Imbabura carchi 3 de octubre del 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA LUNES 03 DE octubrE DE 2016

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.778 País

El destino de la Plaza de Toros está pendiente

Como un sitio abandonado ha sido definida la Plaza de Toros La Candelaria durante estos últimos años. Ahora se busca potenciar este sitio y definir su destino. Página A2

Sorpresivo triunfo del No en Colombia ayer, al pacto de paz que buscaba poner fin a 52 años de guerra con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC,) según el escrutinio oficial que ya contabilizaba el 99,08% de

las mesas. Con 50,24% de los votos, la opción del “No” se imponía a la del “Sí” (49,75%), poco más de una hora después de que cerraran las urnas para esta histórica votación. Página b4

Ejecutan últimos trabajos en el nuevo mercado Como uno de los pedidos de los comerciantes, antes del traslado, se realiza la colocación de ventanería, entre otros detalles. Página A4

Página b1

CotaCaChi

Recuperan el río Pichiavi Página A4

País

Los animales disfrutaron de un concierto

Los colombianos se pronunciaron en las urnas respecto al tratado de paz que firmó el Gobierno con las FARC. CoLombiA • Colombia votó “No”,

Preparan estrategias de campaña

Página b7

SoRPRESA. Los sondeos daban a Si como triunfador.

Investigan venta ilícita de autos con placas extranjeras

Tulcán• Tras

una investigación realizada en los últimos meses por el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae), se ha identificado una nueva modalidad para la venta ilícita de vehículos con placas extranjeras en el país. Frete a este problema, el Senae pide a los ciudadanos estar alertas ante esta clase de intentos de estafa, en los que se ofertan supuestas facilidades para obtener vehículos con placa extranjera. Los funcionarios explican que se trata de un engaño a los ciudadanos, que podría hacer-

los incurrir en graves sanciones administrativas y penales. Las empresas relacionadas a este tipo de comercialización realizan sus ventas, principalmente, a través de redes sociales. Utilizan estas herramientas (redes sociales) para invitar a los ciudadanos a obtener ficticiamente una residencia extranjera en países vecinos, a fin de adquirir un vehículo en ese país e ingresarlo a territorio ecuatoriano, evadiendo los tributos correspondientes. Página A5

ANIMAL: TUCáN

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEpOrTE

IbArrA

tiempo lectura 15 min.

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Plaza de toros: destino Por definir HeCHO. La Plaza de Toros ha sido abandonada por años, siendo el escenario de escasos eventos.

Como un sitio abandonado ha sido definida la Plaza de Toros La Candelaria durante estos últimos años. Ahora se busca potenciar este sitio y definir su destino. IbArrA• Un

espacio en completo abandono, en donde máximo cada tres años se han hecho eventos, como motocross y algunas actividades culturales y muy escasos eventos taurinos. El resto del tiempo, no hay actividad. El 18 de septiembre de 1993 se inauguró la plaza de toros La Candelaria. Lo hicieron con la feria denominada Nuestra Señora de La Merced. La edificación está ubicada en El Retorno y tiene una superficie de 7.540 metros cuadrados. Es considerada un bien municipal. Construir este escenario costó alrededor de 120 millones de sucres. Inició en 1992 y concluyó un año después, en las administraciones de Alfonso Pasquel y Marco Tafur. Ahora, las paredes, puertas y escenario evidencian el abandono en su descuidada apariencia. Este espacio también ha sido motivo para que lleguen libadores y consuman alcohol y tras ello existan daños y quejas por parte de los moradores del sector y ciudadanos en general. Según la opinión ciudadana, la tristeza invade a más de uno, ya que existe un potencial para hacer del sitio algo útil para la ciudad, pero hasta el momento no se ha emprendido ningún tipo de acción.

ACCIOnes. Se pretende construir un polideportivo en el lugar pero también mantenerlo como plaza de toros.

Hecho Días atrás, el alcalde Álvaro Castillo anunció, en la rueda de prensa de las audiencias ciudadanas, que en próximas semanas iniciaría un proceso de consulta para definir el destino del lugar. Había expresado que a través de redes sociales se efectuaría la consulta para determinar si se conserva como plaza o no. Según indicó, se pretendía construir un coliseo municipal, en vista de la necesidad y los altos costos de alquiler del coliseo Luis Leoro Franco. Sin embargo, el pasado 20 de septiembre, indicó que quizás ya no se lleve a cabo ese proceso, pues se tendría otra propuesta tras la visita de José Luis Cobo, ex torero y empresario de origen español y

residente en Ecuador, quien quiere reactivar el espectáculo taurino. En este sentido, informó que se prevé que el 10 de diciembre se efectúen algunos eventos relacionados a la tauromaquia, pero no con la muerte del animal. Asimismo, la autoridad seccional sostuvo que se mantiene la idea de construir un polideportivo en el lugar. “Vamos a construir un polideportivo, a mejorar la cancha de fútbol, repotenciar todos los monumentos existentes en la plaza. El mismo José Luis Cobo nos ha dado una solución y es el de conservar la Plaza”, precisó. Indicó que la idea para la corrida de toros es que se ponga un caucho especial y arena para armar los burladeros, esta opción para no perder la oportunidad de que pueda seguir siendo utilizada como plaza de toros, dos veces al año. “No se va a cerrar la plaza, no vamos a prohibir que se hagan eventos taurinos, se harán a medida de las posibilidades y según los empresarios que quieran llegar a Ibarra”, añadió Castillo. “No está bien que una infraestructura que tiene una capacidad para 5.000 personas sea utilizado tan poco”, concluyó el Burgomaestre y señaló que las inversiones van a llegar para repotenciar este sitio. Opiniones Por otro lado, el movimiento antitaurino de Imbabura ha manifestado reivindicarse con su rechazo a los espectáculos taurinos. Pablo Guzmán, uno de los representantes de este movimiento, sostuvo que se continúa trabajando para evitar que se generen estas actividades. Además, sostuvieron que es importante mantener el tema de consulta: “es algo que va a ser utilizado por la gente, vemos que poco a poco se va tomando conciencia sobre esto y son muy pocas las personas que gustan de asistir a eventos taurinos”. Indicaron que el espacio podría ser repotenciado de otra forma, pues el abandono es prueba suficiente de que no existe mayor interés en la tauromaquia. “Esperamos que las autoridades puedan determinar el futuro de ese lugar según la opinión de la misma ciudadanía”, añadió. Se prevé que el lugar funcione como un polideportivo y a la vez tener la oportunidad de mantenerse como un espacio para la corrida de toros. Esto estaría en proyecto y, según el Alcalde, las inversiones estarían planificándose a corto plazo se prevé que en diciembre se efectúen eventos taurinos. (CFDA)

CIuDAD Ibarra

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

TRASPASO. Las escrituras del Cuartel aún no están en manos del Municipio de Ibarra.

El Cuartel aún no pasa a manos del Municipio

Ibarra• El 16 de diciembre del 2015 se abrieron las puertas del Centro Cultural El Cuartel, como parte del proyecto de rehabilitación de edificios patrimoniales. Cerca de 8 millones de dólares invirtió el Gobierno Nacional para hacer realidad esta obra. El lugar lleva nueve meses de funcionamiento sin que el Municipio de Ibarra tenga en sus manos las escrituras de este sitio. Ante esto, el alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo, señaló que aún no se completa el traspaso que está a la espera. “No conozco nada formal desde que el señor Ministro de Agricultura suscribió el contrato para hacer la transferencia del Cuartel hacia la Municipalidad y con el consecuente egreso también de algunos bienes y recursos de la municipalidad hacia el Ministerio. De eso ha pasado más de un año”, dijo Castillo. Mientras este edificio sea de propiedad del Magap (Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca) y no se efectivice una escritu-

ra pública de este inmueble, continúa en pocesión de esta cartera de Estado. El Alcalde sostuvo que esto trae inconvenientes. “El mayor inconveniente es que el Banco del Estado no termina de transferir los recursos económicos de un crédito que le dio a la Municipalidad, ya no es mucho lo que tiene que transferirnos, pero hemos puesto a cambio de esa cantidad de dinero, hemos invertido más de tres millones adicionales al presupuesto original”, agregó. La transferencia del dominio de la edificación, a través del Ministerio hacia el Municipio, se lo realiza además por el cambio de algunas hectáreas de terreno dentro de la ciudad. “En total son más de medio millón de dólares en recursos económicos y el terreno que está costando casi 700 mil. Es decir, el Ministerio no nos está regalando nada”, finalizó el Burgomaestre. Por parte del Magap, se indicó que habrá un pronunciamiento oficial sobre el tema en los próximos días. (FCDL)

Anuncian construcción de nuevo tanque de agua en El Chota Ibarra• Técnicos de la Dirección de Proyectos de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra (Emapa-I) realizaron un recorrido por diferentes comunidades del cantón, para evaluar la situación de los sistemas del líquido vital. La agenda contempló inspecciones a las comunidades de El Chota de la parroquia Ambuquí y Getsemaní de Lita. En El Chota, los técnicos determinaron la necesidad de construir un nuevo tanque de reserva en la parte alta de la comunidad, con la finalidad aumentar la presión y el caudal para mejorar el abastecimiento del líquido vital a la población. El mejoramiento beneficiarán los habitantes de la comunidad de El Chota y del plan de vivienda de la Corporación de Desarrollo Afroecuatoriano, CODAE, según se informó. Mientras que en la comu-

RecORRidO. Técnicos de la empresa recorrieron varias comunidades del cantón.

nidad de Getsemaní, de la parroquia Lita, los técnicos evaluaron el sistema de agua del sector y definieron el lugar donde se construirá una nueva planta de tratamiento, para mejorar la dotación, por cuanto la existente no funciona. Este sector sufre la escasez de agua potable, especialmente en épocas de verano, por lo que, según indicó uno de los técnicos de esa dependencia de la EMAPA-I, se construirá un reservorio para suplir la falta de agua en tiempos de sequía, aunque esta decisión está supeditada a una inspección.

PLaNTa. El espacio que se considera para ubicar la planta estará a pocos kilómetros de los centros de tolerancia.

Planifican una planta de tratamiento de residuos al norte de Ibarra el interés de gestionar el ensamble estructural de basura reutilizable será para generar más recursos económicos.

contendrá dos líneas de acción; orgánicos e inorgánicos, de los cuales se obtendrá subproductos de la separación de la fuente y posterior el tratamiento en la máquina como fertilizantes para siduos, en este caso con la dispo- cultivos especializados (orgániIbarra• El plan para la adquisición de la nueva planta de tra- sición final, es por eso necesario co), así como vidrio, papel, cartamiento de desechos sólidos se instalar una planta procesadora tón, metal, otros (inorgánicos). Por la subvención de basura, ha venido trabajando por más en esta ciudad y que se abastede un año. En la actualidad, la cería con el aporte de otros mu- los municipios aliados recibirían municipalidad desea cristalizar nicipios aledaños”, mencionó la un porcentaje económico en el tratamiento de los desechos. La el proyecto para reutilizar la ba- autoridad de la empresa. inversión para montar Está previsto que sura común. la máquina procesadora Diego Villalba, gerente Tome noTA se sumen alrededor bordea los 10 millones de de nueve municide la empresa de Residuos pios de la región, millones dólares, valor que se recuSólidos, Materiales Áriresiduos dólares alcan- peraría con la venta de los dos y Pétreos (Airsarp), Los sólidos a futuro de las provincias de los costos entregarán un productos procesados, se de Pichincha, Im- zarían señaló que se planifica un para ubicar la valor agregado, babura y Carchi, planta completa señaló. viaje a Polonia, ciudad en mientras que en Ibarra. El viaje a Europa está la cual se considera que actualmente se con la excepción de los entierra. previsto que se promueva Urcuquí en la parte posee las mismas caracteel próximo mes para conolocal. Con el trabajo rísticas de basura y donde se asienta una planta de trata- encaminado se intenta reducir cer una planta operativa con un los costos del manejo del actual manejo interno administrativo. miento moderna. El objetivo es conocer el fun- sistema que tiene el cabido de “Estamos seguros de que va a ser cionamiento y las instalaciones Ibarra y donde se invierte alre- un proceso exitoso, pues, actualde los desechos reutilizables. dedor de 130 dólares al día por mente, para el Municipio es una carga financiera y posteriormen“Nosotros estamos muy claros el transporte. La construcción de la plan- te habrá ingresos a la administraen el proceso que hay que tener con el manejo integral de los re- ta, entre sus características, ción”, acotó Villalba. (APLA)

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO Se ejecutan últimos trabajos A4 en nuevo mercado tiempo lectura 15 min.

LUNES 03 DE OcTubRE DE 2016 La Hora ImbAbuRA-cARchI

es uno de los pedidos de los comerciantes antes del trasladarse a la edificación. otavalo• Desde

actividad. A través de limpiezas y dragado del río se pretende recuperar ocho kilómetros.

Se ha recuperado 1 kilometro del río Pichaví la participación de 100 estucotacachi• El río Pichaví era uno de los ríos con mayor con- diantes, personal municipal taminación, ya que un gran y la Policía y se intervino con porcentaje de aguas servidas volquetas, retroescabadoras y se descargaban ahí. Desde motosierras. Cerca de 8 kilómarzo iniciaron los trabajos de metros se prevé recuperar en recuperación, que con el pasar este mismo año. Además, el funcionario de los años ha ido perdiendo señaló que la idea es efectuar su caudal. Según Danny Andrade, jefe estos trabajos en otros ríos de Ambiente, higiene y salubri- importantes como el Pichamdad del Municipio, el río era una biche y Yanayacu: “estos son los tres principales acequia, pues poseía un afluentes del río Ambi, aproximado de 60 centímetros de ancho y con la TOME NOTA donde también tenemos problemas de contamiprimera limpieza se amplió hasta 2 metros. La restauración nación. Estos también uno de los entran en el proyecto de El trabajo continúa de principales ríos recuperación”. en el sector de La Por- del cantón contiPor otro lado, uno de tada. Las actividades Cotacachi núa, se prevé consisten en la limpie- recuperar cerca los principales problede 8 kilómetros. mas de contaminación se za de la maleza ubicada generaba por las curtiemalrededor del sitio y un dragado del río, para que tenga bres existentes en la calle 10 de Agosto, a 10 metros del río, las un mayor espejo de agua. Andrade añadió que en el cuales hacían las descargas de sector se presentaron algu- los residuos químicos utilizanos inconvenientes, ya que dos, ocasionando altos niveles los dueños de terrenos habían de contaminación. En este tema, empezado a desviar el río y a Andrade apuntó que el proceso cercarlo debido a la construc- continúa, pero que algunas curción de una vía; sin embargo, tiembres se han reubicado y que a través de una Ordenanza, se se espera reubicar todas en la trabaja en llevar a cabo la de- zona industrial. limitación y continuar con la acciones recuperación. Agregó que una vez que Como parte de este proceso se acaben los trabajos de limpieza trabaja a través de campañas y se emprenderá la reforestación mingas con la participación de del lugar para la recuperación estudiantes y representantes integra del sitio y a futuro em- de otras entidades, efectuando pezar con el proyecto del par- talleres de educación ambiental con la finalidad de promoque lineal. Hasta el momento, un kiló- ver el respeto a la naturaleza y metro del río ha sido recupera- concientizar sobre la contamido. En la primera fase se tuvo nación ambiental. (CFDA)

el pasado 9 de septiembre se iniciaron los trabajos de colocación de la ventanería de vidrio laminado resistente, en la cubierta del nuevo mercado 24 de Mayo. La obra es ejecutada con fondos del Municipio, por un monto de 136.729 dólares y su finalidad es evitar el ingreso del agua lluvia a los puestos de venta, así como garantizar la labor de los comerciantes, que próximamente se trasladarán a este lugar. Ricardo Andrade, director de Turismo y Desarrollo, dijo que en este momento se están realizando y finiquitando algunos trabajos que eran pertinentes y necesarios. “Temas como la señalética, ubicación de muebles para el área de comidas, mesones y la ventanería, que era uno de los problemas que se pidió por parte de los comerciantes, el mismo que fue un tema de diseño. Así se contrató la construcción de este mercado”, explicó. Andrade aseguró que estos trabajos tienen un avance del 50% y se aspira que en los próximos días esté terminado. “Siempre ha habido la apertura al diálogo, al consenso, para solventar los problemas. El caso muy puntual de la ventanería, del equipamiento en el área de comidas, era una necesidad fundamental, que nosotros había-

oBra. Personal trabaja en la terraza del nuevo mercado.

especificaciones ° El mercado ocupa un área de construcción de 59.722 metros cuadrados, dispondrá de 791 puestos de venta, dos ascensores, parqueadero público para

356 vehículos, 26 taxis y camionetas, bodegas, guardería, farmacia, oficina de información, cajeros, baterías sanitarias, área administrativa, patio de comidas, zona de carga y descarga de productos, sistema de extracción de olores, entre otros servicios. La obra tiene un costo total de 20’739.272 dólares, de los cuales 12’290.336 dólares asignó el Banco de Desarrollo, como préstamo, y 8’585.665 dólares son aporte de la actual administración del Municipio de Otavalo, según se informó.

mos considerado que faltaba en el proyecto de la obra y estamos cumpliendo con nuestra palabra”, afirmó el funcionario. Por su parte, el alcalde Gustavo Pareja anunció que una vez que culmine la colocación de la ventanería, en octubre del presente año, se procederá al traslado de los comerciantes al nuevo

mercado, considerado uno de los más modernos y amplios del país. Mencionó que la obra no estaba considerada en el contrato inicial de construcción del mercado, pero que fue necesaria su ejecución en vista de que se comprobó que existe el ingreso de agua lluvia por la cubierta. (PMHR)

Natabuela celebra sus fiestas antonio ante• Las

fiestas patronales y parroquiales se celebran desde el pasado 30 de septiembre y concluirán el 16 de octubre, para esto se ha preparado una agenda de actividades culturales, religiosas y cívicas. Con el pregón iniciaron las festividades. El pasado viernes, a las 15:30, se dio inicio al cronograma de eventos para celebrar a Natabuela y a su patrón San Francisco con el pregón. Durante estas semanas se invitó a la población imbabureña a visitar la parroquia y ser parte de esta celebración. algunas actividades Durante esta semana se realizarán misas en honor a San Fran-

cisco. Para sábado se llevará a cabo la quinta edición del festival Natabuela por la Paz, en el que músicos de hip hop darán a conocer su talento con mensajes de paz. También será el campeonato de pelota nacional. En el programa constan actividades tradicionales, como la quema de la chamiza y los castillos. Se informó que en Natabuela ya no se realiza la elección de la reina, en lugar de ello se tiene previsto, para el sábado 8 de octubre, el homenaje a la mujer natabueleña, a partir de las 20:00, con la presentación de algunos artistas. El viernes 14 de octubre se realizará la sesión solemne, a partir de las 10:00. Culminando

Festividad. La parroquia celebra las fiestas patronales y de parroquialización.

las actividades con el paseo del chagra, previsto para el sábado 15 y los toros populares el domingo 16 de octubre. (CFDA)

EL DATO Las autoridades aduaneras anuncian reforzar los operativos para sacar de circulación vehículos extranjeros cuyos propietarios no hayan legalizado su internación al país.

CArChi LUNES 03 dE OCTuBrE dE 2016

P La Hora iMBABurA-CArChi

JuEcEs. Los nuevos jueces de paz entran en funciones en este mes.

Advierten sobre sistema de venta de autos con placas extranjeras ARchivo. En el puente de Rumichaca se refuerzan los controles.

