Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.686

Una ruta de tráfico de menores desde Tulcán Seis menores ecuatorianos fueron rescatados en Panamá y esperan por ser repatriados. TUlcán • La capital del Carchi es

el punto de partida en una nueva ruta utilizada para el tráfico de menores de edad y adolescentes, oriundos de las provincias de Cañar y Tungurahua, que pretenden llegar desde Ecuador hacia Estados Unidos, según información policial. El flamante itinerario irregular fue descubierto por las autoridades migratorias de Panamá, en coordinación con

Los ítems de la canasta transfronteriza La Canasta Comercial Transfronteriza que favorecería a 4.739 comerciantes de Carchi, en el norte de Ecuador, entraría en vigencia una vez sea publicada en el Registro Oficial. Los negociantes tulcaneños comprarán en Colombia y venderán en Tulcán, sin pagar salvaguardias ni aranceles. La medida intenta que los compradores ecuatorianos ya no vayan a Ipiales o Pasto Colombia, sino que compren en la capital carchense. Se informó que desde ayer se inició un proceso de socialización y capacitación a los beneficiarios en la Cámara de Comercio. Página B6

Tulcán •

la Agregaduría Policial de Ecuador en ese país, en el aeropuerto de internacional de Tocumen. Según la Policía Nacional, se detectaron tres casos por el presunto delito de tráfico y trata de menores de edad, en los que resultaron detenidos tres ciudadanos ecuatorianos que se dedicaban a este ilícito. Los detenidos viajaban “custodiando” a los menores.

Ibarra

las bibliotecas y sus servicios en la ciudad Página A2

Imbabura

lOcAcIón. En un aeropuerto de Panamá recuperaron a los seis menores de origen ecuatoriano.

Cuando fueron aprehendidos no justificaron el ingreso y permanencia de los chicos en ese país, razón por la que están a

órdenes de la Fiscalía del Crimen Organizado de Panamá. Página A7

Dhruv: terminan contrato con proveedor

Avanza la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales

El Ministro de Defensa, Fernando Cordero, anunció que el Ecuador decidió unilateralmente terminar con el contrato con la empresa Hindustan Aeronautics Limited (HAL) de la India, que fue proveedora de los helicópteros Dhruv a la Fuerza Aérea Ecuatoriana en el año 2008. La decisión la anunció al entregar el informe sobre la indagación realizada por la junta investigadora de accidentes de los dos últimos helicópteros Dhruv. Según Cordero, en ambos casos, los percances se deben a deficiencias técnicas. Página B1

Prefectura informa sobre atención a las Golondrinas

Página A4

QuiTo •

Página A3

Tulcán

OTavalO

Denuncian falta de control en tránsito Página A7

GlObal

País

18% menos de presupuesto para el 2016 Página B6

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Ordenanza de Fauna Urbana, aprobada Página A5

Una vacuna contra la tuberculosis Página B8

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIUDAD A2 ibarra

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Predio patrimonial deteriorado ya tendría comprador ibarra • El

inmueble ubicado en las carreras Juan Grijalva y Antonio José de Sucre sería rehabilitado por parte de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones de la localidad, entidad que, según se conoció, estaría interesada en el predio. Representantes de la entidad gubernamental llegaron hasta las audiencias ciudadanas que cumple el alcalde Álvaro Castillo para conocer los pasos que deben seguirse para lograr que la propiedad de la Familia Galarza pase a la corporación mediante venta. Wilmer Taboada, actual gerente de la institución, no quiso pronunciarse sobre el tema por el momento, mientras espera que se consolide los trámites y pronunciamientos oficiales por parte de la administración local y entrar a la posible negociación. Por su parte, César Guerrero, principal de la Unidad de Patrimonio Municipal, refirió que efectivamente el proceso lleva algunas semanas y lo que necesita CNT es poseer una autorización del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) para poder derrocar. “Lo que pretenden es sustituir

adecentan vía

el inmueble, pero hasta el momento no existe un informe técnico estructural para poder justificar ante la dependencia que regula las propiedades patrimoniales a nivel nacional”, explicó el funcionario. Asimismo, se dijo que, de tener un informe por parte de un ingeniero civil sobre la nueva construcción, sería más fácil lograr tramitar en el INPC. La comisión de planificación del GAD municipal se reunió el pasado martes y consideró nuevamente visitar a los personeros del Instituto y saber qué pronunciamiento se emite respecto al trámite que gestiona CNT y tomar las acciones necesarias. Se mencionó que la entidad de telecomunicaciones propone una sustitución. Es decir, volver a construir con el mismo diseño actual, pero con material moderno, debido al problema estructural que posee para ser restaurado. La propiedad de 1.080 metros cuadrados tiene una característica de la época republicana posterior al terremoto. El negocio es directamente con los propietarios y el costo que bordearía los 185 mil dólares. (APLA)

ibarra: Los moradores del sector de Yacucalle se muestran satisfechos por la intervención de la calle Julio Andrade, que colinda con las avenidas Tobías Mena y Rafael Sánchez, que se encuentra junto a la nueva Unidad de Policía Comunitaria. Personal humano y operario inició con la remoción de tierra para poder adoquinar el tramo de aproximadamente 600 metros de largo. (APLA)

ServicioS. La mayoría de bibliotecas cuentan con servicio de internet.

Bibliotecas de la ciudad brindan múltiples servicios

el internet ha desplazado estos espacios de lectura, pese a que cuentan también, la mayoría, con ese servicio. ibarra • Ya son varios años desde que el desarrollo digital y tecnológico han ido dejando de lado esos espacios, que por décadas fueron el lugar al que dedicaban tardes entreras los estudiantes que acudían a investigar entre páginas, letras y autores. Para muchos, los libros constituyen una herramienta esencial para el aprendizaje y un objeto para cultivar el conocimiento. Sin embargo, los espacio donde yacen libros a la espera de ser leídos han ido invisibilizándose en los últimos años. Para ello, según Mirian Narváez, quien ha trabajado por 20 años en la Biblioteca Alfredo Pérez Guerrero, de la Casa de la Cultura, es importante que las personas conozcan de los beneficios de estos espacios llamados bibliotecas. La mencionada biblioteca cuenta con 13 mil textos de múltiples temas, que están a la espera de todo tipo de público. Además, el lugar tiene el servicio de internet, copiado, la hemeroteca y constituye una de las más grandes a nivel local. En el caso de la Biblioteca Municipal, una de las más antiguas, que fue formada con la donación de la biblioteca personal de Pedro Moncayo y por ello recibe su nombre, tiene 3.900 libros habilitados para la inves-

tigación, según informó Galo Benavides, responsable. La mencionada ‘casa del libro’ ha tenido dos procesos de cambio. Uno de ellos por la remodelación de la manzana patrimonial, por lo que actualmente está ubicada en las instalaciones del ex Patronato Municipal, tras el mercado Santo Domingo. Esta cuenta con una hemeroteca, una aula virtual con servicio de internet gratuito, además de libros de diferentes asignaturas escolares y universitarias. De igual forma, Benavides indicó que dentro de los servicios de la biblioteca está el aula móvil, con la que se trabaja en las escuelas de las parroquias rurales. “Se llega a la escuelas con el objetivo de erradicar el analfabetismo informático. Con computadoras portátiles se capacita a los niños en cuanto al uso y manejo de programas, también se trabaja temas en cuanto a derechos de los niños”, dijo. Otra es la biblioteca de la Universidad Técnica del Norte (UTN). Es una de las más completas y está abierta al público interno y externo, también cuenta con una variedad de bibliografía científica, literaria entre otras aptas para la investigación. En ésta, además, se ofrece servicio de internet y posee un espacio para que perso-

nas no videntes emprendan sus consultas. Problemática

A pesar de los servicios que ofrecen estos espacios, en su mayoría gratuitos, los jóvenes ya no acuden a las bibliotecas como fuentes para realizar sus investigaciones, como mencionó José Corrales, estudiante de segundo de bachillerato. hace dos años fue la última vez que visitó una, “ahora todo lo consigo en internet, más rápido, ya que hay muchos libros colgados en la red de dónde puedo sacar toda la información”. El facilismo que ofrece el internet ha provocado que se reduzcan las visitas a estos espacios. Según informó el responsable de la Biblioteca Municipal, en años anteriores la afluencia mensual de las personas era de 2.000 a 3.000, ahora, en el mes, entran aproximadamente unas 600 personas. Mirian Narváez mencionó que es necesario que los profesores y padres de familia fomenten el uso de los libros como herramientas académicas para la investigación e incluso como un pasatiempo, generando un apego a la lectura y logrando que las bibliotecas perduren como espacios para adquirir conocimientos. (CFDA)

Construcción de planta de tratamiento de agua continúa

CIUDAD IBARRA

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Nueve embarcaciones con materiales han llegado hasta la fecha para la construcción de la Planta de Tratamiento. IBARRA • Son 28 meses los que se ha programado para la construcción de esta macro obra, según explicó Arturo Fuentes, gerente de Emapa-I. “Es el quinto mes de trabajo y los avances van de acuerdo a lo planificado”, dijo. Con un total de 29 millones, que fueron otorgados por el Gobierno español, a través del Banco del Estado, la construcción de esta planta permitirá recuperar un paTOME NOTA trimonio natural de la ciudad: el Se informó que río Taguando. lo trabajos han avanzado un 80 Es un proyec% en excavaciones y en un 15% to relevante para en rellenos. la ciudad, que tiene como objetivo que la ciudaEl dATO danía tenga un medio ambiente Se prevé que en menos contamiun mes y medio nado, que se da se culmine la construcción de por las descargas este sistema. a cielo abierto de las aguas servidas generando un alto nivel de contaminación del afluente natural. Además permitirá tener aguas en buenas condiciones que pueden

Alcantarillado en ‘el Arcángel’ construcción del alcantarilla° Lasanitario do en el Arcángel, según

informó Fuentes, es un proyecto que beneficiará a 600 habitantes del sector. “Es un proyecto que consta de 5.700 metros de los cuales ya se tiene un 80% construido”, explicó. Este sistema de alcantarillado pretende mejorar las condiciones de salubridad del sector, ya que antes no existía donde descargar las aguas servidas, por lo que el nivel de contaminación era alto. Los trabajos iniciaron en julio y el financiamiento, según se indicó, es de 232.409 dólares, que son costeados por la Emapa-I, el GAD Municipal de Ibarra y la comunidad del Arcángel. “Un sector que está cerca de la ciudad y que no tenga alcantarillado, y que moradores tengan que recurrir a otro tipo de unidades básicas en esta época, no es correcto. Uno de los objetivos de la Emapa-I es también ir solucionando problemas de salubridad”, dijo el funcionario.

servir para riego, según manifestó Fuentes. En la construcción trabajan aproximadamente 50 hombres, entre albañiles, operadores de retroexcavadoras y personal de seguridad, tanto de la empresa española

Vigente nueva ordenanza de seguridad en Ibarra IBARRA • Con la nueva normativa municipal de seguridad, los nacientes actores que comprenden el Consejo de Seguridad Ciudadana de Ibarra aspiran a canalizar la prevención, protección y convivencia pacífica para bajar los indicies delincuenciales que se evidencia a diario en la capital imbabureña. La necesidad de concretar una nueva ordenanza sustitutiva de seguridad dentro del cabildo nació con el objetivo de que las instituciones puedan confluir en un solo equipo. Con la actualización se redujo a cerca de nueve dependencias las que regirán y tomarán acciones a favor de la ciudadanía, bajo un plan de convivencia a través de los barrios. Para la próxima semana se convocaron por primera vez los miembros del Consejo de Seguridad, con el objetivo de preparar acciones estratégicas bajo un previo diagnóstico que habría preparado la Unidad de Seguridad Municipal. Wilma Ayala, principal de la Unidad de Seguridad del GAD Ibarra, mencionó que en la cita prevista del Consejo se concen-

INTERVENCIÓN. El nuevo Consejo de Seguridad implementará en los siguientes días las directrices para paliar los problemas sociales en Ibarra.

trará las atribuciones y se emitirá una política sobre una prevención, protección y seguridad local, a través de proyectos, programas como la aprobación de los comités barriales. El estudio local no fue tan alentador, referente a seguridad. Las cifras determinan que un aproximado de 11,5% es muy inseguro, inseguro, el 70.6%; y, solo el 18% dice que es seguro. Respecto a la seguridad en un barrio, detalla que el 10% es muy inseguro, 57%, inseguro; y, el 33%, seguro. Esa encuesta se efectuó en 11 barrios a 506 personas, según los datos proporcionados de la Unidad de Segu-

TRABAjos. Las excavaciones y rellenos para la construcción de la PTAR avanzan. Se espera que continúen llegando materiales.

Acciona Edu Ínter, como los técnicos de la Emapa. Según Juan Carlos García, uno de los coordinadores de la construcción, los trabajos de excavación han avanzado a un 80% y los de relleno en un 15%, ridad del cabildo. El dATO Dentro de la muestra también ordenanza fue se destaca que la La aprobada en institución con junio del presenaño por parte más accionar y te del Concejo solicitud por par- Municipal. te de la ciudadanía es el ECU 911, seguido de la Policía Nacional y en tercer lugar la Cruz Roja. Los entes que componen el nuevo Consejo de Seguridad Ciudadana son el Alcalde, Presidente de la Comisión de Tránsito-Medio Ambiente, Jefe Político del cantón, Jefe de la Policía del cantón, Jefe del Grupo de Caballería 36 Yaguachi, Jefe Cuerpo de Bomberos, representante de la Cruz Roja, Presidente de las Brigadas Barriales y la Directora de la Unidad de Seguridad Ciudadana Municipal. Para el financiamiento de la Unidad de Seguridad del GADI se establece que desde el 2016, en el pago del impuesto predial urbano se fijará una tasa de forma anual. Por ejemplo, en el 2014, el rubro que no se destinó, pero sí fue distribuida en forma general, y sumó 218.455,68 dólares y para el año 2015 se estima recoger directamente un aproximado de 258.788 dólares, que se destinaría para la parte operativa y planes de seguridad en los barrios. (APLA)

Se tiene previsto que el levantamiento de muros empiece en dos semanas. De igual forma se espera que continúen llegando las embarcaciones con el material, para seguir con los avances.

“Se espera avanzar con la obra. Los materiales llegan desde España y se prevé que en las próximas semanas lleguen dos embarcaciones más con material para avanzar”, agregó el principal de Emapa. (CFDA)

Municipio adquiere nuevos vehículos Ibarra: Nuevos vehículos fueron adquiridos para la Municipalidad. Ayer se hizo la entrega de los mismos en el Parque Pedro Moncayo, previo a un recorrido de obras que se planificó desde la Alcaldía con los medios. Los vehículos estarán destinados a trabajos para los Centros Infantiles del Buen Vivir. (CFDA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO

más información °

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ImBABURA-CARChI

mInuTEro Cursos para técnicos en atención primaria de salud

oTavalo. En un acuerdo Ministerial con la Senescyt se realizan cursos para técnicos en atención primaria de salud, para que sepan cómo administrar proyectos, en los que participan 74 personas de la parte urbana y rural de Otavalo. “Luego de este curso trabajaremos en las comunidades con un seguimiento a los grupos prioritarios: mujeres embarazadas, niños menores de 5 años, adultos mayores, personas con discapacidad, gestionando los turnos de control en los diferentes centros de salud”, dijo Elvia Muenala, alumna de la Comunidad la Banda. (PMHR)

Fiestas patronales de san Pablo de lago La Parroquia °deoTavalo. San Pablo de Lago se

apresta a cumplir los 154 años, con una programación social, cultural, deportiva y religiosa. Para el sábado 24 de octubre está prevista la coronación de la reina Cintia Primera. El viernes 30 será el pregón de fiestas y el 31 habrá el festival artístico, con la presencia de Don Medardo y sus Players, como números principales de este festejo. El presupuesto de la Junta Parroquial es de 14.400 dólares, informó Otto Báez, director ejecutivo de las festividades. (PMHR)

Entrega de juegos recreativos en Cotacachi

CoTaCaChI. La Jefatura de Mujer, Familia y Grupos Prioritarios del Municipio de Cotacachi entregó juegos recreativos a los centros infantiles de las comunidades de Quitugo, Iltaquí y Santa Bárbara, con una inversión de 10 mil dólares. Diana Fernández, jefa de Grupos Prioritarios, manifestó que el implementar estos juegos permite incentivar el uso del tiempo libre, ayudar al desarrollo de la motricidad gruesa, estimulación temprana y aprender a compartir espacios. (PMHR)

Trabajos. En las comunidades, la maquinaria de la Prefectura de Imbabura trabaja en el mejoramiento de la carretera. (Foto: cortesía Prefectura).

Durante el período 1997 – 2010, la Prefectura de Imbabura invirtió 1´239.722 dólares en obras viales y de infraestructura educativa. Durante la actual administración, en seis meses de trabajo se mejoraron 25 kilómetros de longitud en caminos que permiten dinamizar la actividad agrícola, comercial y turística; 185.252 dólares es el rubro que cubre esta acción, según se informó desde la institución.

Prefectura: ‘9 comunidades reciben atención víal en Las Golondrinas’ El conflicto limítrofe por esta jurisdicción, entre Imbabura y Pichincha, se resolverá mediante consulta popular. Las Golondrinas, zona no delimitada, ubicada entre las provincias de Imbabura y Esmeraldas, recibe la intervención de la Prefectura de Imbabura, según se informó desde la institución. El mejoramiento de las vías que conectan a las nueve comunidades, repartidas en los 172 kilómetros cuadrados, es una de las acciones emprendidas en busca del beneficio de los aproximadamente 6.500 habitantes de la zona. El titular del organismo provincial, Pablo Jurado, sostiene que para ejecutar este trabajo se toma en cuenta el derecho que tiene la ciudadanía de disponer de servicios adecuados para una mejor calidad de vida, sin importar los conflictos limítrofes. “Como autoridades consideramos que tenemos el deber de desarrollar en forma ágil y oportuna todos los esfuerzos en procura del bien común”. Subraya, sin embargo, que

Ibarra •

Imbabura, a través de la historia, ha considerado siempre como parte de su jurisdicción a Las Golondrinas, que aparece en el mapa como una punta en el sector occidental de la provincia. Este recinto, desde hace aproximadamente 45 años, ha sido poblado por colonos provenientes de Loja, El Oro, Manabí, Los Ríos y Bolívar, principalmente. Ellos, en su mayoría, tienen registradas sus propiedades en el cantón Cotacachi, reciben obras y servicios de las entidades públicas imbabureñas, de acuerdo con información proporcionada por el GPI.

de operación de equipo caminero, utilización de personal técnico y operativo. En las distintas comunidades se ha logrado arreglar 25 kilómetros de longitud, con lo cual se facilita la movilización de los habitantes y se dinamiza la economía, sustentada en el cultivo de palma de aceite, que ocupa la mayor parte de la mano de obra local”. Las arterias en donde se encuentran trabajando siete máquinas y nueve operadores del Gobierno Provincial de Imbabura (GPI) conectan a los lugares conocidos como Arias Guerrero, Aguas Claras, El Progreso, estadio “Pedro Pareja”, Manantial, Las Palmas, Coliseo de las Golondrinas, Jaime Roldós, 10 de Agosto, 8 de Julio, Centro Educativo Costas del Toisán y Pista de Motocross.

actualidad

algunos años atrás

De acuerdo al Gobierno Provincia de Imbabura, el mejoramiento de los caminos es una de las tareas más importantes emprendidas por la Prefectura. “En los últimos seis meses se ha invertido 185.252 dólares por concepto

Según la información proporcionada, existe un registro en el que se evidencia la intervención de la entidad provincial en el tema vial en el transcurso de los años. Esta informa que en el período 1997 – 2010 se ejecutaron obras por

un valor de 1´239.722 dólares. La inversión corresponde a la apertura de caminos, lastrado, construcción de puentes, alcantarillas y pasos de agua. “Este mismo rubro cubre varios convenios ejecutados con la Red Escolar “Provincias Unidas” y otras instituciones para la construcción de aulas, baterías sanitarias, fosas sépticas, sistemas de agua, cerramientos y canchas deportivas en 13 escuelas, iluminaciones y dotación de parques infantiles”, agrega la información. Este inventario, según el prefecto Jurado, “demuestra la preocupación permanente de la provincia por apoyar el desarrollo de Las Golondrinas y el sentido de pertenencia que históricamente se ha mantenido. Aclara que una vez que el pueblo, de manera democrática, en la consulta popular que se avecina, se pronuncie favorablemente por ser parte del territorio imbabureño, dejando atrás la indefinición de límites, se pondrá en marcha un plan estratégico para cubrir la demanda de servicios básicos que tanta falta hacen en este lugar”. (RE)

Tanques de reserva de agua para comunidades andinas CoTaCaChI • El Municipio de Cotacachi lleva a cabo la construcción de dos tanques de reserva para los sistemas de agua de consumo humano en las comunidades de Topo Grande y El Cercado, por un monto total de inversión de 26 mil setecientos ochenta y cinco dólares con 14 centavos (26.785,14 más IVA), según se informo desde el Ca-

bildo. José Luis Bonilla, jefe de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Cotacachi, manifestó que “los tanques de reserva tendrán una capacidad de almacenamiento de 70 metros cúbicos, que servirán para abastecer de líquido vital en épocas de sequía a los 385 usuarios de Topo Grande y Cercado. Estos

tanques son adicionales al que ya manejan las Juntas de Agua de esas comunidades”. Como contraparte, las Juntas de Agua aportan con la legalización de los terrenos para la construcción de los tanques, así como la compra de materiales y accesorios para la conexión a la red del sistema de agua en cada comunidad. (RE)

obra. Los tanques de agua ayudarán a las comunidades en épocas de sequía.

Culminan asambleas de presupuesto participativo La Jefatura de Participación del Municipio de Cotacachi llevó a cabo Asambleas de Presupuesto Participativo para la priorización de obras de competencia municipal para el 2016. Según se informó desde el Municipio, el pasado sábado 10 de octubre participaron representantes de las 23 comunidades andinas y 17 barrios pertenecientes a las parroquias urbanas Sagrario y San Francisco en la última Asamblea que corresponde a la zona urbana del cantón. Gustavo Olmedo, jefe de Participación, señaló que la priorización de obras consta de tres etapas: la primera, con las asambleas comunitarias o barriales; luego, las asambleas parroquiales; y, por último, la

COtACAChI •

SItUACIón. Se propuso la ordenaanza, sobre todo, porque muchos de los propietarios de mascotas los abandonan en las calles.

Ordenanza de fauna urbana entra en ejecución

ENTOrNO IMBABURA

JUEVES 15 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Cumbre Cantonal, en la que se ratificarán o modificarán, de acuerdo al presupuesto municipal. “Existen tres espacios importantes participativos para que la priorización de obras sea de conocimiento de los beneficiarios, planteados de acuerdo a las necesidades y requerimientos de la población. Además para que conozcan la metodología para la priorización de obras durante todo el proceso, es decir, en las asambleas parroquiales y posteriormente en la Cumbre Cantonal, de esta manera no se crea falsas expectativas en la gente”, dijo el funcionario. Desde el Municipio de Cotacachi se realizó el acompañamiento respectivo en las parroquias, comunidades y barrios para llevar adelante este proceso de priorización de obras para el 2016. (RE)

Este proceso que se inició hace un año atrás, finalmente fue aprobado por unanimidad en la Concejo Municipal. El pasado día lunes 12 de octubre se aprobó, en segundo y definitivo debate, este proyecto de ordenanza de fauna animal, luego de haberse realizado una campaña masiva de prevención y difusión de tenencia responsable de las mascotas. Este proceso de ordenanza, que regula la tenencia, manejo y control de las mascotas, se la hizo con el fin de dar respuesta a la problemática social de salubridad e higiene de todo el cantón Otavalo, sobre todo con los peros y gatos callejeros, tanto dentro de la ciudad como en las parroquias y en particular en el relleno sanitario. Al respecto, la Vicealcaldesa del GAD Municipal, Ercilia Castañeda, informó que “el objetivo principal de esta ordenanza es el de erradicar perros callejeros, de concienciar a una tenencia responsable, así como también regular a quienes se dedican a la comercialización, para que lo hagan en el marco de la salubridad. En el caso del incumplimiento de esta normativa vendrán las sanciones, pero consideramos muy oportuno y pertinente que nosotros, entre autoridades y ciudadanía, nos complementemos haciendo una convivencia armónica con estos animales”. “En el ámbito nacional está previsto en el Cootad (Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización) la regulación de la fauna urbana. No obstante, la regulación que hemos hecho es una delimitación para el caso de perros y gatos. Además del control de las pla-

OtAvAlO •

gas en los roedores, en las palomas, que son mascotas, pero que la proliferación se convierten en otro tipo de plagas. Entonces se consideró pertinente también incluirlo en esta ordenanza. Para esta problemática que se está viviendo en esta ciudad se ha pedido el apoyo técnico del Colegio de Veterinarios de Imbabura, de la Universidad de Otavalo, del Ministerio de Salud Pública, entre otras instituciones más”, agregó Castañeda. En lo referente a las sanciones que tendrán quienes no cumplan con esta ordenanza, la Vicealcaldesa manifestó que “se aplicará a los propietarios que les dejan suelto a los perros en las calles y estos a su vez deambulen, generando insalubridad. Entonces, todo poseedor de estos animales debe de tener condiciones adecuadas dentro de su vivienda para que esa mascota tenga derecho a una alimentación, vacunación respectiva y si no se cumple será sancionado”. Entre las sanciones están las leves, de un 25% de la remuneración básica unificada; las graves, del 50%; y, la máxima, del 100%. Estas van tanto a propietarios como para poseedores, como son los que comercializan estas mascotas. Se informó también que no permitirá la venta ambulante de estas mascotas, situacion que se lleva a cabo, sobre todo, en el mercado de animales los fines de semana. Por otro lado, Mónica Males, quien se encontraba en la calle con su mascota, señaló que “está bien que se aplique

esta ordenanza, porque existen muchos propietarios que los abandonan irresponsablemente en las calles. Por mi parte tengo a mi perrito y lo saco a pasear siempre con el collar respectivo y si tiene que hacer sus necesidades le busco un lugar apropiado para no ensuciar las veredas de la ciudad”. (PMHR)

PRESUPUEStO. La comunidad analiza el presupuesto para el 2016.

P37657/ai/kc

INSCRIPCIONES Y MATRÍCULAS ABIERTAS Hacen una cordial invitación a todas las personas que deseen realizar el curso de Conductor Profesional para licencia tipo “C” para el próximo período académico:

• • • •

• •

Copia a color del Título de Bachiller, certificado de haber aprobado el primer año de bachillerato (cuarto curso) o licencia tipo “B”. Copia a color de la cédula de ciudadanía y papeleta de votación. 1 foto tamaño carnet. Edad mínima 18 años (cumplidos). COPIAS NOTARIZADAS

Lunes a Sábado de 08:00 a 13:00 y de 14:00 a 19:00. Domingos de 08:00 a 13:00.

Para mayor información en la Secretaría de la Escuela de Capacitación, ubicada en la calle Flores 10-22 y Pedro Rodríguez. Atentamente,

“JUSTICIA Y TRABAJO” Sr. Carlos Edwin Vásquez M. SECRETARIO GENERAL

Sr. Eduardo Moreno Grijalva SECRETARIO DE AA. Y CC.

