50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015
Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.115 AsAmbleA
UNA BATALLA DIARIA CONTRA EL CÁNCER Los tipos de cáncer que más muertes causan al año
son de pulmón, hígado, estómago, colon y mama. Con motivo de la conmemoración del Día Mundial de la lucha contra esta enfermedad, ayer, en todo el país se organizaron eventos especiales. Páginas A2, B2 y B12
Existe división por manejo de mercado Inconformidad y falta de información se mantiene dentro del Mercado Central de Atuntaqui, en Antonio Ante. ANTONIO ANTE • Desde
las instalaciones del mercado hasta el Municipio, comerciantes de varias asociaciones hicieron una marcha como medida de rechazo ante el modelo de gestión de la Empresa Pública de Servicios entorno
Municipales (Sermaa EP), durante la mañana de ayer. Un porcentaje de los presidentes de las asociaciones explicaron que acatarán las reformas y que no coinciden con lo que dicen los demás. Página A4
Se retoma debate de reformas laborales Página B3
eConomíA
Crisis en Rusia afectaría exportación de rosas ecuatorianas Página B6
PAís
SITUACIÓN. Representantes del Municipio dialogaron con los comerciantes.
Tres municipios monitorearán cámaras de seguridad
Se declara emergencia en Galápagos
Página B2
Página A4 CiudAd
Educación en línea en colegios Página A3
CArChi
Privados de libertad tienen su propia panadería Página A7
www.lahora.com.ec
La lucha de los animales para sobrevivir en la Amazonía
lahoraecuador
Quito: La mortalidad de animales carnívoros causada por los seres humanos en la Amazonía ecuatoriana es motivo de preocupación para el biólogo Javier Torres, quien lleva adelante un estudio para evaluar las consecuencias de los conflictos entre estas dos poblaciones que conviven en la zona norte de la Amazonía ecuatoriana. Los casos reportados dentro de la investigación de Torres incluyen ataques de osos de anteojos, tigrillos, jaguares, pumas, entre otros. Página B9
@lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
REPORTE A2 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
TESTIMoNIo CoNMEMoraCIÓN. Ayer se conmemoró el Día Mundial contra el cáncer.
ProDuCCIÓN. Nelly Valbuena junto a uno de los doctores que la trató y colaboró con su documental.
“CáNCEr ES SINÓNIMo DE MuErTE y CuESTa SuPErar ESa IDEa Para ENfrENTarSE a loS TraTaMIENToS” Ibarra • “La lucha contra el cáncer ha sido personal y familiar”, afirma Nelly Valbuena, quien fue diagnosticada de cáncer de seno hace un año aproximadamente. Cuenta que después de realizarse un examen de rutina, para verificar su estado de salud, una mamografía evidenció la presencia de un carcinoma. “Ahí empezó el drama. Luego buscamos el mejor tratamiento y los médicos más adecuados”. Al enterarse de la batalla que tenía que enfrentar, Valbuena explica que el impacto de la noticia es muy fuerte, pero a su vez requiere de fuerza para sobreponerse a toda la información que existe sobre la patología. “Cáncer es sinónimo de muerte y cuesta superar esa idea para enfrentarse a los tratamientos”. El apoyo familiar es un pilar fundamental, dice: “se necesita de un acompañamiento muy firme y amoroso, pues muchas veces se quiere renunciar”. Luego de un año de quimioterapias encontró en tratamientos alternativos la cura, puesto que los mismos fortalecieron su sistema inmunológico. La docente universitaria y comunicadora social, a través de su experiencia, decidió producir y dirigir el documental “El hombre que atrapó el cangrejo”, en el que detalla su historia personal, además de destacar la eficacia que el tratamiento alternativo le salvó la vida. (REKS)
LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER PERSISTE El 4 de febrero se conmemora el Día Mundial de la lucha contra el cáncer. En Ibarra se organizaron actividades.
Ibarra • El cáncer es una enfer-
medad mortal si no se la previene a tiempo. En Ibarra, ayer la Fundación Jóvenes guerreros contra el cáncer conmemoró la lucha contra esta enfermedad a través de una misa de acción de gracia, que fortaleció a pacientes y familiares quienes pelean diariamente contra los síntomas a través del apoyo emocional y psicológico que se requiere para enfrentar la patología. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el 2012 el cáncer causó 8, 2 millones de muertes. Las causas Tome noTA principales en un 30% se deben Se recomienda un diagnóstico a a factores de riestiempo para go como el índice luchar contra el de masa corporal cáncer. elevado, ingesta reducida de frutas y verduras, falta de actividad física, consumo de alcohol y tabaco, siendo este último la causa de defunciones a nivel mundial en un 20%. La lucha contra el cáncer es ardua y toma tiempo. A veces se gana la batalla, otras se las pierde pero en memoria de aquellos que perdieron la vida fundaciones sin fines de lucro, colectivos, hospitales públicas o privadas realizan cruzadas para concienciar sobre la enfermedad. En Imbabura y en el país organizaciones y voluntarios se suman a la consigna que tiene como misión darle la guerra al cáncer.
Voluntarios apoyan a pacientes oncológicos
sa de muerte por cáncer. La OMS de- millones En Ibarra, el grupo de voluntarios denominado ‘El Maná’ termina que los de muertes por cáncer se regisentre otras actividades, pro- principales tipos traron en el 2012 mueven la ayuda social para de cáncer son: según la OMS. pacientes oncológicos que lo pulmonar (1,59 necesitan. Marcelo Valverde, millones de defunciones); hefundador de la agrupación que pático (745.000 defunciones); está integrada por 20 volunta- gástrico (723.000 defunciorios, dijo que el trabajo se con- nes); colorrectal (694.000) decentra en dar apoyo en diferen- funciones; mamario (521.000 tes áreas como alimentación en defunciones); y cáncer de esócasas asistenciales, calles, bri- fago (400.000 defunciones). gadas médicas y construcción Para prevenirla, la detección de viviendas para personas que temprana y los tratamientos son los mejores aliados lo necesitan. para batallar contra la Además, brindan asis- el DATo enfermedad, incluyentencia logística a fundo una reducción de las daciones como Jóvenes 4 de febrero se cifras de mortalidad. La guerreros contra el cán- El conmemora el cer en eventos o activida- Día Mundial de detección temprana tielucha contra el ne dos componentes: el des. “Tratamos de ser un la cáncer. diagnóstico temprano, nexo entre la fundación y que se refiere a la identifiel beneficiario”, dijo. Este año, el grupo de vo- cación de los síntomas iniciales luntarios trabajará con los pa- de la patología; y el cribado, que cientes oncológicos a través de es la aplicación sistemática de un registro oficial a través de una prueba de detección con el diversas fundaciones. “Tene- fin de descubrir a los pacientes mos que ser el lazo para que que presentan anomalías indilas fundaciones especializadas cativas de un cáncer determipuedan apoyarse y animarse en nado o de una lesión precancerosa y así poder diagnosticarlos esta lucha”, añadió Valverde. y tratarlos prontamente. En cuanto al tratamiento, Prevención El cáncer es una enfermedad existen varias modalidades teque puede afectar a cualquier rapéuticas como la cirugía, la parte del organismo, a través radioterapia o la quimioterade la multiplicación de células pia, las mismas que necesitan anormales que se extienden la validación del especialista y más allá de sus límites habi- que a su vez mejoran la condituales y pueden invadir partes ción de vida de los pacientes. El apoyo emocional y psicoadyacentes del cuerpo o propagarse a otros órganos, proceso lógico de la familia es fundaconocido como metástasis. Las mental para una pronta recumetástasis es la principal cau- peración. (REKS)
8,2
Censan barrios de Alpachaca
PRoyECto. Comunidad en Línea vincula a docentes, estudiantes y padres de familia a través de plataformas digitales.
Implementan procesos de educación en línea
IBARRA •Con la finalidad de mejorar las condiciones de vida en Alpachaca, se llevó a cabo el proceso de recolección de información a través de un censo, organizado por la Unidad de Participación Ciudadana del Municipio de Ibarra. Esta actividad tiene prioridad en fortalecer el proceso organizacional hacia la renovación de los 21 comités barriales del sector, en función de que la información recolectada sirva para evaluar y definir programas y políticas públicas.
Segunda fase del censo
Durante la visita a barrios como Las Palmas, Panecillo, 16 de Abril y La Primavera, 70 estudiantes de séptimo y noveno semestre de la Facultad de Economía de la Universidad Técnica del Norte visitaron casa por casa
CIUDAD IBARRA
I
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI
A3
a los moradores el dato para recolectar información socenso parrobre cobertura de El quial permitirá servicios básicos, reorganizar los barriaaccesibilidad a la comités les y definir políInternet y otras ticas públicas. redes de comunicación, nivel de educación, actividad económica, entre otras. Anita Minda, técnica de la parroquia, sostuvo que es importante la participación de la comunidad: “necesitamos el apoyo de los moradores en la recolección y el procesamiento de la información”. Conclusión de proceso
Entre el 7 y 8 de febrero se llevará a cabo el censo para los barrios 28 de Septiembre, Alpachaca Centro, La Floresta y Los Pinos, actividad con la que concluirán el proceso que permitirá reorganizar los comités barriales de la parroquia. (REKS)
La plataforma ‘Educar Ecuador’ es parte del proyecto Comunidad en Línea. La plataforma denominada ‘Educar Ecuador’, parte del proyecto global digital, hace uso de las herramientas tecnológicas como aplicaciones, registro de notas por parte de los docentes, entre otras características que van en función de una educación de calidad con estudiantes alfabetizados digitalmente en el territorio nacional. Con actividades desde capacitaciones a docentes y entrega de kits tecnológicos el proyecto se ejecuta actualmente. La inversión del programa asciende a los 200 millones de dólares. Desde el 2014, el Ministerio de Educación a nivel nacional presentó el programa Comunidad en Línea. El objetivo es incluir herramientas y plataformas digitales como nuevos métodos de enseñanza-aprendizaje en el cual interactúan docentes, líderes pedagógicos, estudiantes y padres de familia a través de un espacio virtual de servicios educativos en línea.
IBARRA •
Capacitación a docentes
Luis Males, coordinador de la zona 1 del Ministerio de Educación, explicó que la primera fase para implementar la comunidad virtual fue la capacitación a docentes en TIC’S, además de la entrega de kits tecnológicos, que incluye un computador portátil, módem de Internet, candado de seguridad, mouse y mochila, como herramienta de trabajo académico y para facilitar el ingreso a la plataforma ‘Educar Ecuador’. “A través del
portal, y con estos insumos, los docentes podrán asentar notas en el portal, manejar el registro de asistencia, entre otros aspectos”. A nivel distrital, en la zona 1, en la primera fase se entregaron alrededor de 928 kits, y en la fase dos 967. Durante este año se estima entregar los kits en un 50% a la planta docente de la zona 1. En cuanto a las capacitaciones, los cursos de TIC’S I y TIC’S II se enseñan a los docentes sobre los diferentes manejos de las herramientas virtuales. A su vez, rectores y autoridades de los colegios con más de 900 estudiantes también recibieron talleres sobre la plataforma. Ejecución de plataforma
Los docentes capacitados a través de la plataforma podrán compartir con estudiantes material digital que servirá como apoyo para la metodología de aprendizaje. Diccionarios, clases demostrativas, calificaciones, entre otros servicios serán compartidos. A su vez, los docentes podrán tener un acercamiento con los padres de familia, quienes podrán supervisar y controlar el desempeño escolar de sus hijos. Males explicó que esto también irá de la mano con el uso de dispositivos móviles en las aulas, debido a que el servicio en línea también ofrece aplicaciones y descargas de enseñanza virtual, con lo que se dará un buen uso crítico de las nuevas herramientas tecnológicas. “Al dotar de Internet a los establecimientos
escolares ayudamos a que usen los dispositivos de manera responsable”. De igual manera enfatizó que habrán restricciones para el uso de redes sociales durante clases. Hasta la fecha, a nivel nacional, 62 mil estudiantes se benefician de la comunidad en línea. (REKS)
PRoCESo. Moradores de Alpachaca fueron censados.
P P35256/ai/da
EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE
INVITA A LA MINGA DE LIMPIEZA Al celebrar 77 años de Cantonización de Antonio Ante, la Unidad de Gestión Ambiental y la Comisaría Municipal, hacen la más cordial invitación a todos los propietarios de bienes inmuebles y predios, ubicados en el sector urbano y rural del Cantón a “mantener debidamente pintadas las fachadas y limpios los frentes”, de acuerdo a la ordenanza de Ornato y Fábrica, Art. 17. También se invita a la ciudadanía a participar activamente de la MINGA DE LIMPIEZA, a realizarse este viernes 6 de febrero desde las 08h00. Embellezcamos juntos nuestro entorno y presentemos una imagen turística, limpia y acogedora a todas y todos los visitantes. Atuntaqui, febrero 05 de 2015 UNIDAD DE GESTIÓN AMBIENTAL Y COMISARIA MUNICIPAL
cYAN mAGENTA YELLOW BLAcK
NORTE
ENTORNO
no hemos impuesto la propuesta, todo se socializa de manera conjunta con los comerciantes”.
A4
SIlvIa vErdESOtO Gerente SerMaa eP. tiempo lectura 15 min.
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ImBABuRA-cARchI
no se ven mejoras ni obras dentro del mercado”.
I
Tres municipios se integran al monitoreo del ECU 911 El objetivo: conseguir Buitrón, concejal de Otavalo; una efectiva y más cercana Verónica Chicaiza, líder del SIS coordinación de emergencias ECU 911 en Imbabura; Chrisen territorio. Para esto, los mu- tian Rivera, director general del nicipios de Urcuquí, Otavalo y SIS ECU 911 nacional; y, Tatiana Antonio Ante firmaron ayer un Aguirre, como representante de convenio de cooperación con el la ciudadanía imbabureña. En su intervención, el burgoSistema Integrado de Seguridad maestre de Antonio Ante maniECU 911. Con la suscripción del con- festó que la instalación de más venio, en los tres GAD se estima cámaras y el monitoreo más cerque se verán beneficiados más cano se convierten en una alternativa para la problemática de 450 mil habitantes de esas localidades, según TOME NOTA de inseguridad en el país. Asimismo, confirmó que en se informó en el ente de su cantón se instalarán 11 coordinación de seguriEn la mañana, el cámaras más de las 18 predad local. director general vistas, con una inversión de El aporte del SIS del ECU 911 se reuECU 911 será la plata- nacional nió con algunos 180 mil dólares. Por su parte, el represenforma tecnológica de medios de comunicación tante de Otavalo dijo que en última generación con locales para el funesa jurisdicción se tomó la la que se monitorea a la explicar cionamiento del provincia, mientras que sistema de segu- decisión de integrarse a esta y la coordilos municipios colabo- ridad nación entre las idea, con el objeto de brinrarán con los recursos instituciones que dar mayor seguridad a la gente y a los turistas. Agrepara la instalación de la integran. gó que se destinarán 220 esos aparatos tecnológicos, cámaras de seguridad y mil dólares para ese objetivo y que serán 22 puestos, 17 para el megafonía IP, entre otros. Con esta firma, los cabildos casco urbano y cinco para el ruaccederán a salas espejo, es de- ral y que en la planificación está cir salas similares a las que se aumentar la cobertura para este utilizan para el monitoreo en sector. El representante de Urcuquí, el centro operativo de Ibarra; megafonía IP, botones de segu- a su tiempo, dijo que la idea de ridad, ingreso a la red nacional unirse al convenio es garantizar de comunicaciones, que son la seguridad de todo su cantón. Rivera, en su intervención, servicios complementarios para la atención de emergencias a la destacó la tecnología de punta que se utiliza para la videociudadanía. A la suscripción de convenio vigilancia y la cobertura, que, asistieron Fabián Posso, alcalde según dijo, ya se extiende por de Antonio Ante; Byron Armas, todo el territorio continental vicealcalde de Urcuquí; Rubén ecuatoriano. (RE) Ibarra •
ExPlICaCIón. Las autoridades nacionales y locales participaron del evento.
MarIO garCía
aSOCiaCión La Libertad.
aCtIvIdad. Los comerciantes se reunieron en las instalaciones del mercado para dirigirse hasta el Municipio para presentar su malestar.
Sabemos que tenemos obligaciones, pero también conocemos nuestros derechos y vamos a exigirlos”.
Comerciantes divididos ante modelo de gestión de mercado CarMEn OrtIz
aSOCiaCión 16 de MayO.
Inconformidad y falta de información se mantiene dentro del Mercado Central de atuntaqui. Desde las instalaciones del mercado hasta el Municipio, comerciantes de varias asociaciones hicieron una marcha como medida de rechazo ante el modelo de gestión de la Empresa Pública de Servicios Municipales (Sermaa EP), durante la mañana de ayer. Pese a que las autoridades mantuvieron el día anterior una socialización con los dirigentes de las diferentes asociaciones no se impidió la marcha, que estaba programada desde el domingo de la semana pasada, en la que se invitó a los 1.200 comerciantes que forman parte del mercado. Silvia Verdesoto, gerente de Sermaa EP, informó que los principales factores que han provocado el malestar en las personas son la mala información referente al incremento excesivo al cobro de los puestos y la imposición del proyecto que todavía no se está ejecutando. “Son algunos líderes que mantienen deudas e intereses personales de por medio”. Sin embargo, Mario García, presidente de la Asociación La Libertad y de la Unión de Organizaciones del Canchón, manifestó que el pedido que hacen no se debe únicamente al cobro unificado por día de trabajo, que según el asesoramiento legal que tienen sería de 16 dólares al mes por los dos días a la semana que salen a la feria. “No tenemos seguridad, se vulnera nuestros derechos de trabajo. Estamos de acuerdo en seguir pagando los 50 centavos diarios, aunque eso se unifique, pero que no vengan a
atuntaquI •
mentirnos”. Malestar
Además, el cambio de administración de Sermaa EP, para que pase nuevamente la competencia al Municipio, es otro de las principales pedidos de los comerciantes. “El descontento es desde el 2010 cuando pasamos a ser parte de la empresa ya que no hemos sido beneficiarios de nada. Por eso pedimos ser administrados por el Municipio”, comentó Javier Caguasango, asesor jurídico de las asociaciones La Libertad, 16 de Mayo y 19 de Marzo. Argumentó que esto es posible, debido a que el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad) lo permite. Adicional a eso los comerciantes piden que se respete el nivel de asesores para tomar decisiones y aprobación del presupuesto. “Presentaremos al Alcalde propuestas concretas, como es el cambio de gerente, derecho a ocupar la silla vacía y estabilidad laboral”, finalizó Caguasango. reacciones
La situación no es similar en todos los sectores, porque después de la socialización un porcentaje de los presidentes de las asociaciones explicaron que acatarán las reformas. “Nos invitaron a la socialización y la explicación fue clara. Nos presentaron las propuestas que nos corresponde como sector cerrado”, comentó Eliza Montenegro, presidenta de Asovep, para quien la propuesta del cobro unificado no favorece
tratan de dividir a las 8 organizaciones porque hay dirigentes que desconocen y no se han asesorado”. JavIEr CaguaSangO aSeSOr jurídiCO.
o perjudica debido a que en ese sector se manejaban de esa manera desde hace varios años. Propuesta
De acuerdo a información de Sermaa EP, en el primer acercamiento con los representantes de las asociaciones se les habría explicado cómo funcionaría el proyecto, que comprende en que el cobro de los 50 centavos diarios se unificaría acorde a los días que salgan al mercado. En caso de salir una vez a la semana pagarían 4 dólares mensuales; quienes salgan dos días por semana 8 dólares; en caso de ser tres días a la semana 12 dólares; y para quienes salgan más de cuatro días la propuesta de cobro es de 20 dólares mensuales. “No solo es por la tasa de ocupación, se suma el IVA y apoyo a la facturación electrónica, que es algo indispensable que se implementará para que cada comerciante pueda acceder a la información a través de un correo electrónico”, dijo la gerenta. Participación
Otro grupo de personas que se han unido a las peticiones de cambios y mejoras son la Asociación de pequeños productores de Andrade Marín, quienes también se unieron a la marcha para ser escuchados por la máxima autoridad cantonal, quien los visitó en las instalaciones del Mercado Central y los recibirá para escuchar sus peticiones la próxima semana. (HOKC)
Concluyen obra ENTOrNO IMBABURA de adoquinado en Urcuquí A5 I JUEVES 05 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
La Prefectura invierte 228 mil 214 dólares en el mejoramiento de la carretera principal de la comunidad La Victoria. Los habitantes de la comunidad La Victoria, ubicada en la parroquia de Pablo Arenas, hace más de 45 años han solicitado el mejoramiento de la vía de ingreso a la comunidad. En las próximas semanas esta obra estará concluida. Al momento se evidencia un avance del 90%. Aproximadamente 800 familias serán beneficiadas con el adoquinado y esperan que más necesidades de su comunidad sean cubiertas en la actual administración. Pablo Jurado, prefecto de Imbabura, en uno de las visitas a este sitio manifestó que constantemente recorrerá las distintas obras con el equipo téc-
URcUqUí •
SERvIcIo. Las instalaciones de la Unidad Judicial contra la violencia a la Mujer y la Familia en Otavalo.
Mejoran los servicios a través de las unidades judiciales En todo el mes de enero del 2015 se presentaron 38 denuncias. Con el propósito de garantizar una mejor atención a los derechos de las víctimas de violencia y ofrecerles una protección especial, y evitar su re victimización, el Pleno del Consejo de la Judicatura aprobó el protocolo para la gestión judicial, actuación, y valoración pericial contra la mujer o miembros del núcleo familiar. Olga Ruiz, jueza de la Unidad Judicial y la Familia de Otavalo, explicó que esta unidad está funcionando desde el 15 de julio del 2013. “A diferencia de la Comisaría de la Mujer que había antes, hoy se tiene un mejor servicio técnico conformado por un médico, sicólogo y trabajador social; es decir, personal especializado, en donde la victima ya no tiene que trasladarse a otro sitio como se lo hacía antes, ya que todos estos servicios los tenemos aquí”. Además, dijo que con la vigencia del nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP) la Unidad contra la Mujer y la Familia se dedica a tramitar todo lo que son las contravenciones por agresión física. “El artículo 159 establece que nosotros podemos conocer todo lo que son lesiones, cuya incapacidad no supera los tres días. En lo que tiene que ver a las denuncias por agresión sicológicas no son competencias de esta unidad, sino de la Fiscalía y los jueces de lo penal.” Ruiz mencionó también que las denuncias más comunes son las agresiones entre esposos, entre convivientes, parejas, y que en una escaotAvAlo •
la menor está la de padres a hijos, o viceversa, y demás familiares.
acudan a denunciar, porque puede marcar la diferencia entre una vida de violencia y poner un límite, y un respeto a los derechos de los seres humanos y la familia. (PMHR)
nico y los contratistas. “Constataremos los trabajos y el avance, para que se cumplan los plazos establecidos”. La institución adoquina cerca de 1 kilómetro del tramo que atraviesa todo lo largo del sitio hasta conectar con el parque central. El objetivo del mejoramiento del camino es presentar una buena imagen para así atraer la presencia de turistas nacionales y extranjeros, tomando en cuenta que en el lugar existen atractivos naturales, organizaciones dedicadas a la artesanía y al rescate de la cultura. Los trabajos de adoquinado en la comunidad incluyen la construcción de veredas, bordillos, pasos de agua y muros.
víA. El Prefecto recorrió la obra junto al equipo fiscalizador y el contratista de la obra en el sector de Pablo Arenas, en Urcuquí.
