Imbabura 1 septiembre 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Hoy se inicia la época de clases Las autoridades de la provincia disponen que los planteles abran las puertas desde hoy. Decenas de madres y padres preparan desde hace semanas los uniformes, adquieren los útiles escolares y la rutina matinal empezará más temprano. Luego de cumplir con todas las fases de inscripción y matriculación, las autoridades de Imbabura manifestaron que todo está listo para iniciar el año lectivo 2014-2015 desde hoy. Más de un cambio habrá en este nuevo periodo escolar. Por ejemplo, los bares escolares deberán vender alimentos saludables. Según el acuerdo Ministerial, se busca regularizar las condiciones hi-

Número total de ejemplares puestos en circulación: 38.250 Ibarra

Horarios de recolección de basura cambian desde hoy página a3

PImamPIro

100 días de gestión Municipal página a5

Ibarra •

CarChI

INIcIo. En este periodo lectivo que inicia hoy, los bares escolares deberán cambiar algunas cosas.

giénicas y saludables de estos puntos de expendio. Para Widmark Báez, coordinador zonal de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sa-

nitaria, los establecimientos que expenden alimentos en escuelas y colegios deberán contribuir al cambio de hábitos alimenticios. página a3 y b1

Nazaneen es la nueva reina del yamor La otavaleña de 19 años es la nueva soberana, en

sucesión de Estefanía alvarado. Las demás candidatas son parte de la corte de Honor.página a2

EcU 911 se inaugura mañana página a8

ANIMAL: papagayo

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEPOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

LUNES 01 DE SEPTIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

El Yamor ya tiene nueva REINA nazaneen Flores de 19 años es la nueva soberana del Yamor

PErSonajE. Nazaneen Flores de 19 años es la nueva Reina del Yamor.

oTavalo • Luego de una demora del jurado calificador en entregar los resultados de la nueva ganadora, Carlos Luís Andrade, presentador de la noche, dio el veredicto y mencionó a Nazaneen Flores como Reina del Yamor 2014. Las cinco candidatas: Dayana Herrera, Ana Belén Avilés, Mariana Benalcázar, Wendy Terán y Nazaneen Flores hicieron su primera presentación en traje formal, acompañado de una coreografía moderna para dar inicio al evento. Cada una mencionó su nombre y su edad. La presentación en traje típico la hicieron acorde a la música en vivo de la serranía ecuatoriana. Todas ellas con traje de la mujer indígena. El ballet nacional Jacchigua, hizo la misma presentación del pregón de fiestas, con la representación de la artesanía de la parroquia San Rafael de la Laguna, con estera en la espalda y la danza tradicional. EL DATO Estefanía Alvarado, Reina El inicio de la elección estaba saliente, desfiló prevista para las por la pasarela 20:00. de sp i d i é ndo s e del pueblo otavaleño y mostrando un video que resumía las labores que ejecutó durante el año, entre ellas: una teletón, entrega de fundas de caramelos y juguetes en navidad, un bicipaseo, con la colaboración de jóvenes del cantón, y en el día de las madres el homenaje a una mujer ciega con la ayuda en equipos de cocina. “Es lindo saber que puedes ayudar a los demás, y más si son parte de tu cantón”. También señaló que es importante la ayuda de las autoridades para llevar a cabo las labores e iniciativas que se puedan emprender. “Espero que las autoridades le colaboren a la nueva Reina y ella trabaje por su ciudad”.

EvEnTo. La Reina saliente entregó la corona a Nazaneen Flores.

TraDición. Los íconos culturales de Otavalo, como el Coraza, también fueron parte del evento.

En el evento, artistas del programa ‘Yo me llamo’ deleitaron al público con sus imitaciones a: Ricardo Arjona, Roberto Carlos, Amy Winehouse, Selena, Jinsop, Wisin y Yandel y Sin Bandera, estos últimos dieron la serenata a las candidatas mientras el juraba deliberaba. Hubo una nueva votación por parte del jurado, lo que alargó la noche hasta pasada la 01:00. La desesperación de las barras por conocer los resultados era notable. Cada una nombraba a su candidata presionando al jurado. Hasta que Andrea Hurtado y Carlos Luís Andrade, presentadores de la elección a Reina del Yamor 2014, nombraron a Nazaneen Flores como la nueva soberana de Otavalo. “Estoy muy sorprendida pero alegre porque contribuiré a que el turismo en mi ciudad avance a paso fir-

jóDESFilE. la actual reina desfiló con un traje típico de la cultura indígena.

me, en trabajo conjunto con mis compañeras de la Corte de Honor”. Únicamente nombraron a la Reina del Yamor, y las demás

venes fueron ceñidas con bandas azules como Corte de Honor por parte de las autoridades municipales y provinciales. (ROAE)

Bares escolares deberán vender alimentos saludables

CIUDAD IBARRA

LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

Según el acuerdo Ministerial, se busca regularizar las condiciones higiénicas y saludables de estos puntos de expendio. IBARRA • Hoy inicia un nuevo ciclo

escolar. Decenas de madres y padres preparan desde hace semanas los uniformes, adquieren los útiles escolares y la rutina matinal empezará más temprano. Mientras tanto los centros educativos adecuan y perfeccionan las infraestructuras para recibir a los estudiantes. Durante este trajín, también hay que tener en cuenta que la nutrición escolar debe estar alineada a un cambio de hábitos alimenticios, y más en los bares escolares, ya que según la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición del 2012, tres de cada diez niños sufren de sobrepeso. Ante esta situación, varias acciones gubernamentales se han enfocado en reducir estos índices. Según el acuerdo entre el Ministerio de Salud y Educación, para promover una buena alimentación en establecimientos educativos, se busca ordenar y regular el tema nutricional, condiciones higiénico sanitarias y funcionamiento especialmente en bares escolares. Para Widmark Báez, coordinador zonal de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria, los establecimientos que expenden alimentos en escuelas y colegios, deberán contribuir al cambio de hábitos alimenticios.

Semaforización

Los bares escolares bajo esta nueva normativa deben cumplir con

varios lineamientos higiénico sanitarios y de funcionamiento. Entre ellos, se establece que no se podrá vender productos alimenticios procesados, con alto contenido en grasa, azúcar o sal. “Los bares no pueden ofrecer alimentos que tengan la etiqueta roja, y deben priorizar el que tengan verde o amarillo” dijo Báez. Con esto esperan contribuir a una buena nutrición en las escuelas y colegios. Permiso de funcionamiento

Según datos y el catastro de la ARCSA, hasta junio del presente año, en Imbabura 67 bares escolares obtuvieron el permiso sanitario de funcionamiento. Le siguen 10 en Carchi, nueve en Sucumbíos y tres en Esmeraldas. Para obtener el permiso de funcionamiento sanitario, la entidad adscrita el Ministerio de Salud está encargada del control de productos alimenticios en cuanto a la calidad y las condiciones higiénico sanitarias. Para esto se considera: la salubridad del lugar, la adecuada manipulación de los alimentos o productos procesados que deben tener la semaforización, condiciones técnicas y legales de comercialización y el registro sanitario. Los bares escolares, comedores, y simples, deben presentar todos estos requisitos, solamente los puntos de expendio no están obligados a tramitar el permi-

toME Nota

El Dato

Los bares escolares tienen prohibido vender alimentos procesados que tengan la semaforización roja, equivalente a comida con altos porcentajes en azúcar, grasa o sal.

Según la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición del 2012, tres de cada 10 niños sufren de sobrepeso.

PROCESO. Los bares deberán poner atención a las normas actuales.

so sanitario de funcionamiento. Quienes incumplan estos requisitos podrán tener sanciones emitidas por las comisarías de Salud del MSP. Manipulación de alimentos

Bajo estas nuevas regulaciones, los bares escolares deben cumplir no solo con la salubridad de sus establecimientos, también se debe manipular los alimentos de manera correcta. Los padres de familia deben tener en cuenta los siguientes aspectos de los diferentes puntos de expendio de comidas en las escuelas, como la utilización de indumentaria correcta (guantes, mandiles y gorros), desinfección de todas

las superficies, utensilios y equipos usados en la preparación de alimentos, evitar el contacto de víveres con insectos, mascotas y otros animales. Además, es importante separar los alimentos crudos de los cocidos, y de los listos para consumir con la finalidad de evitar la contaminación cruzada, y también es necesario ver la fecha de caducidad en los productos procesados. lonchera nutritiva

Como parte de corresponsabilidad, los padres de familia deben contribuir para una correcta nutrición, especialmente en niños que están en etapa escolar. Evitar enviar en la lonchera

frituras, gaseosas, golosinas, o comida chatarra, como uno de los pasos iniciales para cambiar los hábitos alimenticios, afirma Ana Salazar, nutricionista del Hospital San Vicente de Paúl. “Si los niños consumen salchipapas en bares escolares, tienden a subir de peso. Lo recomendable es que equilibren su refrigerio de media mañana con alimentos adecuados, por ejemplo comer papa cocinada es una buena opción”. De esta manera, el inicio a clases puede ser una nueva forma para consumir comida nutritiva, que aporte energías y nutrientes necesarios para los estudiantes. (REKS)

Comienzan nuevos horarios de recolección de basura IBARRA • La medida se aplicará en

la ciudadela La Victoria, Yacucalle, Los Ceibos y Pilanquí, en donde a partir de hoy se cambiará el horario de la recolección de basura, es decir que en estos sitios, los desechos se recolectarán a partir de 17:00 hasta las 01:00 del siguiente día. Según Diego Villalba, director de Ambiente del Municipio de Ibarra, todo está coordinado para iniciar con el proceso. “La gente está muy contenta de que se les recoja la basura todos los días. Antes les recogíamos interdiario, tres días de los siete de la semana, ahora serán seis”. Además, afirmó que este proceso no tiene ningún costo extra, ni para la ciudadanía, ni para la Municipalidad. “Únicamente hemos administrado mejor los recursos de logística y talento humano”. En cuanto a las sanciones,

dijo que la ordenanza es clara, que las multas van de 50 a 100 dólares, pero que esperarán un tiempo para entrar con esto. “Si las infracciones llegan constantemente tendemos que sancionar por el bien de la ciudad”. Las rutas que entrarán en la reestructuración vienen desde hace 20 años atrás, a pesar del crecimiento y transformación de la dinámica urbana experimentada a lo largo de este tiempo. La reestructuración en la recolección de la basura beneficiará a alrededor de 30.000 personas. A partir del lunes 18 de agosto se realizó una campaña puerta a puerta para explicar por qué se cambia el horario y las causas para aplicar esta medida. Dato. La maquinaria para la recolección de la basura está operativa: 17 recolectores existen para cubrir las diferentes rutas urbanas y rurales. (VMWF)

RECOlECCIón. Un total de 128 toneladas de basura por día se recoge en Ibarra.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-cARchI

Imbabureño Fernando Báez fue ovacionado en Guayaquil el músico es reconocido por su labor a nivel nacional e internacional ibArrA • Con

lleno completo del elegante teatro Centro de Arte de la ciudad de Guayaquil, en donde con verdadera maestría, Fernando Báez, dio inicio a un EL DATO concierto musical bajo el género El año pasado, de tango, desde Fernando Báez elogió a Ibarra el principio hasta en sus fiestas de el final encontró fundación, al entregar la parti- la figura peculiar tura a la Banda del compadrito y Municipal, que interpretó su el escenario inadPasacalle en uno vertido de la múde los programas galantes. sica rioplatense; imagen que dejó sembrada con rasgos profundos en el corazón del selecto público que asistió.

La fuerza versátil de este ícono musical hizo que todo el público tomara al tango por sujeto principal de inspiración como suerte histórica y sus sentimientos patrióticos. Es decir, que Fernando Báez ya está fundido y perdurable en la música universal, lo cual permanecerá en la memoria de todos los presentes a esta gala. Desde la primera obra musical, “Autorretrato”, Fernando Báez se consagró como el protagonista de New-Age que le abrió las puertas de los escenarios del mundo por su alta calidad creativa. Desde entonces ha incursionado en todos los géneros musicales incluida la música

PerSonAJe. Fernando Báez (derecha), es uno de los imbabureños más reconocidos en el ámbito musical.

argentina. Con toda seguridad, este fue el motivo para que la administración de teatro Centro de Arte contrate a este ícono ibarreño para el concierto de tango, vals y milonga. Entre el repertorio que presentó constan los siguientes temas emblemáticos: Nostalgias, Garganta con arena, 9 de Julio, María de Buenos Aires, Libertango, Azabache, La puñalada, La cumparcita, y por supuesto tangos de su autoría como Eso éramos Tú y Yo. Pormenores

El público guayaquileño comprendió bien a Báez como un músico muy importante que enseña a aprender a ver las cosas a su mismo modo, estudiar el corte y belleza melódica para poder sentir el colorido, porque una nota expresiva va más allá de la forma común, razón por la cual fue ovacionado con una fuerza inusitada en varias oportunidades; así se ratificaba una vez más que el compositor ibarreño sí es un músico con espíritu y talento local. La música con toda seguri-

dad es la más exigente desde el punto de vista técnico, porque se encuentran dificultades en donde no existe la posibilidad de conseguir o rehacer algún tramo y, si lo hace tiene que ser un erudito en este campo. “Cuando se estudia con verdadera pasión se descubre el altísimo nivel de expresividad, con lo que se puede alcanzar de forma transparente lo que se obtiene en la partitura; el que no ha estudiado y hace cualquier variación es considerado como un incapaz”. Es un orgullo para Ibarra tener un hijo de talla gigante en el ámbito musical; cuando ofrece sus conciertos son con tonalidades que alcanzan la luminosidad y vibración de sus composiciones muy famosas, con brillantez incuestionable. Para Báez es un gran ejercicio útil para armonizar bellamente sus composiciones. Definitivamente, el compositor ibarreño tiene una profunda intuición de la naturaleza y una fuerza en su piano y bandoneón, que hace de una composición musical suya algo absolutamente definitivo, por

eso va como todos los grandes maestros. Cabe anotar quienes fueron parte de su elenco: Héctor Vallejo (violín), José Luis Márquez (contrabajo), José Peñafiel (piano), Ronald Mosquera (sintetizador), Voces: Jorge “Coco” Almeida, Sandra Albuja, Julio Miguel Andrade, Bailarines: María del Sol Carbo, Sebastián Salvador, Evelyn Solorzano, Duvál Barrezueta, bandoneón, piano, arreglos y dirección general: Fernando Báez. Al finalizar el concierto, el público había reservado una sorpresa que estremeció enormemente los corazones de todos los presentes, especialmente de los integrantes del grupo musical que se presentó bajo los arreglos y dirección general del compositor Fernando Báez; esta sorpresa consistió en una ovación estruendosa, al ponerse de pie todo el público con aplausos prolongados a lo largo de 12 minutos. Es por eso que se califica como el triunfo más grande de Fernando Báez en su propio país. (VMWF)

En San Antonio priorizan obras para el 2015 En un diálogo abierto se definieron los proyectos más importantes para ser impulsados y ejecutados mediante la utilización de los recursos públicos, planificados para la distribución por parte de la Prefectura, en articulación con los Municipios y Juntas Parroquiales. Más de 300 habitantes que asistieron a la Asamblea Parroquial en San Antonio de Ibarra, priorizaron las obras que requieren ejecutarse con el Presupuesto Participativo 2015. Los moradores y artesanos de San Antonio acudieron a este encuentro de democracia y participación ciudadana para lograr la trasparentar en la gestión pública y compartir espacios de gobernabilidad. Por su parte, Oscar Lomas,

SAn Antonio •

presidente del GAD Parroquial de San Antonio, resaltó la importancia del trabajo mancomunado entre los tres niveles de gobierno. “Hay que resaltar la voluntad política y el compromiso de generar bienestar y progreso de Imbabura, dejando de lado las ideologías partidistas y encaminando el trabajo para el desarrollo de la provincia”. Los asistentes a esta asamblea se organizaron en cinco mesas de trabajo: producción, riego y ambiente; vialidad urbana y rural; saneamiento; turismo y deporte; y recreación y equipamiento comunitario, donde definieron las prioridades que consideran deben ser tomadas en cuenta dentro de los planes de ejecución para el próximo año. El mejoramiento de las vías

ASAmbleA. Las principales obras para el desarrollo de San Antonio de Ibarra fueron priorizadas por sus habitantes.

internas de la parroquia, como la Chorlaví - Los Soles y el adoquinado de las calles del barrio Santa Clara, entre otras, fueron los pedidos de la mayoría de los asistentes a la asamblea que formaron parte de la mesa

de vialidad. En el ámbito turístico priorizaron tres proyectos: un plan de capacitación y gestión turística; la innovación de productos; y la organización de eventos. Cada uno de esos con la finalidad de generar mayores

ingresos de visitantes y convertirse en un centro turístico, que no sólo ofrezca los tradicionales tallados, sino tenga dentro de su oferta presentar atractivos como gastronómicos, culturales, entre otros. (VMWF)

Clausura del campamento Verano Mágico

ATUNTAQUI. El GAD de Antonio Ante realizó la clausura del campa-

mento Verano Mágico, realizado en todas las parroquias del cantón. Un total de 180 niños y niñas entre seis y 14 años, asistieron a los campamentos en Atuntaqui, quienes disfrutaron de: pintura, teatro, danza, música y juegos tradicionales. (VMWF)

50 años del Parlamento Latinoamericano

ATUNTAQUI. En la Fábrica Imbabura se realizó la presentación del

sello postal que conmemora los 50 años de vida institucional del Parlamento Latinoamericano. En el mismo acto se realizó la firma de la Hoja Conmemorativa y el Libro Histórico de Emisiones Postales. (VMWF)

ENTOrNO IMBABURA

LUNES 01 DE SEPTIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Asamblea de evaluación en Pimampiro El Alcalde evalúa los 100 días de gestión de la Municipalidad. PIMAMPIRo • “Pasamos la expectativa de lo que nos hemos propuesto realizar en 100 días de gestión”, aseguró el alcalde de Pimampiro, Oscar Narváez. Como eje principal ha sido el resolver algunos temas de la parte administrativa. “Hoy puedo decir que el Municipio, en un 75%, está caminando bajo un rumbo determinado desde la administración”. Además, dijo que en campaña anunciaron que había un desorden y eso es lo que han encontrado. “Pero conseguimos un horizonte en lo administrativo y en lo financiero. Se aprobó un presupuesto que supera las expectativas que nos habíamos planteado al inicio. Se reajustó el presupuesto en áreas importantes y se destinaron recursos adicionales para invertir en los próximos cuatro meses”. A decir de la autoridad, la resolución del Ejecutivo para controlar gastos e inversión de

último momento ayudó mucho. “Un segundo aspecto a destacar sería la falta de capacidad planificadora de las exautoridades. Estos dos ejes permitieron que no dejen comprometiendo el presupuesto”. El saldo en bancos que quedó en el Municipio fue de alrededor de 450.000 dólares, pero a este monto han logrado reajustar un presupuesto de 1 millón 200 mil, para la ejecución de 16 obras planificadas. Aseguró que la administración pública no les paga para ahorrar dinero. “El Estado no da 1.000 dólares para que gaste o invierta 200 y devuelva 800, eso no se llama eficiencia administrativa sino todo lo contrario”. Anticipó que, en ésta última semana de agosto, una vez que se han conformado los consejos de participación de las parroquias, barrios y comunidades y se ha priorizado las obras, se realizará la segunda asamblea

PERsoNAjE. La autoridad cantonal comentó los pormenores de su gestión.

cantonal de evaluación de los primeros 100 días de gestión. Recursos humanos

“La primera decisión que he tomado es terminar con todos los contratos ocasionales que hubo; se ha eliminado puestos innecesarios sobre la base de un estudio evaluativo técnico de cada uno de los funcionarios. También se han eliminado algunos privilegios que hemos encontrado en la institución”, añadió el Burgomaestre. Se ha procedido a realizar los cambios administrativos y se diseñó una política de direc-

Salud intercultural motiva a jóvenes a conocerla oTAVALo. Con motivo a las cele-

braciones de las Fiestas del Yamor, el área de salud intercultural del Hospital San Luis de Otavalo, promovió la visita de las jóvenes candidatas a reina del Yamor para que conozcan EL DATO los servicios con los que cuenta el Wendy Terán área y se involucon 17 años de edad, fue la pri- cren en la difumera candidata sión de la interindígena en la elección y coro- culturalidad en nación de la reina del Yamor. todo el cantón. Este evento se Wendy Tellevó a cabo este 30 de agosto en rán, candidata el estadio de la Liga Cantonal de indígena a reiOtavalo. na del Yamor, recorrió el área de salud y reconoció la práctica de salud intercultural que se promueve desde el 2008. “Es interesante que este servicio se adapte a la concepción andina que las mujeres indígenas tenemos, y

MEdICINA. Médicos del área indican el parto intercultural.

aquí se respete nuestra cosmovisión”. Además mencionó que la interculturalidad, más que convivir, es aprender una cultura de otra, y que se haya implementado una sala de partos culturalmente adecuado, da paso a la integración y participación

ciudadana. Salomón Proaño, director del Hospital San Luis de Otavalo, dijo que es importante que las jóvenes conozcan y se involucren con esta área, debido a que son las principales voceras de la interculturalidad del cantón. (ROAE)

ción desde la Alcaldía hacia los diferentes sistemas administrativos. “Espero que, de apoco, las direcciones tomen su autonomía de trabajo”. La autoridad resaltó que esa decisión era importante para que el Municipio tome un nuevo rumbo, con una sola visión de desarrollo. “Creo que eso ha sido parte del éxito que nosotros vemos. He encontrado cierto nivel de resistencia de algunas personas que mantenían privilegios a nivel administrativo, pero luego de los diálogos y evaluaciones hemos superado en un 75%”. P33175/ai

Dijo que estos reajustes continuarán porque considera que el Municipio debería funcionar con menos personal. Sin embargo, aclaró que no cuentan con un plan de compra de renuncias y es necesario que entiendan que los que tienen nombramiento cumplan funciones de acuerdo a la planificación de un cambio para Pimampiro. Hay varias personas que cumplirán 32 y 33 años de servicio pero que no tiene la edad para jubilares. “No se trata de botar gente o creer que la escoba nueva barre todo”. (CHRPW) P

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 01 DE SEpTiEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

nada hay dentro de la nación superior a la nación misma”.

no se puede gobernar, no se puede administrar, con un ignorante”.

nicolás aVellaneda aboGado, periodista Y político arGentino (1837-1885)

oriana Fallaci periodista italiana (1929-2006)

cartas sabatina sagrada

Hace tiempo escuché una cuando perdí el sueño, pues la repiten hasta tres veces por semana. Al verlo reunido con banqueros, departiendo con los maestros, recibiendo a los trabajadores de las celulares, declarando la vigencia de la democracia en Guatemala, pensé que había llegado al fin la cordura. Pero ‘las perlas’ me dejaron como en tiempos de las dictaduras: a los banqueros, cinco caramelos intrascendentes y felices; a los trabajadores celulares, que si reclaman en tribunales van a perder; a la Corte Constitucional, cómo debe quedar la pregunta de la reelección. En otra parte, que “no reformaré la Ley”. Pensé que había Asamblea, pero definitivamente quedé anonadado cuando sentenció: “Que el país debe tener una sola moral”. Como él mismo dice: “¿Está clarito, me explico?, ¿me entendieron?” jacinto salcedo portoviejo

‘caballo de troya siglo XXi’

El mítico artilugio utilizado por los griegos para despistar a los defensores de Troya, se reproduce constante en los avatares domésticos de la política, ya no en caballo de madera, que esconde regimientos. Leyes, normas, sembrados como letales minas, se ponen disimuladamente como ofrendas. Es natural de la gestión municipal la regulación y control de la transportación en las calles y el uso del suelo de una localidad. Mas, si la tarifa de la transportación pública funciona con subsidio fiscal acordado por autoridades nacionales, esta es competencia fiscal nacional, no local. Transferir competencias sin recursos es minar la gestión autónoma de cada localidad con tantos ‘caballos de Troya’ como municipalidades. El asunto del subsidio es del fisco y los dueños de los vehículos. El Municipio debe representar el interés del pueblo de Quito que es el dueño de sus calles. edgar molina montalvo C.C.: 1700843228

dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cualquiera diría

El tema de la seguridad se ha convertido en prioritario a nivel del Estado y en un reclamo persistente e insistente de la ciudadanía. Se reclama protección frente a todo lo que afecte la armonía social y la calidad de vida. Se exigen medidas y políticas públicas para salvaguardar a la población de delitos, en especial de los que ponen en riesgo la integridad física y los bienes de cada cual. Se habla de tiempos pasados en los que la seguridad era consustancial con la cotidianidad. El Código Integral Penal debería marcar las pautas de convivencia, que sirva para arbitrar conflictos y sancionar a los transgresores de la paz social en todos los aspectos. Se podría creer que podría ser un instrumento eficaz para hacer retroceder la delincuencia y advertir a sus miembros de que la sociedad tiene cómo defen-

mario García GalleGos

Oportuna reivindicación Municipal Es satisfactorio constatar la eficacia de una autoridad cuando se trata de defender los intereses de sus mandantes. Me refiero a la convocatoria a una amplia asamblea presidida por el Alcalde de Ibarra para tratar en forma seria y urgente el desacuerdo con la familia Morejón que, junto con la desidia sospechosa de la mayor parte de las administracio-

derse de sus actos de manera eficaz y expedita. La sociedad pide que, con o sin Código, se ejecute prontamente el apresamiento de transgresores, que haya fluidez del procesamiento de los delitos y observancia en la aplicación de sanciones. En este sentido se hace mucho, pero se espera más. Como ha sucedido con la Constitución, ya se habla de que debe reformarse en algunos aspectos. Que su redacción en no pocos de sus artículos es imprecisa y que se presta a interpretaciones polémicas, inadecuadas y hasta subordinadas a intereses de terceros. Cualquiera diría que el apresuramiento por poner en vigencia leyes que preserven a la revolución ciudadana y a sus líderes es el responsable. Tal vez había que capacitar, dicen otros, a quienes están llamados a legislar.

nes municipales, consintieron que este caso se convierta en un problema de descomunales dimensiones con el que se pretende perjudicar a la comunidad en la glotona suma de más de diez millones de dólares. El llamado municipal, tuvo eco en la ciudadanía, a pesar de omisiones de algunos actores institucionales que le hubieran conferido mayor fuerza, sin embargo, esta acción cuenta de hecho con el respaldo general de la ciudadanía, que manifiesta su indignación por pretensiones económicas extralimitadas que no toman en cuenta la significativa inversión municipal, que ha generado una enjundiosa plusvalía a esos predios. Haciendo números del costo beneficio de esas inversiones, no se debería

absolutamente nada a los propietarios. Pero este cuento debe tener un desenlace satisfactorio en aras de la tranquilidad social y de los principios de equidad y justicia que siempre deben prevalecer entre los gobernantes y la ciudadanía. La acción de protección extraordinaria ante la Corte Constitucional, es el camino adecuado para rectificar el desacierto del Tribunal Contencioso Administrativo que “generosamente” favoreció a la familia Morejón en tan onerosa suma que es moralmente inaceptable y prácticamente impagable. Concluyo manifestando que los ibarreños y sus instituciones están pendientes y prestos a ejercer la presión social que sea necesaria para preservar su patrimonio.