La comercialización se estaría efectuando a través de las redes sociales. Reforzarán operativos. Tulcán• Tras

Los funcionarios explican que se trata de un engaño a los ciudadanos, que podría hacerlos incurrir en graves sanciones administrativas y penales. Las empresas relacionadas a este tipo de comercialización realizan sus ventas, principalmente, a través de redes sociales. Utilizan estas herramientas (redes sociales) para invitar a los ciudadanos a obtener ficticiamente una residencia extranjera en países vecinos, a fin de adquirir un vehículo en ese país

e ingresarlo a territorio ecuatoriano, evadiendo los tributos correspondientes. La administración aduanera informó que, como ente regulador de estos casos, continuará realizando las acciones legales correspondientes para prevenir que ciudadanos ecuatorianos sean perjudicados por este tipo de negocios al margen de la ley. El Senae recuerda que cualquier vehículo con placa internacional que circule en el interior del país sin la documentación respectiva, podrá ser aprehendido por las diferentes instituciones de control como la Comisión de Tránsito del Ecuador, Policía Nacional y la Adua-

denuncias ° La ciudadanía puede denunciar la comercialización y/o almace-

naje de vehículos al 1800 DELITO (335486). Quienes brinden información positiva recibirán recompensas de hasta 20 mil dólares.

na del Ecuador. Además de recibir sanciones administrativas y penales. En varias ciudades del norte del país, especialmente en Tulcán, San Gabriel, Ibarra, Otavalo, entre otras, es común ver como ciudadanos de esas jurisdicciones circulan en automotores con placas colombianas. (CMRV)

Exdeportista, empresario y gestor social Guasapaz (Brasil), donde obtuvo la medaLucero es un carchense de cepa. lla de oro en los 3.000 metros con obstáculos. Nació en San Gabriel, En 1982 fue el ganador cuna de campeones del TOME NOTA absoluto de la carrera Ulatletismo como Silvio timas Noticias. Se retiró Guerra Burbano, pero mayor (r) del del ámbito competitivo en desde muy joven se afincó El Ejército, Ernesto 2002. En la actualidad sien Quito en busca de ob- Guasapaz, de San gue practicando el atletisjetivos deportivos profe- oriundo Gabriel, dirige una Fundación mo como actividad físic,a sionales. para ayudar a porque considera que el A los 16 años fue cam- niños. deporte es ejemplo de vida peón nacional de 3.000 y salud. metros y 5.000 planos en los V Juegos de Cuen- TOME NOTA Ayuda social ca-1979. Al siguiente año En el año 2005 se retiró ganó en la categoría novaexatleta de la vida militar con el tos la tradicional compe- Como cree que el grado de mayor del Ejértencia Últimas Noticias. Estado debe a la masiEste triunfo dio lugar a apoyar ficación, no solo cito, e incursionó con una beca de deportes y del fútbol, sino éxito en una empresa de también del atleestudios en el Colegio Mi- tismo de largas seguridad privada. Acdistancias. tualmente lidera la fundalitar Eloy Alfaro. ción deportiva humanista Como cadete del Colegio Militar, en 1980 representó que lleva su nombre y está baal país en el Campeonato Sud- sada en el principio de solidariamericano, en Río de Janeiro dad, cuyos objetivos son ayuda a

Quito-cARchi• Ernesto

infancia en san Gabriel °

Ernesto Guasapaz recuerda que siempre fue un buen corredor, hasta cuando jugaba fútbol. “Mis compañeros sabían que cuando yo cogía el balón, nadie me paraba en velocidad”, recuerda con emoción.

niños con discapacidad y la búsqueda de talentos deportivos. “Desde la creación de la fundación se focalizó la ayuda a dos niños que junto a su madre son verdaderos guerreros, ellos son: Paquito y Tonito”, manifiesta Ernesto Guasapaz, quien para poder seguir financiando la acción social realizará una carrera atlética urbana el próximo domingo 9 de octubre en las calles de Quito. El evento deportivo se denomina 7k ‘Ayú-

EmpREndimiEnto. El exatleta cree que la sociedad civil puede también ser parte de la solución de los problemas sociales.

danos a ayudar’. Actividades civiles El oficial retirado del Ejército tiene una licenciatura en entrenamiento deportivo (Universidad Técnica del Norte) y otra en comunicación social (Universidad de Guayaquil). Ha desempeñado importantes funciones públicas como por ejemplo en el Registro Civil y Petroecuador. (SE)

Jueces de paz resolverán los conflictos en 3 parroquias Tulcán• Nelly Gallegos, Jesenia Pinchao y Frabricio Borja, jueces de paz de las parroquias Santa Marta de Cuba, Piartal y San Rafael, respectivamente, entrarán en funciones en el mes de octubre. Las tres autoridades recibieron la tercera y última capacitación por parte de Sebastián Benítez, de la Subdirección Nacional de Centros de Mediación y Justicia de Paz del Consejo de la Judicatura (CJ), con lo cual los jueces de paz ya podrán ejercer su trabajo. Los temas tratados durante los dos días de capacitación en Piartal y Santa Marta de Cuba, los días 29 y 30 de septiembre, fueron: estrategias de solución de conflictos; competencias de los jueces de paz; estrategias de conciliación; manejo de conflictos; expedientes, archivos y documentología. Con la posesión de los jueces se logrará una cobertura de justicia de paz, en 5 de los 6 cantones que conforman la provincia. Actualmente, 8 jueces ya se encuentran en funciones, su trabajo ha permitido la resolución de conflictos en forma amistosa y sin la necesidad de que los litigantes deban desplazarse a las unidades judiciales. Jesenia Pinchao, jueza de paz de Piartal, cree que la capacitación recibida fue fructífera, pues les aclaró el rol que van a desempeñar en cada audiencia. “Con los conocimientos adquiridos podremos manejar adecuadamente cada problema y así dar la mejor solución”, sostiene Pinchao. Para Pedro Velasco, director del Consejo de la Judicatura del Carchi, uno de los objetivos de implementar estas oficinas en cada parroquia, es fomentar una cultura de paz, rescatar el diálogo como la forma más eficaz de resolver un conflicto y sobre todo permitirá mantener una convivencia armónica. (CMRV)

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

una parte de El secreto de MArIo GArCíA los hombres una buena GAllEGoS actúan sin vejez no es pensar y la otra otra cosa que un Fiebre piensa sin actuar”. pacto honrado con eleccionaria uGo FoSColo la soledad”. ESCrITor Y PoETA ITAlIANo (1778-1827) GAbrIEl GArCíA MárquEz PErIoDISTA,Y ESCrITor ColoMbIANo (1927-2014) El ESCrITor ColoMbIANo Y PrEMIo NobEl DE lITErATurA

CArTAS la Prudencia

¿Dónde te fuiste a vivir? ¿Por qué nos has abandonado? ¿Por qué te has ido sin dejar una señal, un aviso, ni siquiera una carta de despedida? Seguramente te fuiste a buscar refugio junto a la Sabiduría y a la Inteligencia, amigas con las que siempre compartiste la serena dicha del buen vivir. Sin ti nos sentimos tristes. Cometemos errores graves en tu ausencia. La irreflexión, la negligencia y el disparate se han adueñado de los asuntos en los que solías imponer la sensatez y la cautela. La necedad pulula por doquiera, el atrevimiento muestra a cada instante su rostro desafiante y el disparate actúa a sus anchas, sin ninguna reflexión que frene sus alocadas actuaciones. La temeridad amenaza la sana convivencia y la indiscreción nos mantiene con el sistema nervioso alterado. Vuelve, sin ti no sabemos vivir. Se nos cae la cara de la vergüenza al contemplar el rostro de su adversaria, la siempre arrogante Imprudencia, colocada sobre el pedestal de la ignorancia y la injusticia. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266

Ambiente tóxico

Ecuador cae 14 puestos en el Índice Mundial de Competitividad. Bajamos a 91 entre 138 países al fondo de la tabla. (Suiza, Singapur y USA, los más competitivos). El socialismo del siglo XXI acosa al aparato productivo con impuestos confiscatorios (salida de capitales) y doble tributación aduanera (salvaguardas). Culpan al dólar por la crisis, no a la incompetente gestión de la bonanza histórica. “El marxismo no es un sistema económico, es un aparato de poder”, dice Simone Veil. Han creado un ambiente tóxico en la economía para asfixiar la dolarización. Paul Tapia Goya C.I. 0909274250 DIrIJA SuS CArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Opacidad Oficial

El país sufre en el campo económico una serie de descalificaciones y malas puntuaciones por parte de varios organismos internacionales que tienen reconocido prestigio. Afuera nadie confía en las cifras económicas sobre la deuda pública, peor sobre las llamadas reservas económicas cuya fragilidad lleva ya a rumores públicos, no desmentidos, de que se habría dispuesto de los fondos que depositan los bancos para garantizar a sus clientes, lo que sería ya catastrófico al igual que los fondos de otras instituciones públicas. Mientras todos dicen que estamos quebrados, un optimista primer mandatario, autocalificado como el gran gurú de la economía, sostiene que el mal rato ya pasó. Nuestros créditos son amparados por contratos secretos. Los contratos sobre la compra anticipada de petróleo están vetados del conocimiento FAuSTo JArAMIllo Y.

En apenas siete días Muchos eventos y acontecimientos atrajeron la atención pública, porque significan que la historia se construye día a día, que acertados o no esos hechos, transforman las relaciones sociales y obligan a mirarlos en su contexto individual y colectivo. El miércoles pasado, en horas de la tarde, cuando se despedía el sol, Cartagena de Indias, el puerto de entrada de los conquistadores españoles a nuestra América, sirvió de escenario a uno de aquellos eventos que solo suceden una vez, y cambian la historia. Los hombres y mujeres que naciendo en una misma patria, por fin, luego de 52 años de sangrientos y mortales enfrentamientos, se sentaron en

público. Utilizando mañoserías de otros lados tratan de diferenciar deuda de obligaciones, pasivos netos de deudas consolidadas cuando la única verdad, la más descarnada es que el próximo Gobierno deberá destinar el 20 % del Presupuesto General del Estado para la deuda, valor y porcentaje tan insólito, salvaje e irresponsable que nunca en la historia del país se ha registrado. Igual en el desempleo, dividido aquí artificiosamente en subcategorías pero la única verdad es que en la década no hemos mejorado nada en este índice. Esperamos que no nos pase lo de los argentinos, que mientras nosotros condecoramos a una prontuariada en más de 400 juicios, allá descubren el fraude en las estadísticas y prueban que existen más pobres que antes de ese socialismo del siglo XXI. No sería de extrañarse ante tanta viveza criolla.

la mesa a firmar un Acuerdo de paz. En sus discursos, tanto el Presidente de Colombia, como el Comandante Timoshenko, líder de las FARC, hablaron de perdón, de paz, de democracia, de no arriar las banderas de las ideas, pero de que a partir de ese momento solo hablarían en el idioma de la paz y que olvidarían el de la guerra. El mundo entero fue testigo de dicha firma y como tales los pueblos estarán pendientes de su cumplimiento. El mismo día, en horas de la noche, la noticia mudó de canal, en nuestra América, en la del norte, se producía un debate de ideas entre dos enemigos irreconciliables: el representante de la retrógrada forma de administrar un Estado en la que solo impera el dinero y se olvida al ser humano, y otra que habla de gobernar desde lo humano para arriban a un nuevo estado de desarrollo. Donald Trump, magnate, vanidoso y prepotente debió someterse a las reglas de la demo-

cracia y discutir con Hillary Clinton, su visión sobre el desarrollo económico y social y sobre otros temas que envuelven una campaña electoral presidencial en el país de mayor potencia militar y económica del mundo. El jueves, en la tarde, en cambio, la noticia se tiñó de luto. Un personaje venido del sur, una mujer que está llamada por la justicia de su país a rendir cuentas de su administración, señalada como poco o nada transparente, sobre actos reñidos con la ética, es condecorada con la medalla más alta que puede otorgar la Asamblea Ecuatoriana, y que lleva por nombre el de otra mujer, ella sí, admirada y digna en su lucha y en su pobreza. Mientras en el mundo se producen hechos que se admiran y que marcan senderos de honestidad y calidad intelectual, en el nuestro seguimos empantanados en otros que nos saben a lambisconería antes que en la dignidad.

Contrastando con el sometimiento colectivo que ha sufrido nuestra sociedad, en los años de la década perdida, en los que ha sido casi un delito la expresión del libre pensamiento que se atreva a desdecir la verdad oficialista, que desde la tarima vertió a raudales su capacidad de mentir, de engañar y amenazar. Cuando se han consumido ya los mánidos argumentos de la pretendida revolución ciudadana, sustentada en un círculo de poder y pensamiento autoritario, que ha exhibido en nuestra América el modelo más funesto de desgobierno y corrupción que se haya inscrito en los anales de la historia, como los que han asolado a Venezuela, Argentina, Bolivia y Brasil, todos ellos inspirados en la revolución castrista que se comió los sueños de tres generaciones de la Patria de Martí. Después de esta tormenta, y estos ejemplos, surge en nuestro país la posibilidad de retomar los caminos de la democracia en los momentos más críticos, con una economía destrozada y comprometida con una enorme deuda pública que el pueblo tendrá que pagar después de tanta felicidad. Es así como los círculos políticos de variada orientación se aprestan a la batalla eleccionaria, algunos con caras nuevas que han captado liderazgo por su frontal oposición al régimen, uno solo de ellos, con propuestas eficaces y viables para salir de esta tormenta. Lamentablemente, vemos también a otros actores conocidos del fracaso nacional, hablándonos de democracia, honestidad y respeto, siendo culpables directos de la situación actual, como aquellos que dictaron la constitución de Montecristi, de otros que acompañaron a Reyes en la pillamada de Angostura, hoy contritos y mohínos con sonrisa de yo no fui.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7730

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

DÍa DEL ODONtóLOgO

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora IMBABurA-CArCHI

ODONTOLOGÍA RESPONSABLE

Dra. Magdalena Males Lema ODONTÓLOGA

Ortodoncia Cirugías Odontopediatría Profilaxis Restauraciones Blanqueamiento Endodoncia Implantes Coronas y carillas de porcelana 41062/da/ai

Dir.: Eleodoro Ayala 1-10 y Jorge Dávila Mesa Cel.: 0988196616 Clínica Ibarra - tercer piso (consultorio 304) Telf.: 062959809

CONSULTORIO DENTAL - REhabilitación oral - Ortodoncia - Endodoncia - Prótesis - Blanqueamiento Dental

Dr. Magdalena Llerena de G. ODONTOLOGA artdentco@hotmail.com 062 612 645 0993 341 136 Dirección: Sucre 1157 - Obispo Mosquera 41061/da/ai

41059/kc/ai

DiA DEL

OdOntólOgO

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Cuidado con las caries °

El odontólogo César Melo manifiesta que la carie es la enfermedad más común en todas las personas. Se genera debido a la acumulación de bacterias, las que producen ácidos que destruyen el esmalte. Para curar este mal hay que asistir donde el especialista para que remueve el tejido dañado y coloque un material de restauración, que por lo general son resinas. Si no es tratado a tiempo y adecuadamente generará otros problemas como la pulpitis, que es la inflamación del nervio y muchas veces los pacientes pierden el diente afectado.

¿Quién no quisiera tener una dentadura perfecta? Y es que tener los dientes blancos y bien alineados no sólo es símbolo de belleza, sino también de salud. Muchas veces las personas se descuidan esta parte del cuerpo y no saben que en ‘silencio’ las caries pueden estar ‘atacando’. Si es que no asiste donde su médico quizá estas causen problemas al corazón. Cuidado básico Seguro que más de una vez ha escuchado campañas publicita-

P41060/kc/ai

La importancia de la salud oral Si no limpia adecuadamente sus dientes puede tener graves complicaciones al corazón.

CUIDADO. Para tener los dientes en perfecto estado es recomendable evitar consumir mucha azúcar.

rias en las que dicen que se debe cepillar los dientes luego de cada comida. Incluso, los padres repiten eso constantemente a sus hijos. ¿Pero, en realidad todos cumplen con esta norma? El odontólogo César Melo indica que si no hay una higiene adecuada posiblemente se genere enfermedades periodontales (un proceso inflamatorio de las encías que ocasiona daños en los tejidos de los dientes). Asimismo explica que el cepillado agresivo puede causar sensibilidad en los dientes.

des, deben incluir en su aseo el enjuague bucal y el hilo dental. Además, es importante realizar visitas periódicas al odontólogo cada seis meses para que él sea el encargado de reaInicio del lavado EL DATO lizar una limpieza profeDe acuerdo a Melo, cuansional (profilaxis), la que do son niños hay que limcomparte el consiste en la remoción piar las encías con gasas No cepillo de dienhúmedas, a los dos y tres tes, puesto que de la placa bacteriana. generar años puede emplear ce- puede alguna infección Este procedimiento tarda 30 minutos aproximadapillo de dientes y la pasta bucal. mente, apunta el experto. (especial para pequeños) tiene que ser utilizada cuando el Sonría sin complejo menor aprenda a escupir. Luego, cuando ya estén gran- Unos dientes perfectos se los pueMelo aconseja que cambien el cepillo cada dos meses y también tienen que desecharlos si es que tuvo alguna infección.

de lograr con un diseño de sonrisa, el que consiste en cambiar la posición, el tamaño, la forma y el color de los dientes con diferentes técnicas y materiales -según el caso- para crear armonía con los labios, el color de la piel y la forma de la cara, afirma Melo. Y una de las técnicas que está en auge, para lograr una sonrisa envidiable, es el blanqueamiento el que puede ser realizado en un consultorio o en el domicilio (bajo supervisión del experto). Este tratamiento va desde los 100 dólares.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Organizaciones preparan estrategias de campaña Con candidatos presidenciales definidos se intensificarán los recorridos por el país.