P P35258/ai
Personal que labora
En esta Unidad laboran: una jueza, un secretario, un equipo técnico (psicólogo, trabajador social y médico) y seis servidores judiciales, todos debidamente capacitados para resolver las necesidades de los usuarios. En la misma infraestructura está el Departamento de Violencia Intrafamiliar de la Policía Nacional (Devif) y la Defensoría Pública. Estadísticas
Desde el 15 de julio del 2013, hasta diciembre del mismo año, las causas que fueron tramitadas suman 475. Durante el año 2014 ingresaron 832 causas. A lo largo de todo el mes de enero del presente año se presentaron 38 denuncias. “Mediante un análisis se puede decir que se mantiene el nivel del ingreso de causas”, afirmó la autoridad. Al respecto, Ruiz señaló que existen temporadas en el año que aumenta la violencia debido a las diferentes actividades que se celebran, como el carnaval en Peguche, las fiestas de San Juan en el mes de junio. “También en fechas de ingreso a clases, o donde existen necesidades económicas que ocasionan los conflictos en el hogar, en el mes de diciembre por ejemplo, igual son épocas donde sube el nivel de violencia”. Finalmente, pidió a las víctimas de violencia que no deben callar, que
EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN OTAVALO
COMUNICA
Que a partir del viernes 06 de febrero de 2015, se implementará el Proceso de Capacitación puerta a puerta sobre la correcta Clasificación de los Residuos Sólidos, acción que se ejecuta a través de la Dirección de Gestión Ambiental y el Distrito DO2 de Educación con las Brigadas Ambientales Estudiantiles. Se informa además que se han establecido nuevos horarios de recolección de Residuos Sólidos en los siguientes sectores: SECTOR
NUEVOS HORARIOS DE RECOLECCIÓN
BARRIO SANTIAGUILLO CIUDADELA 31 DE OCTUBRE PORTAL DE SAN JUAN SELVA ALEGRE COOP. ÁNGEL ESCOBAR, URB. BOSQUES DE SAN PEDRO BARRIO SAN JUAN CIUDADELA YANAYACU I Y II CARDÓN BAJO (BARRIO LA VICTORIA) CARDÓN BAJO (CDLA. EL JARDÍN, CALLE 13 DE JUNIO HASTA EL SINDICATO DE CHOFERES) URBANIZACIÓN JAIME PÉREZ, EL VALLE, MARÍA JOSÉ URBANIZACIÓN IOA CIUDADELA IMBAYA
HORARIO
DÍA Lunes, Miércoles, Viernes Martes, Jueves, Sábado Lunes, Miércoles, Viernes Martes, Jueves, Sábado Lunes, Miércoles, Viernes Martes, Jueves, Sábado Lunes, Miércoles, Viernes Martes, Jueves, Sábado Lunes, Miércoles, Viernes Martes, Jueves, Sábado Lunes, Miércoles, Viernes Martes, Jueves, Sábado Lunes, Miércoles, Viernes Martes, Jueves, Sábado Lunes, Miércoles, Viernes Martes, Jueves, Sábado
16h20 a 16h40 16h20 a 16h50 16h40 a 17h10 16h50 a 17h25 17h10 a 17h25 17h25 a 17h45 17h25 a 17h35 17h45 a 18h00 17h35 a 18h00 18h00 a 18h30 18h00 a 18h10 18h30 a 18h40 18h10 a 18h35 18h40 a 19h15 18h35 a 18h50 19h15 a 19h30
Lunes, Miércoles, Viernes
18h50 a 19h00
Martes, Jueves, Sábado
Lunes, Miércoles, Viernes Martes Jueves, Sábado Lunes, Miércoles, Viernes Martes Jueves, Sábado Lunes, Miércoles, Viernes Martes Jueves, Sábado
"Juntos Caminamos Otavalo" Abg. Gustavo Pareja Cisneros ALCALDE DE OTAVALO
19h30 a 19h50
19h15 a 19h55 20h50 a 21h30 20h05 a 20h40 19h55 a 20h15 21h30 a 22h00 20h40 a 21h00 20h15 a 21 h05 22h00 a 22h50 21h00 a 22h00
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OpiNióN A6
sin trabajo no aprende a hay talento valorarte, excepcional lo que ni genios”. significa luchar dmitri mendeléyeV por tu felicidad”. Químico ruso (1834-1907) ayn rand FilósoFa rusa (1905-1982)
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi
o
cartas ¿la cut o el Fut?
La recién creada Central Unitaria de Trabajadores (CUT) intenta dividir y opacar al Frente Unitario de Trabajadores (FUT) para confundir a la ciudadanía. El Gobierno es un gran estratega político o se rodea de muchos asesores políticos y sociales que lo han convertido en un buen socialista teórico con sus discursos brillantes, propios de un orador universitario, catedrático o conferencista magistral. Cuando la teoría no va de la mano de la práctica, se fracasa en el objetivo del cambio social planteado. Los intereses colectivos deben estar sobre los intereses personales mezquinos de los grupos de poder o los neogrupos de poder. El FUT es la única central obrera unitaria que se reconoce por haber unificado los sindicatos obreros en los años 80, con muchas huelgas y logros en su haber. Llegó a posicionarse como el principal frente de las luchas sindicales en Ecuador. La CUT, en cambio, nace de la necesidad del Gobierno de tener un brazo más en organizaciones sociales para transformarlas en afines, que lo defiendan y apoyen en su ideal de perennizarse en el poder. Los líderes y las personas somos pasajeros, por ello se implementaron las instituciones, los partidos políticos y, lo más importante, los proyectos políticos. Un proyecto político puede durar décadas siempre y cuando tenga alternabilidad en sus liderazgos. El proyecto político se ha creado porque el ser humano puede desaparecer, pero sus ideales y proyectos durarán mientras existan personas que los continúen. Lamentable, el Gobierno es personalista. Si un buen proyecto político trae beneficios para la mayoría de los ciudadanos excluidos, siempre habrá alguien que lo continúe. Si solo son intereses de un grupo organizado para beneficiarse, fracasarán y serán archivados para que la Historia y las nuevas generaciones los juzguen. miguel mena ayala reinaldomime@gmail.com dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Solo la HiStoria dirá
Las sombras de la duda abundan en el escenario latinoamericano. Los gobiernos y los políticos tienen demasiada oscuridad en su conducta. No son pocos los suicidios inducidos, asesinatos por manos de terceros, persecuciones, sutiles y abiertas formas de represión, encarcelamientos de legalidad dudosa, destierros provocados, exilios, manipulación de la justicia, violación de los derechos humanos. Sin embargo, algunos se las ingenian para hacernos creer que vivimos el mejor de los períodos de la historia. Que los corruptos son otros y que no hay ninguno entre sus filas. Que nadie es más feliz que nosotros, que sobre la actuación de ciertos líderes y gobiernos solo hay mentiras, calumnias, afanes desestabilizadores, conspiraciones diabólicas en su contra. Que, en definitiva, somos ‘el ombligo
luis eduardo ViVanco
‘Je suis pitufo’ Si Gárgamel tuviese que elegir un día para comerse por fin un pitufo, seguro que elegiría que ese día sea lunes. Suelo repetir lo que leí alguna vez y es que si existe Dios, él creó el lunes para castigarnos por todo lo que hicimos el fin de semana. Entonces, como no podía ser de otra manera, la Superintendencia de Comunicación ha elegido el lunes como el día perfecto para juzgar de nuevo a Xavier Bonilla, conocido en el mundo del hampa caricaturesca como
del planeta’. Mientras, solemos verlos ufanarse de pírricas victorias y pasajeros logros nacidos del despilfarro y el mal manejo de los recursos que el pueblo puso en sus manos. La fuerza de los hechos y el papel que desempeñan sus actores principales y secundarios, algún día, pondrá a cada uno en su lugar. A la larga, solo la Historia dirá si todo eso tiene algo de verdad. Desde las pampas argentinas hasta las orillas del río Bravo, pasando por la cordillera andina, la lista es larga y abrumadora. De esa deplorable geografía de calamidades nadie se salva. Abunda en el continente mucha hambre y sed de justicia, hay muchos que lloran. Muchos esperamos alguna luz en el oscuro túnel en el que nos han metido con promesas de construir el paraíso.
Bonil. Sí, el próximo lunes a las 09:00 varios pitufos se han convocado para estar ahí, frente a la Súper de Gárgamel, apoyando a este pitufo traidor de la patria y de las santas costumbres revolucionarias. Irán pitufos. Yo me sigo preguntando cómo fue que dejaron que Calamardo de Bob Esponja se encargue de la estrategia política del Gobierno. Era que lo dejen ahí, viviendo junto a una piña debajo del mar (si nunca vio Bob Esponja y no entiende esto, tranquilo, yo sí vi y aún no entiendo lo de la piña). Investigaciones de confianza aseguran que el país está dividido en la mitad. Esto no quiere decir que su vecina correísta que lo mira con cara de odio sea su media naranja. No se ilusione. Lo que sucede es que si usted sale a la calle y ve una perso-
na, esta adora al Gobierno y la siguiente no le puede ‘ni ver’. Partidos por la mitad, producto de la polarización política que provoca que el Capitán Garfio se haya dedicado a perseguir a cuanto Peter Pan asome jorobando en las redes sociales. Por dejar que Cruella de Vil persiga a 101 dálmatas del Colegio Mejía. Por permitir que Scar del SRI persiga al Simba-ña, un maestro que tiene un taller y no lo dejan crecer. Algunos sacarán sus cifras de que el Gobierno goza con el 300% de amor, 1.000% de comprensión y 7.000% de ternura. Cifras del PAIS de las Maravillas. Las mías no son cuento y lo saben bien allá en el centro, en el palacio de Munra, el inmortal.
antonio crédito nombre males m. 3 pisos
La Candeleria Esta nota es un modesto homenaje a los barrios de nuestras dos provincias. En la sociedad ecuatoriana o en el mundo, los años 60 del siglo XX representan el punto de partida de procesos de cambio y transformación. En el área del desarrollo urbanístico, así como en la estructura socio-económica, político-administrativa y en el ámbito cultural y específicamente, en el ámbito educativo. Este barrio popular de Ibarra, adscrito a la parroquia de Caranqui, como otros tantos en Carchi e Imbabura, protagonizó un vigoroso proceso de organización social, precisamente en esos años. Hombres y mujeres de extracción popular y procedentes de varios pueblos y comunidades, emprenden la tarea de alcanzar una vivienda digna para sus familias. El ejemplo está ahí, luego más de medio siglo los logros son significativos, particularmente la pertinencia de ser del barrio, sea cual fuere su origen étnico-social; sin embargo el paso del tiempo ha debilitado su estructura organizativa, y su espacio público administrativo está abandonado, con columnas de hormigón que lánguidas esperan la terminación de la obra física, donde pueda reunirse la gente, de ayer y de hoy y aportar al desarrollo de Ibarra, como siempre fue su convicción. La Calendaría tiene su matrona: La Virgen de la Candelaria, y su imagen es la protectora del barrio y de tantos otros de la zona. Esta imagen se la debe al Sr. Luis Guerrero que la trajo desde Bogotá, y Don Lucho siendo colombiano amó mucho a este barrio y procreó su familia con otra de sus fundadoras la señora Mariana Díaz, tanto Luis (+) y Mariana Díaz(+) . Nuestro saludo a todos los moradores de este barrio y les auguramos mejores días en el cumplimiento de sus aspiraciones y esperanzas.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 7122
levivanco@lahora.com.ec tWitter: @luisevivanco
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Privados de libertad cuentan con proyecto productivo
ENTOrNO CARCHI
I
VIERNES 01 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
A7
En el Centro de Rehabilitación Social de Tulcán implementaron el emprendimiento de una panadería. “Jamás pensé hacer pan para vivir. He tenido que buscarme la vida de tantas maneras, maneras equivocadas que me tienen tras las rejas, pero estoy seguro que si hubiese tenido este apoyo quizá yo no habría llegado a este lugar”, fueron las palabras de ‘Carlos’, una de las personas privadas de la libertad que participa activamente del proyecto inclusivo que impulsa la Prefectura en el Centro de Rehabilitación del Carchi. “En realidad, lo que está haciendo motiva a los integrantes a ser emprendedores y crear su propia microempresa con la elaboración de pan, porque la panadería representará a un
TULCáN •
corto tiempo un ingreso económico significativo, con lo cual podrán apoyar desde aquí (la cárcel) a sus hogares”, dijo el detenido. La iniciativa
Más de 50 privados de la libertad iniciaron el proceso de capacitación con técnicos de la Prefectura del Carchi, para la elaboración de pan, tortas, chocolates y pastas. El proyecto hasta al momento se encuentra en la fase de culminación, donde los beneficiarios iniciarán con la venta de los productos. En la primera fase lo harán de forma interna, es decir venderán el producto a los propios compañeros.
EmPRENdImIENTO. Quienes están privados de su libertad elaboran pan al interior de la cárcel.
APOYO. Con estos proyectos productivos la Prefectura de Carchi se convierte en una institución incluyente.
Desde hace seis meses, a través de la Agencia de Desarrollo Económico, la corporación provincial inició el proyecto “Implementación de actividades productivas” con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las personas privadas de la libertad y de sus familias. Se firmó un convenio con la empresa Catholic Relief Services del Ecuador, por un valor de 20 mil dólares, para la adquisición de maquinaria que permitió el equipamiento de la panadería. Candy Vizuete, técnica encargada del proyecto, mostró
su satisfacción por el nivel de aceptación que presentaron los reclusos a este proceso de inclusión, donde se busca mejorar el nivel de calidad de vida de los involucrados y también de sus familiares. José Miguel Pozo, director del Centro de Rehabilitación Social, agradeció a la Prefectura por el impulso que se les está dando a quienes están privados de su libertad, porque de esta manera se los está volviendo a incluir a la sociedad y se las está convirtiendo en entes productivos y positivos.
El objetivo
Proyectos de esta índole benefician a los sectores vulnerables que buscan rescatar el lado positivo de las personas, pues aunque estén privados de la libertad son seres humanos que necesitan apoyo para continuar con sus vidas, dijo Candy Vizuete. Según los beneficiarios, la iniciativa productiva es regresar al “buen camino”. “Nos equivocamos, lo sabemos, pero ¿quién dice que no merecemos otra oportunidad?, estamos seguros que al salir de aquí miraremos a nuestras familia con emoción y les diremos: ahora soy una persona diferente”. (RCJC)
Cuerpo de Bomberos de Montúfar recibe uniformes SAN gABRIEL • Un
total de 13 integrantes del Cuerpo de Bomberos de Montúfar fueron beneficiados con la entrega de uniformes. Luis Hernández, jefe del Cuerpo de Bomberos, resaltó la entrega de los uniformes porque es parte de la imagen de los ‘Casa Roja’. Además, habló de la preparación permanente para atender un incendio estructural, forestal, un accidente de tránsito, inundaciones, entre otras eventualidades. Hernández también habló de los operativos que desarrollan para controlar la tenencia de extintores en tiendas, restaurantes, panaderías y demás establecimientos de la ciudad y el cantón. Por su parte, el bombero
ENTREgA. Bomberos de Montúfar recibieron los uniformes de las manos del alcalde del cantón.
Patricio Ipial expresó que la preocupación de las autoridades por el bienestar de los socorristas es significativa, mientras que para él y sus compañeros su prioridad se enfoca en atender oportunamente a los ciudadanos ante una emergencia o eventualidad. El alcalde del cantón Montú-
far, Juan Acosta, manifestó que la dotación de una chompa, un pantalón, dos camisetas y un par de botas tiene como finalidad brindar a los socorristas la indumentaria adecuada. Además, anunció la adquisición de equipos y herramientas para el desarrollo del trabajo diario. (RCJC)
Cierre de proyecto de producción de aguacates
mira: En la Casa Comunal de Pisquer se desarrolló el taller de cierre del proyecto de producción de frutales en Pisquer, Santiaguillo y Juan Montalvo del cantón Mira. Con una inversión que supera los 150 mil dólares y la participación de 60 familias usuarias se está logrando ampliar la superficie del cultivo de aguacate y mejorar su calidad y rendimiento, así como el incremento de los ingresos económicos de la población atendida. (RCJC)
CIuDAD TULCÁN
A8
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
Autoridades rechazan agresiones a policías de Carchi TULCÁN • Las
autoridades de la provincia rechazaron la agresión física que supuestamente habrían sufrido dos uniformados de la Sub Zona de Policía Carchi. Los hechos se suscitaron en horas de la madrugada del 1 de febrero, en la comunidad de Calle Larga, parroquia de Urbina, cantón Tulcán. Aparentemente, ciudadanos de nacionalidad colombiana habrían causado el incidente tras el cierre de un evento público organizado por los carnavales de la parroquia. La Intendenta General de Policía del Carchi, Tanya Camargo, señaló que el evento que contaba con la autorización respectiva y el plan de contingencia necesario fue suspendido a alrededor de las 11:30. Seis agentes del orden público, dispuestos en el lugar para brindar la seguridad necesaria, procedieron a solicitar a los
presentes retirarse de la vía pública para que se dirijan a sus respectivos hogares. Ante esto, sin acatar la disposición, a unos 400 metros del evento, varios habitantes de Colombia agredieron en primera instancia en forma verbal a los uniformados, luego atacaron violentamente a uno de los policías, provocándole lesiones en su cabeza y cuerpo, según se informó desde la Gobernación. Camargo indicó que los agentes policiales no respondieron a la agresión física, y que al contrario trataron de calmar la situación. Posteriormente, a alrededor de las 12:45, contando con refuerzos del orden público, habrían arribado nuevamente al sector para controlar la situación, pero los ciudadanos extranjeros armados de piedras y palos, y que sumaban 20, supuestamente atacaron nuevamente a los policías. Tanya Camargo destacó que los moradores ecuatorianos del sector no fueron los que provocaron el hecho deplorable. Informó que un menor de edad de nacionalidad colombiana, que posiblemente estaba involucrado en los hechos, se encuentra detenido, a órdenes de las autoridades correspondientes. Por último, exhortó a los organizadores de dichos eventos para que cumplan con la disposición de no expender licor artesanal o bebidas fuertes para así evitar hechos lamentables. (VMWF)
reUNIóN. Autoridades y representantes de los bomberos se reunieron en el ECU 911.
Municipios y bomberos conocen sus competencias
el Alcalde de Tulcán propone alternativas para mantener el financiamiento que permita el trabajo de los bomberos. Las instalaciones del ECU 911 de Tulcán fueron el epicentro de la cita entre las autoridades y los representantes de los bomberos. El objetivo del encuentro fue conocer la regulación de los Cuerpos de Bomberos para el ejercicio de la competencia exclusiva para gestionar los servicios de prevención, protección, socorro y extinción de incendios a favor de los Municipios. El evento tuvo la presencia de Ricardo Moreno, subsecretario de la regional 1 de la Secretaría de Gestión de Riesgos; Julio César Robles, alcalde de Tulcán; Marcelo Luna, coman-
TULCÁN •
AUTOrIdAd. La Intendenta reprochó los ataques contra la Policía.
dante del Cuerpo de Bomberos de Tulcán; y delegados provinciales que también expusieron la realidad de sus cuarteles ante el nuevo comunicado. Moreno dio a conocer el procedimiento y plazo a seguir con referencia a la recaudación de recursos para los Bomberos. Según información del Municipio de Tulcán, los bomberos gracias a la planilla de luz recibían un beneficio aproximado de 50.000 dólares, pero de acuerdo a disposiciones nacionales, dichas empresas deben facturar solo el servicio que prestan. “Hoy se recibiría un promedio de 20.000 dólares si se recauda a través del
P
CO N VO C ATO R I A
CO N VO C ATO R I A
En cumplimiento de la Ley de Gestión Ambiental, Decreto 1040 y Acuerdo Ministerial No. 066, se invita a la ciudadanía a la REUNIÓN INFORMATIVA de presentación de la Ficha Ambiental y Plan de Manejo Ambiental del proyecto
En cumplimiento de la Ley de Gestión Ambiental, Decreto 1040 y Acuerdo Ministerial No. 066, se invita a la ciudadanía a la REUNIÓN INFORMATIVA de presentación de la Ficha Ambiental y Plan de Manejo Ambiental del proyecto
CASALES SAN LUIS.
CASALES SAN LUIS 2.
LUGAR: Otavalo, Imbabuela, Cdla. Marco Proaño Maya 1ra etapa, calles Wualambari y Calle Félix Polivio Andrade FECHA: Domingo, 08 de febrero de 2015 HORA: 10h00
LUGAR: Otavalo, Imbabuela, Cdla. Marco Proaño Maya 1ra etapa, calles Wualambari y Calle Félix Polivio Andrade FECHA: Domingo, 08 de febrero de 2015 HORA: 10h00
INFORMACIÓN Y SUGERENCIA: Econ. Mayra Chávez Celular: 0986-499-101 E-mail: mayrachavezmorillo@gmail.com
INFORMACIÓN Y SUGERENCIA: Ing. Renato Abad Celular: 0986-499-101 E-mail: mayrachavezmorillo@gmail.com
P35255/ai
P35255/ai
agua potable”, explicó Robles. Ante esta situación, Robles dio a conocer sus planteamientos que apuntan al fortalecimiento de los bomberos como también la seguridad de todos los carchenses. “Me permití proponer que los Alcalde de la provincia planteemos al Gobierno Provincial un aporte, el mismo que sería revisado para el ejercicio 2016. Los delegados dieron el visto bueno tras señalar que esta no es competencia de la Cartera Provincial, más la ley sí le faculta aportar. Paralelamente enviará un comunicado a la AME solicitando el apoyo para que se mantenga el cobro a través de las planillas eléctricas y a la vez se genere un respaldo para viabilizar proyectos específicos que otorga el Banco del Estado, con asignación de recursos no reembolsables, para potenciar a los bomberos. También se generó la idea de estructurar una mancomunidad de Cuerpos de Bomberos en el Carchi. Al respecto, Robles dijo desde ya, que el Municipio apoyará dicha iniciativa. (VMWF)
GENTE
IBARRA
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
A9
Momentos para compartir
Las niñas de la Unidad Educativa La Inmaculada Concepción disfrutan de sus amplias instalaciones en los momentos de recreación y bajo el cuidado de las tutoras.
Estefanía España y Paula Narváez.
Evolet López y Kelly Hernández.
Tanahía Aguirre y Dana Miño.
Ámbar Chantero y Doménica Torres.
Aylin de la Torre y Betsabé Rodríguez.
Katherine Andino y Danaé Díaz.
Sofía Prado y Sofía Suárez.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
IBARRA
A10
JUEVES 05 DE FEBrErO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
Casting de talentos
e
Alrededor de 200 personas se presentaron al pre casting del reality show “Ecuador Tiene Talento” que prepara su cuarta temporada.
Luis Guerrero, Wilson Morales, Jorge Morales y Andrés Benítez.
Lennin Paredes, Jessy Vinueza y Diego Urbina.
Anahí Pérez y Ruth Pérez.
Diegos Burgos y Emi Avazanto.
Marco Ordóñez y Fernando Salazar.
Wilson Chuzan, Raúl Peralta, Cynthia Landívar, Anita Nath y Jorge Lozada.
Lizeth Chamorro y Mayerli Rivas.
pAís B1
utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
jueveS 05 dE FEBRERO dE 2015 La Hora ECuAdOR
I
Ledy Zúñiga responsabiliza a peritos en el caso Gabela
La Ministra rechazó todas las críticas, pero la viuda de Gabela insiste en que no están satisfechos. La ministra de Justicia, Ledy Zúñiga, habló ayer con La Hora y responsabilizó a quienes hicieron el informe pericial sobre la muerte del general Jorge Gabela de las supuestas contradicciones que la familia Gabela Ochoa ve en que se diga que el asesinato habría sido producto de la delincuencia común y no bajo la modalidad de sicariato. “Allí sí… es de absoluta responsabilidad de los peritos, porque las conclusiones que nosotros entregamos ayer (el martes) forman parte de los documentos presentados por los peritos. Nosotros no presentamos ningún documento oficial de la Comisión (Interinstitucional). Son única y exclusivamente de autoría y responsabilidad de Consultoría Pericial”, dijo la Ministra y anunció que en los próximos días el informe de la Comisión será entregado al presidente, Rafael Correa y a los familiares de Gabela. Según Anaís Gabela, hija del militar fallecido, el ministro del Interior, José Serrano, le habría indicado a su madre (Patricia
Ochoa) que la muerte habría sido producto de sicariato. “Si es que hay contradicciones en esas conclusiones es responsabilidad exclusiva de Consultoría Pericial”, insistió Zúñiga ante esto y aseguró que desconocía la supuesta conversación de Serrano con Ochoa. Nuevos ofrecimientos
No obstante, afirmó que las preocupaciones de la viuda de Gabela serán absueltas con el informe que la Comisión va a presentar y que tendrán el respaldo de todos los documentos que se anexen al informe de investigación. En días pasados, la viuda de Gabela, Patricia Ochoa, dudó ante La Hora de que los sentenciados fueran lo reales culpables del hecho. Dijo que quien el disparó a su esposo era zurdo y todos los sentenciados diestros. Según la Ministra, estas investigaciones estarán plasmadas en el informe de la Comisión. “En la pericia, que es un insumo importante del trabajo de
ENTREVIsTa. La Ministra durante su diálogo con La Hora.
la Comisión se analizan todas las pruebas entregadas por la señora Ochoa pero, pese a esas observaciones, las conclusiones son determinantes”, sostiene Zúñiga. La empresa pericial
Ayer, el representante de Consultora Pericial, Roberto Meza Niella, publicó un comunicado en la red social Facebbok en que el asegura que la empresa ha decidido que no se darán más explicaciones públicas en relación al caso que no sean por este medio. “No está dentro de nuestros objetivos la confrontación con autoridades del Gobierno. De nuestra parte, todo fue aclarado y nuestra posición dejada en claro. Agradecemos a todos los medios que se hicieron eco de este tema y a toda la ciudadanía ecuatoriana por el apoyo brindado”, dice el texto. Meza acusó a dos funcionarios del Gobierno quienes le habrían pedido que elimine 35 páginas del informe de su investigación y dijo que si bien eso no cambiaba el resultado final, “comprometía de cierta manera el trabajo policial”. Pero, Zúñiga asegura que en el informe de la Comisión también consta un capítulo de responsabilidades. No adelanta detalles, pues sostiene que esto tiene que ser conocido primero por el Presidente y la familia Gabela. “Nosotros tenemos los insumos y, una vez que se conozca el informe de la Comisión, haremos las recomendaciones y las conclusiones que creamos perti-
QUEja. La viuda del General rechaza las conclusiones.
