Imbabura 7 julio 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

MARTES 07 DE JULIO DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.002

5.544 IMbAbuREñoS viajaron a ver al Papa.

1.400 CARChENSES se inscribieron.

lA fE dEl EcuAdoR SE EvIdENcIA

“Estoy convencido de que la visita del Papa va a marcar la vida de nuestra comunidad cristiana’. vAlTER MAGGI

ObIsPO DE IbaRRa

Página A2

Miles de fieles se concentraron en la primera misa Papal en Guayaquil. El Sumo Pontífice continúa cumpliendo su apretada agenda. Se espera que la eucaristía de hoy, en Quito, congregue a más de un millón de personas. desde la zona norte del país y de colombia partieron a ‘reunirse’ con francisco I. Páginas A3, A7, A 10, B1, B2, B3

Autoridades niegan un presunto feriado bancario

Definen pertenencia de ‘El Voladero’ TulcÁN• La Comisión Ocasional integrada para solucionar el conflicto limítrofe entre Tulcán y Espejo, relacionado con las lagunas El Voladero, presentó ayer el informe definitivo en la sesión extraordinaria del Gobierno Provincial del Carchi. El equipo técnico determinó que los puntos georeferenciales coinciden con la carta de creación del cantón Espejo. El informe logró siete votos a favor y dos en contra. Página A7 COTACACHI

Sesión solemne y desfile en honor al cantón

Página A5

Exitosa liberación de un oso de anteojos

Quito: Cosanga’ se encuentra en el Parque Nacional Cayambe Coca. Fue liberada el primero de julio. Página B9 EduCACIón

QuITo • Varios audios que circularon los últimos días en redes sociales y vía mensajes de texto sobre rumores de un eventual feriado bancario tras la visita al Ecuador del papa Francisco fueron desmentidos ayer por ministerio coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, y por la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE). Los audios, de menos de un minuto, “aconsejan” sacar el dinero de los bancos y ponerlo a buen recaudo por un supuesto feriado que se aproximaría,

www.lahora.com.ec

InTErCulTurAlIdAd

Abiertas inscripciones para el ENES Página A4

señalando, además, que se prepararía la absorción de una entidad bancaria por parte de otra. Rivera negó estas afirmaciones en una entrevista televisiva, asegurando que existe liquidez interna y también externa y que los datos al respecto pueden ser revisados por la ciudadanía, recordando que la Constitución prohíbe los feriados bancarios. Él aseguró que este tipo de rumores se convierten en delito, generando pánico financiero... Página B5

lahoraecuador @lahoraecuador

la importancia de la macana en el Austro

Página B12

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

MINUTOs CON: valTEr MaggI

ObIsPO DE IbaRRa.

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

“vivimos en una sociedad más líquida, más cambiante. Entonces, en estas circunstancias, el Papa pone frente a todos lo que realmente vale con una sencillez evangélica... Es el Papa de ahora”.

PErSOnajE . El sacerdote lleva cuatro años como Obispo de la Diócesis de Ibarra.

‘El PaPa llEga a situaCionEs siEmPRE maRCadas PoR tEnsionEs…’ Atareado, con mucho trabajo sobre el escritorio y a pocas horas del viaje a la misa que oficia hoy el Papa Francisco I en Quito, Valter Maggi, obispo de Ibarra, gustoso aceptó un corto diálogo con Diario La Hora. El líder de la iglesia en la provincia hace profundas reflexiones sobre lo que representa la llegada del Sumo Pontífice al Ecuador. Además responde a las inquietudes sobre la coyuntura política y si eso afecta o se relaciona o no con la llegada del primer ‘sucesor de Pedro’ de origen americano. Aquí sus declaraciones.

Ibarra •

¿Por qué considera que es importante la presencia del Papa en el Ecuador?

El Papa es quien, en la Iglesia y en el mundo, según la sucesión apostólica, hace presente la persona de Cristo y esto significa para todos los hombres, los creyentes y los que todavía no han encontrado a la persona de Jesús, poder experimentar el atractivo humano que el ‘Hijo de Dios’ hecho hombre ha manifestado y toda la significación que su persona ofrece a los hombres que buscan el bien. ¿Qué mensaje busca transmitir la Iglesia con su llegada?

El Papa lo ha dicho ayer (domingo). En primer lugar ha hablado de un diálogo sin exclusiones, como el camino de la consolidación de los progresos alcanzados y también los que se alcanzarán. Un diálogo que no

teme a la diversidad, más bien que se enriquece desde la diversidad. Por otro lado, la total referencia de la Iglesia a la persona de Cristo. Él ha hablado del sol y de la luna, por ejemplo. El sol, que es Cristo, que nace de lo alto. A mí me ha parecido una extraordinaria imagen, que retoma de la tradición cristiana, pero que impacta totalmente con nuestra cultura, que está profundamente marcada por la significación cosmológica. Esto seguramente demuestra la capacidad de la fe cristiana de estar en todas las culturas y abrirlas a una dimensión aún más grande. El Papa nos ha invitado a salir, ha asumir la tarea de evangelizar con alegría y lo que ha hecho apenas llegó es empezar esta tarea.

¿la llegada de Francisco I tiene algo que ver con la coyuntura política que vive el Ecuador?

No. El Papa viene a anunciar el evangelio. Él no tiene ninguna otra preocupación que llegar a confirmar a los hermanos en la fe, que es la tarea que Cristo a encargado a Pedro y que es la tarea propia de sus sucesores. Evidentemente, los creyentes vivimos nuestra fe en todos los ámbitos de la existencia que nos corresponden en nuestro estados de vida y por la dimensión social de la iglesia, la acción de los cristianos siempre tiene una repercusión también en la política y entonces sus palabras, su ejemplo y presencia significará,

datos

Personaje Valter Dario Maggi ha sido Obispo de la °Diócesis de Ibarra desde hace cuatro años. Es de origen italiano, pero también es °ecuatoriano. Ha vivido en Ecuador desde hace 20 °años. Trabajó con las comunidades de Manabí °durante 16 años.

En primer lugar ha hablado de un diálogo sin exclusiones, como el camino de la consolidación de los progresos alcanzados y también los que se alcanzarán”. seguramente, una ocasión importante para retomar con sentido crítico, responsable, positivo las tareas que a todos, según las distintas responsabilidades que nos corresponden. ¿considera que se ha politizado de alguna manera la venida del Papa?

La tentación es esa en todos los viajes del Santo Padre. Llega a situaciones siempre marcadas por tensiones. Pensemos que este viaje es un callejón donde va a poder encontrar situaciones bastante efervescentes, pero que abrirá al Papa otros viajes a Cuba, a la ONU, a EE.UU… efec-

tivamente el evangelio tiene que ver con las circunstancias históricas y sociales, políticas y económicas de los pueblos. Entonces, él está expuesto, de una forma positiva, a una pluriformidad de atenciones, pero creo que el Papa está en condiciones de no caer en ninguna de estas trampas.

Se habla de que es un Papa, más cercano, más accesible… más adaptable ¿Es diferente?

Es el Papa de ahora. En un vertiginoso cambio cultural, social… lo del año pasado ya requiere una nueva presentación. Vivimos en una sociedad más líquida, más cambiante. Entonces, en estas circunstancias, el Papa pone frente a todos lo que realmente vale con una sencillez evangélica. Como él habla de los pobres, de los excluidos, de la urgencia de una comprensión de la realidad desde el corazón del hombre es lo que el mundo espera y que de por sí solo no puede darse. Para mí, de ahí nace esta profunda acogida del Papa Francisco. En él se hace manifiesto el genio del cristianismo: que la humanidad es la demostración de la divinidad. Jesucristo es el hijo de Dios hecho hombre y manifiesta su ser hijo de Dios en su ser totalmente hombre y capaz de una comprensión de lo humano, capaz de una interpretación de la esperanza, capaz de una consistencia en los efectos de que este Papa lo demuestra y más que de-

mostrar, que nos ofrece, porque para todos es inmediato que ser cristianos como los es Francisco I, es posible para mí y para ti también.

¿usted ha estado en alguna ocasión en una misa con el Pontífice? ¿Qué es lo que se espera como experiencia en la misa de hoy?

Si yo he estado en algunas ocasiones con él, por supuesto. Estoy convencido de que la visita del Papa va a marcar la vida de nuestra comunidad cristiana, de nuestras iglesias, de nuestras parroquias, con un antes y un después, porque las insistencias que él nos indica tienen que cumplir profundamente en nosotros y de hecho, todo el camino de preparación que hemos vivido en estos días, nos confirman que nuestras actividades cristianas son capo fértil para un renovado anuncio del evangelio en nosotros para abrirnos a todos los ámbitos en la vida de las personas. Estoy convencido de esto y de la respuesta de nuestras parroquias y de la manifestación en las calles, el domingo. No me parecían personas que exaltaban a una estrella, era la expresión de un pueblo cristiano, sencillo, pero con una fe consistente y una enorme esperanza. El Papa viene para que caigamos en cuenta de ello y entonces esta esperanza redescubierta desde la experiencia de un gran amor, que es el amor de Dios, nos significará una renovación para nosotros y nuestras comunidades. (RE)

CIUDAD

Inscripciones para cursos vacacionales con buena aceptación

IBARRA

IBARRA. Las inscripciones para los cursos vacacionales que organiza el Municipio de Ibarra tuvieron una gran aceptación en la población. Hasta el mediodía

de ayer, alrededor de 1.200 niños y jóvenes estaban registrados en 12 disciplinas deportivas y culturales, preparadas para la temporada de vacaciones de los estudiantes. Los denominados cursos vacacionales empezarán el 20 de julio, con un desfile de los participantes desde el Obelisco hasta el Teatro Gran Colombia, en donde se inaugurará esta actividad, que tiene como objetivo aprovechar el tiempo libre de los niños y jóvenes. (VMWF)

EvEnto. Los bomberos que se capacitan en Ibarra formaron parte del acto.

23 nuevos bomberos de Ibarra fueron ‘bautizados’ IBARRA • En medio de música y risas se bautizó a los 23 jóvenes aspirantes a bomberos de la ciudad de Ibarra, una actividad que en la mayoría de establecimientos es una tradición como acto de bienvenida. Ayer, a partir de las 09:00 se llevó a cabo el acto de bautizo simbólico de 22 hombres y una mujer, tras un mes de capacitaciones. En el acto, se inició con una misa de acción de gracias, a manera de bendición, para quienes inician su formación. Posterior a esto hubo números de baile y comedia, en los cuales participaron bomberos de tropa y de promociones anteriores. Los “chúcaros” también intervinieron con un número de baile. Los aspirantes deben cumplir la etapa de selección, en la cual se realiza una serie de exá-

menes, tanto sicológicos, médicos, físicos y académicos, para luego recibir el curso previo a obtener el título como bombero de tropa, que tiene nueve meses de duración, en el que tratan temas diversos como manejo de incendios, primeros auxilios, entre otros, según informó el Mayor Fabián López. Es la doceava promoción de bomberos, que es parte de esta tradición, que contó con la presencia de diferentes autoridades de la ciudad, como de familiares y amigos de los aspirantes. A parte de cumplir con una tradición, el objetivo de este bautizo es dar la bienvenida oficial a los nuevos aspirantes. Posterior a esto, los estudiantes recibirán el primer franco (día libre), que dura ocho días, para luego retomar las capacitaciones. (CFDA)

Nueva coordinadora zonal 1 para el Registro Civil IBARRA • Goldi Montenegro asu-

mió la coordinación de la zona 1 del Registro Civil. “Cada día tenemos nuevos retos que asumir y este es uno más. Dentro de la institución buscaremos cumplir nuevas metas que garanticen, sobre todo, una adecuada atención al usuario y daremos continuidad al proceso de modernización del Registro Civil. Nuestro objetivo siempre será mejorar cada día y prestar un servicio de calidad con calidez”.

Perfil

La funcionaria nació en la provincia del Carchi. Es ingeniera comercial graduada por la Escuela Politécnica del Ejército; posee amplia experiencia en temas de auditorías internas, servicio al usuario, fidelización del cliente, supervisión, sistemas de gestión de calidad, entre otros. Durante 12 años se desempeñó como jefe de la aerolínea

AUtoRIDAD. Goldi Montenegro es la nueva coordinadora zonal 1 del Registro Civil.

TAME, en Tulcán, y en 2014 fue designada como directora provincial del Registro Civil del Carchi, cargo que ocupó hasta el 30 de junio del 2015. (FCDL)

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Más de 5.000 imbabureños estarán en misa del Papa Los feligreses viajaron desde ayer, a eso de las 23:00, a Quito.

IBARRA • Hasta la tarde de ayer se coordinaban los últimos detalles en las oficinas de la Diócesis de Ibarra. Con premura se trabajaba para dejar todo a punto para el viaje a Quito de miles de personas que estarán presentes en la misa que ofrecerá el Sumo Pontífice a los fieles católicos, en el Parque Bicentenario. De acuerdo a Giovanni Paz, vicario de la Diócesis de Ibarra, todo lo que se había informado en el transcurso de estos meses se ha cumplido a cabalidad. “Desde el primer diálogo que hemos tenido con los medios de comunicación, de lo que hemos organizado desde un principio, ha permanecido hasta ahora. Con lo que respecta a la salida desde Ibarra a Quito, buses, responsables en cada bus, seguridad, viaje en caravana… todo eso está cumpliéndose”.

Salida

En cada uno de las parroquias eclesiásticas de la provincia, desde las 22:00 fueron concentrándose los TOME NOTA 5.544 feligreses para ir a ver al Papa. Los buEn cada una de las parroquias se ses salieron a las encontraban los 23:00, hora que buses que trasladaron a miles de estaba prevista imbabureños a por la Diócesis de la capital Ibarra. Según Paz, los buses salían de El DATO cada parroquia, acompañados A las 23:00 par- por la Policía de tieron los feligrecada sector. “Nos ses para visitar al Sumo acompañan hasta Pontífice. Cajas, y en Cajas retoma la Policía de Quito y la Comisión de Transporte. Todo esto en coordinación con la Secretaria Nacional de Riesgos, Bomberos, Cruz Roja, Defensa Civil. Todos trabajando de una forma conjunta”. Llegada

En días pasados, Paz informó que la hora de llegada a la capital iba a ser entre las 03:00 o 04:00 de hoy. Al llegar a Quito

MISA. El Papa Francisco llegó al Ecuador el domingo y cumplirá su agenda hasta el miércoles.

estarán en manos del Distrito Metropolitano de Quito y de la Diócesis Quiteña. En Carcelén iban a ser recibidos por voluntarios que van a dirigir a todos los feligreses al Parque Bicentenario. “Se prevé llegar a este lugar entre las 05:00 y 06:00, como máximo. Porque a las 09:00 se cierra el parque y la misa empieza a las 10:30”, informó el Vicario de la Diócesis de Ibarra. Ubicación de Imbabura

Los más de 5.000 feligreses imbabureños estarán ubicados en los cubículos D5 y D7. Estos cubículos están frente al altar del Papa. “Estamos realmente en un puesto privilegiado”, expresó, Giovanni Paz. Salida

Una vez terminada la eucaristía, entre las 12:00 y las 12:30, será el recorrido del Papa Francisco. Luego se procederá con el regreso de los fieles. En cada bus hay al menos dos coordinadores que se encargan de la labor organizativa del grupo. De acuerdo a Paz, “ellos regresarán, buscarán la manera de coordinar con sus 40 personas para que nadie se pierda y podamos regresar inmediatamente al bus que nos ha traído”. Caravana

La noche de ayer salieron 132 buses en caravana rumbo a la

tres imbabureños estarán muy cerca del Papa Francisco que celebrará el Papa ° En la misa Francisco en el Parque Bicentenario,

el recién ordenado diácono Freddy Llerena ha sido designado por el Obispo de Ibarra, Mons. Valter Maggi, para que ayude al Santo Padre como diácono en esta celebración tan especial. Este diácono ibarreño ayudará al Papa sirviendo al altar donde se celebrará la Eucaristía. De igual manera, el Obispo de la diócesis ha designado a Patricio Dorado, seminarista del Seminario Diocesano Nuestra Señora de la Esperanza para que sirva como acólito en la Santa Misa. El miércoles se realizará el encuentro con el clero, religiosos, religiosas y seminaristas en el Santuario Nacional Mariano de El Quinche, en el cual otro imbabureño tendrá la dicha de estar muy cerca del Papa. Se trata del P. Jhimson Lomas, Vicario Judicial de la Diócesis, que por designio del Obispo de Ibarra participará como animador del encuentro. Hay que destacar también que en este encuentro participarán las religiosas de los monasterios de clausura de la Diócesis de Ibarra. Ellas viajarán en el mismo autobús con los seminaristas del Seminario Diocesano Nuestra Señora de la Esperanza.

ciudad de Quito, para participar en la misa Papal. (FCDL)

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

entregan insumos agrícolas

Imbabura. La Prefectura de Imbabura firmó con los productores de los centros de comercio asociativo un convenio para la entrega de insumos, que servirán para mejorar el rendimiento de sus tierras y obtener cosechas de calidad que luego se comercializan en los espacios de venta, ubicados en varios puntos de la provincia. Como parte de este compromiso se entregaron 500 sacos de abono orgánico. (VMWF)

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora ImbAbURA-cARchI

Actos simbólicos pusieron fin a las clases

luego de haber cumplido con el calendario académico las unidades educativas realizaron varios eventos de finalización.

OtavalO • Mediante una sencilla ceremonia que se realizó en los establecimientos educativos de Otavalo, se cumplió con la clausura del año lectivo 2014-2015, luego de haber cumplido los 200 días laborables del calendario académico, ordenado por el Ministerio de Educación en el régimen Sierra. Padres de familia acompañaban a sus hijos a las respectivas unidades educativas. Algunos niños mostraban su alegría por salir a disfrutar de las vacaciones de verano, mientras otros estaban con mucha tristeza porque este era el último día que compartían con sus com-

pañeros y profesores, que fue el caso de los alumnos de séptimo de básica, quienes con lágrimas en los ojos se despedían de sus maestros. Milton Jaramillo, rector encargado de la Unidad Educativa Otavalo, expresó que dentro de los ámbitos y gestiones que institucionalmente se han cumplido para que los niños y padres de familia se sientan complacidos, cuentan con actores que son muy preponderantes en esta institución. “Encontramos a un personal de Vicerrectorado que ha respondido con el tema curricular, académico, y lo metodológico; igualmente a través

FInalIzacIón. Los estudiantes de la Unidad Educativa Básica Otavalo acudieron al acto de clausura.

me siento contenta y a la vez triste porque me despido de mis compañeros y profesor con quienes aprendí a esforzarme”. maría JOsé medIavIlla

tes de tercer año de bachillerato de las unidades educativas de las provincias de Imbabura y Esmeraldas, pertenecientes al régimen Costa con el objetivo de brindar la asesoría necesaria del proceso de inscripción, aplicación del ENES, postulación y asignación de cupo al SNNA. “El objetivo fundamental del SNNA es garantizar la igualdad de oportunidades, meritocracia y el ingreso a los institutos técnicos y tecnológicos, universidades y escuelas politécnicas públicas del país. Gracias a esta política el Ecuador cuenta con una tasa de matriculación del 26% de los quintiles más bajos

esta ha sido una experiencia importante para nosotros como estudiantes porque se nos viene un nuevo ciclo”.

elIán caJas

luIs cáceres

Lucilina Jaramillo, coordinadora de este plantel educativo, índico que se siente satisfecha por el deber cumplido. “Se han realizado actividades académicas, sociales, culturales y deportivas”. También dio a conocer que según el acuerdo ministerial 366 los niños de educación básica, desde primero hasta séptimo año, ya no rinden supletorios, ni exámenes de gracia. “Más bien con los estudiantes que han estado bajos en rendimiento se ha

hecho una recuperación pedagógica, para que puedan alcanzar la calificación mínima, que es siete sobre 10 y puedan pasar de año”. Por otra parte el docente de séptimo año José María Yacelga, explicó que se siente complacido con el grupo de estudiantes que ha trabajado en este año. “Creo que se ha cumplido a cabalidad con las actividades que nos encargaron a través de la reglamentación de educación en este nuevo sistema”. (PMHR)

EstudiantE dE séPtiMo año

de las acciones del DESE se ha brindado la protección a los estudiantes para dar solución a sus problemas”. Por otro lado, añadió que los maestros hicieron una rendición de cuentas, donde los padres de familia se sintieron conformes con la calidad en el proceso administrativo de las autoridades, “más aún cuando los niños de séptimo año pasan a ser parte de la educación básica superior”.

Inscripciones del ENES serán hasta el 26 de julio Imbabura • A partir de ayer inició el proceso de inscripciones para rendir el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES), para ser parte del Sistema de Nivelación y Admisión (SNNA). Los aspirantes podrán ingresar a la página Web www. snna.gob.ec, para realizar el proceso de inscripción e integrarse a la lista de estudiantes que rendirán el ENES en el mes de septiembre. Funcionarios de la coordinación zonal 1 y 2 de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt), realizaron socializaciones a los estudian-

estoy satisfecho por todo lo que aprendí con mi profesor, porque esto nos ayuda en esta nueva etapa de estudiantes”.

Cruz Roja incorpora más voluntarios en Imbabura

PrOcesO. Estudiantes de tercer año de bachillerato ya pueden acceder al sistema para inscribirse y posteriormente rendir el ENES.

de la población en la educación superior, es decir la más alta de América Latina”, manifestó Daniel Suárez, coordinador zonal de Senescyt. (VMWF)

Imbabura • Un total de 27 voluntarios son parte de la Cruz Roja Ecuatoriana Junta Provincial de Imbabura, después de haber culminado con su proceso de preparación para poder ser parte de la institución, que desde 1941 ha venido formando personas dedicadas a la protección de la dignidad humana, llegando a la promoción 100. Estudiantes y profesionales en diversas aéreas son parte de la institución, que cuenta ya con más de 300 voluntarios a nivel de toda la provincia. “Personas decididas que han entregado su tiempo y cono-

cimientos para llevar a las personas en casos de riesgo y de vulnerabilidad, es por eso que 27 personas ahora forman parte de Cruz Roja Imbabura, después de haber pasado un proceso de capacitación en varios temas, los cuales serán puesto en práctica en cada actividad en la que salgan representando a la entidad”, informaron desde la institución. Este sábado, en el Aula Magna de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra, a las 16:30, se organizó la incorporación oficial de los voluntarios. Se contó con la presencia de representante de Cruz Roja Colombiana seccional Nariño, los cuales participaron en la formación de la primera brigada de voluntarios de Cruz Roja en la provincia de Imbabura. (VMWF)

ENTOrNO

Estudiantes extranjeros realizan prácticas de enseñanza en Otavalo otAvAlo • Un

grupo de 12 estudiantes de la Penn State University de Pensylvania forman parte de un programa de prácticas de enseñanza del idioma inglés, dirigido a niños y jóvenes de Otavalo, que se realizarán en las instalaciones de Universidad de Otavalo. Las clases iniciarán hoy y se extenderán hasta el 31 de julio, los días martes, miércoles y jueves, con una hora y cuarto diaria, en horarios de 14:30 a 15:45, y de 16:15 a 17:30. La edad de los alumnos participantes es de nueve a 20 años. Las instituciones auspiciantes entregarán el material didáctico necesario para el desarrollo del curso, como también diplomas a los alumnos asistentes. John Katunich, coordinador de la delegación norteamericana, recordó que la Penn State University viene desarrollando el programa Certifícate in ESL, como una opción que ofrece a

los estudiantes la oportunidad para tener una buena experiencia intercultural en la Universidad de Otavalo. Katunich recordó que desde hace 10 años grupos de estudiantes de Penn State University visitan Otavalo para conocer la riqueza de las culturas ecuatorianas y, al mismo tiempo, realizar sus prácticas de enseñar inglés. Los estudiantes empiezan sus estudios en enero y cada año se preparan para venir a Ecuador en junio y julio, meses en los que inician su trabajo por el lapso de cinco semanas. En este tiempo los estudiantes, hombres y mujeres, viven con familias anfitrionas, estudian idiomas (español o kichwa), y enseñan clases de inglés en el programa English Mini-school a 72 estudiantes de diferentes establecimientos educativos del cantón, e incluso de la misma Universidad de Otavalo. (PMHR)

IMBABURA

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

PARtICIPACIón. La banda de La Unidad Educativa Ulpiano de la Torre fue parte del homenaje a Cotacachi.

Santa Ana de Cotacachi celebra 154 años de cantonización Con el desfile cívico intercultural y la sesión solemne se conmemoró un año más de cantonización.

EstUdIos. 12 estudiantes de la Universidad de Pensylvania forman parte de este programa.