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora iMBABURA-CARChi

El hombre no puede ser libre si no sabe que está sujeto a la necesidad”. HaNNaH arENDt FiLósoFa aLEMaNa (1906-1975)

¿Qué es lo que más quiero hacer? Esto es lo que no debo dejar de preguntarme ante las dificultades”. KatHEriNE MaNsFiELD Escritora NEozELaNDEsa (1888-1923)

cartas cocinas de inducción

Abundante y copiosa publicidad hemos escuchado sobre las famosas cocinas de inducción y sus innumerables ‘bondades’, pero nadie cuestiona algunos aspectos negativos. Este producto no es, para nada, económico en cuanto a su valor comercial, menos si analizamos los valores que se incrementan en las planillas de energía eléctrica. Pienso que, definitivamente, fue una decisión errada. Hubiese sido preferible eliminar el subsidio al gas en lugar de atosigarnos con tanta propaganda, induciéndonos a comprar estos artefactos. No solo se trata de renovar las cocinas, sino también hacer nuevas instalaciones de luz e incluso adquirir una nueva batería de ollas. Un verdadero descalabro. Además, si hoy la energía eléctrica se nos va con cierta frecuencia, imaginemos cuando la mayoría entre en funcionamiento... Fabiola carrera a. fabiolacarrera@yahoo.com

circunvalación

Quisiera ver con beneplácito la intervención de la Circunvalación de Otavalo, pero no me es posible. Además de ejecutarse de manera prolongada, no puedo compartir el criterio urbanístico adoptado al haber complicado la movilidad vehicular interna de la ciudad, al restringir el acceso y salida sur de la ciudad, al no visualizar aún una solución adecuada al caos y alto riesgo de accidentes que existe en el acceso norte. ¿Por qué no se proyectó un paso deprimido en el sector del redondel junto al Colegio Otavalo, similar al de Atuntaqui, a cambio de no construir el muestrario de costosas estructuras para los pasos peatonales de relativo uso? Lamentable que se ejecutara una obra tan importante como esperada sin mayor visión, sin análisis de la estructura y funcionalidad de la ciudad y su entorno. ramiro Gómez córdova CI. 1000762482

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Quién deberá responder?

Según la agencia oficial Andes, Ecuador dio por terminado el contrato con la empresa india Hall, encargada de la fabricación de los helicópteros Dhruv. Se dice que los dos últimos accidentes con estos aparatos habrían sido ocasionados por fallas técnicas y no por errores de los pilotos. “Somos los más interesados en que la verdad aflore porque además estamos aquí para defender los intereses del pueblo y el Estado ecuatoriano”, dijo el Ministro de Defensa. “Ecuador adquirió a la empresa hindú en 2008 siete helicópteros de los cuales cuatro se accidentaron”, recordó Andes. La compra le costó a Ecuador 45,2 millones de dólares, que se cancelaron con un anticipo de 30 millones. Los 15,2 millones restantes se pagarían en 10 cuotas anuales. Por los dos últimos accidentes el Ecuador fue indemnizado con 16 millones Luis EDuarDo ViVaNco

No más lluchas La famosísima revista Playboy (no se haga el que no la conoce) decidió dejar de publicar desnudos. Lo venía haciendo desde 1953 y su fundador, Hugh Hefner, el señor que pasa la vida en bata, ha decidido pararle a las lluchas (con todo respeto a las damas). ¿Qué pasó? ¿Carlos Ochoa y su Supercom han llegado a la mansión Playboy con sus estudios semiótico-deontológicos? Ya quisiera el rey morlaco de la moral andar por esos lares (usted también, no se haga el loco. Yo no, a mí no me dejan). Pues no, Playboy no ha necesitado un organismo oficial que le diga lo

de dólares. Luego de siete años y cuantiosas pérdidas se toma esta decisión. Nadie quiso escuchar las advertencias en contra de esta operación. Un excomandante de la Fuerza Aérea, cuya muerte aún está por esclarecerse definitivamente, se opuso con argumentos contundentes y, a la luz de la decisión tomada ahora por el Ministerio de Defensa, bien fundamentados. En su momento nadie quiso prestarle atención y se cuestionó su actitud. Hay asuntos de menor cuantía en que los personeros del Régimen presentan muy publicitadas acusaciones ante la justicia. ¿Qué pasará con quienes recomendaron la compra y firmaron el contrato? Todo parece indicar que, con su cancelación, la tragedia de los tristemente célebres helicópteros Dhruv apenas comienza.

que es vulgar, lo que es machista, lo que es buen vivir. Lo ha hecho el mercado. Lo han hecho los lectores (sí, hay quienes leen Playboy. Ahí han salido grandes entrevistas a Martin Luther King y a Malcom X, por ejemplo). Las ventas de la revista han pasado de 5,6 millones de ejemplares a 800.000. Vaya bajón. El señor de la bata y la vida alegre (no me refiero al Freddy Ehlers, entienda, el señor no trabaja en bata y es Secretaría del Buen Vivir, no de la Vida Alegre) ha atribuido esta situación al Internet. En este caso no se trata de que la web se esté tragando las publicaciones de papel, lo que pasa es que Internet, dicen, está llenito de porno gratis y así no se vale competir, dicen. Entonces, la revista que creó el imperio del conejito ha optado por dar un viraje y hacer fotos más estilacho Instagram. Inclu-

so, la publicación será apta para mayores de 13 años. No quiero ni imaginar lo que las monjas de supuesta izquierda de la Asamblea harían si eso pasara en Ecuador. Seguro organizarían una gran hoguera pública para la quema de la revista y si podrían, incluso prenderían en llamas al señor que se pasa la buena vida en bata (que no, que no es el Freddy, no se entusiasme. Ya le dije que es buen vivir, no buena vida. Terco, terca). Queda demostrado, entonces, que las publicaciones tienen en el mercado su regulación. Queda demostrado, entonces, que Freddy Ehlers no es Hugh Hefner y que el Estado no es necesario para determinar la moral de las publicaciones. Queda demostrado, también, que yo nunca he visto una Playboy. levivanco@lahora.com.ec tWittEr: @luisevivanco

créDito aNtoNio MaLEs NoMbrE M. 3 Pisos

Mujer y educación Cierta vez se compartieron puntos de vista sobre la mujer latinoamericana en un auditorio con mayoría de mujeres. Es evidente que en la sociedad actual se observa el papel cada vez más determinante que cumple en todos los ámbitos. En la Región, algunas mujeres ocupan la presidencia de la República. Uno de los factores que alimenta este proceso social y político es la educación, pues su acceso va creciendo, rompiendo viejas formas de pensar y actuar, y hasta venciendo adversidades en el propio núcleo familiar. Otras mujeres se ingenian para cumplir con las metas de movilidad social y cultural. La sociedad es intolerante y machista y ha frenado ingentes veces que en los países se hayan formado potenciales maestras, técnicas, académicas, científicas y artistas, que muy bien hubieran aportado al desarrollo de la sociedad. La semilla de prominentes mujeres está dando su fruto. En Ecuador, comenzando el siglo XX, Matilde Hidalgo de Procel abría el surco de la educación, que mientras por la misma época, Dolores Cacuango y Tránsito Amaguaña iniciaban el proceso de organización y educación en las comunas de Pesillo (Pichincha) y este sueco se expande generoso a otras tierras, con Blanca, Josefina, Mariana (Imbabura), Ana María y Mercedes (Chimborazo) y tantas mujeres anónimas que no permitirán volver al pasado de oprobio y desigualdad,injusticiayviolencia. Las soluciones a los problemas de la mujer en Latinoamérica no son formales. Es decir, no es cuestión de leyes, acuerdos o resoluciones. Es una cuestión cultural, de mentalidades y conciencias. En este camino lo que puede aportar la mujer como lideresa y madre es gravitante y la sociedad cambiará desde la raíz y no solo la hojarasca, como lo diría el poeta.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7325

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Nueva ruta para tráfico de menores parte desde Tulcán

CARCHI I

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

La Policía realiza gestiones para repatriar a seis menores ecuatorianos que fueron rescatados en Panamá TULCÁN • La ciudad de Tulcán es el punto de partida en una nueva ruta utilizada para el tráfico de menores de edad y adolescentes, oriundos de las provincias de Cañar y Tungurahua, que pretenden llegar desde Ecuador hacia Estados Unidos, según información policial. El flamante itinerario irregular fue descubierto por las autoridades migratorias de Panamá, en coordinación con la Agregaduría Policial de Ecuador en ese país, en el aeropuerto de internacional de Tocumen. Según la Policía Nacional, se detectaron tres casos por el presunto delito de tráfico y trata de menores de edad, en los que resultaron detenidos tres ciudadanos ecuatorianos que se dedicaban a este ilícito. Los detenidos viajaban “custodiando” a los menores. Cuando fueron aprehendidos no justificaron el ingreso y permanencia de los chicos en ese país, razón por la que están a órdenes de la Fiscalía del Crimen Organizado de Panamá.

Seis menores

Seis menores de edad habrían sido movilizados hacia ese país. Son tres hombres y tres mujeres de Cañar y Tungurahua,

cuyas edades oscilan entre los 14 y 17 años. Los adolescentes se encuentran en albergues, donde se precautela su integridad física y psicológica. Las investigaciones determinan que luego de reclutar a los menores, sus familiares pagan cantidades de entre 8.000 y 10 mil dólares para que cumplan el denominado “sueño americano”. Luego son entregados a los denominados “coyoteros”, para emprender el viaje, en algunos casos por vía terrestre y en otros por vía aérea, desde Ecuador a varios países de la región. Ruta

La ruta parte de Tulcán, continúa por vía terrestre hacia Barranquilla en Colombia. A continuación toman un avión hasta Panamá. Otra de las rutas es: Tulcán – Bogotá por vía terrestre, y a continuación Bogotá – Panamá en avión. Desde Panamá son trasladados hasta los Estados Unidos, informó la Policía Nacional. La Embajada de Ecuador en Panamá, ante el estado de vulnerabilidad en que se encuentran los menores, realiza las coordinaciones para efectuar el retorno de los seis connacionales.

Falta de efectivos policiales no permite mayor control del tránsito TULCÁN • La

falta de efectivos en la Jefatura de Tránsito del Carchi dificulta los controles en el tránsito vehicular en Tulcán. La Municipalidad tulcaneña asumió la competencia, pero no el control operativo. El caos vehicular es evidente, especialmente en las denominadas “horas pico”, donde la congestión es una constante. Las tOME NOta denuncias sobre los abusos y arLa señalización y bitrariedades que semaforización son temas que cometen ciertos son responsabitaxistas se vuelve lidad de la Dirección de frecuente en la Movilidad y radio y televisión. Tránsito Municipal. Jhoffre Benavides, responsable de la Dirección de Movilidad y Transporte Municipal, sostiene que en las 212 municipalidades que se encuentran en el modelo de gestión B, el control operativo es responsabilidad de la Policía Nacional. Sin embargo, el número de personal policial asignado a tránsito habría sido reducido.

Para Benavides es una falencia que vuelve difíciles las acciones de control. No obstante, adelantó que aprovecharán la presencia del presidente Rafael Correa y del ministro del Interior, José Serrano en Tulcán, para solicitarle el incremento del número de efectivos y el fortalecimiento de las jefaturas de Tránsito. Tulcán no contará con agentes civiles de Tránsito

LUGAR. En un aeropuerto de Panamá recuperaron a los menores.

Se ha contactado con la Dirección Nacional de la Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen), la Policía Judical y el Ministerio de Relaciones Exteriores para que los muchachos sean reintegrados a sus hogares. Paso obligado

Tulcán se ha convertido en el paso obligado para el tráfico de migrantes, según los casos registrados en los últimos años. La ubicación fronteriza permite la movilidad de las bandas internacionales que se dedican

a este fraude. Los menores son movilizados en vehículos particulares, taxis o en buses de transporte interprovincial desde el centro del país, luego hospedados en hoteles de Tulcán y finalmente transportados a Colombia. Una fuente policial comentó que los adolescentes son trasladados por los denominados “acompañantes”, que forman parte de las redes internacionales de coyotes. Para burlar los controles migratorios en el Puente Internacional de Rumichaca, son su-

bidos en motocicletas, cubriéndolos con cascos o en bicicletas, simulando que realizan deporte. Silvana Portilla, jefe de la Dinapen en Carchi asegura que en los últimos meses no se han reportado casos de tráfico de menores por la frontera en el sector Carchi – Nariño. La oficial explica que se han reforzado los operativos en lugares estratégicos de la provincia de Carchi y que los controles son más rigurosos, especialmente en los buses de transporte interprovincial e intercantonal, que llegan a la capital carchense. (CMRV)

sus compañeros denunciados han sido advertidos. taxis “La primera vez existen en Tulcán. son amonestados por escrito, si reinciden reciben una sanción económica y están a un paso de ser excluidos de la cooperativa”. José Rosero, usuario frecuente de la ruta Tulcán - Rumichaca, denuncia que durante los feriados o cuando hay demanda de pasajeros es imposible subirse a un taxi en la frontera.

tOME NOta

950

Porpuesta

Las denuncias tienen reTulcán, la lación con mal trato, coTulcán es el único mu- En Municipalidad nicipio en Carchi que no no ejerce el con- bros indebidos en la ruta operativo. Rumichaca - Tulcán, o contará en el 2016 con trol Los usuarios se no querer transportar a agentes civiles de Trán- quejan por los abusos que sito, algo que comienza a cometen ciertos los usuarios desde la Terde minal Terrestre al sector sentirse. Los excesos de conductores operadoras de urbano de la ciudad, sino ciertos conductores del taxis. realizar únicamente caservicio público preocurreras a Rumichaca. pan a las autoridades y a Para Benavides hay un los dirigentes de las operadoras. Carlos González, geren- acuerdo verbal que establece el te de la Cooperativa de Taxis valor de la carrera y el comproAtahualpa, reconoce que hay miso de movilizar al usuario a su transportistas inescrupulosos sitio de destino, razón por la que que irrespetan las normas y los exhorta a los dirigentes a cumplir el convenio. reglamentos de las operadoras. González aclara que, con el Pero, asegura que varios de

SITUACIÓN. El control del tránsito y de cobros en taxis se complica en Tulcán.

objeto de oxigenar el tránsito en la calle Bolívar, los taxistas están proponiendo que los viajeros que vienen de Rumichaca lleguen hasta el parque Isidro Ayora y no hasta el parque Central. Mientras que los que los taxis que cubre el tramo Rumichaca – Terminal Terrestre, se movilicen por la Panamericana. El precio -señala- es el mismo para los dos servicios: 0.85 centavos. La propuesta ha sido acogida por la Dirección de Movilidad y Tránsito Municipal y podría aplicarse en los próximos días.

Ahora esperan definir un sitio especial de parqueo para los taxis que vienen o van hacia Rumichaca, en la Terminal. Jhoffre Benavides anunció que hasta el 31 de diciembre del 2015 espera solucionar los problemas de movilidad de Tulcán con un plan que está en ejecución. “No estamos evadiendo nuestra responsabilidad, pero con respeto y firmeza, esperamos solucionar los distintos problemas de tránsito”, agregó el funcionario municipal. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CARChI A8

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

MinutEro Preparativos para la conformación de redes juveniles BoLívar. Los procesos de °conformación de las redes

juveniles iniciarán desde el 27 de octubre. Se pretende cristalizar las redes parroquiales, cantonales y la gran red provincial, la cual lidere todo el accionar y posibles intercambios con redes juveniles de otras provincias. En las reuniones se tratarán temas como política pública de juventud, liderazgo, actoría y participación ciudadana; además de concientizar la participación de los jóvenes como actores estratégicos del Desarrollo Local de acuerdo a su realidad e identificación de necesidades. Fernando Pazmiño, técnico de juventud del MIES, afirmó que esta acción es primordial. (RCJC)

impulso a la inclusión económica BoLívar. Con la participa°ción de 25 personas de la

provincia de Carchi, pertenecientes a grupos de atención prioritaria, se desarrolló una reunión con el objetivo de dar a conocer el proyecto impulsado por el Gobierno Nacional, a través del Bono de Desarrollo Humano (BDH), el cual repercute en mejorar la calidad de vida de este sector poblacional. (RCJC)

capacitan en Ley de de transparencia y derecho a la información

Representantes de °losMira. gobiernos autónomos

descentralizados de Espejo, Bolívar, Pimampiro y Mira fueron capacitados para dar cumplimiento a la Ley de Transparencia y Derecho a la Información, con el objetivo de garantizar y normar el derecho de los ciudadanos a la información de las gestiones realizadas. La capacitación fue realizada por representantes de la Corporación de Participación Ciudadana de la ciudad de Quito, quienes dieron a conocer normas de clasificación, manejo y actualización de la información dispuesto en la Constitución, referente a la publicidad, transparencia y rendición de cuentas al que están sometidas todas las instituciones del Estado que conforman el sector público, dignatarios, autoridades y funcionarios públicos.

Educación. En las oficinas del Distrito de Espejo – Mira se realizó un taller para analizar el Plan decenal de educación.

El plan decenal de educación, construido desde los actores El llamado lo hizo el distrito de Educación Espejo – Mira y se trabajó en ocho temas. Gabriela Manosalvas es una joven estudiante que se encuentra cursando el tercer año de bachillerato en la Unidad Educativa El Ángel y llegó hasta la infraestructura del distrito de educación Espejo – Mira para ser parte del taller de la estructura del plan decenal de educación. Para la joven fue una bonita experiencia participar en este evento, en el que se define la política pública en el tema educativo, y aspira que el sistema de enseñanza aprendizaje mejore para que los jóvenes tengan mayores oportunidades de superarse. Así como la señorita, acudieron maestros, estudiantes y representantes de padres de familia

Mira •

para ser parte de la propuesta de planificación que fue facilitada por profesionales del distrito educación local. Las personas que acudieron al taller recibieron las herramientas metodológicas para aplicar la planificación participativa. Como parte de la dinámica de trabajo los asistentes trabajaron en mesas con diferentes temáticas. Gabriela Manosalvas estuvo presente en la mesa temática del ámbito de calidad con su eje de innovación y tecnología. La estudiante fue parte de la discusión, en la que, principalmente, se manifestó el ineficiente servicio del internet, en unos ca-

Presentan propuesta de desarrollo

El Ángel. Dirigentes de diferentes grupos sociales, culturales y productivos de los cantones Espejo y Mira participaron en el encuentro convocado por la Fundación Ayuda en Acción para analizar la propuesta de desarrollo de este territorio. En el evento se presentó las áreas de trabajo y acciones de financiamiento para impulsar proyectos que contribuyan a mejorar la calidad de vida en esta jurisdicción. (RCJC)

una vez que se encuentre en marcha se monitorea y se evalúa el Plan”.

críticos”.

arturo PoncE

JorGE FLorES

doCente

Fue un espacio para expresar nuestro pensamiento, se espera que se cumpla”. GaBriELa ManoSaLvaS

estudiante

sos, y en otros el servicio no llega, como por ejemplo en la Unidad Educativa de Juan Montalvo, según se informó. La aplicación de una plataforma tecnológica en la que se registrarán las notas y la asistencia es la preocupación de los docentes,

Que el sistema educativo permita tener estudiantes

maestRo

así como también para los padres de familia. Estos problemas fueron planteados cuando se analizaba el tema de universalizar el acceso docente a la comunidad educativa en línea (educación ordinaria y extraordinaria). El Plan Decenal de Educación 2016-2025 seguirá con más procesos y será elaborado por la comunidad educativa y será presentado en diciembre de 2015. Los avances de su construcción se expondrán periódicamente ante los distintos sectores para la respectiva retroalimentación, según se informó. (RCJC)

GENTE WEb Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

E La Hora IMBABURA-CARChI

Compartiendo entre amigos

Los niños del Centro Infantil Ternura Azul disfrutan de los momentos de recreación en compañía de sus compañeros de aula.

alejandro avendaño y alexander Cuazatar.

Cristian Quintana y Matías Erazo.

Gabriel benítez y Micaela Mediavilla. samuel ayala y José Narváez.

adrián Carranco y Pool Farinango.

Jaine Cueva y Valentina Peñafiel.

Layra Torres y Valentina Vásquez.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE IBARRA A10

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Apoyando a la selección

Los funcionarios del Consejo de la Judicatura participaron con emoción en la previa al partido de la selección ecuatoriana frente a Bolivia.

Luis Loyo, Estefania Castillo, Danilo Espinosa de los Monteros, Lizbeth García y Marlon Acosta.

Julio Sandoval, Diana Flores, Diego Narváez y Jorge Díaz.

Ana Chagna, Paola Ortega, Edison Muñoz y Yohana Contreras. Beatriz Rosero, Nicolás Cisneros, Cristina Enríquez y Gioconda Burbano.

Mayra Tocagón, Maximiliano Almeida y Mónica Caballero.

Olavo Chiliquinga y Mirian Almeida.

Fernando Erazo, Margarita Espinosa, Ana Cecilia Calvachi y Alí López.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Viuda de Gabela: ‘Ya no espero nada de la justicia’ A pocas semanas de que la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea conozca el informe de la Contraloría que En el documento de 52 páginas determinó un presunto perjuicio remitido por la Contraloría a la al Estado por la adquisición de Asamblea se establece que la emlos siete helicópteros Dhruv a la presa HAL no habría entregado a la empresa india Hindustan AeroFAE los sistemas de localización y nautics Limited (HAL), Patricia de comunicación de emergencias Ochoa, viuda del excomandante de 5 de los 7 helicópteros valode la Fuerza Aérea Ecuatoriana rados en 801.757,85 dólares. (FAE) Jorge Gabela, asegura que El perjuicio que habría ocael informe de este organismo de sionado la empresa india a la FAE control está “incompleto”. por no completar la entrega de los Según ella, en el documenequipos a los helicópteros bordea to no se mencionaría a los reslos 2’489.603,57. De las siete ponsables de haber recibido los aeronaves, cuatro se accidentaron helicópteros ni quiénes dieron y desde enero tres están suspendiel visto bueno para la compra. das en sus operaciones. “Tampoco se menciona que hubo alteraciones en las bases parar demandas a nivel indel concurso”, advierte. ternacional por el asesinato “Esto es muy preocupante por- de su esposo, previo a agotar que están haciendo a un lado las las instancias nacionales. denuncias que siempre hizo mi Dentro de su investigaesposo públicamente”, subraya. ción, el asambleísta Diego Ochoa insiste en que el ex- Salgado (CREO) definió las comandante no solo anticipó la preguntas que plantearía, en existencia de irregularidades en caso de que deban comparela compra sino la falta de cer a la Asamblea ofirepuestos que menciona la ciales de la FAE en serContraloría y que permavicio pasivo. ¿Dónde DÍAS nece en la Mesa Legislativa lleva el informe se van a colocar los rela Contraloría puestos de los helicópdesde el 25 de septiembre. de en la Asamblea. “Esto también fue adteros (luces o sistemas vertido por mi esposo”, de aterrizaje) que debe remarca Ochoa y enfatiza en entregar la empresa (HAL), la necesidad de que no solo los si ya no existen helicópteros? oficiales sino técnicos de la FAE Fuentes de la Comisión de que participaron en la transac- Relaciones Internacionales ción comparezcan ante la Asam- no descartan que al examen blea para explicar las razones de de la Contraloría se añada a la compra. la investigación que se inició en esta instancia legislativa en febrero de este año respecCriterios “Después de casi cinco años de to de la compra de los Dhruv negativas, ya no espero nada por 45 millones de dólares. Este Diario solicitó vía code la justicia ecuatoriana”, expresa Ochoa y tras restar rreo electrónico a la Contravalor jurídico al informe de la loría una versión sobre las Comisión Interministerial que preocupaciones expresadas investigó la muerte del general por Patricia Ochoa, pero hasen diciembre de 2010, anticipó ta el cierre de esta edición no su decisión de empezar a pre- hubo respuesta. (SC)

El documento °

CASO. El Ministro de Defensa presentó el informe ayer.

Gobierno reconoce deficiencias técnicas de Dhruv Cancelaron el contrato con la empresa india y le cobraron una multa de casi 4 millones de dólares.

La defensa del Gobierno noviembre de 2009, el presidente, Rafael Correa, rechazó que el proceso °deEncompra de los helicópteros haya estado viciado, luego del accidente del Drhuv

comprado ese año y que cayó a tierra en una ceremonia militar el 27 de octubre. “Las causas del accidente se están investigando”, dijo, y advirtió que todavía no se puede hablar de irregularidades en el contrato: “En la comisión de compra participan pilotos y no creo que ellos sean suicidas”. Indicó que los siete helicópteros no se adquirieron por un Decreto de Emergencia, sino que fue una compra ‘emergente’ que se realizó por concurso y bajo licitación. La primera aeronave de matrícula FAE-604 se precipitó a tierra el 27 de octubre de 2009 durante una ceremonia militar en la Base Aérea de Quito. En febrero de 2014, otro helicóptero se estrelló y dejó dos personas heridas. El Dhruv cumplía una misión de traslado desde Guayaquil hacia Quito.

El contrato suscrito en 2008 con la empresa india Hindustan Aeronautics Limited (HAL), fabricante y proveedora de los siete helicópteros Dhruv, por 45,2 millones para la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), fue dado de baja unilateralmente por el Estado ecuatoriano por incumplimiento del compromiso. FAE multó a la compañía con de los accidentes y la relación La decisión la anunció el mi- 3'955.679.78 dólares y habló de contractual con HAL también nistro de Defensa, Fernando Cor- la existencia de un “pequeño sal- fue entregado por Cordero a la dero, al entregar el informe sobre do a nuestro favor” de 208.000 Comisión de Soberanía y Rela indagación realizada por las dólares, que están protegidos laciones Internacionales de la Asamblea, donde se estima que juntas investigadoras por las garantías. hasta fines de noviembre estaría de los accidentes de los listo un informe. dos últimos helicópteSí tenían fallas Diego Salgado (CREO), inros Dhruv ocurridos en Dentro de los incumplihelicópteros enero pasado. mientos de HAL, Cor- tegrante de esta Mesa, cree que fueron adqui- dero mencionó que las a partir de las revelaciones del El Dhruv FAE-603 ridos. que cayó en la represa naves no tenían siste- Gobierno empieza a tomar fuerChongón (Guayas) el 13 mas de alerta de tráfico za la tesis del excomandante de de enero se debió a la presencia de y evasión de colisiones, de inte- FAE Jorge Gabela, que en enero “oscilaciones producto de un mal gración de sistema de navegación de 2010 denunció irregularidafuncionamiento del componente a las pantallas de los aeronaves, des en la adquisición de los apadenominado piloto automático”. un sistema de búsqueda y rescate ratos. En diciembre de ese año, Mientras que el Dhruv FAE- automático que permite identifi- el oficial fue asesinado cerca de 605 que se precipitó en Tena car las alarmas y no se optimizó su casa. “Algo raro hay allí (Napo), el 27 de enero, se produjo el funcionamiento ope(…). Antes de ser Copor una falla del “segmento 4 del racional de la flota de mandante y luego, a eje que transmite la potencia a los siete helicópteros. cargo de esas funciomotores del rotor de cola”. En su intervención, nes, él estuvo en desLa conclusión, según Corde- tras la cual no se acse cayeron. acuerdo”, subrayó el ro, en ambos casos ocurrió por cedió a preguntas de legislador. Insistió en deficiencias técnicas y un “mal la prensa, el Ministro funcionamiento mecánico de los anunció la suspensión definitiva que desde su oficina legislativa aparatos”. de las tres de las siete aeronaves solicitará la comparecencia de Tras la finalización del con- que quedaron producto del con- los excomandantes y técnicos de la FAE que participaron en el trato con HAL, el Secretario de trato con Hindustan. Estado aseguró también que la El informe sobre las causas proceso de compra (SC)

TRABAJO. La viuda de Gabela se ha pronunciado varias veces sobre el caso de su esposo.

PAÍS B2

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

El Estado le debe al Issfa 263 millones de dólares

Se han dejado de pagar créditos aprobados para no atrasar las pensiones.

Con corte al 30 de septiembre de 2015, la deuda que el ministerio de Finanzas mantiene con el Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) asciende a 263 millones de dólares. Al 31 de agosto, el compromiso fue de 201 millones. La información consta en un oficio que el director general del Issfa, contralmirante Freddy García Calle, envió el primero de octubre al jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (FF.AA.), Luis Garzón, a quien le solicita que gestione ante el Ministerio de Defensa para que, a su vez, la cartera de Finanzas atienda los requerimientos de recursos necesarios para cumplir con las prestaciones del colectivo militar. El documento fue enviado con copia a los CIFRAS comandantes del Ejército, Marina y Aviación. “En tal circunstancia MILLONES alcanzaba la es necesario e importan- deuda el mes anterior. te indicar a usted que el Issfa ha tenido que financiar las pensiones coDÍAS rrespondientes a diciemvan desde que bre y décimo tercero de no se pagan los por 2014, junio, julio, agosto dividendos créditos y septiembre de 2015 aprobados. para cumplir con el pago

201 29

ATENCIÓN. La entrega de créditos y las jubilaciones son dos servicios que presta esta entidad.

oportuno de esta prestación”, dice el oficial en el documento. Y agrega que, por el monto de la deuda del Ministerio de Finanzas, el Sistema de Seguridad Social Militar representado por el Issfa “ya no está en capacidad de afrontar las obligaciones que tiene respecto al pago de pensiones y demás prestaciones correspondientes para octubre de 2015”.