La confirmación en Acuerdo Nacional por el Cambio de nominar a Paco Moncayo, de la Izquierda Democrática, como el candidato presidencial constituye un importante avance para lograr un acuerdo unitario y el siguiente paso será consolidar esa alianza, manifestó Enrique Ayala Mora, coordinador del Acuerdo. “Se ha avanzado sin conflicto y se tomaron decisiones muy

complejas, pero es un éxito llegar a esta candidatura”, agregó. En los próximos días se integrará el comité de campaña pero el trabajo para sumar adhesiones continuará estos días. Ayala Mora realizará una gira nacional para implementar el Acuerdo en las provincias donde aún no se ha establecido esta coalición de centro e izquierda, mientras que Moncayo visitará también algunas regiones del país, pero ya en calidad de candidato presidencial. El análisis

El analista político Luis Verdesoto considera que la tendencia llegará fortalecida a las elecciones porque es un buen punto

CONTIENDA. Con la proclamación de candidatos como Cynthia Viteri, Paco Moncayo y Lenín Moreno en la última semana, se avisoran recorridos por el país para reforzar alianzas.

de partida el que haya coincidido alrededor de un candidato único, lo que, según él, les permitirá lograr hasta noviembre porcentajes relativamente comparables en la intención de voto frente a las otras dos grandes coaliciones: Compromiso Ecuador, que tiene como candidato presidencial a Guillermo Lasso (CREO); y La Unidad, que nominó a Cynthia Viteri (PSC) como su opción presidencial. Verdesoto agrega que ya en campaña lo que “inclinará la balanza” es cómo se presente el perfil del candidato, la elección del binomio y el voto útil, tomando en cuenta que ya en el escenario electoral el movimien-

to oficialista Alianza PAIS, que imposible unirse para las próxioptó por el binomio Lenín Mo- mas elecciones porque siempre reno–Jorge Glas, tendrá cierta prevalecerán los intereses partiventaja en la promoción de sus culares y de grupo. “Paco Mocayo se va a candidatos ya que cuenta disputar algunas organicon un aparato público EL DATO zaciones de CREO, incluque funciona a su favor y sive de La Unidad”, dijo el acceso a recursos. En los movimienel legislador, en referenEl asambleísta por tos y organizapolíticas cia al pronunciamiento PAIS Fausto Cayambe, de ciones falta por definir su parte, considera que si los listados para pendiente del movimienbien Moncayo ha logrado asambleístas nacionales y pro- to SUMA sobre su rumbo electoral. “Nosotros ciertos respaldos, estos vinciales. estamos planteando una no serán suficientes como propuesta y también cuapara lograr una victoria en las elecciones de 2017 frente al dros con mucha experiencia y, binomio oficialista, que “ha pre- sobre todo, con una calidad humana que nos va a permitir sentado sus mejores cuadros”. Él está convencido que a la seguir transformando el país”, oposición, en su conjunto, le será manifestó. (HCR)

La mitad de la bancada oficialista busca un cupo para la reelección Los criterios y las expectaEn los próximos días Alianza PAIS definirá la lista de postulan- tivas con que asumen estas notes a asambleístas nacionales y minaciones para su reelección provinciales. “Tengan la absoluta son diversos. Elizabeth Reinoso, seguridad de que serán los mejo- nominada en Tungurahua, dijo que son postulaciones que res nombres”, manifestó la provienen desde la milipresidenta de la Asamblea, tancia y que deberán ser Gabriela Rivadeneira. En el movimiento ofi- ASAMBLEÍSTAS evaluadas por la comisión tiene actualcialista sus dirigentes mente PAIS. electoral de esa jurisdicción para escoger a los manifestaron que es immejores cuadros. No se portante ganar la mayoría parlamentaria para asegurar la anima a decir si en lo personal gobernabilidad. De 73 asambleís- le gustaría regresar a la Asamtas de PAIS con posibilidad de blea en el siguiente periodo, ya postularse a la reelección, al me- que afirma ser muy disciplinada y orgánica y que sea cual nos 38 de ellos confirmafuese el resultado, estará ron que han sido inscritos como precandidatos para no pueden postu- apoyando siempre a la relegisladores provinciales larse por una volución ciudadana. transitoria de la Johanna Cedeño, predentro del proceso interno enmienda constitucional. candidata por Santo Dode selección que se cumple mingo de los Tsáchilas, en este movimiento con miras a las elecciones de febrero es directa al reconocer que “le de 2017, lo que significa que un encantaría” lograr nuevamente poco más de la mitad de la banca- una curul porque asegura que da oficialista espera integrar las hay mucho trabajo por hacer en la Legislatura. “Actualmenlistas definitivas.

te ejercemos la presidencia de la Comisión de Participación Ciudadana, tenemos leyes pendientes, reformas al Código de la Democracia…”, manifestó. Así como hay asambleístas que han sido nominados, también hay el grupo de quienes definitivamente se quedaron fuera ya sea por voluntad propia o porque ningún Comité les mocionó. Richard Calderón está en el primer grupo. “Nooooo. Yo voy de ‘vice’…. pero a mi casa”, bromea. Calderón es uno de los 16 oficialistas que confirmaron que no han sido inscritos, al menos como precandidatos para asambleístas provinciales. Entre ellos también consta el exseleccionado de la ‘Tricolor’, Agustín Delgado, según le manifestó a Diario La Hora. Richard Farfán, de Loja, dijo que su nombre no consta en esa jurisdicción, pero no pierde las esperanzas de que sea tomado en cuenta para la lista nacional, de la que formaría parte Rivadeneira.

EXPECTATIVA. Los asambleístas en funciones están a la espera de que se confirmen las listas nacionales y provinciales.

Las alianzas

en Cuba. Dahik dice que en su Hay algunos asambleístas que partido se ha mencionado su son de movimientos locales o nombre para la Asamblea, pero de otros partidos y que llegaron que aún no sabe si se ratifica la al cargo en alianza con PAIS. alianza con el oficialismo. El Movimiento Autonómico A pesar de formar parte de esa bancada, están a la espera de lo Regional (MAR), de El Oro, tamque decidan sus organizaciones poco ha designado candidatos. Su actual asambleísta Montsobre sus candidaturas. gómery Sánchez llegó en Uno de esos casos es el de EL DATO alianza por PAIS. Sánchez Reyta Dahik, asambleísta de Bolívar por el Par- La definición de no sabe si será ratificado tido Socialista. Asumió las listas deberá para la postulación, lo que pasar varios filla curul en reemplazo tros, entre estas sí confirma es que el MAR encuestas de esta vez no hará alianza con de Fabián Solano, quien las aceptación. el oficialismo. (HCR) fue designado embajador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Marianick Tremblay

Embajadora de Canadá (O)

Canadá junto a Ecuador Queridos lectores de Diario La Hora, en esta oportunidad les quiero contar acerca de un gran evento que tendrá lugar en Quito del 17 al 20 de Octubre: Hábitat III. Este encuentro es organizado cada 20 años por Naciones Unidas y se enfoca en los grandes temas que ocupan y preocupan a quienes habitamos en zonas urbanas. Hábitat III analizará el cambio climático, la seguridad ciudadana, la pobreza, la infraestructura, la vivienda, la salud, la calidad de vida y las ventajas económicas, sociales y creativas que tenemos en las ciudades. Canadá tendrá una gran delegación liderada por el Honorable Jean-Yves Duclos, Ministro de las Familias, la Niñez y el Desarrollo Social. Acompañaré al Ministro en todas sus actividades y esperamos, como resultado de esta cumbre, establecer una ruta que guíe el desarrollo sostenible de las aldeas, ciudades y asentamientos humanos de los próximos 20 años. En Canadá consideramos que nuestra diversidad es nuestra fortaleza. Por este motivo promovemos la inclusión, la transparencia, la rendición de cuentas, la tolerancia y el respeto a la diversidad para todos los pueblos. Soñamos con un mundo diverso pero feliz y tolerante. En esta Cumbre Hábitat III promovemos que en los próximos 20 años trabajemos en incluir las voces, opiniones y necesidades de todas las personas, pero particularmente de aquellos que son más vulnerables y que enfrentan barreras en su integración social. No podemos enfrentar estos retos de manera individual por lo que asociarnos e innovarnos es vital para implementar esta visión. Hay mucho trabajo para Canadá y para todos pero pienso que Hábitat III será un paso significativo para llegar a tener mejores países y un mejor mundo para todos, un mundo para disfrutarlo. Es un inmenso honor para Canadá participar en Hábitat III ya que justamente en 1976 se inauguró la Primera Cumbre Hábitat en Vancouver, Canadá. Nuestro compromiso y liderazgo en construir un mejor mundo para todos es inquebrantable y esperamos continuar este trabajo con socios como Ecuador y toda la comunidad internacional. Estaré muy orgullosa de presentar a la maravillosa y bella ciudad de Quito a mi Ministro. Espero que sigan las actividades de Hábitat III. Hasta pronto. Tweeter: @MarianickT

NACIONAL

Se difundirán guías de construcción por terremoto El trabajo empezará a mediados de este mes en Manabí y Esmeraldas.

Tras siete meses de que se registrara el terremoto que azotó a Manabí y Esmeraldas, las autoridades y gremios dedicados a la construcción planean poner en marcha una estrategia para garantizar que las nuevas viviendas sean más seguras. Para mediados de este mes, la Cámara de la Industria de la Construcción (Camicon) prevé enviar a ingenieros y arquitectos a esas provincias a fin de difundir y capacitar a los gobiernos locales sobre los lineamientos que se deben seguir. Silverio Durán, presidente del gremio, manifestó que la idea es que los entes encargados REALIDAD. Apenas 3 de cada 10 edificaciones en el país cumplen criterios técnicos. de regular y otorgar autorizaciones estén al tanto de las guías El balance oficial señala que alde la Norma Ecuatoriana de la rededor de 10.000 edificaciones Construcción (NEC), promulga- quedaron destruidas o afectadas da el año pasado. producto del terremoto de7,8 graBasada en fuentes oficiales, la Camicon sostiene que el 60% de las construcEsas guías abordan temas dos de magnitud del 16 de abril, ciones en Quito son informales, es decir, que han sido levantadas sin un criterio como el estudio de suetécnico. Y esta ciudad es la que mayor control ejerce. Fabricio Yépez, de la Colegio que cobró la vida de cerca los, el diseño estructural, de Ingenieros Civiles de Pichincha, cree que en todo el país la cifra bordea el 70%, de 700 personas y dejó miel uso de materiales adees decir, 7 de cada 10, pero del 30% restante, “algunas de ellas pueden haber sido les de damnificados. de cada 10 cuados, de tal forma que viviendas en el hechas por técnicos, pero quizá no contemplaban la norma, de tal manera que la De acuerdo con experpaís no fueron fenómenos de la natura- hechas con crite- tos, esto en condiciones vulnerabilidad de esas edificaciones es alta y el riesgo sísmico también es alto”. rio técnico. leza como los sismos, las similares, es decir, del tipo inundaciones o los deslade suelo y distancia del das afectadas tras el terremoto no y los municipios deben ser los ves generen un menor impacto. epicentro, solo puede entender- solo que habían sido levantadas encargados de supervigilar el “Son un principio básico en el se desde el punto de vista de la sin un criterio técnico, sino am- cumplimiento de estas”, dijo. Los técnicos señalaron que que nosotros debemos basarnos calidad de la construcción: los pliadas y cambiadas de uso con se debe emprender una capacipara poder hacer una construc- materiales utilizados, la mano materiales de baja calidad. “En adelante lo que se tiene tación en todo el país, pero “eso ción eficiente y, lógicamente, tra- de obra y el diseño. que hacer es exigirle a la pobla- implica también gastos y el Gotando siempre de precautelar la ción que se haga asesorar de un bierno, como usted sabe no tiene vida; no quiere decir que usted Reto pueda conseguir una edificación Fabricio Yépez, coordinador del técnico de construcción, a los los suficientes fondos como para que esté garantizado al 100% equipo que elaboró las guías, ma- técnicos exigirles que se capaci- hacer estas inversiones”, matizó que no va a colapsar”, aclaró. nifestó que muchas de las vivien- ten en las nuevas normas NEC Durán. (RVD)

El problema de la informalidad °

Solo 2,5% de refugiados accede a la universidad

En Ecuador la tasa de acceso a educación superior. “Sin la beca, yo estaría por educación universitaria para refugiados es apenas del 2,5%, lo ahí, no sé, buscándome la vida. que supone menos de la décima La educación puede cambiar parte del promedio nacional, realmente la vida de alguien que que es del 36%, según estadísti- piensa que su futuro ya ha sido negado”, explica Alejancas oficiales. dro, refugiado colombiaAsí lo refleja un estudio EL DATO no de 21 años. realizado por la Agencia Él y otros cuatro jóvede la ONU para los Refu- Ecuador es el nes refugiados cursan el giados (Acnur) en 2015, país con la población segundo año de la carredonde se indica que la fal- mayor refugiada de América Latina. ra de cine. “De repente se ta de recursos económicos Más de 230.000 abre un nuevo camino y limita el acceso a estudios personas han la con- es la oportunidad de voluniversitarios para los re- solicitado dición de refuver a soñar, de volver a fugiados. giado desde el vivir. Para mí ha sido un Este organismo inter- año 2000. cambio trascendental”, nacional y la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) indicó a la Acnur. Para garantizar que los belanzaron el año pasado una iniciativa para incluirlos en un pro- carios refugiados puedan mangrama de becas y darles mayores tenerse en la universidad y oportunidades de inserción en la cumplir sus metas, se realiza un

BENEFICIARIO. Alejandro, un joven colombiano, estudia con la ayuda de una beca. (Foto: Acnur)

seguimiento sicosocial cercano y directo a través de una metodología que asocia el uso del tiempo libre y el deporte con la generación de valores como el liderazgo y el trabajo en equipo. “Las personas refugiadas traen consigo sus capacidades,

su esfuerzo, su deseo de superación. Invertir en educación para estos jóvenes es invertir no solo en su el futuro, sino también en el desarrollo del Ecuador”, aseguró María Clara Martín y Representante del Acnur en Ecuador. (RVD)

Acacho se juega su última carta

PROCESO. Durante las últimas semanas se han receptado las versiones de los presuntos invlucrados en el caso. (Foto: Archivo La Hora)

Altos oficiales también habrían pagado por pases El listado en el que constan los uniformados es una de las pruebas principales de la Fiscalía.

Según la investigación de la Fis- señala que la persona que bajo calía General del Estado, entre cualquier modalidad ofrezca, dé o octubre de 2014 y julio de 2015 se prometa a una o a un servidor púhabrían negociado 1.317 pases en blico un donativo, dádiva, promela Policía Nacional. De estos, 266 sa, ventaja o beneficio económico corresponden a oficiales y los res- indebido u otro bien de orden material para hacer, omitir, agilitantes a elementos de la tropa. tar, retardar o condicionar En el listado constan 4 cuestiones relativas a sus generales, 36 coroneles, EL DATO funciones o para cometer 38 tenientes coroneles, 52 un delito, será sancionada mayores, 36 capitanes, 45 afectación tenientes y 55 subtenien- Una en la salud de la con las mismas penas señaladas para los servidores tes, quienes habrían paga- fiscal Tania Moreno impidió do por sus pases. que el viernes se públicos. Según declaraciones reinstalara la audiencia de juzde la fiscal Tania Moreno, gamiento. Lo actuado quienes pagaron también El 3 de mayo de 2016, el deben ser investigados y capitán Luis Carrera y el eventualmente sancionados, in- teniente Ernesto Montenegro dependientemente de los resul- fueron sentenciados a 8 meses y tados del proceso que se juzga 4 días de privación de libertad, por delincuencia organizada. en calidad de autores del delito El artículo 280 del Código de delincuencia organizada. Orgánico Integral Penal (COIP), Mientras que el 23 de mayo que se refiere al delito de cohecho, del mismo año, los policías Alestablece una pena de uno a tres drín Torres y Jairo Condoy fueaños de privación de la libertad al ron juzgados y sentenciados a funcionario que reciba o acepte 6 y 12 meses de privación de liun beneficio económico indebi- bertad, respectivamente, por el do, sea para hacer, omitir, agilitar, mismo delito. Ellos solicitaron retardar o condicionar cuestiones la aplicación del procedimiento relativas a sus funciones. abreviado y se beneficiaron con El último inciso del artículo una rebaja en la pena, pero pre-

Hoy se vinculan ocho sospechosos al caso Proinco

La jueza Karen Matamorros convocó para hoy a la audiencia en la que se vinculará a ocho sospechosos al proceso penal que se investiga por una presunta estafa masiva, en la que está involucrado el empresario Santiago Ribadeneira y que se habría perpetrado por medio de la captación ilegal de dinero de unas 1.400 personas y que llegaría a un monto cercano a los $100 millones. Según las investigaciones, el empresario captó dinero del

Habría omisiones investigativas Carlos Cuichala, abogado de°fensor del teniente Alexis Cifuen-

tes, alegó que dentro del proceso se debió demostrar por medio de un informe contable, financiero y patrimonial, la existencia de los tipos penales de lavado de activos y enriquecimiento ilícito. Explicó que el tipo penal de delincuencia organizada no es un delito autónomo, porque depende de la conformación de otros elementos constitutivos de otras infracciones como lavado de activos y enriquecimiento ilícito. Para este jurista, las incidencias legales como consecuencia de esta omisión podría ser la nulidad de todo lo actuado en el proceso principal (delincuencia organizada).

viamente aceptaron haber participado en la venta de pases policiales. A los cuatro sentenciados se les concedieron los beneficios de la cooperación eficaz, contemplada en el artículo 493 del COIP, que establece una pena no menor al 10% de la mínima fijada para el procesado que colabore con información relevante. (LC)

El exasambleísta por Pachakutik José ‘Pepe’ Acacho y el expresidente de las juntas parroquiales de Morona Santiago Pedro Mashiant se juegan esta semana la última carta que les queda para revertir de la sentencia de 12 años de privación de la libertad que pesa en su contra. Ellos fueron procesados por el presunto delito de terrorismo organizado, tipificado y sancionado en el inciso segundo del artículo 160.1 (160-A), del Código Penal anterior. Los dirigentes indígenas fueron vinculados a la muerte del profesor indígena Bosco Wisuma, ocurrida en 2009, durante una protesta contra la denominada ‘ley de aguas’. La sentencia de primera instancia se dictó en julio de 2013 y en agosto del mismo año, los sentenciados presentaron el recurso de apelación que fue concedido en septiembre. Posteriormente, en agosto de 2014, la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia de Morona Santiago, rechazó los recursos y confirmó la sentencia en todas sus partes. El recurso de casación ante la Corte Nacional de Justicia (CNJ) fue presentado en octubre de 2014 y para el 6 de octubre de

PAÍS I

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

La tesis del sentenciado Acacho, la sentencia que °pesaParaenPepe su contra no es válida, pues

según dice, la figura del terrorismo y sabotaje, desapareció como tal en el Código Orgánico Integral Penal (COIP), que entregó en vigencia en agosto de 2014. Adelantó que si el recurso de casación no es aceptado en la Corte Nacional de Justicia, llevará el caso a instancias internacionales.

2015 se fijó la audiencia oral y reservada en la que se debía resolver la situación jurídica de los sentenciados. Julio César Sarango, abogado defensor de Pepe Acacho, pidió el diferimiento de la audiencia, que se postergó por otras circunstancias ajenas al pedido. Para esta nueva convocatoria, que está fijada para este jueves, a las 09:45, los jueces de la Sala Penal de la CNJ, Miguel Jurado, Gladys Terán y Jorge Blum, hacen saber a las partes procesales que, de conformidad con lo que determina el artículo 255 del Código de Procedimiento Penal, la audiencia tendrá el carácter de reservada. (LC)

CASO. El exasambleísta por Pachakutik José Acacho fue sentenciado por las protestas ocurridas en 2009 en Morona Santiago. (Foto: Archivo La Hora)

GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTON QUEVEDO NOTIFICACIÓN

público sin tener autorización tulos ejecutivos en calidad de para eso y pagando intereses representante de la compañía por encima de lo que determi- Mark Travel S. A. y Proinco S. na la Ley, pero ahora enfrenta A., ubicadas en Quito. El Fiscal sostiene que de la cargos por el presunto delito de estafa, previsto en el artículo documentación presentada por 186.5 del COIP, que prevé una la Superintendencia, las ofipena de 7 a 10 años de priva- cinas de Minga Corp no están autorizadas para su función de la libertad. cionamiento, pero haEn la audiencia de formulación de cargos, PERJUDICADOS ciendo propaganda con realizada el pasado 11 habría en este la financiera Proinco se 200 han confundió al público. de junio, el fiscal Diego caso. presentado acusación Dice también que Correa hizo saber que particular los fideicomisos inmoal realizar una investibiliarios ofertados no gación a las empresas Minga CORP y Asesores Inte- fueron constituidos. que no se grales S. A., se encuentra que sabe a qué estaba señalada la han captado recursos del pú- inversión y que los recursos de blico en la cantidad aproxima- los terceros como que fueron da de $56’992.875, en un total inducidos a la fiduciaria y se de 905 operaciones. Agrega encuentran cuentas y pagos a que el procesado suscribió tí- largo plazo. (LC)

1.500

A QUIEN INTERESE: HEREDEROS, PRESUNTOS, CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS DEL SEÑOR IGNACIO DEL TRANSITO PEÑAFIEL PEÑAFIEL. SE LES HACE CONOCER: Que el Concejo Municipal del cantón Quevedo, en sesión ordinaria celebrada el 13 de septiembre del 2016, resolvió lo siguiente: 5.1.1. Declarar de Utilidad Pública e Interés Social, con finas de Expropiación Especial, el lote de terreno de 6.006,59m2, que comprende el sector denominado “17 de Septiembre”, que aparecen como de propiedad del señor Ignacio del Tránsito Peñafiel Peñafiel, ubicado en la parroquia urbana San Cristóbal, del cantón Quevedo, provincia de Los Ríos, de conformidad a los informes técnicos, financiero y legal, y de acuerdo a lo que señala el Art.596 del COOTAD, circunscrito dentro de los siguientes linderos: NORTE: calle sin nombre, en 117,25 metros; SUR: calle sin nombre, en 116,90 metros; ESTE: con calle sin nombre en 54,10 metros; y, OESTE: con área de retiro de canal de drenaje, en 48,86 metros. La presente Declaratoria deberá ser protocolizada en una de las Notaría del Cantón e inscrita en el Registro de la Propiedad. 5.1.1. Delegar al señor Secretario para que proceda a notificar a quien aparece como propietario, presuntos herederos y desconocidos propietarios no poseedores de dicho predio, con la presente declaratoria; así como a la publicación de la misma, en la Gaceta Municipal, Página Web institucional y además por el Diario La Hora en la sección nacional. Lo que comunico para los fines de Ley. Quevedo, septiembre 16 de 2016. Dr. Marcelo Guerrero Montesdeoca SECRETARIO DEL CONCEJO MUNICIPAL DEL CANTÓN QUEVEDO

P-25189-LR/MA.

