Imbabura 16 de Octubre de 2016

50c incl. IVA Domingo 16 DE octubrE DE 2016

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.682

ConStRUCCión DE CEntRo PARA ADULtoS mAyoRES, En mARChA

Ibarra

Un proyecto en beneficio de Lita Página A2

Ibarra

Ayer se llevó a cabo la colocación de la primera piedra de lo que será el nuevo Centro del Adulto mayor “nuestros Abuelitos”, del que se beneficiarán 18 mil adultos mayores. Durante los próximos días se hará la remoción de tierra y estabilidad de suelo. Página A3

‘Plusvalía legítima’ se tratará en Habitat III: Correa

País• La Conferencia de la ONU

La Banda de Cotacachi es parte de la identidad del cantón Página A4

sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible Hábitat III se inaugurará mañana. La Nueva Agenda Urbana de la ONU, que será adoptada durante la conferencia Hábitat III en Quito, tratará sobre la especulación de la tierra y la plusvalía ilegítima, dijo ayer el presidente, Rafael Correa. El documento “establecerá nuestra hoja de ruta para los siguientes 20 años”, señaló el mandatario Agregó que la Agenda Urbana trata “sobre la especulación de la tierra y la plusvalía ilegítima que ha favorecido a unos pocos, sobre la función pública del suelo para

responder a aspectos sociales y ambientales”. El gobernante enfrentó el año pasado protestas de empresarios, sectores de derecha y de clase media y alta en reclamo por un proyecto de ley para elevar los impuestos a las herencias y a la plusvalía, y con el que pretendía redistribuir la riqueza. Otros temas que aborda el plan, que contiene 175 puntos, son la inclusión de personas con discapacidad, la migración y el desarrollo de ciudades sostenibles para enfrentar el cambio climático, según Correa. Página B1

Caso títulos falsos: se confirma sentencia

País• La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha negó el recurso de apelación y confirmó la sentencia condenatoria de 24 meses de privación de la libertad para Luis Guevara Alcívar, quien es uno de los seis

procesados que se sometieron al procedimiento abreviado dentro de la causa por el supuesto registro fraudulento de títulos en la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) y la emi-

sión irregular de licencias de conducir, por las cuales se habrían cobrado onerosas sumas de dinero. Los jueces del tribunal de apelaciones llegaron a la conclusión de que no existe vulne-

ración del derecho a la igualdad del recurrente, pues en todo momento estuvo asistido por un abogado, tanto es así que con el asesoramiento de su defensa llegó al negocio jurídico acordando la pena de 24 meses… Página B4

‘Es evidente que voy a ir a la segunda vuelta’ Página A3

Intercultural

Artesanías textiles por manos de familias kichwa Página B9

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

ibarra

tiempo lectura 15 min.

Domingo 16 DE OCTUBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Tababela y aerolíneas, listas para Hábitat III algunas modifica- Copa, una de las más grandes ciones recientes, la principal aerolíneas que cubre rutas puerta de ingreso internacio- internacionales de Tababela, nal a Ecuador se encuentra puntualiza que con la cantidad lista para recibir a una gran de aviones y de vuelos progracantidad de personas prove- mados para la temporada baja, nientes de todas partes del cuentan con la suficiente dismundo que participarán en ponibilidad y oferta de pasajes Quito para el Hábitat III, la para cubrir la llegada de los visitantes de Hábitat III. tercera conferencia El gerente general de mundial sobre ambienesta aerolínea, Luis Mite y vivienda. operaciones Así lo confirman aéreas se reali- guel Reyes y la gerenta diariamente de ventas, Marisol Ruiz, Quiport, el consorcio zan en Tababela. manifestaron que los que administran el aevuelos de arribos duranropuerto de Quito en te esos días están reserTababela y represen- eL DaTo vados en un 90% gracias tantes de las aerolíneas a la demanda extra por que operan regular5,6 millones el encuentro. mente desde esta termi- Con de usuarios, el nal aérea, ubicada a 40 aeropuerto de cerró Delegaciones minutos al nororiente Tababela 2015. Previo al arribo de las de la capital. delegaciones oficiales de 193 países que han conMovimiento ToMe noTa firmado su participación Quiport es directo en en el encuentro, el conseñalar que no ha recihan ampliado sorcio operador de Tababido requerimiento de Se espacios para bela y los organizadores logística, de servicios los usuarios. no del secretariado general aeroportuarios o de Aerolíneas reportan increoperaciones adicionales mento de vuelos. de Hábitat III también anticipan contactos para para realizar sus vuelos de pasajeros de ida y de llega- facilitar la logística de llegada da antes, durante y después de de los participantes, sostuvo el gerente de comunicación de esta cita mundial. La administradora de la ter- Quiport, Luis Galárraga. En la parte física, es decir, minal también señala que los días del encuentro internacio- en el primer golpe de vista que nal, entre el 17 y 20 de octubre, tienen los visitantes al arribar corresponden a una de las se- al país, el aeropuerto también manas de la temporada de baja ha adecuado y, en algunos demanda de vuelos interna- casos, acelerado sus cronocionales desde y hacia Quito, gramas de modificaciones y que empieza apenas terminan reconfiguraciones de sus principales espacios de atención a las vacaciones de verano. los viajeros, como las salas de espera, Dutty Free y migratemporada Consultado sobre este tema a ción. (JCER)

Quito• Con

109

REMODELACIONES. Previo a Hábitat III, el aeropuerto de Tababela ha ampliado sus espacios de atención a usuarios.

ARTESANÍAS. El emprendimiento Finca Los Robles busca que la comunidad mejore su economía con la creación de artesanías.

Con artesanías buscan ayudar a la comunidad de Lita Finca Los Robles es un emprendimiento que busca rescatar la identidad y la materia prima de esta parroquia.

ibarra• Bambú, caña guadua, chonta… son algunas de las especies nativas de la zona de Lita, con estas se puede crear un sinnúmero de artesanías y ser una fuente económica para las familias de esta parroquia, así lo afirma David Raiston, creador del emprendimiento Finca Los Robles del sector de Cachaco. Al crear el emprendimiento, Raiston buscó que primero la gente se involucre con la naturaleza y que de ahí pueden crear artesanías con las cosas que le brindan el ambiente y así poder generar recursos para las familias del sector. “Se busca que la comunidad se desarrolle y que mejor aun aprovechando lo que tiene a su alrededor”, agregó Raiston. Por otro lado, explicó que también se busca con este emprendimiento es rescatar la materia prima que existe en Lita, materia que algunas personas desconocen, como el caso de las especies de bambú, caña gua-

Finca Agroturística Los Robles °

Se indicó que además de toda la labor que realiza este emprendimiento por la comunidad de Cachaco de Lita, esta Finca ofrece turismo alternativo para los visitantes locales, nacionales y extranjeros. Las personas pueden disfrutar de camping, pesca deportiva, recolección de frutas, comida típica del sector, visitas al orquidiario, visitas al rio, cascadas, avistameinto de aves, huertos frutales, entre otro. “Lo que buscamos cuando la gente acude a este emprendimientos es que se involucre con la naturaleza”.

ton. dua, la chonta. Agregó que a través de la ar- Adolescentes tesanía, estas plantas se pueden Raiston añadió que a los jóvenes de este sector de Lita dar a conocer; y así tamse los está involucrando bién la comunidad tome mayor realce y conoci- ToMe noTa en el emprendimiento, enseñándoles cómo hacer miento de las bondades artesanías con la chonta y que le ofrece la naturale- Las personas que quieran acu- vean que con esto también za. dir a este “Con esta materia que emprendimiento se pueden generar recurLita pueden nos da la naturaleza po- de llamar a los telé- sos económicos. “Se les instruye paso a demos crear y, a través fonos: o de nuestras creaciones, 0991950286 al 0991950261, paso para la creación de podemos dar a conocer a o pedir informa- artesanías, como cuadros, ción al correo botellas, casas, llaveros…, las personas el origen de hevyd123@ para que se den cuenta de las mismas. Por ejemplo, gmail.com. que esto ayudará a sus faa la chonta, la gente la veía como una madera que se que- milias y también para que ocumaba y no servía para nada más. pen su tiempo en algo que les va Ahora buscamos que vean que a servir, sobre todo en este tiemcon esta planta se pueden crear po en el que los jóvenes despermuchas cosas y así adquirir un dician su vida en vicios”, finalifactor económico”, sostuvo Rais- zó, Raiston. (FCDL)

Inicia construcción del Centro ´Nuestros Abuelitos´

CIUDAD IBARRA

I

Domingo 16 DE OCTUBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

Durante los próximos días se hará la remoción de tierra y estabilidad de suelo con maquinaria del Municipio. Alrededor de 18 mil so, dijo: “hoy (ayer) es un día de adultos mayores del cantón suma importancia, porque se Ibarra se beneficiarán del nue- reivindican años de olvido hacia vo Centro del Adulto Mayor nuestros adultos mayores, pero “Nuestros Abuelitos”, obra que también se demuestra que el ya se cristaliza. Desde las 08:00, Alcalde cumple con su palabra, adultos mayores, acompañados en especial con aquellos grupos vulnerables de nuestra de sus familias y autoriciudad… En el cantón, dades locales, se citaron al 2010 la población de en la ex pista de 4X4 en EL DATO adultos mayores era de Yacucalle, lugar donde se edificará este centro. La La colocación de 14.123 y hoy se bordea los primera piedra 18 mil…”. obra, en su primera fase, la se lo hizo para cuenta con una inversión conmemorar el mes del adulto Estructura del centro aproximada de 1 millón mayor. de dólares, que será consSe informó que este lugar truida en un área de terreno de 5 mil metros cuadrados. contará con tres zonas, la húmeAyer se colocó la primera pie- da, la seca, y la administrativa. dra, como símbolo de una nueva En la zona húmeda estará todo era para la atención integral de lo que son piscinas, sauna, turco, hidromasaje, spa, sala de telos abuelitos. El objetivo principal de este rapia física, ocupacional. En el proyecto es tener todas las co- área seca se ubicará un centro modidades necesarias para me- de convenciones, talleres, sala jorar las condiciones de vida de de danza, bailoterapia, consullos adultos mayores del cantón, torios médicos que corresponde obra que, según varios adultos para el buen funcionamiento mayores, se va haciendo reali- del “Centro Integral Nuestros Abuelitos”. En el centro se ubidad. La bienvenida al evento es- carán áreas verdes, de esparcituvo a cargo de Rocío Olivo, di- mientos, comedor, cocina, sala rectora de Inclusión Social del de juegos, zona social. Municipio, quien, en su discur-

IBARRA•

CONSTRUCCIÓN. Adultos mayores, autoridades locales, estuvieron presentes en la colocación de la primera piedra para la construcción del centro del adulto mayor.

Abuelitos Para Germánico Olmedo, presidente de la Cantonal del Adulto Mayor, expuso que con la colocación de la primera piedra la obra se va hacer realidad. “Mi anhelo ha sido que esto se haga realidad para todos los abuelitos y, según el proyecto, seremos pioneros con este centro”. Josefa Andrade, de 67 años de edad, sostuvo que “por fin las autoridades ven las necesidades del adulto mayor” y espera po-

der ser atendida en este nuevo centro. Sin embargo, expresó su deseo de que “se haga rápida la obra, porque no vaya a ser como el nuevo mercado, cuando se colocó la primera piedra y las personas tuvieron que esperar demasiado para que se inicie la construcción. Esperamos que el Alcalde cumpla con su palabra”. Por su parte, el alcalde Álvaro Castillo informó que la construcción de la primera etapa llevará los meses finales del 2016,

todo el 2017 y parte del año 2018 y en ese año iniciaría la segunda etapa, en la cual se pretende construir espacios de recreación para la ciudadanía, uno de esos espacios será la edificación de un polideportivo acuático. “Hoy (ayer) iniciamos con la construcción. Primero hay que hacer el cambio de suelo y luego levantar la edificación, el trabajo de remoción nos llevará por lo menos 30 días”, concluyó el Alcalde. (FCDL)

Moncayo estuvo en Ibarra IBARRA• Paco Moncayo, pre can-

didato presidencial, estuvo en la ciudad como invitado especial del acto de inauguración de la “Central de células Rodrigo Borja Izquierda Democrática”. En el evento mantuvo un diálogo con los medios de comunicación en el que habló sobre las encuestas, proyecto de gobierno y de un artículo publicado por un medio gubernamental. En cuanto a las encuestas que se han referido en los últimos días, y en las cuales ponen en algunas a Moncayo como segundo y tercer lugar, sostuvo que “es evidente que voy a ir a la segunda vuelta electoral, de gana se engañan. En apenas 10 días vamos subiendo un punto cada día. Vamos a ir a la segunda vuelta y el único candidato que le puede vencer al oficialismo es Paco Moncayo, porque somos la mejor oferta que tiene el Ecuador para salir adelante”. Por otro lado, expuso que para la crisis que está atravesando el país ya tiene un plan elaborado. “Esto está construido por los mejores expertos, tenemos que enfrentar el défi-

COMUNICADO La Alcaldía de informa a la ciudadanía que La Comisaría Municipal de Construcciones se encuentra realizando el control de construcciones en todo el cantón, por lo que se solicita que toda construcción o adecuación que se realice cumpla con los respectivos permisos debidamente legalizados, planos arquitectónicos y estructurales aprobados. VISITA. Paco Moncayo, pre candidato presidencial estuvo en la ciudad

cit fiscal, de la enorme deuda pública, de lo que nadie quiere venir a invertir en Ecuador. Nuestra oferta es atractiva, además una campaña alegre, sin insultos. Están desesperados de lado y lado, me están dando como a puchimbolo, pero yo he resistido las peores arremetidas y no me asustan”, dijo Moncayo. En lo que respecta al artículo publicado por un periódico

oficialista, en el que él supuestamente dijo que apoyaría a Lenin Moreno, Moncayo recalcó: “dije que en el hipotético caso de que no llegara a la segunda vuelta, si él acepta mi programa, si desmonta todo este aparato fatal, abusivo, burocrático, autoritario… era esto un sarcasmo, pero le pusieron en El Telégrafo como que era un apoyo, estoy muy distante del oficialismo”. (FCDL)

En caso de arreglos y adecuaciones deberá contar con el permiso de Trabajos Varios. En caso de incumplimiento se procederá a sancionar de acuerdo a lo que dispone la Ordenanza que Reglamenta el Uso y Ocupación de Suelo en el Cantón Ibarra. Art 268 (edición agosto 2012).

P41190/da/ai

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO Banda de Cotacachi,

A4

tiempo lectura 15 min.

Domingo 16 DE OcTubRE DE 2016 La Hora ImbAbuRA-cARchI

mINUTERO Comunidad procesa uvillas y zambo

OtavalO• Como parte del °Proyecto de Empoderamien-

to de Género que la Municipalidad de Otavalo apoya, a través de la Dirección de Gestión Social Intercultural desde hace dos meses, en la comunidad Casco Valenzuela de la parroquia San Pablo del Lago, 21 familias trabajan en la elaboración de productos derivados de la uvilla, zambos y cereales propios de esta zona. El Municipio de Otavalo aporta con la capacitación y promoción para la comercialización de estos productos, que también se promocionan en las ferias. (PMHR)

I

parte importante de la cultura

Uno de sus integrantes lleva a cabo una investigación que busca revalorizar la importancia de esta agrupación. cantón se caracte- tó Luis Hidrobo, del Museo de riza por ser la cuna de grandes las Culturas de Cotacachi, quien músicos de renombre nacional a inicios del año emprendió una investigación dedicada a e internacional. Para los cotacacheños y cotacache- TOME NOTA esta agrupación con la finalidad de revalorizarla. ñas, la música siempre ha Según informó, en 1855 sido un elemento impor- El trabajo de Luis tante en su identidad y Hidrobo consiste se formó la banda: “para en reunir inforlos músicos es un orgullo cultura, según comentan. mación sobre histoy para los cotacacheños La banda de Cotacachi, músicos, rias y canciones es una carta de presentala que alegra los eventos, que han sido de esta ción”, explicó. Su investidesfiles y participa en acti- parte agrupación. gación consiste en recabar vidades académicas, cultula información desde los rales y artísticas, ha representado un símbolo de unidad, inicios de esta banda y de cada talento y pasión por una de las ar- uno de sus integrantes. Para Luis es importante esta tes más sensibles al ser humano. Conforme ha pasado el tiem- investigación, ya que con ello po, la importancia de la banda se se busca salvaguardar el patriha ido perdiendo, según comen- monio inmaterial de la música,

COTACACHI• El

a través de la Banda de Cotacachi. Asimismo, porque la agrupación ha constituido un ejemplo de constancia y es parte de la historia. Según indicó, de la banda han salido varios músicos de renombre, como Segundo Luis Moreno, Marco Tulio Hidrobo y otros. “La banda impulsó a muchos músicos para que sean reconocidos no solo en el cantón, sino en el país”, añadió. El trabajo consiste en reunir información sobre músicos, historias y canciones que han sido parte de esta agrupación. Según el investigador y miembro de la banda, esta investigación busca ser un aporte para la cultura urbana de Cotacachi, además de representar una herramienta a disposición de estudiantes, músicos y personas que requieren conocer sobre la música y un poco de historia a través de ella.

La banda En la actualidad, la banda está conformada por 29 músicos y dos auxiliares que tocan instrumentos como los contrabajos, saxofones, clarinetes, que la diferencian de las bandas de otros cantones. Además, esta agrupación de músicos está integrada por personas de diferentes edades y condiciones, según comentó Luis, “lo que hace que sea un espacio de integración y participación importante”. De igual forma, es una de las bandas que ha integrado mujeres, a diferencia de otras en las que solo se permite la participación masculina. Asimismo, indicó que no solo por mantener viva la memoria musical se realiza la investigación, sino para revalorizar a este grupo que por siglos se ha mantenido como cuna de grandes artistas. (CFDA)

Se archiva propuesta de ordenanza° OtavalO•

El alcalde Gustavo Pareja mantuvo una reunión con dirigentes de la FICI y delegaciones de varias comunidades del cantón para analizar el contenido de la propuesta de reforma a la Ordenanza que Crea y Regula el Consejo Cantonal de Seguridad Ciudadana y llegar a varios acuerdos en torno al tema. El Alcalde anunció que dicha propuesta será archivada y se conservará la Ordenanza vigente. En este caso, los puntos planteados por la FICI han sido respondidos favorablemente. (PMHR)

Taller de erradicación progresiva de trabajo infantil

Personal de equi°poOtavalO• técnico de la Dirección de Gestión Social Intercultural del Municipio participó en el taller para la Erradicación Progresiva del Trabajo Infantil, organizado por el Municipio de Latacunga, los últimos días del mes de septiembre. Harold Espín, director de Gestión Social del GAD, expuso en el evento acerca de las experiencias que se llevan adelante en el cantón y presentó la información más importante en relación a datos sobre población, trabajo infantil y la aplicación de diferentes proyectos y experiencias que se están llevando a cabo en estos temas. (PMHR)

ACTIVIdAd. La investigación busca ser una herramienta útil para músicos, estudiantes además de ser un aporte para la cultura.

