La Hora Imbabura 14 octubre 2013

50c incl. IVA ¡bUENoS díaS!

Imbabura, Carchi

LUNES 14 de octubre 2013 Entorno

Chagras festejaron a Natabuela Página A4 País

Masivo retorno

Centenares de personas coparon ayer la Terminal terrestre de Ibarra, con la finalidad de buscar un boleto para retornar a sus hogares luego del feriado que duró tres días. La gente se quejó de que no había suficientes buses. Página A3

Tragedia en la pista El piloto Luis Ramiro Pasquel se accidentó y murió ayer en la final de la carrera de Motovelocidad.

IBARRA · La gran final del Campeonato Nacional de Motovelocidad terminó empañada por la muerte del piloto Luis Ramiro Pasquel. El percance sucedió cerca de las 14:30 de ayer mientras recorría el Autódromo Internacional de Yahuarcocha, durante la última válida de la competencia. Pasquel se accidentó mientras corría las últimas vueltas de la segunda manga en la categoría 1 000 cc expertos. Aparentemente, la víctima, a bordo de su motocicleta Ducati, no alcanzó a coger bien un tramo de la pista en el sector de la segunda torre de control del escenario deportivo y cayó aparatosamente. Los bomberos trasladaron al piloto al hospital San Vicente de Paúl, pero en el camino su vida se apagó.

Página A19

Empieza debate sobre alza salarial Página B4

Cabildeos en Cotacachi por candidaturas Hay dos posibles precandidatos y uno fijo que irían tras la Alcaldía de Cotacachi en las elecciones de gobiernos seccionales de febrero de 2 014. Los acuerdos y respaldos se tejen en el cantón, para obtener el apoyo en las urnas. Algunos le apuestan a las organizaciones que existen en Cotacachi y están bien cimentadas. También se vislumbra desacuerdo en organizaciones y movimientos políticos por apoyo a ciertas postulaciones. Página A7

COTACACHI.

ASPIRANTES. Yomar cevallos, Fernando Sarzosa y Alberto Anrango podrían ir por la Alcaldía en el 2014.

www.lahora.com.ec ACCIDENTE. La motocicleta quedó destrozada y fue sacada de la pista en una camioneta.

EspECiAL CiuDAD A2

Labores de un bombero Los ‘casaca roja’ de Ibarra °trabajan diariamente en: preven-

ibarra

ción de accidentes e incendios, control y extinción de incendios, atención de incidentes con materiales peligrosos, atención prehospitalaria, salvamento de personas y animales en casos de emergencia, asistencia y rescate en accidentes de tránsito, control y prevención en edificaciones (soporte técnico), formación popular para ayudar en situaciones de riesgo, capacitaciones a la población y emergencias caseras en toda la urbe. El contingente humano y logístico permite el trabajo eficiente de los bomberos. Su tiempo máximo

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

i

ToME NoTa Los bomberos de Ibarra cuentan equipos de última tecnología, vehículos todo terreno, ambulancias tipo 3, tanqueros, motobombas y autobombas equipadas para el combate de incendios e incidentes.

1.972 año

en el que se designó a Carlos Buchelli como Primer Comandante del Cuerpo de Bomberos de Ibarra.

LabOr. El Cuerpo de Bomberos de Ibarra trabaja en labores de rescate con canes amaestrados.

Bombero, una labor incansable

Los ‘casaca roja’ ofrendan diariamente su vida en difíciles labores de rescate y prevención.

Escuchar las sirenas de emergencia en las diferentes calles de Ibarra, alerta a la ciudadanía sobre algún percance. Una llamada de auxilio puede movilizar hasta tres vehículos, con hombres que ofrendan su vida al servicio de los demás. Un bombero es más que apagar incendios, atender heridos o evacuar personas; un bombero es un héroe anónimo que vela la vida de la ciudadanía. El Cuerpo de Bomberos llegó a la Ciudad Blanca hace 63 años, en esa época su casona estaba ubicada en las calles Juan de Salinas. Es esa época 10 voluntarios y Alfonso Velasteguí, comanibarra •

dante de Ibarra. Ellos eran los encargados de atender a toda la urbe. En la actualidad existen 145 bomberos, 40 voluntarios y una escuela de aspirantes. Todo el personal está dividido en dos turnos, trabajan todo el año, las 24 horas del día. El contingente está preparado para atender cualquier tipo de emergencias, en las zonas urbanas, rurales y marginales. Ocho estaciones, una Central Integrada de Atención Ciudadana, el equipo K-9, el personal técnico y un equipo canino, son el talento humano de la institución en Ibarra. Los bomberos de Ibarra son considerados como unos de los mejores grupos del país, por la labora desplegada en incendios forestales de todo el Ecuador. Marco Antonio Hadathy, comandante del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, comentó que como bomberos festejaron su día en un acto justo. “El obje-

Las EstaciOnEs bOmbEriLEs En ibarra Están ubicaDas En: santO DOmingO, YacucaLLE, YahuarcOcha, DEtrás DEL cOLEgiO ibarra, san antOniO, ambuquí, san gErónimO Y rumipamba. a ELLOs sE suman EL EquipO DE canEs K-9 quE LabOra DEsDE La Estación YahuarcOcha, EL pErsOnaL técnicO Y quiEnEs atiEnDEn Las LLamaDas tELEfónicas En La cEntraL intEgraDa DE atEnción ciuDaDana.

tivo es que se haga un homenaje a todos y que las estaciones están trabajando permanentemente, todo en beneficio de nuestro personal. Además graduamos otra promoción de bomberos, que ya están al servicio de la patria”, señaló. (RMMJ)

EL DaTo La Escuela de Formación de Bomberos en la ciudad de Ibarra, ha sido la pionera en preparar a hombres y mujeres que gustan de esta profesión.

Día del bombero Ecuatoriano °

La Ley de Defensa contra incendios dictada mediante Decreto No. 1303 del 18 de diciembre de 1974, establece el 10 de octubre como Día del Bombero Ecuatoriano. La historia describe que el Benemérito Cuerpo de Bomberos se encuentra organizado en todas las provincias del país y su origen se remonta al año de 1936, fecha en la que se estableció el Cuerpo de Bomberos en Quito durante el Gobierno Provisional de Federico Páez.

Llamadas de emergencia la tarea principal de los bom° Tradicionalmente beros ha sido extinguir el fuego, sin embargo en la

actualidad el número de llamadas de emergencias se ha incrementado, por ello, los bomberos disponen de vehículos contra incendios con tecnología de punta, ambulancia para atención de pacientes y un sinnúmero de equipos para colaborar en situaciones difíciles

de respuesta son cuatro minutos, que pueden excederse dependiendo el lugar y acceso del área de emergencia. Los bomberos se distribuyen a las emergencias según el lugar y la cercanía de las diferentes estaciones.

de bombero proce°deEldenombre su ocupación tradicional,

apagar fuego y se los relacionaba con bombas para sacar agua de pozos, ríos o cualquier otro depósito o almacenamiento de agua cercano al lugar del incendio. Se conoce que los egipcios tenían agrupaciones similares a los bomberos, pero, son los franceses quienes organizaron las primeras brigadas profesionales. Los bomberos en Ecuador usan uniformes rojos, relacionados con el fuego. Desde el año 2003, el Cuerpo de Bomberos de Ibarra tomó fuerza e impulsó proyectos de cambio con políticas encaminadas a la realidad en la que actualmente se encuentra, Marco Antonio

Hadathy Moreno fue nombrado Primer Jefe del Benemérito Cuerpo de Bomberos de Ibarra, por el Ilustre Concejo Municipal.

Nuevos choferes profesionales

El 25 de octubre se realizará la graduación de los nuevos choferes profesionales que cumplieron el curso en la Escuela de Formación de la Universidad Técnica del Norte. Paralelamente ya se encuentran abiertas las cumplieron para la nueva jornada académica que iniciará el 11 de noviembre.

CIUDAD

Fiestas en Priorato

IBARRA

La Dolorosa del Priorato cumple 14 años de parroquialización. El pasado fin de semana se realizó el pregón y la elección y coronación de la Reina. El 19 de octubre se efectuará una noche de confraternidad con la presentación de artistas y grupos de baile.

I

LUNES 14 DE OCTUBrE 2013 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

Unidad Penal para Ibarra El Tribunal Único Penal que actualmente funciona en la Gobernación de Imbabura, se trasladará al edificio de la Corte. IBARRA • A inicios de octubre la Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura de Imbabura, inició la regeneración de la edificación de la Corte Provincial de Justicia de Imbabura. Dentro de esta entidad se prevé que funcione un Tribunal Único Penal conformado por seis jueces, dos secretarios, seis ayudantes judiciales, cuatro funcionarios de ingresos de causas y sorteos y un técnico de archivo. Actualmente la Unidad Judicial Penal ya se encuentra funcionando en las instalaciones de la Corte Provincial de Justicia, así lo dio a conocer Danilo Espinoza de los Monteros, director Provincial de la Judicatura de Imbabura. En el transcurso de las próximas semanas el Tribunal Único Penal que actualmente funciona en la Gobernación se trasladará al edificio de la Corte. Según la autoridad, la Unidad Judicial Penal tendrá competencia para conocer y resolver materias como: Penal, Garantías Penitenciarias, Tránsito, Constitucional y Contravenciones. De esta última, la Unidad Penal asumirá competencias que anteriormente eran llevadas por la Comisaría Nacional e Intendencia en donde los jueces conocerán contravenciones tipificadas en la Ley Penal Ordinaria, infracciones a las normas de Ley Orgánica de Defensa al Consumidor, contravenciones

Problemas para volver a casa

Más de dos mil personas llegaron la tarde de ayer a la Terminal terrestre para viajar a diferentes destinos luego del feriado nacional. Los turistas hicieron largas filas para obtener un boleto en las distintas cooperativas de transporte, la mayoría de los visitantes deseaban un pasaje para Quito. “Vengo desde Pasto y hay demasiada gente. La cola para comprar un boleto a Quito es interminable y dicen que vinieron desde el mediodía. Se les pregunta por qué no avanza y responden que no hay suficientes carros”, dijo María P., de 48 años, a las 18:00.

La intención es brindar un mejor servicio y comodidad a los funcionarios y principalmente a los usuarios”. DANILO ESPINOzA DE LOS MONTEROS (DiReCtoR CNJ)

de policía, diligencias preprocesales de prueba material en ámbito penal y civil, notificación de los protestos de cheques y la realización de actuaciones procesales que les sean comisionadas. Espinoza de los Monteros afirma que estos cambios se están realizando de conformidad con las resoluciones del Pleno del Consejo de la Judicatura. Para el efecto se inició la contratación a través del portal de compras públicas. La inversión en la obra oscila entre los 60 a 65 mil dólares, monto que es directamente invertido desde el Consejo de la Judicatura. “La idea es dar todas las comodidades, tanto a los profesionales del derecho como al usuario, teniendo a la Unidad Judicial Penal y a la Fiscalía a pocos metros, lo que facilita el proceso, además de que se brindará un mejor ambiente para el desarrollo de las funciones de quienes aquí laboran y principalmente de los usuarios”, resaltó la autoridad. (MAGDC)

ADECUACIÓN. La edificación va tomando forma, un 80 % de la misma ya está lista.

OBRA. Avanza la adecuación de este edificio, propiedad del Consejo de la Judicatura.

Dicen que no hay muchos carros para Quito y por eso es la espera. Deberían incrementar los turnos”. WILMER BAzANTES pAsAJeRo.

Vine desde Lita y quiero llegar a Quito pero llevo más de tres horas esperando y la fila avanza con lentitud”. CRISTIAN GARRIDO

TRANSPORTE. Los pasajeros coparon la Terminal terrestre la tarde y noche de ayer.

Desde el mediodía las personas empezaron a llegar. La actividad deportiva en la provincia hizo que más visitantes viajen a varias provincias. “Llegamos a

las 16:00 pero nos dicen que los buses están llenos y que para Esmeraldas saldremos a las 20:00. Vinimos a Ibarra para el selectivo de atletismo y todos debemos llegar hoy a casa”, señaló Edison

pAsAJeRo.

Camacho. Por su parte, Carmen Bustillos, vendedora de boletos, dijo que los pasajeros llegaron en poco número durante las primeras horas del día. “Saben que por la tarde la gente se llena,

pero siempre dejan todo a última hora. La fila para viajar a Quito tiene 300 personas y en su mayoría han esperado durante cuatro horas”, mencionó. (MRMJ)

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

Anteños conformes con informe de la Alcaldía

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE OcTubRE 2013 La Hora ImbAbuRA-cARchI

I

Ramiro Posso rindió cuentas, existe optimismo en la gente por las obras ejecutadas. En las instalaciones de la Fábrica Imbabura se realizó la rendición de cuentas de Ramiro Posso, alcalde de Antonio Ante. El informe se basó en el trabajo desplegado en el periodo: noviembre de 2012 a septiembre de 2013. El acto contó con la masiva asistencia de la población anteña. “Necesitamos mantener el compromiso y el apoyo de todos y de todas para seguir construyendo Antonio Ante, ejemplo de creatividad, solidaridad y desarrollo humano”, dijo Posso. En su intervención resaltó el proyecto emblemático de la restauración de la Fábrica Imbabura, como un eje que dinamizará la economía de la localidad.

ANTONIO ANTE •

Realmente es un tema motivante ver de cerca la adhesión del público para ver de cerca el trabajo municipal que se cumple”. RAMIRO POSSO

AlCAlde de Antonio Ante

Solo hay que recorrer Antonio Ante para darnos cuenta de las obras efectuadas”. INéS AlBUJA

MorAdorA de AtuntAqui

Obras

Entre las proyectos ejecutados del periodo están: El proyecto de servicios básicos para todos los habitantes del cantón, con una inversión de 6 112 000 dólares beneficiando a 45 000 habitantes; la recuperación de la Fábrica Imbabura. La construcción del Parque de la Familia en Chaltura, con una inversión de 300 000 dólares y beneficiando a 1 700 personas; 24 centros infantiles del Buen Vivir, con un monto de inversión de 883 000 dólares y una cobertura para 722 familias; dotación de material didáctico para 17 centros de desarrollo infantil, con una inversión de 85

mejore”.

la gestión realizada ha hecho que Antonio Ante cambie y

ANITA ACOSTA

SeCretAriA de lA JuntA PArroquiA de iMbAyA

cuenta”.

Muy buenas las obras y lo mejor es que nos han tomado en

JOSElyN PAREdES

eStudiAnte eSCuelA PoliCArPA SAlAbArrietA

000 dólares; mejoramiento de la infraestructura de dos centros infantiles con un monto de 50 000 dólares.

PROGRESO. Antonio Ante avanza gracias a la ejecución de varias obras.

Podemos ver las obras realizadas fruto de la planificación de Richard Calderón y ahora con la gestión de Ramiro Posso”.

Hemos permitido tomar decisiones al Alcalde para que sea óptima la inversión de los recursos y se realice todas las obras”.

CECIlIA yéPEz

CARlOS ESPINOzA

Además se ejecutó el proyecto de atención para las personas con discapacidad y sus familias, para la promoción y exigibilidad de sus derechos con una inversión de 102 000 dólares y cobertura para 125 familias; comedor de Apoyo Escolar que beneficia a 26 familias, con un monto de 17 000 dólares. Entre las iniciativas también consta el programa de Bailoterapia en Atuntaqui, Andrade Marín, Natabuela, San Roque, Chaltura e Imbaya; espacios de desarrollo humano, canchas de fulbito, barrio El Cercado con una inversión de 35 000 dólares;

mejoras al centro recreacional y cultural para el Desarrollo Humano en el Barrio San Vicente, en total 85 000 dólares de inversión para beneficiar a 200 familias.Además está el complejo de uso múltiple y Centro de Desarrollo Humano de San Francisco de la Comunidad con cobertura a 100 familias a un costo de 38 000 dólares.

ConCeJAl

Muy satisfechos con esta rendición de cuentas, existe acogida del pueblo”. NElVIA MAyGUA ConCeJAl

ConCeJAl

Responsabilidad

Ximena Villegas, concejal del cantón, comenta que es un deber informar a la ciudadanía sobre todas las actividades que se han realizado, recalcando que todas

cantón”.

Me siento muy orgullosa del trabajo que se ha realizado en el

MARíA ESTElA CACUANGO

MorAdorA de AndrAde MArín

las decisiones municipales se han tomado en consenso, dejando de lado el partidismo político. En el acto también se dio a conocer a los ciudadanos que la construcción del anillo vial será concluido en su totalidad; desde Coñaqui, Imantag hasta Atuntaqui y empatando con el centro de Atuntaqui y el puente del río Ambi. (CMAM)

Paseo del chagra, historia y tradición en Natabuela

hermosos ejemplares equinos que hicieron gala de sus habilidades. “12 grupos se hicieron presentes durante este año, cada uno estuvo conformado por 12 nes celebramos el trabajo en la o 15 personas con sus respecIBARRA. En el marco de las festivos caballos, con lo que se tividades por los 78 años de parroquia”, indicó Tobar. Grupos de diferentes secto- dio un espectáculo importante parroquialización y 81 de vida eclesiástica de Natabuela, el res se dieron cita ayer en la ca- para la ciudadanía”, resaltó la lle Velasco Ibarra, autoridad. popular ‘Paseo del Chadesde donde inició La inversión para la gra’ se realiza a manera EL DATO el recorrido por la realización de este evende conmemoración de DóLArEs carrera Gonzáles aproximadamento es de 1 500 a 2 000 la vida del arriero de la Hombres, mujete se invirtieron Suárez unos 500 a aproximadamente. Vazona. res y niños hicieen los eventos rios puestos de comida Jesús Tobar, vocal de ron su paso por 600 metros hasta por las fiestas de cerca de siete Natabuela. la Plaza Argentina típica también se obserla Junta Parroquial, ase- las cuadras de la varon junto a la Iglesia gura que esta tradición carrera Gonzáles en donde se reaSuárez de esta liza la concentración de de la parroquia en donde la se mantiene en honor a zona. las distintas delegacio- colada de mote, las empanadas Carlos Ayala, uno de los nes: Quiroga, San José de de viento, el hornado, el pan de pioneros en resaltar el accionar de los arrieros del sec- Minas, San Antonio, Urcuquí, casa, y el tradicional cuy no putor. “Hubo un gran contingente Ibarra y Cotacachi se dieron dieron faltar. Juegos mecánicos, baile y la por parte de los mestizos quie- cita en este evento a lomo de

8 000

PROGRESO. Antonio Ante avanza gracias a la ejecución de varias obras.

alegría de la colectividad matizaron el evento que culminó en horas de la tarde. La lluvia no

impidió que los turistas lleguen a disfrutar el Paseo del Chagra. (MAGdC)

Fortalecen el conocimiento de la justicia Indígena

ENTOrNO OTAVALO

I

LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

Alrededor de 50 líderes y presidentes comunitarios del Pueblo Kichwa Otavalo, determinan las competencias. OTAVALO • Ante

la preocupación por la falta de transparencia de los enfoques legales de las dos justicias: Ordinaria e Indígena, dirigentes del Pueblo Kichwa Otavalo emprenden un cronograma de capacitaciones con la participación de funcionarios de la Corte Nacional de Justicia. La finalidad es profundizar temas referentes a estas normativas, con el objetivo de reforzar los conocimientos ancestrales para actuar dentro de los límites de la ley que les ampara. Uno de los puntos de análisis es la territorialidad, mantener en claro que los casos que se manifiesten, según la jurisdicción, deben ser juzgados por las normas indígenas tal como establece la Constitución, sin la intervención de la Ley Ordinaria. Hector de la Torre, presidente del Pueblo Kichwa Otavalo, explicó que la Justicia Indígena se basa en la sanación espiritual y física de manera ágil, evitando varios trámites burocráticos y actuando desde la realidad de cada caso. “Nosotros estamos satisfechos con los casos resueltos desde nuestra propia ley, porque hemos logrado restablecer a

las personas que cometieron el error”, sostuvo. Las capacitaciones se cumplen en la Casa de la Juventud los sábados; iniciaron el 05 de octubre y culminarán el 26 de este mismo mes. El próximo fin de semana los talleres serán prácticos mediante videos y ejemplos aplicados. Coordinación

Las capacitaciones que están divididas en cuatro módulos se enmarcan en el nuevo modelo constitucional con temas de plurinacionalidad, interculturalidad, alcances, limitaciones y análisis de los instrumentos internacionales. Al término de los talleres se aspira determinar los mecanismos de coordinación y cooperación de las dos justicias. Luis Campo, presidente de la comunidad de Imbabuela, manifestó que estos eventos son oportunos porque existen varios dirigentes que desconoce de las dos normativas. “Hoy supimos que las comunidades tenemos nuestro propio reglamento para aplicar la Justicia Indígena respetando los derechos humanos”, destacó.(MJDJ)

CAPACITACIONES. La próxima semana se espera la presencia de Mariana Yumbay, juez de la Corte Nacional de Justicia.

Otavalo presente en feria de turismo

Poeta en evento internacional Fernando Bonilla, conocido poeta y escritor otaveleño, como representante literario de Imbabura, estará presente en el encuentro internacional de poesía que se realizará en Guayaquil del 18 al 22 de noviembre. El colectivo poético Buseta de Papel, quién realiza cada año esta actividad, congrega a los mejores exponente de diferentes países del planeta, esta vez el festival toma el nombre de “Ileana Espinel” en honor a una poetiza de raigambre mundial. Para Bonilla es grato saber que mediante sus trabajos Otavalo y la provincia estarán representados en este evento a nivel mundial. “Esto es prove-

CAPACITACIONES. La próxima semana se espera la presencia de Mariana Yumbay, juez de la Corte Nacional de Justicia.

chos en la medida que nos compromete a seguir en el trabajo a través de la palabra escrita”, resaltó. Indicó que este espacio no solo será para difundir la poesía, sino también para

intercambiar conocimientos, corrientes y tendencias de la temática literaria. Además mencionó que como estímulo a los participantes se registrarán las intervenciones y debates en un libro de memorias.(MJDJ)

La participación de Otavalo en la Feria Internacional de Turismo en Ecuador (FITE) 2013 se cumplió en el Centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil, esto a través de la Dirección de Desarrollo Económico Local de la Municipalidad. El objetivo fue promocionar los atractivos turísticos naturales, arquitectónicos y culturales del Valle del Amanecer, así como servicios turísticos de alojamiento, alimentación, entretenimiento, entre otros. El evento se efectuó en días anteriores en la Perla del Pacífico. “La FITE es reconocida como el punto de encuentro entre la oferta y la demanda del turismo mundial y como zona

TURISMO. Según el Catastro 2013 del MINTUR, en el cantón existen 162 empresas de servicios turísticos.

de enlace entre los países de la Ruta Inca y la Cuenca del Pacífico. La participación permitió presentar una imagen positiva hacia potenciales clientes para fortalecer el turismo interno”, manifestó Marcelo Lema, director de Desarrollo Económico. Local del Cabidlo.(MJDJ)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 dE OCTuBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

O

“Estamos iniciando la construcción del Polígono de Cárnicos, los procesos se han cumplido”.

El Estado es el arma de represión de una clase s obre otra”. VLAdímIR ILICH LENIN POLítICO RusO y LídER dE LA REVOLuCIóN dE OCtubRE (1870-1924)

HERNÁN VALENCIA

DIRECTOR CENTRO DE FAENAMIENTO

CARtAs Calladitos

No se escucha la protesta de los médicos jóvenes. Y pensar que la mayoría tiene hogar, hijos que alimentar y vestir, matricularlos en la escuela, lidiar con la lista de útiles y uniformes. Los que fuimos de la Central pagábamos una matrícula asequible y eso era todo. Estudiamos un montón de años (incluidos dos en primero de medicina, por el rigor impuesto por el inolvidable maestro Dr. Carlos Veloz), hasta que nos convertimos en ‘ratones de hospital’, en mi caso el Eugenio Espejo, ¡qué hospital! Allí fuimos agradecidos por los pacientes con un apretón de manos y alguna vez una lágrima, éramos respetados y obligados padrinos de todos los guaguas que nacían en el pueblo cuando hicimos la Rural. Dice el presidente de la Federación Nacional de Médicos, que anualmente egresan de las facultades alrededor de 2.300. ¿Dónde están?, ¿se hicieron “no contactados”? Porque desde hace tiempo se inició la ‘invasión cubana’ y el gobierno dice que faltan otros 2000 de a 2.600 dólares, 62 veces lo que en Cuba. ¿Somos los huevos de la gallina de oro? Dice también el presidente, que los cubanos que llegan tienen un título de licenciados con cuatro años de estudio. ¿Se les aplicará el código penal que está listo para los médicos ecuatorianos con tres a cinco años de cárcel? Creo que están jugando con fuego. Médico joven con paciente grave lo pensará dos veces, sobre todo si no dispone de un seguro que lo aleje de los ‘caza recompensas’ y ya tras de rejas, de la placentera compañía del ‘fósforo’ o el ‘pate-gallina’. Eso ya lo veremos en los próximos meses, hasta tanto…… calladitos. dr. Carlos mosquera benalcázar CI. 170240123.1 dIRIjA sus CARtAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Con miedo no hay progreso

El problema está delante de todos, pero pocos se deciden a evidenciarlo, sacarlo a la luz de la discusión y proponerlo como desafío a enfrentar y tomar medidas para buscar vías de solución. Según un despacho de la agencia de noticias EFE, “en Ecuador, el 78 % de niñas dijo haber recibido algún tipo de maltrato en sus hogares, y un 41% en sus escuelas”. ¿Cómo es posible que esto ocurra en tiempos de inversiones enormes en educación, salud y justicia? Los entendidos dicen que en el país “hay una discriminación estructural hacia niñas y mujeres”. La agencia añadió que “el 69% de menores entre 10 y 15 años han sido víctimas de violencia de género, especialmente abuso sexual”. Y que “los principales problemas al acceso a la educación, el embarazo adolescente, la violencia y el trabajo infantil doméstico”.

