Imbabura carchi 5 de mayo del 2016

75c incl. IVA

Imbabura, Carchi

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 Global

trump, seguro como candidato republicano Página B7

Ibarra

CarChI

La feria de salud congregó a unas 100 personas Página A2

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.011

Comité Cívico reanuda conversaciones Página A5

60% dE CoNStrUCCIoNES No CUMPLEN LAS NorMAS

La Comisaría de Construcciones realiza controles en los barrios para verificar el estado de algunas construcciones y que no violenten las leyes establecidas. Según Milton Yépez, director de Planificación del Municipio, tres construcciones han sido suspendidas. Página A3

Establecen nuevos horarios para lugares de diversión CArChI • Se

advierte que mientras las municipalidades no revisen las ordenanzas de horarios, la medida no regirá. Recién se conoció la reforma al acuerdo ministerial 6.987 sobre cambios en los horarios de funcionamiento en los centros de diversión nocturna y sobre los trámites que deben realizar los propietarios de estos locales para la obtención y renovación de permisos. La nueva norma establece la categorización de todos los locales y centros de diversión nocturna, que son objeto de control por parte de la Policía Nacional, Intendencia, Comisarías y el Ministerio de Turismo. El acuerdo amplía el horario de funcionamiento hasta

las 3 madrugada a los establecimientos que cuentan con el permiso del Ministerio de Turismo. En Carchi existirían 13, según el catastro del MINTUR. En la Intendencia de Policía del Carchi, pese a que se expidió el documento hace más de 15 días, recién hoy, a las 15:00, en el auditorio de la Gobernación del Carchi, se informará sobre el contenido. La Intendencia de Policía sostiene que para la aplicación de esta agenda es necesario que las ordenanzas municipales revisen la ampliación en los horario, dejando entrever que mientras la ordenanza se mantenga no serán aplicados estos nuevos horarios.

terremoto fue devastador en 5 zonas

¿Tanta plata es necesaria? Quito • El paquete tributario que ideó el Gobierno, luego del desastre ocurrido el pasado 16 de abril, en Manabí y Esmeraldas, incluye el incremento de 2 puntos al IVA -que pasará al 14% durante un año, según el ofrecimiento oficial- el 0,90% al patrimonio de quienes tengan por encima del millón de dólares, 3% de utilidades a las empresas y el 1,8% del valor de inmuebles registrados en paraísos fiscales o jurisdicciones del exterior. No hay una cifra final, pero los analistas sospechan en que el Gobierno busca tapar su bache fiscal. El oficialismo lo niega y pide confianza.

Página B2

Chancheras, prohibidas en casco urbano CotaCaChi • Según explicó Cecibelle Sarzosa, comisaria del GAD Municipal de Cotacachi, en el cantón se han enfocado en el control en la tenencia de criaderos de ganado porcino, que se establece por medio de la Ordenanza para la Tenencia, Protección y Control de Fauna. El que existan las chancheras dentro del caso urbano causa inconvenientes, tanto de salud, higiene y seguridad... Página A4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

El Geofísico emitió ayer un nuevo informe. En una escala de 1 a 12, el sismo alcanzó 9 grados. Página B4

Página A5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 ibarra

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Una artista del mimo Por: Germánico SoliS

La luz de los reflectores que están al ruedo de canchas del barrio Pilanquí de Ibarra, caía sobre las charcas que se habían formado a causa de una tenaz lluvia, la luz ondeaba sobre el agua, ésta a su vez, reflejaba a las jugadoras de indor que se enfrentaban en reñido partido. Presentes: un árbitro, amigos, familiares y curiosos que avivaban a los equipos. Allí encontré a Silvana Nancy Jácome, defendía el arco y mientras a todo pecho daba disposiciones a sus compañeras, nos citamos en la Casa de la Cultura para hablar de arte. Silvana es quiteña, su infancia e iniciales travesuras las vivió en el pintoresco poblado carchense de Santa Martha de Cuba. Muy joven y radicada en Ibarra conoce a Rodrigo Delgado cuando éste dirigía un taller de teatro, el destino había tramado que su maestro fuera también su compañero. Inmersa ya en el teatro, asimila los pormenores de las artes escénicas en una diversidad de cursos y talleres dictados entre otros por el colombiano Augusto Cristancho y el reconocido director ecuatoriano Antonio Ordoñez. Una de las obras que le hacen definir al teatro como profesión fue “Pluma y la Tempestad” de Arístides Vargas. Jácome trabajó también con el ibarreño José Luis Narváez. Hay montajes que han sido de mucho éxito, así, “María Sabina la mujer de los hongos mágicos”. Ha perseverado en el teatro infantil con obras como “Caperucita Roja” cuyos destinatarios son los niños de escuela. Además, es parte estelar del elenco de obras educativas que hacen de los barrios escenarios ideales. Hace seis años el afamado compositor y músico Fernando Báez, observó las capacidades de la actora Silvana Jácome y advirtió que se ajustaban a sus creaciones, por lo que le propuso afinara los conocimientos del mimo y que sea ella quien interpretará sus obras. Allí puso en práctica los saberes que aprendiera con el maestro Jorge Vivanco. Desde entonces el mimo le ha vuelto una mujer hecha con la amalgama para ese arte. Ya en la escena la artista se troca en una goma de singular elasticidad, motiva al público para que se empate con sus movimientos, gestos, el maquillaje, la vestimenta, con todo su cuerpo que habla y cuenta historias de fácil entendimiento. Tiene a su haber el espectáculo “Imágenes Oblivión” del maestro Báez y que junto a Josué Revelo es un éxito, “Lois y Jshos” es un show de 30 minutos donde el tema principal es el amor, es una fusión de alegría y la tristeza. La artista es parte del Teatro Experimental de Ibarra, es miembro de la Casa de la Cultura, allí tiene una locación para enseñar teatro y mimo, lo hace junto al director Rodrigo Delgado. Los sábados ensayan de 15 a 19:00H. Guarda la obra “La casa del que dirán”, actualmente trabaja en el proyecto teatral colectivo “El vuelo del jorobado”. Tiene videos que recrean los temas musicales de la cantante Cecy Narváez y el de “María Chunchun”. Acompañada de luces, máscaras, lentejuelas, libretos e ilusiones ve al mundo como el tablado diseñado para el mimo y la comedia donde hay largos aplausos y contadas monedas.

SaLUD. Más de 100 personas acudieron a la feria de salud, en la que estuvo el doctor Marco Albuja.

Más de 100 personas conocieron su estado de salud En la plazoleta Francisco Calderón se realizó la feria de salud enfocada en disminuir los malos hábitos de vida. ibarra • El médico Marco Albuja, del programa “Hacia un nuevo estilo de vida”, fue parte de esta cruzada. Él junto a la Clínica Adventista diagnosticaron a los pacientes y les determinaron tratamientos para mejorar su salud. Las personas que acudieron ayer, desde muy temprano, debían pasar por un circuito de salud, el cual ayudaba a determinar el estilo de vida de personas y, a la vez, aconsejaba ocho hábitos: nutrición, temperancia, ejercicio, agua, aire, luz solar, descanso, fe. En cada uno de ellos, según

Juan Ramal, de la Clínica Adventista, se indicó a las personas como estos hábitos benefician cuando son utilizados adecuadamente y como previene las enfermedades prevalentes que existen en el mundo: la presión alta, la diabetes, la obesidad, el cáncer. “En el stand de la nutrición se les explicó a las personas lo que deben y no comer. La recomendación que se les da es siempre evitar grasas saturadas, frituras. Además se les motiva a que consuman más frutas y verduras”, dijo Ramal. Por su parte, Albuja indicó que en cada carpa ubicada en la

plazoleta, las personas se evaluaron en cuanto a peso, talla, glucosa, colesterol, sistema cardiovascular…: “lo que queremos es evaluar cómo funcionan los órganos de las personas en relación al desgaste por edad que han tenido. Hay unas personas que han abusado de su salud con sobrepeso, con alcohol, tabaco y otras cosas más que van a desgastar más rápido a las personas que no lo han hecho”. El médico explicó que lo que se buscó con esta feria de salud fue atrapar a las personas que están con glucosa alta, como consecuencia de la diabetes. “Las personas deben tomar mucha conciencia sobre el estilo de vida que llevan, para así evitar enfermedades a un futuro y las que ya tienen deben cuidarse”. (FCDL)

Conferencia sobre El Cuartel de Ibarra ibarra • El remodelado Centro Cultural El Cuartel cuenta con una investigación histórica realizada por Juan Carlos Morales Mejía, miembro de la Academia Nacional de Historia, quien presentará una conferencia sobre este tema, hoy, a las 11:00, en el auditorio del Centro Cultural del Ministerio de Cultura y Patrimonio (Oviedo 6-39 y Sucre). Además, se presentará al público el libro El Cuartel de Ibarra, de autoría del mencionado escritor, quien -de manera didáctica- ofrecerá las diversas visiones en torno a este emblemático lugar, que inició su construcción en 1907, en

plena época alfarista, y que ahora constituye un referente cultural. El evento es parte de la planificación anual de la Biblioteca del Ministerio de Cultura y Patrimonio, previsto para el Día del Libro, pero los sucesos en la Costa ecuatoriana fue suspendido. Ahora, las unidades educativas que han sido invitadas, colegio La Inmaculada, San Francisco, o instituciones públicas y público en general, podrán apreciar, de primera mano, la historia de este ícono de Ibarra. El autor, como parte de su política de difusión del conocimiento, ha liberado en

formato PDF dicha investigación, misma que será colocada en el sitio web del Cabildo para toda la ciudadanía. El evento, que tiene el aval del Municipio de Ibarra, que auspició la publicación, estará acompañado de fotografías antiguas de la urbe, que también son parte del legado que ahora tiene el mencionado lugar, ubicado frente al parque La Merced. Por iniciativa del Departamento de Cultura del GADIbarra, junto con Editorial Pegasus, se realizó anteriormente la teatralización guiada en este sitio, que cuenta con diversas salas.

CIuDAD

Galo Tipaz está al frente de Senplades en la Zona 1

IBARRA

IBARRA. La Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades) tiene un nuevo titular en la Zona 1:

Galo Tipaz, quien reemplaza a Jorge Martínez. Tipaz estuvo encargado de la Senplades Zona 1, entre el 5 de diciembre de 2013 y el 30 julio de 2014. También se desempeñó como Gerente encargado de Plan Ecuador y como Subsecretario de Planificación. (FCDL)

Construcciones son suspendidas por no cumplir normas Hasta el momento, tres construcciones han sido suspendidas de manera temporal en la ciudad. IBARRA • Con la finalidad de dar cumplimiento a las normativas cantonales, la Comisaría de Construcciones realiza controles en los barrios para verificar el estado de algunas construcciones y que no violenten las leyes establecidas. Según explicó Milton Yépez, director de Planificación del Municipio, en la ciudad, el 60% de construcciones no cumplen las normas. Se explicó que los planos de las construcciones que se realicen en la ciudad se registran en el Municipio, pero eso no significa que en la práctica se cumplan. El funcionario afirmó que están confiando en la responsabilidad de los constructores, quienes deberían realizar todo lo especificó con apego a la normativa. Sin embargo, la realidad es diferente. “A pesar de que hay una ordenanza y existen normas de construcción, las personas las incumplen. En porcentaje, un 60% no cumple con lo que dicta la ley”.

Inspecciones

Durante un control realizado la anterior semana con la participación de técnicos de la Comisaría, se suspendieron temporalmente tres construcciones: en el Barrio 10 de Agosto y en la Av. El Retorno. Durante el proceso constructivo, según Yépez, al menos deben efectuarse tres revisiones desde que comienza la excavación. Si se verificara el incumplimiento, las sanciones,

conforme a la normativa, es de la totalidad del fondo de garantía, derrocamiento o la suspensión definitiva de la obra. En una obra que se ejecuta en el barrio 10 de Agosto, los técnicos evidenciaron que no se estaba realizando la construcción con los materiales adecuados. Además, los constructores no respetaron los planos establecidos, agregó el funcionario. “Estas irrespetan la ordenanza, sobre todo una que ni si quiera respeta la ordenanza, sino que también irrespeta la planificación estructural, no está utilizando hierros que no están calculados, secciones de columna que no tienen nada que ver, estribos que no son”. “Al no ubicar el material adecuado para las casas -declaró Yépez-, pueden sufrir daños graves si se registraran sismos como el del pasado 16 de abril. En el mismo barrio, los propietarios de otra vivienda violaron lo que estipula la ordenanza, invadieron el retiro frontal, causando malestar en los peatones. Los responsables fueron notificados y deberán presentarlos justificativos, de los contrario la construcción debe ser derrocada, agregó. En una vivienda ubicada en la Av. El Retorno se amplió la parte frontal sin autorización alguna, sin planos. Los responsables ya fueron notificados por tres ocasiones y deben proceder a derrocar, añadió. Los controles continuarán de forma permanente: “lo que

buscamos es que Ibarra este ordenada y que no existan riesgos en las construcciones” Según Yépez, el control de calidad en una obra de construcción debe contemplarse desde tres aspectos diferentes: control de calidad del royecto, es decir planteamiento, planos, cálculos etc; control de calidad de los materiales y control de calidad de la ejecución. Al incumplir con lo que dictan las normas se procede a las multas, que serán de acuerdo a la infracción. Si es el caso de que no tenga ninguna planificación estructural, la multa será de 3.000 dólares y hacer los respectivos planos. “El intentar evadir una responsabilidad, a la persona le sale mucho más costoso que iniciar la construcción como manda la ordenanza”, concluyó. Hoy se realizará la inspección en el barrio de Azaya, donde el funcionario indicó que habrían varias sorpresas. (FCDL)

I

Profesionales conocen de la normativa antisísmica en Ibarra Varios sectores de los profesionales de la construcción, entre técnicos, ingenieros y arquitectos, tendrán un acercamiento con la ciencia y tecnología respecto a la Norma Ecuatoriana de la Construcción (NEC). La cita se anuncia para mañana, a las 15:00, en la sede del Colegio de Ingenieros. La realidad sísmica que toleró el litoral ecuatoriano, el pasado 16 de abril, puso sobre el tablero las reglamentaciones que regulan los bienes antes de construir. El Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, mediante Acuerdo Ministerial número 0047 del 10 de enero del año pasado, publicado en el Registro Oficial No 413, dispuso la aplicación obligatoria en todo el país de 10 capítulos. Los acápites de la NEC fueron elaborados mediante un convenio de cooperación interinstitucional suscrito hace ocho años entre el Miduvi y Cámara de la Industria de la Construcción (Camicon). En el trabajo participaron profesionales, investigadores, docentes de varios centros de educación

IBARRA •

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

A3

LABOR. Las manos solidarias tanto para donar como para ayudar a organizar los kits serán necesarias en este proceso indefinido.

superior del país, consultores nacionales y extranjeros; Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional y organismos internacionales. El plan que posee referencia antisísmica es considerado idóneo para mejorar la calidad de las edificaciones y sobre todo para proteger la vida de las personas. En ese contexto, los sectores que aplican y direccionan una obra se adentrarán más en la convocatoria profesional. Milton Yépez, principal de la Unidad de Planificación Municipal, indicó que desde el 2014, el procedimiento es aplicado por los técnicos de la construcción. Sin embargo, se debe insistir dentro de la fase de aprobación de planos el cumplimiento de la norma, donde la infraestructura a edificarse garantiza una solidez posterior. “En nuestro medio no hay una cultura de contratación de ingenieros, arquitectos para que dirijan las obras. Sin menospreciar, dejan que edifique el maestro mayor”, dijo. (APLA)

P39666/ai/kc

EL SINDICATOPROVINCIAL DE CHOFERES PROFESIONALES DE IMBABURA

INVITACIÓN EL SINDICATO PROVINCIAL DE CHOFERES PROFESIONALES DE IMBABURA Y SU ESCUELA DE CONDUCCIÓN Tiene el alto honor de invitar a todos los socios y socias activos y jubilados con sus respectivos esposos(as) de nuestra noble Institución, a la sesión solemne por la Celebración de los 88 años de vida institucional de nuestro Glorioso Sindicato Provincial de Choferes Profesionales de Imbabura a realizarse el día Sábado 07 de Mayo del 2016 a las 11:00 en el Complejo Deportivo de la Casa Sindical, ubicado en la Av. Cristóbal de Troya 2-70. Esperando contar con su valiosa presencia, la que dará realce a este evento nos suscribimos. Atentamente, “JUSTICIA Y TRABAJO”

CONSTRUCCIONES. Hasta el momento tres construcciones han sido suspendidas por incumplir las normas.

Sr. Carlos Edwin Vásquez Mera SECRETARIO GENERAL

Sr. Edgar Javier Arciniega Ponce SECRETARIO DE AA.CC.

cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora IMbAbuRA-cARchI

I

Una propuesta para evitar el consumo de drogas ‘Yo vivo mi juventud sin drogas’ es un plan piloto que se lanzará este viernes, en el que participarán las instituciones educativas del cantón. Esta propuesta se planteó por parte de la Casa de la Juventud, en coordinación con la Unidad de Antinarcóticos de la Policía Nacional, el Distrito de Educación y el Patronato Provincial. Vivir la juventud bailando, cantando, haciendo deporte… es lo que promueve está iniciativa denoinada “Háblalo, cuéntalo y denúncialo”. Según Yadira Pilataxi, representante de la Casa de La Juventud, esta propuesta surgió en vista del creciente consumo de drogas que es evidente en los jóvenes, para crear conciencia y motivarlos a hacer uso de su tiempo libre con prácticas saludables, como el deporte y el sano entretenimiento. Son 10 unidades educativas dentro de este programa, tanto de Atuntaqui como de San Roque, Chaltura, Imbaya, Natabuela. Según se indicó, antes se llevó a cabo un proceso de capacitación con los estudiantes en el que conocieron sobre las causas y los problemas que trae consigo el consumo de drogas, en talleres efectuados con octavos, novenos y décimos cursos. Dentro de las actividades de la capaña se entregará una valla, afiches y trípticos informativos. Además incluye que cada institución efectúe espacios de concientización como minutos cívicos. Pilataxi agregó que se colocará ‘el buzón amigo’, donde los estudiantes podrán denunciar sobre casos de expendio o consumo de drogas en su institución. “Con esto no se quiere más

antonio ante •

lanzamiento ° Este viernes se efectuará el lanza-

miento de “Yo vivo mi juventud sin drogas” en el Coliseo de Atuntaqui a partir de las 10:00, donde estarán presentes las unidades educativas participantes y autoridades locales, y representantes de las entidades que coordinan este proyecto. Habrá actos culturales y artísticos con la presentación de grupos de música, danza, bastoneras y canes amaestrados.

que apoyar a las personas que se encuentran consumiendo, para guiarlos. Para esto se contará con el apoyo de psicólogos de la Junta Cantonal de Protección de Derechos”. Como complemento se vio pertinente el trabajo con los comerciantes informales, según se indicó, debido a que se ha detectado que afuera de las instituciones educativas se expende drogas. Estas personas portarán un chaleco distintivo de esta campaña para promover el no consumo de drogas. Según Saúl Lantamba, representante del Distrito de Educación, estas acciones son muy importantes, porque permitirán generar conciencia en la juventud para que hagan de su tiempo libre un espacio para desarrollarse en diferentes ámbitos, como en el deporte, conocimiento o entretenimiento, alejándose así de las drogas. “Sabemos que es un problema latente y que no podremos eliminarlo por completo, pero con esto podremos concientizar a la juventud. Estamos comprometidos en continuar trabajando en este tema, para que se logre aplacar este problema”, manifestó. (CFDA)

aCtividad. En días anteriores se realizó la socialización de la propuesta con las entidades competentes para coordinar el evento de lanzamiento.

heCho. Se informó que las inspecciones continuarán en diferentes sectores.

Prohíben tenencia de criaderos dentro del casco urbano tras la socialización de la ordenanza, pobladores del cantón conocieron la vigencia, parámetros y multas determinadas. CotaCaChi • Según explicó Cecibelle Sarzosa, comisaria del GAD Municipal de Cotacachi, en el cantón se han enfocado en el control en la tenencia de criaderos de ganado porcino, que se establece por medio de la Ordenanza para la Tenencia, Protección y Control de Fauna. El que existan las chancheras dentro del caso urbano causa inconvenientes, tanto de salud, higiene y seguridad según se indicó. Para esto, se socializó la Ordenanza en algunas comunidades del cantón, a fin de que la población conozca la vigencia de ésta y también las sanciones que se efectuarán en caso de que se incumpla. Según Sarzosa, días atrás, se efectuó la inspección de lugares destinados para la crianza de ganado porcino en la parroquia de Apuela, zona de Íntag, y se evidenció que

existían casas que llegan a tener más de 40 chanchos y una cantidad elevada de gallinas y pollos, situación que representa un problema al estar en partes céntricas del poblado, ya que personas de viviendas aledañas habrían manifestado malestar debido al olor y problemas de salud. Las visitas se realizaron con el apoyo de la Junta Parroquial de Apuela, Cuerpo de Bomberos de Cotacachi, Policía Nacional, Comisaría de Construcciones de Cotacachi, Teniente Político de la parroquia y Distrito de Salud. Tras esto, de acuerdo con la explicación de la Comisaria, se hizo la citación a las personas que poseen sus criaderos para que se reubiquen en otros sectores, para lo cual se otorgó un período de 30 días de plazo y se enfatizó en que los lugares deben ser fuera del perímetro

urbano, como se establece en la Ordenanza. Sanciones Se informó que existen sanciones para quienes incumplan con la normativa. Luego del período de 30 días se realizará otra visita ‘in situ’ para determinar si se efectuó la reubicación.Según Sarzosa, en caso de que la persona no cumpla con lo acordado, “la primera sanción, conforme al documento legal, es del 10% de un salario básico unificado (SBU). La segunda es del 50% y una tercera del monto total del SBU, y, en caso de reincidencia, puede llegar hasta 10 veces un salario”, explicó. Por otra parte, la funcionaria se refirió a que se continuará socializando la Ordenanza en cuanto a la tenencia de perros. En este sentido, indicó que existen personas que poseen cantidades elevadas de mascotas y que al socializar la ordenanza se llega a un compromiso con la población para mantener en buenas condiciones a sus mascotas. (CFDA)

Actividades en beneficio del Hogar de Ancianos otavalo • El Hogar de Ancianos Susana Mancheno de Pinto, que funciona en la Cruz Roja Cantonal, por estos días viene preparando una serie de actividades que van en beneficio de las 19 adultos mayores, que se encuentran albergadas en esta institución. Para este mes de mayo se ha organizado la celebración por el Día de la Madre, evento que se lo realiza todos los años con las abuelitos de este Hogar. “Este es un homenaje que se les hace tanto para las madres de aquí como para las de la ciudadanía en general. Será el tercer domingo del presente

mes, en vista de que el propio día muchas familias tienen sus ocupaciones dentro de su hogar”, dijo Eduardo Molina, encargado del lugar. Molina mencionó que para este festejo se han preparado dos actividades en las que intervienen el personal de la Cruz Roja, quienes hacen interactuar al familiar con el abuelito. Yambién habrá la presentación de dos niños cantantes y la serenata con un grupo de mariachis. Luego se les dará el almuerzo y un presente, especialmente a las abuelitas por su día. Por otra parte, informó que para la última semana del mes

de junio se tiene previsto realizar una maratón radial, la misma que estará dirigida a empresas privadas y públicas, con el fin de generar recursos y se pueda minorar las necesidades que se tiene, como es la falta de un comedor, una área de terapia ocupacional, material didáctico, medicamentos, entre otras cosas. Finalmente, Molina hizo un llamado desde ya a todas las empresas de este cantón para que colaboren en esta radio maratón, que tiene como objetivo cubrir las necesidades de Hogar de Ancianos y poder brindar un mejor servicio. (PMHR)

Horarios de funcionamiento Por categoría Categorías

° Centros de Tolerancia

° Centros de diversión para

mayores de edad (bares, discotecas, cantinas, karaokes, salas de recepción, billares, galleras y otros.

° Licorerías y depósitos de bebidas alcohólicas (venta exclusiva de bebidas al por mayor y para llevar)

° Locales de consumo

de alimentos preparados.

° Supermercados

Tipo de establecimiento

Días de funcionamiento

Horario de funcionamiento

UNO Vespertinos

Lunes a sábado

11:00-20:00

Lunes a jueves Viernes y sábado

16:00-00:00 16:00-02:00

Lunes a jueves

17:00-00:00

DOS Permisos Ministerio Interior

Viernes y sábado Lunes a miércoles

17:00-02:00 15:00-00:00

Permisos turísticos

Jueves a sábado

12:00-03:00

Lunes a sábado

14:00-22:00

Depósitos de bebidas alcohólicas

Lunes a domingo

06:00-22:00

Cafeterías, comidas ligeras

Lunes a domingo

06:00 a 00:00

Fruterías, heladerías, panaderías, café net, confiterías

Lunes a domingo

06:00-22:00

Paraderos de comida Restaurantes Permisos turísticos

Todos los días Todos los días Todos los días

24 horas del día. 06:00 a 02:00 24 horas del día

CINCO Locales y establecimientos de venta de alimentos y bebidas alcohólicas al por mayor.