PAÍS B4

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

ELN insiste en luchar por la paz La segunda guerrilla de Colombia, °el Ejército de Liberación Nacional (ELN), llamó ayer a seguir buscando una “salida negociada” al conflicto armado que ha azotado al país por más de medio siglo, a pesar de la decisión popular de rechazar el acuerdo de paz con las FARC. Tras conocerse la victoria del ‘No’ en el plebiscito sobre el acuerdo alcanzado entre las FARC y el gobierno de Juan Manuel Santos, el ELN escribió en su cuenta en Twitter que “a pesar de los resultados” hay que “continuar luchando por la paz”. “Llamamos a la sociedad colombiana a continuar buscando salida negociada al conflicto armado”, dijo el ELN en la red social. “A pesar de los resultados adversos para los acuerdos de La Habana los colombianos debemos continuar luchando por la paz con transformaciones”, agregó el grupo rebelde, que tiene pendiente iniciar una negociación similar a la de las FARC con el gobierno, aunque para ello Santos le pide primero la liberación de todos los secuestrados. El ELN había dicho no estar de acuerdo con algunos puntos del acuerdo alcanzado con la principal guerrilla del país, aunque aseguró que lo respetaba y declaró una tregua desde el pasado 30 de septiembre para que la ciudadanía pudiera acudir a las urnas con calma.

Los colombianos le dicen ‘No’ al acuerdo con las FARC Los defensores del ‘Sí’ quedaron hundidos por plebiscito que planteaba una paz duradera. EFE Y AFP • El “No” al acuerdo de paz sellado hace apenas una semana por el Gobierno colombiano y la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se impuso por estrecho margen en el plebiscito celebrado ayer en Colombia, según datos oficiales. Con el 99,85% de las mesas escrutadas, el ‘No’ sumó 6’430.170 votos, un 50,22%, frente a los 6’371.911 sufragios alcanzados por el ‘Sí’, que representaron un 49,77%, una tendencia que se mantuvo desde que el escrutinio de la Registraduría Nacional del Estado Civil, encargada de organizar los comicios, pasó la mitad del recuento. La ventaja de 0,45 puntos del ‘No’ ya era inalcanzable cuando solo faltaba por contabilizar el 0,15% de las 81.928 mesas instaladas para la jornada. La participación, según la Registraduría, fue del 37,41% con 13.059.173 votantes de los 34.899.945 habilitados, lo que significa una abstención del 62,59%. De los votos emitidos, 12’802.081 fueron considerados válidos, mientras que 86.183 no

fueron marcados y 170.909 anulados. El resultado de ayer abre un interrogante sobre el proceso que puso fin a 52 años del conflicto con la guerrilla más antigua del continente y que desde hace casi cuatro años inició una negociación en La Habana (Cuba) con el Gobierno colombiano. El acuerdo fue firmado el pasado lunes con presencia de líderes de alrededor del mundo y que la oposición, encabezada por el expresidente Álvaro Uribe, cuestionaba por considerar que traería “impunidad” para guerrilleros culpables de crímenes atroces.

TRISTEZA. Quienes votaron por el ‘Sí’ quedaron destrozados al enterarse que se impuso el ‘No’.

Lágrimas en la Plaza de los Hippies

Los resultados sorprendieron a los simpatizantes del acuerdo de paz alcanzado por el Gobierno colombiano y las FARC, quienes quedaron hundidos al conocer la victoria del ‘No’ en el plebiscito. Centenares de personas se habían reunido en la céntrica Plaza de los Hippies de Bogotá para seguir en una pantalla gigante el recuento y estallaron en lágrimas cuando comenzó a consolidarse la victoria del ‘No’. Los concentrados portaban banderas blancas y de Colombia que dejaron de ondear conforme avanzaban los votos y se multiplicaban los lamentos. Esa plaza se había convertido en un punto de encuentro para los partidarios del ‘Sí’ desde hace meses y allí se reunieron para festejar varios de los grandes hitos del proceso de paz. El pasado 24 de agosto, cuando los jefes de los equipos negociadores, Humberto de la Calle, del Gobierno;

NOTARIA PRIMERA DEL CANTÓN LOJA LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL

Se pone en conocimiento del público en general, que se va a proceder la inscripción de la escritura pública que contiene la liquidación de la sociedad conyugal habida entre los ex cónyuges señores VICTOR HUGO CHAMBA VELEZ y MARIA JUANA PUCHAICELA LOZANO, convenio celebrado mediante escritura pública celebrada en la Notaría Primera del cantón Loja, el veintinueve de Septiembre de dos mil dieciséis y que comprende bienes inmuebles ubicado en el cantón Loja y en el cantón Calvas.- Los interesados podrán oponerse en el término de veinte días, contados desde esta publicación. Loja, 29 de septiembre de 2016 Dra. Gina Calva Tapia NOTARIA PÚBLICA PRIMERA DEL CANTÓN LOJA P/11222/PAP/66598

FESTEJO. Quienes rechazan el pacto firmado entre el Gobierno y las FARC salieron a celebrar la victioria del ‘No’.

y Luciano Marín Arango, alias ‘Iván Márquez’, de las FARC; rubricaron el acuerdo la Plaza de los Hippies estalló en alegría. Muchos de ellos se concentraron también el pasado 26 de septiembre pero en la céntrica Plaza de Bolívar de Bogotá para festejar la firma solemne del acuerdo de paz en Cartagena de Indias por parte del presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y el número uno de las FARC, Rodrigo Londoño. Esa felicidad se transformó ayer en lágrimas incluso entre algunos periodistas que se habían reunido en la Plaza de los Hippies. Visita papal

El papa Francisco aseguró que solo viajará a Colombia “si gana el sí” en el plebiscito sobre el acuerdo de paz.

“He dicho que si sale el proceso de paz, sí que voy a Colombia”, dijo el Papa argentino antes de anunciarse el resultado negativo del referéndum. “Cuando sea blindado. Si gana el plebiscito, cuando todo esté seguro, seguro. Que toda la comunidad internacional esté de acuerdo, que no haya recursos. Si es así, voy”, precisó en declaraciones a los periodistas que lo acompañaban a bordo del avión que lo conducía del Cáucaso a Roma. “Todo depende de lo que diga el pueblo. El pueblo es soberano”, afirmó. “Se debe hacer lo que diga el pueblo”, reiteró. El presidente Juan Manuel Santos confirmó hace algunos días que el Papa visitaría Colombia en los primeros tres meses del año, pero el Vaticano precisó que aún no hay ninguna fecha establecida para esta visita.

98539/PAP/66548

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097

HORÓSCOPO ¿Nació un 03-10?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

síMbolo De

Ud. se caracteriza por ser una persona seria y centrada que tiene sus objetivos muy claros en la vida. Debe trabajar en demostrar con mayor fuerza la sensibilidad que habita dentro de Ud. La confianza es el mejor regalo que le otorga quien le conoce.

aluMinio

calificación

TAURO

Dios De la inDia

síMbolo De convicta

Este será un muy buen momento para empezar a cerrar círculos y ciclos en su vida, sobre todo en lo que se relaciona al hogar y las emociones. Recuerde: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo por lograr un objetivo concreto.

piélago

pluMa en

síMbolo De

escuchaR

RaDio

Los proyectos y planes serán tomados con entusiasmo y alegría lo que ayudará a que los lleve a cabo con éxito y prosperidad. Mucha actividad en compañía de sus amigos. Recuerde: La solución de sus problemas no está fuera sino está dentro de Ud.

veRDaDeRo

MaDRepeRla

signo gRaMatical

blanco

iDolatRaR

cabello

ganso hileRa

Los cambios en el área emocional empiezan y puede que estos resulten duros pero será muy necesarios por lo que deberá abrirse a ellos. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

tela gRuesa

actRiz De la película DisasteR Movie

pElícula

12 años dE Esclavitud

lugar frío y

Época

M P

llanura igualdad En la supErficiE

dispErsa carro En inglÉs

pEón

Elitro

R I

continEntE

A L

pájaro papamoscas ElEvilla

alga dE los

fogarada

alcoHol

pato

trEinta días

Etílico

EstrElla En inglÉs

puEsta

CELEBRIDADES O JAMES BALDWIN (1924 - 1987) EScrItorA NortEAMErIcANA DE rAzA NEgrA, ANtISEgrEgAcIoNIStA.

artificio,

actriz dE la pElícula cómo sobrEvivir a una dEspEdida

cabEllo

rEnta, rEgla

cHarcalEs

vallado

artimaña

vErbal

rElativo al

R A

rostro

afluEntE

Estrujar Hogar

S A

símbolo dE calcio

Embrollo

Extraña altar

O N

acariasis

vEllón

argolla

acción dE

tasar

diminuto ciudad dE yEmEn

símbolo dE

(septiembre 23 - octubre 22)

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Dentro de su trabajo se presentarán buenas oportunidades de las que Ud. deberá estar pendiente y no deberá desaprovechar. Cuide su sistema digestivo. Recuerde: La fe en Ud. mismo es factor esencial de su éxito.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Durante este período su prioridad serán sus hijos, por lo que les dedicará mayor tiempo y atención. Procure ofrecerles más calidad que cantidad. Recuerde: La voluntad de salir adelante y el trabajo creativo hacen posible su superación.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El temperamento de sus padres tiende a ser fuerte y exigente por lo que deberá actuar de manera medida con los mismos. Recuerde: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La relación con sus hermanos será más importante en este momento. Los negocios y estudios se activan y deberá aprovechar las oportunidades que estos le brindan. Recuerde: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. será mucho más ágil al momento de administrar y manejar su economía esto será el primer par hacia la mejoría de su situación económica actual. Recuerde: Identifíquese con el triunfador que es.

conjuto De tRes peRsonas hijo De DéDalo

intRiga

ancla paRte infe-

RioR Del pie

asaltaR, fonDeaR Río De fRancia

ciuDaD De italia óxiDo De soDio

toQue MilitaR

RostRo

bRuñiR

aMaRRaR

cadEra

radio

cobalto trozo dE carbón EncEndido

pErro

garza rEal

situar

A I

tErcEra nota

tabErna fango

papagayo

Equipar

juntar

cansada

pErfumE

dElicado

lista

rEligiosa

cHiflada

dios En El islam símbolo dE nobElio

asesinaR

bulto

pRobaR

instRuMento Músico guaRaní

onda

altaR

DesafiaR país De euRopa

Del Diluvio

síMbolo Del cloRo segunDa nota Musical

caRgo De un

QuíMico De síMblo cl. pRes. De ecuaDoR 1926

Tre tiene 17 años y sueña con un futuro prometedor. Vive con su padre, un hombre de valores firmes, en un suburbio de Los Ángeles, donde se hace amigo de Ricky y Doughboy. En medio de la violencia, estos tres jóvenes negros deberán luchar por vivir.

MinistRo

aRbusto chino

afán, ansia

furia

suplicaR

MICROBIOGRAFÍA

oMega

el MisMo

Los dueños de la calle MAXPRIME, 12:00

eMbaRcación

Que no es

asiDeRo

ExtEnsión

musical

caRcajaDa

cErdo

símbolo dE

TVFAN

la vista

mEtal prEcioso

pillo, EnrEdador

ataviar, ornamEntar

artE dE pEsca

O liEbrE dE la patagonia

dEsolado

tErminación

teRMinaR

RulaR

Solución anterior

actor dE la

inglés

y fueRte

LIBRA

El temperamento de su pareja tiende a ser fuerte y dominante, ella será mucho más fuerte y segura, lo que le permitirá afirmarse en todas las áreas. Recuerde: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

concluiR,

al aManeceR

CÁNCER

(agosto 23 - septiembre 22)

iRa, enojo

inglés

aguaRDaR,

concha De la

(mayo 21 - junio 21)

VIRGO

óRgano De

peRsistiR

GÉMINIS

(julio 23 - agosto 22)

gato en

MaMífeRo caRnívoRo

calcio

(abril 20 - mayo 20)

Este será un buen período para planificar viajes, estudios o negocios a gran escala, ya que Ud. contará con la energía y la capacidad para concretarlos. Recuerde: Reconozca que es un ser limitado, pues ni lo sabe todo ni lo puede todo.

feMenino

inglés

Repollo

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

aRtículo caRRo en

Dueña

(marzo 21 - abril 19)

LEO

tonto en kichwa

Ud. se comportará de una manera más ágil y fuerte. Tenderá a demostrar lo que siente de manera directa y no le importará la opinión de nadie. Recuerde: Ya que puede soñar… sueñe en grande.

(junio 22 - julio 22)

guitaRRista y coMpositoR De ee. uu.

Ruso

apaRato paRa fotogRafiaR

escolaR

cantante,

eMpeRaDoR

ARIES

Sea prudente dentro del área profesional ya que sus superiores y jefes estarán muy pendientes de sus actividades. Sea afectuoso y amable con sus empleados. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

MOSAICO

• HORAKU Nro. 3686

Gerardo Diego

Analízate

(1896-1987)

HBO FAMILY, 16:00

Escritor español, uno de los poetas más sobresalientes de nuestra lengua, nace un día como hoy en Santander. Estudió Filosofía y Letras. Perteneciente a la Generación del 27, fue quien elaboró las dos versiones de las Antologías que difundieron a su grupo poético. Creador vanguardista, sus versos exploraron el ultraísmo y el creacionismo. En 1925, recibió el Premio Nacional de Literatura. (DVD)

Con su vida en peligro y tras sufrir un colapso nervioso, el mafioso Paul Vitti sale de la cárcel bajo la custodia de Ben Sobel, su neurótico psiquiatra. Ben tratará de ayudarlo mientras lucha por resolver sus propios conflictos personales

Nro. 3685

CÁPSULA CIENTÍFICA

Hallan ‘gran’ huella de dinosaurio EFE• Un equipo de expertos mongoles y japoneses ha descubierto en el desierto de Gobi (Mongolia) una de las mayores huellas de dinosaurio del mundo, de 106 centímetros de largo y 77 de ancho, que se cree fue dejada por un titanosaurio, informó la agencia oficial Montsame. La huella fue hallada el 21 de agosto por paleontólogos de la universidad japonesa de Okayama y de la Academia Mongol de Ciencias, aunque el descubrimiento no fue anunciado hasta

ahora, en que se ha confirmado su autenticidad y la especie a la que perteneció. La pisada, en la que se puede advertir la forma de la planta y las garras, se encontró en una capa geológica de entre 70 y 90 millones de años de antigüedad, señaló la agencia mongol. El animal, de unos 30 metros de longitud y unos 20 de altura, pudo dejar la huella de una de sus patas izquierdas en un suelo embarrado que después, con la desertización de la zona, quedó rellena de arena, ayudando a que

LUGAR. Se encontró en el desierto de Gobi. (Anotao)

se conservara. El titanosaurio era un gigantesco animal de largo cuello, herbívoro, que habitó en el periodo Cretácico. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

UNICOS. No hay moldes ni patrones para pintar. Cada utensilio es único.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo primero Participación en democracia

Sección cuarta Democracia directa Art. 104.- EI organismo electoral correspondiente convocará a consulta popular por disposición de la Presidenta o Presidente de la República, de la máxima autoridad de los gobiernos autónomos descentralizados o de la iniciativa ciudadana. La Presidenta o Presidente de la República dispondrá al Consejo Nacional Electoral que convoque a consulta popular sobre los asuntos que estime convenientes. Los gobiernos autónomos descentralizados, con la decisión de las tres cuartas partes de sus integrantes, podrán solicitar la convocatoria a consulta popular sobre temas de interés para su jurisdicción. La ciudadanía podrá solicitar la convocatoria a consulta popular sobre cualquier asunto. Cuando la consulta sea de carácter nacional, el petitorio contará con el respaldo de un número no inferior al cinco por ciento de personas inscritas en el registro electoral; cuando sea de carácter local el respaldo será de un número no inferior al diez por ciento del correspondiente registro electoral. Cuando la consulta sea solicitada por ecuatorianas y ecuatorianos en el exterior, para asuntos de su interés y relacionados con el Estado ecuatoriano, requerirá el respaldo de un número no inferior al cinco por ciento de las personas inscritas en el registro electoral de la circunscripción especial. Las consultas populares que soliciten los gobiernos autónomos descentralizados o la ciudadanía no podrán referirse a asuntos relativos a tributos o a la organización político administrativa del país, salvo lo dispuesto en la Constitución. En todos los casos, se requerirá dictamen previo de la Corte Constitucional sobre la constitucionalidad de las preguntas propuestas.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI

Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

SHUKNIKI WANKURIY Llakta ushaypi chaypikana

CHUSKUNIKI PAKMA Llaktakuna ushay 104 niki.- Akllak kamachikkunaka kariwarmi Mamallakta Pushakmanta kachashka, karupi kikinllatak kamachikkuna, tukuy runakuna mañashkata, tapunkapa tukuy runakunata kayanka. Kariwarmi Mamallakta Pushak, Mamallakta Akllakkamayukka tukuy runakunata tapuchunmi kachanka, chaymi alli kakpika tukuy runakunata tapunkapa kayanka. Kikinllatak karupi pushak Mamallakta kamachik, chuskumanta kimsapi rakirishpa tantarishpa yaykurishkawan arinishpa kayanka, chaymi paykunapak llakta alli kak hawa, tukuy runakunata tapuchun mañanka. Llaktayukkunaka imamanta hawapash tukuy runakunata tapunchun mañanka. Tukuy runakunata tapuykuna Mamallaktapak ñawi kakpika: mañakka, akllak shutikipuk ukupi killkarishka runakunaka, shuk patsakrimanta pichka mana urayman kak yana- pashkami mutsurin. Kutin llaktakunapak ñawi kakpika: shuk patsakrimanta chunka runakuna akllak shutikipukpi killkarishka yanapakkuna mutsurikwan paktachinka. Ecuador llaktamanta istallaktapi kawsak kariwarmi runakuna, paykuna munaypak, Ecuador llaktaman kimirishka kakpi, shuk patsakrimanta pichka runakuna mana urayman, akllashka sayway ukupi, akllak shutikipukpi killkarishka yanapakkuna mutsurinka. Kikinllatak karupi pushak Mamallakta kamachik, llakta runakunapash tukuy runakunata tapuchun mañashpaka, manukullkimanta rimashka na kankachu, Mamallakta kamay llaktaymanta na mañankachu. Mamakamachiy arinishka kakllapimi ushanka. Maykan tapuykunata rurankapaka, chay mañaykuna Mamakamachiy ukupimi kan nishpa, Mamakamachiy Wasi churashka kanami mutsurin.

TRABAJO. El tejido de la arcilla ayuda a dar forma a la mocahwa, que no siempre tiene el mismo tamaño ni diseño.

