Imbabura 15 agosto 2014

50c incl. IVA VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014

Imbabura, Carchi

DoÑA RoSARIo, lISTA PARA lA FINAl El hornado otavaleño buscará ubicarse como el mejor del país en la última fecha del Mundial del hornado, que será en Riobamba el domingo. Página A2

Número total de ejemplares puestos en circulación: 38.250

REuNIóN. Autoridades anunciaron el presupuesto.

15 millones para vías en Carchi TulcáN • El

Matrículas escolares inician hoy

clínicas deberán contar con ‘minimorgues’

Es el turno de las instituciones particulares y fiscomisionales.

bebés se gradúan en otavalo

IbARRA • Las

matrículas dentro del sistema educativo para el régimen Sierra y Amazonía, tanto a nivel privado como fiscomisional arrancan hoy. Las autoridades de educación en la zona 1, previamente, relacionaron con los directivos de los plantes un incremento en el costo del trámite, según las mejoras de servicios que se hayan efectuado en las instituciones. Según el coordinador zonal de Educación en la zona uno,

Wilson Landázuri, en anteriores días la Junta Reguladora de Costos estableció un sistema informático, el cual, mediante un cumplimiento de cuatro ámbitos de calificación de instituciones tanto privadas como fiscomisionales, arroja los valores a pagar en cada platel. Este rubro autorizado a cobrar deberá estar expuesto para que todos los padres de familia observen. Página A3

Entorno

Página A4

viceministro de Infraestructura del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), Miguel Arregui, aseguró que el Gobierno Nacional ya cuenta con los recursos económicos de 15 millones de dólares para ejecutar esta obra. Pero recalcó que aún no se entregan los estudios, que están a cargo del Municipio de Tulcán, como contraparte. Enfatizó que si no hay la contraparte del Cabildo, no se puede iniciar el proyecto. “Como siempre la palabra del presidente Rafael Correa se cumple y más si es para el desarrollo de esta tierra norteña”. Página A8 cIRculA hoy

Salud

Página A5

Ciudad

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Ibarra le apuesta a la reforestación Página A3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

I

PresenTaCIón. La morcilla y el menudo también son un aperitivo para los clientes

PreParaCIón. Rosario Tabango en su puesto de hornado en el mercado 24 de mayo

El hornado otavalEño va por su sEgundo trofEo

rosario Tabango representará a Imbabura en el Campeonato Mundial del Hornado este 17 de agosto en riobamba. OTavalO • Rosario Tabango espe-

ra a que el sol se oculte para abrir sus ojos y que las estrellas aparezcan para empezar a laborar. Trabaja la noche y la madrugada preparando todo lo necesario para vender su hornado, muy original por cierto. Desde muy niña aprendió este oficio de su madre y de sus abuelos, quienes se dedicaron a la venta del hornado en el Mercado 24 de Mayo. Con el paso de la tradición a otra generación, ellos se aseguraron que el negocio familiar siguiera después de sus días. Es así que a los 25 años de edad empezó con el negocio, manteniendo los secretos de la sazón y de la elaboración de manera artesanal, tal cual lo hacían sus antepasados. Ese es uno de los motivos por los que es difícil que revele su secreto. Se acomoda la gorra que cubre su cabello, toma agua y se toma un tiempo para pensar en cómo evadir la pregunta. Piensa bien su respuesta y solo cuenta que los aliños son “el ingrediente esencial”. A diario muele en piedra 10 clases de condimentos naturales y eso se nota en el espesor de la

piel de sus hábiles manos. Mientras tanto, el chancho está listo para ser aliñado. Enseguida lo cubre con las especias ya machacadas y este inmediatamente absorbe la sazón que diferencia al hornado preparado por Rosario. No toma mucho tiempo a partir de ahí para que esté listo para entrar al horno. Mientras tanto, ella sigue preparando las morcillas hechas de verduras, tortillas de papa y queso, menudo, mote y el inigualable encurtido agridulce. “Le ponemos un vino especial al encurtido. Eso le da el toque perfecto y hace que sea aceptado por cualquier paladar”. En el mercado está acompañada de su hermana, Leonor Tabango, que también tiene un puesto de hornado a pocos pasos del suyo, con los mismos productos y la misma receta. “Empezamos trabajando juntas y hasta el momento siempre nos apoyamos”. El pasado 7 de junio, Rosario participó en la semifinal del Campeonato Mundial del Hornado, que se llevó a cabo en Ibarra. Ahí ganó el primer lugar y la clasificación a la final en Riobamba, todo por preparar el

Prepara su viaje

Rosario irá a Riobamba acompañada de su hermana Leonor y otras tres her°manas que le ayudarán en la atención al cliente y la ornamentación del lugar en

el campeonato de esa ciudad. Ahí participará con representantes de 11 provincias del país.

mejor hornado de la provincia. Los jueces calificaron la sazón, la manipulación y el aseo. Pero para llegar a ello tuvo su proceso. El trabajo que realiza llegó a oídos del presidente del Mercado 24 de Mayo. Él la eligió de entre las 21 personas que se dedican a la venta del hornado en ese lugar, para que representara a Otavalo. Ella, bajo la presión y la responsabilidad que esto implicaba, se sintió dudosa antes de aceptar. “Más porque la gente siempre habla en bien o en mal, pero al final quise demostrar que puedo ser capaz de ganar y lo logré”. No puede ocultar la alegría y la satisfacción de haber conseguido la victoria en esa ocasión. Con una extensa sonrisa muestra la copa, el diploma y la placa a los que se hizo acreedora luego haber demostrado su talento para este negocio. Pero esto no termina aquí. Al ganar, debe ir a Riobamba a representar a Imbabura en el campeonato mundial del hornado. Para ello dice estar mejor preparada, pues tiene en mente perfeccionar la presentación del plato del hornado. Va a mantener un orden específico de los productos que ponga en el plato, dándole un diseño atractivo al comensal. Además los platos de cerámi-

ca los reemplazará por platos de barro para darle un toque tradicional. Las servilletas serán de tela y en el centro mostrarán un dibujo bordado que muestra el talento de los artesanos otavaleños. “Quiero llevar un lechón para que la gente también saboree la sazón que se torna cuando horneo uno de estos animales”, señala Rosario. Ella también prepara pavos, cuyes, gallinas a pedido de sus clientes. Mientras continuaba la charla con Rosario, Carlos Pozo llegó apurado a pedirle a su casera que le prepara para el siguiente día una gallina y dos cuyes, que, según dijo, necesitaba para brindar en una cena a su familia. “Doña Rosario siempre lo prepara bien y delicioso. Su sazón es única y cada fin de año también pido que prepare el pavo para navidad”. Ella se sonrojó cuando escuchó los halagos de Carlos a su preparación y solo agradeció a Dios por la oportunidad de trabajar. Tiene 50 años y dice estar en la mejor edad de su vida, aunque con cierta pena al saber que el negocio, después de sus días, no pueda seguir. Tiene una hija y dos nietas, a las que asegura que no les gusta ese trabajo porque es muy sacrificado y esclavizante. “Cuando a

Imbabura va muy bien representado con doña rosario y su hermana leonor.

CarMen MOrales CLiEnTE

Yo vivo en londres, pero cada que vengo visito a doña rosario por el hornado y la gran atención que brinda. edIsOn CórdOva CLiEnTE

TrabajO. Doña Leonor Tabango también mantiene el negocio familiar del hornado en el mercado 24 de mayo.

uno le gusta lo que se hace, ningún esfuerzo es suficiente”.Ella espera que la ciudadanía imbabureña la apoye en Riobamba y, sobre todo, traer nuevamente el trofeo de ganadora y demostrar que el mejor hornado del país está en Imbabura. (ROAE)

CIUDAD IBARRA

I

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

pRoCeso. Reforestarán áreas urbanas y verdes en Ibarra a través de la arboricultura.

la arboricultura se implementará en Ibarra IBARRA • Como parte de un pro-

grama que busca ser amigable con la conservación del ambiente, en Ibarra se reforestarán zonas urbanas y áreas verdes del cantón, a través de la arboricultura, rama que ejecuta la selección, propagación, cuidado y tala de plantas, árboles, arbustos, incluyendo prácticas tradicionales. Para Diego Villalba, director de Gestión Ambiental del Municipio, esta actividad no solo beneficia al ambiente, sino también al impacto visual de la ciudad. “Vemos que Ibarra no puede desarrollarse solo entre hormigón y cemento. Necesitamos que la imagen también capte espacios verdes”. Imagen urbana

Aunque aún no definen fecha de ejecución de este programa, el Municipio iniciarán con la reforestación en zonas urbanas de Ibarra, articulando acciones con la unidad de parques y jardines. “Dentro del tema estético e imagen de la ciudad vamos a ligar el tema ambiental, urbanismo y sociedad en espacios que no interfieran con la vialidad y la dinámica de los ibarreños”, acotó Villalba. Para iniciar con la refores-

tación urbana, empezarán en todas las avenidas de doble carril. Las especies plantadas serán ornamentales, con colores vivos y flores vistosas. “Queremos dar uniformidad a la reforestación urbana, por lo que trataremos de buscar especies que tengan los colores blanco y rojo”. Áreas verdes

El bosque protector de la loma de Guayabillas es uno de los pulmones más importantes para la ciudad. Por lo que alrededor de 50 hectáreas serán intervenidas. “Cambiaremos la cobertura vegetal del bosque, combinando especies nativas y ornamentales” aseguró el funcionario. De igual manera, en el bosque protector de la parroquia de San Antonio, en articulación con el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAGAP), aproximadamente 240 hectáreas serán reforestadas con la finalidad de afinar y proteger el cinturón verde de este sector. En estas áreas se plantarán solamente especies nativas como aliso y arrayán, que permitirán disminuir la concentración de CO2 y los efectos del cambio climático. (RESK)

Limpieza en mercados Foto y teXto: LA hoRA

IBARRA: Personal de aseo del cabildo ibarreño efectúa la limpieza

de los distintos mercados. El centro de acopio La Playa en su parte posterior reposa un botadero de basura el cual genera gran cantidad de desechos orgánicos (mariscos) que producen un fuerte olor a descomposición. (APLA)

peRÍoDo. Los centros educativos a nivel Municipal, Particular y fiscomisional ingresan a matrículas.

Inicia el sistema de matrículas en particulares y fiscomisionales La mayoría de los establecimientos registran un incremento en base a un rango educativo. Las matrículas dentro del sistema educativo para el régimen Sierra y Amazonía, privado y fiscomisional arrancan hoy. Las autoridades de educación en la zona 1 previamente relacionaron con los directivos de los plantes un incremento, de acuerdo a las mejoras de servicios que se hayan efectuado en las instituciones. En Ibarra, Varios padres de familia visitaron con antelación los establecimientos, con el fin de conocer los trámites a seguir para que sus hijos empiecen en la educación particular y fiscomisional. Por ejemplo, un grupo de representantes llegó masivamente a la Unidad Educativa Sánchez y Cifuentes, en donde se informaron, mediante una cartelera, del cronograma de atención para matrículas. Un padre de familia, quién prefirió la reserva de su nombre, mencionó que los costos, en relación al año anterior en matriculas están en los mismos valores. Sin embargo, aún no se conoce el valor de las mensualidades. “Estas bordeaban los 42 dólares en el 2013”, dijo.

IBARRA •

Los costos en esta institución para el año lectivo 20142015 se muestran así: Matrícula de primero a séptimo 23,97 dólares; de octavo a décimo)28,74; y para el bachillerato 28,74. Según el coordinador zonal de Educación en la zona 1, Wilson Landázuri, en anteriores días, la Junta Reguladora de Costos estableció un sistema informático, el cual, mediante un cumplimento de cuatro ámbitos de calificación de instituciones tanto privadas como fiscomicionales, arroja los valores a pagar en cada platel. Este rubro autorizado a cobrar deberá estar expuesto para que todos los padres de familia observen. El incremento varía según las mejoras, tanto en infraestructura, talento humano, adquisición de equipos... “Los rubros del alza tendrán un techo de 10 dólares en algunos casos, en otros será de dos o cinco”, refirió la autoridad. María Teresa Pérez, madre de familia, sostuvo que en la Unidad Educativa Oviedo, para este año lectivo, las matrículas y pensiones tienen un costo aproximado de 50 y 69 dólares respectivamente. “El aumento en esta ocasión ha sido considerable, por eso nos hemos avocado en buscar un establecimiento más económico”. Igualmente, otros padres y madres de familia aspiran a que sus hijos lleguen a un ambiente en donde exista un buen trato y

Cronograma Año escolar

Del 1 al 30 clases. ° Septiembre: Del 1 al 31 de octubre clases (9 °deOctubre: octubre feriado). Noviembre: Del 4 al 28 de noviembre °clases (3 de noviembre feriado). Diciembre: Del 1 al 24 de diciembre °clases (25 de diciembre al 1 de enero de

2015, festividades navideñas, fin de año y vacaciones). Del 2 al 30 de enero clases. ° Enero: Del 2 al 6 de febrero (exámenes °delFebrero: primer quimestre). total: cumplimento 107 días laborables.

se mantenga los valores sociales que les enseñan en el hogar. Por otra parte, algunos directivos de colegios como escuelas privadas, manifestaron que en la actualidad, con el decreto que rige en las instituciones, es complicado mantener los costos. “Hay que tomar en cuenta las situaciones socioeconómicas de cada plantel, cada institución es una realidad”. Finalmente, Landázuri destaca que el valor de la matrícula no debe exceder el 75% del monto de la pensión neta fijada en el rango correspondiente, y será cancelado una sola vez al año. El número de pensiones corresponde a los meses laborables del año escolar (septiembre a junio) e incluye el prorrateo de los meses de vacaciones, de tal manera que no se pueden exigir cobros especiales, extras o adicionales. (APLA)

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ImbAbuRA-cARchI

La nueva normativa la impulsa el Ministerio de Salud para categorizar el servicio de cada entidad de salud. alrededor de 16 clínicas privadas registradas en Imbabura, las mismas que deberán, de acuerdo a la nueva política de salud, fortalecer sus servicios de manera integral, inclusive poseer un espacio para almacenar los cadáveres. Al momento se efectúa el proceso de calificación. Los responsables de las clínicas, consultorios privados, municipales y quienes recibieron los manuales para el denominado autolicenciamiento de estos centros, es decir cumplir con los requerimientos básicos para que puedan funcionar, deberán implementar lo que esta establece. Dentro de esta normativa de salud, las clínicas necesariamen-

IBARRA. Hoy, desde las 10:00, en el salón auditorio de la Prefectura de Imbabura, La Mancomunidad del Norte del Ecuador hará el lanzamiento de los siguientes proyectos: “Gestión descentralizada de la planificación y finanzas públicas en los GAD de la Mancomunidad”, y “Fortalecimento de los GAD de la zona norte del ecuador en temas de movilidad humana”, los cuales cuentan con apoyo internacional. (VMWF)

Elección de Reina

LITA. Hoy, desde las 20:30, en las instalaciones de la plaza central de la parroquia rural de Lita, perteneciente al cantón Ibarra, se efectuará la elección y coronación de la Reina de Lita 2014-2015. Las candidatas tendrá cuatro salidas, en un evento que contará con artistas y sorpresas durante dos horas y media aproximadamente. El costo es de dos dólares. (VMWF)

I

Clínicas deben tener su ‘minimorgue’ IBARRA • Son

Lanzamiento de proyectos

Componentes Calificación

Infraestructura física: ambientes e °instalaciones. Equipamiento: equipos, instrumental, °mobiliario general y específico. Humano: profesionales de °la Recurso salud, personal de apoyo técnico y administrativo;.

generales y específicas emiti°dasNormas por la autoridad sanitaria.

Servicios

° Emergencia externa ° Consulta corta estancia ° Hospitalización Laboratorio, imagen y otros servicios de °apoyo y administrativos.

te deberán destinar un lugar para

SERVICIO. La morgue del Hospital San Vicente de Paúl en Ibarra es al sitio a donde se traslada a la mayoría de cadáveres actualmente.

Más información ‘Minimorgues’ norma Índice Global Componentes

Licenciamiento por establecimiento Si licencia 85 – 100% Licencia condicionada 70 - 84% No licencia 69 % o menor

albergar a personas fallecidas dentro su propio local, si fuera el caso. Igualmente, el reglamento indica que se deberá formolizar al cadáver antes de salir de la unidad médica, por lo que tampoco se puede dar sepultura a una persona que no ha sido sometida a este proceso. Yu Ling Reascos, coordinadora zonal de Salud, mencionó que

el Ministerio de Salud Pública (MSP) está en un proceso de fortalecimiento del sistema, tanto a nivel público como privado. Por eso se establecen directrices para poder avalar a los establecimientos médicos. “Lo que se está haciendo es mejorar las unidades médicas en todo su nivel, sean públicas, particulares, municipales... Para esto la mejora se empieza por casa”. La intención de las autoridades es que todo el servicio de salud cumpla con los requisitos apropiados. Por eso, anteriormente se socializaron los requerimientos y parámetros explícitos para que pueda funcionar una clínica, hospital, consultorios, centros médicos y locales que prestan este tipo de servicios. Fernando Cruz, quién posee un centro médico en Ibarra desde hace 31 años, dijo que las nuevas exigencias contempladas en uno

de los códigos de la salud deben ser obligatoriamente acatadas, por cuanto justifica el servicio y la calidad profesional que se brinda a la ciudadanía. “En mi caso me han visitado tres ocasiones al control, tanto personal de Quito como de Ibarra, y gracias a las recomendaciones previas no se ha tenido inconvenientes para el otorgamiento del permiso”. El proceso de mejora es paulatino por parte de las autoridades de las clínicas, igualmente la inversión referente a la contratación de especialistas es fundamental para luego someterse a una evaluación, ser categorizada y finalmente concedida la autorización. El servicio apunta a ser homologado a la atención pública, para eso, a parte del talento humano se dispondrá también de quirófanos, salas de recuperación, banco de sangre que permita cubrir una eventual emergencia… (APLA)

Liberan una nueva variedad de trigo en la provincia OTAVALO. La

provincia de Imbabura fue el escenario para la liberación de la variedad de Trigo “INIAP Imbabura 2014”, acto que se llevó a cabo en la Hacienda Angla del cantón Otavalo. Esta variedad de trigo fue introducida en 1999 y desde ese año se estudió y evaluó cuidadosamente su desarrollo, resistencia a plagas, crecimiento… Se realizaron cultivos experimentales especialmente en la provincia de Imbabura, lugar en donde esta variedad tuvo un buen nivel de adaptación. Dada la enorme importancia que este cereal tiene sobre la alimentación del país, su mejoramiento genético fue una tarea necesaria para garantizar productos de mejor calidad.

A través del mejoramiento de esta variedad de trigo, el Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INIAP) pretende que varias zonas de la serranía ecuatoriana sean cultivadas con este tipo de material, que es resistente a plagas y enfermedades como la roya amarilla, además de contar con mejor calidad de grano, mismo que beneficia a la industria molinera. Con la liberación de esta nueva variedad de trigo, el INIAP contribuye al desarrollo de la industria, genera una opción de alimento sano y de alta calidad, que fortalece la soberanía y seguridad alimentaria, evidenciando así los avances tecnológicos que se generan en pro del sector agropecuario. (VMWF)

GRAnO. El trigo liberado es resistente a plagas y enfermedades como la roya amarilla, se denomina “INIAP – Imbabura 2014”.

Comité contra incendios de Cotacachi ya está conformado “Prevenir los incendios forestales es responsabilidad de todos y la ayuda de los sectores afectados y toda la ciudadanía es indispensable”. Así se pronunció el alcalde de Cotacachi, Jomar Cevallos, en la rueda de prensa en la que dio a conocer las funciones que tienen las entidades que conforman el comité contra incendios forestales del cantón. Este comité tiene como objetivo prevenir y controlar los incendios forestales causados en sectores que involucran a las comunidades, porque, como lo asegura René Ramírez, jefe del cuerpo de Bomberos de Cotacachi, el trabajo en equipo y apoyo constante permite que las acciones sean efectivas. Esta entidad será la facilitadora del curso de bomberos forestales dirigido a comunidades, con el fin de crear los “bomberos forestales privados”, que contará con el apoyo y conocimiento de expertos de Guayaquil, Latacunga y Cotacachi con certificación internacional. Esto ayudará a las comunidades a combatir y controlar pequeños incendios, que son originados por los comuneros, por lo general, en actividades agrícolas. “Ellos se desesperan cuando esto sucede y permiten que el incendio se propague porque no saber cómo actuar”, explicó Ramírez. También dijo que espera que logre capacitar mínimo a dos miembros de cada familia de las comunidades para que puedan prevenir y controlar este tipo de incendios, pues no se necesita de equipos profesionales para manejar el problema.

CotACAChI •

ACto. Salomón Proano director del hospital gradúa a uno de los bebes

20 bebes se ‘gradúan’ de su período de lactancia Esta es una forma de motivación para las madres que dan de lactar a sus hijos. otAvAlo • Hace 7 meses, Angélica Arteaga sintió los dolores de parto. Tuvo problemas para dar a luz, porque tuvo preeclampsia. Sin embargo, luchó por traer a su hijo Antony en parto normal, no tomar medicamento y poder dar de lactar a su bebe sin ningún problema. Ella entendió que el mejor alimento para su hijo viene de su pecho y que negárselo sería un acto inhumano. La leche materna contiene todas las defensas que un niño necesita en sus primeros meses de vida, por lo cual motivar a las madres a que conozcan sobre la importancia de ello, es el objetivo del proyecto de lactancia materna que lleva a cabo el Hospital San Luis de Otavalo desde hace 2 años y desde el centro de anidados. Salomón Proaño, director técnico de esa casa de salud, explicó que este proyecto también está encaminado a disminuir el nivel de desnutrición en niños, sobre todo, en los sectores rurales, pues son los que menos correctamente se alimentan. También, en estos sectores, se han registrado problemas de sobrepeso infantil. Por ello, todos los bebes que

los padres deben entender que la leche materna a mas de ser necesaria economiza su vida”. ElIzABEth vEnEgAs

la leche materna no solo alimenta al niño con nutrientes, también lo hace con amor” EdgAR vElAzCo

las madres deben preocuparse por la salud de sus hijos y no por mantener su apariencia física”. MARIlIn CABRERA

nacieron en el hospital y acudieron a sus controles regulares y cumplieron con el período de lactancia durante los primeros seis meses de vida, recibieron su título de ‘bebés cumplidos’. Las madres se sintieron orgullosas de ello ya que saben que la leche materna es el único alimento que deben brindar a sus hijos durante esos meses. La doctora Consuelo Quimbo, encargada de la Unidad Anidada, explicó que la madre, al momento de dar a luz, debe exigir que le den a su hijo para alimentarlo con la primera leche que sale de su seno, llamada calostro, por todos los nutrientes que aporta para el desarrollo de la salud del niño. “Esto también permite que el niño crezca con ese sentimiento afectivo que

Importancia de la nutrición Dr. Edgar Cevallos explica ° Elluego que de los seis meses, la nutrición del niño debe ser complementada con papillas u alimentos suaves para que el estomago del niño vaya tolerando alimentos cuando ya sienta la necesidad de comer.

necesita su mente y corazón”. El evento contó con la presencia de la vicealcaldesa del cantón, Ercilia Castañeda, quien destacó la labor que realiza el hospital desde el Ministerio de Salud Pública, integrando no solo a las madres en la importancia de la leche materna, sino también a la familia como eje principal en la salud física y mental del bebé. Además, el personal de la unidad neonatal explicó a través de títeres el esquema de vacunación que debe seguir el infante para su protección contra enfermedades graves como tétanos, poliomielitis, sarampión, paperas e influenza. Angélica las considera como la parte más importante de los controles de rutina en la consulta del pediatra. Autoridades del cantón y del hospital vistieron a los bebés con la capa y el birrete. Además recibieron un diploma que, como asegura Consuelo Quimbo, los hará recordar el primer título que obtuvieron con la responsabilidad de su madre, a la que seguro agradecerán toda su vida. (ROAE)

ENTOrNO IMBABURA

I

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

Sin embargo, pretenden adquirir equipos de protección para el cuerpo: mascarillas, guantes, bate fuegos, bombas de agua…, que serán trasladados a las comunidades desde el Municipio. El curso de bomberos forestales privados tendrá una planificación que incluye prácticas por parte de los comuneros que ayudará a disminuir el miedo y evitar la improvisación. El representante de la Unión de Organizaciones Indígenas de Cotacachi (Unorcac), dijo que estas capacitaciones en las comunidades son necesarias, pues en las mingas han tenido problemas para controlar y prevenir incendios no intencionales. “Acuden personas de toda edad que no tienen cuidado ni conocimiento por evitar estos incendios”. El representante de Ministerio de Ambiente en Cotacachi señaló que dentro de sus competencias está el sancionar bajo lo ley a aquellas personas que son identificadas como causantes del incendio a través de las denuncias que haga la ciudadanía. “Es muy difícil realizar la investigación con pruebas que demuestren la culpabilidad”. Además, enfatizó la colaboración que realizan en las capacitaciones, que luego pretenderán extender a la zona urbana, ya que los incendios, sobre todo, en los páramos, también perjudican a estas zonas con el desabastecimiento de agua. “Debemos recordar que los páramos son uno de los principales proveedores de agua potable”. La evaluación del proyecto la harán en un año comparando cifras de incendios de anteriores años con el actual. (ROAE) P

P33023/ai/kc

CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA” CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN PARA TODO PÚBLICO INICIO DE CLASES “LUNES 18 DE AGOSTO” HORARIOS 1.-** COMPRAS PÚBLICAS 18H:30 A 21H:00 2.-**COMPUTACIÓN BÁSICA 08H: A 10H:30 3.- CONTABILIDAD BÁSICA 08H: A 10H:30 4.-**EXCEL BÁSICO 16H: A 18H:30 5.- ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS 18H:30 A 21H:00

INICIO DE CLASES “SÁBADO 23 DE AGOSTO” HORARIOS COMPRAS PÚBLICAS

08H:30 A 12H:30

MATRÍCULAS ABIERTAS AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607016 M= 0984728358 C= 0997691811 Email:centrocapibarra@hotmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

o

Hay que vigilar a los ministros que no pueden hacer nada sin dinero y a los que quieren hacerlo todo solo con dinero”.

tal vez el mundo sería más habitable si supiéramos cómo reunir las palabras que van errando por aquí y allá”.

indira GandHi estadista y política india (1917-1984)

josé saramaGo premio nobel (1922-2010)

cartas el coip y el iees

De tres a siete días es la pena por no afiliar a los trabajadores al Intituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), así lo establece el Código Integral Penal (COIP). El Art. 244, de la sección séptima de este cuerpo legal, establece que la acción de no afiliar durante los primeros 30 días después de la primera jornada de labor será considerada como una contravención que se sancionará con pena privativa de libertad.