Lunes a Domingo

06:00-22:00

Lunes a Domingo

06:00 a 22:00

Nocturnos

TRES Licoreras

CUATRO

Venta de alimentos y bebidas al por menor

° Tiendas y abacerías

° Centros de entretenimiento

° Hospedaje

SEIS Establecimientos ubicados Todos los días dentros de las estaciones de servicio

24 horas del día.

SIETE ° Juegos Electromecánicos

Lunes a domingo

10:00-20:00

° Canchas de fútbol sintéticas u otros de similar naturaleza

Lunes a Domingo

06:00 a 01:00

OCHO Pensiones y moteles

Todos los días

24 horas del día.

Comité Cívico recuerda necesidades TULCÁN • El denominado Comité Cívico Ciudadano del Carchi (CCCC) mantuvo una reunión con representantes del Ministerio de Obras Públicas, Senae, Comex, Mipro, ANT en la Prefectura del Carchi. Estas reuniones buscan consolidar y presentar una propuesta de reactivación económica para la provincia, aseguran al interior de esta organización, que asegura agrupa a todos los gremios y sectores de la provincia. Una información proporcionada por la Prefectura señala que el referido comité estuvo reunido por más de tres horas con los delegados del Gobierno. En ese lapso de tiempo se habrían analizado cada uno de los puntos propuestos, a través de

un documento único. La propuesta carchense contendría como ejes: Agropecuario, Comercio - Turismo e Industria Artesanal; Conocimiento; y Económico - Financiero y Transporte. A partir de estos se pretende dinamizar y reactivar el comercio en la frontera. Estos ejes, según el Comité Cívico Ciudadano del Carchi, son los que atraviesan directamente a todos los gremios, asociaciones, federaciones, que tratan de reactivar la actividad económica y comercial. En lo que respecta al tema agropecuario, solicitan frenar la importación de papa de Holanda y Canadá. Además, piden el apoyo gubernamental para

Nuevos horarios para lugares de diversión se anuncian hoy

CARCHI I

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

Mientras las municipalidades no revisen las ordenanzas de horarios, la medida no regirá. TULCÁN • Recién se conoció la reforma al acuerdo ministerial 6.987 sobre cambios en los horarios de funcionamiento en los centros de diversión nocturna y sobre los trámites que deben realizar los propietarios de estos locales para la obtención y renovación de permisos. La nueva norma establece la categorización de todos los locales y centros de diversión nocturna, que son objeto de control por parte de la Policía Nacional, Intendencia, Comisarías y el Ministerio de Turismo. El acuerdo amplía el horario de funcionamiento hasta las 3 madrugada a los establecimientos que cuentan con el permiso del Ministerio de Turismo. En Carchi existirían 13, según el catastro del MINTUR. En la Intendencia de Policía del Carchi, pese a que se expidió el documento hace más de 15 días, recién hoy, a las 15:00, en el auditorio de la Gobernación del Carchi, se informará sobre el contenido. Tania Camargo, responsable de esa dependencia, no ha querido referirse al tema, argumentando que el documento es objeto de análisis. Sus subalternos, ayer, confirmaron que este día se informará sobre esta disposición ministerial, que en otras provincias ya fue socializada.

conseguir semilla certificada y recursos para la construcción de canales de riego, entre otros. En el tema del transporte pesado, se plantea la derogatoria de la normativa 399, que tiene que ver con el paso directo, revisión y matriculación vehicular. Así como acentuar el control al ingreso de vehículos extranjeros, que dicen deben pagar el precio internacional del combustible en el país. Para Gustavo Hinostroza, subsecretario de Transporte, la reunión tuvo un gran alcance. “Este tipo de diálogos deben ser constantes para luego ir concretando la ayuda de acuerdo a las necesidades”. Mientras que para Jaime Bastidas, presidente del CCCC, la reunión, debido a las múltiples necesidades era necesaria. No obstante, comentó que hubiese sido importante la presencia de más delegados del Gobierno para dilucidar las ideas que beneficien a todos.

MEDIDAS. Hoy se anunciarán las nuevas medidas. EN la foto, una reunión previa con la Intendenta.

Horarios

La flamante disposición del Ministerio del Interior señala que los centros de tolerancia operarán de 16:00 hasta las 02:00 de la mañana, los viernes y sábados. Mientras que de lunes a jueves, de 16:00 a 00:00. Mientras que, bares, discotecas, cantinas, karaokes, salas de recepción, billares, galleras y otros, que dependen de la Intendencia de Policía, operarán de lunes a viernes de 15:00 a 00:00, y los viernes y sábados entre 17:00 y 02:00. Los propietarios de estos negocios deberán tener en cuenta la diferenciación en los horarios para evitar cualquier tipo de sanción. Adrián Quezada, del MINTUR Carchi, aclara que no es lo mismo estar registrado en la Intendencia que en la estadística de ese ministerio. Explica que en la provincia, únicamente estarían autorizados para funcionar hasta las tres de la mañana los bares: Hobby´s Bar, Santo Pecado Show, Éxtasis, Mediterráneo, The House, Neverland y Shotters Duff, todos en Tulcán. También se acogen a este horario las discotecas: San Francisco, T´Kila, Dance Club e Hypnotic Club (Tulcán); Zona

04 en Espejo; y Bar Chinchinal en Mira. En Montúfar no ha sido registrado ningún bar o discoteca en el MINTUR. Al no existir ningún sitio de diversión catastrada en San Gabriel, la apertura en esa jurisdicción se extenderá durante los fines de semana hasta las 02:00 (madrugada), como reza en los horarios que dispone el Ministerio del Interior. En lo que se refiere a distribuidores de bebidas alcohólicas, podrán atender los requerimientos quienes cuenten con los respectivos permisos, brindarán atención en horario de 06:00 a 22:00 y las licoreras de 14:00 a 22:00. Para los permisos de ejecución de espectáculos públicos deben presentarse los requisitos estipulados en la ley para obtener el permiso con ocho días de antelación. Estas autorizaciones se tramitarán en la Intendencia de Policía del Carchi o en las Comisarías Nacionales en los seis cantones. La Intendencia de Policía sostiene que para la aplicación de esta agenda es necesario que las ordenanzas municipales revisen la ampliación en los horario, dejando entrever que mientras la ordenanza se mantenga no serán aplicados estos nuevos horarios. (CMRV)

REUNIÓN. La CCCC se reunió con entidades estatales para buscar la reactivación de la provincia.

En el encuentro fueron abordados los temas relacionados con el aeropuerto, la canasta comercial transfronteriza, el acceso a créditos productivos, entre otros, que fueron expuestos

como propuestas. Se define una próxima reunión en la ciudad de Tulcán, la fecha será coordinada previo a la disponibilidad de los delegados de los diferentes ministerios. (CMRV)

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

El motivo somos no existe aquello en lo siempre para que creemos, ser alcanzado, sino aún sin darnos para servir de cuenta”. carLos MoNsiVáis punto de mira”. Escritor MEXicaNo (1938-2010)

josEPh joubErt Escritor fraNcés (1754-1824)

o

cartas Pretextos contra el fideicomiso

El Gobierno considera neoliberal un fideicomiso para apartar los fondos del terremoto de la caja fiscal. Sin embargo, acostumbra a hacerlo para pagos de contratistas de Petroecuador y otros sectores “estratégicos”. ¿Por qué para contratos petroleros no lo llaman “privatizar lo público”, pero sí cuando la sociedad civil exige un fondo de reserva de contingencia exclusivo para las víctimas del terremoto? La Corte Constitucional dio un “informe favorable” para una consulta en camino a las elecciones. ¿Qué impediría al Estado desviar esos fondos para la propaganda electoral? Paúl tapia Goya CC: 0909274250

uno mismo puede hacer algo para cambiar

Leyendo una carta al director, redactada por don Carlos Mosquera, en la cual nos relató su experiencia al comprar unos cigarrillos, y presentar –de una manera divertida- el problema de la especulación ante la posible subida de impuesto a las bebidas alcohólicas, azucares y tabacos, debo –esta vez de manera seria- demostrar mi preocupación por cómo se está tratando el tema mediáticamente. No podemos juntar –como lo hace Carlos- peras con manzanas, solo con la finalidad de hacer bulto. Ante la posible especulación en la venta de productos, ¿qué mejor camino que denunciar? Tome un teléfono y comuníquese con el 1800-DELITO y presente su queja. Así construimos más. Sobre los Samanes, la refinería, TAME y demás temas propuestos, es evidente que se deben y están realizando las investigaciones sobre dichos asuntos que han causado revuelo pero, por esta misma razón, que son temas que están en investigación, no tiene sentido atarlos con el acto ilícito que realizó su tendera. andrea araceli Valencia Egas CC: 1715841175 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Para que nada cambie

Antes de que el Gobierno lo diera a conocer oficialmente, la agencia pública de noticias Andes informó de cambios en las carteras de Comercio Exterior, Cultura, Inclusión Económica y Social, y en las secretarías del Agua y Riesgos. El sacudón, en parte, lo propició la actuación gubernamental durante y después del terremoto del 16 de abril. Fue notorio que algunos de sus personeros no lograban salir un “estado de shock” impropio de quien tiene que dar la cara a una catástrofe de semejante dimensión. En los tiempos del correísmo los cambios de funcionarios de este nivel han sido relativamente frecuentes, pero con un rasgo distintivo notable: las piezas se mueven en el tablero, pero casi nunca salen de él. Tampoco se buscan colaboradores eficientes fuera de las filas revoLuis EDuarDo ViVaNco

Necesitamos al Cuentero El Gobierno necesita de urgencia contratar al Cuentero de Muisne. Cierto, ya murió, entonces a quien haya dejado ese legendario embaucador como el depositario de su sapiencia comercial. Un cuentero 2.0. Solo una persona con esas capacidades sería capaz de ejecutar la histórica misión privatizadora que ha emprendido el Gobierno. Para poder vender con algo de ganancias una aerolínea pública que genera decenas de millones de pérdida, se necesita al Cuentero. Peor si pocos días antes de plantear la idea, uno de

lucionarias, porque parece primar el principio de que la afinidad ideológica está por encima del profesionalismo. Por otro lado, da la impresión de que solo entre su gente hay patriotas capaces de sacar al Ecuador del abismo en que está. Es como si con un “cambio de aire” se les insuflara inteligencia y se le despejara cualquier síntoma de ineptitud, acomodamiento o indolencia que acaso estuviera lastrando su desempeño. Con el nuevo ambiente, estos personajes, “como por arte de magia”, reconstruirán con eficiencia las zonas devastadas. De la noche a la mañana sabrán cómo acopiar recursos financieros, lograr acuerdos comerciales demorados por años e incentivar con prontitud la inversiones extrajera y nacional. Algunos hay que son expertos en cambiarlo todo para que nada cambie.

sus aviones protagonizaba una postal poco alentadora para los compradores: uno de sus aviones varado de panza en la cabecera del aeropuerto de Cuenca a escasos metros de viviendas y comercios. Es como querer vender un helicóptero Dhruv a la Armada gringa, misión imposible. Por eso necesitamos al Cuentero, pero al de Muisne, no a los de Carondelet, a esos ya nadie les cree. Debemos buscar si el Cuentero dejó un pupilo para deshacerse de los canales incautados, que tienen deudas millonarias y que en su mayoría tienen goteras enormes por donde se ahoga su administración y se pierden nuestros dineros. Bueno, esos no son prioridad, porque lo prioritario no es que el Cuentero los venda, sino seguir metiendo cuento al pueblo con sus señales abiertas. Podríamos cuentear a la gente diciéndoles que están en venta. Hecho.

Este comerciante de la sapada debe convencer al incauto que le darán garantías jurídicas, que no le clavarán más impuestos, que si el líder amanece malgenio no los expulsará del país. Complicada misión, pero el Cuentero todo lo puede y si es que no, sus cuentos pueden ser potenciados por la Secom. Una millonaria campaña publicitaria como ‘All You Need is’, ‘Otro Cuento’ o ‘Buy This’, ‘Gallina Enferma’, nunca estará de más y para eso siempre hay billete. En fin, la lista de ofertas será larga, pero dentro de las filas revolucionarias debe estar esperando su turno un experto mete cuentos que nos ayudará a superar este bache histórico, claro, provocado por factores externos, la CIA, el cuco, la Mariangula y todo lo que no sea la evidente incapacidad de quienes nos gobiernan. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco

créDito aNtoNio MaLEs NoMbrE M. 3 Pisos

Naturaleza y sociedad La unidad congénita desde el origen de la naturaleza y cómo el ser humano se adaptó a ella viene a ser una de las mayores construcciones de la humanidad. Por esta razón, la naturaleza cobija a la sociedad y ésta debe contribuir a preservarla y desarrollarla con criterio de sostenibilidad, pensando en la colectividad y no de manera egoísta. Esmeraldas y Manabí han sido asoladas por un terremoto que ha traído destrucción de infraestructura física y viviendas. Han colapsado los servicios públicos, pero, principalmente, terminó con la vida de incontables familias de ahí y del país, pues grupos de ecuatorianos, el día de ese suceso, se encontraban de visita turística en esos territorios. El Gobierno y la cooperación internacional han actuado con diligencia y se toman las medidas técnicas, administrativas y políticas adecuadas que conduzcan a superar esta tragedia. Se aspira que Manabí y Esmeraldas retomen la senda del progreso y bienestar de sus habitantes, se aspira que sus instituciones se fortalezcan y hagan mayores esfuerzos por ubicar a sus provincias en el sitial que bien merecido tienen a nivel nacional e internacional. La historia enseña que los pueblos y sus instituciones tienen una capacidad formidable de reconversión o cambio y es el momento de reconstruir con lo más avanzado de la ciencia, técnica y tecnología moderna. Esto es, hacer de las ciudades de Manta, Portoviejo, Pedernales, Muisne y otras poblaciones símbolos de pujanza y desarrolla una planificación, con identidad y con una visión nueva como se aspira para el país en general.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7578

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

carchi

Iconografía del pueblo Pasto

el ángel. La iconografía del pueblo Pasto será analizada y compartida en un taller que se realizará en la ciudad de El Ángel, mañana, a partir de las 09:30. Para este evento han sido invitadas las representantes de las organizaciones productivas de los cantones Espejo y Mira. (RCJC)

I

JUEVES 05 DE MaYO DE 2016 La Hora iMbabura-carchi

a7

Pueblo afrodescendiente estará en programa de educación Aspiran a que desde el próximo año lectivo, en las regiones sierra y Amazonía ya entre en vigencia. InTeRculTuRAlIDAD-MIRA • Un grupo de mujeres afrodescendientes, representado por delegadas de diferentes provincias de Ecuador y lideradas por Barbarita Lara, concejala del cantón Mira (Carchi), quien además funge de coordinadora nacional, llegó hasta la parroquia La Concepción de esta jurisdicción, con un solo propósito: seguir con el proceso de etnoeducación. Un salón de lo TOME NOTA que fue la hacienda Alonso Tadeo, El 7.2% correshoy centro de ponde a la población afroinvestigación de descendiente que se ubica en la Universidad las provincias de Politécnica EsGuayas, Pichincha, Napo, tatal de Carchi Azuay, (UPEC), fue el Esmeraldas, escenario enImbabura y Carchi, de acuer- cuentro cuyo do al censo del 2010. objeto consiste en dar continuidad al proceso que inició desde 1999, para la implementación, de forma progresiva, de un sistema de etnoeducación. Según Olga Maldonado, una de las participantes del colectivo, luego de varios encuentros nacionales, provinciales y cantonales, se ha logrado recopilar algunos datos históricos que narran con precisión y rigor científico el origen de los

diferentes grupos de seres humanos que fueron arrancados de su natal África y traídos en calidad de esclavos a tierras de América. De allí que se ha estructurado el pénsum de estudios que está diseñado para los trece niveles educativos que tiene el Ministerio de Educación ecuatoriano. unidades educativas pilotos

Las Unidades Educativas 19 de Noviembre (Carchi) y Valle del Chota (Imbabura) fueron seleccionados para introducir la propuesta de etnoeducación en la zona norte de Ecuador. Los docentes de las dos unidades educativas fueron capacitados para que apliquen los contenidos actitudinales y cognitivos e incluirlos en las planificaciones anuales, por bloques y clases. Según Babarita Lara, los contenidos se manejan como ejes transversales en todas las áreas y asignaturas de estudios; los procesos son monitoreados por funcionarios del Ministerio de Educación y organizaciones involucradas. sustento legal

Olga Maldonado se refirió a que el proceso que proponen

El Tambo, a punto de convertirse en zona electoral rural BolÍVAR • El Tambo es una comu-

nidad ubicada a 17 kilómetros de García Moreno, en el cantón Bolívar. Es considerado un lugar estratégico e histórico en la provincia del Carchi. Allí se creará una zona electoral rural, donde los electores de varias jurisdicciones vecinas podrán acceder al sufragio en territorio. La Delegación Provincial Electoral del Carchi consolida el proceso de zonificación electoral. El pasado sábado 30 de abril, una brigada móvil realizó el registro de los pre-cambios de domicilio electoral. Alrededor de 100 personas residentes en el lugar, acudieron hasta la Casa Comunal para efectuar el trámite, que formali-

za el inicio del proceso de aprobación de la zona electoral. Para Roberth Flores, director (e) del CNE Carchi, la delimitación del área geográfica no afecta la división política del sector. “La zonificación permite mayor transparencia en los futuros procesos electorales”, agrega el funcionario, quien adelantó que la documentación técnica y cartográfica, será enviada al Consejo Nacional Electoral, para el trámite y aprobación. En la comunidad El Tambo, de clima subtropical, habitan 65 familias, que en su mayoría se dedican a la agricultura. Héctor Benalcázar, líder del lugar, dijo que la creación de la zona electoral brindará mayores facilidades

PlAnIfIcAcIón. Representantes del pueblo afroecuatoriano estructuran sus propuestas.

interculturalidad del país.

está dentro de las normativas legales que tiene como fundamento el documento, en el que se insiste en una educación intercultural y sin discriminación. La docente citó al artículo 343 de la constitución Política ecuatoriana, en la que dice: “El sistema nacional de educación tendrá como finalidad el desarrollo de capacidades y potencialidades individuales y colectivas de la población, que

posibiliten el aprendizaje y la generación y utilización de conocimientos, técnicas, saberes, artes y cultura. El sistema tendrá como centro al sujeto que aprende, y funcionará de manera flexible y dinámica, incluyente, eficaz y eficiente”. La elaboración de los módulos es una iniciativa y una construcción que nace desde las bases de los pueblos afrodescendientes y que además se constituyen en un aporte a la

a los moradores del sector al momento de elegir. Mientras que Laura Guerrero, adulta mayor, quien registró su domicilio electoral, comentó que debido a problemas de transporte que existe en la zona, muchos electores no cumplían con esta obligación. Una carrera en camioneta, desde García Moreno hacia El Tambo, tiene un costo de entre 12 y 15 dólares, explica el equipo médico de salud, que ve como un acierto que se brinden las facilidades correspondientes a los pobladores de esa comunidad. En Carchi han sido aprobadas las zonas electorales de San Francisco de la Línea Roja, en Montúfar, y la de Tumbatú, en Bolívar, las cuáles posibilitarán que los habitantes de esos sectores ejerzan el derecho al voto en sus lugares de residencia. (CMRV)

PRoceso. Los habitantes de El Tambo esperan que sea aprobada como zona electoral rural esta jurisdicción del cantón Bolívar.

el proceso continua

El trabajo aún no esta consolidado. Seguirán los encuentros nacionales mensuales, hasta el mes de junio, fecha en la cual se hará la presentación oficial de los módulos de etnoeducación. Este trabajo cuenta el apoyo de importantes instituciones, entre ellas se puede resaltar a la Ciespal, Unión Europea, Care, Fundación Ayuda en Acción… (RCJC)

GENTE IBARRA

A8

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

e

Bolívar Batallas, Valter Maggi y Alexander Moreira.

Entrega de unidad móvil

La Prefectura, en conjunto con el Patronato Provincial de Imbabura, realizó la entrega de una unidad móvil de prevención de cáncer que recorrerá las comunidades de la provincia.

Hugo Aguirre, Oscar Lomas y Germán Gómez.

P39667/ai/c

teresa Carrera de Jurado, Pablo Jurado Moreno y tania Endara.

Jaime Cadena y Jesús Amaguaña.

Lorena torres y Patricio Rueda.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

8 meses de prisión, en vez de 7 años, para policías Dos policías se sometieron al procedimiento abreviado en el caso de la supuesta venta irregular de pases dentro de la institución. Si se habla en cuestión de tiempo, aparentemente les resultó un Desde el punto de vista de Ricardo ‘buen negocio’. La pena mínima Vaca, abogado del general Fausto para este delito, según el CódiTamayo, el procedimiento abreviado go Penal, es de 7 años de prisión, no era aplicable en este caso, porque pero, aceptando su culpa, fueron desde un inicio se habló que el condenados a 8 meses y 4 días de delito era de conmoción social y en cárcel. Es decir, el 10% del menor ese sentido, la pena de 10 años se tiempo de condena posible. aumenta en un tercio, es decir, a 13 El delito por el que fueron senaños y ahí no cabe ese procedimientenciados fue delincuencia orgato especial. nizada. Para el otorgamiento de También puso en tela de duda la este beneficio, se aplicó el segundo “colaboración eficaz” de los proceinciso del artículo 493 del Código, sados, pero sobre todo Montenegro, en el que se dice que en los casos quien, a decir de Vaca, opta por este de alta relevancia social y cuando mecanismo porque quiere proteger el testimonio permita procesar a a dos familiares suyos que prestaron los integrantes de la cúpula de la sus cuentas para depositar dineros organización delictiva, la Fiscalía mal habidos por los pases, y sobre lo solicitará al Juez una pena no mecual ellos también deben dar cuenta nor al 10% del mínimo de la pena a la justicia. fijada para la infracción contra el procesado que colaboró eficaz- dinero de entre 1.000 y 1.500 dólares. mente. Edwin Romero, abogado dePara el juez de la causa, Marco Rodríguez, presidente de la fensor de los procesados, dijo Corte Provincial de Justicia de que, a pesar de que sus clientes Pichincha, los elementos de con- se encontraban con orden de prisión preventiva, devicción presentados por cidieron retornar al país la fiscal Thania Moreno se para colaborar con la jushan convertido en prueba idónea y demuestran que 1.500 ticia y así lo hicieron el PODÍAN 25 de febrero de este año, los procesados Ernesto llegar a cobrar Montenegro y Luis Carre- por un pase. cuando en una audiencia reservada entregaron a la ra han sido parte de una Fiscalía información reorganización delictiva dedicada a la oferta de pases de levante que permitió procesar a policías, a cambio de sumas de un alto oficial de la Policía. (LC)

Un punto de vista contrario °

La Jueza debe decidir si llama a juicio a Chiriboga

CASO. La audiencia se realizó desde la mañana de ayer y se suspendió pasadas las 17:00.

La Fiscalía acusó al expresidente de la FEF. A Francisco Acosta se le ratificó el estado de inocencia.

de lavado de activos”, señaló. Garrido esperaba presentar ayer la defensa, pero no fue así y dijo que desconocía las razones para que se haya aplazado para hoy. “Veamos cuánto tiempo se toma la jueza para poder resolver en atención a 700 cuerpos que tiene la investigación”.

