50c incl. IVA JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014
Imbabura, Carchi
Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.135 CELEBRACIÓN
El ‘Patrón’ celebra 130 años
Página A2 y A11
Oficializan traspaso de matriculación al Cabildo
INUNDACIÓN EN LAS TEJERÍAS, OTRA VEZ
IBARRA • Diez funcionarios de la Dirección de Movilidad del Municipio se encargan, desde ayer, de la revisión técnica y matriculación vehicular en la ciudad. El proceso se llevará a cabo en las instalaciones de la Agencia Na-
cional de Tránsito (ANT). Para el próximo año se espera adquirir tecnología moderna para esta competencia que por decreto presidencial, la asumieron todos los municipios a nivel nacional. Página A3
Las lluvias del martes pasado llenaron de agua algunos inmuebles del sector. Sus moradores dicen que esto sucede cada vez que llueve en Tulcán y piden soluciones permanentes. Página A8 REVISIÓN. Los primeros autos esperan para el proceso. ATUNTAQUI
CIUDAD
Canal y radio ‘La Fábrica’ se concretan Página A4
YASUNÍ
Artesanos celebran sus logros
Página B2
Página A2
Colombia fumiga a 5 km de frontera
Deuda en 2015 podría estar entre 30% y 30,5% del PIB Estado necesitará financiar, en total, 8.806,8 millones de dólares para 2015, según la Pro forma Presupuestaria presentada por el Ministerio de Finanzas a la Asamblea Nacional para su aprobación. Para hoy está citado el titular de esta cartera, Fausto Herrera, para explicar el tema en la Comisión de Régimen Económico. Página B6
Denuncian inconsistencias en informe ambiental
QUITO • El
Criterios divididos en torno a reubicación de feria
Pimampiro. Comerciantes y productores dicen estar de acuerdo con que se reubique la feria de transferencias de los lunes y jueves, pero no están conformes con el lugar. Piden al Municipio diálogo.
Página A5
QUITO • Luego del restablecimiento de relaciones con Colombia, el vecino país se comprometió a no fumigar con glifosato a menos de 10 kilómetros de la frontera. Sin embargo, la canciller colombiana, María Ángela Holguín, reveló ayer que la distancia tope se redujo a cinco kilómetros y que cada año seguirán acercándose a la línea limítrofe, según los acuerdos con Ecuador. “Estamos fumigan-
do en 5 km, se redujo la franja de 10 a 5 km, ese fue el acuerdo al que llegamos con Ecuador firmado el 9 de septiembre de 2013, que se aplicaba a partir de septiembre de 2014”, dijo. Página B3
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CIuDAD A2 ibarra
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 06 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
I
Artesanos festejan su día ibarra • Los artesanos y artesanas de la provincia de Imbabura, considerados la fuerza productiva y creadora del país, se aprestaron a celebrar los 61 años de creación de la Ley de Defensa del Artesano que se impulsó en 1953. Ayer, en horas de la mañana desfilaron por las principales calles de Ibarra. Cada 5 de noviembre el gremio artesanal festeja la creación de una Ley que hoy los ampara con capacitaciones gratuitas, entrega de títulos y otros beneficios. Alrededor de ocho mil trabajadores artesanales se hallan registrados en la provincia. Jaime Galeano, vocal de la Junta Nacional de Defensa del Artesano, exteriorizó su felicitación a todos los compañeros, hombres y mujeres, que día a día trabajan para el bienestar
y desarrollo de la provincia y el país. Igualmente, manifestó que a través de la presencia pública la clase artesanal mostró que sigue vigente y que la ciudadanía los haya acogido como se merecen. Precisamente, luego del desfile una comisión partió hasta la Presidencia de la República a presentar un nuevo proyecto de Ley para que sea tomado en cuenta y no se vulnere las diversas conquistas alcanzadas en años anteriores. Dentro de su aniversario se tienen planificado firmar convenios con varios centros de educación superior, en este caso con la Universidad Uniandes para que oriente y capacite en las diferentes ramas a los agremiados. Este acuerdo se cumplirá el próximo viernes en uno de los salones de la institución. (APLA)
ConMeMoraCiÓn. La Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre volverá a organizar el pregón por sus fiestas patronales.
Teodoristas celebran su aniversario 130 autoridades y estudiantes efectuaron la presentación oficial de las fiestas institucionales.
amplia agenda aca- los distintos medios de infordémica, cultural, social y deporti- mación de la localidad y región, va presenta la Unidad Educativa informó sobre la programación a efectuarse desde hoy, esTe o do r o pecialmente de índole culGómez de la TOME NOTA EL DATO tural, para dedicar desde Torre para el viernes a los eventos decelebrar Luego del preLas ‘Dianas teo- portivos, y el próximo lu130 años gón, en horas de ristas’, anunciala noche, se pro- de vida de rán la fiesta y nes concretar con la sesión grama en la planificaservicio a la están Plazoleta das a tempranas solemne y la peregrinación Francisco educación horas del jueves. de los patronos. Como de Calderón un fescostumbre, para el preen la capital tival artístico musical. sente año se rescatarán imbaburevarios acontecimientos tradicioña. Será una semana completa nales que en los últimos períodos donde el personal docente, edu- han dejado de presentar, como candos y padres de familia com- es el pregón de fiestas. En esta partan por todo lo alto un año ocasión, todos los años y niveles más de creación del ‘Centenario’ educativos serán los protagonistas del corso de la alegría. Por Teodoro Gómez. Sandra Hidalgo, vicerrectora su parte, la comisión de fiestas, de la institución educativa, du- dentro de la convocatoria, especirante su alocución pública ante ficaron la trayectoria del pregón,
ibarra • Una
PreSenCia. Alrededor de 47 gremios, asociaciones y juntas provinciales llegaron para ser parte del desfile.
programa que abre las festividades. A las 15:30 iniciará el desfile de comparsas, grupos de baile y carros alegóricos, por las principales calles de Ibarra. La representatividad encomendada a los cursos desde el inicial hasta el tercer año de bachillerato, incluida la sección nocturna, se basarán en valorar y resaltar la riqueza de la nación, lo más destacado de las provincias como es el turismo, gastronomía, cultura y más. En tanto los alumnos del bachillerato internacional interpretarán las riquezas de los países vecinos del Ecuador. El festejo será masivo y vistoso, pues las diferentes instituciones públicas y privadas han entregado el aporte para cristalizar a los cuatro años una parada colorida con atractivos muy especiales. El inicio será desde el estadio de la institución, para recorrer la calle Vicente Rocafuerte, avenida Teodoro Gómez de la Torre, Simón Bolívar, hasta el parque Pedro Moncayo. (APLA)
Periodistas locales se capacitan ibarra • Por iniciativa del Círcu-
lo de Periodistas Deportivos de Imbabura, varios comunicadores sociales tendrán la oportunidad de enriquecer sus conocimientos dentro de su profesión. El curso taller iniciará a partir de mañana, a las 18:00, en el área de radio. Son cuatro días, con un total de 30 horas curriculares, donde
los facilitadores a nivel nacional y local impartirán temas relacionados al periodismo. El cronograma de viernes y sábado abordará el tema de la Ley de Comunicación y Ética Profesional, desde las 08:00 hasta las 16:00. La próxima semana, de acuerdo con la organización, se establecerá la especialización de
géneros periodísticos, televisión, lenguaje audiovisual, para culminar el sábado 15 de noviembre instruyendo a los asistentes en el manejo de redes sociales, desde las 08:00. (APLA)
TOME NOTA El seminario se efectuará en el auditorio de la Casa de la Ibarreñidad. Los interesados pueden reservar el cupo a través del número telefónico 0996085715.
PreParaCiÓn. Los profesionales de la comunicación asumen una nueva orientación académica en Ibarra.
Municipio matricula primeros vehículos
CIUDAD IBARRA
I
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI
A3
Un acto inaugural precedió a la matriculación vehicular ejecutada por el Cabildo, la mañana de ayer. Ibarra • En las oficinas de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), ubicadas en el sector del Parque Industrial de Ibarra, casi nada ha cambiado, a excepción de los letreros indicativos con los colores rojo y blanco, que demuestran que las competencias de revisión y matriculación vehicular ahora le corresponden al Municipio. En el zaguán, donde se colocan los automotores para la inspección física de las luces, frenos, llantas y supervisión del kit de emergencia, lo único que luce diferente son los funcionarios que van llenando los documentos, y TOME NOTA que ahora visten el chaleco azul, El 13 de noviem- característico de bre se firmará la Mancomunidad la actual admide Tránsito con nistración munialgunos Municipios de cipal. Imbabura, Ayer se inauCarchi y Esmeraldas. guró oficialmente el traspaso de la competencia por parte de la ANT con la presencia de autoridades locales, como Juan Torres, director provincial de la ANT; Álvaro Castillo, primera autoridad cantonal; Nancy Lima, directora (e) de Movilidad; y Alberto Buendía, asesor técnico de esta dependencia municipal. Mientras se esperaba para iniciar con el acto protocolario, como es costumbre, la Banda Municipal amenizaba el lugar, al tanto que Reinaldo Grijalva y
Alternativa a subsidio de transporte en análisis Ibarra • Según declaraciones del
Ejecutivo, para el 2015 ya no se incluirá en el presupuesto el subsidio de aproximadamente 50 millones de dólares para el transporte público. Esto podría incidir en el incremento de pasaje, pero la competencia ahora es exclusivamente de los municipios, por lo que varios cabildos, que ya tienen la injerencia en el tema están, preparando estudios y consultorías para tener resultados. En el caso de Ibarra, Alberto Buendía, asesor técnico de la Dirección de Movilidad del Municipio, dijo que todavía no hay decisiones concretas en torno a
Hay una preocupación con el traspaso de competencias para los transportistas” reInaldo GrIjalva ConduCtoR
Hay expectativa por el servicio asumido por el Municipio” Fernando GUerra uSuARio
Fernando Guerra, al ser los primeros ibarreños en participar en este proceso ahora a cargo del cabildo, esperaban con ansias que inicie el trámite para poder matricular sus vehículos. Mientras tanto, en los exteriores, una fila de carros con la terminación de su placa en cero aguardaron su turno para renovar y matricular su automotor. Durante el acto inaugural, el alcalde de Ibarra dijo: “no vamos a permitir nunca más que los vehículos sean matriculados con llantas lisas, con problemas mecánicos, por el bien de la comunidad”. Proceso sin cambios
Alberto Buendía, como asesor técnico de la Dirección de Movilidad del Municipio, afirmó que el proceso de revisión técnica y matriculación vehicular es el este tema, hasta que tengan los resultados de los estudios contratados. “Esperamos que en los primeros días de enero del 2015 ya tengamos información concreta sobre el tema”. Por su parte, Javier Torres, director provincial de la Agencia Nacional de Tránsito en Imbabura, informó que no puede dar declaraciones. Sin embargo, confirmó que la institución que preside todavía se encargará del transporte interprovincial. “Ahora los Municipios tendrán que definir si incrementan los pasajes urbanos o no”. Situación
Buendía dijo que el subsidio que le correspondía a la ciudad era de aproximadamente de 1 millón 250 mil dólares, y que el presupuesto para obras municipales era de 1.7 millones de dólares, por lo que no sacarán dinero para subsidiar una competencia que demanda de muchos recursos.
aCTo. Autoridades inauguraron el traspaso de competencia sobre matriculación vehicular.
mismo al que manejaba la ANT, sin embargo presenta cambios en los horarios de atención que serán desde las 08:00 hasta las 17:30, de lunes a viernes. Además se atenderá el último sábado de cada mes en horario de 08:00 a 12:00. Además, enfatizó que alrededor de 10 personas de esta dirección se prepararon con anticipación en atención al público, manejo de equipos, revisión técnica, digitación, recaudación y archivo. En cuanto a los equipos técnicos dijo: “adquiriremos a partir del próximo año equipos de computación y un moderno sistema de tickets para la entrega de turnos; también de moderna tecnología para la revisión técnica, lo que permitirá analizar alrededor de 100 parámetros de los vehículos”.
Traspaso de competencias
Desde que el Ejecutivo ordenó el traspaso de competencias sobre tránsito a los Municipios a nivel nacional, los cabildos iniciaron con el proceso. En el caso de Ibarra, después de análisis y estudios técnicos, en agosto de este año se tomó la competencia de control operativo en la vía, que dio la facultad de sancionar infracciones de tránsito y tener Agentes Civiles de Tránsito en las calles; y desde noviembre obtiene la competencia de matriculación y revisión técnica vehicular. En cuanto a esto, Nancy Lima, directora (e) de Movilidad del Municipio expresó: “estamos seguros que vamos a salir adelante con este nuevo reto, porque el Municipio está en categoría A por la experien-
MaTrICUlaCIón. El proceso está a cargo del Municipio.
cia adquirida y por la capacidad existente”. El proceso de matriculación vehicular seguirá ejecutándose en la ANT, solo que con la diferencia que personal municipal estará a cargo del proceso, que según los funcionarios no dura más de unos cuarenta minutos, aproximadamente. (REKS)
Maestros reciben kits tecnológicos Ibarra• Aproximadamente 44 do-
SITUaCIón. La eliminación del subsidio podría incidir en los pasajes.
“Eso es impensable, porque se iría más del 70% del presupuesto general”. Por lo tanto, esperan tener una asesoría desde el Gobierno para obtener la cifra que sería destinada al transporte público. Mientras tanto, aún no sacarán conclusiones sobre una posible alza de pasajes, o el precio que se deberá cobrar, hasta el próximo año, en el que tendrán resultados de los estudios. (REKS)
centes de diferentes instituciones educativas recibieron un kit tecnológico a través del proyecto de Comunidad Educativa en Línea. Los beneficiarios también forman parte del programa de maestrías que ofrece el Ministerio de Educación a nivel nacional. En Imbabura cuatro docentes y en Carchi uno, obtuvieron el equipamiento que contiene una mochila con computadora portátil, módem CNT para tener conectividad, mouse y un candado de seguridad. Para Carlos Tito, funcionario de la zonal 1 de Educación, este incentivo permite que los maestros que siguen especializaciones de cuarto nivel puedan acoplar sus estudios con el uso
KIT. Ayer, los maestros recibieron computadoras portátiles.
de las nuevas tecnologías de la información y comunicación vinculadas a la docencia y educación. A nivel nacional, 723 maestros están en el programa de maestrías gratuitas, quienes especializan conocimientos en matemática, lenguaje, ciencias sociales, ciencias naturales y otras áreas en el bachillerato y nivel básico. (REKS)
NORTE
cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
División en la comunidad de tocagón
otavaLo. A través de un comunicado, firmado por
Segundo Antonio Inga, presidente de la Comuna de Tocagón, perteneciente a la parroquia de San Rafael, en Otavalo, se denuncia que la Presidenta Actual de la Junta Parroquial de San Rafael, promueve la división en el sector, por lo manifiestan que realizarán una asamblea general extraordinaria el 13 de noviembre. (VMWF)
andrade Marín está de fiesta
Para mañana, desde las 16:00, se tiene programado iniciar con el pregón de fiestas en conmemoración de los 79 años de parroquialización de Andrade Marín. La concentración tendrá lugar en las calles General Enríquez y Eloy Alfaro, y contará con la presencia de las principales autoridades. (VMWF)
atuntaquI.
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-cARchI
I
Planean intervenir vía Otavalo, Selva Alegre y Saguangal, Quinindé La Subsecretaría Regional 1 del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) revisa los estudios para ejecutar la construcción y mantenimiento del tramo vial Otavalo – Selva Alegre y Saguangal – Quinindé, que une la Sierra con la Costa ecuatoriana, según lo informó Ángel Arregui, viceministro de Infraestructura del Transporte de esta Cartera de Estado, a través de un oficio dirigido al Prefecto de Imbabura, Pablo Jurado. La comunicación es una respuesta a la petición formulada por la autoridad provincial para que, dentro de la planificación estratégica de movilidad nacional, se incluya en el 2015 la ejecución de esta carretera, considerando su importancia para el desarrollo social, productivo, turístico y económico de la región norte. El funcionario de la dependencia estatal señala en el escrito que el MTOP ha contemplado la intervención en este corredor, de forma que sus estudios se encuentran en fase de revisión. P
tome nota La Radio La Fábrica funciona en el dial 92.3 FM; mientras que el canal está en el número 41 UHF.
Ibarra •
ServIcIo. Los proyectos de radio y televisión son parte de un plan integral de comunicación en Antonio Ante.
SItuacIón. La Prefectura construye actualmente el asfaltado de la carretera cuicocha – Apuela Aguagrúm.
El Prefecto recalcó que este es uno de los proyectos importantes del país, que permite acortar distancias y mantener unidas a las provincias de Imbabura y Esmeraldas, beneficiando principalmente a la zona de Íntag, cantón Cotacachi. Aquí se construye el asfaltado de la carretera Cuicocha – Apuela – Aguagrúm, en una longitud de 59 kilómetros. Para concluir esta obra, que registra un desfase financiero, la institución gestiona un crédito de 6 millones de dólares en el Banco del Estado. (VMWF)
P33838/ai
SE NECESITA CAMARÓGRAFO Con equipo propio en Tulcán para corresponsalía. Informes: 0997410029/ 2461 026
Radio y televisión de Antonio Ante son una realidad Los dos medios de comunicación están a cargo del Municipio del cantón. atuntaquI • Contar con una radio y un canal de televisión para la población anteña es una realidad por parte del Municipio. El proyecto, que se viene manejando desde la anterior administración municipal, se ve cristalizado por el actual alcalde, Fabián Posso. “Cuando me hice cargo ya tuvimos en funcionamiento una radio, actualmente Radio La Fábrica, que estaba con equipos alquilados, entonces teníamos una fecha para poder hacer los cambios, y ya cuando compramos los equipos entró en funcionamiento”, aclaró el Burgomaestre. Además, mencionó que inicialmente estaba instalada para que funcione en el Patronato, pero que decidieron trasladarla hasta las instalaciones de la Fábrica Imbabura, donde tiene todas las condiciones para que se pueda organizar como medio de comunicación. “Al momento estamos posesionando la radio, luego tendremos una parrilla de programación más amplia”.
canal de televisión
De igual forma, Posso con-
firmó que el Municipio de Antonio Ante cuenta con un canal de televisión que ya salió al aire. “Tenemos el canal 41 en UHF que está empezando, todavía no hay programación y por tal razón estamos en espera de iniciar las actividades”. El Alcalde dijo que se espera poder concretar un proyecto para poner en funcionamiento la programación, ya que actualmente está al aire, pero no emite ningún tipo de programa ni enlace con otro canal. “Está solamente con las barras de colores. La inversión para el canal alcanza los 270 mil dólares, y justamente en estos días estamos dando los toques finales. No es una cosa fácil, porque sino hubiera muchos canales de televisión en todas partes”. La autoridad mencionó que estos dos medios de comunicación son una vieja aspiración del cantón y que van a servir para promocionar toda la región norte del país. “Son medios que ayudarán para que el turista conozca qué pasa aquí, en Imbabura, y de igual forma para que la
estos medios son fundamentales para el desarrollo en todos los ámbitos, como el conocimiento, la parte social, cultural, turística. Yo estoy muy contento con el proyecto”. FabIán PoSSo PaDILLa
ALcALde de Antonio Ante
gente de organizaciones públicas y privadas puedan pautar”. Entre las dificultades que han tenido para poner en funcionamiento el canal, Posso mencionó que debieron buscar asesoramiento. “Ha conllevado dificultades en armonizar el cómo va a ejecutarse, y fue necesario asesoramiento para tener clara la forma en la que vamos a trabajar. Vamos a buscar personal, capacitarlo, porque también hay que tener muy en cuenta que lo vamos a lanzar al aire de la manera más adecuada, con una visión, misión y estrategias claras para que funcione”. El nombre del canal será el mismo de la radio, La Fábrica, y se espera que para mediados de diciembre se comience con las pruebas previas a la inauguración, según informó el Alcalde. (VMWF)
ENTOrNO IMBABURA
EL DATO Jenny Sarabia, Lupe Velasco, Robin Carrera, Aníbal Amuy, Sonia Cabrera, Nidia Amuy…, hace 15 años iniciaron con la feria en lo que fue la Plaza Cívica.
I
JUEVES 06 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
A5
MInUTERO
Los lunes y jueves, en el cantón Pimampiro, se desarrolla la feria de transferencia agrícola.
TOME NOTA
UO integra la Red Ética de Universidades
En esta feria de transferencia se ofrece, al por mayor: arveja, haba, tomate riñón, tomate de árbol, mora, granadilla, mandarina, uvilla, pepino, pimiento, cebollas, choclos, aguacate, ají…
La Universidad °deOTAvALO. Otavalo será una de las
Reubicación de la feria causa controversia MOLESTIAS. El polvo, el viento, el sol y a veces la lluvia afecta la actividad de comerciantes y productores en el nuevo espacio.
El lugar y el ambiente en se desarrolla la feria de transferencia del cantón muestran condiciones adversas. PIMAMPIRO • Comerciantes y pro-
ductores piden una reunión con el Alcalde y concejales para encontrar una alternativa a la reubicación de la feria. Cuestionan la decisión, que, según dicen, se tomó sin haberlos tomado en cuenta y exigen que se cumpla con el ofrecimiento de campañas sobre las construcción del mercado de transferencias. La feria de los días lunes y jueves, que concentra aproximadamente a unos 50 pequeños comerciantes y 120 productores, fue trasladada de la calles Bolívar y Martínez, a la Rosendo Tobar. “Tenemos que soportar el polvo, el viento y la lluvia en esta calle que recién construyeron. Estamos afectados en nuestra salud, en solo tres semanas”, aseguraron varios comerciantes, notablemente indignados. “Los bomberos asperjean el agua, se forman cochas en los huecos, pero en solo media hora se seca y vuelve el polvero. Esta medida no es la más acertada por parte del alcalde Oscar Narváez”, sostuvo uno de los que se considera afectado. “Primero debía adoquinar la calles Rosendo Tobar y Martínez, construir las veredas, sanitarios, alumbrado público, una viseras emergentes para guarecernos del sol y lluvia, socializar la idea con todos y luego tomar una medida. Nada de esto se ha hecho”, pun-
tualizó otro. En la feria plantean como alternativa la reubicación a la calle Oriental. Los comerciantes y productores reconocen que donde realizaban esta actividad se producía congestionamiento y que no había el espacio suficiente para estacionar los vehículos. Sin embargo, cuestionan el lugar a donde, según ellos, “los botaron sin considerar de que son seres humanos”. “Estas son la peores condiciones para los comerciantes y productores. Merecemos respeto y exigimos que se nos trate como a personas. Un mercado de ganado, en otros cantones, es mejor”, dijo Sonia Cabrera, comerciante. Posición del Alcalde
Los agricultores de las parroquias Chugá, Mariano Acosta y Sigsipamba pidieron al GAD de Pimampiro un lugar más amplio para las ferias. En las calles Bolívar, Rocafuerte y Luis A. Martínez se hacía la feria desde hace varios años. Cuando se incrementó el número de comerciantes y productores de las 42 comunidades, había que tomar esa medida, dijo el Burgomaestre. Se realizó un estudio, durante dos meses para determinar el número de agricultores, el de comerciantes, así como el tipo de
Disminuye movimiento comercial
°
Según los comerciantes, con la reubicación de la feria, la mayoría de los propietarios de 48 pequeños negocios fijos: cabinas, tiendas, puestos de comida, frutas, papelerías, bodegas… localizadas alrededor del Mercado 10 de Agosto, han disminuido las ventas, pero tienen la esperanza de que los clientes regresen.
vehículos que usan y la forma de comerció que realizan, y sobre la experiencia de 16 ferias se tomó esa resolución. La medida del Municipio responde básicamente a que era necesario mejorar la circulación del tránsito vehicular, la movilidad de las personas y superar la forma de comercializar los productos. Gonzalo Guncha, agricultor de la comunidad La Armenia, ve como positiva la reubicación. “Nosotros hemos sido perjudicados por los precios que se mueven de acuerdo a una mala visión de los pequeños comerciantes, que han aumentado en número. Ellos son un círculo que imponen los precios y no permiten que vengan a competir compradores de otros ciudades (...). Si el productor no llegaba a tiempo a la esquina de la Bolívar y Martínez y no arreglaba la venta al precio impuesto, hasta dar una segunda vuelta, el precio siempre variaba, en perjuicio de los agricultores”, sostuvo. “No teníamos tiempo para razonar ni ofrecer nuestros productos. La presión de los
El Municipio no consultó a nadie, es una pésima medida y muchos estamos afectados en nuestra salud”.
SOnIA CABRERA CoMERCiAntE.
Merecemos un lugar para gente civilizada y no éste para animales”. DIAnA SILvA
CoMERCiAntE.
Está bien la reubicación, pero ojalá se construya un mercado nuevo, porque no está bien hacer feria en las calles”. GOnzALO GUnChA
AgRiCultoR dE lA ARMEniA.
