Imbabura 11 de octubre 2015

50c incl. IVA DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 34.110

ANGOChAGUA TRABAjA SU TURISMO COMUNITARIO

CIRCULA hOy

Personaje

50 años como talladora de San Antonio Página A4

La parroquia lanzó hace poco su propia marca. Ahora se capacita para lanzar su proyecto, que busca impulsar la riqueza cultural de su gente y de sus lugares. Página A2

Política: el trasfondo COTACAChI: de las 16 enmiendas preocupación por bajas QUITO • Durante

casi un año la reelección presidencial ha dominado el debate ciudadano, pero eso no es todo lo que se incluye en este tema que ha generado más de una polémica a nivel nacional. Son en total 16 las enmiendas que se analizan. Diario La Hora presenta como un aporte ciudadano cada una de ellas. El esquema propuesto es primero lo que dice el Artículo objeto de la enmienda, segundo lo que dice la enmienda, tercero cómo quedaría redactado el Artículo si se aprueba esa enmienda. Esto está acompañado Tulcán

de dos criterios de lo que en la práctica acarrearía el cambio de normativa. Comentan Ramiro Ávila (RA), constitucionalista y docente de la Universidad Andina Simón Bolívar; y Fausto Cayambe (FC), asambleísta por PAIS e integrante de la Comisión de Enmiendas. El trámite de las enmiendas constitucionales entra en su etapa final. La socialización culminará este mes y se prevé que para noviembre esté listo el informe para el segundo debate en el pleno de la Asamblea. Páginas B1, B2 y B3

Una tradición gastronómica para finados Página A7

ventas de artículos de cuero

ibarra

Anuncian apoyo para ‘rescatar’ La Catedral Página A3

exPlora

Comerciantes piden mayor promoción y cuentan los motivos por los que consideran que ha disminuido la demanda. Página A5 carchi

Evite daños en el cable del celular Página B13

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

El rescate del trompo artesanal Página A8

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

rEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Un proyecto que espera impulsar a la parroquia de angochagua, a la riqueza cultural de su gente y de sus lugares.

atraCtIvos. Pequeñas lagunas, que se forman en invierno, embellecen el paisaje de la localidad.

TURISMO COMUNITARIO, COMO UNA PUERTA AL DESARROLLO Ibarra • Rincones naturales, cascadas, ríos y cerros, que son desconocidos por muchos, esperan por ser descubiertos. La falta de promoción de los atractivos que tiene la parroquia, representa un problema a la hora de hablar de turismo. Por esta razón se emprendió con un proyecto de turismo comunitario desde marzo de este año, según indicó Alex Acosta, técnico de turismo del GAD parroquial. “Angochagua es poco aprovechada. La idea es incursionar en el turismo, por lo que ya se ha creado una marca que espera posicionarse en el mercado”, según el funcionario mencionado. La primera etapa de este proyecto es la capacitación, ya que representa la base fundamental para brindar servicios de calidad que permiten fortalecer los atractivos de la zona. Los ejes temáticos que se manejarán en las capacitaciones serán la cocina, atención al cliente, introducción al turismo, guianza de grupos, primeros auxilios y manejo de microempresas. Sesenta mujeres culminaron un mes de talleres de cocina, teniendo como resultado el rescate de los productos andinos como parte de esta etapa, con un toque gourmet. La idea es que después de esta etapa, el próximo año, se generen emprendimientos con los mismos participantes de las capacitaciones, logrando productividad en las comunidades y que los propios habitantes sean los gestores de todo proceso, y, por ende, parte esencial del proyecto. Según explicó Acosta, la parroquia tiene muchos atractivos. “Cada comunidad ofrece lugares únicos, na-

ZUleta. Los bordados son lo más conocido, pero no lo único que ofrece la localidad.

Comunidades y atractivos

turales e históricos, además de actividades deportivas y culturales que los visitantes pueden realizar”. Una de las principales acciones es el implementar señalética turística, ya que por la falta de ésta no muchos saben cómo llegar. Según el funcionario, estas se colocará en las dos entradas de la parroquia: en la parte norte por la Hacienda La Magdalena y en el sur en el sector de Pesillo. Además de aquello, cinco rótulos direccionales a las diferentes comunidades de la parroquia, en los cuales se podrá leer el nombre de la comunidad, la distancia y los atractivos que ofrece. En el proyecto, también se prevé el diseño de rutas turísticas.

La comunidad de la Rinconada cuenta con cascadas y un río cristalino donde se puede hacer pesca deportiva, además de todos los escenarios naturales dignos de paisajes artísticos. En La Magdalena , los turistas tienen ocho casas de alojamiento a las que pueden acudir mientras visitan los distintos lugares aledaños, las mismas que están perfectamente equipadas y con todos los estándares de calidad, según Acosta. Zuleta es una de las comunidades más conocidas en la provincia y del país, por sus bordados, una de las actividades que ha marcado la tradición de su gente en especial de sus mujeres. Sin embargo, no solo blancas camisas con coloridos bordados se puede encontrar allí. El cerro de Cubilche, el Cunrro son lugares ideales para hacer caminatas y tomar paseos a caballo, además cuenta con un páramo y criadero de alpacas. Pequeñas lagunas estacionarias de agua que se forman en época de invierno, son el elemento que da el nombre a la comunidad de Cochas. En Chilco se puede visitar ese lugar donde nace el agua, es decir el páramo y es uno de los principales atractivos de esa comunidad. Según el profesional de turismo en mención, Angochagua es la productora de agua de la ciudad de Ibarra y, por ende, el conocer sus paramos es un aspecto que no se debe dejar de lado. Y hablando de la cabecera parroquia, Angochagua, esta toda la parte cultural, historias y actividades ancestrales, como los san juanes, la siembra, la cosecha…, que son elementos a tomar en cuenta para visitarla. (CFDA)

Gente. Los lugareños y su calidad esperan en Angochagua.

lUGar. La belleza de las montañas se alistan para la visita de sus visitantes.

PaIsaje. Angochagua, una tierra bella en parajes.

En Ibarra anuncian construcción de agenda social

CIUDAD IBARRA

I

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

A3

IBARRA • En las oficinas del Con-

INTERVENCIÓN. La principal infraestructura eclesiástica entrará próximamente a ser intervenida para recuperar la obra que está deteriorada.

Refaccionarán la Catedral de Ibarra La más reciente cita con el Alcalde fue en el encuentro denominado ‘diálogo ciudadano’ IBARRA • El obispo Valter Maggi pidió una cita con Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra, para lograr apoyo y conseguir restablecer el inmueble. Dicha reunión, según se informó, fue fructífera y se habría acordaEl dATO do que el Municipio aportará Los arreglos tanto con taleninmediatos se determinarán to técnico como luego de un obrero para estudio estructural que efectúe refaccionar la personal municipropiedad de la pal. curia. En anteriores TOME NOTA días, el encuentro entre las autoridades civil La Catedral y la iglesia episcopal y eclesiástica soportaron el se concretó con movimiento telúrico de 1987. la finalidad de sumar esfuerzos para conseguir recuperar tanto la iglesia Catedral como la capilla Episcopal. Ambas infraestructuras, íconos de Ibarra, según manifestó el padre Bolívar Batallas, vocero de la Diócesis de la localidad, se encuentran en estado de deterioro grave, en especial parte de la fachada y la cubierta.

“Se solicitó hace bastante tiempo una cita con el señor Alcalde, pero como no se había concretado, se procedió a llegar en la actividad oportuna que se realiza todos los días martes, el diálogo con la ciudadanía, y ponerle al tanto de cómo está el estado del inmueble eclesiástico”, expuso Batallas. Aproximadamente son 150 años los que tiene la iglesia La Catedral de la capital imbabureña y ha perdurado en el tiempo, a pesar de varias situaciones adversas naturales que se han registrado en la región. La gestión de los clérigos ibarreños para obtener una ayuda tanto desde la parte gubernamental como municipal habría sido constante. En la primera cita con el Ministerio de Cultura y Patrimonio, en el primer trimestre del presente año, concretó buenas respuestas, como la entrega de un informe técnico detallado del inmueble católico, para lo cual se firmó un convenio de cooperación interinstitucional entre la Cartera de Estado y la representación de la iglesia lo-

cal. La ayuda sería incluir un rubro dentro del presupuesto del año siguiente para intervenir el inmueble. Asimismo se optó para que el Municipio ayude en la restauración. Según se informó, en el diálogo mantenido con la primera autoridad cantonal se habría señalado la ayuda técnica y operativa. César Guerrero, coordinador de la Unidad de Patrimonio Cultual del GAD municipal, destacó que el ofrecimiento sería de forma asistencial con el personal institucional, que consistiría en un estudio para conocer las falencias estructurales y de inmediato empezar a restaurar los sectores que están más deteriorados, entre ellos la fachada, cubierta y el cielo raso, dijo. Respecto al monto que llegaría a costar la restauración de la Catedral y la capilla Episcopal, personeros de la curia no lograron establecer. Sin embargo, consideran que es de consideración por el material que se debería utilizar para no dañar el diseño patrimonial de esa obra, que, según datos históricos, fue reconstruida en el año 1872. (APLA)

sejo Cantonal de Protección de Derechos, el GAD Municipal, a través, del Consejo de Cantonal de Protección de Derechos, como organismo encargado de la formulación de las políticas públicas para la igualdad en el territorio y con el apoyo técnico y financiero de CARE, Visión Mundial y CRS; liderará la construcción de la primera Agenda Cantonal para la Igualdad, con enfoque de Derechos Humanos, según se informó desde el cabildo. Treinta y un instituciones representantes de ONG, actores sociales e instituciones públicas del Estado, con el apoyo del equipo consultor, realizaron el diagnóstico a través de metodologías participativas de la situación de los grupos vulnerables en el cantón Ibarra, insumo básico para la construcción de la agenda. Para Hilda Herrera, concejala y presidenta del Consejo Cantonal de Protección de Derechos, este taller “busca tener un diagnóstico real y participativo de lo que está pasando en Ibarra, mismo que servirá de insumo para la construcción de esta agenda, ya que es mandatorio para las municipalidades aplicar un enfoque de derechos humanos en toda la gestión pública”. La ley aprobada en julio 2014 para los Consejos de Igualdad obliga a crear los Sistemas Integrales de Protección de Derecho, ya que las políticas públicas locales deben ir en consonancia con las nacionales y el desarrollo de sus propias

AgENdA. Entre las instituciones participantes se estructura la agenda social.

especificidades, por esta razón es necesario levantar una línea base que permita tener una radiografía del cantón. Elisa Deureese, de la Misión Scalabriniana, aliada estratégica en este proceso, señaló “que es importante crear esta agenda para generar un verdadera política pública que vaya más allá de las obras de cemento”. Lo que se quiere lograr es una planificación social para que la población pueda mejorar sus condiciones de vida y llegar a tener el ansiado desarrollo humano que es lo que se necesita en el cantón Ibarra. La construcción de la Agenda Social para la Igualdad se desarrollará en este último trimestre. Para ello se ha previsto, además, la organización de talleres con los actores sociales de las 12 parroquias del cantón, lo que permitirá obtener un diagnóstico integral de las personas y grupos de atención prioritaria, agrega la información. (RE)

Yuracruz resolvió no ser parte de la UOCC wIBARRA • Los habitantes afirman que no han recibido beneficios de esta instancia a la que pertenecen otras comunidades vecinas. En adelante adoptarán decisiones de manera independiente. Buscan apoyo de la Prefectura para mejorar la vialidad. El domingo 4 de octubre, en asamblea extraordinaria, los habitantes de la comunidad Yuracruz, perteneciente al cantón Ibarra, resolvieron separarse de la Unión de Organizaciones Campesinas Cochapamba (UOCC). Para tomar esta determinación, de manera mayoritaria, se argumentó la falta de atención por parte de esta organización de segundo grado. Carlos Valenzuela, presidente de la comuna, afirmó que la decisión fue comunicada oficialmente al presidente de la UOCC, Fidel Castro. En el documento se señala que este

poblado, con una gran trayectoria de lucha en el campo, en defensa del agua, de su identidad y de sus derechos ha visto con preocupación que no se ha cumplido con las demandas de las comunidades, según se informó en un comunicado. “Hemos sido testigos de que los dirigentes se han dedicado al asistencialismo y no al fortalecimiento del proceso organizativo que tanta falta hace. Observando estas debilidades, Yuracruz aprobó la renuncia a la UOCC, decidiendo ser independientes y autónomos en las decisiones”, se argumenta en el escrito. Según Valenzuela, en los últimos seis años, esta comuna no se ha beneficiado de ninguna acción como parte de la UOCC. “Antes se han impulsado proyectos sociales, a través de Visión Mundial, pero ahora nada se ha hecho en favor de este sector”. (RE)

CYAN mAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ImBABURA-CARChI

I

Angélica Benalcázar: 50 años de trabajo con madera

Es de las primeras mujeres talladoras de San Antonio. tiene su taller y elabora esculturas de todo tipo. Manos que revelan el paso de los años y el difícil trabajo de tallar, pulir y formar, acompañadas por las herramientas que se usan para crear. En la mesa yacen lijas, pedazos de madera y una brocha para limpiar y también son testigas de la historia de doña Angélica en este oficio artístico. Ella tiene 75 años, siete hijos y cinco de ellos son también talladores. Durante medio siglo se ha dedicado a este oficio artesanal, creando diferentes adornos en madera. “Me quedé sola hace 20 años. Con esto educamos a mis hijos y hemos vivido”, dice. Reside en Tanguarín y

IbArrA •

cuenta que desde que se casó aprendió el oficio de su difunto esposo. Desde allí, el tallar se convirtió en la fuente de trabajo e ingresos para su hogar. “Mi esposo era albañil y luego aprendió. Viéndole fui aprendiendo y hasta ahora continúo trabajando”. A pesar de que ahora son varias las mujeres que se dedican a esta labor, la mencionada artesana es una de las primeras. Elabora adornos variados y en especial labradores, caballos y toros: “los labradores es lo que más solicitan, el adorno consta de dos bueyes, el labrador y las piezas”. Sus hijos varones se dedican

La Parroquia de Pataquí celebro sus fiestas con obras otAvALo • Los bordillos y aceras de la calle Atahualpa, ubicada en el centro urbano de la parroquia Pataquí, fueron inaugurados por el alcalde Gustavo Pareja, en el marco de las fiestas de parroquialización que se desarrollaron el pasado fin de semana. Cristina Terán, presidenta del Gobierno Parroquial, aseguró que con la obra mencionada se benefician todos los habitantes del casco urbano puesto que “esta era la última calle que no tenía aceras ni bordillos y la construcción de esta obra

mejora de forma importante a quienes vivimos en Pataquí”. Terán agradeció el apoyo brindado por el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Otavalo y por la predisposición del alcalde Pareja para trabajar mancomunadamente en favor de la población de este lejano lugar del cantón Otavalo. “Apoyamos en todas las iniciativas a las autoridades de la Junta Parroquial, con quienes trabajamos conjuntamente en las obras priorizadas por los habitantes de Pataquí. Nuestra administración está

tALLEr. En su taller tanto ella como sus hijos se dedican a elaborar diferentes adornos, caballos, toros y labradores son los más solicitados.

a esta labor. Según comenta, todos sus productos los comercializa en San Antonio y los clientes que ya la conocen, por lo que acuden a su taller directamente para adquirir el arte.

El tallar es un trabajo complicado y un poco peligroso, pero se ha convertido en la fuente de trabajo de la mayoría y ha permitido que San Antonio se con-

vierta en un ícono en cuanto a artesanías en madera a nivel nacional. Adornos, muebles, camas, figuras y artesanía en general se puede encontrar en las calles de la parroquia. Destroncar es el primer paso y uno de los más duros, en el que los cortes no faltan. La fuerza, precisión y detalles hacen que un pedazo de madera cobre vida con cada movimiento. El formón es para pulir y las gurbias, que las hay de diferentes tamaños y formas, sirven para formar. Según contó la artesana, un adorno, dependiendo el tamaño, puede tardarse hasta ocho días en ser terminado. Luego de tener la forma, se liga, se aplica un sellante y, dependiendo lo que solicite el cliente, puede ser pintado o no. El tallar tiene sus complicaciones y muchos son los hombres artesanos, pero Angélica es de las pocas mujeres que se decidió en hacer de este arte una forma de vida. “El continuar es fundamental para mantener la tradición: las mujeres somos capaces”. (CFDA)

atenta a las necesidades y pendientes de las necesidades de la población”, dijo el alcalde de Otavalo. Pareja resaltó también que, además del trabajo entre el GAD Municipal y del GAD parroquial, “hay obras importantes que también realiza la Prefectura de Imbabura, con lo que se asegura un mejor vivir a los ciudadanos de esta parroquia que es una de las más alejadas del catón”. “Era una obra necesaria, porque esta calle era intransitable. Con el apoyo del Alcalde, poco a poco, nuestra parroquia está mejorando en vías lo que nos permite salir a caminar con mayor comodidad”, dijo Lucrecia Astudillo, habitante del sector. (PMHR)

obrA. El Alcalde de Otavalo inaugurando obras en esta Parroquia.

Material

La madera que se usa para tallar es cedro y yalte, ya que son las más suaves y precisas para moldar, según explicó. Dijo que antes se usaba madera de nogal, pero que ahora es muy escasa. Agrega que uno de los principales problemas que enfrentan actualmente los artesanos es la falta dela materia prima. “Ahora ya no hay madera como antes. A veces viene un señor a vendernos, pero a un elevado precio o si no nos toca ir a buscar. Deberían facilitarnos la madera, porque es de lo que vivimos, sin ella no podemos hacer nada”. trabajo

HIStorIA. Hace 50 años Angélica se dedica a tallar en madera, a sus 75 años continua trabajando.

ENTOrNO IMBABURA

DOMINGO 11 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

A5

MInUtERo UnACEM y Mutualista Pichincha firman carta de intención

°

SItUACIón. Carmen Rueda indica las prendas que confecciona y no se venden

Ventas de artículos del cuero han decaído en Cotacachi Según los artesanos se debe al cambio de moneda, especialmente con los turistas de Colombia. CotACAChI • Santa Ana de Cotacachi es conocida por su artesanía en los artículos de cuero. En toda la calle principal, la 10 de Agosto, se encuentran ubicadas tiendas y centros comerciales, en los que se expenden una variedad de productos hechos y confeccionados con este material. Durante los fines de semana, la mayoría de los propietarios esperan a los pocos clientes que llegan a esta ciudad en busca de los diferentes tipos de artículos de cuero, como chaquetas, botas, carteras, bolsos, cinturones, entre otras artesanías. La mayoría de su reducido número de clientes son extranjeros, mientras que los nacionales son muy pocos. Carmen Rueda, una de las propietarias de estos locales de venta de artículos de cuero, cuenta que desde hace unos 25 años se dedicó a la confección de estas prendas: “conmigo trabajan muchas personas que se encargan de coser. Son tres familias que viven de esto. Antes había tanta demanda que se les pagaba por anticipado a nuestros operarios. Los meses de enero, febrero y marzo eran llenos de turistas colombianos”. “Desde que me acuerdo, Cotacachi siempre ha sido reconocido por las artesanías en cuero. Antiguamente, aquí mismo curtían artesanalmente esta materia prima, pienso que esto empezó a perderse por el capital que se necesita

para invertir en estas grandes curtiembres. Igualmente ya no les permiten tener pequeñas industrias, debido a que tienen que cumplir con los requisitos que se les exige para cuidar el medio ambiente”, agregó la comerciante. “El cuero ahora viene listo para confeccionar. Nosotros hacemos los modelos, diseñamos, cortamos y cosemos las chaquetas. Existe mucha demanda de esta materia prima, porque la mayoría nos dedicamos a la elaboración de artículos y ropa en cuero, casi todos los días viene gente de Ambato, especialmente, a ofrecernos este producto ya curtido. El costo depende de la curtiembre: si tiene buena grasa y buen químico cuesta más”, explicó Rueda. Según esta artesana, antes un ciudadano colombiano podía comprar una chaqueta en 60 mil pesos y que ahora, esa mima prenda le sale por 300 mil pesos, “por eso es que a ellos ya no les conviene visitarnos y eran los más buenos compradores. Por mi parte pediría al Ministerio de Turismo que se haga una promoción, pero a nivel internacional, porque son esas personas quienes aprecian y valoran nuestros productos”, añadió. Otro de los artesanos consultados, Luis Pomposa, ambateño de nacimiento, señaló que trabaja desde hace unos nueve años haciendo levas en

cuero: “la mayoría de mis clientes son de países europeos y en los últimos tiempos han venido pocos. Antes venían bastante gente colombiana, pero como se devaluó el peso y se revalorizo el dólar ya son escasos los turistas de ese país que vienen por acá”. “Para confeccionar una leva, primero tengo que seleccionar el cuero, es decir la materia prima.

Luego procedo con las plantillas a darle forma a la prenda. Es como un rompecabezas, ubicando las piezas con mucha habilidad para que no se desperdicie el material, para posteriormente proceder a confeccionar a mano. En cada leva me demoro unas 10 horas y el precio varía entre los 200 y 250 dólares, dependiendo de la calidad”, agregó Pomposa. (PMHR)

otAvAlo. UNACEM y Mutualista Pichincha firmaron una Carta de Intención para impulsar el desarrollo de la Viviendas de Interés Social (VIS), con un precio máximo de 40 mil dólares. El objetivo es buscar que otros actores responsables se sumen para influir en la reducción de costos y mejorar la calidad de viviendas. El evento contó con la participación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) como testigo de honor. (PMHR)

Inauguraron canchas en la Zona de Intag.

El Municipio °deCotACAChI. Cotacachi inauguró las

canchas de vóley construidas en las comunidades El Chontal Bajo, Magdalena Alto y Naranjito, pertenecientes a la Parroquia de García Moreno, en la zona de Íntag. El evento contó con la participación de dirigentes comunitarios, moradores y Jomar Cevallos, alcalde del cantón. Se invirtieron 24.851,37 dólares.

P37657/ai/kc

INSCRIPCIONES Y MATRÍCULAS ABIERTAS Hacen una cordial invitación a todas las personas que deseen realizar el curso de Conductor Profesional para licencia tipo “C” para el próximo período académico:

• • • •

• •

Copia a color del Título de Bachiller, certificado de haber aprobado el primer año de bachillerato (cuarto curso) o licencia tipo “B”. Copia a color de la cédula de ciudadanía y papeleta de votación. 1 foto tamaño carnet. Edad mínima 18 años (cumplidos). COPIAS NOTARIZADAS

Lunes a Sábado de 08:00 a 13:00 y de 14:00 a 19:00. Domingos de 08:00 a 13:00.