Actividades por el Día Mundial del Lavado de Manos y Alimentación Saludable El 15 de octubre se celebra el Día Mundial del Lavado de Manos, y el viernes, en conmemoración a esta fecha, el Centro de Salud Gualsaquí, de la Dirección Distrital 10D02 Antonio Ante – Otavalo de esta provincia, en coordinación con Visión Mundial – Maquipurashun y el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) realizó un evento práctico para enseñar a los niños el adecuado lavado de manos. El objetivo es de crear hábitos saludables entre ellos el lavado de manos y generar una campaña permanente como una medida de salvar vidas. Para este

OTAVALO•

evento se ha puesto énfasis en los Centros Infantiles del Buen Vivir (CIBV) y CNH, entre niños y padres de familia, con quienes a través de juegos lúdicos, canciones realizaron las prácticas del lavado de manos con agua y jabón, siendo ésta una actividad que salva vidas. Consuelo Quimbo, directora del Distrito 10D02, recalcó que el lavado de manos es para evitar enfermedades diarréicas, que afecta el peso de los niños. “Se ha invitado a los padres de familia a participar de esta actividad, ya que son claves en el cuidado y educación de los niños”, dijo. Asimismo, Quimbo dio a co-

nocer que hoy se celebra el Día Mundial de la Alimentación Saludable, por lo que se hará una sensibilización de lo que se consume y en la calidad nutricional que se debe dar a los niños y adultos mayores. “Con esta finalidad, para hoy hemos planificado que en todas las unidades operativas se realizarán talleres demostrativos con alimentos propios de la zona y se hagan menús de acuerdo a las características nutricionales, que son indispensables, especialmente para los más pequeños”, explicó. Finalmente, la Directora Distrital señaló que este taller estará dirigido a las madres de familia de

EVENTO. La directora distrital hace una demostración del lavado de manos.

los niños que acuden a las diferentes unidades de salud, para que en clases prácticas y talleres demostrativos, los médicos y las enfermaras puedan interactuar con las madres de familia. (PMHR)

CArChi Domingo

OCTuBrE dE 2016 P La Hora16 dE iMBABurA-CArChi

A5

minutero

Minga limpió escombros dejados por las lluvias

°

Accidente. Así quedó el vehículo luego del accidente.

Un atropellamiento y un accidente dejan heridos Personas heridas, leves y graves, y vehículos destroxados es el saldo. Varias llamadas a la lí- gar y constataron que se trató de un atropellamiento a nea única de emergencia un ciudadano de 26 años (911) informaron sobre un accidente registrado en tome nota de edad, que, producto de este incidente, presentaba la Avenida Andrés Bello una fractura expuesta de y Panamericana, en Tul- Desde el ECU 911 se recomien- fémur, por lo que, de incán. da a los ciudadaDesde el centro de nos respetar los mediato, fue trasladado al de velocihospital Luis G. Dávila de emergencias se coordinó límites dad, dentro y fuera de la ciula localidad. la atención de esta alerta dad, para evitar El arrollado quedó con personal del Cuerpo catástrofes. inestable, además presende Bomberos de la capital taba una fractura de cadecarchense y del Ministera. Según se conoció, era probario de Salud Pública (MSP). Los recursos llegaron al lu- ble que fuera trasladado a Quito.

CarChi•

Otro accidente Aproximadamente a las 23:33, se reportó a la misma línea de emergencias, otro accidente de tránsito. En esta ocasión en la Panamericana y calle Brasil, cerca de un conjunto habitacional de la capital carchense. Desde la sala de operaciones de Tulcán se informó que se coordinó la atención con personal del Ministerio de Salud Pública, Policía Nacional y Cuerpo de Bomberos. Paramédicos del Ministerio de Salud informaron que brindaron los primeros auxilios en el sitio a dos personas que resultaron heridas. Una de 43 años y la

otra de 44 años de edad, la cual quedó a cargo de familiares luego de la atención; mientras que la otra persona tuvo que ser ingresada a una casa de salud de la localidad , porque presentaba politraumatismos y trauma cráneo encefálico leve. Personal de la Policía Nacional informó que se trató de una pérdida de pista y volcamiento de una camioneta, que posteriormente fue llevada a los patios de la jefatura de Tránsito de Tulcán. Mientras que por parte del Cuerpo de Bomberos se indicó que desconectaron las baterías del automotor y realizaron acciones de enfriamiento.

Levantamiento de pesas cuenta con gimnasio

Bolívar• Luego de cerca de dos años de espera, y con el apoyo del Municipio de Bolívar, en convenio con la Federación Deportiva del Carchi (FDC), se inauguró el gimnasio de Levantamiento de Pesas de Pusir Grande (cantón Bolívar) y con ello se concreta una de las aspiraciones del deporte carchense en una disciplina que ha dado grandes logros a la provincia y el país. Este acto fue avalado con la presencia del alcalde de Bolívar, Jorge Angulo; Elizabeth Pillajo, administradora de FDC, directivos de la comunidad y, sobre todo, deportistas que con sus consecuciones son el orgullo de la provincia “Esta es una obra que, en coordinación con la Federación Deportiva del Carchi, hoy entregamos en reconocimiento a nuestros deportistas, particu-

35

campeonatos nacionales, 49 medallas internacionales, 468 medallas en campeonatos han conseguido levantamiento de pesas en Carchi.

inAugurAción. En esta semana se llevó a cabo la inauguración e este espacio deportivo.

larmente de este sector que tantas satisfacciones nos han dado. Creemos que es necesario para que los deportistas tengan las facilidades para seguir cosechando triunfos”, dijo el alcalde Jorge Angulo, a la vez que hizo entrega de las llaves del gimnasio al entrenador Julio Yaque. Por su parte Diego Artega, director del Departamento Técni-

co Metodológico de Fedecarchi, y uno de los principales mentalizadores de la obra, hizo hincapié en la importancia de contar con un gimnasio con las facilidades necesarias para realizar los entrenamientos y preparación de los deportistas. Agradeció particularmente a la municipalidad de Bolívar y a la Unidad Educativa Pusir, por el aporte recibido

La inversión alcanza los 25.300 dólares. En la obre civil se invirtieron 14 mil y el resto en implementación. De acuerdo al ingeniero Fernando Chamorro, contratista de la obra, los trabajos, en cuanto a la obra civil, contemplan el piso de hormigón de alta resistencia, tratamiento a las paredes, a la cubierta, baterías sanitarias, área de duchas, área de colocación de trofeos. En cuanto a la implementación esta consta de dos plataformas, barras de acero, 10 pesas de 15 kg, 8 de 10 kg, 4 de 5 kg, 2 de 2.5 kg y dos pesas de 1.5 Kg. La mundialista Tamara Salazar y Johana Calderón fueron las encargadas de realizar las demostraciones respectivas, además el grupo de baile de Pusir fue el encargado de ponerle el matiz artístico a este emotivo acto.

MirA• Empleados y trabajadores municipales coordinaron y participaron en las mingas de limpieza en los lugares más afectados por las fuertes lluvias. Durante la jornada fueron retirados escombros, lodo y materiales que arrastraron las quebradas El Pueblo y Cobos. Las calzadas fueron adecentadas, mejorando los vecinos el ornato de esta urbe, que en los últimos días fue afectada por prolongadas y continuas lluvias. (CMRV)

La FLAcSO, interesada en custodia del Museo de Montalvo

°

iPiALeS• Julio César Chamorro, poeta y escritor ipialeño, informó que ante la indiferencia gubernamental municipal de Ipiales y la forma atrevida del trato con los elementos museables de la Casa de Aduanas de Rumichaca, con motivo del sexto aniversario de la Casa de Montalvo, la FLACSO (Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales) le hizo conocer vía diplomática, el deseo de asumir la custodia del Museo de Ipiales, previo su traslado a la ciudad de Quito. (CMRV)

nuevo cónsul de colombia en tulcán

°

tuLcÁn• Hugo Enríquez es el nuevo cónsul de Colombia en Tulcán, reemplaza a Juan Colorado, quien estuvo al frente de esta oficina consular y desarrolló un importante trabajo a favor de los colombianos radicados en las provincias de Carchi e Imbabura. Enríquez, es oriundo de Chiles y ya cumplió anteriormente esta función. (CMRV)

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

Domingo 16 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

la esperanza puede reforzar el amor y la fe hace posible la resignación”.

Ver las cosas como son y luego tener ánimos para oponerse a las cosas como son”.

louISA MAy AlCoTT NoVElISTA ESTADouNIDENSE (1832-1888)

AlfoNSo SASTrE DrAMATurGo ESPAñol (1926)

o

AlfoNSo ESPíN MoSquErA

Bailando para el Gobierno

Empieza la danza de los candidatos con una “pulcritud de conciencia ideológica” declarada por los elegibles y sus movimientos. Dicen juntarse según las líneas de pensamiento político. Así los que se llaman de “centro izquierda” que han logrado también unirse a facciones de los que se dicen de “izquierda”. Así vemos a un partido resucitado que nunca pudo dar la cara en las movilizaciones ciudadanas y en la opinión pública sobre los aconteceres nacionales. Hoy lidera esta amalgama de “izquierdosos”, sin pensar que más allá de las ideologías el objetivo fundamental es salvar a la Patria de un Gobierno enquistado por una década con miras a continuar sin tregua para riesgo del país. Hay otros candidatos que llamándose de “derecha” se niegan entre sí y hasta me da qué pensar la declaración del alcalde Nebot, cuando pide unidad, eso sí, después de apoyar y sostener primigeniamente a Cynthia Viteri, justamente para que haga contrapeso al banquero Lasso y el gobierno salte de gusto con esta nueva división de votos. Qué gracioso o qué tontos o qué pícaros los candidatos, hablando de ideologías, cuando al gobierno actual y su candidato lo que menos le importa es eso y si no veamos la amalgama de miembros que tienen: desde integrantes del extinto Alfaro Vive, hasta colaboradores directos de Febres Cordero, desde populistas consumados, hasta ideólogos académicos. Ojalá mañana estas ambiciones personales de las diferentes tiendas políticas que ahora compiten cada una con el afán de llevarse al “zorro”; esta falta de asociación por la causa fundamental de la Patria, no nos deje como resultado cuatro años más de correísmo nuevos “Parejas Yannucellis”, “Bravos”, “Chiribogas”, “Rivadeneiras” y uno que otro asambleísta de oposición con buen sueldo, pero sin voz ni voto. aespin@lahoras.com.ec

Nuevos gestos de paz El Gobierno de Colombia volverá al terreno del diálogo el próximo 27 de octubre en su afán por pacificar la nación que ha vivido una guerra civil de más de medio siglo y que ya rechazó en un plebiscito los acuerdos alcanzados con el mayor grupo guerrillero, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Pese al reciente triunfo del ‘No’ en la consulta que, se esperaba, refrendara los acuerdos entre el Régimen y las FARC, el segundo grupo guerrillero de ese país, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), anunció su intención de negociar formalmente con el Estado. La llamada fase pública de conversaciones se iniciará en Quito, un camino que ya recorrió el presidente Juan Manuel Santos desde 2012 hasta septiembre pasado con las FARC y que ahora tendrá como garantes a Chile, Noruega, MArIANA GuzMáN VIllENA

Difícil tarea conseguir la paz Mahatma Gandhi, aquel célebre pensador hinduista indio, proclamó “no hay camino para la paz, la paz es el camino”, una frase que sin larguezas, lo dice todo, pues la paz no debe constituir en el individuo un espacio en su complemento vital, sino un anhelado y permanente modo de vida, y este sentimiento apreciarlo como un clamor universal; pero retrotrayéndonos a la historia del mundo y sus civilizaciones, vemos la esquiva práctica de la paz, suficiente revisar aunque parcamente tal historia, para valorar que lo que menos ha existido en el devenir

Brasil, Cuba, Venezuela y Ecuador. Con todo, el ELN todavía tiene en su poder a un número desconocido de personas. De hecho, nunca dejó de secuestrar. Tampoco ha parado de extorsionar ni de atacar a la fuerza pública y la infraestructura energética, fundamentalmente la petrolera. Con esa táctica, además del impacto económico, han contaminado ríos y tierras. Mientras, cunde el temor en la frontera por la presencia de los ‘elenos’. Para iniciar conversaciones, el Gobierno debería exigir al ELN, de manera perentoria, suspender los secuestros y liberar a todos los rehenes, así como a los menores que tiene en sus filas. De lo contrario, no se debería negociar. Ojalá en este nuevo proceso se den verdaderos gestos de paz.

de los tiempos, de las épocas, es la paz, al contrario las guerras, los enfrentamientos, han sido un constante humano. Pero en medio de estas luchas y pugnas de poder con sus terribles secuelas, se alzan voces clamando por la paz, luchando por desterrar esos comportamientos humanos que degeneran tal condición. Tal el caso de Colombia, nuestro país vecino desgarrada por una revolución que aún no se logra entender en su verdadera dimensión su objetivo, se alega combatir por una mayor democracia y participación ciudadana, pero tristemente asociándola con comportamientos nada ortodoxos. Su presidente Juan Manuel Santos, se propuso obtener la paz para su país, planteando dialogar con la guerrilla, para lograr la firma de un acuerdo de paz definitiva. Se logró este empeño, pero el mis-

mo debía ser rubricado por la ciudadanía, que con un mínimo margen dijo NO a la conciliación arribada; pero Santos no se desanimó y en un gesto noble tendió la mano a su ex jefe y actual adversario que lideró la negativa del pueblo colombiano, pidiéndole dialogar, unirse en un momento coyuntural del país y buscar la manera apropiada para sellar la paz. El presidente Santos nada obtenía si su respuesta ante a esta derrota era reclamar, insultar, agraviar, al contrario inteligentemente, sin desgastarse en discusiones vanas, respetando el derecho a disentir, optó por congraciarse con dos ex lideres y dar salida a su propuesta de conciliación nacional. Este comportamiento fue advertido por el Comité Noruego del Nobel, otorgándole el Premio Nobel de la Paz.

VíCTor HuGo CréDITo PorToCArrEro NoMbrE

3 PISoS

Inclusión de la Negritud en el poder Es fascinante y al mismo tiempo aterrador, observar como la realidad es modificada a conveniencia de los gobernantes y de los personajes que hasta el momento pretenden terciar en el proceso electoral de febrero del 2017. Esas organizaciones, todas, incluso los candidatos de Gobierno, proponen cambiar el país y ser inclusivos. Sí, no está leyendo mal, “i-n-c-l-u-s-i-v-o-s”. La realidad de sus acciones anteriores, y actuales, muestran distinta actitud y recorrido. Probablemente, ellos y ella consideran que la inclusión tiene que ver con hacernos partícipe temporalmente, al estilo exclusivo de los Cascos Azules, de un plato de lentejas. Han mostrado su ardoroso corazón y sus sentimientos más puros, cuando al final de la cola para el desarrollo se han permitido incluir a los pobrecitos sectores excluidos. Han facilitado contratos ocasionales y provisionales de trabajo, pasantías, bonos, sánduches, enormes préstamos o premios de hasta 10 mil dólares para nuestros emprendimientos, etc., etc., de los cuales estamos muy agradecidos; aunque, solo se han facilitado a cambio de reconocerles como la autoridad. Lo cierto es que incluso el tema de la inclusión, solo se permite en acuerdo al parecer del personaje que ostenta el poder. Hoy avanzamos a un proceso electoral y todos/as los candidatos/as presidenciales y el binomio presidencial gubernamental están construyendo el acto de magia más fascinante, “convertirse en angelitos y santitos”. Hasta el momento, la participación del pueblo Afrodescendiente no está presente. Me atrevo a creer que piensan que no es necesaria y que deben seguir o entrar al final de la cola.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7744

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Intercolegial de ajedrez

GENTE ibarra

I

Domingo 16 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Con la participación de estudiantes de las diferentes instituciones educativas de la provincia, se lleva acabo el intercolegial de ajedrez.

Robinson Huera, Kevin Aldas, Ian Garzón y David Albuja.

Samuel Chávez y Martín Portillo.

William Jara, Marlon Almeida y Everson Enríquez.

David Játiva y Jaime Erazo.

Daniel Hidalgo, Ricardo Córdova y Javier Aldas.

María Ramírez, Angie Carlosama, Darling Mora y Carolina León.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Miguel Chagna, Eugenia Salgado, Emmy Chicaiza, Leili Rodríguez y Amanda Pinto.

David Flores, Edison Bolaños y Dalian Castillo.

A7

GENTE IBARRA

A8

Domingo 16 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

e

Evelyn Quintana, Carla Cifuentes y Fausto Hernández.

Apertura de Avenida

Oscar Acosta, Diego Rodríguez y Patricio Vaca.

En un acto formal, autoridades del cabildo y moradores del sector de la Avenida Carchi disfrutaron de la reinauguración de esta nueva y moderna vía.

Edwin Díaz y William Farinango.

Luis Benítez y Fausto Terán.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Magda Vargas y Eduardo Benítez

Jairo Pérez y David Morán.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador ‘Las reformas al Issfa se aprueban entre insultos’

“Te veo no más, pues te veo… cretino, mamarracho”. En esas palabras se refirió la asambleísta Betty Carrillo (PAIS) a su colega, el indeREACCIONES: 2.663 pendiente Ramiro Aguilar, durante la sesión PERSONAS ALCANZADAS: donde se aprobaron las reformas al Issfa y al 189.335 Isspol.

CEREMONIA. El presidente, Rafael Correa, junto al secretario general de la Conferencia Hábitat III de la ONU, Joan Clos, y la ministra ecuatoriana de Desarrollo Urbano y Vivienda, María de los Ángeles Duarte, en el colorido acto de ayer. (EFE)

Jaime Guevara considera a Bob Dylan como su ‘taita musical’

Agenda Urbana de ONU tratará sobre ‘plusvalía ilegítima’

IMPRESIONES: 3.284 INTERACCIONES: 111

La Conferencia de la ONU sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible Hábitat III se inaugurará mañana.

‘17 nuevos vinculados por corrupción en Petroecuador’

Un total de 17 personas serán vinculadas a la instrucción fiscal que investiga el supuesto delito de cohecho, en el que está procesaREACCIONES: 2.000 do el empresario petrolero Javier Baquerizo PERSONAS ALCANZADAS: Zambrano y que tiene que ver con los pre88.545 suntos hechos de corrupción en Petroecuador.

@lahoraecuador ‘El Chamo’ Jaime Guevara, referente de la canción protesta ecuatoriana, compartió su emoción por el Premio Nobel otorgado a Bob Dylan.

“Michelle Obama acusa de ‘predador sexual’ a Trump”.

La primera dama estadounidense, Michelle Obama, acusó este jueves a Donald Trump de tener una conducta de “predador sexual” por sus comentarios sobre mujeres. IMPRESIONES: 2.397 INTERACCIONES: 219

www.lahora.com.ec Jóvenes abogadas mueren en siniestro de tránsito Tres abogadas murieron en un percance de tránsito registrado en el kilómetro 41 de la vía Boliche-El Triunfo, provincia del Guayas. VISITAS: 6.406

‘Ministerio emite un reglamento para regular tareas escolares’

Con un reglamento, el Ministerio de Educación apunta a regular las tareas escolares en todos los planteles fiscales, municipales, fiscomisionales y particulares del país.