Otras realidades

En el documento, Freddy García también menciona que para cumplir con el pago oportuno de las pensiones se han realizado gestiones y ajustes económicos internos para evitar se generen en falsas especulaciones sobre el riesgo institucional del Issfa y cumplir con su obligación de dar atención prioritaria a las prestaciones y servicios de sus afiliados. Dentro de los ajustes efectua-

“Por lo tanto, este Instituto ha dejado de invertir y de percibir un tasa de rentabilidad que permita financiar las pensiones”, advierte el Director del Issfa en el oficio enviado hacia las autoridades. La Hora requririó información ayer, vía los correos electrónicos, tanto al Ministerio de Defensa como al de Finazas, pero hasta el cierre de esta edición no hubo respuesta de ninguna de las entidades gubernamentales señaladas. (SC)

Bachelet y Correa se reúnen hoy en Quito

Ley permitiría remisión de multas de empleadores El presidente del Consejo Directivo del IESS, Richard Espinosa, explicó ayer a la Comisión de Desarrollo Económico algunos indicadores económicos que viabilizarán el proyecto de Ley e Incentivos a las Asociaciones Públicos-Privadas, que se trata con el carácter de urgente en materia económica. En lo que respecta al IESS, se plantea una propuesta de remisión por concepto de intereses y multas patronales “para que, dándoles un plazo de 60 a 120 días, puedan beneficiarse de una baja sustancial de los intereses y que no se les cobre la multa para que inmediatamente puedan pagar sus obligaciones con el IESS”. El funcionario aseguró que desde el 2011, entre capital, intereses y multas, hay una deuda por esos conceptos que supera los 500 millones de dólares. De este monto, unos 370 millones

dos como parte de la gestión “hemos tenido que dejar de atender oportunamente el desembolso de los créditos, tanto quirografarios como hipotecarios, procesos que fueron aprobados y están pendientes de su pago desde el 16 de septiembre”, señala. Según García, la deuda ha generado incluso que se “pierda” la oportunidad de realizar inversiones para generación de fondos que permitan dar sostenibilidad al Sistema de Seguridad Militar.

COMPARECENCIA. Espinosa estuvo ayer en el Legislativo.

corresponde a capital.

Según el funcionario, son alrededor de 162.000 empleadores del sector privado los que se El plan “Una vez que la Asamblea acepte mantienen en mora con el IESS, lo que impide que sus traesta propuesta, inmediabajadores puedan acceder tamente las personas que a algunos servicios que estén en coactiva pueden MIL ofrece la seguridad social. acceder a este beneficio y se empleadores Espinosa aseguró que terminaría su coactiva, sin- mantendrían mora. esta propuesta de normaceraríamos todas las cuentiva beneficiará a pequetas”, dijo Espinosa. Con la propuesta se pagaría el capital en ños emprendedores, microemun plazo determinado y se perdo- presarios que se mantienen en mora con el Instituto. (HCR) narían la multa y los intereses.

162

La presidenta chilena, Michele Bachelet, se reunirá hoy con el ecuatoriano, Rafael Correa, para abordar varios temas de cooperación y de la relación bilateral. Vía correo electrónico, el director ejecutivo de la Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Agcid), Ricardo Herrera, aseguró a La Hora: “Ecuador está dentro de nuestros socios de cooperación prioritarios. Chile coopera, ha demostrado ser un buen vecino, compartiendo su experiencia y buenas prácticas, para mejorar la calidad de vida de los pueblos de nuestra región, concediéndole rostro humano a la cooperación”. En la reunión de hoy está previsto, por ejemplo, que se aborde la asesoría que los chilenos dan en rehabilitación social, aunque también está en el país desde ayer la ministra

FUNCIONARIA. Bachelet tenía previsto llegar ayer al país.

chilena de Minería, Aurora Williams, quien asesora al Gobierno en los proyectos que está preparando en esta materia. “Para los siguientes años, nuestro programa de cooperación con Ecuador estará centrado en el desarrollo productivo, atendiendo los requerimientos manifestados por dicho Gobierno, de forma que Ecuador se apropie de nuestra experiencia y le infunda su propio sello”, agregó Herrera. (ASC)

PAÍS

Nebot ratifica sus diferencias con Correa

CITA. El Ministro del Trabajo (mirando a la cámara), durante su comparecencia en la Asamblea.

Enmiendas laborales no son negociables para el Régimen El Ministro de Trabajo dijo que son necesarias así se ratifiquen convenios internacionales.

El ministro del Trabajo, Carlos siste en reformar la Losep para Marx Carrasco, aseguró ayer homologar esos derechos y que que las enmiendas constitu- se ratifiquen los convenios 151, cionales en materia laboral son 154 y 184 de la Organización Innecesarias y deben mantenerse ternacional del Trabajo (OIT) dentro del paquete que se anali- para acceder a los derechos laza en la Asamblea Nacional. Lo borales individuales y colectivos, dijo en una comparecencia a la y que se module una de las enSubcomisión de los Derechos miendas y se mantenga la otra. Sin embargo, Carrasco dijo del Trabajadores. Esta Subcomisión mantiene que se garantiza el derecho a la diálogos con el Parlamento La- huelga y a la organización, pero no el de contratación coboral Ecuatoriano (PLE) lectiva porque en el sector y la Central Unitaria de público “no existe el conTrabajadores (CUT), CIFRAS flicto capital – trabajo”. afín al Gobierno, con la “Apelamos a que finalfinalidad de buscar una alternativa que garantice ENMIENDAS mente no se insista en la la contratación colectiva, está tramitando el necesidad de un contrato oficialismo. colectivo para dirimir conla sindicalización y el deflictos que no existen”, dijo recho a la huelga, que se el Ministro. Por eso, agreeliminarían si se apruegó que hay la necesidad ban sin modificaciones ASAMBLEÍSTAS tiene Alianza PAIS. de aprobar las enmiendas las dos enmiendas planconstitucionales, indepenteadas, ya que los nuevos obreros del sector público dientemente de que se ratifiquen estarían regidos únicamente por los convenios con la OIT. la Ley Orgánica de Servicio Público (Losep) y no por el Código Los criterios del Trabajo. Fernando Ibarra, presidente La posibilidad generó el re- del PLE, dijo que no se trata de chazo a esas enmiendas. Los sin- un debate dogmático ni se puedicatos de oposición se mantie- de legislar por la coyuntura ponen en que deben ser eliminadas lítica o del Gobierno de turno. mientras que las centrales afines “El Estado no está en capacidad al Gobierno, que en principio de desconocer los Convenios intambién querían la eliminación, ternacionales y menos de emiahora trabajan con la Subcomi- tir normativa contraria a esos sión en una propuesta que con- convenios. Nosotros no vamos

Sindicalistas analizan hoy el tema ° Las enmiendas serán motivo de un foro organizado por la Coordi-

nadora Unitaria de Trabajadores, Indígenas, Campesinos y Organizaciones populares. Según los dirigentes, esta es una forma de llegar a la población para que participe de manera activa en el debate de esta propuesta y que conozca la esencia de las reformas que pretende implementar el oficialismo. En el foro, que se cumplirá hoy en el auditorio de la Facultad de Comunicación Social de la Universidad Central, a partir de las 16:00, participarán Pablo Serrano, presidente del FUT, con el tema de las enmiendas laborales; Ramiro García, abogado, con reforma penal; Julio César Trujillo, constitucionalista, analizará la consulta popular y la reelección indefinida; Angélica Porras, abogada, disertará sobre reformas a la seguridad social; y Hernando Morales, abogado, sobre las repercusiones sociales.

a permitir que uno solo de los derechos fundamentales de los derechos de los trabajadores, y en este caso del sector público, puedan ser menoscabados de la legislación”, manifestó Ibarra. Por su parte, Liliana Durán, vicepresidenta de la CUT, dijo que se buscará la mejor alternativa para que no se perjudique a los trabajadores del sector público.

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

cadena radial de ayer. “Mi posición es absolutamente clara y no va a cambiar, salude o no con el señor Presidente de la República. Y él ha dicho algo en lo que coincido. Esto no es algo personal, esto es un problema ideológico, de modelo, de visión de país. Y yo creo, con sinceridad, que nuestra visión sí funciona”, agregó. Nebot mostró su preocupación sobre el proyecto de enmiendas constitucionales que en diciembre será finalmente debatido en la Asamblea Nacional. Para él, es un irrespeto a las instituciones democráticas, la posibilidad de aprobar los cambios a la Constitución sin previamente disputarlos en una consulta popular. (ASC)

“En un momento como este, no puede haber arreglos que no sea un saludo cortés entre personas que defienden modelos distintos. El uno, un modelo estatista. Para mí, neocomunista y socialista; y el otro, un modelo liberal de economía social de mercado, respetuoso de las libertades”. Así se refirió ayer el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, al saludo y aprentón de manos que protagonizaron él y el presidente, Rafael Correa, la semana pasada, durante la inauguración de un nuevo edificio de la Contraloría en el Puerto Principal. Nebot lo dijo durante una

BROMA. Este es el ‘meme’ que colgó el Ministro del Interior.

‘Es una burla contra el movimiento indígena’ “La burla no la hace a Carlos animados de la película Shrek. Pérez, la está haciendo al movimiento indígena”, manifestó Reacción Carlos Pérez Guartambel, pre- Pérez manifestó que otorgar sidente de la Ecuarunari, al co- el pasaporte indígena fue una mentar una serie de tuits que pu- resolución que la Ecuarunari blicó el ministro del Interior, José tomó hace dos meses, aproximaSerrano (@ppsesa), cuestionado damente, bajo el amparo de un la validez del pasaporte indígena pluralismo jurídico y que es recon el que el dirigente asegura conocido en la Constitución, en que ingresó al país hace los derechos colectivos y pocos días. la norma internacional. En uno de sus tuits, “No nos sorprende la el Ministro señala: “Que actitud de discrimen, de DÍA dice que “entró” al Ecua- ha pasado desde racismo, de burla que tieque se dieron los ne al actual Gobierno”, dor con ‘pasaporte hecho mensajes del en casa’. Qué ridiculez y dijo el dirigente indígena. Ministro. qué preocupante cómo El ‘meme’ también fue hoy nuestro Estado plurinacio- motivo de cometario en la red. nal es burlado”. Mientras que en “@ppsesa un Ministro haciendo otro tuit comenta: “El pasapor- memes, mientras la violencia en te de fantasía presentado por contra de niñ@s y adolescenel señor Pérez Guartambel, me tes llega a niveles alarmantes!”, ganó el personaje!! Vale la pena puso Annabell Guerrero (@Anuna risa!!”, tuit que está acompa- nabellGuerre). Mientras que @ ñado de un ‘meme’ en el que se atipak puso “@ppsesa ya pues puede ver el pasaporte indígena en adelante cada ecuatoriano que Pérez utilizó, pero en vez de que se haga su propio pasaporte. su foto consta el rostro de Lord La locura en su máxima expreFarquaad, uno de los personajes sión”. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

El Geofísico entregará la información del Cotopaxi Después de que a la mediana noche del martes terminó el Estado de Excepción que fuera decretado el 15 de agosto por el Gobierno, ante la situación del volcán Cotopaxi, el Instituto Geofísico retomó ayer la entrega de información directa sobre el coloso. “Ya no se tiene una vocería única, entonces el Instituto Geofísico conforme a su práctica y a los convenios que tiene con las diversas instituciones, va a seguir dando la información de la actividad en base a los datos que nosotros tenemos”, dijo el director de la institución, Mario Ruiz.

NACIONAL

El técnico explicó a Diario La Hora que la entidad a su cargo entrega dos tipos de reportes, según la situación lo amerite. Uno, a través de boletines que se emiten a diario y que incluso son actualizados dos veces al día. El otro mecanismo son los informes especiales, en los que se desglosan a detalle la actividad del volcán en sus diferentes parámetros que son monitoreados. En cuanto se presente una emergencia, dijo, “nosotros vamos a informar tan pronto como tengamos los datos”. Ruiz comentó que el volcán Cotopaxi continúa con una actividad interna y externa moderada, lo que significa que no ha retornado a los niveles normales. De allí que la alerta amarilla para su zona de influencia se mantiene. “Estamos todavía con niveles muy altos en las emisiones de dióxido de azufre y también tenemos un número de sismos mayor al normal”, expresó y dijo que en la madrugada de ayer se registraron “episodios de tremor, de emisión, que estaban acompañando a la salida de ceniza y vapor”. (RVD)

TRABAJO. Las instalaciones del Instituto Geofísico de la Politécnica Nacional.

Policía captura nueve bandas en operación ‘Jaque Mate III’ Entre los apresados hay un miembro activo de las FARC, según el Ministerio del Interior. GUAYAQUIL • La Policía Nacional

desarticuló nueve organizaciones delictivas que venían operando en seis provincias del país. La acción de los uniformados permitió también la captura de 38 personas que serían miembros de las bandas las cuales se dedicaban a los delitos de secuestro, extorsión, tráfico de armas y de drogas. Las aprehensiones pertenecen al operativo 'Jaque Mate III' realizado ayer en la madrugada, según explicó el viceministro del Interior, Diego Fuentes, quien detalló que entre los detenidos consta un miembro activo de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que realizaba amenazas a los familiares de las víctimas secuestradas. Fuentes sostuvo que la organización se desplegaba en las provincias de Esmeraldas, Guayas, Manabí, Sucumbios, Pichincha, Cotopaxi y Santo Domingo de los Tsáchilas, donde exigían sumas de hasta 500.000 dólares por el rescate de los plagiados. “Exigían cantidades de 500 mil dólares a cambio de información de los secuestrados, es decir, lo que aquí hacían es planear los secuestros y otras personas que conformaban estas bandas vendía o trataban de vender a los familiares indicándoles que podrían ayudar con el paradero de las personas y

ACCIÓN. El operativo se realizó simultáneamente en seis provincias del país.

Operaban desde la cárcel Vinueza, jefe de la Unidad Antisecuestros y Extorsión (UNASE), contó °queÉdgar se descubrió también a cinco personas privadas de la libertad que, desde la cárcel de Guayaquil y otras del país, realizaban llamadas para extorsionar a las personas. Esto, gracias al cotejo de las voces que realizaron con equipos de Tecnología avanzada. El alto oficial detalló que este trabajo permitió la identificación de los internos que desde la cárcel, daban órdenes a las bandas para actuar.

lo que se hacía es tener un canje dadanos extranjeros. La Policía logró además retepor la información, y adicionalmente, un canje por la entrega ner evidencia consistente en armas de fuego, vehículos, de la persona. Lo que se dinero efectivo, documenhacían ver por cual de es- EL DATO tos, teléfonos celulares y tas vías obtenían las canotros objetos que están tidades de dinero que exioperación gían a sus víctimas”, dijo. La ‘Jaque Mate III’ bajo custodia policial. Respecto del sujeto Esto, mientras el Mi- comprendió los del miembro de las FARC, se nisterio Público informó ‘eslabones’ 59 al 65 y partidijo que será interrogado que en Esmeraldas se de- ciparon 235 policías en el como se infiltró en la orgatuvieron a 17 personas, operativo. nización delictiva. (DAB) entre los cuales hay ciu-

Caso Assange: Ecuador pidió un salvoconducto humanitario

QUITO, EFE • El Gobierno de Ecuador reveló que ha pedido al Reino Unido un salvoconducto humanitario para que el fundador de Wikileaks Julian Assange, asilado en la embajada del país andino en Londres, vaya a una clínica a someterse a un examen médico, pero no ha obtenido “respuesta positiva”. El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, explicó en una rueda de prensa que la dolencia de Assange, quien sufre un fuerte dolor en el hombro derecho, fue detectada hace unos tres meses. La médica que le revisa ha

pedido que el paciente sea so- tiño consideró que no había metido a una resonancia mag- razón para que la Policía brinética para efectuar un diag- tánica gastara “tanto dinero” en la vigilancia del fundador nóstico preciso. Ese tipo de estudio no se de WikiLeaks, el australiano puede efectuar en la embajada, Julian Assange, asilado en la embajada ecuatoriana sino en un centro que en Londres desde 2012. disponga de aparatos EL DATO Las declaraciones de apropiados, explicó el Patiño tienen lugar descanciller ecuatoriano, Aunque Ecuador pués de que Scotland quien dijo que el Go- concedió asilo al austra- Yard revisara el lunes la bierno de Ecuador pidió político liano, el Reino al británico que, “por Unido se ha nega- estrategia de vigilancia a facilitarle un una razón estrictamen- do salvoconducto de de Assange por considerar que la presencia te humanitaria, pueda salida del país, mantiene concederse un salvo- pues que está obligado durante 24 horas de por Ley a extradi- agentes "ya no es proconducto”. tarle a Suecia. porcionada". Por otra parte, Pa-

José Acacho va hoy a audiencia de casación

En reserva se da la audiencia por caso ECTV del 30-S PROCESO. El caso se llevó en la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia.

Hasta el cierre de esta edición, los magistrados no emitían su dictamen en la diligencia de casación. Hasta el cierre de esta edición, cinco personas que tienen senla Sala Penal de la Corte Na- tencia condenatoria y también cional de Justicia no concluía por el abogado de la acusación la audiencia de casación en la particular, Xavier Cazar, quien que los cinco sentenciados por no está conforme con la pena el caso Ecuador TV del 30-S se de dos años para Francisco Enjuegan su última carta en aras dara. se revertir su sentencia condenatoria. El caso La audiencia, que tuvo el ca- Este proceso penal se inició con rácter de reservada, se instaló instrucción fiscal dictada el 16 con casi 20 minutos de retraso y, de noviembre de 2010 y solo pese a la protesta de uno de los falta de juzgar a los hermanos procesados, esta no se suspendió José Luis y Pablo Guerrero, como fue el pedido. quienes dejaron el país Patricio Fajardo, Galo luego de que se confirmó Monteverde, Víctor CIFRAS el auto de llamamiento a Hugo Erazo y Máx Majuicio y ahora se encuenrín fueron sentenciados tran asilados en la RepúAÑOS a cuatro años de prisión, blica Checa. de prisión fue la como presuntos autores pena impuesta a Este proceso, que está supuestos próximo a cumplir cinco del delito de sabotaje, losautores. tipificado y sancionado años, tiene como anteen el artículo 168 del Cócedente la irrupción en digo Penal anterior. La las instalaciones del goAÑOS pena incluye el pago de de cárcel recibió biernista canal Ecuador el supuesto una multa de 87 dólares TV, durante la asonada cómplice. para cada uno. del 30-S. En ella partiEn tanto que Franciparon no menos de un cisco Endara fue sentenciado a centenar de personas, pero los dos años de prisión en calidad procesados solo fueron 13, de de supuesto cómplice del hecho los cuales 4 salieron bien liinvestigado. brados y 9 fueron llamados a Los procesados Paúl Ca- juicio. macho y María Alejandra CeVíctor Hugo Erazo, durante vallos, que también fueron un breve receso que se hizo en encontrados culpables y senla audiencia, a eso de las 17:00, tenciados a cuatro años de pri- dijo que no abrigaba esperanza sión, fueron indultados por el alguna de que la sentencia vaya presidente, Rafael Correa. a ser modificada y que aqueLos recursos de casación llo ya lo presentía desde un fueron presentados por las principio. (LC)

4 2

Otra audiencia en El Oro GUAYAQUIL· En el Segundo °Tribunal de Garantías Penales de

El Oro se realiza hoy la audiencia de juzgamiento a tres policías en servicio activo, acusados de paralizar servicios públicos durante la revuelta del 30 de septiembre de 2010. La diligencia se instaló el pasado 8 de octubre, pero se suspendió hasta hoy, a las 08:30. La Fiscalía presentó el testimonio de 10 personas, entre peritos de audio y video, agentes de Criminalística que realizaron el reconocimiento del lugar de los hechos e investigadores de la Unidad de Asuntos Internos de la Policía. Además, el fiscal Diego Matute, quien investigó el caso desde julio del 2014, expuso fotografías y videos facilitados por varios medios de comunicación. Allí se observó la jornada de protesta efectuada en los alrededores del Comando del cantón Pasaje y su avance hasta bloquear la carretera Cuenca-Girón-Pasaje. El fiscal Matute informó que durante el 30-S los acusados habrían liderado la quema de neumáticos y la obstaculización del tránsito vehicular en esa vía, que une la Azuay con El Oro. Así también,se presentaron los informes del Jefe del Comando de Policía de El Oro y de las pericias de identidad humana. Se prevé que en el tercer día de audiencia, los abogados defensores de los acusados presenten sus pruebas y luego se efectúen los alegatos finales. (DAB)

JUSTICIA I

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

El asambleísta José Acacho y su abogado defensor, Julio César Sarango, poco esperan de los jueces de la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), que hoy tendrán que conocer y resolver sobre el recurso de casación que se presentó en contra de la sentencia de 12 años de reclusión que pesa sobre el líder indígena y un coterráneo suyo, acusados del presunto delito de sabotaje y terrorismo. PROCESO. Actualmente, Acacho es Para Acacho, todo está con- asambleísta por Pachakutik. sumado y lo único que espera es la resolución, con la que cree que le negarán el recurso de casación, para con eso acudir a la Comisión Interamericana de los El 19 de julio de 2013, la Corte Derechos Humanos (CIDH). Provincial de Morona Santiago negó El asambleísta por Pachakulos recursos de nulidad y apelación y tik evitó hacer juicios de valor confirmó la sentencia de 12 años de sobre los jueces que conocerán reclusión en contra de José Acacho el caso, pero dijo que, a su criy Pedro Mashiant Chamik, como terio, “les falta independencia supuestos autores del delito de para actuar en determinados teterrorismo organizado. mas, especialmente en aquellos Según la resolución de la Sala que están involucrados persoProvincial, el delito se inscribe contra nas de oposición”. la seguridad de las personas y sus José Acacho se abstuvo de bienes, lesiones físicas a diversos responder si se va a entregar a ciudadanos, así como la muerte de la justicia si la sentencia de caBosco Wisuma durante la celebrasación le es adversa. Eso es una ción de la protesta convocada en decisión que hay que pensarla septiembre de 2009 en contra del como padre de familia, hijo y esproyecto de Ley de Aguas. poso. “Por lo tanto, es algo que deberá ser resuelto sobre espera que los organisla marcha y siempre penmos internacionales se sando en los demás y los pronuncien y condenen 12 AÑOS que me necesitan”. al Estado ecuatoriano al de cárcel debería pagar el asam- pago de “indemnización bleísta. por los daños ocasionaCriterio de la defensa dos”. De su parte, Sarango dijo “Personalmente, no espero que en la audiencia va a dejar “en claro que todo lo que existe nada de la justicia, aunque en en contra” de su cliente “es una derecho voy a demostrar que ese persecución política” y que proceso es nulo”, dijo Sarango.

Los antecedentes °

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA LIGIA ESPERANZA GARCÍA ORTIZ

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana LIGIA ESPERANZA GARCÍA ORTIZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 04 de abril de 2003, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 01 de octubre de 2015 Carlos Andrés Martínez Bolaños, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P37752/ai

EFECTIVO B6

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Atuneros ya sienten los efectos de El Niño

GUAYAQUIL. El presidente de la Cámara Nacional de Pesquería, Bruno Leone, anunció ayer un decrecimiento en el volumen de captura de atún debido al calentamiento de las aguas durante los dos últimos meses. Esto, debido a la proximidad del fenómeno de El Niño, el cual ya está comenzando a causar estragos en el sector atunero del país. Leone aseguró que este año las exportaciones de atún del Ecuador se van a reducir aproximadamente en un 15%, lo cual se suma a los inconvenientes del año pasado y parte de 2015, donde se evidenciaron problemas con los precios. El titular del gremio dijo que el domingo viajará a Corea para una reunión, donde tratará sobre las incidencias de los precios y de la pesca sin control que ha existido en los últimos meses y años. (DAB)

Exportadores destacados fueron homenajeados

La Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador (AEBE), durante la inauguración del XII Foro Internacional de Banano 2015, otorgó un reconocimiento personas o instituciones que se han destacado en sus funciones a favor del país desde diversos ámbitos. El empresario Álvaro Noboa Pontón entregó la primera presea denominada “Luis Noboa Naranjo” a Carlos Falquez, por su labor en el ámbito y empresarial en el sector bananero. “Al poco tiempo de morir mi papá, decían que la empresa Noboa iba a durar tres años, pero aquí hay varias generaciones que siguen trabajando en

GUAYAQUIL •

El presupuesto para 2016 bajaría en casi el 18%

ANUNCIO. El ministro Fausto Herrera (derecha) anunció el recorte del presupuesto para 2016.

La decisión se considera acertada por analistas que creen que se podría bajar más y además reducir el déficit. El presupuesto estatal que se Buena decisión prepara para 2016 no sobre- La reducción del presupuespasaría los 30.000 millones de to para el próximo año es una dólares. El ministro de Finan- decisión acertada a criterio del zas, Fausto Herrera, lo indicó presidente del Colegio de Ecoayer en una comparecencia nomistas de Pichincha, Víctor ante la Comisión de Régimen Hugo Albán, quien, sin emEconómico de la Asambargo, consideró que blea donde explicó el se debería hacer un reavance de la ejecución EL DATO corte mayor, para que presupuestaria de 2015. la proforma quede en El monto anunciado Menos de el orden de los 25.000 millones a 28.000 millones de por Herrera corresponde- 30.000 de dólares sería ría a cerca del 18% menos el presupuesto dólares. del próxidel presupuesto original estatal Si bien estos montos mo año. aprobado por el Legislativo son cercanos al presupara 2015, que fue de 36.317 puesto de 2012 (26.109 millones de dólares, mismo que millones de dólares), Albán seluego de dos recortes quedó en ñaló que es necesario bajar a esas 34.117 millones de dólares. cantidades tomando en cuenta También se prevé que el dé- los porcentajes de reducción del ficit se reduzca en alrededor del precio del petróleo y otras rea50% en relación al de este año lidades de la economía, a fin de que fue del 5% del Producto In- que no pase lo que ocurrió en terno Bruto (PIB), para llegar 2015, cuando tuvo que reducira un aproximado de 2,5% del se el presupuesto durante el año. PIB en 2016, es decir una “Es mucho optimismo reducción de 2.500 millo- EL DATO hablar de 30.000 millones de dólares. Además se nes”, dijo Albán. prepara la proforma con El experto económico déficit que se Andrés Vergara coinciun estimado de 40 dóla- El prevé para 2016 res para el precio del ba- sería del 2,5% dió en que la idea de la aproximadarril de crudo. reducción es buena, pero mente. Herrera manifestó que consideró que se lo hizo algunos de los gastos que así porque no quedó otra se reducirán en la próxima pro- alternativa, más no por una conforma son, por ejemplo, los de vicción. “Me parece bueno que las inversiones correspondien- ajusten los cinturones”, dijo. tes a las hidroeléctricas que se Albán señaló que por el lado están terminando de construir de los subsidios se debería ser y que serían un ahorro de unos más selectivo sobre a quién se 2.000 millones de dólares. beneficia, pues en el caso de la

la empresa Noboa siempre con las lecciones de mi padre (…), quien me enseñó de economía y me dijo: ‘Métete de abogado a estudiar porque no te van a enseñar nada de economía en la universidad, en cambio yo te voy a enseñar de economía y las leyes te van a servir’”, explicó Noboa. “Mi papá creía firmemente que la mejor manera de apoyar a una persona no era dándole caridad, era dándole un trabajo y gracias a él y gracias a los 21 años de estar en la empresa de Corporación Noboa, somos y seguimos siendo la primera empresa ecuatoriana de exportación de banano”, anotó Noboa. (DAB)

Los subsidios en análisis °

El ministro Herrera dijo que se está analizando alizando el tema de los sub� sidios en relación a la optimización de ingresos y gastos del Estado, y que hay decisiones que “habrá que tomar”, sin descartar una elimina� ción de las subvenciones. Señaló además que unos 750 millo� nes de dólares que estaban relacio� nados al sector eléctrico se “caerán”, por la reducción de las importacio� nes con la entrada en funcionamien� to de las hidroeléctricas. Este año se destinaron 5.966,86 millones de dólares, monto que significó 4% menos que lo previsto en 2014.

gasolina Súper no se afectaría al transporte público porque utilizan diésel y la súper debería ser adquirida por quienes tienen la capacidad económica de pagar más. Vergara dijo que sería importante saber en qué rubros van los ajustes, tomando en cuenta que es necesario que se trate de reducir el déficit al mínimo, pues el haberlo arrastrado desde 2009 está dando consecuencias como las actuales. Añadió, además, que si no existiera déficit o si fuese más bajo no se estaría pagando lo que se conoce como “servicio a la deuda”, que es un pago de la deuda más intereses y amortizaciones anuales que actualmente supera lo que el país recauda en Impuesto a la Renta. (ABT)

TULCÁN. Se prevé que el comercio de la zona fronteriza mejorará.