‘siento que nos han tomado el pelo’ ° GUAYAQUIL • La viuda del fallecido general, Patricia Ochoa, volvió a reaccionar ayer con indignación ante las conclusiones del informe presentado por el
Ministerio de Justicia. “Siento a veces que todo este tiempo lo único que me han tomado es el pelo y se han burlado de nuestro dolor como familia del general Gabela”, dijo. Ochoa se siente desconcertada y señala que hay varios aspectos de la noche en la que murió su esposo que no han sido aclarados. “El rato en que salen peritos internacionales públicamente a decir que ‘a’ o ‘b’ personas del Estado, que no quiero mencionar porque no quiero involucrar más juicios de los que ya tengo, intervinieron, es una injerencia en una investigación”, sostuvo. Pese a conocer las conclusiones, Ochoa cree que aún se puede reabrir el caso. “Todavía confío en la palabra que el señor Presidente nos dio el 10 de julio de 2012, cuando yo me entrevisté con él, todavía confío”, indicó. El excomandante de la FAE Jorge Gabela murió días después de recibir un disparo en la puerta de su casa en Samborondón, en la ciudadela El Tornero, el 19 de diciembre de 2010. El militar recibió los impactos de bala cuando salió a ver a su hija Sofía, que era seguida por sujetos desconocidos a bordo de un vehículo. Los presuntos autores materiales fueron condenados en lo que se consideró un caso de robo, aunque la familia asegura que los delincuentes no se llevaron nada del lugar. (DAB)
nentes para que las autoridades investiguen…”, indica. Zúñiga hizo público un documento firmado por Meza Niella, pero enseguida el perito publicó en la red social una foto negando
nuevamente que su firma conste en el informe. De hecho, lo que Zúñiga mostró a La Hora fue una firma, pero en un documento de entrega-recepción, no en el informe. (SC)
Correa usará helicópteros de Ejército o la Marina El presidente, Rafael Correa, estimó anteayer que sería “grave” si los dos últimos accidentes de los helicópteros Dhruv se produjeron por fallas mecánicas, y ratificó la solicitud del Gobierno a peritos de Francia y Brasil para que colaboren en la investigación. Mientras, ayer, a nueve días de que la cuarta de las siete aeronaves adquiridas por la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) a la empresa Hindustan Aeronautics Limited (HAL) de la India se ac-
cidentó, el comandante de esta Fuerza, Raúl Banderas, emitió un pronunciamiento y anunció que la caja negra del helicóptero llegó a EE.UU. para realizar los análisis correspondientes. Y se instalaron dos juntas investigadoras de accidentes (JIA), conformadas por un delegado de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC), del Comando Conjunto de las FF.AA. y técnicos. Indicó que mientras los tres Dhruv restantes tengan la ope-
ración suspendida, el Presidente podrá utilizar, si así lo requiere, helicópteros del Ejército o de la Marina. Según Banderas, durante una entrevista con varios medios de comunicación, ya se corrigieron las observaciones presentadas por el primer examen especial ejecutado por la Contraloría. Por ejemplo, el cambio de palas, que eran de 2007, cuando la aeronave era de 2008. El aparato que se desplomó el
27 de enero, sí contaba con un certificado que acreditaba su capacidad de vuelo y que fue extendido por los técnicos de la empresa. Eduardo Jarrín, experto en seguridad, explica que si se llega a determinar fallas técnica, las autoridades estatales deben realizar un seguimiento exhaustivo del contrato de adquisición, y eventualmente rescindir los compromisos, “devolver” las aeronaves y establecer el grado de responsabilidad. (SC)
casO. El Presidente usó este helicóptero.
país B2
jueveS 05 de FeBReRO de 2015 La Hora, ecuadOR
I
Nuevas universidades pronto tendrán rectores
Los miembros fueron seleccionados de perfiles de expertos alrededor del mundo, explicó el ministro coordinador de Conocimiento y Talento Humano, Guillaume Long. Por ejemplo, el mexicano y doctor en Ecología por la Universidad de Wales Rodolfo Dirzo es parte de Ikiam; el estadounidense y doctor en Lenguas Romances George Yúdice estará en la Universidad de las Artes; y Joaquim Prats, doctor en Filosofía y Letras de España, se ubicará en la Nacional de Educación.
Los cinco miembros de cada una de las comisiones gestoras Funciones de las nuevas universidades: A través de la comisión gesDe las Artes, Nacional de Edu- tora comenzará el proceso de cación y Regional Amaestablecer las funciones zónica Ikiam, tendrán su El Dato académicas, administraprimera sesión en 15 días, tivas, financieras y regudespués de su designación latorias de cada institugerencia por el presidente, Rafael Cada deberá entregar ción, para que después Correa, el 19 de enero. toda la informa- de la primera promoción de las uniAyer se hizo su presenta- ción versidades a las de graduación estén en comisiones ges- capacidad de elegir sus ción oficial. toras. De los cinco integranpropias autoridades y tes, uno es y fungirá como tengan total autonomía. secretario jurídico. Los otros Hasta ahora han funcionado son profesionales en diferentes con gerentes, pero la comisión ramas, de donde se nombrará al asumirá las competencias, que rector, vicerrector y dos conse- incluye el entregar las mallas cujeros. Esa será la primera tarea rriculares de las carreras al Conde la comisión en la sesión que sejo de Educación Superior (CES) mantengan en dos semanas. para su aprobación. (AGO)
CEREMonIA. Los jóvenes decidieron dejar el dolor que produce el cáncer.
Jóvenes con cáncer ‘entierran’ su enfermedad Se conmemoró el Día Mundial de la Lucha Contra el Cáncer. una ceremonia dio ánimos a los pacientes.
PRESEnTACIÓn. Los gerentes de las universidades y el ministro coordinador de Conocimiento dieron a conocer a las comisiones gestoras.
Emergencia ambiental en Galápagos El Consejo de Gobierno de Galápagos confirmó ayer que los ministerios de Obras Públicas, Ambiente y Recursos Naturales No Renovables firmaron el decreto de emergencia en las Islas Galápagos. Todo esto después de que el buque ‘Floreana’ encallara en las costas de la Isla.
Esto luego de que el Comité de Operaciones de Emergencia (COE), días atrás, planteó a las autoridades gubernamentales que se declare la emergencia ambiental y se suspenda el transporte de carga y el abastecimiento de combustibles a las Islas Galápagos. (BA)
Estadísticas del InEC
De cáncer causado por tumores
° 10.119 muertes se registraron en 2013. 9.605 tumores fueron malignos y 514 °otro tipo de tumores.
Todo quedó enterrado en un fé- los ‘jóvenes guerreros’, como retro gris. El cáncer, los sueros, se han autodenominado, tamla medicina, el dolor, los trata- bién se fue la pena por el falleDel total, el 52% corresponde a mujeres mientos, la falta de camas en cimiento de cuatro jóvenes en °y 48% a hombres. los hospitales, la insuficiencia cinco días. Ese féretro, que fue La mortalidad más alta se produce por de oncólogos. También quedó donado, irá a la bodega hasta °tumores malignos en el estómago. allí la necesidad de carnés tem- que alguien más pierda su vida porales del Conadis, la falta de a causa de la enfermedad, coFundación. “Si ves una sonrisa atención prioritaria, la escasez mentaron. en mi rostro, no significa que de medicina. mi vida sea perfecta, sino que Cada uno de los chicos de Dificultades la Fundación Jóvenes Contra La vida de Darwin Jiménez, de estoy agradecido con Dios por el Cáncer decidió enterrar las 29 años, tuvo un cambio drás- todo lo que me ha dado”, decía. dificultades por las que atravie- tico desde que le dijeron que Él decidió enterrar “todas las san cada día, en un acto tenía cáncer. Él dejó la cosas malas” y quedarse con lo simbólico que se realizó El Dato carrera de Ingeniería que le ha fortalecido, como las ayer en la Plaza Grande, en Finanzas en la Uni- personas que han estado con él en Quito. En carteles versidad Central y unas “en las buenas y en las malas”. asambleísta El de Jiménez es solo uno de escribieron lo que ya no La pasantías que realizaba María Cristina quieren guardar y lo co- Kronfle les otor- en el Servicio de Rentas los casos. En la Fundación hay un reconocilocaron en el ataúd, que gó miento en nom- Internas (SRI). “Fue muy 370 ‘guerreros’ y 167 ‘ángeles’, jóvenes que fallecieron. fue cubierto por una tela bre de la difícil, fue de la noAsamblea Quienes todavía luchan negra. che a la mañana”, Nacional. tienen que atravesar por Una misa en La Catecuenta. el problema de falta de dral fue el preludio de la Hace tres años medicamentos, de camas conmemoración del Día Mun- le diagnosticaron la en- ‘ángElEs’ tiene la Fundación. insuficientes en los hosdial de la Lucha contra el Cán- fermedad en la glándula pitales. cer, que se recordó ayer. Cada parótida. Ha pasado por “Queremos que se uno de los jóvenes, quienes pa- 50 quimioterapias, hoy decen diferentes tipos de cáncer tiene una, y 50 radioterapias cumpla el acuerdo ministerial pero que comparten la valentía porque ha sufrido tres recaídas. 111 sobre la atención prioritaria, de luchar contra la enfermedad, Eso le significó tener cáncer en que no falten las medicinas, que decidió participar en el evento la columna y ahora ser diagnos- contraten profesionales”, insisque, según Gustavo Dávila, di- ticado con metástasis porque la tió Dávila, quien ya el año pasarector de la Fundación, fue “te- enfermedad se ha regado por do hizo públicos los problemas por los que atraviesan los jóverapéutico”. todo el cuerpo. En el ataúd, que dio la vuelta Ayer lucía unas gafas negras, nes y que inclusive han incidido a la Plaza Grande sostenido por una gorra y la camiseta de la en la muerte de algunos. (AGO)
167
SITuACIÓn. El barco encallado estaba lleno de víveres.
Comisión retoma debate de Reformas Laborales los legisladores pidieron al ieSS que ‘tradujera’ informe sobre amas de casa.
I
jueves 05 de feBrero de 2015 La Hora, ecuador
B3
miNuTero Formularios para consulta
GUAYAQUIL •La agrupación °Iniciativa Ciudadana soli-
La Comisión de Derechos de los Trabajadores de la Asamblea inició ayer el análisis de las observaciones que se incorporarán en el informe para segundo debate del proyecto de reforma laboral. La asambleísta Betty Carrillo (PAIS) declaró que hay varios aportes que serán considerados. Por ejemplo, que el límite para el pago de utilidades se haga en base del 10% y que el 5% que se recibe por concepto de cargas familiares no sea tocado. “Esto permitiría que los hijos de los trabajadores que reciben utilidades de más de 8.150 dó- ACTo. La Comisión se reunió ayer con delegados del IESS. lares, no sean afectados”, dijo La legisladora Cristina Reyes Carrillo. Otro de los temas es Piden profundidad trabajo con los funcionarios del que se determine lo que signifi- Dentro de esta sesión fueron Instituto para que “aterricen” el (PSC-Madera de Guerrero) dijo que el tema debe estar muy claro ca cadena de valor, ya que este recibidos en comisión general tema. antes de aprobar el infores un concepto que consta Esto, además, porque el subdirector del IESS, me, ya que la proyección en el proyecto al proponer El Dato Roberto Guevara, y el Tipán manifestó que la se debe realizar en base a la unificación de utilidadirector nacional actua- proyección sobre las amas datos específicos, por lo des en las empresas que El 7 de marzo es rial de la entidad, Anto- de casa que se verían belEyEs modificarán que pidió a la Comisión pertenecen a un mismo la fecha tope que nio Tipán. El objetivo fue neficiadas, cerca de 1,5 mi- se con la reforma la grupo económico y que tiene que detallen el estudio llones, se basan en datos laboral: El Código que se tome el tiempo Comisión para del Trabajo y la comparten procesos pro- presentar el actuarial del IESS que del INEC (Instituto Ecua- Ley de Seguridad suficiente para analizar a informe para Social. profundidad esas proyecductivos. toriano de Estadísticas segundo debate justifica la vialidad de la la reforma ciones. “Lo que se nos va a “El tema de las em- de yCensos), más no porque propuesta de la afiliación laboral. explicar debe ser suficienpresas vinculadas debe de las amas de casa y la el IESS tenga un estudio temente detallado”, dijo Reyes. quedar claro para no no afectación en el pago definido sobre este grupo. Carrillo aseguró que la sosperjudicar a nadie”, añadió la de pensiones al eliminar el por“Nosotros hemos hecho, como legisladora. Otro tema será el de centaje fijo del 40% de aporte hipótesis actuariales, una serie tenibilidad financiera de la proaclarar que la eliminación del estatal. de supuestos. Hemos tomado la puesta está garantizada y que en contrato a plazo fijo no afectará El informe tiene más de 300 información que existe en este la próxima sesión de la Comisión a trabajos de temporada o em- páginas y es técnico, por lo que momento en el INEC”, con corte a los funcionarios del IESS “traducirán” ese informe técnico. (HCR) prendimientos. se pidió mantener reuniones de 2013, manifestó Tipán.
2
Asamblea: habrá comisiones especiales para fiscalización Desde el martes en la tarde, el las comisiones especiales que departamento de Comunicación en el pleno mañana (hoy) serán de la Asamblea distribuyó la asignadas para investigar casos agenda de las actividades legis- de fiscalización”. lativas planificadas para ayer. Entre estas constaba una rueda Debate de prensa que ofrecería la presi- El presidente de la Comisión denta de la Legislatura, Gabriela de Fiscalización, Gabriel RiveRivadeneira, a las 10:00, ra (PAIS), descartó que para abordar el tema ‘Trala conformación de estas bajo Legislativo y Fiscalicomisiones se deba a que zación’, una polémica dusu mesa legislativa no asamblEístas rante su administración. esté funcionando bien o tiene Alianza PAIS. Con gran presencia de que se le esté quitando medios, a las 10:00, se atribuciones. informó que la rueda de Añadió que es un proprensa se ofrecería a las 10:30. cedimiento normal dentro del Sin embargo, hacia las 11:00, reglamento de la Ley de la Fununa de sus asesoras bajó a la sala ción Legislativa. “Se establece de prensa para comunicar que que cuando hay una falta de intodo se suspendía. A través de formación que ha sido requerida un boletín de prensa, se comu- a un funcionario que esté bajo el nicó que se pospuso “con la fina- control de la Asamblea, el Conlidad de anunciar con precisión sejo de Administración Legis-
país
citó ayer a la Delegación de Guayas del Consejo Nacional Electoral la entrega de formularios para recoger firmas de respaldo a una consulta popular sobre los precios de las tarifas del servicio de transporte urbano de pasajeros. César Cárdenas, coordinador de este colectivo, acompañado de un grupo de los ciudadanos que respaldan el pedido, entregó el documento incluyendo las 10 preguntas de la consulta popular. Esto, mientras el Gobierno central anunció que seguirá a cargo del control del tránsito en el Puerto Principal hasta agosto de este año. (DAB)
Contra piratería
Los pescado°resguAYAQuil· artesanales de Guayas esperan que las autoridades pongan un alto al robo de motores en alta mar. Ayer, a través de la Federación Nacional de Cooperativas Pesqueras del Ecuador (Fenacopec), anunciaron una jornada de movilización en Guayaquil hoy, con el objetivo de llamar la atención de las autoridades de la Marina y la Policía para que se frene la actividad delictiva en las zonas donde la flota realiza sus faenas de pesca. Gabriela Cruz, presidenta del gremio, presentará hoy una estadística sobre la cantidad de motores que han sido robados a sus asociados, quienes han quedado a la deriva luego de sufrir los ataques de los denominados ‘piratas’ que operan en la zona del Golfo de Guayaquil y otros sectores de pesca artesanal. (DAB)
examen en italia
Consulado de Ecuador °enElMilán informó ayer que
100
CríTiCAS. En repetidas veces, la oposición se ha quejado de la supuesta falta de fiscalización en la Asamblea.
lativa conocerá y enviará a las comisiones respectivas los procedimientos que se requieran,
pero eso no quita la competencia que tiene la Comisión de Fiscalización”, dijo Rivera. (HCR)
la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación abrió las inscripciones para rendir el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES) en el Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (SNNA). Esto exclusivamente para los emigrantes. Las inscripciones se realizarán accediendo a la página web www.snna.gob.ec “En el caso de que los aspirantes tengan inquietudes sobre la aplicación del ENES en el exterior, pueden obtener información adicional en la cuenta de Facebook. (ASC)
país B4
jueves 05 de feBrerO de 2015 La Hora, ecuadOr
I
Parlamento Indígena se reúne en Panamá PAnAmá, EFE • El Parlamento
Indígena de América (PIA) continúa celebrando en Panamá su XV sesión ordinaria con el propósito de destacar la lucha y trayectoria de los pueblos nativos de la región. Reúne a los representantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Colombia, Chile, Ecuador, El Salvador, EE. UU., Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. “El PIA simboliza la tribuna desde la cual la voz de los pueblos indígenas del continente es escuchada con mayor fuerza y claridad”, dijo el presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Panamá, Adolfo Valderrama, en el acto inaugural de la sesión, según un comunicado del Legislativo panameño. El encuentro reúne a los representantes de los diferentes pueblos indígenas “para poder conectar, compartir e inspirar, entendernos e interactuar como ciudadanos del mundo que buscamos el bienestar de nuestros países”, explicó Valderrama. P
Sacerdote condenado a 20 años de prisión El primer fiscal que investigó el caso renunció, por lo que inmediatamente se designó a su reemplazo.
Una vez terminada la audiencia de juzgamiento en contra de un sacerdote el pasado martes, se lo sentenció a 20 años de cárcel Hasta mayo de 2013, M.A. habría por el delito de violación. ejercido funciones de sacerdote en Esta noticia fue confirmada la una iglesia de la zona rural, donde mañana de ayer por el fiscal prosupuestamente habría abusado de vincial de Santo Domingo de los una menor de edad. Tsáchilas, Jorge Montero. El año anterior, M.A. fue de un inicio se lo manejó como condenado a 20 años de reclu- violación. En este segundo prosión, pero el proceso tuvo que ceso la Fiscalía tuvo todos los elerepetirse luego de que la Corte mentos suficientes para acusar y Provincial de Justicia declara- se obtuvo las pruebas para que ra en nulidad dicha sentencia se lo pueda declarar culpable”, emitida por el Tribunal informó Montero. de Garantías Penales. El Dato Caso Acusación En mayo de 2013 y una víctima de 13 vez denunciado el preMontero explicó que, a La años, en sus pesar de que siempre se declaraciones, sunto caso de violación a que en formularon cargos por del dijo varias ocasiones una menor de edad por parte del sacerdote, se delito de violación, Jorge sufrió abusos por parte del emitió una boleta de capL., primer fiscal del caso, sacerdote. tura en su contra y luego acusó al sospechoso de de dos semanas fue deteatentado contra el pudor, pero el Tribunal emitió la sen- nido en una vivienda de la Cooperativa 9 de Diciembre en un tencia por violación. “Debido a esto, la defensa del operativo realizado por agentes ciudadano interpuso un recurso de la Policía Judicial (PJ). Miende nulidad de sentencia y la Cor- tras duró el proceso de las inte Provincial lo aceptó por lo que vestigaciones M.A siempre se se tuvo que repetir nuevamente declaró inocente. El fiscal Montero afirmó que todo el proceso. Para ello se asignó un nuevo fiscal al caso y des- desde el martes que se emitió la
Situación °
ILuStRACIóN. Los presuntos abusos sexuales se habrían cometido en contra de una menor de edad.
sentencia M.A. tiene tres días bertad, habrá que esperar el repara presentar un nuevo recur- curso que interpone su defensa, so de nulidad, pero que en pero si en tres días no lo caso de que no lo haga en hacen, él será consideraese tiempo, la decisión del SENtENciaS do prófugo de la justicia”, Tribunal será ejecutoriada se han emitido en advirtió el Fiscal. Este este caso y se le notificará a la Polimedio intentó comunide presunta violación. cía para que trabaje en la carse la mañana de ayer búsqueda, localización y con los familiares de M.A. detención del ciudadano. para obtener su versión, pero la “Él ahora se encuentra en li- respuesta fue negativa. (JM)
2
Nuevo implicado en muerte de Sharon GUAYAQUIL • La Fiscalía de
Santa Elena confirmó ayer la vinculación de un nuevo implicado en la indagación que busca esclarecer los orígenes del accidente de tránsito que cobró la vida de la cantante Edith Bermeo Cisneros, conocida como Sharon ‘La Hechicera’. Jorge Torres, agente fiscal que investiga el caso, solicitó al juez Luis Rada fijar día y hora para que se realice la audiencia que permita vincular a Luis Miguel C.D., conductor de un vehículo tipo camioneta, placas GSS-9908, que habría arrollado a la artista, la noche del 4 de enero pasado en la ruta San Pablo-Ballenita. La decisión se sustenta en la inspección ocular realizada por los peritos de la OIAT y SIAT en el sitio del accidente y donde los agentes hallaron partes del automotor ahora implicado.
Investigación
Este nuevo elemento obliga a extender por 30 días más el proceso de indagación que investiga si el deceso fue por tránsito o femicidio. Ítalo Palacios, abogado
un mes ° Mientras tanto, ayer la familia de la cantante recordó con pesar el
HECHO. Una gráfica de la reconstrucción del caso. (Foto de Archivo)
primer mes de la trágica muerte de la artista. Muchos de los seguidores de la tecnocumbiera visitaron a la familia y otros se dieron cita en el cementerio de Durán para visitar su tumba. Samantha Grey, hija de la víctima, expresó su agradecimiento a las personas que le dieron su apoyo tras la muerte de su madre. Ella anunció también la construcción de un museo en Durán, donde vivió desde que nació.
defensor de Geovanny L., conviviente de la artista, señaló que está a la espera de la notificación del juez Luis Rada para proceder a la audiencia oral de vinculación del implicado. “El Fiscal tiene nuevos elementos en contra del ciudadano Luis Miguel por tener indicios de que el vehículo de ese ciudadano sea el causante del atropellamiento donde murió la señora Bermeo”, sostuvo. El jurista insistió en que el deceso fue un accidente de tránsito
y no femicidio, como lo pretende hacer creer la parte acusadora. Palacio reiteró que la indagación está concluida con la diligencia de reconstrucción de hechos y que “el Fiscal ha pedido audiencia oral, pública y preparatoria de juicio al juez de Garantías Penales, quien debe fijar día y hora para ese acto”. El abogado espera que en el dictamen esté la fundamentación que permita al fiscal Torres abstenerse de acusar a Geovanny L. (DAB)
Juicio contra 17 waoranis regresa a Orellana
JUSTICIA I
jueves 05 de feBrerO de 2015 La Hora, eCUAdOr
B5
La Sala Penal de la Corte Pro- que los argumentos expresados vincial de Justicia de Sucumbíos por la referida Sala de Orellana no también se excusó de conocer y son causales de excusa, toda vez resolver los recursos de apela- que dicho pronunciamiento, se ción y nulidad que interpuso el refiere a un incidente procesal (refiscal Andrés Cuasapaz Arcos, solución sobre una medida cautedel auto de sobreseimiento pro- lar), mas no a la situación jurídica visional del proceso y de los 17 principal de los procesados. Les recuerda, además, que, waoranis que están acusados con estos mismos argupor el presunto delito de mentos jurídicos, la Sala homicidio por la muerte Penal de Orellana, mede 30 indígenas taromediante auto resolutorio nanes, hecho ocurrido en fojas de 24 de noviembre de marzo de 2013. El 12 de enero de 2015, tiene este proceso. 2014, no aceptó la excusa del juez Víctor López en los Jueces de la Sala Penal un juicio que se tramita de la Corte Provincial de Justicia de Orellana, por pedido en esa judicatura. En este proceso penal, que del fiscal Andrés Causapaz, se excusaron de seguir en el trámite tiene 58 cuerpos o 5.726 fojas de este proceso, alegando que con útiles, el Fiscal emitió dictamen anterioridad habían resuelto un acusatorio, pero el Juez se abstuamparo de libertad y un Hábeas vo de llamarles a juicio y en su Corpus dentro de la misma causa. lugar dispuso el sobreseimiento No obstante, la Corte de Su- provisional del proceso y procecumbíos alegó en primer lugar sados, lo cual no fue del agrado que la excusa de los jueces de del Fiscal y por ello presentó los Orellana debió ser calificada por recursos de nulidad y apelación, el cuarto integrante de la Sala pendientes de ser tratados y resueltos, según la última resoluPenal de esa Corte. Los jueces de la Sala Penal de ción de los jueces de Sucumbíos, Sucumbíos también estimaron en la Sala Penal de Orellana. (LC)
5.726
SITUACIÓN. Varias audiencias se han dado en el caso.
Llamado a juicio por tráfico de migrantes Este ilícito se habría estado ejecutando con varios extranjeros para llevarlos hacia EE.UU., vía Colombia y Panamá.