A las 09:00 de hoy se reinstalará rrido, defensor de Chiriboga, la audiencia en la que se espera manifestó que el dictamen se que la jueza Ana Lucía Cevallos realizó sin “precisar ningún haga pública su decisión de lla- elemento de lavado de activos”. Salazar también requirió que Los otros casos mar o no a juicio al expresidente de la Federación Ecuatoriana los bienes de los procesados se Según Garrido, la jueza Cevade Fútbol (FEF) Luis Chiriboga. pongan bajo custodia de los or- llos no le dejó participar a Raúl Esto, luego de que la fiscal del ganismos de control establecidos Rodríguez, abogado de Mora y caso, Diana Salazar, lo acusó y por la Ley y pidió que se ratifi- Vera, aduciendo que no estuvo pidió que haya juzgamiento por quen las medidas cautelares para en la audiencia del martes, por Chiriboga, entre estas el arresto lo cual la Judicatura dispuso a un supuesto lavado de activos. domiciliario. Además de Chiridefensor público. “Noboga, fueron acusados sotros le advertimos a la Hugo Mora, extesorero EL DATO señora Jueza que era huAlegan inocencia 5 de la entidad y Pedro manamente imposible Tanto Garrido como MESES Vera, el excontador. Juan Carlos Machuca, lleva Chiriboga que un defensor público Vinicio Luna, con arresto Sin embargo, quien excoordinador revise 72.000 fojas con también abogado de domiciliario. de selecciones, corrió con una suerte se acogió al pro- Chiriboga, adujeron las cuales cuenta este exdiferente fue Francisco cedimiento pediente. Sin embargo, que el expresidenabreviado y fue Acosta, quien fue secre- sentenciado a un te de la FEF es inocente y lo ha hecho”, dijo Machuca. de prisión tario de la FEF. Él no fue año De existir un eventual llamacreen que no hay pruebas por lavado de acusado, según la Fisca- activos. que demuestren lo contra- do a juicio para los procesados, lía, porque no encontrario. “Estamos firmes para quienes están prófugos, la auron elementos suficientes defender la total inocencia diencia de juzgamiento tendrá y porque sus ingresos “guardan del ingeniero Chiriboga, ya que que suspenderse hasta que se relación” con lo que el gana por creemos que no existe un solo presenten voluntariamente o sus actividades. elemento (en su contra). Hemos sean aprehendidos por la autoDado que esta decisión no escuchado la lectura de la señora ridad. debe ser elevada a consulta su- fiscal, de su larga investigación, Luego de un receso, la diliperior, a este procesado se le ra- una lectura que no ha podido gencia se reinstaló a las 14:00 tificó el estado de inocencia. justificar nada dentro de lo que y hasta las 17:00, cuando se Por otro aldo, Mauricio Ga- corresponde a una investigación anunció la suspensión. (JG)

Últimas instancias en el caso de Coopera

CASO. La audiencia se dio la mañana de ayer.

Hasta el cierre de esta edición, la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia continuaba con la audiencia de casación de la sentencia de ocho años de cárcel para siete directivos de la cerrada cooperativa de ahorro Coopera, de

Cuenca, que fueron acusados de peculado bancario. La sentencia también fue casada por Alicia Neira, como procuradora común de los presuntos perjudicados. El perjuicio llegaría a los 45 millones de dóla-

res, según las estimaciones de las auditorías que se han hecho para el efecto. La decisión fue emitida en junio de 2014 por el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Azuay y ratificada por la Corte Provincial. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

REPORTE B2

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

EN COLABORACIÓN CON: www.focus.com

www.lahora.com.ec

I

TERREMOTO: ¿Hace falta tanta plata? DESTRUCCIÓN. Varias carreteras de Manabí quedaron seriamente afectadas por el sismo.

Terremoto y política, así fue el primer debate en el Pleno de la Asamblea Nacional del denominado proyecto de Ley Solidaria por el Terremoto, que se dio este martes 3 de mayo. “Ustedes (dirigiéndose a la bancada socialcristiana) no nos van a dar clases de moral cuando los puentes en Guayaquil se caen por falta de mantenimiento”, les espetó a los opositores la vicepresidenta del parlamento, Marcela Aguiñaga, recordando el fatal hecho que cobró la vida a dos personas el día del terremoto en el ‘Puerto Principal’. La trágica recordación de Aguiñaga vino ante el rechazo de la bancada del PSC al paquete tributario que ideó el Gobierno, luego del desastre ocurrido el pasado 16 de abril en Manabí y Esmeraldas. Entre estas, el incremento de 2 puntos al IVA -que pasará al 14% durante un año, según el ofrecimiento oficial-, el 0,90% al patrimonio de quienes tengan por encima del millón de dólares, 3% de utilidades a las empresas y el 1,8% del valor de inmuebles registrados en paraísos fiscales o jurisdicciones del exterior. Todo esto para reunir algo más de USD 1.000 millones en un año, según los cálculos oficiales, que servirían, según los funcionarios, para la reconstrucción. Hay quienes no les creen. Nadie conoce, hasta la fecha, la cifra exacta de los daños. Analistas coinciden con que la mayoría de los afectados está en el sector privado, a quienes el Gobierno no les ha enviado aún ningún mensaje de apoyo económico directo que ayude a reactivar sus economías particulares. Lo único que hay, por el momento, es el cálculo “a ojo de buen cubero” -palabras del Presidente- hecho por Rafael Correa, que indicó que podría ser 3.000 millones.

No hay una cifra final, pero los analistas sospechan que el Gobierno busca tapar su bache fiscal. El oficialismo lo niega y pide confianza. ¿La cifra queda corta o se excedió? Tampoco se sabe. Pero lo que sí está en camino de ejecución es la llegada de los primeros créditos (deuda) de emergencia concedidos por organismos multilaterales. Son 300 millones del BID, 100 millones de la CAF y 150 millones del Banco Mundial. Además, avanzan las negociaciones para que el Fondo Monetario Internacional conceda un primer préstamo a la Revolución Ciudadana por 400 millones. Son 950 millones que llegarían en corto plazo. Si a eso se le suma el compromiso adquirido por Naciones Unidas para entregar 73 millones, resultado de una colecta mundial, la cifra rebasa los 1.000 millones. Esto aliviaría las arcas fiscales del Ecuador, que a fines de abril solo tenían en líquido 99 millones, según las cifras que maneja Jaime Carrera, del Observatorio de Política Fiscal. Las dudas

El mismo Carrera está consciente de que será muy difícil que el Gobierno se resista a usar ese dinero para resolver sus angustias fiscales. De hecho, este economista sabe que, para arrancar el proceso de reconstrucción, no se necesitaría contar con el total de los recursos. ¿Y el resto? ¿El Gobierno meterá la mano en los recursos? “Por supuesto”, responde el exministro de Finanzas Mauricio Pozo. “Por los números, al menos como están en el papel, el Gobierno estaría recibiendo más dinero del que requiere para la reconstrucción, eso significa que estaría utilizando recursos que supuestamente van para el

Otras donaciones EN DINERO 1 millón

de EE..UU.

2 millones de China

4 millones La Favorita

1,5 millones Coca Cola

200.000 CAF

100.000 Taiwán

300.000 Turquía

500.000 Pepsi

221.391

Independiente del Valle

90.000 Mapfre

TOTAL USD 9’821.481 tema del terremoto, para objetivos relacionados con el desorden fiscal”. Igual de contundente es Jorge Rodríguez, también economista, quien tiene dudas de que el Régimen ya tenía preparado su nuevo paquete de impuestos, mucho antes de que suceda el terremoto, porque las necesidades

de liquidez así lo demandaban. Carrera recuerda que el déficit presupuestario calculado para este año supera los 7.000 millones, a lo que si se suma las deudas vencidas con contratistas, proveedores, servicios, gobiernos locales, etc, la cifra supera los 10.000 millones. El fideicomiso

Las dudas produjeron la idea de crear un fideicomiso en el que se maneje, de manera independiente al Presupuesto General del Estado, los fondos destinados para la reconstrucción. “Un error”, según Jorge Rodríguez, quien prefiere que esos dineros se manejen en una cuenta aparte del Banco Central, descartando la figura del fideicomiso, siempre dado a sospechas. El Gobierno no ha acogido ninguna sugerencia en este sentido y solo hace un llamado a la confianza y evoca la transparencia. “El fin específico es reconstruir las zonas devastadas por el terremoto”, recordó en el Pleno el oficialista Virgilio Hernández. El propio Correa reactivó su discurso y dijo: “¿Se olvidaron ya que nuestra oligarquía saca su plata a fideicomisos en paraísos fiscales para ocultar sus jugadas financieras y eludir impuestos?”, apuntó en su cuenta de Twitter. ¿El costo real?

El aspirante a la presidencia por el movimiento CREO, Guillermo Lasso, fue el primero en cuestionar la cifra dada por Correa. Para él, los 3.000 millones son una exageración. Lasso habló de 900 millones de afectaciones en bienes públicos y lanzó sus nú-

meros: “El país va a recibir cerca de 1.500 millones entre los créditos, la venta de activos y donaciones internacionales, fácilmente puede llegar a 2.000 millones para reconstruir aproximadamente 900 millones de los bienes públicos. Entonces, ¿con qué razón quieren imponer un paquetazo tributario equivalente a 1.100 millones?. A no ser que lo que se quiera sea en realidad cubrir el déficit fiscal que ya se había generado antes del terremoto”, dijo. En esto coincide Mauricio Pozo: “El monto recaudado por ayuda humanitaria, venta de activos, etc., es, obviamente, mucho mayor al costo de la reconstrucción para el Estado, porque el Estado participa de una parte y la otra la asume el sector privado que lo hace con seguros, por ejemplo”. En el tema de seguros (leer más obre este tema en la B3), algunos bienes deberían estar con sus pólizas respectivas, lo que aminoraría aún más los costos de reconstrucción, aclara Jorge Rodríguez. “Sectores estratégicos, como telecomunicaciones, electricidad, están asegurados. Lo que seguramente no está asegurado son escuelas, ciertos inmuebles”. En el sector privado, las aseguradoras hacen sus primeros cálculos. “Entre los 400 y 500 millones de dólares”, dice Patricio Salas, secretario ejecutivo de la Federación Ecuatoriana de Empresas de Seguros. “Ecuador, sinceramente, no vio afectados con este terremoto grandes infraestructuras como puertos ni refinerías, ni hidroeléctricas o sistemas de riego. De todas formas estamos haciendo todo nuestro esfuerzo para atender todas las reclamaciones”, entre las que constan 150 víctimas, aproximadamente, que contaban con sus seguros de vida.

PAÍS

BanEcuador iniciará operaciones el 9 de mayo

El próximo lunes comenzará a funcionar BanEcuador, en reemplazo del Banco Nacional de Fomento (BNF). La institución suspenderá sus labores temporalmente, a partir de este jueves hasta el 9 de mayo, para dar los últimos ajustes previos a la entrada en operación de la nueva BanEcuador, que asumirá todas las obligaciones de orden administrativo, financiero, legal, judiciales y de cualquier otra índole que estuvieran a cargo del BNF. (LGP)

I

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

El 12% de pérdidas por el terremoto estarían aseguradas

TERREMOTO. Varios edificios de entidades públicas en Manabí sufrieron daños.

Seguros Sucre dice que hay presión en los plazos de cobros 120 inspectores de la aseguradora estatal evalúan en la zona las estructuras afectadas.

Sucre, la empresa aseguradora del Estado, desplegó en las zonas de Manabí y Esmeraldas devastadas por el terremoto de 7,8 grados del 16 de abril, más de 120 técnicos inspectores que evalúan ‘in situ’ las viviendas, edificaciones y estructuras afectadas. José Luis Romo, gerente general de la aseguradora, señaló que una vez que se cuantifiquen los daños, se repondrán los recursos a las instituciones afectadas con los “valores ajustados” de cada una de las pérdidas y se girarán los cheques correspondientes, afirmó. “Hay una serie de procesos y protocolos que están contemplados frente al evento de una catástrofe”. Por su parte, en su intervención en el Pleno de la Asamblea, el legislador Antonio Posso (Avanza) dijo que “Seguros Su-

cre debería estar ya reconstru- vas que fueron amparadas y al yendo la zona afectada”, por lo momento son evaluadas. Hay “muchísimos” edificios que afirma que investigará la situación de los seguros contra- públicos asegurados entre mitados entre los organismo del nisterios y secretarías, entre Estado y Seguros Sucre, y de la ellas la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT), misma forma los reaseguros. Romo precisó que sí existen Corporación Nacional de Elecplazos para entregar los montos tricidad (CNEL), Corporación por indemnización, pero afirmó Eléctrica del Ecuador (CELEC), que no se debería desarrollar Banco del Pacífico. El secretario Ejecutivo de la Feuna cultura de presión a través de los plazos. “Estamos traba- deración Ecuatoriana de Emprejando arduamente en poder sas de Seguros, Patricio Salas, dijo desarrollar el mecanismo más desconocer la cantidad de seguros idóneo para, a la mayor breve- contratados por Sucre. “De lo que dad posible, generar todas las in- conocemos, el Gobierno central demnizaciones a las que tienen instruyó a la entidades públicas para que esos contratos se estaderecho los afectados”, indicó. Según explicó Romo, exis- blezcan con las aseguradoras estatales Sucre y Rocafuerte”, te una serie de bienes del dijo Salas. Estado que estaban asegu- EL DATO Según Romo, la pérdirados, y en función de los requerimientos y reclamos El 16 de abril, un da global que se ha proque cada una de las entida- terremoto de 7,8 ducido por el terremoto sacudió des realiza, se verifican las grados las zonas coste- oscila entre los 3 mil y 4 mil millones de dólares. pólizas y se procede a los ras del país. De esos valores, por lo ajustes y liquidaciones. Por ejemplo, edificaciones pronto están asegurados en el como los hospitales del Instituto mercado local de seguros entre Ecuatoriano de Seguridad Social 500 y 800 millones de dólares y (IESS) de Manta y Portoviejo en los próximos días serán liquitenían la cobertura del seguro; dados como indemnización a los también oficinas administrati- afectados. (SC-JRI)

Supercom abre un expediente a diario El Mercurio La Superintendencia de Comunicación (Supercom) abrió ayer un ‘expediente administrativo’ al diario El Mercurio de Cuenca por un titular de primera plana publicada el pasado 21 de abril. El titular referido decía: “Gente pide agua, Gobierno sube el IVA”. Según los denunciantes, Alexandra Toledo Ponce, Omar Zárate Loja, Mar-

celo Gómez Jara y Diego Lucero Amaya, el titular no guarda coherencia con el desarrollo de la noticia. La audiencia se llevó a cabo en la Supercom (Zonal 6 del Austro), donde intervino la defensa, Carlos Castro, y Francisco Moscoso por la parte acusadora. “Una cosa es que no guste el titular de la portada y otra muy

distinta que exista mala fe por parte de este medio”, explicó Castro, recalcando que la sanción a este medio es improcedente. “Este medio publicó una noticia para informar a los ciudadanos sobre un hecho, dónde está la mala intención”, se preguntó el jurista. La audiencia se extendió hasta las 17:30 de ayer. (SE)

Patricio Salas, secretario ejecutivo de la Federación Ecuatoriana de Empresas de Seguros, explica que hay estudios que afirman que la tendencia en Latinoamérica es que apenas un 12% de los bienes que sufren daños en un terremoto estén asegurados. ¿Cuál es la cantidad de aseguramiento en Ecuador?

Una información detallada no hay. Es un levantamiento de perfil de cartera de 34 compañías, hay estudios internacionales que establecen cierta penetración de los seguros en economías como la latinoamericana, y en el caso ecuatoriano, lo seguros representan el 1,7% del PIB. Ahora, sobre la asegurabilidad de ciertos riesgos, en casos de catástrofes, por estudios históricos que se han conocido años atrás se puede estimar que el 12% de las pérdidas ocurridas en una catástrofe tienden a tener seguros. ¿Cuánto cuesta al sector de seguros el terremoto?

FUNCIONARIO. Patricio Salas, secretario ejecutivo de la Federación Ecuatoriana de Empresas de Seguros.

cipalmente para eventos como un terremoto. ¿En este terremoto cómo funcionó?

Lo que ahora hacemos es que una vez que se identificaron las pérdidas se ubican a los reaseguradores. Un tema importante es que a los pocos días de la tragedia, hubo funcionarios de los reaseguradores internacionales conociendo en el terreno, alertas para dar liquidez a las compañías de seguros locales. ¿Cuál es el mecanismo para cobrar los seguros?

Por ahora tenemos estimados, Ocurrido un siniestro, los asebasados en modelos mate- gurados tienen que notificar a máticos que utilizan muchas las compañías. La mayoría no variables, como el tamaño del ha esperado esa notificación, país, la magnitud del terremo- ha habido una proactividad to, la profundidad, la zona… se con los asegurados. Se pide el corre el modelo y da un monto de la pérdida, en estimado. Los modelos TOME NOTA caso de la destrucción sitúan las pérdidas entre total no hay discusión, 300 millones y 850 miel monto será el valor Las personas llones de dólares. asegurado, de ahí se peque quieran avedirán documentos que riguar si tienen vigen¿Haciendo una mediana seguros tes, personales o validen la propiedad del bien y con ese justificatipuede ser entre cuántos de familiares, tras el terremoto millones de dólares? pueden contac- vo el siniestro será reemEntre los 400 y 500 mi- tarse al teléfono: bolsado. 02-2437 110 llones de dólares. Pero o al email como digo, eso está en info@acose.ec. ¿Hay un registro de fallebase a unas estimaciocidos que tenían seguros? nes y parámetros dados. La Fiscalía presentó la lisEcuador, sinceramente, no vio ta de los 659 fallecidos, las comafectados con este terremoto pañías accedimos a la lista con grandes infraestructuras como número de cédula y se han idenpuertos, refinerías, hidroeléc- tificado al menos 150 personas tricas, etc. que tenía un seguro, entonces vamos a los beneficiarios para ¿Cómo funcionan los reaseguros? orientarles para la indemnizaEl seguro es aquel que se ge- ción. Las personas que tienen un nera cuando un propietario familiar fallecido pueden conotiene un bien o un patrimonio cer si tienen un seguro, porque y le transfiere el riesgo a una muchas veces se contratan estos compañía de seguros. Nosotros servicios a través de una tarjeta asumimos ese riesgo y para de crédito u otros medios. brindar una mayor solvencia a los asegurados, ya que la acu- ¿Si alguien tiene un familiar famulación de riesgos puede so- llecido que tenía un seguro, esa brepasar su capacidad técnica persona puede cobrarlo? para sumir todo. El reaseguro Sí aplica, siempre y cuando es el seguro del seguro, para te- demuestre que está en la línea ner una mayor solvencia, prin- sucesoria. (JRI)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Detenido por supuesto intento de violación en albergue Un supuesto intento de violación se reportó en un albergue de Portoviejo para damnificados del terremoto, según informó ayer el Ministerio de Justicia, a través de un comunicado. El implicado fue detenido y enfrenta un proceso judicial. Para la titular de la cartera, Ledy Zuñiga, es indispensable asesorar a las familias que habitan en los albergues y hacer un seguimiento de su situación. Por esto se han desplegado 41 equipos multidisciplinarios de 17 organizaciones que forman parte de la Red Nacional de Atención en Violencia de Género y que dictan charlas de prevención de violencia y abuso sexual. Según Zuñiga, el trabajo de orientación en centros de atención y albergues ha permitido ya evitar casos de violencia sexual. Por ejemplo, en un albergue de Calceta se realiza una planificación diaria del trabajo y se da a conocer en la zona la guía informativa. (SE)

NACIONAL

En 5 zonas, el terremoto fue severo o destructivo El Geofísico emitió ayer un nuevo informe. En una escala de 1 a 12, el sismo alcanzó 9 grados.

Una intensidad sísmica de 9 la intensidad máxima (9) se ubigrados en una escala cuyo valor có en las localidades de San José de Chamanga (Esmeralmáximo es 12 alcanzó el das) y Pedernales (Mamovimiento telúrico que nabí), por lo que el sismo se registró el 16 de abril CIFRAS alcanzó ahí una categoría en la Costa norte del país, de destructiva. reveló ayer el Instituto En Bahía de Caráquez, Geofísico de la Escuela DÍAS han pasado Jama y Canoa, así como Politécnica Nacional. desde el en el centro de Manta y El organismo indicó terremoto. Portoviejo, alcanzó una que se trata del “evento intensidad de 8, con damás grande en aceleraños severos, y de 5 en ción registrado por la Red GRADOS Nacional de Acelerógra- alcanzó el movi- Esmeraldas, Santa Elena, en la Guayas, Los Ríos y Santo fos”, instrumentos que miento escala de Richter. Domingo de los Tsáchisirven para medir el molas, donde fue leve. vimiento de la tierra. En Manta y Portoviejo, la Juan Carlos Ingauri, uno de los investigadores, explicó que fuerza llegó al punto de sobre-

19

7,8

P

“SEGUNDA CONVOCATORIA” ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DEL FIDEICOMISO “FIDEICOMISO MERCANTIL DE TITULARIZACIÓN DE FLUJOS FUTUROS DECAMERON ECUADOR” Se convoca a los Señores Inversionistas, propietarios de Títulos Valores, a la Asamblea General Ordinaria del Fideicomiso “FIDEICOMISO MERCANTIL DE TITULARIZACIÓN DE FLUJOS FUTUROS DECÁMERON ECUADOR”, que se realizará el día Jueves 19 de mayo de 2016 a las 10h00, en las oficinas de la fiduciaria, ubicadas en el tercer piso del Edificio Santa Fe ubicada en la Av. Coruña N28-14 y Manuel Iturrey, con el propósito de tratar sobre los siguientes puntos del orden del día: 1. 2.

Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2015 por parte de la Fiduciaria. Presentación del Informe de Rendición de Cuentas con corte al 31 de diciembre de 2015 por parte de la Fiduciaria.

Para que la Asamblea pueda considerarse constituida para deliberar válidamente, será necesaria la concurrencia de INVERSIONISTAS que representen el 50% + 1 de la totalidad de VALORES en circulación. En caso que no se obtuviere tal quórum dentro de los sesenta (60) minutos posteriores a la hora fijada en segunda convocatoria, la Asamblea se constituirá una hora más tarde con el número de inversionistas asistentes. Cada INVERSIONISTA tendrá derecho a un voto por cada dólar del saldo de capital de sus respectivos VALORES emitidos y en circulación. Las resoluciones se tomarán por mayoría simple de votos. Los inversionistas podrán concurrir personalmente o por medio de un representante. La representación se conferirá mediante poder otorgado ante Notario Público o mediante carta privada con carácter especial para esta asamblea y dirigida al Presidente de la misma. Se considerarán Inversionistas a quienes consten como tales en los registro de la Fideval S.A.

Marcia Cárdenas Rondal Apoderada Especial Fideval S.A. Representante Legal del Fideicomiso Mercantil de Titularización De Flujos Futuros Decámeron Ecuador

PAB/13877/AS

Quito, 05 de Mayo del 2016

REALIDAD. Los daños del terremoto siguen en la memoria de todo el país.

pasar el 30% de la aceleración de la gravedad (9,8 metros por segundo), lo que provocó incluso que para las personas haya sido imposible seguir en pie. Paúl Jarrín, otro de los técnicos del Geofísico, indicó que con la ayuda de aparatos de localización satelital (GPS) se ha logrado determinar que al sur del epicentro, en la zona comprendida entre Pedernales y Bahía, hay rupturas en la superficie del terreno que bordean los 70 centímetros. Mientras, a una profundidad de entre 20 y 35 kilómetros, el terremoto provocó que la placa de Nazca se haya deslizado unos 7 metros sobre la placa Sudamericana en 40 segundos. Mario Ruiz, director del organismo, informó que hasta las 14:00 de ayer se habían registrado 1.216 réplicas, en su mayoría “de tamaño peque-

ño”, del terremoto que alcanzó una magnitud de 7,8 grados en la escala abierta de Richter. Aunque no se puede precisar hasta cuándo seguirán, destacó que van disminuyendo, ya que en los días inmediatos al movimiento telúrico se producían hasta 269 y actualmente suceden alrededor de 30 al día. Ruiz no descartó, sin embargo, que puedan darse algunas de magnitud 5 grados o mayores, como ya ocurrió en los días siguientes al temblor, y mencionó que en el terremoto de 8,1 grados que sucedió en 1979 se produjo una réplica de 6 grados un par de meses después del evento. “Sabemos que la falla va a seguir moviéndose”, concluyó, al tiempo de insistir que no se puede predecir cuándo se producirá un fenómeno de este tipo. (RVD)

El mayor peso de la deuda interna está con la Seguridad Social La Ministra de Finanzas subrogante en la Asamblea habló sobre la deuda con el IESS.