La mora, tomate riñón, mandarina, arveja … son productos de consumo humano, al ponerlos al suelo se deterioran”. ÁnGELA MAChUCA CoMERCiAntE.
comerciantes y el dinero que le ponen frente a su rostro, era una barbaridad, por eso estoy de acuerdo con la reubicación, pero el lugar no es el adecuado”, manifestó. (CHRPW)
universidades fundadoras de la Red Ética Universitaria del Ecuador (REUE), la misma que busca motivar la prevención, difusión y promoción de la cultura ética en las universidades del país. Participó en la primera reunión de representantes universitarios para conformarla, en la Universidad Central del Ecuador. (RE)
Serenata a los difuntos
°
COTACAChI. Más de 500 personas se dieron cita en el Cementerio Municipal de Cotacachi, la noche del 1 de noviembre, para el evento denominado Memoria y Sentimiento, serenata a los difuntos, organizado por el Municipio. La velada duró alrededor de cuatro horas y participaron varios artistas cotacacheños, como el Trio Los Sucesores, Edgar Hidrobo, Mariachi México Lindo, entre otros; y la imbabureña, Linda Pichamba. (RE)
Agasajo a adultos mayores en Íntag
°
COTACAChI. Más de 480 personas asistieron al primer encuentro Sociocultural del Adulto Mayor, organizado por el Patronato de Acción Social del Municipio de Cotacachi, en la parroquia de Apuela, zona de Íntag. El agasajo dio inicio con una marcha de los adultos mayores por las calles de la Parroquia, luego el festival artístico con música, danza, teatro y expresiones culturales. A partir del 15 de noviembre se realizará la entrega de las canastas de víveres, por parte del Patronato Municipal, con el apoyo de las Juntas Parroquiales.(RE)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
es deber de quienes vivimos en crédito este hemisferio, desde alaska antonio nombre males m. 3 pisos hasta tierra del Fuego, consolidar la vigencia de las libertades pú- Valoración blicas y los derechos humanos”. patrimonial de
los cementerios
declaración de chapultepec
JUEVES 06 DE NOViEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi
o
cartas Fiscalización
Es importante que los ciudadanos, todos y todas, tomemos consciencia política y empecemos a fiscalizar todas las obras y actividades que este gobierno realiza, independientemente de los organismos de control,. Los documentos y las contrataciones al igual que las actuaciones y los bienes de las personas públicas son públicos, es decir, están a revisión y observación de todos. miguel mena ayala CC: 0502971302
El lídEr y su sociEdad
países con hambre
El Índice Global del Hambre de la ONU nos ubica entre los países cuya población aún sufre de desnutrición grave. Debemos bajar el hambre en 3 puntos para salir de esta lista negra mundial. Perú y Colombia bajaron la desnutrición al 5% a punto de considerarse naciones “sin hambre” en el Índice Global. Pero, según la propaganda del “milagro ecuatoriano”, estamos tan bien alimentados que deben ponerle impuesto a la comida para salvarnos de la obesidad! paul tapia Goya CC: 0909274250
economía invisible
En Ecuador aún necesitamos poner especial atención a la “agencia de las mujeres” para obtener un verdadero cambio social. A pesar de que en el Art. 333 de la Constitución se impulsa la reciprocidad de hombres y mujeres en el trabajo doméstico y en las obligaciones familiares, aún queda mucho para alcanzar esa meta. Son muchas las madres ecuatorianas que se sacrifican, luchan y trabajan por aquellos que algún día seremos agentes productivos de la patria, sin embargo, el trabajo debe ser más equitativo en el hogar. Tenemos que comenzar a cambiar nuestra mentalidad en Ecuador y empezar a dividirnos el trabajo, para “excluir” de alguna manera a las madres de su “trabajo no remunerado”. julio a. alvarado Vélez CC: 1717282675 dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Hay líderes políticos que ganarían mucho conociéndose a sí mismos, al igual que ciertas sociedades que se empeñan en seguirles a ciegas. Cuando esto no ocurre, ambos, el líder y la sociedad que les ha otorgado su confianza, deben hacer un esfuerzo por lograrlo. Si no lo hacen, corren el riesgo de vivir la ilusión de que el mundo que construyen es perfecto y que son malintencionados quienes les llaman la atención sobre su error. Con los años, y basta mirar a nuestro alrededor, ni el líder ni la sociedad supuestamente a su cuidado serán capaces de hacer un diagnóstico correcto sobre sus males, tendrán más dificultades para reorganizarse eficaz y justamente y, lo peor que pudiera ocurrirles, es seguir creyendo que nadie sino ellos (el líder infalible y su sociedad ciega) poseen la verdad.
luis eduardo ViVanco
Verde imaginario Después de estar dos días en un hotel de lujo en una ciudad que no es su sede, salen a dar una rueda de prensa. El Presidente de esa corte imaginaria se sienta junto a sus colegas a decir que le da la razón a un Gobierno imaginario y que debe ser ese propio Gobierno (con su brazo parlamentario) el que defina la reelección indefinida de su Gobierno. Este presidente de esta corte imaginaria no acepta preguntas en la rueda de prensa, luciendo una corbata del color del movimiento de Gobierno. Aplausos.
Por lo regular estos líderes impiden que sus conciudadanos, suma de los cuales es la sociedad, desarrollen una cultura de debate público. Bien sea por el efecto de una propaganda obtusa y demencial en este aspecto o por el temor a normas legales excesivamente punitivas, poco a poco se posiciona un silencio sepulcral en cuanto a todo lo que tenga relación con la manera de dirigir los destinos colectivos. El líder y la sociedad que ve la realidad a través de su prisma pronto se darán cuenta que la crítica se transformará en desafección ciudadana. Su incapacidad para comprender lo que sucede es su peor y más letal enemigo. Sucederá que el ciudadano informado se indignará y razonará más: justo lo que una democracia madura necesita y a lo que ese líder y esa sociedad deberían temer.
Esta escena imaginaria, para efectos persecutorios, pero real, para fines observatorios, nos da un ejemplo de lo tremendamente imparcial que es esa corte. Brindemos por esos jueces, lógicamente, con cerveza imaginaria. Chuta, aguanta… verán que todo es imaginario. Recuerdo que ese color estaba de moda antes de este Gobierno. Incluso yo tenía un saquito y una corbata de ese tono. Ambas prendas reposan en un cajón remoto, el retorno de una democracia del respeto. Si te pones algo de ese verde, nadie te dirá que te resaltan tus ojos, que estás menos fiero, que te quita kilos, que ya no hueles a mandril. Todos harán un comentario político. “¿Te habrás hecho del Gobierno?” “¿Te salió un contratito?” “¿Vendrás de la sabatina?”… En fin, comentarios muchos, efecto el mismo. Y está bien. Así deben posicio-
narse los colores. Convertirse en una marca. Por ejemplo, cuando uno mira ese verde, se vienen a la mente una independencia de poderes imaginaria, una insultadera de fin de semana irreal, una tarima con legisladores y sus discursos bachilleres del Buen Vivir. A otros, seguro, se les vendrá a las mentes lúcidas trabajo, revolución, visibilización de las plataformas interinstitucionales para el desarrollo de las y los ciudadanos… Yo, por lo pronto, dejo mi saco en el cajón, no vaya a ser que se me visibilice mucho la soberanía y se me espanten los amigos. ¿Y mi corbata? A esa la voy a dejar en el despacho de un presidente de una corte imaginaria, por si le ensucia la suya en un buffet de hotel de lujo, antes de anunciar otro fallo súper independiente. Feliz Navidad adelantada... e imaginaria. levivanco@lahora.com.ec tWitter: @luisevivanco
Enaltece que en la región, entre los ríos Pisque y Rumichaca, ritos y costumbres funerarias se preserven vivos y arraigados a la identidad cultural y religiosa de sus habitantes. Estos últimos se preparan con antelación, entusiasmo y misticismos. Cada grupo étnico-social sigue un orden establecido para las ceremonias de la religión que sean practicantes, con costumbres diversas. Luego, buscan que éstas sean conjugadas por la fe, el afecto y la memoria por sus seres queridos que se adelantaron hacia el destino final, que es el morir. La gente vive el frenesí por los muertos, como un signo de lealtad, gratitud y amor eterno por lo que dejó en vida. Eso ya no importa, lo que busca es expresar su devoción, su sentido humano de los que le sobreviven. Es un estado de la memoria, que tiene el prodigio de unir los tiempos y memoriable al ser humano, al individuo social. Aquí radica la importancia de los ritos y costumbres funerarias de las culturas y pueblos del Ecuador y América Latina, porque constituyen repositarios de su memoria e identidad, y fortalecen los orígenes histórico sociales de la nación. L os cementerios son bienes patrimoniales y es indispensable dotarlos de un tratamiento especializado, intervenir para que se respete su naturaleza y aplicar la norma para que no se deterioren y tergiversen los hechos culturales y religiosos de la región.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 7031
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
ENTOrNO
Cinco años del Mercado Mayorista
CARCHI
BOLívAR. Dentro de la programación de las celebraciones de los 29 años de cantonización de Bolívar, para este 6 de noviembre se tiene previsto recordar
el quinto aniversario de la creación del Mercado Mayorista, que se ubica en esta jurisdicción. Para este acontecimiento, la Asociación de Comerciantes del Mercado, que agrupa a un total de 160 vendedores, ha preparado un show musical. (RCJC)
Buscan reciclar 10 mil discos
I
JUEVES 06 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
A7
Los estudiantes de las unidades educativas del cantón Bolívar son los protagonistas. La iniciativa de reciclar los discos nació desde el Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Bolívar, con dos propósitos: contribuir para que el ambiente no se contamine y usarlos en la elaboración y confección del árbol de navidad. Los organizadores se propusieron recoger más de 10 mil discos para cumplir el objetivo, por eso convocaron a los estudiantes de las unidades educativas de la jurisdicción para que participen en un con-
BOLívAR •
INTERESES GENERALES
curso, cuyo ganador se hará acreedor a un computador. Recolección
Hasta el mediodía de ayer, en la Alcaldía del cantón Bolívar se encontraban, en cuatro cajas de cartón, más de 6 mil discos recicladas por los alumnos de dos instituciones educativas: la escuela González Suárez de Bolívar y de la Unidad Educativa Pusir Grande, de la comunidad del mismo nombre. El concurso, que inició hace
CONCURSO. Personal del Municipio recibió los discos de las diferentes instituciones educativas.
quince días atrás, se cerraba hasta las 17:00 de ayer, y se aspiraba llegar a la meta establecida. “Con esta actividad se pretende mitigar los efectos negativos que puedan ocasionar estos objetos en el ambiente”, dijo Renán Mejía, funcionario
de la Municipalidad. El árbol navideño
Los discos reciclados serán reutilizados en la confección de un árbol de navidad que estará ubicado en el parque central de la cabecera cantonal de Bolívar,
COMUNICADO PÚBLICO
ACLARACION A LA CIUDADANIA DEL CANTÓN MIRA El Sindicato Único de Obreros del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mira, ante los hechos suscitados el día sábado 01 de noviembre del 2014, tiene a bien dirigirse a la ciudadanía del cantón Mira, vecinos, turistas y otras personas que se dieron cita hasta las instalaciones del Estadio “Galo Plaza Lasso”, de la ciudad de Mira, a la Programación del Evento “TORO GOL, a quienes tienen a bien presentar la aclaración respectiva a fin de evitar tergiversaciones equívocas. Esta organización sindical el 27 de agosto del año 2014, realiza la petición de autorización para el evento TORO GOL NOCTURNO, el día 01 de noviembre del 2014, a partir de las 19h00, dirigida a la Intendencia de Policía del Carchi, quien mediante providencia dictada el 29 de agosto del 2014, a las 09h30 CONCEDE EL PERMISO para la realización del evento, disposición emanada y suscrita por la señora Intendenta Msc. Tanya Tupamara Camargo Martínez después de la revisión del Plan de Contingencia, Comunicación de la Dirección Provincial de Riesgos Carchi, Certificación del Jefe de la Sub Zona de Policía del Carchi, Certificación Cuerpo de Bomberos entre otros requisitos que garantizan la seguridad y mantenimiento del orden público. Con sorpresa de todos los asistentes el día de la programación la misma señora Intendenta que otorga el permiso toma el micrófono y por los altos parlantes encontrándose con una masiva afluencia de público aproximadamente ochocientas personas quienes disfrutaban del programa, procede a suspender el evento, aduciendo la venta de licor e ingreso de niños al evento. Aclaramos que en el interior del evento jamás la organización vendió licor, más bien a las afueras del estadio se encontró puestos de venta de bebidas de moderación por personas particulares, lo que fue decomisado. Los niños jamás son participes del juego del Toro Gol y prueba de ello están los miembros de la Policía que brinda seguridad, lo que si se vendió fueron las entradas a los menores de edad, mismas que han sido autorizadas por la señora Intendenta. Frente a esta disposición de la Autoridad que provoco alarma social, el sindicato procedió a devolver los valores de las entradas a la colectividad y en estos días esta haciendo la devolución de los premios que fueron donados por organizaciones públicas y entidades privadas. La ciudadanía nos encontramos consternados con esta disposición de la Autoridad, toda vez que contamos con todos los permisos respectivos así también con el apoyo de la Fuerza Pública y Cuerpo de Bomberos; en igual forma se informo que se debió socializar, sin embargo es necesario que las autoridades previo a otorgar el permiso respectivo de cualquier evento y programación realicen la socialización y no esperar conceder el permiso, que el programa este efectuándose y luego suspenderlo. La organización tuvo pérdidas sin embargo son económicas, pero no se compara con esta decisión de la autoridad de suspender un evento público autorizado por la misma autoridad. Dejamos constancia de esta aclaratoria a la colectividad mireña y a la ciudadanía que se dio cita a la programación y fue testigo de lo sucedido. P15540at
SINDICATO DE OBREROS GAD – MIRA
frente a la iglesia del lugar. El diseño y decoración estará a cargo del artista bolivarense Marcelo Paspuel. La intención es que en la capital de Bolívar se vivan momentos de alegría en la época navideña. (RCJC) P
CIuDAD
acuerdo
TULCÁN
A8
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI
Puntos a trabajar
I
Marcan hoja de ruta binacional ante emergencia volcánica TULCÁN • La cita fue ayer en Ipia-
les y contó con la participación de gobernadores, alcaldes de zona de frontera afectados por los movimientos sísmicos, prefectura, autoridades nacionales de riesgo, del Instituto Geofísico y del Servicio Geológico Colombiano, Cuerpo de Bomberos, Cruz Roja, Defensa Civil… El objetivo del encuentro fue compartir los avances de Colombia y Ecuador en materia de respuesta frente al incremento de la actividad de los volcanes Chiles y Cerro Negro, y definir protocolos y rutas de acción conjuntas. Tras haber conocido los diferentes criterios de las entidades ponentes se acordaron varios puntos que serán trabajados ante la emergencias. La próxima reunión sería el
1. Disponer del personal y de los recursos técnicos necesarios para garantizar una coordinación técnica y operativa a nivel binacional evidente.
2.Organizar a la brevedad una reunión
técnica entre autoridades de entidades fronterizas, para acordar mecanismos de facilitación de la cooperación binacional y transfronteriza, que genere mecanismos prácticos de coordinación y apoyo mutuo en los preparativos para la
3. Implementar Comisiones Técnicas
Binacionales con personal calificado para el desarrollo de protocolos y planes de acción.
4. Trabajar binacionalmente en la unificación de lenguaje, criterios y protocolos de preparación y atención de una eventual emergencia, así como en la homogenización de la comunicación pública hacia las comunidades en zonas fronterizas de acuerdo con los mapas de amenaza volcánica. 5. Definir la estrategia binacional para la identificación de recursos y capacidades, rutas de evacuación, puntos de encuentro, alojamiento y albergue temporal. 6. Encargar el monitoreo de la evolución de los volcanes a los dos institutos científicos y la temprana comunicación a los tomadores de decisiones. 7. Definir los canales de comunicación para difundir los estados alerta que se generaren por la actividad volcánica. 8. Planificar y ejecutar simulaciones y simulacros en las zonas de influencia por los volcanes.
20 de noviembre. (RE)
rEUNIóN. Autoridades de Ecuador y Colombia se reunieron para tratar la emergencia.
SITUaCIóN. Los moradores del sectro dicen que cada vez que llueve fuerte en la ciudad pasa lo mismo.
Sector de Las Tejerías se inunda de nuevo Los moradores del sector dicen que llega la ayuda de las autoridades, pero que solicitan una solución permanente. TULCÁN • “Es el cuento de nunca acabar”. Así es como la gente de este sector describe a las continuas tragedias que tienen que vivir cada vez que llueve de manera pertinaz en la ciudad. Las fuertes lluvias que cayeron en Tulcán, la tarde del martes pasado, provocaron nuevamente inundaciones en el sector de Las Tejerías, en el sur de la ciudad. Cristian Oliva, colombiano de 24 años de edad, contó cómo sucedió esta vez, mientras trataba de despejar lo que más podía de las diversas áreas de los cuartos que arrienda, pues estos quedaron completamente anegados por la gran cantidad de agua que ingreso y que terminó por destruir las cosas que con tanto esfuerzo él y su esposa habían adquirido de a poco. “La lluvia empezó como a las 16:30. De pronto empezó a llenarse el sifón y en vez de que el agua de la lluvia se fuera, más bien empezaron a brotar de ahí grandes cantidades de agua. De tal manera que tuvimos que salir de los cuartos rescatando lo de más
valor, porque empezó a llenarse hasta una altura de unos 60 cm.” Segundo Aguilar, propietario de un inmueble en el mismo sector, concordó con Oliva sobre el tema. Él mismo se dedicó a instalar ladrillo tras ladrillo en las áreas más vulnerables de su vivienda, como son la parte del ingreso y los dormitorios. “Hago esto por si acaso vuelva a llover con más intensidad, para ver si se evita un poco el ingreso del agua a la casa. Los moradores informaron que ante estas situaciones, la Municipalidad se ha hecho presente con colchones, kits de alimentos, sábanas y cobijas. Oswaldo Castro, otro morador, trataba de explicarse las razones de esta incómoda situación. Esto, mientras señalaba los daños causados por la lluvia al interior de su inmueble: “no es la primera vez, ya son años que siempre pasa lo mismo. Cada vez que llueve medio fuerte nosotros pasamos así, mal”. Juan Castro, hijo de don Oswaldo y también residente del sector, agregó que “las cañerías son malas y se tapan. Se
Nuevos choferes se gradúan en Carchi Un nuevo grupos de hombres y mujeres obtendrá su licencia profesional tipo C, mañana. Ellos se prepararon en la escuela Miguel Delgado Fierro, del Sindicato de Choferes Profesionales del Carchi. Los recién graduados tendrán conocimiento en lo referente a educación vial, ley de transito,
TULCÁN •
mecánica básica, atención al cliente, psicología, idioma extranjero, práctica de conducción y otros puntos relacionados al tema. Los nuevos conductores profesionales, se incorporaran mañana, a partir de las 15:00 en las instalaciones del coliseo de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi. (CHCEF)
CErEmoNIa. La graduación será mañana en el el coliseo de la UPEC.
reúnen todas las aguas-lluvia de los sectores del Mercado Sur, UPEC, Barrio Unión y Progreso, la Avenida Veintimilla y del barrio La Laguna, donde, precisamente, hace años, cuando pasaban estas cosas, se formaba precisamente una laguna, de ahí el nombre del barrio. Como las alcantarillas parecen no abastecer la cantidad de agua de todos estos barrios, se reúne y sale por nuestras cañerías, de tal manera que ni los bomberos ni los policías de la UPC del sector pueden ingresar. Y cuando llueve granizo es peor”. Moradores del sector añaden que si bien la ayuda es oportuna e inmediata por parte de las autoridades, ésta no mitiga el problema en su totalidad y sugieren que se debería arreglar todo el sistema de alcantarillado para que no colapse cada vez que llueve en su barrio. Caso contrario, el temor de que se caigan sus viviendas, se quemen sus electrodomésticos o que se dañen sus muebles por el agua que se acumula se está convirtiendo en su habitual estilo de vida, del cual ya, sin la colaboración necesaria, no saben cómo salir. Por ello, el pedido de los moradores de este sector hacia las autoridades es que se busque una solución permanente. (CHCEF)
GENTE
IBARRA
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI
A9
Infantes de Los Alpes
En un ambiente cálido y seguro, el centro de desarrollo infantil Los Alpes promueve, a través actividades artísticas, recreativas y musicales, el desarrollo de los niños.
Valentina Ruiz, Iker Zambrano y Angélica Reina.
Valeria Gordillo, Giuliana Erazo y Dilan Flores.
Camila Garzón y Camila Gómez.
Camila Chamorro, Matías Araujo y Camila Jácome.
Sarita Burgos, Ariana Potosí y Dayra Espinosa.
Camila Ayala, Angie Escobar y Alexander Andrade.
Santiago Muñoz, Amy de la Torre y Gabriela Vásconez.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
IBARRA OTAVALO
A10
JUEVES 06 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
Sesión Solemne
e
El cantón Otavalo conmemoró sus 185 años de ser erigida como ciudad por Simón Bolívar. Por ello se realizó la sesión solemne, que estuvo presidida por autoridades locales, provinciales y nacionales.
Rubén Buitrón, Gustavo Pareja y Ercilia Castañeda.
Rocio Benalcázar y Nazaneen Flores.
Erick Albornoz y Camila Aldas.
Catalina Jiménez, Juan Pablo Chacón y Natalia Burbano.
Diego García, Gabriela Jaramillo y Antonio Posso.
Soraya Mera, Marcelo Moreno, Gabriela Rubio y Gabriela Espín.
Polivio Vinueza, Fanny Torres, Nuria Vinueza y Clara Vinueza.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR
I
FEUE pide apoyo para consulta por pasajes La dirigencia de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE), pide al Consejo de Participación Ciudadana (CPC), a través de David Rosero, apoyo para la consulta popular que iniciarán este 12 de noviembre en las universidades del país para que se pronuncien a favor o en contra del alza de las tarifas de pasajes de la transportación pública. “Queremos hacer uso de nuestro derecho a la participación para decidir sobre temas transcendentales. En este caso, el Consejo será un veedor de que
el proceso será transparente”, dijo Javier Rojas, presidente de la FEUE. La intención de los organizadores es que los resultados de la consulta se conviertan en un mandato paras las autoridades y descartan realizar algún trámite en el Consejo Nacional Electoral. “En el CNE no muestran imparcialidad, no queremos que nos digan que las firmas no valen”, señala Rojas. David Rosero calificó la decisión de los estudiantes de una “medida muy democrática”. (SC)
ACTO. La manifestación causó caos vehicular en la ciudad.
Guayaquil: más polémica por manejo del tránsito
GUAYAQUIL • Las
esposas y fami- costo, a nosotros nos ha subido la liares de varios empresarios de canasta familiar y los insumos de la Metrovía de Guayaquil hi- la transportación. Somos madres, cieron una manifestación para, esposas y estamos en terapia insupuestamente, exigir al alcalde, tensiva “, dijoó Lorena Gilces. Jaime Nebot, que asuma la comCuando la marcha llegó hasta petencia del tránsito y revise los los bajos del Municipio, Xavier costos operativos. Narváez, director de Justicia y Poco antes de llegar hasVigilancia, les dijo que el ta el Municipio, las mujeres Alcalde recibiría a una se concentraron en los exdelegación, pero en conNO se han revisado sideración a su condición teriores del Hotel Ramada, las tarifas, según para iniciar una marcha a las manifestan- de damas. Momentos destes. lo largo de la avenida Mapués las mujeres bajaron lecón, en sentido contrario sin responder preguntas. (norte-sur). Hablaron después de llegar a la Esto, mientras efectivos de la Gobernación del Guayas. Comisión de Tránsito del EcuaRolando Panchana, goberdor (CTE), a bordo de un patru- nador, tras recibirlas damas, les llero y bicicletas, las escoltaban. dijo que “la pelota está en la canLos uniformados se encargaron cha del alcalde Nebot. también de desviar el tráfico a un solo carril en medio del repudio Nebot insiste en consulta de conductores y transeúntes. Nebot insistió en una consulta a Las manifestantes, que de- los guayaquileños para resolver el cían formar parte del Frente de tema. “Como esto, aparentemente, Mujeres y Familias de Transpor- no se quiere resolver por la vía citistas de Guayaquil, avanzaban vilizada, normal y aplicar la Consportando banderas de la ciudad titución, la ley, sus propias regulay lanzando consignas. ciones, vamos a ir a una consulta “Son 11 años que no se revisa el popular local”, dijo. (DAB)
11
Mera confirma que PAIS promoverá más enmiendas DECISIÓN. El secretario Mera estuvo reunido ayer en la Asamblea.
Dijo que no cabe la consulta tras la decisión de la CC. ‘Compromiso Ecuador’ pide hoy los formularios.
QUITO Y GUAYAQUIL • El secretaConsejo de Administración Lerio jurídico de la Presidencia gislativa (CAL) se reunirá hoy a de la República, Alexis Mera, las 15:00. Entre estos, el número confirmó ayer que el Gobier- de integrantes que iría entre 11 y no prepara un segundo pa- 12 asambleístas, de los cuales 7 quete de enmiendas constitu- u 8 serán de PAIS y el resto de cionales y aseguró que serán otras bancadas políticas. más técnicas que políticas. Anticipó que serán cerca Insisten en la consulta de 11 propuestas, como la de A pesar de lo que dice el ofipermitir que las comunidades cialismo, el excandidato a la indígenas puedan, previo con- presidencia de la República, sentimiento, vender sus cono- Guillermo Lasso (CREO) y su cimientos ancestrales, o el tema exbinomio, Auki Tituaña, ende la plusvalía. Sin embargo, no cabezarán hoy una delegación fijó fechas para la presentación de más de 40 organizaciones de este nuevo paquete. nacionales y provinciales, que Sobre el tema de la consulta acudirán al Consejo Nacional popular que piden sectores po- Electoral (CNE) para solicitar líticos de oposición, dijo la entrega de formulaque no sería procedenrios para el inicio de la te, una vez que ya hay CIFRAS recolección de firmas un pronunciamiento para una consulta pode la Corte Constituciopular. nal. “Además, me pareCésar Monge, militante PROPUESTAS ce ridículo. ¿Cuál es la de CREO, explica que en estarían en el paquete de el referendo que plantea la pelea por la consulta, nuevo enmiendas. si es el pueblo el que organización ‘Compromiva a decidir si (Rafael) so Ecuador’ solo se realiASAMBLEÍSTAS zaría una pregunta: ¿Está Correa sigue siendo podrían estar en la Presidente. Si no están comisión que tra- o no de acuerdo con que tará el tema. de acuerdo con que Cose modifique la Constiturrea siga, que no voten ción de la República para por él”, dijo Mera. que se imponga la reelección Además, descartó que se indefinida? vaya a convocar a una AsamMonge dejó abierta la posibiblea Constituyente para tratar lidad de que a su propuesta se el tema del abuso de la acción adhieran partidos como el PSP, de protección, la única que que la semana pasada realizó bajo esa vía fue calificada por en el CNE un pedido similar. la Corte Constitucional. Geovanni Atarihuana, diMientras, hoy se definirá rector de Unidad Popular, tamen la Asamblea la integración bién insiste en que se convoque de la Comisión ocasional que a una consulta como una exitrabaje en el análisis y la elabo- gencia mayoritaria de la poblaración del informe para primer ción. “La gente tiene derecho a debate sobre las enmiendas. decidir con su voto el futuro, el El dictamen de la Corte problema es que el presidente Constitucional (CC) llegó ayer, Correa le tiene pánico al propasadas las 17:30, por lo que el nunciamiento popular”, opinó.
