lo apruebe mediante una consulta que es un derecho irrenunciable del Mandante ¿Por qué tanto temor? Creo que hablar de libertad en estas circunstancias no es coherente, porque demás poderes están encadenados; porque la libertad está en grave peligro bajo la línea Ecuatorial: Es un país donde se siente el olor del miedo; donde en las tarimas sabatinas con público cautivo, divide a la Patria, se incita al odio, se insulta, se burla y se amenaza a quien piense en forma diferente. Nuestro país es tierra de libertad, de honor, dignidad y de heroísmo, por algo su capital es conocida como Luz de América, y Guayaquil desalojó a la tiranía española.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 7133

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ENTOrNO CARCHI

LUNES 16 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

MInUtERO Prendas de vestir y calzado para adultos mayores HUACA. Un total de 50 °adultos mayores de la pa-

Café Arte Reyes: un espacio para la cultura mireña CULtURA. Daniel Reyes tuvo la idea de construir un local para acoger al talento mireño.

El objetivo principal es difundir el potencial artístico que tiene este sector.

Música, exposición pictórica, y mucha cultura, acompañado de un café destilado con paspas es lo típico que se encuentra en el local de reciente creación Café Arte Reyes. El local está ubicado en la avenida León Ruales y Pablo Muñoz Vega, en la ciudad de Mira, cuyo propósito es potencializar el talento artístico que dispone el ‘Balcón de Los Andes’. Según Daniel Reyes, el mentalizador de la propuesta, en la zona existe un sinnúmero de grupos musicales que requieren del apoyo para exponer el talento artístico. De igual modo MIRA •

Nuevas microempresas viales llegan a más parroquias bOLíVAR • Varios proyectos de as-

faltados y mejoramiento de vías se ejecutaron en varias parroquias rurales de Carchi. Como complemento se está implementando el mantenimiento de las vías de acuerdo a un cronograma, a través de las microempresas viales que involucran la mano de obra calificada de cada comunidad, generando empleo local, ya que los moradores son los encargados de que estos asfaltados estén expeditos para la circulación vehicular. Un equipo técnico de la Dirección de Obras Públicas de la Prefectura local desarrolla una serie de socializaciones en cada una de las parroquias de la provincia. La finalidad es dar a conocer todo el trabajo que se está

sucede con pintores. Este espacio cultural se constituye en el complemento de los atractivos turísticos que tiene el cantón Mira, en donde el visitante podrán deleitarse con las voces melodiosas que imponen los músicos locales. El salón acoge a 80 personas, el cual está estructurado de un bar, un espacio para la presentación musical, con las paredes adornadas por cuadros elaborados por artistas mireños. Este centro es muy diferente, en donde pueden acudir en familia o grupos de amigos que comparten con la identidad y realizando respecto al mantenimiento de las vías y garantizar la circulación normal. Además, en estas socializaciones las autoridades y la población evalúan el trabajo desempeñado del equipo de trabajo, dando la potestad de cambiar o ratificar a quienes participan. En la comunidad de Pusir Grande la socialización de este trabajo estuvo marcado por la realización de un sin número de pedidos y necesidades. Para Wilson Méndez, morador de Tumbatú, la prioridad es el asfaltado de acceso a la comunidad o habilitar un puente. Ante esta situación, la autoridad provincial explicó a los comuneros que los estudios están listos y el financiamiento de esta obra sería para el 2016. Además, en el evento de socialización se delegaron a los veedores en el marco de participación ciudadana. Las designaciones recayeron en los nombres de: Germán Rosero, Adán Jaramillo, Wilson Méndez y Anita Revelo.(RCJC)

cultura mireña. Daniel Reyes asegura que el visitante compartirá del genio mireño, una de las cualidades que identifica a este sector. “La amabilidad, la cordialidad y una sonrisa es una especie de imán que atrae a la gente”. grupos musicales

El grupo musical Semblanza es uno de esos valores artísticos del sector. Este grupo nació el 6 de agosto del año 2010, como un proyecto de varios jóvenes emprendedores que tienen como objetivo fortalecer la música nacional en sus distintos géneros. Con su esfuerzo y el apoyo para equipamiento brindado por la Asociación Juventud, Coraje y Cambio, con fondos del Minis-

terio de Cultura, logran consolidarse y se posicionan como un referente del talento musical de la juventud Mireña. El grupo musical Semblanza, en el transcurso de su corta edad, ha tenido una participación continua en varios escenarios del país. El grupo Barro es otro referente del don artístico que existe en la zona. Los dos grupos y más músicos se convierten en los embajadores de la cultura del cantón Mira, que han desfilado por diferentes escenarios del país. Café Arte Reyes se suma a todos los valores artísticos y abre sus puertas para que expongan los talentos para el deleite de los turistas que llegan al ‘Balcón de Los Andes’. (RCJC)

rroquia Mariscal Sucre, del cantón San Pedro de Huaca, recibieron prendas de vestir y sandalias, como donaciones realizadas por parte de las incautaciones efectuadas por la Aduana. Carlos Navisoy, director distrital del MIES Tulcán, dijo: “entregar cosas no es nuestra competencia, solo damos cumplimiento a procesos institucionales, beneficiando a las personas de escasos recursos”. Los cuentos y la poesía fueron parte del agradecimiento que emitieron los beneficiarios. (RCJC)

Rendición de cuentas

MIRA. El 21 de febrero, a partir de las 14:00, en el coliseo de deportes de Mira se desarrollará el acto de rendición de cuentas por parte del Alcalde de esta jurisdicción, del período 2014. La administración Municipal local está cursando las invitaciones a los diferentes sectores sociales, gremiales, barriales, parroquiales para que acudan a este evento donde se detallará las acciones que se han cumplido desde mayo a diciembre del año anterior. “Es nuestro deber informar a la ciudadanía sobre las actividades que se han venido realizando en este periodo”, dijo el Alcalde del cantón.(RCJC)

Mira define límites con Ibarra

MIRA. Se llevó a cabo el acto solemne de suscripción del Acta de ratificación de Límites entre los cantones Ibarra y Mira. A este acto acudieron los Alcaldes de los cantones Mira e Ibarrra, con sus respectivos procuradores síndicos, para sellar este acuerdo territorial. De esta forma quedaron definidos los límites, de la influencia del río Lita en el río Mira.(RCJC)

VíAs. El Prefecto de Carchi, Guillermo Herrera, lidera el proceso de socialización de las microempresas viales.

CINE A8

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Latinoamérica arrasa en la Berlinale • Latinoamérica arrasó ayer en la Berlinale, con osos de plata tanto para dos grandes del cine chileno, Pablo Larraín y Patricio Guzmán, como para el debutante guatemalteco Jayro Bustamante, y con un Oso de Oro con sabor político para el iraní Jafar Panahi, ausente por imperativo de Teherán. El jurado, presidido por el director estadounidense Darren Aronofsky y con la cineasta peruana Claudia Llosa entre sus miembros, hizo honor al compromiso del Festival con el cine que incide en los conflictos de este mundo con un palmarés marcado por las denuncias contra las injusticias o la impunidad. ‘Taxi’ ganó el Oso de Oro con un alegato, disfrazado de amable comedia, contra la represión que sufren creadores como el mismo Panahi, inhabilitado por Irán y convertido en taxista ocasional que recoge las opiniones de sus compatriotas.

berlÍn, eFe

Poder chileno

‘El club’, dirigido por Larraín, ganó el Oso de Plata, Premio Especial del Jurado, con un filme que retrata la impunidad de una iglesia obstinada en lavar de puertas para adentro pecados tales como la pederastia o la complicidad con torturadores, entre otras atrocidades. Le siguió en el palmarés Guzmán, con el documental ‘El botón de nácar’, Plata al Mejor guion con un filme que se abre en el desierto de Atacama y discurre hacia el sur, en la Isla de Dawson, cementerio tanto para los indígenas que casi exterminó el colonialismo como para los desaparecidos de la dictadura de Augusto Pinochet. interpretaciones

Los Osos a las mejores interpretaciones fueron para Charlotte Rampling y Tom Courtenay por su trabajo en ‘45 Years’. En lo que respecta a la Plata al Mejor director, lo compartieron, ex aequo, el rumano Radu Jude y la polaca Malgozata Szumowska, con las películas ‘Aferim’ y ‘Body’, respectivamente.

PremiaDo. El director chileno Pablo Larraín.

ProtaGoniStaS. Jamie Dornan y Dakota Johnson en una de las escenas del filme de la directora Sam Taylor-Johnson.

50 SombraS…

Más mala que aceptable la crítica no favorece al filme de taylor-Johnson. además, el filme solo escandaliza a mojigatos.

do, cuya lectoría femenina llega dísima adaptación cinematográ- a un 72%, según publicó diario fica de la novela de la escritora E. ibérico El Mundo hace escasos L. James llegó por fin a las salas días. Por ejemplo, en Inglaterra, el del mundo y su estreno en la gran pantalla no ha sido del be- periodista Tim Robey, del diario neplácito de la crítica especiali- Telegraph, dijo que el largomezada, la que en su mayoría insul- traje “demuestra el viejo dicho ta y se burla de las ‘50 sombras de que de grandes libros rarade Grey’, que dirige la cineasta mente se hacen grandes películas, aunque la basura casi analfabritánica Sam Taylor-Johnson. beta (refiriéndose al libro) Pese a que hay un cierse puede convertir en algo to sector de críticos res- El DATO maduro e incluso eléctrico petados que dicen que el en pantalla”. filme protagonizado por adaptación En Estados Unidos Jamie Dornan y Dakota La cinematográfica Johnson “se deja ver”, hay de ‘50 sombras hubo críticas a favor y en Grey’ llevaba contra. Algunos comentaun grupo mayoritario que de vendidas en España más de rios han sido demasiado es implacable contra esta 137.000 entraproducción, cuyo libreto das, según infor- ácidos, como el que hizo la distribuila famosa Claudia Puig fue adaptado por Kelly mó dora, y en el (de USA Today), quien Marcel. mercado interacumu- escribió: “Sentarse a ver Y algunos pocos acre- nacional laba 2,75 milloditados que vieron el fil- nes, en un total el pomposo y tedioso melodrama sadomasoquisme este miércoles en el de 39 países. ta que es ‘50 sombras de Festival de Cine de Berlín (Berlinale) dieron cuenta Grey’ puede resultar en sí misde que la película “tuvo mucha mo una forma de tortura”. Algunos halagaron la labor expectativa, pero poco escándalo”, según reseñó la periodis- de la protagonista, pero rechazata española Noelia López, de la ron al producto como tal. “Dakota Johnson es el único detalle poAgencia EFE. “A muchos les sorprendió los sitivo de una película que aborda apenas 11 minutos -cronometra- el sexo quitándole todo el disfrudos por varios críticos- de esce- te. (...). Solo apta para masoquisnas de sexo y la suavidad de mu- tas -del aburrimiento (...)-”, fue chas de las imágenes, que, dado la valoración de Peter Travers, los ríos de tinta gastados en tor- de la revista Rolling Stone. En España han sido más duno al filme, se esperaban tal vez ros con la película que llegó el más ásperas”, escribió López. viernes 13 a las salas de cine. A Luis Martínez, de diario El Munla mayoría dice… Los comentarios de críticos de do no le gustó el libro y mucho Estados Unidos, Inglaterra o Es- menos la cinta. “Parte del conpaña han sido malvados con la vencimiento de que el espectaadaptación al cine del best seller, dor (y antes el lector) es imbécil. que ha vendido más de 100 mi- Y así, en consecuencia, es trallones de libros en todo el mun- tado durante las dos horas larDaviD almeiDa GarcÍa • La espera-

la novela ° Con 100 millones de copias vendidas en todo el mundo (6 de ellas en castellano: 4 millones en España y 2 en Latinoamérica) y traducida a más de

50 idiomas, la trilogía de E.L. James abrió una senda de récords que aspira a recorrer también la película. La obra cuenta cómo Anastasia Steele, una estudiante de Literatura que recibe el encargo de entrevistar al popular y joven empresario Christian Grey, queda impresionada ante su extraordinario atractivo. Cuando la pareja, por fin, inicia una apasionada relación, ella se sorprende por las peculiares prácticas eróticas de Grey, al tiempo que descubre los límites de sus más oscuros deseos.

breve comentario ° La novela es una limitada y hasta tonta obra literaria, aunque es muy descriptiva en las escenas de sexo, donde hay excesos que, en estos tiempos

donde ya casi se ha extinguido la inocencia, no resultan tan interesantes o novedosos, pero dados los resultados en ventas, la mayoría de lectores son mujeres y ese aparentemente ‘buen erotismo’ les atrae. Por otra parte, la novela es una oda a la frivolidad y la superficialidad, donde lamentablemente las mujeres quedan como ‘simples interesadas’ que se dejan pisotear por un macho dominador, si vemos el ejemplo de Anastacia, quien se deja hacer de todo por el tal Christian Grey (un personaje que solamente puede existir en la ficción), quien es guapo y millonario, a quien se le perdona todo.

gas que dura el asunto. (...) es mala, lo que se dice mala de solemnidad”, escribió el jueves. “Aburrida, ridícula y reiterativa, invita a abandonar las salas (...) Si quieren excitarse o buscar salidas creativas a la monotonía sexual de su vida en pareja, esta no es su película”, escribió por su parte Sergi Sánchez, de la publicación española Fotogramas. Falta de sexo

Pero hay algunas críticas que no se van en contra del relato cinematográfico como tal, sino que se sienten decepcionadas por la falta de fidelidad del filme hacia el libro, en el que las escenas de sexo se pasan de tono. “Ni escandalosa ni intimidante ni audaz, ‘50 sombras de Grey’ es una película decep-

cionante y -vaya paradoja para una historia de este tenor- demasiado fría”, según Diego Batlle, del diario argentino La Nación. El Clarín, también de Argentina, también se decepcionó de ‘50 sombras de Grey’. “Su contenido calórico es ínfimo porque todo es rutinario y previsible, y el erotismo es todo lo contrario”, escribió Pablo O. Scholz para el rotativo de Buenos Aires. “Acepta este genuinamente sexy, algo tonto y relativamente tímido drama romántico en sus propios términos de escapismo y encontrarás suficiente placer. (...). Una elegante y saneada versión de inclinaciones sexuales no convencionales”, fue la apreciación de Tim Grierson, de la publicación estadounidense Screendaily.

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Tango Sinfónico

El Teatro Gran Colombia de la ciudad de Ibarra fue el escenario escogido por la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador para presentár su show junto al quinteto de tango. Aquí los asistentes.

Iván Viñan, Doris Vaca y Francisco Salazar.

Franz Del Castillo, Anita Reyna y Carla Proaño.

Andrea Cevallos y María José Andrade.

Alicia Terán y José Luis Herrera.

Karina Vallejo y Julián Aguirre.

Pablo Valarezo, Margarita Laso y Hernán Vásquez.

Patricio Carrasco y Margarita Mora.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A10

LUNES 16 DE FEBrErO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

Rendición de Cuentas

El lente de “Gente” estuvo presente en Redición de cuentas del año 2014 de la sección distrital de salud.

Martha Mendoza, Susana Real, Alicia Cárdenas y Pepe Morales.

Juan Carlos Echeverría, Roberto Quilca y Patricio Castillo.

Diego Vaca y Alexandra Valencia.

Eliana Terán y Edison Rosero.

Verónica Tabango y Lorena Godoy.

Zenaida Benítez, Teresa Esparza, Alfonso Lechón y Katty Angulo.

Mauricio de La Bastida y Lilian Vilca.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 dE FEBrErO dE 2015 La Hora ECuAdOr

Balacera en una discoteca deja 3 muertos y 6 heridos GUAYAQUIL • La Fiscalía del Gua-

yas investiga las circunstancias en que se originó una balacera donde tres personas murieron y otras seis resultaron con heridas de consideración. El cruce de balas se registró el sábado, pasadas las 20:00, en el interior de la discoteca Estudio 54, ubicada en la cooperativa Francisco Jácome, manzana 342, en el norte de Guayaquil. Según las primeras indagaciones, dos grupos de personas se enfrentaron a tiros en el interior de ese centro de diversión, tras protagonizar una fuerte discusión. Testigos informaron a la Policía que cinco de los presuntos involucrados en el hecho arribaron al lugar a bordo de un vehículo marca Hyundai Tucson. Los de otro grupo, en cambio, habrían llegado antes en una camioneta marca Ford 150. Ambos bandos coincidieron en el lugar y poco después se originó la gresca. El escándalo fue notificado a la Policía, que se hizo presente en el lugar para tomar nota de lo ocurrido. Después arribó un equipo de la Fiscalía del Guayas encabezado por el fiscal Walter Suárez.

Indagaciones

En las primeras investigaciones destacan que en la gresca habrían participado dos elementos policiales en servicio activo. María Coloma, agente fiscal, quien dio pasó a la indagación, dio cuenta de la detención de uno de estos uniformados. Después, el Ministerio del

Hipótesis ° Víctor Arauz, jefe de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida,

Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), cree que el enfrentamiento se dio por problemas interpersonales o por alguna posible retaliación por un asesinato ocurrido el pasado 9 de febrero. Según el oficial, todos estos detalles se incluirán en el proceso investigativo que abrió la Fiscalía en coordinación con los agentes de la unidad de inteligencia de la Zona 8.

Interior, a través desu cuenta de Twitter (@MinInteriorEc) informó que un gendarme colabora en el caso en calidad de testigo y no como detenido. La acción policial provocó también el allanamiento de varias viviendas del sector para dar con otros presuntos involucrados en el caso. Nómina

Los fallecidos fueron identificados como Jordy Paúl D. B., Walter Emilio M. M. y Richard M. B. Entre los heridos se identificó a Manuel Steven Ch. L., Víctor Hugo A. y Ronald Gustavo E. H. Agentes de la Dinased iniciaron una investigación para determinar responsabilidades de cada uno de los involucrados. La propietaria del local, en su versión ante la Fiscalía, narró que varios individuos sostuvieron una fuerte discusión con otros sujetos que estaban en la discoteca y que luego ocurrió la balacera. (DAB)

AuxILIo. En Cayambe los bomberos sacaron a las personas que terminaron atrapadas dentro de uno de los automotores.

Siniestros: 5 muertos y 18 heridos en solo dos días de feriado Los percances de tránsito se registraron en Papallacta, Cayambe y en la vía Cuenca-Azogues. En los dos primeros días del feriado de Carnaval se reportaron tres siniestros de Tránsito que dejaron como saldo cinco muertos y 18 heridos, según confirmó la Policía. El primero de estos percances se reportó el sábado, pasado el mediodía, en la vía Papallacta, donde una buseta se impactó contra la peña, en el sector de Cochauco. El Comité de Operaciones de Emergencias (COE), a través de su cuenta de Twitter (@COEQuito), informó que el automotor siniestrado era una buseta de tipo escolar y que hubo 12 heridos, presuntamente miembros de una familia que aprovechó el feriado para salir de paseo. El helicóptero Fénix, de la Policía Nacional, se movilizó hasta el punto del siniestro para trasladar a dos de los heridos hasta el Hospital Eugenio Espejo de Quito. Una de las personas heridas permaneció hasta las 18:35 de ayer en dicha casa de salud recibiendo atención, dijo un amigo, quien confirmó que eran 12 familiares quienes viajaban en el transporte. Desde el ECU-911 se informó que otros heridos fueron llevados al Hospital Carlos Andrade Marín del IESS y al Hospital de Los Valles.

La vía fue habilitada por completo pasadas las 17:00 tras el hecho. Colisión en Cayambe

lud estabilizaron a los heridos y luego los remitieron a los pacientes hacia casas asistenciales de Quito. “En el otro automotor se encontró el cuerpo inerte de una mujer”, se confirma en el escrito, en el que además se detalla que los miembros de la Policía Nacional que acudieron al lugar para iniciar las pericias del caso y para realizar el levantamiento del cadáver.

