50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
LUNES 05 DE ENERO DE 2015 OtavalO
Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.408
ECOnOmía
CarChi
Apreciación del dólar pesa a Ecuador
Comercio regular durante el feriado Página A4
Página B5
El periodismo conmemora hoy su día nacional
En ibarra se realizará un minuto cívico en el monumento a la Libertad de Expresión, a partir de las 10:30. QUito • El trabajo de los periodis-
tas en el país ha permitido que diferentes sectores de la socie-
dad den a conocer sus luchas, expresen sus denuncias o difundan sus actividades.
Sistema de agua de San francisco tiene problemas Página A7
‘CArNAVAL’ de disfraces cierra las fiestas en Atuntaqui Página A5
Hoy se conmemora el Día del Periodista Ecuatoriano, en recuerdo al primer periódico, ‘Primicias de la Cultura de Quito’, publicado un día como hoy de 1792. La Hora buscó testimonios que reconocen cómo el trabajo de lo periodistas les ha beneficiado. Página B1
Terminal abarrotada por final de feriado iBArrA • Conforme pasaba el día, la Terminal Terrestre de Ibarra se iba llenando de turistas, propios y extraños, en busca de un pasaje para regresar a sus lugares de origen. Esto, luego de que concluyeran los días decretados como feriado por Fin de Año. Las filas fueron largas, pero no se registraron mayores inconve-
nientes. A lo largo de la jornada se observó, sobre todo en este sector, la presencia de uniformados de todas las instituciones de seguridad, dispuestos con el objetivo de preservar el orden en el momento del regreso y la seguridad de quienes visitaron la capital imbabureña. Página A3
01
02
05
06
12
13
15
16
17
19
20
21
23
25
ANIMAL: dELfiN
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Lufa: la esponja natural que es utilizada para emprendimientos
Cotacachi. Sirve como exfoliante natural o se lo elabora como artesanía. La lufa es una esponja natural alrededor de la cual se fabrican varios artículos que han llegado a exportarse a Europa y Asia. Página A2
SitUACióN. Largas filas se registraron a lo largo del día en la Terminal de Ibarra.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
rEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.
LUNES 05 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
I
en la comunidad de San José de Magdalena, zona de los Manduriacos, se cultiva y procesa este material natural para el comercio.
LUFA:
la esponja vegetal para emprendimientos
Después, se plancha la esponja con una máquina especializada, para finalmente clasificarla en tres tipos: calidad uno, dos y tres, dice Carmen Rodríguez, presidenta del taller de artesanías de lufa. “En la uno, la fibra es más dura y sirve para hacer alfombras o zapatillas. La dos es intermedia y de ella se elaboran productos para el cuerpo. La calidad de la tres, al ProduCCIón. La materia prima se la clasifica según el grosor de la fibra. ser fina, sirve para fabricar esponjas para el rostro”. merso dentro de la Corporación Nadia Calderón, trabaja en “Talleres del Gran Valle”, son el taller de artesanías de lufa y la tienda Camari de Quito, que CarMen rodríguez cuenta que la iniciativa ayuda ayuda a los grupos organizados; FRASE pRESidEnta dEl tallER dE lufa. a la economía de las familias. la “Casa de Íntag” en Otavalo; y “Tenemos trabajo y fabricamos las tiendas naturistas “Chuqui“Producimos desde artículos para el productos que son de uso ragua” y “Megasano”. baño hasta alfombras”. masivo”. Debido a la calidad y EL dAto originalidad de sus productos, también están Confección de la esponja lufa es una Una vez que las fibras La esponja vegetal vendiendo artesanías en nadIa Calderón la Fábrica Imbabura, al están clasificadas, inicia que sirve para FRASE aRtESana. exfoliar la piel. interior de la tienda de el proceso de confección regalos. y diseño de artículos. “el beneficio es amplio, porque ayuda Rodríguez afirma que, depena la economía popular”. diendo del producto, se demo- la iniciativa ran entre media hora y un día. Según Rodríguez, la iniciativa “Si confeccionamos refregade- nació del francés Dennis Laporta, Procesamiento La lufa crece de manera silves- ros nos toma alrededor de 25 quien organizó a las mujeres de gabrIela eSCobar tre en la Selva Amazónica. En la minutos. Si son artículos con San José de Magdalena para que FRASE aRtESana. Magdalena, las familias se dedi- mayores detalles lo hacemos en ejecutaran labores productivas que tengan valor agregado en arcan a la cosecha: cada tres meses una hora”. “los ecuatorianos no tienen aceptaSe recorta y cosen las plan- tesanías. En 1998 se conformó la la cultivan. Luego, el agricultor ción por el producto local”. lleva la materia prima, alrede- chas de lufa minuciosamente y Corporación “Talleres del Gran dor de 1.000 o 1.500 toneladas, se siguen los diseños, de los cua- Valle”, con varios giros de negode todas las calidades. Posterior- les se puede llegar a producir un cio, como la casa del agricultor, la mente, se la remoja en agua, se estimado de 50 unidades por producción de yogurt, la cosecha del fréjol alegre y el criadero de tiextrae el corazón de la planta y cada ejemplar. Las mujeres que trabajan en lapia. En el mismo año, se organila secan a la luz del sol. este taller de artesanías han re- zó el taller de Artesanías de Lufa, cibido capacitaciones en cuan- que hasta la fecha está integrada to al diseño, pero también sus por seis familias. creaciones parten de iniciativas propias. exportación de la lufa Los principales clientes que Años atrás, la tienda de cotiene este proyecto, que está in- mercio justo, llamada “La Sharsha”, en España; era su principal arteSaníaS. Variedad cliente. Luego, sus productos se de productos se elabora vendieron en Valencia, considecon la lufa. rando a la tienda “Intermont” como su cliente más potencial. Otros países europeos como a p r e - productor colombiano que tiene Francia, Italia y el asiático Japón han sido los principales cia todavía el producto ecua- su fábrica en Quito”. De todas maneras, la lufa nacompradores de la lufa de Íntag. toriano. “Vamos a las ferias y Sin embargo, debido a la crisis muchas veces no les agrada el tural que se cultiva en Íntag, tiene el valor agregado de la natueconómica a nivel mundial, las producto”. De igual manera, la compe- raleza, por lo que los beneficios exportaciones se han limitado a titividad en precios no permi- para el cuidado personal y otra gran escala. Gabriela Escobar, una de las te un mejor desarrollo de este gama de artículos demuestran artesanas de lufa, dice que el emprendimiento en el exterior, que la zona no solo tiene minelufa. la esponja vegetal se cosecha en intag. problema de comercialización afirma Rodríguez. “No podemos ría, sino un sinfín de posibilidalocal aún es difícil, porque no se competir con el precio de un des de emprendimiento. (REKS)
CotaCaChI • Íntag no solo es minería. En la comunidad de San José de Magdalena se cultiva la lufa: una esponja vegetal que, en la mayoría de casos, se usa para el aseo personal y la exfoliación de la piel. Sin embargo, los habitantes de esta comunidad, con sus ingeniosas, manos elaboran otros artículos, como porta laptops, lámparas, artesanías… e incluso fabricaron el pesebre que está ubicado en los exteriores del Municipio de Cotacachi. Este emprendimiento focalizado en la distribución nacional e internacional del derivado de la esponja vegetal, ganó el programa de incentivos de la Prefectura de ImbatoME NotA bura. Alrededor de 3.000 dólares se invertirán para Las artesanías mejorar la fábrica de lufa, desde Íntag, han sido de procesamienexportadas a to de lufa, de la países como Francia, España, que se benefician Italia y Japón. seis familias de la zona.
pRoductoRES
Extensa fila de regreso al terminar el feriado
CIUDAD
El Dato
IBARRA
Se registró aumento de usuarios, a diferencia de otros feriados.
I
LUNES 05 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI
A3
En el presente año apenas 153 casas fueron entregadas a beneficiarios a nivel de la provincia.
IBARRA • Después de más de 10 días de descanso por el feriado de Navidad y Fin de Año, las personas retornaron a sus diferentes destinos de trabajo y estudio, principalmente a la capital, desde donde llegó la mayoría de visitantes. La fila, que se extendía con el pasar de los minutos, iba desde las ventanillas para comprar los pasajes hasta la puerta de la entrada principal de la Terminal, y cada vez aumentaba con la llegada de ciudadanos que esperaban conseguir un asiento en una de las cooperativas de transporte interprovincial. “Queríamos viajar el sábado, pero era similar la cantidad de gente y pensamos que hoy sería menor la afluencia”, dijo María Pumisacho, quien estaba en la Terminal desde tempranas horas para regresar a la capital junto a su esposo e hijas. Además, la usuaria comentó que uno de los motivos por los que aprovechó el feriado para viajar a Ibarra, era porque nuevamente se abrió la Panamericana Norte en el tramo OyacotoGuallabamba, que permaneció cerrada por varios meses.
Controles
El operativo de seguridad fue el mismo que se desplegó des-
Sistema integral agilitaría procesos administrativos IBARRA • Con un 40% de avances entregados hasta el momento, es la primera parte del proyecto compuesto por cuatro módulos, entre ellos el ‘core’ empresarial, portal ciudadano, sistema de talento humano y sistema de tramitología. “Cada componente forma un conjunto de módulos, que tiene que ver con la administración del sistema informático, que crea aplicaciones web mediante el registro de ciudadanos para la atención de los mismos”, comentó Sonia Bossano, responsable de desarrollo de software del Muni-
feriados”.
Los controles que realizamos son permanentes durante los
nApOLEón VásquEz fUNCIONArIO ANT.
no se presentaron inconvenientes con los pasajeros”. JéffERsOn GóMEz TrANsPOrTIsTA.
viajar”.
Los días de descanso permitieron que más personas podamos
MARíA puMIsACHO UsUArIA.
EspERA . En las instalaciones de la Terminal Terrestre de la ciudad, se incrementó frecuencias para compensar la demanda de pasajeros.
nuestra seguridad y la de los pasajeros”, comentó Jefferson Gómez, transportista. El transportista también explicó, que normalmente tienen 200 frecuencias y que se incrementaron 50 más para abastecer la demanda de pasajeros, pues, a diferencia del feriado por Navidad, la cantidad de visitantes aumentó considerablemente.
de el 24 de diciembre, en la que participaron funcionarios de la Agencia Nacionalde Tránsito (ANT), Policía Nacional, Policía Municipal y Agentes de Tránsito; mismos que se encargaron de la revisión de licencias, matriculas, revisión semestral de los buses y verificar el buen estado de las llantas. “Son necesarios ese tipo de revisiones para garantizar
Molestias
cipio y del proyecto. Explicó que el sistema integral informático permitirá a los ciudadanos agilitar ciertos procesos que actualmente requieren la presencia de los solicitantes, como es la aprobación de planos, líneas de fábrica, uso de suelo, entre otros, que se sistematizarán para que las personas puedan hacer los tramites a través de la web.
procedimientos no solo será eficiente para agilitar los trámites, pues a su vez ofrecerá seguridad completa en caso de ataques de hackers informáticos, debido a que se harán transacciones. “Se trabajará con un ‘core’ similar a un bancario, que necesita mayor control. Son cosas que no son visibles, pero que se reflejarán al momento del servicio”. En un plazo de un mes, se estima que se entregará el sistema de talento humano y tramitología, con lo que se completaría un 70% de avances, para terminar el proyecto en junio como parte del plazo previsto.
procesos
“Para la aprobación de un plano nos lleva aproximadamente ocho días, lo que implica perder toda la mañana solo en trámites”, dijo Sandra Espinoza, quien ve con agrado la iniciativa de hacer los procesos desde su casa. Por su parte, Carlos Gudiño, director de Tecnologías de la Información y Comunicación del Municipio, explicó que la sistematización de
Pese a que los funcionarios de la ANT supervisaban y organizaban la fila, las quejas de los ciudadanos eran frecuentes para informar sobre personas que aprovechaban un mínimo descuido para meterse y ganar un espacio. “Los controles empezaron a las 07:00 y se tenía previsto que terminen a las 23:00,
Antecedentes
En el 2002, se presentó el proyecto a la CAF, (Banco de desarrollo de América Latina), que otorgó financiamiento para mejorar el sistema de atención al
Después de cada feriado siempre es complicado el regreso”. LEsLy sAnDOVAL UsUArIA.
para garantizar un buen servicio y evitar que los revendedores aprovechen la necesidad que tienen los pasajeros”, dijo Napoleón Vásquez, funcionario de la ANT, quien recorría por las instalaciones de la Terminal dando recomendaciones a los usuarios. De igual manera, sus compañeros de turno, junto a seis agentes de tránsito, revisaban a la salida que todo esté en orden. Como resultado de las inspecciones se registraron dos citaciones a conductores que no estaban habilita-
dos para manejar los vehículos. “Realizamos operativos en los ingresos y salidas de la ciudad para que el flujo vehicular sea normal y no cause retrasos”, explicó el agente de tránsito, Jéfferson Pastrana. Alternativa
Una de las ofertas que se evidenció fue el servicio de transporte por parte de busetas y vehículos particulares, que por 15 dólares ofrecían el mismo recorrido del bus. “Es un valor elevado a comparación de los 2,50 dólares del pasaje normal, pero vale la pena para evitar toda la espera en la Terminal”, opinó Marcela Quezada, quien optó por viajar en una buseta, después de ver la extensa fila que tenía que hacer. (HOKC)
GEstIón. Los ciudadanos podrán evitar las filas de espera para poder acceder a determinados servicios.
ciudadano, mediante proyectos informáticos. Para lo que previamente debían cumplir con requisitos de procesos actualizados, antes de recibir el aporte de 234 mil dólares. Ese monto no cubre la compra de equipos u otras herramientas, que deberán ser ad-
quiridas por la contraparte, que es el Municipio de Ibarra. También se contrató una consultoría para levantar los procesos, documentarlos y estructurarlos, de lo que obtuvieron alrededor de 200 procedimientos para sistematizar. (HOKC)
cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
VOcES OtaVaLO • Luego del largo feriado de Navidad y fin de año, consultamos a la ciudadanía otavaleña y a los turistas cómo ve a la ciudad en cuánto a su presentación. Estas fueron las respuestas.
tiempo lectura 15 min.
LUNES 05 DE ENERO DE 2015 La Hora ImbAbuRA-cARchI
Comercio regular en Otavalo por feriado
Los comerciantes de la Plaza de Ponchos dicen que si hubo afluencia de turistas, pero que falta promoción. OtaVaLO • El
feriado de Navidad y fin de año fue de una manera regular para los artesanos y vendedores de la Plaza de Ponchos de la ciudad de Otavalo. Según José Antonio Lema, presidente de la Unión de Artesanos de Otavalo (Unaimco), dijo que faltó un poco más de promoción a este sector de la ciudad. “Se ha visto que otros cantones que no tenían tanta afluencia turística en años anteriores por estas fechas, han estado mejor que nosotros, hablemos de Antonio Ante, Cotacachi, Ibarra y el mismo Valle del Chota, que P
también tiene un buen acceso de turismo”. Agregó que la promoción es muy importante y que eso le faltó al sector para estas fechas. “Esperamos que con la nueva administración, para los próximos años, podamos planificar algo mejor. A pesar de todo, hay que reconocer que en este año si hemos tenido la presencia de turistas nacionales y extranjeros en estas épocas, pero no como para decir que estuvo excelente, aunque en comparación con el año pasado, un poco mejor”. Lema considera que parte de
P34381/ai/kc
CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA” CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN PARA TODO PÚBLICO INICIO DE CLASES "LUNES 12 DE ENERO" HORARIO 1.-**COMPUTACIÓN BÁSICA 2.-**COMPUTACIÓN BÁSICA 3.- ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE 4.- ** TRIBUTACIÓN
08H:00 A 10H:30 16H:00 A 18H:30 18H:30 A 21H:00 18H:30 A 21H:00
INICIO DE CLASES "SÁBADO 17 DE ENERO" HORARIOS 1.-** COMPRAS PÚBLICAS 2.-PRE-UNIVERSITARIO 3.-** EXCELL INTERMEDIO 4.- MANT: Y REPARACIÓN DE P’Cs M2
¿cómo ve la limpieza del centro después de las fiestas?
I
08H:30 A 12H:30 08H:30 A 13H:30 14H:30 A 18H:30 14H:30 A 18H:30
MATRÍCULAS ABIERTAS AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607016 M= 0984728358 C= 0997691811 Email:centrocapibarra@gmail.com
Por donde he caminado se ha visto que existe bastante preocupación por mantener el aseo. antes de las 06:00 ya estaban recolectando los desperdicios”. aLfOnSO andradE JubiLadO
ViaLidad. La apertura de la calle Oriental es una obra que la ciudadanía ha esperado por varios años.
El turismo en este feriado ha estado normal. Esperamos un poquito más de publicidad para el próximo fin de año”. JOSé tituaña cOmerciante.
Las ventas han estado un poco mejores. Si recibimos a los turistas por esta temporada, tanto nacionales como extranjeros”. LuzmiLa YacELga vendedOra.
Podría decir que si hubo afluencia de turistas, casi igual que el año anterior”. LuiS cácErES artesanO.
La mayoría de turista han sido colombianos. Las ventas ha sido regulares en esta temporada que pasó”. rOSa LEma
cOmerciante.
la reducción del comercio durante los feriados tiene que ver con que los turistas han reducido su tiempo de estadía en el cantón, según dijo: “de nuestra parte queremos que Otavalo vuelva a retomar esa fuerza que tenía años atrás, cuando teníamos turistas que se quedaban acá por cuatro o cinco días. Hoy, en cambio, tenemos un turismo pasajero: vienen en la mañana y ya por la tarde se van”. De acuerdo al dirigente, una de las soluciones para
La Plaza de Ponchos es tan conocida a ° estalocalPlaza nivel como internacional y
fue concedida para que los comerciantes mayoristas vendan los días sábados. en 1973, una fundación holandesa hizo la petición para crear esta actividad comercial, con fondos no reembolsables de alguna OnG. ellos construyeron esta Plaza, recoró Lema.
que se incremente el número de turistas tiene que ver con una planificación entre las autoridades del Municipio y los artesanos, dueños de negocios de comidas, bares y hoteles, “y por qué no los frentistas que están alrededor de la Plaza de Ponchos. Es decir, todos debemos sumarnos para dar nuestra opinión y mejorar las condiciones de negocios para todos en estas fechas”. Agregó que es urgente que se amplíe este sector donde está el canchón o parqueadero Municipal para dar un mejor servicio al turista que llega a la ciudad. “La Unaimco ha presentado a la nueva administración un nuevo proyecto para mejor la imagen de la Plaza de Ponchos, se hablado con el señor Alcalde haciéndole ver que esta sería una solución para el problema que tenemos nosotros como comerciantes”, aseguró. Seguridad
En lo que respecta a la seguridad, sí se vio durante los días de azueto un mayor número de personal de la Policía Municipal, que estuvo custodiando los diferentes sitios de afluencia de público. “Esto es bueno, porque da confianza al turista para caminar en las calles sin ningún problema de sufrir robos o asaltos de parte de los dueños de lo ajeno”, concluyó el dirigente.
Veo que hubo preocupación, de parte de las autoridades, para que el aseo sea la prioridad en estos primeros días del año nuevo”. JacintO VargaS cOmerciante.
Si está limpia, pese a que hemos tenido de la quema de monigotes, que es el día que más se ensucia las calles de la ciudad”. marcELO dáViLa cOmerciante.
La veo muy limpia. he transitado por varias calles y la he visto en buenas condiciones. felicito a las autoridades por preocuparse”. rObErtO SandOVaL turista.
un feriado trae basura, pero no por culpa de los transeúntes, sino porque no existen basureros en todo sector. El municipio debería exigir a los propietarios de los negocios que en los frentes coloquen estos servicios”. raúL mOra
cOmunicadOr.
La ciudad está muy limpia, ha mejorado sus diseños, calles, veredas. Soy de Pimampiro y a los tiempos que vengo y la veo muy cambiada”. rOmmEL armaS turista.
fOTO rEpOrTE tiempo lectura 15 min.
miércoles 05 dE ENErO dE 2015 la Hora IMBABurA-CArChI
BaIle. Cada uno con su disfraz y a su rirmo celebró durante el cierre de las celebraciones en el cantón.
A5
Un ‘carnaval’ de disfraces en atUntaqUi
V
foTos: chrIsTIan yancha/LAHorA
InIcIaTIva. La reina del cantón (derecha) también lució su colorido y llamativo disfraz, acompañada de sus amigas.
dIsfraces. De los más variados personajes se pudo encontrar en el evento. Todos bailaron.
PremIacIón. En el evento también se premió a las mejores comparsas que desfilaron durante la noche del 31 de diciembre.
InocencIa. Los niños pusieron la nota inocente y colorida con sus bailes y tiernos disfraces.
Personajes. Hasta un imitador del cómico mexicano Cantinflas se dio cita para la fiesta.
reunIón. Un grupo de súper héroes se hizo presente.
iudas, que al parecer no habían terminado de llorar por su ‘difunto’ quemado; brujas, personajes de películas, payasos, zombies, piratas, policías, niños con sus tiernos disfraces de animales y hasta una representación del cómico personaje mexicano, Cantinflas… todos se dieron cita en la Plaza Cultural Libertad, en Atuntaqui, para la “Gran Fiesta de Disfraces y fin de Temporada”, con la que se cerró la temporada festiva de fin de año, una tradición que se desarrolla en el lugar desde 1926. Participaron del evento alrededor de 200 personas. Aquí las fotos de lo que se vivió la noche del sábado pasado.
Más imágenes en: www.lahora.com.ec
Todos. Grandes y chicos, máscaras y disfraces, trajes y vestidos... de todo se valieron para su presentación.
vIudas. Estos personajes pusieron la nota jocosa a la noche. Al parecer no acababan de ‘llorar’ por la quema de su difunto.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
LUNES 05 DE ENERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi
o
entre todos si no se los vestidos modera tu que yo he orgullo, él visto poner al será tu mayor orgullo, el que más castigo”. dante aliGHieri me subleva es el escritor italiano (1265-1321) de la humildad”. HenrY mackenzie escritor escocés (1745-1831)
cartas año nuevo
La solidaridad es un valor que brota en el momento que se entrega afecto y colaboración. No es mercancía que aparece en época de Navidad, Año Nuevo, elecciones o como eslogan de políticos ineficientes que ostentan un poder transitorio. Es extender la mano al caído, cuidar de su salud, proveerle de alimentos, vivienda y vestido, darle trabajo para que se valore como ser humano conservando su dignidad y autoestima. Solidaridad no es mentir, insultar, engañar, burlarse del prójimo ni utilizarlo para protervos intereses. Es sentir y compartir valores humanos sobre los que se asienta la ética y la moral. Todo el año podemos observar cómo cientos de personas abandonan el campo para ubicarse en las grandes ciudades para vender juguetes, confites, ropa o cualquier adorno de temporada. El cambio jamás llegó a Ecuador, por eso sigue siendo uno de los países más pobres de la región. No ha podido solucionar problemas como la corrupción, el narcotráfico, el abuso, la prepotencia y la libertad condicionada al poderoso. El país no quiere promesas, dádivas, mentiras o insultos. Necesita trabajo, salud, medicinas, educación, vivienda, jubilaciones dignas y buenos administradores. 2015 será de armonía, justicia, libertad, igualdad y fraternidad si todos luchamos por ello. rodrigo contero peñafiel CC: 0600750947
Gasto corriente
El Presidente llama inversión al gasto corriente. La burocracia es una clase económicamente parasitaria que vive de los impuestos que pagan los ciudadanos y cuyo más importante papel es dar movilidad económica. Los burócratas, al ser una clase consumidora de bienes y servicios, solo gastan. Algún economista con experiencia y conocimiento que aclare esta inquietud. miguel mena ayala reinaldomime@gmail.com dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Ciudadanos, no súbditos
La división de poderes y su control recíproco, la participación política activa de los ciudadanos, la representación de todas las clases sociales en las instituciones de gobierno con iguales atribuciones y prevalencia de ninguna, eran para Aristóteles los pilares fundamentales de la república. Añadía como fines supremos de gobierno la libertad y la igualdad, así como la realización de la justicia y el bien común. Los ecuatorianos deberíamos, aunque solo sea una vez al año, pasar revista a estas premisas. ¿Somos, como señalaba el filósofo griego de la antigüedad, ‘libres entre iguales’? Tal vez las respuestas sean diferentes a las que suelen proporcionarnos las habituales encuestas de opinión que suelen hacerse en fechas señaladas como el fin de año pasado. ¿Somos una comunidad de ciudadanos Fausto jaramillo Y.