Tres sobreseídos ° El dictamen de la fiscal Thania Moreno también fue no acusatorio
Seis ecuatorianos y un cubano randi habría sido el de transporfueron llamados a juicio por el tar a sus víctimas por vía aérea hasta Ecuador, para pospresunto delito de tráfiterior trasladarlos por vía co ilegal de migrantes, terrestre hasta Tulcán, de actividad que habrían El Dato donde pasaban al vecino estado ejerciendo desde Quito trayendo a Ecua- Los procesados país. a juicio Para el efecto, se falsidor cubanos, haitianos y llamados impugnaron la personas de otras nacio- decisión del juez, ficaban documentos para la audiencia nalidades, para después pero no pudo realizar- la obtención de visas y se ayer por falta pasaportes de ciudadasacarlos por la frontera de los sujetos nos que llegaban desde el norte hacia Colombia, procesales. exterior. luego a Panamá y finalmente a EE.UU. Esta aparente orgaMás indagaciones nización delictiva habría Es más, se advierte en la inaños de reclusión sido liderada por un puede ser la pena vestigación que la organicubano nacionalizado máxima en este zación mantenía vínculos caso. ecuatoriano, actualmente con funcionarios del Miprófugo de la justicia. nisterio de Relaciones ExSegún la investigación de la teriores y personal de Migración, Fiscalía, esta red mantendría que eran los encargados de borrar una estructura organizada. o crear datos de los cubanos. Cada miembro cumpliría con Para sustentar el llamado funciones, roles y responsabili- a juicio, el juez sexto de Gadades definidas. Su modus ope- rantías Penales de Pichincha,
Jaime Bayas consideró que se encuentran reunidos los elementos del tipo penal indicado. También hay certificados emitidos por los Ministerios de Relaciones Exteriores y del Interior en los que dan a conocer las distintas irregularidades en las actividades de los funcionarios, de los que se verifica cuál era la función y lo que realizó cada uno, encontrándose en dichos documentos los trámites de movimientos migratorios borrados, de ciudadanos de distintas nacionalidades, correos electrónicos, entre otras anomalías.
8
para tres de los procesados y el Juez de la causa, considerando que en el presente caso no se investiga un delito reprimido con reclusión mayor extraordinaria, ni es contra la administración pública y tampoco hay acusación particular, dictó el sobreseimiento provisional del proceso y de los procesados.
Fiscalía alista cargos por muerte de japonés GUAYAQUIL • La Fiscalía del Guayas solicitó a la Unidad Judicial Penal Valdivia que fije fecha para la realización de la audiencia de formulación de cargos en contra de Carlos C.M., por su presunta participación en el delito de robo con muerte del
japonés Hitomi T., ocurrida el 28 de diciembre de 2012. César Peña, fiscal que investiga la causa, manifestó que existen suficientes elementos de convicción producto los resultados de las indagaciones realizadas que sirven como fundamento en
la formulación de cargos. El japonés Hitomi T. y su pareja, Mariko H., fueron secuestrados en el norte de Guayaquil y luego asaltados en las calles San Martín entre Carchi y Tungurahua, suroeste de esta ciudad. (DAB)
PROCESO. Varias veces los indígenas fueron recibidos en la Corte Constitucional.
16 años de cárcel por supuesto traslado ilegal de menor El Tribunal Segundo de Garantías Penales de Cañar sentenció ayer a 16 años de cárcel a dos procesados por el supuesto traslado ilegal de la niña Noemí A., fallecida en México cuando intentaba llegar a EE.UU. y reunirse con sus padres. En este caso también está procesada María A., tía abuela de Noemí, de 12 años. Según las autoridades, ella fue llamada a juicio, pero el proceso en su contra quedó suspendido debido a que se encuentra prófuga. Por otro lado, la fiscal Jenny Vázquez, en su teoría sobre el caso, aseguró al Tribunal que Raúl H. y María A. participaron en el traslado ilegal de Noemí A., desde el Tambo, Cañar, has-
ta Guatemala. Las autoridades manifestaron que el viaje inició el 6 de febrero de 2014, desde el parque central del cantón. Martha Q. y José A., padres de la niña, dieron su testimonio mediante video conferencia desde el Consulado Ecuatoriano en New York. Los dos coincidieron en que Manuel L. se comunicó con ellos en varias ocasiones para pedirles dinero a cambio de que su hija avanzara desde Guatemala hasta México. Ante esto, la Fiscalía presentó como pruebas el reconocimiento del lugar de los hechos (parque de El Tambo, desde donde viajó Noemí), la necropsia y como los movimientos migratorios de dos procesados. (BA)
EfECTivO B6
jueves 05 dE fEBrErO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
I
$48,45
El petróleo de Texas baja un 8,67%
NuEva YOrk, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) sufrió ayer una estrepitosa caída, del 8,67 %, y terminó la sesión en 48,45 dólares el barril, borrando las ganancias que había obtenido en la jornada anterior que llegaron a los 53,05 dólares por barril. La pérdida de ayer acaba con la racha de cuatro alzas consecutivas, la mayor de ellas el viernes pasado, cuando el WTI subió al cierre un 8,33 %, seguida del alza que tuvo el martes, del 7,02 %. El WTI sirve de referencia para el crudo ecuatoriano. El descenso fue atribuido al anuncio de que las reservas de petróleo de Estados Unidos aumentaron en 6,3 millones de barriles.
Excavación del Coca Codo Sinclair está por concluir Los trabajos de excavación del Por el túnel de conducción proyecto hidroeléctrico Coca pasarán las aguas del río Coca, Codo Sinclair están a 600 me- desde captación hasta el embaltros de terminar, luego de que se compensador. De ahí, el agua hoy se realizara el rompimiento se dirige a las turbinas en la casa de la última pared de roca del de máquinas, a través de dos tuprimer tramo del túnel de con- berías blindadas, para generar ducción. La obra, ubicada la energía, según explicó entre las provincias de Héctor Espín, vocero de Napo y Sucumbíos, geneSinohydro. raría el 36% de la oferta es el avance del proyecto Coca Operación energética del país. Codo Sinclair, según el ministro El ministro de ElectriciEsteban dad, Esteban Albornoz, La excavación Albornoz. dijo que se han superado La tuneladora TBM2 que las novedades geológicas empezó a operar el 23 de de este tipo de proyecjulio de 2012 culminó ayer la perforación del tramo de casi tos por lo que se espera poner 14 kilómetros de longitud de la el proyecto en funcionamiento obra, tras permanecer 927 días para febrero de 2016. El proyecto funcionará con ocho turbinas, bajo el macizo rocoso. El túnel de conducción tiene cada una con potencia de 187,5 un total de 24,8 kilómetros en megavatios (MW), para generar dos tramos, los mismos que ter- 1.500 MW. Las operaciones iniciarán con minarían de excavarse en marzo de este año con la salida de la tu- cuatro turbinas para avanzar luego con las restantes. (ABT) neladora TBM1.
80%
TrabajOS. Ayer se realizó el rompimiento de la pared del túnel de 14 kilómetros del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair.
P
REPUBLICA DEL ECUADOR
NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR STEPHEN MICHAEL KEATING De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad estadounidense STEPHEN MICHAEL KEATING ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 19 de Enero del 2009 fecha en la que fue expedida su cédula de identidad ecuatoriana. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Ambato, 03 de Febrero de 2015 Mgs. Julián Guamán Gualli, COORDINADOR ZONAL 3 - AMBATO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P*127287
FLOríCOLaS. La calidad de la producción nacional sigue siendo un plus para las rosas ecuatorianas.
Flores: crisis rusa afectaría la exportación Pese a la baja de la demanda en rusia, en general, se espera un incremento de entre 4% y 5%.
Las rosas ecuatorianas em- te la posibilidad de que se repezaron a viajar la semana cuperen las ventas durante la pasada al exterior para ir arri- próxima semana. La caída de bando a diversos países para la la venta se registraría en Rusia, celebración internacional más por la crisis que atraviesa este país, que llegó a presentar importante para el greun desplome de cerca del mio: San Valentín. 50% en su moneda. Para este año la pre- El Dato Martínez señaló que visión de las ventas en un mercado en crisis está dentro de lo espe- Entre 13.100 y toneladas rado por el gremio flo- 13.150 de rosas ecuato- lo primero que se recorta ricultor, según explicó rianas se envia- es el gasto en productos al exterior suntuarios y, en el caso Alejandro Martínez, rían para San Valentín de las flores, esto resulta presidente ejecutivo de muy grave. Expoflores. El increSegún análisis sectomento de la demanda rial de Proecuador, Rusia referente al volumen es el segundo principal estaría entre el 4% y 5%, frente a lo reque- 150.000 destino de las flores ecuatonElaDas torianas con el 25%, anterido el año pasado, con de flores se exportan aproxi- cedido por Estados Uniprecios que, aunque madamente cada dos, que abarca el 40%. tienden a caer, no seaño. En este sentido, el grerían extremadamenmio está trabajando para te bajos, de acuerdo a sondeos realizados entre las implementar medidas que permitan sostenerse, dentro de un fincas productoras. efecto de mercado que podría durar alrededor de dos años. Los mercados El representante de los floPara este San Valentín, la demanda europea se vería afecta- ricultores señaló que otros desda, pero a criterio de Martínez, tinos han tenido crecimientos esto podría ser temporal y exis- significativos, pero en volumen
El chocolate Pese a que es reconocido a nivel °mundial que el chocolate ecuato-
riano es de alta calidad, la industria nacional aún no estaría lista para convertirse en un gran proveedor del producto para el mundo. Legarda señaló que, por el tema de volumen, todavía falta espacio. Explicó que la excelente calidad del cacao, la mano de obra, las certificaciones orgánicas y de comercio justo le dan un valor agregado al chocolate, y es en esa dirección a la que hay que apuntar para convertirse en un actor relevante, en cuanto a volumen, que tiene que venir de la mano del aumento de las inversiones.
países como Estados Unidos y Canadá siguen siendo de los principales. Daniel Legarda, vicepresidente de Fedexpor, explicó que el mercado estadounidense estaría recuperándose por lo que las perspectivas de la demanda son positivas, pese a que existen algunos problemas relacionados a la oferta y la competitividad, relacionada con la diferencia de precios con los competidores como Colombia. Con China
La última visita oficial a China fue el escenario para que se trate de acercar a los floricultores a este mercado. Legarda señaló que si bien es una cultura diferente, es un mercado que se va abriendo, pero todavía será un poco marginal durante este año. En septiembre pasado se anunció la eventual exportación de rosas a China con motivo del San Valentín occidental, luego de que en ese país se vieran buenos resultados el Día de los Enamorados, que se celebra el 2 de agosto. (ABT)
Al menos 31 muertos al caer avión en Taiwán la aeronave chocó con el puente de una autopista y cayó a un río. Penoso rescate de víctimas. otros casos
serie de catástrofes El 23 de julio pasado un aparato de la °TransAsia se estrelló con 54 pasajeros y
cuatro miembros de la tripulación a bordo en una isla del archipiélago turístico de Penghu, frente a la costa occidental de Taiwán. Solo diez personas sobrevivieron.
Desde hace varios meses, el transporte °aéreo civil asiático registra una serie negra de catástrofes.
de marzo de 2014, un Boeing 777 °deElla8compañía malasia Malaysia Airlines
desapareció después de haber despegado de Kuala Lumpur rumbo a Pekín con 239 personas a bordo. Hasta el día de hoy no se ha encontrado ningún resto del avión que, según los expertos, se estrelló en el sur del océano Índico.
17 de julio del 2014, otro Boeing 777 °deElMalaysia Airlines, con 298 personas a
bordo, fue derribado por un misil en el este de Ucrania, donde un conflicto armado opone al Ejército ucraniano con los rebeldes prorrusos.
de diciembre pasado, un aparato °deElla28 compañía de bajo costo AirAsia
cayó en el mar de Java, frente a Indonesia, causando la muerte de 162 personas.
TAIPEI, AFP-EFE • Al menos 31 personas murieron ayer en Taiwán y varias seguían desaparecidas cuando un avión de pasajeros de TransAsia Airways chocó con un puente de autopista y cayó a un río, en el segundo accidente que sufre la compañía en siete meses. La operación de rescate siguió durante la noche, con la ayuda de una grúa que logró levantar dos secciones del avión, desde donde se pudo recuperar un cuerpo atrapado. Los heridos son 15 y 12 los desaparecidos, a quienes los equipos de salvamento tratan de localizar. La aeronave tenía un total de 58 pasajeros. En una grabación difundida por la televisión se escucha a un miembro de la tripulación gritar “SOS, SOS. El motor dejó de funcionar”, lo que parece ser un mensaje proveniente del avión. Normalmente un avión birreactor debe poder seguir volando cuando uno de los motores deja de funcionar. Las condiciones climáticas, la baja visibilidad y la crecida del agua obstaculizan el rescate, afirmaron las autoridades, que dijeron que son “poco optimistas” de encontrar supervivientes.
resCate. Los socorristas tratan de salvar a los pasajeros. (AFP)
Accidente aviatorio en Taipei
TAIPEI
Río Keelung
Despegue
Aeropuerto Songshan Ruta de vuelo
CHINA
Río Keelung Vuelo
GE235
án
iw
Kinmen
o ch
re
t Es
Aeronave: ATR-72 de TransAsia Airways (aerolínea local). Ruta de vuelo: Taiwán - Kinmen Pasajeros: 53; tripulantes: 5
d
a eT
Caída
Taipei
TAIWAN Elaboración: LA HORA
I
jueveS 05 dE FEBRERO dE 2015 La Hora, ECuAdOR
B7
‘Aloz y petlóleo’, polémicos tuits de Presidenta La presidenta argentina, Cristina Fernández, de visita en China, y en el ojo del huracán en su país tras el escándalo provocado por la muerte del fiscal que la denunció, levantó ayer una nueva polémica con la publicación de tuits hablando de “aloz y petlóleo” tras reunirse con empresarios chinos. “Más de 1.000 asistentes al evento? ¿Serán todos de “La Cámpola” y vinieron sólo por el aloz y el petlóleo? (sic)”, publicó la mandataria en su cuenta oficial tras encabezar un seminario empresarial en Pekín. “Sorry (perdón). ¿Sabes qué? Es que es tanto el exceso del ridículo y el absurdo, que sólo se digiere con humor. Sino (sic) son muy, pero muy tóxicos”, continuó en la red social.
BUENOS AIRES, EFE •
nada sobre escándalo
el siniestro
Un vídeo filmado por un aficionado registró el espectacular accidente del ATR 72-600 turbopropulsado, que cubría un vuelo interior y volaba a baja altitud cuando se estrelló contra el puente y cayó al río. “A unos metros de mí vi el ala del avión que tocaba un taxi. El avión era enorme y estaba muy cerca. Todavía estoy temblando”, contó un testigo del accidente al canal de televisión TVBS. Los rescatados, entre los que había dos niños, fueron subidos a un bote y trasladados a la orilla del río y luego llevados en camillas hasta las ambulancias.
GLOBAL
testiMonio. Un vídeo filmado por un aficionado muestra cómo fue el percance.(AFP)
El accidente se produjo a las 11:00 locales minutos después de que el avión despegara del aeropuerto de Songshan en Taipei con destino a la isla de Kinmen. Por ahora, se desconocen las causas del siniestro del aparato, cuyas cajas negras fueron
halladas por los servicios de rescate. “El motor se para y el proceso de combustión falla y ya no se genera una propulsión”, explicó Daniel Tsang, fundador de la consultora Aspire Aviation, con sede en Hong Kong.
‘Muy bien entrenados’ Según la prensa china, 31 de los pasajeros del avión eran oriundos del conti°nente, de la ciudad de Xiamen, situada en la provincia de Fujian, al otro lado del
estrecho de Taiwán. El resto de los pasajeros y la tripulación eran taiwaneses. El avión ATR 72-600 tenía menos de un año de servicio y había sido revisado hace una semana, dijo el director de la Administración Aeronáutica Civil de Taiwan, Lin Chih-ming. El piloto tenía 14.000 horas de vuelo y el copiloto 4.000 horas, agregó Lin. Según Tsang los pilotos estaban “muy bien entrenados” para enfrentar la eventualidad de que uno de los motores fallara, por lo que las causas del accidente podrían ser más complejas.
Fernández no hizo alusión directa alguna al escándalo que sacude Argentina tras la muerte del fiscal Alberto Nisman, que falleció de un tiro en la cabeza, en circunstancias sin aclarar, cuatro días después de denunciarla por presunto encubrimiento de sospechosos iraníes del atentado contra una mutualista judía que dejó 85 muertos en 1994. Según el Fiscal, el acuerdo de entendimiento suscrito con Irán en 2013 implicaba el encubrimiento de los sospechosos a cambio de impulsar el intercambio de granos argentinos por petróleo iraní. El escándalo que salpica a la Presidenta ha crecido durante los últimos días, tras la confirmación de que el Fiscal elaboró un borrador de la denuncia, que luego descartó, en el que pedía la detención de la mandataria. El particular sentido del humor de Cristina Fernández se convirtió de en tema del día entre los usuarios de Twitter.
GLOBAL B8
jueves 05 dE fEBrErO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
I
mINUtERO Jordania promete castigo severo a los yihadistas
AMMÁN, EFE • Jordania °ejecutó ayer a dos terroristas
condenados a muerte y prometió dar una dura respuesta a los yihadistas del grupo Estado Islámico (EI) por haber asesinado, quemándolo vivo, al piloto jordano Muaz Kasasbeh, un acto que fue repudiado con fuerza en el mundo musulmán. El rey Abdalá II de Jordania regresó a su país tras suspender la visita que estaba realizando en Estados Unidos, donde se reunió con el presidente Barack Obama y advirtió de que actuarán contra “esa camarilla de criminales”, en alusión al EI.
EE. UU. no hará concesiones a Cuba
°no de EE. UU. aseguró ayer
WASHINGTON, EFE • El Gobier-
ante el Congreso que “no hará concesiones” a Cuba durante las conversaciones para el acercamiento entre los dos países y descartó cualquier tipo de negociación sobre la base naval de Guantánamo. Durante una audiencia celebrada ante el Comité de Relaciones Exteriores de la cámara baja, la secretaria de Estado adjunta para Latinoamérica, Roberta Jacobson, reiteró que el Gobierno es consciente de la situación en Cuba y de las continuas privaciones de derechos que, según dijo, tienen lugar en su territorio. “El asunto de Guantánamo no está sobre la mesa en estas negociaciones”, afirmó.
BID pide ‘consenso político’ en Colombia sobre la paz
°del Banco Interamericano
BOGOTÁ, EFE • El presidente
de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno, dijo ayer en Bogotá que es necesario que Colombia logre un “consenso político alrededor de lo que se negocie” entre el Gobierno y las FARC en el proceso de paz que se celebra en Cuba desde 2012. “Yo creo que (.. .) la verdadera paz no es suficiente que se negocie en La Habana si no hay un acuerdo político en Bogotá”, explicó Moreno a periodistas en referencia a las críticas al proceso de paz por parte de la oposición que encabeza el expresidente y ahora senador Álvaro Uribe (2002-2010).
Brutal choque entre Metro y automóvil Nueva York conmocionada por accidente que dejó 6 muertos y 15 heridos. NUEVA YORK, AFP • Las autoridades de Nueva York buscaban explicaciones ayer al peor accidente de la historia del tren suburbano Metro North, que dejó seis muertos y 15 heridos cuando una formación embistió a un automóvil el martes por la noche a unos 50 km de la ciudad. “Es demasiado temprano para decir si hay algo que aprender aquí. A veces simplemente hay accidentes”, dijo el gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, al referirse al choque que tuvo lugar cerca del pueblo de Valhalla en plena hora pico. Cuomo indicó que el saldo de víctimas mortales había sido revisado a la baja, a seis muertos en lugar de siete, como se había informado en un primer momento. “El número de fallecidos en el tren bajó de seis a cinco. El conductor del auto también falleció”, dijo el gobernador al canal CBS.
La colisión
El choque entre el tren, que circulaba con unos 800 pasajeros, y el automóvil, que atravesaba la línea férrea, dejó además quince heridos, siete de ellos de gravedad, agregó Cuomo. La colisión causó una explo-
COLISIÓN. El tren embistió al auto, que quedó arrollado. (AFP)
sión y un incendio en el primer vagón de la formación. Cientos de pasajeros tuvieron que ser evacuados del tren, que había partido de Grand Central, la estación situada en el centro de Manhattan. Algunos tuvieron que romper las ventanas del vagón en que se hallaban para poder escapar, dijo el pasajero Neil Rader. “Nunca vi nada igual”, afirmó a NBC. Mientras las autoridades investigaban las causas del accidente, parte del ramal Harlem de Metro North quedó suspendido hasta nuevo aviso, señaló la línea en un comunicado, infor-
Varios accidentes en dos años ° Se trata del peor accidente de la historia de Metro North, una línea que une a Manhattan con los suburbios y pueblos al norte de la ciudad, y el tercero de magnitud en menos de dos años. El 1 de diciembre de 2013, cuatro personas murieron y más de 60 resultaron heridas por el descarrilamiento de un tren suburbano en el que volcaron sus siete vagones en Bronx, cerca del río Hudson. Antes, el 17 de mayo de 2013 dos trenes chocaron en Fairfield (Connecticut, noreste), con un saldo de unos 70 heridos. Metro North es la segunda línea de trenes suburbanos más importante de Estados Unidos, que mueve unos 285.000 pasajeros diarios, según el sitio Internet de la MTA, la Autoridad de Transporte Metropolitano de la región de Nueva York.
mando de un servicio alternativo de autobuses. “Los vagones no pueden ser removidos del lugar hasta que se
complete la investigación. Y necesitarán ser removidos antes de que se pueda reanudar el servicio”, explicó Metro North.
Maduro pide a Obama que detenga plan de golpe CARACAS, EFE • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, acusó ayer al Gobierno de Estados Unidos de estar detrás de un plan de golpe de Estado en su contra y pidió a su par estadounidense, Barack Obama, que lo detenga “a tiempo”. Maduro pidió a Obama “rectificar” y “detener la locura del Gobierno de los EE. UU.” contra su país, “detener a tiempo ese plan de golpe de Estado, de destrucción de Venezuela”. El Presidente hizo la solicitud durante un discurso que ofreció en el acto de celebración del 23 aniversario del intento de golpe de Estado que encabezó el fallecido presidente Hugo Chávez en el que reiteró las denuncias que ha hecho en los últimos días sobre una supuesta intención de derrocarlo por parte de EE. UU.
‘Guerra sucia’
Maduro también criticó al director de la Agencia de Inteligencia del Departamento de Defensa estadounidense, Vincent Stewart, quien recientemente dio a conocer un informe en el que pronostica una nueva ola de protestas en Venezuela. El Presidente calificó el informe de “declaración indignante” y apuntó que Stewart “lo que hace es leer un guion de guerra sucia contra Venezuela”. Asimismo, indicó que “muy pronto” el Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela (TSJ) “va a dictar una sentencia histórica sobre la pretendida ley de sanciones del Congreso de EE. UU.” contra funcionarios venezolanos, “repudiándola y rechazándola”. Maduro hizo estas declaraciones
DENUNCIAS. El Presidente venezolano insiste en que Washington quiere derrocarlo. (Foto 24. Com)
poco antes de reunirse con el secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) Ernesto Samper, a quien solicitó que asuma una iniciativa diplomática para buscar un mecanismo de diálogo con el Gobierno de Estados Unidos. El lunes pasado el Departa-
mento de Estado de EE. UU. informó de la aprobación de nuevas sanciones contra funcionarios y exfuncionarios del Gobierno venezolano que han sido considerados de nuevo por Washington “responsables o cómplices” de corrupción y violaciones sistemáticas de los Derechos Humanos.
jueves 05 dE fEBrErO dE 2015 La Hora ECuAdOr
PRESERVAR. La cacería ilegal de animales carnívoros amazónicos es la mayor amenaza directa para su conservación, alerta estudio científico.