PAbLO EsCANdóN mONtENEgRO

Estudiar y enseñar a distancia Los estudios abiertos y a distancia son una opción muy acorde con esta sociedad informacional en la que estamos viviendo. Los estudios a tiempo completo y con dedicación exclusiva son reservados para estudiantes que tienen las necesidades básicas satisfechas. Entonces, la tecnología es una gran herramienta para el autoconocimiento, para la autoformación. Los MOOC, por sus siglas en inglés, establecen una meto-

Sin lugar a dudas, el tema debe preocuparnos, llamar a la sociedad a una autocrítica profunda y sin excusas y a las autoridades a una rectificación de procederes urgente. Una conocedora del asunto, entrevistada por EFE, dijo que las cifras “reflejan un Ecuador “que ha normalizado, naturalizado la violencia contra las niñas especialmente, tanto así que nos resulta casi invisible”. ¿Acaso se trata de un problema de la idiosincrasia? La organización Plan Internacional, en una investigación al respecto, dijo haber recibido 1.500 cartas, “en las que la palabra común es ‘miedo’, un 58 % dijo haber sufrido algún tipo de violencia en el hogar, escuela o espacio público”. Ninguna familia o persona, puede progresar teniendo como base el miedo. No importa a qué o a quién.

dología de trabajo que depende del tiempo del estudiante para acceder a los contenidos y actividades establecidas. Estos cursos están orientados hacia el usuario, hacia su comodidad y acceso descentralizado al conocimiento. De igual manera, quienes son docentes en esta modalidad, no requieren de una permanencia exclusiva y permanente en la institución, salvo que sean contratados para ello. La plataforma también permite esa descentralización del trabajo docente y pone en el mismo plano al estudiante y al docente guía. Estudiar y ser docente a distancia y en línea es una tarea que implica el doble de trabajo intelectual que cuando se acude a un aula física, pues en este espacio virtual, no se depende de otro, en el caso del estudiante; ni se puede improvisar, en el caso del docente. Todo debe ser pla-

nificado con exactitud para alcanzar los objetivos propuestos. Muchas instituciones están en la ruta de la descentralización académica y ofrecen cursos, talleres y seminarios en plataformas web, como complemento a la instrucción formal y presencial. Otras instituciones se fundamentan en el aprendizaje a distancia como una práctica docente definida y en evolución. No todos los estudiantes están hechos para este sistema de educación, porque no todos tienen la disciplina para estudiar. De igual manera, no todos los docentes pueden ser parte de esta metodología de enseñanza. Hay que definir las potencialidades de cada sujeto y trabajar con ellos en la integración de equipos multidisciplinarios, descentralizados y cooperativos, pero no necesariamente que todos sepan de todo. pescandon@lahora.com.ec

mANuEL CRédItO NOmbRE bÁEz R. 3 PIsOs

Período preelectoral De acuerdo al tablero político, en Imbabura estamos viviendo una serie de incógnitas en cuanto a candidaturas para Prefectura, alcaldías, concejales, miembros de juntas parroquiales; simplemente estamos confiados en la historia que tiene sus propios tiempos de maduración, mientras otro sector parece que está parado en el meridiano histórico, pero mientras estemos vivos alberguemos la esperanza de que algún día esto será mejor, porque solo el tiempo puede abrir las conciencias y elevar los sentidos para construir nuestro destino con candidatos seccionales de verdadera calidad. Lamentablemente los presuntos candidatos andan de capa caída, entonces todavía tenemos que pensar de dónde venimos, quienes somos y adonde queremos ir. Ojalá tengamos esa sed de grandeza que hace surgir a los pueblos. Hay que escoger bien entre los candidatos, cuando hayamos decidido, entonces seremos lo que nuestra ciudad y provincia será lo que queramos que sea, caso contrario quedaremos, otra vez, dormidos en el camino, con el corazón endurecido y pesa tanto que no permite sentimientos elevados para vivir mejor. Ante esta realidad, un amigo me decía que la vida aquí no es vida es un desperdicio lúgubre de tiempo, a lo que dije que el razonamiento no debe ser ese; más parece que los potenciales candidatos están con miedo frente al comentario popular en el sentido de que los que ahora están en funciones de elección general correrán por la reelección, de ser así debe encender más el deseo de participar en elecciones populares y vencer tales obstáculos.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCIsCO VIVANCO RIOFRíO directora Adjunta JuANA LópEz sARMIENTO director JORGE pONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORREs Editorial minotauro s.A. Ibarra: Mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: sucre entre salinas y Morales. teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 6642 Circ.: 45.754 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ENTOrNO COTACACHI

I

LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A7

CulTurA. En Cotacachi hay músicos que no son reconocidos.

Cartografía Cultural identifica a gestores culturales En el cantón Cotacachi se tienen identificados ocho grupos culturales activos en la disciplina musical y en danza cinco, pero se conoce que hay más, eso es lo que definirá la Cartografía Cultural que se trabaja en la Jefatura de Culturas y Deporte del Municipio, dice el principal de esta dependencia, Efraín Amaguaña. El fin es conocer la necesidad de la población y realmente cuántos artistas en sus diferentes disciplinas existen en Cotacachi. Se instalará un Software que estará conectado con el Municipio, Asamblea de Unidad Cantonal, Unión de Comunidades, Indígenas y Campesinas del Cotacachi y las juntas parroquiales, para que tengan una base de datos de los gestores culturales que serán acreditados. En Íntag ya tienen un plan de manejo cultural, lo que se visibilizó es a personas con experiencia en el quehacer de las disciplinas artísticas. Lo que les interesa es conocer el manejo de los sistemas y herramientas informáticas y manejo de cine y audiovisuales.

Por el número de mails los extranjeros aumentaron, hay más de 400”. PHIllyS COOPEr

RESIDENTE EN COTACACHI

A todo esto se suma que desde este viernes se presentarán en el teatro Ciudad por La Paz a músicos como parte de los “viernes interculturales”. El primer grupo que se presentará es el de música andina formada por personas desde los 10 años de edad. Phillys Cooper, que de los 74 años de edad que tiene 18 vive en la comunidad de La Calera, dice que apoya estas iniciativas, conoce a grupos que rescatan la danza y la música propia del cantón.El propósito de la tendencia norteamericana, con otros coterráneos es conversar con los integrantes de estos grupos para traerlos al centro de la ciudad y que los cotacaheños y extranjeros que residen en el cantón, conozcan parte de la cultura que se debe revalorizar.(EVXE)

Piden registro de alumnos en Íntag El Ministerio de Educación realiza el proceso del registro de estudiantes que ingresarán por primera vez al Sistema Educativo Público, en el régimen Costa para el año lectivo 2 014 – 2 015. Según esta Cartera de Estado es indispensable este registro, para obtener datos precisos, verídicos y confiables, necesarios para la inscripción y posterior asignación de instituciones educativas. Los padres o representantes deben acercarse con los niños a cualquier agencia del Registro Civil, ya sea que tengan o no la cédula de ciudadanía.Los padres deben portar su documento de identidad y una planilla actualizada del pago de energía eléctrica. Este proceso durará hasta el 31 de diciembre de este año. Sin embargo, a los padres de familia de la zona de Íntag

EDuCACIón. En García Moreno hay 48 comunidades.

que están dentro del régimen Costa se les dificulta cumplir con este requisito, por la lejanía de las comunidades hasta la ciudad de Cotacachi. Por ello, el inteño Roberto Saavedra, pidió a las autoridades del Registro Civil coordinar con las seis juntas parroquiales y tenencias políticas de la zona, para que funcionarios de esta institución lleguen días determinados a las cabeceras parroquiales y proceder con el registro.(EVXE)

CAnDIDATO 1. Yomar Cevallos, Movimiento Político Ally Kawsay.

CAnDIDATO 2. Fernando Sarzosa, Pachakutik.

CAnDIDATO 3. Alberto Anrango, Alianza PAIS.

Alianzas para candidaturas a la Alcaldía de Cotacahi Hasta el momento hay dos posibles precandidatos y un aspirante seguro para las elecciones del 2014. COTACACHI • Las elecciones de febrero del 2014 mueve las alianzas en el cantón Cotacachi. Hay dos precandidatos y un candidato definido a la Alcaldía. En la Unión de Comunidades Indígenas y Campesinas de Cotacachi (Unorcac) existe división por la declinación de Rumiñahui Anrango, quien fue electo en asamblea comunitaria, esta entidad es clave en las decisiones electorales. También en Pachakutik toda la militancia no se define por el apoyo del movimiento Creando Oportunidades (CREO) a su candidato. Yomar José Cevallos Moreno, aspirante del Movimiento Político Ally Kawsay (Vivir Bien) mantiene su posición, hasta que no se realicen las primarias, pese a que todo apunta a que será el virtual candidato que correrá por la Alcaldía de Cotacachi en los comicios del 2014. Hay dos precandidatos más en esta tienda política: José Cueva, quien ha anunciado que desistiría de su candidatura, pero podría liderar la lista para la Junta Parroquial de García Moreno. La otra aspirante a la Alcaldía sería Carmelina Morán del mismo Ally Kawsay.

Otros sectores políticos

Los acuerdos con otros movimientos ya están claros. El partido político Avanza apoya a Ally Kawsay, dijo el coordinador cantonal, Santiago Lozano, quien es concejal rural y tendría el apoyo de la parroquia de Quiroga para sellar este acuerdo. No aceptaron la unidad con CREO y SUMA porque no en-

cajan con los principios de Ally Kaway, dijo Cevallos. El MPD, los “verdaderos Pachakutik” y un sector amplio de las comunidades andinas, tanto mujeres como jóvenes, están de acuerdo con esta tienda partidista. Él considera que la solución a los inconvenientes del cantón es tener una sociedad organizada, activa, una población crítica y autoridades conscientes que deben reconocer a los gobiernos comunitarios, barriales y del Consorcio Toisán de Íntag, aunque dijo que en Ally Kawsay no aceptará el respaldo de las organizaciones, pero sí de las personas. Luis Fernando Sarzosa Navarro es el candidato definido por Pachakutik, quien irá por la Alcaldía en febrero del 2 014. Dice que se siente en la obligación de asumir esta responsabilidad “para que la verdadera participación que se instauró en el cantón vuelva, algo que está quedado y que no ha progresado en los últimos años”. Está seguro que cuenta con la participación total de Pachakutik y además con el apoyo de CREO. Dice que su movimiento político tiene estructura en el cantón, porque hay gente convencida de un modelo de gestión exitoso que implantó Auki Tituaña, exalcalde, que las actuales autoridades no han querido continuar y se ha quedado en el papel. Tituaña es parte del movimiento Shamurka, que apoya a CREO y como consecuencia al candidato de Pachakutik. Miguel Calapi, coordinador cantonal de Pachakutik, dijo

que las primarias decidieron por Sarzosa. Luis Robalino y Rodrigo Flores, participaron en este proceso. Dice que puede haber personas que no están preparados para abrirse a la unidad con CREO, pero ellos están convencidos que será un aliado estratégico para el desarrollo del cantón. Sin embargo, dijo que ha recorrido los barrios y comunidades y siente el respaldo de la gente. El plan de trabajo lo está armando con ellos, “para sacar del estancamiento a Cotacachi”. Actual Alcalde no se pronuncia Luis Alberto Anrango Bonilla, quien ostenta actualmente la Alcaldía iría por la primera reelección. Él es precandidato a la Alcaldía de Cotacachi auspiciado por PAIS. No obstante, no quiso dar declaraciones hasta que se confirme su postulación. En los corrillos políticos se comenta que Pedro de la Cruz, actual Parlamentario Andino, estaría en las próximas elecciones seccionales como candidato a Alcalde por el partido gobiernista, pero en diálogo desde el extranjero y vía telefónica, confirmó a La Hora que no se presentará a estos comicios. De la Cruz aseguró que respeta el órgano regular, en este caso las primarias que realizó PAIS en el cantón, donde el mayor respaldo tuvo Anrango. Añadió que habían sondeado su candidatura, pero les dijo que se queda en sus actuales funciones. “Modestia aparte tengo el respaldo de más de tres millones de votos en el país y en esa línea trabajaré”, dijo De la Cruz. Los tres movimientos políticos: Ally Kawsay, Pachakutik y PAIS siguen cabildeando para decidir quienes conformarán las listas para concejales y juntas parroquiales.(EVXE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Campaña ambiental llega a dos cooperativas

ENTOrNO carchi

A8

lunes 14 dE OCTuBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

I

rEcOrriDO. Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, verifica la obra conjuntamente con los técnicos del GPC.

Proyecto regional Espejo- Mira para reactivar la agricultura la obra es ejecutada por el Gobierno provincial del carchi. El prefecto realizó un recorrido. El Gobierno Provincial del Carchi, GPC, construye el Proyecto Regional de Riego Espejo Mira, que abarca obras como: represa Geovanny Calles que embalsa 1 millón 200 mil litros cúbicos de agua. Además el entubado de agua de 8 kilómetros por el canal Morán, obras ya finalizadas; y la rehabilitación y ampliación del Canal San Isidro que está en plena ejecución. Así lo dio a conocer Guillermo Herrera, prefecto del Carchi. La autoridad dijo que este

tulcán •

Como una iniciativa para cuidar el ambiente, desde el Gobierno Provincial del Carchi se está llevando a cabo la campaña de sensibilización ambiental a los usuarios y conductores públicos y privados de la provincia. La campaña se denomina “Cuidar el ambiente es responsabilidad de todos” y consiste en la realización de talleres de capacitación en las instalaciones de cada una de las cooperativas de transporte en los seis cantones de la provincia, así como también la entrega de tachos y fundas plásticas para que los usuarios pongan la basura y finalmente la colocación de un stiker en los vehículos donde contempla el artículo 139 literal i, que establece la sanción a los transportistas que botan basura a las calles. En este contexto el prefecto Guillermo Herrera hizo la entrega de estos materiales a los representantes de la Cooperativa en Taxis Rápido Nacional

tulcán •

proyecto recorre una longitud zanahoria o cebolla”, dijo. Herrera destacó la obra como de 20 kilómetros favoreciendo el riego y la producción de las zonas un aporte fundamental que sade Mira y Espejo. Esta obra fue tisface las necesidades primarias visitada por el prefecto Guiller- de los agricultores. “Este proyecto fomenta la producción mo Herrera en compañía agrícola, ganadera, genera de Holger Fuertes, de la cifras una mejor calidad de vida Dirección de Recursos en las familias de Mira y Hídricos del GPC, quieEspejo”, afirmó. nes pudieron constatar el Holger Fuertes dijo recorrido del agua por el Kilómetros de canal Morán hasta llegar longitud recorre que la represa está funcanal de riego a las zonas de San Isidro y el en construcción cionando de acuerdo a lo planificado. “La captación Pisquer. del agua es la óptima y se pretende llegar con los tratestimonio bajos en el canal San Isidro Oswaldo Nejer comunero Dólares es el de la parroquia San Isidro monto de inver- hasta al sector del Atho de en el pro- Mira. es uno de los agricultores siónyecto. El monto total de inque se beneficia con el versión de esta obra es de aprovechamiento del agua que llega desde la represa cuando cuatro millones 500 mil dólares es época de sequía. “Con el agua incluido el monto que servirá de la represa nosotros regamos para la ampliación del canal San nuestras parcelas y sembramos Isidro. (CHJL)

y Supertaxis de Julio Andrade indicándoles la importancia de la campaña ambiental. “Una de las competencias que tenemos en la Prefectura es la gestión ambiental y en ese ámbito debemos impulsar campañas que garanticen la protección y cuidado de la naturaleza, de allí nace la idea de trabajar con los transportistas para que aporten a cumplir este objetivo”, aclaró. En la Cooperativa Rápido Nacional se entregó 241 tachos y bolsos de basura, mientras que en la de Julio Andrade se donó 28 más. Como también se presentó un vídeo de sensibilización donde se hace conocer cifras de contaminación a nivel provincial, nacional y mundial. El presidente de la Cooperativa Rápido Nacional, Napoleón Almeida y el representante de Supertaxis Julio Andrade, Jorge Quelal se mostraron de acuerdo con estos procesos ya que al proteger al planeta se lo hace también con la vida de las futuras generaciones. (CHJL)

20

4 500 000

campaña. Guillermo Herrera realiza la entrega a los representantes de las cooperativas.

Proyectos sociales con ayuda internacional Una misión del Programa Mundial de Alimentos visitó los proyectos que lleva adelante esta ONG´s con el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar, constatando en territorio los beneficios de esta propuesta social que en los últimos tres años supera una inversión de 700 mil dólares. Los donantes visibilizaron el proyecto que lidera la Asociación de “Pequeños Productores de Cultivos de Hortalizas y Verduras”, componente que fortalece el almuerzo escolar. El grupo de extranjeros, en compañía de técnicos municipales recorrieron los huertos comunitarios donde campesinos del cantón promueven los cultivos de acelga, coliflor, lechu-

ga, espinaca, zanahoria, quinua, chocho, entre otros productos. Patricia Taramuél, técnica municipal, explicó que estuvieron en El Tambo, donde 17 familias le apuestan a la siembra de diversos productos agrícolas orgánicos, en medio de procesos limpios, sanos y nutritivos. Janeth Cortez, agricultora del lugar, indicó que su asociación arrienda un terreno en el que desarrollan los cultivos con el asesoramiento del PMA y el GAD de Montúfar. “Los frutos los comercializamos a las instituciones educacionales beneficiarias que participan del programa almuerzo escolar”, agrega esta mujer que dice la vida de estos hogares está cambiando.

Emprendimientos

El alcalde de Montúfar, Juan José Acosta dijo que en este año, 1 350 niños de 23 escuelas son beneficiarios del programa almuerzo de los sectores rural y periférico de San Gabriel. El burgomaestre destacó que a esta cadena se han unido varias organizaciones que abastecen de vegetales, huevos, pollos y derivados lácteos, promoviendo así pequeños emprendimientos económicos en la zona rural. Los precios que reciben los productores son justos, en tanto que ellos ofertan frutos de calidad, destacan los técnicos del PMA en el Carchi. La comitiva internacional aprovechó la ocasión para trasladarse hacia la escuela Luz María Correa de la Línea Roja

VEriFicaciÓn. El grupo de extranjeros y técnicos municipales recorrieron los huertos comunitarios.

en Fernández Salvador, donde compartió un almuerzo con los estudiantes. Los padres de familia agrade-

cieron por esta ayuda que ha mejorado el rendimiento académico de sus hijos, llegando a los sectores vulnerables de la provincia.

Mantiene limpia toda la ciudad tulcán • “Barro las calles hace 15 años para que nuestra ciudad esté limpia y brille. Aunque es sacrificado me siento satisfecha con mi labor porque ayuda a dar una mejor imagen a los tulcaneños y los ayuda a vivir orgullosos en esta ciudad”, comentó Gloria María Pozo, barrendera del Municipio de Tulcán. La mujer indicó que los jefes los distribuyen y luego se trasladan por sus propios medios a los lugares de trabajo. “Con lo que nos pagan podemos mantener dignamente a nuestra familia y ayudamos al desarrollo de nuestra ciudad”, comentó Gloria.

TuLCáN CArChI

I

LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A9

“La experiencia que tengo en mis años de trabajo, sirve para indicarles a las demás compañeras que deben hacer bien las cosas, y que no se deben meterse en problemas de ningún tipo. Debemos dedicarnos a hacer nuestro trabajo y servir a la población”, aseguró la mujer. Además mencionó que en varios sectores de la urbe la gente se solidariza con su trabajo y les regalan refrescos, sobre todo en días soleados. “Somos buenas y sociables, así nos ganamos el cariño de los pobladores”, finalizó Gloria. (CHJL)

trABAjo. En la ciudad la limpieza de las calles, están presentes las trabajadoras del Gobierno Municipal de Tulcán.

Comida típica que cautiva tulcán • En

la avenida Coral y Bolivia está ubicado un tradicional puesto de venta de ‘tripa mishqui’. El conocido lugar es visitado por decenas de personas, quienes creen que este platillo es sano, barato y popular. Clemencia Imbacuán, propietaria del negocio dijo que a este lugar llegan todo tipo de personas. “Doctores, abogados, ingenieros, profesores y estudiantes, son clientes fijos de mi negocio. Acá vienen personas de todas las edades porque saben que les atiendo con cordialidad”, comentó la mujer

entre risas. La particularidad de la mujer es que por las mañanas vende habas y choclos con queso, pero a partir de las 15:00 vende los asados. “Estoy hasta las 21:30 en el negocio. Cuando los clientes no alcanzan a llegar vuelven al día siguiente”, dijo. “Siendo madre soltera, me ha tocado poder dar el sustento a mis dos hijas, que son por quienes trabajo diariamente. Lucho para que tengan una buena educación y formación académica”, puntualizó Imbacuán. (CHJL)

ACtIVIDAD. Clemencia Imbacuán trabaja en forma diaria para sacar adelante a su familia.

Se gana la vida vendiendo pan ESFuErzo. La señora Ligia mientras vende pan por todos los sectores de la urbe.

“Pan de mote, pan de maíz”, es el conocido grito de las comerciantes por toda la urbe.

tulcán • “A las cuatro de la mañana, salgo a comprar el pan a una persona que me entrega en el mercado. Luego voy a distribuir por lo diferentes barrios y ciudadelas de Tulcán”, .indicó Ligia Yolanda Calderón, vende-

no se logra ganar nada. Además dora de pan de mote y maíz. “Tengo la oportunidad de si me dedicaría a hacer el pan salir muy temprano. Revendo gastaría más dinero en: harina, manteca, sal, azúcar, leel pan en toda la ciudad, che y manteca, aceite y especialmente por la ciu- el dAtO huevos, por eso prefiero dadela del Maestro, San revender”, dijo. Carlos y sus alrededores. 30 a 35 dóla“La venta depende Por todos estos lugares ya De res es la ganandel día, los fines de seconocen el grito “pan de cia diaria de la mana son muchos memote, pan de maíz”, agre- venta de pan. jores, porque se vende gó Ligia. Además la mujer manifies- más y se puede llevar más dineta que la venta puerta a puerta ro. Con la venta mantengo a mi es mejor que tener un local. “Si familia, pago los servicios báarriendo en un lugar se debe sicos y el arriendo de la casa”, vender el pan solo para pagar finalizó la emprendedora. (CHJL) a luz, el agua y el alquiler. Ahí

GENTE A10

LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

E

Eduardo Tulcanaza, Katherine Terán, Nicole Buitrón, David Montenegro. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Fernanda Encalada, Belén Hermosa, Nicole Vaca, Marjorie Meca.

EDUCÁNDOSE

En las áreas verdes del Instituto Tecnológico República del Ecuador de Otavalo posaron varios de los estudiantes de la institución.

Loly Rueda, Pamela León, Evelyn Cachipuendo, Shely Cornejo.

Ricardo Montalvo, Rayza Quinchuquí, Nataly Villalobos, Kevin Pineda.

Karen Flores, Gina Corrales, Dayanara Soto, Gaby López.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

I

Expectativa por la reunión del GAFI

agrave las condiciones actuales del país en el contexto internacional con la aplicación de contramedidas. Para la vicepresidenta de la legislatura, Rosana Alvarado (PAIS), si no se cumple con esa normativa el GAFI podría recomendar a otros paíEntre hoy y el viernes el Gru- ses que actúen contra el Ecuapo de Acción Financiera Inter- dor. “Son sobre todo medidas nacional (GAFI) se reunirá en de carácter económico fuertes”, París para evaluar los avances añadió. de los países en la lucha contra Pero para el analista econóel lavado de dinero y contra el mico Jaime Carrera, del Obserfinanciamiento del terrovatorio de la Política Fisrismo. Esta es una agrucal, más allá de sanciones pación que lucha contra económicas, el principal esos delitos con la finali- miEmbros riesgo es que están en juego dad de proteger al sistema tiene el GAFI. la imagen y la credibilidad financiero internacional y del país, lo que afectaría la las autoridades de Gobierinversión extranjera y la no estarán a la expectativa de competitividad. En cuanto a las sus resoluciones, ya que Ecua- sanciones que podrían imponer dor aparece en la lista de países los países miembros del GAFI al “no cooperantes”. Ecuador, dijo Carrera, es la resEsto motivó a que se apresure tricción en el flujo de capitales o el tratamiento del Código Penal un control más severo. “Son resIntegral, donde se especifican tricciones que se imponen”. y sancionan con mayor severiEl asambleísta Ángel Vilema dad los delitos que preocupan (PAIS) tiene otra óptica, ya que al GAFI. El procurador del Es- considera que lo principal es tado, Diego García, manifestó dar el sentido de transparencia que en la reunión del organis- de la legislación nacional ante mo se explicará hasta dónde ha el mundo y que por eso es imavanzado la Asamblea en esas portante ajustar la normativa al reformas para que ese trabajo contexto internacional. sea tomado en cuenta, aunque Sin embargo, el legislador de descartó que Ecuador salga de CREO Andrés Páez considera esa lista este año. que el problema de lavados de activos no es nuevo y le extraña que recién ahora el Gobierno Las consecuencias García manifestó que el objeti- tenga prisa para sacar al país de vo inmediato es que el GAFI no esa lista. (HCR)

36

Mujer intenta meter granada a cárcel de Esmeraldas ESMERaLDaS • Una colombiana de 29 años de edad fue detenida por la Policía en Esmeraldas, cuando la mañana del pasado sábado intentó ingresar a la cárcel de varones una granada de uso militar, conocida como C13. La fémina, hábilmente, había camuflado el explosivo dentro de un recipiente en el cual llevaba comida para uno de los presos. Después de ser apresada, la extranjera no quiso decir para quién era la granada, situación que investiga la Policía. La mujer se encuentra detenida. Agentes del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) trasladaron la granada hasta las bodegas de la Policía Judicial de Esmeraldas, donde quedó ingresada como evidencia del proceso judicial que se le ha instaurado a la procesada. Según el informe policial, la colombiana está radicada en el

eXPLoSIVo. Varias reacciones se dieron fuera del centro carcelario.

cantón San Lorenzo, en el norte de Esmeraldas, zona fronteriza con Colombia. La granada, que según un miembro de la Policía es de uso militar, es de serie SGK84B009C13. No se ha establecido si con el explosivo se buscaba planificar una fuga de reclusos. (DMG)

VotACIóN. La Asamblea Nacional se instaló en sesión permanente desde el pasado miércoles.

Aprobados tres libros del Código Penal La tipificación se modificó con algunas observaciones recogidas en el debate, que se realizó desde el miércoles.

