La Hora Imbabura 2 de septiembre de 2013

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡buenos días! País

lunes 02 de SePTIeMBRe 2013

Global

Santos cede y Colombia vuelve a caminar

inicia el camino para la explotación en el Yasuní

Página B7

Página B1

De regreso a las aulas En la Sierra y amazonía se inicia hoy el año lectivo 20132014.

Hoy inicia el retorno a clases en todo el país. Se asignaron un millón 300 mil cupos en instituciones fiscales. Sin embargo, los problemas por este tema persisten. En Ibarra 180 policías brindarán seguridad en los diferentes establecimientos educativos, también habrá control en el resto de cantones de Imbabura. El Ministerio de Educación recordó que está prohibido solicitar a los padres de familia el pago de cualquier contribución económica o en especies por uniformes, o adecuaciones del plantel. Página B3-a7

El dilema de la nueva Reina IBARRA • Hay opiniones divididas en la ciudad por la decisión que tomó el Concejo Municipal, para ya no elegir, sino designar a la nueva Reina de Ibarra. esto quiere decir que se lo hará de una una terna. Esto ha generado una serie de críticas especialmente en las exsoberanas, quienes consideran que este evento es una de las principales tradiciones que tiene la ciudad durante las fiestas. Hay quienes dicen que la falta de gestión sería uno de los motivos para que no se realice esta actividad. Página a3

IMBABURA-QUIto •

EDUCaCiÓN. Los estudiantes regresan hoy a clases. Lo harán de acuerdo a un cronograma para evitar problemas.

Se viene la Jora 2013 La fiesta Jora 2013 inicia esta semana en Cotacachi. El viernes será el pregón de la alegría y el sábado la elección y coronación de la Reina. . El club El Nacional de Cota-

CotaCaChi •

cachi empezó la fiesta de la Jora en 1960. El Bando que anunciaba el Decreto emitido por esta institución daba el inicio, en esa época, de esta celebración que tiene una historia andina. La población se ha preparado para recibir a miles de turistas, pues debido a la cercanía con Otavalo, en donde se festeja el Yamor, se aspira que los visitantes se incrementen. Página a7

EVENto. este año la ciudad no tendrá la acostumbrada elección de la soberana, se alista el evento de coronación luego de la designación por parte de las autoridades. estamos en Twitter y Facebook. Únete a nuestros amigos.

la fuerza laboral de atuntaqui está en sus mujeres

atUNtaQUi. Al menos el 70% de la fuerza laboral en las fábricas

textiles de esta ciudad es femenina. La mayoría inició con pequeños talleres, pero en poco tiempo se convirtieron en medianas y grandes empresas.

Página a4

CElEBraCiÓN. Fausto Romero Baroja impulsor de la jora era el presentador de los programas.

www.lahora.com.ec

rEPOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

lunes 02 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

Testimonio “Mi vida es diferente me siento un ente productivo para la sociedad y cada mañana quiero ser mejor, no soy ni quiero volver a ser quien fui… Mi familia confía en mí ya que tengo 8 años en recuperación, y aunque ha sido duro mantenerme limpio y sobrio lucho mis 24 horas para ser feliz y hacer feliz a todo mi entorno” mencionó “Andrés” un ex residente del Centro Terapéutico AFARI

I

Becas “Nuestro objetivo es la ayuda social, además de los pacientes regulares, nosotros regalamos dos tratamientos a personas que no pueden costearse el proceso de recuperación en nuestra casa. Creamos el centro por la pérdida de un familiar y esto nos impulsa a seguir ayudando y dando fortaleza” mencionó Marianela Ramírez, Directora Centro Terapéutico

Centros de rehabilitación calificados en Imbabura

Reglamentos “Estamos luchando para que existan centros especializados por género y edades; en la provincia de Imbabura nos hemos destacado por el control desde la Dirección de Salud y otras provincias nos toman como ejemplo” mencionó Santiago Palacios, Comisario de Salud.

Adictos al alcohol y las drogas buscan ayuda en centros de recuperación. IBARRA • En Imbabura existen cinco centros de recuperación para personas con problemas de alcohol y drogas, todos son para hombres, la Dirección Provincial de Salud busca sectorizar estas casas de reposo por género y edades, por la diferencia del tratamiento que deben recibir. Durante tres años la Dirección Provincial de Salud trabajó en la regularización de los centros de recuperación, inicialmente funcionaban catorce, pero se clausuraron aquellos que no presentaban condiciones apropiadas para una buena terapia; el objetivo es que cada centro tenga las características de un hospital base, para brindar un mejor servicio a las personas que adolecen esta enfermedad.

La Organización Mundial de la Salud declaró en 1968 al alcoholismo como una enfermedad crónica, progresiva y de consecuencias fatales. Las comunidades terapéuticas se manejan por un director administrativo o propietario, un director técnico que dirige las terapias, un psicólogo, una trabajadora social y monitores vivenciales que son adictos en recuperación, en algunos casos se manejan como facilitadores espirituales.Uno de los proyectos que desarrolla el Ministerio de Salud es la creación de un Centro de Recuperación Público que brinde servicios gratuitos, con tratamientos seccionados por género

AyudA. Residentes de MIRA recibiendo terapia.

y edad para una mejor y pronta recuperación de los internos. Actualmente en Imbabura todos son privados y el tratamien-

to tiene una duración de seis meses, el costo de estos centros bordea los 500 dólares mensuales. Cada año deben renovar

el permiso de funcionamiento y demostrar su capacidad en planta física, terapéutica y estadísticas de rehabilitados.

CIUDAD IBARRA

I

lunes 02 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABURA-CARChI

A3

EJÉRCITO.La Brigada de Infantería, llegará a Ibarra en los próximos meses para reforzar la seguridad.

Brigada de Infantería busca espacio en la urbe

EL DATO Hasta el momento se registra 47 reinas de la ciudad. Cuatro fueron electas por las autoridades.

Con el plan de reestructuración del Ejército Nacional, se tiene prevista la llegada de una Brigada de Infantería a la ciudad. Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, dijo que la cuarta división del Ejército se ubicará en la urbe. Este será el modelo que reemplazará al Comando Operacional Norte, cuya brigada se llamará Caranqui y una parte se ubicará en las instalaciones del Yaguachi. Martínez indicó que se han mantenido conversaciones, para que la parte administrativa use alguna casa patrimonial de la ciudad, lugar donde se realicen los cambios de guardia, similar a lo que se hace en el Palacio Presidencial. “Una opción sería que la infraestructura que tienen el Torreón, que la Municipalidad le alquila al Teodoro Gómez de la Torre, pudiera usarse de forma más adecuada. A todos nos interesaría una presencia cívica, agra-

ELECCIÓN. El año anterior se realizó la Elección y Coronación de la Reina de Ibarra en el coliseo Luis Leoro Franco.

Elección de Reina, una tradición ibarreña tantas mujeres bellas en mi ciudad es una pena que no existan candidatas, creo que lo que necesitan es motivación, ya que el trabajo de una Reina es duro y se necesita mucho apoyo para realizarlo. Como ex reina quisiera que muchas chicas sean parte de esta experiencia que cambia la vida de una mujer”, fueron las expresiones de Eliana Ayala, exreina de Ibarra a través de las redes sociales. Como este comentario muchos se registran no solo en el Internet sino deambulan por las calles de la ciudad. Hay opiniones divididas con respecto a este tema. Sin embargo, las exreinas coinciden en que el evento de elección y coronación, siempre ha sido uno de los eventos principales y tradicionales de estas festividades. Para la exreina, Carla Proaño es una pena que no se vaya a realizar este evento. “La elección es del pueblo y para el pueblo, por ello los últimos años no se cobró entrada a los expectadores. En la actualidad no existe el apoyo necesario para que las jóvenes ibarreñas inscriban su candidatura como en los años anteriores. Cuando fui reina, los concejales acudieron a mi casa para realizar el pedido

Respeta las decisiones alcalde de ° JorgedijoMartínez, Ibarra, que personalmente

no está de acuerdo con este tipo de elecciones, porque considera que la mujer debe ser reconocida, no solo por su belleza, sino por su talento y aptitudes. Sin embargo, respeta las decisiones del Concejo Municipal. Hasta el momento se registra 47 reinas de la ciudad.

CONSTRUCTORA MONCAYO & MONCAYO

formal a mis padres. Ahora solo se hace una convocatoria en los medios de comunicación y creo que por ello las ibarreñas no se sienten motivadas”, comentó Proaño.

En Los Ceibos Conjunto cerrado 1.5 hectáreas áreas verdes

Existe participación

Por su parte, Andrea Scacco, exreina y actual concejal de Ibarra, dijo que en lo personal no está de acuerdo en que este año no se realice el acto de elección normal de la soberana. “Si nos ponemos a pensar, sí, va a haber una elección, porque el Concejo Municipal va a elegir dentro de una terna, pero en lo que no estoy de acuerdo es en la modalidad. Este año la Municipalidad no ha hecho ninguna gestión para que el evento se realice”, manifestó. Scacco asegura que sí hay jóvenes que desean

Desde $31.900,oo Desde $285,oo mensuales

BOSQUE DE LOS CEIBOS

Pue nte

P29583/ai

IBARRA • “Con

participar en el evento. Ella considera que es mentira los comentarios de que no hay participación, porque ya no se entrega un vehículo. “Las señoritas de 17 a 22 años no tienen ese tipo de interés. Aquí la gente si colabora, yo soy la persona que más puedo dar fe de que la colaboración existe”, finalizó la edil, quien fue una de las opositoras a esta resolución.

Av. El Retorno

En 46 años solo cuatro soberanas fueron electas por el Concejo Municipal y una por la Federación de Barrios.

dable, turística en la plaza”, comentó. Explicó que se está formulando el pedido porque las instalaciones son de Ministerio de Educación y del colegio. Este proceso de posible remodelación estaría a cargo del Ministerio de Defensa. Indicó que el conflicto que tiene esta infraestructura en su restauración es una iniciativa que se insiste al Banco del Estado, para la consecución de los recursos. “Solo la consultoría costaría medio millón de dólares y se estima que la intervención total costaría cinco millones de dólares”, dijo. La presencia de la brigada está lista y podría llegar en algunos meses, solo se espera conseguir la infraestructura para su traslado, en primera instancia llegarán al Comando Operacional en Antonio Ante y luego al Yaguachi en Ibarra. La presencia de este grupo será importante para colaborar con los temas se seguridad en la ciudad.

Río Aguarico Canchas de Los Ceibos

Dirección: Sucre 9-56 entre Colón y Velasco Telfs.: 06 2604 691 / 0984 582 806 / 0985 127 987 / 0998245232

NORTE

cYaN MaGeNTa YellOW BlacK

Mujeres, la mayor fuerza laboral de Atuntaqui

especial

a4

tiempo lectura 15 min.

lunes 02 De sepTieMBRe 2013 la Hora iMBaBuRa-caRchi

I

Hay quienes han dedicado su vida al trabajo para convertirse en el motor del desarrollo. aTuNTaQuI • Despacio y con cau­

tela, María Vertila Gallegos, de 81 años, bajaba los escalones de su vivienda. Luego de tomar su medicamento, se sentó en una de las sillas del lugar. Mien­ tras la brisa corría fresca en el patio, empezó a recordar sus inicios dentro de la confección de sacos de lana, oficio que ini­ ció cuando tenía 17 años y, que según comenta, aprendió por convicción, en su afán de hacer algo útil. “Aprendí a confeccio­ nar sacos de lana por iniciativa propia, de alguna manera tenía que ganarme la vida, pues me casé muy joven”, relató. María contrajo matrimonio a los 16 años con un hombre 16 años mayor que ella. Este fue un reto que superó con el tiem­ po. Recuerda que en sus inicios de vida conyugal la ocupación de su esposo (mecánico) no era ingreso suficiente para su ho­ gar, fue entonces cuando deci­ dió aprender el oficio y poner en práctica sus conocimientos. “Yo empecé haciendo sacos con pedacitos de material, con eso les daba forma, adquirí mi pri­ mera máquina de costura recta y así inicié mi negocio”. La poca competencia de aquel entonces permitió que la

comercialización de sus dise­ ños y creaciones llegaran hasta grandes agencias comerciales de ropa en Quito, Ibarra y otras ciudades del país. Su economía mejoró considerablemente al punto de que su esposo decidió dejar de trabajar, pues según María, él argumentaba que “para qué voy a trabajar más si mi esposa es joven y le va bien”. Así esta supo sacar adelante a su numerosa familia confor­ mada por su esposo y 11 hijos. Gracias a su exitoso trabajo lo­ gró hacer su casa propia, levan­ tar su taller que aún conserva sus primeras máquinas que datan de hace más de 30 años y algunas comodidades. “Siem­ pre me formé sola, hice mis cosas con esfuerzo, ese es mi mayor orgullo”, señaló. Hoy, a sus 81 años, aún se sienta frente a sus antiguas máquinas para entretenerse, pues luego de una larga vida de trabajo, su tiem­ po lo dedica a su hogar y de vez en cuando atender su local. “Ya la venta no es como antes, la competencia ha crecido increí­ blemente y la gente ya no viene como antes”, finalizó. Otros casos

Unos metros calle arriba, en­

ATENCIÓN AMIGUITOS !YA LLEGÓ, YA ESTÁ AQUÍ

CBO SIL PRESENTA: CIR A R ANIMADO Y DE

ROLLE

EN VIVO

HORARIO DE FUNCIONES

P29823/ai

DE LUNES A VIERNES 2 FUNCIONES 6:30 PM - 8:30 PM SÁBADO Y DOMINGO 3 FUNCIONES 4.30 PM - 6:30 PM - 8:30 PM

A ST A R A H ODE Í R P NO AS OS S M R A HE ROT GA

JUNTO AL TERMINAL TERRESTRE AV. TEODORO GÓMEZ

70

POr ciEnTO de las mujeres que se dedican a la confección impulsa la economía productiva de este cantón.

ESFuERZO. María Vertila Gallegos, de 81 años, aun guarda los mejores recuerdos de su época de éxito junto a sus creaciones en sacos de lana.

contramos a Mónica Espinoza de 36 años, quien junto a su esposo realizaban el doblado y empacado de mercadería que se destinaba a la entrega. Entre prenda y prenda, Mónica ex­ plicaba que sus conocimientos dentro del arte de la confección los inició a los 18 años. Su es­ poso, Diego Jiménez, colaboró con la remembranza de aque­ lla época en la que dicen “todo era mejor”. Aseguran que de­ bido al crecimiento produc­ tivo en el cantón, la compe­ tencia ha impedido que más negocios surjan. Recordaron aquella crisis que sufrió el país cuando la dolarización se im­ puso en el gobierno de Jamil Mahuad. Antes de aquello aseguran que su negocio fue próspe­ ro, sin embargo el cambio de moneda afecto su economía. “Perdimos dos terrenos, dine­ ro y otras cosas, antes tenía­ mos más de 10 personas labo­ rando en nuestro taller, pero hoy solo conformamos cuatro el grupo de trabajo”, indicó. Como ellas, cientos de mujeres de esta ciudad han iniciado su vida en el arte de la confección. Diferentes his­ torias, distintos caminos y destinos, pero un solo oficio como fuente de trabajo y fuer­ za productiva las une. Y es que en casi todos los talleres y fábricas textiles de la urbe, la mujer juega un rol fundamen­

EL DATO La mayor parte de estas mujeres inició su dedicación a este oficio a la edad promedio de 16 a 19 años.

TRaBajO. Mónica Espinoza de 36 años recuerda las dificultades que sufrió y los logros que obtuvo gracias al oficio que hasta hoy realiza.

tal, pues gran parte de estas pequeñas, medianas y grandes empresas están conformadas por mujeres.Ramiro Posso al­ calde del cantón afirma que cerca de un 70% de la mano de obra productiva y la fuerza la­ boral del cantón es impulsada y generada por mujeres. Muchas

de estas mujeres no solo son te­ jedoras, confeccionistas o dise­ ñadoras, sino también madres, esposas, hijas y muchos otros roles que los desarrollan para­ lelamente, convirtiéndose así en uno de los generadores de producción más importantes de esta ciudad.

Afinan detalles para la fiesta del Coya Raymi La celebración se realiza en septiembre en honor y agradecimiento a la fertilidad de la madre tierra. OTAVALO • TEn forma paralela a la fiesta del Yamor que es celebrada por el sector mestizo, el Coya Raymi es un legado ancestral en las comunidades. Año tras año en agradecimiento a la madre tierra por su fertilidad cumplen varias actividades de carácter cultural y social de manera mancomunada. En septiembre, por el mes de la mujer, según el calendario andiTOME NOTA no, eligen a su representante deAl momento se analiza una ver- nominada Cuya tiente para cum- Ñusta. plir con el objetiEsta celebravo ceremonial. Se aspira la par- ción hace varios ticipación de años viene formás de ocho candidatas para taleciéndose a la elección de la través del aporte Ñusta. cultural que ejercen las comunidades, siguiendo el proceso que determina su cosmovisión. “Una de las características que tiene esta fiesta es que la celebración va rotando de comunidad en comunidad con la unión de los pueblos de todos los cantones, porque saben cuando es el inicio de la preparación del suelo”, mani-

ENTOrNO OTAVALO

I

lunes 02 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A5

PREVENCIÓN. La pantalla es una herramienta de trabajo para brindar seguridad a las personas.

Monitorean entrada y salida de pasajeros

CELEBRACIÓN. La elección de la Cuya Ñusta será el parque de San Pablo seguido de un gran encuentro de las comunidades.

festó Rocio Cachimuel, presidenta de la FICI. La dirigente xplicó que para armar la programación se convoca a todos los pueblos, a través de un consenso se determina los actos a desarrollarse en dos aspectos principales que son: la participación a través de

la presentación de sus candidatas a Cuya Ñusta y las manifestaciones culturales. Equinoccio de verano

En el calendario andino, el 21 de septiembre inicia el equinoccio de verano, donde el sol se pone en forma rectangular con la tie-

rra, así como la preparación de la Pacha Mama para la siembra. Con este pormenor también las comunidades rinden gratitud con ceremonias andinas en lugares sagrados, donde se eligen los priostes. Esta vez el sector de Gualaví será el escenario para el culto.

Jaime Tipán, chofer de la unidad Nº 1 de la cooperativa de transportes 8 de Septiembre, tiene un monitor junto a él para divisar a las personas que suben y bajan del carro. Con este aparato están más seguros los pasajeros. Hace dos meses los usuarios que se embarcan en el automotor ingresan por la parte principal del bus y los que desembarcan por la parte posterior. Sin embargo, los problemas aparecieron porque el chofer no sabía si ya bajaron o no los clientes. Este mecanismo de control está colocado en las 37 unidades de la 8 de Septiembre. Otro beneficio es que cuando los conductores retroceden también se mira imágenes de carros, personas en el monitor, que son captadas por una cámara.

Otavaleños disfrutaron de festival acrobático

ESPECTÁCULO. La finalidad de esta actividad fue que todos los asistentes conozcan el trabajo de la Policía Nacional.

Más de cuatro mil ciudadanos se aglutinaron en el estadio de la parroquia de Miguel Égas Cabezas, más conocido como Peguche, el objetivo fue ser parte del espectáculo acrobático que la Policía Nacional ofreció ayer, en el marco de las fiestas del Yamor. El evento inicio a las 11:00, con el arribo de paracaidistas, los cuales sorprendieron a los presentes. En cuanto a la seguridad, esto se cumplió con el plan de contingencia dentro y fuera de este espacio. “El propósito, no solo es brindar este tipo de espectáculos, también es que la comunidad conozca de cerca lo que es suyo y con lo que cuenta para proteger su integridad. Esta es la tercera vez que llegamos a Imbabura para dar a conocer la función que cumple la Policía”, dijo Patricio Carrasco, comandante encargado de la Subzona de Imbabura.

Sebastian López asistió al espectáculo. Dijo estar emocionado con las acrobacias que se realizaron. “Lo que más me gusto fue los perros amaestrados así como Paquito, quien nos hizo reír y conocer sobre el trabajo de la Policía”, indicó el niño. Los padres de familia que asistieron, agradecieron por la iniciativa que está dirigida al núcleo familiar ya que les permite compartir momentos de entretenimiento con sus hijos y distribuir su tiempo libre en actividades productivas. La característica de este evento fue que por primera vez en la ciudad se efectuó el espectáculo en dos idiomas: el castellano y kichwa. Más de 300 policías formaron parte del grupo que intervino mostrando sus habilidades, la próxima visita será a Cuenca.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

lunes 02 dE SEpTiEMBRE 2013 la Hora iMBABuRA-CARChi

O

el hombre se “Desde que adentra en la tomé posemultitud sión pude por ahogar el evidenciar el malestar de los usua- clamor de su rios por las demo- propio silencio”. ras en los procesos taGOre y la tramitología”. rabinDranath escritOr inDiO (1861-1941) MauriciO Larrea Yépez

Director De la aNt-i

cartas Fábrica de dinero

Ser narcotraficante, terrorista, taxista, carterista o policía es difícil en Ecuador; más duro aún obtener una profesión de servicio humano. Con menos esfuerzo consigues ser economista o aprendiz de filósofo y aprendes a recibir dinero sin esfuerzo y distribuirlo a tu círculo de zánganos. Al fin el sueño se hace realidad. Nada mejor que ser político y terminar graduándote de usurero calificado. No necesitas profesión alguna; si alguien te exige estudios de alguna naturaleza, compra un título de bachiller y comienza a vender tu conciencia. Si te queda duda alguna, dirígete a través de cualquier medio de comunicación a nuestro PhD, quien tiene todo en sus manos, incluso el genocidio del Yasuní, pero no digas que es culpable. Luis Vásquez ci; 100067735-9

Facilismo y corrupción

En años anteriores la educación universitaria tuvo su auge, no por la excelencia educativa, sino por la cantidad de universidades e institutos que se crearon. De la creación de esas instituciones educativas se aprovecharon estudiantes mediocres, que vieron la oportunidad de sacar el título académico que no pudieron obtener en una universidad ortodoxa. Primó el facilismo, la desidia, el dinero y la corrupción, de lo contrario estarían actuando mal el Ceaaces y Senescyt al clausurar algunas de ellas. Quienes “estudiaron” en esos centros ahora están incrustados en algunas instituciones estatales realizando trabajos, que quizá hayan aprendido, lo que no pudieron hacer en una universidad convencional. Obtuvieron títulos con el fin de conseguir un cargo más alto y ganar más. Familias completas se titularon en las modalidades a distancia, semipresencial, profesionalización y abierta. Todo esto para que el Ecuador tuviera “profesionales de punta”. julio cesar bautista ayala ci.1707975544

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: Nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

InvolucIón a las puertas

Que las redes sociales den acceso fácil a una audiencia masiva y brinden la posibilidad de “plantar cara” al Gobierno no deja dormir a quienes han propiciado una inversión multimillonaria en un gran aparato propagandístico. Las iniciativas populares, como es el caso del Yasuní, se empoderan de las redes. Hay una asombrosa pluralidad de fuentes y el volumen de información sigue en ascenso. Según lo dicho por cierto funcionario gubernamental, hay preocupación por el acceso masivo y libre a las redes sociales del que han disfrutado hasta ahora los ecuatorianos. Cuando se discutía la que ahora es la Ley de Comunicación buscaban fórmulas restrictivas a lo que en ellas se decía (y se dice) y lograron introducirlas en la norma. Pero ,las limitaciones y cortapisas se centraron en los medios tradicionales. Hasta hace poco, los propagandistas oficiapabLO escanDón MOnteneGrO

La mochila de la ilusión Cuando era niño, velaba la mochila y el uniforme durante la noche previa al primer día de clases. Como un pequeño Quijote, había dejado mis armas y mis aperos de combate educativo y de identificación con la escuela, para que la noche y los rezos, en mi caso, las ilusiones de juego y diversión escolar, santificaran y bendijeran esos instrumentos del conocimiento. Los zapatos los había lustrado dos veces, pues no estaban tan brillantes como ameritaba la ocasión.

les veían a la gente, sus votantes, “bailar al son de sus mensajes”. Muchos de esos ciudadanos comenzaron a darse cuenta de que esa propaganda decía algo, pero también, y al unísono, ocultaba mucho. Desde ese momento la propaganda, como dice un experto en el asunto, les mostró su veneno y comenzaron a considerar malos a quienes hacen uso de ella”. De esta manera comienza a registrarse, en perjuicio de sus autores intelectuales y ejecutores, una peligrosa involución sobre la “bondad” de la propaganda. Se la asocia, de forma creciente, con mentiras y una amoralidad ramplona. La propaganda del Régimen está dejando de persuadir a la gente, se percibe adocenada e incapaz de reforzar las opiniones y puntos de vista que desean que sus usuarios metabolicen y transformen en acciones a su favor.

