Issuu on Google+

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡BUENOS DÍAS!

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014

DESLAVE EN PIMAMPIRO Las fuertes lluvias de los últimos días hicieron que la quebrada Santa Isabel, en la comunidad de Shanshipamba de la parroquia de Sigsipamba, cantón Pimampiro, crezca y arrastre piedras y árboles, lo cual casi cobra la vida de tres personas. La zona quedó incomunicada por varias horas. Página A4 CIUDAD

Hay cupo para 20 mil maestros

CRONOS

Desde lunes, el Ministerio de Educación abrirá las inscripciones para ocupar 20.348 vacantes de maestros en el sector público, cuyos aspirantes se someterán a concursos de méritos y oposición. “La selección de docentes para el sistema público tiene que ver con los procesos de jubilación que tendremos para 2014”, explicó el ministro de Educación, Augusto Espinosa. Página B2 QUITO •

Regresa la matriculación vehicular Página A2

Club San Gabriel triunfa en futsala Página A13

Tráfico de armas no se detiene

Restricción para ubicar propaganda electoral

IBARRA • La Comisaría de Cons-

trucciones del Municipio de Ibarra iniciará hoy la entrega de las notificaciones a los movimientos y partidos políticos que promocionan a sus candidatos. El objetivo es que los representantes legales de estas agrupaciones conozcan la Ordenanza de Publicidad Exterior y Ornato de la ciudad y

QUITO • El

PUBLICIDAD. La promoción electoral de las diferentes agrupaciones políticas no debe incumplir la Ordenanza municipal.

cumplan con las disposiciones para la colocación de la publicidad. Luego de este proceso hay un plazo de tres días para luego seguir con las inspecciones, notificaciones y multas a quienes

incumplan la Ordenanza. Entre las sanciones están el pago de cuatro dólares por publicidad y dos salarios básicos dependiendo de la infracción. Página A3

proceso de paz que se lleva a cabo entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Gobierno de ese país no garantizará una disminución de la delincuencia, ni del contrabando de explosivos o material bélico. El experto en seguridad Fernando Aguirre lo dice luego de la última operación ejecutada por las FF.AA. en Huaquillas. Página B1

PROCESO. Habrá un concurso para seleccionar a los docentes.

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CiuDAD A2

El registro al iESS es obligatorio

ibarra

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE ENErO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

inocentes sí se realizan en Caranqui

Todo está listo para la gran temporada del Baile de Inocentes que se efectuará en la tradicional Parroquia de Caranqui, actividad cultural que es organizada por la Junta Parroquial. La fiesta se realizará hoy y mañana desde las 20:00 y este domingo a partir de las 15:00 en el coliseo de la localidad. (TCOD)

El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, IESS, informa a los empleadores que están obligados a registrar el aviso de entrada del o los trabajadores, a través de la página web del IESS ww.iess.gob.ec, desde el primer día de labor y dentro de los 15 días siguientes al inicio de la relación laboral o prestación de servicios, según corresponda.(APLA) i

Regresa la matriculación vehicular En enero se pueden matricular los vehículos rezagados del 2013 y todos los que deseen adelantar el trámite. ibarra • Una vez que el Servicio

de Rentas Internas (SRI) habilitó el sistema de vehículos, la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), dispuso la inmediata atención a sus usuarios para el proceso de matriculación. En Imbabura las actividades se cumplen con normalidad. “He venido con tiempo para evitar quedar con el trámite para el último”, dijo Marcelo Cifuentes, docente de 45 años de edad, quien fue uno de los primeros en ser atendido ayer. Mauricio Larrea Yépez, director de la ANT en Imbabura, explicó que se encuentran atendiendo desde el miércoles en las dependencias de Ibarra y Otavalo. Los usuarios pueden acudir en horario de 08:00 a 15:45 de lunes a viernes en Ibarra y Otavalo.

Calendario

Vehículos particulares

requisitos

Para matricular

Mes

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

° SOAT vigente. ° Revisión vehicular. Recibos de valores de matrícula can°celados. y copias de cédula y papeleta °deOriginal votación.

° Estar al día en el pago de multas. Procedimiento

Cabe señalar que en enero pueden acercarse a realizar el trámite los vehículos rezagados de 2013 y opcionalmente todos los que deseen hacerlo. A partir de febrero de 2014, deben acudir obligatoriamente los vehículos cuyas placas

Todos 2 al 0 3 al 0 4 al 0 5 al 0 6 al 0 7 al 0 8 al 0 9 al 0 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Todos

Multa 50 dólares

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Todos

TrÁMiTE. La matriculación vehicular ya se realiza en la agencia de la ANT en Ibarra.

tervvminen en dígito 1, y así sucesivamente, acorde al cronograma establecido en la Calendarización Vehicular establecido para este fin. “Es una buena opción el poder matricular el vehículo en enero, porque de esta manera nos desocupamos del trámite y

En marcha proyecto de alfabetización digital Gracias a un convenio firmado marcha una estrategia, a través entre el Gobierno Provincial de de la cual, los habitantes de las Imbabura y el Instituto Tecno- parroquias alejadas tengan aclógico Superior Ibarra, ITSI, la ceso a infocentros con una infraestructura adecuada y población de los sectores en perfectas condiciones; rurales tendrá acceso a el dato capacitación en el manejo capacitación en el manejo de las Tecnologías de In- Las dos entida- de sistemas operativos; formación y Comunica- des desarrolla- acceso digital; aplicaciorán acciones nes web; acceso a inforción, TIC´S. para integrar a mación para diferentes Es una acción que con- los sectores al conotrámites; entre otros sertribuye al desarrollo local rurales cimiento y vicios. e integral de la provincia, manejo de las TIC´S. Las Tecnologías de dentro del Proyecto de la Información y la CoAlfabetización Digital del municación, TIC´S, abren un Plan Nacional del Buen Vivir. El compromiso implica una conjunto de servicios, redes, tarea conjunta entre las dos software y aparatos que tienen instituciones para poner en como fin la mejora de la calidad

Obligatorio Opcional

de vida de las personas dentro de su entorno y que se integran a un sistema de información interconectado y complementario. acciones

Para la ejecución del proyecto, el GPI se comprometió a facilitar la logística necesaria para la movilización y la alimentación para cada uno de los instructores. El ITSI pone a disposición un coordinador, dos supervisores, 36 facilitadores para todos los infocentros de las juntas parroquiales de la provincia. Además ofrece sus instalaciones tecnológicas para proce-

podemos estar tranquilos”, dijo María José Suárez, ama de casa de 33 años. Ella acudirá a cumplir con este proceso la próxima semana. Multas

Larrea informó que los rezagados del 2013 incurren en una sos de capacitación. Para la ejecución del proyecto se tiene prevista la realización de reuniones con las autoridades parroquiales; inducción de temáticas; distribución de instructores a cada una de las parroquias; lanzamiento oficial del programa alfabetización digital; socialización del proyecto en las comunidades para generar participación; capacitación de los participación; y, construcción de los módulos de capacitación virtual. En la firma del convenio, el prefecto Diego García subrayó que es importante inmiscuirse en este proyecto que permitirá integrar incluso a los adultos mayores en el manejo y aprovechamiento de las ventajas que ofrecen las TIC´S. “Es una labor dirigida a desarrollar una agresiva campaña de alfabetización digital en los sectores más apartados”. Jaime Dávila, rector del ITSI,

multa adicional de 25 dólares por año vencido, a lo que se suman 50 dólares por no haber matriculado el mes que le correspondía a su dígito. Esto de acuerdo a la resolución 029 de la ANT del 2011 que estipula el tema de la calendarización y de las multas. (TCOD)

PLaN. La población de los sectores rurales tendrá acceso a capacitación en el manejo de las Tecnologías de Información y Comunicación

considera que esta estrategia de trabajo conjunto facilitará cumplir con los objetivos trazados e integrar al conocimiento y manejo de las TIC´S a las poblaciones que por estar ubicadas en el área rural no tienen mayor acceso a estas herramientas de uso global. (TCOD)


Municipio vigila la publicidad electoral

CIUDAD IBARRA

I

Juntas intermedias

nacional el Con°sejoA nivel Nacional Electoral,

IBARRA •

normativas vigentes

Andrea Játiva, comisaria de Construcciones, dijo que trabajan en base a la Ordenanza de Publicidad Exterior y de Ornato, normativas que establecen prohibiciones, recomendaciones, multas y sanciones a los partidos y movimientos políticos que incumplan con la ley. Indicó que no se puede colocar promoción electoral en el área histórica de la ciudad, en instituciones y áreas públicas, postes y en las vivien-

680 Dólares

está contemplada la multa por no acatar las disposiciones de la ordenanza.

SectoReS. En el centro de la ciudad se observa la mayor cantidad de pancartas, gigantografías y afiches que promocionan a los candidatos.

Sanciones por incumplimiento de Ornato de la ° La Ordenanza ciudad determina una multa eco-

nómica de 4 dólares por pancarta, mientras que en la normativa de publicidad exterior se aplica la sanción de dos salarios básicos al representante legal del partido o movimiento político. Desde hoy iniciarán las visitas a las sedes de las organizaciones para la entrega de las notificaciones y una copia de la ordenanza. Más de cinco artículos determinan en la ordenanza prohibiciones y sanciones por la colocación de publicidad electoral en lugares no permitidos en el cantón.

das donde los propietarios no lo permitan. “Hemos conversados con los representantes de las organizaciones y para seguir el debido proceso, primero tenemos que notificar y poner el conocimiento lo que establece la ordenanza, luego de tres iniciarán las inspecciones, notificaciones y sancio-

PuBLIcIDAD. Los diferentes partidos y movimiento políticos colocan su promoción electoral en toda la ciudad.

nes”, manifestó. La funcionaria indicó que en el anterior proceso electoral no se aplicaron sanciones porque los representantes políticos cumplieron con la normativa y retiraron la propaganda a tiempo. La Comisaría de Construcciones cuenta con cuatro inspectores que se distribuirán tanto en la zona urbana como rural, para controlar la colocación de

la publicidad, tomar fotografías, evaluar con la ordenanza y emitir las respectivas notificaciones. Este trabajo iniciará en la parroquia de San Antonio. Además, la funcionaria municipal informó que la ciudadanía puede denunciar en esta dependencia cualquier tipo de intervención política en sus domicilios o en lugares no permitidos. (SLLS)

Trámites a tiempo en el Registro Civil La afluencia de personas en las instalaciones del Registro Civil, han aumentado en estos días, según Soraya Mera, directora provincial de esta dependencia. “Estamos listos para atender a la ciudadanía y contamos con el material para la entrega de documentos que nos solicitan especialmente para las próximas elecciones, porque la mayoría de personas pierde su cédula o se le caduca”, dijo. Mera indicó que la institución trabaja en el proceso de validación de datos y pidió a quienes tienen que hacer este trámite lo

A3

mInuteRo

La comisaría de construcciones entregará hoy la ordenanza de control promocional. El trabajo es intenso para los militantes y partidarios de las diferentes organizaciones políticas que desde el pasado 7 de enero, promocionan a los candidatos a las diferentes dignidades a elegirse el próximo 23 de febrero. Sin embargo, no solo a nivel local sino nacional, el proselitismo fue evidente en el último mes del 2013. El Consejo Nacional Electoral (CNE), registró alrededor de 80 evidencias de campaña anticipada y según sus representantes el monitoreo será constante con el objetivo de hacer cumplir con lo que determina el Código de la Democracia. El monto por campaña anticipada en la provincia bordearía los 22 mil dólares. Desde el Municipio de Ibarra, también se hará cumplir con las normativas para evitar la colocación de publicidad en sitios no permitidos.

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

hagan con tiempo porque hay rectificaciones que se realizan en 48 horas y otras en 72, dependiendo del caso y de la provincia. El Registro Civil durante los primero meses del año, recibe a gran cantidad de personas que acuden a realizar algunos trámites. En temporada de elecciones a afluencia se duplica. Mera explicó que las personas que aún no obtengan la nueva cédula de ciudadanía, pueden hacerlos sin ningún problema. Sin embargo, dijo que para las elecciones, aun es válida la antigua a menos que este caducada o deteriorada.

seleccionó a 532 integrantes de las Juntas Intermedias de Escrutinios (JIE) que trabajarán el día de las elecciones en 76 juntas distribuidas en 21 provincias del país. Las provincias que no tendrán JIE son Azuay y Santo Domingo de los Tsáchilas, debido a que sufragarán mediante el voto electrónico; y Galápagos, por tener poco número de electores. Estos son organismos temporales designados por la Junta Provincial Electoral, cuyo objetivo es desconcentrar el escrutinio y agilitar el procesamiento de las actas generadas en las Juntas Receptoras del Voto. Están constituidas por tres vocales principales, tres suplentes y un secretario. El vocal designado en primer lugar hará las funciones de Presidente. (SLLS)

Información electoral

°

Las personas que deseen obtener información y consultas sobre las elecciones del próximo 23 de febrero, pueden acceder a la página web www.eleccionesenecuador. com. Allí la población puede encontrar datos importantes sobre los lugares de votación, proceso electoral, dignidades a elegirse y noticias sobre el trabajo que realiza el Consejo Nacional Electoral (CNE) a nivel nacional. También puede acceder a la página del CNE. (SLLS)

campaña electoral

°

AtencIÓn.El Registro Civil atiende a la ciudadanía de forma permanente en todo tipo de trámites y cuenta con todos los servicios.

“La próxima semana se emitirá el horario de atención donde se incluirán los fines de semana, al momento trabaja de 08:00 a 18:00. El llamado a la ciudadanía para que se acerque a la institu-

ción a obtener sus documentos, estamos a tiempo y hay que estar conscientes de que es nuestra identidad y que ese documento lo necesitamos no solo para ejercer el voto sino para muchos otros trámites”, finalizó. (SLLS)

La promoción de los partidos y movimientos políticos se intensifica. Ayer las organizaciones visitan varios sectores como en el caso de Ibarra, tres agrupaciones recorrieron el interior del mercado Amazonas, para captar la atención de los comerciantes. Las visitas puerta a puerta, marchas, caravanas, entrega de afiches y difusión de candidaturas en las redes sociales, son las principales estrategias que aplican los candidatos. (SLLS)


cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora ImbAbuRA-cARchI

I

Un deslave incomunica a pobladores de Shanshipamba una creciente de grandes proporciones arrasó con parte de la vía principal que conduce hacia esta comunidad. Grande fue la sor­ presa de los comuneros del sector de Shanshipamba, perte­ neciente a la parroquia de Sigsi­ pamba, cuando observaron que parte de la arteria principal que conduce a dicha zona y la vía de acceso alterna se encontraban bloqueadas debido a una cre­ ciente. Las fuertes lluvias que se han suscitado en los últimos días, provocaron tres deslaves en la

PIMAMPIro •

TrAGEdIA. El temporal lluvioso ha causado que la creciente de la quebrada Santa Isabel exponga la vida de los lugareños de Shanshipamba.

corriente. “Dios nos ha dado una Leonardo, ubicada a 1 kilómetro segunda oportunidad de vivir al de Shanshipamba, otras familias no permitir que la corriente nos estuvieron bajo el mismo riesgo. José Daza, alcalde del can­ parte alta del lugar, lo que cau­ arrastres a la quebrada”, dijeron tón, dispuso que una só la crecida de la quebrada las víctimas, quie­ retroexcavadora de la Santa Isabel. En su recorri­ nes presentaron entidad brinde la ayuda do arrastró piedras, palos EL DATO policontusiones y pALAbrA necesaria para socorrer y varios árboles, lo que blo­ politraumatismos salvaron de a los afectados. A través queó el alcantarillado de la Otras familias se debido al percance. cse morir tras ser encuentran en vía y rotura de la misma. Milagrosamente arrastrados por la de mingas y la máquina grave riesgo de torrencial ser llevadas por los tres afectados se corriente de la se habilitaron pasos im­ un deslave hacia Santa provisados para trasbor­ Peligro la creciente por salvaron y recibie­ quebrada Isabel. que solicitan dar leche a la fábrica de ron atención inme­ Erasmo Bosmediano, de lo ayuda urgente. lácteos y paso de otras diata del Cuerpo de 35 años, Paúl F. y Geison Bomberos del Cantón. mercaderías. El burgomaestre F. de 16 y 14 años respecti­ vamente, fueron llevados por la En el sector de la Hacienda San asegura que gestionará con las

3

Foro Mujer y Derechos

Situación de la vía del Valle del Chota se analiza del Ejecu­ tivo examinan la situación en la vía al Valle del Chota. Wilmer Taboada, gobernador de Imba­ bura, junto a su equipo de tra­ bajo y representantes de varias entidades del Ejecutivo, trataron temas de vialidad, turismo e in­ demnizaciones a los frentistas que se ubican en el tramo de am­ pliación de la vía en este sector. El último miércoles se llevó a cabo dicha reunión en la que se llegó a varios acuerdos con insti­ tuciones estatales que beneficia­ rán a la colectividad. Entre las principales resoluciones toma­ das, se destaca la asignación de dos frecuencias nuevas de tras­ porte por parte de la Agencia Nacional de Tránsito en horario vespertino y nocturno. Dichas líneas empezarán a

autoridades provinciales la solu­ ción de este inconveniente. A la zona del desastre llegó personal de la Secretaría de Ges­ tión de Riesgos a fin de verificar el alcance de los daños ocasiona­ dos por los deslaves. Moradores de esta comuni­ dad y sus alrededores solicitan la ayuda inmediata de las au­ toridades para solucionar este inconveniente, debido al latente peligro que corren al cruzar por la quebrada para trasladarse a sus diferentes lugares de trabajo, estudio, entre otros.(MAGDC)

PIMAMPIro • El Gobierno Autó­

IBArrA • Instituciones

PEdIdo. La colectividad solicitó dos líneas adicionales de trasporte a fin de mejorar el trasporte dese y hacia el Valle del Chota.

funcionar a pedido de los mo­ radores del sector. Taboada recalcó la necesidad de tomar decisiones inmediatas ante los pedidos de la ciudadanía. “La gente ha solicitado un aumento de frecuencias, ante lo que da­ mos una respuesta inmediata, asimismo se realizará un estu­ dio a fin de verificar si la medida

es temporal o se lo hará de ma­ nera permanente”, dijo. La Gobernación de Imbabu­ ra, como ente garantista de de­ rechos ciudadanos, procederá a implementar acciones que ga­ ranticen el bienestar ciudadano impulsando la construcción de un estado democrático para el Buen Vivir..(MAGDC)

nomo Descentralizado Muni­ cipal del cantón y el Concejo Cantonal de la Niñez y Adoles­ cencia, realizaron un foro de­ nominado ‘Mujer y Derechos Humanos’, el cual se llevó a efecto con la participación de Katherine Andrade, delegada provincial de la Defensoría del Pueblo, quien resaltó en algu­ nas de las temáticas, que di­ cha dependencia cumple con el beneficio de cuidar y velar por los derechos ciudadanos cuando estos son vulnerados o se violenta las leyes que los ampara. Alicia Gallegos, represen­ tante del Consejo de la Judica­ tura, enfatizó que “la garantía en la administración de justi­ cia se realiza de forma eficaz y eficiente además de oportuna y accesible a fin de que con­ tribuyan con la paz social y la seguridad jurídica”. A dicho evento asistieron estudiantes de varios estable­

Foro. Estudiantes, trabajadores, entre otros, asistieron a este importante evento para socializar temas en cuanto a la mujer y derechos humanos.

cimientos educativos, repre­ sentantes de las parroquias, barrios y comunidades del cantón y funcionarios munici­ pales. Angélica Espinoza, se­ cretaria del Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia, re­ saltó la importancia en la que este foro permitirá socializar los derechos que todos los se­ res humanos debemos respe­ tar y hacer respetar en cual­ quier instancia del territorio, concluyó. (MAGDC)


ENTOrNO IMBABURA

I

VIERNES 10 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

PROCEDIMIENtO. Personal de la Policía de Criminalística realizó el levantamiento del cadáver.

Lo encontraron a los dos meses de muerto Un hombre de 62 años fue encontrado muerto en el interior de su vehículo retenido en octubre del 2013. OtAvAlO • Un ciudadano de 62 años, oriundo del sector de Cotocollao al norte de Quito, fue encontrado en estado de putrefacción en el interior de su vehículo, automóvil que fue retenido y llevado a los patios de retención de vehículos de la Po-

licía Nacional de Otavalo el 23 de octubre del 2013 por transporte ilegal de pasajeros. Gendarmes que realizaban el procedimiento para la entrega de uno de los carros retenidos dieron con el cadáver luego de asimilar un fuerte olor en este espacio.

El proceso del levantamiento del cadáver se llevó a cabo ayer aproximadamente a las 13:30, en este accionar acudieron los representantes de la Policía Judicial del Segundo Distrito, Fiscalía y Byron Chávez, jefe de la Subzona de la Policía. Según información extraoficial se señala que el hoy occiso fue encontrado en posición boca abajo encima de la tortuga del vehículo de características bus escolar, el mismo que tenía las

Más datos

El cadáver fue trasladado a la capital de los ecuatorianos para realizar el respectivo análisis de

las causas de su muerte y continuar con las investigaciones de este caso. En el levantamiento del cadáver las autoridades judiciales y de seguridad decidieron mantener la reserva del caso, ya que esperan determinar a través de una investigación las causas que ocasionaron la muerte a esta persona y el por qué nadie respondió por él. Las investigaciones continuarán de manera minuciosa en los próximos días.

Robo y detención

Campaña política sin licencias Varias autoridades que se postulan una vez más para diferentes dignidades a nivel cantonal de cara a las próximas elecciones, manifiestan no haber adquirido la licencia, la cual no es obligatoria para realizar las respectivas campañas políticas. Mario Conejo, actual alcalde de Otavalo, manifestó no haber solicitado licencia para hacer campaña, ya que al momento su administración ejecuta varias obras de importancia para los ciudadanos. “En el tema de mercados se está trabajando en el proceso de adjudicación de puestos, depurando los catastros y socialización a los comerciantes”, explicó. Conejo señaló que varios de los temas antes mencionados están siendo politizados porque se toman estas obras para ofrecer otras en las comunidades. Por lo

ventanas polarizadas, en el interior también se encontraron varias vestimentas de esta persona, cobijas y documentos. El dueño del carro, de estado civil divorciado, aparentemente estaba viviendo en este lugar ya que al momento no se reporta su desaparición.

PROsElItIsMO. Quienes buscan la reelección por Alianza PAIS hacen campaña sin pedir licencia.

tanto, según la autoridad, tienen que asegurar que estos trabajos o proyectos se desarrollen de la mejor manera. Además mencionó que le trabajo de campaña no merma la gestión que realiza al momento como alcalde del cantón, ya que cuenta con un equipo de trabajo administrativo de confianza y eficaz. Mientras se realiza la gestión municipal, también se planifica un recorrido por los barrios de

la ciudad en la campaña denominada puerta a puerta. Conejo señaló que el objetivo de no solicitar licencia para la campaña política es no descuidarse de las obras que al momento se están realizando, así como mantener vigentes los servicios básicos para los ciudadanos. Por otra parte, dijo que los candidatos a las concejalías tampoco pidieron licencia para la temporada de campaña.

Dos diferentes casos policiales surgieron durante la mañana de ayer; el primero que hace referencia a un asalto y robo a un domicilio en Antonio Ante a la altura del Parque de la Familia, gracias al registro de los ciudadanos en el sistema denominado Botón de Pánico los perjudicados pudieron solicitar la ayuda pertinente de la Policía Nacional acantonada en este lugar para que se proceda con la detención de los supuestos delincuentes. En el operativo los gendarmes lograron recuperar los objetos robados, según los do-

cumentos que portaban los individuos, pertenecen a Ibarra. En otro caso, en Otavalo se logró la detención de una persona de 32 años identificada por los otavaleños como sospechoso ya que rondaba el centro de la ciudad, por lo tanto la Policía Nacional del Segundo Distrito procedió con la verificación de documento de esta persona, dando como resultado que mantenía una boleta de detención por asesinato. El sospechoso fue trasladado a Ibarra para el debido procedimiento e investigación.

OPERAtIvOs. El Segundo Distrito Policial, al pendiente de la seguridad ciudadana.


NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 dE ENERO dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

En cinco años los políticos he sido parte son siempre de este equilo mismo. po de trabajo apo- prometen yando el proceso construir un de cambio”. puente aunque no JOSÉ MONCAYO haya río”. VICEAlCAlDE DE IBARRA

NikitA JruSChOv pOlítiCO ruSO (1894-1971)

O

CArtAS El Mercado Mayorista

Conocí a este mercado en sus inicios y lo frecuenté constantemente. Su limpieza, el orden, los precios y la atención eran inmejorables. Han pasado muchos años y su decadencia es evidente. Todo o casi todo lo envuelve la suciedad, el desarreglo, la desatención. Fue extendiéndose sin la más mínima estética, hasta convertirse en uno de los tantos mercados de la ciudad. Una larga extensión frente a la construcción principal es un sitio improvisado, en donde no faltan las latas, plásticos y madera sucios. Es lo más antihigiénico que se puede mirar. El tránsito interno es un despelote. El entorno que lo rodea está plegado de ventas ambulantes. Las aceras destruidas, árboles que nunca han sido podados. Se improvisa por la fuerza de la costumbre las paradas de los buses. Todo en la inclemencia. La delincuencia se aprovecha de las aglomeraciones. Uno que otro policía trata de racionalizar su uso, pero son superados fácilmente por la prepotencia de los vendedores. Este debe ser una muestra del ‘Quito del buen vivir’. ¿Será posible reverdecer viejos laurales? Edgar Freire rubio CC. 1700067067

‘Choques de trenes’

El apretón de manos del presidente cubano Raúl Castro con el norteamericano Barack Obama durante los funerales de Nelson Mandela sentó un precedente. Ayer los imitaron el presidente Nicolás Maduro y el líder opositor Henrique Capriles. El mundo de nuestros días nos depara este tipo de sorpresas. Sin embargo, estos hechos algunos políticos criollos los pasan por alto, no quieren aplicar las lecciones que de ellos se desprenden hacia dentro de casa y se empeñan en protagonizar recurrentes “choques de trenes”. Pero, lo excepcional de nuestro caso es que, aunque no haya tren que quiera chocar con el de ellos, no hay por qué renunciar al espectáculo y se inventan uno cualquiera. Uno de los recursos para lograr el choque es manejarse con suposiciones o medias verdades. Uno de los lemas al

Mendicidad y pobreza

Comparto el criterio de la ministra Doris Soliz de que la mendicidad en Ecuador ha disminuido en el Gobierno del presidente Correa. También es un gran logro la mejora de los salarios. Pero esto no colma nuestras aspiraciones como sociedad, pues debemos tomar en cuenta otros parámetros en los que la pobreza y la mendicidad no son sólo de orden material. Tenemos que trabajar en la educación en valores en toda la sociedad, en la armonía familiar, el respeto a la pareja, a niños y ancianos. Promover una cultura de nutrición, de salud, de productividad, buen uso del tiempo libre, en esencia, del Buen Vivir. Enrique Cobo bustamante C.I.171071791-7 diriJA SuS CArtAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

JAiME viNtiMillA

Derecho al revés Al parecer el Derecho sufre de bicefalia en el país, pues presenta dos cabezas que no coordinan las ideas, antes al contrario, son la muestra de una visión unilateral que pulveriza todo lo aprendido en las aulas. Las normas han perdido la generalidad y se han convertido en conceptos relativos que varían fácilmente al son del contexto y de los sujetos que intervienen, pero que muestran preferencias allí donde el poder representa al espíritu mismo del Estado constitucional de derechos y justicia que, alguna vez, ofreció cambiar los males atávicos de la

uso es: “Miente, miente, que algo queda”. Una frase como la de que “cierta información”, aunque no se tengan pruebas, “tuvo cierto origen”. Algo siempre va a quedar cuando la mentira tiene como trampolín un formidable aparato de propaganda. Al aparato propagandístico le asisten mecanismos de carácter coercitivo que corren a cargo de organismos estatales que parecieran creados con ese propósito. Todo para sustanciar una puesta en escena en la que las víctimas siempre serán victimarios y los victimarios sin duda alguna quedarán como víctimas, a los ojos de quienes centralizan la atención de la galería. Esos “momentos de gloria política”, a la corta o a la larga, habrán de desinflarse como los globos de una farra grotesca. Así va la Historia, pese a los apretones de manos.

