Imbabura 10 octubre 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 CarChi

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 34.103

OtavalO

Montúfar y sus atractivos para el feriado

un festival en contra de todo tipo de violencia

Página A8

Página A5

gastronomía andina con estilo gourmet Frutos de la tierra se rescatan como parte de la comida andina en Angochagua. Quinua, berros, trigo, semillas y granos…son parte de una variedad de platos. Página B5

regular que la publicidad que se da para diferentes eventos, para que sea colocada únicamente en los espacios designados. Por su parte, Pablo Torres, comisario de Higiene de la Policía Municipal, indicó que existe una Ordenanza que regula la instalación y control de la publicidad exterior en el cantón. En esta se dispone que todos quienes deseen publicitar un negocio deben tener una licencia que es dada por la Comisaría de Construcciones. Asimismo, se propone una dimensión máxima para los letreros. Además, habló sobre el control que se ejerce y las sanciones hacia personas que incumplan con lo establecido. Página A3

Atún, sardinas, arroz, azúcar, licores, entre otros productos nacionales, que son requeridos en el sur occidente colombiano por los consumidores y que aún mantienen precios favorables para ese mercado son prohibidos de circular por ese retén. Las autoridades colombianas de control asumen una posible retaliación contra los pequeños comerciantes que circulan por el Puente Internacional de Rumichaca, según denuncias de este sector que agrupa a negociantes de Ecuador y Colombia. Los denunciantes, dicen que un puesto de control aduanero, ubicado a 20 metros de la línea 0, en el viaducto binacional, en el lado colombiano, no permite el paso de productos comestibles ecuatorianos Los afectados aseguran que las acciones aduaneras colombianas fueron reforzadas, tras los duros controles aduaneros en Ecuador y el cobro de salvaguardias a varios artículos y productos colombianos en la frontera terrestre de Rumichaca.

TuLcÁn •

Página A7

cIrcuLA HOy

Contaminación visual, un problema en Ibarra IBArrA • Calles céntricas y avenidas llenas de propagandas impresas pegadas en postes y paredes, luces y un sinnúmero de materiales publicitarios, generan una acumulación de propaganda que sumada a cables de luz, semáforos y otros contaminan la visibilidad. “Ibarra es una ciudad andina, rodeada de montañas, que tiene espacios como la laguna y espacios con árboles, que son lugares visualmente atractivos, y que se ven alterados por el exceso de publicidad que existe. Sabemos que la publicidad es necesaria, pero debe ser controlada y regulada”, manifestó Diego Villalba, director de Gestión Ambiental del Municipio. Según se informó, se busca

Comerciantes inconformes con controles

P37737/ai/da

Tradición, historia, turismo, gastronomía… en chaltura Página A4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REPORTE A2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Interculturalidad

Frutos de la tierra se rescatan como parte de la comida andina. Quinua, berros, trigo, semillas y granos…son parte de una variedad de platos.

COMIda. El camote, el berro, la quinua, considerados productos andinos fueron la base de muchos platos.

GASTRONOMÍA ANDINA:

rescatando sabores INtERCUltURal-IMBaBURa • Una sopa de quinua, ensalada de berro y trucha frita. Esos eran los platos que, tradicionalmente, las mujeres de la parroquia de Angochagua preparaban en sus hogares, mientras muchos en la zona decían que las salchipapas, era el plato ‘típico’ de allí. Esa es una realidad que busca ser cambiada, por la importancia que tiene el rescatar los sabores que se da en la tierra andina. En base a esto, se trabajó con 60 mujeres y algunos jóvenes homTOME NOTA bres de seis comunidades de Angochagua, en cambiar su perspectiva en cuanto al La capacitación uso de los productos a través de una capafue pensada para mejorar la citación, que duró un mes. calidad de aliEl resultado: una variedad de platos, mentación de la parroquia, y que contienen los ingredientes que se dan generar turismo. por la zona, quinua, berros y trucha en Los participantes recibieron un especial. certificado. Cebiche de trucha, yapingachos, ensalada y chaulafan de quinua; con el berro: un chimichurri, una ensalada, fideos y rellenos; el cerdo con salsa de uvilla, un pastel de la misma fruta…y una larga lista de platos, fue lo que aprendieron durante los talleres de cocina. Como mencionó Wilman Mejía, chef que capacitó a

dEtallES. Con vistosas flores, decoraron los platos que representan la comida andina.

los participantes, la comida andina constituye una variedad de productos, como el cuy, cerdo, trucha, ocas, camote, y una variedad de cereales y granos, que son los que se generan en la sierra, y por ende representan los principales alimentos a tomar en cuenta. Los participantes aprendieron sobre el correcto manejo de alimentos, además de técnicas culinarias, referentes a preparación, cocción, emplatado y decoración, todo hecho a base de alimentos que se producen en la parroquia y con sus propias manos. Los granos, el trigo, el maíz, al ser productos que ancestros cultivaron para su alimentación, son los que identifican a la comida andina. Las mujeres de las comunidades cuentan que la base de sus comidas son los granos y cereales y con el pasar del tiempo se han ido generando recetas que los incluyen en casi todo. El curso de cocina, se efectuó en la casa comunal de Zuleta, con un total de 50 horas, y fue una iniciativa del Gobierno Parroquial, para rescatar la identidad a través de la comida. Como evento de clausura se llevó a cabo la presentación de algunos platos en la casa mencionada. Entrando el aroma invadía la sala principal y en la cocina, mujeres atareadas preparaban los platos, que más tarde iban a ser expuestos , y degustados por los asistentes. Platos que parecían ser salidos de un famoso recetario. Cuidando cada detalle, emplataban los bocadillos, incluso decoraban con pétalos de coloridas flores, ramitas y hojas, dándole ese toque de naturaleza como símbolo de lo que les rodea. Cada uno de los platos, fueron recetas propias, que se quedarán como recetario de la casa comunal. Se espera que a través de esta acción se fortalezca el turismo que se genera por medio de atractivos, uno de ellos la gastronomía. Las mujeres y hombres participantes, manifestaron la alegría de conocer otras alternativas de incluir sus productos y sabores en platos llamativos y llenos de sabor que serán trasladados a los paladares de su familia, comunidad, y el resto de personas visitantes de la zona que llevarán a través de la comida un pedazo de su cultura.

aCtIvIdad. Las mujeres expusieron los platos que aprendieron a preparar con ingredientes de su tierra.

pREpaRaCIóN. En la parroquia concluyeron el curso organizado para la comunidad.

Publicidad excesiva genera contaminación visual en Ibarra

CIUDAD IBARRA

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Afiches, anuncios, letreros grandes y llamativos, luces y cables en las calles… Autoridades buscan atenuar el problema. IBARRA • Calles céntricas y avenidas llenas de propagandas impresas pegadas en postes y paredes, luces y un sinnúmero de materiales publicitarios, generan una acumulación de propaganda que sumada a cables de luz, semáforos y otros contaminan la visibilidad. “Ibarra es una ciudad andina, rodeada de montañas, que tiene espacios como la laguna y espacios con árboles, que son lugares visualmente atractivos, y que se ven alterados por el exceso de publicidad que existe. Sabemos que la publicidad es necesaria, pero debe ser controlada y regulada”, manifestó Diego Villalba, director de Gestión Ambiental del Municipio. Según se informó, se busca regular que la publicidad que se da para diferentes eventos, para que sea colocada únicamente en los espacios designados. “Para nosotros, la publicidad no debería llamar mucho la atención, porque el impacto que se genera es muy alto, sumado el tema de semáforos, alambres, colores, luces, se convierte en un shock visual”, agregó el funcionario.

Villalba explicó que se ha emprendido una campaña de limpieza de postes y áreas públicas con motivo de las fiestas de fundación y que estas han sido exhaustivas. En parques, como el Pedro Moncayo, Ciudad Blanca, La Merced y lugares como el Obelisco, se han emprendido limpiezas integrales, trabajo que fue en conjunto con la Comisaria Municipal de Higiene y personal del Yaguachi. “Pretendemos encontrar el equilibrio, sobre todo que se tenga criterios de manejo y desarrollo urbano en este tema de la publicidad”, dijo. Sanciones

Por su parte, Pablo Torres, comisario de Higiene de la Policía Municipal, indicó que existe una Ordenanza que regula la instalación y control de la publicidad exterior en el cantón. En esta se dispone que todos quienes deseen publicitar un negocio deben tener una licencia que es dada por la Comisaría de Construcciones. Asimismo, se propone una dimensión máxima para los letreros. Además, habló sobre el con-

Instruyen sobre el buen uso de contenedores de basura Alrededor de 1.200 estudiantes de la Unidad Educativa Rafael Suárez Meneses fueron capacitados por parte del Municipio de Ibarra a través de la Dirección de Gestión Ambiental, bajo el slogan “nuestra ciudad limpia, es nuestro compromiso”. El objetivo de esta socialización es concienciar el buen uso de la recolección de basura, de los desechos sólidos en los hogares, puesto que la finalidad de IBARRA •

la contenerización, que entró en la primera fase en Yacucalle, La Victoria y Los Ceibos; es mantener limpia la ciudad Manuel Enríquez, responsable de la Unidad de Residuos Sólidos del GAD-I, explicó que, como parte del plan piloto de los contenedores que fueron ubicados en la Ciudadela los Ceibos, se socializó el tema del buen uso de su contenedor, con normativas elementales como colocar la basura en fundas bien cerradas;

exPlIcAcIón. Los estudiantes de la unidad educativa escucharon la explicación sobre el uso de los contenedores.

PRoBlemA. La publicidad en exceso se convierte en el principal factor de contaminación visual. Las calles céntricas y avenidas son los sectores en donde es más evidente.

trol que se ejerce y las sanciones hacia personas que incumplan con lo establecido. “Se aplican multas o sanciones a las personas que infrinjan con lo establecido por la ordenanza, como, por ejemplo, suspensión temporal o definitiva del local comercial”. Respecto a la publicidad que se ubica en postes o paredes, el

Recolección de recolección funcio° Elconservicio na un camión recolector, que

pasará todos los días de la semana para vaciar cada contenedor, dejandolo en el mismo lugar, siempre listo para su uso, según se informó desde el unicipio. La Unidad de mantenimiento de contendores asegura la pronta reparación y reemplazo, si uno de estos fuera dañado.

caminar hasta el contendor más cercano; abrir la tapa del contendor y depositar la funda de basura y bajar suavemente la tapa. La intensión de la Municipalidad es que todos colaboren y no dejar basura en el piso junto al contenedor. Se recomienda que si está lleno se use otro que esté en su camino. Además: depositar solo basura doméstica en el contendor; no colocar desechos grandes como muebles, escombros, electrodomésticos o basura industrial. “Si tiene basura especial o en grandes cantidades llame al 2608617 y sabrá qué hacer con los desperdicios”, explicó Enríquez. Bryan Estiven Gutiérrez, estudiante de la entidad educativa, dijo que es muy interesante la socialización, porque “debemos cuidar el medio ambiente y no contaminar con basura, demostrando una cultura de orden para mantener nuestra ciudad limpia”. (RE)

funcionario señaló que existen sitios exactos, como carteleras que están ubicadas específicamente en las esquinas de las calles céntricas de la ciudad. “En los últimos tiempos se ha visto un incremento de la publicidad en paredes y postes al igual que anuncios. Es difícil controlar en un 100% debido a que no se cuenta con tanto personal. Sin

embargo, se tiene brigadas que constantemente controlan.” Se informó que después de las fiestas se efectuará una inspección en las calles y en los postes que fueron adecuados en la campaña antes mencionada, para contactarse con las personas infractoras y proceder a las sanciones o juzgamiento respectivo. (CFDA)

Capacitan a gestores culturales en elaboración de proyectos El objetivo: fortalecer conocimientos referentes a cómo elaborar un formato para presentar un proyecto determinado. Según Juan Carlos Lema, director provincial del Ministerio de Cultura y Patrimonio, el propiciar un espacio para fortalecimiento de capacidades técnicas a artistas y gestores culturales de la provincia es necesario, ya que permite promover que proyectos artísticos o vinculados al desarrollo de la cultura, sean parte de grandes eventos y concursos que se da a nivel nacional e internacional. “Es importante que se conozca cómo elaborar y manejar los formatos, ya que hay varias oportunidades, pero a veces, por el desconocimiento de cómo plasmar las ideas, no se aprovecha”, agregó el funcionario. La direcció,n junto con la mesa provincial de cultura, emprenden una serie de talleres en los diferentes cantones de Imbabura. Para la seana que concluye se tenía prevista una capacitación en Urcuquí, en la que participarían 35 artistas y gestores. Dentro de los temas está el cómo plantear el pro-

IBARRA •

cAPAcItAcIón. Se prevé llevar a cabo los talleres en cada cantón de la provincia

blema, el desarrollo del marco lógico, entre otros parámetros que se incluyen en un formato de investigación. A través de estos talleres se pretende que los participantes que no conocen de formatos aprendan a cómo manejar y elaborar un proyecto, y, en caso de las personas que tengan noción del proceso, fortalecer conocimientos y actualizar algunos. La idea es que tras el proceso de los talleres, quienes participaron de las capacitaciones, en un futuro puedan estar mejor preparados, para participar en las diferentes aristas que ofrece el campo cultural. Según lo indicado, en los cantones Antonio Ante y Pimampiro ya se han efectuado las capacitaciones y la para esta semana se tiene previsto realizarlos en Otavalo e Ibarra. (CFDA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO

A4 Chaltura, pueblo de tradiciones e historias tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ImBABURA-CARChI

un lugar que conserva casas centenarias, variada gastronomía y ancianos llenos de historias. Antonio Ante • “Un lugar lleno de

lomas, potreros, montes y caminos de tierra, así era Chaltura, antes de que don José Ignacio regale los terrenos”. Así empieza su historia don Genaro Rivera, quien a sus 102 años, recuerda cada detalle de las historias de su vida y su tierra. Casas de más de cincuenta años, de adobe y tejas en las que crece musgo, con puertas y ventanas de madera; veredas

angostas, un parque con un aire de tranquilidad y una iglesia que fue construida en mingas; transportan a esa época en la que trabajar juntos y la amabilidad, ante todo, eran reglas de oro para convivir en armonía. “La plaza e iglesia fue lo primero que se construyó cuando el hacendado Gangotena regaló los terrenos para lo que hoy es San José de Chaltura -según cuenta don Genaro, con voz cla-

LugAr. Chaltura está ubicada a cinco minutos de Atuntaqui.

ra y una envidiable lucidez-. La iglesia fue construida en mingas. A las cinco de la mañana, el joven Santiago, montado en su burro, avisaba que era hora de ir a la minga, mientras las mujeres preparaban el desayuno: colada de mote para todos”. Así fue formándose un pueblo, que ahora guarda tradiciones peculiares, rica comida y distintas formas de vida. Chaltura conserva ese aire pacífico, en donde las viviendas tienen sus puertas abiertas, en la que el transitar de autos es mínimo y donde la gente se sienta al borde de la vereda a conversar. Atractivos gastronómicos

Este lugar es conocido en la provincia y el país por ofrecer uno de los platos típicos más representativos de la Sierra norte, y de la mejor calidad: el cuy asado. Varias familias se han dedicado al negocio, conservando la tradición y mejorando la sazón tras años de experiencia, convirtiendo el lugar en un destino turís-

tico-gastronómico para quienes pasan por la provincia. Lugares para comer y disfrutar de sabores andinos, hay varios. También se encuentran otros platos, como el hornado, la fritada, las tortillas y postres peculiares: helado de aguacate, de tuna, incluso de cerveza, son parte de la auténtica gastronomía. Ivan Jácome, morador de la parroquia y propietario de una heladería, comenta que desde hace 14 años volvió a su tierra y empezó con esta tradicional forma de vida. “El helado de aguacate es tradicional de aquí, porque en muchas de las casas se tiene el árbol que da unos aguacates ricos y cremosos, ideales para hacer helado”, comentó. Agrega que la tuna es una de las frutas que se dan por el sector y que se la aprovecha para crear este postre: “los fines de semana hago helado de cerveza”, añadió. Él, también se dedica a hacer

más de Chaltura lugar es común ver gente ° En elmujeres mayor, y hombres de 90

a 100 años, quienes conservan leyendas e historias. Don Genaro es uno de ellos. Vive junto a su esposa y conoce de Chaltura sus orígenes, trabajó por 31 años como tejedor en la Fábrica Imbabura. Cada marzo se celebran las fiestas patronales, con actos culturales y religiosos que convierten a Chaltura en un lugar para visitar por la tranquilidad de sus calles, por sus sabores únicos y la hospitalidad de la gente.

artesanías en torno de madera. Pailas, veleras, y distintos adornos, exhibe en su local. Es una de las ocho familias que conservan esta costumbre, que para muchos fue y es una manera de ganarse la vida. Este tipo de arte es hecho con base en la madera de eucalipto y sauce, y toma alrededor de un mes en obtener el producto final, según indicó. Las figuras son decoradas y pintadas en vivos colores por su esposa. (CFDA)

Un foro en homenaje al pueblo afroecuatoriano PimAmPiro • Con la presencia de estudiantes, maestros, autoridades e invitados especiales, la Alcaldía de Pimampiro y la Federación de Comunidades y Organizaciones Negra de Imbabura-Carchi (Feconic), dentro de la semana cultural del Día Nacional del Pueblo Afro Ecuatoriano, se organizó el foro “Identidad y Cultura para el Desarrollo de la Comunidad de Chalguayacu y el Territorio Ancestral”, disertado por María Barbarita Lara y José Chalá Cruz, destacados académicos imbabureños. Salomón Acosta, presidente de la Feconic, resaltó la presencia de los participantes de las comunidades del cantón delegaciones estudiantiles y maestros de las instituciones educativas del, autoridades e invitados especiales; con quienes se socializó el reconocimiento a la identidad

y cultura para convivir como hermanos en un país pluricultural y multiétnico. El pueblo afroecuatoriano por la trascendencia histórica y su contribución al desarrollo nacional con su trabajo, responsabilidad y creatividad desde 1553, bajo una acción permanente de cambio y libertad de su pueblo. Oscar Narváez, alcalde de Pimampiro, resaltó que su administración municipal fortalece el cambio, unidad e integración, que la ciudadanía acoge como propia con un visión diferente, que busca reivindicar y promover la identidad de Pimampiro con sus tres etnias y que cada una aporta con su riqueza cultural y económica al desarrollo del cantón. Durante el foro, Barbarita Lara, maestra y concejala de Mira, resaltó la interculturali-

Foro. Los asistentes participaron activamente durante el desarrollo de la conferencia.

dad, institucionalidad e inclusión de los pueblos afros en el territorio ancestral de Imbabura y Carchi, donde se fortalecen las relaciones humanas, sociales culturales, políticas epistémicas de los pueblos que comparte el territorio. José Chalá Cruz, por su parte, resaltó que los afroecuatorianos o el Pueblo Negro del Ecuador es el componente importante de la

nación. Los afroecuatorianos no solo han sido música y fútbol. A través de la historia sus comunidades han hecho significativas contribuciones al desarrollo cultural, económico y político de la sociedad; se han destacado en temas como la literatura, la economía y la política han hecho grandes contribuciones Los expositores coincidieron que los afro ecuatorianos

han conseguido un importante avance y reconocimiento dentro de la sociedad, actualmente hay representantes de éste pueblo en casi todas las actividades y profesiones en el país, sin embargo, aún falta mucho por hacer y conseguir. Hoy la tarea es abanderar la campaña para que Ecuador sea un territorio libre de discriminación racial y de excluidos. (RE)

Un festival de colores en contra de violencia Música, arte, cultura y charlas con mensajes de paz para erradicar la violencia.

OtAvAlO • Con la finalidad de promover una sociedad libre de violencia y generar un ambiente de paz desde los hogares, hoy se llevará a cabo el Festival de Colores, organizado por la viceprefectura de Imbabura, con el apoyo de otras instituciones. “Es una responsabilidad moral que tenemos como autoridades, el generar estos espacios, el promover paz y aportar a la sociedad desde otro ángulo más humano”, manifestó Gabriela Jaramillo, viceprefecta de la provincia. Con el apoyo de instituciones privadas, Alcaldía de Otavalo y otras se efectuará el festival que prevé reunir a 7.000 imbabureños. Shows musicales, de cultura y arte serán las actividades que se pretende realizar durante el evento. También se contará con la presencia de Fausto Miño, cantante ecuatoriano que trabaja en proyectos en defensa de los derechos de los niños.

Centro de ayuda a la mujer y familia

Como parte de una gran campaña en contra de la violencia no sólo de la mujer, sino de todos, se generó el Centro de Ayuda a la Mujer y Familia Imbabureña, que desde marzo brinda apoyo psicológico y legal de forma gratuita en el cantón, según explicó la autoridad.

Inauguran Cine Foro Identidad y Comunidad OtAvAlO • La Subsecretaría de Identidades Culturales, representada por Flor Marina Montalvo, fue la encargada de inaugurar el proyecto Cine Foros-Identidad y Comunidad en Otavalo. El evento se llevó a cabo en el Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi, la Casa del Colibrí. Juan Carlos Lema, director de Cultura y Patrimonio de Imbabura, informó que los “Cine foros: identidad y comunidad representan una propuesta alternativa, que promueve el acceso al cine documental de manera gratuita en el espacio público”. Esta iniciativa cuenta con una oferta de 20 documentales nacionales y extranjeros que resaltan la diversidad cultural, la

ENTOrNO IMBABURA

SÁBADO 10 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

MInUtERO En San Pablo de lago se eligió el Consejo Intergeneracional. OtAvAlO. Con la parti°cipación de cerca de 100

ACtIvIdAd En el evento habrá momentos culturales, y espacios para niños y padres de familia.

El objetivo del centro de ayuda es concientizar a la ciudadanía sobre una vida libre de violencia, según se informó, por lo que el iniciar con una campaña a través de eventos culturales, como el antes mencionado, permitirá generar conciencia en las personas, además de promover la lucha en defensa de los derechos de la mujer y la familia. Jaramillo manifestó que es de vital importancia que las personas empiecen a construir desde los hogares un ambiente de no violencia, ya que si no se trabaja desde el núcleo social, no se podrá obtener resultados ni lograr objetivos. Además señaló que este evento será el inicio de muchos solidaridad, el respeto y la inclusión. Se presentarán en diferentes ciudades del país. Los espacios seleccionados serán locales y auditorios de organizaciones ciudadanas o entidades públicas interesadas en mantener una programación permanente de proyección y debate abierto para todas las personas del barrio o el sector. En este primer ciclo se inaugurarán 12 espacios en Otavalo, Pimampiro y Urcuquí, en Imbabura; y en Pedro Moncayo, Olmedo, Quito, y Rumiñahui, en Pichincha. Cada 15 días se desarrollarán las proyecciones, previa convocatoria abierta. En los “Cine foros: identidad y comunidad” también se conocerá sobre el lenguaje cinematográfico, pero, sobre todo, se promoverá la práctica de los derechos culturales, la participación y la valoración de la diversidad cultural que caracteriza al país, según se informó. En esta oportunidad se pre-

otros, que se pretende llevar a cabo en toda la provincia, para aplicar procedimientos de diálogos y de paz pensando en el bienestar de los niños. De igual forma, hizo referencia al problema de violencia que es evidente en la provincia, existiendo casos donde en instituciones educativas se ha cometido actos violentos entre los mismos niños, por lo que tales acontecimientos representan un llamado de atención a la sociedad. En cuanto al trabajo que se emprende en el centro, informó se ha iniciado con visitas a comunidades para hacer un diagnóstico que determine la realidad de las familias y mujeres habitantes de las zonas y, en lo posterior, planificar accio-

nes que permitan mejorar las condiciones, además de proyectos para generar emprendimientos y fuentes de trabajo, ya que, según informó la Viceprefecta, el 85% de mujeres violentadas no denuncian debido a la dependencia económica de sus parejas. Más detalles del evento

Hoy, en el parque San Sebastiá, en Otavalo, todos quienes deseen ser parte de una causa en beneficio de la sociedad podrán disfrutar del evento, en el que habrá espacios de esparcimiento, actividades culturales, incluso charlas motivadoras para padres de familia. Se tiene previsto que el festival inicie desde las 11:00 hasta las 17:00. (CFDA)

moradores y autoridades de esta parroquia se eligió, en Asamblea, al Consejo Intergeneracional, en la misma que se trataron varios puntos importantes y trascendentales, como la socialización definitiva de la consultoría para los diseños de ampliación y regeneración del Campo Santo de San Pablo del Lago, la socialización del Plan de Ordenamiento y Desarrollo Territorial (PDOT) y de esta misma manera concordaron los ciudadanos, desde varias perspectivas y por la gran mayoría, en analizar en el seno de las sesiones del GAD Parroquial y posteriormente socializar a la población en general. (PMHR)

la Radio Comunitaria Iluman celebra 15 años

OtAvAlO. Se prepara el macro evento en la celebración de los 15 años de esta estación radial, que va enfocada a la cultura de los pueblos indígenas, en la parte musical, el idioma, la gastronomía andina y, sobre todo, el rescate de los artistas propios de esta tierra. “Se ha organizado un programa especial para hoy en el parque de la Parroquia de Iluman, desde las 11:00. Se realizará un concurso de danza, presentación de grupos de música andina y como invitado especial, desde Bolivia, Virgilio Amarilla, la voz original del grupo Yoga”, dijo Jaime Díaz, coordinador general del evento. (PMHR)

la Universidad de Otavalo publicó la revista Sarance

InAUgURACIón. Con la presencia de estudiantes y publico en general se dio inicio a este foro.

sentaron los documentales Kuychi Pucha, del cineasta imbabureño Pintu Fuerez; El Grill de César, del director ecuatoriano Darío Aguirre, quien estudió cine en Hamburgo; y Mirada Negra, de la cineasta Andrea Ruffini, directora de documentales en Italia.

Flor Marina Montalvo invitó a la ciudadanía a ser parte de este proyecto y llevar el cine documental a diferentes rincones del país. “Para ser parte de este proyecto solo se debe contar con un proyector y un lugar cómodo para que la gente pueda deleitarse y participar del cine foro”.