El segundo accidente también ocurrió el sábado en Cayambe. A las 21:00 se reportó que se produjo un siniestro de tránsito tragedia en Cuenca en el sector El Prado, en la Pa- El tercer siniestro, que cobró la namericana, donde una perso- vida de cuatro personas y dejó na murió y otras tres resultaron a otras tres heridas, se registró heridas. ayer en la vía Cuenca Azogues, Según integrantes del en la provincia de Azuay. Cuerpo de Bomberos de El Dato Según el reporte del Cayambe, en ese sitio se ECU-911 Austro y de los produjo se produjo una agentes que atendieron la este feriado emergencia, el hecho hacolisión entre dos vehícu- Para la Policía los que se impactaron de Nacional desple- bría ocurrido a las 09:00, gó más de frente. a solo ocho kilómetros de 17.000 vehícuRepresentantes de los, entre auto- la capital azuaya. motores y motola Policía informaron cicletas, para Testigos comentaron el tránsito que el conductor de uno de que dos personas queda- vigilar en las carreteras. ron atrapadas dentro de los automotores involucralos automotores y que eso dos en el siniestro se dirigía complicó las tareas de rescate. a Gualaceo y el otro a Cuenca. Al El Cuerpo de Bomberos de parecer uno de ellos se salió de su Cayambe, a través de un comu- carril y chocó al otro. nicado reseñó que en la escena El Cuerpo de Bomberos afirse atendió a cuatro personas de mó que varios de los ocupantes sexo masculino que presentaban quedaron atrapados entre los serias lesiones por lo que de ma- fierros de los carros y que se renera inmediata fueron traslada- quirió de maquinaria de extracdos hacia el Hospital Raúl Mal- ción para sacarlos. La Comisión donado Mejía de Cayambe, todos de Tránsito, la Policía y agentes los heridos se trasladaban en un de la Empresa de Movilidad vehículo marca Kia Sportage. acudieron al sitio para socorrer Los galenos de la casa de sa- a los sobrevivientes. (BA)

Choque en Los Bancos °

RegIstRo. Familiares acuden al velorio de uno de los fallecidos durante la balacera.

Una colisión entre dos vehículos se registró ayer en el Km 4 de la vía Los Bancos. La Policía informó que no hubo heridos y que en el siniestro estarían involucrados dos autos que aparentemente circulaban a exceso de velocidad y que perdieron pista debido a la lluvia. La vía se encuentra habilitada.

tRAgedIA. El choque que se registó en Cuenca dejó como saldo cuatro muertos y tres heridos.

FOTO RePORTe

tiempo lectura 15 min.

lunes 16 de FeBReRO de 2015 la Hora, ecuadOR

BELLEZA. Nicole Brito, Reina de Ambato 2015, abrió el Desfile de la Confraternidad con el carro alegórico denominado ‘Ave Fénix’. Con hermosos y vistosos trajes, más de veinte comparsas fueron parte de este espectáculo. Comparsas de varios cantones de Tungurahua forman parte de esta fiesta.

¡Así sE jUEgA EL cARnAvAL! El Corso del Carnaval en Amaguaña es la excusa perfecta para que miles de personas libren una épica batalla en la que se lanzan de todo. El juego con agua, espuma, anilina, huevos y harina es parte de la tradición.

el Carnaval se vive en todo el país

Elección de reinas, desfiles, espuma de carnaval, agua y fiesta hay en cada rincón del país. REgionALEs

A RiTMo dE BoMBA . El Coangue, Olas del Río y Palenque son los principales eventos en el Valle del Chota. A ritmo de bomba, la cultura afrochoteña muestra lo mejor de su gastronomía, danza y artesanías.

goZAndo ‘MEjoR qUE EL dUEño’. En Vilcabamba, los extranjeros residentes participaron del desfile de comparsas con el que iniciaron los festejos de Carnaval.

No importa si es con sanjuanito, marimba, bomba, salsa, cumbia, reguetón o música electrónica. El Carnaval en Ecuador se disfruta con cualquier ritmo. Todo depende del punto específico del país en el que se lo celebre. El Desfile de la Confraternidad es uno de los platos fuertes en Ambato, donde se celebra por partida doble, pues el Carnaval coincide con las fiestas de la ciudad. En Quevedo, todo empieza con el pregón en el que aparece la Reina del Carnaval. Este acto se desarrolla en la avenida Ruta del Río, donde miles de personas se reúnen para disfrutar las presentaciones artísticas. En Vilcabamba (Loja) los turistas son los que más disfrutan conociendo las tradiciones ecuatorianas. El baile de la Bomba pone a bailar a todos en Imbabura y la batalla con agua, espuma de carnaval, es lo que gusta a las miles de personas que cada año viven esta fiesta en Amaguaña (Pichincha).

EL PREgón nocTURno. El colorido desfile se tomó las calles de Quevedo, donde participaron grupos de danza y hasta el club de caballistas El Corcel.

Guía sobre aborto terapéutico está vigente

RIESGO. El cáncer y la diabetes pueden producir fallecimientos prematuros.

46.3% de muertes en el país se dan por males no transmisibles La Organización Mundial de la Salud publicó su informe anual sobre estas enfermedades.

de los tabulados de nacimientos y defunciones del Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos (INEC). Del total de fallecimientos por enfermedades no transEn Ecuador, una persona de 30 so económico medio alto. Más de misibles, las más comunes años tiene el 11,9% de probabili- tres cuartos de las muertes por son las del sistema circuladad de morir por enfermedades enfermedades cardiovasculares torio porque son la causa de no transmisibles antes de que y diabetes y el 90% de los dece- muerte del 22.4% de persollegue a los 70 años, según el sos por enfermedades respirato- nas, en 2013. A estas le sigue último Reporte Global de Enfer- rias crónicas, se produce en los el cáncer, que produjo el 13% medades No Transmisibles de la países en esa categoría, de acuer- de los fallecimientos en ese año. Después le siguen Organización Mundial de la Sa- do a la OMS. la diabetes (7.4%) y las lud (OMS). El Dato respiratorias crónicas El informe de 2014, que se Estadísticas del país (3.5%). presentó en enero de este año, La última información de cada señala que los ecuatorianos tie- que el Ministerio de Salud 438 100.000 habinen una tasa más baja de muerte proporcionó a La Hora tantes en la Recomendaciones de las en el conjunto de enfermedades corresponde a 2013 y en Región Américas mue- En un comunicado de no transmisibles, que incluye las ella se establece que las ren por enferme- la OMS se alerta sodades no transcardiovasculares, respiratorias enfermedades cardiovas- misibles. bre el alto número de crónicas, cáncer y diabetes. culares, respiratorias crómuertes prematuras en En la región de las Améri- nicas, cáncer y diabetes el mundo. El organismo cas, el nivel de probabilidad de constituyeron el 46.3% de todas considera que “se requieren fallecer entre los 30 y 70 años las causas de fallecimientos en urgentes medidas gubernapor esos cuadros clínicos es del ese año. mentales para alcanzar las 15%. Colombia tiene una tasa del Esa tasa es inferior a la de los metas mundiales fijadas con 12,4%, Brasil del 19,4% y México dos años precedentes, ya que en miras a reducir la carga de endel 15,7%. 2011 estuvo en 46.9% y en 2012 en fermedades no transmisibles”. Ecuador se encuentra en el 47.6%. La información fue obteniEn el mundo se produgrupo de naciones con un ingre- da de las bases de defunciones y cen 16 millones de defunciones antes de los 70 años por “cardiopatías y neumopatías, accidentes cerebrovasculaNúmero de muertes por enfermedad res, cáncer y diabetes”. Para Por año prevenir, la OMS sugiere realizar “una inversión de Tipo de enfermedad 2011 2012 2013 apenas uno a tres dólares por Del sistema circulatorio 13.658 14.387 14.104 persona y año”, así se podría Cáncer 9.824 9.875 8.191 “reducir extraordinariamenDiabetes 4.455 4.630 4.695 te las tasas de morbilidad y Respiratorias crónicas 1.260 1.356 2.205 mortalidad”. (AGO)

país I

lunes 16 de FeBReRO de 2015 la Hora, ecuadOR

una normativa del Ministerio de Salud Pública de carácter obliLos activistas de los derechos gatorio para el Sistema Nacional sexuales y reproductivos soli- de Salud”. citan con urgencia la aplicación A estos protocolos se refiere de los instrumentos y las guías Ana Cristina Vera, abogada de la clínicas del aborto terapéutico Fundación Surkuna, al señalar para los dos casos permitidos que es urgente que se “adopten por la ley. medidas necesarias para garanEl Código Orgánico Integral tizar el acceso seguro a abortos Penal (COIP), que entró en vi- terapéuticos”. gencia el 10 de agosto del año El objetivo que debe primar, pasado, permite el aborto cuan- de acuerdo a la activista, es do peligra la vida del bebé y prevenir riesgos. Para esto, no cuando el embarazo es producto solo los médicos deben conocer de una violación en una mujer cómo implementar el aborto tecon discapacidad mental. rapéutico, sino también las muEl Frente Ecuatoriano de jeres deben estar informadas de Defensa de los Derechos que tienen ese Derecho, Sexuales y Reproductivos El Dato añadió. quiere que el Estado haga En el documento del operativo el derecho, maMinisterio de Salud se reLa guía de prác- cogen las estadísticas de nifestó Virginia Gómez. tica clínica de Esa será una de las re- atención del las Naciones Unidas, que terapéucomendaciones que pre- aborto tico es parte del registra que el 98% de los senten el próximo jueves Plan Nacional de países en el mundo perReducción en Ginebra, frente al Co- Acelerada de la miten la práctica del aborMaterna to terapéutico para salvar mité para la Eliminación Muerte y Neonatal. de la Discriminación conla vida de las mujeres, tra la Mujer (Cedaw, por 63% para preservar su sus siglas en inglés) de las Na- salud física, 62% para preservar ciones Unidas. su salud mental, 43% en casos “Durante dos años se trabajó de violación e incesto y 39% en en una guía clínica y está apro- casos de malformaciones fetales. bada, pero no se aplica”, criticó la activista. Para ella, “falta voluntad Cómo aplicar del Ministerio de Salud” para que De acuerdo a la guía de aborto exista capacitación a médicos y a terapéutico existen dos mecaresponsables de los hospitales de nismos para efectuarlo, a través cómo proceder cuando una mu- de cirugía o de fármacos. Si un jer requiere que se le practique un profesional de la salud identifica aborto, en el ámbito legal. un caso, apegado a lo que establece el artículo 150 del Código Penal, deberá asesorar a la paNormativa vigente En el país existen dos guías clí- ciente o a sus familiares “sobre nicas expedidas sobre este tema la posibilidad de acceder a un por la cartera de Salud. La pri- aborto terapéutico”. Si el procedimiento se requiemera es de 2013 sobre el ‘Diagnóstico y tratamiento del aborto re, el médico deberá realizarlo espontáneo, incompleto, diferi- en un plazo máximo de seis días, do y recurrente’, que se encuen- a no ser que sea de emergencia y se deba practicar ese momento. tra colgada en su página web. Para identificar si es necesaPero el año pasado emitió otra, la ‘Guía de práctica clínica rio un aborto terapéutico, el docpara la atención del aborto te- tor debe considerar los riesgos rapéutico’. El 20 de noviembre para la madre, las patologías y de 2014, la ministra de Salud, los peligros, y en función de los Carina Vance, firmó el acuerdo “principios bioéticos de la beneministerial 5195 donde, además, ficencia, la no maleficencia, la se dispone que la norma “sea justicia y la autonomía” tomará aplicada a nivel nacional, como una decisión. (AGO)

ATENCIÓN. Las casas de salud están en la obligación de realizar abortos cuando la vida de la madre peligra.

PaÍs

que presentó para esta audiencia de juzgamiento. Por parte de los procesados, hay poco más de 60 testigos a quienes se les deberá receptar lunes 16 de FeBReRo de 2015 sus testimonios, para luego enla Hora, ecuadoR I trar al debate y posterior deliberación de los jueces. Pese a lo estrecho del tiempo, el uso de la tecnología para la recepción de los testimonios vía telemática (video conferencia), le viene generando problemas al Tribunal porque con mucha frecuencia se corta la comunicación o surgen interferencias que impiden escuchar con facilidad el testimonio, como ocurrió este sábado con el testigo Diego Pavón, para cuya diligencia se debió utiA solo cuatro días para que venza lizar poco más de una hora. Otro de los inconvenientes el plazo de la prisión preventiva de con los que debe lidiar el 3 de los 6 procesados por el Tribunal es el delicado espresunto lavado de activos, El Dato tado de salud de la proceque se habría perpetrado a sada Myriam R., esposa de través de la compañía QBE R. fue Seguros, el Tribunal Pri- Myriam llevada de urgen- Fernando M., exdirigente del Deportivo Quito. Semero de Garantías Penales cia, el pasado en la de Pichincha extendió su miércoles noche, a un cen- gún José Moreno, abogado agenda de trabajo a 15 ho- tro hospitalario, defensor de la procesada, por una deficiensu cliente tiene toda voras diarias. cia respiratoria, del luntad de no incidentar La prisión preventiva producto estrés. el proceso, pero por presvence el próximo 19 de fecripción médica, tiene que brero, pero hasta ayer en la mañana, solo se había evacua- medicarse cada cierto tiempo do la prueba testimonial de 30 con la asistencia de una profesiotestigos de la Fiscalía de los 45 nal que se mantiene a su lado.

Tribunal alarga su jornada de trabajo

JusTiciA. El caso se lleva en el Tribunal Primero de Garantías Penales de Pichincha.

Policía enjuiciado por traficar dinero falso en poder del uniformado se encontraron más de 700.000 dólares en billetes falsos.

El sargento primero de Policía, José O.Y. fue detenido con más de 700.000 dólares falsos en su poder e inmediatamente fue sometido a una audiencia de flagrancia por el presunto delito de tráfico de moneda falsa, que está contemplado en el Art. 304 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), en el que se prevé una pena de uno a tres años de privación de la libertad. El caso se presentó en el sur de Quito, cuando el hoy procesado cargaba una caja de cartón que contenía 7.873 billetes de 100 dólares falsos. Según las evidencias entregadas por el fiscal que formuló los cargos, el gendarme se puso nervioso cuando vio a un grupo de sus compañeros que hacían una ronda por el lugar. Cuando ellos le preguntaron qué llevaba en el cartón, él se negó a contestar y esto levantó las sospechas de los agentes, quienes detuvieron al policía en servicio activo y evitaron la introducción de moneda falsa al mercado nacional. proceso

El juez de flagrancia, Vicente Oña, ordenó la prisión preventiva del procesado y

cAso. El gendarme cargaba una caja que contenía billetes de cien dólares.

No admite su responsabilidad policía procesado negó que el dinero falso fuese de su propiedad. Según °dijo,El los billetes le fueron entregados por un afroecuatoriano y que, pese a su

insistencia, los policías que actuaron vestidos de civiles no lo detuvieron en el momento de los hechos. Dijo que trabajó 17 años en la Policía Judicial y sabe lo que es una investigación de esta naturaleza, por eso no entiende por qué se le quiere hacer daño.

la prohibición de enajenar sus bienes. La medida cautelar fue apelada, sobre todo porque el policía fue llevado al Centro de Rehabilitación Social de Cotopaxi, lo que a decir del abogado de la defensa, ha puesto en riesgo su integridad física y hasta su vida, porque algunos antisociales, a los que él detuvo como miembro de la Policía Judicial, lo han identificado y han procedido a amenazarle. Ángel Portilla, abogado de la defensa, alegó que su cliente

no representa ningún peligro para la sociedad y que, por su condición de policía en servicio activo, no podrá ausentarse de la ciudad porque eso implicaría otra infracción. Pese a este pedido, el negó la sustitución de la prisión preventiva, porque según dijo, no han variado los hechos que motivaron dicha medida. Sin embargo, se aceptó la solicitud para que el policía sea trasladado a la cárcel No. 4 de Quito, para así garantizar su integridad física. (LC)

Dos ancianos denuncian posible injerencia en proceso judicial En agosto de 2014, el Consejo de la Judicatura destituyó al Juez Vigésimo de lo Civil de Pichincha, por haber incurrido supuestamente en manifiesta negligencia y otras irregularidades en la tramitación de un juicio ejecutivo que se ventilaba en su juzgado. No obstante, esas aparentes irregularidades que fueron el sustento para la destitución del operador de justicia son ahora objeto de polémica porque la parte actora del proceso estaría reclamando que la resolución administrativa disciplinaria del Consejo de la Judicatura no debe incidir en la tramitación de la causa. En este juicio ejecutivo están en juego dos bienes

inmuebles que salieron a remate y que, según providencia del juez sancionado, de 30 de abril de 2013, se adjudicó a la persona que ofertó 125.000 dólares y no a la mejor oferta que era de 193.000 dólares. Maura C. y Sergio P., pareja de ancianos que son la parte demandada y propietarios de los bienes embargados, presentaron ante el Consejo de la Judicatura, una denuncia por la cual aseguran que se está intentando introducir al proceso criterios ajenos a la administración de justicia. Los demandados tienen planteado un pedido de nulidad de todo lo actuado por el juez sancionado en agosto de 2014, pero el demandante, cuatro meses después de archivado el expediente disciplinario, hizo una

consulta al Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Pichincha para que se pronunciara sobre si las resoluciones administrativas dentro del expediente disciplinario pueden ser consideradas o tomadas como base para anular un proceso judicial. El funcionario respondió que una resolución administrativa no puede ser considerada como base para declarar la nulidad de un proceso judicial, en virtud de que el ámbito administrativo no tiene injerencia en el ámbito jurisdiccional. A decir de los demandados, el criterio del Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Pichincha constituye una clara injerencia en funciones que no le competen y arrogación de funciones propias del juez. (LC)

Negocios convocan a 57 países en Colombia

VEHÍCULOS. La venta de automotores contará con un manual para determinar condiciones favorables de comercialización.