¿En qué quedamos con la reforma de la consulta popular de 2011? Ahí la no afiliación tenía que ser considerada como un delito, que fue aceptado por el 48% de los votantes, pero en la realidad solo fue catalogado como una contravención. Lo mismo pasa con los descuentos de los aportes del empleado y luego no depositarlos en el IESS, que representa una pena de uno a tres años, según el artículo 242 del COIP. A mi juicio, la falta de estudios de la realidad nacional con respecto a la ampliación de coberturas, sistemas de aseguramiento social, procesos de control permanente en las empresas y sincerarse con los datos de ampliación de coberturas que no son reales ni confiables, harán que estas reformas impuestas sin socialización pertinente, no tengan aplicación práctica. Todo esto hace que los reformadores creen más inseguridad jurídica a tan solo tres años de la consulta popular. Lo único que se logra con estas reformas parches inconsultas es el ingreso de más recursos al IESS para tapar malos manejos o iliquidez del seguro de pensiones y de salud. manuela posso zumárraga

dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La cara deL sismo

Estos días, en la capital de la República se han vivido tiempos de emergencia. Momentos que han dejado varias lecciones a la ciudad y por consiguiente, al país. Primero, la noción de que vivimos en una parte del planeta propensa a fenómenos naturales que podrían costarnos la vida, literalmente. Segundo, que nuestras diferencias son cosméticas cuando se trata de las cosas de verdad trascendentales. La política no estuvo ausente del momento y también ha provocado sus sismos. Para muchos quiteños, la reacción gubernamental no fue la que esperaban, la que deseaban, la que merecían. Otros, convencidos, defienden hasta la tumba lo contrario. Lo cierto es que la ‘Carita de Dios’ estuvo huérfana de comunicación durante largo tiempo y sus habitantes pasaron segundos, minutos y horas de angustia.

jaime vintimilla

El informe Pásara La investigación denominada ‘Independencia judicial en la reforma de la justicia ecuatoriana’ ha generado una gama variopinta de reacciones gubernamentales donde muchos funcionarios públicos, raudos y veloces, expresaron su particular punto de vista, llegando incluso a solicitar un debate al autor del informe. Al parecer, no se ha comprendido la esencia del mismo, pues ha existido una descalificación de su contenido gracias a argumentos ad hominem o a criterios que lo encuentran político

Tuvo que pasar un día para que el Estado Central asuma su verdadero rol y entienda que no importa quién ganó la Alcaldía el pasado febrero, que lo que trascendía era la seguridad de los humanos que pernoctan en la ciudad que ganó, el pasado fin de semana, su segundo ‘Óscar’ mundial al turismo. Cuando el Ecuador entienda que más allá de la política está la humanidad, podremos considerar que hemos caminado. Esta semana fue Quito, mañana podría ser cualquier ciudad. Esperemos que no. Lo fundamental es entender que nuestra seguridad no puede estar sujeta a la envidia política, al entusiasmo partidista, al vaivén sentimental. Quito parece que ha superado la contingencia, pero pese a que la tierra aún tiembla, debemos reforzar los cimientos de la ecuatorianidad, de la quiteñidad, de la sensatez .

o lejano de la academia, inclusive se ha esgrimido que forma parte de una campaña de confabulación internacional que busca hacer daño en el país y al proceso modélico de reforma judicial. Por último, al rehusarse el autor a participar en debate alguno, ya se ha tildado al texto de falso. Por ello, resulta importante aclarar que el informe no pretende analizar la justicia ecuatoriana en general o en su conjunto, sino que se refiere a un elemento sustancial de toda administración de justicia denominado independencia judicial y lo define como “la ausencia de interferencias con el desempeño de la función que corresponda al juzgador”. Es decir, el autor no entra siquiera a analizar y por eso no desconoce todos los avances estructurales o de gestión que puede tener el sistema actual, pero esta realidad no le puede

demeritar para la presentación de sus resultados que todavía no son rebatidos con argumentos o ideas que demuestren que está equivocado en sus apreciaciones o que merece precisiones. Una de las tesis que defiende la investigación es que “actualmente existe en Ecuador una utilización política de la justicia que compromete seriamente la independencia judicial en aquellos casos en los que está de por medio el interés gubernamental”. Entonces, su estudio se centra en casos específicos que muestran una tendencia concreta y no entra a deslegitimar ni procesos ni personas. Por ello, sus resultados deben conducirnos hacia un verdadero debate académico, jurídico y político que nos muestre, parangonando a César, que la justicia no solo es independiente sino que también tiene que parecerlo. jvintimilla@lahora.com.ec

ruby crédito nombre estévez 3 pisos

Ejercen influencia De cuántos hombres que han existido y existen en la tierra, ninguno tiene tanta influencia como los 12 apóstoles. Nadie imaginaba que podían ser discípulos de Jesús: pescadores rudos que no cambiaban sus ideas, hombres prudentes, pero tardos en convencerse, que no aceptaban nada por fe, uno necesitaba ver para creer, otro se pasaba la vida contando monedas, a otro le faltaba personalidad; pero con errores y debilidades Jesús los aceptó. Después del calvario, crucificción y resurrección fueron llenos del Espíritu Santo transformándose en hombres nuevos, aquellos dones transformaron valor en cobardía, incredulidad en fe, envidia en amor al prójimo, egoísmo en afán de ayudar. Desapareció el miedo, el temor y no hubo hombre, amenaza, ni peligro capaz de hacerles daño y doblegarlos. Nosotros también tenemos esperanza y la oportunidad de cambiar, de recibir el Espíritu Santo; pero somos seres humanos con una fe demasiado débil, vivimos una época de pocas convicciones, conocemos de grandes ideales y de pasiones engrandecedoras. Es obvio que cuando no hay conciencia de pecado no hay sentimiento de arrepentimiento. Somos arcilla de discípulos, arcilla de eternidad, contamos con la infinita sabiduría del Alfarero y por ello no podemos quedarnos anclados en medio de las tinieblas, abrámonos a nuevas posibilidades de cambio, de amor y de bendición para ser uno de sus apóstoles sin tener que dejarnos a cada momento atrapar por las redes del pecado.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: Xviii no. 6947

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ENTOrNO CARCHI

I

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A7

CURSO. El evento de primeros auxilios realizado en la parroquia San Isidro.

Cruz Roja colabora en los vacacionales SAN ISIDRO • El personal de la Cruz Roja Ecuatoriana del cantón Espejo colaboró en los vacacionales que se desarrollan en esta jurisdicción. Las brigadistas compartieron conocimientos sobre primeros auxilios con los niños y adolescentes que participan en la escuela vacacional de fútbol de la parroquia San Isidro. El grupo de instructores y de participantes al curso, en forma práctica, dieron a conocer algunas técnicas para

atender emergencias. Desafío vacacional

Así se denomina el campamento vacacional que se efectuará del 15 al 17 de agosto del presente año, en la parroquia La Paz. La invitación la realizan a los niños mayores de diez años, quienes en este encuentro conocerán sobre primeros auxilios, liderazgos, técnicas básicas de rescate, actividades recreativas, así como también eventos artísticos.(RCJC)

Preparan la fiesta del Kolla Raymi SAN GAbRIEl • Para el 20 de septiembre se tiene previsto desarrollar la fiesta del equinoccio de invierno, como parte de la programación de la celebración de cantonización de Montúfar. El Consejo de Comunas Campesinas de Montúfar y el proyecto Transfronterizo preparan el evento ritual a la pachamama. La agenda se encuentra es-

tructurada con una feria gastronómica productiva, intercambio de productos y semillas, además se complementará con música y danza. Los pueblos indígenas de la sierra norte de Ecuador y del Departamento de Nariño Colombia participarán en estas festividades, en el cual se compartirá oficios, saberes y sabores.(RCJC)

FIESTA. El ritual será parte de las celebraciones del kolla Raymi en el cantón Montúfar.

ENCUENTRO. Comuneros de Ecuador y Colombia se unieron en un encuentro para compartir experiencias de protección de los recursos naturales.

Ecuador y Colombia enlazados por temas de agua la comunidad de Ingüeza, del cantón Espejo, se convirtió en la sede del encuentro. El ÁNGEl • Juan Bautista Colimba desde la vereda de Fuetal, del Municipio de Cumbal, Colombia, llegó hasta la unidad educativa Ingüeza, de la comunidad del mismo nombre, para participar del proceso de educación ambiental que se ha implementado en la jurisdicción. Juan Bautista apoya a las iniciativas del proyecto modelo binacional para el fortalecimiento de las juntas administradoras de agua de consumo humano y protección de las fuentes hídricas de los ríos Blanco y Chico (Cuenca Carchi - Guaitara) y ríos Obispo y Mal Paso (Cuenca Mira – Mataje). El hombre del vecino país, junto a un centenar de personas de Ecuador y Colombia, acudió al sector rural de Espejo para dar cumplimiento al plan operativo en el componente de implemen-

Existe un gran compromiso para quienes vivimos en los páramos, donde nacen las vertientes de agua, que hay que respetar a la madre naturaleza y eso se logra luego de un proceso de capacitación”

El agua es el elemento básico para los seres vivos, de allí que se asume el compromiso de transmitir los conocimientos hacia los demás miembros de la comunidad para evitar las discordias que genera la falta de agua”

JUAN bAUTISTA COlIMbA

GUIllERMO POzO

tación del módulo ambiental que tiene como objetivo fortalecer los procesos de conservación y protección de las fuentes de agua. En la cita estuvo presente Guillermo Pozo, presidente de la junta administradora de agua de consumo humano de la comunidad de El Mortiñal, quien constató los temas tratados. Entre ellos: legislación ambiental (Ecuador – Colombia), cambio climático, importancia de bosques, páramos y áreas protegidas, uso y ahorro del agua, que fueron expuestos por técnicos de instituciones públicas de los dos países.

chi y la Gobernación de Nariño, con el apoyo de la comunidad Andina, el Gobierno de España y la participación de los Municipios de Tulcán, Huaca y Espejo (Ecuador) y los Municipios de Cuaspud, Carlosama e Ipiales (Colombia) han coincidido, como estrategia binacional, impulsar un programa de educación ambiental para la protección de páramos y fuentes de agua. Para Juan Bautista y Guillermo Pozo, el proceso iniciado sobre la concienciación sobre los recursos naturales es de vital importancia, porque es trabajar a favor del líquido vital que lo requieren las presentes y futuras generaciones. (RCJC)

Colombia

la propuesta

El Gobierno Provincial del Car-

ECuadoR

CIuDAD TULCÁN

A8

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

I

iLUsTRACióN. Los médicos de Cuba atenderán principalmente en sectores rurales y comunidades.

Ocho médicos cubanos llegan a la provincia TULCÁN • El Ministerio de Salud

Pública del Ecuador y Cuba firmaron un convenio que permitirá mejorar la atención en salud con la presencia de profesionales extranjeros. Con la llegada al país de 200 médicos cubanos y 15 especialistas el Ministerio de Salud Pública (MSP) mejorará el primer nivel de atención en zonas vulnerables y de difícil acceso geográfico del Ecuador, en donde la institución necesita mayor presencia de profesionales de la salud, particularmente médicos familiares y especialistas en atención primaria. El objetivo es ampliar la cobertura de los servicios de salud generales y fortalecer la estrategia de atención primaria dentro del Modelo de Atención Integral, a través de la asistencia médica a pacientes y asesoría técnica al Equipo de Atención Integral en Salud. Para la zona uno se destinaron 45 profesionales que se distribuyeron en Esmeraldas 17, Imbabura 11, Sucumbíos 9 y Carchi 8, principalmente en sectores rurales y comunidades. Los médicos con especialidad en Medicina General Integral atenderán en los temas de promoción, prevención, curación y rehabilitación.

Liliana Corrales, coordinadora subrogante de la zona uno de salud, manifestó que el convenio realizado entre los dos países tiene como fin ampliar y mejorar la cobertura de los servicios de salud generales y la estrategia de atención primaria dentro del Modelo de Atención Integral. “En los próximos 45 días se implementará en su totalidad en esta zona, cuya visión se enmarca en la protección de la salud en la población, con atención médica a nivel individual, familiar y comunitario a lo que se suma el contingente de médicos cubanos durante tres años”, manifestó. Con ello se resolverá el 80% de los problemas de salud frecuentes. El MSP facilitará recursos y formación de los profesionales en Medicina Familiar Comunitaria y Técnicos de Atención Primaria en Salud. Representantes del MSP se reunieron en Quito con 200 médicos cubanos para dictar un taller de inducción y luego se trasladados a los lugares que les corresponden. El convenio para la prestación de servicios de la brigada cubana contempla dos aspectos fundamentales: la prestación de servicios médicos y la asistencia técnica para capacitación. (VMWF)

Se gradúan del servicio civil ciudadano TULCÁN • Con la presencia de padres de familia y autoridades provinciales, se desarrolló la clausura de la segunda promoción del Servicio Civil Ciudadano, 37 jóvenes entre 18 y 26 años participaron durante 10 meses en dos acciones sociales: salud y ambiente. C on el Ministerio de Salud se promocionó prácticas saludables del buen vivir, entre ellas: actividad física, nutrición, salud sexual y reproductiva. Marco Ortega Zambrano, responsable de la Dirección Provincial de Salud en Carchi, felicitó a los voluntarios por la labor desplegada al servicio

de los demás, al igual que sus instructores, indicó que con el aval del Ministerio de Relaciones Laborales, el contingente del Ministerio del Ambiente, Ministerio de Salud, los Ministerios Coordinador de Desarrollo y Coordinador de Seguridad, Ministerio de Turismo, Ministerio del Interior, Senescyt; y otras carteras de Estado, este proyecto llega a los jóvenes que disponen de tiempo completo para formarse en el aula con prácticas reales en motivación, formación ciudadana, inducción y ejecución de acciones sociales para servir a la ciudadanía. (VMWF)

ReUNióN. El encuentro se realizó el miércoles en Rumichaca.

Listos los 15 millones para obras viales en Carchi Los recursos serán destinados para el asfaltado en Julio Andrade y Tulcán.

En la frontera entre Ecuador y Colombia, sector de Rumichaca, se efectúo la reunión entre: Miguel Arregui, viceministro de Infraestructura del Ministerio de Transporte y Obras Públicas del Ecuador, Guillermo Sarabia, asesor del Instituto Nacional de Vías (INVÍAS) de Colombia, Lupe Caicedo, gobernadora (e) del Carchi, y Omar Chamorro, director del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) en Carchi para analizar avances en los compromisos binacionales. El viceministro Miguel Arregui dijo que el Gobierno Nacional ya cuenta con los recursos económicos de 15 millones de dólares para realizar esta obra. Pero recalcó que aún no se entrega los estudios

TULCÁN •

que debe otorgar el Municipio de Tulcán como contraparte. Enfatizó que si no hay la contraparte del Cabildo, no se puede iniciar el proyecto. “Como siempre la palabra del presidente del Ecuador, Rafael Correa, se cumple y más si es para el desarrollo de esta tierra norteña”. Lupe Caicedo, como delegada de la Gobernación, dio a conocer que se mantuvo reuniones constantes con el Burgomaestre de Tulcán donde se le solicitó que se entregue los estudios, sin embargo, hasta la fecha no existe respuesta. Explica que continuarán insistiendo con el objetivo de arrancar con el proyecto que es una prioridad para la capital carchense.

Otros temas

Otros de los temas que se abordó fue la construcción de Centros Binacionales de Atención en Frontera (CEBAF). Según Omar Chamorro, director del MTOP en Carchi, se levantarán dos centros: uno en Ecuador y otro en Colombia. Para ello ya se estableció empezar

con los estudios definitivos, los mismos que darán a conocer la ubicación de los CEBAF en la frontera norte. Se estableció seis meses para realizar levantamiento de la información y, desde el 2015 luego de otra reunión, empezar con la edificación. En cambio en Esmeraldas se determinó crear un eje vial del Pacífico. Por ello se realizan obras viales en ambos países con un trayecto total de 19 kilómetros. Guillermo Sarabia de INVÍAS (Colombia), explicó que a través de la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI), se empezó el proceso de ampliación de la vía Quilichao (Cauca) hasta Rumichaca. Al momento hay 20 firmas, entre ellas dos ecuatorianas, que participan en la licitación que se espera arranque en septiembre y luego de un año inicien los trabajos. Dio a conocer que la demora del proceso se da por no ser una licitación pública, sino privada, por ello hay que realizar trámites demorosos, como el cierre financiero, que tarda más que una licitación. (VMWF)

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

Parques de Ibarra

I

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A9

El lente de Gente capturó alguna imágenes de las personas que recorren y disfrutan de los diferentes parques de la ciudad en compañía de amigos y familiares.

Karen Cevallos y David Erazo.

Vladimir Mena, Erika Rodríguez, Priscila Anangonó y Felipe Castro.

Nina Erazo, Mario Erazo y Matteo Erazo.

Martin Baldeón, Fernando Baldeón y Fernando Baldeón Jr.

Tamara Santos, Pamela Santos y David Pentier.

Christell Tulacanaza y Christian Tulcanaza.

Nicolás Izama, Mauricio Izama y Tatiana Acosta.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A10

VIERNES 15 DE AGOsTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

e

Audición para orquesta tropical Muchos fueron los músicos que se presentaron a las audiciones para conformar la orquesta tropical del Ilustre Municipio. El lente de Gente estuvo presente.

David Andrade, miguel García y Jesús Briñes.

Karina Reyes, erika Cartagena y Guillermo Benítez.

erick travez, Jonathan morales, Alexander Andrade y Alexis zapata.

Yair Peña, edison Quiñones y Patricio Gonsalón.

Israel Quinchuqui, Jon Jairo Guerra y marco Guerra.

Darwin de la torre y Wilson morales.

silvia samaniego y Alexander maldonado.

pAís B1

Consejo de Defensa Suramericano revisa la seguridad nacional BOGOTÁ, EFE • El Consejo de Defensa Suramericano se reúne entre

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Menores infractores, sin visitas íntimas A través de una disposición reformatoria contemplada en el nuevo Código Penal, la Asamblea incorporó el Libro Quinto al Código de la Niñez y Adolescencia relacionado con las medidas socioeducativas para los menores infractores. En uno de sus artículos se restringe su posibilidad de tener visitas íntimas durante su encierro. Antes del veto del Ejecutivo, la Asamblea proponía que los adolescentes mayores de 14 años tengan el derecho a la visita íntima de su pareja. Sin embargo, en una de las 73 observaciones que el Ejecutivo hizo calificó a esa posibilidad de “incoherente”. “Es un error considerarlos adolescentes para delinquir, pero adultos para tener relaciones sexuales”, se señaló en el veto a ese artículo. Los asambleístas terminaron por acoger la sugerencia del Ejecutivo por lo que se estableció que únicamente reos mayores de edad que continúen en los centros de adolescentes infractores podrán acceder a ese derecho. “Las personas mayores de 18 años tienen derecho a la visita íntima”, quedó establecido en el artículo 412. Sonia Andrade, activista social y conocedora del sistema de rehabilitación social del país, afirmó que establecer una restricción como esa es desconocer que los adolescentes mantienen una vida sexual activa desde los 13 años en promedio y que va contra sus derechos el prohibir que tengan la visita íntima de sus parejas. Añade que la normativa está encaminada a preservar la integridad moral del adolescente infractor, pero que limita una condición natural del ser humano que surge a partir de determinada edad, inclusive desde el plano sicológico. Por su parte, el psicólogo Eduardo Morán afirmó que la restricción es positiva, ya que hay que promover actitudes responsables que incluyen el manejo de la sexualidad, la cual los adolescentes no la pueden asumir como si fuesen adultos. (HCR)

I

ayer y hoy en Cartagena para revisar la seguridad regional y los mecanismos de respuesta a desastres naturales, informó ayer el Ministerio de Defensa. A la cita acudirán ministros de Defensa o representantes de los 12 países que forman la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), entre ellos Ecuador. En la jornada de ayer, presidida por el viceministro de Defensa para las Políticas y Asuntos Internacionales de Colombia, Jorge Enrique Bedoya, se analizaron los puntos básicos de la seguridad regional e informes del Grupo de Trabajo de Ciberdefensa y otras asignaciones estratégicas de cada nación.

Así se norma el tránsito con nuevo Código Penal Si se niega a la prueba de alcoholemia, le registrarán que usted tuvo el mayor grado de intoxicación. Según estadísticas de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), entre enero y junio se han producido 1.295 siniestros de tránsito por embriaguez del conductor. Desde el domingo, las infracciones de este tipo son juzgadas y penalizadas con el Código Integral Penal (COIP). Hay varias novedades. Por ejemplo, se establece que en caso de que el conductor se niegue a que le realicen los exámenes de comprobación, se presumirá el máximo grado de embriaguez. Si un conductor es detenido en estado etílico, la escala de la sanción va con los parámetros de alcohol en la sangre (ver recuadro). En conductores de transporte público, el nivel máximo deberá ser de 0,1 gramos por cada litro de sangre. Si excede, perderá los 30 puntos en la licencia y pagará 90 días de prisión. La muerte de una o más personas causada por un conductor en estado de embriaguez o bajo efectos de sustancias psicotrópicas se sanciona con prisión de 10 a 12 años y la revocatoria definitiva de la licencia, según el artículo 376. En el caso de transporte público, además

Penas

Por niveles de alcohol al conducir

° De 0,3 a 0,8 gramos por litro de sangre: un salario básico, cinco días de prisión y cinco puntos menos en licencia.

de la sanción al conductor, el propietario del vehículo y la operadora de transporte serán solidariamente responsables por los daños civiles. Sobre lesiones por accidentes de tránsito, si estas son producto de la embriaguez del conductor, se deberán aplicar las sanciones máximas incrementadas en un tercio y la suspensión de la licencia. (HCR)

REALIDAD. La mayoría de los accidentes de tránsito es causada por impericia.