Cuestionan creación de una ‘Super’ de Uso de Suelo

JUSTICIA I

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

provienen no solo de la oposición, La creación de una Superin- sino también al oficialismo. Autendencia de Uso y Gestión de gusto Barrera, exalcalde de Quito Suelo, contemplada en el pro- por Alianza PAIS, quien acudió yecto de Ley Orgánica de Or- a la Comisión a presentar sus obdenamiento Territorial, tuvo servaciones, aseguró que esa inscuestionamientos en el interior tancia tendría un alto nivel de cende la Comisión de Gobiernos tralización y discrecionalidad para Autónomos que trabaja en el imponer las sanciones, generando informe para segundo debate el ejercicio de una competencia difusa que terminará por debilitar a de esta normativa. En la propuesta de articula- los municipios. “Esto lo que puede producir do se define a este a este orgaes que en vez de tener nismo como un ente con una competencia fortacapacidad sancionatoria, EL DATO lecida en el nivel corresencargado de la vigilanpondiente, terminemos cia y control de los proproyecto que debilitando la compecesos de ordenamiento El se debate tiene tencia”, manifestó. Su territorial de todos los de categoría orgánica. propuesta es fortalecer niveles de gobierno. un Consejo de OrdenaEl asambleísta Richard Calderón (PAIS), presi- miento Territorial con funciodente de la Comisión, dijo que nes técnicas precisas, ya que la esa capacidad sancionatoria se competencia de ordenamiento aplicará a los municipios que no territorial es municipal. La asambleísta Alexandra acaten las regulaciones establecidas por un Consejo Técnico, Ocles (PAIS), integrante de la también contemplado en la Ley. Comisión, dijo que siendo una “Los Municipios van a aprobar Ley fundamental tiene sus relos planes de ordenamiento y de paros a la Superintendencia uso y gestión de suelo. Lo que se y coincidió con Barrera que les pide es que cumplan los mí- lo mejor es un Consejo técninimo y que respeten lo que han co más de carácter asesor que aprobado”, manifestó Calderón. acompañe la gestión municipal Las dudas a la conveniencia en temas de gestión de suelo y de crear esta Superintendencia ordenamiento territorial. (HCR)

Entre 11 mil millones y 12 mil millones de dólares es la deuda que el Estado mantiene con la Seguridad Social. La cifra fue comunicada ayer por la ministra de Finanzas subrogante Madeleine Abarca, durante su comparecencia a la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional, hasta donde acudió para informar sobre la ejecución presupuestaria del ejercicio fiscal 2015. ASEGURADOS. La seguridad social ha entregado fondos al estado. La deuda corresponde al endeudamiento interno y con la Añadió que esta deuda es en multilaterales y entre el 45 y Seguridad Social es la que tiene bonos del Estado. “La Seguridad 46% corresponde a la deuda con mayor peso, según la funciona- Social por su modelo de gestión diferentes gobiernos, entre ellos ria. “Los acreedores de la deuda requiere tener bonos de largo el de China, así como la particiinterna son básicamente institu- plazo, que lo que ellos necesitan pación de mercados de capitales. ciones del sector público y es invertir los recursos (HCR) del sector privado. con rentabilidad imEL DATO Del sector público teneportante”, agregó. mos a la Seguridad Social, Según la funcionaministra de banca pública y algunas La Finanzas subro- ria, el plazo promedio operaciones que hemos gante, de estos papeles debe hecho con el Banco Cen- Madeleine Abarca, compa- estar entre ocho y tral. (…) El saldo de la deu- reció ante la nueve años, con una Comisión de da interna, la más fuerte Régimen tasa de rendimiento es con la Seguridad Social Económico. del 7% aproximadaque son alrededor de 11 mil mente. – 12 mil millones (de dólares)”, En cuanto a la deuda ex“SEGUNDA CONVOCATORIA” dijo Abarca ante la pregunta que terna dijo que entre los ruASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DEL FIDEICOMISO le realizó el asambleísta indepen- bros más importantes, casi “FIDEICOMISO MERCANTIL DE TITULARIZACION DECAMERON ECUADOR” diente Ramiro Aguilar. el 47% está con organismos

P

Se convoca a los Señores Inversionistas, propietarios de Títulos Valores, a la Asamblea General Ordinaria del Fideicomiso “FIDEICOMISO MERCANTIL DE TITULARIZACION DECAMERON ECUADOR”, que se realizará el día Miércoles 18 de mayo del 2016 a las 10h00, se reúnen en las oficinas de la fiduciaria, ubicadas en el tercer piso del Edificio Torre Corporativa Santa Fe en la Av. Coruña N28-14 y Manuel Iturrey, con el propósito de tratar sobre los siguientes puntos del orden del día: 1. 2.

NaturalizacióN De la Señora Gita NiromaND De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad afgana Gita NiromaND Ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 22 de febrero de 2008 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 7 de abril de 2016

Juan Carlos Estrella Sampedro, COORDINADOR ZONAL 9, SUBROGANTE, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

Para que la Asamblea pueda considerarse constituida para deliberar válidamente, será necesaria la concurrencia de INVERSIONISTAS que representen el 50% + 1 de la totalidad de VALORES en circulación. En caso que no se obtuviere tal quórum dentro de los sesenta (60) minutos posteriores a la hora fijada en segunda convocatoria, la Asamblea se constituirá una hora más tarde con el número de inversionistas asistentes. Cada INVERSIONISTA tendrá derecho a un voto por cada dólar del saldo de capital de sus respectivos VALORES emitidos y en circulación. Las resoluciones se tomarán por mayoría simple de votos. Los Inversionistas podrán concurrir personalmente o por medio de un representante. La representación se conferirá mediante poder otorgado ante Notario Público o mediante carta privada con carácter especial para esta asamblea y dirigida al Presidente de la misma. Se considerarán Inversionistas a quienes consten como tales en los registros FIDEVAL S.A. Quito, 05 de mayo del 2016 Econ. Marcia Cárdenas Rondal Apoderada Especial Fideval S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Representante Legal del Fideicomiso “FIDEICOMISO MERCANTIL DE TITULARIZACION DECAMERON ECUADOR”

P AR/102934/AG

PAB/13878/AS

REPUBLICA DEL ECUADOR

Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2015 por parte de la Fiduciaria. Presentación del Informe de Rendición de Cuentas con corte al 30 de noviembre de 2015 por parte de la Fiduciaria.

PAÍS B6

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I POLÉMICA. Raúl Vallejo fue candidato oficialista a rector de la universidad Andina y ahora será ministro de Cultura.

Correa oficializa cambios en su gabinete El presidente, Rafael Correa, oficializó ayer, a través del decreto ejecutivo 1008, varios cambios en el gabinete ministerial, sobre los que ya se venía especulando desde hace algunos días. La asambleísta de Manabí Lídice Larrea Viteri se convierte en la ministra de Inclusión Económica y Social, cartera que antes estaba liderada por Betty Tola. La gobernadora de Manabí,

Susana Dueñas, se convertirá en cabeza de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos. Juan Carlos Casinnelli, asambleísta por Guayas, será el nuevo ministro de Comercio Exterior. en lugar de Diego Aulestia. Mientras que Alexis Sánchez estará al frente de la Secretaría del Agua. Como ministro de Cultura será posesionado Raúl Vallejo, quien dejará la Embajada de Ecuador en Colombia. Vallejo fue el candidato oficialista a Rector de la universidad Andina y fue ampliamente derrotado, tema que generó fuerte polémica dentro de la academia y en la sociedad en general. En varios medios gobiernistas ya se había hablado del tema (VET)

Empresa HAL defiende la calidad de los Dhruv Alegó que incluso le ofrecieron a Cordero repotenciar los tres que no cayeron. Sylvia Garcés, delegada de la empresa Suministros Militares (Sumil) y representante en Ecuador de la transnacional india Hindustan Aeronautics Limited (HAL), fabricante de los siete helicópteros Dhruv que compró el Estado, dijo ayer que las aeronaves, cuatro de las cuales se han caído, tenían excelencia técnica. Tras su adquisición, en 2008, para repotenciar la flota de la

P

ANUNCIO DE VACANTE: Asistente Principal de Administración y Finanzas en Esmeraldas Requisitos: • • • •

Educación secundaria completa y educación superior / certificados en Administración de Negocios, Finanzas, Gerencia de Oficina, Recursos Humanos u otro campo relacionado. Experiencia mínima de 5 años en funciones relevantes. Excelente manejo de inglés y español (escrito y verbal) Conocimientos de computación (Office, sistemas de bases de datos)

Funciones a desempeñar: Asistir al Jefe de Oficina en los asuntos administrativos para asegurar que los servicios y actividades administrativos/financieros de rutina son implementados; esto en coordinación con el Oficial de Administración y Finanzas. Asistirá al personal en los procesos de recursos humanos (asistencia, beneficios), procesos diarios administrativos, misiones, procesos financieros (compras, pagos, presupuestación, auditorías); esto con base en las reglas de la organización. Podrá supervisar personal.

HISTORIA. En la base aérea de Quito se cayó uno de los helicópteros.

Fuerza Aérea Ecuatoriana que tiene el país de contar con (FAE), por 45,2 millones de estas aeronaves. “Valdría la pena recuperardólares, todos quedaron inoperativos. A los cuatro que se los más aún si eso no implica cayeron, se sumaron los otros ningún costo adicional para el tres que llevan más de un año Estado”, expresó. sin operar por decisión oficial. “Me ratifico en la valiosa Detalles tecnología de los helicópteros”, Según Garcés, quien llegó a insistió Garcés en su compare- la Comisión acompañada del cencia a la Comisión de Relacio- presidente de Sumil, Edwin nes Internacionales de la Caicedo, la empresa no Asamblea, que elabora ha tenido acceso a los un informe. informes oficiales sobre Dijo que la emprelas causas de los acci7 sa HAL, en los diálo- HELICÓPTEROS fueron compra- dentes y detalló que aldos a HAL. gos que mantuvo con gunos componentes de el entonces ministro de los Dhruv son de Israel, Defensa, Fernando Cordero, Francia y Alemania. ofreció repotenciar los heliEl asambleísta Fernando cópteros sin costo alguno para Bustamante (ex PAIS ahora la FAE y dar mantenimiento y independiente), informó que asistencia técnica, volver a en- el Estado instauró un juicio trenar a los pilotos y recuperar en contra de Sumil por daño e esos helicópteros (que perma- incumplimiento, y afirmó que necen en los hangares de la es necesario volver a revisar FAE) que no solo tienen valor la adjudicación del contrato. económico, sino la necesidad (SC)

ANUNCIO DE VACANTE: Asistente de Administración y Finanzas en Guayaquil Requisitos: • • • •

Educación secundaria completa y educación superior / certificados en Administración de Negocios, Finanzas, Gerencia de Oficina, Recursos Humanos u otro campo relacionado. Experiencia mínima de 3 años en funciones relevantes. Excelente manejo de inglés y español (escrito y verbal) Conocimientos de computación (Office, sistemas de bases de datos)

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN De la Señora FarahNaz NiromaND

Funciones a desempeñar: Asistir al Jefe de Oficina en los asuntos administrativos para asegurar que los servicios y actividades administrativos/financieros de rutina son implementados; en coordinación con el Oficial de Administración y Finanzas. Asistirá al personal en los procesos de recursos humanos (asistencia, beneficios), procesos diarios administrativos, misiones, procesos financieros (compras, pagos, presupuestación, auditorías); esto con base en las reglas de la organización. PROCESO DE CANDIDATURA: Enviar hoja de vida y carta de motivación en un sobre cerrado o vía email indicando la vacante a la que se postula: Av. Amazonas 2889 y la Granja, Edificio Naciones Unidas, Quito-Ecuador (ECUQU@unhcr.org) Fecha límite de candidatura:

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad afgana FarahNaz NiromaND Ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 22 de febrero de 2008 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 13 de abril de 2016

12 de mayo 2016

Se anima tanto a hombres como mujeres a postular a la posición. Las candidaturas se mantendrán en los archivos del ACNUR. Solo los candidatos que cumplan los requisitos serán contactados para entrevista. Este proceso se llevará de manera confidencial, por lo que no se informará del estado del proceso de selección. El/la candidata seleccionado necesito pasar pruebas médicas y revisión de referencias para ser asignado al puesto. PAB/13876/AS

Juan Carlos Estrella Sampedro, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/102935/AG

Trump es desde ya el candidato republicano Tras la súbita retirada de sus rivales, el magnate prepara la batalla por la Casa Blanca frente a Hillary Clinton. REDACCIÓN INTERNACIONAL • De los

1.237 delegados nacionales que necesita para ser el candidato del partido Republicano, Donald Trump tiene ya 1.047. Ésa no es su única ventaja: después de eliminar a todos sus contendores, las votaciones en los próximos 11 estados (y el caucus en Puerto Rico) lo tendrán sólo a él como candidato. De los 445 delegados que restan, Trump necesita 190. Sin haber terminado las primarias, y sin ningún candidato que le hubiera significado competencia, Trump es ya el candidato de su partido. Podría pasar que Trump no consiga los delegados que le faltan, pero es una probabilidad menor. Hasta el 7 de junio, cuando terminan las primarias republicanas, Trump tiene el campo abierto para él solo porque fue capaz de determinar la mala suerte de todos sus contendores.

Nada lo detiene

En principio, la campaña de Trump fue tomada por broma. Los analistas auguraban que el discurso mediático y radical de Trump, que comenzó por la propuesta de levantar un muro en la frontera mexicana (o extenderlo, pues ya existe), ayudaría a darle relevancia al discurso menos radical del resto de los candidatos. Pero desde las primeras votaciones, Trump

mostró que no estaba allí para servir de resorte del resto de candidatos y que quería ser Presidente. Tampoco ningún candidato pudo hacerle frente a su bola de nieve. Hay que recordar que la campaña comenzó con Jeb Bush como la ficha principal. Parecía que iban a ser las votaciones a que de tanto en tanto se acostumbra la democracia, en las que ya se sabe el nombre de los ganadores sin apenas haber votado. Pero Bush, hijo y hermano del Presidente, con el apoyo de la base republicana más tradicional, fue el primero en retirarse. Solo en la carrera

Entonces, los republicanos que no quieren a Trump pensaron que Marco Rubio y Ted Cruz podrían alentar un tatequieto a la campaña de Trump. Y Rubio puso todas sus esperanzas en las primarias de su hogar político, Florida. Perdió: Trump se llevó todos los delegados. Rubio se retiró. Quedaba entonces Cruz. La semana pasada, para ganar el voto de las mujeres y de cierta línea republicana muy conservadora, Cruz nombró a Carly Fiorina como su fórmula vicepresidencial. Pero, el martes perdió en Indiana. Y se retiró. Tras él se retiró John Kasich, gobernador de Ohio, quien sumaba hasta ayer 153 delegados.

GLOBAL I

B7

Lo internaciomal ° Otro frente en el que hay inquietud es en el internacional, pues

Trump propuso un alza de hasta el 45% en los aranceles a los bienes importados chinos y afirmó que el país asiático había emprendido una “guerra económica” contra Estados Unidos, al arrebatarle empleos a la nación norteamericana. El domingo, el empresario comparó el déficit comercial de Estados Unidos con China a una violación. Lo importante de este enfrentamiento planteado con el gigante asiático es que Pekín es el mayor socio comercial de Washington.

Propuestas polémicas ° También quedará pendiente por saber si las polémicas propuestas

de campaña Trump de prohibir a los musulmanes entrar en Estados Unidos, hacer que México pague por un muro fronterizo para evitar la migración desde ese país, expulsar a 11 millones de inmigrantes indocumentados, enviar tropas de EE.UU. a combatir sobre el terreno al grupo Estado Islámico (EI) en Irak y que Arabia Saudí pague por su alianza diplomática con Estados Unidos se mantendrá en esta nueva etapa de la campaña presidencial en Estados Unidos.

Y quedó Trump solo. Ahora el partido Demócrata debe estar pensando en su estrategia. Es probable que Hillary Clinton gane la candidatura y en ese caso quizá deba mejorar sus habilidades para debatir.

DENUNCIA. Zapata ahora amenaza a ministro. (El Deber)

Expareja de Evo amenaza con ‘destapar las ollas’ LA PAZ, EFE • La boliviana Gabriela

Zapata, expareja del presidente Evo Morales, amenazó ayer con “destapar las ollas” con denuncias contra el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, a quien volvió a acusar de “traicionar” al mandatario. “Aquí hacen aparecer todo para culparme. Lo único que yo voy a decir es que voy a empezar a destapar las ollas porque aquí el que tiene que ver en este tema es el ministro de la Presidencia”, declaró Zapata a los medios en una oficina forense de la Fiscalía. La mujer, en prisión preventiva desde febrero pasado, es investigada, entre otros delitos, por supuesto enriquecimiento ilícito y tráfico de influencias, ya que fue gerente en Bolivia de la empresa china Camce, que logró contratos con el Estado boliviano por 566 millones de dólares, la mayoría por invitación directa. Zapata reiteró su acusación

de que Quintana “traicionó” al presidente Morales, aunque no pudo hablar más con los medios porque los agentes de la Policía la trasladaron con forcejeos fuera de las oficinas forenses, tras suspenderse la celebración de una audiencia. Culebrón sin final

Morales y Zapata tuvieron un hijo en 2007 pero se desconoce si el menor existe, ya que el mandatario asegura que falleció por una enfermedad poco después de nacer, mientras ella sostiene que el niño está vivo. Una jueza que investiga la situación del niño ha declarado en reserva el caso del menor. Quintana, considerado como el hombre fuerte del gabinete de Morales, hizo denuncias contra Zapata por la supuesta comisión de delitos económicos y por haber usado las oficinas de su Ministerio aparentemente para llevar a cabo negociaciones personales con empresarios.

Glamour para comunistas

VICTORIOSO. Donald Trump habló a sus seguidores en Manhattan luego del triunfo en las primarias de Indiana. (AFP)

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

OPTIMISTA. Clinton está segura de que ganará a Trump. (AFP)

La firma europea Chanel recuperó ayer el estilo de Cuba en los años 50 en un insólito desfile en La Habana en el que también se vieron guiños a la Revolución, con prendas verdeolivo y gorras al estilo Che Guevara, junto a estampados étnicos de inspiración afro-cubana. La presencia de célebres modelos tuvo críticas, porque en la isla un buen salario llega apenas a 25 dólares mensuales. (EFE)

GLOBAL B8

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO

Piden aligerar juicio contra Rousseff

EFE • El instructor °deBRASILIA, la comisión del Senado que

analiza si la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, deberá ser sometida a un juicio con miras a su destitución, recomendó ayer que el proceso continúe, pues se cumplen todos “los requisitos legales”. El informe del senador Antonio Anastasia, instructor del caso, fue divulgado en la página del Senado en internet, en momentos en que él mismo comenzaba la lectura de las 126 páginas que tiene el documento ante los miembros de la comisión

El Gobierno francés prolonga emergencia

°

PARÍS, EFE • El Gobierno francés anunció ayer la prolongación durante dos meses más del estado de emergencia, decretado tras los atentados yihadistas del 13 de noviembre en París, para disponer de los medios necesarios para garantizar la seguridad durante la Eurocopa y el Tour de Francia. El portavoz gubernamental, Stéphane Le Foll, hizo público el proyecto de ley que permitirá mantener el estado de emergencia a partir del próximo 26 de mayo durante dos meses suplementarios, pero sin las disposiciones que permiten llevar a cabo registros sin mandato judicial.

Rusia desmantela grupo de terroristas

MOSCÚ, EFE • El Servicio Fe°deral de Seguridad ruso (FSB,

antiguo KGB) informó ayer sobre el desmantelamiento de un grupo de terroristas procedentes de países del Asia Central que planeaban atentar en Moscú durante los puentes festivos de este mes de mayo. “El FSB ha detenido a un grupo de ciudadanos de países centroasiáticos que planeaban una serie de atentados terroristas en la región de Moscú durante las fiestas de mayo por orden de jefes de organizaciones terroristas que actúan en los territorios de Siria y Turquía”, señalaron los servicios de inteligencia.

OPOSICIÓN. El chavismo está conmocionado por la cantidad récord de firmas para el referendo. (CNN)

Inició revisión de firmas por referendo contra Maduro Para que el mandatario venezolano sea revocado, el ‘Sí’ deberá obtener más de los 7,5 millones de votos. autoridad elec- de votos con los que fue elegido toral de Venezuela comenzó ayer en abril de 2013 tras la muerte de a revisar cerca de dos millones su mentor, Hugo Chávez. “Estamos listos para lo que de firmas que presentó la oposición para activar el referendo venga”, aseguró Maduro, aunrevocatorio contra el presidente que vaticinó que los intentos Nicolás Maduro, quien se dijo para sacarlo del palacio de Miralisto para enfrentarlo pese al dis- flores fracasarán rotundamente. gusto popular por la crisis económica. Opositores confiados Según la ley, debe revisar en Pero la oposición, que arrasó en cinco días las listas y en otros las elecciones parlamentarias de cinco llamar a los firmantes a diciembre pasado, está confiada. ratificar su apoyo con la huella Eufórica, dijo haber recogido en digital. pocos días 2,5 millones Si el CNE las valida, de firmas para activar el CIFRAS autorizará la recolección, revocatorio, de las que en tres días, de otras cuapresentó 1,85 millones, tro millones de rúbricas aunque solo tenía que enlos venezola- tregar 195.721 (1% del pa(20% del registro electo- de nos está a favor ral) requeridas para con- de que Maduro drón electoral). deje el poder y vocar al referendo, que haya “Lo vamos a lograr elecciones. luego deben ser revisadas porque el pueblo quiere en 15 días. salir de este Gobierno”, estima negativa aseguró el secretario ejela situación del cutivo de la coalición opo‘Estoy preparado’: Maduro país, según la firma sitora Mesa de la Unidad “Lo que diga el CNE pa- Venebarómetro. Democrática (MUD), Jelabra sagrada. Si en el sús Torrealba. segundo paso (...) llegara a decir que se recogieron las firmas, vamos a referéndum y punto”, dijo Maduro, en su primera La crisis declaración directa sobre una Vivir con la inflación más alta aceptación de un revocatorio en del mundo (180% en 2015), una su contra. severa escasez de alimentos, mePara que el mandatario socia- dicinas y otros productos básilista sea revocado, el ‘Sí’ deberá cos, y con cortes de luz por una obtener más de los 7,5 millones crisis eléctrica, ha aumentado CARACAS, AFP • La

68%

84%

Referendo cuanto antes La oposición quiere que el referendo se haga antes del 10 de enero, cuando se °cumplen cuatro años del periodo que inició Hugo Chávez y que, tras su muerte

en marzo de 2013, está completando Maduro. Si el revocatorio ocurriera después de esa fecha y lo perdiera Maduro, la Constitución prevé que sea reemplazado por el vicepresidente. Si es antes, habría elecciones presidenciales. Pero el constitucionalista Hermann Escarrá, asesor del gobierno, puso en duda que el referendo se haga en 2016, pues recordó que puede haber acciones de amparo y de control de constitucionalidad que lo dejarían “para la mitad del otro año”. Expertos en temas electorales advierten que eventuales interpretaciones de las normas podrían retrasar el proceso, al igual que los cortes de energía y la reducción de la jornada laboral a dos días por semana en el sector público, ordenados por Maduro.

el malestar popular en este país petrolero de 30 millones de habitantes. Maduro atribuye la crisis a una “guerra económica” de empresarios de derecha y al desplome de los precios del crudo, y dijo sentirse seguro, si hay referendo, de que “el pueblo no me va a fallar”. El tiempo cuenta

Para el proceso que inició ayer, Maduro nombró una comisión para defenderlo y verificar cada rúbrica. “Vamos a tener acceso a todas las listas. Firma falsificada, demanda asegurada”, advirtió. El jefe de esa comisión, Jorge Rodríguez, expresidente del CNE, aseguró que 20 “testigos” vigilarán paso a paso el proceso. “En pocos días se va a saber que inflaron en un millón de firmas”, vaticinó. Históricamente dividida, la

oposición, que controla el Parlamento, está de lleno volcada al referendo revocatorio, tras fracasar una enmienda constitucional por la que intentaba acortar el mandato de Maduro, que concluye en 2019. “Si el CNE no cumple los lapsos tendrá al pueblo en la calle. Si pretenden mamarnos gallo (engañarnos), tendrán un pueblo movilizado permanentemente”, dijo el líder opositor Henrique Capriles, excandidato que perdió las elecciones contra Maduro en 2013 por estrecho margen. El constitucionalista José Ignacio Hernández asegura que el CNE “deberá pasar a la fase de validación” si constata que existe el número mínimo exigido para convocar al referendo. “Al ser presentadas el pasado lunes, el lapso vence el 7 de mayo. Ni un día más”, añadió el conocedor.

ZONA TEC I

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B9

Las palabras tecnológicas de ‘moda’ CALIDAD. Los cimientos deben estar bien construidos para evitar problemas futuros.

Casa propia, mucha atención en la construcción MIRA

Es importante tomar en cuenta ciertas consideraciones antes de construir una vivienda. Aquí más información.