Un manual para la venta de vehículos El texto preliminar está siendo socializado por la Superintendencia de Control del Poder de Mercado. La amplitud de los actores del mercado de venta de vehículos, accesorios y servicios para los mismos se está tomando en cuenta dentro de un documento elaborado por la Superintendencia de Control del Poder de Mercado (SCPM), denominado “Manual de Buenas Prácticas Comerciales para la Adquisición de Vehículos Livianos de Uso Particular y sus Interacciones con todos los Sectores Conexos”. El texto preliminar está siendo socializado en el sector, buscando generar beneficios para los consumidores a la hora de la compra de un automotor y la obtención de los servicios adicionales. El borrador consta de 18 artículos en los que se establecen referentes sobre los aspectos contractuales, la regulación de precios y las formas de pago, entre otros temas. Aplicación

El documento señala que el manual aplicará para los operadores económicos que son parte de la comercialización de vehículos livianos de uso particular, clasificando al menos 13 actividades consideradas como operadores económicos: ensambladores de vehículos; importadores; distribuidores;

comercializadores; concesionarias; vendedores de vehículos; compañías de Seguros y Reaseguros (nacionales o extranjeras); intermediarios de seguros y reaseguros; instituciones financieras o persona jurídica que brinde servicio de financiamiento, fideicomisos y estructuras jurídicas similares, creadas para la adquisición de vehículos; empresas de venta de equipos y/o servicios de rastreo satelital; adquiriente, cliente o comprador del vehículo efectivo o potencial; y demás operadores económicos relacionados con la comercialización de vehículos. Prohibiciones

El texto preliminar del manual plantea la prohibición a quienes comercialicen vehículos de direccionar y/o condicionar al comprador a la adquisición de otros productos o servicios adicionales al automotor. Con ello no habría obligatoriedad de la adquisición del auto condicionado al seguro, dispositivos de rastreo, láminas de seguridad u otros accesorios. El cliente tendrá la exclusividad de decidir dónde y cuándo adquiere estos adicionales. Además se prohíbe a los proveedores de financiamiento

ofrecer su estructura comercial de manera exclusiva para que sea el canal de ventas de las aseguradoras, comercializadoras de servicios y equipos de rastreo satelital, etc. El vendedor no podrá condicionar al comprador del vehículo a los talleres donde deberá hacer las revisiones, reparaciones y mantenimientos. Otra prohibición es negar el servicio de mantenimiento y garantía técnica de marca a los compradores de vehículos que no lo adquirieron en la casa comercial que brinda estos servicios del fabricante. La prohibición se extiende al incremento del costo del servicio técnico. Precios

Para la fijación de precios se deberá tomar en cuenta la dinámica legítima del mercado, y tendrá que exhibirse incluidos todos los impuestos de ley y recargos aplicables. No se podrá hacer ajustes a los precios luego de haberse configurado la reserva del bien o del valor de la cuota inicial. Si el vendedor no entrega el producto conforme a lo pactado, luego del abono de la reserva o pago de la cuota inicial, deberá cancelar al comprador el monto consignado, más los intereses correspondientes que dicho valor hubiere generado. El manual preliminar determina además que para los pagos se deberá receptar todos los medios legales vigentes en el país. (ABT)

BoGotá, EFE • Unos 3.700 empresarios de 57 países participarán esta semana en Bogotá en una macrorrueda de negocios que tiene como finalidad impulsar el tejido empresarial exportador de Colombia en los sectores no minero-energéticos, informaron fuentes oficiales. A la Macrorrueda 55 de Negocios, que se llevará a cabo el 19 y 20 de este mes, han confirmado asistencia 2.468 empresarios de 1.628 compañías colombianas que tienen citas con 1.238 compradores del exterior, según ProColombia, la agencia de promoción de las exportaciones, el turismo, las inversiones y la Marca País. Según ProColombia, esta reunión, que será inaugurada por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, facilitará la internacionalización de la oferta colombiana en todos los segmentos diferentes del minero-energético. “Son 57 países, lo que resume en buena medida el mensaje que queremos dar y es que hay oportunidades de crecimiento a través de las exportaciones porque hay personas en el mundo interesadas en comprar lo que

eFectivO I

lunes 16 de FeBReRO de 2015 la Hora, ecuadOR

SECTORES. La minería es uno de los campos que se explotarán en la cita.

Colombia ya está produciendo”, afirmó la presidenta de ProColombia, María Claudia Lacouture, citada en un comunicado. Entre los potenciales clientes del extranjero están el grupo español El Corte de Inglés, que busca proveedores para equipamiento mobiliario del sector hotelero; y Cintas Corporation, el principal distribuidor de uniformes en EE. UU. para cruceros y hospitales, agregó la información. En forma paralela a las citas de los exportadores, ProColombia organizó una rueda de negocios con 72 inversionistas extranjeros interesados en desarrollar proyectos relacionados con procesamiento agrícola, palma de aceite, infraestructura en logística, energías renovables, desarrollo de software y servicios de tecnologías de la información. EFE

Apple trabaja en la construcción de un auto eléctrico WASHINGtoN, AFP • El gigante de la

informática Apple está trabajando en la construcción de su propio auto eléctrico que tendrá la forma de una mini van, afirmó el diario Wall Street Journal. Centenas de empleados del grupo de la manzana están involucrados en este proyecto secreto bautizado de ‘Titan’ y varios ejecutivos se reunieron en Austria para informarse con los fabricantes de autos, aseguró el diario de negocios estadounidense. “Apple espera marcar con su sello propio el mercado del auto eléctrico como ha hecho con el de los smartphones con el iPhone”, escribió el diario, citando una fuente cercana al proyecto. Apple necesitará “varios años” antes de que su auto sea una realidad y el grupo también podría decidir renunciar al proyecto, apuntó el diario. Pero, acotó, el número de empleados y de altos ejecutivos involucrados demuestra que el proyecto es “bastante serio” para la empresa.

Gigantes e competencia

Su gran rival, Google, está trabajando en un proyecto mucho

MARCA. La marca de la manzana alcancó los 700.000 millones de dólares en la bolsa esta semana.

más avanzado de auto sin conductor que será puesto a prueba en la ciudad este año. El proyecto de Apple vendría a competir con el fabricante de los autos eléctricos Tesla que busca entrar en los dos próximos años en los estacionamientos de la clase media estadounidense con un sedán compacto. El grupo de la manzana sobrepasó los 700.000 millones de dólares en la bolsa esta semana, con un beneficio récord de 18.000 millones en el cuarto trimestre, gracias a las ventas de su nuevo iPhone, que amenaza con desplazar al líder mundial del sector, el surcoreano Samsung.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

lunes 16 dE FEBRERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR

NACIONAL

tiroteo entre bandas durante desfile de carnaval en Brasil

Río de JAneiRo, eFe • Una persona murió y al menos 10 quedaron heridas cuando dos bandas rivales de narcotraficantes se enfrentaron a tiros en la madrugada de ayer en medio del desfile de una comparsa de carnaval en Paraty, ciudad en el estado brasileño de Río de Janeiro, informaron fuentes oficiales. El intercambio de tiros se produjo cuando cientos de personas bailaban al ritmo de una comparsa en la Plaza de Matriz, en pleno centro histórico de Paraty, una ciudad de casas coloniales y calles empedradas declarada como patrimonio histórico de la humanidad por la Unesco.

Escuelas de samba garantizan el espectáculo el Carnaval llega hoy a su clímax en Río de Janeiro, donde las escuelas de samba imponen su ritmo. RíO dE JANEIRO, EFE • Las escuelas

de samba de Río de Janeiro, cada una con unos 4.000 bailarines y músicos fastuosamente disfrazados y exhibiendo majestuosas carrozas, asumen el protagonismo del Carnaval en Brasil para una nueva exhibición del que es considerado como mayor espectáculo del mundo al aire libre. Si son los blocos (comparsas) los que garantizan la animación del Carnaval de Río de Janeiro, ya que sus bandas musicales atraen a millones de personas para fiestas gratuitas en la calle, son las tradicionales escuelas de samba las que garantizan el espectáculo de una de las fiestas carnestolendas más famosas del mundo. El sambódromo de Río de Janeiro, el coliseo construido por el fallecido arquitecto Óscar Niemeyer para darle mayor esplendor a los desfiles, ya fue palco en el Carnaval de este año de dos noches de presentaciones de escuelas de samba. Pero hasta ahora tan solo pasaron por esta pasarela de 700 metros rodeada de galerías con capacidad para 72.500 espectadores las 16 escuelas de samba de la llamada Serie A, una especie de segunda división y cuyas competidoras luchan por ascen-

esPeCtáCuLo. La fantasía y la belleza se funden en esta fiesta.

der a la primera. Los desfiles de las doce escuelas del Grupo Especial, la primeCiFRAs ra división, empezaron ayer y Pura samba continúan hoy, concentrando la atención de todo Brasil y de mi° 4’000.000 cariocas y 977.000 turistas llones de espectadores en todo el nacionales y extranjeros festejan en numerosos carnavales callejeros. mundo que asisten al espectáculo por televisión. ° 72.000 espectadores asistieron al Cada uno de estos gremios, primer día de desfiles en el sambódromo. algunos de los cuales con hasta ° 12 escuelas de samba compiten toda 5.000 integrantes y con giganla noche por el título de campeona del tescas orquestas de percusión Carnaval. que pueden ser escuchadas a ° 40 jueces estarán encargados de elegir varias calles, tienen entre un a la escuela campeona. mínimo de 65 y un máximo de 82 minutos para escenificar en un desfile en el sambódromo el Grande Otelo, el sambista Neltema del samba que compusie- son Sargento y el escritor Ariano ron especialmente para este año. Suassuna. El tema está presente tanto Otras dos escuelas, la Alegría en los disfraces de los hasta 33 de la Zona Sur y Estácio de Sá, grupos de bailarines en que se realizaron desfiles conmemodivide cada escuela como en las rativos a los 450 años que Río alegorías de las hasta siete gigan- de Janeiro festeja el primero de tescas carrozas con que atravie- marzo próximo. san el sambódromo. Si los desfiles de las escuelas Varias de las escuelas de de la Serie A garantizan la Serie A, una de las cuales El Dato la diversión al público tendrá el honor de desfilar que agotó las entradas del el próximo año en el Grupo Sapucaí con sus músicas las favelas de Especial, aprovecharon sus En Río, las escuelas contagiosas, sus disfraces presentaciones de este año de samba son llamativos y las mulatas de veneradas para homenajear grandes tan como el club de pocas ropas y movimientos representantes de la cultu- fútbol de su vertiginosos de caderas y corazón. ra brasileña, como el actor pies, las del Grupo Especial

una fiesta de rituales en Portugal ° LISBOA, EFE • Unas míticas figuras enmascaradas rememoran los rituales ancestrales del Carnaval en el norte de Portugal, en un espectáculo teñido de humor y terror que rinde tributo a la fertilidad.

prometen dejar claro por qué su presentación es considerada una ópera moderna. Viradouro, la primera en desfilar ayer y que contó entre sus participantes con los tenistas españoles Rafael Nadal y David Ferrer, mostró toda la influencia de los negros en la cultura brasileña. Para eso el carnavalesco (director del desfile) Joao Vítor Araújo utilizó seis gigantescas carrozas, la primera de las cuales con 70 esculturas. Enseguida desfilaron Mangueira, la escuela de samba más popular de Brasil, con un tema en homenaje a la mujer brasileña, y Mocidade Independente de Padre Miguel, cuyo samba de este año trató sobre la música en la que el compositor Paulinho Moska expuso las locuras que la gente haría si supiese que el fin del mundo está previsto para el día siguiente. Las otras tres escuelas en la primera noche de desfiles del Grupo Especial son Vila Isabel, con un homenaje al director de música clásica Isaac Karabtchvsky; Salgueiro, que destacará en su presentación la culinaria del vecino estado de Minas Gerais; y la Grande Río, con un desfile sobre las cartas de la baraja. eFe

evo Morales vive el Carnaval de oruro boliviano, Evo Morales, participó activamente en el desfile del Car°navalEl presidente de Oruro, el más famoso de Bolivia y que tiene rango de patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. En esta colorida celebración, marcada por el ritmo y el folclor, participan más de 20.000 danzarines.

Barranquilla se sumerge en la Batalla de Flores BOGOTÁ, EFE • Ayer se vivió la °Batalla de Flores, un desfile con el que

arranca el Carnaval en Barranquilla (Colombia), que en 2003 fue declarado como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

‘queman’ a exalcalde de iguala

Figuras que representaban al exalcalde de Iguala, José Luis Abarca) y a su esposa, María de los Ángeles Pineda, fueron las protagonistas de la tradicional ‘Quema del Mal Humor’ en el tercer día de actividades del Carnaval Internacional de Mazatlán (México). Los Abarca fueron elegidos por ser los presuntos autores intelectuales de la desaparición de 43 estudiantes de la escuela rural para maestros de Ayotzinapa ocurrida en Iguala.

Lunes 16 de febrero de 2015 La Hora Ecuador

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

R ES U LTA D O S T ERCER A FECHA d. Quito 2

vs. d. cuenca 3

ldu-loja 0

vs.

Emelec

r. Plate

vs. El nacional

‘albos’ sufrieron para ganar a los 90 y 93 minutos liga de Quito logró dar la vuelta al marcador para quedarse con el triunfo.

ldu-Quito vs. 2

m. runa 1

u. católca 2

vs.

aucas 2

D2 cronos

lunes 16 De febrero De 2015 la Hora ecuaDor

Futbolista. El atacante sueco del París Saint-Germain Zlatan Ibrahimovic presentó una campaña de apoyo al Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA), en la que aparecerá con su cuerpo tatuado con nombres de personas que no tienen qué comer. EFE

Serie A

Emelec, concentrado en la ‘Libertadores’ Emelec, uno de los punteros del torneo, viajó hasta Chile donde se medirá mañana desde las 17:15 a Universidad de Chile, esto por la Copa Libertadores. Los ‘azules’ viajaron tranquilos luego de sumar su segundo triunfo (2-0) ante Liga de Loja. (JG)

Liga de Quito triunfa en tres minutos lDU-Q M. Runa

2 1

Abucheos en el inicio y aplausos en el final. Esas fueron las tónicas que se vivieron ayer en el estadio Casa Blanca. Liga de Quito perdía (1-0) hasta los 89 minutos ante Mushuc Runa, pero en tres minutos dieron vuelta al marcador (2-1) Con este resultado, los ‘albos’ suman 7 puntos y son líderes junto a Emelec y River Plate guayaquileño, mientras que el cuadro del ‘Ponchito’ se quedó con 3 unidades y bajó a la octava casilla. Dominio, pero sin gol

El Rayo vence al Villarreal El Rayo se reencontró con una victoria que no lograba en casa desde el 23 de noviembre y se impuso (2-0) con goles de Alberto Bueno (foto) y Gael Kakuta a un Villarreal que sigue sexto clasificado y que acusó en Vallecas las rotaciones y el cansancio por tanta competición. eFe

Liga de Quito generó más acciones de peligro en el primer tiempo; sin embargo, la falta de puntería hizo que se desaprovechen varias oportunidades de gol. En los 15 primeros minutos Enrique Vera tuvo dos claras opciones de marcarle al portero Fernando Fernández, pero envió el balón fuera del arco. Mientras, el club ambateño aprovechaba los espacios que dejaban los ‘albos’. Es así que cuando faltaban 5 minutos para que termine la primera etapa Iza mandó el esférico a las redes. Con esto ‘El Conejito’ sumó su cuarto gol y es el máximo artillero del torneo. Aparecieron al final

En la segunda etapa los jugadores ‘albos’ intentaron buscar el

FelICIDAD. José Cevallos recoge el balón para ir a festejar, luego de anotar.

Pudimos ganar y en cuanto al juego estamos contentos con el equipo”. MAxIMIlIANo CUBeRAS,

lo ganamos con coraje, igual hay que mejorar”. eSTeBAN PAz,

Hay que corregir los errores. No se puede perder así”. JUlIo ASSAD,

DIRIGENTE DE L. DE QuITO.

DT DE M. RuNA.

Los minutos pasaban y los ‘azucenas’ no lograban anotar. Cuando faltaba 1 minuto para que termine la etapa complementaria, José Madrid fue con velocidad por la izquierda, desbordó hasta el fondo de la cancha y mandó un centro para José Francisco Ceva-

llos marque el tanto de la igualdad. Luego, se adicionaron 5 minutos y es allí cuando apareció Hidalgo para darle la victoria al cuadro ‘blanco’. Los fanáticos se pusieron de pie y comenzaron a corear: ‘volveremos, volveremos’. (JG)

AsIsTENTE TéCNICO DE L. DE QuITO.

gol de la igualdad. La desesperación y la presión de los hinchas hicieron que los futbolistas cometan errores. Además, se evidenció que no tienen un conductor de juego; sin embargo, Vera y Fernando Hidalgo tuvieron esa responsabilidad.

Aucas sigue sin ganar U. Católica Aucas

2 2

No me voy contento, siento que se nos perjudicó y que pudimos hacer más”. JUAN RAMÓN SIlVA, DT DE AuCAs.

Sunderland eliminado El Bradford City, de la tercera categoría del fútbol inglés, eliminó de la Copa de Inglaterra al Sunderland que entrena el uruguayo Gustavo Poyet y que compite en la Premier, tras imponerse por 2-0 en el encuentro de octavos de final de la FA Cup. AFP

Universidad Católica y Aucas dividieron honores ayer en el estadio Olímpico Atahualpa al lestes’, como Juan Ramón Silva, empatar (2-2) por la tercera fe- estratega del ‘Ídolo del Pueblo’, cha del Campeonato nacional. El pusieron un plantel ofensivo cuadro ‘Oriental’ se adelantó en que salga a buscar los tres punel marcador, pero no logró sos- tos desde el inicio. tener el resultado y tuvo Cuando los ‘Camaraque conformarse con la tas’ atacaban formaban 1 igualdad. una línea de tres con DieEXPULSADO hubo en el parti- go Benítez, Jimmy DelgaLuego de 23 años, y fue Santiago ambas escuadras se doMallitasig, do y Romario Ibarra. Por de Aucas. vuelven a enfrentar. La su parte, ‘Papá’ atacaba última vez fue en 1992 con Juan Villacrés y Laucuando Aucas logró dero Cazal. rrotar a los ‘Camaratas’. Pero, el defensa Horacio Salaberry fue el encargado de poner la ventaja para Aucas en el Desarrollo del partido Tanto Jorge Célico, DT de los ‘ce- marcador a los 32 minutos. Con

ACCIÓN. Deison Méndez (i) intenta detener la jugada del futbolista de Aucas.

la victoria se fueron al descanso. En la segunda etapa llegaron tres goles más. Apenas inició el partido, Diego Benítez puso el tanto de la igualdad. Cuando la U. Católica generaba más pe-

ligro de gol llegó el segundo de los ‘orientales’ a través de Lauro Cazal. Pero, Sergio Mina puso el segundo de los ‘celestes’ y no permitió que Aucas se lleve el triunfo del Atahualpa. (JG)

Goles. En la tercera fecha del Campeonato nacional se marcaron 18 goles. Los resultados más ‘abultados’ se dieron en el que River Plate ganó a (3-1) Aucas y en el que Deportivo Quito perdió (2-3) ante Deportivo Cuenca. (JG)

Apagaones. Los estadios Monumental, de Barcelona; Alejandro Serrano Aguilar, de Deportivo Cuenca y el Olímpico Atahualpa, de Quito, han sufrido apagones mientras se cumplían partidos de fútbol. (JG)

cronos D3

lunes 16 De febrero De 2015 la Hora ecuaDor

El Campeonato tiene tres líderes El viernes inició la tercera fecha del Campeonato ecuatoriano de fútbol. Sin embargo, aún falta un partido por jugarse: el de Barcelona vs. Independiente, que será hoy desde las 16:30. Deportivo Quito y Deportivo Cuenca abrieron la jornada. La victoria (3-2) fue para los azuayos, quienes llegaron a la capital en bus. Con este resultado la ‘Plaza del Teatro’ se ahonda en la crisis, puesto que aún no conoce lo que es la victoria en el torneo. Son últimos con un punto, luego del empate que lograron en la primera fecha ante Emelec. Mientras que los ‘azuayos’ lograron su primera victoria, lo que les permite ubicarse séptimos con tres puntos. En la próxima jornada deberán medirse a Liga de Quito en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. Azules, siguen invictos

Tabla de posiciones

equipo PJ PTS 1. Emelec 3 7 2. River Plate 3 7 3. L. de Quito 3 7 4. Independiente 2 6 5. U. Católica 3 4 6. L. de Loja 3 4 7. D. Cuenca 3 3 8. M. Runa 3 3 9. Barcelona 2 2 10. Aucas 3 2 11. D. Quito 3 1 12. El Nacional 3 0

GD 5 3 2 3 0 -1 -1 -3 0 -1 -3 -4

Walter ‘Conejito’ Iza, delantero del Mushuc Runa, sumó ayer cuatro anotaciones lo que le convierte en el máximo artillero del Campeonato nacional en las tres fechas que se han jugado. Iza, de 33 años, inició su carrera deportiva en Aucas, en 1998. (JG)

Partidos Campeonato nacional El Nacional D. Cuenca Independiente M. Runa Aucas Emelec

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Barcelona L. de Quito River Plate D. Quito L. de Loja U. Católica

Emelec, con equipo completo, venció (2-0) a Liga de Loja de visita. Este resultado le permite man- nela’ se quedó sin ideas y los tener invicto y puntero al ‘eléctricos’ aprovechacampeón nacional. Luis ron para marcar la difeMiguel Escalada y Miller rencia y quedarse con el 25 TARJETAS Bolaños anotaron en el setriunfo. amarillas se exhigundo tiempo. bieron en la tercera fecha. La primera lució meRiver y liga también jor para el cuadro local. en la punta Tuvo dos oportunidades River Plate guayaquileño Universidad de gol, a través de Juan venció (3-1) a El Nacional Pablo Caffa y Facundo Católica igualó y logró sumar 7 puntos, (2-2) con Aucas Callejo que fueron resuello que le permite estar por la tercera tas por el portero Esteban también en la primera fecha. Dreer. Pero, el ‘Bombillo’ posición junto a Emelec. reaccionó con llegadas de El cuadro de la Escalada, quien no tenía fina la ‘Banda roja’ empezó perdiendo puntería. con gol de Geovanny Caicedo, Sin embargo, en el segundo quien envió el balón a las redes tiempo el cuadro de la ‘Centi- a través de un cabezazo luego

Independiente va por la punta Barcelona recibe hoy a Independiente del Valle en el estadio Monumental desde las 16:30. El cuadro de los ‘rayados’ se concentrarán solo en el torneo nacional luego de su eliminación en el repechaje de la Copa Libertadores ante Estudiantes. Por su parte, Barcelona que ya podrá contar con el DT Rubén Israel, quien anhela conseguir los tres puntos que le han sido esquivos en las dos fechas pasadas.