La nueva tipificación de los Cambios delitos está lista, una vez que Después de que asambleísla Asamblea Nacional aprobó tas de oposición y oficialismo la noche de ayer el Libro Pre- criticaran la forma en que se liminar, el Libro Primero (de tipificó el homicidio culposo la infracción penal) y el Libro por mala práctica profesional, Segundo (del procedimiento), Andino aceptó incorporar un del Código Integral Penal. inciso que señala que para la El texto fue votado determinación de la inen su conjunto y no fracción se tomarán en artículo por artículo, cifras cuenta protocolos, guías, como habían sugerido reglamentos o normas algunos asambleístas. técnicas nacionales e inaños La sesión, que comenzó ternacionales, y las cirduró la elaborauna hora y cuarto más ción del Código cunstancias particulares Penal. tarde de lo convocado, de cada profesión. se extendió alrededor Además, se eliminó el de dos horas por la lecartículo de aborto practiaños tura de las modifica- de cárcel será la cado por un profesional ciones realizadas en el pena máxima de la salud, que establepor muerte en documento. cía una inhabilitación del accidente de tránsito. Así, con 99 votos a ejercicio profesional por favor, 20 en contra y 6 seis meses. abstenciones, la primera parPor otro lado, tras el pete del Código está aprobada, dido de asambleístas como tal como había planificado el Gina Godoy y Marisol Peñabloque de PAIS, antes de la fiel (PAIS), se incluyó el delito reunión que mantiene hoy el de violencia sexual contra la Grupo de Acción Financiera mujer y la familia. La persona Nacional (GAFI). El objetivo que obligue a tener relaciones es que la entidad no tome me- sexuales a una mujer tendrá didas en contra del país, debi- una sanción similar a los delido a que la nueva normativa tos contra la integridad sexual contiene delitos relacionados a y reproductiva. lavado de activos. En relación a la no afiliaEl presidente de la Comi- ción al Instituto Ecuatoriano sión de Justicia, Mauro An- de Seguridad Social (IESS) se dino, recogió algunas de las estableció la sanción de cinco observaciones realizadas en salarios básicos unificados del el pleno entre el jueves y el trabajador en general, siempre viernes o enviadas por escrito. que no paguen el valor respecLos cambios se centran en te- tivo en 48 horas a partir de la mas polémicos, como la mala notificación. práctica profesional, la violencia sexual contra la mujer y la Sanciones más duras familia, los delitos de tránsito, Dentro de los cambios, tamentre otros. bién se modificó la sanción

2

5

Ligeras dificultades Mauro Andino, presidente de °la Comisión de Justicia, aseguró

que le fue complicado redactar los artículos referentes a la rebelión, etnocidio e impedimento del derecho a la huelga, “por posibles tergiversaciones”. Esto, porque durante el debate, asambleístas de oposición habían señalado que se quiere criminalizar las protestas con el nuevo articulado. La asambleísta Magali Orellana (PK) considera que no se hicieron modificaciones de fondo en los delitos de rebelión, sedición, terrorismo y huelga. “Los delitos están tal como estaban. Ni siquiera se tomaron las modificaciones de sus propios compañeros”, señaló. “El Presidente está queriendo, a través del Código, blindar su permanencia en el poder, que los ciudadanos no digan lo que están sintiendo”, agregó.

para los delitos electorales, entre ellos el fraude. Inicialmente, la pena era de tres a cinco años de prisión, ahora es de cinco a siete años. Además, si el responsable es un servidor público, quedará inhabilitado para ejercer cargos públicos por el doble de tiempo de la condena. Antes era de seis meses. En cambio, la sanción para el enriquecimiento ilícito pasó de entre tres y cinco años a entre siete a 10 años. Mientras, a quien ocasione un accidente de tránsito en el que haya la muerte de una o más personas se le castigará con una pena de tres a cinco años y la suspensión de la licencia por seis meses después de salir en libertad, más una multa de 20 salarios básicos.

pAís B2

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

i

Reformas al Cootad serán en plena campaña

Las propuestas van desde los requisitos etapa decisiva para crear juntas de este pro° El tratamiento parroquiales hasta yecto de reformas coincidirá con el proceso electoral para elegir a áreas verdes. las nuevas dignidades seccionales conforme lo establece el

calendario del Consejo Nacional Está previsto que la Asamblea, Electoral. en los próximos días, aborde en Sin embargo, tanto Bolívar segundo debate el proyecto de Castillo como Ángel Vilema reformas al Código Orgánico de aseguran que el tratamiento a las Organización Territorial (Cooreformas del Cootad no influirá tad). Así lo informó el oficialisen la campaña política y que ta Ángel Vilema, quien aseguró tampoco servirá como mecaque se trata de reformas que menismo de apoyo para una u otra jorarán las condiciones en que candidatura. se desenvuelven varios gobiernos seccionales. Esto se dará a la par de la inscripción de candida- propuesta se han recibido aporturas a autoridades locales y el tes de diferentes sectores y muinicio de la campaña. nicipios, como Quito, Cuenca y “Dentro de las reformas más Ambato. Se analizarán aspectos importantes tenemos la como los requisitos para obligatoriedad conjuntala creación de gobiernos mente con el Gobierno cenautónomos descentrali4 tral, de aplicar el soterrazados, la regularización meses miento, se analiza también faltan para las de asentamientos, exelecciones. el tema de la remoción de propiación de predios, los alcaldes, lo relacionado precisar competencias de con las juntas parroquiales los gobiernos locales, pory su gasto corriente, entre otros centajes destinados a las áreas aspectos”, dijo el legislador. verdes... Vilema considera que con la propuesta se da mayor apertualgunos puntos Durante la socialización de esta ra a los gobiernos autónomos

DeBate. Las competencias de los gobiernos locales serán debatidas.

para que tengan estabilidad y competencias de acuerdo con las necesidades actuales de las poblaciones. reforma urgente

Para el asambleísta de ARE José Bolívar Castillo las reformas son necesarias para evitar el centralismo que, dijo, está

Convocatoria elecciones, este jueves A menos de 72 horas de la convocatoria oficial a las elecciones seccionales del 23 de febrero del 2014, varias agrupaciones políticas definen los perfiles de sus aspirantes a ocupar gobiernos locales. El Consejo Nacional Electoral (CNE) convoca este jueves, a través de una cadena nacional, a más de 11’600.000 electores habilitados a designar a 11.242 autoridades. Por lo pronto, la Coordinadora de las Izquierdas definirá este miércoles, en Quito, los perfiles de los candidatos. Una de las sorpresas será la del exsambleísta César Rodríguez, quien aspiraría a ocupar un cargo, reveló el director nacional del MPD, Luis Villacís. Rodríguez renunció a la militancia en PAIS por discrepancias con la cúpula de Gobierno en julio de 2011. Mientras, el director del movimiento CREO, César Monge, ratificó la decisión de ir con candidatos propios en los 221 cantones del país. La lista se conocerá durante la asamblea de la agrupación, a fines de mes, y las inscripciones serán a inicios de noviembre. Pese a este anuncio,

reglamentado incluso en la Constitución. “Yo creo que es indispensable sacar adelante esta reforma porque, lamentablemente, en la Constitución de Montecristi metieron hasta el extremo del reglamento”, dijo el legislador. Entre las propuestas consta la del legislador Virgilio Her-

nández, quien plantea nuevos requisitos para la creación de nuevas juntas parroquiales, entre ellos, dictamen previo de la Corte Constitucional, informe favorable del INEC en cuanto a población, y de la Comisión Especial de Límites Internos de la República, respecto a los límites territoriales. (HCR)

Mujeres amazónicas marchan a favor del Yasuní Alrededor de 100 mujeres de la Amazonía marchan hacia Quito para rechazar la explotación petrolera. El sábado salió la Movilización de Mujeres Amazónicas por la Vida desde Puyo, Pastaza, El movimiento Yasunidos recibirá y ayer llegó a la comunidad Sahoy, a partir de las 10:00, la capitalasaca, Tungurahua, donde se ción sobre la recolección de firmas quedaron a dormir. en el tribunal provincial de Pichincha. El Consejo Nacional Electoral (CNE) Sin presupuesto y con la indará un taller sobre los pormenores tención de dialogar con el predel proceso. sidente de la República, Rafael Sin embargo, todavía no definen Correa, y asambleístas, las musi hoy retirarán los formularios. Esto, jeres, junto a sus hijos, recorren porque la capacitación es para un la Sierra antes de llegar a la capimáximo de 100 personas, pero hay tal. Ayer, se esperaba la llegada alrededor de 300 personas interede 80 personas de la comunidad sadas, indicó Esperanza Martínez, Sarayaku. presidenta de la Fundación Acción Siete nacionalidades, entre Ecológica. estas la sápara, quichua, waoAl mediodía, se reunirán para rani y shiwiar, se organizaron, definir qué día retirarán los formusegún dijeron, para defender la larios y si darán capacitaciones por naturaleza. su cuenta. Gloria Ushigua, presidenta de la Asociación de Mujeres Sáparas, señaló que no tienen la flora y la fauna. “No quiero miedo a enfrentar al Gsobierno. que haya enfermedad. Algunos “Tenemos derecho de demueren con cáncer. No fender. Nuestra caminata quiero que se explote”, es muy importante, porindicó. días que no queremos el petró- faltan Se estima que la marpara su leo”, señaló. prevista llegada a cha llegaría a Quito el Quito. Por su parte, Rosa Guamiércoles y se concentralinga, representante de la ría en el Parque El Arbolinacionalidad shiwiar, indicó que to. Hoy recorrerán Tungurahua. su objetivo es que no se dañen (AGO)

recolección de firmas °

prOcesO. Ecuador volverá a las urnas el 23 de febrero del próximo año.

cambios ° A diferencia de las últimas elecciones, donde hubo tres circunscripciones (Guayas, Manabí y Pichincha), en los próximos comicios las nuevas circuns-

cripciones se ejecutarán en 13 cantones en base al último censo. En Quito se designarán 15 concejales urbanos, en Guayaquil 14, en Durán y Santo Domingo 11, en Machala, Cuenca y Manta 10, en Loja y Portoviejo 9, y en Riobamba, Milagro, Quevedo y Esmeraldas 8.

el exvicepresidenciable Juan esta agrupación son: Jorge Carlos Solines anticipó su pos- Zambrano, en Manta, y Javier Altamirano, en Cuentulación a la Alcaldía de ca. Quito y aseguró que, seRodas todavía aspira gún encuestas, el apoyo concejales a que haya candidatos a su candidatura subió 8 tendrán los municipios con más de “unidad” para Guapuntos en un mes. de 400.000 yaquil y Quito, y desesMauricio Rodas, del habitantes. tima la candidatura de movimiento SUMA, Solines, que, según él, también anunció que en dos semanas se oficializa- fraccionaría el escenario político rá la lista de aspirantes. Dos por el escaso apoyo que tendría precandidatos a alcaldes de del electorado. (SC)

15

2

rEpOrTE

B3

tiempo lectura 15 min.

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr I

4.000 mujeres ecuatorianas mueren al año por cáncer de mama

el Día mundial contra esta enfermedad se celebra el sábado. en el país se presentan unos 10.200 casos nuevos anuales.

E CoLABorACIÓn. La prevención es la mejor salida. Varias entidades promueven esa cultura entre las mujeres.

mi opinión en 60 segundos

Luis Péndola, cirujano oncólogo

‘a tiempo, sí tiene cura’ Si el cáncer de mama se detiene a tiempo, sí que tiene cura. en los últimos años, el índice de cáncer de mama aumentó, desplazando al de útero, que era el más habitual. esto se debe a que antiguamente no se detectaba, la mujer podía tenerlo y no era consciente o no se trataba.

Hoy no es así. También incide el tipo de alimentación o de vida. También influyen los tratamientos hormonales. Hemos comprobado que las mujeres que recibían terapia de reemplazo hormonal por la menopausia tenían un mayor número de casos de cáncer.

Hace falta unidad ° La activista Poly ugarte considera que es necesaria una política pública de prevención de cáncer, para ir avanzando en la lucha, uniéndose estado, gobiernos

locales, autoridades de salud, empresas privadas y OnG, porque, de lo contrario, dice, no habrá presupuesto de salud para cubrir los costos de los tratamientos, especialmente de las mujeres de escasos recursos económicos.

l cáncer de mama opera como una persistente niebla que repentinamente se coloca sobre una mujer sin avisar. La velocidad con la que esta enfermedad crece hacen de la prevención el mayor aliado. Cristina Quintero nunca imaginó que con 33 años iba a tener que padecer esta anomalía del tejido mamario que cada año se lleva la vida de 4.000 mujeres en Ecuador, según datos de la Organización Mundial de la Salud. “En un autoexamen encontré un pequeño bulto. Me extrañó mucho porque no era normal para mi edad. Había dado a luz recientemente. Tenía un pequeño bulto, del tamaño de una lenteja. El primer examen dio negativo. Luego, realizamos un segundo y me extrajeron líquido de la bolita que tenía. Allí dio positivo. Me hicieron una resonancia magnética y detectaron un cáncer con alto grado de malignidad. Habían transcurrido seis meses y el bulto tenía siete centímetros de diámetro”, explica. Pero esta “circunstancia”, como a ella le gusta llamar a su enfermedad, no amedrento su ánimo y, gracias a la ayuda de su hija, de su marido y de sus familiares, pudo hacerle frente. “Comenzamos con quimioterapia para disminuir el tumor, porque era demasiado grande para ser operado. Luego, cuando se redujo a dos centímetros, me realizaron una mastectomía radical y un vaciamiento ganglional”. La operación que recibió a través de la axila le impide realizar grandes esfuerzos con el brazo derecho. Aparte de eso, goza de la vida y de su familia como otra mujer. “Cuando una tiene cáncer, la familia también lo padece. Ellos fueron mi fuente de inspiración y mi fuerza. En mi caso, la prevención fue muy importante para superar la enfermedad. Si se ataca con tiempo, las posibilidades de superarlo son muy altas”, conclu-

Cuando una tiene cáncer, la familia también lo padece. ellos fueron mi fuente de inspiración y mi fuerza”. CrIStInA QuIntero,

SuPeró un cáncer De MAMA

ye Quintero.

ción. Su presidenta, Poly Ugarte, contempla una notable mejoría en el tratamiento que se realiza Aumento Los datos que arroja la Organi- en Ecuador: “Cuando nos iniciazación Panamericana de la Sa- mos, nos encontramos con que el lud (OPS) dibujan un panorama 80% de las mujeres que ingresacuanto menos preocupante: El ban en una institución entraba con la enfermedad regada cáncer de mama es la prien el cuerpo. El 70% fallemera causa de muerte en el cían, por no tener recurpaís, con un 35,4%, segui- cifras sos, ya que un cáncer de do del cáncer de piel, con mama lo mínimo que cosun 32%. Curiosamente, en la tasa anual taba era 10.000 dólares. Quito las cifras aumentan: es de cáncer en el ocho de cada 100 mujeres país. En la región El mayor reto al que nos es del 9%. enfrentamos es encontrar de entre 25 y 64 años mueuna cura. Mientras no se ren por esta causa, según encuentre, lo único que un informe del INEC. podemos hacer es la deSegún la Organización mil Mundial de la Salud, en el nuevos casos tención temprana”. presentan Andrea Encalada tammundo se presentan alre- se en el mundo bién lleva una gran parte dedor de 500.000 nuevos cada año. de su vida luchando contra casos de cáncer por año y esta enfermedad. Ella es la se producen alrededor de presidenta del Centro de 250.000 muertes por esa mil causa. Del mismo modo, muertes por esa Prevención y Capacitación en Ecuador se presentan misma causa. de Enfermedades de Mujeres de Ecuador (Cepreme), cerca de 10.200 nuevos casos por año y mueren unas que cada año asesora a decenas de mujeres. “Hay un factor psicoló4.000 mujeres. gico muy importante. En muchas ocasiones, la mujer no acude al Lucha En Ecuador existen varias or- especialista por miedo a que su ganizaciones que luchan por la esposo la pueda ver fea. Debemos prevención del cáncer de mama. romper el tabú y realizar una maUna de ellas es la Fundación mografía anual a mujeres de más Poly Ugarte, que lleva más de 6 de 40 años y una ecografía anual años realizando trabajos de in- a mujeres de menos de cuarenta formación, educación y preven- años. (MAP)

11,6% 500 250

Alza salarial de 2014 se define desde el miércoles

pAís B4

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

Exigen control en rodeos tras la caída de una tarima GUAYAQUIL • Autoridades del can-

SITUACIÓN. Esta imagen quedó tras el colapso del sábado.

tón Jujan, de Guayas, investigan las causas de la caída de una tarima, que dejó más de 60 heri- heridos fueron trasladados en dos, la tarde del sábado, durante ambulancia hasta casas asistenla celebración de un rodeo mon- ciales de Babahoyo, con fractutubio en el recinto La Beldaca. ras en piernas, brazos, golpes y grandes orificios en sus cuerpos Hay una persona detenida. Rafael Briones, comisario a causa de las alcayatas (seguride Policía, señaló que el even- dades). to no contaba con los permisos de la Intendencia. Tampoco se Reacciones habían tomado las medidas de “Toda la gente está asustada seguridad en el montaje de la por esta tragedia y piden que tribuna. “Los puntales esse investigue por qué se taban mal ensamblados y permiten esta clase de sobrepasaba el límite de eventos, cuando no hay capacidad. La tarima tenía personas las garantías del caso. No resultaron hericabida para 600 personas das el sábado. se puede consentir estos y cuando se desplomó harodeos sin control. Ya ha bía más de 1.300. Fue una habido otros casos que ‘desgracia con felicidad’, aunque han dejado mortandad y no eshay personas con heridas de peremos que se repita”, expresó gravedad. La Intendencia toma- Rojas. rá los correctivos del caso para El agricultor Juan Pesantes que esto no vuelva a repetirse”, señaló que “cada año se realizan prometió Briones. estas celebraciones y no creo Según Mario Rojas, uno de que recién este año que pasa los testigos, el graderío se vino este infortunio vengan a decir abajo como un tsunami que que estos señores (los organizaarrasó al público, entre quienes dores) no tenían permiso”, crihabía decenas de menores. Los ticó. (JCL)

60

15 de las 22 comisiones sectoriales definieron los porcentajes tras un acuerdo.

El ministro de Relaciones Laborales, Francisco Vacas, confirmó la semana pasada que para este miércoles está convocada una reunión entre la cartera de Estado y los dirigentes de las comisiones sectoriales, a fin de definir el alza salarial para el próximo año. El representante de los trabajadores ante del Consejo Nacional de Salarios (Conades), Edwin Bedoya, indicó que 15 de 22 comisiones llegaron a acuerdos sobre el incremento. Las comisiones de producción industrial de bebidas y tabacos; artesanías; electricidad, gas y agua; comercialización y venta de productos; servicios; salud y actividades comunitarias (que incluye periodismo), no concretaron los porcentajes del alza, por lo que, de no alcanzar un consenso, será el Ministerio el que decida el porcentaje en última instancia, sobre la base del incremento del Salario Básico Unificado. Según el dirigente, el alza según rama de actividad dependerá del comportamiento del sector durante este año, tomando en cuenta que cada una tiene diferente dinámica. Por ello, no se puede estandarizar cuál sería el promedio general de incremento. Haciendo números

Sin embargo, se establecieron los porcentajes según el escalafón más bajo y más alto de cada actividad. Ocho

NOVEDADES. La pesca está entre los sectores que tendrán nuevos modelos contractuales.

Nuevos modelos contractuales El ministro Francisco Vacas informó que se trabajó con representantes de °10 sectores para establecer los nuevos modelos de contratos, siendo los temas

de mayor análisis las remuneraciones y la jornada laboral. Se concretaron con 3 sectores. En el minero, se establecerá una jornada 8 horas en sus contratos, 2 de ellas serán suplementarias. Para la pesca, la jornada laboral se fijará por faena y destajo, sin establecerse un mínimo o máximo de horas, mientras que para la construcción los contratos se definirán de acuerdo al tiempo que dure una obra.

de las comisiones establecieron tros que se utilizarán para defipara el escalafón más bajo por- nirlo, como la productividad y la centajes que van desde el 0,10% inflación, pero también recordó (agricultura) hasta el 4% (ser- que en la Constitución se dispovicios financieros y tecnología, ne que debe propender a cubrir hardware y software), mientras la Canasta Básica Familiar. Seque los escalafones más altos gún el último reporte del Instituto Nacional de Estavan desde el 3% (agridística y Censos (INEC), cultura) hasta el 16% el valor de la Canasta a (construcción). Los sec- cifras septiembre fue de 612,05 tores pecuario, de turisdólares. mo, transporte y minas Bedoya dijo que aún tendrán incrementos sedólares gún el área específica de es el cálculo de la se desconoce los criCanasta Básica terios que utilizará el labor, mientras que los Familiar. Gobierno para el análisectores de productos insis del incremento, que dustriales farmacéuticos, actualmente está en 318 textiles y de transformadólares ción de alimentos ten- es actualmente el dólares, pero insistió Salario Básico en que la Carta Magna drán como base del escaUnificado. habla de un sueldo que lafón el salario básico que cubra las necesidades se fije para 2014, y el más alto 6,60%, 1,25% y 3,50%, res- básicas del trabajador, pero el cálculo del valor de la canasta pectivamente. se hace sobre el ingreso mínimo mensual de una familia de cuaSalario vs. canasta Sobre el incremento del Salario tro miembros con 1,6 perceptoBásico Unificado, Bedoya dijo res, lo que se considera inadeque se deben revisar los paráme- cuado. (ABT)

612,05 318

Enrolamiento educativo en el feriado GUAYAQUIL •

Con el objetivo de agilizar el procedimiento de enrolamiento estudiantil para los alumnos de educación básica, el Registro Civil extiende sus puestos denominados ‘Casa de la Identidad’, en algunos cantones de Guayas. Durante este fin de semana, en el ingreso de la Feria Internacional de Durán, se observó una masiva concurrencia de pa-

dres, quienes, junto a sus hijos, tramitaban la incorporación al sistema virtual educativo. El director del Registro Civil del Guayas, David Vizueta, señaló que esta medida tiene como objetivo facilitar el acceso de enrolamiento de los padres y evitar que tengan que trasladarse hasta el vecino cantón a realizar el trámite. El registro es gratis. Los

padres deberán presentar su cédula de identidad y una planilla de luz o agua. Con el número de cédula que se le entregue a los menores, los progenitores podrán inscribirlos en el establecimiento fiscal que quede cerca de sus domicilios. Este proceso está dirigido para los niños de 3 a 5 años y se extenderá hasta diciembre. (JCL)

jusTICIA

sobre independencia de la justicia

lA pAZ, eFe • Expertos de ocho países latinoamericanos y europeos, incluido Ecuador, debatirán desde hoy en la ciudad boliviana de Cochabamba sobre justicia constitucional y autonomías, informó ayer la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid). Se trata del foro ‘Proceso autonómico constitucional’, enmarcado en el programa ‘Fortalecimiento de la independencia del sistema judicial en Bolivia’, financiado por la Unión Europea (UE) y ejecutado por la Aecid. En el encuentro, que concluirá el viernes, participa una docena de expertos de Bolivia, Alemania, Colombia, Costa Rica, Ecuador, España, México y República Dominicana.

Debate jurídico por caso de lesa humanidad la imprescriptibilidad y la irretroactividad son analizadas desde dos puntos diferentes.

Los principios de la imprescriptibilidad de los delitos y la irretroctividad de la ley penal son dos de los asuntos polémicos que deberá resolver la jueza nacional Lucy Blacio, dentro del proceso penal que se inició el pasado primero de octubre CAso. El primer proceso por supuesta lesa humanidad se instaló hace dos en contra de nueve exoficiales semanas en el país. superiores de las FF.AA. y uno de la Policía Nacional, acusados del presunto delito de lesa humanidad, producto del estado de represión que vivió el país en la década de los 80’ a Irretroactividad (ratione personae) pretexto de combatir la insu1. Nadie será penalmente responsable de conformidad con el presente rrección armada. Estatuto por una conducta anterior a su entrada en vigor. Marcelo Dueñas Veloz, abo2. De modificarse el derecho aplicable a una causa antes de que se dicte la gado defensor del exgeneral de sentencia definitiva, se aplicarán las disposiciones más favorables a la persoPolicía Edgar Vaca, uno de los na objeto de la investigación, el enjuiciamiento o la condena. procesados, expone que el fiscal general, Galo Chiriboga, susten- clarísima violación del nu- gado de los exintegrantes de tó, durante la audiencia de for- meral 8 del artículo 11 de la AVC Luis Vaca Jácome, Susamulación de cargos, como fun- Constitución, porque “se está na Cajas Lara y Javier Jarrín, damento jurídico el Estatuto de omitiendo lo que dice que será sostiene que, a través de la reRoma, tipificando delitos de lesa inconstitucional cualquier solución adoptada en 1951 por humanidad, como la tortura, acción u omisión de carácter la Asamblea General de las Nadesaparición forzada y violencia regresivo que disminuya, me- ciones Unidas, se establecieron sexual contra tres exintegrantes noscabe o anule injustificada- los principios de Nuremberg del desaparecido movimiento mente el ejercicio de los dere- (Londres 1945), que derivan de Alfaro Vive Carajo (AVC). chos”. Dice que hay principios la práctica jurisprudencial de Pero resulta, dice el aboga- que se están confundiendo en ese tribunal y del Tribunal de do, que ese Estatuto fue suscri- la Fiscalía. Tokio, entre esos principios las to de manera global por “La imprescriptibili- reglas de imprescriptibilidad. muchos países en 1998 y dad es un tema que no Asegura que esa resolución ratificado por Ecuador en cifrAs permite que se archive de la Asamblea General tiene 2001, para entrar en viuna causa y que en el fuerza obligatoria para todos gencia en 2002. transcurso de la vida los estados miembros de la se pueda iniciar una ONU y aun para aquellos que ExuNifOrMAdOs investigación, pero la no lo son, porque sus normas debate están El jurista sostiene que el procesados. retroactividad es total- han alcanzado un estado de mente diferente, tal es derecho imperativo en el plano principio constitucional así que el propio Esta- internacional desde 1951. que invoca la Fiscalía para AñOs tuto de Roma delimita “Los hechos ocurren en el pedir la formulación de han pasado desde que y dice que nadie podrá 85 y a esa fecha ya eran imcargos y que consta en el fue ratiser enjuiciado ni con- prescriptibles, a eso hay que expediente señala: en el Estatuto ficado por Ecuador. denado por una acción sumar que en 1968 las Nacioprincipio de aplicación de que esté tipificada como nes Unidades adoptan la conlos derechos constantes en la Constitución e instrumentos delito anterior a la vigencia de vención sobre imprescriptibiinternacionales para los Dere- dicho Estatuto. La irretroacti- lidad de los graves crímenes de chos Humanos, serán de direc- vidad opera sólo cuando sea en los derechos humanos, entre ta e inmediata aplicación por y beneficio para el procesado”, ellos los de lesa humanidad”, agrega Albán, al tiempo de ante cualquier servidor público, concluye. anotar que la imputación no administrativo y judicial, de ofise basa sólo en el Estatuto de cio o a petición de parte. la contraparte Para este abogado, hay una Pero, Juan Pablo Albán, abo- Roma. (LC)

estatuto de roma Artículo 24

10 12

I

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B5

Seminario para abogados, docentes y estudiantes La Universidad Andina Simón Constitución, a cargo del doctor Bolívar y el Instituto Ecuatoria- Álvaro Román Márquez, docenno de Derecho Procesal llevarán te de Universidad. Y, finalmente, a cabo en esta semana el semina- la exposición del doctor Ramiro rio ‘El nuevo proceso penal en Ávila Santamaría, coordinador el proyecto de Código Orgánico de Especialización y Maestría en Derecho Penal de la entidad, soIntegral Penal’. El evento académico arran- bre la sentencia sin juicio y pena ca mañana, a las 18:30, con la sin condena. mesa redonda que tendrá como temática: ‘Los sujetos procesales datos en el proyecto’, y en el que par- La entrada al evento, que se reaticiparán el asambleísta lizará en el horario de de Esmeraldas José Rive- TOME NOTA 18:30 a 20:30, en el Edira López; Mariana Yépez ficio Mariscal Sucre de Andrade, presidenta del la Universidad, es libre. Instituto y docente de la La entrada es Sin embargo, las persogratuita, pero si Universidad; y, Ernesto usted quiere un nas interesadas en asistir de Albán Gómez, también certificado deberán inscribirse en el asistencia, debe docente y miembro de pagar 30 dóla- formulario en línea disres. Instituto. ponible en el portal elecPara el miércoles está trónico de la Universidad prevista la temática sobre los (www.uasb.edu.ec). procedimientos y las medidas Los organizadores del semicautelares. A primera hora, la nario aclaran que quienes deinclusión del juzgamiento de seen certificado de asistencia, contravenciones por violencia deberán cancelar 20 dólares intrafamiliar en el Libro II (ex- (estudiantes, exestudiantes y positor por confirmar). Se conti- docentes de la Universidad) y nuará con el tema sobre el proce- 30 dólares el público en genedimiento abreviado a la luz de la ral. (LC)

sede. La Universidad Simón Bolívar acogerá este taller.