Se reducen accidentes laborales en la Municipalidad otAvAlo • El director de Talento Humano del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal, Juan Carlos Vizcaíno, dio a conocer que durante esta administración se está capacitando a todo el personal que labora en la Municipalidad. “Gracias a estos talleres se redujo en un 100% los accidentes laborales”. Vizcaíno aseguró que en el 2015 se ha capacitado a alrededor de 500 empleados municipales en temas de salud y seguridad laboral, atención al público, normativa legal de discapacidades, planes de emergencia, primeros auxilios, conducción a la defensiva, salud oral, salud preventiva, manejo sustentable de agua y mantenimiento preventivo de vehículos. “Hemos aprovechado que existe personal capacitado en estos temas dentro de nuestra institución para que sean ellos quienes instruyan a sus compañeros. Por esta razón el monto de inversión en capacitaciones no es elevado. Tenemos profesionales que nos brindan estos

ACCIdEntEs. Juan Carlos Vizcaino también dio a conocer sobre este tema en una entrevista radial.

servicios y con esto ahorramos recursos”, explicó el Director de Talento Humano. El funcionario aseguró que se ha superado el 4% que exige la Ley para contar con trabajadores con discapacidades. “43 personas con diferente grado de discapacidad labora en la institución, lo que es halagador porque nos convierte en un Municipio inclusivo. Por esta razón se han realizado adecuaciones para que las personas puedan acceder fácilmente a sus puestos de trabajo. Estos arreglos también favorecen a la población”. (PMHR)

CotACAChI • En los 154 años de cantonización, Santa Ana de Cotacachi conmemoró con un desfile cívico intercultural, con la participación de los distintos establecimientos educativos del cantón. Posteriormente se dio paso a la sesión solemne, que por primera vez fue al aire libre, en una tarima instalada en el Parque Abdón Calderón. Jomar Cevallos, alcalde del cantón, mencionó estar muy complacido por esta conmemoración de los 154 años. “Sin embargo no hay que olvidarse que Cotacachi ya existía antes de esta fecha, la gente indígena pobló varios pueblos de Imantag, los Caras, e incluso antes de los Incas, así que debemos cumplir con este tema de la cantonización que se hizo en 1861 pero no podemos olvidarnos también que antes de esto, en 1824, Simón Bolívar ya lo había creado, por lo tanto tenemos que cumplir de rigor como plantean las leyes y las ordenanzas de mantener la sesión conmemorativa y el desfile”. Cevallos señaló que organizar estos actos al aire libre tiene la finalidad de que la gente tenga el derecho de conocer y escuchar cómo se desarrollan estas sesiones, siendo una responsabilidad de las autoridades el acercarse más a la ciudadanía. Agregó que lo que llamó la atención es que el desfile cívico por primera vez no lo organizó el Municipio, sino el Distrito de Educación, “según un acuerdo ministerial

que no lo compartimos. Por ejemplo, esta vez no permitieron que participe la zona de Íntag, a pesar de que se les iba a dar alimentación y pasajes. Todas son ‘vendettas’ políticas que por lo menos en la cantonización deberíamos olvidarnos. Pero bueno, así es la concentración del poder y esperemos que se vaya mejorando la coordinación en estos temas”. Condecoraciones

En el evento también se realizaran ocho condecoraciones y reconocimientos. Entre los personajes que recibieron estas condecoraciones estuvo Isabel Anangonó, por su destacada lucha como mujer inteña, defensora de los derechos de las mujeres, quien además escribió un libro titulado ‘El libro de mis

memorias’, que fue publicado por la Casa de la Cultura Ecuatoriana. De igual manera recibió la condecoración, Medalla Íntag, Wilson Proaño, de la parroquia de Cuellaje, por dar a conocer las costumbres y tradiciones para revivir la historia entre los pueblos que existen en la zona de Íntag, a través de investigaciones publicada en la revista denominada ‘De Adentro’. Asimismo, se condecoró con la medalla Madre Tierra a Humberto Tuntaquimba, presidente de la Asociación Comunitaria Tambo de La Calera, quien ha desarrollado proyectos productivos, turísticos, agrícolas, deportivos a todo nivel, de capacitación comunitaria, permitiendo mejorar la calidad de vida de las familias. (PMHR) P

P36855/ai/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6

el sarcasmo es el lenguaje del diablo”. thomas carLyLe historiador, pensador y ensayista inGLés (1795-1881)

cardenaL richeLieu nobLe y hombre de estado francés (1585-1642)

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

Los grandes incendios nacen de las chispas pequeñas”.

cartas a la mayoría de asambleístas

No pueden sentarse a jugar ajedrez en medio de un terremoto, porque la Constitución ampara sus soberanos pronunciamientos y establece el marco institucional para tomar decisiones trascendentales, que preserven la democracia y el orden jurídico. La grave crisis política y conmoción interna a la que se refiere el numeral 2 del Art.130 de la Constitución, son evidentes en las circunstancias actuales. La sociedad agredida y un mandatario que desconoce la sensatez, no cederán en sus posiciones. No es buena la imagen de la Presidenta de la Asamblea gritando, cantando y bailando en manifestaciones oficiales. Debe preservar algo de independencia para poder mediar en esta grave crisis. Si la Asamblea no la defiende, no habrá mecanismo que garantice la continuidad democrática. La tesis descabellada de un solo poder y varias funciones, es la ‘camisa de fuerza’ que impedirá una mediación salvadora. Entenderán, demasiado tarde, que la división de poderes es la principal garantía republicana de estabilidad democrática. Si todo se funde en un solo poder, cerrarán todas las salidas a la crisis y, lo más lamentable, los ciudadanos tendremos que volver a demandar que se vayan todos. mauro terán cevallos C.I. 170150324

estallido social

Desde hace más de cuatro semanas el pueblo se ha venido levantando paulatinamente, con marchas y plantones en calles y plazas, actitudes que no ha sucedido durante los ocho años de permanencia de Correa en el Poder. El descontento no es solo por la Ley de herencias y la de plusvalía, sino por su manera prepotente y autoritaria de conducirse. Gobernar es aceptar los criterios y sugerencias de empresarios y trabajadores y hacer de este país una isla de paz, armonía y convivencia. Luis mario contreras morales C.I 1701815555

dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

RezaR poR él y poR todos

Desde su arribo al país el domingo pasado, el papa Francisco ha sido objeto de la mayor atención de todos los ecuatorianos, creyentes o no. La misa campal de ayer en Guayaquil, que contó con una masiva asistencia, fue una muestra palpable de las expectativas que despierta el primer papa latinoamericano. El centro de la atención de la ceremonia en el parque Samanes estuvo, además de los actos litúrgicos, en su figura y su palabra. Francisco centró su reflexión, esta vez, en la familia y llamó a los fieles católicos que colmaron el parque, “a construir una cultura de la vida compartida y del respeto a quienes nos rodean”. Significativamente pidió oraciones de apoyo a los obispos ecuatorianos para puedan “encontrar soluciones concretas a las muchas dificultades e importantes desafíos que la famiGermÁnico soLis

¡Hasta siempre barriada, amigos, música…! Hay despedidas en las que se agitan pañuelos. El convoy o la caballería, pronto son un punto en la anchura. Caen las lágrimas, se trazan bendiciones, se susurran súplicas del pronto regreso para los tercos viajeros empeñados en ajenos destinos. Dura el pacto: ¡un buen viaje y el deber del retorno! Pero, hay adioses en los que no hay regreso. Lento se mueve el carretón con cargo al Huerto del Señor. Vanos los ríos de lágrimas, los desmayos, los desgarres del

lia debe afrontar en nuestros días”. En Guayaquil el Papa dijo que rezaba por las familias y pidió a los asistentes a la misa en el parque Samanes, que a su vez rezaran por él. Hoy será la misa en el Parque Bicentenario de Quito, en la que se esperan decenas de miles de asistentes, y en torno a la cual las autoridades han tomado excepcionales medidas de seguridad. Pese a la crispación que ha vivido nuestra sociedad en las últimas semanas, contra los pronósticos de alguno, los asistentes a las ceremonias religiosas y quienes se ubicaron a todo lo largo de la ruta papal mostraron respeto y solidaridad con el ilustre visitante. Tal vez ha calado en todos la solicitud de Francisco, apenas puso un pie en suelo el ecuatoriano, de fomentar el diálogo y la participación sin exclusiones.

corazón, las flores, los abrazos de pesar, nada hacen los sentimientos de aflicción y dolor. Un ser humano ha partido para siempre. Causa ahogo mirar al ser querido en el ataúd, vestido con el manto anémico ideado por la muerte, las manos cruzadas para siempre sobre el pecho. Inerte. Pardo. De pronto sin esperar el tercer día, en la ilusión, renace el ausente en la zona de la fábula y de la vivencia feliz. Acaba de partir al éter el queridísimo amigo y entrañable hermano del alma, Doctor Patricio Gaibor. Caballero de fina figura, grácil sonrisa, de caminar firme. Aquel del dejo costeño al hablar y de la inspirada profesión a favor de los pobres. En la mente vaga el adolescente vestido de caqui y de las insignias del Teodoro Gómez. Cuántos años han pasado desde la hora social impartida

con el chiste ocurrente, el mordisco de un pan, las emulaciones a Daniel Santos, el rictus del examen en la biblioteca. Queda lejano el ciclo universitario. Pero cerca los largos años de la odontología. La militancia partidista y el pueblo le delegaron como concejal y consejero por Imbabura. Pero su vida se agranda con la sublime marca de la amistad. Lo ratifica el barrio El Carmen. La dirigencia colegiada. El deporte. Queda para el pasmo el amor por la música. Quedan las serenatas en los balcones. La memoria de los grupos musicales “Los Chegnis” y “Scala Quinta” Contigo ensayamos amigo ausente en el camino de la vida: El Himno a la Alegría, lo afirma tu batuta, dando en los tambores, indicando la calle hacia lo eterno. ¡Hasta pronto viajero temprano!

manueL crédito nombre bÁeZ r. 3 pisos

Inversión del capital Cómo quisiéramos descubrir la propia fuente del progreso para ver si encontramos el sentido de la corriente que nos lleve hacia el significado de crecer en beneficio de la familia y la sociedad. Para esto tenemos que buscar el momento de la verdad en la vida, pero cada vez nos alejamos por las enmiendas y reformas que todos los días se hacen a la Constitución, que se nos dijo era para 300 años. Cuando el petróleo tenía un precio apreciable no se pensó en el empleo del capital en la producción general de bienes o en el aumento de reserva de bienes productivos o de aumento de bienes de capital en un Estado por parte de las empresas se convierte en movimiento de capital entre instituciones especializadas, o cuando el Estado invierte siempre en el campo de los servicios sociales. Todo esto y mucho más está al alcance de cualquier ciudadano común solamente por sentido general, sin necesidad de haber estudiado tanto como pregonan otros por ahí. Emplear el dinero en aplicaciones productivas, es decir hacer algo para beneficio de los demás. Pero, desgraciadamente, hoy en día el precio de barril de petróleo cayó hasta el fondo por lo que desapareció el dinero sin que las arcas fiscales puedan favorecer de alguna manera. Entonces, nos tocaron las vacas flacas sin que nadie nos salve para poder pensar en algo de bonanza, pero nunca es tarde ya vendrán días mejores para las familias ecuatorianas.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 7273

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Comisión Ocasional de Límites reconoce que las lagunas El Voladero son de Espejo La Comisión Ocasional integrada para solucionar el conflicto limítrofe que mantienen los cantones Tulcán y Espejo, relacionado con las lagunas El Voladero, en el sector denominado acequia de Bolívar, presentó ayer el informe definitivo en la sesión extraordinaria del Gobierno Provincial del Carchi. El equipo técnico determinó que los puntos georeferenciales coinciden con la carta de creación del cantón Espejo. Durante la sesión de consejo cada uno de los consejeros expuso sus puntos de vista para luego votar. Tras contabilizar la votación, el informe logró siete votos a favor y dos en contra, los últimos apoyados por Javier Cadena, de la Municipalidad de Tulcán, y Nilo Reascos, del Municipio San Pedro de Huaca. El vicealcalde de Tulcán, Javier Cadena, anunció que solicitará los expedientes de este informe y luego presentará una apelación al mismo. “No queremos usurpar territorio. Es nuestra responsabilidad histórica dejar en claro la situación técnica de este conflicto”. Lenin Carrera, alcalde de Espejo, se mostró complacido con la decisión tomada al interior del consejo. “Queda demostrado que nosotros TULCÁN •

siempre tuvimos la razón. Las lagunas El Voladero son del cantón Espejo”. Para Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, la Comisión Ocasional Limítrofe actuó conforme a derecho. En la sesión criticó la posición del consejero Nilo Reascos al momento de votar en contra del informe. Herrera comentó que mientras el técnico de Planificación del Municipio de Huaca aprobó el informe técnico, el Burgomaestre Reascos votó en contra, dejando entrever que hubo cierta postura política. La Comisión Ocasional de Límites estuvo integrada por los alcaldes Jorge Angulo, de Bolívar (Avanza – ID); Nilo Reascos, de Huaca (Partido Conservador); y, Walter Villegas, de Mira (Avanza – ID), y una comisión técnica integrada por las direcciones de Planificación de Mira, Bolívar, Montúfar y Huaca. A este grupo se unió Asesoría Jurídica y la Dirección de Planificación de la Prefectura, como coordinadores. Hay satisfacción en el pueblo de Espejo que recibió con alegría la noticia. El tema que tuvo ciertos ribetes políticos generó confrontación entre los alcaldes Julio Robles y Lenin Carrera, de Tulcán y Espejo, respectivamente. (CMRV)

DeCISIóN. Ayer, los nueve consejeros se pronunciaron sobre este problema limítrofe que enfrentó a los alcaldes de Espejo y Tulcán.

CIUDAD

27 sacerdotes

TULCÁN

de las iglesias del Carchi participarán en la reunión con el Papa Francisco.

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

tome nota Hoy, durante el feriado, únicamente operarán los servicios de recolección de desechos sólidos y agua potable en las seis municipalidades.

PreParaCIóN. El padre Juan Carlos Chávez enseña uno de los carteeles que tenían previsto llevar desde el Carchi.

Delegación de católicos del Carchi estará cerca del Papa Francisco Los 1.400 fieles inscritos en la Diócesis de Tulcán portarán dos gigantes banderas con el tricolor provincial en la homilía en el Parque Bicentenario. TULCÁN • Los 1.400 carchenses que se movilizaron en 60 buses, entre el domingo y lunes, desde Tulcán y varias ciudades de la provincia del Carchi para participar en la homilía del Papa Francisco estarán hoy en un lugar preferencial del Parque Bicentenario de Quito. Juan Carlos Chávez, párroco de la Iglesia Catedral de Tulcán y coordinador de la delegación, informó que se ubicarán frente al altar donde el Papa, concelebrará la misa campal, en el cuadrante D5 y D7. Los fieles católicos de la localidad partieron desde varias sedes religiosas de la provincia motivados con la ilusión de ver al Sumo Pontífice y recibir su bendición. Gonzalo Ramírez, de Tulcán, antes de partir a la capital del país, dijo que esta ocasión es única y que viajó lleno de fe. Anunció que pedirá porque vuelva la tranquilidad al país y que mejore la situación económica del Carchi. Los fieles, portando una cobija, un bote de agua, y el kit que entregó la iglesia a las personas que se inscribieron, partieron en diferentes horarios hasta el redondel de Zambiza, donde estuvo prevista la concentración. Desde allí, en la noche de ayer y la madrugada de hoy tomaron los buses del Distrito

Metropolitano de Quito para dirigirse al ex aeropuerto de Quito, donde se efectuará el encuentro de fe hoy las 10:00. Un significativo número de la comitiva del Carchi participó de una vigilia en el Bicentenario, que inició a las 20:00 de ayer y culminó hoy a las 06:00, en medio de cantos y lecturas religiosas y el fervor de la gente. Para Chávez, la emoción es grande no solo en los católicos carchenses, sino en aquellos que se alejaron de la iglesia, pero que comulgan con el pensamiento y admiran la sencillez y apertura del Papa Francisco. El retorno está previsto a partir de las 16:00 por las diferentes rutas que comunican al norte de Quito con el Carchi. Todo está coordinado para evitar cualquier contratiempo durante el regreso. Dos gigantes banderas

La representación carchense hizo elaborar dos gigantes banderas con los colores del estandarte provincial (verde, amarillo y rojo). Además vestirán una camiseta blanca y una pañoleta con el tricolor de la provincia, en la que rezará la frase: “A evangelizar con alegría”. Jorge Rosero, quien es parte del grupo, explicó que es importante estar identificados para hacer presencia como provincia fronteriza en tan im-

portante acto. “Los colores de la bandera nos diferenciará de las demás jurisdicciones provinciales”. Intervención de carchenses

Durante el acto litúrgico dos carchenses intervendrán. La tulcaneña Poema Lucero será la encargada de hacer una petición a nombre de Carchi en la misa. En cambio el seminarista Giovanni Chulde fue escogido como monaguillo del Papa. Este día, los dos ciudadanos norteños estarán cerca al Papa Francisco. Poema Lucero, quien recibió la noticia de participar en la homilía, por vía telefónica, dijo que se trata de una bendición. Ella también estuvo presente en la visita del Papa Juan Pablo. Sitios para orar y ver la misa papal

Los devotos que no tuvieron la oportunidad de viajar tienen la opción para orar en la Capilla Oración Perpetua, ubicada en la calle Olmedo y Pichincha, en la parte posterior de la Iglesia Catedral de Tulcán, que estará abierta las 24 horas del día. Otros 450 católicos podrán seguir las actividades que cumplirá Papa a través de la pantalla del teatro Lemarie, que ofrecerá la retransmisión de los principales actos. El ingreso será completamente gratuito. (CMRV)

ENTOrNO CARCHI

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

MInutERo barrio San nicolás expone sus necesidades

MIRA. Cerramiento e °iluminación del parque,

inmuebles llenos de maleza que se han convertido en lugares para libar, cámaras de vigilancia, semaforización de la ciudad, iluminación de algunas calles del lugar, identificar a propietarios de algunos predios para que realicen sus cerramientos, son parte de la problemática que fue planteada por los moradores del barrio San Nicolás, de la ciudad de Mira. Este planteamiento se hizo en el evento de capacitación donde acude la Policía Nacional y el Cuerpo de Bomberos, bajo la organización de la Comisión de Seguridad del concejo Municipal de Mira. El objetivo del encuentro fue informar sobre herramientas de seguridad ciudadana. (RCJC)

Evaluación de albergues en caso de eventos adversos

MIRA. La Unidad de Ges-

tión de Riesgos del Municipio de Mira, conjuntamente con los representantes de los distritos provinciales de: Educación, Salud, MIES y Miduvi, realizaron la evaluación de los posibles albergues en las diferentes cabeceras parroquiales del cantón Mira. Las infraestructuras posibles a utilizarse en caso de un evento adverso, natural o antrópico, se encuentran en óptimas condiciones. Además se inspeccionaron espacios verdes, recreativos, espacios de comedor y cocina, para brindar las mejores condiciones a los albergados. (RCJC)

varias calles de San Rafael serán adoquinadas

bolÍvAR. El Municipio, la °Prefectura y la Junta Parro-

quial de San Rafael se comprometieron en adoquinar varias calles de la parroquia San Rafael. La obra tiene un costo de 50 mil dólares, para lo cual la Municipalidad y el GAD Provincial aportarán con 20 mil dólares, cada uno, y la junta parroquial los 10 mil restantes. Además se construirá el Coliseo, con una inversión aproximada de 150 mil dólares. El aporte municipal alcanza los 20 mil dólares, el GAD Provincial contribuye con 30 mil y la junta parroquial invertirá 100 mil dólares. (RCJC)

bolívar y Espejo tienen nuevo notarios

bolÍvAR. En el Consejo de la Judicatura del Carchi se posesionaron los nuevos notarios para los cantones Bolívar y Espejo, este 3 de julio. Fernando Andino será el notario de Bolívar, y Oscar Chamorro de Espejo. El nombramiento de estos funcionarios forma parte de la reforma al sistema notarial que impulsa el Consejo de la Judicatura (CJ) desde el 2013. (RCJC)

San Francisco, un barrio de paso para los turistas Este lugar ha tenido un crecimiento en infraestructura; sin embargo, tiene algunas necesidades. Javier Asimbaya, un joven de 19 años de edad, se encontraba en el parque del barrio San Francisco, de la parroquia La Libertad, del cantón Espejo. Por un momento dejó de hacer sus tareas escolares en su computador portátil para dar a conocer que en el sector habitan más de 200 familias, quienes se dedican a la agricultura, ganadería, mientras una buena parte de la población vende su mano de obra. Una vía asfaltada conduce desde la cabecera parroquial hasta este barrio. Previamente se cruza un pequeño puente que se encuentra sobre el río Guarniacu, para luego dar con un parque, espacio público que se convierte en el referente del lugar. En el sitio las calles están debidamente trazadas, lo que le da una tónica de una urbe en crecimiento. Según Javier, en el lugar se cuenta con los servicios básicos elementales: agua, luz, teléfono, alcantarillado. “Además se le-

El ÁngEl •

la gente de este lugar es colaborada, tiene ese espíritu minguero, solidaria y está pendiente de su comunidad”. EdgAR MéndEz EdgAR MéNdEz

vantó la construcción de un coliseo y un estadio para la práctica deportiva”. Como potenciales productivos se puede decir que existe una microempresa de enfriamiento de leche. Las tierras son productivas tanto para la ganadería como para la agricultura. La propiedad está en pocas manos, de allí que una buena parte de la población se dedica ofrecer su mano de obra, por lo cual ganan 12 dólares diarios. las necesidades

Como necesidades urgentes, según Javier Asimbaya, es el adoquinado de las calles del lugar, entre ellas la arteria que une

CoMunIdAd. Una vista panorámica del barrio San Francisco de la parroquia La Libertad muestra la tranquilidad que se vive en el sector.

a los espacios deportivos. “Así como también el mejoramiento de algunos caminos vecinales que permiten sacar la producción del sector”. Atractivos turísticos

La Reserva Ecológica El Ángel, el bosque de árboles de Polylepis, la represa Geovanny Calles, el cañón de Morán… son los atractivos turísticos que llaman

la atención de los visitantes que se ven obligados a pasar por este barrio para llegar a sus destinos. Sin embargo, este barrio no ha logrado consolidar una propuesta para atraer a los turistas y “sacar ventaja”, según dijo Edgar Mendez, coordinador de la sede 1 de la Unidad Educativa Libertad, por lo que pide mayor atención de autoridades para explotar todo este potencial. (RCJC)

Aprueban ordenanza que controla la contaminación por aguas residuales MIRA • El Gobernador del Carchi, Diego Landázuri, y su homologo imbabureño, Diego García, se encuentran trabajando para levantar un proyecto productivo que permita ofrecer alternativas a los ciudadanos afroecuatorianos que se dedican al contrabando de mercaderías por la frontera norte del país. Lupe Caicedo, delegada del Gobernador del Carchi, indicó que el trabajo bi provincial está enfocado en la presentación de una propuesta ante al Presidente, Rafael Correa, para su respectivo análisis y articulación. Para este objetivo, dijo que se tiene conformado un comité de técnicos de las distintas direcciones ministeriales de las dos provincias hermanas, para levantar información pertinente y trabajar conjuntamente en el proyecto. “Nuestro objetivo principal es que exista un cambio de

cultura en nuestros hermanos carchenses e imbabureños, y que piensen que existen otras opciones y no únicamente el comercio ilegal”, puntualizó Caicedo. Agregó que es imperante incentivar canales de confianza, diálogo y trabajo articulado del ejecutivo, para pensar en un futuro, en agricultores, técnicos, profesionales afroecuatorianos. Caicedo indicó que esta iniciativa busca ser implementada en las poblaciones de Caldera, Piquiucho, Apaquí, Chical, Maldonado, Jijón y Caamaño y Tulcán, de la provincia del Carchi, como una labor del Estado en apoyo al comercio y producción. Caicedo finalizó informando que el miércoles 6 de mayo, en Piquiucho, en la Unidad del Milenio, el comité técnico trabajará en una mesa previa, para que al día siguiente, jueves 7, en el Centro de Deportes de Alto Rendimiento de Carpuela se finiquite el proyecto. (VMWF)

ApRobACIón. Concejales del cantón Mira regulan, a través de una ordenanza, la contaminación ambiental.

GENTE

IBARRA

WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Donando sangre, salvando vidas Autoridades locales, provinciales y ciudadanía en general se dio cita a la campaña masiva de donación de sangre, desarrollada en Ibarra. días atrás.

maría José monge, marilyn Rodríguez y maría Victoria narváez.

Dayanna Campoverde, Yu Ling Reascos, Diego García y silvia Romero.

sebastián echeverría, pablo Grijalva, Fernanda Jaramillo y Lorena suárez.

P mercedes navarrete, Fernanda Aguirre y Dayana Campoverde.

martha mendoza y mercedes navarrete.

Geovana Ríos , erika Castillo y marcelo noboa.

marco Tafur y Fernanda Aguirre.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

rEPOrTE A10

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

transporte gratuito para la misa - puntos destinados (7 de julio)

° La avenida 6 de Diciembre, entre Pinos y Capitán Borja, con una flota de 250 buses. El Destino es Comité del Pueblo, Zámbiza y Llano Chico. ° La avenida De los Shirys, entre Río Coca y Gaspar de Villarroel, con una flota de 350 buses con destino sur, desde La Vicentina hasta la Maldonado. ° La avenida América, entre Brasil y10 de Agosto, con 350 buses y su destino final: El Pintado, La Tribuna del Sur y Chillogallo ° La Tribuna De los Shyris con destino hacia el sur de Quito. ° La Galo Plaza Lasso con destino hacia el norte hacia Carcelén y Calderón (entre otros).

Fieles pernoctaron en el Bicentenario Desde el mediodía de ayer algunas personas acamparon en el parque. la misa papal será mañana. Ni la amenaza de lluvia ni el frío capitalino fueron impedimento para que al menos unas 50 familias se tomaran la entrada principal al parque Bicentenario, al final de las avenidas Amazonas y De la Prensa, para pernoctar y apoderarse de los primeros puestos que les permita ingresar a sitios de privilegio en la Misa Papal de mañana toME Nota martes. Desde las 12:00 del dominLas inscripciones se pueden realizar en la Fan go, personas proPage en venientes de disFacebook ‘Fiesta tintas partes de de la Juventud Ecuatoriana’ o la ciudad e inclubien en las oficiso de provincias, nas de la Pastoral Juvenil se fueron juntan(10 de Agosto y do cerca del inPasaje Ibarra, edificio Alameda greso al parque oficina 109, de 9:00 a 17:00). Bicentenario, en lo que antes era el arribo nacional del antiguo El Dato aeropuerto Mariscal Sucre de La Misa Papal en Quito, donde se el parque montó la tarima Bicentenario para la misa del será mañana, a partir de las papa Francisco. 10:30.

amigo del papa, en Quito Maizel, un argentino que °viveSamuel varios años en Quito, confeccio-

nó con mucha ilusión un cartel que decía: ‘José Maizel, su farmacéutico de Flores’ y se apostó en una de las esquinas de la avenida 6 de Diciembre por donde pasó Francisco rumbo a la Nunciatura, la tarde de ayer. Samuel es hijo de José y Manuela Eliges, amigos personales del papa Francisco y su familia, en la época en que vivían en la localidad de Flores, Buenos Aires, Argentina. “Espero que el Papa pueda leer este mensaje y sería un milagro que pare y yo pueda saludarlo, de ley se va a acordar de mí y de mis padres porque fuimos sus amigos y muy allegados”, señaló Samuel, quien al menos tres horas antes ya estaba en la calle junto a su esposa, María del Cisne, su hijo Andrés, además varios amigos más.

cal Sucre

M achala éric a

a De l Av.

Agosto

iego

Vá s q

u ez

de C

Línea de Transporte particular

eped

Ubicación: 6 de Diciembre y Los Pinos

Línea de seguridad

Ubicación: Av. Los Shyris y Río Coca

Ubicación: Av. América y Brasil

Ubicación: Av. Naciones Unidas y Amazonas

Ubicación: Av. Galo Plaza y Arupos

Ubicación: Av. La Prensa (Admin. La Delicia)

Ubicación: Av. Machala y Vaca de Castro

Ubicación: Av. Galo Plaza, sector Parkenor

Ubicación: 6 de Diciembre y Los Pinos

Elo

lfa

Pa n

r ame

ásquez oV

Av.

ie g

Av. Galo Plaza Lasso

inos Los peatones tendrán priorididad sobre las calles El sistema de bicicleta pública funcionará desde la Av. Mariana de Jesús hasta el Norte Utilizar medios de transporte alternativos

Puntos de ubicación de transporte público para traslado de asistentes luego de la misa.

