Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 RepoRte

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.625

InteRcultuRalIdad

A 15 años del atentado en las Torres Gemelas Página B2

La fiesta de los jóvenes en Cotacachi: el Wampra Raymi Página B9

Vendedores del canchón Copacabana piden mejoras

Zuleta, una alternativa de

turismo de aventura

Senderismo, ciclismo, cabalgatas…, ofrece Zuleta en medio de páramos, costumbres y gastronomía de los pueblos indígenas del sector. Página A2 En Tulcán le apuestan a emprendimientos en época de crisis TULCÁN • El

Municipio de Tulcán continúa con el proceso de capacitación e incorporación laboral a través de una propuesta que busca generar micro emprendimientos en los más de 100 barrios de la ciudad. Esta experiencia, que se vuelve exitosa, ha permitido que varias familias, donde sus miembros han perdidos sus trabajos por la difícil situación económica que vive la frontera, busquen una alternativa de ingresos, como asegura María Narváez, moradora del sur. Aproximadamente 3.600 mujeres se registraron para el tercer Módulo de Micro-Emprendimiento que iniciará este lunes. En medio de grandes expectativas y ganas de aprender estas tulcaneñas le apuestan a esta iniciativa municipal. Este programa fue creado con la finalidad de generar alternativas económicas que

permitan el ingreso de recursos, para las familias de los sectores rurales y urbanos del cantón. El fin, dice una de las instructoras, es enfrentar en parte la crisis que afecta al país y en gran medida a las fronteras. Este lunes, a las 15:00, en el Salón Máximo Municipal, el alcalde Julio César Robles inaugurará este nuevo ciclo de aprendizaje y promoción de nuevos emprendimientos en la capital carchense. Para Robles, este proceso de capacitación se proyecta hacia la temporada navideña, con temática de esa fecha. “Las participantes de los más de 120 barrios del cantón en horarios matutinos y vespertinos aprenderán a confeccionar alegorías navideñas que luego las comercializarán en las ferias que organiza la municipalidad”. Página A5

OTavaLO • Un grupo de representantes de los vendedores del canchón Copacabana solicitaron una audiencia con el alcalde Gustavo Pareja, con la finalidad de dar a conocer varios inconvenientes que tienen dentro del espacio donde se encuentran ubicados sus puestos de venta. Uno de los problemas que afecta a este sector es la inseguridad, en vista de que muchas veces han sido asaltados sus negocios, especialmente en horas de la noche. Página A4

2.800 personas al mes se atienden en emergencias Dolores, golpes e incidentes leves pueden ser tratados sin considerarse una emergencia. En el caso del Hospital San Vicente de Paúl (HSVP), el servicio de emergencia atiende más de 2.800 pacientes al mes, según se informó desde la casa de salud. Las atenciones son diversas y para ello esta área cuenta con el denominado Triage de Manchester, que es una escala de clasificación de pacientes que contempla 52 motivos de consulta. Página A3

Ibarra •

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Reina

@lahoraecuador

Página A8

de ibarra 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

inicia campaña para pintar fachadas de casas de ibarra

Ibarra. “Pinta por Ibarra” nace con el objetivo de que los propietarios de locales comerciales pinten las fachadas de sus negocios, brindando una mejor imagen a la ciudad. El martes se dio el “brochazo” de arranque con el que se espera fomentar la cultura de cuidado y ornato de la urbe. El Comisario de Construcciones del Municipio de Ibarra, Jorge Llanos, encabezó el inicio del programa, buscando el rescate de los espacios públicos. “Debemos apoyar todos en esta tarea. Nuestro cantón está cumpliendo 410 años de fundación y por esta razón es nuestro deber dar una mejor presentación a los visitantes”. A este trabajo se unió la Cámara de Comercio de Ibarra. Su presidente, Michael Saud, solicitó a quienes poseen activos sus negocios que contribuyan con la campaña.

ibarra

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

Turismo de aventura en Zuleta

Esta zona, perteneciente a ibarra, ofrece al turista nacional y extranjero diversas actividades en medio de la naturaleza. ibarra • Su clima, hospitalidad, paisajes, siguen sorprendiendo a los turistas locales, nacionales y extranjeros. Zuleta, sector andino de la provincia de Imbabura, invita a las personas a que se queden varios días en esta zona, por lo que ofrece rutas para caminatas hacia los páramos, hospedaje con familias indígenas y degustar la mejor gastronomía del lugar.

Para que los turistas puedan disfrutar de la naturaleza a través del turismo de aventura se han creado varias rutas. Entre ellas está la ‘Ruta de la Naturaleza y Aventura’, de 12,6 km, que ofrece senderismo, ciclismo de montaña o cabalgatas por la loma del Cunrro o el cerro Cubilche. En este último, la caminata desde Zuleta demanda entre dos y tres horas. La zona

Mensajes preventivos para cuidar los bosques ibarra • Con un mensaje preventivo y de concienciación para cuidar los bosques frente a los incendios forestales, la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR) llegó a la parroquia La Carolina, del cantón Ibarra.

“Cuidemos nuestros bosques para evitar incendios forestales” es la campaña que desde hace semanas atrás la institución viene impulsando en los cantones de las provincias de Imbabura y Carchi. Esta semana se difundió el mensaje

está tapizada por pajonales y se puede avistar aves, como el cóndor incluso. Juan Mena, quiteño, quien ha realizado turismo de aventura en esta zona, explicó que la naturaleza que ofrece esta comunidad del cantón Ibarra hace que el visitante esté en el paraíso. “He realizado ciclismo de montaña y senderismo en Zuleta, y la verdad el paisaje es realmente sorprendente. Estar rodeado de árboles y un clima espectacular hace que el turismo de aventura se vuelva más emocionante, porque cada vez quieres ir por más y seguir descubriendo cosas maravillosas que encierran a la zona de Zuleta”.

archivo. Zuleta es un lugar que ofrece una variedad de actividades a los turistas.

Otro es el circuito de ‘Páramo y Biodiversidad’, que ofrece caminatas por Rumiloma, en la cordillera de Angochagua. Se informó que desde hace dos décadas la zona fue declarada como bosque y vegetación protectora de Zuleta. Desde este paraje se pueden observar las tolas y las pirámides que están dentro de la Hacienda Zuleta. En un día despejado también se puede divisar al Cayambe, Antisana, Cotopaxi, Illinizas, entre otros. Mena comentó que desde

hace cuatro años realiza turismo de aventura en Zuleta. En el primer año un amigo de Ibarra lo invitó a pasear en bicicleta por los sectores de esta comunidad, y desde el primer día quedó encantado. Por ello, después del año que estuvo con su amigo recorriendo los lugares de Zuleta, decidió invitar a sus amigos de Quito para que disfrutasen con él las maravillas que da este lugar de Ibarra. “Desde ese momento mi grupo de amigos y yo siempre venimos a Zuleta a recorrer sus hermosos paisajes en bici, y cada vez que venimos nos llevamos varias sorpresas, y además vemos cómo ha ido cambiando durante todos estos años este

sector”, agregó Mena. Por otro lado indicó que aparte de hacer ciclismo de montaña en Zuleta, él y sus amigos realizan senderismos, caminatas al Cubilche, lugar donde también han acampado por varios días, dejándolos maravillados de los rincones que ofrece el cantón Ibarra. Zuleta brinda a los huéspedes una variedad de actividades y lugares para visitar. Dentro de la Hacienda Zuleta se pueden realizar cabalgatas, también se puede escoger paseos en carreta, bicicleta o caminatas por distintos senderos turísticos. Además puede visitar y conocer ordeños, campos cultivados, paisajes de altura o la apacible vida de la comunidad de Zuleta. (FCDL)

en la Unidad Educativa Daniel Comboni. La charla inició con palabras de motivación del presidente del GAD Parroquial La Carolina, quien invitó a los menores a ser los primeros guardianes de los bosques. La campaña se ha socializado en entidades educativas, comunidades y gobiernos locales. El marco legal vigente con respecto a las sanciones dirigidas a las personas que provoquen un incendio fores-

tal por negligencia o de manera deliberada (piromanía) fue parte de la explicación que José Michilena, analista de la Unidad de Fortalecimiento y Desarrollo de Capacidades de la SGR, dio a los menores. “Es primordial precautelar el cuidado y protección de los bosques y páramos, evitando la propagación de incendios forestales, frecuentes en esta época, por su alto impacto en las condiciones ambientales,

sociales y económicas”, sostuvo Michilena. Durante la charla se presentaron las cifras registradas en Imbabura y Carchi de los incendios registrados este año. Son 1.472,71hectáreas de cobertura vegetal las afectadas en Imbabura, en 198 incendios forestales registrados hasta el 5 de septiembre, siendo el cantón Ibarra el que registra el mayor número de eventos (58), seguido del cantón Otavalo (36). (FCDL)

Más rutas

P40845/ai

CIUDAD

Consultora ambiental inspecciona planta de tratamiento

IBARRA

IBARRA. La Consultora Ambiental Jambato Consult realizó la auditoría de cumplimiento al año de haberse otorgado la licencia ambiental a la planta de trata-

miento de aguas residuales. Fernando Gallo, director de proyectos de la consultora ambiental, manifestó que el objetivo principal fue verificar el cumplimiento de las actividades y programas del proyecto, a través de un recorrido integral. La obra registra el 78% de avance.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

Más de 2.000 personas al mes son atendidas en emergencias el triage para clasificar a los pacientes es una estrategia para mejorar la atención a los usuarios. Dolores, golpes e in- cias y desastres. Evalúa las cidentes leves pueden ser tra- prioridades de atención, pritados sin considerarse una vilegiando la posibilidad de emergencia. En el caso del supervivencia, de acuerdo a Hospital San Vicente de Paúl las necesidades terapéuticas y los recursos disponi(HSVP), el servicio de bles. Trata por tanto de emergencia atiende el dato evitar que se retrase la más de 2.800 pacientes atención del paciente. al mes, según se informó gente acude La sala de emergendesde la casa de salud. La por diversas cia atiende todos los días Las atenciones son causas, como ejemplo diversas y para ello por agresión, altera- del año, las 24 horas ciones a nivel del día. Se informó que esta área cuenta con el interno o extercuenta con 16 médicos y denominado Triage de no, golpes, 20 enfermeras. Manchester, que es una intoxicación, embarazo, fieescala de clasificación de bre, heridas, pacientes que contem- hemorragias… Atención pla 52 motivos posibles Según se explicó desde de consulta. el HSVP, el triage contempla Se indicó que esta escala es la clasificación de cinco cateun método que se usa a nivel gorías de emergencia: el color mundial, de selección y clasifi- rojo se entrega a los pacientes cación de pacientes empleado que necesitan resucitación y en la medicina de emergen- que no tienen tiempo de espe-

IBARRA •

ra, que son pacientes críticos que se encuentran en riesgo de perder la vida; el color naranja es para pacientes que tienen una emergencia, pero pueden esperar de 10 a 15 minutos. Estas dos categorías de pacientes pasan de inmediato al cuarto crítico, un espacio donde van los pacientes más graves. El color amarillo ya no representa una emergencia, sino una urgencia, según se indicó. Los pacientes pueden esperar hasta 60 minutos. El color verde es una urgencia menor, significa que el usuario puede esperar hasta dos horas, y el color azul supone sin urgencia, porque el paciente tiene un tiempo de espera de cuatro horas. Para Lilian Paspuezán, líder de emergencia del HSVP, la utilización del Triage de Manchester aporta mayor fiabilidad en su trabajo. “Una de las mayores complicaciones que se evidencian en el servicio de emergencia es la aglomeración de personas que exigen

emeRgenCIAs. Más de 2.000 pacientes se atienden cada mes.

atención cuando no son verdaderas emergencias. Se le pide a la población que acuda al centro de salud más cercano a su domicilio para tratar dolores abdominales leves, gripes, faringitis, amigdalitis, diarrea aguda, enfermedades que no ponen en riesgo su vida”, mencionó. Sostuvo la importancia de que la gente reconozca qué es

una emergencia, una urgencia o incidentes leves que pueden ser tratados en el centro de salud. “En emergencia se atiende a todos los usuarios; en caso de ser asegurados y tener en riesgo su vida, la atención en el HSVP es inmediata. Quienes sean asegurados es preferible que acudan a las unidades operativas del IESS”. (CFDA)

P40835/ai

AVISO REMATE JUDICIAL Primer Señalamiento

AGRADECIMIENTO

EL CLUB DE AUTOS CLASICOS TULCÁN

Tiene a bien expresar un agradecimiento al GAD Provincial del Carchi en su personería del economista Guillermo Herrera y al GAD Municipal de Tulcán, en su personería del Ing. Julio Robles por su apoyo con la movilización de los autos clásicos al primer Rally de Autos Clásicos en la ciudad del Puyo. En dicho evento se obtuvo el SEGUNDO LUGAR.

Se pone en conocimiento que en la UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ESPEJO, PROVINCIA DEL CARCHI con número 04335 del cantón ESPEJO Provincia de CARCHI a cargo del juez (a) QUELAL ONOFRE WILSON HERNAN mediante actuación judicial de fecha 2016-08-19 dictada en el No. de proceso ORDINARIO número 0433120150046 propuesto por LOPEZ CUAICAL JORGE FABIAN en contra de MITES CHAUCA CELIA CRUZ se ha fijado el día 2016-09-27 desde las 00:00 horas hasta las 24:00 horas para que tenga lugar el remate del bien(es) embargado(s) que a continuación se detalla(n): DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES A REMATAR: TIPO DE BIEN: Casa Ubicación Limites Cantidad: 1

Area Propiedad Area Construcción

CALLE AVENIDA ESPEJO Y QUIROGA NORTE INÉS LÓPEZ EN 11,57 EN 8.20 GERMAN REYES SUR: EN 20,07 DIEGO GUERRON ESTE: EN 6.87M CON CALLE ESPEJO Y EN 5.93M INÉS LÓPEZ OESTE: TENIS CLUB ESPEJO EN 13.38

194,00 91.10 ANTIGUO Y 183,34 APORTICADO EN 2 PLANTAS EN LOS DOS CASOS

Clave Catastral

S/N

Características

PREDIO SIN TERRENO CONSTRUIDO EN UN 80% EN DOS PLANTAS HABITABLE PARCIALMENTE, ZONA CENTRAL CONSOLIDADO

Avalúo: 51349.40

Total Avalúo: CINCUENTA Y UN MIL TRECIENTOS CUARENTA Y NUEVE CON 40/100 dólares americanos (51349.40 USD.) Los bienes a rematarse se encuentran bajo custodia del Depositario Judicial Señor(a): CASTRO CAICEDO CARLOS BAYARDO, Teléfono No.: 2977749, Correo electrónico: carlosbayardo1971@gmail.com Existe acuerdo previo de las partes para la aceptación de posturas a plazo: SI ( ) NO ( X ) Las ofertas se presentarán en el portal de REMATES JUDICIALES EN LINEA de la página web del Consejo de la Judicatura www.funcionjudicial.gob.ec., el valor mínimo de las posturas será del cien por ciento (100%) del avalúo de los bienes a rematarse. Las personas interesadas, al momento de registrar su postura, consignarán mediante depósito bancario del diez por ciento (10%) del valor de la postura cuando la forma de pago sea de contado; y, el quince por ciento (15%) del valor de la postura, cuando la forma de pago sea a plazos, a órdenes de la Unidad Judicial de UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ESPEJO, PROVINCIA DEL CARCHI No. de Cuenta: 004030302007 de BanEcuador. Fecha de publicación: 2016-08-26 Nombres y Apellidos Secretario(a): OMAR ENRY MAYA BASANTES Hay firma y sello.

P40823/ai

cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK

NORTE

ENTORNO

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-cARchI

Minutero capacitación de nueva plataforma

otavalo. La Dirección de Avalúos y Catastros del Gobierno Municipal de Otavalo ha organizado una jornada de capacitaciones de la nueva plataforma Geodatabase. El consultor del proyecto, Cristian Cruz, es quien imparte esta información a los técnicos de las direcciones operativas (Avalúos y Catastros, Planificación, Obras Públicas y Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado), con el objetivo de dar a conocer las capas tecnológicas que utilizará cada una de las direcciones con este sistema informático. (PMHR)

resultados preliminares de evaluación

otavalo. Con fecha 06 de septiembre de 2016, la Universidad de Otavalo recibió el informe preliminar del Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces), que contiene los resultados de la evaluación in situ, realizada entre el 22 y el 26 de agosto de este año. Según este informe receptado por la Comisión de Evaluación Interna, se evidencia el trabajo desarrollado por toda la comunidad universitaria, integrada por estudiantes, docentes y personal administrativo. (PMHR)

Feria gastronómica en otavalo

tiempo lectura 15 min.

otavalo. Desde el 02 de septiembre, en la cancha de pelota de mano de Liga Deportiva Cantonal de Otavalo, artesanos y micro emprendimientos participan en la primera Expoferia Artesanal, Microempresarial y Gastronómica Yamor 2016, en donde se puede encontrar artículos al alcance de todos los bolsillos y diversión para toda la familia. Vestimenta, juguetes, accesorios para el hogar, artesanías, comida típica y juegos mecánicos son parte de lo que se puede encontrar en este recinto ferial. (PMHR)

El no maltrato en el noviazgo, un tema en el que se trabaja La violencia está presente en el hogar, en la escuela o en una relación de pareja. Con la finalidad de promover una cultura de respeto y erradicar la violencia de género, la Casa de la Juventud efectúa un proyecto de capacitación a los jóvenes sobre el no maltrato en el noviazgo. La adolescencia es una etapa que se caracteriza por ciertos cambios hormonales, psicológicos y físicos, y una de las principales características es el enamoramiento juvenil, según los expertos, por lo que es común que los jóvenes durante las edades de adolescencia inicien una relación de pareja, y en vista de los altos índices de maltrato que existen se generó este espacio de aprendizaje. Yadira Malitaxi, técnica de la Casa de la Juventud, indicó que este proceso inició desde el verano, en el que participaron cerca de 200 jóvenes de los consejos juveniles parroquiales de Chaltura, Imbaya, San Roque y Andrade Marín. Para este nuevo año lectivo se replicará este espacio en 10 unidades educativas del cantón. Se trabajará con los estudiantes de décimo de básica. Según se informó el trabajo consiste en diversas dinámicas a través de las cuales se tratan temas referentes a qué es el noviazgo, qué es el maltrato, tipos de maltrato o violencia, etapas. “Una de las dinámicas consiste en cambiar los papeles para determinar cómo ven los hombres a las mujeres y viceversa, para entender el concepto que tienen los jóvenes sobre el rol que cumplen en la sociedad”, según indicó Yadira. A la vez se trabaja en dar consejos sobre qué hacer en caso de sufrir maltrato, y cómo detectarlo, además de conocer qué clase de noviazgo se lleva, los mitos y verdades referentes al tema. La psicóloga Yanitza Pabón es quien impartirá los talleres que se prevé iniciar a mediados de mes y durarán cerca de una semana y media. Con estos espacios se busca que los jóvenes creen conciencia sobre el maltrato, y desde sus relaciones tempranas inicien con respeto y detectando las actitudes que pueden ser nocivas, a fin de erradicar la violencia como un problema social.

antOniO ante •

situación. Los vendedores se dan modos para vender sus productos.

