50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.201
EXCUARTEL: se afinan detalles para inauguración
Se preparan ante posible sequía
Las siete salas que servirán para exposiciones están siendo terminadas por más de una decena de obreros. El Alcalde Álvaro Castillo anunció que la fecha de inauguración podría posponerse. Página A2 País
Personaje
Fenómeno del Niño: buque medirá temperatura de las aguas Página B1
Conozca a la nueva ‘soberana’ de Espejo Página A8
Tulcán • El objetivo es adelantarse ante una eventual llegada del Fenómeno del Niño, que generaría sequía en estos sectores. Por ello, el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) entregó 10 unidades de conservación de pastos y forrajes, valoradas en alrededor de 150 mil dólares, a Asociaciones de ganaderos y agricultores de Tulcán, San Pedro de Huaca, Montúfar y Espejo. María Belén Martínez, responsable del Magap en la zona 1, dijo que los equipos se constituyen en una herramienta para fortalecer la producción ganadera. “La idea es estabilizar la producción de leche y carne en Carchi. Se trata de un proyecto de ganadería sostenible a largo plazo, que incluye la entrega de estas unidades a 10 organizaciones, en las que están inmersos aproximadamente 2.000 personas, indicaron los técnicos estatales. Página A8 Ibarra
Nulidad matrimonial se simplifica El papa Francisco reformó ayer el procedimiento de la Iglesia católica para anular los matrimonios, haciéndolo más simple, rápido y gratuito, una revisión pensada para los más pobres, pero vista con recelo por los más conservadores. La reforma, anunciada en dos ‘motu proprio’ (carta papal) - una para la Iglesia romana y otra para las Iglesias orientales vinculadas a Roma -, refleja la voluntad de Jorge Mario Bergoglio de desburocratizar la justicia vaticana y de otorgar un papel central a los obispos. El trámite será más ágil, simple y económico con la reforma aprobada por Francisco. Además habrá una sentencia única.
El VATicAno •
Página B7
790 contenedores de basura para Ibarra Aprueban proforma presupuestaria Página A3
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Hasta el 28 de septiembre estarán instalados en tres sectores de la ciudad. Página A3 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIuDAD A2
NORTE
Vientos causaron apagón en el centro de ibarra
ibarra. Sobre la falta de energía en la mañana y parte de la tarde de ayer, en el centro de la ciudad, el jefe zonal de Emelnorte, José Angamarca, informó que se presentaron dos fallas en el sistema, a causa de los fuertes vientos. “Afectó al alimentador uno, que sirve al centro de la ciudad. Las canaletas del Colegio Bilingüe cayeron sobre la línea trifásica, ocasionando la falla del sistema electrónico y la consecuente salida de uno de los circuitos”. Esto reflejó la falla en el disyuntor principal para la salida del segundo circuito, adicionalmente a eso, que se quemen dos pararrayos en la calle Pedro Moncayo del circuito dos, que provocó la salida del alimentador. Explicó que la revisión se hizo poste a poste hasta encontrar el origen del daño, hallar los pararrayos que están puntualmente situados en uno de los transformadores. (VMWF)
ibarra
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
La infraestructura arquitectónica patrimonial busca ser un epicentro artístico y cultural.
ELEGancia. Los espacios físicos que proporciona el Centro Cultural El Cuartel muestran una nueva imagen.
El ex cuartel tendrá un museo con exposiciones locales y extranjeras ibarra • Más de una decena de obreros ultiman detalles en el inmueble del ex cuartel militar de Ibarra. Las siete salas que servirán para exposiciones y muestras pictóricas de los más reconocidos artistas plásticos estarán en escena una vez que se aperture la obra. Al momento se cumplen los montajes para las exposiciones y se pulen los pisos para posteriormente lacarlos. La infraestructura patrimonial en la capital imbabureña, que data del año 1930 ,y donde funcionó el Batallón Jaramijó Número 8, pronto abrirá sus puertas, pero ahora como Centro Cultural El Cuartel. Las labores en la presente semana, en lo que respecta a los diferentes pasillos y salones, se centra en la parte de los pisos, donde los trabajadores se apresuran a pulirlos, mientras otro grupo ingresa con material de gypsum (planchas de yeso laminado con fibra de vidrio) para crear el montaje para las diversas exposiciones que se
mostrarán en las salas. En otro sector, en el inmueble antiguo del Municipio de Ibarra, los pintores, hombres y mujeres, ponen el toque clásico, delinean y unifican tonos de pintura que datan del siglo XIX. Gastón Andrango, coordinador de la Unidad de Cultura y Turismo del GAD Ibarra, mencionó que la remodelación del ex cuartel está lista, y que apenas afinan algunos detalles para la gran inauguración que se cumplirá en las fiestas de la localidad. El funcionario destacó que en la propiedad se diseñaron siete salas, donde se expondrán permanentemente obras de arte y cultura. “La finalidad es promover las distintas manifestaciones artísticas que existen en la ciudad, en su alrededores y fuera del país”. La Universidad Andina será aliada de la Municipalidad, pues bajo el aval de la casona universitaria se exhibirán cuadros pictóricos de colección de los mejores artistas imbabure-
Policía Nacional rinde honores a su patrona ibarra • Con paso firme y con un recorrido por las principales calles céntricas de Ibarra, el Comando de Policía de la Subzona de Imbabura rindió un homenaje a la patrona de la institución, la Virgen del Cisne. La procesión se cumplió ayer en horas de la mañana en
homenaje a los 85 años de su coronación. Todo el personal perteneciente a la institución uniformada participó de la manifestación religiosa, para posteriormente llegar hasta la Catedral de Ibarra, donde se tuvo prevista la eucaristía. Durante 14 años consecutivos
apertura del ex cuartel podría posponerse las audiencias ciudadanas que todos los martes impulsa Álvaro Ca° Durante tillo, alcalde de Ibarra, en un conversatorio con representantes de los medios de
información, habló sobre el tema de la fecha que estaba prevista para inaugurar el Centro Cultural El Cuartel, que tentativamente estaba para cumplirse el 25 de septiembre, sin embargo Castillo refirió que de no asistir un delegado gubernamental, en especial el Vicepresidente Jorge Glas, la idea es prorrogar la fecha para que el propio Presidente Rafael Correa sea quien presida el acto solemne. trabaJO. Varios obreros se suman al montaje dentro de las salas para las exposiciones diversas culturales.
ños; a la vez, en la sala llamada de Promoción a los artistas del Siglo XIX, se mostrarán obras de Rafael Troya, Luis Toromoreno y Víctor Mideros. En el lugar también se piensa ubicar una retrospectiva Bienal de San Antonio de Ibarra. Es decir la gama de muestras serán permanentes para que el público local y visitantes aprecien el tesoro cultural de la ‘Ciudad Blanca’. Así mismo, el Centro Iberoamericano de Artes Populares del Ecuador las principales autoridades, en coordinación con el personal policial, programan el festejo. Dentro de las ofrendas, en la homilía, se destacó el compañerismo y respeto, valores fundamentales para que a nivel institucional se surja dentro de la sociedad. Las veneraciones frente a la imagen no se hicieron esperar, cada uno de los uniformados entregó su fe, a quien esperan que guíe y bendiga los pasos en cada una de sus actividades en beneficio de la población. (APLA)
proporcionarán cerca de 300 piezas museográficas de toda Latinoamérica, la cual estará ambientada con una retrospectiva de lo que ha sido la remodelación del ex Cuartel Militar y de la historia de Ibarra. inversión
La inversión para la recuperación de la manzana patrimonial alcanza los 4 millones 766 mil 500 dólares, financiados por el Gobierno Nacional con un monto de 2 millones 573 mil 910 dólares, y del GAD Ibarra con 2 millones 192 mil 590 dólares, entidad que además destinó una asignación adicional
Obra. La readecuación del inmueble patrimonial se demoró alrededor de 18 meses.
de 1 millón 300 mil dólares en el presupuesto del 2015 para concluir la obra. (APLA)
PrOcESión. Personal policial de Imbabura desfiló por las calles en honor a su patrona, la Virgen del Cisne.
Proforma presupuestaria del GAD asciende a 21 millones En sesión del Concejo Municipal, el pleno, la tarde del pasado lunes, aprobó en segundo debate la primera reforma presupuestaria correspondiente a la ejercicio económico 2015, con un monto aproximado de 21 millones de dólares. En la reunión, entre otros puntos, se topó la asignación económica del año 2015, destacando que recoge las propuestas de los ciudadanos durante las asambleas de Presupuesto Participativo, cumplidas en anteriores meses. Por su parte, el principal del departamento financiero de la municipalidad, Arturo García, sostuvo que de acuerdo a lo planificado, se ratificó que el ejercicio económico en el presente año posea suplementos y traspasos de crédito. En ese sentido, la proforma asciende a los cerca de los 21 millones de dólares. “Sobre los recursos, como suple-
IBARRA •
TOME NOTA Este fin de semana se llevará a cabo una campaña por parte del Municipio para pedir a la ciudadanía que clasifiquen la basura.
ConteneDoRes. 790 contenedores de basura, serán distribuidos en la ciudad.
790 contenedores de basura llegaron para Ibarra Los recipientes públicos para desechos sólidos están en las bodegas del Municipio y se tiene previsto que beneficien a unos 70 mil habitantes.
IBARRA • El 28 de septiembre, Ibarra amanecerá con 790 contenedores distribuidos en los A este proyecto también se suma la adquisición de una barredora mediferentes sectores de la urbe. cánica, que permitirá optimizar los costos operativos, la mano de obra y la ampliación del servicio a otros sectores del cantón, segñun se informó. Para la Con una inversión de aproxiadquisición de esta maquinaria, el Municipio destinó una inversión de 270 mil madamente 800 mil dólares, el dólares de recursos propios. Municipio ejecutará el sistema de contenerización de desechos sólidos que beneficiará a más de ción de residuos sólidos. Más a San Antonio y posiblemente que todo, volverla una ciudad al Valle del Chota, que son sec70 mil habitantes. Según Diego Villaba, direc- más ordenada, mucho más tores en los que no se ha hecho tor del departamento de Ges- moderna en este tema y, sobre la recolección en horario noctión Ambiental del Municipio, todo, que la ciudadanía nos turno. este sistema permitirá pre- apoyen en mejorar el ornato y el sentar una mejor imagen de la tema de saneamiento ambiental Beneficios de la contenerizacion de la ciudad”, informó Entre los beneficios de este sisciudad a los turistas nacionales y extranjeros. El TOME NOTA Villalba. tema constan convertir a Ibarra Los contenedores fue- en una ciudad amigable con el proyecto se complementa ron desaduanizados y ambiente, lograr la separación con la adquisición de la La recolección se encuentran ya en las de los desechos en las fuentes barredora mecánica que de residuos se en fundas bodegas del Municipio, a (orgánicas e inorgánicas), con llegará en los próximos hará de dos colores: disposición de la Unidad lo que se alargará la vida útil del negras para meses. orgánicos y azu- de Gestión Ambiental relleno sanitario y la generación les para inorgánicos, para facili- para proceder con el arde ingresos económicos con la Distribución tar la separación. mado respectivo. venta de los desechos inorgáLos 790 contenedores Por otro lado, Álvaro nicos. Este sistema permitirá se ubicarán en sitios estratégicos de la ciudadela Los Castillo, alcalde de la ciudad, además planificar de mejor maCeibos, Yacucalle y La Victoria, informó que cada año se van nera la recolección de los desebarrios escogidos como plan pi- a adquirir entre 800 y 1.000 chos, mejorar el rendimiento, contenedores para el resto del eficacia y flexibilidad del serloto de contenerización. vicio, eliminar la formación de En estos sectores, según da- cantón. micro basurales y establecer altos de la Dirección de Gestión tas condiciones de higiene. Ambiental, se recolectan alre- Recolección de residuos Previo al inicio de la contededor de 60 toneladas de de- Este proyecto también tiene sechos al día, de las más de 130 como finalidad implementar la nerizacion, las direcciones de toneladas que se producen en recolección de desechos sólidos Comunicación y Gestión Amtodo el cantón. durante las 24 horas del día, de biental del Municipio realiza“La entrega de implemen- acuerdo a un cronograma dife- rán un plan de socialización con tación del plan piloto de con- renciando para orgánicos e in- la población a través de visitas puerta a puerta, difusión en tenerización es un programa orgánicos. bastante ambicioso que se tiene Villalba indicó que la reco- medios de comunicación social desde la Municipalidad para lección de residuos en las no- y reuniones con los sectores bemejorar el sistema de recolec- ches se incrementará el servicio neficiarios del proyecto. (FCDL)
Barredora mecánica °
Colectivo ‘Ibarra Reacciona’ hizo su presentación oficial IBARRA • Con el propósito de realizar una “veeduría real y permanente a la gestión y administración del Municipio”, según se informó, se creó el colectivo “Ibarra Reacciona por la dignidad”, según explicó José Moncayo, ayer en rueda de prensa para la presentación oficial de esta agrupación. Según informó Alex Nájera, miembro activo del colectivo, la agrupación se creó con la finali-
CIUDAD IBARRA
I
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI
A3
mentos, en concordancia con el alcalde Álvaro Castillo, se dijo que sean asignados para nuevas obras y proyectos que se tiene planteado dentro de la administración municipal”. Dentro de esa figura de traspasos también se acordó que pueden suplir las diversas necesidades que tienen dentro de los departamentos municipales. Las respectivas autoridades gubernamentales habrían fijado un momento representativo de 1,8 millones dólares como una partida extra presupuestaria, monto que logra solventar algunos gastos, entre estos están el proyecto Pesillo Imbabura. En la proforma para el 2016, por la baja del petróleo, el cual es un indicador común en temas económicos, se considera un recorte, por lo cual para el año venidero se considerará tomar en cuenta la proforma del año 2014. (APLA) dad de hacer “frente a la gestión de la actual administración del gobierno local”. Hace cinco meses tuvo sus inicios y en la actualidad son 15 miembros activos, además de los ciudadanos que comparten el ideal y acuden a las diferentes asambleas y reuniones que el colectivo ejecuta, de acuerdo a lo que indicaron sus miembros. “Somos un grupo de ciudadanos indignados, ante las decisiones y trabajo que emprende esta administración”, agregó. “El grupo se centra en denunciar los inconvenientes e irregularidades del actual gobierno seccional que los mismos ciudadanos exponen”, según informó Moncayo, ex vicealcalde de Ibarra. (CFDA)
LICITACIÓN: Racalser y Asociados S.A., compañía encargada de la construcción, instalación y operación de la Planta Fotovoltaica Chota Pimán de 8 MW, extiende por segunda ocasión, un llamado para la licitación de las instalaciones de seguridad de la Planta Fotovoltaica para la fase de construcción. Objeto del Contrato: Instalaciones de seguridad. Tipo de Contrato: Servicios Procedimiento y forma de adjudicación: Abierto Fecha inicio de ofertas: 09 de Septiembre 2015 Fecha límite entrega de ofertas: 18 de Septiembre 2015 Interesados en la licitación pueden requerir los pliegos a la siguiente dirección electrónica: seguridad@green-energy-ec.com, presentando su perfil de empresa y referencias. Atentamente Gerente General Racalser y Asociados S.A. P37466/ai
cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-cARchI
I
Entregan alpacas a una asociación en Pimampiro La Prefectura de Imbabura realizó la entrega de nueve alpacas a la Asociación de Alpaqueros de la comunidad La Florida, en la parroquia Mariano Acosta. El objetivo es que los animales sirvan para poder obtener más cantidad de lana y las mujeres del sector continúen tejiendo prendas de vestir de este material. El prefecto Pablo Jurado manifestó que con el trabajo mancomunado de los distintos niveles de gobierno, el sector rural se va desarrollando y mejora su calidad de vida. “Sabemos el afán que tienen como madres de familia de ser un aporte en sus hogares, además es necesario que todos los productos se vendan y generen ingresos económicos”. El aporte de fomento productivo tiene una inversión de más de 10 mil dólares. Las alpacas se adquirieron en Azogues, y desde allá fueron trasladadas para vivir en la comunidad de La Florida,
PimamPiro •
ubicada a 3.220 msnm. Las mujeres del sector se reúnen diariamente a tejer, sin embargo necesitan comercializar sus productos de forma directa. Francisco Toaza, comunero de la zona y beneficiario de la entrega de alpacas, comentó que es un honor recibir este aporte de las manos de una autoridad, ya que no acostumbran a tener visitantes en su sector. “Queremos agradecer por el apoyo que nos brinda a la asociación, ya que sabemos que la ayuda no termina aquí, porque nunca se nos ha cerrado las puertas”. Por su parte, Asencio Farinango, presidente del GAD Parroquial de Mariano Acosta, manifestó: “esperamos seguir trabajando de forma unida con el resto de sectores y agradecemos el aporte que estamos recibiendo. En pocos días vamos a inaugurar el coliseo y ahora tenemos nuevas iniciativas para ejecutarlas con el Presupuesto Participativo”. (RE)
entrega. La Asociación recibió las alpacas.
Pedido. Por parte la administración actual de Urcuquí se solicitó que la administración de la empresa sea competencia municipal.
Traspaso de Santa Agua de Chachimbiro aún no se define La propuesta se hizo por parte del municipio de Urcuquí. Se espera una resolución. El traspaso de la administración de la empresa pública Santa Agua de Chachimbiro al Municipio de Urcuquí no termina de definirse. Se ha informado que meses atrás se planteó este tema por parte de la autoridad seccional de éste cantón hacia la Prefectura de Imbabura, actual institución que la administra. El prefecto de Imbabura, Pablo Jurado, señaló que su criterio respecto a este pedido es positivo. “Yo soy partidario de que la administración de ese bien sea por parte de las autoridades de ese territorio; sin embargo, es mi criterio y desconozco la opinión de los consejeros y consejeras inmersos en este tema”. Se informó que desde la Municipalidad de Urcuquí se presentó un modelo de gestión. Sin embargo, este no había sido socializado con la parroquia de Tumbabiro. Según manifestó el Prefecto, se conoce que en días anteriores existió un acercamiento de las autoridades de Urcuquí hacia autoridades de la parroquia, para preparar una sola propuesta.
antecedentes
“La empresa Pública Santa Agua de Chachimbiro no tiene fines de lucro -señaló Jurado-. Es un servicio que se ofrece dentro del proyecto turístico que tiene la provincia, si existe algún excedente, de acuerdo a los estatutos, debe invertirse en el mismo proyecto”. Agregó que “desde ese proyecto no se va a solucionar competencias que son del
Municipio, tales como alcantarillado, agua potable o vías que corresponde al Gobierno Provincial”. También señaló que la empresa no tiene ningún problema financiero y que todo proceso está en conocimiento del directorio. Según mencionó, en la última reunión se pidió que se fortalezcan los acercamientos para trabajar en la propuesta y que para tomar decisiones, se debe conocer que la empresa Santa Agua no es dueña del terreno, por lo que el directorio “haría mal en conceder algo que no le pertenece a la empresa, ya que sigue siendo del Gobierno Provincial”. Para esto, según explicó, se ha entrado en un proceso de entregar los bienes muebles e inmuebles en comodato a la empresa: “una vez que se tenga bajo el control legalmente, se podría tomar una decisión”. Por otra parte, desde el Municipio de Urcuquí se mencionó que la propuesta elaborada junto al GAD parroquial de Tumbabiro ya ha sido presentada. (CFDA)
otavaLo • Con un desfile de comparsas y carros alegóricos, el Hospital San Luis celebro sus 62 años de servicio a la ciudadanía otavaleña. El personal médico, enfermeras y administrativos se hicieron presentes en las principales calles de la ciudad. El director encargado de este Hospital, Javier Tates, dijo que con esto se pretende demostrar a la ciudadanía todos los
servicios que esta Casa de Salud presta a la comunidad. “Se ha preparado una semana de festividades iniciando con este pregón de fiestas, a través de un desfile, entre la semana se realizarán juegos deportivos y gincana, con la intención de integrar tanto al personal del Distrito y del Hospital y estaremos culminando el día viernes, con una sesión solemne en donde están invitadas algu-
nas autoridades”. Finalmente, el funcionariohizo la invitación a los ciudadanos de toda la provincia para que conozcan este hospital, que ha sido uno de los pioneros en salud intercultural. Añadió que con la nueva administración se está trabajando con la finalidad de fortalecer los servicios y de mejorar la infraestructura de este edificación. (PMHR)
UrcUqUí•
Se indicó que Ignacio Cabrera, propietario de las tierras hizo la entrega de los terrenos de aproximadamente dos hectáreas al Consejo Provincial en esa época. “En su voluntad, el testador menciona que los beneficios deben ser para la parroquia, no habla de todo el territorio cantonal”, agregó el funcionario en mención. Bajo este concepto, comentó que es necesario que tanto autoridades de la parroquia como del cantón, lleguen a acuerdos para el desarrollo del modelo de gestión que se propone y exista la respectiva socialización. Proceso
Hospital San Luis celebra sus 62 años
AVISO Se comunica al público en general que PROINCO SOCIEDAD FINANCIERA S.A., ubicada en Ibarra calle Velasco 7-16 y Bolívar, no atenderá el día 28 de septiembre del presente por celebrarse un año más de la Fundacion de Ibarra y considerarse feriado local. Atentamente El Directorio P37467/ai
Treinta y ocho parteras se capacitan OtAvAlO • Más de 30 parteras par-
vEstIMENtA. El padre Vicente De La Cruz explicó sobre los vestidos de la Virgen.
Exponen vestuario de la Virgen de Monserrat
ticipan en el taller que se realiza mensualmente, donde se tratan temas como signos de alarma en el embarazo, parto, posparto del recién nacido… Esta capacitación la reciben en el Distrito de Salud de Otavalo. Mercedes Muenala, responsable de este taller, dijo que una vez que reciban esta capacitación van a tener una relación directa con los subcentros para que en caso de peligro se pueda enviar al paciente al hospital. “Este tipo de talleres se lo hace mensualmente y están planificados hasta enero del 2016”. A nivel provincial existen más de 500 parteras. En este Distrito se ha identificado a 61, de las cuales 38 están partici-
ENTOrNO IMBABURA
I
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
A5
pando de este taller. “El objetivo nuestro es reducir la mortalidad materna neonatal. Hemos tenido una buena aceptación de las compañeras parteras que cada vez se están vinculando más a este tipo de capacitaciones”, dijo Muenala. Mercedes Panamá, una de las parteras que asiste a estos talleres, indicó que durante todo este tiempo de capacitación ha aprendido a saber cómo se encuentran los signos vitales de las pacientes embarazadas, qué riesgo puede tener, cómo debe atender al recién nacido, entre otras cosas que desconocía. “Pienso que estas capacitaciones han sido muy importantes para nosotras, porque se está realizando un intercambio de conocimientos entre la medicina ancestral y la de farmacias”. (PMHR)
Aproximadamente unos 80 vestidos tiene la virgen. Entre los más caros están los de hilo de oro. OtAvAlO • Por tercer año consecutivo se realiza la exposición del vestuario de la Virgen de Monserrat, en el marco de las fiestas del Yamor. Esta actividad tiene como objetivo que los fieles conozcan los vestidos y también la procedencia de cada una de las prendas. Todas estas ofrendas que recibe la Virgen son la muestra de la devoción profunda del pueblo otavaleño. La Virgen de Monserrat, considerada como patrona de Otavalo, ha recibido la gratitud y el reconocimiento de instituciones como la Policía Nacional, el Cuerpo de Bomberos y de personas que han demostrado ser sus fieles devotos. El padre Vicente De La Cruz, guardián de la Iglesia El Jordán, donde se realiza esta exposición, dijo que la fiesta religiosa en honor a la Virgen primero se hacía en el barrio Monserrat, para posteriormente unirla con las conocidas fiestas del Yamor, que ahora se hacen conjuntamente con el aporte de la Municipalidad. “El domingo anterior se hizo una misa y una procesión con la imagen de la Virgen por las calles de la ciudad, hasta llegar a la Cruz de Socavón, donde hicimos la eucaristía para darle gracias a Dios por esta devoción a la Virgen María”. Por su parte Edwin Coral, vicepresidente de la Congregación, manifestó que la mayor parte de la vestimenta se ha hecho en confecciones Los Ángeles, de la ciudad de Quito. “Están elaboradas con hilo de oro peruano. La mayoría de estas prendas
son donadas por los priostes o por personas que recibieron algún favor de la Virgen, quienes le dejan un recuerdo, como vestidos”. Coral explicó que uno de los vestidos más antiguos pasa de los 100 años de edad. Cada 15 días se viste a la Virgen, pasándole a la urna que está en la iglesia para que todos sus devotos la puedan mirar. Indicó también que se la viste como a una persona normal, es decir que se la exhibe con medias, zapatos, pantalón, camisa, enaguas, camisón, vestido y finalmente la capa. Según Coral, la historia de la Virgen de Monserrat empezó en la Gruta del Socavón: “un día se le apareció la Virgen Santísima a María Quispe, una niña indígena, mientras acudía a sacar agua de la vertiente que existe en ese lugar. A raíz de eso los fieles enviaron a hacer la imagen en España. Esta versión es del año 1530 y 1580. La Virgen vino en barco hasta nuestras costas y de allí le trajeron hasta Otavalo. Con el terremoto de 1867 se destruye la capilla y la imagen pasa al barrio Monserrat, y se cree que ahí tomó el nombre de la Virgen de Monserrat, que hasta la actualidad le conocen como la Niña María, por eso es la fiesta el 8 de septiembre”. Novena
Por su parte, el padre Vicente también invitó a la ciudadanía y a los turistas a unirse a las conmemoraciones religiosas. “Quiero invitarles a todos los devotos a que nos acompa-
ñen en la Novena, que se está haciendo en la mañana y en la noche y que finalizará el próximo sábado 12. Igualmente para el domingo 13 habrá la fiesta en honor a la Virgen de Monserrat, desde las 07:00, con la presencia de todas las congregaciones del pueblo”. (PMHR)
ApRENdIzAjE. Un total de 38 parteras se capacitan en el Distrito de Salud de Otavalo.