Línea de Transporte público

Los P

ados

No utilizar vehículos particulares El transporte público municipal será gratuito los días lunes 6 y martes 7 de julio

Av. D

lfaro Av. Eloy A

lfaro

Simbología

cre

Av. D

sso

Gran

Recomendaciones:

l oy A

Morlá

Plaza La

inos

nc a

e los

Av. D

Alfa Parque Metropolitano

Av. E

Av. G alo

Los P

El I

E l oy

Av.

Parque La Carolina

s Pren

al S u

lla

arisc

tigar en algo la incomodidad y dureza de asfalto. Mientras esto ocurría en este sitio de ingreso privilegiado, en los alrededores del parque, estratégicamente se fueron instalando en carpas y portones, los vendedores ambulantes que recibieron el respectivo permiso municipal para operar. (LC)

Destino: Comité del Pueblo - Zámbiza - Llano Chico Destino: Vicentina - Floresta - Trébol - Napo Villa Flora - Maldonado Destino: Pintado - Tribuna del Sur - Chillogallo Destino: Marín - Napo - Camal - Forestal - Puengasí

Av. 10 de

Brasil

nilla

Mañosc a

arian

Av. M aris

S aba

Av. M

ucr

Heredia

Av. M

Inicio: Lunes 6 de julio - Hora: 00:00 Finalización: Martes 07 de julio - Hora 22:00

aest

lic púb

tes se valieron de sus vehículos para pernoctar y pasar la noche, quizás un poco más cómoda y cobijada. A eso de las 19:00, jóvenes que dijeron pertenecer al Ministerio de Inclusión Social, se

Del M a

Av.

R e la

Av. Am

al S

ver de cerca al Sumo Pontífice y que si tenía suerte, podría recibir una bendición y tocar al Papa, lo cual le haría muy feliz. Estas y otras personas que se vayan sumando en el transcurso de este día, tendrían que pernoctar otra noche, pero en esta ocasión, en el interior del parque Bicentenario, en el que podrán encontrar césped y mi-

presentaron en el lugar para averiguar el número de personas que estaban en las carpas y su procedencia, según dijeron, para brindar apoyo logístico en caso de que los fieles así lo requieran. Una madre de familia, que se abstuvo de dar su nombre, dijo que acudió con tiempo para ganar un puesto que le permita

iNStruCtivO. En el Bicentenario se repartía informativos sobre la visita.

risc

a de

Olímpico Atahualpa. En total, se esperan cerca de 10.000 asistentes, con representaciones de Chile, Colombia y Costa Rica entre otros. Este es uno de los mayores eventos previos a la visita del Papa. Los y las jóvenes que acudan disfrutarán entre las 14:00 y las 18:00 de varios conciertos musicales de temática religiosa, animaciones y juegos. Luego partirán todos caminando hacia el parque Bicentenario para finalmente hacer una vigilia con cerca de 200.000 fieles más, según estimaciones del Municipio. A esta romería se sumarán también otras muchas que partirán desde diferentes puntos de la ciudad, rumbo al Bicentenario, con la intención de pasar la noche en el espacio en el que se desarrollará la misa campal con el papa Francisco. El acceso al evento del Estadio Olímpico Atahualpa tiene un costo de 6 dólares, que incluye el kit peregrino (camiseta, pulsera, brazalete y rosario conmemorativo). (MAP)

Rigoberto

Jesú

Av.

10.000 jóvenes marcharán por el papa ° “Una gran fiesta de jóvenes que honran a Dios y a la llegada del papa Francisco”. De esta manera describió el hermano Darío Arévalo, uno de los organizadores del macro evento, la Fiesta de la Juventud Cristiana, que tendrá lugar hoy en el estadio

Campamento No más de 20 carpas, en su mayoría playeras, desde unipersonales hasta familiares, se acopiaron una tras la otra, según el orden de llegada. En unos casos, sus ocupantes, adultos hombres y mujeres, y también niños, se proveyeron de gruesas frazadas para sosegar el frío capitalino y en otros, se valieron de todo tipo de ropa para abrigarse. En otros casos, los asisten-

aCampaDa. Alrededor de unas 20 carpas ya se habían colocado en la parte de arribo del antiguo aeropuerto de Quito.

ro aN ic an

Parar mayor información: 1800-268-268 www. papafrancisco.quito.com.ec

o r te Elaboración: LA HORA

Destino: Carcelén -{ La Bota - Calderón Destino: Mitad del Mundo - Pisulí - Planada - Roldós Destino: Atucucho - Rancho - Pomasqui Destino: Comité del Pueblo, Zámbiza, Llano Chico Destino: Calderón- Llano Grande - San José de Morán - Oyacoto

Ubicación: Estación Río Coca

Ubicación: Estación Norte La ‘Y’

Destino: Estación La Marín

Destino: Marín - El Recreo - Quitumbe

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

El Papa enfoca su palabra en la familia

Ese fue el tema central de la multitudinaria misa que ofreció ayer en Guayaquil el Sumo Pontífice. Cientos de personas se ubicaron ayer sobre un tramo de la avenida Carlos Luis Plaza Dañín y uno de los puentes de la avenida De las Américas, en Guayaquil, para dar la bienvenida al papa Francisco. El público no tuvo acceso a la principal calle de la ciudadela La FAE, cercana al ingreso a la base, porque así lo decidieron los responsables de la seguridad. Quienes sí lograron verlo un poco más cerca fueron las familias cuyas viviendas están situadas a poca distancia de la pista de la terminal aérea, en la misma avenida. Pese a las restricciones, la gente llegó al lugar desde la madrugada, mientras los invitados comenzaron su ingreso a la base a partir de las 08:00. Sobre las 09:30, una oficial de

GUAYAQUIL •

la Fuerza Aérea alertó a los medios sobre la pronta llegada del Boeing de Ali Italia que transportaba al Pontífice desde Quito. En esos momentos, el vicepresidente, Jorge Glas; el alcalde porteño, Jaime Nebot; el arzobispo Antonio Arregui, entre otras autoridades, se alineaban sobre la alfombra roja hasta el descenso de la nave. Dos grupos de niños luciendo trajes típicos del país, esperaban ansiosos el arribo. Otros pequeños, vestidos con túnicas religiosas, hacían lo propio. Alrededor de las 09:40, el avión papal tocaba suelo guayaquileño, mientras Francisco lo hacía sobre las 09:55, después de descender por las escaleras. Tras un breve acto de recibimiento y la entrega de las Llaves

MASIVO. Cientos de miles de personas llegaron hasta el parque Samanes para escuchar al Papa.

de la Ciudad, el Santo Padre miró una de las personas que mahacia las cámaras de la prensa y sivamente se agolparon en la levantó su mano derecha para explanada de 50 hectáreas, saludar. Luego, con el monseñor pese al inclemente sol y la alta Arregui, abordó un sencillo vehí- temperatura. Personas con culo marca Fiat, color gris, para discapacidad, ancianos, jóvedirigirse hasta el Santuario de la nes y toda una gama de gente Divina Misericordia, donde cum- se mantuvieron en sus bloques pliría su primer punto en la agen- escuchando la misa. da. A su salida de la base, Antes, de iniciar la holo hizo por el sector donde milía, el Jefe de la iglesia se encontraban cientos de CIFRAS Católica ingresó al campo guayaquileños que lo espeeucarístico a bordo de su raban para saludarlo. papamóvil. Lo hizo junto a monseñor Arregui y reDÍAS durará la visita corrió todos los cuadranLa misa del Papa al país. tes para saludar a los fieAlrededor de las 11:30, la les que no dejaron pasar presencia del papa Franel momento para intentar cisco en el campo eucaríscorrer hacia el vehículo y tico de Samanes, arrancó deMILLÓN personas más de una lágrima. Él estaba previsto tocarlo. hubiera ayer El brazo derecho del enfocó sus palabras en la que en el parque Samanes. Papa se mantuvo levanfamilia. tado durante el recorrido “En la familia hay que en medio del grito jubiloso arriesgarse a amar… Ten paciencia, ten esperanza. MILLONES de los asistentes. Después, El mejor de los vinos está podrían estar volvió a la sacristía para en la misa de cambiarse de túnica y vespor venir”, decía el Santo hoyQuito, en el parque tir el traje para la misa. Padre mientras invocaba Bicentenario. Luego, con paso lento y uno de los pasajes de la junto a los obispos y otros Biblia conocido como las sacerdotes ecuatorianos avanzó bodas de Caná. El mensaje hondo en cada hasta el altar mayor para iniciar la misa. Francisco se sentó entre las imágenes del Cristo del Consuelo y la Santa Virgen de Guayaquil, ambos llegados un día antes en procesiones distintas. Ya en el acto acto litúrgico dijo que “la institución familiar es la base y la que tanto aporta al bien común de todos”.

4 1

Reacciones

COLOR. La sonrisa constante siguió llamando la atención de los fieles.

Las palabras arrancaron lágrimas y alegría entre los feligreses. “En la familia, y de esto todos somos testigos, los milagros se hacen con lo que hay, con lo que somos, con lo que uno tiene a mano. No es el ideal, no es lo que soñamos ni lo que debería ser”, dijo en medio del aplauso de los fieles. “Las bodas de Caná se repiten con cada generación, con cada familia, con cada uno de nosotros y nuestros intentos por hacer que nuestro corazón logre

Encuentro con ‘Paquito’ abandonó Los Samanes °para,Francisco a bordo del pequeño vehículo

que fue su transporte desde su llegada a Guayaquil, dirigirse a la unidad educativa Javier, para reunirse con su amigo, el padre Francisco Cortés, conocido como ‘Paquito’; su discípulo y actual rector del plantel, Fabricio Alaña, entre otros sacerdotes de la orden jesuita. A ese lugar, arribó pasadas las 14:00 y en los exteriores lo esperaba una multitud que llegó desde sectores del norte. Muchas de estas personas pernoctaron en el sitio con el propósito de ver y saludar al primer Papa latinoamericano. El encuentro de ambos amigos se dio en la intimidad de la habitación de Paquito para después pasar a servirse almuerzo con lo mejor de la cocina manabita y guayasense. En ese lugar, el Santo Padre descansó y a su salida bendijo a los alumnos del plantel que le hicieron una corte de honor y aprovecharon para las fotografías.

asentarse en amores duraderos, fecundos y alegres”, dijo. Tras estas palabras hizo referencia al matrimonio de la pareja para formar la familia, llamada “la iglesia doméstica donde se aprende a compartir, a amar, a servir, a pedir perdón, a perdonar, a construir una cultura de la vida compartida y del respeto a quienes nos rodean”. Los rezos y los cánticos fueron llevados a la par entre fieles y religiosos, quienes los corearon siempre. (DAB)

La familia es la iglesia doméstica donde se aprende a compartir, a amar, a servir, a pedir perdón, a perdonar, a construir una cultura de la vida compartida y del respeto…”. PAPA FRANCISCO

PAÍS B2

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

CALOR. El sofocante clima porteño no evitó la presencia masiva de personas.

La fe se apoderó de los guayaquileños Todo tipo de testimonios se vivieron ayer en la visita de Francisco al Puerto Principal. Las historias. • Mientras el papa lo felicitaban por haber logrado Francisco abandonaba la sala que su sueño fuera una realidad. VIP de la base aérea Simón Bolívar, sobre un costado de la Experiencias de fe plataforma de vuelos, Juan Le- Entre los centenares de persodesma, un pequeño alumno de nas que se agolparon en los alla unidad educativa Santa Ma- rededores de la base, para prería Goretti, lloraba inconsola- senciar la llegada de Francisco, blemente. estaba María Luisa Castillo, El chico, quien lucía una tú- una anciana de 81 años de edad, nica religiosa, derramaba lágri- quien se desplazó al lugar desmas sobre los hombros de la terminal terrestre de sus compañeros y para ver al Papa aunAÑOS por haber visto que un que sea a la distancia. tiene María Luisa sueño que tuvo antes “Vine directamente Castillo, quien no alcanzó a del acontecimiento de para ver descender a llegar a Samanes ver al Papa en persona, para ver al Pontífice. nuestro padrecito del se cumplió. avión. Fue el trayecto “Yo anoche soñé que más cercano que cogí él me tocaba con su mano y me para poder llegar. Tengo una daba la bendición. Y hoy, él se acer- artritis severa que no me dejará có, me bendijo y fue un momento avanzar hasta Samanes”, expredonde sentí que el corazón se me só al tiempo de señalar que esta hacía grande”, decía el muchacho. sería la última vez que vería a un “Yo le pedí que ore por noso- Papa en Ecuador. tros, por los jóvenes para que no “No me quise ir de este munanden en malos pasos”, contaba do sin conocerlo”, agregó mienJuan, mientras sus compañeros tras apoyaba su frágil cuerpo en de colegio lo abrazaban y hasta un bastón. Su historia se asimi-

GUAYAQUIL

MUESTRAS. Con todo tipo de imágenes llegaron los fieles católicos.

ALEGRÍA. Este joven estudiante lloró porque su sueño se hizo realidad.

laba a la de un grupo de mujeres entre edades de 70 y 80 años, quienes prefirieron observar la llegada de Francisco detrás del cerco de metal. Cada una vestía camiseta blanca y sostenía afiches con imágenes del Sumo Pontífice, mientras evocaban cánticos religiosos. “Me iba a quedar ayer pernoctando en el parque Samanes, pero nuestra salud no está bien. Por eso motivo decidimos llegar aquí, un poquito más cerca”, señaló Mariana Naranjo. Su amiga, Nancy Alcívar, fue

una de las más emocionadas del grupo. Cuando vio descender al Pontífice del avión, intentó evadir la seguridad para lanzarse hasta la calle que daba hacía la pista de aterrizaje. Los miembros de la Policía impidieron su propósito lo que ocasionó que la mujer rompiera en llanto. “Soñé que abrazaba al Santo Padre. Me imaginé este momento”, dijo mientras era tranquilizada por sus allegadas. Muchas vivencias

Otra historia es la de Geovanny Ambrossini, quien con un gran crucifijo en sus manos rezaba junto a los fieles que se habían apostado en el área de personas especiales en el primer bloque del parque Samanes.

El hombre, de 50 años de edad, apretaba con fuerza la cruz y pedía por su salud. “Vengo desde Los Ceibos a pedir al Papa por mi salud y la de mi familia”, indicó. Lucrecia Rivera, una mujer de 70 años, tras evadir controles, logró llegar hasta una de las tarimas de prensa para escuchar la misa y rezar junto a Francisco. Ella llegó desde Loja para asistir a la misa y pedir por su hijo, quien padece del corazón. Cuando la mujer se aprestaba a acomodarse en la plataforma, un policía le pidió que abandone el lugar, pero el uniformado después le dijo que se quedara. Su acción motivó los aplausos de la gente de los alrededores. (JCL)

La misa será hoy en la capital Los voluntarios se organizaron Alrededor de las 16:30 de ayer, las puertas del parque Bicenteario, en para recibir a las personas, en los Quito, se abrieron para que cente- siete puntos de accesos. Previo a la apertura se nares de personas pudievivía un ambiente de fiesta ran ingresar con miras a en el Bicentenario. A pesar estar en la misa que el papa SITIOS de la lluvia las personas Francisco dará la mañana recorrerá hoy en continuaban cantando alade hoy en la capital. Varios Fracisco Quito. banzas. La misa en el Parvoluntarios instalaron sus que está prevista para las carpas para pasar la noche 10:30 de hoy. en ese lugar. Los primeros en ingresar, a pesar de la lluvia que en ese mo- Otros preparativos mento se presentó en el norte de El Papa tiene previsto acudir tamQuito, fueron las personas con bién a la Universidad Católica y discapacidad y se ubicaron frente luego a la iglesia de La Compañía al templete. y a la plaza de San Francisco.

La casona universitaria dejó listo el escenario para recibir al Sumo Pontífice. Se calcula que estarán presentes unas 9.500 personas entre autoridades de establecimientos católicos, laicos y estudiantes. Con 23.000 rosas rojas y claveles rosados donados por Héctor Cueva, presidente de Olimpiadas Especiales, las hermanas dominicas y salesianas construyeron un pequeño jardín para recibir al Papa. El escenario incluye una rampa adornada con flores, esferas multicolores, ramos y arcos. En el atril está

AMBIENTE. Desde la tarde de ayer, centenas de personas comenzaron a entrar en el Bicentenario.

previsto formar una paloma o un rosario. Otro de los escenarios que se construyó para recibir al máximo representante de la iglesia Cató-

lica es la plaza de San Francisco. Se dijo que se adornará el sitio con 72.000 rosas y se colocaron sillas para recibir a un promedio de 7.000 personas. (BA/JCER/PSD)

Conaie pide dialogar con el Papa sin intermediarios

PAÍS I

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Representantes del movimiento indígena estarán hoy en la iglesia de San Francisco, en el centro de Quito. El encuentro del papa Francisco tener un encuentro directo para con la sociedad civil se cumplirá exponer sus criterios de manera hoy a partir de las 18:00 en la que la cita con el Sumo Pontífice iglesia de San Francisco (Quito) no se quede en el folclorismo. “A los que están haciendo la y la Conaie, con sus respectivas agenda, por favor que nos filiales, es una de las orden el derecho para exganizaciones acreditapresarnos, caso contrario das para asistir. estaríamos igual que el Los dirigentes asegu- deDIRIGENTES la Conaie y sus raron que este encuen- filiales estarán en Congreso de Obispos de de San Roma debatiendo si los tro tiene que darse sin la iglesia Francisco. indígenas tenemos alma intermediarios porque y si tenemos derecho a los es la oportunidad de conversar sobre temas que es- sacramentos”, manifestó Pérez. Katy Betancourt, dirigente tán contemplados en su última de la Mujer de la Conaie, encíclica, que recoge alespera que el Papa pueda gunas aspiraciones del pronunciarse nuevamenpueblo indígena. “Como te sobre la defensa de la aquella de que no debe indígenas esas organiza- Amazonía y los pueblos haber extractivismo en de ciones llegarán a los territorios indígenas la Plaza de San indígenas. Además, conFrancisco. fía en que haga referencia sin antes haber recibido a los derechos de las muel consentimiento de la comunidad, como el hecho de jeres, con la finalidad de lograr propender la redistribución de una política con mayor contela tierra…”, manifestó Carlos Pé- nido de libertad, “que pueda rez, presidente de la Ecuarunari, ponernos a las mujeres con la misma capacidad que tenemos filial de la Conaie en la Sierra. Para el dirigente, la encícli- para defender el territorio que ca no basta para resolver los significa nuestro cuerpo, nuesproblemas de los pueblos indí- tra capacidad y poder de decigenas, por lo que es necesario sión que tenemos sobre nues-

300

120.000 rosas en el Palacio para recibir a Francisco Hasta el cierre de esta edición, el presidente, Rafael Correa, mantenía a puerta cerrada una reunión con el papa Francisco, en el Palacio de Carondelet. Diseños especiales con más de 120.000 rosas adornaron los jardines del Palacio. Símbolos papales escudos, cruces y banderas del Vaticano y de Ecuador, entre otros, engalanaron la planta baja. Francisco Aguirre, subsecretario de Protocolo y Gestión Logística de la Presidencia, calificó al acto de recepción para el Santo Padre como sencillo. “Ahora casi no se usa la pompa militar, sino que para esta ocasión se ha dividido en dos partes”: la primera tuvo mucho

color y con un despliegue de personajes vestidos de varias culturas, estampas vivas, grupos de indígenas, y niños que recibieron al Santo Padre. “Todos estarán casi como estatuas”, y de fondo “mucha música”, explicó, antes del recibimiento. El cantante Damiano, acompañado de un coro de 20 personas (de las familias Morán, Pallares y Sáenz) preparó la bienvenida al Papa y a su salida (que se estimaba paracerca de las 20:00), el grupo Quimera entonaría varias melodías. Al finalizar su encuentro privado con el Presidente de la República, el Grupo Escolta Presidencial lo acompañó hasta la iglesia de La Catedral. (SC)

ENCUENTRO. En una rueda de prensa se dieron ayer los detalles de esta cita.

tras vidas”, dijo Betancourt. “Nosotros buscamos un diálogo respetuoso, de manera directa, sin mediaciones. Los pueblos indígenas necesitamos hacerle llegar al Papa nuestro saludo como sus representantes, pero también compartir con él cuál es la situación, cuál es nuestra propuesta, nuestro trabajo, nuestra lucha”, agregó Floresmilo Simbaña, dirigente de la Conaie. El domingo, cuando la caravana del Papa cruzaba frente a la sede la de la Conaie, Carmen Lozano, dirigente de la Mujer de la Ecurunari, alcanzó a entregar una carta

al Pontífice. Hoy las organizaciones indígenas esperan entregar de manera formal esta misiva, pero más “pulida”. Simbaña dijo que esta carta contendrá tres elementos esenciales: la trayectoria del movimiento indígena, la relación con la Iglesia y la situación de los pueblos originarios. Además, esta carta se unificará con la que por su intermedio pretenden hacer llegar el colectivo Yasunidos y que irá acompañada de firmas de respaldo ciudadano. En ella, Yasunidos pide la intervención del Papa para que se otorgue amnistía y libertad a

los defensores de la naturaleza y a los luchadores sociales “por ser defensores de la creación”; y que el Gobierno, dice la petición, pare el exterminio de los pueblos aislados en el Yasuní, cerrando las operaciones petroleras que afectan su vida y territorio. Eduardo Pichilingue, integrante, pidió a la ciudadanía que se una a la recolección de las firmas con la finalidad de remitirle a Francisco. “Vamos a ir a todos los eventos públicos donde va a estar el Papa. (…) Estamos seguros que se va a pronunciar sobre estos temas”, dijo Pichilingue. (HCR) P.O.

Mensaje de la Sociedad Interamericana de Prensa A Su Santidad, papa Francisco En la Sociedad Interamericana de Prensa hemos recibido con notable entusiasmo su peregrinación por estas tierras. A propósito de sus deseos de interiorizarse sobre las preocupaciones de los ciudadanos de los países que visitará, queremos compartirle las nuestras, en especial, la violación sistemática del Gobierno de Ecuador a los derechos fundamentales a las libertades de expresión y de prensa. El presidente Rafael Correa ha implementado una mordaza contra todo aquel que disienta de la “verdad oficial”, ya sean medios de comunicación, organizaciones sociales y políticas, periodistas, ciudadanos en general, opositores y disidentes. Utilizando a la propaganda como ariete y a la Ley de Comunicación como instrumento de censura, ha cerrado y castigado medios, e impuesto una cultura del miedo que ha abortado el debate público y que los ciudadanos gocen de su derecho a la libertad de expresión. Si nos permite una moraleja, a la luz de la censura y la intromisión en los contenidos editoriales que practica el gobierno, Su Santidad podría verse obligado por ley a cambiar el título de Laudato Si’ o a tener que modificar u omitir aquellos párrafos que el presidente Correa estime que no se ajustan a sus estrategias medioambientales. Su Santidad, a la luz de las enseñanzas de Communio et Progressio y otros documentos pontificios sobre el papel de la expresión libre, la comunicación y los medios en la vida moderna, tenemos la esperanza de que sus palabras puedan inducir cambios en la política oficial de censura que practica el gobierno de Ecuador o, al menos, aliviar el sufrimiento de aquellos que no pueden gozar plenamente de su derecho irrenunciable a la expresión.

ENCUENTRO. Pasadas las 19:00 se dio el encuentro en Carondelet.

Sociedad Interamericana de Prensa

5 de julio de 2015

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS

delitos se resuelven cuando se atrapa y condena al delincuente, pasando de largo ante los daños cometidos o sin prestar suficiente atención a la situación en que MARTES 07 DE JULIO DE 2015 quedan las víctimas”, dice PazLa Hora, ECUADOR I miño. “Sería un error identificar la reparación solo con el castigo, confundir la justicia con la venganza, lo que solo contribuiría a incrementar la violencia, aunque esté institucionalizada. La experiencia nos dice que el aumento y el endurecimiento El Defensor Público, Ernesto de las penas con frecuencia no Pazmiño, exhortó al presidente resuelve los problemas sociales, Rafael Correa la aplicación de ni logra disminuir los índices de delincuencia”, agregó el una conmutación papal funcionario. de la pena de un año para EL DATO En este sentido, y de todas las personas priacuerdo a lo que indica vadas de la libertad que Defensoría el oficio enviado por el hayan sido condenadas La Pública del Defensor Público Gehasta el 31 de diciembre Ecuador tiene misión neral al Presiente de la de 2014, indiferentemen- como institucional te del tipo de delito y de defender gratui- República, la institución tamente a las patrocina jurídicamenla cantidad de años que personas en condiciones de te las causas de miles de recibieran. vulnerabilidad o personas sometidas al El pedido lo realizó to- en estado de sistema penal, involumando en cuenta que la indefensión. crándose también con el visita papal es un momento de reflexión para las naciones, padecimiento que significa el en el que se acostumbra efectuar castigo, el cual no solo se geneeste tipo de acciones. Recordó ra sobre quienes han cometido que en el año 2000, por la decla- un delito, sino también sobre ración de Año jubilar del Papa sus familias. (LC) Juan Pablo II, el Congreso Nacional ecuatoriano concedió dos años de rebaja para todos(as) los privados de libertad de ese entonces. Pazmiño alega que esta solicitud se sustenta en la carta enviada el 30 de mayo de 2014 por el Papa Francisco a la Asociación Latinoamericana de Derecho Penal y Criminología (Alpec), y en ella, Su Santidad expone su visión de la penalidad y dice al respecto: “En nuestras sociedades tendemos a pensar que los FUNCIONARIO. Ernesto Pazmiño. P

Pazmiño pide conmutación o rebaja de penas

Preocupa el nivel de independencia de la nueva CC

PROCESO. La Corte Constitucional tendrá tres nuevos integrantes.

Tres jueces de este ente deben salir por sorteo. Dos ternas vienen del oficilismo y una de la Función Judicial.