Ahora, con una hija que inicia el ciclo de educación formal que las instituciones exigen para que nuestros retoños prosigan la primaria y luego el colegio sin necesidad de pelear por un cupo o de que el Ministerio los sortee, como lo hacían antes con los futuros conscriptos, esa ilusión se mantiene intacta. Durante todas las vacaciones fuimos, con su madre, comprando la lista de útiles, y con los abuelos marcando el nombre en las prendas de vestir. Pero la alegría mayor fue cuando acudimos con la inaugural estudiante a comprar la mochila. No sé si la mochila es como la adarga que veló el Quijote en el patio de la venta, frente a las mesoneras que se burlaban de él, pero nada se compara con la alegría de tener ese primer morral que nos hace mayores. De entre toda la oferta, su mi-

rada se posó en la figura de su dibujo preferido y no hubo poder humano que la hiciera desistir de ese abrazo eterno con su heroína de la televisión. Al llegar a la casa, fueron dos días de dormir con la mochila, tenerla cerca y ponerla en su espalda todo el día. La pequeña Quijote no sólo velaba su mochila sino que impedía que alguien más la tocara, pues adentro llevaba el aire más puro de sus ilusiones y sueños. Que todas las mochilas, morrales, carriles y demás bolsos de los estudiantes estén repletos con ese material que nos hace humanos y seres sensibles, pues la educación es razones, sentidos y emociones canalizados para hacernos mejores hombres y mujeres. Buen inicio de clases y que esas mochilas no se desinflen nunca, porque nunca dejamos de llevarlas a cuestas. pescandon@lahora.com.ec

ana créDitO nOMbre beLén 3 pisOs GuzMán

El parentesis en la conciencia social La violencia intrafamiliar ha estado presente durante muchos siglos atrás, y con el transcurso del tiempo, hasta el día de hoy se la sigue practicando de forma cotidiana en los interiores de varios hogares. Muchas veces todos pensamos que se debe a estatus social o económico, pero la verdad es que no, todo depende más bien de la formación, de la educación, de ejemplos familiares de origen; es algo individual, que por verse con tanta normalidad, se la ha permitido sin ningún tipo de reprimenda o sanción. Las estadísticas han detectado que existen varios factores que inciden en el por qué una mujer, muchas veces, no reacciona o no toma medidas adecuadas y tajantes contra su agresor, para terminar la relación obsesiva. Existen factores que muestran que la violencia persiste, en un 52,5% de las mujeres, por considerar que todas las parejas tienen problemas y se puede superarlo; claro está, con el sacrificio y silencio de la mujer, ya que es ella la que siempre debe ceder ante la sociedad ecuatoriana con su pensamiento machista. El 46,5% tiene ese pensamiento “positivista” y dice que no es tan grave el problema; y el 40,4% mantiene todavía sentimientos, dejando a un lado su dignidad y razón. Es por estas irresponsabilidades que se manejan en la sociedad, el que somos, cada una de nosotras como mujeres, las que tenemos la obligación de poner un alto y no dejarnos humillar por nada ni nadie, somos mujeres, somos humanas, sentimos y pensamos y tenemos que sentir esa sed de lucha para tomar las riendas de nuestro camino. Hemos llegado muy alto y como hitos importantes están cuando en 1979 la Convención para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer (CEDAW) generándose para el respaldo de las mujeres y así también el sueño hecho realidad de un grupo de mujeres con la Conferencia Mundial de los Derechos Humanos realizada en Viena y finalmente como cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la mujer.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional FraNcisco ViVaNco rioFrío Directora adjunta JuaNa lópez sarmieNto Director JorGe poNce arteta editor regional DaViD torres editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: sucre entre salinas y morales. teléfono: 292-5477 email: otavalo@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 6600 circ.: 45.000 na

www.lahora.com.ec los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Controlarán ventas ambulantes

ENTOrNO COTACACHI

I

lunes 02 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A7

FIESTA.Las primeras celebraciones eran con vestimenta andina.

Para evitar problemas en las calles donde se concentran cientos de personas, para ser parte de las fiestas de la Jora que se encienden este viernes no se permitirá la colocación de ventas ambulantes. Estos comercios muchas veces se instalan en las esquinas y prenden las cocinas que funcionan a gas y para elaborar los alimentos calientan agua o aceite y es un riesgo de sufrir algún percance, como quemaduras o fugas de gas dijo René Ramí-

la historia de esta celebración es contada por Fausto Romero baroja gestor principal.

SUPERvISIóN. Las ventas ocasionales en las fiestas serán supervisadas. Otros locales se inspeccionarán desde este miércoles.

El Bando decreta la fiesta de la Jora COTACACHI • “Cotacacheños desde

mañana se inicia la fiesta de la Jora, todos a descansar a vestirse muy bien y salir al baile” decretaba el Club El Nacional para su ejecución y ejecútese. El Bando salía a las esquinas de Cotacachi a anunciar este acontecimiento. El Notario era el señor Arturo Gómez, dos policías acompañaban con tambor y trompeta. Este hecho cuenta el gestor de las fiestas de la Jora Don Fausto Romero Baroja quien en la actualidad tiene 87 años de edad, estos años es los que lamenta para no poder ser apoyo de los comités actuales de esta celebración que tiene raíces andinas y que empezaron en 1960. Cuando este amante de su tierra era presidente del club El Nacional y trabajaba en la radio Municipal (onda larga), daba las noticias de los acontecimientos de otros lugares del Ecuador como las fiestas de Ambato y la del Yamor. Ahí empezó a carcomerle la espinita de impulsar las fiestas en el cantón y propuso a sus compañeros en marzo de los años 60s esta idea que la aceptaron sin vacilaciones y se concretó en septiembre. En los hogares del centro de la ciudad y del sector andino para una fiesta grande, un bautizo, matrimonio, la llegada de familiares se preparaba la chicha de jora y compartían con sus allegados. La historia de Cotacachi la tiene bien presente Don Fausto con datos de libros como de Segundo Luis Moreno y su obra: Cota-

rez jefe del Cuerpo de Bomberos. Este viernes inspeccionarán los sitios de alimentos preparados. Las mangueras que conducen el gas serán revisados, así también las conexiones eléctricas. Se controlará que no se usen cocinas industriales con cilindros de 15 kilos que no tengan la válvula adecuada, técnicamente una industrial no se puede prender con una válvula que está adaptada para una normal.

Alumnos empiezan clases IMPUlSO.Los socios del Club El Nacional con las ex reinas de la Jora

cachi y su Comarca, narra que en 1500 vinieron los españoles a visitar la laguna de Cuicocha que era la puerta del Dorado, los indígenas los recibieron con chicha de jora en vasijas de oro. La primera fiesta se realizó con 300 sucres recolectados en la presentación de una obra de teatro que presentaron los actores de El nacional quienes tenían sabor para contar las cosas, dice Romero. La reina de la Jora era elegida por el club, era punto aparte. La primera soberana fue Clemencia Gómez Andrade, desde su casa era escoltada por los cotacacheños con el ruido de sartas y voladores hasta la escuela Manuela Cañizares, la vestimenta indígena sobresalía en las jóvenes. Un día de la fiesta era dedicado para el mundo andino, ellos coronaban a la ñusta, cree que el respeto a la cultura indígena de Cotacachi es base para la interculturalidad. En 1961 quedó corto este local y se pasaron a la escuela Modesto Peñaherrera, aquí construyeron chozas con paja, vendían el plato típico, tortillas con carne colorada con la chicha de jora que estaban en pondos de barro, en el centro era la pista de baile. También quedó pequeño y

se pasaron a la plaza 17 de Julio, lo que ahora es el parque Ornamental. Luego construyeron un coliseo para recibir a los invitados a la fiesta que eran amenizadas por las orquestas del cantón como la Rumba Habana, Los Dandys, Los Chagras, Alma Cotacacheña “. Dos ferias cantonales realizaron en ese entonces, se expuso la producción de la zona andina, subtropical del cantón. Desde Cuicocha bajaban los coches de madera. “Era otra cosa” exclama Romero, quien aún conserva las grabaciones en audio para invitar a la fiesta.

8. 077 es la cifra que en la unidad educativa Luis Ulpiano de la Torre informaron que tienen cupos para el año lectivo 20132014 en el cantón Cotacachi. Solamente en este centro educativo fueron promovidos 1015 alumnos y acudirán desde hoy a clases. El Ministerio de Educación

recordó que está prohibido solicitar a los padres de familia el pago de cualquier contribución económica o la entrega de contribución en especies por uniformes, así también adecuaciones del plantel. Pie de foto: Plazo. Se exigirá el uniforme a partir de la segunda semana de septiembre.

Pasó al Municipio

En la década de los 90s los socios del club El Nacional al no contar con los recursos suficientes y al ser ya una fiesta que tenía renombre nacional conversaron en el Municipio para que se responsabilice de la organización. Recomienda que se mantengan algunas actividades como el Bando antes de las fiestas de la jora, pese a que se promocionan con los impresos donde se informa de la programación. Añora el baile con boleros, vals, paso doble, un fox, para que los que iniciaron la fiesta vuelva a recordar el tiempo de la jora.

PlAzO. Se exigirá el uniforme a partir de la segunda semana de septiembre.

Mesas de trabajo Para elaborar la agenda de la igualdad las mesas de trabajo de niñez y adolescencia, de juventud, adulto mayor, género, discapacidad, movilidad humana e intercultural conocen las políticas de Estado. La mesa de la juventud trabajó con la organización de la

Unión Comunidades Indígenas y Campesinas de Cotacachi, la Coordinadora de Jóvenes, Asamblea de Unidad Cantonal y otras instancias que existen en el cantón, dijo Cecilia Cobos, secretaria Ejecutiva del Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia de Cotacachi

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TuLCáN A8

lunes 02 dE sEpTiEMBrE 2013 la Hora iMBABurA-CArChi

i

Nueva tubería para barrio Cotopaxi tulcán •Con una inversión de siete mil 500 dólares se mejoró el estilo de vida de los vecinos de la calle Zamora Chinchipe y Honorato Vásquez en el barrio Cotopaxi. Más de 15 familias se benefician de este servicio. La garantía de esta obra es de 40 años. Moradores de este sitio gozan de un mejor servicio de agua potable gracias a la instalación de 250 metros lineales de tubería PBC. Este es el procedimiento previo a la ejecución de los adoquinados que realiza el Municipio. Según Carlos Íñiguez, morador del barrio Cotopaxi, por varios años los vecinos de estas calles carecieron de este servicio. “Gracias a la ampliación de la red de agua potable, tenemos líquido vital las 24 horas”, reveló. De acuerdo al informe técnico, se instaló un caño de 0,63mm de diámetro para el beneficio de más de 15 familias. “Con esta obra, garantizamos el desarrollo de Tulcán, pues las futuras construcciones aledañas al sector, ya contarán con este bien básico”, dijo el alcalde Julio Robles.

Puntales de Bolívar ya tiene sistema de riego oBRA. Este es el nuevo sistema de riego con el que cuenta la comunidad de Puntales.

La obra servirá para mejorar la calidad de vida de los habitantes de esta zona.

La comunidad de Puntales cuenta con un flamante sistema de riego. La obra fue ejecutada por el Gobierno Provincial del Carchi, para mejorar la producción agrícola y ganadera de esta zona del cantón Bolívar. Este proyecto permite irrigar 361 hectáreas. Se estima que be-

bolívar•

ABAJAR

DE TR R A J E D N I S DIE,

ESTU

Colegio Particular a Distancia Acuerdos Ministeriales Nros: 2900, 3557 y 4058 Flores 7-67 y Olmedo, 2do piso. Telf. 2953347 Ibarra – Ecuador

Sea BACHILLER en INFORMÁTICA, CONTABILIDAD o en CIENCIAS SOCIALES Ofrecemos: • Material de estudio (Libros, módulos, folletos, etc.) • Tutores especializados para cada una de las áreas de estudio. • Tutoría personalizada • Aulas confortables. • Equipos y laboratorios nuevos. • Becas a los mejores estudiantes de cada curso. • Títulos oficiales del Ministerio de Educación. • Títulos aceptados y reconocidos por las Universidades del País. • Reducido número de estudiantes por curso. • Ambiente agradable de estudio. • Costos bajos. Asistencia obligatoria, un solo día a la semana: MARTES, MIÉRCOLES o SÁBADOS Nota: Somos una Institución seria creada legalmente en el Ministerio de Educación. Ad/29573/ai

neficiará a 140 familias. Marco Guerra es uno de los agricultores que mejorará su cultivo gracias a esta obra. “Hemos esperado por mucho tiempo este sistema de riego, al fin cumplieron lo que nos habían ofrecido”, dijo el hombre de 45 años. Al igual que Marco, René Montalvo espera mejorar su producción. Él llegó hace desde Tulcán hace 10 años a radicarse en Puntales. “Uno ya se ha hecho vida aquí y solo esperamos que las autoridades nos ayuden para que los cultivos rindan los frutos esperados”, comenta.

Recursos

Sin embargo, los habitantes de este sector, al igual que miles de agricultores y ganaderos de Carchi, esperan que a estos proyectos se sumen opciones de crédito. “Si no tenemos plata no podemos sembrar o cosechar, ese es el mal de toda la vida”, enfatizó Georgina Lima. La mujer de 39 años se dedica a la agricultura desde que tenía 18, cuando sus padres le heredaron un pequeño terreno. Ella aspira que el Banco Nacional de Fomento entregue créditos a interés blando. Durante la entrega de la obra, el prefecto Guillermo Herrera,

junto a habitantes de Puntales realizaron un recorrido por la construcción. En ese lugar observaron un enorme reservorio de agua recubierto con geomembrana, material que evita la filtración del agua, y los sistemas de distribución para regar los campos de Puntales.Carlos Pavón, presidente de la Junta de Regantes de Puntales, habló de los procesos de construcción de la obra. De su lado, Herrera se comprometió a continuar trabajando por desarrollo de este sector. Al evento también fue invitado René Yandún, quien dejó la prefectura para ser Asambleísta por la provincia de Carchi.

GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTÓN MIRA

CONVOCATORIA - CONTRATOS OCACIONALES 1. DETALLES GENERALES DEL PROCESO DE SELECCIÓN NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN

GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTON MIRA

DENOMINACIÓN DEL PUESTO: GRUPO OCUPACIONAL

FISCALIZADOR GRADO:

SERVIDOR PUBLICO 6

12

UNIDAD ADMINISTRATIVA

OO.PP.

ROL DEL PUESTO

Fiscalizar el cumplimiento en plazo y especificaciónes tecnicas de la obra pùblica

R.M.U.

1300,00

REQUISITOS INSTRUCCIÓN FORMAL

Profesional con título de Ingeniero Civil

EXPERIENCIA ESPECÍFICA

3 años de experiencia

CAPACITACIÓN ESPECÍFICA Capacitación sobre: Contratación pública, Reajuste de precios, Formulación, Evaluación y Ejecución de Proyectos, Pruebas de laboratorio y Resistencia de materiales (elementos finitos), Calidad de materiales normas INEN, Computación, Hojas Electrónicas, Autocad.

COMPETENCIAS TÉCNICAS DEL PUESTO

Analisis de operaciones, comprobaciones, Destresa matematica, identificación de problemas, juicio y toma de decisiones, monitoreo y control, Identifica cómo pueden verse afectados sistemas / personas si se efectúan ciertos cambios o acciones, Ofrece guías / sugerencias útiles a los demás,Planifica las acciones / proyectos que va a emprender.

Se receptaran las carpetas en la Secretaria general del GAD-MIRA a partir del lunes 2 hasta el 9 de septiembre de 2013, en sobre cerrado Dirección: Mira, Av. León Ruales C8-010 y Gonzalez Suarez RESPONSABLE DE LA UNIDAD DE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS - UARHs P14482/At

GENTE WEb Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

E

lunes 02 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABuRA-CARChI

A9

ADRENALINA EN DOS RUEDAS Juan Sebastián acosta, Juan alberto acosta.

anthony Pinto, Mónica Ortega.

roberto Lomas, Galo Lomas.

Los cursos vacacionales de BMX en la pista de Yacucalle finalizaron. Padres e hijos compartieron felices una mañana deportiva. Miremos a quienes agradablemente posaron para el lente de Gente.

Patricio Calderón, andrés Calderón, Lorena López.

Galo Lomas, Jean Paúl andrade.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

I

Para mañana está previsto que se establezca la hoja de ruta para presentar el informe. La Comisión de Biodiversidad, de socializar la propuesta de forpresidida por el asambleísta ofi- ma directa con las poblaciones. cialista Carlos Viteri, se reunirá mañana para definir el plan El informe de trabajo con relación Los asambleístas quieren al informe que deberán EL DATO ampliar temas sobre el presentar al pleno sobre bloque 31 y los posibles la autorización para la exbeneficios que acarreará Comisión de al país el que se abra la plotación petrolera en los La Biodiversidad bloques 31 y 43, que están debe entregar su explotación en estas zoinforme al pleno en la zona del Yasuní. de la Asamblea. nas. Según el justificativo El legislador anticipó económico que consta en que como parte de este la solicitud, dentro de dos trabajo se convocará a los Minis- años contados a partir del inicio terios Coordinador de la Políti- de la producción de los bloques ca Económica, de Ambiente, de 31 y 43, se llegará a una producJusticia y de Recursos Naturales ción pico de 225 mil barriles diano Renovables para que amplíen rios de petróleo y se alcanzará información sobre estas áreas. una producción anual de 275 Añadió que se visitarán algunos millones de barriles. lugares de la Amazonía con el fin El precio por barril de petró-

Arranca análisis de bloques 31 y 43 leo que se calcula en el documento es de 70 dólares. Esto permitirá que los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD) reciban ingresos adicionales por 1.576 millones de dólares. El asambleísta Galo Borja manifestó que, respetando la decisión presidencial de explotar el uno por mil del campo 43, se preservará la mayor parte del Parque Nacional Yasuní y a la vez se garantizará el desarrollo del país. El tema de la consulta

Al interior de la Asamblea se generaron varios criterios a raíz del pronunciamiento del legislador Miguel Carvajal sobre la necesidad de recurrir a la consulta prelegislativa, aduciendo que en estas zonas hay pueblos contactados y posiblemente no contactados. Su coideario Gabriel Rivera manifestó que en este caso no se puede realizar una consulta prelegislativa por tratarse de pueblos no contactados. “Me parece que lo correcto en este caso

TRATAMIENTO. Los asambleístas deberán conocer todos los informes de los ministerios.

es utilizar coherentemente una mayoría contundente que nos ha dado el pueblo ecuatoriano para dar esta autorización y prescindir de una consulta prelegislativa”, dijo. En el mismo tema, Virgilio Hernández manifestó que esa fi-

gura se aplica cuando se trata de la aprobación de leyes, mas no cuando se trata de resoluciones. Sin embargo, dijo que es un tema que deberá ser analizado por la Comisión de Biodiversidad que será la encargada de preparar el informe para el debate en el pleno.

Yasuní, un revés en los 100 primeros días del tercer periodo de Correa QUITO, EFE • El

presidente, Rafael Correa, cumplió ayer los primeros cien días de su tercer período con una continuidad en lo político y económico, pero con un duro revés en temas ambientales, al haber anunciado el fin de la iniciativa Yasuní ITT para mantener bajo tierra el petróleo de una parte de la Amazonía. Tras haber ganado en primera vuelta las elecciones presidenciales en febrero pasado, Correa inició su tercer período de gobierno el pasado 24 de mayo con el juramento de su cargo ante una Asamblea Nacional de mayoría oficialista. Para el internacionalista y profesor universitario Eduardo Santos, uno de los aspectos más sobresalientes de la administración de Correa es la renovación de la infraestructura, en especial la vial, educativa y de salud. En lo económico, opina que “las cosas siguen bien”, destaca que “no ha habido una debacle en materia de petróleo”, uno de los pilares de la economía del país, y se mantienen niveles de inflación “relativamente bajos”. Según cifras oficiales, la inflación se situó en -0,02 % en julio pasado, con lo que el acumulado del año llegó a 0,92 % (2,67 % en el mismo periodo de 2012),

mientras que la tasa interanual a julio fue del 2,39 %, frente al 5,09% registrada en el mismo mes de 2012. En los social

Humberto Cholango, presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie), considera que el Gobierno “no ha cumplido con la expectativa que el pueblo tenía de avanzar en la profundización de los cambios sociales radicales”. Reconoce que en lo económico el país “no está” en crisis, critica lo que considera una “política social asistencialista”, así como lo que llama “criminalización de la protesta social”, en referencia a casos de líderes indígenas que fueron sentenciados o procesados por manifestaciones que se tornaron violentas. “Vuelven con sus mentiras de criminalización de la protesta social” dijo Correa en agosto pasado ante el rechazo indígena a la sentencia de 12 años de prisión para José Acacho por unas protestas violentas en 2009, en las que murió el profesor Bosco Wisuma. En la política

En lo político, Santos cree que

POLÉMICA. El fin de la iniciativa Yasuní ITT figura como un revés para el Presidente.

Correa ha consolidado su liderazgo y reclama “urgentemente” un “renacer” de los partidos políticos, pues aunque cree que los movimientos sociales “han avanzado bastante”, queda el “vacío” de las agrupaciones políticas. En política internacional, los primeros cien días del tercer mandato se mantuvieron en la línea de la defensa de la soberanía, la búsqueda de mayor integración regional y la apertura de nuevos mercados para los productos locales, aunque empresarios reclaman más tino en el trato con el principal socio comercial: EE.UU. Ello, en especial después de que Ecuador renunciase a un conjunto de preferencias arancelarias que le otorga EE.UU. y ad-

virtiese que no acepta “presiones comerciales pese al anuncio del ni amenazas” de nadie, un anun- Gobierno de incentivos tributacio hecho cuatro días después de rios, la intención de explotar el que Quito recibiese una solicitud petróleo de una parte del Parde asilo de Edward Snowden, re- que Nacional Yasuní, zona de clamado por Washington alta biodiversidad, figura por revelar información como uno de los temas EL DATO secreta. más polémicos en sus priCorrea dijo que su país meros cien días. renunció de manera “uni- Rafael Correa Mientras Correa inen el poder siste en que requiere de lateral e irrevocable” a las está desde 2007, preferencias arancelarias pero ha señalado recursos para combatir acabará su “frente a la amenaza, in- que la pobreza y sostiene que mandato en solencia y prepotencia de 2017 y se retirará con la eventual explotade la vida ciertos sectores estadouni- pública. ción se afectaría el uno denses que han presionapor mil del Yasuní, ecodo para quitar” esos benelogistas y varios políticos ficios “por el caso Snowden”. han cerrado filas para que no se explote el crudo en los campos Ishpingo, Tambococha y Polémica decisión Aunque esa renuncia causó Tiputini y piden una consulta tensión con algunos sectores popular.

