Imbabura Carchi 21 de junio del 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.812

¿ haBrá INDultO POr lleGaDa Del PaPa? en los centros de privación de libertad corren los rumores sobre un posible indulto de un año, en delitos determinados por la normativa jurídica, posterior a la visita del Santo Padre Francisco, del 5 al 8 de julio del presente año. Página a19

Trabajos en el nuevo mercado se retoman

IBarra• El cerramiento con láminas de zinc y puntales de madera, excavaciones, muros anclados, mejoramiento de suelos, construcción de bodegas y oficinas administrativas, al igual que sistema de drenajes, cisternas de abastecimiento de agua potable y cisterna de recolección de aguas freáticas para mantenimiento de la edificación en el futuro son parte de la primera etapa. Gustavo Masache, administrador de mercados del Municipio de Ibarra, mencionó que efectivamente los trabajos se retomaron luego de que se superó el inconveniente en el retraso de la adquisición de Imbabura

Más de 20 animales silvestres han sido rescatados Página a2

materiales para la edificación de la obra. Ahora, al contar con el proveedor de los materiales relacionados con pétreos, acero, tablas de encofrado, cemento, maquinaria pequeña y herramientas menores, la construcción se ejecutará acorde al cronograma diseñado para esta fase, que llegará hasta la base de la cimentación de la estructura, para luego, con la inversión extranjera, continuar con la segunda fase, que tiene que ver con la edificación de la superestructura, acabados y equipamiento. Página a3 CarChI

Gruta de la Virgen de la Paz cumple 100 años Página a8

cIrcula hOy

País

Fiesta del Sol inicia con un ritual de purificación

Samanes casi listo para visita Papal Página B6

Página a9

Entorno

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

las ñustas se eligen por el Inti raymi Página a5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

EL DATO

ibarra

Alrededor de 29 animales silvestres fueron rescatados en lo que va del año.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

I REScatE. Una tortuga también fue parte de los rescates del MAE y la UPMA.

Más de 20 animales silvestres han sido rescatados en Imbabura la cifra corresponde a los registros del presente año, según la Dirección Provincial del Ministerio de ambiente. El Ministerio del Ambiente (MAE), a través de la Dirección Provincial de Imbabura, logró rescatar animales de vida silvestre, gracias al apoyo de la ciudadanía y un trabajo conjunto con la Unidad de Protección del Medio Ambiente (UPMA) de la Policial Nacional, con la finalidad de reinsertarlos en su hábitat natural o en un espacio adecuado para su desarrollo. Durante el año 2015 se han realizado alrededor de seis operativos, de los cuales se han obtenido más de 20 animales. “En la zona norte lo que más se da son los animales como monos, aves, lobo de páramo, entre otros”, informó Segundo Fuentes, coordinador zonal del MAE. Entre los operativos y denuncias hechas se han rescatado: lobo de páramo, tortugas te-

ibarra•

rrestres y una mordelona, mono aullador (peligro de extinción), venado de cola blanca, oso perezoso, halcones, quilicos, búhos, cervicabra, aves de tipo rapaz. Luego de su rescate, estos animales pasaron por una exhaustiva revisión médica para determinar posibles problemas de salud. Los médicos veterinarios que realizaron este trabajo determinaron que todos los especímenes contaban con un buen estado de salud, razón por la cual técnicos determinaron la reinserción de varios de los animales a su hábitat natural. Fauna silvestre En el mes de mayo un oso perezoso fue rescatado de una vía, y trasladado al Zoológico de Guayllabamba. La tortuga mordelona (especie propia de la Costa) fue re-

GaStón

FaUna. El oso perezoso fue uno de los animales silvestres rescatados y liberados, durante el 2015.

anIMal. Un mono aullador fue rescatado en el mes de mayo

cuperada después de una revisión a un autobús. El halcón fue rescatado por el personal de Yachay, que dio a conocer a la dirección provincial del MAE, y fue llevado al Parque Cóndor, en Otavalo. Por otro lado, el lobo de páramo fue hallado en el centro de la ciudad de Ibarra, y fue liberado en su hábitat. La UPMA rescató en la parroquia de Caranqui un mono aullador, de aproximadamente ocho meses de edad, que es una de las especies que se encuentran en peligro de extinción. En el Zoológico de Guayllabamba se le hizo una revisión zootécnica. Las aves de tipo rapaz fueron

rescatadas por algunos ciudadanos en distintos puntos de los cantones de Ibarra y Otavalo, quienes las entregaron voluntariamente al MAE y al UPMA, instituciones encargadas de la protección de la fauna y flora del territorio. La Dirección Provincial del Ambiente de Imbabura realiza campañas de concienciación, para disminuir el tráfico, tenencia y comercialización de animales de vida silvestre. “La ciudadanía debe tomar en cuenta que el tráfico de fauna o flora tiene un impacto extremadamente grave al ambiente, pues cada ser vivo cumple una función determinada

Encuentran a tigrillo en la urbe °

Hace pocos días, en el sector de la av. 17 de Julio, se llevó a cabo el rescate de una animal silvestre que deambulaba por la ciudad: un tigrillo. Unas 10 personas participaron en la ardua tarea del rescate, entre vecinos del sector, personal del MAE y policía de la UPMA.

tortuga y gavilán rescatados por la UPMa de Ibarra ° La semana pasada rescataron dos especies de vida silvestre en el cantón Ibarra. Gracias al apoyo de varias personas, los efectivos policiales pusieron a buen recaudo una tortuga pequeña, que fue encontrada en una quebrada ubicada en el barrio Los Ceibos. Por otra parte, un ciudadano se acercó a las oficinas de la Policía Judicial para entregar un gavilán, al que le habrían encontrado con problemas para volar.

en la naturaleza. Está tipificado en la ley como un delito y puede llegar a la privación de la libertad de uno a tres años”, finalizó Fuentes, del MAE. (FCDL)

Junto a Fundación Save °Ecuador (capítulo Ibarra),

PolI

presentamos la historia de dos perritos, que por diferentes cuestiones fueron abandonadas y rescatadas por los voluntarios de esa fundación, no solo en Ibarra, con el objetivo de que puedan ser adoptadas por familias responsables que les brinden una segunda oportunidad. Hoy te presentamos a Gastón y Poli.

Fue rescatado la anterior semana en las afueras de una universidad de Ibarra. Ya que se cruzaba las calles constantemente estuvo a punto de ser atropellado varios veces, por lo que evitamos un final triste para él. Ahora el busca un hogar donde le sepan dar amor y cariño, pues él hará lo mismo. Gastón es de raza pequeña y tiene cinco meses. Cambia su vida y adóptalo.

Fue rescatada en la Bola Amarilla, aparentemente atropellada, ya que presentaba problemas al caminar, pero actualmente se está recuperando. Es una perrita muy dulce, dócil, tiene dos años de edad y es de raza pequeña. Adopta y cambia su vida.

PARA MAYOR INFORMACIÓN CONTÁCTANOS AL NÚMERO 0987333071 O AL CORREO ibarra@lahora.com.ec

CIUDAD IBARRA

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

MInuterO

Gabriela rivadeneira cumplió agenda en Imbabura

edIfIcAcIón. Se retomaron los trabajos en la construcción, que iniciaron en febrero.

Retoman los trabajos de construcción del nuevo mercado Se colocó un cerramiento y se retomó la labor de removimiento de tierra.

cerramiento con lámi- veedor de los materiales relacionas de zinc y puntales de madera, nados con pétreos, acero, tablas excavaciones, muros anclados, de encofrado, cemento, maquimejoramiento de suelos, cons- naria pequeña y herramientas trucción de bodegas y oficinas menores, la construcción se administrativas, al igual que sis- ejecutará acorde al cronograma diseñado para esta fase, tema de drenajes, cisternas que llegará hasta la base de abastecimiento de agua potable y cisterna de reco- TOME NOTA de la cimentación de la estructura, para luego, con lección de aguas freáticas la inversión extranjera, para mantenimiento de la Al momento, el catastro continuar con la segunda edificación en el futuro son tras de comercianparte de la primera etapa. tes, se contabili- fase, que tiene que ver con alrededor de Gustavo Masache, ad- zan 3 mil 200 mino- la edificación de la superestructura, acabados y ministrador de mercados ristas. equipamiento. del Municipio de Ibarra, “En la primera fase se tiemencionó que efectivamente los trabajos se retomaron luego de ne previsto el cerramiento, así que se superó el inconveniente como las excavaciones necesaen el retraso de la adquisición de rias para la construcción del materiales para la edificación de subsuelo con todas las instalaciones previas de servicios básila obra. Ahora, al contar con el pro- cos”, explicó el funcionario.