11
12
Los desacuerdos ° Entre el oficialismo y la oposición hay discrepancias sobre los porcentajes de representación que debe tener uno y otro sector en la comisión que deberá tratar el tema. Ximena Ponce (PAIS), aseguró que la Comisión debe tener la misma proporcionalidad de fuerzas que predomina en la Asamblea. “En un 73% estaremos presentes Alianza PAIS y en el 27% estarán las otras fuerzas”, manifestó. Sin embargo, Ricardo Moncayo, asambleísta por CREO, considera que esa proporcionalidad responde a otro momento político y su propuesta es que la designación de asambleístas se lo haga en base a las últimas elecciones seccionales.
…me parece ridículo. ¿Cuál es la pelea por la consulta, si es el pueblo el que va a decidir si Correa sigue siendo Presidente. Si no están de acuerdo, que no voten por él”. ALEXIS MERA,
SECRETARIO JURÍDICO DE LA PRESIDENCIA
En un hotel cinco estrellas, de espaldas al pueblo y sin participación, los magistrados se han burlado de la población”. DAVID ROSERO
CONSEJERO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
David Rosero, miembro del Consejo de Participación Ciudadana (CPC), señaló que la resolución de la Corte afecta los derechos de participación de los ecuatorianos. “En un hotel cinco estrellas, de espaldas al pueblo y sin participación, los magistrados se han burlado de la población al facilitar la ‘metida de mano’ a la Constitución”, manifestó. (HCR/SC/DAB)
PAÍS B2
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Exempleados de IESS reclaman su jubilación patronal
El otro grupo corresponde a quienes se retiraron a mediados de 2013 y en ningún momento recibieron la jubilación patronal, pero que aseguran que es un beneficio que no se ha cumplido, explicó Jorge Garcés, dirigente de los extrabajadores del IESS. Fundamento
La decisión del Seguro Social de suspender el pago se dio en respuesta a los resultados provisionales del ‘examen especial a los procesos de reconocimiento, liquidación y pago de los incenAlrededor de 80 extrabajadores tivos por jubilación y las pensiodel IESS, quienes se jubilaron nes de jubilación patronal’ que a partir de 2008, reclamaron envió la Contraloría a finales de ayer el pago de su jubilación pa- septiembre. tronal, que fue suspendido. Al De acuerdo con el organismo, frente del edificio Zarzueel IESS efectuó pagos sin la, donde los directivos EL DATO fundamento legal. Los tienen sus oficinas, protrabajadores que pasaron testaron por lo que considel contrato colectivo, seContraloría deran una vulneración de La gún el Código de Trabajo, todavía debe remitir el inforsus derechos. al régimen de las leyes de Hay dos grupos que me final al IESS. Servicio Civil y de Serbuscan que la decisión vicio Público a partir de se revea, aunque en total son 1996, no tendrían derecho a la alrededor de 3.000 personas. jubilación patronal. Los primeros recibían sus Según el documento, 7.035 aportes mensualmente hasta exempleados reciben la pensión septiembre, pero en octubre ya patronal. De ellos, corresponno registraron el pago, explicó dientes al período de investiWashington Torres, miembro gación de la Contraloría, 2.149 de la Asociación de Profesio- accedieron a beneficios y 2.638 nales Médicos, Odontólogos y a los incentivos por un monto de Farmacéuticos. 33’921.380,69 dólares. (AGO)
REPORTE. El colectivo Yasunidos realizó visitas al Parque Nacional Yasuní.
Yasunidos pide veedurías para la explotación del ITT El colectivo determinó que no existe claridad sobre los métodos y extracción petrolera.
PLANTÓN. Los jubilados cerraron la avenida 9 de Octubre, en Quito, para protestar.
El oficialismo no tiene prevista contramarcha para el 19
El ministro de Relaciones Laborales, Carlos Marx Carrasco, aseguró ayer que no está prevista una contramarcha para hacer frente a la marcha convocada por las organizaciones sindicales agrupadas en el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) para el 19 de noviembre. “Oigo que hay y que no hay marcha, yo no sé. Si es que hay, pues nosotros de ninguna manera responderemos a la marcha
con contramarcha, a la manifestación con contramanifestación”, dijo Carrasco. El funcionario señaló que si los movimientos de trabajadores quieren hacer una marcha pacífica, la hagan sin inconveniente, y “ojalá tengan bastantes trabajadores”. Pero, aclaró que si quieren conversar con él, solo se lo hará con quienes “amen y sean militantes del diálogo y la paz”. (ABT)
Afectaciones
Por número de hectáreas (estudio del colectivo Geografía Crítica)
° Ruido (2 kilómetros alrededor de las plataformas): 11.800 hectáreas. ° Efecto borde (al ecosistema): 6.330 hectáreas. ° Construcción de tuberías y desbroce: 1.462 hectáreas. ° Posibles derrames en zona pantanosa: 4.361 hectáreas.
Al menos cinco preocupaciones mantiene el colectivo Yasunidos sobre el ‘Alcance al estudio de impacto ambiental y plan de manejo ambiental para la fase de desarrollo y producción de los campos Tiputini-Tambococha’ realizado para el Ministerio del ticó la visita del mandatario, los ríos sería instalada bajo tres porque cree que “es una forma metros, mientras en las zonas Ambiente. Tras un análisis del do- de tratar de convencer a la ciu- inundables se ubicarían por encumento, una nueva versión dadanía de que no habrá afecta- cima. La duda de Yasunidos es la inexistencia de los procedimienal presentado para el otor- ciones”. tos para hacerlo. gamiento de los permisos Suárez también mencionó ambientales, consideran que Preocupaciones existen vacíos en los procedi- Como lo explicó en su momento que el estudio no puede ser camientos que podrían desen- un grupo de investigadores, lide- tegórico con la no existencia de cadenar en destrucción de la rado por el italiano Massimo de pueblos en aislamiento. Finalzona y su biodiversidad. Marchi, las vías de acceso a las mente, dijo que todavía no se David Suárez, miembro del plataformas y otras estructuras han conformado las veedurías colectivo, cuestionó que no se serían de hasta 18 metros, su- que disponía la Declaratoria de establezcan parámetros perando la norma. “Una Interés Nacional del Bloque 43. técnicos y tecnológicos EL DATO buena práctica es que empresas petrolela no construcción Acciones ras ya aplican en otros de vías de acceso en Como consecuencia del DÍAS La información han pasado países. selvas tropicales”, análisis realizado por Yasobre la afectadesde que Correa Mientras, el presi- ción a mamífe- dijo Suárez. anunció su viaje a sunidos, el colectivo decipeces y anfila zona. dente de la República, ros, La disposición de dió lanzar una campaña bios es “escasa” Rafael Correa, viajará según la bióloga los desechos, tanto en redes sociales denoAlicia Franco. hoy al Yasuní para “ver los lodos de perforación minada ‘#OjoaPetroamazonas’. cómo andan las cosas”. como las aguas de forma- El objetivo es que la ciudadanía “Me comprometí con el pue- ción, tiene “mucha ambigüedad”. se involucre en el monitoreo de blo a que se utilizarían técni- Los lodos, según el estudio, esta- las acciones de la petrolera escas y tecnología de punta para rían en piscinas abiertas con geo- tatal para certificar que cumpla minimizar el impacto ambien- membranas, mientras las aguas con los parámetros de cuidado tal y que se iba a afectar menos serían reinyectadas, pero “no ex- ambiental. del 0,5% del Parque”, señaló plican cómo”. Además, llamó a otras orgadurante una rueda de prensa Otro punto cuestionado es nizaciones o ciudadanos a que se en Guayaquil. la colocación de la tubería para unan a las visitas que realizarán En respuesta, Suárez cri- la transportación del crudo. En a los bloques petroleros. (AGO)
2
PAÍS
Cumbre de Unasur en diciembre será en Ecuador
EFE • El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, informó ayer que la próxima cumbre de la organización se desarrollará en diciembre en Guayaquil y Quito. “Va a haber una primera parte de la cumbre en Guayaquil para la entrega de la presidencia” pro témpore de la organización de Surinam a Uruguay, dijo Samper, al apuntar que al día siguiente continuará la cita con la inauguración de la sede del grupo en Quito.
I
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
B3
‘Frente militar’ se reunirá tras visita de Secretaria de EE.UU.
HISTORIA. Varias protestas han hecho los excombatientes para promover este tema.
Declaran más héroes, pero con menos beneficios La lista creció casi 10 veces, pero piden que también les den pensión vitalicia y vivienda.
El pleno del Consejo de Partici- trega de una vivienda a título pación Ciudadana (CPC) amplió gratuito y becas de estudio para el artículo 1 de la resolución los hijos hasta el tercer nivel. Incluso asegura que la Dispoque declaró como héroes a 145 personas y permitió con esto sición Final Primera (que sí se que los beneficiarios sean 1.051 hace efectiva) solo posibilita que excombatientes de los conflictos los favorecidos obtengan préstamos en entidades financieras, de 1981 y 1995. La decisión se adoptó tras co- facilidades en los concursos de nocer los listados emitidos por el méritos y oposición para el ingreso al sector público… Ministerio de Defensa y enprevio a un reconocimienviados por la Comisión de to del Ministerio de IncluVerificación y Calificación CIFRAS sión Económica y Social de Héroes al pleno del or(MIES). ganismo el 24 de octubre. reconociSin embargo, a pesar de fueron das en la resoluque un grupo de 103 exSus criterios ción inicial. combatientes que sufren “En la práctica, la Disalgún tipo de discapaciposición Primera tamponombres cons- co es una ayuda porque dad física está incluido en tan en la resolula nueva lista, Jorge Bola- ción reciente. cuando son declarados ños, quien perdió una de excombatientes, para recisus piernas en el conflicto bir los beneficios de la Ley de 1995, rechaza la resolución. tienen que ser reconocidos por el Él asegura que en la disposi- Ministerio y que se encuentren ción no se incluyeron los bene- en estado de indigencia; solo enficios determinados en la Dispo- tonces el Estado asignará los besición Final Segunda de la Ley, neficios”, sostiene Bolaños. que otorga una pensión vitalicia Además, reprocha que el (680 dólares mensuales), la en- Consejo haya interpretado la
145
1.051
Se organizan °La Asociación de la Unidad Nacional de Excombatientes del
Ecuador se reúne mañana en Quito para exigir al Consejo de Participación que en su resolución también incorpore los beneficios de la Disposición Segunda. José Jumbo reclama que el artículo 5 de la Ley de Héroes advierte de sanciones como la destitución del cargo de las autoridades civiles y militares que incumplan las disposiciones. A la cita en Quito se espera la llegada de dirigentes de Zamora, Santo Domingo de los Tsáchilas, Cotopaxi, Morona Santiago, Pastaza, Guayas, Esmeraldas, Loja y El Oro.
Ley “de una forma errónea y que haya dejado la Disposición Final Segunda a un lado”. “Fuimos mancillados en nuestro derecho”, asevera. Los excombatientes discapacitados esperan una sentencia al amparo constitucional “por violación de la ley” que plantearon en contra del Consejo de Participación y que es tramitado en el Juzgado de la Niñez y la Familia. (SC)
Según el canciller, Ricardo Patiño, la información que entregó EE.UU. sobre la presunta participación de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) en el ataque a Angostura, en marzo de 2008, fue “absolutamente insuficiente”. Esto provocó el anuncio de un encuentro con el frente militar del Gobierno. “Hemos recibido una declaración de la señora Subsecretaria que nosotros consideramos absolutamente insuficiente, pero, al ser un tema muy delicado, prefiero por ahora no presentar más información”, dijo Patiño un día después de la reunión que mantuvo con la subsecreta-
ria adjunta de EE.UU., Roberta Jacobson, en Quito. El Ministro no adelantó más detalles sobre la respuesta de Jacobson ante la inquietud ecuatoriana, pero reveló que el tema será discutido a “profundidad” con las autoridades del Ministerio de Defensa y el presidente, Rafael Correa. Esta es la “única reacción que por ahora quiero tener”, afirmó. Patiño también anunció que tras la cita con Jacobson se decidió la reactivación del Consejo de Comercio de Inversiones para tratar, por ejemplo, temas como propiedad intelectual y normas técnicas de importación. (SC)
Colombia ahora fumiga a 5 kilómetros de la frontera Luego del restablecimiento de de Ecuador no había comenzarelaciones con Colombia, el ve- do la distribución del dinero que cino país se comprometió a no Colombia había entregado como fumigar con glifosato a menos compensación. de 10 kilómetros de la frontera. Sin embargo, la canciller colom- Lo que dijo Patiño biana, María Ángela Holguín, El canciller ecuatoriano, Ricardo reveló ayer que la distancia tope Patiño, comentó ayer, al ser cuesse redujo a cinco kilómetionado sobre el tema, que tros y que cada año seguipor un compromiso que rán acercándose a la línea tiene con Colombia, no limítrofe, según los acuer- KILÓMETROS puede dar detalles sobre era el límite dos con Ecuador. anteriormente. el proceso de fumigación. “Estamos fumigando en Sin embargo, Patiño cinco kilómetros, se redujo aseguró que hasta el mola franja de 10 a 5 kilómetros, ese mento, según información dada fue el acuerdo al que llegamos con por personal ecuatoriano, CoEcuador firmado el 9 de septiem- lombia no ha violado la franja bre de 2013, que se aplicaba a par- legalmente establecida para las tir de septiembre de 2014”, señaló fumigaciones. la funcionaria colombiana. “Lo que sí tengo que decirle es Sus declaraciones se dan ape- que Colombia ha cumplido, hasnas semanas después de que un ta ahora lo ha hecho, tenemos grupo de pobladores de la zona que reconocer que así ha sido, fronteriza protestaron en Quito que cuando se han realizado, iny dijeron precisamente que las cluso el año pasado cuando reaFF.AA. colombianas se estaban lizaban fumigaciones más allá de acercando a sus sitios de vivien- los 10 kilómetros, el Gobierno de da. Protestaron, además, porque Colombia informaba al de Ecuahasta ese entonces el Gobierno dor”, destacó. (ASC)
10
FUNCIONARIA. Holguín es la representante de la diplomacia colombiana.
PAÍS B4
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Fiscalía alista informe de incendio
fiscal que lleva el caso, espera receptar los testimonios en lo que resta de esta semana. El gobernador Rolando Panchana anticipó que, según un informe de peritaje, el incendio se inició por una hornilla eléctrica que se dejó encendida en una de las bodegas. Detalles
“El origen es en la bodega 1527 por una hornilla eléctrica que dejaron encendida y esa hornilla contamina un material que estaba muy cerca, que era de fácil combustión, y allí se origina GUAYAQUIL • La Fiscalía del Guayas receptará cuatro versiones el incendio”, apuntó Panchana. “La inspección realizapara revelar su informe da en el mercado de transfinal sobre los orígenes ferencia evidencia que del incendio que consu- EL DATO el galpón número 15 no mió gran parte de la Terpresenta protección paminal de Transferencia El gobernador mani- siva ni activa, es decir, no de Víveres, en el sector Panchana festó que la posee barreras que evite de Montebello, norte de la estructura del colabora a urbe. Entre quienes aún lugar la rápida propa- el avance del incendio hafaltan por declarar está el gación del fuego. cia otras áreas contiguas, ni sistemas que permitan propietario de la bodega donde comenzó el fuego y otros descubrir o alertar la presencia del fuego en un lugar respectivatestigos. Esto, mientras un equipo del mente”, añadió. Por su parte, Gustavo Zúñiga, Municipio de Guayaquil retiró los escombros que dejó el flagelo director de Mercados, expresó que se registró la semana pasada que esperará a tener el informe y que provocó cuantiosas pérdi- completo para pronunciarse sodas materiales. Margarita Neira, bre el hecho. (DAB)
FLAGELO. Dejó pérdidas en la Terminal de Víveres de Guayaquil. (Foto: Archivo)
Ecuador ve ‘insuficiente’ explicación de EE. UU. El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, consideró ayer “insuficiente” la explicación dada por la secretaria de estado adjunta de EE. UU., Roberta Jacobson, sobre la supuesta participación de la CIA en un ataque colombiano en 2008 contra una base que las FARC había instalado en territorio ecuatoriano. Patiño, en conferencia de prensa, no dio más detalles sobre lo hablado ayer durante un encuentro bilateral con la representante de EE. UU., a cuyo Gobierno Ecuador pidió explicaciones tras publicarse informaciones acerca de la supuesta participación de la agencia estadounidense en el suceso.
Patiño y Jacobson mantuvieron anteayer en Quito una reunión para revisar varios asuntos de la agenda bilateral y el canciller dijo que expresó a la secretaria adjunta el malestar del Gobierno ecuatoriano ante los informes sobre la situación de los Derechos Humanos en terceros países. A ello, la secretaria de Estado adjunta respondió que la ley de su país obliga a elaborar estos reportes, dijo Patiño. “Una cosa es que hagan un informe, otra cosa es que se digan mentiras, información tergiversada, falsa, porque esos informes hacen daño al Estado ecuatoriano”, declaró el ministro.
Derechos Humanos
Colaboración
“A nosotros nos parece insuficiente la información que la señora (Jacobson) nos ha ofrecido de la denuncia que fue presentada por un periódico norteamericano respecto a la posible participación del organismo de seguridad de los Estados Unidos en el ataque”, se limitó a señalar el ministro.
Tras la reunión de ayer, Jacobson señaló que su Gobierno trabaja en una agenda de temas bilaterales y subrayó la disposición a cooperar con el Ejecutivo ecuatoriano. “Tenemos la voluntad de cooperar en áreas e intereses mutuos, como hemos dicho varias veces”, declaró. EFE
Un rayo acaba con madre, hijo y mascota El fatal suceso ocurrió la tarde del último martes en la parroquia La Esperanza.
presumen que un rayo se precipitó sobre los ahora fallecidos a las 17:00. El fuerte aguacero había bajado su intensidad. María Ch., vecina de las víctimas, quien retornaba a su hogar por un sendero, a unos 15 metros de distancia, alcanzó a ver un bulto “parecido a una maleta de ropa”. Se acercó sigilosamente y vio que se trataba de María Francisca. La llamó por su nombre, pero no respondió. Luego miró que al lado se encontraba el cuerpo de su hijo, encogido. Cerca de él, permanecía tirado entre el pasto su mascota. De acuerdo a las investigaciones preliminares de los expertos de la Policía Judicial y Criminalística, los cuerpos fueron encontrados muy cerca, entre unos alambres. Eso hace pensar que esperaron el fatal momento tomados de la mano, madre e hijo. La vecina corrió hacia la casa de César, a quien lo sorprendió comunicándole que su esposa y su hijo estaban muertos. En la comunidad de Zuleta, sus habitantes se enteraron y se solidarizaron con los familiares de las víctimas. Llamaron al ECU911, que alertó a la Policía Judicial. La Unidad de Policía Comunitaria Galo Plaza No.1 aguardaba en protección de la escena del crimen hasta la llegada de los agentes especializados, que procedieron a realizar el levantamiento de los cadáveres. (CHRPW)
IBARRA • Eran
las 15:00. Como era su costumbre, María Francisca C., de 48 años de edad, prendió el fogón con leña, arrimó sobre el fuego la olla con alimento y, de prisa, pidió a su hijo, Christian, de 15 años, que la acompañara a ordeñar una vaca en una finca cercana. Se dirigieron por el camino de San Pedro, cubierto de matorrales y algunos árboles de ciprés. Una vez que ordeñaron la vaca, tomaron un poco de leche y retornaron con urgencia. Una tormenta de truenos y rayos, que iluminaban y atravesaban las espesas nubes, apresuró su marcha. Cuando habían caminado unos 30 minutos de regreso, el reloj marcaba las 16:15 y la fuerte tempestad los obligó a guarecerse debajo de un árbol de ciprés. Allí, la madre, su hijo y su perro, ‘Tarzán’, permanecerían por poco tiempo. Estaban muy asustados por los estruendos. La mascota trataba de protegerse en las piernas de sus amos…
Hecho
Los investigadores, los familiares y vecinos de la comunidad
Efectos del rayo ° Los cuerpos, que fueron trasladados a la Morgue del Hospital Eugenio Espejo de Ibarra, superficialmente se veían normales. Según los especialista, la descarga ingresó por la parte de la cabeza de la madre. Ella habría tomado de la mano a su hijo y se presume que el joven cayó sobre su perro. La salida del rayo provocó una pequeña huella en la rodilla izquierda del muchacho. Los daños letales se comprobaron en el interior del cuerpo. La causa de la muerte se estableció por infarto cardíaco y derrame cerebral. El pulmón y el hígado fue “terriblemente afectado y sus vísceras tenían un color oscuro”, según los médicos.
Hallan carta de Simón Bolívar en Ecuador Se confirmó el hallazgo en sus archivos del manuscrito en español de la Carta de Jamaica de 1815, una de las epístolas más famosas del Libertador Simón Bolívar y de la que solo se conocía una versión en inglés. “Tenemos información reciente del hallazgo en dependencias ecuatorianas de un manuscrito de la Carta de Jamaica de 1815, elaborada por el secretario de Simón Bolívar en español”, dijo el canciller Ri-
cardo Patiño en conferencia de prensa. La extensa misiva, dictada por Bolívar a su escribiente Pedro Briceño Méndez, fue localizada en un archivo histórico del ministerio de Cultura. “Lamentablemente, parece que la última página no la encuentran. Es uno de los problemas que tenemos” porque ahí sería “donde estarían las firmas”, manifestó Patiño. Desde Caracas, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro,
también informó sobre el hallazgo. Expertos venezolanos viajaron a Ecuador y confirmaron que se trata de un manuscrito original de la época, según el Canciller. Las autoridades no han dado más detalles sobre el estado ni el sitio donde fue encontrado el documento. Considerado como una pieza de gran valor histórico, la Carta de Jamaica fue redactada por Bolívar en 1815 durante su exilio en ese país caribeño. AFP
Los ‘tres de Cotopaxi’ saldrían libres antes
18 meses de cárcel para exdirigente deportivo CASO. La audiencia se realizó en el Tribunal Octavo de Garantías Penales de Pichincha.
El Tribunal consideró que tuvo participación en un supuesto delito de uso doloso de documento falso. El Tribunal Octavo de Garantías de 3,5 millones de dólares y que, Penales de Pichincha declaró la al asegurarse, ascendía aproxiculpabilidad del empresario y madamente a 1.000 millones de exdirigente deportivo Fernando dólares. Según el fiscal Fabián E.M. y le sentenció a 18 meses de Almeida, el sentenciado, al ser prisión como autor del presunto parte de una empresa de reasedelito de uso doloso de documen- guros, junto con sus colaboradoto falso. La sentencia es de prime- res (prófugos), habría falsificado ra instancia y es susceptible de cinco cartas de reaseguradoras impugnación. de Londres para ganar el conEn este proceso penal curso y adjudicarse el confueron llamadas a juicio trato por el monto de 200 cinco personas, cuatro de CIFRAS mil dólares, que serían un las cuales están prófugas primer anticipo. de la justicia y por tanto la etapa de juzgamiento para PERSONAS Proceso fueron llamadas estas últimas se suspendió Durante la audiencia de a juicio. hasta que se presenten vojuzgamiento, el funcionario luntariamente o sean apremanifestó que los procesahendidas. dos tuvieron participación MILLONES La presente causa dio de dólares era la en las negociaciones que aseguinicio por cuanto la Fiscalía cantidad culminaron en la adjudirable. tuvo conocimiento de que cación del contrato de seel 19 de junio de 2013, la guros, que dejaron a dos Corporación Eléctrica del Ecua- hidroeléctricas sin cobertura de dor (Celec) solicitó a Seguros Ro- seguro por dos meses. cafuerte S.A. la contratación de El delito se habría configurado pólizas de seguros generales para en el momento de haberse presus bienes e instalaciones, bajo la sentado los certificados de reaseadministración de las unidades de guros falsificados, de los cuales negocio Hidropaute e Hidroago- los procesados, hoy acusados, teyán, sobre la cantidad asegurable nían conocimiento, por cuanto el
5
3,5
La principal novedad del martes fue que la Fiscalía, a la final, se abstuvo de acusar al general Jorge Poveda dentro del proceso. La defensa demostró, según el argumento de la Fiscalía, que él designó de forma verbal a otro procesado a una comisión de servicios en Guayaquil, ciu-
I
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
B5
Paúl Jácome saldría de la cárcel el 17 de diciembre, Cajilema el 24 y Lasluisa el 25. El Comité de Familiares sostiene que no fue una decisión justa, pero resaltan que podrán pasar con su familia en fechas especiales. Con relación a la destitución del magisterio de Xavier Cajilema, su esposa, Silvia Tobar, informó que en la fecha que saldrá libre podrá responder el proceso como una persona con derechos políticos y ciudadanos. Además, que sus abogados preparan recursos de nulidad del proceso administrativo por haber sancionado a una persona que no cuenta con derechos ciudadanos y políticos. (MG)
Las tesis de la defensa °
José Moreno y Jaime Santos, abogados defensores del procesado, no respondieron sus teléfonos, pero el último de los nombrados, en la etapa de instrucción, alegó la existencia dentro del proceso del documento falso que dio origen a este proceso. Dijo también que a su cliente se le procesa porque es el destinatario de ese supuesto documento falso.
objeto material de este delito es cualquier instrumento privado en el que se haya cometido falsedad. En este caso, las cartas que contienen los certificados de reaseguro emitidas por las compañías de reaseguro internacionales: Catlin, Argenta, Travelers, Cathedral y QBE. Según la jueza María Mercedes Suarez, durante los dos días de audiencia, se pudo comprobar que el procesado tuvo participación directa en la entrega de cartas falsas como sustento para asegurar dos hidroeléctricas en el país. (LC)
Hoy se conoce dictamen en caso Las Dolores Para las 10:00 de hoy está previsto que el tribunal a cargo del caso Las Dolores haga saber su decisión sobre los procesados. El martes, pasadas las 19:00 y luego de más de dos semanas de juzgamiento, los magistrados suspendieron la diligencia y anunciaron que emitirían su dictamen hoy.