Alcalde de El Empalme al banquillo de los acusados La fiscal del Guayas, Inés Barco, inició una instrucción fiscal en contra del alcalde del cantón El Empalme, Washington Álava, acusándolo del presunto delito de desacato. El funcionario fue prohibido de salir del país y deberá presentarse periódicamente ante la autoridad. El presidente de la Corte Provincial de Justicia del Guayas, Francisco Morales, acogió el pedido de la Fiscalía y dio inicio a la etapa de instrucción fiscal, que tendrá una duración de 90 días, para efectuar varias diligencias y recabar elementos de convicción que aporten al esclarecimiento

del hecho denunciado. La Fiscalía del Guayas inició esta investigación con base en la denuncia presentada por el exprocurador síndico de El Empalme, Víctor Hugo de la Vega Cantos, quien no fue restituido a su puesto de trabajo, a pesar de que existía una sentencia ejecutoriada a su favor, emitida por el Tribunal Contencioso Administrativo y notificada al Cabildo de este cantón. Esta sentencia favorable al exsíndico, no habría sido acatada por el alcalde Álava, a pesar de haber sido notificado por cuatro ocasiones. (LC)

EfECTivO

republicano que ayer tumbó su propuesta para elevar el límite de la deuda federal en 1,1 billones de dólares. La ‘opción nuclear’ cambiaría lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 I las reglas del Senado y pondría la Hora, ECuAdOr fin, al requerir sólo mayoría simple y no de 60 votos, a la posibilidad de que una minoría empecinada obstaculice decisiones que afectan a todo el Gobierno. Manchin fue preguntado por las declaraciones de su colega Dick Durbin, quien afirmó este sábado que aún a los demócratas les quedan “varias cosas” que pueden utilizar como plan B para elevar el techo de la deuda y evitar la suspensión de pagos. WASHINGTON, EFE• Los legislado“Supongo que podría referirres demócratas de EE.UU. podrían hacer uso de la conocida se a la llamada ‘opción nuclear’”, dijo Manchin, aunque como ‘opción nuclear’, confesó que espera que no una excepción parlamense tenga que llegar a ese taria, con el objetivo de 51 votos extremo. aprobar en el Senado por necesitaría el El senador demócrata mayoría simple el aumen- Senado con la to del techo de la deuda, ‘opción nuclear’. es parte de un grupo bipartidista de trabajo con con tan solo 51 votos en la la senadora republicana Susan Cámara Alta. El senador demócrata Joe Collins en un proyecto de ley Manchin sugirió ayer en una en- que elevaría el techo de la deutrevista en el canal Fox News da hasta enero y reabriría la adque los demócratas podrían ministración si se retrasase un evaluar este medio que per- impuesto recogido en la reforma mite evitar el obstruccionismo sanitaria por dos años. EFE

B6

EE.UU.: demócratas cambian de estrategia

DECISIÓN. El senado tiene en sus manos el alza presupuestaria.

Crece rentabilidad de mutualistas y banca pública La banca privada registró caídas. El reporte es de la Superintendencia de Bancos. Las mutualistas en el país pasan por un buen momento, según el análisis Du Pont realizado al sistema financiero por la Superintendencia de Bancos, con corte a junio de este año. La rentabilidad del capital (reservas generales) de las mutualistas pasó del 15,4% en el sexto mes de 2012 a 30,6% en el mismo periodo de 2013. Este sector presentó un crecimiento de su margen de utilidades, así como de su rotación de activos y del multiplicador del capital. Sus reservas generales de las 4 entidades del sector crecieron en 0,2 millones de dólares (0,67%), llegando a los 38,2 millones de dólares. Con cada dólar de estas reservas, se generaron activos en un 11,78% más que el año pasado, alcanzando un crecimiento total de activos del 12,53%, para ubicarse en 598,9 millones de dólares. Además, los ingresos de las mutualistas subieron en un 16,14%, sumando 40,7 millones de dólares. Mientras que en las utilidades el incremento fue del 100,10%. Otras mejoras

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR FABIAN PAREDES SALAS

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad colombiana FABIAN PAREDES SALAS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 06 junio de 2009 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 06 de septiembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO AR/93189/cc P

La banca pública también mejoró su rentabilidad, pasando de 11,8% a 15,6%, es decir un incremento de 3,7 puntos porcentuales. Su capital pagado creció en 46,4 millones (5,0%), sumando 978 millones de dólares. La generación de activos por cada dólar de capital logró

cifras

33,8% cayeron

las utilidades de la banca privada.

46,4

millones de dólares creció el capital pagado de la banca pública.

REALIDAD. Las entidades financieras de este tipo tienen el doble de las reservas que el año pasado.

Otro sector sociedades financieras también registraron una caída en la rentabilidad del °suLas capital de 17,3 puntos porcentuales, al bajar del 37,3% al 20% de junio de 2012 a este año. La baja también se debió al descenso en las utilidades y la rotación de activos. En este grupo de 10 sociedades, el capital pagado se incrementó en 18,1 millones de dólares (12,3%), llegando a 165 millones de dólares. Cada dólar de este capital generó 2,4% más de activos que el año pasado, con lo que este rubro creció un 14,9%. Pese a ello, las utilidades también se mermaron en un 39,9%, quedando en 16,5 millones de dólares de los 27,5 millones de dólares registrados en 2012. Nuevamente, los gastos tuvieron su efecto en las utilidades al crecer en 6,2%.

que estos se incrementen en 26,87%, para ubicarse en 6.620,9 millones de dólares. Las utilidades del sector financiero público subieron en 37,97%, hasta los 76,1 millones de dólares a junio de 2013. Este crecimiento tuvo la influencia de entidades como la Corporación Financiera Nacional (CFN), que aumentó sus utilidades en 23,7 millones de dólares (52,5%) y del Banco Nacional de Fomento (BNF), que creció en 23,0 millones de dólares (231,1%). Sin embargo, otras entidades como el Banco del Estado (BEDE) y el Banco Ecuatoriano de la Vivienda tuvieron reducciones importantes en sus utilidades, del 18,4 millones de dólares y 7,3 millones de dólares, respectivamente.

La banca privada tuvo caídas

Por otro lado, la rentabilidad del capital de la banca privada cayó en 8,6 puntos porcentuales a junio de este año, La disminución fue del 21,9% al 13,2%, como consecuencia de la baja en el margen neto de utilidades, de la rotación de activos y del multiplicador del capital. Durante el primer semestre, los aportes de los accionistas crecieron en un 9,7%, de 1.721,6 millones en 2012 a 1.889,2 millones, logrando un aumento en el monto de activos del 8,7%. Sin embargo, las utilidades cayeron un 33,8% quedando en 124 millones de dólares. Esta caída correspondió en un 6,9% al incremento de gastos por 86,7 millones de dólares. (ABT)

Nobel de economía cierra el ciclo de los premios COpENHAGuE, EFE• La Real Academia de las Ciencias Sueca anunciará hoy el fallo del Nobel de Economía, que cerrará la ronda de ganadores de los centenarios premios. En los pronósticos elaborados por medios suecos no aparece ningún favorito claro, sino un amplio abanico de nombres, en el que la mayoría tiene en común que son de nacionalidad estadounidense o desempeñan su labor investigadora en EE.UU.

Entre los posibles candidatos figuran Robert Barro y Paul Romer, especializados en crecimiento económico; Robert Schiller y Richard Thaler, expertos en finanzas; Ernst Fehrm, en economía conductual, y la execonomista jefe del Banco Mundial, Anne Kreuger. Teóricos en microeconomía como Avanish Dixit, Bengt Halmström, Jean Tirole, Joshua Angrist y David Card; en econometría (Jerry Hausman) o en finan-

zas (Douglas Diamond) fueron nombrados en listas confeccionadas por economistas suecos que ayer recoge el diario “Dagens Nyheter”. David Hendry, Hashem Pesaran, Lars Peter Hansen, Angus Deaton, Peter Phillips, Sam Peltzman, Richard Posner, son otros de los nombres que aparecen en las quinielas previas, que son mera especulación, ya que la lista de candidatos no se puede conocer hasta pasados cincuenta años.

GLOBAL

un civil muere por ataque de grupo armado en Perú

LIMA, EFE. Un civil murió al ser alcanzado por el fuego cruzado que se originó cuando un grupo armado atacó al destacamento militar del distrito de Llochegua, en la región Ayacucho, en el sur de Perú, informaron ayer medios locales. La víctima se encontraba cerca a la base militar cuando los supuestos miembros de un grupo armado formado por remanentes de Sendero Luminoso dispararon desde el bosque a la base militar, enclavada en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM). Fuentes del Ejército citadas por el Diario La República indicaron que el ataque duró por lo menos media hora y que los francotiradores del grupo armado dispararon desde varios flancos. EFE

Desplome de edificio en Medellín deja 11 desaparecidos sigue la búsqueda entre los escombros. autoridades exigen investigación para sancionar a responsables. BoGoTá, EFE•

El Ministerio de Vivienda de Colombia pidió ayer iniciar las investigaciones por el desplome, la noche del sábado, de un edificio de viviendas de 24 plantas en Medellín y en cuyos escombros las autoridades buscan a once personas desaparecidas. “Se considera importante iniciar, a la mayor brevedad, las investigaciones que permitan determinar las causas de la falla presentada por la edificación, a efectos de determinar la responsabilidad en la ejecución de la obra”, dice un comunicado distribuido por el Ministerio. La Torre 6 del Edificio Space se desplomó a las 20:20 hora local del sábado. La tragedia no fue mayor debido a que las viviendas habían sido desalojadas el viernes y reubicadas en hoteles o residencias de familiares, cuando aparecieron grietas en columnas y paredes de la estructura. En el comunicado, el Ministerio remarca que para la ejecución del edificio “se debió designar un profesional (ingeniero civil o arquitecto) bajo cuya responsabilidad se ade-

lanta la construcción”. Recordó además que “tanto el urbanizador, como el constructor, los arquitectos que firman los planos y los ingenieros que los suscribieron son responsables de cualquier contravención”. respuesta

Según el Ministerio, “las fallas presentadas por la edificación se debieron advertir en el momento de su ejecución, sin permitir el avance de la misma” y advirtió que el Código Civil “consagra una responsabilidad civil para el constructor por la ruina originada en un vicio de construcción”. Las autoridades adelantan labores de búsqueda, con perros especializados y excavadoras para retirar los escombros, de once personas desaparecidas entre obreros, un vigilante y un residente que se encontraban en el lugar en el momento del desplome. Tras el desplome, las autoridades pudieron rescatar con vida a dos personas, que fueron trasladados a centros médicos de la capital antioqueña donde están siendo tratados de

Cristina Fernández ya está en su casa tras el alta médica BuEnos aIrEs, EFE• La presidenta argentina, Cristina Fernández, recibió ayer el alta hospitalaria debido a su “favorable evolución postoperatoria” y ya descansa en la residencia oficial de Olivos, aunque deberá guardar 30 días de “reposo absoluto” bajo estricto control médico, según los especialistas que le atienden. Entre cánticos y aplausos de sus seguidores, la mandataria, de 60 años, abandonó el hospital Favaloro de Buenos Aires donde fue intervenida quirúrgicamente el pasado martes de un hematoma craneal producto de un traumatismo que

sufrió en agosto, en circunstancias que no han sido aclaradas. El portavoz presidencial, Alfredo Scoccimarro, compareció ayer ante los medios de comunicación congregados en la puerta del centro médico y fue el primero en anunciar la decisión de los doctores. La Presidenta “sigue con excelente ánimo y en recuperación constante”, dijo Scoccimarro, quien una vez más transmitió los saludos de la Jefa de Estado a “todos los que durante estos días han rezado por ella y por su pronta recuperación”.

sus lesiones. En un primer momento, las autoridades hablaron de entre quince y veinte desaparecidos, una cifra que la alcaldesa encargada de Medellín, Claudia Restrepo, rebajó a seis a última hora de la noche del sábado y que el último reporte, ya entrada la madrugada de ayer, dejó en once. EFE

I

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B7

El Dato En la búsqueda colaboran el Cuerpo de Bomberos de Medellín, organismos de socorro, 20 ambulancias, 12 unidades de rescate, 110 voluntarios y 11 perros.

EsTruCTura. La Torre 6 del Edificio Space ya presentaba fallas en las columnas y paredes.

GLOBAL B8

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

22 muertos por violencia en Irak

doble atentado similar. En la provincia de Al Wasit (sur), la detonación de seis coches bomba y dos artefactos en Al Kut y Al Azizia al Suairia dejó cuatro muertos y 62 heridos. Mientras, cuatro policías murieron y otros tres resultaron heridos cuando dos supuestos suicidas hicieron estallar los explosivos que llevaban adosados a sus cuerpos frente a un puesto de control de la Policía federal en el centro de la ciudad de Samarra, 120 kilómetros al norte de Bagdad.

BAGDAD, EFE· Al menos 22 personas murieron ayer y otras 153 re- Detalles sultaron heridas en una cadena La fuente agregó que un civil pede atentados, la mayoría con co- reció y otros 18 fueron heridos por ches bomba y en el sur de Irak, la explosión de dos vehículos de informó una fuente de la Policía. forma consecutiva en la ciudad de El ataque más sanAl Diwaniya, a 170 kilómegriento se produjo en el tros al sur de Bagdad. centro de Al Hila, capital En un atentado pare62 hEriDos de la provincia meridiocido perpetrado con un registraron en nal de Babel, donde al se el mayor de los solo coche, otra persona atentados. menos cinco personas murió y nueve resultaron fallecieron y otras 15 reheridas cerca de una gasosultaron heridas por el estallido linera en la población de Al Made dos vehículos cargados con hmudiya, a 30 kilómetros al sur explosivos. de la capital. También en el sur, pero en la Además, un civil murió y localidad Al Ramiza, en la provin- otros ocho resultaron heridos cia de Al Muzana, al menos cua- por el estallido de un artefacto tro personas perdieron la vida y explosivo en la zona de Al Ameotras 15 resultaron heridas en un ria, en el oeste de Bagdad. EFE

Amplían prisión para expresidente de Egipto Un tribunal egipcio decidió ayer renovar por 30 días la detención preventiva del depuesto presidente Mohamed Mursi, en el caso relativo a su huida de una cárcel durante la revuelta popular de 2011 que derrocó a Hosni Mubarak. Según la agencia estatal de noticias Mena, la Corte de Apelaciones de El Cairo pidió a la Fiscalía General que investigue ese confuso suceso, en el que Mursi está acusado de conspirar con el grupo islamista palestino Hamás. Las primeras investigaciones judiciales revelaron que miem-

EL CAIRO, EFE•

bros de Hamás, del grupo chií libanés Hizbulá y de los Hermanos Musulmanes, se coordinaron con algunos beduinos en el Sinaí para irrumpir en varias cárceles y liberar a los presos que pertenecen a estas organizaciones, incluido el presidente depuesto. Ese supuesto plan comenzó el 25 de enero de 2011, aprovechando los sucesos de la revolución, cuando algunas personas atacaron a policías en el Sinaí para preparar la entrada mediante túneles en esa península de elementos procedentes de fuera de Egipto. EFE

ARRIBO. Los inmigrantes fueron recibidos en el puerto Empedocles, en Sicilia.

Libios habrían atacado a inmigrantes sirios Se han recuperado 34 cuerpos. Las autoridades reforzarán la seguridad en el Mediterráneo.

Patrullaje del Mediterráneo

Los inmigrantes, en pero también unos 30 palestisu mayoría sirios, supervivien- nos y un libanés. tes del naufragio del pasado viernes en aguas territoriales de Pormenores Malta del que se han recupera- Las autoridades maltesas han do 34 cuerpos pero se cree que informado que se ha detenido a hay cerca de 200 desapareci- una persona de origen tunecidos, aseguraron que mientras no que se cree era el traficante estaban zarpando los que capitaneaba la embarlibios les dispararon e cación. cifras hirieron a tres. Los inmigrantes han Los medios de coexplicado que pagaron municación italianos cerca de mil euros cada sobrEvipublicaron ayer los uno por el viaje en mar viEntEs testimonios de varios del naufragio se desde Zwara, pero quien cuentan. de los 146 supervivenía desde otros países vientes del naufragio pagaba mucho más, algudel pasado viernes y nos hasta tres mil euros. que han sido traslaDe los 34 cuerpos que cuErpos dados a un centro de de los rescata- se han encontrado, 21 fuedos están en acogida en La Valeta. ron trasladados a LampeLampedusa. El sirio Molhake al dusa. De allí se embarcó haRoarsanm, de 22 años, cia Agrigento (Sicilia) una explicó al diario “La Stampa” parte de los 360 ataúdes de los que viajaban, en la barcaza que fallecidos en el naufragio. se volcó, unas 400 personas Esta mañana, los equipos y a su salida de Zwara (Libia) de búsqueda encontraron en fueron sorprendidos por libios la isla italiana de Lampedusa a que ordenaron que se detuvie- la víctima número 360 de este ran, pero como los traficantes naufragio, un niño de unos tres no lo hicieron, comenzaron a años, y se cree que aún están disparar. desaparecidas otras tres per“No sabemos si eran milita- sonas, según los testimonios de res o civiles, pero disparaban a los inmigrantes que declararon matar”, confirmaron los inmi- que a bordo viajaban 518, entre grantes, en su mayoría sirios, eritreos y somalíes. EFE

anunció que a partir de hoy se enviará una fuerza militar de carácter humanitario para patrullar el Mediterráneo y evitar así más naufragios de barcos de inmigrantes. El Primer Ministro italiano anunció el envio de militares durante su participación el sábado en la noche en un acto organizado por el diario “La Repubblica”, que ayer publicó sus declaraciones. “Puedo anunciar que desde mañana (hoy) una fuerza militar humanitaria, naval y aérea, será enviada para hacer más segura esta parte del Mediterráneo que en estos días se ha convertido en una tumba”, dijo Letta. Según el Primer Ministro, se triplicará la actual presencia de las unidades navales en dotación en el Canal de Sicilia. Letta explicó que es necesaria una intervención inmediata y que “no puede esperar para abril o marzo”. También aseveró que no comparte la actual ley sobre inmigración italiana, la polémica Bossi-Fini, que entre otras cosas tipifica como delito la inmigración ilegal y que la aboliría.Sin embargo, el partido Pueblo de la Libertad, que forma parte del Gobierno de coalición, defiende la ley. (EFE)

ROMA, EFE•

146 21

El Dalai Lama visita México

El líder espiritual tibetano dalai lama se presentó ayer ante miles de personas en la Arena de Ciudad de México. El dalai lama, Tenzin Gyatso, visita México por cuarta ocasión con el objetivo de promover los valores humanos y la armonía religiosa. EFE

ROMA, EFE. El presidente del °Gobierno italiano, Enrico Letta,

En Galápagos defienden al pinzón del manglar Es un ave muy pequeña que está desapareciendo y se hacen esfuerzos por repoblarla.

Conozca

Costumbres del pinzón Los machos establecen territorios y °forman una pareja con las hembras.

Alrededor de 80 aves conoci- downsi’, que deposita las larvas El macho canta para defender su territorio y ayuda a construir el nido. das como el pinzón de manglar en las bases de los nidos que ense calcula que viven sólo en la cuentra en los árboles. El paráhembra pone de uno a tres huevos °y La isla Isabela (Galápagos) y es al sito de esta mosca se alimenta realiza la incubación mientras el macho traer alimento para ésta. >> momento la única población de la sangre y los tejidos de los Cuando los pichones nacen, los adultos existente. En otras islas, como pichones, sobre todo de las fotraen comida. Fernandina, ya no hay registro. sas nasales, lo que provoca malSe reproducen durante la época húEsta pequeña ave conocida formaciones y hasta la muerte, °meda y cálida (desde diciembre hasta también como pinzón de pan- indica la Fundación Charles abril cada año). tano (Camarhynchus helioba- Darwin (FCD). Pero los polluelos que sobretes) es endémica de Galápagos viven al ataque generaly fue declarada en peligro mente presentan “picos crítico de extinción por la El Dato deformes, una tasa de Unión Internacional para crecimiento reducida y la Conservación de la Diez de las 19 Naturaleza (UICN) y Bir- especies endé- anemia, lo cual dismimicas de aves dLife International (or- paseriformes de nuye su capacidad de se sobrevivir y reproducirganización internacional Galápagos encuentran dedicada a la protección amenazadas de se”, señala la FCD. o en de las aves y sus hábitats), extinción serio declive. comentó Adrián Soria, Plan de repoblación COSTUMBRE. El pinzón del manglar se técnico de la ONG ecuatoHace unos meses se ini- camufla con su entorno, lo que le hace riana Aves y Conservación. ció un proyecto para repoblar difícil de ver. Mide alrededor de 10 cm, Bahía Urbina, en la misma isla habita en los manglares y se Isabela, cuando se trasladó a un plan para su conservación alimenta de larvas, insectos nueve pinzones de manglar entre la Fundación Charles y un poco de fruta, pero la re- desde Playa Tortuga Negra y Darwin, la Dirección del Parducción o desaparición de su Caleta Black. que Nacional Galápagos y una hábitat, depredadores como las A estos individuos se les co- red de colaboradores internaratas, gatos y hormigas y otras locó un diminuto collar para cionales para disminuir las especies introducidas está mer- darles seguimiento y determi- amenazas y buscar maneras de mando considerablemente su nar su comportamiento. De los conservación intensivas para población. nueve pinzones, uno regresó a aumentar su población, para lo su sitio de origen y se monito- cual se recibió un apoyo de 600 rea al resto para determinar si mil dólares de The Leona M. El mayor peligro El depredador más fuerte es la se adaptaron o no al nuevo sitio and Harry B. Helmsley Charitable Trust, se informó desde la mosca invasiva parásita de ni- y a sus condiciones de vida. Al momento está en marcha FCD. (CM) dos conocida como ‘Philornis

El tráfico de marfil no para El Fondo Internacional para el Bienestar Animal (IFAW) instó el jueves pasado a la Unión Europea a reaccionar ante el auge del tráfico de marfil. En septiembre, las autoridades de Kenia, Vietnam y Hong Kong incautaron cerca de “siete toneladas de marfil en sólo unas pocas semanas, lo que muestra que la seguridad de los elefantes está en una espiral fuera de control”, indicó en un comunicado el responsable de comunicaciones de IFAW, Adrian Hiel. Las incautaciones

PLANETA I

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

TRÁFICO. La mayor parte del marfil tiene como destino Asia.

ban soja y que procedían de Costa de Marfil.

En Kenia se decomisaron, el último martes, por segunda vez en Piden intensificar lucha una semana, dos toneladas de “Traficar con animales salvajes es marfil ocultas en contenedores una de las actividades criminales en el puerto de Mombasa proce- más lucrativas del mundo y que dentes de Uganda y cuyo destino cuesta varios miles de millones era Turquía. anuales”, denunció Hiel. En Vietnam se hallaron El activista afirmó que el viernes 4 de octubre dos En 2011, entre “la UE debe intensificar 25.000 y toneladas de colmillos de 50.000 elefan- la lucha por salvar a los murieron a elefantes en un contenedor tes elefantes”, puesto que los manos de cazaque supuestamente trans- dores furtivos. países en desarrollo “no portaba conchas marinas tienen los recursos para y que venía de Malasia y se combatir a los criminales dirigía a China. organizados implicados en el coLa semana pasada, las autori- mercio del marfil”. dades de Hong Kong incautaron “En cambio, la UE es capaz de 189 colmillos, que pesaban 769 ayudar a los países en desarrollo kilos y estaban ocultos en conte- con las herramientas y la pericia nedores que en teoría transporta- que necesitan”, apuntó. EFE

Hay acuerdo para reducir el uso de mercurio Representantes de 140 países firmaron el jueves último en Kumamoto (sur de Japón) el primer acuerdo internacional para reducir el uso y el comercio de mercurio y con esto prevenir futuros daños a la salud y al medio ambiente. La firma del acuerdo se produjo durante un congreso internacional auspiciado por Naciones Unidas y prohíbe la fabricación, exportación e importación de productos que contengan ciertos niveles de mercurio, como por ejemplo, las luces fluorescentes, a partir del año 2020. Obligaciones de los firmantes

El tratado, denominado ‘Convención de Minamata’, obliga a los firmantes a reducir sus emisiones anuales de mercurio al medioambiente y a promover

EJEMPLO. El derrame de mercurio provocó en Minamanta, en la década de 1950, la contaminación de las aguas y la afectación de miles de personas.

formas adecuadas de almacenamiento y de eliminación de este elemento altamente nocivo. Se espera que el pacto se comience a implementar a partir del 2016, después de ser ratificado por más de 50 países, para reducir las emisiones de mercurio utilizadas para extraer oro en las explotaciones mineras de algunos países del oeste de África. Los representantes de los estados firmantes se comprometieron a asistir económicamente a aquellos países en desarrollo que necesiten apoyo financiero. EFE

Tip ecológico AVE. Habita en la isla Isabela, en un parche de mangle de 30 hectáreas.

B9

No arroje basura en playas, ríos y lugares públicos.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

E

La música ‘indie’ entre continentes

GénEros

Entre España y Latinoamérica se abrió un puente entre bandas de este género musical.