El proceso está previsto para el 26 de octubre De acuerdo con el calendario °establecido por los delegados del

El jurista Rafael Oyarte adLa designación - en cada terna- de las funciones Ejecutiva vierte que si no existe la voluny Legislativa a Roxana Silva tad política de que el órgano de Ejecutivo, Legislativo y de la Función Chicaiza (exvocal del Consejo control sea competente en el de Transparencia y Control Social enNacional Electoral) o Johana sentido de conocimiento de la cargados de la renovación parcial de Pesantez (exministra de Justi- ley, independiente e imparcial, la Corte, el nuevo organismo estará cia), respectivamente, para la se corre el riesgo de un irrespedesignado hasta el 6 de noviembre. primera renovación parcial de to de la Constitución. Previamente, el 26 de octubre se “Si es que no se nombra en la Corte Constitucional (CC), deberá realizar el sorteo de los jueces nuevamente genera inquietud estos cargos a gente competensalientes de la Corte. por una presunta falta de inde- te, los casos estarán en manos Los encargados de “vigilar, fiscalizar de personas que no conocen de pendencia. y controlar” el proceso de selección La semana pasada, el pre- derecho y, si al que se nombra y designación son los veedores sidente, Rafael Correa, propu- no es independiente… solo hay Roberto Carlos Palacios Tacle, José que imaginarse”, exso a Roxana Silva y a los Bolívar Zapata Torres y Camilo Javier presa Oyarte. abogados guayaquileños EL DATO Rosales Buitrón. Incluso –agrega- si Víctor Francisco Butiña el funcionario desig- ser el norte de toda actuación juMartínez (exjefe político Silva nado no es imparcial, risdiccional”, sostiene. del cantón Guayaquil), y Roxana lidera terna de Sin embargo, desde el oficiatampoco actuará en Marien Segura Reascos, Ejecutivo para CC, y virtud del contenido lismo se defiende esta estructucomo candidatos para integrar Johana participar en el concurso Pesántez,es una de la demanda que le ra que fue legitimada y ratificade las delegadas de oposición y méritos que del Legislativo. plantee una persona o da en referendo. Fausto Cayambe (PAIS) dice un grupo de personas, lleva a cabo la Comisión sino en virtud del de- que los jueces de la nueva Corte Calificadora de la CC. Mientras que el martes 30 mandante o de quien firme la deben vigilar que se cumpla la de junio, la Función Legislativa demanda. “Es decir, será un Constitución, y para ello su imdesignó a Johana Pesántez (ex- juez que no administrará justi- parcialidad dentro del control constitucional es importante. ministra de Justicia) como ter- cia ciegamente”, afirma. 35 hectáreas “Deben actuar sin ningún Su colega Gustavo Medina cera en la terna. A Pesántez le que la acompañan en la lista los cate- también cree que una condición sesgo a pesar en SandesignaVicente dráticos universitarios y aboga- de todo juez es ser “bárbaramen- ción sea a través de las funManabí agrega el dos Vladimir Salazar Gonzáles te imparcial y bárbaramente in- ciones del Estado”, dependiente” de cualquier influ- legislador. y William Carrillo. Cayambe también observa Tras recibir el listado de to- jo y de la naturaleza que sea. las críticas (de Y, critica que en la Consti- “politización” dos los candidatos -incluida la 400 m de en frente a la playa. propuesta que deberá remitir la tución se estipule que la Corte la oposición) por las actuacio900 m dedefondo. la Corte. Función de Transparencia a la Constitucional tenga que estar nes o resoluciones actitudes no permiten Comisión de Calificación- esta conformada con delegados de “Estas Con agua potable y luz. instancia iniciará la califica- las diferentes funciones del Esta- avanzar en la construcción de una en nueva y km cultura ción de las carpetas y el análisis do. “Este origen priva de la inde-Ubicado la vía sociedad principal, a 3 de San Vice de cumplimiento de requisitos. pendencia y autonomía que debe política”, añade. (SC)

SE VENDE TERRENO

Inversionistas directos, informes: 0997555966

PAÍS

Se difiere audiencia por caso de trata

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Garantías Penales en marzo, declarando la nulidad de la audiencia de juzgamiento que se había iniciado tres días antes, para decidir la situación jurídica de los 18 procesados que se presentaron al llamado a juicio.

Por pedido de una de las partes procesales, la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha difirió la audiencia de nulidad y apelación de la sentencia de 10 años de reclu- Historia sión que pesa sobre 11 proce- Este incidente hizo que el caso sados, en su mayoría cubanos, pasara a conocimiento del Trique fueron hallados culpables bunal Octavo, que finalmente del supuesto delito de trata de dictó sentencia. En este caso, personas con fines de explota- 32 procesados fueron llamados ción sexual. a juicio, 18 se presenEsta sentencia inclutaron a la audiencia de ye la declaratoria de culjuzgamiento y 14 están PERSONAS pabilidad, en el grado de recibieron la prófugos de la justicia. de 10 años cómplice, para una per- pena La Fiscalía investiga en este caso. sona a quien se le impuun presunto delito de so la pena de cinco años trata de personas con fide cárcel. nes de explotación sexual y la El Tribunal Octavo de Ga- supuesta red delictiva ofrecía rantías Penales de Pichincha trabajo bien remunerado y fatambién declaró el estado de cilidades de viaje a cubanas, a inocencia de seis procesados las que se les ofrecía vivienda, porque no encontró sustento alimentación e incluso dinero probatorio que establezca la para cirugías menores en caso culpabilidad o que hayan ade- de querer mejorar su apariencuado su conducta a lo que cia. establece el artículo 528,11 del Pero cuando llegaban a Código Penal anterior. Ecuador, las ofertas se desvaEste caso ha tenido que su- necían y casi de inmediato eran perar algunos incidentes pro- obligadas a prostituirse para cesales que se han presentado saldar la deuda que habían en el camino, como la decisión adquirido para viajar y por la que tomó el Tribunal Quinto de estadía. (LC)

SITUACIÓN. Los ministros Patricio Rivera y Fernando Cordero dieron la respuesta oficial a este tema.

Gobierno niega feriado bancario y las FF.AA. ratifican su respaldo Ante unos audios que circulan por redes sociales, esa fue la respuesta oficial de ambas ramas. Varios audios que circularon los nados a políticos de oposición. Por su parte, César Robalino, últimos días en redes sociales y vía mensajes de texto sobre ru- presidente de la Asociación de mores de un eventual feriado Bancos, también rechazó el rumor. bancario tras la visita a Ecuador “Lamentablemente, no sé qué pasa del papa Francisco, fueron des- con algunas personas que andan mentidos ayer por ministerio en Ecuador corriendo rumores coordinador de la Política Eco- sin sentido de ninguna naturaleza, nómica, Patricio Rivera, y por la sin asidero”, dijo Robalino, aseguAsociación de Bancos Privados rando que la banca goza de buena salud y que sigue siendo del Ecuador (ABPE). solvente, sólida y líquida. Los audios, de menos 3 de un minuto, “aconsejan” SEMANAS sacar el dinero de los banApoyo militar seguidas de protestas die- En esos mismo audios, cos y ponerlo a buen re- ron en else país. caudo por un supuesto fela voz habla de que, suriado que se aproximaría, puestamente, las FF.AA. señalando, además, que se habrían retirado su apo2 prepararía la absorción de MINISTROS yo al presidente, Rafael se pronunciaron Correa, en medio de las una entidad bancaria por ayer sobre estos parte de otra. recientes protestas que se temas. Rivera negó estas afirhan multiplicado contra maciones en una entreel Régimen y que, incluvista televisiva, aseguso, terminada la visita del 3 rando que existe liquidez papa Francisco al país, se DÍAS interna y también externa de visita cumple produciría una caída del Papa en el Gobierno. y que los datos al respecto hoy elpaís. pueden ser revisados por Ante esto también la ciudadanía, recordando hubo una respuesta ayer. que la Constitución prohíbe los La dio el jefe del Comando Conferiados bancarios. junto de las FF.AA., Luis GarÉl aseguró que este tipo de zón, quien rechazó esta aseverarumores se convierten en deli- ción también en una entrevista to, generando pánico financiero, en un canal del Gobierno. acto que puede ser sancionado “Realmente es una declaracon cárcel de cinco a siete años, ción totalmente irresponsable. por lo que instó a los ciudada- No es cierto. Las FF.AA. son nos a denunciar a quienes los responsables, profesionales. Esemitan. A criterio del Ministro, tamos cumpliendo lo que manda dichos rumores estarían relacio- la constitución. Consideramos

que estamos aquí para velar por la democracia, para proteger los derechos y las garantías de todo el pueblo ecuatoriano. El mando militar están concientes del cumplimiento de la misión”, dijo Garzón como respuesta a este tema. Además, negó que haya existido una reunión con el Presidente en la que, según la grabación, se habría retirado el apoyo al mandatario. Garzón aseveró que la semana pasada se encontraban incluso más enfocados en coordinar la visita del Sumo Pontífice y realizando las actividades normales de las FF.AA. en todo el territorio nacional. En ese mismo espacio, el ministro de Defensa, Fernando Cordero, recordó que las FF.AA. están subordinadas al poder civil y dijo que quienes están en esas grabaciones son personas “alquiladas” y que “ojalá se les pueda identificar para aplicar todo el rigor de la Ley”, una vez que aclaró que esto puede devenir en un delito. “En este periodo de Rafael Correa hemos hecho inversiones seis veces superiores a las del periodo anterior. Yo he hablado con la tropa y la jerarquía militar de sus problemas y he encontrado ciudadanos comprometidos y convencidos. El buen vivir tiene que llegar a todos los segmentos”. En medio de este diálogo, habló de un complot y de una manipulación “con el apoyo de cierta prensa” y habló de una especie de “terrorismo de los rumores”. (ABT/ASC)

SITUACIÓN. El caso se lleva ahora en la Sala Penal de la Corte Provincial de Pichincha.

Incidente procesal retrasa tema de la Radio Patrulla Una supuesta violación de trámite al notificar un pedido de ampliación de la sentencia que condenó a tres años de prisión a siete policías, por la aparente mala utilización de los equipos de Radio Patrulla durante los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S), generó un incidente procesal que evitó que se sigan los recursos de apelación que presentaron los sentenciados. Previamente, la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha había negado los recursos de nulidad de la sentencia que interpusieron tres de los procesados pero,

de la revisión de los recaudos procesales, se constató que ha existido una omisión por parte del Tribunal Séptimo de Garantías Penales, al no absolver de manera íntegra el pedido de aclaración solicitado por el fiscal Gustavo Benítez Álvarez. La Sala consideró que el Tribunal no se pronunció sobre el pedido de aclaración respecto al acápite de la pena, lo cual no se puede dejar pasar por alto, puesto que se está afectando principios constitucionales como la seguridad juridical y la tutela efectiva, cuya omisión influye en la decisión de la causa, provocando violación al trámite. (LC)

EFECTIVO B6

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

La sobreoferta, la crisis griega y las negociaciones con Irán llevaron al crudo a los $52,53. NUEVA YORK - AGENCIAS • Los precios del petróleo se derrumbaron 7,73% ayer en Nueva York, cuando se reanudaron los temores sobre el desequilibrio entre la oferta y la demanda mundiales tras la victoria en Grecia del “no” a los requerimientos de los acreedores, en un referéndum. El precio del barril de light sweet crude (WTI, de referencia para el crudo nacional) cayó 4,43 dólares a 52,53 dólares en el New York Mercantile Exchange (Nymex), volviendo a sus niveles de mediados de abril. “Con la crisis en Grecia y la inestabilidad de los mercados en China, la demanda de crudo que veíamos recientemente se erosiona rápidamente”, subrayó Carl Larry, analista de Frost & Sullivan. Ayer reinaba la incertidumbre sobre el impacto de la victoria del “No” en Grecia y la posibilidad de un contagio en otros países de Europa, mientras que en China la bolsa de Shanghái cayó 30% en tres semanas, antes de subir 2,41% el lunes.

Sobreoferta

El mercado mundial sigue enfrentando además una oferta superabundante, en un momento en el que los inversores también esperan el resultado de las negociaciones sobre el programa nuclear iraní entre Teherán y las grandes potencias, que podría llevar a un alza de las sanciones contra la república islámica. Los ministros de Exteriores de las grandes potencias y el de

El precio de Texas cae un 7,7% al iniciar la semana $63,91 5 MAYO $60,45 15 ABRIL

El BCE

aplica recortes a garantías de Grecia El Banco Central Europeo (BCE) mantiene la cantidad de liquidez de emergencia máxima que los bancos griegos pueden pedir al Banco de Grecia en 89.000 millones de euros, pero va a aplicar recortes de valor a los activos que presenten como garantía. El BCE sigue ayudando a los bancos griegos para que no quiebren pero, de este modo, incrementa la presión al Gobierno de Atenas para que llegue a un acuerdo con sus socios europeos un día después de que la población griega rechazara en un referéndum las medidas de ahorro y las reformas reclamadas por los acreedores. El consejo de gobierno del BCE informó de que discutió hoy una propuesta presentada por el Banco de Grecia para un incremento, pero al final decidió mantener este nivel máximo de la EL DATO provisión urgente de liquidez. informó en El Banco de Se Atenas de que el Grecia solicitó un corralito se manen Grecia aumento de este tendrá al menos hasta máximo de 3.000 el próximo jueves. millones de euros adicionales, según algunos medios de comunicación, si bien el BCE no dio cifras concretas. La provisión urgente de liquidez solo se puede proporcionar a los bancos a cambio de suficientes garantías, explicó la entidad monetaria europea. “La situación financiera de la República Helénica tiene un impacto en los bancos griegos ya que las garantías que utilizan en las operaciones de provisión urgente de liquidez dependen en gran medida de activos vinculados al gobierno”, señaló el BCE. Por esa razón, decidió ajustar los recortes de valor que aplica a los activos de garantía que el Banco de Grecia acepta para proporcionar liquidez de emergencia, es decir que va a dar menos dinero a los bancos griegos por cada activo que presenten. Los activos que los bancos griegos presentan como garantía son la deuda soberana helena y la deuda emitida por bancos y garantizada por el Gobierno griego, que ha sido degradada por las agencias de calificación a grado especulativo

FRÁNCFORT, EFE •

$61,99 7 MAYO

$43,46 17 MARZO

$59,10 27 MAYO

$58,06 2 JULIO $54,14 6 JULIO LOS ALTIBAJOS de los precios del petróleo. Fuente: WSJ.

Irán se reunieron este lunes en (Organización de Países Exporla tarde en Viena por primera tadores de Petróleo) produce vez después de la reanudación muy por encima de su techo y la formal de las negociaciones so- producción estadounidense está bre el programa nuclear iraní, cercana a sus niveles récord”. “Aunque la demanda fuera con la esperanza de lograr un sólida tendríamos problemas acuerdo histórico. para absorber el exceso Pero, según varios anade producción saudita e listas el mercado anticipa iraquí” constatados en un acuerdo próximo, aunmayo en relación a lo anque no ocurra el martes, DÓLARES nueva fecha límite oficial. cayó el precio del ticipado, añadió Melek. de petróleo Matt Smith, de ClipDe todas formas, se- barril con respecto al gún Tim Evans de Citi, cierre del jueves, perData, subrayó que la la última sesión, “incluso sin barriles ira- ya que el viernes producción saudita de níes ya hay demasiado fue festivo en mayo supera en 37% la EE.UU. del año anterior y llega a petróleo en el mercado”. su nivel de 1981, mientras Bart Melek, de TD Securities, subrayó que “la Opep que en Irak el incremento es del

$4,4

39%. Y según Tim Evans, la producción de la OPEP siguió aumentando en junio”. Las cifras oficiales de la organización serán difundidas esta semana. Otro factor que pesó en el mercado fue el alza del dólar, lo que afecta a los compradores de crudo que llegan al mercado unidos de otras divisas, ya que los intercambios se hacen en dólares. “En las últimas semanas los mercados del crudo seguían la fuerza de la economía estadounidense, ahora siguen la fuerza del dólar”, explicó Larry, que prevé que en el futuro “el dólar se mantendrá fuerte”.

Títulos de pago tendrán un cupo de 50 millones de dólares La resolución 094-M de la Junta de Política de Regulación Monetaria y Financiera, vigente desde el 30 de junio, abrió la posibilidad de que el Banco Central del Ecuador (BCE) pueda implementar la figura de “Liquidación de Obligaciones Estado/ Contratistas”, a través del uso de Títulos del Banco Central (TBC), emitidos por la entidad, que serán de renovación automática y respaldados en su totalidad por activos del Central. Estos títulos, de acuerdo a la resolución, podrán emitirse por tipos o series que a su vez podrán ser de diferentes características, mientras que su negociación será

ACTO. El ministro griego de Finanzas, Yanis Varufakis, anunció su dimisión.

en el mercado primario y solo con el ente rector de las finanzas públicas, a menos que la Junta haga alguna excepción. El texto señala que los TBC servirán para pagar, a su valor nominal, tributos y otras obligaciones para con el Estado, sin que se consideren deuda pública. De acuerdo a una resolución previa (080-M), los TBC tendrán un cupo de 50 millones de dólares a un plazo máximo de 30 días y Finanzas deberá entregar al Central el valor en efectivo correspondiente a la emisión del TBC. La negociación

Fernando Simó, gerente de

Produvalores, explicó que este tipo de valores sirven como un medio de pago por parte del Gobierno a los contratistas y a su vez, a ellos les sirve como un mecanismo de compensación para el pago de impuestos. En caso de que se genere la normativa necesaria para la apertura de un mercado secundario, sí aplicaría un castigo porque el comprador del TBC tiene como incentivo el descuento. En este caso, el beneficiario podría compensar el pago de impuestos y lo que no pueda compensar lo vendería en el mercado secundario a descuento y lo compraría a alguien que

pueda requerir pagar impuestos ganando el diferencial entre el descuento y el valor nominal. Simó recordó que “ningún papel que no pueda negociarse en el mercado secundario tendrá liquidez en el mercado”, asegurando que lo ideal sería que se puedan negociar en el mercado secundario para generar movimiento de estos títulos en la bolsa. Hasta el momento no se han hecho transacciones en TBC, según indicó Simó. Este Diario solicitó al BCE información sobre las implicaciones del uso de TBCs, pero hasta el cierre de esta edición no obtuvo una respuesta. (ABT)

GLOBAL I

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

En sur de Colombia

Nuevo atentado contra oleoducto La guerrilla de las Fuerzas Armadas Re°volucionarias de Colombia (FARC) atentó ayer de nuevo contra la infraestructura petrolera en el departamento del Putumayo, en el sur del país, lo que ocasionó otro derrame de crudo y un incendio que ya fue controlado, informaron fuentes castrenses.

“El atentado fue contra el oleoducto San °Miguel de la vereda Luxon, en el municipio de Orito, (y fue) cometido por integrantes del frente 48 de las FARC, bloque sur”, manifestaron fuentes del Ejército.

Oleoducto San Miguel va paralelo °a laElvía Panamericana, en el suroeste de

Colombia, que fue cerrada momentáneamente como medida de precaución aunque no “hay afectaciones de personas ni de viviendas”, agregó Ecopetrol.

En junio, el grupo guerrillero obligó a °transportistas a derramar unos 200.000

ADVERTENCIA. El jefe negociador del Gobierno colombiano en los diálogos con las FARC, Humberto de la Calle, saluda al llegar a La Habana. (AFP)

‘Esto se está acabando’ Así lo afirma el jefe negociador del Gobierno en los diálogos con las FARC. “El proceso está en el peor momento”.

REDACCIÓN INTERNACIONAL - AGENCIAS • El

Gobierno de Colombia está dispuesto a pactar una tregua bilateral con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) antes de finalizar los diálogos de paz con esa guerrilla, anunció ayer su jefe negociador, Humberto de la Calle, pese a que las pláticas pasan por su “peor momento”. “Estamos dispuestos a aceptar un cese del fuego, aún antes de la firma de un acuerdo”, dijo el representante del Gobierno en el proceso de paz con las FARC, en una entrevista divulgada por la oficina estatal del Alto Comisionado para la Paz. Cambiar la posición inicial del Gobierno, opuesta a un alto al fuego en el terreno antes de la firma de un acuerdo final de paz, es posible, según De La Calle, “en la medida en que (éste) sea serio, bilateral, definitivo y verificable”. Además, las FARC deben ofrecer “la garantía de que asumen su responsabilidad en materia judicial y verificación nacional e internacional”, agregó, a propósito del espinoso tema de la justicia transicional, en discusión en las conversaciones que avanzan desde noviembre de 2012 en Cuba, para acabar con un conflicto armado de más de 50 años.

Posible tregua

El presidente, Juan Manuel Santos, se ha opuesto a una tregua bilateral por considerar que la

guerrilla podría aprovecharla para fortalecerse. Además, insistió De La Calle, “aquí hay otras fuentes de violencia, distintas a las FARC, y no podemos decirle a la fuerza pública que se esté quieta”. En la conflagración interna en Colombia, que ha dejado al menos 220.000 muertos y más de seis millones de desplazados, han participado además otras guerrillas, paramilitares de derecha, fuerzas militares y bandas narcotraficantes. “Si quieren un cese del fuego, el Gobierno está dispuesto a anticiparlo, para lo cual son fundamentales las zonas de concentración”, apuntó el funcionario, coincidiendo así parcialmente con una propuesta esbozada meses atrás por el expresidente Álvaro Uribe, gran opositor a esos diálogos. El peor momento

La posibilidad de un alto al fuego, antes de la firma de un acuerdo de paz, la abrió así, por primera vez, De La Calle, pese a que, según afirmó en la misma entrevista con el periodista Juan Gossain, “el proceso de paz está en el peor momento desde que iniciamos las conversaciones”. Esto, tras el incremento en el último mes de las acciones armadas de la principal guerrilla del país, entre ellas la voladura de oleoductos, con cientos de miles de galones de crudo vertidos, derribamientos de torres de

galones de crudo (unos 4.762 barriles) en una zona rural de Puerto Asís, lo que contaminó ríos y otras fuentes de agua.

el atentado más grave fue contra °el Pero Oleoducto Transandino, donde se

derramaron más de 400.000 galones de petróleo (unos 9.520 barriles) que contaminaron el río Mira, que surte de agua al municipio de Tumaco (suroeste), cuyos 160.000 habitantes quedaron sin servicio de agua potable.

En la mañana de ayer el Ejército °colombiano detuvo a cuatro supuestos

miembros del frente 48 de las FARC, acusados de perpetrar atentados en las últimas semanas contra la infraestructura petrolera.

ATENTADO. Trabajadores en las labores de limpieza tras uno de los atentados contra la infraestructura petrolera colombiana. (Colprensa)

Alerta en Bogotá ATAQUE. Tras las explosiones registradas en Bogotá aumentó la tensión en toda la ciudad. (Semana)

energía y más de una decena de uniformados muertos en distintas zonas del país. Ante arremetida

“El proceso está llegando a su fin, por bien o por mal”, insistió el funcionario. “El caucho de las palabras ya no estira más”, agregó, respecto a una arremetida guerrillera cuyos efectos han sido rechazados, incluso, por la propia ONU en Colombia, por sus consecuencias humanitarias. Advertencia

De La Calle advirtió a las FARC: “Esto se puede acabar. Algún día es probable que no nos encuen-

tren en la mesa de La Habana”. El funcionario explicó igualmente que el papa Francisco o la ONU pueden ser partícipes, a futuro, de la creación de una Comisión de la Verdad, uno de los más recientes consensos en las negociaciones de La Habana, una vez sellada la paz. El rol del Pontífice o del organismo internacional estaría en escoger tres de los nueve seleccionadores de los investigadores de esa comisión, señaló. El jefe negociador del gobierno en La Habana cuenta con un 47% de imagen favorable, según el más reciente sondeo de Gallup, dado a conocer la semana pasada.

Un alto mando del Ejército colombiano, el general Adelmo Fajardo, aseguró ayer que las autoridades tienen información de que las FARC quieren trasladar explosivos a Bogotá para cometer atentados. “Tenemos información que quieren mover explosivos. Pero una cosa es que quieran moverlos y otra es que logren activarlos”, declaró Fajardo, comandante de la Octava División del Ejército, a la emisora Blu Radio. Según explicó, en los últimos tiempos se han realizado varias incautaciones de explosivos que, aseguró, iban a ser utilizados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para realizar ataques en al menos seis departamentos del país, así como en la capital colombiana. Gran parte de ese armamento llega desde Ecuador o Perú.

GLOBAL B8

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Colombia sanciona importantes leyes

EFE • El presidente °deBOGOTÁ, Colombia, Juan Manuel

Santos, sancionó y promulgó ayer seis leyes de la legislatura del Congreso del primer semestre de 2015, entre las que se destaca la que tipifica el feminicidio como un delito autónomo y la que endurece las penas contra el contrabando. Una de las medidas implica que las penas que deberán pagar quienes cometan femicidio podrán ser de hasta 50 años de cárcel. Otra de las disposiciones sancionadas es la Ley Anticontrabando que, según el Presidente, “es un instrumento eficaz para preservar el empleo formal y perseguir el lavado de activos”.

Almagro negocia visita a Venezuela

WASHINGTON, EFE • El secre°tario general de la Organiza-

ción de Estados Americanos (OEA), el uruguayo Luis Almagro, negocia con el Gobierno venezolano la fecha y la agenda de su próxima visita al país, dijeron ayer fuentes de su equipo. “Almagro tiene una invitación oficial del Gobierno venezolano y la ha aceptado”, indicaron las mismas fuentes, que no precisarán más detalles sobre el viaje hasta que concluyan las negociaciones.

Piden 10 años de prisión para ‘dama de blanco’

ROMA, EFE • La Fiscalía de °Nápoles solicitó 10 años de

cárcel por tráfico de drogas para Federica Gagliardi, conocida en Italia como la ‘dama de blanco’ y que acompañó al por entonces primer ministro Silvio Berlusconi al G8 de Toronto en 2010. Gagliardi saltó a la escena pública en 2010, cuando apareció vestida completamente de blanco entre la delegación que acompañaba a Berlusconi a la cumbre del G8 celebrada en Toronto en aquel año. Su nombre volvió a aparecer en los medios cuatro años después, en marzo de 2014, cuando fue arrestada en el aeropuerto romano de Fiumicino proveniente de Caracas mientras transportaba 24 kilos de cocaína en su equipaje.

Gobierno argentino minimiza derrota electoral en la capital Las elecciones en Buenos Aires, un adelanto para las presidenciales de octubre. El Gobierno argentino restó ayer importancia a las derrotas sufridas por el oficialismo en la provincia de Córdoba y en la ciudad de Buenos Aires, segundo y cuarto distritos electorales más importantes del país, y confió en la “ascendencia” del kirchnerismo para ganar las presidenciales. “Yo no tengo dudas de que en octubre volveremos a ganar a nivel nacional. Las elecciones nos muestran una propuesta cada vez más sólida del peronismo kirchnerista y del Gobierno nacional”, dijo el jefe de Gabinete del Gobierno argentino, Aníbal Fernández, durante su contacto diario con los medios.

