Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 Imbabura

Presentan guía para educación inclusiva Página A4

OtavalO

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.292 CIudad

Piden reubicar planta de tratamiento Página A5

Ibarra y Cuenca se unen por el turismo

Títeres se toman la ciudad por 4 días

IBARRA • La cercanía de Cuenca con Perú y la cercanía de Ibarra con Colombia es uno de los puntos centrales que ha llevado a ambas ciudades a buscar un convenio de cooperación turística. Así lo informó Juan Fernando Paredes, director ejecutivo de Turismo del Municipio de Cuenca, quien se encuentra de visita en Ibarra, junto con varios medios de comunicación de esa ciudad. “La idea también es intercambiar un poco de experiencias, capacitaciones… genera un dinamismo económico, un desarrollo social y todo lo que implica a través del turismo. Hemos venido trabajando en esta firma de convenio y luego de las conversaciones se llegará a la firma con el alcalde Álvaro Castillo”, agregó el funcionario cuencano. El convenio integra la correlación, cooperación, intercambio de experiencias e incluso la posibilidad de participar juntos en ferias internacionales. Página A3

Página A3

INNoVACIóN dESdE lAS AUlAS UNIVERSITARIAS

Planeta

El cambio climático y los fenómenos naturales

Retroexcavadoras, nuevas formas de energía, simuladores mecánicos, alternativas de comida, producción de combustibles, entre otros proyectos, fueron presentados ayer en los ‘semilleros de investigación’ de la UTN. Página A2

Página B9

GlObal

Piden explicación a la Senain sobre presunto espionaje IPIAlES • Los presuntos contratos

que habría firmado el Gobierno -a través de la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain)- con la empresa italiana Hacking Team especializada en la venta de servicios de espionaje, deberá ser explicada en la Asamblea Nacional. Diego Salgado, legislador de la bancada de oposición (CREO), pidió la comparecencia del Secretario de Inteligencia, Rommy Vallejo ante la Comisiónde Relaciones Internacionales y Soberanía de la Asamblea, presidida por el oficialista Fernando Bustamante.

La compañía italiana fue denunciada por activistas y defensores de los Derechos Humanos como proveedora de herramientas tecnológicas para que “los gobiernos espíen a sus ciudadanos”. ¿Están vigentes todavía estos contratos? ¿Qué usos se ha dado a estos equipos y tecnología? ¿Se espía a los ciudadanos? ¿Cuál es la relación del costo-necesidad-beneficio que tiene estos servicios para el pueblo ecuatoriano?. Estas son algunas de las inquietudes que plantea Salgado al secretario de la Senain. Página B2

5.000 niños y adolescentes se preparan para cursos vacacionales

Críticas en Bolivia por regalo al Papa Página B7

www.lahora.com.ec lahoraecuador

los seis cantones de Carchi tienen prevista una agenda completa para que aprovechen el tiempo libre. Página A7

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEPOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

FAbriCACión. Retroexcavadora elaborada por estudiantes de la facultad de mecánica

CREATIVIDAD E INNOVACIÓN EN PROYECTOS UNIVERSITARIOS Como parte de las fiestas de la casona universitaria, sus estudiantes presentaron sus investigaciones y proyectos.

ibArrA • Retroexcavadoras, nuevas formas de energía, simuladores mecánicos, alternativas de comida, producción de combustibles, entre otros proyectos, fueron presentados ayer en los ‘semilleros de investigación’ de la Universidad Técnica del Norte (UTN).

Evento

Alrededor de 90 proyectos fueron expuestos en los stands de los ‘semilleros de la UTN’, como fruto de la investigación del aula que los estudiantes ejecutaron con docentes e investigadores de todas las unidades académicas. El objetivo de estos espacios es formar a los estudiantes en la búsqueda de soluciones prácticas a problemas que se dan en la comunidad, para generar ideas que luego se conviertan en elementos prácticos de desarrollo y bienestar. “Este es el primer paso para procesos de investigación de mayor alcance y aplicabilidad”, comentó Víctor Hugo Cardoso, director del centro de investigaciones. En esta feria participaron todas las facultades del campus: ciencias agrícolas, mecatrónica, facultad de salud... Además de proyectos investigativos, también hubo la exposición de emprendimientos con el fin de que los estudiantes tengan una experiencia en cuanto a la creación y manejo de una micro o macro empresa. Proyectos

PrOyECTO. Frutales exóticos

Cada estudiante trabajó durante todo el semestre en la investigación y estudio de vialidad de proyectos, para tener como resultado productos innovadores. Dentro de los proyectos de biocombustibles se presentó el estudio de variables climáticas para la elaboración de biodiesel, que, según los integrantes del proyecto, la provincia de Imbabura se presta para una serie de estudios, de los cuales idearon uno bajo la demanda de combustible para transporte pesado: el diesel. Los jóvenes emprendieron un estudio de las zonas donde puede darse el ricino o higuerilla. materia prima para elabora

innOvACión. Sistema solar calentador de agua

biodiesel, dando como resultado la zona de Ibarra y sus alrededores, entre ellas las cuencas del Río Ambi. “Estos espacios nos da una posibilidad de abrir nuestra mente a ver más allá de las aulas y poder aplicar los conocimientos para la resolución de problemas en la sociedad y generar la participación de los estudiantes”, mencionó Steven Recalde, estudiante de la carrera de ingeniería en energías renovables y parte de esta investigación. En cuanto a proyectos de mecánica, se expuso la creación de una maquinaria que simula el movimiento de la araña. Según Darío Rivadeneira, este sistema es en el que se basaron en la NASA para los nuevos módulos lunares y junto con sus compañeros realizaron la investigación correspondiente y trabajaron durante un mes para obtener el producto. “Nosotros debemos prestar atención a lo que nos rodea, a partir de la naturaleza podemos crear cosas”. Uno de los proyectos de la facultad de

agronomía fue el rescate de frutales exóticos en la zona de Imbabura. El objetivo, según informó Jonathan Andrango, estudiante e integrante de éste, fue el de rescatar los frutales que anteriormente se consumían y que por el paso del tiempo y la aparición de sustitutos han desaparecido o ya no se los consume con regularidad, como los mortiños, el arazá, granadilla silvestre, pitajaya, tamarindo, entre otras. También explicó que se busca incentivar al consumo de éstos y socializar los beneficios nutricionales que tienen: “se debe concientizar a las personas sobre el consumo de estas frutas, para que no desaparezcan.” Ricardo Patiño, estudiante de ingeniería industrial, elaboró un calentador solar de agua, con el objetivo de abastecer la producción de agua caliente durante todo el día dado como un proceso opcional a la de un panel solar. Según expuso, este se fabrica de manera casera, con una base de tabla y encima una lámina de zinc, que sirve como reflectivo. Las fotoceldas que absorben y mantienen el calor fueron remplazadas por botellas: “es una opción económica y amiga con el medio ambiente”. Un emprendimiento fue la sericultura, que, como explicó una de las estudiantes que lo elaboró, inicia desde la plantación de la morera hasta la elaboración del hilo de seda. Para esto se unieron tres carreras: Ingeniería agropecuaria, que se encargó de plantar la morera; Ingeniería textil, de la elaboración de la fibra; y, Ingeniería industrial, que fue la responsable de todos los procesos técnicos, como conteos y elaboración de manuales. Según se informó, este emprendimiento es el pionero en Imbabura y surgió debido a que la provincia es una de las principales productora de textiles, por lo que existe una demanda de la fibra de seda. Los jóvenes comentan que tienen como proyección emprender en toda la zona 1, para luego generar este proceso en todo el país. Según comentaron los estudiantes que participaron de los ‘semilleros’, estos espacios ayudan a su formación y a tener experiencia en cuanto a sus carreras. (CFDA)

Festival de títeres en su máxima expresión

toMe Nota Para conocer más sobre los destinos que ofrece Cuenca, se puede buscar en redes sociales con la dirección @turismocuencaec . Ahí, según se informó, se encontrarán las promociones y ofertas que tiene la ciudad para sus visitantes.

EntREvIstA. Juan Fernando Paredes, director ejecutivo de Turismo del Municipio de Cuenca, visitó las instalaciones de Diario La Hora.

Ibarra se promocionará en Cuenca y viceversa Entre ambas ciudades se busca compartir experiencias y promoción a nivel local e internacional.

el turismo interno es algo que con Perú y la cercanía de Iba- nos beneficia a todos. Nos inrra con Colombia es uno de los teresa que la gente de Ibarra, puntos centrales que ha lleva- de Imbabura, vaya a Cuenca do a ambas ciudades a buscar y, al ser una distancia un poco un convenio de cooperación larga la que debe recorrer, va turística. Así lo informó Juan a generar que los visitantes de Fernando Paredes, director esta zona se queden a dormir, ejecutivo de Turismo del Mu- lo que aumenta la estadía y eso nicipio de Cuenca, quien se nos conviene a ambas partes”, encuentra de visita en Ibarra, continuó Paredes. Como parte del convenio, junto con varios medios de cose prevén viajes de prensa de municación de esa ciudad. “La idea también es inter- lado y lado, para que ambas cambiar un poco de experien- ciudades se promociones con cias, capacitaciones… genera sus atractivos turísticos y se un dinamismo económico, un den a conocer las potencialidesarrollo social y todo lo que dades y destinos de cada una. implica a través del turismo. “La intención es dar las señaHemos venido trabajando en les de que estamos trabajando iguales y que Cuenca esta firma de convenio y es una ciudad que está luego de las conversacio- el dato lista para acoger a los nes se llegará a la firma turistas de Ibarra”, con el alcalde Álvaro Casinformó tillo”, agregó el funciona- Según Paredes, el con- agregó. venio se firmará rio cuencano. a las 18:00 El convenio integra la hoy Atractivos en Ibarra correlación, cooperación, Cuenca es una ciudad intercambio de experienque ha sido declaracias e incluso la posibilidad de da Patrimonio Cultural de la participar juntos en ferias in- Humanidad, además por ahí ternacionales. atraviesa el Camino del Inca, “Ibarra no es nuestra com- el sombrero de paja toquilla y petencia, por su ubicación el macizo del Cajas, también geográfica, sino que puede reconocidos como patrimonio. ser un aliado estratégico imAdemás, según el funcioportante. Nunca se había he- nario, hay una gama de posicho esto, justamente por la bilidades turísticas, que van distancia. Esta es una opor- desde lo religioso (26 iglesias), tunidad para que el Ecuador pasando por lo arquitectónico, se acerque más, sabiendo que natural (cuatro ríos con ocho

IBARRA • La cercanía de Cuenca

orillas, por ejemplo), cultura (unos 16 museos). “Tenemos 54 atractivos, que, dependiendo de las preferencias de la gente, podrían ser visitados en ocho horas cada uno. Hay mucho para ver”, concluyó. (RE)

IBARRA • La muestra se denomina “De mares y navegantes”. Serán cuatro entregas en la Ibarra, una de ellas comenzó ayer y las otras tres se trasladarán a los barrios de Priorato, Alpachaca y al parque Ciudad Blanca. La cita artística recreativa se enfoca en lograr que la población de la localidad tenga alternativas de distracción en la temporada de vacaciones. Anita Reyna, reina de la ciudad, en coordinación con el Departamento de Turismo, Cultura y Deportes del cabildo, forjó la iniciativa. “La idea es que toda la población acuda a las funciones que duran aproximadamente una hora 40 minutos y recepte los mensajes con valores. Es abierto, para todas las edades”, dijo Reina. El programa tiene el apoyo del Cine Teatro Ami y el grupo La Puerta Títeres. El denominado “I Festival Internacional de Títeres Dientes de León” tiene como objetivo la difusión, fomento y desarrollo del teatro con marionetas creado por compañías profesionales nacionales e internacionales, que dedican su trabajo creativo a este arte. En esta primera entrega participan grupos de Argentina, Perú, El Salvador y lo mejor de Ecuador.

Primer día

El programa artístico en escenario

CIUDAD IBARRA

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

comenzó la tarde de ayer en el auditorio Monseñor Leonidas Proaño. A la sala de concentración acudieron niños, acompañados de sus representantes, quienes gustaron de la actuación de los personajes a través de sus titiriteros pertenecientes al grupo La Puerta, de Argentina y Ecuador. El proyecto también pretende conformar un espacio abierto a las culturas del mundo, con una mirada intensa a este arte milenario, en donde confluyen todos los lenguajes escénicos que se expresan con marionetas de hilos, títeres de guante, con sombras, objetos antropomorfos como también formas abstractas y simbólicas, entre otras. La iniciativa cultural impulsa a dar pasos a procesos de formación de nuevos públicos y audiencias en Imbabura. Las funciones se programaron de la sigiuiente forma: hoy, a partir de las 17:00, la presentación llegará por parte del colectivo peruano Waway, con la obra ‘El cuy y el zorro’. Para mañana se tienen previsto concentrar las actuaciones en Alpachaca, a través del grupo llamado Concolorcorvo, también de Perú. La obra a poner en escena se titula “De Trapos y de Cartón” e iniciará a las 15:00. La última presentación será el próximo domingo en el Parque Ciudad Blanca, a las 15:00. El Grupo Teatro Libre del Sur (Argentina) será el encargado de llevar a escena la obra “Historias sin ton no son”. (APLA) P P36888/ai/kc

ATENCIÓN MORADORES DE LA URBANIZACIÓN LA VICTORIA Por resolución del Servicio de Rentas Internas, (SRI) la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, arrancó con los procesos de facturación electrónica a partir de este mes de julio. Será el último en que se entregarán las planillas de pago en los domicilios. A partir del mes de agosto los clientes deberán acercarse a pagar solo con su número de cuenta o su cédula de identidad, dentro de las mismas fechas de emisión establecidas para el sector de la Victoria. Si el cliente necesita la factura, se la enviaremos a su correo electrónico, por lo que deberá actualizar esta información, de manera urgente, en nuestras oficinas ubicadas en la Plazoleta Francisco Calderón, y en la agencia de la Bolívar y Teodoro Gómez de la Torre, Edificio Pía María. ADMINISTRACIÓN 2014 - 2019 Ibarra 10 de julio de 2015

NORTE

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

ENTORNO

Las telecomunicaciones en la región apuntalan a la innovación

Ibarra. Decenas de niños y jóvenes fueron parte de la feria inclusiva a través de los infocentros que posee la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) en la región 1. Por el día de las telecomunicaciones, la empresa nacional expuso su potencial humano técnico con una visión de superar expectativas en sus servicios, como el apoyo para crear ‘ciudades digitales’. (APLA)

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora ImbAbURA-cARchI

Hoy inicia el día de campo del Congreso de la Papa Ibarra • Tras la finalización de la

parte teórica y científica del, hoy inicia la feria demostrativa del sexto Congreso de la Papa, en la Hacienda San Eloy, en Yachay, cantón Urcuquí. Las conferencias establecidas para el evento concluyeron con algunas intervenciones en la UTN. Para hoy se prevé un día de campo en el cual habrá parcelas demostrativas, de los diferentes laboratorios y participantes, con el fin de llevar a la práctica los conceptos impartidos en días anteriores. Byron Montero, del comité de organizadores, comentó que el objetivo de realizar esta feria es llevar a la práctica, en términos simples, todos los conceptos y técnicas que los expositores dieron durante los dos días pasados, con el fin de que los agricultores que visiten las parcelas obtengan las bases necesarias para que luego lo apliquen en sus cultivos. De igual forma, se llevará a cabo el lanzamiento de dos nuevas variedades de papa: una tolerante a la sequía y la otra resistente a la lancha, principal plaga dada en las papas. Según se informó, mañana se tendrá la visita de 600 personas del Carchi, que asistirían a las P

EvEnTo. Lanzamiento de la guía didáctica de inclusión

CongrEso. Para hoy se anunció el lanzamiento de dos variedades nuevas de papa.

parcelas demostrativas, proceso que se ha llevado a cabo junto con los GAD de la provincia. Dentro de la programación habrá un momento cultural y una rueda de negocios. Esto, debido a que el Carchi representa de una provincia de mayor producción de la zona. “La idea de esto es fomentar el espíritu emprendedor de los agricultores, para generar proyectos nuevos”, añadió Montero. El día de campo está previsto desde las 09:00 hasta las 18:00. (CFDA) P36837/ai/kc

Usamos Sistemas

COMPUTARIZADOS

Cursos

100% prácticos de:

Formación de cajeros

Secretariado Ejecutivo

Asistente Contable y Experto Tributario IBARRA: Bolívar 11-16 y Av. Pérez Guerrero Telf: 2954895 / Cel.: 0989249110 / 0997986406

PRESENTA ESTE ANUNCIO Y OBTÉN UN 5% DE DESCUENTO

Una guía para la inclusión de estudiantes con discapacidad Incluye la creación de espacios de accesibilidad deportivos, sociales, culturales dentro de establecimientos. Ibarra • La guía hace referencia a la creación de espacios de accesibilidad como, áreas deportivas, sociales y culturales dentro de los establecimientos de educación superior. Ibarra. Existe un total de 32.379 personas con discapacidad en la zona 1, según datos del Conadis del año 2013, por lo que la necesidad de la inclusión tanto en el ámbito social, laboral y educativo fue el motivo de generar esta guía didáctica, que fue presentada ayer por la Secretaria de Educación Superior, Ciencia Tecnología e Innovación (Senescyt). Según Daniel Suárez, coordinador zonal 1 y 2 de la Senescyt, este proceso ha sido un ejercicio colaborativo, que inició en marzo del año pasado y significa el primer paso que permite favorecer espacios a las personas con discapacidad: “debe ser visto como un factor de inclusión dentro de parámetros que deben ser establecidos para tener la igualdad de oportunidades en nuestro territorio”. La guía es un aporte del Comité Regional Consultivo Para la Planificación de la Educación Superior de la Zona 1, con el objetivo de estandarizar mecanismos estructurales encaminados hacia la inclusión y la misión de ésta es formular y articular acciones que garan-

ticen una educación superior inclusiva. Tome nota

Existe un total de 325 jóvenes discapacitados matriculados en bachillerato, según datos del Ministerio de Educación de la zona 1. Este documento es direccionado en cuanto a creación y mejoramiento de espacios, con el fin de que las instituciones de educación superior garanticen en sus instalaciones las condiciones necesarias para que las personas con discapacidad puedan desarrollar sus habilidades y, al igual que otras, cumplir con las actividades que se generen dentro de estas. Contenido

Dentro del contenido de la guía están conceptos sobre la discapacidad, la inclusión, la educación inclusiva y los espacios. Como se informó, no solamente hace referencia a la construcción de rampas o a la señalización, también se plantea la creación de espacios, tales como el diseño de aulas y laboratorios, mobiliario ergonómico, baterías sanitarias y ascensores, alturas adecuadas, bibliotecas accesibles, entre otros. Entre las instituciones que trabajaron en la guía de inclusión en las de la zona 1 y 2

están la Universidad Técnica del Norte, la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, la Universidad Católica, tanto de Ibarra como de Esmeraldas, la Universidad de Otavalo, La Universidad Técnica de Esmeraldas y la Universidad de Tecnología Experimental Yachay Tech. Ángel Benavides, estudiante con discapacidad de la carrera de gastronomía de la Universidad Católica de Ibarra, comentó sobre la importancia de ser incluidos en la sociedad, debido a que les da la oportunidad de demostrar lo que pueden brindar y que los demás sepan sus habilidades. Además, dijo que permite que las demás personas tomen conciencia sobre el respeto hacia las personas con discapacidad: “si tienen un sueño, deben perseverar y luchar hasta conseguirlo”. Cristian López, otro estudiante con discapacidad, agregó que falta seguir trabajando en este ámbito, pero que sí se ha visto muchos cambios en cuanto a la educación y que es necesario empezar desde las escuelas: “esto es un proceso que desde pequeños debe darse, para que conozcan la importancia de respetar a quienes son diferentes” agregó. Según Suárez, el siguiente paso es generar una guía pedagógica, es decir, que estará direccionada a la enseñanza y metodología que los docentes deberán emplear para garantizar la permanencia y el egreso de los estudiantes con discapacidad. (CFDA)

ENTOrNO IMBABURA

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Continúa socialización de ordenanza en parroquias rurales

lOcAcIón. Esta es la planta de tratamiento que esta ubicada en el barrio Obraje.

Barrio Obraje pide reubicación de la planta de tratamiento los moradores de este sectro, ubicado en Peguche, se acercaron al Municipio a hacer la solicitud. OtAvAlO • Alrededor de unos 50 moradores del barrio Obraje, perteneciente a la comunidad de Peguche, se acercaron hasta la Municipalidad para pedir una solución con respecto a la planta de tratamiento que está ubicada muy cerca a sus viviendas. Javier Oyagata, dirigente de este barrio, manifestó al respecto que “esta obra, que está construida en un 50%, está afectando con la contaminación ambiental de los fuertes olores, especialmente a todas las viviendas que se encuentran alrededor de esta planta.

Nosotros hemos venido hablar con las autoridades respectivas para buscar una solución inmediata”. “Se ha conversado con el director de agua potable y nos manifestó que para solucionar el problema del mal funcionamiento y complementar el 50% restante de esta obra, tenemos que desalojar las viviendas que estamos cerca, porque, según el Ministerio del Ambiente, se pide que 200 metros a la redonda no estén habitados por personas. Con esto prácticamente nos quieren reubicar”, dijo Oyagata. Por otro parte, Milton Fran-

CURSOS VACACIONALES DE

KARATE -DO

AcAdEmIa

TaKaShI 2015 TODOS PUEDEN PRACTICAR EN ESTAS VACACIONES NIÑOS JÓVENES Y ADULTOS PREPARACIÓN FÍSICA DEFENSA PERSONAL SHOTOKAN KARATE DISCIPLINA HONOR Y LEALTAD

INICIAMOS

13 DE JULIO Y 3 DE AGOSTO Dir: Sector La Basílica, Bolívar y Av. Pérez Guerrero Nro 11-06 Cel: 0985432496 / IBARRA - ECUADOR P36839/ai/da

co, director de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio, explicó que “mientras no se depuren y se definan este tipo de inconvenientes, la Municipalidad no podría emprender de manera irresponsable una segunda etapa ante el problema que existe en esta planta. En vista de esto habrá pronunciamiento por parte de la asesoría jurídica. Estamos también haciendo los contactos con la Procuraduría, Contraloría y el Ministerio de Ambiente para que se pronuncien con respecto a este tema”.

“Cabe recalcar que esta obra de tratamiento fue realizada por la anterior administración, pero de todas maneras nos reuniremos con los actores para buscar la viabilidad de este problema. Como una solución planteada hasta el momento, sería la reubicación de estas viviendas en predios que la Municipalidad pueda entregarles, de acuerdo a un avaluó catastral real de lo que tienen invertido y de esta forma poder liberar del perímetro a estas familias”, agregó el funcionario. (PMHR)

OtAvAlO • En la sala de reuníones del Gobierno Parroquial de Miguel Egas Cabezas, se llevó a cabo la primera socialización en el sector rural, de la Ordenanza que Organiza y Regula el Funcionamiento del Sistema de Proteccíón lntegral de Derechos en el cantón Otavalo, mísma que lleva adelante la comisión de legislación del Municipio, en la que participaron representantes de varías comunidades Ana Lucía Yacelga, secretaria encargada del Consejo, dio a conocer los objetivos de la ordenanza, en la que se trabaja desde hace un mes. “La ordenanza tiene como objetívo crear el Consejo Cantonal de Protección de Derechos, mismo que tiene la capacidad de realizar la observancia, transversalización, seguímiento y acompañamiento de la restitucíón de derechos de toda la población”. Para hoy (viernes 10 de julio) se socializará en la parroquia San Pablo del Lago. (PMHR) P

P36880/ai/kc

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN OTAVALO

NOTIFICACIÓN LA DIRECCIÓN FINANCIERA DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN OTAVALO De acuerdo a las disposiciones de la ORDENANZA UNIFICADA QUE REGLAMENTA LA DETERMINACIÓN, ADMINISTRACIÓN, CONTROL Y RECAUDACIÓN DE LOS IMPUESTOS ANUALES DE PATENTE MUNICIPAL Y DEL 1.5 POR MIL SOBRE LOS ACTIVOS TOTALES EN EL CANTÓN OTAVALO, publicada en Registro Oficial Nº 25 del 28 de junio del 2013, NOTIFICA a todas las personas naturales, jurídicas civiles o mercantiles y sociedades de hecho, nacionales o extranjeras, domiciliadas o con establecimiento en la jurisdicción del cantón Otavalo, que ejerzan permanentemente actividades comerciales, industriales, financieras, inmobiliarias, profesionales y económicas; que el plazo para realizar las declaraciones y pagos de los Impuestos de Patente Municipal y del 1.5 por mil a los Activos Totales del año 2015 HA VENCIDO, por lo tanto se encuentra en vigencia la aplicación de intereses y recargos correspondientes. Además, de acuerdo al Art. 24, numeral 1 de la referida Ordenanza Municipal, NOTIFICA a todos los sujetos pasivos obligados y no obligados a llevar contabilidad, que aún no lo han hecho, la obligación de presentar su Declaración Anual. En casos de incumplimiento, se aplicarán los procesos de Clausura y Determinación Presuntiva de impuestos. Las declaraciones y requisitos se presentarán en la Ventanilla Única de Servicios Municipales, y los pagos se realizarán en las Ventanillas de Recaudación ubicadas en el Edificio Municipal, en la Casa de la Juventud, y en el Banco del Pacífico. Los requisitos y más información serán proporcionados por la Ventanilla Única de Servicios Municipales, o a su vez podrán ser consultados en la página Web institucional: www.otavalo.gob.ec. Dr. César Pinto Acosta Abg. Gustavo Pareja Cisneros DIRECTOR FINANCIERO ALCALDE DE OTAVALO

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

La paciencia y el tiempo hacen más que la fuerza y la violencia”. jean de La Fontaine escritor Francés (1621-1695)

La paciencia es la más heroica de las virtudes, precisamente porque carece de toda apariencia de heroísmo”. Giacomo Leopardi poeta itaLiano (1798-1837)

cartas roberto aguilar

Soy agradecido de mi profesión de librero. La ‘CIMA’ como toda buena librería que se precie, tendía a ser ecuménica. Tanto en lo que disponía para el público, como quienes le visitaban. Acudían personajes de toda índole ideológica, que charlaban y compartían sin egoísmos sus lecturas. En esta librería conocí a los mejores periodistas, periodistas lectores. Uno de ellos es Eugenio Aguilar, quien laboraba en el diario ‘El Tiempo’. Era un lector apasionado, envidiable. Nunca presumió de su talento, ni de su inteligencia que se plasmó en su escritura. Su biblioteca, según me han confirmado, es excepcional. Fruto de ese digno entorno es su hijo Roberto. Ya no podemos decir “que lo que se hereda no se hurta”, aunque nos quieren hurtar lo que heredamos y hasta nuestra dignidad. Toda la familia Aguilar tiene el ADN de su padre. Por eso fastidia y duele que la ignorancia sea atrevida y se trate de volver a silenciarlo. Me divertí cuando pergeñaba sus aportes periodísticos en ‘El Comercio’ y en el diario ‘Hoy’. Desnudaba con bisturí al rey y a todos sus áulicos. Les volvía “humanos” y les quitaba la aureola cochambrosa del poder. edgar Freire rubio janethfreirerubio@hotmail.com

un ser especial

No soy católico y considero que el Vaticano es un Estado cuestionable. Por ello no me entusiasmó la visita del Papa. Inclusive critiqué el desborde ciudadano. Pero, casualmente, escuché sus palabras en la reunión con la “sociedad civil”. Mientras el Papa leía, pensé: “Personas muy talentosas le preparan los discursos”. Mas, las tres o cuatro veces que apartó los textos y expresó su sentimiento, me anonadó: ¡cuánto talento!, ¡cuánta fuerza espiritual!, ¡qué potencia! Creo, sin duda, que el papa Francisco es un ser extremadamente especial. pablo mauricio páez cc 170119943-0 dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Acuerdos y consensos

Luego de la visita del papa Francisco, Ecuador ha vuelto a sus problemas del día a día. Sin embargo, nos encontramos con algunos problemas externos que deberían preocupar al Gobierno y también a la opinión pública, porque podrían añadir más sombras a nuestro presente. Por un lado, el precio del petróleo no se estabiliza, la crisis griega sacude a la Unión Europea (uno de nuestros principales socios comerciales) y las bolsas en China experimentan un sorprendente mal momento. En efecto, el petróleo es nuestro principal rubro exportable y lo que suceda con su mercado toca en lo hondo a la economía. No ha pasado lo peor y, por el contrario, pudieran sobrevenir problemas aún más graves. Con la Comunidad Económica Europea todavía está pendiente un acuerdo general y lo que suceda en los Balcanes, mariana minda