P37329/ai/kc
INSCRIPCIONES Y MATRÍCULAS ABIERTAS Hacen una cordial invitación a todas las personas que deseen realizar el curso de Conductor Profesional para licencia tipo “C” para el próximo período académico:
• • • •
• •
Copia a color del Título de Bachiller, certificado de haber aprobado el primer año de bachillerato (cuarto curso) o licencia tipo “B”. Copia a color de la cédula de ciudadanía y papeleta de votación. 1 foto tamaño carnet. Edad mínima 18 años (cumplidos). COPIAS NOTARIZADAS
Lunes a Sábado de 08:00 a 13:00 y de 14:00 a 19:00. Domingos de 08:00 a 13:00.
Para mayor información en la Secretaría de la Escuela de Capacitación, ubicada en la calle Flores 10-22 y Pedro Rodríguez. Atentamente,
“JUSTICIA Y TRABAJO” Sr. Carlos Edwin Vásquez M. SECRETARIO GENERAL
Sr. Eduardo Moreno Grijalva SECRETARIO DE AA. Y CC.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 09 DE SEpTiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi
un necio encuentra siempre otro necio aún mayor que le admira”. NicoLás boiLEau PoEta y crítico LitErario fraNcés (1636-1711)
Los necios admiran, los sensatos aprueban”. aLEXaNDEr PoPE PoEta iNGLés 1688-1744)
o
cartas resistencia al Derecho
El “derecho a la resistencia” previsto en el Art. 98 de la Constitución dice: “Los individuos y los colectivos podrán ejercer el derecho a la resistencia frente a acciones u omisiones del poder público o de las personas naturales o jurídicas no estatales, que vulneren o puedan vulnerar sus derechos constitucionales, y demandar el reconocimiento de nuevos derechos”. La resistencia tiene una connotación histórica la dignidad humana. En Ecuador, ese derecho consta en la Declaración Universal de Derechos Humanos. A él se acogieron el hindú Mahatma Gandhi, el sudafricano Nelson Mandela, el estadounidense Martín Luther King para que, de manera pacífica, se reivindique una conducta contestataria frente al absolutismo de algunos aprendices de dictócratas. Características del Derecho a la Resistencia: 1. Es un derecho constitucional, cuya titularidad recae en los individuos y en los colectivos particulares, es decir, en los miembros de la sociedad civil; 2. Goza de los principios de protección estatal de aplicación directa e incondicional, según los Arts. 3 y 11 de la Constitución; 3. No es facultad de los partidos, movimientos ni de otras entidades políticas, peor del Presidente de la Republica ni de los legisladores que lo incluyeron en la Carta de Montecristi 4.Son los actos y las omisiones del “poder público”, entendido este en el sentido más amplio, ya que la Constitución no admite interpretación restrictiva cuando de derechos se trata 5. Conjuntamente con el derecho de protección constitucional el de la resistencia son los únicos mecanismos que le quedan al ecuatoriano en su ordenamiento, cuestionarlo es una barbarie jurídica de los enemigos del Derecho. Dr. Manuel Posso zumárraga drposso@yahoo.com Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Arrepentimiento presidenciAl
El Presidente dijo que se ha arrepentido de haber incluido en la Constitución de Montecristi el derecho a la resistencia. Contó que fue una novelería del Expresidente de la Asamblea Constitucional, que está en el Artículo 98, y permite que las personas y organizaciones puedan ejercer el derecho a la resistencia frente a acciones u omisiones del poder público que vulneren los derechos constitucionales, sin calificación previa de ningún juez o tribunal. La revelación causa estupor, cuando se piensa que los derechos de los ciudadanos dependen solo de la voluntad de dos líderes del partido gobernante y que lesiona la legitimidad de nuestra Carta Magna. Esto equivale a decir que fue en la Constituyente donde se instaló el servilismo legislativo que nos rige también en la Asamblea Nacional, y que los ciudadanos aprobamos lo que un líder propuso y otro ‘equi-
josé aLbuja chaVEs
Crisis en el norte Cuando el Carchi alzó la voz con una manifestación multitudinaria gestada por sus legítimas autoridades locales y provinciales, se quiso ver a este movimiento como una parte de la movilización nacional de los indígenas, trabajadores y organizaciones sociales, médicos incluidos, que iniciaron un levantamiento nacional de protesta y resistencia ante la realidad económica y política que demuestra el país. Con seguridad esta marcha carchense habría sido ubicada como parte de la “oposición”, o parte de los “antipatria”.
vocado’, pero magnánimo, nos otorgó. Desconocer la vigencia de tratados internacionales que establecen el derecho a la resistencia, denota la forma de entender el poder: se vulneran derechos, se concentran poderes, se nombran jueces ‘a dedo’, se impone de mayordomo del sistema judicial a su propio secretario particular y se irrespeta hasta la propia normativa aprobada por un verdadero gobierno de facto. Esto es no entender la época en que les tocó gobernar. Implementaron tribunales inquisitorios,queasumen calidad de legisladores. Ni siquiera saben leer su propia ley e imponen torpes rectificaciones no ya a los contenidos periodísticos, sino que llegan a la ignorancia al no respetar su propia reglamentación, y tratar de imponer rectificaciones a los avisos publicitarios. Cuando todo esto sucede en un país, la resistencia dejó de ser un derecho y se transformó en una obligación.
Pero no fue así, pues inmediatamente se percibió que los pueblos fronterizos vivían un drama por demás palpitante, pues sus actividades económicas, comerciales, productivas y hasta turísticas se estaban encaminando al ostracismo y a la quiebra, con graves repercusiones para la sobrevivencia para la sociedad misma. La voz de estos pueblos, por lo menos han propiciado reuniones de cierto nivel con funcionarios centrales, aunque lo logrado es tan poco que pronto se comprobarán efectos de rebotes más críticos con la llegada del inefable Niño que ya patalea ahorita mismo. “Con el Carchi no se juega” es la característica de toda una provincia que adquirió hace ratos el título del procerato del trabajo, y de no atenderse sus justos reclamos sus habitantes
se harán sentir con manifestaciones que colocarán al régimen en una posición difícil y proclive a definiciones politiqueras muy características suyas. En Imbabura pasa casi lo mismo. La provincia ya se demuestra en crisis acentuada y camino a una recesión de caracteres preocupantes. Sus principales ciudades ya no son lugar de destino y la venta de sus productos de manualidades, agrícolas, confecciones y artesanías goza de vacaciones execrables. Claro que hay factores externos para la crisis nacional, pero es deber del Gobierno asumir la solución de la misma con medidas de beneficio general, universal para todos los ecuatorianos, muy alejado de los signos dogmáticos y ortodoxos de un modelo que en estas condiciones semeja fracasado.
Laura créDito bENítEz NoMbrE 3cisNEros Pisos
Nuevas reformas educativas Se ha anunciado recientemente la puesta en marcha de una nueva reforma educativa por parte del Ministerio de Educación. Con la finalidad de unificar el bachillerato se ha adaptado un mecanismo para debatir ampliamente con los profesores. El proyecto que se quiere llevar a cabo es establecer la buena marcha de la educación que va en beneficio de todos. Por medio del diálogo, que es el vínculo para llevar adelante cualquier sistema que se quiera reformar, podemos decir que la estructura actual del bachillerato con varias especializaciones y modalidades, por aprender es un modelo bastante fatigante en la que los estudiantes no le ponen ni afinidad, ni empeño por las especializaciones vigentes. Por esta razón, la idea que tiene el Ministerio de Educación es ir a un bachillerato único, presentando planteamientos de planes y programas que se encuentran enfocados en debates amplios y francos, para que los resultados sean de lo mejor y vayan en beneficio del profesor, educando y padre de familia. Cambiar el régimen del sistema educativo es una tarea ardua y compleja. Se debe tener presente un concepto claro de lo que se pretende buscar y analizar, para llevar a cabo una buena renovación que en cierto modo es donde se quiere llegar. Esperemos que las reformas tengan buena acogida por parte de los estudiantes, profesores y padres de familia y todas aquellas personas que tengan que ver con el manejo educativo. El conocimiento y la educación del joven y del adolescente son principios, por lo que la enseñanza exige saber qué es lo que se va enseñar, a quién se va a enseñar y cómo podemos enseñar.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7336
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Pequeños productores se preparan para enfrentar posible sequía
CIUDAD TULCÁN
I
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI
A7
se entregaron 10 unidades de conservación de pastos y forrajes a igual número de asociaciones. TULCÁN • Asociaciones de ganaderos y agricultores de Tulcán, San Pedro de Huaca, Montúfar y Espejo recibieron 10 unidades de conservación de pastos y forrajes. La entrega la hizo el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap). Cada equipo tiene un costo superior a los 10 mil dólares. Un 20% del pasto ensilado será entregado al Magap, que será el encargado de almacenar el alimento vacuno para que sea distribuido en época de sequía. María Belén Martínez, responsable del Magap en la zona 1, dijo que los equipos se constituyen en una herramienta para fortalecer la producción ganadera. “La idea es estabilizar la producción de leche y carne en Carchi”. Uno de los retos mediáticos
es enfrentar el fenómeno del Niño que provocará una marcada sequía en la Sierra. Con la infraestructura entregada, valorada en 150 mil dólares se asegurará el abastecimiento de pasto para el ganado, según se informó. Se trata de un proyecto de ganadería sostenible a largo plazo, que incluye la entrega de estas unidades a 10 organizaciones, en las que están inmersos aproximadamente 2.000 personas, indicaron los técnicos estatales. Reacciones
Para José Portilla, presidente de la Asociación “18 de Octubre” de Tuquer, los equipos son de calidad y ayudarán a enfrentar las malas temporadas en las que escasea el pasto para alimentar el ganado.
BeNefiCiaRios. Las asociaciones se previenen con ayuda estatal.
eNTRega. Autoridades del Magap entregaron los equipos a los beneficiarios de varios cantones de la provincia.
Los 17 socios de esta organización desde hace tres semanas vienen siendo capacitados. La asociación está produciendo pasto y forraje y, como contraparte, está entregando el 20% a la estatal Magap, cumpliendo así el convenio. Arturo Reascos, presidente de la Asociación de Productores de Lácteos Tulcán, en El Carrizal, comenta que 25 familias que tenían dificultades en la comercialización de la leche decidieron agremiarse. Cada socio de Lácteos Tul-
cán produce un rango de entre 80 y 150 litros diarios de leche y, actualmente, la asociación entrega cada día 2.200 litros a la Industria Lechera Carchi, gracias a este programa de asociatividad. “Esta maquinaria nos permitirá solventar en términos de nutrición el aprovechamiento racional de la especie forrajera vital para los animales, especialmente de los pastos, que en épocas de abundancia es desperdiciado y en la sequía la falta de pastizales pone en ries-
go la alimentación del ganado”, dijo Reascos. Carlos Romo, director provincial del Magap, sostiene que la maquinaria ensiladora busca la presencia suficiente pasto en época de verano para suplir las necesidades alimenticias del sector ganadero. Los equipos entregados consisten en una guadaña para cortar el pasto en campo, una picadora y una ensiladora que guarda el vegetal en fundas de polietileno, donde puede estar almacenado hasta 6 meses. (CMRV)
Lista la agenda para celebrar al adulto mayor en Carchi TULCÁN • En Carchi, 2.300 adultos mayores que participan de los programas del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) serán los protagonistas en la agenda que celebrará el Día Internacional del Adulto Mayor. Cooperantes y representantes del grupo de atención prioritaria en el tema de adulto mayor se reunieron con representantes del MIES para coordinar y organizar la programación. Andrea Martínez, directora Distrital Subrogante, informó que las 2.300 personas de la tercera edad son atendidas en los seis cantones carchenses en las modalidades: residencial, visitas domiciliarias, centros diurnos y espacios alternativos. El año anterior, bajo el slo-
gan “Canas de Vida – Testigos y Protagonistas”, se llevó a cabo el festejo en Tulcán, durante un solo día. Para este año se tiene previsto realizar diferentes actos en las cabeceras cantonales y parroquiales, desde el 28 de septiembre hasta el 1 de octubre. El objetivo es llegar con el festejo al mayor número de adultos mayores, manejando el mismo lema. Martínez dijo que las jornadas intentan concienciar a la población sobre el valor de la prolongación de la vida. “Queremos una sociedad cada vez más integradora y justa para todos los adultos mayores. Estamos promoviendo una política pública, en procura de generar la corresponsabilidad con este grupo humano”, afirmó la funcionaria.
PRePaRaCióN. Cooperantes, representantes de los grupos de atención prioritaria y funcionarios del MIES durante la coordinación de la agenda festiva.
Entre las actividades a realizarse constan juegos tradicionales, la actividad socio cultural denominada “Cuéntame un Cuento”, caminatas, bailoterapias y el festival cultural que se realizará en el cantón Bolívar, al que asistirán los adultos mayores de toda la provincia. Los cooperantes y representantes realizarán la entrega de propuestas adicionales hasta el viernes 11 de septiembre, con la finalidad de finiquitar y fortalecer el programa de festejo. (CMRV)
Cruzada para donar sangre
san gabriel: TEl pasado sábado, en el parque González Suárez de San Gabriel, se realizó la campaña “Salva una vida”, organizada por la Cruz Roja Ecuatoriana. La cruzada contó con la colaboración de la Reina de Montúfar, Melissa I. El Cuerpo de Bomberos Montúfar, con el personal de guardia, colaboró durante la jornada. Se estima que más de 150 personas se acercaron a donar sangre durante las 8 horas que duró la convocatoria solidaria. (CMRV)
ENTORNO CARCHI
A8
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
Jóvenes buscan un espacio para desarrollar proyecto
MIRA. Representantes del Centro Juvenil “María Auxiliadora” visitaron a Walter Villegas, alcalde de Mira, para socializar el proyecto de apoyo a personas que necesitan ayuda médica, psicológica, social y espiritual. Su pedido puntual fue el de gestionar para que se les brinde una infraestructura propia en donde puedan desempeñar su accionar a favor de la juventud que requiera ayuda con drogadicción, alcoholismo, depresión y baja autoestima. Este centro, al momento, brida sus servicios en la sede de los Artesanos de Mira, los lunes en el horario de 19:00 a 22:00. (RCJC)
Diana Elizabeth Huertas, la nueva ‘soberana del cantón Espejo se convierte en una figura pública tras haber sido elegida como reina de la jurisdicción cantonal. El ÁngEl • El
voto favorable de un jurado calificador hizo que cambie la vida de Diana Elizabeth Huertas Pérez. Ahora, mucha gente quiere conocer a la joven de 19 años, que en la noche del 5 de septiembre fue designada como la nueva ‘soberana’ del cantón Espejo, en uno de los actos de conmemoración de los 81 años de vida política administrativa. La Reina, una mujer carismática, bella, sencilla y de un diálogo fluido, se siente feliz porque siente que tiene acogida del pueblo del cantón Espejo. “Aunque existe mucho riesgos, pero estoy dispuesta a afrontarlos”, dijo la soberana. Durante las más de 72 horas desde que asumió esta dignidad de reina del cantón Espejo, Diana se dedicó a descansar un poco luego del trajinar diario antes del concurso de belleza. Ya relajada iniciaba la actividad
Invito a los jóvenes a luchar por los sueños, a contar con una visión, para alcanzar mejores días para nuestro cantón”. DIAnA ElIzABETH HuERTAs
con un encuentro con las autoridades municipales para coordinar algunas acciones. Ella se encontraba en su hogar, ubicado en la Cooperativa 16 de Febrero de la parroquia La Libertad, en donde se puedo abordar varios temas.
Reina del Cantón espeJo.
Apoyo a los sectores vulnerables
Uno de los problemas que le preocupa a la flamante soberana es la migración, en especial de la población juvenil y la atención a los sectores vulnerables. Con los jóvenes, pretende impulsar campañas de prevención del consumo del alcohol, tabaquismo e incluso drogas, proponiendo su incorporación a grupos de danza, deportivos y en actividades productivas. La aspiración de la joven es financiar estas actividades con la venta de productos artesanales, como tejidos a mano, mate-
TAlEnTos. A la reina de Espejo le apasione la música.
rial reciclado y con el apoyo de las autoridades. Turismo
Otra de las ideas que propone la nueva ‘soberana’ es ponten-
Reserva ecológica El Ángel cumple 23 años El AngEl • La
Dirección Provincial del Ambiente de Carchi tenía previsto para ayer, la celebración del vigésimo tercer aniversario de proclamación de la Reserva Ecológica El Angel. Entre los eventos que estaban programados estaban actividades de tipo ambiental, social, cultural y deportivo, con el objetivo de generar en la colectividad el respeto y conservación de los recursos naturales del área protegida para las futuras generaciones. Una de estas actividades se trataba de la sesión solemne y rendición de cuentas del período 2014-2015, prevista en la ciudad de El Ángel, en el salón de eventos El Danzante, Barrio Bellavista – Sector Cruz de Mayo, a partir de las 14:00. La Reserva Ecológica El Ángel (REEA) fue establecida, según el Acuerdo Ministerial 0415 y el Registro Oficial No 21, el 8 de septiembre de 1992. Está ubicada en la provincia de Carchi y protege un importante complejo de lagunas altoandinas, que junto al agua de sus páramos abastecen a casi toda la provincia. Con sus 16 mil 541 hectáreas
cializar el turismo. “Existen sitios maravillosos que tiene nuestro cantón, por lo que se puede traer a mucha gente de otros lugares del país, para que visiten y conozcan estas mara-
DETAllEs. Diana durante la elaboración de un tejido.
villas”. Además, existe la gastronomía, aspectos culturales, religiosos y la amabilidad de la gente, lo que hace más atractivo a este cantón. (RCJC)
Varios incendios se presentaron el fin de semana BolívAR • Desde
el sábado 5 de septiembre, a las 17:45, se reportó un incendio forestal en el sector conocido como “Estación Carchi”. Según informe de Secretaría de Gestión de Riesgos, este lugar es conocido por su vegetación de clima seco y suelo agreste, además factores como: condiciones climáticas y velocidad del viento, hacen que los incendios forestales sean difíciles de controlar ya que se reactivan con facilidad. Luego, al caer la noche, nuevamente la acción coordinada se pondría a prueba, cuando hasta el ECU 911 Ibarra se re-
portó un nuevo incendio estructural en el sector de Mascarilla, cantón Mira. En la tarde del domingo se registraron otros incendios de mediana intensidad en los sectores de La Paz, Pusir Grande y Los Andes, del cantón Bolívar, que fueron aplacados hasta altas horas de la noche por acción de Bomberos en todos los cantones. Para la intervención de este flagelo, se coordinó acciones entre los centros del ECU 911 Tulcán y de Ibarra, para lograr que los Cuerpos de Bomberos acudan a combatir el fuego hasta extinguirlo en su totalidad. (RCJC)
REunIón. En Mira se comienza a analizar el presupuesto participativo para el 2016.
de extensión, la REEA es considerada una de las áreas protegidas más importantes del país, no solo por la gran biodiversidad que presenta en especies de flora y fauna silvestres, sino además
por los bienes y servicios ambientales que provee a su población como la captura de carbono, regulación hídrica y aprovisionamiento de agua para riego y consumo humano. (RCJC)
FlAgElo. Los incendios no paran en la provincia de Carchi
GENTE OTAVALO
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
A9
Yamor 2015
La elección de la reina del Yamor se llenó de grandes artistas imbabureños que deleitaron con su música y danza a los asistentes a este evento.
Alisson Cevallos y Lady Pasquel.
Esteban Aguirre, Josué Camuendo, Sixto González y Cristian Navarro.
Karla López, Katherine Espinoza y Emilia Jiménez.
Jean Pierre Muñoz, Carlos Buitrón y Wilson Morales. Freddy Velasco, Oscar Tepú, Luis Antamba, Santiago Garrido y Alex Santacruz.
Elías Buitrón, Ramiro Carrascal, Hugo Pozo, Tocayo Sandoval y Anahí Pérez.
Andrea Alvarado, Gabriela Tuqueres, Erika Acero y Valeria Espinoza.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE IBARRA
A10
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
e
Fiestas de Ibarra 2015
Representantes de diferentes instituciones que patrocinan las fiestas de Ibarra, se dieron cita al lanzamiento del afiche y programa de fiestas. Aquí algunas imágenes.
Alejandro Muñoz, Linda Siguencia y Margarita campusano.
Juan Francisco cevallos, Gina Miño y Plutarco Miño.
Anita Reyna y Johnny Muñoz.
Luis carlos Ruiz y Patsi orosco.
Magui chacón y cristian Figueroa.
cristian Figueroa, Joffre vallejo y Gastón Andrango.
Pamela Navas y Fernando Mejía.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 I La Hora ECUADOR
Nueva embarcación de carga para Galápagos
El nuevo buque dos viajes al mes y su primera ‘Isla Bartolomé’ se sumará a salida será el 17 de septiembre. las embarcaciones que viajan hasta Galápagos para abaste- Situación cer de víveres y de materiales Desde mayo de 2014, han ocude higiene a esa población. rrido tres naufragios de embarEl navío fue entregado ayer caciones privadas para carga a la Armada del Ecuadestinadas al transporte dor durante una sesión de alimentos, medicisolemne encabezada nas, y otros productos por el presidente, Rafael TONELADAS para los habitantes de de productos Correa. Galápagos. acarrear Esta embarcación puede Ante esto, fue neceeste buque. duplica la capacidad sario declarar en Emerde transporte que tenía gencia el transporte de cada una de las flotas que se carga hacia las islas, y tomar hundieron, dando un giro a la medidas más radicales frente visión del sistema de carga que a los problemas y dificultades estuvo vigente los últimos 40 que se presenten para solucioaños, según las autoridades. nar de manera definitiva esta “Tenemos la capacidad con deficiencia que afectó a la reeste barco de llevar aproxi- gión Insular. madamente 3.500 toneladas La comisión negociadora de productos. Se puede llevar viajó a Bangladesh para firmar 12 contenedores refrigerados el acta de entrega–recepción y 188 secos”, señaló el jefe de definitiva del buque, que zarpó máquinas, Ricardo López, el 9 de julio y arribó a Ecuador quien acotó que el buque hará el 30 de agosto. (JCL)
GUAYAQUIL •
3.500
COLOR. La partida de la embarcación siempre es un acontencimiento.
Buque escuela Guayas se luce en España como ‘embajada itinerante’ CARTAGENA (EXPAÑA), EFE • El
buque escuela Guayas permanece esta semana en Cartagena, en el sureste de España, con el doble objetivo de ampliar la formación de su medio centenar de marineros y servir como “embajada itinerante” del país a lo largo de todo el mundo. Así lo explicó ayer el comandante del velero, Carlos Sumarraga, que visitó el Ayuntamiento de la ciudad española acompañado por el agregado cultural de la Embajada ecuatoriana en España, Luis Bayas. La ciudad de Cartagena está situada en la región de Mur-
cia, donde residen en torno a 46.000 ecuatorianos. En declaraciones a los periodistas, Sumarraga recordó que esta será su única parada en España en un viaje de 10 meses en el que dará la vuelta al mundo y visitará los cinco continentes. Además de servir como lugar de instrucción práctica para estos estudiantes y ponerlos “cara a cara con la mar”, el Guayas es una “embajada itinerante” que representa a Ecuador en sus viajes por el mundo y acerca el país latinoamericano a los países amigos, subrayó el comandante.
ESTUDIOS. Carlos Naranjo, director del Inamhi, investiga junto a otros expertos las condiciones del fenómeno.
Un buque irá a medir la fuerza que tendrá El Niño
Durante un mes investigará en alta mar. Expertos insisten en que será fuerte.
