50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.682
13 tiendas políticas tras 4 curules
* Hasta el cierre del plazo para inscripciones, el movimiento en el CNE Imbabura fue intenso. Luego de la inscripción, en 24 horas, desde el Consejo Nacional Electoral (CNE) se notifica al resto de partidos sobre las listas inscritas para que en 48 horas se objeten, de ser el caso, los candidatos. * En Carchi, nueve agrupaciones políticas inscribieron sus candidatos, que terciarán por las tres curules de esa provincia. Páginas A2, A3 y A5
La lucha por salvar al jaguar continúa Página B8
COTACACHI
La propaganda anticipada ya es evidente Las inscripciones electorales terminaron ayer, pero en varias provincias desde hace mucho tiempo se ve vallas publicitarias, anuncios, paredes pintadas para promocionar a los candidatos. Esta es una realidad. Entre el 18 de febrero y el 15 de noviembre, se han retirado 57 vallas publicitarias, de 4.802 artículos promocionales (gorras, esferos, camisetas, vasos, llaveros…) y se ordenó la suspensión de transmisión de propaganda electoral y espacios publicitarios en 18 medios de comunicación. A 792 medios se
PAÍS •
PAÍS
Tres proyectos viales rurales se ejecutan Página A4
Sentencian a 10 años al ex Presidente de la FEF
les notificó de la norma legal y se les dio a conocer las prohibiciones de contratar publicidad anticipada. De ellos, 57 son nacionales. Todos esto según información del propio Consejo Nacional Electoral. Según el analista político Pablo Moreno, en este hecho pueden haber incurrido los candidatos presidenciales Guillermo Lasso (CREO) o Lenín Moreno (Alianza PAIS), quienes en precampaña sí promocionaron su imagen y nombres a través de los medios.
PAÍS
Durán Ballén, despedido con honores Página B4
Página B2 y B3
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Página B5
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Elecciones 2017 13 agrupaciones compiten por
A2
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
tiempo lectura 15 min.
los curules de Imbabura
21
18-12
23
7
3
2
35
Creo, LIStA 21 CREO fue la primera °organización política
ALIAnZA JUntoS Por IMbAbUrA, IZQUIerdA deMoCrÁtICA Y PACHAKUtIK, LIStA 12
SUMA, LIStA 23 El partido Sociedad °Unida Más Acción
AdeLAnte eCUAtorIAno AdeLAnte, LIStA 7
PArtIdo SoCIedAd PAtrIÓtICA IMbAbUrA (PSP) LIStA 3
UnIdAd PoPULAr Y ACUerdo Por eL CAMbIo IMbAbUrA
ALIAnZA PAIS, LIStA 35
en inscribirse el pasado lunes 14 en horas de la tarde. Los adeptos al partido acompañaron la inscripción en una caravana con banderines, música y aplausos. El candidato a la Asamblea Nacional, Diego Salgado, estuvo presente en la inscripción y habló sobre las acciones que se efectuarían en caso de ganar en las próximas elecciones del 2017, señalando que se enfocarán en la fiscalización, se eliminará la Ley de Comunicación además de algunas secretarias y ministerios de Estado que no tienen ninguna funcionalidad. Principal 1. Marcelo Simbaña Suplente Cristián Garzón Principal
2. Yolanda Maldonado Suplente Denise Benavides
°
El partido político realizó su inscripción el miércoles a las 16:00. Una pequeña caravana acompañó la llegada al Consejo Nacional Electoral (CNE), junta de Imbabura y no se presentaron inconvenientes durante el acto. La alianza conformada apoya a Paco Moncayo a la presidencia del Ecuador, pero no integraron la lista de consenso con el Acuerdo Nacional por el Cambio, sino que decidieron lanzar candidatos propios. Principal 1. Mauricio Larrea Suplente Vinicio Roldán Principal
2. Pacha Cabascango Suplente Sofía Fuentes
Principal
Principal 3. Walter Gómez
Suplente José Reyes
Suplente Ángel Bolaños
Principal 4. Lupe Anrango
Principal 4. Ivonne Narváez
Suplente Alexandra Martínez
Suplente Evelyn Bonilla
3. Estéfano Bolaños
(SUMA) habría agendado la inscripción para el martes 15; sin embargo, no se pudo concretar la inscripción debido a que tenían documentación pendiente, según informó el Presidente de la Junta Provincial Electoral de Imbabura. La organización realizó su inscripción el jueves en la tarde. Como gente de pueblo se definen bajo el slogan “Gente sencilla que conoce las verdaderas necesidades del pueblo”. Principal 1. Mery Alexandra Granda Cachipuendo Suplente Luz Marina Tobar Navarrete Principal 2. Nelson Enrique Velásquez Males Suplente José Leonidas Guachamín Proaño Principal
3. Gissela Juliana
Burgos Ortiz Suplente Jessica Stefany Ramos
Principal 4. Mario Mauricio Andrade Cevallos Suplente Eduardo Perugachi Perugachi
°
‘Adelante Ecuatoriano Adelante’ también formó parte del registro del jueves. Mery Ayala fue considerada en el partido de Álvaro Noboa, como quien comande la lista de asambleístas por la provincia. Esta es una organización política que busca resurgir al Partido Renovador Institucional Acción Nacional (Prian) que fue eliminado del registro del Consejo Nacional Electoral en 2014 bajo el argumento de no haber obtenido el 4% de votos válidos en dos elecciones pluripersonales consecutivas. Principal 1. Mery Ayala Trujillo Suplente Tarquino Mardoqueo Ruiz León Principal 2. Gustavo Yaselga Suplente Elvia Merced Gualavisí Caicedo Principal 3. Ghissela Sarmiento Astudillo Suplente Gustavo Larco Yépez Principal 4. John Recalde Moreira Suplente Ana Belén López Ayala
°
El PSP inscribió a sus cuatro candidatos también el jueves. El máximo representante y candidato como legislador por Imbabura, Pedro Moreira, luego de asentar la nómina partidista, intervino en el salón de la Democracia para enfatizar que es necesario rever algunas leyes que perjudican a la población, entre ellas, la normativa de comunicación, tierras, entre otras. En el proceso no se presentaron inconvenientes. Principal 1. Pedro Moreira
°
Para la inscripción se efectuó una caravana desde el parque Germán Grijalva hasta las instalaciones del CNE, en la que participaron los militantes de este partido, que también impulsa la presidencia de Paco Moncayo, al igual que la alianza entre ID y Pachakutik, ellos también decidieron presentar sus propios candidatos, liderados por Enrique Ayala Mora, quien en intervenciones pasadas precisó que en caso de ganar, se trabajará en mejorar temas como el turismo, la productividad y la industria en la provincia. Además del acceso a la educación superior, como un aspecto a intervenir, entre otras.
2. Rosa Pasquel
Principal 1. Enrique Ayala Mora Suplente Luis Andrango
Suplente Segundo Rubio
2. Andrea Cazar
Suplente Liliana Villalba Principal
Principal 3. Oscar Andrade
Principal
Suplente Gissela Guerrero Principal
°
Con una larga caravana, los militantes del Movimiento Alianza País llegaron la mañana del viernes a realizar la inscripción. En el Salón de la Democracia del CNE, a eso de las 11:30, efectuaron un largo mitin presidido por Marisol Peñafiel, actual asambleísta por Imbabura, quien resaltó el trabajo desarrollado por el oficialismo y la lucha por conservarse en el poder, apoyando a Lenin Moreno como presidente. Además realizó la presentación eufórica de cada uno de los candidatos a asambleístas y su trayectoria. Principal 1. Diego García Pozo Suplente Paulina Vercutiere Principal
2. Silvia Salgado Suplente José Moncayo Principal
3. José Chalá
3. David Rosero
Suplente Johana Sarzosa
4. Azucena de la
Torre
Principal 4. Estrellita Bautista
4. Verónica Chicaiza
Suplente Alonso Terán
Suplente Beatriz Cahuasquí
Suplente Sandra Colimba Principal
Suplente Edgar Cevallos
Principal
Suplente Edgar Piñán
durante la semana, seis agrupaciones realizaron la inscripción de sus candidatos. el viernes, último día de i, siete tiendas políticas llegaron para inscribir las candidaturas durante la mañana y tarde. Luego de la inscripción, en 24 horas, desde el Consejo nacional electoral (Cne) se notifica al resto de partidos sobre las listas inscritas para que en 48 horas se objeten, de ser el caso, los candidatos. durante el fin de semana personal del Cne trabaja para calificar las listas y definir así el panorama de la provincia.
Elecciones 2017
A3
°
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
tiempo lectura 15 min.
8
5
AVANZA, LISTA 8
FUERZA COMPROMISO SOCIAL, LISTA 5
El partido hasta el momento no apoya a ninguna candidatura presidencial. Fue parte de Unidad por el Cambio; sin embargo, desistió de apoyar la alianza para presentar candidatos propios. El director provincial de Avanza en Imbabura, Ramiro Páez, sostuvo que el pasado miércoles se mantuvo una reunión con cerca de 200 personas para definir las candidaturas. Señaló que se escogió a personas nuevas y jóvenes para dar la oportunidad de que trabajen por la provincia y conozcan lo que representa el camino político. Para la inscripción se efectuó una caravana motorizada desde el redondel de La Madre hasta el CNE.
°
Otra de las organizaciones políticas en inscribirse el último día fue el Movimiento Fuerza Compromiso Social, que en el país lleva trabajando cerca de cinco años, apoyando al Gobierno en cierto momento, según indicó Luis Carrasco, delegado nacional que estuvo presente en el acto de inscripción de candidatos en Imbabura. “No creemos ni en la izquierda ni en la derecha, creemos en el progresismo social”, añadió el representante y sostuvo que si el partido llega a los curules se trabajará priorizando la seguridad, la salud, el empleo y se promoverá una Ley de Voluntariado.
360 electo .041 r a las u es irán rna Imbab s en ura
El 17 febrer de 2017 s o del o elecci n las ones
51
1
6
MOVIMIENTO NACIONAL CONCERTACIÓN, LISTA 51
CENTRO DEMOCRÁTICO, LISTA 1
PARTIDO SOCIAL CRISTIANO, LISTA 6
°
político de °igualEl movimiento forma se inscribió ayer.
A nivel nacional, la organización ha manifestado que sus principios se enfocan en valores como la libertad, la promoción de la dignidad humana, el respeto del entorno y la justicia social. Sin mitin ni caravana, cumplieron el proceso en el último día, una lista integrada por jóvenes.
El movimiento, que es liderado por Jimmy Jairala a nivel nacional, inscribió a los candidatos a asambleístas por Imbabura ayer en la tarde. Asimismo, efectuaron una pequeña caravana en la que participaron los militantes del partido naranja para apoyar el acto. La juventud ha sido el enfoque de la organización.
Principal 1. Laureano Alencastro
Principal 1. Marcelo Simbaña
Principal 1. Wilson Navarrete
Principal 1. Hugo Pasquel
Suplente Lilian Posso
Suplente Cristián Garzón
Suplente Luis Cacuango
Suplente Némesis Zubiría
Principal 2. Verónica Maldonado
Principal 2. Yolanda Maldonado
Principal 2. Stephany López
Principal 2. Cristina Almeida
Suplente Pedro Pablo Muso
Suplente Denise Benavides
Suplente Katherine Estrella
Suplente Norberto Gaona
Principal 3. Gustavo Masache Suplente Verónica Hernández
Principal 3. Estéfano Bolaños
Principal 3. Erik Estrella
Principal 3. Eugenio Suárez
Suplente José Reyes
Suplente Héctor Hinojosa
Suplente Emilia Lastra
Principal 4. Lupe Anrango
4. Isabelia Carcelén
4. María Antonieta Grijalva
Suplente Alexandra Martínez
Suplente Greyci Hidalgo
Suplente Milton Velasco
Principal
4. Angelita Palacios Suplente Gustavo Nóquer
10
Principal
Principal
1. Hernán Álvarez
MOVIMIENTO FUERZA EC, LISTA 10 Liderado por Dalo Bucarán en el país, el movimiento ° planificó la inscripción de candidatos a asambleístas también
el viernes 18. En la tarde los militantes estuvieron presentes en el CNE para efectuar el acto, sin embargo, no se concretaba la inscripción hasta la tarde, casi las 18:00. Asimismo habrían manifestado que la lista de candidatos era confidencial ya que en los próximos días vendría el líder a hacer públicos los candidatos por Imbabura. Finalmente, el partido inscribió candidatos en alianza con dos organizaciones: Cambia Imbabura y Movimiento Ciudadano por el Cambio.
Principal
Suplente Stefany Morales
2. María Gonzáles
Principal
Suplente Napoléon Paredes
3. Oscar Rosero
4. Rosa Flores
Principal Suplente Silvia de la Torre Principal Suplente Jorge Michilena
efectuó el jueves °enEl Partido la noche una caravana
motorizada por las calles de la urbe; sin embargo efectuaron la inscripción el viernes sin mitin político previo. Sin mayores discursos no contratiempos inscribieron a sus candidatos y sus suplentes, mismos que buscan las cuatro curules que le corresponden a Imbabura, al igual que sus contendores.
Principal 1. Héctor Salazar Suplente Dany Pineda Principal
2. Astrid Cotacachi Suplente Eva López Principal
3. Pablo García Suplente Julio Vallejo Principal 4. Amparo Guerra Suplente Liliana Terán
cYaN maGENTa YELLOW bLacK
NORTE
imbabura
a4
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 19 DE NOViEmbrE DE 2016 La Hora imbabura-carchi
TOME NOTA
I
La inversión en estos tres proyectos viales es de 681.563 dólares, según información de la Prefectura.
Historiadores dejan un legado de cocimiento a Ibarra IBARRA • Tres días duró el II Sim-
posio Binacional de Historia en la capital imbabureña. Ayer en la tarde se clausuró el magno evento internacional, al actual asistieron más de una docena de catedráticos e investigadores de Ecuador y Colombia. Las jornadas de diálogos en el salón de la Casa de la Ibarreñidad enriqueció el conocimiento a los asistentes oficiales, como a las personas que gustan de la teoría de los pueblos latinoamericanos. Lidia Muñoz Cordero, presidenta de la Academia Nariñense de Historia y coordinadora del evento, mencionó que Ibarra fue escogida por su similar nacional del Ecuador para esta ocasión y así abordar los temas que plasman toda una vida en los territorios. La primera se cumplió en San Juan de Pasto. “Estamos satisfechos por la realización en esta ciudad, porque se han tratado temas de mucho interés en cuanto a nuestros procesos sociales que no son comunes, como es el intercambio
cultural, procesos de independencia, productos y actividades de la cultura precolombina; así como también los desastres naturales que tienen un efecto en lo social”, sostuvo Muñoz. Por parte de la delegación de Ecuador se programaron once ponencias en los diferentes temas y por Colombia se contabilizaron seis exposiciones. De esa forma hubo la oportunidad de compartir una visión más cercana de la propia realidad donde la frontera solo es una línea imaginaria que divide a dos pueblos que poseen las mismas necesidades y atenciones para desarrollarse. Los relatos bibliográficos expuestos, posteriormente, tendrán un tratamiento y ser plasmados en un libro a final de año, como se consolidó en el primer encuentro. Para el cierre del programa se otorgó a los asistentes diplomas de participación con el compromiso de una nueva cita el próximo año, que se cumplirá en Colombia sin especificar aún la fecha. (APLA)
PReSeNcIA. Los historiadores de los países participantes durante la última entrega de los temas programados.
Más agentes para el control del tránsito en la Mancomunidad ImBABuRA • Ayer, en una ceremonia especial en el Centro Cultural El Cuartel, se cumplió la incorporación de 96 nuevos agentes civiles de tránsito para la Mancomunidad del Norte. En horas de la tarde se convocó a las principales autoridades de los GAD que conforman la empresa Movildelnor EP para presenciar el evento castrense.
Los familiares más cercanos y amigos también fueron parte del programa solemne. Cerca de una hora y media duró el encuentro profesional, en el cual se destacó el período de preparación de los uniformados, que bordeó los seis meses. Los ACT ingresarán a operar en los siguientes días. Las autoridades prevén que dentro de la
RecoRRIdo. El prefecto de Imbabura, Pablo Jurado, recorre la vía asfaltada entre el Puente Ambi y Puente Pichaví. Allí solicita que se tome en cuenta todos los aspectos técnicos para garantizar seguridad.
Tres proyectos viales rurales en Cotacachi
La Prefectura interviene e incorpora a poblados en donde la actividad agrícola es la principal fuente de ingresos. IBARRA • Con una inversión de 681.563 dólares, la Prefectura de Imbabura ejecuta tres proyectos en el cantón Cotacachi. Se trata del asfaltado de la vía Puente Ambi – Puente Pichaví; el asfaltado y adoquinado de la vía Turuco – Topo Grande; y, el asfaltado y adoquinado de la vía en el tramo Colegio Plutarco Cevallos y barrio Domingo Sabio de la parroquia Quiroga. Dos de estas obras están casi listas y puestas al servicio de las comunidades, según se informó. Una de ellas es la arteria de 2.130 metros de longitud que une los cantones Antonio Ante y Cotacachi, en el sector Puente Ambi – Pichaví. El asfaltado está culminado y únicamente se trabaja en el arreglo de las cunetas que sirven para evacuar el agua y garantizar el buen estado. Mientras tanto, el asfaltado y adoquinado del trayecto entre el Colegio Plutarco Cevallos y el barrio Domingo Sabio está finalizado en su totalidad.
cifra antes mencionada, 17 servirán a la capital imbabureña, mientras los demás se ubicarán en los 15 cantones adheridos a la Mancomunidad. La segunda promoción que se graduó durante el proceso de formación obtuvo conocimientos en primeros auxilios, formación en toma de procedimientos en accidentes de tránsito, Ley de Tránsito, COIP y cómo trabajar con las personas, es decir el servicio al cliente, aspecto en el que se pondrá mayor énfasis en el presente año. (APLA)
Los pobladores, dedicados especialmente a la actividad agrícola, disponen de una vía moderna por donde transitan con comodidad y seguridad, dejando atrás, las dificultades que soportaban, debido a la presencia de enormes baches. La obra de mejoramiento entre Turuco y Topo Grande empezó a buen ritmo en estos días. Imbavial, al igual que en los otros dos proyectos, está a cargo de esta responsabilidad. Obreros y maquinaria se encuentran levantando la antigua piedra y conformando la sub base para la colocación del asfalto y los adoquines. Es la intención del organismo provincial avanzar rápidamente en este propósito, a fin de que los moradores no tengan problemas, como consecuencia de los trabajos. Satisfacción por resultados
El prefecto Pablo Jurado realizó un recorrido por cada uno de estos frentes, con el objetivo de evaluar la tarea realiza-
da. Acompañado del equipo técnico observó que cada una de las tareas se desarrollan en los términos de eficiencia y calidad. “Lo que buscamos es entregar a los habitantes tres vías completamente mejoradas, que sirvan para dinamizar la producción, el turismo y mejorar las condiciones de vida”. Afirmó que la inversión destinada es parte del Plan Vial Provincial, cuya meta es ir construyendo infraestructura de primera línea. “Al igual que en el sector urbano, consideramos que es justo intervenir en la ruralidad, para poder contar con un sistema de caminos óptimos, totalmente mejorados, para que sean ejes fundamentales del desarrollo”. Iván Lozano, presidente del Gobierno Parroquial de Quiroga, recibió la visita del prefecto en su territorio. Junto a él recorrió la vía adoquinada y asfaltada. Dijo estar contento, porque al fin se hizo realidad una aspiración que durante muchos años mantenían sus coterráneos. “Habíamos perdido la esperanza de que se mejore esta vía, hasta que la actual administración de la Prefectura se empeñó en concretar esta acción”. (Redacción Imbabura)
INcoRPoRAcIÓN. Los uniformados formaron parte de la ceremonia programada la tarde de ayer para su graduación. (Foto: Archivo)
Nueve listas van por tres curules en la Asamblea Nacional
CARCHI I
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARCHI
A5
Ayer se cerró el proceso de inscripciones. un total de 54 candidatos esperan recibir la aceptación del carchi. cARchI • Nueve listas terciarán en
Carchi en las próximas elecciones del 19 de febrero del 2017, en busca de tres cupos en la Asamblea Nacional. Ayer se receptó la última inscripción de los aspirantes del movimiento Unión Ecuatoriana, que lidera el ex fiscal Washington Pesantez. Integración Democrática, con un discurso confrontador y en contra del régimen, calificó la tarde y noche del pasado jueves a sus candidatos. Las ‘viejas’ figuras de la Izquierda Democrática no llegaron hasta el Salón de la Democracia. Roberth Flores, director (e) del Consejo Nacional Electoral de Carchi, informó que la única organización política calificada hasta ayer era Creo, que encabeza el periodista Yaco Martínez, presidente de la Unión Nacional de Periodistas del Carchi. Mientras que, desde el momento de la inscripción, los ocho sectores políticos inscritos, deberán esperar ocho días hasta cumplir los pasos que contemplan cualquier tipo de objeción, si existiera. Cristian Pavón, vocal de la Junta Electoral, dijo que se ha brindado todas las facilidades a todas las organizaciones políticas. Esta versión fue ratificada
cabezas de listas
°
Las listas inscritas están encabezadas por: Yaco Martínez, de CREO; Fernando Ruiz, de Lidera; Diego Landázuri, de Alianza País; José Alomía, de Acuerdo por el Cambio; Ramiro Mera, de Adelante Ecuador Adelante; Andrés Romo Molina, de Fuerza Ecuador; René Yandún, de Integración Democrático – Izquierda Democrática; Javier Cadena, del Movimiento Social Conservador; y, William Guerrón, de Unión Ecuatoriana. (Fotos)
cANdIdATo. Yaco Martínez, de CREO.
cANdIdATo. Fernando Ruiz, de Lidera.
cANdIdATo. Diego Landázuri, de Alianza País.
cANdIdATo. José Alomía, de Acuerdo por el Cambio.
cANdIdATo. Ramiro Mera, de Adelante Ecuador Adelante.
cANdIdATo. Andrés Romo Molina, de Fuerza Ecuador.
cANdIdATo. René Yandún, de Integración Democrático - Izquierda Democrática.
por José Alomía, de Acuerdo por el Cambio, quien señaló que se brindó toda la información en forma transparente. Luego de la calificación arranca de manera oficial la ‘carrera’ electoral. (CMRV)
cANdIdATo. Javier Cadena, del Movimiento Social Conservador.