LA MOCAHWA,

UTENSILIO QUE SE RESISTE A DESAPARECER

Los indígenas kichwas amazónicos fabricaban sus propios (FOTOS: VIVEPASTAZA.COM) recipientes para el consumo de la chicha.

unque en muchas de las comunidades indígenas kichwas de la Amazonía ahora se utilizan recipientes de plástico para servir los alimentos y bebidas tradicionales de cada uno de ellos, hay quienes aún persisten en fabricar y usar las mocahwas que fueron usadas por sus antepasados para el consumo de la tradicional chicha de yuca. La mocahwa es una vasija o recipiente de cerámica, similar a una taza o tazona, en la cual el indígena, su familia, los invitados y ahora los visitantes (turistas) beben la chicha. Pero la particularidad es que este utensilio es elaborado por las mujeres kichwas amazónicas con arcilla, madera y tintes naturales que recogen de la naturaleza.

colores (blanco, rojo, negro) que se encuentra en varios sectores de la Amazonía. Para que tenga una consistencia fuerte, se mezcla la arcilla con la corteza asada del árbol agacharama, se la trabaja y se da forma al recipiente, que se lo deja secar al sol por aproximadamente dos días. El trabajo que da belleza a las mocahwas es el pintado. Las mujeres suelen hacer pinceles con sus propios cabellos, usando tintes naturales obtenidos de árboles, flores, raíces, semillas, plasman líneas y figuras y seres mágicos sacados de sus sueños, imágenes de animales de la selva y el movimiento de las aves. También se inspiran en la piel de las serpientes. Para fijar el color y permitir su uso final, los utensilios son colocados en la leña y luego con un poco de cera de abejas frotan sobre ellos hasta que tenga un tono brillante.

Con mano propia

Recuperación

La Luna llena garantiza la provisión de un buen material, es por esto que los hombres y las mujeres recorren largos tramos en ese día y se aseguran de recoger arcilla de buena calidad y de varios

En los últimos tiempos ya no se elabora al agacharama para su uso diario, por lo laborioso de su confección y el cuidado, aunque su uso se mantiene en fiestas especiales.

Se deja el legado ° Estela Dahua, oriunda de Sarayaku, es maestra ceramista kichwa

de Pastaza que ahora enseña a su descendencia tejer el barro para confeccionar cerámica fina inspirada en sus ancestros. Sobre el trabajo en cerámica cuenta que el barro que usan para tejer lo consiguen en la finca Toketon en Canelos, la pintura negra (yana allpa) viene de Curaray, la pintura blanca (yurag allpa) es traída de Kapawi y la pintura roja (puca allpa) de Montalvo. El brillo es una resina de un árbol llamado shilkilly que es traído desde Copataza. Y para hacer las líneas finas de la decoración utilizan cabellos de bebés por su suavidad y delicadeza. (Tomado de: www.vivepastaza.com)

Hay organizaciones que se han dedicado a recuperar la elaboración y el uso de la mocahwa y darla a conocer a los visitantes, como sucede en el Centro de Interpretación del Yasuní (Pastaza y Orellana) o en la parroquia de Canelos (Puyo), donde las mujeres además confeccionan platos de uso diario y variedad de ollas y figurillas. (CM)

Persiste tráfico ilegal de tigres

COMPARTIR. Los músicos encabezados por Paco Godoy ya tuvieron una primera experiencia en la granja de los animales del Zoo. (Foto cortesía)

Un concierto dedicado a los animales El Zoo de Guayllabamba será el escenario de este primer evento para concienciar el respeto a los animales. Osos, leones, tigres, pumas, aves, monos y otros tantos animales que se encuentran en el Zoológico de Guayllabamba recibirán mañana una serenata por parte de Paco Godoy (acordeón), Siboney Godoy (violín) y Jorge Pauta (percusión menor). El evento comenzará a las 09:30 y está abierto al público, por lo que el director del Zoo, Juan Manuel Carrión, realizó la formal invitación e informó que el 4 de octubre es el Día de San Francisco, quien calificaba a los animales como ‘hermanos’, así, también es el Día de los Animales. Los músicos recorrerán los recintos de los animales dedicándoles música variada, pues “ellos también merecen este tipo de atenciones” subrayó Carrión. Enriquecimiento ambiental

Carrión manifestó que aparte de ocuparse de la salud física de los animales que se encuentran en

el Zoo de Guayllabamba, también atienden la salud sicológica y la música entra como terapia. Entonces la serenata musical es parte del enriquecimiento ambiental que consiste en generar diferentes actividades para distraer a los animales que viven en el recinto y que por el poco espacio no tienen la posibilidad de explorar como si estuvieran en la naturaleza. Entre otras actividades se les coloca aromas y olores para estimular la búsqueda olfativa; se esconden los alimentos dentro de paja, piñatas, cajones…, para obligarlos a buscar, romper, desgarrar y alimentarse, y así mantenerlos activos. Educación y respeto

Los animales que se encuentran en el Zoo de Guayllabamba son una herramienta importante para educar a la población a que valore su existencia y lo que existe en el patrimonio natural.

Por la sensibilidad

Paco Godoy, conocido artista ecuatoriano, cuenta con emoción la reacción que tuvieron los animales cuando, hace poco más de un mes, les visitó con su música. “Cuando toqué para los osos, ellos hacían como la venia con su cabeza como agradecimiento por la música… En el aviario las aves comenzaron a volar y a cantar conmigo y cuando tocaba más duro ellas también silbaban más fuerte”. Aseguró que esta actividad es única en el mundo y que aprovecha para sensibilizar a las personas para que vivan en armonía con “nuestros hermanos animales”.

El Zoológico es una casa de acogida para las especies que han sido rescatados y que por diversas razones no pueden ser devueltos a su hábitat. Algunos son sobrevivientes de intentos de cacería, maltratos… y hoy viven bajo cuidados. “No es la filosofía ni intención del Zoo capturar y encerrar animales para que el público se distraiga viéndolos”, enfatizó Juan Manuel Carrión. (CM)

Festividad

Criaderos para negocio

Con tan solo 3.900 tigres en su hábitat natural es evidente que el aumento de animales decomisados proviene de operaciones de criaderos en cautiverio. Se sabe que por lo menos 30% de los tigres que fueron confiscados entre 2012 y 2015

4 de octubre de1929 fue declarado °DíaEl Mundial de los Animales. La iniciativa la tuvo la Organización °Mundial de Protección Animal en el congreso celebrado en Viena.

En 1980 el papa Juan Pablo II declaró °a San Francisco de Asís patrono de los animales y de los ecologistas.

RESPUESTA. Junto a los osos de anteojos en el Zoo de Guayllabamba. Godoy asegura que tuvo respuesta de los animales. (Foto cortesía)

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

ÍNDICES. Hay 3.900 tigres en su hábitat natural. (Foto: naturepl.com / Edwin Giesbers / WWF)

fueron criados en cautiverio y se piensa que estos sitios están en aumento. Mientras que el mayor número de decomisos en general ha sido reportado por la India, hay pruebas de que los traficantes siguen explotando una ruta comercial previamente identificada que se extiende de Tailandia a Vietnam atravesando Laos - tres países donde el número de criaderos de tigres ha aumentado.

Peligra acuerdo para reducir emisiones de aviación Las negociaciones de la ONU sobre un nuevo acuerdo para controlar las emisiones de la industria internacional de la aviación están al filo de la navaja en Montreal. Los gobiernos de los países miembros discuten si abren el proyecto de acuerdo con más cambios, lo que podría poner el resultado de las negociaciones en riesgo. La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), el cuerpo especializado de aviación de la ONU, tiene la misión de asegurar un convenio fuerte para enfrentar las emisiones de este sector que incrementan muy rápidamente. Los negociadores que finalizaron el Acuerdo de París se abstuvieron de abordar emisiones de la industria de la aviación internacional, las cuales están fuera de los objetivos nacionales de cada nación.

MONTREAL, WWF•

Falta comprometimiento

Respeto animal

San Francisco proclamaba que toda °clase de vida es creación de Dios.

Johannesburgo, Sudáfrica · Un nuevo informe de Traffic y WWF indica que el tráfico de tigres a través de Asia no ha disminuido, puesto que se han confiscado partes equivalentes a un mínimo de 1.755 tigres entre 2000 y 2015 - un promedio de más de dos animales por semana. El reporte ‘Reducido a piel y huesos’, publicado previo a un debate crítico acerca del comercio ilegal del tigre durante la reunión mundial sobre el comercio de vida silvestre en Sudáfrica, señala que desde el año 2000 se han registrado 801 decomisos de tigres y productos de tigres en Asia.

PLANETA

Hasta ahora 63 países han optado por unirse al plan de reducción de emisiones de OACI. “El reloj no da marcha atrás, la mejor manera de fortalecer el convenio en este momento es con la ventaja añadida de tener más países comprometidos con el acuerdo”, comentó Lou Leonard, líder interino del departamento de clima y energía de WWF. Estas naciones que han en-

TRABAJO. La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) busca acuerdos para reducir emisiones provenientes de la aviación. (Foto: Chris Martin Bahr / WWF)

trado a la fase voluntaria solo cubre un estimado de entre el 72-73 % del crecimiento de las emisiones de CO2 esperado del sector de la aviación internacional de entre 2021 y 2035. Esto queda corto en relación a los objetivos planteados por la OACI de tener crecimiento neutral en carbono a partir del 2020; pero debe haber mayor participación de los países de todas las regiones, señaló Roberto Troya, director regional de WWF para América Latina. En América Latina, México, Guatemala y Costa Rica han entrado a la fase temprana. Se espera el pronunciamiento de las regionales de aviación más grandes como Argentina y Brasil.

TEMPO B8

ANDRÉS LÓPEZ

tiempo lectura 15 min.

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Quiere ‘llegar a Marte’

SOFÍA VERGARA

Critica a Salma Hayek

La actriz colombiana Sofía Vergara, quien tiene un peculiar acento al hablar inglés, criticó a la mexicana Salma Hayek, por su falta de conocimiento del idioma. La protagonista de la serie Modern Family indicó que desconoce las razones por las que Hayek y la española Penélope Cruz no han perfeccionado su forma de hablar y no han podido dejar el acento del lugar en que nacieron y dijo que ella ha invertido mucho en clases privadas para hacerlo. ESMAS ESTILO. Risas garantizadas es lo que traerá el comediante colombiano.

JENNIFER LÓPEZ

Publica fotos al natural Una de las mujeres más sexys y guapas del espectáculo internacional es sin duda alguna Jennifer López, quien dejó con la boca abierta a sus miles de seguidores al publicar una serie de fotografías en las que deja al descubierto que con o sin maquillaje luce igual de sensual y ardiente. JLo, de 47 años, aparece en una de las fotos con la cantante Kany García. ESMAS

LUIS EDUARDO AUTE

Sale del hospital

El cantautor español Luis Eduardo Aute, quien sufrió un infarto el pasado 8 de agosto, al fin salió del hospital. Su salud mejoró en los últimos días por lo que ayer salió del hospital para ser trasladado a una clínica especializada para su total recuperación. De acuerdo con el manager del cantante, Antonio Peña, “su recuperación ha sido asombrosa” por lo que se “encuentra fuera de peligro”. ESMAS

El ‘estandapero’ creador de varios monólogos cómicos famosos llegará próximamente al país. Cuando Andrés López mostró por primera vez su ‘Pelota de letras’, fue una sensación, la gente no podía creer la cantidad de similitudes que tenían con la vida que este colombiano contaba con mucha gracia en aquel monólogo de casi dos horas de duración y que se vendió como ‘pan caliente’. Luego de aquel reconocimiento, López continuó realizando nuevos shows con los que se ha presentado en varias ciudades de toda América y, obviamente, en Ecuador, su vecino país. El show

Pero ¿qué es lo nuevo del cómico colombiano?, pues el ‘malgenio’ del jefe, el tráfico, el IVA, las palomas que hacen de las suyas con el auto recién lavado, las interminables filas para la única ventanilla del banco y el “se fue el sistema”. Todas esas son las nuevas temáticas de Andrés, un talentoso del ‘stand-up comedy’, quien el sábado 12 de noviembre, en el Teatro Nacional C.C.E. a las 20:00, regresa con ‘Llegar a Marte’ su show estrella y que ha acumulado miles de seguidores a lo largo de Latinoamérica. Con tantas situaciones que

estresantes del día a día, lo mejor es optar por el remedio más eficiente y de mejor sabor: la risa. Y quién mejor para lograr reír que un especialista como Andrés López.

Llegar a Marte

Precios de las localidades:

° Luneta Baja $ 45 ° Platea $ 65 ° Butaca $ 75

su similitud cultural, ha sido vista por más de dos millones de personas hasta el momento. En 2007 presentó ‘Me pido la ventana’ y en 2008 ‘Me pido Trayectoria El humorista lleva la comedia en la ventana con frutica picada’, la sangre. Inició su carrera artís- obras que igualmente tuvieron tica en 1990 como ‘cuentero de un gran éxito en varios países. Ahora, con ‘Llegar a Marte’ chistes’ en la Universidad de los Andes de Bogotá mientras estu- muestra una magistral pieza de comedia con un toque de diaba Ingeniería de Sisteromanticismo, llena de mas y Antropología. EL DATO aventuras en las cuales el Años más tarde trabajó espectador forma parte de en radio La Mega, pertecomediante neciente a la cadena RCN, El llega a Quito tras la ‘tripulación’. “Llegar al planeta Mardonde creó una gran can- cuatro años de te ha sido una de las metas tidad de historias cómicas ausencia. más osadas de la humaniradiales con las cuales ganó mucha popularidad en los años dad y en algunos casos, el ‘llegar 90’ al mismo tiempo que partici- a amarte’ puede resultar igual o hasta más osado”, dice López. paba en algunas obras de teatro. Por eso este monólogo es una En 2004 presentó su destacado monólogo ‘La Pelota de divertida analogía entre la cienletras’, en el Hard Rock Café de cia y el amor que lleva al público Bogotá, con el cual se dio a cono- a un encuentro con juegos de video, besos, animales y muchos cer a escala mundial. La obra, que es un sutil aná- elementos más. Una misión espacial por la lisis socioantropológico de las últimas cuatro generaciones de ‘estratósfera de los sentimienColombia, y de paso, de otras tos’ con muchas carcajadas a naciones de Latinoamérica por bordo. (CC)

Lunes 03 de octubre de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Con optimismo ante el Bicampeón de América

La Selección ecuatoriana de fútbol continúa con sus trabajos pensando en el partido de este jueves ante Chile (16:00). Hoy se completará el grupo de 30 convocados por Gustavo Quinteros.

Chile ya está en Guayaquil y hoy entrenará en el estadio Monumental

Ciclistas ecuatorianos consiguieron tres medallas de oro en el Sudamericano de MTB

D2 cronos

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

PANORAMA. Uruguay lidera la tabla de posiciones con 16 puntos. Lo escoltan Brasil y Argentina con 15, mientras que Colombia y Ecuador tienen 13 unidades. Paraguay es sexto con 12, le sigue Chile con 11, Bolivia y Perú tienen 7 puntos y Venezuela cierra con apenas 2 unidades. (MC)

Eliminatorias

Paraguay sufre la baja de otro atacante ASUNCIÓN, EFE• Edgar Benítez fue desconvocado de la lista de Paraguay por un cuadro clínico, por lo que no podrá jugar los próximos dos partidos de las Eliminatorias contra Colombia y Argentina. La baja del ‘Pajaro’, jugador del Querétaro, se suma a la del también artillero del Copenhague danés, Federico Santander, quien sufrió un traumatismo facial en el último partido de la Liga de Campeones. La ausencia de Benítez se conoció en la víspera del inicio de los entrenamientos de la ‘Albirroja’, que arrancarán hoy en

Pinilla no estará por lesión

El delantero Mauricio Pinilla no será parte de la concentración chilena para los partidos ante Ecuador y Perú, ya que presenta una lumbociática severa que lo limita para actividad deportiva competitiva. La ‘Roja’ ya se encuentra en Guayaquil y hoy entrenará a partir de las 18:00 en el estadio Monumental. (MC)

BAJA. El delantero Édgar Benítez no estará con su Selección para los duelos ante Colombia y Argentina.

Ypané. “Deseamos una pronta recuperación al delantero albirrojo Edgar Benítez”, expresó la APF a través de un comunicado. El DT Arce todavía cuenta con los delanteros Derlis González (Dinamo Kiev), Darío Lezcano (Ingolstad 04), Jorge Benítez (Cruz Azul), Ángel Romero (Corinthians), Néstor Camacho (Guaraní) y Lucas Barrios (Palmeiras).

Perú quiere meterse entre los candidatos LIMA, EFE• El delantero Luiz ‘Beto’ da Silva, jugador del PSV Eindhoven, afirmó ayer que confían en obtener los seis puntos en esta doble jornada eliminatoria. “Si me toca entrar daré el máximo. Vengo con muchas ganas, mis expectativas son grandes. Serán partidos difíciles de mucha garra y pelea”, señaló el jugador de 19 años.

Ya no quedan entradas

Por su parte, el media punta ENTRENAMIENTO. Perú continúa con sus prácticas bajo las órdenes del direcChristian Cueva, jugador del Sao tor técnico Ricardo Gareca. Paulo, manifestó su alegría porque el choque que Tenemos que poner los Eliminatorias disputará Perú con Arpies bien firmes sobre la PUNTOS Programación para este jueves tiene Perú, que gentina el jueves en Lima es penúltimo en tierra porque aún nos falserá a estadio lleno. “Me la tabla de posi- ta jugar contra otras SePartido Hora superando agrada que juguemos con ciones lecciones aún más duras”, Ecuador vs. Chile 16:00 únicamente a Venezuela. nuestra gente, vamos a concluyó. Uruguay vs. Venezuela 18:00 dar todo por ellos”, señaParaguay vs. Colombia 18:30 ló. Cueva lamentó, sin embargo, Aún no se completa el grupo Brasil vs. Bolivia 19:45 la ausencia por lesión de Lionel Perú cumplió ayer su cuarto día Perú vs. Argentina 21:15 Messi, aunque manifestó su res- de entrenamientos con los conpeto por la ‘Albiceleste’. vocados del torneo local, a los que El atacante remarcó que pelea- se unieron Christian Cueva, Beto Cristian Benavente, Yoshimar rán hasta el final para alcanzar la Da Silva, Irven Ávila y Pedro Ga- Yotún, Edison Flores, Renato clasificación al Mundial, “siem- llese. Gareca está aún a la espera Tapia, Christian Ramos y Raúl pre y cuando haya posibilidades. de la llegada de Paolo Guerrero, Rudíaz para completar el equipo.