Comerciantes denuncian inconvenientes para vender sus productos un grupo de representantes del canchón copacabana llegaron hasta la alcaldía para dar a conocer los problemas. OtavalO • Un grupo de representantes de los vendedores del canchón Copacabana solicitaron una audiencia con el alcalde Gustavo Pareja, con la finalidad de dar a conocer varios inconvenientes que tienen dentro del espacio donde se encuentran ubicados sus puestos de venta. Uno de los problemas que afecta a este sector es la inseguridad, en vista de que muchas veces han sido asaltados sus negocios, especialmente en horas de la noche. José Pinanjota, presidente de la Asociación del canchón Copacabana, mencionó que este problema de inseguridad se viene dando desde hace unos seis años, desde el momento que fueron trasladados a este lugar. “Desde esa temporada se ha pedido a las autoridades que se fueron y las que están actualmente que nos ayuden con la ronda de los policías locales, pero hasta la fecha no se atiende este pro-

blema”. Pinanjota aseguró que en estos últimos días se han registrado hechos de robos en sus puestos de venta. “Precisamente en la madrugada de este viernes habían estado vehículos estacionados en este sitio, los mismos que servían de pantalla para irse cargando lo que más se pueda. En este caso pedí la colaboración al 911 y Policía Nacional, quienes han estado por aquí dándose las vueltas y tienen identificada a esta camioneta de color plomo”. Otro de los inconvenientes que tienen los vendedores es la proliferación de mosquitos, que se da a causa de la suciedad que se encuentra debajo de los puestos. Para ello se pidió que la municipalidad les pueda ayudar a través de un baldeo de todo el sector, para con esto evitar este problema. Así mismo se dio a conocer que se debe controlar a los vendedores informales que

venden en las calles los mismos productos del canchón, y finalmente pidieron se les otorgue matrículas anuales en vez de contratos. Ricardo Andrade, director de Turismo y Desarrollo Local, manifestó que el mismo hecho de estar ubicados en una calle al aire libre no tiene las condiciones para realizar esta actividad de comercio. “Obviamente aquí pueden presentarse problemas de sanidad, seguridad, temas de los vendedores ambulantes que de una u otra manera son afectados. En este caso se les ha estado atendiendo a medida de nuestras posibilidades”. Por otra parte el Director de Turismo señaló que el pedido de que se les otorgue una matrícula en el nuevo mercado está negado, por el modelo de gestión que ya está establecido. “Lo que se les hará es un contrato de arrendamiento, que les permitirá trabajar”. Dio a conocer también que dentro del proyecto original los vendedores del canchón Copacabana están considerados para el traslado al nuevo Mercado Municipal 24 de Mayo, que se hará en el mes de octubre. (PMHR)

3.600 mujeres le apuestan a sus propios emprendimientos en época de crisis

CArChi DOMINGO

11 dE SEPTiEMBrE dE 2016 P La Hora iMBABurA-CArChi

El Municipio de Tulcán promueve talleres de capacitación para la creación de micro emprendimientos en barrios.

rará este nuevo ciclo de aprenTULCÁN • El Municipio de Tulcán continúa con el proceso de capa- dizaje y promoción de nuevos citación e incorporación laboral emprendimientos en la capital a través de una propuesta que carchense. Para Robles, este proceso de busca generar micro emprendimientos en los más de 100 ba- capacitación se proyecta hacia la temporada navideña, con terrios de la ciudad. Esta experiencia, que se vuel- mática de esa fecha. “Las particive exitosa, ha permitido que va- pantes de los más de 120 barrios rias familias, donde sus miem- del cantón en horarios matutibros han perdidos sus trabajos nos y vespertinos aprenderán a confeccionar alegorías por la difícil situación econavideñas que luego nómica que vive la fronlas comercializarán en tera, busquen una alter- el dato las ferias que organiza nativa de ingresos, como la municipalidad”. asegura María Narváez, Este lunes inicia el tercer Módulo de Los instructores exmoradora del sur. Microplican que al final las Ap r ox i m ad a m e nt e Emprendimiento. emprendedoras logra3.600 mujeres se registrarán una gran experron para el tercer Módulo de Micro-Emprendimiento que ticia en la confección de forros iniciará este lunes. En medio de navideños para sillas, muñecos grandes expectativas y ganas de nieve, duendes navideños, de aprender estas tulcaneñas le tejidos, pintura en madera, ceapuestan a esta iniciativa muni- rámica y tela navideña. Además cipal. Este programa fue creado aprenderán a elaborar adornos, con la finalidad de generar alter- muñecos, juegos navideños nativas económicas que permi- para cocina, manteles, cortinas, tan el ingreso de recursos, para renos, alfombras bordadas, chalas familias de los sectores rura- roles de madera, cuadros de ánles y urbanos del cantón. El fin, geles en fómix, adornos navidedice una de las instructoras, es ños, pesebres, hadas navideñas, enfrentar en parte la crisis que carretas, chalecos en lana, la afecta al país y en gran medida a Sagrada Familia y los emblemáticos Mamá y Papá Noel en lana. las fronteras. Rosa Chitán, quien ha partiEste lunes, a las 15:00, en el Salón Máximo Municipal, el al- cipado en diferentes módulos, calde Julio César Robles inaugu- asegura que los cursos navide-

MANUALIdAdES. Los emprendimientos representan también un ingreso para las familias.

ños son los que más satisfacciones le brindan, ya que comparte con sus alumnas el espíritu de paz que trae consigo la época de fin de año. “Las estadísticas señalan que cada edición de los talleres de manualidades congrega a más participantes, de allí que con recursos municipales se organizan tres módulos durante el año, con la visión de impartir activi-

dades que fomenten el desarrollo personal y familiar”, afirma Carmen Velasco, del Patronato de Amparo Social de Tulcán. “Nuestro objetivo va más allá de las obras de cemento y ladrillo. Queremos fortalecer nuestra estrategia social y humanitaria para asegurar un mejor estilo de vida de nuestros coterráneos”, comenta Javier Cadena, vicealcalde tulcaneño.

Los puntos de encuentro para los procesos de aprendizaje son los centros de capacitación de cada barrio. “La municipalidad ha invertido en estos espacios importantes recursos para adaptarlos a un sinnúmero de actividades que integren a la vecindad a través de procesos participativos”, señala Froylan Jiménez, comunicador municipal. (CMRV)

Futuros conductores de Montúfar son capacitados sobre principios democráticos SAN GABRIEL • Unos 50 estudiantes de la Escuela de Conducción del Sindicato de Choferes Profesionales del cantón Montúfar, en la ciudad de San Gabriel, son parte del programa ABC de la Democracia, que promueve el Consejo Nacional Electoral (CNE). Los futuros choferes profesionales recibieron información sobre las cinco cartillas de trabajo de este proyecto (ABC de la Democracia), que resalta temas relacionados con: Principios Democráticos, Igualdad y Equidad de Género; Liderazgo; Organización y Participación; Identidad Nacional y Suramericana; y Democracia Comunitaria e Interculturalidad. Durante la capacitación se resaltó la importancia de los valores cívicos y democráticos con enfoque intercultural. El propósito es fortalecer la participación y el ejercicio de la ciudadanía, a través del respeto al pluralismo y la diversidad. “Nuestra misión es proveer las herramientas para una adecuada participación en el entorno social”, manifestó Ro-

P40875/ai

EXTIENDE LA MÁS CORDIAL INVITACIÓN A TODA LA CIUDADANÍA A PARTICIPAR EN NUESTRAS ESCUELAS DE TENIS DE CAMPO Y NATACIÓN. LAS ESCUELAS ESTAN DIRIGIDAS POR PERSONAL DE RECONOCIDA TRAYECTORIA EN LAS DIFERENTES ÁREAS. OFRECEMOS VARIOS NIVELES Y HORARIOS VESPERTINOS: CApACITACIóN. 150 estudiantes de la escuela de conducción formarán parte del proceso.

berth Flores, director encargado de la Delegación Provincial Electoral del Carchi. Darling Ayala, quien participó en el taller, destacó la importancia del trabajo realizado por el organismo electoral provincial. “Los conocimientos impartidos nos permiten identificar los procesos de la democracia y aportar en el desarrollo del país”. Wilson Cuasapud y Luis Carlosama fortalecieron sus conocimientos sobre democracia, valores, sufragio y saben ahora cómo deberán actuar en los procesos democráticos. El ciclo de capacitación llegará a 150 estudiantes de la escuela de conducción. (CMRV)

ESCUELA DE TENIS MINI TENIS INICIACIÓN PROYECCIÓN COMPETICIÓN Director: Prof. Pablo Lueza ESCUELA DE NATACIÓN INICIACIÓN (de 3 1/2 a 7 años) ESTILOS (de 7 años en adelante) Entrenador: Lic. Andrés Dávila !!!INSCRIPCIONES ABIERTAS!!!! Informes a los teléfonos 2641- 255 / 242- 188 o en la Secretaría del Club. El Jardín / Cristóbal Gómez Jurado 2-45 y Carlos Merlo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

la inteligencia No es necesario se caracteriza decir todo lo por una que se piensa, lo incomprensión natural de la vida”. que sí es necesario es pensar todo lo HENrI bErGSoN FIlóSoFo FrANCéS (1859-1941) que se dice”. QuINo DIbuJANTE Y HuMorISTA GráFICo ArGENTINo (1932)

DOMINGO 11 DE SEpTiEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi

CArTAS réplica

El pasado 3 de septiembre, en la sección Cartas al Director, se publicó una carta que se titula “La Oralidad no se cumple”, en la que Manuel Pozo Zumárraga, emite una serie de criterios que tratan de desconocer el gran avance legislativo en materia procesal, tal vez el más importante en las últimas décadas, con criterios subjetivos y puntuales que se los trata de generalizar para afectar la imagen de la Función Judicial. Al respecto debo decir lo siguiente: Comencemos con el sistema procesal que ha consagrado el Código Orgánico General de Procesos (COGEP), la Constitución del 2008 (168, 6) estableció la obligación de que la sustanciación de los procesos, en todas las materias, instancias, etapas y diligencias tenían que llevarse a cabo mediante el sistema oral, donde en audiencia, el juzgador -quien es un funcionario ganador de un concurso de méritos y oposición que ha pasado por la impugnación ciudadana y la Escuela de la Función Judicialcon inmediación, concentración y publicidad, resolverá las pretensiones de las partes, para cumplir con el precepto señalado en múltiples ocasiones por el señor Presidente del Consejo de la Judicatura, doctor Gustavo Jalkh de que “Haya justicia en audiencias y no procesos con audiencias”. Afirmar que “en la práctica Laboral, el 80% de diligencias, pruebas, autos y sentencias sigue siendo en forma escrita” es algo completamente irreal, puesto que quien lanza esta opinión debió haber participado en el 80% de la totalidad de las audiencias del país o darle un seguimiento al 80% de los pronunciamientos escritos de los juzgadores y eso simple y sencillamente es imposible. La mencionada afirmación es excesiva y no es más que un criterio subjetivo ajeno a la realidad y aún en la hipótesis que en algún caso particular al suscriptor de la “Carta al Director” le haya tocado vivir un caso donde no se ha cumplido con el debido proceso, tenemos las correcciones jurisdiccionales, a través de los recursos y las acciones administrativas con las quejas o denuncias. Los jueces fueron debidamente formados en el COGEP, no con simples charlas, sino con un programa sistemático, debidamente estructurado por módulos teórico-prácticos y con acompañamiento tanto presencial como virtual. Atacar además a la oralidad del Código Orgánico Integral Penal (COIP) es simplemente no reconocer la realidad de que esto no es algo nuevo en esta materia, pues se inició formalmente desde el Código de Procedimiento Penal de 2000 y fue ratificado por el COIP el 10 de agosto de 2014, fecha desde la cual, todas las decisiones de calidad son tomadas en audiencia oral, pública y contradictoria, como le consta a la ciudadanía que ha participado en las miles de audiencias que se han realizado en todo el país. Julio Alejandro Aguayo urgilés

director nacional de gestión procesal cnJ (e)

Un Presidente en Picada

En su avión y pateando como Pedro por su casa, llegó a Ciudad de México, Donald Trump. Y lo hizo directamente a Los Pinos, la residencia del mandatario Enrique Peña Nieto. La noticia sorprendió porque hasta dos días antes nadie había hablado de la posibilidad de que apareciera -como si nada- el candidato republicano a la Presidencia de EE.UU., quien durante el último año ha hecho del racismo hacia los mexicanos y latinos en general su pan de cada día. Hace apenas unos meses, Peña Nieto había comparado a Trump con Hitler y Mussolini. Y, de pronto, en un giro de 180 grados, se asomó al precipio de manera innecesaria. En la conferencia de prensa, Trump -experto en medios- se llevó el show: habló del muro fronterizo y lo hizo dentro de Los Pinos. Una MArIANA GuzMáN VIllENA

Histórica conmemoración En este año 2016 se conmemora el cuarto centenario del fallecimiento de uno de los más eximios escritores e intelectuales hispanos, Miguel de Cervantes y Saavedra, apodado el manco de Lepanto, cuya lúcida mente creó uno de los personajes que con certeza perdurará en el recuerdo histórico de las letras, de la intelectualidad y del pensamiento contemporáneo, constituyendo una sabia donde se nutre el conocimiento vivificador de la cultura del individuo, como un elemento que aporta a la erudición, ilustración de un pueblo, siendo a

concesión gigantesca del Gobierno mexicano al permitir en su tierra soberana, que Trump dijera -tal vez mintiera, imposible saberlo- que el tema se había discutido. El mandatario azteca, por su parte, dio a entender que el problema migratorio no venía de México, sino de Centroamérica, pero que su país estaba dispuesto a cooperar con Washington para resolverlo. Luego se fue en picada cuando se refirió a los insultos de Trump como “malentendidos”. ¿De qué sirvió la visita de Trump? De nada. Solo fue un punto más a la larga lista de asuntos turbios del mexicano como los 43 desaparecidos de Ayotzinapa, las investigaciones sobre la ‘Casa Blanca’ y los miles de muertos registrados en el último año. Trump viajó y venció, dijo e hizo lo que quiso y Peña Nieto no dijo ni mu.

la vez un factor coadyuvante en su desarrollo, contraponiendo a corrientes erróneas de valoración. El personaje aludido es nada menos que Don Quijote de la Mancha, extraído de la fantasía febril de su autor, que lo ubica como protagonista de aventuras donde se conjuga magistralmente lo real con lo utópico, entrelazando lo genial con lo insensato y lo burlesco, pero que en ningún caso menoscaba la personalidad de Don Quijote, que en su delirios perfila con extrema veracidad los auténticos sentimientos humanos. Siempre imprecando con su típico lenguaje, escuchado resignadamente por su leal escudero Sancho Panza, el que casi nunca se niega a secundar, a veces a regañadientes, el comportamiento anómalo de su amo. La magnífica obra fue es-

crita en dos tomos, con una diferencia casi de 10 años, la segunda parte la compuso un poco antes de morir, luego de recorrer Toledo y La Mancha, actual Ciudad Real cumpliendo sus funciones de comisario. Según aprecian ciertos críticos la novela solo ha sido superada en su notoriedad por la Biblia, tal la fama de la misma; apreciándola como la primera narración moderna a pesar de la época en que fue escrita, siglo XVII. Con seguridad que en nuestra ciudad para las instituciones vinculadas con el quehacer cultural, intelectual, educativo, no pasará desapercibido conmemorar este acontecimiento, pues recordar a Miguel de Cervantes es perennizar la figura célebre de su protagonista, que históricamente permanecerá por siempre, Don Quijote de la Mancha, así como las lecciones que se extrae de sus hazañas.

VíCTor HuGo CréDITo PorToCArrEro NoMbrE

3 PISoS

Anarquía Gubernamental Se ha escuchado a los mayores, en ocasiones, vehementemente decir: “Ocupa tu puesto”, y cuando lo referían, comprendíamos que se había afectado el orden, y había que recuperarlo, “si queríamos armonía y respeto”. Sin ser todólogos, o genios, el sentido común y la vida nos ha enseñado que el universo y las relaciones sociales tienen un orden, y que su afectación puede llevarnos al caos, a una crisis, a un periodo de inestabilidad, que involucra mínimo un sobresalto y por supuesto involucra un costo, una afectación. El criterio de orden es una característica natural universal, y en ese marco, en la actualidad, podría incluso decirse que es un atributo de las personas que gozan de sanidad. En el mando militar, cuando se habla de orden, la referencia es a la jerarquía y su rango. Se cumple una disposición o una tarea, en cumplimiento a la cadena de mando. El saltarse la cadena de mando significa una alteración al orden militar, garantía de su funcionalidad. En los asuntos comunitarios, sociales, civiles, en democracia, quien da las órdenes es el pueblo, “el mandante”, y quien las cumple es el “mandatario”, es decir el presidente y demás “funcionarios”. Por su parte la “anarquía” etimológicamente hace referencia a aquello desprovisto de “principio director y de origen”; se traduce por “ausencia de norma”, “ausencia de jerarquía”, “ausencia de autoridad” o “ausencia de gobierno”. En este sentido observar al personaje que debería ser la primera referencia de orden, pretender imponer un estado de anarquía, es espeluznante. En esa medida, nos toca decir, a manera de recomendación, “ocupa tu puesto” y “cumple con tus tareas”, al final tu contrato está por terminar, “ten orgullo propio”, e intenta mantenerte “digno”. La “Anarquía Gubernamental” no es aceptada.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7708

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE ibarra

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBaBuRa-caRchI

bryan villegas y Diana ordóñez.

alcides montesdeoca y rodrigo colorado.