Lo que dice el COIP sobre la normatividad en tránsito Algunos delitos y contravenciones comunes Art. 377

Art. 387

Muerte culposa. La persona que ocasione un accidente del que resultare la muerte de una o más personas.

Contravención de tránsito de segunda clase. 50% del salario básico y reducción de nueve puntos en la licencia:

° De 1 a 3 años de prisión y suspensión de licencia por seis meses, una vez cumplida la condena.

° Ocasionar un accidente en el que solo haya daños inferiores a dos salarios básicos.

° Conducir con licencia caducada, anulada, revocada o suspendida.

° De 3 a 5 años de prisión

cuando el accidente se da por acciones innecesarias, peligrosas… como exceso de velocidad, llantas lisas…

° El adolescente mayor a 16 años que posea permiso de conducción que requiera compañía y no cumpla con lo normado. Art. 380

Art. 386 Contravenciones de tránsito de primera clase. Prisión de tres días, multa de un salario y reducción de 10 puntos en la licencia:

° Conducir sin licencia.

° De 0,8 a 1,2 gramos por litro de sangre: dos salarios básicos, 15 días de prisión y 10 puntos menos en la licencia.

° Faltar de obra a la autoridad o agente.

° Más de 1,2 gramos por litro de sangre: tres salarios básicos, 30 días de prisión y suspensión de la licencia por 60 días.

° Exceder los límites de velocidad.

Art. 381 Exceso de pasajeros en transporte público. Cárcel de seis meses a un año y suspensión de la licencia de conducir por el mismo plazo.

Multa de dos salarios básicos si la reparación sea mayor a dos salarios básicos y no exceda los seis. Cuatro salarios básicos y reducción de nueve puntos en la licencia, si el daño excede los seis salarios básicos.

pAís B2

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Guías podrán entrar a áreas protegidas

El Ministerio del Ambiente informó ayer sobre su resolución que permitirá el acceso de guías nacionales, sin exclusividad sobre los guías naturalistas, a las áreas naturales protegidas. Según la versión oficial, esta decisión se tomó a fin de estimular y fortalecer el turismo del país. La entidad asegura, además, que la gestión fue promovida por el propio Ministerio de Turismo. “Los guías naturalistas tendrán la extensión de la fecha de caducidad de su credencial y por tal el permiso de ejercer la actividad de guianza hasta el período final de los cursos convocados (diciembre del 2014)”, agrega la entidad. (ASC)

I

Provincias donde entidades de educación incumplieron

Esmeraldas

Carchi Imbabura Sucumbíos

Pichincha Tsáchila Manabí

Cotopaxi

Napo

Tungur. Los Ríos Bolívar Santa Elena

Guayas

Galápagos

Pastaza

Chimborazo Cañar

Orellana

Morona Santiago

Azuay El Oro Loja

Zamora Chinchipe Elaboración: LA HORA

SITUACIÓN. La decisión de ir a consulta se evidenciará en el Parlamento Indígena.

Indígenas esperan decisión de la Corte sobre la consulta El proceso de consulta a las bases continúa e insisten en que no se aliarán con CREO para el efecto.

La dirigencia indígena y del Mo- Las estrategias vimiento Pachakutik están a la Si es necesaria la iniciativa ciuespera de la resolución de la Corte dadana para que se convoque Constitucional sobre las enmien- a consulta popular, las organidas constitucionales presentadas zaciones indígenas confían en por el oficialismo, para definir al el apoyo de sectores sociales, camino a seguir con el objetivo de como los trabajadores y moque estas sean tratadas a través de vimientos estudiantiles, para la consulta popular. impulsarla. Aunque la socialización a las Pablo Serrano, presidente bases indígenas está en marcha de Confederación Ecuatoriana para ver si amerita la recolección de Organizaciones Sindicales de firmas, las organizaciones Libres (Ceosl), adelantó su resquieren primero esperar los re- paldo al sector indígena. Como sultados del informe que Wendy organización de trabajadores Molina, sorteada como jueza po- también consideran que las ennente del proyecto, premiendas deben tratarse a sente al pleno de la Corte través de la consulta popucifras lar, ya que la propuesta del y su respectivo veredicto. Así lo informó Carlos oficialismo, dice, transforPérez Guartambel, premaría la Constitución. sidente de la Ecuaruna- enmiendas Pero en este proceso presentó a la ri, tras una reunión que de apoyo mutuo prefieren Corte el mantuvo con el líder de Constitucional bloque de PAIS. mantenerse alejados de la la Conaie, Jorge Herrepropuesta que en igual senra; con Fanny Campos, tido plantea el Movimiento años coordinadora nacional CREO, cuyo director, Guipara las de Pachakutik, y con los faltan llermo Lasso, critica que se elecciones. asambleístas de ese moquiera dar paso a la reelecvimiento: César Umación indefinida. ginga y Magali Orellana. “No Lasso dijo esta semana, en está descartado nada, seguimos entrevista con La Hora, que, en consulta. Si la Corte dice que según sus cálculos, la consulta es pertinente que el paquete de podría realizarse en septiembre enmiendas se tramite sin ha- del próximo año y apuntó a un cer consulta popular, nosotros consenso para el efecto. tendríamos que impulsarla por “Hay sectores políticos muy nuestra cuenta”, dijo Pérez. respetables pero que son de la de-

17 3

El camino de la consulta °

Domingo Paredes, presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), recordó que si las organizaciones insisten en una consulta popular deberán contar con la autorización de recolección de firmas por parte del organismo. Por este motivo, Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, manifestó que debe ser directamente la Corte la que decida que las enmiendas deben tratarse a través de la consulta. Erazo añadió que si las organizaciones cumplen con ese proceso, corren el riesgo de que los formularios sean anulados en el CNE, como sucedió en el caso de Yasunidos, quienes recolectaron firmas para la no explotación del Yasuní, pero que al momento de validarlas, no alcanzaron el número necesario como para lograr su propósito. Carlos Pérez, titular de la Ecuarunari, está consciente de que esa es una de las trabas que se podrían presentar en el camino, pero añade que “es preferible morir de pie, antes que por inanición, o peor todavía por caer en la sumisión”.

recha y nosotros no quisiéramos estar ahí confundidos con ellos. Eso nos frena un poco”, respondió ayer el titular de la Ecuaruanari. (HCR)

1.609 instituciones incumplieron rendición de cuentas

El presidente del Consejo de municación: en 2012, solo tres Participación Ciudadana (CPC), medios cumplieron con la obliFernando Cedeño, entregó ayer gación, y en el 2013 el número al contralor general del Estado, subió a 720. El contralor general, Carlos Carlos Pólit, el listado de instiPólit, luego de recibir los tuciones que no presendocumentos de manos taron sus informes de de Cedeño, adelantó que rendición de cuentas de se iniciará un proceso de la gestión realizada duinstituciones investigación de todas las rante el 2013. existen en total en Según el Consejo, en las tres categorías. entidades que incumplieron la normativa y, aunla lista de incumplidos que no lo especificó, no están 855 instituciones públicas, 435 medios de comu- descartó aplicar las sanciones nicación y 319 instituciones de determinadas en la Ley. educación superior. Entre todas suman 1.609 entidades. Normativa legal Durante el monitoreo realiza- El artículo 11 de la Ley Orgánido por el organismo sobre 2013, ca del CPC dispone que, en caso 7.014 instituciones cumplieron de incumplimiento por parte con su obligación de rendir cuen- de las instituciones y entidades tas. Esto quiere decir que del total, del sector público, el Consejo hubo un cumplimiento del 81% y remitirá la queja a la Contraloun incumplimiento del 19%. ría para que inicie el proceso de Sin embargo, la cifra positiva investigación sobre la gestión representa un 806% más en com- de las autoridades obligadas, paración con los años anteriores, sin perjuicio de las sanciones señaló el presidente Cedeño. previstas en la Ley Orgánica de También destacó el incre- Transparencia y Acceso a la Inmento en el cumplimiento formación Pública por la negapor parte de los medios de co- ción de información. (SC)

8.623

ACTO. El contralor, Carlos Pólit, recibió el informe de manos de Fernando Cedeño.

país I

VIERNES 15 de agosto de 2014 La Hora, ecuador

B3

Espinosa: ‘Colombia debe respetar protocolos’

Un año del fin de iniciativa Yasuní ITT

prOceSO. Durante el último año, los ciudadanos han salido a las calles para protestar en contra de la explotación petrolera.

Los sectores sociales consideran que el debate internacional que se ha generado es la principal ganancia.

Las estrategias y acciones de los nal, que fue aprobado el 4 de occolectivos que están en contra de tubre de 2013. Así se autorizó la la explotación petrolera en los explotación petrolera de los dos campos 31 y 43, en el Parque Na- campos, a cargo de la Empresa cional Yasuní, no se han detenido. Pública Petroamazonas. Paralelamente, el colectivo Hoy se cumple un año de que la iniciativa de mantener el crudo de Yasunidos, que está en contra de la extracción de crudo los campos Ishpingo, Tamde la Amazonía, donde bococha y Tiputini del Parhabitan comunidades inque Nacional Yasuní fuera cifras dígenas, inició un proceso cancelada por el presidende consulta popular, que te, Rafael Correa. implicó la recolección de El 15 de agosto de 2013, días después de can- miles de firmas. el Mandatario desistió de celar la iniciativa La consulta popular continuar con la iniciativa Yasuní ITT, el Gobierno pidió a Yasuní ITT, con el argu- la Asamblea la finalmente no se dio pormento de que “el mundo declaratoria de que el Consejo Nacional interés público. Electoral (CNE) desechó nos ha fallado” y que se miles de firmas. había recolectado únicamente el 0,31% de lo que propuestas de consulta se requería para no explo- popular acciones hubo en tar los campos. Petroamazonas ya tiene total. Apenas ocho días deslas licencias ambientales pués, el Ejecutivo envió para realizar los primeros un pedido de declaratoria de in- trabajos. La Comisión de Bioditerés nacional de los bloques 31 versidad de la Asamblea Nacioy 43 (ITT) a la Asamblea Nacio- nal no ha hecho más pronuncia-

8

3

La evaluación Acosta cree que es positivo que la sociedad civil y, sobre todo, °losAlberto jóvenes, haya retomado la iniciativa de conservar el crudo bajo tierra,

que originalmente había nacido de los ciudadanos, pero que fue tomada y modificada por el Gobierno. Además, considera que el debate sobre la conservación del Yasuní, que en la lengua ‘wao’ significa tierra sagrada, ha traspasado las fronteras del país. De tal manera que el concepto de ‘yasunizar’ o ‘volver algo sagrado’ se ha implementado en lugares como las Islas Canarias, islas San Andrés y la delta del Níger. Martín Carbonell, de Yasunidos, cree que las organizaciones de la sociedad civil no están en declive, sino que tienen “una curva de altos y bajos”. “El Gobierno ha llevado una ofensiva en contra de cualquier tipo de organización civil que no esté alineada a sus políticas y los movimientos sociales han estado luchando en retirada. Pero el ‘correísmo’ no es para siempre”, concluyó.

mientos o fiscalización. En ese escenario, las organizaciones no descartan promover una nueva consulta popular. Esa es la posición del exasambleísta constituyente Alberto Acosta. Su planteamiento surge con la propuesta de actores políticos de realizar una consulta popular, tras la solicitud del Ejecutivo de reformar la Constitución. Entre las preguntas que realicen los partidos y movimientos, se debería incluir una so-

bre la explotación petrolera en el Yasuní, a criterio del antiguo colaborador del Régimen. Actualmente, el colectivo Yasunidos está replanteando su estrategia, después de atravesar por el proceso de consulta popular. Martín Carbonell, miembro de la agrupación, considera que salieron fortalecidos. Se plantean alternativas, como la campaña ‘Ojo sobre Petroamazonas’, que consiste en visitar todos los campos petroleros. (AGO)

La ministra de Defensa, María Fernanda Espinosa, afirmó que el Gobierno colombiano “debe respetar” el protocolo y los compromisos que adquirió con el Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador (en septiembre de 2013) en materia de fumigaciones. “Tenemos un equipo interinstitucional que va a velar por el cumplimiento (del acuerdo), pero sobre todo tenemos el compromiso político de Colombia, del presidente Juan Manuel Santos, de cumplir con los acuerdos y los protocolos que estableció en su momento nuestra Cancillería”, añadió Espinosa. El último miércoles, la Federación de Organizaciones Campesinas del Cordón Fronterizo, que agrupa a entidades indígenas, ambientales y de Derechos Humanos de Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos, denunció en Quito que el Gobierno de Colombia activó su equipo de fumigación y que las actividades de destrucción de las plantaciones de coca en el Putumayo se reiniciarían este mes. La última vez que Colombia realizó aspersiones aéreas con el herbicida glifosato dentro de la franja de 10 kilómetros fue en 2007. (SC)

DeciSión. La ministra Espinosa se refirió al tema ayer.

Concurso para artículos científicos Los estudiantes de maestrías y ingeniería, industria y construcdoctorados, o quienes hayan ob- ción; agricultura, silvicultura, tenido su título de cuarto nivel pesca y veterinaria; salud y bienen los últimos cinco años pueden estar; educación; ciencias sociaparticipar en el concurso ‘Galar- les y humanidades; y arte. dones Cuarto Nivel’ desde hoy. La convocatoria es proceso para los interesados que Los artículos deberán dólares deseen presentar sus ar- será el premio. entregarse en formato ditículos científicos o de ingital, en español o inglés. vestigación en ocho áreas. Los trabajos deben estar La Secretaría Nacional de enfocados en los problemas del Educación Superior, Ciencia y país o estudios comparativos Tecnología (Senescyt) recepta- vinculados a la realidad ecuará los proyectos relacionados a: toriana, explicó René Ramírez, Ciencias Naturales; Matemáti- titular de la Senescyt. cas y Estadística; tecnologías de El autor deberá ser ecuatoriala información y comunicación; no y su escrito deberá ser de los

5.000

eJeMpLOS. La industria y la construcción son parte de las categorías. .

últimos tres años y no debe haber sido publicado o premiado. Para la calificación de los trabajos habrá un grupo de expertos que valorará la calidad de la investigación (40% de la nota), contribución de la investigación (30%) y aplicación de la investigación en el contexto ecuatoriano (30%). El premio será un apoyo financiero de hasta 5.000 dólares para presentar su trabajo científico en un evento internacional, acompañamiento y reconocimiento de gastos de publicación en revistas científicas, entre otros. El 28 de noviembre se conocerán los resultados. (AGO)

pAís B4

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Matanza en Chumundé

I

ESMERALDAS · El Comando de Operaciones Norte, de acuerdo con datos de Inteligencia y a la confirmación del ECU-911, informó sobre las muertes violentas de seis personas. La información, entregada en un boletín de prensa, da cuenta de que en la madrugada de ayer, en la parroquia Chumundé, cantón Rioverde, provincia de Esmeraldas, se realizó una fiesta comunitaria en la que habrían existido actos de violencia. Según el comandante de Operaciones Norte, Renán Ruiz, el hecho tendría su origen en litigios de tierras. “Se conoce que personal de la Policía Nacional no pudo ingresar al lugar del siniestro porque la población se encontraba portando armas de fuego”, aseguró Ruiz.

La ‘Churona’ se alista para recorrer 72 kilómetros La salida de El Cisne se cumple este domingo 17 de agosto. Hay varios tramos. LOJA • La Virgen de El Cisne, co-

nocida entre los lojanos como la ‘Churona’, empieza su peregrinación el 17 de agosto y lo hace desde su Santuario, en El Cisne, hacia la parroquia San Pedro de la Bendita, ubicada a 24 kilómetros de allí. La Imagen, tras permanecer una noche en San Pedro, el 18 de agosto, reinicia su caminata de 10 kilómetros hacia la ciudad de Catamayo, donde permanece un día hasta que, finalmente, el 20 de agosto, temprano por la mañana, parte hacia la capital provincial, acompañada de alreP

dedor de un millón de fieles. Al momento, el ambiente es de agitación católica en El Cisne. Es que cientos de personas emprenden todos los días un viaje a pie desde comunidades de la provincia del Azuay como La Paz (Nabón), en dirección a la parroquia, como el caso de Diego Fernando Herráez, quien, acompañado de tres familiares, llegó a su destino el miércoles anterior. Diego Fernando cuenta que debieron caminar dos días y medio, habiendo escogido para ello la vía Villonaco-Chuquiribamba-Gualel-El Cisne, una vía alterna que se toma para llegar al Santuario. Esta modalidad de viaje resulta muy económica. Más visitas

La Virgen de El Cisne no solo recibe visitas de fieles del Azuay, sino de otras partes del país, incluso del Perú y Colombia. Por ejemplo, Juan Escobeda, quien

junto a otras cinco personas de su familia, realiza todos los años un viaje desde la provincia de El Oro hasta El Cisne, utilizando un furgón que por dos días se convierte en su medio de transporte y albergue. Digna Vélez y su esposo, ambos de la tercera edad, viajan todos los años desde Zapotillo, en la frontera sur del país, para cumplir con su parte de este trato que se paga con la fe. Emplean 10 horas de camino. La salida

La ‘Churona’, el 17 de agosto, según informa el Padre Julio Yaguana, párroco de San Pedro de La Bendita, saldrá de El Cisne a las 07:00 y a las 11:00 celebrará la misa en la hacienda La Bendita. Los sacerdotes que se unirán a la peregrinación facilitarán las confesiones. En tanto que a las 14:30 está prevista la llegada de la Virgen

FE. La romería es conocida a nivel nacional e internacional.

hacia San Pedro. Luego, habrá una misa campal que celebrará el obispo de la Diócesis, Mons. Alfredo José Espinoza Mateus. Posteriormente, en el interior del templo, habrá cinco eucaristías: 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00. En Catamayo también se preparan para recibir a la Virgen de El Cisne. El martes anterior, las autoridades, presididas por la alcaldesa Janet Guerrero Luzuriaga, se reunieron para delinear un plan operativo de seguridad. El vicealcalde de Catamayo, Oswaldo Celi, dio a conocer el plan operativo. “El objetivo es contribuir y fomentar alianzas estratégicas con los diferentes organismos de socorro del can-

Distancias Peregrinación

Entre El Cisne y San Pedro hay 24 °kilómetros. De San Pedro a Catamayo hay 10 °kilómetros.

° De Catamayo a Loja hay 38 kilómetros. tón para contribuir al cuidado y seguridad en el transcurso de la romería”, precisa. En Loja también las diversas entidades, presididas por el Municipio, alistan el recibimiento del 20 de agosto. Por lo pronto se anuncia la peatonización del centro el 18, 19 y 20. (JPP-CAB)

Tsáchilas buscan ser Patrimonio Cultural • Mientras teje una falda propia de la nacionalidad tsáchila, Rosa Calazacón comenta que este grupo indígena corre peligro de desaparecer si no se impulsan políticas que permitan preservar la cultura y las tradiciones. “Somos la única nacionalidad con estas características. Por lo tanto somos únicos y debemos ser declarados como un Patrimonio Cultural”. De acuerdo con el gobernador tsáchila, Javier Aguavil, la propuesta de ser Patromonio Cultural de la Humanidad se está realizando, pero que deben cumplir con requisitos. Uno de estos es que primero se considere como un Patrimonio Cantonal y luego Provincial. “Al tener estos certificados participaremos para calificar como un patrimonio nacional. Con esto será más fácil que las Naciones Unidas den su visto bueno”, señaló. Para lograr los primeros nombramientos es necesario que se mejore la calidad de vida de los tsáchilas. Para

SANTO DOMINGO

NACIONALIDAD. Los tsáchilas quieren preservar su cultura y tradiciones.

ello, Calazacón asegura que es Plan de Vida de la Nacionalidad indispensable que se trabaje en la Tsáchila. Con este documento se preservación de la cultura. Este podrá pedir un presupuesto a la tema incluye la conservación de Prefectura y Municipio. “Se nelos ríos, del idioma nativo (tsáfiki), cesitan recursos para hacer talleres y socializar la importancia gastronomía y shamanismo. de ser Patrimonio Cultural Ella afirma que desde de la Humanidad”, señaló. su casa impulsa el idioLa viceprefecta de Santo ma por medio de cuentos El Dato Domingo, Andrea Maldoy cánticos tradicionales. nado, aseguró que no es leSin embargo, siente que Este lunes se una reunión gal destinar un rubro para los jóvenes están desin- hará para realizar las los tsáchilas si no se justifiteresados por conservar acciones para patriintactas las tradiciones. declararse monio cantonal. ca con un proyecto. “Se tieAguavil dijo que uno Una de las activi- ne previsto que el próximo será mes sea aprobado, de esa de los retos de este año dades adaptar el Himno Nacional forma se destinará un rues que se apruebe el proal idioma nativo. bro”, señaló. (MVE) yecto denominado El

justicia I

VIERNES 15 de agosto de 2014 La Hora, ecuador

B5

mINuTERO Tres detenidos por robo

La Policía Nacional, a °través del Distrito Centro de CASO. Parte de las evidencias fue presentada ayer en Guayaquil.