VISITAS: 4.808

La Nueva Agenda Urbana de la tico, según Correa. El español Joan Clos, secretaONU, que será adoptada durante la conferencia Hábitat III en rio general de Conferencia sobre Quito, tratará sobre la especu- Vivienda y Desarrollo Urbano lación de la tierra y la plusvalía Sostenible (Hábitat), comentó ilegítima, dijo ayer el presidente, que la Agenda Urbana es el resultado de tres años de trabajo. Rafael Correa. El reto de la conferencia, a El documento “establecerá nuestra hoja de ruta para los si- la que asistirán unas 45.000 personas y delegaciones guientes 20 años”, señaló de 193 países, es conseel mandatario Agregó que la Agenda Urbana trata TOME NOTA guir “unas ciudades que puedan ser verdaderos “sobre la especulación de lema de la instrumentos de prospela tierra y la plusvalía ile- El conferencia es gítima que ha favorecido a “el cambio nace ridad, de desarrollo y de el corazón del equidad”, manifestó Clos. unos pocos, sobre la fun- en mundo”. ción pública del suelo para responder a aspectos soTerritorio de ONU 45 ciales y ambientales”. Ayer, Correa declaró simMIL El gobernante enfrentó personas de todo bólicamente, hasta el 20 planeta esta- de octubre, territorio de la el año pasado protestas de elrán presentes. empresarios, sectores de ONU a la sede del encuenderecha y de clase media y tro, al que está previsto alta en reclamo por un proyecto que asista el secretario general del de ley para elevar los impuestos organismo, Ban Ki-moon. a las herencias y a la plusvalía, y “Pese a que somos muy celocon el que pretendía redistribuir sos con nuestra soberanía, con la riqueza. inmensa alegría declaramos simbólicamente este espacio como territorio de las Naciones Plan de 175 puntos Otros temas que aborda el plan, Unidas. Por eso, hoy izamos que contiene 175 puntos, son la aquí la bandera de la ONU como inclusión de personas con dis- acto simbólico de ese traspaso al capacidad, la migración y el de- mundo de territorio ecuatoriasarrollo de ciudades sostenibles no”, expresó el presidente en su para enfrentar el cambio climá- discurso.

INSIGNIA. La seguridad de Naciones Unidas se dispone a izar la bandera en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en Quito. (EFE)

La primera conferencia de Hábitat se celebró en 1976 en Vancouver, Canadá. Veinte años después el encuentro se desarrolló en Estambul. Hacia un nuevo mundo

“Desde Ecuador, el país de los cuatro mundos, ratificamos nuestro compromiso con el desarrollo urbano sostenible y con un hábitat adecuado para todo ser humano”, dijo Correa. Según Naciones Unidas, la conferencia Hábitat III, que inicia mañana y se extenderá hasta el próximo jueves, será una “enorme oportunidad” para que la humanidad revise la urbanización e imagine un nuevo mundo en el que las ciudades contribuyan al desarrollo sin dañar los ecosistemas. (OG-AFP)

PAÍS B2

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Hay un supuesto conflicto de intereses. El contrato es por 175 millones de dólares.

Denuncian ‘irregularidades’ en concesión del Puerto de Manta

Un funcionario a cargo del proceso de concesión del Puerto de Manta habría sido también abogado de la empresa chilena Agencias Universales (Agunsa), la única oferente en la adjudicación. Así lo demuestran varios documentos de la firma. Se trata del actual subsecretario de la Junta de Concesiones del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, Jorge Luis Albornoz, quien participa del proceso de adjudicación y quien además fue abogado Ad Hoc de la empresa mencionada empresa chilena. Conflicto de intereses

El denunciante, Pablo Cornejo, ex presidente de Autoridad Portuaria de Manta (APM), baraja la posibilidad de que exista un conflicto de intereses en este proceso. Según Cornejo, el actual Subsecretario de Concesiones del Ministerio, Jorge Luis Albornoz, quien el 14 de abril de este año aprobó los pliegos del concurso internacional de delegación del Puerto de Manta, fue también secretario de la Junta de Accionistas de esta compañía. “Por eso las modificaciones en el proceso de concesión apuntan a beneficiar a Agunsa”, indicó. La defensa

En defensa a estas acusaciones, José Miguel García, actual gerente de Autoridad Portuaria de Manta, desestimó lo dicho por Cornejo alegando que todas las decisiones hasta ahora se han

PANORÁMICA. Vista del Puerto de Manta. (Archivo)

tomado en conjunto por la Comisión de Concesión de la APM. En declaraciones recogidas por el diario manabita La Marea, García negó que Albornoz haya tenido influencia en dicho concurso y aseguró desconocer los vínculos profesionales de Albornoz. De su parte, Albornoz no se ha pronunciado todavía. El fin del plazo

El pasado 7 de octubre finalizó el plazo para la presentación de ofertas para la concesión del Puerto de Manta. La apertura de sobres se realizó luego de varios intentos fallidos para adjudicar la modernización del puerto marítimo. Agunsa fue la única empre-

sa que presentó su oferta para operar el puerto. Cuatro días después, la Comisión Técnica de Selección de la Autoridad Portuaria de Manta (APM) emitió su informe favorable para que la firma fuera habilitada para la siguiente fase del proceso. Así, Agunsa pasó a la segunda fase; es decir, la etapa de calificación de oferentes dispuesta por cronograma hasta el 21 de octubre. Evaluaciónes y costos

Luego comienza la fase de evaluaciones técnicas hasta el 10 de noviembre y la fase de evaluación económica hasta el 22 de noviembre de 2016. El 28 de noviembre iniciará la quinta y

Piden archivar procesos EVIDENCIA. Captura del documento que certifica que Jorge Luis Albornoz fue también abogado Ad Hoc de Aguns

última fase del cronograma correspondiente a la negociación y adjudicación. La concesión se realizó por 175 millones de dólares y por un lapso de 40 años. La oferta durante los primeros cinco años de concesión comprende el dragado de 12,5 metros del canal de acceso y luego de los 30 años, incrementar el dragado a 14,5 metros de profundidad. (LGP)

°

En un manifiesto público, el Comité Cívico Interinstitucional de Manta insiste en que el proceso se archive y alega que otorgar la concesión a Agunsa podría causarle un perjuicio al país “Nuestra preocupación principal es que el Estado estaría a punto de sufrir graves perjuicios, con un canon que no pasaría de 400.000 dólares anuales y que se vería obligado a pagar las indemnizaciones de los más de 200 servidores de Autoridad Portuaria que serían despedidos cuando la concesionaria asuma la operación del puerto de Manta”, cita el documento.

20 vigías tiene el volcán Tungurahua

ALERTA. De naranja a amarilla pasó la alerta en el coloso.

Con la entrega de baterías nuevas, antenas y cargadores para los equipos de comunicación a 20 vigías del volcán Tungurahua, se pretende mejorar el sistema de comunicación y alerta temprana frente a la amenaza del coloso andino, ubicado a 5.023 msnm. Pablo Morillo, coordinador Zonal de Gestión de Riesgos, precisó que los vigías son parte del sistema de alerta temprana durante los procesos eruptivos del volcán, por tal situación, es importante que sus actividades se desarrollen en óptimas condiciones y con normalidad. “Ellos son los ojos de lo que sucede alrededor del volcán. Son parte del sistema de monitoreo y están constantemente retroa-

limentando al OVT (observatorio) y a la Secretaría de Gestión de Riesgos cualquier novedad”, añadió. Carlos Pazmiño, vigía de Penipe, agradeció por la entrega de estos insumos ya que esto les permitirá mejorar las comunicaciones. Alerta amarilla

Desde el viernes pasado, mediante la resolución, Susana Dueñas, secretaria de Gestión de Riesgos (SGR), decretó el cambio de alerta naranja a alerta amarilla, declarada en la zona de influencia del volcán Tungurahua, que se determina en los mapas de peligros. La decisión se basó en el informe especial N° 09 del volcán,

emitido por el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (IG-EPN) y el informe diario del 12 de octubre, además de la recomendación efectuada por la Dirección de Monitoreo de Eventos Adversos. Planes de contingencia

El pasado 26 de septiembre, a causa del incremento de actividad sísmica, se cambió el nivel de alerta a naranja, activándose además las sirenas del Sistema de Alerta Temprana, para informar a la población. La resolución del viernes anterior dispone, de igual manera, actualizar los planes de contingencia en función de los escenarios del actual estado del volcán. (RVD)

Por ‘error técnico’ Ley militar y policial se volvería a votar PAIS no incluyó los ‘considerandos’ en el proyecto, denuncia Ramiro Aguilar.

El proyecto de Ley de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (FF.AA.) y de la Policía Nacional que, entre otras disposiciones, ordena un techo paras las pensiones de los uniformados, modifica la conformación de los consejos directivos, etc., será reconsiderada en su votación en una sesión del Pleno de la Asamblea que ha sido convocada para la tarde de este lunes. Está previsto que en la sesión que se instalará a partir de la 15:30 para resolver el pedido de aprobación de un convenio con la República de Líbano, también se plantee la reconsideración de la votación de la Ley militar y policial. Es que la noche del último viernes, el asambleísta de la bancada independiente Ramiro Aguilar (ex SUMA) denunció en su cuenta oficial de Twitter que el proyecto de Ley de la Seguridad Social fue aprobado, el jueves pasado, sin incluir los considerandos. Nueva sesión

I

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

¿Se engaña a ciudadanos? °

PLANTONES. Los gremios de militares pasivos se reactivaron por las reformas a la seguridad social del sector.-

la misma vía dio a conocer que los asambleístas fueron convocados a una nueva sesión en el Pleno para abordar el tema. “Nos convocan al lunes en la tarde para reconsiderar la votación e incluir los considerandos. Es de vergüenza total”, también afirmó Ramiro Aguilar. ‘Violación flagrante’

Y reprochó que esta es la primera vez en la historia de la “Ningún Congreso del República que la Asammundo aprueba una ley EL DATO blea “no se da cuenta por sin considerandos salla violencia y el apuro que vo, claro está la @Asamen ser- no había considerandos bleaEcuador y el bloque Militares vicio pasivo no de AP”, escribió Aguilar descartan plan- en la ley”, expresó. la inconsti“@ramiroaguilart lea en la red social y agregó: tear tucionalidad. los considerandos de la “Solo para las actas una ley siempre estuvieron ley sin considerandos es una ley inmotivada y al serlo es allí. Un error técnico del ingreinconstitucional. Por eso tienen so no invalida una ley buenas noches”, fue el justificativo de que volver a votar”. Minutos después de plantear Marlelly Vásconez, presidenta su queja en Twitter, a través de de la Comisión de los Derechos

de los Trabajadores de la Asamblea, al responder vía su cuenta de Twitter a su colega legislador Ramiro Aguilar. Sin embargo, el general del Ejército en servicio pasivo José Luis Castillo, dice que no haber incluido los considerandos se convierte en una “violación flagrante” en el procedimiento de aprobación de la Ley, y coincidió con el criterio de Aguilar de que esto conlleva a la presentación de la insconstitucionalidad. ‘Proceso atropellado’

“El trámite del proyecto se convirtió en un proceso atropellado, improvisado, antitécnico, irregular, realizado al apuro y con tinte político para aprovechar que están en plena campaña anticipada”. Hay una reducción de los derechos de los soldados y sus familias, subrayó el uniformado.

Marroquín ya no es delegado ante el CNE Desde septiembre, el ingeniero Néstor Marroquín ya no representa al movimiento Concertación como delegado técnico ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) “ni podrá actuar en instancia alguna a nombre del movimiento” en el marco de la convocatoria para el proceso de seguimiento y auditorías para las elecciones de 2017. Este detalle consta en un oficio que remitió al organismo electoral el 14 de septiembre el representante de Concertación, César Montúfar, al coordinador técnico de procesos electorales del CNE, Diego Tello. “Tan pronto como la organización designe a un nuevo técnico electoral, enviaremos al CNE la información

PAÍS

correspondiente para su acreditación”, dice Montufar. ‘Inconsistencias’

En un boletín oficial, el CNE puntualizó que el oficio de Concertación ingresó un mes antes de que Marroquín “realizara un montaje de su supuesta renuncia (el 14 de octubre) ante los medios de comunicación”. Marroquín argumentó que no quería continuar realizando su labor por las presuntas inconsistencias que habría encontrado en el registro electoral, entre ellas, que ciudadanos fallecidos volverían a constar en el padrón como habilitados para sufragar en los comicios. El CNE señaló en su comu-

SALIDA. Néstor Maroquón ya no forma parte del CNE como delegado del movimiento Concertación.

nicado que se reserva el derecho de emprender acciones legales en contra de Marroquín por desinformar, afectar la imagen institucional y atentar la confianza de los ciudadanos en el sistema democrático. (SC) el respeto al voto. (SC)

Para el asambleísta Fausto Cayambe, están en el legítimo derecho de presentar los recursos que crean conveniente, pero primero deben agotar las instancias nacionales para ir a instancias internacionales. “Estaremos listos para argumentar nuestra decisión cuando nos llame la Corte Constitucional”, manifestó. Sin embargo, considera que se está engañado a la ciudadanía, incluyendo a militares y policías, cuando hablan de que se está eliminando el régimen especial. “Estamos tomando decisiones para salvar el déficit que tiene más de 2 mil millones de dólares. En tres años tendría 6 mil millones de dólares de acuerdo a los mismos estudios actuariales que ellos conocen. Si no hacemos nada ahí desaparecería el Issfa, y en el caso del Isspol, el déficit es más pequeño pero también en esa vía”, manifestó Cayambe.

Militares (sp) demandarán inconstitucionalidad de reformas en servicio pasivo no descartan demandar la inconstitucionalidad de °lasMilitares reformas a las leyes de seguridad social de las Fuerzas Armadas (Issfa) y de la Policía Nacional (Isspol) que fueron aprobadas el jueves por la mayoría oficialista de la Asamblea. El Coronel Bolívar Silva, representante por los oficiales en servicio pasivo ante el Consejo Directivo del ISSFA, dijo que se mantendrán atentos al pronunciamiento del Ejecutivo a través del veto que imponga a la normativa para ver qué cambios realiza o si aprueba tal como salió de la Legislatura. “Paralelamente hemos presentado acciones en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y luego acudiríamos a la Corte Constitucional así como a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH)”, aseguró Silva. Añadió que lo que más le preocupa es lo que llama la eliminación del régimen especial. “Están eliminado para el personal que ingresa tanto a las Fuerzas Armadas como a la Policía. Ellos ya entran con régimen de seguridad social general, y se terminaría el régimen especial, que es una de las afectaciones más graves”, aseguró.

Castillo insistió en que la Ley “peca de muchas ilegitimidades e ilegalidades”, pues en su debate no se consideró los criterios de

la dirección del Issfa, de los comandantes del Ejército, Marina, y Aviación, y del sector pasivo, de viudas y huérfanos. (SC)

PAÍS B4

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

una multa de 10 salarios básicos unificados (3.660 dólares). El delito de concusión es sancionado en el artículo 281 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), con pena privativa de libertad de 3 a 5 años. Los hechos

El abogado Edison Chiriboga Iza se sometió al procedimiento abreviado y el juez de la Corte Nacional de Justicia (CNJ, Jorge Blum, le impuso la pena de un año de privación de la libertad, por el delito de concusión, al haber participado en esta infracción junto a un juez de Santo Domingo de los Tsáchilas. La pena incluye el pago de

En espera de instrucción fiscal

El proceso investigativo continúa para el juez Arturo Brito, el mismo que deberá esperar la conclusión de la instrucción fiscal, para saber cuál es su situación legal. Actualmente, él se encuentra en libertad, luego de haber depositado una caución de 100.000 dólares que fue fijada por el juez de la causa. (LC)

Se confirma sentencia en caso de títulos falsos Uno de los procesados dentro de la causa recibió el fallo de 24 meses de privación de libertad. La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha negó el recurso de apelación y confirmó la sentencia condenatoria de 24 meses de privación de la libertad para Luis Guevara Alcívar, quien es uno de los seis procesados que se sometieron al procedimiento abreviado dentro de la causa por el supuesto registro fraudulento de títulos en la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) y la emisión irregular de licencias de conducir, por las cuales se habrían cobrado onerosas sumas de

dinero. Procedimiento abreviado

Los jueces del tribunal de apelaciones llegaron a la conclusión de que no existe vulneración del derecho a la igualdad del recurrente, pues en todo momento estuvo asistido por un abogado, tanto es así que con el asesoramiento de su defensa llegó al negocio jurídico acordando la pena de 24 meses, por lo que no se afectaron sus pretensiones jurídicas por la aplicación del procedimiento abreviado.

Antecedentes ° La presente causa se inició con la audiencia de formulación

de cargos en contra de diez personas, el 8 de enero del 2016, en base a la denuncia presentada por René Ramírez Gallegos, Secretario Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt). Luego se sumaron al proceso dos personas más, a través de una vinculación.

Deslealtad procesal

También concluyen que existe deslealtad procesal en el apelante al recurrir de un fallo que era conforme al tiempo que previamente había aceptado como pena a imponerse la de 24 meses, violando de esta manera el artículo 26 del Código Orgánico de la Función Judicial (COFJ), así como el inciso segundo del artículo 174 de la Constitución, que en resumen determina la negociación de la pena, y el Juez ha impuesto la pena establecida por las partes procesales. La situación

PAG/33409

Abogado sentenciado a un año por concusión

AUTORIDADES. El titular de la Senescyt, René Ramírez, y el fiscal general, Galo Chiriboga. (Archivo)

PANTALLAS LED GIGANTES PARA EVENTOS 4 x 3 mtrs. y 3 x 2 mtrs. Nueva de paquete, entrega inmediata, alta resolución, para exteriores. Garantía de fábrica y con cajas transportadoras, totalmente equipada.

Teléfono: 042-687171 Cel.: 0985146935

De los acusados, seis se han acogido al procedimiento abreviado y han recibido penas que van de los 12 a los 24 meses de privación de libertad. Uno fue sobreseído y cinco están llamados a juicio, pero para dos se suspende la etapa de juzgamiento, por encontrarse prófugos. (LC)

TINSA Ecuador

PAG/33410

REFERENCIA. El delito de concusión es sancionado con pena privativa de libertad de 3 a 5 años. (Archivo)

Este proceso tiene como antecedente la detención del ahora sentenciado, efectuada el 27 de julio de 2016 en la ciudad de Santo Domingo de los Tsáchilas, precisamente cuando el juez de esa jurisdicción, Arturo Brito Centeno, había recibido 2.000 dólares con el objeto de dictar una sentencia en el juicio de prescripción adquisitiva de dominio N° 2331–20138102, que sigue Francisco Pontón Yépez, para poder vender un terreno al ciudadano Carlos Cordero. Pontón había dicho que ya estaba cansado de concurrir a la Corte y que no tenía respuesta a su requerimiento para poder vender el bien inmueble, por lo que fue a ver a un profesional para que le agilizara el trámite y tomó contacto con el abogado Edison Chiriboga, quien le ofreció ayudarle, para luego señalarle que el trámite le iba a costar 2.000 dólares, que eso es lo que cobraba el juez y que aparte serían sus honorarios profesionales.