Juan CarLos GomI, EFE • El peligro-

so y real ‘secuestro virtual’ del grupo vasco Delorean en México no puede empañar los esfuerzos que, desde ambos lados del Atlántico, se están realizando para consolidar una autopista de ida y vuelta entre músicos ‘indies’ españoles, y la rica y variada escena alternativa de América Latina. Promotoras como Charco o la mexicana Casete, festivales como Port América o Vive Latino, o las exitosas giras de grupos españoles como Triángulo de Amor Bizarro o Love of Lesbian en el continente americano confirman que el intercambio de fluidos en la escena independiente va a más.

mInuTEro mintió sobre su cáncer El actor estadounidense °Michael

Douglas confesó que mintió a la prensa sobre el tipo de cáncer que padecía. Explicó que, al conocer el diagnóstico –un cáncer de lengua y no uno de garganta, como se dijo–, discutió con su cirujano y decidieron obviarlo, pues no podía cancelar la gira de presentación de la película ‘Wall Street 4’. YaHoo

El mismo idioma

Para Joaquín Martínez Silva (Kin), director de Esmerarte y organizador de Port América, las nuevas tecnologías y la curiosidad son la base de este nuevo mercado común. “Nos une el idioma, la historia. Eso sí, la llegada de nuevas plataformas tecnológicas ha supuesto una gran oportunidad para el conocimiento de nuevas escenas musicales. Además, el proceso se acelera gracias al interés del público por descubrir nuevas propuestas”, asegura Joaquín. Otra apuesta por este lenguaje ‘común’ es el desembarco en España de la compañía de servicios culturales Casete. Capitaneada por Camilo Lara, líder del grupo Instituto Mexicano del Sonido, la productora ya ha establecido alianzas con sellos españoles como Elefant, El Genio Equivocado o Canadá, entre otros. “Estamos creciendo rápidamente, lo que nos está permitien-

DIVErsIDaD. Mexicanos y españoles comparten estilos y fanáticos.

do posicionarnos como el aliado estratégico para muchas discográficas independientes de primer orden para promocionar y editar artistas en el país”, añade. un nuevo término

Camilo, quien trabaja duro por la creación de “un flujo de producciones entre México y España, y viceversa”, propone el término ‘alter-latino’ frente al concepto ‘indie’ en este nuevo encuentro transatlántico. “El concepto de qué es ser ‘indie’ o qué sonoridades corresponden a ‘lo alternativo’ en América es mucho más relajado. La cumbia se puede mezclar con la electrónica, lo tradicional puede ser ‘remixeado’ o se pueden hacer rancheras versionando a Phoenix; en Europa los conceptos están anquilosados”, comenta Lara. Miguel Ángel García Garrido, de Charco, coincide también con Camilo en la necesidad de consolidar “una red de confianza, una escena alternativa unificada que permita un flujo fluido de artistas latinoamericanos en todo el

no será Grey

Entre ofertas

En Charco, que es una alianza de empresas de la industria musical, encontramos una muy buena oferta sonora pero con orígenes muy dispares: desde los españoles Russian Red o Los Nastys hasta los argentinos Babasónicos u Onda Vaga; o desde la mexicana Natalia Lafourcade o los chilenos Astro, todos responden a una idea de acercar las orillas del océano. Esta forma de estrechar el charco atlántico, sin embargo, no es del todo bidireccional. Miguel Ángel, quien en noviembre prepara en Madrid el Festival Viva la Canción con artistas del Nuevo Continente, considera que todavía no hay flujo de América hacia España. “Hace falta – comenta– que la industria y la prensa abran sus orejas”, aunque cree que, poco a poco, “empieza a haber una curiosidad por saber qué ocurre”. “Muchas formaciones españolas alternativas tienen un enorme éxito en Latinoamérica,

secuestro virtual °

La banda española Delorean fue objeto de un secuestro ‘virtual’ en México, pues fueron engañados por unos falsos captores que, a través de contactos telefónicos, lograron mantenerla encerrada en un lugar bajo amenazas y extorsiones mientras pedían un rescate a sus familiares. Por suerte, todos fueron liberados sanos y salvos.

cosa que no pasa con grupos de México en España, al menos en este tipo de escena”, señala Lara, de Casete. Al margen de prejuicios que pueda haber alrededor de la música latina, Camilo cree que, ante la crisis económica, muchos grupos de España han visto en América “un nuevo mercado”. Pese a todo, la música trasciende fronteras. En este nuevo encuentro en clave musical no hay que cruzar ningún océano, sólo abrir las orejas para mojarse de buena música.

HErmanos TErán

°

Charlie Hunnam ha decidido salir del proyecto ‘50 Sombras de Grey’ donde interpretaría al millonario Christian Grey. “Los realizadores han decidido que lo mejor es encontrar a otro protagonista, debido a que la agenda televisiva del actor es muy apretada, lo que no le ha permitido prepararse para el rol “, dijo Universal Pictures. Esmas

mundo”.

Homenaje póstumo a Ricardo Terán

admira a Bichir

Longoria disfruta de °suEva estancia en México y del trabajo en la cinta ‘Refugio’, dirigida por el mexicano Demián Bichir, a quien describió como todo un genio detrás de la lente. “Es una película increíble, además de que me he divertido mucho”, dijo la actriz quien da vida a Ángela, una mujer que trabaja en un circo. Esmas

En el Teatro Benalcázar de Quito, a las 20:00 del 17 de octubre, se realizará el concierto homenaje póstumo al músico Ricardo Terán. A través de la frase “Hoy Ambato, mañana el mundo”, pronunciada por uno de sus amigos, en uno de los conciertos de Los Hermanos Diablo, los hermanos Terán mostrarán cómo Ricardo hizo un aporte importante, aunque silencioso, a la música ecuatoriana. (DAG)

HORÓSCOpO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Río de italia

Sensibles, afectuosos y demostrativos es su carácter. Las personas que les conocen se precian de disfrutar la espontaneidad y el cariño de su parte. Se adaptan fácilmente a cada situación y siempre están dispuestos a ayudar y cooperar.

voz de

ACUARIO

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Gracias a su habilidad para los negocios las finanzas de las asociaciones crecerán mucho. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, de armonía mental y de bienestar espiritual.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Este es el mejor momento para realizar asociaciones ya que tiende a atraer personas honestas, disciplinadas y responsables. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida.

RezaR,

Hijo de noé medida de longitud

Yunque del

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Todo lo relacionado con fiestas y diversiones no será tan interesante para Ud. Inculcará una buena educación moral a sus hijos, estos se lo agradecerán. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La vida hogareña se estabiliza y las cosas empiezan a ocupar su lugar. Si vive fuera del país sentirá un fuerte deseos de regresar a su tierra. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su memoria puede llegar a ser prodigiosa y ésta será bastante útil en sus estudios. Su capacidad y visión en los negocios se amplía y mejora. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Las buenas gestiones, inversiones y negocios dan sus frutos mejorando sustancialmente su situación económica. Buena capacidad para ahorrar e invertir. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Tratará de que su persona y sus actos sean ordenados y disciplinados. Cualquier régimen que se imponga ahora será constante. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

suPliCaR quedaR, estoRbaR

fallaR

PlateRo

diosa

gRiega

Rata en

maRCHa,

inglés

segunda nota musiCal Ralo sin voCales

enRamada

anCa

doRaR

uva seCa obedeCeR

Piel de algu-

símbolo del

ente

CantautoRa

fósfoRo

aRCa gRande

esPañola de músiCa Po Y baladas

CHiflado,

Plano

Rata en

PaRaíso

N

A

C

A

R

I

M

P

O M A

Símbolo de yodo

alcanzar

L O G R A R

L A

R I

O

palmar, claro, patente número par

E

río de alemania apócope de mamá

M A

E

Grito taurino Saludo indio

A

S

adVerbio de

A

cantidad

papaGayo

A

M

A

adVerbio de componer en VerSo

M

tiempo

A

C

R

A

roStro

A R E

O N

R

Sonido

L

alabanza

O

S O

R

O D

dioSa de la tierra

furia

I

R

A

mexicano

liSta

incapaz, inepto

C

capital de italia laStimar, (méxico)

L

VértiGo

P

T

E

E

R

A

L

arteSa

A

Sabor,

E

A

Quinta Vocal

M

O

R

U

A

N

N

gabán

O R

reliGioSa treinta díaS

M

A R

perro

átomo

O I R

eScuchar

Selección, lo mejor

E

C L

C A

A R

T

A

N O

I

D

S

I

L B E L

O O

dioS en el iSlam

A

R

O

N

onda

O

Grito taurino

A

L

A

E R

Verdadero Gitano de raza

L

ciudad de francia río de italia

A

para diSparar flechaS

proVincia de arGentina

O

molécula

dioSa GrieGa bulto

A C

terminación Verbal

R A

extenSión

A

R

O

P

teta Sin VocaleS

Gramo

extraño

músiCo guaRaní esCRitoR mexiCano

E

meRmaR,

C H

E

T

dueño

símbolo del

afluente

ConviCto

hueVo

de terreno

inGléS

taruGo, tapón

O

PeRezoso del bRasil símbolo del litRo

C

agua salada nefasto, funesto

La vida en apariencia °apacible de los habitantes de Covington, un pequeño pueblo en la zona rural de Pensilvania, se ve ocasionalmente perturbada por las criaturas misteriosas que viven en los bosques alrededor de la aldea.

RoedoR

RostRo

igualdad en

la suPeRfiCie

amaRRaR gRueso

Religiosa, debota

aPosento

alfa

Relativo

A

al sol

T

MICROBIOGRAFíA

maque

molibdeno

Gran eleVación

puerta en

sonido

aCHiCaR

parte del

O

L

T

actriz auStraliana de la película robin hood

Solitaria

mico

extensión de

venenosa

A

nitróGeno

ente

S

muSical embriaGado, beodo

instRumento

seRPiente

S

M

GuSto

patriarca del diluVio

A tercera nota

O

Símbolo de

N

labrar

M

A

Silbato

B

extenSión

L

charcaleS

A

A

Señal

Vahido

alGa de loS

N

CELEBRIDADES A PAUL MORAND S (1888 - 1976) EscRitOR fRANcEs., C AUtOR DE LibROs DE viAjEs y NOvELAs cOsMOPOLitAs.

O

A U

L

D

E

L

O R

A

R

M I

O

tacto

A

R

bañado en oro

actor de la película conan el bárbaro

cofre

B

eStado de Venezuela eScritor

inSuaVe al

O

Que no tiene par

cantidad

TNT, 22:00 bulto

inglés

demente

Solución anterior

La aldea

Religiosa

nos animales

A

TVFAN

tostaR,

viseRa

PaRafina

P

B11

tiemPo

liebRe de la Patagonia goRRa sin

fRaganCia

paíS de américa manceba, concubina

sentido de los sonidos dios del amoR

señoR feudal del jaPón aPaRato PaRa fotogRafiaR

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

salida

CobeRtizo,

LEO

(julio 23 - agosto 22) Será muy cuidadoso con su salud. Practicará deporte, se alimentará saludablemente y vivirá una vida más tranquila si así se lo propone. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión pero la felicidad descansa sobre la verdad.

batallaR

novena letRa

ARIES

(abril 20 - mayo 20) Tratará de sacar el mayor provecho de sus viajes. Tomará con mayor seriedad sus estudios y se apasionará. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.

Río de alemania moléCula

PeRCutiR,

(febrero 20 - marzo 20) Su visión del futuro es realista y ambiciosa. Su tenacidad y trabajo duro hará que lleve a cabo con felicidad cada meta que se proponga. Recuerde: La ofensa del pasado es agua que pasó bajo el puente.

TAURO

E

gRamo

equiPaR

PISCIS

(marzo 21 - abril 19) Su desempeño profesional será impecable. Sus jefes estarán muy contentos con su trabajo y le pueden dar una promoción. Recuerde: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

Casamiento libeRtaR, esCaPaR

esPañol (oPeRaCión tRiunfo)

amaRRaR

Hado, sueRte

matRimonio,

Cantante

aRRullo

(enero 20 - febrero 19) Los obstáculos y pruebas que le ha presentado la vida han sido fuente de profundo aprendizaje y crecimiento interno. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

MOsAiCO

• HORAku The Big Bang Theory

Nro. 2604

Laura Pollán (1948-2011)

WARNER, 19:00

de Literatura y lí°derProfesora de oposición cubana muere

Leonard y Sheldon son dos °doctores en Física que com-

un día como hoy en La Habana. Dirigente del grupo Damas de Blanco, encabezó pacíficas manifestaciones con las esposas de presos políticos en Cuba para exigir su liberación, lo que le costó constantes y violentas agresiones del régimen cubano que desató contra ella una sistemática campaña de descrédito internacional. El movimiento que ella lideraba recibió el Premio Sajarov para la Libertad de Pensamiento otorgado por el Parlamento Europeo en 2005. (AGC)

parten apartamento, mientras Penny es una vecina nueva que se instala en el piso de enfrente y altera la tranquila vida sentimental de Leonard y el desorden obsesivo-compulsivo de Sheldon.

Nro. 2603

CápSuLA CIENTíFICA

Descubren 60 nuevas especies en Surinam Una expedición científica ha descubierto 60 nuevas especies hasta ahora desconocidas, entre ellas seis tipos de ranas, una serpiente, 11 peces diferentes e infinidad de insectos en la zona selvática menos accesible del sureste de Surinam. Según la organización ambientalista Conservación Internacional, un equipo de biólogos de varios países exploró áreas remotas de Surinam sin influencia humana y se topó con decenas de especies endémicas de ese

área del país que jamás antes habían sido catalogadas. La expedición se llevó a cabo durante 2012 en ese pequeño país suramericano al norte de Brasil y cercado por Guyana, la Guyana Francesa y el Atlántico, y estuvo a cargo de un equipo de 16 científicos participantes en un programa de Conservación Internacional. Los descubrimientos se efectuaron en la cuenca alta del río Palumeu, donde, por ejemplo, se notificó la existencia de la

‘rana cocoa’ (foto), una especie de color chocolate que vive en los árboles y que se ayuda de la forma redondeada de sus dedos para adherirse a la cima de los árboles. Otro hallazgo llamativo fue un diminuto ‘escarabajo liliputiense’ de tan sólo 2,3 milímetros. (EFE-AGC)

VIVe aMa respIra MIra VIaja

VIVE B12

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

mInutero Fumadores con mayores consecuencias aumenta el riesgo °deFumar tener más complicaciones

y de morir después de una cirugía colorrectal, según muestra un nuevo estudio, el cual se basa en un análisis de los datos de 47.000 pacientes en Estados Unidos que se sometieron a una operación quirúrgica colorrectal importante y que no era de emergencia. Los investigadores del Centro Médico de la Universidad de Rochester, en Nueva York, hallaron que fumar aumentó el riesgo de sufrir complicaciones como la neumonía y otras infecciones en aproximadamente un 30%. medlIneplus

Cáncer de garganta y VpH

nuevo estudio, exper°tosEndelunHospital Henry Ford en Detroit analizaron datos del Gobierno de EE. UU. y hallaron que los cánceres de la base de la lengua, las amígdalas, el paladar blando y la faringe entre los adultos de 45 años o más jóvenes aumentaron en un 60% entre 1973 y 2009. El VPH, que puede provocar verrugas genitales y anales, es la infección de transmisión sexual más común en EE.UU. Usualmente, el sistema inmunitario elimina la infección, pero en algunos casos, el virus persiste en el organismo. Y esto, con ciertas cepas del VPH puede al final llevar al cáncer, sobre todo al de cuello uterino. El VPH puede también invadir la boca durante el sexo oral. medlIneplus

Acupuntura sería útil para la depresión Las personas con depre°sión podrían beneficiarse

de esta terapia tanto como con la psicológica, según sugiere un nuevo estudio. Los autores observaron que uno de cada tres pacientes se había recuperado después de tres meses de un tratamiento con acupuntura u orientación psicológica profesional, comparado con uno de cada cinco sin esas intervenciones. “Las personas con depresión que utilizaron varias opciones médicas y aún no logran el efecto que desean deberían probar la acupuntura o la terapia, dos opciones que, ahora sabemos, son clínicamente efectivas”, dijo el autor principal, Hugh MacPherson, de la Universidad de York, Reino Unido. medlIneplus

ImportAnte. El baile y la diversión se juntan para mantener un buen estado físico.

Sea activo en el trabajo ¡mensaje urgente para su jefe!: las pausas en el trabajo promueven la salud y el bienestar. “Me estreso cuando los compañeros de otras áreas no me entregan los informes, cuando me piden que organice eventos a última hora, al pedir cotizaciones y que los proveedores no las envíen rápido”, comenta Camila Torres, asistente de relaciones públicas. Como ella, muchos empleados se agobian por el estrés y la monotonía. Las pausas durante el trabajo pueden ser la solución. ¡Quién no se estresa!

“El estrés es una condición natural en la vida humana. Es una reacción fisiológica y sicológica normal”, indica Cristina Crespo, sicóloga organizacional. Lo importante es saber manejarlo. En el ámbito laboral ocurre por exceso de trabajo, falta de manejo de hábitos, dejar de comer o por hacerlo a deshoras, mantener la misma posición por

varias horas, un jefe malhumorado, entre otras razones. Si eso le suena familiar, es tiempo de tomar un descanso. Crespo asegura que “las personas, cuando dejan de hacer algo que estaban ejecutando, pueden verlo de otra forma. Pueden encontrar soluciones que no pensaban, desenfocarse un poco y cambiar de energía”. Las pausas activas se enfocan en mejorar la salud mental empresarial y facilitar el bienestar laboral. en movimiento

Amparito Jácome, máster en Cultura Física del Ministerio del Deporte, indica que “si un individuo está sólo sentado frente al computador, siempre va a tener dolor de espalda; necesita pararse, hacer flexiones, extensiones…”, indica Jácome. El movimiento permite una buena oxigenación y activación del

recomendaciones Conozca

las empresas deberían dedicarle °unTodas tiempo a la jornada laboral para motivar a sus empleados a realizar ejercicio, logrando que todos convivan y salgan adelante.

pausa activa es una inversión que °seLa debe aprovechar porque el equipo fundamental es el humano.

cuerpo. No es necesario un ins- rio del Deporte. tructor, sólo hay que enseñarles Para empleados nuevos, la a unir un ejercicio con otro y que autoestima sube y el clima se arhaya variedad. moniza. El objetivo es capacitar La especialista recomienda a las empresas y mantener las caminar 30 minutos continuos pausas de forma continua. cada día para cambiar el ritmo de frecuencia cardiaca. lo que opina la gente En las pausas, explica que se Las pausas activas “es una trabajan 10 minutos concretos alternativa que nos permite que se puede hacer en el mismo desestresarnos. Nos motiva a puesto. Si se trabaja en grupo, mejorar nuestro rendimienhay un desarrollo más to”, afirma Juan Vargas, integral tanto en lo psico- TOME NOTA analista de sistemas. Él lógico, físico y emocional. se siente muy satisfecho al participar en las sesioContactos: nes de bailoterapia en su nunca quietos Dra. Amparito trabajo. El sedentarismo en la po- Jácome Asimismo, Álvaro Viblación nacional se refle- Teléfono: 02-396-9200/ llegas, diseñador gráfico, ja en las encuestas. Así, ext. 2082 expresa que “es una ex93% de la gente no praccelente iniciativa porque tica “ni 30 minutos diarios de actividad física”, indica nos hace salir del estrés y de el Censo realizado en 2010. En ese sedentarismo que tenemos el caso de los empleados seden- al estar frente al computador tarios, las pausas logran que el por tantas horas. Eso nos ayuda individuo haga actividad física para nuestro rendimiento en el y mejore su salud porque son trabajo”. “Esto nos reactiva para seguir más propensos a tener “problemas de obesidad, presión produciendo cada día más en arterial alta y enfermedades servicio de la comunidad”, agrecardiovasculares”, según el es- ga Galo Sosa, asistente de servitudio realizado por el Ministe- cios. Richard Condor (USFQ)

Evite el desgaste de músculos en la tercera edad Ejercicio y buena alimentación desde edades tempranas evitan el deterioro en el futuro. El pasar de los años en las personas trae la pérdida de masa muscular, lo que a su vez puede provocar lesiones, fracturas y hasta la muerte por caídas debido al debilitamiento del cuerpo. Se trata de la sarcopenia, una enfermedad silenciosa, que se la puede controlar y reducir, dice el geriatra mexicano Clemente Zúñiga. El decrecimiento de la masa muscular comienza en personas mayores de 40 años, cuando sienten menos fuerza y energía. Es ahí cuando inicia la patología, pero como hay desconocimiento sobre ésta, se cree, por lo general, que son nada más que efectos de los años. Por esta razón es que médicos generales, nutriólogos, reumatólogos, ortopedistas y geriatras, que son los llamados a detectar la ‘anomalía’ en forma temprana, deben estudiar y recibir información sobre la misma, señaló el profesional mexicano en entrevista con diario ‘La Hora’. Qué es la sarcopenia

Es una patología silenciosa que comienza a evidenciar sus efectos en las personas a partir de los 40 años, con la pérdida de aproximadamente el 8% de masa muscular por década y se incrementa al 15% por década desde los 70 años, manifestó Zúñiga. “La pérdida de la masa muscular se da irremediablemente

en todas las personas, pero en aquellas que tuvieron actividad física desde su juventud y se alimentaron adecuadamente, el proceso será más lento, por lo tanto su actividad diaria será normal”, según el experto. Sin embargo, agrega, no sucederá lo mismo con quienes fueron sedentarios y su alimentación no ha sido la adecuada durante toda su vida. Este grupo se podrá enfrentar a problemas de movilidad o pérdida de fuerza muscular, caídas, mayor susceptibilidad de enfermarse, lo cual provocará que dependa de otras personas para sus actividades. “A esta pérdida de independencia se llega cuando se ha perdido el 20% de la masa muscular”, apunta el profesional, “pero en la mayoría de los casos se llega a una pérdida del 40%”, lo que calificó como “incompatible con la vida”. Cómo se detecta

Es el médico especialista el que tiene que diagnosticar la enfermedad e iniciar de inmediato el tratamiento adecuado. Zúñiga dice que para detectar la sarcopenia se debe someter al paciente a una evaluación. Se mide el desempeño físico a través de la marcha, igualmente la fuerza muscular mediante la fuerza de prensión y la capacidad que tiene la persona de realizar sus actividades diarias sin necesidad de ayuda. “Entonces se les da instrucciones del ejercicio diario que

En Ecuador

Adultos mayores

sALud lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

B13

Cuide su espalda

Medidas de higiene postural Para evitar dolores de espalda es necesario adoptar hábitos posturales correctos y adecuar el estilo de vida para prevenirlo. Es fundamental, por tanto, conocer los hábitos posturales dañinos para la columna a fin de evitarlos, así como aprender a practicar aquellos otros que atúan de forma protectora. Asimismo se debe organizar las actividades diarias de tal forma que no se esté sentado, parado o acostado por largos periodos. Se recomienda alternar posturas y actividades y tomar pequeños descansos para realizar estiramientos y relajarse. Si es necesario modifique su entorno, con muebles no blandos, objetos a la altura requerida e iluminación correcta.

De pie o al caminar ° Hasta 2010 existían 940.905 adultos

mayores en el país. ° De ellos, el 52,6% son mujeres y 47,4% hombres. ° Los adultos mayores representan el 6,5 % de la población total. ° La provincia con población más longeva es Bolívar, con el 9,7 % de personas adultas. ° Le sigue Loja, con el 9,2% FUENTE: INEC, Censo de Población y Vivienda de 2010

Tips

Envejecimiento saludable

° La nutrición es un factor esencial. ° Socializar. ° Hacer ejercicio de resistencia tres veces a la semana.

° Caminar 30 minutos diarios. ° Beber como mínimo 1,5 litros de agua al día. ° Dormir en forma adecuada.

deben realizar. La caminata de 30 minutos, acompañada con ejercicios de resistencia, por otros 30 minutos, es lo recomendable”, dice. También, hay que mejorar la dieta alimentaria rica en proteinas y si ya existe cierto grado de sarcopenia, suplementar con vitamina D, que además de beneficiar al hueso, estimula la formación del músculo y favorece al sistema inmunológico, y con hidroximetilbutirato, un aminoácido, que es una parte de la leucina que ayuda a formar el músculo con lo que se evita así su destrucción. (CM)

Al estar de pie, recuerde poner uno siempre delante del otro y cambiar a menudo de posición. Cuando camine tenga la cabeza y el tórax erguidos. Use zapatos con tacón de 2 a 5 cm. Para recoger algún objeto del suelo flexionar las rodillas y mantenga las curvaturas de la espalda.

Cuando esté sentado En esta posición debe mantener la espalda erguida y alineada, repartiendo el peso, con los talones y las puntas de los pies apoyados en el suelo, las rodillas en ángulo recto con las caderas. Puede cruzar los pies alternativamente. Si no alcanza al piso, utilice un taburete para descansar los pies. Siéntese lo más atrás posible y apoye la espalda firmemente contra el respaldo de la silla.

Cuando levante objetos Para recoger algo del suelo debe agacharse doblando las rodillas y manteniéndo la espalda recta. Con los pies firmes en el piso, levántese poniendo peso en las piernas y sostenga los objetos junto al cuerpo, a la altura del pecho. Si va a transportarlos, llévelos pegados al cuerpo.

Para ponerse de pies Primero debe apoyar las manos en el reposa brazos de la silla, borde del asiento, muslos o rodillas; luego desplazarse hacia el borde anterior del asiento retrasando ligeramente uno de los pies que servirá de apoyo e impulso para pararse. Para sentarse también debe usar los apoyos y dejarse caer suavemente.

A la hora de descansar Una buena postura permitirá un buen descanso y para ello se recomienda la posición fetal, acostado de lado con las caderas y rodillas flexionadas y con el cuello y cabeza alineados con el resto de la columna; también está la de cúbito supino (boca arriba) con las rodillas flexionadas y una almohada debajo de estas. No es recomendable dormir boca abajo. El colchón no debe ser ni demasiado duro ni demasiado blando.

Recomendaciones -Si se tiene que trabajar frente a una mesa, procure que no sean bajas y que la silla esté cerca para evitar una inclinación hacia delante y daño de columna. -Al conducir, adelante el asiento para alcanzar los pedales y mantenga la espalda completamente apoyada. -Procure estar sentado para ponerse los calcetines y zapatos. Eleve la pierna a la altura de la cadera y mantenga la columna recta.

La columna sufre

ENFERMEDAD. Implica la disminución de masa y fuerza muscular.

Cuando se mantiene mucho tiempo en la misma posición, ya sea de pie, sentado o acostado. Cuando se adopta determinadas posturas que aumentan sus curvas fisiológicas. Cuando se realiza grandes o pequeños esfuerzos pero muy repetidos. Cuando se realiza movimientos bruscos o se adopta posturas muy forzadas.

TOME EN CUENTA

No se siente al borde de la silla, ya que deja la espalda sin apoyo. Elaboración: LA HORA

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

ACCIÓn. Dani Pedrosa toma una curva con una pericia indiscutible.

Pedrosa vence en Malasia El español Dani Pedrosa (Repsol Honda RC 213 V) se reencontró con la victoria, que no lograba desde el Gran Premio de Francia disputado en Le Mans, al imponerse en el Gran Premio de Malasia que ganó de manera clara en el circuito de Sepang por delante de su compañero de equipo Marc Márquez y de Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1). Una vez más imperdonable error de Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) en la salida, en la que su moto comenzó a levantar la rueda delantera y al aflojar el acelerador se vio superado tanto por Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1), como por Dani Pedrosa, dos auténticos especialistas en esos momentos. Pero peor les fue al español Héctor Barberá (FTR), el inglés Michael Laverty (ART) y el estadounidense Colin Edwards (FTR), quienes se saltaron el semáforo y fueron penalizados con un paso por la calle de talleres. Pedrosa supo mantener en todo momento un ritmo muy

alto que terminó de sentenciar a los aspirantes a la victoria, pues Rossi acabó definitivamente descolgado, Jorge Lorenzo no pudo mantenerse tras la estela de Márquez a éste le costó enjugar las diferencias ya que ambos rodaron prácticamente en la misma milésima de segundo. Tras varias vueltas intentando neutralizar la ventaja de su compañero en el equipo Repsol, Marc Márquez arrojó la toalla a unas cinco vueltas del final, dando clara muestra de conformarse con una segunda posición que le mantiene como sólido líder del campeonato, pues aumenta en cuatro puntos la diferencia respecto al segundo clasificado, Jorge Lorenzo, quien fue tercero. Aleix Espargaró (ART), quien tuvo un ligero percance en los últimos entrenamientos libres al perder el guardabarros delantero de su moto, fue nuevamente el mejor en la categoría CRT (Claiming Rules Team), al finalizar en noveno lugar la prueba.

‘maravilla’ daría el sí a Cotto

Aunque aclaró que no negociarán peleas a través de los medios, el consultor del boxeador argentino Sergio ‘Maravilla’ Martínez, Sampson Lewkowicz, aseguró que les interesaría un combate ante Miguel Cotto. La pelea quedaría para los primeros días de junio.