IBARRA• El

En los siguientes días se tiene La primera etapa del nuevo previsto organizar una socia- mercado se construye con una lización con los comerciantes inversión cercana a los 8 millopara hablar sobre la nueva obra, nes de dólares, financiados por así como sobre la remodelación el Municipio, y tiene como objedel mercado La Playa, donde se tivo la organización del territoprevé organizar la venta de cal- rio, ordenamiento, infraestruczado, ropa, perfumería, elemen- tura, equipamiento de servicios tos de aseo y otros, ya que en la públicos, movilidad, vivienda, nueva infraestructura se comer- ambiente y gestión de riesgos. Además se establece cializará todo tipo de cáruna estrategia de ordenanicos, verduras, frutas, EL DATO miento de la estructura comidas. urbana, dentro de la proEn un comunicado de la infraestrucprensa, Juan Vaca, direc- En tura, que estará puesta conceptual a partor de Obras Públicas del ubicada junto a tir de la creación de una Terminal Municipio, explicó que la la Terrestre, inicial- nueva zona de comercio mente se hizo la de productos de consumo construcción de esta fase excavación y del nuevo Mercado Ama- movimiento de masivo y mejoramiento de las condiciones de salubrizonas está de acuerdo a la tierras. dad, así como contribuir planificación institucional, en la que obreros de la cons- al ornato, la circulación vehicutrucción y profesionales traba- lar, reactivación de la economía jan en el proyecto, que se estima y generación de nuevas fuentes acogerá a 2 mil 225 comerciantes de empleo a través de la inversión del capital público y privadel actual Mercado Amazonas. do. (APLA – HOKC) Proyecto

IbArrA• La presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, cumplió con una agenda de actividades este viernes, en la provincia de Imbabura, con el fin de socializar la gestión del Legislativo, además de acompañar las actividades de colectivos indígenas y mestizos. (FCDL)

Palmeras podadas mejoran el ornato de la ciudad

IbArrA• La Dirección de Parques y Jardines del Municipio de Ibarra realiza el mantenimiento de las palmeras de las calles y avenidas de la ciudad. El objetivo de esta actividad es embellecer a estas especies y a la vez mejorar el ornato de la ciudad. En esta ocasión se aplica un sistema decorativo superficial para que estas plantas presenten una mejor visión a la población. (VMWF)

Campaña de esterilización apunta a disminuir la fauna urbana IBARRA• Sábado y domingo son los días escogidos por los funcionarios, que ahora comprenden la Clínica Veterinaria Municipal de Ibarra, para impulsar una campaña de esterilización dirigida a las mascotas. Ayer, la concurrencia para este servicio fue normal, logrando sobrepasar más de 60 animales domésticos para la atención. Una de las iniciativas de los funcionarios municipales fue la impulsar una cruzada para proteger a los perros de más reproducción, para de esa manera bajar el porcentaje de animales callejeros en la urbe. Jimmy Jurado, de la Fundación SAVE Ecuador y parte de la casa de salud municipal para animales, refirió que con antelación se programó y publicitó la campaña, como un preámbulo

para oficializar la presencia de la dependencia veterinaria en la localidad, que se estima será inaugurada a finales del presente mes. “De igual manera se busca bajar la población de perros callejeros en Ibarra”. Durante toda la mañana y parte de la tarde, más de cinco profesionales atendieron a los usuarios que se acercaban al sector sur del Parque Ciudad Blanca para que sus mascotas puedan ser beneficiadas de la esterilización, que bordea un costo de 35 dólares en hembras y machos 25. Hoy también se abre la atención para quienes desean el servicio. El porcentaje de canes que serían intervenidos estarían en no menos de 150. En el Parque Ciudad Blanca se montó la clínica para la atención en

Llegaron 10 mil 272 medidores bifásicos

AtenCIÓn. Los ciudadanos acudieron para la esterilización de sus respectivas mascotas, en el Parque Ciudad Blanca. La jornada continúa hoy.

general, a partir de los martes, hasta los viernes, desde las 09:30 hasta las19:30, y fines de semana con horario de 10:30 a 16:30.

Para quienes no han logrado hacer la cirugía de los canes en estos días, podrán acercarse hasta el sitio con los mismos costos de la campaña. (APLA)

IbArrA• El Presidente Ejecutivo de Emelnorte, Ramiro Posso Andrade, constató la recepción en las bodegas de la empresa, de 10 mil 272 medidores bifásicos, que son parte de la adquisición corporativa que hizo el Gobierno Nacional. Indicó que estos medidores importados son asignados para ser instalados en las viviendas de todas las personas que son beneficiarias del Bono de Desarrollo Humano, en el área de concesión de Emelnorte. (VMWF)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DOMINGO 21 DE juNiO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARCHi

NORTE

P36685/ai

ENTOrNO

TOME NOTA

IMBABURA

En asambleas constantes los pueblos indígenas predominan el tema del agua y conservación de los páramos en las zonas.

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Interculturalidad

PReseNtACIÓN. Las ñustas ahora asumen el trabajo en favor de sus comunidades. Nataly Pupiales, Kathyrin Potosí, Jesica Alarcón y Clemencia Escola.

Ñustas buscan ayudar a sus comunidades Ayer se efectuó la elección de la Ñusta, como parte de la celebración del Inti Raymi de los pueblos caranquis.

la tarde, se desarrolló el baño imbabura • No es solamente la belleza indígena un determinan- ritual en el sector Las Islas, de te para ser electa como una Ñus- Yahuarcocha, con la participación de grupos indígeta. Es importante su nas ideología, pensamiento Ayer, al mediodía, y el convencimiento de cOMuNiDADEs todos los participantes servicio a la comunidad conforman el Pueblo en los distintos ámbitos, Caranqui, con una se posesionaron de una de 22 mil forma simbólica de las que predomina para ser población 500 habitantes. tolas del Tablón, en la escogida como la sobemisma localidad. rana en el Inti Raymi de Para la noche se concretó la los pueblos caranquis. La programación por el Inti elección de la Ñusta, Inti Raymi Raymi en el cantón Ibarra conti- 2015. Desde las 19:00 el evento núa. El anterior viernes, al caer galante empezó a desarrollarse.

‘Parvulitos’ también festejan el Inti Raymi otavalo • Docentes, padres de familia y niños del Centro Infantil Parvulitos salieron a las calles de la ciudad a festejar el Inti Raymi. Con esto se pretende demostrar y enseñar a los más pequeños a valorar las costumbres y tradiciones ancestrales de los pueblos. Janela Chicahiza, directora del Centro Infantil Parvulitos, mencionó que el objetivo de es vincularse a la parte cultural, sobre todo a la interculturalidad en esta organización que ha sido con los padres de familia, tanto mestizos como indígenas.“En esta oportunidad se ha integrado al festejo toda la familia, los docentes, y los 90 niños del establecimiento, distribuidos en los dos niveles de educación inicial”. José Quimbo, concejal y quien estuvo en representación del Alcalde, manifestó que en síntesis el Inti Raymi no es otra cosa que una celebración hacia el astro rey, el sol, que da vida y fecunda la tierra para dar productos y

Fueron cuatro jóvenes indígenas donde pertenecen, presentación Caranqui. A parte de velar por la falta que pugnaron por ser la sobera- en traje de gala, para finalizar con las interrogantes, donde de infraestructura, servicios bána entre los pueblos caranquis. Nataly Pupiales, de San el jurado calificador posterior- sicos, que corresponden directamente a las autoridades políCristóbal; Jesica Alarcón, de la mente decidiría a su elegida. Aunque todas aho- ticas, las ñustas ejemplarizan su localidad de Naranjito; identidad, costumbres, vaKathyrin Potosí, repre- TOME NOTA ra son parte de la loran su cultura, idioma, y Corte de Honor, EL DATO sentando a Angochagua; a la vez replican a las nael respaldo de los y, Clemencia Escola, de la se desarrocientes generaciones esas comunidad de Chilco, fue- Hoy llará la denomi- presentes a cada el 2009 particularidades. ron quienes hicieron su nada toma de la una de las can- Desde se celebra con Plaza Emilio Guamán, presipresencia en el escenario. de Caranqui, con la didatas era ince- mayor intensiparticipación de sante para ubicar dad el programa dente del Pueblo Kichwa Las chicas tuvieron galante. las comunidades Caranqui, refirió que el a su favorita en el cuatro salidas ante el ma- sur orientales. evento es parte de la fiestrono. sivo público que asistió a La labor de las parti- ta mayor de las zonas andinas, la Plaza Caranqui a obsercipantes se centra básicamente programación que confluye la var la elección. Primero una coreografía con en un plan de trabajo desde las participación también de los el acompañamiento del grupo de bases y las necesidades que po- propios indígenas, mestizos, nedanza Inti Huira, composición seen en cada una de las comuni- gros, donde se vive la intercultudancística de cada territorio dades que comprende el Pueblo ralidad. (APLA) P

Festejo. Los niños, padres de familia y docentes participaron de esta tradición.

seguir sobreviviendo en base al maíz y a todos los granos de los pisos climáticos. “Siendo Otavalo la capital intercultural del Ecuador esta es una recreación y una alegoría de la cual los padres de familia y los niños tienen que aprender”. (PMHR) P36684/ai

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JUNiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

las instituciolos bolsillos nes pasan por de los gobertres períodos: nantes deben el del servicio, el de ser de cristal”. ENRIquE TIERNo GAlVáN los privilegios y el PolíTIco E INTElEcTuAl ESPAñol (1918-1986) del abuso”.

RENé DE chATEAubRIAND DIPloMáTIco y EScRIToR FRANcéS (1768-1848)

SAlVAToRE FoTI

La ‘herencia’ de la campaña

Respetando los tiempos y a sus asesores, el Ejecutivo ha inaugurado oficialmente su campaña para las próxima elecciones presidenciales respetando el principio del gurú de las campañas Joseph Napolitan, quien afirmaba que una buena campaña necesita de dos años. Podemos, inclusive, entrever los ejes y estrategias de sus asesores y del Presidente. La ley de impuesto a la herencia da la pauta de cuál será el guion. Una ley que retoma los argumentos que le dieron la primera victoria a Correa: justicia social, revanchismo y la necesidad de una ‘revolución’, lo que genera emociones favorables entre muchos votantes. Correa necesita o sus asesores creen necesario volver a hablar de revolución y de actos y obras que la manifiesten y que procuren profundizarla o por lo menos, aparentarlo. Algo no salió como esperaban: no se tomó en cuenta el rechazo en las principales ciudades. Contaban con las encuestas que les garantizaban, gracias a la presentación de esta ley, un gran retorno en votos. No económicos, no hay que ser tan ingenuos. No consideraron la fuerza de un llamado de bases espontáneo que, a través de Twitter y otras redes sociales, ha generado y genera protestas y un rechazo impensable a Correa. Es un duro golpe para los comunicadores del Presidente, mas no para el líder, quien hubiese podido cambiar las cosas en cuestión de días o meses. Sin embargo, con la llegada del Papa el único camino es retirar la ley, para luego volver al ataque con otras ideas revolucionarias en función de las próximas elecciones. El aspecto más negativo es el repotenciamiento involuntario que se le ha dado a la oposición, gracias a Correa mas no a sus virtudes. Por fin tiene un mensaje electoral para la próxima contienda. Ahora le falta un calendario y un candidato. ffoti@lahora.com.ec DIRIjA SuS cARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La revoLución de Francisco

