50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 41.852
argEntIna, fInalISta
la Selección sudamericana enfrentará a alemania el domingo (14:00). ayer se impuso en penales a Holanda. Sergio romero atajó dos a los europeos. Página D1, D2, D3 y D4
¿Cómo se instalarán las nuevas cocinas?
alrededor de 200 electricistas recibieron instrucciones en Ibarra. Ibarra • Desde agosto, miles de hogares se incluirán en el programa de cocción eficiente, a través de la instalación de cocinas eléctricas. En la Zona Uno del país, la Empresa Eléctrica del Norte tiene registrado 190 mil usuarios que habitan en lugares residenciales. De ellos, la mayoría se integrarán al nuevo sistema.
La instalación tiene un costo aproximado de 35 y 40 dólares y se podrá cancelar a 36 meses en la planilla, dentro del paquete de financiamiento de cocción eficiente. Alrededor de 12 fabricantes en el país se encargarán de confeccionar las cocinas a inducción. Página a3
EspEctáculo
Entorno
El show sobre hielo empieza mañana Página a2
país
antonio ante tendrá radio y tV
la frontera se inunda de problemas
Página a5
Página b1
www.lahora.com.ec
pimampiro
lahoraecuador @lahoraecuador
nuevos horarios para recolección de basura Página a5
CIUDAD A2 ibarra
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 10 DE jULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Ibarra se festejará con civismo Se presentó oficialmente el cronograma de actividades de las fiestas julianas. ibarra • La
presentación oficial de las fiestas del mes de junio en este año, a cargo de la nueva administración Municipal, toman un tinte de civismo. La presentación se la realizó a horas de la mañana, el día de ayer, en el auditorio de la Casa de la Ibarreñidad. EL DATO La idea es lograr que todos los ciudadanos se Esta batalla fue la única coman- sientan parte de dada y peleada esta celebración; por Simón Bolívar en el país. así lo manifestó Carla Proaño, concejala del cantón, y miembro de la Comisión de Fiestas, Cultura y Turismo. Música, presentaciones de danza y turísticas, ciclo paseos, ferias gastronómicas y concursos forman parte de las activi-
Queremos que el desfile cívico sea un acto muy sobrio que nos recuerde la fecha histórica”. ÁLvaro caStiLLo
AlCAldE dEl GAd IbARRA
Es una fecha histórica muy importante para nuestra ciudad. a los ibarreños nos da gusto recordar la gloriosa batalla y nuestra libertad”. GonzaLo andradE CIudAdAno IbARREño
dades que los ibarreños pueden disfrutar. Las fiestas de este mes acogen a dos países, continuando con el tradicional ciclo
Circo Ruso promete cautivar a los ibarreños Sobre el escenario se instalaanunciado desde hoy. Sin em- rá la pista de hielo que acogerá bargo, según los organizadores, a los payasos, malabaristas, papor motivos de logística solo se tinadores y magos. En una visita a La Hora, presentará viernes y sábado y ya no será en el Coliseo Luis parte del elenco invitó a la ciudadanía a presenciar este Leoro Franco, sino en en acto que ha sido ovacionael Teatro do en las principales ciuGran CoEL DATO dades de Europa y Amelombia. pErsOnAs Con 20 es la capacidad rica Latina. Todos los patinaque tiene el artistas dores y artistas teatro Gran del circo son de rusos, el detalles Colombia de Rusia. Ibarra. circo se Francisco Martínez, repondrá en presentante del Circo escena. Ibarra, por priRuso en Ecuador, comenmera vez, vivirá un show lleno tó que ya han hecho funciones de colores, acrobacias, música, en Esmeraldas, Santo Dominluces, arte, sonido, malabares y go, Lago Agrio y Riobamba, un sin fin de emociones, con el desde su llegada al país. “Son Circo Ruso sobre hielo. un total de 20 patinadores en-
ibarra • El espectáculo se había
900
LanzaMiEnto. las autoridades de la ciudad presentaron oficialmente el cronograma de fiestas.
invito a todos los ciudadanos a que seamos parte de estas actividades de julio, con el sentido de volver a nuestras raíces y recordar nuestra identidad”. carLa Proaño
ConCEjAlA dE IbARRA
paseo colombo-ecuatoriano, pero en esta ocasión iniciará desde el puente de Rumichaca, después de un acto protocolario con las autoridades de Nariño e Imbabura. Además, el desfile cívico conmemorativo de 17 de Julio será el eje principal de la celebración, conforme a lo planteado por el Alcalde. Se espera la participación de las entidades militares y tre chicas y chicos, el grupo está conformado desde hace mas de 50 años, han tenido una rotación constante entre sus artistas”. Según José Pérez, empresario colombiano que acompaña a los patinadores, algunos de ellos han participado en Juegos Olímpicos en patinaje, lo que garantiza la calidad del espectáculo, que combina, el ballet, danza y malabarismo. “Es algo espectacular, por ejemplo, los payasos en Rusia no es como lo conocemos aquí en América Latina. Allá toca estudiar como lo hace un medico, un abogado… Lo hacen desde pequeños, son muy profesionales. Son capaces de hacer reír a toda la gente sin emitir una sola palabra o faltarle el respeto a alguien”, agregó. Espectáculo
En total son 20 números que
de seguridad. La escenificación de la batalla no se realizará.
Se espera que para los siguientes años se vuelva a retomar esta iniciativa. En este año no se realizará porque el Río Tahuando, no se encuentra en sus mejores condiciones. Para las autoridades, esta es una medida de seguridad para los ciudadanos que acuden a observar esta representación. También se analiza reducir los días de fiesta. “Que sean pocos, pero con alto sentido conmemorativo”, dijo Álvaro Castillo. Se retoman actividades tradicionales.
La denominada retreta que acogía a los ciudadanos, en el Parque Pedro Moncayo, entra en el cronograma. Esta fiesta se
organizaba los fines de semana, usualmente, después de la misa dominical. La gente se reunía en medio de los acordes de la banda municipal. Este año se retomará y no solo con la banda municipal; también estará la de Otavalo. El cronograma de fiestas está disponible en un tríptico, que se puede obtener en las instalaciones del Municipio de Ibarra. antecedentes
La batalla de Ibarra del 17 de julio de 1823 representa una fecha histórica y simbólica para los ibarreños. La liberación liderada por Simón Bolívar del yugo opresor de los españoles para los habitantes de la ciudad significó el inicio de una nueva vida. La construcción de una verdadera ciudad ibarreña. (RPPA)
tienen una duración general de dos horas. Se usan más de 200 piezas de vestuario que se conjugan con la luz, la música y el escenario. El espectáculo está dirigido para toda la familia, quienes podrán ser parte del evento durante dos días. Las entradas se encuentran a la venta en la taquilla del teatro con precios variados: 15 dólares luneta, golden box 20 y niños 5. Elenco
El elenco se prepara durante dos horas antes del show con un repaso general. Cuando no están en gira, los entrenamientos y el perfeccionamiento de los trucos demanda una dedicación diaria de más de 8 horas. El promedio de edad de todos los patinadores es de 22 años. El mayor tiene 34 y la menor 18. El grupo ruso tiene su origen
ELEnco. los patinadoras rusas visitaron diario la Hora.
en 1962 y fue en 1980 cuando vinculó por primera vez a patinadores artísticos. Ha ofrecido más de 5.000 presentaciones alrededor del mundo. (VMWF)
CIUDAD
Ciudadanos acceden a servicios de telecomunicaciones
IBARRA
IBARRA. La Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) regional 1 implementó más de 7.485 líneas y 8.619 puertos de internet, distribuidos en
las cuatro provincias de la zona 1. Además, aproximadamente 16.64 usuarios de las zonas urbanas y rurales accedieron a servicios de telecomunicaciones, durante el primer trimestre del 2014. De esta manera se mantiene la consigna de reducir la brecha digital en todos los sectores del país. (REKS)
I
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
se preparan para instalar cocinas eléctricas Alrededor de 200 electricistas recibieron instrucciones para instalar las nuevas cocinas de inducción en Ibarra. IBARRA • Desde
agosto, miles de hogares en el país se incluirán en el programa de cocción eficiente, a través de la instalación de cocinas eléctricas. Para esto, ayer se llevó a cabo, de manera simultánea, una inducción sobre la instalación de la cometida que permitirá su funcionamiento. En la zona uno del país, comprendida por Imbabura, Carchi, parte de Sucumbíos, Esmeraldas y Pichincha, la Empresa Eléctrica del Norte (Emelnorte) tiene EL DATO registrado 190 mil usuarios que El 95% de las habitan en lugafamilias tienen acceso a la elec- res residenciales. tricidad. El 5% no tiene acceso. Ramiro Flores, director comercial de Emelnorte, afirmó que con el programa piloto ejecutado el año anterior en el Carchi, se constató la eficiencia de cocinar a través estos dispositivos. Para Stalin Fuertes, ingeniero eléctrico, el funcionamiento de las cocinas eléctricas es igual a las que regularmente se usan con gas licuado, solo que estarán conectadas a un toma corriente y tienen un botón de encendido y
apagado, más otros que ayudan a poner la intensidad de la cocción.
microempresarios esperan por financiamiento El sector micro empresarial de Ibarra culminó con el ciclo de capacitación. Ahora están a la espera del apoyo ofrecido por las autoridades, de gestionar, en las instituciones financieras públicas, créditos que permitan viabilizar lo aprendido en los talleres. Es decir, hacer realidad sus negocios, en unos casos, y en otros crecer. Con la colaboración de la Alcaldía, YAFT, una fundación adscrita a la Organización de Estados Americanos, que forma emprendedores; el Ministerio de Productividad (MIPRO) y un grupo de microempresarios de la ciudad, comenzaron en mayo con un ciclo de capacitaciones: marketing y publicidad, contabi-
Las cocinas de inducción son un tema innovador para el país”. ALExANDER ENFA
EStudIAntE dE IngEnIERíA ELéCtRICA
Cambio de voltaje
Los hogares ecuatorianos utilizan 110 voltios en corriente eléctrica. Las nuevas cocinas de inducción, únicamente funcionarán con 220 voltios. Para esto, según Carlos Dávila, director de Eficiencia Energética del Ministerio de Electricidad y Energía Renovable se tendrá que cambiar una toma de voltaje: “Las empresas eléctricas tienen la responsabilidad de la sustitución del medidor por uno de 220 voltios de manera gratuita, al igual que la cometida”. La instalación interna tiene un costo aproximado entre 35 y 40 dólares, pero Dávila afirmó que este costo se puede cancelarse a 36 meses en la planilla, dentro del paquete de financiamiento de cocción eficiente, que incluye la compra de la cocina eléctrica de dos o cuatro quemadores (según los miembros de la familia) más un juego de ollas. Quienes instalen las nuevas cocinas se beneficiarán con una tarifa especial de 80 kilovatios gratuitos por hora hasta el 2018,
lidad, manejo de recursos humanos y atención al cliente; además de una motivación constante para fortalecer la confianza en las capacidades como empresarios, fueron los temas desarrollados en los talleres. Estos temas están enfocados hacia un objetivo: crear un negocio o expandirse, en el caso de las microempresas establecidas. El ciclo de capacitación finalizó ayer en el auditorio Monseñor Leonidas Proaño. El alcalde de la ciudad entregó los certificados. La creación de un producto para lavar autos sin necesidad de utilizar agua, valiéndose de la reacción química de uno de los derivados del hidrógeno y que no contamina el medio ambiente, es
A3
país”.
Este programa va de la mano con el cambio energético del
DIEGO ORTEGA
EStudIAntE unIvERSItARIo
del gas”.
Se ahorrarán grandes cantidades de dinero destinado al subsidio
ALEjANDRO BUENDíA ELECtRICIStA
según el funcionario. Después, el valor de estos kilovatios costará alrededor de cuatro centavos, por lo que mensualmente se pagaría alrededor de 3.20 dólares, valor equivalente a la compra del gas doméstico. Fabricantes
Alrededor de 12 fabricantes en el país se encargarán de confeccionar las cocinas a inducción. Estas empezarán a distribuirse desde agosto. Sus precios oscilan
CApACITACIóN. Alrededor de 200 electricistas se capacitaron sobre las cocinas a inducción en Ibarra.
entre 150 dólares (dos quemadores) y 253 dólares (cuatro quemadores). Si se agregan elementos extras, como temporizadores, alarmas entre otros, el precio aumentará. Según Dávila, los usuarios no tienen la obligación de adquirir estas cocinas en las empresas eléctricas: “También pueden comprarlas en las casas comerciales”. Cocinas de gas
Dávila también explicó que el programa de cocción eficiente destinada para hogares residenciales no es obligatorio: “si las familias lo desean, ingresan a este programa”. Además, el funcionario acotó que no es necesario deshacerse de las cocinas
que usan gas: “El proyecto no pretende retirar las cocinas de gas, sino que se pueden comprar encimeras para poner las nuevas cocinas”. precio del gas
Mientras se implementa esta nueva modalidad de cocinas eléctricas, los hogares que no tengan excelente calidad de energía eléctrica tendrán el subsidio de este servicio: “En el 2016 se decidirá si es que se transparenta e incrementa el precio del gas licuado de petróleo (GPL)”, dijo Dávila. Para los restaurantes, no es necesario adquirir estos nuevos dispositivos y podrán utilizar el gas industrial al precio oficial. (REKS)
La capacitación es importante para no regalar nuestro trabajo. En mi caso realizo bordados por la competencia queremos crear nuevas ideas”. LUpE GóMEz Cxxxxxx
Brindar un mejor servicio a la ciudadanía es lo que quiero lograr con lo aprendido en estas capacitaciones. De esta forma lograré publicidad y crecer”. ORMA LANDETA
Cxxxxxx
uno de los proyectos que aguardan ser apoyados por las instituciones financieras. Para ello, los participantes debieron elaborar
ENTREGA. Los empresarios reciben los certificados de aprobación de las jornadas de capacitación.
un Plan de Negocios, recopilando lo aprendido en los talleres y luego esperar a ser calificados para obtener un crédito con tasas de interés bajas. “Una función del Alcalde es impulsar el desarrollo económico local. Además, todos sabemos la difícil situación que atraviesa Ibarra en el tema empleo. Hoy se pudo culminar una etapa, con el
apoyo de los empresarios de la ciudad y que a la vez ellos sean quienes generen plazas de empleo para otros ibarreños”, finalizó Álvaro Castillo. Los emprendedores esperan que sus proyectos sean aprobados y poder impulsar sus negocios. Se dará seguimiento a los proyectos una vez sea aprobado el crédito. (RPPA)
cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
Hoy, simulacro de Emergencias en el ECU 911
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 La Hora ImbAbURA-cARchI
I
CES aprueba estatutos de la universidad de Otavalo el documento se aprobó sin observaciones y en su totalidad. OtAVAlO • El
Consejo de Educación Superior (CES) aprobó el estatuto de la Universidad de Otavalo, mediante resolución RPC-SO-23-No.248-2014. Diego Valdospinos, director de la Comisión de Evaluación Interna del centro universitario, informó que el 13 de junio del 2014 fue presentado al pleno del CES el informe del Proyecto de Estatuto, a través de la Comisión Permanente de Universidades y Escuelas Politécnicas. Ellos conocieron y analizaron el contenido y en la reunión ordinaria presidida por Marcelo Cevallos
Se encienden las fiestas del Yamor OtAVAlO • La fiesta se prendió en el barrio El Empedrado. Ese fue el primer sector en participar en el Festival Artístico de los Barrios de Otavalo, programación que se lleva a efecto como preámbulo de las Fiestas del Yamor 2014. Desde las 18:00 del sábado pasado, de a poco se agruparon los moradores del sector y barrios aledaños, mientras que el equipo coordinador, liderado por Santiago Simbaña, trabajaba en los últimos detalles. Los artistas participantes vestían con sus mejores galas, mientras que el alcalde Gustavo Pareja y Rubén Buitrón, director ejecutivo de la fiesta, saludaban y compartían con los ciudadanos, que felicitaban estas iniciativas. El comentario de las autoridades fue: “ya era el momento que los barrios
Vallejos, miembro académico del CES y presidente subrogante del organismo, decidieron acoger y aprobar el estatuto. Esto sucedió el pasado 18 de junio. Valdospinos recordó que la disposición transitoria décima déptima de la Ley Orgánica de Educación Superior (LOES) determina que las Universidades y Escuelas Politécnicas, en un plazo de 180 días, reformarán sus estatutos para adecuarlos a la Ley y que el centro de estudios cumplió. Acotó que el logro alcanzado es muy importante para la uni-
pIeSADASASAS. de foto.Mulestru nimmovius coentem sicestiae conequiu conscre nonsic mum escivid mor unius num nora, fac restremoriu silic fines
versidad, por cuanto era una urgente necesidad la actualización de las normativas para caminarse en este proceso de mejoramiento de la calidad y la excelencia de la educación superior. Según el funcionario, el documento fue aprobado sin observaciones y en su totalidad, por lo que destacó que la tarea no fue nada fácil, pues tuvieron que trabajar fuertemente en
reuniones internas y externas con los abogados del CES. Añadió que la comisión viene trabajando en forma acelerada y permanente y que ya cuenta en este momento con reglamentos propios, articulados a las normativas vigentes de la educación superior. Entre ellos se refirió al reglamento de Carrera y Escalafón Docente, Editorial, de la Comisión Científica. (RE)
IbARRA. Una autoevaluación. Hoy, el personal de la institución formará parte de un simulacro que busca evaluar la respuesta de los servicios de emergencia en la ciudad. Contemplará primeros auxilios, incendios, evacuación, riesgos y otras temáticas de atención emergente. Todo esto previo a la realización del simulacro de respuesta ante incidentes.Esta acción contará con la presencia de personal operativo y administrativo del ECU 911, personal de la Casaca Roja, miembros de la Policía Nacional, quienes se prepararon bajo un plan desarrollado. Verónica Chicaiza, subdirectora Zonal del ECU 911, dijo que este simulacro permitirá a todos quienes trabajan en esta entidad saber cómo actuar y medir los niveles de respuesta. Se pondrán en práctica procedimientos de rescate y asistencia a múltiples víctimas, necesarios para atender una gran emergencia. Además, se evaluarán procesos como ordenamiento, colaboración, rapidez, calma y disposición. Con la puesta en marcha de este simulacro, más de 100 funcionarios del ECU 911 Ibarra evidenciarán que están preparados para afrontar, de forma efectiva, cualquier eventualidad o suceso adverso que se presente en las instalaciones del SIS o en cualquier parte de la provincia. (VMWF)
sean los verdaderos protagonistas de las Fiestas del Yamor”. De los participantes
Tula Proaño fue la encargada de presentar el acto y que en su parte introductoria fue el querido peluquero William Alfredo Guerra Torres apodado “El Gallito” quien a través de dar a conocer los personajes hizo volver a vivir las épocas de antaño donde todos se conocían y se vivía una verdadera vecindad. presentaciones
María José Mejía, Ambar Simbaña, Martha Porras y Doménica Montalvo deleitaron al público con una gama de interpretaciones, mientras que el jurado, integrado por el maestro Edgar Hidrobo y Marcelo Escobar, estaba pendientes de las actuaciones y el desenvolvimiento escénico. Ganadora
Luego de su deliberación, se determinó como ganadora del Festival Barrial del Empedra-
feStejO. Los moradores del barrio El Empedrado encendieron las fiestas.
do era María José Mejía. Otros detalles.
Los moradores del barrio entregaron recuerdos al Alcalde. Entre estos un CD del artista otavaleño Ubaldo Paredes, un
cedazo elaborado por artesanos del lugar y una piel curtida de ganado. La gastronomía no se quedó atrás y estuvieron se presentaron una variedad de alimentos: sopa de bille, mote, papas y el
infaltable hervido, que degustaron los asistentes. El próximo festival barrial será el sábado 19 de julio en la Ciudadela Los Lagos, a las 19:00 y el 26, a la misma hora, en el barrio Copacabana. (RE)
Cotacachi y Antonio Ante buscan acuerdos para proyecto de agua
ENTOrNO
Organizaciones Campesinas de Cotacachi y las comunidades Piava Chupa, Piava San Pedro, Alambuela y Perafán, se reunieron para hablar sobre la situación en torno a la captación de agua para la población de Antonio Ante, desde el límite de Piava Chupa y Preafán, en Cotacachi. Uno de los temas fue la elaboración de un cronográma de visitas a las comunidades para verificar la viabilidad de las obras en compensación a los trabajos para el sistema de agua.
I
IMBABURA
COTACACHI. El GAD de Cotacachi, el Gobierno Provincial, el GAD de Antonio Ante, la Empresa Pública de Agua de Antonio Ante, la Unión de
Antonio Ante contará con radio y televisión pública
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
A5
EL DATO La inauguración se realizará el sábado a partir de las 20:00 en la Plaza Artesanal de la Fábrica Imbabura.