Arte Imbabureño

El Instituto Superior Tecnológico Daniel Reyes abre su exposición artística en el Centro Cultural El Cuartel, una muestra de las mejores obras elaboradas por estudiantes de este prestigioso plantel.

WEb Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Gastón andrango y Diana Harrignton.

Sócrates viteri y víctor Dávalos.

Gonzalo Pozo y Ángela carmona.

Francisco andramunio, Jefferson reinoso y Gilson lópez.

Silvia recalde y vicente bolaños. P40880/aic

Reina A8

Candidata

2016 de ibarra

Otros datos

° Edad: 18 años ° Escritor favorito: Paulo Coelho ° Cantante favorito: Milton Tadeo

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE sEPTIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

IbaRRa • “Me

considero ibarreña porque soy luchadora, y los ibarreños nos caracterizamos por ello”, dice danely, representante de la parroquia de Ambuquí. La riqueza cultural que alberga los rincones de Ibarra es lo que busca impulsar esta candidata, a través de proyectos y actividades enfocadas en fortalecer la identidad de cada pueblo. Para ella, sus raíces, su cultura afrodescendiente es su motivación. El demostrar las capacidades, talento y todo lo que tiene su pueblo la llevó a inscribirse en busca de ser la reina de Ibarra. “Los afroecuatorianos somos capaces de llegar alto. No solo tenemos la capacidad de bailar, o ser futbolistas, también tenemos capacidades intelectuales y eso es lo que quiero destacar”, expresa danely al hablar de su cultura. Y es que precisamente su eje de trabajo, en caso de ganar, será impulsar e integrar a cada pueblo con sus tradiciones, expresiones artísticas y costumbres que los hace únicos y diferentes, según explica. En este punto menciona que lo que más destaca de Ibarra es su gente, amable y luchadora, como la describe. “Una reina no es para la ciudad la representación de su belleza, sino de la capacidad e intelecto que tiene cada mujer y hombre que la conforma”, manifiesta. Para la candidata, el que haya una persona que trabaje por la sociedad y sus necesidades además de las autoridades es importante. En busca de convertirse en la nueva soberana, danely cree ser capaz de tener la corona, sobre todo para impulsar lo que más quiere: su cultura, pues su cariño hacia sus raíces se percibe cuando dice que su lugar favorito es el que la vio nacer y crecer, “sin duda el Valle del Chota”, añade con una sonrisa. Para la aspirante de a la corona, a Ibarra y su gente no es posible definirla con una sola frase, porque es diversa y enmarca muchos conceptos, pero se queda con que “es llena de gente luchadora, cálida, amable y llena de orgullo”.

“Ser reina es más que ser bonita, para ser reina hay que tener un corazón noble que nos permita ayudar a los demás”

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador ‘Vicealcalde de Quito reitera que no pedirá disculpas’

° El vicealcalde de Quito, Eduardo Del Pozo dijo,

que apelará a instancias nacionales e internacionales su caso luego de conocer la sentencia de 15 días de prisión por afectar supuestamente la honra del presidente, 3886 ME GUSTA Rafael Correa.

‘$25 millones por propaganda gastó la Secom en 2 años’

° La Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) fue auditada por la Contraloría General mediante un examen especial con el cual se llegó a saber que solo en el monto de difusión e información, publicidad y propaganda, esta entidad llegó a gastar 25’498.935,8 dólares entre el primero de agosto de 2013 y el 31 de agosto de 2015. 531 ME GUSTA

@lahoraecuador ‘La responsabilidad recae sobre Gustavo Quinteros’

° Una doble fecha de Eliminatorias finalizó y Ecuador no sumó ningún punto en los partidos que disputó, quedando relegado al quinto puesto de la tabla. En las últimas cuatro fechas, la ‘Tri’ apenas consiguió una de las 12 unidades en juego 33.06 IMPRESIONES Y 271 INTERACCIONES

‘Yasuní: Ecuador explota su joya petrolera dentro de reserva mundial de la biósfera’

Correa: red eléctrica irá por el Parque Nacional Cotopaxi El Presidente reconoce que este símbolo ecuatoriano será afectado, pero dice que es por el bien del país. Pese a que los operadores El trazado de la línea de transmisión de 500 kilovatios El In- turísticos pronostican que se ga-Tisaleo no cambiará, a pesar generará un daño a este sector, de que las cámaras de turismo y Correa manifestó que esto se lo las autoridades locales del can- hace “por el bien del país” portón Mejía, en reportajes publi- que ese sistema permitirá rediscados por La Hora, advirtieron tribuir la energía que se genera que esto generará un perjuicio en la central Coca Codo Sinclair. “Vamos a tener soberanía al acceso nororiental del volcán energética y no solo eso, sino que Cotopaxi. Durante su sabatina, el pre- vamos a poder exportar energía, sidente, Rafael Correa, recono- cuando haya la interconexión a ció el problema y mencionó que nivel de Unasur podremos ex“lastimosamente” una parte del portar hasta Chile”, adujo. tendido eléctrico tendrá que pasar por el Parque Nacional Opciones Cotopaxi porque cambiar de las propuestas del 667 Una de ruta resultaría “dema- MILLONES sector turístico era que de dólares sería las torres metálicas para siado caro”. el costo de estas “Somos los primeros líneas de trans- las líneas de alta tensión, misión. en querer conservar, y que tendrán unos 80 mequién más que nosotros, tras de altura, fueran por el Parque Nacional, la naturale- el costado occidental del Rumiza, el turismo, pero por más que ñahui y el Cotopaxi. le hemos buscado alternativas El argumento es que por ese no existen, o sea, sería demasia- sector no se registra en el catastro do caro, cuesta decenas de mi- ninguna hacienda, quinta u hosllones de dólares hacer un rodeo tería que realice algún tipo de acdel tendido eléctrico”, aseguró. tividad de esta índole, por lo que El proyecto cruzará por el va- la afectación tanto paisajística lle de El Pedregal, un lugar pa- como productiva sería mínima. radisíaco a donde acuden, sobre La cara norte del volcán es la todo durante los fines de sema- postal típica del país y el Parque na, turistas nacionales y extran- Nacional Cotopaxi es el principal jeros a disfrutar del paisaje y lo- punto de atracción de visitantes grar una postal de la ‘mejor cara’ en Ecuador continental, con de este coloso. aproximadamente 200.000 tu-

° Con el precio del crudo bajo y críticas de sectores indígenas y ambientalistas, Ecuador explota el bloque ITT, la joya de la corona con un 42% de su depósito petrolero ubicada en el parque amazónico Yasuní, reserva mundial de la biósfera. 23.18 IMPRESIONES Y 129 INTERACCIONES

www.lahora.com.ec ‘Devuelve billetera y lo recompensan con casa y trabajo’

° Woralop, un hombre sin hogar de 44 años de Tailandia, solo tenía nueve baht (0,25 centavos de dólar) a su nombre cuando se encontró una billetera de cuero Hermes con 20.000 baht (579 dólares) y varias tarjetas de crédito. Era más que suficiente para comprar comida, e incluso un lugar para alojarse durante semanas, tal vez meses, pero eligió a devolverla. 3.094 VISITAS

‘Moncayo pide estar alerta de relación Gobierno-FF.AA.’

° El Acuerdo Nacional por el Cambio pide estar alerta por la grave relación que se ha generado entre el presidente, Rafael Correa, y las Fuerzas Armadas. El coordinador general del Acuerdo, Paco Moncayo, dijo, empero, que el alto mando militar no debe caer en las provocaciones del mandatario.

3.092 VISITAS

INTRIGA. Estas torres han generado inquietud entre los moradores de la zona.

La zona afectada Sobre esta reserva

El Parque Nacional Cotopaxi es el más °importante en Ecuador continental y el

segundo en el país, después de las islas Galápagos. considerado un símbolo de la Sierra. ° Es El volcán Cotopaxi es un ícono Nacional °y uno de los lugares de mayor recordación de los turistas. La cara Norte del Cotopaxi es la más °difundida, ya que Yanasacha mira hacia el Norte. vista del refugio es hacia el Valle de °El La Pedregal.

PRONUNCIAMIENTO. El presidente Correa se refirió al tema ayer en su sabatina.

ristas al año. Otra de las preocupaciones radica en que en trazado podría afectar al hábitat del cóndor, pues la línea de transmisión pasará entre los cerros Pasochoa, Sincholahua y Rumiñahui, en donde el ave suele pasar. (RVD)

YA NADA ES COMO ANTES

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

a mañana del 11 de septiembre de 2001, Al Qaeda le demostró a Estados Unidos los alcances de su nueva estrategia terrorista: secuestrar cuatro aviones, derrumbar las Torres Gemelas de Nueva York y atacar El Pentágono para marcar un hito y romper la paz mundial estrenada 10 años antes, con la extinción de la Guerra Fría. Casi 3 mil personas muertas por el ataque, pérdidas multimillonarias y la tranquilidad arrebatada a todo el orbe fueron los efectos más palpables. Sin embargo, el trasfondo fue mayúsculo e impacta 15 años después, de acuerdo con el analista internacional, Valentín Navarro. Protagonistas y métodos

Estados Unidos se empoderó, se autoproclamó el policía del planeta y estrenó un estado de excepción que le permite vulnerar Derechos Humanos donde sea. En tanto, el terrorismo estrenó nuevos protagonistas y métodos; ya no son países enteros los responsables, sino células internacionales: Al Qaeda y el Estado Islámico. Y en el resto del mundo, señala el especialista, revivimos el temor nuclear, nos acostumbramos a vivir en la paranoia, la seguridad se volvió artículo de la canasta básica, se ha ejercido el prejuicio de que todo lo musulmán es terrorista y nos habituamos a la restricción de los derechos civiles. El Imperio contraataca

A partir del atentado, el Gobierno estadounidense mandó una señal inmediata y rotunda para dejar claro su papel en el mundo, afirma por su parte el internacionalista Mauricio Meschoulam. “Es Estados Unidos en un intento por recuperar su posición de potencia, que siente vulnerada el equipo de George W. Bush. Es el intento por reposicionarse como potencia global, una potencia que llega y se asienta”, afirma, en entrevista. “La importancia era asentarte en el corazón de Medio Oriente; sí, una región petrolera, pero es geopolítica, va más allá del petróleo”.

La tranquilidad arrebatada a todo el orbe fue el efecto más palpable de los atentados del 11-S hace 15 años. REDACCIÓN INTERNACIONAL

HORROR. Nueva York, la capital del mundo, en ruinas por el terrorismo. (ARCHIVO)

‘Torturamos gente’, reconoce Obama ° El mandatario de Estados Unidos, Barack Obama, reconoció

que su país hizo algunas cosas que “estuvieron mal” tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, entre ellas torturar a algunos detenidos. “Torturamos a gente”, afirmó Obama en la sala de prensa de la Casa Blanca al comentar la polémica sobre un informe del Senado en el que se investiga el uso de controvertidos procesos de interrogatorio a sospechosos de terrorismo, incluida la asfixia simulada, entre 2001 y 2009 por parte de la CIA. “Cruzamos la línea, hicimos cosas que van contra nuestros valores”, agregó el mandatario, quien no obstante indicó que hay que entender estas acciones en el contexto de los atentados sufridos por EE.UU.

Según cifras oficiales, después del atentado se registraron las huellas de 80.000 árabes y musulmanes bajo la Alien Registration Act 1940. 8.000 de ellos fueron entrevistados y 5.000 extranjeros fueron detenidos bajo la resolución conjunta del Congreso de los Estados Unidos 107-40, que autorizó el uso de fuerza militar para detener y prevenir el terrorismo internacional en Estados Unidos. “Ahora la privacidad es una utopía. Se vive en una vigilancia similar a la del Gran Hermano (de George Orwell)”, concluye el analista. ‘Conmigo o contra mí’

Jesús Gallegos explica que las relaciones internacionales se volvieron maniqueas, tal como lo enunció el expresidente Bush: “estás con nosotros o estás contra nosotros”, que pasó por encima de tratados de derechos civiles y humanos. “Hubo un proceso amplio a escala global en donde fueron encarceladas más de 3 mil personas, según registros de organizaciones, sin un debido proceso, acusadas de terroristas”, explica. En el nombre de Alá

En cuanto a los grupos terroristas, estos dejaron de provenir de países separatistas o que abanderaban causas de soberanía nacional, como antes de la década de los 90 ocurría con el ERI, en Irlanda, o ETA, en España. Los neoterroristas son células que no están atadas a un país específico y que hallaron nuevos móviles en los ataques masivos fuera de las fronteras de los conflictos geopolíticos. Radicalizado el mundo, con el temor a flor de piel y las posturas cada vez más irreconciliables, este 11 de septiembre el mundo cumple 15 años de haber entrado, abruptamente, al nuevo siglo con la misma grieta entre Oriente y Occidente.

La paz, un pretexto

La andanada de Estados Unidos contra el terrorismo islámico fue una forma de imponer un estado de excepción para tener manga ancha e intervenir, en cualquier momento y latitud, las soberanías de otros países, so pretexto de guardar la paz mundial. “Derivado del 11 de septiembre, Estados Unidos puede intervenir cualquier comunicación que se genere en el mundo, a través de los satélites y todos los medios tecnológicos que tiene a su alcance”, explica Jesús Gallegos, profesor del Centro de Relaciones Internacionales de la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Menos derechos civiles

De acuerdo con Ángel Rivero, profesor universitario español, tras los ataques la principal consecuencia fue el aumento en los controles a los derechos civiles, especialmente de los musulmanes.

EMERGENCIA. George Bush junto al exvicepresidente Dick Cheney en el Centro Presidencial de Operaciones en las horas posteriores al 11-S. (ARCHIVO)

IMÁGENES. Los bomberos izan la bandera ante el desastre. A la derecha, el ideólogo de los ataques, Osama Bin Laden. (ARCHIVO)

PAÍS

Experto enseñará sobre catástrofes

• El especialista japonés Shuichi Odaira dictará la próxima semana en Ecuador una conferencia sobre catástrofes naturales y bienes culturales, informó ayer el Ministerio de Cultura. Odaira, invitado por la Embajada de Japón en Ecuador, recorrió esta semana museos ubicados en Manabí y Esmeraldas, las más afectadas por el terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter del pasado 16 de abril. La visita la realizó con el fin de intercambiar experien-

7.000 militares están en edad de solicitar su retiro Los exuniformados creen que esto podría acelerarse por reformas sobre Isffa.

El trámite ° Una vez que la Asamblea retome sus actividades luego del receso legislativo (el viernes), los integrantes de la Comisión de los Trabajadores empezarán a

elaborar el informe para el segundo y definitivo debate en el Pleno del proyecto de reforma a la Ley de Seguridad Social. La votación final podría producirse la primera semana de octubre, y el proyecto podría entrar en vigencia antes de que finalice este año.

guridad Social y de Pero desde el oficialismo se La especialización en Pensiones de Fuerzas hace un llamado a los uniforcarreras técnicas es Armadas y Policía que mados a no abandonar la insuna alternativa que tieAÑOS de servicio se se tramita en la Asam- titución por la Ley. “Creo que nen los militares para ahora para blea y que llevaría a esto no va a ser posible porque llegar a una nueva requieren salir de las FF.AA. aumentar a 25 años ellos saben que si esto sucede profesión una vez que el tiempo de servicio se verán afectados en el monto dejan las filas de las Fuerzas Armadas, tras haber previo como requisito para la de la pensión de retiro que van a recibir. La salida anticipada cumplido los 20 años de servi- jubilación. Agrega que, si bien hay ofi- de las Fuerzas Armadas acecio o por otras circunstancias relacionadas, como el pedido ciales que cursan nuevas carre- lerarían el déficit financiero”, de baja o separación voluntaria. ras para tener una nueva fuente afirma el asambleísta Fausto Ciencias militares, ingeniería de ingresos en el momento de Cayambe (PAIS), integrante de civil, ingeniería geográfica y del abandonar la institución, solo la Comisión de los Trabajadores de la Asamblea. medio ambiente y educación fí- el 3% de un segmento Según cálculos de sica, son algunas de las carreras de militares en serviesta instancia legislaque se ofertan en la Universidad cio pasivo, que suman tiva, el déficit actuade Fuerzas Armadas (ESPE) a 31.000, están vinculaAÑOS dos a otras profesiones: se requerirán, si se rial de lssfa bordea los militares. aprueban las reformas. los 2.000 millones de Según estimaciones de ofi- ingenieros, ingenieros dólares. “Si dejan las ciales en servicio pasivo, 7.000 comerciales…. filas miliares antes de hora se uniformados, entre tropa y ofiperjudicarían a ellos mismos ciales, están por cumplir 20 años Debate en servicio activo y podrían em- Castillo refiere que muchos de- y al Issfa que, aparentemente, pezar a solicitar el retiro. jaron las Fuerzas Armadas a los están defendiendo”. Cayambe El general del Ejército, José 45 o 50 años de edad. “La com- les pidió que sean “coherentes”. Luis Castillo, cree que esto po- petencia laboral fuera de institu- “Si defienden a su institución, dría acelerarse tras la vigencia ción le obliga al militar a tener lo que menos pueden hacer es de la reforma a la Ley de Se- que vivir de su pensión”, señala. apresurar sus retiros”. (SC)

cias sobre catástrofes naturales y bienes culturales, indicó el Ministerio en su cuenta de Twitter. La agenda del experto contempla dos conferencias sobre Catástrofes Naturales y Bienes Culturales: Prevenciones y Acciones en Japón, organizadas por la Subsecretaría de Memoria Social del Ministerio de Cultura y Patrimonio y por la Embajada del Japón en Ecuador. La conferencia en Guayaquil se realizó ayer y la de Quito tendrá lugar el lunes en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Artes de la Universidad Católica.