Fausto crédito jaramillo nombre Y. 3 pisos

Septiembre es gratitud, es oración Llegó septiembre, y con él, las fiestas de Imbabura. No se trata de recuerdos de hechos gloriosos, tampoco de luchas políticas por alcanzar el respeto a derechos fundamentales del ser humano; no, las fiestas de septiembre son fechas de gratitud, de respeto y de oración. En septiembre se termina el año agrícola. La tierra ha sido benigna con los hombres y les ha regalado sus frutos. Claro que a lo largo del ciclo les ha exigido trabajo y dedicación, cuidado y atención, pero al final, la cosecha ha sido la respuesta a esos esfuerzos. Entonces, hay que agradecer a la tierra. En los próximos días, luego de un pequeño descanso, nuevamente se iniciará otro ciclo. El campesino volverá a trabajar con amor en su huerto, en su chacra, en su parcela. Los grandes agricultores volverán a mezclar los abonos orgánicos con los químicos, a regar las tierras y a esparcir la semilla, siempre con la esperanza de que la tierra le devolverá con creces sus desvelos. Entonces, ahora es tiempo de orar. Pero, para orar y para agradecer no hace falta la cara larga y seria; tampoco es lícito esconder la risa y la alegría; por el contrario, para mostrar gratitud y para orar hay que abrir el corazón y dejar escapar la sonrisa franca y la risa sincera. La música con sus armoniosos sonidos es la mejor forma de entrar en contacto con la felicidad, con la paz y la solidaridad. Cantar es compartir la alegría; bailar es repetir, imitar, los movimientos de la naturaleza. Septiembre es, entonces, el mes de la alegría, de la gratitud, de la solidaridad, de la música y la danza. Imbabura, festeja la vida; y la vida, cuando es vivida plenamente, es alegría del corazón, es gratitud, es oración.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 6965

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Obras compartidas se ejecutan en Montúfar Vicente Ponce, presidente de la Junta Administradora de Agua de consumo humano, de la comunidad de San Juan, confirmó que el mejoramiento de la planta de tratamiento del líquido, para los 70 usuarios del sistema del indicado sector rural, se lo realizó con las contrapartes dadas por el Municipio del cantón Montúfar, el Consejo de Comunas Campesinas de este lugar y la población del caserío beneficiado. Según Stalin Camargo, técnico del proyecto transfronterizo, la prioridad fue identificada al momento de la estructura de los planes de gestión territorial, en el cual se hizo un diagnóstico participativo de las comunidades campesinas de Montúfar. Un total de 33 comunidades cuentan con el instrumento de planificación, lo que permitió articular la gestión con el sector público, privado y la misma comunidad. De este proceso fue beneficiada la comunidad de San Juan, de la parroquia Cristóbal Colón.

Evaluación de la obra

Una delegación compuesta por técnicos del Proyecto Transfronterizo y de la Unión Europea estuvieron en el cantón Montúfar para evaluar la ejecución del proyecto en el lado ecuatoriano, específicamente, en las comunas campesinas de

VICENTE PONCE

Cifras

Mejoramiento mil dólares aportó la Municipalidad °del37cantón Montúfar 3 mil dólares entregó el proyecto Trans°fronterizo. mingueros participaron en la limpie°za70 de los tanques.

Más de 60 niños disfrutaron y aprendieron en los cursos vacacionales organizados por la Prefectura del Carchi, en la parroquia La Paz, denominados “La Aventura la Haces Tú”, en los cuales se realizó una inversión superior a los 10 mil dólares. Desde el 18 al 29 de agosto, los más chiquitos de la casa fortalecieron sus destrezas en las distintas actividades artísticas como: danza, música, pintura, teatro, a los que se suman actividades recreativas como caminatas, juegos y cuidado al medio ambiente, los mismos procesos que permiten generar a los participantes destrezas como el liderazgo, autoestima, creatividad

MINUTERO

este sector de Carchi. Los funcionarios acudieron hasta la planta de tratamiento de agua potable de San Juan, ahí se informaron que la comunidad recibió recursos económicos del proyecto transfronterizo para entregar como contraparte de la comunidad y el ejecutor de la obra sea la Municipalidad local.

y trabajo en equipo. Los pequeños fueron distribuidos en ‘tribus’, y eran identificadas por colores, nombre y lema. Cada grupo compuesto por edades que van desde los 6 hasta los 12 años. La viceprefecta, Melva Cadena, dijo que “el fin de estos cursos no fue sólo diversión, sino también conocimiento, por lo cual los niños visitaron el 26 de agosto el cantón Tulcán para conocer la historia cultural del pueblo Pasto, llegaron al museo de la Casa de la Cultura del Carchi y el cementerio Azael Franco, con el apoyo logístico de Orgullo Pastuso, quien a través de sus personajes dieron vida la historia”.(rCJC)

Atención domiciliaria

AgUA. En la planta de tratamiento de agua de consumo humano en la comunidad de San Juan.

bro importante para mejorar el sistema de agua, que tiene una

capacidad para tres litros por segundo. (rCJC)

Clausura de colonias vacacionales en La Paz SAN gAbRIEL.

LUNES 01 DE SEPTIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

PrESidEnTE dE LA JunTA AdMiniSTrAdorA dE AguA PoTAbLE dE SAn JuAn.

El Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Montúfar tiene previsto inaugurar la obra para el 5 de septiembre. Este organismo asignó un ru-

TULCáN. En lo que se refiere a la Estrategia Nacional Intersectorial de Planificación Familiar y Prevención de Embarazos en Adolescentes - Enipla, los Técnicos en Atención Primaria en Salud (TAPS) abordaron sobre salud sexual y reproductiva, el uso responsable de métodos anticonceptivos, con la utilización de la caja de herramientas como una estrategia para que los técnicos orienten y eduquen a los jóvenes en las comunidades asignadas. En los próximos talleres se hablará sobre enfermedades de transmisión sexual, control prenatal y preconcepcional, a fin de sensibilizar a la población y evitar complicaciones durante el embarazo. (rCJC)

Antes, únicamente teníamos agua dos o tres días a la semana y el sistema colapsaba, ahora el agua llega a los domicilios todos los días”

Inauguración

CARCHI

Salud sexual y reproductiva

Comunidad, Municipio y organización campesina aportan en la construcción de la obra. SAN gAbRIEL •

ENTOrNO

MIRA. Cuatro promotoras de salud de la Municipalidad de Mira visitan a las personas con discapacidad en cada uno de sus hogares. Las promotoras realizan diversos trabajos entre ellos de manualidades para entretenimiento y recreación de cada uno de los usuarios. Además se realizan talleres mensuales y los llevan a la consulta médica al centro de salud. Las auxiliares de enfermería visitan en forma diaria cuatro personas y trabajan por dos horas con cada uno de los beneficiarios. (rCJC)

Trabajo mancomunado EL áNgEL. En la sala del °Municipio de Espejo se

CLAUSURA. La viceprefecta de Carchi en la finalización de la colonia vacacional.

reunieron los técnicos del área de producción de los Municipios de Mira, Espejo y Bolívar, la Mancomunidad de la Cuenca del Río Mira y los técnicos del Ministerio de Industrias y Productividad.En la sesión de trabajo se habló sobre el fortalecimiento de emprendimientos, para ello se continuará con la identificación de emprendedores en las áreas de artesanías, gastronomía y turismo para realizar el proceso de evaluación y registro para su posible participación en las ferias nacionales. Se promocionará los servicios a los cuales pueden acceder los emprendedores en cada uno de los cantones y el otorgamiento de créditos a través de las Asociaciones. (rCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIuDAD TULCÁN

LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

Actualmente, la institución se encuentra en una campaña de socialización. TULCÁN • Para dar a conocer que

el número único para emergencias es el 911, en la provincia desarrollan una campaña de socialización. Los seis cantones de la provincia se benefician con este servicio: Montúfar, San Pedro de Huaca, Tulcán, Mira, Espejo y Bolívar La campaña tome nota nace ya que antes existían varios que Se recuerda a la números ciudadanía que atendían de mael número 911 es para llamadas de nera separada emergencia y las emergencias atiende las 24 hacia las persohoras, los 365 días del año y su nas, pero ahora mala utilización conlleva sancio- la realidad es dines. ferente. El número 911 integra a varias instituciones como: Policía Nacional, Cuerpo de Bomberos, Ministerio de Salud, Secretaría de Gestión de Riesgos, Fuerzas Armadas, Cruz Roja, y la Agencia Nacional de Tránsito en una sola para poder brindar un mejor servicio a la ciudadanía.

NORTE LUGAR

ECU 911 línea única para emergencias en Carchi Es excelente que se difunda este número. No teníamos conocimiento del mismo, pero ahora la gente se entera sobre el servicio que brinda” BLANCA YéPEz

PResidenta de La asoCiaCión 20 de abRiL

Inauguración martes se espera la ° Paradeleste visita Presidente, Rafael Correa,

para inaugurar oficialmente el eCU 911 de tulcán. el acto oficial contará con la participación del Ministro Coordinador de seguridad, Fernando Cordero; el director General del servicio integrado de seguridad eCU 911, Cesar navas; además de autoridades nacionales, provinciales y locales. Con la inauguración de este centro, subordinado al Centro Zonal de ibarra, oficialmente el sis eCU 911 alcanza una cobertura poblacional a nivel nacional del 99.8%, mientras que a nivel territorial, el servicio tiene una cobertura nacional del 98.5%.

El sistema

La provincia de Carchi cuenta con 53 cámaras operativas que serán de utilidad, y así poder coordinar con los organismos adscritos a este Servicio Integrado de Seguridad ECU 911 y solventar las diferentes situaciones emergentes que se presenten. El administrador de la Plaza Central de Tulcán, Javier Pantoja, afirmó que las autoridades

ProCEso. Los anuncios fueron ubicados en Carchi.

de la provincia están prestas a colaborar, organizar y coordinar con el SIS ECU 911 en favor de la seguridad ciudadana. Brigadas del personal del ECU 911 Centro Tulcán difundieron el mensaje de los beneficios del servicio y la proyección

Técnicos se capacitan en salud comunitaria Alrededor de 19 estudiantes, que se forman como Técnicos en Atención Primaria en Salud (TAPS) de las áreas rurales de los cantones Mira y Tulcán, se capacitaron en técnicas para dar reanimación a los recién nacidos, como también en educación sexual y reproductiva, cuyo propósito del Ministerio de Salud Pública es que los TAPS lleguen con promoción y prevención en salud a los niños, jóvenes, adultos y adultos mayores de las comunidades. Marco Ortega Zambrano, director de Salud en la provincia del Carchi, afirmó que los técnicos son capacitados permanentemente. “El ABR, Ayudando al Bebé a Respirar, es una de sus arduas tareas, pero ademas deben desarrollar habilidades en sus territorios para dar reanimación al recién nacido

del ECU 911 al norte del país. Dentro de la socialización se dio a conocer con señalética informativa en más de 500 puntos de la ciudad de Tulcán, que ahora existe un solo número que integra a todas las instituciones que brindan atención a

las personas que se encuentren en un estado de emergencia. Los lugareños miran con buenos ojos esta iniciativa del Gobierno, pues una de sus prioridades es mantener seguros a sus conciudadanos . (RCJC/WFVM)

Autoridades convocadas a conformar colegios electorales

TULCÁN •

CAPACITACIóN. Los conocimientos adquiridos por los participantes al taller se pondrán en práctica en las comunidades.

durante sus primeros minutos de vida, y de esta manera salvar vidas en los menores que, en algunos casos, nacen con problemas respiratorios. Esto los convierte en un apoyo tanto para los profesionales de la

salud como para los familiares de las madres y sus niños, ya que tienen un amplio conocimiento sobre signos de alarma en el embarazo, parto en el recién nacido, parto comunitario y otros temas. (RCJC)

TULCÁN • El Pleno del Consejo Nacional Electoral, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales, legales y reglamentarias, expidió la resolución mediante la cual convoca a los Prefectos y Prefectas provinciales, a los Alcaldes y Alcaldesas municipales, a los Presidentes y Presidentas de las juntas parroquiales rurales, a conformar los Colegios Electorales, para que elijan a sus representantes principales y respectivos suplentes de los gobiernos provinciales, gobiernos municipales y gobiernos parroquiales rurales, respectivamente, que integrarán el Consejo Nacional de Competencias. Para efectos de la acreditación, los miembros de los Colegios Electorales concurrirán con su cédula de ciudadanía y el certificado de votación, ante la Secretaría General del Consejo Nacional Electoral, que se encontrará ubicada en el mismo lugar señalado para el desarrollo de la sesión de cada

DEsIgNACIóN. autoridades de elección popular deberán acudir para conformar los colegios electorales.

Colegio Electoral. El Colegio Electoral de cada nivel de gobierno se instalará el día y hora señalado en la convocatoria con la mitad más uno de sus integrantes. Si a la hora prevista, no existiere el quórum reglamentario, el Pleno del Consejo Nacional Electoral lo instalará una hora más tarde, con los miembros acreditados que se encuentren presentes. (RCJC)

GENTE

IBARRA

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

EMAPA 45 años

Con la presencia de autoridades políticas, directivos y personal, se realizó la sesión solemne por los 45 años de vida institucional de esta prestigiosa empresa.

Sandra Monge, Álvaro Castillo y Carlos Sevilla.

Víctor Carrera, Germán Correa y Fabián Trujillo.

Bolívar Dueñas y Verónica Machado.

Arturo Fuentes y Pablo Jurado Moreno.

Giovanni Rivadeneira, Xavier Melo y Álex Estévez.

Fernanda Rhea, Daniela Proaño y Kathy Vega.

Gustavo Pareja y Fabián Posso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A10

LUNES 01 DE sEPTIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

NORTE

Premio a Deportistas La Federación Deportiva de Imbabura (FDI) premió a sus deportistas que participaron en los sextos Juegos Nacionales Prejuveniles, quienes contribuyeron con medallas para la provincia de Imbabura. Aquí algunos de los premiados.

Marco Pita, Mauricio Arguello, José Navarro y Julio Cesar Barahona.

Rita Anangono, María Lara, Julessey Viveros y María José Samaniego.

Jorge Paredes, Carlos Vásquez y Mateo Coral.

Kelly Benavides, William Espinosa y Sofía Pabón.

P331821/ai/da

Ánderson Álvares, Daniela Morales, Óscar Sandoval y Pedro Ahtty.

Vito Morales, Cristian Tadeo, Ever Sevilla, Jónathan Haro y Guillermo Vila.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

lunes 01 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora ECuAdOr

Cronograma

Ingreso escalonado 1 dE sEptIEmbrE: Bachillerato 2 dE sEptIEmbrE: Octavo, noveno y décimo de básica. 3 dE sEptIEmbrE: Quinto, sexto y séptimo de educación básica. 4 dE sEptIEmbrE: Segundo, tercero y cuarto de educación básica. 5 dE sEptIEmbrE: Primero de educación básica. 6 dE oCtUbrE: Educación inicial (las instituciones privadas pueden iniciar desde el 8 de septiembre).

EVACUACIÓN. Frente a un evento adverso, los estudiantes deben conocer cómo llegar a un sitio seguro.

Clases inician con reducción de riesgos

Las instituciones educativas deben contar con un plan de prevención de riesgos.

Educación, con los sismos que se dieron en Quito, la actividad del volcán Tungurahua y la alerta de la posible presencia del Fenómeno de El Niño. En la capital están previstas capacitaciones a los estudiantes hasta el 19 de este mes porque entre el 22 y 26 se realizarán simulaLas clases empiezan en el régi- cros generales. En las instituciomen Sierra. Hoy los estudiantes nes educativas también se analiza de bachillerato se alistan para realizar simulacros internos. Ese es el caso del Colegio 24 iniciar el año lectivo 2014-2015, como ya es tradicional, de forma de Mayo. Argentina Cisneros, coordinadora general de la Coescalonada. Hasta el final de la semana misión de Defensa Civil, Riesgos y Seguridad, está revisanestarán estudiando los do realizar capacitaciones, alumnos hasta primero El Dato especialmente a los nuevos de básica y en octubre estudiantes, durante esta se incorporarán los de En Quito, el semana. educación inicial. Así, 95% de los alrededor de 1’400.000 establecimientos educativos estudiantes habrán retor- cuentan con el ¿Están preparados? de prevennado a sus instituciones plan ción de riesgos. En 2012 se creó la Direceducativas en la Sierra y ción Nacional de Gestión Amazonía. de Riesgos del Ministerio. Que los estudiantes tengan Su director, Mauricio Carvajal, los uniformes completos, que explicó que cada año revisan los la infraestructura esté lista, que planes de riesgos de las instituciolos textos escolares estén com- nes educativas. En el país, entre el prados o distribuidos no son las 80% y 90% de los establecimienúnicas preocupaciones de las tos cuenta con el plan preventivo autoridades. y el 56% tiene señalética. La prevención de riesgos Mediante acuerdo ministerial está en la mira del Ministerio de (Nº443-12), todas las institucio-

ANtECEdENtEs

sobre gestión de riesgos

23 DE marzo DE 2010: La Asam°blea Nacional exhortó al Ministerio de Educación para que las instituciones educativas capacitarán y revisarán la infraestructura frente a riesgos.

DE 2010: Se expidió °laSEptiEmbrE ‘Política pública orientada a la

reducción de riesgos de la comunidad educativa frente a amenazas de origen natural’ y el ‘Plan institucional de emergencia para centros educativos’.

DE EnEro DE 2012: Se crearon °las25atribuciones de la Dirección Nacional de Gestión de Riesgos, en el acuerdo ministerial 020-12.

2013: La Dirección publicó la ‘Guía °para la gestión de riesgos. Orientacio-

nes para la preparación y la respuesta a emergencias y desastres’.

nes educativas del país deben elaborar un ‘Plan institucional de Gestión de Riesgos’. Allí debe estar claro: el análisis de vulnerabilidad, las acciones de reducción de riesgos, los planes de contingencia y de evacuación y el simulacro ante una posible amenaza. Por ejemplo, en el Colegio 24 de Mayo se realizó un mapeo de la institución para identificar los sitios seguros y los puntos finales de encuentro. En total son 8. Además, tienen establecidas las amenazas, como el uso de gas licuado en los laboratorios y la deficiencia de los muros y mallas. Tienen señaladas las rutas de escape y los responsables frente a un riesgo. En los tres simulacros que

realizaron el año pasado, la alarma sonó tres veces prolongadamente. Los estudiantes estuvieron en el punto de encuentro en cinco minutos. Los presidentes de curso son los encargados de dirigir a cada grupo. Este año también realizarán simulacros. Carvajal recalcó que es fundamental aumentar la capacidad de reacción de las instituciones educativas de volver a sus labores normales ante la presencia de un evento adverso, así como fortalecer la infraestructura. Hasta ahora, la Dirección ha realizado un mapeo de los riesgos por inundaciones y están trabajando en el de sismos. Sin embargo, ya existen protocolos según el tipo de desastre natural. (AGO)

Infraestructura ° Este año comenzó la remodelación de los establecimientos educativos

emblemáticos del país. Hasta agosto estaban adjudicados los contratos para nueve instituciones y estaba en trámite para 30 más. Durante 2014, el Ministerio de Educación tiene planificado intervenir en 226 establecimientos, en la primera fase. Los cambios en la infraestructura serán en pisos, techos, ventanas, instalaciones eléctricas y sanitarias, canchas, patios, entre otros.

Uniformes y textos escolares ° Para el nuevo año lectivo, el Ministerio realizó la entrega de 1’297.104 textos escolares para estudiantes y 138.720 para maestros. Además proporcionó 831.570 paquetes de uniformes, sobre todo en las áreas rurales del país. Durante las inscripciones entregó la lista de útiles. Los profesores en las instituciones públicas no podrán solicitar materiales adicionales a los que fueron solicitados. Mientras, en los establecimientos privados, la lista no debe superar los 340 dólares.

Algunos cambios ° Los exámenes supletorios, remediales y de gracias ya no se aplicarán a todos los niveles, sino a partir de octavo de básica. La decisión de las autoridades se debió a que los chicos debajo de ese nivel deben tener otro sistema de evaluación, priorizando su aprendizaje durante el año escolar.

Piden traslado de la correccional de menores de Guayaquil

GUAYAQUIL • Los habitantes de

CorrECCIoNAL. Evidencias de las posesiones de los jóvenes.

las calles que circundan el Centro de Adolescentes Infractores o correccional de menores, aseguran vivir en permanente zozobra por los incidentes que se registran al interior de ese reclusorio. Ellos sostienen que la falta de obras de modernización estaría facilitando los intentos de fuga

de los jóvenes que guardan prisión en el lugar. El viernes anterior, indican los testigos, propiciaron un nuevo hecho de evasión. Los menores de edad, una vez fuera de sus dormitorios, corrían por los techos del lugar para tratar de abandonar el reclusorio saltando hacia los techos de las ba-

rracas del mercado de víveres que este problema es constante. El centro está ubicado en el secque funciona junto a la cárcel. Los uniformados realizaron tor oeste de Guayaquil, calles Gómez Rendón, Lizardo un operativo y empezaron García, Calicuchima y a buscarlos. Después, ocho El Dato Guerrero Martínez. En de los nueve que se fugaese lugar se ha manteniron fueron recapturados. Policía rodeó Sin embargo, los habi- La el entorno de la do por muchos años y a tantes del lugar insisten correccional tras través del tiempo solo ha la fuga. sido remodelado. (DAB) en que viven con temor ya

minutos con:

tiempo lectura 15 min.

lunes 01 DE sEptiEmbrE DE 2014 la Hora, EcuaDor

Fausto Ortiz, exministro de Finanzas, cree que el Gobierno quiere financiar el déficit con la intervención del sector privado a través de la nueva matriz productiva.