El sábado se lanzará oficialmente la estación radiofónica que formará parte de la Fábrica Imbabura. ATUnTAqUI • El sueño parece con-
vertirse realidad. Uno de los proyectos que dará continuidad la administración de Fabián Posso en la alcaldía de Antonio Ante, será la creación de la radio y el canal televisión a cargo de la Municipalidad. El proyecto que nació en el 2013 está a punto de cristalizarse. El programa estuvo considerado por la anterior alcaldía como uno de los aportes de comunicación más importante de la última década. La adquisición de la frecuencia de radio y televisión municipal, que serán destinados para promover y socializar los diferentes planes y proyectos que emprende el cabildo, además de explotar la oferta textil y turística del cantón, contará con una frecuencia en FM, mientras que la televisión estará en señal UHF, abierta para toda la provincia de Imbabura. Radio y televisión Fabián Posso invitó a la ciu-
Más rutas y horarios para recolección de basura PIMAMPIRO • El Municipio de Pi-
mampiro, a través de la unidad de Medio Ambiente y Turismo, dispuso nuevos horarios y rutas para los funcionarios y recolectores de basura. El objetivo es ampliar y mejorar la calidad de servicio de recolección, transporte y disposición final de basura y desechos sólidos en el cantón, Oscar Narváez Rosales, alcalde de Pimampiro, indicó que se mejorará el servicio ampliando la atención en las parroquias, barrios y comunidades, pero también es necesario el aporte de la ciudadanía para que colabore
dadanía a participar del acto inaugural de la radio este sábado en las instalaciones de la Fábrica Imbabura. “Va a venir el grupo Elefante de México. Realmente lo que nosotros necesitamos es que la comunidad de Andrade Marín en donde esta afincado este icono tenga una vivencia diferente, que no se convierta en un organismo muerto”. Con respecto al canal de televisión, el alcalde comentó que en este momento se están realizando todas las gestiones pertinentes para salir al aire. Además, manifestó su preocupación porque el plazo para poner en funcionamiento este medio de comunicación finaliza en septiembre aproximadamente. “Ya tenemos fecha de vencimiento, sino sale el canal al aire en este lapso de tiempo, se revierte la frecuencia. Pero para nosotros es un interés grande, los medios van a ser los que permitan no solo dar a conocer la gestión y como actuamos, sino que capacitarán a nuevos profe-
EMIsIón. La radio se denominará Fábrica FM.
sionales”. La autoridad mencionó que no existe una fecha tentativa para el lanzamiento, ya que actualmente se están dedicando, en su mayoría, al proyecto radial. “No nos hemos descuidado, tenemos algunos acercamientos para cubrir lo de los equipos que son sumamente caros, no hay los recursos, es la parte mas compleja de este proyecto”. Con este antecedente, la Municipalidad estaría planteando algunos
convenios o arrendamientos que permitan cubrir lo rubros de equipamiento y poder tener listo el canal. Apoyo a la Fábrica Imbabura Posso resaltó que a través de este tipo de eventos, como el de la inauguración de la radio en la Fábrica Imbabura, se busca potenciar las instalaciones del complejo turístico. “Sin duda, vamos aprovechar el hecho de que tenemos la radio. En realidad, este complejo esta pensado en tener elementos
complementos de apoyo para el turismo”, resaltó. Uno de estos elementos sería la rehabilitación de la línea férrea que pasa por Andrade Marín, la cual se aspira que cuando entre en funcionamiento, incremente considerablemente el número de turistas que llegan al sector. “ Esperamos que vengan al menos de tres mil quinientos turistas a tres mil mensuales. Sin duda esto va a dinamizar la productividad y la economía de todo el sector”. (VMWF)
Rutas de recolección Cronograma Ruta 1
Lunes, miércoles, viernes y sábado: Recolección desde las 07:30 a 12:30, en los barrios San °Pedro, San Vicente, El Rosal, El Mirador y Aloburo Martes: Recolección desde las 07:30 a 15:30, en la parroquia Mariano Acosta; San Juan, El °Tejar; El Alizal, Puetaquí; Guanupamba; Yanajaca, la Florida y Buenos Aires Recolección desde las 07:30 a 13:30 en los barrios San Pedro, San Vicente, El Rosal, °El Jueves: Mirador, Aloburo, El Inca, Los Arboles, Santa Lucía, Santa Cecilia, Santa Clara, San Isidro, Monserrat.
Ruta 2
Lunes, miércoles, viernes y sábado: Recolección desde las 07:30 a 12:30, en los barrios °Santa Lucía, Santa Clara, Santa Cecilia, San Isidro, Monserrat, Chaguayacu y Paragachi Martes: Recolección desde las 07:30 a 14:30, enn la parroquia Sigsipamba °San José, Shansipamba; Cedral, Bellavista; San Antonio; La Merced, San Isidro; La Floresta; San Miguel; Ramos Danta; Quinta Yuquín, Pueblo Nuevo de Yuquín; El Cebadal
Jueves: Recolección desde las 07:30 a 13:30, en la parroquia de Chugá – Centro; San °Francisco de los Palmares, Palmar Chico; San Onofre; Guagalá; Pan de Azúcar; y regreso por la comunidad El Sitio.
sacando la basura en los horarios y días establecidos. “Queremos evitar que estos desechos queden regados a la intemperie, que los animales
rompan las fundas de basura que los ciudadanos dejan en los frentes domiciliarios. Seamos buenos pimampireños”. (VMWF)
sERvICIO. Los vehículos recolectores visitarán las comunidades, barrios y parroquias.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 10 DE JULiO DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi
o
el orgullo humano sabe inventar los nombres más serios para ocultar su propia ignorancia”.
el orgullo de quienes no pueden edificar es destruir”. alejandro dumas noVelista Francés (1802-1870)
percy bysshe shelley poeta inGlés (1792-1822)
cartas ¡basta y sobra!
Un período de cuatro o cinco años resulta muy largo para una mala dirección, como corto para una buena. Períodos caóticos de pésimos mandatarios y relevos casi inmediatos nos dan la razón en un Ecuador maltratado por el infortunio de una torpe y sometida incapacidad. Esta llegó a su clímax con el feriado bancario de 1999., cuando no había garantías sólidas para los ahorristas. Seis decisiones populares entre elecciones, referéndums y consultas, casi una por año, se han forjado en la revolución ciudadana dirigida por un líder excepcional a todas luces, Rafael Correa. Miles de kilómetros de vías de hormigón y férreas, puertos y aeropuertos, puentes de ensueño, ECU-911, colegios y centenas de etcéteras, entre leyes y estructuras civiles de vanguardia fijan el rumbo de la ‘Era de oro ecuatoriana’. Los mandantes gestaron una Asamblea que los represente para cualquier necesidad constitucional, entre ellas la reelección indefinida a voluntad de su mandatario. Fausto abad Zúñiga fabaz@andinanet.net
¿república bolivariana?
Para el Gobierno, Cuba es una “democracia” no occidental y no la dictadura de los Castro. Hace meses, las autoridades del CNE regresaron de la Isla diciendo que Ecuador tenía que aprender de su “democracia”. En plena era de la ‘cortina de hierro’, tras las paredes del muro de la infamia, la Alemania soviética se hacía llamar república “democrática” alemana, pese a ser en realidad un régimen totalitario. No cabe duda que el proyecto de “democracia” oficialista es convertir a Alianza País en el partido único de la revolución ciudadana. Es decir, que siguiendo el manual de democracia marxista, pronto seremos extraoficialmente la República Bolivariana del Ecuador. paul tapia Goya CC: 0909274250 dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Alimentos con gArAntíA
Es tendencia mundial no solo producir alimentos en cantidad, sino también con calidad en todos los sentidos. Esto significa que los controles sanitarios deben extenderse al mayor número de alimentos y contemplar todas las etapas de su producción. En el caso ecuatoriano la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa), según sus personeros, ha multiplicado su accionar. Según la agencia Andes, aumentaron en 2013 en un 140% la entrega de certificaciones sanitarias para alimentos. Se dice que solo “en el primer semestre de 2014 se registraron 4.309 registros sanitarios de alimentos, mientras que en el 2013 se contabilizaron 3.069 certificaciones”. En ese periodo también se entregaron unos 2.000 registros para medicamentos y reactivos bioquímicos y se dieron 45.286 cer-
luis eduardo ViVanco
Goleados Abres el ojo en la mañana y te arrancas la lagaña tipo garrapata que te ha crecido en el vértice ocular, tras ocho horas de dormir a pierna suelta. Lo primero que hace tu aún entorpecido cerebro (torpe del sueño, no de nacimiento) es organizar tu agenda. Lo más importante es recordar quién juega y a qué hora. Se te revive el tremebundo rencor que le tienes a Rueda y a Chiriboga. “Que se larguen todos”, murmuras aún entre sábanas. Te levantas y el bóxer viejo con el que duermes hace esfuerzos titánicos por no desparramarse.
tificados de funcionamiento”. Atrás quedó el tiempo en que “los usuarios demoraban hasta un año para obtener los certificados de registro sanitario, mientras en la actualidad la gestión tarda entre tres y 30 días, dependiendo del tipo de producto”. Los registros se procesan en forma automatizada a través de la Ventanilla Única Ecuatoriana (VUE)”, explicó la Ministra de Salud. Sin embargo, el concepto de calidad suele evolucionar de acuerdo con los imperativos de salubridad cada vez más sofisticados y exigentes. Tal vez deba acompañarse este proceso con una defensa firme y continua del consumidor, de manera que su participación en este aspecto, que le implica directamente, sea la adecuada. En esto también es necesario poner en práctica la democracia participativa.
“Buenos días mi amor”, saludas a tu bella esposa. Ella te recuerda el almuerzo familiar del domingo y salta una alerta que despabila neuronas. “Ni lo pienses”, respondes. “Es el cumple de mi tía”, argumenta ella con cara de ‘quieto ahí’. “Es la final del Mundial”, sentencias mientras te marchas con pecho de gallo a la cocina a desayunar, agarrándote el bóxer para que tu salida triunfal no se joda por una bochornosa imagen. Llegas a la cocina con la ingenua convicción de haber ganado. “Hace meses advertí que estos días solo importa el fútbol. Que no me interesa nada más”, te justificas mientras enciendes la radio de la cocina. Dos personas debaten en un programa de opinión sobre un tal Código Monetario. “Están estatizando la banca”, dice uno. “El Gobierno decidirá qué hacer con
los depósitos y sin responsabilidades”, argumenta otro. No tardas ni 10 segundos en sintonizar la radio deportiva. “¿Qué también será ese tal Código?”, murmuras mientras tuestas el pan. Te sientas con tu taza de café, aún con miedo de que tu esposa entre y se venga otro round (sabes que perderás). Tomas el diario, sacas la sección futbolera. Las páginas de economía quedan en el abandono. Lees un análisis sobre la goleada de Alemania. Te levantas y lanzas la sección económica a la basura. Te marchas. Entre el papel arrugado del cesto de desperdicios se lee que el Código va camino a aprobarse. Te fuiste sin enterarte que te perdiste la mayor goleada del Mundial. Y no fue de la selección alemana, sino de la revolución ciudadana. levivanco@lahora.com.ec tWItteR: @luisevivanco
antonio crédito nombre males m. 3 pisos
Al otro lado del río Los procesos históricos abrazan varios tópicos al mismo tiempo. Así, los eventos festivos son vitales en la vida social de los pueblos, pero también hay otros asuntos como la conformación de las unidades territoriales que sufren rupturas por los ordenamientos colonial, republicano, o contemporáneo. Concretamente, las fronteras oficiales irrumpen contra los sistemas autónomos y tradicionales. Es el caso del pueblo Pasto, que reiteradamente ha soportado secuelas de cuantas divisiones ha tenido la frontera EcuadorColombia, en los dos lados del río Rumichaca, cuya población ha visto interrumpido intempestivamente su proceso de organización. Líderes, lideresas, autoridades oficiales y étnicas de ambos lados, se reunieron el 1 de mayo en Rumichaca para instaurar un régimen común, retomar diálogos y prácticas para plasmar una propuesta de acción única para ese pueblo. La señora Rigoberta Menchu Túmi, Premio Nobel de la Paz 1992, acompañó esta iniciativa renovadora que fortalecerá la unidad y práctica de derechos, principios y responsabilidades comunes beneficiosas. Al parecer, la dinámica y el desarrollo de las instituciones sociales y culturales del sur colombiano parecen atravesar un momento trascendental gracias a la visión y entrega de sus autoridades y la asignación de recursos considerables. No es el caso del norte ecuatoriano, en la medida de los indicadores del desarrollo ,como educción, participación democrática, acompañamiento... los que contribuyen a construir el desarrollo. La iniciativa del pueblo Pasto permitirá reducir brechas socio económicas e intensificar objetivamente los lazos de hermandad.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 6911
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
ENTOrNO CARCHI
I
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
A7
CAPACItACIÓn. El proceso servirá para contribuir al fortalecimiento de las capacidades, habilidades, destrezas y conocimientos, dirigidos a las educadores familiares de la provincia.
Refuerza metodología del servicio CNH Rosa Chamorro labora en la Modalidad Creciendo con Nuestros Hijos (CNH), en el sector de El Capulí del cantón Montúfar. Para afianzar la base conceptual de la modalidad asistió al taller de refuerzo de lineamientos y aplicación de estrategias metodológicas del servicio en el territorio, así como los instrumentos que se utiliza en el servicio. Para Rosa, el trabajo grupal sirvió para retroalimentar y reforzar aquellos aspectos que estaban débiles en el trabajo diario, así como compartir ideas que mejorarán el desempeño con las familias con quienes trabajan y la comunidad. En concordancia con la política nacional de Desarrollo Infantil integral en los prime-
SAn GAbRIEl •
ros años de vida, el Ministerio de Inclusión Económica y Social está capacitando a los educadores familiares de la Modalidad Creciendo con Nuestros Hijos (CNH). En la provincia del Carchi fueron capacitados 55 funcionarios que hacen trabajo de campo en visitas domiciliarias. Cecilia Arciniéga, técnica zonal de la modalidad CNH del MIES, explicó que la capacitación tuvo dos momentos: uno conceptual y otro práctico, donde se trabajaron cinco aspectos primordiales, el trabajo con la comunidad, estrategias de participación comunitaria intersectorial, estrategia de educación familiar individual y grupal, seguimiento a las actividades socioeducativas y encuentros familiares comunitarios. (RCJC)
Preparan proyectos turísticos fOtO Y tEXtO: JOSé lOPéz
bolívar: El Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Bolívar asignó recursos económicos para la contratación de estudios. En ese contexto, se trabajará en proyectos turísticos a fin de fortalecer a esta actividad. La laguna de la Encañada, ubicada en la parroquia de García Moreno y el parque de la Megafauna, en la ciudad de Bolívar, serán considerados para su mejoramiento. (RCJC)
ACuERDOS. Fondo Italo Ecuatoriano y la Prefectura del Carchi hicieron el lanzamiento del proyecto sanitario.
Mejores condiciones sanitarias para Carchi El teatro lamarie de tulcán fue el testigo del lanzamiento del proyecto sanitario. tulCán • Horacio Arteaga, desde el sector de Campo Libre, de la parroquia El Goatal del cantón Espejo, se trasladó hasta la capital del Carchi para estar presente en el acto de lanzamiento del proyecto “Mejoramiento de las Condiciones Sanitarias en la Provincia del Carchi”, que promueve la disminución de la brecha de pobreza teniendo como parámetro las necesidades básicas insatisfechas. El hombre del sector rural dijo que no cuenta con el sistema de alcantarillado y que es muy difícil contar con este servicio porque las casas son muy dispersas. Horacio, al igual que 18 personas de la zona, aspira contar con una letrina para mejorar sus condiciones de vida. Luis Delgado, desde la parroquia La Concepción del cantón Mira, también llegó para escuchar las propuestas del proyecto. En el lugar son alrededor de 120 familias que requieren de la ayuda.
Se espera que se efectivice este proyecto por el bien de varias familias de escasos recursos económicos de Juan Montalvo” EfRén tAPIA
VoCal de la Junta PaRRoquial de Juan MontalVo.
Delgado dijo que el Gobierno Provincial de Carchi ya construyó algunas letrinas en las comunidades de El Hato de Chamanal y Chamanal. De igual manera, se siente la necesidad de quince familias de la parroquia de Juan Montalvo. la cooperación internacional
La Prefectura del Carchi y el Fondo Italo Ecuatoriano, formaron una alianza estratégica para solucionar la problemática sanitaria por la que atraviesan 540 familias en toda de la geografía
las baterías sanitarias son una de las necesidades urgentes para algunas familias de la Concepción”, luIS DElGADO
VoCal de la Junta PaRRoquial de la ConCePCión.
la Junta Parroquial de El Goaltal se encargó de identificar a los beneficiarios, ahora se espera que se haga realidad” EDISOn SAnDOvAl
PReSidente de la Junta PaRRoquial de el Goaltal.
de la provincia del norte. técnicos del Gobierno Provincial del Carchi identificaron a los beneficiarios.
El titular del organismo seccional local, Guillermo Herrera, dijo que la cooperación internacional confía en las propuestas que han sido presentadas desde esta corporación, y por eso, se une al desarrollo de la provincia. (RCJC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD
Posesión del gobernador
tulcán
A8
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI
Carchi. Hoy, desde las 15:00 en las instalaciones del coliseo de la Unidad Educativa Tulcán, ubicada en la avenida Cultura y Cotopaxi, se efectuará la posesión del Gobernador de Carchi, Diego Landázuri. El evento contará con la participación de autoridades nacionales, provinciales y locales.
I
Agua convoca a campesinos de Ecuador y Colombia las juntas administradoras representaron a 1.900 beneficiarios. objetivo fue el forta- los residente de la Juntas Administradora de Agua del lecimiento de las juntas Regional Ingueza; Roberadministradoras de agua th Tapie, presidente de la para consumo humano Juntas Administradora del y protección de las fuentes hídricas: río Blanco y personas Acueducto del Gran Cumestuvieron prerío Chico (Cuenca Car- sentes en la reu- bal; el gobernador del Gran chi Guaitara); río Obispo nión del pasado Cumbal, Pablo Taimal; y del sábado. equipo técnico del proyecto. bispo y río Mal Paso, en Asistieron alrededor de la vereda de Cuaspud, 150 personas, entre ellos reCumbal, Nariño. El evento contó con la parti- presentantes de los 1.900 benecipación de los principales par- ficarios pertenecientes a Acueticipantes del proyecto, como ducto Gran Cumbal Y de Agua Diomedes Paspuezan, represen- del Regional Ingueza. Como delegada del Gobiertante de la Alcaldia de Cumbal; Carlos Enriquez, del Municipio no Provincial del Carchi asistió de Espejo; Segundo Chávez, de la coordinadora Paola Cerón.
tulcán • El
150
Reunión. Representantes de las juntas de COlombia y Ecuador se reunieron tratar el tema del líquido para consumo humano y protección de fuentes hídricas.
Ella informó a los beneficiarios acerca del avance del proyecto y de cómo mejorar la administración de los sistemas de agua y fortalecer los lazos de hermandad entre las comunidades y veredas beneficiarias del proyecto binacional CarchiNariño.
Talleres de gobernanza para autoridades de Carchi e Imbabura serán en Ibarra
pesinos en la protección de las fuentes de agua y además informó que el proceso de integración binacional se ve fortalecido con los convenios de la comunidad andina, que influyen en las acciones del Gobierno Provincial del Carchi y la Gobernación de Nariño. (RCJC)
40 infantes participan en los campamentos vacacionales Padres de familia y niños acudieron a la inauguración de los cursos vacacionales organizados por la Casa de la Juventud. Cuarenta niños, 10 guías y dos coordinadores viajaron por 5 días a la parte noroccidental del Carchi, para disfrutar de unas merecidas vacaciones una vez que finalizó el año escolar. Durante la inauguración, Guillermo Herrera prefecto de la provincia, dijo que este campamento permitirá orientar y fomentar el desarrollo de las potencialidades de los niños en forma armónica y equilibrada, para formar individuos auténticos, expresivos, solidarios, capaces de solucionar problemas y de convivir armoniosamente. También agradeció a los padres de familia por la confianza depositada en la institución. Los infantes tendrán la oportunidad de desarrollar destrezas y habilidades, hacer nuevos amigos, recibir cursos en: liderazgo, formación juvenil. Además podrán disfrutar del contacto con la naturaleza, conocerán los principales
tulcán •
tulcán • Las nuevas autoridades
electas en las elecciones seccionales del pasado 23 de febrero, deben concentrarse en la responsabilidad del cumplimiento de los planes de Gobierno y constituirse en la garantía del pueblo que los eligió. Con ese objetivo, el comité interinstitucional conformado por el Consejo Nacional Electoral (CNE), Instituto de la Democracia (IDD), Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN), Consejo Nacional de Competencias (CNC), Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades), Consejo Nacional de Gobiernos Parroquiales del Ecuador (Conagopare) y Consejo de Participación Ciudadana (CPCCS), ha generado dos programas de capacitación y acompañamiento para la gestión de las autoridades seccionales, denominados “Programas de Capacitación en Gobernanza Local para Autoridades de los GADs provinciales, municipales y parroquiales 2014”. Con esta actividad se busca fortalecer los temas clave de la gobernanza administrativa en
Pablo Taimal se refirió a los proyectos ambientales y a la incidencia que tienen estos con el trabajo de mingas que fraternizan las relaciones binacionales entre Nariño y Carchi. Guillermo Herrera, prefecto de la provincia, reconoció el trabajo de los dirigentes cam-
eVento. El taller para la provincia del Carchi se realizará en la Delegación Provincial de Imbabura, en la av. Jaime Roldós y Sánchez y Cifuentes esquina.
los GAD, con visión integral y orientada a fomentar el desarrollo local sostenible, mediante el manejo y aplicación de las disposiciones del modelo de descentralización y desconcentración. A través de estos talleres, específicamente se pretende mejorar la capacidad institucional de los GAD y fortalecer su liderazgo, ofrecer recursos y herramientas necesarias a las autoridades en funciones para la realización de una gobernanza local eficiente. En el caso de la provincia del Carchi, el primer taller, di-
rigido a Prefecto, Viceprefecta y alcaldes municipales, se desarrollará el 23 de julio, a partir de las 08:00, en el auditorio de la Delegación Provincial de Imbabura, ubicada en la av. Jaime Roldós y Sánchez y Cifuentes esquina. Miriam Cabezas Velasco, en su calidad de directora provincial del CNE en Carchi, destacó la importancia de la participación de las autoridades. Enfatizó que la labor de las instituciones es brindar apoyo permanente en capacitación a las autoridades. (RE)
ianuguRación. Niños y padres de familia acudieron al acto inaugural del curso vacacional en el parque central.
atractivos turísticos de las parroquias Maldonado y Chical, una aventura que muy difícilmente olvidarán. Narcisa Malquín, madre de familia, agradeció a las autoridades provinciales por los espacios de recreación para los niños de la provincia. El próximo lunes arranca la primera temporada vacacional en lo relacionado a danza contemporánea y folclórica, música, artes plásticas, manualidades, informática, teatro, deportes. Aún hay inscripciones. (RE)
GENTE
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
A9
Caleb Sick y Benjamín Sick.
Aprendiendo karate
En Club Karate Do Dragón aprender más de las artes marciales es el objetivo. Aquí encontramos a niños y niñas desarrollando su flexibilidad destreza y resistencia. Esta academia cuenta con excelentes maestros. Estuvimos con nuestro lente para captar algunas imágenes de los practicantes de este deporte.
Carlos Aguirre y Sebastián Terán.
Leonel Vásquez y Jorge Vásquez.
Camilo Ordóñez y Mateo Caicedo.
Edison Obando y Micaela Cevallos.
Josué Rodríguez y Javier Obando.
Esteban Obando y Arón Armijos.
GENTE A10
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
e
María Helena Haro y Yesenia Gómez.
Sesión Solemne
Autoridades de los cantones de la provincia, representantes de entidades particulares y ciudadanos se dieron cita a la sesión solemne en homenaje a los 153 años de Cantonización de Santa Ana de Cotacachi.
Jomar Cevallos y Fabián Posso.
David Suárez, Antonio Posso y Lenin Carrera.
Patroneo Gómez, Hilda Herrera y Laureano Alencastro.
Marcelo Espinoza y David Rosero.
Fernando Flores y Francisco Pasquel.
Hugo Vallejos y Manuel Narváez.