Carchi: Definen canasta comercial transfronteriza TULCÁN • La

Canasta Transfronteriza, que favorecería a 4.739 comerciantes de Carchi, en el norte de Ecuador, entraría en vigencia una vez sea publicada en el Registro Oficial. Los negociantes tulcaneños comprarán en Colombia y venderán en Tulcán sin pagar salvaguardias ni aranceles. Francisco Hernández, director del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae), en Tulcán, informó que desde este miércoles se inició un proceso de socialización y capacitación a los beneficiarios en la Cámara de Comercio de Tulcán. Pueden acceder a esta herramienta comercial, únicamente los contribuyentes activos de Carchi que cuenten con el Registro Único de Contribuyentes (RUC) y el Régimen Impositivo Simplificado Ecuatoriano (RISE). Ana Hinojosa, directora del Servicio de Rentas Internas (SRI) de Carchi, explicó que tienen lista la base de datos, que distribuye a los comerciantes en tres segmentos, tomando en cuenta los volúmenes de ventas y facturación de 2014 y 2015.

Loja exige ayuda °

La viceprefecta de Loja, Nívea Vélez Palacio, enfatiza que no se ha medido con la misma vara a Loja y sostiene que “mientras a la frontera norte se le está da un tratamiento diferente”. Vélez dice estar consciente que la canasta transfronteriza no es una solución a largo plazo. “Lo que necesitamos es apoyar el desarrollo productivo para volvernos compe� titivos lo cual no se ha dado a pesar de los ocho años de bonanza, y más bien se ha recargado de impuestos y persecución a la frontera”, explica. Además, opina que las autoridades “deben darse una vuelta para que vean la realidad de la frontera sur”.

En este grupo no están calzado, textiles, ropa, lavadoras, entre otros, para no afectar a la industria nacional. En cambio están los artículos tecnológicos, televisores, celulares, equipos de sonido, electrodomésticos, línea blanca, productos de limpieza, aseo, neumáticos y confitería. (CMRV)

Frases y momentos del primer debate demócrata Hillary Clinton, favorita del partido, mantuvo la calma y el temple ante las acusaciones de sus oponentes. Los aspirantes demócratas a la presidencia de Estados Unidos abordaron el martes por la noche en su primer debate televisado los temas que marcarán su carrera por la Casa Blanca, en la que los republicanos parecen haberse hecho dueños del espectáculo con los polémicos comentarios del magnate Donald Trump. No obstante, durante más de dos horas y media, los cinco pretendientes a la nominación del Partido Demócrata destacaron por ocho afilados comentarios:

LAS VEGAS, EFE •

1. Los correos electrónicos

“El pueblo de EE. UU. está harto, está cansado de oír hablar de tus malditos correos electrónicos”, expresó durante el debate el senador independiente por Vermont Bernie Sanders. Acto seguido, Clinton estrechó su mano y le dijo: “Yo también, gracias”. La polémica por el conocido escándalo de los correos electrónicos se desató a principios de este año, cuando varios medios revelaron que Hillary Clinton en su etapa como secretaria de Estado (2009-2013) había utilizado su cuenta de ‘e-mail’ privada para asuntos de interés nacional. 2. Violencia armada

“No, para nada” (“No, not at all”), contestó Clinton al ser preguntada por si Sanders había mostrado suficiente dureza en el Senado a la hora de respaldar proyectos legislativos contra la violencia armada y el poderoso grupo de presión armamentístico, la Asociación Nacional del Rifle (NRA).

4. Edward Snowden “Incumplió la Ley, pero lo que hizo por educarnos, eso debe de ser tomado en consideración”, destacó Sanders, que defendió durante el debate al exempleado de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y de la Agencia de la Seguridad Nacional (NSA) Edward Snowden, que en 2013 reveló programas de espionaje masivo.

nada si la riqueza sigue siendo del 1%”, defendió Sanders, que durante el debate también cargó contra “el capitalismo de casino en el que unos pocos tienen mucho”.

5. Wall Street

8. Clinton como progresista

6. La dureza de los presentadores

9. Licencia de maternidad

7. Reparto de la riqueza

“Puede tener todo el crecimiento que quieras, pero eso no significa

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

EFE • La presidenta °deBRASILIA, Brasil, Dilma Rousseff,

El exgobernador de Maryland Martin O’Malley llamó al magnate Donald Trump, favorito para la nominación republicana, “el charlatán del carnaval del Partido Republicano”.

“Creo que está siendo un poco duro”, contestó el exgobernador de Rhode Island Lincoln Chafee cuando el moderador del debate Anderson Cooper le pidió que explicara por qué en 1999, en el Senado de EE. UU., votó a favor de una ley para desregular los bancos. “Yo había acabado de llegar al Congreso. Creo que fue mi primer voto y el resultado fue 90-5”, afirmó.

Rousseff ‘debe terminar su mandato’: Unasur

3. Donald Trump

“El Congreso no controla Wall Street, es Wall Street quien controla el Congreso”, dijo Sanders, paladín del “socialismo demócrata” y fuerte valedor de fortalecer las leyes para aumentar el control en el sistema bancario estadounidense.

GLOBAL

CONTROVERSIA. Los candidatos Clinton y Sanders en las pantallas de la sala de prensa. Periodistas de todo el mundo cubrieron el evento. (AFP)

“Soy progresista, pero una progresista a la que le gusta que las cosas se hagan”, defendió la exprimera dama, vista como una creación del “establishment” (de la política tradicional y de influencias) frente a Sanders, que aboga por una revolución política. “Yo creo que Estados Unidos es una vergüenza mundial por ser el único país entre las principales economías que no ofrece una licencia por maternidad a las mujeres”, dijo Sanders. Poco antes había lamentado que Estados Unidos “es el único país entre las grandes economías que no ofrece una cobertura de salud pública, entendida como un derecho”. 10. Tema migratorio

“Yo iré más lejos de lo que ha ido el presidente (Barack) Obama con medidas ejecutivas”, dijo

Desviando los golpes

bajo amenaza de ser sometida a un juicio con miras a su destitución, “puede y debe terminar su mandato”, afirmó ayer en una entrevista con EFE el secretario general de la Unasur, Ernesto Samper. “En la Unasur seguimos con interés y preocupación” el desarrollo de la crisis política y económica desatada en el país, dijo Samper en el marco de una visita oficial a Brasilia, donde fue recibido por Rousseff, a quien dijo haber notado “tranquila” y “firme”.

Hillary Clinton mantuvo el martes en la noche la calma y el temple frente a los dardos de sus oponentes -sobre todo en política exterior- y asumió su rol de gran favorita durante el primer debate de las primarias demócratas. Una veterana de estos escenarios, la exsecretaria de Estado, que aspira -por segunda vez- ser la primera mujer en la Casa Blanca, desvió los golpes de su principal rival, el senador Bernie Sanders, y otros tres aspirantes durante el choque de dos horas en Las Vegas. “La diplomacia no es lograr una solución perfecta. Es sobre cómo balancear los riesgos”, dijo la exsenadora y exprimera dama de 67 años.

Clinton, sin ofrecer detalles sobre cuáles serían sus propuestas. Las medidas de alivio migratorio anunciadas por el presidente Barack Obama en noviembre del año pasado fueron frenadas por la justicia.

Papa pide ‘perdón’ por escándalos

CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El papa Francisco prota-

gonizó ayer la sorpresa en la audiencia general en la Plaza de San Pedro, donde pidió públicamente “perdón” por “escándalos” sucedidos en Roma y el Vaticano, aunque sin precisar a cuáles se refería. “En nombre de la Iglesia quiero pediros perdón por los escándalos que se han producido en Roma y en el Vaticano. Os pido perdón”, dijo el Pontífice antes de leer el discurso preparado para los fieles congregados.

EE.UU. denuncia auge del antisemitismo WASHINGTON, EFE • Estados °Unidos denunció ayer que

ASPIRANTES. Hillary Clinton en medio de sus rivales demócratas Bernie Sanders (izq.) y Martin O’Malley, durante el debate en Las Vegas. (AFP)

el antisemitismo aumentó considerablemente en Europa occidental durante 2014, e identificó las acciones de grupos yihadistas como el Estado Islámico (EI) y Boko Haram contra colectivos religiosos como la tendencia más preocupante respecto a la libertad de culto. Esos son dos de los fenómenos destacados en el informe anual 2014 sobre la libertad religiosa en el mundo del Departamento de Estado de EE.UU., que presentó el secretario de esa cartera, John Kerry.

GLOBAL B8

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Oferta de mar de Chile fue un engaño: Evo Morales LA PAZ, AFP • El presidente boliviano Evo Morales calificó de engaño los sucesivos ofrecimientos de Chile de resolver la falta de costa de Bolivia, perdida en una guerra en 1879, asunto llevado por La Paz al tribunal de La Haya. “(Recibimos) compromisos escritos y en palabras, y nos dimos cuenta (que) todo es una mamada (engaño, en el argot boliviano) y cuando pedimos (una propuesta) oficial por escrito, no había nada”, dijo Morales en una reunión con embajadores de su país en el mundo. Luego de décadas de negociaciones truncas, La Paz llevó en 2013 a Chile a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya para que el tribunal obligue a Chile a negociar la recuperación para Bolivia de un acceso soberano al mar.

Los compromisos

La CIJ recientemente se declaró competente para abordar el asunto, rechazando la postura de Santiago, que consideró que el tema había quedado cerrado en un tratado de paz firmado en

HONORES. El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon (i), de isita en Bolivia, y el presidente Evo Morales reciben un reconocimiento en la población de Vila Vila. (EFE)

1904, tras la guerra que libraron a fines del siglo XIX. Morales dijo que en un principio se inclinó por la revisión del tratado de 1904, que Chile defiende a ultranza, pero los juristas de su país optaron por otra vía. “Era nuestra pelea (con sus colaboradores), yo defendía mi propuesta, pero me ganaron, tenían razón, yo me estaba equivocando, la demanda era por los compromisos (...) no era por el Tratado de 1904, así aprendo, quiero ser sincero”, dijo. En julio, el papa Francisco, en su visita a Bolivia, invocó al diálogo para resolver ese asunto. Morales citó una frase que, según él, corresponde a un periodista chileno: “un indio sin plumas puso en su lugar a Chile” en el tema marítimo. Chile debe entregar hasta julio de 2016 sus alegatos al reclamo boliviano en la CIJ. Bolivia recibió en estos días apoyo de los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro; y de Ecuador, Rafael Correa, para su causa, así como de Cuba.

Identifican una proteína clave para tratar el Alzheimer Hasta ahora ninguna droga ha logrado detener el progreso de la efermedad.

Una proteína que parece ser clave en el desarrollo del Alzheimer ha sido identificada por científicos que aseguran que este descubrimiento podría proveer un nuevo fármaco para atacar la demencia. Conocida como GPR3, se cree que esta proteína juega un importante papel en la reducción de la acumulación de placas amiloides en el cerebro, un fenómeno que es clave en el desarrollo del Alzheimer, según los hallazgos publicados en la edición del miércoles de la revista especializada Science Translational Medicine. Investigaciones sobre ratones con cuatro variedades distintas de demencia mostraron que borrar genéticamente el GPR3 resulta en una mejora cognitiva y en una reducción de las señales de esta enfermedad

WASHINGTON, AFP •

INVESTIGACIÓN. Se sigue buscando un tratamiento para la llamada enfermedad del olvido. (WP)

en el cerebro. Más estudios

Pero como los modelos de Alzheimer en roedores no equivalen directamente a la condición humana, es necesario llevar a cabo más investigaciones para determinar si este mismo proceso puede funcionar en las personas. Los científicos están alentados, no obstante, por el hecho de que cerca de la mitad de los fármacos que actualmente están en el mercado atacan este tipo de receptor, conocido como receptor de la proteína

acoplada G. Además, las autopsias en cerebros de humanos con Alzheimer han mostrado que un subgrupo de pacientes tienen altos niveles de GPR3, y que estos niveles están asociados con el avance de la enfermedad. El estudio “es un ejemplo de cómo experimentar con un fármaco en múltiples modelos puede construir un caso fuerte para convencer a la industria farmacéutica de la necesidad de lanzar un programa de desarrollo de un medicamento para la enfermedad de Alzheimer”.

Aumentan los casos ° No existe cura para esta enfermedad, que es el tipo más común de demencia, y ninguna droga ha logrado detener su progreso.

Más de 46 millones de personas en el mundo sufren de demencia y se espera que los casos aumenten a 131,5 millones en 2050 debido al envejecimiento de la población.

Un sismo de 5,4 sacude a Colombia BOGOTÁ, EFE • Un sismo de magnitud 5,4 en la escala Richter sacudió ayer cinco departamentos del norte y centro del país sin causar víctimas ni daños materiales, según los datos disponibles, informó el Servicio Geológico Colombiano (SGC). El temblor, que se produjo a las 02:47 hora local, tuvo su epicentro 6,34 kilómetros al noroeste de la localidad de La Esperanza, situada en el de-

Epicentro

VENEZUELA

Cúcuta Barrancabermeja SANTANDER

Bucaramanga Tunja

Bogotá

COLOMBIA ECUADOR

BRASIL

Elaboración: LA HORA

partamento de Norte de Santander, fronterizo con Venezuela, indicó el SGC. El sismo, que se produjo a 116,7 kilómetros de profundidad, se sintió, además de en Norte de Santander, en otras partes del país.

Reunión de acuerdos ambientales en Ecuador

PLANETA E

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Cancilleres y ministros de la Celac estarán, en noviembre, en el país para lograr consensos y llevar a la Convención de la ONU. · Cancilleres y ministros de Ambiente de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) se congregarán entre el 5 y 6 de noviembre próximo en Ecuador, informó ayer el ministro de Exteriores del país andino, Ricardo Patiño. El titular de la diplomacia ecuatoriana destacó la importancia de la celebración de reuniones, como la que tuvo lugar entre el 10 y 12 de octubre en Bolivia, para tratar asuntos relacionados con el ambiente y la búsqueda conjunta de soluciones al cambio climático. “Los europeos han dicho que quieren conversar con nosotros, los chinos, los rusos han dicho que quieren conversar con nosotros”, dijo Patiño al insistir en la necesidad de aunar esfuerzos para cuidar el medioambiente.

QUITO, EFE

Debe haber responsabilidad

El asunto, comentó, “es que en conjunto, con determinados bloques del mundo, podamos llevar posiciones para que el tema de ambiente sea tratado con responsabilidad. No es que unos se van a salvar y otros no, aquí todos nos hundimos si no cuidamos el planeta”, indicó al destacar la

Detalles

Cumbre del Clima Francia va a acoger y presidir la °vigésima primera Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2015 (COP21/CMP11), también llamada ‘París 2015’, del 30 de noviembre al 11 de diciembre.

Se trata de una fecha crucial, puesto °que debe desembocar en un nuevo acuerdo internacional sobre el clima aplicable a todos los países, con el objetivo de mantener el calentamiento global por debajo de los 2ºC.

Francia desempeñará por lo °tanto un papel de primer orden en el

plano internacional para acercar las posiciones y facilitar la búsqueda de un consenso en Naciones Unidas y también en la Unión europea, la cual ocupa un lugar importante en las negociaciones sobre el clima.

ALERTAS. Los gases de efecto invernadero hacen que la Tierra se caliente.

importancia de la Convención de la ONU que se celebrará en París a fin de año. “Es indispensable que el planeta entero entienda que ya no es un problema de capitalismo y socialismo, de mercado y sociedad. Es algo mucho más grave, es si estamos vivos o estamos muertos y si se sigue calentando la temperatura del globo terrestre, estaremos muertos en unas

cuantas décadas más, eso es todo”, afirmó. Opinó que la responsabilidad es del “mundo entero” y debe manifestarse, entre otros, a través de acciones firmes para solucionar el problema del calentamiento global, para no contaminar y poner recursos económicos, en especial por parte de los países desarrollados, concluyó.

REALIDAD. La contaminación y otros factores han hecho que el cambio climático sea más agresivo.

TEMPO B10

Estrellas en la red El cantante canadiense Justin Bieber compartió en su cuenta de Instagram videos de él pintando una casa como parte de su trabajo comunitario. El joven de 21 años debe realizar ese servicio como parte de su condena por arrojar huevos contra el hogar de un vecino cuando vivía en California.

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

CARA DELEVINGNE

Pensó en el suicidio

La modelo de 23 años habló en una conferencia organizada por Women in the World, para que mujeres activistas y líderes compartan sus historias. Delevingne comentó que sus problemas con la depresión empezaron cuando tenía 15 años. “Creo que me presioné tanto que llegué a un punto en el que tuve un ataque de nervios. Era completamente suicida, no quería seguir viviendo. Creía que estaba sola”, comentó. AGENCIAS

En trabajos ‘forzosos’

AGENCIAS

Dará concierto desnuda

MILEY CYRUS

CHARLES CHAPLIN

75 años de El dictador

MÉXICO · El célebre cómico del cine mudo estrenó el 15 de octubre de 1940 en Nueva York su cinta ‘El gran dictador’, una obra que se mofaba de las ambiciones totalitarias de los fascismos europeos y terminaba con uno de los mejores discursos de la historia del séptimo arte. EL UNIVERSAL SHOW. La cantante estadounidense durante uno de sus publicitados conciertos.

La cantante y la banda The Flaming Lips por primera vez se juntará para dar un show fuera de lo común.

LADY GAGA

Se siente de 100

MÉXICO • La artista musical útimamente se ha sentido

fatigada, la propia cantante reveló en una entrevista que a pesar de tener 29 años, se siente como una mujer vieja de 100. “Llevo en este negocio desde que tenía 15 años, y aunque solo he sido famosa los últimos 7, tengo la impresión de tener unos 100 años”, dijo la intérprete. ESMAS

En tiempos en que Playboy deja totalmente desnudos, con leche de publicar fotos de mujeres (en realidad un líquido blanco desnudas porque con Internet que se parece a la leche) arrojada ya no tienen razón de ser, Mi- un poco por todos lados”, reveló el líder del grupo Wayne ley Cyrus prevé dar un Coyne el martes en Instaconcierto donde la program. pia cantante, los músicos EL DATO y el público asistirán sin Wayne Coyne ropa. El motivo afirmó que la Fueron los The Fla- idea es aprove- Coyne no dio más detala ocasión ming Lips quienes reve- char lles. Es decir, no se sabe para filmar un laron el secreto. El grupo videoclip. dónde será el concierto, psicodélico independiencómo se elegirá al público te empezó a colaborar ni cuál será la sustancia desde hace pocos meses con que se usará sobre los cuerpos la exestrella de Disney que se de los asistentes. Sin embargo, convirtió en la reina del twer- se especula que podría suceder king, una provocativa danza de durante el tour de Miley Cyrus caderas. y The Flaming Lips que arranca Miley Cyrus “trabaja en un en noviembre en Chicago. espectáculo donde el grupo The Flaming Lips, autores (nosotros) y el público estarán de inolvidables letras como ‘She

don’t use jelly she uses vaseline’, tienen la tradición de realizar conciertos con muchos colores y originalidades, como cuando Wayne Coyne surfea sobre el público encerrado en un balón transparente. Cyrus durante los últimos años ha estado frecuentemente en el ‘ojo del huracán’ por sus polémicos shows en vivo donde el erotismo es bastante elevado pero al mismo tiempo calificado como un espectáculo para todo público. Sus desnudos parciales en Instagram y sus desnudos casi totales en otras sesiones de fotos han sumado para la cantante una gran fanaticada que la apoya y otra que la ha abandonado ya que estaba acostumbrada a su imagen de ‘niña Disney’, algo que hace poco la también actriz criticó y se quejó porque, según ella, esa épca le dejó con problemas físicos. (CC)

En gira al natural

TEMPO E MIRELLA CESA

‘Natural’ es el nombre de la serie de conciertos que la guayaquileña ofrecerá por todo el país, La Mire, como le dicen de Cesa, quien está casada con cariño, elegirá las canciones de su Alejandro Menéndez, lleva a cabo su vida artística con mucha energía nuevo disco el cual estará comy de manera planificada, por lo que puesto de ocho temas de andipop. por ahora dice que ser madre no Según la artista, la elección la está en sus planes. Cuenta que realizará cuando en el escenario cuando no compone o musicaliza interprete sus obras inéditas y sus temas, su tiempo lo aprovecha mida la vibra de sus seguidores para hacer fotografías y ejercitarse. en cada una de sus melodías. “No habrá votaciones por ningún ‘link’, ni nada de eso. Como Novedades artista me daré cuenta cuál fue La cantante dijo también que la canción que disfrutó más el aprovechará estos conciertos para público y preferiré esa. Ellos impulsar su nuevo tema ‘Es natuvotarán con sus emocioral’, el cual trae un mensaje nes”, señaló Cesa, quien EL DATO positivo para las familias. adelantó que la gira será “Es un ‘reguesito’ que un encuentro muy íntimo tiene mucho charango, Mirella Cesa ini- quenas y zampoñas que con el público. ciará la gira “Se desarrollará en ‘Natural’ el 21 de van muy bien para la temen los principales centros octubre porada playera. El tema ya Guayaquil para comerciales de varias ciu- luego desplazar- se promociona en las redes se a otras ciudadades. Va a tener una tari- des del país. sociales”, acotó la artista, ma casi al ras del piso que al tiempo de destacar el me permitirá sentir ese apoyo de las empresas pucontacto con la gente sin com- blicitarias en la promoción de la plicaciones, sin mucha distancia carrera de la artista. como lo suelo hacer normalmenCon esta gira y melodía, Mite en un escenario”, explicó. rella cierra este 2015 y adelanta

Shanelly tiene video

cantante neoyorquino Romeo Santos, exvocalista de Aventura, ofrecerá cuatro presentaciones en Ecuador. Entre las ciudades que abarcará su gira se encuentran Quito, Portoviejo, Guayaquil y Cuenca, respectivamente. Romeo llegará en un vuelo privado y junto a un staff de 45 personas, entre músicos, técnicos y productores. La visita del bachatero es parte de la gira ‘Romeo Santos Tour 2015’, con la cual ha recorrido varios países latinoamericanos y ha dado a conocer los temas de su más reciente producción discográfica, titulada ‘Fórmula Volumen 2’, que visitó varios países europeos. Sus más recientes presentaciones fueron en Estados Unidos, Perú, Chile, Uruguay y Argentina. La gira empezó en marzo del año pasado y entre sus canciones están ‘Propuesta indecente’, ‘Yo también’ (que en el estudio incluye a Marc Anthony), ‘Necio’

El futuro °

INTERNACIONAL. El talento de la vocalista ha traspasado las fronteras ecu� atorianas.

que para el primer trimestre del próximo año espera tener listo el disco que estará producido por Arbice González. “Hay mucho por entregar a mi público. Estoy satisfecha por lo que he hecho en este año y vendrán muchas cosas buenas”, expresó. La intérprete de ‘Manantial de caricias’ para mediados de no-

viembre ofrecerá dos conciertos en Miami, (EE.UU.) para luego retornar Ecuador y seguir con la producción de sus temas. Durante su trayectoria, Mirella ha producido canciones como ‘Digan lo que digan’, ‘La pregunta de cajón’, las cuales ha logrado popularizar en el público ecuatoriano y extranjero. (JCL)

Los Verde quinceañeros

Romeo Santos con cuatro shows GUAYAQUIL • El

GÉNERO. La bachata es la especiali� dad de esta celebridad que enamora a las mujeres latinoamericanas.

(con Carlos Santana), ‘Odio’ (con Drake), entre otras. Su primer show será en Quito el próximo 20 de noviembre, en el estadio Olímpico Atahualpa; el sábado 21 en Portoviejo, en el estadio Reales Tamarindo; el 27 en Guayaquil, en el estadio Alberto Spencer y el sábado 28 en el estadio Serrano Aguilar de Cuenca. ‘Fórmula Vol.2’, el segundo álbum del ex Aventura como solista, intenta repetir su vieja fórmula ganadora de temas pegajosos, sonido fresco y estribillos fáciles. El sencillo promocional salió el pasado 30 de julio y ha sido todo un éxito. (JCL)

B11

MINUTERO

En el tour, que llevará a cabo por el país durante octubre, la artista presentará sus canciones conocidas e inéditas.

GUAYAQUIL •

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

GUAYAQUIL • Con el estreno de un nuevo sencillo y un espectáculo masivo, la banda quiteña Verde 70 festejará sus 15 años de vida artística en la Perla del Pacífico. El show denominado ‘La edad de la cebra’ se realizará el 24 de octubre, en la plataforma del MAAC y tendrá como invitado a la banda guayaquileña de pop rock Van Mozart. Darío Castro, Bastian Napolitano, Cristhian Dreyer y César Galarza durante su show evocarán sus conocidos temas y aprovecharán para promover su última canción ‘Ten cuidado’, la cual lanzaron hace cuatro meses a propósito de su aniversario. La letra del sencillo advierte una decepción amorosa y lleva un sonido acústico en la que desta-

can el piano. Además los músicos preparan lo que será su siguiente disco que tendrá 11 canciones. Entre los sencillos inéditos del disco constarán ‘Soledad’, ‘Dirección’, ‘Últimamente’, ‘Alas al viento’ y otras, que se unirán a ‘Parodia, ‘Tiempo’ y ‘Tanto ganas, tanto pierdes’. El álbum fue grabado durante 2013 y 2014 en Los Ángeles y Quito por el músico y productor brasilero André de Santana. Hace tres años, Verde 70 retornó a los escenarios tras en 2007 haber anunciado su despedida. Desde su regreso la agrupación empezó con nuevos proyectos e involucró a nuevos integrantes. (JCL)

CONCIERTOS. La gira que propone superar el formato anterior realizado en 2013 con el tour ‘Seguimos verdes’ y con el que recorrieron 14 ciudades.

GUAYAQUIL • La cantante guayaquileña Shanelly lanzó el video de su tema debut ‘Entre el amor y la agonía’ que fue escrita por José Pizarro y grabado a ritmo de merengue tropical. El audiovisual fue hecho en la Ruta del Spondylus y destaca varios paisajes turísticos. La canción habla del amor y los momentos buenos y malos que una pareja atraviesa. “Pueden estar en amor, o pueden estar en agonía. No todo es absoluto, nada es eterno y en la vida se ama y se sufre al mismo tiempo”, expresó la cantante, quien se encuentra satisfecha por la aceptación que ha tenido el videoclip. (JCL)

En buen momento

GUAYAQUIL • La presentadora de deportes de TC televisión, María José Flores, atraviesa por su mejor momento, no solo por su destacable trabajo en las Eliminatorias Sudamericanas rumbo al Mundial de Rusia 2018, sino también, por haber acertado en el marcador de Ecuador ante Argentina de 2 a 0 con anotaciones de Frickson Erazo y Felipe Caicedo. En las redes sociales, Flores alcanza notoriedad y no deja de mostrar lo emocionada que se encuentra por la oportunidad que le ha dado el canal. (JCL)

Llega un gran show

Vuelve el Concierto EXA °2015. La cita será hoy en el coliseo General Rumiñahui. Miles de personas podrán disfrutar desde las 15:00, de más de ocho horas de música y baile con los mejores representantes musicales de varios géneros. El show contará con la participación de artistas ecuatorianos como Maykel, AU-D, Swing Original Monks y Estereo Humanzee, además de artistas internacionales como Alkilados y Samo. (CC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

WEB www.lahora.com.ec

Celebración con danza y teatro

El Ministerio de Cultura, en coordinación de la Empresa Pública de Parques y Espacios Públicos, celebró el Día de la Interculturalidad, el lunes anterior, en el parque Turístico Nueva Loja, con presentaciones de danza y teatro, mostrando así la riqueza cultural de Sucumbíos. El evento contó con la presencia de algunas de las nacionalidades como la shuar, kichwa, cofán y el pueblo afroecuatoriano. (PT)

MÚSICA. Alumnos practican en la Dirección de Cultura

Escuche los ensayos de alumnos de música en la Dirección de Cultura guiados por su profesor. Rosita Rochina, presidenta de FecabBrunari, explica cómo se realiza el lavatorio en Guanujo. Este es un ritual indígena practicado después de los entierros.