BUENOS AIRES, AGENCIAS •

Oficialismo, tercero

El domingo, el oficialismo quedó en tercer lugar en las elecciones a la Alcaldía de Buenos Aires -donde, aunque habrá segunda vuelta, ganó el candidato de la conservadora Propuesta Republicana, que lidera el aspirante presidencial opositor Mauricio Macri-. Los comicios en la capital argentina son vistas como un test clave para las presidenciales del próximo octubre, en las que se definirá al sucesor de Cristina Fernández. Características

Mientras, en los comicios por la

VICTORIOSO. El candidato a la Alcaldía de la capital argentina de la conservadora propuesta republicana (PRO), Horacio Rodríguez Larreta (c), celebra el primer puesto. (EFE)

Gobernación de la provincia de Córdoba (en el centro del país) venció el peronismo disidente. El kirchnerismo matizó el varapalo del fin de semana al adjudicarse el triunfo en las elecciones de la provincia de La Rioja (en el noroeste), que agrupa tan solo a un 1,18 % del padrón nacional, donde se impuso el oficialista Sergio Casas. Para el jefe de ministros, los comicios tienen “características” muy distintas en cada distrito, especialmente en la capital, y confió en que la “ascendencia respecto de la propuesta del Gobierno va a ser muy fuerte” y eso

Importantes resultados ° La oposición consiguió el domingo importantes resultados en Córdoba y en Buenos Aires, donde la derecha tuvo una victoria abrumadora y el actual alcalde

y candidato presidencial Mauricio Macri (PRO, derecha) recibió un fuerte apoyo para las elecciones generales del 25 de octubre. Macri es el aspirante opositor mejor posicionado para las presidenciales aunque Daniel Scioli, gobernador de la provincia de Buenos Aires -aledaña a la capital- y candidato de la presidenta Kirchner, se mantiene primero en intención de voto, según sondeos.

les “va a permitir ganar las elecciones nacionales”. Proyección

“Lo que quiero decir con esto es que el PRO de Macri termina siendo un partido político de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sin proyección en ningún otro ”, apuntó Fernández. Según los sondeos, Daniel Scioli, el candidato presidencial

kirchnerista y actual gobernador de la provincia de Buenos Aires (principal distrito electoral del país con más de un tercio del electorado del país), parte como favorito. En segundo y tercer lugar respectivamente, se ubican el conservador Macri y el peronista disidente Sergio Massa, del Frente Renovador. Aún no se define la fecha de la segunda vuelta.

Jóvenes del Estado Islámico

ejecutaron a 25 soldados REDACCIÓN INTERNACIONAL • En YouTube fue alojado un video donde se muestra cómo un grupo de jóvenes entrenados por Estado Islámico asesina a 25 soldados sirios en la ciudad de Palmira. Como en otros videos de alto impacto, los verdugos recitan el Corán y magnifican con imágenes de apoyo su “causa”. Luego los soldados son sacados de sus celdas, conducidos por la ciudad hasta el Teatro Romano y puestos de rodillas. Un grupo de adolescentes desfilan y se paran atrás de ellos para finalmente, fusilarlos. Durante todo el acto decenas de personas entre adultos y niños presencian el horroroso espectáculo.

Se cree que los soldados asesinados fueron capturados hace días en Homs. Actos criminales

Según BBC, se cree que los verdugos están entre los 13 y 15 años de edad. Esta no sería la primera vez que ISIS usa a menores para cometer este tipo de actos. Como si fuera poco el video termina con el degollamiento de otro hombre. Aunque el material ya fue retirado de varios portales las imágenes se hicieron virales y el video sigue circulando en Internet. Tras haber llegado a la histórica ciudad en mayo de este año, EI no ha parado de regar con sangre sus calles.

HORROR. El grupo publicó un video donde, como es usual, la sevicia es la protagonista.

PLANETA

Exitosa liberación de oso de anteojos

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

‘Cosanga’ se encuentra en el Parque Nacional Cayambe-Coca. Fue liberada el primero de julio. En noviembre de 2013, un policía de apellido Aucapiña encontró un oso bebé de aproximadamente 40 días de nacido en la carretera a Baeza, sector Oritoyacu en Cosanga, Napo. El animal fue llevado al centro de Rescate de Osos Iznachi (CROI), donde se observó que se trataba de una hembra. Allí permaneció poco tiempo y luego, por disposición del Ministerio del Ambiente (MAE), se la trasladó al Zoológico de Baños. Un año más tarde, en 2014, la osa, a quien bautizaron como ‘Cosanga’ por el sitio donde fue encontrada, regresó al centro

Datos

Para saber Hasta el momento se han liberado 21 °osos de anteojos. Estos animales se alimentan de achupa°llas, mortiños, higos, aguacate de monte, bambú, entre otros.

de rescate CROI, presidido por Armando Castellanos, lugar en el cual se continuó con el programa de preparación para la reintroducción a su habitat natural. En 2015 se logró el objetivo, el ejemplar regresó a su habitat. (CM)

LIBERADA. ‘Cosanga’ unos días antes de su liberación.

En el recuadro, cuando fue rescatada de la vía.

BEBÉ. ‘Cosanga’ es alimentada, en 2013, por el personal del centro de rescate CROI.

SEGUIMIENTO. El primero de julio de 2015, día de su liberación, se la durmió para colocarle el collar de rastreo telemétrico, mediante el cual se le podrá monitorear.

TRABAJO. Guardaparques del MAE trasladan a la osa hasta el área protegida Cayambe-Coca.

ADIÓS. Los primeros pasos hacia la libertad, en medio de la neblina. ¡Mucha suerte ‘Cosanga’!

ESPERA. ‘Cosanga’ estaba a punto de despertar del sedante administrado para garantizar su traslado.

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

RINGO STARR

El beatle que llega a los 75 años

LONDRES • El exbatería de los Beatles fue durante años el miembro del cuarteto de Liverpool más infravalorado, pero al cumplir hoy 75 años su estatus como ícono de la música y su categoría como artista están ya fuera de duda. Ringo celebrará su cumpleaños en compañía de su mujer, Barbara Bach, amigos y familiares en el legendario edificio Capitol Records de la ciudad de Los Ángeles. EFE

‘JURASSIC WORLD’

Dinosaurios siguen imparables

Andrea ‘metió la pata’

La actriz y presentadora de TV Andrea Legarreta se emocionó en la final de la Copa América del sábado, en la que Chile y Argentina buscaban la gloria (Chile ganó), pero la mexicana cometió un error, pues en su cuenta de Twitter preguntó a sus seguidores quién era su favorito y subió dos imágenes de su rostro pintado con la bandera de los países finalistas, pero en lugar de Argentina puso la de Uruguay. Ante la reacción de los internautas corrigió su falla. ESMAS

La reina de belleza colombiana dice que ha firmado un contrato y mantiene su postura contra Trump.

Paulina no renuncia MISS UNIVERSO

BOGOTÁ, AFP • La colombiana Pau-

LOS ÁNGELES · Los dinosaurios de ‘Jurassic World’ no mostraron ningún signo de extinción en los cines estadounidenses este fin de semana, manteniéndose en el primer lugar de la taquilla por cuarta semana, de acuerdo a las cifras preliminares divulgadas el domingo. El filme vendió 30,9 millones de dólares de viernes a domingo, generando un total de 558 millones de en ganancias. AFP

MALIA OBAMA

Trabajará tras las cámaras de la serie ‘Girls’ WASHINGTON • La hija

mayor del presidente de EE. UU., Barack Obama, ya tiene empleo para este verano: trabajará como becaria en el set de la serie de televisión ‘Girls’, dirigida y protagonizada por la actriz y guionista Lena Dunham, según informaron fuentes de HBO a la publicación US Weekly.

EFE

lina Vega, actual Miss Universo, descartó ayer renunciar a la corona luego de que el estadounidense Donald Trump, copropietario del concurso de belleza, la llamara “hipócrita” por criticar los comentarios del multimillonario contra la comunidad mexicana. “Es un tema muy delicado, a algunas personas se les olvida que yo firmé un contrato y que no es tan fácil como decir: ‘Bueno, listo, renuncio y pago todas las cláusulas y dejo todo esto por lo que he trabajado’”, dijo Vega en una entrevista con la emisora colombiana W Radio. “No estoy de acuerdo con lo que dijo el señor Trump y el hecho de no renunciar a mi corona no quiere decir que no mantenga mi posición con respecto a todo lo que dije”, aseguró la reina de belleza, quien también rechazó las recientes descalificaciones del multimillonario hacia ella.

Reacciones

Trump llamó a Vega “hipócrita” el domingo en su cuenta de Twitter, por criticar sus comentarios discriminatorios contra los mexicanos y aún así quedarse con la corona. La actual Miss Universo había dicho la semana pasada que consideraba “injustos e hirientes” los comentarios de Trump, quien, al anunciar su precandidatura a la Presidencia de Esta-

BELLEZA. Paulina Vega, Miss Universo 2015.

Como colombiana y como Miss Universo, quiero mostrar mi apoyo y avalar los sentimientos de la comunidad latina”. PAULINA VEGA

ACTUAL MISS UNIVERSO

dos Unidos, dijo que México enviaba a su país “drogas, crimen y a sus violadores”. Las polémicas declaraciones provocaron la renuncia de México, Costa Rica y Panamá a participar en ese certamen; el rechazo de influyentes representantes de la comunidad latina como la colombiana Shakira, y el retiro de importantes patrocinadores al concurso.

Nicaragua se pronuncia La organización de Miss °Nicaragua anunció ayer que su

representante, Karen Celebertti, no participará en Miss Universo si el certamen de belleza no apoya a la colombiana Paulina Vega, actual reina, quien fue llamada “hipócrita” por el precandidato republicano a la Casa Blanca Donald Trump, uno de los dueños del concurso. EFE

Además, la ciudad de Bogotá anunció la semana pasada que renunciaba buscar ser sede del evento Miss Universo en 2015.

Música y fe, combinadas

TEMPO ESTRELLA MERO

AMOR. Kunis y Kutcher se conocieron en su adolescencia en el decorado de la serie de televisión ‘That ‘70s Show’.

Se casan en secreto WASHINGTON, EFE•

Los actores Mila Kunis y Ashton Kutcher, compañeros de reparto en la serie ‘That ‘70s Show’, se casaron este fin de semana en una ceremonia privada y mantenida en secreto en Los Ángeles, informó ayer la revista People. Kunis, de 31 años, y Kutcher, de 37, hicieron público que estaban prometidos hace año y medio. La noticia, que por ahora no ha sido confirmada oficialmente por la pareja, fue adelantada por la revista People, citando a una fuente anónima y sin apenas de-

talles. Según la revista Us Weekly, el enlace se celebró en el rancho Parrish, en la localidad californiana de Oak Glen. La pareja, que se conoció en 1998 en el rodaje de la serie ‘That ‘70s Show’, ha mantenido su relación lejos de los focos, algo que también parece haberse extendido a su ceremonia privada de casamiento en Los Ángeles. Ambos actores tuvieron una hija, Wyatt Isabelle, el año pasado y se habían dedicado casi exclusivamente al bebé.

do fue un delantero extraordinario a la hora de la definición. Ya fuera de las canchas, el brasileño parece no haber perdido la chispa. Prueba de eso es el video a manera de broma en el que presenta a su novio, quien lo besa y abraza efusivamente. En evidente estado de ebriedad, Ronaldo se dejó ver muy cariñoso ante las cámaras. “Les presentó a mi novio, estoy muy enamorado de él”, dijo el exjugador brasileño en un video que se ha viralizado en pocas horas en YouTube. Así como hubo quienes to-

B11

Fallece Julio Ángel Acevedo

CREENCIA. La cantante combina sus estudios de jazz con su espiritualidad.

Ronaldo presentó en video a ‘su novio’ AGENCIAS • Como jugador, Ronal-

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

La cantante de jazz contemporáneo promociona el sencillo ‘Vuelve a casa’. A fines de este año tiene previsto lanzar su disco.

GUAYAQUIL • Se trata de una canción el coro de la Casona Universitaria de que contiene sonidos suaves y cuya la Universidad de Guayaquil. Luego de esto, la cantante decidió letra se basa en la parábola del hijo pródigo que se relata en un capítulo estudiar música en el conservatorio de la Biblia, comenta la cantante Es- superior de música Rimsky-Korsakov y dirección coral en la Universitrella Mero. El tema, según la artista, fue com- dad Espíritu Santo (UEES). Actualmente, desea alcanzar la lipuesto con mucho sentimiento y con cenciatura en música popular la esperanza de abrir los coy contemporánea en la Univerrazones de los adolescentes. sidad Católica de Santiago de “Cantar es mi pasión y al agre- EL DATO Guayaquil. garle el amor y la fe de Dios me La cantante tiene entre sus apasiona mucho más”, añade. El álbum de inéditos proyectos lanzar un disco con Su afán es de concienciar a la temas tiene previsto juventud sobre las bendiciones lanzarse a fines canciones inéditas, con letras de de este año. fe, amor y paz. Por ahora, está que se pueden alcanzar con el dedicada a la promoción de su acercamiento a Dios y, al mismo primer tema, que según ella, ya tiempo, destacar su cualidad en el se escucha en las redes sociales y racanto. dios cristinas. Entre los temas que ha compuesInicios Estrella cuenta que la música le lle- to Estrella se encuentra ‘Gloria’ y ‘Un gó cuando tenía 11 años de edad. Los nuevo hoy’, que comparte a través de sonidos del jazz y lo moderno la ena- su canal de YouTube con mensajes bímoraron al punto de llegar a integrar blicos. (JCL)

maron el video con humor en redes sociales, otros criticaron a Ronaldo por este tipo de comportamientos. Incluso algunos le recordaron aquel momento donde se le acusó de no haberle pagado los servicios sexuales a un travesti. De esta forma, entre abrazos, besos y fiestas, Ronaldo se alista para volver al fútbol. El ex Real Madrid confesó que pese a sus 38 años y varios kilos de más, quiere jugar unos partidos con el Fort Lauderdale Strikers, club estadounidense de Segunda división del que es accionista.

VIDEO. En el clip subido a las redes sociales se ve a Ronaldo muy cariñoso con su amigo.

SAN JUAN • El cantante puertorriqueño Julio Ángel Acevedo, conocido como ‘El Diamante’ y quien se destacó durante la época de la Nueva Ola, falleció ayer a sus 69 años en un hospital de Miami (Florida, EE. UU.), a causa de complicaciones de salud derivadas del cáncer que padecía hace tiempo. Así lo informó en un comunicado de prensa la representante de Acevedo, Cindy Villarraga, quien detalló que el artista murió este lunes a la 01:30 hora local “tranquilo y en paz”, tras haber permanecido dos semanas ingresado en el centro hospitalario. EFE

Muere madre de Michael Douglas

LOS ANGELES · La actriz estadounidense Diana Douglas Webster, primera esposa del actor Kirk Douglas y madre de Michael Douglas, murió a consecuencia de un cáncer, informaron el domingo la prensa estadounidense y su actual esposo. “Era una persona verdaderamente adorable y una gran dama”, declaró Donald Webster, su marido desde hace 15 años, al canal de televisión NBC News. AFP

El diario femenino de Caytlin MIAMI • Caitlyn Jenner °compartió un editorial

titulado ‘The Real Me’, en el que habla sobre los problemas que día a día afrontan las personas de la comunidad LGBT. Esta primera entrega hace parte de una serie de escritos semanales que la estrella de la serie ‘Keeping Up with the Kardashians’ publicará a través de la red social WhoSay. PEOPLE EN ESPAÑOL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12 La macana es parte de la memoria histórica MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

La técnica artesanal para elaborar esta prenda ha sido declarada como Patrimonio Cultural Inmaterial del Ecuador.

Uno de los tantos atractivos del Austro ecuatoriano son los chaConozca les coloridos que se fabrican en Herramientas utilizadas el cantón Gualaceo, sobre todo en las comunidades de Bullcay Devanador: Sirve para sostener la y Bullzhún. °madeja de hilo y facilitar su movimiento La macana es un tejido a macircular. nera de chal, bordado a mano y La cúcuta: Es una olla utilizada para la confeccionado en telares rústi°preparación de la lejía. cos, teñido con tintes naturales, La caillahua: Sirve para mantener donde se utilizan la tierra, las °apretado el hilo durante la colocación de cáscaras de frutas y plantas que la urdiembre en el telar, la juca con corcho le proporcionan colores vivos a que se usa durante el proceso de preparación de la urdiembre en el telar. la prenda y que duran muchos años sin que su color original se El hilo de ilahuar: Sirve para mantener °durante pierda. el proceso del tejido los hilos de los lisos. Este elemento típico de la vestimenta constituye un símbolo importante del pueblo Según Dennis Penley, en su azuayo. De acuerdo a informa- libro ‘Paños de Gualaceo’, ikat ción del Ministerio de viene del término malayo Cultura, las macanas son EL DATO ‘mengikat’, que significa una parte fundamental amarrar, atar o anudar. de la vestimenta de la La técnica consiste en comunidachola cuencana y de la Las des de Bullcay y formar figuras mediante campesina de la región. Bullzhún son las el entrecruzado de hilos del Asimismo, la compleji- poseedoras conocimiento de teñidos, utilizando nudos dad del proceso del sa- esta técnica. que evitan que la tinta peber y la técnica artesanal netre algunas secciones tradicional del ikat le del tejido, con la ayuda de confiere exclusividad y un telar de cintura. autenticidad con palpaHEBRAS bles trazas de tradición son necesarias Tradición para elaborar prehispánica. Hoy, unos 20 artesanos esta prenda. en Gualaceo y unos 150 en las localidades señaladas La técnica La cochinilla y el nogal son uti- se dedican a la elaboración lizados como tintes naturales de la prenda, según datos del para la macana, la cual es ela- Ministerio. De acuerdo a la entidad y al borada con hilos de seda, lana y cabuya, que se extraen del pen- texto de Penley, la ‘macanería’ co. Los insectos son utilizados (el arte de tejer) es un arte familiar y casero y dentro de las tapara teñir los chales. Los artesanos mezclan la reas que deben realizarse para cochinilla con agua, limón y el lograr un paño, la separación insecto adopta una tonalidad es estricta entre lo que tienen lacre. También, se les agrega que hacer los hombres y las elementos como la sal, para mujeres. La preparación de la ‘cabuya’, cambiar los colores de la tinta.

VESTIMENTA. Son parte del atuendo típico del personaje de la ‘chola cuencana’.

del tinte, el urdido, la selección de los hilos de la urdimbre, el amarrado, el teñido, el desamarrado, la confección del fleco y el almidonado son las tareas femeninas. Por otro lado, la preparación de la urdimbre en el telar y el tejido, por requerir de mayor esfuerzo, son masculinos. (JP)

Un poco de historia ° En la actualidad, el paño es una muestra de la situación económica de quien lo lleva y, por lo tanto, un signo de prestigio. Es una prenda distintiva de la chola o mestiza, clase social que apareció a mediados del siglo XVII, según el etnohistoriador Joaquín Moreno. Los españoles, en el tiempo de la Colonia, promovieron que las cholas se distinguieran tanto de las indígenas como de las blancas en su manera de vestir, de ahí el atuendo de la ‘chola cuencana’. Entonces, y desde esa época, la macana ha sido clave para su distinción, así como la falda con vuelo bordado y el sombrero de paja, llamado también toquilla.

330

ELABORACIÓN. Aún se teje el paño de manera artesanal para conservar la tradición. Confeccionar el paño demora dos semanas.

Un gran enemigo de la intimidad es el estrés

AMA I

B13

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Estar tensos, no relajados, no permite desenvolverse bien al momento del coito. Para muchas mujeres y hombres, la sexualidad es un modo de relajarse, pasar un tiempo a solas y, por lo tanto, depositan gran EL DATO expectativa en el momento. Sin importante y embargo, cuando Es necesario aprenel estrés se inter- der a controlar la en sus pone en la vida tensión vidas y moderar íntima, ambas su nivel de en su partes pueden in- influencia intimidad. tentar identificar un culpable y se responsabilizan mutuamente, dañando, así, esos momentos íntimos. “La angustia por el rendimiento, el miedo a no satisfacer al otro genera también problemas sexuales, reproches y recriminaciones”, dice María José Larco, sicóloga. Para ella, no se suele conversar abiertamente sobre el problema. Una tarea de dos

Este enemigo mortal del ejercicio pleno de la sexualidad tiene sus manifestaciones propias: tensión, mal humor, cansancio, desinterés, irrita-

CUIDADO. Los malestares corporales, que suelen acompañar al estrés, limitan el libido.

bilidad, impaciencia, hasta un efecto negativo en la salud general. Por esto, la entrega que requiere un acto sexual satisfactorio es difícil, si no imposible, con un malestar físico o un estado de ánimo negativo. Para la especialista, la pareja tiene que transmitir mensajes verbales y no verbales que sean claros para una relación íntima

satisfactoria. “Por supuesto que lo primero es que reconozcan que su vida íntima no anda bien y saber que todos son problemas con solución”, añade. Viceversa

Si bien el estrés perjudica los encuentros sexuales, también lo hace la presión de mantener dicha intimidad.

“Ya sea por ausencia o presencia de no ser llevado con tranquilidad, el sexo también puede convertirse en un problema”, sostiene Larco. Por un lado, la abstinencia, aún la elegida, implica una sobrecarga de impulsos insatisfechos, por más que se procuren canalizar hacia otros objetivos. En cuanto a la práctica sexual, también suele ser agente estresante. “Tome por ejemplo ‘la primera vez’, la aceleración de los latidos del corazón, el cosquilleo en el estómago, el rubor, la emoción, la energía adicional que el deseo y el amor ponen en marcha forman parte del ‘estrés’”, manifiesta la sicóloga. Aunque este puede ser denominado un ‘buen’ estrés, la especialista concluye que a la ‘cama’ se debe llegar calmado, sin querer probar nada a nadie, sin presiones, todo para que resulte en un momento agradable, que ambos puedan disfrutar. (JP)

Reduzca

El estrés en su relación Es la fase fundamental de °la Escuchar: comunicación. Es lo mejor que puede hacer para conseguir reducir el estrés y además disfrutar de la vida en pareja.

ahí: A veces lo único que necesita °la Estar otra persona es que simplemente esté ahí. Tiene mucho que ver con escuchar, aunque no sea exactamente lo mismo.

Ser independiente: A veces, el estrés en °pareja viene por la dependencia de uno de los miembros del otro.

Discutir es sano, pero nunca °seReclamos: deberían usar este aspecto para ‘echar cosas en cara’. Recordar constantemente lo que se hizo mal es pésimo para la relación y causa descontrol.

Aceptar al otro: Muchas veces se busca °que la otra persona cambie porque sí. Hay que aceptarla como es. Evítelo a toda costa.

SE VENDE TERRENO

CULTIVO DE STEVIA

400 m de frente a la playa. 900 m de fondo. Con agua potable y luz.

Ubicado en la vía principal, a 3 km de San Vicente PAG/32375

¿Es Ud. un empresario agrícola?; tiene experiencia con cultivos intensivos, cuenta con capital para el desarrollo de este tipo de actividades productivas, cuenta actualmente con áreas de terreno disponibles para la actividad agrícola, dispone de maquinara y equipo agrícola básico, cuenta con Infraestructura e instalaciones de uso agrícola y de post cosecha básicas para la actividad agrícola. Si esté es su caso, esta oportunidad seguro es para Ud. Emprenda, innove, invierta o diversifique con el cultivo de stevia. Le ofrecemos 240.000 plantas de stevia que puede pagar con producción. Nuestra demanda actual de hoja seca de stevia se encuentra en un proceso importante de expansión. Telf.: 022903240, 0993508651. P AR/100495/AG

P.pl/63282

35 hectáreas en San Vicente Manabí

ACUERDO. Hacer ‘el amor’ consuela, anima, relaja, solo sino se practica a la fuerza, sin hacer prevalecer el deseo.

Inversionistas directos, informes: 0997555966

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Conjunto de

nombre y aPellido del Santo PaPa franCiSCo

ClérigoS

B14

de roma MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

ConviCto

rebañoS

voz de

neutro Símbolo del nobelio

TVFAN

religioSa

arrullo Perforar, agujerear

bellaCo

aCCión de

aSidero, PeñaSCo

Planta

Habitar orar,

Santo

rey de egina Hijo de zeuS diadema

SódiCo

madre de jeSúS

dioS de la india

(abril 20 - mayo 20)

aureola

afluente

fraganCia

dueño

Cielo

PerezoSo del braSil Símbolo del

Continente

embuSte,

obedeCer

O T

U J

productor mexicano de la telenovela velo de novia

atalaya

costoso

Gitano de

extensión

bañado de luz

raza

tiempo

rata en

iGual

santo en portuGués

estrella en

Átomo pareja

nave

inGlés Hombre muy cruel

C O R c CELEBRIDADES tecnecio uerda delGada

ALEXANDRE DUMAS (1802- 1870) EScRitoR fRANcéS, AUtoR DE MELoDRAMAS hiStóRicoS y obRAS DE cApA y ESpADA.

rostro presente

FraGancia aHorrar

medida de

lonGitud artiFicio para cazar

L A

dios en el islam asidero,

FraGuar

arGolla maquinar,

acumular,

inGlés

cerdos

aGua salada

peñasco

carro en manada de

relativo a los astros

extensión de

inGlés

labrar

T símbolo de

manGo

(mayo 21 - junio 21)

La situación económica de su pareja tiende a ser dificultosa por lo que será importante las guía, apoyo y ayuda que Ud. le brinde. Recuerde: Nada vale cuanto tenemos, sabemos o hacemos. Vale lo que somos.

monge de Cualextraño

Símbolo del tantalio

muSiCal

GÉMINIS

tiemPo

Señor

Cuarta voCal

luCidez, inteleCto

eSPoSa de abraHam PoderoSo,

Solución anterior

Tres ballenas quedan atra°padas bajo el hielo en el Círculo Polar Ártico. El suceso capta la atención del mundo entero y desencadena un esfuerzo sin precedentes para liberarlas.

bogar

Primera nota

TNT, 16:45

Por el momento Ud. será un tanto escéptico en los asuntos relacionados a espiritualidad o religión. Procure no ser demasiado cerrado. Recuerde: La fe es irresistible.

quier orden

Cobalto

composición lírica

pertenecien te al luGar

O L

intriGa

palo, Garrote

R R

diadema rey de eGina, Hijo de zeus

veGetación el el desierto

destreza

estado de venezuela río de asia meridional

cansada

que Ha per dido el juicio

póculo, vasija

Hijo de dédalo

autor

río de perú

parte del Huevo

alGa de los cHarcales

manteCa,

tela Gruesa

locución inGle sa, estÁ bien

conFusión y Fuerte

Hueso de la cadera capital de italia

taberna trabajo, obra

calle de un pueblo

Furia

I R

bruñir

actriz de la telenovela

tormenta en el paraíso

sede, realeza

vereda,

tapir

T A

E N

R A

voCiferar,

orilla

A C

símbolo de iridio antes de cristo

F I

CauCe artifinave

Hermano de Caín embuSte,

carro en inGlés señal, Huella

(julio 23 - agosto 22)

Cial de agua

roentgen

tiza

antorcHa

muSiCal

Símbolo del

mirar, ojear

VIRGO

tramPa

(agosto 23 - septiembre 22)

aPitar Primera mujer

reverenCiar, y Honrar a dioS

Símbolo del Carbono

Nro. 3233

MICROBIOGRAFÍA

Percy Jackson: Sea of Monsters

Arthur Conan Doyle

CINECANAL, 18:15

Escritor inglés de novelas policíacas y creador del personaje Sherlock Holmes, el detective más famoso de todos los tiempos, muere un día como hoy. Autor de famosas novelas de intriga como ‘El sabueso de los Baskerville’, ‘Estudio en escarlata’, ‘El valle del terror’, ‘La casa vacía’ y ‘Las aventuras de Sherlock Holmes’, entre otras. Pese a su reconocida genialidad narrativa, que llegó hasta el género histórico y la ciencia ficción, nunca recibió un premio literario. (AGC)

(1859-1930)

Nro. 3232

tura en las peligrosas aguas del Mar de los Monstruos. Para detener un mal ancestral, que amenaza con acabar con la humanidad, se deberá enfrentar a temibles criaturas del mar.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Cultivarán una variante de arroz de gran calidad LONDRES, EFE • Dos grupos científicos han descubierto una variante genética del arroz que aumenta el tamaño y la calidad de los granos para producir un alimento de calidad superior, publicó la revista científica británica ‘Nature Genetics’. El investigador de la Universidad de California, Xiangdong Fu, cruzó dos variedades de arroz para localizar los genes responsables de la mejora de calidad. Otro estudio con resultados similares fue llevado a cabo por

Por el momento las relaciones afectivas se verán afectadas ya que Ud. no será todo lo afectuoso y demostrativo que su pareja requiere. Recuerde: Actúe, que la inercia no produce nada.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

de Poseidón se aden°traElenhijo una escalofriante aven-

(junio 22 - julio 22)

Procure demostrarle a su pareja lo importante que es ella para Ud. ya que la confianza y autoestima de la misma será muy limitada en este momento. Recuerde: La colaboración es la base de la utilidad.