Para mayor información en la Secretaría de la Escuela de Capacitación, ubicada en la calle Flores 10-22 y Pedro Rodríguez. Atentamente,

“JUSTICIA Y TRABAJO” Sr. Carlos Edwin Vásquez M. SECRETARIO GENERAL

Sr. Eduardo Moreno Grijalva SECRETARIO DE AA. Y CC.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora iMBABURA-CARChi

tanta prudencia se necesita para gobernar un imperio, como una casa”. FriEDrich ENGEls

FILósoFo, poLítICo y eCoNomIsta aLemáN (1820-1895)

o

las personas necesitan un poco de locura, de otro modo nunca se atreven a cortar la soga y liberarse”. Nikos kazaNtzakis

esCRItoR y FILósoFo gRIego (1883-1957)

cartas calamidades

Dan mucho que pensar las calamidades de nuestro país. No es para congratularse ni alegrarse, peor imprecar al Gobierno, pues si falla o la naturaleza lo castiga, nosotros también “seremos castigados”. Estas calamidades sociales, económicas y naturales, tienen diversas causas. Las sociales, provienen de un exabrupto (hablando con eufemismo) de un Presidente, que no tiene el talante ni la forma de tratar a un pueblo respetuoso de sus mandatarios. Por salirse con la suya ha menospreciado y vilipendiado a “Raymundo y medio mundo”, creando un cisma en la sociedad ecuatoriana. En el aspecto económico, la mala administración y el despilfarro de los valores del petróleo, cuando el precio del barril costaba hasta 160 dólares, le han llevado a la “realidad ecuatoriana”, luego del fantasioso y cohonestado “sueño ecuatoriano”. Las calamidades naturales, provenientes de los hechos y de la posible erupción del Cotopaxi y del fenómeno de “El Niño”, han dado pábulo para creer lo que manifestó nuestra Santa Marianita de Jesús: “El Ecuador no desaparecerá por catástrofes naturales ni por guerras, ni por epidemias, sino por los malos gobiernos”. ¿Serán todas estas calamidades un castigo divino? Dr. julio césar bautista ayala cc: 1707975544

recentralización a la vista

Crean la ‘Ley Orgánica de ordenamiento territorial y uso de suelos’. Con este pomposo membrete restarán competencias y asignaciones a los gobiernos seccionales. Luego impondrán alguna ‘superintendencia’ de tecnócratas por encima de autoridades electas. Es una grosera recentralización. El Gobierno quiere ganar en el tapete lo que perdió en las elecciones. Los ecuatorianos han preferido el poder local, hartos del abandono de la burocracia del Estado. Los “Forajidos” son muy malos perdedores. Paúl tapia Goya cc: 0909274250 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El mal anda suElto

El escándalo de corrupción en la ONU destapado por las autoridades estadounidenses vuelve a poner en entredicho nada menos que a una organización que había prometido extremar la transparencia para evitar que se repitieran los desmanes del pasado. John Ashe, diplomático de Antigua y Barbuda y expresidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, fue detenido esta semana en Nueva York, junto con otras cino personas, acusado de aceptar sobornos de empresarios chinos. La gravedad del caso -se habla de pagos de más de un millón de dólares a cambio de favores- y el perfil del protagonista -Ashe fue uno de los principales rostros de la ONU entre 2013 y 2014- suponen un duro golpe para la entidad. El asunto, sin embargo, no es nuevo: hace una

MariaNa GuzMáN VillENa

El decreto 16 Previamente conviene indagar el concepto de decreto, que según el jurista Guillermo Cabanellas es “la resolución de una autoridad sobre asunto, negocio o materia de su competencia. Normalmente se considera al decreto como la expresión de la potestad reglamentaria que compete al poder ejecutivo”. De lo expuesto se colige que esta norma, cuya categorización es inferior a la ley, pero similar en su objetivo, se la crea para regular algo a través del mandato que proviene del gobernante de un país en un régimen democrático como

década la ONU se enfrentó a uno de sus peores casos, cuando una investigación desveló que varios funcionarios estaban implicados en un fraude del programa humanitario para Irak ‘Petróleo por Alimentos’, que había movido unos 67.000 millones de dólares. Aquel golpe dañó mucho su reputación e impulsó varias reformas para reforzar la honestidad y el control pero estas se olvidaron pronto. El mal anda suelto: está en todas partes, nos ronda a diario, se encuentra entre nosotros y lo percibimos de muchas formas. Pareciera como un componente maléfico del sistema político. Pero lo peor es que pone en duda la credibilidad de las instituciones fundamentales de un Estado, Gobierno y sociedad, así como su capacidad de acceder al desarrollo. Ojo, entonces.

expresión de su autoridad administrativa. En el devenir de la historia universal ha habido decretos y decretos, entre los más reconocidos y mencionados esta el famoso Decreto de Graciano, recopilación del derecho canónico, efectuada por este monje jurista. Otros, que espeluznan solo evocarlos por su crueldad y evidente desprecio a los derechos humanos, como aquellos dictados por gobiernos de facto. Pero adentrándonos en lo que es materia del presente, el Decreto 16, similarmente famoso por la polémica que generó su promulgación, salió a la luz en junio del 2013, recibiendo desde entonces un rechazo especialmente de las asociaciones u organizaciones al considerarlo una intromisión exagerada del poder gubernamental, pretendiendo vigilar todo desen-

volvimiento institucional. Sin duda era necesario un control a ciertas agrupaciones, especialmente aquellas que, recibiendo ayudas económicas extranjeras, no solo que no cumplían con sus objetivos, sino, y lo mas grave, no rendían cuentas a nadie, convirtiéndose las entidades que administraban en feudos personalizados. Pero de esta realidad a que se pretenda tergiversar la esencia del derecho constitucional a asociarse, reunirse y manifestarse en forma libre y voluntaria, hay un gran trecho, peor amenazar con disolver una institución bajo el pretexto de haber politizado su desenvolvimiento, soslayando lo que garantiza nuestro decreto supremo inherente a la libertad de expresarse, no imponiendo concordar solo con la posición política del gobierno, pues es legítimo discrepar.

créDito raMiro ruiz NoMbrE r. 3 Pisos

El control a la libertad ¿Por qué el Gobierno controla todas las instituciones posibles? Controla la educación con un sistema donde se forman los futuros seres indefinidos, sin proyectos ni criterios, sin razonamiento. Interviene en la justicia, con la práctica insolente de la impunidad. La Asamblea está absolutamente vigilada, los asambleístas gobiernistas alzan la mano mirando a los compañeros para que no pierdan de vista su obediencia. Inspecciona la seguridad mientras los narcos siguen paseándose por nuestras ciudades. En fin, intenta registrar el pensamiento y la expresión. Controla, porque no le interesa el bienestar de los ecuatorianos, la estabilidad y la creación de puestos de trabajo, el diálogo como arma fundamental de civilización. Le interesa el deleite psicológico del poder. La gente del Gobierno ha caído en las redes del encanto de la vida maravillosa, de lujos, que le da el poder. El control a los medios de comunicación es el más ridículo. Los funcionarios no comprenden todavía el acto grotesco de taparse los ojos con la mano abierta y mirar entre los dedos que la comunicación no sólo es un derecho, más bien es parte de la naturaleza humana y social. Según la Sociedad Interamericana de Prensa, el Ecuador mantiene un clima de represión de los organismos de control y aplicación de la Ley de Comunicación. Tanto, que los medios y organizaciones sancionadas recurrieron al derecho a la resistencia. Más todavía, el Presidente no cumplió su compromiso de vender los medios expropiados. ¿Cómo se puede limitar la libertad de expresión y la libertad de crítica? Sin el respeto y la práctica de la libertad, la democracia es únicamente una palabra, o un maquillaje en el rostro de un país amordazado.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7368

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

La colada morada y las “guaguas” de pan, un legado de la familia Guerrero

rEpOrTE I

DOMINGO 11 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A7

TrAdiCión. Lolita Guerrero y Fernanda Arteaga mantienen la receta heredada por doña Aurora Castro.

Este platillo tradicional le pone el sabor a la época de finados. Las recetas fueron heredadas de Aurora Castro Guerrero, una reconocida guisandera de la frontera. La colada morada y Contabilidad, a las guaguas de pan le ponen través del aprendíAs el sabor a la época de finados, dizaje de los se- son destinados en el sector sur de Tulcán. Hay cretos culinarios para la comerciade este quienes aseguran que se trata de su abuela, al- lización plato, entre el 1 de octubre y el 6 canzó su profede una bebida y una masa ritual, típicas del Ecuador, que sión, que alterna de noviembre. se degusta únicamente el 2 de con la producción de estos manjares. noviembre. Ella y su madre, la ex maesSin embargo, estos manjares, desde los primeros días de oc- tra del Instituto Vicente Fierro, tubre, ya están a disposición de Lolita Guerrero, desde hace los tulcaneños, en un pequeño varios años, son socias en este local, ubicado en la ciudadela emprendimiento que produce La Laguna, frente al parque in- la tradicional colada morada y el pan de difuntos, que deleifantil, donde el aroma del exclusivo pan, atrae a de- TOME NOTA ta a los tulcaneños y ciudadanos de otras latitudes. cenas de clientes. En la capital carchenpan de finados doña Lolita se, este tradicional pla- El de Lolita tillo tiene una impronta Guerrero es La amabilidad y la comupor que viene de muchos degustando nicativa parla de Lolita ecuatorianos y años atrás. Fue heredado carchenses resi- Guerrero son los ingredentes en por los hijos, nietos y bis- España, Brasil y dientes que han vuelto nietos de Aurora Castro Colombia. exitoso este local, en el que Guerrero (+), quien dejó muñecas, caballitos, rosun legado gastronómico El dATO cas y otras figuras de haria sus descendientes. na son el atractivo de esta Fernanda Arteaga, temporada. clientes que la última nieta de Doña Hay Guerrero dice que los bajo pedido soliAurora, como conocían citan figuras que meses de octubre, noviemuna lata a esta matrona que vivió ocupan de 60 X 40 cen- bre y diciembre son espehasta los 94 años, expli- tímetros. ciales para ella, ya que le ca que este dote culinario permiten saludar en su neles ha permitido educarse como gocio a centenares de amigos o familia. paisanos que viven en otras ciu“Mi abuelita solía decir a sus dades del país o en el exterior, y siete hijos, nietos y bisnietos, que son parte del grupo de sus que en vida hay que tener una clientes. profesión y un oficio para salir Jovial, risueña, conversadora adelante, y esos hemos hecho”, y siempre con un espíritu posiagrega Arteaga. tivo, Lolita está atenta para saFernanda es tecnóloga en tisfacer a su clientela. No quiere

TULCÁn •

37

que nadie se vaya decepcionado, brinda con su hija una atención personalizada. Fernanda, por su parte, comenta que su madre es la encargada de la atención al cliente y las Relaciones Públicas del negocio. Ella (Fernanda), en cambio, es la responsable de que el sabor no se pierda, ya que está en juego una tradición. Secretos

En medio de secretos que no pueden revelarse, estas dos mujeres emprendedoras develan parte de las recetas que aplican para lograr los dos productos (colada y pan), que son inigualables, perfectos y se han convertido en la sensación por estos días. Lourdes Portilla, clienta del sector central, dice que disfruta del pan especial en compañía de su madre. Asegura que es único y que el sabor es incomparable. Mientras espera el pedido, comenta que adquirió 3 dólares de pan de dulce y de sal. La colada morada se caracteriza por las frutas que lleva en la bebida. Mortiño, naranjilla, mara-

cuyá, piña, frutillas, pasas, entre otras. Las hierbas aromáticas son las que le dan el gustillo diferente. Canela, clavo de olor, pimienta de dulce, hoja de naranja son los frutos que aromatizan este potaje endulzado. En cambio que para el pan, la manteca de cerdo, huevos de gallina criolla, azúcar, sal, levadura… son entre otros los ingredientes que se utilizan. “Nuestro pan no tiene agua”, aclara Fernanda, quien añade que es crocante por fuera y “migajón” por dentro. Es decir que en la masa se hacen migajas. Una figura de pan en este local puede costar desde 0.75 centavos hasta 3 dólares, dependiendo del tamaño. Lolita afirma que la constancia, perseverancia y buena atención ha permitido mantener la tradición y una clientela que viene de varias generaciones, gracias a la habilidad gastronómica de su madre. Una taza de colada tiene un valor de 1 dólar. Acompañada de una figura, el costo se incrementa a 1.75 o 2 dólares. En cambio que una unidad de pan es accesible desde los 0.20 centavos. Los pedidos pueden hacerlos al celular 0980630085.

ATEnCión. La atención personalizada es otro de los secretos para el éxito de esta tradición.

CLiEnTELA. Lugareños y de otras partes de la provincia y el país llegan entre octubre y diciembre a deleitarse del especial sabor de esta tradición.

CARChI A8

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Modernizan industria Lechera Tulcán • Con una inversión superior a los 4 millones de dólares, la Industria Lechera Carchi apuesta al desarrollo de la Frontera Norte, con la construcción de una moderna planta UTH. Este proceso empezó a cristalizarse hace varios meses. En diciembre pasado, la nueva administración de la industria firmó un convenio de cooperación interinstitucional con el Municipio. El objeto del acuerdo, con vigencia de 10 años, es precautelar la inversión que realice la empresa láctea y establecer compromisos que conlleven a regular y controlar el uso y ocupación del suelo. Patricio Calderón, gerente de la productora láctea, explicó que este proceso de construcción se consolida con la estrecha relación que se ha generado con los ganaderos mediante asesoría técnica y pago justo por la leche. También se modernizó la maquinaria de la antigua planta para mejorar la capacidad de producción de envasados, quesos y yogurt. Gracias a la modernización, Carchi S.A. trabaja en el posicionamiento de la marca a escala nacional, a través de un selectivo portafolio de productos adecuados para el hogar. “Carchi, una de las principales cuencas productoras de leche, no tenía una planta productora tipo UHT o larga vida apta para la distribución nacional… ese es nuestro objetivo”, aseguró Calderón. Este concepto justifica la inversión de USD 4.000. Según sus directivos, se utilizará tecnología de punta para garantizar que la leche entregada por los pequeños, medianos y grandes productores carchenses se comercialice en todo el país, según se informó desde el Municipio. (RE)

InauGuracIón. Autoridades de la industria, de la provincia y la ciudad estuvieron presentes.

I

El juego del trompo se resiste a desaparecer los adultos mayores de la provincia hacen el esfuerzo por mantenerlo. el ánGel • Un banco y más implementos de madera, que datan desde el año de 1925, son el único rezago que existe de la fabricación de trompos en la parroquia de San Isidro. La reliquia se encuentra en el domicilio de Telmo Morillo, ubicado en la calle Bolívar, que perteneció a su padre Segundo Benjamín Morillo, un carpintero de aquella época. En el instrumento artesanal se fabricaban guitarras, camas, mesas, sillas y más muebles de sala, comedor… pero también se adaptaba un torno compuesto de varios trozos de madera para allí tallar los adornos de los muebles y también fabricar los tradicionales trompos, muy apetecidos para la niñez del siglo anterior, que se los comercializaba a 25 centavos de la moneda nacional, el Sucre. Don Telmo Morillo, que este 25 de octubre cumple 78 años de edad, sacó todos los instrumentos y herramientas que los guarda sigilosamente para recordar la elaboración del juguete ancestral. En menos de 10 minutos armó el viejo torno, que giraba con el apoyo de un pedal, un largo madero sujeto por cuerda que salía desde el techo. Un pequeño trozo de madera empezaba a dar vueltas y con una gurbia iba dando forma al juguete. La demostración se

truncó, porque la cuerda que tenía varios remiendos no resistió y se rompió. Don Telmo, en este instrumento, fabricó su propio trompo y se fue a competir en la ciudad de Tulcán en el concurso del juego antaño, logrando el primer lugar. el juego tradicional

Los grupos de la tercera edad de los diferentes territorios de Carchi han hecho el esfuerzo de recrear estos juegos tradicionales. Recientemente, para recordar el Día Internacional del Adulto Mayor, en el coliseo cerrado de deportes de Mira, se llevó a cabo el concurso. Eloy Quitama, a sus 90 años, demostró con mucha habilidad en consiste el baile del trompo. Telmo Morillo refrescó su memoria y recordó los dos juegos típicos con los trompos: “la arreada y la picada”, que en ambos casos había la apuesta de trompos o dinero. “Este juego era muy divertido. La calle, la plaza o el patio de la escuela eran los sitios ideales para armar el esparcimiento en grupos de muchachos”, comentó Morillo. “Con estos juegos aprendíamos muchas cosas, lo que no sucede con esos juegos que vienen en las computadoras”, fue la reflexión del hombre de la tercera edad. (RCJC)

eSTrucTura. Don Telmo armando el torno para elaborar el trompo.

Trabajo. Antes de colocar el madero, le hace unos arreglos con la “zuela”.

exPerIencIa. Don Telmo ubica el madero y lo sujeta para comenzar a dar forma al trompo.

elaboracIón. Don Telmo trabaja en el torno artesanal, le da forma al trompo de madera.

GENTE

IBARRA

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

I

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

A9

Desfile Cacería del Zorro

En una mañana de alegría, autoridades de la provincia y del país celebraron la tradicional Cacería del Zorro.

José Serrano y Diego García.

Alejandra Castillo, Sandra Monge y María José Castillo.

Fabián Trujillo y Álvaro Castillo

Verónica Michelena, Danilo Espinoza de los Monteros y Verónica Espinosa de los Monteros.

Andrea Cevallos, Jessica López y Kimberly Pule.

Vinicio Serrano y Hugo Serrano

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE IBARRA

A10

DOMINGO 11 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

e

Cambio de mando

En una solemne ceremonia y con la presencia de autoridades locales y provinciales, se efectuó el cambio de mando en el Comando Operacional N° 1 Norte.

Luis Lara, Javier Albuja y Gustavo Aguilar.

Giovanny Peña, Walter Jiménez y Omar Pineda.

María Gabriela Jaramillo y Joaquín Paredes.

Narcisa de Aguilar y Jenny de Lara.

Alberto Alarcón, William Santamaría y Diego Mercharcano.

Francisco Proaño, Mauricio Campuzano y Hugo Cedeño.

Luis Chachapoya y Pablo Jurado Moreno.

HORA CERO

B1

tiempo lectura 15 min.

I

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

El paquete de enmiendas constitucionales ha generado debates, marchas, paros, plantones. La resolución está en manos de la Asamblea.

EL TRASFONDO DE LAS ENMIENDAS

E

l trámite de las enmiendas constitucionales entra en su etapa final. La socialización culminará este mes y se prevé que para noviembre esté listo el informe para el segundo debate en el pleno de la Asamblea. Durante casi un año la reelección presidencial ha dominado el debate ciudadano. Sin embargo, son 16 las enmiendas que se analizan. Diario La Hora presenta como un aporte ciudadano cada una de ellas. El esquema propuesto es primero lo que dice el Artículo objeto de la enmienda, segundo lo que dice la enmienda, tercero cómo quedaría redactado el Artículo si se aprueba esa enmienda. Esto está acompañado de dos criterios de lo que en la práctica acarrearía el cambio de normativa. Comentan Ramiro Ávila (RA), constitucionalista y docente de la Universidad Andina Simón Bolívar; y Fausto Cayambe (FC), asambleísta por PAIS e integrante de la Comisión de Enmiendas (HCR).

Consulta Popular

Reelección

Artículo 104 (Incisos tercero y cuarto):

Artículo 114:

Los gobiernos autónomos descentralizados, con la decisión de las tres cuartas partes de sus integrantes, podrán solicitar la convocatoria a consulta popular sobre temas de interés para su jurisdicción. La ciudadanía podrá solicitar la convocatoria a consulta popular sobre cualquier asunto. Cuando la consulta sea de carácter nacional…

Las autoridades de elección popular podrán reelegirse por una sola vez, consecutiva o no, para el mismo cargo. Las autoridades de elección popular que se postulen para un cargo diferente deberán renunciar al que desempeñan.

Enmienda: a) Al final del inciso tercero, suprímase el signo gramatical punto (.) y a continuación añádase la siguiente frase: “que sean de competencia del correspondiente nivel de gobierno.”; y, b) En el inciso cuarto suprímase la frase “sobre cualquier asunto”. Cómo quedarían los incisos: Los gobiernos autónomos descentralizados, con la decisión de las tres cuartas partes de sus integrantes, podrán solicitar la convocatoria a consulta popular sobre temas de interés para su jurisdicción que sean de competencia del correspondiente nivel de gobierno. La ciudadanía podrá solicitar la convocatoria a consulta popular. Cuando la consulta sea de carácter nacional… COMENTARIOS: RA: Reduce la posibilidad de la sociedad organizada de poder incidir en las decisiones del Gobierno. Los organismos seccionales tendrían limitaciones para que se convoque a la consulta popular. Si ese cambio estaría vigente, ni la ciudadanía ni los Gobiernos seccionales podrían pedir la consulta popular, por ejemplo, para el Yasuní o Quimsacocha, porque la Constitución establece que el manejo de los recursos naturales es de atribución exclusiva del Estado. En consecuencia el Gobierno central tendrá más poder y habrá menos posibilidad de disenso. FC: La Constitución de Montecristi establece un sistema de Gobierno por competencias y ese nivel permite que cada nivel haga lo que le compete y dispone la Constitución. En esa medida estamos mejorando ese artículo para que los Gobiernos seccionales consulten a la ciudadanía de su jurisdicción únicamente sobre sus competencias. El Municipio no puede consultar sobre una competencia del Gobierno provincial y viceversa. En el otro inciso, queremos que se mantenga la consulta popular de la ciudanía pero de manera ordenada. La consulta popular es un derecho que se mantiene, pero la mejoramos y aclaramos en base del sistema de competencias y también la dimensión de la participación ciudadana.