OtAvAlO. Como un aporte a la colectividad, se entregó la edición especial de la Revista Sarance, un trabajo de recopilación de temas de Democracia en el que autoridades nacionales y provinciales de entidades que construyen democracia; y catedráticos de la Universidad de Otavalo, exponen sus artículos de investigación con el fin de lograr una vinculación integral de la academia hacia la transformación de la sociedad. “El objeto principal de esta revista es transcribir el estudio de la consultoría para que se conozca lo que representa la democracia”, dijo Luis Acosta, director administrativo de la U.O.

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora iMBABURA-CARChi

El hombre Hemos de que duda y proceder de teme al reatal manera lizar el ideal que que no nos sonropredicó, y no tiene jemos ante nosocoraje para mante- tros mismos”. GraciáN nerse en su pues- BaLtasar Escritor y FiLósoFo EsPañoL to, es un farsante”. (1601-1658) aLFoNso roDríGuEz castELao PoLítico GaLLEGo (1886-1950)

cartas Luchando para no olvidar

La clara estrategia política de sembrar distancia para cosechar olvido, el Gobierno cree que le da resultado. Nada se comenta sobre los errores conceptuales y procedimentales del proyecto emblemático: Yachay, a pesar de que son claros y entendibles los argumentos académicos, científicos y económicos contrarios a su avance. No es que no creemos que el siglo XXI es y será el de la economía del conocimiento, sino que pensamos que para alcanzar las metas y los objetivos logrados por otros países, es necesario anteponer realidades y a partir de ellas. El camino debe ser firme, pero con humildad, partiendo de lo ya existente, repotenciando lo desarrollado y replanteando propósitos ciertos. Basta de los parlanchines que solo se empeñan en demostrar “talento”, de pretender que nos olvidemos y de gastos superfluos. Fabián cueva jiménez CC 1700201120

restauración neoliberal

Se dio la orden de vender las gasolineras de Petroecuador, símbolo visible del monopolio estatal. Se habla de la eliminación de subsidios que generan desleal competencia. Se habla de la reducción del tamaño del Estado y de la sustitución de la inversión privada en la inversión pública. Se empieza a hablar de la venta de las “joyas de la abuela”, como salida financiera para apuntalar la reelección indefinida. Se les cayó la careta de socialistas siglo XXI y aparece el verdadero rostro de neoliberales siglo XX. Habrá que estar atentos a quiénes serán los nuevos propietarios de las “joyas de la abuela”. Seguramente serán los nuevos ricos de la revolución ciudadana, pues tienen mucho para comprar y mucho con qué comprar. Por ello el evidente pavor a ser expulsados del poder. Mauro terán cevallos C.I. 1701503243

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Un desliz o Una advertencia?

A los adalides del socialismo del siglo XXI, incluidos los ecuatorianos, les persigue como un fantasma tenaz el Fondo Monetario Internacional (FMI) con sus incómodas y a veces pavorosas predicciones. Las más estremecedoras de sus apariciones se produjeron en compañía del Banco Mundial, en la reciente reunión conjunta de Lima. Su informe de Perspectivas Económicas Globales no puede pasarse por alto Dice ahora que Latinoamérica “tendrá que prepararse para varios años de menor crecimiento, por lo que tendrán que hacer esfuerzos para no echar por la borda muchos de los espectaculares avances sociales alcanzados durante la última década”. La región “cerraría el 2015 con su primera contracción en seis años por una recesión más aguda de la esperada en Brasil y Venezuela y a la depresión de los precios de las

carLos FrEiLE

Cosas que se leen… …y se oyen. Leo en un prestigioso diario nacional que el monumento a la Independencia, en la plaza homónima, fue diseñado por los arquitectos Durini. Según los datos a mi alcance el autor del diseño fue el religioso salesiano Juan Bautista Minghetti, años antes del triunfo del golpe alfarista. Los Durini modificaron el diseño original para adecuarlo a la ideología liberal y levantaron el monumento. Leo en otro diario muy serio y veraz el informe sobre un libro, en el cual el autor, según el cronista, asienta: “Aunque la historia del

materias primas”. Los motivos de la debacle: la caída de los precios de las materias primas en las economías exportadoras netas de estos productos y el desplome de los precios internacionales del petróleo. El FMI pronostica un “descenso modesto” del PIB para, Ecuador, con una caída para este año del 0,6% y un leve aumento del 0,1 en 2016, que contrastan con el 3,8% alcanzado en 2014. En este contexto sorprende la nota de la agencia oficial ecuatoriana Andes al afirmar que, según el FMI, las naciones productoras de materias primas deben aprender a ahorrar en bonanza para usar luego sus recursos en épocas de crisis y garantizar un crecimiento económico en el largo plazo. ¿Un desliz de sus editores? ¿Habrán leído esto los dispendiosos inquilinos de Carondelet?

país registra a Eloy Alfaro como patrocinador de los primeros proyectos culturales musicales con la creación del Conservatorio Nacional de Música de Quito…” (No entro a analizar otras afirmaciones pues no he leído todavía la obra en cuestión). También según los registros históricos el primer Conservatorio fue fundado por Gabriel García Moreno en 1870, vale decir 25 años antes del referido golpe alfarista. En otro orden de cosas, oigo a una respetable señora decir que Antonio Gaudí, el conocido arquitecto de la maravillosa Sagrada Familia de Barcelona, habría vivido una vida bohemia y de desorden. Sin embargo, conocemos con ciencia absoluta la existencia llevada por este enorme artista, ascética, de oración, de renuncia, de humildad y de desprecio de los bienes y placeres de este mundo.

He traído a colación estos ejemplos para preguntarme y preguntar a mis amables lectores: ¿Por qué se adulteran los hechos históricos? ¿Habrá tan solo una patente ignorancia con la consabida pereza opuesta a remediarla? ¿O se tratará de una escondida mala fe, el intento de elevar a alguien y desmerecer a otro? Tal vez no se ha investigado a cabalidad y se acepta sin crítica “lo que todo el mundo sabe, lo que todo el mundo dice”. A lo mejor se busca agradar a alguien poderoso admirador de ciertos personajes. Cabe la posibilidad de acercarse a los hechos con prejuicios o teorías que impiden ver con objetividad el pasado a través de los documentos conservados. Quienes algo hemos leído nos damos cuenta de los engaños, pero ¿y la mayoría? cfreile@lahora.com.ec

Luis créDito FErNaNDo NoMBrE rEVELo 3 Pisos

Consuelo Vargas Cuenta su biógrafo que Amelia Bertha Martín vio su primera luz un 24 de agosto de 1935 en Huanguelén (Argentina). Cuando apenas frisaba sus 4 años de edad, sus padres la llevaron a Buenos Aires a fin de que comenzara su formación primaria en la escuela “Misericordia”, regentada por religiosas. Aquí tiene su génesis la pasión por la música, por los tangos. Creció con discos de acetato, casettes y recuerdos. En el primer cuarto del siglo XX el pasillo ecuatoriano ya era considerado como “la música nacional por excelencia”. Incursiona en la interpretación de pasillos y se apasiona por ellos. En el Club del Clan y RCA Víctor, le piden usar un seudónimo que cale muy hondo en el mundo artístico. Así nació el de Consuelo Vargas. “A mí no me gustaba eso, subraya. Cuando llegué a Ecuador no imaginé que acá ese apellido era común y creo que eso me ayudó a identificarme más con la gente… Fue Jorge Fernández, un empresario argentino, quien me sugirió venir acá, al país de esos pasillos que ya había cantado. Para entonces estaba enamorada de esa música. Lo que no sabía era que en Ecuador me iba a enamorar, pero de un hombre: Homero Hidrobo. Él cantaba en el trío Los Brillantes junto a Héctor Jaramillo y la hace poco fallecida Olga Gutiérrez. El amor fue a primera vista. De hecho, él dejó ese trío para formar Los Reales”. Así rememora esta catalogada y octogenaria artista que debutó en Ecuador hace medio siglo durante la feria de Caraguay en Guayaquil y que acaba de cumplir13 lustros de vida artística. El Teatro Imbabura de la Casa de la Cultura fue el escenario, donde el pasado martes cultural, Doña Consuelito Vargas acompañada por Luis Gallegos y José Antonio Baquero arrancó las ovaciones del público que se dio cita para escuchar su mágica, armoniosa y bien timbrada voz.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7367

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CARCHI I

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

Recuerda que los padres de familia llevaban a Quito galletas, confites, cristalería y otros productos de origen colombiano, para después comercializarlos en el sector de El Tejar y financiar los estudios de sus hijos. acuerdos

Frontera. Pequeños comerciantes tildan de “excesivos” los controles en el lado colombiano de la Frontera colombo-ecuatoriana.

Pequeños comerciantes, se quejan por rigurosos controles aduaneros aseguran que la Policía aduanera de colombia ha endurecido los operativos y deja pasar productos ecuatoriano. TuLCán • Las autoridades colombianas de control asumen una posible retaliación contra los pequeños comerciantes que circulan por el Puente Internacional de Rumichaca, según denuncias de este sector que agrupa a negociantes de Ecuador y Colombia. Los denunciantes, dicen que un puesto de control aduanero, ubicado a 20 metros de la línea 0, en el viaducto binacional, en el lado colombiano, no permite el paso de productos comestibles ecuatorianos. La Policía Fiscal Aduanera de Colombia (Polfa) trasladó en las últimas semanas el filtro de vigilancia que estaba situado en el Centro Nacional de Fronteras hacia la infraestructura bilateral, es decir las acciones se realizan en el puente.

Desde allí efectúan un minucioso control a los automotores que ingresan desde Tulcán hacia el vecino país, no permitiendo el paso de productos comestibles o artículos que sean considerados como contrabando.

rados y luego embarcados en camionetas de la institución aduanera de Colombia y llevados a la Polfa, donde se dispone la correspondiente judicialización. Los efectivos de la Policía Fiscal Aduanera que cumplen esta labor en Rumichaca, explican que están vetados para dar declaraciones, únicamente señalan que cumplen órdenes y aclaran que la Ley Anticontrabando, que en su país es drástica con las nuevas reformas.

Productos

¿retaliaciones?

Los afectados aseguran que las acciones aduaneras colombianas fueron reforzadas, tras los duros controles aduaneros en Ecuador y el cobro de salvaguardias a varios artículos y productos colombianos en la frontera terrestre de Rumichaca. “Nosotros vivimos, históricamente, de este tipo de comercio que circula entre los dos países, que permite abastecer a pequeñas tiendas de Ipiales y Tulcán, otros municipios fron-

terizos. Movilizamos mínimas cantidades, pero en las últimas semanas nos hemos convertido en el objetivo de las aduanas de Colombia y Ecuador”, dice Joselo Enríquez, oriundo de Pupiales. Anteriormente, a estos comerciantes se los conocía como “cacharreros”. Según Jorge Cabezas, sociólogo e investigador tulcaneño, el denominado “cacharro” o contrabando nació en 1920, ante la falta de fuentes de trabajo en la zona de frontera. “Lamentablemente, los gobiernos de turno no invirtieron en el desarrollo de Tulcán, algo que no ha permitido el fomento de la industria. Aquello a hecho que un significativo porcentaje de ciudadanos se dedique al comercio de artículos y productos entre los dos países”, agrega Cabezas. Asegura que un importante porcentaje de profesionales carchenses se ha educado en Quito con recursos del “cacharro”, pero en pequeña escala.

Los perjudicados están demandando de las autoridades de los dos países respeten los acuerdos binacionales. Advierten que acudirán a los respectivos consulados en Ipiales y Tulcán, para solicitar les permitan trabajar. Ellos no descartan medidas de protesta en caso de que continúen los fuertes controles. Diego Landázuri, gobernador de Carchi, se mostró sorprendido por las acciones en el vecino país, pero descartó que se trate de algún tipo de retaliación. Anunció que informará sobre la situación a Relaciones Exteriores. No obstante, recordó que las relaciones entre los gobiernos de Ecuador y Colombia atraviesan por un buen momento. Anunció que el Gobierno está afinando cupos de importación y créditos a favor de los comerciantes a través del Comité de Operaciones de Comercio Exterior (Comex).

canasta transfronteriza con información del ° De acuerdo Ministerio de Comercio Exterior

(Comex), la aprobación de la canasta básica transfronteriza, aprobada el miércoles pasado, permitirá que ingrese al país un monto máximo de 54 millones de dólares en mercadería, hasta que concluya su vigencia, permitiendo que se beneficien de la exoneración arancelaria un total de 4.739 comerciantes de la provincia del Carchi, que dispongan de RUC o RISE. Entre los productos que integran esta canasta se encuentra artículos tecnológicos, como celulares, televisores, electrodomésticos, línea blanca, neumáticos, productos de limpieza, confitería… Estos son parte de las 49 partidas que conforman la canasta transfronteriza.

200 pequeños ganaderos son capacitados en Montúfar san gaBrieL . Los pequeños ganaderos de Montúfar fortalecen la formación sobre salud animal y mejoran las prácticas de calidad y manipulación de la leche, en el tercer encuentro de inseminadores de ganado vacuno efectuado en San Gabriel. La capacitación tiene como objetivo promover el mejoramiento genético de los bovinos y fortalece el crecimiento productivo de los ganaderos de este cantón, considerado uno de los mayores productores de leche en el país. La última feria ganadera, organizada por la Asociación de

Ganaderos de Montúfar, puso en evidencia el potencial que mantiene esta jurisdicción en ganado Holstein, Pizán y Yersey. reacciones

Ramiro Regalado, quien participó en el curso de inseminadores, dijo que las capacitaciones ayudan a los pequeños ganaderos a adquirir nuevos conocimientos, intercambiar experiencias y a mejorar la genética de los semovientes, aumentando la producción de la leche. Para Georgina Chulde, ganadera de la zona, la actualización de conocimientos les permite

aprender a producir más invirtiendo menos. “Hemos aprendido a tecnificar los hatos ganaderos, algo que nos ahorra tiempo, dinero y nos genera rentabilidad económica”, agrega. Edwin Tutachá, técnico municipal, explicó que los talleres son teóricos y prácticos. El propósito, dijo, es que los productores apliquen los conocimientos adquiridos y mejoren sus hatos lecheros. Durante cinco horas, Marco Bravo, Mauricio Chávez y Francisco Caiza hablaron sobre temas inherentes al uso de antibióticos en vacas en procesos de

reproducción. Además explicaron a los participantes sobre la calidad y manejo de la leche, y la salud animal en bovinos. mercado agropecuario

Juan Acosta, alcalde de Montúfar, en el acto de clausura, ratificó el apoyo al sector pecuario y agrícola, considerados ejes de la economía de este cantón. El Burgomaestre anunció la construcción del Mercado Agropecuario, con una inversión de 3 millones 155 mil dólares. La infraestructura en la que se comercializarán reses y productos agrícolas será levantada

xxxxxxx. En el Salón de la Ciudad, 200 pequeños ganaderos del cantón Montúfar participaron del tercer encuentro de inseminadores artificiales en bovinos.

en sector El Sandial, donde se asienta el parque industrial de San Gabriel. El proyecto será financiado con recursos de un préstamo del Banco del Estado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CARChI A8

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

NORTE

Se van quedando sin agua de riego

Bolívar. Alrededor de 25 familias de la comunidad de San José de Tinajillas, de la parroquia García Moreno, del cantón Bolívar, se van quedando sin agua de riego. El caudal de la acequia San Vicente de Pusir está disminuyendo conforme pasan los días de verano. Según Neptalí Benalcazar, uno de los agricultores perjudicados, el líquido se estaría quedando en la parte alta del cantón Espejo. (RCJC)

Montúfar, más que una oferta turística en este feriado los visitantes disfrutarán de entornos patrimoniales, naturales y modernos. la gastronomía deleitará a los viajeros. San GaBrIEl • En este feriado por

la Independencia de Guayaquil, el cantón Montúfar es uno de los destinos turístico para los visitantes locales y del interior del país. Quienes gustan de la naturaleza pueden disfrutar del Bosque de los Arrayanes, ubicado en la comunidad de Monteverde, en la parte occidental, a 11 km de San Gabriel. Los milenarios árboles con senderos guiados y una capilla natural arbórea son su principal atractivo. El circuito conecta, de regreso a San Gabriel, con la laguna El Salado, ubicada a 4 km de la capital montufareña. Allí, un paseo en bote sobre el espejo de agua del lago relajará y distraerá a los visitantes que pueden admirar patos y una diversidad de aves. Mientras que para los amantes del deporte, una caminata, una maratón o un paseo en “bici” por el anillo de circunvalación del embalse, generará más de una emoción y les permitirá respirar aire puro. En esta parada, las asociaciones comunitarias de turismo rural, que apoya la municipalidad de Montúfar, ofertan trucha deshuesada, fritada, caldo de ga-

llina criolla, choclos con queso, una amplia variedad de dulces con cuajada y café con empanadas. Para los paseantes que gustan del turismo religioso, el templo natural de la Gruta de la Paz, a 18 km de San Gabriel, ofrece un espacio para el encuentro espiritual y la reflexión, en medio de estalactitas, estalagmitas y fuentes subterráneas. Esta infraestructura mixta (natural y con edificaciones) cuenta con un complejo de piscinas termales. El lugar posee canchas deportivas, alojamiento y restaurante. Además, en la parte central una decena de quioscos ofrecen platos típicos de la zona. San Gabriel de antaño y moderno

En San Gabriel, 400 edificaciones patrimoniales cautivan a quienes recorren la ciudad. La Casona Municipal, la Casa Cuasmal, la Casa de las 7 Puertas, la Casa Museo, la iglesia Matriz, el parque González Suárez, entre otros bienes con más de 100 años de edad, seducen a los paseantes. El Centro Comercial “Montúfar Plaza”, ubicado en la calle 27 de Septiembre y Panamericana, es parte del San

opcIonES. Durante este feriado el cantón Montúfar, ofrece una variedad de alternativas a los turistas nacionales y extranjeros.

Gabriel moderno. Esta infraestructura cuenta con patio de comidas, heladería, cafetería, parrilladas, supermercado, panadería. Los locales comerciales, en cambio, comercializan calzado, prendas de vestir, productos de aseo y limpieza, artículos de bazar y un supermercado. La ornamentación, gradas eléctricas y ascensor brindan un ambiente acogedor. El Parque de la Familia es otra de las alter-

nativas para la recreación y el esparcimiento. Más de una decena de opciones de juegos modernos, áreas deportivas y zonas verdes posibilitan el disfrute de infantes, adolescentes, jóvenes y adultos. comida

Quien viste San Gabriel no pude irse de esta ciudad sin saborear el exquisito hornado pastuso. El cuy asado, el caldo de gallina

criolla, la fritada, las papas asadas con menudo y cuero, el queso amasado y una variedad de postres y dulces deleitarán los más exigentes paladares. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, asegura que la arquitectura hereditaria, los entornos naturales, los atractivos religiosos, la gastronomía y la amabilidad de los montufarños son más que un pretexto para visitar este cantón carchense. (CMRV)

Municipio apoya a los sectores vulnerables Bolívar • El apoyo a los sectores más vulnerables es una de las políticas de la administración municipal de este cantón, según se informó. Se firmaron convenios entre las Juntas Parroquiales y la Alcaldía de Bolívar, con el fin de apoyar a varias asociaciones de adultos mayores para que puedan desarrollar actividades, entre ellas giras de observación a diferentes lugares turísticos, históricos y culturales del país. Durante el transcurso del año, una a una las asociaciones de adultos mayores del cantón realizó viajes a diferentes lugares del Ecuador, como Baños de Agua Santa, El Zoológico de Guayllabamba, Atacamenes, Las Peñas, igualmente han visitado lugares de la Amazonía

apoyo. Los adultos mayores de cantón Bolívar en una gira de observación.

ecuatoriana. Esta vez, la Asociación de Adultos Mayores Simón Bolívar visitó la Parroquia de Chical, del cantón Tulcán. En este sector de la geografía carchense, las 65 personas de la tercera edad pudieron disfrutar del agradable clima y de la fauna propia de la zona.

Por su parte Jorge Angulo, alcalde de Bolívar, recalcó que esta es solo una de las actividades que las personas de la tercera edad realizan, ya que a más de los paseos, el Municipio les brinda capacitación en varias áreas, bailoterapia, atención médica, apoyo para festividades, uniformes, entre otras. (RCJC)

MIES fomenta la Inclusión Económica en parroquias El ánGEl: La Unidad de Inclusión Económica

del MIES Distrito Tulcán promueve la inclusión económica. En septiembre, técnicos del área socializaron estos procesos en varias parroquias de esta jurisdicción, lo que busca asegurar una adecuada calidad de vida a personas que pertenecen a grupos de atención prioritaria, considerando a usuarios del bono de desarrollo, adultos mayores, personas con discapacidad, actores de la economía popular y solidaria, y estrategias de acompañamiento familiar, según se informó. (RCJC)

GENTE WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

tulcán

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015

E La Hora IMBABURA-CARChI

Construcción nueva planta

En los patios de la Industria Lechera Carchi se realizó la colocación de la primera piedra para la construcción de la Planta UHT, con la participación de las diferentes autoridades de la ciudad y personal de producción.

Guillermo Herrera, Melva cadena y Patricio calderón.

Rommel García y Esteban Portilla.

José María Acosta y Galo Zurita.

tamara Ger y Yésssica Jativa.

Iván cerón y Víctor Paspuel.

Ana Julia Jiménez y Geovana tulcán.

José Villarreal, carlos coral y Pedro Acosta.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE A10

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Web Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Día del Bombero

Con la presencia de autoridades civiles y militares de la ciudad se celebró el día del bombero nacional, un reconocimiento al arduo trabajo desarrollado en beneficio de la comunidad.

rene ramírez y Marco antonio Hadathy.

andrea Scacco, ramiro páez, Juan Manuel Mantilla e Hilda Herrera.

Jaime Lucero, Camilo ponce, pablo Jurado Moreno, Cosme ortega y Fernando Naranjo.

Jorge Cadena y roberto arauz.

Santiago Cevallos y Víctor Carrera.

pablo Vázquez y daniela ortiz.

diego andrade, Kathia rocero, Verónica Chicaiza y darío Lima.

DÍA DEL BOMBERO ECUATORIANO SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

P37737/ai/da

día del bombero ecuatoriano

A12

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora iMBABURA-CARChi

El cuerpo de bomberos de Ibarra: HISTORIA

sta noble y legendaria Institución nace alrededor del año 1949 – 1950, instalada a la calle Salinas, siendo su Comandante el Señor Alfonso Velasteguí, en ese entonces solo se contaba con un grupo de 10 voluntarios que se encargaban de atender las emergencias que se presentaban en nuestra comunidad. Por los años 1955 el Cuartel se trasladó hacia la calle Flores y solo desde el año 1959, siendo el Primer Jefe el Señor Alfonso Velasteguí Jácome, cuyo nombramiento se expide el 17 de julio de 1952, se consigue la donación de un lote por parte del Municipio de Ibarra, siendo el Vicepresidente del Ilustre Municipio encargado de la Alcaldía, el Señor Jorge Yépez Terán, terreno cuyo valor fue establecido en 5.000,00 sucres. En esa época, uno de los principales equipos de combate de incendios era una bomba de succión marca ALBIN, con el que se podía succionar agua desde fuentes de presión como hidrantes o fuentes estáticas como ríos, lagos, cisternas y otras. Transcurrieron muchos meses para poder cumplir con el compromiso de iniciar la construcción del edificio para el cuartel de Santo Domingo, se inició con la edificación ubicada en el área accidental del terreno con una oficina en el segundo piso y dos habitaciones en la planta baja. Se conoce que sucedieron a Velasteguí, el Comandante Julio César Freire, el Comandante Galo Naranjo, el señor César Avilés, el señor Pérez, el señor Viteri, hasta la llegada del señor Comandante Juan López, quien estuvo solo por cuatro o cinco meses en el cargo. Se tiene información también de que quién construyó el edificio del área norte fue el Comandante Alfonso Velasteguí. En el año 1974 ingresa como Primer Jefe del Cuerpo de Bomberos de Ibarra el señor Carlos Bucheli Arturo y es desde esa fecha que se consiguen importantes cambios como la construcción del edificio exterior de la compañía Santo Domingo y la dotación de vehículos tipo auto bombas, auto tanques, camionetas y equipos menores que permitirán despegar a esta institución. Ante la falta de un Acuerdo Ministerial de creación oficial del Cuerpo de Bomberos de Ibarra y de todos los Cuerpos de Bomberos del país, el Ministerio de Bienestar Social se vio obligado a emitir un decreto legislativo en el cual se establecieron las fechas de creación de la mayoría de los Cuerpos de Bomberos del país en los cuales están fijadas como fechas definitivas de creación el 03 de abril del año 1979, como una institución adscrita a este Ministerio. Durante la gestión, desde el año 2003 hasta la actualidad, del Coronel Marco Antonio Hadathy Moreno, se han ido concretando numerosos proyectos de crecimiento institucional como la construcción de nuevos cuarteles ubicados en la parroquia de San Antonio y el otro ubicado en el sector de Yahuarcocha. La creación de la primera escuela de Formación de Bomberos para el país, incorporación de nuevos vehículos para brindar un servicio oportuno, eficiente y eficaz a la ciudadanía, de igual forma se han implementado proyectos de capacitación bomberil para el personal del Cuerpo de Bomberos de Ibarra y de las instituciones que de alguna forma también brindan servicios de emergencia, por lo tanto así se cuenta con un personal técnicamente capacitado en situaciones de emergencias Bomberiles, se cuenta con personal capacitado en buceo internacional que brindan servicio y protección en la Laguna de Yahuarcocha, ubicada en la ciudad de Ibarra. En el año 2007 se completaron 22 unidades vehiculares (7 auto bombas; 5 ambulancias; 1 unidad de rescate, 4 camionetas, 5 auto tanques; 1 cuadrón; 2 lanchas y 2 jest sky) y la construcción de dos nuevos cuarteles en Ambuquí y San Jerónimo en el sector La Carolina. La historia del Cuerpo de Bomberos se sigue escribiendo.

Solo la identidad puede recuperar nuestras verdaderas raíces, orígenes y parte de nuestra historia. Elementos que quizás son la parte más inteligente e importante que guardan evidencias invalorables, como es el trabajo responsable y persistente de cada uno de los que hacen las instituciones de primera respuesta”.