La fe de los ecuatorianos La fe es la certeza, la creencia firme y segura de las verdades bíblicas y cristianas, que se cumplen en todo momento, porque lo pedimos a nuestro Dios. La fe católica se ha evidenciado en estos días, cuando personas de toda edad, etnia, condición social, ricos y pobres; se han hecho presentes en los lugares que han considerado mas aptos para acercarse y estar junto al ‘Sucesor de Pedro’. Muy confiados han ido a Quito y a Guayaquil, a los lugares que esperaron la visita del Papa, para darle gracias a Dios por los

por lejano que parezca, pudiera convertirse en otra ‘piedra en el zapato’ para el país. China, nuestra principal fuente de financiamiento, pese a los esfuerzos de su Banco Central por mantener en calma sus mercados bursátiles, perece estar abocado a una considerable remezón. Tanta es nuestra dependencia del gigante asiático, que bien podría decirse, como antaño en el caso de Norteamérica, que cuando allá estornudan aquí debemos tomar medidas para bajar una posible fiebre perniciosa. Teniendo en cuenta estas situaciones externas, no cabe dudas de que en lo interno hay que alcanzar urgentes acuerdos y consensos antes de que sea demasiado tarde. Por lo tanto, hay que dejar a un lado lo que nos separa y abanderarnos con lo que nos une, si es que en verdad nos preciamos de patriotas.

milagros recibidos, por pedir sanación a enfermedades y dolencias, porque esperan cambios para la vida futura, porque desean experimentar sentimientos nuevos con la presencia del visitante, porque quieren guardar el privilegio de haber conocido, haber visto, palpado, escuchado su voz… haber intercambiado algún objeto, haber sentido de cerca la estancia del Pontífice en nuestra patria. Francisco, el primer latinoamericano con esta dignidad, primero con el nombre del Santo pobre y humilde, que inicia su recorrido pastoral por nuestra tierra ha causado revuelo y admiración de hombres y mujeres locales y de otros vecinos que llegaron para estar con el en sus recorridos, visitas, misas y mas actos religiosos, donde se ha demostrado la fe y religiosidad de nuestros fieles católicos. El Sumo Pontífice marco éxi-

tos sin limites que nadie imagino, pues todos sintieron gran satisfacción que pudo vencer al temporal ya que no sintieron los soles que ardían y quemaban, el frió de la noche no fue sentido, porque solo se pensaba en el gran objetivo y se ponía caliente y acogedor. Ni siquiera la fuerte lluvia y la granizada atemorizaron a los fieles que soportaron todo con tranquilidad y ser vieron compensados con el abrazo, la bendición, el gesto de amor, el mensaje lleno de palabras profundas llamando a la unidad, a la solidaridad con la invitación a una nueva evangelización. El paso de Francisco por el Ecuador tiene una connotación profunda que nos llama a la reflexión y análisis de todos los ecuatorianos, pues con la misma fe que vivimos la venida del Papa, busquemos la mejor salida para encontrar la paz y el progreso de todos.

ruby crédito nombre estévez 3 pisos

Nuestro pasado Es la clave a la hora para construir el presente. Tenemos que vivir una relación sana con el ayer, ser conscientes de lo vivido para no volver a caer en los mismos errores, para comprender algunas reacciones deteniendo esos estados anímicos que no manifiestan optimismo, para que nuestras acciones no tengan un sentido ordinario que producen destrozo moral y físico; y si hemos sido desengañados y amargados por los golpes mal soportados, cambiar, porque no podemos vivir encadenados por los malos sentimientos y actitudes. Es necesario librarnos de sus ataduras: ¿cómo hacerlo? creo que para luchar contra el peso del pasado, lo primero es aceptar que por mucho que hagamos no puede cambiar. Comprenderlo. Aunque nos cueste, siempre hay razones para que haya sucedido tal situación, pensemos con humildad por qué pasó y que rescatar para nuestro beneficio. Somos seres humanos valiosos. Cada uno tiene su calvario, pero que jamás puede determinar nuestro futuro, lo que sí nos permite ese pasado es ver, analizar lo que nos daña y afecta, su influencia positiva o negativa para no ahogarnos en los placeres mundanos, en el desenfreno, en actos detestables y para no andar por el mundo resoplando como si la atmósfera nos negara el oxígeno propio de gente volátil, superficial y sin consistencia. Cierto es que muchas de nuestras reacciones, miedos, deseos, obsesiones tienen que ver con nuestro pasado, pero tenemos inteligencia, voluntad para romper esa mala influencia.Si nos liberamos de lo malo del pasado, podemos vivir en libertad.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: Xviii no. 7276

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Más de 5.000 adolescentes y niños vivirán los vacacionales

CIUDAD TULCÁN

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Los municipios definen los cronogramas de actividades para los participantes durante las semanas de vacaciones. TULCÁN • Las municipalidades afinan los detalles para la realización de los cursos vacacionales que congregarán a más de cinco mil infantes y adolescentes. En esta ocasión, niños y niñas de 2 años han sido incluidos en las agendas de recreación. La creatividad, ingenio y diversión serán los ingredientes que pondrán los participantes en estas jornadas de esparcimiento que se han institucionalizado en los gobiernos locales del Carchi. En Tulcán, 1.500 infantes y adolescentes participarán de los vacacionales. La municipalidad invertirá 25 mil dólares en actividades vacacionales que integrarán a 1.500 infantes y adolescentes del cantón. La programación contempla el primer Festival del Viento, que premiará a las mejores cometas. El cronograma inicia el 27 de julio con cursos de minibasquet, fútbol, tae kwon do, baile de salón, danza, cometas, zancos, modelaje y etiqueta, piano, danza contemporánea, Art Attack y caminatas ecológicas, explicó Napo Cadena, del Departamento de Cultura. En las parroquias, los talleres durarán una semana y terminarán con una función de cine en el teatro Lemarie. Una visita a los sitios turísticos del Carchi cerrará la programación.

frutará de giras turísticas por el entorno natural del cantón y por la parte patrimonial de San Gabriel. Además se difundirán funciones de cine. Oswaldo Cepeda, director municipal de Cultura, explicó que el proyecto cuesta 11 mil dólares. Todos los participantes sembrarán un árbol. El programa llegará hacia todas las parroquias. Se estima la presencia de 2.000 participantes.

Montúfar: “Coloreando sueños”

En Espejo, la inversión en la organización de los cursos vacacionales se aproxima a los 2.000 dólares. La Dirección de Turismo Municipal optimizará los recursos recurriendo a personal municipal que será el encargado de dirigir los cursos. Los estudiantes en vacaciones podrán inscribirse en danza

Iniciará el 27 de julio y se extenderá hasta el 7 de agosto. Se promoverá el teatro, danza, música, pintura, manualidades, fútbol, tae kwon do, ajedrez, educacional inicial, educación vial y la nueva modalidad “Bomberitos”. La niñez y adolescencia que participe en esta edición dis-

Mira apuesta a cuatro deportes

En Mira, la Municipalidad invertirá 6.000 dólares en la formación deportiva y recreación de aproximadamente 200 infantes y adolescentes. Wilman Palma, coordinador de los cursos vacacionales, explicó que tendrán una duración de 30 días. Baloncesto, fútbol, gimnasia y natación son las disciplinas por las que podrán optar los mireños, que recibirán un refrigerio durante todos los días de instrucción. Los cursos de natación se dictarán en las mañanas y tardes en la piscina municipal. Este lunes, a las 17:00, en el coliseo municipal, se realizará la apertura de las jornadas vacacionales que no tienen ningún costo económico. Cuatro instructores serán los responsables. Espejo: fútbol y turismo

Megafonía IP se suma a los servicios del ECU 911 El Servicio Integrado de Seguridad ECU 911 Tulcán implementó 10 puntos de Megafonía IP en los cantones: Tulcán, Huaca, Montúfar, Bolívar, Espejo y Mira. Esto, con el objetivo de reforzar la seguridad y proporcionar a los ciudadanos información sobre la zona en situaciones de riesgo y otros avisos relevantes, informó el Jefe Operativo del Centro Local ECU 911 Tulcán, Jairo Yépez Rosero. La Megafonía IP es un dispositivo tecnológico que transmite voz a través de las redes de In-

TULCÁN.

ternet en los puntos estratégicos de videovigilancia. “El sistema de sonido es similar a un altoparlante, con la diferencia que el evaluador de videovigilancia puede emitir voz en uno o más parlantes dependiendo de la necesidad”, explicó el Jefe Local. Este servicio se encuadra dentro de la estrategia de ciudades seguras, con estos equipos se suma al de videovigilancia y recepción de llamadas el SIS ECU 911 continúa generando innovaciones para garantizar el bienestar de los ecuatorianos.

CURsos. Los estudiantes secundarios serán parte de esta iniciativa que busca que los infantes y adolescentes ocupen positivamente el tiempo libre.

y caminatas ecológicas. Alejandra Erazo, funcionaria municipal, dijo que intentan promover el turismo interno en los infantes y adolescentes. Este lunes, a las 08:00, en el parque central, se realizará el acto de inauguración con un programa especial. Dos instructores de la Municipalidad recibirán a 150 participantes que es el cupo asignado para este año. En Huaca se alían varias instituciones

El Municipio de Huaca consolidó una alianza con la Casa de la Cultura del Carchi, la Federación de Asociaciones Campesinas del Carchi y la Unidad

Educativa Nacional Huaca para garantizar los instructores en los cursos vacacionales. Tentativamente se dictarán entre el 21 de julio y el 15 de agosto. Juegos tradicionales, pintura, danza, liderazgo, fútbol, baloncesto, ajedrez, ecuavoley, atletismo, ciclismo, caminatas y una excursión final son parte de la agenda. Un presupuesto de 3.000 dólares estaría destinado para esta propuesta, que intenta llegar también a la parroquia rural de Mariscal Sucre. Se aspira recibir a 500 infanto-juveniles. En Bolívar, desde 2 a 5 años

En el cantón Bolívar, con una in-

versión de 8.000 dólares, la Municipalidad quiere llegar a 900 niños del área rural y urbana. En esta jurisdicción se firmó un convenio con el Liceo Aduanero para receptar a infantes de 2 a 5 años. Talleres de danza, música, zancos, artes plásticas, manualidades y clubes ecológicos son parte de la iniciativa municipal. Baloncesto y fútbol complementan en el área deportiva, explicó Manuel Reinoso, director de Cultura. Los cursos iniciarán el 20 de julio y culminarán el 17 de agosto. Se contará con 12 instructores, seis monitores y cuatro técnicos de apoyo. Las actividades las desarrollarán en instituciones educativas. (CMRV)

Funcionamiento

Este sistema de Megafonía (altoparlantes) basado en protocolo IP, se ha implantado sobre los soportes metálicos de acero de propiedad del ECU 911, que sostiene también a las cámaras de videovigilancia, conectado a un servidor a través de fibra óptica. Se trata de un nuevo concepto de mobiliario urbano, conectado directamente a la Sala de Videovigilancia, desde donde se analizará el comportamiento de la zona o actitudes ciudadanas, que permitirá a los representantes de las instituciones articuladas al SIS ECU 911, generar los contenidos y mensajes que luego podrán ser transmitidos por los altavoces instalados. (RE)

INsTALACIóN. Así lucen los sistemas de megafonía instalados.

ENTOrNO CARCHI

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

vocales de Juntas Parroquiales de Carchi se capacitan

TulCán. Los gobiernos parroquiales de Piartal, Santa Martha de Cuba y Fernández Salvador son beneficiarios de los proyectos de capacitación brinda-

dos por la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), sobre Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC´s), así como desarrollo, gestión y actualización de páginas web. El objetivo de esta actividad es disminuir la brecha tecnológica en los gobiernos parroquiales y así promover la aptitud y habilidades de los vocales de estos niveles de gobierno. (RCJC)

Hoy, títeres y teatro en la Casa de la Cultura en Tulcán

BARRIo. Este es el barrio San Rafael, en Bolívar.

San Rafael un barrio con historia, ahora en soledad En este sitio se desarrollaba las programaciones por las fiestas religiosas y funcionaba el mercado. Alrededor de 200 familias estarían ubicadas en el barrio San Rafael, de la ciudad de Bolívar. En este sitio se guardan valiosos hechos históricos de lo que fue la parroquia y luego pasar a ser la cabecera cantonal de Bolívar. De este lugar salieron grandes personajes que se destacaron en la vida política nacional, tales como el General Julio Andrade o Humberto Castro. También hay que destacar en el campo deportivo, como Rafael Arellano, Eduardo Pozo, Germán Armas… Doña Pastora Tapia, una mujer que pasa los 80 años, recuerda que en la “plazuela”, donde hoy se encuentra una chancha de básquet, en las fiestas religiosas de San Rafael, patrono de Bolívar, es el lugar de concentración masiva de la gente del lugar para observar la quema de la chamiza, vaca loca, quema del castillo y además se desarrollaba la feria. En el sector se encuentra la casa del General Julio Andrade, que se está destruyendose por el paso del tiempo. Apenas tres placas son las testigas de los acontecimientos en este lugar. En este lugar también nació uno de los clubes más popula-

estreno se efectuó en el X FestiTulCán • La Compañía de Teatro val de Teatro de San y Títeres “Abuelo Venado” preGabriel, realizado a senta hoy, a las 18:00, principios de año. en el auditorio “Luis Para Víctor Enrique Fierro”, de Hugo Melo intenla Casa de la Cultura tan. a través de la Núcleo del Carchi, la obra, visibilizar la obra de títeres “A la marca cultural de diestra de Dios Padre”. esta agrupación En la función acque aspira abrir tuarán Anita Pillajo, una Casa de Arte Víctor Hugo Melo y en Tulcán, en los Jefferson Domínguez, próximos meses. reconocidos actores de El objetivo la provincia del Carchi. Esta obra, que oBRA. Afiche promocio- principal – dice Melo- es ahondar fusiona el teatro con nal de la obra que preen la investigación los títeres, intenta pro- sentará Abuelo Venado vocar reflexión en los en Tulcán y San Pedro de teatral independiente. Para Griasistentes. Huaca. maldo Pozo, gestor El relato del investicultural de Montúgador colombiano Tomas Carrasquilla destaca miles far, “Abuelo Venado” ha logrado de aventuras que debe sortear consolidarse con este tipo de el personaje central “Peralta”, trabajos. El domingo se anuncia una para alcanzar un ambiente de solidaridad y afecto entre las segunda presentación en la Casa Siembra de San Pedro de Huaca, personas. Se trata de una obra técni- a las 15:00. Las dos presentacioca de títeres visto o técnica de nes cuentan con el respaldo de la Marott, que de principio a fin Casa de la Cultura Ecuatoriana, cautiva a los espectadores. Su Núcleo del Carchi. (CMRV)

Actividades extraescolares en la Unidad Educativa Monte Olivo BolívAR • En la Unidad Educativa

BolívAR •

loCACIón. Así luce actualmente la casa de Julio de Andrade.

res de la jurisdicción, el Bolívar Sporting Club o conocido con el sobre nombre de Los Ripíos. El testimonio actual

Casi la mayoría de calles que cruzan por el barrio San Rafael se encuentran adoquinadas. Las mujeres de lugar se dedican al tejido de prendas. Doña Pastora Tapia, por ejemplo, trasmitió los conocimientos del arte del tejido a sus hijas. Las artesanas diseñan cubrecamas, adornos de sala… En cambio, los hombres se dedican a la agricultura y en otros casos vende la mano de obra como jornaleros. Al lugar, en estos días, como

Monte Olivo, con la presencia de estudiantes, maestros, padres de familia, autoridades locales y cantonales, se llevó a cabo el lanzamiento de las actividades extraescolares del Circuito 02 San Rafael-Monte Olivo. Los jóvenes de las diferentes instituciones educativas de las dos parroquias, durante la jornada, demostraron sus habilidades en actividades, como danza, música y de carácter deportivo. De acuerdo a las autoridades educativas, el objetivo de las actividades extraescolares es pro-

porcionar un complemento de formación y desarrollo para los alumnos, enriqueciendo su personalidad, gustos y necesidades, además ayudan al rendimiento escolar de los estudiantes. El alcalde del cantón Bolívar, Jorge Angulo Dávila, estuvo presente en el acto cultural, atendiendo una invitación de las autoridades educativas. La autoridad cantonal se mostró complacida por la muestra de talento de los jóvenes en las diferentes acciones que fueron demostradas por los jóvenes. (RCJC)

que le invade la soledad. La cancha de uso múltiple que se ubica en lo que fue la ‘plazuela’, pasa desolada, no existe la organización para desarrollar eventos deportivos, dice Ramiro Arévalo. En el barrio aún se mantienen las familias: Arévalo, Arellanos, Pozo, Pavón, Tapia, Flores… Pedidos

La dirigencia del barrio en las sesiones de los presupuestos participativos definió como prioridad la remodelación de la cancha deportiva y el adoquinado de la calle Calderón que conduce hasta el barrio Quinllao. (RCJC)

EDuCACIón. La danza es una de las actividades extraescolares que se impulsó en la Unidad Educativa de Monte Olivo.

FArrA I

SKARMA:

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

PREsEnTACIOnEs. La banda ibarreña busca seguir ganado espacio con su música y mensaje.

paz, dignidad y locura

la banda ibarreña trabaja en su segundo disco desde hace tres meses. ‘Gomisong’ es el primer sencillo. IbARRA • Paz y dignidad para toda la gen-

te, locura, que es parte de ser joven, y lo que se siente al sentir la música en la sangre. Así se identifican los chicos de Skarma, una banda ibarreña de ska fusión, que lleva ocho años haciendo de su pasión proyEcción una forma de vida. Tras el éxito de su priSegún Jonathan mer disco, “Seguimos Portilla, vocalistas de la banda, Chiros”, desde hace tres a futuro quieren meses están trabajando convertirse en una de las mejo- en el segundo, este se cenres bandas de ska del país, para trará en el género ska y ya participar en los tiene como resultado el grandes festivales tanto a nivel primer single promocionacional como nal denominado ‘Gomiinternacional. Otra de sus pro- song’ o “canción gomela”, yecciones conun tema que saca a relucir siste en grabar temas con otros el lado sentimental de la artistas del medio y sacar su banda y la única que se segundo disco considera como romántien este año. ca, de todo el disco. (CFDA) Como nació

Skarma se formó en el 2007, con cinco integrantes, con la idea de hacer música diferente y con el objetivo de plasmar la realidad social en cada canción. Al inicio hacían ‘covers’ de otras bandas de géneros independientes, pero luego

El Dato Skarma viene de la fusión de dos términos: el Kharma y el Dharma, que es la filosofía del derecho natural y del género de música que predomina en sus canciones que es el ska.

surgió la necesidad de hacer sus propias canciones. En el año 2008, la generación de jóvenes ibarreños vio a la banda como un ícono musical de la ciudad, al ver que los temas de sus canciones llamaban a la reflexión y al debate de la realidad social y que sus ritmos eran pegajosos e interesantes. Skarma tomó fuerza e inició con la producción de su primer disco denominado “Seguimos Chiros”, en el que fusionaron algunos géneros, como la cumbia, el merengue, el reggae y el rock. Este fue lanzado en el 2010. su música

La combinación de ritmos es fuerte, se basan en vientos fusionados con distorsiones, guitarreadas estridentes y con melódicos de saxofón. Los temas actuales, en los que están trabajando para su próximo disco, se basan en temas sociales y ecológicos, como la minería

en Íntag, y temas de debate, de coyuntura. Entre estos temas nació, como resultado, su canción ‘Loco por juana’. Según sus integrantes, los tres mensajes que difunden son paz, dignidad y locura, lo que convierte a estas tres palabras en su lema y filosofía. A parte de difundir estos mensajes, el fin principal de la banda, según comenta Jimmy Viscaíno, i n t e - grante de la banda, es que se tome conciencia de temas sociales, ser más sensibles a la realidad y que, a través de la música, se llegue a sensibilizar a los jóvenes para crear una cultura en la que la música independiente, sea tomada en cuenta más de lo que es. A lo largo de su trayectoria han realizado giras a nivel nacional. En festivales y conciertos han estado junto a bandas de renombre, como Rocola Bacalao, Alma Rasta, Sudakaya, por encionar algunas. También han sido invitados a programas de televisión tanto locales como nacionales.

Integrantes skarma nombre

Rol

° Galo Arcos ° Josue Dávila ° Jimmy Vizcaíno ° Edison Piñan ° Ivo Ferigra ° Ian Gómez ° David Pérez ° David Medina: ° David Benítez:

Lead Guitar Rithm guitar Bajo Trompeta Trombón Saxo Alto Saxofón tenor Batería Percusión

Premios

A lo largo de su trayectoria la banda ha recibido algunos reconocimientos. Por ejemplo, en el 2009 obtuvieron el premio a mejor banda juvenil de la ciudad, un año más tarde recibieron el premio a mejor banda de Mis Bandas Nacionales y en el año 2011 el premio de banda oficial.

AGEnDA sAn IsIDRO FEsT En IbARRA

Para mañana, a partir de las 10:00, se tiene prevista la realización del San Isidro Fest, con motivo del décimo octavo aniversario de la ECAA. El evento tendrá lugar en el Aqua Club Yahuarcocha. Durante la jornada se podrá disfrutar de toros de pueblo, caballos de alta escala, elección de la chagra bonita, comida y bebida típicas de la zona norte, banda de pueblo, pirotécnicos, concursos, premios, vallenatos en vivo y un alter party en el mismo local. Las entradas se pueden conseguir en las oficinas de la AE de la PUCE-SI (Edificio I).

FIEsTA OFICIAl DEl RACE DAY

Para mañana, en horas de la noche, se tiene planificada la fiesta oficial del Race Day. La competición se llevará a cabo a partir de las 10:00 en Yahuarcocha y se espera que estén presentes los autos más veloces del país. En la noche, en el Tsunami Club, será el denominado Alter Race.

‘RED PARTY’

Para mañana se tiene prevista la fiesta nocturna denominada ‘Red Party’, en la Zona Blue Discoteca, en Atuntaqui. Las chicas que asistan con vestido rojo tendrán la entrada gratuita.

CuRsOs POR vACACIOnEs

Por estas vacaciones se llevarán a cabo los cursos de guitarra eléctrica y batería en el Café Arte de Ibarra. El inicio de estos talleres será el 13 de julio. Para más información en el local en cuestión.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

rEpOrTE

A10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora QIMBABUrA - CArChI

Los perros también pueden vacacionar

atEnCIón. Los huéspedes caninos son tratados como verdaderos reyes.

rEDaCCIón quIto

Existen alternativas para dejar a las mascotas a buen recaudo.

legan las vacaciones y tener un perro puede ser un impedimento para salir fuera de la ciudad, ecpecialmente cuando no se les puede llevar o dejar con un amigo o familiar. Las personas que planean viajar fuera del país saben que resulta muy complicado llevar a su mascota (deben cumplir con varios trámites, vacunaciones, permisos, costo boleto especial). Quienes quieren vacacionar dentro del país, también deben tomar en cuenta que en muchos hoteles tampoco reciben animales de compañía. Es por eso que los hoteles caninos se han vuelto muy populares. En Quito existen varias opciones. Una de las más conocidas es Lord Guau, que dispone sucursales en Guayaquil y Cuenca, en Quito dispone de instalaciones en Cumbayá y Puembo. Sus instalaciones se asemejan mucho a lo que puede ser un hotel para humanos. Cada perro dispone de un amplio espacio personal con un patio de 20 metros cuadros además de calefacción y un hall. El sitio también cuenta con puertas de seguridad y cámaras de vigilancia. variedad de servicios “Tenemos más de 18 años de experiencia. Cubrimos todas las necesidades de nuestros huéspedes. Además ofrecemos unos servicios adicionales como el puerta a puerta, envíos internacionales, recogida de aeropuerto… Los perros que están en nuestro hotel pueden recibir cursos de adiestramiento, che-

Direcciones Los locales

° Hostal Canino Dog´s Wau Wau 0984 792 305 ° Hostería Lord guau Puembo 239 00 43 Cumbayá 289 66 84 Cel. 098 849 01 85 Kinder Can 098 450 64 64 queos médicos o tratamientos de belleza”, comenta Gabriel Carrión, gerente general de Lord Guau. Las razones por las que una persona deja a su mascota son varias. Viajes de verano, estancias hospitalarias, emergencias, viajes de trabajo, etc… El propio Carrión explica que ha tenido huéspedes desde tan sólo unas horas hasta tres años. Los precios son a partir de 15 dólares por noche. Normalmente es preferible que el dueño lleve la comida del animal y una prenda suya, ya que de esta manera se siente más confortable y el cambio de domicilio se hace más llevadero. Quizás este local es el más conocido pero no es el único. Otra opción es el hotel Canino Dog’s Wau Wau que ofertan paquetes de hospedaje disrios y mensaules. Al igual que en el otro caso ofrecen un amplio abanico de posibilidades como paseos, terapias de socialización, terapias anti estrés. Kinder Can es además de hostería una escuela para perros, donde los educan desde que son recién nacidos hasta adultos. “Nuestra especialidad son los animales de raza grande”, comentó Andrés Zambrano, director de Kinder Can. (MAP)

SErvICIoS. Además de servicio de hospedaje también pueden recibir tratamientos de belleza o adiestramiento.

aMIgoS. Los hoteles son una buena opción para que las mascotas puedan socializar.

aCtIvIDaDES. Durante la estancia las mascotas realizan múltiples actividades como deportes o juegos.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 10 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr

Gobierno facilitará créditos populares en medio de su diálogo El Gobierno anunció ayer que creará un sistema de garantías para que el sector de la economía popular y solidaria acceda a créditos de hasta 250.000 dólares. Y citó esto como uno de los primeros acuerdos del diálogo que mantiene el Régimen con sus sectores afines. Esto permitirá, según el Régimen, a los pequeños emprendedores tener menos barreras para participar en concursos dentro del sistema de compras públicas. Para ello, la ministra de Inclusión, Betty Tola dijo que será necesario incorporar un “catálogo inclusivo” de compras públicas. EnCuEntro. En una rueda de Simplificar los trámites para prensa, varios ministros hicieron ayer los actores de la economía popu- el anuncio. lar es otro de los compromisos, dijo Cecilia Vaca Jones, ministra Gustavo Baroja y los asambleíscoordinadora de Desarrollo. Los tas de PAIS por esa provincia. ministerios tienen un registro de Ellos anunciaron un encuentro más de 7.450 organizapara el próximo miércoles ciones en este plan. con todos los sectores que Pabel Muñoz, secretaquieran sumarse a un diário de la Planificación, in- OrgANizAciONEs logo “sin restricciones”. serían beneficiasiste en que los diálogos das, según el Baroja dijo que la invitaRégimen. que se iniciaron con sus ción está abierta además aliados hasta ahora “van para el alcalde de Quito, funcionando”, y que comparten Mauricio Rodas. el principio del papa Francisco Patricio Donoso, asambleísta de que el diálogo debe ser sin ex- de CREO, opina que una señal de clusiones. apertura al diálogo sincero sería el retiro definitivo de los proyectos de leyes de herencia y de plusvalía Crece debate Esta idea también fue replica- y el archivo de las enmiendas a la da por el prefecto de Pichincha, Constitución. (SC)

7.450

Médicos de Pichincha piden derogatoria de decreto 703 Los médicos de Pichincha resolvieron ayer mantenerse en el rechazo al decreto ejecutivo 703, que creó la Agencia de Control de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada. Ayer, el Colegio Médico de Pichincha sesionó de forma ordinaria. La reunión estaba prevista para el lunes pero por la visita del Papa tuvo que ser pospuesta. Durante la sesión, a la que también acudieron delegados de hospitales públicos y privados, insistieron en que el decreto debe ser derogado. Uno de sus argumentos es que no fueron llamados al diálogo para la creación de la entidad, explicó Guillermo Barragán,

presidente del Colegio, quien sostiene que la Agencia debió ser creada después de la elaboración del Código de la Salud. Acordaron que si se produce el diálogo con las autoridades de salud, no aceptarán como interlocutores a la ministra, Carina Vance, ni al viceministro de Gobernanza, David Acurio, porque consideran que no se han mantenido en su palabra. El Colegio Médico está analizando qué acciones tomar, en las que se incluyen una movilización a nivel de Pichincha, que todavía no tiene fecha. “Nos acogemos al derecho a la resistencia”, agregó Barragán. (AGO)

rEAliDAD. Al cierre de esta edición, esta era la panorámica de la Shirys.

Las protestas vuelven a la Shyris Ayer no hubo la masiva respuesta de otros días, pero hubo satisfacción.

Tras seis días de calma, ayer se reactivaron los plantones en contra de las políticas del Gobierno, un día después de la partida del papa Francisco, quien estuvo en el país hasta el miércoles. A diferencia del 2 de julio, cuando la ciudadanía convocada a través de las redes sociales por el asambleísta de CREO Andrés Páez se congregó en el parque El Arbolito, esta vez volvió a concentrarse en la Tribuna de los Shyris, cuyo graderío luce ahora pintado de manera flamante con los colores azul y rojo de la bandera de Quito y con una leyenda escrita en la base que dice: “Quito, ciudad de libertad”. Horas antes, Páez ya anticipó que se había terminado la “moratoria” mantenida por la visita del papa Francisco. “Creo que la gente quiere decirle al Régimen que hemos sido totalmente respetuosos de la visita del Santo Padre. No hemos hecho absolutamente nada. Ni siquiera fui a la misa del Papa, a pesar de que tenía la posibilidad”, dijo el legislador. La ciudadanía empezó a llegar desde las 17:30.