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
JUEVEs 10 dE juLiO dE 2014 La Hora ECuAdOr
I
Banda de falsificadores de divisas en la frontera sur En total, 25 perso- pequeñas cajas de ropa. Los detenidos fueron identifinas formarían parte de una supuesta banda denominada ‘Los cados como José Luis F.L., de 32 Niques’, especializada en la fal- años, oriundo de Piura, y Fredy sificación de dinero y que opera- Dilbert M.I., de 35 años, oriundo ría en la frontera entre Ecuador de Tumbes. Fueron interceptados en el puesto de vigilancia y Perú. Según el fiscal peruano Darío fronterizo. En una funda de poCruz, la banda se dedica a lietileno a rayas en cuyo la falsificación de dólares y interior había una cuna euros y los transporta desde bebe fueron camuflade su país hacia Ecuador, miembros tendría esta dos los dólares falsos por Bolivia, Brasil y EE.UU. agrupación delictiva. lo que se procedió a su Aquello quedó en evidetención. dencia cuando se logró la captura de dos de los presuntos integrantes, en un ope- Detenidos rativo realizado esta semana En su versión Freddy M., quien en el Puente Internacional de dijo que era chofer del automóvil Huaquillas. En dicha acción se en que se transportaban, indicó decomisaron cerca de 450.000 que solo le habían pedido una dólares falsificados. carrera desde Puyango hacia Aguas Verdes y que su destino era Guayaquil. operativo José Luis F. registra anteceLa tarde del lunes, a la altura de la garita del Puente Internacional, dentes en la Oficina Central de dos peruanos fueron detenidos Lucha de Numerario (OCN), por con el dinero falso, que venía ca- el cometimiento de este mismo muflado en un moisés de bebé y delito (JM) HUAQUillAs •
25
DETENiDos. Dos sujetos fueron detenidos, uno de ellos tiene antecedentes.
50 kilos de cocaína decomisados tras un fuerte operativo La Policía decomisó 50 kilos de droga durante un operativo realizado ayer en varios sectores del norte de Guayaquil. Adicional al alcaloide también fueron detenidas seis personas por estar presuntamente implicadas en el delito de tráfico de estupefacientes. Entre los aprehendidos constan dos extranjeros, quienes serían los cabecillas de una organización delictiva desarticulada durante 3 allanamientos a viviendas de los sectores de Mucho Lote, Los Álamos y Lomas de Urdesa. El alcaloide, aparentemen-
GUAYAQUIL •
te, iba a ser enviado a través del Puerto de Guayaquil a los mercados de Europa, EE.UU. o Centro América. César Peña, agente fiscal a cargo del operativo, indicó que los allanamientos se dieron luego de tareas de inteligencia, que determinaron la presencia de presuntos integrantes de una banda dedicada al sicariato y al tráfico de drogas. Peña acotó que las acciones se desprenden como parte de las investigaciones del asesinato de un ciudadano, ocurrido en abril pasado en el cantón Durán. (DAB)
ViolENCiA. Ministros, autoridades militares y civiles se reunieron en San Lorenzo, donde patrulla el Ejército..
Cinco tipos de crímenes ‘inundan’ la frontera norte En san lorenzo, la tasa de homicidios en 2013 fue de 96,2. El promedio del país es de 10,82.
• Un plan tos”, advirtió el fiscal general, jurídico, policial y militar para Galo Chiriboga, desde San Lofortalecer la seguridad en la renzo. Según la Fiscalía, en ese frontera con Colombia presentaron ayer las autoridades gu- cantón, la tasa de homicidios bernamentales de este ramo. está entre las más altas del Esto, luego de identificar los país. Por ejemplo, en 2013, reprincipales problemas de vio- gistró una tasa de 96,2 homilencia en la frontera: narcotrá- cidios por cada 100.000 habitantes. Mientras que, fico, tráfico de armas y Putumayo (Sucumbíos) explosivos, secuestro y 75,67 registró una tasa de extorsión, trata de perpor cada 75,67. La tasa promedio sonas y minería ilegal. 100.000 habi“La presencia de tantes es la tasa nacional es de 10,82. de homicidios en Entre otros aspectos, grupos armados irrePutumayo. el proyecto contempla gulares constituye una procesos de capacitasituación negativa para la seguridad en Esmeraldas, ción al Consejo de la JudicatuCarchi y Sucumbíos. Otro pro- ra (CJ), la Fiscalía, la Defensoblema que afecta a la población ría Pública y a los ministerios de la frontera es la tenencia de de Defensa e Interior sobre sustancias sicotrópicas y el del ‘Plan de Seguridad Intehallazgo de sumergibles para gral’, que fue diseñado por las transportar productos ilíci- FF.AA. (Ver recuadro)
sAN loRENZo Y QUiTo
15.793
MILITARES
asignados a Sucumbíos y Orellana en 2013
586
KILÓMETROS tiene la frontera terrestre con Colombia
12
OPERACIONES
se realizaron y más de 84 acciones complementarias en 2013.
1.200 HORAS
de vuelo hubo el año pasado.
Según las FFAA, la población de colombianos en frontera supera el 90%. En la frontera hay presencia de estructuras guerrilleras como el Frente 29, la columna móvil Mariscal Sucre, y el Frente 48 de las FARC.
Medidas En el plan
Carlos Larrea, viceministro de Defensa, °reveló el incremento a 3.400 los patrulla-
jes mensuales para el control de armas en Esmeraldas.
Al proceso de seguridad también se °incorporarán fiscales especializados para que, junto con las FF.AA., trabajen en el control de la minería ilegal y el tráfico.
La Judicatura creará dos unidades de °flagrancia en San Lorenzo y Eloy Alfaro, y
se instalarán tres unidades judiciales multicompetentes en San Lorenzo, Muisne, Eloy Alfaro y Limones.
El Ministerio de Seguridad y el 911 insta°larán cámaras de videovigilancia. creó un equipo multidisciplinario para °darSeseguimiento a los objetivos.
Análisis
“La Policía realiza su trabajo, pero jueces y fiscales que aún no comprenden que la transformación de la justicia es una realidad, tienen alto grado de responsabilidad en la violencia”, sentenció el ministro del Interior, José Serrano. Puso de ejemplo que la Policía, hace 15 días, capturó a un delincuente con armas en su poder y el viernes el Juez dictó acción sustitutiva. El coronel del Ejército (sp) Byron Torres destaca que el sector de Seguridad empiece a tomar acciones para prevenir una oleada de colombianos que, asegura, se desplazarán a Ecuador, en medio de un proceso de paz que se desarrolla entre las FARC y el Gobierno de Colombia. A su criterio, las autoridades también deben repensar en la necesidad de solicitar a estas personas el pasado judicial para su ingreso al país. (SC/DCG)
país B2
JUEVEs 10 de julio de 2014 La Hora, ecuador
unasur informa sobre elecciones
I
La misión electoral de la Unasur entregó ayer al CNE el informe final con las recomendaciones y conclusiones del proceso de observación de las elecciones del 23 de febrero de 2014. Alejandro Tullio, representante de la delegación, aseguró que los organismos electorales cumplieron “con su deber” de garantizar los derechos políticos de las agrupaciones que intervinieron. Sin embargo, advirtió que muchas recomendaciones no fueron atendidas a cabalidad, en algunos casos porque son parte de un proceso de mejora progresiva, y sugirió implementar nuevas tecnologías que mejoren el reconteo de votos. (sC)
10 temas polémicos identificados en Código Laboral
siTuaCión. la especulación es uno de los principales problemas del sector de la construcción, según las cámaras.
El Gobierno ya ‘arma’ su participación en plusvalía
Este mes estaría listo el borrador final del proyecto de Ley Territorial. Los debates crecen en este tema.
La Comisión de Gobiernos Autó- revisar los mecanismos, los pornomos de la Asamblea prepara centajes, cómo se está regulando la versión final del proyecto de esto”, manifestó Calderón. Para Verónica Arias (ARE), lo Ley de Ordenamiento Territorial. El objetivo es presentar esta que se pretende es controlar la espropuesta al Consejo de Admi- peculación que se genera a través nistración Legislativa (CAL) de los bienes inmuebles. hasta fines de este mes, según lo confirmó el pre- El Dato Contexto sidente de la Comisión, En este sentido, el boRichard Calderón (PAIS). La plusvalía es rrador propone que “los La regulación de la plus- la diferencia proyectos de las obras el valor valía de la tierra es uno de entre comercial de un públicas que generen los temas que constará en predio antes y plusvalía en los lotes de de una este proyecto. En el artícu- después su entorno, puedan deliobra aledaña. lo 556 del Código Organimitar dicho entorno a los zación Territorial (Cootad) efectos de repercutir el se establece el impuesto del 10% costo de la obra a los propietasobre las utilidades y la plusvalía rios incluidos en dicho ámbito y que provengan de la transferencia exigir una parte proporcional de de inmuebles urbanos, porcentaje la plusvalía. La suma del monto que se podrá modificar mediante total de los costos repercutidos ordenanza. y la participación pública “Lo que estamos analien la plusvalía no puede zando es cómo el Estado, artículos exceder del 50% de ella”. la procuando hace inversiones, contempla Arias añadió que todapuesta de Ley de tenga participación en Suelo que preparó vía hay que precisar en la esta plusvalía y que no sea la Unión Europea. propuesta aspectos como solamente el privado que el porcentaje final que se cuando transfiere el doestablezca, lo que será deminio de su propiedad se lleva el batido al interno de la Comisión. incremento de valor. (…) En este En la construcción de este momento, los municipios cobran proyecto consta como insuplusvalía, lo que queremos es mo el borrador presentado por
no cabe que el Gobierno central pretenda compartir la plusvalía de una obra hecha por el Municipio”. JaiME nEboT
AlCAlDE DE GuAyAquIl
Lo que estamos analizando es cómo el Estado, cuando hace inversiones, tenga participación en esta plusvalía”.
Las inquietudes que han expre- con trabajadores, empleadores”, sado varios sectores sociales so- manifestó la legisladora. bre el proyecto de Código de Relaciones Laborales motivó ayer Criterios contrarios una reunión entre la Comisión Nelson Erazo, presidente del de los Trabajadores, la presiden- Frente Popular, considera que la te de la Asamblea, Gabriela Ri- propuesta del Régimen es un revadeneira y el ministro del ramo, troceso a las conquistas laboraCarlos Marx Carrasco. les logradas por los trabaSon 10 temas de disen- El Dato jadores y que es necesario so los que se han identifi“construir” un Código de cado en la socialización de El ministro de Trabajo que esté de acuerla propuesta de normati- Relaciones do a las aspiraciones de va, informó la presidenta Laborales, todos los sectores. Carlos Marx de la Comisión, Betty Ca- Carrasco, asistió Pero Carrillo dijo que la reunión de rrillo (PAIS). Entre estos aayer. el documento que prepaconstan la jubilación para el Ejecutivo será tomatronal, la sindicalización do como un insumo más, por ramas de trabajo, la mensua- al que se añadirán los aportes de lización de los décimos, el traba- los trabajadores, gremios, entre jo doméstico. “No vemos muchos otros actores, presentados en los puntos de conflicto, creemos que talleres que organiza esta Copodemos avanzar y el acuerdo al misión. Con esta expectativa, el que se llegó es que antes de pre- objetivo es tener listo el proyecto sentar una propuesta puntual hasta octubre y trabajar en el incomo Comisión, procurar llegar forme para primer debate hasta al mayor número de acuerdos diciembre de este año. (HCR)
riChard CaLdErón AsAmblEísTA PAIs
rechazo de nebot
°
GUAYAQUIL • El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, dijo ayer que las plusvalías deben ser cobradas por quien construye la obra pública. señaló que la iniciativa gubernamental surge a raíz de la necesidad de recursos que tiene el Estado, “en una época donde se ha tenido más dinero que nunca”. Argumentó que cuando un municipio o el gobierno central hacen una obra “deben poder” recuperar parte del beneficio que ese egreso estatal le genera a un particular. “No cabe que el Gobierno central pretenda compartir la plusvalía de una obra hecha por el municipio. si el Gobierno hace la obra, la plusvalía la debe cobrar el Gobierno”, dijo. (DAb)
67
una consultoría realizada con la Unión Europea y propuestas de representantes del Ejecutivo, como el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda. (HCR)
proCEso. Varias autoridades se reunieron ayer para tratar el tema.
CNE resolverá hasta el próximo jueves las apelaciones de partidos
Casi una semana después de que el Consejo Nacional Electoral (CNE) resolvió eliminar del registro de partidos políticos al PRE, al Prian, al MPD y a Ruptura, el presidente del organismo, Domingo Paredes, confirmó ayer que están ya analizando los recursos de apelación presentados y que ya se ha reunido con los dirigentes de cada uno. “Si hay fundamentos, datos y errores, obviamente tenemos que rectificar (…). Cuando se presentan impugnaciones, nuestro deber es revisar nuevamente
la base de datos, metodología, técnica”, señaló el presidente. Según el titular del organismo, el pleno no se tomará los 30 días de plazo (hasta el 7 de agosto) y adelantó que hasta el próximo jueves se emitirá un fallo. Sin embargo, el secretario nacional del MPD, Marco Cadena, es escéptico de que la resolución que adopte el CNE sea favorable. “Conocemos que esto es una cadena de persecución organizada y sistemática desde el Gobierno hacia nuestro partido”, dijo. (SC)
Edgar Coral rechaza sentencia de dos años
Correa no asiste a audiencia por demanda contra él
PROCESO. El demandante y su abogado estuvieron ayer en la cita, pero no el Presidente.
El Mandatario está acusado por su supuesto daño moral. La diligencia buscaba la conciliación.
La audiencia de conciliación nista canal ECTV. Según López Monsalve, que estaba prevista para ayer en la Sala Civil de la Corte Nacio- en esa ocasión le preguntó al Presidente: “¿Qué nal de Justicia, dentro compromiso tiene de una demanda plancon una empresa teada por el ciudadano cifras minera que esta en Gil López Monsalve en Quimsacocha y por contra del presidente, 4 qué se patrocinaba Rafael Correa, tendrá años que esperar. El proce- han pasado desde el pro- tanta cuña publicigrama en cuestión. taria para dicha emso se abrió por una depresa”. Dijo también nuncia por supuesto que ante esta predaño moral. 1’600.000 gunta, Correa montó Ayer, ni el Presidólares el supuesto afectado en cólera señalando dente ni sus aboga- pide como indemnización. que no tiene por qué dos se presentaron a contestarle a alguien la diligencia, que fue convocada por la jueza nacio- que fue secuestrador o autor del nal María Rosa Merchán y, ex- secuestro del empresario Antotraoficialmente, se conoció que nio Briz (1977). Él fue procesado por este hese habría presentado un escrito pidiendo su diferimiento, en ra- cho, estuvo tres años en el Penal zón de que el Mandatario está García Moreno. Pero finalmente los jueces lo declararon inofuera del país. El supuesto afectado exige cente. Es por eso, que ha entaque Correa se retracte de unas blado esta demanda. declaraciones que hizo en su contra en un programa trans- Proceso mitido en 2010 por el gobier- Del supuesto pedido de dife-
SITUACIÓN. El Presidente respondía esa noche las preguntas del oficialista Xavier Lasso, hoy embajador de Ecuador ante la OEA.
No debería durar más de un año teoría, un juicio verbal sumario °noEndebería durar más de un año, pero en este caso solo se ha logrado notificar la demanda y sigue pendiente la audiencia de conciliación, en la que las partes pueden conseguir un acuerdo extrajudicial. El artículo 832 del Código de Procedimiento Civil dice que de no concurrir el actor o el demandado a la audiencia de conciliación se procederá en rebeldía.
rimiento no se pudo conocer nada oficial, porque la jueza Merchán prohibió el ingreso de la prensa, según se informó en la Dirección de Comunicación. El demandante, junto a su abogado patrocinador, Carlos Pérez Guartambel, presidente de la Ecuarunari, acudieron puntualmente a la cita, pero luego de una media hora volvieron a salir. Al ser preguntados por la prensa cuál era el siguiente paso, coincidieron en señalar que van a esperar unos 15 o 30 días, para volver a pedir la audiencia de conciliación. Dicen que el afán no es la venganza ni causarle problemas al Presidente, pero lo que sí quieren es que se retracte de sus afirmaciones. En principio, pedían 600.000 dólares para resarcir daños y perjuicios, pero ahora están demandando 1’600.000 dólares. “Correa ha dicho constantemente que quien se sienta ofendido en los medios de comunicación debe reclamar sus derechos y eso es lo que estoy haciendo”, concluyó. (LC)
país I
JUEVEs 10 de julio de 2014 La Hora, ecuador
B3
El exdirigente de la Cooperativa de Vivienda Pisulí Edgar Coral Almeida fue condenado por el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha a dos años de prisión y al pago de una compensación de 415.688 dólares, por un supuesto abuso de confianza. Según el sentenciado, este fallo ha sido dictado salvando u omitiendo irrefutables pruebas en contra, presentadas durante la sustanciación del proceso. En la Resolución, el Tribunal asegura que los balances contables PROCESO. Varias audiencias se han “jamás fueron presentados a la dado en este caso. Dirección Nacional de Cooperativas ni al expediente fiscal ni los artículos 3, 5 y 6 de la escala fueron objeto de experticia”, lo de fijación de remuneraciones y que, según Coral, no correspon- honorarios de los peritos que inde a la verdad. tervengan en los procesos penaSolicitó que se amplíe la sen- les, aprobado para el efecto por tencia y que expongan las razo- el Consejo de la Judicatura”. nes por las cuales se Para el sentencianegó a incorporar y todo, el Tribunal, “al no mar en cuenta, como valorar las piezas pro415.688 prueba, la contabilicesales conforme a dedólares dad de la Cooperativa. de indemnización debería recho, carece de todo pagar este ciudadano. fundamento jurídico y lesionan la sana admiOtras solicitudes Pidió también ampliación sobre nistración de justicia, lo que inla nulidad solicitada a la exper- duce a pensar que la inconstituticia contable realizada por la cional e ilegal resolución forma perito Tania Moreno Lucero, parte del implacable y abusivo quien reconoció, en el juicio, ha- proceso de persecución política ber cobrado de los denunciantes que el Gobierno tiene en marcha la cantidad de 2.800 dólares, contra todos quienes piensan di“contraviniendo lo dispuesto en ferente”. (LC)
CASO. Varias protestas se han realizado en apoyo a los sindicados.
Los 10 de Luluncoto esperan audiencia de casación Los 10 de Luluncoto están a la espera de que la Corte Nacional de Justicia les notifique la fecha para la audiencia de casación, recurso que fue interpuesto en mayo de este año. Los jóvenes fueron detenidos en marzo de 2012, acusados de tentativa de terrorismo y sabotaje, pero fueron sentenciados a un año de prisión por tentativa de subversión. Solo dos de ellos cumplieron la sentencia, ya que siete salieron libres a los nueve meses, a través del recurso de Hábeas Corpus. Ramiro Vinueza, familiar de
uno de los imputados, dijo que espera que la Corte determine la inocencia, tomando en cuenta el pronunciamiento que se hizo en el caso de Mery Zamora, a quien se le declaró inocente por los hechos del 30-S ya que el delito del que había sido acusada no correspondía a las actuaciones de Zamora ese día. “Aquí hay elementos similares. Fueron acusados de un delito y se les sentenció por otro; hubo vicios de procedimiento, no se presentaron pruebas”, manifestó Vinueza. (HCR)
pAís B4
JUEVEs 10 dE juLiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
Nueva búsqueda de maestros de excelencia Rosalía Arteaga, presidenta de Fundación Fidal, a través de un boletín oficial, hizo ayer un llamado a todos los maestros latinoamericanos para que socialicen sus buenas prácticas formativas en el Séptimo Concurso Nacional y Segundo Internacional de Excelencia Educativa “Arteaga, exministra de Educación, cree que la buena enseñanza importa más que las con- toME Nota diciones, que el proceso educativo inscripciotiene que estar en Para nes e informael maestro. El ta- ción, ingrese a maño de un aula, www.fidalamlat.org. la financiación del colegio o la tecnología avanzada no condicionan la calidad de la educación, esta se sustenta en la pedagogía aplicada”, según el texto enviado. El Concurso trabaja en la motivación para que maestros de diferentes niveles formativos, de zonas urbanas y rurales de toda América Latina inscriban sus proyectos. “Maestros, la pedagogía debe convertirse en el arma eficaz del sistema educativo en la Región, por esta motivo invitamos a enviar sus proyectos hasta el 10 de diciembre de 2014”, concluye la invitación. P
Comisión anuncia obras en facultades universitarias Más de ocho millones de dólares costará la remodelación de 444 aulas de la Universidad estatal. GUAYAQUIL • El proceso de licitación para la primera etapa del proyecto de remodelación de aulas y baterías sanitarias en siete facultades de la Universidad de Guayaquil se iniciará la próxima semana. Así lo anunció el presidente de la Comisión de Intervención y Fortalecimiento de esta institución, Jorge Kalil. De esta manera, 444 aulas de las facultades de Jurisprudencia, Medicina, Administración, Filosofía, Educación Física, Sicología y Odontología serán remodeladas a un monto de 8'167.105 dólares. Los trabajos se realizarán en un plazo de 7 meses y no deberán interrumpir el desarrollo normal de las clases. Las facultades restantes pasarán por el mismo proceso más adelante. Kalil informó que actualmente se han firmado los contratos de más de mil catedráticos y se han realizado convenios de pago para más de 1.300 docentes que no cobraban sus sueldos desde hace varios años.
insTiTUCiÓn. Está intervenida debido a irregularidades administrativas. (Foto: Archivo)
en busca de docentes
Además, la interventora del Área Académica, Lobelia Cisneros, anunció que el próximo primero de agosto se abrirá un concurso de mérito y oposición para seleccionar a maestros titulares. Para ello, se conformará una Comisión de Evaluación que tomará pruebas teóricas y prácticas y los ganadores del mismo serán anunciados el 20 de septiembre de este año. También se enfatizó en la posibilidad de que los catedrá-
elecciones °El interventor se refirió al proceso de elecciones generales de las autoridades universitarias, indicando que este aún no se podrá realizar porque aún no existe el nuevo estatuto que brinde el marco legal necesario para hacerlo. Se estima que antes del 27 de julio próximo, cuando vence el actual período de gestión de los funcionarios, ya estará definido el procedimiento idóneo para designar a quienes dirigirán la universidad por los siguientes 5 años.
ticos participen en la convocatoria para becas de especialización y en el manejo del perfil del personal docente con la definición de funciones y responsabilidades.
El Consejo de Educación Superior (CES) ya aprobó 13 especializaciones en el área de Medicina que ya son impartidas en la entidad. (DAB)
Yasunidos irá a instancias internacionales El colectivo Yasunidos desistió de continuar con acciones en instancias nacionales para solicitar que se garantice el cumplimiento de los derechos constitucionales. Los miembros de la agrupación desconfían de la independencia de funciones ya que consideran que durante el proceso de pedido de consulta popular el Consejo Nacional Electoral (CNE), el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) y la Corte Constitucional se habrían regido al Ejecutivo. “Han recibido órdenes”, señaló Gabriela Ruales, integrante de Yasunidos, quien considera que “se ha agotado la credibilidad política y social de las instituciones del Estado”. Por esto, acudirán a instancias internacionales, aunque todavía no definen si será a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) o al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Allí presentarán una queja por la violación del derecho a la participación, explicó el abogado Julio César Trujillo, quien elaboró la pregunta del colectivo.