Enmienda: Suprímase la frase “por una sola vez, consecutiva o no, para el mismo cargo.” Cómo quedaría el Artículo: Las autoridades de elección popular podrán reelegirse. Las autoridades de elección popular que se postulen para un cargo diferente deberán renunciar al que desempeñan. Artículo 144 (Inciso segundo): La Presidenta o Presidente de la República permanecerá cuatro años en sus funciones y podrá ser reelecto por una sola vez. Enmienda: Suprímase la frase “por una sola vez”. Cómo quedaría el inciso: La Presidenta o Presidente de la República permanecerá cuatro años en sus funciones y podrá ser reelecto. COMENTARIOS: RA: Si la Constitución no cambia Correa no puede volver a ser candidato. La Constitución intenta romper con una tradición caudillista que tenemos no solamente en el poder del Estado sino en varias instancias. El espíritu de la Constitución es que no exista reelección en nada, que todo se democratice, que la gente comparta el poder y que las personas que están abajo puedan algún rato dirigir. Cuando se cambian estos artículos no hay la intención de romper la lógica de depender de una voluntad, eso es regresivo y va contra el espíritu de Montecristi. FC: Hay un derecho fundamental a elegir y ser elegido. Mejoramos estos artículos para permitir que este derecho pueda ser ejercido de manera más completa. Con esas supresiones lo que hacemos es que cualquier ciudadano pueda postularse las veces que quiera a una dignidad de elección popular y sea el pueblo el que defina quien le gobierna o no.

HORA CERO B2

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

cripción de su candidatura…

I

Edad para optar a candidatura Artículo 142: La Presidenta o Presidente de la República debe ser ecuatoriano por nacimiento, haber cumplido 35 años de edad a la fecha de ins-

Enmienda: Sustitúyanse las palabras “treinta y cinco” por “treinta”. Cómo quedaría el Artículo: La Presidenta o Presidente de la República debe ser ecuatoriano por nacimiento, haber cumplido 30 años de edad a la fecha de inscripción de su candidatura… COMENTARIOS: RA: Es una enmienda que si uno no lo lee en el contexto político

me parece positiva. La pregunta es si políticamente están pensando en algún candidato que actualmente tiene menos de 35 años. Ahí sería una norma con dedicatoria. FC: Estamos permitiendo que los jóvenes puedan candidatizarse a una dignidad de Presidente o Vicepresidente, porque el 30% de los nuevos votantes son jóvenes. Estamos respondiendo a este cambio generacional y el pueblo será el responsable de darles o no la oportunidad.

Labor de las Fuerzas Armadas

Artículo 158 (Segundo inciso):

Las Fuerzas Armadas tienen como misión fundamental la defensa de la soberanía y la integridad territorial. Enmienda: Sustitúyase el segundo inciso por el siguiente: “Las Fuerzas Armadas tienen como misión fundamental la defensa de la soberanía e integridad territorial y, complementariamente, apoyar en la seguridad integral del Estado de conformidad con la Ley”. COMENTARIOS: RA: Las Fuerzas Armadas tienen objetivos distintos a los de la Policía. Los militares protegen al Ecuador y su territorio de una posible guerra, están entrenadas para matar. Los policías trabajan con ciudadanos; están especializados en entrenamientos para prevenir. El

Contraloría

Artículo 211:

La Contraloría General del Estado es un organismo técnico encargado del control de la utilización de los recursos estatales, y la consecución de los objetivos de las instituciones del Estado y de las personas jurídicas de derecho privado que dispongan de recursos públicos.

uno tiene que matar si es que le agreden, el otro tiene que arrestar si es que persigue a delincuentes. Cuando se confunden las dos misiones pueden existir peligros y amenazas a los derechos por parte de un grupo armado que sale a realizar vigilancia cuando tiene otro entrenamiento. FC: La misión fundamental de las Fuerzas Armadas es la defensa de la soberanía y la integridad territorial; eso no estamos topando. Pero en tiempos de paz esta institución puede contribuir con una demanda permanente como es la seguridad ciudadana, integral. Generamos un mecanismo más para garantizar uno de los derechos fundamentales y elementos constitutivos del Estado: la de vivir en una sociedad de cultura de paz.

Enmienda: Suprímase la frase “, y la consecución de los objetivos de las instituciones del Estado”. Cómo quedaría el Artículo: La Contraloría General del Estado es un organismo técnico encargado del control de la utilización de los recursos estatales y de las personas jurídicas de derecho privado que dispongan de recursos públicos.

Artículo 212: Serán funciones de la Contraloría General del Estado, además de las que determine la Ley Numeral 2: Determinar responsabilidades administrativas y civiles culposas e indicios de responsabilidad penal, relacionadas con los aspectos y gestiones sujetas a su control, sin perjuicio de las funciones que en esta materia sean propias de la Fiscalía General del Estado. Enmienda: En el numeral 2 suprímase las palabras “y gestiones”. Cómo quedaría el numeral: Determinar responsabilidades administrativas y civiles culposas e indicios de responsabilidad penal, relacionadas con los aspectos sujetos a su control, sin perjuicio de las funciones que en esta materia sean propias de la Fiscalía General del Estado. COMENTARIOS: RA: Actualmente la Contraloría tiene básicamente dos funciones en relación al control de los organismos del poder público. Una es controlar los fondos y la otra es vigilar

que esos fondos estén destinados a la misión de cada institución. Con las enmiendas una de las potestades de la Contraloría ya no existiría. Solo controlará el uso de los fondos públicos pero no los fines, en qué gestiones. El Estado tendrá menos control y habrá más discrecionalidad. FC: La Contraloría siempre ha tenido la responsabilidad de cuidar y controlar los recursos y bienes públicos, eso no estamos topando. Pero en la Constituyente, además de ese rol, le dio el de vigilar las objetivos institucionales. Nosotros planteamos que esos objetivos institucionales no es responsabilidad de la Contraloría porque hemos recuperado la capacidad del Estado de planificar a través del Plan Nacional del Buen Vivir. Además, tenemos al Consejo de Participación Ciudadana, responsable de que se cumplan los objetivos planteados de quienes somos electos. Además, el control de la gestión no es la razón de ser de la Contraloría sino que es un mecanismo para determinar responsabilidades administrativas y civiles.

Defensoría del Pueblo

Artículo 214:

La Defensoría del Pueblo será un órgano de derecho público con jurisdicción nacional, personalidad jurídica y autonomía administrativa y financiera. Su estructura será desconcentrada y tendrá delegados en cada provincia y en el exterior. Enmienda: Sustitúyase la frase “y tendrá delegados en cada provincia y en el exterior” por la siguiente: “observando la división territorial judicial, así como tendrá delegados en el exterior”. Cómo quedaría el Artículo: La Defensoría del Pueblo será un órgano de derecho público con jurisdicción nacional, personalidad jurídica

y autonomía administrativa y financiera. Su estructura será desconcentrada observando la división territorial judicial, así como tendrá delegados en el exterior. COMENTARIOS: RA: Es una norma insustancial que pudo haberse hecho mediante Ley y no hacía falta enmienda constitucional. FC: La Defensoría del Pueblo tiene que estar más cercana a la ciudadanía y su gestión tiene que ser desconcentrada.

Trabajadores

Artículo 229 (Tercer Inciso) Las obreras y obreros del sector público estarán sujetos al Código de Trabajo. Enmienda: Suprímase el tercer inciso. Artículo 326: El derecho al trabajo se sustenta en los siguientes principios: Numeral 16: En las instituciones del Estado y en las entidades de derecho privado en las que haya participación mayoritaria de recursos públicos, quienes cumplan actividades de representación, directivas, administrativas o profesionales, se sujetarán a las leyes que regulan la administración pública. Aquellos que no se incluyen en esta categorización estarán amparados por el Código del Trabajo. Enmienda: En el numeral 16, luego de las palabras “o profesionales” inclúyanse las palabras “y demás servidores públicos” y suprímase la frase “Aquellos que no se incluyen en esta categorización estarán amparados por el Código del Trabajo.” Cómo quedaría el numeral: Numeral 16: En las instituciones del Estado y en las entidades de derecho privado en las que haya participación mayoritaria de recursos públicos, quienes cumplan actividades de representación,

directivas, administrativas o profesionales y demás servidores públicos, se sujetarán a las leyes que regulan la administración pública. COMENTARIOS: RA: Se les está negando y quitando los derechos laborales que tienen los servidores del sector público para ser amparados por el Código de Trabajo. Cuando ingresen los nuevos obreros al sector público estarán regidos únicamente por la Ley Orgánica de Servicio Público (Losep) que no contempla la sindicalización, el contrato colectivo, el derecho a la huelga. FC: Cuando existen varias normas (Código de Trabajo y Losep) se hacen más vulnerables los derechos. Se mantiene desigualdad porque hay unos derechos para los empleados que contempla la Losep y otros derechos para los obreros del sector público amparados por el Código de Trabajo. Por lo que hay iniquidad, discrimen en una misma institución. Por eso es oportuna la enmienda para tener un solo régimen laboral, homologar derechos. No estamos afectando derechos de los que ya tienen, sino que planteamos (derechos) para los nuevos (obreros) que ingresan porque tendrán un solo régimen.

Competencias estatales

Artículo 261:

El Estado central tendrá competencias exclusivas sobre: Numeral 6: Las políticas de educación, salud, seguridad social, vivienda. Enmienda: En el numeral 6, a continuación del “.” Inclúyase la siguiente frase “En consecuencia, planificar, construir

y mantener la infraestructura física y los equipamientos correspondientes”. Cómo quedaría el numeral: Las políticas de educación, salud, seguridad social, vivienda. En consecuencia, planificar, construir y mantener la infraestructura física y los equipamientos correspondientes.

Artículo 264: Los gobiernos municipales tendrán las siguientes competencias exclusivas sin perjuicio de otras que determine la Ley: Numeral 7: Planificar, construir y mantener la infraestructura física y los equipamientos de salud y educación, así como los espacios públicos destinados al desarrollo social, cultural y deportivo, de acuerdo con la Ley. Enmienda: Sustitúyase el numeral 7, por el siguiente texto: “Planificar, construir y mantener la infraestructura física y los equipamientos de los espacios públicos destinados al desarrollo social, cultural y deportivo, de acuerdo con la ley. Previa autorización del ente rector de la política pública podrán construir y mantener la infraestructura física y de los equipamientos de salud y educación”. COMENTARIOS: RA: Está quitando competencia a los gobiernos locales para trabajar en educación y salud, con lo que los

fondos que el Estado tenía que dar a los Municipio se quedan en el Estado. Es una mala enmienda porque uno de los principios de la Constitución es la descentralización y la posibilidad de que los gobiernos locales hagan trabajados directos en esas áreas. La enmienda es un tipo de centralización en planificación y recursos, quitando competencias a los municipios y gobiernos seccionales. FC: Estamos recuperando para el Estado, el que pueda asumir de manera integral la política pública en dos sectores esenciales, salud y educación incluyendo la infraestructura. Antes cada nivel de Gobierno hacia lo que quería: la Prefectura hacía escuelas, centros de salud, canchas; los Municipios lo mismo y el Gobierno central igual, cuando hay un sistema de competencias para cada nivel de Gobierno. Pero no es que estamos quitando a los Gobiernos seccionales la responsabilidad, sino que decimos que la asuman mediante una autorización del ministerio rector.

Seguridad social Artículo 370:

El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, entidad autónoma regulada por la Ley, será responsable de la prestación de las contingencias del seguro universal obligatorio a sus afiliados. La Policía Nacional y las Fuerzas Armadas podrán contar con un régimen especial de seguridad social, de acuerdo con la ley; sus entidades de seguridad social formarán parte de la red pública integral de salud y del sistema de seguridad social.

Enmienda: Agréguese al final un inciso con el siguiente texto: “El Estado garantiza el pago de las pensiones jubilares de los miembros de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional”. COMENTARIOS: RA: Lo único que quiere es congratularse con un grupo humano. La enmienda no hace falta porque igual el Estado tiene la obligación de garantizar la seguridad social que es universal con o sin este texto. Es un acto populista.

Noboa invita a Correa a debatir en inglés

° El video, en el que el empresario Álvaro Noboa invita al presidente a debatir en inglés cuándo él quiera fue el favorito en nuestra cuenta en esa red social. Noboa también aclara al mandatario ecuatoriano que siempre fue buen estudiante.

El Gol del ‘Pato’ Urrutia en las eliminatorias de 2010

Cómo quedaría el inciso: Los fondos previsionales públicos… COMENTARIOS: RA: Es un error en la redacción de la Constitución.

° Uno de los posts favoritos en nuestro Facebook durante esta semana fue el video del gol del ‘Pato’ Urrutia en las eliminatorias al mundial de Sudáfrica. Esto como una previa al partido entre Ecuador- Argentina por las eliminatorias de Rusia 2018.

FC: Estoy seguro que la intención de la Constituyente era poner previsionales que es el concepto que se utiliza en la administración de la seguridad social.

Comunicación

184.484 PERSONAS ALCANZADAS. 32.811 REPRODUCCIONES

Artículo 384

El sistema de comunicación social asegurará el ejercicio de los derechos de la comunicación, la información y la libertad de expresión, y fortalecerá la participación ciudadana. El sistema se conformará por las instituciones y actores de carácter público, las políticas y la normativa; y los actores privados, ciudadanos y comunitarios que se integren voluntariamente a él. El Estado formulará la política pública de comunicación, con respeto irrestricto de la libertad de expresión y de los derechos de la comunicación consagrados en la Constitución y los instrumentos internacionales de derechos humanos. La ley definirá su organización, funcionamiento y las formas de participación ciudadana.

B3

240.917 PERSONAS ALCANZADAS. 37.858 REPRODUCCIONES

Artículo 372: (Inciso segundo)

Enmienda: Al inicio del segundo inciso, sustitúyase la palabra “provisionales” por la palabra “previsionales”.

I

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

lahoraecuador

FC: La Constitución establece que es responsabilidad del Estado garantizar la seguridad social a todos los ecuatorianos. Siempre los sistemas de seguridad social de la fuerza pública tienen déficit en el mundo porque está regulado por el número de ciudadanos que ingresan. Para evitar en el futuro de que las FFAA o la Policía se queden sin una pensión jubilar, si el sistema no es sostenible económicamente, el Estado tiene que asumir.

Fondos:

Los fondos provisionales públicos y sus inversiones se canalizarán a través de una institución….

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

PAÍS

Enmienda: Agréguese como primer inciso el siguiente texto: “La comunicación como un servicio público se prestará a través de medios públicos, privados y comunitarios”. COMENTARIOS: RA: Si la comunicación es un derecho el Estado tiene la obligación de promoverlo, de expandirlo, protegerlo. Cuando es un servicio público el Estado tiene la obligación de regular y pude incluso restringir. Esta enmienda se acomoda a la Ley de Comunicación y lo que hace es ampliar la posibilidad de control del Estado, cuando lo que debería pasar es ampliar la posibilidad de ejercer los derechos. Es una norma evidentemente controladora. FC: Los ecuatorianos tenemos el derecho a la comunicación e información. Planteamos fortalecer ese derecho como el de la libertad de expresión. Cuando se plantea como un servicio público tiene condiciones, sobre todo de responsabilizarse para prestar un servicio de calidad, con eficiencia, pensando en el bien común, en todos. Permite que la ciudadanía, a través de la participación, pueda exigir la calidad, oportunidad y eficiencia de la prestación del servicio. No significa que estamos concentrando o que el Estado vaya asumir toda la comunicación.

Disposición transitoria Primera numeral 9 de la Constitución: Artículo 384

La ley que regule la descentralización territorial de los distintos niveles de gobierno y el sistema de competencias, que incorporará los procedimientos para el cálculo y distribución anual de los fondos que recibirán los gobiernos autónomos descentralizados del Presupuesto General del Estado. Esta ley fijará el plazo para la conformación de regiones autónomas, que en ningún caso excederá de ocho años. Enmienda: Sustitúyase el signo de puntuación “,” por el signo de puntuación “.” y suprímase la frase “que en ningún caso excederá de ocho años.”. Cómo quedaría el numeral: La Ley que regule la descentralización territorial de los distintos niveles de Gobierno y el sistema de competencias, que incorporará los procedimientos

@lahoraecuador Artículo de Ismael Cala

° El tuit favorito por nuestros lectores esta semana fue el artículo de Ismael Cala titulado ‘Equilibrio ineludible’, en el que se destaca la importancia de amarse a uno mismo. IMPRESIONES 12.731. INTERACCIONES 318

Martha Sánchez contenta de estar en La Voz

° Marta Sánchez está desesperada por ‘La Voz’, fue otro de los tuits favoritos por nuestros seguidores. En esta nota se destaca lo contenta que está la cantante al ser una de las entrenadoras en el programa ‘La Voz Ecuador’ IMPRESIONES 4.298 INTERACCIONES 72

www.lahora.com.ec

para el cálculo y distribución anual de los fondos que recibirán los gobiernos autónomos descentralizados del Presupuesto General del Estado. Esta ley fijará el plazo para la conformación de regiones autónomas. COMENTARIOS: RA: El Estado tenía la obligación de conformar regiones autónomas donde se junten varias provincias, tengan más poder económico, político, de realizar gestión. Al eliminar el plazo de ocho años deja al infinito y no habrá obligación del Estado para conformar las regiones. FC: Como se va a constituir un nuevo nivel de Gobierno, que sean las condiciones naturales, históricas, geográficas, culturales las que determinen cuándo se deben constituir o conformar ese nuevo nivel de gobierno.

Primera Universidad Porno

92.017 VISTAS

° La nota sobre la apertura de la primera universidad porno en el mundo fue la más leída en nuestra web durante esta semana. El fundador es el famoso actor porno Rocco Siffredi. La institución lleva el nombre de ‘Siffredi Hard Academy’ y ya tiene 21 estudiantes.

Pazmiño y Barker fuera de TC

° La noticia sobre la salida de los

6.045 VISTAS

animadores Gabriela Pazmiño y Richard Barker del canal incautado TC televisión causó conmoción en los seguidores de estas dos figura del entretenimiento, y fue una de las favoritas por nuestros lectores en la página web durante esta semana.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Correa dice que la pugna con Nebot no es personal El saludo entre el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, y el presidente, Rafael Correa, del pasado jueves después de ocho años en los que no habían estrechado sus manos, provocó que el primer mandatario se pronuncie durante su sabatina sobre lo ocurrido. “A los ocho años que veo al alcalde Nebot y está igualito, no ha envejecido nada”, dijo Correa ayer y resaltó que su rival político fue “muy cortés, muy amable”. Los dos se encontraron durante la reinauguración de la sede regional de la Contraloría General.

NACIONAL

Allí, en medio de la sorpresa de los asistentes, ocuparon la misma mesa, bromearon e intercambiaron sonrisas y saludos. El mandatario aclaró que la pugna que existe entre los dos no se debe a cuestiones “personales”, sino que son “ideológicas”. “Tal vez con muy pocas personas que no tienen escrúpulos, límites, que se meten con la familia, insultan, difaman, sí hay cuestiones personales. Pero (de ahí) solo tenemos adversarios políticos con los cuales confrontamos ideas, propuestas, modelos”, dijo el Presidente. Críticas entre ambos

Correa justificó y aclaró que las palabras que utilizan al referirse al otro y a las fuertes críticas que tienen los dos se dan por la efervescencia del debate político. “Por ejemplo, el alcalde Nebot, que no es tonto, de repente dice: ‘ándate al carajo’. Son exabruptos que se le van a cualquiera”, defendió Correa. Finalmente, mencionó que Nebot es muy cortés y que estuvo “muy atento” a la exposición que hizo. El Alcalde aplaudió el discurso del Presidente. (AGO)

LABORES. Luego del rescate decidieron terminar su aventura en el refugio.

Cuencanos rescatados del Carihuairazo Los siete andinistas tenían equipo y conocimientos, pero el clima les jugó una mala pasada.

HISTÓRICO. Luego de ocho años, las dos autoridades se dieron la mano el jueves.

P

La pasión por el alpinismo hizo que un grupo de amigos se atreviera a viajar desde Cuenca para realizar un ascenso a los fríos parajes del nevado Carihuairazo sin imaginarse lo que el coloso les tenía preparado. Ellos se extraviaron. Todo iba bien, la adrenalina de la aventura permitía a los caminantes seguir a pesar de lo duro del terreno. Sin embargo, a eso de las 16:00 del viernes, sin darse cuenta, los exploradores habían perdido el sentido de orientación, alejándose más en cada paso que daban. Casi no existen relatos de exploraciones o ascensos al Carihuairazo que no tuvieran que ver con fuertes vendavales, nevadas o neblina que desubiquen al más conocedor de la zona y, en efecto, la espesa neblina fue lo que desorientó a los jóvenes

por donde se podrían localizar los caminantes. Las condiciones climatológicas durante el rescate, que se inició aproximadamente a las 21:00 del viernes y concluyó alpinistas a quienes, a pesar de aproximadamente a la 01:00 que llevaban todo lo necesario de ayer, fueron adversas, por lo para hacer un buen ascenso, el que se realizó un trabajo totalclima y la caída de la noche les mente manual. jugaron una mala pasada. Una vez localizados, los Santiago, Rafael, Mateo, agentes estabilizaron a dos de Francisco, Ana María, las chicas montañistas, Daniela, y Lourdes, que se encontraban ya CIFRAS con los primeros síntooriundos de Azuay, no perdieron la calma y mas de hipotermia a cauaunque muy asustados sa del frío y procedieron MINUTOS lograron comunicarse había desde el al descenso. hasta con el 911 y pedir auxilio, refugiado Según un efectivo la carretera. aunque la noche ya les del GOE, los auxiliados había cobijado complecontaban con equipos tamente. y conocimientos en la HORAS duró el rescate. montaña pero se habrían desorientado por el mal El rescate temporal. Efectivos del Grupo de Luego del susto, los montaOperaciones Especiales (GOE) de Tungurahua fueron alerta- ñistas decidieron pasar la noche dos y se trasladaron por el sec- en el refugio a cinco minutos tor del Arenal, vía a Guaranda, de la carretera y continuar su realizando un reconocimiento aventura para en la mañana rede la zona y las posibles rutas gresar a su ciudad natal. (FCT)

5

4

Participación oficial en cumbre climática

EFE • El presidente, Rafael Correa, señaló ayer que mañana participará en la II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático, que se celebra. "El lunes yo tengo que ir a Bolivia a la cumbre por cambio climático. Me invitó Evo (Morales, presidente de Bolivia), entonces vamos a asistir ida por vuelta", dijo Correa sin más detalles al término de su sabatina.