Sobre supuestos actos violentos ° El ministro del Interior, José Serrano, dijo ayer que, si bien la Policía no ejercerá represión en la ciudadanía que salga desde ahora en adelante a protestar en la calle, sí detendrá a quienes cometan actos violentos, “de acuerdo con la Constitución”, justificó. Estas declaraciones las hizo luego de que presentará, durante una rueda de prensa en Quito, al supuesto principal sospechoso de haber agredido a policías en la marcha del 2 de julio. Serrano presentó un video en el que, aparentemente, se ve al hombre golpeando con un fierro a los agentes. Fue identificado como Alejandro M. Ch. El Ministro dijo que se encuentra prófugo y que toda la información que ha recabado sobre su identidad ya fue entregada a la Fiscalía para que la analice y tome las medidas pertinentes. Explicó que este ciudadano trabaja como recaudador en el servicio de transporte Trolebús y que sus cuentas en las redes sociales ya han sido borradas. (VET/SE)

Como se ha hecho habitual Régimen. Los gritos que retumbaban en estos plantones, lo hicieron vestidos de negro y con ban- en la Tribuna fueron acompaderas del mismo color. “Fuera, ñados por el sonar de los pitos Correa, fuera” gritaban unos, de los autos que circulaban a esa hora por la avenida y que mientras otros portaban fue una forma de demoscartelones que decían: trar el resplado a la mani“No a la reelección in- cifrAs festación. definida”, “No es por los Tampoco faltaron las Dhruv y Gabela, es por díAs alegorías del sánduche dignidad”, entre otras duró la visita del y del borrego que se han consignas. Papa. vuelto clásicas en estas manifestaciones, tanto Más gente así que se ha convertido Aunque al inicio no espErsONAs tuvieron más de 20 hubo al inicio de en una de las fotografías personas, el número de manifestación que la mayoría de asistende ayer. tes quiere tomarse. manifestantes se fue inUna familia de Guayacremetando conforme transcurrían las horas hasta lle- quil, portando las banderas de gar a unas 700 al cierre de esta su ciudad, también se unió al plantón. Uno de los integrantes edición. Uno de los asistentes asegu- de esa familia aseguró que lo haró que no importaba que fue- cían porque estaban “cansados” ran pocos o muchos, sino que de la autodenominada ‘revoluse mantenga activa la actitud ción ciudadana’. Así se mantede protesta y rechazo contra el nía el ambiente. (HCR/ASC)

El mensaje del Papa también divide a los asambleístas

PAÍS B2

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Diferentes interpretaciones se Otra lectura dieron en la Asamblea a los Sin embargo, Luis Fernando discursos que el papa Francis- Torres (Movimiento Cambioco pronunció durante su visita PSC) aseguró que el Papa no a Ecuador. Todos coinciden en mencionó en ninguna de sus que el encuentro con diferen- intervenciones la palabra retes sectores fue positivo y con distribución. “Mientras el un claro mensaje social de uni- Gobierno ha venido hablandad y diálogo. do de la redistribución de Fausto Cayambe resaltó lo los impuestos, el papa nunca dicho por Francisco en que pronunció la palabra. Dijo lo el diálogo es el único puente que conocemos que piensa la para el desarrollo y la Iglesia, la opción prefeconvivencia ciudadana. rencial por los pobres, “Nosotros, hoy más que habló de la armonía, de DÍAS nunca, nos ratificamos evangelizar, de no hahan pasado la partida cer proselitismo con el en el diálogo con todos, desde de Francisco. está el mensaje claro”, evangelio. Ojalá el mendijo Cayambe, pero dessaje del Papa haya frenacarta que haya sido un llamado do ese ímpetu gubernamental de atención al Gobierno. “Es por redistribuir con dinero ajeun llamado de atención a todo no”, consideró Torres. el pueblo ecuatoriano, porque Por su parte, Andrés Páez desde el otro lado (oposición) comentó que fue una visita pastambién dicen ya no creemos toral muy destacada a nivel inen el diálogo”, agregó. ternacional por los menajes que Carlos Bergmann, de la dejó. “Ahora el país regresa a su alianza PAIS-Unidad Primero, vida habitual y nosotros acogedijo que lo que dejó la visita es mos sus palabras cuando dice un gran sentido de espiritua- que hay que dialogar. Nosotros lidad. En el plano político dijo decimos: ‘sí hay que dialogar’, que reflexionó sobre temas que pero le decimos también al Santo lo ha dicho a escala mundial, Padre que no se puede dialogar como que haya una mejor dis- con etiquetas. De entrada nos catribución de la riqueza y exista lifican de mala fe, de buena fe…”, paz social. aseguró el legislador. (HCR)

CASO. Inhabilitadas quedaron las páginas que publicaron sobre el tema.

Asambleísta pide a Senain explicación de supuesto espionaje Tres páginas electrónicas que publicaron investigaciones sobre el tema fueron sacadas del aire.

La polémica que se ha generado puedan ser utilizados con fien las redes sociales por presun- nes políticos”, opinó. tos contratos que según publicaciones internacionales habría La polémica firmado el Gobierno -a través de En base a versiones de prensa inla Secretaría Nacional de Inteli- ternacional, Hacking Team tengencia (Senain)- con la empresa dría contratos con 40 países, enitaliana Hacking Team, estre ellos Ecuador, México y pecializada en la venta de Colombia. La organización DÍAS servicios de espionaje, ha Usuarios Digital también lleva inhabilitada trascendido. pide al Gobierno que transla página de Ayer el asambleísta Gkillcity.com parente la información soDiego Salgado (CREO) pibre si estas herramientas dió la comparecencia del han sido usadas con debido secretario de Inteligencia, proceso. DÍA Rommy Vallejo, a la Co- llevan fuera del Hasta pasado el mediolas otras dos día de ayer, los sitios web misión de Relaciones In- aire páginas. ternacionales, presidida de la revista Plan V, de la por Fernando Bustamante fundación Mil Hojas y de (PAIS), para que ofrezca una ex- la Gkillcity, estaban inhabilitaplicación sobre este tema. dos luego de publicar investigaLa compañía italiana fue de- ciones sobre esta denuncia. nunciada por activistas y defensoEl vocero de Mil Hojas relata res de Derechos Humanos como que la página “sufrió un ataque proveedora de herramientas tec- cibernético” desde el miércoles. nológicas para que “los gobiernos “Fue un ataque a la página para espíen a sus ciudadanos”. bajarse el contenido. Es claro, ¿Están vigentes todavía estos eso nos informó el servidor…”, contratos? ¿Qué usos se ha dado dice, y piden respuestas al Mia estos equipos? ¿Se espía a los nisterio del Interior y a la Senain. ciudadanos? ¿Cuál es la relación José María León es editor del del costo-necesidad-beneficio que sitio web Gkillcity.com. Él prefietienen estos servicios para el pue- re no comentar de dónde viene el blo ecuatoriano? Estas son las in- hackeo, pero le parece una “curioquietudes que plantea Salgado al sa coincidencia” que las páginas Secretario de Inteligencia. que han realizado reportajes sobre De acuerdo con la versión la empresa italiana estén fuera del de Salgado, desde 2013 el Es- aire. Su página está inhabilitada tado ecuatoriano mantiene desde las 18:00 de este martes. contratos con esta empresa. Este Diario reiteró en su pedido “Inquieta que estos aparatos de entrevista vía correo electrónico

2 1

El meollo ° Según un reporte de la prensa internacional, el portavoz de Hacking

Team, Eric Rabe, aseguró que la firma no ha perdido ningún cliente, a pesar de que el portal WikiLeaks publicó una lista de más de un millón de mensajes de correo electrónico “robados a la firma italiana”. En los mensajes habrían quedado en evidencia los clientes secretos del vendedor de programas para espiar. El anuncio se conoció mientras los legisladores italianos fueron informados de que las autoridades investigan una “espectacular fuga de información de la firma con sede en Milán para ver si puso en riesgo la seguridad nacional”, dice la nota de prensa.

a la Senain, pero hasta el cierre de esta edición no hubo respuesta. En declaraciones a Radio Democracia, el alcalde Quito, Mauricio Rodas, manifestó que, siendo una persona de acciones, transparente y abierta, no tiene nada que ocultar, “pero sí es tremendamente grave que exista en el país un proceso de espionaje con fines políticos”. Para Rodas esto sería una violación burda del derecho constitucional a la privacidad de las personas. “De ser ciertas estas denuncias, yo creo que estamos frente a algo realmente grave”. Según el Alcalde, es fundamental que las autoridades investiguen a fondo el caso y respondan las denuncias. “Que se le explique al país el contenido de esta denuncia, que tiene que ser investigada a fondo, porque es una denuncia tremendamente grave”. (SC)

AMBIENTE. Ayer se desarrolló una sesión del Pleno y ahí los legisladores se pronunciaron.

Gobierno insiste en que no habrá feriado bancario Como “verdaderos delincuentes” calificó el ministro coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, a quienes a través de redes sociales, han difundido rumores de un supuesto congelamiento bancario o la desdolarización. “Los rumores de la oposición están descartados. Por allí hay un par de cosas que se dicen en redes sociales: que el Ecuador estaría pensando en desdolarizar, que habrá congelamiento bancario y alguna de esas tonterías. Absolutamente claro, la Constitución prohíbe los congelamientos de depósitos. Las personas que dicen esto a través de redes sociales son verdaderos delincuentes porque el Código

Penal lo tipifica como un delito penal con prisión de hasta siete años”, afirmó Rivera. Mientras, el gobernador de Guayas, Julio César Quiñónez, calificó a estos audios como de ‘cobardes y criminales’. Indicó que se ha hecho un llamado a la ciudadanía para que rechace los rumores y respalde las acciones del Régimen. Quiñónez reiteró que la banca goza de buena salud y que tanto los militares como la Policía son leales al Gobierno. “Tratan de desestabilizar porque no pueden ganar en la urnas y tratan de hacer daño también con marchas organizadas desde poderes económicos”, agregó. (SC/DAB)

La decisión de negar acción a La Hora no fue unánime En su voto salvado, uno de los jueces argumentó defensa por la libre expresión.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Ternas para nueva CC La Comisión Calificadora °para la primera renovación

“(La libertad de expresión) abarca todas las libertades pero, además, aporta tanto para los individuos como para las sociedades, las nociones de acceso y participación en la información (…) Todas necesarias para el desarrollo armonioso del ser humano y de la humanidad”. Este es uno de los argumentos centrales por los cuales el juez Santiago Acurio del Pino, miembro de la Sala Penal de la Corte de Justicia de Pichincha, emitió su PROCESO. La última audiencia se dio precisamente en la Corte de Justicia de Pichincha. voto salvado a favor de la apelación que Diario La Hora presentó de estos dos aspectos se ha logra- durante el proceso presentó el contra la sanción que le impuso do comprobar en este proceso. abogado de diario La Hora, Sanla Superintendencia de ComuniLa Supercom y el juez de Trán- tiago Guarderas. Sin embargo, la cación (Supercom) por no cubrir sito Román Cañizares conside- sentencia se emitió. un acto oficial del alcalde de Loja, raron que el acto de rendición de “Las normas que establecen José Bolívar Castillo. cuentas del Alcalde lojano era una una sanción deben tener una La Hora se acogió a su derecho A pesar de esto, los descripción precisa de la cosa que le interesaconstitucional a la resistencia, tras otros dos miembros de la conducta no permitida, de ba a la gente. Esto, a la decisión de la Supercom, la que Sala, Wilson Lema Lema y manera que la imposición considera como atentatoria contra pesar de que nadie 79 2 piezas Narcisa Pacheco Cabrera de sanciones no quede al la libertad de expresión y como una ha definido aún qué periodísticas CASOS se decidieron darle la razón han llevado a es interés público. imposición oficial de contenidos. Esa dedicaron a ana- arbitrio o la subjetividad este Diario a lizar la labor al juez de Tránsito Wi- declararse en de la autoridad sancionacondición se mantiene. municipal en dos resistencia. meses. lliam Román Cañizares, dora”, escribe el juez AcuAnte esto, la defensa del Diario El debate quien negó la acción de rio del Pino. se encuentra analizando los caminos “La Corte Consprotección y aseguró que a seguir para continuar con esta que titucional señaló en su ningún periodista tiene la ca- sentencia que el Consejo de Re- La otra postura considera una “batalla por la libertad pacidad discrecional de decidir gulación de la Comunicación de- Los otros dos jueces, en su argude prensa y la seguridad jurídica”. qué publica y qué no. bía determinar cuáles son los pa- mentación coinciden en que la El juez Acurio del Pino re- rámetros para determinar qué es sanción de la Supercom se emi- por La Hora es improcedente”. cuerda en su resolución que información de interés general, tió “observando el debido proceDicho esto, desecha el pedipara que haya existido lo que la situación que hasta la fecha no se so y la seguridad jurídica (…) Y do de este Diario y confirma la Ley de Comunicación establece ha cumplido”, dice la resolución no es violatoria de los derechos resolución de la Supercom y la como censura previa, esta debe del voto salvado. constitucionales ni de la libertad del juez de Tránsito y pide que ser deliberada y reiterada en el Este precisamente fue uno de de información. Y concluyen que la sentencia se cumpla en todas tiempo. Y asegura que ninguno los principales argumentos que la acción de protección solicitada sus partes. (ASC)

Aún en resistencia °

Entregan nuevo informe sobre muerte de Gabela junto con su abogado, Ramiro GUAYAQUIL •El Ministerio de Justicia entregó ayer oficialmente a Román, y los representantes Patricia Ochoa un nuevo infor- del Gobierno, no alcanzó a leer me relacionado con el asesinato todas las hojas. Tampoco pudo precisar de de su exmarido, excomandante cuántos cuerpos se conde la FAE Jorge Gabela forma el informe final. Bueno, asesinado en las EL DATO Por esto añadió que en cercanías de su casa. los próximos días convoLedy Zúñiga, ministra del ramo, fue la encarga- En una conferen- cará a una conferencia de de prensa, la prensa junto a sus abogada de facilitar los tomos cia viuda analizará con las conclusiones los resultados. dos para dar a conocer detalles de la investigación. que intentan esclarecer los móviles del hecho de sangre ocurrido hace varios Criterios años en el interior de la vivien- “No puedo hablar de conformida del militar, en el sector de dad o inconformidad porque no Samborondón. he leído todo el informe”, dijo Ochoa evitó dar un pronun- Ochoa. Cuando se le consultó si ciamiento más profundo sobre en esta ocasión le genera conel contenido de la nueva inves- fianza lo que se ha hecho para tigación por cuanto, según dijo, llegar a la verdad, respondió con durante la reunión celebrada un profundo suspiro.

PAÍS

parcial de la Corte Constitucional (CC) conoció las ternas propuestas por las funciones Ejecutiva, Legislativa y de Transparencia. Los candidatos del Ejecutivo son: Roxana Silva Chicaiza Víctor Francisco Butiña Martínez y Marien Segura Reascos. De la Función Legislativa son: Vladimir Rodrigo Salazar González, William Alfredo Carrillo Espín y Johana Farina Pesántez Benítez. La Función de Transparencia designó a: Xavier Emiliano Oquendo Pólit, Byron Balarezo y Pamela Martínez Loayza. De acuerdo con los tiempos aprobados por la Comisión, el siguiente paso es la verificación de los requisitos que deben presentar los candidatos propuestos desde el 13 de julio hasta el 17 julio. (SC)

Atenciones por visita papal

el operativo por la visita °delTras papa Francisco que ejecutó la Cruz Roja Ecuatoriana desde el viernes anterior hasta ayer, se registraron 2.554 atenciones en todo el país y 48.000 acciones de apoyo. “De acuerdo con el informe final se contabilizaron 1.240 atenciones en Quito, 1.120 en Guayaquil y 194 en el resto del país. Además, como parte de las acciones de apoyo se entregaron pulseras a niños y personas con discapacidad para localizarlas en caso de que se extravíen. De igual manera, se brindó apoyo para la movilización de personas con discapacidad y adultos mayores”, dice el texto oficial. (ASC)

Operaciones sociales

La Fundación Operación °Sonrisa Ecuador, con el apoyo

ASISTENCIA. La familia del fallecido general, tras el encuentro.

Román indicó que el informe debía ser entregado por el presidente Rafael Correa, según él lo ofreció, pero delegó a la ministra de Justicia, Ledy Zúñiga. Mientras tanto, la secretaria

de Estado mencionó que se pedirá a la Fiscalía un solo proceso y recordó que en la sentencia inicial no se consideraron argumentos importantes en el juicio. (DAB)

del IESS, el Ministerio del Interior, el Municipio de Santo Domingo, auspiciantes permanentes y locales, invita a participar de la misión 125 de cirugía plástica reconstructiva y atención de especialidades que se realizarán del 15 al 19 de julio en las instalaciones del Hospital del IESS de Santo Domingo. De acuerdo con el cronograma, las evaluaciones médicas prequirúrgicas a los pacientes con fisuras de labio y paladar hendido, se realizarán el miércoles 15 de julio a partir de las 07:00. Adicionalmente, se atenderá en las áreas de pediatría, cirugía plástica. (ASC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B4

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Comisión pide tiempo para analizar sanciones a piratería

SESIÓN. El Pleno de la Asamblea se reunió ayer.

invierten fuertes capitales para producir a escala comercial. “Sin embargo, hoy tengo propuestas que manifiestan que a lo mejor el monto deberíamos incrementarlo”, aseguró Andino. Por eso solicitó que se suspenda el tratamiento de este punto para ampliar el diálogo sobre la temática y retomarlo, “cuando ya tengamos nosotros La necesidad de buscar consen- un poco más de claridad sobre lo sos para fijar los montos míni- que realmente queremos hacer mos a partir del cual se sancione con este proyecto de Ley”. Su coidearia Mariangel Mula producción de mercadería pirata, así como ampliar el debate ñoz, vicepresidenta de la Comisobre el tema generó que en el sión, descartó que se trate de pleno de la Asamblea se suspen- desacuerdos internos, sino que da el segundo debate del pro- se reciben observaciones al proyecto que son necesarios yecto de Ley Orgánica analizarlos. Agregó que hay Reformatoria del Código que conversar con otros Orgánico Integral Penal. EL DATO sectores involucrados esta Uno de los puntos problemática. “Lo que heque se incluye en esta Se revisaría el mínimo a mos recibido son observapropuesta es la tipifica- monto partir del cual se ciones de las instituciones ción de la falsificación de establezcan y de sectores ciudadanos marcas y piratería lesiva sanciones. como los trabajadores autócontra los derechos de nomos que venden Cd, pero autor. El informe para el segundo debate contempla no hemos podido conversar con sanciones pecuniarias progresi- sectores relacionados a las convas cuando se incaute mercade- fecciones, a la zapatería, etc., por lo que es necesario ampliar ría que pase los 50.278 dólares. El asambleísta Mauro An- el debate”, dijo la legisladora. En lo que el oficialismo está dino (PAIS), presidente de la Comisión, aclaró que la norma de acuerdo es que este tipo de inno afectará a pequeños comer- fracciones no sean sancionadas ciantes o vendedores informa- con privación de la libertad, solo les cuya inversión sea menor a con multa, y así se contempla en ese monto, sino a aquellos que el respectivo informe. (HCR)

PROCESO. Los municipios, como el de Quito, deben asumir la competencia de revisión técnica vehicular.

El 3 de agosto la ANT dejará de matricular Todavía faltan 24 municipios y una mancomunidad en obtener la certificación. Los 21 puntos de revisión técnica vehicular y matriculación de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) funcionarán durante 30 días más. Después de un mes, los municipios serán los encargados de asumir las competencias en ambos servicios, como estipula el Código de Ordenamiento Territorial. Hasta el 3 de agosto estará vigente el periodo de transición, después de que culminó el plazo que dio el Consejo Nacional de Competencias (CNC) a la ANT para que la responsabilidad de la revisión y matriculación pase a los municipios. El CNC resolvió el 26 de marzo los modelos de gestión, tipo A o B, para los municipios y mancomunidades. Así, seis municipios (Quito, Guayaquil, Cuenca, Loja, Ambato y Manta) y una mancomunidad que atenderá a 12 gobiernos locales, están en la primera categoría, que además de la revisión técnica vehicular y la matriculación, tienen a su cargo el control del tránsito y la seguridad vial. En el segundo grupo se encuentran 169 municipios y cinco mancomunidades, las cuales solo tienen las competencias de revisión y matriculación. Certificaciones

La ANT emitió 29 certificaciones para municipios y una para

Caso de Quito ° Desde hace dos años la capital asumió la matriculación vehicular. De acuerdo al secretario de movilidad, Darío Tapia, el proceso ya está “conso-

lidado”, por lo que a diferencia de otros municipios que están recién en la implementación del servicio, el municipio de Quito plantea cambiar la forma cómo está operando. “Estamos queriendo cambiar a un esquema netamente virtual. En los próximos seis meses, si no tiene una cita no podrá matricular”, explicó el funcionario.

Cotopaxi se prepara ° En Cotopaxi el Municipio de Latacunga mantiene la revisión y matriculación vehicular en atención a que el cabildo tiene modelo de gestión tipo B,

lo que le faculta para asuma estas competencias. En la actualidad, la mancomunidad de tránsito que aglutina a los municipios de Saquisilí, Salcedo, Pujilí, Pangua, Sigchos y La Maná, está en proceso para asumir las competencias, el retrazo para que pueda hacerse cargo del tránsito se debe a que la mancomunidad que se encontraba en modelo de gestión tipo C, está en una etapa de transición al modelo de gestión tipo B, con lo que también se haría cargo de matriculación y revisión vehicular.

Sólo falta asfaltar el patio de revisión ° ESMERALDAS • La Unidad Municipal de Tránsito de Esmeraldas, espera asumir las facultades de revisión técnica y matriculación vehicular del cantón en una semana más. Ello, tras la extensión de 15 días que diera la directora provincial de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), Maclaren Ávila, a la prórroga dada por el Consejo Nacional de Competencias. Miguel Ruiz, concejal que preside la Comisión que maneja el tema, explicó que sólo esperan concluir con la adecuación de los 4.000 metros cuadrados del patio de revisión en el terminal terrestre Green Center. En la nueva dependencia municipal trabajarán, además de dos revisores técnicos, un jefe de agencia, un archivador, un digitador y un recaudador. (JSG)

una mancomunidad que ya han asumido sus competencias de tránsito, en función de lo que establece la resolución del CNC. Estos inicialmente estaban en el modelo de gestión C y pasaron al B.

Por otro lado, 24 municipios y la mancomunidad de Pastaza están en el proceso final, con acompañamiento técnico, previo a recibir la certificación de la competencia de la revisión técnica y la matriculación. (AGO)

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Sentenciado por tentativa de femicidio en Imbabura Según información entregada ayer por la Fiscalía, Óscar O. fue declarado culpable de tentativa de femicidio y sentenciado a ocho años de prisión. Él, a decir de la Fiscalía, intentó acabar con la vida de Mirian F., con quien tiene una hija de 3 años. La resolución oral la dio el juez Miguel Solá el pasado jueves en el Tribunal de Garantías Penales de Imbabura. “En la audiencia de juicio, que inició el 9 de junio y que se suspendió por varias ocasiones, intervinieron peritos traductores porque la víctima y el ahora sentenciado tienen discapacidad auditiva y de lenguaje”, dice el boletín de la entidad. (ASC)

Hallan 750 kilos de droga en la frontera marítima Seis colombianos fueron detenidos, aunque la lancha en la que iban era de bandera ecuatoriana. GUAYAQUIL • La Policía Antinar-

cóticos decomisó 750 kilos de cocaína en alta mar, en pleno límite internacional con Colombia, según informó ayer el director nacional de esta unidad, Edmundo Moncayo. El operativo fue denominado ‘Acuaman’. Este nuevo hallazgo se produjo un día después de que los uniformados incautaran 380 kilos de cocaína que se encontraban acopiados en una hostería de la comuna Palmar, en Santa Elena. Moncayo reveló que seis co752 lombianos fueron PAQUETES fueron hallados detenidos en esta en la lancha de incursión policial. alta mar. El alcaloide estaba oculto en una lancha rápida de bandera ecuatoriana y 25 SACOS se presume que la contenían la droga fue retenida droga. cuando ingresaba a aguas territoriales. La Policía indicó que la acción se ejecutó después de una serie de investigaciones de inteligencia, toda vez que se tenía conocimiento sobre operaciones del narcotráfico en alta mar. La modalidad implicaba el traslado del alcaloide a embarcaciones de alto calado que se encargaban de transportar las sustancias a mer-

Casos de microtráfico Policía realizó el pasado lunes °un Laoperativo en el sector de La Chala, en el suburbio de Guayaquil, donde resultó aprehendida Tanya Karina A. V., en cuyo poder se hallaron 180 gramos de marihuana camuflados en dos envolturas de papel periódico. Ese mismo día, en el centro de la urbe, fue capturado José Fernando G. T., con 6 gramos de marihuana envuelta negra de fabricación artesanal con su respectiva alimentadora y tres cartuchos calibre 9 mm. En otro punto de la ciudad, durante un operativo de control, efectivos de la Policía detuvieron a Darío V. A., mientras circulaba a bordo de una motocicleta sin placas, con 1,65 kilos de cocaína y 3,79 kilos de marihuana cubiertos con cinta de embalaje café.

cados de México y otros países centroamericanos. Acciones

“Las coordinaciones y el intercambio de información oportuna con Colombia, Costa Rica y los guardacostas americanos permitieron localizar varias pacas con bloques de estupefaciente en el interior de la barca ‘Alex Me-

EVIDENCIA. Lo decomisado fue presentado ayer.

mory’, donde se encontraron 25 sacos con 752 paquetes de forma rectangular que tenían un peso de 750 kilos de cocaína con los logotipos de un cactus y una motocicleta y grabada en alto perfil la

palabra ‘Pirry’, señaló Moncayo. El alto oficial agregó que en lo que va del año se han decomisado 50 toneladas de drogas en el país a través de diversas operaciones de inteligencia. (DAB)

Otro imputado en muerte de Sharon es juzgado hoy • El Juzgado Multicompetente de Garantías Penales de Santa Elena se instalará este día para juzgar a Luis C., otro imputado en la muerte de la cantante Edith Bermeo Cisneros, conocida como Sharon ‘La Hechicera’. El fallecimiento de la cantante se registró la noche del 4 de enero, en el kilómetro 2 de la vía San Pablo-Monteverde. Luis C. fue imputado como el supuesto conductor de la camioneta que arrolló a la artista. El procesado, que tiene medidas sustitutivas, deberá presentarse a la audiencia de juicio. Su defensa tiene listos los alegatos y los testimonios de personas que habrían observado el desenlace del fatal accidente. Geovanny L., exconviviente de

GUAYAQUIL

PROCESO. El caso ha mantenido el interés de la ciudadanía.