INDÍGENAS PROMUEVEN SU IDENTIDAD CON CULTURA En Guaranda, capital de Bolívar, los pueblos ancestrales intentan conservar su forma de vida originaria.

ada sábado, ni- de la Colonia todos los pueblos ños y jóvenes in- huían de las guerras. Esta prodígenas reciben vincia era un lugar lejano, oculto clases de música y deshabitado. Los que escapaen la Dirección de ban y llegaban acá decidían queCultura de Gua- darse porque podían estableranda. Con guita- cerse detrás de cada montaña y rras, violines, flautas, charangos permanecer escondidos”. Por esto, la agrupación de iny rondadores rescatan sus raíces dígenas de Guaranda está musicales. Este es uno de conformada en la actualilos proyectos puestos en EL DATO dad por aproximadamente marcha para conservar la nueve pueblos, entre esos diversa forma de vida in91.877 habi- los warankas, los simiadígena de la ciudad. Según De tantes de tugs, los caseiches, los raOvidio Bayas, actual di- Guaranda, son indíyos, los guanujos, los venrector de Cultura de Gua- 43.177 genas, según el timillas y los tomabelas. randa, pronto se iniciarán antropólogo Andrés Galarza. Varios representantes cursos de kichwa con el como Rosita Rochina, Ovimismo objetivo. dio Bayas y Alberto Coles, Rosita Rochina, presi- EL DATO exalcalde de Guaranda, denta de la Federación de coinciden en que la relaOrganizaciones Campedioses ción que existe entre estos sinas e Indígenas de Bolí- Los ancestrales var–Bolívar Runacunapac como el Sol y la pueblos es de “cooperale dan sigRiccha Rimui (Fecab-Bru- Luna nificado a la ves- ción” y que solo los interetimenta y a las ses políticos han causado nari), explica que el único festividades. “ciertos conflictos”. Sin empueblo indígena del lugar bargo, dicen, la interacción reconocido a escala nacional es el waranka, “pero existen con los mestizos es más complicaotros”. Se diferencian entre sí por da. “Ha sido siempre de dominasu vestimenta, costumbres y ori- ción y tensión, debido al poder y gen. Y aunque todos hablan ki- al racismo”, explica Andrés Gachwa, tienen diferentes dialectos. larza, antropólogo y Master en Estudios Latinoamericanos. Agregan que los mestizos Variedad de pueblos No hay estudios concretos que adoptaron varios rasgos de la analicen por qué en una ciudad cultura indígena y los insertaron pequeña hay tantas comunida- en la suya. Luis Chanaguano, des indígenas. Sin embargo, Ba- especialista en Cultura Andina, yas argumenta que “en la época indica que “el mestizo aprendió

Historia plasmada en película El cineasta bolivarense Víctor °Arregui dirigirá la película ‘Por Vos

Bonita’, que se ambientará en la década de los 70’ y se filmará en Bolívar. La trama del filme se enfocará en la realidad de los pueblos indígenas. Fabián Aroca, cineasta guarandeño y productor del proyecto, señala que “el principal enfoque está en mostrar la desigualdad social y la discriminación de la cual eran víctimas los indígenas”. Un porcentaje significativo del elenco de la película será indígena, afirma.

VESTIMENTA. Mujer indígena con su traje típico.

INDUMENTARIA. Traje típico de hombres indígenas.

del indígena. A la vez que lo rechaza, tiene de él, desde las palabras kichwas que utilizan y la música que escuchan, hasta las costumbres que practican en el Carnaval, basadas en la vida comunitaria que es algo de los indígenas.” Conservar la cultura

Algunos programas surgen porque, hasta hace algunos años, muchos jóvenes indígenas no estaban orgullosos de serlo y empezaron a perder su formación social. Carlos Pilamunga, exasambleísta constitucional es uno de ellos. “Tuve que recuperar el idioma después de ser bachiller. Vivía con mi abuelita y me hablaba siempre en kichwa. Yo le entendía, pero le respondía en castellano. Ella me contaba que debía estudiar para estar al mismo nivel de los demás; sin

EDUCACIÓN. Los niños participan en aprender el arte.

embargo, con esto me estaba diciendo que me olvidara de mi cultura”, afirma. El sociólogo guarandeño Fernando Saa ha visto cambiar las cosas. “Ahora, ciertos líderes indígenas promueven talleres de liderazgo comunitario y festivales de demostración cultural, lo cual, bien direccionado, sembrará en los y las indígenas de las nuevas generaciones su identidad”, indica. El objetivo es que propa-

guen su cultura y no la dejen morir. Será un paso más para vivir una interculturalidad todavía incipiente. “Para vivir una verdadera interculturalidad es necesario trabajar mucho en los centros educativos, en la iglesia y en nuestro diario vivir; es decir, vernos la cara frente a frente como verdaderos seres humanos para trabajar en equipo”, concluye Alberto Coles. (María Augusta Ulloa/Estudiante USFQ)

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

MASCOTAS

Un ‘Príncipe’ que alegra la vida

B13

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Los caballos son animales grandes que, en muchos casos, se convierten en compañía de muchas personas.

CARIÑO. Mishell se siente a gusto cuando pasea con ‘Príncipe’.

Por lo general, los perros y los gatos son las mascotas preferidas por las personas, en algunos casos también las aves y los hamsters, por considerarlos animales muy afectivos, cuidadosos y amorosos. Sin embargo, este no es el caso de Mishell Terán, ibarreña de 17 años, quien prefirió un caballo. Se llama ‘Príncipe’, un ejemplar de ocho años, muy bien portado y dócil, que le ha enseñado a comprender y a sacar ese sexto sentido que tienen estos animales y que muy pocos seres humanos lo pueden apreciar y vivir, señala mientras se ‘conecta’, mediante caricias, con su querido amigo. Mishell, que a pesar de no estar todos los días con su compañero, pues por ser grande necesita de gran espacio, cuenta que fue su abuelo quien le inculcó el amor por estas especies.

Consejos para quienes gusten de los caballos ° “Este animal es un gran compañero para el ser humano, COMUNICACIÓN. ‘Príncipe’ yace en el suelo, acostado y disfrutando de los masajes y caricias de su dueña.

es noble y hermoso, por esto hoy se lo utiliza para la estimulación de personas especiales”, asegura Mishell Terán. Añade que tener uno como mascota es maravilloso porque se siente que es de la familia porque enseña a la gente a ser valiente, resistente y a actuar con inteligencia, además de ayudar a trasladarse de un lado a otro, pasear, despejar la mente, relajarse, sentir su fuerza y a la vez su docilidad. Finalmente, recomienda que para tener un animal de estos como mascota es necesario disponer de tiempo y ser muy responsables.

SALUD. El caballo disfruta de los baños. Todo es por su salud.

Conozca

Cuidados básicos

° Alimentarlos bien y con productos frescos.

° Que el agua nunca les falte. ° Controles médicos para desparasitarlos y evitar la anemia.

Y llegó a su vida

Mientras acaricia el lomo de ‘Príncipe’, Mishell relata que el NECESIDAD. Los paseos al aire libre hacen que esta pareja se conecten más. ejemplar fue comprado en Colombia por su abuelo materno noce la voz de su dueña con quien y le hizo que realice algunas Hugo Escobar, un chagra de realiza largos paseos por la finca acrobacias, todo esto desQuiroga (Cotacachi-Imbabura) de su abuelo, quien junto a su tío pués de darle un refrescante Geovanny Escobar le baño con shampoo y abuny amante de los caenseñaron a montar. dante agua. ballos. Fue el obse“Todo depende de Lo principal es que nunca quio que le dio hace DÓLARES cómo lo acostumbre- le falte agua, así como alimencinco años por su mensuales es lo que en el mantenimiento y mos. Se lo puede lla- tos adecuados y frescos. Se le cumpleaños y desde gastacuidado del caballo. mar con un silbido, se da de comer avena y zanahoentonces el afecto le da una acaricia para ria, por lo general después del por los equinos se ha hecho más fuerte. “Solo así he calmarlo y un abrazo para que se medio día; alfalfa, dos raciones al día, y balanceado una podido entender que un anima- sienta protegido”, asegura. Pero como no lo puede tener vez diariamente. lito depende de un ser humano y Apunta que hay que pronosotros de un animalito”, ase- en casa, aprovecha la propiedad gura esta joven que hoy busca de su abuelito, donde se siente veerle raciones exactas y si un cupo en la universidad para libre y sobre todo está protegido. no ingiere todo, se retira lo que sobra para evitar que estudiar sicología infantil. lo ingiera más tarde porque Añade que el corcel es muy Los cuidados que requiere expresivo, siente el amor que le Mishell hizo una demostración puede ser causa de cólicos, dan las personas, responde a los de cómo se comunica con su explica Mishell, actual reina llamados y a las caricias y reco- gran amigo. Lo montó, le paseó del Chagra de Quiroga. (CM)

° Administrarles vitaminas. ° Bañarlos cada tres días. ° Darles mucho amor.

Más imágenes en: www.lahora.com.ec

P P-PR

¡NO SUFRAS MÁS!

100

Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

No quiere saber nada

de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS

conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

PAP/63818

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211895-MIG

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

tulcán apócope de

B14

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Su psiquismo y sensibilidad están a flor de piel en todo momento. Se deja guiar por sus emociones e intuiciones lo que casi siempre hace que acierte en sus decisiones. Ama la verdad y por ello la buscará a cualquier costo.

grande

puerto de manabí Símbolo del

aStato

medida de

HORÓSCOPO ¿Nació un 15 de octubre?

longitud

TVFAN

extraña

apócope de

cuarta vocal

abrigar

Símbolo del molibdeno

orgulloSa

Furia

licor

Flotar en el

actor cómico de eStadoS unidoS

MAX UP, 14:25

conFuSión de

alabanza

convicto

bogar

Sagrado R I

sAbrosA

Solución anterior

cAntAntE, bAilArinA y ActriZ EcuAtoriAn

APócoPE

dE tonto

AntEs dE cristo

rEPErcusión

E C

cArrAsPEo

PrincEsA incA

T O

sufrimiEnto, molEstiA

ánforA

O S

bondAdoso PAlo dE bésibol

nAvE

sAludo indio

ZAguán

EscuchAr

cuAdrúPEdo

olA

litio PErEZoso dEl brAsil

cAucE ArtificiAl dE AguA

rEligiosA

AférEsis dE nAPolitAno

Escritor mExicAno

ArgollA

EsPEciE dE sArnA

Activo, tEnAZ

gustAr

río dEl EcuAdor

símbolo dEl rAdio

átomo

R A

cuErdA

P A N d CELEBRIDADES JAMES MATTHEW BARRI (1860 - 1937) NovElISTA y dRAMATuRgo EScocéS, AuToR dE PETER PAN y dE El AdMIRABlE cRIcHToN

gruEsA ios dE los rEbAños

ciudAd dEl brAsil PEñAsco

mico

bAtEA

A S

símbolo dEl

licor

E R

sEgundA vocAl

hijo dE noé

símbolo dEl sodio

cArbono

yunquE dEl PlAtEro

fEo, gigAntE

intrigA

símbolo dE

cAntAntE EcuAtoriAno (El más qurido)

robAr

río dE itAliA

crEcidA

P I

Embrollo AntorchA

agredir

eStado de venezuela

peSca

ProbAr,

cArro En inglés

río dEl PErú

bAtrAcio

eStrella en ingléS piedra SemiprecioSa

miEmbro dE

inglés

sEcrEto

tAcAño

cAPitAl dE itAliA donAr

AlfA

APócoPE dE sAnto

hurtAr

tiEmPo mEtAl PrEcioso

O R

comPosición líricA

básculA

AgrEdir

y dElgAdo cobErtiZo, EnrAmAdA

AjustE,

primera

vocal Símbolo del calcio

ánFora

borde

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Los viajes cortos que realice en este momento le aportarán satisfacciones sobre todo a nivel de negocios. RECUERDE: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.

Símbolo de

de ataque

azuFre

cubrir peñaSco

compoSición lírica

Símbolo

alFa

del carbono

nata de la leche

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Aplique toda su inteligencia y habilidad administrativa en sus finanzas y estas mejorarán y se incrementarán. RECUERDE: La contemplación le concede paz interior.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

Nro. 3333

MICROBIOGRAFÍA

Tito Jackson (1953)

Cantante estadounidense, uno de los integrantes originales de la agrupación Jackson 5, nace un día como hoy en Gary (Indiana). Junto a sus hermanos alcanzó la fama a finales de los 60’, convirtiéndose en uno de los referentes de la música pop. Conocido por su habilidad con la guitarra, era apodado como el ‘silencioso de los Jackson’, pues prefería estar alejado de las cámaras, al contrario de Michael y Janet. Continuó una carrera como solista, donde tuvo un relativo éxito durante los 70’ y 80’. (DVD)

Nro. 3332

CÁPSULA CIENTÍFICA

El mar aumentaría 3 metros tras deshielo LONDRES, EFE •Un grupo de investigadores de la Universidad de Victoria (Wellington, Nueva Zelanda) ha sugerido que el deshielo de la Antártida, como consecuencia del cambio climático, podría aumentar el nivel del mar hasta en tres metros en el año 2300, según un estudio difundido ayer por la revista Nature. A corto plazo, la simulación climática apuntó que, a finales de siglo, los calentamientos atmosféricos y oceánicos podrían llevar a la pérdida de entre el 80% y el 85%

ave anátida

báScula

inStrumento

menos femenina °delLaFBIagente está por convertirse en la mujer más atractiva de América. Como agente del FBI, Gracie Hart lo tiene todo. Sin embargo, como mujer es un auténtico desastre. Cuando un misterioso criminal amenaza con asesinar a la ganadora del concurso Miss América, Gracie deberá trabajar encubierto entre las candidatas.

probar,

agujerar

PActo símbolo dEl bArio

eScritor mexicano dioS de la india

perForar,

un sEnAdo

rAmo lArgo

(junio 22 - julio 22)

Los negocios de bienes raíces deberán ser analizados minuciosamente antes de tomar una decisión. RECUERDE: Ponga el corazón en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.

guStar

rAtA En

CÁNCER

coligraSe con otro carro en ingléS

roedor

tAsAr

(mayo 21 - junio 21)

El intelecto y la educación será importante al momento de escoger a la persona con la que entablará una relación. RECUERDE: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

pulmonar

embarcación

bandera

todo, entero

río dE AlEmAniA Acción dE

GÉMINIS

deteStar

arte de

verbal

aborrecer, enFermedad

girar

griega

terminación

ElogiAr

CINEMAX, 21:00

olFatear,

novena letra

Miss Simpatía

gente

palo de la

ciudad de tranSjordania

de lujo

Los recuerdos de la delicada °Margaret, prima lejana de Franklin Roosevelt, narran el romance que sostuvo con el presidente en Hyde Park, así como dibujan al hombre y al político, y se detienen en la emblemática visita del rey de Inglaterra Jorge VI.

(abril 20 - mayo 20)

carcajear

río de Francia aFluente

(marzo 21 - abril 19)

Su mente será más analítica en los asuntos relacionados a leyes y asuntos legales lo que deberá aprovechar. RECUERDE: ¿Es luz para quienes le rodean?.

La comunicación y apertura mental que presenta en el área laboral serán de gran ayuda en esta área. Cuide su sistema respiratorio y riñones ya que serán sensibles. RECUERDE: Su vida es un milagro permanente.

dioSa griega del mal

oliSquear capital de italia

ARIES

TAURO

amanecer

uFana,

agua

La visita del rey

melada aurora

diSperSo pacto, bocio, papera

dardo

citar

embarcación de remoS Flanco, coStado

crema de la leche

nombrar,

ajuSte

actriz y cantante de eStadoS unidoS

pato cubrir,

mamá Símbolo del nobelio

de la capa de hielo de la Antártida y a un consiguiente aumento del nivel del mar. Los científicos explicaron que los cambios en la temperatura atmosférica y oceánica pueden incidir en las tasas de fusión del hielo, debido al intercambio de calor entre el hielo y el agua o el aire. Aunque es difícil cuantificar con precisión la contribución de las grandes capas de hielo a la subida del nivel del mar, el experto del Centro de Investigación de la Antártida, Nicholas Golledge, y

Ud. se muestra más abierto, comunicativo y alegre. Su capacidad para expresarse y su inteligencia serán sus mayores distintivos. RECUERDE: Basta con ser persona para ser dignidad humana.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su mente se enfoca en el pasado y en los asuntos pendientes lo cual será útil únicamente si busca la manera de resolverlos y sopesarlos. RECUERDE: De lo mejor de Ud. a quienes le rodean.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Todas las ideas nuevas que se relacionen a sus proyectos enriquecerán a los mismos y los ayudará a llevarse a cabo. RECUERDE: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Sus jefes serán más meticulosos y exigentes con su desempeño por lo que deberá mejorarlo. RECUERDE: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

SITUACIÓN. El deshielo proviene de la Antártida.

sus colegas, han elaborado un modelo por ordenador que contempla diferentes escenarios. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Los viajes que realice debido a estudios o negocios serán fructíferos y deberá aprovecharlos al máximo. RECUERDE: Seremos transparentes si amamos cómo niño.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los negocios inteligentes serán una gran fuente de ingresos para su pareja en este momento. RECUERDE: El perdón es la higiene del alma.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Neymar Jr. visita a Suárez y Messi

El tridente más letal en el fútbol europeo, conformado por Neymar Jr., Luis Suárez y Lionel Messi, no solo se la pasa junto en la cancha. Ayer el delantero brasileño se tomó una fotografía junto a al uruguayo Suárez y en segundo plano aparece Lionel Messi en el salón de kinesiología del Barcelona de España. El argentino se recupera de una rotura de ligamentos en la rodilla izquierda mientras que Suárez solo tenía una molestia que no le impediría jugar este fin de semana. (RM)

Los volantes, la fortaleza de Ecuador ‘TRICOLOR’

CHARCOS. En el segundo tiempo se solucionó el problema.

Condición de la cancha pudo provocar lesiones Las condiciones en las que se jugó el partido de Ecuador contra Bolivia produjeron críticas desde varios sectores del mundo deportivo. La cancha del Olímpico Atahualpa lució llena de charcos y a pesar de que aún llovía, el árbitro Sandro Ricci decidió continuar con el juego. “Por la velocidad que toman, los pupos no se fijan y pueden lesionarse los EL DATO músculos, ligamentos”, lluvia inició afirmó Pa- La cerca de 30 blo Cisneros, minutos antes inicio del traumatólogo del encuentro. deportivo. El médico concuerda con la versión del sindicato internacional de los futbolistas, FIFPro, de que las circunstancias en las que se jugó el partido fueron “absurdas”. “Eran condiciones peligrosas”, agregó Cisneros. Por su parte Cristian Lescano, árbitro de fútbol profesional, señaló que según el reglamento el árbitro tiene la potestad de aplazar o retrasar el inicio de un cotejo por este tipo de condiciones. “Si en un 90% de la cancha el balón no puede rodar, se puede tomar un tiempo prudencial o suspenderlo”, señala. Lescano opina que el martes, el juez Sandro Ricci debió esperar hasta que drenen la cancha “como se hizo en el entretiempo” y dar inicio al cotejo. La FIFPro añadió que la exigencia del calendario internacional debe ser revisado para que no atenten contra la salud de los futbolistas. (RM)

Raúl Avilés y Julio César Rosero creen que Ecuador tiene todo para clasificar a su cuarto Mundial.

GUAYAQUIL • Las dos victorias de que falta más garantía en ciertos Ecuador sobre Argentina (2-0) elementos. “Fue poco atacado, es mi pery Bolivia (2-0) dan la pauta para ilusionarse con el nuevo proceso cepción. No digo que no hicieron en la ‘Tri, encabezado por el DT un buen trabajo, pero hubo uno que otro error de Achilier, nos Gustavo Quinteros. falta un poco más de efecEl combinado nacional sumó seis importantes TOME NOTA tividad en esa línea”, agregó. Por su parte Rosero, puntos en las Eliminatoquien dirigió a la Sub-20 rias al Mundial de Rusia 2018 y se espera que haga El próximo parti- de la ‘Tri’, indicó que “no do de Ecuador es lo mismo en los próximos contra Uruguay hubo muchas llegadas de Quito, el 12 de Argentina. Bolivia solo encuentros ante Uruguay en noviembre. se vino a defender. Hay y Venezuela. que corregir, pero hizo Raúl Avilés, exselecun gran trabajo la defensa cionado ecuatoriano, co- EL DATO ecuatoriana”. nocido como la ‘Turbina’ La importancia de la y el exseleccionador Julio Ecuador es en las línea de volantes fue reCésar ‘el Emperador’ Ro- segundo Eliminatorias, sero, dieron sus puntos de tiene el mismo saltada por el exjugador. que el “Evita los ataques y tiene vista sobre el rendimiento puntaje primero, un jugador como Antonio de la ‘Tricolor’ tras los dos Uruguay, pero menor gol difeValencia que aporta en primeros partidos ante rencia (+4). todo sentido”, expresó soArgentina y Bolivia. bre el mediocampista del Manchester United, una de las Contundencia en lo anímico Avilés, quien vistió por 55 oca- figuras y puntos altos contra la siones la camiseta de la ‘Tri’, dijo ‘Albicesleste’. que observó mucha contundencia en ambos encuentros; sin Regreso de ‘Superman’ embargo, recomienda al plantel Avilés, campeón ecuatoriano no confiarse. “Cuando uno más con Barcelona y Emelec, dijo confiado está, más propenso al que “será fabuloso” tener a Enfracaso está, pero realmente de- ner Valencia en la Selección para mostraron un juego muy visto- los próximos partidos. “Él tiene so”, puntualizó. que estar de titular con Felipe “Hay que reconocer que la Caicedo, pero no podemos demotivación y el estado anímico jarlo afuera a Miller porque es prevaleció en estos muchachos, un jugador importante. Será un creo que hicieron la diferencia en problema para el entrenador”, los dos partidos”, aseveró Rosero puntualizó. sobre la unión y el compañerismo Rosero manifestó que “es que se palparon en la cancha. importante tener una plantilla competitiva, una donde pueda hacer la diferencia. Creo que con Corregir errores Sobre la propuesta defensiva de Enner ganamos potencia y dinaEcuador, que no recibió ningún mismo, pero viene de una para. gol en las dos primeras fechas, El técnico deberá elegir entre él o Avilés no asegura que exista el Bolaños, pero no puede mover a 100% de seguridad y considera Caicedo”, sentenció.(SJMS)

LLEGADA. Jefferson Montero (i) jugó abierto por la banda izquierda e incursionó en el área rival.

Podemos clasificar muertos de la risa. Ecuador tiene un equipo de buen nivel y representativo, solo falta ponerle entereza y más fortaleza”.

Hay jugadores de mucha talla para lograr una nueva clasificación a un Mundial. Tienen que seguir trabajando con las mismas ganas y predisposición”.

RAÚL AVILÉS, EXJUGADOR.

JULIO CÉSAR ROSERO, EXENTRENADOR.

Tres ecuatorianos en el ‘once ideal’ ° Alexander Domínguez, Cristhian Noboa y Miller Bolaños fueron escogidos por la BBC como parte del ‘once ideal’ de las dos primeras fechas de las Eliminatorias

sudamericanas. Sobre ‘Dida’, el medio inglés opinó que “su actuación frente a Argentina demostró que su fantástico Mundial de Brasil no fue pura casualidad”. Sobre el ‘Zar’, lo describieron como el “ancla en el ataque ecuatoriano”. Además, la BBC dijo que elegir entre Miller y el peruano Jefferson Farfán no fue fácil, pero la “influencia en el juego de la sorpresiva Selección ecuatoriana decantó la balanza a su favor”. Además, el DT de la ‘Tricolor’, Gustavo Quinteros, fue elegido como uno de los tres técnicos sobresalientes del torneo hasta el momento. (RM)

ALINEACIÓN IDEAL

QUINTEROS (ECU) TABÁREZ (URU) Y SAMPAOLI (CHI) A DOMÍNGUEZ (ECU)

G. MEDEL (CHI) C. NOBOA (ECU)

A SÁNCHEZ (CHI) E. VARGAS (CHI)

D. GODÍN (URU) P. DA SILVA (PAR)

WILLIAN (BRA) C. SÁNCHEZ (URU)

J. CAMPOS (BOL) M. BOLAÑOS (ECU)

CRONOS B16

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Grupo D Selecciones

Ecuador Honduras

Malí Bélgica

504 promesas en el Mundial de Chile

Luca no estaba para ver los dos goles con los que Zinedine ayudó a Francia a conquistar, hace 17 años, su primer título mundial y José apenas debía tener 4 cuando José Francisco ilusionaba a todo un país como guardián de la portería de la Selección ecuatoriana en su primera copa orbital, la de 2002. Hoy, Zinedine Zidane y José Francisco Cevallos estarán contando las horas para seguir de cerca las atajadas y las estiradas de sus hijos en la Copa Mundial de Fútbol Sub 17 que comienza este sábado en Santiago de Chile y terminará el 8 de noviembre en Viña del Mar. Los guardametas Luca Zidane y José Cevallos destacan por su raigambre futbolístico entre los 504 jóvenes de 24 países que tomarán parte en la décima sexta edición del torneo. Pero la tradición familiar no

SANTIAGO, EFE •

FIGURAS. Luca Zidane (arriba) y Gabriel Cevallos son hijos de exfutbolistas.

necesariamente ha recibido influencia de padre para hijo. Es el caso del ariete Federico Vietto, de Argentina, quien tiene como espejo a su hermano Luciano, actual delantero del Atlético Madrid. La cita en Chile plantea a Brasil la posibilidad de alcanzar a Nigeria como máximo ganador de la historia, y a México el estímulo de quedar codo a codo con el historial de la ‘Canarinha’. De los 15 torneos que se disputan cada dos años, Nigeria ya se alzó con cuatro títulos, el último conseguido en 2013 en Emiratos Árabes Unidos. Antes celebraron en 1985, 1993 y 2007.

Erazo, de las canchas a la cocina

del sushi, por eso se le ocurrió crear este negocio. Los platillos serán preparados por una chef profesional, quien es amiga de Erazo. “Habrá cocina en vivo, platos muy ricos y otras sorpresas más”, manifestó Paola Pérez, esposa del jugador. Hace seis meses Erazo inició GUAYAQUIL • El zaguero Frickson Erazo, autor de uno de los dos go- con este proyecto y pese a militar les con el que Ecuador le ganó a en el fútbol brasileño viajó varias Argentina por las Eliminatorias, veces al país para concretar la piensa en su futuro, pero no solo realización de este proyecto gastronómico, que será admicomo futbolista sino tamnistrado por un amigo de bién como empresario. confianza del futbolista. El ‘Elegante’, como le $200.000 INVIRTIÓ, El defensa de 27 años conocen al defensa, cum- aproximadamente, Erazo en es consciente de que su plió otro de sus sueños: Frickson el restaurante. carrera en cualquier motener un restaurante. mento termina, por lo que Ayer, en Plaza Navona de Guayaquil, fue la inauguración “quiere tener una cadena de resde Makani, que ofrece comida taurantes”, indicó Pérez a tiempo de sostener que “es un hombre japonesa. El seleccionado es amante de muy maduro y visionario para ese tipo de comida, en especial esto de los negocios”. (SJMS)

JORNADA. Jugadores del Deportivo Quito luego de un partido del Campeonato nacional.