El ‘Conejito’ es el goleador

Tercera fecha

Distintas aspiraciones

Pablo Repetto, DT de Independiente, pondrá a sus mejores jugadores para sumar y lograr quedar como único puntero, puesto que sumaría 9 puntos. Mientras los ‘toreros’ tienen como consigna quedarse con el triunfo. Israel convocó a 19 jugadores para el encuentro de hoy, entre ellos está Brahian Alemán, quien podría ingresar como titular. (JG)

Néculman se despacha con dos tantos lÍDeR. Emelec tiene más goles de diferencia que Liga de Quito y River Plate.

de un tiro de esquina de Lara. Pero, la expulsión del jugador ‘militar’ Anderson Ordóñez hizo que el visitante se apodere del encuentro. En el segundo tiempo lograron marcar los tres goles por medio de Danny Luna y Daniel

Néculman, en dos ocasiones. Mientras, Liga de Quito en un partido ‘vibrante’ logró quedarse con los tres puntos, luego de vencer (2-1) a Mushuc Runa. Con este resultado lograron hacer 7 puntos y estar junto a Emelec y River. (JG)

Daniel Néculman, de River Plate, también aparece en la lista de goleadores del balompié nacional. El sábado anotó dos goles a El Nacional y logró incrementar tres tantos a su cuenta personal. (JG)

Alineaciones Barcelona

vs.

M. Banguera P. Velasco J. Perlaza L. Checa G. Nazareno A. Frezzotti M. Oyola J. García Á. Colón B. Alemán I. Blanco DT: R. Israel Hora: 16:30 Estadio: Monumental Árbitro: Carlos Vera

I. del Valle L. Azcona M. Pineida L. Caicedo L. León L. Ayala D. Arroyo J. Orejuela J. Angulo G. Cortez B. Cabezas D. Angulo DT.: P. Repetto

PRÁCTICA. Jugadores de Barcelona durante los entrenamientos de la semana.

Ya hay que pensar en Barcelona y la final del torneo, es lo que nos queda”. PABlo RePeTTo, DT DE

INDEPENDIENTE.

Lleno. Las 5.000 entradas que salieron a la venta para el partido que River Plate venció (3-1) a El Nacional, en el estadio Christian Benítez, se agotaron, incluso hubo quienes se quedaron afuera. (JG)

Miller Bolaños anhela continuar en racha

Miller Bolaños, goleador de Emelec del Campeonato del año pasado, aspira a seguir como máximo artillero en el torneo ecuatoriano y hasta el momento ha logrado anotar en tres ocasiones, por lo que va por el camino indicado. (JG)

D4 cronos

lunes 16 De febrero De 2015 la Hora ecuaDor

NBA. El base Stephen Curry, de los Warriors de Golden State, se proclamó nuevo campeón del concurso de triples al conseguir 27 puntos en la ronda final del evento que se disputó en el Barclays Center, EE. UU. EFE

Tenis

Ajedrecistas a Portoviejo Del 18 al 22 de febrero se realizará en Portoviejo el Campeonato Nacional de Ajedrez. Nueve ‘pensadores’ de Pichincha asistirán al evento que se cumplirá en las instalaciones del Complejo La California. Anahí Ortiz, Eliana Sánchez, Andrea Bedoya, Leslie Guazumba, Andrés Cóndor, Lauro Escobar, Bryan Carrasco, Erick Gallardo y Sebastián Atarihuana son los seleccionados ‘oro y grana’. (WOM)

Cavendish gana al sprint la Clásica de Almería

Wawrinka gana su primer título en pista cubierta En el tercer set, el suizo desEl suizo Stanislas Wawrinka, cuarto cabeza de se- tronó al vigente campeón romrie, ganó el Torneo de Rotterdam piéndole el saque en dos ocasio(Holanda) al derrotar en la final nes para acabar ganando en algo al checo Tomas Berdych (terce- menos de dos horas. Pese a que logró nueve saro) en tres sets 4-6, 6-3 y 6-4. Wawrinka, número ocho del ques directos (por solo tres de ránking ATP, continuó con su Wawrinka) a Berdych le traiciobuena racha ante Berdych y eleva nó su servicio, siendo ineficaz en la primera bola (51% de a seis las victorias consecuacierto) en la superficie tivas ante el tenista checo, 9 dura y bastante rápida logrando el noveno título TÍTULOS del Ahoy de Rotterdam. ATP de su carrera, el seha logrado Stanislas gundo de esta temporada. Wawrinka en su reconoce a su rival carrera. Juego disputado “Aunque golpeé duro a Stan de derechas, siemAntes de recibir el trofeo de manos del exjugador holan- pre me devolvía la bola. Ha judés, Wawrinka señaló que: “Fui gado un gran partido. Para mí por la victoria hasta encontrar- siempre es difícil comprender la”, señaló. Tras un primer set en su juego”, señaló el checo de 29 el que cedió el saque con 3-3 en años, que disputó su segunda el marcador antes de perder por final del año después de la que 6-4 en 45 minutos, Wawrinka perdió con el español David Fereaccionó mediado el segundo, rrer en Doha. El Torneo de Rotterdam se cuando parecía que Berdych estaba en una posición sólida y se disputó sobre superficie dura y reparte 1,6 millones de euros. acercaba a la victoria. Holanda, aFP •

momEnto. Wawrinka posa con el trofeo luego de la victoria. AFP

El británico Mark Cavendish, del equipo EtixxQuick-Step, se impuso ayer en el sprint con el que se ha resuelto la 33 Clásica de Almería de ciclismo, disputada con salida y llegada en la capital almeriense. EFE

dESEmPEño. Mell es hija del futbolista Néicer Reasco.

Preparación ‘tricolor’ al máximo Seis deportistas de la Selección ecuatoriano femenina de atletismo, en las modalidades de velocidad, postas y salto largo, continúan con una etapa de preparación en el campamento del National Training Center, en Orlando Florida, EE. UU., con miras al Grand Prix de Cuenca y los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. (JG) (Foto: coE.org.Ec)

Mell Reasco vence en Bolivia Próxima a cumplir 13 años, Mell Reasco ya es campeona sudamericana. La hija de futbolista de Liga de Quito Néicer Reasco se llevó el título dela Gira Cosat en Cochamamba, Bolivia. En la final, Mell venció en tres sets a la peruana Romina Ccuno. Los parciales fueron de 7-6(3), 4-6 y 6-4. En canchas bolivianas, la flamante campeona ganó cinco partidos

en singles. Lo hizo a las bolivianas Valentina Ascarrunz y Paola Cortez, así como a las peruanas Giulia Chicata, Dana Guzmán y Romina Ccuno. El triunfo ubica a Reasco como una de las favoritas a llevarse uno de los seis cupos de Sudamérica para la gira europea. Mell fue subcampeona la semana pasada en Venezuela. (WOM)

Sebastien ogier se lleva un rally de Suecia

El francés Sebastien Ogier (VW Polo-R) ganó el Rally de Suecia, segunda prueba del Mundial (WRC), por delante del belga Thierry Neuville (Hyundai i20) y del noruego Andreas Mikkelsen (VW PoloR) tras una dramática última especial este domingo en Hagfors. AFP

Francia. La alcaldesa de París, Anne Hidalgo, se mostró convencida por el informe de viabilidad, centrado en un gasto financiero razonable, presentado por el movimiento olímpico francés para que la capital del país organice los Juegos de 2024. EFE

Ataques en Copenhague pudieron inspirarse en atentados de París el presunto autor de las acciones, que dejaron dos muertos y cinco heridos, fue abatido ayer por la Policía. COPENHAGUE, AFP • La Policía cree que el presunto autor de dos ataques, en Copenhague, a una sinagoga y a un centro cultural donde se debatía sobre islam y libertad de expresión, se habría "inspirado" en los recientes atentados de París. El hombre abatido a tiros por la Policía al alba de ayer habría sido el autor de los dos atentados, que dejaron dos muertos y cinco heridos en la capital danesa, indicaron además las fuentes policiales. "Trabajamos sobre la hipótesis de que esta persona pudo estar inspirada por los acontecimientos que se produjeron en Charlie Hebdo en París", declaró a la prensa Jens Madsen, de los servicios de inteligencia (PET). París sufrió el 7 de enero un atentado contra la revista satírica Charlie Hebdo, seguido un día después por un asesinato en plena calle de una agente y un ataque, 24 horas más tarde, a un supermercado judío. 17 personas murieron en esos atentados, reivindicados por grupos yihadistas. "Creemos que un mismo hombre es el autor de los dos tiroteos (de Copenhague) y también que la persona abatida por la Policía [...] es la que estaba detrás de los dos ataques", dijo a su vez un portavoz de la Policía danesa, Torben Moelgaard Jensen. Agentes de las fuerzas de se-

GLOBAL E

lunes 16 dE FEBRERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR

El Dato Los dos tiroteos se produjeron con unas 10 horas de intervalo.

‘todo el mundo a tierra’ El embajador francés Zimeray, °presente durante el asalto al centro

cultural, relató los acontecimientos. “Nos dispararon desde el exterior. Tenían la misma intención que (en el ataque a) Charlie Hebdo, pero no pudieron entrar”, dijo. “Intuitivamente diría que hubo al menos 50 disparos, y los policías aquí nos dicen 200. Las balas pasaron a través de las puertas y todo el mundo se lanzó a tierra”, relató.

guridad mataron el domingo al alba al sospechoso en el barrio popular de Nørrebro, donde vigilaban una vivienda. El hombre abrió fuego contra ellos cuando le interpelaron. Los hechos

El sábado, en el primer ataque, el agresor acribilló a balazos un centro cultural donde se debatía sobre ‘Arte, blasfemia y libertad’ en presencia de decenas de personas, provocando la muerte de un ciudadano de 55 años. En el coloquio se encontraba el autor de las caricaturas de Mahoma, Lars Vilks, publicadas en 2007, que ya había sido víctima de un intento de asesinato y vive bajo protección policial. También estaba el embajador de Francia en

AtentAdos. El sábado fueron atacados un centro cultural y una sinagoga.

Dinamarca, François Zimeray. Luego, cuando el asaltante era activamente buscado, se escucharon disparos en el exterior de la sinagoga de Krystalgade, la más importante de ciudad. Un joven judío murió y dos policías resultaron heridos. sin identidad ni nacionalidad

La Policía no dio información sobre la identidad del presunto agresor, ni su nacionalidad, y solo precisó que era originario de Copenhague. "Puede haber sido inspirado por la propaganda militante islamista difundida por el Estado Islámico u otras organizaciones terroristas", explicó Jens Madsen.

Afirmó que el individuo era conocido por sus servicios. Pero "no tenemos conocimiento específico de un viaje a Siria o Irak", añadió. Por la noche, las autoridades habían difundido una foto aparentemente tomada en un aparcamiento de un hombre vestido con una chaqueta oscura y un gorro o capucha de color burdeos. La Policía lo describió como de entre 25 y 30 años, alto y de constitución atlética. La primera ministra danesa, Helle Thorning-Schmidt, calificó el ataque del sábado de "acto de violencia cínico (...) atentado político y por lo tanto un acto terrorista".

El presidente francés, François Hollande, expresó a la mandataria danesa "toda la solidaridad de Francia", país también enlutado por los atentados de enero en París. El primer ministro británico, David Cameron, condenó el domingo los atentados en la capital danesa, calificándolos de "horribles ataques contra la libertad de expresión y contra la libertad religiosa". Horas antes, EE. UU. había condenado el "deplorable" ataque contra el centro cultural de Copenhague, aunque no incluyó aún a esa hora en su condena el tiroteo en la sinagoga de la capital danesa.

Bombarderos de EE. UU. ‘hacen llover’ bombas sobre Kobane

Capturan en Colombia a dos implicados en masacre de niños

WASHINGTON, AFP • Los esta-

BOGOTÁ, AFP • La Policía colombiana capturó ayer a dos implicados en la masacre de cuatro niños hace casi 10 días en una zona rural del departamento del Caquetá, informó el presidente Juan Manuel Santos. Según un comunicado de la Fiscalía, el primer detenido fue Christopher Chávez Cuéllar, alias de ‘El Desalmado’, un hombre de 42 años, que tiene antecedentes penales por haber matado a una mujer después de haberla violado. Horas después, el presidente Juan Manuel Santos anunció una segunda captura por la muerte, por impacto de bala en la cabeza, de los pequeños de cuatro, 10, 14 y 17 años, quienes eran miembros de una misma familia y fueron encontrados sin vida el jueves 5 de febrero en su casa. La Policía identificó a este segundo hombre como Édison Vega García.

dounidenses lo llaman ‘hacer Winchester’: lanzar todas las bombas en una sola misión y en Kobane es frecuente que suceda, relataron pilotos de bombarderos B-1B que participan en los ataques contra el grupo Estado Islámico (EI). Los intensos bombardeos, inéditos desde la ofensiva estadounidense en Irak en 2003, ayudaron a las fuerzas kurdas a retomar la ciudad siria fronteriza con Turquía, que en octubre último los yihadistas estuvieron a punto de controlar. 'Yo hice Winchester tres veces", dijo el mayor Brandon Miller, un piloto de 38 años a quien nada similar le había ocurrido en sus anteriores misiones. Durante sus desplazamientos en cielo de Afganistán, el escuadrón de Miller, el noveno escuadrón de bombarderos,

AtAques. En seis meses, el B-1B realizó un 18% de las misiones de bombardeo contra el grupo Estado Islámico.

lanzó entre 15 y 20 bombas en seis meses. Pero en Kobane los aviones lanzaron más de 2.000 bombas contra más de 1.700 blancos. Las operaciones

El B-1B ‘Lancer’, construido en

los años 1980 para volar rápidamente y a baja altura en el espacio aéreo soviético, cumple ahora una buena parte de los ataques realizados por la coalición internacional contra el EI en Kobane. Al contrario de los caza, este

bombardero, un cuatri-reactor dotado de una tripulación de cuatro hombres, puede permanecer horas esperando un blanco. Puede también transportar alrededor de dos docenas de bombas, de formatos variables.

planeta B8

lunes 16 de FeBReRO de 2015 la Hora, ecuadOR

Tip ecológico Recicle la mayor cantidad de productos que use, desde plásticos hasta su ropa.

Importante Datos

° Paralelamente al estudio de la rata oscura, “se encontró que es posible que en la zona oriental se haya identificado una nueva especie tanto para la ciencia como para el Ecuador”, destaca Nicolás Tinoco. El investigador reitera que entre sus ob°jetivos está el dar a conocer la importancia ecológica de la rata oscura y despojar a la gente de los prejuicios que tiene sobre los roedores.

NECESARIOS. Más allá de satanizar a los roedores, es necesario saber que estos juegan un gran papel en la naturaleza.

Los roedores son importantes en los ecosistemas Un científico ecuatoriano defiende el papel que cumplen estos animales en los ecosistemas. La distribución actual de la llamada rata oscura del bosque nublado andino, roedor cuyo nombre científico es Nephelomys moerex, es estudiada por el biólogo ecuatoriano Nicolás Tinoco. La revalorización de este pequeño mamífero es uno de los objetivos del científico, ya que dentro de su ecosistema el roedor en cuestión cumple importantes tareas para el sostenimiento de su entorno. Tinoco explica que el nombre de rata oscura, cuyo hábitat se encuentra en las estribaciones andinas tanto occidentales como orientales, se lo da porque

desempeñan al menos tres papeles fundamentales dentro de su ecosistema. El primero es que son dispersores de semillas. Y es que debido a que se alimentan de semillas pequetiene una coloración dorsal un ñas con cubiertas duras, estas poco más baja de tono que otros suelen ser dispersadas por las ratas oscuras. roedores. El segundo papel que cumplen es que son la base Un animal con cualidades fundamental de la cadeEs debido al desconoci- El Dato na alimenticia de aves y miento de algunas persomamíferos grandes. nas que se ha satanizado a Tinoco Por último, a través de esta especie. “Por mucho Nicolás López, 24 años, estos se puede constatar el tiempo la gente ha pensa- estudia en la estado de conservación de do que los roedores solo Pontificia Universidad un ecosistema. se relacionan con plagas, Católica del Ecuador la carreenfermedades, suciedad, ra de Ciencias y no se dan cuenta que en Biológicas. El sitio de investigación la naturaleza cumplen un Tinoco señala que su estupapel muy importante”, dio se desarrolla en la loseñala el investigador. calidad de Mindo, provincia de Es así que estos mamíferos Pichincha, ubicada en las estri-

TRABAJO. El científico Nicolás Tinoco en una de sus investigaciones de campo.

baciones occidentales de la cordillera andina. La investigación demandó efectuar análisis tanto morfométricos como moleculares, “los cuales nos van a ayudar a saber y a validar la presencia de esta especie y también a diseñar un estado de conservación”, comentó. El proyecto, iniciado en enero de 2014, ha podido salir adelan-

te gracias al apoyo económico del Programa de Becas de Investigación para la Conservación de la Biodiversidad de EcoCiencia y EcoFondo. “Lo más llamativo de esta investigación es que la especie está presente en Mindo y también en otras localidades, como por ejemplo, la provincia de Esmeraldas. (ECOCIENCIA)

Confirmado: 2014 fue el año más caluroso GINEBRA, AFP • 2014 fue el más

INFORME. El 93% del calor atrapado en la atmósfera por los gases de efecto invernadero está almacenado en los océanos.

cálido registrado en la Tierra, confirmó en estos días la Organización Meteorológica Mundial (OMM), una institución especializada de Naciones Unidas con sede en Ginebra. La temperatura media del aire el año pasado en la superficie del planeta superó en 0,57 º C el promedio calculado para el periodo de referencia

1961-1990, que fue de 14,00º. Supera, además, los máximos de 2010 (0,55º por encima) y 2005 (+0,54º), de acuerdo a la OMM. Seguirá el calentamiento

“Nuestro siglo cuenta con 14 de los 15 años más cálidos. Pronosticamos que este recalentamiento mundial se mantendrá puesto que la concentración de

gases de efecto invernadero en la atmósfera y el aumento de la entalpía (calor contenido, ndlr) de los océanos nos llevan a un futuro más caluroso”, indicó su secretario general, Michel Jarraud. El “2014 es, en valores nominales, el año más caluroso jamás observado, aunque hay muy poca diferencia entre los tres años más calurosos”, explicó.

Horóscopo ¿Nació un 16?

Su imaginación es muy fértil y siempre está en detrás de cosas nuevas. Debe trabajar fortaleciendo su constancia y decisión ya que así podrá alcanzar las metas que se trace. Es sensible a los problemas de los demás y siempre está dispuesto a tenderles una mano.