EVOLUCIÓN INSTITUCIONAL Gracias a la labor ejecutada por el Coronel Marco Antonio Hadathy, en la actualidad se cuenta con 8 estaciones al servicio de la ciudadanía ibarreña, ubicadas en puntos y lugares estratégicos para que el servicio de atención de emergencias sea en el menor tiempo posible. Esta legendaria institución dispone de 10 Autobombas, 9 Ambulancias, 8 tanqueros, 10 camionetas de rescate, 8 motocicletas, 3 unidades de transporte de personal, 2 lanchas y 2 motos acuáticas, que prestan un servicio rápido, eficaz y oportuno. Pero la labor no termina allí, pues se ha implementado tecnología de punta como son las antenas de comunicación, repetidoras, GPS en los vehículos de emergencia, y los diferentes programas para un mejor servicio a la comunidad. Esto ha permitido que el Cuerpo de Bomberos Ibarra este considerado entre uno de los mejores del país, por el tiempo de respuesta y la capacitación que recibe el personal, por lo que ha logrado que los bomberos en la actualidad estén preparado para cualquier incidente que se produzca en la ciudad. Todo esto ha permitido cambiar la visión de que el bomberos solo sirve para repartir agua y apagar incendios, porque el personal está capacitado y preparado para actuar en emergencias como: rescate vertical, rescate acuático, rescate en estructuras colapsadas, rescate con canes, rescate en campo abierto rescate de montaña, rescate vehicular, fugas de gas, incendios estructurales, incendios forestales, manejo de materiales peligrosos, entre otros temas. Pero la labor del Coronel Hadathy no termina allí, pues gracias a las gestiones que ha realizado, junto a sus oficiales y personal administrativo ante las principales autoridades, se ha logrado equipar al personal con equipos de protección personal para incendios estructurales, así como para los incendios forestales. Los trajes fueron importados desde la fábrica que está ubicada en Checoslovaquia mientras que los cascos fueron enviados desde Polonia. Acto que se realizó en la plazoleta Francisco Calderón, donde se dieron cita las principales autoridades de la ciudad, como el Ingeniero Álvaro Castillo, alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra, concejales así como varios miembros del personal de la casaca roja. Esto permitirá que el personal de Bomberos de Ibarra goce de protección suficiente al momento de atender las distintas emergencias que se suscitan en la ciudad como Accidentes de tránsito, fugas de gas, conatos de incendio, e incendios. Son algunos de los trabajos de alto riesgo que realizan los Bomberos. Para precautelar sus vidas es importante que los miembros de la Casaca Roja cuenten con un equipo de protección personal al para realizar su labor.

¿QUIÉNES SOMOS?

Somos una institución dedicada a salvaguardar la vida y los bienes de las personas, nuestro servicio es rápido y eficiente, trabajamos las 24 horas del día, los 365 días del año, contamos con ocho estaciones ubicadas de forma estratégica en todo el Cantón, siendo la estación principal la de Santo Domingo (X1), de allí tenemos Yacucalle (X2), Yahuarcocha (X3) San Antonio (X4), Ambuqui (X5), San Gerónimo (X6) Terminal Terrestre (X7), Rumipamba (X8) . Nuestra atención es gratuita en todos los rincones de la ciudad, atendemos todo tipo de incidentes y emergencias, de entre las más importantes, incendios forestales, estructurales, vehiculares y conatos de incendio, inundaciones, rescates, vehiculares, estructurales, acuáticos, de altura y de montaña y de búsqueda y localización con canes, atención pre hospitalaria, entre otros. Nuestro Personal es profesional en diferentes especialidades, calificados a nivel mundial y especializado en las mejores escuelas de entrenamiento del país. El Coronel (B) Marco Antonio Hadathy Moreno Comandante del Cuerpo de Bomberos y once oficiales, sumados a ellos especialistas en combate de incendios, forestales, estructurales, médicos, licenciados en enfermería, paramédicos, especialistas en rescate, acuáticos y un excelente grupo de profesionales administrativos, un área técnica, la Unidad K9 y el grupo de Bomberos Voluntarios son la élite con la que cuenta el Cuerpo de Bomberos Ibarra. A esto se suman los equipos de última tecnología, vehículos todo terreno, ambulancias tipo 2, tanqueros, y autobombas equipadas con bombas de presión de última tecnología para el combate de incendios e incidentes. Todas las especialidades que posee esta prestigiosa Institución a través de su personal, se ha conseguido a través de 12 años, el sacrificio y esfuerzo tesonero del Primer Jefe de Bomberos de Ibarra, proyectos de desarrollo institucional en ejes fundamentales, fortalecieron estrategias que complementaron el trabajo diario por conseguir el objetivo principal. “Contar con bomberos profesionales bien equipados y unidades móviles, equipos fijos y equipos propios de cada especialidad y facilitar su trabajo con eficiencia y calidad que garanticen su seguridad en la asistencia a cada uno de los incidentes a los que fueren llamados.”

ESCUELA DE FORMACIÓN DE LA PRIMERA ZONA El Cuerpo de Bomberos Ibarra no es únicamente reconocido a nivel nacional, sino a nivel internacional por su trascendental trayectoria y su importante desempeño en la atención de emergencias. Varios Cuerpos de Bomberos del país han puesto la confianza en la Escuela de Formación de Bomberos de la primera Zona, al ser una escuela renombrada. Escuela que ha ido evolucionando con el pasar de los años formando 12 Promociones de Bomberos de Línea y 3 Promociones de Oficiales, dando un total aproximado de 500 bomberos que se han formado en la Escuela de Ibarra y hoy se encuentran sirviendo en diferentes Cuerpos de Bomberos del país quienes han sido instruidos en el campo académico, físico, intelectual, psicológico, entrenamiento y practico, reconociendo que hay que tener mística y preparación para lograr obtener el título de ser un Bombero Profesional. Elementos que pondrán a prueba sus conocimientos estudiados dentro de la misma, todo esto este aporte se verá reflejado en el servicio a la comunidad en la Atención de todo tipo de incidentes y emergencias. Entre las más importantes están los incendios forestales, incendios estructurales, vehiculares y conatos de incendio, atención pre hospitalaria, inundaciones, rescates, vehiculares, estructurales, acuáticos, de altura y de montaña.

día del bombero ecuatoriano SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015

E La Hora iMBABURA-CARChi

A13

A14 DÍA DEL BOMBERO ECUATORIANO SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Sector automotriz: 7.500 empleos perdidos en 4 años La desaceleración económica y respectivamente. las medidas tomadas por el Régimen en los últimos años, re- Afectación lacionadas al sector automotriz, Con la reducción de las ventas están afectando la generación de del sector, la afectación está lleempleo. gando más lejos, ya que existen Gloria Navas, presidenta actividades relacionadas que de la Asociación de Empre- también están siendo impactasas Automotrices del Ecuador das negativamente, según expli(Aeade), explicó que de enero a có Navas. septiembre, el sector refleja una Una de ellas es el trabajo de reducción del 25% en la venta de los talleres de servicio técnico, vehículos importados, misma pues se estima que cada unidad que podría extenderse al 30%, recorre alrededor de 20.000 impulsada por medidas como kilómetros al año y requiere la reducción de cupos de impor- una revisión cada 5.000 kilótación, las licencias de importa- metros. Si se multiplica las cuación, a lo que se suma tro visitas anuales para impuestos como el ISD mantenimiento de los y el ICE. 35.000 vehículos que 140.000 VISITAS Esta baja de ventas menos dejaron de circular, siga los talleres corresponderá a finales significaría la reduc- nifican 140.000 visitas ción de ventas. de año a 35.000 vehícumenos a los talleres, los menos en las calles, sean de la misma casa mientras que la reducción acu- comercializadora o de mecánimulada en el volumen de opera- cas particulares. ción de las empresas importadoEn dinero, calculando que un ras llegó al 60%. mantenimiento cueste alrededor Con ello, pese a que el sector de 500 dólares, esto significa 70 ha priorizado cómo conservar millones de dólares que dejan de las plazas de trabajo, en los úl- percibir todos los establecimientimos cuatro años se pudo evi- tos que dan esos servicios. denciar una reducción del 21% Otro sector relacionado que de empleos tanto directos como se afecta es el de transporte de indirectos, no solo en las empre- los vehículos desde el puerto, sas de la Aeade, sino también en por medio de las denominanegocios como talleres y mecá- das ‘niñeras’ hacia los distintos nicas, llegando a más de 7.500 puntos de comercialización. empleos perdidos en todo el pe- En las ‘niñeras’ se movilizan en riodo analizado. promedio cinco unidades, por Así, en 2010 el sector contaba lo que 7.000 viajes de este tipo con 14.270 empleos directos y de transporte no se harán este 13.933 indirectos, pero para 2015 año. A un costo promedio de las cifras pasaron a 11.473 perso- 400 dólares por viaje, la afecnas vinculadas directamente al tación para este sector sería de sector y 9.200 indirectamente, 2’800.000 dólares menos de lo que corresponde al 14% y 7% ingresos. (ABT)

CRUDO. La caída de la producción de los campos operados por las compañías privadas fue del 3,9% frente al primer trimestre de 2015.

La producción petrolera cae en segundo trimestre La estatal Petroamazonas y las compañías privadas bajaron. La empresa mixta Río Napo creció. La modificación de las inver- de crudo llegó a 423,5 miles de siones en el sector petrolero, barriles, lo que significó un inque implicó recortes de pro- cremento del 0,1% frente al priducción y priorización de cam- mer trimestre de 2015. En el segundo trimestre pos, y la caída de los precios internacionales del crudo son las de 2015, la producción de Pejustificaciones de la reducción troamazonas fue de 31,8 mide la producción petrolera que llones de barriles, con un propresenta el reporte del segundo medio diario de 349,1 miles de trimestre del sector petrolero barriles, cantidad que significó publicado por el Banco Central. una caída trimestral y anual El documento señala que de del 0,3% y del 3,7%, respectiabril a junio de 2015 la produc- vamente. Según el informe de ción nacional de crudo (entre Petroamazonas al Central, su empresas públicas y privadas) meta de producción durante el primer semestre del llegó a 49,5 millones año es de alrededor de de barriles, lo que da 350.000 barriles diarios un promedio diario de DECRECIÓ de petróleo, con un cos554.000 barriles. Esto la producción de equivale a un 0,8% me- las empresas to de producción de 7,23 públicas. dólares. nos que durante el priPor otro lado, la commer trimestre del año y pañía de economía mixun 2,3% menos en relata Río Napo produjo ción al segundo trimes6,8 millones de barriles tre de 2014. DECRECIÓ la producción de de petróleo entre abril las privadas. y junio de este año, lo Empresas públicas que equivale a un proLa producción de las medio de 74,4 miles de empresas públicas se redujo también entre abril y barriles diarios. A diferencia junio de este año, en compara- de Petroamazonas, Río Napo ción al mismo periodo de 2014, sí presentó crecimiento en su en el orden del 2,2% anual, al producción del 2% en relación alcanzar un promedio de pro- al primer trimestre de 2015 ducción de 38,5 millones de y del 5% en la comparación barriles, mientras que el año anual. Esta empresa subió su anterior se llegó a 39,40 millo- producción con la perforación nes de barriles. En el periodo de nuevos pozos y con la incoranalizado la producción diaria poración de tecnología para

2,2%

3,9%

VEHÍCULOS. El volumen de operación de los importadores automotrices tuvo una reducción del 60%

El crudo cierra en 49,63 dólares °

NUEVA YORK, EFE· El petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 0,40% y cerró en 49,63 dólares el barril, con una ganancia semanal acumulada del 9%. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del petróleo WTI para entrega en noviembre subieron 20 centavos de dólar. El precio del crudo WTI, de referencia en Estados Unidos, llegó a estar por encima de los 50 dólares el barril, pero terminó por debajo de esa barrera, que no se ve al cierre del mercado desde el 22 de julio pasado.

recuperar y mantener la presión de sus reservorios. Compañías privadas

Los resultados de la producción de las compañías privadas también fueron inferiores entre abril y junio de 2015. En el periodo analizado tuvieron una producción de 11 millones de barriles, con un promedio de 120,5 miles de barriles por día. Esto significa una reducción del 3,9% en relación al primer trimestre de 2015, y del 2,3% frente al segundo trimestre de 2014. Esta reducción correspondería a la declinación natural de los campos que operan desde hace más de 20 años con producción continua. (ABT)

MINUTOS CON:

B2 ‘HEMOS RECUPERADO UNA VOZ PARA PROTESTAR’ tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Una vez registrado por el CNE, Unidad Popular (Ex MPD) piensa en reconstituirse y eleva su crítica al Gobierno.

esde la semana pasada el m ov i m i e nt o Unidad Popular está oficialmente inscrito en el Consejo Nacional Electoral, lo que le permite presentar candidatos y participar activamente en el mapa electoral del país. Su director Nacional, Geovanni Atarihuana, explica a La Hora los retos de esta agrupación política que nace de lo que fue el Movimiento Popular Democrático (MPD).

¿El MPD se está reinventando?

Unidad Popular es una nueva organización que tiene sus antecedentes en lo que fue el MPD, pero va más allá. Es de izquierda, con profundas bases populares. Si el Gobierno pretendía, con la eliminación del MPD, borrar a la izquierda, le salió el tiro por la culata. Hoy somos más, estamos renovados, entendemos mejor las cosas, tenemos una renovación generacional. ¿Qué queda del MPD en Unidad Popular?

Una firmeza ideológica, un legado histórico como el de Jaime Hurtado, raíces en varios sectores populares y la convicción de que es necesario luchar para transformar el país y, desde ese punto de vista, es una ratificación de que la izquierda tiene un

espacio en la vida política nacional. Hemos recuperado una voz no solo para la lucha electoral sino para el debate político, para plantear críticas, para protestar y proponer. Para ser una alternativa de Gobierno. ¿Qué desecharon del MPD?

La izquierda, por definición, es cambio. Unidad Popular expresa un florecimiento de las semillas que hace 30 años el MPD sembró. Nos planteamos construirla con mayor participación de las bases, con mayor contacto con la población, con mayor diálogo con las distintas corrientes de la tendencia. ¿Qué tipo de izquierda son ustedes? ¿Infantil, extremista o de la línea de Rafael Correa?

Una izquierda revolucionaria, radical. Pensamos que hay que solucionar los problemas de raíz. Comprometidos con la ecología, los derechos de las mujeres, con la diversidad, que defiende los Derechos Humanos y las libertades. ¿A través de qué mecanismos?

Los cambios los tiene que realizar el pueblo organizado. Nosotros no creemos en caudillos. El cambio, para que sea verdadero, profundo, tiene que tener la participación popular en las decisiones. Precisamente, eso es lo que le falta a este Gobierno, que no ha sido ni revolucionario, ni

Nosotros no creemos en caudillos. El cambio, para que sea verdadero, tiene que tener la participación popular en las decisiones”.

ENTREVISTA. Geovanni Atarihuana recibió a La Hora en las oficinas del Movimiento, en el centro norte de Quito.

El pueblo no quiere más autoritarismo pero tampoco quiere volver a la larga noche neoliberal”.

asistiendo al ocaso del correísmo y las alternativas de derecho no cuajan. La mayoría de la población en las encuestas dice que no tiene candidato. Entonces, hay un vacío.

La unidad es una necesidad del pueblo y eso implica un importante grado de madurez, de desprendimiento”.

Pero las encuestas también dicen que la credibilidad del Gobierno se recuperó algo a pesar de las movilizaciones.

de izquierda. No ha tenido participación popular. ¿Hay renovación en Unidad Popular?

Por supuesto, renovación de formas, actualización de propuestas, renovación de liderazgos… Pero siguen los mismos rostros: Natasha Rojas, Luis Villacís, Jorge Escala…

Hay un recambio generacional en los principales cuadros. Tener coherencia y mantenerse en una línea es una virtud y hay compañeros que han dedicado toda su vida y son parte de esta organización.

¿Qué errores que podría haber cometido el MPD van a evitar para sobrevivir?

Vamos a vincularnos con mucha mayor permanencia con los sectores populares. Quizá en el fragor de la lucha política, en algunos momentos el MPD perdió esa conexión con las bases. ¿Cuál es el panorama para las elecciones de 2017 para Unidad Popular?

Es alentador porque estamos

En intención de voto no está tan bien. Según una encuesta, tiene el 23% y con eso no gana en primera vuelta. Significa que en una segunda vuelta Rafael Correa será derrotado y las alternativas están por construirse. Es decir, el pueblo no quiere más autoritarismo pero tampoco quiere volver a la larga noche neoliberal. Este discurso de la unidad lo repiten todos los sectores pero, llegado el momento, se muestran desunidos.

La unidad es una necesidad del pueblo y eso implica un importante grado de madurez, de desprendimiento y de comenzar a trabajar. Creo que todas las jornadas de agosto, que fueron parte de un año de movilizaciones, son una muestra de que nos podemos unir. Exactamente lo que usted dice se ha repetido en muchas ocasiones, pero al momento de presentar candidaturas, de inscribirse, cada sector jala por su candidato.

Exactamente. Ese es el desafío. El que no se haya realizado en ocasiones anteriores no significa

que esta vez no se logre. Una de las cosas que ha logrado Rafael Correa con su disfraz de izquierda y su actuación de derecha es un desencantamiento entre la tendencia. Quienes dicen que están en la izquierda cómo sostienen la represión a los indígenas, el endeudamiento con China, volver al Fondo Monetario. La contingencia nos ha obligado a conocernos y reconocernos en la tendencia con Pachakutik, con los socialistas revolucionarios, con Alberto Acosta... ¿Con quién no se aliarían?

Con la derecha, ni con la derecha del Gobierno, ni con la derecha fuera del Gobierno. ¿Cuál sería el perfil de un potencial candidato de su sector?

Debe tener una trayectoria en la izquierda, no puede ser alguien improvisado como fue (Lucio) Gutiérrez o el propio Rafael Correa. Tiene que ser un hombre o una mujer que tenga una vocación unitaria, que sepa dialogar. Tiene que venir de la academia o de la lucha social. ¿Cómo Unidad Popular seguirán siendo tirapiedras como califica Correa a la militancia del MPD?

Ese calificativo ha quedado desgastado y sin efectividad. Unidad Popular va a estar en todos los escenarios de lucha, con la protesta y con la propuesta, en las calles defendiendo la democracia y las libertades y en las elecciones presentando alternativas. (HCR)

PAÍS

Relevo de mando en el GIR

El próximo lunes 12 de octubre, a las 11:00, se realizará la ceremonia de relevo de mando que se desarrollará en el Patio de Ceremonias del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), ubicado en Pusuquí. Al evento asistirán, de acuerdo con el boletín oficial, el ministro del Interior, José Serrano, y el Comandante General de la Policía Nacional. Habrá otros invitados especiales, según el documento. (ASC)

No solo enfrentamos luchas políticas, también debemos hacer frente a las dificultades económicas y naturales”.

¡Pueblo! No necesitas pastores ni mesías, sino faros o antorchas que iluminen tu camino”.

Nosotros promovimos leyes de herencia y plusvalía, esos proyectos tienen un fin redistributivo”.

Duele ver cómo retrocedemos y perdemos oportunidades. No somos números ni estadísticas, somos hombres y mujeres, y comunidades enteras”.

Ningún médico, maestro o jubilado ha dejado de recibir su sueldo o pensión”.

Si el Estado pretende ser un padre, que actúe como tal… ¡Un padre no vive de sus hijos, vive para sus hijos!”.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

La crisis copa discursos en Guayaquil El Presidente y el Alcalde enfocaron sus discursos en el tema. Cada uno defendió su modelo económico de país. Un día después del estrechón de manos en público, el presidente, Rafael Correa, y el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, volvieron a mostrar sus diferencias en torno a la situación política y económica que atraviesa el país. Ayer, durante los actos oficiales de homenaje a los 195 años de la Independencia porteña, ambos dignatarios centraron sus discursos en propuestas de modelos económicos. Correa volvió a defender lo que llama el buen vivir y Nebot apostó por la economía social de mercado en la que, aseguró, priman las libertades. El primero, desde una barriada del Guasmo Sur, donde cumplió una ceremonia popular, defendió sus propuestas legales

de Herencias y Plusvalía y las enmiendas constitucionales, entre ellas la reelección indefinida. Mientras, el segundo desde la Plaza de la Integración del Malecón 2000, arremetió con fuerza sobre esas iniciativas al decir que “negros nubarrones descienden sobre Guayaquil y la Patria”. Nebot

“Frente a la crisis, algunos esperaban que aproveche la oportunidad para señalar culpables, pero basta de eso, tenemos que hacer un análisis serio y señalar la salida. Ustedes, ecuatorianos, lo merecen porque el futuro está en juego”, apuntó el Alcalde en su discurso. Después, tras preguntarse si tomará o no el Gobierno las de-

cisiones acertadas, demandó que estas se tomen por parte de los ciudadanos. “¡Que no pese sobre nuestra conciencia agravar el desastre echando gasolina al fuego o callar irresponsablemente mientras se incinera el Ecuador”, dijo. Nebot sostuvo que conceptualmente solo hay dos opciones: el neocomunismo y el socialismo, o el liberalismo y la economía social de mercado. “La primera es una forma de gobernar estatista, dirigista, antimercado, multiplicadora del gasto público, alentadora de la lucha de clases e indiscutible generadora de pobreza y desempleo colectivo, y falta de oportunidades para los jóvenes”, dijo. Luego aseguró que en el caso del liberalismo y la economía social de mercado es vigencia de las libertades de expresión y de emprendimiento. “Estamos en el 2015 y en una situación muy

grave”, concluyó. Nebot apuntó su análisis a las actuaciones de algunos funcionarios públicos que asumen, según él, la crisis como que no pasara nada. “El diálogo ha terminado y dicen que la mayoría del pueblo está de acuerdo con ellos. La verdad es otra, han conversado y convenido entre ellos mismos. La gran masa de ecuatorianos ni ha dialogado ni ha llegado a acuerdo alguno”, cuestionó. Correa

El Presidente anunció que antes de finalizar su periodo presentará una reforma a la Ley de Seguridad Social. “Una reforma integral de seguridad social para cumplir la norma constitucional de que la seguridad social sea universal y se extienda a todos los ecuatorianos”, dijo. Más adelante, el Jefe de Estado anunció que en diciembre de

este año se vencen 600 millones de dólares de bonos global que “estamos preparados para pagar la deuda”. Pero fue el gobernador, Julio Quiñónez, quien expuso sus reflexiones sobre la libertad ylos reconocimientos de las obras que el Estado ha realizado en estos ocho años. Correa, sobre la crisis, agregó: “No hemos retirado ni un solo dólar destinados hacia salud y educación de nuestro pueblo. Todo el costo de la caída del precio del petróleo lo asumió el Gobierno Central”. Nuevamente, criticó el modelo de administración municipal, aunque en un todo menor que en ocasiones anteriores. Y negó que pueda ser llamado exitoso, como constantemente lo califica el Gobierno local. “En los ocho años de revolución ciudadana, la provincia de Guayas recibió 4.700 millones de dólares de inversión”, señaló en este punto el Primer Mandatario. (DAB/ASC)

El ‘Quinto Poder’ pide unidad en el país Alrededor de 400 personas su objetivo no son las elecciones en Quito y Guayaquil están co- de 2017, sí lo ven como un medio nectadas a través de grupos de para lograr la unidad y la reestructuración del país, y Facebook o de otras reque están en la búsqueda des, que ahora son parte de ‘outsiders’, ciudadanos del ‘Quito Poder’. Desde hace unos tres meses MIEMBROS que puedan participar en conversan y organizan tiene esta comu- los comicios y hagan frenen redes te a la posible reelección debates sobre la situa- nidad sociales. del presidente, Rafael Coción del país en diferenrrea. tes espacios. “Tienen que construirse los Ayer explicaron que, aunque

400

nuevos líderes. Queremos que todos los que están afuera se incluyan”, señaló. Santiago Oleas tiene un grupo en Facebook de 12 integrantes. Él “confluyó” junto a miembros de ‘Unidos Ecuador’, ‘Ecuador en Resistencia’, y otros, en esta agrupación. Él insiste en la necesidad de que diferentes sectores del país se unan. (AGO)

HOMENAJE. Un grupo de ciudadanos adornó la calle Guayaquil con guirnaldas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Más coroneles podrán aspirar a ser generales

PAÍS B4

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

172 kilos de droga decomisados en Esmeraldas Un alijo de 172 kilos de marihuana fue decomisado por la Unidad Contra el Tráfico para el Consumo Interno (Uctci) la madrugada de ayer en Esmeraldas, en el sector Camarones. El operativo se lo denominó ‘Feriado Negro’. La sustancia verde fue encontrada en tres sacos, entre los arbustos de un terreno baldío. Según informes de la Uctci, la droga fue embalada con cintas de color café y tenía como destino Quito y Guayaquil, de acuerdo con la información de las autoridades.

Modificaron el Reglamento, pero no significa una ampliación de los cupos. CASO. Las evidencias fueron presentadas por las autoridades.

Testigos manifestaron que desconocen quién o quiénes habrían colocado la droga ahí, pero señalaron que unas lanchas habrían dejado los tres sacos de yute en ese lugar. (BA)

Sismo soprende a Guayas al amanecer EFE • Un sismo de 5,2 grados de

magnitud en la escala abierta de Richter sacudió ayer Guayas, en el suroeste de Ecuador, informó el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional.