Empresa Multinacional de Avalúos se encuentra en la búsqueda de Arquitectos(as), Ingenieros(as) Civiles, con experiencia en avalúos de bienes inmuebles que residan en las ciudades de: Guayaquil, Manta, Cuenca, Ambato, Quito, Sto. Domingo y Esmeraldas; interesados enviar su hoja de vida a: seleccion_tthh2016@hotmail.com Ofrecemos crecimiento profesional y atractivos ingresos. PAR/104177/AM

Música contra el miedo a 6 meses del terremoto

PAIS I

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

60 jóvenes, que perdieron casi todo en la catástrofe, triunfan en un proyecto único. JESÚS SANCHIS MOSCARDÓ, EFE)

La música se ha revelado como el aliado más poderoso de un grupo de niños y jóvenes de la ciudad ecuatoriana de Esmeraldas para ahuyentar el miedo que todavía sienten desde que, hace seis meses, un terremoto azotó sus vidas. Unidos en el proyecto social ‘Sinfonía por la Vida’, 40 músicos y un coro de 20 voces canalizan a través de la música “la carga de tensión, de miedo, de esa amenaza latente” que, debido a las réplicas que todavía persisten, les invade desde que ocurrió la catástrofe, explicó el director de orquesta Ignacio García Vidal. Cada año, el director español pasa varias semanas en Esmeraldas, capital de la provincia del mismo nombre, impartiendo talleres, clases y actividades formativas a los integrantes de esta orquesta sinfónica, de entre 11 y 22 años. El proceso culminó ayer en Quito con un concierto en el Teatro Nacional Sucre, en esta ocasión en el sexto mes del terremoto. La catástrofe

Zonas de la costa norte de Ecuador, donde está Esmeraldas, sufrieron el 16 de abril un terremoto que dejó 673 muertos, miles de damnificados y daños cuya reconstrucción el Gobierno estima en unos 3.344 millones de dólares. Pero, más allá de la re-

SINFONÍA. La música se ha revelado como el aliado más poderoso de un grupo de niños y jóvenes de Esmeraldas para ahuyentar el miedo que todavía sienten por el terremoto que azotó sus vidas. (EFE)

construcción material, se diría que la música tiene propiedades para la reconstrucción emocional de estos jóvenes. “No sé si la música en sí misma y solo por sí misma puede resultar paliativa o ser medicinal, pero sin duda forma parte de un proceso de reconstrucción” en el que también interviene la interacción de los alumnos entre si y su integración en un ambiente de grupo, explica García Vidal, director invitado. Casi todos, damnificados

Y es que casi todos los integrantes de la orquesta sufrieron daños en sus casas y muchos de ellos per-

dieron familiares o amigos en la provincia de Manabí, vecina a la de Esmeraldas, donde los efectos del temblor fueron más graves. El temor todavía asoma a sus rostros cuando hablan sobre lo ocurrido, y lo hacen a menudo, porque les impactó profundamente, según el director, quien les ve “completamente obsesionados” y comenta que el potente temblor de magnitud 7,8 en la escala de Richter les sorprendió en una clase con su profesor habitual, Edison Guatoluña. Sonrisas contra el temor

Hablan con frecuencia del terremoto y de “todos los de después”,

en referencia a las réplicas posteriores, a la posibilidad de que se produzca un tsunami e incluso algunos admiten que aún sueñan con un sismo. Los jóvenes conservan su sonrisa de siempre, se comportan educadamente, “pero les veo preocupados”, dice el director, oriundo de Cocentaina (provincia de Alicante, España). Por eso resalta el valor de este proyecto, porque con él, “la vida misma, sus temores, miedos y obsesiones, como el terremoto o el tsunami, se transforman en música y es maravilloso”, comenta. Efecto beneficioso

Al margen del efecto beneficio-

so de ‘Sinfonía por la Vida’ en lo emocional, la iniciativa les aporta otras ventajas, pues la mayoría de los miembros del grupo es de origen humilde y, en este proyecto, ellos “se sienten parte de un colectivo” y se familiarizan con valores como el esfuerzo, la superación, el compañerismo y el trabajo en grupo, señala. La orquesta, que empezó como una formación de cuerda, ha alcanzado “un nivel de madurez muy importante”, según su director, quien dirigió a los músicos y al coro que la forman en la interpretación de un repertorio de Beethoven y compositores ecuatorianos.

Van 2.640 réplicas por el sismo A 2.640 llegó el número de ré- rremoto costará 3. 344 millones. De acuerdo con reportes del plicas -ocurridas desde el norte del Esmeraldas hasta Bahía prensa, el Ministerio de Desarrode Caráquez- registradas por el llo Urbano y Vivienda (Miduvi) Instituto Geofísico de la Escuela -con el apoyo del Programa de las Politécnica Nacional (Igepn) lue- Naciones Unidas para el Desarrogo del terremoto de 7.8 grados en llo (PNUD), la Universidad San la escala de Richter que devastó Francisco de Quito, la Universidad Católica de Quito, la Unigran parte de Manabí y versidad de las Fuerzas ArEsmeraldas el pasado 16 EL DATO madas (ESPE), la Universide abril. Los epicentros dad Católica de Guayaquil, fueron Pedernales y CoLos epicentros Universidad Laica Eloy Aljimíes en Manabí. fueron faro de Manta y la Técnica El movimiento telúrico Pedernales y Cojimíes, en de Manabí- evaluó daños dejó un saldo de 668 falle- Manabí. en alrededor de 24.013 edicidos, según datos oficiaficaciones en Esmeraldas, les. El pasado primero de junio, la titular de la Secretaría Manabí, Los Ríos, Santo Domingo Nacional de Planificación y De- de los Tsáchilas, Guayas y Santa sarrollo (Senplades), Sandra Na- Elena. ranjo, dijo que la reconstrucción En la provincia de Manabí de las zonas afectadas por el te- (Puerto López, Jipijapa, Monte-

cristi, Manta, Jaramijó, Sucre, San Vicente, Pedernales, Jama, Canoa, El Carmen, Chone, Tosagua, Rocafuerte, Portoviejo, Junín, Bolívar, Santa Ana, Olmedo, Pichincha, Paján, Flavio Alfaro, 24 de Mayo y Bahía de Caráquez) se evaluaron 17.295 inmuebles como los más afectados. Otros daños

Ayer, en su enlace sabatino, el presidente, Rafael Correa, anunció que en Bahía de Caráquez se deberán demoler 49 edificios de más de cinco pisos. En Esmeraldas (Muisne, Chamanga, Tonsupa, Quinindé, Ríoverde, San Lorenzo, Atacames y Eloy Alfaro) hubo daños en 4.925 edificaciones. En Santo Domingo se

DRAMA. Miles de familias lo perdieron todo.

identificaron 665 estructuras debilitadas. En Los Ríos (Baba, Babahoyo, Buena Fe, Urdaneta, Montalvo, Mocache, Palenque, Valencia,

Puebloviejo, Quevedo, Quinsaloma y Ventanas), 823 construcciones, en Guayas fueron afectadas 102 y en Santa Elena un total de 68. (SC)

GLOBAL B6

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Diputados opositores piden más apoyo al revocatorio

°

CARACAS, EFE• La bancada opositora que controla la Asamblea Nacional venezolana (AN, Parlamento) se movilizó ayer en las zonas populares del país para pedir apoyo para la siguiente y última etapa de requisitos para la activación del referendo para revocar el mandato del presidente, Nicolás Maduro. El presidente del Parlamento, Henry Ramos Allup, se trasladó al occidente del país, específicamente al estado andino de Mérida, desde donde escribió en su cuenta de Twitter que el pueblo de la zona se prepara “fervorosamente” para ser parte de la etapa que consiste en la recolección del apoyo del 20% de los inscritos en el registro electoral.

Santos anuncia desminado

°

NARIÑO, EFE• El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo ayer que en los próximos cuatro años el Gobierno limpiará 21 millones de metros cuadrados contaminados con minas antipersona o municiones sin explotar. “Nuestro propósito es limpiar 21 millones de metros cuadrados” de los que “tenemos contaminados en Colombia”, dijo el mandatario en un acto en Nariño, localidad del departamento de Antioquia (noroeste). Santos hizo el anuncio al declarar libres de sospechas de minas antipersonales los municipios de Nariño, La Unión y Guatapé, gracias al trabajo conjunto del Gobierno por medio de la Brigada de Desminado Humanitario del Ejército y la ONG The Halo Trust.

Cuba no mejora en Derechos Humanos

°dos años transcurridos desde WASHINGTON, EFE• Los casi

que Estados Unidos y Cuba anunciaron la normalización de sus relaciones no han supuesto avances en la situación de los Derechos Humanos en la isla, dijo ayer el secretario de la Oficina de Derechos Humanos y Democracia del Departamento de Estado, Tom Malinowski. Un día después de que se celebrase en La Habana la segunda ronda bilateral sobre este asunto, Malinowski expresó en un encuentro con periodistas que la situación en materia de Derechos Humanos sigue siendo “bastante pobre” y puso como ejemplo el aumento en el último año de las detenciones arbitrarias de corta duración.

CITA. De izquierda a derecha, los integrantes de la Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Matthew Sanders, Lourdes de Obaldía, Roberto Rock, Jorge Canahuati y su presidente, Pierre Manigault. (EFE)

SIP advierte ‘regresión’ de la libertad de prensa

Ecuador está junto a países con un destacado nivel de deterioro como Colombia, Bolivia, Cuba y Honduras. MÉXICO, EFE• La libertad de expresión enfrenta una “regresión indudable” en el continente debido a viejas y nuevas amenazas, denunció ayer la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) durante los trabajos de su 72 Asamblea General en la Ciudad de México. “El gremio continental ha registrado (en 2016) el asesinato de veinte periodistas; solo en México doce, además de cuatro en Brasil, uno en Venezuela, uno en El Salvador, otro más en Guatemala y, singularmente, uno en Estados Unidos”, informó la organización. “En conjunto, lo que presenciamos es una regresión indudable en los niveles de libertad de expresión en el continente”, declaró el mexicano Roberto Rock, del medio digital La Silla Rota y copresidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP.

Las denuncias

Al presentar los avances del informe de la Comisión, Rock dijo que este retroceso exige de la Sociedad la acción “firme y valiente que la ha caracterizado por décadas”. Denunció además que el asesinato de periodistas “ha cobrado el carácter de una censura letal”, y que hay países con un destacado nivel de deterioro como Colombia, Ecuador, Bolivia, Cuba y Honduras. “Por vez primera en años los reclamos en el norte del continente, en Estados Unidos y Canadá, se han agudizado”, señaló

el reporte presentado por Rock. La panameña Lourdes de Obaldía, de La Prensa de Panamá y también copresidenta de la Comisión, dijo que Venezuela destaca entre los países “donde el clima de hostigamiento exhibe una mayor crudeza”. Por otro lado, Obaldía explicó que la apertura de Estados Unidos respecto a Cuba ha motivado una mayor participación ciudadana en la información en la nación antillana, y al mismo tiempo un “duro cerco oficial” sobre esta forma de expresión. Cuba “no parece estar dando pasos necesarios para siquiera iniciar una normalización democrática”, alertó la periodista. Acoso gubernamental

El reporte enfatizó que al acoso proveniente de los gobiernos y los políticos ahora se suman otros órganos del Estado provenientes del ámbito judicial que presionan a periodistas para que revelen fuentes o les coartan su libertad de investigación. “El sistema integrado por portales de noticias de internet, blogs y otros espacios digitales protagoniza una novedosa batalla contra la censura desde diversas expresiones del poder político y económico”, señaló la SIP. Apuntó que los ataques cibernéticos o campañas de desprestigio pagadas desde redes sociales constituyen “una nueva frontera de las formas de censura” que requiere de la intervención de la SIP.

Mujica denuncia ‘brutal’ crisis política

°

El expresidente uruguayo José Mujica consideró que existe una “brutal crisis política” en el mundo por falta de liderazgo y alentó a los jóvenes universitarios a reflexionar sobre los problemas actuales de la sociedad. El político, de 81 años, asistió a la 72 Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) que se celebra en la Ciudad de México. “Creo que en el mundo hay una brutal crisis política porque esta es una civilización cada vez más global pero no tiene dirección política. Esta funcionando al impulso del mercado y eso es trágico”, dijo Mujica en una conferencia en el marco de la asamblea. Solo piensan en elecciones

Deploró que en la política “se la pasan pensando en las elecciones que vienen en un país porque no podemos razonar como especie”. “La globalización nos impone mirar por el mundo entero. Hay problemas que ningún país puede arreglar y que necesitan políticas del mundo entero y no podemos tomarlas ¿Habremos llegado a los límites del hombre?”, planteó. Sostuvo que el verdadero liderazgo se basa en principios y en valores porque necesita de un sano consentimiento que no se impone sino se concede. En crisis

Según Mujica, “pareciera que los partidos (políticos) están en crisis y de pronto aparece una estrella de cine” o un señor de mucho dinero que contrata una agencia de publicidad. Lo ofrecen con las mismas técnicas que a cualquier producto “y a veces da resultado”, abundó. Por ello, dijo, los partidos están “fallando” y la política está “muy desacreditada”.

Alerta temprana

Durante la Asamblea, que se inició el viernes y se extenderá hasta el lunes, la Sociedad presentó una aplicación para telefonía móvil que permitirá lanzar alertas tempranas en casos de ataques a periodistas o medios de prensa en el continente. La aplicación SIP-Alert será una herramienta que estará disponible para todos los medios asociados y les permitirá generar alertas y notificaciones a so-

cios, indicó la organización en un video de presentación. “Será una alerta temprana para denunciar los ataques a la libre expresión en el continente, para notificar a los socios y para llegar a las personas con influencia”, añadió. El comunicador Roberto Rock, anticipó que esta herramienta puede convertirse en un mecanismo que permita la reducción de casos de ataques a la libertad de prensa en todo el continente.

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 20146 La Hora ECUADOR

E

Un viaje de cara al certamen

GUAYAQUIL• Connie Jiménez, actual Miss Ecuador, se pasea por Dubai previo al inicio de las actividades oficiales del certamen Miss Universo 2017, que tendrá lugar en Filipinas. Jiménez fue invitada por una de las empresas auspiciante que además colaboró en su preparación, pues la beldad, durante su viaje, tuvo la oportunidad de instruirse en áreas especializadas en certámenes de belleza. Antes de su llegada a Dubai, la ecuatoriana fue parte de una campaña de reciclaje denominada ‘Manos al envase’ que se desarrolló en varios cantones del país. Además, ha sido parte de varias cruzadas

a favor de los niños y adultos mayores. Actualmente, la fluminense ha hecho una pausa a sus actividades de reina para dedicarse a su preparación para el certamen internacional. Ha sido invitada en programas como ‘Despierta América’ de Univisión. También estuvo en otros programas como ‘El gordo y la flaca’, ‘Nuestra comunidad’ y ‘Mundo Hola’. También asistió a la ceremonia de los Premios Tu Mundo, donde compartió con Sonya Smith, Rafael Amaya, Chino del dúo Chino y Nacho, entre otras figuras del espectáculo internacional. (JCL)

MODELOS. La hermosa candidata por la corona de Miss Universo.

Un solitario romántico MÚSICA. El artista está dispuesto a conquistar a las fanáticas ecuatorianas.

El músico colombiano inicia en nuestro país su gira internacional y presenta disco.

GUAYAQUIL• Tras lanzar su carrera como solista el músico colombiano experimenta una primera gira internacional. El bogotano eligió Ecuador como punto de partida de lo que será su largo recorrido donde presentó su segundo sencillo ‘El amor de su vida’ en dos versiones: ranchera y pop tropical. La canción, original del mexicano Julio Bahumea, fue grabado en 5ta Estudio bajo la producción de Mauricio Rengifo, quien ha producido para artistas como Paulina Rubio, Sebastián Yatra, Thalía, Juan Magán, Morat, Esteman, Luis Fonsi y Carlos Bau-

ALEJANDRO GONZÁLEZ

te, entre otros. Me siento feliz de poder ser un Alejandro, quien perteneció exponente joven, que le cante a varias agrupaciones popula- con mucho sentimiento al públires de su país, contó que decidió co amante de la música popular empezar su gira por Ecuador y seguir conservando el legado por ser “el mejor vecino musi- que han dejado grandes artistas calmente” y “uno de los prime- que admiro profundamente”, exros en aceptar su música la cual presó el exintegrante de Bonka. conserva esa chispa cálida norte- Una de las versiones del tema ‘El ña”, porque aunque gusta de la amor de su vida’ contó con la coranchera, no deja atrás la esencia laboración Alkilados, muy recomusical colombiana que nocidos gracias a su éxito siempre intenta destacar TOME NOTA ‘Monalisa’. en sus melodías. También con un video “Yo crecí escuchan- Su single ‘Le donde Alejandro, protado boleros y rancheras, hace falta un gonista de la historia, busalcanzó los mi papá tocaba guitarra, beso’ ca reconquistar al amor 15 millones de siempre terminábamos reproducciones de su vida con una sereen YouTube. cantando canciones de Vinata, tradición que dice cente, Alejandro Fernánse ha ido perdiendo con dez y Juan Gabriel. el paso de los años y con la que el cantautor quiere recuperar el romanticismo. Unos gustitos Su primer single ‘Le hace falta Esta música me encanta y siempre había querido interpretar el un beso’ lo lanzó en tres versiones género porque sus letras cuen- junto a Siam, Mike Bahía y Pipe tan historias con gran sentimien- Bueno, como homenaje a la músito que llegan directo al corazón. ca y cultura mexicanas. (JCL)

Los Coen se embarcan en un nuevo proyecto LOS ÁNGELES, (PL)• Los

hermanos estadounidenses Joel e Ethan Coen se emplean hoy en el guion de Dark Web, proyecto cinematográfico basado en el caso real de Ross Ulbricht, responsable de una red ilegal de narcotráfico en Internet. Para el libreto, los reconocidos cineastas tomarán como referencia los artículos escritos en la revista Wired por el periodista Joshuah Bearman que repasan la historia real de Ulbricht, condenado a cadena perpetua en 2015 por blanqueo de dinero, pirate-

ría informática y conspiración por tráfico de drogas. Sin embargo, los Coen solo se encargarán de firmar el guion y dejarán la dirección a otros realizadores, como ya hicieron en ‘El puente de los espías’, de Steven Spielberg; o en ‘Invencible’, dirigida por Angelina Jolie, significó la especializada The Hollywood Reporter. Otros proyectos

En cambio, a inicios de este año estrenaron ‘ÂíAve, César!’, una sátira ambientada en los años dora-

dos de la industria hollywoodense y en el contexto de la cacería orquestada por el senador John McCarthy. Antes el proyecto de Dark Web había sido arropado por el escritor Dennis Lehane, autor de varias novelas adaptadas con éxito al cine, incluida La entrega, de la que fue su director. Por otra parte, es la segunda ocasión en la que los artículos de Bearman sirven a proyectos del cine, pues uno de ellos inspiró al también estadounidense Ben Affleck para protagonizar y dirigir ‘Argo’ en 2012.

PREMIADOS. Los hermanos Coen, junto a Martín Scorsese, en la entrega de los premios Óscar.

COCINA AMA EXPLORA MIRA VIAJA

EXPLORA B8

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Reunión de emprendedores tecnológicos

La cuarta edición del 3 Day StartUp Ecuador será este 28, 29 y 30 de octubre en Urcuquí (Imbabura). 40 emprendedores tecnológicos, varias empresas públicas y privadas y una red de inversionistas se reúnen para impulsar y dinamizar la industria tecnológica del país. El 3DS Ecuador es parte de la red internacional 3 Day StartUP, organización dedicada a capacitar y enseñar habilidades empresariales a estudiantes universitarios y emprendedores de base tecnológica. (PT)

ALERTAS. Un falso video porno recorre Facebook, infecta computadoras y la reputación de más de uno. (FOTO: POSTA.COM.MX)

El video pornográfico en Facebook, ¿cómo evitarlo? Es un virus que no se cuela por medio del correo electrónico, lo hace por las redes sociales.