PAÍS B2

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

ACCIDENTE. Ese día la aeronave, con 97 pasajeros, cubría la ruta Loja-Quito.

Afectados por accidente de TAME piden $18’025.000 por indemnización El comité de afectados del accidente de la aerolínea TAME exige 18’025.000 dólares de indemnización por “daños sicológicos”. Este monto se reclama a la compañía aseguradora ‘Seguros Colonial’ por el percance ocurrido el 16 de septiembre de 2011. Juan Miguel Erazo, uno de los pasajeros del vuelo 148 de TAME, que se salió de la pista durante el aterrizaje en el exaeropuerto de Quito, explicó que la indemnización deberá asignarse a 97 pasajeros y 6 tripulantes. En promedio se reclama 175 mil dólares para cada uno. “Luego del accidente, muchos de los pasajeros no han podido retomar su vida normal; tienen pavor de subirse a un avión o si lo hacen deben ingerir previamente un medicamento”, afirmó. Dos meses después del accidente, el 25 de noviembre de 2011, la aseguradora y TAME llegaron a un acuerdo con la firma de una acta de finiquito de siniestro para la ejecución de un pago por cerca de $35 millones por la pérdida de la aeronave. En dicho documento no se consideró la indemnización que corresponde a la cobertura de responsabilidad civil a pasajeros, aseguró Erazo. Frente a esta decisión, el Comité de Afectados ingresó el 8 de agosto a la Superintendencia de

Bancos un “reclamo administrativo” en contra de ‘Seguros Colonial’. Sofía Almeida, abogada de la compañía de seguros, señaló que la empresa aún no ha sido notificada formalmente por parte de la Superintendencia acerca de dicho reclamo administrativo. “...Hemos cumplido al amparo de lo que dice la póliza y no teníamos conocimiento de ningún otro tipo de reclamación, esperaremos a que la Superintendencia notifique”, sostuvo Almeida, al agregar que también esperarán contar con la versión de los afectados. Fundamentos

Los afectados se amparan en el Convenio de Varsovia de 1929, que establece los límites de responsabilidad para el transporte de pasajeros y de carga, y que fue actualizado en el Convenio de Montreal de 1999 que establece el principio de responsabilidad ilimitada por accidentes aéreos que produzcan la muerte o lesiones a pasajeros. Este concepto se exitiende más allá de las afectaciones a la salud, sino a los daños sicológicos que son producto de un accidente aéreo y a las acciones que sufran pasajeros o tripulantes incluso en el ámbito laboral que se reclamaran por separado, indicó Erazo.

Organizaciones de menores piden consejo especializado La especificidad se pierde en el proyecto de Ley sobre Consejos de Igualdad. Existe preocupación. Los movimientos y colectivos jóvenes en la norma, donde que trabajan con niños y ado- tampoco existiría una amplia lescentes exigen que se revise el representatividad en las autoproyecto de ley de los consejos ridades que deberán ser eleginacionales para la igualdad, das por concurso de méritos y pues les preocupa que se re- oposición. duzcan o eliminen organismos que trabajan por estos sectores. El proyecto En el proyecto de ley, trami- La normativa crea cinco consetado por la Comisión de Dere- jos, uno de ellos es el intergenechos Colectivos y que pasó el racional. Estarán conformados primer debate en el pleno de la paritariamente por entre seis y Asamblea, se establece la crea- 12 miembros, tanto de la Función de un Consejo Nacional ción Ejecutiva como de la socieIntergeneracional donde se in- dad civil. cluyen las dos ‘etapas de vida’, La disposición transitoria perdiendo la especificidad con sexta especifica que en un plala que hasta ahora se ha tratado zo de 180 días, a partir de la a este grupo poblacional. publicación de la ley, los Según Nicky Bravo, EL DATO Consejos Cantonales de coordinador nacional la Niñez y Adolescencia del Movimiento de Nideberán transformarse Comisión de ñez y Adolescencia, si La en Consejos Cantonales Derechos esto ocurre existiría una Colectivos pre- de Protección de Dereel informe regresión de derechos. para chos. También deroga para segundo “Estamos de acuerdo debate. varios artículos del Cócon la creación de consedigo de la Niñez. jos de igualdad, pero el Frente a esto, repreproyecto actual limita y acaba sentantes del Movimiento Socon procesos que están avan- cial por los derechos de los Nizados”, indicó, haciendo refe- ños y Adolescentes de Azuay, rencia a las Juntas Cantonales Cañar, Manabí, Pichincha, Los de Protección de Derechos y los Ríos, Cotopaxi, Napo y otras Concejos Cantonales de la Ni- provincias entregaron dos mañez y Adolescencia. nifiestos a la Asamblea, donde Además, critica el hecho de exponen sus cuestionamientos. que se haya evidenciado una baja participación e incorpo- Problemas ración de las propuestas de los “Vemos con preocupación lo

Queremos que se respeten los organismos que ya están creados”. NICKY BRAVO

COORDINADOR NACIONAL DEL MOVIMIENTO DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA.

que está pasando”, señalan 50 jóvenes en una carta entregada a los asambleístas. Esto porque los beneficios que se han obtenido a través de una Justicia Especializada, con las juntas cantonales y los espacios para construir propuestas con los concejos cantonales, se verían reducidos. “Nos es muchísimo más fácil contar con un espacio de protección cercano, sin necesidad de hacer mucho papeleo”, indican. Bravo agrega que a través de esos organismos se protegen y vigilan los Derechos de los Niños. “Necesitamos que (el Consejo) esté diferenciado. No puede ser una sola mezcla porque cada edad tiene su realidad”. Según su análisis, el proyecto de ley desconoce disposiciones constitucionales, entre ellas, que existan sistemas especializados. “Los conceptos de ciclo de vida no han sido desarrollados de manera adecuada”, indica otro documento. Su propuesta es que se cree un Consejo Nacional de Igualdad de Niñez y Adolescencia. “Nos sentimos sumamente desalentados, pues ninguna de nuestras observaciones han sido consideradas”, concluyeron los 16 representantes de organizaciones proniñez.

Fiscal resta importancia a declaratoria de Ecuarunari El fiscal general, Galo Chiriboga, no le dio mucha importancia a la resolución de la Ecuarunari de desconocer a los fiscales indígenas del país, aduciendo que se trata de una declaración política y no jurídica. A principios de agosto, los 18 pueblos kichwas que integran el consejo ampliado de la Ecuarunari, acordaron desconocer las actuaciones de los fiscales indígenas, por considerar que es una grosera intromisión de la justicia ordinaria en el derecho consue-

tudinario que garantiza la Constitución. Al respecto, Chriboga espera que las comunidades indígenas entiendan las normas constitucionales, el Estado de derecho que hay en el país y la justicia mestiza, por la cual se dispone que en los casos penales actúen los fiscales indígenas. Dijo que ésta es una forma de cómo la Constitución vincula más cercanamente a alguien de sus propias etnias a los procesos penales.

PROTECCIÓN. Las Juntas Cantonales han trabajado para proteger los Derechos de los Niños y Adolescentes.

PAÍS I

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

MINUTERO

INGRESO. Los estudiantes regresarán a las clases de forma escalonada.

Estudiantes de la Sierra y Amazonía inician clases Todavía faltan por resolverse los casos especiales. Hoy sólo ingresa bachillerato.

Las clases para el régimen Sierra inician oficialmente hoy. Este año se asignaron más de un millón 300 mil cupos para planteles fiscales, pero se reportaron problemas con el 2% de las solicitudes (más de 26 mil casos). Hoy ingresan los estudiantes de primero a tercero de bachillerato, debido a que el Ministerio de Educación estableció la entrada escalonada. Mañana acudirán a las aulas los alumnos de octavo a décimo de básica y el miércoles, de primero a séptimo de básica. Paralelamente, inicia el período extraordinario de matrículas para quienes no realizaron la inscripción de sus hijos en junio y un grupo de casos que formaban parte del 2% de margen de error durante la asignación de cupos. Específicamente, para quienes vienen por migración internacional, traspasos por cambio de domicilio, incorporación de ciclo básico acelerado, entre otros. Distribución

Según las autoridades, todos los libros de texto ya están distribuidos en las escuelas y colegios, por lo que hoy, se repartirían a los estudiantes. La última entrega se habría realizado durante el fin de semana, especialmente, a centros educativos de la Amazonía. La Unión Nacional de Educa-

Régimen de quimestres a lo estable°cidoDeenconformidad el Art. 146 del Reglamen-

to General de la Ley Orgánica de Educación Intercultural (LOEI), el año escolar se desarrollará en un régimen escolar de dos quimestres. Esta disposición rige para todos los establecimientos particulares, fiscomisionales y públicos, y tendrá una duración de 200 días, contados a partir del primer día de clases, hasta la finalización de los exámenes del segundo quimestre. Además, las actividades educativas que no estén conformadas por clases, evaluaciones y programas educativos reconocidos por el nivel central del MinEduc, no deben exceder del 5% de los 200 días del régimen escolar.

dores (UNE) y la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FESE), sin embargo, aseguran que persisten las falencias de infraestructura y calidad educativa. Nuevo año lectivo

Para el período 2013-2014, hay un millón 176 mil 055 estudiantes que ingresarán a los planteles públicos esta semana. En esta cifra no se toma en cuenta a los alumnos de educación inicial que ingresarán a las aulas en octubre. El Ministerio estableció un sistema automático de asignación de cupos para que existiera igualdad de oportunidades para todos, explicó Freddy Peñafiel, subsecretario de coordinación educativa. A pesar de esto, los padres acudieron en varias ocasiones

Matrículas extraordinarias y casos especiales ° A partir de hoy y durante todo el mes, todas las direcciones distritales

atenderán en horario de 08:00 a 18:00, informó en un comunicado el Ministerio de Educación. La atención será para inscripciones extraordinarias, para personas con escolaridad inconclusa o educación especial, casos de migración y refugio. También para traslado de instituciones privadas a públicas, cambios de domicilio y traslados de provincia, y para la asignación de cupos para educación inicial. Además, se dispondrá de puntos de información en las instituciones educativas con el mismo horario de atención.

Incrementos de matrícula y pensión °El valor de matrículas y pensiones de los colegios particulares no

podrán incrementarse más del 5% de lo cobrado y autorizado el año lectivo anterior. Únicamente los colegios que ofertan Bachillerato Internacional podrán incrementar hasta 10%.

a los puntos de información y cuestionaron el sistema con el que se ubicó a los chicos en 7 mil 522 establecimientos fiscales. Mariana Pallasco, presidenta de la UNE, criticó el sistema, asegurando que existió ineficiencia y un fracaso porque “no tienen idea de lo que significa la realidad educativa”, al no haber tomado en cuenta las condicio-

Cronograma

Atención durante este mes 1y2 ° Lunes: 3y4 ° Martes: 5y6 ° Miércoles: 7y8 ° Jueves: 9y0 ° Viernes: ° Sábados: todos los dígitos

Cifras

Planteles según tipo 7.522 ° Fiscales: 357 ° Fiscomisionales: 85 ° Municipales: laicos: 1.236 ° Particulares ° Particulares religiosos: 280

nes de infraestructura, profesores y calidad. “El año lectivo vuelve a iniciar con los mismos problemas, como la falta de asignación presupuestaria según el mandato constitucional. Se han asignado tres mil millones de dólares que son el 3.57% del PIB. Además, en lugar de crear instituciones educativas, se apunta a la reducción”, indicó. Críticas

Lady Morales, presidenta de la FESE, señaló que persiste la falta de textos escolares para el bachillerato y que no toda la infraestructura está lista para recibir a los estudiantes. Durante una rueda de prensa, el ministro de educación, Augusto Espinosa, señaló que durante este año se utilizarán alrededor de 84 millones de dólares para adecuaciones y reparaciones, especialmente de techos, cubiertas, pisos y baterías sanitarias de los establecimientos. Además, se comprarían pupitres para educación inicial.

130 industrias notificadas por contaminar Estero Salado

El Ministerio del Ambiente °informó que 130 de 586 industrias identificadas en las cuencas del Alcantarillado Pluvial, que afectan de forma directa o indirecta al Estero Salado, fueron inspeccionadas y notificadas en cuanto al destino de sus descargas. Las otras 456 empresas serán inspeccionadas hasta finales de noviembre. La ministra del Ambiente, Lorena Tapia, dijo que las empresas que han sido notificadas tendrán 60 días para conectarse a las redes de alcantarillado, de lo contrario serán clausuradas.

Controlan tres incendios en Chimborazo

°

Tres incendios que se registraron en Chimborazo fueron controlados diurante el fin de semana, informó el Ministerio del Ambiente. El primero se registró en la comunidad Pungul Gallo Rumi, en una plantación de pino. Otro ocurrió en la parroquia Licán, en el barrio Armenia de Riobamba y el último al interior del colegio Maldonado Norte, en la misma ciudad. En los operartivos participaron miembros de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos, Ministerio del Ambiente, bomberos y policías.

Sepultan a niñas que se ahogaron

QUITO, EFE • Los restos °mortales de dos niñas

ecuatorianas, que el pasado 18 de agosto se ahogaron en un embalse de la región de Madrid, fueron sepultados el sábado en Guayaquil. Los cuerpos de las menores de trece y catorce años de edad, llegaron el viernes al aeropuerto de Guayaquil, luego se cumplió el velatorio en la sala ‘Esperanza’ del Instituto de Seguridad Social. Finalmente, los ataúdes fueron llevados al cementerio ‘Parque de la Paz’ en la vía a Samborondón.

PAÍS B4

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Presunta banda de usureros, sicarios y narcos cae en Guayas GUAYAQUIL • Luego de ejecutar 817 operativos en Guayas, la Policía informó sobre la detención de 48 personas, entre ellas los integrantes de una presunta banda delincuencial y el decomiso de droga que se destinaba al microtráfico. Los detenidos fueron ingresados al Centro de Detención Provisional (CDP) y puestos a órdenes de la Intendencia y Comisarías de Policía de turno. Entre las novedades detectadas durante estas acciones se destacó la detención de los integrantes de una presunta banda de antisociales que, según la Policía, se dedicaba a la usura, narcotráfico, tráfico de tierras y sicariato. Los presuntos involucrados en este caso fueron detenidos durante un operativo que se ejecutó la madrugada de ayer en el norte de Guayaquil y que duró cuatro horas. En este operativo actuaron agentes de la Fiscalía. Un agente de la Unidad de

Inteligencia Antidelincuencial (UIAD) reveló que fueron aprehendidas 18 personas y que algunas de ellas registraban antecedentes delictivos. Entre los capturados figura alias ‘Reguee’, quien según las investigaciones sería el cabecilla de la banda. La Policía informó que ‘Reguee’ fue detenido en el parque del cantón Colimes, donde libaba con cuatro personas en dos vehículos, quienes al parecer serían sus guardaespaldas. Los otros integrantes de la presunta banda fueron capturados en los allanamientos que se realizaron en Los Vergeles, Mucho Lote y Monte Sinaí. Detenidos con droga

Pequeñas porciones de droga listas para la venta entre los consumidores de la cooperativa Nueva Granada, al sur de Guayaquil y Ciudadela Río Guayas, en Durán, también fueron decomisadas por la Policía durante los operativos. Durante acciones conjuntas con efectivos de las FF.AA., fue detenido Kleber Vicente L.B, quien cargaba de 13 gramos de marihuana. El sujeto registra seis detenciones por diferentes delitos. En el cantón Durán, personal policial apresó a Oliver Joseph M.U, cuando de manera sospechosa se movilizaba a bordo de la motocicleta Yamaha azul, de placas R11561. Al registrar al sujeto, la Policía encontró 10 funditas que contenían 8,84 gramos de cocaína. En las unidades de Flagrancia de Guayaquil y Durán los fiscales de turno dispusieron las detenciones de los presuntos involucrados.

OPERATIVO. La última incautación fue de 4 toneladas en Guayaquil.

213 toneladas de droga se han incautado en 68 meses Las últimas dos incautaciones estarían valoradas sobre 266 millones de dólares. En los últimos cinco años y ocho meses la Policía y las FF.AA. han incautado cerca de 213 toneladas de droga. En lo que va de este año, se han decomisado cerca de 29 toneladas que pretendían ser comercializadas dentro y fuera del país. Entre las principales capturas de los últimos años están el clorhidrato de cocaína, base de cocaína, heroína y marihuana, informó la Dirección Nacional Antinarcóticos. El último gran caso se registró el miércoles pasado en Guayaquil, donde se incautaron 4 toneladas de droga. Hace 15 días, durante el operativo ‘Palmifruit’, también en Guayaquil, asimismo, se decomisaron 4,5 toneladas de sustancias ilícitas. Este último cargamento estaba valorado en más de 266 millones de dólares, informó la Po-

licía. Efectividad

El viceministro del Interior, Javier Córdova, dice que más que un aumento de la influencia del narcotráfico, estas cifras evidencian la efectividad de las operaciones antinarcóticos. El especialista en seguridad, Ricardo Camacho, sin embargo, recuerda que las incautaciones logradas en 2012 no se comparan con las de 2009, cuando se capturó una cifra récord de 68 toneladas. A su criterio, este fue el mejor año para la Policía Antinarcóticos que tuvo el apoyo de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) que, incluso colaboraba con la tecnología de los satélites e información logística. Esto contribuyó a que en

Decomisos Por años

° 2008: ° 2009: ° 2010: ° 2011: ° 2012:

30 toneladas 68 toneladas 18 toneladas 26 toneladas 42 toneladas

2009 el nivel de capturas haya sido uno de los más altos, pues en 2010 hubo un declive, ubicándose en 18 toneladas. No obstante, aclaró que esto no quiere decir que en ese año no circuló el alcaloide, sino que la capacidad de incautación disminuyó. En 2011 y 2012, la Policía se recuperó y las capturas se ubicaron entre las 26 y 42 toneladas, dijo Camacho, quien estima que hasta fines de este año se podrían incautar unas 44 toneladas. Este analista, sin embargo, recomienda mantener la colaboración entre países para combatir el narcotráfico y lograr capturar a los capos de de la droga. En este punto, recordó el caso de la última avioneta que se vio obligada a aterrizar en la carretera Guayaquil-Santa Elena el 19 de noviembre de 2012, donde el piloto y el copiloto fugaron con el dinero en una camioneta. Por ello sugirió que las autoridades policiales deberían informar al país a qué cartel pertenece la droga incautada y no deportar inmediatamente a los supuestos responsables mientras no entreguen información de sus “historias” en el Ecuador.

Destacan causas que provocan inseguridad en América Latina CANCÚN (MÉXICO), EFE • El Informe Regional de Desarrollo Humano 2013 permitirá dejar de culpar al narcotráfico de la inseguridad en América Latina y destacará el papel de otros delitos como el robo, la violencia juvenil y contra las mujeres. Así lo señaló ayer, en la Riviera Maya (México), el subsecretario general de la ONU y director regional para Améri-

ca Latina y el Caribe del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Heraldo Muñoz, quien participa en la tercera reunión del Consejo Asesor sobre el Informe Regional de Desarrollo Humano 2013, denominado “La seguridad ciudadana: La llave para el desarrollo humano en América Latina”, que será presentado en noviembre

próximo. “El 92 % de las personas que asesinan por primera vez lo hacen en estado de ebriedad, ese es un dato muy revelador. Este informe saca a uno de la obsesión enfermiza de echarle la culpa al narcotráfico de todos los problemas de inseguridad”, comentó el expresidente de Guatemala, Álvaro Colom.

Sexto intento para juzgar a capitán Zúñiga El Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha hará hoy el sexto intento por instalar la audiencia de juzgamiento del capitán de policía Marco Zúñiga, quien está imputado del presunto delito de rebelión, como consecuencia de los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S) en el Regimiento Quito. En cinco ocasiones consecutivas, desde octubre de 2012, el Tribunal, por distintas circunstancias, ha tenido que declarar fallido el intento de instalar la audiencia de juzgamiento para este exoficial, que debió haber sido juzgado junto a sus trece

compañeros que fueron llamados a juicio, a 10 de los cuales se les encontró culpables del delito de rebelión y recibieron sentencias que van de los tres meses al año de prisión correccional. En tanto que, a otros tres, se les ratificó el estado de inocencia. En primera instancia, Zúñiga, junto a los policías Marco Soria y Giovanny Fuentes, fue sobreseído provisionalmente por la jueza décima de Garantías Penales de Pichincha, Carmen Baño, pero el fiscal, Ramiro Freire, apeló a la resolución y ahora tendrá que presentarse a la audiencia de juzgamiento.

Nuevos imputados por el 30-S La instrucción fiscal que investiga el supuesto delito de sabotaje y terrorismo, por los hechos del 30-S, cuando policías y elemen- REGISTRO. A la fecha los procesados tos de la FAE se tomaron la pista pasan de 100 y la instrucción fiscal aérea del exaeropuerto Mariscal tendrá que durar 180 días. (FOTO Sucre de Quito, sumó 20 nuevos ARCHIVO) procesados. Con las nuevas imputacio- coma, del acta del 26 de marzo, y nes, el proceso tiene a la fecha cosa igual ocurrió con los elemen108 procesados y la instrucción tos y los resultados de la investifiscal deberá extenderse hasta el gación que sirven de fundamento 26 de septiembre de 2013, cuan- a la imputación. Lo único que vado se cumplan 180 días: 90 de la ría son los datos personales de los instrucción inicial y 90 por las investigados, que en este caso son tres vinculaciones últimas, 30 20 del Ala de Transporte No. 11 de días por cada una. la FAE, 6 suboficiales, 3 cabos y 11 En esta audiencia de vincula- sargentos. ción, el fiscal Iván Ron utilizó los César Garófalo, abogado demismos argumentos que expuso fensor de cinco de los 20 procesaen la audiencia de formudos, expuso que al ser esta lación de cargos del 26 de EL DATO audiencia estrictamente marzo del presente año, técnica no tiene nada que cuando se inició el proceso El juez sexto de alegar en esta primera etainvestigativo y en la que im- Garantías pa en la que se confirmará Penales de putó a 83 uniformados, de Pichincha, Franz el estado de inocencia de Valverde, ordenó sus clientes, sin embargo los cuales uno ya falleció. la prohibición de La descripción del hecho salida del país de demandó la nulidad del 20 nuevos presuntamente punible fue los proceso, por ser un delito procesados. copia exacta, con punto y de función militar.

JUSTICIA I

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

Marco legal Conforme el Art. 146 del Código °Penal, el que incitare a la rebelión

PROCESO. El militar en servicio fue uno de los primeros en ser juzgados por los hechos del 30-S.

o indisciplina de la Fuerza Pública, será reprimido con prisión de dos a cinco años; si como consecuencia de la iniciativa resultare un conflicto en el cual se produjeren lesiones a personas, la pena será de reclusión menor de tres a seis años; y, si se produjere la muerte de una o más personas, la pena será de seis a nueve años de reclusión menor ordinaria.