EFE

CAMPUS. En la ESPE se ofrecen varias especializaciones técnicas.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Presidente insiste en que hay ‘fascismo’ en FF.AA. El presidente, Rafael Correa, está violando el estado de Deaseguró ayer que su Gobierno recho”, enfatizó el mandatario tomará “todas las medidas que que por al menos dos veces sean pertinentes” para hacer repitió que se está “jugando la respetar su autoridad ante las vida” por hacer respetar, seFuerzas Armadas y reconoció gún él, la institucionalidad del que continúan los problemas Estado y la democracia. con esta institución. Sin identificarlo, en su sa- Nuevas críticas batina Correa dijo que conoce También calificó como “retarque por orden de un almi- datarias” unas declaraciones rante, el Consejo del excomandante de Disciplina de la del Ejército Ernesto Marina pretende González, en el senMILITARES dejar sin sanción a han sido tido de que la tenjuzgados hasta supuestas ofensas el momento por tribunales sión entre los milidisciplinarios. proferidas en su tares y el Régimen contra por algunos empezó con la conuniformados. formación de una Comisión de Se refirió al caso del capitán la Verdad con elementos “subde Navío Ángel Daniel Real- versivos”. pe, contra quien esa instancia Sostuvo que en ciertos miliresolvió el viernes no admitir tares hay “una mentalidad que una demanda presentada por se puede tachar de fascista”, al el Ministerio de Defensa que tiempo de subrayar que si ellos lo acusaba de haber ofendido quieren ser deliberantes lo prial mandatario al contestar un mero que deben hacer es dejar correo eléctrico el 14 de mayo. las armas. Correa manifestó que esCorrea rechazó las críticas pera sea verdad el argumento realizadas en su contra por el de Realpe de que él no escribió expresidente Oswaldo Hurel mensaje con términos que tado, a quien identificó como calificó de ofensivos, pero re- uno de los “cadáveres polítichazó que el Consejo se haya cos”. Mientras, remarcó que valido de “leguleyadas” para no permitirá que los insultos no investigar el caso. en su contra por parte de uni“Que ha prescrito la causa formados queden en la impues puro cuento”, “esta gente nidad. (RVD)

PROCESOS. Varias audiencias se han dado contra los marinos acusados por el Régimen.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

La propuesta fue alcanzada por Estados Unidos y Rusia. Oposición exige los detalles. • El Gobierno de Damasco anunció ayer su aprobación del acuerdo para un alto el fuego en Siria, alcanzado por EE.UU. y Rusia, mientras que la oposición se mostró ambigua y espera recibir más detalles del pacto para adoptar una postura definitiva. Fuentes sirias “conocedoras” del pacto, citadas por la agencia de noticias oficial SANA, explicaron que “el acuerdo se completó con el conocimiento del Ejecutivo sirio y su aprobación” y aclararon que su objetivo es “alcanzar una solución política” al conflicto. Washington y Moscú llegaron a un arreglo para un nuevo cese de hostilidades en Siria, que empezará mañana y comprenderá el cese total de todas las operaciones de combate, incluidos los bombardeos aéreos. En una rueda de prensa en Ginebra, el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, dijo que, después de un periodo de siete días, EE.UU. y Moscú prepararán ataques coordinados contra posiciones de los grupos terroris-

Siria acepta acuerdo para ‘alto al fuego’ REALIDAD. El Norte de Perú, principalmente, fue afectado por el movimiento telúrico.

Sismo en Perú no deja víctimas, ni daños mayores

BEIRUT, EFE

REALIDAD. La entrada de ayuda humanitaria es parte de los acuerdos.

tas Frente al Nusra y Estado Islá- norteña de Alepo a través de la carretera de Castelo, en manos mico (EI). Las fuentes sirias precisaron de las autoridades sirias. Pese a la aceptación por parte a SANA que Washington ha solicitado a “las facciones arma- del Gobierno sirio, la oposición das” que se separen del Frente se mostró cautelosa y está a la espera de conocer mejor al Nusra, pese a que los puntos del pacto. esta organización se El líder del moderado desvinculó en julio de DÍAS Ejército Libre Sirio Al Qaeda y cambió su han pasado nombre a de Frente de desde que se concretaron (ELS), general Ahmed los acuerdos. Jaled Birri, dijo por Conquista del Levante. teléfono que su grupo Las fuentes subrayaron, además, que tanto Rusia acepta cualquier “acuerdo de como EE.UU. establecerán un reconciliación en el país”, pero centro de coordinación para ata- rechazó que “EE.UU. y Rusia car al antiguo Frente al Nusra y impongan sus condiciones”. Aún así, señaló que todavía al EI en bombardeos. Otro de los puntos del pacto no han recibido ningún texto de será la entrada de ayuda huma- pacto y que lo han conocido por nitaria en la disputada ciudad las agencias de noticias. No obstante, “si el Régimen cumple el alto el fuego y detiene los bombardeos, puede que nosotros lo cumplamos, pero hay que tener en cuenta que este acuerdo no se aplica a Hizbulá ni a los iraníes ni a otras facciones”, destacó.

LIMA, EFE • El Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) de Perú informó que no tiene información de víctimas ni daños tras el sismo de magnitud 6 en la escala de Richter que sacudió ayer la selva norte del país. Un primer comunicado del Indeci señala que el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN) “coordinó con las autoridades locales de Defensa Civil de los departamentos de Amazonas,

BOGOTÁ, EFE • El Fondo para la Infancia de las Naciones Unidas (Unicef) en Colombia confirmó ayer que ha recibido en buen estado de salud a los primeros ocho menores de edad que salieron de los campamentos de las FARC como parte del compromiso adquirido en los diálogos de paz entre esa guerrilla y el Gobierno colombiano. En un escueto comunicado, Unicef confirmó que el primer

MODELOS 2015 $60000 CREDITO DIRECTO CON $20000 DE ENTRADA 0981358367

HINO FM PAP/66444/AS 98339/PAP/66436

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR

ALINEADOR

De vehículos livianos y pesados

• Con experiencia mínima de 2 años • Con disponibilidad de tiempo • Trabajo bajo presión Enviar hoja de vida a dirección de correo: talentohumano660@gmail.com

CHEVROLET LUV

Cajamarca, San Martín y La Libertad, quienes informaron que hasta el momento no se reportan daños personales ni materiales”. El organismo indicó que el COEN “monitorea las zonas vulnerables en coordinación con las Oficinas de Defensa Civil” y luego ofreció una serie de recomendaciones de seguridad y emergencia que deben seguir los ciudadanos cuando se presenta un sismo.

Unicef recibe a menores que dejan las FARC

MODELOS 2005 $8500 CERO CHOQUE 0981358367

grupo de menores fue acogido por personal de esta organización en los lugares transitorios luego de verificar su “buen estado de salud”. Asimismo, indicó que los menores de edad fueron recibidos en “estructuras adecuadas para que el proceso de restablecimiento de derechos que está comenzando se desarrolle en las mejores condiciones posibles”. Por último, Unicef apreció “la buena disposición de todos los sectores de la sociedad” y agradeció a los medios de comunicación que mantengan “la reserva y la confidencialidad mantenidas” sobre los datos y los detalles de la entrega de los menores. Además, reiteraron que esa reserva se mantendrá “en las siguientes fases de entrega”. Unas horas antes, esos menores fueron recibidos por una misión integrada por miembros del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y dos delegados de las organizaciones sociales que hacen parte de la mesa técnica que revisa el cumplimiento del acuerdo.

Necesito Comionetas Camiones y Maquinaria Pesada, Pagos Bimensuales.informes: contratacionesunicredit@ gmail.com

PAP/66444/AS

GLOBAL

NACIONAL

Claro 0959825622 Movi 0999286807022922620

PAR/103857/AM

Brian De Palma

Vitrina de libros Novela Nombre: ‘Juan Montalvo y yo’ Autor: Alejandro Querejeta B. Sinopsis: El intelectual ambateño se confiesa en esta obra, donde su pensamiento filosófico en torno a Dios aparece. Un Montalvo humano y espiritual llena las páginas de la novela.

Investigación Nombre: ‘Cien años de atletismo de fondo’ Autor: Segundo Espinoza Y. Sinopsis: Anécdotas y testimonios dan cuenta de la historia del atletismo en Ecuador. Los héroes y sus hazañas, así como quienes viven en el olvido, son los protagonistas de la obra.

Novela Nombre: ‘El perpetuo exiliado’ Autor: Raúl Vallejo Sinopsis: Esta obra, ganadora del Premio Internacional Héctor Rojas Herazo 2015, aborda la vida de José María Velasco Ibarra y su amor eterno a la poeta argentina Corina Parral.

‘Guadual’

Ecuador, domingo 11 de septiembre de 2016 www.lahora.com.ec Nº 959

El Oscar no le ha hecho guiños, pero el Oso de Plata y el León de Plata le han sonreído –al igual que la crítica-. Cuando presentó ‘Greetings’ (1968) se consagró como un referente del cine. Después entregaría otros clásicos como ‘Scarface’, ‘Los intocables’ y ‘Carlito’s Way’. Un día como hoy, en 1940, nace este director de cine estadounidense.

Circo con esencia nacional

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 11 de septiembre de 2016

Dardos

F I

La profesión del cine en la academia MAYRA AGUIRRE ROBAYO • Orson Wells definió al cine como “el mayor tren eléctrico jamás soñado” que demanda: escritura visual, personajes, acción, escaleta, género… Para Sidney Lumet, en el séptimo arte también habita la tragedia, el drama, la comedia y la farsa. Ahora, el cine está en la academia y da rutas a la profesionalización. Para Andrés Valarezo, profesor de la UTE, la inclusión del cine en el aula universitaria conecta al estudiante con la estética y le relaciona con la cultura de la época explorada en el filme. Por su parte, Santiago Castellanos, profesor de la USFQ, opina que el cine debe ser un recurso de enseñanza, un disparador de discusiones, un catalizador sin convertirse en un sustituto pedagógico. En las últimas tres décadas, los filmes han sido fundacionales en la formulación del feminismo, la teoría queer y la crítica al eurocentrismo. Se han convertido en un acceso a cavilaciones epistemológicas de actualidad. Galo Torres, profesor de la Universidad de Cuenca, considera que, en Ecuador, ‘toda trinchera vale’. Lo importante es mantener los niveles técnicos y de contenido. Él confía en el talento de una nueva generación para crear “una idea-cine como experiencia vital”. Robert Ferguson vislumbra que las nuevas tecnologías imponen: “estilos de vida, adquisición de conocimiento, estrategias de aprendizaje y enseñanza, prácticas laborales y de ocio, hasta son definidoras de la misma supervivencia del

género humano”. Para Valarezo, las nuevas tecnologías apoyan la producción y la difusión cinéfila con cámaras de registro digital abaratando costos. Además, permiten la experimentación con las plataformas de Video on Demand (VoD), Netflix, la ecuatoriana CNT Play. Castellanos señala que existen largometrajes completos ganadores de festivales filmados en iPhone o teléfonos inteligentes (‘Tangerine Baker’, 2015), que ha disminuido la asistencia a salas de cine, al consumo televisivo y se ha potenciado el comercio por dispositivos como tablets, iPads, y celulares. Para Guy Debord, “el espectáculo no es un conjunto de imágenes sino una relación social entre las personas mediatizadas por las imágenes”. Valarezo ve al espectador inundado de superhéroes que se enganchan con valores y estilos de vida que coadyuvan a pasar de la ficción a la reflexión. Para Castellanos la sociedad del espectáculo está en debate. Sin embargo, atrae diversos públicos. Para los docentes, la inexistencia de una Ley de Cultura sigue en espera. Retomo a Torres, que nos recuerda a Kafka contrario de la burocracia; si bien se refirió al estudio de las artes, cabe añorar que el actual Gobierno dicte la Ley de Cultura al terminar su década de Gobierno. Sean bien venidos los 2 millones de dólares para la convocatoria a Fondos Concursables 2016. Esperemos que se incluya al cine. mfaguirre@lahora.com.ec

APRENDIZAJE. Andrés Valarezo, quien imparte clases de cine. (Foto: Cortesía)

Rafael Barrett, recuerdo de un anarquista GERMÁN RODAS CHAVES • Rafael Ba-

rrett -un madrileño emparentado con la Casa de Alba y con el Imperio británico, cuyo nombre completo fue Rafael Ángel Jorge Julián Barrett Clarke y Álvarez de Toledo, en un teatro de Madrid- recibió una agresión verbal proveniente de un encumbrado señor de la corte española, el Duque de Arión, de la misma frívola casta social a la que se pertenecía Barrett. Frente a esta circunstancia, Barrett arremetió a latigazos contra su ofensor a vista de todos. Este episodio aconteció el 24 de abril de 1902, cuando nuestro personaje tenía 28 años de edad. Después del suceso referido, Barrett dejó para siempre España, aquella tierra de la llamada Generación del 98 –la de Pío Baroja y Ramón del Valle Inclán- que vivió el drama de la crisis monárquica, el fin del imperio y la necesidad de refundar un nuevo estado y en donde la voz de Barrett emergió al lado del ‘regeneracionismo’, cuyas enseñanzas se expresaron en aquella máxima que decía que era indispensable “echar doble llave al sepulcro del Cid y ocuparse de la realidad inmediata”. En 1903, Barrett llegó a Buenos Aires puerto en el que, gracias a su talento y capacidad como escritor, pudo dedicarse al periodismo en el Diario El Tiempo. Empero, su mayor producción estuvo en el diario El Correo Español, espacio de expresión de los españoles republicanos en Argentina. Paralelamente a su desarrollo personal, Barrett fue compenetrándose con la realidad del pueblo argentino, con la situación de los migrantes europeos y con sus expectativas sociales que provenían, en muchos de los casos, de la influencia del debate europeo que aconteció a finales del siglo XlX alrededor de las vicisitudes de la primera internacional de los trabajadores y de sus debates internos que con-

frontaron a Marx con Bakunin. Para entonces, Barrett había confesado: “Amo a los desgraciados, a los caídos, a los pisados”. Esta postura se tradujo en su producción periodística que no solamente contribuyó a las determinaciones de los radicales de la época, sino que puso de manifiesto su enorme capacidad literaria, aquella que la llevó en 1904 a Paraguay con el propósito de cubrir como corresponsal de prensa la revolución liberal, con la cual se identificó rápidamente nuestro personaje, al punto que al triunfo de tal revolución -que dejó el tufo de las rebeliones inacabadas-, se quedó a vivir en Asunción. Desde allí recorrió el país redescubriendo, mediante sus artículos, el Paraguay profundo, saturado de inequidades y miseria, aquellas de las que dio cuenta en sus textos y que en su vida cotidiana lo acercaron, en 1908, a la Unión Obrera del Paraguay a propósito de sus convicciones anarquistas definidas plenamente ya en este periodo. La dictadura de 1908 del coronel Albino Jara, que dio al traste con la revolución liberal en Paraguay, persiguió a Barrett -para aquel entonces ya con los signos de la tuberculosis- quien

sufrió arrestos domiciliarios y carcelazos que fueron minando su salud. El anarquista sufrió en medio de estos trances el destierro a Montevideo en donde se vinculó con la prensa anarquista y con los círculos intelectuales progresistas de la época, que se abrevaban en las fuentes intelectuales del cambio y que buscaban afanosos los caminos de la justicia para su patria. La tuberculosis lo haría abandonar Uruguay en 1909 y volver, clandestinamente, a Paraguay, en donde poco a poco se le abrieron puertas en algunos medios periodísticos para que él y su familia pudiesen subsistir hasta su muerte que ocurrió en 1910, dejando una niña huérfana y una compañera de vida que habían comprendido sus ideales y su lucha. Augusto Roa Bastos, el formidable escritor paraguayo, dijo de Barrett que fue un precursor en todos los sentidos y quien enseñó a escribir a los paraguayos. Yo diría, que además que, en las latitudes por las cuales transitó, enseñó a luchar a los miles de los explotados de aquellos rincones de nuestro continente. german.rodas@uasb.edu.ec

Reflexiones estelares OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Así empe-

zó todo: “El oxígeno que respiramos, el calcio de nuestros huesos, el hierro de nuestra sangre y el carbono de nuestras células se forjaron hace miles de millones de años en el interior de las estrellas. Por eso para entender nuestro origen debemos primero entender el de las estrellas”. Una historia creíble: “Hace 5.000 millones de años el Sol todavía se estaba formando y no muy lejos de él, una gran nube de polvo seguía su proceso de condensación. El resultado de ambos procesos fue la formación de una gran ola de apariencia semejante a la que hoy tiene el fuego: el planeta Tierra”. Para muchos de ustedes, quizá, el nombre del autor de libro de portada, ‘Por qué somos como somos’, cuyas citas anteceden, no sea muy familiar. Eduardo Punset, catalán de nacimiento, es prácticamente un desconocido en nuestro medio, lo que permite a este cronista, y a la página que este momento lee, cumplir con su cometido: el de presentar autores nuevos y obras trascendentes; es decir, vocear lecturas para ampliar el horizonte de la fraternidad de leyentes en procura de aportar a la cultura ciudadana. Desde mi ‘gabinete de reflexiones’, mi biblioteca, tomo esta obra que suma las opiniones y los conocimientos del autor, que recoge a sus invitados en el programa estelar ‘Redes’, que presentaba Televisión Española. Punset -abogado, economista, periodista, profesor universitario- desarrolla en su programa una serie de contenidos para que sean captados tanto para científicos como para hombres que no se apegan a la ciencia y a la academia. Aparecen así como temas: ‘Los orígenes’ (2 capítulos). 2. ‘Evolución de las especies y el gran salto adelante’ (4 capítulos). 3. ‘El niño y la capacidad de ser felices’ (2 capítulos). 4. ‘El sexo y el amor’ (4 capítulos). 5. ‘Cómo funcionamos’ (5 capítulos).

Biblioteca

Ecuador, domingo 11 de septiembre de 2016

Lo + vendido ECUADOR

Verónica Roth (RBA). ° Insurgente, ° Crescendo, Becca Fitzpatrick (B de Blok). negro, Becca Fitzpatrick (Blok). ° Hielo ° Cuatro, Verónica Roth (RBA). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

noche de la Usina, Eduardo Sacheri (Alfaguara). ° La antes que ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). ° Yo ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° El hilo rojo, Erika Glenda Halvorsen (Sudamericana).

Fuente: tematika.com

COLOMBIA

° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). Potter y el niño maldito I y II, Rowling/Tiffany (Club editor S.A.). ° Harry ° ‘Cinco esquinas’, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° La viuda, Fiona Barton (Planeta). LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

° Los herederos de la Tierra, Ildefonso Falcones (Grijalbo). abras el paracaídas, Defreds (Frida). ° Cuando ° Harry Potter y el niño maldito I y II, J.K. Rowling, Jack Thorne, John

Tiffany (Warner Books). ° Casi sin querer, Defreds (Frida). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La años de soledad, Gabriel García Márquez (Diana) ° Cien Julio Cortázar (Punto de Lectura). ° Rayuela, ° Yo antes que ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

Perfil

Eduardo Punset Casals Abogado, economista, catedrático y °comunicador científico español (Barce-

lona, 1936). Licenciado en Derecho por la Universidad de Madrid y máster en Ciencias Económicas por la Universidad de Londres. Ha sido redactor económico de la BBC, director económico de la edición para América Latina del semanario The Economist y economista del Fondo Monetario Internacional en EE.UU. y en Haití. Es coordinador del Plan Estratégico para la Sociedad de la Información en Cataluña.