A finales de septiembre pasado, el Gobierno boliviano informó que los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Ecuador asistirán a la clausura. La conferencia se celebrará principalmente en el pueblo de Tiquipaya, pero se clausurará en un coliseo de la localidad de Quillacollo, ambos cercanos a la ciudad boliviana de Cochabamba (centro). En la reunión se debate so-

bre las "amenazas del capitalismo" contra la vida, el modelo del "vivir bien" y sobre acciones para enfrentar el cambio climático, según anunció el Gobierno boliviano. Las conclusiones serán presentadas en la Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP-21) en París, en diciembre próximo.

PAÍS I

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

772.8

MILLONES de dólares ingresaron al país durante el primer semestre de este año.

GALARDONES. La capital, por tercer año consecutivo, derrotó a ciudades como Bogotá, Sao Paulo, Santiago y Buenos Aires.

El país triunfa en los ‘Óscar’ turísticos Ecuador se mantiene como líder ‘Destino verde de Sudamérica’ y Quito como ‘Destino líder en América del Sur’.

El país se consolidó ayer como el ganador, por tercer año consecutivo, del ‘Óscar del Turismo’ al ‘Destino Verde de Sudamérica’. En 2013 y 2014, Ecuador recibió el premio de los World Travel Awards y este año venció nuevamente a países como Brasil, Perú, Uruguay, Colombia y Venezuela. Ayer fue la ceremonia de entrega de los galardones y el país fue acreedor a 14 de ellos, un número similar al del año pasado. Esto constituye “buenas noticias” por ser los premios más reconocidos en el mundo, de acuerdo con la ministra de Turismo, Sandra Naranjo, quien dio sus primeras impresiones a este Diario. En esta edición, Quito también mostró que sigue siendo el ‘Destino Líder’ de América del Sur, igualmente por tres años seguidos. La capital ecuatoriana superó a ciudades como Bogotá (Colombia), Sao Paulo (Brasil), Santiago (Chile), Lima (Perú) y Buenos Aires (Argentina). “Consolidar los premios por tercer año muestra que tenemos una oferta consistente, que no es aleatorio, sino que el esfuerzo que estamos haciendo para posicionar al país en el mundo está teniendo resultado”, dijo Naranjo. Ganadores

En la vigésima segunda edición de los World Travel Awards, Ecuador recibió el reconocimiento en 14 categorías, siete en Sudamérica y siete en el país. Los premios de la región que se mantienen para este año son: mejor tren de lujo, hotel verde

líder (Finch Bay Eco Hotel) y aeropuerto líder (Mariscal Sucre de Quito). Además, se recibió el galardón a hotel líder de lujo (Hotel Plaza Grande) y hotel líder de Sudamérica (Swissotel Quito). El fundador y presidente de World Travel Awards, Graham Cooke, señaló que “Ecuador ha dado grandes pasos en los últimos años, ahora es una fuerza turística a tener en cuenta en América del Sur”. Además, dijo que los premios de este año son “un reflejo del éxito del país en el posicionamiento de sí mismo, no sólo como un destino singular, pero también a través de productos de alta calidad”. Criterios

Para Naranjo, estos premios servirán para fortalecer el turismo en una época de recesión. “Que Ecuador tenga este reconocimiento nos ayu-

Premios

Dentro del país Mejor Hotel Boutique: Hotel Plaza °Grande. Mejor Hotel para Negocios: Hotel °Oro Verde Guayaquil. Hotel Verde: Mashpi Lodge. ° Mejor Hotel: Swissotel Quito. ° Mejor Mejor Suite Presidencial: JW °Marriot Hotel Quito. Mejor Resort: Arashá Tropial Forest °Resort & Spa. Mejor Spa Resort: Termas de °Papallacta.

del número de visitantes, y da a seguir posicionánun aumento del 5,9% de su donos. Pese a ser un año nivel de gasto. De esa maduro a nivel mundial, el EL DATO nera, el turismo se mantieEcuador sigue creciendo El país le apuesta ne como la tercera fuente en turismo”, manifestó. el próximo año a de ingresos no petroleros El crecimiento de in- ganar también destino del país, de acuerdo con las gresos en el primer semes- como líder de aventura. estadísticas del Ministerio, tre de este año, comparado a pesar de que la crisis ha con el mismo periodo de 2014, fue de 8,7%. El alza corres- generado una desaceleración en ponde a un incremento del 2,9% su crecimiento.

El presidente de la Asociación Hotelera Nacional del Ecuador, José Ochoa, comparte el criterio de la Ministra. “Todos los reconocimientos, la presencia internacional en ferias, la publicidad, está marcando la tendencia en turistas internacionales. Ha servido notablemente en la elección de viajar al país”, recalcó. (AGO)

RÉPLICA SOLICITADA A UNA PUBLICIDAD PAGADA POR EL SR. ÁLVARO NOBOA Señor, Álvaro Noboa, luego de leer en los medios de comunicación su felicitación a Ia Policía Nacional, solo puedo pensar en una frase del escritor Alejandro Dumas, Ia cual cita lo siguiente: “¿Cómo es que, siendo tan inteligentes los niños, son tan estúpidos Ia mayor parte de los hombres?” Debe ser fruto de Ia educación, del conocimiento en sus cabezas, deberíamos hacer un análisis más profundo. Su texto, breve y con falta de precisión en datos, es muestra tangible de su falta de comprensión e instrucción en cuestión de políticas públicas y seguridad. La lucha contra el narcotráfico y microtráfico en el territorio nacional ha permitido que Ecuador, de 2.638 casos de homicidios en 2010, reduzca esa cifra a 807 homicidios en lo que va de 2015. Logrando así, a Ia fecha, una tasa de 6,3 muertes por cada 100 mil habitantes y que irá a Ia baja al cerrar el año. Este logro en Ia tasa de homicidios es directamente proporcional al resultado obtenido para Ia implementación de Ia política nacional de lucha contra el tráfico de estupefacientes. En este contexto, las incautaciones de droga generadas por Ia Policía Nacional, Ia Dirección Nacional Antinarcóticos y sus unidades especializadas, en materia de narco y microtráfico en todo el territorio nacional, han superado todas las expectativas generadas por las metas alcanzadas en años anteriores. Mientras en el año 2000, con Ia presencia de una base militar extranjera, Ecuador interceptó 21,68 toneladas de estupefacientes, y en 2006 llegó al tope de 35,51 toneladas. En 2007, con un punto de partida de 26,33 toneladas, vinculadas al trafico internacional y para consumo interno aprehendidas, llegamos a octubre 2015 con una incautación de 63,79 toneladas. El decomiso de droga se triplicó, a Ia fecha, gracias a Ia incansable labor y acciones de inteligencia ejecutadas por talento humano policial que puede superar, incluso, Ia injerencia de organismos externos, que aparentemente aportaban a esta lucha. Álvaro, usted desconoce totalmente el diseño, implementación y evaluación de las políticas públicas en materia de seguridad ciudadana. Usted jamás ha estado al mando de hombres y mujeres que se sacrifican día a día luchando por Ia seguridad de humildes y ricos. Para usted solo existe como solución Ia injerencia extranjera de una base naval de otro país. ¿Qué pensaría Don Eloy Alfaro? Soc. Camilo Márquez C. Asesor de Despacho Ministerio del Interior

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRÓNICA

B6

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO, 11 DE OCTUBRE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

ARTESANÍA. Rosita López y Washington Hango tienen su taller en el barrio Letamendi.

SUS MANOS AÚN CONSTRUYEN EL FUTBOLÍN

Washington Hango les ha dedicado toda su vida. Rosita López, su esposa, es capaz de hacer arte en las pequeñas espaldas de los jugadores.

E AMBATO

lla es capaz de pintar el nombre del jugador, su número y el equipo al que pertenece en una pequeña camiseta de tres centímetros. Él construye la cancha, los arcos, ubica a los 20 jugadores en sus posiciones sobre un pequeño futbolín, aquel mítico juego que casi todos practicaron alguna vez. Rosita López y Washington Hango están casados hace muchos años. Él es un carpintero ebanista y se dedica exclusivamente a la construcción de las mesas de futbolín. Ella combina los quehaceres de la casa y su distracción en los programas de adultos mayores con el arte de pintar los muñecos que se colocan en la pequeña cancha de madera, de 140 por 70 centímetros. Paradójicamente, ella es más aficionada al fútbol, “Conozco los colores, los números de

los jugadores de la mayoría de equipos de América y el mundo”. Es hincha ‘a muerte’ de Liga de Quito y de Barcelona de España. En cambio Washington, heredó el oficio de su padre, Juan Celio. También hace tacos y buchacas para el juego del billar. La pareja tiene su taller en la parte posterior de su casa, en el barrio Letamendi, en la calle José García y Cazadores. Es un espacio de bloque visto y techo transparente de cuatro metros por seis. Ahí están los pequeños frascos de pintura de todos los colores, las brochas y diminutos pinceles, los diluyentes y los muñecos de aluminio, de unos 8 centímetros de altura que Rosita pintará. Sobre el banco de trabajo de Washington hay serruchos, cepillos, escuadras, martillos, berbiquí (taladro manual). Hay más herramientas colgadas en la pared sin enlucir.

El oficio

TRABAJO. Rosita pinta los jugadores a mano.

Washington es un experto. Revela que cada juego de futbolín se construye de patas torneadas o cuadradas, la plancha inferior, hasta donde llegan las diminutas pelotas después de un gol y la parte superior, donde están los 20 muñecos sostenidos a las varillas y, a su vez, atados a rodelas y rulimanes. Aquí la alineación 3 – 3 – 3es permanente e inamovible, el portero no abandonará el arco ni el área de peligro. Todos dependerán de la habilitad de los cuatro jugadores que manejan los dos equipos. Mientras él construye paso a paso el mueble de madera y le da brillo con laca, ella, con sumo cuidado, pinta camisetas, pantalonetas, polines, zapatos, nombres, números y hasta sellos. “La mayoría de veces los clientes nos piden los colores de los equipos que deben ir”. Él construye cuatro futbolines al mes y un promedio de 50

Él construye cuatro futbolines al mes y un promedio de 50 por año. En ese mismo tiempo, su esposa Rosita habrá pintado a 1.000 jugadores de equipos de todo el mundo. Paradójicamente, ella es más aficionada al fútbol, “Conozco los colores, los números de los jugadores de la mayoría de equipos de América y el mundo” por año. En ese mismo tiempo, su esposa Rosita habrá pintado a 1.000 jugadores de equipos de todo el mundo. La pareja cuenta que en la actualidad es difícil conseguir ciertos elementos para su trabajo. Las bolitas que se usan para el juego son elaboradas con tagua. “A las personas no les gustan las de plástico porque quieren escuchar el ruido que se produce cuando el jugador de aluminio patea la bolita de tagua”. Estos juegos de antaño, en la

actualidad, son adquiridos por personas particulares, para el entretenimiento familiar, y por empresas que los colocan en las salas para su personal. Al final del día, Rosita terminará con sus hábiles manos manchadas de pintura y su esposo con algo de viruta y aserrín en su pelo cano. Ambos esperarán el próximo partido de la Liga o del Barça de España. Al empezar la noche, descansarán observando el segmento deportivo en los canales de televisión. (CV)

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

B7

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B8

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

DOLOR. Los testigos se quedaron durante mucho tiempo apoyando en la emergencia.

95 muertos tras atentado en Turquía

Dos suicidas se detonaron bombas en medio de una manifestación por la paz. No se determinan responsables.

potentes explosiones sucesivas ANKARA, EFE • Una marcha convocada por grupos de izquierda y desataron el pánico entre los gremios profesionales a favor de congregados, incluidos numerola paz en Turquía terminó ayer en sos periodistas. Las detonaciones fueron tan Ankara, en el peor atentado terrorista de la historia moderna del país fuertes que hicieron estallar las gruesas ventanas del eurasiático, con al menos edificio ferroviario y, en 95 muertos y 246 heridos. segundos, cientos de perTodo indica que dos VÍCTIMAS sonas, quedaban salpicasuicidas detonaron dos mortales ya fueron bombas en medio de la identificadas ayer. das por una lluvia de restos de cuerpos humanos. muchedumbre, que se “Es la peor tragedia había reunido cerca de la terrorista en la historia de estación central de trenes Turquía. Después de la de la capital turca. explosión estuve cerca del El primer ministro de HERIDOS Turquía, Ahmet Davuto- se contabilizaban. lugar. Nunca en la vida vi una cosa igual. Había braglu, consideró que “hay zos, piernas e intestinos muy nítidas indicaciones” en ese sentido, aunque no por todas partes. La gente acudió quiso atribuir la responsabilidad por la paz pero vio la muerte”, dijo Faruk Bildirici, defensor del lector del suceso a una organización. Las cifras de víctimas son del del diario Hürriyet. centro de coordinación de la oficina del Primer Ministro, que Escalofriantes testimonios difundió una lista de 52 víctimas Otros lo vivieron más de cerca mortales ya identificadas. aún. “Tengo hasta el paquete de Antes del hecho, miles de per- tabaco en el bolsillo empapado sonas se estaban congregando de sangre”, describió una joven ante la estación de trenes de la sicóloga que se hallaba en la macapital turca, el lugar habitual nifestación. para iniciar manifestaciones en “Mis amigos de la universidad esta ciudad. En medio de cán- murieron. Un amigo mío méditicos, bailes y bromas en una co de 30 años murió. Anoche soleada mañana de sábado dos aún salimos juntos. Ahora ya no

52

246

está”, explicó desde una clínica donde estaba donando sangre. De las dos bombas, una fue detonada en medio de un grupo de personas sin identificación política, y la otra, cerca de un punto donde ondeaban banderas y pancartas del HDP, el partido de la izquierda kurda, y de varias agrupaciones marxistas. Nadie ha reivindicado hasta ahora la autoría del atentado, el más sangriento en la historia moderna de Turquía. El presidente turco, el islamista Recep Tayyip Erdogan, condenó el atentado, como un “abominable ataque contra la unidad y convivencia”, pero agregó que “no se distingue en nada de los actos de terror contra ciudadanos inocentes, funcionarios, policías y soldados”, en referencia a las acciones del ilegal Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK), la guerrilla kurda. Reacción

Tras el ataque de Ankara, miles de personas se manifestaron en el centro de Estambul contra el Gobierno, al que responsabilizaban de lo sucedido. También hubo protestas en varias ciudades de Turquía, como Esmirna, Diyarbakir y otras localidades del sureste kurdo. En varias ocasiones la Policía lanzó gases lacrimógenos a los manifestantes y en Esmirna 66 personas fueron detenidas, informa la cadena CNNTürk.

MOMENTO. Esta es una captura de pantalla tomada de una cadena que transmitía la manifestación en vivo.

Condena mundial ° Este atentado generó reacciones y críticas. El presidente de EE.UU., Barack Obama, telefoneó a su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan, para ofrecer sus

condolencias por los “atroces ataques” terroristas, informó la Casa Blanca. Obama “expresó sus profundas condolencias personales por los muertos y heridos en estos atroces ataques”, detalla el comunicado. También “afirmó que el pueblo estadounidense permanece en solidaridad con el pueblo de Turquía en la lucha contra el terrorismo y los retos de seguridad compartidos en la región”. El Gobierno de Brasil condenó el atentado. Las autoridades brasileñas, por medio de un comunicado de la Cancillería, manifestaron su “profunda consternación” por las explosiones efectuadas para atacar una “manifestación pacífica y democrática”. La Cancillería colombiana señaló, también a través de un comunicado, que “en nombre del Gobierno de Colombia, manifiesta su solidaridad con el pueblo y el Gobierno de Turquía por el doble atentado terrorista”. El mensaje añade que “Colombia condena la violencia terrorista, lamenta profundamente la ocurrencia de estos atentados contra las personas que manifestaban por la paz”. Hasta el cierre de esta edición, el Gobierno ecuatoriano no se había pronunciado sobre el tema.

Corea del Norte muestra armamento y amenaza a EE.UU. Duras amena- el inicio del gran espectáculo que zas a EE.UU., una espectacu- se esperaba para la conmemoralar exhibición de armamento y ción más importante de este año en Corea del Norte. alabanzas al líder, Kim La retórica fue dura. Jong-un, sirvieron ayer al El joven líder, que preRégimen comunista norAÑOS sidió el desfile de tres coreano para celebrar cumplió el Partido por todo lo alto el aniver- de los Trabajadores. horas desde el balcón principal del Palacio de sario 70 del Partido de la Cultura del Pueblo, se los Trabajadores. En la emblemática plaza de dirigió a su país y aseguró que Kim Il-sung, de Pyongyang, el Corea del Norte “está preparada contundente sonido de los rítmicos para luchar en cualquier tipo de pasos de miles de soldados marcó guerra provocada por EE.UU.”.

PYONGYANG, EFE •

70

“Estados Unidos ha forzado guerras terribles y plantea la amenaza de nuevas agresiones. Además, ha ejercido contra nosotros sanciones y bloqueos sin precedentes para que no podamos desarrollar nuestra economía”, aseguró Kim Jong-un frente a su Ejército, un pequeño grupo de dignatarios internacionales y una nutrida presencia de medios internacionales. Sin embargo, en esta inusual intervención del líder no hubo

referencias a la vecina Corea del Sur ni al armamento nuclear, al que tanto recurre el Régimen norcoreano como una de las señas de identidad de su política defensiva. Kim Jong-un se mostró seguro y contundente en su segundo discurso de este tipo desde que llegó al poder en diciembre de 2011. La anterior ocasión en que habló en público fue en abril de 2012 con motivo del centenario del nacimiento de su abuelo, el “presidente eterno” Kim Il-sung.

DECISIÓN. Durante un desfile, el dictador norcoreano.

VIDA LIGHT

B9

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Una buena alimentación Como regla general, debes escoger alimentos que sean bajos en grasas saturadas y en colesterol. También tienes que limitar tu ingesta de azúcar y sal. Come más productos con fibra, como frutas, vegetales y cereales. Haz variaciones en tu dieta habitual y procura comer de todo. Evita la monotonía. Siempre que puedas, no ingieras los platos preparados y la comida rápida. Escoge lo fresco.

A LAS FRUTAS HAY QUE COMBINARLAS BIEN Todas tienen sus beneficios, pero una mezcla inadecuada causará daños en la salud humana. Las ensaladas de frutas se han convertido en un ‘snack’ preferido por muchas personas que intentan cuidar su salud, controlar el peso y tener una dieta balanceada, pero hay que saber que no todas son combinables entre sí. Los frutos contienen vitaminas, minerales, carbohidratos, aminoácidos y ácidos grasos, mucha fibra soluble y un gran contenido de agua que favorece al tránsito intestinal, previniendo la acumulación de gases y putrefacciones en el organismo. Todas las frutas, excepto los plátanos y los frutos secos, atraviesan el estómago en poco tiempo (20-30 minutos), se descomponen

y liberan sus sustancias nutritivas en los intestinos, lo que ayuda a limpiar el cuerpo de desechos tóxicos. Pero esto solo es válido si se consumen correctamente. Sin efectos si hay mala mezcla

Las frutas deben comerse solas, nunca mezcladas con otro alimento porque en ese caso ya no pasará rápidamente por el estómago y al ponerse en contacto con los jugos digestivos y demás productos que hay en el estómago, estos se pudren, se fermentan y acidifican, produciendo una sensación de indigestión o de acidez. Si el estómago está vacío, es posible comer toda la fruta que uno desee, pero hay que dejar pasar entre 20 y 30 minutos antes de ingerir cualquier otra cosa. Las bananas y los frutos secos necesitan de 45 minutos a una hora. No todas se combinan

ELECCIÓN. La sandía es una fruta que se debe comer sola e inmediatamente después de haberla partido.

Una recomendación es unir solo frutas dulces para hacer una buena ensalada. En esta preparación no es conveniente adicionar sandía, que también es dulce, pero que después de 30 minutos de

BONDADES. Las frutas por sí solas tienen una infinidad de beneficios para el ser humano.

Lo inadecuado °La naranja con la zanahoria eleva la acidez, causa disfunciones en el hígado, estimula el exceso de bilis, potencia sustancias que agreden el sistema renal, produce agrieras, reflujo y deterioro en los uréteres. La piña con lácteos es una combinación tóxica muy poderosa. La bromelina que contiene la piña potencializa los principios activos que disparan la intoxicación. Por otra parte, la papaya con limón ocasiona problemas en la hemoglobina y produce anemia y la guayaba con banano causa inconvenientes de hiperacidez o acidosis.

abrirse y estar en contacto con el oxígeno, se hace mas evidente la concentración de arsénico (un 0,5%). Es mejor consumirla sola y de forma inmediata. Las frutas ácidas, como el kiwi, la guayaba, el limón, el maracuyá, la mora, la naranja, la piña, el tamarindo, la toronja, entre otras, no tienen que ser mezcladas con las semiácidas, que son el toma-

te de árbol, la badea, el ciruelo, el durazno, la frambuesa, la fresa, la granadilla, la guayaba, la naranjilla, la mandarina, el mango y la manzana verde. Tampoco es bueno mezclar las frutas dulces con las ácidas o semiáridas, porque la combinación de ácidos con los azúcares retardan la transformación de estos en glucosa, permaneciendo

Detalles

Lo que debe saber Las frutas están en el segundo nivel de la °pirámide alimenticia. Es un grupo de productos muy impor°tantes que hay que incorporar a nuestra dieta.

° Son ricas en vitaminas, las mismas que aumentan las defensas del cuerpo. Son una excelente fuente de antioxi°dantes.

° Aportan fibra. Esta se encuentra principalmente en la cáscara.

más tiempo de lo normal en los intestinos, lo cual produce fermentaciones tóxicas. (mbiologica.com/nutricion-y-dietetica)

RECETAS Guía Existen muchos motivos que nos pueden llevar a elegir productos poco adecuados, ricos en grasas saturadas y azúcares simples y pobres en fibra. Entonces, para comprar de manera saludable es fundamental saber las cualidades nutritivas de los diferentes alimentos y las necesidades nutricionales de la familia.

Lista de necesidades Planifica anticipadamente el menú de comidas que vas a elaborar en los días siguientes y luego realiza una lista con todos los productos que requieres después de haber revisado el refrigerador y la despensa para no acumular. Trata de incluir, esos sí, una amplia variedad de alimentos, teniendo en cuenta la pirámide nutricional.