Según el Instituto, el sismo ocurrió a las 06:47, a una profundidad de 29,34 kilómetros. No se ha informado aún sobre posibles víctimas o daños materiales como consecuencia del sismo.

en su carpeta (llamamiento a juicio o tener más de 15 días de arresto de rigor o 20 días de arresto simple). Antes de la firma del Decreto, la admisión para el ingreso de una promoción de aspirantes al Instituto de Defensa se realizaba en base al cómputo de tres parámetros históriEn las Fuerzas Armadas se cos: méritos y deméritos (por otorgan facilidades para poder ejemplo arrestos), calificacioascender a generales. El De- nes anuales de toda la carrera creto Ejecutivo 794, firmado del oficial y las notas de cada curso de ascenso. el primero de octubre, Esta disposición, que modificó el Reglamento estaba contenida en el a la Ley de Personal de OFICIALES la institución militar y conforman el literal b) del ReglamenConsejo de to impedía que “muy permitirá que un maGenerales. buenos oficiales” ingreyor número de oficiales sen al Inade, explica con el grado de corouna fuente militar. nel puedan acceder al Pero, aclara que esta curso de Estado Mayor Conjunto en el Institu- COMANDANTES posibilidad no significa son el Consejo una ampliación de los to Nacional de Defensa Supremo. cupos para llenar las (Inade) como uno de vacantes de generales. los requisitos previo para ascender a la siguiente jerarquía. Los sitios Ahora, para poder cursar Los cupos para llenar los en el Inade, el oficial superior puestos de la más alta jerarsolo deberá cumplir con el re- quía se establecen en base a las quisito de tener 18,50 puntos o necesidades, siempre y cuanmás en promedio en sus califi- do los aspirantes cumplan los caciones anuales. procedimientos de ley y los Sin embargo, la Ley no se puntajes requeridos. modifica respecto a la necePor ejemplo, en una promosidad de que el aspirante no ción puede haber cuatro cupos debe registrar inhabilitantes para generales, pero solo dos

El Consejo de Generales °

Fue el Consejo de Generales de la Fuerza Terrestre, según conoció este Diario, que hace aproximadamente dos años propuso al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas la moción para que se modifique el Reglamento a la Ley de Personal. Luego, esta recomendación fue elevada al Ministerio de Defensa, que a su vez fue remitida a la Presidencia de la Republica para su aprobación y publicación en el Registro Oficial.

coroneles pueden cumplir con el puntaje señalado. En el Inade, los coroneles se preparan en módulos de materias militares en nivel político estratégico, teorías de desarrollo, ciencia política, Estado y democracia, gestión de crisis, formulación de proyectos, planificación estratégica militar conjunta. El analista político Pablo Moreno opina que con estas facilidades que otorga la reforma al Reglamento, un mayor número de coroneles podrán acceder a una capacitación y perfeccionamiento integral en beneficio de la institución y el Estado. (SC)

APERTURA Más coroneles de Fuerzas Armadas podrán ingresar al curso del INADE

JUSTICIA

Sube número de muertos tras accidente en Cañar

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

lizados sus trabajos tras más de 20 horas de labores en el lugar del siniestro, lo que incluyó las tareas de búsqueda y apoyo a las personas afectadas y la retirada del lugar del vehículo accidentado, que cayó a una quebrada.

LA HORA Y EFE • En total, 10 personas murieron y otras 17 resultaron heridas al volcarse un autobús en La Troncal, Cañar, según informaron la noche del jueves fuentes oficiales. Hasta la tarde de ese día la cifra de vícti- Las labores mas fatales era de 9 y la de Durante la madrugada heridos de 14. personal del Grupo de El accidente, ocurrido Intervención y Rescate en el sector de La Delicia, CENTRALES (GIR) se mantuvo en el del 911 fueron se produjo a las 15:42 del parte del operati- lugar de los hechos para vo. miércoles, cuando un auresguardar la zona y extobús de transporte intertraer el autobús. provincial se volcó y cayó 250 Los familiares de los fallemetros por una pendiente. cidos acudieron a la morgue El servicio de emergencias de La Troncal para retirar los 911 indicó que el Ministerio de cuerpos y llevarlos a sus ciuSalud Pública y la Policía Nacio- dades de origen. nal dieron a conocer que los heEsto, mientras en el área de ridos fueron trasladados a casas emergencia del hospital troncade salud de La Troncal, Milagro leño se confirmó que los heridos y Guayaquil. en su mayoría presentaban trauEn un comunicado, el orga- matismos en todo el cuerpo. Hanismo señaló que las entidades bría casos de gravedad debido a de emergencia dieron por fina- golpes en la cabeza. (EFE/ASC)

SITUACIÓN. El procesado es un asesor de la Fiscalía. El caso se lleva en la Corte Provincial de Pichincha.

Un fiscal apeló el sobreseimiento a un asesor de Fiscalía En el hecho está siendo investigado el funcionario, que ya fue absuelto en primera instancia.

En este proceso también se El fiscal Edwin Pérez Reina apeló la sentencia del juez de dictó la suspensión condicioPichincha Raúl Salgado por la nal de la pena de tres meses cual se dictó el auto sobresei- de prisión que pesa sobre un miento del asesor de la Fiscalía tercer procesado, en este caso, Luis Zúñiga H. y otra persona, Carlos Salazar H., quien se soacusadas del presunto delito metió al procedimiento abrede oferta de realizar tráfico de viado, luego de haber aceptado influencias, que habrían estasu participación en el supuesto do encaminadas a favorecer a ilícito que se investiga. un procesado por robo con muerte. Caso El Juez de la causa Durante tres meses, aseguró que “con obeste procesado deberá MESES servancia a los princi- de prisión fue la residir en un domicilio condena para pios constitucionales, al otro procesado. determinado y de hadebido proceso y a una ber cambio, tendrá que justicia sin dilaciones informar el Juez. Tamy a fin de preservar el bién deberá mantener equilibrio de los sujetos un trabajo fijo hasta que procesales para que no se cumplan estas medies el artículo del das. Deberá presentarse vulneren garantías Código Penal con básicas constituciona- el que se consi- se ante el Juez una vez bajar la les que puedan influir guiópena. por mes y no tener una en la decisión de la cauinstrucción fiscal por sa”, concedió el recurso un nuevo delito, caso de apelación por haber sido contrario se revocarán las mepresentado dentro del térmi- didas y tendrá que cumplir la no legal y ordenó que se eleve pena de tres mes de prisión. a conocimiento del superior, Carlos Salazar fue sentenpara que lo resuelva conforme ciado en calidad de cómplice la Ley. del delito acusado por Fis-

SITUACIÓN. Las labores de rescate se dieron en la madrugada.

Los orígenes El presente caso tuvo como °antecedente la investigación que se

realizó en Sucumbíos, por el asalto y el robo con muerte del ciudadano Marco Salazar, guardia de seguridad de la compañía Vaserum, acontecido el 22 de octubre de 2014 en el sector de El Reventador, vía a Lago Agrio. El Banco Pichincha había contratado a esta compañía para el traslado de 3’700.000 dólares. Como consecuencia de este asalto, se procesó a Luis Copo Andino, alias ‘El Comandante’, a quien se habría querido favorecer con la supuesta oferta de realizar tráfico de influencias

calía y se hizo acreedor a una pena benévola, por su eficaz colaboración con la justicia para el esclarecimiento del hecho investigado. En este caso, la Fiscalía solicitó que se le imponga la multa establecida en el artículo 70 del Código Penal y se considere el principio de favorabilidad, de acuerdo con la rebaja de la pena por haber cooperado con la justicia, esto es del 20% del mínimo, que en este caso sería de un año y hecho el cálculo, se fijó en tres meses de prisión. (LC)

Domingo

octubre 11:00

Reprise: sábado 14h00

Cara a cara con Rosalía míralo por:

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EFECTIVO

AGRO I

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Capacitación y ayuda técnica Seminario sobre cuyes

Quito, Cuenca y Riobamba serán sedes de un seminario sobre cuyes. En Cuenca, será el martes y el miércoles, en el paraninfo César Cordero Moscoso, de la Facultad de Agronomía de la Universidad Católica de Cuenca. En Riobamba, en la facultad de Ciencias Pecuarias de la Escuela Politécnica de Chimborazo, el viernes y el sábado. En Quito será el 19 y el 20 de octubre, en la Universidad Central.

Maíz para Tena

TAMARINDO. El cultivo de esta fruta se da mejor en las zonas secas.

Busque zonas de poca lluvia para su cultivo de tamarindo

Un total de 32 productores de Tena, en Napo, recibieron kits de maíz de alto rendimiento por parte del Ministerio de Agricultura en conjunto con la Prefectura. El Ministerio subsidia un monto fijo de 214 dólares por una hectárea para los paquetes tecnológicos de maíz, por una hectárea, hasta un límite máximo de 10 hectáreas por productor, equivalente a un subsidio máximo de 2.140 dólares.

Aunque no es resistente al exceso de lluvia, es necesario mantener la humedad básica a través del riego.

En el mercado La siguiente lista de precios referenciales en dólares de los productos perecibles está vigente desde el 5 de octubre hasta el 4 de noviembre de 2015, de acuerdo con la publicación del Ministerio de Agricultura. Producto

Medida

Referencial Min.

Arveja tierna en vaina quantum Bulto (aprox. 110,00 lb) 28,67 Brócoli

Unidad (aprox. 2,00 lb)

24,89

Max. 32,45

0,50

0,46

0,54

Cebolla colorada nacional seca Malla (aprox. 30,00 lb) 10,67

9,98

11,36

Col

Bulto (aprox. 120,00 lb)

Fréjol tierno en vaina

Saco (aprox. 110,00 lb) 37,67

35,98

39,36

Haba tierna en vaina

Saco (aprox. 85,00 lb)

14,00

13,33

14,67

Lechuga

Malla (aprox. 45,00 lb)

7,33

6,94

7,72

Saco (aprox. 100,00 lb) 31,67

29,67

33,67 36,10

Melloco amarillo

8,67

7,33

10,01

Naranjilla híbrida

Saco (aprox. 110,00 lb)

35,00

33,90

Papaya nacional

Unidad (aprox. 7,00 lb)

1,30

1,10

1,50

Pimiento

Saco (aprox. 60,00 lb) 18,00

16,08

19,92

Sandía nacional

Unidad (aprox. 17,00 lb)

3,03

3,23

3,13

Las zonas secas de Guayas, El Oro y Manabí son las más propicias para el desarrollo del cultivo de tamarindo. Este producto tiene la facilidad de crecer hasta a 1.500 metros sobre el nivel del mar, pero su mejor rendimiento se logra a 600 metros. Los árboles de tamarindo no requieren de altas precipitaciones, siendo las más adecuadas entre 400 y 600 milímetros. Es preferible evitar las zonas con demasiada lluvia, pues el cultivo podría reducir su producción drásticamente, al punto de volverse nula, sobre todo en la época de maduración, donde puede provocar daños completos en la pulpa. Así, las temporadas secas

Tomate de árbol

Malla (aprox. 25,00 lb)

6,33

5,97

6,69

Tomate riñón

Caja (aprox. 35,00 lb)

10,67

10,11

11,23

Yuca

Funda (aprox. 105,00 lb) 23,00

21,55

24,45

de alrededor de ocho meses son las más favorables. Otro factor importante es la temperatura que debe oscilar en alrededor de 24°C y una buena exposición al sol. Aunque el exceso de lluvia es perjudicial, también es importante no descuidar el riego en la época más seca, para mantener un buen nivel de humedad, mientras los árboles se establecen bien, principalmente durante los dos a tres primeros meses del cultivo. Siembra

Los suelos livianos y aireados son los más recomendables para sembrar el tamarindo. Sin embargo, se adapta bien a terrenos tanto arenosos como

arcillosos, siempre que cuenten con buen drenaje y con un pH de entre 6,5 y 7,5. La propagación por medio de semilla es más tradicional en el país, recolectándolas directamente de los frutos maduros en estado natural. Para realizar la siembra es importante tratar las semillas previamente, poniéndolas al remojo durante 48 horas en agua a temperatura ambiente a fin de facilitar el proceso. Para la fertilización de este cultivo se puede utilizar urea o sulfato de amonio, de preferencia en verano durante el periodo de floración. También es importante la aplicación de nitrógeno en cantidades de 50 gramos por árbol al año y de fósforo, en dosis de 30 a 40 gramos por planta. Antes de la siembra es recomendable hacer un análisis del suelo a fin de conocer exactamente las necesidades de componentes para la fertilización posterior. (ABT)

La Luna esta semana (del 11 al 16 de octubre) 1 2

9 10

14 15

19 20

21 22

24 25 26

27 28

29 30

Hoy y mañana la Luna estará menguando, por lo que es un buen momento para eliminar las ‘malas’ hierbas, evitando el riego por la posibilidad del aparecimiento de insectos perjudiciales hasta el martes, cuando la Luna habrá pasado de nueva a creciente. Desde el miércoles puede retomar el riego, así como la siembra de verduras como el pimiento o y frutas como la fresa.

GLOBAL

Activistas rechazan la reunión del Fondo Monetario Internacional

LIMA, EFE • Cientos de manifestantes marcharon ayer durante una protesta en Lima, Perú. Cientos de activistas de organizaciones socia-

les, sindicales y femeninas caminaron por las calles de la capital para protestar contra la reunión de la junta de gobernadores del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Grupo del Banco Mundial, que se celebra en la capital peruana. Los manifestantes lanzaron lemas contra la contaminación producida por la minería, la desigualdad en la distribución de la riqueza y el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP), alcanzado por Australia, Brunei, Canadá, Chile, Estados Unidos, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Colombia retoma diálogo sobre justicia Un grupo de juristas seleccionado por el Gobierno colombiano y las FARC definirán los alcances del acuerdo. LA HABANA, EFE • El

Gobierno de tructivo”, señala el comunicaColombia y las FARC (Fuerzas do conjunto sobre el encuenArmadas Revolucionarias de tro difundido a los medios. Colombia) acordaron ayer un cronograma para que la comi- Nueva reunión sión de juristas retome el trabajo Estaba previsto que la delecon el objetivo de solucionar las gación gubernamental regrediferencias que las partes man- sara el jueves a Bogotá, pero a tienen sobre la interpretación de última hora se decidió que el algunos aspectos del acuerdo de jefe negociador, Humberto de justicia, anunciado el pasado 23 la Calle, y el alto comisionado de septiembre. para la paz, Sergio Jaramillo, Este grupo de juristas, que permanecieran en La Habana fue el encargado de elaborar el para mantener ese encuentro importante acuerdo socon los negociadores de bre justicia transicional, EL DATO la guerrilla. se reunirá en La Habana La comisión de jusel próximo sábado en un El plazo máximo ticia que retomará los encuentro que podría para firmar la trabajos la próxima concluye el prolongarse varios días, paz semana está integrada 23 de marzo de según aclararon fuentes 2016. por seis juristas, tres cercanas a la negociación. elegidos por el GobierLas delegaciones de paz no y tres por parte de las cerraron el jueves un nuevo ci- FARC. clo de los diálogos de paz en La La insurgencia propuso Habana, jornada en la que vol- a los juristas Álvaro Leyva, vieron a polemizar sobre las Enrique Santiago y Diego diferentes interpretaciones que Martínez; mientras que, a hacen de dicho acuerdo; aunque propuesta del Gobierno. inpara salvar ese escollo decidie- tegran la comisión Manuel ron reunirse el jueves por la tar- José Cepeda y Juan Carlos de y ayer en La Habana. Henao, ambos expresidenLa reunión, que contó con tes de la Corte Constitula presencia de representantes cional, y el estadounidense de los países garantes, Cuba y Doug Cassel, experto interNoruega, “se desenvolvió en un nacional en materia de Deambiente respetuoso y cons- rechos Humanos.

Contenido

Del acuerdo de justicia responsables de delitos cometidos °enLos el marco del conflicto podrán cumplir

dos tipos de penas que oscilan entre los cinco y veinte años de restricción de la libertad ‘especial’ u ‘ordinaria’ en función del reconocimiento de responsabilidades y contribución a la verdad.

Prevé una amnistía para los delitos polí°ticos cuyos alcances están por precisar.

Acuerdo previo

El pasado 23 de septiembre, las partes acordaron las bases de un sistema de justicia especial para la paz, aunque desde entonces han aflorado diferencias a la hora de desarrollar o precisar los aspectos del acuerdo, en cuestiones como las extradiciones o las condiciones en las que se cumplirá con la restricción efectiva de la libertad. El acuerdo, anunciado en La Habana con la presencia inédita del presidente Juan Manuel Santos y el líder máximo de las FARC, Rodrigo Londoño, alias ‘Timochenko’, supuso un fuerte impulso al proceso, ya que el tema de la justicia fue el principal escollo durante meses en las negociaciones. El ministro de Justicia de Colombia, Yesid Reyes, dijo ayer que para cerrar definitivamente el acuerdo solo faltan “cinco puntos” de los 75 que constan en el documento completo.

CICLO. El jefe de la delegación de paz del Gobierno colombiano, Humberto de la Calle (derecha), leyó un comunicado el jueves pasado.

ACCIDENTE. La Policía descartó que el incidente se dio por exceso de velocidad. (AFP)

Choque de bus deja 17 muertos en Honduras Al menos 17 personas murieron, entre ellas seis niños, y otras diez resultaron heridas, algunas de gravedad, en un accidente ocurrido ayer entre un autobús y un camión de bomberos en el norte de Honduras, informaron fuentes de socorro. Tres niñas en edades entre los 2 y 6 años, quienes fueron trasladadas en helicóptero a un hospital estatal, junto a un bombero, murieron en la casa de salud, dijo a periodistas el subcomisionado de la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco), Rony Martínez.

TEGUCIGALPA, EFE •

Agregó que las tres niñas fallecieron en el hospital Mario Catarino de San Pedro Sula, en el norte de Honduras, debido a la “gravedad” de sus lesiones. Otras nueve personas muerieron en el lugar del accidente y cinco más mientras recibían atención médica en el hospital Manuel de Jesús Subirana de Yoro, según un informe de los bomberos. El accidente se produjo en una carretera del departamento norteño de Yoro, al parecer, después de que el camión de bomberos se volcara por causas aún desconocidas.

Países buscarán acuerdos en temas climáticos La ‘II Conferencia cambio climático y la cultura de Mundial de los Pueblos sobre la vida, y el camino en la defensa Cambio Climático’, que co- de la vida, según informó la ormienza hoy en Bolivia con re- ganización. El canciller boliviano, David presentantes de 42 países y de la ONU, buscará soluciones Choquehuanca, dijo esta semana para enfrentar un cambio cli- que entre las propuestas que se mático cuyas consecuencias se discutirán figura la creación de evidencian, sobre todo, en los un tribunal internacional de justicia climática. más desfavorecidos. El encuentro, que suma más de 2.000 ins- EL DATO Participantes critos, se desarrollará La conferencia será inauhasta el lunes en la loca- Los resultados gurada hoy por el presipara lidad de Tiquipaya, veci- servirán dente Morales, el miniselaborar un na a la ciudad de Cocha- documento que tro francés de Exteriores, bamba, con la presencia posteriormente será presentado Laurent Fabius, y el expreconfirmada del secretario en la COP-21, en sidente del Panel Interguen diciemgeneral de la ONU, Ban París, bernamental de la ONU bre próximo. Ki-moon, y de los presisobre Cambio Climático dentes de Ecuador, Rafael Rajendra Pachauri. Correa, de Venezuela, Nicolás Este mismo día está previsMaduro, además del anfitrión, ta la llegada a Cochabamba del Evo Morales. secretario general de Naciones Los debates que tendrán lu- Unidas, Ban Ki-moon, quien se gar en este foro se centrarán en reunirá con el Presidente bolicuatro grandes ejes temáticos: viano y al día siguiente asistirá las amenazas del capitalismo durante unas horas a los debacontra la vida, la construcción tes de la cumbre, de acuerdo a la del modelo del ‘Vivir Bien’, el agenda para hoy.

LA PAZ, EFE •

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B8

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Recrudece conflicto con el EI El Kremlin se pronuncia sobre ataque

Rusia bombardeó la ciudad de Alepo. Los yihadistas se acercan a ese centro poblado. El grupo terrorista Estado Islámico (EI) logró ayer avanzar por la periferia septentrional de la ciudad de Alepo, hasta situarse a solo unos kilómetros de la urbe, pese a los bombardeos de Rusia y la coalición internacional, liderada por EE.UU. En declaraciones a EFE por Internet, el activista Mohamed Hadi explicó que los yihadistas se han aproximado a unos 20 kilómetros de Alepo, tras conquistar al amanecer las poblaciones de Tel Farah, Fafin, Kafr Suis, Maarata y Kafr Qars, así como una escuela de infantería y una cárcel, entre otros. El propio EI confirmó en un comunicado, difundido en In-

BEIRUT, EFE •

MOSCÚ, EFE • El Kremlin aseguró ayer que Rusia no busca el liderazgo con su actual campaña de bombardeos aéreos en Siria, sino defender su integridad territorial, en respuesta a las críticas del presidente de Estados Unidos, Barack Obama. “Lo importante aquí no es el liderazgo, lo importante son los esfuerzos de Rusia para luchar contra el Estado Islámico (EI) y otros grupos terroristas y extremistas”, dijo Dmitri Peskov, portavoz del Kremlin, a medios locales. Mientras, la organización Human Rights Watch (HRW) exigió ayer una investigación para averiguar si la aviación rusa ha infringido las leyes de la guerra durante un bombardeo en el centro de Siria, que causó la muerte de 17 civiles.

desde Nubul y Al Zahra, y ternet y cuya autentici- EL DATO desde las inmediaciones dad no pudo ser comprode Afrin, en el norte de la bada, que tomó el control Pentágono de esas áreas después de El anunció ayer un provincia. Agregó que en la mitad septentrional de combates contra los rebel- cambio en su para des sirios, que comenza- programa entrenar y equi- Alepo están presentes casi todas las organizaciones ron la noche del jueves y par a rebeldes moderados en los que murieron diez sirios con el fin armadas opositoras. que combaEl cabecilla rebelde inside sus oponentes. Se trata de tan al EI. nuó que si el EI pudo arredel mayor avance en mebatar a los insurgentes el ses de los radicales en la dominio de esas zonas fue provincia de Alepo, fronpor el escaso apoyo internateriza con Turquía. YIHADISTAS cional que tienen las faccioUn dirigente del mo- habrían muerto derado Ejército Libre en ataque aéreo nes que actúan allí. “Ha sido ruso. por varios motivos, pero el Sirio (ELS) en Alepo, principal es el volumen del Basam Hayi Mustafa, indicó que el EI lanzó su ataque respaldo a los grupos revoluciona-

300

OBJETIVOS. La imagen muestra el impacto del ataque aéreo ruso.

rios por parte los amigos de Siria”, dijo Mustafa. Ataques aéreos

Ayer aviones de guerra que se desconoce si eran de Rusia o de la coalición internacional bombardearon Al Bab, sin que se sepa si hubo víctimas. Desde Moscú, el Estado Mayor del Ejército ruso anunció que había matado en las últimas 24 horas a casi 300 yihadistas, entre ellos dos de sus dirigentes, en Siria. En una rueda de prensa, el subjefe del Estado Mayor del

Ejército ruso, Ígor Mákushev, detalló que de esos fallecidos al menos cien perecieron en un bombardeo en la zona de Alepo contra “una base guerrillera y un arsenal instalado en el edificio de una antigua cárcel”. Rusia, aliada del régimen de Damasco, inició el 30 de septiembre una campaña de ataques aéreos en Siria contra el EI y otras “organizaciones terroristas”. Es su primera intervención directa en el país árabe desde el inicio del conflicto en marzo de 2011.

La ONU permite uso de la fuerza en Libia

CRISIS. Jóvenes palestinos ayudan a uno de sus compañeros herido durante un enfrentamiento con el Ejército israelí.

Gaza atraviesa tensión y disturbios

• Los ataques y disturbios en Israel y Palestina llegaron ayer a la franja de Gaza, en una jornada en que siete palestinos murieron, alrededor de 86 resultaron heridos, al igual que tres israelíes. En ese contexto, el movimiento islamista Hamás llamó a una nueva intifada. Se trata de las primeras revueltas en la franja desde que se inició la ola de violencia, después de que el jefe de Hamás JERUSALÉN/GAZA, EFE

en el territorio, Ismail Haniye, llamase a convertir la tensión en un nuevo levantamiento popular palestino con el fin de “liberar Jerusalén”. “Confirmo que Gaza apoya la batalla por Jerusalén y por (la mezquita de) Al Aqsa y apoya la bendita intifada a pesar del dolor, el bloqueo y las conspiraciones”, dijo el dirigente islamista en un discurso durante el rezo musulmán del viernes en la principal mezquita de Gaza.

Tras las oraciones del mediodía, cientos de palestinos se manifestaron en varios puntos cercanos a la valla fronteriza con Israel en el norte, este y sur de la franja, tirando piedras y cócteles molotov, lo que originó violentos choques en los que murieron seis palestinos y alrededor de 80 resultaron heridos por disparos del Ejército israelí, según fuentes médicas palestinas.

ONU, EFE • La Unión Europea (UE) tes de Libia, país desde el que recibió ayer luz verde del Consejo actualmente zarpan la mayor de Seguridad de la ONU para ac- parte de las embarcaciones con tuar contra las mafias del tráfico inmigrantes y demandantes de asilo que tratan de llegar a de migrantes frente a las Europa. costas de Libia y utilizar contra ellas la fuerza en EL DATO caso de que sea necesario. Detalles El máximo órgano de La resolución fue El texto, impulsado por el con 14 Reino Unido, está redactadecisión de las Naciones aprobada votos a favor y Unidas dio de esta forma una abstención do bajo el capítulo VII de su aval a la fase activa de de Venezuela. la Carta de las Naciones la operación naval ‘Sofía’, Unidas y, por tanto, autopuesta en marcha esta seriza el uso de la fuerza. mana por los países europeos. Esa posibilidad, precisamente, La misión, según la UE, busca complicó durante meses la aproal mismo tiempo evitar que haya bación de la resolución y obligó más naufragios en el Mediterrá- a varias modificaciones del boneo como los que se han cobra- rrador para lograr el consenso do miles de vidas en los últimos necesario. meses y debilitar a las redes del Rusia, cuyo poder de veto le tráfico de personas. habría permitido frenar la iniciaPara ello, las fuerzas navales tiva, exigió a Europa garantías de la UE podrán inspeccionar, de que el texto no será utilizado capturar e inutilizar en alta mar con otros fines, más allá del de barcos sospechosos proceden- responder a la crisis migratoria.

Premio Nóbel: ‘El diálogo sí funciona’ TÚNEZ, EFE • La concesión del premio Nobel de la Paz al Cuarteto del Diálogo Nacional en Túnez es un poderoso mensaje para el resto de los países árabes de que el diálogo funciona, afirmó ayer el presidente de la Liga Tunecina de los Derechos Humanos, Abdelsatar ben Musa, uno de los fundadores de la galardonada iniciativa. En una entrevista concedida a EFE, el activista insistió en que

la decisión supone un gran ejemplo que atraviesa las fronteras de su país y se instala como patrón de futuro para naciones como Libia o Siria. “El mayor significado es para los países vecinos, les dice que no deben caer en la desesperación. Les dice que solo a través del diálogo pueden llegar a la resolución de sus problemas. Solo el diálogo puede resolver los conflictos”, recalcó.