Vettel ganó de nuevo en Suzuka ALegríA. Sebastián Vettel muestra su trofeo conquistado en Japón.

FÓrmuLA uno

Pese a la victoria, el piloto alemán no puede celebrar aún su cuarta corona mundial. Japón, EFE • El alemán Sebastián Vettel (Red Bull) ganó ayer el Gran Premio de Japón, donde logró la novena victoria de la temporada, quinta consecutiva, pero no pudo festejar aún su cuarto título mundial de Fórmula Uno seguido porque el español Fernando Alonso (Ferrari) fue cuarto. Vettel, de 26 años, prosiguió con la aplastante marcha que le llevará este mismo año a un cuarto título mundial seguido al firmar su trigésima quinta victoria en F1 en Suzuka, donde logró su cuarto triunfo en cinco años y en 2011 -cuando fue tercero- celebró su segundo título. El ‘pequeño Kaiser’ de Heppenheim, quien ganó por delante de su compañero australiano Mark Webber -que había salido desde la ‘pole’- y del francés Romain Grosjean (Lotus),

lidera el certamen con 297 puntos, noventa más que Alonso. Casi con total seguridad igualará los cuatro títulos del francés Alain Prost dentro de dos semanas en Nueva Delhi, donde se disputará el Gran Premio de India. Contemplando un hipotético triunfo de Alonso le bastaría ser quinto; e incluso podría no puntuar, siempre que el español no acabe entre los dos primeros. Así que, si sigue con su aplastante dominio en India, Vettel emulará también a su compatriota Michael Schumacher y al argentino Juan Manuel Fangio, los dos pilotos que aún lo superarán en títulos y los únicos que encadenaron cuatro. El ‘Kaiser’, séptuple campeón, logró cinco seguidos con Ferrari antes de ganar los

dos primeros con Benetton. El ‘Chueco’, quien ganó con Alfa Romeo, Ferrari, Mercedes-Benz y Maserati, logró su primera corona en 1951 y añadió otras cuatro entre 1954 y 1957. El insaciable ‘Seb’ hubiese preferido festejar en Japón, pero la escudería de la bebida energética podrá ahorrar en champán, ya que es bastante probable que en tierras indias celebre asimismo su cuarto Mundial de constructores seguido. Tras el ‘doblete’ de ayer, Red Bull comanda con 445 puntos, 148 más que Ferrari, que mantuvo el segundo puesto, ahora con diez sobre Mercedes. Vettel sumó su victoria 35 en F1 -sólo superadas por las 91 de ‘Schumi’, las 51 de Prost y las 41 que para Brasil obtuvo el malogrado Ayrton Senna-, pero el cuarto de Alonso aplazó su fiesta. Después de haberlo hecho los tres años anteriores en Abu Dabi, Japón y Sao Paulo, la escudería austriaca para la que diseña Adrian Newey podrá festejar su cuarto ‘doblete’ seguido en India.

CrONOs lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

B15

tenis capaciDaD. Novak Djokovic, tenista serbio, aguarda la llegada de la bola.

Djokovic festejó en shanghái el tenista serbio superó al argentino Juan Martín del potro y se quedó con la gloria. shanghái, eFe • El serbio Novak Djokovic se agarró a la pista de nuevo y en un soberbio final derrotó al argentino Juan Martín del Potro por 6-1, 3-6 y 7-6 (3) para reinar por segundo año consecutivo en el Masters 1000 de Shanghái. El jugador serbio, ganador la semana pasada también en Pekín, como sucedió en 2012, cerró de nuevo la gira asiática de forma triunfal al imponerse al argentino, verdugo en semifinales del español Rafael Nadal, en dos horas y 32 minutos. Del Potro puso a prueba la fortaleza mental del serbio, pero no pudo con él en los últimos puntos del encuentro, cuando las fuerzas de ambos estaban al límite y un fallo significaba la derrota. En ese aspecto, Djokovic fue el mejor en el desempate, cuando jugó de forma admirable los tres últimos puntos. En el primer set, todo el poderío que Del Potro, ganador el pasado domingo en Tokio, exhibió el sábado contra Nadal se diluyó ayer ante Djokovic, y el argentino fue una sombra de sí mismo.

Toda la fuerza que exhibió 24 horas antes frente al español se transformó en fallos, falta de solidez y confianza en el servicio, y ‘Delpo’ cedió el set en 34 minutos con dos roturas. Pero en el segundo, recuperó la confianza, volvió a sacar de forma demoledora a dominar con su derecha y dictar el juego, y el partido cambió totalmente. Fue entonces cuando los ánimos de los argentinos en la grada se hicieron notar más. “¡Vamos, Delpo!”, le gritaron, “¡Juega como contra Nadal!”. Esa energía positiva hizo que Del Potro desbaratase tres puntos de rotura que dispuso Djokovic en el séptimo juego cuando amenazaba con recuperarse en el marcador después de un 4-1 adverso. El argentino mantuvo la calma y ganó este parcial para nivelar el encuentro después de una hora y 18 minutos. La igualdad predominó en el tercero, donde el argentino tuvo una oportunidad de romper en el quinto y adelantarse. Fue su momento, porque luego tuvo que salvar dos él en el siguiente.

Pero el drama llegó a su momento más álgido cuando ‘Nole’ dispuso de dos bolas de partido en el décimo que Juan Martín salvó como pudo. Después de un intercambio de 24 golpes, la desesperación del serbio se hizo evidente al propinar una patada a uno de los relojes de la pista, y cuando alzó los brazos para pedir auxilio al público para que estos le animasen. No fue hasta en el desempate cuando ‘Nole’ jugó los tres últimos puntos con una gran frialdad y se hizo con el título, el 39 de su carrera y el 15 de esta categoría. “Me has ganado en otra batalla”, dijo Juan Martín en la entrega de trofeos al recordar el duelo que mantuvieron en Wimbledon este año en cinco sets, “debes estar orgulloso de tu gran año”, añadió el argentino, quien dedicó también unas palabras a sus compatriotas. “Me ayudaron mucho a ponerle garra”, les dijo a los de la pista, a la vez que enviaba un mensaje a todos aquellos que en su país no se acostaron. “Gracias a todos los que en Argentina se quedaron despiertos para ver el partido. Volveré el

preMiación. El argentino Juan Martín del Potro con su trofeo del segundo lugar.

año próximo para intentar ganar a ‘Rafa’ y a ‘Nole’ y tomar este trofeo”, señaló. Con el trofeo de nuevo en los brazos, Djokovic dijo a Del Potro: “Siento que perdieras y mereces este trofeo, sólo intento ser agradable contigo, lo mereces”, y ‘Delpo’ se acercó para darle un abrazo. Este es el quinto torneo del año de Djokovic, que ha ganado antes

el Abierto de Australia, Dubai, Montecarlo y Pekín. Su próximo torneo será el Masters 1000 de París-Bercy donde el español David Ferrer defiende el título. Con su victoria de ayer, el actual número dos del mundo lleva ya 12 seguidas en dos semanas y 20 en China. Por su actuación, Djokovic ganó un cheque por 729.725 dólares, y ‘Delpo’ otro por la mitad.

Federer rompe vínculo con Annacone

separación. Roger Federer (d) luego de un partido, junto a él su entrenador, Paul Annacone, revisa su celular.

Después de tres años y medio de trabajo conjunto, Roger Federer decidió terminar su vínculo con el entrenador Paul Annacone. “Sentimos que era el momento indicado para tomar este camino”, afirmó un comunicado publicado en la web oficial del suizo. Annacone, estadounidense de 50 años y excoach, también, de Pete Sampras, se había sumado al equipo Federer en agosto de 2010, complementando su tarea con la del suizo Severin

Luthi, entrenador de Roger desde 2007. Por aquel entonces Roger era N°1 del mundo. Hoy está 7°, en plena puja por llegar a las Finales ATP. En vistas del cierre de la temporada, entonces, fue tiempo de sellar el cambio: “Paul y yo decidimos seguir adelante en nuestras respectivas carreras. Cuando comenzamos juntos, teníamos como visión un plan de tres años con el objetivo de ganar algún otro Grand Slam y volver

al N°1. Junto con grandes logros y mejores recuerdos, estas dos metas fueron concretadas. Paul sigue siendo un gran amigo y quiero agradecerle por toda la ayuda que me ha aportado a mí y al equipo”. Además de las conquistas que menciona Federer (Wimbledon 2012 y el N°1 del mundo, con récord de semanas incluido), bajo el vínculo con Annacone el suizo ganó cuatro Masters 1000 y dos ediciones de las Finales ATP.

CrONOs B16

lunes 14 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Rueda repetiría el 11 ganador SeLeCCIóN

D

Posible alineación de ecuador Última jornada de eliminatorias

Domínguez ° Alexander Carlos Paredes ° Juan Guagua ° Jorge Erazo ° Frickson Ayoví ° Walter Alejandro Castillo ° Segundo Noboa ° Cristhian Valencia ° Antonio Montero ° Jefferson Valencia ° Enner ° Felipe Caicedo

Amistoso de quilates tendría la ‘tri’ °

Ejecutivos de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) estarían aguardando la confirmación de Full Play (empresa encargada de los derechos de televisión de la Selección), para un encuentro de preparación ante Inglaterra. La fecha para este duelo, a jugarse en Wembley, estaría para el 19 o 20 de noviembre, todo dependería si Ecuador sella mañana su clasificación directa para el Mundial de Brasil.

el equipo ‘tricolor’ que se impuso ante Uruguay se mantendría mañana ante ‘La Roja’.

El Estadio San Carlos de Apoquindo, de la Universidad Católica, acogió ayer la práctica de la Selección Ecuatoriana de fútbol. Reinaldo Rueda, DT de los ‘tricolores’, repetiría, para medir a Chile en Santiago, el mismo 11 abridor que derrotó, el pasado viernes en Quito, a Uruguay (1-0). Rueda, en una conferencia de prensa concedida en Santiago, advirtió que el partido ante ‘La Roja’ no será fácil. “Creo que hay que hacer un buen ordenamiento, estar bien posicionados y tener más tiempo el balón que ellos”.

‘La Roja’ no quiere regalar nada Los chilenos Gary Medel y Gonzalo Jara aseguraron que no quieren MoMeNto. Gary Medel (i) saluda especular con el resultado de con su DT, Jorge Sampaoli. mañana contra Ecuador y que Chile buscará un triunfo para lir a buscar el partido y lograr los certificar la clasificación al tres puntos, más allá de lo que pase con otra selección”, dijo el Mundial de Brasil 2014. “Estamos a un paso del defensa Gonzalo Jara, quien laMundial y estamos muy men- mentó no haber sellado el billete al Mundial el viernes patalizados en conseguir la sado frente a Colombia. clasificación. No vamos El Dato Medel, del Cardiff a buscar el empate ni a City galés, dijo que se arreglar nada, vamos por volante los tres puntos”, dijo Me- El Marcelo Díaz se debe “corregir los errodel en una conferencia de recuperaría de res” del duelo ante los las molestias colombianos, en el que prensa junto a Jara. físicas y podría Tanto Chile como entrar en el lugar Chile ganaba 0-3 a veinde Carlos Ecuador tienen muchos Carmona, quien te minutos del final. fue expulsado Sobre Ecuador, Menúmeros para obtener se ante Colombia. del avisó de que tiene el pase directo al Mununa “ofensiva muy rápidial y evitar la repesca contra Jordania. El empate les da”, mientras Jara resaltó que sirve a ambos e incluso si algu- “utilizan muy bien las bandas” no pierde también puede clasi- y tienen jugadores veloces ficar siempre que Uruguay no como Antonio Valencia y Jefferson Montero. golee a Argentina. La selección de Chile se Pese a esto, los chilenos prefieren dejar de lado la calcula- entrenó ayer por la mañana dora y clasificarse a Brasil con y repitió una segunda práctiun triunfo ante su público en ca vespertina en el complejo la última jornada de la liguilla deportivo Juan Pinto Durán, donde está todo el plantel consudamericana. “Pensamos solamente en sa- centrado. Santiago, EFE •

Ofrecer una “buena respuesta” es lo que espera el estratega ‘cafetero’ de cara al choque de mañana ante los araucanos por la última jornada de las Eliminatorias mundialistas. “Chile tiene buen fútbol y jugadores finos con gran vocación ofensiva”, indicó Rueda. La única baja que presentaría el ‘equipo de todos’ sería la de Joao Rojas, quien pese a viajar hasta suelo chileno no sería considerado para este partido por una lesión muscular. “Estimo que necesitará unos

10 días para recuperarse. No es una lesión que la tuvo con nosotros. Ya venía con alguna molestia desde su equipo (Cruz Azul)”, informó el médico de la Selección Ecuatoriana, Patricio Maldonado. Rueda elogió a Chile

La huella que dejó el entrenador Marcelo Bielsa y que se ha consolidado con el también argentino Jorge Sampaoli la encuentra Rueda en el combinado chileno. “Ahora se han consolidado jugadores y se ha mantenido el

mismo concepto. Hoy es el mismo Chile que sembró el profesor Bielsa. El proceso lo inició Bielsa y lo ha continuado Sampaoli”. Rueda consideró que Bielsa dejó “una impronta muy marcada” a su paso por Chile, donde el rosarino entrenó entre 2007 y 2010, incluido el Mundial de Sudáfrica. “Hoy eso se consolidó, se fortaleció y ahora esa generación se mantiene casi intacta. Viendo a Chile en sus últimos partidos, tiene los mismos movimientos”, dijo Rueda. (JCV)

Ansaldo: Ecuador debe repetir el esquema táctico GUAYAQUIL • El exarquero nacional Pablo Ansaldo cree conveniente que Ecuador debe mantener el mismo esquema táctico que uso ante Uruguay para medir mañana a Chile y así sellar su clasificación al Mundial de Brasil 2014. “Con ese planteamiento Ecuador tuvo buenos resultados, entonces debe mantenerlo. Eso sí creo que debe esperar al rival y no desesperarse por salir a buscar el partido”, indico. Ansaldo pide tranquilidad en los ‘tricolores’, a la vez que sostiene que está “seguro que si los muchachos juegan como lo hicieron ante Uruguay conseguirán un resultado favorable”. En tanto el exmundialista Marlon Ayoví espera que el combinado nacional muestre entusiasmo y predisposición “Con un empate nos basta. Espero que a los muchachos esto los motive y jueguen como lo hicieron ante Uruguay en el que se vio a una Selección realmente ordenada en su juego”. Coincide con Ansaldo en que el planteamiento del técnico Reinaldo Rueda no debe tener cambios. “Los once que jugaron ante Uruguay mostraron garra y un espíritu entusiasta. En todo caso

JUGADA. Antonio Valencia, capitán ecuatoriano, deja la marca de un celador charrúa.

el técnico es Rueda y confiamos en lo que pueda plantear”, expreso.

estamos prácticamente clasificados”, señalo. Así mismo, se mostró El Dato contento por el crecimiento de la Selección en todo el Vizuete: Necesitamos disAnsaldo, de 78 proceso de Eliminatorias. ciplina táctica de edad, “Hemos venido de menos Por su parte, el extécnico años jugo Elimina‘tricolor’ Sixto Vizzuete, torias al Mundial a más en este duro camino de Inglaterra de a Brasil 2014. Últimamenrecomienda que Ecuador 1966. te no teníamos resultados juegue con mucha discibuenos, pero se recuperó plina táctica. “Son muchas las precauciones que hay esa confianza al vencer a Uruque tomar. No podemos perder guay en Quito. Me alegro mucho el balón en el medio campo. Hay y me siento orgulloso porque yo que jugar con orden y mantener compartí con ese gran grupo”, el resultado en cero, aunque ya finalizó.

Pilahuin ganó su primer cotejo

SEGuNDa CaTEGoRía

El cuadro ‘cooperativista’ derrotó al anaconda por 2-0 en el olímpico de Ibarra.

CrONOs alineación titular

Estadio olímpico de Ibarra

Pilahuin Tío Sporting Club

anaconda Fútbol Club

12 Luis Mendez 54 Camilo Valencia 3 Paúl Cetre 5 augusto Porozo 52 Juliher Nazareno 13 Pedro Romo 11 Patricio Avilés 50 Gabriel Bone 10 Mario Lastra 7 David Ruano 9 Lenin de Jesús

22 Erick García 53 Edison Cuenca 16 Rafael Caicedo 3 Luis Gómez 6 Dilver Castillo 51 Holger Morillo 15 Luis Quiñónez 10 Roberto Majao 51 Albert Presley 19 Daniel Vera 11 José Intriago

D

LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

A11

CoTEjo. David Ruano en una de las mejores jugadas del cotejo. El goleador del campeonato no logró anotar en la primera jornada.

presidente del club. IBaRRa • Una verdadera fiesta se vivió en el estadio Olímpico de Ibarra. El Pilahuin Tío ini- Detalles del cotejo ció ganando la primera fecha En el primer tiempo Pilahuin del hexagonal final del Cam- inició con un notable dominio peonato de Segunda Catego- de balón. Las llegadas al arco, ría. Con dos tantos de defendido por Erick ventaja el club obtuvo EL DATO García ponían los pelos los tres primeros puntos de punta a la hinchada en casa. del Anaconda. Para el En el próximo El sueño de los doce cotejo Pilahuin minuto 29 Paúl Cetre, Tío enfrenta a equipos es obtener los Fuerza Amarilla con un certero disparo el estadio dos cupos en la Serie B, y en puso el 1-0 a favor de Nueve de Mayo en el 2012 Pilahuin estu- de Machala. Pilahuin. El estadio revo a un gol de ascender ventó de emoción y con enfrentando a Sociedad De- el tanto los equipos fueron al portiva Aucas. Para este año el descanso.Para la segunda etaclub espera concretar el objeti- pa una falta en el área de Pivo y estar en primera catego- lahuin hizo que el juez central ría. “Tenemos fijada una meta dictaminará un penal a favor y haremos todo lo planificado de los locales. El encargado de para conseguirla. La Serie B cobrar el tanto del triunfo fue nos espera y para ello tenemos el experimentado Lenin de Jeque trabajar muy fuerte”, ma- sús que selló el compromiso nifestó Esteban Mazabanda, con el 2-0.(RMMJ)

Imbabura volvió a empatar de local

el solitario tanto los clubes se fueron al descanso, pero cuando corrían 49 minutos del encuentro, Daniel Neculman empató y dio el punto al club riobambeño. Con este resultado el Imbabura se mantiene en la cuarta posición con 59 puntos +12. Olmedo mantiene el liderato en la tabla con 77 +29, segundo está el Mushuc Runa con 74 +14 y en la tercera casilla está el Aucas con 62 +17. (RMMJ)

ENCuENTRo. Los imbabureños realizan excelentes cotejos de visitantes pero no salen del empate en casa.

B/28370/P

Por sexta vez el Imbabura Sporting Club no pudo obtener los tres puntos en casa. Esta vez empató 1-1 ante el Olmedo de Riobamba por la trigésima séptima fecha del Campeonato Nacional Serie B. La hinchada imbabureña abandonó el gramado del estadio Olímpico con el sin sabor del empate, que persigue a los ‘gardenios’. El primer gol del encuentro llegó por intermedio de Luis Chicaiza en el minuto 30. Con

CrONOS

do en el camino a Bernardo Roldán y Darío Fonseca, quienes obtuvieron el segundo y tercer lugar. En la categoría hasta 220 LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 cc, Wilson Malo obtuvo la La Hora IMBABurA-CArChI D primera posición, mientras Martín Andrade y Andrés Argudo terminaron segundo y tercero respectivamente. En la categoría 1 000 novatos, José Luis Veintimilla obtuvo el campeonato, Juan Arturo Carvallo el segundo Con 62 competidores se desa- lugar y Andrés Cadena el tercero. rrolló la final del CamMientras que en peonato Nacional de el dAtO la categoría 600 cc Motovelocidad en el Naked, Francisco Autódromo InternacioÁlvarez nal de Yahuarcocha. Al Juan también se llevó Espinoza lideró la prueba, José Humfinalizar el evento Luis el título en la 1 000 berto Correa obtuvo Ramiro Pasquel, de 39 categoría cc Naked. el vicecampeonato años sufrió un accidente y Milton Quinteros y murió mientras termiterminó en la tercera naba la competencia en casilla. En la misma la categoría 1 000 cc exAccidentes pertos. se registraron categoría los pilotos durante la final expertos se midieron El piloto cuencano del Campeonato con el campeón Joan Juan Álvarez fue coronade Motovelocidad. Cabrera, que ganó la do como el ganador de la competencia a Wilfriprueba. Con un tiempo de 26’48’’ el competidor de Du- do Mantilla y Pablo Santos. (MRMJ) cati se adueñó del título dejan-

A12

Álvarez se llevó el título

FIgurA

10

ProtAgoNIStA. Cesar Pilaluisa se ganó los aplausos de la afición tras alcanzar el primer lugar.

CArPuElA • Los

CArrErA. Los pilotos se tomaron el asfalto del Autódromo José Tobar Tobar de Yahuarcocha.

César Pilaluisa hizo brillar a Imbabura

mejores atletas del país terminaron el Campeonato Nacional Sub 23 y el selectivo nacional para los próximos Juegos Bolivarianos en el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento en Carpuela. En la tercera jornada de competencia, el imbabureño César Pilaluisa logró el primer lugar del selectivo con un tiempo de 14’57’’ en la prueba de los 5 000 metros planos. Sus rivales directos fueron Robín Quespaz de Carchi y Fernando Moreno de Pichincha, quienes se adjudicaron las preseas dentro del Campeonato Nacional. Pilaluisa obtuvo el primer lugar en la prueba dentro del selectivo, seguido por Fabricio Paz de Carchi.

Deportista de élite

César Paúl Pilaluisa Pilaluisa nació en Quito vivió desde

El atleta obtuvo ayer el primer lugar en la prueba de 5 000 metros planos dentro del Selectivo Nacional. niño en Atuntaqui. El atleta de 31 años lo ha ganado todo en la provincia. Las maratones 5k son las pruebas en donde los imbabureños lo han visto brillar. A pesar de ser chofer profesional, durante el último año se ha dedicado a entrenar y mejorar sus pruebas para lograr un cupo en los Juegos Bolivarianos. Durante los últimos selectivos alcanzó el primer lugar en las pruebas de 1 500 y 5 000 metros marcha, sin embargo, tiene que esperar el resultado oficial con las marchas de otros deportistas. “La carrera fue muy dura y exigente porque se vino a poner un tiempo para ver si alcanzamos un cupo en los Juegos Bolivarianos. Creo que hice una marca razonable para que los jueces analicen y me puedan llevar, el grupo de atletas fue muy bueno”, dijo.

Año de retorno El deportista además explicó que se está reencontrándo con el atletismo luego de cinco años de para. “Inicié cuando tenía 16 años, pero por una lesión salí de las pistas. En este año espero mejorar mi nivel para alcanzar la cúspide de mi carrera en el 2014. En esta prueba utilicé buenas estrategias, empezando equilibradamente y despuntando en el último kilómetro”, agregó. Pilaluisa considera al atletismo como el deporte menos costoso, pero a la vez más exigente. “Aquí se necesita un par de zapatos y no grandes lujos. El atletismo no es solo correr, un deportista equilibrado se alimenta e hidrata bien y descansa las horas necesarias. Para el futuro espero seguir una carrera universitaria relacionada con el deporte”, finalizó el atleta.(MRMJ)

el dAtO

tOMe nOtA

P.AB/6767

Todos los asistentes esperaban que Alex Quiñónez corra en la pista de Carpuela, pero el deportista prefirió disfrutar del evento desde la tribuna. Su cupo en los Juegos Bolivarianos ya está asegurado.

ComPEtENCIA. La carrera de 5 000 metros planos tuvo la presencia de los mejores atletas del país.

Los resultados oficiales aún no se han emitido, pero existe la posibilidad de otro cupo a los Bolivarianos con el velocista Marlon de León.

90

AtletAs se tomaron el escenario imbabureño.

CrONOS e

lunes 14 dE OCTuBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A13

canchaS. Se anuncia próxima entrega del remodelado complejo deportivo de la ciudadela Cuatro de Octubre.

Iniciaron trabajos en cancha Los trabajos munici- peración total de las canchas pales iniciaron en la recupe- deportivas y de los graderíos ración de las canchas deporti- con su respetiva cubierta”, devas de la ciudadela Cuatro de talló. Con ese rubro también se Octubre. Los arreglos serán construirán los cameritotales y los moradores nos, baterías sanitarias, esperan que la obra fomente el deporte y per- 72 341,21 bar-comedor y cerrapara canmita mejorar la imagen dólares chas deportivas miento. La cancha se de la ciudadela convertirá en un espacio del sector. Julio César Robles, al- cuatro de octubre de acogedor encuentro comunitario y constante calde de la urbe dió a actividad socio-deporticonocer el inicio de un proceso que revitalizará las va. Más de 150 familias se becanchas deportivas del sector neficiarán con un proyecto nepor un monte de 72 mil 341,21 cesario para la distracción de dólares. “Se realizará un recu- todos sus habitantes. (MCEB)

tulcán •

Aeróbicos y bailoterapia cada vez tiene mayor acogida tulcán • Diariamente acuden a La plaza del Buen Vivir cientos de personas para ejercitar su cuerpo. Las jornadas son de lunes a viernes, de 18:00 a 19:00. Todas las clases son gratuitas y cada vez son más personas, quienes luego de sus labores de trabajo, dedican un tiempo al mover su cuerpo al ritmo de moderna música. Ahora los tulcaneños pueden realizar una actividad diferente que les ayude a mejorar

su calidad de vida y fomentar la práctica del deporte. Personas de todas las edades disfrutan de la iniciativa que ayuda a erradicar el estrés de las labores diarias. Coreografías de: merengue, salsa, bomba, reggaetón, marimba, disco y san juan, son bailadas por los asistentes. Ellos aseguran que el baile es la mejor terapia para olvidarse de los problemas y mantener el cuerpo en forma.

maYOrES. Mostraron sus destrezas en las diferentes disciplinas y juegos tradicionales.

adultos mayores volvieron a las canchas multiDiSciplina

los ‘abuelitos’ compartieron momentos de esparcimientos mientras hicieron deporte.