Cae banda de sicarios que operaba en tres provincias Dos policías y dos guías carcelarios están implicados. Operaban desde la cárcel regional de Guayaquil.

vestigaciones, detectaron las acuna banda delictiva que, según ciones de la banda en Guayaquil la versión oficial, estaba implica- y Durán, en Guayas; Portoviejo y da en delitos de sicariato y robo Manta, en Manabí; y en la Liberde vehículos en tres provincias tad, en Santa Elena. En la operación intervinieron del país. 14 fiscales y 150 policías Para esto, los agentes de la UIAD y del Grupo de la Unidad de Intelide Intervención y Rescate gencia Antidelincuen- cifras (GIR) y de Criminalística, cial (UIAD), a través del quienes se encargaron del operativo ‘Vencedores’, levantamiento de las evidesarrollado ayer en GuamEsEs duraron las dencias, consistentes en 9 yas, Santa Elena y Mana- investigaciones. vehículos de lujo, 3 armas bí, desarticuló la red, que de fuego, 30 celulares, 150 también estaría implicada guías cartuchos y una serie de en delitos de secuestro y también están documentos financieros extorsión. detenidos. que evidencian, según las Edmundo Moncayo, autoridades, la alta pelicomandante de la Zona 8, destacó que entre los detenidos grosidad de la organización deconstan un policía en servicio lictiva. activo y otro que fue dado de baja por ausencia hace un año. Proceso Precisó que los agentes de la La Policía no reveló las identidaUIAD, durante seis meses de in- des de los detenidos, pero sí preGuAYAQuIL • La Policía desarticuló

6 2

Arsenal ° Mientras, en el cantón Samborondón, la Policía allanó tres viviendas para dar con el paradero de otra red de sujetos dedicados al chulco y a la venta de armas

de fuego. Los agentes dijeron que en una de las casas se encontraron seis armas de fuego y varias cajas con municiones. También se ubicaron varias cajas de cartón llenas con monedas de un dólar. Todas las evidencias fueron trasladadas a la Policía Judicial del Guayas para su custodia. Una persona fue detenida junto a una motocicleta.

cisó que entre los aprehendidos están dos guías penitenciarios y otros siete que formaban la red delictiva, aunque no se descarta a otros sospechosos. Javier Galarza, jefe de la UIAD, dijo que luego de las investigaciones se determinó que la red tenía vínculos con la Penitenciará del Litoral y la nueva cárcel regional de Guayaquil, desde la cual dirigían a los miembros para cometer delitos en las tres provincias. Incluso se pudo confirmar que mantenían un nexo personal con dos guías penitenciarios y un policía que servían como facilitadores, consiguiéndoles

Ciudades

En las que operaba esta banda

° Guayaquil ° Durán ° Portoviejo

° Manta ° La Libertad

teléfonos celulares. Moncayo señaló que los detenidos fueron sometidos a las correspondientes audiencias de flagrancias. Detalló que las investigaciones sobre este mismo caso continúan a fin de determinar la existencia de otros implicados. (DAB)

Cuatro culpables por trata en Pisulí En una maratónica audiencia presentó pruebas acusatorias, que duró más de 12 horas, el Tri- pero no fueron suficientes para bunal Quinto de Garantías Pena- declarar su culpabilidad. les de Pichincha declaró la culpabilidad de cuatro de los cinco Contexto procesados que fueron llamados El supuesto delito de trata de a juicio por el presunto personas se puso al desdelito de trata de personas cubierto en noviembre con fines de explotación de 2013, cuando en un pErsonas laboral en Pisulí, en una fueron rescata- operativo policial dirigila clínica do por la Fiscalía se cerró clínica falsa en el norte de das defalsa. Quito. La pena será notila clínica clandestina de ficada por escrito en los recuperación de adicpróximos días. ciones Unión y Esperanza, de En esta audiencia, el Tribunal la que se rescató a 17 personas también ratificó el estado de ino- que estaban internadas en concencia de Carolina Fueres, para tra de su voluntad, una de ellas quien la fiscal Thania Moreno menor de edad, con problemas

17

Guayaquil, informó este miércoles sobre la captura de tres sujetos por el supuesto delito de atentado contra el derecho a la propiedad. Ellos venían operando en las ciudadelas de Sauces, Guayacanes y Kennedy, causando conmoción en los ciudadanos. “La comandante del Distrito Centro, Tannya Varela, manifestó que los patrullajes preventivos se han incrementado en todos los sectores. Esto con la finalidad de que la ciudadanía se sienta más segura y sepa que el trabajo policial es constante y su accionar inmediato, lo que ha permitido la captura de estos antisociales que atentan contra la seguridad ciudadana”, según la versión oficial. (ASC)

Preso por vender droga a menores

Un sujeto que se dedicaba a °vender droga en un colegio ubicado en la cooperativa Naciones Unidas de la Isla Trinitaria, en el sur de Guayaquil, fue detenido esta semana, según informó ayer el Ministerio de Interior, a través de un boletín de prensa oficial. Los agentes policiales conocieron del ilícito luego de ingresar al plantel y encontrar una cantidad considerable de alcaloide tras revisar a 800 estudiantes. Entonces, varios alumnos confesaron a las autoridades sobre la existencia de Carlos Enrique M.C., de 31 años de edad, quien era su proveedor, el mismo que había alquilado una vivienda frente de dicho centro de estudios para vender la droga a los estudiantes. (ASC)

Nueva norma para venta de carros

°

CASO. La audiencia de juzgamiento inició el miércoles.

de drogadicción y alcoholismo. Según la Fiscalía, estas personas habrían sido sometidas a maltratos físicos y sicológicos e incluso eran obligadas a trabajar sin recibir remuneración alguna.

Este caso inició con ocho procesados, de los cuales a tres la Fiscal se abstuvo de acusar. Entre estos una defensora pública en funciones que fue localizada en el momento del allanamiento a la clínica clandestina. (LC)

GUAYAQUIL • El Servicio de Rentas Internas (SRI) emitió una resolución para asegurar las transacciones de compraventa de vehículos usados a través de intermediarios. La normativa señala que la comercialización de vehículos usados será realizada de acuerdo con dos nuevos documentos que deberán ser emitidos por los vendedores. El uno es la ‘Liquidación de Compra de Vehículos Usados’. Mientras, en los casos en que reciban vehículos por intermediación, deberán emitir el ‘Acta de Entrega - Recepción de Vehículos Usados’. (DAB)

EFECTIVO B6

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Omar Serrano renuncia al Biess

El director representante de los afiliados en el Banco del Biess, Omar Serrano, y además fundador de la entidad presentó la renuncia al cargo el pasado miércoles. Serrano estaba en el cargo desde noviembre de 2009. Y, aunque no explica los motivos de su renuncia en su cuenta de Twitter @omarserranoecu dijo que “en 4.5 años de trabajo hemos entregado 8.949 millones de dólares en créditos a uds afiliados y jubilados, los dueños del BIESS”. Su rendición de cuentas la presentará el próximo 3 de septiembre. Sobre el tema, Hugo Villacrés, presidente del Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) agradeció su “valioso aporte y amistad”. (VET)

I

Correa ratifica que la dolarización se mantiene El presidente de la república, Rafael Correa, ratificó ayer que la dolarización, adoptada por el Ecuador en el año 2000, “se mantiene” y salió al paso de versiones de ciertos analistas que han advertido de una supuesta salida de ese sistema por la entrada en vigor de un nuevo Código Monetario. Ese instrumento legal “¿en qué pone en peligro la dolarización?”, se preguntó Correa durante una entrevista por televisión en la que ratificó que, pese a no ser partidario de ese régimen monetario, sería un peligro para el país salirse del esquema. “Los costos de salir de la dolarización serían catastróficos”, agregó el man700 datario que ha millonEs superávit calcriticado dicho de cula el Ejecutivo en los primeros régimen atado al meses de 2014. dólar, porque, según su opinión, dejó al país sin la posibilidad de ejercer una política monetaria propia. “Jamás hubiese entrado a un régimen dolarizado” por los problemas que sistemas rígidos pueden ocasionar, añadió Correa que observó ese tipo de dificultades en algunas situaciones de índole monetaria surgidas en la Unión Europea. Los europeos tienen una sola moneda común, en cambio “nosotros tenemos una moneda extranjera”, recordó el gobernante. Correa informó que en el campo comercial su país ha experimentado un superávit en el primer semestre del año, aunque observó que en la segunda mitad de 2014 la situación podría variar. “Hemos empezado por fin a crear normas técnicas” a las importaciones para proteger a los consumidores, añadió.

LOJA, EFE •

P

12 - ago - 14 0.3230711 103.9912917 0.09124983

Av. La Coruña N 28-14 y Manual Iturrey, edificio Torre Santa fe. Torre Corporativa PBX: (593-2) 2945-300 EXT 1157 www. Fideval.com Quito - Ecuador

AB/9064/P

Fondo Real Fondo Fixed 90 Fondo Dinámico

El lunes inicia el registro para cocinas de inducción Las opciones de acceso son tres, dos por internet y una directamente en los almacenes de electrodomésticos. Desde el próximo lunes los interesados en entrar al DOCUMENTOS Necesarios programa de sustitución de cocinas a gas por las de inducción podrán acceder color de la cédula de identidad. ° Copia ingresando a la página web Papeleta de votación actualizada. ° www.ecuadorcambia.com de luz al día. ° Planilla de incentivo tarifario habilitada esta semana por ° Solicitud opta por el financiamiento a través de °la Siplanilla, el Ministerio de Electricifirmar la documentación. dad. Ahí se registrarán datos Si es arrendatario como nombre, número de Los mismos documentos anteriores, °pero cédula, teléfonos, etc., para además la autorización del dueño de acceder al subsidio de 80 kicasa para hacer la instalación o un garante. lovatios hora gratis ofrecido para estas cocinas. Por el momento, en la pá- Código Único Eléctrico Nacional gina se puede encontrar in- que está ubicado en la parte suformación sobre los pasos a perior de la planilla eléctrica. seguir para la compra de su El pago de la cocina se puede cocina de inducción. hacer directamente en Otra opción de registro efectivo, diferido con tar3,5 es a través de las págijeta de crédito o mensualimillonEs nas habilitadas por las de cocinas de zado hasta por tres años a gas prevé susti- través de la empresa elécempresas eléctricas de tuir el programa Quito, Guayaquil y del por cocinas de trica local, que enviará a inducción. Centro Sur. un técnico a revisar si sus Además se puede instalaciones son las adehacer el registro en los alma- cuadas, con un medidor bifásico cenes de electrodomésticos o trifásico de 220 voltios. que venderán las cocinas a De ser necesario, se cambiará finales de mes. el medidor por uno nuevo, sin costo para el usuario. Lo que sí se deberá pagar es la instalación El proceso Los usuarios deberán esco- que puede hacerla el mismo ger las cocinas en los alma- técnico de la empresa eléctricenes de electrodomésticos, ca local, con cargo diferido a la presentando la documenta- planilla o un especialista de conción necesaria, incluyendo el fianza. En caso de que el com-

Subsidio extendido los usuarios que tengan cocinas eléctricas, sean o no de inducción, po°dránTodos acceder al beneficio de 80 kilovatios hora al mes sin costo hasta finales de

2017, así los aparatos no se hayan comprado dentro del programa de sustitución de cocinas del Gobierno. Para ello, deberán solicitar a su empresa de energía una inspección al domicilio que debe ser realizada por los técnicos de la entidad correspondiente. En la revisión se determinará el buen funcionamiento de la cocina. (ABT)

prador sea arrendatario, deberá solicitar al dueño de casa una autorización y llenar el formu-

lario correspondiente, para que el arrendador sea una especie de garante. (ABT)

Controles al pago del Impuesto a las Tierras Rurales Las declaraciones y pago del de cada municipio. Sin embargo, Impuesto a las Tierras Ru- para la Amazonía hay un trato rales de los años 2010, 2011, preferencial, gravándose los te2012 y 2013 están siendo rrenos con más de 70 hectáreas. revisadas por el Servicio de Rentas Internas (SRI). Este La declaración y el pago tributo debe cancelarse Este trámite se hace solo hasta el 31 de diciempor internet, por lo que es bre de cada año, sin El Dato necesario obtener la clave embargo se está anarespectiva. La declaralizando los casos que Los pagos por ción se debe hacer en el de propudieran haber caído concepto gramas de fores- formulario 111 que se entación y refores- cuentra en la web del SRI. en retrasos. debidaEl Impuesto a las tación Para hacer el pago se demente aprobaTierras Rurales grava dos y certifica- berá utilizar el comprodos por el a las propiedades de Ministerio del bante electrónico de pago puetierras con superficies Ambiente (CEP) en las instituciones den utilizarse mayores a 25 hectáreas como crédito tri- financieras autorizadas. en el sector rural, de butario. El valor que se debe acuerdo a las delimitacancelar corresponde al ciones que estén registradas uno por mil (0,001) de la fracción en los registros catastrales básica no gravada del Impuesto

a la Renta de personas naturales del año en curso. Para este año el monto es de 10,41 dólares por cada hectárea o fracción por encima de las 25 o 70 hectáreas, según la región. La tarifa de 2013 correspondió a 10,18 dólares, mientras que la de 2012 fue de 9,72 dólares. En caso de que el contribuyente tenga varios predios, se deberá sumar las hectáreas de todos, restando las 25 o 70 hectáreas no gravadas, para aplicar el cálculo respectivo. Los exonerados

Hay casos en los que se exonera de este tributo a los propietarios de inmuebles, entre ellos están los ubicados en ecosistemas páramos, definidos por el Ministerio de Ambiente, al igual que los

IMPUESTO. El SRI realiza el cobro de impuestos de tierras rurales desde 2010.

que se encuentren en áreas de protección o reservas ecológicas públicas o privadas. Tampoco pagan los inmuebles de las comunas, pueblos indígenas, cooperativas, uniones, federaciones y confederaciones de cooperativas y demás asociaciones de campesinos y pequeños agricultores, al igual que los de propiedad del Estado y otras entidades del sector público, etc. (ABT)

EE. UU. evacúa a familiares de sus diplomáticos en Sierra Leona

GLOBAL I

Guinea, Sierra Leona, Liberia y nigeria entraron ayer en estado de emergencia sanitaria.

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B7

minuTERO

REDacción inTERnaciOnaL, EFE,AFP • El Gobierno de Estados

Unidos ordenó ayer la evacuación de las familias de sus funcionarios en la embajada de Sierra Leona para evitar su exposición al virus del ébola, ante la epidemia que se ha extendido en varios países de África Occidental. La portavoz adjunta del Departamento de Estado, Marie Harf, indicó que la embajada recomendó esta medida por precaución ante la "falta de opciones para (recibir) atención médica rutinaria en los principales hospitales debido al brote de ébola". Harf indicó, además, que el Departamento de Estado está "redistribuyendo" a su personal en la embajada de Freetown para dar una mejor respuesta a la situación actual. Emergencia sanitaria

Guinea, Sierra Leona, Liberia y Nigeria estaban en estado de emergencia sanitaria ayer para intentar frenar la propagación del virus del Ébola, en momentos en que la agencia Moody's advertía que el costo económico de la epidemia podría ser "importante". Ante el avance de la fiebre he-

Obama critica saqueos y ‘exceso policial’ en misuri

°

PREvEnción. Personal del Gobierno de Sierra Leona desinfecta una bolsa que lleva el cuerpo de una víctima del ébola en Kailahun. AFP

morrágica, Liberia, que recibió dosis de un suero experimental estadounidense para tratar a dos médicos, empezó a realizar obras para agrandar el único centro de tratamiento de la capital. "Tenemos que agrandar este lugar porque cada día está llegando más gente", declaró Nathaniel Dovillie, quien dirige este centro. Riesgo mínimo en aviones

La Organización Mundial de la Salud (OMS) aclaró ayer que el

riesgo de transmisión del virus del ébola en los aviones es bajo y que las compañías aéreas pueden seguir brindando sus servicios en los países afectados de Africa Occidental. "Los viajes aéreos incluso a partir de los países afectados por el ébola representan un riesgo débil de transmisión", declaró en Ginebra la directora de Capacidades Globales, Alerta y Respuesta de la OMS, Isabelle Nuttall.

china anuncia descubrimiento Una compañía farmacéutica °china, en colaboración con médicos

del Ejército de Liberación Popular (EPL), ha desarrollado un sistema de rápida detección del virus Ébola, informó ayer el oficial Diario del Pueblo, mientras el país aumenta las medidas de prevención contra la enfermedad en sus aduanas.

Piloto pierde su brazo ortopédico en pleno vuelo DubLíN, EFE • Un piloto perdió el

PEDiDO. Miles de israelíes de la Franja de Gaza se manifestaron por la paz. EFE

FAO advierte futuros daños agrícolas en Gaza ROMA, EFE • La Organización

de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) afirmó ayer en Roma de que la crisis en Gaza está causando "daños sustanciales" en el sector de la agricultura y que este precisará de ayuda externa a largo plazo para recuperarse. "Los recientes enfrentamientos han causado daños sustanciales directos en las 17.000 hectáreas de tierras de cultivo de Gaza, así como en gran parte de su infraestructura agrícola, incluyendo invernaderos, sistemas de riego, granjas, exis-

tencias de forraje y barcos de pesca", advirtió la FAO en un comunicado. "La recuperación del sector de la agricultura, una vez que cesen las hostilidades, requerirá ayuda externa de forma significativa a largo plazo", añadió. La FAO señaló que los combates en Gaza "han obligado a agricultores y ganaderos a abandonar sus tierras y han paralizado las actividades de pesca, frenando la producción local de alimentos y afectando severamente a los medios de vida".

Protestas

Miles de personas se concentraron ayer en Tel Aviv para mostrar su solidaridad con los residentes de las localidades próximas a la Franja de Gaza, donde el lanzamiento de cohetes por milicias palestinas ha alterado la rutina de las comunidades y amenaza su seguridad. Los manifestantes se congregaron en la plaza Rabin de la ciudad bajo el lema "El destino de las ciudades de la frontera con Gaza es el destino de Tel Aviv y Jerusalén", informó ayer el diario ‘Yediot Aharonot’.

control de un avión de pasajeros cuando el brazo ortopédico izquierdo se le desprendió en el momento en que se disponía a aterrizar en Irlanda del Norte, según reveló ayer una investigación sobre este incidente. El pasado 12 de febrero, el piloto de la aerolínea Flybe cubría, con 47 pasajeros a bordo, el trayecto entre la ciudad inglesa El Dato de Birmingham y el aeropuerto de pasajeros Belfast en condi- Los solo sufrieron un susto durante el ciones de fuertes dificil aterrizaje. vientos y, aunque el aterrizaje fue "brusco", nadie resultó herido. El informe final de la Unidad de Investigación de Accidentes Aéreos (AAIB) destacó ayer que el comandante del aparato, cuya identidad no ha sido revelada, aseguró que en el futuro tendrá más cuidado y revisará el estado del anclaje de su prótesis.

WAShINGtON, EFE • El presidente de EE.UU., Barack Obama, criticó ayer tanto los saqueos como el “uso excesivo de la fuerza policial” en la localidad de Ferguson (Misuri), tras una cuarta noche de protestas por la muerte de un joven negro desarmado por disparos de la Policía. “Estamos profundamente preocupados por la violencia”, señaló Obama en una breve presentación ante la prensa interrumpiendo sus jornadas de vacaciones en Massachusetts.

homosexual condenado a un año de prisión y 300 latigazos

°

RIAD, EFE • El tribunal penal de Buraida, al norte de Riad, condenó ayer a un año de prisión y 300 latigazos a un yemení acusado de homosexualidad y, tras cumplir la condena, este será deportado a su país. En un comunicado difundido por la agencia oficial SPA, el Ministerio del Interior informó de que el condenado se había abierto una cuenta en la red social Twitter en la que publicaba fotos suyas vestido de mujer para atraer seguidores y para ofrecer sus servicios sexuales por mil riales (266 dólares).

EE. uu.: continuarán bombardeos en norte de irak

WAShINGtON (EFE) • El °presidente de EE.UU., Barack

Obama, aseguró ayer que no será necesaria una misión para rescatar a los civiles que están en el monte Sinyar, en el norte de Irak, pero seguirán los bombardeos selectivos contra posiciones yihadistas para proteger a personal e instalaciones estadounidenses en ese país. “Hemos roto el sitio del Estado Islámico (EI) al monte Sinyar”, dijo Obama. Anunció, además, que parte de los militares estadounidenses enviados a Irak volverán a EE. UU. en los próximos días.

GLOBAL B8

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

MInUTERO Sismo de 5,7 grados sacude la ciudad de Iquique, en Chile

EFE • Un sis°moWashington, de 5,7 grados de magnitud en la escala de Richter sacudió ayer la ciudad de Iquique, en el norte de Chile, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). El movimiento telúrico se produjo a las 00:02 horas GMT a una distancia de 17 kilómetros al noroeste de Iquique y con una profundidad de 48,5 kilómetros, según el centro estadounidense, que registra la actividad sísmica en todo el mundo.

guatemala: más de 80 mil muertes violentas en 18 años

°

CIUDAD DE gUATEMALA, aFP • Más de 80.000 personas han muerto en Guatemala a causa de la violencia criminal después de finalizada la guerra civil hace 18 años, reveló ayer la organización humanitaria Grupo de Apoyo Mutuo (GAM). Un estudio elaborado por la organización con datos de la Policía detalló que entre 1997 y 2013 fueron asesinadas 80.303 personas, principalmente en el departamento de Guatemala (centro), dijo a periodistas Karla Campos, integrante del GAM.

Colombia no quiere otra demanda de Nicaragua El país centroamericano pide una plataforma más allá de las 200 millas náuticas. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció ayer que su Gobierno pidió formalmente a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya que se declare “sin competencia” para conocer la demanda con la que Nicaragua reclama una plataforma continental extendida en el mar Caribe. La demanda presentada por Nicaragua ante la CIJ en septiembre de 2013 es “inadmisible”, afirmó Santos en una declaración en la Casa de Nariño, sede del Gobierno, en Bogotá. La petición presentada ayer por el Gobierno colombiano a la Corte de La Haya es lo que en el argot diplomático se conoce como ‘Demanda de Excepciones Preliminares’. Es “un escrito sólido y contundente” en el que se le solicita “declararse sin competencia para conocer la demanda interpuesta por Nicaragua”, explicó Santos. El Presidente agregó que el escrito fue preparado por

BOgOTá, EFE •

Santos apoya el uso de marihuana con fines medicinales El presidente de Colombia, Juan °Manuel Santos, manifestó ayer su apoyo a una propuesta del senador liberal Juan Manuel Galán de aprobar la utilización de la marihuana con fines medicinales. Al intervenir en un foro sobre la política de drogas en el país, Santos dijo al senador: “Vemos con buenos ojos su iniciativa sobre la utilización medicinal y terapéutica de la marihuana”.

“prestigiosos y expertos abogados internacionales” y sometido a la Comisión Asesora de Relaciones Exteriores, un órgano de consulta del Gobierno colombiano formado por los expresidentes y excancilleres de la República, entre otros. Sin detalles

“Quiero reiterar que no hemos dejado ningún argumento ni opinión sin el estudio y consideración apropiados. El Gobierno ha trabajado con seriedad y rigor”, agregó el Presidente. Santos se abstuvo de dar detalles del documento porque, según dijo, de acuerdo con las normas de la Corte, “los escritos y los argumentos en esta etapa son confidenciales” En la demanda presentada el 16

P

• Especial

de

DISCURSO. El presidente Juan Manuel Santos habló ayer durante un acto oficial.

de septiembre de 2013, Nicara- de San Andrés, dos de ellos gua le pidió a la CIJ que le con- enclavados, y le concedió a Niceda una plataforma continen- caragua una porción de mar al tal más allá de las 200 millas este del paralelo 82 que según Colombia es de 75.000 náuticas desde su costa kilómetros cuadrados en el Caribe. El Dato y según Nicaragua de 90.000. Litigio 27 de noviemDesde entonces Nicaragua presentó la El bre de 2013, demanda para reclamar Nicaragua pre- Colombia considera sentó otra una plataforma conti- demanda contra “inaplicable” ese fallo ante hasta que no se celebre nental extendida diez Colombia La Haya por meses después de que la incumplimiento un tratado que respete la sentencia los derechos de los coCIJ emitiera una senten- de de ese tribunal. lombianos en la zona y cia sobre el contencioso porque, según la Consde límites marítimos entitución, los límites del país no tre los dos países. Esa sentencia, del 19 de no- pueden ser modificados por viembre de 2012, confirmó la una sentencia internacional soberanía colombiana de siete sino por acuerdos aprobados cayos cercanos al archipiélago por el Congreso.

Condenan asesinato de periodista en Colombia La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos condenó ayer el asesinato del periodista Luis Carlos Cervantes, cometido hace dos días en el municipio de Tarazá, departamento de Antioquia (noroeste), y amenazado en repetidas ocasiones. Este organismo dijo que desde 2011 estaba al tanto de la situación de Cervantes “por las amenazas en su contra luego de publicar información sobre un carrusel de corrupción en contratos públicos” y que había advertido a las autoridades del peligro que corría el periodista. Cervantes, de 28 años, diri-

BOgOTá, EFE •

Cierre de Publicidad: Viernes 15 de Agosto de 2014

AB/60243/P

Sea parte de nuestros anunciantes

CRIMEn. El comunicador había sido amenazado. (Foto: Archivo)

gía la emisora de radio Morena F.M., de Tarazá, y fue asesinado a tiros por tres pistoleros el pasado 12 de agosto cuando recogía a su hijo en la escuela. “Según información recogida por la Oficina, Cervantes investigaba y hacía noticias de orden público y luego de las amenazas, el periodista decidió también hacer notas sobre temas variados y poner música en la emisora”, agregó la representación de la ONU.