El papa Francisco acaba de reclamar una ‘revolución valiente’ para salvar el planeta, amenazado sobre todo por el consumismo, en su encíclica sobre el medio ambiente en la que acusa al sistema económico y financiero de ahogar a los pobres. El documento titulado ‘Laudato si’ (Alabado seas) sobre el cuidado de la casa común’, fue presentado el jueves en el Vaticano. El texto señala sin rodeos a la política, a la tecnología y a las finanzas de depredar el medio ambiente y generar pobreza. Francisco las acusa de no estar a la altura de los desafíos mundiales, tras haber hecho un “uso irresponsable de los bienes que Dios ha puesto” en la Tierra. El Pontífice recuerda que “hay niños que nacen, crecen y mueren dentro de los basureros y denuncia que se usa la “deuda externa MARIANA GuzMáN VIllENA

Ley de consecuencias imprevistas Cuantas veces a través de nuestra existencia nos reconocemos incapaces de “aguantar más”, y simplemente estallamos acordes a lo que la sensatez, a veces obnubilada por el desasosiego, nos aconseja o lo que la ira nos impulsa actuar. Pero que explotamos no cabe duda. Esta situación humana, enfocada como un fenómeno social, se la aprecia cuando la persona se agrupa con otros congéneres, sin importar la correlación o ideales compartidos, únicamente les asocia el afán de protestar por algo que consideran que no

como instrumento de control” al tiempo que subraya que los países ricos no reconocen la “deuda ecológica”. Las reacciones no han faltado: Rick Santorum, candidato republicano de cara a las presidenciales de 2016 y católico devoto, dijo que “la Iglesia se ha equivocado en cuestiones científicas varias veces” y que debería “dejar la ciencia a los científicos”. Se sabe, asímismo, entre los que se oponen a que el Papa se pronuncie sobre cuestiones medioambientales no solo se encuentran los conservadores de EE. UU. sino también miembros del propio Vaticano. Nada raro, entonces, que ahora comiencen las campañas en contra del Papa, financiadas por los sectores petrolero e industrial que, como todos sabemos, tiene inmensos intereses. Y todo seguirá igual.

es justo, diferente a ilegal, agobiante. Por ejemplo, toda carga tributaria es así conceptuada, simplemente les une la decepción, pues creyeron en un líder que hoy les está fallando, que anhelaron una transformación social profunda en una comunidad diversa como la nuestra, y que notoriamente es necesaria, pero que estos cambios no sean asumidos como una carga excesiva para los ciudadanos. Por eso, que falta nos hace aplicar la mesura, el saber valorar previamente el sentir, el opinar de la gente que constituye nuestro entorno y así tomar decisiones que, alejadas totalmente de intereses personalistas, políticos, económicos, miren el bienestar colectivo de un pueblo. Y en este proceso de asumir responsabilidades, de tomar resoluciones, casi siempre tras-

cendentales, continuamente debemos tener presente las consecuencias que acarrean nuestros actos, nuestras decisiones. Quizá es el momento oportuno de acordarnos de la famosa ley de las consecuencias impuestas, que no se la estudia como materia en ninguna carrera de Derecho, sino que impone la razón y el buen criterio, por eso se la conceptúa como “aquellos resultados no esperados o no anticipados de la acción humana”, y si revisamos antecedentes de esta sui generis ley vemos sus resultados en la mayoría de casos en la creación o modificación de impuestos. Pero sí es bueno tomar como ejemplo las secuelas de aquella ley mexicana llamada “de las calles”, por el año de 1926. Invito a leerla y que cada lector objetivamente extraiga sus conclusiones.

RAMIRo RuIz R

La Herencia Estos días han estado colmados de incertidumbre y zozobra, y todo por dos leyes. Gracias al Papa Francisco, el Presidente retiró los proyectos de ley. Por supuesto no existe ningún artículo de la Constitución que faculte el retiro. Entonces la Asamblea tiene que archivar esos papeles, y así terminaría la confrontación. Como es “retiro temporal”, planifiqué lo que haré con mi herencia. Me corresponde 1 millón 325 mil 047. 64 dólares. El primer paso, depositar en un banco de Bélgica hasta el último centavo. De esta manera haré uso de la justicia, y, al mismo tiempo, de la. desobediencia a las leyes absurdas. Una vez que el dinerito está bien seguro, aquí está el plan Con 47.64 dólares iré a saborear una hamburguesa en Mc Donald’s. Ordenaré un extra de papas fritas, una tremenda Coca Cola Light con mucho hielo. Semejante potaje que fue sueño lejano, al fin se cumple. Después de concentrarme en los sabores, abriré la novela ‘El Chino’, del escritor sueco Henning Mankell. Compraré un Ferrari de medio uso. No alcanza para uno de paquete. Tiene que ser de color verde flex. Haré un tour por las Europas. Excepto Rusia, el frío me enferma. A lo mejor me anime a conocer Turquía, especialmente Estambul. Por allá bailan de la danza de los siete velos. Iré a Florencia a descubrir el arte universal y la vida de los artistas italianos. Por supuesto Roma y su Capilla Sixtina. Seguiré a París. Directo al cabaret El Lido. Otra noche al Molino Rojo. Y la tercera, con amanecida, al Maxims, pues allá festejaban los cumpleaños los compinches de León. De regreso, con el saldo que seguramente quedó, me someteré a un chequeo médico riguroso en el mejor hospital de la capital metropolitana. Seguro que trepó el colesterol y los triglicéridos, el ácido úrico y la próstata inflamada. Mis herederos pueden esperar o viajar a ‘La Porra’.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Regional mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7257

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

reunión con transportistas y Gobernador

Feria intercultural de emprendimientos

marcha del miércoles estén políticos. Jaime Bastidas, presidente del Transporte Pesado del Carchi, anunció que se concertó reuniones con los ministros de Productividad, Agricultura y Transporte.

se desarrollará la feria intercultural de emprendimiento “Entre ruanas y sombreros”. Se ofertará tejidos, artesanías y platos típicos de Colombia. Varias organizaciones locales apoyan esta iniciativa que recuerda el Día Internacional del Refugiado. (CMRV)

tulcán• En la reunión, los motoristas descartaron que tras la

alGarabía. En medio de una ambiente de alegría y confraternidad se desarrolló el festival de música estudiantil del Carchi.

resultados – intercolegial Música

institución - lugar 1. Eugenio Espejo - San Juan de Lachas 2. César Antonio Mosquera - Julio Andrade 3. Pablo Muñoz Vega - San Gabriel intercolegial de Pintura 1. Jostin Obando - Unidad Educativa La Libertad 2. Valeria Flores - Unidad Educativa Pio XII 3. Joshep Endara - Unidad Educativa Bolívar

Recuerdan Día del Refugiado en San Gabriel San Gabriel• Ayer, en la calle Colón, junto al parque González Suárez, se realizó la Feria Binacional de Integración Fronteriza, organizada por el cabildo Kumbe, un colectivo de refugiados colombianos radicados en San Gabriel. La lluvia no fue un obstáculo para la realización de este encuentro que contó con la presencia de 10 expositores y dos asociaciones productivas de Cumbal, Colombia. La programación recordó el Día Internacional del Refugiado. Artesanías, tejidos, bocadillos y gastronomía fueron ofertados en 12 carpas que se instalaron en la calzada. Los expositores y visitantes compartieron esta muestra que intentó visibilizar a los indígenas Pasto de Nariño, asentados en Montúfar. El Taita Efrén, líder indígena del Municipio de Cumbal,

de Colombia, manifestó que en Ecuador los refugiados han sido privilegiados, recibiendo un trato preferencial. Agradeció por el apoyo que vienen recibiendo sus coterráneos en el país. Informó que los municipios fronterizos de Ecuador y Colombia vienen articulando varias actividades sociales, culturales y emprendimientos con la finalidad de consolidar la hermandad del Pueblo Pasto. Stalin Rosero, gestor social de la Federación Ecuatoriana de Desarrollo, dijo que apoyaron en la parte técnica y logística al cabildo Kumbe en la organización. Kumbe es una asociación colombo-ecuatoriana que se asienta en la capital de Montúfar. Dalía Calán, de Acnur, indicó que están apoyando las iniciativas de los gobiernos locales y organizaciones de desarrollo

DOMINGO 21 dE JuNiO dE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

Daño en sistema de alcantarillado provoca inconvenientes en el tránsito

Música ecuatoriana, pop, bomba, baladas, entre otros, fueron los ritmos expuestos durante esta jornada. es decir los concursantes interpretaron diferentes géneros. Folclore, música ecuatoriana, pop, bomba, baladas, entre otros, fueron los ritmos expuestos durante esta jornada que se extendió por más de cuatro horas, en medio de emotividad de los adolescentes que respaldaban a sus planteles. René Yandún, ex prefecto del Carchi, recordó que de este tipo de certámenes salieron los nuevos talentos, hoy reconocidos artistas profesionales tanto en la música como en la pintura. Justin Delgado, estudiante de Bolívar, calificó al evento como una oportunidad para visibilizar el trabajo musical y cultural que desarrollan los diferentes cantones. Paralelamente se desarrolló el Intercolegial de Pintura. Los concursantes evidenciaron las habilidades y destrezas artísticas de los estudiantes de los seis cantones de la provincia. Luego de una amplia deliberación la Unidad Educativa Eugenio Espejo, que interpretó la bomba, se llevó el primer lugar. (CMRV)

tulcán

tulcán• Hoy, en Tulcán, desde las 10:00, en el Parque Central,

La bomba se impone en el Intercolegial de Música tulcán• Más de 1.000 adolescentes de las unidades educativas del Carchi se congregaron en el Coliseo de la Unidad Educativa Tulcán. En medio de diferentes géneros vivieron el festival de la canción estudiantil, organizado por la Casa de la Juventud. Wilber Ruiz, coordinador del encuentro, dijo que la organización tuvo un costo de 30.000 dólares, que incluye los premios entregados a los triunfadores de este certamen, consistentes en instrumentos adquiridos en base a una licitación. El presupuesto incluye transporte, alimentación y refrigerios entregados a los establecimientos participantes. 10 buses de transporte interprovincial movilizaron al alumnado que llegó hasta el escenario deportivo con sus respectivos uniformes. Miguel Carvajal, quien fue parte del jurado calificador, comentó que la decisión que debió tomar al final fue difícil, más aún cuando no hubo categoría y el concurso fue abierto,