POsTURa. El colectivo presentó una carta en la Corte Constitucional con sus argumentos sobre por qué no confía en las instituciones del Estado.
Razones
Esto después de que las entiYasunidos elaboró una carta di- dades electorales y judiciales no rigida a los ecuatorianos y a los habrían actuado según la Constitución y las leyes, en el titulares de las instancias proceso de llamamiento a gubernamentales que par- El Dato una consulta popular. ticiparon en el proceso. En Por otro lado, Ruales inel documento se explica alrededor sistió que continuarán con por qué consideran que en Existe de seis meses el país no rige un Estado de para presentar acciones de vigilancia de lo queja en la que ocurre en el territorio derecho, indicó el abogado la CIDH. amazónico. (AGO) del colectivo, Pablo Piedra.
Saldos inmóviles irán a la Cuenta del Tesoro Los dineros que no sean reclamados por cinco años pasarán a ser públicos, según el nuevo Código Financiero.
El proyecto de Código Orgáni- salario básico unificado, o co Monetario Financiero que por más de diez (10) años se está debatiendo en la Asam- con un saldo mayor, por blea Nacional, cobijará toda la no haber sido reclamados normativa de la economía del por su beneficiario desde país, para lo que cuenta ade- la fecha en que fueren más de sus 511 artículos, con 15 exigibles, serán transfeDisposiciones Generales y 37 ridos a la Cuenta Única Disposiciones Reformatorias del Tesoro Nacional”. Es decir, si una cuenta no y Derogatorias, con injerencia en 35 cuerpos legales. Expre- tiene movimiento en los tiempos definidos, en el prisamente, el documento mer caso con un saldo deroga 31 leyes, así como El Dato de hasta 85 dólares de sus correspondientes reacuerdo al actual salario glamentos y además establece 36 Disposiciones La norma vigen- básico de 340 dólares, te se señala Transitorias. como el equiva- este dinero será retirado a tres uni- de la cuenta y pasará a Entre todos los cam- lente dades de valor las arcas del Estado. Las bios que conlleva, den- constante. El la tro de las Disposiciones proyecto determina según liquidaciones de estos Generales, en la sexta se el salario básico pasivos se harás con trata sobre la falta de mo- unificado anual. corte al 31 de enero de cada año. vilidad del dinero. El proyecto señala que “los pasivos que hubieren perma- Las diferencias necido inmovilizados cual- Aunque la normativa no quier entidad del Sistema Fi- es nueva, sí cambia en nanciero Nacional por más de cuanto a quién recibe los cinco (5) años con un saldo de fondos, pues antes ese dihasta el equivalente al veinti- nero se direccionaban al cinco por ciento (25%) de un desaparecido Instituto Nacio-
nal del Niño y la Familia (Innfa) y ahora pasa al Tesoro. Otra modificación es sobre las excepciones para la aplica-
ción de la disposición. Según las normas para la aplicación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero, estos saldos dejan de ser susceptibles de pasar al desaparecido Innfa, cuando se trate de depósitos en sALDOs. Los fondos que no se movigeneral, así como los lizaban antes pasaban al Innfa ahora irán que corresponden a a una cuenta general. providencias judiciales. Ese mismo texto, señala que los depósitos en mención son los definidos en las letras a) y b) del artículo 51 de la Ley. Dentro de estos literales están los depósitos a la vista, exigibles mediante la presentación de cheques, los de ahorros, cualquier otro exigible en menos de 30 días y los depósitos a plazo por periodos no menores a 30 días. En el proyecto actual, estos tipos de depósitos estarían incluidos en la transferencia por la falta de transacciones, pues solo exceptúa de la norma a los pasivos inmovilizados por disposición legal o judicial debidamente notificadas a la entidad financiera. (ABT)
efecTivo I
JUEVEs 10 de julio de 2014 La Hora, ecuador
B5
Nuevo acuerdo comercial con China Petroecuador realizó una operación comercial con China con la que habría conseguido 2.000 millones de dólares para financiamiento, según informó la agencia Bloomberg. El Ministerio de Finanzas confirmó la operación, señalando que su destino es el plan plurianual 2014 – 2015, periodo en el que llegarán los recursos al país. Sin embargo, esta cartera de Estado no dio más datos, indicando que Petroecuador tiene la información específica. Hasta el cierre de esta edición, la empresa no reveló detalles al respecto. De acuerdo al reporte de Bloomberg, la operación estaría respaldada con suministros futuros de crudo. Sinopec, una división de China Petroleum and Chemical Corp., habría pagado el petróleo por anticipado por un tiempo no especificado. Este acuerdo con China se habría dado a conocer el mes pasado a través de una circular. (ABT)
El futuro de Latinoamérica pasa por inversión extranjera SANTANdEr, EFE • Los consejeros ejecutivos de los bancos españoles BBVA, José Manuel González-Páramo, y Santander, José Luis Rodríguez Inciarte, coincidieron ayer en que los principales retos de América Latina son aumentar la competencia y la atracción de inversión extranjera, tras las los seminnarios económicosrealizado en Santander sobre la economía de la región. Rodríguez-Páramo reconoció
que en la región se produjo un tina es preciso que se apliquen “avance indiscutible en lo finan- políticas monetarias “creíbles” y que haya una “prudencia ciero y en lo económico” fiscal”, porque sólo así se en los últimos años, que El Dato dará lugar a la competenhizo que Latinoamérica cia y se conseguirá atraer haya “aguantado bien el inversión extranjera. tirón” mientras España La clave para que la Además, González-Pá“se caía de bruces”. economía de ramo opinó que otro reto Pero el consejero del Latinoamérica se haya mantepara los latinoamericanos BBVA destacó que para nido a flote es la región pasa por mejorar su bajo que no se produzca un que tiene alta nivel de “bancarización”, estancamiento en el de- presencia de sarrollo de América La- la clase media. ya que muchos ciudada-
nos “no quieren entrar en los circuitos oficiales”, lo que hace que los bancos tengan poca penetración social, por “desconocimiento” y “desconfianza”. Por su parte, Rodríguez Inciarte consideró que lo que determina el nivel de un país es la población, de ahí que, a su juicio, España vaya siendo un país “menos importante” al tiempo que van creciendo otros como Brasil, India y China.
ExPOrTACIONEs. Las rentas de los países de la región dependen de las inversiones para lograr competitividad en los mercados internacionales.
P
global b6
JUEVEs 10 de julio de 2014 La Hora, ecuador
I
mINUTERO Exalcalde de Nueva Orleans, sentenciado a 10 años de cárcel WASHINGTON, EFE • El exal°calde de Nueva Orleans Ray
Brasil no sale de la pesadilla Descartan que goleada influya en las próximas elecciones, pero agrava el pesimismo. RÍO DE JANEIRO, EFE • La humillante
Nagin fue sentenciado ayer a diez años de prisión por corrupción pública, fraude, lavado de dinero y sobornos durante su mandato como regidor de la ciudad. Nagin, quien fuera el rostro de la ciudad durante el devastador huracán ‘Katrina’, que la asoló en 2005, ocupó el cargo de alcalde durante dos mandatos entre 2002 y 2010.
EE.UU. y Cuba retoman charlas migratorias WASHINGTON, AFP • Estados °Unidos y Cuba retomaron
ayer en Washington discusiones sobre la implementación de acuerdos alcanzados hace 20 años para promover la migración segura y legal. Las conversaciones fueron conducidas por el subsecretario estadounidense para Sudamérica y Cuba, Alex Lee, y la directora de la División de América del Norte de la cancillería cubana, Josefina Vidal.
goleada que dejó a Brasil fuera de la final del Mundial de fútbol difícilmente tendrá un efecto directo en las elecciones presidenciales del 5 de octubre en el país, pero sí empeorará el ánimo de los brasileños, afectado por la inflación y el bajo crecimiento, coincidieron analistas. Poco después del 7-1 con que Alemania provocó la más humillante de las derrotas del fútbol brasileño en su historia, los candidatos a las presidenciales, incluyendo la presidenta Dilma Rousseff, salieron a arropar a la Selección nacional y a negar que el frustrante resultado pueda tener efectos electorales. El Gobierno rápidamente descartó las versiones según las cuales la jefe de Estado, que había asociado su imagen al éxito del Mundial y al de la propia Selección, pueda ser asociada al fracaso del equipo, y que esa vinculación perjudique sus aspiraciones para ser reelegida a un nuevo mandato de cuatro años.
PROTESTAS. Las manifestaciones contra el Gobierno de Rousseff no son nuevas. (AFP)
‘Nadie es responsable’
“El partido fue un desastre, como nunca había ocurrido. Pero nadie puede decir que el Gobierno sea responsable por eso”, declaró el ministro de Comunicaciones, Paulo Bernardo Silva, un importante colaborador de la mandataria y su correligionario en el oficialista Partido de los Trabajadores (PT). La propia gobernante, en un mensaje en su cuenta en Twitter, se presentó como una más entre los 200 millones de
aficionados brasileños “muy tristes con la abultada derrota” pero insistió en destacar el éxito del Mundial, del que se tenían dudas debido al atraso en las obras y a las protestas que amenazaba con paralizarlo. A abrir los ojos
“Esa derrota y la consecuente frustración harán que la población despierte y mire de frente sus problemas en seguridad, salud, economía...”, dijo el antro-
° CIUDAD DE GUATEMALA, AFP•
VANDALISmO. Varios autobuses fueron quemados el martes. (EFE)
P
El mundial hizo olvidar ° “El Mundial desvió la concentración de los problemas económicos y
políticos del país. El Gobierno ganó un mes de amnistía y se benefició de un clima de optimismo del que ya no puede disfrutar”, según el especialista en ciencias políticas Fernando de Azevedo. Pese a las dudas de Gobierno y oposición, el hecho es que las elecciones presidenciales en el país coinciden desde 1994 con los Mundiales y su resultado nunca ha influido en la política. Tras el partido del martes, se registraron actos vandálicos en varias ciudades, donde hubo saqueos y un total de 15 buses incendiados.
Deportarán a niños migrantes
El secretario de Seguridad Nacional estadounidense, Jeh Johnson, afirmó ayer en Guatemala que continuará la deportación de niños centroamericanos, lo que cerró la puerta a los llamados de los gobiernos del área para que permita a los menores quedarse en el país norteamericano.
pólogo Roberto da Matta. La histórica derrota coincidió con la divulgación del Gobierno de que la inflación acumulada en los últimos doce meses hasta junio se ubicó en el 6,52%, por encima del techo máximo tolerado por el Gobierno para este año (6,50%).
‘Neoguri’ sigue arrasando
P88949
CONTRALORíA GENERAL DEL ESTADO DELEGACiÓN PROViNCiAL DE ESMERALDAS NOTiFiCACiÓN DE ORDEN DE REiNTEGRO
Con la presente se notifica a la(s) persona(s) natural(es) o jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 53 número 2; 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado; y; 56 letra c) de su Reglamento, se emitió la orden de reintegro descrita, a fin de que, en atención a las garantías del debido proceso, en el plazo improrrogable de hasta NOVENTA DíAS efectúe el reintegro; o en el transcurso de dicho plazo pueda(n) solicitar fudamentadamente la reconsideración de la misma. Ab. ChristiAn nájerA ruiz DelegADo provinCiAl De esmerAlDAs
TOKIO, EFE • Las autoridades de la isla japonesa de Kyushu, la segunda más poblada del país, se preparaban anoche para la llegada del potente tifón ‘Neoguri’, que ha dejado a su paso por las islas del sur de Japón 35 heridos y 48.000 hogares sin luz. ‘Neoguri’, el tifón más potente registrado en un mes de julio en los últimos tiempos en la región, obligó a cancelar al menos 35 vuelos en Kyushu y en el archipiélago de Okinawa, informaron las aerolíneas niponas Japan Airlines (JAL) y All Nippon Airways (ANA). Además, según informó la cadena pública NHK unos 48.000 hogares permane-
cen sin electricidad en Okinawa, región que ayer resultó golpeada de lleno por el frente. Sigue alerta
Aunque ni los vientos ni el oleaje han resultado tan violentos como en la víspera en esta prefectura y la Agencia Meteorológica de Japón ha rebajado de “muy fuerte” a “fuerte” el tifón, el organismo aún mantiene la máxima alerta. En Okinawa las fuertes precipitaciones han provocado corrimientos de tierra e inundaciones que han afectado gravemente a más de 170 hogares y las autoridades volvieron a recomendar a por lo menos 300.000 personas que se trasladaran a refugios municipales.
www.lahora.com.ec Jueves 10 de julio de 2014 La Hora Ecuador
d
T e RCe R p u e sTo – sába do
Brasil
vs.
Holanda
15:00 – Brasilia
@lahoracronos lahoraecuador
Fi n a L – d om i n go
alemania
vs.
argentina
14:00 – Río de Janeiro
argentina lo MÁXimo En penales eliminó a Holanda. repite la final con alemania como en italia 1990.
puyol entregará la copa al
a robben no le interesa el partido ante Brasil. nuevo campeón del Mundo.
D2 mundial
jueves, 10 DE juLiO DE 2014 La Hora, ECuADOr
D
Récord. Con 167 goles en 61 partidos y todavía tres por disputar, el Mundial de Brasil 2014 está a cuatro tantos del récord absoluto, que tiene la Copa del Mundo de Francia 1998, en la que se lograron 171. aFP
Sabella destaca al grupo Sao Paulo, aFP • El
seleccionador argentino, Alejandro Sabella, expresó su felicidad después de que su equipo lograse el pase a la final de Brasil-2014 al derrotar a Holanda por penales (4-2), tras un empate sin goles, y destacó que tiene unos jugadorers “que han armado un grupo extraordinario”. “Estoy muy satisfecho, contento, por varias razones, por los jugadores, por todo el grupo extraordinario de colaboradores que tengo, por la gente, por mi familia, por los que de una u otra
FEliciDaD. Jugadores de Argentina celebran el pase a la final. EFE
Semifinal
argentina volvió a gozar con los penales Sergio Agüero y Maxi RodríArjen Robben y Dirk 0 (4) guez. Kuyt fueron los únicos que 0 (2) marcaron para los europeos. Tras tres frustraciones en Sao Paulo, aFP • Argentina clasificó ayer para la final del Mun- definiciones por penales en los dial al superar a Holanda en la últimos 10 años, los argentinos tanda de penales por 4-2, en volvieron a gozar de felicidad con las atajadas de Sao Paulo, tras empa‘Chiquito’ Romero, tar sin goles en los 90 La ‘Albiceleste’ minutos y en la pró- perdió la final ante quien emuló al recorrroga. El domingo en- Alemania en Italia dado Sergio Goycofrentará, por el título, a 1990, 1-0 con un gol chea y su noche de NáAlemania en el estadio justamente de penal poles en la semifinal de Andreas Brehme Maracaná. que ‘Goyco’ no estu- de Italia-1990 ante la El portero argen- vo lejos de detener. ‘Azzurra’. El técnico hotino Sergio Romero paró los lanzamientos Argentina jugará su landés Louis van final y buscaGaal se quedó sin de Ron Vlaar y Wesley quinta rá el tricampeonato comodín en el AreSneijder dando la clatras los títulos de na Corinthians y no sificación para la final 1978 y 1986. pudo hacer ingresar a la ‘Albiceleste’, que al arquero suplente vuelve a una final del Mundial desde 1990, cuando Tim Krul en el último minuto de la prórroga, como había heperdió con Alemania. Para Argentina convirtieron cho con éxito en los cuartos de Lionel Messi, Ezequiel Garay, final contra Costa Rica. SEMiFiNal
argentina Holanda
EN LA RED
Tinelli, emocionado iNStaNtE. Sabella celebra el triunfo. AFP
tenemos una final con un día menos de descanso que alemania, pero con trabajo, seriedad y humildad trataremos de llegar a lo máximo”. alEjaDro SabElla.
manera me han ayudado a ser mejor, por la AFA que me dio la oportunidad de ser seleccionador”, señaló.
Van Gaal lamenta no cambiar de arquero
Sao Paulo, aFP. • El seleccionador holandés, Louis van Gaal, admitió que hubiese querido sustituir a su arquero Jasper Cillessen por Tim Krul para la tanda de penales, tal como hizo con éxito ante Costa Rica, pero lamentó haberse quedado sin cambios en una semifinal ganada por Argentina desde los 11 metros. “Lo hubiese hecho (el cambio) pero ya había utilizado mis tres cambios, por lo que no podía”, declaró Van Gaal al término del partido. Curiosamente, Sergio Romero llegó a Europa en 2007 tras fichar por el AZ Alkmaar que dirigía entonces Van Gaal.
El presentador argentino Marcelo Tinelli aprovechó su cuenta de Twitter (@ cuervotinelli) para expresar su emoción, tras la clasificación de Argentina a la final del Mundial que será el domingo a las 14:00. “Gracias ARGENTINA por esto!!!! Todos lloramos con ustedes #ARG TE AMO”. (JG)
SaliDa. Van Gaal durante el juego de ayer en la zona técnica de Holanda. EFE
Tití agradece en nombre de su hija El periodista Tití Fernández, quien perdió a su hija la semana pasada en un accidente de tránsito en Brasil, agradeció a la Selección argentina el pase a la final en su Twitter (@titifernandez1): “Gracias leones. Gracias Romerito. Finalistasssssss. El domingo no vemos. ... Sole se los agradece, no le podían fallar!!!!!”
Fui yo quien le enseñó a parar penales a romero, por eso duele”. louiS vaN Gaal
romero se tomó la revancha El portero argentino Sergio Romero se tomó la revancha de las dudas que existían sobre él antes del Mundial, debido en parte a su suplencia en el Mónaco, deteniendo dos penales en semifinales contra Holanda, después de un partido sin goles. No tuvo apenas trabajo en los 120 minutos que duró el partido, con los 90 reglamentarios y los 30 de prolongación, pero apareció en los penales, deteniendo el primer lanzamiento de la serie a Ron Vlaar y el tercero de Holanda, por medio de Wesley Snejder. AFP
Falcao con Argentina El colombiano Radamel Falcao felicitó a los argentinos por la clasificación en su Twitter (@FALCAO): “Por mi esposa que es argentina, mis amigos que están allá, y los 9 maravillosos años en ese país. Felicitaciones Argentina!!!”. (JG)
Bosnia. El seleccionador de Bosnia Herzegovina, Safet Susic, primer técnico en clasificar al equipo nacional para un Mundial, prolongó ayer su contrato por otros dos años, a pesar de su eliminación en la fase de grupos del Mundial de Brasil-2014.
Nigeria. El Comité de Urgencia de la FIFA decidió ayer suspender a la Federación Nigeriana (NFF, por sus siglas en inglés) con efecto inmediato por injerencias gubernamentales, informa en un comunicado. EFE
Ole, uno de los principales diarios de Argentina, destacó al arquero Sergio Romero y tituló: ‘San Romero’.
El diario Marca, de España, recordó que Argentina volverá a repetir la final de 1990 ante Alemania.
D
mundial D3
jueves, 10 DE juLiO DE 2014 La Hora, ECuADOr
Robben orgulloso de Holanda
El delantero holandés Arjen Robben aseguró que su equipo “lo ha dado todo” y que por ello se siente “orgulloso”, después de quedar eliminado de Brasil-2014 tras perder en los penales contra Argentina. “Está claro que es duro de encajar fallar tan cerca del objetivo, pero lo que hemos hecho en Brasil es increíble. No hay que reprochar nada a nadie en el equipo. Todo el mundo ha realizado un súper trabajo”, explicó. Preguntado por el partido del próximo sábado contra Brasil, por el tercer puesto, el extremo del Bayern Múnich respondió que solo le intersaba el título. Robben y Dirk Kuyt fueron los únicos jugadores de los ‘Oranje’ que convirtieron sus penales, mientras que Ron Vlaar y Wesley Sneijder fallaron, dando la clasificación a Argentina, que no erró ninguno de sus cuatro lanzamientos,
Francamente, sólo me interesa el título”.
Sao Paulo, aFP •
arjEN robbEN.
tras el 0-0 con el que acabó el partido y la prórroga en Sao Paulo. “Perder así me pone enfermo. Fastidia mucho”, concluyó. Sneijder, uno de los que falló en la tanda decisiva, declaró por su parte: “Merecíamos algo mejor. Los argentinos apostaron por los penales, lo que no fue nuestro caso (...). Es una pena y sobre todo lamentable que no hayamos podido convertir nuestras ocasiones durante los 120 minutos”. El defensor Vlaar dijo tras fallar su penal: “Así es el deporte, pero es duro. Pero soy un tío y no me voy a poner a lloriquear”. “Nos vamos con las manos vacías. Es triste, pero sólo cuenta el título. Hay todavía un partido por el tercer puesto, pero no es lo mismo”, concluyó
critErio. Johan Cruyff habló del Mundial
‘Alemania es el mejor equipo’ río de Janeiro, aFP • El exastro ho-
landés Johan Cruyff considera que Alemania es “el mejor equipo del Mundial” de Brasil 2014, tras la humillante derrota que le infligió al anfitrión (7-1) el martes por la noche en semifinales. “Alemania fue superior”, escribió Cruyff en su cuenta de Twitter. “sSu control del balón, movimiento y posicionamiento
fue superior. Por esto lo considero el mejor equipo del Mundial”. Alemania disputará la final contra Argentina el domingo en Río de Janeiro. Franz Beckenbauer, estelar exlíbero de Alemania, utilizó la misma red social para elogiar a la ‘Mannschaft’: “¡Fantástica actuación de selección alemana! Es triste para la ‘Seleçao’.
El medio brasileño Oglobo se limitó a poner un titular informativo sobre la clasificación de la ‘Albiceleste: ‘Argentina elimina a Holanda en los penales y va a la final’
En México, Diario Récord tituló que Argentina está en el Maracaná para disputar la final del Mundial.
Puyol portará la copa en Maracaná
DESEMPEño. Robben durante el juego de ayer.
La FIFA confirmó ayer oficialmente que la modelo Gisele Bundchen y el exinternacional español Carles Puyol portarán la copa mundial hasta el terreno de juego de Maracaná en un acto igual que protagonizó el italiano Fabio Cannavaro antes de la final de Sudáfrica 2010. EFE
Barras. Dos barrasbravas argentinos que no podían ingresar a Brasil para el Mundial fueron detenidos ayer en el estadio de Sao Paulo mientras su país jugaba contra Holanda, informó la prensa brasileña. AFP
D4 mundial
JUEVEs 10 DE juLiO DE 2014 La Hora ECuADOr
d
LuiZ Felipe Scolari es viejo, tonto, arrogante, prepotente y ridículo”. Wagner Ribeiro, representante de Neymar. EFE
bautizan estadio en honor a navas un acuerdo tomado por los de Pérez Zeledón, en el sur de miembros del Municipio. La decisión se basó en la Costa Rica, decidió bautizar el estadio del lugar con el nom- excelencia deportiva del futbre de Keylor Navas, en honor bolista, su gran desempeño en Brasil 2014, al portero de la Sepor dejar en alto lección por su gran Keylor Navas, de 27 años, desempeño en el también fue declarado hijo el nombre del país Mundial de Brasil predilecto de Pérez Zeledón, y de su ciudad ciudad donde nació. natal, además del 2014. El Estadio Mu- Navas solo recibió dos goles ejemplo que significa para los jónicipal de Pérez en los cinco partidos que Zeledón, abierto disputó Costa Rica, equipo venes, explicó la que se marchó invicto del Municipalidad. en 1953 y que lletorneo tras vencer a UruEse estadio, con vaba el nombre guay (3-1) e Italia (1-0). capacidad para del empresario y 6.000 personas, es dirigente deportivo Otto Ureña Fallas, pasó la casa del Pérez Zeledón y del a llamarse desde ayer Esta- AS Puma Generaleña, ambos dio Municipal Keylor Na- de la primera división del fútvas Gamboa, según indica bol de Costa Rica.