Ecuador se prepara para la conferencia del clima COP/21 El país va camino a la adaptación al cambio climático con la implementación de programas. Mientras los países desarro- leyes y los programas que se llados ponen importancia en aplican en el país, uno de esla mitigación, las naciones en tos la Estrategia Nacional de vías de desarrollo están enca- Cambio Climático que busca minadas a la adaptación, esto socializar a sectores relacioen referencia al cambio cli- nados con ecosistemas, enermático, señaló la ministra del gía, agua y agricultura, entre Ambiente, Lorena Tapia, en el los que están los gobiernos marco del taller ‘Cambio cli- provinciales y las comunidamático y comunicación efec- des indígenas y campesinas. El involucramiento del sectiva’ realizado el martes anterior en Quito por el Ministerio tor privado está pendiente; del Ambiente (MAE), el Pro- sin embargo, aseguró que se grama de las Naciones Unidas trabaja en la implementación para el Desarrollo (PNUD) de reconocimientos como el ‘Carbono neutral’ para y la Friedrich-Ebertquienes implementen Stiftung (FES-Ildis) en EL DATO acciones de mitigación Ecuador. en su gestión, así como Con la adaptación, lo que se busca es reducir En Ecuador, es el se analizan incentivos de carácter tributario con el la vulnerabilidad social, Comité Interinstitucional Ministerio Coordinador económica y ambiental del Cambio el que de la Producción para frente a las transfor- Climático elabora la agenmaciones climáticas, da que el país lle- quienes hagan uso racioañadió la Ministra en vará a la COP/21. nal de materias primas, ayuden a conservar los la charla dictada como recursos naturales no reun preámbulo de la vigésimo primera Conferencia novables, reduzcan la emisión de las Partes de la Conven- de gases de efecto invernadero y ción Marco de Naciones Uni- más. Sistemas hídricos, fincas das para el Cambio Climático 2015 (COP21/CMP11) que se agroecológicas, sistemas de efectuará en París entre el riego, protección de páramos 30 de noviembre y el 11 de di- y fuentes de agua, seguridad ciembre próximos y a la cual alimentaria con huertos agroforestales y desarrollo de caasistirá Ecuador. pacidades en las comunidades para abordar eventuales efecEl país en camino La ministra Tapia recordó tos futuros, es en lo que se tralas acciones, los decretos, las baja, añadió.

PLANETA I

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Cambio climático Consecuencias

° Gases de efecto invernadero ° Desaparición de glaciares ° Enfermedades tropicales ° Fenómenos climatológicos extremos Expectativas

Diego Zorrilla, coordinador residente de la ONU en Ecuador y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), dijo por su parte que se espera mucho de la reunión de París, a donde se llega en la búsqueda de acuerdos vinculantes para lograr que el incremento del calentamiento global sea por debajo de los 2ºC. “Si no hacemos nada llegaremos a un calentamiento global de entre 5ºC y 6ºC en los próximos 100 años con consecuencias devastadoras sobre el medio ambiente”, sentenció. En ese sentido, agregó que se espera que todos los países entreguen las contribuciones previstas para el Fondo Verde (FVC) para financiar la lucha contra el cambio climático, con la movilización de 100.000 millones de dólares para 2020. Reiteró que el objetivo del FVC es financiar medidas de mitigación, de adaptación o de reparación en caso de desastres vinculados con el cambio climático, sobre todo en las naciones en vías de desarrollo. (CM)

CONOZCA. El proyecto forma parte del Biocorredor Akllak Sacha, apoyado por el Programa de Pequeñas Donaciones (PPD)

Mujeres waoranis ganan premio Latinoamérica Verde La Asociación de Mujeres Waorani del Ecuador (Amwae) fue reconocida con el galardón en la categoría Bosques y Biodiversidad por su propuesta de Chocolate para la Conservación, dentro de los premios Latinoamérica Verde, que se realizó en Guayaquil entre el 23 y el 25 de septiembre. Amwae, que fue uno de los tres ganadores que tuvo Ecuador en esta premiación, es un grupo de mujeres que debido a su trabajo comprometido y creativo por la conservación de sus bosques, cultura y forma de vida, se han hecho acreedoras a este y otros reconocimientos a escala mundial, como el de la Iniciativa Ecuatorial en el año 2014.

INTERCULTURALIDAD •

Proyecto en marcha

El chocolate orgánico ‘wao’ es el resultado del trabajo de aproximadamente 70 familias waoranis asentadas en nueve comunidades de Pastaza, Napo y Orellana.

La producción del cacao comenzó hace aproximadamente cinco años con la intención de promover las buenas prácticas ambientales, utilizando de manera sostenible parte del Parque Nacional Yasuní para crear los viveros. Desde 2011, la Amwae cuenta con el apoyo del Programa de Pequeñas Donaciones (PPD) para el proyecto ‘Bosques, chambira y réplica de buenas prácticas de las artesanías de las mujeres de la Amwae en Napo y Pastaza’, que busca promover el uso sostenible e integral de los recursos no maderables del bosque, en especial la fibra de chambira para el desarrollo artesanal. Esta iniciativa involucra a más de 100 familias (300 mujeres y 150 hombres) y busca mejorar la calidad de vida de esta población a través del mejoramiento de las artesanías y la conservación de los bosques, explica el PPD. (CM)

Los cactus están entre las plantas más amenazadas

AGUA. La protección del páramo alejándolo de la actividad humana para preservar el agua ejecutan campesinos agrupados en el proyecto Turjta (Tumbaco).

LONDRES, EFE • El 30% de los tipos de cactus están en riesgo de extinción, según un estudio que publica la revista científica Nature Plants. Investigadores de las universidades británicas de Cambridge y Exeter han estudiado el riesgo de extinción de 1.478 de las 1.480 especies de cactus que existen y han determinado que son el quinto grupo taxonómico de plantas más amenazadas. El mayor número de ejemplares en peligro se encuentra en la región brasileña de Río Grande do Sul y en la de Artigas, en Uruguay. El estudio subraya que los riesgos más significativos que afrontan son la apropiación de tierras para la agricultura y la

PLANTA. Los cactus son comunes en regiones áridas y han sido alimento, medicina y ornamento para las personas.

acuicultura, su utilización industrial, así como el desarrollo residencial y comercial de zonas donde proliferan esas especies.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CÓMIC

Personajes de fantasía se toman Nueva York

Los superhéroes Batman y Superman, que miden sus fuerzas en la nueva superproducción que DC Comics y Warner estrenarán en 2016, son los protagonistas del arranque esta semana de la convención de cómic y cine de acción de Nueva York ‘Comic Con’, que concluirá este 11 de octubre. El organizador, Lance Fensterman, dijo a la prensa local que para esta edición esperan recibir más de 155.000 visitas, lo que superaría a la veterana convención de San Diego, celebrada por primera vez hace 45 años. EFE

B10 Cinco superhéroes que perdieron sus poderes tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Superman (DC) ° ‘Por su amor a Lois Lane, Superman/Clark Kent se introdujo en una cámara de radiación del sol rojo de Krypton y perdió todos sus poderes. En otra ocasión, en ‘Superman All Stars’ salvó a la Tierra de su acercamiento al Sol, pero eso le provocó un cáncer y estaba muriendo poco a poco. En la más reciente serie de Superman, ‘Truth’, tiene un nuevo poder: el ‘Super Flare’, con el que puede acabar con todo lo que tenga a su paso, a cambio de algo muy especial, perder todas sus habilidades, que lo vuelven especial.

DEBILIDADES

Estos personajes carismáticos y muy populares perdieron por un tiempo sus dones, y esto fue lo que pasó. DAVID ALMEIDA GARCÍA • Los

guionistas de cómics siempre han buscado la manera de atraer lectores y, por supuesto, ventas. Por eso en muchos casos se han visto en la obligación de crear historias que podrían ser impactantes y otras que han sido consideradas como interesantes y que solamente tuvieron éxito en su momento. Una de las ideas que primó durante corto tiempo ha sido quitar a los superhéroes su razón de ser: sus poderes, ya sea de forma provisional o permanente. Son muchos los casos donde hemos visto esto, como por ejemplo en personajes de Marvel como Thor, Rogue, Cíclope, Wol-

verine y hasta el mismo Hulk (para quien fue una bendición, hasta que…). Los superhéroes de DC también han sufrido este ‘castigo’ de los guionistas, entre ellos el mismo Superman (en algunas ocasiones), Flash, Linterna Verde, Shazam y hasta Átomo. Los personajes de otras casas editoras también se quedaron sin sus poderes temporalmente, como Darkness y Witchblade (de TopCow) o Ichigo Kurosaki (del Weekly Manga Shonnen). En fin, han sido muchos, pero a continuación hemos seleccionado a los que consideramos como los cinco casos más particulares.

Ichigo Kurosaki (Weekly Shonen Jump)

El protagonista principal de ‘Bleach’, uno de los manga shonen más leídos de la Weekly Shonen Jump, pierde sus poderes de Shinigami luego de una de las batallas más sorprendentes contra Aizen. Gran parte de la historia, a partir de ese momento, consiste en su nuevo entrenamiento para poder volver a obtener poderes similares a los de un Shinigami, pero lo cierto es que durante buena parte del manga Ichigo queda indefenso contra cualquier tipo de guerrero supernatural.

Spider Man (Marvel)

Wolverine (Marvel) ° Más allá de sus poderosas garras de adamantium, el principal poder

de Wolverine siempre ha sido el de la autosanación mediante su factor curativo, y es gracias a este don que se explica en diferentes cómics, es que haya podido resistir con vida el proceso de implantación de su esqueleto de adamantium. En julio del 2013 los artistas Paul Cornell y Alan Davis decidieron quitarle su tesoro más preciado: su factor curativo en el arco argumental de ‘Drowning Logan’ (‘Wolverine’ #6 y #7). En dicha historia se cuenta cómo un virus auto-consciente extra-dimensional se infiltra en el cuerpo de superhéroe dejándolo sin poderes. Incluso ya no podrá utilizar sus garras.

El Hombre Araña (Peter Parker) había adquirido nuevas y sorprendentes habilidades con el paso del tiempo, pero todo eso cambió cuando hizo un trato con Mephisto en la saga ‘One More Day’, porque el arácnido tiene que salvar la vida de su querida tía May. El precio es su propia felicidad, su casamiento con Mary Jane. Tras una discusión, Peter y Mary Jane aceptan el trato, pero esta última hace su propio trato para que la gente olvide la identidad de Spider Man. Al día siguiente nuestro héroe despierta en una nueva realidad donde su tía May no está al borde de la muerte, él nunca se casó con Mary Jane y sus poderes son bastante menos relevantes que antes.

Blob (Marvel) °

‘House of M’ fue un evento del mundo de los cómics de Marvel que marcó para siempre el futuro de los mutantes. Scarlet Witch (Bruja Escarlata) decidió que no hubiera más mutantes y con sus poderes para alterar la realidad terminó ocasionando cambios inimaginables en héroes y villanos por igual. Blob fue uno de los tantos mutantes afectados. Su poder era el de ser virtualmente inamovible mientras estuviera en contacto con el piso, pues poseía su propio centro de gravedad, además de tener una masa corporal inmensa. Cuando Scarlet Witch alteró la realidad, toda su obesidad se esfumó y quedó solo una gigantesca capa de piel que Blob no pudo sacarse de encima. Por suerte luego se recuperó y hasta dejó de ser un villano para convertirse en un gurú de la pérdida de peso.

Con un ‘Secreto de Amor’ El cantante realiza una gira por algunos países de Latinoamérica.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

Harto de James Bond MÉXICO • °Hace una

tra su versatilidad en el tema ‘Secreto de amor’, una canción de autoría del fallecido intérprete Joan Sebastian y en la que el músico impone su estilo salsero. Nacho, quien es conocido por su ritmo de merengue pop, señaló que decidió convertir a merengue la popular melodía debido a que siempre fue de su agrado y porque la letra se acopló bien al ritmo ‘guarachero’. “Cuando escuché por primera vez la canción pensé en cómo se escucharía en salsa y decidí hacer la grabación. La nueva versión gustó mucho, llegó al público y realicé oficialmente el estreno. Ahora, ya estoy trabajando en el video que sé que encantará a muchos”, expresó el EL DATO artista de 36 años de edad. Nacho también Según el múactuó en la telenovela colomsico, en el audiobiana ‘Francisco el matemático’. visual se verán imágenes románticas con toques de picardía, todo esto en un ambiente festivo que se fusionará con la letra de la canción. “Todo irá acorde al tema que tiene un inicio romántico y tropical y que adopta un toque urbano casi a la mitad”, acotó.

semana, Daniel Craig aseguró que le gustaría continuar interpretando al agente británico James Bond, “mientras físicamente pueda permitírmelo”. Sin embargo, siete días después, aparentemente, el actor se arrepintió. En una entrevista con Time Out London, en medio de la promoción de ‘Spectre’, Craig afirmó que está cansado del agente 007 y que no se imagina haciendo otra película de James Bond. EL UNIVERSAL

Sale con permiso

MÉXICO • Isabel Pantoja °salió este jueves de la cárcel

Trayectoria

ESTILO. El multifacético artista le apostó a lo tropical.

pularidad y sacar esa voz y estilo con los que me he caracterizado durante este tiempo”, dijo. Durante sus años de carrera, Nacho ha adaptado canciones como ‘Dame tu amor’, ‘Te quise tanto’, ‘Cuánto de ti’ y ‘Jamás’;

las cuales contaron con los arreglados de Orlando Libreros, quien ha producido para músicos como Maelo Ruiz, Gilberto Santa Rosa, entre otros. Nacho mantiene buenas expectativas respecto al lanza-

miento del video ‘Secreto de amor’, pues está convencido que tendrá la misma aceptación de sus anteriores ‘Te quise tanto’ y ‘Te tengo que olvidar’ que actualmente se promocionan en Ecuador. (JCL)

Verónica Macías saldrá con ‘Lágrimas’ Verónica Macías espera alcanzar notoriedad con el tema ‘Lágrimas’, una producción popularizada por el panameño Roberto Blades y que la guayaquileña pretende reactivar ante el público ecuatoriano. “Decidí realizar este cover para revivir en mi público los sentimientos que produjo en su momento esta canción, pero con mi estilo. Hay canciones que nunca pasan de moda y Lágrimas no es la excepción”, señaló. La cantante que antes formara parte de los realities ‘Fama o Drama’ y ‘Nace una estrella’, prepara un disco de ocho temas

GUAYAQUIL •

PRODUCCIÓN. El videoclip de ‘Lágrimas’ ya está subido en su canal YouTube.

MINUTERO

GUAYAQUIL • El colombiano mues-

Nacho, quien nació el 15 de diciembre de 1979 en La Paz (Bolivia), pero reside en Medellín (la ciudad de sus padres), se formó en Escuela de Bellas Artes en Buenos Aires, Argentina. Antes de su inicio como solista en 2007, incursionó en el merengue y el pop. Cuenta que Israel Romero, dueño de la orquesta Binomio de Oro, fue quien lo descubrió. Era 1992 y Rafael Orozco, su voz principal había muerto. “La banda me permitió ganar esa po-

TEMPO

NACHO ACERO

que incluirá géneros salsa, merengue, bachata, cumbia y algo de pop. La producción además considera varios covers y temas inéditos. “En el video contamos una historia más o menos de lo que trata la canción, la persona es abandonada, pero al final le dimos otro toque, pues en la original esa persona solamente queda triste, en mi versión digo que voy a seguir buscando a alguien más, que seguramente ha de venir”, explica. Macías, quien antes promocionó un cover de Rihanna en salsa urbana, dice que le gusta

la salsa aunque está vinculada desde pequeña con la música mexicana y el mariachi. Se considera una mujer competitiva y dice tener en su hija de 3 años a su principal fan. Macías cuenta con una larga trayectoria, a los 4 años de edad ganó su primer concurso de canto en la ‘Feria de la alegría’ luego participó en ‘Chispazos’, ‘Nace una estrella’, ‘Tumbao’, ‘Fama o drama’, entre otros. La cantante también tuvo la oportunidad de viajar dos veces a México al Festival de Mariachis en Guadalajara, donde logró una buena participación. (JCL)

de mujeres de Alcalá de Guadaíra (Sevilla, España) con un permiso ordinario de seis días, el tercero que disfruta desde que el 21 de noviembre de 2014 entró en prisión para cumplir la pena de dos años que le impusieron por lavado de dinero. Se espera que la intérprete se traslade a su finca ubicada en Cádiz, como lo ha hecho en los dos permisos anteriores.

Feliz por ser ‘malo’

° MÉXICO •

Fernando Colunga está muy satisfecho con el papel que interpreta en la telenovela ‘Pasión y Poder’, donde encarna a un villano. El actor comentó: “Tenía 25 años que no hacía a un villano, entonces es casi como mi primera vez, estoy contento de ofrecer una nueva faceta en mi carrera”. Fernando dijo que le agradó la historia del productor José Alberto Castro, y agregó: “Yo les había pedido dar un giro a mis personajes, porque creo que es bueno intentar darle otras propuestas al público”, comentó. LA BOTANA

INTERCULTURAL

B12

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Caturidaca, platillo exclusivo de los secoya Las tradiciones culinarias de los pueblos indígenas no han perdido su esencia. Conozca más a continuación.

COMPLEMENTO. Esta preparación generalmente es acompañada de casabe.

Exige tus derechos

La nacionalidad secoya se asienta en el nororiente de la Amazonía del país, en las cuencas de los ríos Aguarico, Napo, Putumayo y Cuyabeno. El idioma que practican es el paicoca, que pertenece a la familia lingüística ‘tukano occidental’. El Atlas Alimentario de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes del Ecuador menciona como parte de la alimentación frecuente de esta comunidad a la caturidaca, una sopa hecha a base del zumo de maíz cocinado que lleva un toque de ají, que incluye entre sus ingredientes carne de monte o de pescado. Esta preparación generalmente es acompañada de casabe, una tortilla muy tradicional de la Amazonía hecha con yuca.

Grandes artesanos

Con el paso de los años, los secoyas han desarrollado diferentes actividades para su subsistencia. En cuanto a la agricultura, se destaca la producción de yuca, plátano, maíz, frutas, arroz, fréjol, maní, café y ají; productos que han dado el sabor a las diversas preparaciones y recetas tradicionales de los indígenas. Otra de las actividades principales que se ha mantenido durante muchos años es la elaboración de artesanía. Los hombres por lo común construyen artículos como: canoas, flechas, lanzas, flautas y collares. Las mujeres transforman las semillas multicolores que encuentran en el bosque en vistosos collares y pulseras que se unen con hilos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo quinto Derechos de participación Art. 61.- Las ecuatorianas y ecuatorianos gozan de los siguientes derechos: 1.Elegir y ser elegidos. 2.Participar en los asuntos de interés público. 3.Presentar proyectos de iniciativa popular normativa. 4.Ser consultados. 5.Fiscalizar los actos del poder público. 6.Revocar el mandato que hayan conferido a las autoridades de elección popular. 7.Desempeñar empleos y funciones públicas con base en méritos y capacidades, y en un sistema de selección y designación transparente, incluyente, equitativo, pluralista y democrático, que garantice su participación, con criterios de equidad y paridad de género, igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad y participación intergeneracional. 8. Conformar partidos y movimientos políticos, afiliarse o desafiliarse libremente de ellos y participar en todas las decisiones que éstos adopten. Las personas extranjeras gozarán de estos derechos en lo que les sea aplicable.

Más datos de esta población ° Al alcanzar los 13 o 14 años de edad, los hombres y las mujeres secoyas están listos para casarse. El tiempo de noviazgo dura de tres a siete días, aproximada-

mente. En este se dedican a preparar las festividades de la boda, relacionarse entre las familias y enseñar a la futura pareja sobre sus nuevos roles a asumir. Se conoce que entre los años 1858 y 1879, el número de habitantes habría mermado a causa de varias epidemias que se dieron en la zona. La población restante era semi-nómada, pero mantenía contacto con los mestizos de forma esporádica para acceder a herramientas y alimentación. Están organizados en tres comunidades: San Pablo de Catetsiaya y Siecoya Remolino Ñe’ñena, que habitan en la parroquia San Roque, cantón Shushufindi. Y una más llamada Eno, localizada en la parroquia Tarapoa, en el cantón Cuyabeno.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY PICHKANIKI WANKURIY Chaypikana hayñikuna 61 niki.- Ecuador llaktamanta kariwarmi runakunaka kay hayñikunamantami kushiyarinkuna: 1. Akllana, akllay tukushka kana. 2. Tukuyllapak munay kakpi chaypi kana. 3. Llaktakunamanta wiñachishka mushuk kamachiyta riku- china. 4. Tapushkakuna kana. 5. Tukuyllapak ushak llankashkata taripana. 6. Akllashka kamachikkunata churak kachashka kamachiyta mushukyachina. 7. Yachaypi, ushay yuyaypi tiksishpa tukuylla llankaykunapi kana, tukuylla awllita kuna; shinallatak kaytaka akllay, shuti- chik, yaykuchik, paktapakta kay, tawkachik, tukuypak akllay llikawan rikushpa llankayta kuna. Shinallatak chaypi kanata, karintin warmintin paktapakta yuyaywan llankayta kuna, shina tisiku runakunata yanapana, karipuraman warmipura- man mana chawpishpalla kushpa paktachina, tukuypata, wa- tayukkunamanmi llankaytaka kuna. 8. Llaktay tantarikunata, kuyurik tantarikunata rurana; kay tantanakuymantaka kishpiy kimirina, kishpiy anchurina; munashpaka paykuna arinishkata, churashkata uyana, chaypi kana, katinapash. Ista runakunaka kay hayñikuna, imashina paykunapak alli kakpimi kushiyarina.

CONOZCA. Su nombre, ‘Siekóya pai’ significa ‘gente del río de rayas’.

El atractivo turístico de la zona Reserva Faunística del Cuya°benoLa presenta una gran variedad

de ambientes gracias a la presencia del mayor sistema lacustre tropical de Ecuador, el cual abarca ríos y riachuelos que dependen del régimen de lluvias locales para mantener el nivel en sus aguas. También están las dos planicies que cuentan con un conjunto de lagunas y zonas inundadas.

de chambira. Para añadirle más tonalidad a sus creaciones usan alas de escarabajos verdes fosforescentes y pequeñas piedras encontradas en los ríos. Los varones secoyas utilizan una túnica llamada llamchama, que tiene varios colores. En el caso de las damas, su atuendo está tejido en chambiras y se adornan con collares y pulseras de semillas. Además, lucen coronas hechas con plumas de aves. Creencia ancestral

Practican el ritual de la bebida del yage, que les ayuda a alcanzar el poder y el conocimiento, es el medio para comunicarse con las bondades de la selva. Para ellos existe un mundo subterráneo, llamado ‘la casa de la tierra’, donde viven los mortales y un mundo de los espíritus. (MLY)

Disfrute de un estofado saludable

LA COLUMNA DE CALA

COCINA

INGREDIENTES:

° 1 pollo mediano picado en ° presas sin piel ° 3 papas grandes ° 3 tomates grandes ° ½ pimiento ° 1 ají ° 1 cebolla mediana ° Un puñado de hojas de apio ° Sal ° Pimienta ° Orégano en polvo ° Aceite

Esta receta contiene todos los nutrientes necesarios para mantener una dieta sana y libre de grasas. Se trata de una alternativa deliciosa, variada y fácil de preparar. Su técnica de cocción consiste prácticamente en poner a cocinar los alimentos en una olla tapada, a fuego lento por un tiempo específico. Esta preparación es común en los hogares ecuatorianos y, por lo general, se disfruta en días lluviosos y fríos.

PREPARACIÓN:

Coloque en una licuadora los tomates, la cebolla, el pimiento, las hojas de apio, el ají y una taza de agua. Licúe hasta lograr una salsa que contenga trozos de los vegetales. Luego de limpiar, desprese el pollo y quítele la piel, póngalo en una olla mediana con un chorro de aceite. Agréguele sal, pimienta y una pizca de orégano. Cuando las presas estén doradas por todos sus costados, coloque la salsa licuada y una pizca más de sal. Espere a que hierva a fuego lento. Tape y déjelo cocinar por 15 minutos. Mientras tanto, pele las papas y córtelas en trozos medianos. Cuando hayan transcurrido los 15 minutos, añádalas a la preparación. Deje cocinar a fuego medio hasta que las papas estén listas. Retire del fuego y sírvalo acompañado de arroz blanco y unas hojas de perejil para decorar.

La ventaja es que se lo puede hacer de diversas formas y con una amplia seleción de ingredientes que dejan la posibilidad de complementar la fórmula agregando ese toque extra que todos prefieren. Atrévase a experimentar y disfrute junto a los suyos una receta sin igual. (MLY)

¡La tribu entera! La escuela es esencial para la educación de los seres humanos. Es el lugar donde el niño comienza a relacionarse socialmente, conoce a sus primeros amigos y, por lo general, se inicia en los trajines del amor. Al margen de su objetivo educacional, el colegio juega una función social básica. Sin embargo, en casa es donde el niño empieza a recibir los valores esenciales que lo acompañarán durante toda su vida. Aun cuando asiste a la escuela, el seno familiar sigue siendo imprescindible para su formación educacional y social, por lo que la relación positiva y funcional entre escuela y hogar es una necesidad permanente, no debe desligarse nunca. Cuando funciona esta unión, además de sus beneficios educacionales, el estudiante reduce considerablemente el estrés que provocan los deberes escolares y sus dolencias derivadas, entre ellas, dolores de cabeza, cansancio, fatigas musculares y trastornos de la personalidad y del crecimiento. El hogar enseña a respetar y a ser solidarios, ayuda a elevar la autoestima del niño y del joven, le enseña a decir “hola”,

Estofado de carne INGREDIENTES:

° 250 g de carne de res cortada en pedazos ° 4 papas ° 4 tazas de arroz ° Ajo ° Hojas de laurel ° Pimienta molida ° Aceite ° Sal PREPARACIÓN:

Coloque aceite en una olla y cuando esté caliente dore la

cebolla, el tomate, el ajo y la pimienta. Cuando estén bien fritos agregue la carne y las papas. Cocine hasta que las papas estén blandas y luego ponga las verduras cortadas, el nabo y el apio en trozos, la hoja de laurel las pasas, la sal y un poco de agua para que termine la cocción a fuego lento. Por último, eche las arvejas ya cocinadas en agua con sal (para que estas no pierdan su color). Y sírvalas con arroz blanco.