2.800 estudiantes se benefician del transporte escolar municipal TuLcáN • El Municipio de Tulcán
hace efectiva la entrega de los carnés para el uso del transporte escolar. Este proyecto beneficia en el presente período escolar a 2.800 estudiantes de la jurisdicción, con una inversión de 800 mil dólares. Para brindar y controlar el servicio de transporte, especialmente en los horarios, calidad, puntualidad, respeto de paradas…, la municipalidad entrega a los beneficiarios un carné a los estudiantes. En la parroquia de Pioter se
entregaron 149 credenciales. La inversión anual alcanza los 27 mil dólares y favorece a los educandos de San Luis y San Pedro, quienes se trasladan hacia establecimientos educativos de San Gabriel. Julio Robles, alcalde de Tulcán, dijo que tras superar ciertos inconvenientes con el Ministerio de Educación, encontró la vía legal para entregar este servicio social, el cual genera ahorro a los hogares tulcaneños y reactiva la economía de las compañías de trasporte.
BENEfIcIo. El servicio ayuda a las familias en lo económico y a los estudiantes en su movilización y seguridad.
Además, resaltó que para este año lectivo se contrató un seguro de vida para los beneficiados. “Cuiden este documento que aporta con seguridad y confianza”, dijo el Burgomaestre, quien acotó que pese a la crisis económica el programa continuar. Silvio Vizcaíno, a nombre de los padres de familia, agradeció a Robles Guevara por llegar con este beneficio a la juventud piotereña. “Los rostros sonrientes de los papitos e hijos son la muestra de agradecimiento por la labor ejecutada por nuestro Alcalde”. A este agradecimiento se unió Luz Lara, quien dijo que el beneficio se verá en el mejoramiento del rendimiento de los escolares. Mónica Quistial cuenta que el servicio municipal le permite un ahorro de 40 dólares mensuales en su hogar. Nixon Imbaquingo, en cambio, señaló que tras el cierre de las escuelas en su parroquia, económicamente era difícil enviar a sus pequeños a San Gabriel. (CMRV)
cANdIdATo. William Guerrón, de Unión Ecuatoriana.
En el parque de El Avión todavía se juega a las canicas En el barrio La Posta, conocido como el parque de El Avión, en el sur de San Gabriel, los infantes aún juegan a las canicas, los tillos, los trompos, los tazos o a los yoyos. Allí, las tradiciones son parte del inventario patrimonial de esta ciudad, que hace pocos días celebró los 24 años de haber sido declarada como ícono histórico urbano en el norte del país. Joel Dávila, un adolescente que vive en esta urbanización, dice que en este territorio ciudadano no se han perdido las buenas costumbres. Es decir, los pobladores jóvenes no se han dejado atrapar por las redes sociales o prácticas modernistas. Entre 20 y 30 infantes y adolescentes se reúnen todos los días después de las 17:00, junto a la cancha de ecuavoley para disfrutar de la convivencia vecinal. “Aquí viven familias colombianas con las que mantenemos buenas relaciones”, agrega Dávila. Las canicas las almacenan
SAN GABRIEL •
en botellas gigantes de gaseosa. Todos le apuestan a la puntería para llevarse las coloridas bolas que están en el interior de un círculo que es trazado manualmente en el piso de tierra. Anderson Chuga, quien vino de Pimampiro (Imbabura) hace 5 años, afirma que estos entretenimientos, les ha permitido relacionarse y conocerse más. No obstante, cree que el parque debe consolidarse y contar con más espacios de recreación.Juan Acosta, alcalde de Montúfar, quien entregó una casa comunal el pasado sábado, anunció que se implementarán dos canchas de ecuavoley en el lugar y se estudia la posibilidad de construir el cerramiento de este espacio público. El avión que fue instalado hace cuatro años, junto a la Panamericana Norte, con el mejoramiento de nueva infraestructura recreativa, mostrará una nueva imagen y brindará áreas de diversión para las más de 200 familias que viven en este sitio. (CMRV)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 19 DE NOViEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi
o
La libertad política no estará asegurada mientras no se asegure la libertad espiritual”.
La libertad es LuIS CréDITo FErNANDo NoMbrE un hecho, rEVELo 3 PISoS y entre los hechos que Tarquino Idrobo observamos, no Tarquino Idrobo es un biografista por antonomasia. Aunque hay ninguno que nació en Quito, pero siempre sea más claro”. estuvo vinculado a la pujante
JoSé MArTí PoETA y PENSADor CubANo (1853-1895)
hENrI bErGSoN FILóSoFo y SoCIóLoGo FrANCéS (1859-1941)
oSwALDo EChEVErríA
Productos y experiencias turísticas Muchos de los operadores turísticos en Ecuador han desvirtuado el diseño de productos a un mero proceso de integración de servicios de alojamiento, alimentación, transporte y realización de actividades varias; en ocasiones únicamente desde el escritorio, dejando a un lado la investigación de campo requerida y el involucramiento en primera persona del técnico investigador, para garantizar un adecuado diseño de la experiencia en un período específico, de acuerdo al segmento de mercado al que se destina. Este es un proceso complejo en el que el operador debe recabar toda la información de campo posible, asumiendo el rol de consumidor para que, poniéndose en su lugar, observe detalles que solo quien paga puede identificarlas. Más que pensar en la conjugación de servicios para crear un producto turístico entonces es la experiencia diseñada la que asegura que las expectativas del consumidor sean cubiertas o superadas; solo si eso ocurre, el producto servirá para ser comercializado. Ya conscientes de la realidad nacional sobre el potencial turístico que disponemos, hace falta el involucramiento de todos los técnicos y emprendedores turísticos para mejorar la oferta de productos con énfasis en el diseño de la experiencia, ajustados a los requerimientos del mercado consumidor en sus diferentes segmentos. Imbabura no es la excepción; sabemos de la disponibilidad importante de recursos y atractivos disponibles en la provincia, pero no existen productos con experiencias adecuadas y técnicamente elaboradas; volveremos a mencionar algo que ya se dijo, “la sola presencia de atractivos en un lugar, no lo convierte en turístico”; quienes estamos inmersos como técnicos en este ámbito somos los responsables de reorientar los procesos de gestión a un trabajo constante de especialización que garantice la experiencia del turista consumidor.
Nuestra iNdigeNcia política De avalancha calificamos la concurrencia sostenida en los últimos días de inscripciones de candidaturas en el CNE. En sus recintos hubo discursos en los que las promesas hicieron de las suyas, en detrimento de posibles planes o estrategias para lograrlas. Esos líderes, algunos improvisados, en la mayoría de los casos nos hacen ver la insuficiencia de su formación y la indigencia política que padecemos en Ecuador. ¿Cómo cambiar un país donde la brecha entre la ley y la realidad es cada vez más grande? Machaconamente en los últimos años se habla de revolución, cambios, nueva época y tiempos nuevos. Al ciudadano se le promete una sociedad en donde podrá tener un trabajo digno, bien remunerado, salud, seguridad social, educación adecuada para sus hijos, una vivienda decente y la garantía de que sus
CArLoS FrEILE
El dolor de la injusticia
Hace unos días, en el último partido de la Selección Nacional de Fútbol, me indigné porque la Conmebol había designado árbitro del compromiso a un señor cuyo país tiene al nuestro como directo rival para llegar a Rusia 2018, perdí más la paciencia al ver unos fallos tendeciosos pero pequeños, luego me enfurecí casi hasta el paroxismo por la evidente injusticia cometida por el árbitro cuando no expulsó a un contrario que pateó a un nacional en el vientre, ya terminada la jugada y con la víctima en el sue-
derechos serán respetados. Sentimos en nuestra carne que esas normas incumplidas son esenciales para mantener la estabilidad en la sociedad, algo de lo que no se dan cuenta voluntaria o involuntariamente quienes se personaron en el CNE para inscribirse como candidatos. Incluso los que durante diez años han estado al frente del Gobierno. Las normas que no se cumplen son más importantes para hacer realidad ese ideal. No es problema solo de recursos económicos, porque en la década que concluye los hemos tenido en abundancia y la mayoría de los ecuatorianos seguimos soñando con esa sociedad ideal. ¿Será tal vez por la inestabilidad institucional, la falta de tradición jurídica y el fervor por el derecho, así como el irrespeto de los procedimientos judiciales?
lo; por último perdí la cabeza al constatar que nuestros comentaristas deportivos no ponían el grito en el cielo contra el árbitro por no expulsar al agresor, más bien no decían nada. Más tarde me contaron que a una chica, víctima del mayor agravio que se puede infrigir a una mujer, habían tratado de incriminarla en un delito grave por razones repelentes, en evidente violación de la justicia, definida como “dar a cada quien lo que cada quien merece”. La indignación futbolera se adelgazó hasta el grosor de un hilo, pues había surgido un motivo realmente fundado para sentir y alimentar la indignación contra poderosos y esbirros enfrentados a una indefensa y ya agredida mujer joven. Esta mañana leo que un partido político pone en su programa la despenalización del aborto y
se me sube la mostaza a la cabeza y más allá: inexplicable injusticia contra seres totalmente inocentes; tal vez para remediar violencias previas se pretende castigar con el sumo daño, la muerte, a personas sin culpa alguna e incapaces de defenderse, de pedir clemencia, de abogar por su vida, su bien mayor, el que se les pretende arrebatar antes de conocerlo de verdad. Frente a la campaña para legalizar asesinatos masivos de inocentes inermes, a quienes se les niega el amparo básico merecido por toda persona humana sin distinción de sexo, de edad, de salud, de color, de fortuna, la indignación debe volverse absoluta. Tremenda injusticia: castigar al desamparado inocente por un crimen que no ha cometido. Frente a esto, ¡qué me importa la injusticia en el fútbol! Cfreile@lahora.com.ec
parroquia de San Pablo de Lago perteneciente al cantón Otavalo, pues en ese paradisíaco lugar nació su hermana, María Angélica Idrobo, cuyo pensamiento sigue vigente gracias a su ágil y castiza pluma. La Casa de la Cultura Núcleo de Imbabura ha querido rescatarlo del olvido reeditando su obra “María Angélica Idrobo, maestra inolvidable”, que se inscribe con el Nº 30 en la Colección Carangue y que se presentó el pasado jueves académico. Tarquino Idrobo, a decir de Augusto Arias es “escritor de su tiempo, la interpretación se aligera con una brisa revoloteante de crítica y enjuiciamiento. El paisaje correspondiendo a la fidelidad geográfica, está captado por la rejuvenecida pupila de la originalidad y la forma del suceder alcanza, en la necesaria perspectiva de la historia, las nuevas dimensiones que le otorgan los planos de la experiencia vivida y el encuadramiento comparativo de los avatares y circunstancias…”. Idrobo dejó una estela luminosa de proficuas realizaciones como escritor, biografista y catalogado investigador. Consagró sus energías en la educación de varias generaciones que se formaron en el Colegio Normal Juan Montalvo, en el Colegio Americano de Quito, en la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación de la Universidad Central del Ecuador. De su límpido accionar dan testimonio la Casa de la Cultura Ecuatoriana, el Círculo de la Prensa de Quito, la Sociedad de Amigos de la Arqueología, la Asociación de Geógrafos Brasileños, instituciones a las cuales honró con su membresía. Admirable y digno de los más fervorosos elogios ha sido su trabajo creador que quedó perennizado en sus obras.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7778
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Delegación del Perú
En el marco del Sudamericano Sub 15 de Básquet, que se desarrolla en Ibarra, la delegación del Perú fue una de las invitadas.
Verónica escudero y Karen hernández.
GENTE ibarra
I
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
alessia Cruz y Flavia Wupuy.
Web Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
Fernanda García y ariana Cerpa.
Sergio mondini, Danai eslava y alberto orellana.
Lucía Guerrero y maría Fernanda martin.
andrea anduvire y maría Fernanda Cavero.
A7
A8
SÁBADO 19 DE NOVIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI
P
sábado 19 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
A9
Los juegos tradicionales de antaño
J
uegos como las latas, el trompo, las bolas, las ollas encantadas, la rayuela, el zumbambico, las cometas, las comiditas, las escondidas, la carretilla, entre muchos otros, están desapareciendo de las mentes de los adolescentes y niños del milenio. La tecnología los absorbe y los empieza a convertir en jóvenes solitarios. En un recuento y acudiendo a las tradición oral, que solo los adultos mayores nos pueden contar mientras descansan sentados en los parques, viendo comer a las palomas, recordaron cómo se divertían hace 50 años con los juegos tradicionales y populares. Hoy en día, esa tradición oral podría convertirse en una fortaleza turística si se logra que los adultos mayores cuenten estas y otras historias a los visitantes.
Las bolas (canicas)
Miguel Aguilar cuenta que el tradicional juego de las bolas era el que más le llamaba la atención. “Que feliz era yo jugando a las bolas. Empecé a jugar con 3 bolas que me las gané después del cambalache”. Recuerda que iba a la escuela cogido desde su casa, una buena funda de tostados como colación y les decía a sus compañeros que les cambiaba los tostados por las bolas y luego comenzaba a jugar y ganar. Recuerda que jugaba a toda hora: “el recreo ni nos alcanzaba y a veces ni entrábamos a clases por seguir jugando. Siempre ganaba hasta que logré juntar una botella de las retornables de Coca Cola, pero mi mamá me botaba las bolas, porque todo el día estábamos jugando, tanto así, que ni comíamos por el juego. Los niños del barrio jugábamos por las tardes en la calle hasta que las mamás salían a llamarnos a gritos”, comenta el hombre: “son recuerdos inolvidables. Quisiera regresar 50 años atrás”. La rayuela, el zumbambico y las cometas
“Yo siempre jugué en los recreos. Mi escuela se llamaba Rafael Arellano y está ubicada en el cantón Mira”, señalaba por su parte Jorge Portillo, mientras atendía su ferretería ubicada en el centro de Tulcán. “A mí no me dejaban salir a la calle a jugar, tenía 8 años, en el año 1941. En la escuela con los compañeros jugábamos a la rayuela, cogíamos los pedazos de tiza del pizarrón y en el suelo se dibujaba cuadrados que se los numeraba del uno al diez, cualquier cosa hacíamos de ficha, una lata, una piedra pequeña y se tiraba a cada número intentando que la piedra entre dentro de ese cuadrado, porque de no hacerlo se perdía el turno y le tocaba al siguiente. Se tenía que saltar con un pie en cada cuadro y siempre ganaba el primero en llegar al diez. También hacíamos y jugábamos al zumbambico. Este juguete para nosotros era muy significativo, porque lo hacíamos con una tapa de gaseosa, le hacíamos dos agujeros y lo amarrábamos con un hilo. La lata tenía que estar bien rectita para que funcione, sino estaba mal hecho”, recuerda el veterano hombre, quien rememora que el mes de agosto era el mes de las cometas. “Conseguíamos papel periódico e íbamos a coger sigses al campo. Luego amarrábamos con piola la estructura y el con el papel periódico la forrábamos, la cola de la cometa se la hacía uniendo pedazos de tela usada y hasta medias viejas, y con las manos se las guiaba como si fuese un timón para hacerlas volar. Siempre buscábamos donde había mucho viento, principalmente en las lomas que tengan una planicie”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A10
sábado 19 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
EL CHAMIZO, hogar de arrayanes y productores
H
oy en mi viaje he decidido salir de mi rutina, tomar decisiones precipitadas que me sorprendan y me lleven a un lugar nuevo que alimente mi alma. Quiero conocer gente, leyendas y paisajes que dejen un recuerdo inolvidable en mi vida y en quienes tengan la oportunidad de escuchar mis historias. Ese fue el incentivo que me llevó a conocer unos de los rincones más mágicos de mi provincia. Mientras viajaba al norte, camino a la ciudad de San Gabriel, un impresionante paisaje a mi derecha llamó mi atención, más allá de los campos productivos una manta verde oscura cubría las grandes montañas, como si se hubiese levantado una muralla para marcar el límite entre las pequeñas comunidades y el inicio de la Reserva Ecológica Guanderas. Me adentré por uno de los tantos caminos que conducían a las fal-
das de esa cordillera. Al parecer todos me llevarían a un destino similar. Sus carreteras asfaltadas y empedrados hicieron fácil mi acceso, durante mi recorrido me encontré con estudiantes, agricultores y una gran cantidad de camiones llenos de alimentos que saldrán a las grandes ciudades. Bosque De Los Arrayanes
Nuestro anfitrión, Filiberto Pozo, un agricultor de 64 años, nacido la comunidad Monteverde nos esperaba a medio camino, justamente donde una loma en particular se cubría de un gran bosque y no cualquiera, estaba poblado de los legendarios arrayanes, árboles de tronco rojizo y espeso follaje, en cuyas ramas crecen musgos y orquídeas de varias clases, alcanzan los 17 metros, una especie dominante que sin la intervención humana predominaría impidiendo que otras especies crezcan. Nos adentramos en el bosque, entre historias llegamos al centro, donde le llaman La Catedral. Don Filiberto nos contó que en este bosque, según varias leyendas trasmitidas por los pobladores locales, los antiguos Tusas y Pastos realizaban ceremonias rituales antes de enterrar a sus seres queridos. Seguramente sus rituales implicaban hacer que los muertos retornen pacíficamente al seno de la Madre Tierra y comprometerlos para que cuiden a los vivos. Actualmente es un lugar visitado por turistas de diferentes lugares en busca de paz y tranquilidad. Esta belleza natural alberga a aves y otros animales típicos de la región. Un pueblo de trabajo y lucha constante
Ya caída la tarde nos dirigimos a la casa de Don Filiberto en la comunidad El Chamizo, 10kilómetros más allá, en las faldas de las montañas. Día a día, sus habitantes madrugan a trabajara los campos, haciendo de la agricultura y ganadería su principal fuente de ingresos. Don Filiberto compró sus tierras hace 15 años y junto a otros amigos, como Isidro Bolaños y Arturo Arteaga, se pusieron a trabajar muy duro para sacar adelante a su familia. Hace algunos años, como lo indica, la producción de este lugar empezó a disminuir por la falta P41479/ai
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
González: el pueblo asiste al mismo ‘sainete’ Lograr una curul para proponer, vía referendo, un cambio “profundo” a la Constitución que permita “derrotar” el hiperpresidencialismo que “tiene agobiada la democracia” es una de las propuestas que Ramiro González (Avanza) presentó durante la inscripción de su candidatura. Lo hizo luego de que su partido decidió deponer una postulación suya a la Presidencia. En su discurso, en el Consejo Nacional Electoral (CNE), recordó el fracaso del proyecto que varios partidos intentaron impulsar en la fallecida Unidad. “Hace unos meses, todos los partidos hablaban de La Unidad como única solución, pero hoy, el pueblo asiste al mismo sainete, a la misma vieja forma de hacer política, estamos asistiendo al regreso de las vanida-
des y al regreso y a la defensa de viejos y oscuros intereses de grupos económicos del país”. Afirmó que durante su participación en el próximo periodo legislativo impulsaría proyectos con “gente comprometida, que no tiene amarres con grupos económicos, ni de poder”. Promesas
Modificar el reglamento a la Ley de Comunicación que permite que en plena campaña electoral se convoque a un concurso para la adjudicación de frecuencias para tener “atemorizada a la prensa”, incluyó entre sus propuestas. Y volvió a hacer un llamado para que se suspenda ese proceso para que los medios puedan trabajar y difundir el mensaje de los candidatos con libertad. (SC)
Tiko Tiko también registró candidatura por socialistas GUAYAQUIL· Hernesto Huertas es el nombre original del legendario payaso Tiko Tiko, que ayer fue registrado en la Junta Electoral de Guayas como aspirante a asambleísta por esta provincia y con el auspicio del Partido Socialista Ecuatoriano (PSE), integrante del denominado Frente Unido, afín al Gobierno central. El artista, de origen colombiano y naturalizado, reside en Ecuador desde hace más de 40 años. Se hizo conocer en 1972, a través del programa infantil Phlipper, personaje protagonizado por la publicista Ana Borja. Desde ese entonces, el rostro del artista era un misterio para el público, pero ayer, para el acto de inscripción de su candi-
datura, miles de ecuatorianos pudieron conocer físicamente al payaso cuyas canciones y chistes son recordados por varias generaciones. A Tiko Tiko no le gusta revelar su edad, pero sí recordar que llegó al país como cantante, aunque el destino lo catapultó como payaso hasta la actualidad. Huertas fue inscrito en el casillero 3 del distrito 2, encabezado por el radiodifusor guayaquileño Gabriel Pin. El acto político se cumplió en el Salón de la Democracia de la Delegación Electoral provincial, donde más de un funcionario del CNE no desaprovechó la oportunidad para hacerse fotos con el artista. (DAB)
ACTO. La inscripción de su candidatura se dio la mañana de ayer.
FINAL. Patricio Zuquilanda fue el último candidato a la Presidencia en inscribirse.
8 binomios quieren llegar a Carondelet Guillermo Lasso y Paco Moncayo ya fueron aprobados por el CNE, que abre la etapa de calificación.