Comprar sin prisas A la hora de ir al mercado o supermercado es necesario que te tomes el tiempo para poder elegir correctamente los productos a elegir, pues se debe leer la información que aparece en los envases. Es importante saber la información nutricional, la fecha de caducidad, entre otras cosas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

E

‘En4’ contraataca WEB

Los creadores de la webserie dieron algunos detalles de la recién estrenada segunda temporada.

CARLO CELI • El ‘corre corre’ empie-

za a las 06:00, madrugadores son los muchachos, un delicioso bolón y un recién pasado café les da la bienvenida para una larga jornada de grabaciones. Así comienzan los días de rodaje esta producción que ya lleva dos temporadas y varios sketches en su portal web de YouTube: ‘Piloto Automático’. Ave Jaramillo, Pancho Viñachi, Lorena Robalino y Carolina Pérez, los actores y creadores de esta serie, se baten entre maquillistas y vestuarios para quedar perfectos en cada toma. El humor está a la orden del día, no hay quien no ‘bulee’ a algún desprevenido durante las grabaciones, el buen ánimo y las risas son lo más común. Equivocarse está permitido pero también el profesionalismo es cada vez más evidente. Así son los rodajes de este grupo de realizadores que notablemente hacen lo que más les gusta: Hacer reír a su público, nada más y nada menos que eso. Esteban ‘El Ave’ Jaramillo, guionista y actor de ‘En4’, se dio

un tiempo para conversar sobre algunos de los secretos de equipo de trabajo. ¿Cuáles son las novedades en esta segunda temporada?

Hemos aprendido mucho de la temporada anterior; corregir los errores, reforzar los aciertos y no perder el norte, poder disfrutar entre amigos de lo que hacemos. Además, ahora se han sumado varios profesionales muy talen- ACTUACIÓN. Lorena Robalino, Esteban Jaramillo (centro) y Francisco Viñachi durante uno de los rodajes. tosos y talentosas que también nuestro director, Alejandro LaA ellos habría que sumarle nueva entrega? le quieren apostar al audiovisual un gran equipo de cola- Una respuesta increíble. En laleo, también tiene experiencia en Internet como una alboradores en todos los YouTube tú puedes ver los datos escribiendo guiones y que las chiternativa a los medios tra- EL DATO aspectos que se necesitan numéricos para medir tu recep- cas (Lorena Robalino y Carolina dicionales. para armar un proyecto ción. Cuando empezamos, lográ- Pérez) proponen también en set ‘En4’ se publica ¿Quiénes son los nuevos co- todos los domin- como este en maquillaje, bamos alrededor de 18 mil visi- desde la actuación. gos por el canal vestuario, arte, actores tas en los primeros 10 días; con laboradores? de YouTube y actrices, etc. Sin ellos, el primer capítulo de esta segun- ¿Cuál es la parte que más esperan Hemos formado una pro- ‘Piloto ‘En4’ no se estrenaría da temporada alcanzamos ese de todo el proceso? ductora especializada en Automático’ aproximadacada domingo. número antes de las primeras 24 Que se estrene. productos audiovisuales mente a las 20:00. horas. En números de ‘me gusta’ para la web que se llama Autómata y para esta se¿Qué experiencia les dejó la también está claro que estamos ¿Qué hacen para no caer en lo bien encaminados: 2.214 contra degradante, ni en el chiste fácil y gunda temporada nos han co- primera temporada? 18 ‘no me gusta’. laborado otras empresas como A la gente le gusta el sexo. ofensivo al tratar temáticas como Patacón Pictures y Audio Click el sexo ? Machine en fotografía y sonido, ¿Cuál ha sido el impacto en el pú- ¿Cuántos capítulos tendrá? Ser nosotros mismos y no suporespectivamente. blico del primer capítulo de esta La segunda temporada es de 12 ner ‘qué quiere ver la gente’ sino hacer lo que nos gusta. capítulos. ¿Cómo es escribir un guión para ‘En4’?

FILMACIÓN. Alejo Lalaleo, director de la producción web.

Los guionistas de la serie somos Pancho Viñachi y yo. Nos sentamos a recordar cosas que nos han pasado y temas que nos interesan para comenzar a tejer las historias. Los personajes cada vez tienen más vida propia así que ahora se nos ha más sencillo saber qué le podría pasar a Marco en una situación o cómo reaccionaría Elena en otra. Después, conseguimos harto jugo fermentado de cebada que esté bien frío y 19.5 gramos de una hierba que a mí me gusta para ponernos a escribir. Luego, presentamos al equipo los guiones. Son bien recibidas las sugerencias y apuntes de nuestros compañeros. Ayuda mucho que

¿Quién es el más tímido de los cuatro?

Cuando hay fiesta -y una que otra copita- ninguno es tímido. ¿Quién es el más bromista?

Si bromista es hacer ‘bullying’ al otro y reírse de sus defectos… todos lo somos, de alguna manera. ¿El más guaso?

Creo que Pancho Viñachi, no sé qué opine él. ¿El más romántico?

Romanticismo es nuestro segundo nombre. ¿Y el más ingenuo?

Nuestro productor general, Marcelo Echeverría, que ha creído en este proyecto.

HORÓSCOPO ¿Nació un 11?

La humildad es su distintivo. Es capaz de ayudar a todo el mundo sin buscar ningún beneficio para Ud. a cambio salvo la satisfacción de colaborar. Posee un psiquismo desarrollado y fuerte.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

que no eS yunque del

aVe de la Fami­

Gato en

eSpanto

platero

SeSenta

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Voz de arrullo metal precioSo

enGaño

macizo

tranSportar

ciudad de honduraS

alimento

que explora nueVaS tierraS murete en loS pueSteS

VáStaGo

eStado de aSia tacaño

(julio 23 - agosto 22)

Solución anterior aCTriz de la

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Trate de conservar la serenidad al momento de afrontar los cambios, especialmente en los que se relacionan a su familia. RECUERDE: Despliegue sus alas.

(septiembre 23 - octubre 22)

En este día evite los roces con su pareja ya que esta será más susceptible e irritable al igual que Ud. RECUERDE: Actúe con serenidad y autoconfianza ante las dificultades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La tranquilidad y ecuanimidad son fundamentales para mejorar su estado de salud. La situación dentro del trabajo tiende a ser tensa. RECUERDE: Vivir es un privilegio.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las relaciones sentimentales pasarán por un momento difícil que será necesario sopesar a fin de conservar la relación. RECUERDE: La vida humana debería ser una fiesta.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La relación entre su padre y madre tenderá a ser un tanto tensa y deberá procurar mediar a fin de que la situación se pacifique. RECUERDE: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Dentro del área de los negocios trate de mantener un perfil bajo por el momento para evitarse inconvenientes. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus finanzas será un tanto inestable por lo que deberá estar preparado y tomarlo con calma. RECUERDE: El amor flaco ve faltas gordas en todas partes.

P

H A

E R

L A

M

I

R

A

R

A

L

O

L

A

C

O

O

R

I

T

D

I

R C A

R

F

A

moneda de europa ConviCTo

C

O

O

R

R

E

A

R

peñasCo

R

alTar

aTrapar,

L

agarrar

deTonaCión, disparo

O

esTado de venezuela pollo del

J

O

A

CondimenTo apoYo o soTén

ánade

R O

A

S

meTal preCioso voz de arrullo

O

R

Hermano de moisés

P

A

D

O

O

A

neuTro

A

C

D

no giganTe

inglés

arTíCulo

inglesa

R

O

CeTáCeo mari-

liebre en

Cerveza

A

R

alfa

E

Tiempo

T

R

N

A

Cumpleaños igualdad en la superfiCie

A

I

Y músiCo gualTemalTeCo

Cadera

ensenada

arar

Ciudad de CHile aCCión de

CanTauTor

A

Hueso de la

A

C R

LIBRA

desolado políTiCo CHino

Telenovela

por ella soY eva lugar frío Y

asTado disperso

baTraCio río de asia meridional

I

O

R

L

A

A

R

Tiza

N

O

primera noTa

furia

exTensión

E

musiCal

HerramienTa en inglés

U

R

O

bóvido salvaje falTa

R

T E

gaTo en inglés

pasar,

filTrar

E N A H M O di ojear, observar

Yerro, error

O

A

R

R

O

A

R

A

N

A

D

O

N

N

A

femenino

L A

vereda

A

R

A

lisTa de nombres

Ciudad de iTalia

símbolo de flúor

CapiTal de venezuela

C

V

A

I

R

volCán enTre CHile Y perú símbolo de asTaTo

A

T

soliTario rezar, supliCar

A C

F

niño de peCHo

O

M

R

D

Ciudad de gran breTaña reperCusión

apóCope de mamá

A

Tela fuerTe de Hilo

relaTivo a la boCa

nave

A

O

ramo lardo Y delgado

TaCaño

A

O V

A

C

E

R

A

S

O

L

O

A

O

M

L

CELEBRIDADES

T

A

C

DOMENICO FANCELLI (1469 - 1519) Escultor rEnacEntista florEntino. sEpulcro dE

molibdeno plaTero

S

A

fraganCia

O

S

O

asidero, mango

O

O

demenTe, CHiflado

planTígrado

ira, enojo

río del italia

mama, ubre

rey Gobernante químico de Símbolo ce.

río de alemania dioSa

Guerrilla VaSca

E

lonGitud

hueSo de la moneda de europa

neutro

río de ecuador FeÚcha

eScritor eSpañol

Símbolo de FlÚor

hermano de moiSéS marSupial

auStraliano

• HORAKU Nro. 3329

Eleanor Roosevelt (1884-1962)

Activista estadounidense, quien se desempeñó también como diplomática, nace un día como hoy en Nueva York. Fue esposa de Franklin Delano Roosevelt, expresidente de EE.UU. Participó en las formaciones de numerosas instituciones, siendo las más notables entre ellas las Naciones Unidas, la Asociación de Naciones Unidas y la Casa de la Libertad. Presidió el Comité de Derechos Humanos de la ONU y su papel fue clave en la aprobación en 1948 de la Declaración de los Derechos Humanos. Murió el 7 de noviembre de 1962. (DVD)

átomo

cadera

ViVienda

artículo

los rEyEs católicos para la capilla rEal dE Granada.

MICROBIOGRAFÍA

invadido la Tierra, el Mayor Cage es un militar que nunca ha estado en batalla, pero cuando es obligado a ir al frente, un fatal encuentro con un alienígena le da el poder de reiniciar el día. Ahora tendrá que utilizar su nuevo don para terminar la guerra.

antieStética,

tiempo

hoGar,

En un futuro no muy lejano, °donde los alienígenas han

medida de

paredón

liSa, plana

Al filo del mañana HBO 2, 10:00

de propóSito

manGo

roStro

rondalia SoGa de eSparto

antorcha

R

Yunque del

símbolo del

Símbolo del

tapia,

J

L

Ciudad de Yemen arTíCulo

aSidero,

O

I

río de iTalia

O

R

S

O A

B

dar asilo

saludo indio

agredir

M

ombre de muCHa paCienCia ios en el slam

ViGilancia,

iridio

animal

Los viajes y el contacto con el extranjero deberá ser evitado por el momento ya que le ocasionará inconvenientes difíciles de resolver. RECUERDE: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

inGleSa

ciudad de japón

Faja, cinta

Grito taurino

chalet Girl

Fuerte, cerVeza

aStato

película

onda

toque militar

Símbolo del

actriz de eeuu. de la

el cáliz de FueGo

tirar

Guarnición

Volcán de colombia atalaya

La actitud de sus amigos puede tornarse un tanto irascible por lo que deberá evitar los conflictos con ellos. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.

LEO

acción de

tantalio

oSmio

(junio 22 - julio 22)

película

Símbolo del

arGolla

(mayo 21 - junio 21)

CÁNCER

actor de la

TVFAN

al amanecer

Símbolo del

GÉMINIS

B11

harry potter y

minutoS ÚltimaS horaS del día

rezo, diScurSo Santo en portuGuéS

Evite los roces familiares y profesionales ya que estos tenderá a deprimirlo y angustiarlo. RECUERDE: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

tiza

lia cucÚlidoS

inGléS

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

rumiante

la miSma

(marzo 21 - abril 19)

Ud. deberá tratar de mantener bajo control sus emociones e impulsos ya que podrían acarrear inconvenientes. RECUERDE: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

Procure que su trato con personas de autoridad sea tranquila ya que estos serán más exigentes y sensibles a sus actos. RECUERDE: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional.

E

río de Francia mamíFero

ARIES

MOSAICO

Nro. 3328 3 6

5 7

8 7 2

1

9

9

6

6

8

4 1

1 8

4 9 5

2 3 3

2

4 2 9

3 1 6

8 7 5

5 4 7

I

4 3 8

5 2

2 6 7 5

8

9

7 3 1 4 5 9 1 2 3 6 4 7 5 8 7 1 4 9 6 1 6 9 7 2 9 8 6 3 5 2 3 8 4 1

4

9 3 7

2 5

8

3

1

4 7 1 2 7 6 9 8 4 2 1 8 7 8 4 2 8 3 7

Amor por conveniencia MAX UP, 18:00

y Alice son una pareja °conJhon muchos sueños y también con muchos problemas económicos, hasta que encuentran una tetera de latón que les provee dinero. Lo único malo es que tienen que sentir dolor para que funcione. ¿Hasta cuándo podrán soportarlo?

CÁPSULA CIENTÍFICA

Reconstruyen el neurocráneo de un titanosaurio MADRID, EFE • Un equipo internacional de científicos reconstruyó la forma del neurocráneo de un titanosaurio hallado en un yacimiento español en 2007 y que vivió hace 72 millones de años. Los científicos, liderados por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), estudiaron la caja craneana, es decir, el conjunto de huesos que dan cobijo al cerebro, además de todos los nervios del cráneos, la arteria carótida y

el laberinto del oído interno de este ejemplar descubierto en el yacimiento de Lo Hueco. El espécimen, que pertenece al grupo de los titanosaurios, es el más completo descrito en Europa hasta el momento. “El fósil que hemos analizado tiene especial relevancia dado su excepcional estado de conservación. En los dinosaurios no suelen encontrarse neurocráneos y cuando se encuentran suelen estar incompletos”, explicó el investigador

TAREA. La reconstrucción contribuye en los estudios paleontológicos.

asociado al Museo Nacional de Ciencias Naturales del CSIC Fabien Knoll. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

PRÁCTICA. Los ‘colorados’ de Santo Domingo realizaron la limpia con plantas.

DANZANTES. Dieron a conocer sus costumbres mediante los bailes.

RONDA QUEVEDEÑA, UNA MEZCLA DE CULTURAS

Las danzas y las costumbres de los habitantes de varias provincias fueron expuestas por distintas delegaciones.

U LOS RÍOS, LA HORA

na mezcla de inició en la administración del formas de vida, exalcalde Marco Cortés. folclore, danzas y tradición Un arte que revive a la culura es lo que se Las danzas montuvias destacapuso de ma- ron en el desfile, pues los grunifiesto pos representaron el senen la Ronda de la Confra- EL DATO tir del hombre y la mujer ternidad Quevedeña que del campo, resaltando la se desarrolló el pasado 6 de labor que realizan a dia7 de octubre octubre por la celebración El se celebra el ani- rio, la cual fomenta la de los 72 años de Quevedo. versario de productividad en las zoQuevedo y el 24 Se trata de una activi- de septiembre nas rurales. las fiestas dad que se cumple hace son Y es que la danza es la patronales. muchos años con el promás clara expresión de pósito de darle realce a las una cultura debido a que festividades. se mezclan tres lenguajes: la múAnteriormente se hacía du- sica, el baile y la poesía. rante las fiestas patronales en Para este tipo de exposiciohonor a la virgen de La Mer- nes, las parejas se ponen frente ced, pero este año retornó por a frente y avanzan hasta enconresolución del Concejo Muni- trarse, la mujer se contonea con cipal a la fecha con la que se las manos en la cintura y luego

MARIMBA. La delegación de afros deleitó al público con sus movimientos.

Desfiles de comparsas °

En muchas de las fiestas tanto de los cantones como de las provincias, el desfile de comparsas es una de las manifestaciones culturales más importantes, donde la careta, el disfraz, las danzas, la jocosidad y los juegos pirotécnicos son las características principales que se destacan.

el hombre gira alrededor de ella. El complemento para los que realizan la presentación, que es un arte, se luzcan, es la tradicional vestimenta que puede ser de varios colores, pero que se caracteriza por ser una falda larga a manera de una campana por lo ancha, lo que permite que le den estilo a la danza.

Mientras que los hombres lle- costumbres. Sus caras estuvievan el infaltable sombrero, la ca- ron pintadas como lo hacen los misa manga larga y el pantalón ‘colorados’. Y los que le pusieron doblado en las pantorrillas y en una de sus manos su TOME NOTA más ritmo a la noche de fiesta y folclore fue la machete. delegación de Quinindé. Pero los asistentes a la de 60 delejornada no solo se deleita- Más gaciones locales, Ellos difrutaron al son de la marimba y se reron con la danza montu- provinciales y partisaltó la sensualidad de la via, sino también con las nacionales ciparon en la mujer afro que disfruta delegaciones que llegaron Ronda Quevedeña. al bailar al compás de su de varias provincias del pareja. país como: Cotopaxi, EsMientras que las danzas anmeraldas, Santo Domingo de los Tsáchilas, Tungurahua, Guayas, dinas fueron unas de las más aplaudidas porque fue una Manabí... Asimismo, se lucieron los demostración de la cultura grupos de los distintos cantones serrana que hace sentir a los de la provincia, quienes, con sus ciudadanos que el país es muy trajes y bebidas tradicionales, diverso y que está conformado recorrieron la calle 7 de Octubre. por sus regiones. Los conocidos como diablos Una de las danzas destacadas y que gustó a los quevedeños fue también cautivaron con su inla de Santo Domingo, los mis- dumentaria llamativa y las mos que con algunas plantas y máscaras. Ellos brindaron a las hierbas hicieron la limpia a las autoridades el puro artesanal personas que se encontraron que preparan en sus territorios. en el lugar, dando a conocer sus (MRG)

ALEGRÍA. Fue lo que transmitieron los danzantes de Sigchos.

COCINA AMA EXPLORA MIRA VIAJA

EXPLORA I

B13

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

4. No estirarlo ° Otro de los momentos donde más se exponen los cables es

cuando están conectados, pues se tiende a mover el dispositivo tensionando el cable por ambos extremos. Esto ocasiona un daño en la parte del cable que está más cercana a la pieza que se conecta al toma corriente. Por eso es importante evitar extenderlo al máximo y no ponerlo sobre una zona de paso porque una persona al caminar puede golpearlo y de un tirón causarle un daño.

Trucos para evitar que el cable del celular se dañe

1. En caso opción muy popular y sencilla es la de reforzar el cable con un resorte de esfero. ° Una Esto se hace enrollando el resorte alrededor de los extremos del cable.

De esta manera evitas que el cable se doble y en consecuencia se pele o se afecte por su uso continuo. Si no tienes un alambre puedes utilizar un popote, sorbete, pitillo o pajita, que se coloca en el extremo y se funde con un encendedor dando una capa extra de protección. También valdrían una hoja de papel y cinta adhesiva. Se corta un pedazo de papel, se coloca en el extremo y se pega con la cinta.

Hay algunas opciones por hacer que este artefacto te dure más tiempo que lo de costumbre.

BBC /PT • Por mucho que se cuiden, es casi inevitable que los cables de los teléfonos móviles terminen dañándose. Pero pese a esto, hay varios consejos o trucos para extender su período de vida útil y ahorrar el tener que comprar uno nuevo. Conoce algunos de estos a continuación.

2. Cable reforzado

3. Enrollar el cable correctamente ° La mayoría de las veces, los cables se dañan debido a que

°

Si no quieres reforzar el cable de forma rudimentaria, es posible comprar uno ya reforzado. Estos vienen con algún tipo de envoltura alrededor que evita que se retuerza y, finalmente, se rompa.

el usuario no los envuelve correctamente. Una práctica muy común es doblarlo y amarrarlo con su propio extremo para guardarlo. Esto no es recomendable ya que sus componentes se pueden ver afectados ante la presión a la que se someten cuando se sujetan y doblan en forma de círculos u óvalos tensionados. Lo mejor en este caso es hacer los círculos pero sin ejercer la más mínima tensión en ellos.

P P-PR

¡NO SUFRAS MÁS! Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

No quiere saber nada

de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS

P AR/101066/AG

conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

PAP/63818

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211895-MIG

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B14

Estrellas en la red

Motivados luego de ganarle a Brasil

Arturo Vidal, seleccionado chileno, compartió una fotografía con sus seguidores en Instagram (@kingarturo23oficial) junto a sus compañeros. Además, escribió: “Muy bien muchachos a seguir sumando”. El martes se miden a Perú por las Eliminatorias. (JG) tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

UTE lidera el baloncesto nacional Luego de ganar su séptimo partido, la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) sumó 15 puntos, lo que le ubica en el primer lugar de la tabla de posiciones de la Liga nacional de baloncesto. El viernes, en el coliseo Julio César Hidalgo el quintento ‘equinoccial’ venció a ComuniKT ambateño por 87 a 69. El encuentro fue reñido desde el primer cuarto. Sin embargo, la habilidad y puntería del venezolano Jesús Centeno y del estadounidense Benjamin Puckett permitieron a los locales quedarse con el triunfo. En otro de los partidos de la octava fecha, Ciudad Quevedo logró llevarse la victoria de Vinces, luego de ganarle al Juvenil por 87

D

Tabla de posiciones A la octava fecha Equipo ° UTE ° CKT ° C. de Quevedo ° HR Portoviejo ° Mavort ° Juvenil

PJ 8 8 8 8 8 8

PG 7 6 4 3 2 2

PTS 15 14 12 11 10 10

Rosberg arrebata la ‘pole’ a Hamilton FÓRMULA 1

Programación Novena jornada

13, 20:00 ° Martes Portoviejo vs. Juvenil ° HR vs. UTE ° Mavort ° Quevedo vs. CKT

a 67. Con este resultado, el dueño de casa es último con 10 puntos. Por su parte, Mavort hizo respetar su localía y ‘aplastó’ 91 a 80 a HR Portoviejo. Con este resultado se ubican en quinto y cuarto lugar, respectivamente. (JG)

PRUEBAS. Rosberg saldrá primero en el GP de Rusia. EFE

Es la tercera vez en el año que el alemán saldrá desde el primer lugar. SOCHI, AFP • El piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) saldrá hoy desde la primera posición de la parrilla del Gran Premio de Rusia, tras ser el más rápido en la sesión de los entrenamientos oficiales, este sábado en el circuito de Sochi. A Rosberg le acompañará en primera fila su principal rival, el británico Lewis Hamilton, líder del mundial, mientras que la segunda tanda estará formada por el finlandés Valtteri Bottas (Williams) y el alemán Sebastian Vettel (Ferrari).