PLANETA VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Monitorean sitios con hormigas en Galápagos Un control permanente evita que los insectos introducidos se multipliquen en las ‘Islas Encantadas’. En un proceso que ha tomado varios meses, los guardaparques de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG), del Ministerio de Ambiente, lograron monitorear la presencia de hormigas de fuego en las islas Marchena, Rábida, Baltra, Seymour Norte, Plazas y los islotes Cousing, Bendbridge, Sombrero Chino y Mao. Este control permitirá delimitar e identificar qué especie de hormiga introducida -de las cuatro existentes- se presenta en cada isla y su expansión territorial a fin de implementar me-

didas de manejo acorde a cada situación. Al momento se está realizando el análisis de los datos y muestras tomadas. En los próximos días se continuará con los sitios: Garnerd, Las Marielas, Playa Tortuga Negra, Punta Espinoza, Punta Mangle y Copiano, al este del Archipiélago. El método utilizado

La DPNG junto a la Fundación Charles Darwin dividen el sitio a monitorear en transeptos de 200 m de separación uno de

Camaroneras trabajan en reforestación del manglar La Cámara Nacional de Acuacultura, presidida por José Antonio Camposano C, señala que no solo las camaroneras han incidido en los bosques de manglar en el país, sino también el crecimiento de ciudades como Guayaquil, Esmeraldas, Chone, Machala, Puerto Bolívar, que ocuparon zonas de manglar para su expansión urbana, ejemplo reciente es la isla Trinitaria en Guayaquil y los asentamientos en ciertos sectores de El Guasmo. Para la deforestación del manglar también ha contribuido la ampliación de las fronteras agrícolas y pecuarias; sin embargo, “el sesgo marcado de parte de una ONG ambientalista busca que se atribuya esto exclusivamente al sector camaronero”, señala Camposano, en una carta dirigida a Diario La Hora. Igualmente, aclara que el 66% de las piscinas de producción ca-

maronera, es decir 122.000 hectáreas, están asentadas fuera de zonas próximas al manglar (tierras privadas sin vocación agrícola) y el 34% restante, aproximadamente 68.000 hectáreas, se encuentran asentadas, en un alto porcentaje, sobre salitrales y no sobre manglar, según estudios del Centro de Levantamientos Integrados de Recursos Naturales por Sensores Remotos (Clirsen) de los años 1984 y 2006. Cifras reales

En cuanto a la deforestación del manglar, Camposano indicó que de acuerdo a estudios realizados por organismos como el Clirsen y apoyado por la entonces Digmer y la Subsecretaría de Recursos Pesqueros y que constan en el documento ‘Actualización del Estudio Multitemporal de Manglares, Camaroneras y

B9

Características De la hormiga

pequeña hormiga de fuego es una de °lasLaespecies más agresivas introducidas en Galápagos.

Ha sido listada como una de las 100 °más peligrosas especies invasivas en el

mundo por el Programa Global de Especies Invasivas.

Ingresó a Galápagos entre 1910 y 1920 y °colonizó primero Santa Cruz y ahora está en otras islas.

PROCESO. Se utilizan palillos con mantequilla de maní como cebo atrayente.

otro, por los que recorren los guardaparques colocando un palillo con mantequilla de maní como cebo atrayente, cada 50 m. Luego de una hora, los guardaparques recogen los cebos, toman muestras de las hormigas encontradas y registran con GPS el punto del hallazgo. Las hormigas de fuego introducidas en Galápagos son de la especie Solenopsis geminata, Wasmania auropuntcata, Monimorium destructor y la Pheidole megacephala, algunas registradas en Galápagos desde 1960; las cuales afectan los ecosistemas de Galápagos, depredando los huevos y pichones de los reptiles y aves endémicas de las islas. Control en sitios de anidación

Los guardaparques también

realizaron control de hormigas de fuego en El Fatal, La Torta y en el Cerro Gallina, zonas de anidación de tortugas gigantes en la isla Santa Cruz. Para el control utilizan un producto específico para hormigas de fuego, el cual es recolectado por las obreras y trasladado hasta el interior del nido, donde con la ayuda de los azúcares producidos por la reina, se alimenta toda la colonia, por lo que se garantiza la efectividad del proceso. Los trabajos de monitoreo y control se realizan tres veces al año, en las zonas categorizadas como prioritarias, por su alto valor ecológico y por existir en estos sitios colonias de anidación de especies nativas y endémicas de Galápagos. (DPNG / CM)

ESPECIE. Este es un ejemplo de la hormiga de fuego que se encuentra en Galápagos. (Foto de Archivo)

Evolución de las áreas de manglar,camaroneras y salinas Desde 1984 al 2006 (en hectáreas) Cobertura

Manglares

1984

1987

1991

1995

1999

2006

182.157,30 175.157,40 162.186,55 146.938,62 149.556,23 148.230,23

Camaroneras

89.368,30 117.728,70 145.998,33 178.071,84 175.253,50 175.748,55

Salinas

20.022,10

TOTAL

12.273,70

6.320,87

5.109,47

4.531,08

291.547,70 305,159,80 314.505,75 330.119,93 329.340,81 327.684,55

Fuente: CLIRSEN

Áreas Salinas de la Costa Continental Ecuatoriana al año 2006’, se establece que se registró una reducción de aproximadamente 55 mil hectáreas de manglar. En el mencionado estudio se señala que para el año 1969 había cero hectáreas de camaroneras y 203.695 hectáreas de manglar y para el 2006 existían 149.000 hectáreas de manglar, por lo que la diferencia entre 1969 y 2006 sería de 55.000 hectáreas aproximadamente, señala Camposano en la carta. Reforestación

3.705,07

Como la producción camaronera representa una fuente de ingre-

Elaboración: LA HORA

so de divisas y empleo, especialmente para mujeres que trabajan en las plantas procesadoras y contribuyen a la economía de sus hogares o los cientos de pequeños y medianos productores que se encuentran en un proceso de formalización a través de la regularización camaronera, el sector está comprometido en cuidar el bosque de manglar, pues este contribuye a mejorar su produc-

ción y beneficia a cientos de pescadores artesanales, tanto en la pesca como en la recolección de moluscos y crustáceos, señala el documento de la Cámara Nacional de Acuacultura. Además, indica que hasta el 30 de noviembre de 2013 se han reforestado 2.256,72 hectáreas por productores camaroneros y que ha sido verificado por el MAE. (CM)

Tip ecológico Siembre por lo menos un árbol y cuídelo para ayudar a limpiar el aire.

¿En video erótico?

TEMPO B10

SELEna GómEz

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora ECuAdOr

El audiovisual apareció en las redes sociales y se hizo muy popular. El publicista de la actriz dice que es falso.

E

Robin Williams sufría del mal de Parkinson LOS ÁNGELES, AFP • Robin Williams sufría del mal de Parkinson, anunció ayer su esposa Susan Schneider, tres días después de la muerte del actor de 63 años por causas que apuntan a un suicidio. Williams “fue valiente mientras luchaba contra la depresión, la ansiedad y los primeros estadios de la enfermedad de Parkinson, de la que todavía no estaba preparado para hablar públicamente”, explicó Schneider en un comunicado. El ganador de un Óscar a Mejor actor de reparto en 1998 fue encontrado muerto el lunes en su casa de Tiburón (California) con un cinturón alrededor del cuello y cortes en su muñeca izquierda. En los últimos tiempos buscó ayuda para superar una profunda depresión, batalla que se une a su lucha a lo largo de su carrera contra la adicción a las drogas y el alcohol. “Nuestro deseo es que tras la trágica muerte de Robin, otras personas puedan encontrar la fuerza para buscar la ayuda y el apoyo que necesitan para luchar sus batallas y sentirse menos asustadas”, dijo la viuda, quien señaló que el actor no había recaído en el alcohol.

minuTERO

Día del salsero

nicaragüense Luis Enri°queEl(foto), el cubano Rey Ruiz, el dominicano José Alberto ‘El canario’ y el panameño Roberto Blades serán algunos de los artistas que participarán el próximo 28 de septiembre en San Juan de Puerto Rico en el primer Día Internacional del Salsero. EFE

mica evidencia del teléfono de la MÉXICO, ESMAS • Después de que se dieran a conocer una serie exestrella Disney; sin embargo, de fotografías a través de Tum- medios internacionales aseguran blr, en las que Selena Gómez que es falso y que es una mala judecidió quitarse la ropa y posar gada, para terminar de manchar completamente desnuda, la ac- la imagen de la artista. El video tiene la siguiente triz vuelve al ‘ojo del huracán’, debido a que en las redes so- descripción: “¿Está loca? Selena ciales se difundió un supues- Gómez sube video masturbánto video erótico de la también dose y deja un mensaje a Justin Bieber”. Hasta el momencantante. to, la actriz no ha declaraEn los últimos días co- El Dato do nada al respecto, pero bró mucha popularidad sí agradeció en la cereuna grabación, en la que Gómez monia de los Teen Choise observa a la exnovia Selena fue elegida el ce Awards todo el apoyo de Justin Bieber desnuda pasado julio la artista que le han dado sus fans y tocando sus partes ínti- como más sexy del durante esta etapa de su mas. Selena Gómez, de 22 mes en la red social Instagram. vida, la cual ha estado lleaños, aparece recostada na de escándalos. sobre una cama, escuHace unos días, el relacionista chando música con unos audífonos y posando con una ligera de Selena Gómez se pronunció al respecto de las fotografías en sonrisa para la cámara. las que la estrella es mostrada desnuda y negó rotundamente Es falso Los usuarios de las redes socia- que se trate de ella, señalando les indicaron que el video se dio a que son imágenes truqueadas, conocer gracias a la habilidad de debido a que no existe ese tipo de un hacker, quien obtuvo la polé- material.

hEREncia. Además de sus destacadas películas y series de TV, Williams dejó huérfanos a tres hijos, nacidos de dos matrimonios anteriores.

Su hija abandona redes sociales ° Zelda, la hija de Robin Williams, renunció a las redes sociales el

miércoles, molesta por las burlas de los ‘trolls’ (provocadores) de Internet y el robo de fotos de su oscarizado padre tras su trágico suicidio. “Abandono esta cuenta por un rato, hasta que me sienta mejor y decida si la borraré del todo”, escribió Zelda Williams, de 25 años, en su cuenta de Instagram junto a una foto de una mariposa. “En este tiempo difícil, por favor intenten respetar mis cuentas, las de mi familia y de mis amigos”, pidió.

Irá a clases de manejo de ira El ídolo juvenil Justin Bieber se declaró culpable este miércoles de conducir irresponsablemente y resistirse al arresto en Miami, en un acuerdo que le permitió librarse del cargo de manejar bajo los efectos de sustancias tóxicas, por el que fue arrestado hace siete meses.

MIAMI, AFP •

¿Será papá?

cuenta regresiva para °la La boda de George Clooney y Amal Alamuddin ya comenzó (20 de septiembre), sin embargo, algunos medios internacionales aseguran que el actor decidió contraer nupcias tan rápido, porque la abogada de Derechos Humanos está embarazada y este sería el primogénito de la pareja. ESmaS

El canadiense aceptó donar 50.000 dólares a organizaciones caritativas y tomará clases de control de la ira, a cambio de que fuera desestimado el cargo de conducir intoxicado, un delito más grave, según el acuerdo entre los fiscales y el cantante presentado este miércoles en una corte en Miami.

EScanDaLOSO. Bieber ha protagonizado excesos con drogas y de relacionarse con varias jóvenes.

Rihanna

Quiere comprar al Liverpool

MÉXICO • Desde el pasado Mun-

homenajeado

El actor mexicano Gael °García Bernal tiene previsto recibir hoy un premio de honor en la inauguración de la XX edición del Festival de Cine de Sarajevo por su trabajo en la gran pantalla y su compromiso en la lucha por los Derechos Humanos. EFE

dial de Fútbol Brasil 2014, la cantante de Barbados se reveló como gran aficionada a este deporte, expresando su deseo de convertirse en empresaria deportiva, interesándose por comprar un equipo, nada más y nada menos que el club inglés Liverpool. Es más, Rihanna ya está negociando las gestiones para ser la dueña. ¿Lo logrará? La BOTana

Muestra un video de amor

TEMpO

NIkkI mackliff

La cantante ecuatoriana estrenó ‘Nuestro amor es único’, donde aparece con el actor Michael Copon.

I

Miedo de olvidar las letras

· Dulce María está °conMÉXICO miedo de olvidar las letras

de las canciones de su nuevo musical, ‘La era del rock’ (Rock of ages), que incluye algunas canciones en inglés. La temporada de la obra, producida por Gerardo Quiroz, iniciará en octubre y Dulce María encarnará a Sherrie, la heroína de la historia. La ex RBD compartirá el escenario con Ernesto D’alessio y Vadhir Derbez. LA BOTANA

APODO. A la artista ecuatoriana también se la conoce como la ‘supernova’ del pop ecuatoriano.

Los ‘cuervos’ de la farándula La victoria del Club Atlético San Lorenzo de Almagro por primera vez en la Copa Libertadores de América, la noche del miércoles, ha llamado la atención por la cantidad de hinchas de celebridades que han sido parte de esta celebración. Quienes encabezan el listado de famosos por el equipo, también apodado ‘Cuervo’, están Marcelo Tinelli (conductor de televisión), Vigo Mortensen (actor de cine) y el papa Francisco. Tinelli, vicepresidente del club, celebró a lo grande junto con su equipo y publicó una foto en su cuenta oficial de Twitter junto con la copa y su hijo, además de un mensaje que decía: “Un sueño. Hermoso vivirlo con vos, hijo amado @fran_tinelli. Campeones de la Copa Libertadores” (sic). El principal representante de la Iglesia católica también ha declarado en varias ocasiones su apego por el equipo azulgrana, quien además es socio del club deportivo. Por este motivo, Tinelli anunció que una delegación viajará a El Vaticano la próxima semana, luego de que el jefe de la Iglesia católica regrese de su visita de cinco días a Corea del Sur iniciada ayer.

B11

minutero

chy Peña y forma parte de su primer álbum ‘Nikki Mackliff’, que fue producido hace dos años en Miami (EE. UU.) y con el cual recorre varios países de Latinoamérica.

GUAYAQUIL• Optimista y dispuesta madurez a seguir generando nuevas can- La artista señaló que sus próxiciones, es como se mostró la intér- mas canciones contarán con un prete pop durante la promoción trabajo mucho más perfeccionadel videoclip de su reciente tema: do, esto porque asegura que con ‘Nuestro amor es único’. el pasar de los años ha ganado El audiovisual que se estrenó mayor experiencia en el campo hace dos semanas en las musical. redes sociales, fue grabaSus canciones y audo en Virginia, (EE. UU.) y El Dato diovisuales han sido reacontó con la colaboración lizados en importantes del actor estadounidense Nikky, desde los disqueras extranjeras, lo 8 años de edad, que para ella representa Michael Copon. cantaba con su “Estoy agotando la pro- papá en los un paso importante en su moción de las canciones karaokes. trayectoria artística. con sus respectivos audioAdemás de su carrera visuales, no solo dentro profesional, Nikki no ha del país, sino también en el ex- descuidado su formación acadéterior. Para fines de este año se mica. Actualmente estudia Múvienen proyectos interesantes y sica en la Universidad Católica estamos trabajando en eso. Has- Santiago de Guayaquil. ta el momento me siento agra“Me doy tiempo para contidecida por el excelente respaldo nuar con mis estudios en la múque he tenido”, expresó la can- sica sin descuidar mi carrera, que tante de 20 años. es mi prioridad. Continuaré con El tema ‘Nuestro amor es mi gira de promoción a nivel naúnico’ fue grabado en Boston cional y deleitando a mi públi(EE. UU.) por el productor Ri- co”, concluyó la cantante. (JCL)

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Presionada por el peso MÉXICO · Jennifer Love°Hewitt está siendo presio-

FAMA. Moenia se dio a conocer internacionalmente a finales de la década del 90’.

Anything Box y Moenia estarán en dos conciertos GUAYAQUIL• El

FANÁTICO. El argentino Vigo Mortensen es seguidor del San Lorenzo y así lo ha demostrado en diferentes apariciones públicas.

La modelo argentina Valeria Mazza también publicó en su Twitter: “Grande San Lorenzo!!! Haciendo historia. Ahora si, hasta mañana. Besos” (sic). En la larga lista de seguidores podemos encontrarnos también con la presentadora Susana Giménez, el fallecido escritor universal Jorge Luis Borges, el vocalista de Los Fabulosos Cadillacs Vicentino y el clásico romántico Alberto Cortez. (CC)

grupo estadounidense Anything Box y la banda mexicana Moenia cantarán esta noche en el Centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil y mañana en el Ágora de la Casa de la Cultura en Quito. Moenia, conformada por Alfonso Pichardo (voz), Alejandro Ortega Midi (sintetizadores) y Jorge Soto (teclados), llega con su tour ‘Moenia FM’, nombre que también ostenta su reciente álbum discográfico, con el cual los músicos vuelven a sus orígenes. Por su parte, Anything Box ofrecerá una recopilación de su trayectoria, incluyendo temas de su más reciente disco ‘The Universe is expanding’. La agrupación de Nueva Jer-

sey revivirá temas como ‘Jubilation’, ‘Living in oblivion’, ‘Peace, kiss of love’, ‘Carmen y’all these days undone’, con la que conquistó a los jóvenes hace más de dos décadas. El espectáculo estará lleno de luces robóticas, cámara de humo y pantallas HD. “Tenemos todo listo para que el show sea exclusivo. La gente se volverá loca con lo que disfrutará en vivo”, señaló Edmundo Jácome, organizador del evento. Las entradas continúan a la venta en los puntos de Ticketshow, San Marino, Mall del Sol y Plaza Village, con un costo de $95 Moenia box, $75 golden box, $55 vip y $35 pista en Guayaquil.

nada a bajar pronto de peso, tras ocho meses de dar a luz su primogénita Autumn. La actriz tiene un nuevo papel en la serie ‘Criminal Minds’, de la cadena CBS en Estados Unidos y quiere verse fenomenal en la pantalla chica, después de interpretar a una prostituta en ‘The client list’. “Ahora que Jennifer ya está filmando los episodios de la serie, ella está más preocupada por su forma física. Se siente aún más presionada a bajar de peso”, explicó la fuente. LA BOTANA

P BAJE DE PESO Mejore su calidad de vida, con productos 100% naturales sin efecto rebote, sin dietas ni ejercicios. Por la compra de un tratamiento de PARCHES ADELAZANTES para 40 días o un tratamiento para 60 días de CHIA . reclama GRATIS UN PRODUCTO

llama ya wsp y celulares 0998579510/ 0998036237 (02) 2455810/ (02) 2250411 Envío a nivel nacional sin recargos y en la ciudad de Quito entrega a domicilio. P AP/60287/CV

ExpLoRa aMa RESpIRa MIRa VIaja

Viaja B12

VIERNES 15 de agosto de 2014 La Hora, ecuador

I

Vida, color, disfrute y respeto a la naturaleza ofrece esta hostería de renombre. A tan solo dos horas y media de Quito, por el noroccidente, en el kilómetro 121 por sobre la vía que conduce a la Independencia (Esmeraldas), se encuentra la hostería Resort Arashá, el destino de turistas ecuatorianos y extranjeros que buscan contacto con la naturaleza. En un viaje armonioso se cruza por cuadros naturales siempre verdes que en todo momento invita al viajero a disfrutar y soñar con todo lo que se puede encontrar detrás de esas grandes extensiones de vegetación, se atraviesan grandes y pequeños poblados. Calacalí, la tierra de Carlota Jaramillo; Nanegalito, ideal para degustar ceviche de palmito, fritada, gallina…; Mindo, un verdadero paraíso natural; Los Bancos, tierra lechera, famosa por sus quesos y Pedro Vicente Maldonado, lugar lleno de ríos y riquezas, son la antesala de lo que el visitante va a disfrutar en el resort. No solo una fruta

Este complejo turístico, que toma el nombre de una exótica fruta tropical, tiene 15 años de vida y se asienta en tres de las 50 hectáreas de su propiedad, ubicadas en el cantón Pedro Vicente Maldonado, dentro de las que se encuentra un gran bosque primario protegido. Como un resort amigable con la naturaleza, sus 61 instalaciones ecológicas, estilo bungalows (construidas con bambú, made-

Arashá, un resort de categoría internacional Actividad

Fuera del resort cinco minutos en carro desde Arashá °seAllega al ingreso de las cascadas verdes. de una caminata de 45 minu°tosDespués están las dos cascadas que tienen 10 m de caída de agua.

El río Caoni es muy visitado por extran°jeros. En el sitio se realiza, sobre todo con °turistas extranjeros, una caminada de

aproximadamente tres horas y media.

ra tratada, paja, piedra …), se comulgan con la calidad, calidez y comodidad que combinada con el lujo hace que la estadía sea placentera. Por la necesidad de ser cada vez más ecológicos, solo ocho de sus instalaciones para hospedaje cuentan con televisión, el resto no, porque la intención es incentivar actividades al aire libre, señala Estefanía Romero, administradora del lugar. Pero también el reciclaje es importante. En todos los senderos se encuentran recipientes debidamente identificados para reciclar todos los desechos porque “aquí se aprovecha todo”, dice. Agua, caminata y aves

Al llegar a la hostería, el huésped tiene acceso a una variedad de actividades que nada tienen que ver con lo que hacen a diario en las ciudades. Para comenzar, a las seis de la mañana, madrugando un poco, se puede avistar aves en la misma hostería, porque está llena de árboles y plantas en las que se refugian estos animales. Las tangaras, unas aves pe-

CÁLIDO. La temperatura que varía entre 21º C y 23º C es cómplice ideal para disfrutar de estas instalaciones.

queñas, son la familia más nu- masajes naturales. merosa, cuenta Benito Vélez, el encargado de guiar a los turistas El tiempo falta para disfrutar en esta caminata. También hay Queda más por hacer. En la carpinteros, tucanes, trepatron- hostería es posible disfrutar de cos, horneros y más que forman la piscina, del hidromasaje o parte de las 200 especies simplemente ser parte que se han contabilizado El Dato de los talleres artesanasolo en Arashá. les en los que Vélez se Más tarde, luego del encarga de enseñar la Resort & fabricación de anillos de desayuno, se invita a una Arasha Spa ha recibido corta caminata hacia el río el premio a la semillas de palma real, de hostería Negrito, una vertiente na- mejor cómo procesar y degusde Ecuador tural en la que se han reali- desde el 2004 y tar de un delicioso café o como el mejor zado las adecuaciones ne- de Sudamérica chocolate. cesarias, como una playa desde 2013. Pero si prefiere otra acpara una estadía cómoda tividad, el campo de mini y un muro de piedras para golf, con 18 hoyos, o las que el agua forme pequeñas cas- mesas de billar están a disposicadas que son aprovechadas por ción. Y no hay quien deseche la los bañistas para unos relajantes oportunidad de un relajante ma-

saje en el spa, donde encontrará paquetes de limpieza, relajación y más desde 35 dólares. Ya por la noche, a las siete, aproximadamente, una caminata nocturna de una hora, guiada por el bosque, es la opción perfecta para conocer y ver raíces luminosas y, si tiene suerte, encontrarse con algún animal (armadillos, ardillas, serpientes, lechuzas, búhos…). “Aunque no vimos, nada sentimos el sonido de la naturaleza”, manifestó Betty Sánchez, turista otavaleña, quien añadió estar maravillada con el descanso y contacto con la naturaleza. “Vale la pena vivir estas experiencias”, señaló Jéssica Cifuentes, otra turista ecuatoriana. (CM)

CONFORT. Habitaciones confortables, sala de spa relajante y piscina con agua temperada conjugan en el disfrute. BAÑO. El aprovechamiento de las aguas que provee la naturaleza es uno de los objetivos de los visitantes.

Más imágenes en: www.lahora.com.ec

BELLEZA. Arashá fue galardonada hace unos días como mejor resort en los World Travel Awards 2014.