Con la inscripción del octavo bino- Lo que falta mio presidencial, integrado por el Están a la espera de ser califiexcanciller Patricio Zuquilanda y cadas las fórmulas electorales el manabita Johnnie Jorge Álava, por Dalo Bucaram-Ramiro de los registros del Partido Socie- Aguilar (FE), Cynthia Viteridad Patriotica (PSP), el Consejo Mauricio Pozo (PSC-MG), LeNacional Electoral (CNE) cerró a nín Moreno-Jorge Glas (PAIS), las 18:00 de ayer la etapa de ins- Washington Pesántez-Álex cripciones, y dio paso al proceso Alcívar (Unión Ecuatoriana), de calificación de las candidaturas Iván Espinel-Doris Quiroz con miras a febrero. (Fuerza Compromiso Social) y Tras la calificación de estas el último en inscribirse Patricio postulaciones, el Código de la Zuquilanda- Johnnie Jorge ÁlaDemocracia da al CNE va (PSP). 24 horas de plazo para Finalizada esta etapa, notificar sus resolucio- CIFRAS el secretario nacional del nes a las organizaciones CNE, Fausto Holguín, políticas quienes, a su ASAMBLEÍS- observó un balance “povez, tienen 48 horas para sitivo” a pesar de que la TAS se elegirán. impugnar, y el Consejo mayoría de agrupaciones Electoral, otras 48 horas políticas demoraron y depara resolver. jaron la inscripción casi SON nacionales. Hasta el momento, de al término del cierre de los ocho binomios presiplazo. Pero, con el “acomdenciales inscritos, el CNE cali- pañamiento y seguimiento” ficó las candidaturas de Guiller- que se hizo desde el CNE se mo Lasso-Andrés Páez (CREO/ evitó que se produzcan errores, SUMA) y Paco Moncayo-Monse- según indicó. rratt Bustamante (ANC). Antes de que dé inicio a las
137 15
Detalles
Tras la inscripción Democrático presentó candida°tosCentro a la Asamblea. La alianza UP, ID, PK presentó can°didatos a Presidente, asambleístas y al Parlamento Andino (PA)
presentó candidatos a la Presiden°cia,PSP a asambleístas y al PA. Fuerza Compromiso Social presentó °candidatos a Presidente y asambleístas. PSC/MG a Presidente, asambleístas °y PA. Adelante Ecuatoriano Adelante candi°datos a asambleístas. candidatos a asambleístas y PA. ° Avanza Fuerza Ecuador a la Presidencia, la °Asamblea y el PA. Socialista candidatos al PA. ° Partido Unión Ecuatoriana a la Presidencia y a °asambleístas. CREO/SUMA a la Presidencia, la Asam°blea y al PA. a la Presidencia, la Asamblea y °al PAIS PA. Concertación inscribió candidatos a °asambleístas nacionales y al PA.
inscripciones, el CNE designó un responsable por cada organización para “ayudar y dar soporte técnico” para la revisión previa de requisitos y formularios. (SC) Consulte las listas de candidatos a asambleístas nacionales en:
www.lahora.com.ec
Villavicencio no podrá ser candidato Según trascendió ayer, la Delegación Electoral de Pichincha resolvió rechazar la candidatura del activista político Fernando Villavicencio, quien tiene una orden de prisión por un proceso legal en su contra. Esto generó críticas desde las redes sociales y de distintos sectores políticos. Además, la audiencia de Hábeas Corpus presentada por Villavicencio y Cléver Jiménez, que debía darse ayer en la Corte Na-
cional de Justicia, no pudo instalarse por ausencia de un informe que tenía que presentar el juez Jorge Blum. El juez nacional Édgar Flores difirió la audiencia y expuso la necesidad de contar con las justificaciones de hecho y de derecho que sustenten la prisión y para ello se requiere de la presencia del Juez que la dictó o de un informe. La audiencia se difirió para el lunes 21 de noviembre y en esta
ocasión, el juez Flores ordenó que se oficie bajo prevenciones de Ley a su colega Blum, para que cumpla con lo solicitado. Villavicencio y Jiménez están siendo procesados por haber, supuestamente, revelado información restringida contenida en un correo electrónico que fue remitido por el procurador general, Diego García, al secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera. (LC/ASC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
HORA CERO
B2
tiempo lectura 15 min.
I
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
ACTO. Esta pancarta, que promociona un programa radial, apareció un día después de que la asambleísta Soledad Buendía (PAIS) se inscribiera para la reelección.
LA PROPAGANDA ELECTORAL ‘BAÑA’ EL PAÍS ANTES DE HORA
57 vallas y 4.802 artículos promocionales se han retirado desde febrero. La situación se acentúa con la cercanía de la votación.
3
MESES
faltan para las elecciones.
1’500.000 DÓLARES
es el límite de gasto para un binomio presidencial.
L LA HORA•
as inscripciones electorales terminaron ayer, pero en varias provincias desde hace mucho tiempo se ve vallas publicitarias, anuncios, paredes pintadas para promocionar a los candidatos. Esta es una realidad. Entre el 18 de febrero y el 15 de noviembre, se han retirado 57 vallas publicitarias, 4.802 artículos promocionales (gorras, esferos, camisetas, vasos, llaveros…) y se ordenó la suspensión de transmisión de propaganda electoral y espacios publicitarios en 18 medios de comunicación. A 792 medios se les notificó de la norma legal y se les dio a conocer las prohibiciones de contratar publicidad anticipada. De ellos, 57 son nacionales. Todos esto según información del propio Consejo Nacional Electoral (CNE). La provincia donde más vallas encontraron fue Manabí, con 22; le sigue Los Ríos, con 13. Se detectaron 8 en Guayas, 4 en Santa Elena, 2 en Azuay, 1 en Bolívar al igual que en Santo Domingo de los Tsáchilas y El Oro. El informe no especifica cuáles precandidatos o entes se promocionaban. Los artículos promocionales se repartieron más en Santa Elena e Imbabura. Se trata de camisetas, volantes, chompas, esferos, gorras, globos, vasos, lápices y demás.
El procedimiento para controlar la propaganda está listo según el CNE. Las organizaciones políticas, por mandato del Código de la Democracia, en cualquier momento pueden promocionar y socializar sus principios ideológicos y darse a conocer. Pero, dentro de la coyuntura electoral, el organismo debe controlar que los sujetos políticos no posicionen ni la imagen, ni el nombre, ni la voz de un candidato, ni los proyectos programáticos de Gobierno. EVIDENCIA. Esta propaganda electoral está en la vía hacia Quevedo, en Santo El coordinador técnico de Domingo de los Tsáchilas. Participación Política del CNE, Milton Paredes, aclara que la Promoción antes de hora archivó una denuncia planteapromoción solo podrá hacerse Según el analista político Pablo da por el asambleísta opositor a partir del 3 de enero, cuando Moreno, en este hecho pueden Henry Llanes por el supuesto inicie la campaña, y solo en los haber incurrido los candidatos uso de recursos públicos en la medios y espacios autorizados. presidenciales Guillermo Lasso transmisión de la convención de La inspección sobre el (CREO) o Lenín Moreno PAIS. La demanda por presunta cumplimiento se realiza EL DATO (PAIS), quienes en pre- infracción electoral fue en contra a través de dos mecaniscampaña sí promociona- del presidente, Rafael Correa; el mos: el monitoreo de vías ron su imagen y nombres vicepresidente, Jorge Glas; y el juzgamiento y medios de comunica- El secretario de Comunicación, Paa través de los medios. del costo de la ción. El primero se refiere inversión de Paredes dice que, si se tricio Barriga. o afiches al control de productos vallas El 21 de octubre, el TCE tamdetecta esta irregularidad, se hará al final de que el grupo o “se abre un expediente” y como banderas, trípticos, bién archivó una denuncia simicandidato precalendarios, camisetas, sente las cuen- se pone en conocimiento lar. En el fallo se argumenta que tas de campaña del Pleno para que, en la afiches y lápices. los denunciantes no aclararon ni ante el CNE. El control se basa soinstancia administrativa, completaron la causa. La transbre la “recopilación de se disponga la suspensión. misión del acto se realizó en los evidencias” y el “cálculo” del O, como infracción electoral, se canales de TV en manos del Gomonto contratado. Paredes ex- remite al Tribunal Contencioso bierno. plica que, por citar un caso, en Electoral (TCE). Paúl Carrasco, uno de los precada provincia se indaga el costo Menciona que en el caso de la candidatos a quien se le retirade un bolígrafo. convención de PAIS (transmiti- ron vallas y ahora apoya a GuiEl segundo mecanismo es a da por varios medios televisivos) llermo Lasso, dijo que el país no través del control a la publicidad se entregaron como prueba las está en campaña y justificó que, en los medios de comunicación denuncias de sujetos y organi- de acuerdo con el Código de la con tinte político-electoral o que zaciones políticas y se remitió al Democracia, los partidos o mose oriente a posicionar la ima- TCE. vimientos pueden promoverse y gen, la voz y la candidatura. El 11 de noviembre, el TCE darse a conocer.
HORA CERO
Esmeraldas
°
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016
B3
La Hora ECUADOR Tres movimientos políticos han pintado paredes en algunos sectores de la I ciudad de Esmeraldas: Fuerza Ecuador (FE), CREO y Unidad Popular. El primero ha colocado el nombre de Maicol Oleas, quien fue inscrito como candidato a asambleísta provincial, y de Abdalá Bucaram, candidato presidencial. Por CREO también se menciona a Guillermo Lasso y a Rina Campaín, quien encabezaría la lista a asambleístas de Esmeraldas. FE y Unidad Popular comparten dos paredes, una en las calles Homero López y Guayaquil y otra en la entrada al puerto pesquero, al lado del Servicio Nacional de Aduanas. Otro espacio que es ocupado por Unidad Popular está en las calles Pedro Vicente Maldonado y avenida Libertad, en la esquina de la parada 12. La propaganda de CREO se la observa en un letrero en una casa ubicada en la calle Juan Montalvo y Antonio José de Sucre. Sobre el tema, la delegada provincial del CNE, Lorena Neira, dijo que toda la propaganda anticipada será imputada al gasto electoral.
Santo Domingo de los Tsáchilas
°
Pese a que el calendario electoral aún no permite la campaña política, ya hay quien aparece en algunos murales. Por ejemplo, el candidato Abdalá Bucaram, según constató este Diario en un recorrido por Santo Domingo de los Tsáchilas. Uno de murales está en la lotización Dos Esteros, ubicada a la entrada al Plan de Vivienda Municipal, una de las cooperativas populares de Santo Domingo. En la vía hacia Quevedo también había otro mural, pero ha sido borrado. Otro de los partidos que ha empezado a pintar es Unidad Popular, pero lo hace con su logo y su número de lista, especialmente en la cooperativa de vivienda Juan Eulogio. Fabián Sotomayor, director provincial del CNE, señaló que ya fueron retiradas dos vallas de propaganda y seguirán con las inspecciones.
Imbabura LETRERO. El movimiento CREO también inició la promoción de sus candidatos y uno de estos está en una casa ubicada en la calle Juan Montalvo y Antonio José de Sucre, en Esmeraldas.
°
128 artículos promocionales de diferentes tiendas políticas se han encontrado en los monitoreos que se hacen desde febrero, informó Santiago Vallejo, director del CNE de Imbabura. Además, destacó que se ha notificado a todas las organizaciones y a todos los medios de comunicación toda la normativa correspondiente, a fin de que no incurran en infracciones electorales. Las multas para los candidatos que sobrepasen el gasto electoral será el doble del total de los gastos realizados en exceso. Por otra parte, si este supera el 30% del total permitido, la multa será el cuádruple del total de los gastos efectuados en exceso. Ramiro Páez, director provincial del partido Avanza, sostuvo que como organización política también harán monitoreos de campaña anticipada.
Loja
°
Según el CNE provincial, en Loja todavía no hay ninguna denuncia por proselitismo adelantado, no obstante, en las carreteras es cada vez más notoria la pintura de murales en los que se promociona exclusivamente a las organizaciones políticas, lo cual no es considerado una irregularidad. Johana Sarmiento, miembro del CNE de Loja, señaló que a través de la Unidad de Fiscalización se está realizando un monitoreo de medios y de vías públicas para tomar evidencia de los murales, para lo cual se procede a tomar fotografías y a realizar la respectiva medición. Por lo pronto, se ve una propaganda del movimiento lojano ARE pintada en la vía Saraguro - Loja, a la altura de la parroquia Santiago.
Los Ríos
°
PROMOCIÓN. Una propaganda del movimiento lojano ARE pintada en la vía Saraguro - Loja, a la altura de la parroquia Santiago.
Según el CNE, en esta provincia se ha notificado de 13 vallas que han difundido propaganda anticipada. Aunque se informa que en Los Ríos aún no se han reportado cuñas radiales, por ejemplo. Lo que sí se tiene como certeza es lo que ocurre en Babahoyo, donde hay una pared pintada con el nombre de Jonathan Carbo (candidato a asambleísta por CREO) y el de Guillermo Lasso. Al consultar sobre quién la paga, nadie ha dicho nada, pese a que se ha hecho varias consultas. Esta publicidad está ubicada en la vía Babahoyo-Montalvo, a la altura de la ciudadela Los Laureles.
PROPAGANDA. Este aviso de promoción está ubicado en la vía Babahoyo-Montalvo, a la altura de la ciudadela Los Laureles.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Los restos fueron llevados a hasta la iglesia de Santa Teresita, en la capital. Los soldados ecuatorianos rindieron un homenaje póstumo al expresidente Sixto Durán Ballén, fallecido el martes, por su actuación durante la guerra del Alto Cenepa, entre enero y febrero de 1995. Al pie del féretro y delante del monumento a los Héroes de la Independencia, en la Plaza Grande de Quito, el mayor José Ávila, de la Brigada de Fuerzas Especiales N. 9 Patria, acompañado de otros comandos, dijo que Durán Ballén deja un legado importante a los soldados, ya que fue el hombre que comprendió y valorizó esa profesión más allá de filosofías y discursos. Agregó que la frase ‘Ni un paso atrás’, dicha en esa época por el entonces Presidente, no fue un dicho “quijotesco de resignación mediática”, sino la confianza del mandatario “en sus guerreros”. Agregó que a raíz del Alto Cenepa hoy se vive la generación de la victoria. Fueron parte de las palabras que recordaron al también exalcalde de Quito como un hombre visionario, conductor del país.
NACIONAL
Durán Ballén, despedido con honores militares
HONORES. Los soldados estuvieron ayer a cargo de los principales homenajes.
Minutos antes, en el Salón de la Ciudad, donde se cumplió el funeral, el que fue su vicepresidente, Alberto Dahik, siempre se refirió a él como Presidente de la República y dijo que murió como vivió: con enorme paz inte-
rior y con la clara “predilección del Creador”. Dahik hizo mención a la frase de Durán Ballén, ya que aseguró que toda su trayectoria se caracterizó por dar siempre pasos adelante. “Amigo Sixto, tu vida de empresario y constructor cargada de ética profesional y de señorío, cada aporte fue un paso adelante, nunca para atrás”, aseguró. La hija del exmandatario, Alicia Durán Ballén, agregó que en el Salón de la Ciudad hubo un despliegue de cariño de la ciudadanía hacia su padre. No pudo decir más por lo que dio paso a un video realizado hace 20
NOTARIA DÉCIMA CANTONAL DE MACHALA LIQUIDACION DE SOCIEDAD CONYUGAL. Se hace conocer al público en general, y de manera especial a quien tenga interés, que se va a proceder a la inscripción de la liquidación de la sociedad conyugal, habida entre los ex cónyuges señores ARCELIO ALFREDO JIMÉNEZ LUNA, e HILDA ROSENIA CUEVA GALLARDO, convenio celebrado mediante escritura pública, otorgada en la Notaria Décima Cantonal de Machala, el día treinta y uno de octubre del dos mil dieciséis, y que recae sobre el siguiente bien: Un lote de terreno con casa de habitación allí construido, signado con el número catorce, de la manzana C 24, ubicada en el callejón peatonal, entre callejón Séptima Sur y Avenida Octava Sur, de la parroquia y cantón Máchala, provincia de El Oro, comprendida dentro de los siguientes linderos y dimensiones: NORTE, con el solar 7, en la extensión de 15 metros; SUR, con el solar 13, en la extensión de 15 metros; ESTE, con el solar 9, en la extensión de 10 metros; y, OESTE, con callejón peatonal, en la extensión de 10 metros, dando un área de 150 metros cuadrados.- Los interesados podrán oponerse en el término de veinte días, contados desde esta publicación.NOTARIO DECIMO ANTONIO JOSE PEÑA YAGUACHI NOTARIO DECIMO DEL CANTON MACHALA Dir. Pichincha, entre Junin y Tarqui Telf: (07)6003783 / Cel: 0986829499 Mail: notariadecima-machala@hotmail.com MACHALA-ECUADOR
PAP/66870/AS
años en el que se registraron las imágenes de su trayectoria en la Presidencia, donde se le vio presidiendo su Gabinete, hablando con los campesinos, visitando obras, asistiendo al entonces Congreso.
Gallardo; el exvicepresidente de la República Blasco Peñaherrera Padilla... Ofició la ceremonia religiosa el obispo de Quito, Fausto Trávez, quien también detalló y destacó el paso de Durán CIFRAS Ballén por el servicio público a través del ejercicio Otro momento de varios cargos. Trávez El féretro con el cuerpo de manifestó que la muerte Durán Ballén, que en todo deDISPAROS salvas se die� momento estuvo acom- ron antes de su es una realidad de la que pañado por cadetes de la despedida final. nadie se puede escapar. Terminada la mesa, el Escuela Superior Militar féretro fue conducido a Eloy Alfaro, fue llevado a DÍAS la Catedral Metropolita- de duelo nacion� la iglesia Santa Teresita, fueron on decre� donde recibió los últimos na para la misa de cuerpo alltados tras la muerte del honores militares con tres presente. Estuvieron figuexmandatario. escuadras de fusileros y 7 ras políticas, representandisparos de salvas, como tes sindicales, autoridades locales. Por ejemplo, Domé- corresponde en el protocolo a su nica Tabacchi, vicealcaldesa calidad de expresidente. Postede Guayaquil; el alcalde de riormente fue enterrado en una Quito, Mauricio Rodas; el cripta de esa iglesia ya solo con exalcalde Roque Sevilla; el la presencia de sus familiares y exministro de Defensa José amigos cercanos. (HCR)
7
3
EN VENTA A PRECIOS ESPECIALES: MÁQUINAS DE SOLDADURA Y HORMIGONADO; TORRES DE ILUMINACIÓN; GENERADORES; EQUIPOS TOPOGRÁFICOS Y COMPUTACIÓN; MUEBLES DE OFICINA Y ALOJAMIENTO; HERRAMIENTAS Y MATERIALES ELÉCTRICOS, PARA CONSTRUCCIÓN Y MECÁNICA; CONTENEDORES DE 40 Y 20 PIES, ENTRE OTROS. INFORMES: 0997186099 - 0999610620 - 0997433542 equipo.ventascn@gmail.com
P.ag/33407
JUSTICIA
Celulares robados
BOGOTÁ, EFE • Las autoridades de Colombia y Ecuador realizaron varios operativos que dieron como resultado la recuperación de 1.716 celulares hurtados y la captura de 48 personas, informaron ayer fuentes oficiales. La Policía Nacional colombiana indicó en un comunicado que los capturados serán procesados por los delitos de concierto para delinquir, hurto agravado, receptación, manipulación de equipos terminales móviles, porte ilegal de armas y daño informático. En el desarrollo de la investigación, los uniformados adscritos a la Dirección de Investigación Criminal e Interpol establecieron como modalidades de robo el cosquilleo, raponazo y hurto a través de la utilización de armas de fuego y blancas.
I
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
Rememoran las muertes del caso ‘González y otros’
PROCESO. La mañana de ayer se dieron los alegatos finales.