República. Hay tres cosas que me preocupan: 1) ¿Constituye o no una fatal coincidencia la destitución de operadores judiciales cuando osan fallar en contra de los sagrados o casi santos o religiosos intereses del Estado? Se ha perdido el norte y la independencia judicial se ha confundido con un mito o una leyenda, pero no es definitivamente una feliz realidad. En este sentido, ¿cómo se protegen los derechos de los ciudadanos con la presencia de jueces débiles o acechados? 2) Por muy execrables que sean las conductas de los ciudadanos, no por ello es permitido que el Ejecutivo presione a la Función Judicial, incluso si dichos actos afectan a funcionarios de alto rango. Sólo para comparar pido preguntar al monarca español cómo reaccionó la Función Ju-

dicial cuando algo expresó sobre la investigación sobre una de sus hijas, o en Chile al Presidente saliente cuando tuvo una diferencia con los jueces. La independencia de funciones marca la madurez de un pueblo y califica a una democracia, lo demás es una mera formalidad alejada de la juridicidad. 3) La finalidad del Derecho no es asustar ni perseguir, busca dotar a la sociedad de seguridad, certeza, paz, organización institucional y mecanismos claros para resolver las diferencias de intereses y derechos. En este sentido, la Constitución ha sido vaciada de contenido con cada una de las leyes que desde el año 2009 se han dictado, así como con algunas actuaciones de jueces que no la consideran siquiera como fuente. ¿Tal vez me perdí y es el Ius Novum? jvintimilla@lahora.com.ec

rubY CrÉditO NOMbrE EStÉvEz 3 piSOS

Una ecuacion perfecta Necesitan hoy más que nunca niños y jóvenes para enfrentar adversidades y alcanzar el éxito. El amor debe ir acompañado de Disciplina y persistencia, este noble sentimiento, estas cualidades esenciales hay que entregarles como el pan de cada día; aumentar la confianza, el auto estima a los hijos, les prevé firmeza y un carácter seguro para abrir nuevos caminos que les lleve al logro de sus metas. El rol de los padres es continuo, a cada momento ofrecer apoyo, amor y soporte emocional para que los hijos se vean menos afectados por las condiciones socio económico que les rodea. El niño y el joven toman de su hogar y profesores las normas que le ayudan en su formación para que sean elementos positivos y valiosos. Padres y maestros para educar es preciso fundamentarse en el amor, aceptándoles como son y a través de su comprensión hacerles mejores capaces de dar todo de sí. En los misterios del carácter de cada uno de nuestros hijos se asientan las claves del éxito de su vida adulta; apreciemos sus cualidades las que más influyen: la curiosidad, la conciencia, el oportunismo, la firmeza y el auto control ellas incluyen la capacidad de recuperación y están sobre la inteligencia. Los niños y jóvenes necesitan padres que les dejen caer y levantarse a pelear sus propias batallas. Si sembramos a tiempo templanza o firmeza le ayudará absorber y actuar sobre la crítica, superar reveses y enfrentar frustración y obstáculos con determinación renovada. El rol de los padres es esencial, no les dejemos tanto tiempo solos o en mano de personas ajenas que por más voluntad que tengan no podrán jamás realizar una ecuación perfecta darles: “Amor , disciplina y presistencia”, siempre contando con la ayuda de Dios.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente Nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío directora Adjunta JuANA lópEz sARmIENto director JoRGE poNCE ARtEtA Editor regional DAVID toRREs Editorial Minotauro S.A. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: Xviii No. 6730 Circ.: 42.250 NA

www.lahora.com.ec los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


ENTOrNO

Presentación de candidatos

CARCHI

MIRA. Mañana en el estadio Galo Plaza se realizará la presentación oficial de los candidatos de la alianza PAIS-Lidera Carchi. Durante el evento se expondrán

las diversas propuestas de los aspirantes a las diferentes dignidades de elección popular. El acto iniciará a las 18:00, de acuerdo a la invitación cursada por Lauro Lima, responsable de la Unidad de Comunicación del Municipio de Mira. (TCOD )

I

VIERNES 10 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A7

RECORRIDO. Técnicos del Municipio de Bolívar en la inspección de campo.

Legalizarán tierras en el cantón Bolívar El Municipio de Bolívar y el Magap impulsan el proyecto. BOLívAR • Byron

Delgado, de la Comunidad de Caldera, tiene la oportunidad de legalizar la tenencia de su terreno gracias al acuerdo que existe entre el Municipio del cantón Bolívar y la Dirección Provincial del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) que impulsan la legalización tierras en esta jurisdic-

ción. El hombre mostró su satisfación por este proceso. “Todos estamos a gusto, mi madre ya tiene la escritura de su casa, ahora busco legalizar mi terreno”. En el mismo proceso se encuentra Fernando Dávila, quien dijo que aprovechará la oportunidad que brinda el organismo

seccional y la cartera de Estado. “Una vez que tenga la escritura, la intención es calificar para ser beneficiado con las casas que entrega el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) y así no tener que pagar arriendo”, afirmó. El acuerdo

El alcalde del cantón Bolívar, Ernesto Hidrobo, informó que desde el 2013, las dos instituciones firmaron un acuerdo con la finalidad de proceder a legali-

zar varias propiedades del cantón Bolívar, que aún no poseen escrituras. Durante el año anterior se ha procedido con los trámites correspondientes en 156 propiedades en varios sectores del cantón, de los cuales, 110 beneficiarios ya cuentan con su respectiva escritura y 20 más están en trámite. De acuerdo al convenio firmado entre las partes, el Municipio aporta con los técnicos necesarios, realizan la verificación y medición del bien y elabora

los planos, mientras que el Magap, realiza el trámite jurídico para la legalización del predio. Hidrobo recalcó que durante el presente año el acuerdo entre las dos instituciones continúa, “con la finalidad de que todos los ciudadanos bolivarenses, tengan la escritura que abalice su propiedad definitivamente y así puedan optar por sacar créditos en instituciones financieras u otros beneficios que brinda el tener un título de propiedad”. (RCJC)

Prefectura de Carchi socializa servicios en la Línea Roja SAN GABRIEL • Autoridades

y técnicos de la Prefectura de Carchi se trasladaron hasta la comunidad de Línea Roja sector rural del cantón Montúfar, con la finalidad de socializar y dar a conocer a los agricultores de la zona sobre la gama de beneficios y el servicio que ofrece la Prefectura con las unidades móviles veterinarias así como el laboratorio de suelos.Enríque Díaz, técnico del orgtanismo provincial, dio a conocer sobre las ventajas que tiene la implementación de la unidad móvil veterinaria. Mientras que Jhony Mejía, ingeniero agrónomo, realizó una explicación técnica sobre el laboratorio de suelos que posee la Prefectura al servicio de la comunidad. Según el funcionario, antes los agricultores tenían que trasladar sus muestras hasta el Iniap

APORTE. Los servicios que presta la Prefectura del Carchi que benefician al sector productivo de la región norte.

en Quito, sin embargo, surgió la idea de adquirir estos equipos de tecnología de punta para que estén al servicio de los agricultores carchenses. Para el presidente de la parro-

quia, Fernández Salvador, Jofre Ruíz, el trabajo realizado por la Prefectura con el laboratorio y las unidades veterinarias son de gran ayuda para los agricultores del sector. (RCJC)

Ganadora del Sorteo ‘La Lotería de Oro’ FOTO Y TEXTO: JOSé LOPéz

Tulcán: En un acto solemne se llevó a cabo la entrega de los 20.000 dólares a la niña Angie Elizabeth Rodríguez Cevallos, por parte de Edwin Agües, gerente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Tulcán, la menor es del sector Casa Fría de Julio Andrade, sus padres acompañaron a la infante, manifestando que el dinero lo invertirán en la educación de su hija. (MR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


ROCK

A8

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora QuITO, ECuADOR

Jimmy Page cumple 70 y sigue siendo un referente LONDRES, EFE • El veterano músico Jimmy Page, creador de casi todas las canciones más veneradas del legendario grupo británico Led Zeppelin y uno de los guitarristas más admirados de la historia del rock, cumplió ayer 70 años. Nacido el 9 de enero de 1944 en Heston (Inglaterra), James Patrick Page no solo es artífice de algunos de los “riffs” más influyentes de la música de todos los tiempos, sino que ha producido todos los álbumes del icónico y mitificado grupo británico. Además de fundar Led Zeppelin en 1968 junto con el líder y solista Robert Plant, el bajista John Paul Jones y el batería John Bonham (fallecido con 32 años tras ahogarse en su propio vómito en 1980, año en que se disolvió la banda), el versátil Page también cuenta con una larga trayectoria de proyectos con otros artistas. Prestó su talento a otras respetadas formaciones de la época, como los Rolling Stones, Queen, The Who o Eric Clapton, y fue parte de The Yardbirds y The Firm.

La reaLidad detrás deL mito de ‘sexo drogas y rock & roLL’ enTReGA. Diego Rojas, cantante de Colapso, durante una actuación. FOTO Lightcatcher.

la vida de los músicos de rock siempre ha estado rodeada de un aúrea de excesos. ¿Quién no ha elucubrado en la soledad de su almohada con una vida llena de chicas (o chicos) que te desean aún todavía sin conocerte, viajando continuamente de ciudad en ciudad, con tus amigos y pasando noches interminables dedicadas al hedonismo y por qué no, a los excesos? Y que encima te paguen por ello. Una de las profesiones que más se aproxima a este parnaso del nihilismo es la de rockero. Suyo es el conocido lema de: sexo drogas y rock and roll, quizás una de las mejores campañas publicitarias de la historia de la música. leyenda negra

PeRSOnAJe. El influyente guitarrista de Led Zeppelin es toda una leyenda

Lo cierto es que el rock está plagado de historias (muchas veces con final trágico) que ayudan a esbozar esta idea. La aparición de John Bonham, el mítico baterista de Led Zeppelin, hallado muerto en la cama tras una salvaje fiesta en la que ingirió más de 40 vodkas, o la muerte de Bon Scott, cantante originario de AC DC, quien falleció de intoxicación etílica, son sólo algunos de los muchos ejemplos que existen, por no hablar del ‘legendario’ Club de los 27. Ecuador tampoco ha sido ajeno a los vaivenes y excesos que entraña el rock. Quizás la muerte más dolorosa fue la de Paúl Segovia, el carismático cantante de Sal y Mileto, que amaneció muerto tras una noche de farra después de un concierto. Como apunta el baterista

Andrés Benavides este deceso supuso un punto de inflexión en la escena quiteña y ecuatoriana. escena de los 90

“Su muerte marcó un punto de inflexión, fue una pérdida muy dolorosa para todos. Quizás fue también una llamada de atención. Yo pienso que a partir de esa época fue cuando los grupos se tranquilizaron. Creo que actualmente no se comenten tantos excesos. En los 90 la escena cultural quiteña era muy reducida, no había lugares donde ir, ni movimiento. Ahora existe mucha más oferta, más propuesta y menos tiempo para el aburrimiento y los excesos”, sostiene Benavides. La imagen tradicional que se ha proyectado a lo largo de los últimos cuarenta años de los grupos de rock -chicos duros, de vida al límite, dedicada a la música, atormentados-, muchas veces construida por los productores y medios de comunicación, han ido cincelando a lo largo de los años el ideal del músico, quizás muchas veces en su propio perjuicio. Vida de carretera

“Existe un contexto, sí. Estás con tus amigos, tocas tu música en un escenario… Es una de las cosas más divertidas que existe, y claro, eso te puede incitar a la farra, pero no siempre es así. Los primeros años de Deskomunal fueron muy tranquilos. Luego del concierto guardábamos los instrumentos y nos

VIRTUOSO. Andrés Benavides toca en varias bandas, es uno de los bateristas más respetados del Ecuador.

íbamos a casa. Luego la cosa ya cambió” comenta entre risas Miguel Vinueza, miembro de la banda. Las giras y la carretera no son tan apacibles y llevaderas como muchos piensan. En muchas ocasiones los trayectos son extenuantes y el tiempo para descansar escaso. “Cuando tienes un concierto tienes una gran responsabilidad con el público y por eso los músicos – a no ser que seas Jimmy Hendrix-, no puedes hacerte mucho el salvaje. Tenemos viajes de muchas horas, luego llegas tienes que montar, ensayar. Si estás toda la noche bebiendo o farreando no eres persona para el concierto”, confiesa Vinueza. Diego Rojas, cantante de Colapso, no cree que sea estrictamente necesario y considera que es una opción personal, que existen tanto bandas que realizan este tipo de vida como otras que no. En lo que coincide con Benavides es en resaltar que esa vida plagada de excesos se puede aplicar a cualquier disciplina profesional que no tenga nada que ver con el rock.

las ‘groupies’

El tema de las ‘peladas’ también ha dado mucho de qué hablar. La leyenda cuenta que Elvis Presley tenía un séquito de chicas a su disposición y las hacía pasar a la suite del hotel para satisfacer momentáneamente sus deseos más primarios. El ‘blues man’ Ray Charles confesó en su biografía ‘Brother Ray’ “que en el tema de las mujeres siempre he estado fuera de control”, y aseguraba que no sabía con cuántas mujeres había estado a lo largo de su vida. En las latitudes del metal parece que este mito se desmonta un poco. Tanto Benavides como Rojas coinciden en que en el metal no hay tanta pasión por los músicos. “Eso ocurre más en el pop, en el metal y en el rock ecuatoriano no tanto”. Benavides recuerda sus experiencia en tierras germanas: “Allí en cuanto bajas del escenario eres uno más. En Latinoamérica percibo una mayor tendencia a endiosar a los músicos, pero bueno, es una apreciación mía, no podemos generalizar”. (MAP)


Trayectoria y talento en un solo escenario

CuLTuRA E

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

A9

Música nacional, vallenatos, boleros, salsa y pasillos tendrá esta nueva edición.

quIto • La Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), a través de su evento ‘Domingos de Casa Abierta’, presenta a grandes y reconocidos grupos musicales como Los Tito’s y los Hermanos Núñez, y también brinda espacio a talentos ecuatorianos que encaminan su carrera musical: dúo Alma bohemia, Folklor Vallenato, Fortaleza y el Trío de salsa urbana Cuarto Grado. El evento se realizará este 12 de enero, en el Ágora de la CCE, desde las 10:00. Dentro del espectáculo se entregará el reconocimiento al Mérito cultural a la Orquesta Los Tito’s, por sus 40 años de trayectoria artística. Igual presea recibirá el dúo de los Hermanos Núñez, por sus 18 años de carrera musical.

Galardonados Para la Orquesta Los Tito’s, que han recorrido casi todo el mundo con sus propias composiciones, recibir este reconocimiento es todo un honor. “Es muy grato que la Casa de la Cultura Ecuatoriana reconozca nuestro trabajo y a la vez nos alegramos por poder seguir haciendo música, seguiremos siendo humildes y recíprocos con nuestro público”, expresó Tito Sangucho, uno de los fundadores e integrantes del grupo. Los hermanos Milton, Fabián (recientemente fallecido), Tito y Mario Sangucho dieron vida a la Orquesta influenciados en ese entonces por el boom que fue la banda británica The Beatles. “Prácticamente ellos fueron

GruPoS. La Orquesta Los Tito’s cumplen 40 años de trayectoria, y en la parte juvenil, quienes están en sus primeros pasos, el dúo Alma bohemia.

nuestros primeros maestros, de solamente es el oído sino tamhecho quisimos ser como ellos, bién necesitamos tener conocien ese entonces yo ya tocaba la mientos musicales”, comentó el guitarra clásica y traté de influir artista. De esta forma consolidaron en mis hermanos para que toquen el bajo, la batería”, contó su gusto por la música y dieron una principal característica a la Tito. Orquesta. Cada uno de ellos, en “Nosotros trabajasu momento, realizaba sus El Dato mos con temas inéditos, tonadas de forma autodipropios de la Orquesta”, dacta pero con el tiempo La entrada al ingresaron en el Conser- concierto es gra- afirmó Tito, quien adeEn el evento más adelantó que ya está vatorio Nacional de Mú- tis. se entregarán listo el disco 40 que hace sica para especializarse premios a los asishonor a los años de traen distintos instrumentos. primeros tentes. yectoria del grupo y que “Seguimos creyendo que se presentará el 14 de hay que prepararse para lograr algo bueno en la vida, no febrero.

Los que se inician Alma bohemia, integrado por los hermanos Mario (18 años) y Luis Alberto Carchi (31 años), surge hace tres años por la pasión y amor a la música ecuatoriana. Aunque son dos generaciones distintas, en el escenario se puede ver a dos grandes intérpretes unidos por su gusto musical y su talento vocal. “La música nacional siempre ha estado en nuestra familia, claro que en mí más que en Mario (por la diferencia de edad) pero con el tiempo hemos logrado acoplarnos y superar cualquier

obstáculo y hacer de esto una carrera con mucho profesionalismo”, expresó Luis Alberto. De esta forma, nace su primer disco ‘Sangra mi corazón’, donde se podrá avizorar un gran panorama para el joven dúo. (MJC)

Cuentos que invitan a la reflexión quIto • La escritora Ruth Bazan-

te Chiriboga presentará el libro de cuentos ‘Este perro mundo’. El acto se realizará mañana, a las 18:30, en la Sala Benjamín Carrión, de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). El comentario de la obra estará a cargo de Raúl Serrano. El libro ���Este perro mundo’, publicado por el Fondo Editorial de la CCE, contiene 13 cuentos de corte costumbrista que relatan situaciones alegres a través de

personajes reales e imaginarios que nos incitan a la reflexión sobre la problemática social. ‘Por fin un taxi’, ‘Casi un hombre’, ‘Hay piedras en el camino’, ‘El pantanal’, ‘Un trino en el corazón’, ‘Manuel es un ángel’, son algunos de los textos de esta obra que la autora nos narra con un estilo sencillo. La escritora María Eugenia Contreras, al comentar sobre la obra, señala: “’Este perro mundo’, hermosa colección de cuen-

tos que nos invita al disfrute y a la reflexión, poseen una trama perfectamente tejida que aborda con precisión la problemática social y las diferentes facetas de la condición humana de los personajes de la vida diaria”. Ruth Bazante Chiriboga, escritora, educadora y actriz, es miembro de la Sociedad Ecuatoriana de Escritores y presidenta de la Casa del Poeta Peruano filial Ecuador; autora de varios libros de narrativa y poesía. (MJC)

LIbro. Consta de 13 historias que, de forma alegre, se convertirán en un sacudón social.


FOTO rEPOrTE

A10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE ENErO DE 2014 La Hora QuiTO, ECuADOr

ALEgRíA. Jóvenes como Felipe Checa disfrutan de un trabajo sin horario.

Distintas historias se tejen en los semáforos El anónimo ° Hay artistas que prefieren mantenerse anónimos y que confiesan que se ganan la vida en las calles porque no consiguieron un trabajo fijo. Uno de ellos es un ciudadano que hace malabarismo con sombreros.

Los artistas que se ganan la vida en la calle siempre dependen del tiempo que marca la luz roja.

El profesional ° Felipe Checa es un joven quiteño juega con el diábolo. Él sale a las calles por gusto y por el dinero. “Es bueno, promedio de 30 dólares en 3 horas”. Lo más importante es

que su trabajo le sirve de práctica porque pertenece al grupo de teatro ‘Teatruz’.

DANIEL MOLINEROS

E

SAcRIfIcIO. “Estoy en el semáforo el menor tiempo posible, porque sí es duro”, cuenta el sombrerero anónimo, quien asegura que es bueno y que no tiene vicios.

Juego con los sombreros porque de niño lo vi a un payaso, desde ahí practico todos los días”.

REcOMpENSA. En un semáforo el sombrerero obtiene unos 15 dólares, que le sirven para llevar alimentos a su familia.

JORNADA. “Mi horario lo determina el clima”, dice el malabarista, cuyo trabajo depende del viento.

n el diario transitar por la ciudad, en cada luz roja, se puede ver a personajes que buscan la forma de ganarse la vida. El malabarismo es la más pintoresca y atrayente, que hace que los conductores se olviden, por unos segundos del estrés provocado por el insistente sonido del cláxon, los trancones, los gritos y los problemas propios de la movilidad en la ciudad.

AyuDItA. El estudiante de Antropología que está en la Universidad Salesiana cuenta que su trabajo le permite tener un espacio entre sus clases y el grupo de Teatro.

La gente valora la dificultad, y sobre todo que se le quite el estrés”.

OpORtuNO. “No salgo todo el tiempo, sólo cuando es inicio de mes o quincena”, dice el artista que perfeccionó su show de malabarismo con dos diábolos.

AtRActIvO. Cuando Felipe realiza su acto se roba la atención de los conductores.


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Mujeres amazónicas citadas por la Fiscalía Patricia Gualinga, dirigente del Pueblo Sarayacu; Gloria Ushigua, representante de mujeres de la nación Zápara; Margoth Escobar, dirigente indígena; Humberto Cholango, presidente de la Confederación de Nacionalidades del Ecuador (Conaie); y otros seis dirigentes indígenas están llamados a declarar en la Fiscalía de Pichincha, en el marco de las investigaciones por las manifestaciones que se produjeron el 28 de noviembre durante la apertura de sobres para la licitación de la XI Ronda Petrolera. Ushigua, Escobar y Gualinga han realizado un permanente activismo a favor de los dere- ACCIÓN. Estas mujeres hicieron chos de los pueblos amazónicos varios días de movilización en la y han levantado su voz en contra capital. de la explotación petrolera. De hecho, se las conoce como ‘las los sobres y por lesiones contra mujeres amazónicas’, ya que li- las personas. deraron la marcha que este gruGualinga reconoce que ese 28 po (que reúne a Shuar, Záparas, de noviembre acudió junto con Kichuas, Achuar, Sarayacus, sus compañeros a esa reunión, Pacayacus) protagonizó pero que no participaron en octubre desde Puyo a en ninguna agresión, ya Quito, donde entregaron que el objetivo fue preen la Asamblea un pedido DIRIGENTES sentar un oficio que nunindígenas para que se declare ‘selva están llamados a ca fue recibido y que, luedeclarar. viviente’ a la región Amago de esperar una hora, zónica y que se suspenda se retiraron “tranquilala Ronda Petrolera. mente” al no ser escuchados. “Es preocupante todo lo que está pasando en el país. Nunca en la hisLo que tendrán que aclarar Cholango manifestó que, tras toria del Ecuador hemos estado los incidentes que se dieron en convocados para dar declaraciola reunión de la Ronda Petrole- nes en la Fiscalía tantos dirigenra de noviembre, el Gobierno, a tes de distintas nacionalidades. través de la Subsecretaría de Hi- Nosotros teníamos todo el deredrocarburos, solicitó a la Fiscalía cho de estar ahí. La Constitución que inicie una indagación previa nos reconoce el derecho a la reen contra de los dirigentes que sistencia”, manifestó Gualinga. La dirigente recibió la notiestuvieron ese día en los exteriores. “Piden que se abra esta inda- ficación el miércoles y deberá gación por el delito de amenaza presentarse hoy a rendir su vercon cuatro argumentos”, dijo sión en la Fiscalía de Puyo, pero Cholango. Estos argumentos adelantó que no asistirá y que son: que no existió una autori- solicitará una ampliación del zación de la Intendencia para la plazo “ya que la notificación no movilización, por obstaculizar la dice mayor cosa y nosotros nelibre entrada y salida del edificio cesitamos saber qué nos van a donde se desarrollaba la Ronda, preguntar, qué es lo que se nos por atentar contra la apertura de imputa”. (HCR)

10

Las consecuencias °

Tras la Ronda Petrolera, el Gobierno difundió un video donde acusó a activistas y dirigentes indígenas de haber agredido al embajador de Chile en Ecuador, Juan Pablo Lira, y al apoderado general de la compañía Belorusneft, Andrei Nikonkov. El Gobierno señaló directamente a organizaciones como Yasunidos y Fundación Pachamama. Días más tarde, Fundación Pachamama fue disuelta por orden del Ministerio del Ambiente.

IMAGEN. Todo un arsenal militar se encontró en Huaquillas el miércoles.

Paz en Colombia no disminuirá el tráfico de armas 88.804 operaciones de seguridad ejecutaron las FF.AA. en 2013. El delito se vuelve transnacional.