CiudAd

tulcán• Un boquete de más de medio metro de diámetro suspendió la movilidad de vehículos en las calles Bolívar y Panamá, junto al parque Isidro Ayora, desde la tarde del jueves, generando inconvenientes al transporte público de pasajeros. La Empresa de Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Tulcán confirmó que la red de alcantarillado habría colapsado en ese lugar céntrico, afectando la carpeta asfáltica de la calzada. Norton Burbano, gerente de la Emapa – T, señaló que se habría roto un conducto que provocó la destrucción de un pozo séptico y grietas en el asfaltado. 10 técnicos de la empresa pública municipal, auxiliados de una excavadora y un automotor liviano, trabajaron hasta en horarios nocturnos con el objeto de solucionar el daño para habilitar la vía. Miguel Almeida, inspector de Agua Potable, comentó que con el pasar de los años el alcantarillado se va deteriorando, específicamente por el alto tráfico vehicular que existe en este sector. Carlos Sánchez, de Obras Públicas Municipales, anunció que entre los trabajos que tenían previsto ejecutar constaban la rehabilitación del pozo de revisión que estaba semidestruido y el cambio de tubería de las aguas residuales. Aclaró que el daño no ocasionará ningún tipo de efecto ambiental. (CMRV) P

EMPRESA PÚBLICA DE MOVILIDAD DEL NORTE

CONVOCATORIA

Feria. Los diferentes puntos de venta fueron visitados por los montufareños y turistas que visitan San Gabriel los fines de semana.

productivo. “La Acnur apoya proyectos de desarrollo productivo, huertos comunitarios y fortalece iniciativas y clubes educativos”. “La feria busca alternativas económicas y la promoción de pequeños emprendimientos para que los refugiados se integren a la sociedad montufareña”, comentó Rosero. La feria se extendió hasta la tarde con la presentación de artistas de las dos naciones. (CMRV)

A los interesados en ocupar las plazas vacantes para el desempeño de funciones en los siguientes cargos: MÉDICO OCUPACIONAL TRABAJADOR (A) SOCIAL Nivel: Profesional Nivel: Profesional Unidad de proceso: Dirección de Talento Unidad de proceso: Dirección de Humano/Unidad de Seguridad Industrial y Talento Humano/Unidad de Seguridad Salud Ocupacional Industrial y Salud Ocupacional Rol: Ejecución de Procesos Rol: Ejecución de procesos Grupo Ocupacional: Servidor Público 2 Grupo Ocupacional: Servidor Público 7 Lugar de Trabajo : Ibarra Lugar de Trabajo: Ibarra Nivel de Instrucción: Tercer Nivel Nivel de Instrucción: Tercer Nivel /Maestría /Maestría Título Requerido: Si Título Requerido: Si Área de Conocimiento: Médica Área de conocimiento: Trabajo Social Tiempo de Experiencia Laboral: 4 años Tiempo de Experiencia Laboral: 2 en medicina preventiva y curativa, seguridad años en Trabajo Social laboral e industrial y salud ocupacional. Importante: El Médico Ocupacional seleccionado, será acreditado por la Empresa Pública de Movilidad como Médico Legista. Los postulantes deberán presentar su carpeta con hoja de vida y referencias valoradas en la Empresa Pública de Movilidad, en el departamento de Recursos Humanos, ubicada en la Av. Jaime Roldós y C. Sánchez y Cifuentes, Ibarra; hasta las 16h00 del día Viernes, 26 de Junio del 2015. Nota: Los términos de referencia de la descripción y perfil de los puestos podrán ser descargados en las siguientes páginas web: http://200.124.228.210/movidelnor - http://movidelnor.gob.ec

Ing. Alberto Buendía

GERENTE GENERAL EMPRESA PÚBLICA DE MOVILIDAD DEL NORTE

P36697/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

ENTOrNO

Mira le apuesta al voluntariado

extranjeros que vivirán en las distintas comunidades del cantón. El tiempo de permanencia sería de uno a seis meses, para que colaboren en actividades de índole cultural, como pintura, música y danza. En los próximos meses se harán visitas para reconocimiento del territorio y así trabajar para contribuir también al Centro Intercultural de Santa Ana. (RCJC)

carchi

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Mira• Mediante gestión ante la Fundación Alemana, por parte del Municipio de Mira, se realizó un primer acercamiento con voluntarios

Se cumplen 100 años de la presencia de la Virgen de La Paz Hasta el 12 de julio se extenderán las celebraciones religiosas. Han transcurrido 100 años de la llegada de la Virgen de La Paz, imagen que se ha convertido en la patrona de transportistas, militares, policías y de la misma Diócesis de Tulcán. Según el párroco del sector, Edin Hurtado, el 20 de febrero de 1915 inició la devoción Mariana en la Gruta de Rumichaca, con la advocación de Nuestra Señora de La Paz, mediante decreto, de ese entonces, Monseñor Ulpiano María Pérez Quiñones, Obispo de Ibarra. El 8 de diciembre de 1915 se colocó en el interior de la Gruta la primera imagen de madera. En aquel día el padre Ezequiel Jaramillo, párroco del sector, junto a los feligreses, bajaron en peregrinación a la Gruta y allí celebraron la Eucaristía. Hugo Cárdenas, maestro de la Unidad Educativa La Paz, dijo que la población civil se organizó para la construcción de la carretera, en un sendero rocoso. Mientras que para el 7 de abril de 1916, el escultor Daniel Reyes terminaba la obra, que la SAn GABRIEL•

27 Familias de Tufiño cuentan con baterías sanitarias

Como parte del proyecto de mejoramiento de la calidad de vida de la población carchense, en la parroquia de Tufiño, la Prefectura de Carchi entregó 27 baterías sanitarias gracias a un convenio implementado entre la institución provincial y el FIE (Fondo Italo Ecuatoriano). Wilfrido Chiles es uno de los beneficiarios de esta obra. Para el hombre, quien vive junto a su esposa y tres hijos, esta batería sanitaria le permite poder asearse todos los días luego de sus jornadas de trabajo en la albañilería. “Antes teníamos una lavandería y nos tocaba bañarnos a la intemperie, pero con esta batería sa-

Tulcán•

Virgen”.

El 12 de julio se celebrará la solemne Eucaristía a honor a la

EDIn HuRtADO

PáRROCO DE LA PAZ

El camino para llegar a la Gruta fue construido con el esfuerzo minguero”.

HuGO CáRDEnAS

MAESTRO DE LA UNIDAD EDUCATIVA LA PAZ

entregó cincelada en una piedra del río Apaquí, que es la actual imagen de la Virgen de La Paz. El centenario religioso Para este año, el párroco, priostes, las hermanas Clarisas…, han preparado un programa especial para recordar el acontecimiento religioso, por estos 100 años de la presencia de Nuestra Señora de La Paz. Según el padre Edin Hurtado, el 12 de julio los católicos de Carchi se concentrarán en la Gruta de La Paz. Ese día, los sa-

CELEBRACIOnES. Una de las réplicas de Nuestra Señora de La Paz, que se encuentra al ingreso norte de la cabecera parroquial, es visitada también por quienes visitan este lugar.

cerdotes llegarán acompañados de los feligreses de los diferentes rincones de esta jurisdicción para participar de la solemne eucaristía de fiesta que será presidida por el Cardenal de Ecuador, Monseñor Raúl Vela.

Para este acontecimiento se ha preparado el plan de contingencia. El ingreso con automotores será por el sector del Capulí, y a la altura de la ‘Y’ a Tesalia será el sitio de estacionamiento; de allí

deberán los devotos dirigirse a pie. En caso que lo hagan por el centro poblado de La Paz, el vehículo será estacionado en el estadio del lugar y luego deberán caminar hasta la gruta. (RCJC)

Calle José Benigno Grijalva es intervenida EL ánGEL• Los trabajos de mejora-

OBRAS. En el sector de Tufiño se entregaron baterías sanitarias

nitaria ya podemos bañarnos con agua caliente”. Construcción de vía Además, durante el acto de inauguración la autoridad provincial se refirió a la vía construida en el sector de Monte Lodo, como una necesidad que tenía la comunidad para trasladarse hasta Santa Bárbara. La obra fue ejecutada durante la emergencia que se presentó en la parroquia frente a la posible erupción volcánica. La vía será lastrada por parte del Ministerio de Obras Públicas. (RCJC)

miento en la calle José Benigno Grijalva, de la ciudad de El Ángel, iniciaron. El alcalde del cantón Espejo, Lenin Carrera, informó que el adoquín que se encuentra ubicado en la calzada ha cumplido su vida útil, por lo que es necesaria una intervención inmediata para armonizar las actividades del comercio y el turismo. En la obra se invertirían alrededor de 300 mil dólaresn para el mejoramiento de la calzada y aceras de esta calle, que se ha convertido en la salida de la ciudad. Según la autoridad municipal, el proyecto de regeneración para este espacio de 200 metros, aproximadamente, contempla la colocación de adoquín ornamental, tanto en la calzada como en las aceras, así como también la colocación de luminarias. Las redes de energía eléctrica, teléfonos y otros irán bajo suelo. La parada de la Cooperativa de Transporte Mira, que se ubi-

OBRA. Un grupo de obreros realizan el levantamiento del adoquín que cumplió su vida útil.

ca tras de la iglesia, en la cabecera cantonal de Espejo, ha sido reubicada. El estacionamiento

para dejar los pasajeros se encuentra frente al parque 10 de Agosto de esta urbe. (RCJC)

Ritual de rEpOrTE puRificación

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

abRe la fiesta del sol

Interculturalidad

EL DATO

RiTuAL. Niños, jóvenes y adultos formaron parte del ritual de purificación.