Nuevo año, viejas esperanzas El viernes 2 de enero, un viaje me llevó hasta Píllaro, en Tungurahua, para ser testigo de un colorido desfile de comparsas, todos disfrazados con largos vestidos colorados y sus integrantes coronados por unas pesadas máscaras de demonios y seres de la ‘maldad’. Eran las diabladas pillareñas. Me atreví a preguntar a las buenas gentes sobre los orígenes de esta fiesta. No tiene mucho, apenas unos 40 años, cuando, según la leyenda, un padre se enteró de los amores de su hija con un joven de otro barrio, cosa que no era aceptada. Decidió romper esa relación y buscó la manera de ha-
sometidos a unas mismas leyes y a un gobierno representativo? Suele afirmarse que los revolucionarios luchan por un nuevo tipo de sociedad cuyos miembros sean libres e iguales y la soberanía resida en el pueblo. Sin embargo, hay quienes creen que la legitimidad de un gobierno nace de su eficacia política y administrativa. Buscan de esta manera la justificar el abuso de poder y el privilegio. ¿Acaso no fue el deseo de libertad, igualdad y representación popular lo que mueve a los revolucionarios? Quizás ese repaso nos ayude a entender dónde estamos ubicados desde el punto de vista democrático. Es probable que comenzáramos a darnos cuenta de que es preferible ser ciudadanos y no súbditos de alguna forma de ‘monarquía’ arropada por una suerte de democracia de apariencias.
cerlo. Cuando sus ruegos no fueron suficientes, decidió dar un escarmiento al joven y, vistiéndose como un demonio, una noche esperó que el muchacho se acercara al sitio de reunión con su amada para aparecerse de improviso y con un fuete en la mano asestarle unos cuantos golpes con la secreta esperanza de que se asustara. En resumen, las diabladas pillareñas, tienen su base, según este cuento, en el amor. Recordé otra historia, mucho más antigua. Cuando pregunté a ancianos indígenas de Chimborazo sobre el espíritu de las montañas que circundan Riobamba, la respuesta fue que el Chimborazo que vive “amancebado” con el Carihuirazo, un día entró en cólera, porque el Altar, ubicado al frente del coloso, estaba coqueteando con el Carihuirazo. El Chimborazo le asestó un puñetazo al Altar, con tanta fuerza que lo partió. De allí la imagen de montaña rota
que presenta este volcán. También el amor es la base para explicar las creencias. También recordé que el único mandamiento de Jesús, es el del amor. Parecería entonces, que esa mágica palabra es la clave para entender el mundo. La única que explica ideas, costumbres, relaciones; que debería servir de base para el comportamiento humano. Lástima que junto a ella, existen otras, que pretenden ser sinónimos de la primera, pero que en realidad esconden locuras, insanidades, ambiciones, discursos retorcidos... Amor, tiene como sucedáneos: honradez, honestidad, solidaridad, respeto, ternura, justicia. Ya es hora de que las vayamos poniendo de moda y desechemos los insultos, las “bromas”, la iracundia, la violencia, el torcer la justicia. Que el 2015 sea el escenario para la paz y el trabajo que tanto necesitamos.
mario crédito García nombre GalleGos 3 pisos
El tren está de regreso También los recuerdos de una época pujante y luminosa, cuando nuestros pueblos del norte se caracterizaban por su fuerte identidad cultural, espiritual y humana, que férreamente los unimismaba para construir su futuro al influjo de altos ideales. Las paralelas de acero se han vuelto a tender en la campiña imbabureña como un férreo símbolo de esperanza conquistada que une a dos ciudades hermanas en su interrumpido afán de retornar al futuro, cuando por décadas fue abandonado por un poder central viciado de rampante corrupción e ineptitud. Las máquinas de vapor nos dejan oír nuevamente su grito de victoria cuando humeando cruzan nuestros campos, y con su antiguo lenguaje nos dicen que esa Patria de ayer puede ser reconstruida y rescatada de la criminal inercia que ha permitido detener la marcha imparable de los tiempos. Que emocionante, para mí, fue el recorrido hasta Cruz Loma donde los sueños han sido restaurados en forma magnífica en esa inolvidable estación de mis recuerdos. Desde ese pedestal que domina el Valle del Amanecer arranca nuevamente el camino orlado de flores y pencos azules hasta el enhiesto obelisco de la ciudad blanca; y más allá al valle de Salinas que es un jalón más que, un día, si nosotros nos proponemos, nos permitirá retornar a las cálidas arenas del Pacífico. Esto es hacer Patria realmente, y a la vez nuestro ineludible desafío. Y como las cosas y sucesos no acontecen por generación espontánea, es muy justo reconocer con gratitud la voluntad política del Presidente Correa y el trabajo del grupo de técnicos encabezados por la Ingeniera Anita Villarreal ejecutora intachable de esta magnífica obra.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 7091
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
ENTOrNO CARCHI
I
LUNES 05 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
A7
MInutERO Preparan celebraciones de parroquialización
lIbERtAd. El 26 de enero, °la lAparroquia La Libertad
QuEjA. La población del barrio San Francisco de la parroquia La Libertad tiene problemas con el sistema de agua potable.
Sistema de agua de consumo de San Francisco tiene deficiencias A pesar de algunas mejoras que se realizó, el sistema aún presenta dificultades, sobre todo cuando llueve. El ÁngEl • En
época de lluvia se agrava el problema del sistema de agua de consumo humano del barrio San Francisco, de la parroquia La Libertad. Según el presidente de la Junta Administradora de Agua Potable del sector, Medardo Torres, al encontrarse la vertiente de agua en medio de terrenos que son ocupados para las actividades agrícolas, trae graves consecuencias. Entre ellas se identificó la mezcla del
El problema se agrava en época de invierno y el agua no es apta para el consumo humano”.
líquido con tierra. En muchas MEdARdO tORRERA ocasiones, el agua llega turbia PRESIDENtE DE LA JUNtA ADMINIStRADORA DE AGUA POtABLE hasta los domicilios. el líquido se contamina Para el concejal del cancuando las aguas llutón Espejo, Delfín Chamovias arrastran el suelo rro, el agua que nace en la El Dato de los terrenos que se vertiente y que abastece a las familias que se asientan 340 acometidas encuentra cercanos a la agua de con- fuente. en este lugar es de calidad, de sumo humano tanto así, que incluso no se encuentran en el Mejoramiento necesitaría de tratamiento registradas barrio San Francisco. para el consumo. El Gobierno AutónoSin embargo, para el mo Descentralizado del directivo de la Junta de Agua, cantón Espejo invirtió recursos
económicos en el mejoramiento del sistema de agua potable del lugar. Se hizo el revestimiento del tanque de captación y se realizó el cambio de la red desde el estanque mejorado hasta la entrada a la comunidad. Pero estos trabajos no fueron suficientes para el mejoramiento, según el dirigente local. Propuesta
La sugerencia del directivo es que se prohíba la preparación del suelo para actividades agrícolas y pecuarias, pues, según comentó, el suelo al descubierto se hace presa fácil para el arrastre por parte del agua lluvia. (RCJC)
Cultura de Montúfar participó en Ipiales
El grupo de danza Pachas, zanqueros, la banda juvenil de Montúfar y Melissa Guerrón, ‘soberana’ del cantón, participaron en el Carnaval Multicolor de la Frontera, realizado en la ciudad de Ipiales (Colombia). Dicha presentación fue ovacionada por los hermanos del vecino país. Para Luz Álvarez, promotora cultural de Montúfar, es una satisfacción que cada año, los danzantes del grupo Pacha participen en esta movilización cultural y reciban el aplauso del público, pues esto motiva a los jóvenes, aún más cuando el recorrido sobrepasa los 7 kilómetros. Por su parte, Oswaldo Cepeda, director de Cultura del
cumplirá sus 85 años de vida política administrativa. Por ese acontecimiento, las autoridades locales vienen estructurando la agenda de festejos. En el bosquejo de celebraciones constan eventos deportivos, como atletismo, fútbol, ciclismo. A esto se agregará la corrida de toros, el paseo del chagra, el rodeo criollo y finalizará con el desfile cívico y la sesión solemne. Estos serían los principales eventos que se desarrollarían por el aniversario de parroquialización de este sector. (RCJC)
botones de seguridad
°
lA lIbERtAd. La Policía Nacional, en conjunto con la población de la parroquia La Libertad trabaja por la seguridad del lugar. El personal uniformado realiza reuniones barriales para socializar algunas estrategias que ayudarán a prevenir algunos ilícitos. En el sector, los gendarmes están impulsando los botones de seguridad. En los próximos días en el barrio San Francisco y San Antonio de Playas definir la propuesta. (RCJC)
Mujer fallece en un accidente de tránsito julIO AndRAdE. El choque °producido entre un bus
SAn gAbRIEl •
PARtICIPACIón. Grupo de Danza Pacha, Zanqueros, Banda Juvenil y la reina del cantón Montúfar, presentes en el Carnaval Multicolor de la Frontera en la ciudad de Ipiales.
GAD-Montúfar, manifestó que la delegación montufareña cruzó la ciudad de norte a sur en medio de música, baile, jolgorio, espuma de carnaval y alegría, lo que puso la tónica de esta movi-
lización cultural, que presenta reinas, bandas, murgas, comparsas y carrozas gigantes. Esta representación cultural moviliza a más de 20 municipios de la exprovincia de Oban-
do y de la provincia del Carchi, entre ellos el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar, quien cada año se suma a este encuentro de hermandad fronteriza. (RCJC)
interprovincial y un automóvil dejó como resultado la muerte de una mujer de 37 años de edad, de nacionalidad colombiana, quien falleció en el lugar, tras haber quedado atrapada en medio de los hierros retorcidos, según la información que proporcionó la Policía Nacional. El hecho habría ocurrido a las 00:14 del 3 de enero, según reportó al ECU 911 de Tulcán. Mientras, una adolescente de 14 años de edad y un adulto de 57, que iban en el auto, fueron trasladados al Hospital Luis G. Dávila de Tulcán. (RCJC)
CINE A8
LUNES 05 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
Prohibición en Marruecos genera controversia exodus
este hecho ha causado división en el país, sobre todo porque en una escena ‘se encarna a dios’. FatiMa ZOHRA BOUAZIZ, EFE • La re-
ciente prohibición en Marruecos de la película estadounidense ‘Exodus, gods and kings’ (‘Éxodo, dioses y reyes’), que narra la historia de Moisés en Egipto, causó controversia dentro del país e incluso en el seno del Gobierno. Desde la prohibición la semana pasada de esta superproducción bíblica, dirigida por Ridley Scott, varios medios que representan círculos laicos en el país no dejan de mostrar su indignación por la censura, mientras que los círculos religiosos la bendijeron.
sinopsis ° Narra la historia de Moisés (Christian Bale), un hombre cuyo
coraje desafió a un imperio cuando se rebela contra el todopoderoso faraón Ramsés (Joel Edgerton), liberando a 600.000 esclavos en una épica huida a través de Egipto, llena de peligros y mortíferas plagas, en busca de la Tierra Prometida.
municación, y representantes de distribuidores de películasaprobó en un primer momento ‘Exodus’, pero con “reservas” del Ministerio de Comunicala prohibición ción, dirigido por el islaLa película había obte- El Dato mista Mustafa Jalfi. nido una “licencia de Tras una segunda explotación comercial” reunión de la citada copelícula, hasta misión, los miembros de en un principio, antes de La el primero de enero, ha recau- esta instancia decidieron que los propietarios de más de 57 las salas recibieran la or- dado por “unanimidad” promillones de den de retirarla del cartel dólares a nivel hibir la película bíblica mundial. incluso cuando ya se esal considerar que hace taba exhibiendo. “una representación icóEl director del Centro Cine- nica de Dios”, algo que “no está matográfico Marroquí (CCM), permitido en las religiones diSarim Fasi Fihri, dijo que la Co- vinas (monoteístas)”, subrayó misión de Visionado -una ins- Fasi Fihri. tancia formada por el CCM, los Ministerios de Cultura y de Co- interpretación P
FotograMa. Una de las imágenes del largometraje, en la que aparece el actor galés Christian Bale en el papel de Moisés.
La Comisión se refería en su argumento a una escena de la película en la que aparece Moisés hablando con un niño vestido de blanco que le transmitía palabras de Dios, y el niño fue interpretado como encarnación divina debido a que cuando Moisés le pregunta sobre su identidad, este le contesta “soy...” sin terminar su frase. El director del CCM insistió en que la comisión prohibió ‘Exodus’ por “encarnar a Dios” y no por otros motivos por los que fue criticado el filme como el “distorsionar hechos históricos” (como sucedió en Egipto) ya que, según él, se trata de una P34392/ai/da
“historia de ciencia y ficción”. Fasi Fihri añadió que están en contacto con Ridley Scott y la productora estadounidense 20th Century Fox para llegar a una solución que permita emitir la película con el corte de la escena polémica. división Los medios marroquíes indicaron que esta prohibición augura una tensión entre los partidos miembros de la coalición gubernamental formada por los islamistas del Partido Justicia y Desarrollo (PJD), y otros tres partidos no confesionales. Uno de estos partidos, el
Schultz dice que odia a ‘Foxcatcher’ El drama ‘Foxcatcher’, dirigido por Bennett Miller y protagonizado por Channing Tatum, Steve Carell y Mark Ruffalo, ha sido criticado abiertamente por el exluchador olímpico Mark Schultz, quien ha dicho que odia a esta película, que supuestamente está basada en su vida. El ‘biopic’ habla sobre la conflictiva relación de los hermanos Mark y Dave Schultz, campeones del mundo de lucha libre, y el millonario John du Pont. Mark Schultz ha condenado la película y, a través de sus cuentas personales en Facebook y Twitter, ha expresado su odio hacia el título y hacia el propio Miller, a pesar de elogiarlo en un principio.La película dramatiza el asesinato de Dave Schultz (Mark Ruffalo) a manos del filántropo John Eleuthère du Pont (Steve Carell), enfermo de esquizofrenia y creador del
excomunista Partido Progreso y Socialismo (PPS) calificó la prohibición de “sorprendente e incomprensible”, ya que el problema pudo haberse resuelto de forma “inteligente, para no afectar la imagen del país y para consolidar la libertad de arte y creatividad” en Marruecos. Para el diario L’Economiste (cercano a círculos laicos) este caso de censura pone al desnudo “el doble lenguaje marroquí sobre la apertura y la tolerancia”. En el lado contrario, el secretario general del Consejo Supremo de Ulemas, Mohamed Yasf, mostró en declaraciones al diario Al Tachdid su apoyo a la prohibición de ‘Exodus’, llamó a la necesidad de “respetar a los musulmanes y a su religión” y apuntó que la representación icónica de Dios “es un asunto previamente zanjado por los musulmanes que no hay ni siquiera que discutir”. Yasf dijo que la “protección de los principios sagrados competen a la institución del comendador de los creyentes”, en referencia al mismo rey Mohamed VI. El diario Al Masae ofreció, por su parte, otra tesis, y es que la retirada de la película se decidió después de que las autoridades temiesen que su difusión pudiera “incitar a grupos extremistas” a cometer atentados terroristas. centro de entrenamiento Foxcatcher, uno de los más prestigiosos de EE. UU. la queja Pero según Mark Schultz, la cinta se centra tan solo en sus fallos personales y profesionales en lugar de sus victorias. “Solo habla de mis derrotas. Las personalidades y relaciones entre los personajes son pura ficción y bastante insultantes”, escribe. “Dejar a la audiencia con la sensación de que podría haber existido una relación sexual entre Du Pont y yo es una mentira enfermiza e insultante (...). Retiro todo lo bueno que he dicho sobre la película. La odio. La odio. La odio. La odio. La odio... Odio a Benett Miller. Odio todo lo que toca esa basura. Lo odio”, subraya el texto de Schultz. Ni Miller ni Tatum han respondido a las críticas ni tampoco la productora Annapurna Pictures. El filme ha acaparado muchísima atención y reconocimiento y, entre otros premios, ha sido nominado en la categoría del Mejor Drama en los Globos de Oro del próximo 11 de enero. (DAG/Sensacine)
GENTE
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
IBARRA
I
LUNES 05 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
Fiesta y Color
A9
Una fiesta de color y alegría se vivió en el tradicional baile de los santos inocentes, organizado por las Corporación 31 de Diciembre y con el auspicio del Municipio de Antonio Ante.
Cristian Paredes, Alexandra Vaca y Esteban Pozo.
Elizabeth Recalde y Maria Recalde.
Anderson Morillo, Roxy Villegas, Dayana Tapia y Bryan Cuasqui.
Fátima Jacome y Álvaro Villegas.
Danilo Grijalva y Alexandra Terán.
Andrea Recalde y Marco Játiva.
Josep Cevallos, Joselyn Cevallos y Miguel ángel Herrera.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A10
LUNES 05 DE ENErO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
De Pelicula
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
IBARRA
e
Esta semana disfruta de tu película favorita acompañado de la familia y mira la variedad de películas que ofrece Star Cines.
Joanna Ángulo y Jorge Flores.
Sofía Dueñas y Stalyn Aguirre.
Gabriela Vela, Camila Churta, Kevyn Churta e Ismael Churta.
Jenny Molina y Gabriel Tituaña.
Cristian Costa, Mirian Arellano, Dánae Costa y Thiago Costa.
Jorge Checa, Nicolás Cisneros y Katty Checa.
Andrés Viana y Andrea Viana.
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
lunes 05 dE ENErO dE 2015 la Hora ECuAdOr
El primer periódico Dirigido por Eugenio Santa Cruz y Espejo, un día como hoy de 1792 se publicó por primera vez un periódico con el nombre de ‘Primicias de la Cultura de Quito’. La significativa fecha ha sido escogida para conmemorar el Día del periodismo ecuatoriano. Aunque la publicación contó con una vida efímera –no más de siete números– tuvo una gran importancia histórica al erigirse como un verdadero símbolo de los inicios del periodismo y de la formación de una embrionaria opinión pública en el Ecuador. Espejo ya había alertado sobre la crítica situación cultural en la que se encontraba Quito, y en un crudo y directo lenguaje, inusual para la época, había dicho que se vivía “en la más grosera ignorancia y la miseria más deplorable”. Por inspiración suya, el Conde Casa Jijón creó la célebre Sociedad Patriótica de Amigos del País o Escuela de la Concordia, con el objetivo de atender la educación, las ciencias, las artes, la agricultura, el comercio, la economía y la política. Bajo los auspicios de esa Sociedad es que se crea precisamente el periódico ‘Primicias de la Cultura de Quito’ que, aunque solo buscaba el mejoramiento en lo intelectual y reactivar el espíritu de resignación imperante, pronto encontró enemigos. (Agc)
I
hoy se conmemora el día del Periodista. La sociedad expone cómo le ha beneficiado. El trabajo de los periodistas en el país ha permitido que diferentes sectores de la sociedad den a conocer sus luchas, expresen sus denuncias o difundan sus actividades. Hoy se conmemora el Día del Periodista Ecuatoriano, en recuerdo al primer periódico, ‘Primicias de la Cultura de Quito’, publicado un día como hoy de 1792, por Eugenio Espejo. La Hora buscó entre representantes de la sociedad civil testimonios que reconocen cómo el trabajo de los periodistas les ha beneficiado. Uno de los ejemplos es el que hasta hace unos años era un tabú: la vida del colectivo Glbti. Pamela Troya es activista de la agrupación y de la campaña para contraer matrimonio con su novia, Gabriela Correa. “Las luchas, sobre todo las de los Glbti, no tendrían la fuerza si no fuera por la cobertura de los medios de comunicación”, ase-
Periodismo, presente en el día a día de los ecuatorianos celebración ° la unión nacional de Periodistas (une) organiza hoy un evento para
conmemorar el trabajo periodístico en el país. en el boulevar de la 24 de Mayo, en Quito, se realizará el acto que congregará a periodistas de prensa, radio y televisión. en el evento estará presente el alcalde, Mauricio rodas, quien “hará un anuncio importante para los periodistas”, señala la unP en un comunicado. la conmemoración se llevará a cabo junto al monumento a eugenio espejo.
TRaBaJo. A diario, los periodistas buscan información y contrastan datos para publicarlos.
veró. “Se ha tratado no solo desde el enfoque político, sino desde el lado humano, para que las personas comiencen a generar empatía, para que no nos vean con los estereotipos”, añadió. Otro cambio se ha dado con el tratamiento del cáncer infantil. Wilson Medino, director de la Fundación Cecilia Rivadeneira, cree que los medios “han brindado un apoyo increíble” para cambiar la forma como se ve a la enfermedad, de ‘un tono de lástima’ hacia un “modelo de desarrollo social”. La difusión de ‘luchas sociales’ ha sido otro de los enfoques del periodismo. Una de estas, la campaña del colectivo Yasuni-
dos para evitar la explotación petrolera en el Parque Nacional Yasuní. “El apoyo ha sido importante. Los periodistas han realizado su trabajo difundiendo hechos de interés”, señaló Patricio Chávez, miembro de la agrupación. Parte del ejercicio periodístico es dar a conocer las iniciativas de la ciudadanía, entre estas el surgimiento de bandas en la escena ecuatoriana. Munn nació en 2008 y ha desarrollado un trabajo musical con “sonidos electrónicos y orgánicos”. A través de los medios han difundido su música, sus creaciones. “Hemos trabajado un montón para llegar a todos los medios, lo que hacen los periodistas es una
ayuda”, contó Álvaro Andrade. Lo que falta
Sin embargo, los diferentes sectores también reconocen que existen falencias en los medios de comunicación y en los periodistas. Por un lado, hace falta que quienes ejercen la profesión se eduquen más sobre terminología de determinados temas, sobre las nuevas corrientes, sobre lo que está ocurriendo en la sociedad, indicaron Troya y Andrade. Además, que no cometan errores en las noticias. También hace falta más independencia, tanto de los poderes políticos, como de los económicos, según Chávez. (Ago)
Los medios y los periodistas son una canal, un vehículo, un puente. Pueden ayudar a cambiar los patrones culturales en la sociedad”. PaMeLa TRoya ActivistA glbti
a través de los medios pudimos llegar a otros espacios a los que no necesariamente hubiésemos llegado”. PaTRicio chávez
MieMbro de YAsunidos
a través del periodismo comienza a estar el nombre y la imagen de la banda en el colectivo de la gente. es una ayuda para difundir lo que hemos construido”. áLvaRo andRade
integrAnte de Munn
Los periodistas no s han ayudado a difundir un men sa solidario, educacio je optimista, nal, para ve el cáncer infantil de sde el desarrollor humano”. WiLson Medino
RecueRdo. eugenio espejo fue el primer periodista del país.
director de lA Fu ndAción ceciliA rivAdeneirA
país B2
lunes 05 de eNeRO de 2015 la Hora, ecuadOR
I
La medida se implementará en 16 provincias hasta abril de este año, según los planes.