El fenómeno de El Niño está presente en el océano Pacífico, aunque las anomalías en el mar y la atmósfera no reúnen las condiciones para ser catalogado de esa manera en la franja comprendida entre Galápagos y el perfil costanero, que es de alrededor de 1.000 kilómetros, explicó ayer el director del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi), Carlos Naranjo. Es una “certeza que El Niño está presente”, confirmó y añadió que a finales de año se evidenciaría un fenómeno fuerte, como el registrado entre 1997 y 1998. En ese período, las lluvias se extendieron desde noviembre hasta mayo. Para conocer con exactitud la intensidad con la que se presentará el fenómeno, el buque ‘Orión’ del Instituto Oceanográfico de la Armada zarpará a finales de este mes en una travesía hasta octubre para investigar las anomalías del mar, la atmósfera y las condiciones biológicas. Los expertos harán mediciones de la temperatura del mar a 500 metros de profundidad y con globo sondas se monitoreará el viento a 12 o 13 kilómetros de altura, explicó Naranjo. Con esas mediciones se determinará si El Niño “va a ser débil, moderado o si mantenemos el escenario 97-98”. En octubre se co-
Empiezan acciones ° Las zonas bajas de los cantones de Guayas es lo que más preocupa a las autoridades de esa provincia, quienes esta semana iniciaron los trabajos de
construcción de murallas para atenuar los impactos de El Niño. En el cantón Jujan se estabilizaron 300 metros de muro de empedrado para evitar el desbordamiento de la ribera del río Los Amarillos, que atraviesa los recintos San Antonio, Puerto Canoa, Rosa de Oro, La Otilia y El Tránsito. La pared es de 6 metros de ancho por 1,60 de alto y, además de evitar crecidas, tendrá reforzamiento y estabilización para controlar posibles inundaciones en los recintos citados. En Esmeraldas, mientras tanto, para incrementar la capacidad de respuesta de las localidades, personal de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR) socializó un modelo para elaborar planes de contingencia con los responsables de las Unidades de Gestión de Riesgo (UGR) de los municipios de la provincia. “En el esquema se identifican aspectos claves como las rutas de evacuación ante posibles inundaciones, con la identificación de albergues y la designación de responsabilidades y recursos”, explicó Félix Velasco, responsable de la UGR del cantón Esmeraldas, asistente al encuentro. (JCL/JSG)
nocerá con certeza la intensidad que tendrá El Niño, dijo. Contexto
trimestre del año. Situación
El Niño tiene cuatro regioEl Comité Nacional para el Es- nes en el Pacífico: Niño 4, tudio Regional del Fenómeno El Niño 3,4, Niño 3 y Niño 1+2. La última región es la Niño (Erfen) se reunió el que se ubica entre el armartes. Una de sus perschipiélago y la Costa de pectivas es que “los mo- CIFRAS Ecuador. En ese espacio delos (…) indican que se todavía no se presenta mantendrá las condiciones cálidas hasta finales KILÓMETROS el fenómeno. “Está con de año con anomalías tiene el perfil anomalías positivas, costanero del pero no alcanza los vasuperiores a 1.5ºC, caracpaís. lores que necesita la terísticas de un El Niño atmósfera para interacFuerte”. cionar”, dijo Naranjo. “El impacto sería a ZONAS “Hasta antes de Galápafinales de año y las pri- de identificación meras zonas de impacto tiene El Niño. gos están las condiciones”. Pero a partir de noviembre serían las ciudades en el perfil costanero”, dijo Naranjo, también estarán presentes en la quien insiste en que la gente de zona Niño 1+2, lo que implicará ese sector debe estar alerta y que desde ese mes se espera que prepararse para una intensifi- empiecen las lluvias, agregó el excación en las lluvias en el último perto. (AGO)
1.000 4
PAÍS B2
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Sectores sociales defienden el derecho a la resistencia Explican los motivos que les llevan a declararse en oposición frente al Gobierno.
TRABAJO. Fundamedios ha realizado una fuerte crítica a la situación de la libertad de expresión en el país.
La Secom inicia el cierre de Fundamedios La Secretaría Nacional de Co- de los blogs de los periodismunicación (Secom) notificó tas José Hernández y Roberto ayer a Fundamedios sobre el Aguilar. Según el Gobierno, inicio de su disolución, por explica Ricaurte, esto habría supuestamente haber incum- llevado a violar el artículo 6 plido dos artículos de su pro- de su propio reglamento, que pio estatuto que le prohíbe prohíbe que se haga política hacer política partidista. partidista. La imagen de dicho docu“Pero esta es una actuamento fue colgada en Twitter ción arbitraria de la Secom y y contiene cinco artículos. su propia argumentación es En el texto, fechado el lunes, ilógica porque, si bien es cierla Secom critica a Fundame- to que ambos hacen análisis dios, supuestamente, “por ha- político en sus blogs, eso de ber incumplido los artículos ninguna manera significa que 6 y 9 del Estatuto vigente de esté haciendo política partila propia organización social dista”. y configurado lo dispuesto en Sobre el artículo 9 de su el artículo 37 del mismo, así reglamento, que define como como por haber incurrido en objetivo general de la entidad las causales segunda, ante- la difusión del desarrollo sopenúltima y última en el artí- cial a través de los medios de culo 22, antes artículo 26, del comunicación, Ricaurte exReglamento del sistema unifi- plica que, como ellos y todas cado de información de orga- las organizaciones sociales nizaciones sociales”. debían registrarse En el punto cuarantes ante el Ministo: “Se concede el terio de Bienestar plazo de 10 días para Social, esa entidad DÍAS Fundamedios obligaba a “acoplar” que Fundamedios tiene para presentar sus ejerza el derecho a la pruebas de descargo. sus estatutos a la lalegítima defensa, conbor ministerial. teste el presente acto “Sin embargo, en administrativo y presente las nuestros objetivos específicos, pruebas de descargo de las que es lo que no dice la Secom, que se crea asistida, dentro está clarito gestionar diversas del presente proceso admi- actividades referentes a la conistrativo”. municación social”, defiende Ricaurte. El periodista agrega que Reacción Apenas conoció la decisión, el presentarán todas las pruedirector de Fundamedios, Cé- bas que “demostrarán que la sar Ricaurte, calificó la deci- Secom está equivocada”, pero sión como ‘una especie de cró- aclara que no tiene esperannica de una muerte anunciada’ zas de que eso detendrá el ciey argumentó que “esto ya se rre. Al final, advierte que apehabía advertido cuando nos nas se dé el cierre, esto será pasaron (el control sobre la motivación para llevar el caso fundación) a la Secom, cuando a instancias internacionales. La tarde de ayer, este Diadijimos que nos habían servirio solicitó mediante correo do en bandeja de plata”. Ricaurte aseguró que en electrónica una versión por el informe al que hace refe- parte del titular de la Secom, rencia la Secom para tomar Fernando Alvarado, pero hasesta decisión se asegura que ta el cierre de esta edición no se puso en duda el trabajo de hubo respuesta a nuestra soliFundamedios por la difusión citud. (DAG/ASC)
10
Representantes de sectores indígenas, obreros y de maestros defienden el ejercicio del derecho a la resistencia contemplado en el artículo 98 de la Constitución. Los dirigentes manifiestan que este derecho se lo cumple a través de la movilización, paro y plantones pacíficos al considerar que se están violentando sus garantías constitucionales. En su última sabatina, el pre-
ACTOS. Varias marchas han protagonizado los sectores sociales contra el Régimen.
sidente, Rafael Correa, manifestó que los grupos sociales de oposición están distorsionando este precepto y que lo usan con la intención de imponer su agenda política. Y consideró un error ha-
berlo puesto en la Constitución. Tres dirigentes explican el significado que tiene para ellos el derecho a la resistencia y en qué contexto lo han asumido sus organizaciones. (HCR)
‘Lo llevamos en los genes’
‘Tenemos el derecho a resistir’
‘Es un valor ancestral’
Pérez Guartambel, ° Carlos presidente de la Ecuarunari.
Nelson Erazo, presidente del Frente Popular
°
Rosana Palacios, presidenta de la UNE.
“No está escrito en la Constitución sino que la llevamos en nuestros genes con toda la rebeldía de los pueblos originarios y fruto de eso es que se incorporó en los instrumentos internacionales y luego en la Constitución. No se debería poner límites, pues, mientras más amplio sea, mejor para que se garantice el pleno ejercicio de los derechos fundamentales. Hemos ejercido la resistencia ante la violación de los derechos colectivos, como la consulta previa para el extractivismo en fuentes de agua. Igualmente, la hemos ejercido frente a la intención del Gobierno de restringir la justicia indígena, de pretender aniquilar la educación intercultural bilingüe (…). No se ejerce pasivamente sino que hay que darle vida. Un derecho que no se cumple deja de ser derecho, por lo tanto hay que darle vitalidad en las calles”.
“Ratificamos que los ecuatorianos tenemos el derecho a resistir las políticas antiobreras, antipopulares, que afectan los intereses de la mayoría. En ese escenario es que, recogiendo todos los argumentos, las banderas de lucha de los distintos sectores, hemos planteado la movilización permanente. Más allá de los anuncios que el Presidente haga, hay una realidad: el pueblo ecuatoriano está descontento, cada vez crece el anhelo de cambio y se ratifica la unidad y la lucha como el único escenario, por lo que seguirán las movilizaciones. Las enmiendas constitucionales violentan los derechos constitucionales y nosotros seguiremos con las movilizaciones que están anunciadas para el 16 de septiembre. El derecho a la resistencia es el derecho a la movilización, a protestar, a luchar por la dignidad del pueblo ecuatoriano y en ese escenario están combinadas un sinnúmero de formas de expresión que las seguiremos manteniendo”.
“Nosotros creemos que un derecho constitucional es decir lo que sentimos, lo que pensamos frente a las políticas del Gobierno. En nuestro caso, frente a lo que ha planteado como reformas a la Ley de Educación, donde la estabilidad de los docentes está seriamente atropellada, nos ha dado mayor razón para declararnos en resistencia. Es derecho constitucional tener la libertad de asociación, sindical, la libertad de expresión. Esos son los derechos fundamentales del ser humano que están siendo violentados con la política del Régimen correísta, por lo que seguimos en esa línea de resistirnos. Es el momento de decirle al pueblo ecuatoriano que debemos unificarnos y convocarnos los descontentos, de ir a las calles, estar ahí luego de nuestro trabajo para protestar, porque nadie es dueño de las calles. La resistencia para nosotros es incluso un valor ancestral, de nuestros abuelos”.
su criterio de los abusos que se ejercen en el derecho a la resistencia. Este derecho está plantado en la Constitución y lo tenemos los ecuatorianos cuando de parte del Estado hay abusos contra los derechos y garantías que están contemplados. Está plenamente vigente y hay que asumirlo como parte del debate. Hoy cualquier acción, aunque implique el quebrantamiento, incluso
no solo del orden, sino de la seguridad, ponga en juego la seguridad de las propias personas, toda acción es planteada y fundamentada (por la oposición) en el derecho a la resistencia y en la práctica muy pocos son lo que efectivamente hacen ejercicio de este proceso de resistencia pacífica frente a un mandato que consideren arbitrario o violatorio de los derechos que la Constitución les da”.
‘Es parte del debate’ °
Virgilio Hernández, asambleísta PAIS. “De la misma forma en que los actores utilizan como argumento el derecho a la resistencia pero no lo aplican, el Presidente manifiesta
°
PAÍS
Concluye reconstrucción de los hechos del 30-S
SITUACIÓN. Mejía (iz.), en una rueda de prensa junto al ministro Serrano (con micrófono) y otras autoridades.
El exsubsecretario de José Serrano comanda la Policía
Diego Mejía fue subsecretario de Policía en el Ministerio del Interior y el nexo entre el Gobierno y la Comandancia.
El general Diego Mejía Valencia, za, aclara que siempre se debe el último de la terna de los oficia- guardar profesionalismo. Y opina que las prioridades les de mayor antigüedad en la Policía Nacional, fue designado del oficial deben enfocarse en este lunes por el presidente, Ra- varios aspectos: no deberse a fael Correa, como nuevo Coman- un Gobierno ni a un proyecto político, sino a la nación. “Al dante de la Policía. Hasta hace pocas horas, Mejía deberse a la nación, se debe a se desempeñó como subsecreta- los 17 millones de ecuatorianos y eso es muy importanrio de Policía en el Ministe recordarle al nuevo terio del Interior, y era la señor Comandante Gemano derecha del titular MESES neral porque es el reprede esa cartera, José Serrase quedó la no. Mejía fue el enlace de Policía sin un sentante de sus 45.000 hombres y mujeres”, la Comandancia con el nombramiento oficial de Gobierno para las gestio- Comandante. indicó. nes política y operativa. El uniformado reemplaza al Contexto excomandante Fausto Tamayo Camacho sostiene que todos Cevallos, tras su salida del 3 de los ecuatorianos “tenemos dejulio pasado. Un día después, recho” a una Policía profesional Serrano dijo que la renuncia que respalde a todos los ciudavoluntaria de Tamayo se danos y tratar de dejar produjo en el marco de en el olvido que algunos investigaciones por prepolicías participaron en suntos actos de corrup- GENERALES manifestaciones. han tenido que ción en el interior de la dejar Antes de la designala institución en menos de ción de Diego Mejía, el institución. un año. Y se refirió a la exispresidente Correa tamtencia de por lo menos bién escogió como Co1.500 pases o transferencias mandante al tercero de la terna. policiales por lo que se habría El primero de octubre de cobrado entre 1.500 y 5.000 2014, el general Fausto Tadólares. Dijo, además, que está mayo fue designado para este en marcha una reestructura- cargo y Marcelo Rocha (con ción de la Policía. Sin embargo, especialidad de seguridad en estas dudas y denuncias aún no Colombia) y Fabián Solanhan sido despejadas. do de la Sala (contribuyó a la El especialista en seguridad creación de las medidas de Ricardo Camacho considera confianza), los dos primeros, que, si bien un Comandante salieron de la institución con de la Policía debe ser un ofi- la baja. cial cercano a las autoridades Con la actual decisión del civiles y de su absoluta confian- Presidente, el general Patri-
2
4
I
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
B3
to plagio del que habría sido obEl hospital de la Policía y el jeto el presidente, Rafael Correa. Regimiento Quito No. 1, ahora llamado Distrito de Policía Eu- El proceso genio Espejo, fueron ayer el es- Esta reconstrucción de los hecenario de la reconstrucción de chos se dio dentro y fuera del los hechos en torno al rescate hospital de la Policía y, aunque del presidente, Rafael Correa, no se cortaron las vías, el tráfico el 30-S. estuvo poco fluido, porque todos La presencia de uniformados querían ver qué ocurría. de la Policía y del Ejército, porEl fiscal Salazar anunció para tando armamento y escudos de hoy una reunión de evaluación protección, así como de con los peritos venezolamédicos y personal auxinos que colaboran en este liar, en el afán de recrear caso, en la que se establelos hechos, llamó la atencerá un tiempo para que AÑOS ción de transeúntes y con- del 30-S se cum- presenten sus informes, ductores que utilizan la plirán este mes. que no debería ser mayor avenida Mariana de Jesús. a 30 días. No faltaron quienes El funcionario se conhicieron un alto y desde el fesó satisfecho por los resultatransporte público tampoco dos de la diligencia, que ha dufaltaron las miradas de asom- rado cuatro días consecutivos y, bro y preocupación. según afirmó, también podría El último día de diligencia de ser utilizada en las otras invesreconstrucción de los hechos del tigaciones que se derivaron de 30-S se inscribe dentro de la in- estos mismos hechos, como es el dagación previa que adelanta el caso del policía Froilán Jiménez, fiscal Fabián Salazar, en el afán que fue abatido de un disparo de encontrar elementos que le precisamente cuando se rescapermitan judicializar el supues- taba al Presidente. (SC)
5
Apariciones °En la red social Facebook de la Policía Nacional, en una foto fechada el 10 de julio, el nuevo Comandante aparece junto al ministro José Serrano, y a Patricio Pazmiño en una rueda de prensa donde se anunció que se identificó al supuesto principal agresor en las manifestaciones del 2 de julio. “El doctor José Serrano, Ministro del Interior, junto al General Inspector Patricio Pazmiño, Comandante General de la Policía; General Inspector Diego Mejía, Subsecretario de Policía; General de Distrito, Milton Zárate, Director de Policía Judicial; y Coronel de Policía de E. M. Edison Barrera, Comandante del Distrito Metropolitano de Quito; dieron una rueda de prensa para evidenciar al agresor en las manifestaciones del pasado 2 de julio..”, dice textualmente la cuenta oficial.
OTROS CARGOS Desempeñados
° Jefe de la Unidad de Delitos Aduaneros y Tributarios de la Dirección Nacional de la Policía Judicial. ° Comandante Provincial de Sucumbíos. ° Subdirector General de Logística. ° Director General de Inteligencia. ° Agregado de Policía en Estados Unidos. ° Jefe del Servicio de Tránsito de Chimborazo. cio Pazmiño Castillo, que se encargó provisionalmente de esta función, y Juan Carlos Barragán, inspector general, también deberán abandonar la institución. (SC)
DILIGENCIA. Ayer la acción estuvo centralizada en el hospital de la Policía y el Regimiento Quito.
Aún en análisis nuevas tablas por tráfico de droga El Consejo Nacional de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas (Consep) plantea un proyecto para el incremento de las sanciones por el tráfico de un gramo de heroína, 50 de cocaína y 300 de marihuana y que podrían significar hasta un año de prisión. Las declaraciones a medios de comunicación las dio el secretario del Consep, Rodrigo Vélez, y aclaró que esto permitirá la detención inmediata del infractor. En agosto de 2014, como parte del Código Penal, se planteó una tabla que regula las sanciones a quienes trafiquen
droga a mínima, mediana, alta y gran escala. Con la normativa vigente, el tráfico de esos valores está penado con prisión de dos a seis meses. En la actualidad esta sanción no admite prisión preventiva. La decisión del presidente, Rafael Correa, que la dio a conocer en su última sabatina, es aplicar mayores sanciones por este delito. Hasta el cierre de esta edición, el directorio del Consep y funcionarios del Gobierno no anunciaban oficialmente las modificaciones, incluso para el consumo de drogas. (SC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Enfermeros tendrán nombramiento Los enfermeros, hombres y mujeres, tienen la opción de participar en el concurso de oposición y méritos que abrió el Ministerio de Salud. Hay 1.645 partidas que están disponibles en el país para los profesionales que quieran tener un nombramiento, lo que implica estabilidad laboral y un aumento de sueldo. Hasta el viernes, los enfermeros deberán inscribirse a través de la EL DATO página web de la Red Socio Empleo Los enfermeros donde crearán su con cargos de o hoja de vida, que especialistas coordinadores ganarán entre después será rey 2.000 visada, explicó el 1.700 dólares. viceministro de gobernanza y vigilancia de la salud, Jorge Cueva. Además de la información que se suba a la Internet, los postulantes deberán completar una evaluación en línea y pasar por una entrevista, lo que determinará la nota final que se conocerá a finales de octubre. En el país hay 8.500 enfermeros, confirmó ayer Cueva. Sin embargo, no especificó qué porcentaje ya tiene nombramiento y cuál sigue trabajando con contrato. (AGO) P
NACIONAL
Mejía le saca provecho a la ceniza
Las autoridades aspiran sacarle provecho a la ceniza que está cayendo en el sector y que afecta a los habitantes. En el cantón Mejía hasta el mo- mento hay un manejo responsamento se han recolectado cinco ble de la ceniza en el sector. toneladas de ceniza. El material es llevado al relleno sanitario de la Almacenamiento técnico localidad. Se estudia su consisten- Sergio Salazar, director de Sercia, para ver si puede sumarse a vicios Públicos del Municipio los componentes de un fertilizan- del cantón Mejía, explicó que te para los sembríos que se elabo- se está realizando un almacenara en la zona o si puede miento técnico del mateser comercializada para la EL DATO rial que está expulsando el elaboración de adoquines. volcán Cotopaxi y que está A través de un alto afectando principalmenbucashi es un parlante se pide a la po- El te a poblaciones como El fertilizante que blación del cantón Mejía se lo vende a la Chaupi y Romerillos. población a un que separe la ceniza de precio de $7 se El funcionario informó que es un la basura común. Que no dijo valor subsidiado. que se han recogido muesutilice agua en la limpieza tras del material y que se de patios y aceras y que han enviado a estudiarlos. la recojan en fundas. Un camión Espera los resultados para ver si recorre diariamente el centro del puede ser parte de un fertilizanpoblado y el área periférica reco- te que elaboran en el sector, su pilando las fundas de ceniza y lue- nombre es el Bocashi (es una pago traslada el material al relleno. labra japonesa, que significa maDigna Calvopiña vive en el cen- teria orgánica fermentada). Allí tro de Machachi, dijo que optó por seproduce un promedio de 30 y adquirir un purificador del agua 40 quintales al mes y lo venden para evitar problemas gastroin- a la misma población de manera testinales y las afectaciones en la subsidiada. garganta. Ella dice que por el moSalazar explicó que el uso de este fertilizante permite tener una producción más natural de las hortalizas y legumbre. Ellos están pensando en mantener una alianza con los productores del cantón. “Si el análisis químico determina que puede ser componente del fertilizante es una bendición”, dijo. Una segunda alternativa
Si los estudios químicos de la ceniza son negativos la segunda opción que hay es cambiarlo por pasto en poblados cercanos. Se explicó que el material que arroja el volcán es muy útil para la elaboración de adoquines y se lo puede comercializar en sitios aledaños a la zona. Este material por el momento se comercializaría fuera del sector, esto pese a que la producción de adoquines es una de las iniciativas productivas del lugar, un proyecto emblemático de la actual administración municipal. El precio que tendría este material lo determinaría la Dirección de Comercialización del Municipio de Mejía. Se espera que se establezca una base, o hacer un trueque a cambio de yerba. Las autoridades consideran que la población está acostumbrándose a vivir con la amenaza y celebran el hecho de que
UTILIDAD. Ceniza es trasladada al relleno sanitario del cantón Mejía, se le analiza para ver si puede ser parte de los componentes de un fertilizante.
La situación del volcán
°
La actividad del volcán Cotopaxi se mantiene con una actividad interna alta y superficial moderada, según el último reporte del Instituto Geofísico de la Politécnica Nacional (IG), y que la alerta amarilla continúa. En las últimas 12 horas el volcán mostró una disminución en el tremor, el que se manifiesta en la superficie con emisiones de vapor, gas y ceniza con alturas inferiores a los 100 metros sobre el nivel del cráter y se dirigen al occidente, con un bajo contenido de ceniza. No se han presentado lluvias ni caída de ceniza en las poblaciones cercanas al volcán. Un informe del Inamhi, por su parte, indicaba que los vientos llevarían a la ceniza hacia el occidente. Ayer por la tarde de hoy, en la cuenta de Twitter del Ministerio Coordinador de Seguridad (@Seguridad_Ec), se precisó que continuaba la emisión de gas y ceniza, con una altura máxima 500 metros.
Autoridades simulan cambio de alerta LATACUNGA • En un ejercicio de simulación de cambio de alerta de °amarilla a naranja realizado con las autoridades de los comités de operacio-
nes emergentes de Latacunga, Salcedo y de Cotopaxi, se estableció ayer que hace falta un trabajo más coordinado entre las mesas técnicas. El gobernador Fernando Suárez manifestó que ante una posible erupción del volcán hay que tomar en cuenta no solo este escenario. Añadió que son los alcaldes quienes deben tomar decisiones en cada uno de los cantones. La actividad duró dos horas y se analiza la posibilidad de repetirla en los próximos días. Entre tanto los comerciantes de la localidad manifestaron su preocupación por la disminución de ventas en la ciudad, no solo por el tema del volcán ya que con ésta la crisis se agudizó sino por la vigencia de las salvaguardias que se aplican en el país. (VHG)
está aportando en la recolección, al separarlo de la basura común. El Municipio también cuenta con el apoyo del personal de
barrido, que pasa diariamente recopilando la ceniza que se está acumulando en las veredas, jardineras y en los techos de las casas. (PSD)
Hay tres nuevos sentenciados en caso de lavado de activos
JUSTICIA I
B5
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
Ya fue sentenciado Fernando Mantilla. Ellos resultaron inicialmente inocentes.
La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha aceptó parcialmente el recurso de apelación de la Fiscalía en el caso de presunto lavado de activos en el que fue sentenciado el exempresario y dirigente deportivo Fernando Mantilla. En concreto, se modificó la sentencia en contra de tres procesados a quienes inicialmente se les había ratificado la inocencia. En este juicio, el Tribunal Primero de Garantías Penales PROCESO. Varias audiencias se han dado en este caso. de Pichincha impuso la pena de seis años de reclusión contra natoria. En cuanto a la situa- Colonial y tampoco estaban reMantilla y el pago de una mul- ción jurídica de Patricia Re- portadas en la Superintendenta que supera los 2,5 millones yes y David Mantilla, esposa cia de Bancos y Seguros. de dólares. Pero para los otros e hijo de Fernando Mantilla, Sin embargo, en ellas se cinco procesados ratificó la ino- respectivamente, el Tribunal, hicieron transferencias por cencia. si bien observó que ellos han 8’817.068 dólares. Estas tres Este fallo fue apesido beneficiarios cuentas estaban localizadas en lado por la Fiscalía, de determinados el Helm Bank Miami (EE.UU.) pues los considera ingresos a su pa- y al no estar autorizadas, se DÓLARES también autores del trimonio, no con- estaba violando el artículo 38 se habrían depositado delito investigado, sideró que hayan de la Ley de Seguros porque, y ilegalmente. pero el Tribunal no tenido el conoci- según la Fiscalía, es aquí donde aceptó esa tesis y a miento de que esos empieza la fase del lavado de los tres los señaló su graactivos, que es la fase de colocadineros eran ilícitos. do de autoría en calidad ción de manera ilícita del dinede cómplices. ro de QBE hacia las cuentas no Los antecedentes CUENTAS fueron usadas Este proceso penal se registradas en la contabilidad para el efecto. inició el 19 de febrero Seguros Colonial. (LC) Proceso de 2014 y tiene como Previamente, la Sala desechó, por considerarlo impro- antecedente la apertura de tres cedente, el recurso de apela- cuentas bancarias que no estación interpuesto por Mantilla ban registradas en la contabiy ratificó su sentencia conde- lidad de la Compañía Seguros
8’817.068
3
CASO. Las muertes se dieron en el hospital Francisco de Icaza Bustamante.