Mayor Araujo va otra vez al banquillo En abril de 2011 un tribunal ratificó su inocencia, pero la sentencia se declaró nula. Este miércoles, el Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha deberá instalar una audiencia para volver a juzgar al mayor del ejército Fidel Araujo. El 8 de marzo de 2012 la Segunda Sala de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha declaró la nulidad de todo lo actuado en la audiencia de juzgamiento que ratificó la inocencia del militar en servicio pasivo, quien es procesado por el supuesto delito de incitación a la rebelión, como consecuencia de los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S). El 4 de abril de 2011 el Tribunal Cuarto de Garantías Penales de Pichincha ratificó el estado de inocencia de Araujo, pero la Sala

Penal de la Corte Provincial declaró de oficio la nulidad de todo lo actuado a partir de la audiencia de juzgamiento. El delito de incitación a la rebelión e indisciplina de la Fuerza Pública se encuentra tipificado en el Art. 146 del Código Penal y es parte “de los delitos contra la seguridad del Estado”, por tanto la audiencia oral de juzgamiento debe ser reservada. El Tribunal Quinto informó que la consecuencia de cualquier declaratoria de nulidad, es la renovación o rectificación del acto anulado retrotrayendo el proceso al estado anterior, que en este caso corresponde a la convocatoria de audiencia

de juicio. En esta nueva convocatoria, al que fueron llamados 34 testigos de las partes procesales, el Tribunal le hace notar al procesado que está con medidas sustitutivas, y que, por tanto, tiene la obligación de comparecer a la audiencia de juzgamiento en el día y hora señalados. De no hacerlo se procederá conforme la ley. Fue juzgado y salió avante

Araujo fue uno de los primeros procesados penalmente por los hechos del 30-S, cuando policías, especialmente en Quito, se amotinaron considerando que la Ley de Servicio Público era atentatoria a sus derechos laborales. Este procesado también fue uno de los primeros, después del coronel César Carrión, exdirector del Hospital de la Policía, en ser declarado inocente.

EFECTIVO B6

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

‘Al chavismo le falta el éxito económico’

El Ministro de Finanzas de Venezuela admite que no hay una ruta de crecimiento estable.

CARACAS, EFE • Venezuela ha co- hará lo propio con los dirigentes sechado éxitos sociales en los 14 de las cámaras de la producción. Desde la próxima semana, inaños de gestión del recientemente fallecido Hugo Chávez (1999- formó, habrá reuniones "con las 2013) y en los 4 meses que lleva cámaras sectoriales y las cámasu sucesor, Nicolás Maduro, pero ras regionales para tener la viaún "le falta" un éxito económico, sión total" de sus requerimientos admitió ayer el ministro venezola- y "profundizar y adelantar este no de Finanzas, Nelson Merentes. esfuerzo para sostener la econo"Este es un Gobierno apro- mía y buscar el bienestar de toda bado en 18 elecciones, que ha te- la población". nido éxito en lo social, pero que aún le hace falta tener éxito en lo Problemas estructurales económico. ¿Qué significa esto? No se trata de reuniones sólo para Entrar en una ruta de crecimien- solucionar problemas coyuntuto estable (...), pasar una rales, sino, remarcó Mecantidad de años donde EL DATO rentes, "para que ayuden todos los factores de la a resolver los problemas economía estén crecienestructurales" de la econoSegún el Banco do", sostuvo. mía y dejar la dependencia Central de Para ello se requiere, Venezuela, el índice nacional del petróleo, la escasez se ubicó principal fuente de divipuntualizó Merentes en de al 21% en abril de una entrevista en el canal este año, es decir sas del país, que produce de cada 100 privado Televen, que se que bienes no se encon- alrededor de 3 millones de desaten "todos los nudos" traban 21. barriles diarios. para "producir muchísi"Al Banco Central enmo más" y así atender no tran alrededor de 47 mil sólo el consumo interno sino vol- millones de dólares" al año, escarse a la exportación. pecialmente por la exportación En ese empeño recordó que de crudo y derivados. el Gobierno de Maduro sostie"¿Esa cantidad es suficiente ne reuniones sectoriales con o no? ¡Claro que es suficiente!", empresarios e inversionistas pero se debe acentuar la comy anunció que próximamente pra de maquinaria en el exterior

PROBLEMAS. La escasez de productos es sólo uno de los males económicos que afecta al país llanero.

para disminuir las importaciones de bienes de consumo e incrementar la producción nacional, insistió el Ministro. Control de divisas

Sobre el control estatal de divisas, que rige en Venezuela desde inicios de 2003 y que es identificado por los empresarios entre las principales trabas de la economía, Merentes dijo que esa política gubernamental requiere de la reforma de "varias leyes" para que pueda cumplir su función. Entre ellas, nombró la Ley de Ilícitos Cambiarios que no ha cumplido, remarcó, "los objetivos correspondientes", y la norma que rige al mercado de capitales.

Aunque hay demoras y fallos en la engorrosa entrega de las divisas que administra el Gobierno, es "el dólar paralelo el que perturba, el que pone la ansiedad en la sociedad venezolana", dijo sobre el mercado ilegal de cambio. En este mercado ilegal, el valor de las divisas quintuplica en la actualidad las tasas oficiales de cambio que, en el caso de la moneda estadounidense, es de 6,30 bolívares por dólar. "Creo que hay un consenso para hacer cosas que aceleren la mejor conducta de la economía, tanto de opositores como en el Gobierno, y el Parlamento está trabajando fuertemente" para reformar las leyes respectivas, insistió.

Mirando al futuro

Lo que se trata, en definitiva, subrayó el Ministro, es "buscar el equilibrio entre todas las fuerzas" y a la vez "ir profundizando nuestro modelo" de transición a un socialismo con economía mixta, donde haya trabajo conjunto del Estado y de los privados. "Queremos producir lo que consume el venezolano" y "nos hemos planteado con el empresariado ir hacia un Estado exportador; pasar de esta raquítica (fuente de divisas por) exportaciones que tenemos de alrededor de 2.000 millones de dólares e ir doblándola a 4.000 a 6.000 y 8.000 millones de dólares", remarcó.

Latinoamericano asume la dirección general de la OMC GINEBRA, EFE • El primer latino-

americano nombrado director general de la Organización Mundial del Comercio (OMC), el diplomático brasileño Roberto Azevedo, asumirá hoy el cargo y su primera misión será transmitir a los líderes del G20 la urgencia de resucitar las ne- RETO. El diplomático brasileño Roberto gociaciones multilaterales de Azevedo empieza su gestión en un comercio. momento álgido por el conflicto en Siria. La tarea de Azevedo será difícil en momentos en que terizos de mercancías y servicios. La portavoz de la OMC, Mela atención internacional está casi monopolizada por el con- lissa Begag, confirmó la particiflicto en Siria y la posibilidad pación de Azevedo en la cumde una intervención militar bre del G20 (grupo de países de EE.UU. en ese país. dearrollados y emergentes), que En el ámbito estrictamente tendrá lugar este jueves y viercomercial, EE.UU. y la Unión nes en San Petersburgo (Rusia). Europea dirigen ahora sus A su retorno a Ginebra, el nueesfuerzos a las negociaciones vo responsable de la organización que acaban de lanzar para un multilateral presentará ante el acuerdo de libre comercio en- foro, que ahora dirige, las princitre ambos. pales líneas de su plan de A pesar de la impor- EL DATO trabajo, sus prioridades tancia que ha ganado y los objetivos con los que China en el comercio inicia su mandato de cuade las prin- tro años. Esa presentación internacional, esta- Una cipales labores dounidenses y europeos de la OMC es tendrá lugar el 9 de este disputas siguen siendo los prin- resolver mes en la sede de la OMC comerciales cipales actores de los entre países en Ginebra, ante los 159 miembros. intercambios transfronpaíses miembros.

GLOBAL

Fiscal ordena proceso contra depuesto presidente de Egipto fiscal general de Egipto, Hisham Barakat, ordenó hoy remitir al depuesto presidente egipcio, Mohamed Mursi, y a otros 14 dirigentes de los Hermanos Musulmanes al Tribunal Penal de El Cairo por incitar a la violencia contra manifestantes. Según la agencia estatal de noticias Mena, Mursi y esos líderes están acusados de instigar los actos de violencia del pasado 5 de diciembre, cuando al menos seis personas murieron y cientos resultaron heridas en altercados entre seguidores y detractores del depuesto presidente en las inmediaciones del Palacio Presidencial. Mursi, alto cargo de los Hermanos Musulmanes hasta que accedió a la Presidencia en 2012, fue depuesto el pasado 3 de julio por el Ejército tras multitudinarias protestas, y desde entonces se halla en paradero desconocido, retenido por los militares. Según Mena, las investigaciones han revelado que Mursi ordenó al jefe de la Guardia Republicana y al ministro del Interior a intervenir contra los manifestantes pacíficos que protestaban el 5 de diciembre contra el polémico decreto constitucional con el que había blindado sus poderes ante la Justicia. De acuerdo con la Fiscalía, los mandos de la seguridad rechazaron esa intervención "para preservar la vida de los manifestantes". Tras ese rechazo, los ayudantes presidenciales Asad Al Shija, Ahmed Abdel Ati y Ayman Abdel Raouf, que figuran entre los 14 acusados, convocaron a los seguidores de los Hermanos Musulmanes a congregarse en los alrededores del Palacio Presidencial de Itihadiya para dispersar a los manifestantes por la fuerza, según el Fiscal. Entre los 14 dirigentes de los Hermanos Musulmanes remitidos al Tribunal Penal de El Cairo están también el exvicepresidente del Partido Libertad y Justicia -brazo político de la Hermandad-, Esam el Erian, y el recientemente detenido Mohamed Beltagui. Desde el pasado 3 de julio, la Fiscalía ha emitido varias órdenes de arresto contra dirigentes de los Hermanos Musulmanes, entre ellos su guía espiritual, Mohamed Badía, por su supuesta implicación en actos de violencia.

I

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

EL CAIRO, EFE • El

JUSTICIA. Mohamed Mursi y 14 dirigentes de Hermanos Musulmanes son remitidos a Tribunal Penal.

Santos sella acuerdos con indígenas en Nariño

ALEGRÍA. Fotografía cedida a EFE por el Ministerio del Interior que muestra al ministro Fernando Carrillo y campesinos e indígenas luego de firmar los acuerdos.

Colombia recupera parcialmente la normalidad tras desbloqueo de algunas carreteras.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, viajó ayer al departamento de Nariño, fronterizo con Ecuador y uno de los más afectados por la huelga campesina, con el objetivo de refrendar los acuerdos alcanzados con los indígenas de la región para que abandonaran el paro. A Ipiales, ciudad fronteriza con Ecuador, también arribaron los ministros del Interior, Fernando Carrillo, y de Agricultura, Francisco Estupiñán, para sellar los convenios antes de la llegada

BOGOTÁ, EFE •

de Santos a la misma ciudad, prevista para el mediodía. "Esto es una gran noticia para el departamento, para el país y para la protesta pacífica. Ellos han anunciado y le han solicitado a todas las comunidades indígenas de Nariño que se retiren de las carreteras, que suspendan los bloqueos y que regresen a la normalidad", dijo Carrillo desde Ipiales. El Ministro señaló además que el acuerdo alcanzado en Nariño es "el punto de partida" del gran Pacto Nacional del sector agrario, una iniciativa gubernamental cuya primera reunión está convocada para el 12 de septiembre. Según informaciones aparecidas en los medios locales, el Gobierno se comprometió con los indígenas a comprarles 40.000 litros de leche diarios durante los próximos 15 meses,

con el objetivo de nivelar el pre- lidad con el desbloqueo de algucio de este producto. nas carreteras que permitieron Con este acuerdo, los mani- la entrada de camiones con cofestantes empezaron a desblo- mida a las principales ciudades. quear la vía Panaméricana entre El desbloqueo de las carreteras las ciudades de Pasto e Ipiales, de Boyacá, en el centro del país y que mantenían cerrada cerradas desde hacía casi desde hace 13 días, así dos semanas, permitió la como otros puntos del entrada de víveres, prinMILITARES departamento, que viven fueron desplegados cipalmente zanahoria, el viernes para una situación de desapapa, cebolla y arveja a que, junto a la bastecimiento. la Central de Abastos de Policía, pusieran Lo que aún no se ha fin a los bloqueos. Bogotá (Corabastos), la confirmado es si también principal del país. se abrirá el paso de vehículos enFue tal la llegada de transportre Ecuador y Colombia, cerrado tistas a la capital colombiana que desde el comienzo del paro, el la central sufrió una situación de pasado 19 de agosto, y que man- sobreoferta en algunos de sus tiene a transportistas y viajeros productos. bloqueados en ambos lados de la La Policía y el Ejército habilifrontera. taron el paso en La Línea, un importante punto de comunicación entre el centro del país y la costa Vuelta a la normalidad La visita de Santos a Nariño se Pacífico, y diversas carreteras cumplió cuando Colombia re- del departamento de Antioquia, cuperó parcialmente la norma- en el noroeste.

50.000

Evacuan a turistas luego de dos terremotos en Yunnan PEKÍN, EFE • Alrededor de 300 turistas fueron evacuados de la provincia suroccidental de Yunnan (China) después de que dos terremotos sacudiesen la zona en los pasados cinco días, el último este sábado. Al menos siete turistas resultaron heridos debido al desprendimiento de rocas a raíz del seísmo del sábado, que provocó la muerte de cinco personas. El temblor, de 5,9 grados de magnitud, afectó a los condados de Shangri-La, Deqen y Derong, una zona limítrofe entre Yunnan y la provincia de Sichuan, y se sintió a las 8.04 hora local del sábado (00.04 GMT), según informó el Centro de Terremotos de China.

Las autoridades aseguran que todos los turistas ya han sido evacuados, incluidos los 51 viajeros que se quedaron atrapados en la zona Balagezong, en Yunnan, cuando les sorprendió allí el terremoto del miércoles. Entonces, un seísmo de 5,1 grados de magnitud provocó la caída de rocas e interrumpió el tráfico de las zonas cercanas a Balagezong, un espectacular paraje natural entre montañas situado en la frontera entre Yunnan y Sichuan. El viernes se produjo otro seísmo, también de magnitud de 5,1 grados, en el corazón de Urumqi, la capital de la región autónoma uigur de Xinjiang, sin que se reportasen muertes.

LABORES. Algunas personas tuvieron que recibir asistencia durante la evacuación.

GLOBAL B8

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

El Gobierno de Barack Obama inicia campaña para lograr apoyo del Congreso. EL CAIRO, EFE • La Liga Árabe acu-

só ayer al Régimen sirio de haber utilizado armas químicas contra su pueblo y pidió a la ONU y a la comunidad internacional que asuman su responsabilidad para "tomar las medidas disuasorias necesarias" contra los autores del ataque. En su resolución final de su cumbre, la Liga Árabe no se hace alusión a la intervención militar reclamada por EE.UU., pero pide que los autores del ataque con armas químicas en Guta, en las afueras de Damasco, sean llevados ante la justicia internacional como criminales de guerra. "El Consejo de Ministros de Exteriores árabe condena el horrible crimen perpetrado con armas químicas prohibidas en un desafío a la humanidad, a la moral y al derecho internacional", señala el texto. Los países árabes "responsabilizan por completo al Régimen sirio de este crimen horrible y piden juzgar a todos los implicados ante tribunales internacionales como criminales de guerra". Por ello, piden a la ONU y a la comunidad internacional que asuman sus responsabilidades

Liga Árabe pide ‘medidas disuasorias’ en Siria "Siria es capaz de hacer frente según la carta de la organización y el Derecho Internacional para "to- a cualquier agresión extranjera, mar las medidas disuasorias ne- al igual que hace con la agresión cesarias contra los autores de este interior, y logra victorias para crimen y poner fin a los crímenes recuperar la seguridad y la estagenocidas que practica el Régi- bilidad en el país", afirmó. En este contexto bélico, la men sirio desde hace dos años". La Liga Árabe acordó tam- Coalición Nacional Siria (CNbién ofrecer todas las formas FROS), principal alianza oposide apoyo necesario al pueblo tora, aprovechó una reunión de sirio para defenderse y decidió la Liga Árabe para pedir a sus quedarse en sesión permanente integrantes apoyo a "una interpara seguir la evolución de los vención militar contra la máquina de asesinatos y destrucción, y acontecimientos en Siria. En la votación sobre la resolu- en favor del pueblo sirio". ción, Líbano se opuso por completo al documento aprobado, mien- Llamado a la reflexión tras que Argelia e Irak Rusia, principal aliado objetaron algunos puntos. EL DATO de Siria, reaccionó al discurso ofrecido el sábado por Obama, recordando Rebeldes piden intervención papa Francisco Los grupos opositores El hizo un “fuerte lla- antiguas intervenciones sirios, de su parte, pidie- mamiento por la y pidiendo al Presidente y convocó de EE.UU. que como preron ayer al Congreso de paz” para el 7 de septiembre a una jor- mio Nobel piense "en las EE.UU. que autorice la nada de oración y futuras víctimas". intervención militar pro- ayuno mundial la paz en "¿Acaso se resolvió puesta por el presidente para Siria, en Medio Barack Obama, al tiempo Oriente y en todo aunque sea un solo problema en Afganistán, Irak que la comunidad inter- el mundo. y Libia? Porque allí no hay nacional aplaudía la decisión de éste de consultar a la ni paz ni democracia alguna como supuestamente pretendían nuesCámara Baja antes de actuar. Lejos de amedrentarse, el tros socios, no hay ni una paz civil presidente sirio, Bachar al Asad, elemental ni equilibrio", advirtió retomó su oratoria bélica y res- el presidente ruso, Vladímir Pupondió que "las amenazas" de tin, quien será el anfitrión de la Washington no le van a separar cumbre del G20 que arrancará el de su "lucha contra el terroris- jueves y a la que asistirá el presimo", como califica su enfrenta- dente de EE.UU., Barack Obama, miento con los grupos rebeldes. para buscar apoyo internacional.

DRAMA. Los refugiados y los extranjeros están evacuando voluntariamente a Damasco.

Conozca

Posiciones y reacciones Francia es la única nación que, de forma abierta, ha reconocido que acompañaría a °EE.UU. en el eventual ataque. Japón expresó su apoyo a la intervención militar si se demuestra el uso de armas °químicas. presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, expresó hoy su respaldo a la decisión de °suElhomólogo de EE.UU., Barack Obama, de llevar a cabo una acción militar contra Siria por la utilización de armas químicas que dejaron más de mil muertos.

alemana, Angela Merkel, descartó ayer la posible participación de Alemania °enLauncanciller eventual ataque militar contra Siria, pero subrayó que la comunidad internacional está obligada a dar una respuesta clara.

El primer ministro de Jordania, Abdalá Ensur, anunció ayer que su país “no será parte de °una guerra contra Siria”, y que tampoco servirá de plataforma para lanzar ataques contra ese país.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, criticó hoy que se justifique una posible interven°ción militar en Siria bajo el argumento de que hay armas químicas en ese país y consideró que EE.UU. quiere “invadirlo” para hacerse de su petróleo.

ONU dijo hoy que sólo su misión de expertos puede determinar de forma imparcial °el La posible uso de armas químicas en Siria sobre la base de evidencias recogidas sobre el terreno.

Campaña para convencer al Congreso El Gobierno estadounidense denunció que el Régimen de Bachar al Asad ha °usado gas sarín y comenzó así una campaña para convencer al Congreso de la

necesidad de atacar Siria en represalia y en la que el presidente Barack Obama se juega su credibilidad como líder mundial. El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, fue el encargado de iniciar esa campaña con apariciones en las principales cadenas de televisión en las que sostuvo que su país tiene pruebas de que el Régimen sirio usó gas sarín en el ataque con armas químicas en la periferia de Damasco del pasado 21 de agosto. Muestras de pelo y sangre de las víctimas de ese ataque, en el que según EE.UU. murieron 1.429 personas, “han dado positivo” por exposición al sarín, detalló Kerry. “Creemos que el caso (contra Siria) es poderoso y continúa creciendo cada día”, dijo el jefe de la diplomacia estadounidense, quien se mostró convencido de que el Congreso dará a Obama la autorización que ha solicitado para llevar a cabo una acción militar de castigo contra el Régimen de Al Asad. No obstante, Kerry matizó que Obama tiene “el poder” y la autoridad para atacar Siria con independencia de lo que el Congreso vote.

La anaconda está en peligro de extinción La reducción de su hábitat y la cacería provocan la desaparición de esta serpiente. La anaconda verde o común (Eunectes murinus) es la serpiente más grande y de mayor peso en el mundo. Las hembras llegan a medir hasta seis metros y los machos hasta tres metros aproximadamente. Habita en los bosques, pantanos, pozas y en las aguas de la provincias de Orellana, Sucumbíos, Napo, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe. También se la encuentra en Guyana, isla Trinidad, Venezuela, Colombia, Brasil, Perú, Bolivia y en el noreste de Paraguay. En Argentina ya se extinguieron. Por su condición semiacuática pasa la mayor parte del tiempo sumergida en el agua, acechando a su presa. Buena cazadora

Este reptil se alimenta con los animales que se acercan a beber agua en las pozas donde se encuentra. Los sujeta con sus mandíbulas, se enrosca alrededor de su cuerpo y así los asfixia. El ataque es rápido, en sólo 10 segundos ya saborea a su presa. No los tritura al momento de ingerirlos, puesto que los traga enteros, para este procedimiento se desencaja su mandíbula y con los dientes interiores (tiene cuatro filas de dientes, una ordinaria y otra en el paladar) hace presión para introducirlos en su garganta. La digestión puede demorar varias semanas, durante este tiempo se encuentra casi inactiva y dormita en una rama o junto al río. Esta serpiente caza capibaras, tapires, pecaríes, ciervos, caimanes, aves, reptiles pequeños, peces, ganados y animales domésticos.

Reptil

Cómo identificarlo

° La anaconda es de color verde oscuro, con marcas ovales negras y ocre en los flancos. fosas nasales y los ojos están °enLas la parte superior de la cabeza, que facilita la respiración cuando está sumergida.

Es una serpiente solitaria, diurna y °nocturna, no venenosa y semi-acuática.

° Puede pasar sin comer semanas gracias a su bajo metabolismo. Consta el la lista roja de la Cites como °animal en peligro de extinción.

PLANETA I

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

Reproducción

ción dura aproximadamente La anaconda empieza a repro- siete meses y puede parir desde ducirse a los tres o cuatro años 20 hasta 40 neonatos, todo dede edad y se aparea sólo una vez pende de su tamaño. al año, entre los meses de abril y mayo. Se reduce su hábitat Las hembras atraen a los ma- La cacería es la principal amechos mediante una señal olfativa naza de este reptil. Se las busca y ellos se congregan en para mantenerlas como torno a ellas por varias se- EL DATO mascotas, otros usan la manas. En el ‘cortejo’ parpiel y partes del cuerpo ticipan hasta una docena para la decoración y hay En algunos paíde machos, hasta que la ses la anaconda quienes la emplean media medir hembra escoge al ganador. llega cinalmente. hasta 12 metros. El periodo de gestaHay gente que la mata

GIGANTES. Las hembras son más grandes que los machos y se aparean sólo una vez al año.

porque ataca al ganado, a los animales domésticos y por el temor de que se coma a las personas. Sin embargo, el peligro al que está latente también se debe a la pérdida, fragmentación y contaminación de su hábitat.

Todos estos factores contribuyen a la reducción de las anacondas, lo que tiene efectos negativos en la cadena trófica amazónica, pues estos reptiles cumplen un papel importante en el control de las plagas de roedores.