PAB/14866/AS

GOLEADOR. Felipe Caicedo continúa como el máximo artillero de Ecuador en estas Eliminatorias sudamericanas rumbo al Mundial Rusia 2018 con cuatro tantos, uno menos que el uruguayo Edinson Cavani, quien comanda la tabla de arponeros. (MC)

Eliminatorias

cronos D3

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Ecuador está obligado a sumar El exseleccionado Ermen Benítez y el entrenador Raúl Duarte coinciden en que la ‘Tri’ debe apostar a las dos victorias (ante Chile y Bolivia), si es que desea seguir avanzando en las Eliminatorias. “Si no aseguramos se nos va a complicar. La idea es ganarle a Chile para ir con esa motivación a La Paz. Necesitamos los seis puntos, de lo contrario se nos viene todo abajo. Imagínese que empate acá y vaya allá presionado, sería terrible”, expresó Benítez. Asimismo, Duarte coincide con la ‘Pantera’: “Se perdieron puntos importantes en la jornada pasada. Es complicado estar con esa presión de local, a veces eso puede

GUAYAQUIL•

jugarte en contra. Ojalá los chicos capten que están obligados a ganar”, dijo el estratega ecuatoriano. Momento

Benítez indicó que el técnico Gustavo Quinteros a veces actúa de forma errada y que “no llama a jugadores que vienen actuando, sino a los de siempre. Por citar un caso, el mismo Joffre Guerrón. Esta Selección ha retrocedido en el proceso casi impecable que venía”, expresó. Sobre la ausencia de Jefferson Montero, el papá del fallecido ‘Chucho’ dijo que “es un jugador muy importante de la Selección, no cualquiera tiene sus características pero no pueden sentarse a la-

Caicedo: ‘El partido con Chile será una final’ Por un tema de El zaguero Luis Caicedo y el calendarios no atacante Enner Valencia dieron podemos hacer una sus impresiones acerca de la doble fecha que se viene para la preparación especial con Selección nacional, contra Chile los jugadores del fútbol y Bolivia. El ‘Cunti’ es conscien- local”. te de que la ‘Tri’ dejó escapar QUINTEROS, puntos vitales este año, por lo GUSTAVO DIRECTOR TÉCNICO DE ECUADOR. que la victoria es la única opción para el jueves. “Sabemos ro con los jugadores que ya se que aquí hay jugadores con mu- encuentran en la capital. Por otro lado, los que actuacha calidad y en estos días traron ayer en el balombajaremos lo más fuerte Se espera que pié del exterior fueron posible”, señaló. hoy arriben al Cristhian Noboa (anotó Por su parte, ‘Superel resto de un gol en el triunfo del man’ aseguró que con- país seleccionados fía en el cuerpo técnico que faltan para Rostov sobre el CSKA de Moscú), Antonio Vay que la única manera completar la lista de 30 lencia fue titular en el de salir adelante es con llamados. empate del Manchester trabajo. “El ‘profe’ me United ante Stoke City conoce muy bien y sabe dónde puedo rendir”, manifes- y Felipe Caicedo estuvo dentro tó. Una vez finalizada la aten- de los 11 inicialistas en la igualción con la prensa, el plantel dad del Espanyol contra Villarealizó un entrenamiento lige- rreal. (MC)

OPORTUNIDAD. Luis Caicedo (i) podría ser titular ante Chile por la ausencia del suspendido Gabriel Achilier.

mentar, sino hay que pensar quién podría resolver por ese lado”. Por su parte, el extimonel de Fuerza Amarilla opinó acerca de la poca actuación de algunos jugadores que militan en el extranjero. “Un gran porcentaje de los chicos no vienen actuando, eso resta ritmo de juego, confianza y complica todo”. En cuanto al caso de Montero sugirió que “haga mano de otros, como por ejemplo Martínez, creo es el indicado, pero es algo que el DT tiene que resolver”. Zaga y rival

Benítez, de 55 años, señaló que en la defensa de la Selección debe jugar Arturo Mina con

PRÁCTICA. El equipo ecuatoriano cumplió con su segundo entrenamiento ayer en la Casa de la Selección.

Frickson Erazo. “Mina viene en un gran momento con River, quizás Erazo estuvo con una para pero pienso que ante Chile puede ayudarnos. Esa es mi apreciación, de ahí ya le compete al profe”. El DT uruguayo, en tanto, se inclinó por Arturo Mina con Luis Caicedo o Robert Arboleda. “Son jugadores que sí vienen actuando con regularidad en sus clubes, además conocen bien la altura, que es lo que el mismo Quinteros habló hace unos días, sobre tener ese tipo de futbolistas”.

El exatacante de Barcelona y El Nacional enfatizó en que “Chile es una potencia, puede ser que en Eliminatorias no está bien ubicada pero tiene un potencial que preocupa a cualquiera. Además de contar con jugadores desequilibrantes”. Finalmente, el ‘charrúa’, quien además comandó a Delfín, resaltó que “fue dos veces campeón de Copa América y es una Selección movediza, juega bien al fútbol, a ellos no les puedes dejar espacios de media cancha para arriba”. (SJMS)

D4 cronos

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

RALLY. El catarí Nasser Al Attiyah, en coches, y el australiano Toby Price (KTM), en motos, fueron los mejores en la etapa prólogo del Rally de Marruecos, uno de los ensayos generales para el Dakar 2017. EFE

Ogier, a un paso del título mundial El francés Sébastien Ogier (Volkswagen Polo R) certificó su triunfo en el Rally de Francia y, con su primer éxito en la isla de Córcega, dio un paso casi definitivo hacia la conquista de su cuarto título mundial. El piloto galo, que ya había dominado las dos primeras jornadas de competición, situó su renta final sobre el belga Thierry Neuville (Hyundai) en 46.4 segundos y festejó la primera victoria de su carrera en la isla mediterránea. En tercera posición finalizó el noruego Andreas Mikkelsen. El compañero de equipo de Ogier se quedó a 23.6 segundos del segundo lugar en la ronda francesa. Ninguno de los dos contendientes por el título mundial, sin embargo, pudo comprometer la victoria de Ogier en Córcega. Sabedor de su cómoda renta, el francés afrontó con cautela el primero de los dos tramos de la jornada dominical, fijado en 53,78 kilómetros.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE •

Ciclismo

Clasificación general Del Campeonato

Piloto 1. Sébastien Ogier 2. Andreas Mikkelsen 3. Thierry Neuville 4. Hayden Paddon 5. Jari-Matti Latvala

Puntos 195 127 112 102 101

La intensa lluvia caída durante toda la noche dificultó la conducción en la zona sur de Bastia por lo que el piloto nacido en Gap, de 32 años, prefirió gestionar su ventaja y dio por buena su sexta posición. Ya en el 'Power Stage final', que otorgó puntos extra a los tres pilotos más rápidos, Ogier fue tercero por detrás del británico Kris Meeke y del noruego Andreas Mikkelsen. Tras la disputa del Rally de Francia, Sébastien Ogier acumula 195 puntos por los 127 de Andreas Mikkelsen. Thierry Neuville ocupa provisionalmente la tercera plaza, con 112.

CARRERA. Sébastien Ogier durante su participación en Francia.

Guamá y Quinteros arrasan en Paraguay PREMIACIÓN. Benjamín Quinteros en el podio, tras haber logrado medalla de oro. (Foto: Team Ecuador)

Tres medallas de oro logró la delegación ecuatoriana que participó en el Campeonato Sudamericano de MTB, que se desarrolló en San Bernardino, a 50 kilómetros de Asunción-Paraguay. Byron Guamá, quien participó en los Juegos Olímpicos de Río 2016, se quedó con la presea dorada en la categoría élite, mientras que Benjamín Quinteros obtuvo dos medallas, en la Sub 23, en XCO y XCM. Quinteros festejó por doble, pues el sábado que logró la primera presea también cumplió años. Participación

Más de 1.000 ciclistas de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Uruguay, Paraguay, entre otros ,participaron en este evento que otorga puntos para el ranking mundial de la modalidad. El punto de partida y llegada fue el anfiteatro José Asunción Flores. La delegación nacional también estuvo conformada por Joel Burbano (élite), William Tobay (Sub 23), Cristian Caivinagua (Sub 23), Micaela

Ficha técnica Ciclista ecuatoriano Nombre: Byron Guamá Fecha de nacimiento: 14 de junio de 1985 Lugar de nacimiento: San Isidro, Carchi Trayectoria: Movistar Team, Colombia; Burgos Monumental-Castilla y León, España; Canel’s-Turbo, México; Espoli, Ecuador. Algunos logros: Campeón a la Vuelta a Río do Sul (Brasil), ganador de los premios de montaña en la Vuelta a Alentejo (Portugal), ganador de la ‘etapa reina’ en la Vuelta a México y campeón Panamericano.

PARTICIPACIÓN. Byron Guamá posa con la paraguaya Marina Espíndola, quien también fue campeona. (Foto: Frank Acosta)

cer título consecutivo de la temporada en ciclismo de montaña. Guamá tomó liderato desde el inicio de la prueba, que la termiMolina (Sub 23), Raúl Cáceres nó luego de 2 horas, 5 minutos y 21 segundos, superando a (juvenil), Fernanda Endara (juvenil) y Andrés Ecuador obtuvo sus compañeros de equipo y principales contenGuzmán (máster). el tercer lugar en la general por dores: Benjamín Quinteequipos. ros (2:06.46) y Cristhian Recorrido Pita (2:07.06s), segundo Guamá, quien también es y tercero en la clasificaciclista de ruta, viajó hasta Paraguay con emoción, tras con- ción general, respectivamente. seguir la sexta edición de la Vuelta La cuarta casilla fue para el cara Ibarra, con lo que obtuvo su ter- chense Joel Burbano (2h17m41s).

Muguruza avanza en Pekín Berdych revalida su título en Shenzhen

El checo Tomas Berdych, número nueve del mundo y primera cabeza de serie del Torneo de Shenzhen, del que fue campeón el año pasado, derrotó al francés Richard Gasquet en la final del torneo chino por 7-6 (7/5), 6-7 (2/7), 6-3. Berdych logró así su primer título de la temporada, el décimo tercero de su carrera. AFP

PEKÍN, EFE • La española Garbiñe Muguruza, número tres del mundo, inició la defensa del título en el Abierto de China de Pekín con una victoria ante la rumana Irina-Camelia Begu. Muguruza, segunda cabeza de serie en Pekín, se deshizo en primera ronda de Begu, número 26 de la clasificación de la WTA, por 2-6, 6-2 y 6-3.

Tras caer la semana pasada en su primer partido del torneo de la WTA de Wuhan (China) frente a la serbia Jelena Jankovic, Muguruza empezó con dudas en Pekín y cedió el primer set, pero fue capaz de remontar y resolver el partido en una hora y 49 minutos. La española se enfrentará en segunda ronda a la letona Jelena Ostapenko, número 46

del ranking, que derrotó en su primer partido a la kazaja Yulia Putintseva (36) por 6-1, 3-6 y 7-5. La sorpresa del día fue la eliminación de la puertorriqueña Mónica Puig, medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río, quien perdió en su debut en Pekín contra la belga Yanina Wickmayer, número 59 de la WTA, por 6-2 y 6-0.

OLIMPISMO. El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, elogió la candidatura de París para acoger los Juegos Olímpicos de 2024, tras reunirse en el Palacio del Elíseo con el presidente francés, François Hollande. EFE

Segundo Jami gana la Ibarra 10k atletISmO

un ambiente fresco, tración la Avenida Camilo Ponalrededor de 1.000 atletas se to- ce, en el Parque Ciudad Blanca. Para los atletas élite y los maron las calles de la ciudad. La expectativa creció en aficiona- aficionados, el ascenso de la dos y público con la realización Avenida Atahualpa, desde la de la séptima edición del Festi- intersección de la Avenida Ricardo Sánchez hasta la val Atlético Ibarra 10k. Hernán Gonzáles de Saa, El punto de partida fue el tramo que resolvió para los competidores se EL DATO mucho el desarrollo de la ubicó en las inmediaciones del Parque Ciudad Para la carrera se competencia por parte de con los quienes buscaron el poBlanca, para luego, una contó diferentes orgavez iniciada la largada, nismos de segu- dio. Este punto fue en el entre ellos recorrer las principales ridad, personal de Cruz que los corredores buscacalles y avenidas del sur, Roja Imbabura y ron distancia y obtuvieron Civiles ventaja. centro y norte de la urbe, Agentes de Tránsito. para llegar a la meta, que Competencia fue en el Estadio Olímpico Una vez iniciada la largada de la Ciudad de Ibarra. 10k y 5k, familiares y amigos se dieron cita en el Estadio OlímSeries Este festival tuvo dos series: la pico Ciudad de Ibarra, en donde 10k y la 5k. La hora de inicio se ubicaba la meta para los parpara la primera serie fue a las ticipantes. Aquí, en medio de un 08:00, mientras que para la 5k ambiente musical, las personas fue a las 08:30. Ambas partidas aguardaban la llegada de los prituvieron como sitio de concen- meros atletas.

Ibarra• En

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016

d La Hora iMBABurA-CArChi

resultados Carrera Atlética Mujeres Juvenil 1. Edith Albacura 2. Carmen Farinango Élite

1. Mishel Jimenez 2. Susana Quinteros Máster

1. Nancy Rosero 2. María Chisipanta Súper Máster

CArrErA. Alrededor de 1.000 participantes fueron parte de la séptima edición de la Ibarra 10k 2016.

Atletas de diferentes provincias del país, e internacionales, participaron.

CrONOs

1. María Tatuames

A nivel competitivo, la prueComo principal novedad, se registró la presencia de alrede- ba atlética fue muy reñida. Desdor de seis competidores que de el inicio, Segundo Jami, Juan presentaban alguna discapaci- Ortega y Jose Luis Almache todad. Byron Posso, representan- maron la posta del pelotón, en te del grupo, explicó que a través la categoría de los profesionales. Jami se impuso con un tiemde la ONG en la que trabaja busca la participación en los depor- po de con un tiempo de 31:44’’. tes de todos los integrantes que “Hace un año que estuve aquí y tienen alguna discapacidad y competí con un gran rival como acudieron a la Ibarra 10k para Byron Piedra y hoy tuve la oportunidad de estar en el primer seguir dándose a conocer. “Nos interesa que las perso- lugar, teniendo un año más de nas miren a nuestros atletas y triunfo en esta edición, eso hace que uno tenga mucha savean y digan si ellos tisfacción y esto es gracias pueden, porque noa los entrenamientos que sotros no. Si tienen he tenido. El recorrido en casa o un amigo cOrrEDOrEs con discapacidad que fueron parte de esta tuvo sus tramos difíciles, competencia. pero pude sacar ventaja en lo motiven a hacer el km 2, pues venía con un deporte”, agregó. buen ritmo”. Después de Piedra llegó OrAtletas En el año anterior, el ganador tega, con un tiempo de 32:23’’. fue Byron Piedra, uno de los En tercer lugar se ubicó, con un mejores atletas del país en los úl- tiempo de 33:03, Jose Luis Altimos tiempos. En esta ocasión, mache. Poco a poco fueron llegando el que quedó en tercer lugar en el 2015, ayer se coronó campeón los demás participantes de las en esta prueba: Segundo Jami, diferentes categorías. En la cateque fue el primero en pisar el goría Juvenil hombres se ubicó gramado del estadio, logrando en primer lugar Mauricio Camel primer lugar de esta compe- pues. En Máster hombres, Juan Antonio Perugachi; en Súper tencia.

1.000

Hombres Juvenil 1. Mauricio Campues 2. Henrry Tonato 3. Marlon Tutasi Élite 1. Segunda Jami 2. Juan Ortega 3. Jose Luis Almache Máster

1. Juan Perugachi 2. William Cabrera Súper Máster

1. Raul flor 2. Edgar Quinchuqui 3. Luis Palacios

Máster hombres, Raúl Flor; y, en Gran Máster, Gonzalo Garcés. En la categoría damas Élite se impuso, con un tiempo de 39:15, Mishel Jimenez y en segundo lugar Susana Quinteros. El primer lugar en la categoría Juvenil fue para la imbabureña Edith Albacura. La Máster fue para Nancy Rosero y la Súper Máster para Lucrecia Tatamues. En la serie 5k, el ganador fue Carlos Sánchez, con un tiempo de 16:36, seguido Johan Rosero y Diego Ortega. Una vez acabada la competencia se llevó a cabo las premiaciones de las diferentes categorías. (FCDL)

22 equipos pelearán por el título

Imbabureña se lleva medalla de bronce en Sudamericano de Cross Country

IbArrA• La imbabureña Karen Bezerra participó en una competencia sudamericana de Cross Country, maratón corrida en San Bernardino, Paraguay. La ecuatoriana se llevó la medalla de bronce en la categoría Máster. (FCDL)

Ibarra• En un ambiente musical y lleno de alegría, ayer se inauguró la edición 28 del Campeonato de Fútbol Sénior Masculino de la Liga Barrial Jesús del Gran Poder, en el estadio de la misma liga. Con 14 equipos en la Serie A y 8 en la B, las emociones del ‘rey de los deportes’ se instalaron en el gramado. El programa arrancó a eso de las 10:05, con el desfile de cada uno de los equipos, con sus respectivos jugadores, representantes y madrinas; quienes muy felices recorrieron la cancha para ubicarse en el lugar que les correspondía. bienvenida estuvo a cargo de Roberto Mendoza, presidente de la Liga Jesús del Gran Poder. “A todos los jugadores desearles la mejor de las suertes en esta campeonato en el cual los dos mejores nos representarán en el Interligas y agradecerles a los representantes de cada equipo por

ser parte de la liga”, fueron parte de las palabras de Mendoza. A continuación se realizó la entrega del aval deportivo y la inauguración del campeonato a cargo de Fernando Checa, presidente de Fedeligas de Imbabura. Checa, en su discurso, informó que como una nueva modalidad, el cuarto mejor de todas las ligas se enfrentarán en un campeonato y el ganador de este se enfrentará con el campeón de interligas provincial. Esto, con el fin de dar incentivo al cuarto lugar de las ligas filiales. Posteriormente, Kevin Tierra, mejor jugador, tomó la promesa a los jugadores. Luego se hizo la elección de la señorita deportes de la Liga 2016-2017, banda que recayó en Pamela Navas, del club Platense. Por parte de la organización se dio un presente a todas las madrinas, seguido se realizó la salida de los equipos. (FCDL)

InAUgUrACIón. Ayer en el estadio Jesús del Gran Poder se inauguró el campeonato de fútbol con la presencia de los 22 equipos.

CrONOS A10

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora IMBABurA-CArCHI

Zona Fit PotEnciA. para llegar a una musculatura simétrica no se debe descuidar la zona de los hombros y de la espalda.

El ‘aesthetic fitness’, una nueva tendencia

BÍcEPs. Javier acuña trabaja diariamente en su musculatura, bajo la modalidad del ‘aesthetic fitness’.

FisicoculturisMo

Más que mostrar una musculatura ostentosa, este tipo de ejercicio busca un cambio positivo en el estilo de vida de quien lo practica. rEDAcción quito Entre las nuevas modalidades en la voz. “Ahora las competenque existen en el mundo depor- cias ya no son comparando la tivo se encuentra el ‘aesthetic cantidad de músculo que posee fitness’ o fitness estético, en es- la persona, sino que es un despañol, que nace de una categoría file por una pasarela glamorosa mostrando una estética originada hace algunos ideal de manera elegante, años en Estados Unidos. El Dato tanto en hombres como Aparte de conseguir un en mujeres”, manifiesta. cuerpo esbelto y muscu‘aesthetic fitloso, lo que se busca es la El ness’ es un entrenamiento la importancia de la nuperfección estética. en el que generalmente no hay trición lesiones, siemSegún su experiencia, un nuevo concepto pre que se lo Cecil Terán, entrenador practique con la la gente va a asimilando de un espe- bien esta nueva tendenpersonal, señala que el guía cialista. cia pero lo más complicafisicoculturismo ha evodo es cambiar el régimen lucionado a tal punto que hoy ya no se prioriza una toME Nota alimenticio, que al final representa un 70% u 80% musculatura gigante con del entrenamiento. En el separaciones musculares de los gim- fitness estético se trata enormes como en el pa- Uno nasios en los que sado, sino que se busca se puede encon- de eliminar la hipertrofia esta modalimuscular, es decir conseun sistema de vida salu- trar dad es en Cecil Terán Fitness guir definición y simetría dable con una nutrición Studio, ubicado en los músculos, antes que bien manejada. “La gente en la avenida tamaño y volumen. se asustaba cuando veía Interoceánica kilómetro 11 ½ A la hora de buscar cuerpos con simetrías (sector Los un modelo ideal a seguir, desproporcionales. Para Guabos). Terán menciona el nomllegar a esos tamaños se necesita de suplementos ilegales bre de Frank Zane, uno de los en muchas partes y que no son fisicoculturistas más respetados buenos para la salud”, comenta. de todos los tiempos a escala Otro de los cambios que ve mundial. “Cuando hablamos de el especialista es en el entrena- un cuerpo ‘ideal’ nos referimos miento de las mujeres, pues an- a una simetría perfecta, para eso tes quienes se dedicaban al fisi- hay que comer calóricamente coculturismo tenían un aspecto exacto con el fin de aumentar la varonil, con músculos que po- masa muscular a la vez que redían superar a los de cualquier ducimos el porcentaje de grasa”, hombre e incluso con cambios agrega.

El entrenamiento tiene que verse relegado a un segundo plano para darle prioridad a la nutrición”. cEcil tErán,

cAntiDAD. en el fitness estético se busca disminuir el peso y aumentar el número de repeticiones para conseguir una musculatura simétrica.

entrenador personal.