El proceso de paz que se lleva a disminuya, reconoce, sin emcabo entre las Fuerzas Arma- bargo, que esto será complejo. das Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Gobierno del Los contextos vecino país no garantizará una Aguirre concuerda con la hidisminución de la delincuen- pótesis presentada por las cia, ni del contrabando de ar- autoridades tras el descubritefactos explosivos o material miento de Huaquillas, de que bélico desde el norte y el sur del el arsenal provendría de Perú país. El experto en seguridad y que no formaría parte de las Fernando Aguirre y el docente bodegas del Ejército ecuatoriauniversitario Kléver Bravo lo no. “Presumo que el material dicen a propósito de la bélico estaba orientaúltima operación ejedo para que llegue a las CIFRAS cutada por las FF.AA. FARC”. en Huaquillas, donde Pero, a criterio de allanaron un arsenal de Bravo, es necesario que municiones destinadas UNIFORMA- las autoridades realicen DOS al combate militar. participaron en una investigación para las acciones de determinar su proce“La paz no será al 2013. cien por ciento. Siemdencia. “Esto merece pre habrá vulnerabiliuna indagación con un dades en un límite poconcepto de juicio sucinTACOS lítico tan amplio tanto to y detallado. Hay que de dinamita también se en la frontera norte ‘recontraconfirmar’ esa como en la sur”, agre- encontraron. información para decir ga Aguirre y exhorta a que habría llegado de las autoridades de tres países: Perú para trasladarlo luego a Perú, Colombia y Ecuador, a Colombia”. Esto favorecerá, trabajar mancomunadamente argumenta, la ampliación del para evitar que queden “re- abanico de las investigaciones. zagos” de grupos guerrilleros En todo caso, señala que, acpara una eventual reorganiza- tualmente, las redes de tráfico ción, tras la eventual consecu- de armas y trata de personas ción de la paz. también son transnacionales. Aunque Bravo tiene la espeEl experto en seguridad ranza de que, una vez sellado también sostiene que “gracias el compromiso en la mesa de a Dios” el Gobierno de Ecuador negociaciones, la delincuencia “recapacitó” y volvió a entregar

21.214

4.452

Distribución

Comandos operacionales Comando 1 Norte: Esmeraldas, Carchi, °Imbabura, Sucumbíos, Orellana, Napo, Pastaza, Morona Santiago.

Comando 2: Guayas, Manabí, Los Ríos, °Santa Elena, Galápagos. Comando 3 Sur: Cañar, Azuay, Zamora °Chinchipe, Loja, El Oro. Comando 4 Central: Pichincha, Coto°paxi, Tungurahua, Chimborazo, Bolívar, Santo Domingo de los Tsáchilas.

Comando 5 de Operaciones Aérea y °Defensa: refuerzan Guayas, Manabí y Pichincha.

a las FF.AA. el control de armas, que anteriormente era manejado por la Policía. En cifras

En su informe anual, las FF.AA., a través de sus cinco comandos operacionales, destacó el logro de “importantes” resultados en los ámbitos de apoyo al Estado con la ejecución de 88.804 operaciones de seguridad. Entre otros, se destacan 61.934 operaciones de patrullajes terrestres, navales y aéreos; inspecciones vehiculares, control de armas, municiones, explosivos y pirotecnia; 284 patrullajes terrestres en operaciones contra la minera ilegal; 73 contra el narcotráfico; 6.332 de soberanía energética; 20.075 operaciones marítimas y fluviales; y 16 operaciones de apoyo a la Secretaría Nacional de Riesgos. (SC )


PAÍS B2

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Cauce Democrático apoya a Jiménez El llamado Cauce Democrático, un foro conformado por académicos, expolíticos, analistas, escritores, entre otros actores sociales, emitió ayer un pronunciamiento público de apoyo al asambleísta Cléver Jiménez y a su asesor, Fernando Villavicencio, tras los allanamientos de los que han sido parte y la decisión del Gobierno de enjuiciarlos

nuevamente, por, supuestamente, haber ‘hackeado’ las cuentas privadas de correo electrónico del presidente, Rafael Correa, y de varios altos funcionarios del Gobierno. “El Presidente, primero intentó amedrentar al legislador y a su asesor, cuando los enjuició penalmente y logró que fueran condenados a prisión, por haberse atrevido a pedir que se investigara la responsabilidad que pudo tener en el luctuoso 30 de septiembre de 2010”. “Hoy pretende incoarles un nuevo juicio penal por un delito que no ha sido capaz de precisar. Con tal fin, en la noche anterior a un largo feriado interesadamente dispuesto por el Gobierno, mediante una operación policial que recuerda los atropellos cometidos por anteriores gobiernos dictatoriales, fueron violados los domicilios de Jiménez y Villavicencio y sustraídos sus archivos personales contenidos en computadoras”, dice el texto. (ASC) CARRERA. Unos de los objetivos es reducir la diferencia salarial entre los maestros con contrato y los de nombramiento.

20 mil maestros serán elegidos en nuevo concurso DECISIÓN. Los asambleístas de CREO fueron los encargados de entregar el texto.

Llega proyecto de ley para trabajadores informales del país El dirigente del Movimiento ce como emprendedores urbaCREO, Guillermo Lasso, a tra- nos de manera que desarrollen vés de los asambleístas de su sus actividades sin que sean bancada, presentó ayer en la “perseguidos en los espacios Asamblea el proyecto de Ley públicos por los policías de los de Defensa del Emprendedor municipios y prohibiendo la Urbano, que beneficiará, dijo, a incautación de la mercadería cerca de 4’300.000 trabajado- legalmente adquirida”. “No res informales. pretendemos causar desorden “Este proyecto pretende de- en los principales centros urfender a muchos padres y madres banos, pero no podemos perque, al no encontrar un empleo, mitir que, a pretexto del orden, un espacio en la economía for- se pretenda esconder la pobremal, salen a las calles a deza”, manifestó Lasso. sarrollar una actividad de Mae Montaño, legislacomercio con caramelos, dora por CREO, dijo que chocolates, vender un vaso MILLONES el proyecto será presende gaseosa, de avena”, ma- de informales tado a la presidenta de la según nifestó Lasso. Aseguró que, habría, Asamblea, Gabriela RiCREO. dentro de su actividad, los vadeneira, para que, a su comerciantes informales vez, inicie el proceso en constituyen también una fuerza el Consejo de Administración laboral del país y que, por eso, me- Legislativa (CAL). “Defendererecen la atención de las diferentes mos este proyecto con seriedad instancias sociales. y responsabilidad, ya que no es un proyecto partidista sino de profundo contenido social”, dijo El contenido En este proyecto se les recono- Montaño. (HRC)

4,3

El Gobierno prevé para este año la jubilación de unos 15.600 profesores. La UNE pide transparencia.

que presta sus servicios en el régimen Costa salga en marzo y los de la Sierra en julio, para que no existan los problemas de 2013, de déficit de docentes. Los concursos para estas vacantes se abrirán inmediatamente, para que reemplacen a los jubilados.

Desde el lunes, el Ministe- 10 partidas. rio de Educación abrirá las Las convocatorias serán laninscripciones para ocupar zadas por las coordinadoras 20.348 vacantes de maes- zonales y las subsecretarías de tros en el sector público, Educación, por lo que los se- Más nombramientos cuyos aspirantes se somete- leccionados serán asignados a “Desde febrero podremos tener rán a concursos de méritos cualquier institución educativa un incremento de 20.000 cony oposición. de su distrito o circuito. tratados, más los maesActualmente, existen tros con nombramiento, CIFRAS 18.870 postulantes podremos completar una Más jubilaciones elegibles, quienes planta de 129.312 docen“La selección de pasaron la primera TOME NOTA docentes para el tes. Sólo quedarán 11.684 11.684 etapa de selección con contrato”, explicó Essistema público tieMAESTROS contrato que- pinosa. de la convocatoria, Las inscripcio- ne que ver con los con darán este año, en el prograrealizada entre ju- nes Además, anunció que procesos de jubi- según la planificama ‘Quiero ser ción oficial. lio y septiembre de Maestro’ estarán lación que tendreen 2014 realizarán una abiertas desde el 2013, como parte del 1 de febrero y se mos para 2014”, análisis financiero para proyecto ‘Quiero ser mantendrán eliminar las diferencias explicó el Ministro. 140.996 durante todo el DOCENTES maestro’. “La posi- año. salariales entre quienes Tienen previs- habrá en el sistebilidad de que estos to que 15.685 pro- ma publico hasta figuran como contratafebrero. profesionales que esdos y aquellos que tiene fesores accedan tán en la base de elegibles este año a la propuesta, nombramiento. ingresen al Magisterio es de que inició en 2013 y a la que se Por su parte, Rosana Palacasi el 100%”, aseguró ayer acogieron 10.352 personas. cios, presidenta de la Unión Nael ministro del ramo, AuLos maestros que cumplen cional de Educadores, dijo que gusto Espinosa. 60 años pueden postularse y la convocatoria para llevar las Deberán corroborar la recibir bonos, para lo que el Go- partidas debió convocarse hace información ingresada al bierno destinará 620 millones, siete años, cuando se crearon sistema de Información mientras que para pago en efec- 12.000 puestos adicionales. sobre su formaci��n acadé- tivo serán 180 millones. Quienes Además, hizo un llamado mica, experiencia laboral tienen más de 70 años o enfer- para que en proceso actual “se docente, cursos, capaci- medades catastróficas también haga con transparencia y que taciones y publicaciones. pueden acogerse al proceso. nos permitan tener una veeduAdemás, pueden postularse El Ministerio ha organiza- ría ciudadana para garantizar la a mínimo cinco y máximo do que el grupo de jubilados selección”. (MJF)


PAÍS Cifras de La Clementina

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

°

Carrasco aseguró que durante los siete meses de administración temporal del SRI, La Clementina generó ventas por 18,4 millones de dólares y gastos de 16,6 millones, con una utilidad de 1,8 millones. “Es posible que, por primera vez, los trabajadores reciban utilidades de unos 130 dólares por persona”, sostuvo. “Me habría encantado decir que éste es caso cerrado, pero casi casi está cerrado”, insistió el directivo, luego de sostener que la empresa imputada siempre tuvo derecho a la defensa, por lo que la deuda siempre estuvo en firme.

PROCESO. La subasta de vehículos fue una de las primeras acciones que se hicieron.

El SRI ha recuperado 90 millones de Noboa Le levantaron la prohibición de salir del país. Crece polémica por la venta de madera.

GUAYAQUIL • El director del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos Marx Carrasco, reveló ayer que tras la recuperación de más de 90 millones de dólares de la deuda que mantenía Bananera Noboa con el Estado, por concepto de impuestos de 2005, se levantaron las medidas cautelares que pesaban contra el empresario Álvaro Noboa, a quien se le había prohibido salir. "Le invito al empresario Noboa a que venga al país y solu-

cione esta deuda. Ya sólo le fal- préstamo del 8 al 5% anual. tan pagar 6 millones", añadió Carrasco luego de sostener que Sobre denuncia el litigio de cobro con la empresa Además, el SRI consideró que la está “casi cerrado”. venta de la madera del predio El La venta de los bienes incauta- Tejado por parte del depositario dos rindieron una recuperación fiscal de la Hacienda La Clemende 90,3 millones de dólares tina, Carlos Ordeñana, fue y corresponden a la subasta un error de “buena fe”. de ocho vehículos, una em- CIFRAS Carlos Marx Carrasco, barcación, cinco aeronaves, director del organismo, siete lotes de terreno y la hizo este pronunciamiento FUERON hacienda La Clementina, adjudicatarios ayer, luego de que una acubicada en Los Ríos. ción de la Fiscalía General de La Este último inmueble Clementina. frenara el cumplimiento de fue adjudicado a 1.714 trauna audiencia de formulabajadores el pasado 20 de ción de cargos en contra del el préstamo diciembre, tras recibir un fue que les dieron funcionario, que fue acusapréstamo de la Corpora- para la compra. do de estafa por parte de los ción Financiera Nacional abogados del Grupo Noboa. (CFN) por 78,9 millones de dólaEn la denuncia presentada a res. También dio a conocer que la Fiscalía de Los Ríos, se puso en le entidad financiera tomó la de- evidencia que Ordeñana vendió la cisión de rebajar los intereses del madera, a título personal, por un

1.714 78,9

monto de más de 300 mil dólares. “Una mancha más no hace al tigre, ya vamos por el centenar de incidentes procesales por este problema. Por eso invito a los directivos del Grupo Noboa a que nos dejemos de jugar a las leguleyadas”, dijo. Juan Vizueta, abogado del Grupo Noboa, rechazó el pronunciamiento de Carrasco diciendo que en el caso de la venta de madera, por el hecho de que el depositario devuelva la plata, no se ha extinguido el cometimiento de un delito. “No cabe ese argumento”, señaló el jurista. Sobre el anuncio de que el caso está casi cerrado, señaló que eso es lo que el SRI cree, porque para Bananera Noboa este litigio sigue abierto por las supuestas irregularidades detectadas por ellos. (DAB)

Consejo de Comunicación hará catastro de medios El Consejo de Regulación de la Comunicación aprobó ayer el cuarto reglamento que rige su funcionamiento. El documento normará el registro obligatorio de los medios de comunicación. Éste tiene por objeto determinar los datos generales que los medios deben consignar y los mecanismos para que el Consejo lleve a cabo el catastro. El registro se realizará a través de un formulario en línea que está disponible en el sitio electrónico de la institución pública: www.consejocomunicacion.gob.ec Según el documento, “en cualquier momento”, el Consejo podrá verificar la información proporcionada y podrá validarlos con los datos que reposan en los archivos de otras instituciones públicas.

Algunos datos

Que deberán dar los medios

° Nombre de las secciones. ° Tipo de contenido. ° Días en los que se publican los

contenidos. ° Datos laborales y de responsabilidad social del medio. ° Número total de trabajadores. ° Número total de mujeres. ° Número de personas pertenecientes a pueblos y nacionalidades indígenas, afroecuatorianas y montubios. ° Número de personas con discapacidad. ° Listado de la nómina de trabajadores: nombres y apellidos, género, cargo,  nivel de instrucción, título profesional.

Los medios que no cumplan con la obligación de registro o actualización no podrán pautar publicidad de ninguna entidad del Estado. (SC)

PROCESO. El trabajo de los medios deberá ser registrado.

Información sobre medios La Fiscalía General remitió al superintendente de Comunicación, Carlos °Ochoa, una solicitud de información, para que requiera a alrededor de 30 medios impresos que remitan a la Fiscalía información en torno a lo que se haya escrito sobre la contaminación de Chevron en la Amazonía. “Me imagino que como (la Fiscalía) está llevando  adelante un proceso del caso Chevron, desde hace años, quieren tener parte de información de lo que ha salido en los medios”, señaló Ochoa.

B3

MINUTERO Nueva acción caso Chevron

EFE • La Procuraduría °General pidió a una Corte de

La Haya que anule los laudos emitidos por un tribunal arbitral de esa jurisdicción contra el país, en el marco de una demanda presentada en 2009 por la petrolera estadounidense Chevron. La Procuraduría, que ejerce como defensa del Estado, presentó la petición que, además, pone en duda la competencia del tribunal arbitral de La Haya para resolver la controversia. Chveron fue condenada por la justicia ecuatoriana a pagar 9.500 millones de dólares por los daños ambientales dejados en la Amazonía del país durante el tiempo en que extrajo crudo en esa región, entre 1964 y 1992.

Dos heridas en Municipio

°

GUAYAQUIL • Dos mujeres resultaron heridas ayer debido al desprendimiento de una rejilla metálica, en el Salón de la Ciudad, durante la sesión del Concejo en el Municipio de Guayaquil. Las lesionadas fueron trasladadas de emergencia a una casa de salud, debido a roturas de cabeza. La rejilla estaba instalada en madera y en su caída arrastró pedazos pequeños de cemento. El objeto fue retirado y minutos después se reinstaló la sesión. Se informó que el hecho será investigado. Los paramédicos de la Cruz Roja atendieron a las víctimas. (DAB)

Plantón caso Valdiviezo

°

GUAYAQUIL • Un nuevo plantón de reclamo para que se investigue el crimen del periodista Fausto Valdiviezo se llevará a cabo mañana, a partir de las 10:00, en los bajos del renovado Palacio donde funciona la Corte Provincial de Justicia. Esto también con motivo de cumplirse nueve meses del asesinato cometido el pasado 11 de abril de 2013. Julio César Cueva, abogado y amigo de la familia, estimó que es lamentable que ante la muerte de una segunda persona vinculada a una de las procesadas, sean dos fiscales distintos los que llevan ambas investigaciones por separado. “Con esto se diluyen las posibilidades de encontrar coincidencias”, dice la familia en un comunicado. (DAB)


PAÍS B4

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO CAP inaugura conversatorio

El presidente del Colegio de °Abogados de Pichincha, José Alomía Rodríguez, inauguró ayer el conversatorio ‘Recurso de Casación en el Ecuador’, como parte del programa de capacitación Martes Académico, organizado por el gremio. Para finalizar, los asistentes al evento participaron en un foro de preguntas.

Fidal presenta nueva publicación

Fundación Fidal presenta °el libro ‘Descubriendo la Excelencia’, que recoge experiencias de los maestros premiados y datos estadísticos de las primeras cinco ediciones del Concurso de Excelencia Educativa. El evento se realizará el próximo 13 de enero, a las 17:00, en el Hemiciclo de la Flacso. La cita contará con la presencia de jurados y docentes que escribieron sus testimonios en la obra, además de personajes destacados en el ámbito educativo nacional. Cada año Fidal reconoce el trabajo de los profesores, que con su esfuerzo contribuyen al desarrollo de la región.

I

Seis ciudadanos cubanos piden refugio en Colombia Esto, tras ser rechazado su ingreso al Ecuador. Ellos se encuentran en el Aeropuerto de Bogotá. BOGOTÁ, EFE • Seis ciudadanos cubanos pidieron ayer refugio a las autoridades colombianas desde el aeropuerto El Dorado de Bogotá, donde permanecen en una sala de tránsito desde el 1 de enero después de que se les negara la entrada a Ecuador. Los solicitantes se reunieron ayer con las autoridades colombianas y con el personal de la embajada de su país en Bogotá. Sin embargo, la Cancillería colombiana indicó en un comunicado que no se puede tramitar el refugio de estas personas “dado que la normatividad expresamente niega esta posibilidad cuando se trata de extranjeros en zonas de tránsito internacional”. “Jurídicamente no han ingresado a territorio nacional por encontrarse justamente en una zona de tránsito”, recalcó el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Situación

Los seis cubanos forman parte de un grupo de once que llegaron desde Quito en un avión de Avianca el pasado primero de enero. Los otros

PARADA. Las seis personas se encuentran en la terminal aérea bogotana.

cinco ya regresaron voluntariamente a Cuba. Los cubanos han denunciado en medios locales que ni las autoridades migratorias colombianas ni la aerolínea se hacen cargo de su situación. “Las condiciones son precarias, no hay condiciones ni para comer ni para dormir, no nos bañamos desde hace ocho días que llevamos acá y tenemos para comer lo que encontramos en la basura”, dijo Jay Barros a Caracol Televisión, al argumentar que no pueden regresar a la isla por problemas políticos.

Proceso

Avianca explicó en un comunicado que después de que la entrada en Ecuador de estos ciudadanos cubanos fuese rechazada, la empresa obró “en cumplimiento de las normas de migración internacional establecidas para estos casos” y se encargó del traslado hacia Cuba, con una escala en Bogotá. Sin embargo, al desembarcar en Bogotá, esos pasajeros decidieron permanecer en calidad de ‘viajeros en tránsito’ en una de las salas del aeropuerto y se negaron en forma reiterada a

continuar su viaje a La Habana, indicó la aerolínea colombiana. La aerolínea también informó que tres de los cubanos viajaron el pasado 27 de diciembre a Quito con escala en El Salvador, otro en esa misma fecha con una parada en Bogotá y dos el pasado 30 de diciembre vía Lima. La compañía aérea afirma que los trabajadores de la compañía en el aeropuerto bogotano realizan “todos los esfuerzos con miras al regreso de los viajeros al destino de origen o a otros destinos abiertos para nacionales cubanos”. EFE

Jambelí inseguro ante invierno EL ORO • El 48% de la playa de Jambelí quedará a expensas de la furia del mar y, además, los comuneros serán reubicados en ‘puntos seguros’, los mismos que están aún por determinarse. Así lo anunció José Luis Ascencio, viceministro de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR), quien fue enfático en señalar que “no se construirán más escolleras” en Jambelí, lugar que en los últimos días fue azotado por un aguaje que destruyó al menos cuatro viviendas y puso en riesgo a 22 construcciones más.

Escolleras

El proyecto de escolleras inició en 2011 como un plan piloto que cubrió la zona céntrica de la playa. El plan contemplaba la construcción de un muro de 5 kilómetros para proteger a la zona poblada en caso de que el proyecto funcione. Los muros cumplían con las expectativas y la zona centro recuperó su playa, disminuyendo los efectos del aguaje considerablemente, por lo que los comu-

PLAYA. Los embates del mar amenazan a la zonas norte y sur.

neros estaban a la espera de la ampliación de la obra. Medida

La decisión de la SNGR se basa, según Ascencio, en un estudio costo beneficio. “No podemos gastar 10 o 15 millones en una obra para resguardar a 22 familias”, dijo.

En la Isla en tanto, inversores y comuneros ven truncadas sus esperanzas de ampliar la ya copada zona turística y desarrollar su potencial. “Ha sido un balde de agua fría, a nosotros siempre nos han dicho que el proyecto iba”, señaló Jorge Vaca, dirigente del sector. (JM)


CASO. La toma de la pista es el origen de estos procesos.

225 procesados por un caso del 30-S 22 nuevos nombres se sumarán hoy a la lista del juicio por la toma de la pista del ex Aeropuerto de Quito.

A 225 subirá desde hoy el nú- fiscal inicial y 210 por las siete mero de imputados en la causa vinculaciones. que investiga el supuesto delito La instrucción fiscal se inició que se habría consumado por la en el Juzgado Décimo Cuarto de ocupación de la pista del antiguo Garantías Penales de Pichincha, Aeropuerto Mariscal Sucre de con un total de 84 imputados y Quito, durante los hechos del 30 el 17 de junio del mismo año se de septiembre de 2010. vinculó en el proceso a un miliLa audiencia de fortar de la FAE. El 5 de julio, mulación de cargos por en cambio, se llevó a cabo vinculación contra los 22 CIFRAS la audiencia de extinción nuevos sospechosos tende la acción penal por la drá lugar en el Juzgado muerte de uno de los proSexto de Garantías Pena- PERSONAS cesados. fueron ueron imputa� les de Pichincha, a cargo das inicialmente del juez Franz Valverde, en este caso. Más antecedentes quien hasta la fecha sólo Con fecha 12 de julio el juez ha dispuesto, como medécimo cuarto de Garantías NUEVOS dida cautelar, la prohi- vinculados Penales de Pichincha, David se dieron en bición de salida del país Jacho, cedió la competencia a diciembre. para los otros procesados, su similar del juzgado sexto, por ser miembros activos Franz Valverde, que el 23 de de la Fuerza Aérea Ecuatoriana julio ordenó la vinculación de cinco (FAE) y de la Unidad Canina de sospechosos más. la Policía Nacional. El 21 de agosto, en este misEsta investigación fiscal se mo juzgado, se llevó a cabo la inició el 26 de marzo de 2013 y audiencia de vinculación de 20 lleva cerca de 10 meses y deberá sospechosos y el 19 de septiemextenderse hasta el 10 de febre- bre, de 24 más. El viernes 18 de ro, cuando se cumplan los 300 octubre se vinculó a otros 24 días: 90 días de la instrucción militares de la FAE; el 15 de no-

84 23

La Policía detuvo el miércoles por la noche en Guayaquil a cinco supuestos integrantes de una banda dedicada a la colocación de dólares falsos en diversos puntos de la ciudad. Los aprehendidos fueron sorprendidos en el interior de una vivienda de la Cooperativa Unión de Bananeros, del Guasmo Sur, hasta donde llegaron

los uniformados luego de un seguimiento de varios meses. Tras la incursión, los miembros policiales capturaron a los sujetos y los trasladaron al Centro de Detención Provisional, ubicado en la Penitenciaría del Litoral. Entre las evidencias se hallaron 84.430 dólares falsos en el interior de un funda, por lo que se presumen que estaban

sucedido fue por motivos de seguridad.

GUAYAQUIL • La Fiscalía del Guayas

Proceso

I

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B5

realizó ayer la reconstrucción de La primera escena recreada fue los hechos en el sitio donde quedó cuando la pareja tomó el taxi abandonado el cadáver del turis- azul placa GQE-302, que los lleta japonés Hitomi Tetsuo, cuya vó desde el Hotel Hilton Colón esposa resultó herida durante un al Hotel Sheraton, por un valor ataque de delincuentes. de 3 dólares. Luego dramatiLa diligencia se inició sobre zaron lo ocurrido dentro del las 04:00, en las calles establecimiento y, media Carchi y San Martín, en hora después, el momento el suroeste de la ciudad. en el que los extranjeros 3 Mientras, la esposa decidieron subirse a un DÓLARES de la víctima, Mariko pagaron los japo� vehículo amarillo sin las neses por la Shitomi, fue dada de alta carrera inicial. garantías de seguridad. del Hospital Guayaquil Los antisociales dieel miércoles y ayer parron varias vueltas por las ticipó en la diligencia, con una ciudadelas del norte de la urbe pierna enyesada y una mas- hasta llegar a las calles San Marcarilla en su rostro. Además, tín, entre Tungurahua y Carchi, siempre estuvo custodiada por donde los abandonaron antes de policías y médicos. la medianoche. César Peña, agente del MinisLos reporteros japoneses que terio Público, encargado de la arribaron a Guayaquil, también investigación, confirmó que Tet- cubrieron la diligencia en los sisuo recibió sólo un disparo y que tios donde la pareja fue llevada la hora escogida para recrear lo por los delincuentes. (DAB)

Los argumentos fiscales ° El fundamento de esta instrucción, según el fiscal de

la causa, Iván Ron Aguirre, básicamente se refiere a los incidentes que se produjeron el 30 de septiembre de 2010 por la insurrección policial, como consecuencia de ciertas reformas legales que afectaban disposiciones jurídicas inherentes a los ascensos, condecoraciones y otros detalles de índole salarial de policías y militares. “En primera instancia, se produjeron acciones de facto, como es la toma del Regimiento Quito y posteriormente, el malestar y los disturbios fueron difundiéndose y contaminando otros ámbitos, por la cobertura de los medios de comunicación y las redes sociales, lo cual originó que también en las instalaciones del entonces Aeropuerto Mariscal Sucre se produjeran desmanes y altercados”, dice la Fiscalía.

viembre a 23; y, finalmente, el 13 de diciembre último a otros 23.