Las preocupaciones y la falta de flexibilidad serán un inconveniente para su salud física. EL ejercicio y una actitud amigable y positiva ayudarán a estabilizarse. Recuerde: Sea bueno ahora en la medida que fue malo ayer.

inStrumento

CÁNCER

LEO

de italia

unto

quinto satélite de saturno

Ud. deberá poner mayor atención en el área de la profesión ya que esta tiende a requerirla. La relación con sus padres puede tornarse un tanto fría e inexpresiva. Recuerde: ¿Por qué detenerse en el pasado si lo que importa es el futuro?

TAURO

imPlorar

tramPa

Hijo de noé

altar

del flúor

aPóCoPe de

marina

Una aventura extraordinaria

Segunda mujer de enrique viii Símbolo

CatóliCo

manCeba, ConCubina rezar, SuPliCar

(marzo 21 - abril 19)

HaCer voto

ira, Cólera

Cloruro

ARIES

Prometer,

SaCerdote,

Cenar

onda

río de italia

mango

dioS del vino

taCaño

Para Ud. la vida es un eterno aprendizaje y tiene el don de poderlo expresar a los demás por lo que se le considera un excelente maestro y guía. Su inteligencia es muy fuerte lo que será favorable en todos los aspectos de su vida.

dioS de loS

Símbolo del iridio

artíCulo

adorado, idolatrado manto beduino

HORÓSCOPO ¿Nació un 7 de julio?

el científico asiático Jiayan Li, investigador en la Academia de las Ciencias de China. Los investigadores, que trabajaron de manera independiente, descubrieron mutaciones en un gen que produce granos de arroz más largos y finos. Este gen, conocido como LOC_ Os07g41200, beneficia al cereal y no compromete el rendimiento. Los agricultores podrían utilizar el gen combinándolo con otras variantes para crear versiones mejoradas del alimento.

Dentro de su hogar el rigor y la inflexibilidad puede ocasionar roces y asperezas que pueden incomodar la vida familiar en general. Evite las refacciones dentro de su casa. Recuerde: Dé mucho, que lo recibirá multiplicado.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los estudios y negocios deberán ser tomados con calma ya que por el momento pueden presentarse limitados o estancados; conserve la serenidad ya que es transitorio. Recuerde: En la debilidad habita la fuerza.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Limítese un poco en sus gastos e inversiones ya que por el momento la situación económica tenderá a ser limitada. Es posible que sus padres requieran apoyo. Recuerde: La duda es la búsqueda de la fe.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Procure demostrar su sensibilidad de vez en cuando ya que esa dureza que Ud. demuestra solo ayuda a que se sienta más solo. Recuerde: La noche es la matriz dónde se engendra el día.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

CEREAL. Es el segundo más producido en el mundo, tras el maíz.

El arroz de mayor calidad goza de características muy deseables relacionadas con el tiempo de cocción, la textura y el color del alimento, indica el informe.

Los recuerdos y la soledad deberán ser evitados por el momento ya que pueden hacerlo caer en profundas depresiones. No se deje llevar por los temores. Recuerde: Si caminamos seguros, llegaremos a la meta deseada en poco tiempo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus amigos se mostrarán mucho más parcos y fríos con ud. pero la madurez de ellos será mucho mayor. Los proyectos deberán esperar un poco por el momento. Recuerde: Liberémonos y subamos a la luz, con amor en el corazón.

CRONOS

Estrellas en la red

Messi aparece luego de la derrota

Tras la derrota en la final ante Chile, Lionel Messi no aparecía en las redes sociales; sin embargo, ayer se pronunció en su cuenta de Facebook. “No hay nada más doloroso en el fútbol que perder una final, pero no quiero que pase más tiempo sin darles las gracias a todos los que nos apoyaron siempre y nos siguieron bancando en los momentos difíciles”, escribió Messi. (JG)

B15 Quiere estar entre los 10 mejores tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

RAMÓN MATUTE

Hace seis años practica el triatlón y en Canadá espera hacer un buen papel. GUAYAQUIL •

Ramón Matute aspira estar en el top ten de los triatletas que se darán cita a los Juegos Panamericanos de Toronto- Canadá, a realizarse desde el 10 de este mes. El deportista ‘tricolor’ es consciente de que a este evento asistirán los mejores exponentes de esta disciplina, pero quiere estar en el grupo selecto. Dijo que entre los rivales más fuertes están los mexicanos, cubanos y brasileños. Mencionó a los ‘aztecas’ Crisalto Grajales e Irvin Pérez y al ‘carioca’ Reinaldo Colucci como los más cercanos a obtener el título. “Tomando en cuenta mis entrenamientos y hablando con mi entrenador, espero estar en entre los 15 o 10, ya que la mayoría ya compiten en súper series y ya están clasificados a Olimpiadas, entonces ya uno sabe las diferencias que hay”, señaló.

Trabajo del deportista

Comenta que su preparación ha sido fuerte. La hizo primero en Cuenca y luego en Baños de Agua Santa, con pequeños triatlones junto al entrenador

mexicano Donato Barbosa y Andrés Barrionuevo, quien facilitó los escenarios. “Me ha salido todo muy bien al momento y eso me llena de mucha felicidad, porque creo que puedo hacer bien las cosas”, expresó. Su última competencia fue una Copa internacional en Ibarra (junio), donde se quedó con el cuarto puesto en la tabla general. “Era de preparación, entonces fui para ver mi avance, mas no a exponerme porque debo cuidarme para los Panamericanos”. Sobre sus inicios

Comenzó en este deporte por curiosidad cuando estudiaba en el Colegio Teniente Hugo Ortiz, de Guayaquil, y quiso aprender a nadar. Fue a una piscina con un entrenador y vio lo que hacían sus compañeros y eso llamó su atención. “Pregunté y mi profesor me dijo que era triatlón, me explicó un poco más y desde ese día me interesó”. En ese entonces tenía 14 años, desde ese momento no deja de practicarlo. “Necesitas mucho entrenamiento, resistencia física

Espero estar en entre los 15 o 10, ya que la mayoría ya compiten en súper series”. RAMÓN MATUTE.

Datos biográficos Del deportista

Nombres: Ramón Armando Matute °Álava Guayaquil, 31 agosto de 1994 ° Nació: ° Disciplina: Triatlón

y concentración porque son tres disciplinas en una”. Familia y pasatiempos

El apoyo de su familia es fundamental, incluso sus padres viajan cuando pueden para acompañarle. “Se los debo todo y me siento a gusto ver que todos están pendientes de lo que hago”, indicó. Matute culminó sus estudios y fue abanderado del portaestandarte en la Unidad Educativa Canadiense. Por ahora se dedica a entrenar, pero no descarta seguir la universidad en los próximos meses. “Quisiera estudiar administración de empresas”. En sus ratos libres prefiere leer y descansar en su residencia de Cuenca. Cuando visita Guayaquil aprovecha para comer encebollado. (SJMS)

COMPETENCIA. David Tanner durante la segunda etapa.

Tanner hace suya la segunda etapa El australiano David Tanner, del Clasificación general IAM Cycling, se adjudicó al Tour de Francia esprint la segunda etapa de la Vuelta Ciclista a Austria, enTiempo tre Litschau y Grieskirchen, ° Ciclista Ciolek 10h 01:33 ° 1.2.Gerald de 196,1 kilómetros, tras la David Tanner a 02 ° 3. Angel cual se mantiene como líder el Vicioso Arcos a 05 ° alemán Gerald Ciolek (MTN Qhubeka). septiembre de 1984, que David Tanner, quien EL DATO ya se había adjudicado invirtió un tiempo de 4 una fracción en el Tour horas, 53 minutos y 45 se disputa- de Beauce (Quebec, Casegundos, se impuso Hoy rá la tercera en la llegada al francés etapa, con sali- nadá) y en el Tour de en Clement Venturini (Co- da Windischgarsten China, ambas en 2010. Además, es el segunfidis) y al húngaro Pe- y llegada a Gratwein, do triunfo de un correter Kusztor (Amplatz- Strabengel, de 181,1 kilómetros. dor del IAM Cycling en BMC). la actual edición de la Se trata de la tercera carrera austríaca, tras etapa ganada en su carrera profesional por Tanner, la victoria del domingo del nonacido en Melbourne, el 30 de ruego Sondre Holst Enger.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE •

Federer y Murray avanzan en Wimbledon

REPRESENTANTE. Matute viajará a Canadá para los Juegos Panamericanos. (Foto de Cortesía)

Roger Federer, número 2 del mundo, clasificó a los cuartos de final de Wimbledon tras vencer al español Roberto Bautista. Mientras que Andy Murray venció al croata Ivo Karlovic. Por su parte, Novak Djokovic no pudo terminar el partido ante el sudafricano Kevin Anderson por falta de luz y hoy se lo disputará. (JG)

CRONOS B16

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Zubeldía: ‘Merecemos estar en el primer lugar’ Un punto separa a Liga de Quito de quedarse con la primera etapa del Campeonato nacional.

Pirlo ficha por el New York City

El centrocampista italiano °Andrea Pirlo abandona la Juventus de Turín, vigente subcamepona de Europa, para jugar a sus 36 años en la liga estadounidense con el New York City FC, anunciaron el jugador y los dos clubes. EFE

Ramírez, campeón otra vez

Leonel Ramírez, lateral °ecuatoriano, quien juega en la primera categoría de Hungría se coronó campeón de la Súper Copa de ese país. El jugador, de 20 años de edad, suma dos títulos con el Ferencvaros. Ramírez jugó los 90 minutos, en los que su equipo derrotó por 3-0 a Videotón. (RM) (Foto: Ferencvarosi Torna Club)

“El objetivo está cada vez más cerca”, dijo sonriente Luis Zubeldía luego de ganar (1-0) el súper clásico ante el Aucas el sábado, por la fecha 21 del Campeonato nacional. Sin embargo, hoy se juega el partido más importante de la primera etapa. Desde las 16:00 los ‘albos’ visitan al Emelec por la fecha 18, que fue aplazada por la participación de los ‘azules’ en la Copa Libertadores. Una victoria o empate consolidaría a los ‘azucenas’ como los vencedores de esta fase. Emelec con bajas

El DT Omar de Felippe no solo debe enfrentar las lesiones de sus jugadores, sino también rotar al equipo por los partidos seguidos que tiene. En cinco días disputó dos encuentros (miércoles y sábado). En cuanto a las ausencias, Fernando Gaibor fue operado la semana pasada de una de sus rodillas, debido a unas molestias. Asimismo, Osbaldo Lastra y Gabriel Achilier siguen en duda ARCHIVO. En la quinta fecha Liga de Quito venció (2-1) al Emelec. por lesiones. También, se espera el regreso de Ángel Mena de ser primeros”. Viajan esperanzados a Guayaquil Por otro lado, para que Eme- Felices pero tranquilos están Asimismo, resaltó que se ha lec gane esta etapa tiene los jugadores de la Liga trabajado para dejar en alto el que vencer en los tres par- EL DATO de Quito que el sábado nombre de la institución. “Desde tidos que le quedan (inlograron tres puntos de que el equipo arrancó el Camcluido el de hoy) y esperar oro. El DT Luis Zubeldía peonato, asumió la responsabilide Quito que los ‘albos’ pierdan los Liga considera que sus pupilos dad de ser protagonista”. sigue invicto. dos cotejos. Aún le resta Para que los ‘albos’ logren deben quedarse con esta un encuentro diferido y el fase. “Estamos demos- ganar la etapa tienen que emúltimo de la primera etapa. trando que somos merecedores patar o vencer hoy al Emelec.

El invicto, los goleados y los victoriosos

Sornoza podría volver

El presidente de Independiente del Valle, Franklin Tello, reveló que Junior Sornoza podría volver a vestira la camiseta ‘negriazul’ si es que hasta el 23 de este mes no se concreta un traspaso. Según el directivo, el Pachuca, dueño de los derechos del futbolista, no está interesado en sus servicios. (RM)

SERIE A

Un total de 333 goles se ha marcado desde el inicio del Campeonato nacional. El equipo que más tantos ha anotado es Emelec, con 37, y el que menos ha recibido es Liga de Quito, con 9. Liga de Loja es el club con más derrotas, 12 en total. En los 21 partidos jugados ganó cinco y empató cuatro. Esto le ubica en la última posición con 19 unidades y menos 18 goles de diferencia. Ese mismo puntaje tiene Aucas, que cambió de estratega en el reinicio del Campeonato nacional. Salió Juan Ramón Silva y en su lugar llegó Carlos Ischia. Mientras que Liga de Quito es el equipo más sólido en la defensa. En los 20 encuentros disputados vio su valla caer en nueve

CIFRAS

TRIUNFOS lleva Liga de Quito en 20 fechas.

VICTORIAS suma Emelec en 19 partidos jugados.

Con un punto sumarían 45 y con un triunfo 47, lo que les vuelve inalcanzables a falta de una fecha. (JG)

El equipo (…) asumió la responsabilidad de ser protagonista”. LUIS ZUBELDÍA,

DT DE L. DE QUITO.

EL DATO El 13 de septiembre se jugará el primer Clásico del Astillero de la segunda etapa.

Dos primeras fechas Segunda etapa 19 de julio

° Independiente Nacional ° El Católica ° U. ° Emelec de Loja ° L.Mushuc Runa °

26 de julio

Quito ° D. de Quito ° L.Aucas ° Barcelona ° River Ecuador ° D. Cuenca °

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

L. de Quito Aucas Barcelona D. Quito River Ecuador D. Cuenca

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

El Naiconal U. Católica L. de Loja M. Runa Emelec Independiente

oportunidades. Asimismo, es el equipo con más empates, junto a Deportivo Cuenca y Deportivo Quito, los tres equipos con ocho.

PUESTOS. L. de Loja y Aucas ocupan el último y penúltimo lugar, respectivamente.

Por otro lado se decidió que la segunda etapa del Campeonato nacional se juegue desde el 19 de julio hasta el 13 de diciembre.

Para la elaboración del calendario se consideraron los partidos que la Selección ecuatoriana disputará hasta diciembre. (JG)

CrONOs MARTES 07 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

A11

CamaCHO quiere el

bicampeonato en Cuicocha y Yahuarcocha NataCióN

Figura. Andrea Camacho se alista para las travesías a Cuicocha y Yahuarcocha.

ibarra • Los entrenamientos no paran para Andrea Camacho, la nadadora de aguas abiertas que combina de buena manera su pasión por la natación y sus estudios en la Unidad Educativa Sagrado Corazón de Jesús. Cercana a culminar sus estudios secundarios, rindió sus exámenes finales sin abandonar su rutina de entrenamientos. “Quiero el bicampeonato”. Estas expresiones las emitió en referencia a la cercanía de las travesías natatorias a los lagos de Cuicocha y Yahuarcocha, en las

que el año anterior venció. “El año anterior fue bueno para mí en las pruebas de aguas abiertas, en estas dos travesías, y me he preparado para darle satisfacciones a mi provincia y a mi ciudad”, comentó la sirena ibarreña, quien ha pasado muchas horas en el agua a lo largo de su carrera deportiva. A sus 17 años tiene claros sus objetivos y propósitos. Objetivos

Los Juegos Bolivarianos de la Juventud, a desarrollarse

Gimnastas otavaleñas destacan en torneo, en Quito OtavalO. Un

total de 19 niñas de la Escuela de Gimnasia de Liga Deportiva Cantonal Otavalo retornaron luego de su participación en el Torneo Interclubes de Gimnasia Artística Copa de la

Amistad 2015. Este evento fue organizado por el Club Internacional de la ciudad de Quito y se efectuó en el gimnasio de Concentración Deportiva de Pichincha.

Copa de la amistad de gimnasia artística Deportistas que destacaron Arellano ° Daniela Males ° Jamila Vinueza ° Natasha Castillo ° Milena Almeida ° Indira Fuerez ° Tammy Guevara ° Carolina Tabango ° María ° Romina Arellano

Nivel I Nivel I Nivel I Nivel I Nivel I Nivel I Nivel I Nivel III Nivel IV

6-7 años 8 años 9 años 10 – 11años 10 – 11 años 10 – 11 años +12 años + 12 años 10 – 11 años

Octavo lugar Séptimo lugar Tercer lugar en barra Tercer lugar Quinto lugar Sexto lugar Tercer lugar Primer lugar Tercer lugar

en Lima, Perú, en agosto; y la Copa del Pacifico, en noviembre, en donde el año anterior se ubicó en el sexto lugar, forman parte de los objetivos. Con fechas conocidas Andrea sigue con su preparación bajo la dirección técnica de Francisco Rosero. la preparación

A parte del entrenamiento que hace con Rosero, incursiona en un sistema de entrenamiento que le da mayor potencia y que hace que mejore sus valencias motrices: el crossfit elitex endurance, bajo la guía técnica de Jeffrey Paz, reconocido entrenador de la modalidad, en su flamante gimnasio. “Es una buena oportunidad para mejorar mis capacidades físicas con miras a los objetivos que tenemos con mi entrenador”, dijo la deportista. “Teniendo en cuenta el carácter de control técnico, se cumplió con el objetivo de observar y evaluar el desarrollo técnico de las deportistas; siendo muy satisfactorio en forma general de todas las participantes con relación a la intervención en torneos anteriores. Es necesario señalar que para todas las niñas que estuvieron presentes esta es la primera experiencia fuera de la provincia, en el ámbito competitivo, por esa razón estoy satisfecho con los resultados obtenidos”, comentó Byron Viteri, entrenador de gimnasia artística de Liga Deportiva Cantonal Otavalo. Clubes participantes.

El torneo se realizó en dos días de competencia. Tuvo la participación de alrededor de 170 gimnastas representantes de

Exámenes finales

“En el colegio me ha ido de maravilla, ya que me han dado todas las facilidades. El apoyo incondicional de mis licenciados y de la rectora, la Hermana Fátima Freire, quien me tiene mucho cariño, son muy importantes. Los años que he pasado en mi colegio me han dado muchas enseñanzas y me han inculcado los valores cristianos. Me han entendido mucho con las competencias que he tenido, me han apoyado siempre…”, sostuvo Andrea. los estudios

Este año la deportista hará una pausa en sus estudios y se dedicará de lleno a los entrenamientos. “Tengo en mente decidir mi carrera profesional, por lo que una orientadora educativa me va a guiar. Mi padre Luis es mi mayor apoyo. Nunca me

he focalizado en una carrera profesional, ya que le he dedicado todo mi tiempo al deporte. La Universidad San Francisco de Quito me ha ofrecido una beca por la natación y lo vamos a analizar con mi padre. Entrenar y estudiar sería muy bueno, será una gran posibilidad”. Su futuro

Confesó que le gustaría seguir medicina y la especialización de oncología infantil. “Pienso que me llenaría mucho, aprendería cómo los padres de familia pueden reaccionar ante una enfermedad grave en sus hijos y cómo aprendería de esto para seguir adelante”. Camacho espera hacer un buen papel en las competencias que se viene, “tal vez las últimas de mi carrera deportiva. Lo mejor por Imbabura y el país”, finalizó. (CCJW) P

DESEmpEñO. Las gimnastas otavaleñas tuvieron una grata experiencia.

clubes como: Flip Flap, de Guayaquil; Nuevo Amanecer, de Liga Deportiva Cantonal Otavalo; Club del Colegio Menor de Quito; Club Pichincha de Quito; Súper Star, de Quito; el Club de la Universidad Técnica del Norte; Club Guayas, de Guayaquil; el Club Quito; y, el Club Internacional, como organizador. (CCJW)

P36725/ai/c

la nadadora de la modalidad de aguas abiertas, andrea Camacho, representó a imbabura en las pruebas de fondo de los Juegos Nacionales Juveniles.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CrONOS A12

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Pita ‘reverdeció’ los laureles IBARRA. Teniendo como sitio de partida y llegada la Posada “La Estación” de Urbina, se cumplió la primera edición de la Chimborazo 360. La competencia, llevada a cabo sobre 83 kilómetros, salió desde la población de Urbina, siguiendo la antigua vía panamericana, al sector de las Cuatro Esquinas y desde ahí hacia arriba, por el camino de los hieleros hasta empatar con la vía asfaltada RiobambaGuaranda. Luego continuó por senderos y tierra hasta llegar al Control de entrada a la Reserva Chimborazo (hasta aquí la misma ruta del Chimborazo Extremo), luego por asfalto la vía Riobamba-Guaranda hasta empatar con la vía Guaranda-Ambato y continuar por asfalto hasta la entrada a Mechahuasca. A partir de ahí, por tierra y senderos siguió por el Valle de Abraspungo hasta salir nuevamente a la vía empedrada y retornar a la Estación de Urbina.

La competencia

A las 07:30 se dio la partida al grupo de corredores que bordearon al mítico Chimborazo, por altitudes superiores a los 3.400 m.s.n.m. “Fue una competencia muy dura y exigente, en la que sobre los 83 km marque 4h19m, en este recorrido bordeando al Chimborazo. Mucho viento en el tramo asfaltado, luego un descenso técnico con lodo, agua y es en donde pude descontar tiempo y ganar la carrera, recordando los viejos tiempos”, dijo Marco Pita, ganador de la categoría Máster B (de 40 a 49 años). Pita confesó que decidió participar en esta competencia para tomar fondo ante la falta de competencias de largo aliento, como preparación a la Vuelta al Ecuador con el equipo 53Once. “La fortaleza mental fue una de las cosas que me llevo al éxito, mi familia y mis amigos estuvieron muy contentos por mi actuación. Ahora buscamos competencias de largo aliento, sea de ruta o de montaña para llegar en un buen nivel a la Vuelta, que es nuestro objetivo como equipo”, agregó. (CCJW)

pAnAmeRICAnos

Vanessa, Karla y Ricardo, listos para la competencia Ippon. Vanessa Chala aspira a subir al podio.

Buscan el podio y la experiencia en la cita multidisciplinaria que se cumple en Toronto desde hoy. IBARRA • Dentro de la delegación

de 165 deportistas que representan al Ecuador en los Juegos Deportivos Panamericanos, que se desarrollarán en Toronto (Canadá), del 10 al 25 de julio, constan los imbabureños Carla Carrera Chalá, Vanessa Chalá y Ricardo Flores. Han cumplido su proceso de preparación para sumar puntos y medallas en sus respectivas modalidades deportivas.

Vanessa Chalá

La judoca, que viajó ayer con el resto de la delegación de la disciplina, realizó sus entrenamientos en el Centro de Alto Rendimiento del Comité Olímpico Ecuatoriano. Dentro de su proceso de planificación, la selección ecuatoriana cumplió campamentos de entrenamientos en Canadá, El Salvador, Uruguay y Brasil, con miras a mantener un nivel competitivo que les permita alcanzar el mejor rendimiento. “Ecuador es uno de los mejores exponentes del judo a escala continental”, dijo Roberto Ibañez, uno de los entrenadores que se desplazo con la delegación. Dentro de la nómina figura Vanessa Chalá, múltiple campeona internacional y que bajo la dirección de Marieta Contreras y Alberto Reyes se formó y recibió las enseñanzas técnicas para llegar al combinado ecuatoriano. Vanessa peleará en la categoría de los 70 kg, una división muy difícil, ya que tiene a la actual campeona mundial Julia de Arc. “Estar en estos Juegos es importante ante la cercanía de los

Juegos Olímpicos. Una buena actuación es lo que esperamos”, dijo Alberto Reyes, entrenador de judo de Imbabura. “Le deseo lo mejor a Vanessa en esta nueva representación a los Panamericanos”, señaló por su parte Marieta Contreras, entrenadora de base, quien recibió a los 13 años a la deportista que ha conseguido múltiples logros desde las categorías infantiles. Marieta recuerda que Vanessa se integró a las prácticas en el 2002, luego de un Campeonato Nacional Infantil celebrado en Manabí y “desde ahí se le dieron las enseñanzas, la constancia ha sido clave para el crecimiento deportivo”, dijo. Por prescripción médica, quedó fuera de la selección nacional Juleesey Viveros, a quien se la mantiene en tratamiento para solventar una lesión cardiovascular congénita.

nior. Además ha sido medallista de Juegos Nacionales y ahora va por la experiencia a Toronto. Alfredo Campo y Emilio Falla completan la delegación de pilotos para la justa internacional. “Karla es una chica con mucha garra y que con su temperamento llegará muy lejos, como ya lo ha demostrado en estos últimos años. A pesar de no tener los recursos económicos se ha ganado a pulso su clasificación”, dijo Juan Carlos Granja, director del Departamento Técnico Metodológico de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI).