LATACUNGA • Tras las audiencias para resolver la rebaja de penas de Xavier Cajilema, Paúl Jácome y Edwin Lasluisa, sentenciados a un año de prisión por supuesta invasión a un edificio público con fines delictivos el 30 de septiembre de 2010, el comité de familiares califica como ‘victoria’ la mínima rebaja de pena que recibieron de manera individual los detenidos. Paúl Jácome se acoge al 12% de rebaja de pena que corresponde a 43 días, Edwin Lasluisa y Xavier Cajilema, en cambio, al 10% que corresponde a 36 días.
JUSTICIA
dad donde queda la farmacia en donde se dio el operativo que provoca este caso, pero para esa misión en específico. En la última etapa de la audiencia de juzgamiento se evidenciaron algunas contradicciones entre informes periciales que hacían suponer que la decisión de los jueces no sería fácil.
ACTOS. Varias manifestaciones de apoyo se han dado por los estudiantes.
Jóvenes del Mejía apelan sentencia
Vamos a exigir la A las 09:00 de hoy se desarrolibertad de los muchallará en la Corte Provincial de chos porque fueron Justicia la audiencia de apelación a la sentencia condena- sometidos a un juicio toria que contra 53 jóvenes, la completamente arbitrario, mayoría estudiantes del Cole- ilegal y nulo”. gio Mejía, se dictó el 12 de octuREALPE bre por su participación en la GONZALO ABOGADO DEFENSOR protesta del 18 de septiembre. Los jóvenes fueron sentencia- mente se les declare inocentes, dos por el presunto delito de ya que se mantienen en que no daño a bien ajeno. participaron en la protesta que Gonzalo Realpe, abogado de contra una posible alza de palos estudiantes, manifestó que sajes se cumplió en los alredeel recurso de apelación está pre- dores del Colegio Mejía. sentado tanto para los Por eso, Realpe manijóvenes que están libres, festó que antes de ir a la al haber cumplido la susaudiencia se concentra15 JÓVENES pensión condicionada de permanecen rán en la avenida Patria y en la sentencia, como para 9 de Octubre, con la finaprisión. los 15 jóvenes que aún eslidad de, en una marcha tán en el Centro de Detenpacífica, dirigirse hasta ción Provisional. las instalaciones de la Corte. “Vamos a exigir a los jueces la libertad de los muchachos deCriterios Para los abogados que están tenidos porque fueron sometia cargo de este caso, así como dos a un juicio completamente para los familiares de los estu- arbitrario, ilegal y nulo”, dijo diantes, el objetivo es que final- Realpe. (HCR)
EFECTIVO B6
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
PROCESO. La selección de personal en el sector público se reducirá a 38 días.
Selección de servidores públicos La contratación de personal para cubrir las plazas disponibles en el servicio público se agilitará con el uso de un nuevo subsistema de selección de personal que fue presentado ayer por el Ministerio de Relaciones Laborales (MRL). Carlos Marx Carrasco, titular de la cartera de Estado, explicó que el proceso de selección venía durando entre seis meses y hasta dos años. Sin embargo, se tomó en cuenta la base de 134 días para ahora reducir el tiempo a máximo 38 días hábiles (equivalentes a 51 días calendario), aunque lo ideal sería concretar la selección en ocho días, en el mejor de los casos. Si bien la Constitución señala que para acceder al servicio público hay que participar en un concurso de oposición y méritos, un problema que se identificó es que se entendía a la oposición como una impugnación. Esto abrió la posibilidad de que la ciudadanía impugne los candidatos, aunque estos se cuenten por miles. (ABT)
$ 78,68
El precio del petróleo de Texas sube un 1,9 %
NUEVA YORK, EFE • El petróleo de Texas (WTI), que sirve de referencia para el crudo ecuatoriano, se recuperó ayer casi totalmente de la caída de ayer y subió un 1,9 % hasta los 78,68 después de que el Departamento de Energía de EE.UU. anunciara un crecimiento menor de lo esperado en las reservas de crudo del país. Al cierre de la sesión de ayer en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en diciembre subieron 1,49 dólares.
La deuda en 2015 estaría entre el 30% y 30,5% del PIB
Se prevé que China al menos desembolse unos 3.600 millones de dólares para el próximo año.
El Estado necesitará financiar en 2015 entre el 30% y 30,5% del en total 8.806,8 millones de Producto Interno Bruto (PIB), dólares para 2015, según la Pro un porcentaje menor al estableforma Presupuestaria presenta- cido legalmente como límite de da por el Ministerio de Finanzas endeudamiento. La deuda interna cifrada para a la Asamblea Nacional para su aprobación. Para hoy está citado 2015 llegará a 1.606,82 millones el titular de esta cartera de Esta- de dólares, dividida en 1.600,82 do, Fausto Herrera, para expli- en títulos valores y el resto en contratos de mutuo. car el tema en la Comisión De su parte, la deuda de Régimen Económico. EL DATO externa se prevé cubrir La cifra del déficit se da con 3.522,97 millones al revisar que los ingresos totales presupuestados Uno de los finan- de dólares de gobiernos cistas del Estado y organismos guberpara el próximo año son de es el IESS. Sin el namentales, 1.869,05 27.499 millones de dólares, embargo, Ministro de millones de dólares del mientras que los gastos to- Finanzas dijo el objetivo sector financiero privatales son de 32.868 millo- que es pedirle cada nes de dólares, con un re- vez menos a la do y 1.807,98 millones de sultado de 5.368 millones Seguridad Social. dólares a través de multilaterales y otros. de dólares. Herrera explicó que ¿La diferencia? Haciendo no se deja de mirar el los cruces de cuentas de inmercado de valores exgresos y gastos permanentes deMILLONES dólares es el y no permanentes, se calcula Presupuesto pre- terno para una eventual que el valor que completa el visto para 2015. emisión de ser el caso, además hay 22 fuentes déficit es de 3.090 millones de dólares por la amortización de de financiamiento identificado la deuda. Según Herrera, el déficit dentro del Presupuesto, una de estas es China con un financiaestá totalmente financiado. El titular de Finanzas aseguró miento de 3.600 millones de dóque la deuda llegaría a ubicarse lares, 2.000 millones de dólares
36.317
ASAMBLEA. Hoy se espera al Ministro de Finanzas en la Asamblea para que explique la Pro forma Presupuestaria.
para obras específicas y 1.600 millones de dólares de libre disponibilidad, en 2015. La inversión
Herrera aseguró que la necesidad de fondos se justifica en la inversión, en sus palabras, de alta rentabilidad. Para 2015 se tiene asignado un presupuesto de inversión de 2.719,36 millones de dólares para Sectores Estratégicos, de que 1.933,83 millones irán para las hidroeléctricas, eficiencia energética para proveer
P
CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO
CONVOCATORIA
REPÚBLICA DEL ECUADOR
NaturalizacióN del Señor JuaN Gildardo aGudelo GarzóN De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JuaN Gildardo aGude
-
lo GarzóN ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.
De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 de abril de 2009 fecha en que fue reconocido como refugiado por el estado Ecuatoriano.
De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 29 de Octubre de 2014
De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer su domicilio actual, se convoca al señor. Tomas de Jesús Encalada Ortega, con cédula de ciudadanía 1706551635, representante legal de la Atipillahuaso Compañía Limitada, a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador de informe del examen especial, practicado por la Unidad de Auditoría Interna del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Pujilí, a los anticipos entregados a contratistas, proveedores y servidores de la Municipalidad, por el período comprendido entre el 1 de julio de 2010 y el 31 de marzo de 2014. Diligencia que se realizará el día lunes 10 de noviembre de 2014, a las 10h30, en el Salón de Sesiones del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Pujilí, ubicado en las calles García Moreno 5-00 y Rocafuerte.
carloS aNdréS MartíNez BolañoS,
COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,
P AR/97309/XL
MJA 2014-11-04 P:F/33914
P.A.P.
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
los 220 kW para las cocinas de inducción, etc.; 362,51 millones se destinarán para los proyectos de uso múltiple relacionados con la Secretaría del Agua. Para Ambiente van 80,70 millones de dólares, para reforestación. Para Producción se presupuestaron 1.733,77 millones de dólares, divididos en 933,665 para carreteras e infraestructura vial; 406 millones de dólares para el Ministerio de Agricultura para la transformación del sector agropecuario en la Amazonía, incremento de la productividad de los pequeños y medianos agricultores, etc. Para Turismo se destinarán 94,12 millones de dólares en campañas como “All you need is Ecuador”. En Desarrollo Social se gastarán 870,43 millones de dólares en la construcción y mejoramiento de hospitales y el sistema de salud; en Vivienda se invertirán 170,63 millones de dólares en el área urbana, rural y para vivienda social; y al Ministerio de Inclusión Económica le asignarán 125,86 millones de dólares, principalmente para la implementación de centros de cuidado infantil. Para Educación irán 780,06 millones de dólares para infraestructura escolar, mientras que a la Senescyt se le darán 286,64 millones de dólares para becas, y el Ministerio de Talento Humano tendrá 125,86 millones de dólares para construir las universidades de Educación, de las Artes e IKIAM. (ABT)
Republicanos logran su mayor victoria
GLOBAL I
La inmigración, por decreto
El presidente estadounidense, Barack °Obama, confirmó ayer que utilizará
sus poderes de decreto respecto a la inmigración antes de fines de 2014, un día después de una derrota catastrófica en las elecciones por el Congreso.
“Antes de fin del año, vamos a tomar °toda acción legal posible que yo consi-
dere que mejorará el funcionamiento de nuestro sistema migratorio y nos permitirá aumentar los recursos para la frontera”, dijo Obama.
WASHINGTON, AFP •
Es la economía
Los votantes coincidieron en un 70% en que la situación económica del país es mala; solo 1% la consideran “excelente”, según sondeos a boca de urna llevados a cabo por un consorcio de medios estadounidenses. El veredicto contrasta con las palabras de Barack Obama en cada uno de sus actos de campaña, de que todos los indicadores económicos estadounidenses son positivos y que la recesión quedó atrás. El crecimiento fue de 3,5% en el tercer trimestre y el desempleo estuvo en su nivel más bajo en seis años en 5,9%. Los republicanos no hacen mucho mejor, claro está, que los demócratas o que el Presidente en términos de imagen, lo que es una consecuencia de un desencanto general hacia la clase política. “Espero que el Presidente piense en su balance y muestre un poco más de liderazgo”, decía el exrepresentante demócrata Martin Frost, durante un encuentro entre politólogos y encuestadores organizado por el National Journal. Ante la derrota
La confusión se hace mucho más evidente al constatar que los electores de varios estados votaron a candidatos republicanos al mismo tiempo que dieron su respaldo a medidas promovidas activamente por los demócratas. De esta forma, el salario mínimo subirá en Alaska, Arkansas, Nebraska y Dakota del Sur. Un referendo contra el aborto,
B7
Habla el Presidente
Pese a la reactivación económica, Obama fue sancionado por los estadounidenses. Los demócratas intentaban comprender ayer las causas de su histórica derrota en la elección legislativa, alimentada por la desconfianza de los estadounidenses hacia la política económica del presidente Barack Obama, cuyo discurso sobre la reactivación fue inaudible. Seis años después de su triunfal elección en la Casa Blanca, Obama amaneció con la mayoría republicana más importante en el Congreso en décadas. Los republicanos hicieron cartón lleno, no solo quedándose con el Senado y aumentando su mayoría en la Cámara, sino con gobernadores en estados que no habían visto los colores del ‘Old Party’ en mucho tiempo.
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
El mandatario subrayó que seguir °esperando “tiene un costo”, no menos
económico por los recursos destinados a deportar a inmigrantes clandestinos, en vez de permitir que se regularicen, paguen una multa e impuestos.
Pero al mismo tiempo Obama dijo que °extenderá la mano a la oposición. “Estoy dispuesto a ver qué tienen para °ofrecer” pero “no voy solo a quedarme a esperar”, afirmó.
El senador Mitch McConnell, que se encamina a ser el líder de la mayoría republicana en el Senado a partir de enero, había advertido minutos antes al presidente contra cualquier acción individual del Ejecutivo sobre inmigración. Un decreto del Presidente para aliviar la °situación de los 11 millones de inmigrantes clandestinos, sin consultar al Congreso, sería como levantar “una bandera roja frente a un toro”, dijo McConnell.
TRIUNFO. Los republicanos, incluyendo al político John Eads (centro), celebran la victoria al conocer por televisión los resultados para el Senado. AFP
Apagando incendios
Marihuana en las urnas
2012, 46% de los votantes °creíaEnque el país iba “en la dirección
correcta”; este año, solo 31% lo piensa así hoy. Solo uno de cada cinco cree que la próxima generación vivirá mejor que ahora. La economía es la prioridad de los estadounidenses, y es seguida de inmediato por la salud, la inmigración ilegal y la política exterior: tres sectores en los cuales el gobierno de Obama busca apagar incendios desde hace meses, dando la impresión de tener una gestión vaga y sin proyección. El ébola y el grupo extremista Estado Islámico fueron de hecho el centro de varios avisos publicitarios de la campaña republicana.
iniciativa de los republicanos, fracasó en Colorado, pero el senador demócrata fue destituido de su cargo por los votantes. El mapa electoral y la escasa participación de la base demócrata contribuyeron a la derrota legislativa. Republicanos apelan a la tecnología
Pero los republicanos atribuían su victoria a otro motivo: recuperaron su retraso tecnológico, y en el terreno, con respecto a los demócratas de la generación Obama. “Hemos instalado una infraestructura informática y digital sin precedentes, lo que nos permitió movilizar a los votantes y ganar la batalla en el terreno”, se congratuló el Comité nacional
°
DERROTA. El presidente Barack Obama reconoció ayer el triunfo republicano y dijo que tenderá la mano a sus opositores. AFP
Resultados de elecciones en EE.UU. Cámara de Representantes 7
Oregon
55
TOTAL:
3
Idaho 4
Wyoming
Republicanos
27
100 escaños
Republicanos Demócratas
52
45
Pendientes los resultados de Virginia y Alaska Fuentre : AFP
republicano en un comunicado. La calidad de los candidatos republicanos en el Senado, que realizaron una campaña sin errores contrariamente a 2010 y 2012, fue un factor clave.
243 177
Senado TOTAL:
435 escaños
Demócratas
15
Reñidos
Gobernadores elecciones se Republicanos 31 (Tres mantienen indefinidas (Alaska, ConDemócratas 16 necticut, Vermont). Elaboración: LA HORA
Un nuevo contingente de senadores y senadoras cuadragenarios renovará la imagen de un partido a menudo acusado de ser anticuado y demasiado masculino. Pero incluso algunos demó-
Los votantes del estado de Alaska votaron a favor de legalizar la marihuana con fines recreativos, convirtiéndose así en el cuarto de Estados Unidos en legalizar por completo el consumo de cannabis. Alaska se sumó así al estado de Oregón, que también aprobó una iniciativa similar en las urnas y, solo unas horas antes que Alaska, se convirtió en el tercer estado del país en legalizar el cannabis recreativo. Además de estos dos estados, el Distrito de Columbia, donde se encuentra la capital federal, Washington, también aprobó la posesión y el cultivo de marihuana con fines recreativos. Sólo los estados de Washington y Colorado habían legalizado la marihuana para usos recreativos, también mediante el voto popular en las elecciones de 2012. Frente a esto, en otra consulta popular, los votantes de Florida rechazaron este martes legalizar el uso medicinal de la marihuana por escaso margen.
cratas criticaban abiertamente a la Casa Blanca y al Presidente. “La popularidad del Presidente es de apenas 40%”, reveló en una entrevista con el Washington Post, David Krone, director en jefe del gabinete de la mayoría demócrata en el Senado. “Lo siento, el mensaje no era forzosamente malo, pero a veces el mensaje no es bueno”.
GLOBAL B8
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Hamás asume autoría de ataque
GAZA, EFE • El movimiento °islamista Hamás asumió ayer
la autoría del ataque con un vehículo en Jerusalén en el que murió una persona y otras trece resultaron heridas, según un comunicado difundido por el grupo. “Ibrahim al Akari, de Jerusalén Este, es el heroico conductor que llevó a cabo el ataque cerca de Sheij Yarrah”, expresa la nota distribuida a los medios en Gaza. En el atentado pereció la ecuatoriana Karen Mosquera.
PROTESTA. Miles de personas volvieron ayer a salir a las calles en México para exigir la aparición de los estudiantes. (Televicentro)
Aumentan protestas por estudiantes desaparecidos Tras la detención del exalcalde, México clama por la aparición de los universitarios, de quienes no se sabe nada. Carlotto y su nieto, recibidos por el Papa
DEL VATICANO, EFE • °LaCIUDAD presidenta de la organiza-
ción humanitaria argentina Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, fue recibida ayer junto con varios miembros de su familia por el papa Francisco en el Vaticano. La audiencia se celebró en el salón principal del Aula Pablo VI, precisó la Embajada de Argentina en Italia, que indicó que, como estaba previsto, a Carlotto le acompañó su nieto Ignacio Guido Montoya Carlotto.
Putin repite como persona más poderosa
°
NUEVA YORK, EFE • El presidente ruso, Vladimir Putin, repite este año en el primer lugar de la lista de personas más poderosas del mundo que difundió ayer la revista Forbes, sin cambios en los primeros cinco lugares respecto al ránking anual de 2013. La revista incluyó a 72 personalidades mundiales, la mayoría de ellas con importantes responsabilidades en el mundo de la política y de la empresa privada, pero entre ellos figura, en el puesto 54, el líder del grupo terrorista Estado Islámico, Abu Bakr al Bagdadi.
MÉXICO, AFP – EFE • La detención de un exalcalde mexicano y su esposa, presuntos responsables de la desaparición de 43 estudiantes en septiembre, ha hecho crecer las esperanzas de que los jóvenes sean finalmente encontrados, un clamor nacional que se volverá a gritar en nuevas manifestaciones este miércoles. Miles de integrantes de las fuerzas de seguridad, equipadas con drones y lanchas, llevan semanas peinando pueblos, montañas y ríos de la región de Guerrero en una frenética búsqueda de estos jóvenes que estudiaban para maestros en la empobrecida comunidad de Ayotzinapa. Las autoridades perdieron su rastro la violenta noche del 26 de septiembre en la ciudad de Iguala (Guerrero), cuando fueron víctimas de unos ataques a tiros de policías locales aliados de un cártel narcotraficante, que dejaron también seis muertos. Desde entonces ha sido encontrada una decena de fosas clandestinas con al menos 38 cadáveres, recrudeciendo los
temores de un trágico final para un enigmático caso que ha escandalizado a la comunidad internacional y colocando al presidente Enrique Peña Nieto en la mayor crisis de su mandato, que comenzó en 2012. Los primeros peritajes descartaron que entre al menos 28 de esos cadáveres hubieran estudiantes, pero la Fiscalía ha puntualizado que aún falta el dictamen de un grupo independiente de forenses argentinos. Buscando pistas
A pesar de estos macabros descubrimientos, los padres de los desaparecidos y algunos altos funcionarios albergan esperanzas de encontrarlos con vida. El nuevo gobernador de Guerrero, Rogelio Ortega, incluso ha mencionado sospechas de que sus posibles captores los hayan dividido y movido de escondites para eludir el cerco. El propio Peña Nieto manifestó que la captura el martes de José Luis Abarca, quien era alcalde de Iguala cuando ocurrie-
Plantón en Quito de estudiantes se reunieron ayer frente a la sede diplomática de Méxi°co,Grupos en Quito, para protestar por la desaparición de los estudiantes.
Portando carteles en los que exigían justicia y fotos gigantescas de los universitarios, el plantón llamó la atención de los transeúntes. Los jóvenes pidieron a las autoridades mexicanas mayor compromiso en la búsqueda de los 43 desaparecidos a finales de septiembre en el pueblo de Iguala.
ron las desapariciones y luego fue revocado, junto a su esposa lleve al esclarecimiento del caso. Después de más de un mes a la fuga, Abarca y su mujer, María de los Ángeles Pineda, fueron localizados en una casa abandonada de un populoso e inseguro barrio de Ciudad de México. La pareja es acusada de haber ordenado el ataque de sus policías contra los estudiantes, que se habían apoderado de autobuses para volver a su escuela de la cercana Ayotzinapa; pensaban que los jóvenes iban a sabotear un evento público encabezado por Pineda, de quien se conocían las intenciones de relevar en 2015 a su esposo como alcalde de Iguala, a 200 km de Ciudad de México. ‘Fe y esperanza’
“La captura de Abarca permite creer que la gran pieza del rompecabezas pueda darnos más luz sobre algunos de los escenarios que hemos construido”, dijo el gobernador Ortega a Televisa. Según Ortega, testigos habrían declarado que los estudiantes fueron trasladados hasta cerca del municipio de Teloloapan, al oeste de Iguala, y después al de Cuetzala antes de ser divididos en dos o más grupos. “Son indicios, son comentarios que generan, que alimentan, la fe y la esperanza”, sostuvo este académico de izquierda cuyo predecesor en la gobernatura, Ángel Aguirre, dimitió el mes pasado en medio de violentas protestas contra su forma de manejar este caso.
CLAMOR. Compañeros de los universitarios desaparecidos gritan consignas durante los plantones de ayer. AFP
Están “escondiéndolos, moviéndose, evadiendo la búsqueda”, afirmó Ortega quien, sin embargo, reconoció que hay “incertidumbre” sobre si los jóvenes están vivos o muertos. Para Alejandro Hope, un especialista en seguridad y exoficial de inteligencia mexicano, el escenario más probable es que los estudiantes fueron asesinados. “¿Por qué tendrían retenidas durante 40 días a 43 personas sin pedir rescate? ¿Qué sentido tiene?”, dijo Hope a la AFP. Sostener que los estudiantes podrían estar vivos es un intento de Ortega de “administrar el conflicto” y de “esperar a que baje la protesta”, considera Hope. Al menos 22 policías de Iguala, una ciudad de 140.000 habitantes, están detenidos, acusados de haber disparado a los jóvenes y haberlos entregado después a sicarios.
PLANETA
El tiburón es perseguido COSTOS. Un kilo de aleta de tiburón puede costar hasta mil dólares.
En el mundo existen alrededor de la Conferencia de las Partes de 500 especies de tiburones, (COP11) sobre la Conservación y el mismo número de rayas y de las Especies Migratorias de mantarrayas, de las cuales el Animales Silvestres (CMS) que 30% se encuentran en estado se realiza en Quito. La propuesta de esta orgade vulnerabilidad y solo 15 son protegidas. De toda la pobla- nización, al igual que otras que participan en el evento ción existente, alrededor internacional, es que se de cien millones de indi- EL DATO extienda la protección a viduos mueren al año a los tiburones ballena, peconsecuencia de la sobre- Alrededor de pesca y pesca incidental, cien millones de regrino y blanco. por Los cien millones es comenta Maximiliano tiburones año han sido capturados en la una cifra conservadora de Bello, miembro de Pew década mortalidad probada y, de Charitable Trusts (The última principalmente acuerdo a los científicos, Pew), organización de- en Indonesia, España y Japón, dicada a la protección y mientras que en es el doble lo que los tibudesta- rones alcanzan a reprociencia marina con sede América can México, ducirse. “Hay que tomar en Washington, quien Argentina y en cuenta que un tiburón participa en la Xl Reunión Brasil.
Cien millones de tiburones mueren al año por pesca provocada o incidental. Su aleta es el principal objetivo. alcanza la madurez sexual a los 10 años”, explica Bello. Capaces de sobrevivir
la capacidad de expulsar objetos extraños, regenerar tejidos y curar sus heridas infectadas incluso. Por esto creen que es la cura para algunos males, lo que no ha sido probado, pero sí es la cura para sí mismos. Son muy resilientes, es decir que son capaces de sobreponerse a períodos de dolor emocional y situaciones adversas.
Los científicos hablan de entre 50 a 200 millones de muertes de tiburones al año porque mucha de la pesquería no ha sido regulada, “por lo tanto no existen datos ciertos de esa actividad, entonces hablar de cien millones es una cifra conservadora”, insistió Bello. EL DATO Gran parte de esas muertes son por la pesca tiburones voluntaria e incidental TLos habitan la tierra grande. Si se liberase a por más de 400 de los tiburones que que- millones años, son más dan atrapados en redes antiguos que los dinosaurios. o anzuelos, estos tienen
Más a la lista
Los peces más protegidos son los tiburones ballena (el pez más grande del mundo), el peregrino y el blanco, más que por cuestiones ecológicas es porque son especies incónicas. Los tiburones ba-
I
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
B9
Protección
En santuarios marinos
° Islas Cook ° Tahiti Nueva °Caledonia
° Bahamas ° Honduras ° Isla Marshall
° Palau ° Islas Maldivas
Federativos de Micronesia
° Estados
llena son gigantes, no tienen dientes, son filtradores y pueden llegar a medir más de 12 m de longitud. Además, se agrupan en varios lugares donde se aprovecha para el buceo de turismo, señala el veterinario especialista en vida marina de The Pew. Sin embargo, aún quedan muchas más especies que deben ser consideradas, como los tiburones martillo (las especies Sphyrna lewini y Shyrna mokarran), sedoso y zorro (tres especies) y las mantarrayas gigantes de arrecife que son ejemplares muy susceptibles: se reproducen cada dos o tres años y no se conoce mucho de su existencia y costumbres. (CM) P
TEMPO B10
Estrellas en la red Apenas unos días después de volver a las redes sociales, después de medio año ausente al ser retirada por mostrar sus pezones (norma que se cuida ahora de cumplir), la cantante barbadense compartió en su cuenta de Instagram sensuales imágenes de la sesión que hizo para la revista Esquire.