El libro es de los que produce metamorfosis en los que lo leen, uno que avala la “compresión pública de la ciencia”, que actualiza o genera conocimientos desde la primera hasta la última página, que es la 432, centrándose en el ser humano y su evolución y el quiebre de ciertos mitos: “No es cierto que

Luces en una obra que puede aportar para que cada lector salga de la sombra de los dogmas”. solo nosotros sepamos fabricar herramientas, ni que seamos los únicos capaces de reconocernos en el espejo, ni que las demás especies no puedan comunicase para hacerse entender o confundirse, ni que, finalmente, nadie más en él pueda recurrir a los símbolos o a la capacidad metafórica para innovar. Descendemos de un antepasado común con los primates sociales y estos, a su vez, del pez pulmonado que

supo salir del mar y aposentarse en la tierra”. ‘Por qué somos como somos’ es cuenta con una argumentación, tan sólida como accesible, sobre los sentimientos, la memoria, la sexualidad, la felicidad, el miedo, el complejo entramado de la interacción social. Apuntes para descubrimientos interiores, socráticos. Razones con fundamento sobre los comportamientos, las emociones y las reacciones a los acosos y los miedos. Luces en una obra que puede aportar para que cada lector salga de la sombra de los dogmas, de cualquier tipo que fueren; sobre todo, de aquellos que le impiden enterarse de ‘Por qué somos como somos’. La joyita viene impresa por Prisa Ediciones. Para leer esta sugerente obra, basta con recordar las palabras de Vergilio Ferreira, de quien una frase en particular me salta a la mente ahora que escribo estas palabras: “Somos inmensos pero atrofiados. Por eso me importan los libros que desarrollan lo que soy. Ignoramos que somos tantas cosas, sólo porque el embrión no se nos desarrolló hasta hacerse visible”. opymj2008@gmail.com

Lo + recomendado ‘ALLENDE EN SU LABERINTO’ (2014)

Este trabajo del reconocido director chileno Miguel Littín narra las últimas horas del expresidente Salvador Allende, junto con sus colaboradores más cercanos, en el interior del Palacio de la Moneda, el 11 de septiembre del 1973. La película, que se encuentra en cartelera en Quito, hace la cuenta regresiva del desenlace que cambió la historia de Chile. ‘XII PUERTAS’ (2016)

Hidekel expone su primer material discográfico. Se trata de un disco conceptual, enmarcado en la trasfiguración corporal y espiritual del ser, expresado a través de melodías de metal sinfónico progresivo. La banda pone en evidencia su fusión fuerte, donde predominan géneros como el heavy metal y el rock. ‘MALOS MUCHACHOS’ (2008)

Setratadeunacínicaparodiadelcruel y mezquino mundillo de Hollywood desde la óptica de un importante productordecineencrisis.Protagonizada por Robert De Niro, completan el rutilante elenco del film John Turturro, Stanley Tucci, Bruce Willis, Robin Wright y Sean Penn. Esta historia, dirigida por Barry Levinson, se exhibe a través de Qubit.Tv.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8 Ecuador, domingo 11 de septiembre de 2016

Visiones

El cero y su ‘eco’ MARIANA YÉPEZ ANDRADE • ‘Numero Cero’ es la última novela de Humberto Eco (1932-2016), que difiere de sus otras entregas donde prima un fondo filosófico, con contenido histórico o detectivesco. Esta novela no plantea situaciones sicológicas estremecedoras como ‘La misteriosa llama de la Reina Loana’ o en ‘Historia de la Fealdad’, ni tampoco contiene reflexiones sobre la ética o un debate de valores como ‘En qué creen los que no creen’; ni plantea tampoco el caminar hacia atrás de la historia como ‘Al paso de Cangrejo’: ‘Número Cero’ es totalmente diferente a ‘Cementerio de Praga’, ‘El nombre de la Rosa’ o ‘El Péndulo de Foucault’. Se trata de un relato que fluye rápidamente, una historia corta que se desarrolla en 1992, donde se aborda un tema profundo y conflictivo: preparar un periódico que nunca saldrá, generar noticias para la edición del Número 0, y que se denominará ‘Domani’, y que buscará adelantarse a los hechos sin separar la verdad de la mentira. Simei, quien cumple un plan trazado por un empresario -el Commendatore Vimercate, quien controla la economía-, convoca a un pequeño grupo de colaboradores fracasados. Allí aparece Colonna, el protagonista que será invitado a escribir un libro para la firma de Simei y que será un volver al ayer, por lo que se denominará ‘Domani: ieri’. En la contratapa consta que: “Umberto Eco ha escrito una novela que es el manual de comunicación de nuestro tiempo”. Desde luego que el tema es interesante para el periodismo, y es ilustrativo para quienes no lo somos respecto a la forma de hacer las investigaciones; de mantener el interés en las noticias y en los hechos que no son actuales; de no afirmar sino de sugerir, entre otros consejos que traducen los diálogos del director y sus colegas, como “para saber qué poner

en un periódico hay que fijar, como se dice en las demás redacciones, la agenda” (Pág. 58), o “no son las noticias las que hacen el periódico sino el periódico el que hace las noticias”; y, que es necesario ejercitarse en hacer surgir la noticia allá donde no existía o donde no se acababa de ver (Pág. 60). Hay algunos relatos como los que hace Braggadocio, que tienen el carácter inconfundible de Eco, en los que trae al presente una serie de personajes relacionados entre si a través de misterios y escándalos escondidos que desea descubrirlos para luego revelarlos, lo que pudo haberle ocasionado la muerte. Se advierte el miedo en Colonna, tras el asesinato de Braggadocio, sentimiento que lo confunde, lo aleja de todo, lo abstrae, lo debilita. Solo confía en Maia, la mujer que también formó parte del grupo que trabajó para el futuro diario ‘Domani’, y con quien mantiene una relación amorosa escondida, y es la persona que le devuelve la paz. En la descripción de la conducta de Colonna cubierta por el temor, se mira con más fuerza la presencia del autor como semiólogo. El criterio del autor en el diálogo que mantienen Maia y Colonna, buscando una solución para vivir, resulta llamativo. Ella sugiere ir a un país entre Centroamérica y Sudamérica, donde no hay secretos y todo se desarrolla a la luz del sol: drogas, contrabando de armas, la policía pretende ser corrupta por reglamento, gobierno y crimen organizado coinciden por dictamen constitucional, los bancos viven del lavado de dinero sucio y pobre de ti si no llevas capital de dudosa procedencia, pues te quitan el permiso de residencia (Pág. 215). Creo que es ofensivo y no puede afirmarse situaciones que no son verdaderas y que convertirían a nuestra América en un paraíso de ilegalidad y corrupción. marianayepez@uio.satnet.net

‘Guadual’, un circo natural ESCENA. El equilibrio y la acrobacia son protagonistas. (Fotos: Cortesía Teatro Nacional Sucre) DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • En medio del dolor tras el terremoto del pasado 16 de abril, la primera sorpresa en medio de la arena de Pedernales era la supervivencia de las construcciones realizadas con caña, que se contraponían al devastado concreto. La guadúa ratificó su fortaleza. Esta fortaleza, seguramente, se convierte en el mejor cimiento para construir una obra circense. ‘Guadual’, quizá, sea la base para el crecimiento de las artes escénicas en torno al circo nacional. El Teatro Sánchez Aguilar produce esta obra, donde las fibras naturales son la atmósfera de “un encuentro trascendental”: unos campesinos acogen a una compañía de circo. Así, empiezan a compartir sus vivencias y el lenguaje de ambos grupos humanos encontrará su cauce en la naturaleza, en medio del guadual. “Es interesante entablar las diferencias y las semejanzas desde un elemento natural”, dice Chía Patiño, directora de la Fundación Teatro Nacional Sucre, quien participó en la composición musical de la obra. “Necesitaba el sonido del canto de los pájaros. A las 05:00 nos metimos al guadual para captar esto”, detalla Chía, quien recuerda que aquel viaje se realizó una semana antes del terremoto. Y es que esta idea se gestionó tiempo atrás, eso sí, con la clara intención de que la guadúa sea el nexo irrompible entre los dos mundo que comulgan en esta propuesta de teatro-circense. “Sería por 2014 cuando nos enteramos de la convocatoria.

‘Guadual’ En detalle

Es una producción del Teatro Sánchez °Aguilar.

° Está dirigida por Leandro Mendoza. ° Cuenta con tres actos. ° 11 artistas en escena. presenta en el Teatro Nacional Sucre °el Se 16 y el 17 de septiembre (19:30) y el 18 (12:00).

Entradas: luneta $15, palcos y platea °lateral $20 y platea central $30.

DANZA. Varias expresiones conforman parte de la obra.

Estaba en unas presentaciones por Australia y quería regresar al país por unas vacaciones. Tras ver esta propuesta, me encantó la idea de que las vacaciones fueran largas: ‘Guadual’ es una gran obra”, comenta José Cuenca Torres, quien participa como artista acróbata. Su compañero Byron Malquín (34) agrega que la audición fue un proceso largo –donde hubo un par de filtros- hasta definir el elenco. “Lo mejor de todo fueron los meses de ensayo con el material: reconocerlo,

descubrirlo, sentirlo… relacionarse con su aroma”. José, quien también es coreógrafo, lleva 10 años en el mundo de las artes circenses. Por su parte, Byron, quien se desenvuelve como instructor en danza acrobática, lleva 18 años vinculado al circo. Pese a sus años de experiencia, los nervios aparecieron cuando viajaron a Barcelona. Ambos han superado cualquier miedo a las alturas, pero enfrentarse al público del Festival Grec (uno de los mejores espacios de artes escénicas a escala mundial) era todo un reto. “Claro que había nervios, pero pesaba también la emoción. Fue un orgullo”, dice José. “Pudimos conectarnos con la gente. Siento que llevamos al Ecuador entero con la guadúa. Estaba nuestra música andina y el verde y toda la textura del guadual”, indica Byron, quien no esconde su alegría tras el triunfo en tierras catalanas. Para Chía, la acogida a ‘Guadual’ podría explicarse por el ambiente mágico que la envuelve. “Nada supera al arte vivo. Pienso que la vivencia marca la diferencia. En este caso, nos enfrentamos a un arte físico, donde las destrezas del cuerpo van superando las limitaciones y se desafían los límites”. Si bien un espectador no danza por los aires en medio de peligrosos movimientos, sí tiene la oportunidad de dejarse contagiar por el vértigo, tiene la oportunidad de dejarse seducir por la historia que se concibe en el ‘Guadual’, que esta vez se asienta en el Teatro Nacional Sucre.

INTERCULTURAL

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

WAMPRA RAYMI,

LIDERAZGO. Se busca que los muchachos sean más participativos.

ACTIVIDAD. Los jóvenes son los protagonistas de esta actividad que reúne eventos deportivos, artísticos y culturales.

LA FIESTA DE LOS JÓVENES

Los ‘guambras’ se reúnen para participar en varias actividades, con el fin de visibilizarse ante la sociedad.

propuestas, tomar sus propias través del de- decisiones y con esto recuperar porte y de las el uso de los espacios públicos. m a n i f e s t a- Que los chicos se reconozcan en ciones cultu- su territorio”, sostiene Daniel. rales, la presencia de los Actividades chicos se deja El Wampra Raymi reúne una ver en este festival denominado serie de actos. Hace ocho años, Wampra Raymi. los jóvenes que participaron inSegún Daniel Proaño, de la cluyeron a estas jornadas el deCoordinadora de Jóvenes de Co- porte. Fútbol, básquet, vóley y tacachi, este evento inició hace 18 jermis son parte de las acciones años y surgió de los espaque llevan a cabo las ‘gacios de participación con EL DATO lladas’. Este último es un la Asamblea de Unidad juego tradicional, que se Cantonal. Comenzó como practicaba en las calles, la mayoría un festival artístico de mú- Para como ‘las quemadas’ y de chicos esta sica, teatro poseía, pero conmemoración para muchos -según Dala mejor parte conforme pasó el tiempo, es niel- es parte de la niñez de las vacacioesta actividad se convirtió nes, puesto que y la historia de esa época además de en un evento que convo- recrearse se que se revive en este fescomo tival. ca cada vez a más ‘guam- consolidan un grupo. bras’, incluso niños. El incluir este tipo de La idea es que se aprojuegos es también revivir pien de los espacios y sean parte tiempos pasados y fortalecer la del desarrollo social. identidad de los chicos. Por ejemplo, antes el jermis se practicaba en el parque ornaDetrás de la unidad “Esto (el Wampra Raymi) busca mental, pero hace dos años se que los jóvenes puedan generar hace el denominado jermis itineprincipios de solidaridad, de rante, visitando barrios urbanos compañerismo. Los procesos e incluso comunidades rurales. Otro de los esparcimientos son largos, pero estas diligencias van orientadas a promover característicos es el concurso la participación. Nos interesa de cometas, en el que los ‘guamque vayan organizándose ellos bras’ elaboran sus propias comemismos, que puedan generar tas y con esto rescatan esa prácCOTACACHI, LA HORA •

VARIEDAD. Los chicos elaboran cometas para participar en un concurso.

tica que fue parte de la niñez de abuelos y padres. Murales artísticos, poesía, música, además de los deportes, son actividades que se llevan a cabo. El Wampra Raymi se efectúa la última semana de agosto, previo a la entrada de clases. Para la mayoría de chicos esta conme-

moración es la mejor parte de las vacaciones, puesto que además de recrearse se consolidan como un grupo, siendo capaces, en lo posterior, de ser parte de procesos participativos y generar propuestas. Este año, el festival se llevó a cabo del 20 al 27 de agosto. Para

el cierre de estas jornadas se planificó encuentros deportivos con personas no videntes y con discapacidad. En este sentido -de acuerdo con Daniel- cada año se incluyen actividades que permitan a los jóvenes entender otras realidades y así ir fortaleciendo la solidaridad. (CFDA)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

SÍMBOLO DE

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

CARETA

CIUDAD DE CHILE NOVENA LETRA

GRIEGA

500 PLIEGOS

ARIES

DE PAPEL

RELATIVO A

TVFAN

Hermosas criaturas

OMEGA CORRO

El laberinto del Fauno HBO 2, 16:45

ACCIÓN DE ARAR

SANTO EN

PORTUGUÉS CAPITAL DE ITALIA

ARTERIA DEL CUELLO VOZ DE ARRULLO

PARTE DEL

TÍMIDO

SÍMBOLO DE MESSIER

CIUDAD DE VENEZUELA

TOPAR, PELEAR

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

DE MI PROPIEDAD

DONAR

LLANURA

CANTANTE

BRITÁNICA DE MÚSICA DISCO

O N

PATRIARCA DEL DILUVIO HOMBRE EN INGLÉS

ACTOR DE LA

APÓCOPE DE

DO EL JUICIO

HIJO DE NOÉ QUE HA PERDI-

DECRÉPITO

MAMÁ ARTÍCULO NEUTRO

DEMENTE CIUDAD DE FRANCIA

CONTINENTE

TABERNA

HUESO DE LA

CADERA

LOS ALMIRANTES INGLESES QUE EN 1665 DERROTARON A LOS HOLANDESES

TAJADA RELIGIOSA

AFLICCIÓN

LAMENTACIÓN, QUEJA

DIVERSIÓN BULLICIOSA

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE CUBIERTA, TAPADERA

SOSA CONJURAR ADIVINAR

DIRIMIR

VOZ DE ARRULLO

ÓRGANO DE

PALMA DE LAS CANARIAS

BÚFALO PIGMEO

O B , A R CELEBRIDADES PETER LELY (1618 - 1680) PINTOR INGLÉS DE ORIGEN HOLANDÉS. RETRATOS DE

DE ÁNIMO SÍMBOLO QUÍMICO NE.

ESPECIE DE

PELÍCULA

THE EXPENDABLES

C E

TACHA

PACA, MAMÍFERO ROEDOR

E N

T TULCÁN CURAR

S A

GRATO

PERRO

ESTRELLA EN INGLÉS

CAPACIDAD PLANTA ANUAL DEL PERÚ

PARTICULAR

MEDIDA DE

ENVASE,

ÁTOMO

TIEMPO

SÍMBOLO DE CLORO

SEGUNDA NOTA MUSICAL

SÍMBOLO DEL CALCIO SANTO EN PORTUGUÉS

R A

CUADRÚPEDO

GRUESA TRAMA

MIL MILLARES

E R

REPLETA

TACHA

LISTA

EQUIVOCADA

ANDADOR, GRALTE

INTERVENIR

LIQUIDAR

FALLAR

ALTAR

GITANO DE

INGLÉS

FRENAR,

ASIDERO,

ON DA

ROGAR, REZAR PAPAGAYO

CHINO

METAL

DETENER

GRITO TAURINO

SOCIEDAD ANÓNIMA

ARGOLLA

Científicos de la Universidad de Harvard (EE.UU.) presentaron un modelo con el que se observa la resistencia de las bacterias a los antibióticos diseñados para detenerlas o eliminarlas. Para su experimento, publicado en la revista Science, los investigadores crearon una placa de Petri rectangular de cuatro pies (122 centímetros) de largo y dos pies (61 centímetros) de ancho con nueve compartimentos horizontales.