Karla Carrera

Ricardo Flores

La bicicrossista ibarreña hace parte del Grupo de Alto Rendimiento. Carrera realizó su preparación con la participación en las Copas del Mundo de Supercross junto con la cuencana Doménica Azuero, campeona mundial Juvenil. Ambas esperan cumplir una buena actuación en Canadá. Para Karla es el primer año en la categoría Élite y su aporte ha sido importante para la sumatoria de puntos de Ecuador, consiguiendo el cupo a los Panamericanos. Carrera ha sido campeona escolar, intercolegial y Nacional en todas las categorías del proceso Challenger, en la categoría Ju-

DesTRezA. Karla Carrera Chalá va a sumar experiencia en su primer año Élite.

Fue vice campeón Mundial y campeón sudamericano en la categoría Juvenil, en la disciplina de levantamiento de pesas. Representó al Ecuador en los Panamericanos de Guadalajara. Una lesión en sus muñecas lo mantuvo alejado de la plataforma y los ‘fierros’, pero los entrenamientos y buenas presentaciones en los torneos clasificatorios le permitieron volver a la selección nacional. Flores hace parte de la delegación ecuatoriana, integrada por nueve levantadores de pesas. El imbabureño participará en la categoría de los 77 kg. “Ricardo ha visto disminuido su potencial, ya que un medica-

pLATAFoRmA. Ricardo Flores esperanza de medalla en el levantamiento de pesas.

mento suministrado para tratar una lesión del cuádriceps de su pierna derecha no le sentó bien y ha tenido un descanso al haber sido afectado su tímpano y por ende el equilibrio. Se espera que con el descanso, antes de la participación, pueda repetir la medalla de plata que consiguió en los Juegos de Río, hace cuatro años. Dentro de su planificación está prevista una medalla”, comentó Granja. “No tenemos más deportistas en la Selección Nacional ya que la mayoría de deportistas están dentro de un proceso nuevo, como los judocas, atletas, escaladores, ciclistas y bicicrossistas, con quienes tenemos cifradas esperanzas de que conformen la selección a futuro”, finalizó. (CCJW)

CrONOS A13

MARTES 07 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

Entregan implementos para deportistas con discapacidad

preparan campeonato de fútbol en la parroquia San Isidro CARCHI

toRnEo. El Alianza FC será uno de los equipos que estará presente en el torneo.

Conformaron un comité organizador del certamen. las inscripciones se receptan hasta el 8 de julio. Delegados de 12 clubes de la parroquia San Isidro se reunieron en las instalaciones del Gobierno Autónomo Descentralizado de este lugar para definir el torneo de fútbol local.

SAn ISIdRo.

La reunión fue convocada por la Comisión de Fútbol de la junta parroquial del sector y tuvo la acogida de los directivos deportivos, quienes se instalaron en asamblea del deporte. Los presentes en la reunión

Carchi alcanza el cuarto lugar en torneo nacional Carchi estuvo presente con nueve deportistas, obteniendo un total de nueve medallas: tres de oro, tres de plata y tres de bronce, logrando un expectante cuarto lugar en el Campeonato Nacional de Levantamiento de Pesas, realizado en Santa Elena.

Tulcán •

La provincia del norte se ubicó tras las selecciones de Imbabura, que logró el primer lugar; Guayas, segundo, y Pichincha, tercero. El entrenador de la delegación de la provincia de Carchi, Julio Yaque, señaló que la no participación de Alison Folleco,

resolvieron conformar un comité organizador, que será el encargado de la organización y el desarrollo del certamen. También se nombró las comisiones técnica y de sanciones. Inscripciones

Los directivos acordaron receptar las inscripciones hasta el 8 de julio, para lo cual los equipos deberán entregar las nóminas de jugadores y las copias de las cédulas. Una vez inscritos los equipos se procederá a la elaboración del calendario de juegos y definir la modalidad del evento. quien no alcanzó a recuperarse para la competición, fue un factor que impidió mejorar la ubicación alcanzada por Carchi. “Creo que las deportistas mostraron un buen nivel, siempre estuvimos peleando los primeros lugares pero lamentablemente no estuvimos con equipo completo”. La preparación ahora se enfocará en la participación en los próximos Juegos Nacionales Prejuveniles, previstos para el mes de agosto del 2015. (RCJC)

Evento de reconocimiento a deportistas carchenses será el jueves La dirigencia deportiva de Carchi consideró fundamental realizar un acto oficial de reconocimiento a los deportistas que se destacaron en los Juegos Nacionales. El evento estuvo previsto, en primera instancia, para el jueves 2 de julio. El propósito es que las autoridades, instituciones, medios de comunicación y ciudadanía en general tenga la posibilidad de rendir un justo homenaje al esfuerzo realizado por los deportistas. La Presidenta de Federación Deportiva del Carchi, explicó que por razones de fuerza mayor el acto de reconocimiento a los deportistas que participaron en los Juegos

Tulcán •

Nacionales Juveniles 2015, en los cuales alcanzaron el tercer lugar, previsto inicialmente para el jueves 2 de julio, se posterga para el próximo jueves 9 de julio, a las 16:30, en el salón principal del Hotel Imperial, de la ciudad de Tulcán. “A nombre de la dirigencia de Fedecarchi exteriorizamos nuestras más sentidas disculpas, apelamos a vuestra comprensión y de antemano esperamos contar con vuestra presencia, la misma que testimoniará el logro histórico que alcanzaron nuestros deportistas”, puntualizó. Más de 70 personas, entre deportistas, entrenadores y monitores serán parte de este justo reconocimiento. (RCJC)

Funcionarios de la Federación Ecuatoriana de Deportistas para Personas con Discapacidad Intelectual (Fededi) visitaron la provincia de Carchi con la finalidad de entregar implementación específica para 12 deportistas de la disciplina de atletismo y uno de ciclismo. Según Sofía Viteri, directora nacional de elegibilidad de la Fededi, esta entrega se hace en base al convenio firmado hace poco con Federación Deportiva el Carchi, que tiene como objetivo apoyar al deporte paralímpico y de manera especial a aquellos que sufren de discapacidad intelectual. Carchi es una de las primeras provincias que se beneficia con esta implementación, que se adquiere con recursos económicos proporcionados por la Secretaría Nacional de Discapacidades (Setedis) a través del Ministerio del Deporte y de la cual son beneficiados deportistas de diferentes disciplinas. 12 deportistas carchenses del sector de El Valle recibieron partidores, escalerillas, que les servirán para su preparación física y por ende elevar su rendimiento de cara a participaciones nacionales e internacionales. P

Tulcán •

Inicio del torneo La inauguración del campeonato está previsto para el 26 de julio. Los equipos deberán presentar la plantilla de jugadores en el acto protocolario. Previamente se harán algunos arreglos en los escenarios deportivos para el normal desarrollo de los partidos. Además se habló de dictar un curso de arbitraje dirigido para jugadores de los equipos que participarán en la lid deportiva. La junta parroquial local apoyará con los implementos deportivos y la premiación a los ganadores del certamen. (RCJC)

pESAS. Carchi, en la categoría menores, tiene un gran potencial a nivel nacional.

UNIVERSIDAD TÉCNICA DEL NORTE FACULTAD DE EDUCACIÓN CIENCIA Y TECNOLOGÍA FECYT Carrera de Artes Plásticas En convenio con la escuela fiscal Abelardo Páez Torres de la comunidad de Santa Rosa del Tejar se ha logrado concluir exitosamente con el proyecto de: Elaboración de murales, esculturas y cerámica, para los GADS e instituciones educativas de la provincia de Imbabura. Beneficiando así a quienes conforman esta unidad educativa, esta actividad se desarrolló desde el 13 de marzo hasta el 4 de julio del 2015 cumpliendo 320 horas de vinculación con la comunidad. Firman las responsables:

ANDREA HEREDIA C.I. 1004026736

EvEnto. La dirigencia deportiva de Carchi prepara un reconocimiento a los atletas que representaron a la provincia en los Juegos Nacionales.

JOHANNA OSEJOS C.I. 1004096770

PATRICIA RODRÍGUEZ C.I. 1003108535

MARGARITA NIZA C.I. 1724456304

RAQUEL GONZÁLEZ C.I. 1003749577 P36844/ai

CUrIOSO A14

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Joven de 23 años destrona al rey de los devoradores de hot dogs

NUEVA YORK · Matt Stonie, un joven californiano de 23 años, destronó el sábado al rey de los devoradores de hot dogs, Joey Chestnut, en el tradicional concurso que se celebra cada año en Coney Island (Nueva York) dentro de los festejos del 4 de julio por el Día de la Independencia de Estados Unidos. En 10 minutos, el muchacho fue capaz de tragar 62 salchichas con sus correspondientes panecillos, dos más que Chestnut, vencedor en las últimas ocho ediciones y conocido como ‘Jaws’ (mandíbulas en inglés) por su legendaria capacidad para comer a gran velocidad. (EFE)

Las celebridades y sus gemelos de otra raza Famosos como Brad Pitt, Morgan Freeman y Bruce Willis tienen su par chino. aquí un vistazo.

Hay un dicho que reza que “todos, en alguna parte del mundo, tenemos a nuestro igual”. Bueno, pues eso se apli-

CIrCO VIraL ·

ca en los casos que vamos a ver a continuación, pues se trata de celebridades. Es que según estas imáge-

rUDO. Bruce Willis también puede ser un maestro chino.

nes, actores como Brad Pitt, Morgan Freeman y Bruce Willis tienen a su par chino. Pero, en cambio, el cantante Drake o el jugador de baloncesto Kobe Bryant tiene un gemelo de raza caucásica… Bueno, basta de tanto parlamento y vamos con los ejemplos. (DAG)

IgUaLITOS. Si Morgan Freeman busca un doble suyo para una película, ya encontramos al candidato.

ChINO. La versión china de Brad Pitt puede resultar graciosa y muy curiosa.

TerMINaTOr. El buen Arnold Schwarzenegger también tiene su gemelo.

BIgOTe. A ver, ¿quién de los dos es Nicolas Cage?

BaLONCeSTO. El deportista Kobe Bryant ha encontrado a su gemelo.

DOBLe. No cabe duda que el joven caucásico de la derecha es muy parecido a Drake.

TIeMPO. El actor Joseph Gordon-Levitt se vería así en muchos años. ¿Ustedes qué creen?

POLICía. Alfonso Riveiro tiene a su gemelo en alguna parte del mundo y aquí se lo mostramos. Por cierto, es policía.

NORTE

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

CUIDADO DE NIÑOS, busca trabajo o ayudante de cocina, empleada doméstica Telf. 0959469255.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, ayudante de cocina Telf. 0997732823.

NIÑERA, busca trabajo, servicio doméstico, atención al cliente, ventas, servicios varios Telf. 0992182530.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o servicio doméstico, niñera, limpieza de casas y oficinas Telf. 0997927598.

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo o en ventas, mecánico automotriz, guardia de seguridad, mensajero, atención al cliente Telf. 0981547171

DE OPORTUNIDAD, se vende una montura completa de cuero nueva por estrenar y una paila de bronce Telf. 0992938203

MENSAJERO, busca trabajo o bodeguero, guardia de seguridad, agente cobrador, ventas, atención al cliente Telf. 0979863930.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o atención al cliente, niñera, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas Telf. 0969943132.

VENDO BONITA Casa sala, comedor, cocicina, 3 dormitorios, 3 baños y medio garage, patio y jardín en la Florida Manuelita Saenz y Jorge Enrique Adoum(esq.) Telf: 0992805763/ 2632432. P36731/ai

VENDO LOTES

En Ibarra, redondel Av. Eugenio Espejo, entrada al barrio 10 de Agosto. Todos los servicios básicos, 300m² $25.000 y 330m² $27.000 fijos. Inf: 0986034606/ 062632744.

DE OPORTUNIDAD

Se vende un lote de terreno de 371 m² acceso servicios básicos cerca a la Planta Procesadora de carnicos ubicado en el sector Turupampa, Chorlavicito de la parroquia de Caranqui. Inf: 0985096303 / ai

P36808/ai

VENDO LOTE DE TERRENO

De 440 mtrs² con vivienda. Sector: H. Familiares. Inf: 0983856864. P36648/ai VENDO BONITO TERRENO ESQUINERO

De 170m², urbanizado con todos los servicios básicos ubicado en La Florida: Manuelita Saenz y Jorge Adum esquina. 2632432/ 0992805763. Recibo vehículo. P36800/ai

SE VENDE TERRENO

De 600m² cerca de la Avd. Monseñor Leonidas Proaño sector Alpachaca esquinero con todos los servicios básicos. Teléfono: 0979038998. P36807/ai

ÚLTIMOS LOTES

“Aproveche” solo a 25 c/m², con frente a la vía pública, todos los servicios básicos, con el 5% le otorgamos inmediatamente el lote, a 2 años plazo. Inf: Rocafuerte 525 y García Moreno. 0980619765. Ibarra. P36824/ai

SOLDADOR CON EXPERIENCIA, busca trabajo o chofer licencia tipo “B”, mensajero, bodeguero, Telf. 0967802216.

DESARROLLO INTEGRAL DEL NIÑO, busca trabajo o auxiliar contable, para centros infantiles Telf. 0968318228/ 062632875. MENSAJERO, busca trabajo o en instalaciones eléctricas, atención al cliente, internet limpieza y mantenimiento de empresas oficinas Telf. 0969139454/ 2558203

GUARDIA DE SEGURIDAD, vendedor y repartidor, supervisor de maquinaria de, bodeguero, atención al cliente, maestro carrocero de madera Telf. 0990375694.

VENDO TERRENO

50 has de bosque primario, en conservación, apto para turismo. En Nueva América, Mariano Acosta. Informes: 0997101576/ 0987053054. P36664/ai

0980525293. P36772

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

DESEO TRABAJAR EN:

CACHACO IMBABURA VENDO HERMOSAS 10, 20, 50, 100 HECTAREAS PLANAS EN EL SUBTROPICO, IDEAL PARA GANADERIA, AGRICULTURA INCLUSIVE PARA EL TURISMO. PRECIO a $500 dólares cada hectárea. Llamar al : 0992956464 PAC104368fa

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

EMPLEOS

MULTIEMPLEOS

CASAS Y TERRENOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

SE VENDE TERRENO

En Cayambe- Ayora, 380 metros, frente al Subcentro de Salud. Informes: 0986291272/ 0984481916. P36617/ai

GRAN OPORTUNIDAD POR MOTIVO DE VIAJE

Vendo 4 lotes de terreno de 10 metros de frente x 21 de fondo, con todos los servicios básicos, ubicado en la parroquia San Antonio, barrio Las Parcelas. Inf: 0989024215/ 0983697451/ 062954006. P36850/ai

ARRIENDOS

ARRIENDO

Departamento central en Mejía 341 y Rocafuerte sin garage, para familia corta. P36775/ai

ARRIENDO BODEGA

Amplia 80m² por estrenar 2 lanfor a la calle Dirección: Calle Latacunga 4-296 y 13 de Abril(Huertos Familiares).Telf: 0997778419 / 062546317. P36739/ai

SE ARRIENDA

Departamento de 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero. En el Ejido de Ibarra Calle 5 de Diciembre y 16 de Agosto. Telf: 0988902429. P36771/ai

2984646 - 2984551

LIMPIEZA DE CASAS, oficinas, niñera, atención al cliente Telf. 0998513933

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS, y afines busca trabajo, atención al cliente, ventas, bodeguero, guardia de seguridad. Telf. 0967915007.

DESARROLLO INTEGRAL DEL NIÑO, busca trabajo o en fábrica para control de calidad, patinadora, tutora personal de niños de 0 a 5 años Telf. 0992339906/ 062631870.

AGRICULTOR, busca trabajo o chofer licencia tipo “C”, pintor de casas, bodeguero, albañil, conserje con o sin pareja Telf. 0969400780.

SE ARRIENDA

Un departamento ubicado en la ciudadela 10 de Agosto, consta de sala, cocina, 2 dormitorios, 1 baño, garaje, internet y cable, informes: 062652-778 o al 0990349629. P36851/ai

SE ARRIENDA

Departamento de 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero. En el Ejido de Ibarra Calle 5 de Diciembre y 16 de Agosto. Telf: 0988902429. P36769/ai

SE ARRIENDA

Hermoso departamento amplio, independiente y confortable para personas honorables. Tiene todos los servicios básicos y adicionales. En Ibarrra, sector de Santo Domingo. Inf: 062 604363 / 0981104259. P36781ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

De 2 dormitorios, sala, cosina, baño, garaje. Dirección: Yacucalle Lusila Benalcazar 3-78 Inf: 0984985980 / 2585800. P36720/ai

VEHICULOS

VENDO CABEZAL Freightliner M2 - 106, año 2011 $ 65.000 negociables y una plataforma de 2 ejes $ 11.000. Inf: 0987908304 / 0999297456, domicilio: 2601405 por la noche. P36603/ai

VENDO AUTO

Kia rio 2002 papeles al día $6.500 vendo, cambio carro menor valor Inf: 0985729960 / 2908734. P36581/ai

P35230/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

MARTES 07 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

A15

MAESTRO PINTOR, busca trabajo en MECÁNICO AUTOMOTRIZ, busca pintados de casas, departamentos y trabajo o para cabinas e internet, fachadas a su gusto Telf.0997755963. bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente, mensajero Telf. 0991354871. CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963. INGENIERO EN ADMINISTRACIÓN, y afines busca trabajo o atención al cliente, bodeguero, guía turístico, recepcionista, call center, supervisor GUARDIA DE SEGURIDAD, busca licencia tipo “A” y posee moto Telf. trabajo, chofer, vendedor de productos 0969235140. de consumo masivo, mensajero, bodeguero, cobrador, licencia tipo “A” y “B” Telf. 0987605917.

ASESOR EN VENTAS, busca trabajo o chofer licencia tipo “B”, ventas, atención al cliente, cajero, auxiliar contable, computación, encuestador, asistente de oficina Telf. 0967781387.

CHOFER, licencia tipo “C”, busca trabajo o repartidor de productos, cuidado de propiedad, agricultor, guardia de seguridad Telf. 0993836189.

URGENTE

EMPLEOS

NECESITO CAJERA

Para facturar y atención al cliente, para peluquería, comunicarse al 06 2630518/ 0983535574. Centro Comercial Plaza. P36785ai

SE NECESITA

Trabajador agrícola con pareja con experiencia en ganadería sector Otavalo. Inf: 0999443402. P36805/ai

VARIOS

VENDO OFICINA

En Otavalo con escrituras pequeña oficina en planta baja area 10m. Amoblada. Valor 10.500 dolares Inf: 0991411827 / 2928058.

Se necesita vendedores con o sin experiencia más bonificaciones. Interesados acercarse con hoja de vida. Dir: Chica Narvaez 6-49 entre Flores y Oviedo 3er piso de 8:30 hasta las 12:00 a.m. Telf: 0998114732 / 2607118. P36700/ai

LIBRERÍA DE LA SALUD

Estamos ubicados en la calle y Mejía (esquina). Promoción libros médicos, enfermería, de medicamentos y más. Cel (movistar). P36714/ai

Sucre 1-64 al 50% de vademecum 0979166392

CONSTRUYA A SU GUSTO

Vendo hermosos lotes urbanizados listos para construir. Escrituras inmediatas. Sector la Florida entada a las Odilas. Telf: 0979166392 / 062958862. P36714/ai

P15733/at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LECTURA DE CRISTALES

P36680/ai

MAGNIFICA OPORTUNIDAD

Por ungencia bancaria vendo negocio instalado rentable de uniformes deportivos escolares, pulpo americano, maquina industrial, cortadora, planchadora, etc. Y compania de servicios multiples. Ofrecemos asesoramiento en el negocio por informes Inf: 094877562 / 0991755097 / 2640-469 / 2545-344. P36711/ai

Ganaderos prevengan Ya llega el verano, vendo fundas de ensilado de pasto Maralfalfa, excelente alimento bueno para leche y engorde. Información: Sr. Ángel 0983151449 y por la noche (06) 2600222 P36651/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

GIMNASIO IMBABURA

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Dirección

Ricardo Sánchez 8-25 y Juana Atabalipa

TODO PARTES REPUESTOS Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS FORESTALES, AGRÍCOLAS Y JARDÍN

IBARRA- ECUADOR

Teléfono: 0986085858

Av. Fray Vacas Galindo 8-126 y Av. Cristóbal de Troya Telfs: 2956184 / 0993595699 email: juancarlosriva@hotmail.es P36847/ai

P36847/ai

VENDEMOS SISTEMAS INFORMÁTICOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES CON COMPUTADORA INCLUIDA DESDE 650 USD. PODRÁN CONTROLAR CON FACTURACIÓN RÁPIDA, FÁCIL Y SEGURA SU NEGOCIO, SEA DE COMERCIO O SERVICIOS. APLICABLE A : BARES - RESTAURANTES - CAFETERÍAS - HOTELES FERRETERÍAS - KARAOKES - DISCOTECAS - BOUTIQUES - PANADERÍAS MICROMERCADOS - VENTAS DE REPUESTOS - DISTRIBUIDORAS HOSTERÍAS -TECNICENTROS AUTOMOTRICES - INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y MUCHOS MÁS ... INF : SERVITTEC 0997241326 P36822/ai

Disfruta de una gran varidad de postres únicos y exquisitos

Tamaulipas

Matriz

Calle Sucre 1150 y Amazonas (El Pretil). Atuntaqui- Ecuador

Ibarra

Su Mariachi

Otavalo

Calle Colón y Bolívar Cafetería “La Casa de Intag”

Pedidos : 0990353875/ 0997593265

P36847/ai

SERVICIOS ÓPTICOS Opt. Rolando González

de Juan Valdivieso Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta

ESPECIALISTA EN SALUD VISUAL P36847/ai

Centro Comercial Laguna Mall. Isla central, Patio de Comidas

Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556

Dir: Av El Retorno 16-21 y Río Chinchipe Ibarra - Ecuador Telfs.: 2609 797 / 0993517547 / 0994156179 Email: roly5apito@hotmail.com P36847/ai Ad/28194/ai

HELADERÍA SU ECONOMÍA

Fabricamos

Ofrece a su distinguida clientela ensalada de frutas, helados de paila y de crema

Muebles Luis XV Dormitorio Juegos de Sala Auxiliares Comedor

P36847/ai

Ad/28194/ai

Telf: 062932489/ 0985884627 Dir: 27 de Noviembre 2-84 y Camilo Pompeyo (San Antonio- Ibarra- Ecuador)

P36847/ai

VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO

P36779/ai/kc

Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951

MANTENIMIENTO A INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS

Imbamotos.mn@hotmail.com 2958-123

0997678876

Av. Víctor Manuel Peñaherrera 1112 y Av. Jaime Roldós

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

varIOs UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Aurelio Mosquera s/n y Luis Fernando Villamar Ibarra — Ecuador CITACIÓN JUDICIAL. EXTRACTO JUICIO: 10203- 2015-0404 ACTOR: IMBAQUINGO FUERTES JORGE OSWALDO DEMANDADO: BELTRAN BENAVIDES BLANCA MAGDALENA TRAMITE: DIVORCIO POR CAUSAL MATERIA: VERBAL SUMARIO CÍTESE POR LA PRENSA, A LA SEÑORA BELTRAN BENAVIDES BLANCA MAGDALENA, EN EL JUICIO DE DIVORCIO POR CAUSAL N° 10203-2015-0404 SEGUIDO POR IMBAQUINGO FUERTES JORGE OSWALDO; AUTO DE CALIFICACION DE LA DEMANDA QUE SE TRANSCRIBE A CONTINUACION: UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, lunes 8 de junio del 2015, las 14h36. VISTOS Habiendo comparecido la demandante a declarar bajo juramento la imposibilidad de determinar el domicilio, paradero o residencia actual del demandado, y tomando en consideración la certificación extendida por el Representante de la Gerencia de Proyecto de Fortalecimiento Institucional de las Unidades de Control Migratorio, en lo principal, la demanda de divorcio por causal, presentada por e señor JORGE OSWALDO IMBAQUINGO FUERTES, es clara, precisa, completa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se le acepta al trámite Verbal Sumario establecido en el artículo 118 del Código Civil en concordancia con el artículo 828 del código Adjetivo Civil.- Cítese con la demanda y este auto a la señora BLANCA MAGDALENA BELTRAN BENAVIDES, con cédula N° 1001071636, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación de esta provincia de Imbabura, con sujeción a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el Art. 119 del Código Civil, se le previene a la demandada de la obligación que tiene de señalar Casillero Judicial y correo electrónico en esta ciudad de Ibarra para futuras notificaciones. Agréguese a los autos la documentación acompañada. Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, el Casillero Judicial y correo electrónico señalados por el demandante para sus notificaciones. Cítese y notifíquese. Lo que CITO a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus notificaciones. Ibarra, 17 de junio del 2015 AB. DORIS ROMO QUINTANA SECRETARIA Firma y sello P36699/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No. 16 UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN ACTOR: CRISTIAN ENRIQUE SUÁREZ RIOS DEMANDADO: ANA LUCÍA PARRA YAPUD CAUSA: JUICIO VERBAL SUMARIO DE DIVORCIO A LA DEMANDAD SEÑORA: ANA LUCÍA PARRA YAPUD, SE LE HACE SABER QUE EN ETE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE DIVORCIO No. 0236-2015 QUE SIGUE EL SEÑOR:

CRISTIN ENRIQUE SUÁREZ RIOS CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, miércoles 27 de mayo del 2015, las 17h07. VISTOS: En lo principal una vez que el accionante ha reconocido bajo juramento sobre la individualidad y residencia de la demandada, se califica la demanda de divorcio presentada por el señor CRISTIAN ENRIQUE SUÁREZ RIOS, en contra de la señora ANA LUCÍA PARRA YAPUD, se califica de clara, completa y de reunir los requisitos de Ley, en consecuencia se la ADMITE a Trámite Verbal Sumario de conformidad con el Art. 118 del Código. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda. Cítese a la demandada ANA LUCÍA PARRA YAPUD, con la copia del escrito de demanda y esta providencia de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, mediante tres publicaciones en días distintos en los diarios de mayor circulación “Diario Últimas Noticias” de la ciudad de Quito y “Diario La Hora” de esta ciudad de Tulcán, provincia del Carchi. Por existir las menores de edad CRISTOPHER ARIEL Y ALAN JOEL SUÁREZ PARRA en la presenta causa como Jueza de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia se opina favorablemente para la designación de Curador Ad-litem en la persona del señor Darwin Lenin Jácome Ríos a fin de que represente en el transcurso de este juicio a las menores de edad; quien se posesionará de su cargo en días y hora hábiles. Por fijada la cuantía. Tómese nota del casillero judicial y correo electrónico señalados para las notificaciones y la autorización que el accionante le confiere al Abogado defensor para que presente los escritos necesarios para la tramitación de este proceso.- Cítese y Notifíquese. Dado y firmado en la sala de la Unidad Judicial de la Familia, Niñez y Adolesencia con sede en el cantón Tulcán, hoy día viernes veinte cinco de junio del años dos mil quince, a las quince horas diez horas.Dr. Wilson Raúl Tandazo Estrada SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN P15484/at UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA AVISO JUDICIAL DE REMATE EXTRACTO JUICIO EJECUTIVO N°. 10333-2014-0089 Se pone en conocimiento del público en general, que en una de las Salas de Audiencias de la Unidad Judicial Multicompetente Civil de Ibarra, desde las trece horas a las diecisiete horas del día LUNES 3 DE AGOSTO DEL 2015, tendrá lugar la diligencia de REMATE del bien inmueble embargado, cuyas características constan en el Informe del Perito y más especificaciones se detallan a continuación: 1.- INMUEBLE OBJETO DEL AVALÚO: 1.1.- UBICACIÓN: El inmueble objeto del avalúo es el lote signado con el N° TRES, esquinero, entre las calles Río Lita y Río Cenepa, sector urbano, en proceso de consolidación, de la parroquia Caranqui, cantón Ibarra, Provincia de Imbabura, (anexo aerofotografía). 2.- LINDEROS: los que se definen en el certificado del Registro de la Propiedad N° 218084, con fecha de entrega el 02/12/2014, verificados en el sitio.