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR
Rihanna, topless y sexy en Instagram
E
JENNIFER LÓPEZ
Ben Affleck fue primero
En entrevista al programa TV ‘Today’, la cantante y actriz habló sobre su ruptura sentimental con el actor Ben Affleck, con quien sostuvo una relación amorosa hace 10 años, y de cómo se involucró posteriormente con Marc Anthony. “Él (Affleck) fue probablemente mi primera gran pena de amor”, dijo Jennifer. Su autobiografía, ‘True Love’ salió a la venta el 4 de noviembre. LA BOTANA
JESSICA BIEL
Está embarazada AGENCIAS • La actriz y
exmodelo estadounidense espera su primer hijo con Justin Timberlake, según publica la revista US Weekly. La publicación señala que Biel de 32 años y el cantante de 33 años están disfrutando mucho de la noticia, tras comprometerse en enero de 2012 y casarse en octubre de ese mismo año. El pasado agosto se publicó que la pareja llevaba varios meses intentando tener un bebé. AGENCIAS
Anuncian fecha de boda MARC Y SHANNON
El cantante Marc Anthony y la modelo venezolana Shannon de Lima se casarán el 11 de noviembre.
• El cantante lizan actualmente una gira conde origen puertorriqueño Marc junta por Latinoamérica llamaAnthony se casará con su com- da ‘Gigante2’, que concluirá el próximo 4 de diciembre pañera sentimental, la en Costa Rica. modelo venezolana ShaEl exesposo de Jenninnon de Lima, el próximo EL DATO fer López se casará en La 11 de noviembre en la turística provincia domini- El salsero puer- Romana, en cuya provinse cana de La Romana (este), torriqueño separó de la diva cia inauguró el pasado 2 del pop Jennifer abril el orfanato Niños informaron hoy fuentes López en 2011, próximas al artista en la después de siete de Cristo, que fue finanaños de matriciado por la Fundación República Dominicana. monio. Maestro Cares, que diEn la ceremonia, que rige junto al empresario se llevará a cabo en la resiy productor colombiano dencia que posee el reconocido salsero en Casa de Cam- de espectáculos Henry Cárdepo (La Romana), está previsto nas. En aquella ocasión el canque actúe el cantautor dominica- tante estuvo acompañado de no Juan Luis Guerra, según las su novia, quien protagoniza el último videoclip del artista, en mismas fuentes. Marc Anthony y Guerra rea- el que simulan una historia de
SANTO DOMINGO, EFE
KAKÁ
Confirma separación RÍO DE JANEIRO • El mundialista
brasileño Kaká, actual jugador del club Sao Paulo, y Carol Celico confirmaron en un comunicado su decisión de separarse tras nueve años de matrimonio, en los que tuvieron dos hijos, de 6 y 3 años. La pareja, que se había caracterizado por su estabilidad y su compromiso religioso, se conoció en 2002 y se casó en 2005, cuando Kaká tenía 23 años y su esposa 18 años. EFE
amor que culmina en boda. Videoclip se hace realidad
Rodado en agosto en diferentes enclaves de La Romana, el videoclip de la canción ‘Flor pálida’ muestra una historia romántica en el campo cuyos protagonistas son el cantante y la modelo. El salsero neoyorkino de origen puertorriqueño anticipó hace unas semanas en su cuenta de Instagram que “pronto” traería una “sorpresa” y acompañó el mensaje con el título de la canción y una foto en blanco y negro en la cual caminaba de la mano con De Lima. Tras una breve ruptura entre enero y marzo de este año, la pareja retomó su relación y el pasado septiembre surgieron los rumores de boda cuando el cantante colombiano Carlos Vives declaró a ¡Hola! TV que estaba invitado al casamiento de Marc Anthony, lo cual fue entonces desmentido.
Vuelve perfeccionado
El músico retoma la música, tras dos años ausente, con la promoción del tema ‘Prohibido’.
TEMPO E
GABO ‘EL MÁGICO’
de hacer una pausa de dos años en su carrera artística y explorar su faceta de productor, Gabo ‘El Mágico’ muestra un ‘abreboca’ del lanzamiento de su álbum ‘Back from the underworld’. Estos dos años de ausencia -comenta el cantante- le sirvie- DIFUSIÓN. El cantautor es reconocido en varias provincias por sus primeros sencillos. ron para conocer más sobre la música, producir canciones para años”, expresó el artista oriun- entre otros. “Aunque retomo mi dentro y fuera del país. carrera con fuerza, igual conticonsagrados artistas y lograr una do de Ambato. ‘Sigo amándote’, ‘Tú no estás’ especialización en posproSu primera producción nuaré apoyando a través de mi y ‘Solo llorando’ son algunos de ducción de audio en Ar- EL DATO traerá seis canciones en- productora a los artistas nacio- los temas escritos y producidos gentina. por Gabo que lo llevaron a estar tre las que constan: ‘Pro- nales”, añadió. “Me tomé todo este en las primeras posiciones rahibido’, ‘Qué voy hacer’, tiempo para aprender, Recibió un pre- Tú y yo’ y ‘Te busco y no Su historia diales en algunas provincias del mio por parte de explorar mi faceta de la Central de te encuentro’, todas de su Gabo pertenece a la tercera gene- país, e incluso recibe el Reconoy productor y con el obje- Radios autoría. ración de su clan familiar. A los 9 cimiento al Talento Ecuatoriano Televisión de tivo principal de llevar Guayaquil como Gabo ‘El mágico’ ha años ingresó a la música de forma de la cadena televisiva RTU. El Bachata al público un material Mejor profesional con el desaparecido músico tiene previsto para el Nacional 2008. colaborado para varios de calidad. El disco trae artistas nacionales entre grupo Conexión, que ahora es po- próximo año lanzar varios miuna producción bien traestos Oveja negra, Mr. pularmente conocido como Los niálbumes, que contendrán de bajada, en la que he aplicado Wilson, Ceci Narváez, María Búfalos. Luego decidió indepen- cuatro a cinco canciones de retodo lo aprendido en estos dos de los Ángeles, Gerardo Morán, dizarse y realizar presentaciones ggae romántico. (JCL)
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
B11
MINUTERO
GUAYAQUIL • Luego
Una nueva promesa ecuatoriana
PASADO. La conductora tuvo a su hija Rafaela con el actor y realizador Xavier Pimentel.
Carolina Jaume está enamorada GUAYAQUIL • La presentadora de
‘BLN, La Competencia’ Carolina Jaume aprovechó el espacio de Canal Uno para revelar que lleva una relación sentimental desde hace 11 meses. No dio a conocer la identidad de su nueva pareja y se limitó a mencionarlo solo con el nombre de Allan. Incluso, en uno de sus dedos mantiene un tatuaje con las iniciales de su enamorado. Durante el espacio y entre lágrimas Jaume hizo revelaciones que antes no había hecho de manera pública. Su relación con el exlíder de la banda Tranzas, Douglas Bastidas, quedó atrás igual que el comentario que rodó sobre un supuesto idilio con el mexicano Adal Ramones.
“Allan es el hombre que siempre soñé. Amo a quien merece mi corazón. No estoy embarazada, quiero vivir con un hombre que me ame, que no me insulte, que no me golpee (…). He sufrido mucho y le pido a todos sus oraciones para que esta relación funcione. Lo que siento por Allan es lo que por primera vez siento por un hombre”, confesó la conductora. Jaume no desea hablar más de su vida privada, pero enfatizó que su relación está de lo mejor. “Todo está bien. Si uno da pie a que se metan en tu vida privada, entonces uno se mete a opinar siempre. Me estoy limitando a decir que todo va de maravillas”, expreso durante el espacio que conduce. (JCL)
El actor quiteño Freddy Andrés Mora, a sus 25 años de edad, ya se está fogueando entre las exitosas personalidades internacionales de Miami y la cadena internacional Telemundo. Él está en la búsqueda de su sueño por convertirse en un gran artista ecuatoriano que triunfe tanto en el país como en el extranjero y para eso se ha preparado estudiando teatro en la Universidad de Bellas Artes, además de múltiples cursos en Guayaquil, con el dramaturgo neoyorquino Steven Didmayer, en Miami con Roberto Goycochea (actor de Telemundo) y en México con Sebastián Ligarde, el villano mexicano más famoso de los últimos tiempos. Freddy también se ha preparado con Caleb Casas en Colombia, y en otros países latinoamericanos como Chile y Perú. A pesar de que viene de una familia donde casi todos han escogido tener profesiones tradicionales y casi nadie actor, él eligió lo que lo apasionaba. “Yo pienso que cuando estudias lo que te gusta no serás alguien frustrado y triunfas si es que tienes perseverancia, disciplina y constancia”, afirma el joven quiteño. Freddy cuenta también que hace algunos meses se fue a Nueva York y vio un letrero en Manhattan que decía ‘casting’ de teatro latino donde Peter Dubeau, dramaturgo chileno, le hizo una audición. Luego de competir frente a una larga fila de actores
El reemplazo de Rivers MIAMI • El show Fashion °Police que Joan Rivers hizo
famoso con sus ácidos comentarios sobre los atuendos de los famosos podría tener una nueva conductora si Kathy Griffin decide aceptar el puesto que ocupaba la fallecida comediante. Griffin confirmó a People que recibió una oferta para incorporarse como copresentadora al programa cuando regrese al aire en enero, luego de la pausa que se tomó tras la muerte de Rivers el pasado septiembre. PEOPLE EN ESPAÑOL
Nuevo video de un ‘invisible’
Julio Briceño, vocalista de la °banda venezolana Los amigos invisibles, presenta el video de su sencillo ‘Don’t’, parte de su álbum en solitario ‘Shorst and Sandals’. Este trabajo nace del proyecto ‘Chulios and The Filarmónicos’, que el cantante ha iniciado al margen de Los amigos invisibles, en el que ha colaborado con el grupo Miami Buzz Band Elastic Bond y Gil Cerezo de la banda de rock Kinky. AGENCIAS
TALENTO. Freddy siguió un curso de entrenamiento vocal para tener acento neutro.
de toda Latinoamérica (él como único ecuatoriano), lo escogieron y se quedó casi cuatro meses para prepararse en la obra. “A las tres semanas ya estaba en ensayos en Nueva Jersey de la obra chilena ‘La Remolienda’. Era un doble reto para mí porque tenía que interpretar el papel del alcohólico Telmo y tener acento chileno. Fue una experiencia muy enriquecedora para mi carrera y para creer en mí”, cuenta el prometedor artista, quien también ya tiene el apoyo de un manager en los EE. UU. que ha manejado la carrera de otros artistas famosos como Roberto Manrique. La joven promesa se perfila entre otras personalidades ecuatorianas que ya han encontrado el éxito internacional y no parará hasta conseguir su sueño. (CC)
La sustituta de Bridget Jones
°
MÉXICO • Reese Witherspoon puede sustituir a Renée Zellweger en la próxima cinta de ‘El Diario de Bridget Jones’, debido al raro cambio de look que la actriz sufrió en los últimos meses. De acuerdo con la prensa inglesa, Reese todavía no está confirmada para la película, sin embargo está dispuesta a aceptar el papel gracias a los 32 millones que recibirá por el mismo. LA BOTANA
MASCOTAS B12
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Cómo duermen las jirafas
Las adultas °descansan entre una o dos horas diarias, en lapsos de 7 minutos durante la noche. Estos animales, a diferencia de otros, lo hacen de pie, puesto que la altura es su principal defensa contra los depredadores. Sin embargo, las crías duermen entre 4 o 5 horas, en un tiempo comprendido entre 1 y 35 minutos, recostándose sobre sus patas y formando un arco con el cuello. Las jirafas duermen en esta posición porque tienen el corazón grande. (PT)
Pirotecnia, !Cuidado¡
°
Los canes son los más afectados debido a su delicado sistema auditivo cuatro veces más potente que el del ser humano. Muchos animales reaccionan con nerviosismo, rompiendo objetos. Se recomienda colocar un collar o un trozo de tela alrededor de su cuello, con una identificación que lleve nombre, dirección y teléfono de su amo, durante los días anteriores y posteriores a los festejos. (PT)
Peluquería
quiere cortar el pelo de °suSimascota en casa, necesita materiales adecuados. Una mesa firme donde subir al perro para tenerlo a su altura, cepillos, peines, una máquina de cortar pelo y una tijera de punta roma, que le ayudará a recortar el pelo de alrededor del morro, orejas y patas. Antes, lávelo y séquelo, luego péinelo y haga el corte. Por último use la máquina, pasándola a contrapelo por el resto del cuerpo. Cepille. (PT)
I
Los perros quieren lucir sus galas
La moda en las mascotas es un tema que cada vez toma más fuerza y los dueños buscan lo mejor para estas. No solo las personas pueden decidir qué tipo de vestimenta les queda Conozca mejor, si un color combina más que Recomendaciones otro, si tal corte favorece más, entre otros aspectos. La ropa debe darle suficiente espacio Como dueños y únicos responsa°para que su piel respire. bles de las mascotas, hay que tomar en cuenta el tipo de vestimenta que No debe estar ni muy pegada ni floja o le °podría impedir caminar y jugar. favorezca más a su ‘mejor amigo’. “En Ecuador, la moda canina y permitirle hacer sus necesidades °sinDebe obstrucción. felina empezó hace casi diez años”, explica Silvana Andrade, dueña de debe tener ninguna pieza suelta que °el No una boutique canina, quien atrican se pueda tragar. buye esta tendencia a lo que las No deje a su perro solo con un artículo °puesto. personas quieren hacer por sus Se podría poner a jugar con este, animales. morderlo y tragarse alguna parte. Supervíselo siempre. Con el tiempo, más gente busca los atuendos atractivos para sus mascotas y los comerciantes también aprovechan esta demanda, así, no es tatura no es posible vestirlo, raro encontrarse con creacioal contrario, sí hay ropa nes de casi alta costura, como que les va bien. “A un elementos más casuales que EL DATO Gran Danés o a un Masincluso se venden en las calles. tín también le encantará ser vestido por su dueño. Usted puede encontrar acce- Para estas razas son meLas razas y su estilo sorios o ropa “En el caso de los perros con para su mascota jor las capas, las hay en pelo largo y esponjado, como desde 4 dólares. diferentes colores y diseños, son muy cómodas”, los Chow-Chow, Pomerani, añade. o los Galgos, se puede optar Los más pequeños tienen la por prendas más simples, eso no quiere decir que no estén ‘in’, pero ventaja de que se los puede vesel mayor atractivo de estas razas es tir como quiera, todo les favosu pelaje”, manifiesta Andrade, al recomendar qué es lo mejor para cada animal. Por ejemplo, sugiere en verano, en el caso de las hembras, un vestido sencillo con broche en el cuello y pecho y una pequeña falda está perfecto. O se puede optar también por collares llamativos, ya sea de pedrería, con una flor muy coqueta, moños, corbatas en el caso de los machos o alguna bonita pañoleta. Sin embargo, ¿qué hay de los canes de raza grande? Muchos creen que porque el perro es de gran es-
DISEÑO. La variedad a la hora de vestir a su ‘amigo’ de cuatro patas es innumerable.
Artículos que no hacen falta ° Aunque la moda para perros es popular entre los dueños de mascotas, muchas veces es innecesaria. Existen algunos accesorios o prendas con los
que su mascota no se sentirá cómoda, por esto es mejor no usarlos. “Uno de los accesorios sin utilidad alguna son las gafas de sol, en realidad no ayudan en nada al can, a pesar de lo lindos que se ven con estas”, dice Silvana Andrade, dueña de una boutique canina. Por otro lado, una cosa es vestir a su perro porque hace frío o porque lo quiere proteger de alguna enfermedad y otra es ponerle shorts de verano o vestidos incómodos de telas rígidas. Así que lo más recomendable es utilizar prendas sencillas. En invierno con un suéter o un abrigo es más que suficiente, y en época de calor alguna prenda hecha en algodón es lo apropiado.
rece, debido a su tamaño. Por otro lado, para los canes que requieren de un corte de pelo en específico como los Schnauzer, los Cocker o French Poodle, al igual que los de raza grande, es mejor usar vestidos de corte sencillo en las hembras y algún cuello en los machos. Telas y colores
En cuanto a las tonalidades del vestuario, no es difícil escoger
el que mejor le vaya a su mascota, todo depende del tono de pelo que tenga. “Si tiene pelaje negro no se le pondrá, obviamente, un color oscuro, sino, al contrario, algo que realmente la haga destacar. A los canes de pelo blanco o miel todos los matices les queda a la perfección”, explica Andrade. Los colores, muchas veces, se escogen dependiendo de la personalidad de los dueños. (JP)
SE NECESITA ALQUILAR VOLQUETAS Para transportar material en el Proyecto Utuana – Zosoranga. Los interesados llamar al 0982762939
INNOVACIÓN. No importa el estilo de el dueño o el perro, la moda se reinventa cada vez. P/583859
SALUD JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
B13
CONSEJOS PARA UNA BUENA SALUD BUCAL La limpieza oral diaria es muy importante para la salud porque evita la acumulación de bacterias que dañan el esmalte y forman caries, asimismo previene la placa bacteriana y con esto la formación de sarro que puede producir la caída de los dientes por enfermedades periodontales. Consejos básicos le ayudarán a mantener una buena higiene bucal, pues una boca bonita, con dientes limpios y cuidados no es solo una carta de presentación, sino un termómetro que mide la salud. AYUDA. Un tratamiento para la mente, el cuerpo y el espíritu ayuda a mitigar un término inminente de la vida.
Enfermos terminales necesitan cuidados paliativos Brindar consuelo, paz y alivio a una persona con una patología terminal es el objetivo. “Los cuidados paliativos nacieron para solventar una necesidad: dar atención a las personas vulnerables que enfrentan enfermedades crónicas avanzadas con una expectativa de vida corta, que ya no responden a ningún tratamiento curativo… Brindan alivio para el dolor y los síntomas, al igual que apoyo para la familia”, expresa la anestesióloga y paliativista Sandra Cevallos, quien forma parte del equipo profesional de Fundación Ecuatoriana de Cuidados Paliativos (Fecupal). La profesional enfatiza que más allá del tiempo que vivan estos pacientes, lo que interesa es mejorar la calidad de vida y proporcionarles ayuda adecuada para que, conjuntamente con su familia, puedan enfrentar la patología y la muerte de mejor manera. Entonces, “hay que saber integrar la muerte como parte normal de la vida, aceptar que es una situación natural, por lo que
Apoyo
Lo que se ofrece equipo de paliativos también ayuda a °la Elfamilia a afrontar la situación después de la muerte.
La persona a cargo de los cuidados se °llama cuidador primario (cónyuge, pareja, familiar o un amigo).
El cuidador primario es entrenado para °brindar una buena atención al paciente: bañarlo, alimentarlo y darle los medicamentos.
cuidador primario sabrá el momento °enElque deba llamar al equipo de cuidados paliativos en busca de ayuda o asesoría.
Limpieza dental Cepíllese lentamente, con movimientos cortos, suaves y elípticos. Preste atención a las encías, los dientes posteriores (de difícil acceso) y a las zonas que rodean las coronas de los dientes y empastes. Incline el cepillo en un ángulo de 45º para limpiar por debajo de la encía, contactando tanto con la superficie dentaria como con el borde de las encías. No olvide asear la lengua de atrás hacia adelante para mover las bacterias productoras de mal olor.
ATENCIÓN. La atención médica especializada es parte del proceso de entendimiento y mejora de la calidad de vida.
no hay que pelear contra esta, sino luchar a favor de una mejor condición y forma digna de vivir”, asegura la experta. El comienzo de un cambio
Ellos son quienes marcan el sendero por donde quieren transitar y nosotros somos un grupo de apoyo”.
CEVALLOS “El objetivo principal de esta SANDRA ANESTESIÓLOGA Y PALIATIVISTA rama de la medicina es cuidar, proteger y disminuir los síntomas molestos desde el mismo y su familia encuentren la resmomento del diagnóstico de una puesta a sus inquietudes”, indica entidad potencialmente termi- la especialista. nal”, asegura Cevallos. Y para lograr esto, a diferen- Un lugar diferente cia de la medicina clásica que En Quito funciona el ‘Hospice’ busca curar, se trabaja con un San Camilo, que no es un hosequipo profesional completo, pital, asegura Sandra Cevallos, que puede incluir terapeutas, porque es un centro con una fimédicos, enfermeras, trabaja- losofía de cómo atender, cuidar dores sociales, consejeros, y reducir las molestias, ayudantes y el clero, más TOME NOTA en el que hay un ambienallá de la implicación relite cálido y hogareño, en giosa y social, equipo que Sandra Cevallos, el que no hay horarios de trabaja mancomunada- anestesióloga y visita ni restricciones para mente para brindarle a la paliativista los visitantes, en el que la Fundación persona y a la familia con- Fecupal persona se siente cómoTeléfono: (02) suelo y apoyo. da y confortable, rodeada 328 54 38 A este grupo profesiosiempre de su familia y nal se suman los volunpersonal médico de todas tarios, que están preparados las especialidades listo para apoen acompañamiento, comuni- yar. cación, técnicas de Couseling En este centro hay tres mo(sistema que enseña a manejar dalidades de atención: consulta los problemas de una manera externa, visitas domiciliarias y diferente) y una verdadera in- atención y valoración para deteracción entre el paciente y sus terminar el ingreso del paciente familiares. al Hospice o si puede ser tratado “No se busca aconsejarle, juz- en su propio domicilio. Cualgarle, ni decirle qué hacer, sino, a quier alternativa está al alcance través de una aceptación incon- del que lo necesite. Busque infordicional, lograr que el paciente mación y será ayudado. (CM)
Mínimo tres veces al día Es preferible cepillarse los dientes después de cada comida o mínimo por la mañana y por la noche. Hágalo con los movimientos que le ofrece el cepillo, él solo le guiara. Cambie el cepillo cada tres meses para evitar enfermedades periodontales. Use el hilo dental La limpieza con este elemento previene la formación de caries interdentales y elimina la acumulación de placa bacteriana. Termine su proceso de higiene con un enguaje bucal porque ayudan a reducir el volumen de la placa y evita patologías e infecciones. Acuda al dentista dos veces al año La opinión de un profesional es muy importante a la hora de evaluar el estado de salud de su boca. Se recomienda realizar como mínimo una limpieza profunda al año para eliminar manchas (por té, café o tabaco) y de sarro (cálculos) en sus dientes para prevenir enfermedades periodontales que ocasionan movilidad y pérdida de la pieza dental.
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Río de Canadá
B14
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
adveRbio de Cantidad
E
enoRme, gRandioso
Cantante de ee. uu. de músiCa PoP RoCk
símbolo de einstenio
YeRRo, eRRoR
tantalio
Rebaños tRozo de CaRbón enCendido
símbolo del
(marzo 21 - abril 19)
suRtiR
dios de los
Pato
CuadRúPedo
del diluvio
PáRRoCo
CRomo
PatRiaRCa del diluvio
símbolo del
embaRCaCión
bRomo liebRe de la Patagonia
de mamá
PelíCula
hombRes
ensenada
infinito, inmoRtal
volCán del eCuadoR
fiRmamento,
Parkland
Solución anterior
HBO2, 14:45
°
M
A R
N
O
O
M
J
A
capital de italia Valuar, ValOrar
cantante cubanO, radicadO en MiaMi
M
igualdad en la superficie síMbOlO del calciO
A
T
Mes lunar MahOMetanO
R
T
cerdO
M A
A
asesinar sagrada
S
T
R
A
A
R
C
S
A
R
C
A
N
A
A
R
O
argOlla Que nO es la MisMa
CELEBRIDADES JEHUDIT ASHMUN (1794 - 1828)
AbolIcIoNISTA NorTEAMErIcANo. FUNDADor DE lA coloNIA DE lIbErIA.
alisaR,
E
C
A
D
A
C
A
N
A
garrOte,
A
M A
A S
R A
A N
extensión de
L
A
apOsentO
calificación escOlar
A
R
O
repercusión rOedOr
A
M
apócOpe de MaMá
artículO feMeninO
O
L
A
señal, huella
M fragancia
A
cebO para cazar
cObaltO
C
D
A
síMbOlO del
A
tasín
R
Onda atar
G
Medida de
A
D
S
O
A
R
R
Manteca, untO
intriga
A
O
estadO de nOrteaMérica
lOngitud
asiderO MangO
atardecer,
C O
A
D A
A
R
A
D
I
O
priMer hOMbre
O
alga de ls charcales
diOsa de la tierra
R
dOnar
tieMpO
L
A
pesca
O
arasar
Madre de Jesús
D
arte de
I
O
hOlganza,
R
M
en busca de instruMentO de ataQue
A
L
A
O
A
M
P
A
engañO, fraude
espOsa de abrahaM
S
N
artículO furia
Ñ
I
A T
O
R
A
neutrO
A
R
N
A
M
E
R
A
O
pOlíticO chinO
R
C
ajada
A
librO sagradO MahOMetanO
PolítiCo
M
A
Chino
taCaño tiza
hOMbre casadO
dePaRtamento del PeRú Plano
Rabo de algu-
voCal
nivelaR
PaReja
tabeRna
Río de italia PeñasCo látex
(junio 22 - julio 22)
símbolo del níquel vasija PaRa guisaR
omega PRimeRa instRumento músiCo guaRaní
eduCaR, amamantaR símbolo de teCneCio
alfa
VIRGO
diReCtoR téCniCo
(agosto 23 - septiembre 22)
Los amigos serán un apoyo importante dentro de su vida, pero en este momento ellos necesitarán de su afecto y comprensión. Recuerde: Un corazón lleno de amor, ve el mundo rebosante de belleza.
semana
igualdad en la suPeRfiCie
LIBRA
• HORAKU
(septiembre 23 - octubre 22)
F
MICROBIOGRAFÍA
En fuera de juego
Henri Dunant
MAX, 14:15
(1828-1910)
ginecólogo argentino °y unUnrepresentante español
Hombre de negocios, filántropo y activista humanitario suizo, una de las dos primeras personas galardonadas con el Premio Nobel de la Paz en 1901, muere un día como hoy. A partir de su observación de los estragos de la batalla de Solferino en Italia escribió el libro ‘Un recuerdo de Solferino’, donde exhortó a crear un cuerpo de voluntarios para atender a los heridos de guerra, lo cual fue el germen de la fundación de la Cruz Roja Internacional. Sus postulados humanitarios sirvieron para redactar la Convención de Ginebra de 1864. (AGC)
de tercera tienen sus sueños profesionales truncados, pero el destino los une para reclutar a una joven promesa argentina y poder triunfar en el fútbol español.