MUSICAL

VIRGO PONER LIMPIA Y ORDENAR UNA COSA

GUERRILLA VASCA

• HORAKU

Nro. 3664

MICROBIOGRAFÍA

Franz Beckenbauer (1945)

Exfutbolista alemán, uno de los máximos referentes del fútbol mundial, nace un día como hoy en Múnich. Apodado como ‘El Káiser’, su juego revolucionó el balompié. Como capitán de la Selección germana, consiguió la Eurocopa de 1972 y el Campeonato Mundial de 1974. Con su equipo, el Bayern Múnich, consiguió tres Champions League, una Copa Intercontinental y una Recopa de Europa. Como entrenador, fue campeón en el Campeonato Mundial en 1990. (DVD)

Nro. 3663

Muestran la resistencia de bacterias a antibióticos EFE •

NACIÓN

SEGUNDA NOTA

PRECIOSO

www.hot106fuego.com

CÁPSULA CIENTÍFICA

MANGO

LEÑA, PAJUELA

Justin Bieber y MO

Dj Snake y Justin Bieber 7 ‘Shamán’ Vernepia 8 ‘Alone’ Marshmellow 9 ‘Still falling for you (new)’ Ellie Goulding 10 ‘Send my love’ Adele

La actividad dentro de su grupo de amigos será fuerte. La comunicación con ellos mejorará y pueden compartir sus actividades, especialmente de tipo intelectual y deportivo. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad

EXTRAÑA

RAZA

L L

(julio 23 - agosto 22)

APOSENTO

ARBUSTO

LEO

SABROSA

MAHOMETANO

SUPLICAR

ENVASE,

FRAGANCIA

LIBRO SAGRADO

R HOGAR

FRAGANCIA

CARRO EN

(junio 22 - julio 22)

Este será un buen momento para la serenidad y la calma. La soledad le puede dar muchos beneficios. Puede sentir fuertes deseos de ayudar y servir. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida

SÍMBOLO DE CROMO

FANGO CUARTA VOCAL

OSCURECER

CÁNCER

OBRERO

TIEMPO

Su vitalidad aumentará notoriamente. Ud. se expresará con mayor facilidad. El carácter será positivo y alegre. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, de armonía mental y de bienestar espiritual.

AMPLIO, ALARGADO

GESTO, ACTITUD

DAR EL VIENTO

Solución anterior

En los compartimentos de los dos extremos, los científicos de Harvard no introdujeron medicamento alguno, mientras que en los inmediatamente colindantes pusieron una dosis de trimetoprima, en los siguientes una cantidad 10 veces mayor de ese antibiótico, en los otros 100 veces y en el central 1.000 veces mayor a la primera. Los científicos introdujeron entonces unas dosis de la bacteria Escherichia coli, también conocida como E. coli en los ex-

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

HUEVO

AJUSTARSE

Capacidad para captar y retener conocimientos nuevos; memoria ágil y gran intuición. Fuerte actividad mental. Los negocios le serán favorables. Recuerde: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río

Ud. administrará de mejor manera su dinero. Los negocios se activan y esto mejora su situación económica. Buen momento en esta área. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.

INVENTAR

EN UNA COSA

VOCALES

PIÉLAGO

PELÍCULA

TITANES

PALO SIN

TIZA

DEMENTE

LIFE PARTNERS

FURIA DE

LA VISIÓN ESTIA ASTUTO

Canción Artista 1 Closer’ The Chainsmokers 2 ‘Heathens’ Twenty one pilots 3 ‘Yo necesito de ti’ Molino Garage 4 ‘Better on my own’ Oscar Troya 5 ‘Cold Water’ Major Lazer,

PIEDRA

SEMIPRECIOSA

ACTOR DE LA

ACTRIZ DE LA

PROYECTIL

DEBUT

PELÍCULA

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz.

NAVE

JA ESPAÑOLA

ARTE DE PESCA

CARTA DE BARA-

Ofelia y su madre, con un delicado embarazo, se trasladan a un pueblito en el que se encuentra a su nuevo esposo, Vidal, un cruel capitán. Una noche, Ofelia descubre un laberinto y se topa con un fauno, una criatura que le hará una increíble revelación.

HOT LIST TOP TEN

UVA SECA

POR LA MAÑANA

HABITAR CREMA OLA

En un pequeño pueblo al sur de Estados Unidos, vive Ethan Wate. Él sueña con salir de allí, hasta que conoce a Lena Duchannes, una chica fuera de lo convencional. A su lado, Ethan descubrirá que existen secretos más allá de lo posible.

(marzo 21 - abril 19)

APÓCOPE

DE TANTO

COBARDE (AMÉR. CENTR.)

CÍRCULO O

CINEMAX, 12:00

6 ‘Let me love you’

LA NARIZ

RELIGIOSA

¿Nació un 11 de septiembre ?

Ud. es una persona que sabe escuchar y discernir correctamente; esto hace que las personas recurran a Ud. en momentos difíciles para buscar consuelo. Posee gran objetividad lo cual también le ayuda mucho

BORO

B10

HORÓSCOPO

ESTUDIO. Fue realizado por científicos de Harvard. (EFE)

tremos y durante los siguientes 10 días comprobaron como fue avanzando hasta llegar al compartimento central y mutar en superbacteria. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(agosto 23 - septiembre 22)

La vida profesional se puede volver más activa. Su trabajo arduo y su buen desempeño le pueden dar muchos reconocimientos. Buena relación con jefes y autoridades. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Este puede ser un excelente momento para emprender sus estudios superiores, negocios y contactos con el extranjero. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus pensamientos y su forma de actuar pueden sufrir cambios importantes. Puede sentir cierta atracción por estudiar y entender el proceso de la muerte. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Dentro de su vida de pareja puede haber gran actividad. Afinidad intelectual y física. Es posible que los asuntos legales le favorezcan. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación dentro de su trabajo será más activa y fuerte pero muy reconfortante. Su salud será muy buena gracias a su actividad física. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los placeres, fiestas y salidas serán muy importantes para ud. Gran movimiento en su vida social. Las relaciones sentimentales serán favorables. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Dentro de su hogar habrá mucho movimiento. Sus padres pueden volverse más espontáneos, comunicativos y activos. El ambiente mejora en su familia. Recuerde: La ofensa del pasado es agua que pasó bajo el puente

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

B11

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

0 1

U. CATÓLICA L. DE QUITO

Batalla da el triunfo a la ‘U’

gol bastó para que Liga °deUn Quito se quede con los tres puntos en el estadio Olímpico, donde se midió a Universidad Católica. Luego de tanto buscar llegó el tanto de la ‘U’ a los 64 minutos, por intermedio de Hansel Batalla. (JG)

NACIONAL

Incertidumbre en la ‘Acadé’ Algunos jugadores acudirán a la FEF para resolver su situación y otros aún no saben dónde continuarán su carrera.

Una vez conocida la situación del descenso a Segunda Categoría por deudas, la hinchada del Deportivo Quito acudió ayer al complejo Ney Mancheno, en el sector de Carcelén. Buscarán a los responsables

1 1

F. AMARILLA

AUCAS

Le empataron a ‘Papá’ Con goles de Cristian °Hurtado y Danilo Cóccaro,

Fuerza Amarilla y Aucas igualaron 1-1 en el estadio 9 de Mayo. Los capitalinos se habían puesto en ventaja al final del primer tiempo, pero los locales empataron en el complemento y ahondaron la crisis de los ‘Orientales’, que no saben lo que es ganar en esta etapa. (MC)

0 1

I. DEL VALLE D. CUENCA

No levanta el ‘negriazul’

En el último partido de la jornada sabatina, Deportivo Cuenca sorprendió al Independiente del Valle y lo derrotó por la mínima diferencia, con una gran anotación de Marco Mosquera tras una buena pared con Silvio Gutiérrez. Este resultado le permite a los ‘Morlacos’ trepar al segundo puesto de la tabla de ubicaciones en la segunda etapa con 13 puntos, a falta del partido de hoy (15:00) entre Delfín y Barcelona. (MC)

Una mezcla de enojo, resignación, llanto y preocupación se veía en los rostros de los presentes, quienes están convencidos de que el club volverá en un futuro a los primeros sitiales del balompié ecuatoriano. Ellos aseguraron que estaban ahí para brindarle apoyo al plantel de jugadores y al cuerpo técnico, encabezado por el estratega Luis Chérrez. Además, piden a los exdirigentes que aclaren las cuentas de la institución con el fin de encontrar a los principales responsables del presente del club, que empezó a endeudarse desde el Campeonato ganado en 2008. Romero salió por la puerta de atrás

Aproximadamente a las 11:00

Nos tomó por sorpresa. El viernes en la tarde estábamos alistando todo para desplazarnos hacia Gualaceo, pensando en nuestro partido del fin de semana”.

D. QUITO

JUAN GUERRÓN,

JUGADOR DEL DEPORTIVO QUITO.

Hay varios responsables, Dios lo sabe y ellos también saben de quién se trata”. JAIME MOLINA,

COORDINADOR DEL EQUIPO.

arribó el presidente Eduardo Romero, custodiado por la Policía Nacional, para dialogar con los trabajadores del equipo. AFICIONADOS. Los hinchas asistieron al complejo de Carcelén ayer para Después de una reunión de una apoyar a los jugadores y al cuerpo técnico. hora, se retiró en medio de los insultos de los seguidores ‘azul- de aquí en adelante cada uno se- al club por esa oportunidad. La guiremos un nuevo camino en vida es un aprendizaje cada día y granas’. Según se pudo conocer, en la nuestras carreras profesiona- de cosas como estas hay que sajunta se trataron varios temas, les”, señaló. car conclusiones para bien. EstaCarlos ‘el Calolo’ Espinoza ya mos de pie, si Dios quiere en un entre ellos la situación laboral de ciertos jugadores que aban- jugó en Segunda Categoría con año retornaremos a la Serie B”, Aucas, y ahora lo hará fueron sus palabras. donarían el plantel. “En con los ‘Chullas’. “Es mi caso estoy devastado algo muy duro de asi- Lo que se viene es incierto por todo lo que ha pasaAÑOS do, hubiese sido mejor permaneció Deportivo milar, este año hemos El futuro inmediato del Deportivo Quito en la Primera descender jugando y no Categoría. Quito es una incógnita. Ni los diriLa única vez tenido mucha inestapor deudas. Queda un que jugó en ‘Segunda’ bilidad. Somos seres gentes, ni los jugadores, ni el cuerfue en 1967. humanos y nuestras po técnico tienen la certeza de que precedente en el fútbol familias dependen de van a continuar en sus funciones ecuatoriano, esperemos que esto sirva para que los direc- nosotros, por mi parte no he co- y el club no tendrá competencia tivos hagan conciencia en un fu- brado ni la mensualidad de mar- hasta el próximo año. turo”, manifestó Juan Guerrón, zo”, se lamentó. Según Nicolás Vega, gerente defensor central. de AFNA, para jugar en SegunPor ahora Chérrez continuaría Por otra parte, Walter Iza, El director técnico Luis Chérrez da Categoría los ‘azulgranas’ uno de los más experimentados se sumó en las últimas semanas tendrían que saldar todas sus del grupo, se mostró satisfecho a la ‘academia’ y en el último par- deudas tanto con la Federación por lo que lograron dentro de la tido disputado obtuvo un triunfo Ecuatoriana de Fútbol (FEF) cancha, a pesar de todas las ad- ante Liga de Loja (3-2). “He cono- como con la Agremiación versidades que se presentaron. cido a jugadores verdaderamen- de Futbolistas Ecuatorianos “De parte nuestra no ha faltado, te profesionales, le agradezco (AFE). (MC)

Barcelona va por la punta En la jornada de ayer, Mushuc Runa no pudo ganarle a River Ecuador en un partido que tuvo acciones para ambos equipos pero ninguno estuvo fino en la definición, sumado a que los arqueros tuvieron buenas actuaciones. Por ende, el ‘Ponchito’ se quedó con 14 puntos en la tabla de ubicaciones, mientras que Barcelona es segundo con 12 unidades. De ganarle hoy al Delfín, los ‘Amarillos’ recuperarían la punta dos fechas después de haberla perdido en manos de Mushuc Runa. La ‘locura’ de Álvez

Fue el fichaje menos esperado del Campeonato nacional. Cuando todos pensaron que Barcelona perdió a uno de sus mejores elementos, Brahian Alemán, no se imaginaron que otro estaba por llegar. Tras problemas con Cluadio Borghi, Jonathan Álvez salió de Liga de Quito, a inicios de este año, y fichó por el cuadro ‘Canario’. Desde el primer partido, el delantero le ha brindado felici-

Campeonato nacional Probables alineaciones Barcelona ° M. Banguera ° P. Velasco ° D. Aimar ° A. Ordóñez ° M. Pineida ° G. Marques ° R. Calderón ° E. Esterilla ° M. Caicedo ° D. Díaz ° J. Álvez DT: G. Almada

Delfín ° P. Ortiz ° W. Ibarra ° P. Saucedo ° F. Silva ° N. Aguirre ° M. Cangá ° E. Mera ° C. Márquez ° B. Caicedo ° J. Salvatierra ° M. Barreiro DT: O. Zambrano

Hora: 15:00 Estadio: Reales Tamarindos Árbitro: Carlos Vera

dad a los hinchas y no solo por sus goles, sino por la manera en la que festeja con ellos. Es habitual ver que se mezcle entre los fanáticos para celebrar sus tantos. Álvez dejó las canchas durante 20 días y regresó en la fecha pasada, en la que Barcelona se impuso (3-1) a Universidad Católica. El ‘Loco’, como le dicen al jugador, ingresó en el segundo tiempo cuando su equipo perdía

ENTRENAMIENTO. Guillermo Almada ensayó disparos al arco en la última práctica de los ‘Canarios’ antes del duelo de esta tarde (15:00).

por la mínima diferencia. Le dio “Estoy trabajando con las misun cambio al partido y volcó to- mas ganas de inicio de año, busdas las acciones a favor cando un puesto en de los ‘Canarios’. Fue el equipo”. El resto artífice de dos goles, de los jugadores GOLES junto a Ely Esterilla. están a disposición lleva anotados Jonathan Álvez en Barcelona, convir- de Guillermo Almatiéndose en el máximo artida, DT del cuadro Novedades llero del Campeonato. ‘Amarillo’. Matías Oyola no estaPor su parte, rá en el partido de hoy, pues fue suspendido por dos fe- Delfín estrenará nuevo técnico. chas. Su lugar será ocupado por Se trata de Octavio Zambrano, Richard Calderón, quien dijo quien llega en lugar de Diego que debe estar listo para cuan- Alarcón, quien salió del club por do el cuerpo técnico lo requiera. malos resultados. (JG/MC)

CrONOs

Otra de oro para Navas

IbaRRa. El ciclista imbabureño Camilo Navas sumó una medalla de oro más a la cosecha de la delegación local en la prueba de persecución individual, desarrollada en el Velódromo José Luis Contreras de la ciudad de Guayaquil. Navas ya suma dos metales dorados en la pista y espera cerrar su participación exitosa en la prueba de ruta individual, en el marco de los Juegos Nacionales Prejuveniles. (CCJW)

DOMINGO 11 DE sEPTIEMBrE DE 2016

d La Hora IMBABurA-CArChI

Iván y Nathaly mantienen la hegemonía azuaya en San Pablo NataCIóN

la edición 55 de la travesía natatoria al lago San Pablo fue el escenario para ratificar la hegemonía de Iván Enderica y Nathaly Caldas. OtavalO • Las frías aguas del lago de San Pablo recibieron desde muy temprano al personal de apoyo de la organización, quienes luego de los últimos detalles dieron paso a la partida de los 200 nadadores que irrumpieron de manera rauda, teniendo como testigo de honor al mítico cerro Imbabura, que miraba como a sus pies ‘tritones’ y ‘sirenas’ buscaban desde la primera brazada, en el sector de Araque, cruzar victoriosos los 3.515 metros hasta la llegada en el Muelle Viejo. Una leve llovizna acompañó a los deportistas que lucharon contra la distancia, el oleaje pro-

vocado por las lanchas acompañantes y el frío (menos de 16 grados), lo que impedía que puedan desarrollar su accionar en la prueba legendaria. Desde las primeras brazadas se despegaron del lote principal los cuencanos Iván Enderica y Miguel Armijos, quienes nadaron en la dirección correcta siguiendo al bote guía, que con la bandera amarilla señalaba el camino imaginario más corto para intentar quebrar la marca impuesta en el 2010. Esa fue la tónica de la competencia, con Enderica abriendo la ruta y su primo Miguel siguiendo su estela. Los dos encontra-

ron el camino de la victoria. Enderica consiguió su noveno triunfo en San Pablo. En las damas

En las damas la quiteña Samantha de la Torre tomó la iniciativa, pero a pocos metros empezó a incrementar la candencia de la brazada la cuenca Nathaly Caldas, que a la postre se impuso en la competencia. El rigor de la prueba obligó a varios deportistas a abandonar la prueba. Pablo Valencia, Eric Chicaiza y Paúl Tacuri fueron los primeros en subir al bote. Reacciones

“Vine a cumplir un compromiso con la organización, luego de la participación en Río no podíamos dejar de lado estar en San Pablo, ya que siempre nos han recibido bien”, dijo Iván Enderica, triunfador de la edición 55. Para Nathaly Caldas, la triun-

DuElO. Iván Enderica y Miguel Armijos libraron una ardua batalla en la que se impuso Enderica.

fadora de ayer, quien hace parte del Plan de Alto Rendimiento del Ministerio del Deporte, es la séptima vez que compite y vuelve al primer lugar. “En octubre participaré en la Copa Mundo en Hong Kong y luego me prepararé para los Juegos Bolivarianos en Chile, bajo la dirección de mi entrenador David Martínez”.

Destacados

Oscar Jara en varones y Daniela Morales en damas destacaron entre los anfitriones. “Si bien mi deporte actual es el triatlón, no puedo dejar de lado la travesía. En unos años tenemos que recuperar la travesía para Imbabura”, dijo Jara.

P408272/da/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cRONOS a10

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBaBuRa-caRchI

Interligas de fútbol femenino en etapa de definiciones Fútbol

Quien sume más puntos y goles accederá a la siguiente fase del torneo provincial. Ibarra • El Torneo Interligas de Fútbol Femenino, que organiza la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa, entra en su fase de definiciones. Con partidos de ida y vuelta se decantará a los clasificados. Una vez que se establecieron los emparejamientos, quien sume más puntos y goles accederá a la siguiente fase. Hoy, desde las 10:00, en el Estadio de San Pablo, se medirán los conjuntos de San Pablo del Lago y San Antonio de Ibarra. En el Estadio de Yanayacu entrarán al campo de juego los equipos representativos de las ligas San Luis Otavalo y San Miguel de Ibarra; mientras que en el Estadio de San Blas, San Blas recibe a Alpachaca, y en el Estadio Santa Marianita, La Esperanza dirime con Valle del Amanecer. Las opciones están abiertas para los conjuntos clasificados que en este primer duelo bus-

carán la victoria. La próxima semana devolverán la visita para completar los juegos de play off y conocer los nombres de los equipos semifinalistas. “Será un partido complicado, no conocemos el sistema de juego de nuestras rivales, pero tenemos que hacer lo que sabemos: jugar”, dijo Iván Avellaneda, entrenador del conjunto de San Miguel de Ibarra. “Con goles se ganan los partidos. Me han suspendido diciendo que soy jugadora profesional, y la verdad me da mucha pena saber que también hay chicas en Alpachaca que juegan igual que yo, y ahí no les dicen nada. Ahora por ver que estamos bien con el equipo y todo, que mal que ni siquiera me digan algo, porque ya han pasado dos años desde que jugué en la Serie B”, dijo de su parte Marcela Andrade, jugadora de San Luis Otavalo, que recibe en su cancha a San Miguel de Ibarra. La estudiante de Educación

accIón. En Sangolquí se juega el cotejo de hoy.