10 años de prisión y millonaria multa para Luis Chiriboga
Ayer se presentaron los últimos alegatos de las partes y se esperaba la resolución en este polémico juicio.
jo fue claro y transparente. Estos abogados dijeron que se quiere hacer aparecer como que la FIFA y la Conmebol son fuentes de dinero ilícito y que eso es un absurdo. ArgumentaA 10 años de prisión fue conde- nas interrupciones por diferen- ron que la Conmebol aglutina a nado ayer el expresidente de la tes razones, fue motivo de acalo- 10 federaciones de Sudamérica Federación Ecuatoriana de Fút- radas intervenciones tanto de la y tiene sus recursos propios por bol (FEF) Luis Chiriboga, quien fiscal Diana Salazar, como de los millones. La defensa sostuvo fue encontrado culpable del deli- abogados de la defensa: Mauri- que no es verdad que Luis Chito de lavado de activos por el Tri- cio Garrido, por Chiriboga; Raúl riboga, en sus 18 años de gesRodríguez, por Mora; y, Marco tión al frente de la FEF, haya bunal Penal de Pichincha. manejado 16 millones de dólaHugo Mora, su extesorero fue Freire, por Vera. En los alegatos finales de la res, sino más de 100 millones, hallado culpable como coautor y pero nadie, incluido la sentenciado también a 10 años. audiencia de juzgamienFiscalía, ha impugnado Mientras que Pedro Vera, el ex- to, la fiscal Salazar aclaró los informes financieros contador recibió una pena de tres que el caso no es un esDÍAS del Directorio de la Fedeaños y cuatro meses de cárcel en cándalo mediático de la han pasado Fiscalía, como se preten- desde que se ini- ración. calidad de cómplice. ció este juicio. A decir de estos aboAdemás, entre los tres debe- de hacer creer por parte gados, la Fiscalía no hizo rán pagar una multa superior a de la defensa. Argumenlos 12 millones de dólares, que re- tó que se trata de un asunto de una investigación seria y profunpresenta el doble del monto que corrupción al más alto nivel y da para demostrar el delito y que según los jueces se habría lavado. que comenzó siendo investiga- Chiriboga recibió o se ha llevado do en EE.UU., país en el 6 millones de dólares. Tampoco, Además, el Tribunal que Luis Chiriboga en- agregan, se ha demostrado quién recomienda una invesCIFRAS frenta cargos por lavado es el perjudicado y el beneficiado tigación a los demás de activos y otras infrac- de esos recursos. miembros del Directorio ciones. También se alegó que no hay de la FEF para descartar MILLONES Sostuvo también que movimientos inusuales en las nuevos casos de lavado de dólares sería el monto del lavado era evidente que Chiri- cuentas bancarias de los procede activos en la adminisde activos. boga y Mora adminis- sados y eso, aseguran, lo corrotración de la entidad. La traron los recursos de la boró el testimonio del propio sentencia fue leída pasaPROCESADOS FEF y que, en unos casos, perito de la Fiscalía. das las 19:00 de ayer. hubo en este caso. ocultaron ingresos, como La Fiscalía presentó como Chiriboga y sus excolalos de la Conmebol y los prueba documental la sentenboradores fueron acusados del presunto delito de lavado 3’900.000 dólares que no fue- cia condenatoria del capitán de activos. No obstante, no ha ron facturados por los contratos Vinicio Luna, coordinador de quedado en claro a dónde fue a de cesión de derechos de trasmi- logística de la FEF, quien se acogió al procedimiento abreparar o quiénes fueron los bene- sión de television. viado, reconociendo su particificiados de los 6’119.000 dólares pación en el delito, pero, a decir que sería el monto del lavado de La defensa activos que se les atribuye a los Básicamente, la defensa alegó de los abogados de la defensa, procesados. que la Fiscalía no pudo probar es un absurdo jurídico pretenEsta audiencia de juzgamien- la materialidad de la infracción. der que eso sea tomado como to, que se inició el 10 de octubre Igual, se alegó que las cuentas de prueba en contra de los otros pasado y que experimentó algu- la FEF son lícitas y que su mane- procesados. (LC)
GUAYAQUIL• El Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos (CDH) recordará el aniversario 13 del caso ‘González y otros’. Hoy, desde las 09:00, al pie de la farmacia donde se dio el operativo y se cometieron los crímenes, se llevará a cabo un acto con la presencia de los familiares de las víctimas. Billy Navarrete, director del PROCESO. Varias diligencias se han CDH, anotó que esta será una ac- dado en Guayaquil por este caso. ción contra el olvido de este hecho, que dejó ocho ejecuciones extra- esos días por la organización”. judiciales y tres detenidos des“Nuestra esperanza de dar aparecidos. “Recordemos que el finalmente con un testigo que caso es la portada del Informe de voluntariamente aporte al caso la Comisión de la Verdad presen- se desvaneció frente a la versión tado en 2010 y considerado por la inverosímil de Erwin Vivar sobre administración de justicia la presunta ejecución de como grave violación a los Johnny Gómez y su especAÑOS Derechos Humanos”, artacular escape de la custohan pasado desde que se gumentó Navarrete. dia policial. En este perioprodujo el fatal do también se registraron operativo. maltratos y negligencias Contexto Dijo que el 20 de junio, el fiscal por parte de fiscales encargados general, Galo Chiriboga, anun- de diligencias contra familiares de ció el hallazgo en Venezuela de desaparecidos”, sostuvo. En el proceso por las tres desuno de los cuatro detenidos desaparecidos. El CDH expresó su apariciones en espera de juicio, preocupación por la precipitada la Fiscalía se equivoca, según su forma en que se hizo el anuncio criterio, al calificar el delito como y la ausencia de protocolos de plagio bajo la modalidad de desreserva que hubieran evitado la aparición forzada de personas. “aguda crisis y el vilo que sopor- “Según la norma penal, no es lo taron las cuatro familias de los mismo plagio que desaparición desaparecidos contactadas en forzada”, concluyó. (DAB)
13
40
6 3
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
Xi Jinping sigue su gira latinoamericana
GLOBAL B6
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
ANUNCIO. El senador Jeff Sessions fue propuesto como fiscal general de Estados Unidos
Trump propone a tres ultraconservadores para puestos clave de su Gobierno El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, eligió ayer a tres ultraconservadores para puestos clave de seguridad de su futuro equipo, no exentos de polémicas por su pasado o su perfil. El senador Jeff Sessions fue propuesto como fiscal general de Estados Unidos y titular del Departamento de Justicia, el congresista Mike Pompeo fue nominado para dirigir la CIA y, finalmente, el general retirado Michael Flynn fue elegido como principal asesor de seguridad nacional. Todo esto pese a que abogó
NUEVA YORK, EFE •
por la unidad en el primer discurso como presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, está colocando a sus más fervientes defensores y ultraconservadores en el equipo que diseñará el nuevo gabinete de Gobierno. En días pasados, la Torre Trump, en el centro de Manhattan, fue escenario hoy de un constante trasiego de asesores y miembros del equipo de campaña de Trump, incluidos sus hijos Donald Jr., Eric e Ivanka, que preparan ya el que será el nuevo Ejecutivo que tomará las riendas del país a partir del 20 de enero.
Zika ya no es una emergencia sanitaria El virus del zika será una enfermedad endémica en varios países del mundo y provocará efectos neurológicos devastadores como la microcefalia, pero a pesar de que su expansión geográfica continúa, ya no constituye una emergencia sanitaria de alcance internacional. Esa fue la decisión que tomó ayer el Comité de Emergencias de la OMS, que se reunió por quinta vez para evaluar el avance de la epidemia. Los científicos decidieron que, a pesar de su continua expansión geográfica y de las lagunas sobre sus efectos neurológicos, la epidemia ya no constituye una emergencia sanitaria de alcance internacional.
El Presidente chino, tras dejar Ecuador, arribó a Perú donde participará en la cumbre del Foro Asia-Pacífico. EFE Y REDACCIÓN INTERNACIONAL •
El presidente de China, Xi Jinping, concluyó ayer una visita oficial a Ecuador, que incluyó la inauguración de la mayor central hidroeléctrica del país andino, y emprendió viaje hacia Perú, donde hoy participa en la cumbre del Foro Económico Asia-Pacífico (APEC). Luego visitará Chile donde tiene previsto afianzar los lazos de cooperación. Para el mandatario chino es el tercer viaje a Latinoamérica desde que asumiera el cargo en marzo de 2013. Xi Jinping, que llegó a Ecuador la tarde del jueves, fue despedido con honores por el mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, en el aeropuerto de Quito, situado en el sector de Tababela. Ecuador y China, durante la visita del mandatario chino, suscribieron 11 acuerdos bilaterales en cooperación e inversiones, en el marco de una asociación estratégica integral entre ambos países. La inauguración de la planta Coca-Codo-Sinclair, situada en la Amazonía ecuatoriana, centró
la visita del presidente chino. En abril pasado, el vicepresidente Jorge Glas inauguró 4 de las 8 turbinas. Ahora que la planta hidroeléctrica está en pleno funcionamiento generará 1.500 megavatios de potencia instalada y cubrirá un tercio de la demanda interna de energía. Además permitirá a Ecuador exportar electricidad, especialmente a su vecina Colombia. El costo de esta megaobra fue 2.245 millones de dólares y fue construida gracias a la financiación del banco Eximbank chino, que colocó 1.682 millones, según apuntó hoy el presidente Correa. “Ecuador y China están separados por una gran distancia geográfica, 16.000 kilómetros, pero unidos por fuertes lazos de amistad y cooperación”, declaró Correa durante el acto de inauguración. En el mismo acto, los mandatarios dieron inicio a la construcción del nuevo hospital “Napoleón Dávila”, en anabí (noroeste), que se derrumbó a causa del terremoto de magnitud 7,8 ocurrido en la Costa norte del país en abril.
Visita china sin novedades corta visita de Xi Jinping a Ecua°dorLatranscurrió pacíficamente. No se
escucharon las protestas que varios grupos sociales habían anunciado en rechazo a su presencia en el país. La Confederación de Nacionalidades Indígenas (Conaie), crítica del Gobierno de Correa, incluso ha dicho temer una “nueva etapa de colonización con el imperio chino”. La Conaie, en un comunicado, expresó su preocupación de que la financiación china termine por expandir las actividades extractivas de materias primas (petróleo y minerales) para pagar los créditos concedidos por el gigante asiático. “La ceguera del Presidente (Correa) por el desarrollo no le permite dimensionar las consecuencias de hipotecar nuestros territorios a la China. Por ello rechazamos la visita de Xi Jinping al país pero, sobre todo, rechazamos lo que esta implica”, señaló un comunicado de la Conaie.
Xi Jinping destacó la evolución de la relación con Ecuador, la confianza mutua en lo político y la cooperación económica y comercial, así como el creciente intercambio cultural y la sintonía en los asuntos internacionales.
GINEBRA, EFE •
La alarma
Hace justo un año, el mundo médico y científico hizo sonar las alarmas por la aparición de un brote de virus del zika en el noreste de Brasil y, en paralelo, un aumento extraordinario de casos de microcefalia y otras malformaciones congénitas en recién nacidos. Si bien al principio no se pudo determinar con certeza la relación directa entre ambos
EPIDEMIA. El virus todavía afecta en algunos países del mundo
sucesos, los expertos del Comité decidieron el primero de febrero de 2016 declarar la emergencia internacional, por ese aumento repentino de casos de microcefalia y otros desórdenes neurológicos. “La emergencia sanitaria de alcance internacional fue declarada al darnos cuenta de un extraordinario y no explicado aumento de los casos de microcefalia. No se declaró para detener la expansión de la infección, como en el caso del ébola, sino para hacer todo lo posible para entender los casos de microcefalia”, explicó en teleconferencia, el presidente del Comité, David Heymann. La OMS, sin embargo, no ha resuelto todas las incognitas y va a establecer un grupo de expertos para seguir vigilando la epidemia y sus efectos, y hacer un hincapié especial en la investigación, de forma sostenida y a largo plazo.
INAUGURACIÓN. Los presidentes Xi Jinping y Rafael Correa activaron la central desde el ECU911.
Declaran culpables de narcotráfico en EE.UU. a dos familiares de Maduro aunque, en principio, se ha fijado NUEVA YORK, EFE • Un jurado estadounidense declaró ayer culpa- la fecha del 7 de marzo próximo bles a dos familiares de la pareja para conocerla. Campo Flores y Flores de presidencial de Venezuela que estaban siendo enjuiciados en Freitas, sobrinos de la primera dama de Venezuela, Nueva York por presunto la senadora Cilia Flores, narcotráfico. quedaron impávidos La decisión, que afecta KILOS cuando el Presidente del a Efraín Antonio Campo de cocaína llevar jurado terminó de leer la Flores y a Francisco Flo- intentaron a EE.UU. decisión. res de Freitas, fue anunEl juicio, que comenzó ciada al final de cinco horas y media de deliberaciones el pasado 7 de noviembre, una del jurado, compuesto por siete año después de que los acusados fueran detenidos en Haití mujeres y cinco hombres. La condena será dada a co- y luego traídos a Estados Uninocer más adelante por el juez, dos, quedó a cargo del juez Paul
800
SENTENCIA. Los sobrinos de Maduro, Efraín Antonio Campo Flores y Francisco Flores de Freitas.
Crotty. La fiscalía había acusado a los dos venezolanos de intentar exportar a Estados Unidos unos 800 kilos de cocaína, desde Venezuela, vía Honduras.
TEMPO B7
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
E
MINUTERO
Una ceremonia llena de sorpresas
GRAMMY LATINO
Confusión porno
Walt Disney °seElvioestudio obligado a cambiar el nombre de Moana, su nueva película animada, en Italia, para evitar su confusión con el nombre de una popular actriz porno. Según informó The Hollywood Reporter, la razón se debe a que en el país europeo existió una conocida actriz llamada Moana Pozzi, famosa por realizar cintas para adultos por más de 30 años. Pozzi falleció en 1994. EL UNIVERSAL
Contrata chicas
Bieber recurrió a °unaJustin agencia de modelos en Praga, porque después de su show quería pasar una noche agradable, divirtiéndose con algunas chicas. Justin al llegar a su hotel, llamó a una agencia de modelos y solicitó a ocho mujeres que hablaran inglés, aclarando que no se les pagaría nada, y que sólo pasarían un buen rato divirtiéndose compartiendo la noche con él. LA BOTANA
Reaparece
La reaparición de Selena °Gomez ha sido una agradable sorpresa, no solo para sus fans, sino para todo el público, ya que la cantante se vio preparando su nuevo video clip. Selena apareció en su canal de YouTube con el que será su nuevo video, con el tema ‘Trust Nobody’, en el que colaborará con el músico y productor noruego Cashmere Cat. AGENCIAS
ESPECTÁCULO. Momento cumbre del show, cuando Marc Anthony y J-Lo se besaron.
La noche del jueves se entregaron los premios a las mejores producciones de la música latinoamericana. El difunto Juan Gabriel nunca había ganado un Grammy Latino hasta el jueves, y, no satisfecho con hacerse con el trofeo al mejor álbum vocal pop tradicional, también reclamó el mejor álbum del año, ambos por ‘Los Dúo 2’. “Es un disco maravilloso, con canciones increíbles”, manifestó el dúo Jesse and Joy en conferencia de prensa, preguntados acerca de si estos galardones suponían una reivindicación del talento de Juan Gabriel en los premios de la Academia Latina de la Grabación. “Puede que haya sido un voto de justicia”, observó Gabriel Abaroa, presidente de la institución. “Es un disco fantástico y me da absoluto placer que haya
AGENCIAS •
Llegó con un show ‘adicto’
La cantante y actriz mexicana Maite Perroni llegó ayer al ‘Puerto principal’ para presentar esta noche el tour ‘Love’ junto al español Álex Ubago. La exRBD se mostró contenta de visitar una vez más al país tras una ausencia de 11 años. Su primera llegada fue en 2005 y junto a la agrupación de pop. “Me trae recuerdos muy gratos estar nuevamente en Ecuador. Es un país que me ha tratado súper bien y ese cariño en mí es perenne”, expresó la intérprete, quien se dio un tiempo para saludar y tomarse
GUAYAQUIL •
Y así fue, provocando una serie de empates a dos victorias con otros artistas como los colombianos Fonseca, Carlos Vives, Shakira, Manuel Medrano, los argentinos Illya Kuryaki and the Valderramas y la brasileña Ceu. “La bicicleta”, de Vives y Shakira, se llevó las estatuillas a la mejor grabación y a la mejor canción del año. Asimismo, los españoles Alejandro Sanz y Niña Pastori se
hicieron con los premios al mejor vídeo musical versión larga (“Sirope vivo”) y al mejor álbum de música flamenca (“Ámame como soy”), respectivamente. Como es habitual, el evento, de tres horas de duración y celebrado en el T-Mobile Arena de Las Vegas, provocó un desfile de grandes actuaciones que comenzó con el poderoso dueto a cargo de Pablo López y Juanes, que cantaron “Tu enemigo”, un tema con profunda carga política. Siguieron después Laura Pausini (‘Lado derecho del corazón’), Jesse and Joy (‘Me soltaste’), Wisin (‘Vacaciones’), Joss Favela (‘Cuando fuimos nada’), Fonseca con Alexis y Fido (‘Vine a buscarte’), Reik (‘Ya me enteré’), Yandel (‘Nunca me olvides’), Prince Royce con Gerardo Ortiz (‘Moneda’) y Carlos Vives (‘La bicicleta’). También brillaron J Balvin con Pharrell Williams, Bia y Sky (‘Safari’), Mon Laferte y Juanes (‘Si tú me quisieras’),
fotos con sus fans. ‘Adicta’ será uno de los temas del disco ‘Eclipse de luna’ que destacará esta noche. Una canción urbana que estrenó hace poco, y con la que cambia su estilo musical. “Tiene un poco más de reguetón y tiende a lo urbano. En realidad no quiero encasillarme en un solo género por lo que en mi próximo disco se va a escuchar sonidos muy variados”, señaló la actriz, quien adelantó un nuevo lanzamiento. Perroni, quien fue protagonista de telenovelas como ‘La gata’, ‘Triunfo del amor’, ‘Mi pecado’ y ‘Cuidado con el ángel’, señaló que en su repertorio no podrán faltar los temas de RBD. La actriz, quien dice disfrutar su carrera de una ma-
nera muy ligera, evitando los momentos deprimentes, contó haber logrado un equilibrio entre la música y la actuación. El próximo año será parte de una nueva película y además prevé el lanzamiento de una nueva colección de ropa en Estados Unidos, esto dentro de su faceta como diseñadora. “Hay muchos proyectos sobre la mesa. El próximo año será de mucho trabajo y eso es motivante. Seguiré recorriendo escenarios y compartiendo con mi público”, acotó la artista quien actualmente está al frente de una campaña infantil. “En torno a este tema hay mucho por hacer, estoy segura de que generando una conciencia en la sociedad lo vamos a lograr. Creo que detrás de mi carre-
ganado esos premios”, agregó. En la recta final de la gala, la institución deslizó un pequeño video homenaje en recuerdo del artista que hizo pensar en la posible victoria del cantautor en la categoría final de la velada. Otros ganadores
Juanes (‘Fuego’), Manuel Medrano (‘Bajo el agua’), Farruko con Ky-Mani Marley (‘Chillax’) y Marc Anthony con un variado repertorio que incluyó sus éxitos ‘I Need to Know’, ‘Tu amor me hace bien’ y ‘Vivir mi vida’. Beso de escándalo
El gran momento de la velada llegó cuando Marc Anthony se lanzó a un impactante dueto con su exmujer, Jennifer López, cantando una versión de ‘Olvídame y pega la vuelta’, de Pimpinela, que culminaron con un beso en los labios ante los ruegos del público. El show continuó con Banda Los Recoditos (‘Me está gustando’), Diego Torres con Rachel Platten (‘Siempre estaré ahí’), Los Fabulosos Cadillacs (‘El rey del swing’ y rompiendo las guitarras con ‘Matador’), Las Tres Grandes (‘Mi canto viene del sur’) y Gente de Zona (‘Tú y yo’ y ‘La gozadera’).
ROSTRO. La belleza de Perroni acapara las principales portadas de las revistas internacionales.
ra, como ser humano, esta es una de las labores, que me reconforta de manera integral”, puntualizó. (JCL)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PLANETA B8
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Siguen en la lucha por salvar a jaguar El animal de 7 meses que fue encontrado el 28 de octubre anterior, cerca de Nueva Loja (Sucumbíos), con 18 perdigones en su cuerpo, producto de una presunta cacería ilegal, aún sigue en la lucha por recuperarse y volver a caminar. Los médicos y especialistas de la clínica veterinaria de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) y del Fondo Tueri continúan con la práctica de exámenes médicos y cuidados las 24 horas del día para permitirle una buena recuperación. La jaguar ya fue sometida a una primera intervención quirúrgica en la que solo se le pudo retirar algunos segmentos del perdigón que está incrustado en la vértebra cervical y que le compromete la movilidad. El jueves pasado en la noche se le realizó, con la ayuda de Rubén Saavedra, de la Unidad de Sistemas Médicos de la USFQ, varios estudios imagenológicos y se comprobó que el perdigón está dentro del canal
NACIONAL
medular y que para extraerlo se necesitaría de un quirófano que posea un equipo moderno de fluoroscopia, informó Andrés Ortega, director de la clínica veterinaria de esa universidad. Sin embargo, dados los signos positivos de recuperación y el riesgo de que la cirugía le resulte en una tetraplejía se decidió “no intervenirla por ahora”, manifestó Ortega. Médicos esperarán
Antes ya le habían practicado otro procedimiento, mediante el cual le abrieron “una ventana en la vértebra” en busca de una decomprensión medular, por esto los especialistas decidieron no realizar la nueva cirugía y más bien esperar a que la jaguar pueda recuperarse de su lesión y que de alguna manera el perdigón se encapsule como ha ocurrido con cóndores, águilas y otros animales tratados anteriormente por los técnicos de Tueri, señaló. Asimismo, señaló estar vigilantes en el control del nivel de plomo en la sangre, producto de los perdigones que están en su cuerpo. Se le practicará exámenes médicos cada mes y si en varios meses se comprueba de que los niveles de plomo son elevados y que le puede generar en una intoxicación, se decidirá realizar “irremediablemente una nueva cirugía”. Mientras tanto continúan a la espera de que el perdigón se encapsule y la jaguar vaya teniendo una mejoría neurológica completa para pasar a la siguiente etapa de rehabilitación, añadió Ortega. (CM)
CUIDADOS. La jaguar fue sometida a exámenes de imagenología para saber la ubicación exacta del perdigón que le compromete la movilidad. (Foto: cortesía Andrés Ortega)
ESPECIES. A la izquierda y al centro las ranas Búho de Canelos y Búho Verrugosa, responsables de los cantos que por mucho tiempo se atribuyó a la serpiente verrugosa que está a la derecha de la foto. (Fotos: Cortesía Santiago Ron)
Resuelven el mito sobre la serpiente que canta En realidad eran dos ranas que cantaban escondidas en los árboles de la Amazonía ecuatoriana y peruana.