50.000 botones de pánico se colocarán en transporte
interprovinciales y 366 interpa- con esto se busca evitar problerroquiales. mas de seguridad y disminuir El 100% de la cobertura de los índices de delincuencia y seguridad en el parque vehicular secuestros. Además, explica el finalizará en 2015 y contempla- mecanismo del kit: una vez que rá instalaciones masivas en Mo- se enciende el vehículo, con el Hasta abril de este año, las auto- rona Santiago, Napo, Orellana, equipo de seguridad incorporaridades de la seguridad del país Pastaza, Sucumbíos y Zamora do, el GPS empieza a transmitir la información geo aspiran a equipar con al menos Chinchipe. La inreferencial del auto 50.157 kits o botones de seguri- versión total será de con la grabación dad a la transportación pública 118’627.697 dólares. 118’627.697 El kit de seguridel audio y video de urbana en Azuay, Cañar, Chimdólares es el costo del proyecto todo lo que ocurra borazo, Cotopaxi, El Oro, Esme- dad está compuesto global. dentro. raldas, Guayas, Imbabura, Loja, por dos cámaras de La información Los Ríos, Manabí, Pichincha, video con capacidad Santa Elena, Santo Domingo, de grabar infrarrojo y audio, lo- que llega a la plataforma de calizador satelital y botones de transporte permite obtener un Tungurahua y Bolívar. control de rutas, frecuencias… Según información oficial de auxilio. pero solo son transmitidas en la Agencia Nacional de Tránsito el caso de que se registre una lla(ANT), del total de las instala- Defensa ciones, 38.000 serán en taxis, Juan Torbay, director del pro- mada de emergencia al 911. Solo el personal del servicio 11.006 en buses urbanos, 785 en yecto de Transporte, destaca que de emergencia puede acceder a la información y, de requerir los videos, se los tramita a través de la Fiscalía. El comandante general de la Disminuir los niveles de secuestro exprés y asaltos debería ser uno de los obPolicía, Fausto Tamayo, recuerjetivos del proyecto, dice el experto en seguridad Pablo Moreno, aunque también da la obligación que tiene el seradvierte la necesidad de una “corresponsabilidad” de la ciudadanía. No obstante, vicio público de contar con un reconoce que en la población también hay temor de retaliaciones. botón de pánico que, de alguna Este especialista es del criterio de que el proyecto, de alguna manera se vea manera, mermará el peligro que reforzado con la incorporación de esta tecnología en el transporte particular. corren los usuarios cuando son Sugiere que solo con una ordenanza municipal, los propietarios privados podrían víctimas de robos y asaltos. ser monitoreados por teleseguridad.
Corresponsabilidad ciudadana °
P
TRANSPORTE. Los vehículos que tienen este sistema están identificados para que la ciudadanía los pueda diferenciar.
“El problema no solo pasa por la Policía, la Policía no puede poner un uniformado en cada
ACLARACIÓN
transporte. Hay otras instituciones que también deben involucrarse en el tema…”, señala. (SC)
En la edición de ayer, en las páginas B2 y B3, publicamos todos los pormenores del horóscopo chino para este año. Sin embargo, por un error de procesos, omitimos el nombre de la autora de este texto, que es la astróloga Irma Latorre G. Su teléfono de contacto para cualquier consulta es: 099-5630300. Ofrecemos disculpas a la afectada y a nuestros lectores por este error.
país
Tres ‘mega proyectos’ esperan las FF.AA. en 2015
I
lunes 05 de eNeRO de 2015 la Hora, ecuadOR
B3
el primero alrededor de la mitad Al menos tres ‘mega proyectos’ de 2015”, indicó el ministro de que alcanzan una inversión de Defensa, Fernando Cordero, en más de 300 millones de dólares declaraciones a la prensa. esperan poner en ejecución las FF.AA. en el transcurso de 2015. Otros planes El más próximo es el que en- Cerca de 219 millones de dólatraría a operar a mediados de res le costaría al Estado un plan año. Un comando especializado para reducir a 264 unidades mien ciberdefensa, integrado por litares de las 561 que operan a civiles y militares, se encargará escala nacional y que se aspira a de evitar vulneraciones a la se- que inicie en Pichincha, Guayas, guridad informática del Estado Manabí, El Oro y Loja. y a la infraestructura crítiCordero afirmó que, ca (refinerías, hospitales, por el momento, se trabaoleoductos, poliductos y ja en los estudios de tres rAdArEs todo lo que sea manejado nuevos de ellas en Pichincha y se traerán a través de una computa- para el control una en Loja. “Y están en aéreo. dora). evaluación para pasar a Además, para el primer prioritarias Cuenca y Essemestre se espera que llegue al meraldas”, indicó. país el primero de los cuatro raEl especialista en seguridad dares militares de larga distan- Eduardo Jarrín no pone repacia que adquirió Ecuador a la ros a los proyectos que impulsa multinacional de consultoría y el Gobierno en este ámbito y los tecnología española Indra. califica de “positivos” pues, en el El sistema será utilizado para caso de la aplicación de los radala vigilancia de la frontera y el res, permitirá un mayor control control del narcotráfico. “…La del narcotráfico y evitar nuevarecepción paulatina será en 20 mente la incursión de avionetas meses. El cuarto en 20 meses y presuntamente ilegales. (Lc)
4
SITUACIÓn. Decenas de fanáticos se apostaron en la Morgue para esperar el féretro de la cantante.
‘Mar’ de dudas tras la muerte de Sharon La tecnocumbiera murió tras un supuesto arrollamiento, pero las autoridades incluso hablan de femicidio.
La cantante Edith de Estado anunció que experRosario Bermeo Cisneros, co- tos se trasladaron a Santa Elena nocida como Sharon La He- para participar en las investigachicera, murió ayer e inme- ciones. diatamente después todo fue especulaciones y varias versio- Horas previas nes sobre la posible causa, lo Un parte preliminar del 911 inque atrapó la atención del país dicó que el suceso se dio cerca a en el fin del feriado. la comuna San Pablo. Tras coLo único certero es que el nocer el caso, la central alertó al hecho se produjo al amaCuerpo de Bomberos, a necer de ayer (00:05), en El dATO la Policía y al Ministerio la Ruta del Spondylus, en de Salud. circunstancias que aún Según información de Vanegas, la unidad de tránsito que son investigadas por la Héctor jurista guayaquiComisión de Tránsito del leño, será quien llegó al sitio, el conducencargue de Ecuador (CTE), la Poli- se tor que causó el accidenpatrocinar a la cía y la Fiscalía de Santa familia de la can- te habría huido con el tante en el Elena. vehículo que manejaba. proceso Según Geovanni L., investigativo. Sin embargo, la Polipareja sentimental de la cía aseguró después que intérprete de 37 años de el vehículo que posibleedad, el percance ocurrió mente habría causado el 1 cuando ella detuvo la arrollamiento, según un marcha del vehículo que luegohOrA del hecho, informe de la CTE, fue conducía para bajarse aproximadamen- detenido en el sitio conocantante y atender el llanto de su te, lamurió. cido como Puerto Honhijo de dos años de edad, do, a pocos kilómetros de que viajaba en el asiento Guayaquil. El automotor posterior. fue llevado hasta los patios de la Bermeo no se habría perca- entidad de tránsito. tado de que otro carro circulaba En el carro habrían estado tras el suyo con exceso de velo- tres personas, que fueron encidad. Este no habría alcanzado causadas en la indagación prea esquivarla y terminado arro- via. El vehículo será sometido a llándola violentamente. una inspección técnica ocular, Sin embargo, en horas de la al igual que el punto donde se tarde, el ministro del Interior, produjo el arrollamiento. José Serrano, a través de su cuenta de Twitter y basado en Previsiones un informe policial, abrió la po- Al igual que la pareja de la cansibilidad de que el móvil de la tante, un guardia de seguridad muerte sea un femicidio. En la de una empresa camaronera misma red social, el secretario cercana al sitio también dio su GUAYAQUIL •
Sus últimos minutos °
a bordo de una ambulancia se trasladó a la víctima, aún con vida, al hospital Liborio Panchana, de la capital peninsular, donde, pese a los esfuerzos realizados por los galenos, falleció sobre la 01:00. El personal médico de la casa de salud solicitó la colaboración de las autoridades para que se realice el levantamiento del cadáver. Patricio centeno, agente fiscal de Santa Elena, avocó conocimiento del caso. además, pidió algunas medidas, entre estas una segunda autopsia con técnicos de criminalística. aseguró que el vehículo que conducía Sharon no presentaba golpes y tampoco manchas de sangre. “Solicité una investigación técnica para que las cosas se aclaren”, sostuvo.
versión en calidad del testigo, pero su testimonio no ha sido revelado. Samanta Grey, hija mayor de la cantante, fruto de su primera relación con el también músico Eduardo Grey, confirmó que los restos de la artista se velarán en Guayaquil y serán inhumados en el Cementerio de Durán, de donde era oriunda. El velorio se hace en el Coliseo Voltaire Paladines Polo, por pedido de sus seguidores. En los exteriores de la morgue municipal de La Libertad, cientos de curiosos y seguidores de la artista se hicieron presentes para despedirse de ‘La Hechicera’, cuyos restos fueron depositados en un féretro café. (DaB)
REALIDAD. El ministro Fernando cordero confirmó estos planes durante este año.
Capturados con drogas y dólares falsos GUAYAQUIL • La Policía de Guayas capturó a tres sujetos implicados en la venta drogas bajo la modalidad de microtráfico y circulación de más de medio millón de dólares falsificados. Las aprehensiones de Omar Santiago S.L., Óscar Javier CH. L. y Anabel Mónica O.P., se realizaron este fin de semana en las calles 37 y Brasil, en el Suburbio de Guayaquil. Los agentes de la Sección Técnica Anti Delincuencial de Guayas, que seguían a los suje-
tos, centraron las operaciones básicas de inteligencia en la dirección antes señalada, donde, además, allanaron seis viviendas que habían sido tomadas como punto de operaciones de los acusados. La Policía, luego de reunir pruebas de convicción en base a una denuncia ciudadana, solicitó a la Fiscalía la autorización para los allanamientos, que dejaron como resultado el decomiso de marihuana, heroína, un arma y 751.75 dólares falsificados. (DaB)
8 ciudades recibieron centros forenses en 2014
PAÍS B4
lunes 05 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR
I
Policías llevaban droga, hubo tiroteo y muertes
IMAGEN. Sobre la calzada quedaron los cuerpos de los abatidos.
Dos policías murieron ayer y uno resultó herido en Esmeral- investigaciones. das luego de un enfrentamiento entre miembros del Grupo Contexto de Operaciones de Emergencia El ministro del Interior, José (GOE) y de la Policía urbana de Serrano, a través de su cuenta esa ciudad. de Twitter (@ppsesa) confirmó Según los informes de las au- que Morales falleció en este intoridades, los uniformados ur- cidente. banos llevaban dentro de la paEl hecho se dio alrededor de trulla en la que se movilizaban las 16:00, en el sector de Las dos sacos llenos de marihuana. Piedras, parroquia Tachina. El El vehículo oficial se disector es muy cercano al rigía desde el norte hacia Aeropuerto de Esmeralel centro de la ciudad con das y las autoridades pre3 tres ocupantes, cuando sumían hasta el cierre de policías fue interceptado por la viajaban en la esta edición que la droga patrulla en la que estaban patrulla urbana. estaba siendo transportalos miembros de la unida hacia los barrios de las dad de inteligencia. riberas del Río Esmeraldas, donAl verse expuestos y descu- de el consumo de droga alcanza biertos con la droga, los policías niveles importantes. urbanos abrieron fuego y maDos horas después de la taron al capitán René Morales, muerte, los cuerpos seguían soquien dirigía el operativo. Ante bre la calzada y las autoridades esto, los del GOE respondieron continuaban recabando infortambién con fuego. Luego de la mación. Para ese entonces, el balacera resultó muerto otro fiscal provincial, Diego Pérez, policía, del lado de los investi- había llegado y estaba al frente gados y uno más fue herido y, de la diligencia. según información preliminar, La situación provocó que la fue llevado al Hospital Naval de vía fuera cerrada y causó gran Esmeraldas. El tercer ocupante conmoción entre los moradores salió ileso y está detenido para del sector. (ASC) P
Fueron escogidas por la incidencia de los delitos y por su situación geográfica.
Manta, Santo Domingo, Ambato, Machala, Loja, Nueva Loja, Esmeraldas y Cuenca son las ciudades que en 2014 fueron escogidas para la instalación de los centros de investigaciones de Ciencias Forenses de la Fiscalía General, que cuentan con modernos laboratorios para la materia. Según la Fiscalía, estas ocho ciudades fueron escogidas considerando la incidencia de los delitos, además de su ubicación estratégica en el territorio ecuatoriano. Con esta red de centros forenses, según la Fiscalía, se EJEMPLOS. El de Quito fue uno de los primeros en funcionar a nivel nacional. impulsa la investigación científica del delito, a través de sus tes hasta volverlas láminas que laboratorios en Histopatología, se colocan en placas para anaQuímica y Biología forenses, lizarlas y encontrar algún tipo que están equipados con tecno- de lesión. logía moderna y atendidos por De su parte, Glenda Sanexpertos capacitados en estas tillán, laboratorista de Histomaterias. patología del centro de La información de la Fiscalía La información oficial Santo Domingo, explica también da cuenta de que con la de la Fiscalía da cuenta cifras que ante la presunción creación de los centros forenses de que en estos laborade que la víctima murió se cambiaron las deprimentes e torios se hacen pericias por envenenamiento, se insalubres morgues por amplias científicas de las eviden- órganos buscan posibles daños salas de tanatología, en las que se cias encontradas en el son fundamen- en el hígado o en el riapunta realizar autopsias con un de analizar cuerpo de la víctima y/o tales tratamiento digno de los cadáveres ñón, causados por una en casos de en el lugar de los hechos. envenenamien- insuficiencia renal. de las personas que fallecieron en to: el hígado y los Se cita como ejemhechos violentos. En cambio, en el lariñones. plo que al laboratorio de Los médicos forenses cuentan boratorio de Química Histopatología forense con instrumental quirúrgico forense se examinan meses llegan muestras de coadecuado, además de manuales desde muestras de orina han pasado razón, hígado, cerebro, desde que en o sangre para determiy protocolos. “En este lugar, el Domingo nar alguna intoxicación pulmón, hipotálamo, Santo ambiente es limpio, ordenado, con se empezó a piel, diafragma, hue- hacer análisis a de una persona, hasta suficiente iluminación natural y explosivos. sos, entre otros órgasistema de purificación de aire, lo sustancias incautadas cual contrasta con las condicionos o partes del cuerpo en operativos, como cones deplorables de la mayoría de humano. caína, heroína y otras. morgues del país administradas Desde hace tres meses, en por municipios, Policía y otras Santo Domingo de los Tsáchilas Los testimonios instituciones”, dice la información Según Laura Villavicencio y también se hacen pericias de oficial. Verdy Cedeño, médicos foren- explosivos, debido a la cantidad ses de los centros de Manta y de material incautado en esta de Santo Domingo, respectiva- provincia. Se suman insumos tancias extrañas, añadidas mente, se toma todo lo nece- como ácido sulfúrico, hidróxi- natural o artificialmente, para sario del cuerpo de la víctima do de sodio, permanganato de dar mayor volumen a la bebida alcohólica. Una esas suspara confirmar las sospechas potasio, solventes y otros. En licores presuntamente tancias es el etanol, altamente que surgen durante la autopsia. De las muestras se hacen cor- adulterados se buscan sus- tóxico. (LC)
Las morgues por salas de tanatología °
2
3
Mañana termina el plazo para la Conaie Mañana vence el plazo que el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) dio a la Conaie para que abandonara su edificio que, según la planificación oficial, será destinado a la rehabilitación de jóvenes. Delegaciones indígenas tienen previsto llegar hoy a la capital con el objetivo defender la casa de la organización. Desde un inicio los dirigen-
tes anunciaron que no saldrán de la edificación debido a que la consideran un símbolo de su lucha y un derecho ganado tras años de injusticia. A las delegaciones de la Conaie se sumarán los integrantes de la Ecuarunari, presidida por Carlos Pérez. Los indígenas anunciaron que harán una asamblea y después se dirigirán a la casa de la Conaie para
la velada hasta mañana. Además, la Confederación ha realizado varios actos a favor de la sede, desde que recibió la notificación del MIES, entre estas, una pampa mesa con organizaciones que les apoyan, un conversatorio, la asamblea nacional y debates sobre temas que les preocupan, como la ley de tierras y la redistribución del agua. (AGO)
efectivO
Argentina habla de supuesto ‘ataque’
I
lunes 05 de eNeRO de 2015 la Hora, ecuadOR
B5
desarrolla una guerra sin armas, desde el terreno judicial y con objetivos políticos”, apuntó.
BUENoS aireS, eFe • El ministro de Economía argentino, Axel Kicillof, habó ayer de un supuesto Criterios “ataque simultáneo” de los fon- Kicillof enmarcó dentro un dos buitre contra determinados “ataque simultáneo” el conflicto “procesos políticos” de la región por la deuda argentina en mora y ubicó en ese marco el litigio desde 2001 y la demanda contra por la deuda argentina y una de- Petrobras iniciada por el fondo manda contra la petrolera brasi- especulativo Aurelius -uno de leña Petrobras. los impulsores de la demanda en “Hay una estrategia más ge- Nueva York contra Argentinaneralizada que está utilizando la en los tribunales de Providence cuestión financiera como (EE.UU.), por presunta campo de batalla contra falsificación de informadeterminados procesos ción contable. día políticos”, declaró Kici- ha pasado desde “En función de ello y declaraciones como tenedor de bonos llof en una entrevista que lasdel Ministro. publicó ayer el diario Páemitidos por Petrobras gina/12. bajo ley de Nueva York, “En el año que terminó tra- (Aurelius) pide la ‘aceleración’ taron de llevar a la Argentina de los bonos (su amortización al ‘default’ (cese de pagos), qui- adelantada, con intereses), lo que sieron hacer caer la reestructu- equivale a arrastrar al ‘default’ a ración de deuda del año 2005. la petrolera brasileña. Este paraAhora vemos cómo los mismos lelismo no es gratuito ni casual. actores, (el fondo) Aurelius con- El ataque simultáneo contra Arcretamente, aparecen atacando gentina y Brasil está tratando de a Brasil. Estos episodios van a generar un descalabro financiero quedar en los anales de cómo se en la región”, continuó.
1
DÓLAR. Un problema con la apreciación del dólar es la imposibilidad de devaluar la moneda en Ecuador.
La apreciación del dólar le pesa a Ecuador El comercio nacional debe enfrentar las posibles afectaciones derivadas por esta figura económica. La apreciación del dólar en el mercado internacional implica una preocupación para Ecuador, que en 2015 cumple una década y media desde que adoptó la moneda. La pérdida de competitividad es una las principales consecuencias para el país con el abaratamiento de las importaciones. Esto ha influido en algunas de las acciones que el Gobierno nacional tiene previstas para el próximo año. Por ejemplo, la instauración de salvaguardas de balanza de pagos para los productos colombianos y peruanos, que llegan de países con la posibilidad de devaluar sus monedas. Dicha apreciación también fue mencionada a la hora de definir el Salario Básico Unificado, pues el ministro de Trabajo, Carlos Marx Carrasco, coincidió en que esta situación deriva en una reducción de la competitividad para el sector produc-
incentivos e impulsos reales a la producción. El dólar sigue
El presidente, Rafael Correa, ha repetido varias veces que el país tivo ecuatoriano, que tiene un ha crecido, no gracias a la dolavalor por hora laborada supe- rización, sino a pesar de ella y rior al de sus vecinos Colombia ha señalado que el cambio de y Perú. moneda resultó ser una pésima decisión, pero, por el momento, el dólar seguiría siendo la única Medidas necesarias El analista económico Jaime opción monetaria del país. El ministro coordinador de Carrera coincide en que existila Política Económica, rá una afectación para Patricio Rivera, lo afirmó el comercio ecuatoriano el pasado 30 de diciemcon la apreciación del cifras bre en una entrevista en dólar por la desventaja Radio Visión, donde dijo frente a los países que 16 que aunque la dolarizapueden mejorar su comaños han pasado ción fue una medida despetitividad con la devadesde que se luación monetaria. instauró la dola- afortunada que le quitó rización. al país una herramienta Sin embargo, a crimuy importante como la terio del experto, la for2 moneda propia, hay que taleza del dólar denota medidas lo que el país no hizo principales falta- defenderla porque no durante este existe otra alternativa. a tiempo, por ejemplo, ron año, según un Salir del esquema de la la diversificación de analista. dolarización sería “la remercados y mejorar la productividad de la economía. ceta del caos”, a decir del MinisDice que es necesario trabajar tro. Al respecto, Carrera señaló en el mejoramiento de las ex- que la dolarización puede funportaciones de los productos cionar durante un buen tiempo no petroleros, así como en dar sin riesgos. (ABT)
Día para los inversores en España MADRID, eFe • El presidente del foro financiero Spain Investors Day (SID), Blas Calzada, considera que la recuperación de la economía española y su crecimiento en 2015 atraerá el interés de los más de 200 inversores, principalmente de Europa y EE.UU., que prevé que acudirán a la cita. El V Foro Spain Investors Day, que se celebrará el 13 y el
14 de este mes en Madrid, reunirá además de representantes de las mayores empresas españolas a inversores institucionales, fondos soberanos y gestoras de fondos privados internacionales. Blas Calzada explicó que este año asistirán 39 empresas cotizadas en Bolsa, “la mayor presencia obtenida en ninguna edición” e insistió en que “las
buenas expectativas de España y su recuperación jugarán un papel importante”. El perfil del inversor que acude a este foro financiero se caracteriza por ser europeo y estadounidense, aunque Blas Calzada recordó que a través de las firmas londinenses entran también muchos otros inversores procedentes de extremo Oriente.
FUNCIoNARIo. Axel Kicillof es el titular de la economía argentina.
P
REPÚBLICA DEL ECUADOR
NaturalizacióN del Señora thereSa Marie rall De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad estadounidense thereSa solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.
Marie rall ha
De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 18 de mayo de 2000 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.
De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 15 de diciembre de 2014 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,
COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
P AR/97732/AG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
lunes 05 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR
NACIONAL
Seis muertos en Argentina por lluvias
I
BUENOS AIRES, EFE • El hallazgo de los cuerpos de un hombre y de una niña que desaparecieron en aguas de los arroyos desbordados por las lluvias en la provincia de Misiones elevó a seis la cantidad de víctimas fatales por el temporal en el noreste de Argentina, informaron ayer medios locales. La niña es la sexta víctima mortal confirmada a consecuencia del temporal de lluvias y viento que sacudió la provincia de Misiones entre el miércoles y el viernes pasado. A raíz del temporal, varios puentes quedaron bajo agua.