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
Científicos logran rejuvenecer a ratones SÍDNEY, EFE • Científicos de la uni-
versidad australiana de Nueva Gales del Sur y de Harvard han descubierto un sistema para revertir el proceso de envejecimiento de los ratones mediante proteínas y moléculas naturales, informan los medios locales. “Estamos esperando saber dentro de unos pocos años si también funciona con las personas”, señaló el genetista David Sinclair, director del equipo de investigadores y profesor en las citadas universidades, según la
LEO
(julio 23 - agosto 22)
día de la astRo ReY
Ud. será mucho más cariñoso y sensible, pero deberá evitar caer en la sensiblería ya que esto puede tornarse molesto. Recuerde: Su fe optimista de hoy le dará paso a las realizaciones.
Los asuntos pendientes de su hogar le pondrán tenso, pero deberá guardar la cordura ya que son pasajeros y los puede evitar con un poco de cuidado. Recuerde: Que la fe sea su fuente de fortaleza.
destReza
nos animales sombReRo en inglés
dios del vino
CÁNCER
estado de asia fRaganCia
ancla
O
(mayo 21 - junio 21)
albeRgue
PRovinCia del eCuadoR maRChita,
ríO de españa estadO del brasil
R
S
A
A
M
O
cansadO
G
R
A
pOrtugués priMera nOta Musical
descansO síMbOlO del radiO
B
A
R
de ataque
Los negocios tienden a fluctuar por lo que deberá ser constante y paciente con los mismos. Sus hermanos pueden requerir de su apoyo y ayuda. Recuerde: Tome las cosas con calma; la serenidad es salud y eficiencia.
Su situación económica tiende a ser inestable y esto puede afectarle emocionalmente; conserve la serenidad ya que esta situación es pasajera. Recuerde: El progreso es la realización de las utopías.
instRumento
E
R
crecida
naVegante
T
TAURO
GÉMINIS
fúnebRe
dios en el islam
gRamatiCal
I
inglés
R
madRe de jesús signo
R
eQuipar
peñascO
astrO rey
A
aire en
agua salada
C
puesta
O
I
O
N
R
M
del Mal rezar, suplicar
pOrra ValOr, puJanza
destruir,
T
tiMOratO
N
Merengue y pOp latinO de puertO ricO
L
R
A
D
A
Querer, idOlatrar caer dandO Vueltas
lista
O
altar
A
L
cantante de
señOra distinguida
A
A
diOsa griega
S
embRollo
admósfeRa
mango
símbolo del Radio
Los asuntos familiares adquieren mayor importancia por lo que deberá poner mayor atención a los mismos. Su madre se sentirá en exceso sensible y susceptible. Recuerde: Una sonrisa no cuesta nada .
(abril 20 - mayo 20)
unto duReza en la manos
extensión de
asideRo,
aCtRiz de la
en tieRRa de
CuRaR
manteCa,
agua salada
fuRia
alCe, taPiR
aPóCoPe falta
No solo han de aprender a ser más realistas a la hora de evaluar a sus oponentes, sino que también deberían procurar adquirir una visión más objetiva del mundo. Es fundamental que comiencen a escuchar y a seguir los consejos de otros.
ARIES
ánfoRa
TVFAN
22 de noviembre de 1963. Llega a la emergencia del Hospital Parkland, el presidente John F. Kennedy. A partir de ese momento la vida de innumerables hombres y mujeres cambiará, desde la familia del asesino hasta el equipo de seguridad del presidente.
altaR
Ciudad de ee. uu. símbolo del
HORÓSCOPO ¿Nació un 06?
cadena australiana ABC. “Hemos descubierto genes que controlan la forma como el cuerpo combate el envejecimiento y estos genes, si los hacemos funcionar de la manera adecuada, pueden tener efectos muy poderosos, incluso rejuvenecer”, destacó el especialista. Sinclair explicó que aplicaron a ratones “una molécula llamada NMN y en el plazo de una semana de tratamiento en el músculo se revertió completamente el proceso de envejecimiento”.
Dentro de su profesión Ud. deberá actuar con aplomo y seguridad ya que la actitud de sus superiores es fuerte y muy exigente. Recuerde: No permita que las situaciones difíciles le alteren.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Su interés por su desarrollo espiritual e interior será mayor en este momento y por ello Ud. buscará guía y apoyo en esta área. Recuerde: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Los cambios serán fuertes en el área emocional y familiar por lo que Ud. deberá estar precavido. La situación económica de su pareja será inestable. Recuerde: Crea en Ud. y en sus capacidades.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Es posible que su pareja tenga problemas familiares y estos afecten su manera de actuar ya que esta estará mucho más emocional. Recuerde: Su responsabilidad debe ser ante todo con su felicidad.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
EXPERIMENTOS. Aún continúan en ratones, pero ya empezaron a hacer otras con humanos.
Las pruebas en humanos ya han comenzado, pero todavía se encuentran en una fase preliminar. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
El cuidado de su sistema digestivo será delicado por lo que deberá prestarle mayor atención a su alimentación y temperamento. Recuerde: No permita que los problemas le abrumen.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Ud. actuará de manera mucho más sensible y afectuosa con sus hijos ya que estos requerirán mayor atención y demandarán más afecto de su parte. Recuerde: Si no controla su nerviosismo este le dominará y aniquilará.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
‘¿Por qué no juega mi papá?’
Brendan Rodgers, DT del Liverpool, dio descanso a los jugadores titulares de su equipo en el partido que perdieron (1-0) ante Real Madrid. La esposa del futbolista colgó una fotografía de su hija de espaldas, sentada en uno de los palcos en el Santiago Bernabéu y agregó el mensaje: ‘¿Por qué no juega mi papá? Esto fue en su cuenta de Instagram (anitalovren). (JG)
CAMPEONATO. La ecuatoriana Vilma Ochoa (i) logró la medalla de plata en el Mundial.
Ochoa logra plata en Mundial de potencia
La ecuatoriana Vilma Ochoa, con una marca de 212.5 kilograde la categoría -52 kilos, logró mos. En press de banca fue cuarta el martes el vicecampeonato del con 102.5 kilos y en despegue fiMundial de levantamiento de nalizó quinta con 180 kilos. potencia sénior, que se desarroOchoa continúa cosechando lla en Denver, EE. UU. logros. Desde 2005 siempre se ha El certamen, en el que la ubicado entre las tres medeportista oriunda de Los jores levantadoras en los Ríos fue segunda, concluye diferentes eventos del orbe. el domingo. Ochoa logró la DEPORTISTAS, entre damas y Además, es la actual poseemedalla de plata con 495 varones, partici- dora del récord en la mopan en el kilos en el total. El primer dalidad de sentadilla, con Mundial de de 217.5 kilos, marca impuesta lugar se lo llevó la rusa levantamiento potencia sénior. Natalia Salnikova (530 kien los Juegos Mundiales de los) y el tercero fue para la Cali 2013. ucraniana Kateryna Klymenko En otros resultados, el también (487.5 kilos). ecuatoriano Miguel Curipoma fue Por estilos, en sentadilla, noveno en el mundo, en la categoOchoa se colgó el metal dorado ría -74 kilogramos. (JG)
250
Cerquit ‘A’ DESTACADO. Lauro Cazal celebra el segundo gol de Aucas ayer en Chillogallo.
SERIE B
Aucas derrota a River Plate y es, virtualmente, el primer equipo ascendido.
‘Siempre que vengo a Brasil recuerdo a Senna’
El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes), líder del Mundial de Fórmula Uno, afirmó ayer en Sao Paulo, donde se disputa este fin de semana el Gran Premio de Brasil, que siempre que está en el país recuerda al ídolo local Ayrton Senna, en quien se inspira. “Siempre que vengo a Brasil recuerdo que Senna corría aquí, donde él es considerado un gran héroe por los brasileños. Es una gran honra para mí pilotar aquí”, declaró. EFE
La ‘Caldera’ explotó. Lágrimas, sonrisas, abrazos, las manos al cielo en señal de agradecimiento reflejaron la alegría del ‘Pueblo’. Ese que hace ocho años vio perder a su equipo en el horizonte del descenso y que hoy, falte un punto o ninguno, lo ve de regreso a la Serie A, después de la victoria 3-1 sobre River Plate. Fueron 90 minutos de emociones mezcladas. Omar Andrade, a los tres minutos, puso a sonreír a los cerca de 9 mil espectadores que asistieron a la cancha de Chillogallo. Todo era como los hinchas se imaginaron, pero al minuto 34, Deny Giler, de tiro libre, ensombreció la soleada tarde al sur de Quito. El empate de los porteños exasperó a los seguidores amarillos, entre ellos al administrador del equipo, Ramiro Gordón, quien observaba el
Saca seis puntos a su escolta ° Aucas llegó a 77 puntos a falta de cuatro partidos (12 puntos en disputa). Su escolta es River Plate, que se quedó con 71. Técnico Universitario y Liga de Portoviejo, equipos que ganaron ayer, llegan a 68 unidades. Esa diferencia de puntos hace que el cuadro ‘Oriental’ tenga casi asegurada su clasificación a la Serie A. El segundo cupo lo disputarán River, Técnico y Liga manabita. (WOM)
Por ellos, por los hinchas, Aucas no desapareció. Espero ser protagonista en la Serie A. Falta poquito”.
La satisfacción de un delantero es marcar y que ese gol sirva para lograr un objetivo”.
RAMIRO GORDÓN,
DELANTERO DE AUCAS.
ADMINISTRADOR DE AUCAS.
juego desde la parte baja de la tribuna junto a una botella de agua y gaseosa, que bebía constantemente. Como ha sido tradición del ‘equipo del pueblo’, el segundo tiempo fue mejor. Lauro Cazal al minuto 57 levantó a la gente de sus asientos para que coreasen el ‘Y dale A.. Y dale Aucas… dale A”.
LAURO CAZAL,
Dos minutos después, la expulsión de Edison Carcelén, quien había sustituido a Jesús Solís, le puso drama a la parte final. River se acercaba al empate y en las gradas la desesperación crecía. Ya en el final, a los 90 minutos, Jimmy Delgado le puso sello al pasaporte con el que soñaron los hinchas de ‘Papá’. (WOM)
¿Deciden a conveniencia?
CRONOS
FEF
B16
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR
D
Barcelona, PSG, Bayern y Oporto entran a octavos El Oporto logró la clasificación para los octavos de final de la Liga de Campeones después de ganar al Athletic en Bilbao (20), un resultado que deja a los vascos sin opciones de disputar las eliminatorias. Los goles fueron marcados por el colombiano Jackson Martínez (56’) y el argelino Yacine Brahimi (73’). Otro de los que pasan a la siguiente fase es el Barcelona que venció (2-0) al Ajax, de visita. Los dos tantos del cotejo los hizo el argentino Lionel Messi a los 36 y 76 minutos. Mientras, por el Grupo F el París Saint-Germain también consiguió el boleto a los octavos gracias a su corta victoria por 1-0 en casa ante el Apoel Nicosia chipriota, con un tanto del uruguayo Edinson Cavani en el primer minuto. El Bayern Múnich, dirigido por Jospeh Guardiola, es otro de los clasificados de la Champions League tras derrotar en su estadio a la Roma por 2-0, sumando 12 puntos en las cuatro jornadas disputadas. AFP
AUTOR. Cavani marcó el gol de la clasificación del PSG. EFE
Messi marca historia °
Lionel Messi igualó el récord de goles de la historia de la Liga de Campeones europea, alcanzando a 71 dianas al español Raúl González, con un ‘doblete’ marcado ayer en Ámsterdam ante el Ajax. Messi lleva 4 tantos en esta Liga de Campeones y puede aumentar la cuenta en próximas fechas, puesto que el Barça tiene pendientes dos partidos en la primera fase (Apoel Nicosia y París SaintGermain), antes de los octavos de final, que se disputan a ida y vuelta. Cristiano Ronaldo está apenas a un tanto del récord. EFE
‘Camaratas’ rescatan un punto U. CATÓLICA
No están compro- tividad en el último minuto del metidos con el des- partido. El ‘Poncho’ ambateño no llecenso, pero la posiM. RUNA bilidad de llegar a gó a Quito a esconderse. Quiso un certamen inter- ganar el partido y lo estaba consiguiendo. Maximialiano nacional tampoco es una opción clara. U. Católica TOME NOTA Barreiro adelantó al Mushuc Runa, pero los tres y Mushuc Runa, equipos puntos se le escaparon de de media tabla, empatala próxima ron (1-1) ayer en el estadio En fecha U. Católica la mano. enfrenta a El ‘Trencito Azul’ lleOlímpico Atahualpa. en ‘Camaratas’ y gua- Emelec Guayaquil, mien- gó al tanto de la igualdad ytambos chocaron por la tras que Mushuc por intermedio de RomaRuna recibirá al rio Ibarra. Con el empate fecha 14 (segunda etapa) D. Cuenca. la U. Católica llegó a 43 de la Serie A del fútbol unidades en la tabla acuecuatoriano. U. Católica fue de menos a más, pudo ganar, mulada, mientras que el Mushuc pero a su máximo artillero Le- Runa contabiliza un punto más. nin Armando Wila le faltó efec- (JCV)
1 1
La directiva de Barcelona calificó como una incongruencia la puntuación del árbitro. Sus colegas de referato creen que fue merecida. GUAYAQUIL • La Comisión de Árbitros de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) puso una calificación de ‘muy buena’ al réferi Vinicio Espinel, quien actuó en el encuentro entre Independiente del Valle y Barcelona, el sábado pasado. El juez central recibió críticas debido a que expulsó a los goleros ‘canarios’ Máximo Banguera y Damián Lanza. Esto no impidió obtener una buena calificación. Sin embargo, el árbitro no pitó el encuentro de ayer por la Serie B entre Aucas y River Plate. Galo Sánchez, presidente de la Comisión, explicó que se lo hizo por “sensibilidad”. “Creímos conveniente hacer un cambio y estamos facultados”.
Merecimiento
El exárbitro Jorge Cevallos cree que Espinel mereció esa puntuación por cuanto estuvo atento a muchas situaciones que debieron ser sancionadas desde hace mucho tiempo. Este mismo criterio lo comparte Charles Mendoza, quien manifestó que al momento de calificar a un árbitro se analizan muchos parámetros. “Los incidentes no los provocó Espinel. Imagino que analizaron si estaba en óptimas condiciones y el manejo de situación con jugadores, en fin muchas cosas”, señaló. Descontento
Antonio Noboa, presidente del cuadro ‘Canario’, considera que fue una equivocación la puntuación para Espinel y la calificó como una incongruencia. “Un árbitro sin experiencia no puede dirigir encuentros de tanta trascendencia. Espinel debe ser sancionado y no aplaudido con una calificación como esa”, expresó Noboa. Para el directivo ‘torero’, la Comisión no está cumpliendo
JUGADA. El árbitro Vinicio Espinel dirige el partido entre Independiente y Barcelona.
una buena labor y más bien tiene muchas falencias. Además, dijo que pedirán observación para el delegado Bomer Fierro. “Su hijo está actuando en Independiente José Terán, pero creo que está prestado a otro equipo y eso nos deja un mal sabor”, expresó. “Ese señor (Fierro) es parte de la Comisión y yo no sé porque no ha salido ese caso a la luz pública, incluso existe una ficha del jugador”, añadió Dijo que desde la primera instancia solicitaron un árbitro FIFA, pero que “sospechosamente en las últimas semanas los árbitros han estado alejado de los tiempos que ha tenido que jugar Independiente. “No sentimos que exista garantía para jugar”, puntualizó. Por ultimo, manifestó que: “Pedimos la participación de un delegado, pero se dedicó a tomar colita (Galo Sánchez) cerca de las inmediaciones o palcos presidenciales y no apareció en momentos críticos del partido”. Alcahuetería
Máximo Banguera recibió tres fechas, por cuanto en el informe de sanciones consta doble amonestación, demoró en salir del campo de juego y e inslutos.
Espoli perdió un punto ° Espoli perdió un punto por falta de pago a sus jugadores y con eso se convierte en el primer club sancionado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol
MOMENTO. Jugadores de U. Católica festejan el tanto del empate.
(FEF). El cuadro ‘Policial’ habría incumplido con la entrega de los roles de la segunda quincena de julio. Euclides Mantilla, titular del plantel, culpó directamente a la FEF, debido a que no le ha obligado al Deportivo Quito que le cancele una deuda atrasada que asciende a los 340 mil dólares, por la venta del golero Adrián Bone. “Ahí se puede apreciar cómo la Federación favorece a unos y no ayuda a otros”, dijo Mantilla. (SJMS)
Mientras tanto, en el caso de Damián Lanza (2) por insultos al árbitro. Sobre esto, Cevallos dijo que los culpables de los incidentes son los mismos jugadores, pero tildó a los directivos de Barcelona como “alcahuetes”. “Banguera sabe lo que hizo. Debió arrojar el balón a las bandas de meta o línea. Lanza no actuó de buena forma, ya que era capaz de golpear al árbitro”. “Hay padres que alcahuetean en todo a los hijos y así mismo está esta gente de Barcelona. Ellos son los causantes del problema que hubo”, agregó. Mendoza, por su parte, dijo que “lo de Lanza quizás fue má s leve porque no entró en los parámetros, es decir su actitud comenzó después de la expulsión”. (SJMS)
Pedimos la participación de un delegado, pero se dedicó a tomar colita (Galo Sánchez) cerca de las inmediaciones y no apareció en momentos críticos del partido” ANTONIO NOBOA
PRESIDENTE DE BARCELONA
Hay padres que alcahuetean en todo a los hijos y así mismo está esta gente de Barcelona. Ellos son los causantes del problema que hubo”, JORGE CEVALLOS EXÁRBITRO
Me parece muy merecida la calificación para el colega. Los incidentes no los provocó Espinel”, CHARLES MENDOZA EXÁRBITRO
CrONOs JUEVES 06 DE NOVIEMBrE DE 2014
d La Hora IMBABurA-CArChI
Baloncesto debuta en los Juegos
El ‘Patrón’ celebra con deporte FIESTA
FESTIVIDAD. Varios eventos deportivos se han programado.
La Comisión de Fiestas programó la agenda por los 130 años de creación de la Unidad Educativa ‘Teodoro Gómez de la Torre’. IBARRA • “Han pasado 130 años
desde la creación del Colegio ‘Teodoro Gómez de la Torre’ y muchas generaciones se han forjado en estas aulas, han pasado muchos docentes que han dejado un legado de sabiduría y conocimientos para enaltecer a la región norte del país”, dijo Sandra Hidalgo, vicerrectora de esta la unidad educativa, que está de fiesta. Actividades académicas, sociales, culturales y deportivas serán parte de los festejos.
En lo deportivo
Todo está listo para el festival atlético teodorista, que tendrá la participación confirmada de 3.500 deportistas de todas las edades. El evento se desarrollará mañana desde las 07:00 en las instalaciones e inmediaciones del plantel. Francisco Rosero, docen-
te de la institución educativa, quien coordina las actividades deportivas y recreativas de esta celebración, dijo: “tenemos varios recorridos dado que empezaremos con los niños y niñas de la sección de educación inicial (3 – 4 años), a partir de los 50 m, 100 m y 200 m, los que se cumplirán en la pista atlética del estadio”. Los participantes de primero a séptimo de básica harán los recorridos desde los 200 m hasta los 1.500 m. Esa será la primera serie para los alumnos de la sección básica, que se cumplirá en las inmediaciones de la institución, por las calles Rocafuerte, Teodoro Gómez de la Torre, El Retorno Una segunda serie, de 3 kilómetros, para la sección básica superior, comprende el recorrido por las avenidas Teo-
doro Gómez de la Torre, El Retorno, Ricardo Sánchez y Avenida Atahualpa. Y una tercera serie, la 5k, que se desarrollará por las avenidas Teodoro Gómez, El Retorno, Nazacota Puento y Atahualpa. Se garantiza la premiación para todos los participantes con medallas, trofeos y premios sorpresa donados por empresas de la ciudad. Se ha previsto y garantizado el juzgamiento y control de la prueba; y los puntos de hidratación están definidos para los participantes. Esta prueba es un preámbulo de lo que se vendrá en futuras ediciones para ampliar los recorridos a 5k y 10k, agregó el organizador. Están invitadas delegaciones de toda la provincia, aseguró. Otras actividades
Mañana será un día dedicado a la recreación para la familia teodorista, con los juegos tradicionales en los que participarán los estudiantes de primero a noveno año de educación básica, bajo la responsabilidad de Fernando Vera, la coordinación de Juan Pablo Rojas y los P33836/ai
A11
docentes del área escolar. Encostalados, el palo encebado, la carrera de coches, entre otras actividades que buscan mantener viva la tradición, entran en competición, pues ayudan en la formación de habilidades y destrezas. Estas actividades se desarrollarán en los espacios verdes del área escolar de la institución desde las 09:00. Dentro de la programación para celebrar al Patrón en sus 130 años de vida, hay mas actividades como la Gymkana Teodorista, a desarrollarse desde las 10:00 en la que participarán los estudiantes de los décimo a décimo tercero de Educación General Básica y Bachillerato general Unificado bajo la responsabilidad de Fernando Vera, José Luis Rivadeneira y Henry Guatemal y la coordinación de Lucia Méndez y Marco Quiguango. Finaliza la parte deportiva-recreativa con los partidos de ecuavoley, desde las 11:00, en los que participan el personal docente y administrativo de la entidad en las canchas deportivas del colegio, bajo la coordinación de Fernando Kastillo. (CCJW)
IBARRA. Las selecciones masculinas y femeninas de básquet, luego del congresillo técnico, ya tienen rivales para la fase clasificatoria. Hoy juega en el coliseo Luis Leoro Franco la selección femenina frente al quinteto de Los Ríos, a partir de las 15:15. Mientras que los varones, desde las 13:30, enfrentarán a Cotopaxi. Los chicos y chicas han tenido 16 partidos de preparación para este certamen. “Topamos con Morona Santiago y Azuay en los días previos. Son tres partidos los que tenemos, solo los primeros de cada grupo clasifican y vamos en procura de ese objetivo”, señaló Franklin Marcelo Sánchez, entrenador de la provincia.
Entrenamientos complementarios
“Con la ayuda de Marcelo Troya e Israel Tobar realizamos varias sesiones de entrenamiento para que los chicos asuman que el básquet es un deporte de contacto y esperamos que lo hecho en estos siete meses de sus frutos en los partidos”, agregó. Damas: motivación
La psicóloga Paola Arias, con una charla de motivación, también contribuyó en esta tarea. Para que la actitud cambie y se descarte de una vez por todos los miedos escénicos que han demostrado los equipos en los partidos de comprobación. “Sabemos que la altura puede afectar a nuestros potenciales rivales en varones. Guayas y El Oro que son rivales complicados. Esperamos confirmar que el básquet en Imbabura si existe y podamos continuar con nuestro trabajo para complementar el proceso de preparación”, sentenció Sánchez. (CCJW) P
II Curso de Periodismo para Presentadores de Radio y Televisión.
TE GUSTA EL DEPORTE? Disfruta día a día de toda la información deportiva: local, nacional e internacional… Por “LA VOZ DEL DEPORTE” programa transmitido de lunes a viernes de 13H00 a 15H00.
CON EL EQUIPO QUE USTED YA CONOCE BAYARDO QUINTANA F. CARLOS A. MARTÍNEZ P33837/ai
Escúchenos On line: www.armoniafm.com E-mail: lavozdeldeporte2011@hotmail.com Telf: 0999179759/ 2921127
Organizado por el Cìrculo de Periodistas Deportivos del Ecuador, núcleo de Imbabura
Temas: Radio Dr. Samir de la Torre Televisión Dr. José Revelo Géneros Periodísticos Lic. Jacinto Salas Ley de Comunicación Dr. Luis Cifuentes Redes Sociales Ing. Cristian Benitez
NOVIEMBRE viernes 7 y 14 18H00 a 22h00 sábado 8 y 15 08h00 a 16h00 Auditorio Casa de la Ibarreñidad
Sólo por 40 USD Informes: Colón 7-38 y Bolívar Contactos: 096085714 - 0992004693
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CRONOS A12
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI
d
Buena cosecha en escalada y pesas IBARRA. Las disciplinas de escalada y halterofilia finalizaron su participación en los novenos Juegos Nacionales de Menores 2014 con un saldo positivo en medallas y puntos.
Más imbabureños en competencia
Levantamiento de pesas
Hugo Ipiales y Emily Anangonó fueron protagonistas en el Centro de Entrenamiento para el Alto Re ndimie ntome nota to (CEAR) de Río Verde y Hasta el demostraron momento la proque Imbabura vincia de Imbabura tiene es potencia en 12 medallas de oro, tres de plata la disciplina. y cuatro preseas Hugo Ipiales, de bronce. Y suma 682 punen la división tos. de 77 kilogramos, se adjudicó dos medallas de oro en envión y total olímpico, además de una medalla de bronce en arranque. En la última división de las damas participaron dos representantes de la provincia: Emily Anangonó y Melany Salazar. Ellas destacaron en los primeros lugares. La primera levantó 69 kg, en arranque; 90 kg, en envión; con un total olímpico de 159 kilogramos. Con estas marcas se proclamó campeona nacional y se adjudicó tres medallas de oro en la división de +77 kg. Melany se ubicó en el quinto lugar general. Escalada
En Cuenca también finalizó la disciplina de escalada deportiva con buenas noticias para la provincia. En la modalidad de bloque, Carlos Granja, después de una difícil competencia logró llegar al top en las cuatro zonas, adjudicándose la presea de oro, mientras que el equipo se ubicó en el tercer lugar. Para finalizar se sumó los puntajes y se premió el ‘all round’. Granja fue premiado como el mejor de la competencia y la provincia de Imbabura se ubicó en el segundo lugar con la medalla de plata. (CCJW)
MEnoRES
PREPARACIón. La posta requiere de mucha preparación técnica.