Estofado de pescado con verde INGREDIENTES:

PREPARACIÓN

° 1 cucharada de aceite ° 1 lb de filetes de pescado ° 2 cucharada de puré de tomate ° 1 pizca de sal y pimienta ° 1 pizca de comino ° 1 cucharadita de ajo picado ° 1 plátano verde ° 1 cebolla paiteña picada ° 1 cda. de culantro picado ° 2 tomates riñón picados

Descongele el pescado desde la noche anterior. Salpimiente y dore el pescado en una olla por ambos lados. Retire, corte en bastones y reserve. Haga un refrito con el ajo, la cebolla, el tomate y el aceite, agregue el verde, el puré de tomate, coloque tres tazas de agua, tape y cocine. Cuando espese agregue, sal, pimienta, comino, culantro, regrese el pescado, cocine durante dos minutos, rectifique sabores y sirva.

B13

@CALA

“gracias” y “buenos días”. Además, allí aprende a escuchar consejos y a respetar el punto de vista de los demás. Si funciona el seno familiar, la escuela, además de instruir cultural y científicamente, ayuda a fijar los preceptos educativos que brotan en el hogar. Un aforismo africano lleno de originalidad y belleza dice: “Para educar a un niño hace falta la tribu entera”. Esa “tribu” la integran profesores, padres y demás familiares. Hoy día, gracias al desarrollo tecnológico, también todos los que trabajamos en los medios de comunicación. Consecuentes con ese compromiso, queremos aportar nuestro granito de arena a través de Ismael Cala Foundation, una organización sin fines de lucro cuyo objetivo es fomentar el liderazgo y la orientación vocacional en niños y jóvenes de Latinoamérica y en los latinos de Estados Unidos. Nos proponemos que cada persona logre desarrollar al máximo su potencial infinito. No debemos atribuir toda la responsabilidad de la educación a la escuela y a los profesores. ¡Todos formamos parte de esa tribu!

www.IsmaelCala.com P P-PR

¡NO SUFRAS MÁS! Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

No quiere saber nada

de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS

conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

PAP/63818

Estofado de pollo

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211895-MIG

MOSAICO B14

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 10?

aCTriz de la Telenovela por ella soY eva

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

lugar frío Y desolado políTiCo CHino

Su fortaleza y entereza hasta en los momento más difíciles son virtudes muy fuertes en Ud. Su energía es admirable ya que es capaz de superar casi todas las situaciones. Su Ángel protector es de ayuda contra los enemigos.

Hombre de muCHa paCienCia dios en el islam

ojear, observar

TVFAN

Yerro, error

Tiempo

dar asilo

Cerveza inglesa

liebre en inglés

arTíCulo neuTro

nave

esTado de venezuela pollo del ánade

símbolo de

peñasCo alTar

aTrapar, agarrar

meTal

la superfiCie

ensenada

Tiza

Tras la muerte de sus °padres, Ruby, de 16 años, y su hermanito se van a vivir con Terrence y Erin Glass, sus antiguos vecinos. Cuando sus nuevos tutores se enteran de una millonaria herencia, Ruby empieza a temer por su vida y la de su hermano. Suspenso electrizante en una cinta donde las apariencias engañan y la muerte ronda cada esquina.

vereda

Hermano de moisés

Ciudad de CHile aCCión de arar

agredir

alfa

asTado

CeTáCeo mari-

disperso

no giganTe

moneda de europa ConviCTo

río de asia meridional

musiCal

Y músiCo gualTemalTeCo

símbolo del

molibdeno Yunque del plaTero

Hotel Transilvania

5 7

HBO2, 17;25

decidió criar a su °hijaDrácula Mavis en un ambiente

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3327

9 5 4

6 3

3 6 5 5 9 4 4

8 6

1 7 2 4 9 3

9 3

6 5

2 1 4 7 8 5 2 1 3 5 7 4 9 8 2 2 1 6 3 7 5 8 8 4 9 2 1 6 7

8 1 5 2 7 9 6 4 3

Astro rey PlAnetA

dueño

M Viento

cAlle de un

FiestA, PArrAndA segundA notA MusicAl

síMbolo de sodio

tulcán

Pueblo

demenTe,

rePercusión FogArAdA

A I C

HoMbre de MAr

FAltA

dios en el islAM Arte de PescA de PescA

niñA

MAquinAr,

FrAguAr titulo soberAno Mongol

FrAgAnciA FlecHAs

derecHo, directo

síMbolo del

HAbitAción en inglés

tizA

síMbolo de cerio

cAcique désPotA

rePollo

APócoPe de

iridio

PArejA

cAnon, Arriendo

clérigos

cArbono

gruPo de extensión

síMbolo de

croMo

solitArio síMbolo del

PArA disPArAr

eMbArcAción

cuAdrúPedo

VástAgo

síMbolo del

ciudAd de FrAnciA

AniMAles

rey de los

tieMPo

sión de gente

ruMiAnte

extrAñA

ruido y conFu-

MAMíFero

rey de eginA Hijo de zeus cloruro sódico

MetAl Precioso Asidero, MAngo

Agredir

planTígrado

4 2

7 3 8 6

1 9 5

2 6 7

4 1

síMbolo del neón

APócoPe de MAMá

M A

A L

grAnde

rAtonAr

Perro

PArAFinA

FAstidio, HojAlAtA

escritor MexicAno

Fiel, legAl

cArcoMer,

quíMico de síMbolo ne.

tecnecio

del diluVio

noMbre MAsculino

síMsolo del selenio

Arbusto cHino

estAdo de AsiA

I S R

síMbolo del roentgen Voz de Arrullo

curAr

iguAldAd en lA suPerFicie

eMPerAdor ruso

E Z

ForMAr con lA Voz sonidos Melódicos

CELEBRIDADES SUZUKI HARUNOBU (1718 - 1770) PINtOR jAPONéS. GRAS mAeStRO del eStAmPAdO eN cOlOReS.

2 3 6 7 3 1 1 9 6 2

MICROBIOGRAFÍA

(1813-1901)

4 9 6 9 2 8

lizada por investigadores del Huntsman Cancer Institute de la Universidad de Utah, la Arizona State University y el Centro Ringling Bros para la Conservación de Elefantes de Estados Unidos. Según el informe, y tras estudiar la respuesta de la sangre de los elefantes ante agentes de ADN externos, las células de estos grandes mamíferos se libran más rápidamente de los agentes malignos que las de los humanos.

Giuseppe Verdi

7 9

Estudio revela resistencia de los elefantes al cáncer MIAMI, EFE • Un grupo de científicos estadounidenses ha descubierto la razón por la que los elefantes tienen una mayor resistencia al cáncer, según un estudio publicado por el Journal of American Medical Association (JAMA). El estudio ha confirmado que menos de un 5% de los paquidermos desarrolla un cáncer mortal, mientras que entre 11 y 25 de cada 100 humanos puede desarrollar la dolencia. La investigación fue rea-

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La mente se torna poderosa y ágil. Buen momento para emprender estudios o solucionar problemas relacionados con estos. Recuerde: No enjaule su corazón.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Los recursos emocionales y espirituales serán reforzados gracias a la gran lucha que Ud. ha librado. La situación económica tiende a mejorar. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3328

8 9

sAnto en Portugués

CHiflado

• HORAKU

PAto

asidero, mango

fraganCia

bóvido salvaje

E A

falTa

7 6 1

Solución anterior

cAntAnte, Actor y eMPresArio VenezolAno

furia exTensión

En el área afectiva Ud posee una gran capacidad de transformación. La situación dentro del hogar puede mejorar mucho gracias a su esfuerzo y tenacidad. Recuerde: Espere con ilusión los frutos de su esfuerzo.

Actriz esPAñolA de lA PelículA MedeA

inglés pasar, filTrar

La relación con sus hijos se estrecha. Estos se mostrarán determinados. Los sentimientos en las relaciones afectivas se estarán bajo control. Recuerde: Ame de verdad y su corazón se llenará de gozo.

(junio 22 - julio 22)

HerramienTa

gaTo en

(mayo 21 - junio 21)

de Hilo relaTivo a la boCa

CÁNCER

rezar, supliCar

en inglés

Dentro del área de trabajo los posibles problemas se solucionarán de manera favorable. La salud será favorable. Recuerde: Podrá llegar a la meta si persiste en caminar hacia ella.

GÉMINIS

TaCaño

Tela fuerTe

soliTario

primera noTa

CanTauTor

seguro y libre de humanos, por ello construye Hotel Transylvania, un lugar donde todos los monstruos pasan sus vacaciones. Cuando llega Jonathan, un humano, su vida se pondrá de cabeza.

delgado

río de iTalia

saludo indio

baTraCio

ramo lardo Y

asTaTo

(marzo 21 - abril 19)

Los sentimientos por la pareja son fuertes y duraderos. Buen momento para resolver asuntos legales ya que tiene toda la determinación para salir victorioso. Recuerde: La paz también depende de Ud.

(abril 20 - mayo 20)

de mamá

Ciudad de gran breTaña reperCusión

ARIES

TAURO

apóCope

Ciudad de iTalia

volCán enTre CHile Y perú símbolo de

Cadera

CINEMAX, 10:45

niño de peCHo

flúor CapiTal de venezuela

femenino

preCioso voz de arrullo

igualdad en

Hueso de la

Ciudad de Yemen arTíCulo

CondimenTo soTén

disparo

Cumpleaños

lisTa de nombres

apoYo o

deTonaCión,

La casa de cristal

HORÓSCOPO

Compositor italiano, uno de los músicos más reconocidos de todos los tiempos, nace un día como hoy en Le Roncole. Representante del romanticismo italiano, destacó en la creación de obras de gran formato, especialmente en óperas. Fue autor de algunos de los títulos más populares del repertorio lírico, como los que componen su trilogía popular o romántica ‘Rigoletto’, ‘La Traviata’ e ‘Il Trovatore’. Además, es autor de obras maestras como ‘Aída’, ‘Don Carlo’, ‘Otello’ y ‘Falstaff’. Murió en Milán, el 27 de enero de 1901. (DVD)

Su temperamento se vuelve firme y decidido. Será atractivo para el sexo opuesto, poseerá un fuerte magnetismo. Recuerde: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Aproveche la fuerza con la que cuenta ahora para sobrellevar y solucionarlo problemas y conflictos. Fuerza para enfrentar los temores. Recuerde: Ud. es capaz de conquistar su armonía interior.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Entereza y energía para llevar a cabo sus planes y aspiraciones. Las relaciones con amigos se refuerzan y estos pueden ser un gran apoyo. Recuerde: Ud. tiene el potencial para lograr lo que sueña.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Este puede ser un excelente momento en su vida profesional ya que puede recibir los reconocimientos que se ha ganado por su gran esfuerzo. Recuerde: Crea firmemente en Ud. y crecerá su seguridad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Gran necesidad de una búsqueda espiritual. Cualquier conocimiento espiritual le enriquecerá mucho. Un viaje que ha sido difícil de lograr se realiza. Recuerde: Destruya el mito de lo imposible.

ANIMAL. Sus células se libran de agentes malignos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Este es el momento de realizar cambios importantes dentro de su vida emocional y afectiva; Ud. cuenta con el poder y la fortaleza para hacerlo. Recuerde: Quien ama puede equivocarse de sujeto; pero no de verbo.

CRONOS B15

Estrellas en la red

Confusión por una publicación de Messi

Luego de la derrota (2-0) de Argentina ante Ecuador, el delantero Lionel Messi subió una fotografía a su cuenta de Instagram (@LeoMessi) y escribió: “Y así estoy yo H”. Luego, aclaró que no tiene nada que ver por la derrota, pero su mensaje aún es un misterio. (JG) tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Ellos (Argentina) pueden caer ante una potencia como Brasil o hasta Chile, pero a nosotros (Ecuador) nos tienen como país de menos fútbol”.

BROMA. Cristhian Noboa ‘molestó’ a Jorge Guagua por celebrar como Cristiano Ronaldo.

Quiñónez: ‘Ecuador los cacheteó’

TRABAJO. Ayer llegó la Selección al país y continúo con sus trabajos antes de medir a Bolivia.

Fue la primera vez que Ecuador ganó en el Monumental de Núñez. GUAYAQUIL •

CANSANCIO. Jefferson Montero compartió una fotografía de Antonio Valencia dormido en su regreso a Quito.

ORGULLO. Manchester United felicitó a Antonio Valencia por su gran participación.

Lupo Quiñónez, exseleccionado nacional, dijo que Ecuador le ganó (2-0) con mérito a Argentina, en su primer partido de las Eliminatorias rumbo a Rusia 2018. El recordado ‘Tanque de Muisne’ resaltó que el combinado nacional mostró jerarquía en el campo rival. No cree que el resultado fue por la ausencia de Lionel Messi. “Como ecuatorianos debemos sentirnos orgullosos de ese histórico 2-0 como visitantes. Es algo que quedará en la memoria de propios y extraños”, expresó. A la vez, indicó que el resultado no le sorprendió porque este grupo está unido. “Los muchachos,

La ‘Tri’ Sub 17, lista para el Mundial En siete días será la inauguración del Mundial de fútbol Sub 17 y Ecuador formará parte de este. Por eso, ayer los 21 ‘elegidos’ por Javier Rodríguez, DT de la Selección nacional, posaron para la foto oficial. La ‘Tricolor’, que debutará el 18 de este mes, se preparó tanto en Quito como en Guayaquil. Hoy tenía previsto realizar el

ELIMINATORIAS 2018

último partido de comprobación y mañana viajarán hasta Chile, donde se realizará la justa mundialista. Esta será la segunda participación de Ecuador en un Mundial Sub 17, antes ya lo hizo en 2011 en México. Rodríguez se siente optimista con sus dirigidos. “Veo a los muchachos muy entusiasma-

con el técnico Gustavo Quinteros, recuperaron la confianza. Quizá no imaginé que Ecuador podría anotar dos goles, pero sabía que no iba a perder”, exteriorizó. Humillante

Quiñónez manifestó que Ecuador “cacheteó” a Argentina. “Ellos pueden caer ante una potencia como Brasil o hasta con Chile, pero a nosotros (Ecuador) nos tienen como el país de menos fútbol, pero quedó demostrado de qué estamos formados. Esa vergüenza no se les va a ir por un buen tiempo”, puntualizó. El exseleccionado manifestó que ante la ausencia de Messi, ellos tenían a ‘grandes figuras’ como Ángel Di María, Sergio Agüero o Javier Mascherano, quienes son unos grandes exponentes de fútbol. “No les alcanzó para imponerse ante una Selección de muchachos que más que fútbol jugaron con el corazón”. Quiñónez dijo que la ‘Tricolor’ puede llegar lejos y cree que se puede ganar el próximo encuentro ante Bolivia. “No hay que

Segunda fecha Eliminatorias Partido Hora Ecuador vs. Bolivia 16:00 Uruguay vs. Colombia 17:00 Paraguay vs. Argentina 19:00 Brasil vs. Venezuela 20:00 Perú vs. Chile 21:15

ser sobrados, pero soy positivo y creo que se puede obtener otra conquista. Felicito al profesor Quinteros y a todos los muchachos, por esa alegría que dieron a todos los ecuatorianos, no me queda más que desearles éxitos” Añoranzas

Quiñónez recordó que en la Copa América de 1983 lograron un empate (2-2) ante la ‘Albiceleste, pero reconoció que ahora todo cambió. “Quisiera haber jugado en estos tiempos, donde los muchachos han tenido bastantes oportunidades de salir a jugar fuera del país y foguearse con estrellas mundiales, también creo que hay más facilidades de preparación”. (SJMS)

Fuimos un equipo concentrado, con ganas”. ALEXANDER DOMÍNGUEZ, ARQUERO DE ECUADOR.

La emoción continúa, pero ya piensan en Bolivia Frickson Erazo, Pedro Quiñónez y °Alexander Domínguez fueron los en-

cargados de dar las declaraciones ayer en la tarde en la Casa de la Selección. Los tres jugadores del combinado nacional coinciden en que la victoria (2-0) ante Argentina fue “motivante”, pero que eso no les asegurará un triunfo ante Bolivia, el martes por la segunda fecha de las Eliminatorias. “Hay que mantener el equilibrio, porque luego el rival nos puede pasar por encima. (…) El partido ante Bolivia será más difícil, pues tenemos la presión de ganar en nuestra cancha”, dijo Erazo. Por su parte, Quiñónez manifestó que no habrá rival fácil, por lo que están obligados a mejorar cada día. (JG)

Partidos de Ecuador En el Mundial Domingo 18 octubre Honduras vs. Ecuador 17:00 Miércoles 21 Ecuador vs. Malí 18:00 Sábado 24 Ecuador vs. Bélgica 14:00

dos y comprometidos con esta camiseta. He notado una evolución y desarrollo en cada uno de ellos”. (JG)

DELEGACIÓN. Los 21 jugadores posaron para la foto previo al viaje a Chile.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

puede ser todavía candidato, pero al igual que Chung tendrá que someterse a un expediente de integridad de la Comisión Electoral. Secundarios a la espera

El príncipe Ali Bin Al Hussein, general en el Ejército jordano, está ante su segunda batalla, después de haber sido el único rival de Blatter en la votación del 29 de mayo y perder allí ante el suizo. Reunió entonces 73 votos, por 133 FRANCIA, AFP • El favorito a la presidencia de la FIFA, Michel Pla- de Blatter, y el escrutinio debía tini, y su más serio contrincante, irse a una segunda vuelta, pero Chung Mong-joon, han visto sus el jordano se retiró, consciente de opciones comprometidas tras su que tenía la misión imposible. “Hace 10 meses, yo fui el únisuspensión por la Comision de Ética de la instancia, el jueves: co que se atrevió a desafiar a Blatter. Quiero terminar ¿podrán el resto de candilo que comenzamos”, afirdatos aprovecharlo para EL DATO mó después, en alusión a lograr la victoria? la nueva votación del 26 Los dos anunciaron FIFA convocó de febrero. que recurrirán su suspen- La para el 20 de En mayo, el príncipe sión. Chung fue el que re- octubre una reuextraordiAli contaba con el apoyo cibió un castigo más seve- nión naria del de Platini. Los votos de la ro, de seis años, mientras Ejecutivo. UEFA (54 federaciones, que Platini fue suspendido pero solo 53 reconocidas 90 días. por la FIFA) fueron en La elección presidencial EL DATO gran parte para él, algo se presentaba precisamente como un duelo entre los La fecha límite que no ocurrirá si el frandos, los hombres que pare- para la presenta- cés es candidato. ción de candidaRespecto a Zico, actual cían con más opciones de turas es el 26 de entrenador del FC Goa luchar por la sucesión de octubre. indio, el brasileño recoJoseph Blatter. Platini era, eso sí, el claro fa- noció recientemente que todavía vorito, después de que numero- no consiguió los avales de cinco sas federaciones nacionales le federaciones nacionales, un requisito obligatorio para poder hubieran mostrado su apoyo. Jurídicamente, el francés ser candidato.

Los candidatos para la FIFA

ACCIÓN. Juan Pablo Caffa cabecea en el arco defendido por Daniel Viteri.

L. de Loja lucha por no descender SERIE A

Diez partidos le restan a la ‘Garra del oso’ para intentar salvar la categoría.

1 2

LIGA DE QUITO LIGA DE LOJA

ARCHIVO. Ali Bin Al Hussein perdió en las pasadas elecciones ante Blatter.

Pese a que les quitaron cuatro puntos y no reciben el sueldo a tiempo, los jugadores de Liga de Loja se ‘tomaron’ el estadio Casa Blanca y con más ganas que con fútbol sumaron tres puntos de ‘oro’. Geovanny Cumbicus, DT interino de la ‘Garra del oso’, dijo sentirse alegre por cómo sus pupilos se plantearon; mientras, Luis Zubeldía, estratega de los ‘albos’, reconoció que no hicieron “un buen partido”. Efectividad

Silva y Morata, bajas en España

Los atacantes españoles David Silva (i) y Álvaro Morata tuvieron que ser sustituidos por lesión en la primera parte del partido en que su Selección venció (4-0) a Luxemburgo, en las eliminatorias para la Eurocopa-2016. Con este resultado, la ‘Roja’ obtuvo un cupo para dicho torneo que se llevará a cabo en Francia. (JG)

Zubeldía: ‘No hicimos un buen partido’

Luego de perder (2-1) ante Liga de Loja, Luis Zubeldía, DT de Liga de Quito, reconoció que no pudieron “encontrar el partido” y que su rival “aprovechó las oportunidades y fueron precisos con las llegadas. “No hicimos un buen partido. “Las modificaciones, algunas, no fueron correctas y eso hizo que el equipo no pudiera encontrarse”. (JG)

Cumbicus: ‘Estoy contento con el rendmiento del equipo’

Geovanny Cumbicus, DT interino de Liga de Loja, afirmó que el planteamiento salió como ellos esperaban. “Tratamos de tapar las fortalezas (de Liga de Quito) como las salidas por las bandas y lo logramos”. Sin embargo, adujo que no hay recursos en el equipo, por lo que esperan que la afición les acompañe en el estadio Reina de El Cisne y así recaudar dinero. (JG) partido.

No podemos lamentarnos, hay que seguir trabajando”.

Sin meterse atrás y con las ganas de vencer, salieron los ju- NARCISO MINA gadores del cuadro visitante. JUGADOR DE L. DE QUITO Es así que en los primeros minutos controlaron EL DATO Dos tantos más el encuentro. En la segunda parte, los Cerraron bien los esdirigidos por Zubeldía la primera vez salieron decididos a hapacios y no permitieron Es que L. de Loja que los ‘albos’ ingresen a gana a L. de cer respetar su reducto, en el estasu zona. Es así que a los Quito dio Casa Blanca. pero las ganas de los 22 minutos, Ángel Orúe jugadores lojanos por puso el primero del parquedarse con la victoria tido y silenció a los más pudo más. 8.076 Orué nuevamente de ocho mil hinchas que ASISTENTES presenciaron el se destacó y puso el sese dieron cita. encuentro ayer Los ‘albos’ no reaccio- en Casa Blanca. gundo tanto a los 67’. La naron luego de esta acbanca de su equipo se ción, lo que hicieron fue deses- abrazaba y festejaba, sabían que perarse y errar en los pases. Por para alejarse de la zona del dessu parte, los de la ‘Garra del oso’ censo era indispensable ganar. lucieron sus líneas ordenas. Luego de 13’ de esa acción

Tabla acumulada Serie A

Equipo 1. L. de Quito 2. Emelec 3. Independiente 4. Barcelona 5. Aucas 6. U. Católica 7. El Nacional 8. D. Cuenca 9. River Ecuador 10. Mushuc Runa 11. D. Quito 12. L. de Loja

PJ PTS 35 73 33 64 35 63 35 47 35 44 35 44 34 42 35 39 35 39 35 39 35 38 34 37

GD 31 31 17 6 2 -6 -2 -9 -16 -17 -17 -20

apareció José Madrid para descontar y pese a los intentos por intentar igualar el marcador no lo lograron. (JG)

Correcaminos, a torneo nacional

MeNoreS CUpo. El BMX buscará clasificar en Tulcàn.

Cuenca, sede de los Juegos de Menores

Zonas de clasificación y un mes de competencias son las novedades de la cita multidisciplinaria. ibarra • Los décimos Juegos De-

portivos Nacionales de Menores ensayan una nueva modalidad. La falta de recursos económicos obligó al Ministerio del Deporte a elaborar una agenda de competiciones clasificatorias previas para llegar a la fase final a Cuenca. El Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR) de Cuenca, reciente inaugurado, albergará a todas las disciplinas deportivas, del 9 de noviembre al 7 de diciembre. Se definió como la nueva sede a la capital azuaya, que tiene una capacidad para recibir a 380 personas, en las que las delegaciones provinciales no pagarán alojamiento, pero si la alimentación. “Será un mes bastante ajetreado”, dijo Juan Carlos Gran-

ja, director del Departamento Técnico Metodológico (DTM) de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). Un experimento

Desde el Ministerio del Deporte, luego de un análisis técnico, se establecieron los sistemas de clasificación. “Pedimos que sean ocho los clasificados, pero de acuerdo a su análisis desde el Ministerio, clasifican siete ¿Cómo se harán los emparejamientos de cuartos de final?”, se preguntó Granja. “Sugerimos que se establezcan marcas bases y rankings, pero ya está establecido. Veníamos puliendo una serie de parámetros, reglamentos, número de cupos, como Comisión Técnica Nacional estábamos caminando, pero hoy resulta

décimos Juegos Nacionales de Menores Campeonatos nacionales clasificatorios deporte

Sede

Fecha

Modalidad

Atletismo °nada

Guayaquil

17-18 -10

Pista y combi-

Ajedrez °cada tablero)

Ibarra

30-10;1-11

(primero de

Básquet °vuelta

Ibarra

5 al 7-11

juegos de ida y

damas

Lago Agrio

Básquet °todos

CEAR Río Verde

5 al 7-11

todos contra

°BMX °Karate °Pesas Fútbol °todos

Tulcán

31-10 y 1-11

time trial y race

CEAR Carpuela

1-11

CEAR Carpuela

24-25-10

CEAR Río Verde

13-15-10

°Lucha °Natación Tenis de °mesa varones

Sucumbíos

14-15-11

Ibarra

14-15-11

Ibarra

1-11

que tenemos nuevas formas. A lo mejor por falta de dinero, como delegación de Imbabura, insinuamos que se hagan algunos deportes en varias sedes e Ibarra se ofrecía a recibir a varias disciplinas poniendo a disposición nuestras instalaciones deportivas, pero no se tomo en cuenta”, concluyó.

ibarra. La actividad con los más pequeños no para en el patinaje. Los integrantes del Club Correcaminos, dirigidos por Alfredo Riquelme y Ligia García, afrontan un nuevo reto. Desde la Comisión Técnica del patinaje de carreras del Guayas se realizó la invitación para el Primer Campeonato Nacional de Escuelas de Patinaje. El certamen se realiza entre sábado y domingo en la ciudad de Guayaquil.