El ritual fue la apertura para el evento de la Fiesta del Sol.

Niños de educación básica, jóvenes y universitarios se dieron cita para ser parte del evento. Ibarra• En

un ambiente fresco, el olor a incienso, elementos ancestrales, frutos secos y pétalos de rosas perfumaba el patio central del Museo del Ministerio de Cultura y Patrimonio, ubicado en el centro de Ibarra. Los más de 100 niños, estudiantes de las diferentes instituciones educativas y universitarios del cantón, disfrutaron no solo del aroma, sino del color de un ritual ancestral de purificación. Antes de las 10:00 las personas iban colocándose alrededor del círculo formado por pétalos de rosas rojas, rosadas… Una vez en su sitio, para comenzar con el ritual, el Shamán Oscar Paredes, quien es una mezcla de afro e indígena, con una vestimenta blanca y rodeada de elementos ancestrales, expresó que es significativo que los niños y jóvenes conozcan que la identidad es importante. “Es bueno para nosotros saber llevarla, estar claros de dónde venimos. Las culturas, costumbres y tradiciones depende de ustedes para que no muera, por lo que estos rituales siempre deben hacerse…”. Cuando acabó la introducción Paredes comenzó a alistarse para dar inicio con el ritual de purificación. Sacó un tabaco (considerado sagrado por los ancestros, además del agua, café y trago), para hacerse la limpia. Seguido pidió un voluntario para que le ayudara con la ceremonia, en

donde niños, sobre todo, alzaron su mano para ser escogidos. Un estudiante de la Escuela 28 de Septiembre fue el encargado de acompañar al Shamán en el rito, quien cogió la maraca y empezó a moverla apuntándola hacia el cielo, argumentando que con su sonido pedía permiso a los antepasados para poder iniciar con la ceremonia. Mientras el niño, con movimientos rápidos y lentos entonaba la maraca, el Shamán procedía con una especie de látigo, pero de soga entrelazada, a limpiar el ambiente de las malas vibraciones. Al fin de este proceso se pidió permiso también a los cuatro puntos cardinales. Oscar Paredes, encargado del rito, explicó a los niños, jóvenes y adultos que formaban parte de esta ceremonia lo que debían hacer. Al son del primer movimiento de la maraca todos dieron su vista al norte, alzando sus manos pidiendo bendiciones. El mismo proceso se hizo para el sur, este y oeste, además con el Taita Inti (cielo) y a la Pachamama (suelo). Seguidamente cada uno de los asistentes fueron informados de lo que debían hacer para su limpia, con el humo del incienso que brotaba de la vasija, ubicada dentro del círculo, que debía ser utilizado de la siguiente forma: “cuando lleguen a esta vasija se mandan el humo primero por la

chacra (cabeza), que es por donde se recibe la energía del cielo; luego de la chacra a la barriga, en la que se concentra la energía negativa; y, por último, la chacra uno (entrepierna), donde se recibe la energía de la madre tierra”. Alan Cruz, un niño de 11 años de edad y estudiante de la Escuela 28 de Septiembre, expresó muy contento que este tipo de rituales rescatan más la interculturalidad, “porque son parte de mis antepasados. En la limpia al principio se sintió extraño, hacia cosquillas como una energía buena que subía por todo el cuerpo. Este tipo de actos siempre se deberían hacer para que no mueran, porque son parte de nosotros”. Los que participaron por primera vez de esta limpia sentían un poco de nervios, sin embargo no se quedaron atrás y cada uno hizo lo que indicó el Shamán, cumpliendo así un evento intercultural en el Museo del Ministerio de Cultura y Patrimonio. (FCDL)

Proceso. Con una maraca pidieron permiso a los antepasados para iniciar la ceremonia.

cereMoNIa. Frutas y alimentos secos fueron parte del ritual.

MIstIcIsMo. El Shamán explicó a los asistentes el proceso y para qué servía el ritual.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE IBARRA

A10

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Byron Trujillo y José Guerrero. Edmundo Pérez y Jessica Noboa.

Ganadores reciben sus premios Como parte de la campaña ‘Ruta del Ahorro’, Mutualista Imbabura entregó los premios a los ganadores del sorteo por el mes del padre.

Juan Carlos Castro, Martín Vásquez y Miriam Tafur.

Angie Sornoza y Estefanía Aguirre.

Mario Amaya y Adriana Ayala.

p P36683/ai

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador “Byron Piedra obtuvo el oro en los 10.000 metros” ° “La buena preparación técnica y sicológica me ayudaron”, dijo el atleta azuayo Byron Piedra, quien triunfó en el Sudamericano de Lima.

16.041 ME GUSTA

“Pelea entre hinchas de equipos”

°Una gresca entre los hinchas de los equipos de fútbol Liga Deportiva Universitaria de Quito y Barcelona de Guayaquil, registrada la noche del martes, en el sur de la capital, dejó un menor de edad apuñalado, 58 mayores de edad detenidos y 8 menores de edad aislados. 1.961 ME GUSTA

@lahoraecuador “Hombre se queda dormido en su trabajo y se despierta como un fenómeno de Internet”

°Haukur Viðar Alfredsson, de Islandia, se durmió mientras trabajaba. Su imagen recorrió la red.

4.091 RETWEET

“Opositores se tomaron la tribuna De Los Shyris ”

Prisión preventiva para tres jóvenes Los estudiantes detenidos en las protestas cerca al Colegio Mejía son acusados del delito de sabotaje. Los tres jóvenes que fueron de- mientras caminaba por el partenidos por presuntamente parque de La Alameda y que no tuvo ticipar en las protestas del vier- nada que ver con el incidente. Ella cree que la Policía lo connes, en los exteriores del Colegio Mejía, fueron acusados ayer de fundió al verlo patojear cuando sabotaje luego de que la Fiscalía se alejaba del centro de la manipresentara pruebas en las que festación. Dijo que él tuvo una supuestamente los manifestan- lesión mientras hacía ejercicios tes prenden fuego a una motoci- de Educación Física en la jornada vespertina a la que pertenece. cleta de la Policía Nacional. Allegados de otros alumnos Gonzalo Realpe, abogado de sostienen que se enconlos implicados -Julián I., 19 traban en el sitio donde años; Paúl R., 18 y Joel C., EL DATO fueron capturados por18-, dijo que la acusación que tenía una cita, pero es desproporcionada. Uno Juventud que no participaron en de los jóvenes estudia en el La Revolucionaria Mejía, otro en la UTE y el del Ecuador criti- los desmanes. al Gobierno Los muchachos guartercero en el colegio Alfon- có en un comunicado por “acosar, darán prisión preventiso Lasso. perseguir y encarcelar estu- va por 30 días, mientras diantes”. transcurre la indagación Casos previa. Hoy serán traslaFamiliares de los menodados al Centro de Deres aislados se reunieron afuera de la Unidad Judicial de tención Provisional de El Inca. Garantías Penales, Contravenciones y Menores Infractores. Antecedentes Ahí se llevó a cabo una audiencia Tras la notificación que hizo el para definir su situación legal. Ministerio de Educación sobre Ellos instaron a las autorida- la suspensión progresiva de la des a presentar los videos de las jornada nocturna del colegio, los cámaras de vigilancia para de- estudiantes de la institución samostrar que los muchachos son lieron a protestar la anterior selos responsables de los inciden- mana porque no están de acuertes registrados en las calles Var- do con la medida. gas y 10 de Agosto. Según el titular de esa carteLa abuela de uno de los me- ra de Estado, Augusto Espinosa, nores aislados, que prefirió no los cambios en el plantel educarevelar su nombre, dijo que su tivo responden a las dificultades nieto, de 16 años, fue detenido que existen por el funcionamien-

Rechazo desde el Gobierno El presidente, Rafael Correa, °rechazó ayer los “actos de vanda-

lismo” y señaló que “nada justifica la violencia”, refiriéndose al motivo por el que los jóvenes salieron a las calles a protestar. También el ministro del Interior, José Serrano, en su cuenta de Twitter, indicó que 8 personas habían sido aprehendidas. “La pregunta es que hace estos tipos dirigiendo las acciones vandálicas”, publicó. Otro tuit señala que durante “los actos delincuenciales noche de ayer (viernes), Policía nuevamente no hizo uso de la fuerza, actuó profesional y prudentemente”.

to de otra institución a la misma hora, además de que existe un programa para crear un instituto nacional para adultos. A pesar de que Espinosa recorrió el colegio el jueves y se reunió con el presidente del consejo estudiantil, el viernes se registraron nuevamente protestas en la que los manifestantes incendiaron una motocicleta de la Policía Nacional y un gendarme fue golpeado con una piedra, explicó el coronel William Benítez, jefe del Distrito de Policía Manuelita Sáenz.. Sobre los últimos incidentes, el Ministerio de Educación no emitió un pronunciamiento de si existirán sanciones en caso de determinar que los estudiantes participaron en las protestas. (AGO/FLC)

°Las protestas opositoras no cesaron en la avenida de Quito, a pesar del anuncio del presidente Rafael Correa de retirar temporalmente los proyectos. 3.917 RETWEET

www.lahora.com.ec “Correa retira temporalmente los proyectos de Ley de Plusvalía y Herencias”

° “Para evitar que estos grupos provoquen más violencia (...) he decidido retirar temporalmente los proyectos de ley y abrir un gran debate, invitar a un gran debate nacional” así lo detalló Rafael Correa en un mensaje a la nación, el lunes pasado. 5.827 VISITAS

“Ambiente corrige a FF.AA. y dice que Parque Nacional Cotopaxi no está cerrado”

° A través de su cuenta las Fuerzas Armadas informaron que el Parque Cotopaxi está cerrado al público por la actividad del volcán. Sin embargo, el Ministerio de Ambiente corrigió la información: el paso está restringido. 1.159 VISITAS

AUDIENCIA. Familiares de los jóvenes detenidos acudieron a la Unidad de Flagrancia, donde se realizó anoche la audiencia correspondiente.