‘El GobiErno Está tratando dE darlE la posta al sEctor privado’

l Fondo Monetario Internacional (FMI) alertó al Ecuador sobre el aumento del déficit público. Junto con el reporte de la visión del organismo internacional se emitieron algunas recomendaciones, como que se restrinja el gasto público y se modere el gasto corriente. Sin embargo, el ministro de Finanzas, Fausto Herrera, dijo que “lo que diga, haga o deje de decir el Fondo Monetario nos tiene sin cuidado”. El economista y exministro de Finanzas de este régimen, Fausto Ortiz, explica las implicaciones de dicho informe y la situación actual del endeudamiento del país.

¿Es válida una recomendación del FMI sin una comisión in situ?

La validez del informe es de tan buen nivel como si lo hubieran hecho a nivel local, porque contactaron a los mismos actores, quizás no personalmente, pero sí con los medios tecnológicos actuales. La última vez que el FMI hizo el análisis fue en el año 2008. El procedimiento normal del es venir al país, sostener el diálogo con las autoridades locales y con actores del sector privado. El año pasado el FMI revisó las cifras de Ecuador y en base a las cifras presentó un informe bastante completo al Directorio. Este año, a pedido del Ecuador y ante el interés de tener un informe, porque el país iba a ir a mercados internacionales, se solicitó al Fondo que lo haga, pero con información que se entregue

en el exterior y con la mayoría del trabajo hecho en el exterior. ¿Cómo se puede comprender las recomendaciones?

El FMI no ha encontrado algo distinto de lo que los analistas locales han señalado. Por ejemplo, que la situación económica de la última década, mantiene un crecimiento bastante estable, superior al 4%; que hay que destacar que Ecuador ha destinado una parte de su presupuesto a atender sectores sociales, esto se reconoce domésticamente. El Fondo señala que hay un gasto corriente elevado, pero no indica que no es el gasto corriente en recursos humanos o en salarios, sino el subsidio a los combustibles importados. Ese rubro es el que hace que la cifra se vea abultada. El informe sí señala que los subsidios son elevados, pero pareciera que habla de dos elementos distintos, pero cuando habla de subsidios también es de la preocupación de la observación del gasto corriente. Este año el subsidio a combustibles importados superará fácilmente el 6% del PIB, con lo que ya se encuentra una vinculación entre el subsidio de combustibles, el déficit fiscal y el endeudamiento. ¿Es fácil la reducción del gasto?

La reducción tanto del gasto como del déficit y del endeudamiento es una política que debe tomarla el Gobierno cuando estime que le está causando dificultades. Entonces ahí volvemos a lo que hemos visto que no le causa dificultades porque el año pa-

sado logró conseguir los 7.000 millones de dólares que necesitaba para financiar el presupuesto. Este año encontrará los 9.000 millones de dólares que necesita para cerrar la brecha presupuestaria, entonces, el Gobierno está componiendo esta situación. Cuando ya no pueda encontrar acceso a financiamiento, el Gobierno enfrentará la eliminación de los subsidios a los combustibles. Según el Gobierno se trata de encontrar ese momento con el

recursos de esta magnitud.

¿Se puede revisar que tan real es que el presupuesto esté financiado y que haya liquidez?

Hay que dividir el año en dos momentos, el primero es hasta mayo de 2014 y el otro de junio a diciembre. En los primeros cinco meses había que conseguir el total del financiamiento de 9.000 millones de dólares y se habían conseguido poco menos de 3.500 millones de dólares. Era

vamente desde junio. Pero esta última semana de agosto el Gobierno decide modificar su presupuesto codificado del gasto de capital e inversión total, para pasar de 12.300 millones de dólares a 13.300 millones. Eso quiere decir que el Gobierno percibe que no solo pude conseguir lo que le falta, sino también 1.000 millones de dólares adicionales para obra pública y gastos de capital. Aumentando el déficit en

‘El déficit ocurre cuando hay financiamiento. Sin financiamiento, no hay gasto‘ arranque de las hidroeléctricas que en teoría va a disminuir el consumo de gas importado. ¿Cómo se puede avanzar si no se baja el endeudamiento, así sea con el uso de las hidroeléctricas?

Póngase este escenario que creo que es el que el Gobierno maneja: que las hidroeléctricas le permitan al país ahorrar el 50% de los subsidios de combustibles importados, eso significa que se podría dejar de importar 6.000 millones dólares y pasar a 3.000 millones de dólares. En ese momento el Gobierno tiene 3.000 millones adicionales de ingresos y el déficit se reduciría tal vez a 2.000 millones, con menos déficit menos endeudamiento. Pero hay que ver que el cambio de la matriz energética en verdad le de

preocupante y la expectativa era que podían venir 700 millones de dólares de los Bonos Global. Ocurrieron una serie de eventos que cambiaron la situación. El Gobierno, que solo había recibido 200 millones de dólares de la venta anticipada de petróleo a China, en junio recibe 400 millones adicionales, luego en junio el país acepta la propuesta de negocios con el oro del banco Goldman Sachs y recibe 400 millones de dólares más, y decide aceptar lo que el mercado le ofrece por los bonos soberanos 2024 y recibe otros 2.000 millones de dólares. En junio se captaron casi los mismos recursos que en cinco meses, y la figura de que “ya tengo plata” aparece. Se cambia la figura y la alinea positi-

1.000 millones de dólares. La percepción es: será que en 2015 no llegaremos solo al déficit de 7 puntos del PIB sino que nos acercaremos a un déficit de dos dígitos que no es buena señal. ¿Y qué pasa cuando nos quedemos sin financistas?

Hay que destacar que estamos en un país dolarizado, y en un país así El déficit ocurre cuando hay financiamiento. Sin financiamiento, no hay gasto y no hay endeudamiento, por eso el impacto es diferente que en el escenario de sucres. La ausencia de gasto y déficit podría ocasionar un frenón en la economía del sector público que ha sido el motor. Por eso el Gobierno está tratando de darle la posta al sector privado. (ABT)

país

Imbabura acogió un encuentro de legisladores de 23 países de América Latina

En un encuentro de tres días, 23 legisladores miembros del Parlatino trataron varios temas y llegaron a varias resoluciones entre estas: la búsqueda de homologar la visión de los legisladores, proponer al Parlatino para que se convierta en el órgano legislativo de la celac, la organización de una Feria anual latinoamericana de Intercambio cultural. los representantes de los parlamentos también trataron temas cruciales en política y economía como una ley Marco de Seguridad Minera, que sería tratada hasta 2015.

LOS GENERALES QUE RENUNCIARON EN LA GESTIóN DE ESPINOSA el 21 de febrero de °2013, el comandante

del ejército Marco Vera ríos presentó la disponibilidad por supuestas discrepancias con el Consejo supremo de generales en el marco de un proceso de ascensos de tres coroneles al grado de generales de Brigada. el 28 de febrero de 2013, un comunicado oficial emitido por la Fuerza Terrestre confirmó que el general Fabián narváez, exinspector general de la Fuerza Terrestre, solicitó su disponibilidad. el comunicado aclaró que su salida fue por motivos personales que no tienen relación con el proceso de ascenso de los tres coroneles. el 7 de julio de 2014 el general hugo Villegas presentó en la Comandancia de la Fuerza Terrestre la solicitud de baja voluntaria directa para dejar de pertenecer al servicio activo, luego de la decisión del Consejo supremo de las FF. aa. del 1 de julio de 2014 que resolvió no seleccionarlo para el ascenso al grado de general de división y fue colocado en situación de disponibilidad, según el decreto 412. en agosto de 2014, el general Celso andrade presentó su disponibilidad. oficialmente no trascendieron los motivos de su renuncia, pero durante casi cinco meses se desempeñó como director de educación y doctrina de las FFaa. una de sus responsabilidades era supervisar las mallas curriculares, esto dentro del proceso de reforma institucional.

° FF.AA. el último ascenso de militares fue en Parcayacu, el 8 de agosto pasado.

En 18 meses, salieron cuatro generales En el período de María Fernanda Espinosa ocurrieron estas renuncias. Ella inició su gestión el 28 de noviembre de 2012. En los últimos 18 meses, cuatro das de las institución. “De eso generales de la Fuerza Terrestre no conozco, de eso no me puepresentaron su solicitud de dis- do pronunciar, habrán tenido ponibilidad al cargo y se acogie- sus motivos; dentro de la carrera militar suceden estas cosas… ron al servicio pasivo. La decisión de los oficiales pero tampoco conozco a los geMarco Vera, Fabián Narváez, nerales que menciona”, indicó. Sin embargo, el exministro de Hugo Villegas y Celso Andrade, de separarse de la milicia Defensa Oswaldo Jarrín no rese produjo en la gestión de la cuerda un antecedente similar y ministra de Defensa, María Fer- cree que el pedido de disponibilidad de los generales se nanda Espinosa, quien habría dado por “inconforse encuentra en el cargo El Dato midad y por la defensa de la desde el 28 de novieminstitución, por lo que prebre de 2012. Este Diario primera fieren sacrificar su carrera buscó una versión de la la renuncia de un funcionaria para conocer general fue el 21 demostrando que hay un febrero de problema político instituoficialmente las razones de de 2013 cional”, expresó. estas decisiones, pero no El oficial (sp) opinó adehubo respuesta. Al almirante Víctor Hugo más que el problema puede ser suGarcés, presidente de la Aso- perado “de la manera más simple; ciación de Generales y Almi- con un adecuado liderazgo, experantes de las Fuerzas Armadas riencia y respeto a la institución y (sp), le preocupan -a título per- sus misiones constitucionales”. Criticó, por ejemplo, que se sonal- los cambios (reformas) que se producen en la institu- haya iniciado un proceso previo ción armada. “Lo importante es de reforma a la malla curricuque los oficiales dignos cuando lar, a pesar de que a la Asamno ven que las cosas están bien blea aún no ingresa la enmienda se van…”, dijo Garcés en re- a la Constitución sobre la actuaferencia a la salida de los uni- ción de los militares en colaboraformados, aunque aclaró que ción con la Policía. Jarrín advirtió que en la cedesconoce la razón de sus sali-

lunes 01 de sepTIeMBRe de 2014 la Hora, ecuadoR

Inició un nuevo trámite para reconocimiento a héroes nacionales En el inicio del segundo proceso cimiento de Héroes y Heroínas para el reconocimiento de héroes Nacionales que establece que y heroínas nacionales, el pleno este procedimiento podrá inidel Consejo de Participación Ciu- ciarse a petición de parte o por dadana y Control Social (Cpccs) solicitud de terceros. El 19 de agosto último, desdispuso la sustanciación del trámite sumario de verificación y pués de un proceso de casi nueve meses, el Cpccs concluyó calificación de requisitos la primera acreditación a de los nuevos aspirantes a El Dato héroes. En esta etapa, el este título. organismo acreditó a 145 Hasta el momento, Tres nuevos los nuevos postulantes postulantes se personas entre civiles, militares, policías de más a héroes son Amable inscribieron en el cpccs. de 3.100 inscritos. Rodrigo Alquinga ConDe ellos, 121 civiles, cha, Hugo Alexander Pachacama Ayala y Esther Lu- 19 militares y 5 policías son beneficiarios de la Ley de Resiana Jurado Tigre. El Cpccs inició este trámite conocimiento de Héroes y sus de oficio, una vez que la Comi- nombres serán publicados en el sión de Verificación y Califi- Registro Oficial. En la primera cación de Héroes y Heroínas quincena de septiembre está (Cvchh) realizó el pedido, am- previsto que se desarrolle un parados en el último inciso del acto de reconocimiento de su artículo 2 de la Ley de Recono- nuevo título. (sC)

remonia del 10 de Agosto –en el ascenso de oficiales- el ministro coordinador de Seguridad, Fernando Cordero, “insinuó” una politización institucional cuando indicó que los generales deben comprometerse con el cambio de la matriz productiva. “Esos discursos políticos afectan a la disciplina y al funcionamiento de la institución, más aún cuando en una escuela de formación de cadetes, el Ministro usó el término peyorativo… hordas retardatarias enemigas del desarrollo (para referirse a la oposición)”, agregó. Jarrín no descartó que los pedidos de disponibilidad continúen “pues se ve que no hay una idea de respeto a la institución y conforme se la inmiscuya políticamente, se irá presentando situaciones difíciles al interior por la falta de una política de defensa definida”. (sC)

ExMILITARES. un grupo de excombatientes reclama pensiones.

Buscan acuerdos para mayores ingresos por explotacion petrolera El Consorcio de Municipios vinciales insisten en que se debe Amazónicos (Comaga) intentará calcular al menos el 5 por ciento consensuar hasta este viernes, de la totalidad de los recursos durante una reunión en Quito, que recibe el Estado por la explouna propuesta técnica sobre el tación del crudo, mientras que proyecto reformatorio a la Ley las juntas parroquiales proponen que sea el 3 por ciento. 010 que crea el Fondo El presidente del Copara el Ecodesarrollo Re- El Dato maga, Saúl Cárdenas, y gional Amazónico y de alcalde de Sucúa (MoroFortalecimiento de sus comaga que organismos seccionales, El reúne a 46 muni- na Santiago) ratificó que esta es una de sus priopara entregarla al Ejecuti- cipios de la amazonía, ridades, que si bien en vo y al Legislativo. incluido Baños, y la actual administración Con la actual norma Penipe Galápagos, tragubernamental se increjurídica, el Estado desti- bajan en las a la ley mentó de 0,50 centavos a na a los gobiernos seccio- reformas 010 desde iniun dólar por barril explonales de las provincias cios de 2014 tado, afirmó que es neceamazónicas un dólar por cada barril de petróleo explota- sario buscar nuevos acuerdos. “Hay una propuesta de indo para financiar la ejecución de obras de infraestructura, crementar de uno a tres dólares saneamiento ambiental, agua por barril, pero creo que hay potable, salud, educación, pro- que buscar acuerdos, hay que dialogar y negociar. Creo que yectos productivos. Los Municipios plantean que si logramos un dólar más, relas regalías del petróleo suban de solveríamos en gran medida la 1 a 3 dólares, los consejeros pro- problemática”, explicó. (sC)

pAís B4

lunes 01 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

Hasta 2018 se quitará gradualmente el subsidio al gas

Fiscalía rechaza fallo de sala sobre un caso de lavado de activos GuAYAQuiL • El fiscal general

del Estado, Galo Chiriboga, dijo sentirse consternado por la decisión de la Sala Especializada de lo Penal de la Corte Provincial de Justicia del Guayas, que declaró la nulidad del proceso iniciado en contra de la compañía Fondo Global de Construcciones (Foglocons), por un supuesto lavado de activos. El Ministerio Público apeló al fallo que emitió la jueza de Garantías Penales, Madeline Pinoargote, quien declaró la nulidad del caso. El recurso de apelación fue interpuesto luego de que la jueza resolviera que las facturas comerciales incautadas en el allanamiento realizado en julio de 2013, en las oficinas de Foglocons, son consideradas “correspondencia”. No obstante, la Fiscalía había manifestado que la compañía había recibido 135 millones de dólares, que después salieron del país a paraísos fiscales. Tras el primer fallo, Chiriboga explicó que las facturas comerciales, de acuerdo con el artículo 164 del Código de Comercio, son medios de prueba sobre contratos mercantiles y por tanto no son correspondencia. (DAB) P

CrEATIVIdAd. Los propietarios de la burra y los vecinos del barrio al que representan ingenian novedosos disfraces para su candidata.

Eligen a la burra más bella de Puerto Limón Una singular competencia de belleza se realiza en esta población de la provincia tsáchila.

Puerto Limón • Un derroche de creatividad se vivió en Puerto Limón, parroquia rural de Santo Domingo de los Tsáchilas, cuando este domingo se realizó el concurso de la burra más elegante, en el cual los propietarios de estos animales las disfrazaron para competir por la corona. La actividad se incluyó en el programa de fiestas de esta parroquia y contó con gran

afluencia de público, pues los vez que participo en un evento lugareños en su mayoría se die- como este, siempre se busca la ron cita para presenciar el no- creatividad y se aprovecha que vedoso concurso. el animalito es bastante manKarla Villagómez ayudó a so, por lo que se puede vestir y vestir a Florentina, una decorar con creatividad”, de las candidatas. “Las El Dato manifestó. vecinas del barrio nos deLa gala reunió a varias dicamos al diseño y conconcursantes, quienes concurso de fección de la vestimenta. El arrancaron el asombro de La Burra más Es un traje hecho a base elegante se ha los rostros de los presenen de materiales reciclables desarrollado varias ocasiones tes. Los cascos pintados como hojas de revistas, ta- durante las fies- simulando las uñas, los tas de parroquiapillas de botellas de cola, lización de ojos maquillados, pestañas y todos los accesorios fue- Puerto Limón. delineadas, aretes, accesoron hechos con botellas rios de todo tipo, fueron plásticas cortadas”, explicó. algunas de las características que Otro de los participantes hicieron de este concurso de La en el concurso, Eusebio Vera, Burra más elegante, actividad de llegó a la competencia con su gran afluencia de los habitantes burra Beatriz. “Es la segunda de Puerto Limón. (ARR) P89647

Contraloría General del estado deleGaCión ProvinCial de esmeraldas reCaudaCión y CoaCtivas Primera: CitaCión de auto de PaGo De conformidad con lo dispuesto en el artículo 163 del Código Tributario, en concordancia con lo previsto en el artículo 16 del Reglamento para el Ejercicio de la Acción Coactiva, por parte de la Contraloría General del Estado, publicado en el Registro Oficial No. 117 de 3 de julio de 2003, por desconocer sus domicilios, se cita con los autos de pago a:

El ministro de Industrias, Ramiro González, anunció que el subsidio de la electricidad para las personas que se inscriban en el programa de cocinas de inducción se finalizará en 2018, de la misma forma que el subsidio del gas. “Llegará un momento en que el subsidio del gas se quitará y el precio estará sobre los 20 dólares. Es un proceso que durará casi tres años”, aseguró González en una entrevista en Radio Majestad. “A las personas que quieran cambiar sus cocinas de inducción se les va a dar el subsidio de 80kw por mes, de tal forma que reemplace en potencia al tanque y medio de gas que todos los hogares consumen en promedio. En vez de que paguen los 8 dólares mensuales, con esa plata van a pagar las cocinas por tres años. Una vez que paguen la cocina se regresará a cobrar los 8 dólares que cuestan los 80 kw, y se eliminará el subsidio. Eso será en 2018”, acotó González. Mientras tanto, el proceso de cambio de las cocinas de gas por las de inducción continúa. Cuatro empresas de las 12 inscritas para producir las cocinas realizaron el pasado viernes un show room con los modelos que se producen en el Ecuador. En total, hay 27 marcas. Actualmente se están construyendo las cocinas de hasta cinco focos. De la misma forma, las empresas eléctricas, el Ministerio de Electricidad, el Ministerio de Industrias y las empresas productoras firmarán un acuerdo mañana para la adquisición de las cocinas de inducción y cómo se obtendrá el crédito. Según González, las empresas tuvieron que adecuar sus procesos para la fabricar las cocinas de inducción, sin olvidar que se siguen fabricando las cocinas de gas, puesto que estas se exportan Hasta el momento, hay 40 mil personas que se han inscrito en el programa para la adquisición de las cocinas de inducción. De aquí a diciembre deben estar fabricadas 400 mil cocinas de inducción. “Esperamos que hasta el primer semestre de 2016 estén ya todas las cocinas, agregó González. (JRI)

Por cuanto la obligación es líquida, determinada y de plazo vencido, se dispone que los coactivados, paguen dentro del término de tres días, la cantidad indicada, o en el mismo término dimitan bienes, apercibiéndoles que de no hacerlo, se procederá al embargo de bienes equivalentes a la deuda, más los intereses y costas, sin perjuicio de ejercer los apremios que faculta la ley. Dr. Luis Alberto Ordóñez Córdova, Msc. Secretario Ad-hoc de Recaudación y Coactivas Delegación Provincial Esmeraldas Contraloría General del Estado

INdUCCIóN. Hay 12 empresas que fabrican estos artefactos.

el mandatario enfrenta una demanda por un supuesto daño moral, por unas declaraciones en un enlace sabatino.

El presidente, Rafael Correa, fue presidente Correa se produjo declarado confeso en la causa como consecuencia de no haber por reparación de un supuesto comparecido a los dos llamados daño moral que le sigue el ex- a confesión judicial, solicitados dirigente de la Cooperativa de por el accionante agraviado CoVivienda Pisulí, Edgar Coral ral Almeida, cuyas horas y días Almeida, a quien el mandatario fueron fijados por la indicada Jueza. le habría calificado como En el mismo Auto del “traficante de tierras” en el El Dato 26 de agosto último, la enlace sabatino del 29 de Jueza negó el pedido de enero de 2011. presidente La presidenta de la Sala El Rafael Correa no señalamiento de nuevos de lo Civil y Mercantil de se presentó a los día y hora para la recepen este ción de la confesión judila Corte Nacional de Justi- llamados juicio. cial de Correa, aduciendo cia, Rosa Merchán Larrea, que la ley no prevé tal pomediante providencia de 26 de agosto de 2014, dice que sibilidad. Sin embargo, el demandante, por pedido de Edgar Coral y por el inciso primero del Art. 131 del mediante escrito ingresado el Código de Procedimiento Civil, jueves 27 de agosto, insistió en se declara confeso al demandado que el Presidente de la República rinda la confesión judicial, al Rafael Correa. La declaratoria de confeso del amparo del citado Art. 131, que

en su parte pertinente dice: “No obstante lo dispuesto en el inciso anterior, si la parte insiste en que se rinda la confesión o el juez, considera necesario recibirla, hará comparecer a quien deba presentarla…”, por lo cual es procedente su pedido. En su escrito, el demandante también argumenta que el Ecuador es un Estado de derechos y justicia porque estos son justiciables y de aplicación directa e inmediata, porque solo así se cumple el más alto deber del Estado que consiste en respetar y hacer respetar los derechos garantizados en la Constitución, como lo prescriben los Arts. 1; 3, los numerales 3 y 9 del Art. 11 y el Art. 426 de la Carta Magna, así como ejercer a plenitud el derecho a la defensa en los términos señalados en el Art. 76 de la normativa constitucional. (LC)

David Y. T. alias ‘El Mono’, autor confeso del asesinato de la exdirigente del Club Sociedad Deportiva Aucas, Mónica Gordón, fue sentenciado a 16 años de reclusión mayor extraordinaria por el supuesto asesinato de Edison Caicedo Perlaza, hecho ocurrido en el sector de Pisulí, al norte de Quito. La sentencia fue emitida por el Tribunal Séptimo de Garantías Penales de Pichincha, pero el sujeto también espera el pronunciamiento del Tribunal Tercero, en el que los jueces le encontraron culpable como

autor material, junto a Gerardo U. como autor intelectual, del asesinato de Mónica Gordón, ocurrido el 29 de agosto de 2014 al sur de Quito. Este crimen, que viene a ser el segundo en menos de tres meses, lo habría cometido el 18 de mayo de 2013, en horas de la madrugada, cuando la víctima se encontraba libando en compañía de Franklin E. U., en una calle del barrio Pisulí, y en esas circunstancias se le acertó el criminal acompañado de Diana, alias ‘La

JUZGADO TERCERO CIVIL DE ESMERALDAS AVISO DE REMATE AL PÚBLICO

ProceSo. Edgar Coral demandó al presidente de la República, Rafael Correa.

sultó herido Franklin E. U., pero sobrevivió al ataque. La defensa de David Y. argumentó como teoría que su defendido el día de los hechos estuvo en otro lugar, con otras personas y en otro bien inmueble. (LC)

Contraloría General del estado deleGaCión ProvinCial de esmeraldas

VENDO MAÍZ

notiFiCaCión de PredeterminaCión de resPonsaBilidades Civiles - Glosas

P AP/60393/CV

VENDO MAÍZ

$12 el quintal, 12%

Con la presente se notifica a la(s) persona(s) natural(es) o jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en los artíhumedad, 2% de impuculos 53 número 1 y 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, se emitió la predeterminación de responsabilidad civil culposa, a fin de de que, en atención reza; pasta soya $22.a las garantías del debido proceso, conteste(n) y presente(n) los descargos correspondientes en el plazo de SESENTA DíAS; luego de lo cual, la Contraloría General del Estado expedirá la resolución que corresponda.