Un año de cárcel para dos médicos por muerte de neonatos La Fiscalía del Guayas informó ayer que los médicos Aracely P. y Ricardo A. fueron sentenciados cada uno a 12 meses de prisión correccional y al pago de una indemnización (de 127 salarios básicos unificados) a favor de las madres de tres neonatos fallecidos en el hospital Francisco de Icaza Bustamante. Según el documento, “la condena fue impuesta por el Tribunal Décimo Primero de Garantías Penales del Guayas y consta en la sentencia que fue notificada a las partes procesales la tarde del 7 de septiembre de 2015”. Los jueces Jaime Sandoval, Marlon Castro y María Isabel
León indican en su resolución que a los acusados por el delito tipificado en el artículo 459 del Código Penal (homicidio culposo por imprudencia) se les condenaba a la pena de dos años de prisión correccional. Sin embargo, en base a las atenuantes señaladas en el artículo 29, numerales 5 y 7 (presentarse voluntariamente a la justicia, pudiendo haber eludido su acción con la fuga o el ocultamiento, y conducta anterior del delincuente que revele claramente no tratarse de un individuo peligroso) se modificó la pena y les impuso los 12 meses de prisión correccional. (DAG) P
CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO
C O N V O C AT O R I A De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se convoca al señor: Fredy Tobías Córdova Montaño, con cédula de ciudadanía 0801664764, que actúo como Agente de Aduana, a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador de informe del examen especial practicado por Auditoría Externa de la Delegación Provincial de Loja de la Contraloría General del Estado, al proceso de ingreso, almacenamiento, custodia y nacionalización de mercaderías, régimen 10; y a los procesos administrativos realizados en virtud de la aprehensión de vehículos y mercancías, reportados por el Director Distrital de Loja-Macará, mediante oficio SENAE-DDL-2013-0525-OF de 20 de diciembre de 2013, en el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador – Dirección Distrital de Loja - Macará, por el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2010 y el 28 de febrero de 2015. Diligencia que se realizará el día viernes 11 de septiembre de 2015, a las 11h00, en las instalaciones de la Delegación Provincial de Loja de la Contraloría General del Estado, ubicadas en las calles Sucre y José Antonio Eguiguren (esquina).
AGB/agb. 2015-09-08
DELEGADO PROVINCIAL DE LOJA
P/12-352
Dr. Pedro Valdivieso Cueva P AB/12386/AS
EFECTIVO B6
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
I
$ 82,81
El precio del petróleo de Texas baja un 0,24%
NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI, de referencia para el crudo ecuatoriano) bajó ayer un 0,24% y cerró en 45,94 dólares el barril, en una variación leve que para algunos analistas indica cierta estabilización en los valores del crudo. El barril de WTI bajó 11 centavos de dólar respecto al cierre del viernes, ya que ayer fue festivo en EE. UU. El descenso se produjo en una jornada de fuertes ganancias en el mercado bursátil, ya que las empresas energéticas, cuyos títulos suelen estar vinculados al precio del WTI, estaban ganando en Wall Street un promedio del 2% antes del cierre de la sesión.
Negocios de Ambato preocupados por contrabando desde Colombia Las vitrinas de los locales de la capital de Tungurahua se han llenado de ofertas, descuentos y liquidaciones. Las ventas en los locales comer- bien, no nos sirve de nada tanta ciales de Ambato ha disminuido inversión” mencionó María de en un 50% debido a la influencia Lourdes. Otra de las maneras de revende los productos traídos de Coder esta mercadería es mediante lombia. A causa de la apreciación del las redes sociales, algunas personas que no se dedican dólar, varias personas a este negocio, expenden han optado por cruzar la pequeñas cantidades de frontera y adquirir bieropa de marcas colomnes, ya sea para su uso DÓLAR americano bianas, cuyo precio se repersonal o para revenequivale a 3. 160 pesos duce a la mitad de lo que derlos en Ecuador. Hace un mes un comer- colombianos. normalmente costaría en Ecuador. ciante, que prefirió guardar en reserva su nombre, viajó con toda su familia a la ciudad de Otros Casos Ipiales y trajo desde papel Los locales de ropa no son higiénico hasta televisiones los únicos afectados, los de 42 pulgadas a un precio TOME NOTA almacenes de tecnología conveniente. han tenido que recortar Los comerciantes ma- Para consultar el su personal debido a la rede sus nifestaron su preocu- valor ducción de ventas y se han compras en el pación ya que los ingre- extranejero vaya visto obligados a rebajar a http://www. sos no son suficientes aduana.gob.ec/ los precios. para cubrir los gastos de contents/app/ “Hemos tenido que senaemovil/ arriendo, personal y ser- #features vender en combos, pevicios básicos. destales más micrófonos Ante esta crisis, María cosas así,” mencionó de Lourdes Moya ha decidido Milton Yanchacuna propietabajar los precios para que su rio de una casa musical quien mercadería pueda circular. aseguró que sus ventas han re“Es una competencia desleal ducido en un 40 o 50 % desde para los que hacemos las cosas julio de este año.
1
COMERCIO. Uno de los locales afectados de la ciudad que tiene que realizar ofertas para atraer las ventas.
La crisis ha forzado a que Jazmina Santa María, propietaria de un local de teléfonos, despida a los cinco empleados con los que trabajaba anteriormente. “Las ventas se han reducido en un 80%, antes vendía como bajo tres teléfonos diarios, ahora vendo uno cada tres días y ya el gasto en personal fue el primero que tuve que recortar” afirmó Jazmina, y explicó que tienen que competir por los precios más bajos con el resto
Efecto de las medidas a la implementación de las salvaguardas, los productos importados se °han“Debido encarecido provocando la salida masiva de ecuatorianos a adquirir productos en Colombia,” explicó Diego Proaño, economista y docente de la Universidad Técnica de Ambato, (UTA) Proaño mencionó que este fenómeno trajo consigo problemas como la evasión de impuestos y el contrabando que tienen repercusión directa en la industria, el empleo, y en la tributación para el Servicio de Rentas Internas.
de locales y sobretodo con los colombianos que “entran como Pedro a su casa y se pasean por
el centro vendiendo teléfonos a precios bajísimos con los que no podemos competir”. (AM)
20 interesados en vender crudo a Ecuador
P
REPUBLICA DEL ECUADOR
NaturalizacióN del Señor YuaNchao li
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad china YuaNchao lización en el Ecuador.
li
ha solicitado Carta de Natura-
De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 30 de mayo de 2001 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.
De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 14 de agosto de 2015 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,
COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
P AR/100931/SR
Más de 20 empresas del mercado petrolero internacional estarían interesadas en venderle a Petroamazonas crudo liviano, tras el anuncio de la empresa pública que señala que se encuentra analizando la compra de 110.000 barriles diarios de crudo liviano (28° a 29° API con bajo contenido de azufre). Carlos Pareja Yannuzzelli, gerente de Petroecuador, lo confirmó en una entrevista con ayer con Ecuavisa, medio en el que ratificó que este crudo permitiría optimizar el funcionamiento de la Refinería de Esmeraldas que retomaría sus operaciones al 100% en noviembre de este año luego de una rehabilitación total que tuvo una inversión de 1.200 millones de dólares. Con ello, además, se podría obtener productos más limpios, y si dan los números,
incluso se podría hablar de algún tipo de utilidad, según el funcionario. Luego de recibidas las propuestas, la estatal petrolera las analizará y tras hacer las cuentas respectivas definirá la conveniencia o no de la compra. Si la respuesta es positiva se explicará a las autoridades competentes sobre las ventajas de la adquisición para tomar la decisión más conveniente para el país, asegurando que la iniciativa de la compra es de Petroecuador y no una decisión gubernamental. Pareja Yannuzzelli negó además que la compra se deba a una eventual falta de petróleo en el país, ni que la Refinería de Esmeraldas no pueda procesar el crudo de 24°API disponible en Ecuador, insistiendo en que la propuesta de la compra de corresponde a un tema netamente empresarial. (ABT)
COMBUSTIBLES. La refinería de Esmeraldas estará pronto rehablitada.
RCTV espera que Maduro acate fallo Marcel Granier, presidente de Radio Caracas Televisión (RCTV), dijo ayer que espera que el Gobierno acate la decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) que ordena restablecer la señal a su canal. “Es un gran triunfo de Venezuela. Una oportunidad para que los venezolanos vivan con su derecho a ser informados (...); también deben devolvernos los equipos que nos robaron”, sostuvo en unas declaraciones publicadas por el diario El Nacional. CARACAS, EFE •
Lo que pasó DECISIÓN. La medida del papa Francisco –aquí en una celebración matrimonial- afecta a uno de los sacramentos de la Iglesia que más marcan la vida de sus fieles.(AFP)
El Papa simplifica la nulidad matrimonial El trámite será más ágil, simple y económico con la reforma aprobada por Francisco. Habrá una sentencia única. El Santo Padre decidió que El papa Francisco reformó ayer el una sola sentencia bastará para procedimiento de la Iglesia ca- decretar la nulidad del matrimotólica para anular los matrimo- nio eclesiástico, en vez de las dos nios, haciéndolo más simple, que se requerían hasta ahora. El recurso al tribunal de rápido y gratuito, una revisión pensada para los más pobres, la sede apostólica romana, la pero vista con recelo por los Rota, seguirá siendo posible, pero excepcional. más conservadores. Para pronunciarse sobre un A un mes del delicado sínodo de los obispos sobre la recurso de anulación, el obispo familia, esta reforma podría ser designará a un juez único del mal vista por algunos prelados clérigo, y deberá asegurarse de conservadores que temen que que “ningún laxismo será perse trate de la introducción de mitido”. Un trámite más corto está un divorcio católico disimulaprevisto para los casos do, pese a que solo atañe de anulación más evial procedimiento y no a TOME NOTA dentes. En esta situación, los motivos. el obispo de la diócesis La reforma, anunciafalta de conserá él mismo juez, con da en dos ‘motu proprio’ La sentimiento, la el fin de que las decisio(carta papal) - una para mentira, la no de nes respeten “la unidad la Iglesia romana y otra consumación la unión son católica en la fe”. para las Iglesias orien- algunos de los argutales vinculadas a Roma principales mentos invoca-, refleja la voluntad de dos para pedir Principio de gratuidad la nulidad de Jorge Mario Bergoglio de una unión El papa Francisco decidesburocratizar la justi- eclesiástica. dió también que el procia vaticana y de otorgar cedimiento sea gratuito un papel central a los para todos, con la ayuda obispos. de las conferencias episcopales a las que se les pide otorgar una “retribución digna” al personal Una sola sentencia En las cartas, el papa hace tam- de los tribunales. “En un asunto tan estrechabién referencia al “gran número de fieles” que actualmente mente relacionado con la salno pueden anular sus nupcias vación de las almas, la Iglesia, “debido a la distancia física y mostrándose como una madre moral” con las “estructuras ju- generosa, manifiesta el amor gratuito de Cristo que salvó a rídicas” de la Iglesia. CIUDAD DEL VATICANO, AFP •
Las reformas
¿Un divorcio disimulado? Durante el último sínodo sobre la °familia en octubre pasado, una mayoría
de obispos se había pronunciado a favor de un trámite más fácil y rápido.
el verano de 2014, el Papa °yaDesde consciente de este problema que
En 2007, el Estado venezolano revertió la concesión de la frecuencia de televisión abierta con la que RCTV operaba desde 1953. En la demanda planteada ante la CorteIDH, que dio a conocer su fallo este lunes, los propietarios de canal televisivo argumentaron que esa medida fue tomada porque se negaron a cambiar su línea editorial crítica al Gobierno de Hugo Chávez (1999-2013). Granier remarcó ayer que “todo el mundo está obligado” a acatar la decisión de la CorteIDH y dijo esperar que el Gobierno del presidente Nicolás Maduro “aproveche esta magnífica oportunidad que se les presenta para hacer cumplir la Ley”. “Esto será aplaudido por todo el pueblo venezolano que recibió
GLOBAL I
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
B7
‘Tendrán que invadirnos’ °
El Gobierno de Maduro no ha reaccionado aún a la sentencia, aunque en 2013, un mes después de la elección de Maduro, el entonces canciller, Elías Jaua, dijo que no le preocupaba el asunto y aseveró que no iban a acatar ningún fallo de la Corte de San José. Si la Corte decide obligar al Gobierno venezolano “a restituirle la frecuencia a un determinado grupo económico en Venezuela, tendrán que invadirnos para obligarnos a acatar una decisión absolutamente contra la Constitución”, declaró entonces.
la noticia con entusiasmo”, agregó. La frecuencia que usaba RCTV es ahora utilizada por la estatal Televisora Venezolana Social (Teves). Restricción de libertad
El fallo de la Corte sostiene que ha sido “probado que en el presente caso se configuró una restricción indirecta al ejercicio del derecho a la libertad de expresión producida por la utilización de medios encaminados a impedir la comunicación y circulación de la ideas y opiniones”. La CorteIDH, con sede en Costa Rica y que forma parte de la Organización de Estados Americanos (OEA), también ordenó una serie de reparaciones económicas para los demandantes.
tuvo que enfrentar en varias ocasiones cuando era arzobispo de Buenos Aires -, había decidido emprender esta reforma.
Reconocer la nulidad del matrimonio °equivale a decir que debido a un defecto desde el principio, el sacramento nunca tuvo lugar. Esto permite a los exesposos casarse de nuevo por la Iglesia.
la Iglesia rechaza el divor°cioAlycontrario, considera al segundo matrimonio por lo civil como una infidelidad al verdadero cónyuge.
Los conservadores estiman que estas °reformas quebrantan la institución. Según ellos, otorgar más fácilmente la nulidad equivale a un divorcio católico disimulado.
toda la humanidad”, afirmó el Papa. Desde su elección en 2013, Francisco había hecho hincapié en la desigualdad existente entre los fieles frente a la anulación del matrimonio católico, percibido como un privilegio para los más acaudalados. Varias celebridades, como la princesa Carolina de Mónaco, obtuvieron la nulidad de su matrimonio. Pero el trámite era hasta ahora complejo y oneroso para la mayoría de hombres y mujeres, que no conocen bien el funcionamiento de la justicia eclesiástica o no tienen recursos suficientes.
DECLARACIÓN. El directivo de RCTV, Marciel Granier, junto con trabajadores del canal incautado.
GLOBAL B8
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
I
MINUTERO
Procesan y encarcelan a expresidente de Guatemala
DE GUATEMALA, EFE • °UnCIUDAD juez abrió ayer un proceso
penal y dictó prisión preventiva contra el expresidente guatemalteco Otto Pérez, al vincularlo a un caso de defraudación fiscal que provocó su renuncia el 2 de setiembre, luego de semanas de intensas protestas callejeras. El juez Miguel Angel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, a cargo del proceso, ordenó que Pérez sea procesado por los delitos de asociación ilícita, defraudación aduanera y cohecho pasivo.
Ola migratoria no se detiene
BERLÍN, AFP • Alemania se °comprometió ayer a recibir
cada año medio millón de refugiados para aliviar la crisis de los migrantes en Europa, en un momento en que una nueva ola de personas que buscan desesperadamente escapar de la guerra llegaba a las islas griegas. Para ilustrar la magnitud del desafío que enfrentan los gobiernos, el presidente de la Unión Europea, Donald Tusk, advirtió que el “éxodo” podría durar años.
Arde Nueva York
Venezuela amplía el cierre de la frontera
Según la ONU, ya son unos 20.000 colombianos los afectados por la crisis. Maduro envía más militares a la zona. Pero luego de afirmar que El presidente venezolano, Nicolás Ma- está dispuesto a “estrechar la duro, ordenó el cierre de un nue- mano” de su homólogo, anunció que elevaba el número vo paso de la frontera con de militares venezolanos Colombia y el despliegue en la frontera, sumando de 3.000 efectivos milita- EL DATO 3.000 efectivos más en res más, tras anunciar que tres municipios del esaceptaba la mediación de Colombia y com- tado Zulia, y cerrando el Brasil y Argentina en la Venezuela parten una poroimportante paso limítrofe crisis con el país vecino. sa frontera de km, en la El mandatario, reuni- 2.219 que denuncian la de Paraguachón, en el exdo con sus ministros en el actividad de gru- tremo norte de la frontera irregulares palacio de Gobierno, hizo pos que lucran con el entre ambos países. “He decidido proceder una alocución televisiva contrabando de combustible y en la que conminó al pre- otros productos. al cierre del paso fronterizo de Paraguachón en sidente colombiano, Juan el estado Zulia”, dijo, y Manuel Santos, a dialogar declaró el estado de excepción sobre la situación fronteriza. en los municipios zulianos de Mara, Guajira y Almirante Padilla.
BOGOTÁ-CARACAS, AFP •
Cifra alarmante ° Unos 20.000 colombianos se han visto afectados por la actual
crisis fronteriza con Venezuela, entre los que se cuentan 1.467 deportados y más de 18.000 que han huido por temor a ser expulsados, según estimaciones de la ONU divulgadas ayer en Colombia. “La cifra de colombianos deportados desde Venezuela, a través de (los departamentos fronterizos de) Norte de Santander, Arauca, La Guajira y Vichada, alcanza los 1.467, al 7 de septiembre”, según un informe divulgado por la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Nueva York, AFP • La ciudad de °Nueva York registró ayer un
récord de calor para un 8 de septiembre con una temperatura de 36,1 grados Celsius (97º Fahrenheit) en Central Park, superando una marca que databa de 1919, indicó el Servicio Meteorológico Nacional estadounidense (NWS). “Central Park ha batido un récord de alta temperatura para esta fecha alcanzando 97º. El anterior récord era de 93º (33,8ºC), registrado en 1919”, indicó el NWS New York en su cuenta Twitter. El récord histórico de calor en Central Park desde que se empezó a medir la temperatura en 1869 es de 106ºF (41,1ºC) registrado el 9 de julio de 1936.
Mortal tormenta de arena Al menos seis personas han muerto y otras 4.000 han sufrido síntomas de asfixia y de alergia en Siria, Israel y Líbano por una tormenta de arena que golpea desde ayer varias provincias del país. El fenómeno es frecuente en Oriente Medio debido a las masas de aire que proceden del desierto. (EFE)
Acusaciones
En el estado Táchira en Venezuela, también fronterizo con Colombia, ya había 5.000 militares desplegados en zonas de seguridad desde mediados de agosto, cuando se inició el cierre unilateral de la frontera por orden de Maduro. Caracas justificó la decisión de ese primer cierre alegando un ataque a militares venezolanos durante una operación anticontrabando, que el mandatario atribuyó a “paramilitares colombianos”. No obstante el conflicto bilateral escaló cuando ambas canci-
DRAMA. Deportados colombianos en fila para recibir alimentos, tras ser obligados a salir de territorio venezolano. (EFE)
Ante la crisis
Mediación de vecinos medio de acusaciones de parte y parte, tanto el presidente Santos como Maduro dije°ronEnpor separado que estaban abiertos a la mediación de los vecinos sudamericanos. “Reitero mi disposición a reunirme con el presidente Maduro para que a través de un °diálogo serio y respetuoso podamos resolver los problemas de la frontera, que afectan tanto a colombianos como a venezolanos”, dijo Santos en una declaración tras un consejo de ministros.
El mandatario colombiano reveló que la semana pasada habló con el presidente de °Uruguay, Tabaré Vásquez, quien le “ofreció sus buenos oficios para facilitar el diálogo con Venezuela”.
° Por su parte, Maduro dijo que “aceptaba la mediación del Gobierno de Brasil y de Argentina”. jefe de Estado venezolano confirmó que países como Uruguay y Ecuador también °seElhan interesado en facilitar el acercamiento y el diálogo entre Caracas y Bogotá en una disputa en la que Maduro incluso ha afirmado que desde la capital colombiana se gesta un plan para asesinarlo.
Sin embargo, desde dentro de Venezuela algunos analistas políticos afirman que la °reciente tensión con el vecino país obedece a la baja popularidad, la crisis económica y las
encuestas desfavorables al Gobierno de Nicolás Maduro ante las legislativas de diciembre.
‘Lo mejor es el diálogo’ ° El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, consideró ayer que “el mejor camino” para solucionar el conflicto fron-
terizo entre Colombia y Venezuela es el diálogo entre sus respectivos presidentes, Juan Manuel Santos y Nicolás Maduro. “El mejor camino es el diálogo entre los dos interlocutores. Son ellos los que tienen que solucionar las dificultades de los dos países, como lo hemos hecho los presidentes que hemos sido de Colombia y Venezuela en el pasado”, dijo Samper, quien ocupó la Presidencia colombiana entre 1994 y 1998.
llerías llamaron a consultas a sus embajadores, en medio de acu-
saciones de violaciones de Derechos Humanos de los afectados.
Vida silvestre captada en momentos insólitos La naturaleza puede regalar grandes anécdotas, solo hay que estar atentos para estar en el instante justo. Dragones de Komodo en plena lucha, un surfista verificando la eficacia de una tabla de surf a prueba de tiburones y una ardilla sedienta son algunas de las imágenes finalistas de la competencia Fotógrafo de Vida Silvestre del año (Wildlife Photographer of the year). Las imágenes se podrán ver
BBC •
a partir del 16 de octubre en el Museo de Historia Natural de Londres. Cuando finalice esta exhibición, la colección saldrá en una gira que abarca cinco continentes. El jurado seleccionó a las finalistas entre más de 42.000 imágenes de profesionales y aficionados de 96 países.
PLANETA E
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
B9
Preocupada ° Ndeze, una gorila de montaña de 9 años, mira con preocupación
por la ventana como los veterinarios revisan a su compañera, una gorila hembra de 12 años. La escena tiene lugar en el Centro Senkwekwe del Parque Nacional Virunga, en República Democrática de Congo.
Es real ° Este es un pulpo joven de apenas dos centímetros de ancho, con sus órganos visibles a través de su cuerpo traslúcido. El fotógrafo submarino Fabien Michenet hizo esta instantánea durante una inmersión nocturna en la costa de Tahití. Los puntos naranjas en sus tentáculos con células que cambian de color y que el animal usa para camuflarse.
Conejo ° Rosamund Macfarlane siempre soñó con fotografiar a las liebres de
las montañas escocesas camufladas en medio de la nieve. Con ayuda de un experto local subió hasta un valle en los Cairngorms, una cadena montañosa en Escocia, y tras perseguir a una durante horas logró tomar esta imagen.
De igual a igual ° Esta imagen del fotoperiodista Thomas P. Peschak muestra cómo un surfista pone a prueba el prototipo de una tabla de surf para protegerse de los tiburones. El artefacto tiene un mecanismo electromagnético para evitar que se acerquen.
Dos komodos peleando °
Parece una danza, pero es una pelea entre dos dragones de Komodo en el Parque Nacional Komodo en la isla Rinca, en Indonesia. La escena fue captada por Andrey Gudkov. Estas lagartijas pueden llegar a medir hasta 2,5 metros de largo. Las peleas por las hembras durante la temporada de apareamiento son bastante frecuentes.
Es su casa ° En esta foto del español Francisco Mingorance se ve a tres parejas de cigüeñas que hicieron su nido en una instalación del Museo Vostell Malpartida, cerca de Cáceres, en el centro-oeste de España. La escultura, que incluye un avión ruso MiG-21, dos carros, pianos y pantallas de computadora, es una obra del artista alemán Wolf Vostell.
Cara a cara ° En esta imagen una marmota y una gaviota compiten por un cuenco de agua. Fue tomada en la playa en California, Estados Unidos, por Carlos Pérez Naval, un niño español finalista en la categoría de menores de 10 años. Carlos estaba allí de vacaciones cuando presenció el intercambio de miradas entre estos dos animales.
Un paraíso ° Tras una crecida del río Danubio, más de mil garzas se juntaron en Gemenc, un bosque en el sur de Hungría, para alimentarse de los anfibios y peces que habían quedado atrapados. El fotógrafo Zsolt Kudich pasó allí cinco días tomando fotografías.
TEMPO
Estrellas en la red
El twerking de Belinda
La cantante mexicana elevó ayer la temperatura de las redes sociales luego de publicar un video en el que aparece realizando tremendo baile erótico. A través de su cuenta oficial de Instagram, la intérprete de ‘En la obscuridad’ dejó ver sus mejores movimientos con un atrevido twerking, en el cual resalta su trasero. ESMAS
MÉXICO •
B10
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
E
JUANES
Tiene rabia
BOGOTÁ • El cantautor co-
lombiano Juanes afirmó ayer sentir “mucha tristeza y mucha rabia” por las expulsiones masivas de sus compatriotas desde Venezuela y se mostró dispuesto a participar en un concierto u otras iniciativas para resolver la crisis. “Es una frustración, no hay palabras para describirlo es algo tenaz y muy oscuro, todo lo que se mueve ahí es muy oscuro”, declaró el cantante en una entrevista con Caracol Radio. EFE
Cancelado en China
DON FRANCISCO
Se ‘toma’ una calle
BON JOVI
MIAMI • Los latinos se volcaron con el presentador de ‘Sábado gigante’ ayer cuando llegaron hasta el barrio Washington Heights, en Manhattan, para ver varios actos programados en su honor. En medio de aplausos y mensajes de felicitación, el conductor chileno presenció cuando se develó un letrero donde se leía Don Francisco Boulevard, nombre que llevará la avenida Saint Nicholas por un día, según The Associated Press. PEOPLE
MÚSICA. La banda originaria de Nueva Jersey tiene una trayectoria de más de 30 años.