Investigadores de Ecuador y Perú resolvieron la creencia que por años mantuvieron colonos y grupos aislados de la Amazonía, de que la serpiente conocida como la verrugosa cantaba, cuando en realidad estos sonidos eran emitidos por dos especies de ranas, siendo una de ellas descrita como una especie nueva y bautizada como Tepuihyla shushupe. El trabajo de campo realizado recientemente en la Amazonía de Ecuador y Perú resolvió el misterio, señala Santiago Ron, investigador de la Universidad
Católica, en un comunicado de prensa. Quien canta no es la verrugosa sino las ranas arbóreas que viven en troncos huecos en el bosque y que eran casi completamente desconocidas hasta que los científicos de Ecuador y Perú grabaron sus cantos y recogieron muestras genéticas, dice. Nueva especie
Una de las ranas arbóreas responsables de esos cantos atribuidos a la verrugosa es una especie nueva y fue bautizada como Tepuihyla shushupe. La
palabra shushupe es utilizada por los nativos para referirse a la serpiente verrugosa. Todavía no se sabe por qué la gente asocia los cantos de las ranas con la serpiente verrugosa. Más detalles
La verrugosa llega a medir más de 3,5 m de longitud, pertenece al género Lachesis y es la víbora más grande del hemisferio occidental. La publicación en la revista de acceso libre ZooKeys fue producto de una colaboración de investigadores de la Universidad Católica del Ecuador, el Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana, Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales, Centro de Ornitología y Biodiversidad y la Universidad Estatal de Colorado, USA. (CM)
Actualizarán listas de especies silvestres amenazadas
Técnicos especialistas, investigadores y académicos se reunieron en Quito, bajo la convocatoria del Ministerio del Ambiente (MAE), para analizar la situación en la que se encuentran las especies de flora y fauna silvestre en el territorio ecuatoriano. En un comunicado de prensa del MAE se indica que surge de la necesidad de evaluar el estado de conservación de
las especies y designarles una categoría de amenaza para su conservación. Para esto, el MAE, mediante el proyecto Paisajes y Vida Silvestre, con apoyo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), Wildlife Conservation Society (WCS) y el Programa del las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), revisa de manera con-
junta los criterios para la categorización de amenaza de las especies priorizadas y conformaron grupos evaluadores que harán un balance actual sobre el estado de conservación de especies que se encontraban en alguna categoría de amenaza en los Libros Rojos nacionales. Años después
En la actualidad Ecuador posee
tres Libros Rojos: Mamíferos (ediciones 2001 y 2011); Aves (2002); Plantas Endémicas (2002 y 2011) y Reptiles (2005), los cuales fueron publicados con auspicio y colaboración de diferentes especialistas, instituciones y organizaciones nacionales. Estas obras de especies amenazadas son herramientas ampliamente utilizadas por los conservacionistas en el mundo,
para priorizar acciones hacia aquellos ejemplares y ecosistemas de mayor interés para la conservación. En Ecuador, esto ha permitido desarrollar una estructura legal que sanciona tanto administrativa como penalmente las acciones que atenten contra los Derechos de la Naturaleza (Ley Forestal, Código Orgánico Integral Penal). (MAE/CM)
INTERCULTURAL
B9
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo octavo Derechos de protección
Sección tercera Comunicación e Información Art. 77.- En todo proceso penal en que se haya privado de la libertad a una persona, se observarán las siguientes garantías básicas: 4. En el momento de la detención, la agente o el agente informará a la persona detenida de su derecho a permanecer en silencio, a solicitar la asistencia de una abogada o abogado, o de una defensora o defensor público en caso de que no pudiera designarlo por sí mismo, y a comunicarse con un familiar o con cualquier persona que indique. 5. Si la persona detenida fuera extranjera, quien lleve a cabo la detención informará inmediatamente al representante consular de su país. 6. Nadie podrá ser incomunicado.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna
PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna
77 niki.- Tukuy wanachi katikuypi shuk runata kishpiyrita kichukpika, kay tiksi kamaykunatami rikuna kanka: 4. Charirikuk pachapimi, kariwarmi yankikka imamanta chay runa charishkata willanka, upallalla kana hayñita willanka, shuk kariwarmi kamachiyta yachak, mana kashkapa payllatak mana ushakpika, shuk kariwarmi tukuyllata harkak manyapi kachun mañanka. Shuk aylluwan rimarinata, maykan runapash rikuchichun mañanka. 5. Charirishka runa ista kakpika, maykan charirikta pushakmi paypak llakta istachaski wasita minkashkaman utkashpa willanka. 6. Maykanpash mana willashka mana kankachu.
DISFRAZADOS. Los Rukus, que bailan al son del mama pingullero, cubren sus rostros con máscaras. En la foto los personajes que se mantienen en Amaguaña. (Foto: IMP/Juan Carlos Franco)
LOS SONIDOS DE LOS RUKUS DE LAS YUMBADAS
Son personajes vinculados a la fiesta del Corpus Christi y tienen sus sonidos únicos que los identifica. ‘Jo jou… o jojojo juy juy’ son los sonidos que emiten los Rukus y con los que se hacen respetar. Son aquellos personajes vestidos con pantalón oscuro y cascabeles en los tobillos, que están vinculados a la fiesta del Corpus Christi que coincide con la celebración ancestral andina de adoración al Sol y agradecimiento a la tierra: el Inti Raymi. El baile del Ruku al ritmo que impone la mama tambonera, otro personaje de la yumbada, es una expresión dancística musical que forma parte del Patrimonio Cultural Inmaterial y Sonoro del Distrito Metropolitano de Quito. Esta costumbre se mantiene al sureste de Quito, en el sector de Amaguaña, específicamente en el barrio Chillo Jijón, antigua hacienda de los Jijón y Caamaño. El mayoral o capataz
SÍMBOLO. Los Rukus ahora son representados por hombres, mujeres y niños que aparecen en las fiestas de Corpus Christi. (Foto: IMP/Roberto Narváez)
El personaje recrea diversos aspectos de la dominación a la que fueron sometidos los habitantes precolombinos sobrevivientes de la Colonia. El único espacio para mostrar la rebeldía de los pobladores originarios era la participación en
las fiestas del Corpus Christi y el ritual de la toma de la plaza. El Ruku representa al mayoral o capataz. Guía al resto de la yumbada para que realicen un buen trabajo. Tiene el poder de castigar durante la ejecución de la danza. La máscara del Ruku fue confeccionada en un inicio con tela que era sustraída de los retazos con fallas de la producción de las haciendas, señala el documento difundido por el Instituto Metropolitano de Patrimonio. Tiene su propio tono
El ‘Ruku’ es elegido por la comunidad al ganarse el respeto de la yumbada para poder llevar ese cargo y el vestuario que lo identifica. Es el único que puede levantar el pecho mientras que el resto de danzantes mantienen sus caras hacia el piso en reverencia a la madre tierra. El sonido del jo jou del Ruku es el saludo que impone fuerza; mientras más se grita, más respeto se obtiene, mientras que el jojojo juy juy busca asustar, el juy juy significa: ‘Cuidado que ahí vengo’. (CM)
Costumbres
Aún se mantienen En Alangasí, los Rukus van con la proce°sión hasta la iglesia. de oficiada la misa toman las pa°llasLuego que han sido consagradas y retornan a sus hogares.
En las casas de los mayores se sirven el °alimento.
Acompañan en las danzas °
En el sector de Amaguaña, en las danzas donde participan los Rukus, hay cuatro personajes: el Primer Alcalde que es el Yumbo Blanco y debe vestir impecablemente de este color; la yumbada que es el pueblo, los trabajadores de la hacienda; el Segundo Alcalde y el Tercer Alcalde que son mishus (aquí se representa al patrón); y el Cuarto Alcalde, que es el guardián representado por el Diablo Huma que también ahuyenta los malos espíritus con cascabeles y campanas. A los Rukus lo acompañan como expresión sonora la mama o la tamborera, que es el músico que da ritmo a la yumbada, es quien da a luz o pare las notas musicales: “sin la mama no hay fiesta”. Se interpretan diversos tonos (Manungo, Cóndor Gulla, Curiquingue y Taita Oso).
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 19 de noviembre?
PLANTA ANUAL
Sensible, afectuosos y demostrativo es su carácter. Las personas que le conocen se precian de disfrutar su devoción y cariño. Se adapta fácilmente a cada situación y siempre está dispuesto a ayudar y cooperar.
PERUANA
RETRASO,
B10
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
E COMPOSICIÓN
TVFAN
MAÑANA CAPITAL DE ITALIA
Habiendo dejado su ciudad °natal en su infancia, luego de la
LA SUPERFICIE
LIBRO SAGRADO MAHOMETANO ESTRELLA EN INGLÉS
CARIÑO
DE ITALIA
ALFA
RELATIVO AL
T
A
T
O
M ACTOR DE LA
C
SÍMBOLO DE CROMO EMBROLLO
S
A
TOQUE MILITAR AL AMANECER
GOMA, RABO
D
A
M
E A
L
A
N
NORTEAMÉRICA POLÍTICO
R
L
APÓCOPE DE
O
RÍO DE FRANCIA
O
A
A
A
VERDADERO
M
R
N
C
R
PELÍCULA
A
A
N
BEHIND THE CANDELABRA
D
L
ACTRIZ DE LA
A
ESTADO DE CHINO
A
PELÍCULA
DIRTY SEXY MONEY
N I
D
O
CELEBRIDADES GASPARD MONGE (1746 - 1818) MATEMÁTICO, MILITAR E INGENIERO FRANCÉS., FUNDADOR DE LA GEOMETRÍA DESCRIPTIVA.
DÁDIVA SANTO
R
SÍMBOLO DEL
IRIDIO PARTE SUPERIOR DE LA CADERA
G
A
N
C
A
L
I
O
M
A
PAN DE MAÍZ
RÍO DE ÁFRICA
N
I
L
T
A
O
M
R
BLANCURA,
O
S
M
D
ÉTICA
A
N
N
O
LICOR
R
VOCAL
ASIDERO,
T
INOCENCIA
CONVENIR, CONCERTAR
A
R
R
A M
ENCAJE PARA VESTIDOS
SÍMBOLO DE OSMIO
MADRE DE JESÚS CAPITAL DE ITALIA
R
L
A
A
S
SOLITARIA
O
PEGAMENTO
A
O
PALUDISMO
COLA,
D
CABO, RONZAL
O
A
A
MANTO BEDUINO
TERCERA
MANGO ACORDAR, PACTAR
PLACENTERO CIUDAD DE TURQUÍA
A
B
A
A
HOGAR
AGRADABLE,
O
S
A
A
B
N
ONDA
R
M
A
CAJA, ASIENTO
NEUTRO
A
VALUAR, EVALUAR
I
RÍO DE ALEMANIA OFIDIO DE GRAN TAMAÑO
A
ARTÍCULO
L
PALMA DE FIBRA TEXTIL BRÍO, ALIENTO
I
APÓCOPE DE MAMÁ
CIUDAD DE YEMEN
A
TOSTAR, DORAR ARGOLLA
ASIDERO, MANGO
FURIA
R
A
SEÑAL, HUELLA
I
R
BATATA
A
COMPOSICIÓN LÍRICA
IGUAL
DEL MAL
C
A
DEPARTAMENTO DE PERÚ
P
A
E
B
T
C
A
P
TACAÑO
M
O
CREMA DE LA
A
L
T
D
A
M
N
A
V
RELATIVO A
A
M
SIGNO GRAMATICAL DIRECTOR TÉCNICO
SÍMBOLO DE
I
R
A
S
O
L
C
L
ASTRO REY SODIO
A
DUEÑO LECHE
E
Desde la Plaza Sahara hasta °la gélida Tundratown, la ciudad
Nro. 3732
4 7 2 5 2 9 3 8 3
6
4
1
7 6 2
9 1
3 4
5 9
2
8 9 7 4 3
6
5
9 6 7
1 4
3
3
9
4
5 8 7
6
1 3 9
2
4
CADERA
SUPLICAR
Trate de brindarle su espacio a su pareja y cuando esta lo necesite tiéndale su mano y préstele su hombro. RECUERDE: El secreto de la felicidad está en contar las bendiciones, no los cumpleaños.
LEO
(julio 23 - agosto 22)
No se deje llevar por las actitudes negativas de sus compañeros de trabajo ya que estos se sienten infelices y buscarán que Ud. también lo sea. RECUERDE: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
No se aflija por las peleas y diferencias con su pareja ya que estas son superficiales y se resolverán de manera rápida. Sea más cariñoso con sus hijos. RECUERDE: Cuanto más talento tiene un hombre, más se inclina a creer en el ajeno.
EMBROLLO
PELÍCULA
THE AMAZING SPDER-MAN
9 5
6 4 2 6 1
8 7 3
6
7 5 9 8 2 4 6 1 8 8 2 5 7
3 5 6 7 1 2 8 4 3 1 7 9 5 8 1 6 2
HUESO DE LA
REZAR,
ACTRIZ DE LA
CÁNCER
LIBRA
Nro. 3733
8 1 5
MAMÁ
TIZA
CABO, RONZAL
F
• HORAKU
HBO, 20:00
AGREDIR
CARRASPEO
A
TIZA
CONVICTO APÓCOPE DE
PERRO
NOVENO M
LA VÍA
PALMA DE CANARIAS
R
A
ÉXITO
SUMISO
CORAZÓN MARCA, CICATRIZ
C
R
OBEDIENTE,
O
I
CANTÓN DE LOJA
(mayo 21 - junio 21)
Trate de abrirse a la posibilidad de cambiar, mejorar y crecer ya que de lo contrario se pasará su vida en la monotonía y rutina. RECUERDE: No hay que hacer de prisa lo que es para siempre.
(junio 22 - julio 22)
CIUDAD DE VENEZUELA
ARTERIA DEL
S A
RELIGIOSA
MADRE DE JESÚS
N
L A
NACIÓN
T
O
RENOMBRE,
TAPIR
DIOS GRIEGA
I
A
L
A
T
SOLITARIA
TAREA, TRABAJO
A
PERFORAR, AGUJEREAR CIUDAD DE BRASIL
GRAN EXTENSIÓN DE ARENA
VELLÓN
CORO
A
LABRAR
R
N
RELATIVO AL
GÉMINIS
MAR
LAS UÑAS SEGUNDA NOTA MUSICAL
O
PONER LA CORONA
FALDA INDÍGENA
COSTA
ARARÑA RON
Solución anterior
A
CÁPSULA CIENTÍFICA
9
3
8 4 5 1 3 6 6
5
(septiembre 23 - octubre 22)
4
F
3 3
8
7 2
I
necesario de 24 para una cobertura mundial, ha informado la CE en un comunicado. El objetivo de este programa, desarrollado por la Unión Europea (UE) y la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés), es “aportar precisión adicional en los servicios de información de posicionamiento”, así como “apoyar las operaciones de búsqueda y salvamento, los servicios de emergencia y las fuerzas policiales”. El vicepresidente de la Unión
MICROBIOGRAFÍA
Jodie Foster (1962)
Lanzamiento de cuatro satélites Galileo La Comisión Europea (CE) aplaudió ayer el lanzamiento de cuatro satélites para el sistema europeo de navegación y posicionamiento Galileo, cuyo despegue tuvo lugar ayer por la mañana en la base de Kurú, en la Guayana francesa. Tras este lanzamiento, que se realizó por primera vez con un lanzador fabricado en el continente, el sistema de navegación europeo (conocido como ‘constelación Galileo’) cuenta con 18 satélites en órbita de un mínimo
GUSTOSO
LIEBRE DE LA PATAGONIA
PAPAGAYO
S
EFE •
AJUSTE, PACTO
CORATR
PELÍCULA LIBERTADOR
TAURO
La situación con sus cuñados puede tornarse algo tensa, procure brindarles su espacio y esperar que estos le pidan consejo o ayuda. RECUERDE: Si el hombre fuese constante sería perfecto.
AGRADABLE,
BULTO
Dentro del campo profesional deberá procurar actuar de manera inteligente y medida ya que sus superiores tenderán a ser más exigentes de lo regular. RECUERDE: Los hombres son como los zafiros, unos dan luz de sí, y otros brillan con la que reciben.
(abril 20 - mayo 20)
FRUTA DE LA
C
de Zootopia es el lugar ideal para que cualquier mamífero cumpla sus sueños. Sin embargo, la optimista Judy Hopps descubrirá que no es fácil ser la primera oficial conejo en una fuerza policial llena de animales grandes y rudos, así que deberá trabajar junto a Nick Wilde, un astuto zorro estafador, para resolver un misterio.
PALPAR,
HERMANO DE ABEL
EXTRAÑA
ACTOR DE LA
SALUDABLE
ASTATO
IGUALDAD EN
PULVERIZAR QUE NO TIENE MEZCLA
muerte de su padre, Jacob, prodigio de la música, regresa al lugar solo para descubrir que el hermano que dejó atrás ahora trabaja como narcotraficante. Ahogado en culpa decide salvarlo.
Zootopia
GIRAR
SÍMBOLO DE
ASESINAR
MACHACAR,
MAXPRIME, 18:45
TIEMPO
TANTEAR ATAR CON LIANAS
TACAÑO
Hermanos indomables
(marzo 21 - abril 19)
ESTADO DEL PRÓXIMO ORIENTE
HUEVO
POR LA
ARIES
LÍRICA CARGO DE UN MINISTRO
ROEDOR
MAGA PARTE DEL
DEMORA
MONEDA DE ALEMANIA HERMANO DE MOISÉS
HORÓSCOPO
MISIÓN. La Comunidad Europea califica de exitosa a la operación. (Diario Libre)
de la Energía, Maros Sefcovic, aseguró que este lanzamiento prueba que Europa “se encuentra en la vanguardia de los avances tecnológicos espaciales”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Actriz estadounidense, cuyo nombre real es Alicia Christian Foster, nace un día como hoy en Los Ángeles. Estudió Literatura en la Universidad de Yale. También involucrada en la dirección cinematográfica, ha cosechado grandes logros en su carrera donde destacan dos Oscar, dos Bafta y dos Globos de Oro. Saltó a la fama tras su aparición en ‘Taxi driver’, con apenas 13 años de edad, hasta consagrarse en su protagónico en el ‘El silencio de los inocentes’. (DVD)
Será prudente que en este período Ud. evite el contacto con su familia ya que este puede traer conflictos menores pero molestos. RECUERDE: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Trate de mantener su mente ágil y ocupada en situaciones favorables y enriquecedoras. Procure ser un apoyo para sus hermanos. RECUERDE: Cuando alguien se ría de Ud. sonría, la precisa respuesta es una sonrisa.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su economía tiende a ser un tanto limitada en este período pero no deberá dejarse abatir por ello ya que es pasajero. RECUERDE: Un asno puede rebuznar cuanto quiera pero no hará temblar a las estrellas. .
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Trate de mantenerse alegre y positivo ya que esta actitud nos lleva a resolver nuestros asuntos de una mejor manera. RECUERDE: “¡Nos ladran, Sancho!, señal de que avanzamos”.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Los problemas no deberán nublar su felicidad ya que casi siempre la solución más sencilla es la que mejor los resuelve. RECUERDE: Quien se afecta por un insulto, se infecta.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Trate de ser más generoso y amable con sus amigos a pesar de sus problemas y limitaciones. Los proyectos deberán esperar un poco. RECUERDE: Solo se tiran piedras al árbol cargado de frutos.
Estrellas en la red
CRONOS
Junto a su héroe Luego de asegurar su pase a las semifinales del Torneo de Maestros, el tenista canadiense Milos Raonic pudo conocer en persona a uno de sus deportistas favoritos, el exfutbolista inglés David Beckham. “Una victoria y logré conocer a uno de mis héroes, @davidbeckham, y a su hijo @i.romeobeckham”, publicó Raonic en su cuenta oficial de Instagram (@mraonic). (MC)
I
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B11
Moreno apunta a ser el primer ecuatoriano en Fórmula 1 AUTOMOVILISMO
El piloto ‘tricolor’ de 21 años lleva cinco temporadas compitiendo en Europa.
Julio Moreno tiene un sueño desde que era niño y está cada vez más cerca de cumplirlo: llegar a la máxima categoría del automovilismo mundial. Este año, el quiteño compitió en la Fórmula 3 europea y fue piloto reserva en la Fórmula E, una nueva modalidad basada en la ecología y la sustentabilidad que cuenta con carros eléctricos.
TALENTO. Narváez es una de las jóvenes promesas que tiene el país en el ciclismo. (Foto: Cortesía de Jhonatan Narváez)
Narváez llega a uno de los mejores equipos del mundo
MADUREZ. Julio Moreno asegura que los años que ha vivido en Europa le han ayudado a formar la que hoy es su personalidad.
Todos los pilotos hemos tenido accidentes porque siempre vamos al límite. Sin embargo, los autos son mucho más seguros que antes”.
Creció viendo a Schumager
Al preguntarle a Moreno sobre su ídolo del automovilismo en la niñez, no duda ni medio segundo en responder que fue el alemán Michael Schumager. “A mi familia siempre le gustó este deporte, mi padre corría rally cuando yo era pequeño y me despertaba desde los 2 años a ver la Fórmula Uno con él”, recuerda. Moreno, quien hoy admira a pilotos como Lewis Hamilton, Fernando Alonso y Verstappen, le pidió su primer auto de karting a Papá Noel cuando tenía 11 años. Luego empezó a ganar carreras juveniles en esa modalidad y en 2011 viajó a Inglaterra para probarse en un equipo, que lo contrató definitivamente para la temporada 2012. Su vida en Europa
Tomar la decisión de irse a vivir solo en Inglaterra a los 16 no fue difícil ni para Julio ni para sus padres, pues siempre supieron que ese día iba a llegar. “Al inicio fue un sacrificio grande porque los latinoamericanos tendemos a ser muy familiares, además el clima es frío y la comida es diferente”, asegura. Hoy en día Moreno reside en Valencia, pues corre para un equipo español. Allí, un día normal para él empieza temprano con un entrenamiento de triatlón, otros de sus deportes
JULIO MORENO,
CORREDOR ECUATORIANO DE FÓRMULA 3.