BailOtErapia. Cada vez más personas acuden a la plaza del Buen Vivir todos los días.

tulcán • Son las 10:30 del martes, por el pEn el complejo deportivo Los Pastos, más de mil adultos mayores participaron en las II Olimpiadas de Adultos Mayores de Carchi, con motivo de celebrar el Día Internacional del Adulto Mayor. El Ministerio de Inclusión Económica y Social - MIES Carchi fue el organizador del evento. 33 asociaciones de adultos mayores existentes en la pro-

vincia. Durante la jornada participaron con sus atletas en disciplinas como: fútbol, ecuavoley, caminata deportiva, caminata con ruedas, bicicleta y juegos tradicionales como trompo, muñecas y otros más, que finalizaron con un programa cultural de comparsas, que trajeron a reminiscencia las prácticas culturales de sus padres y abuelos. El programa tiene por objetivo fomentar el envejecimiento

activo, propiciar espacios de inclusión cultural, social y familiar de los adultos mayores de la provincia. A la vez con estos encuentros se fortalecen los lazos de fraternidad, camaradería y sobretodo se ven afianzados los espacios organizativos y participativos, que mejoran su calidad de vida. Benjamín Pozo, presidente de la asociación de Adultos Mayores “Jesucristo Redentor de San Gabriel dijo que en épocas pasadas vivían abandono y soledad y hoy tienen una vida más tranquila y más activa. “Ahora somos parte activa de la sociedad y eso nos ayuda a tener una vejez más feliz”, dijo. (MCEB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CurIOSO A14

Se celebra hoy el Día Mundial del Huevo

Disquisiciones escolásticas aparte sobre si fue primero el huevo o la gallina, lo innegable es que la naturaleza ha regalado a la humanidad un tesoro culinario único, que hoy celebra su Día Internacional promoviendo su consumo para combatir la malnutrición y la hambruna en el mundo. Según un reciente informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), unos 842 millones de personas padecen hambre crónica, la mayoría en África subsahariana y alrededor de 15,7 millones en países desarrollados. El huevo, el alimento más completo que existe, se plantea como una de las soluciones. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

E

3. MYANMAR

2. SOMALIA

Top 10

Los países más corruptos del mundo

1. REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO

Maplecroft Global Risk Analytics ha analizado el nivel de corrupción de 197 países en el mundo, teniendo en cuenta factores como su prevalencia en los sectores público y privado y la eficiencia de los gobiernos en su erradicación. El ránking se ordena según cuatro categorías:

6. GUINEA ECUATORIAL

7. GUINEA CONAKRY

8. COREA DEL NORTE

9. CAMBOYA

riesgo extremo, riesgo alto, riesgo medio y riesgo bajo. Entre los países más corruptos del mundo destacan los países africanos y los asiáticos, y una nación latinoamericana cierra el top 10. Según el rating, los países del norte de Europa son los más honrados. (YAHOO)

10. VENEZUELA

4. SUDÁN

5. ZIMBABUE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

DESEO TRABAJAR EN: SECRETARIA, para centros infantiles, cajera, recepcionista, atención al cliente, ventas telf. 0994519129 MAESTRO CERRAJERO con experiencia en suelda, estructuras metálicas, portones, ventanas, pasamanos, Telf. 0994591439

SEÑORITA desea trabajar como Empleada domestica, niñera telf. 0991921776

CASAS Y TERRENOS VENDO CASA POR ESTRENAR

Esquinera de 4 dormitorios, 4 baños, amplio garaje, con muebles en cocina y dormitorios. Sector Bellavista de Caranqui. Informes: 0997439436. P30164/ai

VENDO TERRENO

En Ibarra, de 3 600 m2, completamente plano, en Las Orquídeas y Los Galeanos, La Florida. Informes: 0999445272. P30186/ai

SE VENDE

Un lote en San Antonio a una cuadra de la última parada de buses. Informes: 0986038315. P30127/ai

CASA AMOBLADA

Vendo, excelente ubicación. Calle Carlos Merlo y Juan Genaro Jaramillo. Ciudadela Jardín en Ibarra. Informes 0996324042, 0984713536, 0984662386. P30127/ai

SE VENDE UNA CASA

Con terreno a la entrada de la Esperanza, buena, bonita y barata. Interesados llamar al 2601269 / 0939374125. P30169/ai

CENTRO DE LA CIUDAD

Vendo una casa rentera y un lote de terreno de 1 000 m2 también central. Informes: 0999656473. P30115/ai

OPORTUNIDAD

Se vende casa grande, 4 dormitorios, 2 salas y un mini departamento en las calles Mejía entre Sucre y Rocafuerte. Valor $ 90 000. Informes: 0994107158 / 0995431622. P30189/ai

SE VENDE

Un terreno de 1.200m2 completamente cerrado, con mini departamento, tiene dos frentes. a $ 130 el metro cuadrado. Dirección: Luis Felipe Borja y Simón Rodríguez sector La Quinta. Informes: 2630-604 / 0999586217. P/30216/ai

VENDO EDIFICIO

En Ibarra, excelente ubicación. calle José Joaquín Olmedo No. 11-60 entre Colón y Av. Pérez Guerrero. Informes 0996324042, 0984713536, 0984662386. P30127/ai

AUXILIAR DE ENFERMERA, auxiliar de farmacia, cuidado a personas mayores Telf. 0968981975 MENSAJERO, bodeguero, ventas, atención al cliente, auxiliar de farmacia, cobrador Telf. 0995810840 JOVEN desea trabajar como cortador o ayudante de corte, chofer, conserje, ayudante de cerrajería, motorizado, chofer licencia tipo “B” Telf. 0994661729/ 0994461729

APROVECHE AHORA

Vendo 6 hectáreas cerca a Imbaya planas a 3 dólares m2 y casa con terreno con todos los servicios básicos en Romerillo Alto $ 12 500. Informes: 0982840743 / 0994371641. P30138/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo departamento independiente en la Sánchez y Cifuentes y Juan Francisco Bonilla $ 52 000. Y una casa de losa Huertos Familiares a 3 cuadras de la PJ $ 35 000, crédito IESS. Informes: 0994371641 / 0982840743. P30138/ai

SAN PABLO DEL LAGO

Vendo terreno de 180 m2, junto al parque central, frente a la farmacia, excelente ubicación listo para construir. Informes: 0991566458 / 0999445272. P30186/ai

VENDO LOTE DE TERRENO

Urbanización El Jardín calle Luis Cristóbal Tobar Subía 450 m2 a pocos metros del parque Chile y clínica Ibarra. Informes: 0994097717. P30182/ai

EN IBARRA

Vendo 2 casas nuevas, 190 m2 de construcción sala, comedor, cocina, estudio, 5 dormitorios, patio posterior, terraza cubierta, portero eléctrico, portón automático. Calle Manuela Cañizares y Los Galeanos. Telf: 0999445272.

P30187/ai

JOVEN RESPONSABLE busca empleo en taxi jornada completa Telf. 0968538081 JOVEN desea trabajar como bodeguero, mesero, atención al cliente, ventas, ayudante de bodega Telf. 0983460948 / 0994205380 SEÑORITA desea trabajar en imprenta, estudio fotográfico, diseño grafico en la tarde telf. 0994769619 ASISTENTE DE SECRETARIA, secretaria, auxiliar en contabilidad, cajera, recepcionista, ventas, atención al cliente, Telf. 0969070054

Ubicado Junto a la Hostería San Agustín a 50 metros de la Autovía Ibarra – Otavalo. Valor USD 40 c/m2. Informes 0996324042, 0984713536, 0984662386. P30127/ai

EN OTAVALO BARATÍSIMO VENDO O CAMBIO CON VEHÍCULO Una casa que incluye un lote de terreno. Acepto propuestas a los teléfonos: 0998222586 / 0982993102.

P30125/ai

JOVEN desea trabajar en Economía y finanzas o afines Auxiliar de contabilidad, secretario, recepcionista, atención al cliente, ventas Telf. 0981908366

VENDO CASA

Edificio moderno, acabados de primera, ascensor, en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio Informes: 0991899216 / 0994843218 / 0989841382 / 062 952-580. P30011/ai

CASA EN VENTA Moderna - estilo Mediterráneo, acabados de lujo sector La Quinta Teléfonos: 0991899216 0994843218 062952580

EN BUENOS AIRES

POR URGENCIA PERSONAL

P30218/ai

SE VENDE BUS TIPO ISUZU FTR MIXTO

Modelo 2001 en excelentes condiciones. Informes talleres Diesel Hino de Germán Solano. Informes: 2630604 / 0999586217. $ 24 000. P30216/ai

DE VENTA CHEVROLET

D-Max doble cabina 4x4 V6 dispuesta a cualquier prueba. Interesados llamar al 0990270411. P30175/ai

VENDO AVEO ACTIVO 2011

Con A/A, E/E, neblineros, radio USB, un dolo duelo, 60 000 km de recorrido, recién pulido. Precio $ 12 500 no negociables. Informes: 0997439436. P30164/ai

ARRIENDO O ANTICRESIS

En Yacucalle 1 departamento de 4 dormitorios, sala, cocina, estudio, 2 baños, garaje. Y un mini departamento, sala, dormitorio, cocina, baño. Informes: 2585800 / 0984985980. P30178/ai

EMPLEOS

MECÁNICO AUTOMOTRIZ

Taller multimarca requiere Mecánico a gasolina con experiencia en motores, inyección electrónica, cajas de cambio, etc. Ofrecemos buenos ingresos y estabilidad laboral. Presentarse con carpeta en Av. Mariano Acosta 20-02. Informes: 0999326995 / 2631405. P30167/ai

IMPORTANTE HOSTERÍA

Requiere Contratar Los servicios de un Cocinero con experiencia. Los interesados llamar a los teléfonos: 0999685000 / 0992031998 P30207/ai

TÉCNICO BALANCEADOR

Tecnicentro líder en Ibarra, requiere Técnico con experiencia en balanceo, enllantaje, ABC de frenos, cambio de aceite. Ofrecemos buenos ingresos y estabilidad laboral. Presentarse con carpeta en Av. Mariano Acosta 20-02. Informes: 0999326995 / P30167/ai 2631405.

VENDO

Informes: 0996324042, 0984713536, 0984662386

AUXILIAR DE ENFERMERÍA, cuidado a personas mayores o a discapacitadas, vacunas o relacionado con la salud Telf. 0959296587

P30196/ai

Vendo AUTO GREAT WALL # 5, color blanco 2011, en perfectas condiciones. Informes 0991118967/ 062909626

ARRIENDOS

LOCAL Y TERRENO

200 m2 arriendo apto para taller, bodega, etc. Informes: 0994875612. P30209/ai

LUNES 14 dE OCTuBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

A15

INSTALACIONES ELÉCTRICAS, auxiliar contable, chofer tipo “B”, atención al cliente, ventas, guardia de seguridad telf. 2651865/ 0985523701 CHOFER LICENCIA TIPO “C”, guardia de seguridad, cuidado y mantenimiento de propiedad, bodeguero, ganadería y agricultor Telf. 0994164817

EGRESADO EN INGENIERÍA mecatronica desea dar clases de física, matemáticas y electrónica en AYUDANTE DE COCINA, mesera, instituciones o trabajar a fines, limpieza de casas, niñera, operadora informática, ensamblado de motos de radio. Lavado de ropa telf. telf. 0989345317 0999654602

ARRIENDO AMPLIO DEPARTAMENTO 3 dormitorios, sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez. Teléfono: 0999883919.

TRANSPORTE

Se vende 2 propiedades, 1 de 60 hectáreas, otra de 9 hectáreas aptas para ganadería y agricultura con una casa, con agua, luz y carretera. Informes: 2631545 / 2907790 / 0998222729

- Terreno de 823,86 m2 urbanizado, excelente precio USD 110 c/m2 ubicado en la prolongación de la Urbanización “La Quinta” en Ibarra. - Lotes de terreno en la urbanización “Nueva Quinta” en Ibarra. Valor USD 150 c/m2. - Vendo Lindo lote junto a la escuela Álamos y el Complejo “El Conquistador” en Yahuarcocha. 2.205 m2. Valor USD 35 c/m2.

domestica,

LIMPIEZA DE CASAS, planchado, EMPLEADA DOMÉSTICA, limpieza, cuidad a persona mayores, empleada planchado, niñera, cuidado de persona mayores Telf. 0985526169 domestica, niñera Telf. 0981367259

4 dormitorios, 4 baños, 2 pisos 200 m de construcción 100 m de patio, terraza, guardia 24 horas, zona BBQ, garaje 2 autos. Condominios Colinas del Retorno. Telfs: 0939480700 / 0979828766. Aceptamos crédito del IESS. P30170/ai

VENDO HERMOSO LOTE DE 5.000 m2

DISTRIBUIDOR de productos de consumo masivo, bodeguero, COCINERA, empleada atención al cliente, ventas, guardia de niñera, Telf. 0968367099 seguridad Telf. 0994025492

EMPLEADA DOMÉSTICA, lavado y Empleada domestica, niñera, planchado de ropa, limpieza de ayudante de cocina, limpieza de casas casas, niñera telf. 0939768110 Telf. 0959169838

DEPARTAMENTOS EN VENTA

P

AUXILIAR EN COMPUTACIÓN, MESERA, cajera, atención al cliente, mantenimiento, ayudante de perchera, costurera, ventas, carpintero, lacado Telf. 0994538808 recepcionista, camarera, auxiliar de oficina telf. 2651716/ 0991830437

P30024/ai

VENTA Y ALQUILER de monturas nuevas o de medio uso, compra y venta de antigüedades Telf. 0992938203

P30087/ai

OFERTAS:

ATENCIÓN AL CLIENTE, limpieza, mesera, ayudante de cocina, niñera Telf. 0989575055

P30121/ai

MULTIEMPLEOS SE REQUIERE una pareja para trabajar en zona de Intag Telf. 2640877/ 0990565946

2984646 - 2984551

Puestos, oportunidades de trabajo

P30127/ai

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

VARIOS

OPORTUNIDAD

Por viaje vendo Almacén de auto lujos $ 5.000,00, además mini market con cyber y cabinas $ 3.000,00, precio negociable. Informes: 0999297242 P30216/ai

VENDO BLOQUERA

De 5 bloques y mezcladora completamente nuevas de paquete. Informes: 0999445272. P30186/ai

SEÑORITA desea trabajar en atención al cliente, cajera, tareas dirigidas de ingles, mesera, ventas, cuidado a niños en horario de la mañana Telf. 0991055433

Soporte integral para proyectos de compras públicas y de acciones comerciales en general, telf: 022903240 / 0993508651 compraspublicas.com@gmail. com AR/93159/cc P

Venta de 100.000 plantines de stevia, telf: 022903240 / 0993508651 stevia.ec@ AR/93159/cc P gmail.com

VENDO

Bonito Restaurante Pizzería junto a la Súper Parrillada Mayorista; Motivo de viaje. Informes: 0982605696 / 0998682295. P30181/ai

SE VENDE

Cargadora frontal, Komatsu WA 180 - 1, de 2 m3, año 1 999, en excelentes condiciones. Informes: 0999445272. P30186/ai

SE VENDE DOS VACONAS

Preñadas Brown Swiss y un molino de martillo para granos de paquete. Informes: 0991118967/ 062909626. P30218/ai

VENDO ALEVINES De Tilapia roja por cantidades. Informes: 0939736444 / 0994844423.

P30180/ai

BIENES RAÍCES

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR

Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

P30114/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

0997 965956

CYBER ECONOMICOS KIt 3 COMputadORaS $ 999 (el valor encerrado en círculo) KIt 7 COMputadORaS $ 1999 (valor encerrado en un circulo) Incluye Impresora- mesas Instalación – accesorios un año garantía. Telf. 0979-728319 p-187632/mig

AvIsOs A16

RECTOR - DIRECTOR

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

P

Alquilo Programa Informático para que ingrese las calificaciones de su Institución: Parciales, Quimestrales, Anuales, de acuerdo a lo que dispone la LOEI vigente. - Cálculos automáticos - Matrícula automática - Exámenes de recuperación - Supletorios - Remediales y de gracia. Estudiantes ven sus calificaciones a través de Internet y Boletines.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio publicitario

Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Ibarra: 062 612661 / 06 2 607625

INFORMES: 0997956604 email: info@soldesoft.com

IMPORTANTE EMPRESA

P30198/ai

AVICAMPO Venta al por mayor y menor de toda clase de Balanceados, Morochillo y sub - productos Dir: Av. Eugenio Espejo 408 y Julio Andrade. Telf: 0988118520 Ibarra - Ecuador

ES DE RAZA BOXER Y RESPONDE AL NOMBRE DE MAX

P30177/ai

PERIODISTA PARA LA CIUDAD DE TULCÁN Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección:

Sucre entre Ayacuho y Junín, Ed. Burbano, 2 Piso. Of. 6 de lunes

P30194/ai

a viernes en horario de 8:30 a 1:00 o 2:00 a 6:00 Pm. Enviar a los emails: tulcan@lahora.com.ec mrevelo@lahora.com.ec P/14496/at

Sala de Belleza

Talabartería Jurado

Cambio Extremo - Manicure - Pedicure - Tintes - Pestañas - Planchado - Cepillado - Tips

P30194/ai

SE DARÁ RECOMPENSA DE $250 A QUIEN DE INFORMACIÓN DEL PARADERO

Requiere contratar

Siempre más barato...

Av. Eugenio Espejo 4-70

TIENE 11 AÑOS DE EDAD Y ESTÁ EN TRATAMIENTO MÉDICO TIENE UNA HERNIA EN LA INGLE

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN

MI TÍO

Enviar su hoja de vida al email: veronicarrhhseleccion@hotmail.com para concretar cita

SE EXTRAVIÓ LA NOCHE DEL LUNES 07 DE OCTUBRE DEL 2013 EN LAS CALLES JUAN DE DIOS NAVAS Y JOSÉ NICOLÁS VACAS (IBARRA)

INFORMACIÓN A LOS NÚMEROS: 0999145434 / 0986851961 / 2955-326

ABASTOS Y CONFITERÍA

P30185/ai

Requiere personal para Ventas de 18 a 35 años para Centro Comercial. Entrevistas calle Bolívar 12-101 y Rafael Larrea Andrade, hotel Plaza Victoria de 09:00 am a 17:00 pm en Ibarra

AYÚDANOS A ENCONTRARLO

Ofrece toca clase de: - Galápagos y Monturas - Herrajes y Hebillajes en acero blanco - Arreglos de Monturas

- Extensiones de cabello - Depilaciones - Maquillaje - Cortes - Ondulaciones - Y algo más...

Ibarra: Julio Andrade y Luis Toromoreno Cel: 0981449166 / Telf: 2932325 (noche)

HORARIO DE ATENCIÓN: DE 08:00 A 20:00 Dirección: Av. Teodoro Gómez entre Rugenio Espejo y Julio Andrade Ibarra - Ecuador P30194/ai

P30194/ai

COMEDOR DIANITA

Cellsy Stem

Deliciosa comida Ecuatoriana

SERVICIO TÉCNICO CELULAR Dirección: Eugenio Espejo y Obispo Mosquera Mercado La Playa, local No. 7 Cel: 0985670551 - Telf: 062643417 Ibarra - Ecuador P30194/ai

Dirección: Av. Eugenio Espejo 3-34 y Obispo Mosquera (frente a los talleres del Ferrocarril) Teléfono: 062604793 / Ibarra - Ecuador P30194/ai

ASESORÍA TÉCNICA GRATUITA

Dirección: Rafael Larrea y Gral. Julio Andrade Teléfonos: 062640109 Almacén: 062610800

Lencería

P30127/ai

Ofrece variedad de ropa interior como: Brasieres, Tangas, Hilos, Boxer, Babydoll, Medias, Fajas, Cacheteros de todas las marcas

PUNTO DE FÁBRICA AL POR MAYOR Y MENOR

arcas Las mejores m precios con los mejores

P30194/ai

MI MANABA

P30127/ai

PAPELERÍA “GALILEA 2” Donde el Servicio hace la diferencia...

VENTA DE COMIDAS Y BEBIDAS EN COMEDORES P30194/ai

Punto de Fábrica Liris Ibarra: Av. Fray Vacas Galindo y Darío Egas Grijalba esquina N2 Ibarra: Antonio Cordero y Rafael Larrea esquina N3 Otavalo: Atahualpa 10-05 y Neptalí Ordóñez diagonal al Terminal Otavalo N4 Sam Gabriel: calle Bolívar y Angel Polivio Chávez Pedidos al 0999490948 / 0999490374 / 062604553

Dir: Yacucalle, General Julio Andrade 1-59 y Av. Teodoro Gómez. Teléfono: 0999384189 / Ibarra - Ecuador

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera Local #6 Centro Comercial Ferronorte. Teléfono: 062612092 / Celular: 0992184647

Dir: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel: 0997133528 P30194/ai

IBARRA - ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EJECUTIVO REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO CITACIÓN JUDICIAL A: JOSE FERNANDO GUAMAN CACHIMUEL. CLASE DE JUICIO: EJECUTIVO No. 106 2013 ACTOR: DR. CARLOS F R A N C I S C O CAÑAS CARRASCO PROCURADOR JUDICIAL DEL BANCO PROCREDIT S.A. D E M A N D A D O S : GUAMAN CACHIMUEL JOSE FERNANDO, BURGA MALDONADO PAULINA CUANTÍA: CINCO MIL DÓLARES OBJETO DEL JUICIO: OBTENER QUE EN SENTENCIA SE CONDENE A LOS DEMANDADOS AL PAGO DEL CAPITAL ADEUDADO, LOS INTERESES VENCIDOS Y QUE VENCIERAN HASTA LA TOTAL CANCELACIÓN DE LA OBLIGACIÓN Y LAS COSTAS PROCÉSALES EN LOS QUE INCLUIRÁ LOS HONORARIOS DE MI ABOGADO DEFENSOR. PROVIDENCIA.¨JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Tulcán, lunes 08 de abril del 2013, las 14h00. VISTOS.- Avoco conocimiento de este juicio en virtud de la razón de Sorteo y de la razón sentada por la señora Secretaria Titular de esta Judicatura, que antecede. En lo principal, la demanda presentada por el Doctor Carlos Francisco Cañas Carrasco, en su calidad de los requisitos de Ley para su trámite en Juicio Ejecutivo. En consecuencia, se ordena que los demandados José Fernando Guamán Cachimuel y Paulina Burga Maldonado, paguen la obligación demandada o propongan excepciones en el término de tres días. Téngase en cuenta la cuantía y el ofrecimiento de reconocer pagos parciales como se indica en el escrito de demanda y agréguese al proceso la documentación aparejada a la misma. Cítese con la copia del escrito de demanda y esta providencia, a los demandados, en su domicilio ubicado en la calle Olmedo Y Rocafuerte, en esta ciudad de Tulcán. Téngase en cuenta el Casillero No. 9 y la autorización que Carlos Francisco Cañas Carrasco al Ab. Fausto Sandoval Ortíz, para que represente los escritos necesarios para la defensa en esta causa. Cítese y notifíquese) Dr. David Gordillo Guzmán Msc. JUEZ TEMPORAL. JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Tulcán, lunes 29 de julio del 2013 las 16h34. Agréguese a los autos el escrito presentado por el señor Carlos Francisco Cañas Carrasco. En lo principal el compareciente de cumplimiento al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Hágase saber.-f) Dr. David Gordillo Guzmán Msc.- JUEZ TEMPORAL. JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Tulcán miércoles Doctos Carlos Francisco Cañas Carrasco, ha dado cumplimiento a lo ordenado en el Decreto precedente, se dispone que con la copia del escrito de demandada y esta providencia, al demandado señor José Fernando Guamán Cachimuel, mediante tres publicaciones que se harán cada una de ellas en el Diario La Hora, de amplia circulación en esta ciudad de Tulcán, para lo cual la señora Secretaria titular de esta Judicatura elaborará el

extracto correspondiente.Cítese y Notifíquese. f) Dr. David Gordillo Guzmán Msc. JUEZ TEMPORAL. JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Tulcán jueves 22 de agosto del 2013, las 09h24. VISTOS: De conformidad con lo prescrito en el artículo 290 del Código de Procedimiento Civil, de oficio se aclara el Decreto de fecha lunes 21 de agosto de 2013, las 10h04, en el sentido de que se dispone que se cite con la copia del escrito de demanda y la providencia que se aclara; debiendo estarse en lo demás a lo dispuesto en dicho Decreto.- Notifíquese. f) Dr. David Gordillo Guzmán Msc.- JUEZ TEMPORAL Tulcán, 04 de Octubre del 2013 ABG. MAYRA ARELLANO SECRETARIA Hay Firma y Sello P14545/at

REMATE JUZGADO DÉCIMO DE LO CIVIL DE IMBABURAPIMAMPIRO AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que en la Secretaría del Juzgado Décimo de lo Civil de Imbabura, el día jueves 24 de octubre del 2013, desde las 13H00, hasta las 17H00 se va a realizar el remate del bien inmueble materia del presente juicio Ejecutivo No. 238-2010, cuyas características y más especificaciones constan del informe pericial que a continuación transcribo. 1.- MEMORIA DESCRIPTIVA El inmueble se encuentra ubicado en la calle Luisa A. Mantilla S/N, barrio San Francisco de Chután, sector urbano de la parroquia y cantón Bolívar, provincia del Carchi, en su entorno existen algunas viviendas de similares tipologías y terrenos con cultivos tradicionales de la zona. 2.- NORMAS URBANAS El lote en la actualidad, no tiene afectación vial alguna. 3.- DETERMINACIÓN FÍSICA DEL INMUEBLE El bien materia del peritaje y avalúo ubicado en la prolongación de la calle Luisa A. Mantilla. (No en la calle Sucre como se hace constar en el Registro de la Propiedad y Mercantil del GAD del cantón Bolívar) tiene los siguientes LINDEROS Y DIMENSIONES: Norte: En 20.80m. con calle S/N Sur: En 20.80m. con propiedad de Segundo Olmedo Armas Este: En 16.20m. con propiedad de Betty Isabel Armas Oeste: En 16.20m con calle Luisa A. Mantilla ( con calle Sucre según Registro de la Propiedad). AREA TOTAL: TRESCEINTOS TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS (337.00M2) 4.- DETALLE DEL TERRENO La forma del terreno es regular de topografía semiplana. 5.- DETALLE DE CONSTRUCCIÓN En el lote se observa un cerramiento de pared de tapia; una construcción de pisos de tierra y entablado, paredes de tapial, ventanas de hierro, puertas de madera, cielo raso de triplex, tumbado de madera y teja que abarcan cuatro habitaciones; en el exterior un baño y bodega con piso de cemento, paredes de bloque, puerta de madera y zinc; una lavandería y en el resto del terreno a nivel más alto se encuentra sembrado de maíz. 6.- INFRAESTRUCTURA DEL SECTOR Energía eléctrica Si Red general de agua potable Si Alcantarillado Si Alumbrado público Si Teléfono Si 7.- INFRAESTRUCTURA DE LA PROPIEDAD Agua potable Si Alcantarillado Si