Sharon, la semana pasada fue sentenciado a dos 2 años de prisión por el AÑOS de prisión recibió delito de homicidio cul- como condena el poso. Antes, el fiscal Jorge exconviviente de la cantante. Torres pidió al Tribunal

Penal de Santa Elena que acoja su pedido de tentativa de femicidio, pero la Sala no lo aceptó y prefirió condenar a la expareja sentimental de la can-

tante por homicidio culposo. Se espera que esta misma dependencia judicial emita por escrito su fallo para que la Fiscalía y los abogados de las partes interpongan los recursos de apelación. Sin embargo, Héctor Vanegas, abogado defensor de Samantha Grey, hija de la fallecida, apeló a la sentencia con el fin de lograr que esta se revea. El pasado 4 de julio se cumplieron seis meses del fallecimiento de la tecnocumbiera y sus familiares y amigos efectuarán una marcha en protesta por el fallo. Mientras, el Consejo de la Judicatura anunció que suspendió por 90 días a los magistrados de la Corte Provincial de Santa Elena que actuaron en el caso Sharon. (DAB)

B5 P

UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO. EXTRACTO JUDICIAL HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL SEÑOR KLEBER PAZ Y MIÑO FLORES, SE LE HACE SABER LO SIGUIENTE: DR. STALIN BRITO CENTENO JUEZ AB. ANA PALLARES RIVERA SECRETARIO ACTORES ING. KLEBER SEGUNDO PAZ Y MIÑO KLEBER DAVID PAZ Y MIÑO RIERA DEMANDADOS VÍCTOR MANUEL QUIROLA MALDONADO (EN CALIDAD DE ALCALDE DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO). DR. DANIEL MONTOYA ALVARADO ( EN CALIDAD DE PROCURADOR SINDICO MUNICIPAL ). HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL SEÑOR KLEBER PAZ Y MIÑO FLORES. TRAMITE ORDINARIO CAUSA NRO. 23201-2014-8326 UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, miércoles 12 de noviembre del 2014, las 15h27.- VISTOS.Avoco conocimiento de la presente causa en razón de haber sido nombra Juez de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia, al estar legalmente posesionado y en funciones, mediante acción de personal No 1447-DTH-KP., de fecha 16 de Octubre del 2013, y que rige a partir del 24 de octubre del 2013. En lo principal- Previo a disponer lo que en derecho corresponda, los señores Ing. Klever Segundo Paz y Miño Riera, Klever David Paz y Miño Riera y Kleber Gabriel Paz y Miño Riera comparezcan a este despacho EL DÍA LUNES 1 DE DICIEMBRE DEL 2014, A LAS 09H20 (SALA 205), a rendir juramento respecto de la citación por la prensa solicitada conforme lo determina el inciso 3º del Art 82 del Código de Procedimiento Civil.- Téngase en cuenta la casilla judicial y correo electrónico que señala para recibir notificaciones que le correspondan, así también la autorización que le confiere a su abogado defensor.- Actúe la Ab. Ana Pallares en calidad de secretaria de esta Unidad Judicial.NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.- f).- DR. BRITO CENTENO STALIN VICENTE, JUEZ;. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, miércoles 7 de enero del 2015, las 10h06.- VISTOS.- Previo a calificar la demanda, los actores aclaren y complete la demanda de conformidad a lo que establece en el numeral, 6 del Art. 67 del Código de Procedimiento Civil.-Esto es, especificar el trámite que debe darse a la presente causa.-Disposición a la que se dará cumplimiento en el término de tres días, bajo las prevenciones legales del Art. 69 del Código de Procedimiento Civil.-NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.- f).- DR. BRITO CENTENO STALIN VICENTE, JUEZ; . UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, viernes 23 de enero del 2015, las 09h08.- VISTOS: La demanda presentada por el Ing. Kleber Segundo Paz y Miño Riera, Kleber David Paz y Miño Riera y Kleber Gabriel Paz y Miño Riera, en la calidad que lo indican y conforme se justifica con la documentación acompañada, por reunir los requisitos de Ley, se la califica de clara, precisa y completa.- Consecuentemente se la admite al trámite ORDINARIO previsto en el Art. 59 y siguientes del Código Procesal Civil (Repudio de Herencia).- En lo principal: Una vez que se ha dado cumplimiento al decreto anterior inmediato y en mérito a la partida de defunción adjuntada, se declara abierta la sucesión intestada de los bienes del fallecido señor KLEBER PAZ Y MIÑO FLORES, desde la fecha de su fallecimiento, hecho acaecido en esta ciudad de Santo Domingo, el 7 de mayo del 2014.Cítese al heredero conocido señor KLEBER ROMARIO PAZ Y MIÑO RIVADENEIRA, en el domicilio indicado, Cítese a los herederos desconocidos y presuntos del causante, por uno de los periódicos de amplia circulación de este Cantón, en la forma y modo señalados en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en mérito al juramento formulado por la parte actora.- De la misma forma, publíquese por una vez, así mismo en uno de los diarios de mayor circulación a nivel nacional, para conocimiento del público, un aviso en que conste la declaratoria de Apertura de Sucesión.-Cuéntese con el Delegado de la Dirección General del Servicio de Rentas Internas de esta jurisdicción y al Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Santo Domingo, en las personas del señor Víctor Manuel Quirola Maldonado y Dr. William López Arévalo, a través de la correspondiente citación por intermedio de la oficina de Citaciones.- Agréguese la documentación presentada.-Notifíquese a la parte actora en la casilla judicial No.27 y correo electrónico que ha señalado para el efecto, y téngase en cuenta la autorización concedida al profesional que nomina.-Hágase saber.- f).- DR. BRITO CENTENO STALIN VICENTE, JUEZ; . Lo que comunico a usted para los fines de ley. AB. ANA PALLARES RIVERA SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO (hay firma y sello) P-209785/MIG/63245

EFECTIVO B6

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

$ 52,78

Precio del petróleo Texas sube un 2,19%

NUEVA YORK, EFE• El petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 2,19 % y cerró en 52,78 dólares el barril, la primera subida que tiene el crudo de referencia de Estados Unidos en lo que va de mes. La última vez que el WTI (referente para el petróleo ecuatoriano) cerró con ganancias fue el pasado 30 de junio, y ha venido operando a la baja por distintos motivos, entre ellos la incertidumbre sobre la crisis financiera de Grecia. El mercado ha venido siguiendo de cerca el curso de las negociaciones de Irán con el Grupo 5+1 acerca de su programa nuclear, ante la posibilidad de que, si se cierran con éxito, terminen las sanciones económicas impuestas a Teherán.

El llamado dólar negro en Venezuela aumenta 23% El dólar en el En lo que va de 2015 el dólar mercado negro de Venezuela paralelo subió 260%, ya que al rebasó la barrera de los 600 iniciar el año cotizaba 173 bolíbolívares tras aumentar 23% vares. Una expansión monetaen menos de una semana, su- ria desenfrenada y el desplome perando 97 veces la tasa ofi- de las reservas internacionales, cial más baja en el control de además de los factores especulacambio que el gobierno asigna tivos por la incertidumbre, están exclusivamente para alidetrás de esta escalada sementos y medicinas. gún los expertos. EL DATO De acuerdo con la web Venezuela, altamente Dolar Today -fuertemente dependiente de las imúltimo informe portaciones, sufre una criticada por el gobierno y El del índice de que ha sido bloqueada por precios data de sequía de divisas desde y este año autoridades para impedir 2014 finales de 2012, agravada no han sido que sea vista desde direc- entregadas por la caída de los precifras del ciones IP venezolanas- la aumento del cios de petróleo de donde divisa estadounidense al- costo de vida. proviene el 96% de divicanzó los 616,46 bolívares, sas del país. mientras que el tipo de cambio Esto ha reducido al menos oficial para importar la mayoría un tercio la cantidad de dólade los alimentos y medicinas es res disponibles este año para de 6,30 bolívares. importar materias primas y productos esenciales como alimentos, medicinas o bienes de cuidado personal. La menor entrega de divisas por parte del gobierno venezolano ha provocado deudas comerciales de miles de millones de dólares con proveedores internacionales y ha incidido en una escasez de al menos dos tercios de los rubros básicos, con una inflación de 56,2% en 2013 y 68,5% en 2014, según datos oficiales. El presidente socialista Nicolás Maduro, que enfrentará elecciones legislativas el próximo 6 de diciembre y que ha denunciado una “guerra económica” en su contra por parte de quienes califica como “derecha” e “imperialistas”, aseguró hasta el cansancio que no devaluaría la EJECUTIVO. El presidente de Venezumoneda en ningún caso. ela, Nicolás Maduro. CARACAS, AFP. •

Nueva metodología para medir el empleo en el sector informal El 16 de julio, el Instituto Nacional eliminó los últimos indicadode Estadística y Censos (INEC), res, dejando como único critepublicará los datos del segundo rio para la medición dentro del trimestre del año correspondien- sector informal a las empresas tes al empleo en Ecuador. Sin de hogares no constituidas en sociedad y sin registro del embargo, esta vez habrá contribuyente (RUC). un cambio en cuanto a la EL DATO Rosero no adelantó el medición del empleo en el porcentaje en el que vasector informal. El INEC José Rosero, director del Cifras. señaló que el cri- riará la estadística que se presentará el próximo INEC, explicó que la medi- terio para la de este ción de las personas que se medición ítem se aplciará jueves, pero señaló que las ubican en el sector infor- desde el segun- comparaciones deberán do trimestre de hacerse en base a la nueva mal hasta marzo se hacía 2015. serie por la diferencia en contando tres criterios cola metodología. rrespondientes a quienes Hasta marzo de 2015 se reno tienen RUC y no llevan contabilidad completa (72,7%), quienes gistró que el 58,62% de las persí tienen Ruc y no llevan contabi- sonas con empleo en Ecuador lidad completa (27,1%), y quienes estaba en el sector informal de la pese a que no tienen RUC llevan economía, el porcentaje más alto desde diciembre de 2007 cuancontabilidad completa (2%). Para este nuevo trimestre se do se ubicó en 51,98%. (ABT)

ECONOMÍA. La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, habla de una “aguda” crisis de Grecia.

Baja la previsión de crecimiento mundial: FMI

Se estima que América Latina y el Caribe crecerán un 0,5%, contra una previsión de 0,9% dicha en abril. Fondo Mo- y el riesgo de “Grexit” han innetario Internacional (FMI) re- cidido marginalmente sobre la dujo su previsión de crecimien- marcha de la economía munto económico mundial para este dial, aseguró la institución año, a su nivel más bajo desde la multilateral, que mantiene recesión de 2009, y alertó sobre sus previsiones de crecimienel peligro de “tensiones finan- to para la zona euro (+1,5%), cieras” en Europa a raíz de la Francia (+1,2%) y Alemania (+1,6%). crisis griega. “Los acontecimientos en El Producto Interno Bruto (PIB) mundial debería aumen- Grecia no han provocado hasta tar sólo un 3,3%, 0,2 puntos me- el presente un contagio signinos que las previsiones de abril ficativo. Medidas apropiadas deberían permitir hacer y ligeramente por debajo frente a los riesgos si ésdel 3,4% registrado en tos se materializaran”, 2014. En ese contexto, América Latina y el Ca- será la contrac- señala el FMI. ción económica Pero la reciente alza ribe crecerían solo 0,5%, prevista de Rusia, contra 0,9% previsto que se hundirá de las tasas de interés somás en la recesbre la deuda de “algunos hace tres meses, debido sion. países de la zona euro” sobre todo a las caídas en los precios de las materias pri- podría anunciar problemas. mas y condiciones financieras “Algunos peligros de un retorno de las tensiones financieras externas más rígidas. El FMI prevé que América permanecen”, advierte la instiLatina y el Caribe crecerán solo tución. Según el FMI, la reducción 0,5% este año, contra una previsión de 0,9% en abril. De acuer- de sus previsiones de crecido con las nuevas previsiones, miento obedece en realidad a un Brasil cerrará el año con retro- factor ya relativamente antiguo ceso de 1,5% (1,0% en abril), y y “excepcional”: el enfriamiento México lo hará con crecimiento de la economía estadounidense de 2,4% (3% según la previsión en el primer trimestre del año, durante un invierno particularde abril). Hasta ahora la crisis griega mente riguroso.

WASHINGTON, AFP • El

3,4%

La burbuja china ° China, afectada por fuertes turbulencias en su mercado finan-

ciero, podría conocer “mayores dificultades”, alerta el FMI, que de todas formas mantiene sin cambios su proyección de crecimiento para el gigante asiático (+6,8%). Según Blanchard, el estallido de la “burbuja” de los mercados chinos, con el desplome de 30% de las bolsas en las últimas tres semanas, no debe hacer que se pierda la fe en la economía de ese país. El mercado “subió muy rápido, ahora está cayendo muy rápido (...) los chinos deberían acostumbrarse a estos fuertes giros en los mercados bursátiles”, estimó, indicando que “no será la última vez” que esto pase. Según Blanchard, un esperado incremento de las tasas de interés de Estados Unidos también podría producir perturbaciones en los mercados, pero éstas serán limitadas.

“La inesperada debilidad de América del Norte, que es la principal responsable de la revisión en las economías avanzadas, debería ser temporal”, afirma el FMI, que sin embargo reduce su proyección para Estados Unidos (-0,6 puntos, a 2,5%) y Canadá (-0,7, a 1,5%).

Polémica por crucifijo que regaló Evo a Francisco

GLOBAL I

El crucifijo tallado sobre una hoz y un martillo que el presidente de Bolivia, Evo Morales, regaló al papa Francisco provocó ayer críticas de opositores que consideraron el obsequio como algo “vergonzoso” que sorprendió al Sumo Pontífice La ‘cruz comunista’, como se la ha bautizado en varios medios, es una réplica de una figura tallada por el sacerdote jesuita español Luis Espinal Camps, que fue torturado y asesinado por paramilitares en La Paz en 1980 por denunciar la violencia política en el país.

Reacciones

“Solo en #Bolivia. Se regala un Cristo crucificado en una hoz y

martillo, símbolo del comunismo ateo! Vergonzoso!”, dijo en su cuenta de Twitter la exparlamentaria opositora Alejandra Prado. “Al César lo del César y a Dios lo de Dios. No se puede poner a Cristo sobre la hoz y el martillo. Sorprendieron al #PapaFrancisco #Bolivia”, sostuvo de su parte, la exsenadora opositora Centa Reck El diputado opositor Bernard Gutiérrez declaró que el presidente “Morales se ha equivocado” porque esa figura usada por Espinal tienen antecedentes muy particulares que se entienden en Bolivia, pero en el exterior solo puede generar sorpresa. “Creo que ha generado una reacción adversa del Papa. La

BENDICIÓN. El Papa saluda a feligreses durante su recorrido por la plaza de Cristo Redentor en Santa Cruz de la Sierra. (AFP)

El Papa en Bolivia Condena al consumismo

papa Francisco evocó el milagro de °la Elmultiplicación de los panes y peces en

su visita a Bolivia, uno de los países más pobres de Sudamérica, donde las políticas y la inclusión “dan de comer” pese a culturas globales de descarte y consumismo. Tras soportar bajas temperaturas en los últimos días, e incluso un calador frío matinal, el sol volvió a salir en Santa Cruz de la Sierra, sobre las cabezas de más de 1 millón de fieles -según la Iglesia- que se agolparon en la plaza del Cristo Redentor, a cuyos pies Francisco celebró una multitudinaria misa.

La imagen tallada sobre una hoz y un martillo fue un obsequio que no agradó a muchos. Controversia en Bolivia. SANTA CRUZ, EFE •

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

OBSEQUIO. Francisco observa un tanto sorprendido el ‘crucifijo comunista’ que le entregó el Presidente boliviano. (AFP)

expresión del Papa (al recibir el regalo) lo dice todo y eso también está circulando por el mundo”, dijo el legislador. Según explicó a radio Patria Nueva la ministra de Comunicación, Marianela Paco, se trata de un regalo simbólico, “porque la hoz significa labrador y el martillo carpintero (...) ambas figuras representan a poblaciones humildes, trabajadoras, personas de Dios”. “Esa fue la intención de este regalo y no fue ninguna otra maniobra o cualquier otro supuesto que se puede estar manejando al respecto”, agregó.

tografía del regalo. El jesuita español Xabier Albó, que compartió luchas con Espinal en Bolivia, escribió hace unos días en la prensa sobre los tallados de madera que hacia el sacerdote sobre temáticas vinculadas a sus propias vivencias, además de políticas y sociales. Según Albó, la cruz con Cristo, el martillo vertical y una hoz horizontal era para expresar “el necesario pero huidizo diálogo cristiano marxista, con los obreros y campesinos”. “El que lo hiciera con el Cristo de sus votos muestra cuán adentro (Espinal) sentía la urgencia de tal diálogo”, sostuvo Albó.

Huidizo diálogo

Mártir

Regalo simbólico

Tras la difusión en el mundo de la fotografía de Morales entregando la cruz sobre la hoz y el martillo a Francisco, las críticas y el estupor se manifestaron en las redes sociales. “El culmen de la soberbia es manipular a Dios al servicio de ideologías ateas... Hoy, una vez más: #CristoCrucificado”, dijo, también en Twitter el obispo de San Sebastián (España), José Ignacio Munilla, mostrando la fo-

El papa Francisco se refirió ayer a Espinal Camps al detenerse para orar por él a medio camino en una autopista entre las ciudades de El Alto y La Paz, en el lugar donde fue encontrado su cadáver. Francisco dijo que Espinal fue “víctima de intereses que no querían que se luchara por la libertad de Bolivia” y que lo “eliminaron” porque predicó el Evangelio y eso molestó.

“Jesús nos sigue diciendo en esta plaza: ‘Sí, basta de descartes’”, clamó el Papa argentino tras criticar la “lógica que busca transformar todo en objeto de cambio, de consumo, todo negociable”. Francisco condenó también la lógica que excluye “a todos aquellos que no producen” y no ofrecen resultados, sólo porque “no nos dan los números, no nos cierran las cuentas”. “No es necesario que nadie se vaya. Basta de descartes, denles ustedes de comer”, agregó el Papa, que inauguró el V Congreso Eucarístico Nacional y pidió una vez más: “No se olviden de rezar por mí”. Francisco, quien sorteó la altura de La Paz durante su primer día de visita en Bolivia, elogió las políticas sociales del país, que en los últimos años ha registrado un crecimiento económico superior al de sus pares en la región.

Opiniones ° Las redes sociales reaccionaron, en general negativamente,

a la entrega del original regalo al papa Francisco. “El papa comunista castrochavista”, comenta con ironía @Bladimirs20 en un tuit. El portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, explicó que el papa Francisco “no tuvo una particular reacción negativa” al crucifijo con la cruz y el martillo que le regaló el presidente Evo Morales, quien se define como socialista y representa una corriente regional conocida como “Socialismo del siglo XXI”, que también profesan los gobiernos de Venezuela y Ecuador.

Oleada de violencia en Baltimore BALTIMORE, EFE • Baltimore,

la ciudad que a finales de abril copó portadas y noticiarios de todo el mundo por las protestas por la muerte del joven negro Freddie Gray mientras estaba bajo custodia policial, se encuentra sumida en una oleada de violencia y homicidios sin precedentes. Desde la muerte de Gray el 19 de abril y hasta finales de junio, se han producido en Baltimore 80 homicidios, casi el doble que los 42 registrados en el mismo período del año pasado, y muy por encima también de los 53 de 2013, los 48 de 2012 y los 45 de 2011. Mayo, el mes posterior a los

fuertes disturbios en las calles de Baltimore, registró 43 homicidios, la mayor cifra mensual desde 1971, cuando la ciudad tenía por lo menos un tercio más de población de la que tiene actualmente, y la cifra de asesinados se ha mantenido excepcionalmente alta en junio y en lo que va de julio. Crisis

Las últimas víctimas de esta oleada de violencia fueron tres personas que murieron el martes a consecuencia de heridas de bala cerca del campus de la Universidad de Maryland. La crisis que vive la mayor

ciudad del estado de Maryland desde hace más de dos meses se tradujo antier en la destitución del jefe de Policía, Anthony Batts, quien fue el rostro más visible de las autoridades durante las manifestaciones y cuya actuación se ha puesto en entredicho. Al anunciar su destitución, la alcaldesa demócrata, Stephanie Rawlings-Blake, aseguró que durante las últimas semanas el debate sobre el liderazgo del oficial Batts al frente del departamento de Policía se ha convertido en “una distracción” en la lucha contra la oleada de violencia. A Batts se le recrimina una falta de apoyo al cuerpo que dirigía.

VANDALISMO. Disturbios e inseguridad se están dando casi a diario en la ciudad norteamericana. (AFP)

GLOBAL B8

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Excandidata presidencial abandona la Comisión de Paz ° La excandidata presidencial por el Partido Conservador de Colom-

MINUTERO Gays tendrán beneficios matrimoniales en todo EE. UU.

WASHINGTON, EFE • Las parejas del mismo sexo tendrán los mismos beneficios matrimoniales que las heterosexuales en todos los estados de EE. UU. después de que el Gobierno diera ayer esta orden a las instituciones judiciales, en cumplimiento del fallo del Tribunal Supremo que legalizó las uniones gay el 26 de junio. La fiscal general, Loretta Lynch, anunció ayer en una declaración que ha instruido al personal del Departamento de Justicia para que trabaje con las diferentes agencias judiciales con el fin de “garantizar que el fallo (del Tribunal Supremo) tenga entero cumplimiento en todo el Gobierno federal”.

Un sismo de magnitud 5,6 sacude la selva peruana

°magnitud 5,6 en la escala de LIMA, EFE • Un sismo de

Richter sacudió ayer la selva central de Perú sin que hasta el cierre de esta edición se hubieran reportado daños personales ni materiales, informó el Instituto Geofísico de Perú (IGP) y el Instituto de Defensa Civil (Indeci). El temblor se registró a las 13:08 hora local (igual hora en Ecuador) y su epicentro se localizó a 21 kilómetros al suroeste de la ciudad de Aguaytía, ubicada en la región de Ucayali, a 580 kilómetros al noreste de Lima.

Tambalea acuerdo nuclear

VIENA, EFE • La responsable

de la política exterior de la Unión Europea (UE), Federica Mogherini, advirtió que si no se toman las decisiones políticas necesarias en cuestión de horas no habrá acuerdo nuclear con Irán. “Un acuerdo todavía es posible, estamos muy cerca. Pero si las importantes e históricas decisiones políticas no se toman en las próximas horas, no tendremos acuerdo”, dijo la política italiana en una entrevista concedida desde Viena a la cadena de televisión CNN. El secretario de Estado de EE. UU., John Kerry, advirtió que las negociaciones “no pueden durar para siempre” y que los “asuntos difíciles no serán más fáciles con el paso del tiempo.

JEFES. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, habla con el comandante de las Fuerzas Militares de Colombia, general Juan Pablo Rodríguez, durante la ceremonia de reconocimiento de tropas de los nuevos mandos militares ayer en Bogotá. (EFE)

Santos a las FARC: ‘Se agotó la paciencia’ El Presidente colombiano reclama a la guerrilla que defina, con urgencia, si quieren la paz o mantenerse en guerra. BOGOTÁ, AGENCIAS • “La

paciencia de los colombianos, y la mía, tiene sus límites”. Con esa frase el presidente Juan Manuel Santos advirtió a la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que llegó el momento de tomar determinaciones en la mesa de negociaciones de La Habana, y definir si el futuro inmediato del país será la paz o continuar en la guerra. Santos le dijo a la guerrilla que está preparado para los dos escenarios.

Tregua no es suficiente

Durante la ceremonia en que se rindió homenaje a los salientes comandantes de las Fuerzas Militares, el mandatario reiteró que el anuncio de la tregua unilateral por parte de las FARC, que dará inicio el próximo 20 de julio, “no es suficiente”. Exigió acuerdos en La Habana, a la mayor brevedad, precisamente porque consideró que “se agotó el tiempo, se agotó la paciencia. (…)El tiempo comenzó a jugar en contra del proceso de paz”, admitió. Confianza

Para Santos la única forma de poder recuperar esa confianza del pueblo colombiano en el proceso de paz es con acuerdos. Dijo que si no hay avances, será retroceder. “La recuperación de la confianza solo se da con hechos, con avances específicos. (…) Es la

única forma de poder recuperar esa confianza fundamental para lograr la paz porque una paz sin apoyo y la confianza del pueblo colombiano es imposible”. La tregua

El jefe de Estado dijo que el cese al fuego bilateral y definitivo, que esta como objetivo de la Mesa, se debe negociar a la mayor brevedad posible con todas sus implicaciones, como la verificación, garantías de seguridad, la forma como se administra, y sobre todo, que no se trate de un cese al fuego temporal, o un juego de ‘estatua’. Pero además de la negociación sobre el cese bilateral, el otro ingrediente fundamental es que se aceleren los acuerdos en los dos puntos que faltan de la agenda, los derechos de las víctimas, y el fin del conflicto.

bia Marta Lucía Ramírez renunció ayer a participar en la Comisión Asesora de Paz, foro creado en marzo para reunir ideas de diferentes vertientes políticas sobre el proceso de paz, por considerar que este ágora no tiene efectos reales. “El día de hoy he presentado mi renuncia a la Comisión Asesora de Paz, por ser una Comisión que no tuvo ningún impacto diferente a lo mediático desde el día en que se convocó”, indicó Ramírez, un peso pesado entre los conservadores. Ramírez explicó que la Comisión, cuya creación fue anunciada el pasado 10 de marzo por el presidente, Juan Manuel Santos, “no concretó una sola reunión en estos últimos meses” pese al incremento de ataques de las FARC “en contra de la población civil, en contra de nuestros militares y policías, en contra del medio ambiente”. Por ello, concluyó que este foro “realmente no tiene mayor interés para el Gobierno” y “no ha tenido el lugar serio que se merece”.

FARC dejarán las armas

Guerrilla quiere ser partido político La guerrilla de las FARC reafirmó ayer en La Habana su decisión de dejar las armas y °convertirse en una organización política cuando se alcance la paz pero pidieron que antes se adopten garantías y medidas para acabar con el paramilitarismo.

“Reafirmamos nuestra decisión de hacer dejación de las armas pero antes deben tomarse medidas para impedir que tengamos que contemplar impasibles como vuelve a producirse en Colombia el exterminio de una fuerza política nacida de un acuerdo de paz”, indicaron los negociadores de las FARC en una declaración ante los medios. La guerrilla se refirió al caso de la Unión Patriótica, partido de izquierdas creado en 1985 tras la negociación de paz entre las FARC y el entonces presidente Belisario Betancur y que sufrió un exterminio sistemático o “genocidio político” que dejó más de 4.000 muertos, entre ellos candidatos presidenciales, congresistas, diputados regionales, alcaldes y concejales.

Nada de amnistías

El Presidente recordó que un acuerdo debe respetar los derechos a la verdad, a la reparación, no solo del Estado sino por parte de los victimarios, y sobre todo el derecho a la justicia. En este punto, Santos les reiteró a los negociadores de las FARC que amnistías generales como las que pretenden, no serán admitidas. Entre otras porque, considera, la negociación no quedaría blindada, pues la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha tumbado todas las amnistías

VOCERO. El comandante de las FARC Ricardo Téllez, alias ‘Rodrigo Granda’, lee un comunicado en el Palacio de Convenciones de La Habana, sobre la decisión de dejar las armas cuando se alcance la paz. (EFE)

en el continente. “Si queremos cerrar este conflicto de por vida, tenemos también que pasar por el cedazo de la justicia transi-

cional, y si eso lo entienden los señores de las FARC, habrá paz. Si no lo entienden, seguiremos combatiendo”.

PLANETA

Fenómenos más fuertes por cambio climático

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Es el causante de las agresivas precipitaciones, inundaciones y graves daños en diferentes regiones. MADRID, EFE • La transformación del clima ha incrementado muchos episodios naturales en un 12%, según un estudio publicado el miércoles en la revista Climatic Change, y el primero que atribuye directamente al calentamiento el aumento en estos eventos extremos. La indagación, realizada por tres investigadores del Instituto Potsdam para la Investigación de los Impactos Climáticos, en Alemania, concluye que la concentración de casos de lluvias extremas en los 30 últimos años “no tiene precedentes”. Los expertos han analizado los registros de episodios de precipitaciones extremas en todas las regiones del planeta entre los años 1901 y 2010, detectando

que hasta 1980 las variaciones naturales explican perfectamente la frecuencia de estos eventos. Todo comenzó en los 80’

En coincidencia con un aumento significativo de la acumulación de gases de efecto invernadero en la atmósfera, a comienzos de los 80’ los eventos con lluvias de gran intensidad han sido un 12% más habituales entre 1981 y 2010 que si no hubiera habido cambio climático. Los científicos citan la gravedad de algunos de estos hechos extremos como es el caso de las fuertes precipitaciones que sufrió Pakistán en 2010, que acarrearon inundaciones, cientos de muertos y provocaron una epi-

Desde 1850 se siente el daño PARÍS, EFE • Los científicos alertan de que tanto la temperatura de la superficie °terrestre y de los océanos como el nivel del mar, la concentración de gases de efecto invernadero y las emisiones de CO2 han aumentado a niveles históricos desde mediados del siglo XIX. Thomas Stocker, profesor de física medioambiental en la Universidad de Berna, quien participó en la conferencia internacional científica ‘Nuestro futuro común bajo el cambio climático’, celebrada en París, aseguró que estas transformaciones forman parte de “un contexto histórico en el que la influencia del ser humano es evidente”.

CONCLUSIÓN. El incremento de lluvias extremas coincide con el aumento de temperatura en la capa inferior de la atmósfera debido al cambio climático.

demia de cólera en ese país. Otro ejemplo son las riadas que sufrió Texas, también en 2010, debido a las precipitaciones acumuladas en un breve periodo de tiempo. “En todos esos eventos la lluvia caída en un solo día batió récord respecto a los registros locales -desde 1901- y, aunque cada caso de precipitaciones extremas se explica por una combinación de factores diferentes, hemos observado un notable aumento en la frecuencia de estos desastres naturales”, cuenta en un comunicado Jascha Lehmann, uno de los autores principales del estudio. Cada vez más intensidad

Aunque el incremento medio de esas tres décadas llegó al 12%,

Estudios

Cambios significativos Desde 1850 se aprecia que el nivel de °CO2 ha pasado de 280 partículas en suspensión a casi 400 en 2012.

La media de la temperatura global de °océanos y de la superficie terrestre acu-

mulada ha aumentado de -0,6o C en 1850 a 0,2o C en 2012. El nivel del mar ha pasado de en torno °a -0,15 m en 1900 a 0,05 m en 2005, de acuerdo con datos de la ONU.

los científicos apuntan a que el aumento fue considerablemente mayor en los últimos años analizados, llegando a ser estos eventos un 26% más habituales de lo normal en el año 2010. Asimismo, mientras la cantidad de episodios de aguaceros intensos se disparó en las zonas más lluviosas del planeta, se redujo considerablemente en las más secas.