Si en el muro de tu Factbook bre disposición de los hackers aparece de pronto un video con electrónicos todos aquellos seuna primera imagen en la que se cretos y tesoros que guardas con ve pornografía, no caigas en la especial cuidado en los espacios tentación y no hagas clic, pues privados de tus cuentas. las consecuencias no son nada halagadoras. Cautela Desde hace algún tiem- EL DATO En este sentido, muchas po, un combo viral que son las personas que se viaja mediante los contac- Los directivos de han encontrado con una han tos y de los perfiles de esta Facebook publicación inesperada expresado que red social se ha convertido están al tanto de que supuestamente revariedad en toda una pesadilla para esta mite a un video de contede software los internautas, tanto de maligno. nido sexual explícito. Al Latinoamérica como del intentar reproducir este mundo. Se trata de una material audiovisual, que amenaza letal que afecta no solo a primera vista parece haber los sistemas de Windows, sino sido compartido por uno de tus que también puede dejar a la li- amigos, no obstante, tú te encen-

Recomendaciones Para evitar los virus

abras ningún video compartido por °unNo amigo, mucho menos si se trata de uno pornográfico.

Antes de abrir un enlace enviado por °chat o alguna publicación de este tipo que aparezca en tu bandeja de publicaciones, escríbele o llama a tu amigo para verificar el etiquetado.

Si ya le diste clic al enlace y este te pide °una actualización, no la realices y cierra Facebook.

PELIGRO. Se cree que miles de usuarios de Internet han caído presa de este engaño. (FOTO: MUNDOCLAY.COM)

trarás posiblemente con una se- también a las cuentas de correo rie de invitaciones que podrían electrónico. De este modo, los conducir a la destrucción de to- también denominados ‘troyanos’ dos los sistemas operativos de la tienen la posibilidad de manejar computadora. a su antojo tus perfiles de FaceEstos videos, cabe destacar, book, subir los videos y después jamás se reproducen. Luego de infectar a otros 20 amigos que hacer clic sobre los misdiseminarán a su vez la mos, una ventana nueva EL DATO nefasta infección. se abre y allí se informa “Hay que tener un que para poder ver las poco de conciencia, si en‘troyanos’ imágenes primero debes Los contramos algo sospechotambién se actualizar los componen- encargan de so, hay que proceder con un perfil tes del video. Aparte de crearte falso, ten cuida- cautela. En el caso de que esto, podría el sistema so- do, crea otra tengamos duda de que un contraseña y licitarte realizar una des- avisa a tus con- amigo lo haya publicado, carga. Luego de aceptar tactos. lo más rápido, lo más lógilas sugerencias, el infierno co sería enviarle un mencomienza. saje”, señala Matías Porolli, analista de malware de ESET. Se trata de un procedimiento Pueden robarte tus datos El paquete de virus se instala astuto y al mismo tiempo muy en tu equipo. Los hackers ahora peligroso contra el cual aún no pueden disponer de los datos, existe una protección efectiva. acceder a las cuentas bancarias y Ver recuadro. (INTERNET/PT)

Actualiza frecuentemente tus progra°mas de reproducción de videos desde los sitios oficiales de dichos sistemas.

Si observas en tu perfil una imagen XXX, °entiende que no se trata de un amigo. En el mes de enero de 2015 fueron °110.000 los usuarios atacados por el virus en cuestión.

¿Cómo combatirlo? de los tantos usuarios °queSileeresdiouno clic para abrir la publica-

ción y resultó ser un virus, descuida, no todo está perdido. Lo primero que debes hacer es cambiar tu contraseña de Facebook lo más rápido posible. Aunque no sientas que tu computador tenga síntomas de que le haya caído el virus mejor es prevenir que lamentar. Se recomienda actualizar tu antivirus y analizar tu equipo en busca de algún malware, además eliminar los archivos temporales o cookies.

INTERCULTURAL

B9

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo tercero Garantías jurisdiccionales

Sección tercera Acción de hábeas corpus Sección sexta Personas con discapacidad

Art. 90.- Cuando se desconozca el lugar de la privación de libertad y existan indicios sobre la intervención de algún funcionario público o cualquier otro agente del Estado, o de personas que actúen con su autorización, apoyo o aquiescencia, la jueza o juez deberá convocar a audiencia al máximo representante de la Policía Nacional y al ministro competente. Después de escucharlos, se adoptarán las medidas necesarias para ubicar a la persona y a los responsables de la privación de libertad.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Kamachiy kuskay kamaykuna

KIMSANIKI PAKMA Utkakishpiyri ruray

90 niki.- Kishpiyta kichushka kuskata mana riksikpi, wakin tukuylla awllipi, maykan shuktak Mamallaktapak yankichik harkaypi pakashka tiyakpika kariwarmi kishpichik tantanakuyman kayanka. Pay kamachishka rurakpi, yanapay, hawayay tiyakpika kariwarmi kishpichik Mamallaktapak hatun chapakta, kishpichik kamachikta shuk tantanakuyman kayana kan. Paykuna uyashka kipaka, huchachishka runata, kishpiyta kichukkunata tarinkapa mutsurik tupukunata churanka.

PRODUCTOS. Una variedad de colores y diseños puede conseguir en la línea de ponchos.

LA ARTESANÍA TEXTIL ELABORADA POR MANOS DE FAMILIAS KICHWAS

Innovaciones en sus diseños y colores hacen que estos artículos sean apreciados en otros países.

M OTAVALO, LA HORA ·

uchos de los kichwas o t av a l e ños viven de la artesanía textil. Desde tiempos ancestrales hasta la actualidad, esta actividad se ha modernizado: los telares de madera se han ido perdiendo y ahora la mayoría utilizan maquinaria moderna, la misma que les facilita la producción y aumenta la producción de mercadería que se exporta al extranjero. Es el caso de la familia Lema, quienes desde hace muchos años tomaron la iniciativa de dedicarse a esto. ‘Pancho’ Lema cuenta que antes de ser artesano fue músico, integrante del grupo Ñanda Mañachi, con quienes tuvo la oportunidad de viajar por muchos países. “Como siempre me ha gustado la artesanía, he visto el arte que hacen en Bolivia, Perú, Guatemala y México, todo eso he ido investigando y, con el conocimiento que tengo como artesano, pude fusionar este trabajo en diseños, colores, en diferentes artículos”.

existe bastante demanda del producto debido a la calidad y la garantía del trabajo que se ofrece en todos los artículos. En esta familia todos trabajan: padres, hijos, nietos y yernos, cada uno tiene su responsabilidad en lo que tienen que hacer. Esta actividad les ha permitido salir adelante y educarse para adquirir más conocimientos.

textiles como mantelería, adornos para el hogar, cobijas, ponchos, todos elaborados a base de diseños y colores de la región Andina. “Nosotros laboramos con una maquinaria industrial, pero todo es el mismo proceso, De calidad como se hace en un telar En el local se pueden ende madera a mano, la dife- EL DATO contrar ponchos desde 14 rencia está en que la madólares y cobijas en 18 dólaquinaria se trabaja en canres. Cuenta el artesano que Lema tidad, pero conservando ‘Pancho’ obtuvo un reco- en otros países este mismo la identidad del producto nocimiento y fue producto lo venden en 120 en en los diseños y los colo- condecorado la anterior admi- a 130 dólares. “Nuestra ganistración munires”, añade el artesano. rantía es ofrecer cosas de cipal por ser un ‘Pancho’ cuenta que la artesano creati- calidad”, afirma Lema. materia prima que se uti- vo de Otavalo. Uno de los hijos se preliza en estas artesanías es paró en la especialidad de el algodón y el acrílico, el mismo diseñador gráfico y es el encarque se exporta a otros países como gado, al momento, de la planta Japón, Canadá, Estados Unidos, de producción, creando nuevos Chile, entre otros. diseños de acuerdo con la neceA escala nacional, también sidad del cliente. (PMHR)

Variedad en productos

MODELOS. Con vistosos colores se elaboran estas artesanías.

En el almacén de ‘Pancho’, que está ubicado a pocos pasos de la Plaza de Ponchos, es posible observar una serie de artesanías

RESPETO. La atencion al cliente es importante en esta familia.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

vaSija donde Se pone la graSa

dioSa griega

B10

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

del mal

evalUar,

aCtriz de la pelíCUla ajUSte de CUentaS

valorar toStar, dorar

E

HORÓSCOPO ¿Nació un 16-10?

A Ud. lo distingue su habilidad ejecutiva y sus grandes energías al momento de trabajar. Triunfará en el ámbito profesional ya que su desempeño será siempre óptimo e impecable.

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

TVFAN

apóCope de Santo

Batman & Robin

Continente

apóCope de pedazo de piedra pomez (méx.)

región del eCUador Hembra del

verbal

(abril 20 - mayo 20)

Ud. buscará hacer de su lugar de trabajo un sitio de paz y tranquilidad ya que la discordia y las preocupaciones no le permiten entregarse por completo al mismo. RECUERDE: El estado de serenidad y paz lo introducen en el ámbito de la felicidad.

aCotaCión Sartal

en ingléS reFregar, reStregar

levantar

terminaCión

do doméStiCo

GÉMINIS

taberna

(mayo 21 - junio 21)

oSCUreCer, anUblar

eStado de venezUela labrar

artíCUlo Femenino Símbolo de yodo

loro

direCtor, prodUCtor y gUio-

Santo en portUgUéS

baCalao Símbolo de

niSta de Cine de ee. UU.

Ceremonia

azUFre

inStrUmento Fallar

CiUdad de itlia río de Colombia

FilóSoFo y eStadiSta ing. novena letra griega

lagUna

Árbol de la Familia miliÁCeaS

onda

Solución anterior hilera,

E

R

A

C

E

R

A

C

O

C

VoZ de arrullo perfume delicado

R

A

A

A

R

giTaNo de

R

A

M

A

dios de la iNdia

diosa

dispersa

D

B

L

A

D

A

O

acTriZ y caNTaNTe mexicaNa

R

S

rey de egiNa hijo de Zeus plaNTígrado

O

R

O

L

S

O

O

L

cloruro

O

alfa

embusTe,

S

R

Tesoro público

oNda

N

N

U

A

A

dorar Niño de pecho

caNTaNTe y composiTor colombiaNo

D

L

TosTar,

A

E

A

A

sódico

P

A

A

símbolo del seleNio

E

argolla

flaNco

elogiar

A

C

R

E

griTo TauriNo bóVido salVaje

CELEBRIDADES CARLO FONTANA (1634- 1714) ARquiTeCTO iTALiNANO. RepReseNTANTe deL bARROCO ROmANO. seNiLidAd.

falda iNdígeNa

O

M

dios de los rebaños

perforar,

agujerear

P

raZa

exTraer

ofidio de

A

graN Tamaño

símbolo del Nobelio

E

A

N C

lisTa

símbolo de carboNo

A esTado de NorTeamérica

A

A

dueño

perro

de hueso

N

del reciNTo

A

R

armas pareja

piedra semipreciosa

N

I

L

A

L

A

país de ceN-

S

O

L

A

L

A

P

T

A

piélago

A

C

Tiempo

I

fechar, apuNTar VieNTo

A

R

eNmudecer hermaNo de abel

R

rosTro paTo

R

NeuTro

A

seres humaNos

L I

T

A

coNVicTo

N

símbolo del NeóN

ramo largo Símbolo de

D E

O

B

O

L

O

plaNTa Trepadora

perro

Carro en ingléS

río de iTalia

HoneSto,

MICROBIOGRAFÍA

Günter Grass (1927-2015)

Nro. 3698

www.hot106fuego.com

I

China ultima preparativos para misión espacial OBJETIVO. Es su sexta misión tripulada. (Infoespacial)

la última misión tripulada china, la Shenzhou-10, que despegó en junio de 2013, una nueva nave partirá con el objetivo explícito de acoplarse al laboratorio espacial Tiangong-2, lanzado el pasado 15 de septiembre. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(julio 23 - agosto 22)

El área de los negocios se fortifica y serán favorables los que se relacionen al arte, la estética y laabelleza. Sus hermanos se comportarán de manera más amistosa. RECUERDE: El mejor método para encontrar la felicidad es trabajar por la felicidad de los demás.

VIRGO

(septiembre 23 - octubre 22)

F

Nro. 3699

Se espera que la identidad de los tripulantes de esta misión espacial sea anunciada este domingo, a menos de 24 horas de su partida, dijeron fuentes oficiales a un grupo de medios invitado a cubrir el lanzamiento desde Jiuquan. El cohete Larga Marcha-2F, que propulsará el despegue de la nave espacial, ya fue transportado el pasado lunes desde el hangar donde fue ensamblado al sitio del lanzamiento. Más de tres años después de

LEO

LIBRA

pUro

• HORAKU

CÁPSULA CIENTÍFICA

(junio 22 - julio 22)

Dentro de su hogar deje de lado las apariencias ya que es precisamente aquí dónde Ud. deberá mostrarse tal y como es y aceptar lo mismo de los demás. RECUERDE: Todo tiene remedio.

(agosto 23 - septiembre 22)

y delgado tantalio

CÁNCER

La situación económica se robustece y esto le hace muy feliz ya que puede darse los lujos que tanto desea; procure ser prudente al hacerlo. RECUERDE: ¡Que humildad tan humana la humildad verdadera!.

del dilUvio

símbolo de radio

P

del bromo

A

piélago

antorCHa

N

O

esTado del brasil

doNaTiVo, moNeda

A agredir

ciudad de chile arTículo

E

omega

paraFina

C

R

A

río de África

C

TrÁfico de

C

A

O

A

O

cuarTa Vocal

R

L

adivinar

Saber

embarCaCión

símbolo

A

alTar

musical

Troamérica

maNgo

A

R

A

R

A

B

iNsTrumeNTo

O

E

R

caNica

C

A

R

A

proyecTil

P

E

M

T

R

A

O

recTor, VeTeraNo

ciudad de ee. uu.

A

fragaNcia

Cielo

O

asidero,

FUria

baraja para

A saludo iNdio

TecNecio

I

B

N

I A

Uno en ingléS

taCaño

R

O

meTal precioso

símbolo de

C

hueso de la cadera

C

A

R E

O

N

I barrio fuera

M

A

proVeer de

lago de NorTeamérica

C

Trampa

L

HUeSo de la Cadera Hija de la Hija

Ud. estará mucho más abierto en las relaciones afectivas y esto ayudará que su pareja se sienta acoplada con ud. Procure no poner tanto énfasis al físico. RECUERDE: Sus ideas-fuerza le convierten en un mensajero vivo de progreso y en un realizador de éxitos.

aSentar Una teja Sobre otra Símbolo de tantalio

mUSiCal

S

China está ultimando los preparativos para el lanzamiento de su sexta misión tripulada al espacio, a bordo de la nave Shenzhou-11, que será mañana desde la base de lanzamientos de Jiuquan, en el desierto de Gobi, aunque dependerá de las condiciones meteorológicas. Los preparativos para la partida de la Shenzhou-11 están rodeados de secretismo y las autoridades chinas no han revelado todavía quiénes son los dos astronautas que viajarán en ella.

TAURO

grande

R

EFE •

Un parCHe

extenSión

mUrCiélago

alzar,

HUella, piSta

°

Canción Artista 1 ‘Cold Water’ Major Lazer, Justin Bieber y MO 2 ‘Let me love you’ Dj Snake y Justin Bieber 3 ‘Closer’ The Chainsmokers 4 ‘Still Falling for you’ Ellie Goulding 5 ‘Where is the love’ Dan Altus 6 ‘Broke’ Fran Sepúlveda 7 ‘Perdóname’ La Quinta Avenida 8 ‘This House is not for sale’ Bon Jovi 9 ‘In the name of love (new)’ Martin Garrix 10 ‘Tu no me perteneces (new)’ Juan F. Velasco

avizorar

CiUdad de Colombia

mamíFero Féli-

Una misteriosa epidemia ha alterado la conducta de los humanos. Pronto, una psiquiatra de Washington descubre que el origen de la epidemia es extraterrestre y debe luchar para proteger a su hijo, quien podría ser la clave para detener la invasión.

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz.

tira, banda

tanto

titanio

eStado de ee. UU.

HBO SIGNATURE, 14:30

HOT LIST TOP TEN

tambor de

loar

Señalar

Símbolo del

“Cuando Alfred sufre una te°rrible enfermedad, su nieta acude

Invasores

apóCope de

ojear,

marCar,

CINEMAX, 11:45

a la mansión para ocuparse de él. Al mismo tiempo, Ciudad Gótica está siendo aterrorizada por dos nuevos villanos: el malvado Sr. Frío y la exuberante Hiedra Venenosa. Ante tan mortales enemigos, Batman y Robin recibirán algo de ayuda de la intrépida Batichica.

aCCión de

Su atención se centrará en el área afectiva ya que las vivencias con su pareja tendrán mayor relevancia en su vida en este período. RECUERDE: ¡Siga adelante con coraje y valor!

Escritor y artista alemán, una de las plumas más relevantes del siglo XX, nace un día como hoy en Dánzig. Destacado dibujante, adquiriría mayor fama dentro de la literatura siendo una de las figuras del denominado Grupo 47. Ha incursionado en novela, teatro, relato, ensayo y crítica. Su obra cumbre es ‘El tambor de hojalata’. Su trayectoria ha estado envuelta en polémicas, esto por su participación dentro del ejército Waffen-SS. Entre sus múltiples premios destacan el Nobel de Literatura y el Príncipe de Asturias. Falleció en Lübeck el pasado 13 de abril. (DVD)

Su personalidad será mucho más cálida y suave, esto le aportará un atractivo muy especial. Ud. será un tanto más vanidoso por lo que buscará lucir mejor. RECUERDE: Quien posee la actitud de la serenidad puede disfrutar de la vida aún en medio de las dificultades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El área sentimental deberá ser revisada ya que es allí donde se centran sus preocupaciones. Evite que esto le quite la tranquilidad. RECUERDE: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus amigos serán más alegres, positivos y amistosos y Ud. disfrutará mucho de la compañía de ellos. Sus proyectos de tipo económico deberán ser revisados. RECUERDE: Los prejuicio son redes muy fuertes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Procure buscar un punto de equilibrio dentro del campo profesional ya que la presión que ejercen sus superiores es fuerte y le tensionará. RECUERDE: ¡Crea en Ud. y en sus potenciales!.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los viajes que se emprendan en este momento estarán llenos de vivencias positivas y motivadoras; disfrute de estas oportunidades ya que le relajarán. RECUERDE: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Las relaciones afectivas deben pasar por una serie de cambios y transformaciones a fin de que estas crezcan y se fortifiquen. RECUERDE: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Falcao: ‘Cada vez más cerca de jugar’

Radamel Falcao ha compartido en redes sociales su evolución de su lesión. “Afortunadamente el examen mostró una evolución positiva. Me siento muy bien y con muchas ganas. Cada vez más cerca de jugar”, contó en su cuenta de Instagram (@falcao) el colombiano, quien milita en el Mónaco. (JG)

No los pierden de visita I. DEL VALLE

Emelec espera un tropiezo de Barcelona para poder EMELEC alcanzarlos y lograr el anhelado cupo a la final. Mientras tanto ellos suman cada punto posible, ya sea de local o visitante. En el estadio General Rumiñahui, el ‘Bombillo’ goleó a Independiente del Valle, en un encuentro que estuvo lleno de emociones y en el que los jugadores locales no se rendían. La agilidad de Ángel Mena y la afectividad del equipo hicieron que se queden con los tres puntos. Dos minutos antes de que finalice el primer tiempo Fernando Giménez abrió el marcador,

0 3

que al inicio parecía imposible. En la segunda parte llegaron las dos anotaciones restantes por intermedio de Ángel Mena (58’) y de Bryan Angulo (64’), quien marcó desde el punto penal. Emelec se aprovechó de que Independiente jugó la segunda parte con un jugador menos, tras la expulsión de Luis Caicedo. Con su salida el equipo tuvo más llegada de los rivales. Con los tres puntos en los bolsillos, el cuadro ‘Eléctrico’ se fue tranquilo a Guayaquil para preparar el partido del miércoles, en el que se medirá a River Ecuador. Por su parte, los ‘rayados’ visitarán a El Nacional. (JG)

A paso firme por el título

SERIE A

FESTEJO. Jonathan Álvez celebra el gol que anotó ante Deportivo Cuenca.