Clan Juvenil recibe al Imbabura S.C.

Gol. Zamia Guaján (blanco) es una de las goleadoras del Interligas.

Física de la UTN es una de las goleadoras del certamen. El se-

leccionado de Alpachaca es el campeón vigente. (CCJW)

Ibarra. En partido correspondiente a la novena fecha de la segunda etapa del Campeonato Ecuatoriano de la Serie B, el Imbabura S.C. buscará hoy frente a Clan Juvenil los puntos que le permitan seguir cerca de los punteros. Los dos equipos llegan a este partido luego de perder en la fecha anterior. El Clan Juvenil marcha segundo en la tabla de colocaciones, con grandes opciones de ascender a la Serie A, mientras que el ‘gardenio’ es sexto y espera hoy recuperar el terreno perdido. El cotejo será dirigido por René Marín Inca y asistido por Cristian Guaigua y David Vacacela, y se juega desde las 12:00 en el Estadio General Rumiñahui de la ciudad de Sangolquí. (CCJW)

P3539/lo

InvIcto. El Deportivo Otavalo cayó 3 a 0 frente a América, ayer.

Cayó el invicto del Deportivo Otavalo

Imbabura. En partido de la rue-

da de revanchas, el Deportivo Otavalo visitó el reducto del América. En un partido desconocido para el cuadro otavaleño, dirigido por Mauricio Bolaños, jugado en el sector de La Armenia, Valle de los Chillos, con tres anotaciones de Ronnie Carrillo para el América de Quito cayó el invicto del todavía puntero de la zona 1 de Torneo Nacional de Ascenso de la Segunda Categoría. Los goles cayeron al minuto

5, 27 y 45 del primer tiempo, en los cuales el incisivo ariete americanista derrotó al portero Marlon Quiroz, quien no atinó defensa alguna. El cuadro de Bolaños no reaccionó en la segunda etapa. Con la victoria, América suma 16 puntos y a falta de tres fechas se ubica a 2 del puntero, Deportivo Otavalo. El próximo miércoles Deportivo Otavalo recibe en el Estadio de Carabuela al Atlético Tulcán, desde las 16:00. (CCJW)

NORTE NORTE NEGOCIOS VARIOS

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

OPERADORA DE RADIO TAXI, busca trabajo o para mesera, internet, atención al cliente. Telf. 0988944717.

SE REPARA MOTOS A DOMICILIO SERVICIO GARANTIZADO, llamar Telf. 0994947885.

---------------------------------------CUIDADO DEL ADULTO MAYOR, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, para instituciones o particulares. Telf. 0984562515/ 062651764.

----------------------------------------

CASAS y TERRENOS VENDO TErrENO

De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132. P40784/aic

LOTizacióN “cOBuENDO”

20 Lotes disponibles, 500m2 c/u, “ Fincas Vacacionales; con $ 200 separe el lote; espacios verdes para “Fincas Vacacionales “. Teléfono: 0979123141. San Antonio de Ibarra, 50m antes de la línea ferrea, calle principal.

---------------------------------------SERVICIO TECNICO A DOMICILIO, se repara lavadoras, refrigeradoras, calefones a domicilio servicio garantizado. Telf. 0983933195. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ----------------------------------------

P40824/ai

VENDO

Casa nueva Urbanización “Los Soles”. Telf.: 0989088846. P40816/aic

sE VENDE

1 Hectárea de terreno en Mira a 1km de la ciudad, con todos los servicios básicos y agua de riego $ 12.000. Teléfonos: 0980295851 / 0968052993. P40820/ai

VENDO casa

Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic

---------------------------------------CAJERO/VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, asistente administrativo, inventarios, asistencia de control de procesos, licencia tipo “B”. Telf. 0989043356. ---------------------------------------AGRICULTOR CON MUCHA EXPERIENCIA, busca trabajo o para cosecha de café, prevención de enfermedades, trabajos del campo en general, licencia tipo “A” dispone de moto. Telf. 0985658945. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, ayudante de cocina o cuidado al adulto mayor Telf. 0995468427. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de personas mayores, niños, atención al cliente, ventas, cajera, con licencia tipo “B”. Telf. 0985544700. ----------------------------------------

LACADO DE MUEBLES, busca trabajo o para pintor de carros, cerrajería, mecánica automotriz, cambio de aceite de todo tipo de carros, chofer tipo “b” y “C” Telf. 0999260458. ---------------------------------------PROFESOR DE FRANCES E INGLES, da clases particulares o traducciones oficiales Telf. 0959439779. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo horario a convenir Telf. 0992428494. ---------------------------------------CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o atención al cliente, trabajos varios, guardia de seguridad, bodeguero. Telf. 0984018309. ---------------------------------------VENTAS/CAJERA, busca trabajo, atención al cliente, auxiliar contable, costurera, camarera, recesionista. Telf. 0987465395. ----------------------------------------

sE arriENDa

ARRiENdOS

arriENDO

Casita por estrenar en el barrio Colinas del Sur. Teléfono: 022866-626. P40804/ai

arriENDO

En Tulcán piezas para personas solas en la calle Guayaquil y Cuenca Teléfono: 022866-626.

O se vende oficina en la Mutualista Imbabura 50m2 con muebles para todo tipo de consultorio, muy linda. Informes: 0968429532. P40689/aic

arriENDO

Un departamento en la ciudadela Simón Bolívar en la Ulpiano Pérez Quiñónez 4-127 entre la Nicolás Hidalgo y Roldós Aguilera en Ibarra. Telf.: 2952-502 / 0987027545.P40821/ai

arriENDO DEParTaMENTO

arriENDO O VENDO

2 dormitorios sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez Teléfono: 0999883919.

Local comercial, mas la venta de un local comercial y un departamento. Sector Pilanquí. Teléfonos: 0998170981 / 2 956-191. P40687/aic

Por estrenar Urbanización Los Soles. Teléfonos: 0989088846 / 0995293962. P40130/aic

casa DE OPOrTuNiDaD

Con 3 dormitorios, 2 baños, sala-comedor y espacios verdes. 0981508922/2631-241 P40840/ai

ARRIENDO CASA Sector Giralda Condominio Villasol, 120m de construcción.

Inf.: 0987784061 / 0983732467 062 643-292 / 062 642-741

MECANICO INDUSTRIAL, busca trabajo o para atención al cliente, impulsador, mesero, instala aire acondicionado. Telf. 0998126200.

Y departamento, Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 2652-482 /

P40727/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

A11

---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, ayudante de cocina o cuidado al adulto mayor Telf. 0998983367. ----------------------------------------

---------------------------------------ELECTRICISTA CON LICENCIA EN RIESGOS ELECTRICOS, busca trabajo o cajero, bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente. Telf. 0969888474. ----------------------------------------

BODEGUERO/PERCHERO, busca trabajo o mensajero, ayudante de cocina, instalador de tv satelital, técnico en redes de telecomunicaciones. Telf. 0996187660 ----------------------------------------

MANTENIMIENTO Y REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS, busca trabajo o reparación de aparatos electrónicos o bodeguero, perchero. Telf. 0992391925. ----------------------------------------

TECNICO EN INFORMATICA, busca trabajo o administrador de sistemas, soporte técnico, mantenimiento de computadoras o profesor de primaria y secundaria. Telf. 0990854021. ----------------------------------------

LIMPIEZA DE CASA/OFICINAS, busca trabajo o atención al cliente, ventas, atención al cliente, mesera. Telf. 0991580500. ----------------------------------------

CHEF/COCINERO, busca trabajo dentro y fuera de la ciudad, servicio de catering o eventos. Telf. 0982116418. ----------------------------------------

LOcaL cOMErciaL

NEcEsiTO

En venta ó arriendo. Excelente ubicación. Apto para todo tipo de negocio. 0981508922/2631-241

Una persona que tenga conocimientos de peluquería. Inf.: 0981905114 / 0988729586

arriENDO

BODEGa DE aLQuiLEr

P40840/ai

Y anticresis 2 departamentos, 2 dormitorios, sala, cocina, baño y garaje. Dirección: Lucila Benalcázar #3-78. Inf.: 2585-800 / 0984985980. P40806/aib

VARiOS

Para – aTLETa

“ULTIMAS NOTICIAS”, vendo de oportunidad zapatos Nike Terra No. 1, seminuevos. También bicicleta de renta. Teléfono 0979123141. Ibarra. P40865/aic

ARRIENDO 2 SUITS AMOBLADAS

DOMINGO 11 DE SEpTiEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi

CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, ventas. Telf. 0988509140

---------------------------------------ESTAMPADOS DE CAMISETAS, busca trabajo o para plantaciones, ayudante de carpintero, ayudante de cocina. Telf. 0978689609.

P40804/ai

P40837/ai

P40712/aic

DE OPORTUNIDAD

INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o administradora de empresas, auxiliar contable, asistente administrativo, secretaria. Telf. 0986389105.

VENDO TErrENO

Por motivo de viaje de 2000m2 en el sector Pisaquí, entrada a Cotacachi. Telf.: 0997516969 / 2602-063

2607625 - 2956502 - 2612661

P40489/aic

---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores. Telf. 0994214830. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo en horario de la tarde. Telf. 0989870584. ---------------------------------------VENTAS/ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo o para guardia de seguridad, bodeguero, mensajero, ayudante de cocina, para preparar comida rápida. Telf. 0994227588. ----------------------------------------

ELECTRISTA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para pintor de casas, conocimientos, recepcionista, conocimientos de inglés, atención al cliente worl, excel, power point. Telf. 0986511808.

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P40675/aic

P40707/ai/c

IBARRA:

C A Ñ E R ÍA S TA PA D A S Pozos sépticos, cisternas, fumigaciones, cucarachas 100% efectivo Inf.: 0980064163.

P40809/ai

Se arrienda galpón de 700m2 en Ibarra, consta de garaje interno, zona de descargue, oficinas, 2 baños, zona de almacenaje, mezanine, duchas, sistema de seguridad, ubicado en la Sánchez y Cifuentes 22-99 y Tobías Mena. Informes: 0983505469 / 062 609-846 P40678/aic

sE VENDE cafETEría

De oportunidad vendo cafetería por estrenar ubicada en Atuntaqui, calle Río Amazonas 15-39 entre Espejo y Velasco. Informes: 0984665679. P40841/ai

VEhiCulOS

sE VENDE

P40226/aic

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

Un automóvil Renault Lógan 1.4, km 130.400 con laminas de seguridad y alarma, dueño. Teléfonos: 0986507078 / 0993218802. P40858/ai

AviSOS DOMINGO 11 dE SEPTiEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

RVICI E

EJECUTIVO EXPRES “RADIO TAXI”

TAPICERÍA AUTOMOTRIZ PICHINCHA Tapizamos todo tipo de vehículos, alfombramos habitaciones y oficinas, retapizamos muebles.

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

HORAS

2 604-444 2 609-200 0985440000

TRABAJOS GARANTIZADOS 0999222441 IOS

IC S SERV

O NUESTR

Patricio Córdova ta

0991903894 2 642732

Tapizada de Asientos, Techo, Puertas, Alfombras

P40817/aic

Venta de llantas

Alineación y balanceo

P40817/aic

Av. Cristóbal de Troya 9-155 y Av. Fray Vacas Galindo

P40862/da/aib P40817/aic

VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951

Dirección: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno Telf.: 2950804 / Cel.: 0983477353 Ibarra - Ecuador

P40817/aic

IMPORTANTE EMPRESA Necesita contratar dos vendedoras para la ciudad de Otavalo, con buena presencia, de 20 a 30 años máximo, con Experiencia en Visita a Clientes, atención al cliente, persuasión, e iniciativa, Presentar hoja de vida en la siguiente Dirección: José Mejía Lequerica 9-17 y Pedro Rodríguez, (referencia frente a la piscina olímpica) se receptarán carpetas hasta el 15 de septiembre de 2016. P40753/ai P40817/aic

P40817/aic

AGRÍCOLA

“BUENOS AIRES” Ofrece: Insecticidas, Herbicidas, Fungicidas Foliares, Abonos, P. Veterinarios, Asesoramiento Técnico

P40831/kc/aib

CURSOS PERMANENTES AÑO LECTIVO 2016-2017 Estimulación Musical Temprana LECTURA MUSICAL,CANTO

Telf: 0999679740 0981825117 VENTA al por Mayor y Menor Dir.: Mercado Amazonas, local A8

Matriz: Carchi y Bolívar - Buenos Aires . Urcuquí - Ecuador Dir: Av. Eugenio Espejo 4-90 y Av. Teodoro Gómez Telfs: 2610 608 Cel: 0993653682 Ibarra - Ecuador P40817/aic

P40817/aic

Violín, PIANO, Batería GUITARRA, ACORDEÓN

¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA! INSCRIPCIÓN

¡IMPORTANTE! NO NECESITA LLEVAR SUS INSTRUMENTOS

$ 45 (incluye licra)

¡BIENVENID@S!

PRINCIPIANTES

HORARIO DE ATENCIÓN LUNES A SÁBADO DE 09H00 A 19H00.

Y PROFESIONALES

Matriz Ibarra: Avda. Mariano Acosta 16-77 Telf.: 2600-593 / 2956-158 / 0986066994 Sucursal Quito: Cdla Clemente Ballén, Nicolas de la Peña S14-67 y Maximilian Ontaneda. Telf.: 0988074089 / 022409938

$ 35 mensual

Cursos permanentes Ibarra, Atuntaqui, Otavalo

P40817/aic

¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • •

re_achaguirre@hotmail.com

PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

• JAPONESES

• COREANOS

Av. Jaime Rivadeneira 3-47 y Juan de Dios Navas Telf: (06) 2955 298 Cel: 0994021164 / 0984429346 Ibarra - Ecuador

MAQUINARIA AGRÍCOLA

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 Telf. 062 651268 - 0999580510

• REPUESTOS AMERICANOS

P40817/aic

VENTA DE REPUESTOS

Impacto imponiendo la moda desde 1972 P40877/ai/kcb

•

Club de Patinaje Imbabura

Sánchez y Cifuentes 12-26 y Colón Telf: (06) 295 2663 / 092 77 94 20 Ibarra Ecuador

P40817/aic

Av. Fray Vacas Galindo y Eleodoro Ayala 2606 489 / 0988616643 / 0980344337

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

La Acción: El comportamiento humano Para que la fuerza física irresistible constituya una causa de ausencia de la acción, ésta debe ser absoluta; es decir que no debe haber ninguna opción para el que la sufre, y ha de provenir del exterior, de parte de una tercera persona o de fuerzas naturales. Muñoz Conde, considera que si la fuerza irresistible no es absoluta, en el que la sufre puede resistirla de alguna manera o por lo menos tiene esa posibilidad, entonces en este caso no se excluye la acción. Este mismo autor, señala que la fuerza irresistible es una condi-ción de fuerza proveniente del exterior que actúa materialmente sobre el agente, éste opera como una masa mecánica. Para ilustrar de mejor manera la ausencia de acción en el caso de concurrir fuerza irresistible, Muñoz Conde, nos presenta el siguiente ejemplo: No es lo mismo fuerte-mente atar a una persona a un árbol mientras duerme para impedir que cumpla con su deber, que amenazarle con una pistola con la misma finalidad. En el primer caso falta la acción, al no poder el sujeto ni siquiera manifestar su voluntad. En el segundo caso la voluntad existe, pero está viciada en sus motivaciones. En el primer caso constituye un supuesto de fuerza irresistible que excluye la acción; el segundo es un supuesto de vis compulsiva que no excluye la acción, al no anular totalmente la voluntad, sino la antijuricidad o culpabilidad según se estime exista aquí estado de necesidad justificante o miedo insuperable” . En cambio Zaffaroni, asegura que fuerza irresistible constituye cualquier fuerza que impide a una persona moveré a voluntad, es decir, lo que reduce el cuerpo a una con-dición mecánica, sea impulsado por fuerza externa o interna. Sostiene por general que las causas de fuerza irresistible externa son pacíficamente admitidas por la doctrina: empellones, caídas, acción de fuerzas naturales o de terceros, pero advierte que nunca debe confundirse este supuesto con la coacción, que no elimina la acción. Dice por ejemplo que quien actúa bajo la amenaza de muerte realiza acciones, solo que con voluntad no “libre”, por lo cual planteará un problema de necesidad (justificante o exculpante), según la mag-