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora,ECuAdOr

P

B13

mosaico B14

VIERNES 15 de agosto de 2014 La Hora, ecuador

HOróScOpO

• HOragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

perro

E Verdadero

tVFan

llano Símbolo de

aCeite aCCión de

níquel

eSColar

dueño

ingléS Capital de alemania

SinuoSidad

mamífero

donar

muStélido

terminaCión fue un aCtor Verbal

CreCida

Cinta, faja

dioS en el iSlam

Ciudad de yemen

y Cantante máS popular del Siglo XX

tiza

Free Samples

roedor

Jillian se encuentra perdida, °dejó la universidad y ahora se

matadero

dioS en el iSlam madre de jeSúS

máS popular del Siglo XX de ee. uu.

H O P K I N S Solución anterior

P Y

N

O H T N

R

E

S

O

Vehemencia Fuerza, Vigor

P

O

A T

botín de guerra

ola

E

T

O

R

E

A

O

N

A

R

G

C

A

Sombrero

D

can

E

R

B

A

L

C

E

M

A

tumeFacción

A

T

A

en ingléS

D

N

O

C

L

actor de la

A

I

A

R

CELEBRIDADES CHAROLETTE CORDAY (1768 - 1793) JOvEn fRAnCEsA, quE

infLuíDA pOR LOs JEfEs giROnDinOs DE nORmAnDíA AsEsinó A mARAT.

digno de Ser honrado

noVeno

A

luz,

cumPleañoS Sombrío, nublado

O

R

R

O

R

Sombrero moneda de ee. uu.

N

A

eScaSo

A

ingléS

O D

argolla

Pluma en

Femenino

A Película el hombre lobo

O

R

moneda de grecia ancora

O N

Primer hombre

S

Símbolo del cloro

roedor

A

R

hermano de moiSéS intriga

S

Símbolo del uVa Seca

T

C

A

R

U

tantalio

R

Semilla de loS cerealeS Símbolo de bromo

M

Proteger, amParar

Vacilar

lidiar loS mezclar el naiPe

A

B

R T

E

SubaSta, liquidación

R

E

L

A

V

A

N

O

nombre Femenino

C T

altar

M

O

E

A

R

toroS

A

A

D

A

D

A

B

A

R

A

río de ÁFrica oriental SuStancioSo

U

de la Piel arbolito anonÁceo

R

J

amarrar arañar, limar

N

Símbolo del mamíFero muStélido

A

N

O

I

O A

Sodio

N

la eScoba

R

R

O

L

A

Símbolo del molibdeno

A

lleno de

PreSunción

odio, ojeriza

dueño

M

rinoceronete

R

I

A

I

A

R

amor

aedrez

E

I

N

A

R

E

R

R

A

B

L

O

R

membrana circular del ojo

R

acción de loar

I

oScurecer,

A

R

gaStar,

S

A

R

A

M

A

L

ProVincia de eSPaña cabo, ronzal

O

P

A

C

A

R

utilizar

Símbolo del aluminio

Átomo

dioS del

S

anublar

I

liSta

O

L

molibdeno

eXtenSión de agua Salada girar, Voltear

fogarada reperCuSión

GÉMINIS

papal

habitar

(mayo 21 - junio 21) Los cambios en su vida afectiva pueden tornarle un poco más distante y poco afectivo; trate de que esto no sea un cambio permanente. Recuerde: ¿Quiere mejorar? Ame.

labrar Señor

abreViado

CÁNCER

fango,

inStrumento múSiCo guaraní

dioS de la india equiVoCado

Saludo indio

barro

(junio 22 - julio 22) La fidelidad de su pareja es a prueba de todo. Converse con ella y exprésele su necesidad de afecto y cariño. Recuerde: Cada día es una nueva oportunidad que llena de alegría la vida.

adV. de tiempo

papagayo

MicrOBiOgraFÍa

LEO

F

René Magritte

El Hobbit 2

(1898-1967)

MOViecity, 22:00

belga, famoso por °susPintor ingeniosas y provocativas imágenes, muere un día como hoy en Lessines. Su obra se enmarca en los períodos del surrealismo y el arte moderno, y su estilo se llamó ‘realismo mágico’. Fue un artista muy independiente y supo mantener sus ideas y principios artísticos por encima de modas o intereses grupales. Su pintura ha tenido fuerte influencia en numerosos y notables artistas. Muchas de sus obras, como ‘El asesino amenazado’ y ‘Los amantes’, se exhiben en museos de Bélgica y EE. UU. (AGC)

Nro. 2907

cápSuLa cientÍFica

I

Exploran capacidad cerebral en discapacitados BRUSELAS, EFE • Investigadores de Austria, Alemania, Italia, Suiza y el Reino Unido trabajan en el desarrollo de tecnologías que utilizan la capacidad cerebral para mejorar “en gran medida” la calidad de vida de las personas con distintos niveles de discapacidad física, informó la Comisión Europea. Las tecnologías en las que trabajan forman parte del proyecto europeo TOBI, que desarrolla unos prototipos para establecer un ‘diálogo’ de interacción entre

mango

dignidad

relatiVo a la naríz

Nro. 2908

°

aSidero,

deStreza

• HOraku

Con los trasgos pisándoles los talones, Bilbo, los enanos y Gandalf continúan el viaje hacia Erebor, el reino usurpado por el dragón Smaug. Mientras, en las cercanías de Mordor, un poder oscuro crece y comienza a manifestarse.

(abril 20 - mayo 20) La constancia en el campo de los estudios y negocios le pueden traer muchas gratificaciones que serán bien merecidas. Recuerde: Sea exacto y transparente en sus actos.

aClamaCión, Saludo

I

Ficha de

nobelio

ingléS

R

PerSonal artículo Femenino

actriz y cantante eSPañola

T

Símbolo del

carro en limPiar con

D

utenSilio de cocina

lodo, Fango

Pronombre

(marzo 21 - abril 19) Su fidelidad en lo profesional deberá ser su más alta norma. Sus jefes pueden mostrarse algo fríos e inexpresivos, pierda cuidado. Recuerde: No se deje invadir por pensamientos tristes o amargos.

TAURO

eStado del braSil

Símbolo del fue la aCtriz

ARIES

bregar, trabajar

HBO Signatura, 11:40

muda a Los Ángeles para descubrirse a sí misma. Pero entre manejar un camión de helados y mantener el estilo de vida que lleva, Jillian deberá averiguar lo que realmente importa.

manCeba, ConCubina

Ciudad de irán

(febrero 20 - marzo 20) Sus amigos le pueden ofrecer ciertas ventajas en lo referente a sus ambiciones y deseos. Luchará con toda su fuerza para lograr sus propósitos. Recuerde: Nadie sufre sino lo que le toca como consecuencia de sus propios actos.

SoSegar, tranquilizar Voz de arrullo

piel de algu-

el cerebro y un ordenador de manera ‘no invasiva’, explicó la Comisión. “Hay muchas personas que sufren diferentes niveles de discapacidad física, que no pueden controlar su cuerpo, pero su nivel cognitivo es suficientemente alto”, aseguró el coordinador del proyecto, José del R. Millán. Esta tecnología se basa en las señales del electroencefalograma registradas a través de electrodos colocados en la cabeza del paciente, por lo que “no resulta

(enero 20 - febrero 19) Usted buscará la soledad y el recogimiento ya que estos le permiten crecer y madurar. Recuerde: Mire la vida con honestidad y sensatez.

PISCIS

y fuerte

noS animaleS

llanto

dermiS

Sonido manto beduino

altar

rata en

relatiVo al adorno,

ACUARIO

tela grueSa

idea

moneda de japón

parafina

rio de italia

aStato

taSar

proyeCto,

SoCiedad anónima

Vellón

Símbolo del CalifiCaCión

Tiene habilidad para los negocios y las finanzas ya que los aplica con objetividad y practicidad. Exprese dulzura y afecto en su vida diaria ya que estas harán de Ud. una persona más querida por los demás.

polítiCo Chino

que no tiene pelo eStómago del rumiante

¿Nació un día como hoy?

tecnOLOgÍa. Permite una mayor autonomía y la inclusión social de las personas con discapacidad física.

invasiva y no se interfiere en el cerebro”. Los investigadores trabajaron en tres tipos de interacciones cerebro-ordenador que permitían a los pacientes comunicarse e incluso moverse.

(julio 23 - agosto 22) Sus ambiciones laborales serán más fuertes. Trabaje con empeño por conseguir lo que desea. Buenas remuneraciones económicas. Recuerde: Tenemos que subir la montaña, aunque nos cueste lágrimas.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) En este momento no le será muy atractiva la idea de formar una familia ya que está más enfocado en su crecimiento personal y material. Recuerde: Confíe en Dios que está dentro de Ud. y que jamás lo abandona y siga adelante.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. puede realizar reformas en su casa para así hacerla más confortable. Trate de ser más afectuoso con su madre. Buen momento para la compra venta de inmuebles. Recuerde: La calma es la actitud básica para cualquier solución difícil.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su mente será más concreta y se fijará metas claras en sus negocios. Si maneja con objetividad los negocios, estos pueden mejorar mucho. Recuerde: A veces nuestra mejor Victoria es una estrepitosa derrota.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su ambición será más fuerte. La situación económica puede mejorar mucho gracias a su esfuerzo y tenacidad para lograrlo. Recuerde: Acepte, ayude y olvide.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La vida afectiva puede ser más interesante para Ud. Su belleza física será más notoria en este período. Recuerde: Piense en su futuro y resista a todos los ataques.

Arroyo: ‘El informe no es completo’

CrONOs VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora ECuAdOr

B15

CUENTAS

Las autoridades de la escuadra ‘alba’ no están satisfechas con el informe de la FEF Carlos Arroyo, presidente de Liga de Quito, dice que el informe presentado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) no “es completo”, por lo que pedirá la información que hace falta. El 7 de julio la dirigencia ‘alba’ solicitó a la FEF un informe detallado sobre la lista de invitados y personas que viajaron en el chárter oficial y los ingresos y gastos relacionados con la participación de Ecuador en el Mundial de Brasil. La Ecuafútbol entregó un documento, el martes 12 de este mes, de 15 páginas, de las cuales 7 son de explicaciones y 8 de anexos con los nombres de los que fueron a Brasil. Petición de Liga de Quito

En una carta, que consta de dos páginas, Arroyo solicitó que se

El lunes vamos a reunirnos para confrontar los puntos. Pero, a breves rasgos no coteja el requerimiento nuestro con la respuesta de la Federación”. CARLOS ARROyO,

PRESIDENtE DE LIGA DE QuIto.

le aclaren 11 puntos. “Estamos haciendo balance línea por línea, hasta ahora el informe es bastante incompleto. De manera pública diremos lo que falta”, señala el presidente de L. de Quito. Una de las informaciones que pidieron fue detallar los valores gastados individualmente por transporte aéreo y terrestre, alojamiento y viáticos, de los cuáles solo se cumplió el último. Se entregaron diariamente $100 a dirigentes

SITUACIÓN. El primer entrenamiento de Llop con el Manta. (Foto de Archivo)

Llop deja a los ‘atuneros’ Juan Manuel Llop renunció ayer a la dirección técnica del Manta. La dirigencia del cuadro ‘atunero’ lo confirmó mediante un comunicado publicado en su cuenta de Facebook. “El presidente de la Comisión de Fútbol, Roberth Vélez, dijo que Llop presentó la renuncia tras la derrota de 2-1 del pasado miércoles frente a El Nacional en Quito”, dice el comunicado. Jorge Alfonso, entrenador de la reserva, es el técnico interino, junto con Carlos Hidalgo, hasta que se oficialice al nuevo

estratega, así lo afirmó Jaime Estrada, presidente del Manta. Por su parte, Llop mencionó que los malos resultados del equipo fueron por varios factores, pero uno de los más importante fue la falta de gol lo que les costó varios varios. “El Manta tiene plantel como para quedarse en la Serie A. Aún quedan 60 puntos en juego”, mencionó Fútbol Fm. Sobre su futuro señaló que se quedará en Quito con su familia hasta encontrar otro trabajo. (JG)

ACLARACIÓN. Liga de Quito pide detalles de la participación de Ecuador en el Mundial. EFE

de las asociaciones y clubes, $200 a dirigentes de la FEF, funcionarios y personal de apoyo, $400 a directores de la FEF y $400 a DT y jugadores. Asimismo no se respondió al numeral quinto, donde se solicita “informar con detalle individualizado los valores de los compromisos adquiridos, pagados o por pagar a los miembros de la Selección”.

Más puntos

En el numeral siete, Arroyo requiere los ingresos recibidos por la FEF, por los partidos correspondientes a las Eliminatorias y por los de preparación realizados luego de la clasificación a Brasil; sin embargo, esto no está detallado en el informe, pero sí aclaran que los ingresos de la ‘Tri’ absoluta sirven para la preparación y la participación de las

selecciones menores. En cuanto al valor que la FEF entrega a los clubes por su aporte al combinado nacional la Ecuatoriana, especifica que el 40% de 8 millones fue para los equipos profesionales, es decir, 3 millones 200 mil; sin embargo, en el documento dice que dieron 3 millones 180 mil: 220.000 a cada uno de los 12 equipos de la A y 45.000 a los 12 de la B. (JG) P

CrONOs B16

VIERNES 15 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

D

Declaraciones de Montero generaron reacciones SELECCIóN

MINuTERO

TAS permite a Suárez entrenar con el Barça

El Tribunal de Arbitraje del °Deporte (TAS) ha estimado parcialmente las alegaciones presentadas por el delantero del Barcelona Luis Suárez y le permitirá entrenarse con su nuevo equipo, aunque mantiene la sanción impuesta por la FIFA de cuatro meses y nueve partidos sin jugar con la Selección uruguaya. (EFE)

Neymar completa el entrenamiento

segundo día consecuti°vo,Porel delantero del Barcelona Neymar da Silva se entrenó al mismo ritmo que sus compañeros y podría recibir el alta médica que le permitiría reaparecer el próximo lunes, contra el León mexicano, en el Trofeo Joan Gamper. (EFE)

Desafío cañarejo

°

Municipal Cañar y D. Azogues, equipos de la misma provincia, chocarán mañana (15:00) en el Estadio Municipal 26 de Enero. El partido corresponde a la vigésimo quinta fecha de la Serie B del fútbol ecuatoriano. (JCV)

Seleccionados nacionales opinan de las manifestaciones dadas por Jefferson Montero, ofensivo ‘tricolor’.

GUAYAQUIL • “Quizás él (Jefferson) sabe algunas cosas que el resto del grupo no sabemos”, sostuvo el ‘tricolor’ Luis Fernando Saritama y con él coincide el golero Adrián Bone. Esto en referencia a declaraciones de la ‘Turbina’ Montero para una cadena televisiva internacional. El volante ecuatoriano, quien actualmente milita en el Swansea (Inglaterra), dijo que ocurrieron cosas que las personas no saben y que si Ecuador no llegó a otra etapa, es por situaciones que se dieron a la interna del grupo. “Hay cosas que no se pueden decir, da rabia, impotencia. Los que van a la Selección deben pensar que no es tema para ganar dinero, es porque sientes la camiseta”, exteriorizó. Además indicó que “el nuevo entrenador que llegue debe saber que hay cosas que se deben cambiar. Lo sabe la dirigencia, lo saben los compañeros y los capitanes. Yo también tengo que mejorar”.

Reacciones

Sobre esto, Saritama, actual volante de Barcelona, se mostró desconcertado y pide que Montero diga cuáles son esos capitanes que hay en la ‘Tricolor’. “No sé la verdad por qué dijo todo eso. Él, en su momento, de-

berá explicar qué es lo que sabe”, manifestó. “Nosotros permanecimos unidos como grupo, quizás lo está diciendo por otra cosa y no por la unidad del plantel. Hay que preguntarle cuáles son esos capitanes de los que habla”, reiteró. Por ultimo, aclaró que la eliminación de la Selección en el Mundial de Brasil pasó directamente por lo deportivo y no por otras situaciones. “Un minuto nos dejó fuera del Mundial y eso será difícil superar, pero creo que la unión fue lo que nos llevó a una cita mundialista”. Bone, guardameta de la ‘tricolor’ y El Nacional, dijo sentirse sorprendido con lo expresado por Montero. “Yo no sé a qué inconvenientes se refiere. Yo vi mucha unidad entre todos, no sé qué habrá pasado después, si comentó es porque algo ha visto”, manifestó. “En los equipos es verdad que estamos en grupos, pero no porque no se lleven todos, sino que hay más afinidad con alguno, en mi caso yo pasaba con Juan Carlos Paredes, agregó. Así mismo, sugirió que llamen directamente a Montero y que sea el mismo jugador el que aclare por qué dio esas declaraciones”. Resentimiento

El exmundialista Marlon Ayoví cree que Montero guardó por

PRESENCIA. Jefferson Montero, atacante ecuatoriano, en un partido disputado por la ‘Tri’ en las Eliminatorias previo al Mundial de Brasil.

mucho tiempo su enojo y buscó el momento para expresarlo. “Es muy triste escuchar este tipo de cosas”. Raúl Avilés dijo que si el jugador no se pronunció en su

momento es cómplice de lo que haya ocurrido. “Antes decían que todo estaba bien, que había camaradería. Ahora que pierden, le da por decir verdades a medias”, puntualizó. (SJMS)

‘Tri’ a un paso de semifinales

Buscan al mejor de Europa

El delantero portugués Cristiano Ronaldo (foto), ganador con el Real Madrid de la Liga de Campeones, el portero campeón del mundo con Alemania Manuel Neuer y su compañero en el Bayern de Múnich, el holandés Arjen Robben, son los tres aspirantes a mejor jugador europeo de la temporada 2013/14, anunció ayer la UEFA. (EFE)

La Selección Sub 20 de Ecuador jugó ayer su tercer partido en la Copa Cotif, torneo que se cumple en Valencia, España. Empató (0-0) con su similar de Brasil. Los dirigidos por el profesional nacional Sixto Rafael Vizuete llegaron a este partido con dos triunfos. Antes le TOME NOTA ganó (2-0) al dueño de casa, Valen- Ecuador termimañana cia y a la Selección nará (14:15) su partide China (2-1). cipación en la fase de Por su parte, primera este grupo. Brasil llegó a este choque tras empatar (1-1) con Catar. El partido resultó parejo con un Ecuador que en ningún momento se intimidó. El empate deja al ‘Equipo de todos’ a un paso de la clasificación, en este certamen internacional, del que se afirma es “el mejor torneo Sub 20 del mundo”. (JCV)

ECuADOR

00 BRASIL

JuGADA. El ofensivo de Ecuador José Francisco Cevallos va a la marca del jugador brasileño.

CrONOs VIERNES 15 DE AGOsTO DE 2014

d La Hora iMBABurA-CArChi

esFueRzo. Los atletas se preparan para correr en Ibarra. P33008/ai/da

Festival atlético Ibarra 10K se alista AtLetIsmo

La competencia en homenaje a la ‘Ciudad Blanca’ genera expectativa entre atletas y aficionados. IBARRA • Una de las competencias que se ha convertido en una verdadera tradición para el deporte base en la ‘Ciudad Blanca’ y el norte del país es el Festival Atlético Ibarra 10 K, que este año cumple su quinta edición.

el Recorrido

tumbrados, para hacer de este domingo 14 de septiembre un día de fiesta y algarabía para los ibarreños”, sentenció Pozo. Presentacion

Hoy, desde las 10:30, en la Sala de Sesiones del Municipio de Ibarra se hará la presentaciòn oficial de la prueba atlètica.

Fiel al principio de masificar la práctica activa y recreativa del festival atlético, desde la Cupos Fundación de Desarrollo Sus- Para esta quinta edición se tentable, entidad organiza- han previsto 1.600 cupos en dora del evento, se prepara la las categorías Juvenil, Sénior, carrera. “Pretendemos que los Máster, Súper Máster, Gran ibarreños se involucren Máster, tanto en damas en una actividad deporti- TOME NOTA como en varones, y la va para mejorar su estilo categoría de Personas de vida. Por ello le damos con Discapacidad, en quinto festival la modalidad silla de continuidad a este pro- El Atlético Ibarra yecto”, dijo Marlon Pozo, 10K será el paseo. domingo 14 de coordinador técnico. De la misma forma, septiembre Por ello se mantendrá desde las 10:00, se han determinado en homenaje a el recorrido, tanto para la los 408 años de importantes incentivos de serie de 5 kilómetros (5k) Fundación económicos para todas Ibarra. como para la de 10 (10k), las categorías, además en damas como en varode kits deportivos que nes. “Para los 10k, la dificultad incluyen la camiseta oficial de técnica en el sector de La Victo- la competencia, medallas y la ria y el puente sobre el río Ta- entrega de premios por sorteo. huando se mantiene, pues este Como todos los años, los atsector ayuda a clarificar las po- letas podrán elegir la serie de siciones de los atletas y genera los 10 y 5 kilómetros y todos emociones entre quienes alien- gozarán de los beneficios de la tan al paso de los esforzados organización. En la parte técnideportistas”, añadió. ca se contará con jueces califi“Se formalizó el convenio cados y con el respectivo chip con la Federación Deportiva electrónico para cada deporde Imbabura (FDI) para la ocu- tista y la hidratación ubicada pación del Estadio Olímpico estratégicamente en el trayecto Ciudad de Ibarra en donde se de la prueba. Las inscripciones ubicará la línea de meta. Ahí ya están habilitadas en FDI, también se realizará la pre- Plaza Shoping Center y Gimmiación y los sorteos ya acos- nasio En Forma. (CCJW)

A11

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOS A12

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

d

Finalizan los cursos vacacionales en Otavalo oTAVAlo. El coliseo Francisco Páez, de la ciudad de Otavalo, será el escenario para la clausura de los cursos vacacionales que organizó la Liga Deportiva Cantonal Otavalo. Cerca de 900 niños y jóvenes serán participes de una exhibición que se ha preparado en las disciplinas de atletismo, fútbol, baloncesto, tenis de mesa, gimnasia, ciclismo, ajedrez, taekwondo, box, karate do, natación, patinaje y danza. Luis Jaramillo, responsable del departamento técnico metodológico, dio a conocer que a partir de las 09:00 se realizará la clausura de los cursos vacacionales, que en este año se denominaron ‘Deporte Salud y

NORTE

Vida’. Luego, habrá la exhibición que han preparado los entrenadores conjuntamente con sus deportistas en cada una de las disciplinas. “Estas escuelas recreativas vacacionales fueron el inicio para captar nuevos talentos deportivos, que con el tiempo adecuado de preparación nos representen decorosamente en los próximos eventos deportivos y conformen las selecciones cantonales, provinciales y nacionales”. Gonzalo Proaño, presidente de la institución, dijo sentirse muy contento por la acogida que tuvo la actividad en estas vacaciones. “Quiero agradecer a los padres de familia por la confianza que brindaron a nuestra institución al inscribir a sus hijos en los vacacionales. Esto nos compromete a seguir trabajando incansablemente para buscar ser una potencia deportiva en nuestra provincia. A la vez extiendo la cordial invitación a los niños y jóvenes para que sigan entrenando en las escuelas permanentes que tenemos a disposición de lunes a viernes”. (CCJW)

TOME NOTA 3.515 m es la distancia a recorrer

DETAllES. La fiesta natatoria se cumple el 6 de septiembre

Travesía al San Pablo reunirá a los mejores AguAS ABIERTAS

CIERRE. Hoy, con la exhibición en varias disciplinas deportivas, se clausuran los cursos vacacionales en Otavalo.

Hoy juega el Imbabura S.C.