Un error lo desplazó

El alemán, segundo en la cla-

Sáinz sale del hospital El piloto español Carlos Sáinz °Jr está ileso y pudo abandonar

Se celebró el Mundial del Ironman

Marialuz Arellano y Catalina Voit participaron en el Mundial del Ironman, que se llevó a cabo ayer en Hawái. Hasta el cierre de esta edición, Arellano estaba en el puesto 39 en su categoría (F 40-44) y en la general en el 1.502. Por su parte, Voit se ubicaba en el 83 en el Grupo de 45-59 años y en la general en la 2.191. (JG)

el hospital, apenas unas horas después de sufrir un serio accidente en la tercera sesión de entrenamientos libres del Gran Premio de Rusia, ayer en el circuito de Sochi. Inicialmente se había previsto que Sainz Jr pasara la noche en observación en el centro hospitalario.

Quiero reducir mi desventaja respecto a Lewis (Hamilton)”.

Clasificación general Fórmula 1

Piloto 1. Lewis Hamilton 2. Nico Rosberg 3. Sebastian Vettel 4. Kimi Räikkönen 5. Valtteri Bottas

Puntos

277 229 218 119 111

NICO ROSBERG, PILOTO.

sificación del Mundial (a 48 puntos del británico), dominó los entrenamientos libres y confirmó las expectativas con un crono de 1:37.113, con más de tres décimas de ventaja sobre Hamilton (1:37.433). "Estoy muy contento porque ha sido un fin de semana muy difícil para todo el mundo", dijo Rosberg tras su tercera 'pole' de la temporada, la segunda consecutiva y la 18 de su carrera. Hamilton, por su parte, la-

mentó "un pequeño error en la curva 13" en su segundo intento de vuelta rápida en la Q3 cuando luchaba por la 'pole'. En un circuito nuevo (es el segundo Gran Premio que se celebra en él) donde la potencia de los motores prima, las escuderías equipadas con propulsores Mercedes coparon los primeros puestos, con seis de las primeras posiciones en la parrilla. Solo los dos Ferrari rompen el dominio de Mercedes, Williams, Force India y Lotus.

La ‘Tri’ no debe caer en exceso de confianza

D

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B15

ELIMINATORIAS 2018

Luego de una victoria histórica ante Argentina, Ecuador deberá lucir motivado para vencer a Bolivia.

En el fútbol, las historias de los mel Quiñónez. Su cuerpo técnico, equipos favoritos que caen ante al mando de Julio César Baldivieso asumió recién hace un mes. unos rivales de menor Además, viene de perder en peso son famosas. Esta el EL DATO La Paz ante Uruguay por (2ejemplo de Brasil contra 0). Lo que debe preocupar Uruguay en el Maracaná, entrenó a Gustavo Quinteros, DT de en 1950. Ecuador consi- Ecuador ayer en la Casa guió un victoria histórica de la Selección Ecuador, es el recuerdo del acceso a la partido de la Copa América el jueves ante Argentina, sin prensa. de Chile. La ‘verde’ venció uno de los equipos más (3-2) a Ecuador y lo elimipoderosos del planeta, y en dos días deberá enfren- TOME NOTA nó en primera ronda. “Yo creo que va a ser diferente tar a la alicaída Bolivia. acá. Va a salir a atacarlo de La confianza en los ‘tricoentradas primer minuto y meterlo lores’ es alta pero ¿puede Las para el partido contra Bolivia se bajo al arco al rival. Jugar jugar en contra? vendiendo “Yo pienso que no va a están en las boleterías mucho por abajo, a ras de piso, que es como le gusta haber un exceso de con- del estadio Olímpico fianza. Creo que el equi- Atahualpa desde a Quinteros”, analiza Luis Miguel Escalada, jugador po va a ir más motivado”, ayer. de Emelec y quien fue diriexpresa Sixto Vizuete, exentrenador de la ‘Tricolor’. El gido por el DT ‘Tricolor’. Otro exseleccionado opina que actual DT del Mushuc Runa se muestra tranquilo por la inteli- la confianza por el triunfo ante la gencia emocional de los jugado- ‘Albiceleste’ no influirá negativamente en el rendimiento del equires ecuatorianos. Bolivia no pasa por un buen po ecuatoriano. “A la interna creo momento. Con muchas de sus que ya saben que este partido es máximas figuras fuera de la Selec- diferente porque no habrá ventaja ción ya sea por decisión propia, es física”, agrega Luis Fernando Sael caso de Marcelo Martins, o por ritama. “Sí, puede ocurrir porque es lesiones, el caso del arquero Rofútbol y puede pasar cualquier La gente seguramente cosa”, expresa con sinceridad Esva a querer que desde calada ante la posibilidad de que el primer minuto nos la ‘Tri’ tenga un resultado adverpongamos en ventaja”. so. Pero advierte que “al nivel de Selección no hay ningún equipo LUIS F. SARITAMA, fácil. Pero el mismo Ecuador es el EXSELECCIONADO ECUATORIANO. que lo puede hacer fácil”, refiriéndose a mostrar el juego que busca Lo que pasa es que el Quinteros. equipo que jugó conSaritama señala también lo tra Argentina es uno que significa jugar de local. “La muy experimentado y gente seguramente va a querer llevan mucho tiempo jugan- que desde el primer minuto nos do juntos”. pongamos en ventaja. Para eso debe haber un trabajo en ese asSIXTO VIZUETE, pecto con el plantel y con la afiEXDT DE ECUADOR.

CRONOS

PRÁCTICA. Fidel Martínez y Michael Arroyo durante lel entrenamiento del viernes.

La polémica y las dudas ° Los medios bolivianos muestran su preocupación por el bajo rendimiento de la ‘verde’. En el periódico La Prensa se habla sobre cambios en el sistema táctico para enfrentar a Ecuador. Mientras que La Razón publicó sobre las diferencias entre Gus-

tavo Quinteros y Julio César Baldivieso. La Prensa expuso las dudas que tendría el DT de Bolivia acerca de que dibujo plasmaría en el Olímpico Atahualpa. Según el matutino, Baldivieso dispondría de un 5-3-1-1. Por su parte, La Razón habló sobre las polémicas que se han suscitado entre Quinteros y su par boliviano. Esto a pesar de que los dos fueron compañeros en la Selección de 1994. “Hay quienes dan fe de que Baldivieso y Quinteros no se llevaban bien incluso desde 1993”, afirma el medio de comunicación. El martes habrá otro duelo en Quito. (RM)

ción”, afirma. El mediocampista recuerda que en este tipo de partidos “hay mucha ansiedad”.

“Esa presión no tiene que caer en desesperación”, explica Vizuete. El exDT de la ‘Tri’ dice

que lo importante es trabajar en los 90 minutos y que se transformará en goles. (RM)

Valencia suma minutos en la cancha Las buenas noticias no paran de dedor del mundo, los ‘Hammers’ llegar en estos días para la ‘Tri’. decidieron no perder ritmo ante un equipo de la segunda En Inglaterra, el West Ham categoría inglesa. Al final United jugó un partido EL DATO el resultado fue de 4-3 a amistoso contra el Reading y la novedad fue el regreso Enner Valencia favor del Reading. Valencia, una de las fia las canchas de Enner ‘Su- está cursando su segunda tempoguras de la ‘Tricolor’, desde perman’ Valencia. rada en la Aprovechando la pau- Premier League el Mundial de Brasil, volvió de Inglaterra. a pisar una cancha de céssa en al Premier League ped cuando a los 71 minupor los partidos internacionales entre selecciones alre- tos de juego ingresó por su compa-

ñero Michail Antonio. Enner no pudo marcar, pero en los minutos que estuvo en cancha se movió a plenitud e incluso asistió a Andy Carroll para marcar el tercer gol de su equipo. El delantero sufrió una lesión en su rodilla derecha a inicios de agosto en un cotejo por la Europa League, que lo marginó de los campos de juegos desde entonces. (RM)

ALTERNANTE. El atacante ecuatoriano estuvo en la cancha por cerca de 20 minutos. (FOTO: TWITTER @WHUFC_OFFICIAL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

D

Conmebol pide revisar suspensión contra Platini La Conmebol consideró “desproporcionada y extemporánea” la decisión de la FIFA de suspender por 90 días al presidente de la UEFA EL DATO Michel Platini y pidió revisar La justicia suiza la sanción, en autorizó la extradición de Rafael un comunicado Esquivel, expredifundido en su sidente de la Federación sitio en Internet. venezolana, y de “Platini no Eugenio Figueredo, ha sido hallado expresidente de culpable de ninla Conmebol. guna acusación, por lo que su suspensión provisional pone en riesgo la integridad del proceso electoral a la presidencia de la FIFA en el cual participa como candidato. Por este motivo a juicio de la

ASUNCIÓN, AFP •

NACIONAL

CSF, la suspensión es desproporcionada y extemporánea”, señaló la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF), conocida como Conmebol. En el primer respaldo de peso fuera de Europa a Platini, la CSF instó además a la “reconsideración de la suspensión” contra el dirigente francés a quien el organismo del fútbl sudamericano dio su apoyo para su candidatura al frente de la FIFA. En un nuevo episodio de la crisis que vive la Federación Internacional de Fútbol, el exjugador y presidente de la UEFA presentó oficialmente este sábado ante la FIFA un recurso contra su suspensión.

TRANQUILIDAD. Los jugadores comandados por Ramón Ángel Díaz se mostraron alegres por la victoria ante la ‘vinotinto’ en la primera fecha. AFP

DIRIGENTE. Platini era el candidato favorito para ganar las elecciones de febrero próximo. EFE

Colombia: respeto a la ‘garra charrúa’ MONTEVIDEO, AFP • Los jugadores

de la Selección de Colombia expresaron respeto por Uruguay y precaución con su ‘garra’, fuerza y juego aéreo, pero advirtieron que el martes buscarán el triunfo en el partido de segunda fecha de las eliminatorias sudamericanas al Mundial 2018. En el marco de una práctica en el estadio Luis Franzini de la costa montevideana, previo al choque en el estadio Centenario, los colombianos alabaron a Uruguay por su victoria 2-0 ante Bolivia en La Paz y las dificultades que imponen al riEL DATO val con su juego aéreo, aunque Colombia viene de vencer 2-0 a manifestaron Perú, de local, y convicción en Uruguay de pos del triunfo. ganar (2-0) a Bolivia, de visi“Es el equipo tante. más fuerte de la eliminatoria en pelota quieta y sabemos que siempre van a luchar hasta el final”, opinó Zapata, quien no se mostró sorprendido por la victoria ante Bolivia: “sabemos que Uruguay tiene un equipo que puede ganar en cualquier lugar. Y estas eliminatorias son complicadas, porque cada Selección va a aprovechar cada detalle”. Tampoco subestimó a los ‘celestes’ por la falta de su máxima estrella, el ariete Luis

ELIMINATORIAS 2018

Paraguay quiere dejar en ‘cero’ a Argentina La ‘Albirroja’ ve con buenos ojos la falta de Messi en Argentina.

FIGURA. Radamel Falcao espera su oportunidad en el equipo dirigido por Pekerman. AFP

Suárez -suspendido al igual que su compañero Edinson Cavani-, aunque se alegró por su ausencia: “Sabemos que Suárez es referencia de la Selección de Uruguay, saber que no está es una ventaja... igual hay que estar muy atentos”.

Argentina es complicada así haya ganado o perdido, porque intentan clasificar lo antes posible al Mundial”. PAULO DA SILVA,

CAPITÁN DE PARAGUAY.

la jerarquía del rival y las dificultades que vamos a encontrar”, manifestó el jugador tras el entrenamiento sabatino. Difícil, aún sin Messi y Agüero

Argentina, sin su estrella Lionel Messi, recibió un duro golpe en su casa el jueves pasado en el inicio del premundial al caer 2-0 ante Ecuador. En el plantel guaraní pesa el ánimo de revancha por el 6-1 que le infligió el cuadro de Gerardo Martino en la última Copa América de Chile, en la semifinal. Da Silva sostuvo que aún sin Messi y Sergio Agüero, quien se retiró lesionado en el duelo ante Ecuador, Argentina cuenta con un frondoso plantel de calidad. “Argentina es complicada así haya ganado o perdido, porque intentan clasificar lo antes posible al Mundial para ir probando gente, rotando a los jugadores que jugaron más partidos”, señaló.

por su exuberante físico, una labor que rindió sus frutos en varios pasajes del partido con Venezuela (1-0) el paASUNCIÓN, AFP • Paraguay EL DATO sado jueves. ensayó variantes este sáEl capitán albirrojo, bado bajo la intensa lluvia encuentro, Paulo da Silva, anticipó en su campo de entrena- El uno de los más miento de Ypané, afueras importantes de que “las eliminatorias sesegunda fecha de Asunción, con miras al la de las eliminato- rán duras” y que el parchoque contra una malhe- rias sudamerica- tido del martes “es otro nas a Rusia 2018, rida Argentina, el martes está programa- partido importante” más. para las 19:00 “Sabemos de la importanen el estadio Defensores do (Hora de cia de los tres puntos. Judel Chaco. Ecuador). gamos en casa. Nos mosEl técnico Ramón Díaz tramos ante nuestra gente probó al mediocampista de obstrucción Víctor Cáceres (Fla- y la ilusión, así como en el partimengo) para sentar plaza en el do ante Venezuela, es la de ganar equipo con la idea de acompañar y terminar este combo con los 6 a Néstor Ortigoza (San Lorenzo) y puntos”, subrayó. “Sabemos de Richard Ortíz (Libertad). Los especialistas estiman que irá al banco el delantero Edgar Benítez (Toluca) y que Díaz elegirá al volante ofensivo Oscar Carlos Tevez afirmó que el martes frente a Paraguay, en Asunción, la Selección Romero (Rácing) para circular argentina tendrá revancha tras el estreno en eliminatorias con derrota como local por el andarivel izquierdo. Tamel jueves ante Ecuador. poco se descarta que quede para “Hay que ponerle el pecho a esta situación porque no debutamos bien, pero el segundo tiempo el “Ropero” habrá revancha el martes. Contra Ecuador el equipo no apareció en ningún moFederico Santander, cuyo oficio, mento y eso es preocupante”, manifestó Tevez en conferencia de prensa. EFE

Tevez: ‘Hay revancha el martes’ °

FútBOL

Imbabura no pudo en casa IBARRA • Una

tarde un tanto gris enmarcó el cotejo correspondiente a la fecha 34 del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol de la Serie B. El conjunto ‘gardenio’, que salió desde el pitazo inicial en procura del arco defendido por Dennis Corozo, se encontró con una férrea defensa que saco todo en el partido. Las acciones

Se iniciaba el cotejo ante la expectativa de los aficionados. En los primeros minutos presionó el visitante y comenzó un partido con mucha marca.

A los 5 minutos, una falta de Arriaga contra Pantoja, que se iba con peligro, resultó en tarjeta amarilla para la visita. La respuesta llegó y a los 10 minutos, llegó la falta de Quiñonez contra Arriaga. El árbitro José Espinel exhibió la tarjeta amarilla. En la itad del primer tiempo, el partido se jugaba en el mediocampo sin mayores acciones de peligro para los arqueros. Cuando el Manta parecía bajar los brazos, a los 33’, Santiago Morales se perdió la mejor ocasión del cotejo al patear sin destino. Las marcas de los visitantes fueron fuertes y apareció

una segunda y tarjeta amarilla para Ricardo López, quein entró en contra de Pantoja, a los 36’. Al final del primer tiempo, Jefferson Lara puso en aprietos a su arquero y por poco marca en propia puerta, al no poder despejar el balón ante la presión de Lazaga. El final del primer tiempo fue sin goles. Segundo tiempo

Se reanudó el cotejo en Ibarra. Con nuevos bríos, el Imbabura SC saltó al gramado y a los 49 minutos, luego del pase en diagonal de Henry Calderón, Wilson Folleco puso un centro al área, al que llegó Diego Vásquez, quien de cabeza puso a celebrar a la parcialidad imbabureña y se inauguraba el marcador. “La alegría del pobre dura poco”, reza un refrán popular y a los 51 minutos, los centrales del Imbabura perdieron las

Fiesta y colorido en Otavalo OtAvALO • Catorce equipos participan en el torneo de fútbol sénior y seis en el Máster. Todos fueron los protagonistas de la jornada inaugural del sexto Campeonato Barrial y cuarto para la categoría Máster, de la Preliga Barrial San Luis de Otavalo, que preside Gerson Ruiz. Todas las escuadras, correctamente uniformadas, hicieron su paso frente a la mesa directiva en la que destacaba la presencia del Prefecto de Imbabura, Pablo Jurado Moreno, y las autoridades del deporte federativo, representado por Mishel Tixe, segunda vicepresidenta de la Federación Deportiva de Imbabura; y las autoridades del deporte barrial de la provincia. Las bellas madrinas de cada uno de los equipos participantes pusieron la nota de donaire y coquetería en la jornada. Gerson Ruiz, presidente de la entidad que se conformo el

APERtuRA. Se inauguro el torneo de futbol en Otavalo.

26 de mayo del 2011, pero por asuntos burocráticos no obtiene aun su personería jurídica, destacó el aporte de la Prefectura, la Municipalidad de Otavalo. Dijo: “nos ha negado su apoyo, pero la buena voluntad de Pablo Jurado, despojándose de ideologías políticas apadrina a este torneo”. Al declarar inaugurado el certamen, el Prefecto resaltó la tarea que cumple el deporte barrial al unir a las familias y fortalecer a las familias en un espacio deportivo: “por ello

DOMINGO 11 DE OCTUBrE DE 2015

d La Hora iMBABUrA-CArChi

A11

Agenda barrial Partidos Campeonato de fulbito InfantilFedeligas Estadio Simón Bolívar - tercera fecha 09:00 Santa Fe vs. River Plate - 6 °años

° 09:00 Inti vs. Juvenil Caleño - 6 años ° 09:00 Alberto Spencer vs. Luis Jaramillo - 11 años ° 10:00 Santa Fe vs. Alberto Spencer - 7 años ° 10:00 Fedeligas vs. Inti - 7 años ° 10:00 Juvenil Caleño vs. Imbabura - 11 años

ILuSIóN. De cabeza Diego Vásquez puso a celebrar a la hinchada imbabureña.

Empató en Ibarra frente al Manta F.C. Sin embargo, el conjunto ‘gardenio’ se mantiene en zona de clasificación.

CrONOs

nuestro apoyo personal y de los directores departamentales a este torneo, el deporte nos hace mejores personas”. De su parte, Mishel Tixe dijo que como deportista siente las necesidades de los jugadores y que se deben apoyar todas las acciones para hacer una sociedad mejor. Nathaly Franco, del equipo Miravalle, fue designada Srta. Deportes. Los cotejos del torneo se inician la próxima semana y se jugarán en la cancha de Yanayacu. (CCJW)

marcas y luego de un saque lateral, ejecutado por Elio Lastra, libre de marca, remata Renato Cedeño y puso la del empate y enmudeció el estadio. A los 77 minutos ingresó Tommy Alegría a reemplazar a Jonathan Quiñonez. Minuto seguido, un tiro libre cobrado por Sierra le sacó al corner el portero Espinoza y se salva el Imbabura. Los cambios de último momento llegaron. El ingreso de Eduard Mina no le alcanzó al Imbabura, mientras que los visitantes controlaron en el último tramo del juego para llevarse el empate. Finalizado el cotejo con el empate y un mal sabor de boca entre los aficionados, el Manta se llevó un punto que puede determinar su ascenso. El siguiente cotejo el Imbabura visita a Macará el próximo fin de semana. (CCJW) P37718/ai/a

° 11:00 Santa fe vs. Inti - 8 años ° 11:00 Juvenil Caleño vs. Municipio - 8 años ° 11:00 Alberto Spencer vs. River Plate ° 12:00 Santa Fe vs. Alberto Spencer - 9 años ° 12:00 Juvenil Caleño vs. Estrellas del futuro - 9 años ° 12:00 Imbabura vs. Barza - 12 años ° 13:00 Santa fe vs. Alberto Spencer - 10 años ° 13:00 Juvenil Caleño vs. Estrellas del futuro - 10 años Liga Barrial La Esperanza Estadio Santa Marianita Estadio San Pedro ° 09:00 San Pedro vs. Real Sociedad

° 11:00 Nacional Jr. Alianza Cadena ° 13:00 El Nacional vs. Bayern de Munich ° 15:00 Tracto Sport vs. Deportivo Star

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A12

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

d

NORTE

Trabaja para estar en las olimpiadas ALBERTo MIño

En el Preolímpico de Chile intentará conseguir un cupo para Río 2016. El microtenista Alberto Miño ya planifica una base de entrenamiento con miras al boleto que lo clasifique a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. En abril del próximo año competirá en el Preolímpico de Chile, donde intentará conseguir el anhelado cupo. Mientras tanto participará en varios torneos que le permitan estar en óptimas condiciones.El ecuatoriano forma parte del club TTG Gronzau, que pertenece a la bundesliga alemana de este deporte. Esta es considerada una de las Ligas más importantes a nivel mundial.