TEMPO B10

ROMPIMIENTO. Ellos han tenido que enfrentar el divorcio en esta última semana.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

E

SYLVESTER STALLONE

Estrena faceta como pintor

MÉXICO • Una colección de pinturas creada por el actor se exhibirá a finales de octubre en San Petersburgo (Rusia), como parte de la exposición ‘Los famosos pintan’. La muestra se montará en el Castillo Mijailovski el 27 de octubre e incluirá las obras del actor, informó el servicio de prensa del Museo Ruso. ESMAS

LADY GAGA

Se prepara para el iTunes Festival MÉXICO • A tan sólo dos días de

que arranque el iTunes Festival 2013 en The Roundhouse, Lady Gaga, presentó un donde aparece ensayando para el show y en el cual, además, interpreta un nuevo sencillo titulado ‘Manicure’. Al parecer, la cantante está muy emocionada por su participación en el certamen, pues ayer también publicó un mini clip. ESMAS

Semana de divorcios Las separaciones de los famosos han dado de qué hablar a los amantes de la farándula.

JUSTIN TIMBERLAKE

Quiere ser el villano de Batman MIAMI • El actor y cantante

confesó que le gustaría interpretar a un villano en la nueva película ‘Batman vs. Superman’, en la que su coprotagonista en la cinta ‘Runner, Runner’, Ben Affleck, interpretará a Batman. Durante la promoción de esa película, Justin comentó que no aspira interpretar a Robin, aunque sí al villano Acertijo. LA BOTANA

EE.UU., AGENCIAS • Al parecer, Cupido se fue de vacaciones, ya que ha dejado desoladas a las siguientes tres parejas del espectáculo.

Michael y Catherine

Los primeros fueron Michael Douglas y Catherine Zeta-Jones quienes decidieron darse un tiempo y mantener las distancias, según informó la revista ‘People’. Aunque se trata de una separación temporal porque la pareja, que no había sido fotografiada desde abril, no ha iniciado los papeles para hacer efectivo el divorcio. La noticia tomó a todo el mundo por sorpresa porque el pasado mes de julio, Catherine afirmaba que ella y Michael todavía eran fuertes como pareja,

porque le dan uno al otro la cantidad de espacio. La actriz afirmó conocer el secreto para tener un matrimonio feliz: “el respeto, el espacio y el sentido del humor. Pasamos muchísimo tiempo juntos, así que tenemos cuidado de mantener nuestro espacio”. Monica y Vincent

Días después de anunciar que su matrimonio con el actor Vincent Cassel se había acabado, Mónica Bellucci parece seguir con su vida y ya tiene un nuevo amor, el empresario azerbayano Telman Ismailov, según informa el portal Haqqin.az. Monica Bellucci recientemente había anunciado el fin de su matrimonio con Vincent Cassel a través de un comunicado ofi-

cial de sus publicistas. Pero los medios de Azerbayán confirman que la actriz ya tiene al empresario de 57 años, y propietario de de la inmobiliaria rusa Ast, como su nueva pareja. Clint y Dina

Por último, Clint Eastwood ha decidido divorciarse de su mujer Dina Ruiz tras 17 años de matrimonio. La decisión ha sorprendido a algunos ya que la pareja era una de las más duraderas de Hollywood. El pasado mes de abril Dina entró en una clínica para intentar superar una depresión. En su momento se alegó que el estrés y el ‘reality show’ que presenta Dina habrían provocado ese estado de ansiedad y depresión. Las últimas noticias indican que era el punto muerto de su relación lo que provocó ese primer paso hacia la curación que Clint aprovechó para ir dándole forma al divorcio.

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

MOSAICO

¿Nació un día como hoy?

Los nacidos este día se toman su trabajo muy en serio y combaten cualquier intento de restar importancia a lo que hacen o de minar sus esfuerzos. Sin embargo, son capaces de escuchar las críticas constructivas, pues su naturaleza perfeccionista hace que permanezcan abiertos a las sugerencias para mejorar lo que hacen.

E

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B11

TVFAN

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Maneje con tranquilidad los problemas que se presenten en su hogar. Recuerde: El pesimista se queja del viento, el optimista espera que cambie, el realista ajusta las velas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) La mente se puede volver imaginativa y emocional. Su manera de expresarse será más suave y cariñosa. Recuerde: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

ARIES

El señor de los cielos

(marzo 21 - abril 19) Su atención se centra en el área financiera, evite que sus emociones dependan del estado económico. Recuerde: El regalo más grande es el ejemplo de nuestra propia vida.

TELEAMAZONAS, 22:00

° Sigue la vida de Amado Carrillo Fuentes, un hombre que se convirtió en el jefe del cártel de Juárez en los años 1980 y 1990. Amado Carrillo era apodado como ‘el señor de los cielos’, debido a la gran flota de aviones que utilizaba para transportar la droga.

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Procure evitar ser muy susceptible y emocional; coma con medida. Recuerde: La virtud es el arte de vivir bien y con rectitud.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Será necesaria la soledad y el aislamiento para poder hacer un balance de su vida sentimental y emocional. Recuerde: Quién apunta al cielo, siempre da en el blanco.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Sus proyectos se manifiestan viables, enfóquelos hacia las áreas económica y profesional. Recuerde: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

LEO

(julio 23 - agosto 22) La relación con sus padres se pueden volver afectivas y cariñosas. Recuerde: A veces los fracasos son el trampolín a los éxitos.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su receptividad y facilidad de expresión, apoyan sus relaciones con personas extranjeras. Recuerde: Lo que es bello es bueno, y lo que es bueno, no tardará en ser bello.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Las finanzas de la pareja pueden mejorar, pero tienden a ser un tanto fluctuantes. Recuerde: Cada quién es hijo de sus obras.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La pareja se muestra agradable y comprensiva. Momento incierto dentro de las asociaciones. No le favorecen los asuntos legales. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La relación con sus compañeros de trabajo puede estar mejor. Si se lo propone. Busque un nuevo trabajo, aproveche las oportunidades. Recuerde: La libertad no es hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Existen sentimientos profundos en las relaciones de pareja. Los hijos pueden necesitar su apoyo. Posibilidad crecer económicamente. Recuerde: Si los perros ladran es señal de que avanzamos.

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU

J. R. R. Tolkien

Sherlock Holmes

(1892-1973)

TNT, 12:40

° Escritor británico de novelas clásicas fantásticas muere un día como hoy de 1973. Famoso especialmente por sus obras ‘El Hobbit’ y ‘El señor de los anillos’, llevadas con total éxito al cine, que hicieron resurgir popularmente el género de fantasía. Fue catedrático en la Universidad de Oxford y, en 2008, el periódico ‘The Times’ le clasificó sexto en una lista de los 50 escritores británicos más grandes desde 1945. La cadena de televisión Channel 4 eligió a ‘El Señor de los Anillos’ como el mejor libro del siglo XX.

° El renombrado Sherlock Holmes (Robert Downee Jr.) es conocido por solucionar los misterios más complejos con la ayuda de su fiel compañero, el Dr. John Watson, apoyándose en sus poderes únicos de observación y sus habilidades de deducción.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Identifican a otra estrella gemela del Sol Un grupo internacional de astrónomos liderado por investigadores de Brasil identificó la que es considerada como estrella gemela más antigua del Sol, en un estudio realizado con la ayuda de los telescopios del Observatorio Europeo del Sur (ESO) de Chile, informaron fuentes académicas. La nueva estrella gemela del Sol, ubicada a 250 años luz de la Tierra y bautizada como HIP 102152, tiene una edad calculada de 8.200 millones de años, informaron investigadores de la Universidad de

Sao Paulo (USP), que lideraron el proyecto. Esa edad prácticamente dobla la del Sol (4.600 millones de años), por lo que un análisis de la HIP 102152 puede dar indicaciones de lo que ocurrirá con el astro principal del Sistema Solar en el futuro, según los astrónomos de la USP. Las estrellas gemelas son las que tienen similitud en masa, temperatura, gravedad en superficie y composición química, entre otras características. Además de una masa semejan-

te, la HIP 102152, ubicada en la constelación de Capricornio, tiene niveles equivalentes de hidrógeno, carbono, hierro, aluminio, vanadio y litio, entre otros elementos químicos, a los del Sol. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA VIVE VIAJA

VIVE B12

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Nueva herramienta de salud

I I

Después de unos cinco años °cualquier persona que padezca obesidad podrá recurrir a la nutrigenética, la ciencia que realiza recomendaciones nutricionales basadas en el conocimiento del genoma (información genética). Esta práctica también permitirá prevenir la aparición de diabetes y otras enfermedades cardiovasculares, informó el director del laboratorio de Nutrición y Genómica del Human Nutrition Research Center on Aging de la Universidad de Tufts (EE.UU.), José María Ordovás. MAPFRE.COM

El exceso de ácido úrico causa la gota

CONTROL. Los pacientes que tienen la gota pueden llevar una vida normal, con cuidados permanentes.

Este mal provoca intenso dolor en las articulaciones, en especial en los dedos del pie.

(homónimo), explica la reumatologa colombiana Monique Chalem. Síntomas

Este padecimiento no se presenta de forma permanente, sino que lo hace mediante malestares agudos que pueden durar semanas, meses o años, afirma Chalem. Si es que no se controla, los ataEsta enfermedad metabólica se ques serán más frecuentes, afectará produce porque el cuerpo gene- a más articulaciones (dedo gordo ra ácido úrico en exceso que no del pie, la rodilla o el tobillo) y exisse elimina fácilmente, a través te la posibilidad de que la dolencia de la orina, y se queda en las ar- sea crónica o que llegue a tener gota tofacea (el ácido se acumula tamticulaciones. Pero, ¿qué es el ácido úrico? bién fuera de las articulaciones y esto produce deformaciones), Estos son cristales de urasostiene la reumatóloga. to monosódico que tienen EL DATO Tome en cuenta que el puntas similares a la de dolor comienza repentinauna aguja y eso es lo que niveles adeproduce una inflamación Los cuados de ácido mente, en especial, durancon calor. Por lo general, úrico son entre 5 te la noche. La articulación y 7 miligramos afectada estará caliente, roja los dolores se sitúan más por decilitro. y sensible. en el dedo gordo del pie

IMPORTANTE EMPRESA

P.ab/6491

Requiere Ejecutivo de Ventas al por mayor para las provincias de Chimborazo, Cotopaxi, Tungurahua y Bolívar. Experiencia mínima 5 años, preferiblemente conocimientos de maquinaria y del mercado agro-ferretero. Enviar hoja de vida a: info@southimport.com.ec mailto:info@southimport.com.ec especificando la zona a la que aplica

Información Para saber

Es más frecuente en los hombres °mayores. Sin embargo, también se presenta en personas de menos de 20 años.

También la pueden padecer las mu°jeres posmenopáusicas y las personas que beben alcohol.

° Es hereditario.

Sugerencias Del médico

Tomar los medicamentos como se los °ordena el especialista.

° Decir al profesional todos los medicamentos y vitaminas que toma. ° Programar las visitas de control periódicas. Mantener una dieta saludable y balan°ceada y evitar los alimentos que son ricos en purinas y tomar bastante agua.

ejercicio regularmente y mante°nerHacer un peso adecuado.

El agua ayuda a la espalda

natación en pisci°nasPracticar o en la playa en este verano ayudará a las personas a aliviar dolores de espalda, producto de malas posturas o del sedentarismo. El agua y el cuerpo poseen una densidad muy parecida, por lo que cuando se sumerge se produce una pérdida total de la gravedad y es posible experimentar el alivio de los dolores. La natación es la mejor actividad para el dolor de espalda, pero hay que saber controlar la posición de la cabeza, pues mantenerla todo el tiempo fuera del agua puede perjudicar las cervicales. MAPFRE.COM

Cómo se diagnostica

AFECTACIÓN. El dedo gordo del pie es el primer afectado con esta enfermedad.

Alimentos que perjudican

El exceso de consumo de alcohol y de productos ricos en proteínas como las carnes rojas, embutidos, vísceras, mariscos, hígado, frijoles, guisantes secos… ‘atrae’ a la gota, explica Chalem. Es por eso que debe llevar una adecuada dieta y si padece de esta enfermedad lo mejor es que acuda donde un experto para que le guíe en su alimentación. Entre sus comidas diarias lo mejor es que prefiera carnes blancas (pescado), lácteos bajos en grasa, frutas y verduras indica la especialista.

El médico generalmente pregunta al paciente sobre los síntomas y los antecedentes personales, puesto que este mal también es hereditario, apunta Chalem. Para confirmar el diagnóstico de la gota, se toma una muestra de líquido de una articulación inflamada para ver si hay cristales, de los que se asocian con la enfermedad. Tratamiento

Chalem señala que lo importante es tener una vida sana (dieta y actividad física) y tener el medicamento recetado por el especialista. Durante el período de ataque, se combate el dolor con antiinflamatorios y no con esteroideos. Es recomendable que este tipo de padecimientos sean detectados y tratados tempranamente, sólo así se evitarán consecuencias más graves. La profesional enfatiza que este padecimiento puede generar artrosis secundaria en rodillas.

Usan virus modificados del VIH Un equipo de científicos °italianos trabajó por más de

una década en la modificación del virus VIH, para inactivar su peligrosa acción y aprovecharlos para tratar dos enfermedades hereditarias. Seis niños de diversas partes del mundo, afectados con leucodistrofia metacromática y el síndrome de Wiskott-Aldrich, después de tres años de tratamiento, han mejorado de manera significativa, informó Luigi Naldini, director del Instituto San Raffaele-Telethon para la Terapia Genética (Tiget) en la ciudad italiana de Milán. NOTICIASDELACIENCIA.COM

SALUD LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

B13

Acuda a los remedios caseros ¿Sabía usted que en la alacena de su cocina puede tener medicamentos? Pues sí, algunos de los alimentos y hierbas que guarde allí le servirán para elaborar remedios caseros que aliviarán ciertas dolencias.

Hay diferentes causas para que esto suceda, lo importante es ‘combatir’ lo más rápido este problema.

puede preparar un té y aplicarlo sobre la zona afectada con un algodón, deje actuar por varios minutos y repita la operación varias veces al día para reducir el dolor y la hinchazón. Otra de las opciones es hervir durante cinco minutos el zumo de limón, cuatro dientes de ajo crudos y una cuchara de romero, espere que se enfríe, colóquese la pasta y enjúase después de 15 minutos.

Ingredientes:

Comida para los resfriados

Encías inflamadas

PREVENCIÓN. La inflamación de las encías puede avanzar hasta afectar el hueso que rodea y sostiene los dientes.

La poca higiene bucal causa gingivitis Una inflamación de las encías puede terminar en problemas de salud graves.

Recomendaciones Del médico

Mantenga una higiene bucal tres veces °al día. Recuerde que ésta consiste en el cepillado, enjuague bucal e hilo dental.

° Use cepillo, un cepillo de cerdas suaves. Visite al odontólogo por lo menos dos °veces al año.

(correctores dentales, prótesis, puentes y coronas) y el uso de ciertos medicamentos, como las pastillas anticonceptivas y el bismuto, afirma el odontólogo.

La solución

Cuando el paciente presenta los síntomas comunes (inflaEl mal aliento, sangrado e inflación, sangrado, cambio de comación de las encías son avisos lor y sensibilidad de las encías) para que las personas acudan al Después de una limpieza dental °profesional, el sangrado y sensibilidad de la gingivitis, debe acudir al odontólogo a hacerse una buedisminuirán en una o dos semanas. médico para que le examine na profilaxis (limpieza dental) y y establecer un plan de trataevitar quedarse sin dientes, en miento, sostiene Cruz. Por lo casos extremos. Pero este problema se puede Cuando es un estado leve no se general, lo que primero se hace evitar si mantiene una buena presenta sangrado, pero cuando es calzar los dientes con caries, alinear la dentadura y realizar higiene dental y si acude, por lo el problema es grave sí lo hace. menos, dos veces al año al denAdemás, hay otros factores una profilaxis. Si la persona no sigue las tista para hacerse controles ruti- que provocan este mal como innarios, menciona el odontólogo fecciones, enfermedades y esta- recomendaciones del odonSantiago Cruz. dos de la persona. Por ejemplo, tólogo, la gingivitis aparecerá el embarazo (los cambios de nuevo, incluso el cuadro hormonales aumentan la clínico tiende a complicarse, Información EL DATO sensibilidad de las encías), puesto que puede padecer de Según Cruz, la gingivitis la diabetes no controlada, periodontitis (inflamación es causada por los depósiprecio de una los dientes mal alie infección de los ligatos de placa bacteriana en El profilaxis es de neados, los aparatos Si tiene gingivitis mentos y huesos que la base de los dientes, lo 35 dólares, consuma sirven de soporte a los orales mal coloca- no que provoca inflamación aproximadamente. cigarrillos. dientes). dos o contaminados de las encías y mal aliento.

° 1 tomate machacado ° 1 vaso pequeño con vinagre ° 1 vaso con agua caliente Preparación:

Mezcle muy bien todos los ingredientes. Con la mezcla obtenida realícese enjuagues hasta tres veces al día, después del cepillado normal. No olvide acudir al odontólogo para un control periódico. Especias para los hongos

Los hongos que infectan la piel de las manos provocan dolor y descamación. Si bien estas afecciones necesitan revisión médica, ciertos antifúngicos naturales y caseros ayudan a calmarlos. Ingredientes:

° Canela ° Orégano ° Limón ° Ajo ° Romero

Preparación:

Con la canela o con el orégano

Según estudios realizados, la sopa de pollo con dientes de ajo crudos machados o una pizca de pimienta de cayena ayuda a evitar que los glóbulos blancos causen inflamación y congestión en las vías respiratorias superiores. Ingredientes:

° 3 presas de pollo ° 2 zanahorias picadas ° 2 cebollas medianas en rebanadas ° 3 dientes de ajo machacados ° Una pizca de sal ° Una pizca de pimienta de cayena ° Eneldo al gusto Preparación:

Ponga el pollo en una cacerola, cubra con agua y deje que hierva, después de unos 10 minutos baje la llama. Después añada las zanahorias y las cebollas. Deje hervir a fuego lento de dos a tres horas, colocando agua según se necesite. Ponga los ajos, sazone al gusto con sal, pimienta y eneldo. Consuma caliente.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JUANITO RAMIRO ZAMBRANO LOPEZ

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad colombiana JUANITO RAMIRO ZAMBRANO LOPEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

Detalles Para saber

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 15 de noviembre 1995, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

encía sana es de color rosado coral, °deLa consistencia firme y no sangra. La encía en mal estado es de tono blan°quecino rojo, aumenta la vasodilatación y volumen y es de consistencia blanda.

Se produce el sangrado por cepillado, °roce de alimentos y porque se revientan las células en la zona de la inflamación.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Debe lavarse la lengua, porque es la °‘alfombra’ que recoge todas las bacterias

Quito, 28 de agosto de 2012.

que entran y están en la boca.

CUIDADOS. Un buen cepillado prevendrá enfermedades orales.

Embajador Gonzalo Andrade, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA AR/92755/cc P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

D

Lorenzo corta la racha de Márquez

SILVERSTONE, EFE • Un gran Jorge Lorenzo (Yamaha) cortó ayer la racha de cuatro triunfos seguidos de Marc Márquez (Repsol Honda), tocado en un hombro por una caída en la sesión de calentamiento de la mañana, en un mano a mano extraordinario en las últimas vueltas del Gran Premio de Gran Bretaña de MotoGP. Los dos españoles se jugaron la victoria en los últimos ángulos del trazado de Silverstone, Luffield y Woodcote, cuando primero Marc superó a Lorenzo y éste, inmediatamente, le reba-

só por dentro aprovechando un fallo, un hueco, según reconocieron ambos, que el de Honda había abierto en Woodcote. Pedrosa (Repsol Honda) fue tercero y ve cómo su compañero de equipo aumenta la ventaja en el Campeonato del Mundo a 30 puntos. Márquez lidera con 233 puntos por 203 de Pedrosa y 194 de Lorenzo. El italiano Valentino Rossi fue cuarto hoy por delante de Álvaro Bautista (Honda) y es cuarto en la clasificación con 156 puntos.

US OPEN

Continúa la defensa

LLEGADA. Lorenzo recibe la bandera a cuadros en Silverstone. EFE

DESTACADO. Murray mantiene hegemonía en su juego.

Andy Murray liquida a Florian Mayer y se coloca en octavos.

Dani Moreno asalta el muro y el liderato

El español Dani Moreno (Katusha), el conquistador del ‘Fin del Mundo’ en Fisterra, volvió a brillar con el asalto en solitario al muro de Valdepeñas de Jaén que culminaba la novena etapa de la Vuelta, donde además se enfundó ‘la roja’ de líder.

Redacción deportes, EFE • El británico Andy Murray continuó adelante con su defensa del Abierto de EE.UU. de tenis al derrotar ayer al alemán Florian Mayer, por 7-6 (2), 6-2 y 6-2 y pasar a los octavos de final. Tras imponerse primero al francés Michael Llodra, y después al argentino Leonardo Mayer, aunque en cuatro sets, Murray sentenció al germano Mayer en casi dos horas, para lograr su tercera victoria ante él, segunda este año después de su encuentro en el Masters 1000 de Madrid. El británico, tercer favorito,

se enfrentará en octavos contra el ganador del encuentro entre el italiano Andreas Seppi y el uzbeco Denis Istomin. Berdych y Wawrinka, en octavos

El checo Tomas Berdych y el suizo Stanislas Wawrinka sellaron su pase a los octavos de final del Abierto de EU.UU. donde se enfrentarán, tras derrotar al francés Julien Benneteau y al chipriota Marcos Baghdatis, respectivamente. Berdych, tercer favorito y semifinalista el pasado año, se impuso por un contundente 6-0, 6-3 y 6-2 en una hora

y 53 minutos, mientras que Wawrinka, cuartofinalista en Nueva York en 2010, necesitó cuatro bolas de partido y tres horas y 20 minutos para doblegar a Baghdatis, por 6-3, 6-2, 6-7 (1) y 7-5 (7). Tr a s el e n c u e nt r o Wawrinka-Baghdatis saltará a la pista Louis Armstrong la española Carla Suárez contra la alemana Angelique Kerber. De vencer la jugadora canaria se convertiría en la primeraespañola en lograr los cuartos en este Grand Slam desde Arantxa Sánchez Vicario en 1998.

CRONOS El fichaje más caro de la historia B15 GARETH BALE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE SEPTEIMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

D

Liverpool, líder en solitario de la Premier Nueve puntos en tres jornadas sitúan como líder en solitario de la Premier League al Liverpool de Brendan Rodgers que, con una nueva victoria ayer por la mínima ante su eterno rival Manchester United, ha firmado su mejor inicio de temporada en 19 años. Por contra, los ‘Diablos Rojos’ de David Moyes suman una victoria, un empate y una derrota y, desde el séptimo puesto de la tabla, a solo un día de que se cierre el mercado de fichajes y con Wayne Rooney lesionado, volvieron a evidenciar falta de forma. En el otro interesante partido del día, el derby del norte de Londres entre el Arsenal y el Tottenham, los ‘Gunners’ se impusieron con solvencia e hicieron valer su condición de favoritos ante unos ‘Spurs’ que, aunque han fichado extensamente esta temporada con el prometido dinero de Gareth Bale, no consiguen hilar buenas

LONDRES, EFE •

Premier League Cuarta jornada

Sábado 14 septiembre Manchester Utd - Crystal Palace Aston Villa - Newcastle Fulham - West Brom Hull - Cardiff Stoke - M. City Sunderland - Arsenal Tottenham - Norwich Everton - Chelsea Domingo 15 septiembre Southampton - West Ham Lunes 16 septiembre Swansea - Liverpool

jugadas. El Liverpool-Manchester United y el Arsenal-Tottenham Spurs se solventaron por victorias en casa por 1-0 mientras el Swansea de Laudrup consiguió ayer sus primeros tres puntos al ganar a domicilio al flojo West Bromwich por 0-2, con goles de Davies y del español Pablo Hernández.