KIM KARDASHIAN
Se arrepiente
La millonaria socialité desistió de hacer un ‘show’ del alumbramiento de su segundo hijo que está previsto nazca en diciembre. Luego de las especulaciones donde la esposa de Kanye West habría tenido ya todo listo para filmar el parto, en los últimos días y a través del portal Gossip Cop, el representante de la empresaria estadounidense desmintió tal información. AGENCIAS
La polémica por una supuesta censura previa dio pie a críticas hacia el régimen chino. Dos conciertos que la banda estadounidense tenía previsto ofrecer en el país asiático la próxima semana, fueron cancelados, entre sospechas de que la censura del país ha vetado la entrada de la agrupación por cuestiones políticas. Webs de venta de entradas para esos conciertos, como Damai.com, cancelaron sin dar explicaciones la venta de billetes el pasado fin de semana, y la web de información cultural sobre Pekín The Beijinger anunció la
PEKÍN, EFE •
Born To Follow’ mostraba imágenes de la matanza de Tiananmen de 1989, entre ellas la icónica estampa del hombre que se colocaba frente a un tanque del Los motivos La razón de la cancelación de los Ejército chino. Otro vídeo de un concierto en conciertos no parece deberse a directo que el grupo estalos artistas, que por ahora dounidense ofreció en la mantienen sus actuaciones EL DATO ciudad española de San previstas en otras ciudades Sebastián en 2011 mostró asiáticas como Yakarta, Se presume que a Bon Jovi tocando mienKuala Lumpur o Seúl. otros artistas tras tras él se proyectaban Aunque las causas de como Björk, N’Roses, la cancelación por ahora Guns Oasis, Maroon 5 grandes imágenes del Dalai Lama, persona “non grata” no han sido confirmadas, y Taylor Swift, también fueron medios internacionales afectados en el para Pekín, y otras célebres por la figuras mundiales. barajan la posibilidad de pasado censura china. La banda había anunque el Ministerio de Culciado este verano su gran tura chino no haya aprobado algunos vídeos musicales estreno en China, y con tal ocadel grupo que en el pasado to- sión el mes pasado Jon Bon Jovi caron temas ‘sensibles’ para el había grabado y publicado en YouTube un vídeo en el que canrégimen comunista. En 2009, por ejemplo, el ví- taba en chino uno de los clásicos deoclip del tema ‘We Weren’t de la música romántica oriental. cancelación de estas actuaciones citando fuentes próximas a la organización.
El monólogo más esperado Ecuador gozará una vez más del contagiante humor del actor azteca. Una vez más llega el comediante mexicano a Quito para presentar su nuevo repertorio ‘Monólogos 2015’. Talvez el público ya perdió la cuenta de las visitas del humorista, hasta el mismo Adal es probable que la haya perdido, en su última presentación dio un estimado y al final se rindió, casi por 10 ocasiones Ramones ha visitado Ecuador y en cada una de ellas parecería que fuera la primera vez. Y es que el humor de este artista que se presentará el próximo 18 de septiembre es universal, es de esos seres que tienen el don de cambiar el temperamento de una persona, para bien. Es casi imposible no reír ante alguna referencia del ‘showman’ que desde chico le había prometido a su padre “estar sobre los escenarios de los grandes teatros, recibiendo el aplauso del público”, así lo ha asegurado varias veces. Con el paso del tiempo cumplió aquella promesa, gracias a su talento y simpatía se ha ganado el cariño de millones de seguidores latinoamericanos y del resto del mundo. Con los brazos abiertos
En Ecuador, Adal seguramente se siente como en su hogar, inclusive ha llegado a decir que “tarde o temprano se comprará una casa aquí”. A Quito regresa tras casi dos años de ausencia, su última visita a la capital fue en enero de 2014. Su predilección por el locro es conocida entre sus amigos, así que seguramente a su regreso se comerá uno. Otras de las peculiaridades de Ramones es que en todos sus monólogos siempre se le dificulta pronunciar bien el nombre del volcán Cotopaxi, esperemos que ahora sí lo logre, no vaya a ‘enojarse’ el coloso y erupcionar de una vez por todas.
PARTICIPACIÓN. El actor también será imagen de su propio calendario
dice, “logró ganarse el cariño del público”. Hace tres meses, los realizadores de ese canal lo consideró para que forme parte del elenco ‘Los Hijos de Don Juan’ donde emula al difunto Juan. “No pensé que me iban a considerar para la actuación, pero estoy muy agradecido con la gerencia del canal por haberme tomado en cuenta en esta producción”, expresó el actor. Guerra llegó hace cinco años a Ecuador para trabajar en una empresa de modelos como gerente comercial. Esta actividad lo llevó a involucrarse más con el modelaje para posteriormente, competir en el evento Mr. Universo 2009. (JCL)
La joven guayaquileña Brigitte Q., conocida como la ‘Mafia Chumi’ debido a que así se ha presentado en los videos colgados en la red social YouTube, fue detenida para investigaciones por microtráfico de drogas. Las autoridades arrestaron a la mujer la madrugada de este martes, durante un operativo, en el que allanaron dos viviendas por denuncias anónimas y donde se hallaron 20 sobres “de una sustancia blanquecina, presumiblemente cocaína”, según declaró el subteniente Carlos Torres, jefe del Distrito de la Policía de Los Esteros (sur de Guayaquil). ‘Mafia Chumi’ fue presentada como la nueva reportera de RTS en el programa ‘Vamos con Todo’, sin embrago, no se llegó a concretar debido
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
B11
Una propuesta falsa
MÉXICO • Aislinn Derbez °aclara si la propuesta de ma-
ESTILO. El ‘stand up comedy’ es la especialidad de la estrella de la pantalla chica.
Espectáculo Datos
° Lugar: Quito, Teatro Ágora de la CCE. Fecha: viernes 18 de septiembre, a las °20:00. Precios: Preferencia $40, VIP $65, °Golden Box $100. Puntos de venta: Musicalísimo (CCI, El °Bosque, El Recreo, Scala Shopping) y Al-
macenes Rickie (12de Octubre y Cordero). También ingresando a www.ticketshow.com.ec.
‘Mafia Chumi’, detenida por drogas
GUAYAQUIL • El actor de ‘Los hijos
de Don Juan’, Ángel Guerra, mejor conocido como ‘Suculento’, lanza una revista-calendario con el objetivo de ayudar a las personas discapacitadas. Este proyecto es parte de su campaña ‘Por un mundo mejor’ que promueve desde hace dos meses a escala nacional y cuenta con el apoyo de varios artistas ecuatorianos. “Esto es poco lo que puedo realizar por este país que me abrió sus puertas y me ha dado mucho. Desde pequeño, me ha gustado servir, y mucho más, si es para las personas que realmente lo necesitan”, expresó el actor cubano. ‘Suculento’ radica en Guayaquil desde hace un año. Su llegada fue gracias a un llamado que le hiciera la producción de TC Televisión para competir en los programas concursos ‘Calle 7’ y ‘Soy el mejor’, donde,
ADAL RAMONES
Temáticas recurrentes
‘Suculento’ muestra su lado social
E
MINUTERO
Algo bastante común de su espectáculo es que se puede alargar mucho tiempo más de lo previsto, la capacidad de improvisar y sacar momentos hilarantes de cualquier situación es un don innato que el conductor de ‘Otro rollo’ posee desde muy pequeño, por este motivo siempre hay un cronómetro que le indica cuánto ha durado su show para ver si rompe sus último record. Uno de los tópicos que suele casi siempre mencionar el actor nacido en Monterrey en su puesta en escena es a Barney, parecería que tienen una fijación con el personaje infantil caracterizado por un dinosaurio púrpura a quien Ramones llama ‘El hijo gay de Godzilla’. Las Kardashian tampoco se escapan de sus monólogos a quienes hace referencia por su peculiar fama y atributos físicos. Pero quien nunca se salva es su familia, siempre hay un momento para hablar de los niños y la brecha tecnológica y generacional que estos tienen con las personas nacidas en el siglo pasado, momentos que suelen ser el clímax del show que se pierde entre constantes y estruendosas carcajadas generales. Con estas referencias, el cómico de 53 años llega una vez más para brindar al público su mejor regalo: la risa. (CC)
TEMPO
ARRESTO. La mediática mujer fue aprehendida la madrugada del martes en un operativo policial.
a que Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información (Cordicom), a través de un comunicado en junio de 2015, dijo que la imagen de la mujer se estaría utilizando con fines sensacionalistas y que sería discriminatorio, pues “podría resultar en la apología de la representación negativa de la mujer, de los afrodescendientes, de los jóvenes y de las personas de escasos recursos económicos”. (VET)
trimonio que le hizo Mauricio Ochmann en una trasmisión de un programa de radio fue verdadera. “Por supuesto que no, eso no es nada romántico, si de verdad lo hubiera hecho así yo le diría: ‘¿qué te pasa?’, ese momento tiene qué ser diferente, íntimo, muy especial”. La pareja está consolidando su relación, pero todavía no tienen planes de matrimonio, sin embargo, Ochmann ha comentado que como él es hijo adoptivo, sí le gustaría adoptar un niño más adelante. LA BOTANA
Feliz con su figura
MÉXICO • °Kate del Cas-
tillo dice que a ella no le interesa ser talla 0, y asegura que adora sus curvas y su figura latina, pues se siente cómoda en su cuerpo. “Jamás podría ser una talla 0, se me hacen enfermas. No me gusta, además soy latina, me gusta que se vea a una mujer sana. A mi edad, la verdad es que me vale gorro cómo me vea. Me gusta verme bien, estoy cómoda con mi cuerpo” declaró la actriz. Kate también habló de su punto débil: la estatura y comentó: “Y dale, soy chaparra. Sí por eso me pongo tacones, cuando no me los pongo, no soy nadie”. LA BOTANA
Más canciones Maite °Perroni está
lista para regresar a los estudios de grabación para preparar su próximo trabajo discográfico. La cantante ya está seleccionando los temas de su segunda producción discográfica, la cual quedará lista a principios de 2016. Perroni actualmente triunfa en televisión protagonizando la telenovela ‘Antes muerta que Lichita’, compartiendo créditos con Arath de la Torre. AGENCIAS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
INTERCULTURAL
B12
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR I
Habla montuvia Algunos ejemplos
° El anchor de este río es grandijísimo. ¡Hay bendito Señor, con este agucerísimo se nos ahogan todos los sembríos y nos queda°mos secos! Er camino es bien culebrero y tiene jartísimos turromotes que hacen cansada la cami°nadera.
° ¿Qué hace pue’ un venao’ en la ciuda? ° A Juan le anocheció doliendo todísimo el guargüero y no hubo cristiano que se lo carme. huerta de Toribio no está lejos. Está aquicito como quien va pa’ la viravuelta de la loma °derLacanuto y junto ar río mojado. Hay de tomar er agua de hojas de guayaba cuando uno está flojo de la barriga para que se °apriete. er gallo canta de noche y no son las cinco de la mañana, es porque argo malo ha °deCuando pasar a los cristianos der recinto, por eso es mejor santiguarse. En la escuridad siempre hay que aguaitar bien clarito por el camino, sino uno se atrompieza °a cada rato y hasta se puede caer de rabo.
° Pa’ nosotros siempre es bueno ir a la fiesta der pueblo: pero siempre vamos bien futres. verdad es que ser montuvio es ser bien hombre der monte, der espeque, der machete, °derLasombrero y de la siembra. Si me presenta el finadito, yo le rezo despacito y le converso no más y ahí se va calladito ar °cielo.
° Er abuelo de mi mujer solito estiró la pata. Er pato no se mata aprietando el guargüero sino atragantándole con agua hasta que se °llena la panza y se ahoga solito. Así queda listo pa’ er aguado o er seco. Los políticos promieten y promieten y después, cuando están en la teta, ni mirada ni °gabazo dan ar pueblo (Montuvio de Baba). Er montubio de Palenque es un cristiano juerte y bien pensado, nunca recula. Siempre va °pa’lante, aunque se le queme er piso. FUENTE: http://www.guambra.com/montubio
Datos
Importantes Los montuvios están ubicados en la Costa interna de las provincias: Manabí, Santa Elena, °Guayas, El Oro y Los Ríos. es su principal actividad económica, además la pesca en los ríos y trabajos °enLalaagricultura hacienda. Aunque también se dedican mucho a la ganadería. Los verdaderos campesinos salen a trabajar muy por la madrugada hasta que cae el sol y °tras sus labores aún están dispuestos a cumplir otras actividades. Los montuvios, por lo general, son católicos y se encomiendan a los santos antes de salir a °trabajar o hacer cualquier actividad.
ACTIVIDADES. Los campesinos disfrutan en los rodeos montuvios y cabalgatas.
COMUNICACIÓN. Una de las características y sello de los montuvios es su hablar
EL LENGUAJE DEL MONTUVIO RIMA CON MAGIA
El dialecto de este segmento importante de la sociedad es atractivo porque está compuesto por rimas.
L
LOS RÍOS, L AHORA
os montuvios son personas dicharacheras, sencillas, generosas, que en su cotidianidad mezclan lo moderno, pero mantienen viejas
Montubio con ‘v’ término que hace referencia a °unaElpersona del campo en la Costa,
costumbres. según la Real Academia Española (RAE), pasó de escribirse ‘montubio’ Se caracterizan por su vestia ‘montuvio’, siendo así incluida menta, trabajo, forma de vida, oficialmente entre las 195.439 aceppero básicamente por la manera ciones y 19.000 americanismos que de hablar que resulta para muincluye la obra. Cabe señalar que en chos un tanto gracioso, para otros la edición de Internet de la RAE aún es muy agradable a sus oídos. no está actualizado. Y es que conserva un lenguaje único con el cual expresan su estilo y modo de hablar. Y es que aparte de mítico, es El lenguaje del hombre civili- propio, tanto así que caracteriza zado es considerado como me- a una población por la socializadiocremente elegante, mal usa- ción verbal, un referente de la do, pero que sin lugar a dudas identidad cultural. cumple su función, la de hacerEn la zona rural de los cantonos entender. nes de Los Ríos es muy común, Además, el hombre no solo ver a los montucivilizado pretende alvios, sino también deleicanzar la perfección; sin EL DATO tarse al escucharlos mienembargo, su mente es un tras entablan una amena cúmulo de dudas y ese as- En 2010, en conversación. Wilman pecto es lo que no le dejan Guayas, Por ejemplo, en MocaOrdóñez hizo la expresarse, le impiden co- presentación y che, la mayor parte de la del municarse de la manera lanzamiento población (40.000 habilibro ‘Del habla popular montumágica en que lo hace un tantes) es montuvia y desbia’. montuvio. tacan por su popular habla. El alcalde Leandro Ullón siempre resalta que es neHay que escucharlos tamente campesino, y sus exprepara deleitarse El lenguaje del montuvio es dis- siones lo afirman, pues su léxico tinto, es mágico, lleno de amorfi- lo delata y, además, por muchos nos, rimas, consistente, entendi- años fue dirigente de una asociación campesina. (MRG) ble y atractivo.
ZONA TEC
MIRA
I
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
B13
Virus ataca iPhones y iPads desbloqueados SAN FRANCISCO, AFP • Investigado-
res de seguridad informática aseguran haber identificado una nueva familia de virus, bautizada como ‘KeyRaider’, que ataca a los iPhones y iPads desbloqueados para poder instalar aplicaciones no aprobadas por Apple. “Se trata del mayor robo conocido de cuentas de Apple a causa de un virus”, indicó la firma de seguridad informática estadounidense Palo Alto Networks en su página de Internet. La investigación fue realizada junto a WeipTech, un grupo ‘amateur’ que reúne a fans de Apple en China. “KeyRaider ya logró robar más de 225.000 cuentas de Apple válidas, con sus contraseñas”, indicó el resumen del estudio. Estas fueron almacenadas en un servidor, así como “miles de certificados, claves privadas y órdenes de compra”.
MATERIALES. El PVC y el polietileno son los plásticos más frecuentes debido a su versatilidad.
Las tuberías son las venas de su casa Saber qué tipo le conviene al edificar su morada es clave para evitar imprevistos a corto plazo.
“Al construir una vivienda las tu- le hacen un asiduo de las tubeberías que más se usan son las de rías que se localizan en edificios cobre y las de PVC”, afirma Cé- públicos, viviendas y lugares sar Vaca, ingeniero civil. Expli- de trabajo. “El cloruro de polica que las primeras se emplean, vinilo (PVC) y el polietileno son sobre todo, para el abastemateriales óptimos para cimiento, mientras que las EL DATO redes de abastecimiento segundas se reservan para de agua potable, saneala evacuación de aguas remiento, riego y evacuaLa fuerza del siduales. ción de aguas residuales flujo en el grifo Sin embargo, aclara puede ser un y pluviales. Asimismo, revelador que ambas tienen carac- signo el polietileno es adecuade que las terísticas muy similares, tuberías no se do para la distribución encuentran en pues son ligeras, aguan- condiciones de gas, usado para la tan bien el paso del tiem- adecuadas. instalación de calefones, po y su costo no es elevapor ejemplo”, añade. do. Las diferencias entre una y otra y la labor que cumplen ha- La opción en cobre cen que la decisión no sea muy Este es un material económifácil en el momento de elegir. co, ligero, duradero, elástico -se puede curvar en frío-, reciclable en casi su totalidad De PVC y polietileno El plástico es un material eco- y frecuente en instalaciones nómico que facilita el ahorro de de fontanería, gas y calefacenergía gracias a “su bajo peso, ción. “Está comprobado que su versatilidad y su alto poder no pierde sus cualidades con aislante”, agrega Vaca. Según el paso del tiempo y no sufre el técnico, estas características corrosión”, afirma Vaca.
Conozca
Más sobre el plástico tubería de plástico se caracteriza °porUna la facilidad de instalación, flexibilidad y
Tome precauciones
El virus funciona interceptando las comunicaciones del aparato con el iTunes, la tienda de música en línea de Apple. Allí roba y comparte información de las
resistencia a la abrasión.
Son ligeras, lo que facilita su transporte, °manipulación, almacenaje e instalación, y requieren poco mantenimiento.
Tampoco trasmiten ningún sabor u olor, °soportan presiones altas, no son combustibles y tienen una menor conductividad térmica que las tuberías metálicas.
ALERTAS. Este ‘malware’ está atacando cada vez a más usuarios.
compras y desactiva la función de desbloqueado local o a distancia del iPhone o del iPad. Algunas de las víctimas constataron compras anormales y otras se encontraron con que piratas informáticos les exigían un rescate a cambio de desbloquearles el teléfono. KeyRaider ataca aparatos que utilizan iOS, el sistema operativo móvil de Apple, cuando ha sido desbloqueado. Palo Alto Research estima que han sido perjudicados los usuarios de 18 países, entre ellos España, China, Francia, Reino Unido, Estados Unidos e Israel. Tras ser contactada por la AFP, Apple no ha hecho comentarios por el momento.
Batería que ofrece autonomía ABC • Los teléfonos móviles inteligentes, ese revolucionario producto tecnológico que ha cambiado en los últimos años la sociedad de consumo, quedan aún lejos de ser perfectos. En su evolución, los fabricantes no han conseguido solucionar uno de sus problemas, la autonomía, convertida en un reto al que se ha zambullido una empresa británica que asegura haber inventado una batería capaz de mantenerse activa durante una semana. Para esto, dicen los responsables del proyecto, se ha utilizado
Analice
Otras características del cobre cobre no pierde sus cualidades con °el Elpaso del tiempo, ni siquiera después de ser reciclado.
Es más sencillo detectar los tubos de °cobre y las uniones, por soldadura o mediante accesorios.
Las tuberías de cobre son más estables °y duraderas. El cobre minimiza las posibilidades de °aparición de bacterias y no permite la migración de sustancias nocivas.
Del mismo modo, otorga una buena protección contra los contaminantes del suministro de agua doméstica: “permite inhibir el crecimiento de bacterias, virus y hongos, contribuyendo, así, a mejorar la calidad del agua que bebemos”, concluye el ingeniero. (JP)
P-PR
hidrógeno como uno de los elementos que permite ampliar la duración de las baterías para dispositivos móviles inteligentes, los smartphones. Desarrollado por Intelligent Energy, para crear el prototipo se utilizó un iPhone 6 al que se le ha añadido un sistema de hidrógeno a la batería original de iones de litio. Esta cuenta con unos pequeños orificios de ventilación que emite vapor de agua, según destaca ‘The Telegraph’, y para hacer posible este ingenio se modificó ligeramente la carcasa del dispositivo. P
¡NO SUFRAS MÁS! Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?
JOSÉ DE LOS SANTOS
Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR
La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?
No quiere saber nada
de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS
conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.
Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes
José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males
NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN
PAP/63594
PAP/63760
DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO
CALIDAD. La resistencia del cobre a temperaturas extremas y al envejecimiento hace que sea un material ideal para la calefacción y el agua potable.
TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO
CONSULTA $ 5
LLAME YA AL: 098 190 66 99
P-211099-MIG
MOSAICO B14
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
palpitar Cantón de imbabura
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
tiempo
símbolo del
TVFAN
enfermedad,
extensión de agua salada Cloruro sódiCo
símbolo del
símbolo del
demente
onda
loCalizador Ciudad de turQuía
líriCa
Solución anterior
adverbio de lugar
Con blindaJe
posesivo
mono
Hermana
inválida,
relativo
símbolo del
bordado
delta
esposa de abraHam aduCir,
blanCo
L
A
S
Actriz de lA telenovelA mujeres engAñAdAs
C
electrodos
T
A
R
tostAr,
O
R
dorAr
terminAción verbAl
I
viento
aCtriz de la telenovela Que bonito amor
extraño
ensenada
grito deportivo segunda letra griega
digital franCés
extensión
L
E M
A
corAzón
AtAcAr
ciudAd de jAPón
A
R
R
A
ArteriA del
Acometer,
HembrA del PAto
PicA
I D
E N
A
T
A
R
AcAbAr, subAstAr flotAr en el AguA
A
D
A
F
R
O
N
T
JOSE GERVASIOARTIGAS (1764 - 1850) PRócER dEl URUGUAy. cAPITán dE lAS mIlIcIAS ESPAñOlAS. SE
C
estAdo de AsiA Asidero
iguAl
S
I
O
crustáceo mArino comestible
C
E
N
A A
inglés
cloruro sódico
L
A
S
ficHA de Ajedrez
Peón sin e
P
O
N
crecidA Poner lA coronA
B
O R
D E
orillA
N I
A S
grosurA de un AnimAl
ciudAd de turquíA
R
treintA díAz
E R
R C O
Ave PsitAciforme diosA griegA del mAl
I
I
dilAción contorneo dios en el islAm
A
A
L
M
A
C
A V
M
S
P
I
I
T
vAnidoso, Presumido destruir, ArrAsAr
dos más uno
E
APócoPe de mAmá
Hijo de dédAlo voz de Arrullo
O
E
A
R
O
N
nudillo del PAño
río de colombiA
T
A
monedA del Perú rAtA en
A grutA, cuevA tiemPo
T
A
A
Ave de lA fAmi-
cAsuAlidAd
A
T
E
inglés
O
R
trAbAjAdor mAnuAl
Z
O
O
liA cucúlidos
AlfA
colindAnte comPosición líricA
A
vAsijA PArA
R
O
D
D
O
O
N
PrimerA notA musicAl señor AbreviAdo
S
R
guisAr
Audio
I
A
pato
reperCuCión
griegA
símbolo de molibdeno
R
O
O
M
A
N
S
ciudAd de itAliA
A
Asidero conjunto de tres PersonAs
T
E
O
licor
M
telenovelA
lA mujer de
O
judAs
O
M
R
A
HAbitAción
R
Aro, ArgollA
en inglés
U
N
A
R
A
N
101 en númro romAnos cervezA inglesA
A L
E
liebre de la patagonia
I
I
C
L
I
L
O
O
(abril 20 - mayo 20)
La situación dentro de hogar tenderá a ser más armoniosa. Sus padres serán más afectuosos y demostrativos. Generosidad con los sentimientos. RECUERDE: Sólo quien ama, escucha.
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
La mente se vuelve más inspirada y artística. Sus hermanas serán más generosas y cálidas lo cual mejora le relación con ellas. RECUERDE: Su amor mide su grandeza.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22)
altar
Las ganancias económicas pueden ser importantes, especialmente si estas tienen alguna conexión con el extranjero. Buen momento para ahorrar. RECUERDE: Que la calma sea su ambiente natural.
LEO
(julio 23 - agosto 22)
HiJo de noé Hermano de papá
destreza
TAURO
C
Actor de lA
voCal
Hueso de la
instrumento
A
novenA letrA
primera astro rey
Cadera soga de esparto
Su temperamento se torna alegre y con tendencia al positivismo. La apariencia física será importante para Ud. RECUERDE: Trabaje con tesón y crea firmemente que logrará lo que se propone.
VIRGO
error en texto impreso
Continente
de ataQue
extremidad
prinCesa inCa
aCtor de la
musicAl
O
rePercusión
O
cArro en
dispersa CiruJano
segunda
S
R
papagayo
santo
C
O
S
plantígrado
arar
apóCope de
E
A
cAnsAdo
CELEBRIDADES
aCCión de
L
instrumento
A
Presid. colombiAno 1992 tubo de tres
AdhIRIó A lA REVOlUcIón dE mAyO dE 1810
exponer
voCal
T
I
A
L
auxiliar, ConCurrir
A
R
vocAles gitAno de rAzA
U
a la nariz
P PAro sin
R
nobelio
Cabello
A A
de mamá
impotente
R
llamamiento, Cita
HBO PLUS, 14:00
locura. Tras un malentendido, Dave Buznik es condenado a someterse a un programa para el control de la ira conducido por el excéntrico Dr. Buddy Rydell. Cuando Buddy lleve la terapia demasiado lejos, Dave deberá luchar por recobrar el control de su vida.
aparato radio-
CalCio
pronombre
Su carácter lo condujo a °terapia, pero esta lo lleva a la
radio
punto Cardinal
lianas
Locos de ira
La relación con sus hijos será más cálida. Estos serán más generosos y con gustos artísticos. Buen momento para las relaciones amorosas. RECUERDE: Mida las consecuencias de sus actuaciones.
ComposiCión
relativo
atar Con
(marzo 21 - abril 19)
pueblo
antorCHa garantía
CHiflado, argolla
ARIES
tasar
Calle de un
padeCimiento leCHo
boCa madre de Jesús
Hogar, vivienda
aCCión de
Cobalto alga de los CHarCales
relativo a la
¿Nació un 9 de septiembre?