Uno de los eventos más importantes dentro de las fiestas del Yamor, en Otavalo, es la Travesía al lago de San Pablo. La histórica prueba de aguas abiertas, que reúne a lo mejor de la natación de largo aliento, fue presentada de manera oficial ayer. En la Sala de Sesiones del Municipio de Otavalo, con la presencia de Gonzalo Proaño, presidente de la Liga Cantonal de Otavalo; María Gabriela Jaramillo, viceprefecta de Imbabura; Gabriela Pineda, delegada del Ministerio del Deporte; Ercilia Castañeda, vicealcaldesa de Otavalo; entre otras personalidades que fueron parte de la mesa directiva, se anunció el calendario para este evento. En la bienvenida, el presidente de la Liga Cantonal señaló que “la Travesìa vuelve a la organización de la matriz del deporte otavaleño por justicia y derecho en base a los convenios que se aperturaron con la actual administración municipal. Aspiramos a hacer de este el evento grande para Otavalo,

oTAVAlo •

IBARRA. En un encuentro de vi-

tal importancia para las aspiraciones de sumar y evitar la pérdida de la categoría, dirigencia, cuerpo técnico y jugadores hacen fuerza para que el conjunto ‘gardenio’ cumpla una buena presentación frente al puntero del torneo, el River Plate de Guayaquil. El equipo local, dirigido por Marcelo Ribeiro Gigoski, aspira a reencontrarse con la victoria en este cotejo, que se cumplirá desde las 16:00 en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra. “Hemos ganado en la posesión del balón, pero nos falta la definición frente al arco rival y eso nos ha perjudicado. El equipo va encontrando su identidad para sacar adelante el resultado. Creamos muchas oportunidades de gol, pero a nuestros delanteros les ha faltado

la travesía se cumplirá el sábado 6 de septiembre desde las 08:00

EquIPo. El Imbabura S.C. aspira reencontrase con la victoria.

tranquilidad”, aseguró el técnico. La Comisión Nacional de Arbitraje designó a quienes dirigirán el compromiso. El árbitro central será Luis Albarracín, asistido en las líneas por José Lara y Cristian Acurio. (CCJW)

Imbabura y el país”.

Detalles técnicos

Luis Jaramillo, director del departamento técnico de esta institución, y Fabián Jaramillo, director de la prueba, entregaron los detalles de la competencia clásica. El sitio de salida será en Araque y la llegada en el Muelle Viejo o Costa Azul, a las 08:00 del prócimo 6 de septiembre y se prevé una temperatura del agua de 16 a 18 grados. A nombre de la Prefectura de Imbabura, Maria Gabriela Jaramillo comprometió el aporte en la logística, comunicación y difusión. “Soy parte de la historia de la natación otavaleña y me congratulo con esta competencia”, dijo. Por otro lado, desde la dirección de la competencia se anunció que en el congresillo técnico, a realizarse el viernes 5 de septiembre en las instalaciones de la Liga Deportiva Cantonal de Otavalo, se designarán los botes en los cuales se movilizarán los medios de comunicación para la cobertura de la competencia.

Confirmados

Iván y Santiago Enderica, en varones, y Samantha Arèvalo y Nathaly Caldas, en mujeres, confirmaron su presencia. Se espera que por sus compromisos con el Campeontao Mundial de Aguas Abiertas, a cumplirse en septiembre próximo, pueda participar la ibarreña Andrea Camacho.Se espera la presencia de 200 competidores de todo el país. Proyectos

Ercilia Castañeda, vicealcaldesa de Otavalo, dio: “existe el proyecto para la construcción de un malecón en San Pablo, que servirá para apreciar mejor a la prueba y su llegada. Este proyecto lo adelanta el Ministerio de Turismo y el Municipio”.La competencia se desarrolla en medio de las fiestas del Yamor, una fiesta ancestral de los pueblos de la Sierra andina del país. La fiesta de origen pre-inca se junta con la fe religiosa del pueblo, unido en su diversidad, tal como los granos del maíz, consolidados férreamente en la mazorca. La conmemoración, que fue instaurada hace 53 años por el pueblo mestizo, tiene la magia de conjugar las visiones de dos culturas unidas por un mismo origen y una misma vertiente. (CCJW)

Carchense se ubica en segundo lugar en vuelta a bolivia CiCLismO

CrONOS A13

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014

d La Hora IMBABurA-CArChI

Actividad deportiva por fiestas de Mira miRA • El

Kléver Cuasquer del equipo Panavial - Gobierno Provincial se acerca al líder de la vuelta ciclística. CiCLismO. Un equipo de pedalistas se encuentra compitiendo en suelo boliviano. TULCÁN • La Segunda Vuelta Ci-

clística al Sur de Bolivia está generando expectativa en los ecuatorianos, especialmente por el desempeño de Kléver Cuasquer, representante del equipo Panavial – Gobierno Provincial del Carchi. En la segunda etapa de esta competencia, el deportista llegó en tercer lugar, mientras que en la clasificación general se encuentra en segundo puesto, luego del Boliviano Juan Cotumba que lidera la vuelta. La carrera ha involucrado a ciclistas de Perú, Colombia, Chile, Argentina, Ecuador y Bolivia que se han concentrado desde el 13 de agosto a través de un circuito interno y cuatro etapas en diferentes rutas, con

un recorrido total de 700 kilómetros. Kléver Cuásquer, durante una entrevista ofrecida a Canal Sucre de Bolivia, envió un saludo a Ecuador. En su intervención reconoció el apoyo de la Prefectura de esta jurisdicción y Panavial. En lo referente a la competición dijo que fue una etapa muy fuerte, especialmente por el ritmo que imponen los bolivianos que compiten en su territorio, pero que siempre existe la voluntad y el coraje carchense para alcanzar los primeros puestos. El Prefecto de la Provincia, Guillermo Herrera siguió las incidencias de la clásica a través de la televisión online, ya

Hoy se juega otra fecha de indorfútbol ibARRA • El

campeonato Juego Limpio de Indorfútbol, que se desarrolla todos los fines de semana en las canchas de Pilanqui, tras el Terminal Terrestre de Ibarra, tiene actividad. A las 19:00, en la apertura de la programación, se enfrentan The Duncan frente

a La Reserva y el Diego. Desde las 20:00 harán su aparición en el campo de juego los conjuntos de Solo Amigos y Amigos por Siempre. En el encuentro de las 21:00, La People rivalizará con Pura Candela. Nueva Clase e Incógnitos cierran la fecha. (CCJW)

ACCióN. Los peloteros vuelven a la acción.

que este evento deportivo internacional enorgullece a los ecuatorianos por la brillante participación del equipo carchense. “Sabemos que el desempeño de nuestros ciclistas en Bolivia está muy bien porque se han preparado para ello. Esperamos que en las siguientes etapas vayamos definiendo el primer lugar a pesar de que no es fácil ya que están equipos de alto rendimiento como Bolivia y Colombia. De todas maneras felicito a nuestros ciclistas y que alcancen el primer lugar en esta vuelta ciclística”. Hoy, viernes 15 de agosto, los ciclistas correrán la tercera etapa entre las ciudades de Sucre y P32888/ai/da

Resultados segunda etapa

Vuelta ciclística a bolivia 1.Gilbert Zurita de Bolivia 2. Juan Cotumba Bolivia 3. Kléver Cuasquer de Panavial GPC

Potosí con una distancia de 156 kilómetros. Clasificación general

Corridas las dos etapas la clasificación general queda de la siguiente manera: nuevo líder, el Boliviano Juan Cotumba; segundo lugar Klever Cuasquer de Panavial – GPC.(RCJC)

Área de Deportes del Gobierno Autónomo Descentralizado de Mira recibió a las delegaciones de deportistas juveniles de Carchi e Imbabura que se dieron cita en el Coliseo de Deportes Ciudad de Mira para deleitar a los centenares de presentes, con encuentros de básquet y demostración de gimnasia. Esta jornada deportiva se realizó con motivo de celebrar el cantón Mira su aniversario, a las 15:00 del último domingo. La Bailoterapia, programa de “Ecuador Ejercítate”, se desarrolló con instructores de todos los cantones de la provincia del Carchi. Enseguida se dio paso al encuentro de básquet Sub16 masculino, entre las selecciones de Mira contra la selección de Pimampiro, en donde el triunfo fue para los locales. Posteriormente, se realizó una presentación de ‘cheerleading’ con estudiantes de la Universidad Técnica del Norte. La tarde deportiva concluyó con el encuentro masculino de básquet entre las selecciones de las universidades Politécnica Estatal del Carchi (UPEC) y la selección de la Universidad Técnica del Norte (UTN). El triunfo fue para la UPEC.(RCJC) P

CurIOSO A14

Una bicicleta antirrobo EFE • Más

I

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA - CArChI

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

PRECIO ¿Pagaría demasiado dinero por tener o vestir una prenda?

Cuarto de millón por una camisa de oro Un magnate quiso cumplir con un ‘caprichito’ y adquirió una prenda de vestir para lucirla y sentirse bien. PLANETACURIOSO • Así se consintió Pankaj Parakh, dueño de una empresa de textiles de varios millones de libras en Mumbai, en su cumpleaños número 45. Su nueva camisa de oro es de 22 quilates, pesa 4 kg y le costó 213.206,33 dólares. Claro que la mandó a confeccionar para mostrar la cantidad de dinero que posee. Para ser tan cara no se ve tan P

glamurosa, pero sigue siendo “totalmente flexible y cómoda”, según The Times of India. Metro Uk explica que fueron 20 las personas que trabajaron en la confección de la prenda y que les tomó unas 3.200 horas. La prenda tiene garantía de por vida. Parakh, por su parte, admitió: “El oro siempre me ha fascinado desde que tenía cin-

co años de edad y estudiaba en la escuela. Con los años me he convertido en un apasionado de este metal real. Para mi boda, hace 23 años, muchos invitados consideraron una vergüenza que yo luciera más oro que la novia”. Pero según él mismo, también usa el dinero para apoyar diversas actividades sociales y educativas en la zona de Mumbai y ha financiado 120 operaciones de polio en los últimos cinco años a través de la reconocida Narayan hospital Sansthan Seva de Udaipur, en Rajasthan.

de 106.000 bicis son robadas en Santiago de Chile al año, por lo que los estudiantes Andrés Roi, Cristóbal Cabello y Juan José Monsalve, de la Universidad Adolfo Ibáñez, idearon un innovador modelo antirrobo. A Andrés le sustrajeron su bici en varias ocasiones. Eso hizo que cuando en un ramo de la universidad les propusieron mejorar algún transporte, los tres jóvenes tuviesen claro que iba a ser la bicicleta. “Intervenimos un marco clásico de bicicleta para que pueda abrirse y ser utilizado como un candado”, explicó Monsalve. Yerka Proyect es el nombre que los alumnos eligieron para esta bicicleta que actúa también “como seguro antirrobos”. “Si alguien intentase robarla tendría que romperla y, al quedar inutilizada, sería menos atractiva para los ladrones”, comentó Monsalve. Por ahora, los jóvenes han

SEGURIDAD. Este tipo de bici estaría en el mercado en dos años.

recibido una gran aceptación en las redes sociales, donde les han solicitado información desde diferentes países que ya esperan su comercialización. “Queremos probar diferentes tipos de bicicleta que es lo que nos están solicitando en Internet”, señaló Cabello, quien espera que la bici “esté en el mercado en menos de dos años” gracias al trabajo conjunto con pequeñas empresas.

Sobrevive 36 horas sobre su tabla de ‘paddle’ Una francesa fue rescatada el martes después de pasar 36 horas a la deriva sobre su tabla de ‘paddle’ (modalidad de surf con remo) en la costa de Normandía, en el noroeste de Francia, informaron ayer los medios locales. La joven, de 24 años, identificada como Clémence Lapeyre, fue encontrada muy débil y deshidratada por un barco belga, a unos 50 km del lugar en el que se había metido al mar. La guardia marítima, según los medios franceses, la evacuó por barco hasta el hospital de Fécamp, donde se constató que su vida no corre peligro. Lapeyre se encontraba pasan-

GLOBOVISION.COM •

do unos días de vacaciones con unos familiares en la localidad costera de Morsalines y aprovechó la visibilidad que ofrecía la llegada de la superluna para hacer una excursión nocturna en ‘paddleboard’. La voz de alarma fue dada por sus familiares el lunes al mediodía, cuando se dieron cuenta de que no había vuelto a casa y no había dado señales. Las autoridades pusieron en marcha un dispositivo aéreo y marítimo para localizarla en las aguas del Atlántico, El tío relató que ella se esforzó por mantenerse consciente y llegó a caerse tres veces de la tabla a lo largo de las 36 horas que pasó desaparecida.

P32993/ai

¡Señor! Te llevaste lo más querido de nuestras vidas, pero su maravilloso recuerdo y virtudes permanecerá eternamente en nuestros corazones. Al recordar con profundo dolor los seis meses del sensible fallecimiento del niño:

Josué Sebastián Suárez Peñafiel Sus padres: Fausto Suárez y Ximena Peñafiel, sus hermanos: Vinicio, Jorge, Anita, Santiago, Licenia y Luis Suárez, sus abuelitos, tíos, sobrinos y demás familiares, agradecen a las diferentes instituciones, personas que se hicieron presentes en los momentos de dolor de la familia Suárez Peñafiel, a través de las ofrendas florales, tarjetas y demás demostraciones de afecto con la familia. E invitan a la santa misa que en memoria de su alma se celebrará el día sábado 16 de agosto del presente año a las 16:00 (4 de la tarde), en la iglesia Señor Santo Sepulcro de Atuntaqui. Por este acto de fe y solidaridad cristiana los familiares reiteramos nuestro agradecimiento. Atuntaqui 15 de agosto 2014

Participamos a la comunidad el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

SRA. VERÓNICA DEL CONSUELO CABRERA Distinguido miembro de la Cooperativa 29 de Octubre. Expresamos nuestro sentimiento de pesar a toda su distinguida familia. Juntos en la Paz del Señor.

AB/9060/P

INVITACIÓN RELIGIOSA

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

OFERTAS:

SE REQUIERE COCINERO (A) con experiencia o chefs de partida para trabajar en Restaurante Refinadooo Telf. 0983018176 Restaurante Plazoleta francisco calderón local Nª 1

METALMECÁNICA ECPROM necesita un maestro soldador y un ayudante con experiencia en tol acero inoxidable Dir. Víctor Gómez Jurado 1-39 y Luis Felipe Borja Telf. 0982708356/ 2630927

SE REQUIERE UN MAESTRO panificador con experiencia Dir. Flores y Rocafuerte esquina Telf. 0981814369

SE NECESITA UNA PAREJA para campo zona de Intag con experiencia en agricultura y ganadería con o sin hijos Telf. 0990565946/ 2640877

SE REQUIERE UNA PAREJA que sepa de agricultura y ganadería para sector de Imbaya Telf. 0994724741 SE NECESITA una cocinera experiencia llamar Telf. 0984509811

con

EMPRESA CONSTRUCTORA necesita maestros albañiles, carpinteros y plomeros con experiencia Telf. 0997930759

CASAS Y TERRENOS

QUITO

Venta departamento en San Antonio de Pichincha, 85 mts. excelente ubicación . $ 44.000. 0999733992 / 0999846998. P32700/ai

APROVECHE AHORA

Vendo bonito departamento en la Fray Vacas Galindo y Av. Cristobal de Troya $56.000 negociables y un lote de terreno 230mt, con 2 frentes y servicios básicos. en El Ejido de Caranqui $ 17.000. Inf: 0982840743/ 0979251977. P32969/ai

SE VENDE

Una casa en Quito sector Llano Grande o se cambia con propiedad en Ibarra, la diferencia a convenir, para mayor información: 0995737768/ 0968343562. P32919/ai

SECTOR YAHUARCOCHA

Vendo hermosa casa nueva, grande, independiente, 240 mts² construcción y 1800 mts² terreno, más suit; y otra casa en el centro de la ciudad. 0999656473. P32934/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa en la playa de Atacames sector de alta plusvalía comercial 220 m². Todos los servicios. Informes al teléfono: 0998274211/ 0997126798. P32952/ai

ALOBURO

Vendo siete hectáreas de terreno con hermosa vista a la laguna de Yahuarcocha. Interesados comunicarse a telf: 0987203502/ 2604552/ 2955793. P32818/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende una casa de 160 m² con mil metros de terreno sector Cananvalle a una cuadra del colegio pensionado Atahualpa. Precio 9.5000, negociable. Inf: 0989835123/ 0983852224. P32979/ai

SE REQUIERE UNA SEÑORITA puertas adentro para Heladería Zona Fría sector de Ambuqui Telf. 0992783693 SE NECESITA UNA SEÑORITA azafata para Bus Interprovincial Telf. 0994078941 SE REQUIERE UN MESERO con tres años de experiencia horario tarde y noche telf. 0995028439 Café la Hacienda

DESEO TRABAJAR EN: SECRETARIA, CAJERA, atención al cliente con experiencia desea trabajar Telf. 0969112416 JOVEN DESEA TRABAJAR en atención al cliente, ventas, computación, ayudante de bodega, mesero, digitador Telf. 0983460948/ 0939630818

CHOFER PROFESIONAL con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer Telf. 0989156953

CHOFER LICENCIA TIPO “B” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad o como guardia de seguridad, mensajero, bodeguero, atención al cliente, ventas telf. 0967728009

CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea trabajar o como bodeguero, ayudante de carro, pintor de casas, imprenta, atención al cliente, ventas Telf. 0968514016

VENDO CASA

SE VENDE CASAS

Esquinera en Tulcán, con todos lo sevicios básicos. Dirección: Calle Guayaquil y Cuenca. Informes al 022 660 616

De dos plantas, 2 locales comerciales, 1 mini departamento con terreno para construir a dos cuadras del centro comercial Laguna Mall. Inf: 0979215973/ o al 0998220549. P32955/ai

VENDO HERMOSAS CASAS En Otavalo, diseño moderno, dos pisos, acabados de primera, informes 0996495012 / 062927887 P AR/96520/cc

EN TULCÁN

De oportunidad se vende una propiedad ubicada en la calle Cotopaxi y Zamora Chinchipe. Con todos los servicios básicos. Informes al 0993734895 0967324589. P15380/at

HACIENDA VENDO MIRA. 100 HECTÁREAS PLANAS A $15.000 CADA HECTÁREA CON HELECHO DE EXPORTACIÓN 0995872046

P AR/96571/cc

CHOFER LICENCIA TIPO “B” desea trabajar o guardia de seguridad, ventas, atención al cliente, repartidor de productos llamar Telf. 0994784963

PAREJA DESEA TRABAJAR en cuidado y mantenimiento de finca o propiedad dentro de la ciudad llamar telf.. 0989399894

SE VENDE

2 lotes de terreno sector Yuyucocha a una cuadra de la Av. Eugenio Espejo. Inf: 2955298/ 0994021164.P32669/ai

JOVEN DESEA TRABAJAR como mensajero dispone de moto, guardia de seguridad Telf. 0981176947

P15320/at

ARRIENDO AMPLIAS

Instalaciones en 2 patios, aptos para: instituciones, ganaderías preuniversitarios, casa hogar del adulto mayor, etc. Flores 3-47 entre Maldonado y Salinas, actualmente Patronato Provincial de Imbabura. Inf: 2954894/ 0991683929. P32852/ai

DEPARTAMENTO

Amplio, central, 4 dormitorios, además UNA PIEZA INDEPENDIENTE, arriendo en la Av. Atahualpa 15-51 frente a la superparrillada.Telf: 0999843967/ 2953758. P32913/ai

SE ARRIENDA

TRANSPORTE

SE VENDE

Una camioneta Hilux año 1976, color vino con cajón de madera. Precio $4.500. Inf: 0982527225/ 2652841. P32947/ai

BUS FTR 2005

Vendo bus tipo. En excelentes condiciones. Telf: 0997774429. P32857/ai

VENDO

Retroexcabadora Caterpilar 416E, año 2009. Recibo como parte de pago vehículo pequeño. Informes al 0959257380 /0991956936 P15380/at

ARRIENDOS

SE ARRIENDA

Un minidepartamento ojo: para personas solas o estudiantes ubicado en la Cdla. Los Ceibos, Rio Patate 1-46 y Rio Lita Informes: 0994076259/ 2956077/ 0982865248. P32976/ai

SE ARRIENDA

2 departamentos nuevos, 2 locales comerciales. Sector Los Ceibos Av. El Retorno 2124 y Rio Aguarico. Telf: 2957587/ cel: 0982741427. P32994/ai

Un mini departamento para personas solas ubicado en la Cdla Los Ceibos, Río Patate 1-46 y Río Lita. Informes: 0982865248/ 2956077/ 0994076259. P32917/ai

ARRIENDO

Cuarto, cocina y baño independiente para estudiante o persona sola. Sector hospital San Vicente de Paúl. Informes: 2642118. P32928/ai

SE ARRIENDA

Departamento 3 dormitorios sala, comedor, cocina, baño y medio, en la Antonio Cordero 9-122 y Tobías Mena. Se vende también 24 sillas metálicas y un escritorio. Informes: 2955235/ 2959756/ 0997755866/ 0987066050. P32877/ai

EMPLEOS

RECEPCIONISTA, SECRETARIA, asistente administrativo, cajera, atención al cliente, ventas, digitadora y archivista telf. 0991653395 MAESTRO PINTOR ofrece sus servicios para casa ,oficinas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963

INGENIERA EN ECONOMÍA finanzas y afines desea prestar sus servicios o como secretaria, asistente administrativo o afines Telf. 0999145310 SEÑORA DESEA TRABAJAR en limpieza de casas, oficinas o servicio doméstico Telf. 0989475737

CHOFER LICENCIA TIPO “B” desea trabajar o como despachador de combustible, guardia de seguridad, jornalero, ventas, atención al cliente, albañil Telf. 0998222948

NECESITO UNA SEÑORITA

Que sepa cocinar, para trabajar como empleada doméstica 3 días por semana. Informes: 2952397/ 0990545367. P33016/ai

VARIOS

VENDO NEGOCIO

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS y afines desea trabajar con experiencia o como bodeguero, ventas, atención al cliente Telf. 0967915007 EMPLEADA DOMÉSTICA desea trabajar puertas adentro para dentro o fuera de la ciudad Telf. 0999603253 CHOFER LICENCIA TIPO “B” de casas por días o mes y servicio de mudanzas telf. 0997755963

CHOFER LICENCIA TIPO “A” y “B” desea prestar sus servicios o como cobrador, vendedor, mensajero, cableado estructurado de red atención al cliente, ventas Telf. 0989241913

CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad o ayudante de carpintero, obrero de planta, bodeguero Telf. 0980430734

COMANDO PARACAIDISTA

De las Fuerzas Especiales, con título profesional, con 38 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383. P32939/ai

De oportunidad negocio de diversiones infantiles con excelente clientela y ubicación, por motivo de viaje. Teléfono: 0967732946. P32572/ai CONSTRUYA LADRILLO VISTO

Su cerramiento, vereda, jardín casa, bonita, elegante y económica con “ladrillo lego estructural ecológico”. Asesoramiento y cotización: 0999695336/ 062906200- Email: dominiossa@gmail.com. P32849/ai

CEDO ACCIONES

BUSCO DEPARTAMENTO Para familia corta, preferiblemente en el centro de la ciudad. Informes: 0983106141

En compañía de transporte de carga de 4 toneladas en adelante en Ibarra. Telf: 0997774429. P32957/ai

VENDO

Aparato ejercitador caminadora, Gold´s Gym Trainer 480 Modelo No. GGT139608.7 Inf: 0983856864. P32940/ai

LITA

CURSOS VACACIONALES

P32985/ai

SUPERVISORES MOTORIZADOS Seguridad Privada Imbabura Cía. Ltda. Necesita contratar los servicios de Supervisores Motorizados. TRABAJO INMEDIATO Informes al teléfono: 0993447890. P32016/ai

NECESITO UN SEÑOR INGERTADOR

de aguacate guatemalteco negro. Informes: 2952397/ 0990545367. P33016/ai

A15

P AR/96523/cc

MULTIEMPLEOS P32887/AI

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

P

P32970/ai

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

De INGLÉS, AJEDREZ, DIBUJO, MATEMÁTICAS, etc, rápidos y efectivos. Por las mañanas y tardes, matrícluas abiertas, empezamos julio hasta agosto. Direc: Av. Atahualpa 15-51 frente a Super Parrillada. Telf: 0999843967/ 2953758. P32912/ai

EL ESTRÉS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P32759/ai

CEDO ACCIONES Y DERECHOS

De la Compañía de Carga Pesada, sea con unidad 2002 o sin unidad, con documentos en regla, por asuntos bancarios en Ibarra. Telf: 0969455124. P32862/ai

P/15397/AT

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VENDO HERMOSAS HECTAREAS PLANAS SUBTROPICO, 5, 10 ,15 , 20 , O MÁS HECTAREAS. NEGOCIABLES TELF:(02)2606850 / 0992956464 PAC101896

VENDO CASA En Pilanqui de 2 pisos, 144m2, con garaje, valor USD 58.000,00. Interesados llamar 0992401875 / 0991118967 / 062533136.