FIFA autoriza reducción de seis puntos al D. Quito SERIE A

El pedido fue enviado a la Comisión Jurídica de la FEF. Los problemas no cesan en el Deportivo Quito. Ayer, Álex De La Torre, presidente de la Comisión Disciplinaria de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), informó que recibió un expediente por parte de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) en la que pide la reducción de seis puntos al Deportivo Quito. Esto, “por incuplimiento de ciertos emolumentos” al exjugador colombiano Néstor Salazar. Sin embargo, el pedido aún no fue aplicado hasta que la Comisión Jurídica de la Ecuafútbol dictamine qué organismo debe hacerlo. “No hay duda que debemos acatar la resolución de la FIFA. (...) Nosotros no tenemos documentos para imponer la sanción”, explicó De La Torre. Respuesta

Por su parte, el cuadro ‘Chulla’

se pronunció a través del relacionista público Luis Otero, quien afirmó que la resolución podría ser ratificada en 15 días, mientras tanto “el club enviará una apelación a la FIFA el viernes (mañana) sustentanto que el capital total reclamado por el jugador fue cancelado inmediatamente se dispuso”. Asimismo, Otero explicó que este pedido fue por los intereses que la deuda generó, los mismos que fueron cancelados “el día que se nos comunicó”. Salazar, quien jugó en 2006 en la ‘Plaza del Teatro’, reclamó ante la FIFA $17.373, los que ya fueron pagados. Por eso, Diego Alberto Bravo, apoderado del futbolista, envió un comunicado a la FIFA en el que pedía cancelar el procedimiento que había solicitado de quitarle los puntos al Deportivo Quito.

Jugadores ‘toreros’ decidieron no entrenar °

MOMENTO. Frickson Erazo compartió esta foto en Instagram (frickson3razo).

A través de un comunicado, los jugadores de Barcelona informaron que hoy asistirán al entrenamiento, pero que no van a realizar ningún tipo de trabajo. Esto, porque la dirigencia no les cancela el sueldo desde hace tres meses, según lo indicado. El domingo, por la fecha 14 los ‘toreros’ deben recibir a Liga de Quito en el estadio Monumental, desde las 16:30. (JG)

Programación Fecha 14 PARTIDO Mañana D. Cuenca vs. D. Quito

HORA 20:00

Sábado U. Católica vs. Aucas I. del Valle vs. L. de Loja

12:00 17:00

Domingo El Nacional vs. Emelec M. Runa vs. River Barcelona vs. L. de Quito

11:30 12:00 16:30

Sancionados

Por otro lado, De La Torre ratificó la aplicación del artículo 112, en el que se menciona la reducción de un punto a Barcelona, Liga de Loja, Deportivo Quevedo y Olmedo de Riobamba por no presentar los roles de pagos de julio. Con esto, la ‘Garra del oso’ ha perdido cuatro unidades, pues en julio le restaron tres por hacer jugar a Ángel Gracia, pese a estar inhabilitado. (JG)

Existen distintos tipos de cooperativas El fin de estas instituciones varía, usted puede acceder a cualquiera de sus servicios. A partir de enero de 2013, el Subsistema de Cooperativas de Ahorro y Crédito pasó a ser controlado por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria. La cantidad de cooperativas en el país engloba distintos tipo, pero ¿cuáles son? De acuerdo a los objetivos que pretenden desarrollar, las cooperativas pueden agrupar pescadores artesanales, campesinos, agricultores, mineros, comerciantes, artesanos, escolares... De acuerdo con la forma en que desarrollan sus actividades, estas instituciones financieras se pueden clasificar en: cooperativas especializadas, multiactivas e integrales. Las primeras desarrollan solo una actividad económica,

en cualquiera de los campos de producción, comercialización, financiamiento o consumo de bienes y servicios. Las multiactivas se caracterizan porque realizan actividades propias de cualquiera de los campos de la producción, comercialización, financiamiento o consumo de bienes y servicios. Las integrales, por otro lado, cumplen todo el ciclo económico en sus actividades de producción, comercialización, financiamiento y consumo de bienes o servicios. La diferencia con las cooperativas especializadas consiste en que las multiactivas realizan en forma especializadas dos o más actividades. (JP/INTERNET)

Cooperativas de trabajo tipo tienen por objeto ° Las deoeste producir transformar bienes o prestar

servicios a terceros mediante el trabajo mancomunado de sus socios y cuya retribución debe fijarse de acuerdo a la labor realizada por cada cual. Los aportes de los socios personas naturales deberán consistir necesariamente en el trabajo que se obliguen a realizar, sin perjuicio de los aportes que hagan en dinero, bienes muebles o inmuebles.

día dEL coopEratiViSmo

A11 A11

JUEVES JUEVES

15 DE 15 DE OCTUBRE OCTUBRE DEDE 2015 2015 E Hora Hora IMBABURA-CARChI IMBABURA-CARChI E LaLa

DIFERENCIAS. Las cooperativas no son solo entidades financieras.

Cooperativas escolares en los estableci° Se constituyen mientos de educación básica, media, especial o superior, con el objeto de propender al mejoramiento de las escuelas en las cuales se fundan y de la comunidad en que estas funcionan. El propósito principal de las cooperativas escolares es educativo y secundariamente económico.

Cooperativas de ahorro y crédito °

ESPECIAL ESPECIAL

Tienen por objeto único y exclusivo brindar servicios de intermediación financiera en beneficio de sus socios. Se clasifican así: Cooperativas de ahorro y crédito, (área financiera) (área comercial y de servicios). Cooperativas de consumo Cooperativas de mercadeo agrícola Cooperativas de trabajo Cooperativas de transporte Cooperativas de educación Cooperativas de vivienda.

Cooperativas de servicio aquellas que tengan por ° Sondistribuir objeto los bienes y pro-

porcionar servicios de toda índole, preferentemente a sus socios, con el propósito de mejorar sus condiciones ambientales y económicas y de satisfacer sus necesidades familiares, sociales, ocupacionales o culturales. Sin que la enumeración siguiente sea taxativa, las cooperativas de esta clase podrán tener el carácter de escolares, de abastecimiento y distribución de energía eléctrica y de agua potable, de vivienda, de aprovisionamiento, de ahorro y crédito y también de beneficio para las actividades del hogar y de la comunidad.

Cooperativas agrícolas y campesinas se dedican a la compraventa, ° Son las queproducción distribución, y transformación de bienes, productos y servicios, relacionados con la actividad silvoagropecuaria y agroindustrial, con el objeto de procurar un mayor rendimiento de ella y que actúan preferentemente en un medio rural y propenden al desarrollo social, económico y cultural de sus socios.

Cooperativas de vivienda tipo de entidad tienen por ° Estesatisfacer objeto las necesidades habitacionales y comunitarias de sus socios y prestar los servicios inherentes a dicho objetivo.

Cooperativas pesqueras a la producción, compra, ° Se dedican venta, distribución, transformación de bienes, productos y servicios relacionados con la explotación de productos del mar y a las actividades que persigan el mejoramiento de las condiciones de vida de quienes las desempeñan.

P37767/ai/kc

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE IMBABURA AMAZONAS

Feliz día del

CRECIENDO JUNTO A LOS COMERCIANTES DE IMBABURA

visita nuestro nuevo y moderno edificio SUCURSAL M. AMAZONAS:

Av. Pérez Guerrero y Eugenio Espejo/ Interior del Mercado Amazonas Tel: 2955 425 / 2952 590

SUCURSAL MAYORISTA:

Mercado Mayorista Av. Jaime Roldós y 13 de Abril Telf: 2608 755

Obispo Mosquera No. 4-58 entre Sánchez y Cifuentes y Bartolomé García Telf. 062 952-590 SUCURSAL OTAVALO:

Calle Abdón Calderón Nro. 8-02 y Av. 31 de Octubre Telfs: 062 927932/ 2920 606

SUCURSAL ATUNTAQUI:

Mercado Municipal, Calle Pérez Muñoz y Olmedo Telfs: 062 910 060

ESPECIAL A12

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

día dEL coopEratiViSmo

VENTaJaS. En comparación a otras instituciones financieras, una cooperativa ofrece tasas de interés competitivas.

Ser socio de una cooperativa tiene beneficios adquiera su casa, automovil o estudios de manera fácil y sin intereses altos. Ibarra • “Muchas ocasiones al intentar abrir una cuenta en un banco, los requisitos que se requieren van desde conocer sus antecedentes crediticios hasta entregar una carta de recomendación de otro cliente, esto sobre todo en personas de escasos recursos. Cumplir con los requerimientos es complicado”, sostiene Ana Trujillo, asesora de una Cooperativa de Ahorro y Crédito. Ella explica que las ventajas de ser socio de una cooperativa comienzan desde la facilidad que tienen las personas de afiliarse. Entre los beneficios más importantes enlista algunos, como las tasas de interés sobre sus préstamos que son más convenientes que cualquier otra institución financiera.“Al acceder a un crédito, por lo general se entrega la cantidad en un solo pago y no se cobran gastos administrativos ni impuestos”, añade. Para la asesora, los préstamos otorgados por las cooperativas pueden salvarlo de una emergencia, ayudarle a salir adelante con algún negocio o librarse de una deuda. Explica que si usted ya es socio, es muy fácil, recibe el dinero rápido y se asegura las mejores cuotas de pago.

Coberturas para su vehículo afiliación tiene la posibilidad de acceder tam° Cona unsuseguro bién para su automóvil con tasas convenien-

tes, competitivas y que se ajustan a sus posibilidades y requerimientos. Estas prestaciones suelen tener la duración de un año. Entre algunos están: Choque, vuelco, incendio o rayo, auto ignición, explosión, robo parcial o total, motín o huelga y conmoción civil, daños maliciosos, rotura de vidrios, paso de puentes y gabarras, caída de puentes, tránsito por caminos no entregados al uso público, impacto de proyectiles, fenómenos de la naturaleza, caída de nave aérea o partes de la misma, desplome de edificios u objetos que caigan de estos, terremoto, temblor, caída de rocas, caída de árboles y deslizamiento de tierra.

ahorre y acceda

Dependiendo del monto de sus ahorros, solicitar un prestamo con su cooperativa puede permitirle comprar o reparar su casa, pagar la educación de sus hijos y más. El compromiso de estas instituciones es ayudarle y facilitarle las cosas. Usted determina el plazo, el monto y las cuotas en una

día dEL coopEratiViSmo

ESPECIAL JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

E La Hora IMBABURA-CARChI

A13

OPOrTUNIDaD. Con un crédito dentro de una cooperativa usted puede acceder a bienes y servicios con facilidad.

negociación personalizada. El mayor porcentaje de los recursos obtenidos por la cooperativa son entregados en crédito a los socios y el saldo, en caso de haberlo, se coloca en Instituciones bancario-financieras de mayor confiabilidad en el país y que generen una mejor tasa por inversiones. Los créditos que se conceden a los socios son tres veces el monto del ahorro, naturalmente depende especialmente de la liquidez que disponga la institución. Formas de pago

“Como cooperativas se suele programar un descuento automático de su sueldo, para que no se preocupe de su pago mensual. O puede acercarse en la fecha que haya

requisitos Para el crédito

1. Ser socio de la cooperativa. 2. Tener un garante socio en la entidad. 3. Tener cupo de crédito en base a sus ahorros y cupo de descuento.

acordado, si es más fácil para usted”, explica Trujillo. Asimismo, la mayoría de entidades de este tipo cuenta con pólizas de seguro que amparan a su familia

en caso de imprevistos como la muerte del titular del crédito. En cada cooperativa usted deberá consultar sobre coberturas, costos, deducibles, beneficios, convenios, exclusiones, condiciones para cambio de plan, preexistencias, documentos requeridos, formas de pago y trámite. Algunas también cuentan con convenios con casas comerciales, no solo para otorgarle descuentos en sus compras, sino para facilitarle la compra de aquello que le hace falta. En estos casos, “se acerca a la casa comercial y simplemente tiene que llenar un formulario que luego presenta a la cooperativa. De esta forma usted se lleva aquello que desea y luego lo paga a plazos”, concluye la asesora. (JP)

Día Mundial de las Cooperativas °

Se ha reconocido la importancia de las cooperativas como asociaciones y empresas por medio de las cuales los ciudadanos pueden mejorar eficazmente su vida y al mismo tiempo contribuir al progreso económico, social, cultural y político de la comunidad y la nación. Se ha reconocido también al movimiento cooperativista como una parte interesada distinta e importante en los asuntos nacionales y en los internacionales. El movimiento cooperativista es muy democrático, localmente autónomo pero integrado internacionalmente y una forma de organización de asociaciones y empresas por la cual los ciudadanos cuentan con la autoayuda y su propia responsabilidad para alcanzar objetivos no sólo económicos sino también sociales y ambientales, como la superación de la pobreza, la obtención de empleo productivo y el fomento de la integración social. En 1992, después de una actividad concertada de cabildeo por los movimientos cooperativos de los miembros de la Alianza Cooperativa Internacional (ACI) y los miembros del Comité para la Promoción y el Progreso de las Cooperativas (COPAC), la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó el Día Internacional de las Cooperativas en su resolución 47/90, con de fecha 16 de diciembre de 1992. Desde esa fecha, la comunidad mundial celebra el Día Internacional de las Cooperativas y el Día Internacional de las Cooperativas organizado por la Alianza Cooperativa Internacional (ACI). El Secretario General de Las Naciones Unidas publicó, en esa época, un mensaje con motivo del día al igual que la Alianza Cooperativa Internacional (ACI), así como otros miembros del Comité para la Promoción y el Progreso de las Cooperativas (COPAC). La conmemoración del Día se lleva a cabo a nivel internacional, nacional y local en todo el mundo. Fuente: Portal web www.un.org, coorespondiente a las Naciones Unidas.

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

P37765/ai/da

A14 día dEL coopEratiViSmo

Liga Cantonal de Otavalo está de fiesta La matriz del deporte sarance tiene lista una programación especial para celebrar 73 años de vida institucional, con eventos locales y nacionales que se extenderán hasta el sábado 1 de noviembre. Entrenadores y directivos de la Liga Cantonal Otavalo finiquitaron los diferentes eventos que se desarrollarán por la celebración de un aniversario más de vida institucional. La apertura de las festividades se dará con un desfile de confraternidad por las principales calles de la ciudad. Allí participarán los deportistas y padres de familia de las diferentes disciplinas deportivas que se practican diariamente en esta institución. Ajedrez, baloncesto, karate do, taekwondo, gimnasia artística, natación y tenis de mesa son las disciplinas en escena. “Hemos preparado es-

CRONOs JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

D La Hora IMBABURA-CARChI

A15

OTAvALO.

OBJETivO. Los puntos en Ambato son el objetivo de la fecha.

imbabura continúa en zona de clasificación FúTBOL

Para el conjunto ‘gardenio’ se avecinan tres partidos decisivos en las aspiraciones de llegar a la Serie A. El conjunto ’gardenio’ mantiene intactas sus posibilidades de retornar a la Serie A del fútbol ecuatoriano. A pesar del último empate registrado en Ibarra frente al Manta S.C., los rivales directos no sumaron, por lo que dependerá de los resultados que alcance en los próximos encuentros para asegurar el objetivo planteado por el grupo de jugadores, cuerpo técnico y la dirigencia.

iBARRA •

Tres en línea

Los próximos partidos empiezan con la visita al Macará de Ambato, este sábado, en el estadio Bellavista, desde las 16:00. “Es un partido complicado porque ellos tienen alguna posibilidad de clasificación y nosotros también, por los que saldremos a buscar un buen resultado. Vamos a luchar hasta el último, nada está dicho todavía y creo que en esta semana se definirá mucho”, dijo Henry Calderón, volante del cuadro imbabureño. Son cotejos frente a rivales directos en los que también se juegan la clasificación los rivales directos, agregó en referencia a los tres partidos que se le viene al Imbabura (Macará, Centro Deportivo Olmedo y Fuerza Amarilla). La experiencia en la cancha

“Todos estamos bien preparados. Los once que entren al campo de juego deben estar concentrados para conseguir los 3 puntos. Nos complica un poco, el que sean varios los equipos que buscan los cupos, pero nosotros tenemos que hacer nuestro trabajo. Ellos (Macará) querrán ganar y hacer respetar la localía”, dijo Carlos Espinoza, quien será el portero titular para el cotejo del sábado. Para los paraguayos Diego Vásquez y Lauro Cazal, jugar juntos en la delantera del cuadro imbabureño es un compromiso. Vásquez señaló que “todavía queda un camino largo (ocho partidos) y en cada partido nos jugamos la vida. El equipo está listo para darle una alegría a la gente”. Por su parte, Cazal, quien llegó precedido por su fama de goleador, espera que los muchachos se mantengan concentrados para poder asegurar un resultado. “Es el momento oportuno para volver, cuando el equipo nos necesita. Estoy listo para que el profe ‘ponga toda la carne en el asador’. Los tres partidos que se vienen en combo nos vienen bien. Tenemos que manejar los resultados y los partidos para seguir en la pelea”.

Novedades

La reaparición del paraguayo Lauro Cazal, que cumplió su suspensión, desde el primer minuto, es la principal novedad del Imbabura S.C. para el cotejo en Ambato. A ello se suma el retorno de Alex Buendía, que ya estará en la bancada de suplentes, señaló Luis Fernando Espinel director técnico del cuadro gardenio. Mientras que Francisco Mera, el hombre más desequilibrante en los últimos cotejos, sigue en recuperación y podría reaparecer el próximo miércoles recibiendo al Centro Deportivo Olmedo, otro rival directo. Al momento, cumple su etapa de rehabilitación bajo la atenta mirada de José Chiza y Estefanía Checa, fisioterapistas de la institución. Cronograma

“Hoy, el equipo entrena en la cancha de Juan Yépez, en la ciudad de Atuntaqui, y mañana, luego de un breve entrenamiento en la cancha del colegio Teodoro Gómez, se desplaza a la ciudad de Ambato, para, en horas de la tarde, moverse en una cancha sintética y quedar concentrados para el cotejo del sábado”, dijo Medardo Aguirre, coordinador del cuadro imbabureño. (CCJW)

73 años de la Liga Cantonal Otavalo 73 años de la Liga Cantonal Otavalo

° Torneo Binacional de Ajedrez Tercer Festival Nacional de Mini °básquet ° Torneo Interprovincial de Karate Do ° Festival de Tae Kwon Do Torneo Interclubes de Gimnasia °Artística ° Festival de Natación Campeonato Provincial de Tenis de °Mesa tas actividades para mostrar lo que tiene el deporte otavaleño, que está trabajando, formando deportistas, que luego conformarán los seleccionados provinciales”, señaló Gonzalo Proaño, presidente de la Liga Cantonal de Otavalo. (CCJW)

Se inauguran Juegos Estudiantiles iBARRA • Hoy, desde las 09:00, se inauguran los Juegos Estudiantiles para el período lectivo 2015-2016. Una delegación de ocho deportistas por institución educativa desfilará ante el público asistente al estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, en el inicio oficial de las actividades deportivas estudiantiles. Desde la Dirección Distrital de Educación se pidió tomar

todas las medidas pertinentes para que el acto se desarrolle sin inconvenientes, según trascendió. Con este acto masivo se da arranque oficial a las competencias estudiantiles. En lo deportivo, el festival de ajedrez, que proclamó campeones a San Francisco, en varones, y Oviedo, en damas, abrió el año lectivo. El festival de fútbol sala es el próximo torneo. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

NORTE

Campeonato Nacional de Fútbol Femenino ubicaciones finales

A16

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

1. 2. 3. 4.

Imbabura en el podio Ibarra. La selección de fútbol femenino de Imbabura se ubicó entre las mejores del país. El Campeonato Nacional, jugado en la ciudad del Tena, en la provincia de Napo, dejó un buen sabor en los dirigentes provinciales, que fueron testigos de la entrega en el campo de juego del grupo de jugadoras, que, dirigidas por César Flores, consiguieron el tercer lugar en el certamen barrial nacional, organizado por la Federación Nacional de ligas barriales y parroquiales del Ecuador (Fedenaligas). El seleccionado imbabureño estuvo conformado por Patricia Minda, Sandra Torres,

Fútbol sub 11 varones Chimborazo Pastaza Imbabura Tungurahua

Sheyla Gómez, Rosa Almeida, Libia Godoy, Soraya Espinoza, Ericka Santacruz, Esmeralda Maldonado, Lorena Narváez, María Villagrán, Jacqueline Rea, Carmen Salas, Amparito Lita, Ana Gabriela Chalá, Tomasa Yugcha, Estefanía Salas, Jessica Salas, Clarita Mugmal, Elizabeth Guayllas y Jacqueline Zambrano. Luego de sortear los tres primeros cotejos de la fase de clasificación, frente a Santo Domingo de los Tsáchilas, Morona Santiago y Azuay, el combinado imbabureño clasificó a la fase de octavos de final, llegando a la instancia semifinal, debiendo disputar su cotejo por el tercero y cuarto lugar frente a Tunguarahua. Además, Tomasa Yugcha fue la máxima anotadora del certamen con 9 goles. (CCJW)

TaTaMI. Los luchadores imbabureños van por las medallas.

Luchadores, a Campeonato Nacional CoMPETENCIa

PodIuM. La selección de Imbabura se ubico en el tercer lugar en el torneo nacional.

Ciclistas se quedaron sin torneo En Guayaquil se disputa el campeonato Nacional Infantil y Pre – Infantil de ciclismo, previo a los Juegos Nacionales de Menores. La delegación imbabureña se quedó

P37656/ai/c

Ibarra.

con las bicicletas y las maletas listas para esta participación. “No hubo plata ni uniformes…, nada. Traté de organizarme con los padres de familia, pero al final no se pudo ir y en la nómina estaban Leandro Limaico, Jeremy Yamberla, León Cabascango, Christian Flores, Rubén Rodríguez y Josué Tates. En mujeres, Marcela Endara, María Emilia Mera, Lizet Lita y Micaela Andrade”, dijo Edwin Telenchana, entrenador de ciclismo de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). Familiares de los deportistas mostraron su contrariedad. “Algunos familiares están molestos, porque se está jugando con los deportistas. Todo estaba listo, algunos deportistas ya adelantaron trabajos y pruebas en los colegios y al final decepcionados por no ir”, se conoció. (CCJW)

MaLEsTar. Los ciclistas imbabureños no viajaron a Nacional Infantil

Cuatro luchadores imbabureños de la categoría Infantil viajaron al torneo nacional, a desarrollarse del 15 al 18 de octubre en La Maná. Ibarra • La Maná, provincia de Cotopaxi, es la sede del Campeonato Nacional de Lucha Olímpica para la categoría Infantil. Anthony Tobar, Cristian Imbaquingo, Cristopher Congo y Jemina Cruz son los seleccionados, que se alistan tarde a tarde, para representar a la provincia en el Campeonato Nacional Infantil, los que asumirán de igual manera la clasificatoria a los Juegos Nacionales de Menores. Israel Tobar, entrenador de la disciplina en la Federación Deportiva de Imbabura (FDI) señaló que “en primera instancia teníamos una nómina de 10 deportistas, pero por la situación crítica que atraviesan en lo económico las federaciones deportivas provinciales, debimos priorizar con los más opcionados a puntuar”. “Estamos ultimando detalles para que los deportistas que viajan cumplan con los objetivos, ya que han trabajado todo el año sin tener ninguna competencia. Es la oportunidad para evaluar el aprendizaje técnico-táctico y

sin recursos situación económica ° Lalaactual por que atraviesa la Federación

Deportiva de Imbabura (FDI) (casi 3 meses sin sueldos) pone en alerta a la dirigencia provincial. “Los recortes presupuestarios que sufrió la provincia este año y la falta de los recursos en este último tramo del año afectarán”, dijo Tobar. “Todo el proceso de masificación que iniciamos hace un año ha quedado ahí, porque no hemos podido darles a los chicos los torneos de competencia necesarios por lo que han dejado de asistir a entrenar. Hemos conversado con el delegado principal de los entrenadores en el actual directorio de la FDI (Alberto Reyes) para que se analice bien sobre cómo nos van a evaluar a fin de año, dado que no hemos podido asistir a todos los topes y campeonatos programados en las diferentes disciplinas. Ese es el sentir de la planta de entrenadores ante esta situación que si nos afecta”, finalizó el técnico.

es la motivación que tiene los chicos con este desplazamiento que es un premio a la dedicación compartiendo su tiempo libre con sus estudios”, Agregó Tobar. La delegación viajó hoy, muy temprano, y a las 14:00

Campeonato Nacional de Lucha 15-18 de octubre – La Maná Nómina de deportistas Tobar 24kg ° Anthony Imbaquingo 31 ° Cristian Congo 36 kg ° Cristopher ° Jemina Cruz 47 kg

se realizará el congresillo técnico en el Coliseo de la Liga Cantonal de La Maná. Experiencia

Jemina Cruz es la más experimentada. Este es el último año para la deportista en la categoría Infantil. Su trayectoria le da todas las opciones, puesto que son dos años de entrenamiento y en ellos ha conseguido medallas de oro en los campeonatos nacionales en Guayaquil y el Puyo. Para los demás deportistas es su primera vez en eventos nacionales. Esta misma delegación afrontará, a fines de noviembre, el campeonato clasificatorio a los Juegos Nacionales de Menores. La cita se cumplirá del 15 al 18 de octubre. (CCJW)

CRONOS

10 pedalistas carchenses en el Nacional de Ciclismo Pedalistas de Federación Deportiva del Carchi y de la Escuela de Ciclismo del Municipio de Tulcán viajaron este martes a la ciudad de Guayaquil, con la finalidad de participar en el Campeonato Nacional Infantil, cuyo inicio se tenía previsto para ayer. La competencia se prolongará hasta el domingo 18. El entrenador de Fedecarchi, Eduardo Villarreal, manifestó que la provincia participará con 10 deportistas entre damas y varones, entre los que se incluyen algunos de la Escuela de Ciclismo del Municipio de Tulcán. Según el técnico, previa la participación en Guayaquil, se

Tulcán •

hizo un selectivo para determinar a los mejores. “Unos son nuevos, otros vienen de un proceso de años anteriores, se espera hacer bien las cosas y aspira tener un buen desempeño de los deportistas”, dijo. Aunque el entrenador manifestó que los entrenamientos se ven limitados por las nuevas exigencias que tiene el nuevo sistema educativo y los padres, en muchas ocasiones, prefieren que sus hijos continúen sus estudios. “Ojalá no haya problemas de pinchazos o caídas que son situaciones a los que están expuestos los ciclistas y podamos ocupar los primeros puestos”, concluyó Villarreal. (RCJC)

coMPEtEncia. Ciclistas carchenses competirán en Guayaquil.

Juan Caicedo logró dos de oro en Gran Prix Sudamericano Tulcán • Juan Caicedo, deportista de los registros de Federación Deportiva del Carchi, demostró que está en pleno proceso de recuperación tuvo una destacada participación en el Gran Prix Sudamericano, desarrollado del 2 al 4 de octubre en Lima-Perú, exactamente en el Complejo Deportiva Videna, de la Federación Peruana de Atletismo. Caicedo, quien formó parte de la delegación ecuatoriana, obtuvo dos medallas de oro. La primera en la impulsión de la bala y la segunda en el lanzamiento del disco.