5 detenidos con dólares falsos en Guayas GUAYAQUIL •

JUSTICIA

La Fiscalía reconstruye el ataque a japoneses

listos para el expendio. Wiliam Aguilar, agente fiscal del Ministerio Público, constató los allanamientos y dispuso la detención de los sujetos para investigaciones. Ayer, los detenidos fueron sometidos a una audiencia de flagrancias en la Unidad que se encuentra en el cuartel Modelo, de la avenida de Las Américas.

DILIGENCIA. Se realizó durante la madrugada.

--

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA YAIMI PEREZ PEREZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadana de nacionalidad cubana YAIMI PEREZ PEREZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 24de marzo del 2009 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 05 de noviembre de 2013. EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA

P.A.P/58235/p.n


Normativas ‘amargan’ la cerveza artesanal

EFECTIVO B6

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

La regla que elaboró el INEN tiene requerimientos sólo para la bebida pasteurizada, pero ésta se elabora diferentemente.

En el país existen entre 26 a 30 que debe cumplir la cerveza para micro cervecerías artesanales. ser apta para el consumo humano. Julio Espinosa es propietario de En el texto se definen los temas fíuna de ellas, Andes Brewing Co., sicos, químicos, microbiológicos, y y asegura que el camino recorrido habla específicamente de la cerveza desde hace un año no ha sido fácil. pasteurizada. Ahí es donde inicia La principal preocupación que el problema, porque la cerveza artesanal no es pasteurizada, le aqueja es que no ha podido sino que por su naturaleza obtener el Registro Sanitario atraviesa otro proceso de para su producto y la falta de NORMAS norma INEN para el tipo de INEN tendrá el elaboración. El director del INEN, cerveza que elabora es una país este año. Agustín Ortiz, aseguró que traba. “No puedo aplicar es necesario que los empreporque me van a rechazar”, dice Espinosa, al referir que ade- sarios de este sector se acerquen más el costo del Registro podría al Instituto para conversar sobre estar entre 1.000 y 1.200 dólares, la normativa, la misma que poporque el trámite cuesta unos 700 dría ampliarse en la misma 2262 a 800 dólares, más los costos de la o inclusive crear una propia para la cerveza artesanal. Según Gonpersona que lo tramita. Él se refiere a la norma técnica zalo Arteaga, director de Nor2262, que establece los requisitos malización del INEN, es posible

6000

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “SUBOFICIALES POLICIA NACIONAL”

COMUNICADO A SOCIOS EN SERVICIO ACTIVO DE LA POLICIA NACIONAL De conformidad con el artículo 160 de la Constitución de la Republica del Ecuador, los miembros de la Policía Nacional están sujetos a las leyes especificas que regulen sus derechos y obligaciones; y, en lo relacionado a los descuentos de las remuneraciones de las y los servidores públicos, en el artículo 328 de la Constitución y el artículo 118 de la Ley Orgánica de Servicio Público, prohíben toda clase de descuentos que no sean los expresamente autorizados o dispuestos por la Ley, normativa que concuerda lo establecido en el Reglamento de Control de Endeudamiento del Personal de la Policía Nacional, que en los artículos 3 y 10 señalan que es de responsabilidad de la Policía Nacional, realizar los descuentos debidamente autorizados y los de Ley, todo esto con la finalidad de no afectar su liquidez, restringiendo los descuentos por obligaciones contraídas al margen de estas disposiciones, con entidades o personas particulares. Mediante Decreto Ejecutivo No. 632 de 17 de enero del 2011, se decreto la reorganización de la Policía Nacional, disponiendo que la representación legal, judicial y extrajudicial sea asumida por el Ministerio del Interior, otorgando a su Titular la facultad de reestructurar los segmentos administrativos y operativos de la institución policial; en base al cual el señor Ministro del Interior emitió el Acuerdo Ministerial No. 3335 de 16 de Julio de 2013, publicado en el Registro Oficial No. 51 de 05 de agosto de 2013, disponiendo la prohibición de la afiliación y aporte económico obligatorio de las servidoras y servidores en servicio activo de la Policía Nacional a las Entidades adscritas a dicha Institución; y, que de sus remuneraciones únicamente deben realizarse descuentos de Ley y los ordenados por autoridad competente; quedando en la facultad de que las y los servidores policiales puedan autorizar dichos descuentos por las obligaciones contraídas o que llegaren a contraer con entidades o personas particulares, a través de sus cuentas personales que mantengan dentro del Sistema Financiero Nacional u otros medios legales que faculta nuestro ordenamiento jurídico. En consecuencia se convoca a los socios y socias en servicio activo de la Policía Nacional, que tienen créditos con la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Suboficiales de la Policía Nacional”, con saldos pendientes de pago y que no ha descontado la Oficina de Procesamiento de Datos de la Policía Nacional, para que se acerquen a las oficinas de Matriz y Agencias, a cancelar los antes citados valores y otorguen la autorización respectiva para sus descuentos en las entidades del Sistema Financiero Nacional, caso contrario les correspondería cubrir la mora y gastos que ocasionen legalmente. Carlos Marcillo Zapata PRESIDENTE CONSEJO DE ADMINISTRACION

Jorge Cuastumal Torres GERENTE P AC/97756/tf

hacer una cerveza artesanal altamente industrializada, citando además que sí se podría incluir a este tipo de bebida tomando parámetros como la sedimentación que se produce en algunas, por la naturaleza de sus componentes. Más trabas

Según Fabián Gorostiaga, presidente de la Sociedad Ecuatoriana de Cerveceros Artesanales, un problema que ya afecta los costos de producción para el sector es que se han puesto nuevos aranceles para importación de algunos insumos, aduciendo que se protege a la producción nacional. Sin embargo, asegura que en realidad estos productos no existen en el país, por lo que carecerían de sentido estos tributos. En el caso de las maltas, pasaron de arancel cero al 36%. Para el empresario, el sector cervecero artesanal necesita apoyo por parte de organismos gubernamentales para facilitar emprendimientos. Él asegura que un ejemplo a seguir es el de Argentina, donde las micro cervecerías producen apenas

EMPRENDEDOR. Julio Espinosa sirve una de sus cervezas en su planta.

un 5% del total de la producción cervecera, pero generan más cantidad de puestos de trabajo directos que los grandes industriales que producen el 95%. Requerimientos

Se necesitan facilidades para importación de insumos y maquinaria, además de créditos flexibles y rapidez en la obtención de permisos. “No puede ser que uno arriende un local para poner un negocio y se tarde seis meses o más en

obtener todos los permisos”, dijo Gorostiaga al asegurar que es absurdo estar pagando arriendos por un negocio que no produce. Este fue uno de los inconvenientes que tuvo Espinosa, pues no pudo registrar su empresa en el Registro Mercantil, por lo que no podía sacar el RUC, ni el permiso de importación de insumos para su negocio. “Para una empresa que recién empieza, es la incertidumbre de no saber qué sucede”. (ABT)

Las inmobiliarias con nuevas reglas Las operaciones de las empresas inmobiliarias tienen una nueva normativa expedida por la Superintendencia de Compañías. La regla rige para las firmas que reciben dinero anticipadamente de los clientes y que se dedican a la construcción, promoción, comercialización de proyectos inmobiliarios. Esta regulación nace tras un 2013 agitado en el sector, donde los escándalos de Unión Constructora y Habitavia llenaron de dolor a cientos de familias que buscaban un techo propio. Las empre-

Obligaciones y prohibiciones Nueva norma

las ordenanzas respectivas. ° Obtener propietaria del terreno donde se hará el proyecto. ° Ser Contar con el presupuesto. ° Construir de los plazos establecidos. ° Suscribir adentro través de su representante las escrituras públicas de promesa de compra venta °con los compradores. Suscribir a través de su representante legal las escrituras públicas de compraventa definitiva. ° Prohibido proyectos que no sean de su propiedad o que no cuenten con autorizaciones. ° No recibirofrecer dinero del público para la ejecución de proyectos. ° No suscribir de reserva o promesa de compraventa por instrumento privado. ° No suscribir contratos de compraventa de bienes que ya han sido comprometidos. ° No destinar elpromesa dinero de compradores de un proyecto inmobiliario a otros proyectos. °

sas deberán atender los pedidos de información que formule la Superintendencia y cumplir las

disposiciones para corregir situaciones de potenciales perjuicios a los clientes. (LEV)

Ganaderos denuncian especulación con la carne

GUAYAQUIL • El precio de la libra de carne se incrementó en 25 y 50 centavos de dólar en el inicio de enero 2014. Los costos se evidencian en los mercados de la provincia de Guayas y tercenas ubicadas en diversos sectores de Guayaquil. Los altos costos también están vigentes en los puestos de expendio de la provincia de Los Ríos, sin autorización oficial. Teófilo Carvajal, gerente de la Federación Nacional de Ganaderos del Ecuador (Fedegan), calificó al alza de especulación de los intermediarios de la carne bovina. Los dueños de tercenas señalaron que los mayoristas que les en-

tregan la carne les indicaron que “Ayer, tuvimos una reunión con el aumento se debe a que aumen- el gobernador Rolando Pancható el costo de la carne en pie (res na para que nos ayude en el tema viva). “Es un abuso. A nosotros de precios. Seguimos bregando todavía nos siguen pagando en- para que este se dé sin afectar al tre 50 y 55 centavos de dólar por consumidor final”, dijo. la libra de carne en pie. No hay El ganadero dijo que la esningún motivo para que le suban peculación también nacería en el precio al consumidor”, las tercenas. “Es Colimes dijo Carvajal. (Guayas), los dueños de las EL DATO El dirigente cree que la tercenas compran en el caespeculación se debe a los La carne tenía un mal la libra de carne a 1,25 rumores de que el costo precio de  2,50 dólares y la venden en sus dólares  en los de la carne en pie cueste mercados muni- puestos a 2,80, es una barahora el baridad. Incluso les están entre 10 y 20 centa0vos cipales, valor está entre más, pero Carvajal conmi- 2,75 y 3,00 dóla- diciendo a los clientes que según na a que no se modifiquen res, denunciaron los hay escasez, lo cual es falhasta que se de un decreto. ciudadanos. so”, enfatizó. (DAB)


Venezuela: cómo convivir con la violencia y el miedo La criminalidad se ha vuelto más crítica en los últimos años. Todos viven con temor.

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Cumbre norteamericana

°

MÉXICO (EFE) • Los gobernantes de Canadá, Estados Unidos y México se reunirán a mediados de febrero en este último país para tratar principalmente del relanzamiento de América del Norte como región. El subsecretario mexicano de Relaciones Exteriores para América del Norte, Sergio Alcocer, dijo en una rueda de prensa que los tres países vienen trabajando en la agenda que se debatirá en esa cumbre y seguirán haciéndolo en los próximos días y semanas.

REDACCIÓN INTERNACIONAL – BBC • En un país en el que decenas

de personas mueren de manera violenta cada semana, el asesinato de una exreina de belleza y popular actriz ha impactado a la sociedad venezolana como si se tratara de un hecho singular, nunca visto. Mónica Spear fue asesinada en un Toyota Corolla modelo 2002 que, por muy modesto que fuera, llamó la atención de los asaltantes que acabaron con su vida y la de su esposo. Fue en la noche del pasado 1 de enero, en medio de una autopista oscura entre las ciudades de Puerto Cabello y Valencia, una zona montañosa en la costa norte de Venezuela, escenario del doble homicidio que, además, fue presenciado por la pequeña hija de Spear, quien resultó herida. La tragedia tiene al país de luto y a muchos -en cada plaza, en cada arepera, en cada colahablando de uno de los problemas que más preocupa a los venezolanos: la inseguridad. Los venezolanos han tenido que cambiar su estilo de vida para vivir en un país donde la posibilidad de un robo, un tiroteo y hasta un secuestro es enorme.

GLOBAL

RECHAZO. Las protestas contra la inseguridad se llevan a cabo hasta en el Metro de Caracas. EFE

Cambian las costumbres

Por su parte, la periodista del diario El Nacional Katiuska Hernández cuenta que, aunque termina de trabajar a las 18:00, prefiere quedarse hasta las 21:00 para irse con otros colegas y no tener que depender del riesgoso transporte público. Es una práctica frecuentada por muchos quienes también quieren evitar manejar solos. Se llama el “carPrecauciones El taxista Daniel Torres, residen- pooling”. Hernández, escribe sobre te del barrio popular de Petare, también en Caracas, dice que economía y asegura que las costumbres bancarias de mudejó de respetar los semácha gente han cambiado: foros por las noches por EL DATO “prefieren usar cheques miedo de que lo roben. de gerencia que efectivo, Y en muchas ocasiones, asesinatos cambian las rutas hacia añade, son los mismos Los en Venezuela clientes quienes le piden -según los mida el banco y van acompañagobierno o las que se salte dichas señales el ONG- van de 39 dos”. a 79 al año por Incluso, la tradición de de tránsito. cada cien mil comer en la calle se ha vis“Los venezolanos habitantes. to afectada por el miedo a viajamos con el Credo salir. en la boca y la Cruz en la mano”, afirma Torres. “Que se te pinche Con mucho miedo un caucho o el carro se Aunque la criminalidad HOMICIDIOS te dañe en carretera es se registraron en en Venezuela no es algo 2013. el mayor peligro, sobre nuevo, la situación se ha todo porque después vuelto más crítica en los de las 23:00 uno no ve una últimos años y tomar precauciopatrulla”. nes pasó a ser -como sucede en Su análisis se corrobora con Colombia, Honduras o El Salvael caso de Spear quien, aparen- dor- parte de la rutina. temente, tuvo un accidente en el Hay quienes creen que el país kilómetro 194 de la intrincada es seguro y que la gente no está autopista Puerto Cabello-Valen- preocupada, como el actor de cia y, según informes forenses, la línea chavista Roberto Messuatacaron para robarla cuando el ti, quien dijo el martes que “los auto ya iba en la grúa. venezolanos se sienten seguros”

24.000

Otra generación ° Quizá la inseguridad explique la enorme importancia que tienen los malls en la vida cotidiana de Venezuela, apunta el sociólogo David Smilde, también

investigador de la organización no gubernamental Washington Office on Latin America (WOLA). Y concluye: “Hay una generación de venezolanos que no tiene la libertad que tuvieron otros”. La de ahora es la generación de muchos que han escogido irse del país en busca de más tranquilidad. Aquella que se describe en Blue Label, la popular novela del escritor venezolano de 36 años Eduardo Sánchez Rugeles, que relata la manera en la cual un grupo de venezolanos jóvenes vive la realidad del país. Aquella que representa lo dicho por la actriz venezolana y colega de Mónica Spear en la cadena estadounidense Telemundo, Gaby Espino: “Yo amo a mi país, pero yo no piso más Venezuela”.

Escándalo en Nueva Jersey

°

NUEVA YORK, EFE • El gobernador de Nueva Jersey (EE.UU.), Chris Christie (foto), anunció ayer la destitución de su jefa adjunta de gabinete, Bridget Anne Kelly, al pedir disculpas por el escándalo del cierre de varios carriles de un puente en represalia contra un alcalde que no apoyó su reelección. Christie reconoció en una conferencia de prensa que se siente “avergonzado y humillado” por la conducta “totalmente inaceptable” de algunos miembros de su equipo.

Se agrava Ariel Sharón EFE • El estado °deJERUSALÉN, salud del exprimer minisPLANTÓN. Los estudiantes también están cansados de la violencia. Foto El Nacional

en una declaración que se volvió viral en las redes sociales por lo paradójico que a muchos les pareció. Sin embargo, según el sociólogo experto en Venezuela David Smilde, “durante los últimos 20 años, la inseguridad ha estado en el tope de las preocupaciones de los venezolanos de acuerdo a diferentes encuestas”.

Desde el que va a cine de día hasta el que no publica las fotos de sus viajes en Facebook para que no vean que tiene plata, los ejemplos son innumerables. Quizá uno de los más frecuentes es tener más de un celular, uno de ellos con licencia para ser robado. Y la recomendación típica: “nunca, pero nunca hables por teléfono en la calle”.

tro israelí Ariel Sharón ha empeorado de forma “dramática” en las últimas horas y la familia se encuentra a su alrededor en todo momento en previsión de que fallezca, informó anoche la edición electrónica del diario Yediot Aharonot. Hoy ha experimentado un agravamiento considerable”, asegura el diario, que cita a fuentes anónimas del hospital Tel Hashomer, donde el exmandatario israelí está ingresado desde hace ocho años.


GLOBAL B8

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Condenan a periodista por escribir sobre Islam Un tribunal de Dacca condenó ayer a siete años de prisión a un periodista por un artículo “sedicioso” sobre el islamismo que “dañó los intereses” de Bangladesh y que pretendía leer en un seminario en Israel, informó la prensa local. Salahuddin Shoaib Choudhury, editor del periódico Weekly Blitz, fue encontrado culpable de dañar los intereses de su país y de herir los sentimientos de la comunidad musulmana con el artículo titulado “Hola, Tel Aviv”, de acuerdo con el portal bdnews24. El texto, que el tribunal encontró “sedicioso”, se publicó en el diario estadounidense USA Today y Shoaib iba pronunciar una conferencia sobre el artículo en un seminario titulado “Educación para la Cultura de la Paz” en Israel. Los 155 millones de ciudadanos de Bangladesh no pueden viajar a Israel, nación con la que no mantiene relaciones diplomáticas.

DACCA, EFE •

I

Reaparece Fidel Castro Ocurrió en una galería y cuando se cumplían 55 años de su entrada en la capital en 1959. • El expresidente cubano Fidel Castro, de 87 años y retirado del poder desde 2006, reapareció en público en la inauguración de un estudio de arte en La Habana, en la misma jornada en que se cumplían 55 años de su entrada en la capital en 1959, tal como informaron medios oficiales. Fidel Castro, cuya anterior aparición pública había sido en abril de 2013, cuando inauguró una escuela en La Habana, acudió anoche a la apertura del ‘Kcho estudio Romerillo, Laboratorio para el arte’, que, según publica el diario Granma, es un núcleo cultural sin ánimo de lu-

Bajo perfil ° Fidel Castro se retiró del poder en 2006 y delegó el mando del país

LA HABANA, EFE

LÍDER. El caudillo cubano aún se mantiene de pie. AFP

cro para la experimentación y difusión artística. “Pasadas las nueve de la noche y en el Aniversario 55 de la

Temblor en La Habana Un temblor de tierra ocurrido en la tarde de ayer en La Habana, causó evacua°ciones de edificios e inquietud entre sus habitantes, desacostumbrados a esos

eventos sísmicos en la capital cubana, constataron periodistas de la AFP. “Alrededor de las 16:00 pm, hora local, se percibió un temblor de tierra en la zona de la CUJAE (Ciudad Universitaria José Antonio Echeverría”, suroeste de La Habana), dijo en su sitio Internet el semanario Trabajadores. No se reportaron daños materiales ni pérdidas de vidas humanas. El fenómeno fue perceptible en La Habana Vieja, donde se encuentran las oficinas de la AFP, y empleados de oficinas comerciales e instituciones culturales abandonaron los inmuebles como medida de prevención. AFP

entrada en La Habana de Fidel al frente del Ejército Rebelde, el líder histórico de la Revolución llegó al taller de la calle 9 y 120 en el barrio Romerillo de Playa y saludó a artistas y pobladores que aplaudieron con emoción al recién llegado”, refiere el periódico oficial del Partido Comunista cubano (PCC, único). Primera vez este año

El líder cubano visitó la nueva galería y la muestra ‘Lam, eres imprescindible’, con obras originales de Wilfredo Lam, y la exposición ‘El pensador’, del artista cubano Alexis Leyva

en su hermano Raúl, quien en 2008 fue ratificado formalmente como Presidente de Cuba. Desde entonces, el líder de la Revolución cubana mantiene un bajo perfil público con esporádicas apariciones en contados actos y con la publicación, cada vez menos frecuente, de artículos en prensa. El miércoles se cumplió el 55 Aniversario de la entrada de Fidel Castro y su caravana de rebeldes en La Habana en 1959, pero los actos para conmemorar la efeméride se pospusieron debido al mal tiempo y tendrán lugar en otra fecha que aún no se ha precisado. El pasado 1 de enero, el presidente Raúl Castro encabezó en la ciudad este de Santiago de Cuba el acto político central por los 55 años del triunfo de la revolución.

‘Kcho’, que estuvo presente en la inauguración del taller, al igual que el historiador de La Habana, Eusebio Leal. La única fotografía que se ha divulgado de ese acto apareció ayer en el sitio oficial Cubadebate, donde se ve a Fidel Castro de espaldas, sentado en una silla y señalando con su brazo izquierdo una de las obras artísticas de la galería, junto al artista ‘Kcho’. Es la primera aparición pública de Fidel Castro en 2014.

Otro golpe a las FARC

Forma parte de nuestro especial • Planifica tu viaje a Brasil 2014 • Conoce los encantos de nuestro país • Opciones para llegar a tu destino • Adrenalina en el turismo de aventura • Ponte a la moda en tus vacaciones

Circula, lunes 20 de enero de 2014

BOGOTÁ, AFP • Tres guerrilleros de las FARC murieron ayer en combates con las fuerzas militares en el departamento de Meta, centro de Colombia, informó el Ministerio de Defensa en un comunicado. Los combates ocurrieron luego de que la fuerza aérea realizara bombardeos en la zona. Según las autoridades, los tres guerrilleros fallecidos formaban parte de uno de los anillos de seguridad de alias ‘Romaña’, cabecilla del bloque oriental de las comunistas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). En las acciones militares también fue capturado un guerrillero. Las FARC, la más antigua guerrilla de América Latina con casi 50 años de lucha armada, lleva a cabo un proceso de paz con el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos mediante una mesa de diálogo en La Habana. Las conversaciones, que comenzaron en noviembre de 2012, se encuentran actualmente en una pausa y deben reanudarse el próximo lunes.

COMANDANTE. Alias ‘Romaña’ con uno de sus contingentes. ARCHIVO

El proceso de paz se desarrolla sin que en Colombia se haya acordado un cese el fuego. Sin embargo, la guerrilla -que cuenta con entre 7.000 y 8.000 combatientes- cumple una tregua unilateral desde el pasado 15 de diciembre, que debe extenderse hasta el próximo 15 de enero.


Una casa autosostenible en ‘el fin del mundo’

PLANETA I

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B9

Es un proyecto semilla que se espera sea bien difundido para tener una mejor relación con la Tierra. La ciudad argentina de Ushuaia, la más cercana a la Antártida de todo el mundo, inició el martes anterior la construcción de la primera casa autosostenible de Latinoamérica, que utilizará energía solar y eólica para mantener la temperatura todo el año y reciclará sus propios residuos. El proyecto, que lleva el nombre de ‘Tol-Haru, la Nave Tierra del Fin del Mundo’, está diseñado por la ONG Naturaleza Aplicada a la Tecnología (NAT) y cuenta con la colaboración del arquitecto Michael Reynolds, impulsor del concepto de viviendas autosostenibles. Materiales comunes

La vivienda es un “modelo de supervivencia simple” y consiste en dos construcciones en forma de cilindro de 50 metros cuadrados, utilizando cerca de 300 neumáticos, 3.000 latas, 5.000 botellas de plástico y 3.000 de vidrio, entre otros materiales reciclados. A su alrededor, un armazón de cristales crea un efecto invernadero para mantener la temperatura de la vivienda entre 18 y 22 grados y ahorrar así energía eléctrica en una ciudad donde el invierno es la única estación del año. En la construcción de la vivienda, en la que participarán 70 voluntarios de todo el pla-

Detalles

Lo que debe saber

CONOZCA. El nombre del proyecto es ‘Tol-Haru, la nave tierra del fin del mundo’, en el que se usan los desechos para producir nuevos recursos.

Ushuaia es parte del pacto de los °alcaldes de la Unión Europea firmado en noviembre de 2012.

° En éste se comprometieron a desarrollar energías limpias para reducir en un 20 por ciento las emisiones de dióxido de carbono de cara a 2020. neta, de lugares tan alejados como Turquía o Australia, junto a indígenas de la comunidad quom argentina, es como una “una semilla” para que “todos los participantes vayan sentando otras semillas en sus países, en los limítrofes y en todo el mundo”, explicó el organizador del proyecto, Mariano Torre. El proyecto

Michael Reynolds, creador del concepto de ‘Naves Tierra’, será el maestro y profesor de los participantes durante las tres semanas en las que se desarrollará el proyecto. El plan ‘Tol-Haru’, inspirado en las teorías del arquitecto estadounidense, dio comienzo en 2010 y cuenta con el apoyo del Gobierno de la Provincia de Tierra de Fuego, que declaró el proyecto “de interés legislativo” el 15 de noviembre de 2011. EFE

CIUDAD. Ushuaia, la ‘ciudad del fin del mundo’, será un ejemplo de una mejor relación entre el ser humano y la Tierra.

Tip ecológico Conserve el agua de lavado de vegetales y frutas para regar sus plantas. P.AB/7447


TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

E

MÓNICA SPEAR

7 imputados por el asesinato de la actriz

CARACAS • Ayer la Fiscalía venezolana anunció que imputará “en las próximas horas” a siete personas (cuatro hombres, una mujer y dos adolescentes) que fueron detenidas por su presunta participación en el homicidio, el pasado lunes, de la exreina de belleza y actriz Mónica Spear y del de su marido. “Es importante mencionar que durante la aprehensión las citadas personas, se incautaron varias pertenencias de las víctimas”, agregó la institución. EFE

SANDRA BULLOCK

Arrasa en los People’s Choice GANADORA. Sandra Bullock obtuvo cuatro reconocimientos, entre ellos Mejor actriz dramática.

MARC ANTHONY

Agota taquilla VIP en Nicaragua MANAGUA • Las entradas VIP (de un valor de 60 dólares) para el concierto del cantante estadounidense de origen puertorriqueño, que se presentará el próximo 25 de febrero en el Estadio Nacional de fútbol en Managua, se agotaron en menos de 12 días, informaron los organizadores del evento en la capital nicaragüense.