Julio Moreno Trayectoria VELOCIDAD. Moreno fue uno de los cuatro pilotos principales del equipo Campos Racing durante esta temporada.
predilectos, y luego pasa el resto de la jornada en las instalaciones del equipo, pues considera que la relación con los ingenieros es muy importante. Lo que se viene
En 2016, Moreno compitió para el equipo Campos Racing en Fórmula 3 y además fue reserva de la escudería Aguri en la Fórmula E. “Fue uno de los mejores años de mi carrera, combinar las dos categorías fue una gran experiencia”, manifiesta. Campos Racing es de propiedad del expiloto Adrián Campos, quien fue el primer español en llegar a la Fórmula Uno y luego se convirtió en el manager de Fernando Alonso. Se trata de uno de los equipos más grandes de Europa, ya que cuenta con una gran infraestructura y con 90 empleados. Pensando en la próxima temporada, Moreno asegura tener
Evento ° Tercero en el Rotax Max Challenge (Venezuela) ° Subcampeón Fórmula Ford Europea ° Mejor Novato Fórmula Ford ° Fórmula Renault 2.0 Eurocup ° Piloto en la Fórmula 3 Open
Año 2011 2012
guido logros importantes El ciclista ecuatoriacomo los subcampeono Jhonatan Narváez EL DATO natos en la Vuelta del defenderá las próxiPorvenir colombiana mas dos temporadas Narváez obtuvo al Axeon-Hagens Ber- el récord mun- en 2014, en la Volta ao juvenil en los Alentejo y en el Tour de mans, equipo esta- dial 3.000 metros Eslovaquia, así como el dounidense de categoría persecución duran- quinto puesto en la geneContinental que se dedi- Individual te el ca a promover jóvenes Panamericano ral del Tour de Savoie en de promesas de este depor- Juvenil Ciclismo de Pista el Mont Blanc francés y y Ruta, realizado el segundo lugar que rete desde 2009. el año pasado en gistró en el Campeonato Tras la disolución México. Panamericano de ruta de su anterior equipo, Sub 23. Klein Constantia de Narváez todaRepública Checa, el vía no conoce con ‘tricolor’ de 19 años CICLISTAS tendrá un nuevo formaron parte en 2016 del certeza cuál será su equipo Axeon-Hagens calendario de comreto compitiendo Bermans, al que llega petencias para el junto a ciclistas de Narváez para 2017. siguiente año, pero la talla de Neilson podría participar Powless y Adrien Costa, con quienes compartirá en eventos de renombre en Estados Unidos como el Tour de filas en 2017. En su corta carrera, el oriun- Gila, el Tour de California y el do de Sucumbíos ya ha conse- Tour de Utah. (MC)
16
2012 2014 2016
propuestas de algunos equipos en distintas categorías. “Estamos decidiendo lo mejor para el próximo año, en diciembre voy a hacer pruebas en España en las modalidades GP3 Y GP2 y luego tomaré una decisión. Lo positivo es que estoy en la recta final para llegar a la Fórmula Uno”, añade el capitalino con emoción. Moreno lamenta que en Ecuador no existe el apoyo para el automovilismo que sí está presente en países como Colombia, México, Venezuela y Brasil. “En Ecuador tenemos pilotos con mucho talento, pero sin respaldo, por eso quiero abrir la puerta a los conductores que vienen detrás de mí, como lo hicieron Jefferson Pérez y Antonio Valencia en sus disciplinas”, finaliza. (MC)
Ecuador, vicecampeón panamericano de judo Sub 15
La Selección infantil ‘tricolor’ consiguió el segundo lugar en el Campeonato Panamericano de judo Sub 15 que se desarrolló la semana pasada en Santo Domingo, República Dominicana, luego de haber alcanzado un total de 12 medallas (3 de oro, 3 de plata y 6 de bronce) superando a países como Estados Unidos (tercero) y México (cuarto). El primer lugar fue para Brasil, con 7 preseas doradas, 3 de plata y 3 de bronce. (MC) (Foto: Comité Olímpico Ecuatoriano)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS
el presidente de Conmebol, Alejandro Domínguez, según un comunicado publicado en la página web de la organización. SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 D Los cambios en el calendaLa Hora, ECUADOR rio de la ‘Libertadores’, que se pretende jugar de febrero a noviembre de 2017, afectarán a las competiciones en México, que al coincidir con fases decisivas tendría que recurrir a cuadros alternativos para cumplir en ambas competiciones. Domínguez puntualizó que las modificaciones en el calendario “obedecen ASUNCIÓN, EFE• La Confederación Sudamericana de Fútbol (Con- a una estrategia integral para mebol) reiteró ayer que deja “las mejorar sustancialmente” los puertas abiertas” a México para torneos de clubes en la región. “Por mucho tiempo, que participe en la Copa Libertadores, pese a la TOME NOTA los clubes han tenido el dilema de tener que elegir decisión que tomó este viernes el presidente La Conmebol no entre ser competitivos en de la Liga MX, Enrique se ha pronuncia- sus torneos locales o en sobre cómo Bonilla, de no intervenir do redistribuirá los los continentales. Nuestres cupos deja- tra propuesta de un caen la edición 2017 del dos por México. lendario anual permitirá, torneo sudamericano. por primera vez, que los “Las puertas siguen clubes puedan competir abiertas y una vez reTÍTULOS cibamos la propuesta tienen los equi- a un alto nivel en ambas detallada sobre el año pos mexicanos instancias”, detalló. en la Agregó que el cambio sabático que propone ‘Libertadores’ “fortalecerá la calidad de el señor Bonilla, analas competencias en cada lizaremos su conveniencia de forma juiciosa en país”, beneficiará al fútbol a esel Consejo Ejecutivo”, declaró cala regional y facilitará una mejor organización logística, con Cualquier equipo que menos estrés para los jugadores pueda acceder a la y una mejor programación teleLibertadores pierde visiva para los aficionados. una competencia y una La decisión parte de un anávitrina importante”. lisis técnico sobre los factores que le restan competitividad JAVIER TORRENTE, al fútbol regional, como “la DT DEL LEÓN falta de estándares en la caLos que más pierden lendarización, la organización son los de equipos de logística, la gestión deportiva, la Conmebol porque infraestructura y experiencia no podrán medirse contra en los estadios, entre otros”, equipos de gran calidad según la Conmebol.
B12
México se baja de la ‘Libertadores’
0
como los mexicanos”. MATÍAS ALMEIDA, DT DE CHIVAS
FINAL. Tigres, en 2015, fue el último equipo que jugó por el título. (Foto de Archivo de EFE)
Mejores desempeños México en la Copa Año 2000 2001 2002 2005 2006 2008 2010 2015
Equipo Participación América semifinal Cruz Azul final América semifinal Chivas semifinal Chivas semifinal América semifinal Chivas final Tigres final
‘Rayados’ quieren volver a la ‘Libertadores’ Los ‘Rayados’ no jugaron Independiente del Valle enfrenta, desde las 17:00, a la fecha pasada por presencia Delfín en el estadio de Ru- de tres de sus jugadores en la miñahui. El cuadro del Valle Selección de Ecuador. Para este encuentro no podrá aspira sumar los tres alinear al lateral derepuntos que le mantengan en pelea por el ter- TOME NOTA cho uruguayo Christian Núñez, quien salió excer cupo a la Copa LiEcuador bertadores de América, River recibe, desde las pulsado en el juego ante evento al que llegó a la 12:00 de hoy, a Liga de Quito. Deportivo Una de las motivafinal este año. Cuenca en el Al frente estará el estadio Christian ciones del equipo es Benítez. que su portero, Librado cuadro ‘Cetáceo’ que Azcona, está nominado pelea por mantener la categoría. Los manabitas tie- a ser parte de la alineación nen 42 unidades y se ubican de los mejores del continente este año. (WOM) en décimo lugar.
SERIE A TRABAJO. Jugadores de Emelec entrenan previo al juego de hoy ante Liga de Quito.
¿Emelec debe tirar la toalla? Bustos y Pizarro, más alla de que gane hoy a Liga de Quito, no ven con opciones de llegar a la final al ‘Bombillo’. GUAYAQUIL• El técnico Humberto
Pizarro considera que matemáticamente Emelec no tiene muchas oportunidades de pelear el título nacional, por la diferencia de puntos (7 unidades) con su rival de barrio, Barcelona. Con él coincide el entrenador argentino Fabián Bustos, quien considera que “el torneo está sentenciado. No quiero que se enoje la gente del Emelec, pero por más que tenga resultado positivo (ante Liga), ha sido un año con muchos puntos para el otro competidor”.
Cambio
Pizarro, quien dirigió a equipos como Emelec, River Ecuador y Mushuc Runa, considera que influyó mucho el cambio de técnico, en la última temporada. “Ya es complicado ganar la etapa. Cuando está un técnico y viene otro es difícil, no solo para los jugadores, sino para los técnicos porque todo necesita un proceso de adaptación. Perjudicó perder partidos claves y eso les provocó un bajón anímico”, sostuvo. Bustos, quien dirigió al Delfín de Manta, considera que el ‘Bombillo’ hizo una campaña similar a las anteriores, pero la del rival fue distinta. “No es que Emelec haya hecho las cosas mal, solo que su contrincante mejoró mucho, no solo en planteamiento, sino en relación con dirigencia, jugadores y otros factores positivos”.
La ‘U’ se juega la ‘Libertadores’ ° GUAYAQUIL• Emelec dejó listo el equipo que enfrentará esta tarde (16:00) a Liga de Quito, en el estadio George Capwell por la décima novena fecha del Campeonato nacional. El cuadro, dirigido por Alfredo Arias, no tiene margen de error si desea seguir con opciones de pelearle la etapa a Barcelona. El capitán del equipo, Pedro Quiñónez, es una de las bajas que tendría el ‘Ballet’ para este cotejo, al igual que su goleador Ángel Mena, que no estaría listo para este cotejo. El ‘Rey de Copas’, por su parte, de a poco intenta levantarse en el torneo local y también aspira llevarse los puntos a la capital. Para este choque no estará Néicer Reascos, quien deberá cumplir con dos partidos de suspensión, por juego brusco.
Alineaciones
Revés y planteamiento
Pizarro resaltó que Barcelona enfrentará a equipos que, “sin menospreciar, están en un mal momento deportivo y eso será aprovechado para ganar la final de forma directa” Bustos, en cambio, dijo que “para que Emelec llegue a la final, tendría que tener un revés el plantel contrario, pero eso difícilmente pase, porque viene demostrando motivación y buen juego”. Sobre las distintas alineaciones del elenco ‘Millonario’, Pizarro indicó que “no es culpa del técnico, no conoce a los jugadores bien. Hay unos que se desenvuelven mejor en el cambio que de titulares, otros que lo hacen mejor de visitante que de locales. Por eso le ha tocado ir experimentando, poner a jóvenes y luego a los más antiguos, pero eso hace perder confianza”. Bustos, finalmente, señaló que “el técnico Arias (Alfredo)
Emelec
vs.
E. Dreer C. Moreno G. Achilier J. Plata O. Baguí O. Lastra F. Gaibor M. Mondaini F. Giménez C. Guanca B. Angulo DT: Alfredo Arias
LDU
D. Viteri N. Araujo L. Romero L. Cangá J. Quintero E. Vera J. Cevallos E. Vega A. Julio F. Guerrero C. Tenorio DT: Álex Aguinaga
Estadio: Capwell (Guayaquil) Hora: 16:00 Árbitro: José Zambrano
ha querido conocer a todos, no sabemos el fondo, de pronto está tratando de afianzar jugadores, busca recambio o cree que los más viejos son los apropiados”. (SJMS)
sábado 19 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
de lluvias, afectando directamente las cosechas y la producción lechera de la zona. Esto obligó a muchas familias a buscar nuevas alternativas de trabajo y en emigrar a otros sitios de la provincia para buscar mejores condiciones de vida. Con el agua renació la esperanza en el Chamizo
La sequía del sector, el avance de la frontera agrícola y otros factores negativos desencadenaron varios problemas en el Chamizo. Sin embargo, la voluntad de su gente permitió que se busque la solución a esas dificultades. Como lo indica Don Filiberto: “nos dimos cuenta que la solución era construir un proyecto de riego con el apoyo de la Prefectura del Carchi. Un día le visitamos al prefecto, en esa época el Gral. René Yandún, y nos abrió las puertas. Él nos ayudó con la adjudicación del agua y la contemplación de un rubro económico para construir la obra”. Mientras narra emocionado, se acordó que la inspección de la obra la realizó el Ing. Holger Fuertes, técnico de Recursos Hídricos de la Prefectura. Sinceramente dijo que con el apoyo del actual Prefecto, Guillermo Herrera se logró la culminación del sistema de riego y que con ello se devolvió la esperanza y la vida de la comunidad de El Chamizo. La tradición minguera
Gracias a la unión y esfuerzo de sus habitantes esta comunidad se ha vuelto una zona netamente productiva para el Carchi. Las constantes mingas en el frío y monte adentro han demostrado el verdadero compromiso que tienen con su gente para mejo-
rar su calidad de vida. Una vez que se consiguió el proyecto, Don Filiberto dejó su cargo a sus compañeros para seguir administrando y manteniendo el sistema de la mejor manera. Subimos al reservorio del sistema. Ya en la ceja de la montaña, sus habitantes nos ofrecieron una vista sin igual y no se equivocaron, desde la cima se pueden observar cientos de hectáreas productivas que rodean al pequeño San Gabriel. Ya estaba en mi destino, el lugar que mire desde un bus y había llamado tanto mi atención y, que mejor, acompañado de buenas personas. Ya caída
A11
la tarde decidimos bajar por los cultivos. Recuerdo a Don Filiberto decirme: “aquí está los ingredientes de nuestro banquete”, sonreí y seguí caminando. Llegamos a la casa y que más deliciosa sorpresa para terminar el día que una mesa repleta con bandejas de papas, arvejas, habas, ocas, mellocos y una sopita caliente que calmaría el peor de los fríos. Mi paso por este sector me llevó más allá de los espectaculares paisajes que se puede apreciar a simple vista, la amabilidad de su gente y sus historias hacen que la magia de El Chamizo sorprenda a cualquier visitante.
¡Loor al Carchi¡ En este día especial rendimos un cívico y solidario homenaje al pueblo carchense al cumplir nuestra provincia 136 años de vida política - administrativa. Queremos reafirmar el compromiso para seguir construyendo el desarrollo y progreso de nuestros cantones. En Montúfar, damos fe de nuestro trabajo con la entrega de obras y proyectos de vida.
nuestra e d o ll o r r a s e d l ¡E todos¡ s o m e c a h lo ia c provin
San Gabriel, 19 de noviembre del 2016
Dr. Juan Acosta Pusdá
ALCALDE DEL CANTÓN MONTÚFAR
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A12
NORTE
sábado 19 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
Bordado: arte de tejer para la posteridad
A
(MigueL QueLaL P.)
simple vista parecería que es una obra pictórica de algún artista consagrado, por la calidad de los acabados. Pero al mirar de cerca los cuadros, uno se da cuenta que no es pintura. Es el resultado de las hábiles manos, la creatividad y la constancia de Cecilia Valencia, quien al no tener un trabajo formal, se dedica de lleno al bordado en punto de cruz, que lo aprendió a corta edad, en el centro educativo. El bordado, para ella, es una terapia. Mientras sus manos dan forma y colorido a la tela con los hilos de seda, se le vienen muchas ideas que las plasma en sus cuadros. “No me gusta desperdiciar el tiempo para nada. Eso a veces me ha traído contratiempos. Me ha traído amigos, como también se han ido, porque a la gente muchas veces no le gusta que uno piense. Soy de las personas que les gusta pensar, me encanta escribir y bordar. Me encanta enseñar”, expresa con profunda convicción, mientras sus manos acarician los hilos de colores que atraviesan la tela de diminutos agujeros. Rodeada de gran cantidad de hilos de diversos colores y texturas, revistas y catálogos de bordado (traídos de España, Italia y Francia), el tiempo que le queda libre después de sus tareas domésticas, dedica varias horas al día a dar forma y contenido a sus figuras. El bordado es la única fuente de ingresos –cuando logra vender una obra-, para su subsistencia y la de su hijo que tampoco tiene trabajo. Cuando se deprende de una obra, Cecilia manifiesta que es como separarse de un hijo, porque en cada creación le imbrica toda su pasión y dedicación. En su vivienda en Tulcán, tiene obras terminadas, con diversos motivos y tamaños, desde los más simples a los más complejos, como aves, frutas hasta la Última Cena. Ahora mismo trabaja en darle forma al “Ché” en una tela de cuatro metros cuadrados que tiene más de tres millones de finas cuadrículas. Le lleva casi tres años y en seis meses más estará terminado. “Los cuadros que realizo son para adornar mi casa. Llegan amigos que les gusta y contratan que les haga o quieren comprarme, les vendo, porque en mi casa estoy desempleada y nos golpea la crisis económica, me veo en la necesidad de bordar, pero ahora para comercializar. Pero eso también requiere tiempo. Por más pequeño que sea el cuadro, me demoro en tres o cuatro meses. Todo eso requiere un valor que la gente a veces no aprecia”, expresa Cecilia con cierto pesar. Recuerda que la obra que más satisfacción le dio fue el bordado de un Sagrado Corazón de Jesús, hace más de 30 años atrás. Una amiga le compró en dos mil sucres, “en ese tiempo era un dineral”. Su anhelo es exponer sus obras en algún lugar para dar a conocer al público. Comenta que en algún momento le invitaron de Pro Ecuador, pero por no cumplir con las especificaciones del enmarcado, no pudo participar. Nadie le auspició con 1.600 dólares, valor de los marcos para 12 cuadros. Julieta Becerra, amiga de la maestra del bordado, destaca el trabajo, porque es netamente artesanal. Lo realiza con sus propias manos. Es un trabajo demoroso y bien terminado, que permite establecer la capacidad de la mujer. Su capacidad creativa la utiliza no como mercancía, sino como una terapia para el espíritu. Las buenas costumbres se deben seguir trasmitiendo de generación en generación para mantener nuestra esencia y nuestra identidad cultural. Pero sobre todo, debemos valorar el esfuerzo y el tiempo que invierte en cada obra, porque su trabajo es una verdadera obra de arte.
EL SINDICATO DE CHOFERES PROFESIONALES DEL CANTÓN MONTÚFAR Y SU ESCUELA DE CAPACITACIÓN PARA CONDUCTORES PROFESIONALES Al conmemorar la Provincia del Carchi el 136 aniversario de institucionalidad Político -Administrativa, saludan reverentes a Autoridades y al pueblo en general por esta conmemoración. Que este acontecimiento cívico se constituya en el estímulo diario de trabajo, de solidaridad y de progreso de esta tierra que a base del esfuerzo y de unidad cotidianos ha sabido forjar su propia historia.
¡Honor y gloria por siempre a la Heroica Provincia del Carchi!
El Sindicato de Choferes de Montúfar es una Institución Clasista Jurídica que desde el Año 1961 con el trabajo de las diferentes administraciones y sus socios de base ha logrado un significativo desarrollo corporativo. A través del Centro Técnico Automotriz oferta la realización de todo tipo de trabajos en Mecánica, Alineamiento y Balanceo, con stock suficiente de repuestos. La escuela de formación y capacitación para Conductores Profesionales, regentada por el Sindicato desde el Año de 1983 ha formado a profesionales honestos, responsables con práctica de valores humanos, para servir con calidad y calidez. Actualmente capacita en Licencias Tipo C y Tipo E al igual que en la Recuperación de puntos.
Sr. César Guerrón Enríquez SECRETARIO GENERAL Abg. Luis Imbaquingo O. SECRETARIO DE FINANZAS
Sr. Miguel Andino SECRETARIO DE CONTROL
rugen los motores en Yahuarcocha autOMOvIlIsMO
CrONOs A13
SÁBADO 19 DE NOVIEMBrE DE 2016
d La Hora IMBABurA-CArChI agenda
Para el fin de semana Campeonato baloncesto Cotacachi Canchas Parque recreacional El Coco Sanos vs. 5 y 30 ° 17:00 ° 18:00 Eminence vs. Chicos Malos (Máster) Kaos vs. 5 y 30 (Master) ° 19:00 Dark’S vs. Dream Team ° 20:00 ° 21:00 Xtras vs. Kaos liga Jesús del gran Poder Estadio Jesús del gran Poder Los Pumas vs. Aguila central ° 11:00 Platence vs. Real Sociedad ° 13:00 Parak’s vs. Miraflores ° 15:00 ° 17:00 J.R. vs. Barcelona
Campeonato Nacional Copa “CatI turismos 2016 Quinta válida Cronograma de hoy 09:00 - 11:45 Primer ingreso de °equipos, pilotos y autoridades 09:00 - 15:30 Legalización de °inscripciones ordinarias
vElOCIdad. Los vehículos rodaran en sentido antihorario en Yahuarcocha.
Este fin de semana se corre la quinta válida del Campeonato Nacional de automovilismo en Yahuarcocha. La quinta válida del Campeonato Nacional de Automovilismo y Copa “CATI Turismos 2016”, que es organizada y controlada por el CATI, se llevará a cabo hoy y mañana, en el Autódromo Internacional de Yahuarcocha, mítico escenario testigo de grandes gestas deportivas a nivel nacional e internacional.
chicana para esta prueba. Se correrán unificadas las categorías que participan en este Campeonato Ecuatoriano y en la Copa “CATI” Turismo. La largada será lanzada, misma que se realizará con dos pacecar: uno delante de los vehículos del Campeonato Nacional y el otro delante de los vehículos de la Copa CATI Turismo.