Atletismo, ciclismo de pista y ruta, triatlón, karate do, baloncesto y boxeo tienen competencia. En el marco novenos Juegos Deportivos Nacionales de Menores, que se desarrollan en los Centros de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR), las diferentes disciplinas deportivas imbabureñas cumplen un buen papel. Ahora se suman otras que buscan protagonizar en la cita multidisciplinaria. El deporte de los hombres y las mujeres de acero: el triatlón, cumple hoy su presentación en Macas y el contingente de la provincia está listo para correr, nadar y ciclear. Otra disciplina que se inaugura hoy en la cita
IBARRA •
La delegación aspira a sumar puntos y medallas para Imbabura. La posta
Cristian López, Jorge Salazar, Anderson Reina, Sebastián Morales y Robin Morejon hacen parte de la posta 5x80. Ellos pulen su técnica de paso o entrega del testigo. “La coordinación es importante en este ejercicio”, dice Gerson Chalá, velocista imbabureño que comparte sus experiencias con los jóvenes atletas imbabureños, e insiste en las repeticiones de este ejercicio, fundamental en una prueba de equipo. Además de la coordinación, la destreza, la técnica y la velocidad son los ingredientes principales para lograr el éxito que en esta prueba. A continuación las nóminas de las disciplinas que empiezan su camino al podio. (CCJW)
nóMInAS DE DEPoRTISTAS IMBABuREñoS TRIATLón
° Clara Farinango ° Daniela Quezada ° Génesis Rodríguez ° Linderman Huacho ° Rubén Rodríguez ° Jordi Sandoval KARATE Do
° Emily Gordón
PoDIuM. Carlos Felipe Granja (Centro) demostró su jerarquía en la cita nacional.
nacional es el karate do, cuyas competencias se desarrollarán en el CEAR de Macas. Dos días de competencia sobre el tatami tendrán los deportistas. (6 y 7 de noviembre) En la misma ciudad, el ciclismo de pista y ruta y bicicross tendrán su espacio. En el ciclismo, hoy se cumplirá el congresillo técnico, en el que se recordarán todas las normas que rigen a este deporte en las pruebas de habilidades y destrezas, así como en las pruebas de ruta que se cumplen desde mañana y finalizan el lunes próximo.De última
hora se confirmo la ausencia de Carlos Orbe Vásquez por una fractura en su mano, luego de una caída en competencia. De igual manera, buscando los primeros lugares, la numerosa delegación de atletismo, con deportistas que ya cuentan con experiencia, salta a la pista del CEAR de Carpuela. Las pruebas se desarrollarán entre hoy y el sábado. Los entrenamientos no cesan para los atletas de la categoría menores con miras a estas competencias. La nómina oficial se definió luego del último selectivo realizado el domingo anterior. Los 27 atletas imbabureños que competirán en la pista sintética de Carpuela afinan sus detalles técnicos para incursionar con éxito en las diferentes pruebas programadas.
° Jeniffer Ortiz ° Inty Anrango ° Santiago Flores ° Jean Pablo Ipiales ° Erick Rosero
CICLISMo DE RuTA Y PISTA Y BICICRoSS
° Esthela Gómez ° Valeria Herrera ° Paola Revelo ° Sebastián Castro ° Efraín Chamorro ° Andrés Grijalva ° Anderson Erazo ° Camilo Navas ° Javier Paspuel ° Kevin Pozo ° Santiago Rosero
ATLETISMo Congo ° Sandy Delgado ° Arelis Espinoza ° Karla García ° Cinthya Gudiño ° Jacqueline Insuasti ° Katheryn Morejón ° Glenda Navarrete ° Irene Quiranza ° Cazandra Revelo ° Kimberly Tito ° Carla Vaca ° Erika Arias ° Marlon Carrillo ° David Dávila ° Marco Espinoza ° Edison Granda ° Bryan Cevallos ° Kevin López ° Cristian Morales ° Sebastián Vallejos ° Michael Vargas ° José Pazmiño ° Jorge Jiménez ° Erick Reina ° Anderson Salazar ° Jorge ° John Aguilar
Imbabura S. C. logra tres puntos de local Con el resultado obtenido ayer, el cuadro imbabureño busca continuar rescatando puntos, tanto de local como de visitante, que le permitan permanecer en la Serie B del fútbol ecuatoriano. Con un escaso marco de público, el estadio Olímpico de Ibarra fue sede del cotejo entre el Imbabura S.C. frente al Club Deportivo Quevedo. La tarde fría inició con un cotejo sin mayores emociones. El marcador permaneció igualado sin goles hasta el minuto treinta, en donde inició dominando el Imbabura, pero se notaba que el Quevedo era más incisivo y buscaba los goles a punta de contragolpes, pero sin mayor historia. Al borde de finalizar la primera etapa, el Imbabura domi-
Ibarra •
box
Pugilistas van por la senda del triunfo
CRONOS A13
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014
d La Hora IMBABuRA-CARChI
naba claramente, y el Quevedo se defendia con lo que podía, pero los goles tampoco llegaron. Al terminar el primer tiempo, los equipos se fueron a la banca sin hacerse daño. Al regresar del descanso, la charla técnica del técnico del cuadro ‘Gardenio’ parecía dar resultados, cuando al minuto 56, una gran ejecución de Yeisson Ordóñez le daba la ventaja al cuadro local. El técnico visitante quizo corregir los errores del equipo con los cambios realizados en la segunda etapa, pero el Imbabura de a poco aumentaba su fortaleza defensiva, que a la final le valió mantener invicta su porteria y conseguir tres puntos de ‘oro’ para sus aspiraciones de mantener la categoría. (VMWF)
EL DATO El árbitro central del partido fue René Marón.
VICTorIa. Jérby Cabezas derrotó al pichinchano Carlos Ramírez.
Diana Campoverde y Jérby Cabezas avanzan con puño firme hacia la medalla de oro. TULCÁN • Jérby Cabezas, de Car-
chi, abrió la senda del triunfo en lo que fue la cuarta jornada del boxeo en el marco de los Juegos Nacionales de Menores, que desde el pasado viernes se vienen desarrollando en múltiples escenarios. Jérby, quien se enfrentó a Carlos Ramos, de Pichincha, tuvo que emplearse a fondo para adjudicarse este importante triunfo que lo pone en la senda correcta en búsqueda de una medalla. En tanto, Diana Campoverde, también de Carchi, obtuvo su segundo triunfo, esta vez ante María Villarreal, de Pichincha, quien tuvo que soportar un duro castigo durante los primeros segundos, a tal punto que el juez se vio obligado a suspender el combate y en consecuencia declarar ganadora a Campoverde, por noqueo técnico. Campoverde agradeció una vez más por todo el apoyo recibido y las directrices que emanan sus técnicos. En ls otros dos combates protagonizados por los carchenses, Helen Viveros perdió ante Lizbeth Baños, de Pichincha; y Jordan Congo cayó ante
Alexis Álvarez, de Zamora. Concluyó ajedrez
Al concluir este martes las competencias de ajedrez, que durante cuatro días tuvieron como escenario el CEAR de Carpuela, el entrenador Cristhian Bolaños, calificó de favorable la presentación de la delegación carchense, pues a pesar de que no se logró aportar con puntos a la sumatoria general por provincia, los puntos obtenidos individualmente por la mayoría de ajedrecistas ponen en evidencia que se ha avanzado significativamente en este proceso, principalmente cuando en los Juegos Nacionales el nivel técnico es elevado. La puntuación individual le permite a Carchi ubicarse en el decimonoveno lugar en el tablero general. El turno es para atletismo y ciclismo.
En horas de la tarde de ayer, en el CEAR de Carpuela, tuvo lugar el congresillo técnico de atletismo. Las pruebas empezarán el jueves y se extenderán hasta el próximo sábado. En cuanto a ciclismo, la delegación partió este miércoles y
el congresillo técnico se efectuará en el CEAR de Macas, sitio donde se efectuarán las pruebas de pista y ruta. (RCJC) P33798/ai/da
CoTEJo. El Imbabura S.C. salió victorioso del partido jugado por la fecha 40 de la Serie B.
P
CurIOsO A14
JUEVES 06 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec
I
Estudiantes tendrán ‘antecedentes’ si copian
SEGUIMIENTO. Los alumnos chinos ya no podrán copiar, pues todo se irá a su expediente académico.
PEKÍN, EFE • El Ministerio de Educación de China anunció que los alumnos que copien en exámenes, plagien trabajos o cometan otras irregularidades verán su comportamiento reflejado permanentemente en su expediente académico, una medida con la que el Gobierno quiere mejorar la ética en las aulas. La nueva práctica se aplicará a estudiantes de enseñanza secundaria y superior y se anuncia poco después de varios escándalos en los que se descubrió que cientos de chicos habían copiado en importantes exámenes utilizando aparatos de alta tecnología. En el expediente también se apuntará si la persona no ha pagado sus tasas académicas, así como malas prácticas en la búsqueda de empleo, ya que en China es muy habitual que los jóvenes chinos utilicen
su último año de estudios para hacer entrevistas de trabajo y asegurarse así la entrada en el mercado laboral. A finales de octubre se denunció que 2.440 estudiantes chinos habían utilizado ilegalmente aparatos de radio de alta frecuencia para copiar en unas pruebas para obtener licencias en la especialidad de Farmacología. Simultáneamente, desde Estados Unidos se informó de que alumnos de China y Corea del Sur son sospechosos de haber copiado en los exámenes SAT (para el acceso a universidades norteamericanas), por lo que sus resultados habían sido temporalmente invalidados. China es el país de origen de un 29 por ciento de los estudiantes extranjeros en universidades estadounidenses y Corea del Sur representa un 9 por ciento.
Camina a 60 pisos de altura PLANETACURIOSO • El estadounidense Nik Wallenda caminó entre dos rascacielos, sobre cables de acero extendidos a más de 60 pisos de altura, sin arnés y ninguna red de seguridad. Wallenda marchó primero sobre un cable colocado con una inclinación de 19 grados desde la torre occidental del complejo Marina City hasta lo alto de un rascacielos al otro lado del río. La caminata duró poco menos de siete minutos. Más tarde, Wallenda regresó a la azotea del Marina West y caminó con los ojos vendados hasta la otra torre en 1 minuto y 17 segundos. Ambas hazañas batieron récords mundiales por el ángulo de inclinación de la
Boda en las alturas
INSÓLITO. Mckenzie es casi una leyenda y genera en la gente distintos sentimientos, hay quienes admiran su estilo de vida, pero otros sienten un poco de asco.
PLANETACURIOSO • Zheng Feng, un escalador aficionado, toma fotos de la boda con su novia en un acantilado en Jinhua, China. Seguro que serán inolvidables. (China Daily)
‘El pies’ lleva 50 años sin usar zapatos Pete Mckenzie, de 69 años, dejó de usar zapatos cuando tenía 20 años de edad. VENEZUELAALDIA.COM • ‘Pete the feet’ (‘El pies’), cuyo nombre verdadero es Pete Mckenzie, se ha negado a llevar zapatos en sus pies durante medio siglo y asegura que esta decisión la mantendrá hasta el día de su muerte. Él explica que no le gusta el calzado ni llevar algo en sus pies. “Incluso cuando me casé no llevé zapatos y fue en una iglesia”, dijo. “Mi mujer igual me ha visto una o dos veces con zapatos,
pero mi hija nunca y mis nietas, definitivamente, nunca”, apunta el hombre de 69 años, quien vive en Mosley, Birmingham, en Reino Unido. Cree que el calzado no le va con sus pies. Decidió parar de ponerse a mediados de los 60’. Es un hábito con el que empezó muy joven. Padre de tres hijos, sostiene: “Desde que puedo recordar, no me gustaba llevar zapatos”; sin embargo, indica que a pesar de
llevar los pies desnudos, nunca ha tenido frío en estos 50 años. “La gente siempre se sorprende cuando voy al pub y hay hielo afuera”. Cree que las personas tienen los pies fríos porque los viste con medias (calcetines) y zapatos. Sus pies descalzos le han convertido en una leyenda en el barrio bohemio de Moseley, donde vive con su mujer desde los años 60. Es allí donde la gente le ha bautizado como ‘Pete the Feet’. Pete señala que es habitual ver gente con los pies descalzos en Moseley porque es “un lugar muy hippy”.
ADRENALINA. Qué arriesgado, cuidado y se cae.
primera caminata y la altura de la caminata con los ojos vendados en el segundo recorrido.
Récord: Más de cinco días entretenido con videojuegos MARCA. ¿Podría estar tanto tiempo frente a la pantalla con videojuegos? VARSOVIA, EFE • El polaco Hubert Blejch pasó cinco días, 21 horas y 41 minutos jugando a videojuegos, lo que establece un nuevo récord mundial al superar en 48 minutos la marca del australiano Okan Kaya. Esta particular hazaña tuvo lugar la pasada semana durante el Gaming Arena de Poznan (oeste de Polonia), un evento en el que se reúnen aficionados a la
informática y los videojuegos, según informaron ayer medios locales. Blejch eligió el juego ‘Sniper Elite 3’, un arcade de tiroteos que toma la II Guerra Mundial como escenario para intentar superar el Récord Guiness. El joven polaco solo se permitió un descanso de diez minutos cada hora, que utilizó para ir al baño, ser revisado por
los doctores, recibir masajes y cerrar los ojos durante algunos minutos. Durante los más de 5 días frente a la pantalla, Blejch recaudó más de 2.500 euros que serán destinados a obras benéficas. El nuevo récord mundial se había propuesto inicialmente superar la semana de juego, aunque finalmente el cansancio se lo impidió.
NORTE
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:
CHEF EJECUTIVO, de partida, artesano administrador de bares y restaurantes, jefe de alimentos, y bebidas, control, inventarios, manejo de personal Telf. 0981593598 SEÑORA BUSCA TRABAJO como empleada doméstica, cuidado de ancianos, limpieza de casas Telf. 0985860066 CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca trabajo para empresas o privado, bodeguero, mensajero, pintor de casas, repartidor de productos Telf. 0969784249 SEÑORITA DESEA TRABAJAR en limpieza de casas, oficinas medio tiempo en la mañana Telf. 0986970426
CASAS Y TERRENOS
DEPARTAMENTO
Edificio moderno, acabados de primera, ascensor en el mejor sector de Ibarra. U. Católica. Av. 17 de Julio. Inf: 0991899216/ 0997434258/ 2615980. P33735/ai
VENDO HERMOSA CASA
En la Cdla. La Victoria, etapa 2 con garaje, calle Hugo Guzmán Lara y Alfredo Albuja Galindo. Infomes: 0984876584. P33813/ai
DEPARTAMENTO
En la calle Lucila Benalcázar 1-135 y Av. Teodoro Gómez, amplio para familia sin niños, y sin garaje. P33718/ai
VENDO CASA
En la Ciudadela Simón Bolívar, calle 13 de Abril N. 27-114 y José Nicolás Hidalgo. Informes: 0986007020
AUXILIAR CONTABLE busca trabajo o como secretaria, atención al cliente, recepcionista, para manicure, pedicura, maquillaje Telf. 0991015774 EMPLEADA DOMÉSTICA desea trabajar o como niñera, limpieza de casas llamar Telf. 0989331125 JOVEN BUSCA TRABAJO con experiencia en asesor de crédito comercial, vendedor, asistente administrativo, recuperación de cartera, atención al cliente Telf. 0985189533 CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca trabajo o bodeguero, ayudante de furgón, atención al cliente. Telf. 0968514016
Se Vende
Hermosa propiedad de 4500 m2, sector La Florida, con frente al nuevo corredor Periférico. Sólo interesados. Telf: 0998378644, 0984580580 P AP/60867/CV
DE OPORTUNIDAD Vendo hermosa cabaña en Atacames, 2 plantas, 2 dormitorios, comedor, cocina, baño todos los servicios, garage. Valor: 25.000 dólares.
Informes al: 0988331293 0981876210.
VENDO CASA EN
EL EJIDO DE IBARRA
Vendo una hermosa casa de 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje, patio pequeño valor $45.000 y un terreno de 3 hectáreas con agua de riego. Inf: 0981043652/ 0983333473.
Av. Mariano Acosta sector comercial alta plusvalía, precio $115.000, acepto crédito BIESS. Informes: 0969580661/ 0997768967.
P33789/ai
DE URGENCIA
Vendo una casa de 560 m, 2 plantas más un terreno de 800 m, en la panamericana antigua sector Los Ovalos Altos a precio de regalo Informes Teléfono: 0992430301.. P33704/ai
EN TULCÁN
Vendo 2 propiedades: Una ubicada en la Ayacucho y Bolívar frente al Bando del Austro; la otra con 2 frentes en la Calderón y Bolivia. Mayores informes al 0995662120 / 0987282496 / 062 981488.
P15529/at
CASA EN VENTA
Moderna, estilo mediterráneo. acabados de lujo, sector La Quinta. Teléfonos: 0991899216/ 0997434258/ 2615980. P33735/ai
VENDO UN LOTE DE TERRENO
De 217 m² en Atuntaqui, barrio Las Palmas, calle Rocafuerte y calle nueva. Interesados llamar al 0993625641. P33584/ai
CHOFER PROFESIONAL con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer Telf. 0989156953 MAESTRO PINTOR ofrece sus servicios para casa ,oficinas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963 CHOFER LICENCIA TIPO “B” desea trabajar particular o empresas por días o mes y servicio de mudanzas telf. 0997755963 SEÑORITA BUSCA TRABAJO como empleada doméstica, niñera, mesera, vajillera Telf. 0999603253
VENDO PROPIEDAD
COMERCIAL
Av. Fray Vacas Galindo 18-81 con local comercial y oficinas de 320m² y bodega de 280m². Inf: 0986667760 P33768/ai
.P33726/ai
EN ATUNTAQUI
EMPLEADA DOMÉSTICA busca trabajo o ayudante de cocina, cuidado a personas mayores Telf. 0994113498
TRANSPORTE
SE VENDE
Un trailer marca FREIGHTLINER. Informes: 0991808393. P33374/ai
P15534/at
P33485/AI
2984646 - 2984551
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
VENDO
Motocicleta, Año 2013, marca DAYTONA. Mayores informes al 0985749076.
P33374/ai
VENDO HYUNDAI TERRACAN
Modelo 2007. Telf: 0999323355/ 0999323481. P33774/ai
P33392/ai
VENDO FINCAS PISOS CASAS Oportunidad 54 hectáreas a 1.800 metros sobre el nivel del mar apto para todo, plano agua de riego, mejoras $ 1’180.000./ 100 hectáreas apto para la ganadería o turismo varias casas sector Cayambe $500.000./ 3½ hectáreas planas urbano con árboles frutales $140.000./ 3 hectáreas 2 planas con riego, casa, bodega, piscina, agua de riego apto para todo a 40 minutos de Ibarra $35.000./ 5 hectáreas apto para la agricultura $25.000/ 250 hectáreas todo potreros vía Lita $450.000; varias fincas de todo precio, pisos de 450 m² a $10.000,/ Casas.
Teléfonos: 2955-038/ 0969507503
P33763/ai
VENDO
EMPLEADA DOMÉSTICA, limpieza de casas, niñera, cuidado a personas mayores, ayudante de cocina para atender panadería telf. 0986694289
CHOFER BUSCA TRABAJO dispone de auto, recaudador, mensajero, limpieza y mantenimiento de propiedad, bodeguero Telf. 0981757592
SEÑORITA BUSCA TRABAJO de ayudante de cocina, limpieza de casas, atención al cliente, niñera, mesera Telf. 0999671170
SEÑORA BUSCA TRABAJO en limpieza de casas, oficinas, cuidado de niños o apersonas mayores telf. 0988965375/ 2546487
Tiene medidor 220. Puente Amarrillo , Av. Eugenio Espejo. Inf: 0994383920. P33721/ai
PARA PERSONA SOLA HONORABLE
Se arrienda, 1 cuarto, cocina, baño independiente. Que tenga referencias. Informes: (062)604363 fijo/ 0981104259 claro. P33769/ai
SE ARRIENDA
1 departamento, 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero, garaje, en El Ejido de Ibarra Avenida Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto #256. Inf: 0990405094 . P33752/ai
ARRIENDO
Amplias instalaciones donde funcionaba G.P.I., apto para Cooperativas, Jardín de Infantes, cuidado del adulto mayor, centros educativos, bodegas,etc. Informes. Flores 3-59 y Maldonado Teléfono: P33702/ai 2954-894/0991683929.
ARRIENDO
Vendo o cambio oficinas 50 m2, segundo piso en Edificio Mediterraneo ( $ 130 arriendo) Informes: 2954-894/0991683929. P33702/ai
El 50% de un Remolque con plataforma marca Kenworth habilitado a Perú y Colombia modelo 2011. Valor 60.00 negociables o el 100% contactarse a los teléfonos 0993387229 / 0994512136.
SE ARRIENDA
Un departamento con habitaciones máster, con baño privado c/u, sala, comedor, cocina, área de lavado independiente, garaje, sector La Quinta. Valor 220.oo mensuales. Inf: 0982785003. P33794/ai
P15518/at
VENDO MOTO SOLDADORA
A diesel 3 cilindros marca MILLER serie 251B en perfecto estado. Para mayores informes llamar al 0999805029 / 0997631780 P-201726-MIG
Arriendo
Habitaciones para Estudiantes (En Quito), Sector Hospital Militar, Politécnica Nacional inf. 022540642 0999589156 0985687704 P AR/97289/XL
JUEVES 06 DE NOViEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi
A15
SEÑOR BUSCA TRABAJO como JOVEN BUSCA TRABAJO como bodeguero, guardia de seguridad, chofer, auxiliar de albañil, bodeguero, mensajero, atención al cliente, ventas mesero Telf. 0988930091 Telf. 0999707035/ 0983972781 SEÑORA CON EXPERIENCIA en SEÑORA BUSCA TRABAJO en servicio doméstico desea trabajar Telf. cuidado de ancianos, ayudante de 0980138331 cocina, vajillera Telf. 0990640780/ 2602171 JOVEN BUSCA TRABAJO de chofer, ventas, atención al cliente, cajero, recepcionista, cobrador, mensajero, CHOFER LICENCIA TIPO “C” o telf. 0981608742 ayudante de busca trabajo o como mensajero, agricultor, bodeguero, SEÑORA DESEA TRABAJAR en atención al cliente, ventas Telf. limpieza de casas, ayudante de 0991149147 cocina, atención al cliente, costurera Telf. 0992057536 SEÑORA DESEA TRABAJAR como secretaria, para guardería infantil, SEÑOR CON EXPERIENCIA en secretaria, atención al cliente, ayudante de cocina busca trabajo o recepcionista, ayudante de cocina, mesero, albañil, atención al cliente, mesera Sra.: Ángela Lozada Telf. pintor de casas, varios oficios Telf. 062660031/ 0992261493 0992674182
EMPLEOS
ARRIENDOS
SE ARRIENDA LOCAL PARA MECÁNICA
P
TRACTORISTA
Necesito tractorista para trabajar en Atuntaqui y alrededores, llamar al: 0994501809. P33828/ai
SE NECESITA
Hombres y mujeres para distribución masiva de: café, yogurth, leche, gaseosas, aguas ingresos mensuales $ 400, $ 800. Informes: 0979984721. P33708/ai
DOMA DE CABALLOS
Se ofrece doma técnica de caballos para ser usados en: Turismo, paseo, cabalgata o exposición. Se obtiene caballos seguros y nobles al manejo de todas las personas. Rehabilitación profecional de comportamiento de cada caballo. Inf: 0998068588 P15518/at
“GRAN SEMINARIO DE SELECCIÓN E INAUGURACIÓN” LAS AZAFATAS LO OBTIENEN TODO
VARIOS
SE VENDE
Un juego de comedor (6 puestos), una cocina con horno y un microondas. Informes: 0984704510/ 0996518374. P33802/ai
EL ESTRÉS MATA
Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P33475/ai
COOP. DE VIVIENDA EN CONSTRUCCIÓN
Dispone de 5 cupos para lotización en Atuntaqui. Inf: 0996793368. P33780/ai
VENDO COCINAS DE INDUCCIÓN
Incluye olla, a 110 voltios. 0994875612. P33830/ai
VENDO O CAMBIO
Con vehículo, terreno o vivienda en Ibarra. Almacén de repuestos de carro, 18 años de funcionamiento, con clientela. Telf: 0992941135. P33766/ai
EN SAN ANTONIO
Vendo local con vivienda en el centro. Informes: 0981043652/ 0983333473. P33789/ai
CURSOS DE AZAFATAS GOLD SPECIAL P.ag/30667
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
QUITO “HOTEL ALLSTON INN” INDERH:
0989547285 - 0988987658 0997877761 - (04)5022174
DAVID EXPERTO EN UNIONES TU ZÓN RA SÍ COSTÁ A E
TE YO AY UD
O
P-20220/GF
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
RECONCILIACIÓN UNIÓN TE REGRESO AL SER AMADO AL INSTANTE
VISÍTAME O LLÁMAME. ESCRIBEME AL WHATSAPP
0968 657 307
PARA INVERSIONISTAS Disco- Bar de lujo, en funcionamiento.
EN VENTA Solo interesados 0984281252
P33670/ai
CONTROLA TU NEGOCIO
Te ofrecemos un sistema, fácil, rápido y seguro. Puedes controlar: contabilidad, bancos, roles, inventarios, compras, ctas x cobrar y pagar, facturación, impresión de facturas, ANEXOS. Inf: 0989122162
P33524/ai
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVIsOs A16
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
JUEVES 06 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
P
AGRÍCOLA
“BUENOS AIRES”
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
Reparación en instalación de:
Calidad y profesionalismo a su servicio
P33807/ai
- Audio para auto - Tvs Plasma, LCD, LED - Equipos de sonido, amplificadores - Reconstrucción de parlantes - Microondas y todo tipo de aparato electrónico
P33807/ai
Asesoría Administrativa, Contable y Tributaria • Contabilidad. • Asistencia en Gestión Administrativa y del Talento Humano. • Declaraciones del impuesto a la Renta y del IVA, Patrimoniales, Retenciones en la Fuente, RISE, Anexos Transaccionales. • Trámites municipales. • Pólizas de seguros.