MICHELLE RODRÍGUEZ

Besa a Cara Delevingne

MÉXICO • La actriz estadounidense y la modelo británica mostraron su especial cariño en un partido de baloncesto profesional en Nueva York. A la pareja poco le importó el partido de los Knicks (equipo local) y se besaron en público. Cabe destacar que la protagonista de ‘Rápidos y furiosos’ ha dicho que es bisexual; además la maniquí ya se había besado en otras ocasiones con Miley Cyrus y Sienna Miller. ESMAS

La actriz se llevó cuatro premios mientras Jennifer Hudson da una lección de humanidad. girls’, Kat Dennings y Beth Bedra Bullock arrasó la noche hrs, quienes lucieron dos especdel miércoles con cuatro pre- taculares vestidos de noche bien mios en los People’s Choice distintos al uniforme color mosque otorga el público y abren taza con el que se han dado a la temporada de galardones en conocer en la pequeña pantalla Hollywood, en una ceremo- como camareras de un modesto nia en la que la actriz y can- restaurante de Brooklyn (Nueva York). tante Jennifer Hudson Estos galardones, pronunció un emotivo TOME NOTA que abarcan cine, telediscurso tras ser recovisión y música, reconocida por su labor huLos People’s nocieron también el tramanitaria. Choice abren la bajo del cantante Justin Bullock, nominada temporada de Timberlake, que se hizo en 14 de las 60 catego- premiaciones que continúan con tres premios: Mejor rías, se alzó como Me- este domingo los Globos artista masculino, Mejor actriz, Mejor actriz con de Oro, que de comedia (por ‘The serán transmiti- jor cantante de R&B, y a las 20:00 Heat’) y Mejor actriz dos de Ecuador a tra- Mejor disco por ‘The vés de TNT 20/20 Experience’. dramática gracias a (televisión pagaPor su parte, la pre‘Gravity’, una película da). sentadora de televique también le valió el sión Ellen DeGeneres título de Mejor pareja de inscribió su nombre en lo cine junto a George Clooney. más alto de la historia de los People’s Choice al conseguir Otros galardonados La gala de los People’s Choice, el récord como mujer más que se celebró en el teatro Nokia galardonada con su premio de Los Ángeles, fue presentada número 14. Y de una veterana, a una por las hilarantes protagonistas de la serie de televisión ‘2 Broke recién llegada a estos galardoWASHINGTON, EFE • La actriz San-

Lección de humanidad En una gala simpática y sin inci°dentes, la cantante y actriz Jennifer

Hudson tocó todos los corazones al pronunciar un emotivo discurso cuando recogió el premio en reconocimiento a su labor humanitaria. Hudson lleva una Fundación junto a su hermana Julia denominada ‘Julian D. King’, en homenaje al hijo de esta última que fue asesinado en 2008 junto a la madre y al hermano de las Hudson. La cantante, quien trabaja desde esta asociación en beneficio de los niños, confesó haberse inspirado en los educadores que conoció cuando era pequeña: “si ellos lo hicieron, entonces yo también puedo”, concluyó.

nes: la cantante Britney Spears, que publicó recientemente su nuevo disco ‘Britney Jean’, fue nombrada Mejor artista pop. El público de EE. UU., con más de 700 millones de votos recogidos en total, también premió ‘Iron Man 3’ (Mejor película y Mejor película de acción), ‘The Big Bang Theory’ (Mejor comedia televisiva) y ‘The good wife’ (Mejor drama televisivo).


Barker por Polo en TC

MARÍA TEJADA Y CARLOS GRIJALVA

TEMPO E

GUAYAQUIL • ‘El eterno perdedor’

Polo Baquerizo deja temporalmente la conducción de su legendario programa ‘Haga negocio conmigo’ para dedicarse a la campaña electoral. Durante su ausencia, el animador Richard Barker será quien lo reemplace en el lapso de 45 días. El canal incautado TC Televisión aclaró que se otorgó una licencia a Baquerizo. Barker, mientras tanto, no sólo estará al frente del popular programa concurso, pues también intervendrá en el nuevo espacio de entretenimiento ‘Apuesto por ti’, que es una nueva producción de TC televisión. El excoanimador del programa ‘Granados en pijamas’ dice estar feliz porque el público no lo ha olvidado y lo acepta con sus defectos y virtudes. Se siente orgulloso porque percibe un gran afecto de la teleaudiencia nacional. “Habrá Richard Barker para rato. Inició bien el año y eso me satisface. Siento que el público me quiere y eso me lleva a seguir de largo”, comentó el animador, quien además es conductor de la revista matinal ‘De casa en casa’. Barker dijo sentirse agradecido con la estación televisiva donde labora hace algunos años y espera demostrar todas sus habilidades en ‘Apuesto por ti’. (JCL)

No fue infidelidad

°

UNIÓN. Los dos artistas se fusionan por primera vez para este show.

Un repaso a la música nacional GUAYAQUIL • El show de Carlos Grijalva y María Tejada propone un formato con dos guitarras para darle un toque más especial a la velada que se realizará mañana, a partir de las 20:00, en El Pobre Diablo, situado en el sector de La Floresta en Quito. El programa consta de composiciones, versiones e inter-

pretaciones de los de lo mejor días que giran alrededor de la del pentagrama nacional. No es- música popular brasileña, latitará ausente un homenaje a re- noamericana y caribeña. conocidos músicos nacionales. “Será un show que transporEl show brindará una fusión de tará a los presentes a otras époimágenes musicalizadas cas. Hemos considerado con matices nostálgicos y EL DATO con Carlos satisfacer al alegres. público con una compilaEl concierto se dividirá ción de canciones inspirade su en dos partes. En la pri- Aparte carrera musical, das en lo nuestro, donde mera, el repertorio será Carlos también también habrá un bagaje es profesor un resumen de su disco vocal. del folclor de otros paí‘Reflejos’ (2012). De este ses”, agregó Tejada. trabajo se desprenden paAmbos cantantes se sillos que, según Grijalva, real- han reunido junto con sus guizan la existencia y riqueza de la tarristas Horacio Valdivieso y guitarra ecuatoriana. Mientras Donald Régnier para compartir que la quiteña María José Teja- la mejor música latinoamericada hará un repaso a sus melo- na y del Ecuador. (JCL)

‘Combate’ finaliza tercera temporada

GUAYAQUIL • El programa concurso ‘Combate’ (de RTS) pone fin este viernes a su tercera temporada, con un segmento en el cual los protagonistas se jugarán el todo por un premio de 25.000 dólares. Isis Zurita, Pepe Tola, Fernando Montiel (del equipo naranja); Bryan Ramos, George Alarcón (quien entró en reemplazo de Alejandro) y Karina Hidalgo (del equipo azul) medirán sus fuerzas en una de las competencias más extremas de los últimos programas. Los participantes tendrán que

B11

MINUTERO

Los cantantes unen sus voces en un recital para evocar lo mejor de la música nacional.

RECORRIDO. Richard tiene una larga trayectoria como animador y actor en la televisión ecuatoriana.

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

esforzarse para superar las distintas pruebas físicas y mentales a las que serán sometidos en este último tramo. Durante esta final será premiado el más votado por el público a través de mensajes de texto. Todos lucharán por mantener un cupo en la cuarta temporada, donde además se recluta a nuevos concursantes. La producción adelantó que para la cuarta temporada se preparará una nueva escenografía y se diseñarán nuevos juegos. Los participantes también cambiarán el diseño de sus uniformes. (JCL)

CONTINUACIÓN. Las audiciones de la cuarta temporada ya comenzaron.

MIAMI • Una vez que se confirmó la noticia de la ruptura entre Ricky Martin y Carlos González, los rumores de una supuesta infidelidad no se hicieron esperar. Sin embargo, el ex del cantante boricua negó que su relación haya terminado a causa de otra persona y aseguró que todo se dio en “armonía”. “Terminamos todo bien, (con) mucha paz, mucho respeto, mucha armonía, y así será. Todo lo que se diga contrario, es falso”, declaró el asesor financiero en una breve entrevista al programa ‘Lo sé todo’. PEOPLE EN ESPAÑOL

Dulce sencillo

• El segundo senci°lloMÉXICO del nuevo disco de Dulce

María, ‘Antes de ver el sol’, es autoría del cantautor español Coti. “En realidad me fui a España para componer y grabar unos días con él y fue él quien me la propuso, pues me dijo: ‘Mira, te tengo está propuesta si quieres o no porque me propuso más canciones del disco’”, dijo la exmiembro de RBD en entrevista para una estación de radio en México. LA BOTANA

Peligra actuación de Lucero en Viña

• En duda quedó °la SANTIAGO actuación de la cantante

mexicana Lucero en el próximo Festival de la Canción de Viña del Mar, luego de que la alcaldesa de esa ciudad, Virginia Reginato, se manifestó “sorprendida” por unas fotografías de cacería de la artista junto a animales muertos. Según publicaron ayer medios locales, la Alcaldesa envió una carta abierta al productor ejecutivo del Festival, Pablo Morales, en la que le pide evaluar la presencia de Lucero, por el efecto que podría tener en el desarrollo del certamen el rechazo de agrupaciones animalistas que ya se ha manifestado en las redes sociales. EFE


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIAJA B12

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Parque Nacional Sangay

la tercera área protegida °másEsextensa del país y abarca amplios paisajes naturales. Este Patrimonio Natural de la Humanidad se encuentra en el centro de la región andina de Ecuador, entre las provincias: Tungurahua, Chimborazo, Cañar y Morona Santiago. Tiene más de 30 años de existencia y 500 mil hectáreas, con todo tipo de climas (frío, húmedo y tropical). Posee además más de 300 lagunas, muchos ríos y más de 60 kilómetros cuadrados de ciénagas y pantanos y es el parque nacional con la mayor diversidad biológica del país. (INTERNET)

Cascadas de San Rafael

Es una de las más impre°sionantes de la Amazonía. Ubicada en el límite de las provincias de Napo y Sucumbíos, la cascada tiene una caída de más de 150 metros, está formada por el descenso de las aguas del río Coca y rodeada por un paisaje colmado de vegetación tropical. Para llegar a la cascada debe tomar la carretera Quito-Nueva Loja. Una caminata de media hora desde la carretera a la cascada le permitirá observar una rica flora y aprovechar un baño en pequeños chorros de agua cristalina. (INTERNET)

Laguna El Junco

aguas de este sitio son °lasLas únicas dulces del archipiélago de las Galápagos. Esta laguna se encuentra a 650 metros de altitud y a 19 km del Puerto dentro de un pequeño cráter que, a su vez, se ubica dentro de la caldera de un volcán grande. El nombre de El Junco obedece a una planta que crece en los alrededores y es hogar de uno de los animales endémicos más pequeños de Galápagos, un pequeño crustáceo que cumple una función filtradora del agua. (INTERNET)

I

NACIONAL

En Guano hay historia y turismo Es el centro de culturas milenarias, religiosidad y la confección de alfombras.

En un viaje de tres horas y media desde Quito se llega a Guano, en la provincia del Chimborazo. Su carta de presentación son las alfombras que tienen inigualables diseños creados por las manos de ingeniosos artesanos locales. Guano es un hermoso valle, ubicado a 15 minutos de Riobamba y al pie de las faldas meridionales de Igualata, pero además es el asiento de culturas milenarias. Arqueólogos e investigadores encontraron vestigios milenarios de lo que habría sido la cultura tuncahuán. Mientras, las tradiciones sostienen que este valle fue un gran lago en el que habían grandes peces y anfibios. Afirman que allí estuvo el Edén bíblico y que habitaban vírgenes que se sacrificaban en las aguas del Elenpata. Atractivo

En Guano no encontrará tiempo para el aburrimiento porque, entre otras cosas, podrá ascender a la colina de Luishi, por una larga escalinata, que posee 327 graderíos y que se encuentra a 220 metros de distancia del parque central. En todo el trayecto de la escalinata se encuentran sembrados geranios que dan vida y color al sector, pero cuando se llega a lo alto, se encontrará con un mirador natural desde donde tendrá la posibilidad de disfrutar de la belleza de la ciudad. Se maravillará con las esculturas en piedra talladas a mano: un pescado, cara de un indio, una vasija, petroglifitos… que datan de la época precolonial.

MIRADOR. En la colina de Luishi se encuentran figuras talladas en piedra volcánica, verdaderas obras de arte.

Iglesia y Fray Lázaro

En el sitio hay un templo, se trata del primero construido en el sector por los religiosos franciscanos, cuando llegaron con los españoles para evangelizar, pero también trajeron sus formas de vida, implementaron los telares para la elaboración de alfombras, ponchos, entre otros. Pero, el terremoto del 5 de agosto de 1949 destruyó gran parte del cantón y la iglesia quedó en escombros. En 1982 el Banco Central del Ecuador restauró sus ruinas y hoy es uno de los sitios que los turistas no pueden pasar por alto. En el lugar se encontró el cadáver momificado de forma natural de Fray Lázaro de Santofimia, franciscano español y guardián de la iglesia, junto a el cuerpo, igual momificado, de un pequeño roedor. Un buen recuerdo

En cada casa en Guano o, por

Costos

Aproximados

° Hospedaje:

Desde 8 dólares por persona ° Transporte: Riobamba-Guano 0,25 dólares ° ‘Cholas’: 6 unidades por 1 dólar

Deguste Delicias

Muchos son los platos típicos que se °encuentran tanto en hoteles, restaurantes como en el mercado, pero las cholas guaneñas, el dulce de leche y el chorizo son sus comidas más representativas.

Las cholas guaneñas son nada más que °panecillos, elaborados con harina de trigo y rellenos con dulce de panela.

lo menos, en la mayoría de estas, hay un taller artesanal, en el que hombres y mujeres, con el uso de telares verticales de madera, tejen alfombras de lana de borrego que son muy apreciadas por ecuatorianos y extranjeros por su calidad y diseño. Con orgullo se dice que muchas de estas alfombras se hallan en organismos internacionales como la ONU, OEA, el Vaticano, casas, palacios presidenciales de varios países del mundo.

El plato de chorizo se lo compaña con °mote, papas cocinadas, lechuga, cebolla, tomate, tostado y el ají molido en piedra.

Como bebida ancestral está la chicha °huevona, que consiste en chicha de jora, mezclada con huevos, azúcar y cerveza.

También se ofertan chompas de cuero, sacos de lana, pero en los últimos años los bordados de bayeta, una tela tejida con lana de oveja, han tomado fuerza y se los usa principalmente para fabricar cojines. (CM)

Fray Lázaro, el guardián de la iglesia ° El cuerpo momificado, de manera natural, del fraile Lázaro tiene 500 años de existencia, según estudios realizados por expertos.

Un grupo de trabajadores municipales encontraron, en 1949, incrustado en una pared de las ruinas de la antigua iglesia, el cuerpo del religioso y junto a él un pequeño roedor. El fraile Lázaro era un misionero franciscano de procedencia española, que en aquel entonces era guardián de la iglesia. Se cuenta que el fraile bautizó a los primeros indios del pueblo y por 1572 participó, junto con Fray Juan de Alcocer, en el reparto de solares a los indios para casas y cultivos. El cuerpo momificado, según estudios, tiene 500 años de existencia.

ATRACTIVO. La momia de Fray Lázaro es uno de los principales atractivos y punto de estudios científicos.


El florecimiento de los guayacanes atrae turistas ‘Pintan’ de amarillo un gran bosque en la frontera sur de Ecuador.

El guayacán Especial

su hábitat con otros ejempla°resComparte como el barbasco, el ceibo, el porotillo y más.

Es una especie maderable que puede °permanecer Este acontecimiento natural hasta 200 años en pie. se da entre los meses de enero Crece desde los 0 hasta los 1.000 y febrero de cada año y puede °metros sobre el nivel del mar. ser visto desde las parroquias del extremo noroccidental de Zapotillo (Mangahurco, Bolaspamba y Cazaderos), en la pro- a ocho días máximo. vincia de Loja. Cuando comienza a caer la No hay una fecha fija, gene- flor, el suelo se tiñe de amarillo ralmente el florecimiento, que y se convierte en otro atractivo engalana el paisaje, se da en espectáculo. De este evento se esta época y unos días después aprovechan los ganaderos que de que se registran las primeras llevan a sus animales para que lluvias que anuncian la entrada se alimenten con las flores, que del invierno. según los lugareños, es El espectáculo es natu- EL DATO un verdadero afrodisiaco ral y sorprendente porque para los animales. de las ramas de guayacán 2011 el flore- Eventos brota la flor amarilla en En cimiento fue a mediados de todos los árboles y tiñe Tres días de actividades en 2012 de ese color aproximada- febrero, comenzó el 16 de se han programado para mente 40 hectáreas de enero y en 2013 celebrar el evento natufue el 13 de bosque. ral, que iniciarán apenas enero. Es por esta razón que comience el florecimiento en Mangahurco, Bolasde los guayacanes. pamba y Cazaderos ya están El día uno la cita será en la listos para comenzar con los fes- parroquia Bolaspamba, donde tejos y recibir a los turistas por habrá una exposición fotográfitan hermoso y natural aconteci- ca, el tradicional apadrinamienmiento. to de guayacanes, feria artesanal y productiva, presentación de videos, visitas y caminatas guiaVida corta El guayacán es una planta ma- das con expertos en la flora de la derable que puede permanecer zona rural. El siguiente día, en la parrohasta 200 años en pie, pero su flor tiene una vida corta: de seis quia Cazaderos, se realizará un

SALUD I

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

Cómo llegar ° Tras cinco horas de viaje desde Loja, en transporte particu-

lar, pasando por Pindal, Milagro y Paletillas y, después de recorrer 261 kilómetros, se llega hasta la parroquia Mangahurco, ubicada en la línea de frontera con el Perú y muy conocida por las pipas (agua de coco). Pero, si toma un bus de cooperativa, el viaje durará aproximadamente seis horas y le costará 7.75 dólares por persona. La vía está completamente asfaltada y el sitio de destino tiene un clima cálido.

recorrido ciclístico en la ruta Bolaspamba-Mangahurco. Se continuará con la cabalgata en el tramo Bolaspamba-Mangahurco-Cazaderos, lugar en el cual también se apadrinará a los guayacanes. De igual forma, se realizará una exhibición de pinturas, feria artesanal y productiva, presentación de videos, visitas y caminatas guiadas con expertos. En el tercer y último día, que se hará en Mangahurco, los visitantes y pobladores apreciarán el último apadrinamiento del árbol, se dará por finalizada la feria artesanal y productiva, se presentarán los últimos videos y se realizará un recorrido final por el bosque, acompañado de guías especializados. (CM)

ÁRBOL. El fruto, la flor y la corteza del saúco son usados como medicina natural.

Los beneficios del saúco Se trata de ese árbol que se lo encuentra con facilidad en las ciudades. Es un elemento medicinal natural muy importante que ayuda a superar procesos de resfríos. ¿Por qué es de gran ayuda? Tiene un alto contenido de antioxidantes y vitaminas B y C, según datos científicos actual. Claro que esta información no la conocían los ancestros, ellos sólo sabían que aliviaba mucho. En la actualidad no se lo siembra en parterres, parques… de las urbes ya que como es medicinal no es conveniente que se contamine. Combate a la gripe

NATURALEZA. El florecimiento es aprovechado por deportistas para organizar eventos.

Conozca Detalles

La infusión de flores de saúco se °prepara con dos cucharaditas llenas de

flores frescas o secas en ¼ litro de agua hirviendo. Se deja reposar unos minutos y se toma tres veces al día.

El saúco se puede encontrar en los °puestos de medicina natural de los mercados del país.

ción de vías respiratorias superiores, fiebre, dolor de garganta. Además, es posible tomarlo como medida preventiva de estas afecciones.

Las plantas del saúco tienen Aliado medicinal frutas que son unas bayas pare- Pero hay más. No sólo es de gran cidas a las uvas. Sus flores son ayuda en los procesos de resfrío, de color amarillo o blanco, las sino también en casos de estrecuales, durante septiembre y ñimiento. Tanto la corteza del octubre, se convierten en tronco y las bayas contiedichas bayas, llegando a EL DATO nen agentes laxantes y detomar un color casi negro purativos muy efectivos, y con un sabor bastante al punto de que la mayoría El saúco fue ácido. productos laxantes conintroducido a Este fruto se ha usado América por los tienen saúco. por siglos para curar dis- españoles. Sepa que la flor de este tintas patologías, especialárbol cuenta también con mente las respiratorias. Su alto excelentes propiedades antiincontenido de antioxidantes y vi- flamatorias y analgésicas. Esto tamina C son excelentes aliados las convierte en un remedio para proteger el sistema inmu- efectivo para la artritis y los donológico y combatir la inflama- lores de las articulaciones. ción causada por la bronquitis y También son usadas en proel asma. ductos de belleza para mantener Se emplea habitualmente en la piel lozana y joven, gracias a forma de infusión para tratar su alto contenido de antioxidanresfriados, gripes, catarros, afec- tes. YAHOO


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

cAntAnte y composItorA ecuAtorIAnA

dIos de lA IndIA sIgno

TVFAN

estAdo de norteAmÉrIcA tIzA

dIsperso

AtAVío

Apócope de grAnde IguAldAd en lA superfIcIe

sonIdo

escolAr

musIcAl

extremIdAd extensIón de

comer

símbolo de AlforjA,

AnImAles gItAno de rAzA

el desIerto

morrAl

mAtAdero

(febrero 20 - marzo 20) La soledad le ayuda a centrarse y fortalecerse. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

ebrIo

ARIES

Aposento

relIgIosA

(marzo 21 - abril 19) Su buen ánimo y alegría harán que su compañía sea muy grata. Recuerde: No se agite por lo que no puede realizar.

olA

cAntAutor ecuAtorIAno

CINECANAL, 10:50

cApItAl de noruegA cIudAd de ee.uu.

°

Un padre soltero hace malabares para conciliar su trabajo como abogado con el cuidado de su hijo, luego de que su esposa los abandonó. Pero, justo cuando comienza una nueva relación, aparece su exesposa y lo complica todo.

Arte de cIntA de

cArro en InglÉs

Solución anterior A A

N E

N

A

L

ciudad de francia

I

E G N A

C

quinta vocaL

U

coLigarse

O

R

O

Liebre de La Patagonia baLón

caPitaL deL brasiL

O

B

R

R

O

R

metaL Precioso

con otro faLda indígena

A

A

S

N

I

A

L

PaPagaYo

aPócoPe de santo

L

A

L

A

PeLícuLa Kung fu Panda 2

C

I

M

B

O

A

actriz de La

enfermedad, Padecimiento ofidio de gran tamaño

P

N

actor Y Productor deL cine de ee. uu.

J

A

M

jamón en ingLés

Paja de cuaLquier cLase

O

L

L

O

A

R

R

disPerso

E

A

habitar

cetáceo marino gigante

C

M

R A

D

extensión nebLina

O

PLuma en

N

segunda nota

ingLés

extraer

R

musicaL

donar

A

A

R

A

acción de

S

A

E

tasín

B

Patriarca deL diLuvio

R

bandera

T

A

criar

oca

I

D

R

A

tiemPo

D E

R

carcajear

C

°

N ro. 2690 1

9 5 6 3

7 4 2 8

7

2

6

3

8 3 6 5 9 5 2 8 4 7 6 7 2 3 1 2 4 9 7 3 5 7 9 1 6 2 6 3 1 5 8 4 3 9 5 7 2 8 7 1 8 4 9 6 2 4 6 3 1 5 4

1

8 9 5 1 8 4

8

4

2

9

1 6 3 5 9 7

A

V

E

R

extensión de agua saLada ciudad de Yemen

R

A

frenar, detener

R

R

E

conjunto de

A

T

O

rata en

A

zarciLLo

A

R

imPrenta, PubLicaciones

P

E

tres Personas

cAudAl símbolo del rAdIo

omegA

N

ondA

símbolo del

AltAr

los tártAros

sonido ingLés

faja, cinta

R

I

T

T

5

extensIón

del rAdIo

ofIdIo de grAn tAmAño Instrumento musIcAl

GÉMINIS

desAgrAdecIdo Artículo

jefe entre

O

R

párroco

rutenIo

S

I

trIunfAr

cueVA, grutA

termInAcIón VerbAl

(abril 20 - mayo 20) La relación con su madre se vuelve más cercana. Ud. y ella disfrutarán mucho de la mutua compañía. Hogar estable y feliz. Recuerde: No existe mayor tesoro que un corazón agradecido.

AmArrAr

símbolo

mujer

afLuente

AtAscAr

lIcor

R

Primera

I

sAlA pArA dAr clAses rey, soberAmo

A

E

escuché

dInero,

Labrar

O

Nro. 2691

HBO HD, 16:35

Pájaro

A

• HORAKU ‘Darling companion’

femenino

CoRtEsANo DE lA CoRtE DE luIs XIV pARA quIEN EsCRIbIó sus obRAs.

confusión signo

R

artícuLo

CELEBRIDADES JEAN RACINE (1639 - 1699) DRAmAtuRgo fRANCEs y

R

P

I N

ingLés

A

aL amanecer

O

R

R

L

toque miLitar

R

E

C

amor

oLvidar

S

A

dios deL

I

extravfiar,

matemático

PaLo de La

cerveza en

A

A

C

D

cumbre

A

O

E

A

burLa terminación verbaL

M

N

P

chanza,

A

S

E

deL maL

D

A

antorcha

E

M

A

S

T

O

A

ingLesa

L

dePartamento deL Perú diosa griega

ciudad de ee. uu. ensenada

intriga

arma arrojadiza

musicaL

cerveza

A

A

I

T

segunda nota

A

O

T

M

R

B

A

A

P

beLLaco danzar, zaPatear

señora distinguida asidero mango

E

trabajo,

moneda de euroPa furia

E

T

T

obra

I

TAURO

pescA

Algodón uno en InglÉs

oeste

M

dIos del

(mayo 21 - junio 21) Su vida afectiva será más activa. Sus labores fructifican si sociabiliza más con sus compañeros de trabajo. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

CÁNCER

femenIno

cuArtA VocAl

Amor

relAtIVo

(junio 22 - julio 22) Sentirá mayor armonía y equilibrio dentro de su área de trabajo. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

Al coro

4

2 4

1

7 3

7 2 3 8 4 4 6 9 8 3 4 9 2 6 1 4 2 4 5 8 2 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

Tiburón blanco vive el triple de lo pensado El gran tiburón blanco podría vivir 70 años, el triple de lo que se pensaba hasta ahora, según nuevos estudios publicados recientemente. Un equipo de científicos llegó a esa conclusión gracias a nuevas técnicas para calcular la edad de los animales. Los tiburones desarrollan anillos de crecimiento cada año que pueden ser utilizados para determinar su edad, de forma similar a los árboles, pero estos son difíciles de ver.