Vacuna contra el papiloma no afectó a niñas La vacuna contra Resultados el Virus del Papiloma Humano Sobre el estado de la vacuna, se (VPH) no fue la causante de la comprobó que la totalidad de las extraña enfermedad que afecta dosis aplicadas en el municipio, a más de 500 niñas en el muni- de 98.500 habitantes, son del cipio El Carmen de Bolívar, en mismo fabricante y pertenecen el norte de Colombia, concluyó al mismo lote, y que la cadena ayer un informe del Instituto de frío no presentó alteraciones Nacional de Salud (INS). que pudieran afectar su compoEl estudio epidemiosición. lógico, que se presentará El Dato Asimismo, el estudio con detalle en los próximo afirma que los picos en los días, ha analizado cada síntomas que sintieron las algunos casos adolescentes no coinciden uno de los casos presenta- En los síntomas se dos en esta localidad entre presentaron en con el periodo de aplicaque aún no mayo y noviembre, en to- niñas habían recibido ción de las vacunas, sino tal 629 historias clínicas y la vacuna. que tienen “una distribu517 pacientes con los misción plana en el tiempo”. mos síntomas. Tampoco hay concordancia La conclusión del INS es que plena entre las niñas que recibieninguna de las afectadas por ron la dosis y las que presentadesmayos, debilidad en las ex- ron los síntomas; en este sentido, tremidades y otros síntomas de- el informe apunta que la mayor ben su dolencia a la vacuna. En cantidad de niñas afectadas se concreto, las menores no pre- encuentra entre los 11 y los 13 sentan “alteraciones orgánicas” años de edad, mientras que la ni síntomas neurológicos o de mayor cantidad de vacunas han otro tipo, por lo que no padecen sido aplicadas entre los 9 y los 11 ninguna enfermedad física. años. P BOGOTÁ, EFE •
Cooperativa de Ahorro y Crédito “Educadores de Loja” Necesita implementar un Sistema informático que cumpla de forma general con los siguientes requerimientos: 1. Debe funcionar sobre cualesquier plataforma de sistema operativo 2. Se lo realizará en un lenguaje de programación de código abierto o nativo (pagado), igualmente con la base de datos a utilizar. 3. Un sistema multiusuario, multiplataforma, que permita realizar transacciones localmente, así como vía web. 4. Considerar el proceso de migración de datos del actual sistema. 5. Permita crear sucursales de forma interactiva, fácil y de inmediata ejecución de procesos. 6. Un sistema que sea multimoneda. 7. Debe procesar de forma automática los reportes de socios, ahorros, préstamos, balances social y económico, a la SEPS, Banco central y todos los órganos reguladores del control financiero de las Cooperativas. 8 Que cumpla con las normas y estándares correspondientes de calidad y seguridad de información emitidos por los órganos reguladores de las Cooperativas de Ahorro y Crédito del Ecuador. Adjuntar a la proforma los siguientes aspectos fundamentales: • Experiencia en el desarrollo de sistemas informáticos para Cooperativas de Ahorro y Crédito tipo Abiertas y Cerradas. Las certificaciones deben ser actuales y notariadas para comprobar su validez. • Definir el costo, tiempo, capacitación a los usuarios del sistema y personal técnico de la Institución, pruebas, garantías e implantación del sistema informático de forma definitiva. • Tipo de metodología de desarrollo utilizada o a utilizar, costo de mantenimiento mensual o anual. Especificar de forma clara cuándo es un problema de software o hardware que cubre la garantía y cuando no. • El costo con todos los entregables de código y sin los entregables del código. • Definir de forma específica los componentes de hardware adicional y telecomunicaciones que necesita tener la Institución para que el sistema informativo funcione con eficiencia y calidad. Mayor información de requerimientos técnicos del sistema comunicarse al teléfono 2571200 ext. 109 o a los correos electrónicos bencamacion@ cacel.com.ec y cacel@cacel.com.ec
P/586913
PROFORMAS entregar en la Secretaría de la Institución (Bolívar entre Miguel Riofrío y Azuay, 10-57), segundo piso, Departamento Secretaría General. El plazo máximo de entrega hasta el viernes 9 de Enero del 2015.
Lic. Víctor López Yaguana PRESIDENTE
Chile insiste en aprobar el aborto Un proyecto de ley será enviado por el Gobierno para que el Congreso debata sobre el tema.
SANTIAGO DE CHILE, EFE • El Gobierno chileno enviará antes de fin mes al Congreso un proyecto que despenaliza el aborto bajo ciertas circunstancias, pese a la polémica desatada en los últimos días y que le costó el puesto a la ministra de Salud, Helia Molina, informaron ayer fuentes oficiales. “Lo que está puesto en el programa de Gobierno es que vamos a legislar en torno a aquello y esperamos cumplir con aquel compromiso con el envío antes del 31 de enero. Estamos trabajando para aquello”, señaló ayer la ministra del Servicio Nacional de la Mujer, Claudia Pascual, en entrevista con el diario La Tercera. El tema del aborto saltó a la palestra la semana pasada cuando la hasta entonces ministra declaró que “en todas las clínicas ‘cuicas’ (adineradas) de este país muchas de las familias más conservadoras han hecho abortar a sus hijas”. RENUNCIA. La ministra de Salud, Helia Molina, renunció la anterior semana El Gobierno no respaldó las a su puesto tras dar declaraciones sobre el aborto. declaraciones de la Ministra, quien renunció a las pocas horas países donde está penaliza- que la despenalización del generando una inesperada crisis do el aborto terapéutico, pero aborto en los casos planteados en el gabinete. durante la campaña va a ser un tema complejo. Pese a ello, Pascual rei- El Dato “Son debates que tienen electoral que llevó por teró hoy que la despenalisegunda vez a la presi- mucha integralidad que tomar zación del aborto en caso dencia a Michelle Ba- en cuenta, pero lo que nosotros rechazo a la de violación, peligro de El despenalización chelet, la mandataria como Gobierno tenemos como vida de la madre o invia- del aborto pro- anunció la reforma de convicción que es necesario principalbilidad del feto es parte del cede mente del parti- la ley, convencida de que legislar y abrir este debate. No programa de gobierno y do ultraderechis- los ciudadanos tienen la queremos imponer posiciones, ta Unión seguirá adelante. madurez suficiente para pero lo que tampoco puede Demócrata Independiente afrontar un debate sobre seguir sucediendo es que en (UDI) y de la Chile no existan mayores opel tema. Legislación Iglesia. Pascual reconoció ciones”, dijo. Chile es uno de los seis
Refugio para exasesor de Humala está en manos de Bolivia La evaluación del pedido de refugio en Bolivia para el exasesor de campaña del presidente peruano, Ollanta Humala, Martín Belaúnde Lossio, generó ayer gran expectativa en Lima, tras conocerse que ingresó en ese país de forma irregular y que la decisión está en manos del mandatario boliviano,
LIMA, EFE •
Evo Morales. El presidente de la Comisión Nacional del Refugiado (Conare), César Siles, declaró a medios peruanos que Belaúnde Lossio ingresó a Bolivia en forma irregular por la frontera con Desaguadero, pues su pasaporte no tiene ningún sello de la oficina boliviana de Migraciones.
El mismo prófugo peruano le dijo, al solicitar el refugio el pasado 15 de diciembre, que ingresó a su país el 1 de diciembre último. Siles confirmó además que no figuraba una orden de captura internacional contra Belaúnde Lossio en esa fecha, a diferencia de lo manifestado por las autoridades peruanas.
Nuevo enfrentamiento en Irak
BAGDAD, EFE • Al menos once soldados iraquíes y milicianos voluntarios progubernamentales murieron ayer en una operación militar contra el grupo radical Estado Islámico (EI), que también perdió a 24 de sus miembros en un bombardeo de la coalición internacional y enfrentamientos. Una fuente de la Policía iraquí dijo que las fuerzas iraquíes apoyadas por milicianos chiíes lanzaron ayer una operación militar al norte y noroeste de la localidad de Al Duyail, 70 kilómetros al norte de Bagdad que causó 61 heridos, además de esos once muertos en las filas gubernamentales y decenas en las del EI.
GLOBAL E
lunes 05 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR
B7
Cameron quiere pronto un referéndum sobre UE
RESCATE. Más cadáveres fueron recuperados ayer en el mar de Java.
El clima incidió en el accidente del AirAsia
zando con hacer campaña por LONDRES, AFP. El primer ministro británico David Cameron, la salida de la UE. que ha prometido un referéndum sobre la permanencia de Alternativas Reino Unido en la Unión Eu- Presionado por la opinión ropea si es reelegido en mayo, pública y los euroescépticos, aseguró ayer que espera cele- el primer ministro británico brarlo cuanto antes. presentó a finales de noviem“El referéndum se celebra- bre un plan para frenar la rá antes de que termine llegada de trabajadores 2017. Estaría encantado El Dato europeos limitando su si pudiésemos haceracceso a las prestaciones lo antes. Cuanto antes sociales, pero ha admitireelección de avance en mi compro- La do que para ponerlo en Cameron no miso de renegociar (los está asegurada marcha deberían modidebido a que los términos de pertenen- laboristas con- ficarse ciertos tratados una ligera europeos. cia a la Unión Europea), servan ventaja en los mejor será”, declaró a sondeos. Otras propuestas, la BBC. Cameron procomo la instauración de metió hace tiempo que un cupo de emigrantes, celebraría la consulta sobre la han sido abandonadas frenpermanencia de Reino Unido te a la oposición férrea de sus en una Unión Europea refor- socios europeos, que le han mada previamente, pero en recordado el carácter inamocaso de no ver satisfechas sus vible del principio de libre demandas en esa reforma, “no circulación de personas en la excluye nada”, repitió amena- zona comunitaria.
Las autoridades investigarán presuntas irregularidades que habría cometido la aerolínea.
PANGKALAN BUN, AFP • El clima fue el “factor desencadenante” del accidente del avión de AirAsia, cuyos motores pudieron verse dañados por la formación de hielo, según la agencia de meteorología indonesia, mientras otros cuatro cuerpos fueron rescatados ayer. “En base a los datos de que disponemos, recibidos durante el último contacto con la aeronave, el clima fue el factor desencadenante del accidente”, señaló la agencia en un informe colgado en su página web. El documento se basa en imágenes satélite infrarrojas que muestran nubes cuya temperatura bajaba hasta los -80 y -85 grados. El Airbus A320-200, que transportaba 162 personas a bordo, se precipitó al mar de Java el 28 de diciembre tras enfrentarse a un frente nuboso, poco después de su despegue de la ciudad indonesia de Surabaya rumbo a Singapur. “El fenómeno meteorológico más probable es la formación de hielo que puede dañar los motores por un proceso de enfriamiento”, añade la agencia, que no menciona por qué otros aviones en corrientes de vuelo similares no se vieron afectados por la meteorología.
trados hasta ahora. Los buceadores “han logrado llegar al fondo, pero la visibilidad es nula, todo estaba oscuro y el fondo estaba enfangado, con corrientes de tres a cinco nudos”, El piloto había pedido tomar explicó Bambang Soelistyo, dimayor altura para evitar las tor- rector de la agencia indonesia mentas, pero no recibió inmedia- de búsqueda y rescate. “Por este tamente la autorización a causa motivo, las operaciones de indel tráfico aéreo. Poco después, mersión serán suspendidas temel aparato desapareció de las poralmente”, añadió. pantallas de los radares. Las labores de búsqueda se Según algunos experconcentran en una zona tos, por el momento no al suroeste de la ciudad 3 hay información suficiente acciDEntEs de Pangkalan Bun, pero aérEos para explicar la catástrofe. se han producido próximamente se extende“No es pertinente avanzar por la aviación rán hacia el este, en previmalasia. hipótesis sobre las causas sión de que las corrientes del accidente mientras no marinas hayan arrastrado hayan encontrado las cajas El Dato partes del aparato. negras”, declaró Chappy Hakim, excomandante del Acciones Los familiares de ejército del aire. La prioridad, según los las víctimas se prepararon para responsables indonesios, nuevas inhumaes “acelerar la evacuación Visibilidad nula ciones en donde de cadáveres que todavía Cinco partes grandes del Surabaya, ha sido instalado aparato fueron encontra- un centro de cri- se encuentran en el intepara la identi- rior del avión”, en el que das en la zona de tareas en sis ficación de los viajaban 155 indonesios, el mar de Java, frente a las cadáveres. tres surcoreanos, un bricostas de la isla de Borneo. tánico, un malasio, un sinPero las búsquedas, en las que participan Estados Unidos, gapurense y el copiloto francés. Paralelamente, las autoridaRusia y Francia, se están viendo seriamente dificultadas por las des han anunciado que investigarán las “infracciones” cometicondiciones meteorológicas. Aprovechando una breve das por la compañía AirAsia al mejoría del tiempo, los buzos se sospechar que el avión tomó un sumergieron a treinta metros de pasillo aéreo sin autorización, profundidad, donde se encuen- aunque la aviación civil de Sintra la mayor parte del fuselaje, gapur aseguró que la aerolínea y recuperaron nuevos cuerpos, sí había recibido la autorización con lo que ya son 34 los encon- para efectuar el vuelo.
DEBATE. El Primer Ministro británico dio una conferencia durante la presentación de un cartel de la campaña del Partido Conservador.
Posible salida de Grecia del euro genera polémica BERLÍN, EFE • La posibilidad de que Alexis Tsipras gane las elecciones generales en Grecia el 25 de este mes y que lleve a su país a interrumpir el curso reformista han llevado a que en Alemania se reabra el debate sobre una posible salida griega del euro. El debate lo lanzó un artículo que saca la revista ‘Der Spiegel’, según el cual el Gobierno alemán considera una salida de Grecia de la eurozona como “inevitable” en caso de que el izquierdista Tsipras, tras ganar las elecciones, ponga fin al curso reformista. La revista se apoya en “círculos del Gobierno” que sostienen que tanto la canciller, Angela Merkel, como el ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble, ven ahora viable una salida de Grecia del euro.
Pese a que no ha habido confirmación oficial de esa postura, y que la respuesta que se escucha en los departamentos de prensa de la Cancillería y del Gobierno es que no hay porque responder a preguntas hipotéticas, la información ha desatado ya reacciones encontradas. Así, por ejemplo, el partido La Izquierda, principal agrupación de la oposición, acusó al Gobierno de Merkel de estar chantajeando a los griegos con amenazas veladas para influir en las elecciones. De parte de los euroescépticos de Alternativa por Alemania (AfD) hay en cambio satisfacción y el presidente de ese partido, Bernd Lucke, dijo que al fin Merkel y Schäuble parecían haber reconocido los errores.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
plaNeta B8
lunes 05 de eNeRO de 2015 la Hora, ecuadOR
I
Por un acuerdo ambicioso sobre el cambio climático PARíS, eFe • Francia y Perú subra-
yaron su intención de que se alcance un ‘acuerdo ambicioso’ sobre el cambio climático en la Cumbre de París, en diciembre de 2015, sobre la base de los resultados obtenidos en la celebrada en Lima en diciembre de 2014. El ministro francés de Exteriores, Laurent Fabius, y el de Ambiente de Perú, Manuel Pulgar, señalaron en un comunicado conjunto que van a dedicar “todos sus esfuerzos” para lograr ese compromiso este año con el objetivo de “limitar la subida de las temperaturas en dos grados” centígrados. En tanto que presidentes respectivos de la próxima Cumbre de la ONU sobre el Cambio Climático de París (COP21) y de la organizada en Lima del primero al 12 de diciembre (COP20) hicieron notar que “ya han quedado establecidas la realidad científica del desajuste climático y la
ESPERANZA. Se esperan decisiones políticas definitivas para diciembre de 2015.
gravedad de sus consecuencias”. Decisión política
“Hay medios de acción y son conocidos. Los beneficios esperados de esa acción mundial están claros. Ahora hace falta que la voluntad política sea suficientemente fuerte para que cada país se comprometa de forma que, sobre la base de los resultados obtenidos en Lima en diciembre de 2014, se encuentre un acuerdo ambicioso en París en diciembre de 2015”, añadieron. Francia ha tomado el relevo de Perú en la organización de la Cumbre de la ONU sobre el cambio climático tras el fin de la cita de Lima, cuya meta fue preparar el terreno para que en París se apruebe un acuerdo que sustituya en 2020 al protocolo de Kioto, que tan solo obliga a reducir emisiones a los países desarrollados.
Hallan bacterias intraterrestres en Japón
A 2,4 km bajo el suelo marino subsisten bacterias en condiciones imposibles: sin luz, sin oxígeno y con nada distinto para comer que hidrocarburos. De acuerdo con un informe publicado por ‘El País’ de España, estos microorganismos, cuyo ritmo de vida es cercano a la hibernación y que fueron denominados ‘intraterrestres’, se detectaron con la ayuda del taladro más profundo que se ha introducido hasta la fecha bajo el fondo oceánico, en una misión del Programa Internacional de Descubrimiento del Océano (IODP). Este hallazgo se suma a la creciente evidencia que ha venido obteniendo la ciencia sobre la tremenda resistencia de organismos terrestres a condiciones que aún se consideran incompatibles con la vida. Este último descubrimiento fue presentado en la reunión anual de la Unión Geofísica Americana, que se realizó en San Francisco (EE. UU.).
Antecedentes
Los investigadores del proyecto de taladro profundo pertenecen a la Universidad de Southern California, Caltech, el Jet Propulsion Laboratory de la Nasa, el Instituto de Investigación del Desierto de Nevada y el Instituto Politécnico Rensselaer, en Nueva York, junto a científicos de dos institucionales japonesas (CDEX y Jamstec). Esta expedición tuvo lugar entre julio y septiembre de 2012, frente a la costa de Shimokita (Japón). El buque japonés Chikyu introdujo el taladro que primero se sumergió a 1.180 m hasta el fondo marino y después taladró 2.400 m bajo el fondo y a través de los estratos geológicos. Las muestras, por tanto, proceden de 3,5 km bajo la superficie del mar. En esas profundidades, sin luz, sin oxígeno, muy poco alimento y una presencia de agua algo menos que residual, hallaron las insólitas bacterias pequeñas y esféricas, que luego lograron cultivar en condiciones de laboratorio y someter a experimentos microbiológicos.
Tip ecológico Use focos ahorradores, iluminan igual que los incandescentes y consumen 75% menos energía.
AVE. El guacamayo azul es también conocido como ‘Ararinha azul’.
Nacen dos guacamayos azules en Brasil Después de 14 años, se registra el nacimiento de dos individuos de una especie en peligro de extinción. Dos guacamayos azules como Blu y Perla, los protagonistas del filme ‘Rio’, una especie en vías de extinción, nacieron en cautiverio en Brasil, informó el Instituto Chico Mendes (estatal). Los guacamayos, que nacieron en un centro científico de cría en el estado de Sao Paulo, tienen cerca de dos meses y son el resultado de un trabajo de investigación destinado a aumentar la población de esta especie de papagayos. ‘Flor’, la madre de los recién nacidos, también es producto de una reproducción en cautiverio. “Hace 14 años, la reproducción en cautiverio en Brasil fue un hecho aislado porque no existían investigaciones que dieran continuidad a esto. El nacimiento de estas aves es emblemático y corona todo el esfuerzo realizado estos últimos años para preservar la especie”, comentó el especialista en reproducción
Río de Janeiro, aFP •
de pájaros Ricardo Pereira, citado por el Instituto Chico Mendes (ICMBio). Seguimiento a los pichones
En las primeras semanas, los pájaros fueron alimentados por sus padres, pero ahora lo hacen veterinarios. Es una medida preventiva porque la madre, ‘Flor’, arrancaba las plumas de la cabeza de los pichones. Pesaron 15 gr al nacer y ahora 350 gr, más que un guacamayo adulto. “En la edad adulta, la estructura muscular cambia y el peso se estabiliza en unos 340 gr”, explicó el veterinario Ramiro Dias en un comunicado del ICMBio. Como su sexo aún no fue definido, todavía no poseen nombre. Originario de la región de Curaça, en la caatinga semiárida del estado de Bahia (noreste), la especie tiene patas con dos dedos hacia adelante y dos dedos hacia atrás. Se ali-
CoNTRoL. Uno de los pichones es sometido a control por los veterinarios.
Ararinha azul Especie crítica
La última reproducción en cautiverio fue °realizada en Brasil hace 14 años. Fue entonces que nació la guacamayo °‘Flor’, madre de los dos pichones recién nacidos.
‘ararinha azul’, símbolo de la fauna °en La vías de desaparición en los años 80’, cuenta hoy con solo 92 especímenes.
mentan de granos y frutas y utilizan su pico para trepar árboles. No se los ve fuera
El último guacamayo azul en libertad fue un macho que fue avistado en 1990 en Curaça. Se cruzó entonces con un guacamayo hembra de otra especie, el Maracaná, más pequeño que este. Fueron avistados por última vez en el año 2000. Desde entonces, no hay testimonios creíbles de que esta especie exista aún en libertad. El jeque de Catar es en la actualidad el mayor propietario del mundo de guacamayos azules en cautiverio.
HOróSCOPO ¿Nació un 04-01?
Ud. posee la fortaleza interna necesaria para transmutar lo negativo por positivo y para subyugar a su ser inferior. Su dulzura y sensibilidad esconden a una persona de espíritu fuere y decidido que no se dejará amedrentar por nada. A menudo se guardan para sí sus temores y preocupaciones, incluyendo los de la salud.
• HOrAGrAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Símbolo del liTro
Toldo de
Palo de bieSbol
deSolado
Señora TaSar
anónima
Trino
muSical
dioS de loS
ion
igual
Señor
Hilera,
abreviado
Frenar,
limar rallar
FalTar, errar
(mayo 21 - junio 21)
la Película conTagio
Precio de algo
(octubre 23 - noviembre 21)
La vida sentimental se activa; Ud. se puede encontrar con la persona que le brinde la felicidad que estaba buscando. Evite ilusionarse demasiado o no ver la realidad de las situaciones. Sea práctico. Recuerde: Una vida en paz es el mejor obsequio a sus seres queridos.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La situación dentro de su hogar será más estable y esto ayudará a que la calma impere en esta área. Realice viajes de negocios dentro del país para que acreciente sus finanzas Recuerde: No se puede ser la mitad de bueno.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Este será un buen momento para los negocios y estudios lo que no deberá desaprovechar. Active mayor publicidad y comunicación de sus actividades. Recuerde: Errar es humano, perseverar en los errores es diabólico.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
El área económica se activa beneficiándole, la compra y venta de autos y otros bienes le ayuda, es probable que reciba apoyo económico de un pariente suyo. Recuerde: Cada uno tiene lo que se merece.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su personalidad será más agradable y afectuosa. Ud. encontrará la calma y felicidad que ha buscado. Recuerde: Piense, crea, sueñe y atrévase.
maHomeTano ciudad de cHile
Perdurar, conTinuar
donar
Terminación
A
aCtor de ee. uu. de la
Solución anterior
pelíCula
don jon
N
O
Símbolo del nobelio
dardo
T
O N Y
A
V
I
C
A
R
A
L
O R
T
Ánimo, preCio
E
O
A
C
S
pato
A
A N
eStado de aSia rata en ingléS
A alfa
D
A
N
Z
A
Sígno matemÁtiCo
A
reperCuSión
P O
A
O
grito taurino
A
R
latex
perro
T
C
nave
A
N
A
labrar
C
O
S
O
A A
R
R
O
B R
peñaSCo
eStado del braSil ola
I
P
R
emitir
I
T
diSperSo
A
E
nifiCa nuevo
Capital de italia diCtaminar,
C
A
Carro en ingléS Cantor épiCo de ant. greCia
I
R
A
R
pref. que Sig-
N L
F
en ingléS emPerador ruSo
A
a lo alto
E
C O
CetÁCeo marino gigante deSCubrir, inaugurar
O
N
amarrar
mamífero muStélido
R
deStruir,
O
E
A
HueSo de la Cadera manto beduino
R
R
D
puerta en ingléS
altar
Símbolo de
aPócoPe de
HabiTar
alimenTo
T
A
R
inuSual, inuSitado
L
S
la SuperfiCie
A
dioS de la india Señor
P
A
A
R
R
Cerveza en
A
B
L
I
extraña
tiempo ingléS
E E R
étiCa
C
HeCHo en forma de Cruz
E
R
R
dar paSto a loS ganadoS Componer en verSo
L
P
S
R
río de ruSia y KazaKiStÁn gitano de raza
CarCajada
O
pareja
abreviado
U
S
I
A
R
O
N
A
O
O
A
R
portuguéS
bellaCo
S O
P
A
R
C
I
M
enfadar, enColerizar eSCritor mexiCano
R
ConfuSión embuSte,
N
O
A
C
M
S
A
uva SeCa
múSiCo guaraní
L
A
M
A
A
navegante
A
CaCaHuate
liSo, plano
I
L
agua Salada río de alemania
eStado de venezuela inStrumento
A
apóCope de papÁ
trampa
N
P A
O
A
A
CELEBRIDADES
liebre de la PaTagonia
embarcación Flama, SoFlama
nuTrir, vellón
vereda
caliFa árabe
omega
veSTidura
HONORé DAUMIER (1808 - 1887)
SecreTa
ecleSiáSTica
A DibujaNte y piNtOR fRaNces. caRicatuRas satíRicas. GaRGaNtúa. LavaNDeRas De seDa A
ciudad de
C
éxico
• HOrAku Nro. 3050
Umberto Eco (1932)
°
Semiólogo y escritor italiano nace un día como hoy. Distinguido crítico literario y comunicador, en 1980 se consagró como narrador con la novela histórica culturalista ‘El nombre de la rosa’, traducida a muchos idiomas y llevada exitosamente al cine en 1986. Notable ensayista es el autor de obras en este género como ‘Tratado de semiótica general’, ‘El súper hombre de masas’ y ‘Socialismo y consolación’. En 2000 recibió el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades. (AGC)
personas son enviadas al pasado clandestinamente para que sean ejecutadas por asesinos a sueldo identificados como Loopers. Joe es uno de ellos y está a punto de tener un nuevo blanco: él mismo.
cuidar
L
MICrOBIOGrAFíA
boro
liSTa
del diluvio
I
A R
M R
R
Símbolo de
andar Hacia
aStro rey
Año 2072. Los asesinatos °están prohibidos y algunas bellaco
animal
aTráS
río de italia
HBO, 16:50
alTar
ingléS
toroS
I
M
metal preCioSo
líriCa Santo en portuguéS
carro en
A
R
O
igualdad en
CompoSiCión
L
corTar
SanTo
plaza de oSmio
Looper: Asesinos del futuro
radio
PlanTígrado
Símbolo del
extenSión de
deSCanSar
arraSar
O
D
rePollo
Símbolo de
cromo
verbal
PrinceSa inca aCtriz de lo eStadoS unidoS
HerramienTa
inTriga
LIBRA
ESCORPIO
Tacaño
labrar
río de Francia
VIRGO
(septiembre 23 - octubre 22)
kicHwa
el deSierTo cuoTa, acoTación
TiriTar
eSTado de aSia calcular el
acTor de ee.l uu. de
(junio 22 - julio 22)
Aproveche las facilidades que el destino le está presentando en el área de trabajo ya que será muy beneficiosas para Ud. Aumente su creatividad y capacidad d cambios allí. Recuerde: El poder consiste en saber que sí se puede, pero no se quiere.
conTinenTe
TVFAN
TonTo en
vegeTación en
Temblar,
CÁNCER
(agosto 23 - septiembre 22)
libro Sagrado
Saludable
GÉMINIS
La vida de pareja tenderá a mejorar, la relación con esta será mucho más cercana. Buen momento para las sociedades. La armonía en su hogar le trae satisfacción y alegría. Recuerde: Quien tiene muchos vicios tiene muchos amos.
reTaHíla
deTener
rebañoS Palma de canariaS
B9
la Película un Sueño PoSible
Hermano de caín llano, liSo
acción de Sociedad
El apoyo que le brindan sus amigos es inmensamente valioso para Ud. y lo hacen una persona más feliz y optimista. Recuerde: Tacto es habilidad para que el otro vea la luz, sin agredirlo.