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ente extensión de apóCope de mamá

(marzo 21 - abril 19)

pega adhesivo plaCentera, graCiosa

símbolo de

Flotar en

CaCique,

tasín

luteCio

Las intuiciones serán más fuertes que su discernimiento. Ud. se sentirá más cerca de sus hermanos y sentirá la necesidad de cuidarlos y protegerlos. RECUERDE: La falta de dominio en una persona es una potente bomba destructora.

maChaCar,

inglés

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los valores y las bases que recibió en su hogar serán fundamentales para este momento. Sensibilidad espiritual fuerte. RECUERDE: No se quede mirando las ruinas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus sentimientos y emociones pueden pasar por ciertos cambios e innovaciones que darán espacio a cosas nuevas y beneficiosas. RECUERDE: No le tema al futuro, pues este aún no existe.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El temperamento de su pareja será más afectuoso y demostrativo. Ella puede volverse un poco más sensible así que sea afectuoso con ella. RECUERDE: Haga de cada amanecer un proyecto de esperanzas positivas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. debe ser más cuidadoso con su alimentación y debe procurar manejar sus emociones para así mantener en buen estado su salud. RECUERDE: Tome el día de hoy a su cuenta y sáquele el mayor provecho.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación con sus hijos y con los niños en general será más afectuosa y Ud. será más protector y paternal con ellos. RECUERDE: Trate a los demás con bondad.

tiempo

A M E

Parte del año ConviCto

E O

aCtriz de la igualdad en PelíCula

la suPerFiCie

media noCHe saludo indio en Paris

Pareja moneda del jaPón

símbolo del sodio

batea

taberna

extensión de agua salada

A S

A Continente Fallar

de esta

Cerdas del

ojear, observar

roedor Caballo

R I

extensión Cantón de loja

artíCulo

R O N l CELEBRIDADES

Femenino iCor

GASPARD MONGE (1746 - 1818) MAtEMáticO, MilitAR E iNGENiERO fRANcES., fuNDADOR DE lA GEOMEtRíA DEScRiPtivA.

la leChe

Carro en

manera

labrar

valurar valorar

esPosa de abraHam

A S

R R

religiosa

R O

saludable asidero mango

igual

esCoger

instrumento

musiCal enFermedad Contagiosa

sandía, melón Penetrar, trasPasar

A P

signo gramatiCal taPir

A N T

novena letra

CarCajear liebre de la Patagonia

Humor, garbo

danzar,

zaPatear

O S

astro rey río del eCuador

embarCaCión marina

adverbio de Cantidad

toldo de un CirCo

disPerso

C E

O D

Caer dando

sabrosa

vueltas

lijar, pulir

ParaFina

embarCaCión

griega aParato Para FotograFiar

del diluvio

símbolo de sodio

Furia artíCulo

adverbio de Cantidad dios del viento

látex

aPosento

alFa

garza real

Hueso de la Cadera

Ciudad de brasil

A T

madre de jesús señal, CiCatriz

N E

Palo de la bandera

arCa grande

oeste

soga de esParto

tiemPo

A E

PeñasCo segunda nota musiCal

Primera voCal

Año 2072. Los asesinatos °están prohibidos y algunas

alabar

personas son enviadas al pasado clandestinamente para que sean ejecutadas por asesinos a sueldo identificados como Loopers. Joe es uno de ellos y está a punto de tener un nuevo blanco: él mismo.

la superFiCie

neutro

Costrumbre, boga

uniCidad, lista A L

HBo, 16:50

piedra semipreCiosa

departamento del perú

Corva

bóvido salvaje

rallar

arma blanCa

aposento

dueño

rasPar,

N esPeCie de búFalo Pegmeo

PelíCula

tara FísiCa

Wild Hogs

Que PadeCe de

dios del vino

aCtor de ee. uu. de la

Looper: Asesinos Del Futuro

igualdad en

inglés

niño que se está Criando

liCor

río de italia

perro en

estado de asia

Crema de

CalCio predeCir el Futuro

arrullo

peñasCo

inglés

altar

Solución anterior

tesoro públiCo

taurino

batraCio

pato

la Costa

napolitano

símbolo del

aFóniCo voz de

grito

diadema

Fruta de Ciudad de italia aFéresis de

FalleCer

aCertar

miCo

Primer PatriarCa antediluviano

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

sereno, esCarCha

saludo indio

direCtor y produCtor de ee. uu.

(julio 23 - agosto 22)

Al dirigirse a sus jefes y superiores trate de ser prudente y delicado ya que estos serán más susceptibles. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

tonto en quiChua

Fallar

del roentgen

Fue un aCtor,

(junio 22 - julio 22)

(agosto 23 - septiembre 22)

labrar

Ciudad de turquía

CÁNCER

Los afectos por sus amigos son fuertes y se sentirá más cercano a estos. Sus proyectos tendrán mucho que ver con su hogar y familia. RECUERDE: Dios es amor y nosotros somos su semejanza.

pendiente,

Faltar, errar pluma en

FraganCia

TVFAN

uno más uno

símbolo

(mayo 21 - junio 21)

VIRGO

mahometano

pulverizar soga de esparto

Ciudad de Colombia

GÉMINIS

Trabaje en mantener sus emociones y pensamientos lejos del pasado que le resulte doloroso. Es muy importante que lleve una buena relación con su familia. RECUERDE: El amor es una energía dinámica.

ComposiCión

el agua

déspota

lunes 16 de FeBReRo de 2015 la Hora, ecuadoR

Cerdo

talud

(abril 20 - mayo 20)

LEO

mes lunar

Sus emociones serán más fuertes. Procure mantenerlas bajo control sobre todo en lo que se refiere a su hogar y familia. RECUERDE: La paz ha de ser su objetivo primordial.

Para Ud. será mucho más fácil expresar sus emociones y sentimientos. El hogar y la familia serán muy relevantes para Ud. RECUERDE: La experiencia le enseñará que todo pasa.

Costoso

líriCa

ARIES

Procure ser cuidadoso con su dinero ya que por ahora las finanzas no serán muy estables. El hogar puede demandar gastos inesperados. RECUERDE: El valor no es la ausencia de miedo, sino la superación del mismo.

Ciudad de venezuela

agua salada

TAURO

mosaico

MicroBiogrAFíA

repollo

aCtriz de la pelíCula la sobra de la sospeCha

• HorAku Nro. 3092

Antoine Lavoisier (1743-1794)

Químico, biólogo y economista francés, considerado el creador de la química moderna, un día como hoy de 1785 logra sintetizar agua a base de hidrógeno y oxígeno, y llamó a esos gases por sus nombres. Realizó importantes estudios sobre la fotosíntesis, la ley de conservación de la masa, la teoría calórica y la combustión. Llevó a cabo estudios cuantitativos sobre la fermentación alcohólica y encontró, además de etanol y dióxido de carbono, otro producto al que le dio el nombre de ácido acético. (AGC)

Cantidad

Nro. 3091 1 7 3 5 4 6 8 2 9 2 1 5 7 3 8 9 6 4 4 8 2 6 9 7

9 2 5 6 3 9 7 8 7 1 3 4 4 7 8 3 5 1 2 4 6 9 7 3 8 5 2 1 3 9 5 6 1 7 2 8 1 3 4 5 3 5 1 4 7 6 8 9 2

8 4 1 2 6 5 9 6

8 9 2 9 5 4 5 1 4 5 3 1 6 9 7 2 6 7 1 4 7 1 9 3

7 2 5 8

Layer Cake MAx priMe, 14:40

distribuidor de drogas °haUnhecho una gran fortuna

sin ensuciarse las manos. Ahora él desea retirarse para disfrutar de su riqueza. Pero nada es tan fácil como parece, su jefe tiene otros planes y tan solo intentar salirse del negocio podría costarle todo.

cápsulA cieNTíFicA

‘Ciudades inteligentes’ a prueba de terremotos • Bancos que se convierten en improvisados fogones, alcantarillas que esconden retretes y paneles solares que proporcionan electricidad durante emergencias. Así son las ‘ciudades inteligentes’ en Japón, un país siempre alerta ante los desastres naturales. Los vecinos de la ciudad de Fujisawa, a 51 kilómetros al sur de la capital nipona, ven cómo el terreno que antaño fuera un complejo industrial de la tecnológica Panasonic se torna poco

FuJisAWA (JApóN), eFe

a poco en una zona residencial plagada de casas prototípicas coronadas con células solares y calles transitadas por vehículos eléctricos. Todo en el área está diseñado para ahorrar energía, aprovechar la luz solar y dejar fluir la agradable brisa característica de las dunas Shonan, donde se asienta, que ofrecen una privilegiada vista del icónico monte Fuji cuando el tiempo acompaña. Los dos modelos residenciales disponibles están construidos

ATriBuTo. La ciudad está bien equipada en caso de emergencia.

con “materiales resistentes a los terremotos” y vienen “totalmente equipados” para consumir menos, lo que encarece su precio, unos 422.000 dólares. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

su saLud B10

lunes 16 de FeBReROde 2015 la Hora, ecuadOR

CONSEJOS PARA CUIDAR TU ESPALDA Malas posturas, movimientos bruscos y otras acciones cotidianas pueden perjudicar la columna más de lo que se imagina. A continucación unas pautas para evitar lesiones e incorporar prácticas saludables. (Internet)

TERAPIA. Con la meditación se logra un estado profundo de relajación, se puede mejorar la salud y el bienestar de una persona.

Siéntese de forma correcta, con la espalda bien pegada al respaldo, los pies apoyados en el suelo y con un buen apoyo en la zona lumbar.

Intente dejar de fumar. Los fumadores son más propensos a desarrollar dolor de espalda por los efectos perjudiciales que provoca la nicotina sobre la circulación sanguínea.

El exceso de peso influye negativamente en la espalda, en especial en la región inferior de la columna. Es fundamental mantener un peso adecuado para evitar sobrecargar la región lumbar.

Practique relajación. La tensión excesiva, el estrés y los problemas emocionales tienen mucho que ver con la presencia y prolongación excesiva en el tiempo del dolor de espalda. Estas situaciones favorecen que la musculatura de la espalda se contraiga, se tense y se vuelva dolorosa.

Malas Malas posturas, movimientos bruscos y otras acciones cotidianas pueden perjudicar la columna más de lo que se imagina. A continuación, una pequeña guía de las situaciones que se deben evitar a medida que se cumple años.

A los 20: es la época en que se suele empezar a trabajar o estudiar. Hay que evitar las cervicalgias producto de largas horas frente a la computadora.

A los 30/40: hay que cuidarse de los dolores lumbares bajos; y prestar atención cuando levante a los niños o alce cosas en casa o en el trabajo. Elaboración: LA HORA

A los 50: o cerca de la menopausia, hay que evitar las fracturas no traumáticas de la columna dorsal y prevenir la osteoporosis.

La meditación le da el camino a la relajación Se trata de buscar métodos válidos para llegar a la realización personal. El tráfico, los estudios, el trabajo y todo tipo de problemas causan mucho estrés entre la gente. Una de las recomendaciones para solucionarlo es la meditación. Existen algunas alternativas para realizarla de manera correcta. En el país, muchos centros están dedicados a esta disciplina, cuyo objetivo es liberar a la mente y relajar al cuerpo. Según el gurú hindú Sathya Sai Baba, hay dos caminos para la satisfacción: oración y meditación. Él cree que la oración “te hace un suplicante a los pies de Dios”, mientras que la meditación “induce a Dios a bajar a ti y te inspira a levantarte hacia Él”.

Detalles

Lo dicen los expertos Aunque el inicio la meditación sea dura, °esto es parte de un proceso. Vera Schiller es experta en meditación y afirma que “se necesita dar un salto cualitativo a la conciencia”. Asegura que el objetivo es “conectar una vida mundana con su centro absoluto y sagrado”.

idea la refuerza Marco Vinicio Rue°da,Esta antropólogo de 41 años que también dedicó su vida a buscar “la paz interior”. Este camino se trata de “ser mejores personas para servir mejor”.

de meditación desean acompa°ñarLosa lacentros persona en esta búsqueda de la realización personal. A pesar de esta ayuda, este camino está en las manos de cada persona y es responsable del camino que elige.

Se relaciona con el amor que se pueda °tener con la familia, con el Universo, con la Naturaleza… y así encontrar una armonía interior.

y concentrarnos más en nuestra “realidad”, en nuestro presente. Si “llenamos nuestra cabeza de fantasías será una frustración cuando nos demos cuenta de dónde realmente estamos”, asegura Neubauer. Visión clara o ‘Vipassana’ Muchas personas tieRenaud Neubauer practinen “miedo” de realizar ca la meditación desde que esta actividad, asegura, ya tenía 25 años. Afirma que El Dato que se adentran en situaexisten “varios niveles de ciones nunca antes vivimeditación y que sirven El 98% de la respira de das. Por ejemplo, al estar para diferentes cosas. Es gente forma errónea, sentados sin moverse du“como un supermercado, según la licenYolanda dependiendo de qué sec- ciada González, exper- rante una o varias horas, ta en el tema. “se exponen al dolor”. No ción quieras encontrar”. porque estar totalmente “El primer nivel ayuda quietos sea doloroso, sino a ser más funcionales en la existencia cotidiana. Más adelan- porque esto es “un espejo de te permitirá analizar, de manera nuestra realidad”, de la cual no profunda, la realidad donde se podemos huir y por eso sentimos encuentre. Una vez que la mente temor al “exponernos” de esa foresté concentrada y despejada, hay ma, afirma. En sí, el objetivo de la meditaque “concentrarla” para realizar este análisis. Esto se llama la ‘Vi- ción es ir más allá de la mente hupassana’ o ‘visión clara’, explica mana. Se busca un camino para aceptar esta realidad y “poder enNeubauer. Esto ayuda a “alejar nuestra contrar estabilidad dentro de la mente de las fantasías de la vida” estabilidad”, asegura Neubauer.

HISTORIA. La primera sala de meditación se abrió en Japón en el año 653. (Foto ilustrativa)

Paso a paso

Según la página Web de un centro de desarrollo integral de meditación de Quito, uno de los pasos más importantes es la respiración. Se trata de “establecer un ritmo lento, potente y natural”, concentrarse en una expiración áspera, profunda e imperceptible. El aire es expulsado lenta y silenciosamente, mientras el empuje de la expiración aumenta la presión sobre el vientre. Hay que “presionar los intestinos” ya que se convierte en una especie de “masaje para los órganos internos”. También, afirman que uno de los objetivos de esta meditación es que, de cierta forma, la persona se exponga a ese dolor cuando recién se inicia este camino. Así se podrá afrontar este dolor para tratar de darle una solución mediante este camino de “paz interior”. Esta respiración llamada “zezen” se asemeja al mugir de una vaca o al grito de un bebé recién nacido. (Israel Torres/USFQ)

TeMPO B11

cAMino AL

MEJOR FILME EXTRANJERO

tiempo lectura 15 min.

lunes 16 de FeBReRO de 2015 la Hora ecuadOR

ARgEnTinA

‘Relatos salvajes’

Una exquisita película que nos cuenta seis historias donde la protagonista es la ira. Es decir, el filme de Damian Szifron nos enseña que hay momentos en los que podemos ser irracionales. Producida por Pedro Almodóvar, consiguió nueve candidaturas a los Premios Goya.

Polonia, Rusia, Estonia, Mauritania y Argentina pelearán por el premio este 22 de febrero.

‘Ida’, ‘Leviathan’, ‘Tangerines’, ‘Timbuktu’ y ‘Relatos salvajes’ son las cinco nominadas para hacerse con la estatuilla de la 87 edición de los Óscar. Se trata de cinco cintas que abordan conflicto, corrupción, ira y otras duras realidades con las que se medirán por el Óscar a la Mejor cinta extranjera.

‘Ida’

La película dirigida por Pawel Pawlikowski ha venido coleccionando algunos reconocimientos y recientemente fue la gran ganadora de los Premios de Cine Europeos, donde consiguió cinco galardones: Mejor película, Mejor director, Mejor guion, Mejor fotografía y el beneplácito del público. La cinta está ambientada en 1960 y cuenta la historia de una joven novicia que descubre un oscuro secreto de familia que data de la terrible época de la ocupación nazi en Polonia.

Escrita y dirigida por Zaza Urushadze, Tangerines’ nos ubica en 1990. La guerra estalla en la provincia georgiana de Abkhazia, que busca independizarse. Un hombre estonio, Ivo, decide quedarsepara ayudar a su amigo Margus con la cosecha de mandarinas. Pero dos soldados son heridos cerca de la casa de Ivo y este se ve obligado a cuidarlos.

RUsiA

‘Leviathan’

Andrey Zvyagintsev nos muestra una trágica parábola de corrupción en un pequeño pueblo en Rusia. El polémico filme, que fue cuestionado por altos funcionarios rusos, ya ganó el Globo de Oro a Mejor cinta extranjera, además ha cosechado positivas críticas en todo el mundo. ‘Leviathan’ nos narra la historia de Kolia, quien vive en un pueblito a orillas del mar de Barents, donde tiene un taller de mecánica, pero el alcalde del pueblo está decidido a apropiarse de la casa y del taller a toda costa.

MAURiTAniA

‘Timbuktu’

La película de Abderrahmane Sissako aborda la breve ocupación militar a Timbuctú de los rebeldes islámicos. El filme tuvo ocho nominaciones a los Premios César, o sea los Óscar del cine francés, además de otros reconocimientos en todo el mundo.

Un show sorpresa celebró el día °dePrince San Valentín con un

concierto sorpresa en Nueva York que contó con la presencia de multitud de rostros conocidos, incluidas parejas célebres como la formada por Beyoncé y el rapero Jay Z, además de Queen Latifah, Chris Rock, Rosario Dawson y Michael Jordan. EFE

El cantante español que fue componente junto a su esposa Estíbaliz Uranga del famoso dúo musical Sergio y Estíbaliz, falleció ayer en Madrid tras una grave enfermedad que desde hace dos años le tenía retirado de los escenarios. Por expreso deseo de la familia, no se dará a conocer los detalles de la capilla ardiente ni el lugar donde será enterrado. EFE

Aunque nuestro corazón está con la cinta argentina, las quinielas se van por dos filmes europeos: ‘Ida’ y ‘Leviathan’. En caso de que ‘Relatos...’ gane, sería el tercer Óscar para Argentina, tras los éxitos de ‘La historia oficial’ (1986) y ‘El secreto de sus ojos’ (2009). (DAG)

PoLoniA

‘Tangerines’

Muere sergio Blanco

2015

Conflicto e ira pelean por el trofeo

EsToniA

MinUTERo

óscAR

cambiará de religión

Gracias a su cercana amistad con Yuri, quien es cristiana, Gloria Trevi y su esposo Armando Gómez están pensando en convertirse también. “Yuri le ha dado muchos consejos a Gloria y ha estado con ella en sus momentos más complicados, es natural que quiera convertirse”, dijo un informante. LA BoTAnA

KATy PERRy

Inicia gira europea de ‘Prism’ BARcELonA • La cantante

estadounidense inicia hoy en Barcelona su gira europea, dentro del Prismatic World Tour, de presentación de su último álbum, ‘Prism’, lanzado en octubre de 2013 y fue directamente el número 1 en iTunes en 97 países y convirtió a Perry en la artista femenina con mayores ventas en EE. UU. en su primera semana. EFE

CrONOs B12

LUNES 16 dE FEBrErO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

estrellas en la red D

Colombianos unidos en Europa James Rodríguez subió una foto ayer a su cuenta de Instagram (jamesrodriguez10 ) junto a Guillermo Cuadrado -del Chelsea- y David Ospina -del Arsenal- en algún restaurante europeo. Además, escribió: “Con mis hermanitos, estamos juntos”. (JG)

Arsenal ya está en cuartos El Arsenal superó con autoridad al Middlesbrough (segunda división) por 2-0, con un doblete del internacional francés Olivier Giroud, y se clasificó ayer a cuartos de la Copa de Inglaterra, a los que también accedió el Bradford, de tercera división, tras eliminar al Sunderland. En el Emirates Stadium el Middlesbrough, verdugo del Manchester City en la toME Nota ronda anterior, no compitió a Arsenal enfrentaal Mónaco en la altura del de- rá los octavos de final de la Liga de fensor del título, Campeones en quinto en la Pre- nueve días. mier League, que resolvió con un doblete de Giroud en dos minutos (27 y 29). "Comenzamos bien, metiendo velocidad al juego, y rápidamente con nuestros movimientos y nuestra calidad técnica controlamos bien el partido. Quizás nos faltó algo de cohesión con el 2-0, pero estoy contento", analizó Arsene Wenger, el técnico del Arsenal. A la espera de lo que haga el Manchester United con el Preston este día, el Arsenal es junto al

Aston Villa, también clasifica el Bradford City continuó °conAntes, su memorable temporada en la

Copa al derrotar a otro equipo de la Premier, Sunderland, por 2-0, para lograr el pase a cuartos por primera vez desde 1976. Bradford, que había sorprendido al Chelsea (4-2), jugando como visitante en Stamford Bridge en la ronda precedente, dio una nueva sorpresa, esta vez en su campo de Valley Parade, gracias a un autogol del irlandés John O’Shea y a un tanto de Jon Stead ante su exequipo, el Sunderland. EFE

Liverpool, que se clasificó el sábado, el gran favorito en los cuartos de final de la competición, tras las eliminaciones del City y del Chelsea en lo dieciseisavos, que se disputarán entre el 7 y el 8 de marzo. Los Gunners rompieron el entramado defensivo del equipo dirigido por el español Aitor Karanka con una notable jugada colectiva que culminó Giroud, quien hizo el 2-0 tres minutos más tarde con una gran definición en el primer palo.