Teléf: 0992189016

Teléfono: 0994990226, ventas sólo al por mayor. P AP/60393/CV

Lo que dice la ley

P89648 P89653

$12 el quintal, 12% humedad, 2% de impureza; pasta de soya $22. Teléfono: 0994990226, ventas sólo al por mayor.

es la declaración o reconocimiento que hace una persona, contra sí misma, de la verdad de un hecho o de la existencia de un derecho. Y, conforme Edgar Coral, el hecho de que se haya declarado confeso al Presidente de la República, implica que se ha pronunciado afirmativamente a las preguntas que se le formularon para dicha confesión judicial.

ManiFeStaciÓn. Amigos y familiares de la asesinada demandan acciones.

Pantera’, procediendo a preguntarles por el paradero de una persona y, al no recibir respuesta, comenzó a disparar contra Caicedo y uno de los proyectiles le impactó en la cabeza, lo que le ocasionó la muerte. También re-

lunes 01 de septiemBre de 2014 la Hora, ecuador

Según el Art. 122 del Código de °Procedimiento Civil, la confesión judicial

Sentencia para un supuesto involucrado en caso Gordón

P./ 29865ag

Jueza declara confeso al presidente Correa

paÍs

ab. Christian nájera ruiz deleGado ProvinCial de esmeraldas

Se pone en conocimiento del público para los fines legales consiguientes que el día LUNES 20 DE OCTUBRE DEL 2014, desde las 13hOO hasta las 17hOO en forma ininterrumpida a fin de que tenga lugar en este despacho la diligencia. No se aceptarán posturas que no cubran el 50% del avalúo, con carácter de segundo señalamiento, debiendo acompañarse por lo menos el 10% de su valor en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado. REMATE del inmueble embargado, cuyas características y más especificaciones se detallan a continuación. UBICACIÓN.- Edificio Sao Paulo, ubicado en la Avenida Brasil N.II0, nomenclatura actual N. 42182, de la parroquia Chaupicruz, Cantón Quito, Provincia de Pichincha. LINDEROS:.- Departamento N. 9, piso 6 Y 7; NORTE. Con retiro lateral en .12 metros; SUR.-. Con retiro lateral en 6.80 metros y en 6, 80 metros, y en 5, metros con el área comunal .- ESTE.- Con el Departamento N. 10 en 9, 60 metros y con área comunal de 7, 70 metros; OESTE.- Con retiro frontal con 7, 30 metros.ARRIBA..- Con terraza en una área de 202,41 metros cuadrados- ABAJO.- Con Suiete N,. 8 con un área de 60,02 m2, y con el departamento N. 7 en un área de 142,39 m 2. Área total del departamento 428,58m2.CARACTERÍSTICAS DEL DEPARTAMENTO.- Puertas de madera paneladas en el interior y exterior en acceso al departamento enmarcado con piedra tallada, cocina, piso y pared de cerámica española de 20x20, muebles de madera con melanimico tipo medieval, mesón de formica, fregadero de dos ‘pozos, muebles altos y bajos: DESPESA y ÁREA DE MAQUINAS:- Piso de mayólica 40x40, pared de mayólica de 20x20, muebles de madera con melanimico tipo medieval. ÁREA DE EMPEADA:- Pisos de mayólica, closet de madera triplex, baños con recubrimiento de mayólica, sanitarios nacionales.- SALA COMEDOR.- Pisos de tabloncillo, paredes y tumbados chafeados, cenefas, baño social, recubrimiento en piso y pared con porcelanato español, sanitarios marca Kohller, hall de ingreso con mármol español, dormitorios con piso de alfombras belga, closet de madera con melanimico de tipo medieval, incluye baño con tina de hidromasaje, en el máster y nacionales en los otros, cortina de baño de aluminio con . vidrio templado. PARQUEADEROS:- Pisos de cemento cubierto con la estructura del edificio, .. - BODEGA.- Mampostería de ladrillos, enlucidos internos y externos, puertas de tol. AVALÚO DEL DEPARTAMENTO N. 9 Y AUMENTO DE TERRAZA:- Del departamento N. 9 Y aumento de la terraza según informe pericial del avaluó del departamento y aumento de terraza asciende a la suma de CUATROCIENTOS CUARENTA y SEIS MIL CIENTO VEINTE y DOS, CON CINCUENTA/lOO (446.122,50 USD). AVALÚO DEL PARQUEADERO N. 4, según informe pericial, asciende a la suma de SIETE MIL VEINTE DÓLARES ( 7. 020,00 USD ).-AVALUÓ DEL PARQUEADERO N. 12.- Según informe pericial asciende a la suma de 7.020,00 USD), AVALUO DEL PARQUEADERO N,. 29, según informe pericial asciende a la suma de NUEVE MIL SEISCIENTOS SETENTA y DOS DOLARES ($9.672,) AVALUO DEL ‘PARQUEADERO N. 22, según informe pericial asciende a la suma de TRECE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA ($13,650,), AVALUO TOTAL: El avaluó total del departamento, parqueaderos y bodega, ascienden a la suma de CUATROCIENTOS OCHENTA y TRES MIL CUATROCIENTOS OCHENTA y CUATRO CON 50/100 ( $ 483.484,50). Ochenta y cuatro con 50- el avalúo del solar y construcción, asciende a la suma de TRES MIL -QUINIENTOS-DÓLARES Americanos/OO. Por tratase del segundo señalamiento se aceptarán posturas desde aquellas que cubran el 50% del avaluó del inmueble, debiendo los ofertantes acompañar a sus posturas el 10% del valor de su oferta en o cheque certificado a nombre del Juzgado si las ofertas son a plazo se debe pagar los intereses por adelantado del saldo deudor será de cuenta del adjudicatario, los gastos de trasferencia de dominio. Publíquese los avisos de remate, en uno de ,los periódicos de esta ciudad de Esmeraldas, y de la ciudad de Quito, PUBLÍQUESE y CÚMPLASE.Esmeraldas, 20 de agosto del 2014 ABG. MANNY JOHANNA GRACIA B. SECRETARIA. P/89616

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

lunes 01 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

accidente de tránsito en el norte de colombia deja siete muertos y un herido

BoGotá, eFe • Siete personas murieron y otra resultó herida en un acci-

dente de tránsito en el que un camión se estrelló de frente con una camioneta en la variante Mamonal-Gambote, cercana a Cartagena, y en la que, según testigos del hecho, el conductor del camión invadió el carril contrario para esquivar a un motociclista, lo que habría llevado al fatal desenlace.

Brasil, Venezuela y R.dominicana ayudarán a Guatemala a paliar efectos sequía

Guatemala, eFe • Brasil, Venezuela y República Dominicana ofrecieron su ayuda a Guatemala para colaborar con asistencia humanitaria a los miles de afectados por la sequía. Los tres países respondieron al llamado del Gobierno del presidente Otto Pérez Molina ante la crisis que viven 1,2 millones de guatemaltecos por falta de alimentos.

Los robos de recién nacidos conmueven a la sociedad chilena

Exparamilitar colombiano expulsado de Panamá

la Justicia dechile investiga una treintena de casos ocurridos en hospitales públicos durante los 70’ y 80’.

El 8 de junio de 1980, Olivia dio La Justicia chilena investiga una a luz a una niña en el hospital del treintena de robos de recién Salvador, en Santiago. Provenía de nacidos en hospitales públicos una familia humilde. Pocas horas de Chile durante los años 70’ y después, a la mujer le informaron 80’ que afectaron, sobre todo, que su hija había muerto. En 2014, a madres y parejas muy jóve- Olivia se animó a denunciar los nes y humildes. Los niños y hechos al conocer por la prensa el niñas fueron dados por muer- testimonio de otras mujeres a las que les robaron a sus hijos tos después de nacer y, con el mismo método. mediante mentiras y sin denuncias El Sename habilitó una papeles oficiales, fun- se recibieron al cionarios de la salud los abrir una web página web para recopilar dedicada al tema entregaron a familias del robo de bebés las denuncias y han llegaen Chile. do cerca de 150. La semaacomodadas, en algunas na pasada, el organismo ocasiones con ayuda de del Gobierno se querelló por seis monjas y sacerdotes. Los casos han comenzado a casos ocurridos en Santiago. “Podesvelarse después de una inves- siblemente vamos a presentar tigación periodística publicada en nuevas querellas en otras ciudaabril, pero ni los tribunales ni el des del país”, señala la abogada Gobierno han logrado dimensio- Gazmuri. El ministro de la Corte de Apenar el verdadero alcance de esta trama. “Es probable que lo que ha laciones, Mario Carroza, investiga sucedido en Chile haya sido tan otra veintena de casos. El magismasivo como lo que ocurrió en trado tiene dedicación exclusiva España porque era una práctica en causas de violaciones a los deextendida”, señala la abogada del rechos humanos ocurridas entre Servicio Nacional del Menor (Se- 1973 y 1990, los 17 años de dictadura de Pinochet. name), Consuelo Gazmuri.

EL PaíS • Red. InteRnacIonal.

150

REPÚBLICA DEL ECUADOR

RoBos. Los recién nacidos son vulnerables de ser separados de sus madres.

así robaban a los niños ° El ministro Mario Carroza explica que la indagación recién comienza, pero ha logrado configurar el método que hizo posible la sustracción de recién

nacidos: “Las madres de escasos recursos se iban a atender a hospitales públicos y se les comunicaba que su hijo había fallecido, pero se los habían entregado a otras familias. Se está investigando la participación de matronas, médicos, enfermeros y religiosos”. En algunos de los casos se ha determinado la participación de monjas y curas en las sustracciones. Carroza ha interrogado en calidad de inculpada a la religiosa María Graciela Soto, de 93 años, que habría entregado a niños en el hospital Barros Luco de la capital chilena, donde se concentra la mayor cantidad de robos. El abogado Cristian Letelier, que representa a 13 casos, señala que se le ha pedido al magistrado que investigue a una monja de nombre Gertrudis Kuijpers que actualmente vive en Holanda. “Sacó 99 niños chilenos, hijos de madres vulnerables, de forma absolutamente ilegal. Hoy tienen entre 30 y 35 años”, señala el jurista.

Panamá, eFe • El Gobierno de Panamá expulsó el pasado miércoles al exjefe paramilitar colombiano Armando Alberto Pérez Betancourt, que tenía circular roja de la Interpol por los delitos de homicidio, tortura y otros crímenes de lesa humanidad, ratificó ayer una fuente oficial. Pérez, conocido con el alias de ‘Camilo’, fue detectado en Panamá por la Policía colombiana, que dio aviso a las autoridades de ese país para su detención, producida en una zona comercial de la provincia central de Veraguas en la madrugada del lunes pasado, precisó el director del Servicio Nacional de Migración, Javier Carrillo. El funcionario informó, a través de un portavoz del Ministerio de Seguridad de Panamá, que el presunto criminal "fue expulsado el miércoles. Las autoridades de Colombia enviaron un avión por 'Camilo', quien estuvo en las celdas de la Dirección de Investigación Judicial (DIJ) a órdenes del Servicio Nacional de Migración y fue la que lo entregó a los enviados por la justicia del país suramericano" quienes lo presentaron recién el viernes, detalló. ‘Camilo’ fue jefe del Bloque Catatumbo de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) y sembró el terror en esa región del departamento de Norte de Santander. En esa región era conocido como ‘El monstruo del Catatumbo’ porque al mando de 1.500 paramilitares, asesinó a por lo menos 5.200 personas y las sepultó en fosas comunes.

P89648 P89653

NATURALIZACION DE LA SEÑORA JAZBLEIDY GALINDO MENDOZA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 deI Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana JAZBLEIDY GALINDO MENDOZA , ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionarioa reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de Junio del 2003, fecha en el cual, el Gobierno ecuatoriano la reconocio con la condición de refugiada.

Contraloría General del estado deleGaCión ProvinCial de esmeraldas notiFiCaCión de PredeterminaCión de resPonsaBilidades administrativas

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 26 de agosto de 2014. CARLOS ANDRES MARTINEZ BOLAÑOS COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA PAC9183fa

Con la presente se notifica a la(s) persona(s) natural(es) o jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 48, inciso tercero y 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, y 56 letra a) de su Reglamento, se emitió la predeterminación de responsabilidad administrativa, a fin de que, en atención a las garantías del debido proceso, ejerza(n) su derecho a la defensa en el plazo improrrogable de hasta TREINTA DíAS, luego de lo cual la Contraloría General del Estado expedirá la resolución que corresponda.

ab. Christian nájera ruiz deleGado ProvinCial de esmeraldas

www.lahora.com.ec

Lunes 01 de septiembre de 2014 La Hora Ecuador d

@lahoracronos lahoraecuador

RESULTADOS FECHA 20

El Nacional vs. M. runa 1

Manta vs. u. católica d. cuenca vs. d. Quito 1

olmedo vs. L. de Loja Barcelona vs. L. de Quito Independiente vs. Emelec 0

retornan a la punta luego de un año y medio Independiente disfrutó en Sangolquí

La ecuatoriana que consiguió medalla olímpica

D2 cronos

lunes, 01 De septiembre De 2014 la Hora, ecuaDor

Ecuador. Luego de la quinta fecha, el Campeonato nacional se paraliza para que la Selección nacional dispute sus partidos amistosos ante Bolivia y Brasil en EE. UU.

Golean al ‘Bombillo’

La ‘Chatoleí’ logró un empate Universidad Católica igualó con Manta (1-1) en el estadio Jocay. El cuadro capitalino abrió el marcador a los 3’ con tanto de Mario Uglessich, pero a los 16’ Miller Castillo puso el tanto del empate del encuentro. Jefferson Villacís, del cuadro ‘atunero’, salió expulsado a los 58’ y Armando Wila, de la ‘Chatoleí’, también vio la cartulina roja a los 32’. (JG)

El ‘Ciclón’ no pudo en casa Olmedo recibió a Liga de Loja y el marcador final (00) reflejó lo que fue el partido, con pocas llegadas y escasas emociones. Con este resultado, Olmedo es noveno con tres puntos y le falta un partido contra U. Católica que fue aplazado por la participación en la Copa Sudamericana. Mientras, la ‘Garra del oso’ es quinto con seis. (JG)

JuEGo. Norberto Araujo (blanco) cubre el balón del jugador ‘amarillo.

Serie A

Barcelona comparte el liderato Barcelona Liga de Quito

No conocen el triunfo Deportivo Cuenca y Deportivo Quito no consiguen un triunfo en la segunda etapa. Ayer igualaron (0-0) en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. Con este marcador los dos son los colistas del torneo. La ‘AKD’ es penúltima con dos puntos y los morlacos últimos con uno. (JG)

1 0

debía cumplir una fecha de suspensión por haber salido tarde al campo de juego en el partido contra Deportivo QuiMatías ‘Pony’ Oyola fue el en- to donde los ‘albos’ ganaron cargado de marcar el único tanto 3-0. En la segunda etapa los dos del partido que pone a Barcelo- equipos salieron en busca del na en el primer lugar de la tabla gol, pero los ‘albos’ se tornaron más peligrosos. La falta de defide posiciones. A los 2’ el ‘Pony’ sorprendió nición hizo que Liga no lograra igualar el marcador. el arco de Daniel ViEn los últimos teri con un tiro libre 10 viCToriAS cinco minutos los ‘toque terminó en las reha conseguido Barcelona reros’ se encerraron des. Luego de ese tanjugando en su estadio. para que los ‘albos’ to, Barcelona intentó no lleguen. Los deincrementar el marcador; sin embargo, En el estadio Monumental lanteros ayudaron Liga de Quito se con- 17.987 aficionados paga- con la defensa en el ron por su boleto. medio campo, en la solidó en el campo “Esperemos que esto de espera de algún conde juego y comenzó estar primeros lo mantragolpe. Con este a llegar al pórtico de tengamos a lo largo de Máximo Banguera. semestre (…) hace tiempo resultado, Barcelona A los 25’ Luis que Barcelona no está en sube al primer lugar con 10 puntos y L. de Zubeldía, DT ‘albo’, primer lugar. El objetivo es festejar en diciembre”. fue expulsado del Matías Oyola, jugador de Quito se queda con siete unidades. (JG) banquillo porque Barcelona.

Independiente del Valle no perdonó y ganó 5-0 a Emelec en el estadio General Rumiñahui. Junior Sornoza, Daniel Angulo, Jonathan González, Cristhian Ordóñez y Fernando Guerrero fueron los encargados de anotar. En el primer tiempo llegaron los tres primero tantos y el partido se inclinó para los ‘rayados’; sin embargo, en la etapa complementaria los ‘eléctricos’ salieron en busca de revertir el marcador. Las escasas ideas del equipo ‘azul’ no ayudaron ni siquiera para anotar el del honor. Las cosas empeoraron para Emelec cuando Ángel Mena, el conductor del juego, salió lesionado. Es la segunda vez que los ‘rayados’ vencen por el mismo marcador a los ‘azules’. Con este resultado, Independiente suma siete unidades (con dos partidos menos) y los ‘eléctricos’ se quedan con siete. Gustavo Quinteros, DT de Emelec, asistió a la rueda de prensa luego del partido y sus palabras fueron dirigidas para Roddy Zambrano, árbitro central, y dijo que cuando Emelec juega de visita pita mal. Luego se marchó de la sala. (JG)

Tabla de Posiciones Serie A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Equipo Barcelona M. Runa Independiente Emelec L. Quito L. Loja El Nacional D. Cuenca Olmedo U. Católica D. Quito Manta

PJ 5 5 3 4 4 5 4 4 4 3 5 4

PTS GD 10 3 10 3 7 6 7 3 7 3 6 2 6 -4 5 -2 3 -1 2 -1 2 -9 1 -3

PróximoS PArTiDoS

Sexta fecha U. Católica Barcelona L. Quito D. Quito L. Loja M. Runa

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

El Nacional Emelec D. Cuenca Olmedo Manta Independiente

9 GoLES

ha convertido Independiente en la segunda etapa.

Lamentablemente nos tocó roddy Zambrano (árbitro) y se me fueron las esperanzas. Así que tenemos que estar preparados para otro desastre” GuSTAvo QuinTEroS, DT DE EMELEC

FELiCiDAD. Junior Sornoza (i) festeja su tanto, que aportó a la victoria de Independiente.

El ‘Ponchito’ pierde invicto

Alejandro Villalba marcó el único gol del partido con el que El Nacional consigue su segunda victoria la segunda etapa. Con esto les devuelve la sonrisa a sus hinchas, que fueron ‘golpeados’ con la goleada (5-0) de Emelec. Mientras, es el primer partido que pierde Mushuc Runa en esta nueva etapa. (JG)

Honduras. Mario Martínez, de Honduras, fue convocado para la Copa Centroamericana y llegará a Guayaquil el 13 de septiembre

cronos D3

lunes, 01 De septiembre De 2014 la Hora, ecuaDor

AB/19358/P

Mushuc Runa. Derrotó 2-1 al Manta el sábado en el estadio Bellavista y salió de la zona de descenso por gol diferencia. El cuadro del ‘Ponchito’ suma 20 puntos, los mismos que los ‘atuneros’ y los ‘morlacos’.

D4 cronos

lunes 01 De septiembre De 2014 la Hora ecuaDor

Baloncesto. Rubén Magnano, DT de la Selección brasileña de baloncesto, dijo que hoy van a intentar “dar la cara” y “jugarle de igual a igual” a España, en el Mundial.

conseguir una medalla olímpica juvenil da esperanzas para conseguir una absoluta definitivamente”. Macarena Chiriboga, quiteña de 18 años, practica salto ecuestre desde los cinco y los fuertes entrenamientos a diario le permitieron conseguir una medalla de bronce en los II Juegos Olímpicos Juveniles realizados en Nanjing, China, desde el 16 hasta el 28 de agosto. Fue la única ecuatoriana, de 19, que consiguió una medalla. Este logro hizo que sea la abanderada en la clausura de dicho evento. al subirse al podio para recibir la medalla, ¿cuáles fueron las sensaciones en ese momento?

¿Qué retos implica para usted practicar un deporte que es poco común en Ecuador?

Para un deporte que no es conocido es muy difícil conseguir sponsors o ayuda económica para salir del país y representar al Ecuador en otras competencias a nivel mundial. ¿cuántos caballos tiene y qué nombre les puso?

Tengo un solo llamado Tambo Tauro y es el mejor caballo que alguien puede tener. Con él he crecido. Lo tengo desde que era infantil y ahora ya estoy concursando en la categoría más alta. Es un caballo realmente increíble.

Hay muchas mezclas de emociones cuando uno se sube al podio. Estaba realmente feliz por haber conseguido un logro para mi país, pero a la vez estaba Para este evento se utilicon pena ya que mi papá zaron caballos de Bélgica Los III Juegos Olímpicos estaba lejos y no podía y alemania ¿cómo hace Juveniles se abrazarlo y agradecerlo para relacionarse con realizarán en por todo lo que ha hecho uno con el que no tiene Buenos Aires, por mí. Lloré de la felicimucho contacto? Argentina. dad cuando supe que mi Con ellos hay que ser equipo tenía podio segumuy amables porque ro, faltaban varios jinetes sienten todo, desde los Macarena Chiriboga enmás y de los equipos que pensamientos hasta eran fuimos los primeros trena de martes las energías, por a domingo, en saber que ya teníamos durante una hora eso uno debe ser una medalla. Fue una inteligente con ellos y media. alegría inmensa el poal relacionarse. Pero, der llevar una medalla al sobre todo,w hay Ecuador. que ser siempre amables. A la final son ¿desde ahora se prepara para con- animales y no se seguir una medalla olímpica abso- sabe cómo pueden reaccionar. luta? Conseguir una medalla olímpica juvenil da esperanzas para con- ¿cómo ha logrado seguir una absoluta definitiva- superar cada una de las mente. Sin embargo, no es fácil. Si caídas del caballo en estos 13 quiero llegar lejos la preparación años que practica salto ecuestre? tiene que ser muy dura y, capaz en Una persona que practica algunos años, pueda llegar a una equitación se cae del caballo Olimpiada absoluta y después de incontables veces. La verdad, varios años más pueda conseguir yo perdí mi cuenta de cuánuna medalla. Esa es la ventaja del tas veces me he caído, pero es deporte ecuestre, uno no tiene lí- como el resto de los deportes, mite de edad para poder compe- cuando uno se cae se tiene que tir, así que tengo varios años para volver a levantar. En mi caso, poder conseguir una presea olím- me subo nuevamente al caballo pica. y mejoro en mis errores.

En la clausura portó la bandera nacional. ¿cuáles fueron sus pensamientos cuando fue designada para eso?

Fue una tremenda alegría la que sentí cuando me dijeron que iba a portar la bandera de mi país en la clausura de los Juegos Olímpicos Juveniles. Además, sentí que todo mi esfuerzo de todos estos años estaba siendo reconocido. Cuando porté la bandera ante el resto de los países sentí un orgullo increíble de ser ecuatoriana.

acTuacIÓN. Macarena Chiriboga en la competencia en el Xinzhuang Equestrian Venue. (Foto cortesía de Siegfried Brand)

Juegos Olímpicos

Macarena se baña en bronce olímpico

acabó sus estudios en el colegio. ahora se viene la universidad. ¿Qué piensa seguir y cómo va a planificar con los entrenamientos?