Fitness estético

recomendaciones nutricionales no superar el lapso de cinco horas sin °ingerir alimentos. el azúcar. ° evitar no consumir calorías que contengan °demasiada grasa. hay que ‘comer por comer’. ° no ° eliminar el tabaco y el alcohol.

consejos para el día a día Hablando sobre el entrenamiento que se necesita para llegar a tener un cuerpo ‘perfecto’, es importante conocer que la cantidad de peso que se levanta y el número repeticiones que se efectúan son lo que define el volumen muscular. En el ‘aesthetic fitness’ se aconseja manejar menos peso con más repeticiones. Sin embargo, para hablar con números exactos, se necesita una evaluación previa pues esto depende del nivel de cada persona, de su edad y de la intensidad con la que entrene. Además, no hay que sobre exigirle al cuerpo, ya que puede haber efectos contrarios a lo que se buscan. (MC)

trÍcPEs. en este ejercicio con máquina se fortalece la parte posterior del brazo.

NORTE NORTE NEGOCIOS VARIOS

IBARRA:

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P41030/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

VENTAS/MESERO, busca trabajo o para atención al cliente, para computación, mensajero, guitarrista con experiencia. Telf. 0980874629. ---------------------------------------CAJERA/IMPULSADORA, busca trabajo o para atención al cliente, ventas, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cajera. Telf. 0988368911. ---------------------------------------INGENIERO INDUSTRIAL, busca trabajo o para normas Iso, calidad de producción, seguridad y salud ocupacional. Telf. 0988240032 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado del adulto mayor, impulsadora. Telf. 0996591517. ---------------------------------------IMPULSADORA/ RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, para fábricas, auxiliar de oficina. Telf. 0998126200. ----------------------------------------

CASAS y TERRENOS VENDo 2 tErrENoS EN atuNtaqui

Uno en Natabuela de la extensión de 1.600m2 y otra en barrio Santo Domingo de Atuntaqui de 416m2, completamente cerrados con bloque. Informes: 0992037072 / 0999667149. P40945/aib

iNVErSioNiSta

4.9has urbanas Ibarra zona expansión, vista panoramica. Informes: 062 651-252 (4pm a 9pm). P41039/ai

DE oportuNiDaD

Casa en cascadas Chorlaví y lotes baratos de 750m2 por $13.000 Información: 062631-241 / 2611-503 / 0998645756. P40307/aic

DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic

AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, asistente de oficina, para farmacias, recepcionista, impulsadora. Telf. 2600128/0991854345. ---------------------------------------MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, mensajero. Telf. 0985270506. ---------------------------------------GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o para estibador, ayudante de bodega, chofer tipo ‘’B’’ Telf. 2562147/0980207028 ---------------------------------------DESPACHADOR DE COMBUSTIBLE, busca trabajo o para repartidor de productos, cerrajero, atención al cliente, bodeguero, mensajero, ventas, guardia de seguridad, chofer licencia tipo ‘’A’’ y ‘’B’’ dispone de moto. Telf. 0994660817. ---------------------------------------MASAGES ANTI ESTRÉS, reductor corporal a domicilio, o para recepcionista conserje, guardia de seguridad, ayudante de cocina. Telf. 0986854932. ----------------------------------------

laND

aSESorÍa iNmoBiliaria Lotes 340m en La Nueva Quinta, 7100m2 en Chaltura con agua de riego y 6 hectáreas planas a 10 minutos de Ibarra, vía a Zuleta Inf.:0998503263.P41025/ai

laND

aSESorÍa iNmoBiliaria

Vende de oportunidad: casa en $34.800 en los huertos familiares por estrenar/casa en $56.900 / casa independiente de 4 dormitorios y garaje de 10 autos $ 125.000 central. Telf.: 0979352002 / 062 640-927.P41025/ai

por motiVo DE ViajE

2607625 - 2956502 - 2612661

EMPLEADA DOEMSTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado apersonas mayores, limpieza de casas, oficinas, atención al cliente. Telf. 0991120363.

INGENIERA EN MERCADOTECNIA, busca trabajo o para asistente administrativa, cajera, secretaria, ejecutiva de ventas, contabilidad. Telf. 0996136464. ---------------------------------------ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo o para costurera, empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas y ayudante de cocina. Telf. 0985847233 ----------------------------------------

CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para ventas, albañil, ayudante de cerrajero, bodeguero. Telf. 0993670777. ----------------------------------------

CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o atención al cliente, trabajos varios, guardia de seguridad, bodeguero. Telf. 0984018309. ----------------------------------------

----------------------------------------

MANTENIMIENTO DE MOTORES TRIFACICOS, busca trabajo o para informática, bodeguero, instalaciones eléctricas a domicilio. Telf. 0985007455 ---------------------------------------ESTUDIANTE DE INGENIERIA COMERCIAL, busca trabajo en avalúos y catastros, talento humano, atención al cliente, asistente de oficina. Telf. 0969193305. ---------------------------------------SE CUIDA A NIÑOS CON DISCAPACIDAD, y niños especiales con terapia física. Telf. 0981262676. ----------------------------------------

P41011/aib

ANUNCIOS MÁS

BODEGUERO, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de mecánica, para internet, albañil, plomero, mensajero. Telf. 0982682056 ---------------------------------------IMPULSADORA/PERCHERA, busca trabajo o para ventas, bodeguera, atención al cliente, supervisora de áreas, limpieza de oficinas. Telf. 09598358556. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para jefe operativo, jefe de agencia, emisor de caja, oficinas de crédito, consultora de auditoria. Telf. 0997809122. ---------------------------------------REPARTIDOR DE PRODUCTOS, busca trabajo o para mesero, limpieza de empresas, bodeguero, atención al cliente. Telf. 0993181695. ----------------------------------------

chaltura/ limoNal

1000m2 en Chaltura, 34has a 2km, antes Limonal a la carretera, topografía irregular. Informes: 062 651-252 (4pm a 9pm). P41039/ai

VENDo o aNticrESiS

Casa Rentera 4 departamentos, local instalado. Buena clientela. Cel: 0988631751. P41043/ai

lotizacióN “coBuENDo”

P41048/ai

Departamento en Quito excelente ubicación frente parque Bicentenario 110m2. Informes al 0993195317. P40922/aic

SE VENDE

De oportunidad casa de 120,75m2 con un terreno de 237,50m2. A $80.000 (negociables). Ubicado en San Gabriel. Informes: 0980404831 P40508/aic

VENTAS/CAJERA, busca trabajo, atención al cliente, auxiliar contable, costurera, camarera, recesionista. Telf. 0987465395. ---------------------------------------MECANICO INDUSTRIAL, busca trabajo o para atención al cliente, impulsador, mesero, instala aire acondicionado. Telf. 0998126200. ---------------------------------------ESTAMPADOS DE CAMISETAS, busca trabajo o para plantaciones, ayudante de carpintero, ayudante de cocina. Telf. 0978689609. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa. Telf. 0992667126 ----------------------------------------

NIÑERA/EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado a personas mayores, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0991244693. ---------------------------------------MANEJO DE SISTEMAS CONTABLES, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, maneja Excel, Word, pohint, limpieza de oficinas. Telf. 0967192079. ---------------------------------------AUXILIAR DE CONTABILIDAD, busca trabajo o para auditora, atención al cliente, declaraciones tributarias, asistente administrativo, recepcionista, digitadora. Telf. 0989374989. ---------------------------------------DECORACION Y PINTOR DE CASAS, busca trabajo o para limpieza y mantenimiento de empresas, albañil, ventas, atención al cliente, guardia de seguridad. Telf. 0992218078. ----------------------------------------

arriENDo

ARRiENdOS

rENto caSa

2 plantas con todos los servicios básicos y garaje, y un tercer piso a convenir. Sector: Chorlaví – Cdla. Andrea Tobar. USD: 300 Inf: 0999722109 / 0995619689 / 2933-566

En Tulcán piezas para personas solas en la calle Guayaquil y Cuenca Teléfono: 022866-626. P40804/aic

P40698/aic

arriENDo

VARiOS

VENDo

24 sillas modelo censas, tapizado en cuerina negra, perfecto estado $20.00 c/u. Telf.: 2607-016 / 0984728358. P41041/aic

Mini departamento ideal para matrimonio recién formado interesados comunicarse al 0987203502 / 2955-793 / 2604-552. P40606/aic

SE VENDE

aV. El rEtorNo

arriENDo

Casita por estrenar en el barrio Colinas del Sur. Teléfono: 022866-626. P40804/aic

arriENDo caSa

Sala, comedor, cocina, baño social, espacio de maquinas, 3 dormitorios, 2 baños, parqueadero y área social recreacional. En Otavalo. Condominios “Las Acacias” en la ciudadela Jacinto Collahuazo 1ra etapa. Telf.: 0969706667. P40972/aic

BoDEGa DE alquilEr

Se arrienda galpón de 700m2 en Ibarra, consta de garaje interno, zona de descargue, oficinas, 2 baños, zona de almacenaje, mezanine, duchas, sistema de seguridad, ubicado en la Sánchez y Cifuentes 22-99 y Tobías Mena. Informes: 0983505469 / 062 609-846 P40678/aic

ARRIENDO 2 SUITS AMOBLADAS Y departamento, Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 2652-482 /

arriENDo caSa

Sala, comedor, cocina, baño social, 3 dormitorios, baño, parqueadero; en Ibarra en el Conjunto Habitacional Plaza Retorno. Princesa Pacha y Av. El Retorno. Informes: 0990577306 / 0999817411. P40972/aic

VEhiCulOS

SE VENDE

Volkswagen Amarok , doble cabina, diesel, biturbo 2011, negra, full equipo, placas Pichincha, Matriculado. Teléfono: 0988569054. P40998/aib

P41037/ai/c

ECONÓMICOS

VISÍTANOS

A11

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores. Telf. 0994214830. ----------------------------------------

SE VENDE

Vendo bonita casa en condominios Paseo del Retorno II con acabados de primera; horno, cocina, extractor y calefón. Doy facilidades de pago. 0995637701 / 0968926603.

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

SE DA MASAGES ANTI ESTRÉS, con limpieza facial y terapia en meditación interna para hombres y mujeres a domicilio. Telf. 0981262676. ----------------------------------------

Con $ 200, separe el lote de 500m2; para fincas vacacionales. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, 50m antes de la línea ferrea, calle principal.

P40952/aic

TERAPISTA FISICA MEDIA Y AFINES, busca trabajo o para secretaria, atención al cliente, auxiliar de oficina. Telf. 0939362592 ----------------------------------------

Vendo toda la 2da planta del Comercial Loy River, en el centro de la ciudad, con departamentos y habitaciones, Bolívar 1082 y Av. Pérez Guerrero Teléfonos: 0985569931 / 50001315.P41045/ai

Casa en Priorato sector La Floresta cerca de la gasolinera de Yahuarcocha. Informes: 0980924512 / 0991808393.

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P40489/aic

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

P41037/aic

AvisOs A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

LUNES 03 dE OCTuBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

P41041/aic

PRODUCTOS NATURALES

¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA!

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

DON HUGUITO

Ofrece un gran surtido de: • Medicina natural, • Preparados Desparasitantes, • Cápsulas

INSCRIPCIÓN

$ 45 (incluye licra)

EURO ENCHAPES

PRINCIPIANTES

Y PROFESIONALES

Tratamientos para curar:

• La próstata • Ovarios • Riñones • Gastritis, Etc.

Cursos permanentes Ibarra, Atuntaqui, Otavalo

ENCHAPES ESPECIALES

¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE

OFRECE:

Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129

Marquetería, Grecas, Tallas en Resina, Molduras, Láminas de Madera, Tableros Enchapados San Antonio de Ibarra, Bolívar 5-21 y Francisco Terán Telf.: 06 2550025 P41041/aic

P41041/aic

$ 35 mensual

Club de Patinaje Imbabura

P41041/aic

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera/ Ibarra- Ecuador. Teléfono: 2604189/ 0984628291

re_achaguirre@hotmail.com

PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS

P41041/aic

SE INSTALA

P41041/aic

LUBRICANTES “POZO”

Su centro de mantenimiento

Ing. Flavio Ricaurte

GYPSUM

ASISTENCIA TÉCNICA

CIELO RASO

o baj Tra

% 1a0n0tizado! • VENTA Y CAMBIO DE ACEITES

Trayectoria de servicio al agricultor

INFORMES: 0992899891

Av. Ulpiano Palacios y Panamericana Norte Telf.: (06) 2280214 Telefax: (06) 2280667 Cel.: (09) 4118400 E-mail: ing.ﬂavio@yahoo.es

• FILTROS, ADITIVOS • GRASAS Y MÁS Lavado de carrocería y aspirado gratis

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

P41041/aic

PARQUET, PULIDOS, LACADOS, ESTUCO Y PINTURAS EN GENERAL. CERRAJERÍA, CERCOS ELÉCTRICOS, MUEBLES DE HOGAR Y OFICINA, ETC.

gar

TAPICERÍA AUTOMOTRIZ PICHINCHA Tapizamos todo tipo de vehículos, alfombramos habitaciones y oficinas, retapizamos muebles.

TRABAJOS GARANTIZADOS

REPARACIÓN MANTENIMIENTO Y REBOBINAJE DE MOTORES ELÉCTRICOS Reparación de herramientas eléctricas en general.

Tapizada de Asientos, Techo, Puertas, Alfombras Dirección: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno Telf.: 2950804 / Cel.: 0983477353 Ibarra - Ecuador

Ofrecemos todo en pinturas Latex Esmaltes Lacas

DIR: ATUNTAQUI, FRENTE AL COLISEO P41041/aic

Varnices Gipsum Cornisas

Todo tipo de efectos y acabados en pintura Asesoría técnica P41041/aic

Cel: 0996572898

P41041/aic

René Jácome Propietario SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Dirección: Los Ceibos, calle Ricardo Sánchez y Av. El Retorno (Esq.) Telf: 2603104 0990316853 Ibarra Ecuador

Bebidas frías Bebidas calientes

Flores 671 y Bolívar (Parque Pedro Moncayo) Telf.: 06 2952430 Ibarra - Ecuador P41041/aic

P41041/aic

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510 P40993/ai/kc

Desayunos Ensaladas y Helados Sánduches

Cambio de aceite el lavado es gratis desinfección del interior de su auto Desmanche de tapicería

Ad/28194/ai

Dirección: Calle Bolívia 1-42 y Av. Víctor Manuel Guzmán (Diagonal al Hospital del IESS) Teléfonos: 062951788 / 0984646251

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

judiciales UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE ANTONIO ANTE AVISO JUDICIAL JUICIO ORDINARIO: Nro. 10309-2016-00610 PROPUESTO POR: MARÍA DOLORES CÓRDOVA MUÑOZ EN CONTRA DE: MARÍA JUANA MUÑOZ PINEDA y JULIO CÓRDOVA MATERIA: PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO INICIADO: 20 DE MAYO DEL 2016 CUANTÍA: 5.976,64 SEÑOR JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE MARIA DOLORES CORDOVA MUÑOZ, ecuatoriana, mayor de edad, estado civil casado, de ocupación haceres domésticos, domiciliado en la parroquia de San Roque, cantón Antonio Ante, comparezco ante usted con le siguiente demanda FUNDAMENTOS DE HECHO.Desde el mes de mayo de 1990 me encuentro en posesión material, tranquila, pacifica e ininterrumpida de lote de terreno, el mismo que está ubicado en el sector rural de la parroquia de San Roque, cantón Antonio Ante, provincia de Imbabura, demarcado dentro de los siguientes linderos y dimensiones: NORTE.- En 60 metros, con propiedades de Gustavo de le Torre y Alberto Pineda en parte; SUR.- En 60 metros, con propiedad de Pedro Córdova Muñoz; ORIENTE.- En 30 metros, con calle publica; y OCCIDENTE.- En 30 metros, con propiedad municipal ( tanque de oxigenación), y con propiedad de la familia Arias, este terreno tiene derecho a 3 horas de agua de riego de la acequia la Victoria. En el inmueble arriba especificado, desde el mes de mayo 1990, vengo ejerciendo actos posesorios de dominio en concepto de propietaria, con ánimo de señora y dueña durante 26 ario, actos posesorios que realizo de manera personal como la siembra y cultivo de los productos de le zona como maíz, papas, fréjol, etc, cuyos productos utilizo en beneficio de mi familia, dicha posesión ejerzo a vista y paciencia de todas las personas que viven en el sector, quienes me consideran como verdadera propietaria, sin que jamás haya tenido interferencia ni perturbación en mi posesión por ninguna persona. Con los antecedentes expuestos, acudo ante usted señor Juez para demandar la prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio, a los herederos presuntos y desconocidos de los causantes MARIA JUANA MUÑOZ PINEDA y JULIO CORDOVA, único nombre y apellido que tuvo mi padre, como es el señor PEDRO MANUEL CORDOVA MUÑOZ, del lote de terreno arriba indicado, para lo cual solicito que su Autoridad mediante sentencia disponga a mi favor el dominio del inmueble, ordenando el mismo tiempo la inscripción en el Registro de la Propiedad de este cantón, pues de conformidad con el Art. 2413 del Código Civil, le sentencia judicial que declara una prescripción hará las veces de escritura publica y para su validez debe inscribirse. FUNTADAMENTO DE DERECHO:La presente demanda la fundamentamos en lo que disponen los artículos 603, 715, 2392, 2398, 2405, 2435, 2413 y más pertinentes del Código Civil. Esta demanda se mandará a inscribir en el Registro de la Propiedad de acuerdo con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil.