P32772/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvISOS A16

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de Tulcán

GIMNASIO IMBABURA Dirección

Ricardo Sánchez 8-25 y Juana Atabalipa IBARRA- ECUADOR

REQUISITO:

Buen manejo de fuentes y redacción. Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec

Teléfono: 0986085858 P32970/ai

P32970/ai

OPORTUNIDAD DE TENER TU PROPIO GRAN NEGOCIO • Baja inversión • Ingresos en constante crecimiento

AGROVIVERO

COMPRO ORO PLATA Y BRONCE Viejo, roto, nuevo, pedazos de cadena, chullas de aretes, oro de rio, pepeletas monte de piedad, La Provincia. Dir: Centro Comercial “Loy River”, Bolívar y Pérez Guerrero. A unos pasos del Aki en la ciudad de Ibarra. P33020/ai

AGUA PURIFICADA

Neptuno

Sirviendo con calidad al agro

Dir: Sector Yuyucocha Av. Eugenio Espejo y Av. Capitán Monteros Ibarra - Ecuador Cel: 0997623251 / 0984182954 P32970/ai

La gota que tu mente y cuerpo necesitan. Pedidos a domicilio 2959 649 / Cel: 0989002628 0990775610 / 0993312478 P32970/ai

• Distribución de alimentos nutricionales con nueva tecnología.

P32970/ai

P32970/ai

Sillonería

Enviar datos a:

jvaca@nutribella.com.ec ó llamar: 0988352522

P32970/ai

REPUESTOS MD

Motor Suspensión Carrocería

Ofrece almuerzos, platos a la carta, papi pollo, jugos, batidos, etc.

Estilo Clásico y Moderno

- Sala - Comedor - Dormitorio

Dirección: Bolívar y Juan Montalvo - Otavalo Teléfono: 0959552987

- Tiraderas - Bisagras - Cerraduras

Dirección: Av. Teodoro Gómez 15-50 y Eugenio Espejo Email: mya_chandys@yahoo.es Teléfonos: 2608082 / 0989405126 / 0969297877

P32970/ai

Venta y distribución de pinturas, artículos de ferretería al por mayor y menor en diferentes marcas Preparación de Colores Atención personalizada. Entrega en cualquier punto del Ecuador Dir.: Av. Jaime Rivadeneira y Juan de Dios Navas (esq) Telf.: (062) 645 077 / 0992527035 E-mail: diegorenantm@hotmail.com Ad/28194/ai

Dir.: Fray Vacas Galindo 750 y Elías Almeida Telf.: Almacén : 2953 220 / Cel.: 0982816532

Asesoramiento en seguridad industrial

Asesoría Administrativa, Contable y Tributaria Calidad y profesionalismo a su servicio

• Contabilidad. • Asistencia en Gestión Administrativa y del Talento Humano. • Declaraciones del impuesto a la Renta y del IVA, Patrimoniales, Retenciones en la Fuente, RISE, Anexos Transaccionales. • Trámites municipales. • Pólizas de seguros.

P32970/ai

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Requiere contratar

EJECUTIVA DE VENTAS PARA IBARRA Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte o enviar al email: cchamorro@lahora.com.ec P31963/ai

Telfs: 0992254405 - 0982398240

IMAGEN Y SEGURIDAD EN SU EMPRESA • Venta • Recarga • Ropa de trabajo • Mantenimiento de equipos contra incendios • Artículos de protección personal • Elaboración de reglamentos de seguridad y salud • Evaluación de riesgos: físicos, biológicos y químicos • Planes de contingencia Dir.: Dos de Marzo 17-40 y Av. Atahualpa Telf.: 2605 134 / Cel.: 0999145177 E-mail: proteincendios@yahoo.com ATUNTAQUI - ECUADOR P32970/ai

SE NECESITA PROFESORA TUTORA PARA NIÑO CON PROBLEMAS DE APRENDIZAJE E HIPERACTIVIDAD

Requisitos:

• Profesional o egresada en • Disponibilidad para el ciencias de la educación o próximo año lectivo de psicología infantil. lunes a viernes de 7am a • Conocimiento y experiencia 1pm en Ibarra. en el trabajo con niños con • Se ofrece salario fijo acorde este tipo de problemas al perfil. Llamar al: 2585 994 /0998187387 O enviar hv. rrhhpf2013@hotmail.com P32946/ai

P32967/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AGEnCIA dE AGuAS SECRETARÍA DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA CENTRO ZONAL TULCÁN A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas de la Vertiente El Pozo, ubicada en el Sector La Delicia, Parroquia González Suárez, Cantón Montúfar, Provincia del Carchi, ha recaído la siguiente providencia: ACTOR: Carlos Alfredo Navarrete Guzmán OBJETO: SOLICITAR LA AUTORIZACIÓN DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS DE LA VERTIENTE EL POZO, UBICADA EN EL SECTOR LA DELICIA, PARROQUIA GONZÁLEZ SUÁREZ, CANTÓN MONTÚFAR, PROVINCIA DEL CARCHI, EN UN CAUDAL DE 6.00 L/S, DESTINADOS PARA ABREVADERO DE ANIMALES, RIEGO Y USO DOMÉSTICO. CONCESIÓN No. C-0202014 (C) SECRETARÍA DEL AGUA.DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA.- CENTRO ZONAL TULCÁN. Tulcán, 29 de mayo del 2014, las 08h30.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Líder Zonal Tulcán, Demarcación Hidrográfica Mira, Secretaría del Agua. En lo principal, la petición de concesión presentada por la señor Carlos Alfredo Navarrete Guzmán, es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: 1.- A los usuarios presuntos y desconocidos cítese mediante el Diario La Hora o El Norte, de mayor circulación en las Provincias de Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Codificación de la Ley de Aguas; 2.-Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados del Sector La Delicia, Parroquia González Suárez, Cantón Montú-

far, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Comisario Nacional del Cantón Montúfar, Provincia del Carchi, a quien se le enviará a su despacho; 3.- Oportunamente se designará Analista Técnico de esta dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada; 4.- Agréguese al proceso la siguiente documentación: Petición, copia de cédula de ciudadanía, certificado de votación, copia simple de la escritura de propiedad 5.Téngase en cuenta la Secretaría del Centro Zonal Tulcán, para recibir las notificaciones. Actúe en la presente causa como Secretaría la Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo.NOTIFIQUESE.-f) Ing. María Pitacuar Meneses, Responsable Técnico del Centro de Atención al Ciudadano de Tulcán, Demarcación Hidrográfica Mira, Secretaría del Agua. Se comunica al público, para los fines pertinentes, previniendo a los interesados la obligación que tienen de fijar domicilio judicial para recibir las notificaciones, dentro de la Jurisdicción del Centro Zonal Tulcán, Demarcación Hidrográfica de Mira. Tulcán, 29 de mayo de 2014 Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo SECRETARIA JUDICIAL Hay firma y sello P15387/at

continuación Artículo de 13/Agosto, Pag.17 ANULACIÓN DE PLACAS

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. PTJ 0588, marca Automóvil Coupe, año 1998, color blanco, perteneciente al Sr. Robles Aguilar Gustavo Danilo, por lo que se procede a su P15420at anulación. ====================

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. PLR 0545, marca Automóvil Sedan, año 1993, color verde, perteneciente alSr. Quiroz Ger Stalin Alexander, por lo que se procede a su anulación. P15421at ====================

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. PCF-6388 marca de un auto marca Kia, Modelo Picanto R, año 2014, perteneciente a Pedro Adrián Andrade Bolaños, por lo que se procede a su anulación. P33018/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500741213 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33022/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500735175 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33022/ai

---------

AnuLACIOn ANULACIONES VARIAS

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros Nro: 1502244 de la Cooperativa Santa Anita, perteneciente a Mauricio Javier Córdova Lara por lo que se procede a su anulación. P33009/ai

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1005011924 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Ligia Eulalia Freire Cadena, por lo que se procede a su anulación. P32984/ai

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800709267 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33022/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800825703 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33022/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800761498 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33022/ai

AVISO Se va a proceder al pago de: DEVOLUCIÓN DE APORTES Del que en vida fue: LÓPEZ ROSERO FAUSTO RAMIRO Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL P AR/96593/cc

CódIGO ORGánICO InTEGRAL PEnAL:

La Justicia al servicio de la dignidad humana

JuDIcIALES VIERNES

15 dE AGOSTO DE 2014 P La Hora ImbAbuRA-cARchI

A17

AuTOR: dR. JOSé GARCÍA FALCOnÍ

“La ley es como el cuchillo, pues nunca lastima al que la maneja (…) ” Martín Fierro (poeta) InTROduCCIón Recordemos que el Art. 66 de la Constitución de la República señala los derechos de libertad que se encuentran garantizados a todas las personas. La canciller alemana Ángela Merkel, en un almuerzo con el presidente de los Estados Unidos de América Barack Obama, el 2 de noviembre de 2009, en Washington DC, señalaba con razón que la dignidad humana es invaluable, ya que el ser humano es considerado en su concepto uno y universal, gana en un tratamiento dentro de los parámetros de dignidad, solidaridad y respeto; de tal modo, hay que recordar que el ser humano, especialmente en materia penal está en permanente interacción con el Estado, del cual debe recibir un trato respetuoso. El Dr. Galo Chiriboga Zambrano, Fiscal General del Estado, en la edición No. 3 de enero de 2013, de la Revista Perfil Criminológico, en la Sección Editorial trata sobre La dignidad humana, y al respecto dice: “El paradigma del presente es más ambicioso, tras una formulación tan extrema como ésta (…) El Estado existe para el cumplimiento de los derechos humanos. Ya no solo se desarrolla el discurso tangencial que sustentó la denuncia reincidente de quienes asumían su defensa, o únicamente normas internas e internacionales, sino además un principio fundamental de la democracia, de la participación y de la existencia misma de una sociedad anclada, ante todo al respeto de la dignidad humana, y luego, inevitablemente a una estructura jurídica exigible en lo nacional e internacional y al logro de la justicia social. No se puede invocar el cumplimiento de los derechos humanos en una sociedad donde se auspicia la desigualdad y el irrespeto a la dignidad esencial del ser humano”. Termina señalando: “(…) en tal virtud, conviene al Estado analizar las desigualdades y corregir las prácticas discriminatorias, así como el injusto reparto del poder, que obstaculizan el desarrollo. Con ese telón de fondo institucional de los derechos humanos -de tanto relieve en la sociedad moderna y en el nuevo constitucionalismo- se impregnan de dignidad humana los indicadores sociales que miden el grado de desarrollo”. Garantías y principios rectores del proceso penal El Código Orgánico Integral Penal, dentro del Capítulo Segundo, del Título II, que trata sobre las garantías y principios generales, en el Libro Preliminar sobre normas rectoras, en el Art. 5 de dicho Código, se señalan los siguientes principios procesales: legalidad; favorabilidad; duda a favor del reo; inocencia; igualdad; impugnación procesal; prohibición de empeorar la situación del procesado; prohibición de autoincriminación; prohibición de doble juzgamiento; intimidad; oralidad; concentración; contradicción; dirección judicial del proceso; impulso procesal; publicidad; inmediación; motivación; imparcialidad; privacidad y confidencialidad; y objetividad; recogiendo de este modo lo señalado en la Constitución de la República y en los Tratados Internacionales de Derechos Humanos que están vigentes en el país, principios que serán analizados en un trabajo que estoy preparando. Conforme he señalado, el Art. 5 del Código Orgánico Integral Penal, señala veintiún principios procesales, por lo que es menester hacer un breve análisis sobre lo que se entiende como principios y luego como principios procesales. ¿Qué son principio? Son las directivas fundamentales que deben ser imprescindiblemente respetadas para lograr el mínimo de coherencia que supone todo sistema; y sin duda alguna, son: la igualdad de las partes litigantes; la imparcialidad del juzgador; la transitoriedad del proceso; la eficacia de la serie procesal y la moralidad en el debate, dice con razón el tratadista Alvarado Velloso.

Además de los veintiún principios procesales que señala el Art. 5 del Código Orgánico Integral Penal. Principios procesales. La mayor parte de la doctrina entiende por principios procesales las grandes directrices que expresa o implícitamente brinda el legislador para que el método de enjuiciamiento penal, en este caso, puede operar eficazmente de acuerdo con la orientación filosófica -política de quien ejerce el poder en un tiempo y lugar determinados; y esto está señalado en los Arts. 168 de la Constitución de la República; 4 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional; 4 al 31 del Código Orgánico de la Función Judicial; y, 5 del Código Orgánico Integral Penal. Esto tiene su razón de ser, porque como las demás funciones del Estado, la de administrar justicia está sujeta al imperio de lo jurídico, solo puede ser ejercida dentro de los términos establecidos con antelación por normas legales y abstractas, que vinculan positiva y negativamente a los servidores públicos, en este caso a las juezas y jueces, fiscales y defensores públicos, pues estos tienen prohibida cualquier acción que no esté previamente prevista y únicamente pueden actuar apoyándose en una previa atribución de competencia; es así que la Constitución de la República en el Art. 226, señala las competencias y facultades de los servidores públicos al manifestar: “Las Instituciones del Estado, sus organismos, dependencias, las servidoras o servidores públicos y las personas que actúen en virtud de una potestad estatal ejercerán solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitución y la ley. Tendrán el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitución”. De lo anotado se desprende que el derecho al debido proceso, es el que tiene toda persona a la recta administración de justicia, de tal manera que el debido proceso es aquel que satisface todos los requerimientos, condiciones y exigencias necesarias para garantizar la efectividad del derecho material y protegerlo de la eventual conducta abusiva de la autoridad que conoce y resuelve la situación jurídica; recordando que el Art. 5 del Código Orgánico Integral Penal, señala de manera expresa: “El derecho al debido proceso penal (…)”. Todo esto tiene su razón de ser, porque sin duda alguna el servicio de la administración de justicia debe estar al servicio del hombre, así lo señalan varios artículos de la Constitución de la República que he mencionado en líneas anteriores, al reconocer la doctrina, que: “La dignidad humana es un principio fundante de lo social de derecho; de tal manera que la persona humana es el centro, razón y fin de la Constitución”, o sea que todas las funciones y muy en especial la Función Judicial, está al servicio del ser humano para que garantice en la práctica sus derechos, pues recalco una vez más la dignidad humana es un principio fundamental en el Estado constitucional de derechos y justicia social. Así el derecho al debido proceso penal, que señala el Art. 5 del Código Orgánico Integral Penal, lleva implícito que el debido proceso llega al justo medio, pues no concibe al litigio como un conjunto armado entre las partes procesales, que luchan con las armas que cada uno inviste y se llaman: derechos, donde triunfará probablemente, el que tenga más fuerza aun cuando tenga menos razón, esto no puede suceder hoy día en atención a lo que señala el Art. 5 del Código Orgánico Integral Penal y su Exposición de Motivos, 140 del Código Orgánico de la Función Judicial, y 4 No. 13 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, pues hoy las juezas y jueces son los fiscales de la administración y órganos del control de constitucionalidad dentro de la justicia ordinaria, por eso la limitación del principio dispositivo y la implementación del principio iura novit curia. CONTIUARÁ...

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

FOTO rEpOrTE

A18

Las tareas de rescate Las tareas de búsqueda culminaron oficialmente ayer a las 18:30 cuando el alcalde Mauricio Rodas confirmó que ya no tenían más reportes de personas desaparecidas.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABUrA - CArChI

I

El día dEspués dEl tEmblor La recuperacion de un cuerpo y el arreglo de los inmuebles afectados marcó una jornada en la que no faltaron réplicas del sismo de 5,1 grados en la escala d Richter.

LABoRes. Desde tempranas horas de ayer, equipos de rescate trabajaron en el dragado de agua que se hizo en el sitio donde cayeron los trabajadores que construían un puente en el sector de Catequilla.

CoLABoRACIón. Personal del Grupo de Intervención y Rescate, Cuerpo de Bomberos, Policía Nacional y de la Brigada Patria de Latacunga colaboraron en las tareas en las que se contó con cuatro canes adiestrados en búsqueda de personas sepultadas.

MoMento. El cuerpo del segundo obrero que falleció luego del sismo fue encontrado bajo el lodo y luego fue embarcado a la ambulancia de Medicina Legal. Las secueLas deL tembLor

XAvIeR pARRA y AnDReA BARRIonuevo

El alcalde Mauricio Rodas pidió que se reporten los daños estructurales de las casas llamando al 911.

DesespeRACIón. En el Barrio San Miguel del Común, en Calderon, Manuel Sabueso colocó un tubo en medio de la sala de su casa para evitar que el techo se cayera.

DAño. En la Iglesia de Calderón, que tiene unos 100 años, se cayó el cielo raso, las paredes se cuartearon, las canaletas se desprendieron de las paredes y también se rompieron los cristales de los ventanales.

teMoR. La familia de Manuel Sabueso almorzó ayer en el patio por miedo a que una réplica del sismo de 5,1 grados que se registró el martes termine de destruir su casa

detenidos por posible trueque de una cartuchera con celular

rOjA I

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

las evidencias de esta infracción quedaron en custodia de las autoridades correspondientes.

Ibarra • Dos sujetos fueron cap-

turados en la mañana; y, en horas de la tarde, el juez legalizó la privación de la libertad por el delito de porte de armas, según confirmó la Policía. Cuando apenas iniciaban las actividades en la ‘Ciudad Blanca’, en el sector de las calles Cristóbal de Troya y Carchi, una llamada telefónica alertó a la Policía sobre la presencia de dos sospechosos. A las 06:30, sobre el puente del Taguando, la circulación vehicular aumentaba. Mientras tanto, Juan C. y Jhonny C., según los agentes que actuaron en el caso, intentaban realizar el trueque de un celular Samsumg sin batería ni chip y una vieja cartuchera recortada vetusta, sin ningún tipo de proyectiles. Un policía y un cabo, de la Unidad Arcángel, tomaron procedimiento del caso y luego de haber encontrado las evidencias, anticipadas por la denuncia pública, los aprehendieron. Después de las evaluaciones médicas fueron conducidos hasta la Policía Judicial. Los agentes policiales no necesitaron más de un par de grilletes colocados en las muñecas de los supuestos infractores para evitar una posible fuga. En una antesala, los dos privados de la libertad, un mestizo de 25 años y un afrodescendiente que sobrepasaba los 40, esperaban inquietos hasta que los uniformados elaboren el informe. Según los voceros consultados, Juan C. no presenta antecedentes, mientras que la búsqueda de datos sobre Jhonny no dio resultados. El mayor de los detenidos, de

deportado por reincidente El juez de Garantías Penales ordenó su deportación por no portar los documentos en regla y por ser reincidente. Se necesitaron pocos minutos para que se decida sobre la situación migratoria del ciudadano de origen colombiano. La Policía de Migración realizó lo trámites para llevarlo hasta la frontera norte y entregarlo a sus similares del país vecino. La Fiscalía presentó su

Ibarra •

MenOr. Génesis Collahuazo, no ha vuelto a su hogar, sus padres y la Policía la buscan.

otra menor desaparecida Ibarra • La Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) informó que la menor de 17 años, Génesis Corina Collahuazo Hidrovo, se encuentra desaparecida desde hace varios días. El Jefe de la institución puso en conocimiento de la Fiscalía de Imbabura e inició con las investigaciones para encontrar a la menor de edad que salió de su hogar sin comunicarlo a sus familiares. Conforme con las normas del nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP), la Policía receptará las versiones de varios testigos que conocieron indicios del hecho con la finalidad de tener más datos. (CHPW)

dereCHO. Un policía lee los derechos al detenido.

apariencia bastante humilde, pero bastante astuto, no portaba documentos de identificación ni recordaba el número de su cédula. El parte concluye: “uno por uno son llamados a firmar, pero antes, el policía y el cabo leen con voz clara los derechos constitucionales. Tienen derecho a un juicio justo, a un abogado defensor… ¿Están de acuerdo?”, preguntaron. Un sí tenue y apenas pronunciado se escuchó. “¿Saben firmar? –continuaron los agentes-. Entonces firmen aquí, en esta parte del documento”, ordenaron los uniformados. Jhonny tomó un esfero y con dificultades asentó su mano en el pequeño escritor de la prevención policial y comenzó a

dibujar su rúbrica. “¡Hey! Ahí no más. Se terminó el espacio…”, dijo el agente. (Todos se sonrieron). El detenido entregó la pluma y se retiró. El arma recortada y el celular fueron colocados en una funda transparente e ingresados a la bodega de la Policía para su custodia y como posibles evidencias de la infracción. Nuevamente, las manilas de acero fueron colocadas en sus muñecas. Salen al patio, los suben hasta un vehículo oficial y los trasladan hasta el Centro de Detención Preventiva (CDP). Por la tarde, luego de la providencias del juez de Garantías Penales, los trasladaron a la Cárcel Pública. La Fiscalía dijo que en esta

informe acusatorio contra el extranjero que se encontraba en Ecuador en calidad de indocumentado. El Juez dictó su veredicto bajo los argumentos de que el antes mencionado ingresó al país el 9 de junio de 2013 y no indica la fecha de su salida. La petición de la defensa de otorgarle un tiempo prudencial para que arregle su situación migratoria no fue acogida por el juez, quien declaró la permanencia irregular del ciudadano colombiano en el Ecuador y ordenó la inmediata deportación. Sobre todo por ser reincidente. (CHPW)

dePOrTadO. Colombiano indocumentado fue deportado.

GrIlleTes. Uno de los acusado de porte una cartuchera firma un documento.

clase de delitos, en el plazo de 30 días, se realizará la instrucción fiscal en la audiencia de formulación de cargos ante el Tribunal Penal. (CHPW)

taxista irá a juzgamiento Ibarra • El momento del acto sexual a una menor se activo el botón de pánico. Hay un video. La próxima semana se realizará la audiencia de juzgamiento contra un taxista acusado de una presunta violación de una menor de edad. El denominado botón de pánico que se instaló en los taxis para denunciar, de manera automática, a la Policía sobre posibles asaltos, esta vez puede constituirse en una fuerte prueba en contra de un profesional del volante, advirtió un agente, tras afirmar que tienen un video del acto que implicaría al detenido. Sin embargo, dijo que las dos niñas que estaban en el taxi, una de las cuales fue agredida sexualmente, han desaparecido sin dejar rastro. “No las hemos localizado y si no se presentan las pruebas… imagine lo que puede ocurrir”, sostuvo la fuente.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Imbabura, Carchi

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014

¿y después del temblor?

Un fotorreporte de las huellas del movimiento telúrico en la capital. PágINA A18

incl. IVA

36 PÁGINAS

SAN PAblo REcIbIRá A loS MEJoRES EN SEPTIEMbRE

El cruce al tradicional lago será el próximo 6 de septiembre. los mejores nadadores del país se preparan para la travesía. PágINA A12

Montero ‘dispara’ fuerte a la FEF

cosas extrafutbolísticas pasaron para que Ecuador no accediera a la siguiente fase del Mundial, así lo declaró Jefferson Montero. PágINA b16

Informe incompleto

El documento presentado por la FEF no cumple con todos los puntos solicitado por Liga de Quito. PágINA b15

Presentan un video erótico de Selena gómez En las imágenes se ve a una joven

muy parecida a la cantante, quien se toca sus partes íntimas. Relacionista de la artista dice que el video es falso.PágINA b10