Es difícil hablar del futuro cuando uno ama a su deporte. Sin embargo, tengo pensado salir a Europa durante un año para entrenar fuertemente. Después de ese tiempo sí quiero entrar a estudiar algo, aún no sé qué carrera, pero seguramente será social. (JG)

Berlín. La capital de Alemania presenta su candidatura preliminar para acoger los Juegos Olímpicos de 2024 o 2028. La propuesta del Gobierno berlinés cuenta con la oposición de la izquierda, que considera que con sus actuales deudas la ciudad no puede gastar tanto dinero.

GLOBAL

42 menores muertos en bombardeos en siria

el caIRo (eFe) • Al menos 42 menores murieron en decenas de bombardeos con barriles explosivos de la aviación siria contra varias zonas en el país el fin de

semana, según el Observatorio Sirio de Derechos (OSDH). El 22 de agosto, la Oficina de Derechos Humanos de la ONU indicó que el número de fallecidos documentados y verificados en el conflicto armado en Siria desde marzo de 2011 hasta abril de este año es de 191.369 personas, casi 9.000 de ellas menores.

China acepta el sufragio universal en Hong Kong el próximo líder de Hong Kong podrá ser electo por todos los ciudadanos de Hong Kong. Hay límites para las candidaturas.

China aceptó ayer el “largo plazo” contra la decisión principio de que el próximo lí- del Gobierno de Pekín. “Ocuppy Central” hizo su der de Hong Kong sea elegido por sufragio universal en 2017, anuncio a las puertas de las aunque el número de posibles oficinas del gobierno de Hong candidatos será limitado a dos Kong, donde esta noche orgao tres y deberán pasar el filtro nizó su protesta ante las sedes del Ejecutivo autonómico y de de un comité consultivo. la Asamblea legislativa El Comité Permanendel territorio. te de la Asamblea Nacio“La vía del diálogo ha nal Popular (Parlamento llegado a su fin”, señaló chino) aprobó que esa personas elección “se realizará por se manifestaron en rueda de prensa anen contra de las tes de la protesta Benny sufragio universal” entre limitaciones que los “dos o tres” candida- persistirán en las Tai Yiu-ting, uno de los en fundadores de “Occupy tos nominados “por un elecciones Hong Kong. Central”. comité ampliamente representativo” del territorio, según el texto de la deci- dos o tres candidatos oficiales sión divulgado por la agencia Según la decisión de Pekín, el estatal Xinhua. comité consultivo nominará a La decisión, ampliamente “dos o tres candidatos para el esperada tras avanzarse sus puesto de jefe ejecutivo de acuerprincipales puntos durante do al procedimiento democrátiesta semana, fue rechazada co” y cada uno de ellos deberá por los grupos democráticos tener el apoyo “de más de la mide Hong Kong, a través del tad de los miembros del comité”, movimiento prodemocrático añade el texto. “Ocuppy Central”, que agrupa Igual que ocurre hasta ahora a numerosas asociaciones po- con Macao, el jefe ejecutivo elelíticas, sociales y estudiantiles gido deberá ser nombrado finalde la ciudad que están a favor mente por el Gobierno central de del sufragio universal sin res- Pekín. tricciones. El presidente del Comité PerEstas fuerzas prodemocrá- manente de la Asamblea Naticas hicieron un llamamien- cional Popular, Zhang Dejiang, to a la desobediencia civil y se valoró la medida como “otra decomprometieron a una lucha a cisión importante” en el desarro-

PeKín, eFe•

3.000

Plantón. activistas que protestan en paz por la situación en Hong Kong no están conformes con el anuncio del Gobierno de China.

todos votarán La decisión resalta que la implementación del sufragio universal para la elección del °máximo responsable “representa un progreso histórico en el desarrollo democrático de Hong Kong y un cambio significativo en la estructura política” de la región. también señala que “es necesario proceder de forma prudente y constante” en el proceso político de la región, por lo que el paso a la elección del máximo responsable del enclave por sufragio universal debe incluir “las salvaguardas institucionales correspondientes”. además, la asamblea nacional Popular mantiene el principio de que el jefe ejecutivo de Hong Kong debe ser “una persona que ama al país y ama a Hong Kong”, lo que considera un requerimiento básico de la política “un país, dos sistemas” que Pekín aplicó a la reintegración de esa región y de Macao. La elección de la asamblea legislativa de Hong Kong se mantendrá sin cambios para los comicios de 2016, es decir con 35 miembros elegidos de forma democrática y otros 35 nombrados por un grupo específico compuesto de profesionales, empresarios y distintas organizaciones.

llo constitucional de la región y señaló su esperanza en que la sociedad de Hong Kong podrá em-

lunes 01 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

mInuteRo el ejército iraquí evita una masacre

BaGdad, eFe• Las fuerzas ira°quíes y kurdas lograron libe-

rar la localidad de Amirli, de mayoría chií y asediada desde hace dos meses y medio por el yihadista Estado Islámico (EI), lo que hacía temer una masacre de civiles. Una fuente de la inteligencia militar iraquí, que pidió el anonimato, informó que, además de evitar un genocidio entre la población de mayoría chií de la ciudad, esta operación permitió al Ejército controlar una zona estratégica que une varias urbes y localidades importantes.

Rusia está dispuesta a trabajar con la unión europea (eFe)•Rusia aseguró °quemoscú está dispuesta a trabajar

con el futuro presidente del Consejo Europeo, el polaco Donald Tusk, y la próxima jefa de la diplomacia comunitaria, la italiana Federica Mogherini, pero criticó la “inercia sancionadora” de la Unión Europea (UE). Vladímir Chízhov, embajador ruso ante Bruselas, opinó que, al elegir a un conservador polaco y a una socialista italiana, los líderes de los veintiocho países comunitarios optaron por “el equilibrio en su relación con Rusia” y, “probablemente, no por casualidad”.

prender “una discusión racional y práctica” sobre esta decisión, según informó Xinhua.

Ucrania y Rusia efectúan el primer canje de soldados KIeV, 31 aGo (eFe)• Ucrania y Rusia efectuaron ayer el primer canje de soldados que cruzaron la frontera común desde el estallido del conflicto ucraniano, aunque Kiev mantiene que los diez paracaidistas rusos liberados entraron en su territorio intencionadamente. “Las negociaciones no fueron nada fáciles. Con todo, reinó el sentido común y todo terminó bien. Lo principal es que los chicos ya están con nosotros, en Rusia. Quiero subrayar que nosotros nunca abandonamos a los nuestros”, dijo a la prensa Alexéi Ragozin, comandante adjunto de las Fuerzas Aerotransportadas de Rusia. Esos diez soldados rusos fueron apresados el 25 de agosto pasado tras cruzar ilegalmente la frontera, incidente que con-

esa es la verdad. creo firmemente que (los soldados) se perdieron, ya que la frontera no estaba señalizada’.

netanyahu cree se ha asestado un duro golpe a Hamás

VladImIR PutIn,

PrESidEntE dE ruSia.

firma, según el mando militar ucraniano, la presencia de tropas regulares rusas en su territorio para ayudar a los separatistas prorrusos. Al considerar que entraron conscientemente en Ucrania en carros de combate y blindados, aunque no ofrecieron resistencia, los paracaidistas fueron detenidos, interrogados y trasladados a Kiev, donde se barajó incoar contra ellos un caso penal. Los soldados rusos, que fueron capturados junto a la localidad de Dzerkalni, a unos 20 kiló-

tRoPas. Las fuerzas ucranianas se abastecen en sus centros militares.

metros de la frontera con Rusia, incluso fueron protagonistas de un vídeo emitido por las fuerzas de seguridad ucranianas. No obstante, los presidentes ruso, Vladímir Putin, y ucraniano, Petró Poroshenko, resolvieron este asunto durante la

reciente cumbre de Minsk. “En una ocasión fueron 450 soldados y hace muy poco 60, y muchos armados. Hubo casos en que entraban en nuestro territorio y decían que se habían perdido a bordo de sus blindados”, señaló Putin.

JeRusalén, eFe• El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, aseguró ayer que su país asestó “un golpe muy duro a Hamás” y deseó que la calma que “ha sido restaurada dure por mucho tiempo”, según un comunicado difundido por su oficina. Por otra parte, en Cisjordania varios testigos denunciaron que el Ejército israelí mantiene cerrado desde hace diez días un puesto de control en el corazón de la ciudad de Hebrón, alterando el día a día de numerosos vecinos de la zona.

Presentador de ‘bloopers’

tempo B8

tiempo lectura 15 min.

lunes 01 de septiemBre de 2014 la Hora ecuador

el exintegrante de rBD pasa de la música juvenil a conducir el programa ‘La ciencia del absurdo’.

‘Poncho’ herrera

MIAMI, EFE • El actor y exintegrante del grupo juvenil

cine Porno en caLiFornia

En para hasta nuevo aviso

SAN FERNANDO• La pornografía ha recibido golpes a su es-

tructura, sobre todo por los casos de actores contagiados de VIH y otras enfermedades sexuales, por lo que han decidido suspender las producciones de forma inmediata. Esta pausa entró en vigor la semana pasada y no existe fecha para reanudar la actividad hasta que no se hayan llevado a cabo todos los estudios necesarios, indicó un vocero de la Coalición de Libre Expresión (FSC). Se conoció que la actriz Cameron Bay (foto) dio como positivo de VIH. eSMaS Bruce SPringSteen

En la moda de escribir cuentos

NUEVA YORK • A punto de cumplir los 65 años, el cantante estadounidense se pasa a la literatura infantil y publicará el 4 de noviembre el cuento ‘Outlaw Pete’, basado en su canción homónima, con ilustraciones de Frank Caruso, que ya se puede reservar online. eFe

RBD Alfonso ‘Poncho’ Herrera se estrena en la conducción de programas de televisión con ‘La ciencia del absurdo’, un formato en el que se analizan científicamente los desaciertos o ‘bloopers’ que circulan por Internet. El programa de la cadena Nat Geo Mundo, dirigido al mercado hispano de Estados Unidos, se estrenará el 6 de septiembre y a través de 14 episodios se analizará, desde la perspectiva de la ciencia, por qué no funcionaron experimentos de aficionados que terminan con dolorosas consecuencias. Desde choques de motocicletas, percances en trampolines o explosiones inesperadas, ‘La ciencia de lo absurdo’ indagará en el aspecto científico de por qué fallaron estos intentos que llegan a tener miles de visitas en Internet.

El Dato El programa se estrenará en Estados Unidos el 6 de septiembre y a través de 14 episodios.

entretenimiento

“El objetivo es divertir a la gente y dejar un poco de aprendizaje a partir de los videos dolorosos en la red. Creo que es un formato entretenido en donde además se explica de una manera muy dinámica y con bases científicas diversos incidentes que expondremos en el programa”, dijo el actor mexicano. Según el artista, uno de los protagonistas de la popular serie ‘RBD La familia’, “como hispanos nos gusta el buen humor y estoy seguro que ‘La ciencia del absurdo’ será bien recibido por todos los paisanos allá en Estados Unidos”. Herrera aseguró que con este programa el público “se va a reír, se va a entretener y lo más importante es que algo les dejará, ya que es una mezcla entre ciencia y absurdo como lo dice su nombre”. Con la idea de que con los ‘bloopers’ se aprende, Nat Geo Mundo investiga, por ejemplo, de qué manera la aceleración e inclinación inciden en el “arco parabólico” del salto de un ciclista en una BMX o cómo la Ley de Hooke repercute en un salto con palo. Para Herrera, esta experiencia en la conducción de un programa de este tipo ha sido algo nuevo y divertido.

P89653

Contraloría General del estado deleGaCión ProvinCial de esmeraldas

notiFiCaCión de orden de reinteGro

Baños, 21 de agosto de 2014

La “COMPAÑÍA TURISTICA NÚÑEZ CIA. LTDA”.

Comunica a su distinguida clientela, el cese y Teléf: 0992189016 el cierre definitivo de sus operaciones.

Con la presente se notifica a la(s) persona(s) natural(es) o jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 53 número 2; 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado; y; 56 letra c) de su Reglamento, se emitió la orden de reintegro descrita, a fin de que, en atención a las garantías del debido proceso, en el plazo improrrogable de hasta NOVENTA DíAS efectúe el reintegro; o en el transcurso de dicho plazo pueda(n) solicitar fudamentadamente la reconsideración de la misma. ab. Christian nájera ruiz deleGado ProvinCial de esmeraldas

Satisfechos de haberlos servido en todo los años de funcionamiento de la mejor forma, quedamos agradecidos con todos los que hicieron uso de nuestros servicios. Tglo. Pablo Vinicio Núñez Tubón REPRESENTANTE DE LA COMPAÑíA. PAC102350fa

HoróSCoPo ¿Nació un día como hoy?

Son individuos fuertes, capaces de afrontar las adversidades que les depara el destino. Encantadores a pesar de su pragmatismo, abordan la vida con una actitud franca y directa. Aunque suelen tener fantasías espectaculares, demuestran una habilidad especial para hacer realidad sus sueños, para obtener beneficios económicos de sus ideas.

• HorAgrAMA

demente crustáceo mArino

sAgrAdA

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Sus amigos ven en Ud. a un gran confidente, ya que es muy reservado y buen consejero. Trate de no ser muy duro al juzgarlos. RECUERDE: Ud. puede comandar su vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La comunicación con sus jefes y autoridades será buena. Ud. puede percibir qué es lo que ellos necesitan y así satisfacerlos. RECUERDE: No hay hermosura igual al amor.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Ud. puede sentir una fuerte necesidad espiritual. Deseos de investigación en el campo de la filosofía o religión. RECUERDE: Acompañe su fe con su trabajo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Gusto por lo oculto, lo misterioso y lo inexplicable. Deseos de comprender la vida y la muerte. Su mente cambia y con ello su modo de ver la vida. RECUERDE: Para serenarse asuma una actitud objetiva.

novenA letrA griegA

rAzA

emperAtriz orientAl (797)

cAmA de los AnimAles

rAtA en lAstimAr

lingitud donAtivo, monedA

triunfAr liebre de lA pAtAgoniA

dios de lA

inglés

medidA de

desposAdos

rey de los

AtrAs

tierrA

instrumento enfermedAd

ciudAd de ee. uu.

ciudAdAdelA, ArrAbAl

personAl

pulmonAr

Actor mexi-

musicAl

Que no cree en dios pronombre

protector

cAno de lA novelA

el tAlismán AltAr

etiQuetA, ceremoniA

Actriz y

engAño

terminAción

sAludo indio

estAdo de AsiA

cAntAnte y cAntAnte del grupo rbd

Propiedad privada

verbAl

grito

ISAT, 15:00

Ajuste, pActo lodo, fAngo ArgollA

Arrullo de estA mAnerA

de lA gAliA

AbonAr

ojeAr,

Solución anterior R

raSpar, pulir

Metal precioSo

rey de egina Hijo de ZeuS atalaya

la película

todoS eStán bien

actriZ de

Solitaria

priMera Mujer Signo graMatical

E R

lodo, Fango

tieMpo

SoMbrero

argolla

MarSupial auStraliano

actor, produc-

FeMenino

tor y director del cine de ee. uu.

licor río de aleMania

C A T A CELEBRIDADES SANDOR PETOFI (1823 - 1949) EScRITOR y POlíTIcO POETA ROmáNTIcO húNgARO., cONSIDERADO El mAyOR líRIcO DE Su PAíS.

capital de italia terMinación verbal

argolla Santo en portuguéS

artículo FeMenino

SíMbolo del Selenio

roStro

arrendar, redituar

A L

yunque del

A R A

MuStélido MaMíFero abrigar, cubrir

yaciMiento

inquietud, SúSto

río de Francia HueSo de la cadera

guStar, probar

Habitar

convicto

batata

rey de loS aniMaleS

apoSento

aroMatiZar

SíMbolo del

de la india peñaSco

inStruMento MúSico guaraní

deSaFiar

platero

tantalio

pato

AvisorAr

O N

quíMico de SíMbolo ne. niña

SíMbolo del

SíMbolo del cobalto veStiMenta ecleSiáStica

apócope de

anóniMa

político cHino

eScucHé

Santo

balón Sociedad

tantalio palo de la bandera

relativo a la carne

teSoro público río del ecuador

al aManecer

MuSical

eSpoSa de braHaM

robo, engaño

505 en núMero roManoS

priMera nota MuSical

estAdo de venezuelA

cobertizo, enrAmAdA

dios en el islAm

monedA de ee. uu. Afónico

estAdo de AsiA dios de los rebAños

mAscullAr,

iguAldAd en lA superficie com. Autón. de espAñA

ron sin o símbolo del rAdio

mAsticAr

cApitAl de itAliA

MICrobIogrAFÍA

de Pascale, quien ya lleva divorciada algunos años. El conflicto de intereses, una vez planteado, será un punto de quiebre, que cambiará de maneras insospechadas el status quo familiar.

bote

papagayo

ingléS

embArcAción

Fragancia onda en

voZ de arrullo

toque Militar

Segunda nota

cApitAl de venezuelA

voz de

princesA incA cAncelAr,

Thierry y François son los °petulantes hijos veinteañeros

AtAr

tAurino

LIBRA

(octubre 23 - noviembre 21) Mayor propensión a la soledad y el aislamiento. Ud. es dueño de su mente así que trate de mantenerla bajo control. Rodéese de gente positiva. RECUERDE: Ud. posee un corazón con un gran poder de amor dinámico.

bellAco

litro

gitAno de AndAr, hAciA

TVFAN

furiA

símbolo del

Amor

LEO

ESCORPIO

ArgollA

dios del

(junio 22 - julio 22) Puede tener una conexión fuerte con su pareja y percibir qué es lo que siente y quiere. Mucha creatividad. RECUERDE: Ud. puede destruir situaciones de apremio, sin destruirse.

(septiembre 23 - octubre 22) Su mente puede ser muy hábil para los negocios y la administración de sus ingresos. Siga lo que le dicta su intuición ya que esta no le fallará. RECUERDE: Hable con amor para que siembre alegría.

lunes 01 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

trAnQuilizAr

chiflAdA,

GÉMINIS

(agosto 23 - septiembre 22) Mente sagaz e intuitiva. Este es un buen momento para realizar investigaciones y tratar de descubrir asuntos secretos. RECUERDE: Serénese, pues todo va pasando si lo deja pasar.

sosegAr,

(abril 20 - mayo 20) La mente de la pareja será más aguda y perceptiva. La comunicación con la pareja mejora mucho. RECUERDE: Imprima en su mente indeleble su imagen triunfadora.

VIRGO

fogosidAd

roedor

TAURO

(julio 23 - agosto 22) Procure no ser tan crítico y duro con sus seres queridos. Buscará mucha perfección en su hogar y esto puede ocasionar fricciones. RECUERDE: La serenidad y la paz le introducen en el ámbito de la felicidad.

símbolo de lA plAtA

(marzo 21 - abril 19) Los estudios pueden ser favorables para Ud. La mente y la forma de pensar pueden sufrir una metamorfosis. RECUERDE: Piense positivamente en su potencial interno.

CÁNCER

MOsAiCO

resplAndor,

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Dentro de su trabajo su intelecto será más agudo y perceptivo. Se debe cuidar el sistema nervioso evitando las tensiones y preocupaciones. RECUERDE: Su corazón humanizado es el domicilio natural de la paz.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

pAto lugAr frío y desolAdo

• HorAkU El hombre de la casa

Nro. 2925

Vasco Núñez de Balboa

MAX, 18:00

Proteger a los testigos de un °crimen es un reto. Vivir con

(1475-1519)

Explorador, gobernante y °conquistador español que un día como hoy de 1513, al frente de un cuerpo expedicionario formado por 190 españoles y unos 800 indígenas, se encamina hacia el interior panameño para cruzar el istmo de Panamá. Días después se convierte en el primer europeo en divisar el Océano Pacífico desde su costa oriental, al que llama Mar del Sur, y que se convirtió en una de las mayores hazañas de la Conquista española de América. Actualmente en Panamá su nombre lo llevan parques y avenidas de la capital, así como la divisa del país. (AGC)

ellos es imposible. Un estricto policía de Texas, acostumbrado a enfrentarse a temibles delincuentes, tendrá en sus manos la misión de proteger a las únicas testigos de un crimen: un grupo de incontrolables animadoras universitarias.

Nro. 2924

CÁPSULA CIENTÍFICA

El cerebro humano retarda desarrollo físico WASHINgToN · EFE. Una razón por la cual la infancia de los humanos es tan prolongada en comparación con la de otros mamíferos es que el desarrollo del cerebro consume tanta energía que demora el desarrollo físico, según un artículo que publica Proceedings of the National Academy of Sciences. El estudio, en el cual participaron científicos de varias universidades y estuvo encabezado por Christopher Kuzawa, del Departamento de Antropología

de la Universidad Nortwestern (Illinois), podría explicar por qué los niños crecen a un ritmo tan lento que se parece más al de los reptiles que al de los mamíferos. Los autores partieron de la hipótesis de que el elevado costo energético del desarrollo del cerebro humano podría explicar algunos rasgos típicos de los humanos, incluido el crecimiento lento en los años que preceden a la edad adulta. Las hipótesis anteriores, asimismo, indicaban que el con-

HUMANoS. El aprendizaje requiere un cerebro complejo y hambriento de energía.

sumo de recursos por parte del cerebro era, en relación con el resto del cuerpo, mucho mayor al nacer, que es cuando el tamaño del cerebro es más grande en proporción.

saLud B10

ALERTAS. Las enfermedades crónicas no trasmisibles (diabetes, hipertensión, cánceres…), se pueden dar por la alta ingesta de azúcar.

lunes 01 de sepTIeMBRe de 2014 la Hora, ecuadoR

Los niños desde temprana edad reciben azúcar en las latas de productos para infantes”. DR. MAUEL PEñA

ConsuLTor de La oPs/oMs Para eCuador

JINETES DEL APOCALIPSIS NUTRICIONAL

El azúcar es perjudicial para la salud

Queremos desenmascarar, sacar el engaño y decir: miren señores, la verdad es que nos estamos reventando de azúcar, principalmente por estos productos procesados”. DR. ENRIQUE JACOBy,

asesor regIonaL de oPs/oMs Para usa

Todo tiene una cierta regulación, hay que evitar el azúcar innecesaria, las procesadas’. DR. GUIDO GIRARDI senador de ChILe

Es mejor no ingerir esta sustancia, y si lo hace, que sea en cantidades moderadas, según expertos de la OMS/OPS.