Animales luchan por sobrevivir
PLANEtA
En la Amazonía de Ecuador los animales carnívoros atacan a los domésticos como acto de supervivencia. La mortalidad de animales carnívoros causada por los seres Conozca humanos en la Amazonía ecuaLas alternativas planteadas toriana es motivo de preocupación para el biólogo Javier Torres, quien lleva adelante un ° El experto Javier Torres sostiene que es mejorar las prácticas de manejo estudio para evaluar las conse- necesario de ganado, así como usar materiales de cuencias de los conflictos entre bajo costo para ahuyentar a los animales estas dos poblaciones que convi- carnívoros y evitar que persistan este tipo ven en la zona norte de la Ama- de situaciones. zonía ecuatoriana. ° “Para manejar los conflictos, las comuEl científico explica que “el nidades locales, políticos, manejadores de áreas y conservacionistas deben problema es común en zonas entender la escala y detalle de este tipo de donde la gente mantiene anima- problemas, especialmente para prevenir áreas sensibles se conviertan en un les domésticos, como vacas, cer- que lugar donde los individuos mueren y, dos, gallinas... Las personas re- por ende, sus poblaciones disminuyen”, portan ataques de los animales sugiere Torres. del bosque hacia sus ejemplares domésticos y, en respuesta a to y Lago Agrio, fue escogido esto, la gente organiza cacerías como zona de estudio. Además, o envenena carnada para matar se incluyó un sector de transial animal al que ellos consideran ción entre tierras de producción agresor”. agrícola y ganadera y teLos casos reportados rritorios de dos parques dentro de la investiga- El Dato nacionales, el Cayambeción de Torres incluyen Coca y el Napo-Sumacoataques de osos de ante- Javier Torres Galeras. 34 ojos, tigrillos, jaguares, Jiménez, Los ataques a los años, tiene una pumas, entre otros. animales domésticos maestría en Bosques y Conservación de en la zona, según los la Naturaleza en pobladores entrevistaVíctimas inocentes Universidad Según el biólogo, la cace- la de Wageningen, dos por el investigador, fueron causados prinría ilegal de los animales en los Países Bajos. cipalmente por osos carnívoros (osos, jaguade anteojos, jaguares, res, pumas y tigrillos) es la mayor amenaza directa para la pumas y tigrillos, siendo las conservación de estas especies. víctimas ocho tipos de animaPor estas razones es urgente les domésticos, principalmente realizar más estudios sobre este vacas, borregos y gallinas. El estudio de campo fue detema para proponer soluciones y evitar que estas especies tan sarrollado durante tres meses, sensibles desaparezcan, agrega. desde septiembre a noviembre El proyecto de Torres obtu- de 2013. Los resultados del vo el financiamiento otorgado proyecto serán entregados en por el Programa de Becas de enero de 2015 a EcoCiencia y Investigación para la Conser- EcoFondo. (ECOCIENCIA) vación de la Biodiversidad, de EcoCiencia y EcoFondo. WEB Más fotos en: Un segmento de la carretera www.lahora.com.ec Interoceánica, que une a Qui-
B9
TEMPO B10
Kanye West
Cantará con McCartney y Rihanna
LOS ÁNGELES • El rapero regresará al esce-
nario de los Grammy seis años después de su última intervención y actuará este domingo en la 57 edición de esos premios junto con Paul McCartney y Rihanna. West, 21 veces ganador del Grammy, actuará primero en solitario y después estará acompañado para interpretar ‘FourFiveSeconds’, el nuevo tema de la artista de Barbados. eFe
tiempo lectura 15 min.
jueveS 05 dE FEBRERO dE 2015 La Hora ECuAdOR
E
gira de U2
Irá a Londres y Barcelona LONDRES• El grupo irlandés anunció ayer que debido al interés por su nueva gira ‘iNNOCENCE + eXPERIENCE’, cuyo tramo europeo empieza el 4 setiembre en Turín (Italia), programó un concierto adicional en Barcelona y otro en Londres. El periplo, que no tiene escalas latinoamericanas, llega después de la publicación en septiembre de su reciente álbum, ‘Songs of innocence’. AFP
Collage. Imágenes de Britney con algunos de sus diseños de ropa íntima.
En sexy lencería la ‘Princesita del pop’ vuelve a mostrar su cuerpazo, aunque algunos critican el exceso de ‘arreglos’. parece gua y portando brasier y panties que los días en los que Britney en color rosa con encaje, liguero, Spears estaba fuera de forma son medias blancas y zapatos dorados, la interprete de ‘Work’ cosas del pasado. Y es que muestra una imagen muy además de mostrar su fi- El Dato curvilinea, que seguro dará gura todas las noches en mucho d e qué hablar. su show en Las Vegas (EE. UU.), la cantante ahora apa- Britney Spears, de 33 años, es rece en paños menores para cantante, actriz, ¿Cuerpazo? comsu nueva campaña de ropa bailarina, Fue en diciembre del año positora, diseñafemenina, ‘Intimate Britney dora y empresa- pasado cuando la cantanria. Spears’. te de 33 años apareció en Arriba de una silla antila portada de Women’s
MIAMI, TVNOTAS-RPP •Tal
Health con la leyenda ‘Hottest shape of her life’. Sin embargo, su esbelta y tonificada figura rápidamente fue señalada como obra del photoshop. En la entrevista que acompaña a las fotos, la cantante asegura que el mejor ejercicio es bailar y que gracias a eso no ocupa entrenador. Aunque la cantante y la revista se defendieron mostrando un ‘behind the scenes’, donde se le veía con el mismo cuerpo que aparece en la portada, la duda quedó en el aire. ¿Será esta la prueba de que Britney en verdad tiene una figura envidiable? Y aunque to-
Britney sPears
las críticas Britney Spears fue criticada °luego de publicar la imagen pro-
mocional de su nueva colección de lencería, ‘Intimate Britney Spears’. En las redes sociales, la imagen donde la cantante posa en lencería para promocionar su marca generó comentarios en su contra, pues los usuarios aseguran que la artistas se retocó el rostro y exageró el aspecto de su nariz, que originalmente no es tan afinada.
davía quede la duda, lo cierto es que hay algo en su cuerpo que sigue igual desde hace años: su arete del ombligo.
FeliCity Jones
Protagonista de nueva ‘Star Wars’
LOS ÁNGELES • La actriz nominada a un Óscar por ‘La teoría del todo’ será la protagonista de una nueva película de la saga ‘Star Wars’ que se estrenará en EE. UU. el 16 de diciembre de 2016, según informó la revista Variety. La británica trabajará a las órdenes del director Gareth Edwards (‘Godzilla’) en ese filme, cuya trama se desconoce. eFe
juLIO jaraMILLO
Una flor por JJ
Dos shows con voces nacionales recordarán los 37 años de la eterna partida de ‘El ruiseñor de américa’.
GuaYaQuIL • Diversas voces vará a cabo el sábado 7 de El Dato de cantantes nacionales febrero, en la Plaza Cose unen en la Plaza Colón Daniel Páez lón, con la participación del Barrio Las Peñas para lanzó la semana del Trío Fronteras, Irma su disco rememorar un aniversario pasada ‘JJ a mi manera’, Aráuz, Fernando Vargas más de la muerte de Julio un álbum donde y Joe Vicente. El dominrealiza un tributo Jaramillo Laurido. go, a la misma hora, en interpretando temas más ‘El ruiseñor de Améri- los la Concha Acústica de las conocidos del ca’ dejó de existir el 7 de mítico cantante calles 29 y Oriente, en el febrero de 1978, pese a no ecuatoriano. Suburbio Oeste de Guayaperder vigencia, su músiquil, intervendrán Mery ca se encenderá una vez Aráuz, Juli Valencia, más por todo lo alto en los even- Byron Macías y Sonia Bermeo. tos, que incluye la participación Mery Aráuz considera que el de su nieto Christian Jaramillo. show es una oportunidad para Irma Aráuz, conocida como que la juventud guayaquileña la ‘Dama del pasillo’, es quien ha y ecuatoriana, que sabe poco o considerado juntar a diversos desconoce de la historia artística cantantes nacionales para cantar de JJ, acuda y aprenda sus tetemas como ‘Fatalidad’, ‘Nuestro mas. “Es un aporte cultural en el juramento’, ‘Cinco centavitos’, que la figura del cantante se erige entre otras emblemáticas compo- como el mayor exponente de la siciones que hicieron de Julio Ja- música nacional y cuyo arte exramillo (JJ) un cantante inmortal. hibió en diversos escenarios del mundo”, detalló la artista. Jacinto Fajardo, quien estará Espectáculos El primero de los shows se lle- a cargo de la animación de am-
TEMpO E
jueves 05 dE fEBrErO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
B11
MINuTErO
Xuxa hará programa para adultos
ríO DE jaNEIrO • La presen°tadora brasileña Xuxa, quien
TraSCENDENCIa. El cantante es recordado en Ecuador como una leyenda musical.
bos certámenes, sostiene que la historia de JJ se escribe todos los días a través de sus canciones y el recuerdo de su familia y amigos. Explicó también que estas presentaciones tienen el objetivo
de difundir y posicionar la música ecuatoriana en la juventud, por eso el aporte del Municipio de Guayaquil para permitir el libre ingreso de los asistentes y seguidores de ‘Mr. Juramento’ a ambos certámenes. (JCL)
se dedicó durante tres décadas al público infantil, hará un programa de televisión para adultos y cambiará de emisora después de 29 años vinculada a la Red Globo, informaron medios brasileños. María das Graças Meneghel (verdadero nombre) firmó un contrato millonario con la televisión Record, una de las principales rivales de Globo, según informaron los diarios Folha de Sao Paulo y O Globo. EFE
Pandora llegará con mariachis
PrESENTaCIÓN. Willie Colón será uno de los ‘platos fuertes’ de la noche.
‘Salsa viva’ en Quito Willie Colón, quien ha comMañana, lo mejor de la salsa pondrá a bailar a la capital con partido escenario y carrera un imperdible concierto enca- musical con Héctor Lavoe y bezado por Willie Colón, Víc- Rubén Blades, no dejará pasar la oportunidad para intor Manuelle y las agruterpretar clásicos como paciones colombianas Los Niches y Caneo; tomE nota ‘Oh, qué será?’, ‘Gitana’, ‘La murga’, entre otras además de la venezocanciones que han marlana Adolescent’s Or- Los valores de entradas en cado la historia de la salsa questa y la ecuatoriana las Quito son: General postemundial. Promedio 20. $30, General Otro grande es VícTodo está listo para rior frontal $35, el derroche de ritmos Preferencia pos- tor Manuelle, quien con terior $40, tropicales y sabor la- Preferencia fron- ‘Tengo ganas’, ‘Voy a pro$45, Vip $70 meterme’ o ‘Me duele’, tino en el Coliseo Ru- tal: y Canela box seguramente, pondrá el miñahui, mañana a las $80. ambiente romántico en 20:00. El sábado se una noche especial, donde presentan en el Coliseo Voltaire Paladines Polo, de este género caribeño calentará el ambiente del Rumiñahui. Guayaquil.
Por primera vez el trío mexicano, pero posteriormente, al cumplir que dejó huella en la música pop 25 años de trayectoria en 2010, latinoamericana de los años 80, volvieron a alegrar las tarimas de quienes pedían un poco llega a Ecuador, en esta ocamás de aquellas canciones sión con mariachis y toda El Dato del recuerdo. su orquesta, para celebrar Las Pandora desde sus anticipadamente el mes del Pandora se pre- inicios tuvieron destacadas amor y la amistad. sentará mañana Mañana será la cita en en el Ágora de la voces y fueron reconocidas Las entrapor el romanticismo de el Ágora de la Casa de la CCE. das están a la su propuesta musical. Su Cultura, a las 20:30, donde venta en Ticketshow. el público podrá disfrutar Preferencia $40, primer éxito ‘¿Cómo te va $75 y Top mi amor?’ dio la vuelta al de éxitos como ‘Tarde o VIP Box $120. continente y recibieron retemprano’, ‘¿Cómo te va mi conocimientos, alcanzando amor?’ o ‘Para escribir tu niveles notables de popularidad nombre’. Las hermanas Isabel y María en toda América. Con una sólida historia de 30 Teresa Lascurain, junto con su amiga de toda la vida, Fernan- años de carrera, llegan a Quito da Meade, iniciaron su aventura para ofrecer lo mejor de lo clásimusical en 1985. En 2004 deci- co y también de lo nuevo de sus den despedirse de los escenarios canciones. (CC) CONCIErTO. Las cantantes mexicanas han esperado mucho tiempo para dar un show en Ecuador.
Falleció Celina González
La HabaNa • La cantante cu°bana conocida como ‘la reina
de la música campesina’ y una de sus voces más populares en su natal Cuba, falleció ayer a los 86 años, informaron medios oficiales. González, a quien hace años una dolencia cerebrovascular la alejó definitivamente de los escenarios, murió tras “perder la batalla con una larga enfermedad”, dijo la web Cubadebate. EFE
¿Embarazada?
MÉXICO • Sofía Vergara ya °estaría embarazada de su
primer hijo con Joe Manganiello, según la revisa OK!. Al parecer, la actriz no hizo uso de los óvulos que tiene congelados. Una fuente señaló que el embarazo se produjo naturalmente y que pronto la mamá de Manolo, de 22 años, debe confirmar su estado a los medios. La bOTaNa
El cáncer, enfermedad que aún gana la batalla
SALUd B12
jueves 05 de feBrerO de 2015 La Hora, eCUAdOr
I
ALERTA. Recuerde que esta enfermedad, en sus diferentes clases, como es una entidad de las células, puede afectar a cualquier parte del cuerpo.
Los que más muertes causan cada año son los cánceres de pulmón, hígado, estómago, colon y mama. Cáncer es un término genérico forme reciente, el cáncer es la que designa un amplio grupo de principal causa de muerte a esenfermedades que pueden afectar cala mundial. Se le atribuyen 8,2 a cualquier parte del organismo; millones de defunciones ocurritambién se habla de ‘tumores ma- das en todo el mundo en 2012. lignos’ o ‘neoplasias malignas’. Moreno explica que los tuUna característica de esta pa- mores pueden nacer o aparecer tología es la multiplicación rápi- en cualquier célula que esté en da de células anormales que se movimiento (las que producen extienden más allá de sus lími- el cabello, las del hígado, del tes habituales y pueden invadir páncreas, el cuello...), conopartes adyacentes del cuerpo o cidos como tumores sólidos y propagarse a otros órganos, pro- los hematológicos que son los ceso conocido como mederivados de las células tástasis, las cuales son la sanguíneas. El Dato principal causa de muerte Con esa explicación por cáncer, según la Orprevia, la experta comencánceres ganización Mundial de la Los gástrico, de cue- ta que a nivel mundial el llo uterino y de Salud (OMS). cáncer va en aumento. En en ese En este marco, la oncó- mama, 2008 se registraron 12,7 orden, son los loga Carol Moreno añade que más muermillones de personas con tes han causado que no necesariamente en mujeres, cáncer y se prevé para el datos del un tumor es sinónimo de según 2030 que los afectados INEC 2012. cáncer. “El tumor es un sean 21 millones de percrecimiento anormal de sonas, pero a la vez se un tejido que puede aparecer en registran menos fallecimientos, cualquier estructura y que excede especialmente por un diagnóstico la anatomía normal del cuerpo. temprano, tratamientos eficaces y Los exámenes médicos practica- oportunos. dos por un patólogo determinan si es benigno o canceroso”. Reducción de la enfermedad La explicación para que se registren menos decesos por cáncer es El problema De acuerdo a la OMS, en un in- la población, cuenta la oncóloga. P
SE VENDE TERRENO 35 hectáreas en San Vicente Manabí 400 m de frente a la playa. 900 m de fondo. Con agua potable y luz. Ubicado en la vía principal, a 3 km de San Vicente
Inversionistas directos, informes: 0997555966
Incidencia
Hombres
Mortalidad en el mundo
En Ecuador
(1,59 millones de defunciones); ° Pulmonar Hepático (745.000 defunciones); ° Gástrico (723.000 defunciones); ° Colorrectal (694.000) defunciones; ° Mamario (521.000 defunciones); ° Cáncer de esófago (400.000 defunciones). °
° Según datos de Solca, del 2006 al 2010 los siguientes son los cinco que más afectan a la población: ° Próstata Gástrico (es el que más muertes ha °causado). (cáncer del sistema linfático) ° Linfomas ° Colorrectal ° Pulmonar
Tratamientos agresivos y alternativas Los más conocidos son la qui°mioterapia y la radioterapia, informa
Frecuencia
Mujeres en Ecuador
° Mamario Tiroides (es frecuentemente diagnos°ticado) ° Cérvix ° Gástrico ° Linfomas
CONTROL. Los chequeos médicos se deben realizar por lo menos cada año para detectar a tiempo cualquier enfermedad.
Los adultos son los que tieLa tasa de nacimientos ha nen más riesgo de padecer cánbajado de 82,4 nacidos vicer. Si la población fuera vos en Ecuador en 1981 a El Dato joven, de entre 20 a 40 11,4 en 2010, lo que hace años, la incidencia de la ver que la población joentidad fuera baja, salvo 2012 el cánven va disminuyendo y En cer provocó 8,2 en los casos de individuos la de adultos aumente, millones de que hayan tenido más exen esto incide en la tasa de defunciones posición, daño genético, el mundo mortalidad. Los trata- (OMS). un ADN más envejecimientos, la medicina, los do, sumado a factores chequeos, han permitido ambientales, el estilo de que la mortalidad se reduzca de vida, la falta de ejercicio, mala 6,7 a 4,3 por cada mil personas, alimentación, productos proceinforma Moreno. sados…, dice. (CM)
Las causas ° La oncóloga Carol Moreno explica que los factores son muy variados y por esto los médicos indagan siempre los antecedentes del paciente y la
familia. Pero, en general, el 95% de las causales dependen de la misma persona que por años ha tenido costumbres que afectan. Por ejemplo, el cáncer de piel, que es el más frecuente, pero que puede ser diagnosticado pronto y tratado de forma adecuada; eso se debe a una exposición a la radiación. También hay personas que fuman tabaco, el cual genera cáncer de pulmón… Y según la OMS, las factores son los carcinógenos químicos, como los asbestos, los componentes del humo de tabaco, las aflatoxinas (contaminantes de los alimentos) o el arsénico (contaminante del agua de bebida); carcinógenos biológicos, como las infecciones causadas por determinados virus, bacterias o parásitos. Pero un 5% de casos son hereditarios, es decir que tienen un daño que ha sido transmitido de generación en generación y, aunque no todos los cánceres se relacionan con la exposición, ni todos tienen una relación hereditaria, hay ciertos tipos como el de mama, colon, tiroides y de ovario en los que se debe investigar bien a la familia, comenta.
Carol Moreno, oncóloga. Sin embargo, hay otro tipo de terapéuticas conocido como personalizado con anticuerpos monoclonales que se están aplicando en la actualidad. La experta manifiesta que la quimioterapia es una terapia ciega que, mediante la administración de drogas, va arrasando con todas las células que se van multiplicando, sean sanas o cancerígenas. La radioterapia, que consiste en la radiación ionizante, es tan tóxica como la quimioterapia. Con este método se expone al paciente a una máquina que emite la radiación ionizante y elimina las células tumorales sobre un área específica, pero también pueden verse afectados los huesos, los músculos y otros órganos, aduce. Mientras que la terapia personalizada, en la que se usan anticuerpos monoclonales, es selectiva y capaz de identificar y atacar solo a la célula enferma.
Multiplicación incontrolada El cáncer se origina por el crecimien°to descontrolado de células cancerosas
que nacen, crecen y se multiplican rápido, pero no mueren, son inmortales, a diferencia de las células sanas que cumplen su ciclo y muere, explica la oncóloga Carol Moreno. Estas células se replican tantas veces que forman abultamientos llamativos y afectan varias estructuras del cuerpo.
cocina aMa Mascotas viaja
viaja I
En Puná está la playa del amor
jueves 05 de feBrerO de 2015 La Hora, ecuadOr
B13
VACACIONES. En febrero hay una doble celebración: Carnaval y el Día del Amor. En la isla Puná esperan por usted.
Conozca una playa solitaria, pero apta para disfrutar en pareja. El próximo feriado es una buena oportunidad. una vida romántica llena Cerca de Cauchiche, una de diversión y sobre todo pequeña comunidad ubi- El Dato de espacios para comparcada al oeste de la isla tir, conocerse y descubrirPuná, en Guayas, reposa El hospedaje 10 dólaun balneario famoso. Se cuesta res por persona. se más. A pesar de ser solitaria, trata de ‘la playa de los En carpa, entre porque no está poblada, se enamorados’, la cual es 2 a 4 dólares pueden practicar varios preferida por parejas de deportes acuáticos o simnovios o esposos que busplemente acostarse en la arena can un tiempo para estar solos. José Vera, vicepresidente de a disfrutar de la brisa del mar y la comunidad de Bellavista, una del sonido de las olas durante las de las cuatro que conforman la tardes y noches. Es el centro de reunión y de isla Puná, cuenta que se trata de una playa amplia y solitaria, diversión para las personas de acentada detrás de un muro de todas las edades que quieren rocas, muy cerca de la comuna celebrar sus vacaciones al ritmo de los sonidos de la Subida Alta. Por esas condiciones toME Nota naturaleza. Brinda paz y tranquilidad junto a sus es que se ha convertido en paisajes maravillosos, una una zona adecuada para Contactos: brisa acogedora y desde que los novios disfruten José Vera su amplia y cálida arena es de unas merecidas vaca- Comuna Bellavista (Isla Puná-Guayas) posible contemplar una de ciones. Teléfono: las puestas del sol más roAl sitio se llega en lan- 0989928874 mánticas de la región. cha, en un recorrido de aproximadamente una hora desde Bellavista. Si se viaja Oferta carnavalera bordeando la playa a bordo de José Vera invita a los ecuatoriauna camioneta, cuando la marea nos y extranjeros a visitar la isla está baja, se llegará en menos Puná y sus comunidades: Bellatiempo, informa Vera. vista, Estero de Boca, Cauchiche y Subida Alta, que están pobladas por gente amable, trabajadoRomance y aventura ‘Playa de los enamorados’ se ca- ra y siempre dispuesta a entregar racteriza por sus hermosos pai- una sonrisa al visitante. Para el feriado del Carnaval, sajes, la arena gris y las limpias aguas. Es un sitio mágico por su que se junta con el Día de San Vabelleza y todo el paraíso que la lentín, han preparado una feria rodea, lo que le hace un rincón gastronómica con especialidades con buenas oportunidades para en mariscos, actividades en la
Detalles
Hermoso lugar ‘Playa de los Enamorados’ cuenta con °una extensión de 2 km de longitud.
Especies que alegran la vista ° En los alrededores de la playa es posible encontrar una gran variedad de avifauna como: gaviotas, garzas, pelícanos, albatros, cucube y más.
En ciertas épocas llegan a la costa lobos marinos y piqueros. Además, dentro de la flora hay la oportunidad de observar el algarrobo, el cullulle, el muyuyo, el aromo, el cascol, la ciruela, el junquillo, el ceibo, la pitajaya, la balsa, entre otros.
Hospedaje modesto ° Los pasajeros de la isla Puná tienen varias opciones de hospedaje. Las casas comunitarias es una buena alternativa. Los costos no son elevados y hay la
oportunidad de compartir la vida diaria de los comuneros, los mismos que serán su guía para conducirle a los lugares más espectaculares. También están los espacios adecuados para acampar. Se alquilan carpas en zonas seguras y son ideales para los aventureros y las parejas que quieren disfrutar de su intimidad. Asimismo, se asegura una buena información turística, señalética adecuada, baterías sanitarias ecológicas, torres salvavidas y transporte fluvial.
De diciembre a abril se registra una °temperatura promedio de 28ºC.
Costos
Aproximados encuentra hospedaje en campamen°tosSeque tienen casas familiares y carpas para disfrutar del aire libre.
También hay hosterías y hospedaje °comunitario para mayor comodidad. 40 dólares cuesta el paseo en lancha °para un grupo de ocho personas. El valor del transporte en lancha desde °Posorja a la isla Puná es de 2 dólares por persona.
playa y paseos en lancha por los alrededores de la Isla, que tiene sitios ricos en flora y fauna. Los habitantes están preparados con sus botes, que normalmente los utilizan para salir de pesca, para en los cuatro días del asueto ofrecer paseos por el mar y disfrutar de los delfines, así como de las aves y los bosques marinos que los rodean. Como estas playas son tranquilas y apartadas del bullicio, son ideales para descansar y disfrutar. En 2014 recibieron alrededor de 2.500 visitantes y este año esperan subir a cuatro mil personas, manifiesta Vera. (CM)
HOSPEDAJE. Cabañas, carpas y hospedaje comunitario de buena calidad es la opción para quedarse.
PLAYAS. El encanto de sus playas enamora a los turistas.
mosaico B14
jueves 05 de feBrero de 2015 La Hora, ecuador
• HorAgrAmA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
labrar Verbal
ConfuSión
E
báSCula
Símbolo del
Pato
TVFAN
eSCritor
liebre de la Patagonia
mexiCano
dioS de la india
Vellón
°
R
R
O
Químico de símbolo cr.
R
ensenada
A actor de la telenoVela Que bonito amor
R
O
A
C
O
R
L
E
gitano de
T
M
N
O
cama de los desposados
salir del Vientre marterno
O
N
P
extremidad
C
A
I
E
S
R
R
CELEBRIDADES HOWEL HARRIS (1714 - 1773)
RELIgIOSO gALéS. UnO dE LOS fUndAdORES dE LA IgLESIA cALvInIStA mEtOdIStA gALESA.