Real Madrid pagó 100 millones de euros por el delantero galés. Madrid, EFE • El fichaje de Gareth Bale por el Real Madrid, cifrado en 85,3 millones de libras (100 millones de euros) por la prensa inglesa, es el traspaso más caro de la historia, por encima de los 94 millones que el club blanco pagó por Cristiano Ronaldo en 2009 o los 75 que desembolsó en 2001 por Zinedine Zidane. Ningún club ha hecho oficial las cantidades del traspaso, aunque los medios de comunicación británicos lo cifran en esa cantidad. Nunca antes el precio de un futbolista había alcanzado los 100 millones de euros hasta la llegada de Bale desde el Tottenham al Real Madrid, concretada definitivamente ayer y que supone un nuevo récord económico tanto en el Real Madrid como en el balompié mundial, cuatro años después del fichaje de Cristiano por este club. El equipo blanco, que abonó unos 94 millones de euros al Manchester United en 2009 por el astro luso, ha protagonizado los tres refuerzos más cuantiosos de la historia del fútbol: Bale, Cristiano Ronaldo y el francés Zinedine Zidane, que le costó 75 millones de euros desde el Juventus de Turin en el año 2001.

Sé que muchos jugadores hablan de su deseo de marcharse al club en el que soñaban jugar desde que eran niños y puedo decir honradamente que éste es mi sueño hecho realidad”. GARETH BALE

Cifras

Los diez fichajes más altos 1. Gareth Bale (WAL): Tottenham al Real Madrid: 100 millones de euros

2. Cristiano Ronaldo (POR):

Man. United al Real Madrid : 94

3. Zinedine Zidane (FRA):

Juventus al Real Madrid: 75

4. Zlatan Ibrahimovic (SWE): Inter Milán al Barcelona: 69,5 5. Kaká (BRA) Milán: al Real Madrid: 65 6. Edinson Cavani (URU) : Nápoles al PSG: 64 7. Luis Figo (POR):

Barcelona al Real Madrid: 61

8. Radamel Falcao (COL): At. Madrid al Mónaco: 60 9. Hulk (BRA): Oporto al Zenit: 60 10. Fernando Torres (ESP): Liverpool al Chelsea: 58

pre soñó con jugar en el conjunto ‘blanco’ y que incluso llegó a dormir con el pijama del Gareth Bale, el gran ficlub de sus sueños. chaje de Florentino Pé- EL DATO Natural de Cardiff rez, el jugador por el que (16 de julio de 1989), ya el Real Madrid ha roto el Bale techo del mercado de fi- Gareth lucirá al número desde edad temprana chajes, no sólo es una ci- 11 y fichó por seis los que le conocían descubrieron en él un don fra millonaria, es un fut- temporadas. para la práctica deportibolista polivalente con un físico portentoso que siem- va. Atletismo, rugby, hockey..., Dormía con el pijama del Madrid

Messi da el triunfo al Barça Tres goles de Messi en el primer tiempo dieron el triunfo al BARCELONA Barcelona ante un Valencia que reaccionó tarde en un choque de dominio visitante en el primer tiempo, pero igualado tras el descanso, tras los dos goles del portugués Helder Postiga al final de la primera mitad, que permitieron a los locales soñar con la remontada que al final no se dio. VALENCIA

2 3

PRESENCIA. Luis Antonio Valencia (de azul) entró al partido desde el minuto 38.

NOVELA. Varias semanas tardó la llegada de Bale al Real Madrid.

nada parecía resistírsele a un chico que finalmente optó por el fútbol cuando el Southampton llamó a su puerta. La promesa se hizo pronto realidad y en abril de 2006, con 16 años y 275 días, se convertía en el segundo futbolista más joven en debutar con los ‘Saints’. Por entonces, se desenvolvía de lateral izquierdo y le ponía los dientes largos a algunos clubes de la ‘Premier’. Uno de ellos fue el Manchester United, donde jugaba su compatriota e ídolo Ryan Giggs. Sin embargo, prefirió la llamada del Tottenham, por quien fichó en el año 2007.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO

NACIONAL

Lleva sus goles a México Monterrey adquirió los derechos del atacante imbabureño por cinco temporadas. El delantero ecuatoriano Marlon De Jesús se convirtió desde ayer en el nuevo jugador del Monterrey de México. Así lo confirmó la dirigencia de Emelec por medio de su página oficial. “Emelec confirma la cesión definitiva de los derechos del potente delantero ecuatoriano a filas del club mexicano, el cual adquiere la totalidad de sus derechos y lo vincula con un contrato por cinco temporadas”, dice parte del escrito. A la vez, asegura que varios clubes quisieron integrar al jugador ‘Azul’ a sus filas y en los últimos tres meses mostraron intereses equipos como el River Plate, Estudiantes de la Plata, Tigres de México, y de la MLS, pero finalmente se llegó a un acuerdo con el Monterrey. El extécnico de Emelec Juan Urquiza, considera que en lo personal es una buena oportunidad para el jugador y en lo económico beneficia al club. “Marlon (De Jesús) es un jugador extraordinario, posee mucha experiencia y ésta era la oportunidad de demostrar sus dotes en México, donde el fútbol es muy competitivo”, dijo. Además cree que si el cuadro de los ‘Rayados’ decidió vincular al atacante, es porque considera que es una buena contratación. “Ellos son muy estudiosos de los jugadores a los cuales van a contratar y si se fijaron en Marlon, es porque saben que se llevan a

GUAYAQUIL •

El ‘Tigre’ viene afilado

con un nuevo °golEldeMónaco, Radamel Falcao, derrotó a domicilio 1-2 al Olympique de Marsella y arrebató a su rival el liderato de la Liga francesa, que después cuatro jornadas está en poder del equipo que entrena el italiano Claudio Ranieri. El ‘Tigre’ de inmediato viajó hasta Colombia para el juego del próximo viernes ante Ecuador.

Llega al potencial chileno

El delantero del Barcelona °español Alexis Sánchez y los centrocampistas Gary Medel, del Cardiff inglés y Jorge Valdivia, del Palmeiras brasileño, llegaron hoy a Santiago para concentrarse con la selección de Chile y alistar el partido del próximo 6 de septiembre ante Venezuela.

Moacyr Pinto, campeón con la selección de Brasil en el Mundial de Suecia 58 y exjugador en Barcelona SC, cree que la ‘Tricolor’ tiene el camino abierto para clasificar a una nueva cita mundialista. Esto, si logra vencer a su similar de Colombia, el próximo 6 de septiembre en la ciudad de Barranquilla. “Hay que ver los partidos y no adelantarse a resultados. El fútbol es de mucha sorpresa y a veces hay cosas que suceden, pero si gana ante Colombia ya tiene el camino abierto y tendrá que sellar la clasificación en los otros encuentros”, dijo. Además, considera que el combinado nacional posee mucho criterio futbolístico para imponerse ante cualquier rival. “Son muy pensantes y tienen muchas ideas. Poseen un espíritu ganador impresionante y eso ayuda mucho en la cancha. Además, tiene buenos elementos, buen técnico y han hecho

La selección de fútbol de °Uruguay iniciará hoy sus entrenamientos de cara al partido del día 6 frente a Perú en Lima, fundamental en sus aspiraciones de clasificarse a la Copa del Mundo de Brasil 2014. Los ‘Celestes’ ocupan la quinta posición en la clasificación de las eliminatorias sudamericanas con 16 puntos, dos más que Perú que está séptimo y ambos necesitan sumar de a tres para mantener la ilusión de llegar al Mundial.

Jugador

Datos Biográficos

° Nombres: Marlon De Jesús ° F. Nac: 4 de abril de 199 ° Lugar: Ibarra ° Posición: Delantero Equipos: Valle del Chota, El Nacional, °Deportivo Quito, Maccabi Haifa (Israel) y Monterrey (México)

GRITO. Recuperado de su lesión, De Jesús espera triunfar en el país ‘Azteca’.

un extraordinario jugador”, indicó. Esteban Dreer, arquero ‘Eléctrico’ se mostró agradecido con De Jesús, por el aporte con sus goles, que ayudaron para que el equipo gane la primera etapa del campeonato nacional. “Ya hablé con él y le deseo mucha suerte. El gran traba-

jo que hizo en el grupo con sus goles ayudó para ser finalistas, además de que es un gran ser humano”, dijo. Agregó que “imagino debe estar feliz. Con la edad que tienen, pese a ser muy joven, tiene mucho futuro y esto es pegar un salto en su carrera. Sé que puede mejorar y dar mucho más”

Pinto: Ecuador tiene el camino abierto a la clasificación GUAYAQUIL •

Uruguay inicia ‘operativo Perú’

MARLON DE JESÚS

buenos partidos”, expresó. El exatacante mundialista, de 77 años, considera que la ausencia del fallecido goleador Christian Benítez hará falta, pero asegura que otros elementos podrían remplazarlo. “Fue un jugador que dio mucho por la camiseta de su país, pero lamentablemente ya no está. Hay otros jugadores que tienen capacidad para hacer las cosas bien. El que entre a jugar tiene que pensar que ocupará el lugar de Benítez y que debe superarlo”, explicó. Pinto, nacido en la ciudad de Sao Paulo y que militó en Flamengo de Brasil, River Plate de Argentina y en Peñarol de Uruguay, resaltó las cualidades del equipo ‘Cafetero’. “No es una sorpresa para nadie que Colombia siempre ha tenido buenos jugadores. Tiene buen toque y dominio de la pelota. Ellos siempre juegan tocando, se agrupan muy bien para hacer su juego”, manifestó.

Carlos Veras, juvenil del cuadro ‘Millonario’, dijo que no se puede ser egoísta al pensar la baja que queda en el equipo, sino más bien alegrarse por esta oportunidad. “ “Gracias a Dios se le abrieron puertas, es una buena persona y espero que le salga todo de buena manera. Es un buen elemento en el equipo, pero es por su bien y no hay que ser egoísta. Era uno de los goleadores pero queda Stracqualursi, Mondaini y Caicedo”, expresó. De Jesús, llegó el año pasado a Emelec proveniente de Deportivo Quito y ha realizado una buena campaña. En el 2012 jugó 43 partidos y anotó 13 goles. Este año jugó 23 partidos y tuvo 11 anotaciones en el campeonato nacional. En Copa Libertadores de este año jugó 7 partidos y convirtió un gol y en sudamericana jugó 3 pero no hizo goles.

Personaje Datos

Moacyr se retiró de su carrera como °jugador en 1975. Su último club fue el Carlos Mannucci, de Perú. Está radicado en Ecuador y fue DT de Barcelona en 1994

CRITERIO. El exmundialista brasileño destaca las bondades de Ecuador para el juego en Barranquilla.

Sobre Ecuador, dijo que ha mejorado futbolísticamente en los últimos años. “Ya se encuentra en una situación totalmente distinta. Está peleando con cualquier equipo, haciendo buenos partidos y si siguen con esa mentalidad ganadora, puede traer un buen

resultado de Colombia”, reflexionó. Sugirió que la ‘Tri’ salga a proponer y no a especular. “Si entra con un plan especulativo, inmediatamente ya está perdiendo antes de que comience el partido. Si van a jugar de igual a igual, pueden tener muchas posibilidades y esto empareja la situación”, indicó. Dijo que no se puede cuestionar convocatorias ni planteamientos que use el técnico Reinaldo Rueda en los partidos amistosos. “Estos ayudan para que él vea en qué condiciones llega cada jugador. Incluso para sacar sus conclusiones, porque en caso de una emergencia, puede contar con uno o con otro jugador”, finalizó

fOTO rEPOrTE

A10

lunes 02 DE sEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA, CArChI

E

aLEGRÍa. Al son de melodías andinas danzaron autoridades como la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira.

COMO EN CUENTO DE HADA

El evento de elección y coronación de la Reina del Yamor fue espectacular. La tecnología para plasmar imágenes en tercera dimensión, la musicalización, los artistas, corografías y la presentación de las candidatas se conjugaron para hacer del certamen, algo inolvidable.

CREaTIVIDaD. Las presentaciones artísticas contagiaban a los espectadores de alegría y emoción. Luces ambientales y pirotecnias formaron parte de la animación.

FIESTa. El pregón dio apertura a las fiestas del Yamor. Coloridos carros alegóricos eran el carruaje de cuentos infantiles que trasladaban a las candidatas al reinado de ese encantado y mágico Valle del Amanecer a lo largo del desfile, sobre un balcón con finos y coloridos detalles.

ESCENaRIO. Una asombrosa noche dio vida al edificio municipal transformándolo en un castillo encantado. Sus paredes cobraron movimiento dejando emocionados a quienes formaban parte de este festejo. La elección y coronación de la reina del Yamor 2013 fue como un cuendto de ada.

amBIENTE. Como una noche de ensueño se vivió el espectáculo, que congregó a miles de personas, quienes emocionados aplaudían a la nueva soberana, quien fue elegida en medio de una noche cautivadora.

Superaron las expectativas

CrONOs D

lunes 02 DE sEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

JuEGOS NaCIONaLES

15.023 DóLArEs

fueron invertidos en la selección imbabureña en estos Juegos Nacionales Juveniles.

Con 83 medallas Imbabura se ubicó en el cuarto puesto en los IV Juegos Nacionales Juveniles de Chimborazo. Después de 10 días Medina, destacadas judocas que aseguraban las prede competencia, ayer concluyeron los Juegos TOME NOTA seas doradas. Sin embargo, fueron llamados sorDeportivos Nacionales Juveniles Chimborazo La próxima cita presivamente a un torneo mundial. 2013. La cita tuvo la pre- será luego de dos semanas en Con las medallas de essencia de 145 imbabure- Orellana en los tos deportistas, Imbabura ños en 15 disciplinas, Juegos Prejuveniles y en que lograron ganar 83 octubre se reali- superaba a Manabí que los Juegos alcanzó 27 preseas de oro. medallas, 26 de oro, 24 zarán de Menores en La dirigencia del deporte de plata y 33 de bronce. Esmeraldas. está conforme con los reLa cita nacional tuvo sultados, ya que el objetila participación de tres vo era ubicarse entre las mil 147 deportistas en EL DATO cinco primeras posiciorepresentación de las nes. 24 provincias del país, disciplina que Mauricio Argüello, según datos del Comité La más sumó para presidente de Federación Organizador. La satis- Imbabura fue con Deportiva de Imbabura, factoria participación patinaje, ocho medallas de oro, 10 de manifestó que la particide Imbabura logró meplata y siete de pación fue satisfactoria jorar el resultado del bronce. y que se ha me2012, en donde se ubicajorado notaron en el noveno puesto tras blemente alcanzar 47 preseas. los resulEste año el panorama tados fue distinto a pesar de con reno contar con la parlación ticipación de Yuleisie al año Viveros y Alexander

IBaRRa •

medallas por disciplina Seleccionado imbabureño

DISCIPLINa Patinaje

° Taekwondo ° Escalada ° Tenis de mesa ° Lucha ° Ciclismo ° Halterofilia ° BmX ° Natación ° atletismo ° Judo ° Triatlón ° Fútbol ° Boxeo TOTaL:

ORO 8

PLaTa BRONCE 10

7

1

2

2

3

2

4

0

0

2

1

0

3

0

1

4

3

3

4

2

0

1

0

2

0

4

0

1

3

0

1

1

1

1

0

0

1

0

3

2

26

24

33

pasado. “Estamos contentos y hemos estado junto a los deportistas en todas las competencias. Ellos dejaron todo en Chimborazo y se merecen nuestra felicitación”, comentó. Últimos logros

En el cierre de la competencia, el atleta Marlon de León hizo vibrar la pista del estadio Olímpico de Riobamba. Él se impuso ante los rivales más fuertes de Pichincha y Esmeraldas y logró el oro en los 200m planos. La otavaleña Jennifer Cubi, dejó en lo más alto el nombre de la provincia al adjudicarse la presea de bronce en los 5.000m planos detrás de Pichincha y Carchi. Con estas dos participaciones, Imbabura cerró la competencia.

FIGuRa. Alison Guevara fue la mejor deportista imbabureña tras sumar cuatro preseas de oro y una de plata.

A11

Brillaron en Riobamba Los mejores deportistas de la cita fueron: Alison Guevara, quien se adjudicó cuatro medallas de oro y una plata en patinaje; Juan Andrés Estévez, el mejor escalador de la provincia, pues ganó tres medallas de oro y una de plata; Tatiana Vásquez, sumó con tres pre-

RéCORD.Tatiana Vásquez impuso una nueva marca en la división 63Kg tras levantar 85Kg.

seas de oro en halterofilia; Carla Carrera se apoderó de dos preseas doradas en BMX. Marlon de León, Damián Borja, Marlon Amaya y Carlos Padilla, lograron la medalla de oro en los 4x100 metros planos. De León además ganó dos preseas doradas en los 100 y 200m planos. Adicionalmente el equipo de fútbol masculino se adjudicó la presea de bronce tras vencer en penales al combinado de Tungurahua.

ubicación Final IV Juegos Nacionales Juveniles Provincia Oro

Plata

Bronce

98 2.- Guayas

58

59

57 3.- manabí

52

53

27 4.- Imbabura

25

33

26

24

33

1.- Pichincha

mEDaLLISTa. Marlon De León (rojo), se adjudicó dos medallas de oro individuales y una en la posta 4x100m.

CRONOS A12

lunes 02 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABuRA-CARChI

toME NotA Varios equipos de otras provincias como Tungurahua, Azuay, Cañar entre otras, también anuncian su participación en esta importante prueba.

D D

El DAto

60

La entrada será totalmente gratuita porque el evento es parte de las fiestas.

Pilotos participarán del evento a motor en Yahuarcocha.

FIGura. Fernando Madera Jr., será una de las atracciones durante la competencia automovilística.

Se viene la Yahuarcocha 600 autOMOvILISMO

La competencia más importante del año contará con la presencia de los mejores pilotos del país. próximo 20 y 21 de septiembre se realizará en el Autódromo Internacional “José Tobar”, la competencia Yahuarcocha 600 Abro 25 años. El evento es considerado como el más importante en el automovilismo nacional y se realiza una vez al año. En esta ocasión, la organización festejará la Fundación de Ibarra con una competencia de alto nivel. El cambio en este año será que el evento se realizará el viernes y sábado, a diferencia de las ediciones anteriores. “La

P.ab/6488

Ibarra • El

idea es que los turistas disfruten de los encantos de la provincia y puedan retornar a sus hogares el domingo. El evento promete un show de primera y una vez culminada la competencia se presentarán artistas, habrá juegos pirotécnicos y muchas sorpresas más”, comentó Pablo Jurado, gerente del CATI. Detalles del evento

La válida clasificatoria se realizará el viernes 20 en horas de la tarde. Los pilotos probarán

sus motores y solo los mejores correrán el sábado a partir de las 09:00. Por el extenso recorrido, la organización tiene previsto terminar la competencia aproximadamente a las 19:30. En la carrera se espera la presencia de José Endara y está confirmado Fernando Madera Jr., quien ha permanecido en Estados Unidos realizando un curso de pilotos profesionales. Además el competidor imbabureño realizó un curso de inglés porque su proyección para el próximo año es buscar un espacio en Inglaterra e incursionar en la Formula Ford. El año anterior el grupo Abro fue el vencedor de la competencia. Su grupo estuvo encabezado por los hermanos Miguel y Xavier Villagómez, quienes han confirmado su presencia para este año. Las pilotos Francesca Cozaglio y Rosita Montenegro pondrán el toque femenino a la carrera y defenderán sus marcas ante los imponentes vehículos conducidos por experimentados hombres. Este año el piloto costarricense José Andrés Montalvo será una de las figuras en el autódromo. Él y Miguel Villagómez competirán al mando del Radical SR 8 signado con el número 115 de la categoría Fuerza Libre 2. Montalvo tiene una amplia trayectoria en Karting, desde temprana edad se coronó como campeón en todas las categorías ROTAX, ha participado en el Pan Am GP series y en varias competencias de Rally.

Clausura de vacacionales Niños y jóvenes de diferentes edades en las disciplinas de tenis de campo y BMX cerraron con broche de oro su participación vacacional. Un total de 72 deportistas en ambas actividades mostraron ayer todo lo aprendido en cada uno de los escenarios deportivos. El Club de tenis Yacucalle preparó a cerca de 25 estudiantes, en tres horarios, sus conocimientos en el ‘deporte blanco’. Javier Aguilar, presidente del club, indicó que alrededor de dos meses duró el vacacional en las canchas ubicadas en el sector del cual lleva el mismo nombre la institución. Detalló que los asistentes se prepararon y dilucidaron sus expectativas sobre la disciplina. Existió un cupo limitado debido al espacio físico que se posee, indicó. El deporte continuará con cursos permanentes abiertos para quienes deseen practicarlo en las entregas diarias que se programará en los siguientes días desde las 15:00 hasta las 21:00.

Me gustó mucho el tenis, estuve un mes practicando y nos enseñaron muchas cosas con la raqueta y pelota”.

EMILY CárDEnaS tENIStA

Estoy por segundo año consecutivo asistiendo, la modalidad que empleó es más singles”. aLExIS YéPEz tENIStA

Entregué mis conocimientos a un grupo que le gusta bastante del tenis, su técnica se la fue perfeccionando”. PaúL DuEñaS D.t.

DEPOrtE.Los alumnos perfeccionaron sus técnicas durante el curso vacacional.

Ciclo paseo

FOtO Y tExtO: La HOra

Ibarra: Niños y jóvenes participaron ayer del ciclo paseo quincenal organizado por el Municipio de Ibarra. El objetivo del evento es promover el buen uso del tiempo libre y la práctica del deporte. Familias enteras disfrutaron de la iniciativa que recorre las principales arterias de la ciudad. Los ciclistas participan con su respectivos cascos y respetando la señalética de seguridad.

CrONOs CARChi

e

lunes 02 dE sEpTiEMBrE 2013 la Hora iMBABurA-CArChi

A13

REsuLtADos DELEGACiÓN. El seleccionado de atletismo de Carchi junto a Rocío Vásquez, presidenta de la matriz del deporte.

Carchi subió cuatro puestos La provincia selló su participación con 11 medallas de oro y se ubicó en el puesto 8. El año pasado quedó 12. tulcán• Carchi saldó su participación en los Juegos Nacionales Juveniles Chimborazo 2013, con 36 medallas. De ellas, 11 son de oro, 19 de plata y 6 de bronce. Eso le permitió ubicarse en el octavo puesto, cuatro escaños más que en la edición anterior. Las última presea fue cose-

chada ayer en atletismo. Carolina Guacho ganó medalla de plata en la competencia de 5.000 metros. En esta misma disciplina, Jefferson Revelo, no logró ratificar sus condiciones de campeón sudamericano y llegó cuarto, por lo que no sumó otro metal.