JuDIcIALES DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016

A13

P La Hora IMBABuRA-cARchI autor: Dr. eDgar Flores Mier Al no estar connitud de la lesión que se cause y de la que evite, pero no trolados por la vode ausencia de acto. anulaciones Por lo dicho, la fuerza irresistible constituye una luntad del sujeto, no causa de exclusión de acción, pero también de la omi- constituyen acción. En otras palabras podemos sión. Cerezo Mir José, enseña que la fuerza física irresistible, la violencia material, en los supuestos de “vis decir que los movimientos reabsoluto”, elimina no solo la libre de-terminación de la flejos constituyen expresiones MUTUALISTA IMBABURA voluntad, sino la voluntad misma que es un elemento que no son el resultado del psiesencial del concepto de acción o la capacidad concre- quismo del sujeto, y por ello reSe pone en conocimienta de acción que es un elemento esencial del concepto sulta incuestionable la falta de to del público que se ha extraviado la libreta de acción. omisión . ahorros No. 100500959 Se pueden considerar como Según el propio Muñoz Conde, “en la práctica, salvo de la Mutualista raras hipótesis, la fuerza irresistible carece de impor- tales: las convulsiones epilépImbabura perteneciente tancia en los delitos de acción, pero es importante en ticas, actos instintivos, etc. Por a Armando Miguel Tafur Delgado, por lo que se los delitos de omisión (atar al guardagujas para que no ejemplo: Un sujeto deja caer procede a su anulación. una bandeja de horno muy capueda accionar el cambio de vías). P40852/ai La consecuencia principal de la apreciación de esta liente, golpeando con ella a un eximente es que el que violenta, empleando la fuerza niño que está a su lado y al que le provoca lesiones. En estos casos el movimiento no está controlado irresistible no solo no responde, sino que su actuación u omisión es irrelevante penalmente, siendo un mero por la voluntad del sujeto al causar las lesiones al niño. instrumento en manos de otro” . En resumen de los Raúl Zaffaroni, manifiesta que en cualquier situacriterios expuestos, para que se configure la fuerza ción que una persona se halle “privada de consciencia irresistible como excluyente de la acción, podemos ex- (coma, sueño profundo, crisis epiléptica, etc.) no hay traer los siguientes requisitos: a.- Debe tratarse de una acciones humanas en sentido jurídico-penal. Es obvio, que en estos casos, asegura hay una impofuerza física irresistible (vis absoluta), de manera que no permita a quien la sufre control alguno sobre sus sibilidad de dirigir sus acciones en forma absoluta”8. actos, venciendo su voluntad y anulando su libertad Es preciso diferenciar los movimientos reflejos, los acde actuación hasta el extremo de forzarle a realizar un tos en cortocircuito, reacciones impulsivas o explosiacto no querido, respecto del que aparece como mero vas, en los que interviene, aunque sea momentánea y fugazmente, la voluntad. No excluye la acción, aunque instrumento. Ejemplo: Empujar violentamente a una persona que podría incidir en la categoría de la culpabilidad u opecae sobre un recién nacido, matándole. b.- Debe ser rar como atenuantes. Ejemplo: El atracador que, de manera instintiva, externa, pudiendo provenir tanto de otra persona (que podría ser res-ponsable del resultado que se produz- aprieta el gatillo al escuchar ruidos tras él. En este orca) como de fuerzas o sucesos que impidan al sujeto den de ideas, el propio Zaffaroni, señala que existen controlar su actuación. c.- Se excluye la fuerza moral o múltiples supuestos cuya naturaleza es dudosa para de intimidación, que no anula el control sobre los pro- la ciencia, como el sueño fisiológico o normal, el sueño pios actos, ni la voluntad por completo, sino que ofrece hipnótico, el sonambulismo, los llamados equivalenmotivaciones específicas para actuar de la manera en tes epilépticos, etc., y no obstante, como la duda debe que lo hace. 2.-Movimientos reflejos.-Son aquellos que resolverse siempre en favor del reo, lo correcto será se realizan por estímulos externos transmitidos por el considerarlos casos de involuntariedad. El COIP, en su artículo 5.3 así lo establece cuando sistema nervioso directamente a los centros motores, dispone que para dictar una sentencia condenatoria, sin intervención de la conciencia y voluntad. el juez debe tener el convencimiento de la culpabilidad penal del procesado, más allá de toda duda razonable. 3.- Estados de inconsciencia.- En estos casos tampoco hay voluntariedad en el accionar del sujeto, al no tener quien se encuentra en dicho estado control sobre su cuerpo ni voluntad. Como denominador común para los estados de inconsciencia, se plantea la aplicación de la teoría del actio libera in causa; es decir, el sujeto se ha situado consciente y voluntariamente en una situación para delinquir; ello provoca que responda por el resultado producido al otorgarse valor al actuar precedente. Ejemplo: el sujeto que se somete a hipnosis para cometer un delito. En este supuesto, en un primer momento, el sujeto es libre y consciente, pero se coloca en un estado de inconsciencia con la finalidad de cometer un delito determinado. En un segundo momento, cuando realiza el hecho, su conducta no será voluntaria por la situación de inconsciencia. Pero ello no puede ser invocado para favorecer la impunidad. La teoría de la actio libera in causa, sostiene que en estos supuestos es necesario retrotraerse al momento original que es en el que se debe constatar si ha existido o no un comportamiento humano voluntario. Teorías acerca de la Acción El derecho penal como toda ciencia del saber, ha evolucionado a través de los años, particularmente el concepto de “acción”, donde se han dado varias conceptualizaciones como lo revisamos oportunamente, siendo las principales teorías orientadas a formular un concepto de acción a efectos penales son: la teoría causal de la acción, la teoría final de la acción, la teoría social, y más recientemente, la teoría significativa de la acción que está obteniendo una elevada aceptación. 1.- Teoría causal de la acción.- Cabe mencionar que al término del siglo XIX, influenciada por las corrientes mecanicistas de las ciencias naturales, llega al derecho penal la doctrina.

POLICIAL

Transportaban droga de Colombia para vender en el sur de Quito

QuITO . Una organización narcodelictiva que importaba droga desde Colombia fue desarticulada durante un operativo ejecutado por la Unidad Contra el

A14

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

Dos ‘angelitos’ caen en pleno robo QuITO •La noche no era impedimento para hacer de las suyas. Dos presuntos antisociales fueron capturados en delito flagrante mientras robaban un local comercial. La aprehensión de los ‘angelitos’ se dio en Sangolquí, población ubicada en el suroriente de Quito. El Teniente Coronel Geovanny Naranjo, jefe del Distrito Rumiñahui – Mejía, dijo que los delincuentes operaban ocultándose en el ‘manto de la noche’. Las indagaciones revelaron que ellos previamente hacían un trabajo de inteligencia para saber la hora en que las víctimas abandonaban los locales, además se aseguraban de que estos negocios no tengan alarmas ni botones de seguridad para evitar que algún mecanismo preventivo los delate.

Pisaban sus talones

Al menos cuatro denuncias de propietarios de negocios, que aseguraron ser perjudicados por esta banda, llevaron a los uniformados a dar con el paradero de los implicados. Agentes de servicio urbano fortalecieron los operativos preventivos para sorprender a los

Tráfico para el Consumo Interno (Uctci). A la Policía le tomó seis meses dar con el paradero de esta organización, que además podría tener nexos con narcodelincuentes del vecino país del norte. Según la Policía, en poder de los implicados se encontró dinero en efectivo, droga, armas de fuego y municiones. (FLC)

‘angelitos’ en plena acción. Finalmente, las tareas de seguimiento dieron los resultados esperados. Quienes tenían durmiendo como los delfines a los comerciantes cayeron en las redes de la Policía. Los agentes de inteligencia de esa jurisdicción sorprendieron a los antisociales con una cizalla rompiendo los candados de una puerta enrollable. Naranjo narró que los presuntos ladrones intentaron darse a la fuga cuando vieron el patrullero, pero otro equipo ya estaba esperándolos en la esquina para cerrarles el paso. Captura

Los implicados tenían en su poder la cizalla, tres juegos de llaves y dos teléfonos celulares. Naranjo informó que los equipos de inteligencia del distrito investigan a un vehículo más que también estaría inmerso en los robos a personas y domicilios que se registraron en la zona durante la última semana. Agregó que la captura de los implicados será clave para desarticular una banda que estaría operando en el centro de Sangolquí y en otras zonas comerciales del valle de Los Chillos, ubicado al suroriente de Quito. Dijo que investigan la presencia de un vehículo, cuyas características prefirió no precisarlas, que sería utilizado por los antisociales para hacer de las suyas durante la noche y madrugada. (FLC)

Acuerdos Ministeriales Nros: 2900, 3557 y 4058 Simón Bolívar 2-56 y Eusebio Borrero Telf. 2643-711 Ibarra – Ecuador

ESTUDIE, SIN DEJAR DE TRABAJAR CONTABILIDAD, INFORMÁTICA, CIENCIAS SOCIALES ASISTIENDO A CLASES SOLO UN DÍA A LA SEMANA

MATRICULAS ABIERTAS INICIAMOS EN SEPTIEMBRE

Ofrecemos: Material de estudio (Libros, módulos, folletos, etc.) Tutores especializados para cada una de las áreas de estudio. Tutoría personalizada. Aulas confortables. Equipos y laboratorios nuevos. Becas a los mejores estudiantes de cada curso. Títulos oficiales del Ministerio de Educación. Títulos aceptados y reconocidos por las Universidades del País. Reducido número de estudiantes por curso. Ambiente agradable de estudio. Costos bajos. P40863/ai

AyudA. El menor afectado está recibiendo terapias sicológicas para que salga del trauma que ha sufrido.

Droga disfrazada de ‘gomitas’ para niños el caso está en investigación. Hay conmoción en una unidad educativa de Buena Fe, en Los Ríos. había ocurrido. Descubrieron BuenA Fe • M.I. nunca olvidará la mañana del miércoles 31 que el menor tenía residuos de de agosto, cuando recibió una anfetaminas o metanfetamillamada telefónica alertándole nas, lo cual es un estimulante que su hijo, de 11 años de edad, adictivo (droga). estaba mal de salud. Su primer pensamiento Proceso fue que tal vez se desmayó de P.V., padre de ‘Adrián’, contó cansancio, sin embargo, cuan- que cuando recibió la noticia do llegó a la unidad educativa no supo qué hacer y se colocó donde estudia, lo encontró pá- de inmediato en contacto con lido, retorciéndose y con parte el director de la unidad edude su vestimenta abierta. cativa, pero al no encontrar Enseguida lo tomó entre alguna explicación, decidió sus brazos y lo llevó colocar la respectiva dehasta un centro de sanuncia en la Fiscalía. “Lo lud. Allí la primera res- el dato que buscamos es que se puesta que recibió fue encuentre al presunto que el niño había con- El menor que responsable del hecho sumido aparentemente presuntamente sin tener que afectar la habría ofrecido drogas. “El corazón se los ‘dulces’ a los imagen de nadie, pero estaría me quiso detener”, re- menores siendo investiga- evitando que más niños do, a pesar de cordó. caigan en estas redes”, que ha negado el Tras 12 horas de tema. dijo. Por ahora, ‘Adrián’ permanecer bajo vigise encuentra bien de salancia médica, ‘Adrián’ lud, aunque aún nervio(nombre protegido) empezó so, ya que previo a este hecho a evolucionar positivamente. ya había escuchado de la boca En ese momento fue cuando de sus padres lo peligroso que recién le contó a sus familia- era consumir drogas, pero res que un ‘compañero’ (ma- jamás se imaginó lo que iba a yor que él) le había regalado, ocurrir. al igual que a otro ‘amiguito’, Su compañero de grado, dos días antes, unas gomitas quien también consumió los de dulce. ‘dulces’, resultó asimismo Aún desconcertados, los afectado, pero se encuentra padres decidieron hacerle un bien, al menos bajo reposo examen de sangre a su hijo médico. El proceso legal inició para determinar qué mismo el pasado lunes 5 de septiem-

bre, desde entonces el caso se encuentra en investigaciones. ¿Qué se viene ahora?

Una tela de incertidumbre embarga a las dos familias de los menores presuntamente afectados. Sobre el tema, el director y propietario de la unidad educativa implicada en el caso, M.M., detalló que en 13 años que se encuentra al frente de la institución es la primera vez que se presenta un caso así. “Lo que creemos es que la droga fue distribuida en la parte de afuera de la institución y tal vez los menores la consumieron aquí, sin imaginarse de qué se trataba”, explicó. Según el director, son más de 300 alumnos con los que cuentan actualmente, por lo que es un poco complicado creer que alguno de ellos haya llevado “esas gomitas para el consumo de sus compañeros”. No obstante, en el caso ya ha intervenido la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen), quienes se encuentran indagando el tema, al menos así lo dio a conocer el Jefe del Distrito Buena Fe-Valencia, Waldo Zurita. Entre tanto, la Fiscalía está realizando la respectiva toma de versiones, ya que se ha abierto una instrucción fiscal categorizando el caso como: Suministro de sustancias sicotrópicas o preparadas químicamente, con la que se espera esclarecer el hecho. (MZA)

Rinden declaraciones por detención ilegal Seis policías fueron llamados a la Fiscalía para que rindan sus versiones sobre una causa planteada por un ciudadano que fue detenido, según él de forma ilegal por un supuesto delito de robo. Según Diego O., defensor de la presunta víctima, los policías tendrán que responder ante la justicia por el aparente delito de suplantación y aprehensión ilegal. El ciudadano A.P. fue detenido el pasado 19 de mayo del presente año, a las 12:00, en una de las calles céntricas de la ciudad de Ibarra. Un oficial, un sargento, tres cabos primeros y un cabo segundo concurrieron en el transcurso de la semana que termina ante un fiscal que investiga el caso. Además, el abogado también ha pedido que concurran ante la oficina de Asuntos Internos del Comando de Policía de la Subzona Imbabura, para que de encontrarlos responsables sean sancionados. El afectado, quien estuvo detenido, salió en libertad porque durante la audiencia de flagrancia un juez de la Unidad Penal

ibarra •

ilustración. Lo acompañó a retirar dinero de un banco y casi va presa.

Retenida por acompañar a un adulto mayor a retirar dinero hacía cola en una entidad financiera para retirar 2.000 dólares, de una persona de 95 años de edad. ibarra • Una mujer de unos 40

años de edad se presentó ante un fiscal, custodiada por dos policías, en calidad de retenida. El delito o contravención del que se le acusaba no estaba claro, pero los agentes aseguraban que la encontraron ayudándole al zapatero del barrio a retirar unos 2.000 dólares. Una nieta del zapatero, muy conocido en un populoso sector de Ibarra, también estaba allí junto a la denunciada, acusándola de haber intentado llevarse ese dinero. El guardia de una entidad bancaria, ubicada en el centro de la ciudad, denunció este hecho a la Policía, al notar que un anciano de 95 años de edad había llenado una papeleta de retiro por esa suma de dinero. La señora retenida lo llevaba de la mano, pero el guardia la notó extraña. Sin embargo, cuando llegaron los agentes y le pidieron información dijo: “esta es la libreta física de ahorros, la papeleta de retiro

correctamente firmada por el cliente y la cédula de identidad”. Los servidores policiales se quedaron un tanto sorprendidos, pero para asegurarse bien de no ser engañados la trasladaron en un patrullero hasta donde un fiscal. La nieta del anciano no se convencía de lo que estaba observando: uno de los agentes tenía una libreta de ahorros y una cédula nueva. En su domicilio dejó los mismos documentos usados. Aseguró a las autoridades que su abuelito es jubilado y tienen una pensión vitalicia de 500 dólares mensuales, pero el último saldo era de solo 700 y en su casa no había colaborado ni para “una libra de sal y los aliños”. El agente fiscal tomó la libreta y verificó que en los últimos dos meses había hecho varios retiros. En julio retiró 300, 70, 120, en agosto 180 y 1.000 dólares. La última transacción fue de

POLICIAL I

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

A15

de la Corte declaró ilegal la detención. A.P. declaró que mientras caminaba por la calle Bolívar los agentes de la Policía Judicial de Imbabura se le acercaron y procedieron a detenerlo bajo los cargos de haber robado un celular y estafado en la compra de un plan a una operadora telefónica. “Todo es mentira, eso se inventaron. Yo jamás me he acercado a un lugar de venta de planes, no he adquirido plan alguno y peor robado un teléfono”, declaró indignado. De conformidad al art. 160 del Código Integral Penal (COIP), “la o el servidor público que prive ilegalmente de la libertad a una persona será sancionado con pena privativa de libertad de uno a tres años”. Además, el abogado defensor precisó que existe el delito de suplantación de identidad, “porque mi cliente es detenido de forma equivocada, confundiéndolo con otro ciudadano”. Además dijo que pedirán la reparación integral, según el art. 77 del COIP. “Esto procederá cuando los jueces dicten sentencia favorable al denunciante”. (Redacción Imbabura)

300 y tenía un saldo de 500 dólares. ¿Por qué lo acompañó?

“El señor es amigo de mi madre desde hace unos 30 años, por esa razón se acercó el miércoles 07 de septiembre en la mañana y pidió que lo acompañen a retirar un dinero en el banco. Por comedida me tienen aquí como sospechosa, y aclaro que cuando llegaron los policías no había retirado nada, así que no existe ningún delito del que me puedan acusar”, sostuvo. Las autoridades ojeaban el Código Orgánico Integral Penal (COIP) una y otra vez, pero no encontraban delito. Los policías, con menos experiencia y conocimiento de las leyes, solo se miraban entre sí y no encontraban una salida. La nieta continuaba callada, pero atenta a cada una de la palabras de la retenida. Al final, el fiscal dijo que no hay como ordenar la detención preventiva. Los policías aceptaron. La mujer salió a la calle García Moreno y se fue a su casa. La nieta continuaba tratando de descubrir a quién le dio el dinero su abuelo. (CHRPW)

DEManDa. Agentes son investigados por haber detenido ilegalmente a un ciudadano, quien fue puesto en libertad por un juez.

Operarán a mujer que cayó en ascensor de clínica ibarra • R.P.,

una mujer que sufrió una seria fractura y herida en su pie derecho, cuando un ascensor de una clínica cayó desde el tercer piso, sin ningún tipo de control, será operada en estos días. El accidente, en el que también resultaron con serios traumatismos en sus piernas otros dos ciudadanos, entre ellos el hijo de la más afectada, se produjo el pasado lunes a las 10:00, aproximadamente, según confirmaron familiares de las víctimas. Desde el día que ocurrió este trágico accidente la paciente y sus familiares claman porque se realice la cirugía con urgencia, pero a decir de sus allegados la clínica no cuenta con los equipos

necesarios para esta operación. Sin embargo, acordaron que se quede en la misma casa de salud, donde sus directivos ofrecieron cubrir todos los gastos médicos de la cirugía. “Creemos que estará en manos de un médico con experiencia en esta clase de operaciones y eso nos hace sentir optimistas que todo salga bien”, dijeron. No descartaron plantear una demanda y una acción de protección por estos hechos. “Es necesario que se investigue cómo funcionan los ascensores y los demás equipos con los que cuenta esta clínica”, sostuvo una fuente cercana a la familia de dos de los tres afectados. (Redacción Imbabura)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Agentes acusados de detención ilegal

Seis policías fueron llamados a la Fiscalía para que rindan sus versiones sobre una causa planteada por un ciudadano que fue detenido, según él de forma ilegal por un supuesto delito de robo.

PÁGINA A15

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Droga en ‘gomitas’ PARA NIÑOS Dos niños habrían consumido la sustancia, pensando que era un dulce. El caso está en investigación. Hay conmoción en una unidad educativa de Buena Fe, en Los Ríos. PÁGINA A14

Hegemonía azuaya en San Pablo La edición 55 de la travesía natatoria al lago San Pablo fue el escenario para ratificar la hegemonía de Iván Enderica y Nathaly Caldas. Los azuayos siguen vigentes. PÁGINA A9

La retienen por acompañar a sacar dinero Hacía cola en una entidad financiera de Ibarra para retirar 2.000 dólares, de una persona de 95 años de edad, pero antes la retuvieron policías para investigarla. PÁGINA A15