Cuando una persona piensa en deben tomar en cuenta. Es en la casa de sus sueños, imagina los edificios o también en las cómo va a ser su infraestructu- urbanizaciones que existe más ra, el piso, las áreas, el espacio rigurosidad en lo que hay que e incluso los colores que tendrá aplicar”, agrega. en su interior y exterior. Pero más allá de esto, es Estudios importantes fundamental tomar en cuenta Para las infraestructuras unilos materiales con los que van familiares -comenta la expertaa construirla, además eslo primero que se debe tar seguro si el suelo en el EL DATO hacer es un estudio de que se asentará la edificacompactación del terreción es adecuado para la no, empleado a las nedebe tomar misma. Así, es necesario Se en cuenta todas cesidades de la edificaque profesionales capaci- las previsiones ción. “Este trabajo debe caso para los tados en el tema realicen del diseños en pare- hacerlo un profesional. des portantes, un estudio especializado, “Solo viendo el sector, cubiertas y con el objetivo de entre- sobre todo los el profesional también gar al futuro dueño un cimientos. se da cuenta si vale o no refugio seguro para la la pena construir en ese familia. sector”, menciona. La arquitecta Erika VillalEste procedimiento se consba menciona que hay que sa- tituye como una de las más ber ciertos factores previo a la importantes operaciones de esconstrucción de un inmueble. tudio y control de la compacta“En el caso de viviendas uni- ción del terreno. familiares no son muchas las Si la edificación sobrepasa normas, pero las hay, que se el segundo piso deja de ser unifamiliar y con esto se requiere también la opinión de un ingeniero civil quien, junto con el arquitecto, trabajará tanto en el estudio como en el diseño de la Las cimentaciones son una parobra deseada. Villalba dice adete fundamental para la construcmás que estos parámetros de ción de cualquier edificación. “Sea estudio son claves para obtener grande o pequeño el lugar que se el permiso de construcción lueva a construir, los cimientos son go de haber sido aprobados los muy importante, pues sobre estos planos de la obra. está la base de toda la edificación”,

Base °

afirma la arquitecta Erika Villalba, quien agrega que existen distintos tipos entre los cuales están las cimentaciones individuales, corridas o hasta lozas de cimentación, dependiendo el material con el que se trabaje.

Que sea seguro

Normalmente, la gente cuando construye toma el aporte de un maestro de construcción, quien pese a su experiencia en el tema, no está el todo capacita-

Materiales ° En la actualidad, en el mercado existe una gran variedad de

productos que pueden servir para construir un lugar seguro y que ofrezca la estabilidad que una familia requiere en el hogar. “Puede ser hormigón, ladrillo, bloque e incluso el mismo adobe. Todo depende de la forma en la que se utilice y la forma en la que se diseñe para que en realidad el material funcione”, manifiesta al arquitecta Erika Villalba.

BBC · En el pulso entre la Real Academia Española (RAE) y la tecnología, podría pensarse que la primera tiene las de perder. Su contendor es nada menos que un gigante omnipresente, cada vez más intrusivo, más poderoso. Y ese gigante habla inglés. Aunque ha cedido terreno, hay algunos dominios en los que la RAE, al mando del idioma que hablan unos 559 millones de personas en el mundo, no da tregua. De ahí que, a estas alturas, sea difícil saber a ciencia cierta cuáles de los términos más usados están aceptados o no como buen castellano. Añádase a eso la diferencia en la velocidad de operación de

do para ponerse al frente de un trabajo como este. “Por ahorrar dinero, el dueño del terreno contrata a una persona que no hace un estudio pertinente del lugar y tampoco edifica de la mejor manera. Por ejemplo, colocando columnas frágiles con material insuficiente”, puntualiza la especialista. En este contexto, es necesario contratar a profesionales para que no se den malas experiencias después. (MLY)

cada uno (la RAE, en promedio, produce una nueva edición de su Diccionario cada 10 años, mientras que cientos de nuevas aplicaciones se añaden cada día a la oferta en las tiendas de apps) y se estará ante un verdadero caldo de confusión. ¿Sabes qué está aceptado y qué no? En el recuadro se proponen algunas palabras.

Entérate Glosario

Tuit, tuitear: Fueron aceptados, con gran bombo (en los medios de comunicación y en las °redes sociales), en 2014. Un tuit es un “mensaje digital que se envía a través de la red social Twitter® y que no puede rebasar un número limitado de caracteres”.

Bloguero/vloguero: La RAE admite ‘bloguero’, pero no su versión en video ‘vloguero’. Y el °verbo ‘bloguear’ no está admitido.

° Hacker: Se refiere a los ‘piratas informáticos’. Aceptado con letra cursiva. ° Cyborg: No existe en el diccionario. La palabra en español es ‘cíborg’. Selfie: No aparece, así como tampoco ‘selfi¡, que es una de las sugerencias de Fundéu. Sin °embargo, la fundación recomienda usar ‘autofoto’. Entretanto, el selfie stick debe ser llamado ‘brazo extensible’ o ‘paloselfi’.

° Hashtag: Fundéu recomienda ‘etiqueta’. Viral: Existe en el diccionario, pero no el sentido que se le da en redes sociales. Aunque °Fundéu da esa acepción por válida.

WhatsApp tiene una nueva sorpresa MATERIAL. Los edificios nuevos cuentan con estructura metálica.

ORTOGRAFÍA. Tuitear es una palabra que está ‘in’ y que para muchos está bien dicha. Consulta en la RAE.

ABC.ES • La popular aplicación de mensajería instantánea WhatsApp, que cuenta con más de mil millones de descargas en todo el mundo, permitirá iniciar una ventaja de chat con un contacto sin la necesidad de disponer de su número de teléfono, una de las mayores características de la herramienta. De acuerdo con el centro de traducciones de WhatsApp, desde donde se pueden anticipar algunas novedades que llegarán en próximas actualizaciones, la app estudia la posibilidad de escanear códigos QR como identificador de cada usuario y por el

cual se podrá chatear sin disponer de su número de teléfono. De esta manera, en el momento en que se efectúe el escaneo se agregará a la lista de contactos automáticamente. Utilizará para esto la cámara disponible en los teléfonos móviles inteligentes. “Muéstrale esta foto a tu amigo y pídele que escanee tu código con WhatsApp”, es la frase enunciadora de la próxima opción. Facebook/Messenger ya dispone de esta característica. Desde hace poco, WhatsApp ya da la opción de usar la información procedente de Facebook para crear un perfil. No es la única novedad que se plantea recibir WhatsApp en futuras actualizaciones. Otra de estas será un servicio para almacenar mensajes de contestación automática para que se active cuando el usuario no pueda atender una llamada de voz. Pero una de las opciones más esperadas es la posibilidad de establecer videollamadas, aunque por el momento no está disponible.

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

E

Madonna ‘saca el dedo’

En una fiesta posterior a la gala del Met, la ‘Reina del pop’ estuvo con French Montana, quien dio a conocer un video donde se ve a la cantante simulando sexo oral con uno de sus dedos. Los usuarios de la red social no se hicieron esperar con sus comentarios y señalaron a la intérprete y su manera de conducirse. Algunos comentaron que por su manera de actuar es por lo que su hijo Rocco no desea vivir con ella. EL UNIVERSAL

ROLLING STONES

Prohíben a Trump

MÉXICO • La banda británica pidió al virtual candidato republicano Donald Trump que deje de tocar sus canciones en sus actos de campaña. El grupo dijo en un comunicado enviado ayer que nunca dio autorización al equipo de Trump para usar su música y que “han solicitado que cesen cualquier uso inmediatamente”. EL UNIVERSAL

JUSTIN BIEBER

Cien mil por un teléfono La página web TMZ reveló que un hombre llamado Robert Earl Morgan presentó una demanda contra el canadiense por la que le exige 100 mil dólares. El motivo de debe a que Bieber rompió el celular de Robert luego de que este le estuviera filmando en un bar. Según el demandante, su teléfono tenía fotos irrecuperables y contactos importantes de trabajo. AGENCIAS

CHAYANNE

Se une a la ayuda para Ecuador MÚISCA. El cantante boricua es muy popular en toda la región latinoamericana desde hace varias décadas.

El pop del cantautor romántico sonará en un festival en apoyo a los damnificados. SHAKIRA

En campaña contra el cáncer

MÉXICO • La cantante colombiana puso su desinteresa-

da colaboración para sacar sonrisas a los niños que luchan contra el cáncer, pues a través de la Fundación Juegaterapia salió a la luz una nueva colección de los muñecos Baby Pelones, los cuales al no tener pelo y portar un pañuelo en la cabeza, representan un homenaje a estos pequeños guerreros. EL UNIVERSAL

MIAMI, EFE• El cantante puertorri-

queño se sumó a los artistas que cantarán la semana próxima en un concierto en Miami (Florida, EE.UU.) para ayudar a los damnificados del terremoto de Ecuador, informaron los organizadores. El nombre de Chayanne se une a los de Franco de Vita, Gilberto Santa Rosa, Willy Chirino, Maluma, Juan Fernando Velasco, Amaury Gutiérrez, Jorge

Villamizar, Riccardo Perotti, to ‘Ecuador Aquí Estoy’ se puDonato Poveda, Mariana Vega, sieron a la venta la semana paAlexis Valdes, Locos por Juana, sada con precios que van desde Periko & Jessi, Leon, Mirella 25 hasta 150 dólares. Cessa and Siete, que no cobraLos ingresos que se obtenrán por sus presentaciones. gan con la venta de entradas seLa lista está todavía abierta, rán entregados al Programa de así que se espera que de aquí al Desarrollo de Naciones Unidas día 11 se sumen otras estrellas a (PNUD). esta buena causa, dijeron Después del terrea los medios de comuni- EL DATO moto del 16 de abril, que cación los responsables ocasionó más de 600 de prensa del concierto. muertos y miles de heriEn las redes sociales dos y damnificados adese puede usar la etiqueta más de cuantiosos daños Iniciativa materiales, el PNUD La Cámara de Comercio #EcuadorAquiEstoy para apoyar a Ecuatoriano-Estadouni- Ecuador y promover puso en marcha la camlos conciertos. paña ‘Ecuador Aquí Esdense de Miami es la toy’ para que artistas y organizadora del evento que tendrá lugar el miércoles 11 ciudadanos comunes hicieran de mayo en el BankUnited Cen- llegar su solidaridad a los ecuatorianos en vídeos grabados por ter de la Universidad de Miami. Las entradas para el concier- ellos mismos.

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

P96455

B11

Interés General solicitado por Carlos García C.I.: 1302401730

En la rEunión con El PrEsidEntE dE la rEPública Economista rafaEl corrEa dElgado y algunos ministros dE Estado conjuntamEntE con la ingEniEra lucía sosa PrEfEcta dE la Provincia dE EsmEraldas En la cual rEalizó la EntrEga dEl oficio nº 217-P-gadPE-2016, rEsPaldado Por las firmas dE los grEmios, cámaras y organizacionEs dE la Provincia dE EsmEraldas Oficio N° 217-P-GADPE-2016 Esmeraldas, 30 de abril de 2016 Señor Economista: Rafael Correa Delgado PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA Presente. Señor Presidente: En atención a la invitación-Reunión con autoridades locales de Manabí, Esmeraldas y Santo Domingo, recibida el 28 de abril de 2016 y suscrita por la señora Gabriela Navas, AGENDA PRESIDENCIA, misma que se llevará a cabo el día lunes 2 de mayo de 2016, a partir de las 16H30, en la Sala de Crisis del ECU 911 de Portoviejo; y, una vez que ha sido confirmada la asistencia a dicha reunión, quienes conformamos el Gobierno Autónomo Descentralizado Provincial de Esmeraldas, GADPE, hemos procedido a reunirnos con el sector productivo y las Cámaras, Asociaciones y Gremios de la Producción de nuestra provincia, tales como: Asociación Provincial de Ganaderos, Centro Agrícola Cantonal, Cámara de Pequeños Industriales, Cámara Provincial de Turismo, Cámara de Comercio, Cámara de la Pesquería, Asociación de Corredores de Bienes y Raíces, Unión Nacional de Palmicultores, Unión Provincial de Cooperativas Pesqueras, Asociación de Hoteleros, Gobierno de Nacionalidad Chachi, Colegio de Arquitectos, Colegio de Ingenieros Civiles, Frente de Transportistas Urbanos, Pesados y Anexos, Red de Radio Comunitaria, Colegio de Ingenieros Forestales, Colegio de Ingenieros Zootecnistas, Colegio de Ingenieros Agrónomos, Colegio de Biólogos, Organizaciones Campesinas, para analizar el efecto del Decreto Ejecutivo N° 1004, el mismo que es excluyente en lo que respecta a la provincia de Esmeraldas y elaborar una propuesta con la participación de las correspondientes instancias de los diferentes niveles de Gobiernos Autónomos y sector productivo. Consecuentemente, las resoluciones tomadas en relación al Decreto Presidencial N° 1004 dictado por el Presidente Constitucional de la República con fecha 26 de abril del 2016, son las siguientes: 1.- Que, se incorpore en el Decreto Ejecutivo N° 1004 como representante de Esmeraldas a la Ingeniera Lucia Sosa de Pimentel, PREFECTA PROVINCIAL DE ESMERALDAS, un delegado de las Cámaras de Producción de Esmeraldas; y, otro delegado de los pequeños comerciantes y empresarios de la provincia de Esmeraldas. 2.- Que, se derogue el Art. 8 del mencionado Decreto y se incluya en la Disposición final que el Ministerio de Coordinación de los Sectores Estratégicos y el Ministerio de Finanzas, Coordinaran, Planificaran, Evaluaran, Financiarán y ejecutaran los programas y proyectos en el ámbito de: edificaciones de salud y educación, desarrollo productivo y social, construcción y reconstrucción de vías, puentes, muros de protección, sean realizadas por las Empresas Públicas de los Gobiernos Autónomos Descentralizados Provinciales en coordinación con las Prefecturas respectivamente de Esmeraldas y Manabí. 3.- Apoyar los programas de Desarrollo Productivos a través de las mesas de trabajo de Turismo, Ganadería, Pesca, Cacao y Agricultura; apoyar al sector damnificado, marginales de nacionalidad Chachi en el proceso de reconstrucción, así como en los programas de desarrollo comunitario, productivos de los Gobierno Autónomos Descentralizados Provinciales respectivamente de Esmeraldas y Manabí. 4.- Que, la obra de reconstrucción y los programas de desarrollo sean realizados con personas del sitio, con profesionales locales, con el sector del Frente de Transporte Urbano, Pesado y Anexos y Empresarios de las localidades de las Provincias de Esmeraldas y Manabí, en coordinación con los Gobiernos Provinciales respectivamente. 5.- Que, por efecto del terremoto del 16 de abril de 2016 y otros desastres naturales ocurridos el 25 de enero del presente año, se considere a la provincia de Esmeraldas, como afectada. Atentamente Ing. Lucia Sosa de Pimentel PREFECTA PROVINCIAL DE ESMERALDAS PD. Se adjunta firmas de asistentes c.c. Archivo EOQ/E Oramas Reunión de trabajo entre la señora ingeniera Lucía Sosa de Pimentel – Prefecta Provincial, Funcionarios del GADPE y Gremios, Cámara y Organizaciones de la Provincia de Esmeraldas, para analizar y tomar resoluciones sobre el Decreto No. 1004 dictado por el Presidente de la República con fecha 26 de abril/2016. Fecha: Sábado 30 de abril del 2016 Lugar: Salón Cívico del GADPE Hora: 10h00 Jaime Vaca Guerra Franklin Arroyo Carlos Acosta Miguel Vaca Wladimir Quiñonez Javier Figueroa Luis Valverde Rafael Vergara Washington Sánchez Obidio Quiñónez Paola Guzmán Pericles Cañizares Alegría Toro Nicolás Añapa Pianchiche César Estrella René Gómez Carlos García Alex Ramírez Luvin Oviedo Lenin Prado Dra. María Victoria Aguirre Dr. Ernesto Oramas Quintero

Lo certifico: Dr. Ernesto Oramas Quintero SECRETARIO GENERAL DEL GADPE

1702414986 0800187965 1801331834 1702784361 0801692526 0801696451 0900919093 0801272543 1706855002 0800568578 1710883958 0800778102 0800497281 0802149963 1707396741 0802012641 1302401730 1708598337 0800813875 0800662314 0800305096 0800466393

Presidente Asoc. Provincial de Ganaderos Presidente Cámara Pequeñas Industrias de Esmeraldas Presidente de la Cámara de Turismo de Esmeraldas Coordinador de Producción Presidente CAE Esmeraldas Presidente de la Asoc. de Bienes y Raíces. Vocal Coordinador Palmicultor Presidente Unión Provincial Pesquera Presidente de la Asoc. Hotelera de Esmeraldas Presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Esmeraldas Vice Presidenta Cámara Provincial de Turismo Presidente del Gobierno de la Nacionalidad Chachi Director Red de Radio Comunitaria de Esmeraldas. Gerente de Transporte Pesado Presidente de Transporte Pesado. Gerente de Transporte Urbano Coordinador FODEPRO Técnico del GADPE Procuradora Síndica del GADPE Secretaria General del GADPE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

(FOTOS: MARCO YUNGA/ REVISTA PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL)

Música que transmite de la música o Takina de los Napo Runa está determinada °porLalacomplejidad ritualidad de sus actividades diarias que devienen de su cosmovisión, por

esto, entender su música es entender ser parte de su cotidianidad, escribe Marco Yunga, gestor cultural, en la revista Patrimonio Cultural Inmaterial. La música tradicional es vista no como un medio, sino como el espacio a través del cual se transmite la historia y los saberes ancestrales a las nuevas generaciones; es un espacio de transgresión en el cual, la música, se convierte en un lenguaje común que comunica y determina sus procesos socioculturales. En su música se deposita la historia, las creencias, los saberes, los procesos, la cotidianidad y los deseos, es decir es su patrimonio vivo, constante y cambiante.

ARTISTA. Silverio Grefa (derecha) y uno de sus descendientes.

LA MÚSICA DE LOS NAPO RUNA SE FUSIONA CON SU CULTURA La Takina es considerada como poder y energía. Se toca y canta en varios eventos de la cotidianidad.

L

a música de los kichwa del Napo o Napo Runas, que como su nombre lo indica están en Napo, se inspira en el espacio, el tiempo, las tradiciones, las costumbres, las prácticas socioculturales y milenarias y, sobre todo, en sus propias creencias. Los kichwas se definen a sí mismos como runa (personas, seres humanos) y su música tiene un rol importante, porque es una tradición oral heredada de generación en generación que permite expresar valores de la cultura así como su historia. Según la página web ecuadormusicakichwa.blogspot. com, antiguamente, la música era practicada por los padres de familia, quienes contaban la historia de sus ancestros. También

cantaban para enseñar a sus hijos la importancia de los elementos naturales y de los dioses. Esta enseñanza se lo realizaba en las mañanas, donde compartían la famosa wayusa. Sobre la ‘Takina’

Marco Yunga, gestor cultural, publicó en la revista Patrimonio Cultural Inmaterial lo que le contó Silverio Grefa, músico, fundador y director del grupo cultural ‘Los Jilgueritos’ de Napo, y a quien se lo considera una fuente viva de información de su cultura, por su conocimiento y versatilidad en la ejecución de instrumentos como el tambor, el pingullo, el violín, pero ante todo por el canto y la composición. De acuerdo con Yunga, el antropólogo Michael Uzendoski, señala que para los Napo Runa todo tipo de música

CONOZCA. Las melodías de Napo Runa tienen como objetivo transmitir su cultura.

Pensamientos Silverio Grefa

los Napo Runa no existe lo tangible °dePara lo intangible. Cada cosa, sonido, acción, animal, °planta… es parte de un todo integral. No es posible entender la música sin la °selva, no se puede saborear la música sin el asa (chicha).

No se puede escuchar la música sin el °fluir de sus ríos. es posible hablar de la música °sinTampoco sentirla y sin vivir la cotidianidad. DOTES. Grefa sabe tocar los instrumentos para interpretar la música de los Napo Runa.

es conocida como Takina, que a su vez tiene su origen en el Samay y según dice el propio Silverio, “Takina es poder, es energía, es el paju (un don)”, pues no existe otra forma más poderosa de contar la historia, de transformar lo terrenal, de hablar en conjunto con los espíritus de la sacha (selva) y de reconstruir constantemente “nuestra propia vida”. A criterio de Silverio Grefa, la

música es el espacio de resistencia y transmisión de su cultura y es por esto que sus hijos, hijas y nietos forman parte de su grupo. Presente en todo momento

Silverio indica que son varios los momentos en los que la música de los Napo Runa es interpretada y distintos los instrumentos con los que se la ejecuta. La música debe estar presente en casi todos los momentos, tanto cotidianos

como rituales. Refiere que el pingullo, melodiosamente entonado, acompaña a los rukuyaya (mayores o abuelos), que transmiten sus memorias a los hijos durante la hora de la wuayusa; el tambor y el violín determinan la voluntad del versiaru (el que evoca los versos) que compromete en matrimonio a través de su canto a una nueva pareja; y el canto de las mujeres que en susurros recorre y atrapa las pasiones y deseos. (CM)

MASCOTAS I

PERSONAJES. Los canes rescatistas son valiosos para los seres humanos.

Muchas cualidades

¿Qué se ve en un can para entre-

narlo? Es lo que se preguntarán, porque quien sabe quieren que la mascota sea uno de esos animales que ayuden a las demás personas. Charry manifiesta que lo que hay que observar es la socialización: que el perro sea tranquilo, tenga buen estado físico, sea muy obediente, juguetón, curioso… Estas características se pueden encontrar en sabuesos de todas las razas, pero para temas de rescate se prefiere ejemplares de estatura mediana y que sean livianos para lograr una adecuada movilización en la zona donde se requiera de su ayuda. Pero además, añade, los canes escogidos, de preferencia, deberían venir de padres y madres igualmente sociables. El entrenador canino menciona al Golden Retriever como la raza de canes que se están usando en los últimos tiempos en tareas de rescate porque “están dando buenos resultados”, pero también se refiere a indivi-

duos de la raza pastor alemán, labrador y otros pequeños como los beagle. Lo importante, en este caso, es que sean ágiles y livianos, con adecuadas aptitudes físicas y mentales. Trabajo temprano

Charry destaca las bondades que tienen cada uno de los canes, sin importar la raza. A estos se les entrena desde los 3 meses de edad para que sean sociables, se diviertan, hagan deporte y para que la gente los conozca, los respete, los quiera y sepan de convivencia mutua. Pero para entrenamientos específicos, hay personal especializado en hacer test a los animales para luego escoger a los más adecuados que ayudarán en muchas tareas. Este tipo de adiestramiento

JOHAO Y JAHAYRA

Unión por amor o capricho

Con solo el nombre, apellido, en tu presencia o a distancia yo te ayudare a reconciliarte con tu ser amado en horas mediante un ritual único en el país.

Oficinas: Guayaquil y Quito

Celular: 0989702490

EN VENTA

SE REQUIERE EMPRESARIOS AGRÍCOLAS Interesados en invertir en el cultivo STEVIA para uso industrial. Contáctatenos: 022903240, 0993508651 Email: info@nativastevia.com

P AR/102937/AG

también comienza a los 3 meses de edad, puede durar dos años aproximadamente, pero en forma constante se llevan a cabo prácticas y recordatorios para que el animal cada vez sea más efectivo en su reacción y eso les ayudará a tener más experien-

Apoyo

Diferentes campos Los canes son entrenados en tareas de °búsqueda y rescate en campo abierto, en el agua, la nieve y los escombros.

También se los entrena para combatir el °narcotráfico y encontrar drogas. hay adiestramiento para °queIgualmente, actúen como perros lazarillos que ayuden a gente con discapacidad visual.

Asimismo, ayudan en terapias de °rehabilitación y educación de personas especiales o de la tercera edad.

Pero, sobre todo, son especiales para °brindar compañía al ser humano.

cia y menos equivocaciones, sobre todo con el uso de su olfato, que es el que los guía hacia el objetivo. (CM) P

PAG/33071

Tras el terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter que azotó a Manabí y Esmeraldas, especialmente, salieron a la luz varios héroes de cuatro patas que contribuyeron en las tareas de rescate de personas enterradas bajo los escombros. Días posteriores se habló mucho de la resistencia y valentía de estos canes que, al igual que sus compañeros humanos, soportaron largas jornadas de trabajo bajo fuertes temperaturas y dificultades propias de un evento sísmico. Se lamentó la muerte de ‘Dayko’, un labrador de la Unidad Canina del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, que se descompensó. La habilidad de estos animalitos y su poderoso olfato es lo que se aprovecha para trabajar en zonas de desastre y en otras actividades de rescate, para lo cual son entrenados desde temprana edad, explica el adiestrador canino Carlos Charry.

B13

AYUDA. Los sabuesos con aptitudes especiales colaboran en varias tareas para los que son entrenados.

Los perros de rescate tienen un don especial Juguetones, sociales y con un gran olfato son algunas de las características que los hacen héroes.

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actriz De la Película

Su vida se ha caracterizado por un sinfín de cambios y sucesos imprevistos. Estas vivencias han ayudado a que Ud. se adapte con facilidad a cualquier situación ya lo han hecho una persona creativa y recursiva al momento de afrontar cualquier situación.

el Mariachi

B14

gringo

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

santo en Portugués acción De tasar

E

HORÓSCOPO ¿Nació un 05 de mayo?