(julio 23 - agosto 22)
acTriz de
lugar Frío y
(abril 20 - mayo 20)
Las finanzas de su pareja pasan por un buen momento por lo que deberá aprovechar al máximo. Es factible un cambio de residencia o de trabajo. Recuerde: La virtud es salud, belleza y de buenas costumbres del alma.
acción de arar
TAURO
lunes 05 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR
cerio
dueño
La calma y el optimismo serán muy importantes y valiosos al momento de resolver los problemas y limitaciones. Recuerde: La libertad consiste en hacer lo que se debe.
LEO
E
deScorTéS
Símbolo de
(marzo 21 - abril 19)
La ayuda que reciba del extranjero en este momento será muy valioso para Ud. Su negocio o trabajo sufre transformaciones y cambios que a la larga le serán positivos. Recuerde: El sabio es riguroso consigo mismo y flexible con otros.
circo
Soez,
ARIES
El área profesional se activa en su vida lo que hace que Ud. crezca y prospere en esta área. Las relaciones con amigos mejoran y sus proyectos se concretan; es un buen momento para relacionarse sentimentalmente. Recuerde: Quien no espera nada es superior a todos.
MOSAICO
Nro. 3049
6 2 4 3
7
7
2
3
4
1
8
7 6 5 4 2 9 1 7 8 3 8 2 5 6 1 9 1 5 9 8 6 4 7 8 4 3 2 5 6 3 2 9 7 1 5 4 3 1 9 8 2 6 8 4 3 7 9 1 7 2 5 6
9 5
1 8 4 5 2 7 6
6
1 3
I
9
5
8
9 4
3
2
5 3
4 5 8 7 9 1 3 8 7 5 8 6 8 1 5 9 6 1 8 6 8 5 9 6 1 2 9 7 6
Layer Cake MAx PrIME, 14:40
distribuidor de drogas °haUn hecho una gran fortuna sin ensuciarse las manos. Ahora él desea retirarse para disfrutar de su riqueza. Pero nada es tan fácil como parece, su jefe tiene otros planes y tan solo intentar salirse del negocio podría costarle todo.
CáPSuLA CIENTíFICA
La mala suerte pesa para desarrollar cáncer MADRID, EFE • La mala suerte es uno de los factores que desencadena el cáncer en más del 60% de los casos, según un estudio hecho por investigadores del Centro Oncológico Kimmel de la Universidad estadounidense Johns Hopkins. Los investigadores han llegado a esta conclusión después de crear un modelo estadístico que, partiendo del análisis de muchos tipos de tejidos, calcula la incidencia de cáncer causada por las mutaciones aleatorias que
se producen cuando las células madre se dividen. Los resultados del estudio, publicado en la revista científica Science, afirman que la “mala suerte” determina dos tercios de la incidencia de cáncer en los tejidos de los adultos, mientras que el tercio restante se debe a factores ambientales y genéticos. Las personas que pese a estar expuestas a agentes cancerígenos como el tabaco no desarrollan tumores suelen pensar que es gracias a sus “buenos genes”,
ESTuDIO. La mejor forma de erradicar el cáncer será a través de la detección temprana.
cuando “la verdad es que la mayoría de ellos simplemente tuvieron la buena suerte”, sostiene Bert Vogelstein, autor del estudio e investigador del Instituto Médico Howard Hughes de la Johns Hopkins. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
saLud B10
lunes 05 de eNeRO de 2015 la Hora, ecuadOR
I
El mundo es como una mesa con banquetes. Todo depende de su decisión. ‘Jorge’ (nombre anónimo), cuenta su testimonio. “Cuando tenía 13 años me llevaba con personas mayores a mí. Les veía fumando, tomando alcohol, contando cachos, cantando…, algo que me parecía muy divertido. Me gustaba ese ambiente, al punto que quería ser como ellos. Un día entré en su círculo por mi propia cuenta y el vaso de cola se convirtió, de pronto, en uno de licor, aunque me decían que no lo haga. El tiempo pasaba y cada vez tomaba con más frecuencia, PROBLEMÁTICA. La adicción a las drogas conlleva a un daño personal y social. hasta que sin darme cuenta, dos Las personas que años después, ya era un alcohó- estoy en rehabilitación, un año. viven alrededor de lico. ‘Chupaba’ tres, cuatro veces Cada día es un reto para mí poruna persona adicta a la semana, no importaba si era que sé que si no acepto la ayuda domingo o lunes. También em- que me brindan puedo decaer en (padres, hermanos, amigos e hijos) sufren mucho. pecé a fumar tabaco. Luego, ya cualquier momento”. ‘Jorge’ ahora trabaja como Se degeneran de manera no me conformaba con el trago y el cigarrillo. Pasé a la mari- cocinero en el lugar de rehabili- considerable las relaciones huana, base y otras cosas más tación. Muy pronto saldrá y sabe interpersonales y sociafuertes, que si bien me relajaban, que toda la vida tendrá que estar les”. también me daban al otro día en tratamiento porque es sus- TATIAnA nARvÁEz SicóLoga cLínica el ‘chuchaqui moral’. Entré a la ceptible a decaer. Como ‘Jorge’ hay mucha genuniversidad y la situación empeoraba. Yo mismo me acercaba te, sobre todo jóvenes, que han las que inhiben o inactivan el cea mis compañeros a inquietarles caído en la adicción, la cual, rebro, producen sedación, relasegún Tatiana Narváez, jación y hasta coma (aquí entra para irnos de farra, beber sicóloga clínica, “es una el alcohol) y fumar de todo. No podía controlarme y me volví un TOME NOTA enfermedad que controla Los estimulantes, en cambio, absolutamente la totali- aceleran o activan el cerebro y proadicto a la cocaína. Como dad de la vida del ser hu- ducen varios grados de hiperactino tenía plata, me robaba Contactos: Narváez, mano y crea dependencia vidad -no se puede estar quieto/aalgunas cosas de mi casa Tatiana sicóloga clínica física y sicológica. para poder venderlas y Teléfono: (la nicotina, la cafeína, la covaína así adquirir mi ‘golosina’. 098540136 y las anfetaminas). En este grupo Después de mis salidas, también están los energizantes. Diferentes tipos en las cuales los ‘puñetes’ Asimismo, los alucinógenos No solo las sustancias quínunca faltaban, llegaba a mi ho- micas son consideradas adiccio- alteran la percepción de la realigar a hacer más relajo ( rompía nes, pues las actividades como el dad, produciendo alucinaciones cosas, insultaba a mi familia, les trabajo y el deporte exagerado, la y sensaciones de todo tipo (la quería pegar…). Me internaron, comida, los videjuegos, el no po- marihuana, el éxtasis, LSD, la pero me salí, duré tres meses. der despegarte del Internet, todo mescalina, los hongos…) Esto pasó como dos veces. Se- lo que le crea dependencia puede Como se comentó en un iniguía en la mala vida, hasta que estar dentro de este aspecto, co- cio, todos estos crean dependenen algún momento, a mis 30 menta la experta. cia y de una copa a otra o de una años, me dio una sobredosis y Si se habla de las químicas, es- inhalada a otra, aunque sea el me llevaron al hospital. Nueva- tas tienen su clasificación, según tabaco o el licor, le pueden llevar mente me internaron, pero esta Narváez: a la muerte. vez me quedé. En la actualidad, Lo alarmante de todo es que, Están las depresoras, que son de acuerdo a la especialista, la edad de consumo es cada vez más preocupante “porque chicos de 8 a 10 años ya empiezan a probar cualquier clase de dichos Las adicciones afectan en muchas cosas. En el aspecto físico, el alcohol, por sicotrópicos” ejemplo, produce mucha ansiedad y depresión. Le lleva a sufrir problemas en el
Adicción, un camino hacia la destrucción
Después del gusto viene el susto °
hígado (cirrosis), derrames cerebrales, infartos, coma... El tabaco, ni se diga, acaba con sus pulmones, con su sistema respiratorio, llevándole a la muerte. Las drogas químicas, en general, provocan trastornos del apetito, úlceras, insomnio, fatiga y otras patologías como taquicardia, conjuntivitis, atrofia cerebral, temblores y también el fallecimiento. En lo síquico, es posible la aparición de una amplia gama de trastornos como estados de ánimo negativos e irritabilidad, actividades defensivas, pérdida de la autoestima e intenso sentimiento de culpa, así como alucinaciones visuales y auditivas, disminución de la capacidad intelectual, lenguaje confuso y la destrucción de neuronas. Recuerde que la personas que se rehabilitan tienen que tratarse toda la vida. Es como la diabetes, por ejemplo, indica Tatiana narváez, sicóloga clínica. “no es que te dan un medicamento y te curas, vas a tener esta patología de por vida”, concluye.
Facores que predisponen
Basicamente, la causa de introducirse en las adicciones radica en la familia, afirma Narváez. “Hoy en día tanto el padre como la madre se han dedicado a trabajar y se ve mucho el abandono del hogar en el sentido más que nada de cantidad de tiempo”. Entonces, los chicos se quedan solos en sus casas, al cuidado de terceras personas (hermanos mayores, tíos, las empleadas) que
Importante
Señales de consumo no tiene interés en las cosas que antes le gustaban, si hacía deporte ya no lo hace, si leía °tampoco.
° Se le ve distraído, desatento, tiene falta de concentración y de memoria. El cuidado personal ya no le interesa . Esto se puede ver reflejado en la mala vestimenta, en °que ya no se peina y más. no quiere ir al médico porque, obviamente, el experto se va a dar cuenta si tiene alguna °adicción. Duerme menos o más. Por ejemplo, la marihuana produce mucho sueño y la cocaína °cuando pasa el efecto igual. Pueden notarse patologías asociadas como la ansiedad, el nerviosismo, la irritabilidad y la °depresión.
° gastan dinero sin justificación. cambios bruscos en los estados de ánimo, un momento están bien y de repente se com°portan agresivos o deprimidos. ° Se evidencian llamadas secretas o salidas repentinas.
TRATARSE. El primer paso para lograr obtener ayuda es aceptar que se tiene una enfermedad.
tienen facultades para cuidarlos, pero no poseen esa autoridad o control que lo podrían tener los propios papás. Los jóvenes se están criando prácticamente solos. En los estratos bajos ni siquiera pasan en la casa, más bien están en las calles con la influencia de las malas amistades, de los pares o iguales que ya han iniciado con el consumo y con este tipo de comportamientos. Y es que la adicción no solo es la utilización de las diferentes sustancias, sino que también son los compor-
tamientos que producen esta compulsión de consumismo, aclara la experta. Por otro lado, se ve el caso de los chicos o niños que lo tienen todo a su alcance: celulares, tecnologías, carros... “El hecho de que consigan las cosas tan fácilmente produce una ola como de aburrimiento, de no querer luchar, dar un esfuerzo para lograr algo. Entonces empiezan a experimentar otras cosas, van más allá, desean experimentar lo desconocido”, dice la especialista. (PT)
TeMpO B11
tiempo lectura 15 min.
lunes 05 de eNeRO de 2015 la Hora ecuadOR
E
ATREVIDA. La portada del disco ‘Anaconda’, de Nicky Minaj, revolucionó la Web.
2014 fue el año de las pompis La atención en torno a la parte más sexy de una mujer ha pasado del escote a sus glúteos. LA HORA, AGENCIAS • Presumir de las pompis perfectas se ha convertido en tendencia y las ‘celebrities’ compiten entre ellas por ver quién luce las más redondas, levantadas y grandes. Si Jennifer López antes era un caso aislado, la irrupción de Kim Kardashian y compañía ha girado el interés de los hombres (y de las mujeres) en presumir de unas posaderas voluptuosas.
Un ‘derriere’ de tendencia
De las pompis de Kim Kardashian se han escrito ríos de tinta, desde que está operado a que es exagerado, además de convertirse en un icono por sí mismo. De lo que no hay duda es que sus posaderas son de las más deseadas del mundo, ya sea en las consultas de cirugía estética o por los hombres. Kim ha resucitado las curvas. Por si fuera poco, ella se encarga de recordar al mundo cada cierto tiempo con una sesión de fotos la razón por la cual su trasero es tan buscado en la red. Otra que compite es Nicki Minaj, quien en julio mostró al mundo su portentoso atributo en la portada del single ‘Anaconda’. La cantante posó de espaldas y en cuclillas con una tanga de hilo que dejaba al descubierto la grandiosidad de sus glúteos. Como en el caso de Kim Kardashian, la imagen también provocó multitud de comentarios y parodias, pero consecuentemente, adquirió la notoriedad que se pretendía con su publicación. Este es el
mayor ejemplo, pero durante todo el año la cantante no ha dejado de compartir imágenes en las que su parte trasera era la protagonista. No se quedan atrás
Pero Nicky y Kim no son las únicas, y es que Jennifer López, una de las cantantes que siempre ha sabido sacar partido a sus curvas traseras, se ha aliado con otra joven rapera que está dando mucho que hablar últimamente, Iggy Azalea. Ambas se han atrevido con ‘Booty’, tema en el que cantan una oda a las posaderas voluminosas, que tan de moda se han puesto en los últimos tiempos. Habitual en las listas de los mejores traseros del planeta, Rihanna no duda en promocionar su sensualidad cada vez que puede. Hace poco, sus fotos sin ropa de cintura para abajo en la terraza de un hotel dieron la vuelta al mundo en cuestión de minutos, demostrando que sus pompis son patrimonio universal. Finalmente podemos decir que Beyoncé, la diva de la canción, se propuso un objetivo tras su embarazo: volver a ser la mujer más sexy del mundo sobre un escenario. Su espectacular puesta en escena en los Grammy 2014 y en su videoclip ‘Partition’ demuestran que la mujer de JayZ se ha enfocado en su trasero. Sus generosas caderas, sus bailes y su firmeza han puesto de nuevo a la cantante en el tope de las artistas sexys. (CC)
Una latina que no pide favores °
Las curvas de la colombiana Sofía Vergara siguen enganchando al televisor a millones de espectadores con su serie ‘Modern family’. Sofía no renuncia a resaltar su figura siempre que puede, ya sea presumiendo de su más que generoso busto o marcando curvas con vestidos pegados a su voluptuoso cuerpo. Y por si fuera poco, las pompis de Vergara siguen siendo uno de sus mejores atributos.
TENDENCIA. Kim Kardashian ‘desbocó’ a las redes sociales con sus múltiples fotos.
EXHIBICIÓN. Iggy Azalea siempre ha estado orgullosa de sus atributos y los muestra sin reparo.
LATINA. ‘J. Lo’ con los años encima aún mantiene su popularidad gracias a sus curvas.
P
Lunes 05 de enero de 2015 La Hora Ecuador
d
www.lahora.com.ec
@lahoracronos lahoraecuador
Sueños y pesadillas El rally dakar inició. Jornada de ensueño para Nasser al-attiyah al ganar la etapa y de pesadilla para Nani roma al más de dos horas por un problema mecánico.
clubes inician con la pretemporada
D2 cronos
LUNes, 05 De enero De 2015 La Hora, ecuaDor
D
Minuteros
Emelec trabajará en Argentina El campeón del fútbol ecuatoriano, Emelec, parte mañana hasta Argentina, como el año pasado, para realizar los trabajos de pretemporada. Hoy se reúnen en el Complejo de los Samanes, en Guayaquil y de ahí saldrán al aeropuerto. El equipo ‘eléctrico’ participará este año en tres torneos: Campeonato nacional, Copa Libertadores y Sudamericana. (JG)
Barcelona viaja a Quito Hoy se reunirá Barcelona en el estadio Monumental para iniciar con la pretemporada. Sin embargo, el cuerpo técnico tiene previsto viajar hasta Quito para completar con la pretemporada. En la Casa de la Selección los jugadores empezarán con los acondicionamientos físicos. Este será el segundo año consecutivo que deciden estar en la capital. (JG)
AUCAS. El campeón de la Serie B, que logró su pase a la A luego de ocho años, empezó con la primera parte de sus trabajos el 15 de diciembre y continuará el 8 de este mes. (JG)
Campeonato Nacional
Una buena campaña depende de la pretemporada Cinco de los doce equipos de la parador físico, explica que una Serie A inician hoy con la pre- pretemporada bien realizada es temporada: Barcelona, Indepen- el éxito de un campeonato. De diente del Valle, Universidad acuerdo al experto, esta debe Católica, Deportivo Cuenca y trabajarse en un lapso de entre cuatro y seis semanas. Deportivo Quito. Emelec Él da algunas pautas es el único club que rea- TOME NOTA lizará sus trabajos en Ar- El Nacional empezó el sábado con los sobre el acondicionatrabajos de pretemporada. El DT Zambrano fue ratificado en su miento que hacen togentina, tal como lo hizo Octavio cargo. Mushuc Runa trabajará con sus juga- dos los equipos del el año pasado. dores en Ambato. El club tiene previsto iniciar con la pretemporada mañana. mundo. (JG) César Benalcázar, pre-
Objetivo Acondicionar, detectar y diagnosticar cómo se encuentra un jugador y, por ende, un equipo de fútbol para iniciar con los trabajos de reacondicionamiento físico. Para eso, es necesario realizar exámenes médicos y conocer si es que tienen ciertas patologías, inconvenientes, parásitos, caries, exceso de grasa, un poco porcentaje de masa muscular y detectar el nivel físico. En base de esto se les evalúa y se realizan grupos de trabajo para ir dando el “remedio” a lo que ellos necesiten.
Mejorar el nivel Independiente se queda en Salgolquí Independiente del Valle empieza hoy con sus trabajos para la temporada de 2015, en la que tendrán en enfrentar el torneo local y también el repechaje de la Copa Libertadores. Para eso, el equipo que está bajo el mando de Pablo Repetto trabajará en Centro de Alto Rendimiento en Sangolquí. (JG)
Por lo general, son tres las falencias de los jugadores cuando llegan a una pretemporada: excesivo porcentaje de grasa, poca masa muscular y bajo estado físico. En el primer caso deben someterse a eliminar lo que esté de más, para equipararse al resto del plantel. El segundo grupo tendrá que trabajar en subidas, arenas, arrastrar trineos, es decir, realizar situaciones de fuerza. Los últimos tendrán que trabajar en la resistencia aeróbica.
RIVER. Otro de los ascendidos, River Plate guayaquileño, comenzó con los acondicionamientos de sus jugadores el 15 de diciembre en el estadio Cristian Benítez. (JG)
CHULLAS. Deportivo Quito inicia hoy con la pretemporada. El cuadro capitalino estará dirigido por el estratega uruguayo Tabaré Silva. Los trabajos los realizarán dentro de la ciudad. (JG)
D
cronos D3
LUNes, 05 De enero De 2015 La Hora, ecuaDor
Minuteros
Primera parte La pretemporada inicia con el periodo de reconstrucción, el que va desde cuando el Campeonato finalizó hasta cuando les convocan a los jugadores. Es decir, que los 20 días, aproximadamente, que se les da de vacaciones, ellos no tienen que descuidarse sino más bien realizar trabajo en forma activa. Por ejemplo, ir a la piscina, andar en bicicleta, jugar en la playa, practicar tenis con el pie, irse de caminata, subir montañas, jugar tenis, ecuavóley…
Segunda fase El reacondicionamiento físico es lo que sigue en la pretemporada. Este empieza cuando se les llama a los jugadores hasta el día en el que inicia el Campeonato nacional, que en este caso será el 1 de febrero. Consiste en las pruebas de evaluaciones químicas y médicas, test físicos de campo y más. Luego de eso comienzan a trabajar en el grupo, de acuerdo a las necesidades.
Alimentación La comida, durante el tiempo de la pretemporada, no es la misma para todos, puesto que de acuerdo al estado físico de cada uno se tendrá una dieta. Por ejemplo, a quienes tienen exceso de grasa les quitarán los dulces, postres, la sopa, el arroz; es decir, el azúcar, la harina refinada. Mientras, los futbolistas que necesiten masa muscular tendrán que comer más proteínas, fibra, carbohidratos, ensaladas, menestras y más.
Plan de trabajo en L. de Quito Liga de Quito logró un cupo a la Copa Sudamericana luego de haber conseguido el cuarto puesto en el Campeonato nacional. Por eso, mañana iniciarán con las evaluaciones físicas y médicas de los jugadores. Luis Zubeldía está a cargo del plantel en esta temporada. (JG)
Clima Barcelona realizará parte de su temporada en Quito, donde hay altura. El lugar que escogen los expertos para sus trabajos dependen de tres situaciones: infraestructura, disponibilidad económica y el punto más importante es la necesidad del equipo. Si les hace falta resistencia aeróbica, entonces, irán a la Costa. En la altura se trabaja el ácido láctico, es decir, se consigue la resistencia anaeróbica, la parte intensa del fútbol.