Los Jinetes del Apocalipsis Nutricional SAL

OLEO

Azúcar

Concentraciones permitidas Concentración ‘Baja’

Concentración ‘Media’

(recomendación OPS/OMS)

(Poco saludable)

Concentración ‘Alta’ (No saludable)

Menor o igual a 5 g en 100 g Menor o igual a 2,5 g en 100 ml

Mayor a 5 g y menor a 15 g en 100 g Mayor a 2,5 g y menor a 7,5 g en 100 ml

Igual o mayor a 15 g en 100 g Igual o mayor a 7,5 g en 100 ml Elaboración: LA HORA

Los Jinetes del Apocalipsis Nutricional SAL

OLEO

El jueves y el viernes de la semana anterior se realizó en Quito la Conferencia Internacional sobre Etiquetado y Políticas Fiscales en Alimentación Saludable y Prevención de la Obesidad, con autoridades de la OMS/OPS, del Ministerio de Salud y más. Diario la Hora conversó con algunos expositores de este evento. El Dr. Manuel Peña, representante interino de la OPS/ OMS en Ecuador, indica que hay más de 9.000 sustancias que se agregan a los productos procesados (como las galletas o las gaseosas que usted compra en supermercado), pero cuatro son los críticos -el azúcar, la sal, las grasas saturadas y las grasas trans- porque, ingeridos con exageración, tienen un efecto negativo para la salud. A estos, el especialista los puso la ‘marca’ de los ‘Cuatro Jinetes del Apocalipsis Nutricional’, uno de los tantos tópicos que se trataron en el evento. Aquí la primera nota, sobre el azúcar, de lo que será una saga que se introducirá en el análisis de los jinetes que estarían dentro de un ‘Caballo de Troya’ que están dispuestos a destruirle si usted los deja entrar en su organismo. No hace falta endulzarse

Elaboración: LA HORA

El ser humano, hablando de su evolución, no tenía la necesidad de ingerir azúcar, pues ni siquiera existía como tal. Las fuentes de esta eran las frutas, la miel o algunas mermeladas hechas de forma artesanal, todo natural. Pero con el tiem-

hacerlo en las cantidades que la OMS y la OPS advierten: no sobrepasar de 25 gr. por día (no más de 5 cucharaditas). Peña sugiere que para hacer el cálculo de la ingesta y no sobrepasarse de lo establecido como moderado, se tome en cuenta que esta sustancia también está en el pan, galletas y otros alimentos que se combinan, por ejemplo en el desayuno y otras comidas del día.

po -manifiesta Peña- se empezó a procesarla para obtener lo que ahora usted pone en su café, té y más y que es perjudicial para la salud en cantidades exageradas. Luego se la ultraprocesó y “las industrias se encargaron de ‘esconderla’ en los productos Consecuencias pueden ser irreverque actualmente se presentan sibles con lindos caracteres, dibuji- Recuerde que si ingresa dematos, colores… con tal de seducir siada azúcar en su organismo, a la persona para que los a corto, mediano o largo adquieran”, dice por su El Dato plazo sufrirá algunas de parte Enrique Jacoby, pelas enfermedades cróniruano, asesor regional de cas no transmisibles. siempre las OPS/OMS en Alimenta- lea Puede llegar a padeetiquetas de los ción Saludable y Vida Ac- productos e cer de algunos tipos de identifique la tiva para EE. UU. cantidad de azú- cáncer, diabetes, hígaAl respecto también se car que tienen do graso, se elevan los estos. pronuncia el doctor Guido índices de triglicéridos, Girardi, senador de Chile, de colesterol, se vuelve quien es más severo al to- El Dato más propenso a tener par este tópico. arteriosclerosis (causa “El tabaco fue el adverestrechamiento de las arsiempre terias que puede progresario más duro de la salud Prefiera los alimentos en el siglo 20, causando naturales como sar hasta la oclusión del frutas, los millones de muertes. Y las vegetales y más. vaso impidiendo el flujo el azúcar es tan dañina de la sangre normal) y, como el cigarrillo”. por ende, pueden haber Añade que este producto está infartos y trastornos cerebroen todos los alimentos, lo comen vasculares. la mayoría de personas, particu“Los niños toman por lo melarmente los niños. Está en cara- nos dos gaseosas diarias y cada melos, dulces, galletas, en cerea- una tiene 13g de azúcar, en dos les de cajas, en gaseosas y en los son 26 g, en un año el pequeño, dulces en general. sumando, consume 48 kilos de “Los pedófilos del siglo 21 son dicho componente, que equilas malas empresas, aquellas que vale a 48 mil g, lo que son casi a todo le agregan azúcar porque 200 mil calorías. Esto genera ayuda a la venta de productos”, un daño metabólico inmenso, señala el Senador. provocando las patologías ya Los expertos coinciden en el descritas, además de obesidad azúcar es adictiva y que lo me- y sobrepeso”, explica el doctor jor es evitar dicho componente, Guido Girardi, senador de Chipero si se la va a utilizar hay que le. (PT)

b11 P

AB/19357/P

lunes 01 DE sEptiEmbrE 2014 la Hora EcuaDor

CrONOs

próximos partidos

Ecuatorianos en la premier

B12

lunes 01 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

Swansea de Montero brilla

partido sábado 13 septiembre Chelsea vs. Swansea

Hora 09:00

domingo 14 septiembre M. United vs. Q. Park

10:00

Lunes 15 septiembre Hull City vs W. Ham

14:00

glaterra fue el que disputaron Burnley y Manchester United, El sábado inició la tercera fe- de Antonio Valencia. El partido cha de la Liga Premier que terminó 0-0 y así los ‘Diablos rojos’, dirigidos por Louis tiene como punteros al van Gaal, no conocen la Swansea de Jefferson ‘La El Dato victoria. El volante nacioTurbina’ Montero (9) y al nal jugó los 90 minutos. Chelsea (9). Felipe Caicedo El cuadro de los ‘cisnes’ no jugó porque Con este resultado el Unise siente bien ted está en la casilla 14 (de venció 3-0 al West Brom. no físicamente. 20 equipos) con 2 unidaGarry Monk, DT del des. Swansea, envió al terreno Mientras, el West Ham de juego a Montero desde El Dato United, de Enner Valenel minuto 66, en sustitución de Wayne Routledge, Jaime Ayoví jugó cia, fue goleado (3-1) de local ante el Southampton. quien marcó el segundo desde los 66’ Godoy Cruz, Pese a que el West Ham tanto del encuentro. Los con pero perdió 2-0 otros dos goles fueron ante Gimnasia y se adelantó en el marcaconvertidos por Nathan Esgrima La Plata. dor con un tanto de Mark Noble, los ‘santos’ dieron Dyer. La ‘Turbina’ desempeña un vuelta al marcador con anotabuen papel con su equipo, por lo ciones de Morgan Schneiderlin que Monk le ha hecho jugar en (2) y Graziano Pelle. Valencia inlos tres partidos. Por lo general, gresó a los 79’, en lugar de Carlton Cole. El club del ‘tricolor’ es Montero actúa 30 minutos. Otro de los cotejos en In- onceavo con tres puntos. (JG)

Ecuatorianos en méxico ° Michael Arroyo jugó los 90 minutos con el América y fue uno de los futbolistas más destacados del partido que perdieron frente a UNAM (1-0) en el último minuto. Es el primer cotejo que caen derrotadas las ‘Águilas’ luego de siete fechas jugadas. Pese a esto se mantienen en primer lugar (16). Fidel Martínez le dio el empate (1-1) a los Leones Negros, que jugaron frente al Tijuana, exclub del ecuatoriano. Mientras, el Pachuca de Walter Ayoví venció (2-1) de visita al León del ‘tricolor’ Marcos Caicedo. Ayoví jugó todo el tiempo y Caicedo fue sustituido a los 37’. El Tigres de Joffre Guerrón cayó 2-0 ante Chiapas. ‘Dinamita’ ingresó a los 54’. (JG)

ACCIÓN. Jefferson Montero se lleva el balón ante la marca de Kieran Trippier. AFP

JUEGo. Joao Plata se caracteriza por ser veloz. (Foto de Facebook Real Salt Lake)

Joao plata, comprometido con la ‘tri’ JoAo pLAtA

El delantero de 22 años es uno de los nuevos rostros en la selección.

cio”, manifestó. GUAYAQUIL. Hay futbolistas que dicen que la meta más grande es formar parte de la SeCompromiso con la ‘tri’ lección de su país y Joao El Dato Asimismo, el jugador dijo Plata es uno de los que que “un llamado para comparte esa opinión. vestir la camiseta de tu es su segun- país es el anhelo de todo El llamado de Sixto Vi- Esta da convocatoria zuete, DT interino, para a la ‘Tricolor’. La jugador, pero crece el fue por que forme parte de la primera compromiso por hacer llamado de ‘Tricolor’ lo toma como Reinaldo Rueda las cosas de mejor maneen 2011 en un un reto más. amistoso ante la ra y ganarte poco a poco de El combinado na- Selección la confianza del entrenaCanadá. cional disputará dos dor”, añadió. amistosos en EE. UU., El futbolista de 22 contra Bolivia el viernes tomE nota años, considerado como y el martes 9 con Brasil. el mejor latino de la MLS, Plata se Para eso, Vizuete con- Joao ubica en la quin- (por tres ocasiones), quievocó a 22 jugadores, de ta posición de la re hacer las cosas de la tabla de golealos cuales 13 militan en dores de la MLS mejor manera y agradeel extranjero y en este con 11 goles ció que sea considerado último grupo está Plata, en esta lista ‘tricolor’. “He quien actúa para el Real trabajado día a día para Salt Lake de la MLS. lograrlo. Me siento muy orguPlata recibió emocionado la lloso y agradezco la convocanoticia, pero está consciente de toria, pero sobre todo el apoyo que ahora le toca retribuir ese incondicional de mi familia, sé llamado, aunque sean cotejos que están felices”, exteriorizó. de preparación. “Esto es muy Plata que acumula 11 tantos lindo para mí. Recibí la noticia en esta temporada y espera llecon tranquilidad, pero a la vez var esa misma racha goleadora contento. Prometo dejarlo todo al combinado nacional. “Quiero y actuar con entrega y sacrifi- hacer asistencias o anotar, sería

datos

del jugador posición: Delantero ° Edad: años ° Lugar22 de nacimiento: Guayaquil ° Estatura: 1.60 m ° trayectoria: °Real Salt Lake Liga de Quito, Toronto FC y

lo más lindo, para que me vuelvan a llamar en otra ocasión”, indicó. destacada actuación

Esta es la segunda vez que el jugador porteño es convocado a la ‘Tri’, pues ya ocurrió en el 2011, en la era del DT Reinaldo Rueda, cuando aún jugaba en el Toronto FC. ‘Platita’, como se lo conoce a Joao, cuenta que aún no ha tenido contacto con sus compañeros convocados, pero resaltó el trabajo que viene realizando Juan Cazares. “Más que un compañero Juan es mi gran amigo y estoy contento por ese llamado. No he hablado con todos, ya que recibí la noticia y me tocó ir a entrenar con mi equipo”, señaló. Sobre su equipo, el Real Salt Lake, dijo: “Vengo actuando bien, pero es un trabajo de todos en el grupo. Un jugador no podría brillar si no tuviera el apoyo de todo un equipo”. (SJMS)

La adrenalina se tomó la pista de ‘La Montañita’

CrONOs LUNES 01 DE sEPTIEMBrE DE 2014

d La Hora IMBABurA-CArChI

A11

4x4x4

La adrenalina se tomó la pista de ‘La Montañita’

ciones, que la convierten en un pista muy técnica para la demostración de pericia, destreza y velocidad de los pilotos, quienes a bordo de sus máquinas de cuatro cilindros brindaron un espectáculo único. Luego de las vueltas de reconocimiento, los pilotos fueron distribuidos en tres mangas de nueve corredores cada una. El rugir de los motores y el anuncio oficial de la partida llenó de júbilo a los aficionados que llegaron en gran número al escenario dispesto en la naturaleza. Los organizadores de la carrera, que forma parte de la Copa de la Zona Norte, se mos-

ACCIÓN. Los pilotos le rindieron homenaje a Otavalo.

traron satisfechos con la respuesta de los pilotos y la gran cantidad de aficionados que rememoraron las grandes gestas de los corredores del Club Escudería ‘Ciudad de Otavalo’. “El esfuerzo y la voluntad para organizar la carrera se puso de manifiesto”, señaló Marcelo Esparza, presidente de la entidad. La próxima valida se corre en la ciudad de El Ángel, el 14 de septiembre, y los pilotos ya preparan sus maquinas. (CCJW)

EMoCIoNES. Los vehículos pasaron obstáculos a lo largo de la pista.

AB/9177/P

IBARRA • En el retorno del 4x4 a Otavalo, la cuna de este deporte extremo, se volvió a organizar una de estas carreras en homenaje a las Fiestas del Yamor. La pista ‘La Montañita’, ubicada en las cercanías de la comunidad de Gualsaquí, tuvo la visita masiva de aficionados al deporte tuerca en donde el fuerte viento, el polvo y el rugir de los motores se confundieron en esta fiesta automovilística extrema. La pista, de acuerdo a las características técnicas propias de este deporte, se construyó en un terreno de 2 mil 800 metros de largo. Constando de montículos naturales, un puente de madera y otras adapta-

CRONOS A12

LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

Montañeras en Asfalto 2014

Jorge Montenegro se impuso en las ‘Montañeras en asfalto’

PAlABRA CIClISMo

Resultados

Categoría Unificada 1. Jorge Montenegro 2. Sebastián Noboa 3. Erick Castaño Categoría A Patricio Coral 1. 2. Luís Caranqui 3. Diego Ortiz Categoría B Marcelo Chamorro 1. 2. Armando Chulde 3. Patricio Mármol Categoría C Juan Loyo 1. 2. Carlos Martínez 3. Diego Burbano Categoría D Augusto Zambrano 1. 2. Oscar Méndez 3. Oswaldo Villalba Categoría Principiantes Francisco Rosales 1. 2. Javier López 3. Cristian Albán Categoría Damas Dayana Paspuezan 1. 2. Liliana Chacón PEDAlAzoS. 120 ciclistas fueron parte de la carrera.

los ciclomontañistas se tomaron el asfalto que une a Ibarra con la parroquia de lita.

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS DEL ECUADOR RESOLUCIÓN Nº. SBS-DTL-2014-525 Ab. Juan Francisco Simone Lasso DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES CONSIDERANDO: QUE mediante resolución Nº SBS-INSFPR D1-2012-172 de 22 de marzo de 2012, se autorizó al Banco para la Asistencia Comunitaria Finca S.A., el establecimiento de una oficina especial ubicada en la calle Montúfar No. 0774 y Calderón, parroquia González Suárez, cantón Montúfar, provincia del Carchi; QUE mediante oficio Nº 016-GL-2014-SBS de 26 de mayo de 2014, el señor Phillip Broughton, Gerente General del Banco para la Asistencia Comunitaria Finca S.A., notifica a este organismo de control la decisión adoptada por el Directorio de dicha entidad, en sesión celebrada el 23 de abril del 2014, de proceder al cierre de la oficina especial detallada en el considerando precedente, adjuntando para el efecto la certificación de la parte pertinente del acta del Directorio, la notificación efectuada a los clientes del cierre de la mencionada oficina especial; y, el Certificado de Autorización Nº 2012-B-024, que amparaba su funcionamiento; QUE la Dirección de Trámites Legales de la Intendencia Nacional Jurídica, mediante memorando interno Nº DTL-2014-401 de 20 de junio de 2014, ha determinado el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17 de la Sección V, Capítulo I , Título II, Libro I de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y de la Junta Bancaria, relativo al cierre de oficinas; norma que se encuentra en concordancia con lo previsto en el artículo 55 de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero; y, En ejercicio de las atribuciones delegadas por el señor Superintendente de Bancos y Seguros, mediante resolución Nº ADM-2013-11454 de 2 de abril de 2013; RESUELVE: ARTÍCULO 1.- AUTORIZAR al Banco para la Asistencia Comunitaria Finca S.A., el cierre de la oficina especial ubicada en la calle Montúfar No. 0774 y Calderón, parroquia González Suárez, cantón Montúfar, provincia del Carchi. ARTÍCULO 2.- DISPONER que el Banco para la Asistencia Comunitaria Finca S.A., publique, por una sola vez , en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia del Carchi, el texto íntegro de la presente resolución. ARTÍCULO 3.- DISPONER que el Registrador de la Propiedad y Mercantil del Cantón Montúfar, inscriba la presente resolución y ponga las notas de referencia de acuerdo con la Ley de Registro. ARTÍCULO 4.- DISPONER que el Banco para la Asistencia Comunitaria Finca S.A.; una vez que haya dado cumplimiento a lo ordenado en la presente resolución, remita a este despacho prueba de lo actuado. COMUNÍQUESE.- Dada en la Superintendencia de Bancos y Seguros, en Quito , Distrito Metropolitano, el veinte de junio del dos mil catorce. Dr. Juan Francisco Simone Lasso DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES

Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL

AB/96728/P

LO CERTIFICO.- Quito, Distrito Metropolitano, el veinte de junio del dos mil catorce.

IBARRA • Una mañana de mucho sol acompañó a los ciclomontañistas que cambiaron los caminos agrestes por el asfalto. Aparecieron en escena las bicicletas con varias adecuaciones como las llantas lisas, el trinche rígido y los cambios diferentes a los usuales para el todo terreno. Todo estaba permitido por los organizadores de la prueba clásica, encabezados por Maritza Macías. La serie uno, de los ciclistas Máster A y Unificada hasta 29 años, tomaron la salida en el sector de Priorato y se enrumbaron a la parroquia de Lita, ubicada al noroccidente de la provincia de Imbabura. Parajes encantadores y cambios de clima fueron el aliciente para los corredores que cubrieron la carrera de 98km. Mientras que la serie dos, con los corredores encasillados en las categorías Máster A, B, C y D y las Damas, recibieron la señal de partida desde Salinas para cubrir los 78km.

San Lorenzo. En los últimos kilómetros se definió la clasificación general en donde se impuso el carchense Jorge Montenegro, por delante del pichinchano Sebastián Noboa, y el local Eric Castaño. Montenegro agenció para el recorrido 2 horas con 11 minutos. En los Máster A, Patricio Coral impuso su clase, en la B, Marcelo Chamorro, en la C, Juan Loyo, en la D, Augusto Zambrano, en los Principiantes, Francisco Rosales, y en Damas, Dayana Paspuezán. Un total de 120 corredores fueron parte de la competencia organizada por el Club de Ciclismo Integrados Máster de Imbabura, encabezado por Maritza Macías. El juzgamiento estuvo a cargo de David Flores. Marco Pita, vicepresidente de Federación Deportiva de Imbabura, felicitó a los organizadores. “Con estos eventos se mantienen activos los ciclistas”.

los protagonistas

Seguridad

Los ciclistas ruteros, ante la ausencia de un calendario de competencias oficial, cambiaron la bicicleta de ruta por la de montaña. Entre otros corredores, aparecieron en línea de partida Jorge Montenegro, Sebastián Noboa, Cristian y Darío Pita, Benjamín Quinteros y el crédito imbabureño Erick Castaño. Luego de la partida, el lote se enrumbó hacia el valle de Salinas en un grupo compacto que sufrió leves fisuras en el descenso de los Cañaverales. Un sol canicular acompaño a la caravana multicolor que irrumpió en la zona noroccidental en la vía hacia

Efectivos y motorizados de la Policía Nacional y del Cuerpo de Bomberos de Ibarra garantizaron la seguridad de los participantes. “No tuvimos inconvenientes en la competencia y es un nuevo reto para preparar otras”, dijo Martiza Macías, coordinadora general de la competencia. El próximo reto

Los ciclistas de montaña ahora preparan sus piernas para la carrera más antigua del todoterreno ‘La ruta al Oasis 2014’. Carrera símbolo del coraje y la garra de los ciclistas que desafían a la naturaleza con su pedaleo acompasado. (CCJW)

CRONOS A13

LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014

d La Hora IMBABuRA-CARChI

Interligas de fútbol Máster Los números

° 376 partidos ° 1.866 goles - 4.93 por partido ° tarjetas amarillas: 1.055 ° tarjetas rojas: 171 ° Valla menos batida: el Cordobés, 22 goles en contra ° delantera más efectiva: egas Grijalva, 133 goles ° Mejor jugador del partido: sherman Méndez del Club atlas ° equipo más disciplinado: Chelsea ° Goleador: William García, 55 goles del Club Montufar

fúTBoL

Atlas f.C. campeón

° arquero del certamen: Rolando saltos Utn

Cuadro de honor

Torneo de fútbol Máster 2014 1.atlas 2.otavalo F.C. 3.egas Grijalva

TrIUNfo. El club Atlas celebró su campeonato.

El conjunto se impuso a otavalo f.C. y consiguió el título del fútbol Máster de Imbabura. IBArrA • El torneo de fútbol Máster llegó a su jornada final. Los aficionados coparon las instalaciones del estadio federativo del deporte barrial, el Simón Bolívar, de las Cuatro Esquinas, para vivir las emociones de los partidos finales en el que exfiguras del ‘rey de los deportes’ mostraron sus habilidades vigentes, aunque han perdido la velocidad y subieron de peso, a algunos se les cayó el cabello, y la mayoría ya pinta canas, no dejaron perder sus atributos con el balón. Muchos equipos con renombradas estrellas del fútbol imbabureño se quedaron en el camino del torneo de los veteranos. En la apertura de la jornada, desde las 13:00, se midieron en busca del tercer lugar del torneo los conjuntos de La Basílica y Egas Grijalva, un clásico del fútbol barrial en el que emergieron como figuras del encuentro Nelson Guerrero y Luis Chicaiza. Con cierta facilidad se impuso el conjunto de Egas Grijalva, con goles de Nelson Patricio Guerrero y Patricio Reina para la victoria final y el

tercer lugar en el torneo. “Perdimos la oportunidad de disputar la final, pues en la semifinal perdimos el partido luego de la definición de los penales” dijo Rubén Cadena, capitán del conjunto triunfador, que el año anterior fue el campeón. “Fue un bonito partido y agradezco a los organizadores que nos permiten seguir disfrutando de lo que nos gusta”. En el cotejo de fondo, luego de la ceremonia previa en la que comparecieron los finalistas, precedidos de la terna arbitral. Se coreó el Himno Nacional y el árbitro, Mauricio Congo, dio el pitazo inicial. Los aficionados daban el favoritismo al conjunto de Otavalo F.C. pero no contaban con el buen planteamiento táctico impuesto por el club Atlas, que en el 2012 ya saboreó las mieles de la victoria. El cotejo jugado, con buen marco de aficionados ,bajo un sol canicular en la tarde ibarreña, vio la aparición de un goleador con trayectoria en el fútbol profesional, Sixto Acosta que capitalizó en dos oportunidades, mientras que

Eddie Mina puso el tercero. Paúl Theanga, el portero otavaleño de gran historial en el fútbol imbabureño, no pudo hacer nada para evitar la caída de su pórtico. Los otavaleños no encontraron explicación ante un bien ordenado Atlas que se llevó el título ante el delirio de sus hinchas. Sixto Acosta, que tuvo su paso por el fútbol profesional en el reP33195/ai/da

cordado Técnico Estudiantil, Deportivo El Ángel y El Nacional, se mostró satisfecho con su aporte al juego de la final. De igual manera Eddie Mina que se reencontró con el gol. “Me estoy recuperando de una lesión y ahora con cabeza fría a jugar el Campeonato Nacional que se nos viene”. Luego de la vuelta olímpica, los directivos de Fedeligas Im-

babura, encabezados por Fernando Checa, procedieron a la premiación. Manuel Eladio Espinoza, miembro de la Comisión Técnica de la entidad entregó los datos estadísticos en los que sobresalió el goleador del torneo Wilson García, del club Montufar, quien con 55 goles anotados fue el máximo artillero. (CCJW) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CurIOSO A14

LUNES 01 DE SEPTIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Nahual, un ser mitológico I

Reportan la captura de un presunto nahual MÉXICO, YAHOO • Pobladores de San

Andrés Tuxtla, en el Estado mexicano de Veracruz, reportaron a las autoridades la captura de un presunto nahual, lo que generó temor entre los pobladores. “Estaban de cacería, entonces los perros detectaron ese animal raro y se le fueron encima, entonces ellos, al ver al nahual, optaron por agarrar un garrote”, señaló el policía Eduardo Castellanos Hipólito. Asimismo, aseguran que no es la primera vez que se sabe de la muerte de un nahual por lo que viven atemorizados. Este peculiar cadáver de un supuesto nahual, fue dejado a la orilla de la carretera a la entrada de la Nueva Victoria.

Teorías ocultistas sobre el origen de la raza humana sugieren que el hombre debe haber evolucionado pasando por diferentes formas minerales, vegetales y animales antes de alcanzar su estado actual. Esta es una forma primitiva para explicar el origen de las criaturas mitad hombre, mitad animal. México es conocido, entre otras cosas, por sus chamanes, hechiceros y curanderos (médicos de la tribu), a veces llamados nahuales o naguales. Todos los pueblos y ciudades en este país tienen al menos un nahual. La palabra azteca para nahual es nahualli , que significa lo que es mi vestidura o piel y se refiere a la habilidad del nahual de transformarse en una criatura mitad hombre, mitad animal (lobo, jaguar, lince, toro, águila, coyote...). Ese vocablo también se refiere a la nigromancia, ocultismo y malicia. Para los pueblos prehispánicos, el nahualli era uno de los hechiceros llamados tlatlacatecolo, literalmente “hombres búhos”, lo cual indica que sólo aparecía de noche.