Adrenalina pura en el Shimano Short Track no del Sur. Por motivos logísticos Byron Guamá ganó la compe- Guamá cedió su podio. Un calendario ajustencia, nos representará tado se le presenta al en la Final Latinoameriel dato nacido en Carchi por cana que se realizará en su participación con el Medellín (Colombia), en equipo el Movistar, esa diciembre próximo. Su Byron Guamá, motivos peres la razón para que no pasaporte lo consiguió en por sonales, no nos uno de los eventos más podrá represen- nos pueda representar en en Medellín. Su lugar lo esperados por los aman- tarnos Medellín. Fiallo ocupará Fallo. “Es un cotes del ciclismo de aven- irá en su lugar. rredor bastante bueno, tura, se trata del Shimaesperemos que le vaya no Short Track que tuvo lugar en el Parque Metropolita- bien”, señaló Guamá. quito Xavier Fallo, luego de que

Boxeo

bañaron en plata. Los boxeadores de los registros de Federación Evaluación dato Deportiva del Carchi, Rocío Vásquez, preFedecarchi, fueron un sidenta de Fedecardirigencia de aporte indiscutible para La chi, se mostró Carchi espera el ascenso en el meda- que el Ministro satisfecha con los reDeporte llero general. La tarde y del sultados obtenidos. atienda su pedinoche de ayer sumaron do de que esta Sin embargo, aclaró provincia sea la oro y plata para su pro- sede de los que su provincia fue próximos Juegos en desventaja en las vincia. Nacionales Jordan Mina, Ander- Absolutos. lid deportiva, pues son Chalá y Mayra Pasolo participaron en dilla lograron preseas nueve de 18 disciplidoradas, mientras que Ángelo nas convocadas para este Colorado y Jean Carlos Mina se certamen.“Nos planteamos El torneo “cumplió las expectativas”, así lo dijo Pedro Rodríguez, organizados del evento. “Asistieron los mejores ciclistas del país, en lo que se refiere a Montaña”. Entre juveniles, élite y master pusieron a prueba sus habilidades, en un circuito corto (850 metros aproximadamente) pero con un alto grado de dificultad. Invitamos a los amantes de este deporte para que conozcan y disfruten de esta original prueba de mountainbike, la cual es todo un espectáculo. “Confiamos en que Fiallo (ganador) del certamen nos haga quedar bien allá”, mencionó Pedro Rodrí-

cifras

96

deportistas acudieron a la cita deportiva, incluidos los seleccionados de fútbol, que no logró clasificar.

72.200 dólares mensuales es el presupuesto de Federación Deportiva del Carchi.

ubicarnos entre las 10 primeras provincias y lo cumplimos, incrementamos el número de medallas y eso positivo”, dijo Vásquez. No obstante recalcó que todo iría mejor si tuvieran más presupuesto. “Lo que buscamos es tener igualdad de oportunidades y poder competir bajo las mismas condiciones”. Su aspiración es incrementar dos o tres disciplinas.

“La competencia fue bastante satisfactoria. se la desarrolló en un lugar muy bonito”. PEDRo RoDRíGuEz,

oRganizadoR dEl EVEnto

ii Competencia short track CiCLisMo. la competencia es una de las más exigentes en esta disciplina.

guez.Esta carrera forma parte de una serie de eventos que realiza Shimano Latinoamérica, y son los distribuidores autorizados de la marca (Shimano) los encargados de realizarlos en cada país.

Resultados finales

° Élite 1- Byron guamá

20’ 38”

2- Javier Fiallo

20’ 43”

3- Erick Fierro

20 59”

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CurIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

lunes 02 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

E

¿le ha pasado que no sabe cómo se llaman algunos entes? Mire la lista de los nombres más extraños. Tal vez le ha pasado que luego de restregarse los ojos ve luces de colores ¿sabe cómo se llama ese efecto? Pues, hay personas que no lo saben.

Conozca algunos nombres que son pocos usados. bIObIOCHIlE.Cl

Elementos con nombres poco conocidos Diastema ° Ese espacio en los dientes, que han puesto de moda

famosos como Madonna o Luis Miguel, se llama diastema, el cual la RAE lo define como un espacio más o menos ancho en la encía de muchos mamíferos, como los roedores, los equinos o los rumiantes, que separa grupos de piezas dentarias.

Giste ° Seguramente nunca ha dicho ‘esta cerveza tiene mucho giste’, porque lo suelen decir es que tiene mucha espuma. Entonces, el giste viene a ser lo que

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

se le conoce como espuma.

Telson ° ¿A qué le suena ese nombre? No es nada más que la cola de

los crustáceos. Según la RAE es el último segmento del cuerpo de los crustáceos, que suele ser laminar y está situado a continuación del pleon (abdomen de estos animales).

Guedeja ° La frondosa cabellera del león también tiene su propio nombre y se la conoce como guedeja. ¿Sabía este dato?

Jeme ° Tal como lo indica la Real Academia de la Lengua Española (RAE), es la distancia que hay desde la

extremidad del dedo pulgar a la del índice, separado el uno del otro todo lo posible.

Tahalí ° La RAE la define como la tira de cuero, ante, lienzo u otra materia,que cruza desde el hombro derecho por el lado izquierdo hasta la cintura, donde se juntan los dos cabos y se pone la espada o guitarra.

Turnomático ° Seguro que cuando ha estado en una farmacia ha visto un aparato donde se saca el turno, pues eso se llama

turnomático. La próxima vez que vaya ya sabrá cuál es el nombre.

Fosfeno ° Son las luces de colores que ve después de apretarse los ojos. La RAE lo define como la sensación visual producida por la excitación mecánica de la retina o por una presión sobre el globo ocular.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

PASTELERO, con mucha experiencia desea trabajar por las tardes telf. 0993748515

CHOFER PROFESIONAL, licencia tipo “D” o ayudante para dentro y fuera de la ciudad telf. 0989156953

PROFESOR DE BÁSICA, guardia, supervisor, ventas, atención al cliente, Telf. 0990876688

GUARDIA DE SEGURIDAD, mesero, ayudante de cocina, ayudante de carpintero y pintura automotriz telf. 0982818097

AUXILIAR CONTABLE, recepcionista, atención al cliente, guía turística, ventas, telf. 2650997/ 0992491738 JOVEN, desea trabajar en auxiliar en computación, sistemas, mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería Telf. 0994538808 CHOFER,� ����� ���� ������ ��������� � ���� días o semanas telf. 0997755963 PAREJA, que sabe de ganadería desea trabajar en cuidado y mantenimiento de finca para dentro y fuera de la ciudad Telf. 0969236450/ 0987744126 MAESTRA EN EDUCACIÓN BÁSICA, y todas las áreas, madre educadora, clases particulares de lengua y literatura telf. 2688015/ 0993533321

CASAS Y TERRENOS

OPORTUNIDAD

Vendo casa amplia al Norte de Quito, 160m de construcción La Roldós, con todos los servicios precio $40.000 negociables Informes: 022365180/0992163828.

P29693/ai

VENDO FINCA

ADMINISTRACIÓN, atención al cliente, cajera, secretaria, ventas, capacitaciones y motivación de atención al cliente Telf. 2651927/ 0981167820 CHOFER TIPO “B”, ayudante de bodega, repartidor, lavador de autos, cambio de aceite y varios telf. 0991192985 �������� �������� ofrece sus servicios para casa ,oficinas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963 AYUDANTE DE PANADERÍA, ventas, mesero, ayudante de albañil, bodeguero, atención al cliente, necesita trabajar solo en las tardes telf. 098212843 CHOFER, licencia tipo “C”, repartidor de productos, o para taxi telf. 0986984789 ATENCIÓN AL CLIENTE, ventas, cajera, secretaria, recepcionista telf. 0979350184

DE OPORTUNIDAD

Vendo casas de 25.000, 40.000, 60.000, 70.000 y de 100.000 USD en algunos sectores de Ibarra, Caranqui, Huertos Familiares, La Victoria, Pilanquí, Yacucalle. Informes: 0982840743 / 0987390701. P2829/ai

SECTOR ESCUELA LIDIA SEVILLA

ATENCIÓN INVERSIONISTAS

SECTOR LA GIRALDA

P2824/ai

Vendo 9500 mts. planos con todas las obras de infraestructura a 13 USD el m2 en el sector Bosque de Los Ceibos. Informes: 0982840743 / 0987390701. P2829/ai

Una casa en los Huertos Familiares conjunto Villasol en las calles 13 de Abril y Quito, junto a la PJ. Los interesados llamar a los teléfonos: 0993795283 / 0992260553.

VENDO CASA DE DOS PLANTAS Excelente ubicación a 2 cuadras del parque El Ejido de Ibarra, Av. Los Galeanos, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, línea telefónica. Informes: 0985252362 / 0999586217. Ad/29810/ai

SE VENDE

VENDO HERMOSA CASA

SE VENDE

P29794/ai

Un terreno de aproximadamente 1.200m2 cerrado con ladrillo, tiene dos frentes. Dirección Luis Felipe Borja y Simón Rodríguez sector La Quinta a 3 cuadras de la Av. Mariano Acosta. Teléfono: 2630 604 / 0999586217 P29810/ai

��������������� con experiencia en comida nacional e internacional, bocaditos, comida industria para dentro y ������������������������������������ GUARDIA, atención al cliente, chofer licencia tipo “B”; repartidor de productos, mensajero, bodeguero, cajero, telf. 0981197115 SEÑORITA, desea trabajar en facturación, auxiliar en contabilidad, recepcionista, declaración de impuestos, cajera, atención al cliente Telf. 0986314375

Tras el colegio Teodoro Gómez de la Torre, 2 plantas, 5 dormitorios, en la parte posterior minidepartamento, y un huerto. Informes: 0981043652 Claro / 0998333473 Movi. P29842/ai

VENDO CASA EN IBARRA

Esquinera, frente al Hospital San Vicente de Paúl y la Fiscalía, de 2 departamentos y 2 locales. Informes teléfonos: 2955753 y 0998030782.P29843/ai

JOVEN, desea trabajar en varios o ayudante de carpintería, atención al cliente Telf. 0986843322 ADMINISTRADORA, secretaría, administrativa, cajera, departamento financiero, asesoría tributaria, formularios, recaudación, atención al usuario, asistente administrativo telf. 0995805445 CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “D” o ayudante para dentro y fuera de la ciudad telf. 0989156953 ATENCIÓN AL CLIENTE, guardia de seguridad, ventas, profesor de cultura física o educación básica Telf. 0990876688/2650585 SERVICIO DOMÉSTICO, niñera, limpieza de casas telf. 0991921776

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “C” desea trabajar en taxi para el día o noche o para carro particular Telf. 0969006100/ 0997418557 EMPLEADA DOMESTICA, niñera tiempo a convenir Telf. 2653150/ 0959711756

EMPLEADA DOMÉSTICA, niñera, vajillera, planchado de ropa, telf. 2643449/ 0985021492 ATENCIÓN AL CLIENTE, ventas, niñera, limpieza de casa telf. 2612418/ 0986878892 JOVEN, desea trabajar en pana vial, limpieza y mantenimiento de oficinas, ayudante de carro de transportes, exportaciones de artesanías Telf. 0959439926/ 0988411123 MESERO, ayudante de carpintero, ventas, atención al cliente, cabinas e internet, computación, cajero, ayudante de cocina telf. 0982913799

AUXILIAR CONTABLE, atención al cliente, vendedor, bodeguero, digitado telf. 0985611898 CHOFER, licencia tipo “C” y “D” guardia de seguridad, atención al cliente, ��������� �� � �������������� ��������� mensajero telf. 2631402/ 0988113878

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, garaje, línea telefónica, parque Santo Domingo 4-106. P29792/ai

ARRIENDO LOCAL

227 m2 en el centro de la ciudad arriendo local el planta libre, con 2 baños y 2 líneas telefónicas apto para oficinas. Informes: 0983502105 / 0996957359. Pedro Moncayo 4-39 y Sucre. P29751/ai

CONJUNTO HABITACIONAL ALBORADA 4 casas de venta 160m2, 220m2 y 290m2 Río Intag e Inés Hernández tras parque de Los Ceibos. Teléfonos: 0981148784 / 0988514256 P29841/ai

LOTE DE VENTA 360M2

Sector Cementerio Parques de Los Recuerdos, Urb. Zoila Galárraga, calle Dr. Marco Nicolalde León, lote 102 manzana 3. Telfs: 0981148784 / 0988514256P29841/ai

DEPARTAMENTOS EN VENTA �������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������� ����������������������� ������������������������ �������������

���������

TRANSPORTE

VENDO

Chevrolet año 2006 Gran Vitara 4x2 5 puertas color blanco, precio $14.500 negociables. Informes: 0981043652 Claro / 0998333473 Movi. P29842/ai

VENDO

SE ARRIENDA Un local en la Troya y Chica Narváez. P29834/ai

RENTO LOCAL

Hermoso para bodega o cualquier negocio, sector hospital San Vicente. Fray Vacas Galindo y Elías Almeida $180 arriendo. Informes: 0981043652 Claro / 0998333473 Movi. P29842/ai

EMPLEOS

NECESITO SEÑORITA Que sepa cocinar, para trabajar en quehaceres domésticos unos cuatro días por semana. Informes: 2952 397 / 0939134133 P29831/ai

EMPLEADA DOMÉSTICA, limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores Telf. 0981367259 CUIDADO DE NIÑOS, empleada doméstica, atención al cliente, limpieza de casas camarera, 0999813620 BODEGUERO, asistente administrativo, auxiliar contable, control de bodegas, cajero, atención al cliente, asistente de matriculación de vehículos telf. 0981159234/ 0995632627 EMPLEADA DOMÉSTICA, lavado y planchado de ropa, limpieza de casas, cuidado de personas mayores, ayudante de cocina telf. 0980825534 ELECTRICIDAD, chofer tipo “B”, asesor comercial, atención al cliente, auxiliar contable, ventas telf. 0985523701/ 062651865 CHOFER, licencia tipo “B” electricidad, electromecánica, mensajero, instalador de medidores Telf. 2650361/ 0990140208 JOVEN, desea trabajar en estampado de camisetas, cerámica, o en varios telf. 0981552407/ 2632054 EMPLEADA DOMESTICA, niñera Telf. 0991921776

Cursos ingreso a UNIVERSIDADES. Clases: MATEMÁTICA, INGLÉS, FÍSICA, AJEDREZ, TAREAS. Av. Atahualpa 15-51 frente a la SUPERPARRILLADA. Telfs: 0999843967 / 2953758. P29815/ai

SE VENDE 14 hectáreas de caña de azúcar listas para moler en Quitumba Grande. Informes a los teléfonos: 0999834697 / 0997607468.

CONFRATERNIDAD

KRAMERY PERFUMES, ESENCIAS, INCIENSOS, PIRÁMIDES, CARTAS, ETC.

Guayaquil: Lorenzo de Garaycoa 1222 y Aguirre 04-2513093 04-2562278 Quito: Calle Guayaquil N. 959 y Esmeraldas 1er. Piso Alto 02-2289917 - 0998441219.

SAMANTHA “PSIQUICA” Amas y no eres correspondido

REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, REALIZÓ LIMPIAS DEL AURA BAÑOS ENERGÉTICOS

VARIOS

Un puesto de la Compañía Ciudad Blanca de Ibarra de transporte pesado. Informes: 0990661828. P29803/ai

A15

¡MATRICÚLESE!

ARRIENDOS

10Has. A 10 minutos de la ciudad; agua potable, no regadío, luz. También LOTES pequeños, con planos aprobados; acepto cambio (vehículos). Inf. 0958713460/2604-982 Ibarra. Financiamos. P29848/ai

Informes al teléfono: 0991601563 Llamar solo interesados

OPERADOR DE MAQUINARIA PESADA licencia tipo “G” agricultor, ayudante de maquinaria pesada, excavadora, moto niveladora, topografía telf. 0939300435

SE INSTALA aire acondicionado automotriz, reparación recarga de gas y �������������� ������ ������������� 0959785078 /2603724 SEÑORITA, desea trabajar en auxiliar para jardín, o para cuidado de adulto EMPLEADA DOMESTICA, niñera, ������ ��� ��� �������� ��� ��� � �������� ayudante de cocina, limpieza de casas integral a niños Telf. 0980438370 telf. 0959169838

15HAs. ARRIENDO O VENDO

SE VENDE

Una casa con terreno a precio de ganga a la entrada de La Esperanza. Teléfonos: 2601-269 / 0939374125.

Vendo bonita casa en Condominio de 3 dormitorios; y otra en Yacucalle independiente, con todos los servicios. Informes: 0999656473. P29814/ai

CHOFER licencia tipo “B”, sistemas, asistente de contador, ventas, atención al cliente, bodeguero, mensajero, ayudante de panadería y de carpintero telf. 0980490245

Un lote de terreno en Natabuela a media cuadra de la Panamericana de 3726 m2 a 85 mil dólares negociables

Sector el Patronato, desde 200m2, (venda directa), precios negociables. Cel: 0997445344 Teléfono 2 987798 (noche).

Vendo linda casa nueva de 175m2 construcción, 2 dormitorios máster y 2 dormitorios comparten baño, garaje grande y jardín; recibo lote o vehículo. Inf: 0999656473 / 0999095283 / 0999095450. P2813/ai

ENFERMERO, agricultor, ayudante de electricidad, albañil, mantenimiento de piscinas, camarero, limpieza, mesero, limpieza y mantenimiento de finca licencia tipo “A” y “B” Telf. 0939144576

SE VENDE

Vendo 3 lotes de terreno de 288m2 cada uno, ubicado antes del barrio 19 de Enero, escrituras inmediatas. Informes: 0999656473. P29814/ai

P14481/at

EMPLEADA DOMÉSTICA, niñera, arreglo de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa telf. 0981029751

SECTOR EJIDO DE CARANQUI

En Pambahacienda, sector Mascarilla de 131/2 hectáreas con plantación de aguacates en producción. Informes: 0991761063. P29790/ai

Se vende lotes

CHOFER, licencia tipo “B”, bodeguero, atención al cliente, ayudante de mecánica automotriz Telf. 0989007289

P29833/ai

MESERA, ayudante de cocina, atención al cliente, ventas, telf. 0969462741

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

P29818/ai

SECCIONES DE CLASIFICADOS

lunes 02 dE SEpTiEMBRE 2013 P la Hora iMBABuRA-CARChi

P29812/ai

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

POR VIAJE

Vendo almacén de autolujos, ademá minimarket con cyber y cabinas. Informes 0999297242. P29855/ai

Lectura de cartas, Cambie su Suerte.

TRABAJOS 100% GARANTIZADOS OBTENGA ENERGÍA POSITIVA LLAMEME AL CEL. 0992193765

EL GRAN INDIO CHAMAN AVEL Te hace todas cosas, te limpia para la suerte, te limpia tu casa, finca, trabajos, te traigo tu pareja rendida, humillada a tus pies en las 24 horas. Si tu finca no prospera te hago la limpia para que tu finca floresca. Te curo cualquier daño que te han hecho a base de espíritu. Te limpio toda clase de mal que te han hecho

P29739/ai

BIENES RAÍCES

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P14463/at

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

���������

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CONSULTA TOTALMENTE GRATIS NO OLVIDES DE LLAMARME...

0968414345

Dictara cursos de mecánica dental y auxiliar de odontología en Ibarra Inicio sábado 9 de noviembre Informe para INSCRIPCIONES: 04 2618690 CELULAR 0987048381

lunes 02 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI P

LUBRI REPUESTOS CARRILLO

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Panadería

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Requiere contratar

PERIODISTA PARA LA CIUDAD DE TULCÁN

Repuestos y Accesorios de Motocicletas todo en aceites para motos llantas maxxis, vee rubeer, duro

Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección:

Sucre entre Ayacuho y Junín, Ed. Burbano, 2 Piso. Of. 6 de lunes

Dir.: Fray Vacas Galindo y Venancio Gómez Jurado Telf.: (06) 2954790 Cel.: 0993354529 IBARRA - ECUADOR P29803/ai

a viernes en horario de 8:30 a 1:00 o 2:00 a 6:00 Pm. Enviar a los emails: tulcan@lahora.com.ec mrevelo@lahora.com.ec ����������

IMBAMOTORS

������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������� ��������������

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 6-157 y Cristóbal de Troya Telf: 2611857 Cel: 0997449954 Ibarra - Ecuador P29803/ai

�������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� ����������������

S er v i adorno s Lujos y accesorios para su auto

Suelda Autógena: Bronce, Plata, Aluminio, Estaño

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 12-13 y Carlos Merlo Dom: 0962630846 cel: 0990017783 IBARRA - ECUADOR

P29803/ai

VENDO CASA DE LUJO Con terminado de primera, ubicada en Tanguarín, calle del Progreso, consta de dos plantas más garaje para 3 carros. Se acepta mitad pago efectivo y mitad con terreno en Ibarra o finca. Por favor solo interesados

FLORAROMA

ESTILO´S PROFESIONALES �������������� ������������ ���������� ��������

P29803/ai

REPUESTOS MD

Desea contratar 25 personas para trabajar en plantación de flores. La empresa ofrece: - Sueldo básico más horas extras - Recorrido ida y vuelta a Cayambe gratuito, más alimentación Informes teléfono: 2951029 Dirección: Colón y Espejo (Papelería) P29803/ai

TODO PARTES

Motor Suspensión Carrocería

REPUESTOS Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS FORESTALES, AGRÍCOLAS Y JARDÍN

P29803/ai

Dir.: Fray Vacas Galindo 750 y Elías Almeida Telf.: Almacén : 2953 220 / Cel.: 0982816532

Que cuente con equipo profesional Enviar hoja de vida al email: cchamorro@lahora.com.ec P29803/ai

PELUQUERÍA

��������������������

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN FOTÓGRAFO PARA IBARRA

�������������������������������������������������� ���������������������������� Ibarra - Ecuador

Sánchez y Cifuentes 6 67 y García Moreno. Telf.: 2954 927 Cel.: 0980673334 / 0993671426 E-mail: rosy_magic@hotmail.com IBARRA - ECUADOR P29803/ai

P29803/ai

Requiere contratar

INFORMES: 2551-165 / 0997937179

���������������� ������������� ��������������� ����������� ������

��������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������� ��������������������� �����������������������������

Cel: 0992703107

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

P29825/ai

- Guardalodos - Cubrelluvias - Parrillas - Plumas

Av. Fray Vacas Galindo y Cristóbal de Troya Ibarra - Ecuador

�� ��������� ����������� ��� ������������ �� ��� ������������������������ �� �������������� �� ����������� ��� ����� ����� ������������� ����������������������������������������

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO

P29803/ai

Forramos todo tipo de volantes en vitela o nacar

- Neblineros - Luces Led - Decoración en autos - Forros de asientos originales y mucho más

TALLER DE RADIADORES

TALLER INDUSTRIAL

Dirección: Fray Vacas Galindo 4-27 y Juan de Dios Navas Telefax: 062 951 079 / 062 642 950 Celular: 0991284037 E-mail: mitsucar427ibarra@hotmail.com

P29803/ai

- Ambientales - Polarizados - Moquetas - Tapacubos

Dirección: Av. Teodoro Gómez y Calixto Miranda ��Telf.: 062 952 943 / Cel.: 0993570812 E-mail: francis_pam@hotmail.es panaderia_centeno@hotmail.com

Venta de repuestos y reparación de todo tipo de motosierras, desmalesadoras, bombas de fumigar, etc.

Servicios Veterinarios Especializados ����������� ����������� ������������������ ������������ � �

Pastelería

������������� �������������� ������������ ������������������� �������� ������������� ���������� �������������������� �������������� ������������� ¡Somos El Mejor Sabor!