Tiempo
Lojanos aprovechan instalaciones
De cuatro a seis semanas puede durar la pretemporada. Pero, para que todo el equipo esté en igualdad de condiciones se necesita, aproximadamente, entre dos y tres semanas, de acuerdo a la planificación. Sin embargo, desde el primer día se realiza entrenamiento con balón para recuperar rápidamente la sensibilidad técnica, así como para adaptar las destrezas técnicas. Después de la primera semana de entrenamiento progresivo, donde se preparó al organismo del jugador para las exigencias de las próximas semanas, la carga es reajustada y comienza un periodo de entrenamiento más severo.
Liga de Loja, otro de los equipos clasificados a la Copa Sudamericana se quedará en Loja para sus trabajos de la pretemporada. Tienen previsto concentrarse mañana y trabajar en Malacatos y Vilcabamba. (JG)
Trabajo reflejado A la tercera semana los jugadores ya deben encontrarse en un nivel alto porque tienen una larga historia de entrenamiento y procesos cimentados. Por eso, luego de ese lapso se realizan cargas elevadas con buena respuesta de los deportistas, aunque, las medidas regenerativas postentrenamiento deben ser adecuadamente planeadas con el trabajo físico para favorecer un pronto restablecimiento entre las unidades de entrenamiento.
Importancia Para tener una buen trabajo durante el año es importante que la pretemporada esté bien planificada y la ejecución sea la correcta, puesto que esta sienta las bases biológicas para la intensa temporada de competencias que se avecina. Por ejemplo, Emelec deberá afrontar más partidos que otros equipos, puesto que aparte del Campeonato nacional estará en la Copa Libertadores y en la Sudamericana.
AZUAYOS. Deportivo Cuenca es otro de los clubes que empieza hoy a trabajar con los futbolistas para la nueva temporada. El cuadro estará bajo el mando del cuencano Paúl Vélez. (JG)
Universidad Católica se alista
El cuadro capitalino de Universidad Católica, que también accedió a un cupo de un torneo internacional, tiene previsto iniciar hoy con los trabajos de pretemporada. El cuadro está a cargo de Jorge Célico. (JG)
D4 cronos
lunes 05 De enero De 2015 la Hora ecuaDor
d
Tenis. República Checa y Polonia lograron sus primeras victorias, ante Canadá y Polonia, respectivamente, en la primera jornada de la Copa Hopman, que sirve de antesala al Abierto de Australia. EFE
Rally Dakar
roma pierde en un suspiro rápido adiós a la lucha por el título del español Nani Roma, actual campeón en la categoría de autos, fue la novedad más sobresaliente de una primera etapa especial de la edición 36 del Dakar. El piloto de Mini no encontró respuestas en su coche cuando no había recorrido más que 10 kilómetros, sin poder llegar al primer punto de control, y perdió casi dos horas al esperar el camión de asistencia para ser remolcado hasta la meta, en una especial de apenas 175 kilómetros. Nani Roma, campeón en motos en 2004 y en autos en 2014,
Primera etapa
córdoba, EFE • El
Posiciones motos 1. Sam Sunderland (GBR/Ktm) 01:18:57 2. Paulo Goncalves (PRT/Honda) a 05 3. Marc Coma (ESP/Ktm) a 1:12 coches 1. Nasser Al-Attiyah (QAT/Mini) 01:12:50 2. Orlando Terranova (ARG/Mini) a 22 3. Robby Gordon (USA/Hummer) a 01:04
poco pudo lucir su dorsal 300 y no encontró explicaciones a su temprano adiós de la prueba. Solvencia
La primera prueba cronometrada fue ganada por el príncipe ca-
Guayasamín en el puesto 75 ° El coche número 395 piloteado por el ecuatoriano Sebastián Guayasamín se ubicó en el puesto 75 de la primera etapa especial del Rally Dakar, que en su séptima edición en Sudamérica, cubrió la ruta entre Baradero y Villa Carlos Paz, Argentina. Guayasamín, quien tiene como navegante al argentino Mauro Lipez, hizo un tiempo de 1:42:02 a 29:12 del ganador Nasser Al-Attiyah. (WOM) (Foto Ecuador Dakar)
P
un palo muy duro, pero haremos lo posible por continuar”. NaNi roma
tarí Nasser Al Attiyah, que con su Mini, marcó el mejor tiempo de la especial con 1 hora, 12 minutos y 50 segundos. En su estreno con la marca alemana, Al Attiyah superó con solvencia esta primera etapa entre la ciudad bonaerense de Baradero y la cordobesa de Villa Carlos Paz. De esta manera, el catarí aspira a lograr su segundo título en el Dakar luego del que consiguió en 2011 con la marca Volkswagen. accióN. Nasser Al-Attiyah durante la primera etapa del Dakar. EFE
Sunderland sorprende en motos ° El británico Sam Sunderland dio la sorpresa en la primera etapa del Dakar 2015 al llegar en primer lugar en la especial de 175 kilómetros que unió las ciudades de Baradero y Villa Carlos Paz, prueba en la que los chilenos Israel Esquerre y Pablo Quintanilla se ubicaron sexto y noveno, siendo los mejores latinoamericanos. El inglés, con KTM, marcó un tiempo de 1 hora, 18 minutos y 57 segundos, por delante del portugués Paulo Goncalves, de Honda, que arribó al final de este primer especial cinco segundos detrás. EFE
CrONOs B12
lunes 05 dE ENErO dE 2015 la Hora, ECuAdOr
D
Cuatro equipos avanzan en la FA Cup
Fue el inicio de la Fa cup y es importante para nuestro equipo. el último año fuimos eliminados en cuartos de final ante el Wigan, pero ganamos la (League) cup”. ManueL PeLLegRini dt del M. citY
más sufrieron tras el gol inicial del albanés Atdhe Nuhiu (minuto 14), pero James Milner salvó al equipo del chileno Manuel Pellegrini con un doblete (66 y 90+1). Mientras, en la visita del Manchester United al Yeovil, el tanto del argentino Ángel Di María (90), que jugó la última media hora, certificó la victoria tras LONDRES, AFP • Manchester City, el gol del español Ander que remontó (2-1) al SheHerrera (18). ffield Wednesday (segun- El DATO Por su parte, el Chelda categoría), Manchester sea tampoco lo tuvo fácil United, que ganó 2-0 al finaliza Yeovil Town (tercera), Mañana la tercera ronda ante el Watford, que miChelsea, que se deshizo (3- del torneo con el lita en la segunda cateentre goría del fútbol inglés, y 0) del Watford (segunda) partido West Ham y solventó la eliminatoria y Arsenal, que ganó 2-0 Everton. en la segunda mitad. En al Hull, superaron ayer la los segundos 45 minutercera ronda de la Copa tos llegó la reacción local de Inglaterra. TOME NOTA por medio del brasileño Los cuatro grandes que Willian (58) y los franentraron en liza en la Copa tercera de Inglaterra resolvieron Hoy ronda de la Copa ceses Loic Remy (70) y con mayor o menor auto- Inglesa continúa Kurt Zouma (73). las visitas Por su parte, el ridad ante equipos, salvo con del Liverpool al el Arsenal, de categorías AFC Wimbledon Southampton, la gran y del Tottenham revelación de este año inferiores. Pero tanto City, al Burnley. en el campeonato incomo Chelsea y United, glés, deberá jugar un tuvieron que recurrir a sus estrellas para no llevarse partido de desempate tras las una desagradable sorpresa en el tablas (1-1) firmadas ante el Ipswich Town, de segunda inicio de 2015. Los ‘Citizens’ fueron los que división.
ceLeBRaciÓn. Jugadores de real sociedad festejan el triunfo ante la tristeza de los barcelonistas. eFe
Barça y R. Madrid se estrenan con derrotas FúTBoL esPañoL
el cuadro ‘merengue’ sigue como líder y los ‘azulgranas’ son seguidos por el atlético de Madrid. MADRID, AFP • El
cLasiFicado. Manchester city (celeste) fue uno de los equipos que pasó la tercera fase. AFP
Jaime ayoví se queda en argentina El delantero ecuatoriano Jaime Ayoví continuará esta temporada en Godoy Cruz, equipo en el que marcó nueve goles. El plantel ‘bodeguero’ comenzará los trabajos de pretemporada el 10 de este mes. La primera semana de actividades estará dividida entre el estadio Feliciano Gambarte y el predio de Coquimbito. (Jg)
Barcelona cayó (1-0) ante la Real Sociedad, ayer en la decimoséptima jornada, y perdió la oportunidad de superar al líder Real Madrid, que perdió (2-1) en Valencia, finalizando así la serie de 22 triunfos del equipo ‘blanco’, la mejor en la historia del fútbol español. Con las derrotas del Real Madrid, que tiene 39 puntos y un partido menos (ante el Sevilla, por la disputa del Mundial de Clubes), y del Barcelona (segundo), que queda con 38, el gran beneficiado la fecha fue el Atlético de Madrid (tercero), que el sábado venció (3-1) al Levante e igualó con 38 al equipo ‘azulgrana’.
son tres puntos importantísimos, era un partido clave. comenzamos el año como dejamos el anterior “.
valencia rompe la racha
Antes el Valencia rompió la racha de 22 victorias consecutivas en partidos oficiales del Real Madrid con un tanto decisivo del argentino Nicolás nicoLás oTaMendi Otamendi (65). Había abierto JugAdor del vAlenciA. el marcador el portugués Crisno Carlos Vela y del uruguayo tiano Ronaldo, con un gol de Chory Castro. penal en el 14, y había igualado Fue Vela el que condujo con Antonio Barragán (52). rapidez en el minuto 36 en una “Esta es una derrota que llecontra finalizada por Sergio ga después de 22 partidos ganaCanales. El mediapunta espa- dos, antes o después tenía que ñol sorteó a Martín Montoya llegar, ha sido hoy, no tenemos con una excelente maniobra y que olvidar lo que hemos hecho disparó, pero el arquero chile- bien antes y seguiremos hacienno Claudio Bravo, ante su exe- do cosas bien después”, dijo el quipo, respondió con garantías. técnico ‘blanco’ Carlo Ancelotti. En la segunda parte Messi El equipo local, que recibió sustituyó a Munir y en el 58 Ne- al Real Madrid con un pasillo ymar entró por Pedro. Con sus de honor por su victoria en el el partido de Real sociedad Un gol de cabeza de Jordi Alba dos figuras en el césped el Bar- Mundial de Clubes en diciemcelona ganó morbre, inició el encuentro en propia puerta en el minuto 2 definió el duelo TOME NOTA diente, pero no TOME NOTA un tanto acelerado y dispuso de granbrusco, lo que le costó en Anoeta, marcado por cinco tarjetas amarillas la alineación del técnico El sábado, a las des ocasiones. El domingo En el 66 Xavi Barcelona recibe en la primera parte. ‘azulgrana’ Luis Enri- 10:00, Real Madrid recibe al Atlético de En el minuto 13 el árque, que dejó en el ban- Espanyol, donde Hernández tuvo al Madrid, desde Felipe las 15:00. una buena oporbitro señaló penal por quillo a sus dos grandes juega Caicedo. tunidad, cuando una mano del delantero estrellas: el argentino Jordi Alba sirvió Álvaro Negredo. Ronaldo Lionel Messi y el brasiledesde la derecha, pero su dis- engañó al brasileño Diego Alves ño Neymar. Tras el gol inicial de Alba, paro, sin fuerza, lo atajó sin y logró su 26º gol en esta edición el Barcelona pasó a dominar el problemas el arquero argentino de la Liga, cuando falta un partido para terminar la primera partido, pero su posesión no se Geronimo Rulli. Los últimos minutos fueron vuelta. tradujo en ocasiones en la priEn la segunda mitad el Vamera mitad y el primer disparo un asedio al área realista, pero entre los tres palos fue de Pedro al equipo azulgrana se encon- lencia se serenó y dominó al tró entonces con un inspirado Real Madrid. Barragán, con un en el minuto 44. En cambio la Real Sociedad, Rulli, que con dos intervencio- disparo cruzado, y Otamendi, cómodo con el 1-0, salía con nes, especialmente un mano con un remate de cabeza en el facilidad al contraataque, gra- a mano ante el uruguayo Luis que superó a Sergio Ramos, le dieron el triunfo. cias a la velocidad del mexica- Suárez, salvó a su equipo.
Cancha en Pueblo Nuevo de Yuquín cuenta con iluminación Con una inversión de 6.637 dólares, el Municipio realizó la iluminación de las canchas de uso múltiple en la comunidad de Pueblo Nuevo de Yuquín, perteneciente al cantón Pimampiro. El escenario deportivo, que beneficia a niños, niñas y jóvenes de unas 35 familias de la comunidad, y de manera indirecta a unas 70 familias de las comunidades aledañas que llegan para ser parte de las actividades deportivas y recreativas; está listo. Oscar Narváez, alcalde de Pimampiro, al dejar inaugurada
PIMAMPIRo •
KARLA JARAMILLo: la marchista con proyección
FIGuRA
CrONOs LUNES 05 DE ENErO DE 2015
d La Hora iMBABurA-CArChi
A11
esta obra resaltó su satisfacción de haber entregado esta primera obra de su administración. Para la iluminación se realizó la colocación de nueve postes con redes subterráneas, un transformador de 10 kilovatios, para garantizar el servicio eléctrico; y la instalación de 10 reflectores de 400w de potencia, concretando así el alumbrado de la cancha múltiple y la cancha de tierra, donde los niños jóvenes y adultos podrán realizar la práctica deportiva de fulbito, básquet, Indorfútbol y ecuavoley después de sus horas de trabajo. (CCJW)
PRoyECCIóN. La marchista ibarreña Karla Jaramillo junto a su entrenador Giovan Delgado en un alto a los entrenamientos.
La atleta ibarreña cambia este año de categoría. Competirá en la Juvenil y con ello llegan nuevos retos, como la distancia de 10 kilómetros. IBARRA • La deportista Imbabureña Karla Jaramillo Navarrete, nacida en la ciudad de Ibarra el 21 de enero de 1997, a sus 17 años es la mejor exponente de la marcha en Sudamérica. Sus logros y su palmarés así lo demuestran en cada una de sus competencias. Los primeros pasos en la práctica deportiva fueron cuando tenía 7 años, con su formador y entrenador Giovan Delgado, quien es la persona que hasta la presente fecha está tras los logros de la destacada deportista, quien ha hecho del deporte su hobby y su forma de vida. Ella combina los entrenamientos con los quehaceres de la casa y sus estudios en la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE). En la actualidad es la mejor marchista que tiene el país en las categorías Prejuvenil y Juvenil: sus triunfos así lo avalan. Ha competido en varios eventos internacionales, como sudamericanos, mundiales y en los últimos Juegos Olímpicos de la Juventud, realizados en China, en donde logró ubicarse en el séptimo lugar a nivel del mundo.
Proyectos
Para este año, Karla pasa a la categoría Juvenil. Uno de sus sueños es ganar una medalla mundial y su objetivo para dentro de dos años es estar
Karla Jaramillo
tración y técnica al ejecutar el ejercicio completo. (CCJW)
BENEFICIo. Jóvenes y niños disfrutan de la iluminación de las canchas hasta altas horas de la noche.
P
Principales logros: 2009 décimos primeros Juegos °Sudamericanos Escolares: 2000 m
marcha Zamora, Ecuador - cuarto lugar. 2011 Campeonato Sudamericano °Escolar: 2.000 m marcha Bogotá, Colombia - medalla de plata. 2012 Campeonato Sudamericano °Escolar 2.000 m marcha Salinas, Ecuador - medalla de oro. 2013 Campeonato Mundial °Juvenil Donesk, Ucrania - undécimo puesto. 2013 primeros Juegos Sudame°ricanos de la Juventud Lima, Perú - medalla de oro. 2013 Campeonato Sudamericano °Juvenil 10.000 m marcha Chaco, Argentina - medalla de oro. 2014 segundos Juegos Sudameri°canos de la Juventud Cali, Colombia - medalla de oro 2014 Copa Mundo de Marcha °10.000 m marcha Taicang, China puesto 17. 2014 Campeonato Mundial Junior °Eugene, Estados Unidos - puesto 17. 2014 Olimpiadas Mundiales Juve°niles Nanjing, China - puesto 7. 2014 Campeonato Sudamericano °Sub 18 Cali, Colombia - medalla de oro.
presente en el Mundial de Marcha y conseguir la apreciada medalla para el Ecuador. Para ello se prepara con constancia, disciplina y amor a lo que hace. Por las tardes, de martes a viernes; y los sábados y domingos, por las mañanas; son las rutinas de entrenamientos planificados por su entrenador, quien dirige cada movimiento de esta disciplina deportiva que es muy compleja y que demanda concen-
P34368/ai/kc
EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN OTAVALO
EXPRESA
Un efusivo saludo a los y las periodistas de Prensa, Radio y Televisión del Cantón Otavalo, la provincia de Imbabura y del país en su Día Clásico. Hacemos votos porque su loable labor constituya el cimiento para forjar una Patria con profundos valores democráticos y progresistas, legado imperecedero de su principal referente, el gran Eugenio Espejo, insigne precursor de las letras e imagen viva de la ecuatorianidad.
Abg. Gustavo Pareja Cisneros ALCALDE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CRONOS A12
LUNES 05 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI
d
Interinstitucionales arrancan en Otavalo OTAVALO. Promover
la confraternidad y mantener activos a los otavaleños es el objetivo de los primeros Juegos Interinstitucionales Otavalo 2015, organizados por la Liga Cantonal de Otavalo, que ya tiene fecha de inicio. Desde el sábado 17 de enero se disputarán las jornadas en las disciplinas de baloncesto, fulbito, natación y ecuavóley, tanto en damas como en varones. Hasta el momento han confirmado su participación 10 instituciones. Pueden participar representantes de instituciones públicas y privadas. Luis Jaramillo, responsable del departamento técnico metodológico de la matriz del deporte sarance, dio a conocer que se cambió la fecha de inicio de estos juegos. “En una reunión que tuvimos conjuntamente con dirigentes de varias instituciones nos solicitaron que la inauguración del evento se realice el 17 de enero y las festividades navideñas y de fin de año nos llevó a tomar esa decisión”.
Modalidad de los juegos
Pueden participar representantes de instituciones públicas y privadas de Otavalo. Se entregará un puntaje a cada equipo, según la ubicación que obtenga, en cada disciplina que participen. Al final se realizará una sumatoria de los puntos logrados, para saber quién es el equipo campeón. Se realizarán los días jueves, viernes y sábados a partir de las 19:00. Congresillo técnico
Se realizará el martes 7 de enero a las 16:00 en el departamento técnico de la Liga Cantonal. Premios
Se entregarán premios económicos, medallas y trofeos a los tres primeros puestos. (CCJW)
Imbabura inicia hoy su pretemporada PREPARACIón. Hacer una buena base física es el objetivo de la pretemporada.
Luis Fernando Espinel fue confirmado como entrenador del conjunto ‘gardenio’. Lo acontecido en la temporada anterior quedó en la historia. Malas decisiones a la hora de contratar a jugadores y a directores técnicos estuvieron a punto de echar por la borda la historia de 20 años de militancia en la serie de privilegio del fútbol ecuatoriano. Con la confirmación de Luis Fernando Espinel como director técnico, quien solicitó a la dirigencia encabezada por Luis Heriberto Aguirre y Gardenia Recalde que se confirme a Fabián Yépez como preparador físico y a Adalberto Zura como asistente técnico y preparador de arqueros el conjunto de jugadores, el club inicia su fase de preparación general para afrontar la temporada 2015.
IBARRA •
La base
Los jugadores de la cantera, aquellos que pusieron toda su entrega y esfuerzo para mantener al equipo en la división serán la base, confirmó vía telefónica el estratega capitalino. “La idea es promocionarlos, porque Imbabura es una provincia con muchos talentosos jugadores”, añadió. Juveniles como Edisson Recalde, quien al momento entrena con la Selección Nacional Sub 20 previo a su participación en el Torneo Juventudes de América en Uruguay; Romario Benalcázar, Tommy Alegría, Eduar Mina, Didier Alcívar y los promocionados de las divisiones formativas, más los experimentados del
conjunto hacen la plantilla del 2015. “Comenzaremos nuestro trabajo de base hoy, a las 10:00. Tenemos que definir en qué cancha (pues desde la coordinación se conversaba con las autoridades de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre o en la cancha de las cuatro esquinas)”, añadió. Los requerimientos
“En las últimas tres semanas del campeonato me di cuenta del potencial que tienen los jugadores del Imbabura S.C. y, sobre esa base, he pedido a la dirigencia del club que se ratifique a Samuel Giménez y se contrate a un zaguero central y a un delantero de nacionalidad paraguaya (no quiso adelantar los nombres para no entorpecer las negociaciones que ya se hacen). Con estas incorporaciones, más los que retornan al equipo esperamos afrontar el campeonato”, agregó el DT.
Dirigencia del Patrón prepara informe IBARRA. Finalizo el 2014 y para el club de fútbol de la segunda categoría, Teodoro Gómez de la Torre, fue uno más de participación en el torneo provincial, con problemas económicos de por medio. Washington Caicedo, presidente de la entidad, señaló al respecto: “estamos preparando el informe de las actividades
FúTBOL
del directorio y entregarlo a la asamblea de socios para que ellos tomen las mejores decisiones en cuanto a la renovación de directiva y los objetivos para esta temporada. Estamos esperando los recursos que nos ofrecieron”. En los próximos días se entregará el informe, se anunció. (CCJW)
InFORME. El directorio del club Teodoro Gómez prepara el informe de labores.
El Campeonato Nacional de la Serie B se inicia el 1 de marzo, se conoció de manera extraoficial y en el congreso ordinario de la Federación Ecuatoriana de Fútbol se definirá. Los que regresan
Luego de su paso por el Técnico Universitario, debe presentarse a las practicas con el club Leandro Pantoja; mientras que Henry Calderón y Francisco Mera, quienes cumplieron en la temporada pasada una buena presentación con el mismo club ambateño, habrían firmado por cuatro temporadas con el ‘rodillo rojo’, según se conoció, y Mera estaría en los planes de Paúl Vélez, técnico del Deportivo Cuenca, para el 2015. De igual manera, está abierta la posibilidad para que jugadores que deseen ser observados por el cuerpo técnico y tengan el visto bueno de la dirigencia puedan incorporarse. (CCJW)
sporting libertad se llevó el título en fútbol femenino
CRONOS
torneo
A13
LUNES 05 DE ENERO DE 2015
d La Hora IMBABuRA-CARChI
Hasta el cierre de esta edición, aún se jugaba la final de fútbol en la categoría de hombres. la libertad • En dos estadios se jugó la fecha final del torneo interbarrial de fútbol que se desarrolló en la parroquia La Libertad. En forma simultánea se llevaron a cabo dos torneos de fútbol: hombres y mujeres.
en mujeres
En el estadio del barrio San Francisco se enfrentaron los representativos de Sporting Libertad y Deportivo Carchi, en el fútbol femenino. Eran las 12:00 cuando el árbitro dio el pitazo inicial de último partido del certamen. Sporting Libertad, en el primer tiempo, se puso en ventaja con dos goles y luego en complemento aumentó un gol adicional. El marcador fue 3 a 0 y con eso Sporting Libertad celebrar el título. Mientras que en el estadio del centro urbano, de la cabecera parroquial, a las 10:00 se midieron las escuadras de Nacional y Alianza, categoría femenina, para definir el tercer y cuarto puesto, registrándose el resultado favorable para el pri-
mer equipo. Penales por el tercer puesto
La programación arrancó desde las 10:00 y se enfrentaron las escuadras de Independiente y Sporting Libertad, en la categoría hombres, para definir el tercer y cuarto puesto. Dentro de los 90 minutos reglamentarios, los rivales igualaron a un gol por bando, eso obligó a un largue de 30 minutos adicionales. En este período tampoco se logró definir y forzaron ir a los penales. Los jugadores, en especial el arquero, del Sporting Libertad fueron más efectivo en el cobro desde los once pasos y de esa forma ubicarse en el tercer puesto. el título
Atlético Cali y Deportivo Carchi, en la categoría hombres, fueron los equipos que definían el título. El cotejo estaba programado para este domingo, desde las 13:00. Sin embargo, hubo retraso y el partido se jugaba hasta el cierre de esta
Periodistas deportivos se preparan ibarra • Los socios del Círculo de Periodistas Deportivos del Ecuador tienen sus Juegos Nacionales. Del 15 al 17 de enero, en Santo Domingo de los Tsáchilas, se disputarán las jornadas deportivas en atletismo, fútbol sala, básquet, ecuavoley, ciclismo y cuarenta, señaló Sergio Capello, coordinador del certamen deportivo. Una delegación de periodistas deportivos de Imbabura, que preside Hugo Bonilla, se preparan para ser parte de la justa nacional, que reunirá a comunicadores y periodistas que dejan de lado sus labores informativas y se vestirán de corto. Hugo Bonilla, Julián Coral, Nelson Andrade, Carlos Armas, Jorge Angamarca,
dePorte. Los periodistas deportivos imbabureños serán protagonistas en los Juegos Nacionales.