GUAYAQUIL •

Trabajos para ponerse listo

Miño tiene planificado competir en un ITTF World Tour de Suecia en noviembre de este año y después de un mes intervendrá en un campamento de entrenamiento en Japón. Esta temporada ha sido “bue-

Datos

Del deportista

° Nombres: Jorge Alberto Miño Puga Nació: Guayaquil, 21 de agosto de °1990 ° Edad: 25 años ° Deporte: Tenis de Mesa. PARTICIPACIóN. Alberto Miño durante una de sus competencias. (Foto de Cortesía)

En Chile serán seis boletos y se va a decidir quién va a Río. Espero estar entre los clasificados”. ALBERTo MIño MiCroTenisTA.

na” para el deportista ecuatoriano. En septiembre logró el título de campeón sudamericano absoluto, en Argentina. “Este proceso

ha sido pensando en la clasificación Olímpica, me siento bien por el año que he tenido”. Además, en marzo aportó para la clasificación por equipos a los Juegos Panamericanos, tras vencer a Uruguay 3-0. Aunque debió retirarse en cuartos de final por una lesión. Logros obtenidos

En abril se convirtió en el se-

gundo ecuatoriano en la historia en acceder al cuadro principal del Campeonato Mundial de China. Allí se colocó entre los 100 mejores. Después, en junio, participó en Copa Latina de Cuba donde obtuvo el tercer lugar. En los cuartos de final venció (4-0) al ‘favorito’, Hugo Calderano, de Brasil y también al puertorriqueño Brian Afanador (4-2). También intervino

en los Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá, en julio. En esta justa se quedó en el quinto puesto, ante el mismo Hugo Calderano. Cabe mencionar que participó en competencias de preparación de la ITTF con el objetivo de sumar puntos. En Croacia accedió a los pre rounds, en Argentina obtuvo el quinto lugar y en Chile el tercer puesto. (sJMs)

Hoy se conoce al campeón del Interligas

SudamerIcano

FIGura. Alejandro Campos, taewondista imbabureño que disputará un cupo para evento internacional.

Imbabureño va por la clasificación

Ibarra • Llega a su término el Campeonato de Fútbol Sénior Interligas, organizado por la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales (Fedeligas) de Imbabura, que preside Fernando Checa. Hoy, en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra se cumple la jornada final del certamen que tuvo la participación de los mejores equipos de las ligas filiales a la Federación Provincial. Aproximadamente tres meses duro el certamen clasificatorio al Torneo Zonal, al que ya calificaron las escuadras de Halcones, de la Liga Parroquial de San Antonio de Ibarra; y Deportivo Ibarra, que es filial de la Liga Jesús del Gran Poder. En la jornada final, de-

CRONOS A13

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015

d La Hora IMBABURA-CARChI

finiendo el tercero y el cuarto lugar del torneo, se enfrentan, desde las 10:00, los conjuntos de Estrella Juvenil, representante de la Liga Barrial La Dolorosa del Priorato; y Unión Deportiva Juvenil (UDJ), de la Liga Barrial San Miguel de Ibarra. Mientras que desde las 12:00, luego de la ceremonia previa al estilo de las finales de Fedeligas Imbabura saltarán al campo de juego las escuadras finalistas acompañados de la terna arbitral. La presencia de las barras que llegan desde el sector del barrio de Bellavista de San Antonio y del Ejido de Ibarra pondrá la nota de alegría en los graderíos, mientras los actores de la final buscarán el ansiado título. (CCJW)

en un año de consolidación para el taekwondo imbabureño, alejandro campos busca el cupo al Sudamericano de Perú. Ibarra • “Son los procesos de masificación los que llevan al deporte, en cualquier disciplina a forjar los talentos del futuro, lo que nos ha llevado en los últimos años a integrar los seleccionados nacionales y a la obtención de medallas internacionales por parte de nuestros deportistas”, asegura Juan Carlos Granja, director del Departamento Técnico Metodológico (DTM), de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI) En el taekwondo no es la excepción, dado que en el presente año fueron parte del campeonato Mundial de Cadetes realizado en China, los deportistas Joelly López y Darlyn Padilla. Este último se ubicó en el quinto lugar en su primera presentación mundialista, con grandes auspicios para las temporadas venideras.

a todo motor

Ibarra: 80 maquinas participaron en el noveno Rally de Regularidad Ibarra –Las Peñas. Los pilotos recibieron la bandera de larga en las inmediaciones de la Tribuna del Parque Ciudad Blanca. Luego de haber cumplido con los tramos de velocidad y los enlaces arribaron hacia el mediodía a la localidad de Las Peñas. El Gremio de Mecánicos y afines de Ibarra organizó el evento tuerca. (CCJW)

La grata presentación de Leyner ’la máquina’ Congo, que con sus golpes y patadas deslumbro a los asistentes y a la prensa internacional y que lo bautizó con ese apelativo, luego de haber conseguido la medalla de plata panamericana. Y la consagración de un proceso hacia la categoría sénior de Alejandro Campos, habitual en las selecciones nacionales. Esta ha sido una temporada en la que se han consolidado los procesos iniciados desde las escuelas vacacionales con la dirección de la entrenadora Grace Jiménez y Marcelo Troya. Ahora, el Coliseo ‘Los Quitus’ de la capital ecuatoriana es el escenario para que el taekwondoca imbabureño Jefferson Alejandro Campos Narváez busque en un combate de definición la obten-

ción de un cupo para el Campeonato Sudamericano en Lima (Perú), evento que se realizará del 14 al 17 de noviembre. Campos indicó que la Federación Nacional de Tae kwon do del Ecuador, le informó en días pasados que debía nuevamente cumplir con un combate para alcanzar su clasificación al evento internacional, pese a que en el mes de agosto, en Riobamba, en la división (-68 kg), triunfó en las cinco peleas que disputó, alcanzando la medalla de oro y con ello el cupo a la competencia en Perú. El deportista dijo que física y mentalmente se ha preparado con el apoyo de Marcelo Troya, entrenador de la FDI y que seguro le ganará por segunda vez al atleta del Guayas Jorge Nieto, con quien deberá medirse en la capital ecuatoriana. (CCJW)

FInal. Los equipos de Halcones y Deportivo Ibarra definen en titulo barrial provincial.

Choque de punteros Ibarra • El Campeonato Nacional de Ascenso juega su cuarta fecha. Al momento, luego de tres partidos jugados, el Deportivo Otavalo comparte la punta del grupo 2 de los hexagonales nacionales con el Pelileo Sporting Club, que con igual puntaje visita hoy al cuadro sarance, que dirigido por Mauricio Bolaños cumple una buena campaña en el certamen. Para el cotejo de hoy, con arbitraje de Diego Granja, a jugarse en el estadio Municipal de Carabuela, el cuadro otava-

leño no presenta novedades. Si bien el viaje a Machala para el juego del pasado miércoles frente a Orense S.C. al que sorprendió al derrotar por 2-1, lo que significó que le agradezcan los servicios al técnico imbabureño Wilson Antonio Armas, tienen al equipo motivado y optimistas para enfrentar al bravo cuadro tungurahuense. Los jugadores esperan cumplir una buena presentación esta tarde y que la dirigencia también cumpla con sus obligaciones al tener el retraso en sus pagos. (CCJW)

localía. El conjunto sarance debe hacer respetar la localia.

CUrIOSO A14

DOMINGO 11 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

E

PrOdUCTO. El We-wibe cuesta alrededor de 105 dólares en Estados Unidos.

Vibrador ‘salva matrimonios’ se vende a ‘full’ en EE.UU. nUEVA YOrK, EFE • El vibrador para usar en pareja We-wibe, un producto que se promociona como la mejor arma ‘salva matrimonios’, ya ha vendido 4 millones de unidades en

EE.UU., según publica la edición estadounidense de Vanity Fair. El We-wibe, del que salió a la venta su última versión hace pocos meses, y que cuesta alrededor de 105 dólares, buscaba hacerse con el nicho de mercado de los heterosexuales que viven en pareja y que compran el 70% de los juguetes sexuales que se venden en EE.UU. El producto pretende facilitar las relaciones sexuales al tiempo que estimula especialmente el placer de la mujer, todo ello dejando las manos libres a ambos miembros de la pareja. Su representante, Tristan Weedmark, explica que el diseño es fruto del trabajo de dos ingenieros canadienses que son matrimonio. La industria de los juguetes sexuales mueve al año, según la publicación, 15.000 millones de dólares. Según la publicación, el uso de juguetes sexuales se ha extendido en el público femenino en los últimos años con gran influencia tanto de la serie ‘Sex in the City’ de los años noventa como de la publicación este milenio de la colección de libros ‘50 sombras de Grey’.

Abraza a su papá en acto militar PLAnETA CUriOSO • Este conmovedor momento de una niña corriendo a abrazar a su padre durante un servicio de bienvenida de los soldados estadounidenses tiene paralizado Internet. Young Karas estaba tan emocionada de ver a su padre soldado, que ni siquiera pensó en el protocolo y corrió hacia él mientras estaba formado para darle un gigantesco abrazo. Después de unos nueve meses sin ver a su hija, Daniel Ogelsby no dudó en devolver el abrazo de su niña

y la multitud aplaudió mientras corría de vuelta a su lugar. Unos 300 soldados regresaron del Medio Oriente, entre quienes estaba Daniel Ogelsby padre de Karas, que dijo: “Ella estaba muy emocionada cuando me vio desde atrás, así que no pudo contenerse a abrazarme. Aunque estar sin mi familia durante nueve meses es muy difícil, una vez que veo la expresión de sus rostros cuando vuelvo, hace que todo valga la pena”, finalizó.

COLLAGE. Una galería de fotos donde apreciamos a ‘Pumpkin’ y sus caninas amigas.

‘Pumpkin’ se cree un perro siendo mapache desde hace un año se integró a la familia Kemp, en nassau. Hoy es parte de la manada. MÉXiCO, YAHOO • Rosie Kemp, una

FOTO. El momento asombroso fue capturado en video por KKTV 11 Noticias y desde entonces se ha viralizado por toda la Internet.

habitante de Nassau (Bahamas), salió un día a su jardín sin saber que le cambiaría la vida. Al pasar bajo un árbol, una cría de mapache se le vino, literalmente, encima. La pequeña tenía una pata rota y, al darse cuenta de que su madre no iba a volver, decidió adoptarla.

La señora Kemp ya tenía experiencia en eso de rescatar animales abandonados, ya que comparte casa con dos perras, llamadas ‘Toffee’ y ‘Oreo’. Eso ocurrió a finales de 2014. Así, no es de extrañar que la pequeña hembra de mapache, a la que bautizó como ‘Pumpkin’, se creyera que ella también es un perro y adoptara las costumbres de sus compañeras de casa caninas. Es que duermen y juegan juntas, por lo que han formado un lazo bastante fuerte de amistad y cariño a pesar de ser de especies diferentes. ‘Pumpkin’ y su familia viven en las Bahamas, un lugar que es

Curiosas figuras de cartón cobran vida en el mundo real PLAnETA CUriOSO • El productor de televisión John Marshall realizó una serie de fotografías en las que interactúa con diversos personajes elaborados de cartón, captadas en contraluz con increíbles puestas del sol. Se trata del proyecto llamado ‘Sunset Selfies’, el cual inició por un accidente cuando Marshal tomó una caja de

cerveza y la cortó con la forma de una cabeza de cocodrilo y se la puso en su propia cabeza. Tomó la fotografía, le gustó el resultado y quiso hacer más cosas del estilo. El productor ha escrito que no utiliza ningún material especial, sólo cartón, unas tijeras baratas, un cuchillo de cocina y su cámara.

MAGiA. John Marshall y sus figuras de cartón.

legal adoptar estos animales debido a que no hay organizaciones que se preocupen por ellos. “Los mapaches no son mascotas”, explica su ama. “Son animales salvajes, por lo que tienen mal humor. A diferencia de los perros y los gatos, no están domesticados”. Las tiernas imágenes de ‘Pumpkin’ se han viralizado en las redes sociales, sobre todo en Instagram, donde su dueña puso algunas fotos. Por cierto, ‘Pumpkin’ hasta hace pocos días tenía más de 180 mil seguidores en Instagram y es muy posible que su popularidad siga creciendo.

NORTE

BIENES RAÍCES

P37653/ai

Puestos, oportunidades de trabajo

DESEO TRABAJAR EN:

MESERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, niñera, ayudante de cocina, empleada doméstica. Telf. 0939756359. EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa Telf. 0989066677.

MESERA, busca trabajo o ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0967272567. EMPLEADA DOMÉSTICA, busaca trabajo o niñera, camarera, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0992763726.

CASAS Y TERRENOS

VENDO O ARRIENDO

Finca de 27 has. ubicada en García Moreno, Prov. del Carchi apta para ganadería y agricultura. Telf: 062615590/ 0939667848. P37548/ai

VENDO LOTES

De 304 m², redondel Av. Eugenio Espejo, entrada al barrio 10 de Agosto a 2 cuadras del parque Centrica, todos los servicios básicos $ 26.000 negociables. 0986034606/ 2632744. 37638/ai

CHOFER PROFECIONAL, licencia tipo “E” busca trabajo para manejar taxi tiempo completo Telf. 0939122616.

SERVICIO DOMÉSTICO, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, GUARDIA DE SEGURIDAD, busca ayudante de cocina. Telf. 0997732823. trabajo, mesero, ayudante de cocina, albañil, para imprenta, bodeguero, chofer licencia tipo “B”. Telf. 0968054235. GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o atención al cliente, perchero, bodeguero. Telf. 0990082969. CLASES DE DANZA, para niños o adultos busca trabajo, ventas, atención al cliente, pinturas en óleo, LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo acrílico, diseñadora gráfica, restaurao atención al cliente, ayudante de ción de antigüedades. Telf. 2932669/ cocina. Telf. 0993621344. 0983695408. CHOFER, busca trabajo o despachador de combustible, ayudante de electricidad, mecánica MAESTRO PINTOR, busca trabajo en automotriz, guardia de seguridad, pintados de casas, departamentos y mesero, bodeguero. Telf. 0968202044. fachadas a su gusto Telf.0997755963.

VENDO LOTE DE TERRENO

De 371 m² en Turupomba, sector Chorlavisito Caranqui, frente al Nuevo Centro de Faenamiento Municipal, acceso, todos los servicios básicos. Telf: 0985096303. P37704/ai

SE VENDE

Terreno 300m, ubicado en el sector del Mercado Mayorista, calle Ulpiano Pérez Quiñónez Nro. 58, Av. Jaime Roldós, para departamentos, vivienda, mecánica automotriz, lubricadora, lugar estratégico. Informes: 0987128224. P37586/ai P37620/ai

P37556/ai

VENDO CASA NUEVA ESQ.

Amplio patio 3 dormitorios dos baños, muebles $74.000. P. Fijo. Ciudadela de la FEPCOMI. Terminal. 0969230655. 37643/ai

VENDO CASA NUEVA ESQ.

Amplio patio, 3 dormitorios, 2 baños, $72.000, fijo. Ciudadela FEPCOMI, a 3m, terminal. En Ibarra. Telf: 0969230655. P37690/ai

Vendo lotes urbanizados, 184m c/u, listos para construir, Manuela Saenz Y Jorge Adum. 0979166392. P37694/ai

CONDOMINIOS CANDORAL

VENDE CASA CONJUNTO CATANIA

De 155m2 y 160 m2

1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio

Sector San Camilo, Parroquia de Calderón

CENTRO DE IBARRA

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11 vnavarrete@mutualistaimbabura.com

SE OPORTUNIDAD

3 dormitorios en 3 plantas Área de terreno 154 m2 Área de construcción 144,22 m2.

FINANCIAMIENTO DIRECTO Financiamiento del

Vendo de oportunidad bonita casa de 3 dormitorios, con áreas recreativas y garaje; ubicada sector Hospital Antiguo a 3 cuadras del centro. 0991537946/ 0998926603. P37697/ai

Se vende un lote de terreno de 260m² ubicado en el sector del Estadio de la UTN. Inf: telf: 0983875419/ 0984792540. P37710/ai

ARRIENDOS

70%

Información: 2444-295 /2920-252 / 0999-044-093

nramirez@mutualistaimbabura.com

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Dos dormitorios, $220,oo sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez. Telf: 0999883919. P37705/ai

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora iMBABURA-CARChi

A15

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, niñera, atención al cliente para trabajar solo en las mañanas Telf. 0986867710.

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

PIZZERO, busca trabajo o parrillero, ayudante de cocina, cajero, atención al cliente, mensajero Telf. 0994768040/2612380

JOVEN, busca trabajo en mantenimiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado y ayudante de carpintería Telf. 0990181302.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o limpieza de casas, niñera, CHOFER PROFECIONAL, licencia cuidado a personas mayores, tipo “C” busca trabajo para dentro y empleada doméstica Telf. fuera de la ciudad Telf. 0985779843. 0989361259.

TÉCNICO ELECTRICISTA, busca trabajo o auxiliar técnico en construcción, asistente de oficina Telf. 0998899401. DISEÑADOR GRÁFICO, busca trabajo o para serigrafía, sublimado, técnico industrial en electromecánica, electricidad, electrónica, mecánica industrial, manejo de plotter de sublimado Telf. 0995845570/ 3047319.

CARPUELA

Vendo 1 hectárea, junto al Centro de Entrenamiento, con agua de riego y en Ibarra, en Santiago del Rey, 6 hectáreas. Informes: 0983242421, web. www.kethoms.com. P37723/ai

TERRENO IMBAYA

1.125m² $50.000 negociables, plano a 100 metros de la vía a Urcuquí, cerca al parque. 2602198/ 0998323197. 37662/ai

AUTOS

DE OPORTUNIDAD SE VENDE UN TRAYLER FREIGHTLINER COLOR AMARILLO INFORMES: 0991808393.. P37548/ai

SE VENDE MOTOCICLETA

Pulsar 135, año 2012, Informes: 0994124893. P37549/ai

VENDO CAMIONETA

De alquiler y bus urbano con acciones y derechos de la ciudad de Ibarra. Telf: 0994289881. P37678/ai

P37389/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

P

2984646 - 2984551

“OPORTUNIDAD”

CONJUNTO SAN FRANCISCO

6 casas

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

EMPLEOS

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

ÁREA INFORMÁTICA, busca trabajo o atención al cliente, profesor de computación, guardia de seguridad, limpieza y mantenimiento, ventas, chofer licencia tipo “B” Telf. 0996565358.

TÉCNICO EN INFORMÁTICA, busca trabajo o cajero, atención al cliente, clases de computación, sistemas, limpieza de empresa, oficinas. Telf. 0968624419.

NIÑERA, busca trabajo, ayudante de PARA CAFETERÍA, busca trabajo o cocina, atención al cliente, ventas, ayudante de cocina, ventas, atención recepcionista. Para trabajar hasta las al cliente. Telf. 0984565226. cuatro de la tarde Telf. 0989796499.

VARIOS

VENDO O CAMBIO

Cargadora frontal Caterpillar 966-c, en perfecto estado de funcionamiento, matrículada 2015. Inf: 0982982975/ 062615590. P37680/ai

VENDO ORDEÑO MECÁNICO

De oportunidad, vendo ordeño mecánico marca OMEGA para 2 puestos estacionaria, precio de oportunidad USD 2.700 negociables. Telf: 0991118967/ 0992401875.

P37549/ai

Agradece al niño de Praga, por los favores recibidos, que le hice la Novena en la cual decía, confío en ti, Mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo con todas mis fuerzas, les pido que me conceda la gracia que tanto deseo. SU DEVOTO: N.B.

SE VENDE UN RESTAURANT

Por motivo de salud, bueno, bonito y barato, en la calle Grijalva 3-58 y Rocafuerte, interesados llamar al celular: 0939374125 o 2601269. P37687/ai

ATRACTIVO NEGOCIO ...Necesito socio inversionista .... Santo Domingo de los Colorados.... garantías reales...

0997 802 649

P-212531/MIG

SubaSto hermoSa propiedad...

De vivienda en Santo Domingo de los Colorados... Envío fotos por whatsapp.. Precio 1200000oo... Base de remate 550000ooo... Amoblada... Llave en mano...

tef. 0997 802 649

GRACIAS

Por los milagros recibidos y cuidar a mi familia.

TU DEVOTA

P36911/ai

P-212167-2/MIG

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

Lola Vásquez

P37727/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

DOMINGO 11 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Asesoría Administrativa, Contable y Tributaria Calidad y profesionalismo a su servicio

• Contabilidad. • Asistencia en Gestión Administrativa y del Talento Humano. • Declaraciones del impuesto a la Renta y del IVA, Patrimoniales, Retenciones en la Fuente, RISE, Anexos Transaccionales. • Trámites municipales. • Pólizas de seguros.

P37730/ai

P37730/ai

AYÚDANOS A ENCONTRARLA P37740/ai

SU NOMBRE ES

PRINCESA ES DE RAZA

VENTA AL POR MAYOR Y MENOR DE: - CELULARES - ACCESORIOS - TARJETAS PREPAGO - PLANES TARIFARIOS - CHIPS - REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO - SOFTWARE - RECARGAS ELECTRÓNICAS

PEKINÉS Se perdió en el parque Ciudad Blanca el 15 de septiembre en horas de la noche, es de aproximadamente 1 año y medio CONTACTOS:

Dir: Sánchez y Cifuentes 11-46 y Velasco. Telf: 2608 049 Dir: Eugenio Espejo 308 y Obispo Mosquera. Telf: 2604 784 Celular: 0999661683 Ibarra - Ecuador

099 646 7161 / 095 922 6221 SE DARÁ UNA RECOMPENSA DE $1.000

Telfs: 0992254405 - 0982398240

REPARACIÓN MANTENIMIENTO Y REBOBINAJE DE MOTORES ELÉCTRICOS

Impacto imponiendo la moda desde 1972 Sánchez y Cifuentes 12-26 y Colón Telf: (06) 295 2663 / 092 77 94 20 Ibarra Ecuador

Reparación de herramientas eléctricas en general.

COPIADORA DE

P37730/ai

P37730/ai

LUBRICANTES “POZO”

LLAVES J.G.

DIR: ATUNTAQUI, FRENTE AL COLISEO

Su centro de mantenimiento

- Llaves para: motos - carros - residencias. - Reparación de candados y cerraduras. - Colocación de chapas en residencias.

Cel: 0996572898 P37730/ai

P37730/ai

Dirección: Boyacá entre Bolívar y Av. Arellano. Teléfono: 2987-272

o baj Tra

% 1a0n0tizado! • VENTA Y CAMBIO DE ACEITES

gar

CENTRO DE OBESIDAD Y METABOLISMO

MINI MARKET S y R Víveres, licores, galletas helados,etc.

De los nuevos y deliciosos sabores en comida rápida

Calle Grijalva y Salinas

• FILTROS, ADITIVOS • GRASAS Y MÁS Lavado de carrocería y aspirado gratis

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

TULCÁN - ECUADOR

VEN Y DISFRUTA

P37730/ai

TRATAMIENTO 100% NATURAL Con regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergias y estreñimiento. Clínicamente vigilado.UNIMEDIC´S. Ibarra

Inf: 0999378463/ 0987655897

P37730/ai

P37730/ai

PEDIDOS A DOMICILIOS

2954 129/ 0985441518 DIR: TEODORO GÓMEZ Nº740 Y CALIXTO MIRANDA

P37730/ai

TALLER

INDUSTRIAL

DE OPORTUNIDAD Se vende una casa en el sector del Retorno, junto a los condominios, Jardines del Retorno. Tiene 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 4 baños, patio frontal y patio trasero.