Su personalidad es optimista y alegre. Procura mantener fe en las personas que le rodean. Es luchador y esto sumado a su manera positiva de ver la vida le favorece. Su Ángel protector le ayuda a mantenerlo en sincronía con las leyes del universo.
ConCHa, rizo
E
HORÓSCOPO
inferior
telenovela
fuego en la sangre
(agosto 23 - septiembre 22)
Los temores y tristezas se enfrentarán con mayor tranquilidad y positivismo. La soledad puede aportarle un fuerte crecimiento espiritual. RECUERDE: La felicidad es lo único que poseemos cuando la hemos regalado.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU Nro.3297
5
Rambo TCM, 21:00
°
Un exsoldado ‘Boina Verde’ de la Guerra de Vietnam es arrestado por vagancia y huye al bosque, donde utiliza tácticas guerrilleras contra la Policía y la guardia nacional. Un clásico del cine de acción protagonizado por Sylvester Stallone.
Nro.3296 7
5
4 8
3 4
6 2 9
6 9
1 2
3
3 5 8 1 6
7 9
5
6
6 1 2 4 1 7 5 8 9 2 1 3 2 8 4 6 7 9 8
9
2 4 5 3 7 1
7
2
8
1
4
3 7
5 1 2 6
8
1 7 6 5 9
6 4
9
4
3 7 8
3
4
5
8
3
5
9 2
9
3
9 6 6 7 3 4 2 1 9 3 7 3 7 1 8 3 5 7 1 3 4 8 3
1 5 4
1 2 7
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
Matemático descifra problema centenario BBC • La pregunta nace de la llama-
da Conjetura débil de Goldbach. En 1742, el matemático Christian Goldbach envió una carta a su colega Leonhard Euler en la que proponía que todo número par mayor que dos puede escribirse como la suma de dos números primos y que todo impar mayor que cinco puede escribirse como la suma de tres primos. Ninguno de los dos estudiosos pudo comprobar las afirmaciones, por lo que quedaron como conjeturas, las cuales fueron resueltas
por Harald Helfgott. Este matemático peruano, nacido en Lima en 1977, asistió a una escuela de su ciudad natal y con los años potenció su curiosidad matemática hasta tener como resultado una brillante carrera. Estudió becado en la Universidad de Brandeis, EE.UU., llevó un doctorado en Princeton y un post doctorado en Yale, y se convirtió en investigador en el Centro Nacional de la Investigación Científica de Francia. Este año, Helfgott fue el pri-
F
MICROBIOGRAFÍA
Cesare Pavese (1908-1950)
Escritor italiano, uno de los máximos exponentes de la literatura del siglo XX, nace un día como hoy en Santo Stefano Belbo. Incursionó en el ensayo, la poesía y la narrativa, destacándose en todos estos géneros. Además, fue un connotado traductor de escritores estadounidenses como Ernest Hemingway. Su estética versa sobre la vida contemporánea y la búsqueda de identidad. Una de sus obras claves es su diario personal, ‘El oficio de vivir’. Obtuvo el Premio Strega, máximo galardón de literatura italiana. (DVD)
Puede tornarse muy popular dentro del círculo de sus amigos. Tendrá mucho entusiasmo en lo que respecta a sus proyectos y planes. RECUERDE: Ud. es un poder poderoso.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Dentro de su área profesional se manifestará con idealismo y armonía. Ud. poseerá la fe de que se van a realizar sus planes y proyectos. RECUERDE: Aproveche cada día cómo un tesoro único.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Los viajes que realice por placer serán de mucho provecho. Buenas relaciones con mujeres extranjeras. RECUERDE: Tome conciencia de su mundo interior.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
El dinero que proviene de terceros puede aumentar notablemente. Cambios que se toman con tranquilidad y de los que se aprende. RECUERDE: La felicidad dependen de que su amor nunca salga de vacaciones.
ACUARIO PERFIL. Imagen del investigador.
mer latinoamericano y el científico más joven en ganar la Cátedra Humboldt, por responder a una pregunta que rompía la cabeza de los científicos hace casi 300 años. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(enero 20 - febrero 19)
La pareja será mucho más atractiva a sus ojos. Ella se destacará por su buen gusto, encanto y generosidad. RECUERDE: ¡Tómelo con calma!
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Buen momento para buscar trabajo u optimizar el que tiene. Mejora la relación con compañeros. Momento para hacer cualquier tratamiento médico ya que este dará buenos resultados. RECUERDE: Si tiene siempre tenso el arco, lo romperá muy pronto.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
Estrellas en la red
Vieri se acordó de Byron Moreno
El exjugador de la Selección de Italia Christian Vieri recordó con fotos en su cuenta de Instagram (cristianvierioficial) la expulsión que el árbitro ecuatoriano Byron Moreno hizo a su compañero Franceso Totti en el Mundial de 2002. Los comentarios de los seguidores del ‘Toro’ volvieron a criticar a Moreno. (WOM)
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR D
JUEGO. Michael Arroyo, de Ecuador, intenta rematar de cabeza al arco de Honduras. EFE
Resultado Ecuador Honduras
2 0
FECHA FIFA
Triunfo para subir los ánimos Ecuador cerró su preparación ante Honduras. En octubre visita a Argentina por Eliminatorias. Se ocasionaron basGoles, lujos, buen fútbol, altertantes jugadas, pero a nativas individuales y juego en la hora de definir faltó conjunto fueron algunas de las virtudes que la ‘Tricolor’ mos- un poquito”. tró ayer en la victoria 2-0 ante SORNOZA, Honduras en el estadio Olímpico JUNIOR JUGADOR DE INDEPENDIENTE Atahualpa de Quito. El encuentro de preparación se estrelló en el poste, otro de dejó listo el equipo del DT Gus- Juan Cazares, que se fue a las tavo Quinteros para el tribunas, y las tantas que inicio de las Eliminatorias TOME NOTA falló Martínez pudieron Sudamericanas, previstas aumentar la diferencia. para el próximo 8 de octujugará bre ante la Selección de Ar- Ecuador El partido de visita ante gentina, en Buenos Aires. Argentina el 8 de Fue un monólogo de la ‘Tri’. octubre y Controló el balón desde el enfrentará de local a Bolivia el inicio y presionó la salida de Los goles 13 del mismo los hondureños que fueron Fueron dos, pero debie- mes. el mejor ‘sparring’ que se ron ser más. El primero pudo conseguir. lo hizo el saguero José VeCon un rival entregado, los julásquez en su propio arco a los 12 minutos. El segundo salió de los gadores dirigidos por Quinteros botines de Miller Bolaños, a los se pasearon en el gramado del 34 minutos, después de una ‘pa- estadio Atahualpa. Segundo Castillo, de 33 años, red’ con Fidel Martínez. Un tiro de Renato Ibarra que volvió al mediocampo e hizo
Quinteros: ‘Quedé muy conforme’ ° El DT de la Selección de Ecuador, el argentino Gustavo Quinteros,
destacó que se “queda con el funcionamiento del equipo”. Destacó que “presionamos al rival, provocamos el error y generamos opciones de gol”. Lamantó solo haber convertido dos tantos, pese a las “demasiadas” ocasiones generadas. El partido ante Argentina, del próximo 8 de octubre’, dijo que evaluará el desempeño de sus jugadores. Adelantó que tiene varias alternativas como probar a Gabriel Achilier con Arturo Mina y Frickson Erazo. (WOM)
notar su experiencia. Sin tener mucho trabajo, por la poca producción ofensiva visitante, dio más confianza a Christian Noboa, quien fue el jugador desde donde empezó el juego ofensivo de los ‘tricolores’. En la defensa inició Arturo
Ecuador Así jugó ayer
° Alexander Domínguez ° Juan Paredes ° Gabriel Achilier ° Arturo Mina ° Walter Ayoví ° Christian Noboa ° Segundo Castillo ° Antonio Valencia ° Michael Arroyo ° Miller Nolaños ° Fidel Martínez Los Cambios
° Renato Ibarra (J.C. Paredes) ° Frickson Erazo (A. Mina) ° Carlos Gruezo (S. Castillo) ° Juan Cazares (Michael Arroyo) ° Daniel Angulo (F. Martínez) ° Óscar Bagüí (Miller Bolaños) Mina, el punto más bajo, que fue reemplazado por Frickson Erazo al segundo tiempo. Miller Bolaños se perfila a ser el jugador ideal para ocupar la plaza del lesionado Enner Valencia y Michael Arroyo cumplió en el puesto de Jefferson Montero, quien se recupera para volver a su lugar. Antonio Valencia fue influyente mientras ocupó la banda derecha. Cuando Quinteros lo retrasó, para el ingreso de Ibarra, bajó su producción. (WOM)
DESTACADO. Miller Bolaños marcó el segundo gol de Ecuador.
CRONOS B16
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
D
AUSENCIA. Giménez era titular habitual en los últimos encuentros del ‘Bombillo’.
Giménez y Burbano se pierden el Clásico GUAYAQUIL • Los jugadores eléctricos Fernando ‘Vikingo’ Giménez y Robert Burbano no estarán presentes en el Clásico ante Barcelona, debido a lesiones que presentan. A ellos se les suma la ausencia del capitán Pedro Quiñónez. Los tres jugadores presen- EL DATO tan desgarros musculares. Luis En el caso de José Quiñónez y Quiñónez, fue Ángel Mena no su fase separado de la terminan de recuperación Selección nacio- y estarán ausentes el domingo. nal por molestia física y regresó a su club para recuperarse, sin embargo, se confirmó ayer que no estará listo para este domingo. El lunes, Giménez, se realizó una ecografía y confirmó el desgarro. Estará ausente entre dos o tres semanas. Burbano, por su parte, lamentó no estar listo para este encuentro. “De a poco me voy recuperando. Pero en semana y media estaré de regreso y lo haré de la mejor manera”.
Recuperados
Las noticias no son del todo malas para el equipo ‘Millonario’ y podrían contar con Marcos Mondaini y Osbaldo Lastra. Según el cuerpo médico, los jugadores están recuperados. (SJMS)
Liga vs. Barcelona: una rivalidad extra Hinchas hablan sobre lo que significa este encuentro.
La rivalidad entre Barcelona y Liga de Quito no dura 90 minutos. Desde hace una década, los enfrentamientos de las hinchadas se los viven de cerca y fuera de los graderíos del estadio. Cuando el encuentro es en Casa Blanca, recinto ‘albo’, la tensión entre barras identificadas con ambos colores aumenta. Después del último partido, que ganó la ‘U’ 2-0 a los ‘toreros’ se registró una fuerte gresca en el sector del Condado Shopping. Aficionados de ambos bandos se lanzaron palos, piedras y otros objetos. La trifulca se extendió por las cuadras aledañas al centro comercial hasta que agentes de la Policía arribaron al lugar. Varios aficionados fueron detenidos.
POSTAL. Los fieles hinchas de Barcelona y Liga de Quito alentaron durante el último partido en Casa Blanca.
te de la barra conocida como ‘Muerte Blanca’, seguidora de la ‘U’, piensa que cierto grupo de la prensa “lo único que hacen es encender la pelea” por ganar rating. Dice que la mala información se escucha en las calles y “conduce a la violencia”. Por su parte ‘Pedro’, liguista desde que recuerda, concuerda con una parEL DATO te de lo expresado por el Provocaciones hincha de Barcelona. “La Lo sucedido el domingo próximo se suma a la lista de he- El encuentro entre rivalidad ha crecido más chos violentos que se han Liga de Quito y que por el fútbol, más que será el registrado entre personas Barcelona 18 de octubre en por el choque de hinchaGuayaquil. das, por un tema históriidentificadas como hinchas co y regional de fondo. Es de Liga y Barcelona. ‘José’, Sierra contra la Costa”, parte de la barra ‘Sur Oscura’, identificada con el equipo del afirma, quien dejó de formar Astillero, considera que este en- parte de la ‘Muerte Blanca’ descuentro ha tomado protagonismo de hace cinco años. a partir de finales de los años ‘90, pero asegura que no lo conside- Realidad en las calles ran un ‘clásico’. “Ya es un tema externo al estadio “Los varios enfrentamien- atado al fútbol. Así que enfrentatos entre barras, las provoca- mientos los habrá, lo que no saciones mediante redes sociales, bría decirte es cuándo y dónde”, el periodismo regionalista son indica ‘José’, integrante de una de detalles que terminan en en- las filiales de la barra en Quito. frentamientos violentos entre Por su parte, ‘Pedro’ analiza las las barras”, explica el aficionado razones de por qué se incremen‘canario’ de 28 años de edad. De tó la rivalidad en los último diez igual forma ‘Roberto’, integran- años. “La hinchada de Barcelona
Ya es un tema externo al estadio atado al fútbol”. ‘ JOSÉ’, INTEGRANTE DE LA BARRA IDENTIFICA-
Casos violentos
En el fútbol ecuatoriano
DA CON BSC.
Creo que hay más violencia en la ciudad de Quito cuando se juega este partido”. ‘PEDRO’, EXINTEGRANTE DE LA BARRA IDENTIFICADA CON LDU.
antes llegaba acá a Quito y hacían desmanes, golpeaban a los carros, a la gente. El tema de la rivalidad nació cuando se creó un grupo de rechazo por sus conductas y empezó a crearse conflictos por parte de la hinchada de la Liga”, agregó. Para el exintegrante de la barra organizada. “Creo que hay más violencia en la ciudad de Quito cuando se juega este partido”, expresa y apunta que se debe a la organización de la barra en cada ciudad. Actos de violencia
José Jácome, hincha de Liga que solía asistir a la General Sur baja, donde se sitúa la denominada Muerte Blanca, fue víctima en 2008 cuando una baldosa le
2007 2009
2012 2015
Muerte del niño Carlos Cedeño por impacto de una bengala. Muerte de David Erazo por pelea entre barrras identificadas con El Nacional y L. de Quito. Muerte de Michael Murillo hincha de Barcelona. Policía fue implicada. Lesiones graves a un hincha menor de edad de L. de Quito tras una pelea entre Sur Oscura y Muerte Blanca.
cayó desde la bandeja de arriba y le impactó un brazo. Si bien la herida ya está sanada, Jácome decidió alejarse de esa localidad del estadio desde ese entonces. Para Víctor Hugo, identificado con la camiseta de Barcelona, el frente a frente con los ‘merengues’ está marcado por la violencia. “No solo entre barras bravas, sino entre hinchas comunes. No solo existe violencia física sino violencia verbal”, expresa. (RM)
Empleados de Barcelona hicieron huelga
RECLAMOS. Personal de diferentes áreas de Barcelona suspendieron sus labores.
las afueras del estadio MoGUAYAQUIL • La crisis ecoTOME NOTA numental, lo que provocó nómica que atraviesa Barel retrasó del entrenacelona llegó al punto en el capitán Matías que ayer los empleados de El Oyola se perderá miento del primer equipo la institución paralizaron esta edición del que se alista para disputar Clásico del sus actividades. Astillero, debido el Clásico del Astillero, el Los trabajadores que a una lesión en su próximo domingo. rodilla. Carlos Domínguez, rerealizan labores adminispresentante del cuerpo trativas, de utilería, entre otras, mostraron su descontento médico, señaló que hace cuatro ante la falta de pago por parte de meses no reciben sueldo por sus servicios. Así como también los directivos ‘toreros’. El personal se concentró en otros beneficios pendientes.
Como parte de la medida buscaron a Antonio Noboa, presidente de Barcelona, para que les dé una solución o para llegar a un acuerdo. Armando Wila lamentó la situación y se solidarizó con el resto de empleados. “Es una pena, esta situación impide hacer un buen trabajo a todos. A veces no se dice nada por evitar problemas, espero que se solucione pronto”, expresó. (SJMS)
P
CRONOS
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
A11 P37385/ai/c
Mayor beneficio veLocIdAd. Este fin de semana los aficionados a los autos tienen una cita en Yahuarcocha, en donde además podrán poner a prueba sus habilidades como pilotos.
Las carreras de autos ‘tuning’ vuelven a Yahuarcocha eveNto
esta sábado se desarrollará una edición más del Race day ecuador. La velocidad y adre- dentro de la pista. Desde enero nalina vuelven nuevamente a del 2011 con el auspicio de Tortomarse el asfalto de Yahuar- que Performance Group se ha cocha. El evento que congrega ido realizando este evento en el desde autos comunes y corrien- país con la participación de altes, sin modificaciones, que cir- rededor de 150 autos de distinculan por las calles, hasta ve- tas marcas y modelos de las dihículos con varias alteraciones ferentes provincias en cada una físicas y de motor (tuning), se de sus ediciones”. Para este fin de semana, sedesarrollará este sábado. De a poco, el evento nacio- gún los organizadores, también nal de autos de calle llevados al se contará con la presencia de Autódromo de Yahuarcocha, autos de Colombia. el Track Day Torque, que fue evolucionando a Track Day Inscripciones Ecuador, realizado en enero En el tema de inscripciones, la del 2011, y ahora Race Day carrera es abierta a cualquier Ecuador, se ha convertipersona que desee comdo en una cita obligato- TOME NOTA petir con su vehículo, ya ria para los amantes del sea modificado o tal cual automovilismo. como viene de fábrica. Como parte de Según información la organización, Para precautelar la fiesta oficial de Torque Motor Per- la seguridad de los comdel Race Day formance Group, orga- Ecuador se reali- petidores, al ingreso a la el sábado nizadores del evento, el zará pista los organizadores en el Tsunami Track Day o Race Day es Club de Ibarra, ejecutarán una revisión en las un evento a nivel mun- ubicado mecánica de cada vehícalles Oviedo dial que reúne a grandes entre Olmedo y culo, que debe tener los Bolívar. aficionados del deporte neumáticos en buen estaautomovilístico a comdo, las luces de freno funpetir de manera no profesio- cionando, la batería bien sujeta nal, pero con todas las pres- y los cinturones de seguridad en taciones que una competencia perfectas condiciones. de ese nivel lo requiere. Además, antes de las carre“Track Day Ecuador es una ras se verificará que usen casoportunidad para que todos los co DOT , y que todo piloto y aficionados al automovilismo a copiloto use casco homologanivel nacional puedan demos- do; que tengan arnés de mínitrar sus habilidades, ya sean mo cuatro puntos, aunque no mecánicas o de conducción es necesario que sea homolo-
IBARRA •
gado; y, que funcionen correctamente las luces de stop de cada auto, caso contrario los pilotos serán penalizados. Quienes deseen inscribirse lo pueden hacer enviando un email a torquempg@hotmail. com. El costo es de 40 dólares por auto. Modalidad
Todas los categorías tendrán una vuelta de calentamiento o reconocimiento con salida desde pits, siete vueltas de libre giro en la pista, más una vuelta de enfriamiento e ingreso a pits. Según los organizadores, de 08:00 a 10:00 será el registro, designación de categorías e ingreso; las prácticas son de 8:30 a 9:00 y de 9:30 a 10:00; a las 11:30 será la charla a pilotos y formación de grupos; 11:45 inicio de circuito (alternando grupos altos y bajos para que en caso de que alguien desee participar en un grupo superior tenga tiempo de que se enfríe el auto y pueda cambiar de neumáticos); mientras a las 15:30 está previsto llevar a cabo la premiación. En cuanto a los premios, se otorgarán, en cada categoría, trofeos al primer y segundo lugar, mientras que el tercer lugar se llevará una medalla. (VMWF)
Menor inversión Responsables con el
MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal
Publica con nosotros Judiciales
Condolencias
Publicaciones a nivel nacional y regional. Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.
Anunciooss
Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.
Vida social
Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.
Publicidad
A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.
clasificad
www.lahora.com.ec
La Hora Ecuador
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625
@lahoraecuador
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso. Telf: 2984646/ 984551
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CRONOS A12
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
d
Atlético Tulcán lidera el Grupo A del zonal de ascenso Los carchenses, de seis partidos jugados han logrado ganar cuatro cotejos. Registran además un empate y un partido perdido. Con esa campaña se lo puede considerar como uno de los favoritos para clasificar a la siguiente fase en el torneo de ascenso de categoría. El equipo de la capital de los carchenses no pierde de vista al accionar del Deportivo Otavalo, equipo que se ubica en la segunda y rival inmediato del líder. Los jugadores del Tulcán ahora se encuentran concentrados con miras al partido que se jugará hoy, a partir de las 16:00, en el Estadio Olímpico de la capital de Carchi ante el Deportivo Otavalo. Los carchenses quieren alzarse con el triunfo para asegurar el cupo y continuar en la lucha por el ascenso a la Serie B del fútbol ecuatoriano. Los del norte se encuentran bastante motivados tras alcanzar una importante victoria en el Estadio de Sangolquí ante Los Loros, por el marcador de 2 a 1.
TuLCáN.
EquIPO. Hoy juega el Atlético Tulcán contra el Deportivo Otavalo, en donde se puede definir al puntero del Grupo A.
Los jugadores junto al cuerpo técnico tienen en la mente llegar en el primer lugar para ubicarse entre los ocho mejores de la etapa clasificatoria, y avanzar a la siguiente categoría. Invitación
La dirigencia deportivo del equipo local, luego del triunfo de 2 a 1 frente al equipo de Los Loros, de la provincia de Pichincha, invitó al público a asistir masivamente al Estadio Olímpico de Tulcán, este miércoles, a respaldar a la oncena titular para lograr el objetivo de la victoria. “Gracias a todos por el apoyo y la confianza que nos brindan e invitándolos para que nos acompañen en nuestro siguiente compromiso frente a Deportivo Otavalo. Necesitamos de toda la ciudadanía carchense, aportemos todos con un granito de arena y vayamos con todo, ya que es hora de que el Carchi tenga fútbol profesional”, dijo uno de los directivos. (RCJC)
Nilo y Rommel Portilla ganaron los piques de camiones Piques de camiones y habilidades se organizaron el domingo, desde las 10:00, en la pista de deportes extremos Hurinsuyo, de la ciudad de El Ángel. En la participación los conductores pusieron a prueba su habilidad frente al volante y la capacidad de cada automotor. La competencia se desarrolló en dos categorías: en el grupo
EL áNGEL.
denominado FC los ganadores fueron Nilo Portilla, en primer lugar, y Jhonatan Guerra, quien se ubicó en el segundo lugar. En la categoría GH el triunfador fue Rommel Portilla y el segundo puesto fue para Álex Vitar. Este evento fue organizado por las asociaciones de camioneros y tractoristas del cantón Espejo. (RCJC)
92.3 Mhz IMBABURA
TE GUSTA EL DEPORTE? Disfruta día a día de toda la información deportiva: local, nacional e internacional… Por “LA VOZ DEL DEPORTE” programa transmitido de lunes a viernes de 12:30 a 14:30.
CON EL EQUIPO
QUE USTED YA CONOCE BAYARDO QUINTANA CARLOS ALEJANDRO MARTÍNEZ ANITA VALENCIA JUAN CARLOS CONSTANTE P37386/ai/c
ANDRADE MARÍN - ANTONIO ANTE - ECUADOR
CLAudIO HERNáNdEz
ANHELO. Claudio Hernández viaja esta semana a Perú para buscar el título Sudamericano de fisicoculturismo.
Imbabureño buscará ser el campeón Sudamericano de fisicoculturismo En la Selección de Ecuador de la disciplina, que viaja en estos días a la cita internacional, consta un representante de la provincia de Imbabura. fisicoculturista im- máximo potencial. En el Mr. babureño, a sus 35 años, dice Ecuador gané en mi categoría estar en su mejor nivel. Clau- y aparte gané como el mejor dio Hernández, con más de en la absoluta. Es la primera 10 años en este deporte, viaja vez que alguien de Imbabura esta semana al Sudamericano logra este reconocimiento”. Esta es la cuarta vez que convencido de regresar con un buen resultado, que a su vez le Hernández irá al Sudamericapermita clasificarse al mun- no, pues antes ha viajado para representar el Ecuador dial en España, que en Venezuela, Bolivia y será en noviembre. EL DATO Uruguay. La constancia, la dis“Yo voy entrenando ciplina, cuidarse en las El imbabureño comidas, no fumar, no compite el sába- más de 12 años, de los pues el viertomar, no trasnochar- do, nes se hacen los cuales hace 7 años no me pesajes, medihe desviado de mi prepase… es parte de la rutina ciones, tallas… ración, entonces lo que diaria que Hernández obtengo ahora es el fruto lleva por varios años para lograr los resultados que de todos esos años”. Según Hernández, del Mr. actualmente lo han llevado a Ecuador salen los clasificados ser el Mr. Ecuador absoluto. Hernández ha sido dos ve- al Sudamericano, en las difeces Mr. Ecuador en diferentes rentes categorías. La división categorías, pero en este año en la que competirá en la cita logró su máximo premio: ser internacional será hasta 80 Mr. Ecuador en la categoría kilos Sénior. Del 11 al 14 será absoluta, es decir el mejor de la competencia, en Perú. En el Sudamericano Hertodas las categorías. “Este año corregí errores, nández buscará clasificar, cambié de preparadores, de como primer objetivo, a la nutricionistas…, para sacar mi ronda final de los seis mejores
IBARRA • El
de todos los países participantes, pues según dice primero se hace una preselección, para luego estar en la final. “Me preparo para sacar oro, pero vamos a ver qué pasa pues hay competidores que están en el deporte por varios años y que incluso han competido mundiales, pero voy con la seguridad de estar en mi mejor nivel y sé que tengo las condiciones para estar en el podio”. Hernández comenta que el apoyo de federaciones es casi nulo y que gracias a los auspicios de empresas privadas que ha conseguido en base a sus buenos resultados le ha ayudado mucho para mejorar su preparación y lograr su nivel actual. “Nunca pensé llegar a este nivel, es el mejor nivel de toda mi vida, así como nunca me esperé ser el Mr. Ecuador absoluto, porque yo me preparaba solo para ganar en mi categoría, pero ahora soy el mejor del país”. (VMWF)
Carla santos dará un concierto
La guitarrista Carla Santos ofrecerá un concierto en el Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington E2-42 y Ulpiano Páez). La cita es este 10 de septiembre, a las 18:30. La artista quiteña estudió con el maestro René Zambrano, en el Conservatorio Nacional de Música. Desde 2012, continúa su formación en guitarra clásica en la Escuela de Comunicación y Artes de la Universidad de Sao Paulo, Brasil, con el maestro Edelton Gloeden. Entre sus participaciones recientes están: el 4º Festival Internacional de Violão Leo Brouwer Sao Paulo (2013), el II Simposio Villa-Lobos: Perspectivas analíticas para a música de VillaLobos Sao Paulo (2012), el VI Congreso Latinoamericano de Escuelas de Música, entre otras actividades. (DVD)
Una visión de la Tierra sin los humanos El autor de este texto visita el país para conversar y explicar cómo realizó este trabajo.