CRÓNICA B2

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

RUTINA. El cabo Álvarez y ‘Maxel’ comienzan el día con un saludo. Luego viene el juego con la pelota.

EL AMOR QUE NACE EN UN TRABAJO EXPLOSIVO

Policías y perros hacen un vínculo tan fuerte en su trabajo de detección de bombas que llegan a considerarse mutuamente como una familia. Para los agentes, dejar a su cuadrúpedo compañero es como dejar una parte de sus vidas. POR: FRANCISCO LASSO FOTOS: JAVIER PARRA

o tiene reparo en aceptar que en su vida hay un hogar fuera del matrimonio. El cabo primero de Policía Richard Álvarez habla de su ‘otra familia’ mostrando una sonrisa. No tiene otra mujer, tampoco otros hijos. Su otra vida la comparte junto a ‘Maxel’, un Pastor Malinois que se ha metido en su corazón. Ambos trabajan en el Grupo de Intervención y Rescate (GIR), en el área de detección de explosivos. Ninguno de los dos puede fallar en casos de emergencia, la vida del agente depende directamente del can al que guía. Más de una vez, Álvarez ha estado frente a situaciones complicadas en las que el error no tiene espacio. Su gratificación depende de cuán efectivo sea el olfato de su mejor amigo. El cuadrúpedo tiene un año y un mes de nacido. Vino

de Holanda en la última camada de perros que adquirió la Policía. Es mediano y tiene el pelo corto. Casi no se distingue que es de raza, su apariencia no es la de un perro de exhibición, pero la fuerza que tiene en sus patas lo hace diferente. Álvarez siente que el nexo que tiene con su can es como el que experimenta con sus hijos. “Toda mi vida ha sido rodeada de animalitos, cuando yo era pequeño tenía como 10 perros en la casa”. Más que una amistad

Álvarez camina lento, con ‘Maxel’ acompañándolo en el lado izquierdo. Tiene en la mano una correa de cuero café que sujeta el cuello del perro que jadea con la lengua afuera. Con la mirada en el piso, el uniformado recuerda el día en que llegó al Área Canina de Detecciones del GIR, donde ya lleva ocho años trabajando. El primer can que recibió fue ‘Lily’, una pastora alemán que lo acompañó en sus servicios de seguridad que prestaba en la Presidencia.

TRABAJO. Los canes hacen verdaderos equipos con sus guías.

El sobrenombre del animal era ‘Spiderman’, por su habilidad para trepar las paredes del espacio designado para los perros. El nexo que tenía con ‘Lily’ fue tan fuerte que todas las noches ella escapaba por los muros para ir a buscar a Álvarez en su habitación, que compartía con otros uniformados. “Ya sabía en dónde yo duermo y se quedaba conmigo toda la madrugada”, cuenta el oficial lleno de orgullo. Uno de los trabajos más destacados que tuvo con su compañera lo vivió en Pedro Ponce Enríquez. Hace tres

Al agente se le va la voz cuando recuerda una de las épocas más duras en su relación con ´Lily’. La tuvo que despedir con honores luego de que le afectara una enfermedad a los oídos conocida como otitis canina.

años y medio, varios delincuentes intentaron asesinar a los gendarmes de la Unidad de Policía Comunitaria de esa localidad con explosivos. Álvarez y ‘Lily’ fueron designados a la misión de encontrar los tacos de dinamita con que los hampones iban a hacer volar la estructura. “Le mandé a mi perra al punto, marcó el sitio e ingresó el técnico a desactivar la bomba”. La vida lejos de la perra no era la misma. Cuando llegaba el período de vacaciones, Álvarez optaba por llevarse al animal a su casa, aunque muchas veces tuvo que dejarla en el cuartel del GIR. “La unión entre guía y can es muy especial. Nadie más puede salir a trabajar con mi perro porque ambos estamos acondicionados para trabajar juntos”, explica. Al agente del grupo élite se le va la voz cuando recuerda una de las épocas más duras en su relación con ´Lily’. La tuvo que despedir con honores luego de que le afectara una enfermedad a los oídos conocida como otitis canina. Fue sacrificada hace un año y medio entre las lágrimas del agente. Historia de un sacrificio

La imagen del sargento Santiago Inapanta es la de un hombre fornido y temerario. Su entrenamiento policial ha formado su carácter, pero conserva su lado sensible que sale a flote cuando recuerda a su primer perro que logró entrenar, ‘Jack’. “El perro era para mí algo muy especial, formamos un buen binomio y se creó un vínculo muy fuerte”, recuerda. Durante casi siete años, el can trabajó junto a su guía en la detección de explosivos. Inapanta narra un trabajo que hicieron en la Casa de la Cultura. Ambos hallaron una bomba panfletaria que tenía un cuarto de dinamita. “Yo pienso que ese día el perrito salvó muchas vidas, en particular la mía porque trabajamos juntos”. Cada vez que Inapanta salía franco era como dejar a un ser querido solo. Pese a que tenía la autorización de llevarse al perro, él no lo podía hacer porque debía viajar a Imbabura, de donde es oriundo. Sin la facilidad de un medio de transporte privado se

complicaba el traslado de ‘Jack’ y no tenía otra opción de dejarlo en el cuartel del GIR, en Quito. “Cuando me separaba de él sentía como que me hacía falta algo, una parte de mí”. Los años pasaron y el tiempo de utilidad de ‘Jack’ en el GIR terminó. Sus instintos comenzaron a perderse, el olfato y la vista ya no eran los mismo. El agente Inapanta cuenta que para no sacrificarlo tuvo que llevárselo a su casa. Quería darle una vejez feliz y creyó que podía experimentarla junto a la persona que lo crió desde cachorro. Sin embargo, el ciclo de la vida terminó. Una displasia de cadera hizo que ‘Jack’ se arrastrara para moverse. El uniformado posa su mirada en su nueva perra de la que es guía. Su nombre es ‘Dusty’ y mientras narra los momentos tristes que vivió con su pastor alemán, acaricia la cabeza de la hembra que ha completado su período de entrenamiento. Se detiene por unos segundos para tomar aire y continuar la historia del sacrificio de ‘Jack’. Describe las últimas horas del perro como trágicas, pues ya no podía controlar sus necesidades biológicas. Se ensuciaba mientras caminaba. Verlo sufrir de esta manera no era digno para ninguno de los dos. Una mañana lo marcó y lo embarcó en un auto… Minutos después se vio sobre una camilla listo para ‘dormir’ para siempre. El perro se despidió de su compañero dándole la última lamida en el rostro. Adiestramientos

‘Maxel’ y Álvarez comienzan su día con una buena alimentación. El uniformado viste siempre un camuflaje con distintivos del GIR y lo propio su perro, que lleva sobre el lomo un chaleco con las mismas leyendas. Entre el ladrido de decenas de perros, el gendarme camina a paso regular al sitio donde lo espera su amigo. El animal sabe que los pasos son de su amo y lo aguarda con sus orejas negras en estado de alerta. Está listo para el primer trote, que le ayuda a liberar energías acumuladas. ‘Maxel’ es un perro en entrenamiento, aún no está consoli-

SENTIDO. El olfato es el ‘arma’ principal de estos ‘agentes’.

CRÓNICA DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

TRABAJO. Con estos artefactos aprenden a detectar el olor de los explosivos.

dado. Su guía dice que tiene un avance del 85% y que con máximo un mes de constante práctica alcanzará el nivel óptimo. Mientras, adiestrar su olfato es vital en la detección de material explosivo. La sesión de brincos y correteos persiguiendo una pelota amarilla de tenis termina y ambos se dirigen a un cuarto de cuatro metros de ancho por cuatro de largo. Tres cajas metálicas se ubican en línea cerca de una pared blanca, solo una está impregnada con el olor del agente químico que emana el explosivo y que solo lo puede detectar el olfato de un can. ‘Maxel’ debe entrenar por lo menos 20 minutos diarios durante un par de meses para consolidarse en detección de explosivos. “El perro es como un atleta, debe seguir la misma rutina siempre para mantenerse activo”, explica su guía. Pese a que luce muy ansioso, el animal es obediente. ‘Suquet’ es la palabra que impulsa al can a buscar la caja metálica impregnada. La voz de mando es acompañada de un gesto hecho con la mano y el perro corre en busca de su objetivo.

Para él todo es un juego, su recompensa es la misma pelota de tenis que representa un estímulo para trabajar. Cuando identifica el punto, ‘Maxel’ se queda sentado y ladra. Es la señal conocida como ‘marcación pasiva’ y que alerta a los técnicos en explosivos sobre algún objeto peligroso. Álvarez tiene preparado fortalecer tres aspectos en ‘Maxel’: el valor, la confianza y la dureza. Dice que esas son cualidades genéticas propias de los perros. Si una de ellas falla, simplemente no sirve para esa actividad y debe ser devuelto, puede ser utilizado para exhibición u otras actividades policiales. La detección de explosivos no admite errores. El olfato salvavidas

La mayor virtud de cualquier perro es su olfato, que está desarrollado al 100%, en relación con los seres humanos, que apenas potencializa un 3%. En el GIR no se puede desperdiciar esa cualidad del animal. De lo que pueda hacer su trompa depende rescatar la vida de una persona sepultada bajo toneladas de escombros.