San José, EFE • La Municipalidad
Yo voy a seguir con mi vida, mis jugadores también van a seguir con las suyas. continúan vencedores. Tenemos que seguir”. luiz Scolari, DT DE BrASil.
dirEcción. Scolari durante el partido de la semfinal ante Alemania. EFE
scolari rechaza hablar sobre su continuidad El selecciona- verá lo bueno y malo que hemos dor brasileño, Luiz Felipe Sco- hecho, y dependerá de la direclari, afirmó ayer que no hablará ción”, expresó Scolari EN rueda sobre su continuidad en el cargo de prensa. Además, aclaró que el hasta que acabe el Munpresidente de la CBF, José dial. La prensa braScolari dijo que “en sileña cree que María Marín, le dijo antes ninguna hipótesis” dirá Adenor Leonar- del Mundial que sólo hasi se queda antes del do Bacchi puede blarían de la posibilidad de ser el próximo extender su contrato despartido del tercer pues- estratega de los pués del final del torneo. to, el sábado a las 15: 00, ‘cariocas’. Scolari admitió que la contra Holanda. derrota fue “histórica” y “Después del Mundial presentaremos un informe a la una “vergüenza”, pero añadió dirección (de la Confederación que “no se puede acabar con la Brasileña de Fútbol), donde se vida de los jugadores por eso”.
en La Red
podolski: ‘Crecimos viendo a brasil jugar’ Luego de la goleada (7-1) alemana a los ‘cariocas’ el atacante Lukas Podolski colocó una carta en su Twitter (@ Podolski10) en la que mostró solidaridad con los brasileños: “El mundo del fútbol le debe mucho al fútbol de Brasil, que siempre será el país del fútbol (…). Todos nosotros crecimos viendo a Brasil jugar, nuestros héroes que nos inspiran son todos de acá”. (JG)
TErESópoliS, EFE •
Levanta el ánimo El exfutbolista Cafú dio aliento a los brasileños en su cuenta de Twitter (@officialcafu): “Fuerza Brasil! Estoy muy orgulloso de ser brasileño no es una derrota que nos llevará hacia abajo. Vamos juntos!” (JG)
ozil, solidario con brasil
neymar regresa a la concentración palaBra. El arquero Keylor Navas en su participación mundialista. (Foto de Archivo)
El delantero Neymar, que está lesionado, volverá a la concentración de la Selección brasileña para apoyar a sus compañeros después de la derrota por 1-7 contra Alemania en las semifinales del Mundial, informó ayer Rodrigo Paiva, jefe de prensa de Brasil. EFE
Colombia. El futbolista Camilo Zúñiga llegó a su natal poblado de Chigorodó en medio de un fuerte dispositivo de seguridad luego de recibir amenazas en las redes sociales por la lesión al estelar jugador brasileño Neymar. (JG)
Ayer, el jugador alemán Mesut Özzil alentó a los brasileños con un mensaje que escribió en su Twitter (@ MesutOzil1088): “Ustedes tienen un país hermoso, gente maravillosa y sorprendentes futbolistas. Este partido no puede destruir su orgullo!”. (JG)
Ejército israelí intensifica bombardeos contra Gaza
global I
JUEVEs 10 de julio de 2014 La Hora, ecuador
b7
La ofensiva podría desembocar en una invasión del territorio palestino y agravar un conflicto largo y mortífero. Israel amplió ayer su ofensiva aérea en la Franja de Gaza contra el movimiento islamista palestino Hamás, que ha seguido disparando cohetes contra Tel Aviv. Estados Unidos, la Unión Europea, varios países árabes e Irán han pedido un cese inmediato de la violencia que amenaza con intensificarse en una región que ya está bajo tensión. Desde el comienzo, el lunes a medianoche, de la operación israelí ‘Barrera de protección’, la aviación ha bombardeado 430 objetivos en Gaza. Hamás ha replicado disparando 117 cohetes, llegando algunos de ellos a Jerusalén y a Tel Aviv e incluso a Hadera, a 116 km al norte de esta ciudad.
JERUSALÉN, AFP •
‘Y todos tan tranquilos’
Ecuador repudia la escalada °
Ecuador condenó ayer la escalada de violencia en Israel y la Franja de Gaza, que deja 43 palestinos muertos y 300 heridos, y recomendó a sus ciudadanos evitar viajar a esa zona. En un comunicado, el Gobierno “condena enérgicamente todos los actos de violencia, a la vez que hace un llamado urgente a todas las partes involucradas para un cese inmediato de las hostilidades”. Al mismo tiempo, pidió a la Asamblea General de Naciones Unidas a que convoque al diálogo entre israelíes y palestinos “sobre la base de la convivencia entre Estados mutuamente reconocidos.
En Beit Hanun, en el norte de na de las dos partes da visos de Gaza, los habitantes andaban al contenerse. Israel parece prepaamanecer entre los cascotes de rarse para una campaña terresuna casa destrozada por tre y el martes autorizó la un misil que acabó con la movilización de 40.000 vida de un mando del mo- cifras reservistas. vimiento radical palestino Yihad Islámica y de cinco Cohetes contra Tel Aviv palestinos Durante la noche, los aviode su familiares. muertos, entre “Aquí llega un F-16, ellos mujeres y nes israelíes atacaron 160 niños, deja- objetivos en la Franja de mata a niños y civiles y el do loshan bombarmundo entero se queda Gaza, apuntando contra deos. sentado mirando”, dijo plataformas de lanzamienun vecino, Yaser Abu to de cohetes, puestos de han Awda, que también per- resultado mando, casas y oficinas de heridió su casa en el ataque. Hamas, y numerosos túnedos. De momento ningules, según los detalles facili-
43
300
GUERRA. Los bombardeos contra Gaza no cesan. (AFP)
tados por el general Moti Almoz, portavoz militar. Con estos son ya 430 los objetivos atacados desde el inicio de la operación el lunes a medianoche. “La operación se extenderá en los próximo días”, dijo el portavoz, sin dar detalles sobre una posible operación terrestre. Operación terrestre
El Gobierno israelí ha dado orden al Ejército de “ampliar significativamente” su operación contra Hamás, dijo ayer el ministro del Interior, Gideon Saar, a la radio militar. “Estamos listos para cualquier posibilidad, incluyendo una operación terrestre si hace falta, aunque no será ese el primer paso. En cualquier caso estamos preparados para ello y por eso hemos ordenado la movilización de 40.000 reservistas”, explicó Saar. A pesar de esta lluvia de bombas sobre Gaza, continuaron los disparos de cohetes contra territorio israelí. Pánico
Ayer por la mañana, dos cohetes lanzados hacia Tel Aviv, el pulmón económico de Israel, fueron interceptados por el sistema de defensa antimisiles Cúpula de Hierro, según el Ejército. Las sirenas provocaron un momento de pánico entre los
DOLOR. Familiares de palestinos muertos lloran a sus deudos. (AFP)
habitantes y algunos de ellos se guarecieron detrás de los coches o en las paradas de autobús. Otros tres proyectiles cayeron la mañana de ayer en el sur de Israel. Según la Policía, un centro comercial de Ashdod, cerca de Gaza, sufrió daños. Violencia
El martes Hamás ya había reivindicado disparos de cohetes contra Tel Aviv y también contra Jerusalén, donde resonaron las sirenas y cayeron tres proyectiles. La nueva espiral de violencia, la más grave desde noviembre de 2012, tiene su origen en el secuestro el 12 de junio de tres estudiantes israelíes en Cisjordania, cuyos
cuerpos sin vida fueron hallados unos días después. El Gobierno israelí acusó a Hamás y lanzó una campaña de detenciones contra el movimiento, que en represalia empezó a disparar cohetes desde su feudo de Gaza.
Genocidio
Condena mundial El presidente palestino, Mahmud Abas, °acusó a Israel de estar cometiendo un “genocidio” en Gaza con su operación militar, que de momento ha matado a 43 palestinos.
“Es un genocidio; matar a familias en°teras es un genocidio perpetrado por Israel contra nuestro pueblo”, dijo Abas en una reunión de crisis con la dirigencia palestina en la ciudad de Ramala, en Cisjordania.
Así mismo Abás pidió a su colega °egipcio, Abdel Fatah al Sisi, que intervenga para detener “la escalada de violencia de Israel en Gaza”.
La escalada ha sido condenada por °Estados Unidos y la Unión Europea, y la
Liga Árabe ha pedido una reunión urgente del Consejo de Seguridad de la ONU.
Jordania, el único país árabe junto con °Egipto que ha firmado un tratado de paz con Israel, pidió el cese inmediato de la “agresión bárbara” en Gaza.
CONTROL El ministro de Defensa de Israel, Moshe Ya’alon (c), observa una zona de la Franja de Gaza. (AFP)
La Cancillería iraní pidió por su lado a °Occidente que impida una “catástrofe humana” en la Franja.
Mosaico B8
JUEVEs 10 de julio de 2014 La Hora, ecuador
HOrÓsCOPO
• HOrAgrAmA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
aPunte, dato
E
VolVer loco
Solitario furia
TVFAN
rePollo
Saludo indio
iridio Segunda nota muSical
argolla
Símbolo del
tiemPo
nobelio
afluente
archiPiélago de noruega ProVincia de eSPaña
actriz de la telenoVela qué bonito amor
ejército
nata de la
hermano de caín
hueSte
acción de
adVerbio de
Perro
Perico ligero en braSil
Símbolo
cantidad
ProVincia de Panamá
°En esta secuela alucinante de la popular serie de pelícu-
mandar un
correa de la
extraña
hueca, ufana
ejército
aSidero,
ARIES
(marzo 21 - abril 19) Su popularidad y capacidad para organizar dentro de su profesión se acrecienta. Recuerde: El secreto de la felicidad no está en hacer lo que se quiere sino en querer lo que se hace.
animaleS
indígena
caballería
alfa
bulto
Símbolo
A
R
Manojo de flores
ensenada actor, dIrector, cantante y huMorIsta de ee. uu.
S
O
R
relIgIosa
A
perezoso del brasIl
dIos del VIento
de níquel
ingléS
muSical
P
caantautora,
R
R
A
N
O
santo en portugués
cerdo
O
O
L
O
arMa arrojadIza
A
N
I
N
río de aleManIa aposento
A
D
A
E
D
A
R
A
R
arder, InflaMar hIja de la hIja
N
Igualdad en la superfIcIe Manada de cerdos
P I
A
R
D E
ostentacIón, jactancIa socIedad anóMIna
R
D
I
A
A
E
R
T
A
C
CELEBRIDADES
L
escrItor MexIcano
R
O
A
accIón de arar
gato en Inglés
L
A
dIos en el IslaM peñasco
L
lIMar, rasar Molusco cefalópodo
A
L
tela gruesa y fuerte
síMbolo del tantalIo
A
L
A
C
cIudad de coloMbIa relatIVo al día
R
L
A
S
T
A
síMbolo
B O
O
R O
M
peInar
T
A
T
U
coterraneo,
R
A
A
R
P
especIe de arMadIllo
A
M
C
O T
aquIlatar
S
A R
apócope
calcIo
garfIo
segunda nota MusIcal
E
R
proVIncIa de chIle frenar, detener
esposa de abrahaM
P
donar
S
A
R
A
R
R
coger, beber
de tanto
lfa
A
R
A
D
A
A
R
gIrar
ofIdIo de gran taMaño
A
O B
habItar astado
P
H
Y
condIMento pIcante
roedor
A T
L
O
síMbolo de la plata
coMpatrIota
A
V
canIca
del yodo
I
A
G
O
N
aprIsIonar alero del tejado
T
J
N
O
N
A
síMbolo del
R
A
localIzador
A
síMbolo
I
S
cobalto
prIMera Vocal
L
A
E
A
R
O Z
motiVo igleSia, catedral
E
golpe en
Inglés síMbolo de nIquel
N I
llanura
maíz
eStado del braSil extenSión de
aSunto,
L
A
aparato radIo-
lInaje, casta
tramPa
S
del boro
C
C
embuSte,
solItarIo
gItano de raza síMbolo de
agua salada de precIo eleVado
A
I
cIudad de ItalIa Valuar,
S
extensIón de
Mbuste traMpa
R
S
T
E
A
R
A
I
AAGE BOHR A R (NAcidO EN 1922) FísicO dANés, HijO dE NiEls M O B. cON MOttElsON, AutOR A e , a dEl MOdElO uNiFicAdO dEl NúclEO AtóMicO.
tapIr
inStrumento bañado
Solución anterior E
(abril 20 - mayo 20) Sus jefes tenderán a ser muy susceptibles por lo que deberá tener cuidado con ellos. Recuerde: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta.
eStrella en
Plantígrado
M
TAURO
Sonido
mango
V
(febrero 20 - marzo 20) Evite que los problemas e inconvenientes dentro del hogar. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.
ciudad de francia
rey de loS
falda
A
PISCIS
de litio
retardo
TNT, 22:00
dIseñadora y actrIz canadIense
(enero 20 - febrero 19) Es posible que Ud. tienda a ganar peso en este período por lo que deberá cuidar su alimentación. Recuerde: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.
altar
boleroS y baladaS de
I
ACUARIO
taSar
Puerto rico
O
guiSar
Pura, limPia leche
andar
cantante de
naVe
Verdadera
atalaya
Símbolo de
carro en ingléS
inhalar
las sobre danza, un grupo de bailarines de calle de Nueva York se une a un novato de la NYU y enfrenta a los mejores bailarines de hip hop del mundo.
SemPiterna
agua Salada
nombre de la letra d acometer,
de luz
guerrilla VaSca
GÉMINIS
Palo de la bandera
eStado de Venezuela Santo en
PortuguéS
mico Símbolo del oSmio
atacar
pato
O C
llano, liSo Símbolo del radio
(junio 22 - julio 22) El área sentimental necesita ser revisada y transformada a fonda para así poder resolver los asuntos pendientes. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.
hogar, ViVienda
Sagrado
A
mICrOBIOgrAFíA
Terror en Chernobyl
LEO
F
Jorge Icaza
HBO PLus, 17:00
(1906-1978)
Uri lleva de paseo a seis °jóvenes turistas al abandona-
ecuatoriano, uno °deNovelista los grandes exponentes de
do pueblo donde vivían las familias de los trabajadores de la planta nuclear de Chernobil. Al finalizar el tour, el auto no funciona. Ahora tendrán que pernoctar allí y vivir su peor pesadilla.
la narrativa indigenista del siglo XX, nace un día como hoy en Quito. Con su novela ‘Las calles’ ganó el Premio Nacional de Literatura en 1935 aunque con ‘Huasipungo’, escrita un año antes, se convirtió en todo un referente de ese movimiento literario pues le dio fama internacional y lo convirtió en el autor ecuatoriano más leído de la historia republicana. Autor también de otras destacadas novelas como ‘Cholos’ y ‘El chulla Romero y Flores’. (AGC)
CáPsuLA CIENTíFICA
I
Rayos ultravioletas afectan a Andes bolivianos Alemania y del Centro Ames de Investigación de la agencia espacial estadounidense NASA. Los modelos ambientales recientes indican que el ozono tropical en la estratosfera disminuirá levemente en las próximas décadas, lo cual podría resultar en más anomalías de la radiación ultravioleta. Según los autores, los datos recolectados entre 4.300 metros y 5.916 metros sobre el nivel del mar en Bolivia muestran que “esta tendencia podría tener un impacto
(mayo 21 - junio 21) En este momento Ud. se sentirá más atraído por la religión y filosofía ya que estos le darán la fortaleza y seguridad que necesita. Recuerde: Solo en el diccionario el éxito está antes del trabajo.
CÁNCER
• HOrAku
WASHINGTON, EFE • Un equipo científico ha medido en los Andes bolivianos los niveles más altos de radiación ultravioleta registrados en la superficie de la Tierra, según un artículo que publicó la revista Frontiers in Environmental Science. “La altitud, la fina capa de ozono y el cielo despejado producen una intensa radiación ultravioleta en Los Andes tropicales”, señaló el estudio, en el cual colaboraron científicos del Servicio Meteorológico de
Se distingue por su alta responsabilidad en manejar su trabajo y tareas personales. Esto hace que tanto profesional como personalmente la gente confíe en Ud. La paciencia es otra de sus grandes cualidades pero hay que tener cuidado cuando la pierde.
VaSija Para eScarcha
Step Up 3D
argolla
¿Nació un día como hoy?
(julio 23 - agosto 22) Las sociedades pueden presentar ciertos inconvenientes que deberán ser resueltos. Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) El equilibrio y la constancia serán muy importantes dentro del área de trabajo. Recuerde: Hay varios tipos de ángeles: unos tienen alas...otros no.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Las relaciones afectivas pasan por un período de prueba del que saldrán airosas. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de Ud.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Dentro del hogar hay que dejar los resentimientos y sensiblerías ya que estos no aportan nada positivo. Recuerde: Ninguna persona merece sus lágrimas, y quien las merezca no le hará llorar.
SAGITARIO
INVEsTIgACIÓN. Instalaron equipos en la cumbre del volcán Licancabur y en la cercana Laguna Blanca.
enorme en la irradiación solar de la superficie terrestre”. La exposición a altos niveles de radiación ultravioleta afecta a la biosfera entera y no solamente a los seres humanos. Un índice 11, por ejemplo, es extremo.
(noviembre 22 - diciembre 21) Su memoria se amplía, lo que favorecerá mucho a sus estudios, especialmente los de idiomas. Recuerde: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos. todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Su economía puede ser fluctuante por ahora; Ud. deberá asumir cautela y frugalidad con sus gastos. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.
pLANETA
La vida deL
YasUní Un ave que come pescados El martín pescador (Chloroceryle amazona) es un ave de cola corta, pico largo y llamativa cresta, con canto fuerte y repetitivo que pasa en las ramas cerca del río, para zambullirse a toda velocidad en las aguas transparentes y de buena calidad y capturar peces. Para hacer sus nidos cava túneles de 1,6 m de profundidad y 10 cm de diámetro en los barrancos de las orillas de los ríos y pone tres o cuatro huevos de color blanco. aRCHivO. La foto de un año atrás demuestra el estado en que llegó ‘Guambi’ al hospital de la Universidad San Francisco de Quito.
El cóndor ‘Guambi’ vivirá en Cuenca
Una fractura en su ala le impide volar, por lo que no será liberado pero se lo cuidará para su reproducción. Un año después de su rescate en Pifo, al nororiente de Quito, ‘Guambi’ fue trasladado al Zoológico Bioparque Amaru en Cuenca. Allí se acondicionó un refugio de aproximadamente 1.100 m2 de extensión para que se desplace, trepe a posaderos y perchaderos. Además, posee un área de cubiles de aislamiento, tratamiento y rehabilitación. Pese a que ‘Guambi’ no pudo volver a su hábitat, tuvo otra oportunidad de vida y contribuirá para que su especie no desaparezca. Este ejemplar será parte de un plan de reproducción en cautiverio, con base en las experiencias obtenidas con la pareja de cóndores del Zoológico de Quito, la cual ya ha procreado cinco crías con éxito. Dos de sus hijos han sido apartados y se espera que alcancen la edad indicada para ser liberados con el objetivo de repoblar los Andes ecuatorianos con estas aves majestuosas. designación especial
Se ha denominado a ‘Guambi’ como un embajador de su especie. Su presencia será vital para fortalecer los planes de educación y sensibilización enfocados en la preservación de estos colosos de los aires. El cóndor juvenil formará parte del programa de reproducción, crianza y liberación que el Ministerio del Ambiente (MAE) lidera y promueve con el objetivo de evitar la extinción de esta ave emblemática de los Andes ecuatorianos.
Francisco Prieto, subsecretario de Patrimonio Natural del MAE, explicó que la Secretaría de Ambiente otorga el apoyo necesario a los centros de rescate, refugios y zoológicos del país que tengan todas las condiciones adecuadas y cumplan con las obligaciones que exige la normativa ambiental para que sean el hogar de muchos animales que no pueden volver a su hábitat natural, evitan su muerte segura y les da otra oportunidad de vida.
especial
Un cóndor ejemplar ‘Guambi’ pesa 11 kilos y mide tres °metros de largo.
° Ya no puede volar pero sí efectuar al 100% sus otras funciones biológicas. ° Comer, movilizarse a saltos, realizar vuelos cortos y sobre todo reproducirse está en sus posibilidades. ° El MAE, en coordinación con el Grupo Nacional de Trabajo del Cóndor Andino (Gntca), decidió trasladarlo al nuevo refugio para cóndores en Cuenca.
su rescate
‘Guambi’ fue encontrado el 22 de julio de 2013 por una familia de cuyo apellido adoptó el nombre. Este espécimen fue observada mientras intentaba volar en un sector aledaño a la Reserva Biológica Antisana (Pichincha). Sin embargo, sus intentos eran nulos. Al notar esta anomalía, la familia se contactó con el MAE para el rescate, se lo llevó al hospital de fauna silvestre de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), donde las radiografías revelaron que los huesos del ala derecha estaban destrozados, aparentemente por golpes con un palo o una piedra, cuando intentaban cazarlo. De manera lamentable, se verificó que la rotura no podía ser operada, pero sí se podía salvar la
PANTALLA LED
PARA EXTERIORES De 7m2 (3.00mts. x 2.30mts.) y 12m2 (4.00mts. x 3.00mts.) Nueva de paquete, entrega inmediata. Ideal para publicidad.