Informes: 0997897295

P37730/ai

VIDRIERÍA ALFIVEC

ALUMINIO Y VIDRIO

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

- Puertas - Felpas, cauchos - Ventanas - Filos de puertas - Cortinas de baño - Polarizados - Arreglo de elevadores Elevadores de vidrios para autos de todas las marcas

Dir.: Fray Vacas Galindo 62-07 y Eleodoro Ayala Telf.: 2601 440 / Cel.: 0996088280 P37730/ai

P37730/ai

P37549/ai

Dirección: Av. El Retorno 15-56 y Río Curaray Teléfonos: (06) 2 959 045 - 0994908761

Ad/28194/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIALES REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN DR. JUAN CARLOS CONTRERAS CHUGA- JUEZ PONENTE AVISO DE REMATE (01962013) Se lleva a conocimiento del público en general que de conformidad con el Art. 471 del Código de Procedimiento Civil, se señala para el día LUNES 23 DE NOVIEMBRE del año dos mil quince, desde las trece horas hasta las diecisiete horas, a fin de que tenga lugar el REMATE del 50% de los derechos y acciones del bien inmueble embargada, de propiedad del demandado y que a continuación se detalla. TERRENO Forma regular-rectangularplanta sobre el nivel de la vía de acceso. Área 196.25 m2. CONTRUCCIÓN Área 190.14 m2 UBICACIÓN Y VALORACIÓN Este bien inmueble está ubicado en la Provincia de Imbabura, Cantón Ibarra, Parroquia El Sagrario, Sector Urbano de este cantón, su acceso es una vía adoquinad. Sector con mediana valoración por la ubicación en un sector Residencial. En proceso de consolidación, su comercialización se estima de mediano a corto plazo. Se asigna un valor unitario comercial para el terreno de $ 60.00 a 120.00 el metro cuadrado. SE VALORA CON EL VALOR PROMEDIO. VT= Valor de mercado Área Factor de Bonificación o de merito VT= 100.00 * 196.25 m2* 1.00 VT= $ 19.625,00 VALOR DE CONSTRUCCIÓN Valor unitario de construcción avalúo = 180.00 VE= VALRO UNITARIO OBRA EDIFICACIÓN ÁREA* (1-FACTOR DE DEPRECIACIÓN) VE= 336.00 * 190.14* (1-0.17) VE= $ 53.239,20 ZONAS EXITENTES Terrenos exclusivos para uso de VIVIENDA OBSERVACIONES: ÁREA DE VIVIENDA.- En buen estado de habitabilidad ÁREA DE TERRENO.- En buen estado RECOMENDACIONES: 1. Para el avalúo se han tomado en cuenta precios unitarios a valor comercial ubicación, forma del mismo, avalúo catastral del Municipio de Ibarra y precios comerciales de bienes aledaños al mismo sacando un promedio de oferte y demanda. 2.- La ubicación de bien inmueble 3.- El acceso a los servicios básicos 4.- Oferta y Demanda. Un terreno a menor metraje tiene precios más altos y un terreno a mayor metraje tiene precios más bajos. Elementos que determinan precios dentro y fuera de las ciudades. EL VALOR DE ESTE BIEN INMUEBLE ES DE $ 72.864,20 (SETENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO CON 20 CENTAVOS DE DÓLARES AMERICANOS). QUE ES EL RESULTADO DEL PROMEDIO ENTRE EL PRECIO CATASTRAL Y PRECIOS COMERCIALES DE BIENES URBANOS Y VALORES QUE SE DAN DENTRO DE LA OFERTA Y LA DEMANDA DE BIENES. Por tratarse del segundo señalamiento para este remate, se aceptarán posturas sobre la base del cincuenta por ciento del avalúo pericial, para lo cual los interesados en el día y hora señalados deberán presentar sus posturas a las cuales acompañaran el diez por ciento de sus ofertas en dinero efectivo o cheque certificado a órdenes de este Juzgado. Para mayor información se la proporcionará a los interesados en la Secretaría de esta Unidad Judicial Civil, Sala 4 con sede en el Cantón Tulcán. Tulcán, Octubre 6 del 2015 DR. WILSON RAUL TANDAZO ESTRADA SECRETARIO Hay un sello Hay un firma legible P131364-2015-01642/63834

La Abolitio Crimini AUtor: Dr. JoSé GArCíA FALConí Esto sucede si se le quita el carácter de delito a un hecho, o sea se elimina del texto legal la conducta como punible; especialmente en relación a la vigencia del Código Orgánico Integral Penal, en relación con el Código Penal anterior, que por ejemplo eliminó como delito la injuria, señalando que solo es contravención; o en su caso el delito que sancionaba a los vagos y mendigos. La doctrina se pregunta ¿Por qué cuando una ley posterior quita a un hecho el carácter de delito que una ley anterior le reconocía, quien ha cometido el hecho en el tiempo de la ley anterior no puede ser castigado, y si lo fue debe cesar el castigo? Sobre la irretroactividad de la ley sustantiva, hay que manifestar, que la ley penal sustantiva es irretroactiva en principio; o sea tiene vigencia desde su formulación hasta su derogatoria, pero no obstante por vía de excepción se aplica irretroactivamente, en los casos en que la nueva ley es favorable a los intereses concretos del procesado involucrado en el proceso judicial; de tal modo que si la nueva ley incrimina un hecho que antes no era delito, se aplica el principio general de la irretroactividad de la ley. Sobre la irretroactividad de la pena, hay que considerar, que si la nueva ley impone una sanción para un hecho que ha sido delito, se aplica la ultractividad, pero si la ley nueva impone una sanción menor para un hecho que tanto en la ley antigua como en la nueva es delito, se aplica la nueva, y esto se conoce como el principio de favorabilidad, cuyo análisis lo haré en líneas posteriores. En este sentido como lo señala el maestro Muñoz Conde, se aplica el principio de irretroactividad; de esta forma la prohibición de retroactividad de la ley perjudicial para el reo confirma el carácter de límite para el Estado y garantía para el ciudadano que posee el principio de legalidad, aun cuando dice Muñoz Conde ni la Constitución española ni la nuestra mencionan expresamente esta posibilidad de aplicación retroactiva, en el Art. 76 No. 3, en el caso del Ecuador ni en el Código Orgánico Integral Penal, pero este aspecto legal hay que interpretarlo de manera integral de acuerdo a la Constitución que establece el principio pro homine, porque ese es el sentido de la presente garantía; cabe afirmar que la aplicación retroactiva de las leyes penales que benefician al reo, no lesionan el principio de legalidad, pues la Constitución tácitamente autoriza la retroactividad en el caso contrario, y ello responde a una exigencia de coherencia en la aplicación del ordenamiento jurídico, como dice el autor citado: “(…) ya que si los hechos han dejado ser desvalorados por el legislador o se le desvalora en menor medida, no tiene sentido que los ciudadanos sigan padeciendo las consecuencias de unas leyes que han dejado de considerarse adecuadas.

Es por tanto, la sucesión de leyes penales en el sentido arriba expresado, la que también proporciona fundamento a la excepción que analizamos”. Termina señalando: “La retroactividad de la ley penal más favorable constituye así una excepción al principio general de irretroactividad general de las leyes penales y, por otra parte, se encontraba ya reconocido con anterioridad a la promulgación de la Constitución, en el Código Penal”, lo cual también acontece en nuestro ordenamiento jurídico al señalar el Art. 2 inciso final del Código Penal y Art. 2 del Código de Procedimiento Penal que estuvieron vigentes hasta el 10 de agosto de 2014, pero debo manifestar que el Código Orgánico Integral Penal no establece esta circunstancia. De lo anotado se desprende, que si la ley vigente cuando se cometió el delito, lo sancionaba severamente, y luego vino una ley intermedia benigna, al momento de darse la sentencia aparece una ley que agrava la situación del procesado, aquí debe aplicarse la intermedia, así lo haya derogado la última, por aplicación ultractiva. La Retroactividad a favor del Reo Sobre la retroactividad a favor del reo, el Art. 76 número 3 de la Constitución de la República, consagra el principio de legalidad, esto es tácitamente el de retroactividad de la ley favorable, tanto en el derecho sustantivo como en el procedimental, al señalar: “Nadie podrá ser juzgado ni sancionado por un acto u omisión que, al momento de cometerse, no esté tipificado en la ley como infracción penal, administrativa o de otra naturaleza, ni se le aplicará una sanción no prevista por la Constitución o la ley. Solo se podrá juzgar a una persona ante un juez o autoridad competente y con observancia del trámite propio de cada procedimiento”; lo que guardaba relación con los Arts. 2 tanto del Código Penal como de Procedimiento Penal vigente hasta el 10 de agosto de 2014. La doctrina se pregunta: ¿Cuál sería el médico que continuará propiciando medicina después de advertir que el enfermo no tiene necesidad de ella?; así igual el legislador se da cuenta de qué aquello que le parecía un mal no es ya socialmente o por lo menos es un mal menor de lo que se creía, pero también aquí aparece la interrogante ¿Por qué ante todo la ley ha de aplicarse si disminuye y no también si aumenta la pena?. Otra interrogante, es: ¿O el descubrimiento de que para curar una cierta enfermedad hace falta un remedio más enérgico que el que antes se adoptaba, perjudica en vez de favorecer al enfermo? También se dice, que la pena es siempre un remedio para curar un mal; mientras el juicio al igual que la pena es un medio de sanción del delito; más aún hay que tener en cuenta en relación a la pena lo que señalan los Arts. 201 y 202 de la Constitución de la República, que

manifiestan: “El sistema de rehabilitación social tendrá como finalidad la rehabilitación integral de las personas sentenciadas penalmente para reinsertarlas en la sociedad, así como la protección de las personas privadas de la libertad y las garantías de sus derechos”; y esto especialmente se refiere al principio de proporcionalidad al momento de que el juez o el tribunal de garantías penales fije la pena al acusado culpable. Como señala Muñoz Conde, las normas penales, que, por ejemplo establezcan circunstancias eximentes, atenuantes o que disminuyan la gravedad de las penas y obviamente, todas aquellas que despenalicen conductas, pueden ser aplicadas a hechos acaecidos con anterioridad a su entrada en vigor. Principio de Favorabilidad De lo dispuesto en los Arts. 5 No. 2 y 16 No. 2 del Código Orgánico Integral Penal, se deduce que si la ley más favorable es promulgada con posterioridad a los hechos pero antes del juicio, deberá ser aplicada en la sentencia que se dicte; pero además, la ley posterior más favorable deberá desplegar efectos retroactivos incluso si ya se ha producido una sentencia firme y se está cumpliendo la condena, con lo cual en tales casos deberá dictarse una nueva resolución conteniendo los efectos derivados de la nueva ley, como dice Muñoz Conde, la extinción de la condena o la disminución de la pena, esto se reconoce como principio de favorabilidad que está en los artículos mencionados en páginas anteriores. Es interesante lo que manifiesta el maestro Francisco Muñoz Conde al respecto, indicando que no es compartido por la totalidad de la doctrina que: “(…) los efectos retroactivos de la ley posterior más favorable deben producirse también cuando el reo ya hubiere cumplido la condena, cancelando los correspondientes antecedentes penales. Negar tal amplitud de efectos supone interpretar de manera excesivamente formalista el enunciado del Art. 2 No. 2 Cp. y restringir el espíritu del principio de retroactividad de las disposiciones beneficiosas”, este punto en nuestro caso debe ser aclarado por el Pleno de la Corte Nacional de Justicia. Muñoz Conde manifiesta: “La elección de la ley más beneficiosa no presenta problemas cuando se despenaliza una conducta o se comparan penas de igual naturaleza. Pero pueden surgir dudas cuando se trata de penas de contenido distinto; así, cabe preguntarse si resulta más perjudicial para el reo una pena de prisión de seis meses a dos años (que puede ser suspendida condicionalmente) o la inhabilitación absoluta para profesión u oficio público (de seis a veinte años)”. De todos modos señala, que esta decisión compete al tribunal correspondiente, sin que pueda dejarse a la elección del reo, aunque es conveniente oírlo en caso de duda cuando la ley le es más favorable. Conclu-

JUDICIALES DOMINGO

11 De OCTUBRe DE 2015 P La Hora ImBABURA-CARChI

A17

siones Es fundamental para establecer la aplicación de estos principios, materia del presente análisis, señalar o establecer el momento de comisión del delito, aquel que determina la ley que debe ser aplicada en su enjuiciamiento. Los delitos en que no existe lapso entre la acción y su resultado no ofrecen problemas acerca del momento en que deben considerarse cometidos. En cambio como señala Francisco Muñoz Conde, la doctrina se ha referido tradicionalmente a los delitos cuya realización se prolonga en el tiempo como supuestos problemáticos para la aplicación de diversas instituciones penales (el propio ámbito temporal de la ley o el momento a partir del cual debe computarse el plazo de prescripción del delito). Como dice Mir Puig: “Todo derecho penal responde a una determinada orientación política del tratamiento de la delincuencia; esto es una determinada política especial y ésta depende de la política general propia del Estado”. Para terminar este artículo, debo señalar conforme lo he hecho en varios trabajos que he publicado, que el debido proceso, constituye el eje fundamental del derecho procesal en todos los campos y muy en especial en el penal, ya que es una garantía constitucional que se robustece con la presencia de estos principios que he analizado en líneas anteriores; pues la garantía constitucional en nuestro ordenamiento jurídico manifiesta que los procedimientos judiciales, serán objetivos, idóneos, contrastables y técnicos, de manera tal que se logre la vigencia del sistema acusatorio en las acciones penales. Una vez más me permito recordar, que los principios del derecho penal y del derecho procesal penal, guardan estricta relación con el espíritu doctrinario del debido proceso, lo que permite que la tramitación judicial en materia penal, se haya humanizado; además las garantías judiciales que se encuentran contempladas en instrumentos internacionales en materia de derechos humanos son fuentes de derecho y forman parte de nuestro ordenamiento jurídico, por lo cual la administración de justicia debe ser el referente de una correcta aplicación de los principios de ultractividad, retroactividad, retroversión y favorabilidad; especialmente ahora que se está discutiendo en la Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia sobre la procedencia o no del recurso de revisión, en el sentido de que si ellos son presentados después de 10 de agosto de 2014, deben sujetarse a lo señalado en los Arts. 658 al 660; y no a los Arts. 359 al 368 del Código de Procedimiento Penal que estuvo vigente hasta el 10 de agosto del presente año; cuestión que debe dilucidarse en el Pleno de la corte Nacional de Justicia para que de esta manera exista la seguridad jurídica que señala el Art. 82 de la Constitución, y Art. 25 del Código Orgánico de la Función Judicial.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

POLICIAL

NORTE

gresca entre compañeros de trabajo

IBARRA. Ayer, dos personas, que responde a los nombres de B.E, de 27 años, y L.E., de 33 años de edad, fueron llevadas ante el juez. El día anterior, los dos

A18

DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

I

trabajadores de trapiche de panela, en el lugar de trabajo, ubicado en San Luis de Salinas, habrían generaron una reyerta a puño limpio y con amenazas de agresión con machete de forma mutua. Fueron retenidos por la Policía del lugar. Los involucrados en la provocación recibieron la sanción correspondiente con un día de prisión preventiva. (APLA)

Tres accidentes, un muerto y cuatro heridos durante el feriado El alto tránsito de automotores en la Panamericana es una de las causas de los sucesos. TULCÁN • El feriado deja tres accidentes de tránsito en los sectores de La Paz en Montúfar y en la Concepción en el cantón Mira, según información proporcionada por el Servicio Integrado de Seguridad ECU 911 Tulcán. Desde la sala de operaciones de este centro de emergencias se logró coordinar la atención oportuna de los tres sucesos y salvar la vida de varias personas. Sin embargo, en La Paz se registró el deceso de un galeno. En la mañana del viernes, un accidente de tránsito, ocurrido en la Panamericana, a la altura del km 52, en El Sandial, deja hasta el momento la única víctima en esta jornada de descaso obligatorio.

Hechos

Según el reporte de la Policía Nacional, se trató de un choque lateral angular con pérdida de carril y estrellamiento entre un vehículo Fiat, de placas ICP0575, que era conducido por Héctor B. -quien fue detenido-, con un Mazda, de placas HCL0255, cuyo conductor pereció. Producto del impacto falle-

Otro accidente en Montúfar en la Panameri° Otrofueaccidente cana, reportado el último jueves

por moradores de El Sandial, en Montúfar. Según reporte de Policía Nacional se trató del volcamiento de un automóvil. Una adulta mayor fue atendida y trasladada por una ambulancia del Ministerio de Salud Pública a una casa asistencial de San Gabriel, donde se recupera. La solidaridad de los vecinos y la presencia oportuna de los organismos de auxilio garantizó el salvamento de los heridos. Hasta el medio día de ayer, no se registraron más novedades, pese al alto tráfico de automotores que continuaban ingresando hacia Ipiales Colombia y los que retornaban hacia el interior del país.

ció Lenin Villavicencio Pozo, oriundo de Bolívar (Carchi), de 30 años de edad y resultó herida Julia Chapi Ayala, de 54 años de edad, quien fue trasladada hasta el Hospital Básico de San Gabriel. Paramédicos del Ministerio de Salud Pública estabilizaron además a un hombre adulto que se encontraba también herido

Sancionan a mujer extranjera por hurto La detenida, junto a su deIBARRA • Ayer, pasadas las 11:00, la Juez H de la Unidad Penal fensora pública, atendieron a las acusaciones que forde Imbabura interpuso muló tanto la parte afecuna sanción a la ciudadana extranjera Anyi TOME NOTA tada como la Fiscalía. En la diligencia oral contraQ., que hurtó más de 700 dólares de la caja La infracción se dictoria se detallaron los cometido pormenores de los hechos de un almacén de ferre- habría en un local de tería. ferretería el jue- en el lugar. Uno de los tesen horas de tigos de los demandantes La audiencia de for- ves la mañana manifestó que fueron cuamulación de cargos se tro personas que ingrecumplió en una de las saron a la ferretería ubisalas de justicia penal El dATO cada en los alrededores de la localidad. La mudel mercado Amazonas y jer de nacionalidad cosanción regu- procedieron a preguntar lombiana llegó acompa- La lar tipificada en ñada de los agentes del el COIP conside- los diferentes precios de una pena pri- los artículos que se ofreorden que lograron su ra vativa que iría cen en el local. aprehensión la mañana desde los 6 meses hasta los Con esa actitud habrían del jueves, a pocos me- 2 años. distraído la atención de tros de distancia donde los trabajadores como del se habría suscitado el responsable de la caja, momenhurto.

INTERVENCIÓN. La principal infraestructura eclesiástica entrará próximamente a ser intervenida para recuperar la obra que está deteriorada.

producto del impacto. Con apoyo de las ambulancias de Panavial y el MSP, los pacientes fueron trasladados hasta el hospital de San Gabriel. Con el propósito de brindar seguridad a los conductores y vehículos que ingresaron en alto con destino a Ipiales, las autoridades habilitaron un carril de circulación con tránsito restringido. Mientras que, el Cuerpo de Bomberos de Montúfar, se encargó de realizar la limpieza de tos que habría aprovechado la mujer de 25 años de edad para apoderarse del dinero y luego huir del lugar. La actitud de la infractora fue revelada por el relator, que alertó a sus compañeros y en precipitada carrera empezaron a seguirlos. En el camino divisaron a un miembro policial para notificar lo sucedido. A la altura de las carreras Obispo Mosquera y Calixto Miranda apresaron a uno de los presuntos responsables del delito, se trataba de Anyi Q., que fue llevada nuevamente al almacén y en presencia de la autoridad entregó el dinero que tomó de la caja. Entre sus pertenencias también se encontró un desarmador plano, dinero colombiano, un documento extranjero y una cartera color negro. El procedimiento legal continuó y fue llevada a los calabozos del centro de detención provisional hasta que se efectúe la audiencia, tanto de fla-

la calzada. El detenido fue dispuesto hacia el Centro de Detención Provisional de San Gabriel. Los vehículos fueron trasladados a los patios de la Subjefatura de Tránsito de San Gabriel, en cambio que el cadáver de la víctima fue llevado a la morgue de Montúfar, donde se realizó la necropsia en horas de la tarde. Atropellados en La Concepción

Mientras que, en La Concepción, en el cantón Mira, resulta-

ron atropelladas dos personas. El incidente fue reportado inmediatamente por el ECU 911, llegando hasta el lugar personal de salud que realizó la valoración de los dos pacientes. Los afectados fueron una mujer adulta y un menor de edad, quienes fueron trasladados hasta el hospital de El Ángel. La Policía Nacional procedió a detener el vehículo causante del percance para las correspondientes investigaciones.

EVIdENCIAS. El dinero entre otros artículos fueron presentados a las autoridades respectivas durante la diligencia legal. (Foto: ilustración)

grancia como de formulación de cargos. La magistrada que impartió justicia, tras haberse cumplido con todos los requisitos de la legislación ecuatoriana, abrió el procedimiento directo, en

el que la supuesta responsable fue sancionada con dos meses de prisión. La involucrada reparó los daños con dinero extranjero (33 mil pesos) y aceptó el cometimiento de la infracción. (APLA)

DOMINGO 11 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A19

P37735/ai/da

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

44 PÁGINAS

86 MUERTOS en doble atentado El atentado se perpetró en Ankara (Turquía), contra una manifestación por la paz. También dejó 186 heridos, entre ellos 28 graves.

PÁGINA B8

8 personas rescatadas en el Carihuairazo El ECU 911 informó que fueron localizadas las personas reportadas como extraviadas en el nevado. PÁGINA B4

PÁGINA B10

‘En4’ trae nuevos episodios

Un muerto, cuatro heridos, tres accidentes en Carchi El alto tránsito de automotores en la Panamericana es

una de las causas de los sucesos durante el feriado. PÁGINA A18

Imbabura rescata un punto en casa El cuadro ‘gardenio’ empató a un gol con su rival directo, Delfín de Manta. Con ese resultado se mantiene en la cuarta posición de la tabla de la Serie B. PÁGINA A11