PISCIS

un AnImAl

estAdo de AsIA embrIAgAdo,

sódIco

AlAbAr

En algún lugar del alma

grosurA de

lA bocA cIudAd de colombIA

cloruro

de reses

(enero 20 - febrero 19) Disfrutará mucho de la compañía de sus amigos y comparte con ellos sus gustos. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

VerdAdero

Azufre

relAtIVo A

dIferencIA, sustrAccIón

ACUARIO

Éter

rey de los

VegetAcIón en

sobre unA bAse

superIor

AguA sAlAdA

AsentAr Algo-

roedor

segundA notA

zodIAcAl

cAlIfIcAcIón

Beth rescata a un perro mestizo herido en la autopista. Decide quedarse con el animal y se encariña con éste profundamente. Los problemas comienzan cuando su esposo pierde al perro en la boda de una de sus hijas. Si no lo encuentran, ¿podrá perdonarlo?

Su compromiso con prácticamente cualquier actividad en la que participen es total, y raramente o nunca intentan retirarse o abandonar. Esto puede causarles problemas (y a aquellos con quienes se han comprometido) cuando las cosas no salen bien, ya que los nacidos este día no pueden o no quieren reconocer el fracaso.

peldAño

E

¿Nació un día como hoy?

Ahora, los científicos aseguran que encontraron que algunos tiburones tenían restos de polvos explosivos radiactivos de las pruebas nucleares que se desarrollaron en las décadas de 1950 y 1960, lo que hace que los anillos sean más fáciles de medir. Los grandes tiburones blancos están en peligro de extinción, por lo que conocer su longevidad, crecimiento, así como saber cuándo alcanzan la madurez sexual, es vital para diseñar los programas de conservación. BBC

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Vicente Huidobro (1893-1948)

Escritor chileno, una de las °voces poéticas más reconocidas de la lengua española, nació un día como hoy en Santiago. Es el creador y máximo referente del movimiento estético del creacionismo y uno de los rostros más visibles de la Vanguardia. Huidobro escribió más de una treintena de obras, entre libros de poesía y de narrativa poética, de los cuales poco más de una decena fueron publicadas póstumamente. ‘Altazor o el viaje en paracaídas’ es su obra cumbre, convirtiéndose en todo un clásico de la Literatura. Murió el 2 de enero de 1948 en Cartagena de Chile.

(julio 23 - agosto 22) Su capacidad para manejar el dinero será mejor. Es posible que su madre o esposa le apoyen económicamente. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Las finanzas de su pareja mejoran notablemente y ésta puede tener apoyo de su madre. Cambios en su vida afectiva que serán afortunados. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Sus hermanas y parientas cercanas se relacionarán más con Ud. Se divertirán juntos y esto estrechará lazos afectivos. Recuerde: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su vida matrimonial será más interesante. Su pareja será más atractiva, cariñosa y demostrativa. Las asociaciones con mujeres son convenientes. Recuerde: Su sonrisa es la revelación de su alma agradecida por la vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Le dará más importancia a su crecimiento espiritual lo cual le traerá mucha felicidad. Recuerde: Sea un oasis de amor en el desierto. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Las relaciones con sus jefes y autoridades mejora mucho ya que serán más abiertas. Recuerde: Evite ser extremista u obstinado.


CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

ARRANCA LA VUELTA AL

Táchira

La XLIX edición de la Vuelta al Táchira, la principal ronda ciclista de Venezuela, arranca hoy con un recorrido de 1282.5 kilómetros repartidos en 10 etapas y que contará con la participación de 16 equipos de España, Cuba, Colombia, Italia y la anfitriona Venezuela. Esta edición recorrerá del 10 al 19 carreteras y avenidas de los estados occidentales de Portuguesa, Barinas, Mérida y la localidad del mismo nombre del giro.

DAKAR

La travesía duró cuatro etapas Ecuador quedó fuera del Dakar en su primera participación. Llegaron fuera de tiempo. El equipo ecuatoriano terminó su participación en el Rally Dakar, después de la cuarta etapa. Según un comunicado de la tripulación nacional, integrada por Sebastián Guayasamín y Óscar Carreño, llegaron fuera de tiempo. El auto 389 llegó a la meta en Chilecito a las 07:00 del siguiente día. “La distancia del enlace fue larga y el equipo no alcanzó a llegar al campamento para cumplir con la hora máxima de salida”, detalló el equipo en su cuenta de Faceboock. Los pilotos nacionales hicieron la gestión para que la organización les permita continuar en competencia, pero, de acuerdo al reglamento, quedaron fuera. “Muchas gracias, Ecuador, por todos los mensajes de apoyo, gracias a los auspiciantes por confiar en nosotros y ,en especial, a nuestros seguidores”, agregaron los deportistas. DESEMPEÑO

La inédita participación ‘tricolor’ en el calificado ‘Rally más difícil del planeta’ empezó en Rosario con la partida simbóli-

Nani Roma gana la quinta etapa y es líder

°

El español Joan ‘Nani’ Roma (Mini) se llevó ayer la quinta etapa del Dakar, entre Chilecito y Tucumán, y recuperó el liderato de la carrera, mientras que Carlos Saínz (SMG) tuvo problemas mecánicos y se hundió en la clasificación general. El sudafricano Giniel De Villiers (Toyota) fue segundo y el estadounidense Robby Gordon (Hummer), tercero, a más de veinte minutos de ‘Nani’. EFE

PARTIDA. Sebastián Guayasamín y Óscar Carreño el día de la partida simbólica del Dakar en Rosario. AFP

ca. Luego, en la primera etapa, llegaron a San Luis en puesto 155. El segundo día, entre San Luis y San Rafael, mejoraron la posición y entraron entre los 100 mejores de su categoría. La tercera etapa fue la mejor para los pilotos nacionales. Cruzaron la meta en puesto 98 al llegar a San Juan.

El cuarto día de competencia se veía el más duro desde la hoja de ruta. Un total de 868 kilómetros, divididos en 211 km de enlace y 657 de competencia, hasta llegar a Chilecito. El equipo nacional manejó toda la noche para completar el recorrido, pero no le alcanzó para seguir en carrera. (WOM)

Coma gana con holgura Marc Coma (KTM) ganó °ayerEl laespañol quinta etapa del Dakar en motos,

entre Chilecito y Tucumán, con una amplia ventaja sobre sus rivales y pasó a liderar el rally. El también español Jordi Viladoms (KTM) fue segundo a casi 13 minutos de Coma, mientras que un grupo de pilotos entre los que se encontraban Joan Barreda (Honda), el chileno Francisco ‘Chaleco’ López (KTM) y el francés Cyril Despres (Yamaha), se perdió en un punto del trazado y cedió muchos minutos. EFE


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

A ‘Felipao’ le agrada ir al Valencia

D

Amplia experiencia °En su carrera profesional, Sixto Vizuete dirigió a la Selección absoluta,

luego de la renuncia del técnico colombiano Luis Fernando Suárez. Ecuador estaba tras la pelea por un cupo a Sudáfrica 2010, pero no clasificó. En el 2011 asume nuevamente la dirección técnica de la Sub 20 y compitió en el Sudamericano, de esta categoría, en Perú y consiguió clasificar a la Copa Mundial de Colombia. Para el 2012, se hizo cargo de El Nacional, equipo de la Serie A del torneo nacional, pero no tuvo éxito, por lo que fue destituido de su cargo. Luego asumió la dirección técnica del Imbabura, equipo con el que logró mantener la categoría.

LABOR. Vizuete llegó a dirigir la Selección absoluta de Ecuador.

Los clubes quedan en el pasado SIXTO VIZUETE

El DT volvió a las selecciones juveniles de Ecuador. El Mundial de Nueva Zelanda y los Olímpicos de Brasil son sus metas. GUAYAQUIL • Su corto plazo como

de trabajo de acuerdo al croentrenador a nivel de clubes nograma de las competencias quedó en el pasado. Sixto Vi- internacionales a nivel de sezuete está de vuelta a la ‘Trico- lecciones. Tentativamente, el lor’ Sub 20 y busca cristalizar primer micro ciclo será en la los objetivos apelando a la ex- fecha FIFA de la selección de periencia adquirida. mayores. Por el momento, el estratega afina el trabajo y espera que el cuer- ¿Qué expectativas tiene? po técnico que lo acomTienen que ser mejores pañará se complete en los que las anteriores y más EL DATO próximos días. Se muestra grandes. El Sudamericontento por volver al cano que vamos a jugar González en Uruguay el próximo plantel con el que obtu- Hólger será el preparavo medalla de oro en el dir físico. El asis- año es clasificatorio al técnico Panamericano de Río del tente aún no lo define. Mundial de Nueva Ze2007. ladanda y luego participar en los Juegos ¿Cómo se siente al retornar a la Olímpicos del 2016. Estoy muy ilusionado y espero que todo Sub 20? Es algo bonito. Estoy agradeci- salga bien. do por la confianza que nuevamente han depositado en mí y ¿En cuánto ayuda su experiencia estoy con muchas ganas de em- al grupo? pezar a trabajar. Vengo con más experiencia que antes. Lo vivido este tiempo me ¿Desde cuándo comienza a trabajar? ha dado mucho conocimiento. Vamos a programar el ciclo Implica que volveré a la selec-

Lo vivido este tiempo me ha dado mucho conocimiento. Implica que volveré a la selección con nuevos retos y muchas ganas”.

“Estoy renunciando a dinero, pero creo que eso es secundario”, dijo Felipe Caicedo. Todo con la intención de que el delantero de la ‘Tri’ sea fichado por el Valencia, de España. El atacante del Lokomotiv ya no tiene espacio en el club ruso y hay interés de las dos partes por EL DATO definir la negociación. “Me agrada En esta temporegesar a España rada en Lokomitiv, Felipe porque me fue Caicedo ha jugado tres parttidos bien en el Levany ha marcado un te y mi novia es gol. de alla”, dijo “’Felipao’. Caicedo explicó que la poca continuidad en el cuadro ruso se dio por una lesión que tuvo desde el inicio. “Cuando me recupe-

INTENCIÓN. Caicedo quiere llegar con regularidad al Mundial de Brasil.

ré ya había otro compañero y fue difícil estar”, destacó. Puntualizó que “estoy peleando” para salir del equipo. “La idea siempe es estar a gusto”. Felipe Caicedo fue parte del proceso de eliminatorias sudamericanas con la ‘Tricolor’ y estará en el Mundial de Brasil 2014.

Ronaldinho renueva con el Atlético Mineiro RÍO DE JANEIRO, EFE • El media punta brasileño Ronaldinho Gaúcho renovó su contrato con el Atlético Mineiro, según anunció ayer el presidente del club, Alexandre Kalil, a través de una red social. Pese a que aún no se desvelaron las cifras y la duración del contrato, Kalil afirmó en Twitter que “los aficionados (del Atlético Mineiro) son pesados pero él (Ronaldinho) está enamorado de ellos. Renovó” y cortó así de raíz los rumores que le situaban en el Besiktas turco. Durante semanas la prensa brasileña repercutió noticias llegadas de Turquía que sugerían un eventual retorno del exjuga-

RUMORES. Ronaldinho descartó así la opción de llegar a Turquía.

dor del Barcelona y Paris Saint Germain a Europa, donde el Besiktas pujó fuerte para hacerse con sus servicios. De este modo el jugador nacido en Porto Alegre intentará reeditar en 2014 los éxitos cosechados con Atlético Mineiro, con el que consiguió alzar la Copa Libertadores del 2013. El Atlético Mineiro también intentará redimirse del pobre desempeño del conjunto en el pasado Mundial de Clubes, en el que cayó en semifinales ante el Raja Casablanca marroquí.

SIXTO VIZUETE.

ción con nuevos retos y muchas ganas. ¿Cómo se dio su regreso?

Creo ha sido por las cosas que se han conseguido. Lo he tomado de muy buena manera y agradecido con esta gran oportunidad de estar nuevamente en la selección ¿Considera que hubo cosas negativas en su carrera?

Esas cosas ayudan mucho para levantarse, dejar atrás lo negativo que ha pasado y que dejan experiencias para aprender. Hay que amanecer bien, tener las cosas claras y hacer de mejor manera nuestro trabajo. (SM).

Dos goles, dos minutos, dos meses Con dos minutos tuvo suficiente. En ese tiempo, Leo Messi marcó dos goles, demostró que ha vuelto a ser el que era y que dejaba atrás una lesión que le había mantenido de baja durante dos meses. Messi jugó 30 minutos en la victoria del Barcelona, dio 37 toques de balón, 19 pases, remató cuatro veces a puerta y firmó dos goles. EFE


CrONOs D

VIERNES 10 DE ENErO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A11

MINutERO

Estadio de Ibarra requiere cambios

Andrea camacho se prepara para Odesur

La nadadora juve°nilIBARRA. Andrea Camacho con-

REcOMENDAcIóN

ARREgLO. Salomón Espinoza, Gustavo Bastidas y Mauricio Torres, en tareas de mantenimiento de la cancha.

El escenario deportivo necesita adecuaciones para garantizar la seguridad a jugadores y aficionados. IBARRA • De

manera imprevista llegaron a Ibarra los comisionados de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Carlos León de escenarios y Napoleón Naranjo de seguridad; su visita fue para inspeccionar el primer escenario de la capital imbabureña: el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra. Los encargados del coloso ibarreño Salomón Espinoza, Gustavo Bastidas y Mauricio Torres dejaron de lado sus tareas de mantenimiento para atender a los funcionarios. Carlos León, miembro de la Comisión de Escenarios, resaltó el estado del campo de juego

pero hizo serios reparos a la situación de los camerinos, pues considera que “necesitan pintura, arreglo de la zona de calentamiento, arreglo de los termostatos y las fugas de agua”. Salomón Espinoza, encargado del gramado explicó “que se hace una oxigenación de ciertos sectores de la cancha, abono y nutrientes para recuperar al encespado, hemos aprovechado estos tres meses para nuestro trabajo”. De su lado, Naranjo hizo observaciones a la seguridad. Pidió completar las mallas de nylon que en varios sectores del escenario no están colo-

Marchistas a selectivo nacional Para la disciplina de la marcha, que consiguió buenos resultados en la temporada anterior, el 2014 empieza con la convocatoria al Campeonato Nacional, evento clasificatorio a torneos internacionales. La preparación continúa con el grupo de marchistas imbabureñas, que dirigidas por el entrenador Geovan Delgado enfrentan su primer desafío del año el 18 y 19 de enero en Salinas. Las canchas de Pilanquí, las de pelota nacional de Yacucalle y los alrededores del autódromo de Yahuarcocha, son los lugares habituales de entrenamiento de los andarines imbabureños, para quienes el año competitivo inicia con el Campeonato Nacional de Marcha, el mismo que dará cu-

pos en la selección nacional que nos representará en el Campeonato Sudamericano de Cochabamba en Bolivia y al Mundial de Marcha de China en mayo. El grupo está integrado por ocho deportistas de la Escuela de atletismo “Tarquino Jaramillo”. Las expectativas en este Campeonato es ubicarse en los primeros lugares con las tres categorías en las que se competirá, además de clasificar al torneo internacional a Karla Jaramillo, quién el año anterior obtuvo importantes logros a nivel nacional e internacional. “Nuestro objetivo es campeonar, ya sea, en la categoría juvenil o prejuvenil y el resto de atletas se ubicarán en los primeros lugares ya que tienen un nivel

cadas, por deterioro o porque fueron retiradas. También recomendó habilitar boleterías cercanas a la zona de preferencia, implementar de manera obligatoria las cámaras de seguridad, las puertas de ingreso al escenario se deben abrir hacia fuera, ubicar el ingreso único para la prensa a la zona de cabinas. Además considera que se debe aplicar la numeración de localidades, colocar sillas en el palco, ubicar las mangas de protección, cuando ingresan los árbitros y los jugadores de los dos equipos al campo de juego. comercio

El funcionario también analizó el tema de las ventas. Considera que los comerciantes deben reubicarse en los lugares desti-

Arreglo del encespado del manteni° Los encargados miento de la cancha encabezados

por Salomón Espinoza realizan labores para recuperar al campo de juego. “Una maleza invadió el gramado y lo estamos retirando”, dijo Espinoza, quien con su experiencia le da un tratamiento especial al césped del Olímpico de la ciudad.

nados para ello, o habilitar un bar en un sitio que facilite el tránsito de los aficionados. En cuanto a la seguridad interna, Naranjo señaló que el equipo que ejerce la localía es el encargado de contratar personal de seguridad privada, mientras que la Policía Nacional es el ente encargado de la seguridad exterior de los escenarios.(CCJW)

Nómina Marchistas

categoría menores Morejón ° Glenda Rodríguez ° Jennifer ° Diana Torres

Halterofilia en parambas

IBARRA. Bajo la dirección °técnica de Rodrigo Tapia,

amante de la halterofilia, se implementó esta disciplina en el colegio de la comunidad de Parambas, perteneciente a la parroquia de Lita. Federación Deportiva de Imbabura entregó barras, soportes y discos para masificar este deporte. Alexis Sandoval, Daniela Pantoja, Kevin y Alexander Rosero representaron a la provincia en los pasados Juegos Nacionales de Menores y aportaron con puntos. (CCJW)

Ecuavóley colegial en fase decisiva

categoría prejuvenil

°

Revelo ° Kimberly Jaramillo ° Pamela ° Edith Albacura

categoría Juvenil Salazar ° Jessica ° Karla Jaramillo

bastante alto y eso lo demostraron el año anterior”, manifestó el entrenador Geovan Delgado. El técnico añadió que la categoría en la que compita la marchista Karla Jaramillo dependerá de lo que se decida en el congresillo técnico. “Debemos definir en qué ca-

tinúa su preparación para asistir a los selectivos que se realizarán en la ciudad de Guayaquil, para conformar el equipo ecuatoriano de la modalidad de aguas abiertas que irá a Odesur a celebrarse en Santiago de Chile. El selectivo programado para el próximo mes se realizará en el lago de Chongón-Guayas. Andrea, a sus 15 años, busca un cupo en la selección en los 5 y 10 km. (CCJW)

fIguRAS. Karla y Pamela Jaramillo son las cartas de presentación de Imbabura.

tegoría conviene que vaya Karla, dependiendo de eso clasificará al Sudamericano que cubre la distancia de 5 km o al Mundial de China que cubre 10 kilómetros”, concluyó. (CCJW)

Hoy se jugarán 16 partidos en el marco del Torneo Intercolegial de Ecuavóley organizado por la matriz del deporte imbabureño estudiantil. Con estos cotejos que se juegan en las canchas del barrio El Empedrado, finaliza la ronda clasificatoria y el lunes se disputará la fase semifinal. “Recuperamos parte de nuestra historia, ancestro cultural y social con este torneo”, dijo Jaime Gamboa, coordinador del torneo. (CCJW)


CRONOS A12

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

D

Ciclismo por las fiestas de Urcuquí Dentro de la programación de festividades por los 30 años de cantonización de San Miguel de Urcuquí se realizarán dos competencias ciclísticas. Así dio a conocer Fausto Anangonó, en el programa deportivo Radiosport, la marca del deporte, que se transmite en radio Planeta en 93.1 FM. El sábado 18 será el ciclismo de montaña y el domingo la prueba de ruta. Se espera la presencia de los mejores ciclistas del país en estas competencias clásicas que cuenta con importantes auspiciantes. (CCJW)

aCtIVIDaD. En Urcuquí se desarrollarán competencias en el marco de sus festividades de cantonización.

Cuatro entrenadores y tres monitores fueron separados

rESoLuCIÓN

DECISIÓN. El baloncesto masculino y femenino se quedó sin entrenadores.

Luego de un análisis, directivos de FDI decidieorn cambiar de personal en ciertas disciplinas. Ibarra • En una sesión maratónica que se extendió hasta los primeros minutos de ayer, el Directorio de la matriz del deporte provincial, luego de conocer el informe del Departamento Técnico Metodológico (DTM) y tras varias discusiones se decidió separar de sus funciones de entrenador y monitor “a aquellos profesionales que no satisficieron a FDI con sus resultados. Uno de los entrenadores fue separado por tener un visto bueno

(abandono del trabajo)”, señaló Mauricio Arguello Navarro, presidente de FDI. Ellos deberán cumplir su contrato hasta el 30 de enero. En los próximos días se convocará a concurso público de merecimientos y oposición para llenar las vacantes, dijo el titular del deporte federativo. Metodólogo

Se confirmó la contratación de Hugo Pérez como nuevo direc-

tor del Departamento Técnico Metodológico de FDI, quien desde ayer mantiene reuniones permanentes con los metodólogos: Juan Carlos Granja, Roberth Álvarez y Vinicio Vallejos, para estar al tanto del funcionamiento de este importante departamento. Pérez se vinculará de manera definitiva al trabajo de planificación del deporte imbabureño una vez que reciba la comisión de servicios, pues es docente de la Cultura Física en el Colegio San Francisco y en las universidades de la ciudad. Se ha desempeñado como preparador físico del fútbol profesional, de la Asociación de Árbitros de Imbabura, entrenador

resolución Contratos

Entrenadores cesados

Luis Rivadeneira Baloncesto ° José Quiroz Baloncesto ° Jaime Félix Patinaje ° Gilson Ajedrez ° José Almeida

Monitores cesados Álvarez ° Katherine Jara ° Estefanía ° Gabriela Guerrero

Escalada deportiva Natación Box

y juez de atletismo. Pérez, al momento es el delegado de los entrenadores al Directorio y se convocará a una sesión a los entrenadores de la matriz, para que designen a su representante. (CCJW)

Triatletas imbabureños con compromisos internacionales

A Javier Jara y a Marcelo Acosta les tomó de sorpresa la convocatoria a un torneo nacional de manera temprana desde la Federación Nacional del deporte de los hombres y mujeres de acero. El próximo 19 de enero en Crucita- Manabí se realizará el I Campeonato Nacional de Triatlón para todas las categorías. Este torneo además es considerado como selectivo en la distancia olímpica para los deportistas mayores de 19 años para los Juegos Sudamericanos, que se realizarán en Santiago de Chile en marzo y para la categoría Juvenil es clasificatorio al Campeonato Panamericano a cumplirse el 7 de septiembre

en Monterrey-México, así como para los Juegos Olímpicos Juveniles a disputarse en China. La delegación de Imbabura está conformada por 25 deportistas de todas las categorías, quienes van con dos objetivos claros: el de probar la competitividad de todos los triatletas y de actuar en el selectivo con el propósito de clasificación, así lo explicó el entrenador Javier Jara. Los principales rivales en el deporte de largo aliento son los deportistas de Pichincha, Guayas y Azuay. “Al selectivo vamos con seis deportistas, sabemos lo difícil de estas categorías, pero tenemos grandes posibilidades con los juveniles,

principalmente con Paula Jara, quien ya compitió el año pasado en Lima y es la favorita de la categoría. Hemos replanteado el plan de entrenamientos por estos cambios, no nos explicamos por qué se hace un selectivo en enero cuando la competencia se cumplirá en septiembre”, mencionó Jara.Actualmente los deportistas se encuentran en una preparación general larga, pero por la cercanía del torneo variarán el entrenamiento a mayor intensidad para llegar de mejor manera. Los entrenamientos se cumplen en la pista sintética del estadio olímpico, el autódromo de Yaguarcocha y la piscina olímpica de la ciudad, recordó el entrenador. (CCJW)

ENtrENaMIENto. Los triatletas apuran su preparación en la pista del Olímpico de Ibarra.


CRONOS

Club San Gabriel conquistó la corona

CARCHI

FUTSAlA D

A13

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

MInUTeRO

Messi volvió a lo grande

QUITO • El Barça dio la °bienvenida a Messi, quien

contribuyó ayer con dos tantos en la goleada del Barcelona (4-0) sobre el Getafe. Los ‘azulgranas’ toman medio billete para los cuartos de final de la Copa del Rey. (JCV)

FelICIDAD. Los jugadores del Club San Gabriel mosrtraron su alegría tras coronarse como campeones del torneo de fútbol sala.

el Club San Gabriel se coronó campeón tras golear por 11 tantos a 7 al Sindicato de Trabajadores Municipales El representativo del Club San Gabriel se coronó campeón tras golear por 11 - 7 al Sindicato de Trabajadores Municipales en un emotivo encuentro que convocó a más de un millar de aficionados en el coliseo Vicente Landázuri Carrera. El Sindicato de Trabajadores Municipales se ubicó en el segundo lugar, Alpina resultó tercero y José Julián Andrade,

SAn GAbRIel •

cuarto.El Club San Gabriel se consolidó como campeón del torneo interinstitucional de fútbol sala organizado por el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar y disputado durante dos meses y medio. Juan Carlos Salazar fue el goleador del certamen con 64 dianas. Freddy Montalvo, del equipo municipal, manifestó que este tipo de torneos no sólo abren espacios de recreación y

deporte, sino que promueven la confraternidad interinstitucional. Participación

En el evento participaron 16 equipos en representación de instituciones de las empresas públicas y privadas de Montúfar. Según los organizadores se convirtió en el campeonato con mayor convocatoria. La garantía del arbitraje y participación activa de los equipos mostró un alto nivel competitivo, dijo Mauricio Padilla, responsable de la coordinación del evento. “En esta ocasión se fusionó la experiencia y la juventud para ofertar un interesante espectáculo deportivo”, agregó.

Premiación

Durante el acto de premiación el presidente de Liga Deportiva Cantonal de Montúfar, Luis Chamorro resaltó el trabajo coordinado que vienen desarrollando con la Municipalidad de Montúfar para sacar adelante al deporte de esta jurisdicción. El alcalde de este cantón, Juan José Acosta, al felicitar a los triunfadores, manifestó que “invertir en el ser humano es apostarle a la vida y promover la recreación y la actividad física ayuda a alentar el alma y el espíritu”. El burgomaestre aprovechó la ocasión para saludar a todos los equipos participantes e invitó a institucionalizar este evento que hermana al colectivo deportivo de Montúfar. (CCJW)

Futbolista se declara homosexual QUITO • El futbolista °alemán Thomas

Hitzlsperger declaró su homosexualidad, hecho que ha tenido una gran repercusión pues, hasta la fecha, se trata del futbolista más reconocido que confiesa su tendencia, además de ser el primero que habla abiertamente sobre su homosexualidad en Alemania. (JCV)

Equipo ecuatoriano queda fuera de la competencia de Rally de Dakar UNIFORMES SUBLIMADOS Uniformes deportivos sublimados y confeccionados Externos e internos Para damas, caballeros y niños. Uniformes deportivos para instituciones Confeccionamos ropa sport (maquila) Estampados transfer y directos

VENTAS FIGURAS. Sebastián Guayasamín y Óscar Carreño conformaban el equipo en el Rally de Dakar.