Teléf.: 0992189016
ReFUGiO. El pasado 7 de julio fue llevado a su hogar definitivo, el Zoológico Amaru en Cuenca.
vida del ejemplar juvenil que tenía graves síntomas de deshidratación e inanición. Una vez recuperado fue trasladado al refugio de vida silvestre Centro de Rescate y Tránsito de Fauna Silvestre Ilitio (Cotopaxi), lugar en el cual recibió todas las atenciones necesarias para garantizar su sobrevivencia y el 7 de julio de 2014 fue llevado a su hogar definitivo, el Zoológico Amaru en Cuenca. (CM) P-198267/MIG
B9
madamente. Es verde oliva en la parte superior y tiene un cresta en la cabeza. Se distribuye geográficamente desde el sur de México a través de Centroamérica al norte y centro de Argentina. No se conocen subespecies. En Ecuador se encuentra en la Amazonía dentro de la cual se ubica el Parque Nacional Yasuní. (CM / La selva y sus animales)
Hábitats en buen estado Este animal es muy importante a la hora de medir la salud de los ríos y lagos donde vive porque prefiere alimentarse básicamente de peces y crustáceos que hay en aguas transparentes donde puede visualizar sus presas desde el aire, por lo que un agua de buena calidad es imprescindible en su hábitat. Su principal amenaza es la destrucción de los bosques ribereños. Características El martín pescador mide entre 29 a 30 cm de largo total y pesa 110 g aproxi-
PesCadORa. Es un ave especial y de colores vistosos.
Colombia tiene una nueva área protegida BOGOTÁ, eFe• El presidente de Co-
lombia, Juan Manuel Santos, firmó el martes anterior el decreto que convierte a los humedales de la Estrella Fluvial del Inírida, que comprende 283.000 hectáreas de una zona fluvial de la Orinoquía, en área protegida a nivel mundial y en una zona Ramsar. Santos resaltó la importancia de esta medida para proteger la biodiversidad que en esta se encuentra, donde además confluyen los ríos Guaviare, Atabapo y el Inírida, que dan origen al Orinoco, el tercer río más cau-
BeneFiCiO. En un sobrevuelo el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, observa la nueva zona protegida.
CRIMINALISTICA FORENSE
MATRÍCULAS ABIERTAS
I
JUEVEs 10 dE juLiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
daloso del mundo. Lo que contiene
“Aquí hay 900 especies de plantas, 470 especies de peces, 470 especies de aves, 200 de mamíferos y 40 de anfibios. Hay unas cifras que son realmente impresionantes, que yo no conocía, pero que ahora conozco y que me entusiasman todavía más con lo que acabamos de firmar”, aseguró el Mandatario. Los biólogos estiman que la Estrella Fluvial del Inírida aglutina el 25% del total de aves del país, así como el 35% de la riqueza de especies de peces de agua dulce, mientras que en el caso de los mamíferos el nuevo sitio Ramsar contiene el 42% de las especies que pueblan Colombia. P
sALUD AMA rEspirA MirA ViAJA
salud B10
JUEVEs 10 de julio de 2014 La Hora, ecuador
I
Modere sus bocadillos y bebidas en eventos Estudios demuestran que quienes van a la mesa acompañados están dispuestos a equilibrar sus porciones. Cuando se organiza un encuentro con personas cercanas para disfrutar de un evento específico, como lo es un partido de fútbol, muchos acuden a la red para buscar recetas que no siempre son las más saludables. La nutricionista Larisa Páez menciona que la gente suele consumir mayor cantidad de calorías durante las reuniones especiales. “Lo más importante es que piense primero cómo fue su alimentación del día, qué nutrientes consumió, cómo se hidrató y si comió o no muchas harinas o grasas”. Si usted está organizando algunas ‘caídas’ para disfrutar de las últimas instancias del Mundial, probablemente acompañará el menú con tragos y bocadillos. Así, la información que se brinda a continuación le interesará porque le permitirá que, siguiendo algunos consejos, la Copa no le pase una factura de kilos de más.
IMPORTANTE. La ingesta de alimentos y bebidas de forma balanceada permite un adecuado control de peso.
Licor y ‘picadas’ con medida
La recomendación general que da Páez es que si usted está acostumbrado a beber seis cervezas o bien seis tragos, comience a bajar a tres o cuatro y procure que los acompañamientos de sus bebidas sean gaseosas dietéticas, soda o agua; si ingiere cerveza, ingiera las dietéticas o reducidas en calorías. Al igual que el análisis realizado a las bebidas, también se deben tomar en cuenta los bo-
Recomendaciones Coma sano y rico
° Piense en opciones saludables, como carnes a la plancha o cocinadas al horno. ° Elimine las grasas visibles de las carnes, por ejemplo la piel del pollo. las salsas o aderezos cremosos. ° Evite Procure acompañar sus bocas de vege°tales o alguna ensalada. Trate de realizar una merienda saludable °antes del inicio de la actividad. Realice actividad física al menos 150 °minutos a la semana. cadillos que consume, los cuales deben aportar con nutrientes y si no es así entonces hay que comerlos con moderación. ¿Cómo no pecar de más?
Investigadores de la Universidad de Chicago reportan que los que van a la mesa acompañados están dispuestos a equilibrar sus porciones y descubren que ese sacrificio se torna menos complicado cuando se está junto a compañeros, amigos o familia. “Es posible comer sano y rico al mismo tiempo, lo esencial es mantener una alimentación balanceada y realizar actividad física de forma regular”, argumenta Páez. Recuerde que la idea es que disfrute en su ambiente social, pero con moderación, así que siga los consejos de los especialistas y comparta con sus seres queridos durante el Mundial y otros eventos. (PT)
ACTIVIDAD. El ejercicio hay que hacerlo 30 minutos al día para gozar de buena salud.
Causa revuelo con
EnChufE TV
E
‘El chico del barril’
P
JUEVEs 10 de julio de 2014 La Hora, ecuador
B11
res del show, Edgar Vivar. El actor que dio vida a los personajes del ‘Señor Barriga’ y el ‘Ñoño’ dijo a People en Español: “Pienso que es producto de las épocas que estamos viviendo”. El actor añadió: “Qué lástima, lamento que se desvirtúe (el programa) y, sobre todo, tengo muy buenos amigos en Ecuador. Soy dueño de mi imagen como actor, pero los personajes y todo son propiedad de Roberto Gómez Bolaños”.
Los comediantes ecuatorianos lanzaron un ‘falso tráiler’ sobre ‘El Chavo del 8’, lo que ha provocado reacciones. Enchufe TV lanzó un ‘falso trái- país en Sudamérica con más faler’ sobre la película ‘El chico náticos de ‘El Chavo’, el video se convirtió en ‘viral’ la nodel barril’, inspirado en che del martes y generó el famoso programa in- El Dato diversos comentarios. fantil mexicano ‘El Chavo Muchos se mostradel 8’, creado a inicios de ayer ‘El ron sorprendidos con la los años 70’ por Roberto Hasta chico del barril’ Gómez Bolaños, conoci- sumaba más de temática del video, a la millones de que tildaron de ‘ofensiva’ do mundialmente como 4visitas en YouTube, adey hasta ‘irrespetuosa’; no ‘Chespirito’. más de miles de Dicho ‘tráiler’, que fue visitas en otros obstante, gran parte de los donde comentarios dijeron tampublicado este 6 de julio espacios se ha publicado. bién que la propuesta era en YouTube, no tardó en cómica. generar diversas reacciones, sobre todo de los seguidores del programa que se transmitió El video entre 1971 y 1982. En Perú, el ‘El chico del barril’ muestra a
TeMpo
CapTura. Imagen del ‘falso tráiler’ de ‘El chico del barril’.
homenaje a ‘Chespirito’
fundadorEs. El equipo fundador de Enchufe TV.
los distintos personajes del programa en una trama de acción y suspenso, en las que los protagonistas llevan metralletas, interpretan escenas agresivas, se besan e, incluso, simulan tener sexo.
La revista People en Español, en su versión web también se hizo eco de la noticia y publicó una nota a la que tituló ‘El sexo, las armas y la violencia toman la vecindad de ‘El Chavo del 8’’’, donde habló con uno de los acto-
Jorge Ulloa, director de este video, dijo que se trata un homenaje a ‘Chespirito’ y que queda muy claro al inicio con la leyenda: “El siguiente tráiler/tributo es un homenaje a uno de nuestros referentes de comedia más grandes”. Ulloa afirmó a este Diario que le han contactado tres veces de Televisa para unas breves entrevistas. Le consultamos si ha tenido llamadas de ‘Chespirito’ y dijo que aún no, pero que se enteró que se habían comunicado unas personas identícándose como abogados del comediante. En todo caso, Enchufe TV cuenta con asesoría legal. Reiteró además que el video es un homenaje al estilo de Enchufe TV, o sea “irreverente”. (DAG)
CrONOs B12
Ecuatoriano gana oro en Panamericano CiClisMo
JUEVEs 10 dE juLiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
D
FEsTEJo. El delantero Enner Valencia celebra uno de sus goles marcados ante Honduras en el Mundial.
‘Hammers’ quieren a Enner Valencia Un total de 16,9 millones de dólares estaría dispuesto a pagar el West Ham de Inglaterra por contar con los servicios del delantero ecuatoriano Enner Valencia, quien marcó tres goles en el Mundial de Brasil que termina el domingo. Lo hecho con la ‘Tricolor’ y tener el cartel de goleador en el fútbol mexicano sedujo a los ‘hammers’. La información la publicó el rotativo inglés Daily Mail. Valencia marcó en el debut de Ecuador ante Suiza y luego se despachó un doblete ante Honduras. Los goles del arponero ‘tricolor’ son requeridos en Inglaterra. (JCV)
Adrián Jaramillo logró medalla de oro, mientras que David Villarreal de bronce.
el Dato El ecuatoriano Marco Bravo llegó primero en la clasificación de los 200 m varones e impuso record Panamericano
El lunes inició el campeonato Panamericano de Ciclismo, en Aguascalientes, México, donde Ecuador empezó su cosecha de medallas. El martes, Adrián Jamarillo, de 18 años, consiguió la presea de oro en la prueba a los puntos del campeonato Panamericano de Ciclismo, la primera en su carrera deportiva. Jaramillo, oriundo de Santo Domingo y registrado por la Federación Depotiva de Pastaza, le dio el triunfo a Ecuador al totalizar 22 puntos en la competencia, que se desarrolló en la pista del Velódromo Bicentenario, con un CoMPETENCiA. Adrián Jaramillo, en competencia de ciclismo de ruta. (Foto de Archivo) recorrido de 15 kilómetros. La segunda casilla fue para el segunda medalla para el país, al David participó junto a su el país fue a través de la ciclista mexicano Eduardo GuzAna Suárez. La deportista ubicarse tercero en la mo- compañero Stalyn Carlomán y la tercera para el ‘Oro y Grana’ fue tercera sama, quien abandonó la dalidad scratch. el Dato el Dato colombiano Julián Cardoen el scratch. Primera se El ganador fue el mexi- competencia por agotana, con un puntaje de 18 y ubicó la mexicana María cano José Rodríguez y la miento físico. El Panamericano presea de plata se la llevó David Villarreal y Antonieta Gaxiola y se5, respectivamente. El pichinchano se esde Ciclismo, que Ana Suárez fuereúne a unos pecializa en las pruebas ron los deportis- gunda la argentina Natasel argentino Julio Gil. 200 pedalistas que más ha Jawroski. En esta prueba tam- de fondo donde se espe- tas Más triunfos para Ecuador de todo el contimedallas consiEste día continúan las David Villarreal, depor- nente, concluirá bién compitieron ciclis- ran mejores resultados guieron en los el domingo con anteriores competencias y Jonathan tista de los registros de la prueba de ruta tas de Chile, Colombia, en los próximos días. Juegos Narváez busca conseguir Mientras que la prime- Nacionales Barbados, Puerto Rico y Concentración Deportiva masculina. Juveniles. una nueva presea. (JG) ra medalla lograda por Trinidad y Tobago. de Pichincha, obtuvo la
Torneo nacional Fecha 19
Mañana – D. Cuenca ° Olmedo ° U. de Loja – Mushuc Runa Sábado
Católica – El Nacional ° U. – Barcelona ° LDU ° Manta – D. Quito
JUEgo. Partido disputado entre Independiente y Emelec en el Estadio Rumiñahui de Sangolquí.
Domingo
° Emelec – Independiente
(19:00) (19:30) (11:30) (11:30) (16:00) (17:30)
Choque de punteros en el Capwell Interés concita el duelo entre Emelec e Independiente del Valle, equipos que lideran la Serie A del fútbol ecuatoriano. El Estadio Capwell acogerá dicho encuentro, el mismo que se jugará el domingo desde las 17:30. Seis puntos distancian a estos dos planteles en la tabla de
posiciones. Emelec lidera el certamen con 40 puntos. Los ‘eléctricos’ (0-2) vienen de ganar en condición de visitante, lo hicieron en Quito ante la U. Católica. Por su parte, los ‘rayados’ del Valle legan motivados tras la goleada (6-0) que le propinaron al Olmedo en su reducto. Quieren
sumar en Guayaquil y acortar la diferencia con los ‘millonarios’. Otro equipo que está dando pelea en el certamen es Liga de Loja, cuadro que se ubica en la tercera casilla. El equipo de la ‘Garra del Oso’ recibe mañana, desde las 19:30, al Mushuc Runa en el Reina de El Cisne. (JCV)
Emotiva despedida a Di stéfano
La capilla ardiente de Alfredo di Stéfano abrió de nuevo sus puertas en la mañana de ayer para recibir a los últimos aficionados que deseaban despedirse del legendario delantero del Real Madrid, fallecido el lunes a los 88 años de edad. Los restos mortales de Di Stéfano recibieron sepultura en el cementerio de La Almudena. Unas doscientas personas, que aguardaban a la puerta, emitieron en un aplauso al paso del coche que trasladaba al féretro. EFE
CrONOs JUEVES 10 DE JULIO DE 2014
d La Hora IMBABUrA-CArChI
A11
Se cumple prueba de patrullas EquitACióN
PiStAS. Varios obstáculos son parte de las canchas que deben atravesar los jinetes.
En la jornada de ayer se mostraron las habilidades y preparación de los binomios en el Campeonato Nacional. iBARRA • Las emociones del vigé-
simo séptimo Campeonato Nacional Ecuestre continúan. Ayer fue el turno de la tercer torneo de destrezas a caballo. Con la presencia de autoridades civiles y militares, el campus hípico fue el escenario para la jornada táctica, que contó con la participación de nueve equipos de los diferentes recintos militares inmersos en las zonas de frontera. Renzo Naranjo, comandante del Grupo de Caballería No. 36 ‘Yaguachi’, en la inauguración del certamen, destacó la labor del hombre y del caballo en las tareas de control en las zonas de frontera; y la buena relación de los militares con las autoridades civiles para llevar adelante la misión de cada día en beneficio del país. El acto castrense, en la que la mujer imbabureña puso la nota
de gala y belleza, finalizó con la salida del pabellón nacional. Lo deportivo
Con los equipos conformados por un oficial y cuatro miembros de tropa en el campus, previo a la competencia, César Ortiz, director del prueba, dio a conocer los pormenores de esta fase del en la que se destacó el sorteo de ocho estaciones. “Los equipos disponen de 90 minutos para el cumplimiento de los 4.800 metros de recorrido con 16 obstáculos y 14 esfuerzos”. Todo esto en los espacios del destacamento asentado en el sector de Rumipamba, en la parroquia de La Esperanza. El trabajo de equipo se completó con la guía del comandante de cada unidad participante. El armado del campamento con la verificación de la cabalgadura, simulando situaciones a que
Imbabura ganó
de juego en perfectas condiciones fueron el escenario propicio para este cotejo, en el que el conjunto local dirigido por Martín Delgado estaba obligado a ganar para seguir con opciones en el torneo.
iBARRA. En cotejo correspondien-
incidencias
te a la octava fecha de la fase de clasificación a los Sextos Juegos Nacionales Prejuveniles se enfrentaron los seleccionados de Imbabura y Esmeraldas. Una tarde soleada y el campo
Al minuto 20 cayó como balde agua fría el gol de la visita por intermedio de Lenin Estupiñan, que ganando las espadas a los zagueros locales batió al portero. Pero la reacción imbabureña
BiNoMio. La perfecta conjunción entre hombre y caballo es importante en cada prueba.
cumplen en el trabajo diario durante las labores de patrullaje; o la improvisación de actividades en las que cada unidad, en trabajo coordinado… entre otras
cosas, se dieron como muestra de cumplimiento de las tareas asignada. En estas actividades se evidenció el entendimiento entre el caballo y el hombre,
poniendo a prueba el entrenamiento para la acción. Seis jueces, en cada estación, avalaron que cada unidad cumpla las exigencias del torneo.(CCJW)
se hacía esperar y con el marcador en contra se fueron al descanso. Para la segunda etapa el estratega imbabureño reajustó las líneas y a los 2 minutos del segundo tiempo llegó el empate con gol de Alexis Lara. A minuto seguido Michael Chalá, capitalizó un ataque a fondo del conjunto imbabureño y ponía a ganar al local. El cotejo presentaba alternativas e Imbabura atacaba para sellar la victoria. En un contraataque de los esmeraldeños
el veloz Estupiñan ponía la del empate. Pero el local reaccionó y 3 minutos más tarde el delantero Lara anotaba su segunda personal luego de una mala salida del portero esmeraldeño sellando la victoria local, que le permite a Imbabura soñar con la clasificación.
en su natal Mascarilla señaló que“este triunfo es importante, lo que hemos entrenado se reflejó en el campo de juego. Vamos a luchar por la clasificación, quiero que me vean para ir al fútbol profesional”. Para el técnico “hubo momentos de desconcentración que nos pusieron en apuros. La selección sabe jugar y lo demostró. Sumamos 8 puntos”. El próximo partido es frente a Pichincha este fin de semana.(CCJW)
Reacciones
Alexis Lara, autor de dos goles juega al fútbol desde los 5 años
CrONOS A12
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
d
Malestar en el Teodoro Gómez A pocas horas del primer partido de definición del torneo de Segunda Categoría de Imbabura, el club Teodoro Gómez de la Torre afronta problemas internos que han creado un malestar en la entidad deportiva. La falta de recursos económicos es el principal inconveniente. Washington Caicedo, presidente del club deportivo, agiliza las gestiones ante las entidades públicas que ofrecieron su apoyo cuando el club arrancó la temporada. El equipo está a la espera de que se concreten, sobre todo en un momento en que se enfrentan el torneo zonal interprovincial, que arranca a finales de mes. Este mal momento impide hablar de refuerzos para ese torneo en el ‘Patrón’. Por situaciones de carácter personal, el primer cotejo definitorio sería el último del volante de creación Martín Purschert. (CCJW)
IBARRA.
Dayana Méndez, al Panamericano de lucha LuChA
LuChA. Dayana Méndez participa en el Campeonato Panamericano Sénior.
La juvenil luchadora imbabureña es parte de la Selección Nacional Sénior. La preparación de cada tarde en el tatami, bajo la dirección de Israel Tobar, entrenador de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI), ha sido la clave para las convocatorias permanentes de la luchadora imbabureña Dayana Maritza Méndez Santacruz a las selecciones nacionales juveniles y ahora a la Sénior. Constancia, lesiones y las
IBARRA •
CRISIS. El Patrón afronta con crisis la definición del torneo provincial.
P P32559/ai
Promueven el fútbol femenino La práctica del fútbol femenino en Imbabura se ha venido promoviendo en los últimos años con los torneos escolares, colegiales y barriales, pero por generación espontánea. Se ha visto el avance de este deporte en todas las modalidades, como el fútbol sala, fútbol 11, en un nivel de competencia, aunque no del todo profesional; no así el femenino. En el resto del país ya se estructuran equipos con la disposición de ser profesionales. No así en Imbabura. “Con Alexander Valdez hemos desarrollado el fútbol femenino, en los colegios en
ganas de triunfar han sido la motivación permanente de la deportista. Llaves y tomas, forcejeos con los compañeros varones para acostumbrarse al trajín de las competencias… eso y más forma parte de la cotidianidad de la deportista. Dayana ,que nació en Ibarra el 11 de noviembre de 1993, lleva 5 años en este disciplina. Luego de un concentrado las ligas barriales, pero por la falta de acuerdos entre Asociación de Fútbol de Imbabura (AFI), Federcación Deportiva de Imbabura (FDI) o Fedeligas de la provincia, las jugadoras no han podido sobresalir. Las que han crecido futbolísticamente no están acá se han ido a jugar en otras provincias. Queremos que se estructure el fútbol femenino, dado que en los torneos escolares aparecen las niñas que juegan y gustan de este deporte y les vamos a dar continuidad con el curso dirigido a las chicas”, dijo Iván Avellaneda, promotor de la actividad. Los fundamentos del fútbol, técnica, trabajo grupal para las chicas de 9 años en adelante, sin límite de edad, serán los aspectos a desarrollar. Depen-
cumplido en Portoviejo con la selección nacional, la luchadora hizo maletas y hasta el sábado estará en un campamento de entrenamiento en México, todo con miras a su participación en el Campeonato Panamericano Sénior que se cumplirá en la capital de ese país entre el 13 y el 18 de julio. Peleará en la categoría de los 63 kilogramos. Dayana ha cumplido destacadas actuaciones en la categoría juvenil e incursiona en la élite panamericana, luego de haberse recuperado de una lesión en su hombro. Su deseo es alcanzar protagonismo internacional en representación del Ecuador. (CCJW)
Palmares
Dayana Méndez A nivel nacional
de oro en los Juegos naciona°lesMedalla Juveniles del 2012. de oro en los Juegos Naciona°lesMedalla Juveniles y en los Sénior del 2013.
A nivel internacional
Medalla de bronce en el Campeonato °Panamericano Juvenil en Guatemala en el 2012.
Medalla de bronce en el Campeonato °Sudamericano Sénior en Chile, en el 2012.
Medalla de plata en el Campeonato °Sudamericano Senior en Chile en el 2013.
GAMBETA. A ellas también les gusta el fútbol.
derá del número de chicas que asista al curso para elaborar los horarios, además indicó que se contará con monitores. Avellaneda reiteró la invitación a esta escuela exclusiva para niñas y chicas, que arrancará el 21 de julio, entre las 09:00 y las 11:00 en el estadio de la Liga san
Miguel de Ibarra. A quienes se inscriban, previo al pago de 20 dólares se les entregara una camiseta y un refrigerio diario. Inician con el curso vacacional, pero quieren conformar la Escuela Permanente de Independiente-Avellaneda.(CCJW)
CRONOS
ToMe noTa
A13
La pelota nacional en la modalidad tabla se disputará en los Juegos Deportivos Nacionales de Sucumbíos, del 21 al 23 de Agosto del presente año, con la presencia de 18 equipos.