JUEGO. Marcos Mondaini protege el esférico de la marca.

Tres puntos de oro en Machala F. AMARILLA

Fuerza Amarilla juega contra el reloj. Sabe que tiene R. ECUADOR que sumar la mayor cantidad de puntos, porque si no corre el peligro de descender y ayer la tarea la cumplió al pie de la letra. En un partido apretado, pero que supo aprovechar, se impuso a River Ecuador, que EMOCIÓN. Javier Ordóñez celebra salió a jugarle de igual a igual uno de los dos goles que anotó a desde el primer minuto del en- favor de Fuerza Amarilla. cuentro. Javier Ordóñez, de 21 años ñeros también tuvieron oporde edad, fue el encargado de tunidades para anotar. Este resultado le favoanotar el doblete para el cuadro machaleño a TOME NOTA rece al club ‘Aurinegro’, pues en la acumulada los 14 y 20 minutos del logró sumar 36 puntos, primer tiempo. En la En la décima fecha. F. segunda parte, el equi- cuarta Amarilla visita a los mismos que Mushuc po de la ‘Banda roja’ M. Runa y River Runa, pero por gol difemetió presión para recibe a Emelec. rencia está un puesto más arriba (décimo). Mienintentar igualar, pero solo Juan Lara (62’) pudo con- tras, el equipo guayaquileño se cretar, pese a que sus compa- quedó con 41 unidades. (JG)

2 1

De los 11 partidos que ha disputado solo perdió uno y fue en agosto, contra Independiente del Valle.

5 0

BARCELONA

D. CUENCA

Se dieron los goles y hay que seguir sumando”. WASHINGTON VERA,

JUGADOR DE BARCELONA.

¿Suena apresurado decir que bién lo hacía. Por la banda, RoBarcelona huele a campeón? naldo Johnson metía miedo en Puede ser que sí, pero la forma la zaga de los locales. Mientras, de jugar y ganar los partidos de- Jonathan Álvez, quien regresaba muestra que se perfila para obte- luego de cumplir con la sanción, ner su estrella 15. también hacía de las suyas en el Ayer reafirmó que es área contraria. el mejor del Campeo- TOME NOTA Sin embargo, 14 minunato nacional. Con dos tos le bastó a Barcelona partidos menos está en El miércoles, para asentarse en el terrela cima de la tabla de po- Barcelona visita no y comenzar a anotar. A de Quito siciones con 30 puntos. aenLiga los 20’ Washington Vera el estadio Su inmediato seguidor, Casa Blanca. abrió el marcador, tras un Emelec, tiene 23 y tiene desborde y pase perfecto un encuentro menos y precisa- de Marcos Caicedo. mente es frente al cuadro ‘CaLuego de 8 minutos aparenario’. ció Xavier Arreaga para poner el 2-0 y a los 39’ los hinchas se levantaron de sus asientos para Vendaval de goles El partido no se pintaba senci- aplaudir y gritar el 3-0 de los ‘callo. Si los ‘toreros’ se lanzaban al narios’, que fue anotado por el ataque, Deportivo Cuenca tam- ‘Loco’ Álvez.

Tabla de Posiciones Fecha 13 Equipo 1. Barcelona 2. Emelec 3. M. Runa 4. L. de Quito 5. U. Católica 6. D. Cuenca 7. El Nacional 8. R. Ecuador 9. I. del Valle 10. Delfín 11. F. Amarilla 12. Aucas

Firmes

PJ PTS 11 30 12 25 12 21 13 20 13 18 13 17 12 15 13 14 12 13 13 13 13 12 13 9

GD 18 12 2 -2 -4 -2 -2 -5 -1 -1 -7 -8

Transcurrían pocos minutos del inicio del segundo tiempo y el árbitro José Zambrano decretó un tiro penal a favor de los ‘amarillos’. Caicedo fue el encargado de disparar; sin embargo, pateó mal y el balón no ingresó a las redes. Los ánimos de los dueños de casa no bajaron, más bien se enchufaron y buscar el cuarto gol. Oswaldo Minda, quien ingresó en lugar de Matías Oyola, puso el 4-0 y Vera, a los 70’, selló la goleada. El cuadro ‘austral’, que ha demostrado regularidad durante este año, no bajó los brazos durante los 90 minutos, pero la superioridad de Barcelona impidió que por lo menos puedan poner el tanto del honor. (JG)

CRONOS B12

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Me ha ido bien en estos partidos. Gracias a los compañeros y al profesor que me están dando la oportunidad”.

D

JHON CIFUENTES

JUGADOR DE U. CATÓLICA

El ‘Trencito azul’ arrolla con Cifuentes de goleador Universidad Católica goleó a Mushuc Runa. Jhon Jairo CiM. RUNA fuentes anotó cuatro de los seis tantos. Completaron la goleada Renato Ibarra y Sergio Mina. El descuento del ‘Ponchito’ fue obra de Carlos Quinteros. El exgoleador de la Serie B abrió la ruta del triunfo a los 12 minutos. Fue el mismo Cifuentes, quien aumentó el marcador a los 42 minutos. El equipo U. CATÓLICA

6 1

2 0 LIGA

AUCAS

tungurahuense se quedó sin reacción y el ‘Trencito’ amplió la ventaja a los 44 con un tanto de Renato Ibarra. En la segunda etapa, Mushuc Runa descontó a través de su goleador Carlos Quinteros, quien llegó a 17 tantos. Parecía que las cosas se apretaban, pero no fue así. Un minuto después volvió a parecer Cifuentes y terminó con las aspiraciones del cuadro visitante. El delantero esmeraldeño cerró su faena a los 65 minutos con su cuarto tanto personal. El cierre de la goleada fue a los 90 minutos con el tanto del ‘Salchicha’ Mina. Pese a que Luis Miguel Escalada no pudo convertir fue importante en la ofensiva del equipo ‘Camarata’ y participó en asistencias a sus compañeros. (WOM)

ESTRELLA. José Francisco Cevallos festeja el segundo gol de Liga de Quito.

Con la firma de Cevallos

SERIE A

FIGURA. Jhon Cifuentes celebra uno de los cuatro goles que hizo para U. Católica.

‘Maxi’ goleada del Delfín en el Jocay DELFÍN

PROTAGONISTA. El jugador Maximiliano Barreiro, del Delfín, remata para marcar su segundo gol personal.

Delfín ganó 5-0 ayer a El Nacional en el estadio Jocay, EL NACIONAL de Manta. El po. El tridente formado equipo ‘Atu- TOME NOTA por Márquez, Preciado y el ‘Maxi’ Barreiro lastimó nero’ llegó a 36 puntos, los desde que inició el juego mismos que Mushuc Runa jugará el en el lastimado estadio Joy Fuerza Amarilla, y es no- Delfín miércoles con Deportivo cay, por el terremoto ocuveno en la acumulada. en la El cuadro manabita Cuenca, capital azuaya. El rrido el abril. Sierra, a los 27 minutuvo inspirado a su golea- Nacional enfrentará al dor, el argentino Maximi- Independiente tos, abrió el marcador, después de una serie de liano Barreiro, quien ano- del Valle. llegadas ‘atuneras’. Con tó dos tantos, a los 52 y 56 esa ventaja se fueron al minutos. Los otros goles descanso. Al retorno emfueron convertidos por pezó el show. Barreiro de Jordan Sierra (27’), EdiGOLES bolea y con remate desde son Preciado (68’) y Efrén tiene fuera del área acabó con el Mera (75’). Maximiliano Al equipo de Octavio Barreiro, del portero Adrián Bone. Delfín. El tanto de Preciado, a Zambrano ayer le salió los 68’, llegó a puro toque y todo. Pese a que sacó lo mejor en la etapa complementa- cerró la fiesta un golazo de tiro liria, tuvo un buen primer tiem- bre del ‘Cachorro’ Mera. (WOM)

5 0

16

Liga se tomó la revancha en el ‘Superclásico’ con dos goles del ‘10’. José Francisco Cevallos devolvió la alegría a la hinchada de Liga de Quito. El ‘10’ del equipo universitario anotó ayer los dos goles para el triunfo 2-0 ante Sociedad Deportiva Aucas en Ponciano. La ‘U’ fue superior que su rival durante la mayor parte del partido. Juan Luis Anangonó y Fernando Guerrero anunciaron que el gol estaba cerca. Así, al minuto 22, después de un mal despeje de Jefferson Hurtado apareció en el área Cevallos, quien con un remate fuerte desde el área chica fusiló al portero Johan Padilla. La desventaja TOME NOTA hizo que ‘Papá’ busque el arco de Liga de Quito Daniel Viteri con recibirá en Ponciano a lo que pudo. Joao Barcelona el miércoles, mien- Rojas y Esteban tras que Aucas Solari intentaserá local ante ron, pero Ayrton Universidad Católica. Preciado abasteció poco. Pese a ello, controlaron el balón hasta el cierre de la pri-

Aguinaga: ‘Hemos jugador mejor y hemos perdido: hoy ganamos’

Contentos con esta victoria que nos deja ahí expectantes. Vamos mejorando y creemos que todavía hay posibilidades”.

°

El DT de Liga de Quito, Álex Aguinaga, no quedó del todo satisfecho con el triunfo de ayer 2-0 ante Aucas. “Le faltó al equipo más tranquilidad a la hora de tocar la pelota. El Aucas se partió en busca del gol y nosotros no aprovechamos”. El ‘Güero’ destacó que “lo rescatable es que ganamos y nos metemos en pelea por buscar la tercera plaza de la Copa Libertadores”.

JOSÉ CEVALLOS

JUGADOR DE LIGA DE QUITO

Después de cuatro fechas nos tocó perder, pero me siento perseguido. En Manta me sacaron un gol válido y hoy (ayer) no me cobran un penal a mí”. ARMANDO OSMA DT DE AUCAS

picó la pelota al estilo ‘Loco’ Sebastián Abreu y selló la mera etapa. victoria. Ya en el complemenEn los minutos finales to Liga volvió a tomar el del partido, en medio de control del partido. En GOLES una de esas llegadas, José lleva anotados la lluvia, pudo marcarJosé Cevallos en Quinteros lanzó un cen- este torneo con se el tercero. Anangonó tro que pegó en la mano Liga de Quito. tuvo dos opciones con remates que salieron cerca de Byron Castillo. El árdel arco. Por Aucas salió bitro Diego Lara sancionó la falta penal. Cevallos tomó expulsado Christian Hurtado, a la pelota y, a los 54 minutos, los 85 minutos. (WOM)

8

sudamericano, a un mes del arranque

CrONOs Domingo 16 DE OCTuBrE DE 2016

d La Hora iMBABurA-CArChi

A9

BásQuET

Del 16 al 20 de noviembre, en Ibarra, se mostrará a lo mejor del básquet sub 15 femenino. IBARRA• Una

vez que se ratificó el convenio de apoyo por parte del Municipio de Ibarra para la organización del Campeonato Sudamericano de Baloncesto Femenino Sub 15, el Comité Organizador apura los detalles de la realización del torneo, que contará con la participación de los seleccionados de ocho países, que buscan la clasificación al Torneo Pre Mundial. Se anunció que la Municipalidad ibarreña entregará un total de 50 mil dólares para que se organice el certamen basquetero en la capital imbabureña. “Propiciar eventos de gran trascendencia en la ciudad es una de nuestras metas, así se dinamiza la economía local, pues el sector turístico, gastronómico, de transporte y de servicios se mueve y con eso, los ibarreños se sentirán aliviados de la actual crisis, con ingresos que llegarán con las delegaciones de los países participantes. Esperamos que el coliseo este a reventar y contribuir así a generar recursos para los ibarreños”, dijo Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra. “Esta unión de fuerzas permite que se haga realidad un gran campeonato en Ibarra y además

que nuestra selección se pueda clasificar al Pre Mundial, al que avanzan los cuatro primeros del torneo que se jugará en Ibarra”, enfatizo José Arévalo, presidente de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto (FEB). Por su parte, Frethman Gomezjurado, presidente de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI), señaló que sin el apoyo de la Municipalidad “hubiese sido imposible organizar este campeonato en nuestra ciudad” e invito a los imbabureños y a los aficionados de la región norte a llenar el coliseo en los cinco días que durara el torneo sudamericano. Mejoras en el Coliseo Gomezjurado señaló que se harán algunas mejoras al coliseo Luis Leoro Franco, único escenario del certamen surcontinental, en el que se ejecutarán trabajos en la parte interna y externa, como la pintura, lacada y pulida de la cancha, arreglo de camerinos, cabinas de transmisión, entre otras para albergar al torneo. Entretanto se analiza la emisión de abonos y entradas sueltas para que los aficionados aseguren un lugar en las

sELECCIóN. el equipo dirigido por Luciano Martínez entrenará en ibarra.

aposentadurías del coloso de selección, el cuadro nacional se Buitrón adelantó que durante la Avenida Jaime Ribadeneira. entrenará en esta ciudad a doble los días previos al certamen se desarrollarán clínicas de balon“Los trabajos ya se iniciaron, en jornada, según se conoció. “El torneo se juega del 16 al cesto, dictadas por los técnicos cuanto a la pintura de camerinos y las cabinas se arreglaran 20 de noviembre y para el mis- de los seleccionados participantambién, y la próxima semana mo ya se han designado algunos tes, dirigidas a los aficionados y entrenadores de baloniniciamos los trabajos con el jueces y árbitros, como los cesto de la provincia; y ecuatorianos Ivonne El Dato piso de la cancha”, dijo el cronograma se dará a Pazmiño y Carlos Ande su parte Franklin Pa90 conocer en las próximas drés Peralta, además lacios, administrador de mil los 25 años, de otros designados A la FDI. dólares es el Ibarra es sede de horas De igual manera, costo de organi- desde la Asociación un evento inter- los jueces de la provincia zar el torneo femeniserán capacitados. de Básquet Sudame- nacional La selección no. ricana (ABASU), La próxima semana coReacciones menzarán a llegar las seleccio- quienes garantizarán el nadas del Ecuador a Ibarra. El juzgamiento y control de los Franklin Marcelo Sánchez, paCentro de Entrenamiento para cuatro juegos diarios, durante dre de la seleccionada nacional el Alto Rendimiento (CEAR) de los cinco días de competición”, Valery Marcela, se mostró conCarpuela acogerá a la ‘Tricolor’, dijo de su parte Andrés Buitrón tento con esta nueva experiencia que dirigida por el argentino Lu- Salas, presidente de la Asocia- que tendrá su hija: “es un evento ciano Martínez buscará mejorar ción de Básquet de Imbabura, con potencias del básquet interla actuación del año anterior, quien estará en la coordinación nacional y que se juegan los cuatro cupos al Pre Mundial. Será cuando en el torneo de la catego- y logística del evento. algo grande para ella, jugando ría Sub 14 consiguió la medalla en su casa”. (ccJW). de bronce. Sobre la base de esa Experiencias

Vargas: ‘El patinaje es mi vida’

La deportista ecuatoriana asegura que se preparó 10 años para conseguir el título mundial juvenil.

Gabriela Vargas se convirtió en la El clima previo a la competencia primera patinadora ‘tricolor’ que En total se desplazaron 16 patinaobtiene una medalla de oro mun- dores de la Selección ecuatoriana, dial, el pasado 14 de septiembre acompañados de un entrenador y en China. Además, antes de viajar varios dirigentes. Al llegar a Nanal continente asiático ganó cin- jing, la ciudad donde compitieron, co preseas doradas en los Juegos Vargas, quien ha viajado a algunos países gracias al deporte, se Nacionales Juveniles, en El Dato impactó por el nivel de orCuenca. ganización y la moderniSiempre con una sonrisa en su rostro, la quiteña La próxima com- dad que existe en esa localidad. Ella manifiesta que no de 18 años recuerda cuáles petencia para Vargas tuvieron mayores inconvefueron sus primeros pasos Gabriela será el competitivos en esta disci- Panamericano nientes con la comida y con de Colombia a el idioma, pues se alojaron plina: “Empecé a trabajar principios de y el en un hotel de la organizacon Juan Manuel Espele- diciembre próximo año ción. ta, mi actual entrenador, estará en los games’ de “En las horas previas hace dos años. Hoy le de- ‘roller China. a la competencia estaba dico parte de mi triunfo a él porque, a pesar de que no puede nerviosa”, admite, pero siguió los viajar siempre conmigo a las com- consejos de su entrenador, quien petencias, es él que me acompaña le dijo que corra calmada y de manera inteligente pues tiene todas día a día”.

Me gustaría ser campeona mundial sénior y ratificarlo. Ojalá se abra el patinaje de carreras como deporte olímpico para luchar por una medalla”. GABRIELA VARGAs,

deportistA ecuAtoriAnA.

las capacidades para derrotar a sus rivales. Eso sí, le advirtió que tenga cuidado con sus competidoras de Colombia, Corea y China, ya que se perfilaban como las más fuertes. Cumplió uno de sus sueños Ya en la prueba, Vargas se sintió fuerte y sabía que podía ganarla. “Estuvo bastante reñida, la segunda y la tercera terminaron empatadas con seis puntos y yo gané con siete. Cuando vi en la pantalla los resultados lloré de la alegría. Ese rato compartí con mis compañeros de Selección, luego llamé a mis papás y también estaban muy emocionados”, cuenta. Por ahora, la prioridad núme-

TALENTO. Gabriela Vargas fue campeona mundial juvenil en la modalidad de los 10.000 metros ruta, por puntos.

ro uno en su vida es el patinaje pero no descarta estudiar a distancia una carrera relacionada con la nutrición, el diseño o la ingeniería en sistemas. Además,

admira al patinador ecuatoriano Jorge Bolaños y en su tiempo libre le gusta leer a John Green, bailar, ver películas y pasar tiempo junto a su familia. (Mc)

TErrA A10

tiempo lectura 15 min.