Las pruebas

Vuelta al circuito, carriles, habilidades, baterías y prueba de fondo se realizarán en la pista Carlos Merino, del Complejo Deportivo Pancho Jiménez, y serán 18 los representantes de la escuela de iniciación que dirige Ligia García los que asumen, en su mayoría, su primer desafío en sus vidas deportivas. Categorías

En competencia estarán los patinadores de las categorías Pre-

Para las disciplinas de atletismo, boxeo escalada, ciclismo de pista y ruta, judo, patinaje, tae kwon do, voleibol de playa y sala tendrán su campeonato nacional, del cual clasificarán los 7 mejores de cada modalidad, y/o división de peso. En lo que respecta a la zona 1, conformada las provincias de Esmeraldas, Sucumbíos, Carchi e Imbabura, se ha previsto la organización de chequeos selectivos los que disputarán las medallas en la fase final en Cuenca. Quince disciplinas se disputarán en varias sedes en la zona 1: ajedrez, baloncesto damas y varones, BMX, karate do, levantamiento de pesas, fútbol varones, lucha, natación, tenis de mesa y triatlón.

varones

individual

A15

mini-infantil (3,4,5 y 6 años), Mini- infantil (7y 8 años), Preinfantil (9 y 10 años), Infantil(11 y 12 años) y Prejuvenil (13 y 14 años). “La verdad estamos todos contentos porque van a empezar a salir más y es un nuevo desafío para los niños. Se van a enfrentar con nuevos rivales que no conocen. Los más pequeños, más que todo, van a tener experiencia y espero que se motiven más. Es la primera vez que realizan una competencia nacional de escuelas así que están todos muy motivados”, comentó Ligia García, la entrenadora del grupo que se desplazó en esta semana a Guayaquil con la ilusión de conseguir triunfos para el club y para Imbabura. La entrenadora agradeció al grupo de padres de familia por su apoyo: “ellos mismos contrataron un bus para que nos lleve y nos traiga”, añadió. La delegación la preside Pablo Daniel Sánchez Larreta

rodaMieNtoS. Los patinadores del club Correcaminos se prueban en Guayaquil.

Las disciplinas de triatlón y gimnasia artística, damas, al ser practicadas solamente en Imbabura clasifican directamente a la final en Cuenca. Los imbabureños

todos contra

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015

D La Hora IMBABURA-CARChI

Selectivos zonales y Campeonatos Nacionales

Clasifican directamente

varones

CRONOs

Este sistema de clasificación por selectivos zonales y de campeonatos nacionales ha cambiado la planificación de los entrenadores y su diagnóstico de resultados, pero Granja adelantó que alrededor de 200 deportistas de 17 disciplinas estarán en competencia en la cita deportiva en las próximas semanas. (CCJW) P37736/ai/c

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CRONOS A16

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Final Interligas este domingo IBARRA. El tiempo ha pasado volando para los jugadores de los equipos que llegaron a la gran final del Torneo Interligas Barrial de Fútbol Sénior: Halcones, de la Liga Parroquial de San Antonio de Ibarra, y Deportivo Ibarra, que es filial de la Liga Jesús del Gran Poder, los que se han mantenido concentrados pensando en el gran día. El cotejo se juega mañana en el estadio Olímpico de Ibarra, desde las 12:00, y para muchos es una final soñada. José Luis Cevallos, zaguero central del conjunto de San Antonio, manifestó que “será un cotejo muy difícil. Nosotros tenemos que controlar el mediocampo, que es en donde se generan los pases para los jugadores habilidosos, como Mateo Proaño e Iván Ruano, que son los artilleros del Deportivo Ibarra”. Para Otto Padilla será la oportunidad de mostrar su casta goleadora ya que estará para el cambio: “estoy recuperado de mi lesión y el artillero tendrá que aparecer”.

DuElO. De poder a poder será el cotejo de este domingo.

Por su parte, Mateo Proaño, delantero goleador del equipo del Deportivo Ibarra, dijo “tenemos equipo para conseguir el campeonato. Para ello se armó este equipo y vamos a jugarlo bien para salir con la victoria”. En la jornada final, definiendo el tercero y el cuarto lugar del torneo organizado por la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa, se enfrentan desde las 10:00 los conjuntos de Estrella Juvenil, representante de Liga Barrial La Dolorosa del Priorato, y Unión Deportiva Juvenil (UDJ), de la Liga Barrial San Miguel de Ibarra. será un encuentro de poder a poder.

Desde la Comisión Técnica de la Fedeligas Imbabura se insistió en que “los dos equipos finalistas representarán a Imbabura en los torneos zonales que se inician en noviembre y deberán representarnos de buena manera”, señaló Manuel Eladio Espinoza, coordinador del certamen. (CCJW)

Rally a Las Peñas

IBARRA. Al cierre de las fiestas de

Ibarra se corre la novena edición del Rally de Regularidad Ibarra –Las Peñas. La concentración se realiza en el sector de la tribuna del Parque Ciudad Blanca y en este evento tuerca pueden participar toda clase de vehículos, los que deberán pasar la revisión pertinente al igual que lo hacen antes de la matriculación, lo que incluye las plumas, parabrisas, luces, llantas… que todo esté en optimo estado para la competencia. Los pilotos deben cumplir con las leyes de tránsito, ya que se compite en carretera abierta al tráfico y los participantes de-

ben comportarse igual que cualquier día que usen la vía, dijo Ludwing Radrigan, director de competencia. “Se establecerán de 5 a 10 primes de velocidad, los que les daremos a conocer con la hoja de ruta antes de dar la bandera de largada. Tendremos una ceremonia previa en la que todos los pilotos conocerán ‘las reglas del juego”, añadió Radrigan. La carrera arranca a las 07:00 y se espera que al mediodía lleguen los primeros pilotos a Las Peñas, luego de haber recorrido 300 kms en una competencia con el 99% de terreno asfaltado.

MOtOR. Las tripulaciones rinden homenaje a Ibarra.

REtO. Frente al Manta es otra final para los gardenios.

Duelo de rivales directos IMBABuRA Vs. MAntA

El partido se juega este hoy, desde las 16:00, en el estadio Olímpico de Ibarra. IBARRA • Cada vez está más cerca el final del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol de la Serie B. Delfín de Manta ha conseguido despegarse de sus rivales y en un segundo grupo aparecen las escuadras de Manta SC, Imbabura SC, Centro Deportivo Olmedo y Técnico Universitario. En la fecha anterior, los actores de turno, Imbabura y Manta, no sumaron y deben dirimir superioridades en la cancha del estadio Olímpico Ciudad de Ibarra para clarificar la posibilidad de clasificación. “Las posibilidades están intactas para nosotros -argumentó Medardo Aguirre, coordinador del equipo, en su comparecencia ante los medios de comunicación-. Han existido cosas extrañas, pero tenemos la convicción de hacer lo que nos corresponde para darle una alegría a la afición imbabureña”. Por su parte, Luis Fernando Espinel, entrenador del cuadro ‘gardenio’, señaló que “es el momento final ante un rival súper directo. Es nuestra gran posibilidad de ser los segundos netos, si Delfín gana a Fuerza Amarilla, otro de nuestros rivales directos”. “Intuyo que ellos (Manta SC) vendrán a jugar atrás, a

esperarnos y nosotros debemos ser incisivos, verticales y veloces para aprovechar algún espacio que nos dejen para hacer el gol. A nueve fechas del final, todos los partidos en condición de local debemos ganarlos”, agregó el estratega. novedades

“A Lauro Cazal le falta una fecha de suspensión y estará listo para los tres partidos cruciales que se avecinan. Macará, el próximo miércoles, Olmedo, el fin de semana en Ibarra, y luego un partido muy importante frente a Fuerza Amarilla, el siguiente fin de semana”, enfatizó el DT. “Hemos conversado en el cuerpo técnico y a Francisco Mera le vamos a dar descanso de 15 días para que se recupere totalmente de sus lesiones y fatiga muscular. Lo hemos tenido entre algodones y por su gran voluntad hemos podido contar con él, siendo un factor desequilibrante en los momentos en los que él ha ingresado al campo de juego. Luego del último partido, salió muy fatigado y lo queremos tener bien para la recta final”, añadió Espinel. Por lo demás, el estratega informó que el equipo está completo para el cotejo de hoy,

campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie B – Decima cuarta fecha

° Arbitro: José Luis Espinel ° Asistente 1: Cristian Guaygua ° Asistente 2: Michael Salvatierra ° Arbitro asistente: Luis Albarracín ° Comisario: Marco Riofrio a las 16:00 en el Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra. El arbitraje estará a cargo de José Luis Espinel. la parte física

Para el preparador físico Fabián Yépez, esta serie de partidos que se vienen “hay que mantener a los jugadores en una buena condición sin extremarse para que puedan rendir en todos los cotejos que nos faltan”. Sobre el tema también opinó el técnico, quien señaló que analizan “a que jugadores y, según el rival que tengamos, para darle un trabajo diferenciado para que responda ante las exigencias. Estamos trabajando en la parte mental para que nuestros jugadores no caigan en la provocación y no sean amonestados peor expulsados”. (CCJW)

CRONOS

Juez envía a juicio a Messi y a su padre

de euros a Hacienda. BarcElona, EFE • El titular del El abogado del Estado solicita juzgado de primera instancia número 3 de Gavá (Barcelona) para Messi y para su padre la imdictó auto de apertura de juicio posición, para de ellos y por cada uno de los tres delitos, de oral por el que sentará en siete meses y quince días el banquillo de los acusa- El Dato de prisión, multa del tanto dos al futbolista del FC Barcelona Lionel Messi y La Fiscalía admi- de la cuantía defraudada y la pérdida de la posibilidad a su padre, Jorge Horacio te que Lionel firmó los de obtener subvenciones o Messi, acusados de tres Messi contratos con delitos contra la hacienda que se materiali- ayudas públicas o incentizó el fraude, pero vos fiscales durante un año pública española. subraya que lo “acompaña- y medio. Messi, quien será juz- hizo do de su padre y En su auto, el juez insgado por un magistrado siguiendo sus tructor considera que de lo penal de Vilanova i la indicaciones”. "existen elementos que Geltrú (Barcelona), se sentará en el banquillo junto a su permiten afirmar tanto que los padre pese a que el fiscal solici- hechos objeto de procedimiento tó el sobreseimiento de la causa y por los que se ha formulado acusación son constitutipara el futbolista, porque vos de varios delitos como considera que no tuvo co- El Dato que existen indicios racionocimiento del fraude que nales de criminalidad resperpetró su padre. La Fiscalía pide 18 meses de pri- pecto a ambos acusados". sión solo para el Aunque el fiscal prelos hechos padre de Messi El juez envía a juicio a por defraudar 4,1 sentó escrito de acusación millones de solo sobre el padre de Messi porque el abogado euros a Messi, para el que solicidel Estado ha mantenido Hacienda. ta 18 meses de prisión, el su escrito de acusación juez emplaza de nuevo al contra el astro futbolístico en el que le considera, en contra fiscal para que pueda presentar de lo que opina el fiscal, "coau- en tres días, "si lo estima procetor" de los tres delitos con su pa- dente", un nuevo escrito de acudre por defraudar 4,1 millones sación contra el futbolista.

SÁBADO

DE OCTUBRE DE 2015 D La Hora10 IMBABURA-CARChI

FInal. El torneo del interligas de fútbol barrial se encuentra al “rojo vivo”. Este fin de semana se juega la segunda fecha.

palmeiras, puntero del interligas en carchi FúTBol

Mañana se juega la segunda fecha del cuadrangular final de este torneo. Sociedad Deportiva Palmeiras, luego del triunfo alcanzado ante el Soccers Boys por el amplio marcador de 6 a 0, se mantiene líder del cuadrangular final con 3 puntos más seis goles a su favor. San Luis, representante de Liga Central, se impuso al 11 de Abril por 2 a 0. Con este resultado se ubica en el segundo lugar del interligas del fútbol carchense. Para la segunda fecha del cuadrangular final se enfrentarán entre ganadores, lo que se hace pensar en una final adelantada, aunque, de acuer-

Tulcán •

caSo. La Fiscalía pide 18 meses de prisión para el padre de Lionel Messi (d). AFP

12 surfistas nacionales participarán en el Mundial En dos días iniciará el Campeonato Mundial Juvenil de Surf ISA que culminará el 18 de este mes. Ecuador estará representado por 12 deportistas de las categorías Sub 16 y Sub 18. El grupo, que es dirigido Marcos Goncalves, está conformado por ocho varones y cuatro mujeres. Ellos son Iron Burgos, Snaider Parrales, Luis Felipe Rodríguez y Álex Suárez en la división Sub 18; y Rafael Clemente, Andrés Durán, Lucas Edgecombe, Nicolás Lascano, en la Sub 16. En damas se encuentran Isabella Botero e Iliana Aguirre (Sub 18); y Ma-

Sábado 11 de octubre Estadio Quillasinga Segunda fecha del cuadrangular final 11 de Abril vs soccer Boys ° 12:00 ° 14:00 san Luis vs s.d. Palmeiras

do a la modalidad, en esta fase los equipos juegan todos contra todos y el que sume mayor cantidad de puntos es el flamante campeón y junto con el subcampeón jugarán el zonal frente a Orellana en el mes de Noviembre. Wilson Rosero, dirigente

del San Luis, invitó al aficionado a que siga acompañando a sus equipos, “pues todos los partidos en esta fase, son finales. De ahí que el espectáculo está garantizado que permite vivir una fiesta del deporte. Este fin de semana ya se puede vaticinar un campeón”, dijo el directivo. La Federación de Ligas Barriales de Carchi lleva adelante el torneo más importante del balompié carchense, el XXXI Campeonato Interligas de Fútbol 2015, que inició con el cuadrangular, última fase del evento donde se miden todos contra todos. (RCJC)

El desarrollo que he visto tanto a nivel absoluto como juvenil es espléndido”. XavIEr aGuIrrE,

PREsidEntE dE LA FEs.

ría Gabriela Aguirre y María Cristina Orellana (Sub 16). Xavier Aguirre, presidente de la Federación Ecuatoriana de Surf (FES), afirmó que el equipo está preparado y es “muy potente” para dejar el nombre del país “en alto”. Mientras, el surfista Rodríguez contó que este será su quinto Mundial consecutivo. “Hemos estado entrenando tanto física como mentalmente para este Campeonato Mundial, donde vamos a enfrentar con las potencias mundiales de surf. Hay que tener una buena preparación individual y colectiva. Ecuador tiene capacidad no solamente como para participar sino para ser protagonista”, afirmó. (JG)

A17

DElEGacIÓn. Algunos deportistas de Ecuador que estarán en el Mundial. (Foto: coe.org.ec)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A18

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

NORTE

Pareja se salvó de morir por un gesto de amor LAPATILLA.COM • Dylan y Lexie son una pareja adolescente de California que estaban paseando por la calle tomados de la mano. Iban camino a comer algo. De repente una tormenta estaba por comenzar y un rayo eléctrico cayó desde el cielo. Para el joven fue como si algo lo hubieran golpeado con un metal en la cabeza y la chica sintió una especie de terremoto. Según el informe médico, la descarga cayó en la cabeza de Dylan, salió por el pie de Lexie hacia el suelo y gracias a eso sobrevivieron.

insÓLito. Un rayo potente no pudo con unos enamorados.

sugerencias o temas para la sección curioso@lahora.com.ec

ingenio. ¿Le gustaría usar este atuendo para que nadie le descubra?

Diseñan un traje para personas demasiado vagas tiene varias utilidades y hasta cuenta con bolsillos atrás para no sacarse en el momento de ir al baño.

conoZca. El sitio, según los arqueólogos, tiene dos estratos, una parte inferior y una ciudad alta.

Científicos anuncian que descubrieron la ciudad de Sodoma RT.COM • Un

equipo de arqueólogos afirma haber hallado la ciudad bíblica de Sodoma en el Valle del Jordán. Dichos descubrimientos arrojarían luz sobre la Edad de Bronce y sobre cómo las ciudades-estados se formaron en el periodo comprendido entre los años 3.500 y 1.540 a.C. Este hecho, si se confirma, sería de suma importancia para la arqueología. Sodoma parece haber sido descubierta por arqueólogos estadounidenses en el sur de Jordania. El equipo, dirigido por el profesor Steve Collins de la Universidad Trinity de Nuevo México, lo manifiesta luego de haber trabajado durante una década

en excavaciones en un proyecto llamado Tall el-Hammam, en el Valle del Jordán, informa Popular Archaeology. “El equipo de arqueólogos ha desenterrado una mina de oro de antiguas estructuras monumentales revelando una ciudad-estado que dataría de la Edad de Bronce, y que dominó la región del sur de Jordania en el Valle del Jordán”, afirmó Collins y agregó que “la mayoría de los mapas arqueológicos de la zona estaban en blanco” antes de su trabajos allí. “Lo que tenemos en nuestras manos es una importante ciudad-estado que era desconocida por los eruditos antes de empezar nuestro proyecto” concluye.

PERIODISMO.COM • El traje Damegi parece ser la solución ideal para todos aquellos que quieran quedarse en su casa y no hacer ni el más mínimo esfuerzo. El pijama de polar cubre el rostro y los ojos, dejando la abertura justa para poder respirar, lo cual lo convierte en un

excelente escondite. El súper confortable traje tiene varios bolsillos y un cierre en la parte trasera, para no tener que sacárselo cuando se va al baño. Los fabricantes también lo promocionan en su página como un “centro de entreteni-

miento para niños”, además de servir como máscara para dormir, puesto que bloquea la luz y el sonido. También es el atuendo perfecto para los meses más fríos del año, en los que uno no quiere moverse del hogar. Es lo suficientemente flexible para permitir hacer ejercicios y bailar o solo ‘tontear’ por la casa. El traje fue creado por Bibi Lab, cuyos previos hits fueron: el Maletín Nómada, la Red para Mosquitos Portátil y las almohadas de algodón Esposa y Marido.

A los 100 años de edad se podría seguir trabajando en un futuro cercano RT.COM • Los niños que nacen

hoy podrían seguir laborando a la edad de 100 años hasta en 40 trabajos diferentes, según ha predicho el futurólogo Rohit Talwar, recoge ‘The Guardian’. El aumento de la esperanza de vida debido a los avances médicos y la prevista desaparición de ciertas profesiones gracias a la informática y a los robots inteligentes hace muy probable que los chicos nacidos ahora tengan, al llegar a la edad adulta, vidas muy diferentes de las de sus padres, sugiere Talwar. El investigador pronostica que entre el 30% y el 80% de todos los puestos de trabajo que existen hoy en día desaparecerán en los próximos 10 o 20 años, pues las empresas invierten cada vez más en la automatización, por lo que

PronÓstico. ¿Cree que en algunos años podamos vivir más y trabajar en edad avanzada?

advierte de una inminente “gran desconexión”. “Tenemos que empezar a pensar en estas cosas, en el tipo de habilidades que necesitaremos para ayudar a las personas a que

sigan laborando”, afirma Talwar. “Los políticos no están cambiando la educación ni el sistema social con la misma velocidad (que el mundo)”, lamentó.

NORTE

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

P37653/ai

EMPLEOS

DESEO TRABAJAR EN:

MESERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, niñera, ayudante de cocina, empleada doméstica. Telf. 0939756359. EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa Telf. 0989066677.

MESERA, busca trabajo o ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0967272567. EMPLEADA DOMÉSTICA, busaca trabajo o niñera, camarera, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0992763726.

CASAS Y TERRENOS

VENDO O ARRIENDO

Finca de 27 has. ubicada en García Moreno, Prov. del Carchi apta para ganadería y agricultura. Telf: 062615590/ 0939667848. P37548/ai

VENDO LOTES

De 304 m², redondel Av. Eugenio Espejo, entrada al barrio 10 de Agosto a 2 cuadras del parque Centrica, todos los servicios básicos $ 26.000 negociables. 0986034606/ 2632744. 37638/ai

CHOFER PROFECIONAL, licencia tipo “E” busca trabajo para manejar taxi tiempo completo Telf. 0939122616.

SERVICIO DOMÉSTICO, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, GUARDIA DE SEGURIDAD, busca ayudante de cocina. Telf. 0997732823. trabajo, mesero, ayudante de cocina, albañil, para imprenta, bodeguero, chofer licencia tipo “B”. Telf. 0968054235. GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o atención al cliente, perchero, bodeguero. Telf. 0990082969. CLASES DE DANZA, para niños o adultos busca trabajo, ventas, atención al cliente, pinturas en óleo, LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo acrílico, diseñadora gráfica, restaurao atención al cliente, ayudante de ción de antigüedades. Telf. 2932669/ cocina. Telf. 0993621344. 0983695408. CHOFER, busca trabajo o despachador de combustible, ayudante de electricidad, mecánica MAESTRO PINTOR, busca trabajo en automotriz, guardia de seguridad, pintados de casas, departamentos y mesero, bodeguero. Telf. 0968202044. fachadas a su gusto Telf.0997755963.

VENDO LOTE DE TERRENO

De 371 m² en Turupomba, sector Chorlavisito Caranqui, frente al Nuevo Centro de Faenamiento Municipal, acceso, todos los servicios básicos. Telf: 0985096303. P37704/ai

SE VENDE

Terreno 300m, ubicado en el sector del Mercado Mayorista, calle Ulpiano Pérez Quiñónez Nro. 58, Av. Jaime Roldós, para departamentos, vivienda, mecánica automotriz, lubricadora, lugar estratégico. Informes: 0987128224. P37586/ai P37620/ai

P37556/ai

VENDO CASA NUEVA ESQ.

Amplio patio 3 dormitorios dos baños, muebles $74.000. P. Fijo. Ciudadela de la FEPCOMI. Terminal. 0969230655. 37643/ai

VENDO CASA NUEVA ESQ.

Amplio patio, 3 dormitorios, 2 baños, $72.000, fijo. Ciudadela FEPCOMI, a 3m, terminal. En Ibarra. Telf: 0969230655. P37690/ai

Vendo lotes urbanizados, 184m c/u, listos para construir, Manuela Saenz Y Jorge Adum. 0979166392. P37693/ai

CONDOMINIOS CANDORAL

VENDE CASA CONJUNTO CATANIA

De 155m2 y 160 m2

1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio

Sector San Camilo, Parroquia de Calderón

CENTRO DE IBARRA

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11 vnavarrete@mutualistaimbabura.com

SE OPORTUNIDAD

3 dormitorios en 3 plantas Área de terreno 154 m2 Área de construcción 144,22 m2.

FINANCIAMIENTO DIRECTO Financiamiento del

Vendo de oportunidad bonita casa de 3 dormitorios, con áreas recreativas y garaje; ubicada sector Hospital Antiguo a 3 cuadras del centro. 0991537946/ 0998926603. P37696/ai

Se vende un lote de terreno de 260m² ubicado en el sector del Estadio de la UTN. Inf: telf: 0983875419/ 0984792540. P37710/ai

ARRIENDOS

70%

Información: 2444-295 /2920-252 / 0999-044-093

nramirez@mutualistaimbabura.com

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Dos dormitorios, $220,oo sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez. Telf: 0999883919. P37705/ai

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora iMBABURA-CARChi

A19

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

PIZZERO, busca trabajo o parrillero, ayudante de cocina, cajero, atención al cliente, mensajero Telf. 0994768040/2612380

JOVEN, busca trabajo en mantenimiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado y ayudante de carpintería Telf. 0990181302.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o limpieza de casas, niñera, CHOFER PROFECIONAL, licencia cuidado a personas mayores, tipo “C” busca trabajo para dentro y empleada doméstica Telf. fuera de la ciudad Telf. 0985779843. 0989361259.

TÉCNICO ELECTRICISTA, busca trabajo o auxiliar técnico en construcción, asistente de oficina Telf. 0998899401. DISEÑADOR GRÁFICO, busca trabajo o para serigrafía, sublimado, técnico industrial en electromecánica, electricidad, electrónica, mecánica industrial, manejo de plotter de sublimado Telf. 0995845570/ 3047319.

CARPUELA

Vendo 1 hectárea, junto al Centro de Entrenamiento, con agua de riego y en Ibarra, en Santiago del Rey, 6 hectáreas. Informes: 0983242421, web. www.kethoms.com. P37723/ai

TERRENO IMBAYA

1.125m² $50.000 negociables, plano a 100 metros de la vía a Urcuquí, cerca al parque. 2602198/ 0998323197. 37662/ai

AUTOS

DE OPORTUNIDAD SE VENDE UN TRAYLER FREIGHTLINER COLOR AMARILLO INFORMES: 0991808393.. P37548/ai

SE VENDE MOTOCICLETA

Pulsar 135, año 2012, Informes: 0994124893. P37549/ai

VENDO CAMIONETA

De alquiler y bus urbano con acciones y derechos de la ciudad de Ibarra. Telf: 0994289881. P37678/ai

P37389/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

2984646 - 2984551

“OPORTUNIDAD”

CONJUNTO SAN FRANCISCO

6 casas

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

ÁREA INFORMÁTICA, busca trabajo o atención al cliente, profesor de computación, guardia de seguridad, limpieza y mantenimiento, ventas, chofer licencia tipo “B” Telf. 0996565358.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, niñera, atención al cliente para trabajar solo en las mañanas Telf. 0986867710.

TÉCNICO EN INFORMÁTICA, busca trabajo o cajero, atención al cliente, clases de computación, sistemas, limpieza de empresa, oficinas. Telf. 0968624419.

NIÑERA, busca trabajo, ayudante de PARA CAFETERÍA, busca trabajo o cocina, atención al cliente, ventas, ayudante de cocina, ventas, atención recepcionista. Para trabajar hasta las al cliente. Telf. 0984565226. cuatro de la tarde Telf. 0989796499.

VARIOS

VENDO O CAMBIO

Cargadora frontal Caterpillar 966-c, en perfecto estado de funcionamiento, matrículada 2015. Inf: 0982982975/ 062615590. P37680/ai

VENDO ORDEÑO MECÁNICO

De oportunidad, vendo ordeño mecánico marca OMEGA para 2 puestos estacionaria, precio de oportunidad USD 2.700 negociables. Telf: 0991118967/ 0992401875.