Director técnico

TVFAN

rebaños Provincia Del ecuaDor

nave confusión

taPir región Del n. De chile Manteca,

longituD

sa De esParto

sin brillo

localizaDor

PronoMbre

hechicera, Maga

sino, Destino

estrella

TAURO

cuMbre

(abril 20 - mayo 20)

la suPerficie grosura De un aniMal

oMega Plana, lisa

raDio

Personal

Ocurrió en Saint-tropez

río De Perú

Donar

°

Zef y Roni son dos hermanos que están separados por sus distintas formas de ver todo en la vida. La muerte de la esposa de uno y el matrimonio de la hija del otro solo logran empeorar la relación. ¿Existirá algo tan fuerte que los pueda unir?

huelga

Director De

R

tElEnOvEla

A L

O

Onda

F

EmpEradOr

A

R

B I

A N

rusO

A Z

antOrcha apócOpE dE mamá

A M

O L

A

R

pasar, filtrar palO dE la bandEra

A

actriz dE la tElEnOvEla pObrEs ricOs

O D

A

R

I

E

O

O S

cOvictO

R

ríO dE italia

P

EstadO dE vEnEzuEla símbOlO dEl bariO

B

hijO dE dédalO

T

E

A

chifladO

A L

L

A

S O

ElEvar

tacañO

dEmEntE,

fragancia

A

A

R

cansadO

G

EtiquEta, cErEmOnia igualdad En la supErficiE

R

tiza

A

S

EquivOcadO

apócOpE dE santO

O

L

E

A

R

R

A

R

mOlécula gramO

tapir

A N

acción dE

T

T

A

tasar

O

A

M

R

N

A

EscritOr mExicanO

C

duEñO

rElativO al

A

sOl

ciudad dE chilE

M

A

R

asidErO,

A

vEnEnOsa

A

R

N

A

furia

A

O

saludablE

C

palma dE fibra tExtil acEitE

mangO

calciO

Errar

T

A

S

A

6 4

9 5

2 4 5 6 3

1

5 6 4

6

3 2

1 4

9 7

1 2

5 6

3

1 8 9 7 3 8 8 9

2 5

4

7

P

A

R

T

liEbrE dE la patagOnia

platErO

T

A

M

A

lOngitud

prOnOmbrE

A

palma dE las canarias tiEmpO

A

afluEntE

pErsOnal

O

L

E

OmEga

O

B

R

A

4

7

8

4 3

3

I

2

9

6

5 7 2

9 2 8 6

1 3

1

5

6 7

9 1 6

2

YunquE dEl

A

lEchO altar

E

R

rostro

PreMio cine-

cuaDrúPeDo

Matógráfico

licor

terMinación

convicto santo en

parEja

S C

lOcalizadOr

A

DelicaDo

Perro

bario

báscula

costoso

MIGUEL MIHURA (1905 - 1978) HUMoRIstA y AUtoR tEAtRAL EspAñoL. tREs soMbRERos dE copA, MARIbEL y LA ExtRAñA fAMILIA.

taberna

síMbolo Del

liza, Polvo

A

A

PerfuMe

Portugués

ExtraEr

R

LEO

(julio 23 - agosto 22)

verbal síMbolo Del soDio

Y

L

ciudad dE brasil aparatO radiO-

síMbolo Del bario

Platero

Buen Momento para buscar trabajo, recibirá apoyo especialmente de mujeres. Cuide su alimentación; hay tendencia a subir de peso. RECUERDE: Humildad es saber exactamente lo que somos y lo que valemos.

bañaDo De luz

Las actividades educativas, sociales y el compartir con los hijos producirán felicidad y bienestar. Exprese sus sentimientos de amor. RECUERDE: La vida es canto de eterna belleza.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Comprensión y bondad abundarán en su hogar. Puede realizar la compra de un bien inmueble. La relación con sus padres es buena. RECUERDE: La belleza de las cosas es transitoria y pasa rápido.

LIBRA

8

5

E

mEdida dE

C

Nro. 3535

8

C

A D A R CELEBRIDADES

Lucy es obligada a trans°portar una potente droga en

2 8 7

cEriO

N

R

R

HBO18,20

3

EspOsa dE abraham símbOlO dEl

parafina

partir, marchar

Lucy

9

guisar

mOnEda dE japón

fragancia

O

prOYEctil

R

Nro. 3536

1

A

vasija para

I

A

(junio 22 - julio 22)

DesolaDo

A

R

girar

L

CÁNCER

Yunque Del

lugar frío Y

L

intriga

• HORAKU

7

I

O

L

S

S

S

C

A

L

pErrO

A

barcaza

M

símbOlO dEl

inglés

EmbrOllO

B

lanchón,

A

M

sErpiEntE

nObEliO

A

O

De ataque

cantón De loja estaMPa

O

N

R

A

EstrElla En

A

fEmEninO

mOlúscO cEfalópOdO

dEplOmarsE

O

A

alabar

L

artículO símbOlO dEl

A

vErdadErO Embarcación

R

R

C

C

L

dEl diluviO

O

A

O

faltar,

L

citar, nOmbrar diOs En El islam

L

(mayo 21 - junio 21)

Armonía y felicidad en el matrimonio. Aproveche este día para activar asuntos judiciales. RECUERDE: Todo proviene de Dios.

instruMento

Solución anterior C

enMuDecer,

estaDo De norteaMérica antes De cristo

GÉMINIS

ciuDaD De chile MaDre De jesús

oMitir

suPlicar abrigo, refugio

A

R

regalar

rezar,

la Película casa De Mi PaDre

actOr dE la

1

4 5

7 9 3

4 8

1 9

7

8

3

2 2 8 5 9 7 1 3 5 9 7 9 4 3 7 2 8 7 3 9 6 2 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Esperma de cocodrilo: pista para la infertilidad EFE • Científicos australianos han descubierto que el esperma de los cocodrilos de estuario puede servir como modelo para investigar la infertilidad en los seres humanos, según un estudio. “Esperamos utilizar al cocodrilo como modelo para entender las funciones del esperma a niveles básicos y ver si podemos aplicar (este conocimiento) para tratar la infertilidad en nuestra propia especie”, dijo Brett Nixon, biólogo reproductivo de la Universidad de Newcastle en

ciuDaD De coloMbia cuMPleaños

lista

lOs hErEdErOs dEl mOntE

su estómago. Tras recibir una golpiza, el paquete se rompe y la sustancia se dispersa en su organismo. Ahora podrá usar el 100% de la capacidad de su cerebro y desarrollará poderes inimaginables.

Maíz

Perro

MAX, 12:30

El hacer inversiones y comprar acciones le favorece, fructifique las Transformaciones espirituales que puede lograr para cambiar su vida. RECUERDE: El mundo está lleno de luz divina.

igualDaD en

DesPosaDos

síMbolo Del

aParato raDio-

(marzo 21 - abril 19)

Buen momento para asuntos culturales, religiosos y para realizar viajes al exterior. Despierta su interés en asuntos filosóficos RECUERDE: La alegría es una medicina divina.

caPital De noruega caMa De los

cuerDa grue-

huelga

ARIES

Detener síMbolo Del MolibDeno

noMbre De la letra P

unto

MeDiDa De

nación

frenar

Dios De los

Australia y líder de este estudio. Nixon explicó que muchos casos de infertilidad masculina están vinculados a defectos en el esperma, que en condiciones normales emerge de los testículos en una forma inmadura y debe exponerse a ciertas condiciones en los tractos reproductivos del hombre y la mujer antes de poder fertilizar un óvulo. Antes de ser activados, “parecen normales pero no tienen la capacidad de nadar y creemos que no tienen la habilidad de re-

F

MICROBIOGRAFÍA

Raphael (1943)

Cantante español, cuyo nombre real es Miguel Rafael Martos Sánchez, nace un día como hoy en Linares. Dedicado también a la actuación, es uno de los precursores de la balada romántica en lengua castellana. Su paso por el Festival Eurovisión en los 60’ causó furor y lo catapultó como una estrella internacional. Es el intérprete de reconocidos temas como ‘Mi gran noche’, ‘Digan lo que digan’, ‘Yo soy aquel’, entre otros. Es también uno de los cantantes más rentables, obteniendo hasta su disco de uranio en 1982. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Excelente día para escribir; las personas que gustes de esto podrán emplear de manera fructífera este día. RECUERDE: Conózcase a ud. mismo para vivir una vida conciente y feliz.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las situaciones económicas se verán facilitadas y puede haber ingresos extras, regalos o favores. Se siente generoso. RECUERDE: Dios está en nosotros, en todas las circunstancias de la vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su personalidad es optimista y goza de confianza en ud. mismo. Mejore su forma de vivir en base a sus propias experiencias. RECUERDE: Viva el momento presente, porque de él depende todo su futuro.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Buen momento para hacer una introspección, meditar y disfrutar de usted mismo. Se siente compasivo y generoso. RECUERDE: Tenga fe en ud. mismo, porque Dios habita en Ud.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ESTUDIO. Determinaría el problema en los humanos. (VeoVerde)

conocer un óvulo y participar en la fertilización”, explicó Nixon a la cadena local ABC. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Recibirá ayuda de sus amigos. Proyectos que se activan y se facilitan. Tome las cosas con tranquilidad y calma. RECUERDE: Esparza semillas de amor y bondad por donde pase.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El padre le apoya en su profesión y ocupación. Hay reconocimiento de sus jefes y superiores. Un día para progresar. RECUERDE: Recogemos, infaliblemente, aquello que hemos sembrado.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

D

García consiguió su boleto a Río

Fernando Ibáñez, presidenGUAYAQUIL • La judoca manabita Estefanía García logró el anhe- te de la Federación Ecuatoriana lado cupo olímpico. Ella se une de Judo (FEJ), se mostró cona los otros 27 deportistas que ya tento por Estefanía y también por el buen momento clasificaron a esta justa, que se desarrollará desde TOME NOTA que atraviesa en esta disciplina. “Ella se consel 5 de agosto en Río de tituyó como la mejor Janeiro. Selección La ‘tricolor’ obtuvo su La nacional de Judo ubicada de los ecuatopase en el Campeonato se ubicó décima rianos que estaban en el esa carrera por ganar un Panamericano de esta en Campeonato Panamericano cupo a Río”, manifestó. disciplina, que se dispude este deporte En los próximos días tó en La Habana, Cuba. entre 25 países la FEJ dará a conocer soAhí logró una medalla de participantes. bre la planificación que bronce en la categoría de realizará de cara a Río. 63 kilos. En una entrevista La deportista viajó pasada, la judoca asedías atrás con mucha guró que buscaría su motivación de conseguir SON LOS clasificación y lo conla clasificación olímpica DEPORTISTAS y lo logró. García siem- que tienen asegura- siguió: “Mi revancha do su boleto a los pre estuvo entre las fa- Juegos Olímpicos. será en Río y buscaré los puntos necesarios voritas del torneo y lo para asistir. Yo sé que ratificó con su desempeño y así asistirá a sus segundos solo llegan los mejores, por eso Juegos, pues ya lo hizo en Lon- me esforzaré”, sostuvo. (SJMS) dres 2012.

28

EXPERIENCIA. Estefanía García ya estuvo en los Juegos Olímpicos de Londres, hace cuatro años. (Foto: Ministerio del Deporte)

Estrellas en la red

‘Pico’ estuvo en el Bernabéu

El tenista argentino Juan Mónaco se encuentra en la capital española para el Masters 1000 de Madrid, campeonato en el que cayó en primera ronda ante el local Fernando Verdasco. Sin embargo, ‘Pico’ aprovechó su estadía para asistir al Santiago Bernabéu y mirar a los ‘merengues’. En su cuenta de Instagram publicó: “Real Madrid vs. Man City #Champions #Semis”. Otros tenistas que también estuvieron en aquel juego fueron el mallorquín Rafael Nadal y la canadiense Eugénie Bouchard. (MC)

LIGA DE CAMPEONES

Final española JUGADA. Bale, del Real Madrid, remata y Fernando, del Manchester City, al intentar despejar, marca el autogol. EFE

1 0

Real Madrid ganó al Manchester City. Por el título de la ‘Champions’ enfrentará al Atlético. ESPAÑA, AFP • El Real Madrid se ‘Champions League’ clasificó para la final de la Liga Reparto de títulos por clubes de Campeones tras imponerse ayer al Manchester City con un Con 10: Real Madrid. autogol del brasileño Fernando, Con 7: Milán que desvió un disparo del galés Con 5: Liverpool, Bayern Múnich y Gareth Bale (20) en la vuelta de Barcelona las semifinales de la primera Con 4: Ajax competición continental. Con 3: Manchester United e Inter de El club ‘blanco’ tendrá la Milán oportunidad de coronarse camCon 2: Benfica, Notthingham Forest, peón continental por undécima Juventus Turín y Oporto ocasión en el Estadio de San Siro Con 1: Celtic, Feyenoord, Aston Villa, de Milán el próximo 28 de mayo Hamburgo, Steaua Bucarest PSV ante el Atlético de Madrid, en la Eindhoven, Estrella Roja, Olympique repetición de la final de 2014 que de Marsella, Borussia Dortmund y ganó el Real (4-1 en la prórroga). Chelsea El 0-0 de la ida llevó al Manchester City del chileno Manuel del segundo tiempo), pero la lenPellegrini a plantear un titud del juego del City impartido buscando la pose- TOME NOTA pidió a los ingleses crear sión del balón para evitar demasiado peligro ante ser castigados por el po- La final de la Liga el arco del costarricense de Campeones derío del ataque local. Keylor Navas, salvo en los se jugará el 28 El Real Madrid contó de mayo en minutos finales, ya con los con pocas ocasiones de Milán, Italia. Citizens a la desesperada, gol (entre ellas un cabecon dos disparos del belga zazo de Bale al larguero al inicio Kevin de Bruyne y del argentino Sergio Agüero que se marchaPodríaron fuera. mos haber Así, la eliminatoria se decillegado dió en una jugada en la primera fácilmente a la fi- parte, en la que Dani Carvajal nal. Nos ganaron rompió a la defensa inglesa con con un gol de suerte, eso un pase en profundidad a Bale decidió la eliminatoria”. que el galés concluyó con un disparo cruzado que, tras tocar en JOE HART, Fernando, se coló en la portería ARQUERO DEK M. CITY. inglesa.

REAL MADRID

M. CITY

Ahora sí se puede decir, después de una temporada tan difícil, el trabajo y la unión del equipo hace que podamos estar después de dos años muy duros en dos finales”. SERGIO RAMOS,

JUGADOR DEL REAL MADRID

Repiten la definición de 2014

°

El rival del Real Madrid, como ya lo fuese hace dos años en Lisboa, será el Atlético de Madrid entrenado por el argentino Diego Simeone. Pese a que los ‘rojiblancos’ perdieron el martes en Múnich ante el Bayern (2-1) clasificaron a la final por el triunfo 1-0 logrado en España. Para el Atlético será la tercera final de Copa de Europa, después de las que perdió ante el Bayern en 1974 (en un partido de repetición en el Estadio Heysel de Bruselas) y ante el Real Madrid en Lisboa. EFE

La de Milán será la 14ª final para el Real Madrid en el máximo torneo continental, competición en la que ostenta el récord de títulos (10).

CRONOS B16

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

¡Hazaña ‘Monumental’!

Independiente del Valle eliminó al actual campeón de la Copa Libertadores y avanzó a los cuartos de final. Con una gran actuación del arquero paraguayo-ecuatoriano Librado Azcona, Independiente del Valle cayó por la mínima diferencia ante River Plate pero de todas formas avanzó a los cuartos de final de la Copa Libertadores de América, por un marcador global de 2-1. A pesar de ser superior durante los 90 minutos, River solo pudo anotar un gol, a través de Lucas Alario al minuto 79, que no le alcanzó para al menos llegar a la definición por penales. Independiente del Valle tuvo una clara opción en el primer tiempo en los pies de José Angulo, pero el arquero argentino Marcelo Barovero también estuvo acertado. Los del Valle habían clasificado a la primera fase de la Copa como Ecuador tres, y en esa instancia superaron a Guaraní de Paraguay. Luego, en la segunda ronda, compartieron grupo con dos grandes del continente como son Atlético Mineiro de Brasil y Colo Colo de Chile, eliminando al último equipo tras sacarle un empate en el Monumental de Santiago.

Ahora, los ‘rayados’ regresarán a Ecuador y se pondrán a pensar inmediatamente en su próximo rival, Pumas de México, que eliminó el martes al Deportivo Táchira de Venezuela y cuenta en sus filas con el atacante ecuatoriano Fidel Martínez. Independiente del Valle no jugará su partido de este fin de semana en el Campeonato nacional ante Universidad Católica como tampoco disputó las últimas fechas, pues su atención está 100% centrada en el certamen internacional. Para el cotejo ante los mexicanos, el entrenador uruguayo Pablo Repetto espera contar de vuelta con el volante Mario Rizotto, quien se recupera de una lesión. (MC)

Por momentos pensábamos que se iba la clasificación por algunas pelotas en el palo, pero gracias a Dios clasificamos”. JUNIOR SORNOZA,

ATACANTE DEL INDEPENDIENTE.

FÚTBOL

RIVER PLATE

1 0

I. DEL VALLE

DESTACADO. Librado Azcona (i) fue la figura del partido, pues salvó a su equipo en varias oportunidades.

El rival de los ‘rayados’ En cuartos de final los de Sangolquí se verán las caras ante Pumas de México, °equipo que clasificó a la Copa luego de haber obtenido el primer lugar en la tabla

general del Torneo Apertura 2015, en su país. En el Grupo 7, los mexicanos fueron los mejores pues terminaron primeros con 15 unidades, producto de cinco triunfos y una derrota. Con estos resultados, fueron el segundo mejor equipo de la fase de grupos, siendo solo superados por Atlético Nacional, que acumuló 16 puntos. Ya en octavos de final perdieron 1-0 en la ida ante Deportivo Táchira y ganaron 2-0 en su casa, en el cotejo de vuelta. (MC)

PELIGROSO. Pumas ha sido uno de los mejores equipos de esta Copa Libertadores.

‘Papá’ no pudo en casa F. AMARILLA

1 2 EMELEC

DESEQUILIBRANTE. Fernando Gaibor (i) fue uno de los mejores jugadores del partido.

El ‘Bombillo’ ganó de visitante El partido inició con ambos equipos buscando el arco rival. A los 22 minutos sería Emelec el primero en conseguir una anotación, con una buena jugada colectiva. Tras un pase a profundidad de Gaibor, Mena receptó y asistió a Guanca, quien entró a toda velocidad para mandar el balón al fondo de las redes. Apenas tres minutos después se decretó una falta penal a favor de los dueños de casa, que fue ejecutada por el defensor Luis Luna de forma correcta y se marcó el tanto de empate. A falta de nueve minutos para

el final del primer tiempo, los ‘azules’ se pondrían nuevamente en ventaja. Robert Burbano ingresó a pura velocidad por la banda derecha, asistió al atacante Bryan Angulo y este, con un fuerte zurdazo, puso la segunda. En el complemento los locales buscaron el empate por todas las vías, pero no lo consiguieron. El triunfo deja a Emelec en la cima del Campeonato y con buenas opciones de llevarse la primera etapa. Por su lado, los machaleños son novenos con 12 unidades. (MC)

Ansioso por reivindicarse de la goleada que sufrió el fin de semana anterior, Aucas recibió al Delfín en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda. Los visitantes se pusieron en ventaja rápidamente con una letal contra, al minuto 17. Édison Preciado desenfundó un zurdazo imparable para vencer a Sebastián Blázquez y poner en ventaja al ‘Cetáceo’. Sin embargo, a los 33’ aparecería Joao Rojas con otro remate de zurda, que fue inata-

AUCAS

2 2 DELFÍN

DESTACADO. Joao Rojas (i) fue una de las figuras del partido y marcó un gol para su equipo.

jable para el golero manabita. Aucas salió con otro ímpetu al complemento y a los 77 minutos lograría ponerse en ventaja, gracias a un penal convertido por Horacio Salaberry.

Parecía que ‘Papá’ festejaría, pero a los 83’ Francisco Silva marcó el 2-2 definitivo con un violento frentazo, dedicándole este valioso punto a toda su afición en Manta. (MC)

El ‘Trencito azul’ ‘arrolla’ a River

Wilmer Meneses, Elvis Patta y de definición no permitió que Sergio Mina fueron los encar- se abra el marcador. En los segundos gados de darle la victoria 45 minutos llegaron a la Universidad Católica los goles y también la ante River Ecuador, en el inicio de la décimo terce- TRIUNFOS expulsión de Fabricio suma Bagüí, de la ‘Banda ra jornada. En la primera Universidad parte el encuentro termi- Católica en lo roja’, lo que desequilidel torneo bró al equipo visitannó igualado. La ‘Chatoleí’ que valocal. te. Con este resultase acercó a la portería de do, el cuadro ‘Celeste’ Juan Molina, pero la falta

4

El equipo tuvo paciencia ante un equipo que fue defensivo”.

JORGE CÉLICO,

DT DE U. CATÓLICA.

suma 18 puntos y es quinto, mientras que River se quedó con 13 unidades en la octava casilla. (JG)

CrONOs JUEVES 05 DE MAYO DE 2016

d La Hora IMBABurA-CArChI

A9

PROCESO. Las elecciones son hoy.

SAn AntOnIO ALEGRíA. Los chicos de la naciente escuela aprenderán los secretos del fútbol bajo la dirección de Armando Ortiz.

Escuela de fútbol se inaugura La naciente escuela de San Antonio de Ibarra, auspiciada por Giovanni Villalba, inició sus labores para formar nuevos talentos.

IBARRA • Una tarde soleada, la del martes último, muy diferente a lo que ha sido la tónica de estos días lluviosos en la Sierra ecuatoriana, acompañó a padres de familia, dirigentes deportivos, autoridades de la parroquia y una veintena de niños comprendidos entre los 6 y los 12 años para el arranque del proyecto “Escuela de fútbol permanente san Antonio de Ibarra”, auspiciado por Giovanni Villalba, arquitecto de profesión; y, la dirección técnica de Armando Ortiz, entrenador de reconocida trayectoria en el ámbito del fútbol amateur y profesional. Conos, tapas, balones y chale-

cos son los primeros implementos entregados por el ‘mecena’ de la escuela, quien señalé que “es una escuela para que las nuevas generaciones aprendan a jugar bien el fútbol, para que se diviertan haciéndolo. Ayudar a formar un ciudadano más íntegro, comprometido con su entorno y sepan que más allá de ser un jugador son persona que se constituyen en un ejemplo a imitar, por lo tanto éste se carga con la responsabilidad de educarse más y mejor. Se trabajará para que éstos sean también buenos y mejores estudiantes. Este proyecto irá adaptándose a las necesidades que se produzcan y se responde-

rá a esas circunstancias con un apoyo continuo. Espero que podamos merecer la confianza de padres y niños y si esta escuela se hace autofinanciable, iríamos a la escuela de atletismo para competencias de media y largas distancias”, dijo el coordinador general del proyecto. Compromisos y apoyo

Oscar Lomas, presidente del Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) Parroquial de San Antonio de Ibarra, felicitó al coordinador del proyecto por su contribución a “que se generen nuevas situaciones en la parroquia y que merecen ser imitadas por otros pobladores’. Por su parte, Ramiro Estévez, presidente de la Liga Deportiva Parroquial, señaló que “los escenarios que administra la liga están a disposición de la naciente escuela que la apoya de manera total el amigo Giovanni Villal-

ba, quien vive el fútbol como su pasión de toda la vida”. Estévez ratificó el apoyo y señaló que tanto el coliseo como el estadio de Santa Clara serán utilizados por la naciente escuela, pues está ubicado en un lugar más central al que pueden acceder más niños. El dirigente advirtió que un espacio dentro de estas instalaciones será destinado para que la escuela haga su sede y guarde sus implementos de trabajo. Enseguida, se dio una exhibición de las técnicas del fútbol en sus inicios y un partido amistoso entre la naciente entidad y la escuela de fútbol de la Liga Barrial Jesus del Gran Poder. Horarios

Los entrenamientos se realizarán los días martes y jueves, de 15:00 a 18:00, y los sábados de 09:00 a 12:00. Se dividirá en categorías para un mejor aprendizaje, dijo Ortiz. (CCJW).