Domingo 16 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA - CArChi

D

El nivel de dificultad es bajo, por lo que no requiere preparación previa. REDACCIón QuITO

En cada rincón del país hay maravillas naturales que no solo asombran con su belleza, sino también que ayudan a practicar deportes para mejorar física y mentalmente. El Quilotoa es uno de esos lugares en los que es posible realizar varias actividades, como yoga, trecking, cabalgata, senderismo, montañismo y más. Mario Solano, de PaypaHuasi Adventures, explica que es una excelente idea para principiantes “que desean ingresar en este hermoso deporte del senderismo y montañismo. No se requiere de experiencia previa, ni conociEl Dato mientos técnicos. Simplemente las Asimismo, se dice que esta fue ganas de ejercitar la última ruta y disfrutar de un sagrada de los incas, de acuer- paisaje único en do con la inforel país.”. mación del Ministerio Es importante del Turismo en tomar en cuenta su página web (turismo. que debe llevar gob.ec). ropa cómoda y zapatos deportivos, pues necesita agilidad para caminar sobre la superficie que es irregular. El recorrido Solano indica que la ruta se inicia hacia la izquierda del centro, donde hay un mirador grande, a ese lado está el río Toachi. De acuerdo con la hora y el clima se podrá ver despejada la laguna mientras recorre el borde. El punto más alto del cráter (4.010 msnm) está en el lado derecho, al suroeste, con la cumbre Huyan tic o Puerta Zhalaló. Desde allí tendrá una vista privilegiada como para hacer pausa por unos minutos y contemplar la naturaleza. Mientras que la altura mínima se encuentra en el borde de la laguna y está a 3.570 msnm. (JG)

TRAYECTO. Desde el cráter hay una vista privilegiada. (Foto: PaypaHuasi)

Senderismo y montañismo por el Quilotoa PAISAJE. La laguna es una de las mayores atracciones. (Foto: PaypaHuasi Adventures)

Recorrido por el volcán

1

Tiene tres calderas

2

La tercera caldera

5

La caminata

La caminata puede durar cinco horas e inicia hacia la izquierda del centro.

La más antigua es del ciclo Q-IV, la segunda es del ciclo Q-11 y la tercera es del ciclo Q-I.

Es un depresión circular de 2.9 km de diámetro y 640 m de profundidad.

3

C3 - caldera La laguna

Es de agua alcalina tiene 2.1 km de diámetro y 240 m de profundidad.

4

Altura

Altura mínima: Borde de la laguna 3.570 msnm y borde del cráter 3.900 msnm. Altura máxima: 4.010 msnm en el lado suroeste con la cumbre Huyan tic.

Laguna Quilotoa

3.570 msnm. 3.900 msnm.

4.010 msnm.

Inicio caminata C1 -caldera

C2 - Caldera

Elaboración: LA HORA

NORTE NORTE

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

NEGOCIOS VARIOS

IBARRA:

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado del adulto mayor. Telf. 0986644043. ---------------------------------------REPARTIDOR DE PRODUCTOS, busca trabajo o para ayudante de panadero, avicultor, agricultor. Telf. 0992146222 ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERIA, busca trabajo o para ventas, mesero, ayudante de cocina, atención al cliente, para cabina, bodeguero, volanteo. Telf. 0980913640/2953417 ----------------------------------------

CASAS y TERRENOS lOtizacióN “cObUENDO”

Con $ 200, separe el lote de 500m2; para fincas vacacionales. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, 50m antes de la línea ferrea, calle principal.

LACADO DE MUEBLES, busca trabajo o para bodeguero, ayudante de carpintero, jardinero, perchero, atención al cliente. Telf. 0982985345 ---------------------------------------AGENTE VENDEDOR, busca trabajo o para bodeguero, mensajero, guardia de seguridad, ayudante de electricista, peón, albañil. Telf. 0990631301. ---------------------------------------ASISTENTE DE RECURSOS HUMANOS, busca trabajo o para florícolas, asistente de cultivo, coordinación de guías, despacho de furgones, control de calidad, pedidos e telas, manejo de personal. Telf. 0987608390. ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado apersonas mayores, limpieza de casas, oficinas, ventas, atención al cliente. Telf. 0969970940 ---------------------------------------SOLDADOR/ESMERILADOR, busca trabajo o para inspector de calidad mecánico, ayudante de carpintero, licencia tipo ‘’A’’. Telf. 0979031676 ----------------------------------------

VENDO O cambiO

Lindo terreno de 300m sector mercado mayorista preferencia por taxi con puesto legal y un poco de diferencia. Teléfono: 0987128224. P41146/ai

2607625 - 2956502 - 2612661

ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para facturación, cajera, atención al cliente, compras públicas, declaraciones, planilla del SRI/IESS. Telf. 0984472310. ---------------------------------------RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, secretaria, ventas. Telf. 0981797709. ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para mesera, ayudante de cocina, limpieza de casas, lavado y planchado de ropa, cuidado a personas mayores. Telf. 0983120367 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTCIA, busca trabajo o para niñera, mesera, ventas, atención al cliente, ayudante de cocina. Telf. 0983120367. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para atención al cliente, impulsadora, recepcionista, inyecto logia telf. 0979853815. ---------------------------------------CAJERA/VENTAS, busca trabajo o para secretaria, impulsadora, cuidado de niños o adulto mayor, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0990584941. ----------------------------------------

sE VENDE

De oportunidad casa de 120,75m2 con un terreno de 237,50m2. A $80.000 (negociables). Ubicado en San Gabriel. Informes: 0980404831 P40508/aic

CAJERA/ SECRETARIA, busca trabajo o para ventas, recepcionista, cobranzas Telf. 0998818716. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO, busca trabajo o para guardia de seguridad, mesero, ayudante de electricidad, jardinero. Telf. 0989457578. ---------------------------------------AUXILIAR DE CONTABILIDAD, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, limpieza de oficinas. Telf. 0994856248. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------DOCENTE PARA PRIMARIA/SECUNDARIA /SUPERIOR, busca trabajo o para capacitación de manualidades, Msg. En diseño de currículo diseñadora gráfica y pintura telf. 0992379177 ----------------------------------------

arriENDO

En Tulcán un local y piezas para personas solas en la calle Guayaquil y Cuenca. Teléfonos: 02 2 866-626. P41118/ai

P41049/aic

VENDO UN tErrENO

De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654.

sE VENDE

Una casa hermosa con estacionamiento y con todos los servicios. Dirección Bellavista de Caranqui, Jacinto Collaguazo s/n. Telf.: 0985569931 / 5001-315. P41157/ai

VENDO casa

Por estrenar Urbanización Los Soles. Teléfonos: 0989088846 / 0995293962. P40130/aic

P40704/aic

sE VENDE

Departamento en Quito excelente ubicación frente parque Bicentenario 110m2. Informes al 0993195317. P40922/aic

DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic

arriENDO casa

En Conjunto Plaza Retorno- Ibarra: en muy buenas condiciones con garaje. Princesa Pacha y Av. El Retorno. Telf. 0999817411 o 0990577306. P41169/ai

VENDO casa

4 dormitorios, 3 baños, todos los servicios, garaje. Informes Rafael Sánchez 5-72 y Teodoro Gómez. 2642-453 / 0993493264. P41117/ai

VENDO lOtE

Incluido negocio instalado, solo por $7.000, el lote es de 165m2; buena ubicación, todos los servicios. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, calle principal 50m antes de la línea férrea. P41166/ai

VENDO tErrENO

Por motivo de viaje de 2000m2 en el sector Pisaquí, entrada a Cotacachi. Telf.: 0997516969 / 2602-063 P40825/aic

sE VENDE

Casa en Priorato sector La Floresta cerca de la gasolinera de Yahuarcocha. Informes: 0980924512 / 0991808393. P40952/aic

VENDO

Casa nueva Urbanización “Los Soles”. Telf.: 0989088846. P40816/aic

P

CAJERA /RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, ventas, secretaria, impulsadora. Telf. 0982734092 ---------------------------------------TERAPISTA FISICA MEDIA Y AFINES, busca trabajo o para secretaria, atención al cliente, auxiliar de oficina. Telf. 0939362592 ---------------------------------------INGENIERA EN MERCADOTECNIA, busca trabajo o para asistente administrativa, cajera, secretaria, ejecutiva de ventas, contabilidad. Telf. 0996136464. ---------------------------------------ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo o para costurera, empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas y ayudante de cocina. Telf. 0985847233 ---------------------------------------MANTENIMIENTO DE MOTORES TRIFACICOS, busca trabajo o para informática, bodeguero, instalaciones eléctricas a domicilio. Telf. 0985007455 ----------------------------------------

ARRIENDO SUIT, 2 DEPARTAMENTOS La suit amoblada, bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533

P41035/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

A11

ESTUDIANTE DE INGENIERIA COMERCIAL, busca trabajo en avalúos y catastros, talento humano, atención al cliente, asistente de oficina. Telf. 0969193305. ---------------------------------------SE CUIDA A NIÑOS CON DISCAPACIDAD, y niños especiales con terapia física. Telf. 0981262676. ---------------------------------------SE DA MASAGES ANTI ESTRÉS, con limpieza facial y terapia en meditación interna para hombres y mujeres a domicilio. Telf. 0981262676. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para ventas, albañil, ayudante de cerrajero, bodeguero. Telf. 0993670777. ---------------------------------------BODEGUERO, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de mecánica, para internet, albañil, plomero, mensajero. Telf. 0982682056 ---------------------------------------IMPULSADORA/PERCHERA, busca trabajo o para ventas, bodeguera, atención al cliente, supervisora de áreas, limpieza de oficinas. Telf. 09598358556. ----------------------------------------

VARiOS

Se arrienda un hermoso local comercial apto para restaurante y también habitaciones para estudiantes. Bolívar 1082 y Av. Pérez Guerrero. Telf.: 0985569931 / 5001-315. P41157/ai

tarEas DirigiDas y NiVElaciONEs

loy river

arriENDO

Casita por estrenar en el barrio Colinas de Sur. Teléfono: 02 2 886-626. P41118/ai

arriENDO

Departamento pequeño. Información Rafael Sánchez 5-72 y Teodoro Gómez. 2642453.P41117/ai

Domingo 16 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

cENtrO cOmErcial

ARRiENdOS

P40489/aic

P41030/ai/c

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

DEpartamENtO DE arriENDO

Sector “El Puente Viejo” de Chorlaví, 2 dormitorios, sala, comedor, baño, patio, totalmente independiente. 0998252619. P41133/aib

sE arriENDa

Un departamento muy lindo en el 4to piso. Bolívar 1096 y Pérez Guerrero. Telf.: 0984091535. P41157/ai

Te nivelamos en las siguientes áreas: Lengua y Matemática de 2do a 10mo de básica. Hora a elegir. Teléfonos: 2 602-854 / 0998740805. P41069/aib

El Estrés mata

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Inf.: 0999588213.P41093/ai

sE VENDE rEfrigEraDOr

Con vidrio panorámico tipo burbuja grande de 6 bandejas nuevecito, y un frutero y verdulero metálico para supermarket o tienda. Inf.: 0987128224. P41146/ai

sE VENDE

2 Máquinas de coser industriales marca Siruba, precio de oportunidad. Informes: 062 545-302. P41172/ai

AvisOs A12

Domingo 16 dE OCTuBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

P

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

CONSEJOS PARA COMPRAR EL AUDÍFONO PERFECTO Tenemos lo último en tecnología Auditiva

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Consulta y descuentos especiales RETROAURICULARES MINICANAL MEDIA CONCHA CONCHA COMPLETA Antiagua

COMIDA MEXICANA PARA LLEVAR TACOS, BURRITOS, FAJITAS, NACHOS, BATIDOS, JUGOS, Y MUUUUUCHAS COSAS MÁS P41162/aic

P41055/kc/aib

Ven y disfruta de un ambiente agradable, con un servicio de calidad, buena música y comida q te encantará.

LIDERES DE FABRICACIÓN DE AUDÍFONOS A LA MEDIDA IBARRA: Av. Teodoro Gómez de la Torre y Bolívar junto a CNT. Telf. (06) 2 609-912 Cel. 0983070986

ESTAMOS UBICADOS EN LA CALLE FLORES ENTRE JUAN MONTALVO Y SALINAS DIAGONAL A LA UNIANDES

Matriz Quito: Telf. (02) 2528-364 San Gregorio Oe 2-94 y Versalles Ambato: Telf. (03) 2427-511 Av. Cevallos 17-11 y Juan Montalvo Sucursal: Telf. (02) 2226-419 Av. Cevallos 17-11 y Juan Montalvo Guayaquil: Telf. (04) 2237-373 Rodolfo Baquerizo Nazur 749 y José María Egas

ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS P41081/aib

Payaso Chicletín

Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas

TE PREPARA PARA EL INGRESO A LAS MEJORES UNIVERSIDADES!!!

TU GRAN PASO A LA UNIVERSIDAD

Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P41162/aic

P41102/aic

Animación de Fiestas Infantiles Concursos – Dinámicos – Caritas Pintadas Show cómico musical – Serenata Infantil Telf.: 0983177936 – 0993694533

- Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica.

¿Si no aprobaste la prueba? ¿O quieres rendir en este nuevo periodo? Inscríbete y se parte de nuestro PRE Dirección: Pérez Guerrero 5 – 27 y Sucre (antes de llegar a la Iglesia la Dolorosa“La Basílica”) 2º piso Edificio verde // Telf: 2602 – 854 / 0998740805 Ibarra - Ecuador

VIDRIERÍA DARWIN Aluminio y Vidrio

• Puertas • Ventanas • Marquetería

• • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510 P40993/ai/kc

P41162/aic

rio n vid jos e 6 mm a b a r T -3-4 de 2

TRABAJOS GARANTIZADOS Dirección: Calle Julio Andrade y Teodoro Gómez (a 50 metros tras la farmacia Sana Sana) Celular: 0993185472

APRENDE GUITARRA HOY MISMO!!! Cursos y talleres de violín, piano y guitarra clásica y popular para niños, jóvenes, y adultos. Además clases a domicilio Personalizadas de Canto, Batería, Bajo, y Guitarra Eléctrica. Estilos: Blues, Jazz, Rock, Nueva Trova. Técnicas: Tapping, Sweeping, fingerstyle, tablaturas, Solfeo, Armonía Moderna, Contrapunto.

Maestro: Dionisio Terán Flores. (Especializado en Cuba)

P41125/aic

Contamos con razas porcinas como: - Largewhite - Pietrain - Landrace - York - Topic

062 908 981 / 0997081899 / 0998520161 Calle los Pinos y los Nogales (Sector Perugal) Atuntaqui - Ecuador

SALITRE Y HUMEDAD

Paneles *50X75/ *50X240/ *50X120

P41162/aic

INSTALACIÓN FÁCIL E INMEDIATA RESISTENTE COMO EL METAL EVITA LA DEFORESTACIÓN- DECORATIVO ECOLÓGICO- ECONÓMICO

ELICOPTEROS AVIONES

24

BOTES

DRONES

SIGUENOS EN FACEBOOK

RVICI E

LANCHAS

Wtsp. 0992921579

EJECUTIVO EXPRES “RADIO TAXI”

HORAS P41162/aic

Ofrece: DECORA Y SOLUCIONA EL PROBLEMA DE

AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA

O

Dirección: Calle flores y Maldonado (esquina) Antiguo Patronato Provincial de Imbabura. Cell: 0980929091

- Venta de pajuelas - Inseminaciones - Asesoramiento técnico

“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”

P41162/aic

S

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

• Cortinas de baño • Pasamanos • Cabinas telefónicas

ZÓCALOS 1BA0M0% BOO

2 604-444 2 609-200 0985440000

0999222441 IOS

VIC OS SER

NUESTR

ta

SERVICIO AL CONSUMIDOR

0997777754 062530775 ukal126@hotmail.com

REVESTIMIENTO TOTAL O PARCIAL EN BAMBOO • SALA • DORMITORIO • COMEDOR • RESTAURANTES • BARES • OFICINAS

P41162/aic

El Proceso Judicial: La conducta, la Serie y la Proyectividad AUTOR: GUSTAVO CALVINHO El carácter lógico de la serie ―remata― se presenta irrebatible a poco que se advierta que las fases del proceso son las que deben ser ―por una lógica formal― y que se hallan colocadas en el único orden posible de aceptar en un plano de absoluta racionalidad . Cabe intercalar algunas enseñanzas de la epistemología surgidas de la pluma del inolvidable Juan SAMAJA, que resultan de gran utilidad y aplicación al tema que estamos abordando, al explicar su preferencia por el empleo del término fases en vez de etapas, porque este último acarrea una metáfora mecánica, aludiendo a estaciones de un cierto camino. Por el contrario, al hacer mención a fase se introduce una metáfora más rica y más próxima a la complejidad real de las relaciones que se dan entre los componentes. A lo que se suma que el análisis sistemático de cada una de las fases en sus componentes presenta dificultades no sólo en cómo llevar a cabo el aislamiento de tales unidades concretas de acción, sino también en cuanto a cómo pensar y preservar las vinculaciones y transiciones entre ellas . El carácter lógico de la serie procesal respetuosa de un orden que resta utilidad a la separación de sus componentes, hace preferible la mención de fases en vez de etapas. La seriación dinámica de conductas proyectivas del proceso obedece a un orden que respeta su esencia, a la cual debe ajustarse el procedimiento que sigue a fin de no desnaturalizarlo. Sin embargo, tampoco estamos ante la nota distintiva, ya que en el procedimiento también se observa la serie. 1.1.3. LA NOTA DISTINTIVA: LA PROYECTIVIDAD Arribamos así a la tercera nota constitutiva, que es la proyectividad. Para explicarla, debemos tener en cuenta el concepto de instancia y su clasificación ―que ya señalamos― prestando especial atención a la acción procesal, único tipo de instancia que enlaza a tres sujetos: actor o acusador, demandado o reo y autoridad ―juez o árbitro―. La proyectividad hace que el accionar del actor llegue primero a la autoridad y que de ella ―dictando un proveído de traslado― arribe al demandado ―para que pueda ejercer su derecho de defensa―. El camino inverso se transita en caso de reacción procesal de éste. El marco teórico descrito explica dos cuestiones sustanciales que son cruciales: a) como la sentencia no integra el proceso, sino que es su objetivo, necesariamente protege en iguales condiciones, para ambas partes, el derecho a ser oído por la autoridad antes de resolver heterocompositivamente el litigio; b) que la autoridad, como sujeto del proceso, no se entrometa en el debate. Su actuación igualmente es imprescindible al tener una misión primordial: resolver ante cada acto procedimental recibido de cualquiera de las partes si debe proyectarse y, por lo tanto, trascender al proceso. La proyectividad del accionar está lógico-jurídicamente prevista para originar una serie de dos, tres o más fases continuadas. La serie de instancias proyectivas explica la existencia de una figura dinámica, en busca de una resolución, de una actuación del tercero imparcial que recaiga cuando el proceso mismo haya terminado . Y en esta serie no puede eliminarse la naturaleza proyectiva de las conductas , porque si no hay proyección sólo encontraremos conexión, transportándonos al campo del procedimiento no procesal. Por consiguiente, la proyectividad no sólo es nota constitutiva de la esencia del proceso, sino que debe ser destacada como su elemento distintivo. De