P37549/ai

Agradece al niño de Praga, por los favores recibidos, que le hice la Novena en la cual decía, confío en ti, Mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo con todas mis fuerzas, les pido que me conceda la gracia que tanto deseo. SU DEVOTO: N.B. P36911/ai

SE VENDE UN RESTAURANT

Por motivo de salud, bueno, bonito y barato, en la calle Grijalva 3-58 y Rocafuerte, interesados llamar al celular: 0939374125 o 2601269. P37686/ai

SUBASTO HERMOSO RANCHO GANAdERO ...Infraestructura para 300 vacas o toros..42 Hectáreas...Precio base subasta quinientos mil dólares...A 20 minutos de Santo Domingo

P-212167-1/MIG

BIENES RAÍCES

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

Telf: 0997 802 649 SubaSto hermoSa propiedad...

De vivienda en Santo Domingo de los Colorados... Envío fotos por whatsapp.. Precio 1200000oo... Base de remate 550000ooo... Amoblada... Llave en mano...

tef. 0997 802 649

P-212167-2/MIG

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

GRACIAS

Por los milagros recibidos y cuidar a mi familia.

TU DEVOTA

Lola Vásquez

P37727/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A20

SÁBADO 10 DE OCTUBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Asesoría Administrativa, Contable y Tributaria Calidad y profesionalismo a su servicio

• Contabilidad. • Asistencia en Gestión Administrativa y del Talento Humano. • Declaraciones del impuesto a la Renta y del IVA, Patrimoniales, Retenciones en la Fuente, RISE, Anexos Transaccionales. • Trámites municipales. • Pólizas de seguros.

P37730/ai

AYÚDANOS A ENCONTRARLA P37740/ai

SU NOMBRE ES

PRINCESA ES DE RAZA

VENTA AL POR MAYOR Y MENOR DE: - CELULARES - ACCESORIOS - TARJETAS PREPAGO - PLANES TARIFARIOS - CHIPS - REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO - SOFTWARE - RECARGAS ELECTRÓNICAS

PEKINÉS Se perdió en el parque Ciudad Blanca el 15 de septiembre en horas de la noche, es de aproximadamente 1 año y medio CONTACTOS:

Dir: Sánchez y Cifuentes 11-46 y Velasco. Telf: 2608 049 Dir: Eugenio Espejo 308 y Obispo Mosquera. Telf: 2604 784 Celular: 0999661683 Ibarra - Ecuador

099 646 7161 / 095 922 6221 SE DARÁ UNA RECOMPENSA DE $1.000

Telfs: 0992254405 - 0982398240

REPARACIÓN MANTENIMIENTO Y REBOBINAJE DE MOTORES ELÉCTRICOS

Impacto imponiendo la moda desde 1972 Sánchez y Cifuentes 12-26 y Colón Telf: (06) 295 2663 / 092 77 94 20 Ibarra Ecuador

Reparación de herramientas eléctricas en general.

COPIADORA DE

P37730/ai

LUBRICANTES “POZO”

LLAVES J.G.

DIR: ATUNTAQUI, FRENTE AL COLISEO

Su centro de mantenimiento

- Llaves para: motos - carros - residencias. - Reparación de candados y cerraduras. - Colocación de chapas en residencias.

Cel: 0996572898 P37730/ai

P37730/ai

Dirección: Boyacá entre Bolívar y Av. Arellano. Teléfono: 2987-272

o baj Tra

% 1a0n0tizado! • VENTA Y CAMBIO DE ACEITES

gar

CENTRO DE OBESIDAD Y METABOLISMO

MINI MARKET S y R Víveres, licores, galletas helados,etc.

De los nuevos y deliciosos sabores en comida rápida

Calle Grijalva y Salinas

• FILTROS, ADITIVOS • GRASAS Y MÁS Lavado de carrocería y aspirado gratis

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

TULCÁN - ECUADOR

VEN Y DISFRUTA

P37730/ai

TRATAMIENTO 100% NATURAL Con regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergias y estreñimiento. Clínicamente vigilado.UNIMEDIC´S. Ibarra

Inf: 0999378463/ 0987655897

P37730/ai

PEDIDOS A DOMICILIOS

2954 129/ 0985441518 DIR: TEODORO GÓMEZ Nº740 Y CALIXTO MIRANDA

P37730/ai

TALLER

INDUSTRIAL

DE OPORTUNIDAD Se vende una casa en el sector del Retorno, junto a los condominios, Jardines del Retorno. Tiene 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 4 baños, patio frontal y patio trasero.

Informes: 0997897295

P37730/ai

VIDRIERÍA ALFIVEC

ALUMINIO Y VIDRIO

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

- Puertas - Felpas, cauchos - Ventanas - Filos de puertas - Cortinas de baño - Polarizados - Arreglo de elevadores Elevadores de vidrios para autos de todas las marcas

Dir.: Fray Vacas Galindo 62-07 y Eleodoro Ayala Telf.: 2601 440 / Cel.: 0996088280 P37730/ai

P37730/ai

P37549/ai

Dirección: Av. El Retorno 15-56 y Río Curaray Teléfonos: (06) 2 959 045 - 0994908761

Ad/28194/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUSTICIA CONSTITUCIONAL

JUDICIALES A21

SÁBADO

10 De OCTUBRe DE 2015 P La Hora ImBABURA-CARChI

Autor: Dr. AuguSto DurÁn PonCe. VI. ESTRUCTURA DE LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA CONSTITUCIONAL ECUATORIANA. La Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional consagra el TITULO VII a la ‘’ESTRUCTURA DE LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA CONSTITUCIONAL’’. 1. Órganos. En el artículo 166 de esta Ley se enumeran los siguientes órganos de la administración de justicia constitucional: “ 1. Los juzgados de primer nivel. 2. Las Cortes Provinciales. 3. La Corte Nacional de Justicia. 4. La Corte Constitucional’’. 1.1. Órgano máximo. El artículo 429 de la Constitución prescribe que ‘’La Corte Constitucional es el máximo órgano de control, interpretación constitucional y de administración de justicia en esta materia’’. VII. MEDIOS DE CONTROL CONSTITUCIONAL. Los medios de control constitucional se dividen en función de la forma y en función del órgano que lo realiza. 1. En función de la forma: a). Abstracto o Genérico. La norma es enjuiciada considerando todos los casos posibles y procediendo - una vez apreciada la inconstitucionalidad- a declarar de nulidad ‘’erga homes’’ de la misma. El Título III de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional trata del ‘’CONTROL ABSTRACTO DE CONSTITUCIONALIDAD’’, desde el artículo 74 al 140, inclusive. b). Concreto, es el control que se realiza sobre un caso determinado, considerando la aplicación de la norma a un caso concreto, procediendo luego de conocida la inconstitucionalidad a la inaplicación de la misma.

El Título IV de la invocada Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional habla del ‘ ’CONTROL CONCRETO DE CONSTITUCIONALIDAD’’, en los artículos 141 al 143, inclusive. 2. En función del órgano que lo realiza: a). Concentrado o directo, porque existe un órgano especial que conoce y resuelve las violaciones constitucionales y los planteamientos o recursos de inconstitucionalidad que presentan las personas, es decir existe el monopolio de un órgano que administra Justicia de los temas constitucionales. b).Difuso. En este sistema los controles se hallan distribuidos en diferentes órganos. Todos los jueces interpretan y cuidan la Constitución y, por lo tanto, la judicatura tutela la supremacía constitucional. El sistema difuso viene de la sentencia Marbury vs.Madison, que resolvió que será el poder judicial el que cumpla el control constitucional. VIII. RIESGOS. Como toda obra humana, la Justicia Constitucional, a criterio de los entendidos, presenta algunos riesgos, de los cuales se destacan los siguientes: 1. Politización, debido a la naturaleza de los asuntos que conoce. 2. Invasión de los ámbitos de acción de las funciones tradicionales del Estado, 3. Sobrecarga de trabajo, ya que la Constitución es el eje transversal de lo jurídico y de la vida misma. IX. IMPORTANCIA. La Justicia Constitucional reviste especial importancia en

la vida democrática de los pueblos, ya que sin ella la Constitución seria ‘’papel mojado’’, por la falta de un mecanismo para su defensa y cumplimiento. Como órgano de control del cumplimiento de las competencias, funciones y órganos estatales, la Justicia Constitucional afirma y garantiza los valores y principios democráticos, los derechos fundamentales y las libertades. La Justicia Constitucional es un medio de defensa de las minorías, lo que permite que hagan valer sus derechos e intereses. La Justicia Constitucional controla la separación del poder en la solución de conflictos entre las funciones y fortalece la democracia, gracias al control de la legalidad de la administración de lo contencioso administrativo y el control de la constitucionalidad. La democracia se consolida gracias al respeto y atención a los grupos marginados. El ordenamiento jurídico vigente requiere la acción de jueces versados en la cultura de los derechos y garantías fundamentales, que estén en condiciones de interpretar y aplicar las normas constitucionales en el sentido más favorable a los referidos derechos y garantías y que fundamenten sus resoluciones inspirados en el orden jurídico, con una imparcialidad que consolide la confianza de los seres humanos, impidiendo toda arbitrariedad. La Justicia Constitucional es ABIERTA a todas las personas y requiere jueces humanos. Con jueces humanos, la justicia será ágil, eficiente, eficaz y oportuna. Luc de Vauvenargues, en sus ‘’Reflexiones” afirma: ‘’NO SE PUEDE SER JUSTO SI NO SE ES HUMANO’’.

Juntas Generales de Socios y Accionistas Autor: LiC. Jorge Jiménez SerrAno Compañías de Responsabilidad Limitada, Anónimas, en Comandita por Acciones y de Economía Mixta . La convocatoria Las convocatorias a juntas generales de socios o accionistas se realizarán conforme lo dispone la Ley de Compañías en sus arts. 119 y 236, respectivamente; y, además se notificarán por correo electrónico. Libro de datos personales El administrador facultado para hacer las convocatorias deberá, obligatoriamente tener a su cargo un libro en el que consten los datos personales de los socios, accionistas y comisarios, incluyendo dirección física y correos electrónicos para notificaciones, convocatorias, etc. Para esto, los socios o accionistas y comisarios registrarán en la compañía, su dirección de correo electrónico, y cualquier modificación o cambio a la dirección electrónica registrada será comunicada formalmente por ellos. Notificación electrónica En la notificación se indicará con claridad la fecha, hora, lugar donde se realizará la junta, además de señalar los asuntos que serán tratados en la junta. Esta información se considerará cumplida si al respectivo correo se adjunta el aviso de la convocatoria efectuada en la prensa, o de la notificación personal realizada, indicando el nombre del periódico y su fecha de publicación. La notificación por correo electrónico se realizará en la misma fecha en que aparezca la publicación de la convocatoria por la prensa o se realice la convocatoria personal, si así lo establece el estatuto de la compañía. El administrador autorizado deberá notificar con la convocatoria a junta general, inexcusablemente a los socios o accionistas y comisarios que hubieren registrado su di-

rección electrónica. Los socios o accionistas y los comisarios, tienen derecho a que el administrador les remita, adjunto al correo electrónico de notificación de la convocatoria, la información referente a los temas a tratar en la junta, con los correspondientes justificativos de respaldo y las pertinentes propuestas, con la única limitación de aquella cuya confidencialidad esté protegida por la ley, a la cual igualmente tendrán acceso, pero en la sede social. Los socios o accionistas son responsables de guardar el debido sigilo respecto de los proyectos de propuestas e informaciones a las que tuvieren conocimiento mediante este mecanismo de garantía de acceso a la información, y no podrán usarlos ni reproducirlos en forma alguna, bajo las responsabilidades civiles y penales a las que hubiere lugar. La sociedad podrá requerir la suscripción de convenios de confidencialidad para efectos del acceso a la información respectiva. Contenido de la convocatoria La convocatoria contendrá: a. El llamamiento a los socios o accionistas, con la expresa mención del nombre de la compañía; b. El llamamiento a los comisarios u órganos de fiscalización; c. La dirección precisa y exacta del local en el que se celebrará la reunión, que estará ubicado dentro del cantón que corresponda al domicilio principal de la compañía; d. La fecha y hora de iniciación de la junta. Tal fecha deberá corresponder a un día hábil y la hora deberá estar comprendida entre las 08:00 y las 20:00; e. La indicación clara, específica y precisa de los asuntos que serán tratados en la junta, sin que sea permitido el empleo de términos ambiguos o remisiones a la ley, a sus reglamentos o al estatuto, y tratándose de uno o más de los actos jurídicos a los que se refiere el artículo 33 de la Ley de Compañías, la mención expresa del acto o actos que ha de conocer y

resolver, la junta general en la reunión respectiva. Debiéndose precisar los artículos que se modifican del estatuto social y de ser integral la reforma, se tendrá que especificar el particular; f. En caso de que la junta vaya a conocer los asuntos a los que se refiere el numeral 2) del artículo 231 de la Ley de Compañías, las indicaciones tanto de la dirección precisa y exacta del local en el que se encuentran a disposición de socios o accionistas los documentos señalados en el artículo 292 de la misma ley, como de que la exhibición de tales documentos está llevándose a cabo con quince días de anticipación a la fecha en que deba celebrarse la junta que ha de conocerlos; y, g. Los nombres, apellidos y función de la persona o personas que hacen la convocatoria de conformidad con la ley y el estatuto. La convocatoria llevará la firma autógrafa del convocante y se archivará en el expediente de la junta respectiva. Publicación de la convocatoria Cuando la convocatoria se haga por la prensa, se publicará en uno de los periódicos de mayor circulación en el domicilio principal de la compañía, mediante aviso. La dimensión mínima del aviso de la convocatoria deberá ser de dos columnas por ocho centímetros, cuyo texto deberá tener, con letras muy visibles, el siguiente encabezado: CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL (DE SOCIOS, si la compañía es de responsabilidad limitada, o DE ACCIONISTAS, si es anónima, en comandita por acciones o de economía mixta), DE... (Nombre de la compañía). Tiempo entre convocatoria y la junta general Salvo que una norma estatutaria estableciere un plazo mayor, entre la fecha de publicación o notificación de la convocatoria y la de reunión de la junta general, mediarán por lo menos ocho días, lapso en el cual, no se contará la fecha de publicación o notificación de la convocatoria, ni la de celebración de la junta. Para la pu-

blicación o notificación de la convocatoria y el cómputo del plazo se contarán todos los días; no así para la celebración de las juntas, las cuales sólo podrán celebrarse en días hábiles. Segunda o tercera convocatoria De no haberse realizado la reunión de la junta general en primera convocatoria, o de haberse realizado y luego clausurado por falta de quórum, la segunda convocatoria no podrá demorar más de treinta días, contados desde la fecha fijada para la primera reunión y deberá realizarse mediante nuevo aviso en los medios y forma determinados previamente. Cuando en las compañías anónimas, en comandita por acciones y de economía mixta, hubiere lugar a la tercera convocatoria, ésta no podrá demorar más de sesenta días contados desde la fecha fijada para la primera reunión, y se hará mediante nuevo aviso con arreglo a las normas antes expuestas. dualmente en el mismo aviso en el que se haga el llamamiento a junta general a los socios o accionistas de la compañía. El requisito de la especialidad en la convocatoria se cumplirá con el llamamiento expreso a los comisarios a reunión de junta general, y el de su individualización, con la mención en ella, de modo también expreso, de sus nombres y apellidos y de la dirección de cada uno de ellos. Petición para que el Superintendente o su delegado asista a junta general La petición en la que se solicite la concurrencia del Superintendente de Compañías y Valores o de su delegado a junta general de una compañía sujeta a control de la institución, deberá ser presentada al menos con 48 horas de anticipación respecto de la hora en que deba comenzar la junta. La solicitud podrá formularla cualquier socio o accionista de la compañía; a la petición se acompañará copia de la convocatoria y de toda la información que se hubiere recibido a propósito de la junta. Artículo publicado en el Boletín Jurídico de la Cámara de Comercio de Quito.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

UNDERGROUND A18

NORTE

POLICIAL A22

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA - CARChI

Electrónica con raíces ancestrales encUentRo. El músico se inspira en los sonidos de la naturaleza. Foto cortesía: Gabriel Pérez.

el músico nicolá cruz presentará este mes su primer disco, ‘Prender el alma’.

ReDAccIón qUIto

Hay algo en su música que te cautiva de inmediato. Posiblemente, es la construcción de evocadores paisajes sonoros en los que convergen dos mundos aparentemente contradictorios: el de la electrónica de vanguardia con el sonido ancestral de los arroyos, del trino de los pájaros, de las lenguas milenarias. Es en este territorio en el que transita Nicolá Cruz, un músico de 27 años que nació en Francia. “Mis padres son ecuatorianos. Yo nací en Francia, pero desde bien pequeño he vivido aquí. A veces dicen que soy ecuatoriano-francés, pero no, soy 100% ecuatoriano”, explica sonriendo. Durante sus conversaciones alude al Valle de Tumbaco, donde ha vivido siempre, con una cercanía casi permanente a la naturaleza. “En la vida del valle, cuando no tienes qué hacer, subes a la montaña, te relajas con la paz de la naturaleza. Creo que

también la gente de aquí es más relajada que en Quito, y además existe un mayor sentimiento de comunidad”, añade. Parte de esta realidad, junto a los cinco años que vivió en México D. F. estudiando producción musical, revierten en una música electrónica que está muy en contacto con los elementos, que parece que susurra, que ejerce una suerte de diálogo con las fuerzas de la naturaleza y con la identidad del Ecuador. Proceso investigación “Mi aproximación a estos sonidos ancestrales o de la naturaleza parten del absoluto respeto y de la investigación. Me interesa mucho las cuestiones cosmológicas, las culturas tradicionales y el arte musical que han desarrollado. En los años 50 y 60 se realizaron muchas grabaciones al respecto y yo las he ido recopilando para, de esta manera, poder comprenderla y hacerla luego mía. Pero siempre desde el más absoluto de los respetos”, ahonda Cruz. Su indagación ha dado como resultado una música electrónica muy aterciopelada, de corte elegante, que incluye esa presencia de melodías únicas que van desde el sonido de la lluvia hasta

Gira internacional ° En dos semanas, Nicolá Cruz iniciará una gira que le llevará

por España, Portugal, Alemania, Francia, Noruega y Corea del Sur. “Serán días de mucho trabajo, pero estoy con muchas ganas”, espeta con humildad. Además en marzo estará tocando en el Stereo Picnic en Bogotá, considerado como uno de los festivales más importantes de Latinoamérica. (MAP)

unos tambores de una remota comunidad hasta la incisiva y recurrente respuesta de las manidas etiquetas. Cruz se ríe y explica que, de una manera satírica y autoparódica, esto se puede denominar como ‘Andes Step’. El día 30 de este mes verá la luz ‘Prender el alma’, el que será su primer disco, que estará disponible en vinilo, CD y en formato digital. “Este es el resultado de dos años de trabajo. Es un álbum muy rítmico, con paisajes musicales que describen Ecuador. En él ha colaborado gente muy importante para mí a la que admiro mucho, como Daniela Baquero, Víctor Murillo, Sebastián Rubiano o Rodrigo Capello, entre otros. (MAP)

InteRnAcIonAl. Cartel oficial de la gira que realizará el músico. Foto cortesía: Gabriel Pérez.

Lo mejor de la electrónica en el Blues En la escena electrónica quiteña todas las miradas se dirigen a un espacio: El Blues. Es ahí donde semanalmente se ofrecen propuestas serias y de calidad. Uno de los responsables de esto es Frank Johnson, dinamizador

cultural de la escena electrónica quiteña, quien comentó que el viernes 16 de octubre se celebra la fiesta Aftersoul Records, llamada Birthday Bash. En esta sesión ofrecerá su música el proyecto Mirror Touch, Domi Char-

vet; también actuarán Sebastián Torres y Diego Celi. Además estarán Frank Johnson y Enrique Vela, conocido por ser uno de los integrantes de Stereo Humanzee. La fiesta comenzará a partir de las 21:00. (MAP)

llAmADA. Cartel de la sesión de electrónica que tendrá lugar en el Blues.

Otavalo: fuertes decomisos de cocaína en dos operativos

POLICIAL I

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

A23

En un furgón y en piedras de mármol se halló el alcaloide. Se detuvo a cuatro peronas para investigaciones. OtavalO • Un operativo de rutina en las calles de la provincia terminó siendo un fuerte golpe al tráfico de drogas. De este participó personal del Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA), en conjunto con la Unidad de Investigación de Puertos y Aeropuertos y la Unidad Antinarcóticos de Imbabura. Un furgón blanco, con cabezal color vino, de placas PXQ-577, transitaba por el sector de la salida sur de Otavalo, lugar donde los uniformados , llevaron a cabo un control de intervención. Ellos, al observar que la estructura exterior del automotor presentaba inconsistencias con el modelo, decidieron pararlo y revisarlo. La corazonada fue fructífera, pues luego de proceder a abrir un hueco en la parte superior se dieron cuenta de que caía polvo blanco, lo que más tarde se comprobaría como cocaína.

A momento seguido, el conductor del mediano camión fue detenido y el vehículo trasladado a la Jefatura Antinarcóticos de la provincia, en Ibarra y se procedió a desarmar el exterior del furgón para descubrir que en el piso, en el techo y en las paredes laterales se encontraban escondidos alrededor de 250 paquetes de cocaína. Para lograr su cometido, un nutrido grupo de agentes, utilizó herramientas hidráulicas, tornillos y la fuerza de sus manos para, poco a poco, ir desarmando la parte exterior del furgón. Una vez conseguido el primer paso, procedieron a levantar la tapa superior del cajón, en donde se observó una gran cantidad de paquetes, todos llenos del alcaloide. Al buscar la manera de desarmar el empaquetado del conjunto de paquetes, iban dándose

EvIdENCIa. En el techo del furgón se descubrió una gran cantidad de paquetes que contenían cocaína.

cuenta de que estaba todo amarrado con los demás bloques que se encontraban en las paredes y el piso del furgón. Hasta el cierre de esta edición no se confirmaba el pesaje total neto de la sustancia ilícita. Otro operativo

tRaBajO. Efectivos de los grupos especiales de la Policía Nacional mientras trabajaban en destapar el camión para encontrar el alcaloide.

Continúan los accidentes en el tramo Guagua Negro – Tulcán tUlCÁN • Los accidentes en el tramo Guagua Negro – Tulcán no cesan. El pasado miércoles, aproximadamente a las 19:47, la Línea Única de Emergencia 9-11 recibió una alerta ciudadana, que informaba de un accidente de tránsito en la Panamericana Norte, a la altura de Guagua Negro. Inmediatamente, el Sistema Integrado de Seguridad ECU 911 articuló la oportuna coordinación con la Policía Nacional, Ministerio de Salud y Cuerpo de Bomberos de Tulcán. Según el reporte de Policía Nacional, se trató de un triple choque de vehículos livianos, que involucraba una camioneta doble cabina, un vehículo tipo

jeep y un automóvil. Los tres automotores fueron ingresados a los patios de la Jefatura de Tránsito Provincial. De acuerdo al informe del personal del Ministerio de Salud Pública (MSP) fueron estabilizadas cuatro personas: tres mujeres de 80, 32 y 55 años de edad y un hombre adulto, quienes presentaban heridas producto del impacto. Fue necesario el apoyo de dos ambulancias del IESS y MSP, para trasladar a dos pacientes hasta el hospital Luis G. Dávila de Tulcán, mientras los otros dos accidentados fueron estabilizados en el lugar y no fue necesaria atención especializada.

Desde la noche del sábado, en el sector de Calpaquí, también en Otavalo, se llevó a cabo un operativo en una fábrica en la que, según se informó, se hacía mármol. Al interior de una gran piedra de mármol se encontró un aproximado de 150 paquetes de cocaína. El operativo continuaba hasta la tarde de ayer, puesto que se indicó que habían tras piedras más con similares características. En esta acción se detuvo a tres personas. En ambos operativos se estima que participaron alrededor de 70 servidores policiales.

El Cuerpo de Bomberos de Tulcán, en cambio se encargó de desconectar posibles fuentes de electricidad y realizó maniobras de seguridad para movilizar los vehículos que obstaculizaban el tránsito y efectuó la limpieza de la calzada. Los trabajos de mejoramiento de la calzada, donde hay la presencia de gravilla podría ser una de las causas de los constantes accidentes en este sector. No se descarta además, que las altas velocidades, impericia de los conductores y la circulación de autos con llantas lisas producen los accidentes. Personal policial ha sido asignado al sector ante los constantes accidentes. Un patrullero con efectivos realizan recorridos en el tramo y vigilan que no se produzcan hechos que alteren la movilidad, informaron en la Subzona de Policía Carchi. (CMRV)

dEtENCIóN. El automotor fue trasladado hasta los patios de la Jefatura Antinarcóticos, en Ibarra.

Rescatan pato migratorio en San Antonio IBaRRa • Un pato migratorio fue

rescatado en días pasados por los servidores policiales de la Unidad de Medio Ambiente (UPMA) de Ibarra. El espécimen de vida silvestre fue encontrado por un ciudadano en el sector de Santa Marianita, quien lo entregó a los uniformados de la Policía especializada, en San Antonio. Los servidores de la UPMA acudieron al lugar para verificar el estado del ave, la que luego fue entregada a los funcionarios del Ministerio del Ambiente, quienes se encargaron de ubicarla en el hábitat que le corresponde. Se le conoce con este nom-

NOMada. Una especie de pato migrante fue recuperado.

bre por los viajes estacionales regulares realizados por muchas especies de aves. Además, de la migración, las aves realizan otros movimientos en respuesta a cambios de disponibilidad de alimentos, de hábitat o clima. (CHRPW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Imbabura, Carchi

SÁBADO 10 DE OCTUBRE DE 2015

incl. IVA

40 PÁGINAS

Furgón ‘FOrrADO’

cOn ‘cOcA’

Liga de Loja derrota al puntero

cuatro detenidos y centenares de paquetes con cocaína decomisados se registraron ayer en dos operativos, ambos en Otavalo, ejecutados por los agentes de policía especializada.PÁgInA A23

Manta, el rival directo

Para el Imbabura S.c., el cotejo de hoy (16:00)es de vital importancia, ya que es un rival directo al que hay que ganarle en casa para seguir con aspiraciones.

PÁgInA A16

Liga de Quito no pudo mantener la buena racha y cedió tres puntos en casa.

EL BuEn InIcIO DE LA ‘TrI’ HAcE ‘SOÑAr’

El favorable aranque de la Selección en Eliminatorias da pie para analisis con resultados positivos para el resto de la campaña.

PÁgInA B15

PÁgInA B16