Fabián Rosero, Jorge Martínez, Stalin Rodríguez, Marco Melo, Patricio Checa, Kenedy Angamarca, entre otros, hacen parte de la selección imbabureña que espera ser protagonista.
Finales. Sporting Libertad se llevó el trofeo en mujeres
edición minutos del tiempo suplementario. organización
El evento fue organizado por el Gobierno Autónomo Descentralizado de la parroquia La P34389/ai/da
Libertad y tuvo la duración de seis meses. Luego de jugar las diferentes fases, el torneo llegó a su instancia final con dos equipos, en cada grupo, que mostraron a lo largo del torneo ser los mejo-
res. El público aficionado se dio cita a los escenarios deportivos para respaldar a sus favoritos y soportó el fuerte frío que invadió a lo largo de la programación deportiva que se extendió cerca de las 18:00. (RCJC) P
CurIOSO A14
LUNES 05 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
E
nueva Yory tuvo un autobús para curar la resaca de Fin de Año
Zumos de frutas, comida alta en grasas, sofás, televisión, música ‘new age’ e incluso goteros ofreció el autobús de ‘El club de la resaca’, una especie de spa sobre ruedas instalado en la calle 21 de Manhattan que atendió a los neoyorquinos más resacosos tras la fiesta de Fin de Año. Además del menú de líquidos con vitaminas, zumos, hamburguesas y un hilo musical con música de Enya y otros artistas ‘new age’, el paquete más básico, de 40 minutos, incluyó hidratación y medicación para las náuseas o el dolor de cabeza por 129 dólares. Por 149 dólares se añadió al paquete una inyección de vitamina B y, para los más afectados, hubo un servicio “mega” que, por 20 dólares más, incluyó una dosis desintoxicante y otra de vitamina C. EFE
James lideró los nombres en Colombia los colombianos prefirieron el nombre de james, su famoso jugador mundialista.
a nombres como James Daniel, James Jampier, James David, Jhon James o James de Jesús. El reporte señala que también fueron comunes los nombres de José Néstor, por el técnico Pekerman; Mario Alberto, por el defensa Yepes, o Farid, por el retirado arquero Mondragón. El boom de los nombres de los deportistas no sólo se quedaEl UNIVERSAL • La Registraduría Nacional preparó para el cierre ron en los futbolistas, también la del 2014 un informe especial de bicicrocista Mariana Pajón fue inspiración en al menos los nombres y apellidos 8.100 veces para que los más curiosos y comunes El Dato papás llamaran así a sus que se registraron en el hijas. Igual situación fue año en las distintas renombre de con Katherine Ibarguen, giones del país, en el cual El Gabriel, por el se encuentra de todo un fallecido Premio nombre usado en al meNobel de nos 500 veces. Los nompoco. Literatura Por ejemplo uno de los Gabriel García bres de los ciclistas RigoMárquez, fue berto y Nairo, por Urán y nombres más escogidos se usado por lo 2.600 Quintana, lo emplearon dio por el jugador James menos veces en en al menos 156 veces. Rodríguez, quien gracias Coliombia. Otros padres al regisa su popularidad dio paso
Harper y Mason en EE.uu. ° WASHINGTON, EFE • Harper fue el nombre más común entre los elegidos para niñas en EE. UU. durante 2014, y Mason el más escogido para niños, según
la popular lista publicada por el hospital estadounidense Sanford Health todos los comienzos de año. Los datos recogidos por el centro médico muestran que la mayoría de las niñas nacidas en sus hospitales se llamaron, por orden de preferencia, Harper, Olivia, Emma, Ava y Nora. El nombre en masculino de Olivia, Oliver, también encontró su lugar entre los chicos, al ser el tercero más elegido por los padres para sus pequeños. Así, Oliver se sitúa por debajo de Mason y Liam, los preferidos para los niños, y por encima de Jackson y Lincoln.
nACIMIEntOS. Los colombianos rindieron culto a futbolistas como James Rodrígez, cantantes como Shakira y al escritor Gabriel García Márquez al bautizar a sus hijos en 2014.
trar a sus hijos rindieron homenaje al El reporte de la Registraduría además señala que los nombres de los futbolistas internacionales Cristiano Ronaldo y Lionel Messi, igualmente ayudaron a los padres a registrar a sus hijos en 69 y 43 ocasiones respectivamente. Para las niñas
Entre los nombres más comunes usadas en niñas en 2014 estuvieron Shakira, Isabela, Mariana,
Luciana, Salomé y María José. También se reportó un top de nombres sencillos y exóticos, como por ejemplo Sharasared, Iscel, Jermayori, Jhaydider, Seykunawia. En nombres compuestos están Amy Rhousse, Akemy Luu, Hanny Zater y Lexi Mar. Igualmente se vieron nombres con muchos caracteres, como por ejemplo Earlyn Daniela Ales Sandra, Germayannys de los Ángeles, Juana
Valentina de Aranzazu, María Dorila Concepción. los niños
Los nombres compuestos masculinos son Juan José, Juan David, Samuel David, Jesús David, Miguel Ángel, Juan Sebatián, Samuel Alejandro, Luis Angel y José Luis. Entre los más curiosos estuvieron Deivi Jean, Derek Joa, Dilan Jael, Elkin Yais, Elyn Romeo, Euro Jesús, Ever Habiu, Evis Arvey Ewin Yesid.
‘Ciclista nómada’ recorrió la Isla del Encanto El aventurero panameño y residente en EE. UU. Erick Cedeño, conocido como el “ciclista nómada”, recorrió Puerto Rico con el objetivo de conocer mejor todas las áreas de la isla caribeña. Cedeño informó en un comunicado que durante semanas recorrió todos los rincones de Puerto Rico, proyecto que le permitió conocer mejor la isla y su
SAn JUAN, EFE •
población. A diferencia de los ciclistas deportivos, Cedeño viaja en una bicicleta todoterreno preparada para recorrer largas distancias y no pretende llegar rápido a su meta. también charla
Además de compartir con la gente que encuentra en sus recorridos y tomar fotos, ofrece
habitualmente charlas sobre sus experiencias en entidades benéficas y universidades. Durante una travesía previa cruzó desde Canadá a México por la costa oeste de los EE. UU. Cedeño incluyó durante su paso por Puerto Rico el recorrido por la pequeña isla municipio de Vieques, a 10 kilómetros al sureste de la isla principal.
AVEntuRERO. No solamente toma fotos, sino también imparte conferencias.
NORTE
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
P34067/AI
EMPLEOS
DESEO TRABAJAR EN:
EMPLEADA DOMESTICA, busaca trabajo o en limpieza de casas, oficinas, niñera telf. 0985782467. CHOFER, licencia tipo “C” desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, mantenimiento de jardines, Telf. 0992140303. JOVEN, busca trabajo en atención al cliente, ventas, pre vendedor, ayudante de camión, bodeguero, mensajero telf. 0983405948. SEÑORITA, DESEA TRABAJAR en ventas, atención al cliente, mesera, niñera. Telf. 0986159942.
CASAS Y TERRENOS
SE VENDE
Hermosa casa en la Ciudadela La Victoria de 3 plantas, 2½ baños, 3 dormitorios, garaje, jardín, patio y terraza. Informes al 0984876584. P34351/ai
VENDO CASA
Av. Ricardo Sáchez (Pilanquí), 200 m² de terreno, 3 dormitorios, sala de estar, 3 baños, sala, comedor, cocina, cuarto de estudio, 120 m² de Const. Aprox. Inf: 0985127987. P34262/ai
VENDO TERRENO
Área 5.000 m², 44 m de frente a la Panamericana, sector La Florida esquinero. Inf: 0998637161. P34320/ai
DE OPORTUNIDAD
Vendo casa independiente, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, sin garaje. La Victoria a 2 cuadras de la Universidad Católica. $46.000 solo contado. Inf: 0982840743/ 0979251977. P34225/ai
VENDO CASA
De oportunidad en el conjunto La Loma tras el estadio de la Universidad Técnica del Norte. Inf: 0984814370/ 0987539702. P34271/ai
VENDO EN IBARRA
Terreno con instalaciones de lavadora de vehículos en el mejor sector comercial, Av. Cristobal de Troya y calle Piedad Gómez Jurado. Inf: 0992385387/ 0993698318. P34296/ai
CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad o en recorridos llamar Telf. 0979959087.
EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera, limpieza de casas telf. Telf. 0969964998. SEÑORA, DESEA TRABAJAR en servicio doméstico, cuidado de ancianos, niñera, atención al cliente, telf. 0985831513.
SEÑORITA, busca trabajo en atención al cliente, ventas, cajera, educación EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o ayudante de cocina, infantil Telf. 0979518133. camarera, limpieza y mantenimiento, karaoques Telf. 0997253234/ SEÑORITA, desea trabajar en 062631316. atención al cliente, secretaria, cajera, impulsadora telf. 0988028387.
SEÑORITA, BUSCA TRABAJO en EMPLEADA DOMÉSTICA, busca atención al cliente, guardia de trabajo o cortadora de tela, limpieza de seguridad, mesera, cajera, secretaria, digitación telf. 0995283921. casas Telf. 0979899467.
VENDO CASA
En la Ciudadela Simón Bolívar, calle 13 de Abril N. 27-114 y José Nicolás Hidalgo. Sector Mayorista.Informes: 0986007020
.P33726/ai
VENDO CASA
De 2 pisos con terreno en Priorato, calle Yanahurco. Informes: 0985993423. P33789/ai
VENDO TERRENO
30 hectáreas en Yuracruz $220.000/ 11 hectáreas en Cayambe $180.000/ 16 hectáreas en Mira $160.000/ 9 hectáreas en el Tambo $160.000/ Cuadras en Chaltura 11.500² en Chaltura $95.000. Todas planas con riego mejoras. Telf: 2955038/ 0969507503. P34369/ai
SE VENDE CASA En condominio, de ladrillo
visto y teja, 3 dormitorios, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio trasero, terraza y amplio parqueadero
Inf: 0995602215
P34015/ai
TRANSPORTE
ANUNCIOS
2984646 - 2984551
EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo, ayudante de cocina, limpieza de casas, niñera Telf. 0979821204.
SEÑORITA, BUSCA TRABAJO en ayudante de cocina, servicio doméstico, niñera, limpieza de casas Telf. 0981559371.
VENDO
Linda FORD Explorer 4p año 97 flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741. P34091/ai
SE VENDE
KIA RIO STYLUS año 2004. Flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741. P34090ai
OPORTUNIDAD VEHÍCULO
SZ 2013, flamante, 20.000 km, como nuevo color vino; 0984112526. P34085/ai
VENDO HYUNDAI
Terracan 2007. Inf: 2956025/ 0999579549/ 0993233555. P34050/ai
LUNES 05 DE ENERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi
A15
SEÑORA, con experiencia busca trabajo de mesera, ayudante de cocina, comida rápida, ventas, atención al cliente, niñera Telf. 0997967689.
JOVEN, desea trabajar en atención al SEÑORITA, busca trabajo en ventas, cliente, ventas, computación, administradora, cajera, secretaria, digitador, ayudante de varios Telf. atención al cliente Telf. 0981120079. 0983460948/ 0939630818. SEÑORITA, DESEA TRABAJAR en SEÑORA, desea en empleada limpieza de casas, oficinas, niñera, doméstica, limpieza de casas, cabinas, atención al cliente telf. impulsadora, recepcionista, ayudante 0967902638. de cocina, guardia de seguridad Telf. 0988184435.
CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “E” busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad o electricista, plomero, mecánico industrial, jardinero, albañil telf. 0968174588
CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca trabajo para dentro y fuera o despachador de combustible, bodeguero, atención al cliente, ventas, trabajos varios telf. 0982931365
ARRIENDOS
SE NECESITA VENDEDOR
ARRIENDO
Departamento central para familia corta, sin mascotas, no tiene garaje. Mejía 341 y Rocafuerte. P34354/ai
RENTO DEPARTAMENTO
2 dormitorios, sala, comedor, cocina,; de igual manera casa en el sector Chorlaví. Inf: 0993422208. P34363/ai
RENTO HOTEL Y RESTAURANT
Para artículos de fiesta para la zona norte del país. Interesados al cel: 0986158570. P34359ai
VARIOS
ANTIGÜEDADES
Vendo un acordeón grande antiguo en perfecto estado con estuche. Marca ALBERTI. $120 Inf: 063016647/ 0981394635/ 0999240100. P34385/ai
DE OPORTUNIDAD
O doy en anticresis en Vendo cyber y cabinas con Cotacachi. Inf: 2916193/ todos sus accesorios valor $1.500. 0939383226/ 062 0993422208. P34363/ai
EN IBARRA
Arriendo Local Comercial de 500 m2 y 6 metros de alto, con frentes a las calles 13 de Abril y Arturo Hidalgo con parqueaderos a ambos lados, a lado del mercado mayorist. Para cualquier actividad comercial o bodegas. Tel. 2641852 / 0987297315. P34323/ai
ARRIENDO HABITACIÓN Con cocina y baño independiente. Sector redondel de Ajaví. Inf: Volkswagen Escarabajo 0989937679. P34320/ai Año 1965. Flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741. P34090 /ai EMPLEOS
VENDO
EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera, cuidado a personas mayores, limpieza de casas, oficinas, vajillera, ayudante de cocina telf. 0985782467.
P
SEÑORITA, BUSCA TRABAJO en atención al cliente, ventas, para cafetería, impulsadora, secretaria, Telf. 0959801702.
GRAND VITARA
5 puertas, modelo 2007, color plata flamante. Informes: 0986998459/ 2641247 en la noche. P34210/ai
CLASIFICADOS
P34018/ai
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
604344/ 062 547144. P34257/ai
LOCAL COMERCIAL CENTRAL
64 m² y dos minidepartamentos en 2da y 3ra planta todo por $63.000 negociables. Dir: Maldonado 1063 y Velasco. Telf: 0981523935. P34188/ai
PLANCHA DE ESTAMPADO
De 50x40 cm, nueva, vendo precio de oportunidad. Telf: 0985729960/ 2908734. P34026/ai
EMPLEADA DOMÉSTICA, desea trabajar o camarera, asistente de centro infantil, limpieza de casas, oficinas, niñera, cuidado a personas mayores Telf. 0990564770/ 0968784218.
VENDO LAVADORA SAMSUNG
30 libras y una lavadora Mabe ideal para la casa u hotel, doy 6 meses de garantía, precio $280 c/u. Informes: 0985704920. P34075/ai
luciano EXPERTo En uniR PaREJaS SEPaRaDaS
P-203681/GF
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
TE AYUDO A RECONQUISTAR Y SALVAR TU MATRIMONIO no SuFRaS PoR aMoR
ESTaRa El o Ella FELIZ A TU LADO AMOROSAMENTE PERSonal Y a DiSTanciaS
$ 33
CELULAR Y WHATSAPP
0995 117 359
VENDO GRANJA AVÍCOLA Sector Salinas, capacidad para 40.000 aves. Incluido equipo. 0999662629. P34202/ai
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvIsOs A16
lUNes 05 dE ENErO dE 2015 la Hora IMBABurA-CArChI
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
P
P34357/ai
P34357/ai
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.
SERVICIO A DOMICILIO
Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483
CENTRO INTEGRAL DE ARTES “FE” Excelencia Profesional, Experiencia Pedagógica, Estudios Internacionales PRÓXIMOS TALLERES VACACIONALES LUNES 08/07/2013 LUNES 05/08/2013
Todo en pinturas Visítenos en la Av. Teodoro Gómez 15-18 y avenida Eugenio Espejo
CENTRO INTEGRAL DE ARTES F.E. Acuerdo ministerial 109
EMT, CANTO, PIANO, VIOLÍN, GUITARRA, BATERÍA … P34357/ai
DIR: Av. Mariano Acosta 16-77 (Diagonal al Hotel Ajaví) TELF: 2600-593/2956-158 CEL: 0986066994
vulcanizadoraeddy@hotmail.es
EL GRAN HERMANO
GREGORIO
Tiene Problemas de amor, salud, dinero, Etc. El gran Hermano Gregorio te ayuda a buscar la solución y te devuelve tu alegría, No te desesperes Llama ya al Teléfono : 0985729559.
P34367/ai
Sector de altísima plusvalía: a 15´de Yachay, cerca de la perimetral Tulcán – Quito; desde $10 c/m². Informes / Entrevistas “Finca+ Dr. Valencia” Barrio “Chorlaví”. Movi 0958713460, Claro 0980619765. Ibarra. “Solo interesados, no intermediarios”
P34357/ai
P34357/ai
VEN Y DISFRUTA De los nuevos y deliciosos sabores en comida rápida
P34348/ai
LOTES - FINQUITAS
Teléfono: 2600271
Todo tipo de accesorios y lujos para su vehículo Dirección: Av. Mariano Acosta 18-90 (sector Redondel de la Madre) Teléfonos: 2953 132 / 2641 639 IBARRA - ECUADOR
P34357/ai
PEDIDOS A DOMICILIOS
2954 129/ 0985441518
MINI MARKET S y R
DIR: TEODORO GÓMEZ Nº740 Y CALIXTO MIRANDA
P34357/ai
TALLER
INDUSTRIAL
Te para adelgazar Artículos de Feng Shui Utensilios y condimentos de cocina asiática
SE NECESITA Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador
P34357/ai
Fray Vacas Galindo 2-30 y Mariano Acosta, junto a Nutricampo diagonal al Gran Aki • Teléfono: 062604546 Ibarra P34357/ai
P34357/ai
FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO
Víveres, licores, galletas helados,etc.
Ofrece: Incienso al por mayor y menor Balanzas electrónicas Adornos chinos clásicos
Chef de cocina con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.