Los perros que llegan desde Holanda tienen la facultad de identificar sustancias del ser humano, siempre y cuando tenga signos vitales. Ellos no están capacitados para identificar personas muertas. En un simulacro organizado por el GIR, se evidencian las habilidades de los animales. Miembros policiales fingen estar sepultados, entran en un tubo que protege sus cuerpos y sobre ellos se arrojan rocas que tapan toda la estructura metálica. Se intenta que el evento reúna las características de uno real. Los cuadrúpedos reciben la orden de su guía y corren usando su olfato. Con el hocico plomo por los restos de arena, ‘Maxel’ da la primera señal a su guía. Ladra moviendo sus patas contra las piedras para que los aspirantes a policías corran con picos y palas a remover los escombros en el lugar indicado. El cuadrúpedo corre hacia su guía y recibe como estímulo una pelota amarilla y caricias. Sin comprender que logró salvar una vida, el animal toma su jueguete y se va feliz. (FLC)

ATENCIÓN. Hay médicos que permenentemente cuidan la salud de estos animales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Democracia Sí rechaza la resolución del CNE El colectivo Democracia Sí rechazó ayer la decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE) de devolver el pedido de revocatoria al mandato del presidente, Rafael Correa, por no haber cumplido con los requisitos establecidos en el Reglamento para la Revocatoria del Mandato. Marcelo Larrea, dirigente de Democracia Sí, en un comunicado, señaló que el “el bloqueo a la revocatoria es un absurdo jurídico, atropella los derechos

NACIONAL

políticos de la ciudadanía y la Constitución”, debido a que el CNE estaría sobreponiendo un reglamento a la Carta Magna. Según el artículo 105 de la Constitución, un pedido de revocatoria puede ser presentado cuando se cumpla el primer año de mandato y antes del último año del período, con el respaldo del 15% de inscritos en el padrón electoral. Nuevas acciones

Sin embargo, el reglamento señala, entre otros requisitos, que se deben adjuntar los incumplimientos al plan de trabajo o a las funciones y obligaciones del mandatario. “Un reglamento expedido el 12 de mayo, cinco días después que Democracia Sí anunció el inicio del proceso de revocatoria de Correa es el escudo que usa el CNE para negarse a entregar el formulario para la recolección de firmas”, añade el boletín. Por esto, el próximo martes el colectivo anunciará nuevas acciones para “defender su derecho democrático a la revocatoria”. (AGO)

MOVILIZACIÓN. Tras las últimas marchas, los dirigentes sindicales acordaron la decisión de ir al paro.

PEDIDO. El martes pasado, Marcelo Larrea presentó una solicitud de revocatoria al mandato de Rafael Correa en el Consejo Nacional Electoral (CNE).

Sindicalismo busca ‘condiciones objetivas’ para ir al paro nacional Dirigentes trabajan con las bases para garantizar participación en la medida de hecho. Pero no hay fecha. El Colectivo Nacional Unitario de Trabajadores, Indígenas y Organizaciones Sociales que agrupa al Frente Unitario de Trabajadores (FUT), Conaie, UNE, Frente Popular, entre otros, no se anima a dar una fecha para el anunciado paro nacional. Los dirigentes aseguran que la decisión está en firme y que se cumplirá dentro de este año, pero cuando se den las condiciones para realizarlo. Aunque en las últimas semanas han salido a las calles a protestar un gran número de ciudadanos por las leyes de herencia y de plusvalía, los representantes de los sindicatos manifestaron que son acciones progresivas, pero aún no determinantes como para ir ya a una medida de hecho radical. “El paro del pueblo no es un problema de fechas, es un problema de cómo vamos preparando las condiciones objetivas para este paro”, manifestó Nelson Erazo, presidente del Frente Popular.

¿Cuáles son estas condiciones?

Intensificar el trabajo con las bases para garantizar su participación en la medida de hecho es en lo que trabajan actualmente los dirigentes sindicales. Así lo afirmó Pablo Serrano, presidente del FUT. “No es tan simple ni un capricho de los dirigentes, esto tiene que ir construyéndose desde las bases. Ver con cuánta gente vamos a contar, tanto de los compañeros indígenas como de los trabajadores, estudiantes y ciudadanía en general”, manifestó Serrano. El objetivo es tener éxito en su medida, agregó. “Porque ya están caldeadas las cosas, no se trata de que nosotros también nos vamos (al paro)”, aseguró. Reivindicaciones

Jorge Herrera, presidente de la Conaie, también manifestó que trabaja con sus bases para socializar la plataforma de reivindicaciones, de manera que en cada provincia se vayan tomando las decisiones necesa-

‘No hay condiciones’ °

Desde el oficialismo se asegura que a pesar de este trabajo que vienen realizando las organizaciones de oposición, en el país ya no hay condiciones como para que el pueblo se sume a una medida de hecho, ya que sería regresar al pasado. “El paro era desestabilización, subdesarrollo, violencia, cerrar carreteras… Eso la gente va a rechazar”, manifestó el legislador Fausto Cayambe (PAIS).

rias que impulsen el paro. José Villavicencio, presidente de la Unión General de Trabajadores (UGTE), puso como ejemplo en este proceso de fortalecimiento la idea de un paro, que se están conformando colectivos de unidad en provincias como Carchi, Manabí, Tungurahua con la presencia de los diversos sectores para la coordinación de acciones. “El objetivo es que no solo estén solo trabajadores, sino la Conaie, la UNE, el Frente Popular, lo que nos permitirá tener condiciones en 100% para el gran paro del pueblo”, manifestó.

Detienen a mujer con droga en implantes

JUSTICIA I

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

BOGOTÁ, EFE • La Policía de Colom-

PROCESO. El Banco de Los Andes fue liquidado en 2006.

Sobreseimiento provisional en caso Banco de Los Andes La SB nunca presentó el informe de auditoría que avale los supuestos créditos vinculados. La falta de un informe con indicios de responsabilidad penal que debía emitir la Superintendencia de Bancos (SB) obligó al juez Pedro Troya a disponer el sobreseimiento provisional de los 11 procesados que estaban siendo investigados por el supuesto delito de peculado bancario, que se habría perpetrado a través de créditos vinculados otorgados por el Banco de Los Andes con garantías sobrevaloradas y otras aparentes irregularidades. Revocan dictamen

En mayo de 2014, la fiscal Susana Rodríguez se abstuvo de acusar a los procesados, precisamente por la falta de ese informe de la SB, pero en mayo de 2015, el fiscal de Pichincha, Wilson Toainga, revocó ese dictamen abstentivo y delegó al fiscal Esteban Ballesteros para que emitiera un dictamen acusatorio, como en efecto ocurrió en la audiencia del 27 de mayo último. No obstante, los abogados de la defensa de los procesados alegaron básicamente que no existe el informe respectivo o resolución realizada por la Superintendencia de Bancos y Seguros, que debía determinar la presunta concesión de créditos vinculados, dando cumplimiento a lo que establecía en el Art. 74 de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero, que se encontraba

en vigencia al momento del supuesto cometimiento del hecho investigado por LA Fiscalía. Responsabilidad

Igual arguyeron que los créditos que fueron concedidos por el Banco de Los Andes a sus clientes, en algunos casos ya habían sido cancelados y otros se encontraban en proceso de cancelación o coactiva. El Juez recordó que es la SB la que debe establecer la responsabilidad de los administradores de los bancos, para determinar un supuesto delito y que fue esa institución, a través de Fabián Navarro Dávila, procurador judicial de la SB, la que el 13 de enero de 2010, mediante oficio al entonces fiscal Washington Pesántez, pidió iniciar acciones las legales pertinentes y para el efecto remitió los memorandos Nos. DNEL2009-696 y DNEL-2009-778 de primero y 21 de diciembre del 2009, en los cuales constan los resultados de la auditoría practicada al Banco de Los Andes en liquidación; es decir que lo único que se presentó fueron memorandos a la Fiscalía para que realicen las investigaciones del caso. Elementos

En otro memorando de 30 de diciembre de 2009 se hace saber que en el presente caso existen suficientes elementos para proceder conforme lo es-

Los antecedentes ° Este proceso tiene como antecedente la denuncia del liquidador

bia arrestó en el aeropuerto internacional El Dorado de Bogotá a una hondureña que pretendía viajar a España llevando 1.500 gramos de cocaína líquida escondidos en sus implantes mamarios, informó esa institución. La detención de Paola Sabillón Andrade, de 22 años de edad, fue efectuada el pasado miércoles, confirmó la Policía, pero hasta ayer se dio a conocer la noticia. La mujer fue descubierta por una agente de la institución que notó una actitud nerviosa de la viajera cuando se presentó en el aeropuerto con la intención de adelantar su vuelo para Barcelona, programado inicialmente para el próximo lunes. El comandante de la Policía Aeroportuaria de Bogotá, coronel Diego Rosero, afirmó que después de notar la actitud sospechosa, la hondureña fue conducida a una sala donde se le hicieron exámenes de “Rayos X” y un escáner corporal que reveló anomalías a la altura de los senos.