El turbante más grande del mundo Avtar Singh Mauni, habitante de la India, es el propietario del turbante más grande del mundo de 645 metros. Aunque la longitud de la tela no se ha verificado oficialmente por Guinness World Record, rompería el récord Guinness de Major Singh, cuyo turbante mide 400 metros. El turbante pesa más de 45 kilogramos y mide 645 metros de largo, además Mauni lleva

PLANETA CURIOSO ·

una espada y brazaletes que pesan unos 40 kilogramos. Con ese turbante es imposible entrar en un automóvil por eso se ve obligado a viajar en motocicleta. La mayoría de otros ‘sikh s’ usan turbantes que miden entre 5 y 7 metros, pero Mauni ha decidido usar el más grande del mundo y cuando no lo trae puesto se siente incompleto, según contó.

ORgULLOSO. Avtar Singh Mauni muestra su inmenso turbante y dice que sin él se siente incompleto.

Jóvenes hacen ‘surf’ en trenes a toda velocidad PASATIEMPOS. Algunos jóvenes han visto en esta práctica una forma de vida al límite del peligro.

Varios jóvenes corren por el techo de los trenes y arriesgan su vida. Es una práctica penada. MOSCÚ, AFP • Sasha toma el tren

para mirar el paisaje es la libertad y nadie nos va a parar”, dice con un toque de fanfarronería su amigo Vladimir, de 14 años.

suburbano de Moscú una o dos veces al día desde los 10 años. Pero en lugar de sentarse con los demás pasajeros, prefiere correr por el techo de los va- Se prepara una gran multa gones, aunque vayan a más La curiosa práctica se ha visto de 100 kilómetros por hora en parte reforzada por lo bara(km/h). to de las multas que se imponen Al igual que él, otros jóve- en estos casos: 100 rublos (2,7 nes rusos, apodados ‘zatseperi’ dólares). Aunque por insisten(‘surfistas’), arriesgan su vida, cia de la empresa nacional de y a veces la pierden, sobre los ferrocarriles, RZhD, dentro de trenes para disfrutar de una poco se espera que aumente a buena descarga de adre5.000 rublos (137 dólanalina y de paso desafiar res). El Dato a las autoridades. Hace dos semanas, “Ya he perdido la Misha, de 16 años, iba en cuenta de los kilóme- En Chujlinka, una el techo de un tren que estatros que he hecho sobre pequeña acababa de pararse en ción en el sureslos techos de los trenes. te de Moscú, una estación, cuando los unos pocos policías se echaron enciCuando empecé ‘surfea- solo pasajeros valiba’ todos los días y todas dan su billete. La ma de él. adultos las noches y ya no iba a la mayoría, “Salté para despistarcomo adolescentes, se saltan los, pero caí de cabeza en escuela”, cuenta Sasha. la barrera para el asfalto. Tenía la cara no pagar. llena de sangre”, recuerNo hay que beber da. Al volver a casa, sus El joven, quien tiene 18 años y conserva rasgos infan- padres se limitaron a pedirle tiles, asegura que no corre nin- que “tuviera más cuidado”. gún peligro “con la condición de no beber”. Juventud abandonada a su suerte “Un día volvía de una salida “Ahora me aburro en los trenes con un amigo; habíamos bebido suburbanos, es demasiado fáun poco. Se cayó del tren y mu- cil y ya no hay adrenalina. Tal rió en el acto”, cuenta. “Dejé de vez lo intente con el Sapsan”, ‘surfear’ durante una semana, y un tren de alta de velocidad luego lo retomé”. que conecta Moscú con San Pe“Estar en el techo de un tren tersburgo y alcanza hasta 250

Y ahora me conozco de memoria toda la región de Moscú. ¡El tren se ha convertido en mi casa!”. SASHA

JovEn ruSo quE ‘SurfEA’ En EL TrEn.

km/h. Según el sociólogo Alexander Tarasov, director del centro de estudios Phoenix, esta práctica “no es ni un deporte ni una protesta contra las autoridades”, sino “una forma de entretenerse para unos jóvenes de los que nadie se ocupa, ni el Estado, ni la sociedad, ni su familia”. “En la época soviética, los Komsomols [juventudes comunistas] les proponían actividades deportivas o artísticas. Hoy en día no hay nada para nuestros jóvenes”, dice el sociólogo. Para paliar ese vacío, el presidente ruso, Vladimir Putin, ha anunciado que en septiembre se reanudará el programa soviético deportivo ‘Listos para el trabajo y la defensa’. “Eso no es más que una cortina de humo. Los jóvenes seguirán ‘surfeando’ encima de los trenes”, vaticina Tarasov. “Hay que enfrentarse al verdadero problema, que es su entorno sociológico. Los niños vienen de familias pobres, en las que los padres, alcohólicos o drogadictos, han tenido también una juventud desordenada en los años 90’ después de la caída de la Unión Soviética”.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

SEÑORITA DESEA TRABAJAR en atención al cliente, ventas, cajera, recepcionista, impulsadora Telf. 0967501874

SEÑORA CON EXPERIENCIA desea trabajar en limpieza de casas, oficinas, cuidado de niños, atención al cliente Telf. 0980654132

MAESTRO PINTOR ofrece sus servicios para casa ,oficinas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963

SEÑORA DESEA TRABAJAR como empleada doméstica, niñera, limpieza de casas y oficinas Telf. 0986429471

CHOFER LICENCIA TIPO “B” de casas por días o mes y servicio de mudanzas telf. 0997755963

CASAS Y TERRENOS

CASA EN VENTA

Moderna, estilo mediterráneo, acabados de lujo, sector La Quinta. Teléfonos: 0991899216/ 0994843218/ 2615980. P33120/ai

VENDO CASA

Con terreno en la Av. Mariano Acosta Valor $118.000 negociables con todos los servicios básicos. Inf: 0969580661. P33155/ai

VENDO TERRENO

De 15.000 m² urbanizado con todos los servicios básicos en San José de Cananvalle en Ibarra. Inf: 0969580661. P33155/ai

SECTOR YAHUARCOCHA

Vendo hermosa casa nueva, grande, independiente, 240 mts² construcción y 1800 mts² terreno, más suit; y otra casa en el centro de la ciudad. 0999656473. P32934/ai

DE OPORTUNIDAD

SE INSTALA aire acondicionado automotriz, reparación recarga de gas y mantenimiento Telf. 0984504652/ 0959785078 /2603724 SEÑORITA DESEA TRABAJAR en bar de jardín, escuela o colegios Telf. 0980781885

ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS

Edificio moderno, acabados de primera, ascensor en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio. Inf: 0991899216/ 0994843218/ 2615980. P33120/ai

OPORTUNIDAD

Vendo terreno 434m² Av. Alonso Tobar en San Antonio de Ibarra. Informes: Ingeniero José Cisneros Zambrano. Telf: 0984714568/ 0993475116/ 2175979. P33148/ai

P33151ai

VENDO HERMOSAS CASAS En Otavalo, diseño moderno, dos pisos, acabados de primera, informes 0996495012 / 062927887 P AR/96520/cc

SEÑORITA CON EXPERIENCIA desea trabajar como secretaria, recepcionista, atención al cliente, cajera, ventas Telf. 0958880909

CHEF COCINERO DESEA prestar sus servicios para dentro y fuera de la ciudad, hoteles, restaurantes o eventos compromisos sociales Telf. 0980551878/ 0985277077

Venta de lotes de terreno de 650 metros cuadros, ubicados en el sector de la capilla Expiatoria. Informes: 0998004619 y 0993643251. P15320/at

TRANSPORTE

VENDO HYUNDAI

P33135/ai

ALQUILO CAMIONETA Dimax 4X2 a diesel doble cabina Informes Telf: 0987303364/ 0987304057. P33160/ai

SE VENDE

ALOBURO

P15380/at

VENDO

CASA EN IBARRA, CON ACABADOS POR TERMINAR A SU GUSTO. Y DEPARTAMENTOS EN QUITO, URB. PRIVADA SIERRA HERMOSA. INFORMES A LOS TELEFONOS:0998596233/2020467 PAC9164fa

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL EN IBARRA De 400 m² por 6 de alto con parqueadero apto para supermercado o actividad comercial, industria, bodega, ferretería ubicado en la avenida Atahualpa No. 25-71, a cuadra y media de las Cuatro Esquinas. Inf: 2641852/ 0987297315

SE CUIDA A NIÑOS con estimulación motriz tiempo a convenir Telf. 0980781885

SEÑORITA CON EXPERIENCIA en CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea servicio doméstico desea prestar sus favor llamar Telf. trabajar dentro y fuera de la ciudad servicios 0939429348 telf. 0939142683

atención al cliente Telf. 0979480755

IMPORTANTE EMPRESA

Se necesita en anticresis una casa o departamento independiente familia corta. Favor comunicarse al: 0990343442.

Desea contratar vendedores de mostrador con experiencia en ferretería, presentar documentación en la Avda. Teodoro Gómez y Jacinto Egas Esq. P33158/ai

ATENCIÓN ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Mini departamentos con todos los servicios inclusive teléfono, apto para estudiantes universitarios de la Técnica del Norte situado en el Olivo Alto valor $120 dólares Inf: Telf: 2954680/ cel: 0993693577.

NECESITO SEÑORITAS

P33169/ai

SE ARRIENDA

Departamento, 3 dormitorios 2 con closet, sala, comedor, cocina, baño y ½. En la Antonio Cordero 9-122 y Tobías Mena en Yacucalle. Telf: 2955235/ 2959756/ 09870066050/ 0997755866. P33164/ai

SE ARRIENDA

Departamento en Yacucalle. Eduardo Almeida Proaño 267 y en el sector La Florida, calle Los Girasoles y Orquídeas casa 3-144. Telf: 0989838292/ 2585184. P33103/ai

OFICINAS

Se arrienda 5 oficinas grandes ideal para institución.En la Av. Fray Vacas Galindo y Mariano Acosta (frente al Gran Aki), interesados comunicarse al los telf: 0987203502/ 2604552/ 2955793. P33134/ai

EMPLEOS

SE NECESITA MOTOSOLDADORAS DE ALQUILER PARA PETROLERAS TRABAJO INMEDIATO. TAMBIÉN AUTOMÓVILES, FURGONETAS, MICROBUSES, DE 17 A 25 PASAJEROS MODELOS 2012 EN ADELANTE 0987003262

ARRIENDOS

JOVEN DESEA TRABAJAR en atención al cliente, ventas, computación, ayudante de bodega, mesero, digitador Telf. 0983460948/ 0939630818

JOVEN BUSCA TRABAJO como mensajero, bodeguero, soldador, chofer licencia tipo “B” y “C” y dispone de auto o para recorridos Telf. 0982849446

P33162/ai

Santa Fe 2009. Informes 0999452775/ 062642630.

A15

SECRETARIA, CAJERA, atención al cliente con experiencia desea trabajar EMPLEADA DOMÉSTICA, cuidado a Telf. 0969112416 personas mayores, niñera, limpieza de casas con experiencia desea prestar sus servicios Telf. 0992028019 ING. EN ADMINISTRACIÓN de empresas y marketing afines desea trabajar o como secretaria, cajera, manejo de programas ganaderos, ING. ADMINISTRACIÓN DE EMPREauxiliar de oficina telf. 0982643858 SAS marketing y afines desea prestar sus servicios o como secretaria, JOVEN CON EXPERIENCIA en cajera, recepcionista, atención al Telf. oficial de construcción desea trabajar cliente, poli funcional o en fábricas, heladería, ventas, 0997596718

EN SAN GABRIEL

EN ATUNTAQUI

Un trailer marca FREIGHTLINER año 1988 en perfectas condiciones. Mayores informes al 0991808393.

Vendo siete hectáreas de terreno con hermosa vista a la laguna de Yahuarcocha. Interesados comunicarse a telf: 0987203502/ 2604552/ 2955793. P32818/ai

DE OPORTUNIDAD

AUXILIAR DE ENFERMERA, dependiente de farmacia, secretaria, cajera, recepcionista desea prestar sus servicios para Atuntaqui, Cotacachi, Otavalo e Ibarra llamar Telf. 0994889904

SE VENDE PISO

De 10X20 m² a 50 m² del mercado Amazonas, sector más comercial de Ibarra. Dr. Antonio Cordero 1-55 entre Obispo Mosquera y Zenón Villacís. Alta Plusvalía. Inf: Cel: 0988354214.

Vendo casa en la playa de Atacames sector de alta plusvalía comercial 220 m². Todos los servicios. Informes al teléfono: 0998274211/ 0997126798. P32952/ai

Se vende una casa de 160 m² con mil metros de terreno sector Cananvalle a una cuadra del colegio pensionado Atahualpa. Precio 95.000, negociable. Inf: 0989835123/ 0983852224. P32980/ai

CHOFER LICENCIA TIPO “B” para trabajar dentro y fuera de la ciudad dispone de auto propio o como mensajero, bodeguero, conserje Telf. 0959498459

SE ALQUILA CAMIONETA doble cabina con chofer para viajes a instituciones, empresas o particular Telf. 0993168294

PAC102053fa

EMPRESA MEXICANA

Y asociados ofrece oportunidad de trabajo y negocio para distribución de alimentos de consumo masivo al por mayor y menor, interesados 0967691474/ +598 98597437. Curriculum grupovfa@gmail.com. P33059/ai

Que deseen trabajar vendiedo ropa por catálogo, se dan buenas comisiones. Inf: 2952397/ 0990545367. P33131/ai

EL PODER DE LA MENTE

NECESITO SEÑORITA

Experto en recuperar amores imposibles. Te ayudamos a que tu hogar no se destruya por terceras personas.

Para dependencia de farmacia, que sea auxiliar de enfermería. En Atuntaqui, dirección Gracía Moreno 1040 farmacia central junto al banco Pichincha. Las interesadas presentarse de 17 a 19 horas. P33142/ai

Escucha mis consejos y busca tu felicidad. Si quieres que tu negocio florezca, con el poder de la mente lo puedes lograr.

LLAMA YA

VARIOS

0993 929 106

CEDO ACCIONES

BUSCO DEPARTAMENTO Para familia corta, preferiblemente en el centro de la ciudad. Informes: 0983106141

En compañía de transporte de carga de 4 toneladas en adelante en Ibarra. Telf: 0997774429. P32957/ai

EL ESTRÉS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P32759/ai

ESVAS

CONSULTORA INMOBILIARIA

P15451/at

CHOFER LICENCIA TIPO “E” o bodeguero desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad llamar telf. 0982802336

CHOFER LICENCIA TIPO “E” desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad o como bodeguero, recepcionista, atención al cliente telf. 0993168294

LUNES 01 DE SEpTiEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

SE VENDE:

Local comercial en el centro de Ibarra, 780m2 con posibilidad de construir 2 plantas adicionales. Terreno 2.500 m2 ubicado en Av. El Retorno diagonal al colegio San Diego. 2 terrenos de 2.500 m2 cada uno en Chorlaví Alto, excelente vista a toda la ciudad, con frente a tres calles, apto para construcciones de toda índole.

Informes: 0994454703/ 062951844

P15461/AT

DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER PROFESIONAL con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer Telf. 0989156953

P33068/ai

P32887/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

P32970/ai

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P-199739/MF

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

P32180/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvISOS A16

LUNES 01 DE SEPTIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

P33144/AI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Todo en pinturas

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN

Visítenos en la Av. Teodoro Gómez 15-18 y avenida Eugenio Espejo

REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de Ibarra Periodista que resida en la ciudad de Tulcán

REQUISITO:

Buen manejo de fuentes y redacción.

Teléfono: 2600271

Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec

P33144/ai

P32970/ai

P33144/ai

VENDO AUTO VENTA AL POR MAYOR Y MENOR DE: - CELULARES - ACCESORIOS - TARJETAS PREPAGO - PLANES TARIFARIOS - CHIPS - REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO - SOFTWARE - RECARGAS ELECTRÓNICAS

Dir: Sánchez y Cifuentes 11-46 y Velasco. Telf: 2608 049 Dir: Eugenio Espejo 308 y Obispo Mosquera. Telf: 2604 784 Celular: 0999661683 Ibarra - Ecuador

P33144/ai

TALLER

Great wall 2011, full, color blanco, precio USD $17.500, oo. Interesados llamar al 2533136/ 0991118967 P33144/ai

VENDO CASA GRANDE 265 mt construcción, 4 dormitorios, área social completa, terrazas, patio, jardín, garaje(2).

TALLER DE RADIADORES VENTA Y REPARACIÓN MANTENIMIENTO DE TODO TIPO DE RADIADORES SE CONSTRUYE TANQUES DE BRONCE

0% 10 JO ZADO A TI AB TR RAN A G

Juan Montalvo 1-44 y Salinas.

2610481/ 0984039709

P33102/ai

Dir.: Fray Vacas Galindo y Venancio Gómez Jurado Esq. Cel: 0959562888 Ibarra - Ecuador P33144/ai

INDUSTRIAL Contamos con: • Enllantaje Automáticol • Balanceo Compuratizado con maquinaria moderna • Vulcanización con parches originales Compra - Venta de:

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

Av. El Retorno junto al cementerio San Miguel de Ibarra 14-23 Telfs.: 0985129480 / 062 602 668

ATENCIÓN MOTORIZADOS Se requiere contratar persona joven hombre o mujer que tenga motocicleta para recorrido dentro de la ciudad.

EXCELENTE SERVICIO, CALIDAD Y PRECIOS Útiles escolares Suministros de oficina Suministros de computación: cartuchos - tonner - recargas REGALOS Y ARTÍCULOS DE BAZAR Publicidad en artículos promocionales Bolígrafos - llaveros - camisetas - etc.

Mayor información en la siguiente dirección: Calle Andrés Bello y Flores (frente al antiguo terminal de la Flota Imbabura), en horario de 07H00 a 08H30

Ad/28194/ai P33144/ai

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Requiere contratar

EJECUTIVA DE VENTAS PARA IBARRA Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte o enviar al email: cchamorro@lahora.com.ec P31963/ai

P33041/ai

P33030/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.

SERVICIO A DOMICILIO Mejía 2-29 entre Rocafuerte y Maldonado frente a Ilensa. Telefax: 06 264 1133 - Cel: 0994609852 e-maill: librerialissette@yahoo.com P33144/ai

A L LT A E M R E N J A O T R IV A

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO

• Llantas, aros, tubos nuevos y usadosl • Además la venta de parches en toda dimensión y pegas especiales • Válvulas tubulares

Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483

vulcanizadoraeddy@hotmail.es P33144/ai

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DiVorcio UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA CITACION JUDICIAL. EXTRACTO Juicio: 2014-0347 Tramite: VERBAL SUMARIO Materia: DIVORCIO POR CAUSAL Actor: TERAN SARZOSA FRANCISCO BOLIVAR Demandado: JANICE MARIE REED SMITH Cuantía: Indeterminada CÍTESE CON LA DEMANDA Y EL PRESENTE AUTO A LA DEMANDADA SEÑORA JANICE MARIE REED SMITH, EN EL JUICIO DE DIVORCIO POR CAUSAL NO. 2014-0347, PROPUESTO POR TERAN SARZOSA FRANCISCO BOLIVAR, CUYA PROVIDENCIA SE TRASCRIBE.UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, martes 15 de julio del 2014, las 15h35. VISTOS:- En virtud de haber dado cumplimiento con providencia que antecede, se califica la demanda de DIVORCIO, como clara, completa, precisa y de reunir los requisitos de ley, en consecuencia se le acepta al trámite verbal-sumario de conformidad con lo establecido en el Art. 118 del Código Civil.- CÍTESE con la demanda y esta providencia a la señora Janice Marie Reed Smith, por tres veces, mediante uno de los periódicos de amplia circulación que se edita en esta ciudad de Ibarra, conforme ordena el Art. 119 del Código Civil, mediando ocho días hábiles entre una y otra publicación en atención al juramento rendido y de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.-Advirtiéndole a la demandada, la obligación que tiene de comparecer a juicio, así como el de señalar domicilio judicial y/o domicilio judicial electrónico en un correo electrónico, de un abogado, para posteriores notificaciones, conforme lo indica el Art. 75 del Código de Procedimiento Civil.- Téngase en cuenta el casillero judicial señalado por la accionante así como la autorización conferida a su abogado defensor. Actúa en la presente causa el Dr. Luis Chuquin, en calidad de Secretario de esta Unidad Judicial.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- F) DR. ALEXEY GIOVANNY GUERRON.-JUEZ Ibarra, 24 de julio de 2014 DR. LUIS CHUQUIN SECRETARIO UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA SEDE EN EL CANTON IBARRA Firma y sello P32926/ai

VArioS JUZGADO DÉCIMO DE LO CIVIL DE IMBABURA-PIMAMPIRO CITACIÓN: Se cita con la demanda de Diligencia Previa No. 20130016D, que por Inspección Judicial, ha propuesto Simón Bolívar Paspuel, en contra de Segundo Valencia Guevara y Otros. EXTRACTO: ACTOR: SIMÓN BOLÍVAR PASPUEL DEMANDADOS: SEGUNDO VALENCIA GUEVARA Y OTROS MATERIA: DILIGENCIA PREVIA DE INSPECCION JUDICIAL INICIADO: 14 DE NOVIEMBRE DEL 2013. CUANTÍA: INDETERMINADA JUEZ: DR. ANDRES OSEJO CABEZAS DOMICTLIO: SECRETARÍA DEL JUZGADO PROVIDENCIA: JUZGADO DÉCIMO DE LO CIVIL DE IMBABURA.- Pimampiro, martes 12 de agosto del 2014.- Las 16h35. VISTOS: Agréguese al proceso los escritos y documentos que se adjuntan. En lo principal, por ser el estado de la causa y atento a la declaración juramentada rendida por el actor Simón Bolívar Paspuel de fs. 22, cítese a los demandados señores Mauro Sánchez Aragón y Tarquino Sánchez Aragón, mediante tres publicaciones por la prensa, mismas que se las deberá realizar en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Imbabura, al efecto el señor Secretario de esta Judicatura confiera los extractos correspondientes. Una vez que de autos conste que los demandados han sido citados legalmente se señalará día y hora oportunos a efectos de practicarse la diligencia de Inspección Judicial solicitada por el actor. Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, el domicilio judicial señalado por el actor y la facultad que concede a su Abogado que patrocina su defensa.- Actúe en la presente causa el DR. RODY PAREDES PÉREZ en calidad de Secretario de esta Judicatura.- CÍTESE Y NOTIFIQUESE. F) DR. ANDRES OSEJO CABEZAS, JUEZ. Lo que cito a ustedes, para los fines legales consiguientes, advirtiéndoles de la obligación que tienen de señalar domicilio judicial dentro del perímetro de este juzgado y dirección de correo electrónico, para sus notificaciones. Pimampiro, 21 de agosto del 2014 Dr. Rody Paredes Pérez Secretario Firma y sello P33171/ai