P30895/ai

QUITO. A través de las redes sociales el equipo ecuatoriano en el Rally de Dakar anunció el termino de su participación en la competencia. Agradeció el apoyo recibido de sus compatriotas, y anunció la preparación para nuevas competencias de este y el próximo año. Sebastián Guayasamín y Óscar Carreño participaban por primera vez en Dakar y culminaron sin inconvenientes las tres primeras etapas, sin embargo, indicaron que ayer durante toda la noche recorrieron para cumplir la cuarta etapa, y no lograron llegar a tiempo al campamento para la salida, por lo que no pudieron ejecutar la quinta etapa. (VET)

ENOR M Y R O Y A AL POR M

Dir. Sánchez y Cifuentes 6-67 y García Moreno Telf.: 062-954-927 / 0979282488/ 0993671426


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CurIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 10 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

E

Howard Schultz, director de una famosa cafetería

Ralph Lauren, diseñador

°

°

Fue a la escuela en el barrio del Bronx, en Nueva York, pero no llegó a completar la universidad porque se alistó en el Ejército. Mientras trabajaba como oficinista en una tienda de ropa para hombres, empezó a poner en duda la rigidez de las corbatas que se vendían en ese momento. Con 28 años empezó a diseñar y vender sus propios modelos y en un año ganó 500.000 dólares. Al año siguiente fundó Polo. En la actualidad posee 7.700 millones de dólares.

Oprah Winfrey, presentadora de televisión ° Nació en una familia pobre en Misisipi, EE. UU., pero esto nunca fue un impedimento para luchar por sus sueños. Consiguió una beca para la Universidad

Schultz, americano, que ahora posee una fortuna de 2.000 millones de dólares, creció en un complejo de viviendas para pobres. Sus inicios no fueron cómodos y soñaba con igualarse a la gente que vivía con comodidades, pero terminó consiguiendo una beca de fútbol de la Universidad del Norte de Michigan, EE. UU. Poco después de graduarse, logró un puesto en una cafetería llamada Starbucks que en aquel momento sólo tenía 60 tiendas. Hoy la empresa cuenta con más de 16.000 cafeterías en todo el mundo.

de Tennessee y con tan sólo 19 años se convirtió en la primera afroamericana en ser presentadora de televisión en EE. UU. En la actualidad tiene un patrimonio de 2.900 millones de dólares.

Multimillonarios que fueron pobres Algunos empezaron lavando platos y luego se convirtieron en personas llenas de éxito y de dinero. Muchas veces es imposible creer que las personas con más dinero del planeta tuvieron un pasado difícil e incluso vivían con pocos recursos. Hay figu-

ras conocidas como Oprah Winfrey, Ralph Lauren o el director de Starbucks a quienes en su niñez el dinero les fue esquivo, pero para alcanzar las

fortunas de las que disfrutan en la actualidad tuvieron que atravesar un camino complicado. El tesón, la insistencia y también la suerte les han permitido ascender de la pobreza a la riqueza. YAHOO.COM SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Shahid Khan, propietario de un equipo de fútbol °

Su primer trabajo fue lavar platos por poco más de un dólar la hora (0.73 céntimos). Fue su sustento para ganarse la vida en EE. UU., después de emigrar de Pakistán. Hoy con 3.800 millones de dólares es una de las personas más ricas del mundo. Además del equipo de fútbol americano (los Jaguares de Jacksonville), es propietario de la compañía Flex-N-Gate y el club de fútbol Fulham.

Francois Pinault, dueño de una empresa de artículos

Do Won Chang, fundador de una famosa tienda de ropa

°

Cuando se mudó desde Corea a EE. UU. tuvo que compaginar hasta tres trabajos para poder llegar a fin de mes. En 1984, él y su mujer abrieron la primera tienda de ropa. Hoy es un imperio textil a nivel internacional con más de 480 establecimientos alrededor del mundo. La pareja posee 5.000 millones de dólares.

Abandonó la escuela debido a las presiones que sufría por parte de sus compañeros por ser pobre. Lo pasó tan mal que le sirvió de impulso para luchar por el éxito. En la actualidad es dueño de un grupo de empresas que vende y distribuye artículos de lujo. Su patrimonio asciende a 15.000 millones de dólares.

°


NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

Puestos, oportunidades de trabajo

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “E” con experiencia para dentro y fuera de la cuidad Telf. 062650397/ 0986223947

JOVEN DESEA TRABAJAR como guardia de seguridad, mensajero, atención al cliente, Telf. 0997585025

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “E”, SE REQUIERE un ingeniero civil con supervisor, bodeguero Telf. 0985041091/ experiencia Telf. 062632446/ 0985181189 062608917

AUXILIAR CONTABLE, cajera, administración de empresas, asesoramiento de créditos, ventas, atención al cliente Telf. 062979284/ 0982694640

LIMPIEZA DE CASAS, oficinas, empleado domestica, ayudante de cocina, camarera Telf. 0968580877

RENTA-ALQUILER AUDITORIO CAMARA DE COMERCIO: Charlas, capacitaciones, conferencias. Telf. 2955720/ 2610742

MAESTRO PASTELERO con mucha experiencia para dentro y fuera de la ciudad telf. 0997426878

LIMPIEZA, niñera, empleada domestica, ayudante de cocina. Telf. 0959169838

DISPONGO DE CAMIONETA doble cabina para instituciones públicas o privadas Telf. 0997322900

EN OTAVALO

CASAS Y TERRENOS

VENDO 2 LOTES

De 2371 m2, tres frentes, 1200 m2 en Atuntaqui, pasando la Base de los Militares a 8 cuadras cerca a la iglesia de la ciudadela a mano izquierda. Informes: 0997913271. P30857/ai

VENDO PROPIEDAD EN AMBUQUÍ

Ubicada junto a Hostería Oasis, área de terreno 3.060 m2, casa construida, casa para empleados, casa y piscina en construcción, áreas verdes. Informes: 0995520415 Movi / 0998044795 Movi / 0985127987 Claro / 0984345720 Movi. P30885/ai

EN TULCÁN

Vendo departamento en centro de la ciudad, consta de 3 dormitorios, sala comedor, cocina, baño y medio, lína telefónica. Mayores informes al 0987444164. Pfp/at

VENDO CASA EN IBARRA

Urbanización Yacucalle, área de terreno 540m2, área construida 250m2. Informes: 0995520415 Movi / 0998044795 Movi / 0985127987 Claro / 0984345720 Movi. P30885/ai

SE VENDE

Lotes de terreno de 280m y 300m en la Urbanización Ecovida a 200 metros frente a la Academia Militar San Diego. Informes: 062610996 (casa por la noche) o 0997442080. 2

2

P30961/ai

Remato lotes de terreno de 200 m2 totalmente urbanizado con todos los servicios básicos a $ 8.000 cada lote, escrituras inmediatas. Informes: 0994101546. P30917/a

En Quito residencia universitaria Girasol, habitaciones amobladas, estudiantes cerca universidades Inf.: 0999361650 / 022544268 www.residenciauniversitariagirasol.com P AR/94068/cc

DE OPORTUNIDAD

Se vende terreno de 516m2 ubicada en la Urbanización San José de Chorlaví a 5 minutos de la panamericana, cuenta con todos los servicios básicos agua, luz, alcantarillado, aceras y se encuentra en fase de adoquinación. El precio es negociable. Informes a los teléfonos: 062640249 / 0991270183. P30908/ai

DE OPORTUNIDAD Se vende una propiedad de 800 m2 en el sector de la Zona Industrial, con todos los servicios básicos. Informes al teléfono: 2609292 o al celular: 0991756026.

P30905/ai

VENDO CASA DE CAMPO

2800 metros de terreno, 120 metros de construcción nueva, agua potable, luz eléctrica trifásica a la vía principal, dos frentes. Valor: 45 mil dólares. Financiamiento directo, acepto vehículo. Teléfono: 0991411827. P30896/ai

VENDO URGENTE

Por urgencia Bancaria casa nueva amplia, excelente precio, El Retorno, garaje, patio, cocina, sala, comedor, bodega, 21/2 baños, 3 dormitorios, terraza todos los servicios. $54.000. Informes: 0997017235 / 0939861002. P30950/ai

EN TULCÁN

De oportunidad

Vendo una casa con negocio instalado, exelente clientela, en el centro de la ciudad Rocafuerte y Bolívar Interesados llamar: 0993396671/0993550529 P/14642/at

VENDO CASA GRANDE

En San Antonio de Ibarra con todos los servicios. Informes al 2932196 / 0992518914 área total 710 m2. Vendo todo o la mitad, sector céntrico vía a Tanguarín.

P30953/ai

VENDO

Una finca de 60 hectáreas con abundante agua en Las Juntas El Goaltal. Informes: 063011868. P30954/ai

DEPARTAMENTOS EN VENTA Edificio moderno, acabados de primera, ascensor, en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio Informes: 0991899216 / 0994843218 / 0989841382 / 0968344378 / 062 952-580. P30946/ai

SECRETARIA, auxiliar contable y sistematizadora, cajera, atención al cliente, ventas Telf. 0982855331 SE HACE LIMPIEZA de casas u oficinas con mucha responsabilidad telf. 0981262676 SE DA TERAPIA INTEGRAL y física a personas de la tercera edad Telf. 0981262676

CASA EN VENTA Moderna - estilo Mediterráneo, acabados de lujo sector La Quinta Teléfonos: 0991899216 0994843218 / 0968344378

062952580

AUXILIAR CONTABLE, bodeguero, atención al cliente, ventas, asistente de secretaria o administrativo Telf. 0981159234

ARRIENDO OFICINAS En el Edificio ubicado en la Flores 7-67 y Olmedo. Informes: 2951136 / 0987420250 / 0994508699.

CHOFER LICENCIA TIPO “D”, lavado y secado de autos. Mensajero, bodeguero Telf. 2603815/ 0996138670 SE COLOCA EXTENSIONES de cabello y se realiza trenzas, lisado permanente. a domicilio Telf. 0985106840 CHOFER TIPO “C”, cajero, mesero, ayudante de mecánica automotriz, atención al cliente, ventas telf. 0985882554 CHOFER LICENCIA TIPO “C” bodeguero Telf. 0988779147/ 2665093

dentro y fuera de la ciudad con experiencia o electricista Telf. 0992409904

VENDO

EMPLEADA DOMESTICA, puertas afuera Telf. 0992499750

SE INSTALA

400 hectáreas planas con riego $ 600 000; 67 hectáreas planas con riego apto para aguacate $ 900 000; 5 hectáreas agrícolas $ 25 000; 40 hectáreas 280 litros de leche diarios sector San Isidro $ 220 000; Quinta 2 000 m2 con 3 casas $ 130 000; 920 m2 con casa en Chorlaví $ 55 000; 2 pisos de 500 m2 a $ 10 000. Teléfonos: 2955-038 / 0999175698 P30816/ai

TRANSPORTE

VENDO O CAMBIO

Grand Vitara 2011, 5 puertas color vino, poco recorrido, matriculado al día, en buen estado. Teléfonos: 0983505244 / 0995719650. P30932/a

VENDO VOLQUETA

Hino 700 2008 12m3 reparada motor. Contado o financiada. Informes: 0996860711 / 062933077 (noche). P30940/ai

ARRIENDOS

ARRIENDO Departamento grande 3 dormitorios y demás servicios. Dirección: José Miguel Leoro 2-11 y Jacinto Egas. Informes: 062951083 / 062951849 / 0999017407

SE NECESITA

Chofer Profesional para conducir Bañera en Lafarge, se ofrece estabilidad laboral, buen sueldo y todos los beneficios de ley. Informes al 0985671893. P30920/a

BUSCO SOCIO

Para minería aurífera. Mayor información al teléfono: 062560010. P30960/ai

DIBUJANTE DE AUTOCAD

En Otavalo, con experiencia en Estructurales e Hidrosanitarios. Preferible con conocimientos en instalación de programas y mantenimiento de computadoras. Currículum al email: hidrosoft@hotmail. com. Teléfono: 062927950 / 0985449454. P30963/ai

NECESITO CASA Completa en Anticresis. Informes a los teléfonos: 0988765784 / 0981370676 / 2952483.

Vendo negocio de internet, cabinas más computadoras. Dirección: Chica Narváez y Mejía. Informes: 0985307403 / 0939230576. P30856/ai

De un Bar Karaoke con todos los permisos y muy buena clientela en Atuntaqui. Interesados llamar al 0994256884.

CEDO ACCIONES

VENTA

Vendo Plasma 50 pulgadas, mostrador, escritorio, cocina, refrigeradora, equipos y más. Flores 1-104 y Juan Montalvo junto a Escuela Oviedo. 0995928830. P30777/ai

P30803/ai

IVAN KAMO

VENDO NEGOCIO

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO Experto en amarres de amor. Tu hogar se destruye por terceras personas? Atraemos al ser querido no importa el tiempo ni la distancia.

Sector Mercado Amazonas muy buena clientela. Informes al celular: 0969681223.

REGRESOS EN HORAS

Soy dinámico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual.

!!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡ Para Previa Cita y Trabajos a Distancia

P30881/ai

0997278003

VENDO ALEVINES

TORNOS DE PRECISIÓN

Se vende alevines de tilapia roja al por mayor y menor. Informes: 0939736444

De Luis Benítez Se realiza trabajos de torno-prensa soldaduras especiales Dirección: Lucía Benalcázar 11-37 y Av. Teodoro Gómez Yacucalle 0984600027

0994844423.

P30737/ai

P30841/ai

EN TULCÁN Se vende una bodega, ubicada en la Brasil y Argentina de 1050m2, consta con oficinas. Interesados llamar: 0995662120

¿DESEA VENDER? Recibo casas, terrenos, locales comerciales en Ibarra o Quito

INFORMES: CLARO 0993488442 MOVI 0995820000

P/14648/at

RESTAURANTE IRENE

EXPERTO EN UNION DE PAREJAS

VARIOS

DE OPORTUNIDAD

P30803/ai

Y Derechos de la Compañía Ciudad Blanca de Ibarra de transporte pesado. Informes: 0985993423 / 0990661828

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

P30803/ai

Se vende Supermercado con todos sus implementos y mercadería incluida; con estanterías y vitrinas, excelente clientela, buena ubicación. Informes: 0984510475.

DE OPORTUNIDAD

Pule y laca suelos de madera: parquet, entablados, etc; instalamos gypsum, cielo raso y pintura en general. Informes al 0992899891.P30803/ai

OPORTUNIDAD

EMPLEOS

o

SEÑORITA DESEA TRABAJAR como asistente de oficina, auxiliar de secretaria niñera, en centro de cómputo, limpieza de casas, oficinas, cuidado de niños Telf. 0969254373

P30934/a

FINCAS, PISOS, CASAS

A15

VIERNES 10 dE ENERO dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

CHOFER LICENCIA TIPO “B” y “C” o ayudante de chofer para dentro y fuera de la ciudad con experiencia Telf. 0991123353/ 0989604207

CAMARERA, empleada domestica, ALBAÑIL, CONSTRUCCIÓN, agricultor, niñera, limpieza de casas telf. 0994764074 cuidado de animales, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. CHEF COCINERO principal desea prestar 0968621954 sus servicios dentro y fuera de la ciudad para eventos y compromisos sociales Telf. 0969007696 MESERO, ayudante de jardinero, guardia de seguridad, auxiliar de contabilidad telf. 0994777450 CHOFER LICENCIA TIPO “C” para

P30962/ai

DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “D” dentro y fuera de la ciudad para transporte escolar, furgones o taxi Telf. 0989156953

P30946/ai

SE REQUIERE una pareja para trabajar en el campo con experiencia en agricultura y ganadería con o sin hijos Telf. 2640877/ 0990565946

P30909/ai

SE NECESITA señoritas para maquinas recubridora, overlok y recta con o sin experiencia para Atuntaqui Telf. 0982811637

P

LIMPIEZA DE CASAS, cuidado de niños a domicilio servicio garantizado Telf. 0986970426

OFERTAS:

SE NECESITA una señorita colombiana de buena presencia para atención al cliente Telf. 0967092121

2984646 - 2984551

EMPLEOS

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P30958/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

P-190883/DG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ofrece: Desayunos – Almuerzos – MeriendasPlatos a la carta y su especialidad Pollo Broster. Dirección: Ayacucho y Olmedo Teléfono. 2981-903 TULCÁN-ECUADOR P30737/ai


AvIsOs VIERNES 10 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P

Acabados para la construcción

• PISO FLOTANTE DESDE $12,49 INSTALADO • JUEGOS DE BAÑO DESDE $57,90 COMPLETO • CALEFONES DESDE $89,00

CONTAMOS CON:

Ofrece: • Guardafangos • Capot • Filtros • Zapatas y todos los repuestos para su vehículo

PRODUCTOS VETERINARIOS PASTA DE SOYA PASTA DE CACAO CONO DE ARROZ PALMISTE, MELAZA

MOROCHILLO HARINA DE PESCADO BALANCEADOS NÚCLEOS ACEITE DE PALMA

P30905/ai

A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

PRE-MEZCLAS... PARA TODA CLASE DE ANIMALES

Av. Jaime Rivadeneira 4-79 y Flores Telf.: (06) 2608-552 (06) 2642-356 / 0995763402

P30868/ai

MATERIA PRIMA PARA LA ELABORACIÓN DE SUS PROPIOS BALANCEADOS

Av. Fray Vacas Galindo local 2-16 y Darío Egas Cel: 0984240131 / 0959864266 / 0991680422 IBARRA - ECUADOR

Dir: Av. Jaime Rivadeneira 5-22 y Pedro Moncayo / Obispo Mosquera 5-19 entre Sucre y Bolívar Telf: (06) 2609 836 Cel: 098 008655 IBARRA ECUADOR P30905/ai

Ad/28194/ai

TALLER INDUSTRIAL

Dirección: Espejo y Velasco, Edificio Cruz Roja (Obelisco) Telf.: 0993694533 / 0984347551 / 2610866 IBARRA -ECUADOR

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

P/Es/1058

POR SU CAMBIO DE ACEITE DE MOTOR LAVADO EXPRESS GRATIS Tenemos 2X1, si usted trae a dos personas a cambiar el aceite de motor el suyo le sale gratis. APROVÉCHELO

P30905/ai

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 8-45 y Gonzalo Gómez Jurado (tras el Hospital San Vicente de Paúl) Cels: 0999810654 / 0969379447 IBARRA - ECUADOR

VENDO PROPIEDAD

EMPRESA MEXICANA EN EXPANSIÓN

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

Requiere personal en diversas areas con ingresos garantizados según desempeño 500 USD quincenales. Beneficios adicionales y oportunidad de desarrollo. Mayores informes al P14667at 0981348221 / 0967691474.

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

Informes: 0993162595 - 0998309378

Tu mejor opción en reparación de celulares... Reparación, Mantenimiento, Venta de Cargadores, Memorias, Parlantes y accesorios para celular y computador. Memory Flash, Tarjetas Prepago, recargas y más...

MAQUINARIA AGRÍCOLA VENTA DE REPUESTOS

Av. Fray Vacas Galindo y Eleodoro Ayala 2606 489 / 0988616643 / 0980344337 P30905/ai

Dirección: Calle Eugenio Espejo y Pérez Guerrero local 1-54 (interior del Mercado La Playa junto a la oficina de la administración). Víctor Quiroz Celular: 0986416326

P30905/ai

VENDO P/ES/1058

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

Wilson Patricio

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

ES TILIS TA

Gran Promoción por Temporada

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

ACRÍLICO

Dirección: Av. Fray Vacas Galindo 6-22 Cel: 0999192050 Ibarra - Ecuador P30905/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo una casa rentera en Caranqui de hormigón de 300 m2 con garaje, el precio a $350 el m2 negociables, como si fuera en obra negra. Lista para entrar a vivir. Informes: 0988762677 / 0992486632 P30939/ai

S

TO

UEN

SC DE

MUND

Fabricación de: • Cubre lluvias • Rótulos para taxis • Lunas para carros • Micas para zapatos (exhibidores) • Placas y Rótulos en acrílico

30%

TALLER DE RADIADORES Suelda Autógena: Bronce, Plata, Aluminio, Estaño

Tintes, cortes, uñas, semi permanente, extensiones de uñas LE ATENDEMOS MANICURE, PEDICURE CON LAS MEJORES TÉCNICAS Y PRODUCTOS EUROPEOS

0992502949

Av. Fray Vacas Galindo y Cristóbal de Troya Ibarra - Ecuador

Dirección: Bolívar 10-61 y Pérez Guerrero NEW ROUTE MALL (segundo piso) P30905/ai

Cel: 0992703107

• Soldamos Radiadores de Intercooler y de calefacción con Aluminio • Mantenimiento y Reparación de todo tipo de Radiadores • Fabricamos Tanques en Aluminio y Cobre

P30905/ai

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Requiere contratar

FOTÓGRAFO PARA IBARRA Que cuente con equipo profesional Enviar hoja de vida al email: cchamorro@lahora.com.ec P30936/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P30905/ai

P30942/ai

OFRECEMOS GRAN PROMOCIÓN

- Cambio de aceite de Motor para 5000 Km. por tan solo $20.00 - Lavado Express de su Automóvil por $3.00 - Lavado Completo de su Automóvil por $7.00 - Lavado Completo con Grafito por $10.00 Disponemos de diferentes marcas de aceites:

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO


dIvorcIo REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN MIRA (EXTRACTO) A la señora: LILIAN MAGOLA CONGO SUÁREZ, con el extracto de la demanda y auto de calificación del juicio verbal Sumario No. 0171-2013, de Divorcio, seguido por el señor Luis Homero Santacruz, en contra de la señora Lilian Magola Congo Suárez. JUICIO: Verbal Sumario de Divorcio ACTOR: Luis Homero Santacruz DEMANDADA: Lilian Magola Congo Suárez OBJETO DE LA DEMANDA: Que en sentencia se declare disuelto el vínculo matrimonial que los une por divorcio. CUANTÍA: Indeterminada UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN MIRA. Mira, jueves 21 de noviembre del 2013, las 15h15. Una vez que el actor señor Luis Homero Santacruz Arce ha dado cumplimiento a la providencia dictada el día lunes veintitrés de septiembre del año dos mil trece a las 14h19. Avoco conocimiento de la presente causa en vista de la razón actuarial que antecede. En lo principal la demanda que se califica es clara, completa, precisa; y, por reunir los requisitos de Ley se la acepta a trámite de juicio verbal-sumario. Se dispone citar a la demandada; Lilian Magola Suárez, mediante tres publicaciones de prensa mediando una de otra ocho días en el Diario La Hora que se edita en la ciudad de Ibarra con amplia circulación en este lugar. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda. Tómese en cuenta la cuantía y el domicilio señalado por el actor y la autorización que hace a su abogado defensor. Por cuanto los señores Fiscales no pueden emitir dictámenes sobre el nombramiento de Curador Ad-Litem y prescindiendo del mismo y con respaldo en la insinuación hecha por el Actor y la certificación constante en la parte final del libelo de demanda se nombra en esa calidad al señor Richar Armando Recalde Ortega dentro de este juicio de divorcio, el mismo que tomará posesión del cargo en día y hora hábil. CÍTESE Y NOTIFIQUESE.Particular que pongo en conocimiento del citado, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal de esta ciudad de Mira. Mira, a 28 de noviembre del 2013 ABG. JUAN PABLO FLORES BORJA SECRETARIO Hay firma y sello P14651/at

ESPEcIAL UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN COTACACHI CITACIÓN JUDICIAL AL DEMANDADO SEÑOR PAÚL ROBERT STIEGER - REPRESENTANTE DE “PAUL R. STIEGER FAMILY TRUST” SE LE HACE SABER DEL JUICIO ESPECIAL N° 10332-2013-0010, QUE POR PARTICIÓN; PROPONE EL SEÑOR ABG. GUSTAVO AMILCAR MUÑOZ PROAÑO, EN CALI DAD DE PROCURADOR JUDICIAL DE LOS CÓNYUGUES: JIM RICHARD LOVELL Y DORRU DIANE LOVELL EXTRACTO Actor: SEÑOR ABG. GUSTAVO AMILCAR MUÑOZ PROAÑO, EN CALIDAD DE PROCURADOR JUDICIAL DE LOS CÓNYUGUES: JIM RICHARD LOVELL Y DORRU DIANE LOVELL Demandado: SEÑOR PAÚL ROBERT STIEGER - REPRESENTANTE DE “PAUL R. STIEGER FAMILY TRUST” Materia: PARTICIÓN Trámite: ESPECIAL Número: 10331 -2013- 0010 Cuantía: $10.000.00