Modalidad
Obligatoriedad
Ibarra •
En esta competencia se realizarán dos mangas de 20 vueltas en sentido antihorario, sin
Desde la organización se informó que se “recuerda a todos los participantes de la Copa CATI
Turismo de calle la obligatoriedad del roll-bar, con mínimo 4 puntos de apoyo, vehículo que no tenga no podrá participar en la competencia, se anuncio a través de un comunicado emitido por la Fedak”. El Autódromo Internacional de Yahuarcocha está listo para recibir a los mejores pilotos y sus tripulaciones en esta modalidad, quienes llegan con sus autos excelentemente preparados en todas las categorías. Se aseguró la presencia de los prototipos que en esta válida estarán en la pista en un mayor número, al igual que una buena cantidad de pilotos del vecino país de Colombia, que acuden a este escenario, dándole a esta carrera el carácter de Internacional. “Esperamos que los aficio-
09:30 – 15:30 Revisión mecánica °todas las categorías 11:50 - 12:00 Revisión y limpieza de °pista. 12:00 - 13:00 Prácticas controladas °todas las categorías Campeonato Nacional y Copa CATI turismos sentido-antihorario
13:00 – 14:30 Segundo ingreso de °equipos, pilotos y autoridades - 14:45 Revisión y limpieza °de14:30 pista 14:45 –15:45 Prácticas controladas °todas las categorías Campeonato Nacional y Copa CATI turismos sentido-antihorario
° 16:30 - Pista cerrada nados de la ciudad de Ibarra y la provincia de Imbabura y del norte del país estén presentes en este evento automovilístico”, se dijo. La competencia es regulada por la Fedak. (CCJW)
liga san luis Otavalo séptimo Campeonato de futbol sénior Estadio de Quichinche Amistad vs. Doble A ° 14:00 ° 16:00 San Sebastián vs. Ramones Cancha de Yanayacu Un solo toke vs. Santa Anita ° 14:00 ° 16:00 Fiorentina vs. Shyris Campeonato de Futbol supermaster Estadio simón bolívar ° 10:00 Sporting Ibarra vs. Ciudad de Ibarra ° 12:00 Valle del Chota vs.Egas Grijalva La Gambeta vs. Emelec ° 14:00 16:00 17 de Julio vs. Deportivo °Pimampiro liga Otavalo valle del amanecer Cancha de liga cantonal 12:00 San Pedro vs. Círculo familiar 14:00 Otavalo F.C. vs. San Luis 16:00 Deportivo Yanayacu vs. FC Monaco liga san Miguel de Ibarra Estadio san Miguel Alemán FC vs. Real Ibarra ° 11:00 Makaby vs. Eugenio Espejo ° 13:00 15:00 Mandela vs. Sporting °Imbabura ° 17:00 Ceibos FC vs. Unión Deportiva Juvenil Juventus vs. Torino ° 19:00 ° 21:00 ROC Jr. vs,Star FC Estadio los sauces Imbayas vs. Celtic ° 11:00 Mas Flow vs. Libert FC ° 13:00 ° 15:00 Somec –I vs. Real Sevilla
Circuito de dobles ‘off road’ es hoy Ibarra • La
actividad tuerca extrema se traslada a la hacienda Campo Alegre, ubicada en la parroquia de Santa Catalina de Salinas, perteneciente al cantón Ibarra. Con la finalidad de fomentar el turismo y promocionar al automovilismo extremo del 4x4, por tercer años consecutivo se incentiva la práctica de esta modalidad del automovilismo: Convención suzukera y Circuito de dobles. La actividad tuerca para los aficionados a los autos de la marca japonesa, que marco el inicio del 4x4 en el país y que se convirtió ya en una leyenda, se desarrollará hoy en la hacienda Campo Alegre, ubicada en la
parroquia de Santa Catalina de Salinas. Vehículos de las categorías 0-1.500 cc., 1.501-2.000 cc. y de 2.000 cc. en adelante podrán ser parte del circuito de dobles, mientras que para los autos Suzuki habrá pruebas especiales y de habilidad, se conoció. Las competencias se enmarcan dentro del certamen tuerca denominado ‘King of the road’ y se lo realiza por tercer año consecutivo con la finalidad de mantener vivo el interés por el 4x4 entre los amantes de esta modalidad extrema y que retoma los orígenes para los vehículos Suzuki de los diferentes modelos. El encuentro suzukero y el circuito de dobles se desarrolla-
vértIgO. Los pilotos y sus tripulaciones se concentran en las instalaciones de la hacienda Campo Alegre de Salinas.
rá hoy desde las 09:00, según se informó. Los organizadores han
implementado categorías especiales para los versátiles coches
Suzuki y los incentivarán con premios a los mejores. (CCJW)
Juventudes del Carchi arranca en San Gabriel
CRONOS A14
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
d
Cinco clubes buscan el título del torneo que busca a las futuras estrellas del fútbol carchense. CarChI • La búsqueda de nuevos
talentos para el fútbol y mantener activos a los clubes filiales a la Asociación de Fútbol del Carchi son los objetivos del torneo para jugadores menores de 17 años, que se juega en los estadios de la provincia del Carchi. Con la presencia de los clubes Centinela Tulcán, Dunamis FC, Ciudad de Tulcán, 04 Fútbol Club y Deportivo San Gabriel, el domingo anterior comenzó el Campeonato Sub 17 Juventudes del Carchi. El evento es organizado por la Asociación de Fútbol Profesional del Carchi (Asfch).
La primera fecha
En la primera fecha, los equipos triunfadores fueron Centinela Tulcán, que ganó a Deportivo San Gabriel 1 a 0, en un atractivo cotejo que pintaba para el empate y solo se desequilibró en una desconcentración de la defensa montufareña. En el partido final de la jornada, Dunamis derrotó 3 a 1 al Ciudad de Tulcán y es el primer
Curso de arbitraje con plazo para inscripción
°
Por disposición de la Comisión Nacional de Arbitraje de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, el período de inscripción para los aspirantes a árbitros profesionales en la provincia del Carchi se amplió. La decisión se la tomó en vista que varios de los interesados que reservaron su inscripción en la Asociación de Fútbol Profesional del Carchi, no alcanzaron entregar toda la documentación requerida. El plazo final será el viernes 25 de noviembre. Después de esta prórroga, el curso iniciará con el número de aspirantes que hayan legalizado su inscripción. En el transcurso de esta semana, el directorio de la Comisión Nacional dejará lista la nómina da catedráticos para el evento académico. Hugo Champutiz, tesorero de la Asociación de Fútbol Profesional del Carchi, hizo un llamado para que todos los aspirantes que tienen su preinscripción entreguen toda la documentación y sean parte de los árbitros y jueces de línea de la primera promoción de árbitros profesionales de la provincia del Carchi.
República del Ecuador, campeón de la Júnior Imbabura • En el Coliseo de San-
ta Clara, de la parroquia de San Antonio de Ibarra, se juegan cotejos decisivos del Festival de Fútbol Sala en las categorías programadas por la Federacion Deportiva Estudiantil de Imbabura (FDEI), que preside Edgar Ortiz Oviedo. En las primeras finales, los cuadros de Teodoro Gómez y Álamos se proclamaron campeones en la categoría Infantil Damas y Varones, respectiva-
FúTboL
mente. Las chivas se impusieron
En cotejo final de la categoría Júnior Damas pisaron el campo de juego los representativos de República del Ecuador y Sánchez y Cifuentes. Ambos conjuntos llegaron invictos al juego decisivo luego de ocho partidos disputados a lo largo del torneo. Al termino del primer tiempo, las chivas de Otavalo se imponían dos goles a uno con
GambeTa. Las Chivas de Otavalo, luego de ganar su último partido, se proclamaron campeonas de la categoría Júnior.
TaLenTo. Se busca a los talentos del fútbol carchense con la organización del torneo.
puntero del torneo juvenil carchense. La jornada se jugó en el estadio Olímpico Santa Rosa de San Gabriel, según dio a conocer Marcelo Solano, secretario de la matriz del fútbol rentado carchense.
anotaciones de Naomy Rivera y Angie Calderón. El descuento lo había puesto Katherine García. Una vez que se reanudó el cotejo, luego del cobro de un tiro libre bien ejecutado por Danna Pabón, se empató el cotejo. La reacción del cuadro otavaleño, dirigido por Narcisa Chacón, no tardó en llegar y en seguidilla llegaron los tantos para dejar el marcador registrado 5 a 2 y el festejo de las jugadoras y cuerpo técnico, que con lagrimas de felicidad dedicaron el triunfo a la barra que las acompañó y a su institución. reacciones
Narcisa Chacón, entrenadora del cuadro campeón, destacó el desenvolvimiento de sus jugadoras. “Cuando se empató el partido, lo pensamos, pero nuestras jugadoras mostraron que somos una potencia”. “Estábamos nerviosas y con la ayuda de mis compañeras pudimos ganar”, dijo por su parte Naomy Rivera; mientras que Angie Calderón, capitana del equipo, dedicó el triunfo a sus familiares y a su colegio. El representativo de República del Ecuador aspira llegar a las finales en la categoría Sénior Damas y Varones, añadió Chacón. La próxima semana continua el torneo para las categorías Inferior, Intermedia y Superior. (CCJW)
La próxima fecha
En la próxima fecha, 04 Fútbol Club será rival del Centinela Tulcán y Deportivo San Gabriel jugará con Ciudad de Tulcán. La fecha será en el estadio Olímpico de Tulcán, mañana desde las 13:00.
Imbabura en Nacional de Fútbol Máster Imbabura • Cruzeiro
es el campeón del torneo provincial de fútbol de la categoría Máster, que, debidamente reforzado, representa a Imbabura en el torneo nacional, a jugarse en la provincia de Santa Elena del 18 al 20 de noviembre. “Nos hemos preparado de la mejor manera para este torneo”, dijo Gerson Ruiz, uno de los jugadores del equipo de los veteranos que buscarán en la
“El desarrollo del torneo busca también -agrego Solano-, que los aficionados se acerquen mas a los escenarios deportivos de nuestra provincia y de paso tiene un espacio d entretenimiento de sus actividades cotidianas”. (CCJW) provincia peninsular un nuevo trofeo. “El torneo para los veteranos del fútbol es la oportunidad para que aquellos que fueron parte de las selecciones nacionales y que inclusive militaron en el profesionalismo, muestren sus dotes sobre el campo de juego”, dijo Fernando Checa, presidente de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas). Los primeros partidos los jugará frente a los representantes de Azuay y El Oro. El seleccionado de Azuay es el actual tri - campeon de la categoría. (CCJW)
SeLeCCIón. Imbabura busca el protagonismo en el torneo que se juega en Santa Elena.
NEGOCIOS VARIOS
IBARRA:
Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS P41296/ai/c
DESEO TRABAJAR EN:
---------------------------------------JOVEN CON EXPERIENCIA EN MARKETING, busca trabajo o para ventas atención al cliente, cobranzas. Telf. 062650180 ---------------------------------------CHOFER TIPO’’B’’, busca trabajo o para atención al cliente, para ferretería, ventas, repartidor de productos. Telf. 0986284956. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para facturación, cajera, atención al cliente, compras públicas, declaraciones, planillas de páginas SRI/IESS. Telf. 0984472310 ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para ayudante de
CASAS y TERRENOS
dE OPORTUNIdAd
vendo casa nueva de 2 plantas con terraza y garaje, cerca al Colegio Víctor Manuel Guzmán. Financiamiento a 20 años con el 5% de entrada. Informes: 0983502105 / 0996957359 / 2956-020. P41476/ai
VENdO LOTE
Incluido negocio instalado, solo por $7.000, el lote es de 165m2; bue na ubicación, todos los servicios. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, calle principal 50m antes de la línea férrea. P41167/ai
aluminio y vidrio, atención al cliente, ayudante de cerrajero, mesero, bodeguero. Telf. 0991541505 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera puertas adentro Telf. 0968348636. ---------------------------------------BODEGUERO/JARDINERO, busca trabajo o para guardia de seguridad, repartidor de productos, mensajero, pintor de casas, estampador de camisetas. Telf. 0992679677. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para bodeguero, atención al cliente, mensajero, ayudante de cocina y de soldador. Telf. 0986927584. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturia do, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0968336905. ---------------------------------------LACADO DE MUEBLES, busca trabajo o para bodeguero, ayudante de carpintero, jardinero, perchero, atención al
dE OPORTUNIdAd
vendo casa nueva planta baja con proyección a 2do piso, con parqueadero y patio posterior. Financiamiento a 20 años con el 5% de entrada. Informes: 0983502105/0996957359. P41476/ai
VENdO O ARRIENdO
departamento y dos locales comerciales sector pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva. Parada de taxis. Llamar: 0998170981 / 0995068955 / 2956191 P41428/ai
EN ANTICRESIS O VENTA
hermosa casa en la Av. El Retorno conjunto Santa Lucia del Retorno. Inf. 0968371373.P41455/ai
VENdO HERmOSA CASA
En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, créditos BIESS, cualquier Banco al 4,8% Inf. 0958890136 / 2632-744. P41195/aic
DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic
VENdO 2 LOTES
En Atuntaqui, un lote de 1600m2 en Natabuela, otro lote de 416m2 en Santo Domingo, con cerramientos de bloque. Informes 0992037072 / 0999667149. P41351/aic
ANUNCIOS MÁS
P41306/ai/c
ECONÓMICOS
VISÍTANOS
2607625 - 2956502 - 2612661
cliente, licencia tipo ‘’A’’ dispone de moto Telf. 0982985345 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, digitadora, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0968299165. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’B’’, busca trabajo o guardia de seguridad, motorizado, lavado secado y cambio de aceite de autos, bodeguero. Telf. 0967531501. ---------------------------------------IMPULSADORA/EMPACADO RA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente. Telf. 0967459770. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’B’’ y ‘’C’’, busca trabajo o para vendedor, cajero, bodeguero, locador de muebles, empacador de productos de consumo masivo. Telf. 0959617145. ---------------------------------------DESPACHADOR DE COMBUSTIBLE, busca trabajo o para chofer tipo ‘’A’’ y ‘’B’’, o para lavado secado y cambio de aceites de autos, mensajero, cobrador, ventas, ayudante de carpintero, dispone de moto. Telf. 0993055705. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para supervisor de guardia, pintor de casas,
SECTOR KITUmBA
Vendo 8 hec. Planas cultivables con agua de riego permanente; 45 minutos de Ibarra; recibo como parte de pago casa, terreno pequeño en Ibarra. Inf: 0995637701 / 0968926603. .P41465/ai
AVENIdA EL RETORNO
Vendo bonita casa en condominio “Paseo del Retorno II” con acabados de primera más horno, cocina,extractor y calefón empotrados, facilidad de pago. Inf: 0995637701 / 0968926603.
guardia, mensajero, cobranzas, plomero, coloca baldosas, licencia tipo ‘’A’’ dispone de moto. Telf. 0993728071. ---------------------------------------GUIA TURISTICO, busca trabajo o para conserje, mensajero, guardia de seguridad, clases particulares de inglés. Telf. 0959578339/2630807 ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa Telf. 0989066677. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera. Telf. 0967302348. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para bodeguero, atención al cliente, mensajero, ayudante de cocina y de soldador. Telf. 0986927584. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturia-
SE ARRIENdA
ARRiENdOS
SE dA EN ANTICRESIS
departamentos de 2-3 dormitorios. Calle Manuel España N. 233 Y Rafael Troya. Informes: 2959858 / 0993186472.P41460/ai
VENdO
P41430/aic
SE VENdE
Lotes de terreno de 700m2 en la 19 de Enero y otro en Los Galeanos, mayores informes al 0979393581. P40470/aic
SE VENdE
1 Hectárea de terreno en Mira a 1km de la ciudad, con todos los servicios básicos y agua de riego $ 12.000. Teléfonos: 0980295851 / 0968052993. P40820/aic
Departamento central, dirección: Juan M. Grijalva 4-76 y Antonio José de Sucre. Informes: (2) 611-023 / 0998243910 P40498/aic
SE ARRIENdA
Un departamento sala, cocina, baño con uno o dos dormitorios, ubicado en la 10 de Agosto. inf.: 2652 -778 / 0990349629.
dEPARTAmENTO CONFORTABLE
P40414/aic
Arriendo en Av. Atahualpa 15-51, Frente a la SUPER PARRILLADA, 2 baños, 4 dormitorios, garaje. Informes. 0999843967 / 062 953-758. P41490/ai
ARRIENdO Cómodo departamento, zona céntrica de Ibarra. Mejía 341 entre Rocafuerte y Sucre. P41414/aic
P41465/ai
de oportunidad 1 departamento completo y 1 mini-departamento. En el centro de la ciudad de Ibarra. Informes: 0993567555
P
do, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0968336905. ---------------------------------------LACADO DE MUEBLES, busca trabajo o para bodeguero, ayudante de carpintero, jardinero, perchero, atención al cliente, licencia tipo ‘’A’’ dispone de moto Telf. 0982985345 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, digitadora, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0968299165. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’B’’, busca trabajo o guardia de seguridad, motorizado, lavado secado y cambio de aceite de autos, bodeguero. Telf. 0967531501. ---------------------------------------IMPULSADORA/EMPACADO RA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente. Telf. 0967459770. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para ayudante de aluminio y vidrio, atención al cliente, ayudante de cerrajero, mesero, bodeguero. Telf. 0991541505 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera puertas adentro Telf. 0968348636. ----------------------------------------
ARRIENdO
local comercial apto todo negocio u oficina, bodega, vivienda. Calle Chorlaví 152 y Av. Fray Vacas Galindo sector Laguna Mall. Teléfonos 2955-038 / 0998124046. P41451/ai
LOCAL COmERCIAL
ARRIENDO SUIT, 2 DEPARTAMENTOS La suit amoblada, bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533
P40489/aic
SECCIONES DE CLASIFICADOS
AViSOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
de arriendo en el sector comercial calle Atahualpa y Ricardo Sánchez N. 17-128. Teléfono 2607-929 Y 0993175917. P41434/ai
SÁBADO 19 DE NOViEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi
A15
BODEGUERO/JARDINERO, busca trabajo o para guardia de seguridad, repartidor de productos, mensajero, pintor de casas, estampador de camisetas. Telf. 0992679677. ---------------------------------------SECRETARIA/RECEPCIONIS busca trabajo o para TA, asistente administrativo, supervisor de crédito, jefe de agencias, coordinación, secretaria, recepcionista, auxiliar de oficina Telf. 0995127997/062954866. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’B’’ y ‘’C’’, busca trabajo o para vendedor, cajero, bodeguero, locador de muebles, empacador de productos de consumo masivo. Telf. 0959617145. ---------------------------------------busca MESERA/NIÑERA, trabajo o para ayudante de cocina, atención al cliente, repartidora de productos telf. 0981842377. ---------------------------------------INGENIERO ZOOTECNISTA, busca trabajo o para asesor técnico en producción animal, administrador de hacienda ganaderas, gestor y elaboración, de proyectos agropecuarios, producción de leche, granjas avícolas y porcinas, docente en el área de agropecuaria, capacitador y trasferencia de tecnología. Telf. 0968678084
VARiOS
mARÍA GRACIA
Peluquería Ibarra necesita contratar los servicios de un Barbero profesional con experiencia, dejar hoja de vida en las instalaciones de la Peluquería ubicada en la Plaza Shopping Informes: 2510-218 / 0979305021. P41425/aib.
SE VENDE Negocio (café bar) excelente ubicación Dirección. Av. Víctor Manuel Guzmán 10-37 y Brasil, Frente Hospital del Seguro. Inf. 0999295743 / 0981366086. P41399/ai/c
VENdO
Mesas, cocina, freidora y otros artículos para restaurante, seminuevos. Informes: 0988349741 / 0999528733. P41441/ai
VENdO
ARRIENdO
Cocina freidora de papas, en buen estado. Informes: 0999514057 P41450/aic
Departamento pequeño. LAVAdO Información Rafael Sánchez Alfombras pegadas y sueltas, mue5-72 y Teodoro Gómez. 2642- bles, sala, comedor, tapicería en general. Telf: 2650-382 / 0986684132 453.P41347/aic P40357/aic
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVIsOs A16
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARCHI
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
P
NORTE
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •
VIDRIERÍA DARWIN Aluminio y Vidrio
• Puertas • Ventanas • Marquetería
• Cortinas de baño • Pasamanos • Cabinas telefónicas
TRABAJOS GARANTIZADOS Dirección: Calle Julio Andrade y Teodoro Gómez (a 50 metros tras la farmacia Sana Sana) Celular: 0993185472
P41450/aic
Latex Esmaltes Lacas
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA
vidrio s en mm jo a b a Tr -6 -3-4 de 2
Ofrecemos todo en pinturas
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510 P41448/ai/kc
Varnices Gipsum Cornisas
Todo tipo de efectos y acabados en pintura Asesoría técnica René Jácome Propietario Dirección: Los Ceibos, calle Ricardo Sánchez y Av. El Retorno (Esq.) Telf: 2603104 0990316853 Ibarra Ecuador P41450/aic ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS
FERRETERÍA
EL ARTESANO
SE VENDE DEPARTAMENTO En Quito, sector La Carolina calle Alpallana y Diego de Almagro, 180 metros cuadrados de construcción más dos parqueaderos, una bodega y 3 dormitorios cada uno con su baño
SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI
- Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica. Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas
P41450/aic
Estilos
Nueva Imagen Ofrece a sus clientes
Informes: 022520120 0994771545 - 0987110136
P41450/ai/c P41412/ai/da/b
P41419/da/ai/b
• Cortes • Tintes • Maquillaje • Peinados • Planchados • Ondulaciones • Tips • Depilaciones y más Av. El Retorno y Río Curaray Teléfonos: 0992272779 - 2606 792 Ibarra - Ecuador
CONSULTORIO DENTAL
Todo para sus fiestas - Bautizos - Primeras Comuniones - Confirmaciones - 15 Años - Cumpleaños - Tarjetería
- Piñatería - Regalos - Confitería - Recuerdos - Matrimonio
Todo para tus manualidades. Además contamos con el servicio de Alquiler y Venta de Disfraces Chica Narváez 777 y Pedro Moncayo (esquina) Tel. (06) 2955 431 Cel. 0981479788 Ibarra-Ecuador
Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P41450/aic
P41415/ai/da/b
- REhabilitación oral - Ortodoncia - Endodoncia - Prótesis - Blanqueamiento Dental
Dra. Magdalena Llerena de G. ODONTÓLOGA 062 612 645
0993 341 136
artdentco@hotmail.com
Dirección: Sucre 1157 - Obispo Mosquera 41413/da/ai/b
SALOMÉ
SALA DE BELLEZA Y CENTRO ESTÉTICO COSMETOLÓGICO
De Juan Valdivieso REPUESTOS Y REPARACIÓN DE:
Pone a su disposición Tratamientos Faciales, corporales,depilaciones; y todo lo relacionado con Peluquería. Atendido por profesionales experimentadas Yolanda de Dávila y Cristina Dávila.