R C
E
D
D A
I
A
A
raza
R
C
N
repercusión
dar pasto a los ganados Habitación en inglés
R
A
N
C
A
O
E
A
O
T
P
T
Cerdo SubaSta
inFerior
embarcación del diluVio
M
A
moneda de grecia cadera
T
A
N
R
tostar, dorar
astro rey
L
aire en inglés
primera Vocal
A
cloruro sódico
artículo
O S
neutro
I
peñasco departamento del perú
U
E
R
Que Viaja
O
punto cardinal
N
ciudad de japón dispersa
bóVido
salVaje
limpia, pura
A
grato
C
A I
N
Hermano de abel
H
E
mÁscara
V
VolcÁn entre cHile y perú
C
A
A
A
T
E
R
A
O
R
O
ganso
A
I
N
G
S
A
L
A
R
O
R
religiosa
acuciar, Fatigar
O
S
J
D
S
N
A
A
comentar
A
E
L
T
pícara
mujer
R
detonación
A
tunante,
R
O
contar,
primera
plano, liso
omega
A
A
A
Querer, amar
Fragancia
L
HÁbil
O
A
R
R
O L
Hembra del loro
disperso
M
signo matemÁtico
50 en número romanos
L
juntar apócope de papÁ
A
tiza
de genio
N
O
extraño, diFerente Que tiene alas
P
L
cumpeaños detener, Frenar
P
A
R
P
A
A
R
N
arte de pesca
símbolo del radio
R
A
Qiímico de símbolo ag. composición lírica
A
D
O
estado de aFrica adVertir
I
N
símbolo de níQuel
extensión de agua salada
I
Átomo
actriz de la telenoVela en nombre del amor
I
O
C
I
T
D
O
O
onda
símbolo de yodo
A
R F
O
F
rebaños
taberna
dioS de loS
ingléS
F
miCrobiogrAFíA
Violeta Parra (1917-1967)
Cantautora de música popular, pintora, escultora, bordadora y ceramista chilena se quita la vida un día como hoy. Creadora de piezas musicales como ‘Gracias a la vida’, sus canciones han sido versionadas por numerosos artistas, tanto chilenos como extranjeros. En su legado musical se destacan sus interesantes composiciones instrumentales para guitarra, donde conjuga folclorismo y modernidad. Su vida fue llevada al cine en la película ‘Violeta se fue a los cielos’. (AGC)
Nro. 3080
I
Boa prehistórica refleja efectos de cambio climático El desierto de la península colombiana de La Guajira, donde actualmente se encuentra la mina de carbón de El Cerrejón, fue hace 60 millones de años un bosque húmedo tropical en el que habitaron gigantes como la Titanoboa, protagonista de una exposición presentada en Bogotá. La muestra ‘Titanoboa, del bosque al desierto en 60 millones de años’, muestra una réplica exacta de la serpiente que medía entre 14 y 17 metros de
(agosto 23 - septiembre 22)
Los asuntos de trabajo serán prioritarios para Ud. El desempeño en el mismo será muy bueno. Mantenga la serenidad para conservar la salud de su sistema nervioso. Recuerde: Si no controla su nerviosismo él le dominará y aniquilará.
omega
CiNeCANAl, 23:00
bogoTÁ, EFE •
VIRGO
Cuarta VoCal
Wolverine: Inmortal
CÁPSulA CieNTíFiCA
(julio 23 - agosto 22)
La comunicación dentro del matrimonio será mejor. Su pareja tendrá deseos de cultivarse y crecer a nivel intelectual. Recuerde: La felicidad anida en los corazones bondadosos.
extenSión Carro en
largo y podía llegar a pesar una tonelada. El hallazgo de este fósil se ha posicionado entre los 10 casos más importantes de la paleontología por el aporte que brinda para entender los cambios climáticos del planeta como los que hicieron que la península de La Guajira perdiera su cobertura vegetal y su suelo se convirtiera en arena. La Guajira, que pudo haber sido un bosque tropical y hábitat de la Titanoboa, tuvo que tener
réPliCA. El fósil fue encontrado en las minas de El Cerrejón, en Colombia.
hace 60 millones de años una temperatura máxima de 28 grados centígrados, es decir unos 10 grados menos que la actual. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
La situación económica de su pareja puede mejorar mucho siempre y cuando ella actúe con mucha inteligencia. La mente necesita cambios. Recuerde: Busque la felicidad genuina en las riquezas espirituales.
LEO
ProVinCia de eSPaña
Nro. 3081
°
eSCuChé
hermano de abel
• HorAku
Protagonizada por Hugh Jackman, esta entrega nos presenta a un Wolverine que está pasando uno de los momentos más oscuros de su vida, hasta que una joven asiática le convence para que vaya a Japón.
(junio 22 - julio 22)
rebañoS
U
estado de asia dios de los
lleno de PreSunCión Pluma en ingléS
CÁNCER
ConViCto
I
A
N
naVe
R
I
R
ProVinCia del S. de eSPaña
V
audio
líriCa
fotografiar
altar
(mayo 21 - junio 21)
Ud. puede recibir apoyo muy importante desde el extranjero. Sus estudios superiores serán fructíferos. Recuerde: Ud. es el ser más maravilloso.
VolCán entre Chile y Perú
Com. autón.
Aplique todo su razonamiento e inteligencia para lograr las metas profesionales que se ha trazado. La comunicación con sus jefes será mejor. Recuerde: Su optimismo crea un paraíso interno.
GÉMINIS
una CoSa
rozar
R
Cantante, ComPoSitor y PianiSta britániCo
el miSmo
aParato Para
(marzo 21 - abril 19)
(abril 20 - mayo 20)
dar fin a
aPoCado
Quemar
M
Que no eS
ComPoSiCión
Voz de arrullo
U
miSter abreViado
eSPañola uSar, negoCiar
A
río del ecuador esQuina
girar
breSCa
aflojar
ARIES
TAURO ramaje,
muSiCal
aCCión de
Solución anterior
O
tiza
embarCaCión
Que no tiene
aCtriz y direCtora del Cine italiano
C
madre
Su sensibilidad es muy fuerte al igual que su intuición. Ud. se deja guiar por ella y esta es la técnica más eficaz. Es muy bueno para conservar secretos y en Ud. todos ven un buen confidente. La nostalgia, que muchas veces le invade, no le deja valorar sus potenciales.
Sus planes relacionados con estudios y profesión tienen prioridad por el momento. Sus amigos serán un apoyo en estas áreas. Recuerde: La cosas llegarán cuando ya no las desee; y se alejarán cuando ya no las tema.
Cobertizo
moral aCCión de arar
romanoS Símbolo del roentgen
medida de
longitud PaíS de CentroamériCa
inQuietar
anteSSS de CriSto inStrumento
elogiar CinCo en
Verbal
familia
del diluVio
raza
dioS de la india
terminaCión
Perturbar,
relatiVo al dioS baCo gitano de
TNT, 17:35
eStado de aSia atar, Sujetar
furia
Signo
gramatiCal Ciudad de Chile
Inteligencia artificial
Símbolo de fóSforo
Calizo
Versión futurista de Pinocho, cuenta la historia de un niño robot que quiere convertirse en humano. David (Haley Joel Osment) es uno de los ‘mecha’, autómatas de increíble realismo creados para servir a los hombres.
radio Señal, huella
HoróSCoPo ¿Nació un 05?
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Sus hijos se portarán de manera más madura y segura. Ud. será atractivo y entretenido para los niños. Busque mayor comunicación con su pareja. Recuerde: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Dentro de su hogar se pondrá mayor énfasis en el cultivo de la mente. Su madre será más razonadora y comunicativa. Recuerde: Acepte los obstáculos porque son un desafío a su creatividad.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Los estudios y el aprendizaje será muy importantes para Ud. en este momento. Las relaciones con familiares y hermanos serán enriquecedoras. Recuerde: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su situación económica será muy buena. Su capacidad para administrar y distribuir correctamente será fundamental en este proceso. Recuerde: Crea en Ud. y en sus capacidades.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Ud. será un poco más serio e introspectivo. Su capacidad para expresarse y discernir será su distintivo. Recuerde: Ámese y procure ser mejor.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Aplique su capacidad intelectual para sobrellevar y entender las situaciones difíciles y las pruebas que se le van presentando. Recuerde: Ud. es un triunfador potencial.
cROnOs B15
tiempo lectura 15 min.
jueveS 05 de FeBReRO de 2015 La Hora ecuadOR
Estrellas en la red
Feliz a pesar de la derrota
Fernando Verdasco, tercer preclasificado en el Ecuador Open Quito, publicó una foto con su amigo y entrenador Sergio Pérez-Pérez en su cuenta de Instagram (ferverdasco). La pareja de españoles perdió en la primera ronda contra los alemanes Kretschmer y Satschko.
D
Ibéricos en acción preclasificados, los °dosDequelossecuatro han llevado las miradas
Arroz, papas y pasta para todos
MEnú. La comida que ofrecen los chefs a los tenistas en el club Jacarandá.
ATP QuITo
La dieta de los tenistas es especial. Es la base para mantener su fuerza y velocidad en la pista.
El sonido del golpe es muy di- cutivo del restaurante exclusivo ferente a lo que los aficionados para los deportistas, indica que quiteños están acostumbrados se les ofrece lomo de res, de poa ver en un partido de tenis. La llo, cerdo, salmón o corvina. fuerza y la velocidad con la que rematan es producto de un in- Frutas, lo más buscado tenso entrenamiento dentro y La atracción de los tenistas no fuera de la cancha. pasa por la gastronomía en los La comida es esencial y en el platos sino por las porciones de torneo de la ATP de Quito los ju- frutas. “No conocen mucho la nagadores mantienen, al igual que ranjilla, guanábana o las uvillas”, en el resto de sedes del tour, un ré- aclara Farinango. Muchos de los gimen en su dieta. Las gratenistas han probado y se sas no entran en este plan El Dato han asombrado con su saalimenticio. Lo que esta bor. De hecho, el coordinapermitido en abundancia dor del restaurante señala entrenadoson los carbohidratos y las Los res y nutricionis- que “pidieron para el final tas recomiendan del torneo unas muestras proteínas. hidrata“El almidón de la papa, mucha como obsequio”. ción antes, durante y desarroz o pasta se convierte Lovato comenta que los pués de la activien glucosa que a la larga dad deportiva. jugadores pasan comiendo es lo que le brinda energía casi todo el tiempo. En el al cuerpo”, explica Javier club se les sirve desde el deLovato, chef en el Jacarandá. Los sayuno que consiste de fibra como fideos, papa y arroz, que son car- manzana, banana y yogur. Luego bohidratos, son los productos viene el almuerzo con abundante que no faltan en los platos de Fe- pasta y carnes. Para la cena tamliciano López, Fernando Verdas- bién hay un menú con carbohico u Horacio Zeballos. dratos y proteína. Las proteínas, que son el aliLos chefs aseguran que ninmento del músculo, también gún jugador les ha solicitado están a la orden de los tenistas. nada extravagante o extraño. Al Juan Carlos Farinango, chef eje- contrario, muchos se han aven-
El secreto de Djokovic Novak Djokovic, la mega estrella del tenis del momento, ofreció uno de los °inicio de temporadas más recordados de la historia del ‘deporte blanco’ en 2011.
Según el propio Djokovic, parte fundamental de ese cambio fue su novedosa dieta basada en eliminar el gluten de las comidas. Su éxito ingiriendo cierto tipo de alimentos lo llevó a conquistar tres Grand Slam, cinco Masters 1000 y mantener una racha de cuatro partidos invicto. Novak no come pan o pasta que contenga gluten. En algunas entrevistas, el actual campeón de Australia reveló que su intolerancia a este nutriente le producía ataques de asma y pérdida de energía. (RM)
Quito exige control de pelota altura es el factor más determinante en el torneo que se disputa en el °clubLaJacarandá. Durante las ruedas de prensa, que se realizan después de cada
partido, cómo pica la pelota o cómo influencia la altura de Quito son los temas que más se discuten. La velocidad de lo bola es el factor que más diferencia a esta localidad geográfica. Para Horacio Zeballos, luego de su partido contra el estadounidense Austin Krajicek, “al jugar en la altura uno erra algunas pelotas que usualmente no erra”. Sin embargo, dice que se siente cómodo jugando en la capital ecuatoriana. De igual forma, Nicolás Jarry, verdugo del ecuatoriano Gonzalo Escobar, resalta que su “saque hace más daño”. Pero reconoce que no se puede descifrar el juego en el tenis, “hay que solo jugar”. Quienes participan en el Ecuador Open Quito le pegan muy fuerte a la pelota y el control del golpe, así como el ‘timing’, se debe ajustar. “En la altura tratas de cuidarla y terminas golpeando mal la pelota”, explica Giovanni Lapentti. A medida que pasen las rondas, los tenistas encontrarán el equilibrio para codificar el juego en los 2.800 metros sobre el nivel del mar. (RM)
turado a probar sopas, locros y avenas con productos ecuatorianos como la yuca y el mote. La razón para ingerir tanta pasta es porque es fácil de dige-
rir y brinda la energía que sus cuerpos necesitan para la alta competencia. Muchos de los jugadores élite mantienen secretos en cuanto a su dieta. (RM)
de todo el público local son Feliciano López y Fernando Verdasco, 14 y 32 del mundo, respectivamente. Los jugadores ibéricos entran hoy en acción. López se medirá contra el colombiano Alejandro González, quien venció a Facundo Bagnis en primera ronda. Del mismo lado del cuadro, Verdasco enfrentará a Gerald Melzer de Austria que provino de la ‘qualy’. En caso de ganar sus respectivos encuentros en segunda ronda y en cuartos de final, los españoles chocarán en las semifinales que se jugarán el día sábado. (RM)
Adiós a la ‘tricolores’ El ‘tie-break’ del segundo set °ilusionó a todo el estadio del
Jacarandá. El martes en la noche, Giovanni Lapentti disputó su primer y último partido en el Ecuador Open Quito. Thomaz Bellucci lo venció con parciales de 6-3, 6-7 y 6-2. “Perder ese ‘game’, estando 40-0, aquí en la altura, fue un golpe fuertísimo y no me pude recuperar”, expresó con decepción el ecuatoriano en referencia a su bajón en el set definitivo. El otro talento nacional, Gonzalo Escobar, se quedó también en la primera ronda y Ecuador no tiene representantes en el cuadro de singles del torneo. En la segunda vuelta hay ocho europeos y ocho latinoamericanos. Entre los cuatro favoritos, Santiago Giraldo es el único representante de América Latina. El argentino Horacio Zeballos, campeón del último Challenger de Quito y en Viña del Mar (edición 2013), aparece como uno de los tenistas a seguir. (RM)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOs B16
jueveS 05 dE FEBRERO dE 2015 La Hora, ECuAdOR
El juvenil de Emelec Dennis Fabián Quintero Loor F. Nac:14 de junio de 1997 Lugar: Guayaquil Posición: Central y marcador por derecha club: Emelec Actuaciones: Menores Sub 12, Menores Sub 14, Menores Sub 16, Reserva Primera A, Menores Sub 18, Mayores Primera A
D
“Gracias al apoyo de todos los que conforman Emelec y sobre todo por la confianza que están depositando en mí”. Fortalezas
TRaBajO. Bolaños hizo la pretemporada con Barcelona en Guayaquil.
Libre para buscar club
° No da bola por perdida. ° Le gusta defender. ° Deja todo en la cancha. ° Aporta con responsabilidad.
ÁLEx BOLañOs
El mediocampista esmeraldeño terminó su relación con Barcelona. El club tendrá que pagar la deuda y una indemnización. GUAYAQUIL • El futbolista ecuatoriano Álex Bolaños terminó su relación contractual con Barcelona SC, tras el fallo a su favor que concedió el Ministerio de Relaciones Laborales (MRL). Manolo Rodas, viceministro del MRL, informó ayer que el plantel amarillo tiene plazo de 30 días para pagar el monto que le adeuda al jugador. “El visto bueno quiere decir que quedó desligado del equipo”, explicó Rodas. Dijo que esto puede ocurrirle a cualquier jugador, por lo que invitó a que denuncien los casos sin ningún temor.
Decisión
Barcelona deberá pagar el sueldo al jugador multiplicado por tres, más beneficios de ley, como vacaciones, décimo tercero y décimo cuarto. A la vez aclaró que el elenco ‘torero’ puede presentar una apelación ante un juez de trabajo. La semana pasada, las partes implicadas expusieron sus
puntos de vista en audiencia y de acuerdo a lo expuesto, el MRL tomó la decisión de conceder el fallo a favor de Bolaños. El futbolista presentó la petición de ‘visto bueno’ ante el Ministerio de lo Laboral, debido a declaraciones del presidente del club, Antonio Noboa, quien lo culpó de perder el campeonato ante Emelec (2014) y además, lo habría insultado. “No se pudo comprobar lo de los insultos, pero sí lo del atraso de los pagos del sueldo del futbolista”, explicó Rodas. Malestar
Bolaños asistió a los entrenamientos con el plantel porteño este año, pero no fue tomado en cuenta para la pretemporada que realizaron en Argentina. Se quedó en Ecuador trabajando con los que no viajaron y eso le causó malestar por lo que pidió que se le dé trámite a este caso. “Yo quise quedarme en Barcelona, pero hubo personas que no lo querían y por
Le ‘pican los pies por jugar’ GUAYAQUIL • El jugador de Emelec Jordán Jaime dijo que “le pican los pies” por volver a jugar. Ahora se recupera con éxito de su lesión de tibia y peroné. Desde octubre del año pasado, Jaime debió conformarse con ver los partidos de Emelec por televisión. Contó que pasó momentos muy difíciles, pero el apoyo del cuerpo técnico, com-
Quise quedarme en Barcelona, pero hubo personas que no lo querían y por eso tomé la decisión de irme”. ÁLEx BOLañOs
No se pudo comprobar lo de los insultos, pero sí lo del atraso de los pagos del sueldo del futbolista”. MaNOLO RODas,
VICEMINISTRO DEL MRL
eso tomé la decisión de irme. A uno lo trataron mal acá, pero yo seguí trabajando, me voy con la conciencia tranquila”, sostuvo el futbolista en contacto con radio Área Deportiva. Añadió que “estoy contento que el Ministerio falló a mí favor. Con eso queda demostrado que yo no mentí”. De esta manera, el jugador quedó libre para buscar puesto en algún otro club que requiera de sus servicios. (SJMS)
pañeros y familiares fueron vitales. “Han sido momentos realmente dolorosos. Venía actuando bien con el equipo y de pronto una lesión me mandó al hospital y tuve que operarme. Gracias a Dios he ido mejorando y me siento con confianza para comenzar a dar mis primeros ExPEcTaTIVa. Jaime cuenta los días pasos”, indicó. (SJMS) para volver a jugar.
Debilidades
° En el uno contra uno. ° Tenencia de pelota. ° Trabajo grupal. Objetivos
° Conseguir el tricampeonato con los azules y mantenerse como juvenil en cancha.
Juventud versus experiencia en Sangolquí Independiente del Valle y Estudiantes de La Plata se enfrentan desde las 20:00 de hoy en el estadio de Rumiñahui por el juego de ida de la primera fase de la Copa Libertadores de América. El equipo sangolquileño hace su segunda intervención en el evento internacional, mientras que su rival ya ha ganado el torneo en cuatro ocasiones (1968, 1969, 1970 y en el 2009). Los dirigidos por Pablo Repetto llegan disminuidos para el encuentro ante los argentinos. Jugadores titulares como Junior Sornoza, Jonathan González y Fernando Guerrero salieron del plantel y Daniel Angulo acarrea una suspensión de tres juegos del año pasado. “Estudiantes es el favorito en la serie, pero nosotros hemos demostrado que podemos sacar resultados”, adelantó Repetto, quien espera dar el golpe en la serie ante los ‘Pincha’. El cuadro argentino se encuentra en el país desde el pasado martes. A su llegada a la capital ecuatoriana, el zaguero Leandro Desábato, ganador de la ‘Libertadores’ en 2009, comentó que harán un partido “tranquilo” ya que deben cuidarse de la altura, que es menor a la de Quito. (WOM)
LLEGaDa. Jugadores de Estudiantes en el aeropuerto de Quito.
I. del Valle D. Azcona C. Núñez A. Mina L. León M. Pineida M. Rizotto D. Arroyo G. Cortez P. Caballero J. Angulo W. Chalá DT: P. Repetto
vs.
Estudiantes A. Silva M. Aguirregaray J. Schunke L. Desábato P. Rosales C. Auzqui G. Gil Romero I. Damonte G. Graciani D. Vera G. Carrillo DT: M. Pellegrino
Hora: 20:00 Estadio: Rumiñahui Árbitro: Roberto García (Uruguay)
Boxeo con buena acogida en Otavalo
CONStANCIA. Andrea Camacho se prepara para el selectivo de la Copa Bolivariana de Natación.
FIGURA
Andrea Camacho y su proyección para el 2015 La joven nadadora imbabureña ya tiene
OtAVALO. Al complejo deportivo de Liga Cantonal Otavalo diariamente se dan cita 27 deportistas para los entrenamientos en la disciplina de box. La preparación la realizan en las categorías menores, Pre Juvenil y Juvenil. Hace aproximadamente un año el cubano Nolidis Ferrer Agüero se vinculó como entrenador de la disciplina de boxeo en Liga Deportiva Cantonal Otavalo, en donde continúa impartiendo sus conocimientos a 27 deportistas comprendidos entre los 12 y los 16 años. “En la actualidad estoy trabajando con miras al campeonato nacional de boxeo en la categoría Juvenil, que se va a desarrollar en nuestra provincia en el mes de abril. En esta categoría tengo cuatro seleccionados que se están preparando, tanto aquí en
CrONOs JUEVES 05 DE FEBrErO DE 2015
d La Hora iMBABurA-CArChi
A11
Otavalo, como también en la Federación Deportiva de Imbabura (FDI) en colaboración con el profesor Manuel Follo”, dijo Ferrer. Afirmó que su compromiso con la matriz del deporte sarance es la masificación, comenzando con las categorías menores, para luego de un adecuado entrenamiento, en un proceso de desarrollo de las valencias físicas, se pueda tener más seleccionados de la provincia que estarán representando en los próximos juegos a nivel nacional. Entrenamiento
El trabajo de los púgiles otavaleños, bajo la dirección de Ferrer, lo realizan diariamente a doble jornada. La primera inicia de 09:00 a 12:00, a la cual asisten 12 deportistas; y la segunda jornada de trabajo del técnico cubano es de 15:00 a 18:00, con la concurrencia de 15 deportistas. (CCJW)
agenda de competencias para los primeros meses de la temporada. La rutina para la joven nadadora ibarreña Andrea Camacho tuvo ligeros cambios en los dos últimos meses, sin embargo la agenda de competencias del inicio de la presente temporada harán que la retome. “Estamos satisfechos con lo conseguido el año anterior en las pruebas de aguas abiertas y con su participación en el Mundial de la modalidad, por lo que Andrea es considerada la mejor nadadora Juvenil en la especialidad en el Ecuador”, dijo su entrenador Francisco Rosero, quien replanteó la planificación del entrenamiento de la deportista ante el llamado de la Ecuatoriana de Natación al selectivo clasificatorio a la Copa Bolivariana de aguas abiertas, que se desarrollará en Bolivia.
IBARRA •
Los entrenamientos
Al momento se cumplen siete sesiones semanales. “En las vacaciones de fin de quimestre entrenaremos a doble jornada en la piscina”, comentó el técnico. Añadió que en el lago de Yahuarcocha y en Atacames harán los entrenamientos de fondo para atacar también la parte psicológica para que Andrea obtenga la confianza ante las olas, el sol, el mar y las exigencias de este deporte. “Hará los 7 mil 500 metros un día y otro los 10 mil para que ella se acostumbre a las pruebas del selectivo”. Rosero acotó que aprovecharon las vacaciones de Navidad y fin de año para sacarla del agua. “Andrea realizó trotes, bicicleta,
FRASE
ANDREA CAMAChO NAdAdorA
“Quiero dejar en alto el nombre de la provincia y del país en todos los eventos en los que participaré durante este año”. FRASE
FRANCISCO ROSERO ENtrENAdor
“Incrementaremos las sesiones de entrenamiento conforme se acerquen las competencias fundamentales para que Andrea suba su nivel”. caminatas y recién en estos días previos al Festival Estudiantil de natación volvió al agua”. Objetivos claros
“Queremos darle la primera medalla de oro a Imbabura en los 800 metros en piscina en los Juegos Nacionales Juveniles. Hemos recibido con mucho entusiasmo la noticia de que la modalidad de aguas abiertas ya es parte del calendario de competencias del próximo campeonato nacional absoluto”, continuó el estratega, quien subrayó que los tiempos de la deportista hacen ilusionar con una medalla. La voz de la deportista
“Estoy comenzando con mi preparación. Tenemos cuatro semanas por delante para llegar en el mejor nivel a esta primera prueba”, señaló muy segura de lo que hace Andrea Camacho, quien a sus 17 años cursa el último año de bachillerato en la Unidad Educativa Sagrado Corazón de
Jesús, Bethlemitas. Agregó que está motivada y que luego del selectivo en Salinas se dedicará por completo a los 800 metros para darle la primera medalla de oro a Imbabura en los Juegos Nacionales Juveniles y pugnar por otra en el Campeonato Nacional Absoluto, en la modalidad de Aguas Abiertas. “Este año quiero volver a representar a mi país en torneos internacionales. Espero organizarme bien para cumplir en mis estudios, ya que es mi último año en el colegio el cual me ha apoyado mucho”. El apoyo
Andrea es dueña de un gran palmares labrado brazada tras brazada. “Son muchos años de dedicación y nosotros como familia la apoyamos para poner en alto el nombre de Imbabura y el país”, dijo Luis Camacho, padre de la deportista, quien la acompaña a los entrenamientos y a las competencias. (CCJW)
PRáCtICA. Los entrenamientos son exigentes para los púgiles otavaleños.