Abogado defensor: ABG. GUSTAVO AMILCAR MUÑOZ PROAÑO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN COTACACHI DE IMBABURA. Cotacachi, miércoles 11 de diciembre del 2013, las l3h57. VISTOS: La demanda que antecede, presentada por el doctor Gustavo Amílcar Muñoz Proaño, en calidad de Procurador judicial de Jim Richard Lovell y Dorru Diane Lovell, es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley.- Dése a la presente causa el trámite especial establecido en el Art. 639 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.- De conformidad con el Art. 1000 del cuerpo de leyes antes referido, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón, mediante notificación al respectivo funcionario.- En mérito al juramento rendido por el Procurador judicial, que afirma que desconoce el domicilio del demandado, y que le es imposible determinar su domicilio, se le citará al señor Paul Robert Stieger, como representante de “Paul R. Stieger Family Trust”, mediante tres publicaciones en distintas fechas, en uno de los diarios de mayor circulación de los que se editan en la provincia de Imbabura, conforme lo establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; concediéndole el término de veinte días luego de la última publicación para que presente todas las cuestiones cuya resolución previa fuere necesaria para llevar a cabo la partición.- Téngase en cuenta la cuantía y la designación de patrocinador del accionante.- Se hace saber a las partes procesales que las notificaciones electrónicas serán enviadas a los domicilios judiciales electrónicos que deben señalar; en tanto que sus notificaciones físicas que correspondan a los litigantes serán depositadas en el casillero Judicial No. 1 de la Secretaría de la Judicatura, conforme la disposición contenida en el oficio No. 700-DPI-CJ de fecha 30 de abril del 2.012, suscrito por el doctor Guillermo Rueda, ex Director Provincial del Consejo de la Judicatura en Imbabura, y que deben ser retiradas de su carpeta de notificaciones por los señores Abogados patrocinadores. DRA. CARMEN JARAMILLO CEVALLOS JUEZ Lo que cito a usted para los fines legales, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial a la distancia legal de esta Unidad Judicial, para que reciba posteriores notificaciones.Certifico. Abg. Vinicio Núñez SECRETARIO

laboral; para enderezar el trámite se acoge la petición formulada por MARÍA CLEMENCIA PEÑAFIEL JARAMILLO, y dejándose sin efecto lo que se mandó a justificar documentadamente mediante gestiones en la provincia del Carchi, para lograr determinar el domicilio del requerido ORLANDO AGUSTIN TATES OVIEDO, se dispone, de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, una vez que se ha justificado que en esta ciudad y cantón de Ibarra, en donde se ha suscrito el Contrato de Promesa de Compraventa que rola de fojas 27 a 30 del proceso, que se ha hecho toda clase de averiguaciones, y que ha sido imposible determinar el domicilio o paradero del demandado referido, se ordena que se le conceda por Secretaria un nuevo extracto para que proceda la actora MARÍA CLEMENCIA PEÑAFIEL JARAMILLO a citarle al demandado ORLANDO AGUSTÍN TATES OVIEDO, mediante tres publicaciones judiciales por la prensa, en un diario de mayor circulación, con esta orden judicial, mediante la cual se dispone que se le requiere judicialmente al demandado ORLANDO AGUSTÍN TATES OVIEDO, en calidad de promitente vendedor, a fin de que comparezca a la Notaria Tercera del Cantón Ibarra, a cargo del Sr. Dr. JORGE ERAZO FERIGRA, situado en la calle Sucre y Flores un Ibarra, el día miércoles 15 de enero del 2014, a las 10hOO, a fin de que se proceda a la suscripción de las escrituras públicas definitivas de compraventa del inmueble materia del contrato de promesa de compraventa aparejado a la demanda, presentando para el efecto al señor Notario, la correspondiente minuta de compraventa definitiva y más documentos habilitantes necesarios para esta clase de actos y contratos, minuta que será en los mismos términos acordados.- Ofíciese al señor Notario Tercero de este Cantón para los fines legales. Téngase en cuenta la cuantía y el domicilio judicial señalados por la actora para sus notificaciones.- Actúe el señor doctor RAÚL ROSALES RODRÍGUEZ, en calidad de Secretario/Analista Nro. 2, encargado, según oficio número 2884 DP-10-CJ del 2 de Diciembre del 2013, por licencia del titular.- CÍTESE y NOTIFIOUESE.-f) Dr. Ángel Echeverría Velasco Lo que comunico a Uds. Para los fines de ley Ibarra, a 18 de Diciembre del 2.013 Atentamente Dr. Raúl Rosales SECRETARIO ANALISTA JURÍDICO 2 (e)

Hay firma y sello P30941/ai

Hay firma y sello P30964/ai

CONSEJO DE LA JUDICATURA REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE LO CIVIL CON SEDE EN IBARRA PROVINCIA DE IMBABURA AVISO JUDICIAL EXTRACTO CÍTASE A TATES OVIEDO ORLANDO AGUSTIN ACTOR: PEÑAFIEL JARAMILLO MARÍA CLEMENCIA DEMANDADOS: TATES OVIEDO ORLANDO AGUSTIN MATERIA: REQUERIMIENTO TRÁMITE: ESPECIAL N° 2013-1004 INICIADO: 08 DE MAYO DEL 2013 CUANTÍA: INDETERMINADA JUEZ: DR. ANGEL ECHEVERRIA VELASCO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DEL CANTÓN IBARRA PROVINCIA DE IMBABURA Ibarra, martes 17 de diciembre del 2013, 10h13. Agréguese al proceso el contenido del escrito presentado por la actora.En vista de que el peticionario ha seguido el trámite legal y ha hecho publicaciones de citación judicial por la prensa en cuyo contenido el juzgado anterior ha incurrido en un error cuando señala para un día y una fecha equivocada y contradictoria el cumplimiento de la petición principal del requerimiento, y esto no puede absorber la parte actora, porque se trata de un error involuntario deslizado por la autoridad judicial por la carga inmensa

MENorES REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No. 0001 JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: BURBANO HEREDIA DAMARISS VANESSA DEMANDADO: LAGOS GUERRERO JAROL REMIGIO CAUSA: Demanda de tenencia AL DEMANDADO SEÑOR LAGOS GUERRERO JAROL REMIGIO SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE ALIMENTOS No. 0834-2013 QUE SIGUE LA SRTA BURBANO HEREDIA DAMARISS VANESSA CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, viernes veinte y siete de diciembre del dos mil trece, las 08h35 VISTOS.- Una vez que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en providencias de fecha lunes 23 de diciembre del 2013 a las 16h38, se califica la demanda, en lo principal el Formulario Único para la demanda de Declaratoria de Paternidad y Fijación de Pensión alimenticia presentado por la señorita DAMARISS VANESSA BURBANO HEREDIA en contra del señor JAROL REMIGIO LAGOS GUERRERO; como obligado

subsidiario, es claro, completo y reúne los requisitos de ley, por lo que se lo Acepta al Trámite establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; se toma en cuenta al señor Abogado Leonardo Ruales Reinoso con casillero judicial No. 152 y el correo electrónico Iruales@defensoria.gob. ec para que represente a la reclamante en la presente causa, hasta cuando la actora lo creyere conveniente. Se fija como pensión provisional alimenticia a favor de la alimentaria DAMARISS VANESSA BURBANO HEREDIA, nacida el 1 de enero de 1995, la cantidad de: NOVENTA DÓLARES CON SETENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA mensuales, por cuanto no se ha justificado la condición económica de los alimentantes, quienes deberán pagar desde la presentación de la demanda, esto es, a partir del mes de diciembre del 2013, de conformidad con lo establecido en los Arts. Innumerados 8 y 9 de la Ley Reformatoria al Título V, Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, durante los cinco primeros días de cada mes, de conformidad con la Tabla de pensiones alimenticias mínimas que se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Cítese a los demandados: JAROL REMIGIO LAGOS GUERRERO; como Obligado principal y señor OSWALDO HOMERO LAGOS GUERRERO, como obligado subsidiario, al primero mediante tres publicaciones en días distintos; en un diario de mayor circulación, esto es, en el Diario “La Hora”; y, al segundo por boleta única de Citación, en su domicilio ubicado en las calles Juan Ramón Arellano y Olmedo, sector el Terminal, de esta ciudad de Tulcán, Cantón Tulcán, Provincia de Carchi, Provincia del Carchi, mediante la Boleta Única de Citación conforme como consta en el Formulario de presentación de la demanda, citados que sean los demandados en legal forma, se convocará a las partes, a la audiencia única de conformidad con lo establecido en el Art. Innumerado 35 Ibídem, a fin de que conteste en el término legal correspondiente y de conformidad con el Art. 102 del Código de Procedimiento Civil, señale domicilio judicial en esta ciudad y electrónico para recibir sus posteriores notificaciones, anunciando su medios probatorios respectivos, conforme lo determina el Art. Innumerado 34 de la Ley Reformatoria, previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para su notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. En atención a la prueba anunciada por la parte actora se dispone: 1) Incorpórese al proceso la documentación adjunta a la demanda 2) La Confesión Judicial solicitada, se efectuará el momento mismo de la Audiencia Única 3) La práctica del examen comparativo de los patrones de bandas o secuencias de ácido desoxirribonucleico (ADN), se ordenará una vez que conste del proceso la citación del demandado. 4) Téngase por anunciada la prueba, formulada por la actora, la Cuantía fijada, el Casillero Judicial, correo electrónico y la autorización conferida a su Abogado Defensor, para recibir futuras notificaciones.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. ABG. VERÓNICA ALEMEIDA BENITEZ SECRETARIA DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay firma y sello P14677/at

ANuLAcIoNES

BANCO INTERNACIONAL

Por orden del titular de la cuenta corriente No. 9800602250 del Banco Internacional S.A., se comunica que se está procediendo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque (s): del número 1932 al número 1932. Pfp/ai

JuDIcIALES P

VIERNES 10 dE ENERo DE 2014 La Hora ImbAbuRA-cARchI

A17

Migración y tráfico de personas El tráfico de personas y particularmente de mujeres es un actividad presente en la his­ toria de la humanidad. Miles de seres hu­ manos han sido objeto de esta inhumana actividad, y siendo esclavizados han enri­ quecido a otros seres humanos, en el caso de las mujeres además su tráfico y comercio ha estado ligado a su objetivación sexual.

En América Latina, durante la conquista de los españoles, a las mujeres se les tomaba o se transfería como botín de guerra, dando lugar al comercio sexual, luego en la época colonial, se sancionó el proxenetismo, inclu­ sive con la pena de muerte (1). El tráfico de mujeres ha sido conocido co­ mo trata de blancas, debido a la magnitud de las atrocidades cometidas alrededor del trá­ fico de mujeres europeas, en los conflictos del siglo diecinueve y durante la primera y segunda guerra mundial, sin embargo co­ mo es una actividad que victimiza no solo a mujeres europeas, sino a mujeres, niñas y niños latinoamericanos/as, asiáticos/as y africanos/as, se conoce a ésta como “trafico de personas” y para el caso de las mujeres en particular como “tráfico de mujeres”.

Instrumentos internacionales En virtud de esta problemática, las Nacio­ nes han acordado la adopción de medidas para reprimirla, las cuales están contenidas en varios instrumentos internacionales, así podemos mencionar: 1. Acuerdo internacional del 18 de mayo de 1904 para la represión de la trata de blancas; 2. Convenio internacional del 4 de mayo de 1910 para la represión de la trata de blancas; 3. Convenio internacional del 30 de sep­ tiembre de 1921 para la represión de la trata de mujeres y niños; 4. Convenio internacional del 11 de octubre de 1933 para la represión de la trata de mu­ jeres mayores de edad; 5. Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitu­ ción ajena de 1949; 6. Protocolo para prevenir, reprimir y san­ cionar la trata de personas, del 2001.

Así mismo existen normas en instru­ mentos internacionales que positivan dere­ chos específicos de las mujeres que obligan a los Estados a tomar medidas para prevenir y sancionar esta actividad. Así, el artículo 6 de la Convención so­ bre Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, dice: “Los Estados Partes tomarán todas las medidas apropiadas, incluso de carácter legislativo, para suprimir todas las formas de trata de mujeres y explotación de la prostitución de la mujer”. Por su parte la Convención Interameri­

cana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, en su artículo 2 determina: “Se entenderá que violencia con­ tra la mujer incluye la violencia física, sexual y psicológica: (…) b. Que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier persona y que comprende, entre otros, vio­ lación, abuso sexual, tortura, trata de perso­ nas, prostitución forzada,…” Migración y tráfico de personas

La comunidad internacional se ha visto obligada a instar a los Estados a eliminar esta práctica, sin embargo es una actividad creciente y tan lucrativa como el tráfico de armas o el tráfico de estupefacientes y pro­ bablemente es esta razón la que impide que se tomen medias efectivas para erradicarla. Por otro lado es necesario recalcar que el tráfico de persona afecta principalmente a mujeres, niños y niñas de los países pobres en tanto enriquece a países del primer mun­ do. Con frecuencia se hacen distinciones y diferencias entre migración y tráfico, vincu­ lando la primera, a actividades del merca­ do laboral, como el servicio doméstico por ejemplo. Por otro lado se realiza una asociación entre tráfico y prostitución, y así mismo en el imaginario colectivo se asocia común­ mente esta actividad a mafias, que usando la violencia participan en el éxodo de mujeres para ejercer la prostitución. No obstante, es necesario aclarar que la migración con fines de prostitución no está siempre ligada al trá­ fico de mujeres, aunque en un gran número de casos si está vinculada a prácticas de ex­ plotación. Por otro lado, la migración de per­ sonas que buscan la inserción en el mercado laboral y en actividades diferentes a la pros­ titución, tampoco está exenta del contacto con redes o personas que con fines lucra­ tivos se benefician del éxodo y explotación de seres humanos. El tráfico de personas no siempre esta vinculado a organizacio­ nes criminales, sino que pueden involucrar a “pequeños empresarios”, inclusive otros/ as inmigrantes que se benefician indepen­ dientemente, es decir sin ser parte de redes o mafias, de la explotación de seres humanos. Se define al tráfico como “una actividad con ánimo lucrativo que requiere de unos costes, riesgos y beneficios, y que implica ac­ tores sociales de diversa índole: desde gran­ des organizaciones criminales, hasta peque­ ños empresarios, así como a personas, que de manera autónoma, se implican en la ex­ portación de individuos en buena parte de las fases del éxodo (reclutamiento en lugar de origen, financiación y organización del viaje, transporte, acogida e inserción laboral inicial en el contexto receptor.” (2)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROjA cARchI

A18

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

I

DAÑoS. El bus de pasajeros sufrió los destrozos en la parte frontal.

Accidente de tránsito deja un muerto Los choferes de un bus interprovincial y una camioneta son los protagonistas de un percance registrado ayer en San Gabriel. SAn GABRIeL • Eran

las 03:00 del jueves 9 de enero cuando se receptó una llamada en el Cuerpo de Bomberos del cantón Montú-

far para que atendiera una emergencia al kilómetro 4 hacia el norte de San Gabriel. Los socorristas se encontra-

ron con la escena de que dos automotores habían chocado frontalmente. Los conductores de un bus de la Compañía de Transporte interprovincial de pasajeros Velotax, disco 18 y una camioneta Chevrolet habían sido los protagonistas de este lamentable accidente. Al momento del percance, el

Buscan cuerpo de ciudadano que desapareció en diciembre En medio de la incertidumbre y desesperación han tenido que vivir los familiares de Ernesto Fraga, quien se encuentra desaparecido desde el pasado 13 de diciembre. Desde entonces nada se supo del hombre sobre quien la Fiscalía ha tejido varias hipótesis. Una de ellas es que fue arrojado a la quebrada del barrio San José de Pomasqui, al noroccidente de la urbe. Personal del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) llegó ayer al sitio para hacer un ‘barrido’ entre la maleza del acantilado. Los gendarmes se dividieron en dos grupos para cubrir toda la zona, pero el operativo fue infructuoso. La fiscal encargada del caso, Jenny Morales, también se ensució los zapatos para intentar encontrar alguna pista del ciudadano de 65 años de edad. Junto a los agentes del GIR entró a la quebrada a buscar el QUITO •

cuerpo del desaparecido, pero la diligencia, que forma parte del proceso investigativo, no arrojó resultados positivos. La funcionaria no quiso adelantar detalles, explicó que hasta que el caso no se esclarezca no se puede hablar de una desaparición forzada. Recorrido

El agente del GIR, Patricio Arévalo, informó que el rastreo se hizo guiado por un sistema de GPS y que se extendió por alrededor de cuatro kilómetros alrededor de dos quebradas. La gente del barrio San José desconocía del paradero del hombre. Mariana Guerrero, aún mantiene la esperanza de encontrar a su esposo con vida. Confía en que la Fiscalía y la Policía logren hallar indicios sobre el paradero del abuelo de seis nietos. La mujer narró que el día de la desaparición su esposo salió de la casa sin decir a dónde

iba. Ella creyó que salió a hacer compras al pueblo, esa era su rutina diaria. Pasaron las horas y el hombre no volvió, por eso la desesperación comenzó a hacer presa de sus parientes. La noche llegó con amargura, pese a las llamadas telefónicas que hicieron a familiares y amigos nadie tenía información válida sobre su paradero. La única pista que recogieron fue el testimonio de una vecina de la zona, que ahora también forma parte del proceso. Ella contó que ese mismo día lo vio caminar con un hombre que lucía un aspecto de no querer hacer amigos. Por eso, la esposa de Ernesto presume que a su compañero sentimental le dieron alguna sustancia que lo volvió maleable. Arévalo dijo que continuarán las labores de búsqueda hasta que las autoridades de justicia dispongan otro tipo de actividades. (FLC)

bus interprovincial iba en sentido norte- sur, mientras que el pequeño iba en dirección contraria. emergencia

Los hombres de la casaca roja atendieron a los heridos. Como resultado de esta lamentable tragedia falleció una persona. El conductor de la camioneta se-

ría quien murió.La policía tomó el procedimiento del caso para continuar las investigaciones y determinar las causas y el culpable de este accidente de tránsito que enluta a una familia. Los automotores causantes de la tragedia fueron llevados hasta los patios de la subjefatura de tránsito en San Gabriel.(RCJC)

La muerte se lo llevó mientras dormía LOja • Lo encontraron sin vida

a las 11:00 de ayer. El cuerpo de Jorge Luis González Espinosa, de 46 años de edad, aproximadamente, yacía sobre la cama de la habitación 212, del segundo piso de un hotel, ubicado en el centro occidental de la urbe. Era la primera vez que se presentaba ese caso. Se alojó el lunes anterior y en el hotel lo único que supieron fue que era oriundo del cantón Pindal y presumen que llegó a la ciudad de Loja para someterse a un chequeo médico. Durante los tres días vieron que salía en la mañana y regresaba en la tarde o en la noche. La noche del miércoles llegó pronto y se fue a descansar en la habitación. Ayer, no lo vieron y como no devolvió la llave pensaron que se marchó. A la 10:45 uno de los camareros fue a limpiar la habitación y al ver que no le abrían la puerta fue a ver la copia de la llave. Con la llave en la mano subió

para asear la habitación, mas cuando abrió la puerta vio al huésped sobre la cama y pensó que estaba dormido. Él llamó la atención pero no reaccionaba y fue entonces que empezó a sentir un frió helado por su cuerpo al advertir que podría estar muerto. Él bajó a la recepción sumamente agitado y avisó a su jefa lo que pasaba. Ellos inmediatamente llamaron a la Policía, la cual acudió para verificar el suceso. Los agentes de la Unidad de Apoyo Criminalístico, de la Policía Judicial llegaron y observaron que en la habitación no había indicios de violencia. Ellos presumían que la muerte era natural. Llamó la atención a los uniformados que al fallecido se lo encontró acostado al lado contrario de la cama, es decir con los pies hacia la cabecera. Él estaba tendido boca arriba y únicamente estaba en calzoncillos. El cadáver fue llevado a la morgue.


A ‘cana’ por presunto robo ibarra • Marco

T. de 21 años, recibió 30 días de prisión preventiva por el presunto delito de asalto y robo a un adolecente de 17 años la mañana del pasado miércoles. Ayer en la audiencia de flagrancia se inició el proceso de instrucción fiscal en su contra. El atemorizado joven formalizó su denuncia en las oficinas de la Policía Judicial, aduciendo que un hombre afrodescendiente le apuntó con un cuchillo cuando retornaba del preuniversitario junto a sus compañeros. El hecho se registró en la intersección de las avenidas Eugenio Espejo y Teodoro Gómez de la Torre. Detención

Agentes del Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM), procedieron con la aprehensión del sujeto, cuando este se encontraba en compañía de otro sujeto en actitud sospechosa. Al observar la presencia policial, ambos intentaron darse a la fuga, mas la inmediata acción de los uniformados impidió su cometido. Al momento del respectivo registro se le encontró al hoy procesado, un celular marca IPOD en sus partes íntimas y un cuchillo a la altura de su cintura. Mientras que a su acompañante, Luis Y. de 45 años, se le halló un canguro con dos armas cortantes dentro del mismo. El perjudicado reconoció a su agresor. Conjuntamente con su madre Janet R. el muchacho presentó la denuncia respectiva. Ayer en la audiencia de flagrancia se determinó prisión para Marco T. mientras que el otro individuo fue puesto en libertad por no encontrársele indicios suficientes para determinar su participación en el hecho. (MAGDC)

PriSiÓN. El sujeto afrodescendiente fue puesto a órdenes de las autoridades competentes por el presunto delito de asalto y robo.

Policía recupera motocicletas robadas

Mediante operaciones básicas de inteligencia, personal de la Policía Judicial (PJ) de Imbabura, realizó la recuperación de tres motocicletas que habían sido sustraídas en diferentes secibarra •

rOjA 2.395 Gramos

i

es el pesaje total de la droga incautada. 17 plantas en total fueron encontradas.

VIERNES 10 DE ENErO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

SOSPECHOSOS. Los cinco implicados deberán pasar 30 días de prisión en la cárcel de Ibarra.

SEMbrÍO. Los surcos que daban vida a esta planta ilícita fueron destruidos por agentes de la Unidad de Antinarcóticos.

Un hombre cultivaba marihuana en su casa Un hombre fue detenido, en su casa la Policía encontró plantas de marihuana. Prisión preventiva de 30 días recibió ayer en la audiencia de flagrancia, Jhonatan L. de 21 años, por el presunto delito de sembrío o cultivo de plantas sujetas a fiscalización. Y es que la noche del pasado DETENiDO. El joven de 21 años fue privado de su libertad por 30 días por el miércoles, agentes de la Unidad presunto delito de siembra de plantas ilícitas. Antidrogas, llegaron hasta el domicilio del hoy procesado y A través de operaciones básicas tancia se encontraron tres planencontraron cultivos de de inteligencia, agentes de tas más, cuyo pesaje fue de 200 marihuana. Antinarcóticos llegaron a gramos. el dato En el dormitorio del impuEl sujeto será ingreuna vivienda ubicada en sado en el Centro de PriEl Ejido de Caranqui, en tado, la cocina y otras piezas se DROGAS donde se denunció de maencontraron 395 gramos adiciovación de Libertad de 1800 es el número al Personas Adultas Ma- que la colectivi- nera anónima sembríos de nales. Con estas evidencias, se puede realiyores de Ibarra en don- dad marihuana en un pequeño procedió a la inmediata detenzar sus denunción de Jonathan. Al momento de cumplirá el período cias en caso de terreno del sitio. conocer sobre de instrucción fiscal ini- siembra, proceMediante una solicitud del procedimiento, familiares so y comerciali- de allanamiento se procedel acusado se encontraban ciado en su contra. zación de susdentro del domicilio. tancias sujetas a dió al registro del inmueble fiscalización. Personal de Antinarcóticos cerca de las 22:00 del miérProcedimiento coles. En el patio posterior, arrancó las plantas de raíz del Una llamada de alerta informó a los uniformados so- 14 plantas estaban sembradas sitio. Agentes de Criminalística bre la aparente siembra y posi- en tres surcos, dando un peso colaboraron con el registro del ble procesamiento del alcaloide. de 1.800 gramos. En otra es- lugar.(MAGDC)

ibarra •

tores de la urbe. Dos de estos pequeños automotores fueron encontrados en un domicilio ubicado en el barrio Santo Domingo de San Antonio, lugar en el que funciona una carpintería. En el lugar se tomó contacto con John P. quien adujo ser mecánico y que los vehículos de dos ruedas habían sido dejados para mantenimiento y reparación. Al realizar la respectiva verificación en el sistema informático policial, se constató que la

motocicleta marca Motor Uno de placa HH 865C y la moto marca Ranger SH de placa I00 4187 se encontraban reportadas como robadas, por lo que los uniformados precedieron a retenerlas y trasladarlas a la bodega de la PJ. Otra recuperación

En un domicilio ubicado en la carrera 13 de Abril, mediante procesos de investigación de agentes judiciales se conoció que en un sitio donde funciona una carpintería se encontraba una mo-

tocicleta de dudosa procedencia. Frelly Z. fue consultada en el sitio sobre el automotor a lo que indicó que un sujeto amigo de su esposo había dejado “encargando” la moto debido a una avería en un neumático. La motocicleta marca Yamaha color plomo de placa HK 755L fue registrada en el sistema informático, constatando que sobre la misma pesaba una denuncia de robo, por lo que también fue trasladada hasta el patio de retención de la PJ. (MAGDC)

Prisión preventiva para presuntos delincuentes ibarra • Edison Andrés P. (23), Marco Vinicio P. (31), Miguel Alfonso P. (29), Darío Xavier G. (32) y Gerardo Vicente G. (33), recibieron 30 días de prisión preventiva por el presunto delito de tenencia de artículos de dudosa procedencia. Los sujetos fueron aprehendidos por agentes policiales, tras forzar las seguridades de una camioneta marca Great Wall, color rojo, sin placas. Una batería, un depurador, una bovina, un relay y un blog de motor se llevaron los antisociales. El hecho se registró la mañana del pasado miércoles en Yahuarcocha. Raúl A. de 57 años, realizó la denuncia respectiva en la Fiscalía. Los sospechosos intentaron huir a bordo de un automóvil marca Volkswagen Gold, color gris. Las Unidades de la Policía Nacional recibieron la alerta respectiva y tras 20 minutos de búsqueda los sujetos fueron cercados por los uniformados.En el interior se encontró todos los objetos sustraídos, cinco celulares, herramientas mecánicas, siete sacos y gorras, que supuestamente eran usadas por los sujetos para evadir a los policías luego de los robos.La audiencia se realizó la noche del miércoles en donde se les dictó prisión preventiva. Varios de los implicados poseen antecedentes delictivos por tentativa de asesinato, robo entre otros. (MAGDC)

MOTOS. Dos de las tres motos recuperadas se encuentran en la bodega de la PJ mientras que el otro pequeño automotor está en el patio de retención de la misma unidad.


50c Imbabura, Carchi

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014

incl. IVA

36 PÁGINAS

Hallan cadáver en patio policial El cuerpo sin vida de un hombre de 62 años, oriundo de Cotocollao, fue encontrado ayer en estado de putrefacción en el interior de un bus en el patio de retención vehicular de la Policía en Otavalo. Página A19

Se van siete de FDI

Los resultados no les acompañaron a cuatro entrenadores y tres monitores, quienes terminarán su contrato el 30 de enero. Página A12

Plantación de marihuana en casa Jhonatan L. fue detenido por el presunto delito de cultivos, pues en su casa tenía sembradas 17 plantas de marihuana.Página A19

Bus choca y una persona muere

El bus de la cooperativa Gacela (foto) chocó contra una camioneta ayer en San Gabriel. El conductor del segundo automotor murió de manera instantánea. Página A18


La Hora Imbabura 10 enero 2014