La cuantía de este asunto es de 5.976,64 De conformidad con la disposición Décima de la Ley del Cootad, se contara en esta causa con los personeros legales del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Antonio Ante, a quienes se les citara en sus despechos, ubicado en la calle Río Amazonas y Av. Julio Miguel Aguinaga de la ciudad de Atuntaqui. A los herederos presuntos y desconocidos de MARIA JUANA MUÑOZ PINEDA y JULIO CORDOVA, único nombre y apellido que tuvo mi padre, se le citara de conformidad con lo que dispone el Art. 56 del Código de Orgánico General de Procesos vigente, mediante tres publicaciones en uno de los Diarios del País, toda vez que declara bajo juramento desconocer la existencia de mas herederos, y como tal desconozco su residencia y domicilio. Al único heredero conocido como es el señor PEDRO MANUEL CORDOVA MUÑOZ, se le citara en su domicilio que lo tienen ubicado en la parroquia de San Roque, cantón Antonio Ante, calle 12 de junio, mediante atenta Comisión que se dignará enviar al señor Teniente Político de la citada parroquia. Notificaciones que me corresponden recibiré en el casillero judicial No 64, o al correo electrónico dr.miltoncj@ gmail.com Designo como mi defensor al Dr. Milton Chavarrea V, profesional al que autorizo para que a mi nombre suscriba y pariente los escritos necesarios en mi defensa. Firmo con mi abogado defensor. Juicio Nro. 10309-201600610 SEÑOR JUEZ D ELA UNIDAD JUDICIAL MUTICOMPETENET CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE MARIA DOLORES CORDOVA MUÑOZ, en relación al juicio ordinario de prescripción adquisitiva de dominio tengo propuesto en contra de herederos presuntos y desconocidos de MARIA JUANA MUÑOS PINEDA Y JULIO CORDOVA, comparezco ante usted digo y solicito. Doy contestación a la providencia de fecha 01 de junio del 2016, a las 16h13, en los siguientes términos: Art. 67 numeral 2..- Los nombres y apellidos completos del demandado son PEDRO MANUEL CORDOVA MUÑOZ, quien es el presunto propietario hijo de los causantes MARIA JUANA MUÑOZ PINEDA y de JULIO CORDOVA (único nombre y apellido que tuvo conforme consta de la partida de defunción que obra del proceso.) Art. 67 numeral 4.- Demando la PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO, del lote de terreno ubicado en el sector rural de la parroquia de San Roque Cantón Antonio Ante provincial de Imbabura, con los linderos y dimensiones que constan en el libelo de mi demanda, con el fin de que mediante sentencia se me declare propietario del referido inmueble por el modo de la prescripción. Art. 67 numeral 7.- Alos herederos presuntos y desconocidos de MARIA JUANA MUÑOZ PINEDA y de JULIO CORDOVA, se los citara de conformidad con el articulo 56 numeral 1 del Código Orgánico General de Procesos. Y al presunto propietario PEDRO MANUEL CORDOVA MUÑOZ se le citara en su domicilio ubicado en la parroquia de San Roque, cantón Antonio Ante, calle 12 de junio, mediante comisión que se dignara enviar al señor teniente político de la referida parroquia. Art. 67 numeral 8.- Respecto al requerimiento que me hace acerca de los certifi-

cados agregados a mi demanda debo manifestar lo siguiente: Que las dos adquisiciones que los causantes JULIO CORDOVA y MARIA JUANA MUÑOZ adquirieron en compra a la señora Mercedes Pineda Yamberla e hijos, y al señor lose Rafael de la Torre Pineda y su Cónyuge, CONFORMAN UN SOLO CUERPO CIERTO, consecuentemente el inmueble que demando la prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio, corresponde a una parte del inmueble en su totalidad. Sírvase proveer conforme lo solicito. Por le peticionario y como su abogado debidamente autorizado. Juicio No. 10309-201600610 • UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, lunes 27 de junio del 2016, las 14h14. VISTOS.- Toda vez que ha cumplido con lo solicitado, en lo principal la demanda que antecede es clara, precisa y concreta por lo que se la admite al trámite Ordinario que le corresponde. Cítese con la demanda y auto recaído, a los herederos presuntos y desconocidos de los señores: MARIA JUANA MUÑOZ PINEDA Y JULIO CORDOVA; por medio de la prensa, mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de Ibarra; así como también al heredero conocido señor PEDRO MANUEL CORDOVA MUÑOZ en la dirección y forma que se indica en la demanda, mediante comisión al Teniente Político de la parroquia San Roque, a quien se le enviará atento despacho. A efecto de que en el término de quince días propongan las excepciones que se crean asistidos. Cuéntese con los Personeros Municipales del cantón Antonio Ante, Alcalde y Procurador Síndico, so pena de nulidad, a quienes se les citará en sus despachos.- Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón conforme lo solicitado. Agréguese la documentación adjunta. Téngase en cuenta el señalamiento de la casilla judicial, correo electrónico y designación de defensor. CITESE Y NOTIFIQUESE. F.-) Dra. Lourdes Amparito Díaz Sánchez. Jueza Lo que CITO a usted, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para futuras actuaciones y notificaciones. CERTIFICO Atuntaqui, 19 de Septiembre del 2016 Abg. Karina Villalba Aguirre SECRETARIA Hay firma y sello. P40969/ai

anulaciones

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9700812631 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41052/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800810064 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41052/ai

Estado: Acciones JuDIcIALES discriminatorias, y la obligación P A13 de protección a la víctima LUNES 03 DE OcTubRE DE 2016 La Hora ImbAbuRA-cARchI

Antecedente

autor: dra. lucy elena Blacio Pereira

En el caso analizado en la edición del miércoles 01 de Octubre, acerca de la causa 918-2010, en el caso de la violación de una mujer, quien padece una discapacidad mental, de la cual se comprobó que su edad mental era la de una niña de 12 años de edad, la cual fue violentada sexualmente, por varias ocasiones, por su compañero de trabajo, también se pueden advertir, por lo menos, dos acciones discriminatorias palpables en contra la víctima, la una: haberse desvalorizados sus testimonios e intervenciones en el proceso penal, ya que, como se mencionó en párrafos anteriores el administrador de justicia ecuatoriano disminuyó el valor que contenían las declaraciones y las utilizó en contra de la víctima al haber establecido que los contactos sexuales que se habían mantenido con el agresor, por varias ocasiones, no configuraban el delito de violación por no mediar violencia, y que si bien es cierto no fue la única persona que la violentó, esto no era relevante, ya que, son indicios y no hechos ciertos; y la segunda: haberse pasado por alto la edad mental de la víctima. Frente a la primera acción de discriminación, es necesario mencionar que en materia penal las pruebas pueden ser materiales, testimoniales y documentales. En específico, en los delitos de violencia sexual, la declaración de la víctima es considerada prueba testimonial fundamental, ya que aporta una gran cantidad de elementos de prueba. Además, es un derecho procesal y fundamental de la víctima, como sujeto procesal, participar en igualdad de oportunidades al rendir su testimonio en el juicio, al igual que los demás testigos; y a que durante el proceso penal se garantice su “... protección especial, su no revictimización, particularmente en la obtención y valoración de las pruebas...” . Garantizando así sus derechos, lo que, significa que es facultad de la víctima prestar o no declaración en un juicio, y que de hacerlo, su testimonio no puede ser desvalorizado y expuesto a la humillación, y menos considerarla como participante del delito, en base a prejuicios y estereotipos. Importancia de la Prueba en los delitos de violencia y abuso sexual Por las circunstancias en las cuales se presentan los delitos de violencia y abuso sexual, cobra especial importancia la prueba indiciaria, especialmente, el testimonio de los testigos que prestaron auxilio a la víctima, que le brindaron asistencia médica, psicológica y social, que le proporcionaron protección y acompañamiento para denunciar el hecho, que si bien es cierto no presenciaron el hecho, al tener un inmediato contacto con la víctima, se constituyen en testigos directos por la percepción de los hechos a través de sus sentidos. Es por esta razón, que es un estándar de protección de los derechos de la víctima, la obligación de las y los juzgadores de valorar todas las pruebas que sean necesarias para lograr el esclarecimiento de los hechos , sin que sea una exigencia la prueba de la existencia de resistencia física, sino que es suficiente con que haya elementos coerciti-vos en la conducta del agresor. Cabe mencionar que la Convención Interamericana para la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad, que fue suscrita en la ciudad de Guatemala, el 07 de junio de 1999 , estableció la necesidad de que los Estados Parte adoptaran medidas legislativas, sociales, educativas, laborales o de cualquier otra índole, necesarias para eliminar la discriminación contra las personas con dis-capacidad y propiciar su plena integración a la sociedad, además de implementar medi-das para asegurar que las personas encargadas de aplicar la Convención y la legislación interna estén capacitados para hacerlo . Por otro lado, la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, consagran, desde su artículo 1, derechos específicos para las personas con discapacidad, estableciendo que su propósito es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales, por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherente. En esta convención se describe a las per¬onas con discapacidad como aquellas que tengan deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales a largo plazo que, al interactuar con diversas barreras, puedan impedir su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás. Este instrumento además, determina el concepto de discriminación por motivos de discapacidad señalando que debe entenderse por discriminación toda acción que, por motivos de discapacidad, se limite, se excluya, o restrinja el reconocimiento, goce o ejercicio, en igualdad de condiciones, de los derechos humanos y libertades funda-mentales de las personas con discapacidad, en todos los ámbitos de su vida, entre ellas la denegación de ajustes razonables. Por otro lado la Constitución de la República del Ecuador , establece que el ejercicio de los derechos se regirá por varios principios, uno de ellos es el de igualdad y no discriminación: Nadie podrá ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimiento, edad, sexo, identidad de género, identidad cultural, estado civil, idioma, religión, ideología, filiación política, pasado judicial, condición socio-económica, condición migratoria, orientación sexual, estado de salud, portar VIH, personas, diferencia física; ni por cualquier otra distinción, personal o colectiva, temporal o permanente, que tenga por objeto o resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos. La ley sancionará toda forma de discriminación . Con lo que se puede determinar que, con toda certeza, la víctima sí fue sujeto de una acción discriminatoria, por parte de los juzgadores ecuatorianos, ya que, a todas luces su testimonio fue infra valorizado, lo cual, va en contra de la normativa lega penal y en contra de sus derechos humanos. A la víctima también se la discriminó en el sentido de que no se tomó en cuenta la edad mental que tenía al momento de los hechos, sino que solamente tuvo relevancia para el Tribunal su edad cronológica, 33 años de edad, además que fue pasada por alto su condición médica, ya que, se mencionó que la víctima no tenía una enfermedad mental, sino orgánica, pese al habérsele diagnosticado un retardo mental. Este argumento pretendió, de manera evidente, deslegitimar el hecho de que la víctima al tener la edad mental de una niña de doce años de edad, no puede tener una vida sexual equiparable a una mujer de 33 años, sino que al ser una niña, su libertad e indemnidad sexual deben ser cuidadas ya que, se debe precautelar su desarrollo integral y su integridad física, psicológica y sexual, además de que en efecto, la legislación nacional ecuatoriana, condena el mantener contacto sexual con un niño, niña o adolescente, el cual su consentimiento es irrelevante. El juzgador ecuatoriano de apelación, en este caso, discriminó a la víctima, poniendo en duda sus testimonios, ya que, pese a que haber probado su edad mental, se estableció que tenía capacidad y discernimiento y que la discapacidad no le impide, aunque tuviere una edad mental de doce años de edad, era capaz de repeler un ataque u ofrecer resis-tencia ante un episodio de violencia sexual, y al no haberse establecido que existieron huellas de violencia, se ponía en duda la violación a la que fue sujeto la víctima. Por lo que, ante esta arbitraria valoración de las pruebas, se puede establecer que se ha producido una violación de los derechos de no revictimización de las víctimas de violencia sexual ; de protección especial de niñas, niños y adolescentes contra todo tipo de violencia, maltrato, explotación sexual o de cualquier otra índole ; de protección especial de personas con discapacidad víctimas de cualquier forma de abuso, trato inhumano o degradante y discriminación por razón de la discapacidad , actos que de por sí también constituyen una forma de discriminación.

POLICIAL A14

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

ViNcULAciÓN. Unas 90 aspirantes a policías mujeres realizan varias actividades en bien de la comunidad en San Pablo.

Mejora relación entre aspirantes a policías y la comunidad Ibarra• Los aspirantes a policías de la escuela de formación de San Pablo de Lago, realizan varios trabajos de ayuda a la comunidad, actividad que les permite mantener una relación con la ciudadanía, informó el Comando de la Subzona Imbabura. Las actividades desarrolladas son supervisadas por la directora e instructores de la institución, quienes también cumplen su trabajo con las comunidades en esta parroquia, perteneciente al cantón Otavalo. La Directora de la institución, Ana Viteri, explicó que la vinculación con la comunidad es importante en la preparación integral de las aspirantes. Consideró que es un eje transversal académica, puesto que las futuras policías también realizan trabajos como la recuperación de espacios públicos, lo cual permite mayor acercamiento a la ciudadanía. Entre las actividades compartidas con las comunidades se destacan las mingas comunitarias y bailoterapia. Además, se ha logrado organizar un grupo de teatro que lo conforman estudiantes y profesores de las unidades educativas de la parroquia de San Pablo. La recuperación de espacios públicos, realizados en meses pasados en el parque de San Pablo del Lago y en el estadio del Albergue San Francisco de Asís, conjuntamente con la Junta Parroquial, ha sido reconocido por la población. La iniciativa de crear un grupo de teatro, ha permitido educar a profesores, estudiantes y padres de familia en temas de seguridad ciudadana. Este proyecto ha tenido buena acogida en la comunidad educativa, sostuvo la capitán Ana Viteri.

AccideNTeS. Policía investiga las causas de estos dos accidentes. (Foto: Archivo/Referencial)

Un conductor murió y dos ocupantes de moto resultaron heridos Los dos accidentes ocurrieron en las calles céntricas de la ciudad. No se han esclarecido las responsabilidades. Una persona falleció y dos más resultaron heridas, como consecuencia de dos accidentes de tránsito suscitados en las calles de la ciudad, en horas de la mañana y noche del pasado sábado, confirmaron las autoridades de tránsito. L.A.V.F, de 30 años de edad, falleció luego de un siniestro

Ibarra•

ocurrido a la altura de las calles Eugenio Espejo y Ricardo Sánchez, cuando apenas iniciaban las actividades comerciales en ese sector. Los paramédicos del Cuerpo de Bomberos y del Ministerio de Salud trataron de estabilizar su estado de salud, pero su cuerpo no tenía señales de vida.

ción a la 19 de Enero, resultaron con heridas y contusiones Luis A. H., y Dylan J. V. Los dos afectados se movilizaban a bordo de una motocicleta. No se conoce si fue choque o volcamiento. El vehículo fue guardado en una de las casas próximas al accidente, por lo que no pudieron verificar sus características. Los dos afectados fueron estabilizados y trasladados a los hospitales del Seguro Social y al San Vicente de Paúl, en su orden. (CHRPW).

Rescatan tortuga en la vía pública

Capturan a presunto microtraficante y expendedor Ibarra• Alrededor de 5.310 dosis de cocaína sacó de circulación agentes de la Jefatura Antinarcóticos de Imbabura, en un operativo realizado en Otavalo. Servidores policiales antinarcóticos detuvieron al ciudadano S.A.C., quien fue interceptado mientras caminaba por las calles Abdón Calderón y 31 de Octubre, del barrio El Batán, del cantón Otavalo. Las técnicas investigativas efectuadas en días anteriores, en torno al microtráfico de sustancias estupefacientes, permitió localizar al ciudadano conocido por sus vecinos como presunto expendedor de droga en la ciudad. El sujeto tenía pegada una funda plástica en su cintura la que fue encontrada durante el

La Unidad de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (UIAT), procedieron a realizar el levantamiento del cadáver una vez que coordinaron con la Fiscalía de turno, especializada en esto temas. El Ecu-911, coordinó las labores de emergencia para asistir a las víctimas, con la Policía Nacional, el Ministerio de Salud y los agentes civiles de tránsito. Heridos Un segundo accidente, que tuvo lugar en las inmediaciones de la calle A-Calle73, con direc-

aLCaLOIDE. La Policía Antinarcóticos presentó las evidencias y al detenido.

registro personal efectuado por los agentes antinarcóticos. El contenido era una sustancia color blanquecino, que luego del análisis químico resultó ser cocaína con un peso de 531 gramos. El ciudadano, ahora detenido, registra siete detenciones por el mismo delito. Durante la audiencia de flagrancia, el Juez, por pedido del Fiscal, ordenó la detención preventiva y el inicio de instrucción fiscal. Esta cantidad de cocaína está dentro de la tabla alta escala, delito sancionado con cinco a siete años de privación de libertad.

Ibarra• Una tortuga fue rescatada por la Unidad de Policía del Medio Ambiente (UPMA), desde el pavimento de la vía Panamericana. El espécimen de vida silvestre fue localizado por los servidores policiales que realizaban un patrullaje de control en el eje vial E35, próximo a la ciudad de Atuntaqui, en el cantón Antonio Ante. Fue un ciudadano quien alertó sobre la presencia de la tortuga. Los uniformados, en forma inmediata acudieron al lugar y observaron que el animal estaba sobre la calzada, logrando ponerlo a buen recaudo, antes de que se diera la posibilidad de que fuera atropellada. La tortuga fue trasladada hasta las dependencias del Ministerio del Ambiente para su evaluación médica y luego

ReScATe. La tortuga fue hallada en la Panamericana, cerca de Atuntaqui.

proceder a su traslado hasta el centro de rescate de Chaltura. (CHRPW)

Diseño de interior a su gusto

DÍA DEL

ARQUITECTO I

LUNES 03 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

A15

“el diseño es un acto de creación que integra pasiones, deseos, motivaciones, cuestiones e interrogaciones de nuestro medio ambiente y del mundo”. PHILIPPe sTArCk

DISEñADor INDUSTrIAL FrANCéS

existen diferentes estilos que se adaptan a lo que de cada persona requiere. Para muchas EL DATO personas no hay nada más satisimportante factorio que lle- Es que se asesore gar a casa, puesto antes de compintura para que es el lugar prar su casa. donde se sienten más cómodos y esa es precisamente la idea. El diseñador de interiores Paúl Dueñas afirma que el objetivo del diseño de interiores es crear espacios de vida en armonía entre el ser humano y el sitio en el que habita. Por eso es importante que si va a construir una casa plasme sus gustos para que sienta que está en el lugar al que pertenece. Conozca algunas alternativas para el interior de su hogar.

Inspirados en la naturaleza ° Dueñas menciona que una de las tendencias que está en auge es la decoración sustentable, en la que aprovecha los recursos naturales como el agua y hace uso de elemento ecológicos como los paneles solares. No se emplea plástico, aleaciones de metal concentradas, pegamento ni pinturas a base de plomo, las que son altamente contaminantes y, después de un tiempo indeterminado, afectan la atmósfera de las habitaciones por desprender partículas tóxicas dañinas para la salud. En cuanto a los colores que se emplean, el experto dice que son generales, es decir, el que a usted más le agrade.

relajado y simple ° El estilo oriental es un diseño basado en el orden, en la amplitud del lugar y en la iluminación natural. Además, busca la espiritualidad, la armonía y el misticismo de cada detalle, por eso hay interrelación entre los adornos, los acabados y los contrastes interiores, afirma Dueñas. En éste se emplean los colores cálidos, por ejemplo el blanco en todas sus gamas hasta llegar al gris claro. También se incluyen ornamentos inclinados hacia el feng shui, sostiene el experto. Se adapta a cualquier localidad, no importa si está en la Sierra o en la Costa.

Colores llamativos ° Dueñas menciona que el pop es otro de los estilos que se utiliza actualmente, aunque surgió en Londres, Inglaterra, en la época de los 60’s.

Se caracteriza por utilizar ornamentos en formas irregulares, por colocar en las paredes algún póster de bandas y por emplear colores llamativos como vedes y azules. Además, es necesario que exista conexión entre los espacios sociales (como sala de estar) y los privados (como las habitaciones), esto se logra, por ejemplo, con la utilización de los tonos.

Conozca Más estilos

Minimalista: Se caracteriza por la °extrema simplicidad de sus formas, líneas puras, espacios despejados y colores neutros en un ambiente con equilibrio y armonía.

Zen: Busca alcanzar la armonía y la tran°quilidad tanto en los espacios interiores como exteriores, con espacios ordenados, colores claros y líneas simples.

rústico: Se destaca por el uso de ma°teriales naturales poco tratados como la

madera, el mimbre o la esterilla, aplicados tanto en objetos y utensilios como en paredes y pisos. También se da importancia a las artesanías y a las telas duras en colores claros.

Colores

Opciones para pintar el hogar

° Amarillo: Irradia alegría y vitalidad. Azul: Fuente de relax. Utilícelo en °cuartos de baño, habitaciones y salas de estudio.

blanco: Eterno signo de pureza, °contribuye a crear ambientes despejados, pulcros e iluminados.

° naranja: Dinamismo puro. Verde : Es tranquilizante y mejora la °salud.

Saluda al ARQUITECTO en su DÍA

P41057/kc/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Imbabura, Carchi

LUNES 03 DE octubrE DE 2016

incl. IVA

28 PÁGINAS

LA ‘TRi’ ESTá obLiGAdA A GANAR Segundo Jami se llevó el título de la ibarra 10k PáGiNA A9

El exseleccionado Ermen benítez y el entrenador Raúl duarte coinciden en que la ‘Tri’ debe apostar a las dos victorias (ante Chile y bolivia), si es que desea seguir avanzando en las Eliminatorias. PáGiNAS d

Un muerto y dos heridos en dos accidentes Los dos accidentes ocurrieron en

las calles céntricas de la ciudad. No se han esclarecido las responsabilidades ni hubo detenidos. PáGiNA A14

Rescatan a una tortuga en la Panamericana

FoTo REFERENCiAL

Andrés López se presentará en novimebre El ‘estandapero’, creador de varios mo-

La UPmA atendió un llamado nólogos cómicos famosos, trae su último ciudadano que alertó de la presencia trabajo: ‘Llegar a marte’. PáGiNA b7 del animal en la vía. Página A14