���������

A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P29803/ai

AvISOS

Av. Fray Vacas Galindo 8-126 y Av. Cristóbal de Troya Telfs: 2956184 / 0993595699 email: juancarlosriva@hotmail.es P29803/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

judIcIal JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IMBABURA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del Público en General, que la Secretaría del Juzgado Segundo de lo Civil de Imbabura el día, martes 24 de septiembre del año 2013, a partir de las 13h00 y hasta las 17h00, tenga lugar el remate del 50% bien inmueble materia del juicio Ejecutivo No. 2013140 cuyas características según el informe pericial, constan a continuación. El remate se lo hará por la mitad del avalúo por tratarse del segundo señalamiento. De mis consideraciones: 1.- Memoria Descriptiva: Yo, Ing. Manuel Vaca Realpe, habiéndome posesionado, en el juicio ejecutivo Nro. 0140-2013, que materia de “COBRO DE DINERO”, es propuesto en su Judicatura, por Oliva Esperanza Ipiales Valencia, en contra de Arturo Salvador Villegas Sanchez, Por lo que me permito poner a consideración el siguiente informe: 1.1.- Objeto.- con el fin de realizar la inspección física de la propiedad del demandado. 2.- Ubicación del inmueble.- Un lote de terreno, asignado con el Nro. 17, situado en la Calle “Morona Santiago y 13 de Abril”, ubicado en la Urbanización de los Huertos Familiares Azaya de la parroquia ALPACHACA, del Cantón y Ciudad de Ibarra, Provincia de Imbabura. 2.1.- Descripción del sector.- El inmueble se ubica a unos 200 metros al Oriente de la calle denominada “Morona Santiago”, calle que enlaza a la principal “13 de Abril”, las vía de acceso es lastrada y empedrada, no posee aceras ni bordillos. 2.2.- Infraestructura básica y equipamiento comunal.el lote de terreno dispone

de agua de riego, por ubicarse en esta zona, dispone de los servicios básicos de infraestructura en su entorno, no tiene conexiones domiciliarias. 2.3.- linderos y dimensiones de los dos lotes tomadas en sitio y cotejadas con el certificado del Registro de la Propiedad: Norte: Con calle “B”, en 17 m, Sur: Lote 22 de propiedad de Manuel Villegas, en 17m, Este: Propiedad de Pedro Anangono, en 48.50m, Oeste: Lote 18, en 48.50m, Superficie: 824.50m2 2.4.- Características del inmueble y topografía.- el terreno es irregular en su forma, de forma cuadrangular, no tiene construcción alguna en el lote, se observa sembrado de frejol con una edad de dos meses aproximadamente, tiene cerramientos parciales de árboles de pingho y madera rematados con alambres de puas, y en otro sin cerramiento físico aparente, la tipografía del terreno es plana, el terreno dispone de agua de riego, de acuerdo a sus accesos, y disponibilidades físicas, así como de su clima, este bien inmueble es apto para la agricultura. 2.5.- Plusvalía.- el inmueble por ubicarse en una zona residencial–agrícola, la disponibilidad de servicios básicos de infraestructura, las condiciones de vida del entorno, son antecedentes que consideraremos para calificar de una plusvalía “MEDIA”. 2.6.- CÁLCULO Y AVALÚO DEL BIEN INMUEBLE. AREA REAL DEL TERRENO 824.50m2 VALOR UNITARIO POR M2 DE TERRENO $ 28.00 VALOR TOTAL DEL TERRENO $ 23.086,00 NOTA: COMO SE TRATA

DE UNA PROPIEDAD EN MANCOMUN, SOLO SE CALCULARA EL 50% DE LAS ACCIONES Y DERECHOS DEL DEMANDADO SIENDO ASI: $ 11.543.00 (SON ONCE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y TRES DOLARES CON CERO CENTAVOS). Es todo cuanto puedo certificar en honor a la verdad, pudiendo hacer uso del presente informe como su buen criterio tuviere conveniente. Atentamente, AVALÚO DEL BIEN INMUEBLE A REMATARSE U.S.D 11.543,00 /ONCE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y TRES DOLARES CON CERO CENTAVOS) POR TRATARSE DEL SEGUNDO SEÑALAMIENTO EL REMATE SE EFECTURÁ POR LA MITAD QUE CORRESPONDE AL 50% DEL AVALÚO TOTAL DEBIENDO ADJUNTARSE A LA MISMA EL 10% DE LA OFERTA EN DINERO EFECTIVO O EN CHEQUE CERTIFICADO A NOMBRE DE ESTE JUZGADO. Ibarra, 06 de Agosto del 2013 Ab. BENJAMÍN ROSALES SECRETARIO VA CON SELLO Y FIRMA P29708/ai

aNulcIONES

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800803017 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. Pfp/ai

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA, INDUSTRIA ECUATORIANA DE ENVASES Y CONSERVAS S.A., INEDECSA

CONVO C ATO RIA Con el fin de dar cumplimiento a los solicitado mediante oficio de fecha, 28 de agosto del 2013, suscrito par los señoras accionistas Patricia Enríquez Cevallos y María de Lourdes Enríquez Cevallos (Representada por la Srta. Carolina Aguilar Enríquez), en atención con lo dispuesto a los artículos 213 y 236 de la Ley de Compañías y por los Etatutos Sociales de INDUSTRIA ECUATORIANA DE ENVASES Y CONSERVAS S.A. INEDECSA, SE CONVOCA a todos los señores accionistas de la compañía, y; a la señora comisaria Ing. Paca Jaqueline Bejarano Benítez, a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que tendrá lugar el día miércoles 11 de septiembre del año 2013, a las 09h30 horas, en las oficinas de la compañía situadas en las calles: Mariano Peñaherrera No. 2-56 y Vicente Rocafuerte, de esta ciudad de Ibarra, para conocer y resolver los siguientes puntos del orden del día: 1- Tratar y aprobar la venta de dos bienes inmuebles de la compañía: Inmueble Uno: Ubicado en el sector de Yaguarcocha, Inmueble Dos: Ubicado en la Urbanización San Martín de Porras. 2 - Autorizar al señor Sebastian Andrés Aguilar Enríquez, en su calidad de Gerente General de la compañía para que legalice la venta de los bienes inmuebles señalados en el numeral anterior. Nótese: Que por encontrarse reunido el 66,6 % del capital suscrito y pagado de la compañía y sin lugar a duda existe el quórum reglamentario y legal se previene a los accionistas, que la Junta General Extraordinaria de Accionistas, se reunirá en el día y la hora señalada al efecto, por lo cual se exige puntual asistencia. Dado en la ciudad de San Miguel de Ibarra el día de hoy lunes dos de septiembre del año 2013. Sebastián Andrés Aguilar Enríquez GERENTE GENERAL INDECSA

P29840/ai

JuDiciales P

lunes 02 De sepTieMBRe 2013 la Hora iMBaBuRa-caRchi

a17

La acción de lesividad Principio fundamental en el derecho administrativo es el de autotutela, en virtud del cual la administración está facultada para declarar y ejecutar su derecho sin necesidad de acudir ante la Función Judicial; “la Admi­ nistración, dicen García de Enterría y Fernández, está capacitada como sujeto de derecho para tutelar por sí misma sus propias situaciones jurídicas, incluso sus pretensiones innovativas del statu quo, eximiéndose de este modo de la necesidad, común a los demás sujetos, de recabar una tutela judicial”.(1) Ante esto, la acción de lesividad se presenta como una excepción, pues deja de lado las potestades de auto tutela de la administración pública y le obliga a recurrir a la instancia judicial. En efecto, la acción de lesividad es aquélla que tienen los órganos administrativos para, cuando consideran necesario revocar un acto adminis­ trativo dictado por ellos mismos, acudir ante los tribu­ nales, a fin de que sean éstos los que resuelvan lo conve­ niente. Esta limitación es uno de los instrumentos de los que el derecho administrativo se vale para garantizar la estabilidad de los actos administrativos, estabilidad que constituye una característica de estos últimos, íntima­ mente relacionada con el principio de seguridad jurídi­ ca que nuestra Constitución reconoce como un derecho de las personas .(2) la estabilidad del acto administrativo La estabilidad o, como la denominan algunos autores, la cosa juzgada administrativa (3), es una característica de los actos administrativos que han causado estado, en vir­ tud de la cual se limitan los potestades de los órganos ad­ ministrativos para revisar o dejar sin efecto sus propios actos. Su fundamento se encuentra, como ya se dijo, en el principio de seguridad jurídica y en la necesidad de ge­ nerar certeza sobre la actuación de las instituciones del estado, al impedir que las personas queden libradas a la voluntad cambiante de las autoridades administrativas. En nuestro medio, la existencia de limitaciones a las facultades de la administración para modificar o revocar sus propios actos es reconocida, tanto en la práctica ad­ ministrativa, como en la jurisprudencia. Francisco Tina­ jero cita la siguiente resolución de la Comisión de Ape­ laciones del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social: Es principio aplicado no solamente en la esfera ju­ dicial sino también en la administrativa que el mismo juez o la misma autoridad u organismo que dictó la re­ solución no pueden revocarla, pudiendo ser revisados únicamente por los tribunales u organismos superiores que establece la ley ... (4) En el mismo sentido se pronunció el antiguo Tribu­ nal de lo Contencioso Administrativo: Conforme señala unánimemente la doctrina, el ór­ gano administrativo autor del acto, por regla general, no se halla autorizado a revocarlo, sobre todo cuando el acto revocatorio conlleva perjuicio o lesiona derechos de terceros. (5) Pero si la estabilidad existe para preservar el dere­

cho a la seguridad jurídica, es evidente que corresponde aplicarla en los casos en que ese derecho debe ser prote­ gido y, en consecuencia, se la debe considerar como una característica de los actos administrativos en los que esa seguridad está en juego. Esto nos lleva a distinguir al menos tres clases de ac­ tos administrativos según sus efectos en las personas: los que les imponen cargas, aquellos que les son favora­ bles y, finalmente, los que no producen ninguno de los dos efectos anteriores. En el caso de estos últimos, de los cuales son un buen ejemplo algunos actos propios de la administración in­ terna de las instituciones del Estado, es evidente que revocarlos no ocasiona perjuicio alguno a la seguridad jurídica, pues no hay intereses particulares que puedan verse afectados. Cuando se trata de actos que imponen cargas a las personas, esto es, los que la doctrina conoce como actos de gravamen, revocarlos tampoco atenta, en principio, contra la seguridad jurídica, pues el afectado acogerá favorablemente la decisión administrativa que le libere de la carga impuesta. En este caso, sin embargo, sí hay intereses que pueden ser afectados y es preciso que el ordenamiento jurídico los proteja. En efecto, la decisión de revocar los actos de grava­ men no puede tomarse como una graciosa concesión administrativa sino que, aparte de someterse estricta­ mente al principio de legalidad, debe atender a razones de orden público e impedir que se vea afectados dere­ chos de terceros, entre los cuales hay que destacar el derecho a recibir un trato no discriminatorio por parte de la administración. Es en los actos favorables, aquéllos que consagran situaciones individuales en beneficio de las personas, donde se pone en juego la seguridad jurídica y, en con­ secuencia, debe ponerse especial cuidado en la estabi­ lidad como característica del acto administrativo. Para ello es necesario tomar en cuenta las dos posibles razo­ nes para revocar un acto administrativo: la oportunidad y la legalidad. Las razones de oportunidad tienen que ver con la conveniencia, desde el punto de vista del interés públi­ co, de que un acto administrativo mantenga su vigencia. En este caso, el acto que se pretende revocar no tiene irregularidad alguna, ha sido expedido con apego es­ tricto a la ley y, en consecuencia, es plenamente válido; simplemente, las necesidades de orden colectivo han variado desde la expedición del acto y mantenerlo re­ sulta contraproducente para ellas. García de Enterría y Fernández establecen, como principio general, la imposibilidad de que la adminis­ tración revoque de oficio un acto administrativo “so pretexto de que ... se ha convertido en inconveniente o inoportuno en un determinado momento”, pues así se establece “una importante garantía para los particula­ res que, de este modo, quedan a cubierto de los posibles cambios de criterio de la Administración”.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ROjA CARChI

A18

lunes 02 DE SEPTIEMBRE 2013 la Hora IMBABURA-CARChI

I

Hombre de 24 años se colgó Fredy O., de 24 años, fue encontrado colgado de una biga en su propio domicilio, ubicado en el centro de la ciudad. Se desconocen las causas que lo llevaron a tomar la fatal determinación de auto eliminarse. Criminalística lleó al lugar para recoger las versiones de su conviviente y más familiares. El médico legista, Nelson Enríquez realizó la necropsia en la morgue. El informe determinó que fue una muerte por asfixia.

san gabriel•

MEDIDA. Las mujeres fueron detenidas por indocumentadas, hoy se realizara la respectiva audiencia.

Clausuran prostíbulos por irregularidades

HOTEL PALACIO IMPERIAL NECESITA CONTRATAR CAJERA RECEPCIONISTA

Un operativo realizado por la Intendencia descubrió que había mujeres endocumentadas.

REQUISITOS:

tulcán • Johana Torres, inten-

dente de Carchi, junto a personal del Grupo de Operaciones Especiales realizó el operativo en esta ciudad y la parroquia de Julio Andrade. 17 meretrices fueron detenidas, todas de nacionalidad colombiana, no contaban con documentos que justifiquen su permanencia legal en Ecuador. Además se retiró licor conocido como ‘puntas’ que puede contener compuesto

• Excelente relaciones humanas y atención al cliente • Buena presencia. • Conocimientos básicos en computación • Disponibilidad inmediata

Interesados presentar carpetas en la calle Sucre y Pichincha esquina. Telef: 2982 713, PALACIO IMPERIAL HOTEL. www.palacioimperial.com/TULCÁN-ECUADOR P14459/At

químico como el metanol, también conocido como alcohol metílico, esto se lo conocería luego del resultado de un análisis, el licor se encontraba en un local de juegos de billar. La Intendente junto con el personal uniformado actuó en cada centro de diversión de manera rápida para evitar que las indocumentadas logren escapar. Los controles iniciaron en Tulcán, en el sitio de tolerancia ubicado en la Panamericana y Centenario. Otro local sanciona-

Procedimiento Una semana permanecerán °cerrados estos centros de diversión

nocturna para adultos y deberán cancelar la cantidad de 100 dólares por el retiro del sello. Los propietarios comparecerán hoy a la audiencia ante la autoridad de control.

do es en el sector San Pedro en la parroquia de Julio Andrade. Dos canecas y varias botellas llenas de licor fueron retiradas de un centro de billares ubicado junto al parque principal. Varias personas, al momento de realizar los controles, se acercaron a la autoridad de control para darle muestras de respaldo.

CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN NINGUNA POSTULACIÓN TENDRÁ COSTO ALGUNO

NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN:

GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTON MIRA

CONVOCA AL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS Denominación delPuesto

Vacantes

TECNICO EN COMPRASPUBLICAS

1

FECHA INICIO:

Grupo Ocupacional

SERVIDOR PUBLICO DEAPOYO 4

2013-09-02 15:57:32.322

Rmu

Unidad Administrativa

670.879 999999 999995 452526 UNIDAD 491135 358810 DECOMPRAS PÙBLICAS 424804 6875

FECHA FIN:

Lugar

AV. LEON RUALESS C8-010 Y GONZALEZ SUAREZ

Requerimientos Instrucción

AREA DEL CONOCIMIENTO: ADMINISTRACIÒN DE EMPRESAS, O CARRERAS AFINES-- TITULO: ESTUDIANTE UNIVERSITARIO CON ESTUDIOS SUPERIORES EN ADMINSITRACIÒN DE EMPRESAS O CARRERAS AFINES

Experiencia

2 AÑO(S) - 0 MESE(S) -MANEJO DEL PORTALDE COMPRAS PÙBLICAS

Capacitación LEY ORGANICA DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACION PUBLICA Y SU REGLAMENTO : LEY ORGANICA DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACION PUBLICA Y SU REGLAMENTO *MANEJO DEL PORTAL DE COMPRAS PUBLICAS: CURSO OFICIAL DELSISTEMA NACIONAL DECONTRATACIÒN PUBLICA

CompetenciasConductuales PENSAMIENTO CRITICO : ANALIZA, DETERMINA Y CUESTIONA LA VIABILIDAD DE APLICACIÓN DE LEYES, REGLAMENTOS, NORMAS, SISTEMAS Y OTROS, APLICANDO LA LÓGICA. * PENSAMIENTO ANALITICO : REALIZA ANÁLISIS EXTREMADAMENTE COMPLEJOS, ORGANIZANDO Y SECUENCIANDO UN PROBLEMA O SITUACIÓN, ESTABLECIENDO CAUSAS DE HECHO, O VARIAS CONSECUENCIAS DE ACCIÓN. ANTICIPA LOS OBSTÁCULOS Y PLANIFICA LOS SIGUIENTES PASOS. * RECOPILACION DE INFORMACION : PONE EN MARCHA PERSONALMENTE SISTEMAS O PRÁCTICAS QUE PERMITEN RECOGER INFORMACIÓN ESENCIAL DE FORMA HABITUAL (EJEMPLO REUNIONES INFORMALES PERIÓDICAS). ANALIZA LA INFORMACIÓN RECOPILADA. * OPERACION Y CONTROL : CONTROLA LA OPERACIÓN DE LOS SISTEMAS INFORMÁTICOS IMPLEMENTADOS EN LA INSTITUCIÓN. EN COMPRAS PUBLICAS

CompetenciasTècnicas

OPERACION Y CONTROL / ORGANIZACION DE LA INFORMACION / TRABAJOEN EQUIPO / PLANIFICACIÒN

2013-09-09 15:58:32.322

MAYOR INFORMACIÓN: Para mayor información del concurso, por favor visite la página web www.socioempleo.gob.ec y de un click en el lugar donde aparece el nombre de esta institución. RECUERDE: Para postular en los concursos de méritos y oposición en las instituciones del Estado,SOLO necesita aplicar al concurso electrónicamente a través del sitiowww.socioempleo.gob.ec

P14482/At

rOjA I I

lunes 02 DE SEPTIEMBrE 2013 la Hora IMBABurA-CArChI

A19

RECREAdA.Una invitación sui géneris provocó un altercado.

Invitación peligrosa IBARRA • Jhonatan V. de 19 años,

ROBO. Un paseo terminó en una desagradable experiencia, luego de que antisociales sustrajeran las pertenencias de unos turistas que viajaban desde Quito a Chachimbiro.

Viaje de turismo opacado por robo Personas que viajaron desde Quito con dirección a Chachimbiro retornaron a la Capital desvalijados.

Hecho

El hecho fue puesto a órdenes Los turistas llegaron hasta la di- de las autoridades competentes, rección antes mencionada cerca quienes llegaron al lugar de los de las 07:30 de ayer, con el fin de hechos para verificar el suceso. desayunar, pues habrían salido Inmediatamente, Segundo R., desde las 05:00 desde Quito puso la denuncia en la Policía con dirección a Chachimbiro. Judicial de esta jurisdicción. Un taxista que se encontraEn el lugar se desconoba cerca del lugar aduce ce si uno de los pasajeel daTo que fueron algunos sujeros del vehículo dejó la tos quienes perpetraron puerta de ingreso sin Los pasajeros IBARRA • Un grupo de turistas el robo, pero desconoce su seguridad o los retornaron a su que salieron de la ciude origen, identidad, pues según el delincuentes se las ciudad dad Capital ayer a las pues manifestahombre, en ese momento ingeniaron para ron que “ya no 05:00, con destino a sentido” dolares se encontraba limpiando hábilmente abrirla tenía las aguas termales de aproximadamenseguir con el Chachimbiro se en- te sería el monto sin forzar las mis- plan de paseo, si su vehículo, por lo que no sus pertenencias del perjuicio. prestó mayor atención al mas. contraron con una habían sido susacto. Del interior del traídas”. desagradable sorpresa Según los agentes poauto se sustrajeron vaen Ibarra. Según el denunciante, Se- rias maletas con ropa, algunos liciales, el automotor no se engundo R. de 47 años, él dejó par- celulares que los incautos pasa- contraba con las seguridades queado su vehículo, una furgo- jeros dejaron dentro de la uni- forzadas, por lo que se deduce neta escolar, en las calles Zenón dad, dos cámaras fotográficas, que probablemente uno de los Villacís y Juan Francisco Ceva- una Tablet, dinero en efectivo, pasajeros olvidó asegurar la llos en el sector de Yacucalle. Sin la memoria y mascarilla del ra- compuerta, o la habilidad de embargo, al regresar se perca- dio del carro y los documentos los antisociales fue mayor para taron que les habían sustraído personales de algunas de las víc- abrir la unidad si inconveniente alguno. timas. todas sus pertenencias.

1.000

fue detenido la madrugada de ayer luego de que aparentemente habría ingresado a la vivienda de Sandra N. y José M. en el sector de Ambuquí de manera inapropiada. Según los denunciantes, encontraron al sujeto en la habitación de su sobrina Carla S. cuando ellos regresaban de un viaje. Según la versión del implicado y sus familiares, aparentemente Carla habría realizado la tentadora invitación al muchacho a las 04:30 a través de una llamada telefónica. La cita sería solo con el objeto de “conversar” en su casa, ya que en ese momento sus tíos no se encontraban en el inmueble. Grande fue su sorpresa cuando de pronto Sandra y José decidieron retornar antes de lo esperado. Fue ahí cuando

se percataron de la presencia de Jhonatan, quien fue encontrando en la habitación de la joven que es menor de edad. En el hecho no se registró ningún tipo de delito. Sin embargo, los familiares de la joven dieron aviso inmediato a la Policía, que procedió a la detención del hombre. Ayer, en la audiencia de flagrancia por violación de domicilio, la Fiscalía determinó que no existía causal para que el ciudadano permanezca en prisión, por lo que se le otorgó la libertad inmediata. Tras esta disposición, Jhonatan y sus familiares respiraron tranquilos por la noticia. Según la madre del joven, la relación amorosa de los implicados es de dos años, desconoce los motivos que llevaron a que la situación se diera de esta manera.

Alarma comunitaria alerta intento de robo Un sujeto fue detenido en el sector de Yacucalle a la altura de la calle Eduardo Almeida y Grijalva, a las 15:08 de ayer. Esto luego de que moradores del sector hicieran uso del servicio de alarma comunitaria, ya que aparentemente el individuo habría intentado ingresar a una vivienda del sitio. Agentes policiales tomaron procedimiento y se produjo la detención del hombre. Según versiones de la gente, el servicio de alarma les ha sido de gran utilidad, debido a que situaciones como estas se han podido impedir. El sospechoso será puesto a órdenes de las

IBARRA •

autoridades competentes por el presunto delito de robo, que dentro de lo que la ley establece, se sanciona de uno a cinco años de prisión. Algunos habitantes de la zona se mostraron satisfechos con la acción inmediata de la Policía Nacional, pues evitaron que el sospechoso se diera a la fuga. El detenido fue trasladado hasta la Policía Judicial y luego al Hospital San Vicente de Paúl, para la verificación de su buen estado y trasladado hasta el Centro de Detención Provisional en donde se encuentra a la espera de las diligencias respectivas.

dETENIdO. En esta fotografía publicada en la red social Facebook de la Alcaldía de Ibarra se observa el momento del incidente.

50c lunes 02 de SePTIeMBRe 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGInas

ClaUSUraN ProStíBUloS

Dos centros de tolerancia fueron cerrados por la intendente del Carchi. Un operativo en conjunto con la Policía descubrió a mujeres de nacionalidad colombiana que trabajaban sin sus documentos en regla. Página a18

lo hallaron colgado

Un hombre de 24 años fue hallado colgado de una biga en una vivienda en San Gabriel, provincia del Carchi. Se desconocen las causas que lo llevaron a tomar la fatal decisión.

Página a18

imbabura cuarta y Carchi octava

Con 26 medallas de oro, imbabura se ubicó en la cuarta posición en los iV Juegos Nacionales Juveniles Chimborazo 2013. la mejor deportista de la provincia es alison Guevara (foto), tras aportar con cuatro preseas de oro y una de plata. Carchi mejoró y terminó octava. Pichincha fue la delegación campeona. PÁGiNa a11-a13