tal modo, representa su reducción eidética, detectable en relación a conductas seriadas de los sujetos principales. Para finalizar este punto, recordamos que así como para Humberto BRISEÑO SIERRA ―una vez desmenuzado el estudio de sus notas constitutivas e individualizada la distintiva― el proceso es una serie de actos proyectivos, para ALVARADO VELLOSO significa una serie lógica y consecuencial de instancias bilaterales conectadas entre sí por la autoridad ―juez o árbitro― , adoptando similar posición metodológica y conceptual. En definitiva, cuando hacemos mención al proceso en esencia, nos estamos refiriendo a una serie dinámica de actos jurídicos procedimentales que incluyen un significado procesal que son recibidos por la otra parte a través de una autoridad que los proyecta. Con este esquema, queda asegurado el pleno ejercicio del derecho fundamental de defensa en juicio de ambos contrincantes en igualdad de condiciones jurídicas. 1.2. REFLEXIONES SOBRE LA CAUSA, RAZÓN, FIN Y OBJETO DEL PROCESO El derecho ―expresa el jurista argentino Ariel ÁLVAREZ GARDIOL― no es solamente una realidad material y de ribetes lógico-abstractos pues, si así fuese, su estructura ontológica quedaría reducida a un conjunto de palabras más o menos ordenadas. Por el contrario, el derecho pretende estar en la vida e introducirse con un sentido de practicidad funcional que regula y, en alguna medida, transforma la vida comunitaria . En este sentido, los esfuerzos del derecho procesal en el campo conceptual abstracto deben trascender a la vida social en democracia para volcar su aporte a la persona humana. De los laboratorios procesales pueden surgir toda clase de códigos, figuras o recomendaciones que a su vez pueden ser adoptados por diferentes formas de Estado totalitarismo, autoritarismo y democracia. De allí que un sector propició y difundió una visión aséptica de la disciplina que únicamente pretendía cobijar tecnicismos. Sin embargo, esta posición fomentó un desarrollo introvertido del procesalismo sin mayores avances en la exploración junto a otros campos del saber jurídico o del conocimiento humano. Para colmo, este aislamiento fue útil a la hora de sostener códigos y normas desentendidas de la ideología política del Estado en que regían. No tardaron en aparecer fricciones entre los ordenamientos procedimentales y los postulados constitucionales en muchos países, que a la postre influyeron negativamente en la respuesta brindada por sus sistemas de justicia. Si la democracia necesita del proceso jurisdiccional para efectivizar en última instancia los derechos humanos, va de suyo que el sistema democrático sólo puede alojar un proceso que comparta y respete sus valores. Se observa en lo apuntado que circunscribir el derecho procesal sólo a lo técnico se ve desbordado por la necesidad de cotejar las propuestas con muchas otras variables. Así como el ideal de democracia consta de una dimensión formal y una sustancial , el proceso jurisdiccional como garantía no puede abstraerse de este entorno, y es así que cuenta con una propia dimensión formal en el procedimiento y una sustancial en el respeto a los derechos humanos. Juan MONTERO AROCA insiste en que a estas alturas de los tiempos no tendría que ser necesario recordar que, en la configuración esencial del proceso, concurren evidentes elementos ideológicos que son determinantes de la existencia de varios modelos teóricos

de ese proceso y de que en las leyes se plasme un modelo u otro. Añade que el debate sobre la pretendida neutralidad ideológica de la regulación del proceso es algo que quedó hace mucho tiempo superado, siendo absurdo intentar desconocer que todo derecho procesal viene determinado por la concepción que se tenga de las relaciones entre lo colectivo y lo individual, entre el Estado y la persona . Lo expuesto pone de relieve la importancia de conocer, al menos, cuál es el punto de partida que se ha tomado para la construcción del método de enjuiciamiento, que puede situarse o bien en la jurisdicción o bien en la acción procesal . La primera alternativa hará que prevalezca el interés y protagonismo de la autoridad, imprimiéndole un carácter de tendencia estatista; la segunda, facilitará el desarrollo de un concepto de proceso pro homine. Si la abstracción del concepto logra de alguna manera influir en lo concreto a través de acciones, de conductas, de prácticas, mejorando o explicando cierto aspecto de la vida del hombre, se convertirá en un verdadero aporte. Si trasladamos la noción de proceso que elegimos allí donde aparece una persona que busca el respeto de su derecho, advertiremos que mediante el ejercicio de la acción procesal transforma el conflicto ―hallable en el plano de la realidad social― en litigio ―plano jurídico― exteriorizándose mediante la presentación de la demanda o la acusación ―documentos continentes de la pretensión procesal― ante una autoridad que la proyecta al demandado. Hacen así su aparición tres términos cercanamente relacionados, pero que no deben confundirse: acción procesal, pretensión procesal y demanda o acusación. Si la demanda o la acusación ―que debe necesariamente incluir al menos una pretensión procesal― se bilateraliza o es proyectada por la autoridad, no sólo provoca el fenómeno jurídico de la acción procesal, sino que además da origen a un proceso cuando esa proyección se materializa con su conocimiento por el demandado. Con lo explicado, estamos en condiciones de volcar algunas reflexiones en relación a cuatro aspectos del proceso sobre los que se puede discutir largo y tendido: su causa, su razón de ser, su fin u objetivo y su objeto. El proceso, que se cristaliza en el plano jurídico, tiene su causa en el plano de la realidad social en un conflicto intersubjetivo de intereses. Entendemos por éste al fenómeno de coexistencia de una pretensión y de una resistencia acerca de un mismo bien en el aludido plano de la realidad social . En tal sentido, se afirma que los derechos humanos consisten en unos bienes atribuidos por naturaleza a la persona, que le son debidos, generando así, en los demás hombres, el respeto de esos bienes. Y en el cumplimiento de esta deuda, que es el supuesto del uso y disfrute normal y pacífico de los derechos, consiste la justicia, la sociedad justa . La oposición a lo que se considera debido es lo que genera el conflicto, causa a su vez del proceso ―medio de resolución heterocompositiva del litigio― ante el fracaso, inviabilidad, negación o no utilización de otras vías pacíficas de disolución ―autodefensa y autocomposición. Para determinar la razón de ser del proceso vale recordar su correlato histórico con cierta necesidad de la humanidad de reemplazar la razón de la fuerza por la fuerza de la razón, para lo cual se organizó un método de debate ante un tercero imparcial encargado de resolver. Surge claro, entonces, que la razón de ser del proceso es la erradicación de toda fuerza ilegítima dentro de una sociedad dada para mantener un estado perpetuo de paz social,

JuDIcIALES Domingo 16 DE OcTubRE DE 2016

P La Hora ImbAbuRA-cARchI

A13

evitando que los particulares se hagan justicia por mano propia . En relación al fin del proceso, las opiniones discordantes no se hacen esperar. Mucho tiene que ver en ello la poca profundidad en la determinación de otros conceptos basales que sirven de plataforma a la idea, la preferencia por cierta injerencia del juzgador en el debate o, directamente, la inclusión de la sentencia como un acto más del proceso ―cuando, en rigor de verdad, presenta diferente naturaleza―. Si no se atiende acabadamente al concepto de proceso, si se lo confunde con el de procedimiento, no se establecen con claridad sus etapas y no se distingue su objeto y su fin, todo lo que se afirme sobre éste transitará por un pantano. Para nosotros ―siendo coherentes con lo expuesto en relación a sus notas constitutivas― el fin u objetivo del proceso no es otro que la sentencia que resuelve el litigio ―también conocida como resolución de fondo―, que se halla fuera de la estructura de la serie procesal ―que, conforme vimos supra, 5.1.2., está compuesta por las fases de afirmación, negación, confirmación y evaluación o alegación―. Esta idea tiene su relevancia, pues el pronunciamiento se dicta una vez que el proceso ―método de debate pacífico― ya terminó. De allí que algunos autores sostengan su carácter extraprocesal, considerándola una resolución meramente judicial, y otros hagan referencia a la nota distintiva de la especie sentencia en relación al género resoluciones, recordando que aquélla es continente del fallo, el cual tiene trascendencia jurídica metaprocesal . El sentenciar, que es una actividad típica de la autoridad que juzga, significa resolver las pretensiones procesales de las partes tratadas en el marco del debate bajo estricto respeto de sus reglas y principios, una vez que ha concluido. Se ha expuesto que toda la serie procesal tiende a obtener una declaración de la autoridad juez o árbitro ante quien se presenta el litigio. Tal declaración se efectúa en la sentencia, que es el acto que resuelve heterocompositivamente el litigio ya procesado . En definitiva, al entender que la sentencia es el objetivo del proceso, se realza la importancia del debate y se posibilita el respeto de los principios de igualdad jurídica de las partes y de imparcialidad del juzgador, concretando de este modo nuestra aspiración de contar con un proceso como garantía de garantías. El fin u objetivo del proceso la sentencia definitiva debe diferenciarse del cuarto aspecto prometido: el objeto del proceso que es lo debatido. Quizá parte del desconcierto aparece cuando se utiliza la voz objeto (del latín obiectus) en la cuarta acepción de la vigésimo segunda edición del Diccionario de la Real Academia Española: fin o intento a que se dirige o encamina una acción u operación. Pese a que es un aspecto donde la doctrina sigue dejando interrogantes, el objeto del proceso no es el conflicto sustantivo, sino que el thema decidendum es el debate procesal, que lo delimita. Ahondando en el punto, se opina que puede contener pretensiones sustantivas si se trata de relaciones civiles llamadas disponibles, pero también puede referirse a meras pretensiones procesales ―como la peculiar del ministerio público en lo penal, o la de los justiciables particulares en materias indisponibles como el divorcio, la filiación, el parentesco, etcétera, que no son posibles de satisfacer antes o fuera del proceso. Y en ello radica el sentenciar: resolver un contraste de pretensiones procesales, que dentro de la serie de actos proyectivos forma el debate. El tema de la sentencia coincide, entonces, con el objeto procesal .

CUrIOsO A14

Domingo 16 DE OCTUBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

e

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Errores ortográficos que hacen dar ganas de llorar

Existen faltas gramaticales que a veces se pasan, pero los horrores que verás a continuación son el colmo. Están ahí y a veces uno no se da ni cuenta. No hay nada que saque más de las casillas a un buen lector que encontrar una molesta falta de ortografía en un texto. En ocasiones pueden ser leves, pero otras veces pueden desafinar bastante, llegando incluso a indignar. No solo están presentes en los escritos; un cartel, una señal o un anuncio pueden ser el soporte en el que las faltas nos asalten, tal y como se muestra en la siguiente

recopilación. Así que abróchate el cinturón y prepárate para ver el horror hecho palabras. Empieza el juego de encontrar los errores en cada una de las imágenes, que fueron recopiladas gracias a páginas como Starmbotic, La Cuarta, Errores Ortográficos o No Solo Lengua. Eso sí, recuerda que nadie es perfecto, pero lo que verás si que da ‘ganas de llorar’. (YAHHO/ PT)

Combaten tráfico de marihuana que tiene como destino Chile y Ecuador

POLICIAL I

Domingo 16 DE OCTUBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A15

Antinarcóticos reconoce que la marihuana y el denominado cripy, tienen una alta demanda por estos días. tuLCÁN• Las

continuas aprehensiones de marihuana colombiana ponen en alerta a las autoridades encargadas del control de estupefacientes en Ecuador. La Jefatura Antinarcóticos de Carchi ha intensificado las operaciones en distintos lugares de la frontera. César Escobar, jefe provincial Antinarcóticos, reconoce que tanto la marihuana como el denominado cripy, tienen una alta demanda por estos días, especialmente en Chile, donde el consumo ha crecido notoriamente. Los últimos decomisos ponen en evidencia que personas entre 18 y 39 años son utilizadas para transportar el alucinógeno desde el vecino país. Las denominadas “mulas”, como se las señala en el territorio cafetero (Colombia), por unos dólares deciden arriesgar su libertad, como sostiene un policía colombiano. “Frente a la dura situación económicos en nuestro país, muchachos y adultos optan por dedicarse a traficar estas sustancias, desconociendo los riesgos que corren, más aún cuando en el Ecuador las penas son drásticas”, dice este efectivo que pide se mantenga en reserva su nombre. El uniformado explica que

estas personas son cautivadas bajo ofrecimientos de viajes y dólares. “La moneda americana, convertida a pesos, emociona a estos ingenuos individuos, que luego deben vivir un verdadero drama cuando son detenidos en territorio ecuatoriano”, agrega. En algunas ocasiones, las llamadas “mulas” han logrado burlar los controles durante largos periplos que se efectúan en una suerte de posta o correo, ya que deben cubrir un trecho del trayecto entre Colombia y Chile. No obstante, tarde o temprano, son aprehendidos y desde ese momento deben someterse a la justicia, siendo abandonados por quienes les contrataron, revelan quienes han pasado por este infierno. testimonio Raúl (nombre protegido), quien debió pagar más de siete años en una cárcel del Ecuador, cuenta que en dos ocasiones logró engañar a los efectivos policiales, pero durante un tercer propósito fue aprehendido en la frontera norte del Ecuador. Llevaba cocaína en el doble fondo de una maleta. Cuando un can se acercó al equipaje alertó sobre la presencia del narcótico, en ese momento se derrumbó un mundo de ilusiones y planes

que tenía este extranjero. “Mi detención no solo que manchó el buen nombre de mi familia, sino que afectó la salud de mi madre”, comenta este hombre de 1.72 centímetros de altura y tez trigueña. “Cuando me detuvieron, intente llamar a quienes me contrataron, pero a los pocos minutos de la detención apagaron el teléfono y no supe más de ellos”. Testimonios dramáticos como este se cuenta en el interior de la cárcel de Tulcán, donde más del 90% de la población penitenciaria paga penas por delitos de tráfico de drogas. En las noches -dicen- que desde las celdas se escucha gente que llora desconsolada y arrepentida, que cuenta los días a la espera de lograr su libertad, en un país extraño y lejos de sus familiares. Últimos decomisos En las dos últimas semanas, la Jefatura Antinarcóticos de Carchi incautó 53.372 gramos de marihuana y 25 gramos de cocaína. En las acciones policiales que se realizaron indistintamente fueron detenidos 20 ciudadanos colombianos (17 hombres y tres mujeres), dos ecuatorianos y fue recuperada una menor de edad.

OpERATIvOS. Los operativos en Frontera arrojan resultados y dejan varios detenidos.

La mayoría de aprehendidos cuánto les pagaba; no obstanintentó ingresar al interior del te, las policías de los dos países país ocultando la “hierba” en el intercambian información para doble fondo de sus equipajes. No identificar a esta persona. Los detenidos fueron identitoda la droga tenía como destificados en buses de transno el sur del continente, porte interprovincial, en varias dosis iban hacia Ibarra, Quito y otras ciu- ToMe noTa el Puente Internacional de Rumichaca o en el Control dades del país. Una información im- Una mujer de 20 Sur de Policía en Tulcán. fue deteni- Uno de los casos sorprenportante que lograron los años da cuando viajaperitos evacuar durante ba con una niña. dentes fue el de María, de llevaban 20 años, quien viajaba con las indagaciones fue que Ambas adherido a su varios de los detenidos cuerpo paquetes una niña de 11 años. Las dos ecuatorianas (“mulas”) habían sido re- con marihuana. viajaban en una buseta clutados por un ciudadano colombiano conocido con el entre Tulcán y Quito, cuando una revisión de rutina identificó alias “El Siete Pelos”. “Siete Pelos” contrataba a las adheridos a los cuerpos de Mamencionadas “mulas” para que ría y de la menor varios paquetes transporten la sustancia ilícita con 3.693 gramos de marihuana. desde Cali en Colombia hasta La infante fue puesta a órdenes Santiago de Chile. Se desconoce de la Dinapen. (CMRV)

Diligencia reconstruyó como se lanzaron cuerpos al Salado GuaYaQuiL• El

caso “Gonzáles y otros” reconstruyó el posible lanzamiento de dos cuerpos a las aguas del Estero Salado, en el Suburbio Oeste de Guayaquil, durante una diligencia judicial que busca esclarecer la desaparición forzosa de cuatro personas, presuntamente implicadas en un frustrado asalto a una farmacia de la ciudadela Alborada, en el norte de la urbe. Los hechos se registraron el 19 de noviembre del 2003, donde además ocho personas fueron asesinadas. Silvia Juma, agente fiscal de Pichincha, delegada por el fiscal General del Estado, Galo Chiriboga, para dirigir el procedimiento, dijo que la diligencia se inició en los exteriores de un restaurante, ubica-

do en las calles Gabriel Roldós e Isidro Ayora. En el lugar se leyó la versión anticipada de Erwin V., testigo protegidode la Fiscalía, con el fin de simular el encuentro que mantuvo con otras 4 personas previo al asalto. Una vez recreado ese encuentro, la fiscal Juma se dirigió con su equipo de investigadores hasta los exteriores de la farmacia escenario de los crímenes. Allí, el expolicía Mario Cevallos, quién aseguró haber estado presente el día de los hechos, hizo una representación de cómo actuó frente al asalto. Igual procedimiento cumplió Erick Salinas, exagente que es señalado como la persona que apresó a Johnny Gómez Balda, uno de los 4 desaparecidos del

caso ‘González y Otros’. El siguiente sitio recorrido fue el sector del norte de la ciudad, donde se presume que dos de los desaparecidos llegaron al asalto. Se trata de una vulcanizadora, ubicada en la ciudadela La Garzota, donde solicitaron a David L. que repare uno de los neumáticos que se encontraba pinchado. David L. relató que ambas personas llegaron al negocio donde trabajaba, pero debido a que el neumático estaba reventado, los dos dejaron abandonado el vehículo en el que se trasladaban. Con la simulación de cada una de las versiones receptadas en el proceso investigativo, la Fiscalía busca determinar las concordancias y contradiccio-

nes que se puedan presentar en este hecho. En el salado La segunda etapa de las diligencias se cumplió en el área donde la Policía Judicial tenía los calabozos. En esta área se recreó lo narrado por Erwin V., en relación a las torturas que sufrió durante el tiempo que estuvo retenido por los agentes policiales, junto a Gómez Balda. Las diligencias concluyeron con la presentación de cómo ambos fueron llevados hasta el muelle adjunto a la Policía Judicial y lanzados al Estero Salado. En el acto también se simuló las circunstancias en que Erwin V. logró sobrevivir a los disparos que hicieron agentes policiales

JUSTICIA. Una de las diligencias llevadas a cabo en este caso, durante la etapa de impugnación.

en contra de su humanidad y la de su compañero. Al final se realizó el recorrido que nadó Erwin V., por el Estero Salado, para escapar de sus captores. (DAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Domingo 16 DE octubrE DE 2016

Imbabura, Carchi

Ruta de tráfico de marihuana incluye la frontera norte

Las sustancias estupefacientes llegan desde Colombia, a través de la Frontera y, según información de la Policía Antinarcóticos tiene como destino Chile y Ecuador. PáginA A15

Se afinan detalles para el Sudamericano de Básquet Del 16 al 20 de noviembre en Ibarra se mostrara a lo mejor del básquet surcontinental con el Campeonato Sudamericano sub 15 femenino. PáginA A9

incl. IVA

28 PÁGINAS

Alejandro gonzález, un solitario romántico PáginA B7

Aparatosos accidentes dejan heridos en Carchi Varias llamadas a la línea única de emergencia informaron sobre un atropellamiento y un fuerte choque. Página A5