María Belén Aragón juega hoy con la ‘Tri’ en México La Selección Nacional Femenina, clasificada al campeonato Mundial que se disputará en Canadá, cumple su segundo microciclo de trabajo y lo cerrará con dos partidos de carácter amistoso en México. Dentro de la nómina de las 23 jugadoras que cumplen su preparación, y que buscan ganarse un cupo en el equipo de la entrenadora Vanessa Arauz, figura la otavaleña María Belén Aragón. A ella se han sumado otras jugadoras que buscan convencer con sus actuaciones a la seleccionadora. Los partidos se cumplirán en el estadio del Centro de Alto Rendimiento de México el 5 y 7 de febrero, a las 11:00 (horario local), frente al seleccionado mexicano.(CCJW)
IBARRA.
SELECCIóN. La otavaleña María Belén Aragón jugará los amistosos de Ecuador contra México.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CRONOS A12
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
Rugen los motores en Urcuquí
d
Diez kilómetros de ciclo vía en Ibarra IBARRA. “La organización del tránsito vehicular será posible con la construcción del anillo vial de Ibarra”, dijo Álvaro Castillo, alcalde del cantón. En la propuesta de movilidad, que facilitará el tránsito en la ciudad, se a considerado la construcción del anillo vial que tendrá una extensión de 10 kilómetros y contará con cuatro carriles para los vehículos motorizados y dos para el uso de ciclistas. Al momento se finalizan los estudios del anillo vial, y se cuenta con un financiamiento de 25 millones para la ejecución de la obra.
La ruta
El anillo vial cubrirá los sectores de la avenida 13 de Abril, el estadio universitario, Vista Lago, Alpachaca, Miravalle, Cananvalle, intercambiador de la autovía Ibarra –Otavalo, el Ejido de Caranqui, Academia Militar San Diego, Santa Rosa, El Tejar, el paso por el sector occidental de la Loma de Guayabillas, la Universidad Católica, para finalmente empatar con la avenida 17 de Julio. “Esto con la finalidad de descongestionar el centro de la ciudad y dar un espacio para quienes gustan de la bicicleta”, dijo la autoridad. (CCJW)
Se prepara campeonato infantil de fútbol sala ToRNEo
TALENTo. Los infantes se preparan para demostrar sus mejores jugadas.
Existe expectativa por el certamen en los clubes y escuelas de fútbol de la provincia. OtavalO • El Club Deportivo For-
mativo Especializado Corporación 13, filial a Liga Deportiva Cantonal de Otavalo, organiza el primer Campeonato Provincial Infantil de Fútbol Sala. Luego de la presentación del proyecto a la matriz del deporte, esta dio el aval. “Luego de varias conversaciones mantenidas en diciembre, el club se comprometió a organizar el torneo. Nosotros les facilitamos la infraestructura y el soporte publicitario para que se realice”, dijo Gonzalo Proaño Albuja, presidente de la matriz del deporte otavaleño. Detalles
MovILIDAD. Los ciclistas tendrán una nueva ruta para sus prácticas.
La inauguración del certamen está prevista para el sábado 28 de febrero, desde las 19:00, en el coliseo Francisco Páez de Otavalo. Se jugará en las categorías 7, 9, 11, y 13 años. Stiwar Jaramillo, coordinador del torneo, realizó la invitación a
los representantes de los Clubes Deportivos Especializados Formativos, Clubes Básicos, Escuelas de Fútbol, Instituciones Educativas, Clubes Barriales y Parroquiales, Agrupaciones, y todas las organizaciones que deseen participar en el Campeonato Infantil de Fútbol Sala. “Este evento provincial tiene el propósito de estrechar lazos de amistad entre los participantes y que el deporte en los niños se convierta en un hábito para mejorar la calidad de vida. Queremos que los talentos de nuestro deporte tengan continuidad a sus procesos de preparación que lo cumplen en las escuelas de fútbol”, explicó. Sistema del Campeonato
Si existen más de 10 equipos en cada categoría se dividirá en dos series y clasificarán los dos primeros de cada una, para jugar un cuadrangular final. En
Primer Campeonato Provincial Infantil de Fútbol Sala Categorías que participan Sub 7 - Nacidos en el año 2008 para °adelante. Sub 9 - Nacidos en los años 2006 °y 2007. Sub 11 - Nacidos en los años 2004 °y 2005.
URCUqUí. Los motores vuelven a rugir en el marco de las festividades de los 31 años de cantonización de San Miguel de Urcuquí. La primera válida de la Copa Regional de la Sierra del 4 x 4 se corre el domingo en este cantón. La pista de Mindaburlo, de 2.150 metros, con grandes motivaciones de carácter técnico, será el escenario para la participación de 44 máquinas. “Hay un gran furor con el 4 x 4, por ello la respuesta masiva de los pilotos que buscarán desde la primera válida los puntos de nuestro campeonato”, manifestó Víctor Elías Andrade, vicepresidente de la Regional de la Sierra del 4 x 4, que es la entidad organizadora de la válida. Sobre la nueva pista de Mindaburlo, dijo: “una pista muy técnica, construida de acuerdo a las últimas normas, tiene saltos espectaculares, fosas de enfriamiento y es muy rápida”.
Las máquinas
En línea de largada se ubicarán las 44 máquinas, divididas en tres mangas, para lo cual ya se definen las grillas de partida, adelantó Andrade. “Es la primera vez que en nuestra organización tenemos tantas tripulaciones”. Miguel ‘El Chino’ Sanipatín, su copiloto Felipe Silva, y todo el personal de logística y abasto del campeón del 2014 prepara todo su equipamiento para iniciar con pie derecho la temporada del deporte extremo. La adrenalina, vértigo y velocidad se harán presentes en la pista de Mindaburlo y los aficionados ya se preparan para esta competencia que abre el calendario competitivo del 2015. (CCJW)
Sub 13 - Nacidos en los años 2002 °y 2003.
el caso de que haya menos de 6 equipos por cada categoría se jugará a doble ronda, y el conjunto que logre mayor puntaje será el campeón. Torneo
Se jugará en el coliseo Francisco Páez de Otavalo, los días viernes y sábado, a partir de las 16:00. La Inauguración será el sábado 28 de febrero a las 19:00. Congresillo técnico. Se realizará el martes 24 de febrero, a las 19:00, en las oficinas del Departamento Técnico de Liga Deportiva Cantonal Otavalo, ubicada en las inmediaciones del coliseo Francisco Páez. (CCJW)
véRTIgo. Los pilotos estrenarán la pista el 15 de febrero.
CRONOS A13
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2015
d La Hora IMBABuRA-CARChI
Atleta carchense competirá en Barranquilla CArChI
PrÁCTICA. el grupo de deportistas que forman parte de la escuela de atletismo de la Casa de la Juventud.
jeferson revelo participará el próximo 22 de febrero en el Panamericano de Cross Country, en Colombia. TULCÁN • A inicios de este año, sie-
te deportistas de la escuela de atletismo de la Casa de la Juventud participaron en el nacional de Cross Country en Guayaquil. Los atletas formaron parte del equipo de la Federación Deportiva del Carchi, quienes se destacaron entre cientos de competidores de Élite. Carolina Guacho y Jeferson Revelo lograron dos medallas de bronce de acuerdo a los tiempos obtenidos. Con ese resultado, el depor-
tista Jeferson Revelo se ganó el premio de conformar el equipo ecuatoriano que participará el próximo 22 de febrero en el Panamericano de Cross Country, en Barranquilla, Colombia. el inicio de la escuela
La escuela de atletismo de la Prefectura inició con sus entrenamientos en el 2014, con apenas 60 deportistas; sin embargo, hasta la actualidad está conformada por 153 atletas.
Carrera tiene como fan a su abuela Karla Carrera tiene 18 años y desde los 6 se dedica al Bicycle Moto Cross (BMX), según su abuela Carmela Chalá, quien recuerda cada detalle de su nieta. Hace poco más de ocho días se realizó la segunda válida de la Copa Nacional UCI, en la Metropista de Quito, donde Carrera, ibarreña, logró el segundo puesto. El primero fue para la cuencana Doménica Azuero. Chalá observa cada manga con nervios y “ansiedad”, quiere que Karlita, como ella la llama, logre vencer a Azuero. Pero, considera que cuando se enfrenta a las mejores le hace falta más “autoridad”. “Sé que ella es buena, pero cuando está con las duras algo le pasa”, explica. Sin embargo, para Chalá
Los entrenamientos realizan en tres horarios: de lunes a viernes, 8:00 a 10:00, de 15:00 a 16:00, y de 16:00 a 18:00; por otra parte, los días sábados se entrenan de 08:00 a 10:00, bajo la dirección de Homero Revelo. Entre los logros alcanzados en el 2014 están 19 medallas de oro, 4 de plata y 7 de bronce. Los atletas han participado en competencias como las 15k Últimas Noticias, obteniendo el primer lugar con Jhojan Rosero; la Liga
Gracias al BMX Karlita ha conocido varios países”. CArMeLA ChALÁ, aBuela de la BiCiCRosista KaRla CaRReRa.
10k, en donde obtuvo el primer lugar con Jeferson Revelo, y el Cross Country en Guayaquil, obteniendo el tercer lugar. reconocimiento
El 2 de febrero del presente año, en el salón máximo de la Prefectura se realizó un evento de reconocimiento a los logros alcanzados por el equipo de atletismo de la Casa de la Juventud. El evento convocó a las autoridades provinciales, padres de familia y entrenadores que afianzaron su compromiso para seguir fortaleciendo a los deportistas en su próxima competencia en Barranquilla, Colombia. Durante el evento de congratulación la institución entregó
‘Jota’ Bolaños va a los Panamericanos de Canadá TULCÁN. El carchense Jorge ‘Jota’ Bolaños , junto a María José Díaz, Gabriela Vargas e Ingrid Factos, integrantes del equipo ecuatoriano de patinaje, lograron su pase a los Juegos Panamericanos que se realizarán en la ciudad de Toronto (Canadá) del 10 al 26 de julio.
QUITO.
FAMILIA. Karla Carrera (i) junto a su abuela y primas.
su nieta es la mejor. Por eso, aunque ella considere al BMX como un deporte peligroso va a apoyarle cuando puede. “Karlita vive en Ibarra, pero cuando tiene que competir en Quito llega a mi casa en Carapungo”, manifiesta. Cuando cuenta sobre los inicios de carrera en el ciclismo no evita sonreír. Dice
que se desaparecía y nadie sabía dónde estaba. Cuando descubrieron que sabía ir a la pista de BMX en Ibarra, desde ese momento, toda la familia decidió apoyarle. Pese a que la pasión de Carrera es el BMX, su abuela relata que también le gustaría ser parte del Grupo de Operaciones Especiales (GOE). (JG)
kits de vitaminas y medicamentos para todos los deportistas. El prefecto del Carchi, Guillermo Herrera, fue el encargado de dar la bienvenida a los asistentes, quien además comprometió su ayuda a los deportistas para el presente año. “Seguiremos apoyando a estas escuelas de atletismo. Estamos palpando buenos resultados y ahora los atletas nos representarán en competencias internacionales”, acotó. Por su parte, Homero Revelo, entrenador de la escuela de atletismo, durante su intervención explicó todos los logros alcanzados en el año pasado y la proyección que tienen los atletas hacia futuro. (RCJC)
El pase lo obtuvieron en el clasificatorio realizado hace pocos días en Fort Lauderdale (Estados Unidos). De esta manera, ‘Jota’ se erige como la máxima figura del patinaje ecuatoriano. Los logros son múltiples, entre los que se cuenta el ser vicecampeón mundial de patinaje (logrado en Guarne, Colombia) y otros títulos a nivel internacional. Bolaños, con esta clasificación inicia con pie firme el año 20015. Tiene en mente un objetivo que lamentable-
PATINAje. ‘Jota’ Bolaños clasificó a los Juegos Panamericanos.
mente le ha sido esquivo en los últimos años, que es el ser campeón mundial de patinaje. La presidenta de Federación Deportiva del Carchi, Carla de La Vega, destacó la clasificación de ‘Jota’ Bolaños. “Es fruto del esfuerzo y constancia demostrada a los largo de su carrera deportiva, elementos que pueden llevarlo a conseguir objetivos aún mayores”. (RCJC)
CurIOSO A14
VIERNES 01 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
E
Adicto a usar yeso en su cuerpo PERIOdISmO.COm • Kevin tiene 27 años, es de Chicago y tiene un extraño hobby: usar yeso en su cuerpo aunque no tenga ninguna lesión. El joven ha sido adicto a esto por los últimos 21 años y ha gastado alrededor de 50 mil dólares en su obsesión. A pesar de que sabe de que es ridículo, no tiene idea cómo frenarlo. En un episodio de un programa de TV Kevin explicó que usar estos elementos lo hacen sentir apretado y confortable y el solo hecho de ponérselos le genera adrenalina. “Es una sensación única que no puedo experimentar de otra manera. Mi sangre comienza a bombear y me pongo nervioso”. “No tengo ningún hueso roto, pero soy adicto de ponerme modelos ortopédicos en mi cuerpo”, manifestó. “Estoy perfectamente bien, perfectamente saludable. Me gusta la sensación de sentir el yeso sobre mí. Tengo dos brazos completos de yeso y dos piernas. ¡Me he puesto tantos!, es realmente ridículo”, agregó.
Antecedentes
Kevin afirma que su obsesión comenzó cuando estaba en la escuela, antes de que tenga la oportunidad de probarse uno. “Alrededor de los seis o siete años solía robarle a mis padres el papel higiénico y envolvía todas mis piernas para imitar un
1982
INCREÍBLE. A este hombre le gusta andar con yeso, así no tenga alguna fractura.
me gusta la atención que genera. me gusta salir y ver la mirada embobada de la gente hacia mí, es asombroso”. KEvIN
yeso”, confesó. Finalmente, obtuvo su primer traje real a los doce cuando rompió su brazo patinando y le encantó la atención que obtuvo. Aún hoy, él continúa disfrutando del interés que genera tener un elemento ortopédico sobre su cuerpo. A veces anda en muletas, en patineta o en silla de ruedas para incrementar la cantidad de simpatía que recibe del resto. De hecho, disfruta de que la gente le pare en la calle, por eso siempre lleva algún ejemplar a donde vaya. “Nunca se sabe cuándo será necesario usar uno”, explicó. Asimismo, reveló que el yeso es una particular forma de conocer e impresionar mujeres en el bar: “Las chicas vienen constantemente hacia mí y me preguntan: “¿qué te pasó?, pobrecito”. También, pretende algún día ser lastimado realmente para hacer una historia particular con respecto a qué fue lo que sucedió. “Me gusta la atención que genera. Me gusta salir y ver la mirada embobada de la gente hacia mí, es asombroso”, concluyó.
15 palabras que quizás no sepa el significado Aquí conceptos de términos en español que muchas veces se esconden de su diccionario. PLANETACURIOSO • El español es un lenguaje muy extenso, tanto así que algunas veces hay palabras que no se entienden. Pero siempre se puede contar con la ayuda de un buen diccionario.
Suena raro, pero no es más que acobardarse. 1. ACOqUINAmIENTO:
Es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no sorprende tanto que esta palabra signifique comportarse con afectada delicadeza o en otros contextos adelgazar mucho. ¿Se lo imaginaba?
2. ALfEñICARSE:
3. ANgURRIA: Creo que padezco de
REALIdAd. En el lenguaje español existe una infinidad de palabras, dicen que es uno de los idiomas más complicados.
materias que algunos pueblos tienen por costumbre aplicarse en los labios. 5. BUSTRófEdON: Se
refiere al tipo de escritura en zigzag, es decir, la primera línea se empieza por la derecha y la siguiente por la izquierda y así sucesivamente. 6. CAgUETA: Es
nada más y nada menos que un cobarde.
esto y no por ser egoísta o avaricioso, que es uno de sus significados, si no por tener un hambre incontrolable.
7. COSARIO: Todos en alguna ocasión han sido cosarios o ¿nunca le han mandado a entregar un mensaje?
4. BEzOTE: También
8. CUAdRúmANO: ¿Un hombre bien cuadrado? Para nada, pues se refiere a alguien con cuatro manos, como los simios.
va en los labios, pero no es una muestra de afecto es, más bien, un conjunto de adornos de diversas
Se refiere a alguien afligido o desventurado.
9. CUITAdO:
10. dESCUAjERINgAdO: Suena
a trabalenguas y se le aplica a la persona que es descuidada en su aseo y vestir.
11. ESCUCHImIzAdO: Muy flaco o dé-
bil, ¿conoce un escuchimizado?
12. ESTóLIdO: Bobo o estúpido. 13. INANE: Es algo vano y fútil. 14. SáPIdO: Lo contrario de insípido o lo que es lo mismo, con sabor. 15. SURTO: Lejos de lo que pudiera
pensar, se refiere a lo tranquilo, en reposo o en silencio.
ahora
INSóLITO. ¿Usted podría permanecer años sin reír?
Mujer lleva 40 años sin sonreír PLANETACURIOSO • Tess Christian, de 50 años, afirma no haber sonreído durante los últimos 40 años para evitar la aparición de arrugas. “Simplemente he aprendido a controlar muy bien los músculos del rostro, por lo que nunca he tenido que acudir al uso de productos químicos y médicos”, cuenta esta mujer. La británica dice: “Solo son-
reí durante la infancia, pero después me negué hacerlo. Mis esfuerzos se ven recompensados: no tengo ninguna arruga. Ninguna crema para la cara puede proporcionar este efecto. SUgERENCIAS O TEmAS
para la sección curioso@lahora.com.ec
¿ Y eso para que servirá?
Al parecer este bebé tiene mucha inquietud por saber qué es ese artefacto y, quién sabe, realizar una llamada. (TARINgA.NET)
NORTE
2607625 - 2956502 - 2612661
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
P35231/ai
Puestos, oportunidades de trabajo
DESEO TRABAJAR EN:
ENTRENAMIENTO, de futbol busca trabajo, albañil, en confecciones y textiles, guardia de seguridad Telf. 09923006949
CHOFER, licencia tipo “E”, albañil, agricultor, pintor de casas Telf. 0981808929 MAESTRO, panadero busca trabajo o albañil, cuidado y mantenimiento de propiedad lijado de muebles telf. 0989870584. MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.
CASAS Y TERRENOS
ALOBURO
7 hectáreas, hermosa vista de la laguna, huerto, casa grande , servicios básicos. Telf: 2955793/ 2604552/ 0987203502/ 0979153054. P35251/ai
VENDO LOTE
de terreno 3 hectáreas en San Antonio. Informes: 0981043652/ 0983333473. P35196/ai
VENDO APROVECHE
2 hermosas casas en Atuntaqui. Informes: 0981043652/ 0983333473. P35196/ai
GRAN OPORTUNIDAD
En el centro de Ibarra, vendo 2 casas. Inf: 0981043652/ 0983333473. P35196/ai En Quito habitaciones amobladas para estudiantes muy cerca de Universidades $ 180, otras Barrio Ofelia $ 110 Persona Sola 022901958, 022901420 – 0999361650 o Visite Nuestra Pagina P AR/98745/AG
VENDO EN IBARRA
Terreno con instalaciones de lavadora de vehículos en el mejor sector comercial, Av. Cristobal de Troya y calle Piedad Gómez Jurado. Inf: 0992385387/ 0993698318. P34296/ai
2984646 - 2984551
EMPLEOS
MULTIEMPLEOS CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo o mantenimiento de construcción, constructor, electricista, plomero, pintor de casas, construcción en general Telf. 0999591390
TECNOLOGA, en desarrollo integral del niño busca trabajo, terapia y estimulación de lenguaje a niños, cajera, secretaria, recepcionista, atención al cliente Telf. 0969452526
CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.
VENDO CASA
En la Ciudadela Simón Bolívar, calle 13 de Abril N. 27-114 y José Nicolás Hidalgo. Sector Mayorista.Informes: 0986007020
.P33726/ai
VENDO CASA
De 2 pisos con terreno en Priorato, calle Yanahurco. Informes: 0985993423.
PROFESORA, Parvularia, auxiliar de enfermera, cajera, recepcionista, secretaria, ventas, atención al cliente, licencia tipo “C” Telf. 0992375306/3016542
ENPLEDADA, domestica busca trabajo, ayudante de cocina, cuidado de ancianos, limpieza de casas, oficinas Telf. 0992428486.
CHOFER, profesional con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer Telf. 0989156953.
SEÑORA, desea trabajar en limpieza de casas, oficinas, servicio doméstico, niñera, cuidado a personas mayores, camarera Telf. 0968247931.
EN TULCÁN
DE OPORTUNIDAD
Vendo lote de terreno con medias aguas; de 2400m² en Bellavista de San Antonio, en la Pana con todos los Servicios básicos. Precio Negociable. Inf: 0989622516/ 0993327889.P34972/ai
DE OPORTUNIDAD VENDO 2 LOTES DE TERRENO
En Aloburo, con vista a Yahuarcocha. 1) Área: 2.500 metros. 2)Área: 3.200 metros. Todos los servicios básicos. 0939383226/ 0991411827. P35192/ai
SE VENDE CASA En condominio, de ladrillo
visto y teja, 3 dormitorios, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio trasero, terraza y amplio parqueadero
Inf: 0995602215
P34015/ai
SEÑORA, desea trabajar en limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores o niños Telf. 0979633134/ 3016728
CHOFER, licencia tipo “C” busca PASTELERO, con experiencia busca trabajo para dentro o fuera de la trabajo en horario de las tardes Telf. 0992428494. ciudad Telf. 0969934597
SEÑORITA, busca trabajo en cuidado de niños, desarrollo integral del niño, mesera, para heladería, encuestadora, atención al cliente, Telf. 0969594395
CHOFER, licencia tipo “E” busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, todo tipo de carro Telf. JOVEN, busca trabajo en manten- 0967105103/ 062290738 imiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado, ayudante de carpintería Telf. 0990181302. CHOFER, busca trabajo, bodeguero, distribuidor de mercadería, ventas. Telf. 0997483749 JOVEN, busca trabajo en ayudante de cocina, atención al cliente, ayudante de mecánica, ayudante de carpintero, camarero, bodeguero Telf. 0980239116.
EMPLEOS
SE ARRIENDA
Necesito
Calle Manuela Cañizares y Rosa Paredes. Telf: 2632011 / 0994657942. P35131/ai
Un trailer marca FREIGHTLINER. Informes: 0991808393. P33374/ai
SE ALQUILA CAMIONETAS
Sin choferes. Informes 0994485644. P35225/ai
SE VENDE
Un Chevrolet Cóndor año 1981 con papeles al día. Telf: 0983362036. P35226/ai
VENDO SANTA FÉ
2011 motor 2.400cc 6 marchas color celeste gris, flamante. Llamar al 2630735/ c: 0993958572. P35140/ai
ARRIENDO DEPARTAMENTO
OFICINAS
Se renta 13 oficinas independientes, ideales para instituciones públicas, privadas o consultorios profesionales, sector Gran Aki. Telf: 0987203502/ 2955793/ 2604552. P35122/ai
SE ARRIENDA
2 departamentos uno por estrenar ubicado en la Ciudadela 10 de Agosto. Telf: 2652778/ 0990349629. P35173/ai
EN TULCÁN
Se arrienda o se vende el local “OSO BAR POOL”. Dirección: Sucre y Uruguay Mayores informes al 0969414942 / 062 985 750. P35082ai
SE ARRIENDA
Un departamento en el sector Yacucalle en la calle Eduardo Almeida Proaño #261. Telf: 09898382922585184 y También un cuarto para estudiante en La Florida. P35142/ai
P35230/ai
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
ENTRA Y DESCUBRE
INGENIERA Y AFINES, busca trabajo, profesora educación básica, asistente contable, secretaria. Telf. 0980167784
ARRIENDOS
TRANSPORTE
SE VENDE
A15
CHOFER, licencia “C” busca trabajo, asesor comercial, ventas, ayudante de cocina, atención al cliente Telf. 0992295477.
Un local en la Rocafuerte 332. 3 estanterías precio cómodo. Informes en el mismo local. P35129/ai
P15518/at
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi
JOVEN, busca trabajo en atención al cliente, mesero, ayudante poli funcional, digitador, ventas, computación. Telf. 0983460948/ 0983424220
Un lote de terreno en la calle Azuay entre Brasil y Ambato de 2764m2. Apto para conjunto habitacional. Precio 250.000 USD. ---------------------------------------------Vendo lote de 4440 mts2 en Calle Olmedo y Gral. Plaza esq. Precio 350.00 USD ---------------------------------------------Lote y casa, en la calle Urbina y Landazuri, 1500m2. Precio 140.000 USD. INFORMES 0981317705 / 2984748
P33789/ai
P
Srta. Auxiliar de Enfermería para trabajar en la ciudad del Puyo. Informes a los telefonos: 062956677 0995879420. Recepción de carpetas en la Flores 9-86 y Chica Narváez.
AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o limpieza, mesera, ayudante de cocina, cabinas, atención al cliente, ventas Telf. 0986185221.
SEÑORITA, busca trabajo de niñera, para guardería, cabinas, mesera Telf. 0967243320.