• Motores estacionarios • Fumigadoras • Generadores • Guadañas
Dirección: Teléfono Luis Cabezas Borja 366 2950 260 IBARRA- ECUADOR
P41450/aic
Estamos ubicados Mejía 3-41 entre Rocafuerte y Sucre. Telefs: 2958-515 / 2950-077.
P41426/ai
P41450/aic
TALLER
INDUSTRIAL
FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO
Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador
P41486/ai
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA EMPRESA SURTIMARCARIBE SEA FOOD S.A. EN LIQUIDACION. De conformidad a lo dispuesto en el Art. Décimo primero del Estatuto de Constitución de la Compañía, Se convoca a Junta General de accionistas de la empresa SURTIMARCARIBE SEA FOOD S.A. EN LIQUIDACIÓN para el día 29 de noviembre del 2016 a las 4 de la tarde en la oficina de la LIQUIDADORA ubicada en el Edificio Mutualista Benalcázar oficina N. 102 calle Olmedo y Ayacucho esquina, para tratar el siguiente órden del día: 1. Aprobación del balance final de liquidación 2. Distribución del remanente social
Atentamente, Yomaira Patricia Guerrero Revelo LIQUIDADORA
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TAXIS NATABUELA S.A. De conformidad con la Ley de Compañías, Reglamento a Junta Generales, Estatutos de la Empresa y de acuerdo a la lista de ACCIONISTAS del Cuadro de Integración de Capital de la COMPAÑÍA DE TAXIS NATABUELA S.A. QUE CONSTAN EN LA ESCRITURA PÚBLICA DE AUMENTO DE CAPITAL Y REFORMA DE ESTATUTOS, CELEBRADA EL 27 DE JULIO DEL 2016, ANTE EL NOTARIO NOVENO DEL CANTÓN QUITO E INSCRITA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD Y MERCANTIL DEL CANTÓN ANTONIO ANTE, de la provincia de Imbabura el 05 de agosto del 2016, para el día Martes 29 de Noviembre del 2016, a las 15:00 horas ( Tres de la tarde) a realizarse en las Oficinas de la Compañía calle José Miguel de la Fuente y Panamericana Norte de la Parroquia Natabuela, Cantón Antonio Ante, Provincia de Imbabura, para tratar los siguientes puntos del orden del día: 1.- Reelegir o designar nuevos Administradores: Presidente, Gerente General y Comisarios Principal y suplente de la Compañía, para un período de dos años a partir de la fecha de inscripción de los nuevos nombramientos en el Registro Mercantil, de acuerdo a los Estatutos de la Compañía. 2.- Resolver sobre la situación financiera de la Compañía, relativo al pago o cancelación para gastos de administración de la Empresa a los señores Accionistas pasivos, es decir aquellos que no tienen vehículo para que presten sus servicios en la Compañía. 3.- Reconocer como única Directiva legal para la administración o dirección de la Compañía de Presidente, Gerente General y Comisarios principal y suplente, a los señores reelectos o a quienes hayan sido designados o nombrados en esta Junta. 4.- Rechazar en forma directa y frontal cualquier intento de designación de nuevos administradores que pueda o pudiera darse en el futuro por no cumplir estrictamente con todos los requisitos exigidos por la Ley de Compañías.
Pablo M. BustosA. PRESIDENTE
Paulina A. Ramos Ch. GERENTE GENERAL
P41478/ai
Se convoca en forma especial, expresa e individualmente al señor Comisario LUIS ENRIQUE JOJOA QUELAL, Comisario principal de la Compañía. Favor puntual asistencia.
IMPORTANCIA DE LA FISCALÍA EN LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Especialista en Ciencias Penales y Criminológicas Introducción La administración de justicia penal se realiza a través del proceso penal, que es el único camino necesario que el Estado ha escogido para imponer una sanción a quien se lo ha declarado responsable de haber cometido una infracción penal. La función primordial del Estado es velar por los intereses generales de la sociedad, promover el bienestar de la misma y ejercer los actos de coerción que la ley le permite, para el efecto, a través de sus instituciones el Estado se organiza para cumplir con las funciones que la constitución y las leyes le asignan. De nada serviría el reconocimiento de derechos subjetivos, sino existiera el modo de garantizar su observancia. El Art. 194 de la Constitución de la República del Ecuador, señala que la Fiscalía General del Estado es un órgano autónomo de la Función Judicial, único e indivisible, a la que se le atribuye la representación de los intereses de la sociedad mediante el ejercicio de las facultades de dirección de la investigación de los hechos que revisten los caracteres de delito, así como la protección a las víctimas y testigos. Su actuación se desenvuelve en la esfera de la verdad y el derecho, de suerte que el Fiscal no es un ciego perseguidor de culpables o inocentes, sino un funcionario estatal que procura el esclarecimiento de la verdad en que reposa la justicia. La sociedad es la interesada en el mantenimiento y respeto del orden jurídico y en la reparación del daño causado. El Fiscal lleva al proceso en nombre de la sociedad, únicamente la verdad, a fin de presentarla al Juez para que esta pueda tener los elementos de juicio necesarios para administrar justicia en nombre del Estado imponiendo la pena al verdadero culpable. Pero el derecho penal sólo puede actuarse a tra-
JuDiciaLES SÁBADO
19 DE NOViEmbrE DE 2016 P La Hora imbabura-carchi
a17
AuRoR: dR. mARco TeRáN Luque
vés del proceso, y el Fiscal es el encargado de exhibir la pretensión punitiva dentro de ese proceso penal tal órgano se muestra a través del fiscal, representante de la sociedad que tiene la labor de que la administración de justicia y en especial la justicia penal tenga como base la verdad. El Estado, que prohibió la autotutela de los derechos subjetivos por los particulares (impidiendo la venganza privada), asume el monopolio de la jurisdicción y el determinar las conductas que merecen un reproche social, tipificándolas como delitos en las leyes penales, para proteger la convivencia en sociedad. Pero la única forma de aplicación de la ley penal es mediante el proceso, sin embargo, este proceso está determinado por la naturaleza del sistema procesal, y de esta naturaleza se determinarán los principios y caracterización de las etapas implícitas en el proceso y funciones de los actores que intervienen en el mismo.
La Labor de la Fiscalía en el Derecho Penal La Fiscalía no solo cumple tareas en materia penal, sino que su función se extiende a ciertas áreas que le son conferidas por la Ley en otras materias jurídicas, sin embargo no existe duda acerca de que su labor en la realización del Derecho Penal resulta la más importante, pues, cuando la actividad jurisdiccional tiende a garantizar la observancia de una norma penal, la posición de la Fiscalía respecto al órgano jurisdiccional es de gran interés, toda vez que con su función de pedir la actuación de la pretensión punitiva, está tan interesado como él en el descubrimiento del hecho y en como tuvo lugar en la realidad. En este sentido su interés se limita a que se actúe respecto del autor real del hecho punible, y para su determinación se imparcializa su función frente al titular del órgano jurisdiccional, para acertar con el sujeto pasivo de su pretensión. Pero cuando el sujeto pasivo del proceso debe enfrentarse a esa pretensión, adquiere derechos que se encuentran garantizados constitucionalmente. En primer lugar no puede ser condenado sin “juicio previo”, afirmación que comprende el periodo de investigación sobre el acto; ASOCIACIÓN DE TRABAJADORES y, el periodo en el que se establece la culpaAUTÓNOMOS bilidad; y, es a la Fiscalía a quien constitucionalmente se le ha conferido la facultad de dirigir “de oficio o a petición de parte la "SAN VICENTE" investigación pre procesal y procesal penal” y de “hallar mérito, acusar a los presuntos inSe convoca con el carácter de urgente y obligatorio a todos fractores ante el juez competente” e impulsar los miembros de la Asociación "San Vicente" a la asamblea “la acusación en la sustanciación del juicio general ordinaria a realizarse el día sábado 26 de noviembre pena”, conforme lo preceptúa el Art. 195 de del 2016, a partir de las 9:30 A.M. ( nueve y treinta minutos la Constitución. Además, como señala Claría de la mañana), en el local de costumbre ubicado en el Olmedo, esta institución, tiene que excitar “la mercado Amazonas de esta ciudad. decisión del órgano jurisdiccional, mediante De no existir el quórum reglamentario a la hora señalada se el ejercicio de la acción”, ejercicio en el que dará inicio una hora más tarde con los socios presentes de precisamente está comprendida la investiacuerdo a lo que señala el artículo 15 del estatuto. En esta gación procesal, esto es aquella que tiene la reunión se tratará el siguiente orden del día: obligación de realizar la Fiscalía. 1.- Constatación del quórum. En opinión de Alfredo Vélez Mariconde 2.- Lectura y aprobación del acta anterior. 3.- Informe del Presidente este órgano tiene “la función de promover 4.- Determinación de la expulsión de los socios que no han y proseguir la acción penal, es decir de excumplido con los pagos. citar al órgano jurisdiccional y requerirle 5.- Determinación sobre el sorteo de los lotes de terreno una decisión justa, sobre el fundamento de NOTAS: la pretensión represiva que emerge del deliLa expulsión de los socios se realizará dando cumplimiento to”. En palabras del precitado tratadista, esta al artículo 8 del capítulo IV y al artículo 29 del capítulo VII de función de demandar la actuación de la ley los estatutos y las leyes de la República. penal, se inspira en la finalidad de administrar justicia. Atentamente, Para Miguel Fenech, A esta institución “le interesa profesionalmente poder interponer y que se actúe su pretensión punitiva”, preSr. Isauro Chandi Sr. Marcelo Tobar cisando el referido autor que es un colaboraPRESIDENTE SECRETARIO dor del titular del órgano jurisdiccional, buscando garantizar la observancia de la norma Ibarra, 19 de noviembre 2016 violada.” P41485/ai
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Le prohíben apostar porque gana demasiado
CuRIOsO A18
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
NORTE
I
Un hombre apuesta en las carreras de caballos y lo consigue casi todo. Utiliza un método legal. periodismo.com • Un exprofesor de matemáticas de Camden Town, Inglaterra, afirma que los locales de juegos no tomarán más sus apuestas, luego de que idease un sistema que garantiza que gana cada vez, sin ningún riesgo de pérdida. Richard Saul (que se hace llamar el ‘mago de probabilidades’) afirma que ha apostado decenas de miles de libras en las carreras de caballos en los últimos tres años, pero en estas últimas semanas, todos los corredores en Camden Town (menos uno) dejaron de apostar. “Deben aceptar la apuesta, pero no lo hacen porque sigo ganando. No creo que el apostador promedio sea capaz de encontrar la manera de hacerlo. En la ciudad de Camden, solo Jennings toma mis apuestas por el momento y solo me deja hacer una a la vez, eso es todo”, se queja
Saul. “Intenté hacerlo por teléfono y online, pero no las toman allí tampoco”. El experto en matemáticas cree que su reciente prohibición por los corredores de apuestas tiene que ver con su sistema de beneficio garantizado. Se le ocurrió cuando las tiendas de apuestas comenzaron a ofrecer mayores pagos en las carreras de caballos de ‘a ganador y colocado’ (‘each-way’). Por lo general, una apuesta ‘each-way’ significa que el cuarto caballo clasificado paga una cuarta parte de las probabilidades de los caballos de ganar, pero algunos corredores de apuestas de la calle ampliaron la oferta para incluir un caballo en quinto lugar, con el fin de atraer a los apostadores. Fue entonces cuando Saul descubrió que jugando a todos los caballos con apuestas diferentes, podía garantizarse una victoria.
AUDAZ. Los corredores de apuestas no quieren saber nada de Camden Town. (Foto: periodismo.com)
“Me toma alrededor de 20 minutos configurar la apuesta, y hay que concentrarse porque las probabilidades están cambiando. No se puede perder, pero si gana el favorito no vas a ganar mucho. Lo más que gané fue 600 euros
AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA Al recordar con profundo dolor el PRIMER MES del sensible fallecimiento del Sr.
VÍCTOR RAÚL CURICHO CARTAGENA Su esposa: Mariana Nuñez, su madre Juanita Cartagena (+), sus hermanos: Enrique, Jorge, Juan Curicho Cartagena, Rosario, Carmen (+) Valencia Cartagena, sus sobrinos Curicho Andráde, Flores Valencia, Martínez Valencia, Carrillo Valencia, Curicho Romero, Curicho Sánchez, Curicho del Valle, Yandún Valencia; Hermanos políticos: Delia Andráde, Lupe Romero e Iván Yandún. Agradecen a todas las personas e Instituciones que se solidarizaron en esos momentos de dolor. A la vez invitamos a la misa de honras que por el eterno descanso de su alma se realizará el día de hoy Sábado 19 de Noviembre de 2016, a las 15:00 ( 3 de la tarde), en la Basílica de la Dolorosa. Por este acto de fe y solidaridad cristiana los deudos quedan eternamente agradecidos.
(750 dólares) de una participación de 4.000 euros (5.000 dólares)”, contó el exprofesor. Insuperable Paddy Power, uno de los mayores corredores de apuestas en el Reino Unido, ha admitido la prohibición de Richard Saul de sus tiendas de apuestas. “Matemáticamente sabemos que podemos perder dinero con este especial, pero que nos conviene repartir
entre todos nuestros apostadores que están tomando una apuesta y respaldan un caballo que termina ganando, no solo para los apostadores profesionales que encajonen todas las probabilidades “, dijo la compañía en un comunicado. “El de él es juego limpio, por poner el tiempo y esfuerzo para reproducir el sistema, pero es demasiado bueno para nosotros. Estamos corriendo asustados”.
Hallan una misteriosa estatua de forma humana En la comuna de Temé, en el centro de Chile, se realizó un inusual hallazgo arqueológico de una misteriosa estatua de piedra de forma humana mientras se construía un inmueble, informa TVN Red Bio Bio. La llamativa escultura tiene forma de cuerpo femenino y mide casi dos metros. Patricio Gaete, comerciante y propietario del lugar, acudió a Jaime Eriz, coleccionista de esculturas, y Claudio Ortega,
t.com •
escultor, quienes estudiaron esta llamativa figura, realizada en base a roca y cal, y dieron su opinión. Según Ortega, la estatua tiene una técnica de elaboración “de antaño” y “su autor poseía un avanzado desarrollo de técnica escultórica”. Según indica TVN Red Bio Bio, el Consejo de Monumentos de Chile enviará a un arqueólogo para que analice la estatua.
Ibarra, 19 noviembre 2016 CONOZCA. La estatua hecha en a base de roca mide 2 m y tiene una técnica de elaboración “de antaño”. (Foto: rt.com )
Tribunal sentenció a la máxima pena por robo y muerte
POLICIAL I
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
A19
de los cuatro parientes que fueron acusados de robar, asesinar y violar a una menor de 12 años, solo uno está detenido. IbArrA • Cinco miembros de una familia, que viven en la parroquia Cuellaje, cantón Cotacachi, fueron asaltados por cuatro sujetos que llevaban el uniforme camuflaje de la Policía. Eran las 18:45 de la noche del 1 de agosto de 2010. “Mi padre había subió a descansar a la planta alta de construcción mixta, mientras con mis sobrina de 12 años, mi sobrino y mi madre conversábamos de la vida cotidiana. De manera sorpresiva, alguien golpeó la puerta, mi primera reacción fue la de esperar que golpearan de nuevo. Salí y observé a cuatro aparentes policías que llevaban el uniforme camuflaje. Un foco alumbraba la parte exterior de la casa y era la única luz en todo el sector. Los sujetos con frialdad me solicitaron que le presente los documentos de la camioneta Chevrolet, que la había adquirido dos meses antes de manera legítima, que estaba estacionada en el garaje, porque supuestamente “yo la había robado en Santo Domingo de Los Tsáchilas “, declaró uno de las víctimas, hijo del asesinado. Una vez que revisaron los documentos, lo amenazaron con llevarlo detenido porque hacían falta algunos requisitos de la legalización del carro. “Cuando no se debe no se teme. Traté de alegar el involucramiento en este delito, que nunca he cometido, pero uno de estos sujetos me golpeo con una botella de cerveza en la cabeza. Tambaleé un poco, pero enseguida me patearon en el tórax, me botaron al piso, introdujeron trapos en la boca, me ataron las manos hacia atrás y me colgaron de una
biga, con una cuerda sintética”, añadió. “A mi madre la ataron de pies y manos, la llevaron hasta la cocina y la taparon con una sábana, lo mismo hicieron con mis dos sobrinos”, según las investigaciones de la Fiscalía. Crueldad y asesinato
El padre y víctima, Vicente G., de 70 años, ahora fallecido, había tomado licor con sus amigos y retornó a casa un poco ‘chumado’. A la hora del asalto descansaba en la planta alta. Los delincuentes subieron en busca de dinero y como si se tratara de una venganza, empezaron a golpearlo hasta terminar con su vida. “Yo escuché los fuertes quejidos, pero nada pude hacer, estaba atado de manos y pies”, declaró. Rebuscaron en todo lado. Desordenaron las cosas, sacaron los colchones de las camas, regaron la ropa que estaba en los armarios, pero no encontraron nada. “Enfurecidos regresaron a la planta baja, me insultaron, me patearon y con una pistola me dijeron que les avisara donde estaban la plata”. En ese instante pude ver bien el rostro de Luis. R. V.N., quien me desató. Un escalofrío de terror recorrió mi cuerpo y, en esas circunstancias de vida o muerte, avisé que lo que el dinero se encontraba en una casa-bodega que está a pocos metros. Luego de robarse 11 mil dólares salieron y se fueron. Minutos después regresó uno de ellos para que le entregue las llaves de la camioneta, me rebuscó los bolsillos y también tomó unos 200 dólares. Encendieron el
Byron continúan desaparecido IbArrA • Ocho días después de la desaparición de Byron Montenegro, en el sector del Autódromo de Yahuarcocha, los resultados investigativos no han logrado encontrarlo. A medida que pasa el tiempo, sus dos hijos, sus padres y hermanos no se resignan a
encontrar a su ser querido con vida. Las hipótesis sobre un posible secuestro, asuntos sentimentales y litigios judiciales, direccionan rumbos distintos hacia donde deben apuntar las investigaciones. Desde el mediodía del pa-
SentenCIAdo. Un guía lo conduce desde hasta las celdas de la Cárcel Pública, donde debe pagar su culpa 25 años. (Foto: Archivo/Referencial)
vehículo y se marcharon. La sobrina fue la primera que logró desatarse y ayudo a los demás. Procesado por triple crimen
Los presuntos asesinos, violadores y ladrones demoraron dos horas en cometer el tripe delito. Al final les advirtieron: “Si nos denuncias, te juro que volvemos y matamos a toda tu familia”. Desde entonces, la Policía investigó los delitos. Los principales involucrados fueron identificados como Rigoberto V. N., Ramiro V. N., Edgar V. (sentenciado a 25 años y prófugo) y Luis V.N., que fue detenido hace tres meses y sentenciado por el Tribunal de Garantías Penales a 25 años, por los delitos de robo y muerte, ayer 18 de noviembre sado viernes 11 de noviembre, agentes de la Policía, la Fiscalía y Bomberos lo han buscado por toda la zona, pero no hay resultados positivos. También se habrían investigado las cuentas bancarias de la familia, los bienes, así como litigios en los juzgados y cortes. Este es un trámite que se lo hace como parte de las investigaciones. (CHRPW)
a las 10:30. Violación
La menor de edad fue llevaba a la casa bodega por uno de los sujetos y violada. Los exámenes médicos legistas, así lo confirmaron; sin embargo, en la sentencia no se pronunció éste delito. El caso tardó más de seis años y luego de un largo juicio, en el que intervino hasta la Corte Nacional de Justicia, la Corte Multicompetente y el Tribunal, se ha hecho justicias, según los familiares. Amenaza y llanto
El pronunciamiento de sentencias por parte de los jueces estaba previsto para las 08:30 de ayer. Un guía penitencia-
rio traslado al hoy sentenciado desde la celda de la Cárcel Pública de Ibarra, lo ingresó hasta la sala, pero en vista de que se retrasó una hora y media, lo volvió a la cárcel. Los familiares de las víctimas y uno de los hijos se encontraban en los corredores. De paso, el implicado le dijo con palabras impublicable: “Satisfecho hp, espera que salga algún rato y ya verás lo que te pasa”. A la hora de la sentencia y cuando el juez ponente anunció la sentencia de 25 años por robo y muerte, de conformidad con los art. 550, 552, último inciso, 30.3 y 30.4 del Código Penal, una mujer de la tercera edad y el detenido que se encontraba cerca del abogado de la defensa se soltaron en llanto. (CHRPW)
reSULtAdoS. Las investigaciones y la búsqueda continúan, pero Byron no ha sido localizado.
P41359/da/ai
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2016
Imbabura, Carchi
incl. IVA
32 PÁGINAS
25 años de prisión por robo y muerte
De los cuatro parientes que fueron acusados de robar, asesinar y violar a una menor de 12 años, solo uno está detenido. A pesar de estar prófugos, los demás también recibieron sentencia. PÁGINA A19 FOTO: ARCHIVO REFERENCIAL
LA SERIE A ENTRA EN INSTANCIA DE DEFINICIÓN
Brillaron en los Premios Grammy PÁGINA B7
Yahuarcocha es sede de la válida nacional
La quinta válida, del Campeonato Nacional de Automovilismo y Copa CATI Turismos 2016 es este fin de semana.
PÁGINA A9
Emelec vs LDU; Independiente vs, Delfín y River EC vs. D. Cuenca son los partidos para hoy.PÁGINA B12