Servicio Electrónico
Ofrece: Insecticidas, Herbicidas, Fungicidas Foliares, Abonos, P. Veterinarios, Asesoramiento Técnico
P33807/ai
Matriz: Carchi y Bolívar - Buenos Aires . Urcuquí - Ecuador Dir: Av. Eugenio Espejo 4-90 y Av. Teodoro Gómez Telfs: 2610 608 Cel: 0993653682 Ibarra - Ecuador
Dir: Julio Zaldumbide 3-35 y Eloy Alfaro Tras Coliseo Luis Leoro Franco (FDI)
Telf: 062612-229 / Cel: 0994168071
Ibarra - Ecuador
Telfs: 0992254405 - 0982398240 P33834/ai P33807/ai
“ESCONES”
ESCUELA DE CONDUCCIÓN Requiere contratar los servicios de señorita para que se desempeñe como secretaria, tenga conocimientos básicos de: Informática y relaciones públicas.
- Tours para estudiantes todo el Ecuador - Tours especializados en turismo de aventura - Turismo comunitario - Ecoturismo - Aviturismo - Turismo en selva
Presentar documentos en Sobre cerrado en: Bartolomé García N 1-132 y Obispo Mosquera
P33834/ai
“ESCONES”
Atención
ESCUELA DE CONDUCCIÓN Requiere contratar los servicios de persona con conocimientos básicos de contabilidad e informática.
Dirección: Bolívar y García Moreno esquina Parque Matriz en Cotacachi Teléfonos:0987902121 / 062 916 937
Familia para cuidar casa, albañilería o restaurante. Telf: 0979863700
Presentar documentos en Sobre cerrado en: Bartolomé García N 1-132 y Obispo Mosquera
IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Disfruta de una gran varidad de postres únicos y exquisitos Matriz
REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de OTAVALO
REQUISITO:
P33807/ai
ING. VIAL O TÉCNICO EN VÍAS
Buen manejo de fuentes y redacción.
Para trabajar en Imbabura como residente de obra enviar curriculum a:
Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec
korvizl@cablemodem.com.ec Teléfono: 0996038031
Calle Sucre 1150 y Amazonas (El Pretil). Atuntaqui- Ecuador
P33734/ai
P33822/ai
Ibarra
Centro Comercial Laguna Mall. Isla central, Patio de Comidas
Otavalo
Pedidos : 0990353875/ 0997593265
P33807/ai
INSTITUCIÓN EDUCATIVA Necesita contratar:
TALLER
• Indispensable experiencia
INDUSTRIAL
Referencias al correo: contadoriba@gmail.com
P33807/ai
SE NECESITA FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO
Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador
Patricio Córdova
CONTADOR(A)
P33807/ai
Chef de cocina con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.
0991903894 2 642732
P33807/ai
Calle Colón y Bolívar Cafetería “La Casa de Intag”
P33807/ai
Venta de llantas
Alineación y balanceo
Av. Cristóbal de Troya 9-155 y Av. Fray Vacas Galindo
P33771/ai
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
ALGO DIFERENTE EN IBARRA
CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
varIoS REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTON OTAVALO CITACION JUDICIAL A LOS DEMANDADOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE QUIEN EN VIDA FUERON JOSE ANTONIO ROJAS CABASCANGO Y MARIA TRANSITO DIAZ DE LA TORRE CON LA DEMANDA ORDINARIA POR PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO DENTRO DEL JUICIO N° 10311- 2013-1075, PROPUESTO POR LA SEÑORA ROSA BEATRIZ IZA REMACHE (DR. GALO LARRIVA NIETO PROCURADOR JUDICIAL) EXTRACTO DEMANDANTE: ROSA BEATRIZ IZA REMACHE (DR. GALO LARRIVA NIETO PROCURADOR JUDICIAL) DEMANDADOS: HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE QUIEN EN VIDA FUERON JOSE ANTONIO ROJAS CABASCANGO Y MARIA TRANSITO DIAZ DE LA TORRE OBJETO DE LA DEMANDA: PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO TRAMITE: ORDINARIO CUANTIA: INDETERMINADA UNIDAD JUDICIAL CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTON OTAVALO PROVINCIA DE IMBABURA. Otavalo, lunes 9 de agosto del 2013, las 15h15. VISTOS: Avoco conocimiento en la presente causa en mi calidad de Jueza de la Unidad Judicial Civil y Mercantil del cantón Otavalo de la provincia de Imbabura, de conformidad con la Resolución Nro. 019-2013 de fecha 11 de abril del 2013, del Pleno del Consejo Nacional de la Judicatura. Previo a calificar la demanda presentada, comparezcan a la Sala de Audiencias de esta Unidad Judicial la actora ROSA BEATRIZ IZA REMACHE, por intermedio de su procurador judicial Dr. Galo Larriva, el día jueves 15 de agosto del 2.013, a las 16h00, a formalizar el juramento de desconocer el domicilio de los demandados herederos presuntos y desconocidos del señor José Antonio Rojas Cabascango y de la señora María Tránsito Díaz de la Torre, así mismo declare que ha agotado todo los mecanismos para lograr determinar la individualidad o residencia de los demandados a fin de proceder a citarles de conformidad con lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Téngase en cuenta el casillero judicial y correo electrónico señalado por los actores para recibir sus notificaciones.- Cuéntese en esta causa con el señor Dr. Germánico Godoy en calidad de Secretario Encargado de conformidad con lo ordenado en el Oficio signado con el número 1672 DP1O-CJ- del 22 de julio del 2.013. Notifíquese.UNIDAD JUDICIAL CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTON OTAVALO PROVINCIA DE IMBABURA. Otavalo, jueves 26 de septiembre del 2013, las 08h48. VISTOS: En lo principal la demanda presentada es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley por lo que se le acepta al trámite ordinario que le corresponde. En tal virtud, cítese a los demandados presuntos y desconocidos herederos de quien en vida fueron JOSE ANTONIO
ROJAS CABASCANGO y MARIA TRANSITO DIAZ DE LA TORRE, en mérito del juramento del procurador judicial de la actora de desconocer el domicilio de los demandados, cíteseles por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Imbabura, que se edita en la ciudad de Ibarra, de conformidad con lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, previniéndoles de la obligación que tienen de dar contestación a la demanda y proponer las excepciones dilatorias y perentorias dentro del término legal de quince días, so pena de seguirse el juicio en rebeldía. Cuéntese en esta causa con el señor Alcalde y Procuradora Sindica del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Otavalo, a quienes se les citará en sus propios Despachos. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1.000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase esta demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón, con notificación a su funcionaria. Agréguese a los autos la documentación que se adjunta a la demanda y téngase en cuenta la cuantía y el casillero judicial designado por el actor Dr. Galo Larriva Nieto, en calidad de procurador judicial de Rosa Beatriz Iza Remache. Cuéntese en esta causa con el señor Dr. Germánico Godoy en calidad de Secretario Encargado de conformidad con lo ordenado en el Oficio signado con el número 1672 DP1O-CJdel 22 de julio del 2.013. Cítese y Notifíquese.La que cito a los demandados para los fines legales consiguientes, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial en esta ciudad de Otavalo, para posteriores notificaciones. Otavalo, a 08 de octubre del 2014 AB. LUIS ANANGONÓ FLORES SECRETARIO Firma y sello P33767/ai
anuLacIoneS
BANCO INTERNACIONAL
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800827072 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33835/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800818308 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33835/ai
BANCO DEL AUSTRO
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado el cheques No. 6614 del Banco del Austro perteneciente a Carlos Edwin Vásquez Mera, por lo que se procede a su anulación. P33826/ai
LA ADOPCIÓN autor: Dr. auguSto Durán Ponce.
1. ETIMOLOGÍA. La palabra adopción tiene su origen en el latín “adoptio” onem, adoptare, de ad y optare, desear, que significa “profijamiento”. El “profijamiento” es una forma mediante la cual unas personas pueden ser “fijas” de otras, de conformidad con la ley y no de la naturaleza. Adoptio es la acción de adoptar, recibir como hijo al que biológicamente no lo es, cumpliendo con los requisitos establecidos por la ley. 2. ANTECEDENTES. La adopción se fundamenta en motivaciones religiosas, ya que las familias que no tenían descendientes incorporaban a su seno personas a quienes confiarían el culto doméstico de sus antepasados. La adopción se ha consolidado a través de los tiempos. 2.1. EDAD ANTIGUA. BABILONIA E ISRAEL.-Varios autores refieren que esta institución ya existía en Babilonia e Israel. EGIPTO.- Es conocida la historia de que Termala, hija del faraón de Egipto, adoptó un niño que fue encontrado llorando en un canastillo de junco que se deslizaba sobre las aguas del río Abilo. A este niño lo llamó Moisés, “el salvado de las aguas”. DERECHO HEBREO. La adopción aparece en el derecho hebreo, “en el Génesis, cuando se trata del drama que protagonizaron Judá, su hijo Onán y su nuera Tamar”.1. La adopción también consta en el Deuteronomio, cuando “Moisés reglamenta la institución, al punto que quien se negara a cumplir con el deber de dar sucesión a su hermano premuerto, será condenado a la pena del Descalzamiento”.2. ATENAS.- En Atenas, la adopción servía para otorgar “derechos sucesorios a personas adoptadas, que así se sumaban a los parientes legítimos en la sucesión del causante”.3. INDIA.- Varios testimonios señalan que “Entre las instituciones históricas vinculadas a la adopción, pueden citarse el levirado, regulado en el Libro IX de las leyes de Manú, en la India, conforme al cual, cuando un hombre casado moría sin descendencia, su hermano debía sostener relaciones sexuales con la viuda, hasta engendrar un hijo que será considerado, a todos los efectos, hijo de aquel que había muerto”. 4. IRAN.- En Irán existían instituciones como el “Yoyan-Zan y Satar-Zan, según las cuales el primer hijo que tenía una mujer tras su matrimonio no pertenecía a su marido, sino al padre o hermano de la esposa, muerto sin hijos varones, o a un tercero extraño a la familia, que abonaba para ello ”.5. ROMA.- La adopción en Roma tuvo gran acogida. El Derecho Romano ordenó sistemáticamente todo lo relacionado con la adopción. Este Derecho reconoció dos formas de adopción: la adrogatio, que consistía en que un hombre tomaba como hijo a un sui juris, sometiéndole a su patria potestad; y, la adoptio, que en sentido estricto era un procedimiento que primero requería desligar al menor de la potestad vigente, aplicando las Doce Tablas. Para la adopción era necesario el consentimiento del menor y la aprobación del pueblo en los comicios curiados y un decreto del Pontífice para comprobar si no había algún impedimento civil o religioso. La adopción como tal se refería a los a l i e n i j u r i s y se necesitaba el consentimiento del p a t e r fa m i l i a s, quien al concedérselo perdía la patria potestad, que pasaba al adoptante. Esta forma era un acto privado que no requería consentimiento del menor, aprobación del pueblo, ni decreto del pontífice. La adopción tuvo en Roma gran importancia por cuanto “hacía surgir un parentesco agnaticio y no meramente cognaticio. Como consecuencia, extinguía todo vínculo civil entre el adoptado y su anterior familia de sangre”.6. 2.2. EDAD MEDIA.- La adopción pierde prestigio en Europa, por cuanto la posibilidad de heredar del adoptado se redujo notoriamente cuando el causante tenía descendientes legítimos. ESPAÑA.- Esta país conservó la adopción, siguiendo el modelo romano, como consta en las Partidas, diferenciándose la adopción simple y la adrogación. FRANCIA.- La adopción era un contrato en virtud del cual se unían familias de viejo abolengo y fortunas perdidas, con plebeyos ricos. Por lo tanto, no era una institución constituida en beneficio de los menores. Napoleón pretendió regular la adopción en su Code, procurando estructurarla de tal manera que no se diferencie de la filiación por naturaleza, pero fue organizada para mayores de edad. 2.3. EDAD MODERNA.- La historia de la adopción moderna surge con la primera guerra mundial, como respuesta al horror de una infancia abandonada, hogares sin hijos y familias destrozadas. La adopción aparece como una respuesta para atender a la infancia sin hogar. 3. CONCEPTO. La adopción es una ficción legal en virtud de la cual se recibe como hijo al que no lo es por naturaleza. Adopción es un acto jurídico que establece un parentesco entre dos personas, con relación similar a la paternidad.
JuDIcIALES JUEVES
dE NOVIEMBRE DE 2014 P La06Hora IMBABuRA-cARchI
A17
La adopción, “por una parte, brinda protección al menor; por otra, da hijos a quien no los tiene de su sangre. Atiende a ambos aspectos, colma dos vacíos, salva dos obstáculos sociales: el de una niñez desviada o en trance de desviarse, y el de una paternidad frustrada o imposible”.7. La adopción es una institución que da una familia idónea a un menor, para su pleno desarrollo y para asegurar su bienestar. Según el Código de Menores ecuatoriano, de 1976, “La adopción es una institución jurídica de protección familiar y social en virtud de la cual una persona, llamada adoptante, adquiere los derechos y contrae las obligaciones de padre o de madre, …respecto de un menor de edad que no es su hijo y que se llama adoptado”. Por su parte, el Código de Menores de 1992, en su artículo 103, decía “La adopción es una institución jurídica de protección de menores con carácter social y familiar por la cual una persona, llamada adoptante, toma por hijo a una persona que no lo es, llamado adoptado. El objetivo fundamental de la adopción consiste en que el menor apto para adopción tenga una familia permanente”. Como puede apreciarse, esta es una redacción defectuosa en la parte que dice: “…toma por hijo a una persona que no lo es”, porque da lugar a entender que alude a una persona que no es tal, cuando se supone que se refiere a una persona que no es hijo del adoptante. 4. CLASES. Existen dos clases de adopción: a.- Plena.- Confiere al adoptado todos los derechos, deberes y obligaciones del hijo legítimo, no solamente respecto del adoptante, sino de toda su familia. Esta adopción reconoce iguales derechos que la filiación natural. Es decir, se trata de que el adoptado adquiere una filiación que reemplaza a la de origen. Por la adopción plena, el hijo adoptivo deja de pertenecer a la familia biológica, natural o de sangre, extinguiéndose el parentesco con su familia biológica, salvo los impedimentos matrimoniales, para evitar un matrimonio que la moral no acepta. La adopción plena es incondicional e irrevocable. b.- Semiplena o simple.- Esta adopción no comporta sustitución automática de apellidos y confiere al adoptado la calidad de hijo legítimo, pero no crea vínculo de parentesco entre él y la familia de sangre del adoptante, porque se limita a las relaciones entre adoptante y adoptado, pero si constituye un impedimento matrimonial, como en el caso de la adopción plena. La adopción simple extingue la patria potestad del padre o madre de sangre y no extingue los derechos y deberes que existen por los vínculos de parentesco. Hasta la expedición del Código de Menores de 1992, nuestra legislación consagraba la adopción simple. Desde 1992, está vigente la adopción plena. 5. LA CONVENCION DE LA HAYA. El 23 de mayo de 1993 se suscribe en La Haya la “Convención para la Protección de los niños y la Cooperación en materia de Adopción Internacional”. 5.1. Objeto. Al tenor de lo previsto en el artículo 1, la Convención tiene por objeto: a.- Establecer las garantías para asegurar que las adopciones internacionales tengan como interés prioritario el respeto de los derechos fundamentales de los niños, reconocidos en el derecho internacional; b.-Crear un sistema de cooperación entre los estados contratantes para asegurar el respeto de sus garantías y o prevenir el secuestro, la venta o la trata de niños; y, c.- Asegurar el reconocimiento de los estados contratantes de las adopciones efectuadas de acuerdo a esta Convención. 5.2. Condiciones. En materia de adopción internacional corren las siguientes condiciones: a.- adaptabilidad, es decir opera siempre que el niño sea adoptable; b.- subsidiariedad, tiene lugar cuando no es posible ubicar al niño en el Estado de origen; c.- que las personas, instituciones y autoridades cuyo consentimiento es requerido para la adopción han sido rodeadas de los consejos necesarios y debidamente informados sobre las consecuencias de dicho consentimiento, en especial en lo que dice relación a su mantenimiento o ruptura, en razón de una adopción, de los vínculos legales entre niño y su familia de origen; d.- que el consentimiento ha sido expresado en forma libre y en las formas legales requeridas y que sea por escrito; e.- que el consentimiento no es producto de pago o contrapartida y que no ha sido retirado; f.- que el consentimiento de la madre, de ser requerido, no fue dado sino después del nacimiento del menor; g.- si las autoridades competentes, teniendo en cuenta la edad y grado de madurez del niño, han asegurado que las personas, instituciones y autoridades han sido aconsejadas e informados sobre las consecuencias de la adopción y de su consentimiento para la adopción; h.- si se han tomado en cuenta los deseos y opiniones del menor; i.- si el consentimiento del menor ha sido expresado en forma libre, dentro de las normas legales requeridas y que su consentimiento ha sido dado o constatado por escrito; j.- el consentimiento no se ha manifestado mediante una compensación económica o alguna contrapartida de otra naturaleza. CONTINUARÁ...
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
REpORTE A18
JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI
KarTInG
I
NORTE
Forma a los mejores pilotos
de esta modalidad han surgido íconos de la F1 como Michael Schumacher.
QUITO, Hay quienes por diver- cho a base de tubos de calefacsión van a hacer karting, pero ción, ruedas de cola y volante de hay otros que lo toman como el avión y motor para cortar césinicio de sus carreras. Los me- ped. En sus inicios estos alcanjores pilotos del automovilismo, zaban los 50 km/h. En los 60 esta actividad se expor lo general, inician en esta pandió a Europa a través modalidad. de Francia e Inglaterra, Este deporte se prac- El DATO para posteriormente lletica con karts sobre cirgar a España. Luego, llegó cuitos llamados kartódromos, que tienen entre Los karts impul- a todos los continentes. sados por elecCon más adeptos las 600 y 1.700 m de lon- tricidad se denoelectrato- características de los karts gitud y entre 8 y 15 m de minan nes. se fueron desarrollando, ancho. por ejemplo los chasis Sobre los inicios del karting se dice que surgió en fueron ganando en estabilidad y 1951 en una base de aviación de frenada. En la actualidad uno de EE. UU. El primer kart fue he- estos alcanza los 150 km/h. (JG)
Significado de banderas ° Hay nueve y cada una tiene un significado. Por ejemplo, la verde es pista habilitada; la roja es detención de la carrera; la amarilla es precaución y neutralización. Además, están las franjas rojas con amarillas, la negra, la negra con círculo naranja, la celeste, la blanca con negra y la de cuadros.
Habilidades de los pilotos ° Para las competencias es importante que un piloto tenga velocidad de reacción; resistencia, puesto que es una competición dura; capacidad aeróbica; fuerza y flexibilidad.
edad para iniciar ° tanto hombres como mujeres pueden practicar karting y hay niños que desde los cuatro años ya empiezan a manejar los karts, bajo supervisión.
Características del kart ° Carecen de suspensión, por lo que deben tener flexión para asemejarse a ello. Los neumáticos están definidos por la llanta con la goma neumática, que sirve para la dirección y propulsión.
Indumentaria ° Para las competiciones necesitan usar un mono que esté homologado por la Federación internacional del
Automóvil (FiA); además, botas de caña alta, protector de cuello, chaleco, casco y guantes.
rOjA I
JUEVES 06 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
A19
DeteniDo. El ciudadano acudió a la audiencia para rendir su versión ante el Juez.
Fue preso, perdió 30 puntos de su licencia y pagará 680 dólares de multa Un conductor de bus fue condenado a 90 días de prisión por conducir en estado de embriaguez. ibarra • “Disculpe señorita Juez; es la primera vez que me pasa, pero así se aprende. No cometeré esta infracción otra vez”, dijo el conductor durante la audiencia. La prueba de alcoholemia es irrefutables. Según el COIP, para los conductores del servicio público, la tolerancia al consumo de cualquier sustancia estupefaciente, psicotrópica o preparado que las contengan, es cero grados. Un conductor de bus fue condenado a 90 días de prisión por conducir en estado de em-
briaguez. Su colaboración con la justicia y su buena conducta, al momento de la detención, motivó a la autoridad juzgadora a bajar la pena a dos meses. G.C., conductor de un bus que presta su servicios a las comunidades de La Esperanza y Zuleta, fue encontrado culpable por una Juez de Garantías Penales. De acuerdo con las versiones del Agente Civil de Tránsito el conductor fue detenido en la avenida El Retorno, de Ibarra, cerca de la plaza de toros La Candelaria.
El responsable de esta contravención de tránsito declaró con toda franqueza, que él sí tomó el día anterior con sus amigos y que a las 06:00 había acudido a conseguir una frecuencia para realizar el viaje. Algún comedido advirtió de su estado, al momento que subió a conducir el bus lleno de pasajeros. El ECU 911 alertó a los agentes para que procedan de manera urgente y así se pueda precautelar la vida de las personas que se movilizaban en este vehículo de transporte público. El agente Christian E. siguió al bus y a la altura de la plaza de toros La Candelaria le ordenó que se detenga. “No opuso resistencia ni se alteró, colaboró en todo lo solicitado…”, dijo ante la Juez.
Una vez en el patrullero, G.C. accedió con paciencia a la prueba del alcoholemia, dando como resultado 1.09 grados de alcohol por cada litro de sangre. De acuerdo con el COIP, el gramaje de alcohol en la sangre permitido es cero, para los conductores de transporte público. Guillermo no tiene antecedentes y, según sus cálculos, creyó que los tragos que ingirió el día anterior no serían detectados en la prueba de alcoholemia al día siguiente. Un agente advirtió a los conductores que los efectos de las bebidas duran más de 24 horas. Sentencia
La Juez sentenció al conductor de acuerdo con el Art. 385, numeral 3, inciso segundo:
Para las o los conductores de vehículos de transporte público liviano o pesado, comercial o de carga, la tolerancia al consumo de cualquier sustancia estupefaciente, psicotrópica o preparado que las contengan es cero, y un nivel máximo de alcohol de 0,1 gramos por cada sanción para el responsable será, pérdida de treinta puntos en su licencia de conducir y pena privativa de libertad de noventa días. Además, en todos estos casos, como medida preventiva se aprehenderá el vehículo por veinticuatro horas. También recibió una multa de dos salarios mínimos vitales. La privación de la libertad la deberá cumplir en la cárcel para choferes profesionales.(CHRPW)
Libertad para presuntos traficantes de drogas La Unidad Judicial Penal de Imbabura continúa aplicando el principio de favorabilidad a los privados de la libertad por el tráfico, tenencia, transporte, comercialización, de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, sujetas a fiscalización. El martes recuperaron la libertad cuatro ciudadanos más que se acogieron a este principio contemplado en el Código Orgánico Integral Penal (COIP), vigente desde el 10 de agosto pasado. Rubén V. fue detenido en el 2009, por tráfico de 766 gramos
ibarra •
de cocaína, quien fue condenado a 8 años, pero con el nuevo COIP se modificó la pena de 1 a 5 años. El privado de la libertad había cumplido con exceso esta condena. Robinson A. fue detenido por la policía antinarcóticos con 500 gramos de cocaína, en el año 2012. De acuerdo con las escalas determinadas por el Consep, solo debía permanecer en la cárcel de 2 a 6 meses, pero ha permanecido más de dos años. A Héctor G. lo aprehendió la Policía en el 2010 con 1.500 gramos de marihuana, y desde
entonces guardaba prisión. Esta cantidad, de acuerdo con la tabla del Consep, está en la mediana escala y contempla una pena de 1 a 3 años, pero estuvo cuatro años detenido. Finalmente, salió en libertad otro de los detenidos, en cuyo poder los agentes encontraron 1.290 gramos de marihuana. Él recibió una condena de 4 años y según las disposiciones del nuevo COIP la pena es de 1 a 3 años. Las cuatro audiencias se tramitaron con el mismo Juez de Garantías Penales durante la mañana de ayer. Con la Cons-
titución, los convenios internacionales y el COIP en mano, el magistrado no tuvo la menor duda de aplicar el derecho de favorabilidad y poner en libertad a los reclusos. Los familiares, en algunos casos, y los reclusos dejaron notar su alegría al finalizar la audiencia. Un miembro de la seguridad del Centro de Privación de la Libertad, dijo que muchos de ellos dejaron preparando sus pocas pertenencias en las celdas. “Ellos tenían la seguridad que saldrían libres porque sus
abogados particulares, así como los defensores públicos, explicaron de forma clara las disposiciones legales”. Llegaron hasta los juzgados con grilletes en sus manos, pero tras el fallo favorable del Juez los miembros de la seguridad ya no se preocuparon de colocar las frías argollas de acero, de hierro o de aluminio. El trámite para que el Juez firme las respectivas boletas duró media hora. El Secretario entregó al guía que esperó con paciencia. La tarde de ayer, uno a uno salieron de la cárcel. (CHRPW)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c JUEVES 06 DE NOVIEMBRE DE 2014
Imbabura, Carchi
RAYO MORTAL
36 PÁGINAS
Imbabura S.C respira
Alcanzó a madre, hijo y mascota, y les quitó la vida en Zuleta. La historia completa. Página B4
Debutan en la búsqueda de más medallas Las delegaciones de atletismo, karate
do, triatlón, baloncesto, ciclismo y BMX buscarán el podio y sumar puntos para Imbabura en los Juegos Nacionales de Menores. Página A12
Aucas, cerca del retorno anhelado El club quiteño derrotó a River Plate y es, virtualmente, el primer ascendido. Página B15
incl. IVA
Con la victoria de ayer ante Quevedo y la derrota de la UTC, el equipo ‘gardenio’ busca su permanencia en la Serie B. Página A13
Marc Anthony se vuelve a casar Página B10