SUPERFICIE DE TERRENO: 202,31 M2., construcción: 208,44 M2. 3.- ANÁLISIS DEL INMUEBLE OBJETO DE AVALÚO: El inmueble es una propiedad integral, consiste en un terreno con construcción. La propiedad tiene cerramiento perimetral mixto, de varios materiales. Existe una construcción nueva, con estructura de hormigón armado aporticada, paredes de mampostería de ladrillo, con cubiertas inclinadas de hormigón armado, en parte con recubrimiento de teja ornamental. las puertas son de madera, las ventanas son de perfilería de aluminio blanco, y con vidrios grises. La vivienda consta de cuatro habitaciones, con baños, pisos pavimentados de cerámica, en planta alta, áreas sociales en la planta baja, (cocina comedor y sala) además dispone de un área cubierta en el retiro, un baño social y una lavandería junto al área de lavado y patio. La construcción en general está en buen estado. El inmueble está a diez minutos del centro de Ibarra. Las vías de ingreso a la vivienda, son de superficie adoquinada, disponen de aceras y bordillos. La superficie del terreno es relativamente plana, inclinada en el sentido norte-sur, con una pendiente de un 3 % y horizontal en el sentido este — oeste. La zona donde se encuentra ubicado el inmueble, es de plusvalía media-baja, perteneciendo a un sector en proceso de consolidación. - Tiene conexiones de energía eléctrica, agua potable, alcantarillado, entre otros servicios urbanísticos. Los linderos se encuentran definidos en el terreno físicamente con los cerramientos propios y los de los colindantes. La casa al momento de la inspección para el avalúo, estaba habitada por la propietaria, según la persona que se encontraba en la casa al momento de la inspección, sin que se permita el ingreso, por lo que los datos se obtuvieron de la municipalidad y de la observación externa del inmueble. La tasación de la edificación se la considera con un valor de venta rápida o a corto plazo. ELEMENTOS PARA EL AVALÚO: Rubro U. Cantidad Valor u. Valor parcial Terreno M. 202.31 70,00 14.161,70 Construcción M2 208,44 320,00 66.574,08 Lavandería U. 1 120,00 120,00 Cerramiento, (con puertas) M 28,94 60,00 1.736,40 VALOR DEL INMUEBLE 82.592,18 EL VALOR ES: OCHENTA Y DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y DOS DÓLARES CON DIECIOCHO CENTAVOS. A la suma de OCHENTA Y DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y DOS DÓLARES CON 18/100 ($82.592,18) asciende el avalúo del bien inmueble a rematarse, por lo que se aceptaran posturas que por lo menos cubran las dos terceras partes del avalúo, por tratarse del primer señalamiento, a las que se acompañará el diez por ciento de conformidad con la ley, en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre de la unida Judicial Multicompetente Civil de Ibarra. Ibarra, a 2 de junio del 2015 Ab. Óscar Ruiz SECRETARIO Firma y sello P36644/ai UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA AVISO JUDICIAL Se pone en conocimiento del público en general que en la Unidad Judicial Multicompetente Civil del cantón Ibarra de la provincia de Imbabura se encuentra en trámite el siguiente juicio. ACTOR: EDISON VINICIO LOPEZ MANTILLA

DEMANDADO: ANA ELISA LOPEZ MANTILLA OBJETO DE LA PETICION: INSOLVENCIA TRÁMITE: Especial.- N °. 10333-2015-0418 CUANTIA: 6.000,00 DOMICILIO DEL ACTOR: Casillero judicial N° 170 Dr. Fernando Grijalva Suarez JUEZ: Dr. Santiago Grijalva Pozo SECRETARIO: Abg. Johanna Salazar AUTO DE CALIFICACIÓN UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.-Ibarra, viernes 6 de marzo del 2015, las 12h18. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez titular de esta Unidad Judicial, en virtud de la razón de sorteo y la sentada por la Secretaria (E) que anteceden.- En lo pertinente la demanda que antecede es clara y reúne los demás requisitos de Ley, por lo que se la acepta al trámite ESPECIAL que le corresponde, en base a la documentación que se adjunta a la demanda, se tiene conocimiento que la señora ANA ELISA LOPEZ MANTILLA, se encuentra comprendida dentro de lo que disponen los Arts. 507, 519, numeral primero y 509 del Código de Procedimiento Civil, por lo que se presume su insolvencia y se declara con lugar el concurso de acreedores en contra de la mencionada ciudadana, en tal virtud, se ordena la ocupación y el depósito de sus libros, correspondencia y más documentos que se encuentran en su poder, a fin de que sean entregados al Síndico del Concurso de Acreedores, designado por la Corte Superior de Justicia de Ibarra en ese entonces, quien deberá posesionarse de dicho cargo una vez que sea citada legalmente la demandada y fallida, a quien se le notificara en legal y debida forma.- Póngase en conocimiento del público en general el presente auto, en el que se declara con lugar la insolvencia de la demandada antes mencionada, y que deberá realizarse por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación y que se editan en esta ciudad de Ibarra, conforme lo dispone el Art. 509 del Código de Procedimiento Civil.- Acumúlense todos los juicios seguidos en contra de la deudora por obligaciones de dar o hacer, a excepción de los juicios coactivos y los seguidos por acreedores hipotecarios puesto que estos últimos pueden seguir por separado el pago de sus créditos, para el efecto se notificará mediante oficio a todos los Señores Jueces de lo Civil de la Provincia de Imbabura.- Remítanse copias debidamente certificadas de todo el proceso a la Oficina de Sorteos de la Fiscalía de Imbabura, para los fines legales pertinentes.- Se le previene a la accionada que no puede ausentarse de esta ciudad de Ibarra, ni del país, sin autorización de esta Judicatura, debiéndose para el efecto oficiar al Señor Director Provincial de Migración y Extranjería o a la entidad que haga sus veces.- Dentro del término de ocho días de citada, la demandada presentará el balance de sus bienes, con indicación del activo y del pasivo, previniéndole que en caso de no hacerlo se mandará a formar dicho balance con el Síndico del Concurso de Acreedores, nombrado al efecto.- Se prohíbe a los deudores de la fallida, realizar el pago de bienes, títulos o dinero a ésta, bajo prevenciones de declarar la nulidad, aquellos están en la obligación de entregar al Síndico del Concurso de Acreedores, en caso de haberlos y de tenerlos, bajo prevenciones de acción penal.- Ofíciese a los Señores Registradores de la Propiedad de la Provincia de Imbabura a fin de que se inhiban de inscribir escrituras de compraventa o de hipotecas que restrinjan la propiedad de la accionada.- Ofíciese a los Señores Notarios de la Provincia de Imbabura, a fin de que se inhiban de otorgar escrituras públicas, realizar actos o contratos que vayan a menguar las propiedades

de la demandada.- Ofíciese a los Señores Gerentes de los Bancos, Mutualistas y Cooperativas de esta ciudad de Ibarra y la provincia de Imbabura, dándose a conocer de este particular.- Ofíciese a la Contraloría General del Estado, al Servicio de Rentas Internas, Agencia Nacional de Tránsito, Ministerio de Relaciones Laborales, Consejo Nacional Electoral y Jefe del Registro Civil, con jurisdicción en la Provincia de Imbabura, a fin de que conozcan del presente auto.- Cítese a la demandada señora ANA ELISA LOPEZ MANTILLA, en el lugar indicado en la demanda, para lo cual se instrumentará el suficiente despacho dirigido a la Oficina de Citaciones y Notificaciones de esta Unidad Judicial, previniéndole de la obligación que tiene de señalar Casillero Judicial en esta ciudad de Ibarra para que reciba futuras notificaciones. De conformidad con lo que dispone el Art. 521 del Código Adjetivo Civil, la demandada en el término de tres días podrá oponerse, pagando la deuda o dimitiendo bienes equivalentes para el embargo y que no estén comprendidos dentro de los numerales 2 y 3 del Art. 519 ibídem. Agréguese al proceso la documentación que se acompaña.- Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, la casilla judicial y correo electrónico señalados por el demandante, para sus notificaciones y la calidad en la que comparece.- Actúe la Abg. Delia Ruby Cuastumal en calidad de Secretaria Encargada, en virtud del Oficio suscrito por el Director Provincial del Consejo de la Judicatura en Imbabura N° 0179-DP1O-CJ de fecha 19 de enero del 2015. NOTIFIQUESE Particular que pongo en conocimiento de la ciudadanía en general para los fines legales. Ibarra, martes 23 de junio del 2015. Abg. Johanna Elizabeth SECRETARIA Firma y sello P36846/ai

anulacIOnes ANULACIÓN DE PLACA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. PJA- 775 de un automovil marca BMW, color Rojo, perteneciente a Jaime Aquiles Reyes, por lo que se procede a su anulación. P36848/ai

ANULACIÓN DE PLACA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. PPK-0215 de un automóvil marca FORD, perteneciente a Baez Pineda Dora Oliva, por lo que se procede a su anulación. P36843/ai

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001548435 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Bosmediano Cárdenas Carlos Patricio, por lo que se procede a su anulación. P36849/ai

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501917724 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Cazar Santiana María de Lourdes, por lo que se procede a su anulación. P36845/ai

JUDIcIALES autOr: dr. merck benavIdes benalcázar

MARTES

dE juLio DE 2015 P La Hora 07 ImbAbURA-cARchI

A17

El Examen y Contraexamen en la Etapa de Juicio Objeciones que se pueden presentar en una Audiencia Es necesario tener claro, qué es lo que se puede objetar en el desarrollo de una audiencia de juicio, por parte de los sujetos procesales, para lo cual se debe tomar en cuenta lo que establece el art. 569 del Código Orgánico Integral Penal, y ésta tiene relación con todo lo que tiene que ver con los principios del debido proceso como regla general y entre los casos específicos tenemos: Las pruebas declaradas ilegales e inconstitucionales, presentación de testigos improvisados, comentarios sobre el silencio de la persona procesada o del comportamiento anterior de la víctima y de manera muy amplia las preguntas autoincriminatorias, capciosas, compuestas, impertinentes, repetitivas, irrespetuosas, vagas o ambiguas, lo que está fuera de la esfera de percepción del testigo, sugestivas excepto en el contraexamen que si proceden estas últimas. Todas estas objeciones que pueden realizarse por parte de los sujetos procesales en una audiencia de juicio, permite un desarrollo adecuado, con respeto de los derechos y garantías de los litigantes. Las pruebas declaradas ilegales o inconstitucionales, por un juez que conoció la etapa intermedia, esto es, en la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio, automáticamente quedan excluidas y no se las podrá tomar en cuenta en ningún otro momento procesal, por el hecho de que en la etapa procesal anterior se las tacho como inconstitucionales e ilegales, siendo necesario la objeción del sujeto procesal para que el juzgador califique a esa prueba como contraria a la Constitución y la ley y no produzca el efecto jurídico pertinente; la prueba es ilegal cuando se la obtenido al margen de la ley y es inconstitucional cuando se ha violado el debido proceso o ciertos principios, derechos o garantías constitucionales. Es necesario ejemplificar con objeto de llegar a comprender de mejor manera el examen y contraexamen, así en la instrucción fiscal, se toma la versión de un procesado sin la presencia de su abogado defensor, por tanto, ese elemento de convicción resulta ser ilegal e inconstitucional, es decir, no tendría valor jurídico en la etapa de jui¬cio; lo mismo ocurriría en el caso de que en un parte policial, se hace constar que no le leyeron al sospechoso sus derechos constitucionales, en su idioma o se le interrogó sin la presencia de su abogado, por parte de miembros policiales, en este caso todos los elementos de convicción que nazcan del parte policial o de las versiones rendidas por los policías que procedieron a la aprehensión del sospechoso en delito flagrante, carecerían de eficacia probatoria por haberse violado el derecho a no ser interrogado sin la presencia de su abogado, aspecto que doctrinariamente significa que se debe aplicar la teoría del fruto del árbol envenado, esto es, que si el parte policial es ilegal e in-constitucional, todo lo que se desprenda del mismo, en el futuro corre la misma suerte, y consecuentemente carece de eficacia probatoria; también se puede objetar a testigos improvisados, así, si el fiscal presenta un testigo a la audiencia de juicio que nunca fue mencionado en la investigación previa o instrucción fiscal, no puede aparecer de manera sorpresiva en la etapa de juicio como testigo, excepto en los casos que establece el art 617 del Código Orgánico Integral Penal, esto es: “1. Que quien solicite, justifique no conocer su existencia sino hasta ese momento. 2. Que la prueba solicitada sea relevante para el proceso” ya que se dejaría en indefensión a los otros sujetos procesales, por no tener el tiempo necesario para preparar su defensa y hacer en este caso el contraexamen, ya que es necesario considerar lo que jurídicamente significa derecho de defensa y para ello es necesario referirnos a los que dispone el art. 76.7 con todos sus literales de la Constitución de la República, para tener una comprensión completa de lo que significa esta institución jurídica, misma que es fundamental en el desarrollo del proceso penal, en todas sus etapas e impugnación a través de los recursos que franquea la ley y que éstos son apelación, casación, revisión y de hecho, aclarando que lo que hasta hoy conocemos como recurso de nulidad en la nueva legislación penal ya no es considerado como tal...

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CULTOs A18

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

REDACCIón QUIto

SufISMo, MíStICa Del ISlaM

Esta práctica busca la unión de los hombres con Dios. La danza les ayuda en este encuentro. El sufismo es un término que toridades ortodoxas que los se refiere a una mística del Is- censuraban por su individualam para evidenciar a la unión lismo y por la aversión a una del hombre con Dios. Tam- enseñanza coránica sistematibién se le llama, comúnmente, zados. La primera cátedra de como el ‘Camino del Amor o estudios sufíes aconteció en el del Corazón’, dentro de la te- año 980 d. C, en la mezquita mática sufí. de El Cairo. Según el Profesor R. A. NiEl método del sufismo se cholson, considerado el mejor asienta en cuatro aspectos especialista europeo en el su- fundamentales: la invocación fismo, la práctica es “indefi- incesante de Dios (dhikr), nible”. Aun así existen olvidando todo lo que muchas cuestiones que no sea la divinidad. La aclarar en torno a la El DATO meditación (fikr), que misma. sólo tiene algún valor si Lo primero es que El término ‘sufí’ abre el acceso al dhikr, refiere a la el sufismo no es una se ‘palabra pureza’. la guardia del corazón. religión, sino un métoDe esta estado surge la do universal de pensallamada ‘visión del comiento que parte del islam. razón’, que permite captar la El sufismo coloca el amor llamada ‘esencia divina’, en como fuerza más imotras palabras, la unión portante por encima El DATO con Dios. de todas las cosas. Ese El sufí, como musulmismo amor se relacio- El sufismo está mán que es, realiza las na con Dios, incluyendo presente en paí- prácticas tradicionales ses como Irak, también la identifica- Turquía, India o como la limosna, el ración con todos los seres. Egipto. madán, las cinco oraDe esta manera el amor, ciones diarias, peregriy no el intelecto, es lo que per- nación a la Meca. mite al sufí alcanzar la unión También, realiza otras con Dios. cuestiones más ascéticas como los ayunos voluntarios o la introspección espiritual. Historia El sufismo surgió en el siglo Otra práctica muy arraigada VII d.C. en el seno del Islam. al sufismo es la lectura de poeSus miembros son místicos sía espiritual o sagrada, que musulmanes, que se orga- esconde una verdad o princinizaron al margen de las au- pio, y también el baile de los

EStÉtICA. En el sufismo son habituales los dibujos de cenefas y con motivos florales.

BAILE. Los movimientos en la danza del derviche son una manera de aproximarse a Dios.

derviches. El sufismo exige el cumplimiento estricto de todas las obligaciones religiosas, una forma de vida austera y la renuncia a los deseos carnales. Gracias a este método de ascética espiritual, el corazón del individuo se purifica y sus sentidos están preparados para recibir la gracia de Yahvé. Esto implica acceder a una dimensión espiritual de la existencia. Por supuesto que también está presente la permanente adoración a Dios. Existe una renuncia a este mundo material y a las emociones y deseos carnales, tal como ocurre con los monjes hindúes o con los místicos cristianos.

Prácticas

Partiendo de la base anterior, existen unos pasos o escalones a seguir para lograr el éxtasis espiritual tales como: la observación y lectura del Corán, la práctica del amor hacia el prójimo, búsqueda de empatía con otros seres vivientes, la búsqueda del bienestar y felicidad de los demás, actuar conforme a las exigencias de la Voluntad Divina (Yahvé), visitar lugares espirituales, evitar el pecado y finalmente combatir sin descanso las ambiciones e ilusiones mundanas. Por otra parte, aparece el baile derviche, que está presente en Irán y Turquía, con el que tradicionalmente tomaban el voto

de pobreza. Los derviches, ataviados por túnicas y alargados sombreros, realizan unos bailes que consisten en dar cientos de vueltas sobre sí mismos de manera continuada con los brazos extendidos. Esta es una manera de meditación y ascensión espiritual ya que según su creencia las vueltas simbolizan “la ascendencia espiritual hacía la verdad, acompañados por el amor y liberados totalmente del ego”. Para el estudioso del sufismo Al-Ghazali, esta práctica es la cumbre de todas las ciencias islámicas, porque su objetivo es Dios mismo, también es un camino de conocimiento y es ante todo una vía práctica y experimental. (MAP)

MoRAL. En la literatura árabe, el sufismo está presente en forma de cuentos o parábolas.

POLICIAL

una puñalada en el pulmón terminó con la vida de ciudadano encontrado en Pugacho bajo

Ibarra. De las ocho puñaladas que recibió W.M., una le perforó el pulmón izquierdo y le ocasionó la muerte, según los resultados de la autopsia, practicada en el Hospital San Vicente de Paúl. No hay evidencias contundentes sobre la implicación de los detenidos en este caso. La formulación de cargos por el presunto delito de asesinato tendrá que ser probada durante los 90 días que durará la instrucción fiscal, según aseguraron parientes y amigos de quienes están presos, acusados del delito. La herida mortal ocasionada con la propia arma de W.M produjo una hemorragia y shock hipovolémico que en segundos acabó con la vida. (CHRPW)

MARTES 07 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A19

Cinco presuntos guerrilleros, detenidos en Rumichaca Entre ellos consta un supuesto ex policía ecuatoriano. Portaban 12 granadas y el arma de dotación de un policía asesinado. Tulcán • El pasado domingo en la madrugada fueron capturados cinco presuntos integrantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, en el Puente Internacional de Rumichaca, en territorio colombiano. La información proporcionada por las autoridades de Colombia señala que los insurgentes supuestamente pretendían asesinar a dos policías de Colombia, quienes realizaban labores de control en ese sector Según información preliminar, aparentemente entre los capturados constan dos ecuatorianos: uno de ellos un presunto ex miembro de la Policía Nacional del Ecuador, algo que es investigado por las autoridades policiales y migratorias de los dos países. Están detenidos en Pasto, Colombia, Alexander Q. de 29 años de edad, presunto ex miembro policial del Ecuador; y Adolfo C., también ecuatoriano; al igual que Adolfo G., de 25 años, de nacionalidad colombiana; Gilberto Z.; y, un adolescente de 16 años, conocido con el alias de ‘Hove, según los primeros datos. La operación fue denominada “Golpe de Honor” y ejecuta-

cOnTrOl. Personal policial y de los demás organismos de apoyo se hallan en las carreteras para cumplir con el operativo.

da por la Seccional de Investigación Criminal de Nariño, en conjunto con el Grupo de Homicidios contra la Fuerza Pública y la Brigada Móvil 19 del Ejército de Colombia. Durante la acción se les incautó un arma de fuego marca Sig Sauer SP2022, con dos proveedores y 44 cartuchos, que pertenecía al difunto patrullero policial Juan David Marmolejo, asesinado el pasado 12 de junio, en el atentado terrorista en el que fue también victimado el Teniente Coronel Alfredo Ruiz Clavijo, ex comandante de la Policía de Ipiales. Los cinco aprehendidos

Exhaustivos controles en carreteras por visita del Papa Ibarra • Por

la llegada del Papa al país en la provincia de Imbabura se ejecuta un operativo interno en las carreteras, con el fin de brindar orden y seguridad al ingreso de turistas a la jurisdicción y su paso para llegar hasta la ciudad de Quito para ser parte de la misa campal que se efectuará hoy en el Parque Bicentenario. Solo hasta las 11:30 de ayer se contabilizaron un estimado de 5.000 ciudadanos colombianos ingresando al país por Carchi, para luego avanzar por Imbabura, hasta Quito.

Operativo

Durante el fin de semana se habría constatado un flujo vehicu-

lar intenso desde el sector del control de Mascarilla, a diferentes horas. Personal de la Policía, en conjunto con otros organismos de socorro están presentes en puntos estratégicos para lograr controlar y precautelar la integridad de los viajantes a la provincia de Pichincha. Emerson Ubidia Calderón, jefe de operaciones de la Subzona de policía, refirió que como estaba previsto se tienen registrados alrededor de veinte puntos de control, en el trayecto de Imbabura hasta llegar a Cajas, con personal policial. El Juncal, Mascarilla, Salinas, Priorato, Yahuarcocha, redondeles de Policía, Madre, San Antonio, Natabuela, peaje San

portaban además dos pistolas Pietro Berreta, calibre 9 milímetros; dos proveedores y 83 cartuchos; y, 12 granadas de fragmentación tipo HGR-79, color negro. Los cinco individuos al momento de la detención se movilizaban en una camioneta Mazda, de placas del Ecuador. El vehículo fue puesto a disposición de las autoridades judiciales para determinar si fue robado en el Ecuador horas antes. Información reservada de la Policía y Ejército de Colombia dan cuenta que los insurgentes pretendían lanzar las granadas hacia el puesto policial que funciona en el Centro Nacional de Fronteras, que opera en territorio colombiano, a pocos metros del puente binacional. Un militar ecuatoriano, quien solicitó reserva de su nombre, explicó que posiblemente el plan pretendía que cuatro guerrilleros se bajan del automotor y lancen las granadas por las ventanas, mientras que el quinto iba a permanecer en el vehículo para huir inmediatamente hacia el Ecuador. Estas hipótesis aún no han sido confirmadas. Sin embargo, se espera que las diligencias investigativas determinen porqué circulaban por el sector con armamento militar; si son ecuatorianos dos de los detenidos; y, sí están involucrados en los asesinatos de los dos policías en Córdoba.

Roque, circunvalación Otavalo, Espejo, Puerto Lago, Gonzáles Suárez, Mirador y Cajas son los puntos donde se ubican los controles. “Nos hemos ubicado estratégicamente en puntos según sus circunstancias y de acuerdo a un estudio de accidentabilidad en la provincia. A parte de estos puestos existen los sitios de seguridad vial y de revisión inmediata, donde está asignado personal policial permanente, durante las 24 horas del día”, añadió Ubidia. El paso de los vehículos provenientes de Colombia, Tulcán, que se dirigen al sur de la provincia, según declaraciones del oficial al mando de las operaciones, no ha registrado ningún contratiempo “y todo se desarrolla con normalidad”. En la noche de ayer y madrugada de hoy más personas se desplazaron hasta Quito. Se estimó que

EvIdEncIa. El armamento militar que portaban incluía granadas.

Operaban frente al Ecuador

Según información oficial del Ejército de Colombia proporcionada a Diario La Hora, las personas capturadas hacen parte de una red de apoyo al terrorismo del Frente 48 de las FARC. Ellos delinquen en el corregimiento de La Victoria, frente a la parroquia El Carmelo, en Carchi, y el Municipio de Córdoba (Nariño), frente a Tulcán. Estarían dedicados principalmente al apoyo logístico, inteligencia, cobro de extorsiones y acciones delictivas contra integrantes de la fuerza pública colombiana.

Los capturados, junto con el material de guerra incautado fueron dejados a disposición de la Fiscalía Séptima Especializada de Pasto, Colombia, y son acusados por los delitos de porte, tráfico, fabricación de armas de fuego y explosivos de uso privativo de las fuerzas militares de Colombia. Las autoridades ecuatorianas han guardado cierta reserva sobre el tema hasta contar con mayor información que permita establecer si los dos involucrados son realmente ecuatorianos o portaban al momento de la detención cedulas adulteradas. (CMRV)

cOnTrOl. Personal policial y de los demás organismos de apoyo se hallan en las carreteras para cumplir con el operativo.

15.000 viajeros de la región norte estén presentes en las programaciones religiosas de hoy. En la flota vehicular que llevaría a los

turistas previamente se registró los logotipos de la Diócesis de Ibarra, con lo cual se da el aval para un normal tránsito. (aPLa)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c MARTES 07 DE JULIO DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

5 PRESuNToS GuERRIllERoS dETENIdoS EN RuMIchAcA

Entre los sediciosos consta un supuesto ex policía ecuatoriano, algo que se investiga. Portaban 12 granadas y el arma de dotación del policía asesinado el pasado 12 de junio en córdoba, Nariño. PÁGINA A19

liga y Emelec juegan un partido diferido

PÁGINA B16

camacho y su pasión por las aguas abiertas PÁGINA A11

Tres imbabureños a los Panamericanos

Carla Carrera Chala, Vanessa Chalá y Ricardo Flores son los imbabureños que forman parte de la delegación nacional que viaja hoy a los Juegos Deportivos Panamericanos de Toronto. PÁGINA A12

Miss universo no renunciará a la corona

la reina de belleza colombiana dice que ha firmado un contrato y mantiene su postura contra Trump. PÁGINA B10