El escritor, periodista y catedrático universitario Alan Weisman visita Ecuador para dialogar sobre su más reconocida obra literaria, ‘El mundo sin nosotros’, un texto donde el autor se atreve a describir cómo sería la Tierra con la desaparición de lo humanos. El estadounidense compartirá su experiencia sobre la realización de este libro que combina datos científicos, entrevistas y opiniones de expertos para explorar la idea de cómo podría ser el mundo de la actualidad, sin la existencia de los seres humanos. Según Weisman “los barrios se convertirían en bosques dentro de 500 años y los residuos radiactivos, plásticos, estatuas de bronce y monumentos como el Monte Rushmore estarían entre los últimos sobrevivientes de los restos humanos”. libro
Sobre ‘El mundo sin nosotros’ el autor publicó una entrevista en su página web (www.worldwithoutus.com) donde cuenta algunos detalles de cómo se fue formando este texto. Allí menciona que para entender cómo
saura fusiona géneros sus 83 años y con poco °porAdemostrar, Carlos Saura
Agenda en
Quito y guayaquil
° Ayer 10:00 - Conferencia Magistral en el Centro Cultural pUCe (av. 12 de octubre y Roca) 18:00 – Conversatorio en librimundi del Quicentro shopping
° Mañana 10:00 - Conferencia Magistral en la Universidad san Francisco de Quito.
° Web Ciclo de Cine Mexicano arranca en Quito podría ser un mundo sin gente, tuvo que primero aprender lo que era el mundo antes de que existieran las personas. “Para conseguir todo lo que necesitaba, he tenido el privilegio de hablar con: paleontólogos, ingenieros estructurales, biólogos, conservadores de arte, mineros de diamantes, biólogos marinos, astrofísicos, e incluso con monjes budistas, por nombrar sólo algunos”. Además tuvo que realizar varios viajes a lugares abandonados como: la Zona Desmilitarizada de Corea; refugios de vida silvestre nacionales en Colorado que alguna vez fueron los arsenales de armas nucleares y químicas; ruinas antiguas y modernas en Turquía y el norte de Chipre; buceo en los arrecifes de
lIBRo. ocupó los primeros puestos en la lista de los libros más vendidos del new York times y recibió elogios de científicos, académicos y medios de comunicación.
coral en Islas de la Línea de Micronesia; y varios sitios en África, el Amazonas, el Ártico, y Maya de Guatemala. Este libro ha sido traducido a 30 idiomas y en el año 2008 sirvió como base para la producción de un documental (que lleva el mismo nombre del texto), transmitido por The History Channel. El periodista
Los reportes de todo el mundo de Alan Weisman han aparecido en las revistas: Harper, The New York Times, The Atlantic
Cine mexicano con diversas miradas Para este año la Muestra de Cine Cristal por Mejor Fotografía, en mexicano se presenta bajo distin- el Festival Internacional de Cine tas miradas de creación, desde lo de Guadalajara. ‘Generación Spielberg’ relata independiente hasta lo comercial. cinco historias entrelazaSerán cinco largometrajes das. Dos amantes se quey cinco cortos que se proTOME NOTA dan 24 horas bajo las sábayectarán en la Cinemateca nas. Una chica de alcurnia Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, des- Recuerde que la queda atrapada en un asentrada a las funde mañana hasta el 13 de ciones es gratis. censor con un mensajero y un contador. Un grupo de septiembre. escritores se emborracha Para la inauguración que será mañana, a partir de las con mezcal en una camioneta, re19:30, se exhibirá una cinta he- cordando sus épocas ochenteras. Una psicoanalista se encierra cha de manera independiente y artesanal ‘Generación Spie- en el baño para suicidarse, mienlberg’, de Gibrán Bazán, filme tras una ejecutiva y madre de faque obtuvo el Premio Pantalla de milia, quien tenía un romance
A13
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015
d La Hora IMBABuRA-CARChI
MInuTERo
AlAn WEIsMAn
REDACCIón QuITo
° Guayaquil Jueves 10 de septiembre: 18:00 - Conferencia Magistral en el Centro ecuatoriano norteamericano (Urdaneta 112 y General Córdova).
CuLTuRA
con ella, se esconde en el cuarto de escobas de su oficina para curar su corazón roto con vino. Otra de las cintas que llama la atención de esta muestra es: ‘Partes de una familia’, de Diego Gutiérrez. Se trata del retrato de cómo una relación entre dos personas tras varios años de matrimonio puede pasar de un gran amor a una prisión asfixiante. Y será su hijo quien vaya contando su historia. Entre los cortos que se presentarán: ‘Monstruo’, ‘Bajo el último tecno’, ‘Lluvia en los ojos’, ‘Tetas para matar’ y ‘Me pesas en la cabeza’. (MJC)
Monthly, The Los Angeles Times, Orion, Wilson Quarterly, Vanity Fair, Mother Jones, Discover, Audubon, Condé Nast Traveler, y en muchas antologías, incluyendo Mejor Americano Ciencia Escritura 2006. ‘El mundo sin nosotros’ fue nombrado el mejor libro de no ficción de 2007 tanto por la revista Time y Entertainment Weekly. Entre sus libros están: ‘Un eco en mi s a n g r e ’ ; ‘Gaviotas: Un pueblo de reinventar el mundo’; y ‘La Frontera: de Estados Unidos con México’. (MJC)
Agenda
Proyecciones 10 septiembre: °17:00 – ‘Monstruo’ (10’) y ‘Buitres’, de Raúl González. 19:30 – ‘Bajo el último tecno’ (12’), y ‘Campo abierto’, de Juan C. Martín Méndez
11 septiembre: °17:00 – ‘lluvia en los ojos’ (7’) y ‘partes de una familia’, de diego Gutiérrez 19:30 – ‘tetas para matar’ (11’) y ‘Campo abierto’, de Juan C. Martín Méndez
12 septiembre: °17:00 – ‘Bajo el último tecno’ y ‘Buitres’
19:30 – ‘Monstruo’ y ‘Wladimir en mí’, de octavio Reyes
13 septiembre: °16:00 – ‘Me pesas en la cabeza’ (7’) y
‘Generación spielberg’ 18:30 – ‘tetas para matar’ y ‘partes de una familia’
sigue enseñando una enorme curiosidad y considera que mezclar ficción y documental le permite “una mayor experimentación” y es más “bonito y estimulante” como demuestra su último trabajo ‘Zonda, folclore argentino’. Presentada con muy buena aceptación en la sección Jornadas de los Autores del Festival de Venecia, su nueva incursión en el cine musical es un ejemplo de fusión de “teatro, ópera, música, cine, interpretación, escenografía, fotografía..”, explicó en una entrevista. EFE
‘Tres balas’ decidoras
“Las tres balas que el 4 de °noviembre (de 1995) mataron a Isaac Rabin, cambiaron el destino de nuestro país”. Así de rotundo se mostró ayer el realizador israelí Amos Gitai, quien presentó en Venecia un filme sobre esos hechos y que pidió al Gobierno de su país que no ignore a los palestinos. “Ese breve momento de esperanza se evaporó hace 20 años”, afirmó Gitai en la rueda de prensa de presentación de un filme que compite por el León de Oro de Venecia. EFE
Bize emociona en venecia
chileno Matías Bize cuenta °sinElcaer en el melodrama la historia de una pareja que ha perdido a su hijo de 4 años, interpretada muy intensamente por Benjamín Acuña y la española Elena Anaya. Se trata de ‘La memoria del agua’, un filme que emocionó ayer en Venecia, donde se presentó en la sección Jornadas de los Autores. “Siento que es la película que más me gusta, es mi mejor película, más adulta, más emotiva”, afirmó el director en una entrevista.EFE
CURIOSO A14
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI
E
Un animalito se enfrenta contra la delincuencia ELHERALDO.CO/MLY • Ñero es considerado como uno de los caninos más queridos por toda la comunidad, comerciantes y niños en Bogotá. Encontrado por un intendente en la calle, el can se ha convertido en el “policía” más estimado del barrio Diana Turbay, ubicado en la localidad de Rafael Uribe Uribe, Bogotá.
Este perro policía es el primero en presentarse a la guardia. Y son más de ocho años que lleva patrullando en las calles de la capital colombiana luciendo su uniforme impecable. Sin embargo, como todo miembro de la policía, a veces Ñero a corrido sus riesgos. Hace cuatro años resultó herido. Una vez recibió una puñalada de un delincuente en el costado izquierdo y demostró una vez más su vigorosidad. En otra ocasión, lo arrolló un carro ‘fantasma’, pero todo esto no pasó a mayores. El pequeño animal es considerado por muchos un como un guerrero y un fiel amigo. Gracias a él, las unidades del barrio Diana Turbay han encontrado un compañero atento, brillante y dispuesto a cualquier necesidad. sUgeReNCias o Temas para la sección curioso@lahora.com.ec
CoNoZCa. Este dispositivo es parte de las tiendas más glamurosas en Estados Unidos
Clientes optan por los consejos de un espejo mágico Un novedoso objeto enloquece a los compradores de una tienda de ropa. su popularidad es impresionante.
ResCaTe. Esta mascota fue recuperada de las calles hace más de 8 años.
Una fotografía le costó el puesto de trabajo PERIODISMO.COM/MLY • Si bien las selfies pueden ayudar a levantar el perfil de algunas celebridades mediáticas como Miley Cyrus o Kim Kardashian, probablemente no sea una buena estrategia para conseguir trabajo. Lamentablemente, un joven de 23 años residente en Chicago tuvo que aprender la lección de la peor manera. Luego de conseguir un trabajo en una empresa, le envió por error
dos fotos de él completamente desnudo al encargado de recursos humanos de la compañía, quien lo había entrevistado previamente. Según el reporte policial, el aplicante admitió haber enviado las atrevidas fotos, pero explicó que estaban dirigidas a otra persona. “La Policía advirtió al sospechoso que cese todo tipo de contacto con la víctima”, declararon las autoridades.
GLOBOVISION.COM/MLY• Un espejo mágico ya no es cosa de cuentos de hadas y se ha convertido en realidad con la ayuda de una empresa de Silicon Valley, que ha puesto en el mercado espejos en los que se puede ver cómo le quedaría ropa aún si no la traes puesta. Salvador Nissi Vilcovsky es el fundador y consejero delegado de ‘Memory Mirror’, la empresa que desarrolló a Memomi, un espejo que tiene integrada una cámara en la parte superior con la que se puede grabar y reproducir inmediatamente vídeos que ofrecen imágenes de 360 grados de la
persona que está en frente. Los primeros espejos digitales salieron al mercado a principios de este año en seis tiendas lujosas ubicadas en San Francisco (California) y Dallas (Texas) que han tenido mucha acogida por parte de la clientela que asegura que es una gran iniciativa. “Los clientes pueden compartir los vídeos con amigos y familiares, algo especialmente importante cuando se trata de una ocasión especial como una boda”, explicó el creador de este novedoso artefacto quien afirma que en los próximos meses prevén debutar en otros cinco o seis grandes almacenes,
aunque no reveló los nombres, ni tampoco el precio del espejo. Vilcovsky, un ingeniero y diseñador de padre argentino, asegura que se le ocurrió la idea cuando estudiaba diseño hace 10 años, pero la tecnología no estaba lo suficientemente avanzada en aquel entonces para hacer realidad su fantástica idea. Es por ello, que durante este tiempo se dedicó junto a su socio a registrar patentes a la espera de que la tecnología se perfeccione y poder llevar a cabo su invento. Superados los desafíos tecnológicos, el emprendedor afirma que el objetivo de la empresa es ampliar su presencia en el mayor número de tiendas posibles y de esa forma mantener el ritmo en un mundo tecnológico que avanza a una velocidad fulgurante.
Crean una alarma anti-dinosaurios Cuando el mundo jurásico vuelva a la vida gracias a algún error en la manipulación de ADN, querrás estar preparado. Y gracias a la alarma T-Rex ya podrás dormir tranquilo. Esta alarma súper sensible, no solo te avisará si se acerca un dinosaurio, sino también si hay un terremoto, un camión grande que pasa por la calle, o un adolescente haciendo piruetas en patineta cerca de tu casa. Si la alarma llega a activarse ante la llegada de un dinosaurio, ni se te ocurra moverte. Si la alarma es por un terremoto, escóndete bajo el marco de una puerta. Si es un adolescente, siéntete libre de gritarle. Y si es
PERIODISMO.COM/MLY •
PoPULaR. Este objeto se ha convertido en el favorito de muchos niños y jóvenes.
un camión no hay mucho que puedas hacer. Advertencia: la alarma puede dejar de funcionar si hay un
gato sediento en la casa. No olvides cargarle agua cada cierto tiempo y de esa forma asegurar su funcionamiento.
NORTE
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
Puestos, oportunidades de trabajo
DESEO TRABAJAR EN:
P37388/ai
MAESTRO PANADERO, busca trabajo favor llamar Telf. 0989870584.
CHOFER LICENCIA TIPO “C”, busca trabajo o atención al cliente, ayudante de cocina, ventas Telf. 0967050034.
2984646 - 2984551
EMPLEOS
MULTIEMPLEOS ASESORA COMERCIAL, busca trabajo o atención al cliente, secretaria, asistente administrativo. Telf. 0994192419. MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.
CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.
ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo o cajera, ventas, recepcionista, secretaria. Telf. 0959656835.
TECNICO EN INFORMATICA, busca trabajo o instructor informática, electricista, manejo de maquinaria pesada, cajero. Telf. 0981287317. CHOFER LICENCIA TIPO “B”, busca trabajo o ayudante de bodega, vendedor, repartido de productos, lavado secado y cambio de aceite de autos. Telf. 0991192985.
ASEO DE CASAS, busca trabajo ayudante de cocina, limpieza de oficinas Telf. 0980651108.
AGRICULTOR, busca trabajo o guardia de seguridad, atención al cliente, ventas, mensajero, bodeguero. Telf. 0989933792.
NIVELACIONES, TAREAS DIRIGIDAS, busca trabajo o secretaria, atención al cliente, ventas. Telf. 0979437505.
DJ ANIMADOR DE EVENTOS, busca trabajo o guardia de seguridad, auxiliar de informática, ventas, atención al cliente, bodeguero. Telf. 0981360691.
COCINERA, busca trabajo o camarera, empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0985572208.
CUIDADO DE NIÑOS, busca trabajo, EMPLEADA DOMESTICA, busca karaoque, ayudante de cocina, para trabajo o limpieza de casas, oficinas, chifas, comida costeña, Telf. ayudante de cocina. Telf. 0997732823. 0999193242
CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o perchero, vendedor, atención al cliente, mensajero. Telf. 0995581137.
vENDO TERRENO
De 1.500 m², en Cananvalle a 5 minutos de la ciudad de Ibarra. Urbanizado, todos los servicios. 0997768967 Claro. P37430/ai
vENDO CASA
En la entrada a Ibarra, Ejido de Ibarra, Av. Mariano Acosta sin intermediarios, ideal para negocio, todos los servicios. USD 115.000. 0997768967 Claro. P37430/ai
SE vENDE
Una casa de 2 plantas, 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio posterior, todos los servicios. Av. Retorno y Nazacota Puento Caranqui, conjunto residencial Genova. Telf: 0985077294/ 0987044212. P37438/ai
vENDO UN LOTE
De terreno de 1.500m² en Chaltura - San Vicente - Obispo Pasquel Monge, comunicarse a los teléfonos: 0992350845/ 0991867035. P37413/ai P37186/ai
P37393/ai/kc
CONJUNTO SAN FRANCISCO
VENDE CASA CONJUNTO CATANIA Sector San Camilo, Parroquia de Calderón
3 dormitorios en 3 plantas Área de terreno 154 m2 Área de construcción 144,22 m2.
6 casas
De 155m2 y 160 m2
1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio
Financiamiento del
70%
Información: 2444-295 /2920-252 / 0999-044-093
nramirez@mutualistaimbabura.com
FINANCIAMIENTO DIRECTO
CENTRO DE IBARRA
INFORMES:
(06)953300 ext. 17 . 22 y 11 vnavarrete@mutualistaimbabura.com
SE vENDE
ARRIENDO O vENDO fINCA
Una bonita casa con interior a la calle en Andrade Marín. Inf: 0991566997/ 0983513178. P37456/ai
Agrícola extensión 27 Hec, todo tractorable ubicado en el Carchi, García Moreno. Telf: 2615590/ 0939667848. P37449/ai
ARRiENdOS
EmplEOS
ARRIENDO LOCAL
Comercial a 50m de la Universidad Uniandes, Flores 3-59 entre Maldonado y Salinas. Inf: 2954894/ 0991683929. P37431/ai
NECESITO
Estilistas, maquilladores, 4 manicuristas profesionales con experiencia. 062630518/ 0999333010/ 0979305021. P37458/ai
AUTOS
ARRIENDO LOCAL COMERCIAL
SE vENDE LINDO CORSA 1.4
Excelente ubicación, Av. Critóbal de Troya y Fray Vacas.
Año 2005; en perfecto estado. Inf: 0985077294/ 0987044212. P37438/ai
INF: 0980064163
P
SICOLOGA INDUSTRIAL, busca trabajo o secretaria, atención al cliente, asistente administrativo, recursos humanos Telf. 0980796401/ 062615489.
Arriendo amplio local en área libre de 227mts con dos baños y línea de teléfono, apto para oficinas, academia, centro de estudios, spa, etc.
COMANDO PARACAIDISTA
Inf: 0996957359 0983502105
De las Fuerzas Especiales, con título profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383. P37247/ai
P37389/ai
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
ENTRA Y DESCUBRE
A15
CHOFER LICENCIA “A” Y “B”, busca trabajo o guardia de seguridad, mensajero, atención al cliente, mecánica de carros, lavado, secado y cambio de aceite de autos Telf. 0967009103/ 062546725.
SOLDADOR CON EXPERIENCIA, en estructuras metálicas busca trabajo CHOFER LICENCIA TIPO “C”, para dentro o fuera de la ciudad Telf. busca trabajo o ventas, atención al 0986961599. cliente Telf. 0992658104. DE OPORTUNIDAD, se vende dos ATENCION AL CLIENTE, busca monturas completa de cuero nueva trabajo o limpieza de casas, para por estrenar Telf. 0992938203 entregar volantes Telf. 0969166287.
NECESITA
Transportar, distribuir sus productos? Ponemos a su servicio vehículos con furgón. Informes: 0998005457. P37377/ai
SIEMBRO CÉSPED
Plantas ornamentales, frutales y mantenimiento de jardines: 0993506968. P37409/ai Agradece al niño de Praga, por los favores recibidos, que le hice la Novena en la cual decía, confío en ti, Mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo con todas mis fuerzas, les pido que me conceda la gracia que tanto deseo.
¡OJO!
Realizo trabajos de siembra de césped al x mayor y menor y diseño de jardines con plantas ornamentales o frutales. Informes: 0968316223. P37408/ai
SU DEVOTO: A.R. P36911/ai
OPORTUNIDAD
por motivo de viaje, se vende negocio “Café Restaurante”, equipado, con clientela, en la Borrero 3-69 y Rocafuerte. Informes: 2608823/ 0996150958. P37382/ai
PR
VARiOS
EN EL CENTRO DE LA CIUDAD
MIÉRCOLES 09 DE SEpTiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi
PRODUCTOR DE AUDIO, busca trabajo para radio o discoteca, atención al cliente, mensajero, guardia de seguridad, dj, repartidor de MESERA, busca trabajo o cajera, productos Telf. 0968038627/ cuidado de niños, ventas, atención al cliente, o para guarderías Telf. 0969894928. 0983538581
P37260/ai
P37057/ai
CASAS y TERRENOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
P37403/at P-210538/MIG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EN TULCÁN
Vendo hermoso mini departamento en el mejor lugar de Tulcán, ubicado en la calle Italo y Av. Universitaria, a una cuadra de la Universidad (esq), Sector UPEC. Mayore informes al 2236 148 / 0994579399 / 0983056864. P15798/at
SOLUCIONO TODO PROBLEMA SENTIMENTAL UNO PAREJAS, NOVIOS, Y SEPARADOS ARREGLO DIVORCIOS, ATRAIGO LA PAREJA SIN CAUSARLE DAÑO.
RESULTADOS INMEDIATOS
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvISOS A16
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
P
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán Fertilizantes Fungicidas Insecticidas Herbicidas
VIDRIERÍA ALFIVEC
Plantas frutales Semillas Productos veterinarios Germinación de semilla
- ETERNIT - GRIFERÍA - CALEFONOS - PORCELANATOS - SANITARIOS - PISOS FLOTANTES
ALUMINIO Y VIDRIO - Puertas - Felpas, cauchos - Ventanas - Filos de puertas - Cortinas de baño - Polarizados - Arreglo de elevadores Elevadores de vidrios para autos de todas las marcas
ASESORAMIENTO TÉCNICO GRATUITO Av. Eugenio Espejo C.C. Ferro Norte y Obispo Pasquel Monje local 15 y 16 Teléfonos: 0983358300 / 062610208 email: nutricampoandres@hotmail.com
Dir.: Fray Vacas Galindo 62-07 y Eleodoro Ayala Telf.: 2601 440 / Cel.: 0996088280 P37337/ai
P37435/ai
Flores 11-83 y Av. Jaime Rivadeneira (diagonal al Terminal de Flota Imbabura) Telf: 2643 893 / Fax: 2610 030 ext. 80 / Cel: 098108792 / E-mail: reatobar@andinanet.net Ibarra-Ecuador P37435/ai
ORACIÓN MILAGROSA
AUTO PARTES PINEDA
SOLO LATAS • Capots • G. Choques • Paneles • Radiadores
• Faros • G. Polvos • Puertas • Soportes
- CERÁMICA - GYPSUM - ESTRACTORES - VIDEO PORTEROS - POLICARBONATO
Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuer zas les pi do que me con cedan la gracia que tanto deseo (Pi da tres deseos uno de negocios y dos im posibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publi que este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, ob ser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido.