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO

CÍTESE AL DEMANDADO SEÑOR JOSE ELIAS ESTRADA CON LA SIGUIENTE DEMANDA: ACTOR: CADENA RUANO EDELIN ANDREA DEMANDADO: ESTRADA JOSE ELIAS OBJETO DE LA DEMANDA: COBRO DE DINERO.- Consta una Letra de Cambio, que el señor José Elías Estrada en calidad de deudor principal, adeuda de plazo vencido la cantidad de $ 5.000,00 Cinco Mil Dólares Americanos, luego de pasar 15 meses solicita que le pague la cantidad dada por lo que ha venido con engaños diciendo que si le va a cancelar, sin que hasta la presente fecha lo haga, ante el juez en juicio ejecutivo demande el pago inmediato del valor antes dicho, que es el valor del capital constante con intereses legales, costas procesales y honorarios. El título y la obligación son ejecutivos y reúnen los requisitos de los artículos 413 y 415 del Código de Procedimiento civil, en concordancia con el Art. 410 del código de Comercio, la cuantía se fija en $ 7.000,00 siete mil dólares americanos. TRAMITE: JUICIO EJECUTIVO No. 2466-2014 CUANTÍA: $ 7.000,00 JUEZ: DR. SANTIAGO GRIJALVA POZO SECRETARIO ENCARGADO: ABG. JUAN PABLO MARIÑO DOMICILIO DEL ACTOR: CASILLERO JUDICIAL No. 209 DEL DR. CARLOS AUGUSTO SALAZAR GOMEZ. AUTO DE CALIFICACIÓN CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA. Ibarra, martes 5 de agosto del 2014, las 10h10. VISTOS: Atenta la razón del sorteo, en mi calidad de Juez Titular de esta Unidad Judicial, avoco conocimiento de la presente causa.- En lo pertinente la demanda que antecede es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite EJECUTIVO que le corresponde. Como el título y la obligación prestan mérito ejecutivo, requiérase a al ejecutado señor JOSÉ ELÍAS ESTRADA, a fin de que dentro del término de tres días cumpla con la obligación demandada o proponga excepciones de que se crea asistido, bajo prevenciones de dictar sentencia. Cítese al ejecutado por la prensa, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación de esta provincia de Imbabura, con sujeción a lo dispuesto en el Art. 82 del Código Adjetivo Civil, previniéndole al demandado de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta ciudad, para recibir sus notificaciones. Agréguese a los autos la Letra de Cambio y más documentación acompañada a la demanda. Téngase en cuenta el ofrecimiento de reconocer abonos parciales debidamente justificados, el casillero judicial y correo electrónico señalado por la peticionaria para sus notificaciones, así como la calidad en que comparece. Actúe el Ab. Juan Pablo Mariño en calidad de Secretario Encargado, en virtud del Oficio suscrito por el Director Provincial del Consejo de la Judicatura en Imbabura No. 519-DP10-CJ de fecha 24 de febrero del 2014. NOTIFIQUESE y CITESE.- FDO) Dr. Santiago Grijalva Juez / FDO) Abg. Juan Pablo Mariño Secretario ( E ). OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA. Ibarra, martes 19 de agosto del 2014, 09h40. Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez encargado de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Ibarra, mediante oficio No. 2113DP10-CJ, de fecha 8 de agosto de 2014. Agréguese al proceso el escrito que antecede, en virtud de lo dispuesto en el auto de calificación de la presente demanda, confiérase el extracto para la citación por la prensa del demandado señor JOSE ELIAS ESTRADA, para el efecto cuéntese con la oficina de despacho de esta Unidad Judicial. NOTIFIQUESE.- FDO) Dr. Jhonny Palacios Juez Encargado / FDO) Abg. Juan Pablo Mariño Secretario ( E ). Lo que CITO a ustedes para los fines legales consiguientes, previniéndoles la obligación que tienen de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura para sus notificaciones. Ibarra, 28 de Agosto del 2014. Abg. Juan Pablo Mariño SECRETARIO ENCARGADO DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA Hay firma y sello P33168/ai

AnulAicon

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 80517-6 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33157/ai

continuación Artículo de 31/Agosto, Pag.17

La Libertad y sus Garantías en la CIDH

JuDIcIALES LUNES

dE SEptiEmbrE DE 2014 P La01Hora IMBABuRA-cARchI

A17

Autor: Dr. rAmiro J. GArcíA FAlconí

En el caso de detención sin autorización judicial previa por ejemplo, aún cuando dicha autorización haya sido expedida posteriormente, la Corte ha sido enfática al señalar que la misma constituye una violación al artículo 7.2, al igual que la detención en la cual el Estado no hubiera informado a las víctimas de las “causas” o “razones” de su detención, en cuyo caso la detención también devendría en ilegal y por tanto violatoria del 7.2, sin perjuicio de constituir simultáneamente violación del 7.4 de la misma Convención; no así, el que no se le hubiera mostrado físicamente la orden de detención, si esto no consta como requisito formal en la legislación interna, como en el caso de Ecuador . Del mismo modo, la vulneración del artículo 7.5, esto es la demora en llevar a una persona detenida o retenida, ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales, puede conllevar la violación del 7.2 si la legislación nacional establece un plazo máximo dentro del cual deberá presentarse al detenido ante juez competente, como en los casos de Argentina o Ecuador por ejemplo. Otro caso en que la Corte IDH considera que se viola el artículo 7.2 es el de la detención que sobrepasa el máximo legal permitido, aún cuando en un inicio dicha detención hubiera podido considerarse como legítima. En cuanto a la diferencia que hace la Corte IDH, entre detención ilegítima y detención arbitraria, dicho órgano reconoce que toda detención ilegal comporta un grado de arbitrariedad, sin embargo de lo cual la misma estaría subsumida en el propio 7.2, pues la arbitrariedad a la que hace referencia el artículo 7.3 tiene un contenido jurídico propio, en el que no es solamente la inobservancia de la normativa nacional la que lo determina, sino incluso el cumplimiento de normas pertenecientes al ordenamiento jurídico nacional, que eventualmente se encontraren en contradicción con lo establecido en la Convención. En el mismo sentido, el Comité de Derechos Humanos ha precisado que “no se debe equiparar el concepto de “arbitrariedad” con el de “contrario a ley”, sino que debe interpretarse de manera más amplia a fin de incluir elementos de incorrección, injusticia e imprevisibilidad, así como también el principio de las “garantías procesales”. Ello significa que la prisión preventiva consiguiente a una detención lícita debe ser no solo lícita sino además razonable en toda circunstancia” . Este criterio también es compartido por la Corte Europea de Derechos Humanos, la que ha establecido que, si bien cualquier detención debe llevarse a cabo de conformidad con los procedimientos establecidos en la ley nacional, es necesario además que la ley interna, el procedimiento aplicable y los principios generales expresos o tácitos correspondientes sean, en sí mismos, compatibles con la Convención . Estas consideraciones nos llevan necesariamente al análisis del numeral 3 del artículo 7 de la Comisión, esto es la prohibición de someter a alguien a detención o encarcelamiento arbitrarios. Privación de Libertad Arbitraria Como se señaló anteriormente, resulta en ocasiones difícil delimitar donde termina la detención ilegítima y donde comienza la detención arbitraria, pues en ocasiones la diferencia radicará en la gravedad de la vulneración o en la reiteración de la misma. Sin embargo, tanto la jurisprudencia interamericana, como la europea hacen énfasis en la necesidad de no confundir la una con la otra, no solamente por sus diferentes efectos, sino porque cada una de las mismas tiene un contenido jurídico propio. Ya hemos visto que la declaración de arbitrariedad de una detención o encarcelamiento, no depende de la contradicción con la normativa interna solamente, sino sobre todo de la vulneración de la Convención, aún cuando esta detención respondiere a normas vigentes en el ordenamiento jurídico nacional. Aún más, la detención podrá tornarse arbitraria si en su curso se producen hechos atribuibles al Estado que sean incompatibles con el respeto a los derechos humanos del detenido . Esto quiere decir que una detención ilegítima e incluso una legítima en su inicio, pueden tornarse en arbitrarias si el Estado incurre en actos que contravengan el sistema de protección de los derechos humanos. Una detención arbitraria en cambio, no podrá tornarse en legal bajo ninguna circunstancia, criterio que es compartido por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, mismo que afirma

textualmente que “en un Estado que defiende la supremacía del Derecho, una detención arbitraria no puede nunca ser legal” . Como antecedente de la detención arbitraria, la Corte IDH establece que nadie puede ser sometido a detención o encarcelamiento por causas y métodos que -aún calificados de legales puedan reputarse como incompatibles con el respeto a los derechos fundamentales del individuo por ser, entre otras cosas, irrazonables, imprevisibles o faltos de proporcionalidad . Los criterios señalados, han sido desarrollados en sentencias posteriores, pues en el caso de la proporcionalidad, la Corte IDH señala que del artículo 7.3 de la Convención se desprende la obligación estatal de no restringir la libertad del detenido más allá de los límites estrictamente necesarios para asegurar que aquél no impedirá el desarrollo eficiente de las investigaciones ni eludirá la acción de la justicia, no pudiendo constituir por sí mismo justificación suficiente de la prisión preventiva, las características personales del supuesto autor y la gravedad del delito que se le imputa. Ya analizaremos la prisión preventiva posteriormente, baste ahora con decir que a criterio de la Corte esta es una medida cautelar y no punitiva, entendiéndose como infracción de la Convención cuando se priva de libertad, durante un período excesivamente prolongado, y por lo tanto desproporcionado, a personas cuya responsabilidad criminal no ha sido establecida, pues esto equivale a anticipar la pena . Respecto de la previsibilidad que debe acompañar, como calidad de cualquier medida restrictiva de libertad no arbitraria, ya hemos hecho un breve análisis sobre la reserva de ley, como garantía primaria del derecho a la libertad física, debiendo añadirse solamente, que en el caso de la detención arbitraria, esa “previsibilidad” no se predica solamente de las normas que componen el ordenamiento jurídico, sino sobre todo de la propia Convención, pues una medida privativa de libertad podrá considerarse como arbitraria, aún cuando la misma responda a norma expresa, si esta norma contradice la propia Convención. No es suficiente, dice la Corte IDH, que toda causa de privación o restricción al derecho a la libertad esté consagrada en la ley, sino que es necesario que esa ley y su aplicación respeten los siguientes requisitos, a efectos de que dicha medida no sea arbitraria: 1) Que la finalidad de las medidas que priven o restrinjan la libertad sea compatible con la Convención. Esta finalidad de acuerdo a la misma Corte, es considerada como legítima cuando asegura que el acusado no impedirá el desarrollo del procedimiento, ni eludirá la acción de la justicia. Lo anterior, deja de lado el evitar la reiteración delictiva como finalidad legítima de la privación de libertad, a diferencia de la posición del Tribunal Europeo, para el cual la posibilidad de la comisión de nuevos delitos, puede fundamentar legítimamente la imposición de una medida restrictiva de libertad como la prisión preventiva, aún cuando se ha establecido una serie de matices y limitaciones para el efecto. 2) Que las medidas adoptadas sean las idóneas para cumplir con el fin perseguido. 3) Que sean necesarias, en el sentido de que sean absolutamente indispensables para conseguir el fin deseado y que no exista una medida menos gravosa respecto al derecho intervenido entre todas aquellas que cuentan con la misma idoneidad para alcanzar el objetivo propuesto. Por esta razón la Corte ha señalado que el derecho a la libertad personal supone que toda limitación a éste deba ser excepcional. 4) Que sean medidas que resulten estrictamente proporcionales, de tal forma que el sacrificio inherente a la restricción del derecho a la libertad no resulte exagerado o desmedido frente a las ventajas que se obtienen mediante tal restricción y el cumplimiento de la finalidad perseguida. Cualquier restricción a la libertad que no contenga una motivación suficiente que permita evaluar si se ajusta a las condiciones señaladas será arbitraria y, por tanto, violará el artículo 7.3 de la Convención . CONTUARÁ...

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CINE A18

LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

Un catalán revive a ‘Cantinflas’

El Dato

Jaenada fue premiado con un Goya por interpretar al legendario cantante flamenco ‘Camarón’. EFE • Cuenta el reparto de ‘Cantinflas’ que el día que Óscar Jaenada hizo su primer monólogo caracterizado como el 'alter ego' de Mario Moreno, emocionó al reparto e hizo llorar a un extra, ya veterano, que por un momento revivió su juventud, cuando trabajó con el célebre actor mexicano. Aquel instante fue para el equipo la constatación de que Jaenada, español nacido en Barcelona, había sido la elección correcta para el papel, a pesar de la controversia pública que generó su designación en México donde muchos no se hacían a la idea de que un gachupín, como se describió Jaenada, fuera a resucitar a ‘Cantinflas’. Los responsables del filme no tenían dudas al respecto, pero ver al catalán cantinfleando ayudó a tranquilizar al más incrédulo. Jaenada, que había sido premiado con un Goya por interpretar al legendario cantante flamenco "Camarón", fue el primero en tener claro que podía echarse a la espalda el legado de Mario Moreno y persiguió el proyecto, incluso antes de que caye-

ra en manos de Kenio Films hace tres años, después de que descarrilara una intentona previa que se remontaba al 2008. El catalán se plantó en Ciudad de México para hacer el ‘casting’ y convenció de forma unánime al director Sebastián del Amo, los productores Adolfo Franco y Vidal Cantú, y los inversores en este filme financiado al ciento por ciento con capital de riesgo. Del Amo admitió sus reticencias iniciales, y que tenía mente para el papel a un actor mexicano poco conocido, pero el español supo ganarse el lugar. Medio año de trabajo

Hacerse con el doble personaje de ‘Cantinflas’ y Mario Moreno le tomó después casi medio año. Jaenada se estableció en el país azteca cuatro meses antes del rodaje y contrató a un foniatra para aprender hablar como un mexicano, a una profesora de danza para dominar el arte de bailar con los pies cruzados y al imitador Celedonio Núñez para aprender los trucos que cuajan un buen ‘Cantinflas’. "Había que comer como él,

La película, rodada mayoritariamente en español, se estrenó en 400 cines de 30 ciudades de EE. UU. el 29 de agosto.

ACTOR. El catalán Óscar Jaenada interpretando el papel del actor mexicano ‘Cantinflas’.

respirar como él. Llevaba un tiempo ponerse en sus zapatos", explicó el actor que se vio cada una de las más de 60 películas de Mario Moreno al menos diez veces, hasta quemar tres reproductores de DVD. En su residencia mexicana se escuchaba constantemente el runrún de la filmografía de Moreno. "Me interesaba tener ese acento especial en casa. Rayé un poco el 'friquismo' pero sabía lo que me estaba jugando", comentó Jaenada que mantuvo una rutina castrense durante esos meses. Se levantaba a las 7 de la mañana, se acostaba a las 10 de la noche. Los lunes, miércoles y viernes iba a bailar, los martes, jueves y viernes, le tocaba empaparse de la cultura y el contexto de México en los tiempos de Mario Moreno, luego los ejercicios de voz. Las salidas nocturnas no cabían en su agenda. "'Cantinflas' fue sistemático, sabes que es una y otra vez. El trabajo es dedicación", dijo el

español que no ocultó que llegó a pensar que se había metido en un buen lío. Pero ‘Cantinflas’ fue la parte fácil, admitió Jaenada. Dominar a Mario Moreno

El personaje estaba perfectamente documentado y era cuestión de tiempo dominarlo. Lo difícil, señaló él, era entender a Mario Moreno, el actor, la persona privada, y eso fue lo que más le atraía del papel. "De ese hombre no tenía nada. Un par de entrevistas. Me interesaba el artista. Ese trabajo fue duro porque tuve que hacer pre-

guntas incómodas a gente muy cercana, lo duro son los cuatro segundos que dura una pregunta un poco maleducada", contó el barcelonés. Jaenada conversó con el hijo adoptivo de Mario Moreno, Mario Arturo Moreno Ivanova, sobre su padre para conocer de primera mano detalles que le ayudaran a dar forma al personaje, aunque en ese sentido, la película ‘Cantinflas’ se tomó licencias creativas para llenar las lagunas existentes sobre la vida íntima del actor y su esposa, Valentina Ivanova.

Temas por alto ° El filme pasa de puntillas sobre temas como las infidelidades del actor, aborda la infertilidad de la pareja sin profundizar y, en general, evita abordar polémicas.

“No estábamos para hacer una película de chismes”, apuntó Cantú para quien no se recuerda a Moreno como una persona que dejara “esqueletos en el armario”. “El problema llegó cuando murió, con sus herederos”, añadió el productor en referencia a la disputa sobre las regalías de las producciones de “Cantinflas” que mantuvieron el hijo y el sobrino del actor.

Bogdanovich regresa a lo grande en la Mostra DIRECTOR. El estadounidense Peter Bogdanovic junto a sus compatriotas, los actores Owen Wilson (d) y Kathryn Hahn (i), en el 71º Festival Internacional de Cine de Venecia.

brillan en un guion escrito entre VENECIA, EFE • En la década de los 70 fue uno de los realizado- el propio Bogdanovich y su mures estrella de la última edad jer, Louise Stratten, y que permaneció durante más de dorada de Hollywood, 15 años en un cajón debipero la filmografía (y la El Dato do a la repentina muerte vida) de Peter Bogdanode quien iba a ser su provich (Nueva York, 1939) película cuen- tagonista, John Ritter. han conocido altibajos. La ta con un cameo La mujer del director El Festival de Venecia ha de Quentin que (Kathryn Hahn), la psiacogido su regreso a lo Tarantino fue aplaudido cóloga del grupo (Jennigrande con la comedia rabiosamente durante la exhifer Aniston), su marido ‘She's funny that way’. bición de la (Will Forte), un actor de Owen Wilson, Imogen cinta, fuera de concurso. la compañía (Rhys Fan) y Poots y Jennifer Aniston

algún personaje más, completan un abanico casi coral que arranca carcajadas con diálogos rápidos y una dosis de caos. Con guiños a la comedia de enredo del Hollywood de los años 30, a ‘El pecado de Cluny Brown’, de Ernst Lubitsch, y a la propia biografía de Bogdanovich, ‘She's funny that way’ cuenta la historia de un director de Broadway (Wilson) que se encapricha de una prostituta (Poots) y le ayuda a comenzar su carrera como actriz.

rOjA I

LUNES 01 DE SEPTIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A19

EviDEncia. Las pruebas fueron tomadas por las autoridades. (Foto: Ministerio de Justicia)

Celulares y armas blancas en la cárcel de Tulcán Tulcán • AEn un operativo de control realizado en el Centro de Rehabilitación Social (CRS) de Tulcán, se encontró dos teléfonos celulares, chips, cargadores y armas blancas. Los agentes de seguridad penitenciaria (ASP), en coordinación con la Policía, efectuaron la revisión de dos celdas, ubicadas en el pabellón femenino del CRS. Escondidos entre ollas, recuerdos y un refrigerador se hallaron los artículos que están prohibidos en el interior del CRS. Ahora se deberá investigar el uso de estos objetos.

Socialización

Paralelamente a la actividad de control, las autoridades del CRS socializaron, con las internas, las sanciones dispuestas en el Código Orgánico Integral Penal (COIP), vigente desde el 10 de agosto de 2014. Con la aplicación del artículo 275 del COIP, las personas que ingresen objetos prohibidos a los CRS serán sancionadas con pena privativa de libertad de uno a tres años. En caso de que los objetos prohibidos

Combaten incendios en Cotacachi Las alarmas se encendieron desde ayer. Aproximadamente cuatro incendios forestales se registran en el cantón Cotacachi, específicamente en las faldas del volcán que lleva el mismo nombre. Después de una larga lucha contra las llamas, y con el apoyo de moradores del sector, tres de ellos han sido controlados. La Comunidad de Topo Grande era una de las posibles afectadas, ya que el cuarto incendio no fue controlado en su totalidad, y volvió a tomar fuerza la mañana de hoy, debido a los fuertes vientos que se registran en la zona que supera los 3.000 metros de altura. Ante esta situación, el COE cantonal, presidido por el alcalde de Cotacachi, Jomar Cevallos, se reunió para coorcoTacachi.

estén en manos de las personas privadas de libertad se aplica la misma pena. La actividad es de carácter preventivo, explicó José Romero, director del Centro. “Las PPL y sus familiares deben tomar conciencia de que la Ley es para cumplirla. En caso de no hacerlo, lamentablemente afectarán sus beneficios para obtener la libertad, por nuevos procesos penales”. La normativa se aplica, también, para los malos funcionarios que se aprovechaban del viejo sistema y extorsionaban a las PPL. Actualmente, el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos está empeñado en erradicar estos casos, para lo cual impulsa procesos de depuración al interior del sistema. Para Ledy Zúñiga Rocha, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, el COIP permitirá fortalecer el sistema penitenciario. “Familiares e internos deben entender que ingresar objetos indebidos es un riesgo. Las PPL ponen en riesgo sus beneficios penitenciarios (prelibertad) y sus familiares podrían convertirse en privados de libertad”. (VMWF) dinar acciones con las instituciones competentes, para descartar la posibilidad de que afecte a las comunidades. Según la cuenta de twitter de la Ministra de Ambiente, Lorena Tapia, “con participación comunitaria se controla incendio en zona de amortiguamiento en Reserva Ecológica Cotacachi-Cayapas”. Aproximadamente 300 personas, entre comuneros, personal del Ejército, Policía Nacional, y Bomberos, colaboran para apagar el fuego. Debido a la falta de un sitio para cargar agua, y al difícil acceso, las llamas se combaten con batefuegos, o con ramas que sirven para sofocarlas. Aún se desconoce la totalidad del área afectada, y las causas de los incendios. La Ministra hizo un llamado a la ciudadanía para que denuncie este tipo de actos. “Si ves un incendio llama al 1-800-Ambiente (1-80026243683). Gracias por ser parte de nuestra reporteros ciudadanos”. (VMWF)

2.842 detenidos por múltiples delitos en Carchi

conTrol. El accionar policial a dado buenos resultados en Carchi.

la estadística marca los datos desde enero hasta agosto del 2014.

• En lo que va del año, convivencia pacífica de los halos 1.420 operativos ordinarios bitantes de la provincia. promovidos por la Subzona de Policía Carchi No. 4, provoca- Delitos ron la detención de 2.842 per- Como respuesta a la queja sonas que configuran distintas ciudadana, sobre la presencia modalidades de actividades ilí- de libadores en la vía pública, citas perpetradas en la provin- fueron aprehendidos 401 concia fronteriza. traventores, que protagoEl número de dete- EL DATO nizaron altercados, riñas nidos, en los ocho prien avenidas, parques y meros meses del 2014, plazas, como consecuencifras supe- cia de la ingesta de alcosupera a los 2.522 regis- Las ran a las del año trados en igual período pasado. hol. Por tener pendiente del 2013. boletas de apremio, la PoLas acciones inmediatas de licía aprehendió a 335 infracla fuerza pública neutralizan tores que mantenían órdenes toda circunstancia delictiva y de detención emitidas por los pone a órdenes de la justicia a Juzgados correspondientes, al los trasgresores de la ley. no cancelar pensiones alimenEs así como en el presente ticias por paternidad, así como año, los detenidos por vulnerar 10 detenidos por tener a su hala paz y orden público ascien- ber boletas de auxilio. den a 812, quienes causaron La inobservancia de la Ley actos violentos y conductas de Tránsito determinó también antisociales que perturban la el arresto de 276 personas por

Tulcán

conducir bajo los efectos del alcohol, principal causa de accidentabilidad en el país, 117 por no portar licencia y 3 por exceder el límite de velocidad. La violencia intrafamiliar es un problema recurrente en la provincia del Carchi. 212 ciudadanos fueron detenidos por agresión a sus parejas, hijos o familiares Asimismo se reporta la detención de 134 personas por tráfico de droga, 10 por tráfico de droga en menores cantidades, 103 por orden de la autoridad judicial, 48 por permanencia irregular en el país, 43 por el delito contra la propiedad, 30 por daños a la propiedad privada, 29 por robo, 18 por el tráfico de combustibles, 16 por armas de fuego y 15 por delitos aduaneros. En menor porcentaje se ubican quienes incurrieron en el irrespeto a la autoridad, contra las personas, robo de accesorios de vehículos, por interferir la labor policial, indocumentados, invasión a la propiedad privada, mal uso de visas, entre otros. (VMWF)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Imbabura, Carchi

LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014

incl. IVA

36 PÁGINAS

Velocidad, destreza y espectáculo

Montenegro, el más rápido La primera válida de la copa Zona Norte del 4x4x4 se tomó la pista ‘Montañita’, en otavalo. Las emociones fueron constantes en las tres mangas corridas. página a11

Jorge Montenegro se impuso en la clásica ‘Montañeras en asfalto’, que se corrió ayer en la vía Ibarra –San Lorenzo con llegada en Lita. La carrera tuvo participación de ciclistas de Imbabura, carchi, pichincha, Sucumbíos, cotopaxi y carchi. página a12

Incendios atemorizan a Imbabura

Este fin de semana se registraron incendios forestales en la provincia. Uno de los más fuertes fue en Cotacachi, donde se necesitó de todo el contingente para combatir las llamas. página a19

barcelona se impone a Liga

En uno de los partidos más esperados de la fecha, el cuadro del Astillero se llevó los tres puntos ante Liga de Quito. El marcador final fue de 1 a 0.

páginas D1

redada en la cárcel de Tulcán

En un operativo de control realizado en el Centro de Rehabilitación Social de Tulcán, se encontraron dos teléfonos celulares, chips, cargadores y armas blancas. página a19