Calle Grijalva y Salinas
P34355/ai
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
ALGO DIFERENTE EN IBARRA
CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
diVOrciO UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Aurelio Mosquera s/n y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador CITACIÓN JUDICIAL. EXTRACTO JUICIO: 2014-4371 ACTORA: MARIA LORENA SERRANO VELASTEGUI DEMANDADO: HERNAN EUGENIO SEPULVEDA ARIAS TRAMITE: DIVORCIO POR CAUSAL MATERIA: VERBAL SUMARIO CITESE POR LA PRENSA, AL SEÑOR HERNAN EUGENIO SEPULVEDA ARIAS EN EL JUICIO DE DIVORCIO POR CAUSAL N° 2014 -4371 SEGUIDO POR LA SEÑORA MARIA LORENA SERRANO VELASTEGUI Y CUYA PROVIDENCIA SE TRASCRIBE: UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA María Lorena Serrano Velastegui, ecuatoriana, 46 años de edad, de estado civil casada, de ocupación quehaceres domésticos, domiciliad en esta ciudad de Ibarra, ante usted comparezco con la siguiente demanda: De la inscripción de matrimonio que acompaño se desprende que contraje matrimonio civil en la ciudad de Quito, provincia de Pichincha, el día 30 de julio de 1990, con el señor Hernán Eugenio Sepúlveda Arias. ...es el caso señor juez, que mi cónyuge el señor Hernán Eugenio Sepúlveda Arias, abandono nuestro hogar, que lo teníamos en esta ciudad de Ibarra, en la avenida Eloy Alfaro Nro. 3-63 y Martin Zumeta a partir del 3 de enero del año 2007 esto es por más de tres años, hasta la presente fecha... Al demandado señor Hernán Eugenio Sepúlveda Arias, se le citara con esta demanda por la prensa de conformidad con lo que determina el Art. 82 el código de Procedimiento Civil por cuanto a pesar de haber realizado las averiguaciones necesarias ha sido imposible dar con la residencia y domicilio del demandado y que lo expreso bajo juramento. UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA. DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 12 de noviembre del 2014, las 15h15 VISTOS. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito que antecede presentado por MARIA LORENA SERRANO VELASTEGUI, el día jueves seis de noviembre del dos mil catorce , En lo principal la demanda de divorcio por causal, presentada por la señora MARIA LORENA SERRANO VELASTEGUI, en contra del señor HERNAN EUGENIO SEPULVEDA ARIAS, es clara, precisa y reúne los demás requisitos legales para su tramitación por la vía Verbal Sumario, prevista en el art. 830 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.- Cítese al demandado señor HERNAN EUGENIO SEPULVEDA ARIAS, con copia de la demanda y auto recaído en ella, mediante tres publicaciones por la PRENSA al tenor de lo establecido en el art. 119 del Código Civil en concordancia con lo dispuesto en el Art.82 del Código de Procedimiento Civil, la publicación contendrá un extracto de la demanda o solicitud pertinente, y de la providencia respectiva, las publicaciones dispuestas, se las hará mediando el termino de ocho días, por lo menos, entre la una y otra. Se publicará en un Diario de Mayor Circulación de esta provincia y de la ciudad de Quito, ya en dicha ciudad los cónyuges han contraído matrimonio civil. Se previene al demandado de la obligación que tiene de designar defensor, casilla judicial y correo electrónico para recibir las notificaciones.Téngase en cuenta la designación de defensor, cuantía, casilla judicial y correo electrónico, señalados por la actora. Actúe la Dra. Olga Itás, como Secretaria.- Notifíquese y Cúmplase.F) MSC. MA. ISABEL TOBAR SUBIA C. AB- JUEZ Lo que CITO a usted para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial. Certifico.Ibarra, 20 de noviembre del 2014 DRA. OLGA ITAS BERNAL SECRETARIA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA MT Hay firma y sello
P34199/ai
mEnOrES REPÚBLICA DEL ECUADOR DIRECCION PROVINCIAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CITACIÓN JUDICIAL A: DANNES TOMMY CANTOS MERA JUICIO: ALIMENTOS NRO. 2014-2149 ACTOR: LIZETH CAROLINA PROAÑO JEREZ JUEZ A: MSC. DR. MARTÍN GÓNGORA SUÍCAN ACTUARIO: DRA. KATTY PORTILLA POZO Dentro del Juicio de ALIMENTOS signado con el Nro. 20142149, que se tramita en mi judicatura se dispone lo siguiente: UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON OTAVALO DE IMBABURA. Otavalo, miércoles 26 de Noviembre del 2014, las 08h39. VISTOS: Téngase en cuenta la resolución del Superior que obra a fjs. 22 de los autos, en la que ordena la continuidad de la causa, y en virtud de ello, el formulario único de demanda de pensión alimenticia presentado por LIZETH CAROLINA PROAÑO JEREZ, es claro, preciso, completo y reúne los demás requisitos de ley, aceptándolo al trámite establecido en el Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. Cítese con el formulario único de demanda y este auto a DANNES TOMMY CANTOS MERA, en el lugar que se indica en la demanda, por la PRENSA, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación de esta provincia de Imbabura, esto es, en el Diario la Hora, con sujeción a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; demás, el demandado tiene la obligación de anunciar los medios probatorios de conformidad con el artículo innumerado 34 de la Ley Reformatoria al Título V del Libro II del Código de la Niñez y Adolescencia.- Conforme a lo determinado por los artículos innumerados 8 y 9 ibídem, y en base a las Tabla de Pensiones Alimenticias Mínimas fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia, por no haberse justificado la condición económica del alimentante, se fija como pensión mensual provisional alimenticia, a favor de la niña: DANNA KARINA CANTOS PROAÑO, de 3 años de edad, la cantidad de NOVENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, ($ 93,oo), que durante los cinco primeros días de cada mes subsiguiente, pagará DANNES TOMMY CANTOS MERA, desde la presentación de la demanda, esto es a partir del 30 de septiembre del 2014.- Los pagos de las pensiones de alimentos se deberán realizar en la cuenta virtual del Banco del Pacífico que la Oficina de Pagaduría de esta Unidad de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia que se le asignará a la accionante.- Una vez que sea citado en legal forma el demandado, se convocará a las partes a la audiencia única, de conformidad con el Art. innumerado 35 reformatorio. Adjúntese la partida de nacimiento, y más documentos que como prueba presenta la actora. Téngase en cuenta la cuantía, su abogado patrocinador, casillero judicial y correo electrónico señalado... CÍTESE y NOTIFÍQUESE.Lo que comunico a Usted y LO CITO, para los fines legales consiguientes previniéndole de la obligación que tiene de señalar casilla judicial y correo electrónico para sus posteriores notificaciones en la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez Y Adolescencia del Cantón Otavalo y dentro del perímetro legal.DRA. KATTY PORTILLA POZO SECRETARIA Hay firma y sello P34324/ai
hasta las 17h00, a fin de que tenga lugar en la Secretaría de esta Unidad Judicial el remate del bien inmueble materia de embargo de conformidad con lo que a continuación detallo: BIEN UBICADO EN OTAVALO 1.- MEMORIA DESCRIPTIVA Terreno que se encuentran ubicado, en el sector rural, frente, a la Panamericana Norte, sector San Miguel Estanco Guayco o San Miguel Bajo, de la parroquia San Rafael, cantón Otavalo, provincia de Imbabura. Su localización es buena, por cuanto por su parte frontal, atraviesa la ampliación de la panamericana norte, donde se observa viviendas de una, dos y más plantas, donde habitan personas de clase económica media y media baja, así como terrenos agrícolas; las vías que circundan al bien son lastradas, El bien se encuentra servido con todos los servicios básicos de infraestructura. 2.- NORMAS URBANAS El lote en la actualidad no tiene afectación vial alguna. 3.- DETERMINACIÓN FÍSICA DEL LOTE - Tiene los siguientes linderos Lote No. 3: Norte en 14.28 m con calle Panamericana Antigua Sur en 16.00 m con predio de Leandro Cachimuel Este en 28.00 m con callejón público Oeste en 28.00 m con terreno de José Chalán El lote tiene una área de 423.92 m2 ( cuatrocientos veintitrés metros cuadrados con noventa y dos decímetros cuadrados ). 4.- DETALLE DEL TERRENO Y CONSTRUCCIONES El lote de terreno, tiene la forma trapezoidal y topográfica plana, con cerramiento parcial, se observa dos construcciones, las mismas que son habitables en partes; así como patio posterior cementado y garaje cubierto con losa lado oriental del predio. a.- Construcción principal, de hormigón armado de tres plantas, con acceso a terraza, de hormigón armado, paredes de bloque enlucidas y pintadas parcialmente, ventanas de aluminio y hierro parcial, puertas de madera, pisos cementados, pintura general en parte de las 3 plantas. Habitables, a excepción de la tercera planta que falta por terminarse, con volados en la parte norte en el segundo y tercer piso. 2.- Construcción tipo mediagua localizada al sur occidente del terreno, sin terminas, donde se desarrollan tres cuartos, paredes de bloque enlucidas, cubierta de madera y eternit, pisos cementados. 3.- Garaje, cubierto con losa y pavimentado adosado a la construcción principal, para ingreso vehicular a patio posterior cementado; también se observa un baño exterior en estado regular. 5.- CALCULOS NO. RUBRO, CANTIDAD, COSTO UNITARIO, COSTO TOTAL. Terreno 423.92, 25.00,10598.00. 2.- CASA PRINCIPAL 215.60, 180.00, 38808.00 3.MEDIAGUA 42.00, 85.00, 3570.00. 4.- PATIO CEMENTADO Global 1850.00, 1850.00. 5.- GARAJE 42.00, 90.00. 3780.00. TOTAL 58606.00 Son: cincuenta y ocho mil seiscientos seis dólares. Las posturas se presentarán en la Secretaria de esta Unidad Judicial y se aceptarán únicamente las que cubran el cincuenta por ciento del avalúo pericial por tratarse del segundo señalamiento y acompañadas del diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a nombre de la Unidad Judicial conforme lo dispone la ley. Otavalo, a 12 de Diciembre del 2014. Dr. Manuel Rosero Mayorga Secretario Hay firma y sello P34260/ai
anuLaciOnES
rEmatE AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general que mediante providencia dictada por la señora Jueza B de la Unidad Judicial Civil y Mercantil del cantón Otavalo de la Provincia de Imbabura, con fecha 24 de Noviembre del 2.014 a las 15h18 dentro del Juicio Ordinario No. 2.013-2032, se señala para el día Martes 03 de fe brero del año 2.015, desde las 13h00
BANCO INTERNACIONAL
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6600785938 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P34343/ai
continuación artículo de 04/Enero, Pag.17
Evolución del derecho ambiental internacional
JuDIcIALES LUNES
dE ENERO DE 2015 P La Hora05ImbAbuRA-cARchI
A17
autOr: dr. diEgO granda PachEcO
I I PARTE El naciente uso de superpetroleros para transportar hidrocarburos por el mar condujo a los primeros esfuerzos para combatir la polución marina durante la década de 1950”, este pensamiento generalizado, dio origen a la creación de la Convención Internacional para la Prevención de la Contaminación de las Aguas del Mar por Hidrocarburos (Olipol Convention 1954), la cual creó un fondo que cubriría los daños producidos por la contaminación de hidrocarburos, además de que impuso obligaciones civiles por estos daños. Como complemento a esta convención en 1969 nace la Convención Internacional de Responsabilidad Civil por Contaminación (CLC) cuyo tema principal fue el de imponer a los armadores y a sus países de origen que se hayan adherido al convenio a contratar un seguro el cual respaldaría con las respectivas indemnizaciones por un posible derrame de carga; posteriormente fue complementado con la firma del Convenio Internacional sobre Constitución de un Fondo Internacional de indemnización de Daños Causados por la Contaminación de Hidrocarburos (Convenio Fondos 1971) que aumentó el fondo de compensación a $ 83 millones de dólares, estas convenciones fueron modificadas en 1973 por la Convención para la Prevención de la Contaminación por Buques o MARPOL, la cual se encuentra vigente hasta la actualidad. En 1954 la ONU convoca a la Conferencia sobre la Conservación de los Recursos Vivos del Mar, que fue el antecedente para la realización de la Convención sobre la Pesca y la Conservación de los Recursos Vivos de la Alta Mar en Ginebra, Suiza; cuyo interés principal consistía en exhortar a los Estados ribereños la adopción de medidas de conservación de los recursos de sus zonas, en convenio con otros Estados. El progresivo descubrimiento de la Antártida llevó a que en el año de 1959 se firme El Tratado de la Antártida, el cual en su parte medular prohibía cualquier actividad nuclear en esta zona; este tratado fue complementado por la Convención para la Conservación de las Focas Antárticas, la Convención sobre Alta Mar y la Convención sobre la Plataforma Continental. En cuanto a la conservación y uso adecuado de los humedales, se realiza la Convención de Ramsar en 1971 que se encuentra en vigor desde el 21 de diciembre de 1975. JURISPRUDENCIA. En estos años existen dos fallos arbitrales, que para la materia ambiental son de gran importancia, el caso Lac Lanoux y el caso Corfu Channel. El Caso Lac Lanoux.- Este caso, por acuerdo de las partes, se dilucidó en la Corte Internacional de Justicia, entre los países de Reino Unido y Albania, cuyo origen se dio por el choque de dos destructores británicos contra minas marinas ubicadas en aguas albanesas; la Corte decidió que ningún estado puede utilizar su territorio en contra o menoscabando los derechos de otros Estados, de igual manera quedó suelta la pregunta, de que si la Corte era competente para establecer una indemnización y fijar una cuantía?, la Corte contestó afirmativamente y de esta manera, mediante una providencia especial dispuso a las partes que presenten sus opiniones sobre este tema. Caso Torrey Canyon.- Nace del encallamiento del superpetrolero Torrey Canyon y el posterior derrame de 119.000 toneladas de petróleo que llevaba de carga, ocurrido en Cornwall, Inglaterra, en marzo de 1967, este accidente generó irreparables daños ambientales en las costas de Inglaterra, Francia y Bélgica. Este desastre “sirvió” para que la Asamblea General de las Naciones Unidas reaccione y promulgue la resolución 2398 de 1968 por la cual se convoca a la Conferencia Mundial sobre Medio Humano en Estocolmo 1972, acogiendo la recomendación que hizo
Suecia sobre la preocupación que causa el deterioro del ambiente humano, y la conveniencia de convocar a una conferencia mundial sobre este tema. Desde Estocolmo 1972 hasta Rio de Janeiro 1992. Entre el 5 al 16 de junio 1972 se llevó a cabo la Conferencia Mundial sobre el Medio Humano en Estocolmo. Con delegados de 113 Estados, es considerada como el punto de inicio del derecho ambiental internacional. Sin embargo hubo un grupo denominado “el grupo de los 77” que sostenían que la contaminación del ambiente no era el principal problema, sino que los verdaderos problemas por los cuales debía preocuparse la humanidad eran la pobreza y la miseria; además que los países industrializados deben responder por la contaminación, ya que son quienes devastaron el medio ambiente. Ante estas propuestas antagónicas la conferencia de Estocolmo sirvió para tratar de llegar a un punto neutral en el cual converjan el desarrollo consiente y la protección a la naturaleza. Esta conferencia dio como resultado tres documentos no vinculantes: a) La declaración de Estocolmo Esta comienza con el Preámbulo, en el que enumera los problemas ambientales y expone el marco teórico sobre el cual giran los principios contenidos en la parte declarativa. Enuncia que “los seres humanos son lo más valioso de todo cuanto existe en la naturaleza” (Declaración de Estocolmo, Preámbulo, párrafo 5). De igual forma realiza una diferenciación de la contaminación, cuando manifiesta que “en los países en desarrollo, la mayoría de los problemas ambientales están motivados por el subdesarrollo” mientras que “en los países industrializados, los problemas ambientales están generalmente relacionados con la industrialización y el desarrollo tecnológico” (Declaración de Estocolmo, Preámbulo, párrafo 4); plantea la existencia de la responsabilidad por acciones que causen daño al ambiente, así como el deber de ayudar, que tienen los países industrializados a los subdesarrollados. Después del preámbulo se enuncia 26 principios, de los cuales el primero sostiene “la obligación de proteger y mejorar el medio para las generaciones presentes y futuras” (Declaración de Estocolmo, Principio 1), aquí se plasma el principio de sostenibilidad que hoy en día es uno de los principales utilizados en materia ambiental. La parte estrictamente ecológica de esta Declaración, se encuentra en los principios del 2 al 7, poniendo énfasis en los recursos naturales que deben ser preservados: tierra, agua, aire flora y fauna. Del Principio 8 al 25 se explica la manera como se implementará la protección al ambiente, la investigación y educación en materia ambiental; la cooperación internacional y la recomendación de formular una normativa internacional dirigida a proteger el ambiental, así como el repudio a la utilización de armas nucleares y otros medios de destrucción masiva. b) Plan de Acción. Esta conferencia contenía 109 recomendaciones que fueron aceptadas en consenso, con una agenda que trataba sobre 6 áreas: - Planificación y administración de acuerdos humanos sobre calidad medio ambiental. Aspectos medioambientales de la administración de recursos naturales. - Identificación y control de contaminantes y molestias de amplia transcendencia internacional. - Aspectos educativos, informativos, sociales y culturales de cuestiones medioambientales. - Desarrollo y medio ambiente; y, - Conmina a las organizaciones internacionales a proponer mecanismos de acción. c) Las Recomendaciones. Dr. Diego Granda Pacheco. Egresado de la Maestría en Derecho Ambiental Internacional del Instituto Superior de Posgrados de la U. Central del Ecuador.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
POLICIAL CULTOs A18
LUNES 05 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI
I
tRAsCEnDEnCIA. Las misteriosas profecías de Nostradamus le concedieron un lugar en la historia universal.
Las inquietantes predicciones de Nostradamus
OBRA. Imagen de una de las primeras ediciones del libro de ‘Las profecías’, obra que le dio fama mundial.
El astrólogo y médico francés predijo varias profecías para el año 2015.
La figura del médico y astrólogo francés Michel de Notre-Dame (1503- 1566), más conocido como Nostradamus, ha estado siempre envuelta en el misterio y la fascinación. En vida gozó de una enorme popularidad debido a su poder adivinatorio. En su obra magna ‘Las profecías’ vaticinaba hechos futuros hasta el año 3.997 Entre las profecías más conocidas de Nostradamus, que se cumplieron, están: el gran incendio de Londres en 1666, la Revolución Francesa de 1789, las conquistas de Napoleón Bonaparte e incluso el ascenso al poder de Adolf Hitler. Nostradamus escribía sus profecías en cuartetas (estrofa de cuatro versos), cargadas de metáforas y de palabras griegas y latinas empleadas en un modo muy particular. Probablemente debido a la oscuridad de sus cuartetas proféticas, estas han perdurado por siglos y han sido a menudo interpretadas de forma distinta por diferentes estudiosos a lo largo de los años.
técnica adivinatoria
Una de las técnicas que realizaba para sus profecías era la de Branchus, el profeta délfico de Grecia. Este método consistía en sentarse sobre un trípode de bronce y contemplar el interior de un bol de bronce lleno con agua y varios aceites y especias. En su carta a Enrique II, Nostradamus dice: “He vaciado mi alma, cerebro y corazón de toda preocupación y he logrado un estado de tranquilidad y quietud de la mente, los cuales son requisitos para predecir a través del trípode de bronce”. Dentro de las profecías, que abarcan desde principios del XVI hasta el fin del tercer milenio después de la era cristiana, el año 2015 es muy fértil en cuanto a sus adivinaciones. Las más relevantes son estas:
ADIVInACIOnEs. Una de las más famosas fue la llegada del dictador Hitler al poder.
Del libro de ‘Las profecías’
Versos donde se habla de Hitler “De lo más profundo del occidente de °Europa, / de gente pobre un niño nacerá,
/ que por su lengua seducirá a las masas, / su fama en el reino de Oriente más crecerá”.
feroces de hambre ríos tragar, °/ la“Bestias mayor parte del campo contra Hister estará, / en jaula de hierro el grande hará llevar, / cuando nada el hijo de germano observará”.
cuando no hay más espacio en el infierno, los muertos enterrados saldrán de sus tumbas”. Esta predicción escalofriante está en consonancia con las profecías de ‘Apocalipsis’.
La economía mundial se derrumbará: “Sin sus Las diferencias de idiofortunas los ricos morirán ma desaparecerán: El Nostradamus muchas veces”, escribe visionario escribió que fue en vida Nostradamus en ‘Las proastrólogo y asisdespués de la invención tente de reyes fecías’. La economía munde lo que él llama “un nue- europeos. dial ha estado al borde del vo motor” el mundo será fracaso desde 2009. Es un “como en los días antes de Babel” hecho previsible y factible. Nostradamus parecía haber estado hablando de una especie de Gran erupción del volcán Vemáquina de traducción univer- subio (Italia): “Una gran erupsal, posiblemente se refería a las ción del Vesubio en el futuro… y computadora. será masiva”. Está prevista para finales de 2015 o principios de Los muertos resucitarán: “No 2016. Esta sería la peor erupmuy lejos de la edad del milenio, ción del Vesubio desde el año 79 El Dato
ACIERtO. Una de sus predicciones para este año es que los hombres hablarán con los animales. En un experimento los científicos se comunicaron con un orangután a través de una tablet.
o 1631 de la era cristiana. La gente va a vivir hasta los más de 200: Los avances en la medicina extenderán la duración media de la vida a 200 años. Una persona de 80 años se verá como de 50, dice el vidente. La radiación (contaminación) quemará nuestro mundo: “Los reyes se roban los bosques, el cielo se abrirá, los campos serán quemados por el calor”, escribió el vidente hace más de 500 años. Esta puede ser una advertencia de que la destrucción de las selvas tropicales conducirá a un agujero en la capa de ozono y a la inminente exposición a las radiaciones. Los humanos aprenderán a hablar con los animales: Los
avances en la ciencia de la telepatía harán posible que las personas hablen con sus mascotas y animales de granja. Esto es ya una realidad. Científicos han logrado comunicarse con orangutanes, quienes manejan formas primarias de alfabetos. Esta última predicción dará lugar como consecuencia a otra: el aumento en el vegetarianismo, Nostradamus escribe a mediados del siglo XVI: “Los cerdos se convertirán en un hermano para el hombre.” Todos los impuestos serán abolidos en el mundo occidental: La realización de esta predicción es una de las más complicadas. El vidente escribió: “Las personas se niegan a pagar el impuesto al rey. Una gran revuelta pondrá fin a toda clase de impuestos para siempre.” (MAP)
pOLICIAL
toME NotA Es el primer accidente que se registra desde que se habilitó los cuatro carriles de la Panamericana Norte.
I
LUNES 05 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
A19
EL dAto La Unidad de Rescate del Cuerpo de Bomberos, realizó la extracción de las ocho víctimas.
Un vehículo cae sobre otro por exceso de velocidad aCCIdente. El vehículo se estrelló contra la entrada principal del hotel y produjo el colapso de loza que se desprendió y cayó sobre él.
de las ocho personas que se encontraba en el lugar de los hechos, cuatro resultaron con heridas de consideración. Ibarra • Aprovechando
los últimos días de feriado, una familia se disponía a descansar en un hotel del sector de Ambuquí, cuando, sorpresivamente, un vehículo Aveo, de color gris y placas PCB 4168, les cayó encima. Eran aproximadamente las 20:00 del
Hallan droga en lugares poco comunes tulCán • Las
requisas policiales arrojaron resultados en la cárcel, en un funda de doritos y de papas fritas. Los canes amaestrados, que son utilizados en este tipo de operativos dieron la alerat para que los agentes procedan con el decomiso y el procedimiento de Ley.
Centro de privación de libertad
Personal del centro adiestramiento canino, al encontrarse colaborando en una requisa en el Centro de Privación de Libertad, en el pabellón nuevo, en la celda No. 4, el can de
sábado, y en la vía Panamericana Norte, el exceso de velocidad fue el causante de la perdida de pista y debido al desnivel de la nueva vía, hizo que el auto saltara encima del Trooper azul, con placas PGW 92. La fuerza del impacto hizo que se desplomara la loza del nombre Tessa 2, dio una señal de alerta a unas fundas que se encontraban en el piso, verificando que contenían en su interior una sustancia polvosa de color beige, que desprendía un olor característico a estupefaciente. Las pruebas de campo corroboraron que se trataba de posible cocaína con un peso de 10 gramos. De las primeras investigaciones se conoce que la droga incautada, sería ofertada a las personas privadas de la libertad de dicho centro de rehabilitación. Sector del “barrial”
De la misma manera, el viernes 26, a las 21:00, personal antinarcóticos pertenecientes al centro regional de adiestramiento canino, en un operativo de control en el sector del “Barrial”, aprehendieron al colombiano Brayan A., de 19 años de
hotel, por lo que los restos del material cayeron en el auto del sujeto que habría ocasionado el incidente; es decir del carro Aveo.
sentes, cuatro registraron contusiones graves. De acuerdo a la versión de algunos testigos que presenciaron el hecho, además del exceso de velocidad, otro de los factores que tuvo que ver con que se suscitara el accidente fue del estado etílico en el que se habría encontrado el conductor de supuesto causante del hecho, quien, según las mismas versiones, es morador del sector en el que ocurrió el hecho. (HOKC)
La atención oportuna del Cuerpo de Bomberos, que se encontraba frente al lugar del accidente, permitió rescatar a las ocho víctimas que estaban en el Trooper, para lo que utilizaron equipo eléctrico y manual para cortar las losas que cayeron. “Desde las 20:30
hasta la medianoche se trabajó retirando los escombros para poder retirar los vehículos”, comentó el subteniente Pablo Vásquez, quien fue parte del equipo de 11 personas que ayudó a las víctimas. Ambulancias de Panavial, Cuerpo de Bomberos, ECU 911 y del Ministerio de Salud de Pimampiro acudieron hasta el lugar para dar asistencia a los heridos, quienes fueron trasladados hasta el Hospital San Vicente de Paúl. De las ocho personas pre-
edad, por tenencia de sustancias estupefacientes. El ciudadano se transportaba en un vehículo de servicio público. Luego del registro, el can de nombres Rolex dio una señal de alerta en una funda de ‘snacks’ que el ciudadano llevaba consigo. En su interior se encontraron dos paquetes de una sustancia blanquecina, la misma que dio positivo para posible cocaína, con un peso de 520 gramos. De las primeras investigaciones se conoce que la sustancia fue adquirida en de Ipiales (Colombia) para ser llevada hasta Ibarra para su comercialización.
heCho. los operativos encontraron el alcaloide en lugares poco comunes.
Suceso
Marihuana en lugar de papas fritas
Agentes de antinarcóticos del Carchi, en el sector del puente de Rumichaca, detuvieron al colombiano Hanz A., de 24 años,
cuando transportaba, en un vehículo de servicio público proveniente del vecino país y entre sus manos, dos fundas con logotipos de papas fritas, en cuyo interior se encontró una sustancia vege-
tal verdosa con característica a marihuana, con un peso de 759 gramos. Este material también habría tenido como destino de comercialización la ciudad de Ibarra. (RCJC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c LUNES 05 DE ENERO DE 2015
Imbabura, Carchi
incl. IVA
36 PÁGINAS
La muerte de Sharon ‘La Hechicera’, la madrugada de ayer, se investiga en medio de un ‘mar’ de dudas. El ministro del interior indicó que podría tratarse de un femicidio, otras versiones hablan de un lamentable accidente. La pareja de la famosa artista fue retenido para investigaciones. La cantante de 38 años será enterrada en durán. Aquí los detalles. Página B3
¿PoSiBLE fEmiCidio? Empieza la pretemporada dirigido por Luis fernando Espinel el Imbabura S.C inicia hoy una nueva temporada con objetivos renovados. Las incorporaciones y más novedades se conocerán en las próximas horas. Página A12
Un vehículo y una losa les cae encima
No se registraon víctimas mortales, aunque si algunos heridos que fueron trasladados al hospital. El accidente ocurrió en Ambuquí, según los primeros reportes, por exceso de velocidad de uno de los conductores. Página A19
Centros forenses llegaron a ocho ciudades Fueron escogidas por la incidencia de los delitos y por su situación geográfica. Ya se analizan hasta explosivos. Página B4
tres policías, entre ellos un ibarreño, abatidos en Esmeraldas
El Ministro del Interior, a través de Twitter, confirmó que René Morales, capitán del GOE de Esmeraldas, y otros dos policías fallecieron en un confuso incidente. El oficial era originario de Ibarra. Página B4