LIgA de esPAñA

Messi vuelve a los tripletes

FIguRA. Messi destacó en el Barcelona con sus tres goles.

Mantiene al Barcelona al acecho del Real Madrid. Además igualó un récord de guardiola. EspAñA, EFE • El Barça sigue

eNCueNtRo. Arsenal destaca en la jornada de la FA Cup. EFE

Joffre guerrón presente en la victoria

El Tigres, donde milita Joffre Guerrón, venció (1-0) al Morelia y lo hundió en la clasificación del Clausura mexicano al dejarlo en el último lugar en la sexta jornada del torneo. El ‘tricolor’ saltó a la cancha como titular y se mantuvo hasta el último minuto. (JG)

viviendo en la exuberancia, aupado por la excelencia de Lionel Messi, autor ayer de un triplete en la goleada ante el Levante (5-0), que supone la undécima victoria consecutiva de los ‘azulgrana’ con lo que igualan un registro del Barcelona entrenado por Pep Guardiola. Messi celebró a lo grande su partido 300 en la Liga. Sumó tres goles y alcanza los 269 tantos, 26 de estos en el presente campeonato, y además asistió a Neymar en la jugada que abrió el marcador. El partido fue redondo para el Barça que cerró el marcador con un magnífico gol de chilena de Luis Suárez, hoy suplente. El Barcelona goleó al Levante, por 5-0, con tres goles del argentino Leo Messi, un tanto del brasileño Neymar y otro del uruguayo Luis Suárez, con lo que sigue a un punto del líder Real Madrid, que el sábado ganó al Deportivo La Coruña (13º) por 2-0. Con estos tres goles, Messi lleva 26 tantos esta temporada en la liga española y se coloca a dos del portugués Cristiano Ronaldo, que lleva cinco jornadas sin marcar, aunque en dos de estas estuvo sancionado.

desarrollo del encuentro Lionel Messi celebró de la mejor de las maneras su partido número 300 en la liga española, en la que lleva ya 269 goles, al lograr su 31 triplete con el club catalán. El Barça lleva ahora 11 victorias consecutivas entre todas las competiciones y nunca pasó peligro, pese a que el técnico Luis Enrique hizo ocho cambios respecto al equipo, que ganó esta semana al Villarreal por 3-1 en partido de ida de semifinales de la Copa del Rey. "No sabía que habíamos igualado el registro de Pep Guardiola. No me interesa. Eso lo valoraremos cuando acabe la temporada. Si ganamos títulos, será muy bueno", dijo el técnico barcelonista, Luis Enrique. Neymar abrió el marcador en el minuto 17 al rematar un centro de Messi desde la derecha. El brasileño falló en el remate y, cuando parecía que quería pasar el balón a Pedro Rodríguez, lo elevó por encima del portero rival, anotando su decimoséptimo tanto en la liga. Después llegaría el festival de Messi. El argentino marcó el segundo gol de su equipo en el minuto 38 al recibir un pase al

Fútbol de españa Algunos resultados Almería - Real Sociedad 2 - 2 Sevilla - Córdoba 3 - 0 Real Madrid - Deportivo 2 - 0 Granada - Athletic 0 - 0 Málaga - Espanyol 0 - 2 Valencia - Getafe 1 - 0 Barcelona - Levante 5 - 0

hueco del defensa Marc Bartra y no fallar en el mano a mano con el portero Diego Mariño. El segundo tanto del rosarino, y el tercero de su equipo, llegó en el minuto 59, cuando Sergio Busquets lanzó un pase al área a Pedro, quien desde la derecha cedió a Messi, quien solo tuvo que empujar el balón. Messi completaría su cuenta personal en el 65 al anotar un penal cometido sobre Neymar. golazo de suárez de chilena

El quinto gol del Barcelona, también sudamericano, el más bonito del partido, llegó con un remate de chilena de Luis Suárez en el minuto 73, tras un centro desde la izquierda del brasileño Adriano. El uruguayo había entrado en el terreno en el 67 en sustitución de Neymar. "No me gusta que me cambien, no me gusta salir del campo. A todos nos gusta jugar todos los minutos", dijo Neymar a las cadenas GolT y Canal Plus al final del partido.

CrONOs LUNES 16 DE FEBrErO DE 2015

d La Hora iMBABurA-CArChi

ALPACHACA,

Samurai fight y hockey en Pimampiro FúTBoL

FIGuRA . Cristian Jiménez (azul), con dos goles, aportó al título de Alpachaca.

IBARRA • Llegó

a su final el Campeonato Interligas de Fútbol Sub 13, organizado por la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa. Siete filiales fueron parte del torneo que finalizó ayer en el estadio Simón Bolívar, de las Cuatro Esquinas.

Por el tercer lugar

Abriendo la jornada vespertina se enfrentaban los conjuntos de Jesús del Gran Poder y San Luis de Otavalo. El equipo ibarreño se impuso por reglamento ante la no presentación del equipo otavaleño. Se adujo falta de jugadores, por lo que decidieron no presentarse. El título

Luego se vendrían a la cancha los finalistas. En una ceremonia previa, al estilo de las finales de la Copa del Mundo, ingresaron al campo de juego los protagonistas acompañados por la terna arbitral, encabezada por Milton Proaño, asistido en las líneas por Patricio Delgado y Alexis Méndez. El conjunto de Alpachaca se plan-

Torneo Interligas de Fútbol Sub 13 Cuadro de honor

° Campeón - liga Alpachaca. Vicecampeón - san Miguel de °ibarra. ° Tercer lugar - Jesús del Gran Poder. Goleador: bryan Morocho - liga san °Miguel de ibarra.

Lamentamos que no se haya presentado el equipo rival, pues queríamos evaluar el desenvolvimiento del plantel”. ARMAnDo oRTIZ

EntREnAdoR JEsús dEl GRAn PodER.

Aporté con un gol en la final y en el futuro quiero hacerme un nombre en el fútbol”. KEVIn VILLALBA

JuGAdoR AlPAChACA.

teó mejor en la cancha; y luego de una triangulación de pases entre Kevin Villalba y Cristian Jiménez, este último abrió la cuenta al batir al portero Wilson Román, que no pudo hacer nada ante el fuerte disparo. Corría el minuto 30 de la primera fracción. San Miguel intentó reaccionar, pero la dupla Villalba - Jiménez hacía daño en la endeble defensa, en donde el espigado Santiago Minda no podía frente a esta dupla; y se vendría la segunda anotación al minuto 34. Celebración y algarabía en la barra de Alpachaca. Luego, Mateo Cevallos de bolea cazaba una bola en las inmediaciones del área y sentenciaba el marcador 3 a 0, al término del primer tiempo. Para el segundo tiempo, luego

Este campeonato es fruto de los entrenamientos con el profesor Checa. Espero llegar a la Selección del Ecuador”. CRISTIAn JIMénEZ

JuGAdoR AlPAChACA.

Fue un partido difícil y no pudimos frente al equipo que es el campeón”. JHoSué LóPEZ

JuGAdoR sAn MiGuEl dE ibARRA.

no pudimos armar las jugadas, y yo como último hombre solo pude defender algo”.

Le apuntamos al proceso con este grupo de jugadores, y tenemos un año más en la categoría”.

SAnTIAGo MInDA

STALyn SALAS

de la charla técnica de Stalyn Salas de Liga San Miguel de Ibarra, algo mejoró. pero sería Villalba. luego de un pase en el área de Jiménez, quien ponga la cuarta y defina el título a favor del cuadro de Alpachaca. Bryan Morocho, de penal, descontó.

neo, Fernando Checa señaló: “este torneo nos permite continuar el proceso y llenar los vacíos en estas categorías, por lo que vamos a presentar el proyecto al Ministerio para que se organice un torneo, de esta categoría, a nivel nacional. El próximo torneo que organiza la federación provincial es el Campeonato de Fútbol Máster, que se inaugura este sábado”.

JuGAdoR sAn MiGuEl dE ibARRA

Reacciones

Al término del partido y del tor-

Una gran variedad de eventos sociales, culturales y deportivos se desarrollan en el marco de las festividades de carnaval Pimampiro 2015. Dentro de los eventos programados por las festividades de carnaval en Pimampiro, hoy se realizará la bailoterapia marcial o Samurai Fight. Los pimampireños están invitados a esta actividad masiva, que se realiza en el Polideportivo Municipal, desde las 08:30. Instructores calificados serán quienes dirijan la actividad de recreación que impulsa la Municipalidad.

PIMAMPIRo.

campeón del Sub 13 En el torneo de fútbol barrial se impuso el juego del conjunto representativo de Liga Alpachaca.

A11

EntREnAdoR sAn MiGuEl dE ibARRA

Hockey

“Se promueve a este deporte espectacular en el cantón”, señaló Eduardo Cabrera, desde la Unidad de Participación Ciudadana del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Pimampiro. “Queremos incentivar en los niños y jóvenes a esta disciplina, pues existe interés de los chicos por la práctica”. Son dos disciplinas novedosas que se introducen en Pimampiro y que se espera tengan la acogida para que se puedan desarrollar de manera permanente en los espacios de recreación y deporte que dispone la municipalidad, agregó el funcionario. Con estos eventos se cierran las festividades carnavalescas en lo deportivo; mientras que con un show electrónico los pimampireños y turistas disfrutaran el feriado en la explanada del Polideportivo de la localidad.(CCJW) P

Asociación de Municipalidades Ecuatorianas

P35353/ai/a/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A12

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

NORTE

Guamá, el rey de Peguche

El pedalista carchense se tomó la revancha del año anterior y venció en la Vuelta a Otavalo. Una mañana de pleno sol acompañó a los ciclistas de montaña que asumieron el reto de la distancia de la Vuelta a Otavalo, que en el marco de las festividades del Pawkar Raymi se desarrolló ayer. Ciclistas de Imbabura, Carchi, Pichincha, Azuay y del departamento de Nariño (Colombia) fueron parte de la fiesta del pedal en la edición 14 del Pawkar Ciclismo, prueba que por iniciativa de Marcos Lema se cumplió por los senderos y caminos que circunvalan al cantón de Otavalo, completando los 50 km de recorrido. Una pista señalizada posibilitó que los corredores y aficionados se enrumben por la ruta sin dificultad, según comentaron algunos de los corredores al término de la jornada.

IBARRA •

La carrera

A las 09:30, luego de las últimas inscripciones, Edwin Fierro, juez UCI de la competencia, dio el silbato de partida al grupo multicolor desde la Plaza central de Peguche. En los ascensos fue en donde los aficionados se apostaron para alentar a los corredores y también para abastecerlos frente al gran esfuerzo que demandó el trazado. Al paso por la comunidad de la Joya, encabezaba la carrera Cristian Pita, seguido por Byron Guamá, y más atrás aparecía el carchense Joel Burbano. Se cumplían 30 minutos de carrera. Luego vendría un descenso pronunciado para ascender de manera rápida el sitio de las

Vuelta a Otavalo - 50 km Edición 14 del Pawkar Ciclismo Categorías Clasificación general 1. Byron Guamá - Bulls 1h.52.46 2. Cristian Pita Bolaños 1h 56.46 3. Darío Pita Bolaños 2h.01.03 Damas abierta (18 años en adelante) Joanna Córdoba - Pichincha Karen Becerra - Inde Sport Yessenia Pita - Atuntaqui MTB

1. 2. 3.

Juvenil (15 a 18 años) Benjamín Quinteros

Sub 23 ( 19 a 23 años) Cristian Pita Bolaños Darío Pita Bolaños

1. 2.

Máster A1 ( 30 a 34 años) Javier López - UTN

Máster A2 (35 a 39 años) Diego Ortiz

Máster B1 (40 a 44 años) Patricio Coral - Otavalo

Máster B2 (45 a 49 años) 1. Marco Aurelio Pita Novatos (Abierto) 1. Alfredo Terán 2. Jonathan Rosero 3. Miguel Carlosama

Cuatro Esquinas, con el mismo orden de paso. Entre los Máster, Javier López, de UTN, lideraba la categoría; y Joanna Córdova era la primera entre las Damas. Sería en el ascenso a Selva Alegre en donde Guamá impuso su experiencia y paso arrollador para dejar relegado a Pita, que a la postre fue segundo en la línea de meta, y primero en la categoría Sub 23. Al final, en la línea de meta cruzaba primero Byron Guamá,

Sanipatín se impuso en Urcuquí Fue una tarde plena para el deporte extremo del 4x4. Los equipos de abasto aguardaban impacientes el arranque. Los aficionados, que llegaron en gran cantidad a esta pista, disfrutaron de las incidencias del espectáculo automovilístico extremo con los bólidos que derrocharon destreza, pericia y velocidad sobre una pista muy técnica, apegada a la reglamentación internacional para este tipo de eventos.

IBARRA.

Las máquinas

En línea de largada se ubicaron las 43 máquinas, divididas en

CICLISMO

tres mangas, las que dieron seis vueltas al circuito, en la manga clasificatoria; y ocho en la manga final, que clarificó el podio. La adrenalina, vértigo y velocidad se pusieron de manifiesto en cada uno de los giros a la pista recientemente habilitada en los terrenos de Javier Recalde, en el sector de El Mirador, de Mindaburlo. Miles de aficionados disfrutaron de las emociones de los pilotos que, inclusive, rompieron motores, como Geovanny Dután, quien en la primera vuelta de su manga clasificatoria debió abandonar la competencia.

HABILIDAD . Los mejores ciclistas del país pedalearon en el Pawkar Ciclismo.

Una carrera que me sirve mucho antes de emprender mi participación en la Vuelta a República Dominicana”. ByRON GUAMá GANADOR ÉLITE

quien paró los cronómetros en 1h.52.46. Voces de los protagonistas

“De un tiempo a esta parte, se imponen las pruebas de maratón y gustan mucho a los aficionados y ciclistas”, dijo Byron Guamá el feliz vencedor de la carrera. “En la mitad de la competencia se fue en solitario Byron y no le pude seguir. Agradezco a mi hermano Darío, con quien entrenamos; admiro su perseverancia y tenacidad”, dijo Cristian Pita Bolaños, el segundo en

Esta carrera fue muy exigente. Ahora nos enfocamos en las pruebas de ruta como la Clásica de la Policía Nacional y la Vuelta a la Amazonia”. DARíO PITA

TERCERO EN LA CLASIfICACIóN GENERAL

la línea de meta. “Una carrera muy linda, con hermosos paisajes que nos invitan a pedalear y amar a la naturaleza”, expresó la quiteña Joanna Córdoba, ganadora en Damas. “Esta fue una carrera a la que me acomode bien, por los asensos cortos y los descensos rápidos”, señalo Javier ‘El Chucho’ López, ganador de la categoría Máster. De su parte, Marcos Lema, el organizador de la carrera, admi-

Espero estar en la válida nacional en Cuenca”. BENJAMíN QUINTEROS GANADOR JUvENIL

tió que esta estuvo a punto de no realizarse. “Pero la colaboración de la comunidad y el amor al ciclismo hizo que no le fallemos a los ciclistas y a Peguche”. A ciclistas como Diego Burbano, Joel Levi Burbano, y David Villavicencio los daños mecánicos les impidió terminar la carrera. Próximos objetivos

Para los ciclistas de montaña se viene la segunda válida de la Copa Nacional, a correrse en Cuenca. Mientras que para los ruteros se aproxima la Clásica de la Policía Nacional y la Vuelta a la Amazonía en marzo. (CCJW)

La carrera

En la primera manga, en la que participaron 12 máquinas, solo terminaron cuatro. La dureza del trazado y el lodo apartaron de la carrera a varios pilotos. Germán Ochoa, Edgar Romero, Hernán Hernández y Nelson Quilo pasaron a la final. En la segunda manga, Vinicio Arguello, José Jarrín, Vladimir Pérez, Héctor Jacuango, Manuel Vizcaíno y Froilán Romero accedieron a la final; mientras que en la tercera tanda Luis Sanipatín, Jorge Sanipatín, Germán Castro y Danny Guerra llenaron los cupos. La gran final

Al caer la tarde, se vino la manga final con 14 maquinas en grilla de partida, y en la que de principio a fin dominó Luis ‘El Chino’ Sanipatín, quien empezó con el pie en el acelerador de

PODER. La máquina 620 de Luis ‘El chino’ Sanipatín se llevó el triunfo en Mindaburlo.

gran manera. Lo que se viene

La segunda válida del Cam-

peonato de la regional Sierra del 4x4 se cumplirá en Píllaro, Tungurahua, el 5 de abril próximo. (CCJW)

Patricio larrea correrá en argentina automoviliSmo

CRONOS A13

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015

d La Hora IMBABuRA-CARChI

la categoría espectáculo espera por el piloto ecuatoriano. Su debut será el 8 de marzo. San Gabriel • En menos de 20 días

se cumplirá en Paraná, Argentina, la primera fecha del Top Race Series, la segunda división de la categoría de automovilismo de velocidad. En línea de partida estará Patricio La- TOME NOTA rrea, piloto ecuatoriano, quien fue Octanos fue reclutado por el campeón en su año de equipo Octanos primer competencia en la Top Race Competición. Series con Henry “Es un gran Martín y en 2014 el subreto. La idea es logró campeonato. que se abra camino, una plataforma para que pilotos ecuatorianos vayan allá, pero de forma organizada”, destaca el ‘Pato’, quien hace su segunda salida en el campo internacional. “Corrí en 2003 todo el campeonato norteamericano (México, Canadá y EE. UU.) de la

torneo. El coliseo 5 de Abril será sede del torneo de básquet interinstitucional.

exPectativa. Larrea aspira cumplir todo el calendario en Argentina. (Foto equipo Octanos)