Luz Eléctrica Si Calles tierra y lastrada Aceras y bordillo No 8.- ENTORNO URBANO El inmueble se encuentra en el sector en proceso de consolidación urbanística, se plusvalía baja la principal vía que la relaciona con la Panamericana es la calle Luisa A. Mantilla, que en la actualidad se encuentra lastrada y en tierra, en regular estado, pero que permite el fácil desplazamiento a cualquier parte de las poblaciones aledañas. El uso del suelo está destinada para la vivienda y la agricultura; la posición del terreno es buena, por estar cerca a las importantes infraestructuras del cantón Bolívar. 9.- ELEMENTOS PARA ESTABLECER LA VALORIZACIÓN DE LA PROPIEDAD Aparte de las condiciones anteriores; para la valorización de la propiedad, se tomó en cuenta los catastros urbanos y rurales, que en forma permanente mantienen actualizado las municipalidades. La demanda de inmueble en el sector y el precio comercial en los actuales momentos. El precio por metro cuadrado de construcción, de acuerdo a la Cámara de la Construcción; así como también el estado de conservación, mantenimiento, deterioro, áreas de influencia, proyecciones, etc. Por último y después de haber analizado todo lo anterior expuesto, se procede al avalúo correspondiente del presente caso. 10.- AVALUO DEL INMUEBLE RUBROS UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO PRECIO TOTAL TERRENO M2 337.00 20.00 6740.00 CONSTRUCCIÓN M2 80.00 45.00 3600.00 VA L O R T O TA L 10.340.00 SON DIEZ MIL TRESCIENTOS CUARENTA 00/100 DOLARES AMERICANOS Por tratarse del primer señalamiento se aceptarán posturas que cubran las dos terceras partes del avalúo, debiendo adjuntarse a la misma el 10% de la oferta en dinero efectivo o con cheque certificado a nombre del juzgado. Pimampiro, 25 de Septiembre del 2013. Abg. Carlos Landeta Secretario Hay firma y sello P30058/ai UNIDAD JUDICIAL CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTÓN OTAVALO DE LA PROVINCIA DE IMBABURA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general que mediante providencia de fecha 17 de septiembre del 2.013, las 10h07 dictada por la señora Jueza de la Unidad Civil y Mercantil del Cantón Otavalo, Provincia de Imbabura, dentro del juicio 411-2013 se señala para el día viernes 22 de noviembre del 2013, desde las trece horas hasta las diecisiete horas a fin de que tenga lugar en la Secretaría de esta Unidad el remate del bien inmueble materia del embargo, de conformidad con lo que se transcribe a continuación: UBICACIÓN DEL INMUEBLE Para el siguiente informe se tomará en cuenta la ubicación de la propiedad que es el punto denominado Atencia (Gualsaqui), sector rural de la Parroquia de Quichinche del Cantón Otavalo, provincia de Imbabura, y que además este bien inmueble cuenta con el servicio básico de luz, así como vías de acceso de tercer orden, camino de tierra que se lo utiliza para ingresar al terreno. Terreno que es las 5/6 partes de las acciones y derechos del terreno total. OBJETO DE LA INSPECCIÓN JUDICIAL.- El objeto de la diligencia judicial de inspección Judicial es verificar o constatar que el lote de terreno es agrícola por excelencia y por su ubicación en el contexto del sector rural antes mencionado, se da toda clase de produc-

tos agrícolas de acuerdo a la climatización del sector en general. Dentro de la inspección ocular se verificó que se viene realizando el mantenimiento del terreno que se encuentra limpio, libre de maleza. SECTOR: Atencia. COMUNIDAD: Gualsaqui PARROQUIA: Quichinche CANTÓN: Otavalo. CALLE. Sin nombre. LINDERO DEL INMUEBLE. Norte.- Callejón de entrada de varios propietarios. Sur.- El lote de terreno que mediante escritura de esta fecha adquiere el Sr. Santillán Camuendo y su esposa. Este.- La quebrada seca. Oeste.- La carretera que conduce a Intag. Linderos verificados de acuerdo al certificado del registro de la propiedad anexos al proceso y verificados en sitio. Superficie total del terreno es de 5.000 m2. DESCRIPCIÓN DEL INMUEBLE Y SU ENTORNO: OCUPACIÓN: No edificado X En construcción Edificado TOPOGRAFÍA: Plana X Pendiente media X Pendiente fuerte FORMA: Regular X Irregular OBSERVACIONES: Categoría del Sector: Media Desarrollo Urbanístico 0% Urbano: Semi Urbano Rural SECTOR, X INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS DISPONIBLES CLASIFICACIÓN ESTADO DE LAS SERVICIO DE ALCANTARILLADO DE LA ZONA VÍAS AGUA URBANO USO Residencial plusvalía alta Vehicular de tercer Conexión domicilio Sanitario Residencial plusvalía media ORDEN X Medidor Combinado Residencial plusvalía baja Peatonal X Entubada Fosa séptica Residencial de segunda MATERIAL Vertientes X Pozo ciego Comercial Tierra X Pozo de agua No tiene Industrial Lastre Carro cisterna SUB- URBANO Empedrado Llave pública Zona Semi Urbana Adoquinado No tiene RURAL Asfaltado Zona Rural X Hormigonado INFRAESTRUCTURA LUZ OBSERVACIONES: EN LA INSPECCIÓN DE CAMPO OBSERVAMOS QUE EL CERRAMIENTO DEL TERREN SE LO HA REALIZADO DE PINGOS A l.20m. DE ALTURA. RIESGOS NATURALES Y FÍSICOS V A L O R E S CULTURALES, NATURALES O CIENTÍFICOS SI SI NO x NO x CLASIFICACIÓN DE LA PLUSVALÍA ALTERNATIVAS DE VENTA VALORACIÓN ECONÓMICA DEL INMUEBLE. AVALÚO DEL TERRENO Descripción C a n t i d a d Costo Unitario Costo total Terreno que corresponde 5.000mt2 1 . 7 0 u s d 8.500 usd A las 5/6 partes. TOTAL: 8.500 usd Valor comercial Valor probable realización Valor de oportunidad 8.500 usd Referencia de mercado Los parámetros incorporados incluyen la determinación del sistema constructivo que existe, los costos referenciales por unidad emitidos por la Cámara de Construcción son valores promulgados en el año 2012, tomando en cuenta

que la propiedad se encuentra en la actualidad en estado constructivo regular en sus elementos estructurales como en su mantenimiento. El valor unitario del inmueble, se determinó en base a la investigación de mercado en el sector, que corresponden a las 5/6 partes de las acciones y derechos. Por lo expuesto anteriormente, se dignara regular mis honorarios legales. En estos términos dejo presentado y determinado el respectivo avalúo pericial, que se me ha confiado, todo esto salvo el mejor criterio de su autoridad para constancia firmamos conjuntamente por triplicado. VALOR DE AVALÚO FINAL = Cabe mencionar que el avalúo es las 5/6 partes del lote total SON: 8.500 usd. OCHO MIL QUINIENTOS DÓLARES AMERICANOS. Lugar y Fecha de elaboración del informe: 7 de Agosto del 2013. Arq. Miguel Barahona A-3772013 L.P.I 188 OFICINA PEDRO MONCAYO 13-44 CEL 0994684482 Las posturas se presentarán en esta Unidad y se aceptarán únicamente las que cubran las dos terceras partes del avalúo pericial por tratarse del primer señalamiento y acompañadas del diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a nombre de la Unidad conforme dispone la ley. Actúe en la presente causa el Dr. Germánico Godoy, en calidad de Secretario Encargado de conformidad al oficio 1672 DP10-CJ de fecha veinte y dos de julio del dos mil trece.Dr. Germánico Godoy SECRETARIO E. Hay firma y sello P30193/ai

MENORES REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA OTAVALO – CITACIÓN JUDICIAL Otavalo, lunes 30 de septiembre del 2013 EXTRACTO ACTOR: BLANCA MIRIAN CHICAIZA AULES DEMANDADO: OSCAR PATRICIO MORA PAREDES DEMANDA: PATERNIDAD Y ALIMENTOS TRÁMITE: ESPECIAL CUANTÍA: MIL NOVENTA Y DOS DÓLARES JUEZ: DR. MARTÍN GÓNGORA SECRETARIO: AB. ESTEBAN ANDRADE ORTEGA Al demandado señor OSCAR PATRICIO MORA PAREDES, con el Juicio Especial, No. 2208-2013 de Paternidad y Alimentos, propuesto por la Sra. BLANCA MIRIAN CHICAIZA AULES. CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN OTAVALO.- Otavalo, jueves 19 de septiembre del 2013 a las 09h50.- VISTOS: El formulario único de demanda de pensión alimenticia presentado por la actora señora BLANCA MIRIAN CHICAIZA AULES, es claro, preciso, completo y reúne los demás requisitos de ley, aceptándolo al trámite establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia. Cítese con la demanda y este auto al demandado señor OSCAR PATRICIO MORA PAREDES, por afirmar bajo juramento la actora en su demanda, que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia del señor, OSCAR PATRICIO MORA PAREDES, de lo que se levantó el acta respectiva y que consta de autos, así como se ha demostrado haber agotado los medios legales conducentes a determinar la individualidad o residencia del demandado, cítese al señor OSCAR PATRICIO MORA PAREDES, mediante tres publicaciones que se harán en el Diario La Hora que se edita en esta ciudad, de conformidad con lo

establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual se conferirá el extracto necesario, bajo prevenciones que de no comparecer se procederá en rebeldía, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta ciudad y electrónico para sus notificaciones; además el demandado tiene la obligación de anunciar los medios probatorios de conformidad con el artículo innumerado 34 de la Ley Reformatoria al Título V del Libro II del Código de la Niñez y Adolescencia.- Se fija como pensión mensual provisional alimenticia a favor del niño: JEAN ALEXANDER MUELA CHICAIZA, de 13 años de edad, la cantidad de NOVENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, por no haberse justificado la condición económica del alimentante en forma plena y en base a la Tabla de Pensiones Alimenticias Mínimas en vigencia, que lo pagará el demandado señor OSCAR PATRICIO MORA PAREDES, desde la presentación de la demanda, esto es desde el lunes 1 de julio del 2013, de conformidad con lo establecido en los artículos innumerados 8 y 9 ibídem, durante los cinco primeros días de cada mes. Una vez que sea citado en legal forma el demandado, se convocará a las partes a la audiencia única de conformidad con el Art. innumerado 35 y 37 de la Ley Reformatoria al título V del Libro II del Código de la Niñez y Adolescencia.- Agréguese la inscripción de nacimiento y más documentos adjuntos. Téngase en cuenta el anuncio de la prueba constante en el numeral 12, literales a), b), c), d), e), f), y g) del formulario, así como la solicitud de prueba del numeral 13, literal b) y d), del formulario único de demanda, la cuantía, su abogado defensor y casillero judicial señalado.- De conformidad a lo dispuesto por el artículo innumerado 25 de la Ley Reformatoria al Título V del Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia se ordena la PROHIBICIÓN DE AUSENTARSE DEL TERRITORIO NACIONAL del señor OSCAR PATRICIO MORA PAREDES, con cédula de ciudadanía número 171680030-3, para lo cual se comunicará de inmediato al Señor Director Nacional de Migración.- Actúe en la presente causa el Ab. Esteban Andrade en calidad de secretario de este despacho.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. f).- Dr. MARTÍN GÓNGORA SUICAN. JUEZ (T) Lo que CITO a la demandada para los fines de ley, previniéndole de la obligación de señalar domicilio judicial en esta ciudad para sus notificaciones.- Certifico. AB. ESTEBAN ANDRADE ORTEGA SECRETARIO Hay firma y sello P30195/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA OTAVALO CITACIÓN JUDICIAL Otavalo, Miércoles 09 de octubre del 2013. EXTRACTO ACTOR: ROSA MARÍA DE LA TORRE OTAVALO DEMANDADO: LUIS GERMÁN YAMBERLA ARELLANO DEMANDA: DIVORCIO POR CAUSAL TRÁMITE: VERBAL SUMARIO CUANTÍA: INDETERMINADA JUEZ: DR. MARTÍN GÓNGORA SECRETARIO: AB. ESTEBAN ANDRADE ORTEGA Al demandado señor LUIS GERMÁN YAMBERLA ARELLANO, con el Juicio Verbal Sumario, Nº. 43042013 de Divorcio por Causal, propuesto por la Sra. ROSA MARÍA DE LA TORRE OTAVALO. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN OTAVALO IMBABURA.- Otavalo, miércoles 2 de octubre del 2013 a las

JuDIcIALES P

LUNES 14 DE OcTubRE 2013 La Hora ImbAbuRA-cARchI

15h23.- VISTOS: En virtud de lo dispuesto en los artículos 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial, por el resorteo de ley que antecede, MSC. DR. MARTÍN GÓNGORA SUICAN, en mi calidad de Juez Temporal de esta Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Otavalo, de conformidad con Resolución del Consejo de la Judicatura Nro. 019-2013 de 11 de abril de 2013, artículos 31, 32, 33 y 34 y del Oficio 1660-DP10-CJ de 22 de julio de 2013 suscrito por el Ab. Danilo Espinosa de los Monteros; avoco conocimiento de la presente causa.- En lo principal la demanda de divorcio por causal, presentada por la señora ROSA MARÍA DE LA TORRE OTAVALO, con cédula de ciudadanía 100199934-9, es clara, precisa, completa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite Verbal Sumario establecido en el artículo 118 del Código Civil en concordancia con el Art. 828 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.- En tal virtud, por justificado y por el juramento de la actora, Cítese con la demanda y el presente auto al demandado señor LUIS GERMÁN YAMBERLA ARELLANO, por la prensa mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Otavalo, provincia de Imbabura, con sujeción a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- Téngase en cuenta la cuantía, el abogado patrocinador, casillero judicial y correo electrónico señalado.- Adjúntese la inscripción de matrimonio y más documentos habilitantes presentada por la actora.- NOTIFÍQUESE.-f).-Dr. Martín Góngora Suícan. Juez (t). Lo que CITO al/la demandado/a para los fines de ley, previniéndole de la obligación de señalar domicilio judicial en esta ciudad para sus notificaciones.- Certifico. AB. ESTEBAN ANDRADE ORTEGA SECRETARIO Hay firma y sello P30201/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No. 0018 JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: LUIS HERNAN JATIVA IRUA DEMANDADA: JHAN CARLA JATIVA VILLARREAL CAUSA: Demanda de Extinción de Pensión Alimenticia A LA DEMANDADA SEÑORA: JHAN CARLA JATIVA VILLARREAL SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA, No.0205-2009. QUE SIGUE EL SEÑOR LUIS HERMAN JATIVA IRUA CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.-Tulcán, martes 30 de julio del 2013, las 12h00 VISTOS.En mérito a la razón que antecede, avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Adjunto del Juzgado de la Niñez y Adolescencia del cantón Tulcán. Agréguese al proceso el escrito presentado por el señor LUIS HERNÁN JATIVA IRUA. Agréguese al proceso el escrito presentado por el señor JULIO HERNÁN

A17

JATIVA IRUA con el cual completa su demanda. En lo principal, una vez que ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia de Tulcán, lunes 15 de julio del 2013, las 14h29, la Demanda de Extinción de Pensión Alimenticia presentada por parte dl señor LUIS HERNÁN JATIVA IRUA, en contra del señorita, JHAN CARLA JATIVA VILLARREAL y de la señora PATRICIA LORENA VILLARREAL AVILA, se la califica de clara, completa y de reúne los requisitos que exige la ley, por lo que se la acepta al trámite legal correspondiente. Cítese a las demandadas JHAN CARLA JATIVA VILLARREAL Y PATRICIA LORENA VILLARREAL AVILA, en su domicilio que lo tiene ubicado en la Calle Granados, Barrio Los Tulipanes, sector del Coliseo 19 de Noviembre de esta ciudad de Tulcán, Cantón Tulcán, Provincia del Carchi. Citadas que sea las demandadas en legal y debida forma, se les convocará a las partes a la Audiencia correspondiente, para que acredite el derecho del demandante. Por fijada la cuantía. Téngase en cuenta la cuenta el Casillero Judicial Nro. 89, perteneciente a la Abg. Nancy Montenegro, señalados por el actor para sus posteriores notificaciones. NOTIFIQUESE. JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, lunes 2 de septiembre del 2013, las 15h49.- VISTOS..- Agréguese al proceso el escrito presentado por el señor JATIVA IRUA LUIS HERNAN. En lo principal previamente atender lo solicitado por el actor, comparezca a este Despacho a dar cumplimiento con lo que determina el art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Hecho lo cual, se ordena citar a los demandados Játiva Villarreal Jhan Carla mediante tres publicaciones que se realizaran en le diario de mayor circulación n esta ciudad de Tulcán. Notifíquese .- Dado y firmado en la ciudad de Tulcán a los doce días del mes de septiembre del año dos mil trece las 10h39.CERTIFICO.DRA. GLORIA ALEXANDRA YEPEZ SECRETARIA DEL JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN. Hay Firma y Sello P/14547/at

ANUlACIONES

BANCO DE GUAYAQUIL REVOCATORIA EXTRAVÍO ROBO 1/N CHEQUE SIN MONTO

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor (a) Espinoza Pinto Elena Edith ha declarado que el (los) cheque (s) # 312 de su cuenta corriente 18207125 le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionado (s) cheque (s). P30199/ai

COOPERATIVA “29 DE OCTUBRE”

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado el Certificado de Aportación No. 4501260990 y Cuenta de ahorros No. 4501260989 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a Héctor Javier Torres Delgado, por lo que se procede a su anulación. P14546AT

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Dejó una carta y se mató

rOjA CARChI

A18

Rodrigo P. de 51 años, presumiblemente se quitó la vida utilizando una cuerda para atarse al cuello, el hecho ocurrió a las 22:00 del sábado en el Bar Kaffa ubicado en la Manabí entre Panamá y Guayaquil, las razones todavía son desconocidas. Nelson Enríquez, médico legista, le realizó la necropsia de ley e indicó que la causa de la muerte es asfixia por ahorcadura. Además, el infortunado abría ingerido licor. Su familia consternada ante el fallecimiento se mostraba sorprendida, debido a que el

TULCÁN • LUNES 14 DE OCTUBrE 2013 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

hoy occiso era uno persona alegre, nadie sospechó que acabaría así con su vida. Carlos Salas primo del fallecido pide a las autoridades esclarezcan el hecho, debido a que no está convencido de que el suicidio sea la causa de la muerte. Familiares manifiestan que esperan el resultado de la investigación por parte de Criminalística, esto para despejar cualquier duda. Sin embargo, se conoció que la víctima habría dejado una carta que posiblemente daría pistas para determinar los motivos del suceso. (MCEB)

SUCESO. el cuerpo del fallecido fue encontrado colgado con una cuerda. el cadáver fue trasladado a la morgue.

Taxi impactó a motociclista El ocupante de una motocicleta, Edison Tuza, de aproximadamente 23 años, resulto con politraumatismos en varias partes de su cuerpo. El hecho ocurrió en la calle Andrés Bello, lugar por donde circulaba la motocicleta, el taxi de la compañía Ejecutivos 21 de Abril de placa CBA 1272 que transitaba por la Italia impactó al vehículo de dos ruedas; el conductor y el pequeño vehículo se fueron al suelo. El afectado quedó tendido en el piso, los vecinos del lugar no lo movieron del lugar, inclusive le pusieron una almohada hasta que llegue la ayuda. Galo Almeida, morador del

TULCÁN •

FUEGO. Un incendio forestal puso en apuros a bomberos y militares

Incendio forestal consumió 15 hectáreas Bomberos, militares y ciudadanía en general lograron apagar las llamas.

TULCÁN • Las llamas acabaron con 15 hectáreas de pastizales, matorrales y un 30% de bosque, el hecho ocurrió en el sector de Tulcanquer. Debido a que el fuego cada vez tomaba más fuerza, el personal del Cuerpo de Bomberos llevó a todo su contingente humano de turno y solicitaron el apoyo de la compañía de Julio Andrade. Sin embargo, el incidente fue de tal magnitud que también fue necesaria la colaboración de personal del Batallón Mayor Galo

Molina, actuaron alrededor de setenta personas para combatir las llamas. Finalmente el incendio fue controlado evitando que llegue a casas cercanas. Las herramientas que utilizaron los uniformados fue agua a presión, machetes y ramas, se desconoce quién encendió el fuego ocasionando daños a la naturaleza. Lastimosamente algunos árboles que son considerados como los pulmones da la ciudad también fueron incinerados. José Escobar, quien estuvo al frente del operativo por parte de los casacas rojas, señaló que fue una ardua labor, resaltando la tenacidad y el coraje para actuar por parte de todos los que laboraron para terminar con el incendio. Coordinación

En este momento de emergencia

el personal que se encontraba de día libre, también tuvo que acudir para que se atienda cualquier otro tipo de requerimiento, es así que mientras el grupo completo que tenía su jornada de trabajo, el resto actuó en otros llamados como la atención de accidentes de tránsito, es así que no se dejó abandonada la ciudad en cuestión de requerimientos de la ciudad. Marco Chamorro, subcomandante del Batallón Motorizado Mayor Galo Molina, señaló que su personal está presto para acudir en apoyo de diferentes organismos de socorro y así actuar, como en este caso, para combatir el fuego. Los moradores señalaron que la intervención del Cuerpo de Bomberos y militares fue inmediata. A las tareas también se sumaron los moradores. (MCEB)

sector, indicó que los árboles del parterre obstaculizan la visibilidad para los conductores, además señala que una vez ocurrido el accidente, marcaron por reiteradas ocasiones al 101 que es el número de emergencias de la Policía, sin que alguien responda. Minutos después fueron los bomberos los que acudieron al lugar y procedieron a trasladar al herido hasta el Hospital Luis Gabriel Dávila. Mientras tanto, el conductor del taxi no huyó del lugar e indicó que asumirá los gastos que demanden las curaciones y la reparación de la moto. (MCEB)

PERCANCE. Un motociclista resultó herido en un accidente de tránsito, cuando fue impactado por un taxi.

rOjA i

LUNES 14 DE OCTuBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

Adolescentes denuncian supuestas agresiones

tragEDia. Familiares y amigos de las víctimas acudieron a la morgue para retirar los cadáveres.

Accidente en La Florida deja dos muertos pablo y felipe a., transitaban en un automóvil por la autovía, cuando perdieron pista y chocaron contra un muro. La morgue del hospital San Vicente de Paúl fue el escenario en el que se vivieron momentos de tristeza y desconsuelo. Familiares, amigos y conocidos de Pablo de 19 años y Felife A. de 18 coparon el lugar, nadie podía creer que los dos hermanos habían muerto

ibarra •

a consecuencia de un accidente de tránsito durante la madrugada de ayer. Según los primeros reportes, era la 01:45 cuando circulaban por la autovía a bordo de un automóvil, iban de regreso a casa después de haberse divertido con unos amigos, pero a la

altura de la calle Bugambillas, 300 metros antes de llegar a su casa. Aparentemente viajaban a exceso de velocidad. Pablo conducía el vehículo marca Nissan, color negro y placa PBV -4409, su hermanos iba en el asiento del copiloto. Sin embargo, en una mala maniobra el automotor habría perdido pista para estrellarse contra el muro que tiene el rótulo “Autopista Ibarra-Otavalo”; el impacto fue tan violento que murieron los dos instantá-

Trágico final del Campeonato Nacional de Motovelocidad

Despedida

Los restos mortales de Pablo Antonio y Felipe José son velados en la Casa de Velaciones La Merced. El entierro se prevé realizar en el cementerio “Jardín de paz”. (RMMJ)

39 años

tenía el hoy occiso, quien pese al accidente, obtuvo el quinto lugar en el evento.

El piloto Luis ramiro pasquel se accidentó y murió cuando finalizaba la competencia.

Bomberos de Ibarra se trasladó al lugar de la tragedia. El vehículo de emergencia abandonó el escenario llevando a Pasquel al hospital San Vicente de Paúl. La competencia se detuvo y los resultados se emitieron enseguida, sin saber que Pasquel perdió la vida mientras era trasladado a la casa de salud. El aniibarra. Lo que pudo ser una fiesmador del evento emitió ta deportiva en la final del una oración por la salud Campeonato Nacional de EL DaTo del competidor, pero ya Motociclismo, se convirtió en un día de luto. A las La motocicleta era tarde.Según las pri14:30 de ayer, a bordo de fue retirada del meras versiones, Pasquel a iba a una velocidad de su motocicleta Ducati, el escenario bordo de una camioneta. 200 kilómetros por hora piloto Luis Ramiro Pasy cuando entró a la curva quel falleció mientras se corrían las últimas vueltas de la perdió el control de la motocisegunda manga en la categoría 1 cleta. Al caer se aferró a su moto y fue arrastrado varios metros. 000 cc expertos. El accidente se registró en Cuando el motor se apagó, Pasel sector de la segunda torre de quel había quedado bajo su fiel control. El fuerte impacto alertó compañera. “Murió haciendo lo a los espectadores y enseguida que le gustaba, nadie imaginó una ambulancia del Cuerpo de que en la final ocurriría este ac-

neamente. La Policía llegó al lugar del percance, pero solo para constatar que no había nada que hacer por las víctimas. El vehículo también estaba destrozado.

“Nosotros estábamos jugando tranquilamente un partido de fútbol, entre preventivos e institucionales, de repente los del Grupo de Operación Institucional, Dinapen, Antinarcóticos y yanquis ingresaron y nos empezaron a insultar”, comenta uno de los internos, quien habló para La Hora. El menor cuenta que ese fue el detonante para que inicie la gresca. Los adolescentes infractores comenzaron a lanzar piedras, logrando sacar fuera del centro a los gendarmes, quienes recibieron varios golpes. Los internos comenzaron a bloquear la puerta para evitar que ingresen, asegura. Según el adolescente que guarda internamiento en el CAI, ellos no querían peleas, sin embargo reconoce que se armó una batalla campal. Todo terminó con el ingreso de los uniformados en gran número para poder neutralizar la acción a los menores. El grupo de internos afirma que nunca intentaron fugarse. Sostienen que los gendarmes les lanzaron bombas de gas e ingresaron nuevamente hasta someterlos en la cancha deportiva. Hasta ayer algunos tenían muestras de las supuestas agresiones. intervención policial

El día de la revuelta, Patricio Ramírez, comandante de Policía de la Sub Zona Imbabura, aseguró los uniformados ingresaron al CAI para controlar una gresca interna. La autoridad policial confirmó que seis gendarmes resultaron heridos.(RMMJ)

acciDEntE. La motocicleta quedó destrozada en medio de la pista imbabureña y fue llevada en una camioneta.

cidente”, comentaba un familiar en las afueras de la morgue.Medio centenar de personas, entre familiares y organizadores del evento aguardaban a las afueras del anfiteatro. La autopsia determinó que el piloto sufrió un fuerte impacto en el cráneo y varios golpes en el cuerpo. Luego de cinco horas el cadáver fue sacado del lugar. (RMMJ)

máquina. El piloto imprimió gran velocidad durante la carrera.

sEcuELas. Las huellas de las supuestas agresiones aún permanecen en la cara y cuerpo de los adolescentes.

50c LUNES 14 de octubre 2013

Imbabura, Carchi

Hermanos mueren en accidente

incl. IVA

36 PÁGINaS

Pablo de 19 y Felipe A. de 18 fallecieron la madrugada de ayer cuando el vehículo en el que viajaban se estrelló contra un muro en la autovía Ibarra Otavalo. El percance se registró a la altura de la Florida, ambos murieron instantáneamente. Página A19

Con pie derecho El Pilahuin Tío Sporting Club logró sus primeros tres puntos en el hexagonal final, tras ganar al Club Anaconda por 2-0. En el próximo cotejo los imbabureños enfrentarán a Fuerza Amarilla en el estadio 9 de Mayo de Machala. Página A11

Adolescentes se quejan de presunta agresión

Los internos del Centro de Adolescentes Infractores afirman que fueron provocados por la Policía durante la gresca registrada el pasado viernes. Algunos todavía guardan huellas de los golpes. Página A19

Imbabureño con un pie en los Bolivarianos

césar Paúl Pilaluisa (i) fue el mejor atleta en la prueba de 5 000 m planos, durante el selectivo nacional realizado en carpuela. el imbabureño espera que la marca le ayude a obtener un cupo para los Juegos bolivarianos. Página A12