RESULTADO. Deslaves, inundaciones y sequías son algunas consecuencias que se experimentan en el mundo.

Por ejemplo, las precipitaciones extremas se incrementaron un 56% en los países del Sudeste asiático, mientras que en la cuenca Mediterránea o en el Oeste de los Estados Unidos disminuyeron un 27% y un 21%, respectivamente, en ambas regiones, donde crece el riesgo de sequía.

La Antártida es más rica de lo que se pensaba Esto lo asevera un estudio divulgado en Australia, a través del cual se registró más de 8.000 especies en la región marina del continente blanco. “Es considerablemente más de lo que nadie se imaginó”, adujo Steven Chown, quien encabeza el trabajo liderado por la Universidad de Melbourne. “Pero la verdadera e impresionante diversidad radica en el mundo de los microbios. Por ejemplo, los sistemas de agua

SÍDNEY (AUSTRALIA), EFE •

dulce de la Antártida poseen en realidad la mayor diversidad (de virus que existen en libertad) que en cualquier otro lugar estudiado”, agregó el científico en las declaraciones citadas por la cadena local ABC. Falta más por hacer

La investigación, publicada en la revista Nature, indicó que si bien existe una gran diversidad en todo el continente y en el océano Antártico, se necesitan adoptar más acciones para proteger y

Tip ecológico ESTUDIO. La riqueza microbiana es abundante en la Antártida.

Siembre árboles porque uno solo elimina una tonelada de dióxido de carbono a lo largo de toda su vida.

conservar a estas especies. El estudio precisó que las áreas de conservación especial en los parques nacionales terrestres y áreas marinas existentes, especialmente en el Mar de Ross, son demasiado reducidas en comparación a los objetivos del Plan Estratégico de la Convención sobre Diversidad Biológica 2011-20. Lejos de las metas

Las áreas terrestres que no están cubiertas de hielo y están protegidas suponen el 1,5%, en comparación al objetivo global fijado en la Convención sobre Diversidad Biológica que señala que para 2020 se debe conservar el 17%. “Esto da una idea de cuán alejada está la Antártida de ese objetivo”, acotó Chown.

Protagonista de Comic-Con

TEMPO B10

STAR WARS

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Dúos que rompen récords en ventas MÉXICO, ESMAS • Los astros de la platino y oro en México y plamúsica Alejandro Sanz y Juan tino y oro en Estados Unidos. Por su parte, Sanz no solo Gabriel cuentan con los álbumes más vendidos en Hispa- logró un triple disco de platino por la producción disnoamérica. cográfica ‘Sirope’ sino Con más de 40 años EL DATO que también rompió de trayectoria musical, el récord de mayores Juan Gabriel lanzó su Gabriel se ventas en España con álbum ‘Los Dúo’, en el Juan posicionó en el 62.000 unidades en su que recopila sus me- top 5 de iTunes 14 países, y primera semana. jores éxitos y reúne a en desde su lanzaAdemás de sabograndes de la música miento, el álbum Los Dúo ha percomo Juanes, Marco manecido enca- rear los éxitos de su los CD, el juez del prograAntonio Solís, Laura bezando charts de venta. ma ‘La banda’ (UniviPausini, entre otros. sión) se prepara para Los Dúo ha gozado de tanto éxito que desde su embarcarse en una gira que lo estreno en febrero de este año llevará a España, Latinoamériha logrado disco de diamante, ca y Estados Unidos.

Inició el evento mayor de la cultura pop, donde la saga galáctica es la gran atracción. Los avances del Episodio VII de ‘Star Wars’ y la última entrega de ‘Los juegos del hambre’ serán los platos fuertes de la 46 edición de la Comic-Con de San Diego (EE. UU.), que desde ayer y durante cuatro días será el centro mundial del cómic y del cine. La convención, que se inició en 1970 como una exhibición para un pequeño grupo de seguidores de historietas, es ahora una de las plataformas de arte popular más importantes a nivel mundial, capaz de reunir cada año a más de 140.000 personas.

SAN DIEGO, EFE •

Lo que se viene

La convención acogerá a importantes compañías de la industria del cine y TV que han elegido a este evento como punto de lanzamiento para sus novedades. Hoy se presentarán las nuevas temporadas de ‘Game of Thrones’ y ‘The Walking Dead’, así como la serie derivada o spin-

ARRIBO. Dos aficionados vestidos de Jedi y de un Sith llegan a San Diego para la convención.

off ‘Fear the Walking Dead’. Durante la noche habrá el foro del Episodio VII de ‘Star Wars’, ‘The Force Awakens’. El panel de Marvel será el gran ausente de esta edición, lo que deja la mesa puesta a Warner Bros y los personajes de DC, con la presentación de cintas como ‘Batman v Superman’ con

los protagonistas, así como avances de la superproducción ‘Suicide Squad’. Por su parte, 20th Century Fox presentará novedades como ‘The Fantastic Four’, ‘X-Men: Apocalypse’ y ‘Deadpool’. El cierre de la convención, el domingo, estará más dedicado a la televisión.

Show contra la pobreza

CANTAUTORES. El mexicano Juan Gabriel y el español Alejandro Sanz.

MINUTERO

8 meses de arresto

Un tribunal de justicia °neozelandés condenó ayer al exbaterista del grupo de rock australiano AC/DC, Phil Rudd, a ocho meses de arresto domiciliario al ser hallado culpable de tres cargos, entre ellos proferir amenazas de muerte (ocurrido el 27 de septiembre de 2014), informaron medios locales. EFE

NUEVA YORK, EFE • Beyoncé y Pearl Jam encabezarán el concierto Global Citizen Festival en Nueva York que, por primera vez, será retransmitido en el mundo entero el 26 de septiembre, en apoyo a la lucha contra la pobreza.

Disco en solitario

El guitarrista de los Rolling °Stones, Keith Richards, anunció el lanzamiento de su primer álbum en solitario en 23 años, con temas que acusan influencias del blues, el country y el reggae. Además de tocar la guitarra, Richards canta los temas en su tercer álbum, una rareza para los fans de los Stones que están acostumbrados a la voz líder de Mick Jagger. AFP

Entre los demás participantes figuran los británicos Coldplay y Ed Sheeran. El evento ocurrirá en Central Park y será gratuito para los asistentes comprometidos con la erradicación de la pobreza.

BEYONCÉ. La cantante estadounidense será parte del evento.

TAYLOR SWIFT

Vende muy bien su ‘1989’ NUEVA YORK • El disco

Estrenazo

El cantante Julio Iglesias °estrena hoy mundialmente ‘Fallaste corazón’, el primer single de ‘México - Julio Iglesias’, el nuevo trabajo del artista español que verá la luz en septiembre, 12 años después del lanzamiento de su último disco en su lengua materna. EFE

‘1989’ de Taylor Swift, que marcó un giro hacia el pop en la trayectoria de la artista, se ha convertido en el primero en más de 10 años en conseguir vender cinco millones de copias en Estados Unidos en solo 36 semanas, gracias al éxito de temas como ‘Shake it Off’, ‘Blank Space’ y ‘Bad Blood’. EFE

Oros y platinos para Velasco

‘Misquilla’, la última producción de Juan Fernando Velasco, alcanzó en ventas los discos de oro y platino, luego de venderse con algunos diarios ecuatorianos. La entrega de estos reconocimientos se realizará el martes 14 de julio. (CC)

TEMPO

Ya tiene reemplazo

MÉXICO • Melissa Rivers ocupará el lugar de su fallecida madre Joan Rivers

en el programa ‘Fashion Police’, además de seguir como productora ejecutiva. “Estoy muy emocionada de tener la oportunidad de seguir trabajando con mi familia de E! y Fashion Police”, dijo Melissa. LA BOTANA

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

Entrevista con MC Mijín ° ¿De dónde salió su nombre? Como todos saben, MC son las iniciales de mi nombre: Marco Chamorro. Mijín es el cariñoso apodo con el que me llamaba mi madre.

¿Cuáles son sus influencias musicales? Yo me dejo influenciar tanto por la zampoña andina como por la marimba esmeraldeña, pasando por los ritmos urbanos y, por supuesto, la chicha, pero la de jora, que es buenísima para componer.

¿Y sus inicios en la música? La primera vez que me acerqué a la música fue tocando los platillos en la banda de pueblo de mi papá, lastimosamente solo tenía un platillo, así que tenía que golpearlo contra el suelo para que suene y terminó por arruinarse.

¿Quién es su máxima inspiración o ejemplo a seguir? Mi mami linda que siempre ha luchado por hacer de mí un hombre de bien.

¿A dónde quiere llegar con su música? Yo me puedo quedar donde estoy, pero mi música quiero que llegue a todos los rincones del mundo ‘pa gozá’.

MC MIJÍN ESCENA. El personaje, interpretado por Pancho Viñachi, rodeado de guapas mujeres durante el rodaje.

La parodia que crece en la red ‘Mami yo te lo hago’ es la propuesta musical humorística, parodia del reguetón, de un conocido canal web.

Mujeres en bikini alrededor de fluyó enseguida la letra. Cuando una piscina, calor, un ritmo con- la gente empezó a preguntar por tagioso y mucho ‘bling bling’ la canción se le ocurrió crear a (joyas) son parte del videoclip MC Mijín para el video. “(El reguetón) es un géne‘Mami yo te lo hago’, la nueva propuesta del canal de YouTube ro polémico por los temas que de ‘Piloto Automático’, que en trata. Muchas veces calificado de machista y violento, esta ocasión realizó una diasí que era necesario vertida parodia de reguetón. EL DATO jugar con estos temas La recepción en las redes se ha extendido bastante y, La grabación se y darle la vuelta cómica tomando el clásico en menos de dos semanas, realizó en una de ‘mami’ que se utiliza ha sobrepasado las 52.000 casa Guayllabamba, para las chicas y volvistas de este video de géne- la misma que una jornaviéndolo a su acepción ro urbano que mantiene una tomó da de casi 10 serie de clichés de otras pro- horas y fue diri- original”, explica el acgida por Alejo ducciones similares. Lalaleo partien- tor, describiendo a este de un guion personaje con un obvio Según Francisco Viñachi, do de Pancho ‘complejo de Edipo’. guionista y actor que inter- Viñachi y preta al ficticio personaje Esteban Jaramillo. musical MC Mijín, “la idea El público salió de la web serie ‘En4’” La producción de ‘Pique es parte de su canal de You- loto Automático’ afirma que, al Tube. En el primer capítulo ne- realizar el personaje, quisieron cesitaban musicalizar una pe- llegar tanto al público que le gusqueña parte con reguetón, así ta el género del reguetón como al que Viñachi se puso a improvi- que lo critica, ya que funciona sar sobre una pista de uso libre y para ambos. “Hay un gran po-

tencial cuando se une un ritmo contagioso con una idea cómica”, indican. En Ecuador y otras partes del mundo, el caso de la viralización de Delfín Quishpe es muy conocido hasta la actualidad, fenómeno que abrió paso a otros humoristas para realizar situaciones similares. “El caso de Delfín sigue siendo un gran misterio. Quizás nunca sepamos quién está detrás de su primer éxito o si él mismo es la mente maestra. Es sin duda un referente musical y humorístico, sobre todo en Internet”, comenta Viñachi. El nombre y el futuro del ‘Mijín’

Sus creadores afirman que el apelativo de MC Mijín, por un lado, juega con la idea del personaje que dedica una canción a su mamá y, por otro lado, ‘mijín’ es un término muy usado en Quito para llamar a los amigos de confianza. “Los videos cómicos musicales siempre nos han llamado la atención. Este es el primero que logramos hacer realidad, tenemos más ideas y no descartamos la posibilidad de jugar más con

¿Tiene aspiraciones en la vida? Claro que sí. Dos veces a la semana mi mami me hace aspirar las alfombras de la casa.

¿Cómo es la relación con su madre? Es una sana relación de madre e hijo como cualquier otra, sobre todo desde que decidimos irnos a vivir juntos cuando cumplí los 28 años.

¿Al referirse a ‘Mami’, en la canción es un eufemismo para no revelar que en realidad el tema va dedicado a una chica? Claro que no. La canción se la dedico a mi mami y a todas las mamás del mundo.

¿Cuál es su comida favorita? La bandera que tiene sabores del mar y de la Sierra.

¿Cuáles son sus hobbies? Me gusta ayudar a mi mami linda y de vez en cuando darme un chapuzón en alguna piscina tomando jugo de piña.

¿Es muy fiestero? Yo no necesito salir a farrear. Como dice mi mami: Para qué ‘salir afuera’ donde hay peligro, si puedo hacer lo mismo en la casa.

¿Cómo es la chica ideal para usted? Lo principal: Que me quiera como soy y luego pues que quiera a mi mami tanto como a mí.

¿Es romántico? Bastante. De hecho, mi próxima canción se trata del amor. Está basada en una idea de mi mami.

¿Una anécdota filmando el video? Todas las chicas son mis primas (algunas en segundo grado).

¿Cuál es su más grande sueño? Que el mensaje de mi música haga respetar a todas las mujeres porque todas son madres en potencia.

¿Tiene usted ‘mamitis’ o ‘complejo de Edipo’? La ‘mamitis’ no es una enfermedad, es un estado de conciencia.

este personaje, ya que presenta muchas posibilidades humorísticas”, expone el actor Esteban Jaramillo, quien también escribió el guion del videoclip. Pero, a todo esto, ¿cómo ha respondido la comunidad reguetonera? Según Francisco Viñachi, los únicos comentarios que recibieron fueron de Rapto del grupo Los Kapone: “Le encantó la canción. Algunos raperos se quejaban de que usemos el término MC, pero esto ya lo aclara-

mos con un poco de humor. No identificamos a nuestros fans reguetoneros, pero el ‘link’ de descarga de la canción ha tenido muy buena acogida”. Los productores de ‘Piloto Automático’ anticiparon que se vienen más series, como ‘El closet’, la segunda temporada de ‘En4’, más ‘Rapiditos’ y un producto nuevo llamado el ‘Top 10 de Piloto Automático’, que ya se estrenó la semana pasada. (CC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Detalles

Lo que debe saber

° 25 centavos es el valor mínimo del mote. taza pequeña de cebada correspon°deUna a la misma de togro. Las frutas también se prestan para el °intercambio

Frases características °

En la plaza se respira un ambiente amistoso, todas las actividades se desarrollan con bromas y con frases netamente cotidianas como ‘venga caserito, qué me trajo’; ‘pagará, pagará para que Dios le ayude’; ‘cómo ha amanecido, regale el pancito de Dios’; ‘tome, ojalá sirva siquiera para el puerquito’; ‘tome, ponga en la muela’; ‘todo le puedo dar, menos a mis hijas’. Estos dichos son parte de la amistad que implantaron estos personajes de esta tradicional actividad.

COSTUMBRE. Los comuneros, por lo general, cambian sus productos con alimentos.

EL TRUEQUE ANDINO SIGUE VIGENTE EN CUSUBAMBA

Se trata de una actividad que en la actualidad todavía se ejecuta por algunas comunidades indígenas.

Opinión de los vendedores °

Matea Chiluisa, comerciante de la ciudad de Latacunga, de 79 años, indica que en muchas ocasiones el intercambio no es rentable, pero la costumbre de llegar a estas comunidades es la mejor satisfacción que tiene en su vida, muy aparte de ver a sus hijos y nietos crecer y alimentarse con el mote que ella prepara. “A la edad que tengo, mi labor aquí, en Cusubamba, es más para entretenerme porque toda mi vida he pasado en las plazas vendiendo y cambiando los granitos, y seguiré hasta que Dios me recoja”, dice. Luz Corrales, hija de Matea, quien también vende en la plaza, manifiesta que existen días buenos y malos en las ventas; sin embargo, son las condiciones económicas de sus familias las que les exigen seguir con su actividad. Luis Miguel Lidioma trabaja en la parroquia, considera que uno de los postres más deliciosos es el togro, por lo que en los días que no tiene dinero, lleva dos porciones de maíz para saciar su gusto por este producto.

U LA HORA, COTOPAXI •

na pequeña plaza que alberga a no más de 70 personas, entre comerciantes e intercambiadores, es el lugar donde se congregan las personas que bajan de las comunidades lejanas a la parroquia de Cusubamba, en el cantón Salcedo, Cotopaxi, y que llevan sus productos para cambiar y servirse con sus familiares. Desde épocas ancestrales, cuando la etapa neolítica del planeta estaba vigente y la sociedad se estableció por completo, inició con un sistema de intercambio equitativo de los bienes y servicios que realizaban diferentes hombres y mujeres, con el fin de que las personas puedan satisfacer sus necesidades, tanto en alimentos como de objetos para su hogar. A esto se le denominó trueque. Así, las dos partes deben estar en previa disposición y acuerdo para realizar el intercambio.

Alimentos para el intercambio

Cusubamba se encuentra a 20 minutos de Salcedo y 30 de Pujilí. Es una de las comunidades que colinda entre estos dos cantones, que tiene una particularidad a diferencia de las demás parroquias. Y es que en este sector rural todavía se da este sistema de intercambio de sus bienes, como se realizaba en épocas antiguas. La papa, la oca, el melloco, la AMISTAD. En la plaza de Cusubamba predomina la camaradería. cebada, el trigo, el maíz y hasta la Por lo común, el intercambio chaquizara (maíz rechazo) son al- De generación en generación gunos de los productos que llevan Margarita Barrionuevo, de la se refiere a ofrecer una porción los comuneros hacia la plaza para comunidad de La Consolación, de granos secos a los comerciancambiar con otros, generaltiene siete hijos, llegó a tes y que por esto entreguen su mente ya elaborados. Estos EL DATO la plaza con dos fundas producto procesado como pago a son: el mote, la espumilla, de cebada para llevar la la oferta, esto es en casi todos los el pescado frito, las tortillas ‘mantención’ a la casa. “A puestos de venta, menos para las no hay taza, de maíz, la manteca, la ca- Si mí me enseñó mi mami a prendas de vestir. tres valores de Barrionuevo señala que cuanchigüira (manteca de chan- una mano cambiar y con nuestros a la cho con fritada), la mapa- corresponde porción del inter- hijos seguimos esta cos- do era niña, solían también traer güira (manteca de chancho cambio. tumbre porque a veces animales para cambiarlos con con fritadas pequeñas) y el no hay plata como para objetos de barro, utensilios de togro, que es una especie de gela- comprar todo lo que se lleva cocina, entre otros, pues las fetina de sal, pero que se la obtiene ahorita, así que aprovechamos rias más grandes estaban a mudespués de un proceso de cocción que Dios nos da los granitos cha distancia, especialmente en entre el cuero del chancho, la car- para ‘hacer el trueque’ y tener el centro de los cantones y era ne y otras especias como achiote los alimentos para toda la se- difícil bajar con sus cosechas. (WM) y el ají. mana”, cuenta.

LA COLUMNA DE CALA

Por los pacientes en fase terminal

Mañana se realiza la velada artística ‘Contigo hasta el final’, una reunión a favor del Hospice San Camilo. Esta es una unidad especializada en cuidados paliativos que busca brindar atención humana y personalizada a pacientes en el final de su vida y de su familia. En el evento se presentarán grandes artistas como el Ballet de Ecuador de Luis Beltrán, entre otros. El acto se llevará a cabo en el teatro de la Casa de la Cultura, en Quito, a las 18:00.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Sol, mar y arena La Ruta del Spondylus practicamente recorre toda °la Costa ecuatoriana, desde Esmeraldas hasta el norte

@CALA

de Perú, pasando por Manabí, Santa Elena, Guayas, El Oro, Loja, Zamora, Cañar y Azuay. En el trayecto hay varios museos y sitios arqueológicos que dan cuenta de las culturas que habitaron en esta región. Pueblos y lugares, pesca, artesanías, agroturismo y ecoturismo se unen a los deportes y aventuras que se disfrutan durante el recorrido por este trayecto que toma el nombre de la concha Spondylus.

¡Siempre ser uno mismo! Hace unos días le pregunté a un actor amigo sobre su próximo trabajo en televisión. Él me respondió: “Me gusta el personaje. Es el protagonista de la serie, pero no me preocupa su montaje porque es un muy parecido a mí. No tendré que realizar mucho esfuerzo para interpretarlo”. Y concluyó: “¡Ismael, lo más sencillo del mundo es ser uno mismo!”. Su frase final me hizo pensar. ¿Será cierto? ¿Ser uno mismo es tan sencillo? Después de analizarla, llegué a la conclusión de que sí: es más fácil ser uno mismo que intentar representar otra cosa. Además, es hermoso y motivador. ¿Por qué? Porque no tenemos que fingir ante nada ni nadie, pues cada palabra y acción alzan el vuelo de forma natural. No necesitamos ‘ensayar’, no fingimos, no nos preocupa demasiado el ‘qué dirán’. Simplemente, nos aceptamos tal como somos. Además, es hermoso por cuanto se sustenta la identidad propia, incluso en las circunstancias más adversas. Hoy día, millones de personas abandonan sus países por razones diversas. Las más comunes son el mejoramiento económico y las libertades políticas. Se convierten, de hecho, en seres humanos a quienes se les hace muy difícil “seguir siendo lo

Ecuador tiene riquezas turísticas para conocer máticas de turismo hay en las distintas zonas, en cada provincia de Ecuador. Así, con cada una se busca destacar la producción, la gastronomía y la naturaleza. (CM)

Paisajes inolvidables

La aventura está presente

de los Volcanes consti°tuyeLaunAvenida espectacular atractivo que se

En la Ruta del Hierro el transporte principal es el ferrocarril, que une las montañas de la Sierra con la Costa. Se pasa por paisajes lozanos, campos y fincas para descubrir arrozales y cañaverales; pero también están los volcanes majestuosos como el Cotopaxi y el Chimborazo y pueblos indígenas cargados de historia, costumbres, cultura y gastronomía. A todo esto se suma la travesía por la ‘Nariz del Diablo’, la cual constituye la difícil subida y bajada de la montaña Pistishi, pasando Alausí.

La Amazonía unida por la Ruta del Agua ° Ríos, lagos y cascadas le dan el nombre a la Ruta Yaku Ñamby

muestra en todo su esplendor entre junio y agosto. Antes de llegar al Cotopaxi y disfrutar de su Parque Nacional, se enriquece la mirada con los majestuosos Pasochoa, Antisana. Corazón, Illinizas, Atacazo y Rumiñahui. El recorrido continúa hasta Ambato o Baños para disfrutar del volcán Tungurahua y, si el clima lo permite, también del imponente Chimborazo (el pico más alto de Ecuador). En el trayecto se atraviesa grandes y pequeños pueblos: Pelileo y su mercado artesanal; Baños, al pie del volcán Tungurahua, rodeado de cascadas y fuentes termales. Sus volcanes gigantescos, la cordillera andina y las reservas naturales hacen del recorrido una experiencia el mundo. múnica de enfrente a la playa.

SE VENDE TERRENO

400

900 m de fondo. Con agua potable y luz.

www.IsmaelCala.com P

SE VENDE TERRENO 35 hectáreas en San Vicente Manabí 400 m de frente a la playa. 900 m de fondo. Con agua potable y luz.

P.pl/63282

35 hectáreas en San Vicente Manabí

o Ruta del Agua que recorre Sucumbíos, Napo, Orellana, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe. Es la oportunidad de conocer el patrimonio arqueológico y convivir con andoas, sionas, secoyas, shiwiares, achuares, huaoranis, záparas, shuares, kichwas amazónicos y cofanes, todos portadores de conocimientos, costumbres y tradiciones que hacen parte de la cosmovisión indígena amazónica. Los grandes y pequeños afluentes dan la oportunidad de practicar rafting, cañoning, kayak, pesca deportiva, natación, paseos fluviales. Asimismo, las caminatas por senderos en bosques primarios y secundarios permiten acercarse a la biodiversidad allí existente.

Ubicado en la vía principal, a 3 km de San Vicente PAG/32375

Ubicado en la vía principal, a 3 km de San Vicente

Inversionistas directos, informes: 0997555966

que son”: desde el momento en que toman la decisión de marcharse de su tierra, enfrentan una realidad ajena, a veces nada agradable. En Miami, ciudad donde resido, existe una mezcla de costumbres y nacionalidades diferentes. Cada día, cientos de miles de personas luchan por ser ‘ellos mismos’, defienden su identidad ‘a capa y espada’ e incorporan a la nueva realidad sus olores, sabores, colores, maneras de actuar, de pensar y hasta de vestir. No es que renieguen de la tierra que los acoge, solo intentan seguir siendo “lo que son”, pero en un lugar diferente. Se motivan por hacer valer costumbres y valores propios. Asimilan lo exótico, a veces por necesidad, pero sin dejar morir aquello que los identifica. Por lo general, son seres humanos convencidos de sus virtudes y defectos, orgullosos de sus raíces, seguros, conscientes de lo que hacen y anhelan, personas que saben valorarse. A quienes no han vivido tal experiencia, les aseguro que el esfuerzo siempre resulta mayor, pero ¡la gloria del éxito se duplica, en una realidad diferente, sin dejar de ser uno mismo! A mi amigo el actor, por esta razón, no le preocupa el montaje de su próximo personaje.

P.pl/63282

Sierra, Costa y Amazonía esperan por los turistas que aprovechan los momentos libres para disfrutar.

Usted puede eligir entre hermosas playas, montañas, selva amazónica, en fin, una variedad de destinos para pasarla bien. Un sinnúmero de rutas te-

B13

Inversionistas directos, informes: 0997555966

MOSAICO B14

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

E fallar

donar

lira sin

ingles

río de esPaña fallar

Parafina relativo a los sueños

altar

locomotora

ARIES

que carece

Planta trePadora

símbolo de

símbolo del

apócope de

primer hijo de caín

D acTor de la película casino royale

alTar

caliFa Árabe encargo

inTervalo de Tiempo

asesinar

extraña

talego

crema de la

cobalto

parTe del huevo

punTo

cardinal

calcio

planTa Trepadora sanTo

C A

políTico chino

baTracio

V A R O N CELEBRIDADES A ALFONSINA STORNI a , (1892 - 1938) a POeTISTA ARgeNTINA de ORIgeN SuIzO. O CON LugONeS, eS LA máxImA RePReSeNTACIóN R

FÁn calor ragolla

deL mOdeRNISmO eN ARgeNTINA.

voz de arrullo

acTriz de la película

casi Famosos

Tiempo

Fragancia

A T

yunque del

A N

gallardo,

adonis

capiTal de argelia

conTar

alfa

hombre FloTar en el agua

aparaTo radiolocalizadro

aire en inglés

asidero,

aFirmación mango

ciudad de la urss

relaTivo a

dios de los

ciudad de iTalia provincia de chile

TonTo en

animales

religiosa

rey de los

la madre

símbolo del

res, rebaño

composición

azuFre

musical

símbolo de

deTonación habiTar

bogar ciudad de japón

lisa, plana

primera noTa

asTro rey

desTrucción

misTer abreviado

roedor

A lírica

repercusión

kichwa calcio

Tesón, Firmeza

lÁgrimas

acción de arar

liebre de la paTagonia

arTículo neuTro

de sodio

río de améri ca del n. gitano de

(julio 23 - agosto 22)

manceba,

concubina

astro rey

raza

Herramienta

LEO

mañana

rebaños

corTar

dueña símbolo

Por la

gaFio

derramar

griega

cerdo

en inglés

símbolo de

(agosto 23 - septiembre 22)

El equilibrio y la constancia serán muy importantes dentro del área de trabajo. Su sistema digestivo tenderá a ser delicado en este periodo. Recuerde: Hay varios tipos de ángeles: unos tienen alas…otros no.

cantidad

rosTro

LIBRA

• HORAKU

Nro. 3236

MICROBIOGRAFÍA

El increíble Burt Wonderstone

Juan Calvino

HBO2, 17:10

Teólogo y reformador protestante francés, educado en el catolicismo pero convertido al protestantismo, nace un día como hoy. Defendió la doctrina de la salvación a través de la fe y no de las obras. En sus cultos eliminó los altares, santos, velas y órganos y los redujo a la oración y la recitación de salmos. La peculiaridad de su doctrina, de admitir el préstamo con interés, ha permitido que desde Max Weber algunos historiadores vieran en su ética el ‘caldo de cultivo’ más propicio para el desarrollo de la moderna economía capitalista. (AGC)

Burt Wonderstone y Anton °Marvelton son dos famosos

(1509-1564)

Nro. 3235

magos que se han adueñado de la Las Vegas durante años. Pero cuando los trucos del mago callejero Steve Gray empiezan a opacar su éxito, ambos deberán crear un nuevo y peligroso acto.

CÁPSULA CIENTÍFICA

El Universo camina hacia la gran congelación Que no cunda el pánico, pero la Tierra está condenada. Alrededor de 6.000 millones de años a partir de ahora, la Tierra probablemente se evaporará cuando el Sol moribundo se convierta en un gigante rojo y se trague nuestro planeta. Pero la Tierra es solo un planeta más del sistema solar, el Sol es solo una de los cientos de millones de estrellas de la galaxia y hay cientos de miles de millones de galaxias en el espacio observable. ¿Qué nos depara el futuro?