Elecciones a la vista en el básquet Ibarra• Desde la Federación Deportiva de Imbabura (FDI) se convocó a elecciones del Directorio de la Asociación de Básquet Provincial de Imbabura, para hoy (jueves 5 de mayo), a las 17:00, en el auditorio de la entidad. Los delegados de los clubes formativos deberán acreditar su condición para ser parte del proceso eleccionario, que busca conformar el directorio para el período 2016-2020. “El club Sánchez y Cifuentes no asistirá -dijo Edgar Ortiz, presidente de la entidad, en su momento-. Reforzaremos nuestro trabajo con el fútbol en la Liga Barrial que nos ha acogido de buena manera… El básquet necesita revitalizarse con dirigentes que gestionen”. Se desconoce quienes aspiran a ser parte del directorio, pero se conoció que al no contar con toda la documentación requerida, el Club Imbabura tampoco participaría de las elecciones. Tres clubes de Otavalo, uno de Antonio Ante y uno de Ibarra tendrían la documentación requerida. (CCJW).

Parroquia de Selva Alegre inauguró su escuela de fútbol OtAVALO • Alrededor de 130 niños, niñas y adolescentes que habitan en la parroquia Selva Alegre, del cantón Otavalo, integran la Escuela Municipal de Fútbol, que fue inaugurada con la presencia del alcalde Gustavo Pareja, autoridades del GAD Parroquial y moradores de la localidad en días pasados. La inauguración del evento se llevó a cabo con un desfile desde el sector de ingreso al casco urbano hasta el parque central, matizado con la presentación de danza y el acompañamiento musical de la Banda Municipal. En su intervención, el Alcalde resaltó la importancia de la creación de la Escuela Municipal de Fútbol, en vista de que abre una oportunidad para que la niñez, adolescencia y juventud del área rural se beneficie de la práctica

de esta disciplina, con la intervención de un entrenador y con la posibilidad de potenciar el surgimiento de futuros deportistas profesionales. Pareja también anunció que, en los próximos meses, el GAD Municipal construirá una cancha sintética, con graderíos y batería sanitaria, para la práctica del fútbol. Además, mencionó que apoyará, con maquinaria, en los trabajos de ampliación y mejoramiento de la cancha de fútbol de la parroquia. Los inscritos en la escuela de fútbol, de las diferentes categorías, deberán cumplir tres sesiones de 90 minutos cada una durante la semana. Se trata de la tercera escuela deportiva que crea la actual administración municipal, después de las parroquias San Pablo del Lago y González Suárez.

InAuGuRACIón. Niños y jóvenes de esta Parroquia que participaron del evento.

Hasta fines del presente año se prevé implementar instancias similares en el resto de parroquias rurales del cantón Otavalo, según informó Luis Jaramillo, coordinador de Deportes del GAD Municipal. “Este proyecto nació hace va-

rios meses como una necesidad de la gente. En nuestra parroquia hay muchos niños y adolescentes que gustan de la práctica del fútbol y con la creación de esta escuela podrán aprender técnicamente esta disciplina. Además, pensamos gestionar para

que posteriormente se puedan crear otras disciplinas, como el baloncesto y vóley”, dijo Cristian Nogales, vicepresidente del GAD Parroquial y presidente del Comité de Padres de Familia de la Escuela Deportiva Municipal de Selva Alegre. (PMHR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

crONOS a10

JUEVES 05 DE MaYO DE 2016 La Hora iMbabura-carchi

d

carchenses destacan en varias pruebas DesTAcAn

Atletas estuvieron en un Gran Prix Internacional en Medellín. nadadores compitieron en Atuntaqui. Tulcán • Juan Caicedo, medalla de plata, y Alejandro Chalá, bronce, lograron destacar al concluir el Gran Prix Internacional “Ximena Restrepo”, que se llevó a cabo en Medellín. Los deportistas carchenses viajaron a tierras colombianas como parte del seleccionado ecuatoriano en donde tuvieron una buena participación. Caicedo, en la prueba del lanzamiento del disco, con una distancia de 53,71 m., se ubicó en segundo lugar y accedió a la medalla de plata. El primer lugar fue para Mauricio Alexander Ortega (Antioquia), con 61.80 m.; y, el tercero para Luis Moreno (Antioquia), con 47.40 m. Reynier Montoro, entrenador de Fedecarchi, dijo (en referencia la actuación de Juan Caicedo) que si bien este registro no es el esperado, están tranquilos para continuar con lo planificado. Este fin de semana competirá en el Gran Prix Internacional de Cartagena y su atención principal se centrará en el Iberoamericano, a realizarse en Brasil. Por su parte, Alejandro Chalá, en la prueba de los 400 vallas, se ubicó en tercer lugar

cursos Hernández, entrenador ° Marcel de la disciplina de natación, informó

que desarrolla trabajos para llevar a cabo cursos permanentes de natación a quienes deseen aprender este bonito deporte. Añadió que se está revisando la ordenanza municipal para cobrar entradas a bajo costo a la piscina para las personas naturales, para que puedan utilizar las instalaciones, previa la creación de normas y reglamentos de uso, para garantizar la seguridad del usuario y durabilidad del espacio de entrenamiento.

con un registro de 51.82. El primero fue Cristhian Norton (Nigeria), con 50.26; y, el segundo para Máximo Elías (Rep. Dominicana), 50.98. En el evento, Ecuador tuvo una destacada participación y la más sobresalientes fue la medalla de oro alcanzada por José Rodolfo Pacho, quien en el salto con pértiga alcanzó una altura de 5.15 registrando un nuevo record juvenil. nadadores en el cuadro de honor

Mientras que en Atuntaqui, la Escuela de Natación del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mira, obtu-

ATleTIsMo. Juan Caicedo logró una medalla de plata en Medellín

vo excelentes resultados en el campeonato de natación. En el campeonato participaron alrededor de 200 nadadores de 10 equipos más, como Imbabura, Pichincha y Carchi como SNAT. Entre los deportistas más que sobresalieron se incluyen Yadira Serpa, quien obtuvo la condecoración de oro, dos de plata y cuatro de bronce, en las modalidades 50 m. libres, ma-

riposa, espalda, 100m. pecho y libre. Diego Ruales también brilló con dos de oro, una de plata en 50m. y 100m. libres, respectivamente. Rafael Serpa sumó seis preseas de bronce, Cristopher Quinteros, una de plata en 100m. pecho; además de la buena representación de Robert Atiz y Sofía Serpa, quienes se mantuvieron en los cinco primeros lugares en todas las competencias. (RCJC)

Carchenses van con la misión de formar parte de la selección nacional Tulcán • Darly Mina y Jonathan Carcelén, deportistas de la provincia de Carchi, medallistas de oro del taekwondo y con un amplio recorrido en esta disciplina, viajaron a Cuenca para ser parte del concentrado de deportistas cuyo objetivo principal es conformar la selección nacional. Los dos carchenses acudieron al llamado en cumplimiento a la invitación de la Federación Ecuatoriana de Taekwondo. Darlyn y Jonathan, en su participación en el Primer Selectivo Nacional “Open Talentos Olímpicos”, realizado en Ambato a mediado de abril, obtuvieron sendas medallas de oro, lo que sumado a los diferentes logros alcanzados les permite, en base a sus méritos, ser parte de dicho concentrado y tener serias aspiraciones para conformar la selección nacional. El director del departamento Técnico Metodológico de Federación Deportiva de Carchi, Diego Arteaga, mostró su satisfacción por la inclusión de los dos taekwondocas, pues -dijo- “son deportistas de un alto nivel técnico, que tienen una gran trayectoria y pueden dar mucho más en bien de su país”. (RCJC)

Carrera atlética ‘14K Binacional UPEC’ será el 28 de mayo Tulcán • La carrera “14k binacional UPEC” ya tiene nueva fecha para llevarla a cabo. En vista de los acontecimientos suscitados en la Costa ecuatoriana, la organización de la segunda carrera atlética anunció la reprogramación de esta competencia para el sábado 28 de mayo de 2016. El coordinador del Centro de Cultura Física y Estética de la UPEC, Carlos Mejía, informó que se mantienen las características programadas inicialmente como los seis puntos de hidratación, con 12 mil fundas de agua para abastecer a los participantes de las trece categorías, que se disputarán un monto general de 4.480 dólares, que serán repartidos en la premiación.

Deportistas de Élite

El funcionario también confirmó que estarán en competencia el keniata Boaz Kiplangat Korir, el colombiano Niber Jurado y el ecuatoriano César Pilaluisa, quienes recibieron las camisetas oficiales y conocieron los principales detalles de la carrera en el evento de lanzamiento realizado en días pasados. El keniata viene de competen-

coMPeTencIA. Los atletas tendrán una cita en Tulcán el 28 de mayo.

cias en Latinoamérica, ocupó el primer puesto en la 10 K Bogotá y 10 K Panamá. Niber Jurado, por su parte, logró el primer puesto en la competencia atlética ‘Trepadores´ en Ipiales, mientras que César Pilaluisa ha ganado la 10 k Otavalo y la carrera ‘Sibundoy’ en Colombia. Se prevé un número aproximado de 1.600 atletas participantes en 13 categorías que incluyen no videntes y atletas en silla de ruedas.

categorías

La categoría Sénior (de 20 hasta 39 años) concentra al mayor número de participantes. También se alistan deportistas de las categorías Prejuvenil (13 a 16 años), Juvenil (17 a 19 años), Máster A (40 a 45 años), Máster B (46 años en adelante) y Damas (abierta). La 14 K partirá a las 15:00 desde el centro Comercial Gran Plaza en la ciudad de Ipiales (Colombia) hasta llegar al campus de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC). (RCJC)

Recibimiento a la ‘Vicky’

Ibarra: TCon flores, globos y cartas fue recibida la deportista imbabureña María Victoria Vinueza, quien cumplió una destacada actuación en la gira de preparación que por tres semanas desplegó la Selecciona Nacional de Patinaje en territorio europeo. La ‘Vicky’, como la conocen sus compañeros del Club Correcaminos, recibió muestras de afecto y cariño por parte de los más pequeños. Ella ya está clasificada al Mundial de China, en Septiembre, tendrá un breve descanso, para luego emprender una exigente preparación bajo la dirección técnica de su entrenador Alfredo Riquelme. (CCJW)

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

P39608/ai/c

Puestos, oportunidades de trabajo

DESEO TRABAJAR EN:

MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728.

COSTURERA, busca trabajo o en ventas, catastros, atención al cliente. Telf. 0968634096.

SE CUIDA A ADULTO MAYOR CON TERAPIA, integral y física con mucha experiencia o niños con estimulación integral 1 a 2 años, servicio de calidad Telf. 0981262676.

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

DJ/CHOFER TIPO “B”, busca trabajo o brigadista, técnico GPS, atención al cliente, bodeguero. Telf. 0991756493.

----------------------------------

ENCUESTADOR, busca trabajo o atención al cliente, técnico GPS, empacador de ropa, limpieza de oficinas, bodeguero, pintor de casas. Telf. 0989103092.

LACADO DE MUEBLES, busca trabajo o chofer tipo “B” y “C”, cajero, bodeguero, empacador, atención al cliente, ventas, empacador de productos de consumo masivo. Telf. 0981915157.

----------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores. Telf. 0994214830.

----------------------------------

CASAS y TERRENOS

VENDO DEPARTAMENTO En Quito. Edificio Sta. Bárbara, junto Universidad UDLA. Calles: Marchena 14-31 y Granados 4to piso con ascensor. Telef: 2260921/0995068955/0998170981.

----------------------------------

BORDADOR CON MAQUINA ELECTRICAS, busca trabajo o en ventas, atención al cliente, brigadista, técnico GPS, ayudante administrativo, chofer tipo “C”. Telf. 0984911323.

----------------------------------

A U X I L I A R CONTABLE/ADMINISTRACIO N, busca trabajo o atención al cliente, cajera, auxiliar de enfermera. Telf. 0986035364.

----------------------------------

Vendo 2 bonitos lotes de 700 mts c/u con los servicios; sector Ejido de Caranqui y 8 hectáreas sector Quitumba. Inf: 0968926603. P39586/ai

SE VENDE

---------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera puertas afuera Telf. 0986644043.

---------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0987140670.

---------------------------------

Por urgencia se vende 2 Lotes de 500 y 600 mtrs. en la última parada de buses La Campiña, sector La Primavera. Tras la escuela Federico Gonzáles, valor 21,000. Telf: 0992381844. P39407/ai

VENDO TERRENO

De 454 m2, calle Hernán Gonzáles de Saa tras el molino Waine, recibo automóvil o campero. Celular: 0988735351. P39623/ai

P39204/ai

EN CONDOMINIO

Se venden casas, varios sectores (Ibarra) de 3 dormitorios, 100 a 150 m2 de construcción. Se ayuda con trámites en bancos o BIESS. Inf: 0979393581. P39594/ai

SE VENDE Información:

0998141734

BODEGUERO/MENSAJERO, busca trabajo o atención al cliente, ventas, marketing, ayudante de carpintero, perchero. Telf. 062615982.

---------------------------------

INGENIERA EN GESTION TURISTICA Y PRESERVACION AMBIENTAL, busca trabajo o secretaria, recepcionista, guía turística, ambiente y turismo, agente de servicio al pasajero, clases particulares de inglés, para agencias de viajes telf. 0984126706.

---------------------------------

---------------------------------

---------------------------------

A U X I L I A R CONTABLE/SECRETARIA, busca trabajo o ventas, cajera, atención al cliente, limpieza de oficinas Telf. 0992322906/ 062545670.

LAVADO/SECADO Y CAMBIO DE ACEITE, de autos busca trabajo o atención al cliente, chofer tipo “C”, plomero, instalaciones eléctricas a domicilio, mensajero. Telf. 0967555182. VENDEDOR/CAJERO, busca trabajo o chofer tipo “B” y “C”, bodeguero, lacado de muebles, empacador de consumo masivo. Telf. 0981915157.

---------------------------------

Por estrenar en Milagro cerca Pensionado Atahualpa, valor $52,000 y un terreno de 160m en los Huertos Familiares con todos los servicios básicos, valor $10.800. Teléfono: 0989476071.

VENDO TERRENO

En Natabuela tras el colegio Abelardo Moncayo, de 3000 m2. Informes: 2955122 / 2610344. P39493 /ai

10 HECTAREAS POR $ 27.000

En el Carchi, vendo (5 de potrero y 5 de montaña) a 15 minutos de San Gabriel, Sector El Chamizo, Loma El Dorado, vía carrozable, con agua y luz, facilidades de pago teléfonos: 0996919305 / 2551-133. Además un terreno en el centro de Imbaya de 1.200m planos teléfono: 0992241453. P39530/ai

TERRENOS

Por hectáreas o m²; desde $7 m² “negociables” con todos los servicios básicos. En Bella Vista de San Antonio de Ibarra a 10’ de la ciudad. Teléfono: 0980619765. P39634/ai

DE OPORTuNIDAD

Productivas cerca de Ibarra, ganaderas y con caña de azúcar. Informes: 2631241 / 0998645756. P39661/ai

P39054/ai/c

Casa esquinera, dos pisos y medio, todos los servicios, garaje 3 vehículos. Sector Los Ceibos.

2984646 - 2984551

CORTADOR Y EMPACADOR PARA FABRICAS, busca trabajo o atención al cliente, jardinero, ayudante de furgón, bodeguero, chofer tipo “B”. Telf. 0981350335.

LICENCIADA EN FISICO MATEMATICAS, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, telf. 0984855189.

P39597/ai

VENDO

Una hermosa casa en San Antonio de Ibarra, sector Bella Vista; sala, baño, comedor, cocina, baño social, 4 dormitorios, un mini departamento, garaje, patio, terraza, terreno con plantas frutales, todos los servicios y línea telefónica, documentos en regla. Inf: 0985616339 / 0985644241. P39658/ai

CHOFER TIPO “A” Y “B”, busca trabajo o lavado secado cambio de aceite de autos, mensajero, ventas, mesero, despachador de combustible, ayudante de carpintero. Telf. 0988856076.

VENDO CASA

BARRIO 19 DE ENERO

P39399/ai

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

EMPLEOS

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

DE OPORTuNIDAD

Casa nueva por estrenar, bien ubicada. Terrenos baratos 750 m2 , $ 13.000. Informes: 0993054679 / 0998645756. P39661/ai

---------------------------------

ELECTRICISTA CON LICENCIA EN RIESGOS ELECTRICOS, Busca trabajo o cajero, bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente. Telf. 0969888474.

---------------------------------

CHEF/COCINERO PRINCIPAL, busca trabajo o jefe de cocina, servicio de catering, preparación de menús. Telf. 0984560079.

---------------------------------

SECRETARIA, busca trabajo o atención al cliente, cajera, recepcionista, ayudante de cocina, mesera. Telf. 0980536496.

---------------------------------

COSTURERA/CAMARERA, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar contable, recepcionista, ventas. Telf. 0987465395.

---------------------------------

---------------------------------

TECNICO EN INFORMATICA, busca trabajo o cajero, atención al cliente, clases de computación, sistemas, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 0968624419.

---------------------------------

---------------------------------

MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo Telf. 0992428494.

ARRiENdOS

ARRRIENDO CASA

En muy buenas condiciones, sala, comedor cocina, baño social, 3 dormitorios y baño completo. En Conjunto Plaza Retorno. Ubicación: calle s/n y Princesa Pacha, cercano a la U.E. Madre Teresa Bacq. Informes: Telf. 0990577306. P39642/ai

EN QuITO

Residencia UNIVERSITARIA GIRASOL, habitaciones independientes amobladas para Estudiantes cerca facultad medicina Católica Salesiana Politécnica Andina. www. residenciauniversitariagirasol. com Whatsaap 0999361650 022901420. PAR/102888/AG

ARRIENDO

Departamento con 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño y garaje. Inf: 0999574299. P39639/ai

VENDO O ARRIENDO OFICINA

En edificio Sucre, oficina No. 104 en las calles Sucre 6-24 y Flores. Telf: 0995068955 / 0998170981 / 2956191. P39589/ai

DEPARTAMENTO INDEPENDIENTE

Con todos los servicios, dirección: Juan de Dios Navas 6-60 y Av. Fray Vacas Galindo. Informes: 2607016 / 0997691811. P39569 /ai/kc

P39615/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

P

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS AGROPECUARIAS, busca trabajo o de granjas, avícolas y pecuarias, chofer tipo “B”. telf. 0994603864.

---------------------------------

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o empleada doméstica, niñera, limpieza de casas. Telf. 0989706570.

---------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera puertas afuera Telf. 0986644043.

---------------------------------

MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728.

---------------------------------

SE HACE TERAPIA INTERNA, masajes anti estrés, a hombres mujeres a domicilio. Telf. 0981262676.

---------------------------------

VARiOS

SE ARRIENDA

Suite para estudiante o ejecutivo incluido agua, luz, Internet y parqueadero en la ciudadela La Victoria. Teléfonos: 0990449103 / 2615455. P39600/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

3 dormitorios sala, comedor, cocina, baño, ½ baño, estudio, teléfono y garaje. Inf: 0999635669 / 2643945.P39622/ai

SE ARRIENDA

Departamento pequeño para familia corta sin garaje, Flores No. 1051 y Pedro Rodríguez. Telf: 0999883919. P39606/ai

EMPlEOS

Señorita

Bachiller, 20 a 25 años, medio tiempo. Inf. personalmente Sánchez y Cifuentes 12-68 y Pérez G. En American Dental 2do Piso. P39452/ai

VEhiCulOS

A11

INSTALAMOS PANELES

Solares eléctricos y paneles para calentar agua ecológicos con fines domésticos e industriales para casas de campo , cabañas y otros. Inf: 0967133784. P39547/ai

SE VENDE

2 TV una marca LG de 42 pulgadas y la otra PANASONIC de 52 pulgadas pantalla plana Teléfono: 0994124893. P38780/ai/c

OPORTuNIDAD

Vendo máquinas para fabricar medias en perfecto estado, Sangiacomo, Ange, Rumi y una Irmag funcionando. Teléfonos: 0997906527 / 0968262163 / 2609467. P39638/ai

SE VENDE

Asadero de tilapias al horno y heladería con buena clientela instalado con todos los implementos en lugar turísticos, Yahuarcocha. Cel. 0983697451. P39653/ai

DE OPORTUNIDAD

BODEGAS DE ALQUILER

Vendo 2 Trailers, Internacional Eagle año 2013, azul $ 110.000 y Kenworth T800 año 2009, rojo con plataforma $ 85.000; precios negociables, perfectas condiciones. Inf. 0958925308/ 0997347440.

Se arrienda bodega de 260 m2, cuenta con local comercial, 3 oficinas, 3 baños, área de almacenaje, garaje, ubicado en Ibarra en la calle Juan Montalvo 10246 y Teodoro Gómez, Teléfono: 0983505469.

P15985/at

P39209/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

AVISOS A12

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

P39512/ai/c

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P

Reparación de cocinas, licuadoras, planchas, calefones, aspiradoras, etc.

SE VENDE

Atención: De Lunes a Sábado.

Camioneta doble cabina Ford Ranger 2007, flamante y sin intermediarios.

Tlf: 0995985592

Dirección: Antonio Cordero 2-21 y Zenón Villacís (tras el Mercado Amazonas) Teléfono: 0982580762. Además se realiza trabajos de instalaciones eléctricas.

P39512/ai P39512/ai/c

P39647/ai

OFRECEMOS: CORTES TINTES MAQUILLAJE CEPILLADO PLANCHADO MANICURE PEDICURE

Su sala de belleza y estética integral de Yolanda y Cristina Dávila; saluda a su distinguida clientela, y a la vez tiene el honor de invitarle a su nueva dirección ubicada en la García Moreno 7-24 y Olmedo “parque la Merced”.

NUEVO AUTOSERVICIO DE LAVADO DESDE $1 DÓLAR

Diana Moya

Telfs: 2 958 515 / 2 950 077 / 0995015623

Lavado Aspirado Pulverizado con Grafito Cambio de aceite Sistema de lavado con tecnología Europea

Dir: San Antonio Panamericana sur Km 136 / Telf: 0983731460 IBARRA - ECUADOR P39512/ai/c

Dirección: Calle Chica Narvaez 730 y Pedro Moncayo, frente a farmacia REX Cel.: 0998903799 / 0993378278 Email: patico512_@hotmail.com

TAPICERÍA AUTOMOTRIZ PICHINCHA

NISEX U S E T R O C S Y ESTILO

TAPIZAMOS Asientos Techos Puertas

Lorena Díaz Veronica Carlosama

MEDIO DE COMUNICACIÓN EN IBARRA

DIR: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno TELF: 2950-804 CEL: 0983477353 Ibarra-Ecuador

SOLO LATAS

UN DISEÑADOR GRÁFICO

REQUISITOS:

• Capots • G. Choques • Paneles • Radiadores

-Buen manejo de programas. -Excelente ortografía

P39512/ai/c

René Jácome Propietario

AUTO PARTES PINEDA

REQUIERE CONTRATAR

Varnices Gipsum Cornisas

Todo tipo de efectos y acabados en pintura Asesoría técnica

Dirección: Los Ceibos, calle Ricardo Sánchez y Av. El Retorno (Esq.) Telf: 2603104 0990316853 Ibarra Ecuador

Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a: cchamorro@lahora.com.ec o dejar en Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte.

DECORA Y SOLUCIONA EL PROBLEMA DE

SALITRE Y HUMEDAD

¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA! INSCRIPCIÓN

P39512/ai/c

INSTALACIÓN FÁCIL E INMEDIATA RESISTENTE COMO EL METAL EVITA LA DEFORESTACIÓN- DECORATIVO ECOLÓGICO- ECONÓMICO

• Faros • G. Polvos • Puertas • Soportes

• Espejos • G. Fangos • Mascarillas

Dir.: Av. Teodoro Gómez 8-43 y Bartolomé García • Telf/Fax: 062641106 E-mail: lulu.o.j@hotmail.com • Ibarra - Ecuador

P39512/ai

Paneles *50X75/ *50X240/ *50X120

P39512/ai/c

Habitaciones Oficinas

WILCAR ITAZ Propietario

P39512/ai/c

Ofrecemos todo en pinturas

ALFOMBRADOS

PROPIETARIAS

Direc: Obispo Mosquera y José Francisco Cevallos Telf: 0989 327 273 * 0968 108 840

Latex Esmaltes Lacas

SOHO PELUQUERÍA

P39512/ai/c

ZÓCALOS

P39512/ai/c

1BA0M0% BOO

• Manicure • Cepilladas • Tintes • Indulaciones • Extensiones de uñas

SERVICIO AL CONSUMIDOR

0997777754 062530775 ukal126@hotmail.com

• Pedicure • Planchados • Depilaciones • Rayitos • Pestañas Postizas

Dir.: El Retorno 16-87 y Curaray (LOS CEIBOS) IBARRA - ECUADOR Ad/28194/ai

REVESTIMIENTO TOTAL O PARCIAL EN BAMBOO • SALA • DORMITORIO • COMEDOR • RESTAURANTES • BARES • OFICINAS

$ 45 (incluye licra) $ 35 mensual $ 30 fines de semana

HORARIO DE LOS CURSOS

Permanentes Fines de semana

15:30 a 17:30 pm. 9:00 a 11:00 am.

¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129 Club de Patinaje Imbabura @ clubskateimbabura2016@hotmail.com PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS

I N D I O G A S PA R

CONOCEDOR DE LA CURACIÓN INDÍGENA ANCESTRAL Yo como curandero, como herbolario, tengo la experiencia de los secretos indígenas ancestrales para aliviar, prevenir y ayudar a sanar el mal que está acabando con su vida. ¿Si te sientes sólo, fracasado, te va mal en la pesca, trabajo, negocio, hogar, sufres por que tu pareja te dejó?, te ayudamos a que tus problemas tengan solución, para que puedas conquistar lo que te propongas, busques la felicidad y puedas lograr una nueva vida en pareja. Av. Víctor Manuel Guzmán 4-54 y calle 13 de Abril, del redondel Ajaví subiendo 3 cuadras, vía escuela Fe y Alegría en todo el semáforo. Telf.: 0994239630 GRÁBESE BIEN 0994239630.

P39656/ai

PRINCIPIANTES

Y PROFESIONALES

P39512/ai

LAVADORA Y LUBRICADORA

P39512/ai/c

Arriendo Departamento

2 dormitorios , sala, comedor y 2 baños. Dir. Batolomé García, sector 4 esquinas Telf. 0996426922 / 2643187 (horas de oficina) P39447/ai

P39512/ai

RECURSO DE CASACION PENAL Características del escrito de interposición del recurso autoR: dR. JosÉ GaRCía FalConí

intRoduCCiÓn

El Titulo Noveno, Capítulo Primero, del Libro Segundo, del Código Orgánico Integral Penal, trata sobre la impugnación y recursos, desde el Art. 652 al 661. La expresión impugnación, es un término más amplio que el término recurso, teniendo en cuenta que todo recurso es un medio de impugnación, más no todo medio de impugnación es un recurso. Son recursos, porque son medios de impugnación que están reglamentados por un sistema procesal; de tal modo que impugnar, de acuerdo a lo señalado en el COIP, es un proceso independiente en su régimen, pues ya no constituye una etapa procesal como se lo consideraba en el Código de Procedimiento Penal, que estuvo vigente hasta el 09 de agosto de 2014. También hay que mencionar, que la impugnación es discrecional, por lo que la sentencia permanece por un tiempo a disposición de los sujetos procesales señalados en el Art. 439 del COIP, para que si cualquiera de ellos lo estime conveniente o pertinente interponga en debida forma un recurso. La impugnación, conforme señala el Art. 652 del COIP, tiene reglas, que son máximas procesales que señalan disposiciones y ayudan a interpretar el COIP; de este modo, las reglas son las máximas generales para su aplicación que sirven para resolver una pluralidad de casos, y en el presente tema, para resolver la impugnación y los recursos, toda vez que todos ellos dicen en su parte pertinente: “(…) podrá interponerse por los sujetos procesales, de acuerdo a las siguientes reglas (…)”, por tal la procedencia del recurso de casación, es un aspecto procesal que implica que debe tramitarse, que debe darse el trámite o curso a aquellos escritos que se han promovido debidamente, esto es que se encuentren fundamentados, aún cuando esto es materia de discusión, como señalo posteriormente, o sea que si la fundamentación es la consideración de fondo sobre si lo que se ha pedido o pretendido debe o no otorgarse o concederse, este es el dilema que se plantea actualmente, pues esta distinción es muy importante; o sea ¿si en el momento en el que se interpone ante el juez un recurso, se puede o no puede decirse si es fundado o no?; o ¿si el juez solamente tiene que decidir sobre su procedencia y no sobre su fundamentación?, cuestiones que voy a analizar en este artículo. Para entender la importancia de este recurso extraordinario, la Corte Nacional de Justicia, en sentencia de fecha 23 de julio de 2014, juicio No. 844-2011, definió: “La casación es un recurso extraordinario mediante el cual se pone en marcha un juicio técnico, limitado, de derecho, sobre sentencias que no han adquirido el carácter de firmes, ejecutoriadas, con el propósito de hacer efectivo a las partes procesales el derecho sustantivo y las garantías del debido proceso, unificar, como criterio auxiliar del derecho, la jurisprudencia nacional; y, reparar los agravios inferidos por las determinaciones del fallo impugnado; de allí que se señala que este recurso se trata de un juicio enmarcado en la dilogía de legalidad y necesidad”. La misma Corte agrega, que este recurso extraordinario técnico y limitado, permite corregir errores de derecho cometidos en sentencias que por violentar la ley, vulnere gravemente los derechos de las personas procesadas o que afecten a los intereses de la sociedad, por contravención expresa al texto legal, por haber hecho una indebida aplicación de la ley, o por haberla interpretado erróneamente, conforme dispone el Art. 656 inciso primero del COIP. En el Cuarto Suplemento del Registro Oficial No. 462 de 19 de marzo de 2015, la Corte Nacional de Justicia, dictó una resolución, en la que señala que no procede el recurso de casación respecto a las contravenciones, y en dicha resolución se hace un análisis jurídico sobre el tema de la casación, por lo que ruego al lector remitirse a ella para la mejor comprensión de lo que es el recurso de casación en materia penal. Para un mejor entendimiento sobre el tema planteado, es menester indicar que en la pág. 66 del Libro VISIÓN GENERAL DEL CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, publicado por la Asamblea Nacional, en Quito 2014, dice al respecto: “Uno de los cambios propuesto en la reforma es la inclusión de la inadmisibilidad del recurso de casación cuando contengan pedidos de revisión de los hechos del caso concreto”. Esto es, se refiere al inciso segundo del Art. 656 del COIP. También hay que tener muy en cuenta lo que dispone

la Constitución de la República en el Art. 76.7, letras a), b), c) y d) establecen lo siguiente: “En todo proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso que incluirá las siguientes garantías básicas: (…) 7. El derecho de las personas a la defensa incluirá las siguientes garantías: a) Nadie podrá ser privado del derecho a la defensa en ninguna etapa o grado del procedimiento; b) Contar con el tiempo y con los medios adecuados para la preparación de su defensa; c) Ser escuchados en el momento oportuno y en igualdad de condiciones (las negrillas son mías). d) Los procedimientos serán públicos, salvo las excepciones previstas en la Ley. Las partes podrán acceder a todos los documentos y actuaciones del procedimiento (…)”: Esto es lo que se conoce en doctrina como igualdad de armas. Lo que tiene concordancia con el Art. 66 ibídem, que señala en el No. 4, lo siguiente: “Se reconoce y garantiza las personas: (…) 4. Derecho a la igualdad formal, igualdad material y no discriminación (…)”. Debiendo manifestar, que igualdad formal, significa la igualdad jurídica, mediante la cual todas las normas garantizan la igualdad de derechos y su acceso a esos derechos; y, la igualdad material, implica el goce en este caso del acceso a la justicia en igualdad de condiciones, entre otros derechos. El Art. 5.5, del COIP, señala expresamente: “Principios procesales.- El derecho al debido proceso penal, sin perjuicio de otros establecidos en la Constitución de la República, los instrumentos internacionales ratificados por el Estado u otras normas jurídicas, se regirán por los siguientes principios: (…) 5. Igualdad.- Es obligación de las y los servidores judiciales hacer efectiva la igualdad de los intervinientes en el desarrollo de la actuación procesal (las negrillas son mías) y proteger especialmente a aquellas personas que, por su condición económica, física o mental, se encuentren en circunstancias de vulnerabilidad”; lo cual tiene concordancia con los Arts. 66 No. 4 y, 76 No. 7, letra c), de la Constitución de la República; y 9 del Código Orgánico de la Función Judicial. Recordando que el No. 6 de dicho artículo, señala: “Impugnación procesal.- Toda persona tiene derecho a recurrir del fallo, resolución u auto definitivo en todo proceso que se decida sobre sus derechos, de conformidad con lo establecido en la Constitución de la República, los instrumentos internacionales de derechos humanos y este Código”; lo que tiene concordancia con los Arts. 76.7 letra m) y 83 No. 3 de la Constitución de la República. anÁlisis del esCRito en el Que se inteRPone el ReCuRso de CasaCiÓn Penal

Debo comenzar señalando, que el escrito en el cual se interpone el recurso extraordinario de casación penal, es el razonamiento o exposición que sirve para impugnar la sentencia dictada por el Tribunal de Garantías Penales o por la Sala de lo Penal de la Corte correspondiente, a fin de obtener por ese medio, el restablecimiento del derecho conculcado; de tal manera, que el escrito en el que se presenta el recurso extraordinario de de casación, contiene una solicitud, una fundamentación de la causal que se invoque y, la cita de normas legales que estime violadas, lo cual tiene su razón de ser, porque la casación penal, se funda en una discordancia entre la sentencia impugnada y la ley, por las causales que exclusivamente están señaladas en el inciso primero del Art. 656 del COIP; y por tal, le concierne al recurrente fundamentar su tesis para destruir la percepción de juridicidad que ampara la sentencia impugnada. En mi obra sobre el Recurso de Casación Penal, editado en el año 2009, señalo, que el escrito en el que se interpone el recurso de casación penal, es un instrumento que estructura el compendio de todo lo que él jurídicamente representa, es el punto de partida inevitable y de referencia para la Sala Especializada de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial y de Tránsito de la Corte Nacional de Justicia, para ver si tiene o no razón dicho recurso, por esto el escrito en el que se interpone el recurso de casación debe expresar el porqué se interpone, indicando de forma clara y precisa los fundamentos de derecho; esto es, citando los aspectos legales que el recurrente considere infringidos, señalando en la fundamentación

JuDIcIALES JUEVES 05 DE MAYO DE 2016

P La Hora IMbAbuRA-cARchI

el concepto por el que se considera violados, que no puede ser sino por una de las causales señaladas en el Art. 656 inciso primero del COIP. La doctrina dice, que los hechos descritos en el escrito en el que se interpone el recurso de casación, deben ser objetivos y escuetos, siendo obligación del recurrente demostrar en qué consiste esa violación de la ley, y porque erró en derecho el sentenciador al aplicar las disposiciones que trae la sentencia y no las que debieron aplicarse, según el criterio del recurrente. Por tal, es menester tener en cuenta, que es importante en la técnica del recurso de casación, saber presentar y formular el escrito para obtener un resultado positivo; esto es, hay que demostrar que en vez de la tesis de la sentencia impugnada debe aceptarse otra precisa y determinada que señala el recurrente en el escrito en el cual interpone la casación, y que luego lo fundamentará verbalmente en la audiencia oral, contradictoria, pública o reservada, que señala el Art. 657 No. 3 del COIP. También hay que tener muy en cuenta, que el escrito en el que se interpone el recurso de casación, luego de los cinco días del término para presentarlo, de conformidad con lo que establece el Art. 657.1 del COIP, nacen algunas interrogantes ¿Puede o no ser aclarado, corregido y adicionado?. Igualmente ¿Si al momento en que se fundamenta verbalmente el recurso de casación ante la Sala de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial y de Tránsito de la Corte Nacional de Justicia, dentro de la audiencia oral-contradictoria, pública o reservada respectiva, se puede aclarar, corregir o adicionar?

A13

anulaCiones

ANULACIÓN DE PLACA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa de moto No. HH712A, perteneciente a la Cooperativa San Antonio Ltda., por lo que se procede a su anulación. P39657ai

ANULACIÓN DE MATRÍCULA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Matrícula de la placa PLA-0484, de un vehículo Suzuqui Forsa, perteneciente a Trejo Benavides William Ramiro, por lo que se procede a su anulación. P39663/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800806830 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P39664/ai

---------

Por orden del titular de la cuenta corriente No. 9800602722 del Banco Internacional S.A., se comunica que se está procediendo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque (s): del número 8010 al número 8010. P39664/ai ---------

Por orden del titular de la cuenta corriente No. 9800602722 del Banco Internacional S.A., se comunica que se está procediendo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque (s): del número 8012 al número 8013. P39664/ai ---------

¿Cuáles son las respuestas a estas interrogantes?, ¿qué opina usted amable lector?

Tal vez la respuesta es no, por eso es aconsejable al final de la intervención del recurrente en la audiencia oral-contradictoria, pública o reservada, según el caso, solicitar a los jueces la Sala respectiva, que en caso de que la fundamentación sea equivocada, se aplique la casación de oficio que establece el Art. 657 No. 6 del COIP.

¿QuÉ deBe ConteneR el esCRito en el Que se inteRPone el ReCuRso de CasaCiÓn Penal?

Debe contener lo siguiente: 1. Identificación de los sujetos procesales y, de la sentencia impugnada; 2. Una síntesis de los hechos materia del juzgamiento y, de la actuación procesal; y, 3. Señalar la causal o causales que establece el Art. 656 inciso primero del COIP, indicando en forma clara, precisa los fundamentos de ella y, citando las disposiciones constitucionales, de tratados internacionales o de las leyes, que el recurrente considere infringidas como errores de derecho. 4. La firma del recurrente y, del abogado en libre ejercicio profesional que es patrocinador de aquel.....

POLICIAL A14

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

I

Sigue investigación para determinar presunto homicidio culposo 2 de los 4 médicos que realizaron cirugía de Viviana V. son acusados por falta de previsión y precaución. OTAVALO • De acuerdo al último dictamen de la Fiscalía Provincial, emitido el 6 de abril pasado, las investigaciones en contra de dos de los cuatro médicos que realizaron una cirugía laparoscópica en un hospital de Otavalo, continuará. El informe revocatorio al dictamen abstentivo de uno de los fiscales de Otavalo, que prácticamente liberaba a los cuatro médicos involucrados en un presunto homicidio culposo, también fue puesto en conocimiento a uno de los analistas de gestión procesal penal de la Fiscalía General del Estado. El entonces Fiscal Provincial asegura en el documento que se ha remitido en consulta el dictamen abstentivo dictado por el Agente Fiscal de Otavalo. En tal sentido, y un vez que se han analizado los elementos de convicción, ratificó el pronunciamiento abstentivo para los médicos W. J. y R.G. Mientras que “por existir mérito suficiente para promover juicio revocó el dictamen abstentivo respecto a la participación de los procesados J.C.A., cirujano general y de la médico I.C.P.”. Esto significa que las inves-

RECORDANDO A NANCY DEL CARMEN ALARCON SÁNCHEZ

"Solo abriendo los ojos y los oídos del alma se guarda un especial recuerdo" Por alrededor de 30 años hubimos de convertirnos en muy buenas vecinas y, desde otro tiempo anterior, fuimos compañeras en el Centro Femenino de Cultura, lo que nos permitió desarrollar una sincera amistad en la que siempre primó el cariño y el respeto mutuos. Nuestros temas de conversación giraban en la cotidianidad de la vida, muy poco de política, pero mucho sobre nuestras vivencias, nuestras familias, amigos comunes y del trabajo diario que cada una ejecutaba en sus instituciones, ella en el Hospital San Vicente de Paúl y yo en el ex Banco Central. Con el paso del tiempo, la jubilación nos sorprendió, pero Nancita ya tenía un plan de vida que lo compartió conmigo, informándome que con sus hermanas Alicita y Marthita, su sobrina Dra. Salome Gordillo de Vaca y su cuñada Magaly crearían el Centro de Cuidado del Adulto Mayor "San Martín". Ese proyecto satisfizo la necesidad de unas cuantas familias de Ibarra y de sus alrededores, que al no poder asumir a tiempo completo o parcial el cuidado de sus mayores, confiaron esa importante tarea a su profesionalismo y total dedicación. Quién pensaría que en un futuro no tan lejano, mi padre requeriría de los servicios del Centro, sitio en el que le prodigaron cariño, atención y respeto; y, por ello, solo gratitud hay en mi corazón para con tan distinguida familia, y abrigo en él, la existencia de un perdurable recuerdo, más que el dolor que entraña la prematura ausencia de mi vecina, compañera y amiga.

Susana Portilla de Proaño

100077480-0

tigaciones continuarán para conocer las verdaderas causas del fallecimiento de Viviana, quien ingresó a un hospital de Otavalo, el 12 de diciembre para una operación con el método laparoscópico de la vesícula y tras permanecer nueve días con extenuantes dolores falleció. De acuerdo al informe investigativo, siete días después de permanecer con tremendos dolores, sin presentar mejorías de su salud, la enviaron a una Clínica en Quito, donde le practicaron una papilotomía con el fin de favorecer el drenaje biliar y a la vez el cierre total de la fístula, pero nada salvó su vida. Pese a todo, médico tratante del hospital de Otavalo, le dio de alta y la mandó a su casa. Por un sinnúmero de hechos analizados por la Fiscalía Provincial, y de conformidad con los art. 459, 460, en concordancia con el art. 14 del Código Penal, vigente a la fecha de ocurridos los hechos, se determinó la falta de previsión y precaución por parte de los dos médicos, estableciéndose que estos dos actuaron con “negligencia”, es decir que no tuvieron cuidado y diligencia en el cumplimiento de sus obligaciones como profesionales de la salud, de acuerdo con la entidad provincial. (CHRPW)

P39659/ai

Ibarra 4 de mayo de 2016

SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE

CONTINUA. Indagaciones para sancionar a los responsables de un homicidio culposo continúan. (Foto: Archivo/Referencial)

La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, EMAPA-I, informa a la ciudadanía que debido a trabajos de limpieza y desinfección del pozo No. 3 de Yuyucocha que tiene programado la empresa, se suspenderá, en horario nocturno, el servicio de agua potable los días jueves 5 y viernes 6 de mayo del presente año.

ECU 911 coordinará atención de afectados por terremoto

HORARIO DE SUSPENSIÓN: Desde las 20h00 hasta las 05h00 de los días jueves 5 y martes 6 de mayo del presente año.

IBARRA • El

Este horario podría sufrir variaciones menores, dependiendo de los niveles recuperados en los tanques de reserva durante el día con el bombeo de los pozos 1 y 2 de Yuyucocha. SECTORES AFECTADOS: Todas las residencias, instituciones públicas y privadas, locales comerciales, conjuntos habitacionales que se asientan en los sectores de:

• • • • • • • •

Azaya Alpachaca Priorato El Olivo UTN Huertos Familiares Barrio El Obrero El sector del Camal Municipal

• • • • • • •

16 de Febrero Cooperativa 15 de Octubre Santa Teresita Los Pinos La Primavera Panecillo y parte de las Palmas

Por lo tanto, la Empresa recomienda a todas las personas que habitan en estos lugares, tomar las precauciones del caso con la debida anticipación para reducir las molestias. EMAPA-I, SOMOS AGUA, SOMOS VIDA.

Mayo 5 de 2016

P39676/ai/kc

LA GERENCIA GENERAL

ECU 911 abrió sus sistemas de recepción de incidentes con el objetivo de recibir todos los requerimientos de los ciudadanos de la zona afectada por el terremoto. Esta decisión busca brindar la máxima cobertura de atención a las emergencias registradas por el terremoto, que se presentó el pasado 16 de abril. Las personas que soliciten asistencia por su condición de afectados por el sismo, pueden comunicarse al ECU 911, mediante la línea única para emergencia, 9-1-1. También lo pueden hacer a través de las redes sociales, por medio de las 17 cuentas institucionales en Twitter y el Fan Page en Facebook “SIS Ecu 911”.

Los reportes pueden hacerlos la ciudadanía en general, que tenga conocimiento de sectores donde existan requerimientos de albergues, alimento, agua, atención de salud, entre otros. Una vez que el ECU 911 reciba el requerimiento, se realiza un proceso para direccionar a los entes competentes en territorio sobre la atención inmediata de estas necesidades. La atención se coordinará a través de las ocho mesas de trabajo del Comité de Operaciones de Emergencias COE Provincial, instalado desde el 16 de abril en el ECU 911 Portoviejo. Se hace un llamado a la ciudadanía, no reportar rumores o información falsa de las zonas.

i

poLiciaL

JUEVES 05 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A15

aGrESiONES. Varios personas resultaron lesionadas por una riña en La Carolina. (Foto: Archivo/ referencial)

Unas seis personas lesionadas en pelea

Esta es la segunda vez que el padre de un menor habría agredido a la madre de su hijo, según la denuncia. Una gresca entre parientes, suscitada en la parroquia La Carolina, dejó al menos seis personas lesionadas, según denunció uno de los perjudicados. Uno de los presuntos agredidos presentó la denuncia ante la Fiscalía por la paliza que recibió del padre de su sobrino, quien, según dijo: “tiene la audacia, por segunda vez de embriagarse y acudir a la casa donde viven mis padres y también la que fue su compañera a insultar y agredirnos”. Con su brazo aparentemente fracturado, a consecuencia de un garrotazo que habría recibió en el transcurso de la pelea, llegó acompañado de su padre, un humilde señor de 56 años, que tiene una discapacidad en una de sus extremidades, a denunciar ante las auto-

ibarra •

ridades. El denunciante cuenta que la madrugada del sábado 30 de abril, salió hasta Zuleta, “donde adquirí tablas y tablones para realizar una construcción. Por la tarde regresó cansado y mientras pernoctábamos sintió ruidos, gritos e insultos en contra de su hermana”. Con derecho a la defensa salieron a ver lo que ocurría. Al abrir la puerta observaron que en las afueras se encontraban varios ciudadanos, entre ellos su “cuñado”, quien a viva fuerza reclamaba que “todo el dinero que le da a su hijo la hermana se lo gasta en otras cosas…”. Esto enervó los ánimos de la familia quienes reclamaron con firmeza que deje de insultar. El supuesto agresor, de unos 30 años, “estaba borracho y aprovechando que estaba

acompañado de otros sujetos, empezó a agredirnos con un palo”, denunció. “Por defensa propia, nosotros también nos defendimos, pero llevamos la peor parte, porque nos rompieron la cabeza, nos lesionaron las piernas, brazos y manos, con un madero, patadas y golpes”, expresó. “Esta es la segunda vez que proceden de esta manera. La primera la hicieron hace aproximadamente un mes. Esa vez, como la del sábado último, llamamos a la Policía comunitaria, pero los señores no hicieron nada. Se quedaron observando”, narró. El padre de la mujer contra quien fueron los insultos de su ex relación, deberá hacerse una evaluación traumatológica de su rodilla. Tiene una discapacidad física del 44%, de acuerdo con una certificación del Consejo Nacional para la Igualdad de Discapacidades (Conadis), quien solicitará medidas de protección para evitar un nuevo ataque del papá de su nieto. (CHRPW)

RECEPTAMOS TUS ANUNCIOS:

En: Inmobiliaria Bienes raices

Detienen a joven consumiendo marihuana ibarra • Universitario

y buen alumno de una de las universidades de la ciudad, fue detenido por agentes antinarcóticos cuando consumía marihuana. Durante un control rutinario que realizan los agentes especializados de la Jefatura Antinarcóticos de Imbabura, el pasado martes, observaron al implicado en compañía de otros amigos en las afueras de este centro de estudios. Los policías se acercaron y luego de realizar algunas pre-

guntas y notar la conducta del joven de 19 años, procedieron a un registro personal. El universitario declaró que estaba consumiendo marihuana y lo hace pocas veces desde hace medio año, únicamente por reunirse a conversar con algunos compañeros y amigos. El detenido, que luego de la audiencia de flagrancia fue puesto en libertad, no tiene adicción a las drogas, no registró antecedentes, es buen estudiante, disciplinado y deportista. (CHRPW)

GARCÍA MORENO 3-11 Y ATAHUALPA Telf: 2928 058

ESPOrÁDiCO. Consume el alcaloide desde hace seis meses por pasar entretenido con sus amigos. P39611/ai/c

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

75c JUEVES 05 DE MAYO DE 2016

Imbabura, Carchi

incl. IVA

32 PÁGINAS

SE rEPItE LA FINAL dE LISBoA real Madrid y Atlético de Madrid jugarán la final de la Liga de Campeones en Milán. hace dos años ya se enfrentaron en Portugal, con triunfo para los ‘Blancos’.

PÁGINA B15

Chayanne le pone fuerza a Ecuador El cantante puertorri-

queño encabeza la lista de artistas nacionales e internacionales que darán un ‘megaconcierto’ en Miami para apoyar a las víctimas del terremoto.

PÁGINA B10

FEF: Fiscal pide juicio para Luis Chiriboga

Además, se solicitó mantener las medidas sustitutivas que pesan en contra del expresidente de la Ecuatoriana de Fútbol. PÁGINA B1

Independiente se paró firme en Argentina El equipo ecuatoriano visitó al river Plate argentino por el partido que definiría el avance a cuartos de final en esta llave. PÁGINA B16