• Espejos • G. Fangos • Mascarillas
TU DEVOTO
Dir.: Av. Teodoro Gómez 8-43 y Bartolomé García • Telf/Fax: 062641106 E-mail: lulu.o.j@hotmail.com • Ibarra - Ecuador
W . CH
P37435/ai
P37435/ai
Preparación de colores en poliuretanos, lacas, sintéticos, esmaltes, cauchos, látex en las mejores marcas, thinner, lijas, wypes, estuco, resina, carbonato, yeso, albalux
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO DE PINTURAS
Ofrece Tratamientos 100% naturales para Hígado, Riñones, Próstata, Impotencia Sexual, Inflamación de Ovarios. Consultas Personales. Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera Local # 6 P37435/ai Telfs.: 062 612 092 / 0992184647
Dir.: Av. Jaime Rivadeneira 4-45 y Flores Telf.: 260 8564, Cel: 0995287499 IBARRA - ECUADOR
LUBRI REPUESTOS CARRILLO
P37461/ai
P37435/ai
- Instalación luces de Xenon - Instalación de neblineros - Reparación de alternadores
Ofrece: • Guardafangos • Capot • Filtros • Zapatas y todos los repuestos para su vehículo
- Instalación de faros - Instalación de pitos
Calidad más experiencia hacen la diferencia Repuestos y Accesorios de Motocicletas todo en aceites para motos llantas maxxis, vee rubeer, duro
Dir.: Fray Vacas Galindo y Venancio Gómez Jurado Telf.: (06) 2954790 Cel.: 0993354529 IBARRA - ECUADOR P37435/ai
Dirección: Av. Jaime Rivadeneira 2-83 y Elías Almeida Telf: 062 641 713 Cel: 0981462515 - Email: hugueins19@hotmail.com Ibarra - Ecuador Ad/28194/ai P37435/ai
Av. Jaime Rivadeneira 4-79 y Flores Telf.: (06) 2608-552 (06) 2642-356 / 0995763402
Ad/28194/ai
MECÁNICA AUTOMOTRIZ “FULL MOTOR”
P37435/ai
Calidad a su servicio...
cortes •ondulaciones • tintes iluminaciones • manicure • pedicure maquillajes • peinados • depilaciones tratamientos capilares y faciales Av. Cap. Cristóbal de Troya 10-72 Telf.: 2956318 Cel.: 0999682657 IBARRA
Mantenimiento automotriz en general, Enderezada y pintura, A.B.C. Chequeo de frenos, reparación de motores, cambio de aceite, arreglo de caja y transmisiones manuales y automáticas. Dirección: Av. Jaime Roldós y Ramón Alarcón (esq) Teléfono: 2610 843 Ibarra - Ecuador
P37435/ai
P37435/ai
Dir: Av. El Retorno 20-54 y Río Ambi Citas: 0993 635 275
JOSÉ CALDERÓN PROPIETARIO
Ofrece: Reparación y mantenimiento de vehículos multimarcas Servicio de enderezada y pintura Servicio de wincha ATENCIÓN LAS 24 HORAS
Dirección: Darío Egas Grijalva s/n, pasaje E Telfs.: 2611284 - 0999171226 - 0997108082 Ibarra - Ecuador
P37435/ai
P37435/ai
ejecUtivo UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA AVISO JUDICIAL EXTRACTO JUICIO EJECUTIVO N° 10333-2000-0478 Se pone en conocimiento del público en general, que en una de las Salas de Audiencias de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Ibarra, desde las 13h00 a 17h00 del día MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE, tendrá lugar la diligencia de REMATE en pública subasta del 50% de los derechos y acciones fincados en el bien inmueble cuyas características y más especificaciones se detallan a continuación: 4 .- TIPO DE INMUEBLE : Terreno urbano, con construcciones. 5 .- DIRECCION : Calle Uruguay N. 10-25, entre calles Honduras y Paraguay, ciudadela de El Chofer, parroquia El Sagrario, ciudad y cantón Ibarra, provincia de Imbabura. 6.- LINDEROS Norte : con lote del Sindicato de Choferes, en la longitud de 24,00 m, Sur : con lote N. 24 de Segundo Flores, en la longitud de 24,00 m, Este : con carrera 28-A (hoy, calle Uruguay), en la longitud de 12,62 m, Oeste : con lote N. 21 de Abdón Simbaña, en la longitud de 12,62 m. 7 .-ÁREAS : área del terreno, la que consta en el Certificado Catastral y de Avalúo, del GAD-Ibarra: Terreno : 303,00 m2 (300,00 m2, Catastro GAD-Ibarra), Construcciones : 66,73 m2, Catastro GAD-Ibarra. Patio con cerámica : 36,96 m2, Encementado garaje: 36,00 m2. 8 .- DESCRIPCION DE LA PROPIEDAD La descripción se realiza mediante verificación externa, por haberse negado la posesionaria del bien a que se haga la Inspección. El terreno tiene forma rectangular, haciendo frente hacia la calle, en su lado Este. Se aprecia que el terreno se encuentra en una zona prácticamente nivelada, plana. Los cerramientos son propios al Este, al Oeste (paredes de las construcciones adosadas al lindero), y al Sur. La propiedad consta de una construcción en forma de C, adosada al lindero Oeste y a parte de los linderos Norte y Sur. Existe un portón de ingreso por la esquina Este-Sur del terreno (de hierro, pintado de negro); y, sigue un paso encementado vehicular (las huellas de los neumáticos), y este paso desemboca en un patio cubierto por cerámica (que se forma en el espacio de la C de la construcción). El resto del piso del terreno delantero, es de tierra. La construcción es una mediagua de una sola planta (con la cubierta en bajante hacia, el patio intermedio), y su sistema de estabilidad es en base a estructura de hormigón. armado, paredes enlucidas y pintadas, cubierta de eternit. Los pisos se hallan pavimentados, las puertas son de madera, las ventanas son de hierro. La construcción forma cuatro cuartos, y muestra una parte cubierta-abierta (al Norte), en donde se aprecia una lavandería de hormigón. Las instalaciones eléctricas se hallan embutidas en paredes y tumbados; las de agua potable, perdidas por el piso hacia las piezas sanitarias respectivas; y las salidas de aguas servidas, por piso a la red de alcantarillado que pasa por la calle Uruguay. 9 .- USO Y ESTADO GENERAL DEL INMUEBLE : El bien inmueble, se encontró ocupada por la otra
propietaria y su familia. Las piezas de la construcción tiene acceso desde el patio intermedio, y sirven para habitación de los propietarios. Las construcciones son de tipología popular, y se hallan en buen estado. 10 .- DESCRIPCION DEL SECTOR: La propiedad se encuentra en un sector urbano-popular, cercana al estadio de la Liga Las Palmas. El sitio se halla en proceso final le consolidación. El medio posee los servicios de energía eléctrica con postería e iluminación exterior, agua potable, alcantarillado, calles adoquinadas (muy pocas existen empedradas), aceras y bordillos, líneas de buses urbanas, televisión por cable. 11 .- CONSIDERACIONES GENERALES : - El lote de terreno y la construcción, que son motivo de esta Inspección, han sido enlistados mediante inspección ocular externa; se ha complementado la información con datos de certificado de Gravámenes, de la ficha de Catastro GAD-Municipio Ibarra, y con la información contenida en el Informe del Sr. Depositario Judicial. - Me permito realizar el avalúo de este bien con precios actualizados y, por extensión, recomiendo la cantidad final obtenida. Este avalúo se lo realiza amparado en los muchos años de desempeño del oficio, tanto como profesional de la arquitectura (en diseño, construcción, dirección técnica, etc.), como perito en materia de tasaciones y avalúos. 12 .- AVALÚO : Para efectos de este avalúo, del lote y de la construcción, se toma en cuenta las superficies de según dato catastral GADMunicipio Ibarra: Terreno : 300,00 m2, a $ 102,90 x m2 = $ 30.870,00 Construcciones : 66,73 m2, a $ 133,50 x m2 = $ 8.908,45 Patio con cerámica : 36,96 m2, a $ 34,60 x m2 = $ 1.278,81 Encementado garaje : 36,00 m2, a $ 16,20 x m2 = $ 583,20 Total: $ 41.640,46 Son: Cuarenta y un mil seiscientos cuarenta, con 46/100, dólares USA. Es solicitud que, de este
bien en mancomún, se calcule el cincuenta por ciento (50%) de acciones y derechos, por lo que este porcentaje de la propiedad queda avaluado en la cantidad de 20.820,23 (veinte mil ochocientos veinte, con 23/100, dólares USA). A la suma de VEINTE MIL OCHOCIENTOS DOLARES CON VEINTE Y TRES CENTAVOS. (US$20.820,23) asciende el avalúo del 50% del bien inmueble a rematarse, por lo que se aceptarán posturas que por lo menos cubran las dos terceras partes del avalúo por tratarse del primer señalamiento, a las que se acompañará el diez por ciento de conformidad con la ley, en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre de la Unidad Judicial Multicompetente Civil de Ibarra. Ibarra, 31 de julio del 2015 Abg. Soraya Pomasqui SECRETARIA P37194/ai
Los principios de Congruencia
JuDIcIALES MIÉRCOLES
dE SEptIEMbRE DE 2015 I La09Hora IMBABuRA-cARchI
A17
aUtor: PRoF. DR. AlFonso ZAMbRAno PAsqUEl
Principio de congruencia: concordancia interna y externa El principio de congruencia consiste en la concordancia que debe existir entre el pedimento formulado por las partes y la decisión que sobre él tome el juez. Puede adoptar dos modalidades: La interna y la externa. La externa que es la propiamente dicha, se refiere a la concordancia o armonía entre la pretensión y la resolución que se pronuncia sobre ella. La interna, es la que mira a la concordancia entre la parte motiva y la resolutiva del fallo. Dicho de otra manera el juez, por respeto al principio de congruencia no puede ni debe resolver más allá de la pretenanULacioneS sión del fiscal cuando se trata de un proceso penal, vale decir que el juez podrá resolver siempre menos que lo que pretende el fiscal, pero nunca más. Sostener la vigencia de este principio es consustancial al respeto al Estado de Derecho, tanto más si BANCO PROCREDIT de acuerdo con el Art. 219 de la Constitución Política BANCO PROCREDIT de la República de 1998 el titular de la acción penal y S.A. pone en conocimiento del público, por ende de la acusación era y es el Ministerio Públila anulación por pérco en la vigente del 2008 (art. 195). dida de Certificado de Depósito a Esta es una característica del cambio del paradigPlazo fijo número ma procesal penal. Concordancia entre pretensión, 0802010238631 de, “resistencia”, pruebas y la decisión jurisdiccional Chiguano Artieda Carlos Aníbal. P37293/ai Si el proceso judicial es un método racional de debate, un instrumento para la solución pacífica y racional de los conflictos intersubjetivos de intereses que se suscitan en la convivencia, resulta evidente, que para que tal finalidad se alcance, debe haber una BANCO INTERNACIONAL exacta relación o correspondencia (concordancia) enPor haberse perdido la Libreta tre la pretensión del actor, la oposición del demandade Ahorros de la cuenta No. 9500751936 del Banco do (resistencia, en los términos de Alvarado Velloso), Internacional S.A., se está los elementos de prueba válidamente colectados e procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho incorporados y la decisión del tribunal. sobre esta libreta, deberá preEsta concordancia recibe el nombre de “congruensentar su reclamo al Banco, cia”, a la que Ayarragay, siguiendo a Aragonese Alondentro de los 12 días, contados desde la última publicaso, define como “un principio normativo que limita ción de este aviso. P37468/ai facultades resolutorias del juez, por el cual debe existir identidad entre lo resuelto y controvertido, oportunamente, por los litigantes, y en relación con los poderes atribuidos en cada caso al órgano jurisdiccional por el ordenamiento jurídico” . Por su parte, Devis Echandía la define como “el principio normativo que delimita el contenido de las resoluciones judiciales que deben proferirse, de acuerdo con el sentido y alcance de las peticiones formuladas por las partes (en lo civil, laboral, y contencioso-administrativo) o de los cargos o imputaciones penales formulados conDe acuerdo a lo establecido en la Ley de Compañías y tra el sindicado o imputado, Estatutos de la Compañía, se convoca a la Junta General sea de oficio o por instancia Extraordinaria de Socios que se realizará el día 17 de del ministerio público o del Septiembre del 2015 a las 10:30 am, en la sala de denunciante o querellante reuniones de la empresa ubicada en la calle Juan (en el proceso penal), para el Francisco Leoro 4-24 y Genaro Jaramillo. efecto de que exista identidad jurídica entre lo resuelto y las Se tratará el siguiente orden del día: pretensiones o imputaciones y excepciones o defensas opor1. Elección de los Administradores de tunamente aducidas, a menos la Compañía, Presidente y Gerente General. que la ley otorgue facultades 2. Lectura y aprobación del acta. especiales para separarse de ellas” . Ibarra 09 de septiembre del 2015. Entiende este autor que “los derechos de acción y de ING. PABLO PONCE HERRMANN contradicción imponen al EsGERENTE GENERAL tado el deber de proveer mediante un proceso y por una sentencia, cuyo alcance y contenido están delimitados por las pretensiones y las excepP37469/ai ciones que complementan el
ejercicio de aquellos derechos ”. Agregamos y para los fines de entendimiento del principio de congruencia, que en materia penal la pretensión se produce en el momento en que se concluye el sumario, en el modelo inquisitivo de 1983 en que el fiscal exhibe su pretensión punitiva en base de la investigación y prueba existente, con referencia al objeto jurídico investigado y probado. Igualmente hay otro momento procesal en la etapa del plenario (código de 1983) o de la audiencia del juicio, en que el ministerio público esgrime su pretensión punitiva final, pero en ambas situaciones el juez debe respetar en su decisión la congruencia con la pretensión punitiva de la fiscalía. No obstante que –en general- siempre se hace referencia a la concordancia entre la pretensión y la sentencia, la congruencia es una exigencia lógica que está presente en todo el proceso uniendo entre sí a las distintas etapas que lo componen. Así, ha de haber concordancia (congruencia) entre la pretensión y la oposición (resistencia). También ha de haber congruencia entre los hechos afirmados por las partes como fundamento de sus respectivas posiciones y los elementos de prueba válidamente colectados e incorporados. También ha de haber congruencia entre la acción deducida y la sentencia; una congruencia interna en la sentencia misma y, finalmente, debe existir concordancia entre la sentencia y su ejecución. Encontramos concordancia (congruencia) entre la pretensión y la resistencia en cuanto los hechos y los argumentos jurídicos que se oponen al progreso de aquella tienen que referirse, lógicamente, a las afirmaciones y argumentaciones en que tal pretensión se funda. Es fundamental en materia penal que los cargos (la imputación) deban estar precedidos por la intimación de los mismos, a efectos de que el sujeto pasivo del proceso no sea colocado en situación de indefensión. Cae de su peso la necesidad procesal de poner en conocimiento y de manera oportuna al sindicado o imputado los elementos de cargo que existan en un medio de prueba como puede ser un examen contable o una auditoría, pues constituiría un acto de deslealtad procesal utilizar como elementos incriminatorios los contenidos en un informe que no fue conocido en tiempo y modo oportunos por el o los sujetos que han sido sindicados. También debe haber congruencia entre los hechos afirmados por una de las partes que han sido controvertidos por el adversario y los elementos de prueba incorporados al proceso, en cuanto estos están dirigidos a constatar (confirmar) a aquellos. Esto también tiene el carácter de carga en cuanto, en general, los códigos procesales disponen que las partes sólo podrán ofrecer prueba respecto de los hechos afirmados y controvertidos.Finalmente, debe haber congruencia entre la pretensión, la oposición (resistencia), los elementos de prueba válidamente colectados y la decisión jurisdiccional, desde que esta debe ser dirigida, exclusivamente a las partes del proceso, de manera que exista identidad jurídica entre el litigio llevado a los estrados judiciales y la decisión.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
POLICIAL REPORTE A18
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI
I
HeRMosURA. Una mirada del Casco Colonial más grande de Latinoamérica y uno de los más grandes del mundo.
Así son lAs joyAs De lA PRImeRA CIuDAD PAtRImonIo
Quito celebra hoy su 37 aniversario desde que fue designada como un emblema para toda la humanidad. ReDACCIón QUIto
Q
uito está de de La Compañía, con su interior fiesta. Esto, repleto de pan de oro. Todo aquel porque hace que la visita por primera vez este 37 años la templo sale con la boca abierta. ‘Carita de Este es el caso del matrimonio Dios’ se con- alemán Jurgen, que visita por vertió en la primera vez Ecuador: “Es inprimera ciudad del mundo, creíble, hermoso, podría ser una junto a Cracovia (Polonia), Pa- iglesia de Roma o de Florencia, es trimonio Cultural de la Huma- de verdad espectacular, está todo nidad. La dsignación se dio en muy bien conservado”. Nada más pasar frente a su base al valor de su extraordinamajestuosa fachada labrada rio Centro Histórico. Año a año la capital ecuatoria- en piedra volcánica la vista no na ha podido reafirmar la belleza puede alejarse de ella. Está conde sus centenarias calles; con ca- siderada como una de las más importantes construccioriño y esfuerzo el Centro nes del barroco de LatiHistórico recupera cada El DATO noamérica. En realidad vez más su esplendor de es todo un complejo de antaño. Prueba de eso son los múltiples galardones Numerosas acti- los jesuitas, con un antividades culturaque la ciudad ha recibido les se celebran guo colegio y la residensemana con cia de esta orden, que toen los últimos años, basta esta motivo de esta mencionar los dos años conmemoración. davía funciona. Las obras comenzaron a inicios del consecutivos (2013, 2014) siglo XVII y duraron 160 que obtuvo el World Tavel Awards, como destino líder de años. El templo toma como referenSudamérica. cia la iglesia de Gesú en Roma, sede mundial de los jesuitas y su Gran belleza Basta dar un paseo por las calles interior muestra una ornamendel Centro Histórico para com- tada y dorada decoración que le probar el embelesamiento que ha hecho ganar, de manera meproducen las joyas de esta coro- recida, el sobrenombre de ‘Temna patrimonial. Uno de los me- plo de Salomón’. Pero esto es tan sólo uno de jores lugares es quizás la iglesia
los tesoros de la ciudad. Al recorrer las cientos de calles que componen el Centro Histórico, el mayor de Latinoamérica con 375 hectáreas, la fiesta de colores y tradiciones maravilla a los ojos del visitante. Plaza Grande
“Si no has estado en la Plaza de la Independencia no conoces Quito”, asegura el argentino Marcelo Gómez, quien no deja de retratar con su cámara fotográfica una escena urbana del Centro Histórico. En esta zona se pueden visitar otros monumentos de gran valor arquitectónico e histórico como La Catedral, el Palacio de Carondelet, sede del Gobierno, o el Palacio Arzobispal. En este último hay un variado patio de comidas. Todo esto se complementa con las típicas lomas de la ciudad que parece que arropan al visitante. Pero la ‘magia’ no cesa: las iglesias del Sagrario, de San Agustín, los conventos de claustro, las recoletas, el ‘murmullo’ de personas que merodean las calles con sus productos de venta ambulante… El espectáculo es único. Si hemos de realizar una parada que merezca recordar los 37 años de
Patrimonio Cultural esa es la plaza y convento de San Francisco. Esta otra gran plaza de San Francisco deslumbra igual que su ‘hermana mayor’. Esta es una de las primeras construcciones desde la fundación de San Francisco de Quito, en 1534. El convento es una imponente estructura de piedra que abarca un
enCUentRo. La Plaza de la Independencia es uno de los lugares favoritos de los turistas.
espacio de tres hectáreas, siendo uno de los conjuntos eclesiásticos de mayor dimensión de toda América. Consta de tres templos, un huerto, un colegio, una antigua cervecería, biblioteca, zonas educativas, museos, incluso un área de salud. Su museo alberga más de 3.500 obras, que lo transforman en uno de los grandes centros de Arte Colonial de Ecuador. (MAP)
RePResentAnte. La iglesia de la Compañía es el gran emblema del barroco Latinoamericano.
Mujer se quita la vida ahorcándose El cuerpo de una mujer de 41 años de edad fue encontrado pendido de una cuerda, en su propia sala-comedor de un domicilio ubicado en la comunidad de Cielo Verde, del cantón Cotacachi, según fuentes policiales. A.L.R., una mujer muy conocida en la comunidad, dejó de existir como consecuencia de un suicidio, pero la policía especializada en esta clase de muertes violentas investiga otras circunstancias para determinar los verdaderos móviles. Familiares de la fallecida ingresaron hasta el domicilio, escena del suicidio, antes de las 16:00 del último lunes y se sorprendieron al mirar a la mujer colgada con una cuerda que sostenía su cuerpo en el aire. “La mujer llevaba puesta una camiseta celesta. Su pelo ensor-
cOtacachi •
iLuStración. El docente universitario al igual que otro de los tres implicados recuperó su libertad, por la falta de pruebas.
Declaran inocente de presunta violación a profesor universitario
Después de 4 meses de prisión, autoridades determinaron que no existen pruebas suficientes para acusarlo.
ibarra • El Fiscal que investigó
la denuncia de una presunta violación se abstuvo de acusar a dos de los implicados, por falta de pruebas. Mediante providencia del 14 de agosto, un Juez de la Unidad Penal de la Corte de Justicia de Imbabura ratificó el estado de inocencia del profesor universitario. El Juez sustentó su veredicto en la falta de acusación por parte del Fiscal que investigó el caso, quien no encontró responsabilidad del delito del que lo acusara una alumna universitaria. Otro de los implicados, de los tres que había en el caso, también obtuvo su libertad. Sin embargo, el tercer involucrado, de 20 años de edad, fue llamado a juicio y continuará en prisión hasta que el Tribunal de Garantías Penales y las demás instancias resuelvan su caso con base a pruebas sustentadas de las partes. Tres personas fueron acusadas del presunto delito de violación, por una mujer de aproximadamente 30 años, estudiante universitaria.
Lo sucedido
Según declaraciones de la supuesta víctima y acusadora, ella salió de su casa a las 07:45 del sábado 9 de mayo de 2015. Llegó a la universidad a realizar tareas inherentes a la conclusión de su tesis y se entrevistó con varios conocidos. Según consta en los documentos oficiales, el docente que recientemente recuperó su libertad era el director de tesis y habían entablado una amistad respetuosa de profesor y alumna. A las 12:00, aproximadamente, una vez que dialogaron padre (docente) e hijo se ofrecieron llevar a la mujer hasta su domicilio, sin embargo, primero fueron a dejar a un amigo
y luego la invitaron a divertirse. Con expresa voluntad, la mujer que estaba próxima a graduarse como profesional, aceptó, según declaran los implicados. Según las evidencias encontradas por los agentes investigadores, los tres hombres y la mujer había ingerido bebidas alcohólicas. Una botella de whisky Jhonnie Walker, casi vacía, fue encontrada en el lugar de los hechos. Supuesta violación
El final de la calle Ernesto Pérez Ruales, en Ibarra, fue el escenario del supuesto delito. En ese lugar, varios moradores observaron que poco antes de las 19:00 del día sábado, un automóvil color vino deambulaba sin respetar las señales de tránsito, a gran velocidad y a momentos zigzagueante. Algunos testigos aseguraron que un hombre de unos 20 años de edad, de pelo largo y de contextura delgada, era quién conducía el automóvil. “Habrían pasado unos 40 minutos y quienes pasaban por el lugar observaron a una pareja de jóvenes manteniendo relaciones íntimas, lo cual fue denunciado al ECU-911, porque consideraron una inmoralidad”, aseguró un testigo presencial. Hasta que llegaron los agentes, los curiosos, indignados y hasta impertinentes, empezaron a tomar fotos y grabar los hechos con sus celulares. En el momento que llegó la policía pudieron ver a una persona de sexo masculino y otra de sexo femenino tratando de acomodar sus prendas de vestir íntimas. “El hombre corrió hacia el carro y la mujer se quedó sentada sobre la maleza”, según la investigación. Minutos después, la mujer, se acercó a uno de los agentes y susurrándole al oído le dijo:
“me violaron”. La mujer formuló duras acusaciones, entre las cuales también se menciona que en el vehículo incluso había marihuana. Declaró que ella perdió el conocimiento por seis horas. Sin embargo, los muestras de sangre que fueron enviadas al Instituto Nacional de Investigaciones en Salud Pública (Inisp), analizadas por expertos bioquímicos, dieron como resultado “que la muestra de sangre contiene 0,68 gramos de alcohol por cada litro de sangre de la mujer y que con respecto a la determinación cualitativa de escopolamina y de drogas psicoactivas (marihuana) no se ha detectado su presencia…”. Los testigos que observaron a la mujer aseguraron que se encontraba ebria, al igual que el joven de 20 años que hoy guarda prisión. Esa misma noche la policía procedió a la detención. Al día siguiente se llevó a cabo la audiencia de calificación de flagrancia y formulación de cargos. El Fiscal los acusó del presunto delito de violación y dio un plazo de 30 días para las investigaciones previas, tiempo que se prolongó por 30 días más porque se implicó a otra persona. Libres
El docente universitario se encontraba completamente dormido por efectos del alcohol. Sin embargo, la mujer acusó a tres personas como presuntos autores de un delito sexual. No obstante, en el transcurso de las indagaciones previas el fiscal no encontró ninguna prueba válida en contra de dos de los tres acusados. La autoridad se abstuvo de acusarlos. El Juez dictó auto de sobreseimiento a favor de dos ciudadanos, quienes recuperaron su libertad. (CHRPW).
POLICIAL I
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
A19
tijado largo cubría su rostro”, dijo un testigo. Los vecinos no se explican por qué Amparo tomó la peor decisión y se quitó la vida. Con anterioridad conocían que enfrentaba problemas personales, “pero no eran para tanto”, sostuvo una mujer curiosa, que se encontraba en las afueras del domicilio, mientras personal de la Unidad de Criminalística de la Policía realizaba el levantamiento del cadáver y recogía algunas evidencias. Policías del tercer distrito, Tierra del Sol, Cotacachi, colaboraron a las autoridades, entre estas el fiscal, en los procedimientos de ley. El cuerpo fue trasladado hasta la morgue del Hospital San Vicente de Paúl, donde se realizaron las prácticas de la autopsia. (CHRPW).
rEcrEación. Una mujer de Cotacachi se ahorcó con una cuerda.
Retienen ganado de dudosa procedencia cOtacachi • La Policía del tercer distrito, Tierra del Sol, retuvo 17 cabezas de ganado que era transportado en un vehículo tipo camión, sin la respectiva guía de movilización. La noche del sábado, los uniformados realizaron un operativo de control antidelincuencial en el sector de la comunidad Cristopamba, del cantón Cotacachi. En el transcurso de las operaciones, los agentes revisaron alrededor de seis vehículos y registraron a varias personas. Los uniformados se percataron que en un camión marca Hino, color blanco, habían 17 cabezas de ganado. En el momento que exigieron al conductor de dicho vehículo la presentación de la guía certificada, este mostró nerviosismo y no presentó ningún documento habilitante para el traslado de los semovientes. A inicios de años la Judicatura, la Fiscalía, autoridades policiales y autoridades locales, mantuvieron una reunión para coordinar acciones que eviten el transporte de ganado sin las guías. Los asistentes asumie-
caPtura. En un camión trasladaban ganado sin los papeles habilitantes.
ron el compromiso de difundir todos los requisitos en los respectivos cantones, parroquias y comunidades. En el presente caso, el ganado que fue retenido y puesto a buen recaudo, se aseguró que pertenece a una de las ganaderías de Cotacachi, pero no se dieron mayores especificaciones. (CHRPW).
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c Imbabura, Carchi
MIÉRCOLES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2015
PROFESOR UNIVERSITARIO, INOCENTE DE PRESUNTA VIOLACIóN
incl. IVA
36 PÁGINAS
ADAL RAMONES
regresa con otro monólogo divertido PÁGINA B11
Después de cuatro meses de prisión, las autoridades determinaron que no existen pruebas suficientes para acusarlo.
PÁGINA A19
Ecuador gana su último partido antes de Eliminatorias Honduras no pudo contra el dueño de casa y cayó por 2 a 0 ante la ‘Tri’.
PÁGINA B15
Imbabureño va por el título Sudamericano de Físicoculturismo PÁGINA A12
LIGA VS. BARCELONA:
la rivalidad fuera de las canchas PÁGINA B16