BBC•

La relación de pareja deberá ser equilibrada ya que esta necesita calma y afecto. Las sociedades pueden presentar ciertos inconvenientes que deberán ser resueltos. Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más.

VIRGO

alfa adverbio de

nitrógeno

(mayo 21 - junio 21)

En este momento Ud. se sentirá más atraído por la religión y filosofía ya que estos le darán la fortaleza y seguridad que necesita. Recuerde: Sólo en el diccionario el éxito está antes del trabajo.

(junio 22 - julio 22)

PecHo

iridio ciudad de rumania

GÉMINIS

EL área sentimental necesita ser revisada y transformada a fondo para así poder resolver los asuntos pendientes relacionados al hogar y la familia. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

niño de

símbolo de

Actúe con cautela y razonamiento dentro de su profesión. Sus jefes tenderán a ser muy susceptibles por lo que deberá tener cuidado con ellos. Recuerde: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta.

CÁNCER

novena letra

seco, esTéril

devasTación,

ÁnFora

perversa

Tasar perro

animal

dios en el islam

escritor mexicano

caPital de Perú caPital de noruega

vibrar

Hijo de dédalo

malvada,

acción de

alimenTo amarrar

ruso

plaTero

soliTario

emperador

rendija, abertura símbolo del messier

lecHe

símbolo de

cansado

Solución anterior

argolla grito taurino

temblar,

sogno zodiacal

(abril 20 - mayo 20)

actor de la telenovela colombiana el caPo

desafiar

carbono

separar

agarrotado

(marzo 21 - abril 19)

Los asuntos con sus amigos serán de mucha importancia para Ud. espacialmente los que se refieren a familia. Sus proyectos deberán ser revisados. Recuerde: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos.

TAURO

acción de loar

individual

ciudad de colombia

zarcillo

inglés

grasa, ProPina símbolo del neón

el ser

cercenar

estado de

bolso,

disminuir,

lisTa

río de italia

totalidad, íntegro

de belleza niño que se estÁ criando

telenovela la reina del sur

roedor

rígido,

actriz de la

del antebrazo

abuela

gran cordille ra de rusia

Huevo

ha evitado involucrarse en una relación seria, hasta que conoce a su ‘media naranja’. Cuando se entera de que el chico se ha ido de la ciudad, ella y su mejor amiga, Courtney, deciden buscarlo.

vocal

Pillo, bribón

creencia

Parte del

atractiva Christina Wal°ters,Ladurante mucho tiempo,

tercera

vocales aPacentar, Pacer

rata en

MAX UP, 16:15

A Ud. le distingue la responsabilidad con la que asume cada cosa en su vida. Esto hace que tanto profesional, como personalmente la gente confíe ciegamente en Ud. La paciencia es otra de sus grandes cualidades pero hay que tener cuidado cuando la pierde.

Hueso largo

TVFAN

La cosa más dulce

tribu de bedui nos en África volcÁn del ecuador

HORÓSCOPO ¿Nació un 10 de julio?

¿Cómo terminará el Universo? La ciencia no sabe cómo sucederá. Ni siquiera estamos seguros de si este acabará en un firme y definido final, o si simplemente desaparecerá poco a poco. La física sugiere que hay varias opciones para el apocalipsis final. Y también ofrece algunas pistas sobre cómo podríamos – tal vez- sobrevivir. La termodinámica advierte que “la muerte térmica se acerca” que no es un infierno ardiente sino la desaparición de todas las

FINAL. El Universo terminará frío, muerto y vacío, lo que se conoce como el ‘Big Freeze’.

diferencias térmicas. Puede que esto no suene muy aterrador, pero la muerte térmica es mucho peor que ser convertido en cenizas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22)

Las relaciones afectivas pasan por un período de prueba del que saldrán airosas ya que se demostrará el afecto y compromiso que hay en las mismas. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de Ud.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Dentro del hogar hay que dejar los resentimientos y sensiblerías ya que estos no aportan nada positivo y complican mucho la situación dentro del mismo. Recuerde: El alma necesita purificarse a través de las lágrimas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su memoria se amplía lo que favorecerá mucho a sus estudios, especialmente los de idiomas. Negocios provechosos con el extranjero. Recuerde: Reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su economía puede ser fluctuante pero Ud. deberá asumirla con responsabilidad y evitar derrochar lo que posee. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. mostrará con mayor apertura su emotividad y sensibilidad. Es posible que Ud. tienda a ganar peso en este periodo por lo que deberá cuidar su alimentación. Recuerde: La alegría es el paso del hombre a una mayor perfección..

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Evite que los problemas e inconvenientes dentro del hogar le perturben ya que estos se resolverán de manera positiva y rápida. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.

CRONOS B15

Casillas se ilusiona con Garbiñe

“Felicidades @GarbiMuguruza, flamante primera finalista de #Wimbledon2015. ¡No tienes límite!”, escribió el histórico arquero del Real Madrid, Iker Casillas, en su cuenta de Twitter (@CasillasWorld). El portero, que según la prensa española jugará en el Porto la próxima temporada, felicitó a Garbiñe Muguruza (foto), tenista española-venezolana, por clasificar a la final de Wimbledon por primera vez. (RM)

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

‘Compadrazgo instaurado’ CRISIS FÚTBOL

Directivos creen que no ha cambiado el manejo del fútbol.

IMPLICADO. Blazer fue el testigo clave para descubrir la corrupción en la FIFA. EFE

Chuck Blazer, informador del FBI, suspendido de por vida por la FIFA

GUAYAQUIL • El declive económi-

co de la mayoría de clubes de la Serie A del fútbol ecuatoriano no ha presentado mejoría al cierre de la primera etapa del certamen doméstico 2015. Las deudas por el incumplimiento de obligaciones laborales de los planteles con sus jugadores se mantiene. A pesar de los inconvenientes, que se tornan críticos, la administración del presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbnol (FEF), Luis Chiriboga, demora en sancionar a sus infractores. A inicios de su quinto mandato, el máximo dirigente de la FEF hizo pública la promesa de evitar que los clubes se manejen con saldos rojos en sus presupuestos. Dijo, además, que buscaba una reelección para mejorar las estructuras del fútbol ecuatoriano y dar continuidad a su gestión que ha sido criticada de manera injusta. Sobre todo, que haría cumplir el reglamento que indica una sanción para equipos que tenga deudas y no presente roles a tiempo.

Deudores

Barcelona, para la segunda etapa, contrató dos refuerzos extranjeros y al entrenador Guillermo Almada. Esto, a pesar de que tenía un atraso de tres meses de deuda en salarios al plantel. Deportivo Quito también sumó refuerzos para la etapa siguiente del torneo ecuatoriano, aunque tiene haberes pendientes. Liga de Loja igual. Ante los cuestionamientos externos, recién el pasado martes el organismo rector del ba-

SUIZA, AFP • El

DECISIÓN. Los jugadores de Liga de Loja no se presentaron al partido por la fecha 21 ante El Nacional por falta de pagos. (Foto de Archivo)

Los tiempos son difíciles porque se sigue ocultando con curitas una herida casi mortal, que demanda una intervención quirúrgica urgente”. FRANCISCO EGAS,

DIRIGENTE DE UNIVERSIDAD CATÓLICA

lompié nacional anunció a sanción a cuatro clubes del país: Barcelona, Liga de Loja, Deportivo Cuenca y El Nacional y no podrán habilitar a jugadores. Compadrazgo

Esteban Paz, directivo de Liga de Quito, dijo que nada ha cambiado porque existe un compadrazgo entre integrantes de la FEF y Luis Chiriboga. “No se cumplen reglamentos, existe un compadrazgo instaurado”, manifestó. El dirigente ‘albo’ cree que la solución consiste en cambiar estructuras y la organización. Caso contrario, seguirá el fracaso. “Aquí hacen todos lo que quieren y no hay reglamentos que sirvan”. Por otra parte, sostuvo que mientras los directivos sigan buscando intereses individuales, el fútbol del país seguirá en lo mismo. “Seguiremos estancados y con visión mediocre”. Jaime Estrada, directivo del Manta (sancionado por la FEF), coincide con Paz, en el sentido de que mientras haya “padrinazgo”, las leyes no se cumplirán. “Si te

Aquí hacen todos lo que quieren y no hay reglamentos que sirvan”. ESTEBAN PAZ,

DIRIGENTE SANCIONADO DE LIGA DE QUITO

levantas todos los días por el lado izquierdo de la cama, será difícil después levantarte por el otro”. “El fútbol ecuatoriano fracasó. Esto de las deudas viene año tras año, no se cumplen convenios y la FEF lo permite, quieren tapar los problemas, pero esto puede colapsar en cualquier rato”. Insistió en que “mientras no se cambien las estructuras o modelo, peor sino se detalla la realidad económica de cada club, todo seguirá igual”. Adelantos

De igual manera, Francisco Egas, dirigente de Universidad Católica, señaló que no habrá cambios mientras siga liderando Luis Chiriboga. “Es el gestor de la administración actual del fútbol, por ende no creemos en una salida a la crisis”. Manifestó que el incumplimiento sigue porque “nos acostumbramos que con los adelantos y ‘ñañerias’ se pagaban las deudas y no es así. Los tiempos son difíciles porque se sigue ocultando con curitas una herida casi mortal, que demanda una intervención quirúrgica urgente”. (SJMS)

estadounidense Chuck Blazer, de 70 años, exsecretario general de la Concacaf y antiguo miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, informador clave del FBI en el escándalo de corrupción que sacude a la institución, fue suspendido de por vida por la Federación Internacional de Fútbol. Blazer, quien colaboró desde 2011 con la justicia estadounidense y reconoció haber sido sobornado por millones de dólares, “cometió muchos actos de mala conducta de forma continuada y repetida durante su mandato como responsable en varios puestos de alto nivel en la FIFA y la Concacaf (Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol)”, dijo en un comunicado el organismo. Antiguo aliado del dimitido presidente Sepp Blatter, el estadounidense “jugó un papel clave en las actividades de oferta, aceptación, pago y recepción de pagos disimulados e ilegales, de sobornos y de comisiones”, detalla la comisión de ética, presidida por el alemán Han-Joachim Eckert. La decisión de suspenderlo de por vida fue tomada en base a las investigaciones realizadas por la cámara de instrucción de la Comisión de Ética en respuesta al informe final de la comisión de ética de la Concacaf y a los últimos hechos presentados por la oficina del fiscal general estadounidense del distrito este de Nueva York, precisa la FIFA.

Warner acude a la corte de la FIFA, °JackEl exvicepresidente Warner, acudió ayer a su

cita en una corte de Trinidad y Tobago tras ser imputado de 12 delitos, incluido el de corrupción, por el Departamento de Justicia de EE.UU. en relación con ese organismo deportivo. Warner, quien fue detenido a finales de mayo, pagó una fianza de 2,5 millones de dólares trinitenses (394.000 dólares de EE.UU.) debido a las acusaciones de delitos supuestamente cometidos en EE.UU. y Trinidad y Tobago tales como corrupción, crimen organizado y lavado de dinero que se remontan a 1990.

Informador clave en el escándalo de corrupción de la FIFA, Blazer había comenzado a cooperar con las autoridades estadounidenses en diciembre de 2011, cuando era miembro del comité ejecutivo. Reveló sobornos para las atribuciones de los Mundiales de 1998 y 2010, comisiones pedidas a los difusores para recibir la exclusividad de un torneo, sociedades ficticias y comisiones que le valieron el apodo de ‘Mister 10%’. Habría incluso grabado con un llavero-micrófono suministrado por el FBI, la policía federal estadounidense, conversaciones comprometedoras con altos dirigentes de la FIFA durante los Juegos de 2012 de Londres.

CrONOs B16

viernes 10 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

u. Católica H. Galíndez D. Méndez R. Arboleda J. Anangonó J. Hernández S. Mina E. Mera F. Martínez J. Delgado E. Patta H. Prado Dt: j. Célico

MinutEro Forlán se une a Peñarol

futbolista uruguayo Die°goElForlán dijo ayer que llega a Peñarol para intentar que el club gane títulos, en declaraciones a la prensa tras aterrizar en Montevideo, donde se espera que hoy firme su contrato con la entidad aurinegra. “Vengo a Peñarol (...) para disfrutar del fútbol e intentar que Peñarol gane partidos y títulos”, aseveró, al tiempo que indicó que aún no ha firmado el contrato, pero que espera poder hacerlo pronto. EFE

Casillas presente en práctica del Madrid Iker Casillas y Sergio °Ramos acudieron junto al

resto de la plantilla del Real Madrid a la primera toma de contacto con su nuevo entrenador, Rafael Benítez, que compartió unos instantes con sus jugadores antes del inicio de una pretemporada que comenzará este día para el club madridista. Mientras el todavía capitán del Real Madrid ultima su salida al Oporto, sigue cumpliendo con las exigencias de su equipo, que citó a sus jugadores para el entrenamiento. EFE

Valdivia no vuelve al Palmeiras

mediapunta chileno Jor°geElValdivia, quien la semana pasada se coronó campeón de la Copa América en Chile, no volverá a jugar con el club brasileño Palmeiras, confirmaron ayer fuentes de la entidad paulista. “Yo, como presidente del club, tenía todo el interés en que él se quedase. Sólo que el Palmeiras llegó al límite que consideraba razonable para mantenerlo en el elenco”, señaló el presidente del club, Paulo Nobre. EFE

Di María cerca del PSG

El extremo argentino del Manchester United Ángel Di María tiene “un pie” en el París SaintGermain (PSG), equipo por el que está a punto de firmar por cuatro o cinco temporadas en virtud de una oferta de unos 60 millones de euros al club inglés, según informó ayer ‘Le Parisien’. EFE

vs.

Emelec E. Dreer O. Baguí F. Pinillo J. Guagua E. Corozo P. Quiñónez D. Quintero R. Burbano M. Fernández M. Bolaños E. Herrera Dt: o. de Felippe

Hora: 12:00 Estadio: olímpico Atahualpa Árbitro: Carlos Vera

Última fecha Hoararios

Viernes D. Cuenca vs. Mushuc Runa: Domingo El Nacional vs. Liga de Quito: Emelec vs. D. Quito: Independiente vs. U. Católica: Aucas vs. River Plate: Barcelona vs. Liga de Loja:

SEriE A trAbAjo. Jugadores de Emelec entrenan previo al viaje ayer a Quito.

20:00 12:00 12:00 12:00 12:00 16:30

Siguen o se despiden Emelec visita a universidad Católica. Si gana, llega con vida a la última fecha. otro resultado le deja a liga de Quito en el primer lugar. Para el ‘Bombillo’ el partido de hoy (12:00) ante el ‘Trencito azul’, en el estadio Olímpico Atahualpa, es una final. Si gana, sigue con vida; si pierde o empata, quedará sin opción de ser finalista del torneo.

El último triunfo de Emelec, (10) ante Liga de Quito le permitió llegar a 39 puntos. Para llegarle a Liga de Quito, que tiene 44+17, debe ganar hoy el domingo. Además, esperar que la ‘U’ pierda su partido ante El Nacional.

Aferrados a la oportunidad

Pedro Quiñónez, capitán del equipo, dice que “todos los rivales son difíciles para nostros. En cada partido jugamos una final y si tenemos esta oportunidad hay que aprovecharla”. El actual campeón nacional se encuentra desde ayer en Quito. La principal novedad del equipo del técnico Omar de Felippe es la inclusión de Miller Bolaños en la nómina. El delantero de la Selección nacional se perdió los últimos encuentros del equipo, ya que negociaba su traspaso al fútbol internacional. Con 10 tantos es

el tercer mejor goleador del torneo. Delante de él se encuentran Daniel Néculman (Argentino) y Daniel Angulo con 12. Universidad Católica, por su parte, necesita ganar el partido para alejarse de la zona de descenso. Los ‘camaratas’ son décimos con 20 puntos, uno más que Aucas y Liga de Loja, penúltimo y último en las posiciones. El equipo del DT Jorge Célico recibió ayer a Federico Nieto. El delantero argentino, ex Barcelona, reforzará al plantel para lo que resta de la temporada. (WOM)

Tévez a Boca y Saviola a River en el fútbol argentino Los destacados regresos al fútbol argentino de Carlos Tévez como figura de Boca Juniors y de Javier Saviola a River Plate son las principales atracciones de la reanudación del torneo de Primera División, cuya fecha 16 se jugará el fin de semana, tras el receso por la Copa América de Chile. Tras la frustración de otro torneo sin alzar la copa para la Selección ‘albiceleste’, el certamen argentino ofrecerá entre sus mayores atracciones la vuelta del ‘Apache’ Tévez, quien se tomó unos días de descanso tras el regreso de Chile y cuya presentación oficial se espera para la semana próxima y su debut para el sábado 18 de julio, según fuentes del club. Su vuelta a Boca se produce luego de una excelente temporada en el italiano Juventus, culminación de poco más de una

Buenos Aires, AFP •

torneo argentino Partidos

° Arsenal ° Estudiantes ° Belgrano ° River ° Unión ° Quilmes ° Huracán ° Lanús Chicago ° Nueva ° Newell’s ° Independiente ° Godoy Cruz -° Sarmiento ° Aldosivi ° Vélez °

Gimnasia La Plata San Martín (SJ) Argentinos Temperley San Lorenzo Banfield Defensa y Justicia Atlético de Rafaela Colón Olimpo Racing Crucero del Norte Boca Rosario Central Tigre

década en el exterior, con campañas brillantes en Corinthians (Brasil), West Ham, Manchester United y Manchester City (Inglaterra). Cuando se vuelva a poner la camiseta de Boca, Tevez, de 31 años, habrá cumplido su pro-

SAliDA. Carlos Tévez dejó la Juventus para regresar a Boca Juniors. (Foto de Archivo de EFE)

mesa de regresar aún en plenitud al club del que es fanático, en el que saltó a la fama y tuvo un primer ciclo (2001/2004) con 110 partidos y cuatro títulos. Con un poco menos de leyenda sobre las espaldas, Javier ‘Conejito’ Saviola emprendió la

TOME NOTA Otros futbolistas que regresaron son: Juan Sebastián Verón (Estudiantes), Maximiliano Rodríguez (Newell’s Old Boys), Diego Milito (Racing).

vuelta a River, club en el que debutó hace 17 años, y luego de 15 temporadas en las que pasó por los españoles Barcelona, Sevilla, Real Madrid y Málaga, el francés Mónaco, Benfica de Portugal, Olympiakos de Grecia y Hellas Verona, de Italia.

El Imbabura se juega hoy la localía FútboL

Esta noche recibe al técnico universitario y quiere sumar los tres puntos en olímpico de Ibarra, desde las 19:00. “El Imbabura es un equipo sólido y solidario”. Así describe Luis Fernando Espinel, técnico del equipo, al conjunto que marcha tercero en la tabla de posiciones y que busca el ascenso a finales de temporada. “El anterior partido en Ibarra, frente al Delfín, fue muy intenso y queremos mostrar otra actitud en este último cotejo de la primera etapa frente al Técnico Universitario”, agregó Espinel.

Ibarra •

Estadio olímpico ‘Ciudad de Ibarra’ Fecha 22- 19:00 Imbabura S.C. vs. técnico universitario Posible alineación

Identidad de juego

El equipo, luego de las 21 fechas que se han disputado, es el equipo a vencer: juega bien de visita y le falta un poco para hacerlo también de local. “Los jugadores también han evolucionado en la parte motivacional, falta un poco en el aspecto psicológico, pero eso lo vamos forjando en una identidad de juego que va alcanzando el equipo con el trabajo integral que lo hemos hecho con Fabián (Yépez) en la parte física”, apuntó el estratega. Espinel privilegia al equipo como sólido en sus líneas y solidario, no solo dentro del campo de juego sino fuera de este. El equipo ha cometido errores -admite Espinel-, quien tiene al equipo ‘gardenio’ en la tercera ubicación de la tabla de la Serie B. “Se vienen todas unas finales. Apuntaremos a no cometer los mismos errores de la primera etapa y se logrará el objetivo planteado por la dirigencia, cuerpo técnico y los jugadores”, dijo en la previa del cotejo de esta noche.

Similar al 2010

“Es un equipo que juega con rapidez y que toca, tal como

D.t: Luis Fernando Espinel

aquel que ascendió a la Serie A en el 2010”, reflexionó Marco Andrade, asistente técnico del cuadro local, quien fue parte de ese proceso. Sobre este particular, el preparador físico señaló que “es la base física y el grupo que ha asimilado para estar donde esta el equipo en la tabla de posiciones”. Del proceso del 2010 se mantienen en el equipo Henry ‘Pocholo’ Calderón y Leandro Pantoja. Sin novedades

“El equipo está completo en la parte física -comentó José Chiza, fisioterapista del equipo-. Los jugadores que tenían problemas de carácter físico se han recuperado totalmente y el ‘profe’ (Espinel) los puede tomar en cuenta”.

A11

Selección barrial de básquet juega en Manta

Modalidad rEguLarIDaD. Jefferson Lara es el jugador con más partidos jugados (20)

tenemos que hacer las cosas bien, sea que estemos dentro de la cancha o en la banca”. DIDIEr aLCívar JugADor

Desmienten salida de jugadores

Ante los rumores de la transferencia de algunos jugadores del primer equipo a similares de la Serie A, Medardo Aguirre, coordinador del equipo, señaló que “si la propuesta es seria les daremos las facilidades para que ellos (los jugadores) mejoren en lo económico, pero no ha habido acercamientos de ningún equipo y solo son rumores”. Los refuerzos

Desde hace tiempo atrás viene entrenando con el equipo Kevin Stalin Minda, espigado delantero, y Jonathan Quiñónez,

Se activa el fútbol rápido La pelota chica esta lista para entrar en acción en las canchas de Pilanquí, en donde se disputa cada fin de semana el campeonato Juego Limpio, que

Ibarra.

goL. Los equipos se muestran en la cancha.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

Ibarra. Superando una serie de inconvenientes en la fase de selección, el equipo imbabureño buscará el protagonismo en el Torneo Nacional de Baloncesto. Manta es la sede del torneo que se juega desde hoy y finaliza el domingo. El sábado pasado se cumplió el congresillo técnico del Torneo Nacional de Baloncesto Barrial Femenino en la ciudad de Quito. El campeonato se jugará en cinco series desde hoy, hasta el domingo 12 de julio. La comisión de baloncesto de la Federación Nacional de Ligas Barriales y Parroquiales del Ecuador (Fedenaligas), con el aval de los representantes de las provincias participantes, estableció la modalidad del torneo de básquet femenino.

Campeonato Ecuatoriano de Futbol Serie b

° Carlos Espinoza ° Wilson Folleco ° Didier Alcivar ° Iván Villalba ° Henry Calderón ° Francisco Mera ° Santiago Morales ° Alex Buendía ° Eduard Mina ° Lenadro Pantoja ° Diego Vásquez

CrONOs

juego”.

El equipo es sólido, solidario y ha conseguido una identidad de

LuIS FErnanDo ESPInEL

DIrECtor téCnICo IMBABurA S.C.

habilidoso volante de ataque, que serían inscritos y habilitados en las próximas horas. “Estamos analizando la incorporación de un extranjero, ya veremos en qué posición, por lo demás el equipo está consolidado”, añadió Espinel. Las categorías menores Los equipos de las categorías menores también tienen actividad en los torneos nacionales y jugarán en este sábado. La Sub 16 y la Sub 18 juegan en el estadio de Urcuquí, mientras que la Sub 12 y Sub 14, en el estadio de Azaya. (CCJW)

lo coordina Rigoberto Chachalo. Los equipos muy bien uniformados dejaron listas sus canilleras y sus zapatos para hacerse de la victoria. A las 19:00, la Reserva ingresa al campo de juego para enfrentar a Galácticos. Desde las 20:00 dirimirán superioridades los conjuntos de Flamengo Junior y Dormund. Trovadores pisa el cemento para enfrentar a Buenos para un palo. Y cierran la jornada las escuadras de Maracaibo y Prisioneros. Sin duda una jornada muy interesante. (CCJW)

En la primera fase se jugará en cinco series de todos contra todos, en cotejos de ida. Clasifican los primeros de cada grupo, más los tres mejores segundos de las diferentes series. A partir de la segunda fase, los cotejos son a ‘finish’, es decir pierde sale. Las 19 selecciones fueron sorteados para los diferentes grupos. Manta y Crucita serán las sedes donde se jugará los cotejos. Imbabura es cabeza de la Serie A, que completan las selecciones de Sucumbíos, Tungurahua y Cañar. La selección de Imbabura está integrada por Linda Jácome, Karol Albuja, Amelia García, Jomayra Tobar, Daniela Angulo, Zaida Puente, Evelyn Vásquez, Helen Angulo, Naomi Urbina, Paola Narváez, Mayra Báez y Susana Garzón. El equipo provincial debuta este viernes frente a Sucumbíos, desde las 09:00. La selección es dirigida por Andrés Buitrón y como delegado de Fedeligas Imbabura acompaña al equipo Manuel Eladio Espinoza. La inauguración oficial será hoy a las 19:30. (CCJW)

CanaSta. La Selección de Imbabura esta lista.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOS A12

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

‘TRICOlOREs’

Doce futbolistas ecuatorianos jugarán este semestre en México.

NORTE

México, el que más ecuatorianos acoge El Dato

En más continentes

El 8 de agosto inicia la nueva temporada en Inglaterra

Cristhian Noboa dejó Rusia, °donde había militado por ocho años

para ir a Grecia, al PAOK. Por otro lado, Felipe Caicedo se mantiene en el Espanyol, el delantero también es uno de los jugadores más importantes del club, por lo que es titular. Otro de los que triunfa en el exterior es Joao Plata. El delantero, de 23 años, no pudo participar desde inicios de la temporada con el Real Salt Lake de la MLS, debido a una lesión mientras entrenaba. Desde mayó regresó, sin embargo, de a poco ha ido ganando minutos, e incluso ya marcó un gol. (JG)

Ítalo Estupiñan fue el primer futbolista ecuatoriano en fichar por un club de México. En 1975 jugó el Toluca, también pasó por el América, el Atlas Campesinos y el Puebla. Luego, esta plaza se abrió para los ‘tricolores’. Álex Aguinaga y Christian Benítez (+) han sido los más laureados en ese balompié. Este semestre los 12 futbolistas

Ecuatorianos en México

Dorados de Sinaloa °Segundo Castillo usará el número 72 Marcos Caicedo Vinicio Angulo Christian Suárez León de Guanajuato °Jonathan González Leones Negros °Fernando Guerrero Juan Luis Anangonó Pachuca °Walter Ayoví Christian Penilla América °Michael Arroyo Tigres °Joffre Guerrón Pumas °Fidel Martínez

El Dato El 15 de agosto empieza la Liga BBVA

TRAYECTORIA. Desde hace seis años Valencia defiende la camiseta del M. United. (Foto de archivo)

que están en siete diferentes equipos querrán dejar su huella. Pero, este no es el único lugar que ‘ha abierto los brazos’ a los jugadores nacionales. Argentina, donde se respira fútbol, tam-

bién es un destino común. Uno de los que quedó en el recuerdo fue Raúl Noriega, su fotografía está en el museo del Boca Juniors Las participaciones de EcuaP36722/ai/c

dor en los mundiales y la de los clubes en los certámenes internacionales son una de las plataformas más comunes para que los jugadores se muestren. (JG)

Representantes en Inglaterra

Desde la tierra ‘albiceleste’

Cinco futbolistas nacionales defenderán las camisetas de sus clubes en Argentina. Jaime Ayoví, de 27 años, fichó por el Godoy Cruz desde el año pasado, sus goles han permitido ser tomado en cuenta por el entrenador. Otro de los que milita en ese equipo es Kevin Mercado. Sin embargo, uno de los jugadores que más tiempo ha permanecido en dicho país es Juan Cazares. Estuvo en el River Plate, durante dos años. Luego retornó a Ecuador, al Barcelona, y nuevamente fue a Argentina, esta vez al Banfield. Así como él, otros deportistas han ido a ‘probar suerte’ en las formativas como Abel Casquete (River) y David Vélez (Vélez Sarsfield). (JG)

Antonio Valencia se ha convertido en uno de los máximos referentes del fútbol nacional. Desde 2009 viste la camiseta del Manchester United, su pase fue valorado en 18 millones de euros. En la última temporada fue tomado en cuenta por el DT Louis van Gaal, quien sigue al mando del equipo. Enner Valencia fue fichado el año pasado, luego del Mundial de Brasil, por el West Ham City donde permanecerá este año, su transferencia costó 25,70 millones de dólares. Otro de los que seguirán en tierra británica es Juan Carlos Paredes. Asimismo, Jefferson Montero se mantiene en el Swansea City. (JG)

CrONOS A13

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

Buscan el pase a la final Han sido partidos muy disputados unos. En otros, las goleadas fueron la constante y ahí se ha visto el trabajo de las ligas deportivas barriales con procesos planificados y, en otros casos con equipos improvisados, solo para cumplir el requisito. El anterior fin de semana se dieron goleadas ‘escalofriantes’, como la de San Miguel sobre Antonio Ante, por 19 a 1. Los seleccionados infantiles de las ligas barriales de La Esperanza, Caranqui, San Miguel de Ibarra y San Pablo del Lago se verán las caras en procura del pase a la fase final del Torneo Interligas Provincial de Fútbol Sub 12 masculino. A primera hora se enfrentan los equipos de Liga Caranqui frente a San Pablo del Lago y, en el cierre de la jornada, La Esperanza enfrentará al equipo más goleador del torneo, San Miguel de Ibarra, que, dirigido por Alex y Stalyn Salas, es fruto de un proceso de varios años en los que los chicos han recibido los fundamentos técnicos que se traducen en goles en todos los partidos que ha disputado el seleccionado. Los cotejos se juegan a partir de las 14:00 en el estadio Alonso Viteri de la parroquia de San Antonio de Ibarra. Los ganadores representaran a Imbabura en el campeonato nacional a realizarse en Guaranda del 7 al 9 de agosto. (CCJW)

IBARRA.