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014
d La Hora IMBABURA-CARChI
Primer campeonato de pelota nacional interligas
Pelota nacional
camPeonato. La pelota Nacional toma fuerza en el deporte barrial.
la parroquia de Julio andrade será la sede de este torneo tulcán • La
Federación de Ligas Barriales de Carchi (FEDELIGAS-Carchi) realizó el congresillo técnico del Primer Campeonato Interligas Abierto de Pelota Nacional, en la modalidad Tabla, en la Parroquia de Julio Andrade. En este encuentro se confirmó la presencia de seis equipos. De este grupo deportivo se conformará el colectivo carchense que representará en los Juegos Deportivos Nacionales Barriales, a llevarse a cabo en Sucumbíos el próximo mes agosto. Se retoma la práctica deportiva ancestral
Para el Coordinador del Torneo Interligas, Angel Cerón, la Pelota Nacional se encuentra en un proceso de reactivación en Ecuador. “Por ello es obligación retomar este deporte eminentemente criollo y que mejor que la rectora del deporte barrial lleve adelante el interligas como una positiva manera de apoyar a la propuesta del Ministerio del Deporte, que tiene en su agenda impulsar la práctica como una manera
de recoger la esencia cultural y generacional física de los pueblos a través de sus manifestaciones”. Por su parte, el representante de la Pelota de Montúfar, Edy Paspuel, felicitó la iniciativa de este torneo, destacando que la fuerza deportiva de esta disciplina se encuentra en San Gabriel, delegación que ha logrado triunfos no solo a nivel nacional sino en Colombia. Por eso apoya a la propuesta de reactivar en forma organizada la Pelota Nacional. Según el directivo, Montúfar pone lo mejor de sus deportistas para este Campeonato, sin dejar a un lado las reformas en la modalidad de Tabla. el torneo
El sábado 19 y domingo 20 de Julio, en la parroquia de Julio Andrade, se desarrollará el primer Campeonato Interligas Abierto de Pelota Nacional en la modalidad tabla, con la presencia de seis equipos. El Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Bolívar, la Liga Barrial Parro-
quial de Julio Andrade, el Club Mira, Frontera Norte de Tulcán, el Club Montúfar y Mariscal Sucre, serán los equipos protagonistas del certamen. El vicepresidente de la Liga Barrial Parroquial de Julio Andrade, Pastor Tatamuez, informó que el escenario será la cancha de fútbol del Estadio de P32565/ai/da
Julio Andrade. Se suspenderá una fecha de la liguilla final del campeonato de balompie con el objetivo que este evento resulte un verdadero éxito. apoyo institucional
El presidente de FEDELIGASCarchi, Roberto Enríquez, comprometió su respaldo en forma
incondicional, apoyando con la premiación a los tres primeros equipos con medallas y trofeos. De igual manera al conjunto carchense que viajará a Sucumbíos a los Juegos Nacionales: “Aceptamos el reto del Ministerio del Deporte y vamos por el rescate de nuestra identidad”, dijo el directivo. (RCJC) P
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CUrIOsO A14
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 La Hora qUITO, ECUADOr
I
Banda inglesa tocará hasta quedarse sin oxígeno PERIODISMO.COM • Una banda inglesa de metal se presentará dentro de una caja hermética hasta quedarse sin oxígeno. El espectáculo se desarrollará en el marco de una exposición artística en Londres. Se trata del grupo Unfatho-
Quieren vivir eternamente
mable Ruination, metaleros y pesados por naturaleza que se tomaron muy a pecho frases banales como “tocaremos hasta morir”. Los músicos van a introducirse dentro de una caja hermética construida por el artista portugués João Onofre, que estará sellada especialmente para la ocasión. ¿Mucho morbo? ¡Eso es rock! ¿No? En fin… lo cierto es que estos intrépidos personajes brindarán un show a puertas cerradas, es decir que el público no podrá disfrutarlo o ‘padecerlo’. Muchas preguntas surgen de este extraño concierto, ya que los espectadores solo verán a los músicos antes de entrar al contenedor. ¿Cómo les salvarán la vida sin saber lo que sucede allí dentro?
Aquí la lista de multimillonarios que desean hacer lo imposible por ser ‘inmortales’.
Rt.COM • Conozca algunos personajes que realmente les sobra el dinero y que quieren, a través de estudios y métodos, nunca desaparecer.
SuGEREnCIAS O tEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec
DOnAlD J. ‘DOn’ lAuGHlIn
Este hotelero estadounidense y dueño de un casino en Las Vegas invierte en el desarrollo de la criónica, una práctica que consiste en conservarmediantebajastemperaturas extremas los cuerpos de seres vivos a los que la medicina actual ya no puede mantener con vida, conservándolos en hibernaciónhastaque,eventualmente,su reanimación sea posible en un futuro. Él mismo es uno de los clientes más destacados de Alcor Life Extension Foundation, una empresa que se dedica a la preservación de las personas después de la muerte legal en nitrógeno líquido.
InSÓlItO. Se trata de una banda de músicos que desafiará a la muerte.
P P32672/AI
DOCTOR JOSÉ VILLALBA SUBÍA Y FAMILIA Ante el fallecimiento del señor
RObERt MIllER
Este magnate canadiense, fundador de Future Electronics, la tercera empresa distribuidora de productos electrónicos más grande del mundo, también invierte en la criónica y es cliente de Alcor, que le promete conservar su cuerpo en una cápsula de nitrógeno líquido.
JOHn GlEn SPERlInG
Es un empresario estadounidense que invierte en tecnologías que permiten luchar contra el miedo a la muerte: desde técnicas de hipnosis a ingeniería genética. Desde 2000 invirtió siete años y 20 millones de dólares en clonar a un perro. Fundó un laboratorio que estudia los trastornos gerontológicos y lucha por prolongar la vida humana.
DAvID HOwARD MuRDOCk
FRANKLIN HARO MORENO
El filántropo estadounidense David Howard Murdock es aficionado a un modo saludable de vida y a una dieta basada en legumbres y pescado. En 2003 fundó el Instituto Dole deNutrición,unaentidadeducativa que promueve el vegetarianismo. En 2006, fundó el Instituto de Salud y Longevidad de California.
Expresamos nuestros sentimientos de pesar a su esposa señora Susana Espinosa Hinostroza, a sus hijos, nietos y hermanos, así como a toda su distinguida familia, apreciados amigos. Ibarra, julio del dos mil catorce Dr. Jose Villalba Subia PRESIDENTE
DMItRI ItSkOv
Este magnate ruso es uno de los impulsores más entusiastas del proyecto Futuro Global 2045, destinado a estudiar el tema de la inmortalidad. El programa no solo pretende mejorar la calidad y duración de la vida humana, sino también crear un robot antropoide inmortal: según Itskov, los seres humanos podrán lograr la inmortalidad subiendo la información contenida en su cerebro a computadoras.
Srta. Rosario Guerrero Garcia SECRETARIA
P32672/AI
SOCIEDAD BOLIVARIANA DE IBARRA Ante el fallecimiento de la señorita
ATHALA MORENO BENALCÁZAR Expresa sus sentimientos de pesar y solidaridad a su hermana política la señora Fabiola Tafúr de Moreno, distinguida socia de la Institución; así como a su hermano señor Guillermo Moreno Benalcázar e hijos, apreciados amigos. Ibarra, julio del dos mil catorce Dr. Jose Villalba Subía PRESIDENTE
Srta. Rosario Guerrero García SECRETARIA
Evita un desastroso choque
PLANETACURIOSO • Esta imagen fue captada en el aeropuerto de Barcelona, donde se evitó un desastroso accidente por un descuido. Afortunadamente el piloto actúo rápidamente.
NORTE
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
BIENES RAÍCES
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
P32563/AI
DESEO TRABAJAR EN:
MANTENIMIENTO de computadoras y sistemas, lacado, ayudante de carpintería Telf. 0990181302 CHOFER LICENCIA TIPO “B” y “C” para dentro y fuera de la ciudad Telf. 0991123353 PROFESORA DE PRIMARIA, secretaria, asistente de recursos humanos con mucha experiencia desea prestar sus servicios llamar Sra.: Mayra Echeverría telf. 0993380544/ 2939617 EMPLEADA DOMÉSTICA, niñera tiempo a convenir telf. 0985782467
CASAS Y TERRENOS SECTOR YAHUARCOCHA
Vendo hermosa casa nueva, grande, independiente, 240 mts² construcción y 1800 mts² terreno, más suit; y otra casa en el centro de la ciudad. 0999656473.P32615/ai
SE VENDE
De oportunidad terreno plano en el sector de Natabuela, barrio El Coco de 1.710m² solo interesados al 0986020355 y al 0986529319. Precio Negociable. P32609/ai
SECTOR PARQUE BOULEVAR
Vendo 3 terrenos de diferentes medidas y otro sector Divino Niño de 423 mts² con cerramiento. 0999656473.P32615/ai
ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS
Edificio moderno, acabados de primera, ascensor en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio. Inf: 0991899216/ 0994843218/ 2615980. P32432/ai
DIFERENTES SECTORES
Vendo lindos lotes de terrenos grandes de 2860 mts² en Avda. 17 de julio- 7600mt² sector Chorlaví- 8400 mts² barrio El Bosque tras Los Ceibos y 2700 mts² Chaltura. 0999656473.P32615/ai
VENDO CASA Con 4 departamenitos Independientes, garaje para 4 autos, ubicada en la mejor zona recidencial, Yacucalle a 2 cuadras y media del terminal. Lucila Benalcazar #378. Telf: 2585800/ 0984985980 movi/ 098820992 claro. P32617/ai
CASA EN VENTA
Moderna, estilo mediterráneo, acabados de lujo, sector La Quinta. Teléfonos: 0991899216/ 0994843218/ 2615980. P32432/ai
VENDO LOTE ESQUINERO
Con cerramiento 300m $34000 a la entrada de la ciudadela FEPCOMI a una cuadra de la Av. Eugenio Espejo Telf: 0996874961. P32431/ai
NECESITO TRABAJAR como ayudante de cocina, niñera, empleada doméstica o vajillera llamar Telf. 098726744
JOVEN NECESITA TRABAJAR como EMPLEADA DOMÉSTICA puertas chofer licencia tipo “A” y “B” afuera telf. 0985559564 bodeguero, guardia de seguridad, mensajero, supervisor. Telf. AUXILIAR CONTABLE con 0967110955 experiencia desea trabajar o en atención al cliente Telf. 0981436020 EMPLEADA DOMÉSTICA desea trabajar, limpieza de casas o niñera MESERO, CAJERO, atención al telf. 0994802531 cliente, en computación joven con experiencia desea trabajar Telf. JOVEN CON EXPERIENCIA en 0988791968 cosechas de flores, lavado de carros, ayudante e albañil, atención al cliente, GUARDIA DE SEGURIDAD, manteno trabajos varios desea trabajar llamar imiento pintura y acabados de casas al telf. 0969672967 Telf. 0981176947
CAJERA, ATENCIÓN AL CLIENTE, vendedora, impulsadora, recepcionista señorita desea trabajar llamar telf. 0999316221 JOVEN DESEA TRABAJAR como bodeguero, mesero, atención al cliente, perchero Telf. 0968580970 SEÑORITA PARA TRABAJAR en limpieza de casas, niñera, arreglo de oficina, empleada doméstica, MESERO, RECEPCIONISTA, ventas, atención al cliente, bodeguero, mensajero, internet, cabinas tiempo a convenir telf. 0983929461
CHOFER LICENCIA TIPO “B” de MAESTRO CON EXPERIENCIA en SEÑORA DESEA TRABAJAR como casas por días o mes y servicio de pastelería desea trabajar llamar telf. empleada doméstica Telf. 0997263004 mudanzas telf. 0997755963 0997426878
OPORTUNIDAD
Se vende un lote de terreno de 1000mts² en el sector las peñas, con servicio de cabaña, cuenta con luz agua y alcantarillado. Inf: 062610775/ 0995850124/ 062640013. P32532/ai
VENDO 2 LOTES
De terreno de 1.800 m² c/u en Natabuela, diagonal a Fritadas Amazonas y el otro en la calle Flores Vásquez y calle nueva. Informes: 0992037072. P32648/ai
DE OPORTUNIDAD
Terreno de 400m² $8.000 escrituras inmediatas, terreno de 200 m² con casa de 100m² a $60.000, terreno de 1000 m² en Urcuquí 60.000 Negociables y una casa de 170 m² de 2 plantas a 60.000 llamar al 0968977379 . P32636/ai
SE VENDE
Propiedad en Ibarra de 498 mts² de terreno , consta de dos casas total 290 de construcción de oportunidad. Dirección Los Ceibos. Telf: 0984684662. P32635/ai
DE OPORTUNIDAD Se vende finca de 4 hectáreas ubicada en las parcelas de Mira, apta para agricultura, invernaderos con todos los servicios básicos. Informes al 2977370 / 0991016093 / 0986118986. P15430/at
P32418/ai
VENDO CASA De oportunidad vendo casa en Pilanquí. Informes solo personas interesadas: 0991118967 0992401875 062533136
P32016/ai
SE VENDE Casa de 3 pisos, sector El Retorno P32418/ai
0980663143
P
2984646 - 2984551
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
TRANSPORTE
OJO Se vende un vehículo Tucson año
2010, color blanco papeles en regla. Informes al 0986507078/ 0993218802, solo interesados. P32596/ai
VENTA REMATE TERRENO AGRICOLA 3 HECTAREAS, PLANO – BOLIVAR, PROV. CARCHI – INFO:0983309613 P AR/96199/cc
VENDO
Retroexcabadora Caterpilar 416E, año 2009. Recibo como parte de pago vehículo pequeño. Informes al 0959257380 /0991956936 P15380/at
ARRIENDOS
PIEZA
Independiente, baño privado con ducha, agua caliente. Arriendo en la Av. Atahualpa 15-51, junto al asadero “Galaxi”. Telf: 0999843967 y 2953758. P32598/ai
BUSCO PERSONAS
Para ventas, capacitaciones, captaciones y más, aprende en la venta de productos de consumo masivo personal y en grupo ingresos $1.000 mas comisiones. Inf: 0967691474/ 0981348221/ grupovfa@gmail.com. P32575/ai
SE NECESITA
Cuidador para finca dentro de Ibarra, con conocimientos en jardinería y cuidado de caballos. Inf: 0998237372/ 2630990/ 0999217725. P32528/ai
ENDEREZADORES
Empresa automotriz requiere contratar técnicos enderezadores y preparadores con experiencia. Los interesados comunicarse al 0989970271. Excelente sueldo. P32581/ai
SE ARRIENDA
Un departamento 3 habitaciones, 2 baños, patio, todo independiente, medidores también, excelente zona. Telf: 0981591256/ 6244198. P32599/ai
BUSCO TRABAJO
Desea trabajar en cualquier negocio, dispone de camioneta sencilla. Inf: 0969993957. P32604/ai
cocina, niñera o servicios varios llamar Telf.0981125629 AUXILIAR Y MANTENIMIENTO en computación, digitado, lacado y ayudante de carpintería Telf. 0990181302 INGENIERA AGROPECUARIA y afines desea prestar sus servicios o como cajera, atención al cliente MAESTRO PINTOR ofrece sus dispone de vehículo propio licencia servicios para casa ,oficinas, departamentos y fachadas a su gusto tipo “B” llamar telf. 0994800926 Telf.0997755963
IMPORTANTE HOSTERÍA Requiere contratar los servicios de personal para el área de cocina: -Experiencia - Disponibilidad de tiempo - Estabilidad en el trabajo. Los interesados llamar a los teléfonos: 0999685000 / 0992031998 Presentar las carpetas en la Av. Mariano Acosta 2987 y Manuelita Sáez Edificio Euroautos frente Gasolinera La Florida.
VENDO NEGOCIO
De oportunidad negocio de diversiones infantiles con excelente clientela y ubicación, por motivo de viaje. Teléfono: 0967732946. P32571/ai
CLASES
De INGLÉS- MATEMÁTICA- FÍSICAQUÍMICA, PERSONALIZADAS, para exámenes. Ingreso a FFAA y Universidades. Dirección Av. Atahualpa 1551 y José Miguel Leóro. Tareas dirigidas. Telf: 0999843967/ 2953758. P32598/ai
EN SAN ANTONIO
Vendo un local comercial con proyecto de vivienda $75.000 y una casa 380 m $43.000 Inf: 0981043652/ 0983333473. P32498/ai
EL ESTRÉS MATA
EN TULCÁN
NECESITO
EN TULCÁN
P15362/at
P32527/ai
LECTURA DE CARTAS O TAROTH
HAGO LIMPIAS, BAÑOS DE SUERTE, LEVANTO NEGOCIOS
Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre
0997 965956
Comienza tu negocio o incrementa tu inventario con productos de ferretería, bazar y mascotas solo interesados concretar cita al siguiente número. 062 632041, planes de financiamiento de acuerdo a su necesidad, precios de importador. P32016/ai
Tres hectáreas de terreno sector Yahuarcocha. Informes: cel 0985328483, en la noche 2580753. P32516/ai
Informes teléfono: 0967848573
Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES
LIQUIDACIÓN
VARIOS
NECESITO SEÑORITAS
OPERADOR DE MÁQUINA Alizadora de hormigón (helicóptero), para Ibarra con experiencia.
EXPERTO EN AMARRES DE AMOR
P32651/ai
Costureras con experiencia para coser y para manejo de máquinas overlock, recta y recubridora, se dan excelentes comisiones Inf. 0994313367. P32329/ai
Arriendo casa, sector Tanques de Agua consta de 3 dormitorios, sala comedor, cocina, baño, garaje, con todos los servicios básicos. Valor 200,oo dólares. Mayores informes al 0981396978. SOLO INTERESADOS
CRISTOPHER ROY
REQUISITOS:
Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P32425/ai
SE ARRIENDA
A15
JOVEN DESEA TRABAJAR en EMPLEADA DOMÉSTICA desea atención al cliente, ventas, digitador, trabajar en la ciudad de Quito puertas conocimientos en computación, e adentro Telf. 0999603253 inglés con licencia tipo “A” Telf. 0988474479 JOVEN DESEA TRABAJAR como ayudante de bodega, computación, CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea mesero, atención al cliente, ventas trabajar para dentro y fuera de la Telf. 0983460948 ciudad con mucha experiencia Telf. 0939142683 SERVICIO DOMÉSTICO, ayudante de cocina, niñera, limpieza de casas, SEÑORA con mucha experiencia en cuidado a personas mayores Telf. servicio doméstico, ayudante de 0968979348
P32456/ai
EMPLEOS
JUEVES 10 DE JULiO DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi
P15376/at
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
VENDO LAVADORA DE AUTOS Con clientela fija, sector Norte de la Ciudad. Mayores informes al 0994182970 / 0986173997. P15362/at
EL PODER DE LA MENTE
REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO Experto en recuperar amores imposibles y rebeldes. Tu hogar se destruyo por terceras personas. Atraemos al ser querido no importa el tiempo ni la distancia. Quiere conquistar al amor de su vida con solo el nombre y apellido lo tendrás.
LLAMA YA 0993 929 106
P-198112/MF
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NOVEDOSO SISTEMA PARA BAJAR DE PESO
Reduzca el tamaño del estomago sin cirugías, ni medicamentos, GARANTIZADO. Interesados comunicarse al 0967910858 P32475/ai
VENDO
ACCIONES Y DERECHOS
De la Compañía Ciudad Blanca de Ibarra de transporte pesado
0985993423 P32418/ai P32016/ai
AvIsOs A16
JUEVES 09 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
P
Club de KARATE DO
P32643/ai
DRAGON
P32603/ai
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
Acuerdo Ministerial No. 2003
LE OFRECEMOS Excelente efectividad en su aprendizaje Trato serio y personalizado Entrenamiento bajo estrictas normas de respeto y consideración Títulos con carácter Nacional
FINANCIAMIENTO
BIESS ISFA-ISPOL BANCOS COOPERATIVAS
SE NECESITA
Personal autorizado mínimo bachiller, para local comercial “HELADERÍA GELARTIK” . Envíar hoja de vida a alicia@gelartik.com.ec
P15344/at
• Casas de 42 m2 con parqueadero • Espacios verdes • Ubicación estratégica • Seguridad
INSTRUCTORES OFICIALES:
Jorge y Stewart Malkin, Certificados No. 07002 7003 de federación Ecuatoriana de Karate Do
INFORMES Y VENTAS: Maldonado 5-20 y Borrero Teléfono: 2607-399 • E-mail: patricio.cardenas@yahoo.es amontesdeocarosero@hotmail.com
Dir: Principal Panamá 1-123 y Av. Rafael Miranda (Cdla. El Chofer). Telf: 062 644 092. Sucursal: Juan de Dios Navas No254 y Av. Jaime Rivadeneira (a media cuadra de la Casa de la Cultura). Telf: 062 608 524
CURSOS VACACIONALES
EL CURANDERO ESPÍRITISTA PACHECO
De Inglés y Francés. EN TULCÁN Con profesores extranjeros. Av. Universitaria. Informes al: 2224014 0984618254 / 0968662491.
Si tu pareja es infiel, tu negocio no prospera yo tengo las llaves a todos tus problemas en menos de 24 horas, te doy la solución. Consulta gratis las 24 horas no dejes de llamar. P32665/ai
0969951366
IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de Tulcán Periodista que resida en la ciudad Otavalo o Cotacachi.
REQUISITO:
Buen manejo de fuentes y redacción.
ABASTOS Y CONFITERÍA
MI TÍO Siempre más barato...
Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec
P32643/ai
Av. Eugenio Espejo 4-70
P32533/ai
VENTA AL POR MAYOR Y MENOR DE: - CELULARES - ACCESORIOS - TARJETAS PREPAGO - PLANES TARIFARIOS - CHIPS - REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO - SOFTWARE - RECARGAS ELECTRÓNICAS
EN TULCÁN
Se vende negocio de ropa interior. Con clientela fija sector comercial de la ciudad. Mayores informes al 0967579693 Llamar solo interesados.
P15388/at
Dir: Sánchez y Cifuentes 11-46 y Velasco. Telf: 2608 049 Dir: Eugenio Espejo 308 y Obispo Mosquera. Telf: 2604 784 Celular: 0999661683 Ibarra - Ecuador
P15334/at
P32643/ai
D´ALESSANDRO CRAVATTE
Ofrece a nuestra distinguida clientela Ternos - Camisas - Corbatas nacionales e internacionales. Además tenemos ofertas: - pantalón y camisa $40,oo - 2 camisas $30,oo Bolívar 6-24 y Flores. Teléfono: 2954-577 P32643/ai
P32643/ai
PAPELERÍA “GALILEA 2” Donde el Servicio hace la diferencia...
P32643/ai
Dir: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel: 0997133528 IBARRA - ECUADOR
ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS
DISTRIBUIDOR DE:
PINTURAS - MONTO - ESPAÑOLA SUVINIL - BRASILEÑA - CONDOR PINTUCO - LACAS AMERICANAS - COMPRESORES
PINTURAS DE CALIDAD Principal: Teodoro Gómez 10-47 y Juana Atabalipa Sucursal: Mariano Acosta y Fray Vacas Galindo (esq). Teléfonos: 062610025 / 2600093 / 2955297
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia.
- Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica. Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas
P32663/ai
Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P32643/ai
Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
VARIOS UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese a los herederos presuntos y desconocidos del señor SEGUNDO JOSÉ MUGMAL MONTALUISA ACTOR: MUGMAL DIAZ EVA DEL CARMEN, MUGMAL DIAZ MARIA DE LOURDES DEMANDADOS: DIAZ TITUAÑA ROSARIO, PRESUNTOS HEREDEROS DE SEGUNDO JOSE MUGMAL MONTALUISA, MUGMAL DIAZ SEGUNDO LEONARDO, MUGMAL DIAZ MARIANA DE LOURDES, MUGMAL DIAZ JOSE ADAN OBJETO DE LA PETICIÓN: De la copia de Escritura Pública debidamente certificada por el señor Registrador de la Propiedad de la ciudad de Ibarra, se desprende que con fecha 16 de septiembre 1986 ante el Notario Tercero del cantón Ibarra Lic. Jorge Erazo se celebró una escritura de compraventa entra los señores MARÍA TRÁNSITO MONTALUISA, MARIA, MARIA CARMEN, MARÍA JUANA, ROSARIO MATILDE Y BLANCA MUGMAL MONTALUISA, en calidad de vendedores y por otra parte EVA DEL CARMEN, MARÍA DE LOURDES MUGMAL DIAZ y el tío SEGUNDO JOSÉ MUGMAL MONTALUISA (fallecido) de las acciones y derechos iguales a las DOCE CATORCEAVAS PARTES con una superficie global de doce mil cuatrocientos cuarenta metros cuadrados. Con fecha 15 de abril de 1994 se ha inscrito una escritura de compraventa ante el señor Notario Tercero del cantón Ibarra Lic. Jorge Erazo mediante la cual los cónyuges Segundo José Mugmal (fallecido) y Rosario Díaz y Eva del Carmen Mugmal Díaz en calidad de vendedores dan en permita enajenación a María de Lourdes Mugmal Díaz las acciones y derechos correspondientes a las dos terceras cuadrados mas o menos cuyos linderos son NORTE: con terreno de propiedad de Eva del Carmen Mugmal, SUR: con propiedad de Alfonso Ramírez, ORIENTE con calle pública y OCCIDENTE: con propiedad de Luis Ipiales. Sucede que estas escrituras aparentemente celebradas con todas la solemnidades del caso, por tratarse de parientes consanguíneos es decir que el señor Segundo José Mugmal (fallecido) tío de las comparecientes quien mantenía en varias Escrituras entre nosotras y él de inmuebles cuyas áreas no corresponden a la realidad sin ningún levantamiento topográfico que abalice lo que se enajeno. El inmueble en su totalidad tiene 12.440m2 el mismo que debió haber sido fraccionado en tres partes iguales es decir a 4.146,66 metros cuadrados a cada uno (acciones y derechos), pero que en la realidad no es así, siendo el señor Segundo José Mugmal quien tiene mayor extensión y que ha procedido a desmembrar y dar en venta a terceras personas los lotes. Con estos antecedentes amparados en los que disponen los Arts.- 1697, 1698, 1699 Y 1704 del Código Civil y el Art.- 395 del Código de Procedimiento Civil se disponga en sentencia la nulidad de la escritura de compraventa celebrada el 15 de abril de 1994 por existir vicios, y que se vuelva al estado anterior y se proceda a la partición con la superficie que a cada uno de corresponde. TÁMITE: ORDINARIO JUICIO NRO.- 6738-2013 CUANTÍA: $50.000 DÓLARES AMERICANOS DOMICILIO DEL ACTOR: CASILLERO JUDICIAL N° 68 DR. DR. ELÍAS CASTRO JUEZ: DR. VICENTE GUERRA SECRETARIA: ABG. SORAYA POMASQUI PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANÓN IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, jueves 23 de enero del 2014, las 14h11. VISTOS.- Cumplido que ha sido lo dispuesto en providencia anterior, en
lo principal, la demanda que antecede es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite ordinario que le corresponde, por tanto córrase traslado con la copia de la demanda y esta providencia a los demandados señores: ROSARIO DÍAZ TITUAÑA, SEGUNDO LEONARDO, MARIANA DE LOURDES Y JOSÉ ADÁN MUGMAL DÍAZ, DANI PATRICIO, MIRIAN JANET, VERÓNICA ELIZABETH Y ROSA MARIBEL MUGMAL IMBA Y HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL CAUSANTE SEÑOR SEGUNDO JOSÉ MUGMAL MONTALUISA, por el término de quince días a fin de que la contesten o propongan excepciones de que se crean asistidos. Cítese a los demandados en los lugares indicados en la demanda para tal efecto y de la siguiente manera: a los demandados ROSARIO DÍAZ TITUANA, SEGUNDO LEONARDO Y JOSÉ ADAN MUGMAL DÍAZ, DANI PATRICIO, VERÓNICA ELIZABETH Y ROSA MARIBEL MUGMAL IMBA, se les citará en esta ciudad de Ibarra, calle Hernán González de Saa y Pasaje que une a la calle de los Galeanos, remitiéndose suficiente despacho a la Oficina de Citaciones y Notificaciones de esta Unidad para los fines de ley; a la demandada MARIANA DE LOURDES MUGMAL DÍAZ, en la Hacienda San Carlos, vía a Machachi, mediante deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil de Pichincha con sede en el cantón y ciudad de Quito, librando el correspondiente despacho en forma; a la demandada MIRIAN JANET MUGMAL IMBA en el Conjunto Pueblo Blanco II, Manzana 340, casa OE 12-413 en la parroquia Calderón, cantón Quito, provincia de Pichincha, mediante comisión al señor Teniente Político de la referida parroquia, remitiendo suficiente despacho para los fines legales consiguientes; y a los herederos presuntos y desconocidos del causante señor Segundo José Mugmal Montaluisa por la prensa, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Imbabura, con sujeción a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Cuéntese en esta causa con el señor Notario Tercero del cantón Ibarra, a quien se le citara en esta ciudad, remitiendo suficiente despacho a la Oficina de Citaciones y Notificaciones de esta Unidad. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón, notificando a dicho funcionario en la forma legal y remitiendo suficiente despacho para los fines de ley. Agréguense a los autos la documentación acompañada a la demanda. Presentes la cuantía y el casillero judicial y correo electrónico señalado por las actoras para sus notificaciones, así como la calidad en que comparecen. Conforme al Art. 52 del Código Adjetivo Civil, las demandantes designen procuradora común en la presente causa.- Cítese y notifíquese. f) Dr. Vicente Guerra Juez, Abg. Soraya Pomasqui secretaria encargada que certifica. Lo que CITO a Uds., para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial de Ibarra para posteriores notificaciones. Ibarra, 01 de julio del 2014. Ab. Soraya Pomasqui Secretaria (e) Firma y sello P32649
AGencIA De AGuAS SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA CENTRO ZONAL TULCÁN A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas que conducen por la vertiente sin nombre, ubicada en el sector Chilmá Bajo, parroquia Maldonado, cantón Tulcán, provincia del Carchi: ACTOR: ELCIRA BERÓNICA RUANO OÑATE OBJETO: SOLICITAR LA CONCESIÓN DEL DERE-
CHO DE USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS QUE CONDUCEN POR LA VERTIENTE sin NOMBRE,UBICADA EN EL SECTOR CHILMÁ, BAJO PARROQUIA MALDONADO, CANTÓN TULCÁN, PROVINCIA DEL CARCHI, DESTINADO PARA USO DE DOS PISCINAS: CONCESIÓN No: C-041-2013 (C) SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA.- DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA.- CENTRO ZONAL TULCÁN.- Tulcán, Marzo 17 del 2013, las 09h26.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Líder del Centro Zonal Tulcán. Demarcación Hidrográfica Mira, Secretaría Nacional del Agua. En lo principal la petición de concesión presentada por la señora ELCIRA BERÓNICA RUANO OÑATE, es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: 1.- A los usuarios presuntos y desconocidos cítese por la prensa de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Ley de Aguas, en el diario de mayor circulación en las provincias de Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días; 2.Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados en el sector Chilmá Bajo, Parroquia de Maldonado, en el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la parroquia Maldonado, Cantón Tulcán, provincia del Carchi, a quien se le enviará despacho en forma; 3.- Oportunamente se designará Analista Técnico de esta dependencia a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada; 4.- Agréguese al proceso la siguiente documentación: Petición, certificado de propiedad; Copia de Cédula y Certificado de Votación; 5.- Téngase en cuenta la secretaria de este Centro Zonal, para recibir sus notificaciones. Actúe en la presente causa como secretaria titular la Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo.-Notifíquese.f) Ing. Jorge Fernando Yépez, Líder Centro Zonal Tulcán, Demarcación Hidrográfica Mira, (e) Secretaría Nacional del Agua. Lo que comunico al público, para los fines consiguientes, previniendo a los interesados la obligación que tienen de fijar domicilio judicial, dentro de la Jurisdicción de este Centro Zonal, Demarcación Hidrográfica Mira, en la ciudad de Tulcán, para sus notificaciones. Tulcán, 21 de mayo del 2013 Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo SECRETARIA JUDICIAL Hay Firma y Sello. Ar/14323/at
AnulAcIOneS
ANULACIÓN DE PLACAS
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. CBA 1094, de Hyundai Jeep Tucson, año 2010, color vino perteneciente al Sr. Revelo Cadena Gabriel Vicente, por lo que se procede a su P15386/at anulación. ================
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. IAH 0541, de camioneta Chevrolet, año 2003, color blanco, perteneciente al Sr. Fueltala Fueltala Juan Bautista, por lo que se procede P15387/at a su anulación. ================
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. CBA 1118, de un Omnibus, año 2001, color azul con blanco, perteneciente al Sr. Portilla España Byron Armando, por lo que se procede a su P15388/at anulación.
GARANTÍA DEL DOBLE CONFORME Antecedentes: El proyecto de Código Penal Integral aprobado por la Asamblea Nacional introducía el derecho al “doble conforme” en el recurso de casación, al negar su admisibilidad, entre otras razones, si existieran sentencias de doble conforme ratificatorias de inocencia. Sin embargo el veto parcial del señor Presidente de la República, eliminó la aplicación del mentado principio porque “El legislador no puede presumir que cuando existe sentencia de doble instancia ratificatoria de inocencia no se ha violado la ley; es una tarea que le corresponde al juez al momento de conocer un recurso.” Este es un tema de gran trascendencia porque se trata de una garantía que se sustenta en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, cuyo artículo 14, inciso 5 permitió el desarrollo del derecho del imputado o procesado a impugnar la sentencia condenatoria; y, la Convención Americana de Derechos Humanos, que en el artícul o 8.2.h establece el derecho a recurrir del fallo ante un Juez o Tribunal superior; instrumentos que han generado el doble conforme. cOnceptuAlIzAcIónyAlcAnceDelDOblecOnfORme: Sobre la conceptualización no existe claridad, pues en ocasiones se confunde con el principio de doble instancia, y se lo relaciona con la casación, por lo que para lograr una mejor comprensión, se debe precisar su alcance y sobre todo a quien o quienes ampara. Con tal propósito conviene citar a Daniel B. Fedel quien sostiene que es una garantía vinculada al principio “non bis in ídem” que reconoce que el procesado no puede ser sometido dos veces al riesgo de una condena; principio que según el mismo autor siempre ha prohibido no solo el doble juzgamiento sino la doble persecución. De acuerdo a ese principio ninguna persona puede ser juzgada luego de una sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, y además tampoco puede haber una doble persecución, porque prohibe someter al imputado dos veces al riesgo de ser condenado, lo que también se conoce como la prohibición del double jeopardy. En este contexto, el derecho “al doble conforme” o al recurso, según el prenombrado autor, reclama mucho más que la corrección de una sentencia arbitraria (tolerable o intolerable), mediante lo cual, el imputado puede pedir que una sentencia válida sea revisada por otro tribunal y solo en caso de conformidad por este otro tribunal, obviamente con la condena, ella adquiere la calidad de cosa juzgada. Se trata entonces de un derecho exclusivo de quien ha recibido una condena a requerir la doble conformidad, porque la sentencia absolutoria quedaría firme impidiendo persecuciones posteriores. No considerar el “doble conforme” en el recurso de casación lleva a la persecución del procesado y abre un camino hacia la condena como si ésta fuera el único objetivo del proceso penal, y no lo es, pues con autoridad dice Julio Maier que la impugnación es para garantizar al justiciable una revisión integral de la condena y no para obtener una condena Para el mismo autor Julio Maier: El doble conforme tiene una orientación hacia un recurso a favor del condenado y no a favor del acusador, lo que indudablemente disminuye la función del Fiscal, ya que sería un derecho exclusivo del condenado requerir la doble conformidad con la condena, de tal manera que la sentencia absolutoria quedaría firme por su solo pronunciamiento, impidiendo cualquier persecución ulterior. Criterio que también es compartido por Oscar Pandolfi cuando dice que contra la sentencia absolutoria, no hay recurso alguno del Fiscal y de los acusadores. Ahora bien, estas tesis aparentemente contrarían el derecho al acceso igualitario a la justicia por parte de los sujetos procesales, que no solamente implica la presentación de una acción o el ejercicio probato-
JUDIcIALES JUEVES 10 dE JULIO DE 2014
P La Hora ImbAbURA-cARchI
A17
AutOR: DRA. mARIAnA yépez AnDRADe
rio sino también el impulso y la presencia activa en todas las etapas procesales, tanto más que en virtud del “doble conforme” debe existir una segunda sentencia que ratifique la absolución, para que la situación del procesado no pueda ser revisada o revocada, lo que parece ser que fue la intención de los asambleístas al introducir una reforma sustancial a la procedencia del recurso de casación, que lamentablemente fue vetada, y si relacionamos el doble conforme con el recurso de casación, la doctrina determina que si se lo aplica, este recurso empezará a ser una garantía del condenado en materia penal. Por otra parte, la doctrina considera que es necesario adecuar la garantía del “doble conforme” al proceso penal, ya que uno de las dificultades que presenta el recurso de casación para que ese principio sea efectivo, es que el recurso solo permite el análisis de las violaciones de la ley en la sentencia, limitación que estaría basada en el principio de inmediación, lo que impide que la Corte de Casación revise la fijación de los hechos establecida en la sentencia, pero en un modelo garantista como es el ecuatoriano de acuerdo a la Constitución de la República: un Estado de derechos y de justicia, es necesario admitir que el “doble conforme” es un derecho del imputado. No obstante, y con el propósito de ampliar el alcance de la garantía al “doble conforme” , se debe consignar que la misma asegura al procesado el derecho al recurso porque requiere dos sentencias que hubieren respetado como presupuesto, el test de razonabilidad, lo que constituye la respuesta útil de la justicia, que a su vez es imperativo constitucional, como lo exige el artículo 76, numeral 7, letra f) al establecer como garantía el deber de motivación de las resoluciones de los poderes públicos, que impone cargas argumentativas, y cuya omisión genera dos consecuencias: a) la nulidad de la resolución y, b) la sanción del servidor público. Al efecto, la norma es clara cuando establece que “No habrá motivación si en la resolución no se enuncian las normas o principios jurídicos en que se funda y no se explica la pertinencia de su aplicación a los antecedentes de hecho”. En definitiva, una respuesta útil de la Justicia, es una sentencia motivada que haya superado el test de razonabilidad, ya que sin respuesta útil se estaría negando un verdadero acceso a la justicia, y no habría doble conforme si la primera sentencia o decisión es inválida por carecer de fundamentos o tener fundamentos ilegales o arbitrarios. En consecuencia, el derecho “al doble conforme” representa solo para el imputado la posibilidad de lograr una revisión amplia sobre los hechos y el derecho de una sentencia útil, o sea que haya respetado el test de razonabilidad. Siguiendo esta teoría se llega a inferir que el presupuesto básico para el ejercicio del doble conforme, es una sentencia condenatoria previa “útil” En el sistema acusatorio que nos rige, al fiscal le incumbe la prueba de lo que afirma y el deber de destruir el estado de inocencia del procesado, a quien le imputa la comisión de un hecho. De manera que si el fiscal no logra destruir el estado de inocencia, al juez no le interesa en modo alguno la verdad real, siendo no corregible la negligencia del acusador por parte del Juez, que jamás puede involucrarse en la acusación, ni siquiera con la invocación del principio iura novit curia. En este contexto, la fiscalía tiene una sola oportunidad para perseguir y obtener sanción para el imputado. Si en esa única oportunidad, el Fiscal no fuere responsable y más bien descuida su acusación y no actúa la prueba suficiente, los jueces emitieren una decisión exculpatoria arbitraria, esas deficiencias no pueden constituir el argumento para perjudicar al imputado, quien por su parte, tiene derecho a que su situación sea resuelta definitivamente y una vez resuelta por la absolución, por acierto o por error, queda cancelada toda posibilidad de reedición del juicio. CONTUNUARÁ...
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
fOTO rEpOrTE
A18
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA - CArChI
I
¡Ya es tiempo de jugar!
El reto de la rayuela “Se cree que este juego se desarrolló en la Europa renacentista. Dando saltos con un solo pie, pasando por todos los casilleros y sin tocar las líneas trata de llegar desde la tierra al cielo y hacer el viaje de regreso”. Este es el mensaje que reza en uno de los carteles que hay en La Ronda.
FOTOS: DANIEL MOLINEROS
El año lectivoterminó y si usted quiere evitar que los chicos pasen encerrados jugando videojuegos, es bueno que vaya pensando en alternativas divertidas. ¿Cómo hacerlo? Una opción es regresar a los juegos tradicionales. Estos se han mantenido vigentes por muchas generaciones y todavía conquistan a esos chi-
cos que deciden desconectarse del espacio virtual, que domina en las pantallas de sus teléfonos y aparatos electrónicos inteligentes. Esta es una manera de darle una oportunidad a la diversión que hay en el mundo real y sin mayores complicaciones, aunque si mucha astusia y, sobre todo, destreza.
Un símbolo mágico
Alimentar a los sapos era un privilegio para romanos e incas, quienes veneraban a estos animales por sus “poderes mágicos”. Con el paso del tiempo, esta práctica dio lugar a un juego que consiste en alimentar a un sapo de bronce con monedas de metal. Los participantes deben afinar su puntería para logarlo o llegar a otros orificios que tienen su puntaje, el que más fichas logre insertar en la boca del sapo ganará.
El hipnótico baile del trompo El Arlequín de La Ronda muestra sus habilidades para hacer bailar el trompo. Este juguete de madera fue como el amigo fiel de muchos niños que en otra época se inventaban decenas de estrategias para hacerlo girar sobre su punta de metal.
rOjA
intenta matarse con formol
ibarra. A las 20:49 del martes, una llamada al ECU 911 alertó al personal. Esta vez se pedía atención para un hombre de 30 años de edad, quien supuestamente ingirió formol. Una discusión familiar le habría llevado a tomar esta decisión. Unidades del Ministerio de Salud Pública atendieron al hombre y lo trasladaron hasta el Hospital San Vicente de Paúl, en donde fue ingresado y permanecía en observación. (VMWF)
I
JUEVES 10 DE jULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
A19
Accidente deja un fallecido
ayUda. Policía se encargó de desviar el tránsito de la zona para agilitar el trabajo bomberil.
Incendio en el centro de Ibarra Un local ubicado a pocas cuadras del parque Pedro Moncayo se quemó.
ibarra • Las escandalosas sirenas de los vehículos de los organismos de rescate alertaron a los vecinos del barrio San Martín y Santo Domingo, ubicados prácticamente en la zona central de la urbe. Presurosos y armados de valor, los bomberos iniciaban con el proceso que extinguiría las llamas. Un local ubicado en las calles Sucre y Rafael Troya, a cuatro cuadras del Parque Pedro Moncayo, se consumía en medio del fueEL DATO go. En medio Solo se quemó la del llanto y bodega posterior del local la desespepublicitario. ración de los propietarios, los casacas rojas luchaban en contra de la llamas y la gran cantidad de humo que se formó en los alrededores. A pesar de la situación extrema de calor, los curiosos no se hicieron esperar.
Situación
Con semblante cansado y un poco sofocado por el humo y el calor, Pablo Vásquez, del Cuerpo de Bomberos, comento que aun se estaban verificando las causas del incendio. Pero aparentemente se trataría de un cortocircuito, provocado por alguna chispa de los cables que se encontraban
en los diferentes letreros. “Los cables están calcinados totalmente, lo que nos da un indicio de lo sucedido. Por fortuna no hay mucho daño material. Alrededor de un 20 o 25% se quemó al interior”. El flagelo se pudo controlar gracias al llamado de emergencia gestionado por los moradores del barrio. El local ubicado entre los barrios Santo Domingo y San Martín, se dedicaba a la elaboraP32620/ai
ción de materiales publicitarios de diferente tipo. Letreros, banners, y material de imprenta. Personal de seguridad de los bomberos hace un llamado a la ciudadanía para que verifiquen las conexiones eléctricas y sean manejadas con la prudencia del caso. Durante la última semana, varios incendios se han producido en diferentes sectores de la provincia. (VMWF)
ibarra • La muerte rondó el sector de la Dolorosa de Priorato en la Panamericana Norte, aproximadamente a las 22:00. La fría noche del martes fue testigo de un fuerte accidente de tránsito. Después de la llamada recibida en el ECU 911, las entidades de emergencia se movilizaron inmediatamente. Cerca al exbotadero de basura de Ibarra, un tanquero impacto fuertemente a dos vehículos. Policía, Bomberos y Ministerio de Salud acudieron a la emergencia. Por el impacto un hombre de 70 años falleció. Ocho personas resultaron heridas y fueron trasladas hasta el Hospital San Vicente de Paúl. El conductor del tráiler fugó del lugar.
De las ocho personas heridas, cuatro presentaron heridas leves atendidas y dadas de alta inmediatamente. Hechos
En el sector, se registró un choque entre un tanquero de placas PAA 6318 y dos vehículos, un Chevrolet tipo jeep de placas GLP 301 y un automóvil Ford.El Cuerpo de bomberos de Ibarra movilizó al sitio nueve efectivos en una autobomba, dos ambulancias y una camioneta de rescate. El Ministerio de Salud Pública activó a cuatro personas y dos ambulancias. LaPolicía Nacional aportó dos efectivos y una camioneta. (VMWF)
iMPacto. El vehículo Chevrolet fue impacto con mayor fuerza por el tanquero. P32647/ai/kc
P
50c JUEVES 10 DE JULIO DE 2014
Imbabura, Carchi
PaSIón Por loS CaballoS
incl. IVA
36 PÁGINAS
luchadora juvenil va al Panamericano Sénior
Dayana Méndez es parte de la selección nacional que entrena en México y que desde el domingo participará en el torneo Panamericano de Lucha Olímpica.
PágIna a12
El Campeonato nacional Militar de equitación continúa en el campus del grupo de Caballería no. 36 ‘Yaguachi’. ayer fue el turno para las destrezas militares. los binomios evidenciaron su preparación. PágIna a11
alarma por incendio en el centro
Un local de publicidad se incendió en las calles Sucre y Rafael Troya. Los bomberos atendieron la emergencia que no pasó a mayores. PágIna a19
Enchufe tV se mete con ‘El Chavo’ El grupo de comediantes ecuatoriano lanzó el ‘falso tráiler’ de ‘El chico del barril’, una versión nada infantil sobre ‘El Chavo del 8’. PágIna b11