Fórmula Renault 2000. Hice top tens y top fives”, recuerda

Larrea. Fernando Picullo, piloto argentino radicado en el país, fue quien le animó a realizar un test en Argentina. “Me fue bien y comencé a negociar con varios equipos”, destaca Larrea, quien va apadrinado por Henry Martín, uno de los campeones de la Serie. El piloto de rally, karting y circuitos destaca que “la idea es hacer toda la temporada, que son 12 carreras. Dependerá de los resultados y de los auspiciantes que vaya consiguiendo”. Larrea se desplazará a Paraná, capital de la provincia de Entre Ríos, cinco

competencia calendario 2015

1.- Paraná: 8 de marzo 2.- Potrero de los Funes: 12 de abril 3.- Por confirmar: 3 de mayo 4.- La Pampa: 24 de mayo 5.- Rosario: 14 de junio 6.- Concepción del Uruguay: 5 de julio 7.- Por confirmar: 19 de julio 8.- Buenos Aires: 16 de agosto 9. Termas del Río Hondo: 13 de septiembre 10.- Junín: 1 de octubre 11.- Comodoro Rivadavia: 11 de noviembre 12.- Por confirmar: 6 de diciembre

días antes de la competencia. Después regresará al país a seguir con su proyecto de sacar nuevos talentos. (WOM)

Actividades recreativas en el cantón Montúfar San Gabriel • Ciclo paseo, el duat-

lón montufareño y juegos tradicionales forman parte de la actividad recreativa que se desarrolló desde las 8:00. El evento fue programado por el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar, como un espacio de distracción en este feriado de carnaval. Inició con un ciclo paseo, el cual partió desde la Plaza José Peralta (barrio San José), y avanzó hasta la Laguna El Salado. Luego se efectuó el sexto duatlón, en donde la Laguna El Salado, ubicada a 4 kilómetros de San Gabriel, fue el escenario para esta competencia. Tres deportistas compitieron en una prueba original, empleando

boyas, para luego realizar un recorrido a la vía que circunda a la laguna, sobre 2 kilómetros, utilizando una carretilla. Según el alcalde del cantón Montúfar, Juan Acosta, el duatlón montufareño es una prueba mixta que nació en este cantón y constituye uno de los atractivos por la originalidad de la competencia. La autoridad municipal dijo que el duatlón tiene como finalidad promocionar uno de los sitios turísticos del cantón, promover la gastronomía del sector y dinamizar la economía de la zona. Juegos tradicionales y algo más

Además, desde las 13:00, las familias participaron en los

recreación. La laguna El Salado fue el principal escenario de estas competencias.

juegos tradicionales como la carrera de encostalados, medición de fuerza halando la cuerda, entre otros. Un show musical cerró la fiesta que se convierte año a año en una opción para las familias del cantón, la provincia

y el departamento de Nariño, Colombia. Para Germán Pozo, morador, los eventos deportivos integran a las familias y fomentan el deporte; mientras que los programas culturales fortalecen la identidad, cultura, y costumbres de Montúfar. (RCJC)

16 equipos listos para torneo de baloncesto tulcán • Desde el 25 de febrero arranca el torneo y el coliseo 5 de Abril será la sede los encuentros. La Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), como una actividad de vinculación con la colectividad para fomentar lazos de fraternidad con las diferentes instituciones de la provincia, organizó el campeonato interinstitucional de baloncesto, que se inaugurará este 25 de febrero de 2015, a partir de las 17:00. Se realizó el congresillo técnico, en donde estuvieron presentes 16 delegados de las instituciones que están interesadas en participar en este evento deportivo. De acuerdo al número de equipos que intervendrán en el certamen se programará la modalidad del campeonato. Los días martes, miércoles y jueves se jugarán los encuentros en el coliseo 5 de Abril, de la UPEC. Los municipios de Tulcán, Montúfar, Huaca, Gobierno Provincial del Carchi, Cuerpo de Bomberos; los institutos Vicente Fierro, Tulcán, Bolívar, Colegio Sagrado Corazón de Jesús, Asociación de Bancos, Instituto de seguridad Social, la UPEC, son los principales equipos que animarán esta fiesta deportiva. (RCJC)

CurIOSO A14

LUNES 16 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Cuando el invierno nos sorprende con maravillas

Ponemos algunos casos de cómo el hielo invernal puede cambiar un paisaje y hasta objetos. LA VOZ DEL MURO • El invierno y sus condiciones extremas pueden llegar a ser peligrosos y mortales, pero también son capaces de crear, de una forma inadvertida, algunos de los lugares más bellos y fascinantes que existen.

sUgEREnCIAs O tEMAs Para la sección curioso@lahora.com.ec

Las formaciones de hielo están sujetas a un millón de posibles variables y el más mínimo cambio en la humedad, la temperatura o la velocidad del viento puede crear resultados muy distintos. Aquí les mostramos algunos casos muy curiosos.

‘CAMInA En EL AgUA’ Este lago, situado en las altas montañas de Tatras en Eslovaquia, es completamente cristalino, hasta el punto que aquellos que caminan por él, mientras está congelado, parecen estar suspendidos en el aire por arte de magia.

InCREíbLE. Este faro del lago Michigan, en Estados Unidos, quedó así después de una tormenta.

DE LAs LLAMAs AL HIELO Los bomberos de Nueva York apagaron el incendio de un almacén de Brooklyn con agua, la que se congeló al instante, debido a las bajas temperaturas.

EsPUMA COngELADA En 2014, estos discos de hielo y espuma congelada fueron encontrados a la deriva por el río Dee, en Aberdeenshire (Escocia). Se trata de un raro fenómeno.

LAgO COngELADO Así es como quedó el lago Michigan, Chicago (EE. UU.) tras la primera tormenta de 2015. El 5 de enero, el lago amanecía completamente congelado, apenas unas horas antes de la llegada de la Tormenta Gorgon que pasó por el Medio Oeste.

CAsCADA COngELADA Tanto frío hizo en el distrito de Miyun, Beijing (China), que una cascada de la zona quedó completamente congelada. El fenómeno atrajo a decenas de escaladores que, armados con crampones y piquetas, decidieron escalarla.

CARáMbAnOs COngELADOs En LAs LLAntAs Con temperaturas bajo cero, podrían aparecer carámbanos como estos en las ruedas de los automóviles. Las gotas de agua que pueda haber y el frío extremo, hacen que se formen estas curiosas y fascinantes formaciones de hielo sobre las tuercas de las ruedas.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

2607625 - 2956502 - 2612661

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

Puestos, oportunidades de trabajo

DESEO TRABAJAR EN:

ENTRENAMIENTO, de futbol busca trabajo, albañil, en confecciones y textiles, guardia de seguridad Telf. 09923006949

CHOFER, licencia tipo “E”, albañil, agricultor, pintor de casas Telf. 0981808929 MAESTRO, panadero busca trabajo o albañil, cuidado y mantenimiento de propiedad lijado de muebles telf. 0989870584. MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.

CASAS Y TERRENOS

SE VENDE

Un lote de terreno con 306m² de extención, con casa y servicios públicos, ubicado en Balcón Ibarreño, ciudad Ibarra. Informes al: 2546809 y 0985704781. P35373/ai

“URBANIZACIÓN GONZÁLEZ ROSAS”

Venta de lotes 360m², listos para construir. Valor $140 el m² (negociable). Información y ventas: 0988110637/ 0979166392/(06)2958862. P35371/ai

CASAS POR ESTRENAR

Se vende casas en el sector de Los Ceibos y las 4 Esquinas. Informes al 0997748888. P35360/ai

SE VENDE

Una casa de 160 m² con una área de 1.000 m² en el sector de Cananvalle. Inf: 0989835123. P35293/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa moderna con acabados de primera, de 3 plantas, 2 garajes, 4 domitorios y 3½ baños, patio interior y exterior, cuarto de máquinas y todo servicio básico. Sector La Giralda. Telf: 0995618189/ 099567331/ noche: 062606571. P35378/ai

VENDO EN IBARRA

Terreno con instalaciones de lavadora de vehículos en el mejor sector comercial, Av. Cristobal de Troya y calle Piedad Gómez Jurado. Inf: 0992385387/ 0993698318. P34296/ai

SEÑORA, desea trabajar en limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores o niños Telf. 0979633134/ 3016728

PROFESORA, Parvularia, auxiliar de enfermera, cajera, recepcionista, secretaria, ventas, atención al cliente, licencia tipo “C” Telf. 0992375306/3016542

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo o mantenimiento de construcción, constructor, electricista, plomero, pintor de casas, construcción en ENPLEDADA, domestica busca general Telf. 0999591390 trabajo, ayudante de cocina, cuidado de ancianos, limpieza de casas, oficinas Telf. 0992428486.

SEÑORITA, busca trabajo en cuidado de niños, desarrollo integral del niño, mesera, para heladería, encuestadora, atención al cliente, Telf. 0969594395

JOVEN, busca trabajo en ayudante de cocina, atención al cliente, ayudante de mecánica, ayudante de carpintero, camarero, bodeguero Telf. 0980239116.

Se vende 300m² en el sector del mayorista, en avenida Jaime Roldós. Inf: 0983242421. P35375/ai

OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN Vendo 2 lotes de terreno con vista a Yahuarcocha en Aloburo. 1) 3.191 mts 2) 2.500 mts Todos los servicios básicos

EN TULCÁN

062 604344/ 0939383226

VENDO CASA INDEPENDIENTE POR ESTRENAR

DE OPORTUNIDAD. Sector 4 esquinas, 2 plantas, 3 dormitorios, 2y 1/2 baños, sala de tv, estudio y todos los Servicios (cerca eléctrica). Sólo interesados llamar al 0993452051, de 07h30 a 09h30 a.m. P35316/ai

SE VENDE CASA En condominio, de ladrillo

visto y teja, 3 dormitorios, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio trasero, terraza y amplio parqueadero

Inf: 0995602215

P34015/ai

ARRIENDOS

SE ARRIENDA

Un lote de terreno en la calle Azuay entre Brasil y Ambato de 2764m2. Apto para conjunto habitacional. Precio 250.000 USD. ---------------------------------------------Vendo lote de 4440 mts2 en Calle Olmedo y Gral. Plaza esq. Precio 350.00 USD ---------------------------------------------Lote y casa, en la calle Urbina y Landazuri, 1500m2. Precio 140.000 USD. INFORMES 0981317705 / 2984748

Local comercial con vivienda en el centro de la ciudad. (Pedro Moncayo entre Maldonado y Salinas). Informes: 0983502105. P35313/ai

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO Informes: Sucre 544.

P15518/at

TRANSPORTE

P35291/ai

SE VENDE

Un trailer marca FREIGHTLINER. Informes: 0991808393. P33374/ai

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

INGENIERA Y AFINES, busca trabajo, profesora educación básica, asistente contable, secretaria. Telf. 0980167784

EMPLEOS

BUSCO LÍDERES

Para Casas de Apoyo ingresos de $1.000 mensuales 0981348221. C.V: renoalejandro@hotmail.com. P35296/ai

EMPRESA REQUIERE

Negociadores, secretarias. Enviar curriculum: seleccion.ibarra@ gmail.com. P35377/ai

VARIOS

OPORTUNIDAD

Situado en la calle 13 de Abril 18-94 y Túlcan de 40m², apto para bodega, tienda. Informes en la misma dirección. P35295/ai

Vendo almacén de repuestos de carro. En Ibarra, con descuento especial del 50% del precio de costo de la mercadería, varios años de funcionamiento, con clientela, por motivo de viaje. Inf: 0992941135. P35342/ai

Sin choferes. Informes 0994485644. P35225/ai

Para familia corta. Informes: 2955759/ 2955880/ 0986829141. P35349/ai

INGLÉS, TRIGONOMETRÍA, FÍSICA, MATEMÁTICA, QUÍMICA, te preparamos para EXÁMENES QUIMESTRE. Av. Atahualpa 15-51 junto a asadero “Galaxi”. 0999843967/ 2953758. P35213/ai

Un Chevrolet Cóndor año 1981 con papeles al día. Telf: 0983362036.

Se arrienda o se vende el local “OSO BAR POOL”. Dirección: Sucre y Uruguay Mayores informes al 0969414942 / 062 P35082ai 985 750.

SE ALQUILA CAMIONETAS

SE VENDE

P35226/ai

VENDO SANTA FÉ

2011 motor 2.400cc 6 marchas color celeste gris, flamante. Llamar al 2630735/ c: 0993958572. P35140/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO EN TULCÁN

SE ARRIENDA

Un departamento en el sector Yacucalle en la calle Eduardo Almeida Proaño #261. Telf: 09898382922585184 y También un cuarto para estudiante en La Florida. P35142/ai

P35230/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

A15

CHOFER, licencia tipo “C” busca PASTELERO, con experiencia busca trabajo para dentro o fuera de la trabajo en horario de las tardes Telf. 0992428494. ciudad Telf. 0969934597

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

ALTA PLUSVALÍA

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

CHOFER, licencia “C” busca trabajo, asesor comercial, ventas, ayudante de cocina, atención al cliente Telf. 0992295477.

CHOFER, licencia tipo “E” busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, todo tipo de carro Telf. JOVEN, busca trabajo en manten- 0967105103/ 062290738 imiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado, ayudante de carpintería Telf. 0990181302. CHOFER, busca trabajo, bodeguero, distribuidor de mercadería, ventas. Telf. 0997483749

SEÑORA, desea trabajar en limpieza de casas, oficinas, servicio doméstico, niñera, cuidado a personas mayores, camarera Telf. 0968247931.

JOVEN, busca trabajo en atención al cliente, mesero, ayudante poli funcional, digitador, ventas, computación. Telf. 0983460948/ 0983424220

TECNOLOGA, en desarrollo integral del niño busca trabajo, terapia y estimulación de lenguaje a niños, cajera, secretaria, recepcionista, CHOFER, profesional con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la atención al cliente Telf. 0969452526 ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer Telf. 0989156953.

P35337/ai

P35231/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

MULTIEMPLEOS

AViSOS

CLASES

VENDO

1 equipo de INTERNET residencial, listo para traslado $50.oo Telf: 063016647/ 0981394635. P35261/ai

SE VENDE ASADERO Y RESTAURANTE

Dirección: Obispo Mosquera 5-47 y Bolívar (Junto a papalería Dilipa). Telf: 0992500888. P35172/ai

AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o limpieza, mesera, ayudante de cocina, cabinas, atención al cliente, ventas Telf. 0986185221.

SEÑORITA, busca trabajo de niñera, para guardería, cabinas, mesera Telf. 0967243320.

SE COMPRA

Harina, manteca, azúcar. Comunicarse al 0994485644. P35225/ai ÁNGEL DE AMOR

EXPERTO EN ATRAER AL AMOR DE TU VIDA Te sientes infeliz, estás sufriendo REALIZO UNIONES DE PAREJAS SEPARADAS Y CON PROBLEMAS EN EL HOGAR. Te Rechaza?. Ya no sufras por amor, por la persona que quieres. Le damos solución a tus problemas.

UNIONES DE PAREJA

PROMOCIÓN

$30 00 PAGO ÚNICO

TRABAJOS RÁPIDOS, ECONÓMICOS, PERSONAL Y A DISTANCIA LLAME AHORA MISMO www.amarres.parejas.com

0981026434

P35202/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CACHACO-IMBABURA VENDO HERMOSAS 10, 20, 50, 100 HECTAREAS PLANAS EN EL SUBTROPICO, IDEAL PARA GANADERIA, AGRICULTURA INCLUSIVE PARA EL TURISMO. PRECIO a $500 dólares cada hectárea. Llamar al : 0992956464 PAC103178fa

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

LUNES 16 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

P35321/ai

P35318/ai

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN

VEN Y DISFRUTA

REQUIERE CONTRATAR

De los nuevos y deliciosos sabores en comida rápida

Periodista que resida en la ciudad de Tulcán

REQUISITO:

Buen manejo de fuentes y redacción.

Invitamos a deleitarse de unas exquisitas tilapias fritas y parrilladas al carbón.

El mejor clima en el Valle del Chota Dirección: Junto al peaje de Ambuquí Panamericana Norte, vía Ibarra-Tulcán.

PEDIDOS A DOMICILIOS

Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec

LOS FINES DE SEMANA Y FERIADOS

2954 129/ 0985441518 DIR: TEODORO GÓMEZ Nº740 Y CALIXTO MIRANDA

Telfs: 0995662229/ 0994437803

P35228/ai

P35314/ai

P35318/ai

MUND

ACRÍLICO

Fabricación de: • Cubre lluvias • Rótulos para taxis • Lunas para carros • Micas para zapatos (exhibidores) • Placas y Rótulos en acrílico

Sirviendo con calidad al agro

Arriendo local en primera planta en área libre de 227 mts, apto para academia, centro de estudios, oficinas, Spa, etc. Informes: Pedro Moncayo 4-39 y Sucre.

Telf: 0983502105/ 0996957359

Dir: Sector Yuyucocha Av. Eugenio Espejo y Av. Capitán Monteros Ibarra - Ecuador Cel: 0997623251 / 0984182954 P35318/ai

P35318/ai

Dirección: Av. Fray Vacas Galindo 6-22 Cel: 0999192050 Ibarra - Ecuador

Fábrica: Bilívar y Arturo Pérez Telf: 062907743 Almacén: General Enríquez y Pérez Muñoz Telf.: 062907944 Atuntaqui - Imbabura - Ecuador

P35318/ai

VENDO LINDA CASA

Excelente sector, 4 dormitorios, estudio, garaje 2 autos, terraza y más, sector La Giralda tras el colegio Teodoro Gómez, Juan Francisco Bonilla 3-31, valor $125.000 negociables. Pagos Cobros

AGROVIVERO

EN EL CENTRO DE LA CIUDAD

Entrega de documentos Encomienda local

Servicio de transporte Producción audiovisual

098 194 3976 062 951 025

megapublicidadyeventos.ibarra@yahoo.com

Informes: 0997908035

Ofrece almuerzos, platos a la carta, papi pollo, jugos, batidos, etc. Dirección: Bolívar y Juan Montalvo - Otavalo Teléfono: 0959552987

P35318/ai

PAPELERÍA “GALILEA 2” Donde el Servicio hace la diferencia... Dir: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel: 0997133528 IBARRA - ECUADOR

P35318/ai

SE NECESITA

Mega MB Nieto

Chef de cocina y mesero con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.

P35318/ai

Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.