Campeonato Provincial Hare Scramble

° Primera válida: 18 de Julio ° Segunda válida: 12 de Septiembre ° Tercera válida: 31 de Octubre FIguRA. Michael Encalada enfrenta otro reto en Popayán.

Encalada acelera en Popayán El destacado piloto imbabureño es parte del torneo colombiano de la modalidad.

IBARRA • Lleva 12 años en el mo-

tociclismo y ha conseguido por muchos años mantenerse como el campeón nacional de las diferentes modalidades. Se trata del piloto imbabureño Michael Encalada, que tuvo sus inicios en el bicicross, pasó al downhill, para luego instalarse en el motociclismo extremo. “No me he podido recuperar de una lesión que tuve y todavía tengo miedo, pero estoy mejorando con una buena preparación en el gimnasio, con la natación, ciclismo de montaña y en la moto”, confesó el deportista extremo. Encalada competirá en la quinta válida del Campeonato Nacional de Hare Scramble colombiano, que se corre este domingo en Popayán (Colombia)

y en donde marcha en el segundo lugar de la clasificación de la categoría Pro. Michael, a bordo de su motocicleta KTM 450, aspira a destronar al líder de la categoría, el colombiano Santiago Isaza, actual campeón latinoamericano de la modalidad. El objetivo del año para el piloto se centra en el Campeonato Latinoamericano de la especialidad, que se desarrollará en Bogotá el próximo mes de noviembre. Se prepara campeonato provincial

El piloto imbabureño organiza el Campeonato Provincial de Hare Scramble. “En nuestro país y en la provincia no existen competencias por lo que estoy organizado, con el apoyo de

Hare Scramble forma de competencia de motociclismo Enduro, que varía en la distan° Esy elunatiempo. cia Los pilotos deben completar varias vueltas alrededor de un curso marcado a través de caminos naturales y accidentados. El ganador absoluto es el corredor que mantenga y realice la mayor cantidad de vueltas al circuito en el menor tiempo posible. El Hare Scramble se lleva a cabo en las pistas de circuito cerrado que pueden variar de entre 2.5 a 4 km o más. El terreno es boscoso y bastante robusto para poner a prueba las habilidades y la resistencia de los pilotos. La mayor parte del curso o pista consiste en un sendero ancho arbolado, individuales y dobles, con cruces de pasto y arena ocasionalmente. Un evento puede incorporar una corta porción de una pista ya existente de motocross . El terreno natural pone a prueba las habilidades de los pilotos para navegar a través de obstáculos, tales como lechos de arroyos, troncos, colinas, barro , rocas y carreteras . A diferencia de rally raid, que va de un punto A a un punto B, el Hare Scramble se corre en vueltas sobre un circuito marcado. El ganador de cada categoría se determina normalmente por que complete más vueltas dentro de un período de tiempo predeterminado.

algunas empresas, el Campeonato Provincial, que tendrá tres válidas. La primera se correrá el sábado 18 de julio, en la pista de Pinsaquí”. “El Campeonato Provincial recibirá a pilotos de las categorías Expertos, Pre Expertos, Novatos, Motos Chinas (Mecánica Nacional), en las divisiones A, B; y Ejecutivos (de 40 años en ade-

Escuela del club ‘Correcaminos’ continúa trabajando

DIvERSIón. Juegos y ejercicios para desarrollar el potencial de los pequeños patinadores.

IBARRA. Luego de recibir sus conocimientos de base, a partir de los 4 años, con sus patines, su equipo básico y mucho entusiasmo se entrenan los futuros seleccionados de Imbabura y el país en el Parque Ciudad Blanca, sector E y F, de lunes a viernes de 17:30 a 18:30. “Una vez que reciben las pri-

HARE SCRAmBlE

mera enseñanzas de como rodar solos, en grupo, giros y con juegos y ejercicios de desarrollo de destreza, y que alcanzan un nivel de desarrollo, ya tuvieron sus primeras competencias o festivales en Ipiales, Pasto, Quito, que son algunas de las ciudades en las que los más pequeños y pequeñas han mostrado sus

lante). Las categorías se abrirán con un mínimo de ocho pilotos. Se entregarán premios económicos y accesorios donados por los auspiciantes”, agregó. Mas detalles del torneo extremo se darán a conocer el miércoles 15 de julio, a partir de las 10:00 en el Bar Restaurant La Ruta, ubicado en la Avenida Eleodoro Ayala y José Tobar. (CCJW) progresos y se han adjudicado las primeras medallas”, dijo Ligia García, entrenadora del club. Cuando ya han mejorado su nivel inicial pasan al grupo de entrenamiento con el técnico chileno Alfredo Riquelme. “Como no hay muchas competencias de escuelas les hemos llevado a correr fuera de la ciudad y los niños se entusiasman mucho con estas sus primeras competencias”, afirmó García. Al momento trabajan con 20 chicos entre los 4 y 8 años.

Torneo

Interligas Sub 12 de fútbol masculino Estadio Alonso viteri-San Antonio de Ibarra 14:00 Caranqui vs. San Pablo del °lago La Esperanza vs. San Miguel °de15:30 Ibarra

FAvoRITo. San Miguel de Ibarra se perfila como el campeón del torneo.

CUrIOSO A14

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Viajan por el mundo en bicicleta Paradee Homewong, de 20 años, y Aleu Ayxandri Torre, de 25, irán por

PLANETACURIOSO •

todo el planeta en bicicleta durante los próximos siete años. La pareja formada por una tailandesa y un español iniciaron su periplo desde la oficina de la Autoridad de Turismo de Tailandia en Phuket, el principal destino turístico del país asiático. Representantes del Ministerio de Deportes tailandés y de la Autoridad de Turismo de Tailandia participaron en la ceremonia de salida. La pareja narrará su aventura en tailandés y español por Facebook, en la página llamada Diary of a world Trip.

¿RELIQUIA? Si pensó que este artefacto estaba obsoleto, pues no en algunos sitios de la India.

La máquina de escribir se niega a desaparecer Este artefacto puede ser ya una imagen de archivo en muchas partes del mundo, pero en países como la India se resiste a desaparecer y, lejos de ser una reliquia del pasado, el sonido de sus teclas y el timbre del cambio de línea desafían en algunos sectores el imperio de las computadoras. La estampa de una fila de estas máquinas trabajando en plena calle forma parte de la vida diaria de la nación asiática, aunque hayan perdido el romanticismo de los tiempos en que se

NUEVA DELHI, EFE •

FUERZA.Una pareja emprendió su travesía a todo el mundo en bici.

tecleaban cartas de amor y su uso ahora se opone al paso del tiempo gracias, sobre todo, a los documentos oficiales. “Las seguimos utilizando porque trabajamos en la calle, donde no hay electricidad, además son muy pequeñas y fáciles de llevar. Si tuviéramos un computador, no podríamos enchufarlo ni llevarlo así de un sitio a otro”, asegura el copista Bhupendra Kumar, frente a un edificio oficial en Nueva Delhi. La entrada del Registro de la Propiedad, en la zona de Asaf Ali de

la capital india, está flanqueada por dos filas paralelas de Olivetti, Remington, Olympia o Godrej & Boyce, “que no van a desaparecer al menos hasta dentro de diez o quince años”, comenta Kumar, que lleva casi una década en el oficio de teclear. Un arte al que recurre la clientela a las puertas de la sede oficial para que copistas como este hombre de 30 años redacten contratos de compraventa de propiedades que traen escritos a mano, a entre 20 y 30 rupias (tres y cinco centavos de dólar) la página.

P P36882/ai

Tu cuerpo se fue, pero tu espíritu estará acampanándonos siempre, recordaremos tu inmensa ternura, bondad y generosidad con las que te ganaste el cariño de todos los que te conocieron.

Agradecimiento e Invitación Religiosa Al recordar con profundo dolor un mes del sensible fallecimiento acaecido en Riobamba quien en vida fue

SRA. CLEOFE CRISTINA UBIDIA JIMÉNEZ

Sus Hijos: Edilma, Kepler, Betty, Edgar, Amalia, Fanny, Norma, Carmen Lucía (†). Sus Hijos Políticos: Sergio Ochoa, Carlos José López, Bolívar Benavides, Julio Guevara, Carmen Cadena. Sus Hermanos: Medardo, Celso (†), Tulio (†), Luzmila (†). Nietos: Viana Ubidia, Guevara Viana, Enríquez Madruñero, Enríquez Cadena, Benavides Enríquez, Calpa Enríquez, López Enríquez, Ochoa Ubidia. Biznietos: Almeida Viana, Villota Guevara, Guevara Canacuán. Guevara Hernández, Enríquez Dorado, Enríquez Cadena, Enríquez Valencia, Benavides Moreno, Muenala Benavides, Tello Benavides, Benavides Llerena, Román López, López Arguello. Sobrinos: Ubidia Tapia, Ubidia Castillo, Pantoja Ubidia, Rosero Ubidia, Ubidia Mejía. Agradecemos infinitamente a todas las personas, instituciones, agrupaciones, delegaciones, que con gran espíritu solidario nos acompañaron en esos momentos de dolor, con su presencia, ofrendas florales, acuerdos de prensa, correos electrónicos, tarjetas de pésame, llamadas telefónicas, actos religiosos, y otras manifestaciones de condolencia y solidaridad, en especial a: Produbanco Grupo Promerica Riobamba, Carrera de Gestión Turística y Hotelera UNACH, Lectura y Facturación E.E. Riobamba, colegio Amelia Gallegos Riobamba, Primero C y Tercero C de Bachillerato, colegio Salesiano Riobamba, Nivel 4 del ILE Riobamba, Departamento de Enfermería Hospital Básico San Gabriel, Asociación de Empleados Hospital Básico San Gabriel, Asociación de Jubilados y Pensionistas de Montepío del IESS de Montúfar, Juventudes del Ayer San Gabriel. Familias: Román Salazar, Inga Lombeida, Rosas Aldás, Pozo Sefla, Arguello Ortega, Monge Paredes, Pantoja Ubidia, Pantoja Ortiz, Ubidia Castillo, Erazo Viana, Andrade Viana, Benavídez Yazán, Melo Enríquez, Marco Yépez y Flia., Hugo García y Flia., Luis Ortiz y Flia., Fausto Tello y Flia., Humberto Tello y Flia., Bolívar Noriega y Flia., Rodrigo Artiaja y Flia., Gustavo Pantoja y Flia., Luisa Portilla y Flia., Mónica Padilla y Flia., Jorge Oña Guerra y Flia., Carlos Enríquez y Flia., Marlene Yazán y Flia., Gloria Erazo y Flia., Zoila Jaramillo y Flia., Guillermo Díaz y Flia., Aida Guevara y Flia., Aurora Rosero y Flia., Orlando Ortega y Sra., Abel Cortez y Sra., Alberto Guevara y Sra., Ana Luisa Cóndor e hijos. Señores y Señoras: Rodrigo Briones, Marco Robalino, Elizabet Velasteguí, Fernando Puetate, Rosario Yépez, Nilda Obando, Clemencia León, Gladys del Hierro, Olga Acosta, Marina Romero, María del Pilar Merlo, Flor María Merlo, Selene Cabezas Y., Srtas. Enma Cahuasquí, Genoveva Cabezas Y. A la vez que invitamos a la ceremonia religiosa el día sábado 11 de julio del 2015, a las 16h00(4 de la tarde), en la Iglesia Parroquial San José, de la ciudad de San Gabriel y el día domingo 19 de julio del 2015 a las 09h00 (9 de la mañana), en la Iglesia Casa Madre de la ciudad de Riobamba, por lo que quedaremos, eternamente agradecidos. Nota: No se han pasado invitaciones personales, así como pedimos disculpas si hemos omitido nombres de personas o instituciones que nos acompañaron en esos momentos de dolor. Ibarra, 10 de julio del 2015.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

DESEO TRABAJAR EN:

CUIDADO DE NIÑOS, busca trabajo o ayudante de cocina, empleada doméstica Telf. 0959469255.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, ayudante de cocina Telf. 0997732823.

NIÑERA, busca trabajo, servicio doméstico, atención al cliente, ventas, servicios varios Telf. 0992182530.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o servicio doméstico, niñera, limpieza de casas y oficinas Telf. 0997927598.

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo o en ventas, mecánico automotriz, guardia de seguridad, mensajero, atención al cliente Telf. 0981547171

DE OPORTUNIDAD, se vende una montura completa de cuero nueva por estrenar y una paila de bronce Telf. 0992938203

MENSAJERO, busca trabajo o bodeguero, guardia de seguridad, agente cobrador, ventas, atención al cliente Telf. 0979863930.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o atención al cliente, niñera, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas Telf. 0969943132.

CASAS Y TERRENOS “URBANIZACIÓN GONZÁLES ROSAS”

Venta de lotes, urbanizados 360m²,

valor $149 el m², negociable. Sector La Florida. Contactos: 0979166392/ (06) 2958862.P36847/ai

TERRENO COMERCIAL 500 MTS

Avenida Fray Vacas Galindo 1020, frente a gasolinera 28 de Septiembre. Inf: 0988004989/ 0986667760.P36860/ai

SE VENDE UNA CASA

Sector Los Soles, antigua vía VENDO LOTES En Ibarra, redondel Av. Eugenio a Imbaya a tres cuadras de la Espejo, entrada al barrio 10 de nueva vía Ibarra Tulcán, de Agosto. Todos los servicios básicos, 360m². Inf: 0981753647.P36872/ai 300m² $25.000 y 330m² $27.000 fijos. Inf: 0986034606/ 062632744. P36808/ai

VENDO CASA

En Quito, con tres amplios dormitorios, Sector Comercial El Inca. Mayores informes al 0992797900 / 0998738950. P36617/ai

VENDO BONITO TERRENO ESQUINERO

De 170m², urbanizado con todos los servicios básicos ubicado en La Florida: Manuelita Saenz y Jorge Adum esquina. 2632432/ 0992805763. Recibo vehículo. P36800/ai

SE VENDE TERRENO

De 600m² cerca de la Avd. Monseñor Leonidas Proaño sector Alpachaca esquinero con todos los servicios básicos. Teléfono: 0979038998. P36816/ai

ÚLTIMOS LOTES

“Aproveche” solo a 25 c/m², con frente a la vía pública, todos los servicios básicos, con el 5% le otorgamos inmediatamente el lote, a 2 años plazo. Inf: Rocafuerte 525 y García Moreno. 0980619765. Ibarra. P36825/ai

SOLDADOR CON EXPERIENCIA, busca trabajo o chofer licencia tipo “B”, mensajero, bodeguero, Telf. 0967802216.

DESARROLLO INTEGRAL DEL NIÑO, busca trabajo o auxiliar contable, para centros infantiles Telf. 0968318228/ 062632875. MENSAJERO, busca trabajo o en instalaciones eléctricas, atención al cliente, internet limpieza y mantenimiento de empresas oficinas Telf. 0969139454/ 2558203

GUARDIA DE SEGURIDAD, vendedor y repartidor, supervisor de maquinaria de, bodeguero, atención al cliente, maestro carrocero de madera Telf. 0990375694.

GRAN OPORTUNIDAD POR MOTIVO DE VIAJE

Vendo 4 lotes de terreno de 10 metros de frente x 21 de fondo, con todos los servicios básicos, ubicado en la parroquia San Antonio, barrio Las Parcelas. Inf: 0989024215/ 0983697451/ 062954006. P36850/ai

Vendo casa

CACHACO IMBABURA VENDO HERMOSAS 10, 20, 50, 100 HECTAREAS PLANAS EN EL SUBTROPICO, IDEAL PARA GANADERIA, AGRICULTURA INCLUSIVE PARA EL TURISMO. PRECIO a $500 dólares cada hectárea. Llamar al : 0992956464 PAC104368fa

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

En Otavalo área 270 mts, 160 mts de construcción acabados de primera, a una cuadra de la Panamericana, 3 dormitorios, dos plantas, garaje, área verde, 2 baños, zona de turismo. Valor 72.000 dólares. Acepto vehículo. Aceptamos BIESS. Inf. 0991411827 - 2928058 P36883/ai

LIMPIEZA DE CASAS, oficinas, niñera, atención al cliente Telf. 0998513933

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS, y afines busca trabajo, atención al cliente, ventas, bodeguero, guardia de seguridad. Telf. 0967915007.

DESARROLLO INTEGRAL DEL NIÑO, busca trabajo o en fábrica para control de calidad, patinadora, tutora personal de niños de 0 a 5 años Telf. 0992339906/ 062631870.

AGRICULTOR, busca trabajo o chofer licencia tipo “C”, pintor de casas, bodeguero, albañil, conserje con o sin pareja Telf. 0969400780.

ASESOR EN VENTAS, busca trabajo o chofer licencia tipo “B”, ventas, atención al cliente, cajero, auxiliar contable, computación, encuestador, asistente de oficina Telf. 0967781387.

SE ARRIENDA

Un departamento ubicado en la ciudadela 10 de Agosto, consta de sala, cocina, 2 dormitorios, 1 baño, garaje, internet y cable, informes: 062652-778 o al 0990349629. P36851/ai

SE RENTA

Dormitorio Independiente con baño privado en Quito. Ubicado en el Sector Norte, Barrio con acceso a líneas de transporte para varias. Universidades Informes al 0998506070 / 0998738950. P36769/ai

SE ARRIENDA

Hermoso departamento amplio, independiente y confortable para personas honorables. Tiene todos los servicios básicos y adicionales. En Ibarrra, sector de Santo Domingo. Inf: 062 604363 / 0981104259. P36781ai

EMPLEOS

NECESITO CAJERA

Para facturar y atención al cliente, para peluquería, comunicarse al 06 2630518/ 0983535574. Centro Comercial Plaza. P36785ai

SE NECESITA

Trabajador agrícola con pareja con experiencia en ganadería sector Otavalo. Inf: 0999443402. P36806/ai

IMPORTANTE HOSTERÍA

Desea contratar los servicios de personal para el área de cocina. Interesados llamar a los teléfonos: 0992031998/ 0999685000

ARRIENDO DEPARTAMENTO

De 2 dormitorios, sala, cosina, baño, garaje. Dirección: Yacucalle Lusila Benalcazar 3-78 Inf: 0984985980 / 2585800. P36720/ai

VEHICULOS

SE VENDE FINCA De 70.450 m ², con agua de riego, reservorio, y demás servicios básicos, a 5 minutos de la ciudad de Ibarra en el sector la Aduana ideal para Hostería u otro proyecto. Informes. 0990373122/0988605336

P36617/ai

ARRIENDOS

P35230/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

CHOFER, licencia tipo “C”, busca trabajo o repartidor de productos, cuidado de propiedad, agricultor, guardia de seguridad Telf. 0993836189.

URGENTE

Se necesita vendedores con o sin experiencia más bonificaciones. Interesados acercarse con hoja de vida. Dir: Chica Narvaez 6-49 entre Flores y Oviedo 3er piso de 8:30 hasta las 12:00 a.m. Telf: 0998114732 / 2607118. P36700/ai

“LIBRERÍA DE LA SALUD”

Remate de libros médicos, enfermería y más. Descuentos hasta el 50%. Dirección Sánchez y CIfuentes 3-30 y Rafael Troya, frente a Seco-matic. Cel: 0979166392. P36856/ai

CURSO DE NATACIÓN

Aprenda a nadar, mejore su estilo. Para niños, jóvenes y adultos de ambos sexos. Piscina cubierta, agua temperada. Telf: 0997466234 movi/ 0990193933 claro. El Manantialito, cerca redondel de La Madre. P36858/ai

Ganaderos prevengan

Freightliner M2 - 106, año 2011 $ 65.000 negociables y una plataforma de 2 ejes $ 11.000. Inf: 0987908304 / 0999297456, domicilio: 2601405 por la noche. P36603/ai

VENDO AUTO

A15

VARIOS

VENDO CABEZAL

Kia rio 2002 papeles al día $6.500 vendo, cambio carro menor valor Inf: 0985729960 / 2908734. P36581/ai

VIERNES 10 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

MAESTRO PINTOR, busca trabajo en MECÁNICO AUTOMOTRIZ, busca pintados de casas, departamentos y trabajo o para cabinas e internet, fachadas a su gusto Telf.0997755963. bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente, mensajero Telf. 0991354871. CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963. INGENIERO EN ADMINISTRACIÓN, y afines busca trabajo o atención al cliente, bodeguero, guía turístico, recepcionista, call center, supervisor GUARDIA DE SEGURIDAD, busca licencia tipo “A” y posee moto Telf. trabajo, chofer, vendedor de productos 0969235140. de consumo masivo, mensajero, bodeguero, cobrador, licencia tipo “A” y “B” Telf. 0987605917.

P36877/ai

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

P15733/at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LECTURA DE CRISTALES

Ya llega el verano, vendo fundas de ensilado de pasto Maralfalfa, excelente alimento bueno para leche y engorde. Información: Sr. Ángel 0983151449 y por la noche (06) 2600222 P36651/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

GIMNASIO IMBABURA

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Dirección

Ricardo Sánchez 8-25 y Juana Atabalipa

VENDO CASA

IBARRA- ECUADOR

Teléfono: 0986085858

Inf. 0991411827 - 2928058

P36847/ai

P36883/ai

VENDEMOS SISTEMAS INFORMÁTICOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES CON COMPUTADORA INCLUIDA DESDE 650 USD.

Matriz

Calle Sucre 1150 y Amazonas (El Pretil). Atuntaqui- Ecuador

Ibarra

Centro Comercial Laguna Mall. Isla central, Patio de Comidas

Otavalo

Calle Colón y Bolívar Cafetería “La Casa de Intag”

Pedidos : 0990353875/ 0997593265

P36847/ai

Requiere contratar, VENDEDORA con o sin experiencia en ventas. Indispensable tener vehículo, enviar hoja de vida al siguiente correro: criname.select1982@yahoo.es

P15518/at

Tamaulipas Su Mariachi

SERVICIOS ÓPTICOS Opt. Rolando González

de Juan Valdivieso Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta

ESPECIALISTA EN SALUD VISUAL P36847/ai

Disfruta de una gran varidad de postres únicos y exquisitos

PODRÁN CONTROLAR CON FACTURACIÓN RÁPIDA, FÁCIL Y SEGURA SU NEGOCIO, SEA DE COMERCIO O SERVICIOS. APLICABLE A : BARES - RESTAURANTES - CAFETERÍAS - HOTELES FERRETERÍAS - KARAOKES - DISCOTECAS - BOUTIQUES - PANADERÍAS MICROMERCADOS - VENTAS DE REPUESTOS - DISTRIBUIDORAS HOSTERÍAS -TECNICENTROS AUTOMOTRICES - INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y MUCHOS MÁS ... INF : SERVITTEC 0997241326 P36822/ai

EMPRESA DE PRODUCTOS ORGÁNICOS PARA AGRICULTURA

Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556

Dir: Av El Retorno 16-21 y Río Chinchipe Ibarra - Ecuador Telfs.: 2609 797 / 0993517547 / 0994156179 Email: roly5apito@hotmail.com P36847/ai Ad/28194/ai

HELADERÍA SU ECONOMÍA

Fabricamos

Ofrece a su distinguida clientela ensalada de frutas, helados de paila y de crema

Muebles Luis XV Dormitorio Juegos de Sala Auxiliares Comedor

P36847/ai

Ad/28194/ai

Telf: 062932489/ 0985884627 Dir: 27 de Noviembre 2-84 y Camilo Pompeyo (San Antonio- Ibarra- Ecuador)

P36847/ai

MULTIMARCAS JC COMPRA - VENTA DE LLANTAS Y AROS NUEVAS Y USADAS

VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951

Recibimos sus llantas usadas por parte de pago. Aceptamos todo tipo de tarjetas de crédito Dir.: Av. Cristóbal de Troya 9-172 y Piedad Gómez Jurado Telf.: 2955 323 / Cel.: 0984085295 / 0981632094 E-mail: multimarcasjc@hotmail.com

P36847/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

varIos UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA EXTRACTO AVISO DE REMATE JUICIO N° 10333-201,4-2891 Se pone en conocimiento de la ciudadanía en general que de conformidad con lo dispuesto en el Art. 456 del Código de Procedimiento Civil, se señala para el día miércoles 05 de agosto del 2015, desde las trece horas hasta las diecisiete horas, para que tenga lugar el remate del bien inmueble de propiedad del demandada, cuyas características constan en el informe pericial, el cual se encuentra legalmente aprobado y que a continuación se detalla: 1.- INMUEBLE OBJETO DEL AVALÚO: El inmueble es una propiedad integral, que consta de un lote de terreno, con dos construcciones, perfectamente delimitado. 1.1.- UBICACIÓN: El inmueble es el lote signado con el número Dos, de la Manzana “A” ubicado en la intersección de las calles “A” y Tres, lotización adjunta a la vía Panamericana y frente a la comunidad de Carpuela, perteneciente a la Parroquia Ambuquí, Cantón Ibarra, Provincia de Imbabura. 2.1.- LINDEROS Y ÁREA DEL LOTE, SEGÚN CERTIFICADO DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN IBARRA: NORTE.- Con calle pública “A”, en 30,00 metros. SUR.- Con lote N° 3, de Sergio Santacruz, en 30,00 metros. ESTE.- Con calle pública nú-

mero Tres, en 12,00 metros. OESTE.- Con propiedad de Ásale Espinoza, en 12,00 metros. SUPERFICIE: 360,00 M2 3.-ANÁLISIS DEL INMUEBLE, OBJETO DEL INFORME: - El inmueble es una propiedad integral, en la cual existe una vivienda de estructura metálica, paredes de bloques, cubierta con placas de fibrocemento sobre vigas de perfil metálico, el entrepiso es de losetas, las ventanas son de metal, con protecciones y vidrios de tres milímetros, tiene puertas mixtas, de madera y metal. Esta construcción se encuentra en regular estado, necesitando, urgente mantenimiento para su preservación. - Adjunta a esta construcción, existen varias paredes, para una ampliación, pero sin las condiciones y materiales para considerarse como construcción, por el abandono en el que se encuentran. - Existe también un galpón de estructura metálica, piso pavimentado, muro perimetral de hormigón, paredes de mampostería de bloques, cubierta con placas onduladas de fibrocemento, ventanas de perfilería metálica con protecciones de hierro y vidrios de tres milímetros, un portón de ingreso vehicular, de metal con placas onduladas de latón galvanizado, soportado en cerchas metálicas. Esta construcción se encuentra en regular estado, necesitando urgente mantenimiento, por estar corroídas las bases de la estructura metálica, las paredes sin la protección requerida para evitar el deterioro por parte de los agentes del medio ambiente y la humedad.

REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN ESPEJO - CARCHI EXTRACTO DE CITACIÓN N° 29 CLASE DE JUICIO: EJECUTIVO. JUICIO: COBRO DE PAGARE A LA ORDEN ART. 486 CODIGO DE COMERCIO ART. 413. CPC. NÚMERO: 04331 - 2013 - 0523. ACTOR: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “TULCAN” LTDA - PROCURADOR JUDICIAL USIÑA PIAUN VICENTE EDMUNDO. DEMANDADOS: QUESPAZ CHAMORRO JOSE DANIEL Y CUASES TAIMAL HERIBERTO ANIBAL CUANTIA: ES DE CUATRO MIL DOLARES AMERICANOS FECHA DE INICIO.- EL ÁNGEL, 14 DE JUNIO DEL 2013. SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO ÚNICO MUTICOMPETENTE CIVIL DEL CANTÓN ESPEJO.- VISTOS: En virtud de la razón actuarial que antecede, avoco conocimiento de la presente causa. En lo principal, el escrito de demanda que se califica es claro, completo, preciso y por reunir los demás requisitos de Ley, se la acepta a trámite en la vía del juicio Ejecutivo. Téngase presente la cuantía, el domicilio de la parte demandante y la calidad en la que comparece. Tómese en cuenta el ofrecimiento que hace el actor de reconocer pagos parciales que se justifiquen legalmente. Agréguese a los autos los documentos que se acompaña. Del Poder Especial y Procuración Judicial que obra de fs. 2 a 7 de los autos, téngase por legitimada la intervención del Dr. Lauro Anibal Méndez Yandún en calidad de Mandatario del Economista Edwin Carlos Mario Eguez Lupera, Gerente General de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Tulcán Limitada. Como lo dispone el artículo 421 del Código de Procedimiento Civil a los demandados: José Daniel Quespaz Chamorro en calidad de deudor principal y Heriberto Anibal Cuases Taimal en calidad de deudor solidario, se les concede el término de tres días a fin de que, dentro de su curso, cumplan con la obligación demandada pagando su importe o deduzcan excepciones bajo prevención de sentencia, y cíteselos con el contenido del escrito de demanda y auto de pago en sus domicilios ubicados, al señor José Daniel Quespaz Chamorro en el barrio las Tres Tolas, cantón Espejo, Provincia del Carchi, citación que se realizará contando con la señora Dra. Rosa Angela Carrera, Analista de Citaciones de esta Judicatura y al señor Heriberto Anibal Cuases Taimal en la parroquia Garcia Moreno, Cantón Bolívar, Provincia del Carchi mediante comisión librada al señor Teniente Político de dicha parroquia. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.-. OTRA PROVIDENCIA. “SEÑOR JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL MUTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN ESPEJO.- Una vez que el actor ha dado cumplimiento al decreto que antecede, atento al juramento rendido y continuando con la prosecución del proceso, entréguese los correspondientes extractos para la publicación de la citación por la prensa a los demandados, publicaciones que se las hará en el Diario “La Hora”, periódico de amplia circulación del lugar, conforme lo determina el Art 82 del Código de Procedimiento Civil. NOTIFÍQUESE. El Ángel, 19 de Junio del 2015.

Abg. Omar Maya Basantes SECRETARIO UJMC - ESPEJO.

P36854/ai

El terreno, es de topografia plana inclinada, en el sentido norte-sur. El inmueble tiene factibilidad de los servicios básicos de infraestructura como Agua, Energía eléctrica. Las calles frente al inmueble, son de superficie lastrada y no se encuentran definidas por aceras ni bordillos. - La propiedad se implanta en un sector rural en proceso de consolidación, de baja plusvalía, las calles, frente al lote, no tienen aceras ni bordillos, son lastradas. A la comunidad se accede por la vía Panamericana, y por cincuenta metros por la calle lastrada que se ubica frente a la comunidad de Carpuela. - En la propiedad se encuentra una vivienda que consta de tres ambientes, área social y cocina en planta baja, y dos habitaciones con gradas en la planta alta, los cuales tienen piso pavimentado y de cerámica en partes. En el interior dispone de un patio con lavandería. - Las puertas son de madera, las ventanas son de metal con protecciones de hierro y vidrios de tres milímetros. El inmueble se encuentra perfectamente definido, por cerramientos de paredes de bloques, en parte-y por la construcción existente en el resto, los mismos que no están en buenas condiciones. ELEMENTOS PARA-EL AVALÚO: RUBRO U. CANTIDAD UNITARIO. PARCIAL Terreno M2 360,00 9,00 3240,00 Cerramiento M 23,60 40,00 944,00 Casa M2 80,64 120,00 9676,80 Galpón M2 165,00 90,00 14850,00 Lavandería U 1 120,00 120,00 VALOR TOTAL 28830,80 AVALÚO TOTAL: VEINTE Y OCHO MIL OCHOCIENTOS TREINTA DÓLARES CON OCHENTA CENTAVOS (USD. 28.830,80) A la suma de VEINTE Y OCHO MIL OCHOCIENTOS TREINTA DÓLARES CON OCHENTA CENTAVOS (USD. 28.830,80) haciende el avaluó del bien inmueble a rematarse por lo que se aceptarán posturas que cubran las dos terceras partes del avalúo, acompañando el 10% de cada una de las ofertas, por tratarse del primer señalamiento, mismas que serán presentadas dentro del día y hora señalados, en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el Cantón Ibarra, como lo dispone la Ley. Ibarra, 15 de junio del 2015 AB. Julio Garrido Scretario Firma P3662/ai UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA CITACION JUDICIAL Cítese al señor: SEGUNDO ENRIQUE CANDO LEMA, CON LA DEMANDA ORDINARIA POR COBRO DE DINERO ACTOR: ANA MARGARITA VALLEJOS LEON GERENTE Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “AMAZONAS LTDA” DEMANDADO: SEGUNDO ENRIQUE CANDO LEMA OBJETO DE LA PETICION: COBRO DE DINERO TRAMITE: ORDINARIO NO 10333-2013-2640 CUANTIA: USD 3.500,00 DOMICILIO DEL ACTOR: Casillero judicial N ° 18 del Dr. Francisco Guanoluisa A. JUEZ: Dr. Ángel Echeverría Velasco SECRETARIO: Abg. Luis Zurita Rueda. EXTRACTO DEMANDA: Es el caso señor Juez que el señor : SEGUNDO ENRIQUE CANDO LEMA tiene emitido documentos bancarios con la finalidad de cubrir obligaciones con LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “AMAZONAS LTDA, valores que el demandado no cancela hasta la presente fecha pese a las gestiones extrajudiciales necesarias para su pago; razón por la cual solicito que

mediante sentencia se ordene al demandado que proceda a cancelar lo adeudado. AUTO DE CALIFICACIÓN: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, jueves 1 de agosto del 2013, las 11h53. VISTOS.- Atenta la razón del sorteo, en mi calidad de Juez Titular “B” de esta Unidad, avoco conocimiento de la presente causa.- Agréguese a los autos el escrito presentado por la actora, mediante el cual completa su demanda. En lo principal la misma es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite ordinario de ínfima cuantía, determinado en el Art. 407 reformado del Código de Procedimiento Civil. Cítese al demandado señor ENRIQUE CANDO LEMA en el lugar indicado en la demanda, mediante comisión al señor Teniente Político de la Parroquia San Antonio de este cantón Ibarra, quien citará en forma personal, remitiendo suficiente despacho en forma para los fines de ley, demandado a quien se le concede el término de ocho días a fin de que conteste la demanda o proponga excepciones de que se crea asistido, a la que se acompañarán las pruebas de que se disponga y anunciará la que deba actuarse en la audiencia de conciliación y juzgamiento. Téngase en cuenta el anuncio de prueba presentado por la demandante. Agréguese a los autos la documentación acompañada. Presentes la cuantía de la demanda y el Casillero Judicial y correo electrónico señalado por la actora para sus notificaciones, así como la calidad en que comparece. Cítese y notifíquese.f).Dr. Vicente Guerra Juez. Abg. Tatiana Yépez secretaria que certifica. OTRA PROVIDENCIA: UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, martes 12 de mayo del 2015, las 12h14 Agréguese a los autos los oficios remitidos por EMAPAI, CNE Delegación Provincial Electoral de Imbabura, Dirección General de Registro Civil, Identificación y Cedulación, EMELNORTE, CNT, así como el escrito que antecede. De conformidad con lo establecido en el Art. 70 del Código de Procedimiento Civil se reforma la demanda en el sentido que el demandado responde a los nombres de SEGUNDO ENRIQUE CANDO LEMA, para los fines legales. Atento a lo solicitado, previo a atender lo que fuere de ley, comparezca la Actora, señora ANA MARGARITA VALLEJOS LEON, en día y hora hábil a la sala 5, segundo piso de esta Unidad judicial, a declarar bajo juramento que pese a las investigaciones realizadas desconoce y es imposible establecer el domicilio, residencia, vecindad o paradero actual del demandado SEGUNDO ENRIQUE CANDO LEMA, de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. NOTIFIQUESE.-Dr. Ángel Echeverría Juez; f) Abg. Jamilet Ibarra secretaria que certifica.

tigaciones y diligencias que ha efectuado; se dispone que se le cite al indicado demandado SEGUNDO ENRIQUE CANDO LEMA, mediante tres publicaciones de citación judicial por la prensa, mediante el Diario La Hora que se edita en esta ciudad de Ibarra, debiéndose retirar el extracto del contenido de la demanda, el Auto de Calificación de la Demanda de fojas 10 del proceso y de su reforma de fojas 29 y ésta Providencia Judicial, por Secretaría para los fines y prevenciones de ley. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. Dr. Ángel Echeverría Juez; f) Abg. Luis Eduardo Zurita. secretario que certifica. Lo que CITO a Usted para los fines legales pertinentes, advirtiéndole de la obligación de señalar domicilio Judicial dentro del perímetro legal de esta Unidad Judicial Multicompetente Civil con Sede en el Cantón Ibarra de Imbabura. Ibarra, 29 de junio del 2015. Abg. Luis Zurita Rueda Secretario Firma y sello P36870/ai

OTRO AUTO: UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 22 de junio del 2015, las 12h31 VISTOS: Agréguese al proceso el escrito y la declaración de desconocimiento del domicilio. En lo principal, en vista de que la parte actora ANA MARGARITA VALLEJOS LEÓN, Gerente y Representante Legal de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “AMAZONAS LTDA.”, con domicilio en Ibarra, ha realizado todas las gestiones administrativas que son pertinentes, y ha declarado previo el juramento de ley, de acuerdo con el Artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, en el sentido de que le ha sido imposible determinar el actual domicilio, vecindad, paradero o residencia del demandado SEGUNDO ENRIQUE CANDO LEMA, según acta de fojas 30, pese a las inves-

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la matrícula de la placa IBA-8038, perteneciente a Fausto Vinicio Pabón Peñafiel, por lo que se procede a su anulación. P36881/ai

anULaCIonEs

BANCO PICHINCHA IMBABURA QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2876 al 2910 de la Cta. Cte. No. 3109005104 perteneciente a ORTIZ HERRERA FABIAN ERNESTO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publiP/AC/ (28527) NR cación. ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1692 de la Cta. Cte. No. 3105703104 perteneciente a HIDROBO GUZMAN FELIX MEDARDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28527) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1705 de la Cta. Cte. No. 3105703104 perteneciente a HIDROBO GUZMAN FELIX MEDARDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28527) NR

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501207223 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a García Guillen Narciza del Jesús, por lo que se procede a su anulación. p15548/ai

ANULACIÓN DE MATRÍCULA

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001536714 de la Mutualista Imbabura perteneciente a José Manuel Núñez Sanabria, por lo que se procede a su anulación. P36869/ai

JUDIcIALES VIERNES

10 dE juLIo DE 2015 P La Hora ImbAbURA-cARchI

A17

EL DERECHO CONSTITUCIONAL DE PETICIÓN BASE CONSTITUCIONAL El Art. 66 de la Constitución de la República, en su parte pertinente dispone “Se reconoce y garantizará a las personas: …23. El derecho a dirigir quejas y peticiones individuales y colectivas a las autoridades y a recibir atención o respuestas motivadas. No se podrá dirigir peticiones a nombre del pueblo”. Se trata de uno de los hechos fundamentales, cuya efectividad resulta indispensable para el logro de los fines esenciales del Estado, particularmente del servicio a la comunidad, la promoción de la prosperidad general, la garantía de los principios, derechos y obligaciones consagradas en la Constitución de la República, y fundamentalmente la participación de todos los ciudadanos, en las decisiones que nos afectan, así como para asegurar que las autoridades cumplan las funciones para las cuales han sido instituidas, pues solo de este modo se va hacer realidad el proceso de cambio en el país y la existencia del Estado Constitucional de Derechos y Justicia. ANTECEDENTES HISTÓRICOS DEL DERECHO DE PETICIÓN En el siglo XVIII, cuando reinaba el absolutismo en Europa, la presentación de peticiones, era considerado en muchos casos, como una injerencia ilícita de los súbditos en la jurisdicción de las autoridades públicas; más aún se consideraba como una especie de rebelión. Hoy en todas las constituciones de casi todos los países del mundo, existe este derecho de petición. De tal manera que el derecho de petición es uno de los derechos más antiguos y clásicos, consagrados y reconocidos por los Estados en pro de los ciudadanos; y este derecho estaba garantizado en las anteriores constituciones de nuestro país, aún cuando hay que señalar no en la forma que está regulada actualmente en el Art. 66 numeral 23. TRATADOS INTERNACIONALES QUE SE REFIEREN AL DERECHO DE PETICIÓN Puedo citar los siguientes: a)La Declaración Universal de Derechos Humanos recoge el derecho de petición en los Arts. 18 al 21, al tratar sobre el derecho a participar en los asuntos públicos; b) El Art. 24 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, señala que toda persona tiene derecho de presentar peticiones respetuosas a cualquier autoridad competente, ya sea por motivo de interés general, ya de interés particular, y de obtener pronta resolución; c) La Enmienda Primera de la Constitución de los Estados Unidos de América, que tiene siete artículos, señala en dicha Enmienda, que el Congreso de ese país no hará ley alguna que coarte a los ciudadanos para pedir al gobierno la reparación de agravios. ¿QUÉ ES EL DERECHO CONSTITUCIONAL DE PETICIÓN? En mi trabajo sobre LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL DE HÁBEAS DATA, señalo, que es aquella facultad, que tiene toda persona, para acudir a cualquier autoridad, para elevar solicitudes, las cuales deben tener pronta resolución, por parte del destinatario; pero según señala nuestra Constitución, en ningún caso la petición se la puede presentar en nombre del pueblo, pero si se la puede hacer en forma individual y/o colectiva, ya sea por motivos de interés general o ya de interés particular; y además el obtener una pronta resolución, luego de haberse dado el trámite correspondiente y como señalo en líneas posteriores la respuesta debe ser debidamente motivada. De tal manera que el derecho de petición está constitucionalmente reconocido a toda persona en forma individual y también en forma colectiva, para formular solicitudes respetuosas ante las autoridades y a recibir atención o respuestas motivadas, pues de esta manera se garantiza la participación ciudadana y el control social, dentro del Estado constitucional de derechos y justicia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CULTUrA A18

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

María Kodama rechaza un ‘Aleph engordado’ Los círculos literarios de Argentina están enfrascados en una intensa polémica, entre quienes acusan al escritor bonaerense Pablo Katchadjian de fraude por haber publicado ‘El Aleph engordado’, una novela breve que propone reinventar el clásico cuento de Jorge Luis Borges, ‘El Aleph’, sumándole unas cinco mil palabras, y quienes lo defienden atribuyéndole una interesante propuesta creativa. La revista literaria del diario argentino Clarín, ‘Ñ’, publica las dos versiones. En la propia Fundación Jorge Luis Borges la viuda del gran poeta y cuentista, María Kodama, se apegó al fallo que señala al escritor Katchadjian culpable de defraudación. Mientras tanto en la Biblioteca Nacional un grupo de escritores hacen una defensa del novelista, respaldado por miles de firmas de otros escritores y lectores, incluido el reputado PEN Club, que considera el juicio “una reacción desproporcionada ante un experimento literario”.

EL EsPECtADOR •

Kodama ataca

Kodama alega: “El Aleph engordado no es una reversión. Katchadjian cambió palabras en el texto de Borges, omitió otras, agregó las suyas. A mí me bastó leer las primeras páginas y luego se lo pasé a un abogado. Lo suyo consistió en deshacer ‘El Aleph’, de Borges; la cuestión del título es irrelevante”. Y advirtió: “No puedo exponer la obra de Borges a esos usos; no puedo permitir que otros lo hagan. ¿Sabe por qué? Porque yo sé cuánto se empeñaba Borges cada vez que había una reedición”. Por su parte el acusado insiste en que escribió una nueva obra no una “versión corrupta de Borges” y que su intención nunca fue comercial, razón por la cual la versión sólo fue publicada a nivel digital.

POsICIón. La viuda de Jorge Luis Borges, María Kodama, insiste en que no permitirá “exponer la obra a esos usos”.

Recopila la memoria del cine

DIRECtOR. Ganó el primer Oscar a una película española en 1982 con ‘Volver a empezar’.

JOsé LuIs GARCI

REDACCIón QuItO

su libro ‘Las 7 maravillas del cine’ recoge sus películas preferidas y tiene en cuenta las de otros cinéfilos. El cineasta español José Luis Garci (Madrid, 1944) ha reunido la memoria del cine que le ha conmovido en el libro ‘Las 7 maravillas del cine’ (Notorious Ediciones), en el que no solo están sus favoritas sino las de otros cinéfilos. Su lista la componen ‘Casablanca’, ‘Perdición’, ‘La palabra’, ‘Vértigo’, ‘El hombre que mató a Liberty Valance’, ‘2001: una odisea del espacio’ y ‘El Padrino’. A propósito de la salida de este libro, fue entrevistado por Diario El País, de España. ¿se ha enfadado algún cinéfilo por su lista?

¡Nooooooo! La vieja pasión cinéfila de los 60’ y los 70’ es una hermandad donde era igual de cómodo ser de John Ford ¿se bajó esa pasión?

Se ha producido un cambio, de la cinefilia a la videofilia. Los cinéfilos éramos trashumantes: cruzábamos la ciudad y por el metro sabíamos dónde estaba cada cine. El videófilo es sedentario. Tiene una ventaja, como el operador: gradúa la intensidad, el color: es un profesional. se ha producido el cambio de la cinefilia a la videofilia. ¿Qé influencia ha tenido eso en el cine?

Cuando se cierran las salas se

deja de acudir en masa. El cine lo fue todo para dos generaciones: era una vida de repuesto. Para muchos el cine es Hollywood; el cine clásico es la época isabelina de Shakespeare o la época dorada de Cervantes y Quevedo. No se repetirá. ¿Qué no se repetirá?

Que puedan convivir en la misma ciudad, trabajando, John Ford, Billy Wilder, Hitchcock y Fritz Lang. Ese cine desaparece con la primera generación de cineastas. Los que vinieron luego hicieron cine a la manera de cómo aquellos lo hicieron… El cine aquel es irrepetible: no puede volver a haber tal cantidad de obras maestras de ningún arte. ¿Cómo llegó a las siete películas?

Fue una criba muy grande. Primero elegí 30; quedaron siete. Las siete magníficas. Las fui eligiendo según la que más me había emocionado. ‘Casablanca’, de Curtiz, me descentró. ‘La palabra’, de Dreyer, me golpeó como un milagro, a mí, que no soy creyente. Otras las elegí porque son de una belleza visual apabullante. Y pidió su lista a otros: Pérez-Reverte, torres Dulce…

Busqué gente con gusto cinema-

tográfico. Entre las que eligieron está ‘El verdugo’, de Berlanga; me parece justísimo. Yo hubiera elegido ‘Plácido’: me parece más redonda, Pero ahí entra el gusto de cada uno. Lo que demuestran sus votaciones es que el cine nos ha marcado como pudo haber marcado la pintura a finales del XIX. Luego todo se modificó y aquí todo el mundo quiso ser cineasta. ¿Ya no hay genios?

A ese nivel no. Tardará mucho en salir un John Ford o un Hitchcock. ¡Hace 20 años el MoMA le hizo un homenaje como si hubiera sido Van Gogh! Además, todas las películas tienen algo que sólo les dan los genios. Pasa en literatura... El cine clásico es la época de Cervantes o de Shakespeare. No se repetirá. Ahora están Woody Allen, steven spielberg…

Woody Allen sí tiene esa estatura: es un cruce entre Chaplin y Bergman. Tiene lo mejor de Chaplin, el humor, la ironía, esa comicidad que te hace sonreír agridulcemente. Pero también tiene la profundidad de Bergman. Ese sí es uno de los grandes genios del cine. Pero hay muy pocos que sean nuevos clásicos. Puede que dentro de 30 años lo sean y yo no los he sabido ver. Hay películas modernas que me entusiasman. La gran belleza, de Sorrentino, me parece maravillosa. Es una

película con la que entenderemos cómo vimos el final de una época, y mucho mejor hecha que por el propio Fellini. Esa excelencia que hubo en torno al cine la veo ahora en el fútbol. Me fascina ver los estadios llenos.

¿Qué reúne hoy el cine?

El cine ya no se llama ni cine: ¡se llama el mundo audiovisual! Yo creo que su sucesor son las series de televisión. Maravillosas, como ‘Los Soprano’. ¿Escribió su libro con melancolía?

¡Nooooooo! Lo escribí como pintaba Gutiérrez Solana, a la pata la llana, a tirones, sin plano, a lo que salía. Hace tres años dije que dejaba el cine y me puse a escribir sobre las maravillas que había visto. Ahora lo que me gustaría ser es corresponsal en El Retiro. ¿Qué película suya hubiera aceptado que pusieran sus invitados al hacer sus listas?

Quité ‘El crack’ porque me pareció una presunción por mi parte… Pero en las que yo elegí, que fueron también las otras maravillas que eligieron los otros, yo viviría muy a gusto. ¿su pasión le haría decir que ‘Casablanca’ es mejor que una obra de shakespeare?

Es difícil equiparar ‘Casablanca’ con ‘Romeo y Julieta’. Pero las dos tienen una gran vocación de eternidad.

Ganado que habría sido vendido fue recuperado

POLICIAL I

VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A19

Padre denuncia haber sido engañado para firmar escrituras. Su hijo habría tratado de vender 20 cabezas de ganado. ibArrA • Los 20 toros que fueron

sacados de una propiedad en San Francisco de Tablas, Mira, por parte de R.V. hijo de José V., de 86 años, fueron recuperados por la Policía en la vía Salinas – San Lorenzo. Las otras dos hijas, Susana y Ana, quienes actualmente cuidan del adulto mayor, se enteraron la noticia de que el pasado martes, un camión había estacionado y cargado las 20 cabezas de ganado vacuno. Acompañadas de uno abogado emprendieron viaje para constatar la realidad de los hechos. “Al llegar a la altura de la gasolinera de Salinas (Ibarra) observamos que un carro de color verde, tipo Trooper, nos perseguía de manera zigzagueante, para luego cerrarnos el paso”, declaró Susana. “De ese vehículo se bajó R. (hermano), quien aduce que compró la finca en San Francisco de Tablas a puerta cerrada -con todo el ganado-, asunto que no pudo probar documentadamente en la Fiscalía, hasta donde acudieron ayer”, aseguró. “El hombre, de manera agresiva se apeó de su vehículo, tipo Trooper, y me lanzó un golpe de puño por la ventana, pero logré esquivar… Poco después resbaló y cayó al suelo y se golpeó en el rostro. El abogado que nos acompañó trató de tranquilizarlo, pero recibió insultos y patadas. Cogió su sangre, que le vertía de su boca y le manchó la ropa…”, añadió Susana. Según narraron, habrían pedido ayuda a la Policía y luego emprendieron viaje por la misma vía para saber el paradero del ganado. “Habríamos recorrido unos 4 km, cuando R. de nuevo nos atravesó el carro y en ese instante

llegó un patrullero de la Policía. Pocos minutos después llegó el camión con los 20 toros… Él fue denunciado por el presunto delito de receptación y se desmayó, pero mi hermano, a quien conozco demasiado, está enseñado a fingir”. Desde ese sector, la Policía procedió a la detención de los cuatro implicados (los tres hermanos y el abogado), así como la retención del camión con el ganado. Semovientes y personas fueron llevados hasta la Policía Judicial. Al golpeado lo trasladaron hasta un hospital y luego a una clínica, en la que labora, ocasionalmente, en calidad de médico. Las dos mujeres y el abogado acompañante, luego de cumplir con los derechos constitucionales, fueron llevados hasta el Centro de Detención Preventiva (CDP) y el ganado a los corrales del Camal. Audiencia de flagrancia

La audiencia de calificación de flagrancia y formulación de cargos, por los supuestos hechos de violencia familiar, pues, según R. V., fue agredido por las dos mujeres y un hombre; se realizó la mañana del martes, de manera reservada. Según informaciones a las que La Hora tuvo acceso, la fiscal pidió orden de detención preventiva, porque el certificado médico legista, evaluó una incapacidad física para trabajar de 30 a 90 días. Pero las dos mujeres, a través de su abogado defensor, presentaron las pruebas suficientes, entre ellas, las boletas de auxilio, emitidas por la autoridad competente. Su hermano no podía acercarse, porque estaba violando una medida de protección

GAnADO. José V., sube unas gradas, mira su ganado y se por un momento se alegra.

a favor de las dos mujeres; sin embargo, lo hizo para tratar de agredirlas, según la denunciante Susana. Además, argumentó que “cómo pudo ser posible que cuando llega la Policía, ese mismo instante se haya desmayado y que en el certificado se diga que tiene problemas cráneo encefálicos, si después de la caída que sufrió, sin que nadie lo haya agredido, nos persiguió con toda capacidad de razonamiento, unos cuatro kilómetros” El juez analizó los documentos y los argumentos de las partes litigantes y, con base a derecho, ratificó el estado de inocencia y giró la boleta de libertad de todos los detenidos. La instrucción fiscal se realizará en 30 días. Acuden a la Fiscalía

Ayer, jueves, las partes acudieron ante la Fiscalía para tratar de justificar la propiedad en San Francisco de Tablas, así como la del ganado. El Fiscal ordenó que los 20 toros sacados de la finca sean llevados de inmediatamente a su lugar natural, de donde fueron retirados.

Decomisan objetos prohibidos en centro de detención de menores ibArrA • Durante el registro de efectivos policiales al Centro de Menores Infractores en Conflicto con la Ley (CAI) encontraron un sobre de marihuana, una pipa artesanal, cinco objetos corto punzantes, tres puntas de vidrio, un lector de memoria de celular, entre otros objetos. El trabajo policial fue avalado por la fiscal de Adolescentes Infractores de Ibarra. Los servidores policiales del Grupo de Operaciones Especiales (GOE),

Dinapen, Policía Judicial, Antinarcóticos, Policía Comunitaria y del Centro Regional de Adiestramiento Canino (CRAC) realizaron el operátivo de control. Los uniformados realizaron este trabajo de control desde las 21:30 hasta las 23:00 del miércoles último. En el operativo intervinieron alrededor de 28 uniformados, entre ellos un oficial superior, dos oficiales subalternos y 25 clases y policías.

COnTrOL. Los menores en conflicto con la ley tenían objetos prohibidos.

El Mayor Alejandro Flores, jefe del operativo policial, explicó que este tipo de controles se realizan periódicamente con lo cual se evita y previene cualquier agresión o evasión de los menores infractores, además de “garantizar la seguridad de los adolescentes”, sostuvo. (CHRPW)

biEnES. Camina sin saber qué pasará con sus bienes y su vida que se volvió una tormenta.

Mientras tanto, R. V. habría cobrado por la venta de las 20 cabezas 7.000 dólares y 10.000 más estaba por recibir. Los semovientes no habían comido desde las 08:15 del martes 7 de junio, que fueron vendidos. Pero ayer, cuando vieron a don José, desde los corrales del camal, un tanto famélicos mugieron repetidas veces. Casos pendientes

José V. (padre) denunció ante la Fiscalía a su hijo por haberlo dejado en la calle. “Me ha quitado todos los bienes (una casa en

Ibarra, un terreno y las acciones por 90 mil dólares en Atacames), simulando hechos falsos, utilizando engaños, así como atemorizándome con maltratos psicológicos y físicos… durante cinco años que vivía con él”. Mientras tanto, su hijo presenta documentos y asegura, en las investigaciones previas de Fiscalía, que cuenta con todas las escrituras notariadas y se declara como el legítimo dueño, incluyendo la finca en San Francisco de Tablas, que incluye el ganado. El caso está en investigación para establecer la verdad. (CHRPW) P

¡ AYÚDANOS A ENCONTRAR A NUESTRA PERRITA ¡ El día martes 07 de julio, exactamente 23:15 pm se extravió nuestra perrita raza Shih Tzu color blanco con café, en las inmediaciones de la gasolinera JARDÍN DE CAJAS, ofrecemos una magnífica recompensa, ya que tiene un valor sentimental. P36871/ai 0983080090/ 0996312026/ 2922-255 / 0984634463

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c VIERNES 10 DE JULIO DE 2015

Imbabura, Carchi

A PARAR Al ‘RodIllo’ Esta noche termina la primera etapa de la Serie B y el Imbabura S.C. recibe a Técnico Universitario. El cotejo se juega a las 19:00 en el Estadio olímpico de Ibarra.

PÁGINA A11

incl. IVA

44 PÁGINAS

Requisa encuentra ‘sorpresas’ en cárcel de menores

Un sobre de marihuana, una pipa artesanal, cinco objetos corto punzantes, tres puntas… se hallaron. PÁGINA A19

Recuperan ganado tras ‘encrucijada’ El hijo del denunciante, en los últimos días, habría tratado de vender 20 cabezas de ganado. Ayer recuperó el ganado en el Camal. PÁGINA A19

Expulsan de la FIFA al delator Chuck Blazer, exsecretario ge-

neral de la Concacaf y antiguo miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA fue suspendido de por vida por la Federación Internacional de Fútbol. PÁGINA B 15

Emelec se juega la vida

Universidad Católica recibe a Emelec en el juego de las 12:00 de hoy. Si el ‘Bombillo’ gana extiene sus opciones de ser finalista a la jornada del domingo. PÁGINA B16

Piloto y organizador de carreras

Michael Encalada asume un nuevo reto en su vida deportiva con la organización del campeonato Provincial de Hare Scramble. Además competirá en Colombia. PÁGINA A13