El deportista dio a conocer que desde este jueves se reintegra a los entrenamientos con su estratega Ramón Bretto, con quien planificarán las próximas competencias. Una de ellas será la Copa del Pacífico, a efectuarse en Salinas a finales de este mes, donde lo más probable- dijo- es que participe en la impulsión de la bala. Para el 2016, el primer gran objetivo es participar en el Campeonato Iberoamericano de Atletismo, a realizarse en abril en Río de Janeiro, en el estadio en el que se llevarán a cabo los Juegos Olímpicos, y a los cuales Caicedo aspira llegar. (RCJC)

Judiciales se visten de corto Arrancaron las jornadas deportivas de la función judicial de Carchi, con el acto de inauguración y con los primeros partidos de ecuavoley, que incluyen, además, indorfútbol y torneo de “40” (juego de naipes). Participan en la competencia los funcionarios del Consejo de la Judicatura, de la Corte de Justicia, de las Unidades Judiciales de cada cantón, de la Defensoría Pública, de la Fiscalía y la empresa que brinda los servicios de seguridad en la institución. Cada equipo, tanto de hom-

Tulcán •

bres como de mujeres, fueron representados por hermosas madrinas. La banda de Señorita Deportes recayó en Estefanía González, representante de los Tribunales Penales. Hugo Cárdenas, presidente de la Corte de Justicia del Carchi, dijo sentirse satisfecho por la participación de los funcionarios, porque lo que se busca es estrechar lazos de amistad, de pasar momentos agradables y de afianzar el compromiso por mejorar cada día en la labor diaria. (RCJC)

JUEVES

DE OCTUBRE DE 2015 D La Hora15 IMBABURA-CARChI

A17

FinaL. Se juega la última fecha del torneo de fútbol barrial

tres equipos juegan por dos cupos FÚtBoL

San Luis y Palmeiras lideran el interligas de fútbol carchense. Tulcán • San Luis, Palmeiras y 11 de Abril son los tres equipos que mantienen las ilusiones de alcanzar los dos cupos para representar al balompié barrial carchense en el torneo nacional, que esta vez tendrán que medirse con clubes de Orellana, el próximo mes de Noviembre. San Luis continúa con una sorprendente campaña. En la última fecha se enfrentó contra Palmeiras, campeón de Liga Norte. En el desarrollo del cotejo, los dos equipos empataron a dos goles, lo que les ubica como líderes del cuadrangular final con seis puntos cada uno. Mientras que el 11 de Abril, con el triunfo alcanzado ante el Soccer Boys, por el marcador de 3 a 1, logró acumular tres puntos y ubicarse en el tercer puesto en la tabla de posiciones y revivir la esperanza para alcanzar un puesto y ser representante de esta provincia en el torneo nacional.

La última fecha

La última fecha del cuadrangular final se juega este sábado17 de octubre, en el estadio Quillasinga, de la ciudad de Tulcán. La jornada deportiva inicia desde las 12:00 y se medirán San Luis y Soccer Boys. El

tornEo. Los equipos se preparan para el final del torneo.

primero se ha convertido en la sensación del certamen mientras que el segundo estaría prácticamente eliminado. El partido de fondo, a partir de las 14:00, lo protagonizarán 11 de Abril y Palmeiras, ambos equipos llegan con ansia de victoria. Gustavo Ayala, dirigente de la “Once”, manifestó que su equipo buscará la victoria desde el inicio, se medirán a un gran rival, “pero si queremos clasificar al zonal, hay que salir a ganar, no sirve el empate. La hinchada va a llegar en gran

número a esta atractiva programación, vamos a intentar tomarnos el Estadio Quillasinga”, dijo.Roberto Enríquez, presidente de Fedeligas Carchi, felicitó la participación de todos los cuadros que jugaron el interligas, de igual manera a los cuatro finalistas. El dirigente invitó al aficionado a llenar el Quillasinga y una vez terminada la jornada futbolística se procederá a la respectiva premiación a los ganadores del Campeonato Barrial. (RCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A18

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

Hace 60 años que no se corta las uñas PERIODISMO.COM • Shridhar Chillal, oriundo de Pune (India), lleva seis décadas sin cortarse las uñas. Comenzó a dejárselas largas cuando aún estaba en la escuela primaria y ahora ostenta el Récord Mundial Guiness por ‘las Uñas más Largas en un Hombre Jamás Vistas’. ¡Las larguísimas ‘garras’ en su mano izquierda llevan acumulados 909.6 cm de largo! La uña del pulgar de Chillal es la más larga, mide 2 m de largo. La del medio alcanza los 186.6 cm, la del anular 181.6cm, el meñique 179.1 cm y el índice 164.5 cm. Como es esperable, esta situación le ha complicado bastante las tareas de la vida diaria, inclu-

NORTE

yendo el trabajo y las relaciones amorosas. “No puedo moverme demasiado, así que cada media hora me despierto y cambio la mano de lado de la cama”, confesó Chillal. Él comenzó el desafío de dejarse crecer las uñas indefinidamente inspirado en un maestro de la infancia, quien había seguido el mismo camino. Pero cuando las uñas superaron el largo aceptable socialmente, comenzó a tener resistencia por parte de amigos y familiares. “Primero se opusieron los miembros de mi familia y luego mis profesores, pero decidí no hacerles caso y seguir adelante con el desafío de no quitarme nunca más las uñas. Chillal se ha enfrentado con innumerables dificultades en el camino. “Encontrar trabajo fue muy difícil, pues nadie quería emplearme”, afirmó. Cuando intentó casarse, no lo hizo, a pesar de que tuvo entre 10 y 12 candidatas. Las cosas mejoraron con el tiempo y se casó con la cuñada de su hermano, a los 29 años. “He estado dejando crecer mis uñas desde 1952, o sea que ya llevo 62 años sin cortarlas”, contó Chillal. “Pero ahora que tengo 78 años, mis uñas están más delicadas debido a la edad, así que mi deseo es donarlas a un museo para su preservación”.

INSÓLITO. Katelyn (centro) solo deja de estornudar cuando duerme.

Real: Estornuda 12.000 veces por día Esto debe ser muy molesto y quizás la derivación de alguna patología. PERIODISMO.COM •

RÉCORD. Shridhar Chillal (Derecha) recibiendo el premio a las ‘garras’ más largas del mundo.

Hermanas se vuelven a ver luego de décadas LAPATILLA.COM • Dos hermanas huérfanas, separadas hace décadas en Corea, se reencontraron después de increíblemente ser contratadas en el mismo hospital en el suroeste de Florida. Holly Hoyle O’Brien fue adoptada por una pareja estadounidense en 1978 cuando tenía 9 años, su madrastra se había llevado hacía años a su media hermana menor. Meagan Hughes prácticamente no recuerda a su mamá ni el orfanato coreano. También fue adoptada por una familia estadounidense y creció en Kingston, Nueva York, a unos 480 km (300 millas) de donde vivía su hermana en Virginia. Hace algunos meses, O’Brien fue contratada en el centro médico Bayfront Health Port Charlot-

Katelyn T. es una niña de 12 años que se pasa el día estornudando. La estudiante de séptimo grado de Angleton, Texas, sufre una enfermedad desconocida que le provoca estornudos unas 12.000 veces al día, lo cual le impide llevar una vida normal. El misterioso mal comenzó

hace tres semanas, justo luego de terminar su clase de clarinete. “Pensé que era una alergia o algo así,” comentó y agregó: “pero pronto se convirtió en algo peor. Me duele el abdomen todo el tiempo, mis piernas están débiles, y apenas puedo alimentarme”. No hay explicación Las cosas se fueron complicando y Katelyn tuvo que abandonar la escuela y sus clases de clarinete. Sus padres y médicos están haciendo todo lo posible para ayudarla. Ya consultaron a seis médicos distintos hasta ahora, pero ninguno pudo encontrar una explicación o una cura. Hasta ahora han descartado

que sea un virus o una alergia, así que creen que puede estar relacionado al estrés o que sea un tic nervioso. Ninguno de los medicamentos que ha tomado hasta ahora ha resultado. Escuchar a Los Beatles la ayuda a relajarse y el único momento en que para de estornudar es cuando se queda dormida, luego de tomar Benadryl. La niña trata de mantenerse positiva y conservar su sentido del humor, pero no es sencillo. “A veces me gustaría dejar mi cuerpo por un rato para poder mirarme mientras duermo y sentirme en paz, porque aun en mis sueños, estornudo”, contó Katelyn.

Construyen un ‘auto origami’ que funciona PERIODISMO.COM • Lexus, la mar-

ENCUENTRO. Las dos hermanas felices de su gran encuentro.

te como asistente de enfermería en el cuarto piso. A los dos meses llegó a trabajar su hermana. De inmediato las dos se relacionaron y pronto comenzaron a florecer las similitudes, informó el diario Sarasota Herald-Tribune. Las pruebas de ADN confirmaron sus sospechas este verano y ahora están muy felices. TEMAS O SUGERENCIAS Para la sección: curioso@lahora.com.ec

ca de carros de lujo, creó un original vehículo hecho completamente de cartón, réplica de su modelo IS sedan. El ‘auto origami’ fue construido pegando pieza de cartón juntas en un marco de aluminio, con un motor que le de energía. El excéntrico vehículo viene con interiores a medida, puertas funcionales, luces y ruedas. El llamativo modelo de cartón fue realizado como homenaje a los cientos de talentosos hombres y mujeres (llamados takumi) que trabajan en las líneas de producción de Lexus. Aparentemente, estas personas afilan su destreza y habilidad haciendo figuras de origami, usando únicamente su mano no-dominante. “’El auto origami’ lleva el espíritu de este talento a un nivel superior, pero también adopta el espíritu de la campaña Creating Amazing de Lexus”, declaró la compañía en un comunicado.

CARRO. Con ingenio se puede crear hasta lo que nunca se creyó.

El carro fue construido por la empresa inglesa LaserCut Works and Scales and Models, que se especializa en crear prototipos y maquetas de arquitectura.

Lexus les mandó un modelo 3D del IS sedan y ellos lo utilizaron como base para crear el ‘auto origami’, que fue construido con más de 1.700 hojas de cartón de 10 mm.

NORTE

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES EMPLEOS

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo puertas adentro para dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0959079517. CHOFER LICENCIA “C”, busca trabajo para manejar taxi o soldador Telf. 0984710901.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa Telf. 0989066677. VENDEDOR CON EXPERIENCIA, busca trabajo o atención al cliente, bodeguero, coll center. Telf. 065000512/ 0999489759.

CASAS Y TERRENOS

VENDO O ARRIENDO

Finca de 27 has. ubicada en García Moreno, Prov. del Carchi apta para ganadería y agricultura. Telf: 062615590/ 0939667848. P37548/ai

VENDO LOTES

De 304 m², redondel Av. Eugenio Espejo, entrada al barrio 10 de Agosto a 2 cuadras del parque Centrica, todos los servicios básicos $ 26.000 negociables. 0986034606/ 2632744. 37638/ai

CHOFER LICENCIA “C”, busca trabajo para manejar taxi o soldador Telf. 0984710901. AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o secretaria, atención al cliente, cuidado a niños o adultos. Telf. 0980428671.

TÉCNICO ELECTRICISTA, busca trabajo o auxiliar técnico en construcción, asistente de oficina Telf. 0998899401.

CHOFER PROFESIONAL, licencia tipo “E” busca trabajo para manejar taxi tiempo completo Telf. 0939122616.

ÁREA INFORMÁTICA, busca trabajo o atención al cliente, profesor de computación, guardia de seguridad, limpieza y mantenimiento, ventas, chofer licencia tipo “B” Telf. 0996565358.

GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo, mesero, ayudante de cocina, albañil, para imprenta, bodeguero, chofer licencia tipo “B”. Telf. 0968054235.

NIÑERA, busca trabajo, ayudante de CHOFER, licencia tipo “B” desea cocina, atención al cliente, ventas, trabajar particular o empresas por recepcionista. Para trabajar hasta las días y se alquila música para fiestas cuatro de la tarde Telf. 0989796499. infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963. NIÑERA, busca trabajo o mesera, atención al cliente, ventas, cuidado a personas mayores Telf. 0983294271/ 0939138116. JOVEN, busca trabajo en mantenimiento de computadoras, auxiliar de PIZZERO, busca trabajo o parrillero, computación, lacado y ayudante de ayudante de cocina, cajero, atención carpintería Telf. 0990181302. al cliente, mensajero Telf. 0994768040/2612380

INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o administración de empresas, analista de procesos, secretaria, asistente administrativo. Telf. 0986680256 MESERA, busca trabajo o ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0967272567.

LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o atención al cliente, ayudante de cocina. Telf. 0993621344.

VENDO LOTE DE TERRENO

De 371 m² en Turupomba, sector Chorlavisito Caranqui, frente al Nuevo Centro de Faenamiento Municipal, acceso, todos los servicios básicos. Telf: 0985096303. P37707/ai

SE VENDE

Terreno 300m, ubicado en el sector del Mercado Mayorista, calle Ulpiano Pérez Quiñónez Nro. 58, Av. Jaime Roldós, para departamentos, vivienda, mecánica automotriz, lubricadora, lugar estratégico. Informes: 0987128224. P37586/ai P37620/ai

“URB. GONZÁLEZ ROSAS”

De 155m2 y 160 m2

1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio

Sector San Camilo, Parroquia de Calderón

FINANCIAMIENTO DIRECTO

CENTRO DE IBARRA

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11 vnavarrete@mutualistaimbabura.com

Financiamiento del

Amplio patio 3 dormitorios dos baños, muebles $72.000. P. Fijo. Ciudadela de la FEPCOMI. Terminal. 0969230655. 37643/ai

1.125m² $50.000 negociables, plano a 100 metros de la vía a Urcuquí, cerca al parque. 2602198/ 0998323197. 37662/ai

VENDO CASA NUEVA ESQ.

Vendo lotes urbanizados, 184m c/u, listos para construir, Manuela Saenz Y Jorge Adum. 0979166392. P37694/ai

CONDOMINIOS CANDORAL

Vendo de oportunidad bonita casa de 3 dormitorios, con áreas recreativas y garaje; ubicada sector Hospital Antiguo a 3 cuadras del centro. 0991537946/ 0998926603. P37697/ai

P37711/ai

ARRIENDOS

Información: 2444-295 /2920-252 / 0999-044-093

nramirez@mutualistaimbabura.com

TERRENO IMBAYA

“OPORTUNIDAD”

Se vende un lote de terreno de 260m² ubicado en el sector del Estadio de la UTN. Inf: telf: 0983875419/ 0984792540.

70%

CARPUELA

Venta de lotes: 184- 360 500m². Escrituras inmediatas. Información y ventas: (06)2606328/ 0979166392.P37749/ai

DE OPORTUNIDAD

3 dormitorios en 3 plantas Área de terreno 154 m2 Área de construcción 144,22 m2.

SERVICIO DOMÉSTICO, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0997732823.

Vendo 1 hectárea, junto al Centro de Entrenamiento, con agua de riego y en Ibarra, en Santiago del Rey, 6 hectáreas. Informes: 0983242421, web. www.kethoms.com. P37724/ai

CONJUNTO SAN FRANCISCO

VENDE CASA CONJUNTO CATANIA

A19

MESERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, niñera, ayudante de cocina, empleada doméstica. Telf. 0939756359.

DISEÑADOR GRÁFICO, busca trabajo o para serigrafía, sublimado, CHOFER, busca trabajo o técnico industrial en electromecánica, despachador de combustible, electricidad, electrónica, mecánica ayudante de electricidad, mecánica industrial, manejo de plotter de automotriz, guardia de seguridad, sublimado Telf. 0995845570/ mesero, bodeguero. Telf. 0968202044. 3047319.

P37556/ai

6 casas

2984646 - 2984551

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora iMBABURA-CARChi

ARRIENDO

Bodega y terreno con trifásica, apto para taller, etc. 0998005457. P37741/ai

AUTOS

DE OPORTUNIDAD SE VENDE UN TRAYLER FREIGHTLINER COLOR AMARILLO INFORMES: 0991808393.. P37548/ai

SE VENDE MOTOCICLETA

Pulsar 135, año 2012, Informes: 0994124893. P37549/ai

VENDO VEHÍCULO

Marca Sail, año 2013, tipo sedan, color plateado, perfectas condiciones. Cel: 0992524901. P37743/ai

P37389/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

EMPLEADA DOMÉSTICA, busaca trabajo o niñera, camarera, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0992763726.

GUARDIA DE SEGURIDAD, busca MAESTRO PINTOR, busca trabajo en trabajo o atención al cliente, perchero, pintados de casas, departamentos y bodeguero. Telf. 0990082969. fachadas a su gusto Telf.0997755963.

SE VENDE TELAS

VARIOS

VENDO O CAMBIO

Cargadora frontal Caterpillar 966-c, en perfecto estado de funcionamiento, matrículada 2015. Inf: 0982982975/ 062615590. P37680/ai

VENDO ORDEÑO MECÁNICO

De oportunidad, vendo ordeño mecánico marca OMEGA para 2 puestos estacionaria, precio de oportunidad USD 2.700 negociables. Telf: 0991118967/ 0992401875.

P37549/ai

Agradece al niño de Praga, por los favores recibidos, que le hice la Novena en la cual decía, confío en ti, Mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo con todas mis fuerzas, les pido que me conceda la gracia que tanto deseo. SU DEVOTO: N.B. P36911/ai

De muy buena calidad, nacionales e importadas, a precio económico también una mesa de corte para fábrica textil. Precio de oferta $3.000 negociables. Inf: 2952397/ 0990545367. P37753/ai

SUBASTO HERMOSO RANCHO GANAdERO ...Infraestructura para 300 vacas o toros..42 Hectáreas...Precio base subasta quinientos mil dólares...A 20 minutos de Santo Domingo

P-212167-1/MIG

DESEO TRABAJAR EN:

Telf: 0997 802 649 SubaSto hermoSa propiedad...

De vivienda en Santo Domingo de los Colorados... Envío fotos por whatsapp.. Precio 1200000oo... Base de remate 550000ooo... Amoblada... Llave en mano...

tef. 0997 802 649

P-212167-2/MIG

P37653/ai

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

GRACIAS

Por los milagros recibidos y cuidar a mi familia.

TU DEVOTA

Lola Vásquez

P37727/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A20

JUEVES 15 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Asesoría Administrativa, Contable y Tributaria Calidad y profesionalismo a su servicio

• Contabilidad. • Asistencia en Gestión Administrativa y del Talento Humano. • Declaraciones del impuesto a la Renta y del IVA, Patrimoniales, Retenciones en la Fuente, RISE, Anexos Transaccionales. • Trámites municipales. • Pólizas de seguros.

P37730/ai

PELUQUERÍAS VENTA AL POR MAYOR Y MENOR DE: - CELULARES - ACCESORIOS - TARJETAS PREPAGO - PLANES TARIFARIOS - CHIPS - REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO - SOFTWARE - RECARGAS ELECTRÓNICAS

Dir: Sánchez y Cifuentes 11-46 y Velasco. Telf: 2608 049 Dir: Eugenio Espejo 308 y Obispo Mosquera. Telf: 2604 784 Celular: 0999661683 Ibarra - Ecuador

Alisado con keratina Extensiones de cabello Californianas Tratamientos capilares Tintes Mechas Iluminaciones Cortes Cepillados Maquillajes

Depilaciones con hilo, cera Uñas acrílicas Uñas de gel Tratamiento con parafina Pestañas postizas Manicure Pedicure Manicure permanente Pedicure permanente

TELÉFONOS: 0999735865 - 0995147840 Av. Atahualpa y Emilio Grijalva (Junto a Gasolinera Jerusalén) Esq. HORARIOS DE ATENCIÓN DE 7 AM. A 20H00 TODOS LOS DÍAS

Telfs: 0992254405 - 0982398240

REPARACIÓN MANTENIMIENTO Y REBOBINAJE DE MOTORES ELÉCTRICOS

Impacto imponiendo la moda desde 1972 Sánchez y Cifuentes 12-26 y Colón Telf: (06) 295 2663 / 092 77 94 20 Ibarra Ecuador

Reparación de herramientas eléctricas en general.

COPIADORA DE

P37730/ai

LUBRICANTES “POZO”

LLAVES J.G.

DIR: ATUNTAQUI, FRENTE AL COLISEO

Su centro de mantenimiento

- Llaves para: motos - carros - residencias. - Reparación de candados y cerraduras. - Colocación de chapas en residencias.

Cel: 0996572898 P37730/ai

P37730/ai

Dirección: Boyacá entre Bolívar y Av. Arellano. Teléfono: 2987-272

o baj Tra

% 1a0n0tizado! • VENTA Y CAMBIO DE ACEITES

gar

CENTRO DE OBESIDAD Y METABOLISMO

MINI MARKET S y R Víveres, licores, galletas helados,etc.

De los nuevos y deliciosos sabores en comida rápida

Calle Grijalva y Salinas

• FILTROS, ADITIVOS • GRASAS Y MÁS Lavado de carrocería y aspirado gratis

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

TULCÁN - ECUADOR

VEN Y DISFRUTA

P37730/ai

TRATAMIENTO 100% NATURAL Con regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergias y estreñimiento. Clínicamente vigilado.UNIMEDIC´S. Ibarra

Inf: 0999378463/ 0987655897

P37730/ai

PEDIDOS A DOMICILIOS

2954 129/ 0985441518 DIR: TEODORO GÓMEZ Nº740 Y CALIXTO MIRANDA

P37730/ai

TALLER

INDUSTRIAL

DE OPORTUNIDAD Se vende una casa en el sector del Retorno, junto a los condominios, Jardines del Retorno. Tiene 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 4 baños, patio frontal y patio trasero.

Informes: 0997897295

P37730/ai

VIDRIERÍA ALFIVEC

ALUMINIO Y VIDRIO

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

- Puertas - Felpas, cauchos - Ventanas - Filos de puertas - Cortinas de baño - Polarizados - Arreglo de elevadores Elevadores de vidrios para autos de todas las marcas

Dir.: Fray Vacas Galindo 62-07 y Eleodoro Ayala Telf.: 2601 440 / Cel.: 0996088280 P37730/ai

P37730/ai

P37549/ai

Dirección: Av. El Retorno 15-56 y Río Curaray Teléfonos: (06) 2 959 045 - 0994908761

Ad/28194/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

juDICIalEs REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No. 19 UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN ACTOR: JOSÉ RENÉ VILLARREAL MARTÍNEZ Y LOLITA JANETH RUBIO TAMAYO DEMANDADOS: JIMY ESTUARDO RUBIO TAMAYO, ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO Y ADRIANA RAQUEL ROSERO AGUILAR. CAUSA: PRIVACIÓN O PERDIDA DE LA PATRIA POTESTAD A LOS DEMANDDOS SEÑORES: JIMY ESTUARDO RUBIO TAMAYO, ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO Y ADRIANA RAQUEL ROSERO AGUILAR SE LE HACE SABER QUE EN ESTA UNIDAD SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA PRIVACIÓN O PERDIDA DE LA PATRIA POTESTAD Nro. 04951-20145-1100 QUE SIGUE LOS SEÑORES: LOLITA JANETH RUBIO TAMAYO Y JOSÉ RENÉ VILLARREAL MARTÍNEZ Y CUYAS PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN.- Tulcan, martes 23 de junio del 2015, las 09h51. VISTOS: Una vez que el compareciente ha reconocido bajo juramento sobre la imposibilidad de determinar la individualidad del domicilio o residencia de los demandados. En mi calidad de Juez de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Tulcán. En lo principal la demanda de Privación o Pérdida Judicial de la Patria Potestad presentada por los señores JÓSE RENÉ VILLARREAL MARTÍNEZ Y LOLITA JANNETH RUBIO TAMAYO en contra de los señores: ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO Y RUBIO TAMAYO JIMMY ESTUARDO, se la califica de clara, completa, precisa y de reunir los requisitos que exige la ley, por lo que se la acepta al trámite legal establecido en el libro Tercero, Título X, Capítulo IV, Sección Segunda del Código de la Niñez y Adolescencia; en consecuencia cítese a los demandados señores ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO Y RUBIO TAMAYO JIMMY ESTUARDO con la demanda, que antecede y el auto de calificación recaído en la misma, advirtiéndoles de la obligación que tiene de señalar casillero judicial dentro del término de ley, para recibir sus posteriores notificaciones y de comparecer a la audiencia de conciliación con los reclamantes señores JOSÉ RENÉ VILLARREAL MARTÍNEZ y LOLITA JANNET RUBIO TAMAYO. Cítese a los demandados señores ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO Y RUBIO TAMAO JIMMI ESTUARDO, se califica de clara, completa, precisa y de reunir los requisitos que exige la ley, por lo que se la acepta al trámite legal establecido en el libro Tercero, Título X, Capítulo IV, Sección Segunda del Código de la Niñez y Adolescencia; en consecuencia a los demandados señores ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO Y RUBIO TAMAYO JIMMI ESTUARDO con la demanda que antecede y el auto de calificación recaído en la misma, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial dentro del término de ley, para recibir sus posteriores notificaciones y de comparecer a la audiencia de conciliación con los reclamantes señores JOSÉ RENÉ VILLARREAL MARTÍNEZ Y LOLITA JANNET RUBIO TAMAYO. Cítese a los demandados señores ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO y JIMMI ESTUARDO RUBIO TAMAYO. De conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, cítese a los señores ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO y RUBIO TAMAYO JIMMI ESTUARDO mediante tres publicaciones en días distintos en los diarios de mayor circulación “Diario La Hora” de esta ciudad de Tulcán, provincia del Carchi. En la presente causa intervenga la Oficina Técnica de esta Unidad y realice la investigación del caso, debiendo presentar su informe correspondiente. Téngase en cuenta como su defensor al Abg. Fredy Zambrano con casillero judicial Nro.190 Correo electrónico freddyzambrano@ hotmail.com señalados por los

actores para recibir sus notificaciones. Los peticionarios habiliten el extracto respectivo para el efecto de la citación. CÍTESE Y NOTIFIQUESE. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN. Tulcán, jueves 25 de junio del 2015, las 16h00. VISTOS: Agréguese el escrito presentado por la parte accionante. De conformidad al Art. 289 del Código de Procedimiento Civil se aclara el auto de calificación de fecha martes 23 de junio del 2015, las 09h51; en el sentido que de la revisión del proceso se desprende que además de los señores JIMMI ESTUARDO RUBIO TAMAYO y ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO también se demanda a la señora ADRIANA RAQUEL ROSERO AGUILAR abuela materna del menor Michael Daniel Rubio Rosero, así como el nombre del señor JIMMY ESTUARDO RUBIO TAMAYO deber ser considerado como JIMMY ESTUARDO RUBIO TAMAYO en tal virtud cítese a los demandados JIMMY ESTUARDO RUBIO TAMAYO, ANDREA LIZBETH RUBIO ROSERO Y ADRIANA RAQUEL ROSERO AGUILAR mediante tres publicaciones en días distintos en el diario de mayor circulación “Diario La Hora” de esta ciudad de Tulcán, provincia del Carchi; en todo lo demás estése a lo dispuesto en el auto de calificación. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. Dado y firmado en la sala de la Unidad Judicial de la Familia, Niñez y Adolescencia con sede en el cantón Tulcán, hoy día viernes veintiséis de junio del año dos mil quince, a las dieciséis horas quince minutos. Dra. Alexandra Jácome Paredes SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN P15842/at ----------------------UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA CITACION JUDICIAL EXTRACTO CITESE A LOS SEÑORES OSWALDO RAOMIR QUIÑONEZ CHAVEZ Y PATRICIA CECILIA VACA ORTIZ: DEMANDANTE: EDISON FERNANDO POSSO LOPEZ. DEMANDADOS: OSWALDO RAOMIR QUIÑONEZ CHAVEZ, PATRICIA CECILIA VACA ORTIZ. OBJETO DE LA DEMANDA: INSOLVENCIA TRAMITE: JUICIO ESPECIAL No. 10333-2013-0781 CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ: DR. JHONNY GUSTAVO PALACIOS SORIA SECRETARIO: DR. LUIS ARTURO GODOY BASTIDAS DOMICILIO DEL ACTOR: CASILLERO JUDICIAL No. 200 DE LA ABOGADA MARGARITA OLMEDO QUIROZ. EXTRACTO DEMANDA: Vendrá a su conocimiento señor Juez que se demandó a los señores OSWALDO RAOMIR QUIÑONEZ CHAVEZ, PATRICIA CECILIA VACA ORTIZ, en calidad de deudores principales en base al pagare de orden con vencimientos sucesivos, en lo posterior después del trámite respectivo se procedió a liquidar capital, interés y costas ordenando el respectivo mandamiento de pago, pero sin embargo no se ha dado cumplimiento con lo ordenado. Con estos antecedentes se presume la INSOLVENCIA de los señores antes mencionados en calidad de deudores principales, es por esta razón que solicito a Usted se sirva declarar que hay lugar al concurso de acreedores y ordenar todas las medidas exigidas por la norma legal. AUTO DE CALIFICACION UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 12 de febrero del 2014, las 14h36. VISTOS: (78113) De la revisión de los autos, se observa que el juez que me precedió en el conocimiento dispuso completar la demanda determinando que justifique documentadamente que le es imposible determinar la individualidad o residencia de la parte demandada; una vez cumplido

tal objetivo, lo que correspondía es calificar la demanda y no como erróneamente se ha dispuesto en la providencia inmediata anterior, citar a los demandados, error que el doctor Galo Morán persona que tramita la causa ha hecho incurrir al suscrito por su falta de observancia en la tramitación; por lo que, llamándole la atención al referido empleado, se declara la nulidad de la referida providencia y en lo principal se califica la demanda de clara, precisa y que reúne los requisitos de ley, en tal virtud se la acepta a trámite en la vía del juicio especial previsto en la ley. En consecuencia, como de las piezas procesales que se acompañan aparece que OSWALDO RAOMIR QUIÑONEZ CHAVEZ y PATRICIA CECILIA VACA ORTIZ, se encuentran comprendidas en el numeral 1 del Art. 519 del Código de Procedimiento Civil, presumiéndose su insolvencia, se declara con lugar al concurso de acreedores previsto en el Art. 507 del cuerpo legal invocado y en tal virtud conforme lo previsto en el Art. 509 Ibidem, se ordena la cancelación y depósito de sus bienes, libros, correspondencia y demás documentos que serán entregados al Síndico designado por la Dirección Provincial de Imbabura del Consejo de la Judicatura, quien para efectos del ejercicio de sus funciones, deberá tomar legal posesión de su cargo en esta Judicatura, dentro de día y hora hábiles. Que la formación del concurso anterior se publique en el diario el Norte que se edita en esta ciudad. Oportunamente se convocará a Junta de Acreedores, en el lugar día y hora que se señalará para el efecto. Acumúlense los pleitos seguidos contra los deudores por obligaciones de dar o hacer excepto las hipotecarias debiéndose para el efecto oficiar a los señores Jueces de la Unidad Multicompetente de lo Civil de este cantón. Que se remita lo actuado a la oficina de sorteos del Ministerio Público de esta ciudad de Ibarra, para que se inicie la investigación fiscal en orden a la calificación de la insolvencia. Prohíbase a los deudores se ausenten del lugar del juicio y se ordena que presenten el balance de sus bienes con expresión de activo y pasivo, en el término de ocho días. Como los fallidos quedan de hecho en interdicción de administrar sus bienes, notifíquese al señor Registrador de la Propiedad de este cantón y de igual manera, ofíciese a los señores: Gerentes de los bancos locales, Contralor General de la Nación, Notarios, Jefatura Provincial de Migración y Director Provincial del Servicio de Rentas Internas de Imbabura. Las deudoras podrán oponerse a la insolvencia, pagando el valor adeudado o dimitiendo bienes equivalentes para el embargo en el término de tres días. Cítese a los demandados en el lugar que se señala, al efecto remítase suficiente despacho a la Oficina de Citaciones y Notificaciones de esta Unidad. Tómese en cuenta la cuantía de la causa y el casillero judicial señalado por el actor. Agréguese al proceso la documentación que se adjunta. CITESE Y NOTIFIQUESE. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, jueves 24 de septiembre del 2015, las 11h40. A petición de parte y por ser el estado procesal pertinente, confiérase los extractos a fin de citar a los demandados Oswaldo Raomir Quiñonez Chávez y Patricia Cecilia Vaca Ortíz, para ser publicados en la Prensa, a elección del Interesado, conforme manda el art. 82 del C.P.C.-Actúe el Dr. Arturo Godoy Bastidas como secretario de esta Unidad Judicial, en mérito al Of. 3553CJ10-CJ-07-09-2015.- NOTIFIQUESE.Lo que CITO a ustedes para los fines legales consiguientes, previniéndoles la obligación que tienen de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura para sus notificaciones.Ibarra, 30 de septiembre del 2015 Dr. Arturo Godoy Bastidas SECRETARIO Firma y sello P37755/ai ----------------UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON

IBARRA Aurelio Mosquera 2-111 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO JUICIO DE: ALIMENTOS N° 10203-2013-1303 ACTOR: BENAVIDES CLERQUE JEANETH DEL ROCIO DEMANDADO: MERINO HERRERA CHRISTIAN EDUARDO AL SEÑOR CHRISTIAN EDUARDO MERINO HERRERA SE LE HACE SABER QUE DENTRO DEL JUICIO DE ALIMENTOS N° 10203-2013-1303 QUE SE TRAMITA EN LA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA SE HA ORDENADO LO SIGUIENTE: UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, jueves 24 de septiembre del 2015, las 14h19. VISTOS: 1. Los escritos presentados por JEANETH DEL ROCIO BENAVIDES CLERQUE, agréguese a los autos. Por cumplidos los requisitos establecidos en el Art. 67 del Código Adjetivo Civil, la demanda de Aumento de Pensión Alimenticia que antecede, es clara, precisa y reúne los requisitos exigidos por la Ley; en consecuencia, se admite a trámite previsto en la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia publicada en el R.O.S. 643 de 28 de Julio de 2.009. 2. CITESE al señor CHRISTIAN EDUARDO MERINO HERRERA a través de uno de los medios de comunicación, conforme lo prevé el numeral 1, del artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos en adelante COGEP por haberse cumplido previamente los demás presupuestos de los incisos tercero y cuarto del mismo artículo 56 del COGEP, se citará además al señor CHRISTIAN EDUARDO MERINO HERRERA con C.C. 1715645501, mediante carteles fijados en el consulado de CHILE; entréguese por Secretaria el extracto para las correspondientes publicaciones en tres fechas distintas, en un periódico de amplia circulación de Ibarra, en caso de no haberlo se aplicará las demás disposiciones establecidas en el mismo artículo; así como los (3) carteles para las fijaciones conforme consta a fs.76 de los autos como último movimiento migratorio. 3. Se le previene al demandado que tiene hasta 48 horas para anunciar su prueba antes de la Audiencia Única, que se señalará de forma inmediata, una vez practicada la citación en legal y debida forma, audiencia a la que deberá comparecer personalmente o por medio de procurador judicial debidamente autorizado para transigir. 4. Agréguese al proceso la documentación presentada por el accionante según consta de la razón sentada por el Secretario de esta Judicatura. 5. PROVEYENDO EL ANUNCIO DE PRUEBA: 5.1. Agréguese a la documentación aparejada a la demandada y téngase en cuenta si en derecho corresponde. 5.2 En la audiencia única, recéptese la confesión judicial del demandado conforme solicita en el numeral 12, lit. b) del formulario. 5.3. Ofíciese, conforme solicita en el numeral 12 lit. c) y d) del formulario. 6.-MEDIDA CAUTELAR, con fundamento en el art. 66.14 de la Constitución de la República del Ecuador, artículo Innumerado 25 de la Ley Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y la Adolescencia, se prohíbe la salida del país del señor CHRISTIAN EDUARDO MERINO HERRERA con C.C. 1715645501 al efecto ofíciese a la Gerencia del Proyecto de Fortalecimiento Institucional de las Unidades de Control Migratorio conforme solicita en el literal a) del numeral 15 del formulario. 7. Tómese en cuenta el casillero judicial señalado por la actora para sus posteriores notificaciones, así como la designación de su abogado defensor. NOTIFIQUESE. f) AB. GRACIELA VIVIANA BETANCOURT ORTIZ JUEZ ( E). Lo que CITO a usted para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial. Ibarra, 29 de septiembre del 2015 DR. MANUEL VICENTE TANICUCHI TORRES

SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Hay Firma P37744/ai --------------------REPUBLIC A DEL ECUADOR DIRECCION PROVINCIAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CDLA. RUMIÑAHI- CALLE MANUEL ANDRADE Y ALBERTO SUÁREZ DÁVILA Otavalo — Ecuador JUICIO: DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO NRO. 2002-0097 ACTOR: MARTHA SUSANA DE LA TORRE MALDONADO DEMANDADO: SALOMON GUASHCO CHANGO JUEZA: DRA. MARIA JANETH SALAS SECRETARIO: DR. GONZALO UBIDIA HIDROBO Dentro del Juicio de DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO, signado con el Nro. 2002-0097, que se tramita en mi Judicatura se dispone lo siguiente: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE OTAVALO.- A los autos incorpórese la liquidación practicada por la señora Pagadora del Juzgado de ésta Unidad Judicial. Proveyendo el mismo se dispone: 1) Córrase traslado a las partes con la liquidación de prestaciones alimenticias efectuada, para que en el término de tres días contados desde la notificación por la prensa realicen observaciones que estimaren o en su defecto procedan aprobarla.- 2) Continuando con el trámite de la causa, toda vez que la señora MARTHA SUSANA DE LA TORRE MALDONADO, ha declarado bajo juramento desconocer el domicilio, residencia, paradero e individualidad del demandado señor SALOMON GUASHCO CHANGO, y que pese a las investigaciones realizadas se le ha sido imposible dar con el domicilio, residencia o vecindad, se dispone: Notifíquese al señor SALOMON GUASHCO CHANGO, con copia de la liquidación de fecha 28 de septiembre del año 2015 y este decreto, mediante una publicación en el diario de mayor circulación de la provincia.- Se previene al demandado de la obligación que tiene de designar defensor, casilla judicial y correo electrónico para recibir las notificaciones.Mediante secretaria entréguese el respectivo extracto..- NOTIFÍQUESE.-.- F).- DRA. MARIA JANETH SALAS-JUEZA. Otavalo 07 de octubre del 2015. DR. GONZALO UBIDIA HIDROBO SECRETARIO Hay firma y sello PAGADURIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON OTAVALO Otavalo, 28 de septiembre del 2015 Oficio No. 0252 PUJFMNACO Doctora.MARIA JANETH SALAS SUBIA JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON OTAVALO Presente.Con relación a la PROVIDENCIA de fjs. 66 del viernes 11 de septiembre 2015, a las 15h28; CAUSA 2002-0097, Cuenta virtual No tiene remito a Ud. el proceso de 1 cuerpo(s), con fjs. 67; dando cumplimiento con lo ordenado presento el siguiente informe: INFORME DE PENSIONES ALIMENTICIAS 2002-0097 ACTOR: DE LA TORRE MALDONADO MARTHA DEMANDADO: GUASHCO CHANGO SALOMON ALIMENTARIOS: KELLY OKAYA GUASHCO DE LA TORRE % INEC: 3,67% AÑOS: 2015 MESES: ENERO: $ 101,00 / FEBRERO: $ 101,00 / MARZO: $ 101,00 / ABRIL: $ 101,00 / MAYO: $ 101,00 / JUNIO: $ 101,00 / JULIO: $ 101,00 / AGOSTO: $ 101,00 / SEPTIEMBRE: $101,00 / ADICIONAL SEP-

TIEMBRE: $ 101,00 / OCTUBRE: - / NOVIEMBRE: - / DICIEMBRE: - /ADICIONAL: - / DICIEMBRE: -/ SUBTOTAL $ 1.010,00 VALOR ADEUDADO POR PENSIONES ALIMENTICIAS: $ 1.010,00 (+)INTERESES ART, 31 C,O,N,A, : $ 32,60 SUBTOTAL: $1.042,60 (+) LIQUIDACION ANTERIOR HASTA DIC 2014 : $ 11.280,19 VALOR ADEUDADO POR PENSIONES ALIMENTICIAS: $ 12.322,79 SALVO ERROR U OMISIÓN PENSION ACTUAL: $ 101.00 (RIGE POR 1 HIJO MENOR) OBSERVACIONES • SE HA REALIZADO LA LIQUIDACION CONSIDERANDO LA ÚLTIMA REALIZADA DESDE SEPTIMBRE DEL 2002 HASTA DICIEMBRE DEL 2014. • A LA FECHA NO SE EVIDENCIAN DEPÓSITOS. • INDEXACION SEGÚN: ART. INNUMERADO 43, EN CONCORDANCIA CON EL ART. 15 DE LA LEY REFORMATORIA AL C.O.N.A. Y EN BASE AL PORCENTAJE DE LA INFLACION PUBLICADA POR EL INEC. • INTERES POR MORA SEGÚN: ART. INNUMERADO 31, DEL C.O.N.A. Lo que comunico a usted para los fines de Ley. Atentamente, Ing. Paulina Terán G. PAGADOR UNIDAD JUDICIAL DE FAMLIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON OTAVALO Firma y sello P37759/ai ------------------UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA AVISO JUDICIAL Se pone en conocimiento del público en general que en ésta Judicatura se va a proceder a la Disolución de la Sociedad Civil y Comercial y de Servicios “ALLY WARMI”. ACTORA: TITO PAGUAY ROSAURA ELIZABETH (GERENTE GENERAL DE LA SOCIEDAD CIVIL Y COMERCIAL Y DE SERVICIOS “ALLY WARMI”). CUANTÍA: INDETERMINADA JUICIO: ESPECIAL CAUSA: No. 10333-201500856. DOMICILIO JUDICIAL: DR. ERAZO YÉPEZ JUAN CARLOS. CASILLERO JUDICIAL: N ° 327. JUEZA: DRA. JACKELIN SILVANA SOLÍS ESCOBAR SECRETARIA: DRA. NELLY RUANO ERAZO EXTRACTO DE LA ESCRITURA CONTRATO DE DISOLUCION QUE OTORGA LA SOCIEDAD CIVIL. COMERCIAL Y DE SERVICIOS “ALLY WARMI” En la ciudad de San Miguel de Ibarra, día miércoles veinticinco de febrero del año dos mí doctora Sandra Rocío Castillo Paguay, Notaría Pública Segunda del cantón Ibarra, comparece la señorita ROSAURA ELIZABETH TITO PAGUAY, soltera, en la calidad que luego se indicará. La compareciente es de nacionalidad ecuatoriana, mayor de edad, domiciliada en esta ciudad de Ibarra, hábiles y capaz cual en Derecho se requiere para contratar y obligarse, a quien conozco por presentarme su cédula de identidad, cuya copia se adjunta, de lo que doy fe; y, eleva a escritura pública la minuta que me presenta, la misma que copiada literalmente es del siguiente tenor: “SEÑORITA NOTARIA: En el registro de escrituras públicas a su careo sírvase incorporar una de disolución voluntaria y anticipada de la Sociedad Civil Comercial y de Servicios “ALLY WARMI”, limpieza y mantenimiento de oficinas, de acuerdo a las siguientes cláusulas: PRIMERA: Compareciente.- Comparece a la celebración de la presente escritura la señora Rosaura Elizabeth Tito Paguay en su calidad de Gerente General y representante legal de la sociedad, conforme lo justifica con la copia del nombramiento que acompaña, quien se encuentra debidamente autorizada para el otorgamiento de esta escritura por la Junta General Extraordinaria de Socios de la sociedad, celebrada el 28 de noviembre del 2014, según consta de la copia certificada del acta que se adjunta. La compareciente es legalmente capaz y declara su voluntad de otorgar el presente instrumento. SEGUNDA: Antecedentes.-La

JUDICIALES JUEVES 15 dE OCTUBRE DE 2015

P La Hora ImBABURA-CARChI Sociedad Civil, Comercial y de Servicios “ALLY WARMI”, limpieza y mantenimiento de oficinas se constituyó con domicilio en la ciudad de Ibarra, mediante escritura pública celebrada el lunes veinticuatro de junio del año 2013, ante el Doctor Gilberto Posso López, Notario Primero del Cantón Ibarra, e inscrita en el Registro Mercantil de Ibarra el cuatro de febrero del 2014, con número de inscripción número de repertorio 214, cumpliendo con lo ordenado por la Señora Jueza Dra. Silvana Solís, Jueza de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con Sede en el Cantón Ibarra, en sentencia dictada dentro del juicio especial 451-2013. AUTO DE CALIFICACIÓN UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, jueves 16 de abril del 2015, las 14h40. (00856-2015) VISTOS: Atento el resorteo de ley, de conformidad con la Resolución No. 122-2013 del Pleno del Consejo Nacional de la Judicatura, publicado en el Registro Oficial, Segundo Suplemento del 16 de octubre del 2013 No. 102, en mi calidad de Jueza titular designada mediante acción de personal No. 10946-DNTH-KP, de la Unidad Judicial Multicompetente Civil, facultada con jurisdicción y competencia para ejercer atribuciones y deberes estipulados en los Arts. 237-243 del Código Orgánico de la Función Judicial, avoco conocimiento de la presente causa. En lo principal, la demanda de Aprobación de Disolución de la SOCIEDAD CIVIL, COMERCIAL Y DE SERVICIOS “ALLY WARMI” que antecede, se califica de clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite por la vía sumaria que le corresponde, Publíquese por una sola vez el extracto de la disolución de la SOCIEDAD CIVIL, COMERCIAL Y DE SERVICIOS “ALLY WARMI” y este Auto, en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Ibarra, Hecho que sea, se procederá con la inscripción en el Registro Mercantil de este cantón Ibarra, conforme lo determina el Art. 33 y 411 de la Ley de Compañías. Agréguese al proceso la documentación adjunta. Téngase presente la cuantía, así como el casillero judicial y domicilio electrónico señalado por la parte actora para sus posteriores notificaciones. Extiéndase el extracto para la correspondiente publicación. Actúe en la presente causa la Ab. Tatiana Yépez como Secretaria (E). NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.- f).Dra. Jackelin Silvana Solís Escobar, Jueza./Abg. Tatiana Yépez secretaria que certifica.DRA. NELLY RUANO ERAZO SECRETARIA. Firma y sello P37764/ai

anulaCIonEs

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501305384 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Ormaza Figueroa José Luis, por lo que se procede a su anulación. P37756/ai

A21

BANCO PICHINCHA IMBABURA QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 216 al 217 de la Cta. Cte. No. 2100059146 perteneciente a MOLINA MOLINA CARMEN AMELIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28725) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 225 de la Cta. Cte. No. 2100059146 perteneciente a MOLINA MOLINA CARMEN AMELIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28725) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 227 al 270 de la Cta. Cte. No. 2100059146 perteneciente a MOLINA MOLINA CARMEN AMELIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28725) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 221 de la Cta. Cte. No. 2100059146 perteneciente a MOLINA MOLINA CARMEN AMELIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28725) NR

BANCO INTERNACIONAL

Por orden del titular de la cuenta corriente No. 9810604964 del Banco Internacional S.A., se comunica que se está procediendo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque (s): del número 1458 al número 1475. P37770/ai ---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810722346 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P37770/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800709267 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P37770/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500752967 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P37770/ai

COOPERATIVA “29 DE OCTUBRE”

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Cuenta de Ahorros No. 4501220613, de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a Gloria Piedad Puetate, por lo que se procede a su anulación. P15850/at

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0380838978 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P37770/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

POLICIAL

REPORTE A22

A22

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA - CARChI

RAPIDEZ. Los barberos profesionales pueden crear diseños como este en solo 10 minutos.

DoMINIo. Con gran creatividad, Miguel Soria plasma diseños originales.

Una estrella de la barbería estIlIzada

Miguel soria se alista para representar al país en torneos internacionales. REDACCIÓN qUITo

n 2004 se tropezó con el mundo de la barbería. Buscaba un ‘look’ diferente y espectacular para lucir en aquellos viajes, en los que ayudaba a organizar conciertos para cantantes populares en todo el país Aquel día, Miguel Soria cambió su imagen, pero sintió una gran curiosidad por saber cómo se usaba una máquina de cortar cabello para crear verdaderas obras de arte. Así, el quiteño de 29 años de edad dejó la industria del espectáculo para convertirse en un barbero. “Lo que me inspiró fue el amor por mi hija que iba a nacer. Me dije que era el momen-

to de realizar algo de mi propia creación. Entonces, como me habían impactado tanto los diseños libres intenté probar”. Su maestro fue Luis Urgiles, presidente de la Asociación de Barberos del Ecuador. “Antes de darme las indicaciones básicas del barbero, me tuvo armando y desarmando cada una de las máquinas e instrumentos de peluquería”. Con el tiempo, no solo aprendió la técnica, sino que se convirtió en un maestro al usar las peinillas, las navajas y las tijeras. Para él, estos instrumentos son los pinceles con los que transforma la cabeza de cualquiera en un lienzo. Lo que nunca imaginó es que llegaría a representar al país y

HERRAMIENTAs. Tijeras, peinillas y máquinas patilleras.

Conozca

Estilos de competencia En las competencias o “batallas de °barberos” los concursantes realizan

diseños conocidos como free style, fast fade y woman barber.

° El récord para realizar estos estilos es de 5 minutos, pero en las competencias el tiempo máximo es de 10 minutos. que su barbería se convertiría en una franquicia. Categoría internacional En agosto anterior, organizó un concurso de barberos modernos en Rumiñahui. Allí participaron 60 delegados de Colombia, Perú y Ecuador.

Tras vivir esta experiencia, Soria será uno de los ocho profesionales que este mes representará al país en dos encuentros latinoamericanos consecutivos que tendrán lugar en Colombia. Junto a él estarán representantes de Quito, Manta, Portoviejo y Guayaquil. Durante estos certámenes, los concursantes tienen máximo de 10 minutos para demostrar su habilidad y técnicas para crear estrellas, rostros, animales y hasta paisajes en un corte de pelo. “El único límite lo pone la imaginación. Los mejores diseños son de creación libre y siempre se requiere de precisión y dominio de las máquinas patilleras”, cuenta el profesional.

REsULTADo. Así se ve un corte terminado.

Certamen nacional °

El Municipio de Rumiñahui ha confirmado que respaldará a Miguel Soria en la organización del segundo encuentro de barberos del Ecuador en Rumiñahui. Está previsto que el acto sea el próximo año, como parte del programa oficial de fiestas del Maíz y Turismo.

“La mayoría de los integrantes del Independiente del Valle me piden que les realice mis diseños antes de salir a sus encuentros futbolísticos”, agrega Soria, quien ahora es presidente de la Asociación de Barberos de Quito. (JCER)

POLICIAL

Hombre lesionado preocupó a la ciudadanía

ibarra. Un ciudadano en estado etílico, acompañado por una menor de edad que al parecer era su hija, descansaba en una acera de la Avenida Pérez Guerrero, cerca al Mercado Amazonas con una gran brecha en la cabeza de donde le brotaba sangre a chorros. El ciudadano fue socorrido por miembros de la Policía Municipal y nacional. El susodicho ya había estado en el hospital San Vicente de Paúl, del que se fue horas antes, según confirmaron miembros de la ambulancia de la Cruz Roja . (YLCH)

JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

A23

Adulta mayor fallece en la vía el suceso de tránsito ocurrió ayer, alrededor de las 09:40, en pleno centro de ibarra.

zó en la calzada en el momento ibarra • Muy afligidos, los familiares de Edma María E., vícti- en que cruzaba también el bus ma de un accidente de tránsito, y se produjo el accidente. Gritos recibieron la trágica noticia de de auxilio y desesperación de los su muerte en las carreras Juan vecinos alertaron al conductor, que, al haberse dado cuenta de Grijalva y Vicente Olmedo. La mujer, de aproximada- la desgracia, según más testimonios, intentó huir, pero mente 93 años de edad, habría salido de su domi- TOME NOTA las personas del sector lo detuvieron y entregaron cilio en horas de la mañaa las autoridades compena y, al cruzar las intersec- El conductor tentes. ciones antes mencionadas O.Ch. tras ser habría Los pasajeros que viapor el paso peatonal en detenido sido agredido sentido oriente-occiden- por personas del jaban en el transporte lugar por el te, el chofer del trasporte hecho aconteci- descendieron uno a uno para conocer que sucepúblico que circulaba de do. dió. La víctima se enconnorte a sur, al girar hacia su derecha, presuntamente, em- traba tendida en la calle sin signos vitales. bistió a la adulta mayor. De inmediato se hicieron De acuerdo a versiones de algunos testigos, la peatón trope- presentes los organismos de so-

acciDeNTe. La víctima del accidente de tránsito permaneció en la vía mientras las autoridades tomaban el procediendo respectivo.

SiTuacióN. Un bus habría atropellado a la señora.

Bus escolar termina dentro del parque Alrededor de las 03:00 de ayer, un conductor de un bus de transporte escolar de placas IAF-209 se impactó contra la propiedad privada. En el accidente de forma favorable no se registraron víctimas humanas, solo daños materiales. El hecho se evidenció en el cantón Pimampiro. Según información del personal de la Policía Nacional que se trasladó hasta el lugar de los hechos, se presume que el chofer se circulaba a alta velocidad por la calle García Moreno, en sentido este-oeste, para luego girar hacia la carrera Bolívar, en donde se impactó con una columna de la iglesia que se encuentra en la zona. Por la fuerza del choque inva-

PimamPiro •

dió la acera y derribó varias bancas de cemento del parque La Independencia. A eso se sumó la destrucción de dos lámparas públicas y daños a la vegetación. La intervención de los uniformados fue por medio de una llamada a la Unidad Policial de la localidad. Cuando las autoridades llegaron hasta la escena del choque confirmaron que no existió ninguna persona a esa hora y en ese sector, por lo que no hubo detenidos. Uno de los familiares más cercanos a la persona que conducía el medio de transporte, posteriormente se hizo presente y habría explicado que en el transcurro del desplazamiento del vehículo el chofer que se encontraba la frente del volante, de quien se desconoce su identidad, tuvo la ausencia de los frenos de aire y se produjo el siniestro. El procedimiento legal consistió en trasladar al transporte hasta los patios de retención

corro y control vial para tomar procedimiento al respecto. Agentes del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito de la Policía Nacional (SIAT) mencionaron que, de acuerdo a las primeras versiones, la mujer cruzaba la vía y sufrió un accidente, en el que está involucrado un bus de pa-

sajeros, pero las posteriores indagaciones determinarían las causas verdaderas del suceso, como responsabilidades, se dijo. El procedimiento legal para el levantamiento del cadáver tardó cerca de una hora, para luego ser trasladado en la ambulancia de los Bomberos de la localidad. Representantes de la

Fiscalía también fueron informados del suceso por lo que actuaron enseguida. El tránsito en la zona fue interrumpido de forma parcial, el transporte de placas PZR-857 involucrado en el accidente fue retenido la marcha para establecer más información en relación al accidente. (APLA)

Caen “diablillos” de origen colombiano en Yahuarcocha

acciDeNTe. El bus de recorrido escolar ingresó al parque La Independencia de forma intempestiva.

vehicular de Ibarra, mientras se aclaran las investigaciones en torno a lo sucedido. Los daños ocasionados, según la valoración de los técnicos municipales de Pimampiro, ascienden a cerca de 2.823 dólares. (APLA)

TuLcÁN-ibarra • Las Fuerzas Armadas del Ecuador, a través de las unidades militares del Comando Operacional Norte y el Centro de Control de Armas de Carchi e Imbabura, en coordinación con el Servicio de Vigilancia Aduanera (Seane), incautaron de un cargamento de los denominados “diablillos”. El operativo se realizó en Ibarra, en el Destacamento Aduanero de Yahuarcocha. Luis Ontaneda, jefe de la UVA, Distrito Tulcán, explicó que se hizo un seguimiento de inteligencia desde la línea de frontera al material químico. Se estima que el cargamento está valorado en 14 mil dólares. No habría cumplido con las formalidades aduaneras, indicó Ontaneda, quien destacó el

trabajo conjunto realizado con los militares. El fósforo blanco es de origen colombiano y tras haber burlado varios controles, ingresó al país. La coordinación de acciones permitió frenar la internación de este material peligroso y nocivo para la salud humana, dijo Klever Paladines, jefe del Batallón de Infantería Andes de Tulcán. Edmundo Mora, jefe de Control de Armas de Carchi e Imbabura, explicó que “las partículas incandescentes del fósforo blanco, que produce la explosión inicial, pueden producir quemaduras profundas, extensas y dolorosas de segundo y tercer grado”. En varios países es utilizado en la fabricación casera de explosivos y petardos. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c JUEVES 15 DE OCTUBRE DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

40 PÁGINAS

Edma María E., de aproximadamente 93 años de edad, fue víctima de un accidente de tránsito en las calles Juan Grijalva y Vicente Olmedo,en el centro de Ibarra. PáGInA A23

Fallece atropellada POR Un BUS

El objetivo: Macará El sábado, el Imbabura S.C.

visita al Macará de Ambato, a las 16:00 en el estadio Bellavista. El cuadro ‘gardenio’ recupera a varios jugadores y va en busca del ascenso. PáGInA A15

lA ‘TRI’: rendimiento, cancha, resultados… un análisis PáGInA B15

cyrus dará concierto desnuda PáGInA B10

Bus escolar se impacta y termina dentro del parque

El hecho ocurrió en Pimampiro. No se registraon víctimas mortales, aunque si daños materiales. PáGInA A23