SE COMPRA
Harina, manteca, azúcar. Comunicarse al 0994485644. P35225/ai
VENDO O CAMBIO
Máquinas para hacer velas. Inf: 0989957794. P35236/ai
P35097/ai
TRABAJO Y NEGOCIO
VARIOS
DE OPORTUNIDAD
Vendo almacén de ropa de dama, buena ubicación centro de la ciudad Colón y Olmedo. Excelente clientela y excelente precio. Inf: 0991357520/ 0997147411/ 5000929. P35195/ai
CLASES
INGLÉS, TRIGONOMETRÍA, FÍSICA, MATEMÁTICA, QUÍMICA, te preparamos para EXÁMENES QUIMESTRE. Av. Atahualpa 15-51 junto a asadero “Galaxi”. 0999843967/ 2953758. P35213/ai
DESEAS TENER TU PROPIO NEGOCIO
Informes al 0994485644.
P35225/ai
SE VENDE ASADERO Y RESTAURANTE
Dirección: Obispo Mosquera 5-47 y Bolívar (Junto a papalería Dilipa). Telf: 0992500888. P35170/ai
Cámara de Comercio. Distribuidora de alimentos de consumo masivo en el país, gane $600 en adelante. Informes al 0999673094. Correo: grupoempresarial@gmail.com. P35253/ai
HERMANO DAMIÁN DEL AMOR
Te regreso al ser amado en pocas horas, lo tendrás amoroso, cariñoso para toda la vida. Trabajo a distancia y presencial. Pase San Valentín con su pareja para siempre
$35 Temporales $50 Permanente
Trabajos Llámame Whatsapp
0968 657 307
ÁNGEL DE AMOR
EXPERTO EN ATRAER AL AMOR DE TU VIDA Te sientes infeliz, estás sufriendo REALIZO UNIONES DE PAREJAS SEPARADAS Y CON PROBLEMAS EN EL HOGAR. Te Rechaza?. Ya no sufras por amor, por la persona que quieres. Le damos solución a tus problemas.
UNIONES DE PAREJA
PROMOCIÓN
$30 00 PAGO ÚNICO
TRABAJOS RÁPIDOS, ECONÓMICOS, PERSONAL Y A DISTANCIA LLAME AHORA MISMO www.amarres.parejas.com
0981026434
P35202/ai
BIENES RAÍCES
AViSOS
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
P-205237-GF
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvIsOs A16
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
JUEVES 05 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
P
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de Tulcán
REQUISITO:
Buen manejo de fuentes y redacción. Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec
NORTE
P32003/ai
P35228/ai
SE INSTALA
JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ MÚSICO CANTANTE Y SU MARIACHI
GYPSUM
CIELO RASO PARQUET, PULIDOS, LACADOS, ESTUCO Y PINTURAS EN GENERAL. CERRAJERÍA, CERCOS ELÉCTRICOS, MUEBLES DE HOGAR Y OFICINA, ETC.
Pone en consideración música mexicana para todo compromiso social y religioso, dentro y fuera de la ciudad.
INFORMES: 0992899891
Telf: 0969144476/ 0983533448 Email: pumitajlr@yahoo.com
P35228/ai
P35228/ai
AUTOEMPAQUES “ORTIZ”
P35228/ai
Venta de: • Papel Victoria s icamo • Corcho Caucho s fabr paques á m e Ad • Asbesto se de em clase s, Agrícola • Admiento toda ice
Ofrece
otr s Autom Industriale
TRABAJOS GARANTIZADOS Av. Fray Vacas Galindo 750 y Luis Vargas Torres sector Las Rieles. Cel.: 0981363880 Ibarra - Ecuador P35228/ai
Pan - Tortas Víveres en general. Cabinas Dirección: Av. Atahualpa 4 Esquinas P32533ai
P35228/ai
P35228/ai
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO
LLANTAS ACEITES LUBRICANTES edihuer12@hotmail.com 0985442617/(062) 954358
SE NECESITA Chef de cocina y mesero con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.
PARQUE SANTO DOMINGO 4-84 TELF: 2951007
TUNING CAR AUDIO
Centro de Belleza
Facelook Diana Cuasanchir PROPIETARIA
Cortes Mechas Peinados
Rayitos Cepillados Alisados Tintes Ondulaciones
Manicure / Pedicure Depilación en cera Extensiones de pestañas, extensiones de cabello Masajes corporales Mascarillas faciales
P15458/at
Horario de Atención de 07H00 A 20H00 Dirección: Sucre y 10 de Agosto Junto a Mega Compu Teléfono: 2987 987 / Cel. 0990063088
Telf.: 2644 397 • Alarmas • Parlantes Deportivos • Potencias • Bajos • Radios SERVICIO DE PLOTER PARA LA DECORACIÓN Cristóbal de Troya y Piedad Gómez Jurado Cel: 0986595744 IBARRA - ECUADOR
P35228/ai
Ad/28194/ai
COMPRA - VENTA - CAMBIO - COMISIÓN DE VEHÍCULOS Dirección: Av. Cristóbal de Troya 732 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador P35228/ai
P35198/ai
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
ALGO DIFERENTE EN IBARRA
CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
varIOS REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTON MIRA CITACION JUDICIAL ( EXTRACTO ) A los señores: SEGUNDO GEROBAN BENAVIDES QUELAL y MARIA EMPERATRIZ CABASCANGO ERAZO, con el extracto de la demanda y auto de calificación del juicio Ordinario No. 04332-2014-0277, de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio, seguido por la señora MARIA TERESA BENAVIDES CABASCANGO, sobre un lote de terreno situado en el punto denominado “Garbanzal” perteneciente al sector rural de la Parroquia Mira, de esta ciudad y Cantón Mira, Provincia del Carchi, comprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE, con terreno de Miguel Táez; SUR, con terreno de José Pozo; ESTE, (Oriente) con camino de entrada; y, al OESTE, (Occidente) con terreno de Segundo Murillo. JUICIO: Ordinario de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio. ACTORES: MARIA TERESA BENAVIDES CABASCANGO OBJETO DE LA DEMANDA: Que en sentencia se conceda el dominio del bien inmueble que se encuentra en posesión el mandante. CUANTÍA: Indeterminada. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTON MIRA. Mira, lunes 19 de enero del 2015, las 11h26. VISTOS.- Una vez que la actora señora María Teresa Benavides Cabascango ha dado cumplimiento a la providencia de fecha de fecha miércoles catorce de enero del año 2015 a las 15h37; la demanda que se califica es clara, completa, precisa y reúne los demás requisitos de Ley, por lo que se la acepta a trámite de juicio ordinario. Se dispone correr traslado a los demandados a fin de que contesten dentro del término legal de quince días con apercibimiento en rebeldía, proponiendo las excepciones dilatorias y perentorias dé las que se crean asistidas. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Mira, para lo cual se notificará al funcionario respectivo en su despacho. Cítese con el extracto de la demanda y el presente auto a los demandados señores Segundo Geroban Benavides Quelal y María Emperatriz Cabascango Erazo mediante tres publicaciones de prensa, esto es en el diario La Hora (mediando una de otra cada ocho días), que se edita en la ciudad de Ibarra con amplia circulación en este lugar. Cuéntese en la presente causa con los señores Alcalde y Procurador Síndico del GAD Mira a quienes se lo citara con la presente demanda y auto de calificación en sus respectivos despachos ubicados en las instalaciones GAD Mira en las calles León Ruales y González Suárez de esta ciudad de Mira. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda. Téngase en cuenta la cuantía el domicilio judicial en la oficina del Dra. Susana Munala ubicada en la calle González Suárez frente al GAD Municipal de esta ciudad
de Mira y correo electrónico señalado por la actora para recibir sus notificaciones y la autorización que hace a su Abogado defensor en defensa de sus intereses. CUMPLASE CITESE Y NOTIFIQUESE. ABG. JUAN PABLO FLORES BORJA SECRETARIO Firma y sello P35128/ai
anulaCIOnES
BANCO INTERNACIONAL
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810713398 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P32257/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800816259 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P32257/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0800714070 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P32257/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 800862958 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P32257/ai
COOPERATIVA “29 DE OCTUBRE”
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado el Certificado de Aportación No. 4500161135, Encaje No. 4500161128, Cta de Ahorros No. 4500161112 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a Vaca Nazate Jeferson Santiago, por lo que se procede a su anulación. P145436/AT
BANCO PICHINCHA IMBABURA QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 629 al 629 de la Cta. Cte. No. 2100009899 perteneciente a JUMBO TORRES AURELIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (27052) NR
======
QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 560 al 560 de la Cta. Cte. No. 3411537104 perteneciente a DAVILA POSSO TATIANA ELIZABETH del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (27052) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 681 al 681 de la Cta. Cte. No. 2100009899 perteneciente a JUMBO TORRES AURELIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (27052) NR
continuación artículo de 04/Febrero, Pag.17
JuDIcIALES
tErCEra PartE INTRODUCCIÓN
JUEVES
05 dE fEbrEro DE 2015 P La Hora ImBABuRA-cARchI
autOr: dr. luIS vargaS HInOStrOza
A17
JURISDICCIÓN VOLUNTARIA EN FUNCIONES NOTARIALES El jurista Hans Kelsen señala que una norma pertenece a un ordenamiento jurídico y constituye una unidad cuando existe la posibilidad de hacer depender su validez de la norma fundamental que se encuentra en base al orden. Nuestro país adopta justamente la teoría kelseniana para estructurar su sistema jurídico de acuerdo con este principio, valen jurídicamente las normas cuando derivan de otra de rango superior, siendo esta norma de rango superior de carácter mandativo, señalando quién debe expedirla y la forma de hacerlo, la máxima superioridad la tiene según esta concepción la Constitución de la República del Ecuador cuya validez la establece el Art. 97 de nuestra Carta Magna, que dispone que todos debemos someternos a las normas contenidas en la Constitución y m’as reglas derivadas de esta. La teoría Kelseniana que fue adoptada por nuestro país patentiza el principio de la jerarquización de las normas en el Art. 424 de nuestra Constitución que dice: “La Constitución es la norma suprema y prevalece sobre cualquier otra del ordenamiento jurídico. Las normas y los actos del poder público deberán mantener conformidad con las disposiciones constitucionales; en caso contrario carecerán de eficacia jurídica. La Constitución y los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el Estado que reconozcan derechos más favorables a los contenidos en la Constitución, prevalecerán sobre cualquier otra norma jurídica o acto del poder público”. Por definición el Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo primero de la Constitución del Ecuador. Esto implica que existe una estrecha vinculación entre el Derecho y el Estado; que el Estado está estrechamente vinculado a normas jurídicas, cuya misión fundamental es asegurar el bienestar jurídico de la sociedad.
CONCLUSIONES Con los antecedentes expuestos, no hay duda que las funciones notariales de jurisdicción voluntaria o llamadas con propiedad asuntos no contenciosos por su naturaleza: •
No implican la administración de justicia.
•
Los titulares tienen preparación jurídica
•
Se resuelven sin contradicción.
•
Satisfacen una necesidad social.
• Resulta ser una función accidental del poder estatal de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado. • Impropia de su naturaleza juzgadora, pues pertenece más al ámbito extrajudicial. •
Es un bien de confianza.
• Implica una actividad de ejercicio de fe pública que otorga una actividad cautelar del control de legalidad y plena autenticidad con imparcialidad. •
Autoriza un documento de máxima eficacia probatoria.
• A más de ejercer una auditoria jurídica, y los principios de inmediación y protocolo que permite la conservación ordenada e inalterable del documento,
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CULTURA A18
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI
NORTE
Muestra de Miró conjuga arte y literatura
• La relación del artista español Joan Miró con la literatura y su amistad con destacados escritores vanguardistas, fuente de inspiración para su obra, centran una exposición que se exhibe en Hamburgo (Alemania). La muestra en el centro de exposiciones Bucerius Kunst Forum ilustra a través de alrededor de cien obras de todos los periodos creativos del artista la influencia literaria en su obra y la manera en la que Miró sirvió de inspiración a los poetas de su entorno, entre ellos André Breton, principal exponente del surrealismo. La muestra reúne además una selección representativa de los más de 250 libros ilustrados por Miró. EFE
BERLín, EFE
I
La combinación de la acuarela y el grabado La Galería Pentasie- su misterio sino más bien por el te Art Studio presentará el espacio y la relación con la contrabajo artístico de Mariola ciencia. Desnuda algunas forKwasek y Francisco Villarreal. mas que hermosamente causan Esta será una muestra de dos asombro y hasta miedo, pero en el discurso artístico se técnicas clásicas de las convierte en un universo bellas artes: la acuarela el dato y el grabado. Su inauviviente. guración será este 5 de “Esta es una muestra de está febrero, a partir de las Pentasiete ubicado en la Av. sincronías que se deslizan Oswaldo 19:30. en silencio para convertirse en palabras pictóricas Las acuarelas de Guayasamín E4-145 y Siena y lineales”, comentó VillaVillarreal, son una su- (La Primavera, Cumbayá). La real. til forma de expresión atención es de a viernes Mariola y Francisco llevada a cabo, a mane- lunes de 10:00 a 13:00 muestran una parte de sus ra de lecciones diarias y de 15:00 a vidas dedicadas por entepara recordar, en cada 19:00. ro a profesar el arte como momento, que nuestro medio de subsistencia escuerpo intangible se nutre del palpitar de la natura- piritual. “Compartir sentimientos que se entretejen es el medio leza. Por otro lado, las líneas y para descubrir el camino hacia la sutil textura del grabado de nuestro interior”, expresan los Mariola sacan a la luz los rin- artistas. (MJC) cones del mundo oculto, no por
quIto •
CInEAStA
DIRECTOR. Cree que si el trabajo de los cineastas es honesto con lo que les gusta tendrán una buena película.
Miguel Cohan habla de ‘Betibú’ Es su primera vez en el país, aunque su ópera prima ‘Sin retorno’ participó en la primera edición del ‘Cinefest’.
REdACCIón quIto • La cinta ‘Betibú’ (2014), del director argentino Miguel Cohan, abrió el II Festival de Cine Latinoamericano ‘La Casa Cinefest’, que se desarrolla en Quito, hasta el 11 de febrero. El creador de esta producción fue invitado al país para compartir su experiencia con este trabajo que ha sido premiado internacionalmente.La Hora conversó con el cineasta sobre su obra, que se encasilla en el género policiaco y que ha alcanzado algunos reconocimientos como: Mejor guion y Mejor actriz revelación en los Premios Academia del Cine Argentino.
La adaptación de ‘Betibú’, basada en la novela homónima de Claudia Piñeyro, ¿qué tiene de ud.?
Claudia (Piñeyro) es una escritora muy popular en Argentina, de hecho es la cuarta escritora argentina más traducida en el mundo. Cada persona que lee la novela hace su propia película y yo hice mi propia película leyéndola. Hay muchas cosas que las personas que leyeron la novela sentirán que son igual y otras partes, totalmente inventadas, no están en la novela. De todas formas, el guion lo hice con mi hermana (Ana) y la adaptación dentro de todo, bastante fiel al espíritu de la novela.
El cine latinoamericano, o mejor dicho el ecuatoriano, atraviesa por un momento donde los temas sociales son lo más tentado. ¿usted se atrevió a realizar género policial porque ya tenía experiencia o por presentar algo diferente?
Mi primera película (‘Sin retorno’) tenía algo de estructura policial sin ser de ese género. Particularmente, este género tiene algo que me gusta. Aparte, trabajé mucho tiempo con Marcelo Piñeyro, quien hizo policial; es decir, que tampoco es un género del cual solo era espectador. Creo que el cine latinoamericano siempre va a funcionar mientras uno sea honesto con lo que quiere contar. Hay que tratar de no caer en las expectativas de lo que puede esperar el público o los festivales. Si uno es honesto, hará una gran película. ¿Cuál fue tu experiencia al trabajar con el director Marcelo Piñeyro?
Fue un gran aprendizaje. Trabajé 11 años como su asistente en las cual hice cuatro películas y otras tantas que no se hicieron. Fue donde realmente aprendí a hacer cine. Él es mi maestro. ¿qué sabe o ha escuchado del cine ecuatoriano?
Conozco poco. Compartí con un
Perfil
Miguel Cohan
°Nació en Buenos Aires, Argentina. Después de terminar sus estudios en la
Universidad del Cine comenzó a trabajar en la industria cinematográfica argentina. Como ayudante del director Marcelo Piñeyro, colaboró estrechamente en la realización de sus películas ‘Cenizas del paraíso’, ‘Plata quemada’, ‘Kamchatka’ y ‘El método’. Además coescribió el guion del episodio ‘El Dorado’, dirigido por Piñeyro, que formó parte del largometraje ‘Historias de Argentina en vivo’. Dirigió también el cortometraje ‘Gardey’, que participó en el Festival Internacional de Derechos Humanos en Buenos Aires.
El cine latinoamericano va a funcionar mientras uno sea honesto con lo que quiere contar’. director ecuatoriano (Juan Sebastián Jácome) la residencia que realicé en España. Él hizo una película que se llama la ‘Ruta de la luna’, que nunca la pude ver porque nunca se estrenó en Argentina. La verdad, no conozco mucho. En Argentina, se estrena muy poco cine latinoamericano y uno termina siendo limitado a lo que uno puede ver en festivales. nosotros, en cambio, vemos mucho cine argentino…
Por suerte para nosotros, pero claro, es un trabajo de muchas décadas. (MJC)
MUESTRA. Una de las obras que se exhibirá en Pentasiete.
Convocan a cursos de Formación Continua quIto • Arte Actual de la Flacso
tiene todo listo para la realización de los próximos cursos de Formación Continua. Tres son los talleres donde los interesados pueden inscribirse. ‘Introducción al arte terapia’ busca enfocar al arte como una herramienta metodológica al servicio de la salud física, mental y emocional de las personas y la sociedad. Lo dictará Denisse Zamorano. La inscripción es hasta el 16 de febrero. Inicia el 19 de febrero y culmina el 17 de marzo. ‘Reflexiones y experiencias con arte y terapia’, también a cargo de Zambrano, profundiza el curso ‘Introducción al arte OBRA. Un óleo de Wassily Kanterapia’. La inscripción es hasta dinsky, con el que se promociona 18 de febrero. Inicia el 23 de fe- uno de los talleres. brero y culmina el 18 de marzo. de fotógrafos contempoel dato ‘Archivo y memoria. ráneos. Lo dicta María Siguiendo propuestas Cada curso tiene Ángela Cifuentes. Las de fotógrafos latinoa- un costo de $135. inscripciones son hasta el mericanos a partir de la 25 de febrero. Inicia el 2 memoria y la secuencia’ de marzo y culmina el 30 parte de la revisión de trabajos de marzo. (MJC)
Proceso legal en contra de aduanero sigue su marcha Son varias audiencias en las que el Tribunal de Garantías Penales aún no evacua al número de testigos convocados en el caso de presunta violación a una menor, donde es atribuido un miembro de la Aduana. Ayer se retomó el proceso legal: el detenido llegó a las 11:00, hora que fue fijada por los magistrados para proseguir con la audiencia de juzgamiento en el caso de sospecha de violación en contra de una menor de edad en un motel de la localidad. El hombre inculpado en el hecho arribó en un patrullero junto a un grupo de gendarmes que tuvieron la orden de trasladarlo desde el Centro de Privación de Libertad, lugar donde guarda prisión por el lapso de 10 meses, hasta una de las salas de la Corte provincial de justicia. Como estipula el reglamento referente a delitos sexuales, la sesión se efectuó a puerta cerrada. Fueron alrededor de seis horas en las que el Tribunal receptó los testimonios como las pruebas probatorias en la
Ibarra •
INVESTIGaCIÓN. Personal policial recibió información de los sitios donde solía estar el desaparecido.
Policía organiza operativo para encontrar a persona desaparecida a partir del 19 de diciembre no se conocen rastro alguno de un adulto mayor.
Prisión por poseer arma de fuego La tarde de ayer fue privado de su libertad Edison G., de aproximadamente 28 años de edad, quien fue revelado por un agente civil de tránsito por la posesión de un arma de fuego que se encontraba en el interior del vehículo. Las autoridades competentes, tras la audiencia de formulación de cargos establecieron prisión preventiva por el presunto delito. El martes, a alrededor de las 14:45, en el sector de Azaya, un agente civil de tránsito que se
Ibarra •
mencionó que el hombre no fue localizado. antecedentes
El día de su desaparición la víctima habría salido de su casa en el sector de El Cercado hasta unos terrenos donde poseía animales, a pastar el ganado. Todo el día los familiares de Imbaquingo se hallaron preocupados sin conocer mayores noticias de su situación. Enseguida dieron aviso a las autoridades correspondientes para que puedan emprender con el procedimiento respectivo. Todas las entrevistas efectuadas por los uniformados coinciden que Luis Alfonso Imbaquingo fue visto por últi-
ma vez en los alrededores del terreno donde se encontraban sus animales, en la ciudad de Atuntaqui. Su familia se muestra desesperada, pero agradece a la Policía Nacional el interés de ayudar a localizar al adulto mayor que desapareció sin conocer más pormenores del suceso. Otros allegados de la víctima no encuentran explicación a su desaparición, debido a que siempre efectuaba las tareas del campo y retornaba a su hogar sin contratiempos. Los protocolos de búsqueda han sido intensos, la familia ha acudido a hospitales, clínicas, anfiteatros y otros centros donde posiblemente podría estar, pero nada. (APLA)
I
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
A19
causa que se sigue. En total eran casi 40 testigos convocados para declarar, tanto de la parte afectada como del supuesto agresor sexual, que responde a los nombres de Dillon V. Sin lugar a duda, familiares y amigos de las partes procesales esperan que se aclare la situación sin injerencias de ningún tipo. Historial
El miércoles 19 de marzo de 2014, el hombre que está acusado de supuesta violación a una menor ingresó a la audiencia de formulación de cargos. El hecho de agresión sexual que luego resultó con la muerte de la joven mireña se registró el 27 de febrero de ese mismo año. En ese mes, la fiscalía formuló cargos de supuesto delito de violación. Las investigaciones para lograr detener al inculpado fueron intensas, dando como resultado la captura del sospechoso en el interior del cuartel del Servicio de vigilancia Aduanera del Carchi. Los agentes de la Dinased fueron quienes actuaron para apresarlo sin resistencia alguna. (APLA)
INGrESo. En las afueras de la Corte de Justicia, en Ibarra, hubo manifestaciones referentes a este caso.
P encontraba aplicando su trabajo solicitó la documentación al conductor y en esos momentos apreció en un costado del vehículo un arma de fuego, tipo revólver, calibre 22. Enseguida el uniformado dio aviso al personal policial, quienes tomaron procedimiento al respecto y apresaron al conductor por portar un arma sin permiso. Ayer, en la Sala Cuatro de la Unidad Penal de Imbabura se efectuó la audiencia de flagrancia antes de que se cumplan las 24 horas de que el hombre haya sido detenido. Las distintas versiones se expusieron en torno al supuesto delito. La Fiscalía acusó al infractor bajo el artículo 360 del Código Orgánico Pernal (COIP), así mismo el abogado defensor particular refutó
®
más cerca de tí más cerca de tí arrESTo. El conductor es llevado por personal policial hasta el CDP mientras se investiga el caso.
la figura con que era acusado su defendido, sin embargo la decisión fue del juez de turno, que al verificar la documentación contó de todos los requisitos que se estipula en la Ley y aplicó la medida de presión preventiva. El caso será solucionado bajo el Procedimiento Directo. En 10 días se efectuará la audiencia de juzgamiento. (APLA)
más cerca de tí más cerca de tí más cerca de tí más cerca de tí
Adquiérelo en:
Centeno Panadería
P35187/ai
Ibarra • Un contingente de agentes especializados de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), emprendió un dispositivo de búsqueda en helicóptero para hallar a Luis Alfonso Imbaquingo, de 75 años de edad, quien se extravió el 19 de diciembre de 2014. Los uniformados salieron ayer con todo el equipo necesario para lograr localizar al adulto mayor. El punto de concentración fue el estadio de Atuntaqui para luego cubrir toda la cuenca del río Ambi. Hasta el cierre de la presente edición personal de la policía de Antonio Ante
POLICIAL
Av. Teodoro Gómez y Calixto Miranda
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c Imbabura, Carchi
JUEVES 05 DE FEBRERO DE 2015
TREN EMBISTIÓ BRUTALMENTE A AUTO
Nueva York está conmocionada por el peor accidente de la historia de línea de tren suburbano, que causó 6 muertos y 15 heridos. PÁGINA B8
Barcelona debe indemnizar a Bolaños
incl. IVA
36 PÁGINAS
Continúa caso en contra de aduanero
Existen más de 40 testigos. Ayer siguieron los respectivos procesos judiciales en contra de quien está acusado de presunta violación. Hubo protestas en las afueras de la Corte de Justicia. PÁGINA A19
Más de 30 muertos al caer avión en Taiwán La aeronave chocó con el puente de una autopista y cayó a un río. Iniciaron con el rescate de víctimas. PÁGINA B7
Britney seduce con ropa interior La cantante también es diseñadora de
El jugador Álex Bolaños terminó su relación laboral con Barcelona. El club debe pagarle sueldos atrasados y otras beneficios de ley en 30 días.PÁGINA B16
Camacho lista para competir en el 2015
La nadadora imbabureña busca seguir representando al país internacionalmente. PÁGINA A11
lencería y decidió mostrar cómo le quedan su sensuales creaciones. PÁGINA B10