SERVICIO A DOMICILIO

Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483

P35262/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO vulcanizadoraeddy@hotmail.es

TRANSPORTE A DOMICILIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUSTICIA INDÍGENA Y ORDINARIA: CONFLICTOS DE JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA Como es de conocimiento general, la justicia indígena dentro del pluralismo jurídico, es uno de los siete sistemas de administrar justicia, que tiene su base en el Art. 171 de la Constitución de la República, Convenio 169 de la OIT, en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, éstas entre otras fuentes del derecho indígena. Pero en la práctica podemos constatar que también existen controversias entre la jurisdicción indígena y la ordinaria, toda vez que aún no tenemos una ley que establezca los mecanismos de coordinación y cooperación entre dichas jurisdicciones. He leído la tesis sobre el tema LA JUSTICIA INDÍGENA EN EL ECUADOR Y SUS BASES JURÍDICAS CONSTITUCIONALES, de autoría de Víctor Rivadeneira, de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Central del Ecuador, tesis que merece ser publicada, porque sin duda alguna va a servir para hacer un análisis jurídico sobre este controversial tema. En esta oportunidad me permito con la autorización de su autor transcribir algunos de sus pensamientos; no sin antes señalar que la justicia indígena tiene sus límites en la Constitución de la República y en los derechos humanos reconocidos en instrumentos internacionales, y tiene también control constitucional, regulado en los Arts. 65 y 66 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, a través de la acción extraordinaria de protección respecto a la justicia indígena. Estos temas los trato con más detalle en varias de mis obras. A continuación transcribo el pensamiento del compañero Víctor Rivadeneira, sobre el tema jurisdicción y competencia. Jurisdicción y Competencia Cuando hablamos de la jurisdicción el Código de Procedimiento menciona que es “el poder de administrar justicia, consiste en la potestad pública de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado en una materia determinada, potestad que corresponde a los tribunales y jueces establecidos por las leyes” (Art. 1) Así mismo el Código Orgánico de la Función Judicial manifiesta que “La jurisdicción consiste en la potestad pública de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado, potestad que corresponde a las juezas y jueces establecidos por la Constitución y las leyes, y que se ejerce según las reglas de la competencia.” (Art.150) Hablando procesalmente AnulAcIonEs de acuerdo a la doctrina clásica tenemos tres elementos de la jurisdicción la COOPERATIVA notio, el iudicium “29 DE OCTUBRE” y el imperium. La Se pone en conocimiento del notio se define público que se ha extraviado la Cuenta de Ahorros No. como la facultad 4501736313 de la Cooperativa de conocer los “29 de Octubre”, perteneciente asuntos que de Carmen Lara, por lo que se acuerdo con las procede a su anulación. reglas de compeP145436/AT

JuDIcIALES LUNES

PrIMErA PArtE

tencia corresponden a cada juez. Presupone la facultad de citar a las partes, recaudar pruebas, hacer notificaciones, etc. El iudicium es la facultad de resolver el asunto sometido a consideración del juez. El imperium, finalmente, consiste en la “potestad de usar la fuerza pública para hacer efectivas las decisiones judiciales. (Sánchez; Jaramillo, 2008) En cuanto a la competencia el Código de Procedimiento Civil manifiesta que “es la medida dentro de la cual la referida potestad está distribuida entre los diversos tribunales y juzgados, por razón del territorio, de la materia, de las personas y de los grados.”(Art. 1 inciso 2do) A su turno el Código Orgánico de la Función Judicial manifiesta que la “competencia es la medida dentro de la cual la potestad jurisdiccional está distribuida entre las diversas cortes, tribunales y juzgados, en razón de las personas, del territorio, de la materia, y de los grados.” Si ponemos en aplicación la competencia de acuerdo a la justicia indígena: Personas.- El derecho indígena puede juzgar a sus propios miembros, y a no indígenas ya que la Constitución no excluye, lo permite tácitamente, así mismo el Convenio169 de la OIT garantiza la aplicación de la justicia sin distinción del involucrado. Como lo manifiesta la sentencia Colombiana: “del reconocimiento constitucional de las jurisdicciones especiales se deriva el derecho de los miembros de las comunidades indígenas a un fuero. Se concede el derecho a ser juzgado por sus propias autoridades, conforme a sus normas y procedimientos, dentro de su ámbito territorial, en aras de garantizar el respeto por la particular cosmovisión del individuo. Esto no significa que siempre que esté involucrado un aborigen en una conducta reprochable, la jurisdicción indígena es competente para conocer del hecho. El fuero indígena tiene límites, que se concretarán dependiendo de las circunstancias de cada caso.” (Gaviria, T-496/96) Materia.- En cuanto a la materia la Constitución no prohíbe y el Convenio 169 de la OIT manifiesta que (…)”deberán respetarse los métodos a los que los pueblos interesados recurren tradicionalmente para la represión de los delitos cometidos por sus miembros.” A la luz de este artículo nos damos cuenta que permite juzgar materia penal, que es la más conflictiva, por lo tanto se colige que permite aplicar su jurisdicción en otras materias, empero a esto cuando la constitución menciona que tienen que ser conflictos internos, esta es una limitación a la materia ya que tienen que ser conflictos que hayan resueltos anteriormente, según lo expone el artículo 6 inciso 2do del RSCCC, sin embargo, la misma Constitución en su artículo 57.10 manifiesta que: Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: (…) 10. Crear, desarrollar, aplicar y practi-

16 dE fEbrEro DE 2015 P La Hora ImBABuRA-cARchI

A17

Autor: Dr. José GArcíA FAlconí car su derecho propio o consuetudinario, que no podrá vulnerar derechos constitucionales, en particular de las mujeres, niñas, niños y adolescentes. (Subrayado es mío). La norma constitucional le permite el desarrollo, la creación y la aplicación del derecho jurisdiccional indígena, siempre y cuando no se viole la Constitución y los derechos Humanos, empero a esto existen infracciones en los que es muy complicado establecer para la justicia indígena, por lo que en estos casos tiene que coordinar y cooperar con la justicia indígena sin que esto signifique violación a la autonomía de la justicia indígena ecuatoriana. Grados.- En cuanto a los grados no existen como nosotros lo conocemos en la justicia ordinaria, sin embargo como ya lo habíamos mencionado existe un cabildo y una asamblea, no existen instancias, es de acuerdo a sus costumbres. Territorio.- En cuanto al territorio la Constitución plantea que ejercerán funciones jurisdiccionales dentro de su territorio, sin embargo esto se de manera material, porque como ya lo dijimos el concepto de territorio no se limita a su sólo espacio físico de acuerdo al Convenio 169 de la OIT y el Reglamento de Sustanciación de Competencias de la Corte Constitucional, y la jurisprudencia. Antes de delimitar los parámetros para la competencia voy a poner varios casos que se pueden suscitar para que veamos lo complejo que son y las distintas reglas y principios que deben usarse de acuerdo al caso concreto, ya que no se puede poner como límite a la notio el territorio, ya que estaríamos frente a errores judiciales e interpretativos. Como manifiesta la jurisprudencia colombiana “no es cierto que la actividad de las jurisdicciones indígenas esté condicionada a que “hayan ocurrido los hechos dentro de su ámbito territorial”. No sólo el lugar donde ocurrieron los hechos es relevante para definir la competencia, si no que se deben tener en cuenta las culturas involucradas, el grado de aislamiento o integración del sujeto frente a la cultura mayoritaria, la afectación del individuo frente a la sanción, etc. La función del juez consistirá entonces en armonizar las diferentes circunstancias de manera que la solución sea razonable (Gaviria, T-496/96) Por ejemplo tenemos varios casos que se podrían suscitar: 1. Indígena del pueblo A, tiene conflicto con no indígena B dentro del territorio de A 2. Indígena del pueblo A, tiene conflicto con no indígena B en territorio no indígena. 3. Indígena del pueblo A, tiene conflicto con no indígena B en territorio de Indígena X 4. Indígena del pueblo A, tiene conflicto con indígena del pueblo B en territorio de indígena A 5. Indígena del pueblo A, tiene conflicto con indígena del pueblo B en territorio del pueblo B 6. Indígena del pueblo A, tiene conflicto con indígena del pueblo B en territorio del pueblo X 7. Indígena del pueblo A, tiene con-

flicto con indígena del pueblo B en territorio no indígena. Si analizamos un caso tipo 2 en que un Indígena del pueblo A, tiene conflicto con no indígena B en territorio no indígena como señala en la sentencia T-496 de 1996 , en la cual se tomaron como variables: 1ª. La existencia de normas que castigaran la conducta del individuo miembro de un pueblo indígena tanto en su pueblo como en las leyes colombianas; 2ª. El nivel de comprensión que tenía el individuo involucrado de las normas y prácticas sociales de la población colombiana. Estas dos variables, según la Corte, concretan el elemento personal para determinar la jurisdicción. Este elemento, pretende dar cuenta de las diferencias culturales que pueden existir entre los pueblos indígenas y entre éstos y la sociedad colombiana. Así, de acuerdo con esta sentencia, si se dan en el caso ambas circunstancias, la conducta es castigada por las normas del pueblo indígena al que pertenece el involucrado y si éste tiene un conocimiento suficiente de las prácticas sociales y las normas de la sociedad colombiana, la jurisdicción se radica en los jueces ordinarios. Si, por el contrario, se da la primera circunstancia, pero no la segunda, la jurisdicción se radica en las autoridades indígenas del pueblo al que pertenece el individuo, siempre y cuando éstas quieran ejercer su derecho. Al igual que en el primer caso, si se da la segunda variable (el conocimiento de la sociedad colombiana), pero no la primera (la conducta no es reprimida por la comunidad a la que pertenece el individuo en cuestión), la jurisdicción se radicaría en los jueces ordinarios. La sentencia, sin embargo, no provee suficientes elementos para resolver un caso tipo 2 en el que la conducta no es reprimida por la comunidad a la que pertenece el individuo y éste no está familiarizado lo suficiente con la sociedad colombiana y sus normas. Por aplicación del principio de reciprocidad, estas reglas serían aplicables a casos tipo 1” (Sánchez, Jaramillo, 2009). Siguiendo la línea en el caso en que un no indígena cometa una infracción en territorio no indígena “se pueden presentar diversas situaciones, cada una de las cuales tiene una solución distinta: i) Que la conducta del indígena únicamente sea punible de acuerdo con el sistema jurídico indígena caso en el cual las autoridades indígenas decidirán si juzgan o no el caso, o bien, ii) que la conducta sólo sea punible de acuerdo con ordenamiento nacional, caso en el cual los jueces de la República son en principio los competentes para conocer del mismo16; o bien puede ocurrir iii) que la conducta sea sancionada en ambos sistemas jurídicos caso en el cual en principio conoce la jurisdicción nacional pero el juez deberá tomar en consideración la conciencia étnica del sujeto y el grado de aislamiento de la cultura a la que pertenece, para determinar si es conveniente que el indígena sea juzgado y sancionado de acuerdo con el sistema jurídico nacional, o si debe ser devuelto a su comunidad para que sea juzgado por sus propias autoridades, de acuerdo a sus normas y procedimientos” (Montaña, 2009)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

REpORTE

A18

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABURA - CARChI

Sin guardias ni guías, el Pucará de Rumicucho, en San Antonio de Pichincha, permanece prácticamente abandonado.

VAnDAlISmo. Una pared del pucará luce grafiteada.

Rumicucho, un tesoRo descuidado

ReDAccIón quIto

on sus alas extendidas por completo, un gavilán sobrevuela las ruinas de San Antonio de Pichincha, en el noroccidente de Quito, donde los incas edificaron el Pucará de Rumicucho. Con su vuelo majestuoso, el gavilán parecía proteger las más de 1.000 hectáreas del complejo que se erige entre las quebradas Sheigua (norte) Colorada (sur), el río Monjas (este) y el cerro Sincholagua de Caspigasi. Sin proponérselo, el ave únicamente ratificaba la ubicación estratégica seleccionada por los incas para edificar un complejo que sirvió como fortaleza militar, templo, tambo y observatorio astronómico, que hoy está cerca de un paso de volquetas que transportan la arena extrafina que se extrae de las entrañas de las montañas aledañas. Actualmente, este destino luce abandonado, solo hay pequeños letreros indicativos que han terminado en el suelo debido al fuerte viento que se registra en el sector. La maleza también ha ganado espacio en ciertos tramos de los senderos y unos cinco metros de la pared de piedra que está en el costado oriental de la fortaleza también están grafiteados. Kevin Mosquera, guía turístico independiente llega a este tesoro nacional acompañado por Lili Jiewen, una ciudadana china de 23 años y con Caroline Bigeo, una francesa de 31 años. “Es un lugar muy interesante que no debemos

olvidar, que está tan cerca de la ciudad, pero que está botado, nunca hay visitas ni gente”, explica el guía, quien considera que atractivos como este requieren de mayores cuidados y promoción. A pesar de la soledad que se siente en el Pucará, Bigeo opina que el lugar le parece muy especial, “porque uno va conociendo la cultura del Ecuador, es interesante saber cómo fue la evolución de la historia. Aparte, desde estas construcciones la vista es muy bonita”. José Ángel Páez, miembro de la Unidad de Policía Comunitaria de San Antonio de Pichincha Alto, reconoce que el sitio requiere de mayor protección. En cuando al tema se seguridad, confiesa que ellos patrullan el sito en varias ocasiones al día, en especial para retirar a personas que ingresan al sitio turístico por las noches para libar. Destino con problemas

Junto al Pucará, a un costado del

estacionamiento, hay una edificación pequeña que está en construcción. En la misma zona está el museo de sitio, que se edificó con la ayuda de organizaciones internacionales, pero que permanece cerrado al público por la falta de un guía. A esto se suma el hecho de que falta señalización para llegar a este destino. En la avenida Reino de Quito, la calle principal de San Antonio de Pichincha, no hay letreros sobre la ubicación del atractivo. En una especie de garita, una delegada de la comunidad indica que el servicio de guía solo está disponible los sábados y domingos, cuando a los visitantes se les cobra un dólar. Targelia Amagua, la propietaria de un restaurante privado, que también está ubicado junto al parqueadero, confirma que hay muy poca afluencia de turistas a este sitio, especialmente de lunes a viernes. Ella solo abre su local los fines de semana y feriados. (JCER)

AlteRnAtIVA. La única alternativa abierta al público es una tienda de artesanías administrada por una vecina de la zona.

DeStIno. El sitio no cuenta con señalética ni con un guía permanente.

HIStoRIA. El Pucará de Rumicucho fue un sitio estratégico para las culturas precoloniales.

levantan informe ° La gerenta de la empresa Municipal Quito Turismo, Luz Elena Coloma, explicó que el Pucará de Rumicucho no está a cargo del Municipio, sino de una entidad

estatal. “Es penoso verlo en el estado en que está, creo que podría tener un gran atractivo con una museografía, explicaciones y señaléticas adecuadas. Este sitio arqueológico habla de una parte de nuestra historia que justamente hace referencias al Quito milenario, precolonial. Es un gran pendiente en nuestro guion turístico”. Los arqueólogos de la Subsecretaría de Patrimonio del Ministerio de Cultura y Patrimonio, Antonio Fresco y Gustavo Espíndola, visitaron el sitio y comentaron que están a punto de concluir un informe en el que consta “que el sitio no tiene un mantenimiento adecuado, una construcción sin terminar y que no existe protección a los muros”. Ambos funcionarios declararon su aspiración de que este sitio sirva para llamar la atención de las autoridades de la comunidad encargada de la administración a través de una cooperativa. El Instituto Metropolitano de Patrimonio ofreció a La Hora emitir en los próximos días vía correo electrónico un pronunciamiento formal sobre este tema. Similar pronunciamiento formuló el Ministerio de Turismo.

Adolescentes en fiesta clandestina

24 años

tenía la ibarreña que falleció en el accidente. Era madre de un menor de edad.

ImPacto. En el Kia Sportage gris se movilizaban cuatro personas. (Foto: Facebook - Enlace Directo Edición Especial)

Accidente de tránsito le quitó la vida a joven ibarreña La tragedia ocurrió en la Panamericana, a la altura de cayambe. Ibarra • Con

apenas 24 años de edad, Joyce V.N. fue sorprendida por la muerta mientras conducía su vehículo por la Panamericana Norte, a la altura del sector de Cayambe. Las notas de pesar de amigos por las redes sociales no se hicieron esperar. Uno a uno sumaban sus mensajes de tristeza ante una noticia inesperada para familiares y allegados a Joyce. Según el reporte del Cuerpo de Bomberos de Cayambe, el accidente en el que resultó fallecida la joven ibarreña ocurrió a las 21:00, aproximadamente, del 14 de febrero. Según las primeras investigaciones, el choque frontal, entre un Kia Sportage gris y un Chevrolet Vitara color vino, también dejó cuatro personas

gravemente heridas, quienes serían integrantes del ‘Trío Bell Canto’, de Cayambe, que se dirigían a una presentación artística en el norte del país. Procedimiento

Los bomberos fueron alertados de un accidente de tránsito en donde se registraron varias personas heridas, entre ellas una atrapada dentro de un vehículo. Se despachó las unidades de atención pre-hospitalaria del Cuerpo de Bomberos de Cayambe, conjuntamente con el equipo de rescate para liberar a la persona atrapada al interior de la cabina destrozada de uno de los vehículos, y una ambulancia del ECU – 911, que hace base en la institución de socorro

del cantón. Ya en la escena se atendieron a cuatro personas de sexo masculino que presentaban serias lesiones, por lo que de manera inmediata fueron trasladados hacia el hospital Raúl Maldonado Mejía, de Cayambe; todos se movilizaban en un vehículo marca Kia Sportage. En el otro automotor se encontró el cuerpo inerte de la ibarreña Joyce V.N., sobre el cual tomó procedimiento miembros de la Policía Nacional que acudieron al lugar. Una vez en Cayambe, los galenos de la casa de salud remitieron a los pacientes hacia casas asistenciales de la ciudad de Quito; mientras que el cuerpo de Joyce V.N., después de ser llevado a la morgue para los trámites legales, fue trasladado hasta una casa de velaciones en su ciudad natal. P35385/ai/a

tragedIa. La ibarreña, de 24 años, se movilizaba en el vehículo color vino. (Foto: Facebook - Enlace Directo Edición Especial)

Ibarra • La coordinación oportuna del ECU 911 Centro Zonal Ibarra con la Policía Nacional logró poner a buen recaudo a cerca de 300 adolescentes que se encontraban en una fiesta clandestina en la ciudad de Ibarra. El operativo empezó a las 22:16, del viernes 13 de febrero. En el lugar donde se realizaba la fiesta expendían licor y aparentemente sustancias sujetas a fiscalización. Dos personas mayores de edad fueron detenidas: el propietario y el cuidador del inmueble. Mientras tanto los adolescentes fueron entregados a los padres de familia.

rescate

En la mañana de ayer se alertó mediante llamada telefónica al ECU 911 que un niño de 2 años de edad cayó de unas gradas. Se coordinó con el personal del Ministerio de Salud y Cuerpo de Bomberos. Hasta que el recurso llegue al sitio del incidente Salud brindó soporte telefónico. Al

POLICIAL I

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

A19

niño lo trasladaron al hospital San Vicente de Paúl y se encuentra estable. operativos

Desde el inicio del feriado el plan de contingencia por carnaval, para brindar seguridad a los turistas nacionales y extranjeros, se puso en marcha en Imbabura. Más de 1.500 personas de las entidades del Estado están operativas para prevenir y atender las emergencias. El personal del ECU 911 labora las 24 horas del día, los 7 días de la semana y los 360 días del año. Personal de videovigilancia monitorea las 67 cámaras del ECU 911 ubicadas estratégicamente en la provincia. La Policía Nacional, Fuerzas, Armadas, Ministerio de Salud, Cuerpo de Bomberos, Agencia Nacional de Tránsito, Agentes Civiles de Tránsito y Secretaría de Gestión de Riesgos articuladas al ECU 911 trabajan por la seguridad integral de los imbabureños en este feriado. (aPLa)

cerveza derramada en el redondel de la madre

Ibarra: El viernes, a alrededor de las 17:50, un camión distribuidor de cerveza tuvo un percance en pleno redondel de la madre. Al parecer el chofer del vehiculo volcó aparatosamente por circunstancias aún no establecidas. El transito en la zona momentáneamente formó un caos. Personal del servicio civil de tránsito tomó procedimiento y controló la movilidad. (APLA) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Imbabura, Carchi

LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015

incl. IVA

36 PÁGINAS

IBARREÑA FALLECE EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO Dos autos chocaron en la Panamericana, en Cayambe. Joyce V.N., de 24 años, fue la única víctima mortal. Cuatro personas más resultaron heridas.

Policía va a juicio por traficar dinero falso

PÁGINA A19

(FOTO: FACEBOOk - ENLACE DIRECTO EDICIÓN ESPECIAL)

En poder del uniformado se encontraron más de 700.000 dólares en billetes falsos. PÁGINA B4

ARGENTINA VA POR EL ÓSCAR PÁGINA B11

Guamá se lleva la Vuelta a Otavalo

Mostrando que es el mejor ciclista de ruta y de ciclomontañismo el pedalista carchense se tomó la revancha del año anterior y venció en la Vuelta a Otavalo.

PÁGINA A12

Adrenalina al 100% en el 4x4

La máquina 620 de Luis ‘El Chino’ Sanipatín se llevó el triunfo en Mindaburlo, Urcuquí. PÁGINA A12

Página B6

ESCUELAS DE SAMBA IMPONEN SU RITMO EN RÍO DE JANEIRO