Confesión

Tras ese hallazgo la mujer fue interrogada y confesó que trans-

MULA. No es la primera vez que ocurre un caso como este. En Italia se dio otro recientemente. (Perú 21)

portaba “algo ilícito” en su cuerpo, pero alegó no saber de qué sustancia se trataba. Según el coronel Rosero, las cicatrices de la mujer presentaban supuración y un fuerte olor, y al parecer ese fue el motivo por el que intentó adelantar su vuelo. La Policía trasladó a la detenida al Hospital de Engativá, donde se le practicó una cirugía para la extracción de las prótesis. Sabillon había llegado al país hace unos diez días y al parecer el pasado fin de semana se sometió a la cirugía de implante mamario en la ciudad de Pereira, capital departamental de Risaralda (centro). La implicada permanece hospitalizada bajo custodia policial y las autoridades investigan quién le suministró la cocaína que pretendía llevar al exterior.

del Banco de los Andes, Patricio Torres, en la que se habla de los supuestos créditos vinculados que habrían provocado el cierre del Banco de los Andes y perjudicado a unas 12.000 personas por un monto superior a los 17 millones de dólares, lo cual ha sido desmentido por los ejecutivos de la institución bancaria. La instrucción fiscal en este caso se inició en septiembre de 2013 y la indagación previa en el 2008.

tablece el Art. 93 de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero, en aquellos casos en los que hay la concesión de créditos presuntamente vinculados, por lo que se recomienda disponer que la Procuraduría Judicial de esta Superintendencia, en ejercicio del Art. 130 del Estatuto Orgánico de Procesos, ponga en conocimiento de la Fiscalía los hechos descritos. Sin respuesta

El juez Pedro Troya reconoce que la Fiscalía por varias ocasiones solicitó a la Superintendencia de Bancos, se otorgue el respectivo informe en el cual se declare la concesión de créditos vinculados, sin que exista respuesta alguna en dicho sentido y por el contrario por tres ocasiones se han remitido copias de los memorandos antes referidos por esta autoridad, es decir, no existe el respectivo informe otorgado por la SB en el cual se determine la supuesta concesión de créditos presuntamente vinculados. (LC)

ESCENA. La calle donde sucedió el hecho. (AFP)

Mata a tres personas y causa heridas a 34 VIENA, AFP • Un hombre mató a tres personas y causó 34 heridos el sábado al irrumpir con gran velocidad en una calle peatonal al volante de un vehículo 4X4 en Graz, en el sur de Austria, anunció el gobernador local, Hermann Schützenhöfer. Según los testigos, el vehículo se metió, a gran velocidad, el sábado por la tarde en una de las principales arterias peatonales y comerciales de la segunda ciudad de Austria, atropellando a los transeúntes. El hombre, un austriaco de 26 años, pudo ser detenido después de que perdiera el control de su vehículo. Shützenhöfer dijo que se trataba de un acto de un “desequilibrado mental”. El director de la policía regional, Josef Klammin-

ger, descartó la pista “terrorista”. Según los primeros elementos de la investigación, el individuo presenta síntomas de “psicosis”. Diez de los heridos están en estado “grave” y una persona se encuentra entre la vida y la muerte, según Schützenhöfer. El presidente de la República austriaca, Heinz Fischer, dijo estar “profundamente afectado” por el drama. Algunos testigos informaron a la agencia de noticias APA que el vehículo iba a “más de 100 km/h” cuando penetró en la calle peatonal, la Herrengasse. Los hechos se produjeron mientras tenían lugar, no muy lejos de Graz, las sesiones de entrenamientos para el Gran Premio de Austria de Fórmula 1, en Spielberg.

PAIS B6

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Unas 200 cámaras transmitirán visita Cerca de 200 cámaras transmitirán en vivo los actos principales de la visita del papa Francisco a Ecuador, del 5 al 8 de julio, dijo el coordinador del equipo que se encargará de difundir las imágenes al mundo, José Manuel Granero. El equipo recorrió el santuario de El Quinche, el último lugar que visitará el Pontífice antes de partir hacia Bolivia el día 8, para conocer las condiciones del lugar y estudiar los dispositivos de transmisión que se instalarán. Unidades móvileS

Granero dijo que habrá 16 unidades móviles y cámaras enlazadas en diferentes puntos del recorrido que el papa efectuará y se utilizará un helicóptero, una motocicleta y una camioneta con equipos de transmisión en los diferentes eventos de la visita, señaló Granero en declaraciones recogidas por el canal Ecuavisa. Según el experto, la transmisión será gratuita y llegará a los cinco continentes. Los voluntarios

Los preparativos, que prosiguen de cara a la llegada del papa Bergoglio, incluyeron un acto que reunió a varios miles de voluntarios en la plaza de toros de Quito, donde recibieron información acerca de su cometido durante la visita papal. P

Campo Eucarístico de Samanes está casi listo El martes se hará el simulacro en los terrenos donde el Papa oficiará la misa.

El templete desde el cual el papa Francisco dirigirá su misa campal a más de un millón de personas en el parque Samanes está concluido en un 85%. La obra avanza de acuerdo con los cronogramas establecidos y su entrega total se prevé para la última semana de junio. Ayer, las autoridades responsables de la visita pastoral de Francisco a Guayaquil supervisaron los avances de los trabajos que se desarrollan en el sector, que se ha denominado Campo Eucarístico. La explanada igualmente avanza en lo que respecta a nivelación de hectáreas y asfaltado de los diversos bloques donde se ubicarán los fieles.

GUAYAQUIL •

Otras obras

“Hay ciertos temas de acabados que demandan un poco más de tiempo, pero todo lo que es el tema estructural básico estará listo para el próximo martes”, dijo Jorge Navas, viceministro de Vivienda, a cargo del proyecto. Junto al templete también está por culminar la construcción de la Sacristía que el Papa y sus obispos usarán para descanso y cambio de vestimentas. Navas estimó que en lo que respecta a los trabajos que se realizan en el terreno que servirá de explanada, están avanzados en el mismo porcentaje del temple-

EMPRESA PÚBLICA DE MOVILIDAD DEL NORTE

CONVOCATORIA

A Manifestación de Interés de Empresas Consultoras y Proveedoras, así como,

consultores individuales para la BÚSQUEDA DE SOCIOS ESTRATÉGICOS EN LA:

1.- Prestación de servicios para la operación de la Revisión Técnica Vehicular en la Mancomunidad. 2.- Empresa de Economía Popular y Solidaria para la Demarcación Vial. 3.- Empresa de Economía Popular y Solidaria para la construcción de dispositivos viales. 4.- Empresas consultoras en materia de Movilidad. 4.- Consultores individuales y capacitadores en materia de Movilidad y Logística. 5.- Empresa de Tecnología proveedora de Servicios de Telecomunicación. 6.- Empresa de Tecnología de Monitoreo Satelital (seguimiento de flotas). 7.- Empresa de Tecnología para Caja Común. 8.- Empresas de Tecnología en Aplicativos Informáticos para la Gestión de la Movilidad. 9.- Proveedores de dispositivos de Seguridad Vial y de Tránsito. La manifestación de interés deberá ser enviada hasta las 14h00 del día Lunes 29 de Junio del 2015; según formato, junto a la hoja de vida personal o institucional y las referencias valoradas de trabajos del área afín al siguiente correo electrónico: mancomunidadnorte@hotmail.com Nota: Los formatos y requisitos de participación podrán ser descargados de las siguientes páginas web: http://200.124.228.210/movidelnor - http://movidelnor.gob.ec

Ing. Alberto Buendía

GERENTE GENERAL EMPRESA PÚBLICA DE MOVILIDAD DEL NORTE

P36697/ai

OBRA. En un 85% está construido el templete.

te. “Ya se están haciendo riegos asfálticos, se está terminando el adoquinado y vamos a tener todo a tiempo para recibir al Papa como se merece”, sostuvo. Avance

El área de construcción que es de 50 hectáreas está nivelado en un 90%. “El primer cuadrante donde estarán los fieles se ubica a una distancia de 50 metros del sitio donde estará el Papa”, dijo. Tito Kleare, representante de la contratista responsable del templete, explicó que los trabajos han sido maratónicos para cumplir con los plazos establecidos en el cronograma. “Hemos avanzado un 85% y ahora colocamos el techo y luego de estos empezaremos el pintado del área de altar mayor, alfombra y todos los detalles que se requieren”, dijo. El templete se mantendrá abierto y se ventilará de manera natural, por lo que se espera que el día de la misa haya un clima clemente. “La Misión de Seguridad de Vaticano vendrá la próxima semana. Ellos van a revisar todo, verificarán que todo tenga las seguridades debidas”, dijo.

AVANCE. Otro aspecto de la construcción de la obra en Samanes.

Vallas ° El Municipio de Guayaquil colocó alrededor de 20 vallas publicitarias a lo largo de la avenida Narcisa de Jesús, con mensajes del papa Francisco. Los letreros de color azul con blanco muestran la imagen del Pontífice, en diversos ángulos.

Seguridad

Kleare anunció que los trabajos continuarán este día para acelerar la terminación. Esto, porque el martes habrá un simulacro con la participación de 12 entidades estatales.

Mientras tanto, ayer la Comisión Interinstitucional para la visita del Papa recorrió el Campo Eucarístico para verificar el sistema de distribución de los espacios para la misa y otros detalles. (DAB)

Indagan presencia de venezolanos ‘reaccionarios’ El presidente, Rafael Correa, dijo ayer que las autoridades investigan una posible presencia extranjera, que creen que son “venezolanos reaccionarios”, en las protestas realizadas en varias ciudades de Ecuador por las iniciativas del Ejecutivo de elevar impuestos a las herencias y a la plusvalía. “Nos han traído, creemos, estamos investigando, creemos que son de esos venezolanos reaccionarios de Miami a Ecua-

dor para que conversen en los buses y alarmen a la gente. Felizmente, como se ve en el vídeo nadie les para bola (nadie hace caso)”, dijo Correa. En su informe semanal de labores, el Presidente pidió que se difunda un vídeo en el que una persona en un autobús dice ser venezolana e insta a los pasajeros a salir a las calles. “Soy venezolano y vine a este país huyendo de una dictadura, los invito a salir a la calle,

a luchar por un país hermoso que tienen, no se queden encerrados en sus casas (...) porque pronto ustedes se van a convertir en un país igual al nuestro”, dice el individuo en el vídeo. A él se suma otro que habla sobre la dificultad de conseguir comida y medicinas en Venezuela. Tras proyectar el vídeo, Correa pidió a los ciudadanos que estén “muy atentos” y que no crean a esa gente. (Con EFE)

‘Guerreros’ recuerdan el Día del Padre Los padres y las madres se otra casa de salud le diagnospresentaban con un fósfo- ticaron correctamente y coro encendido en sus manos. menzó con las quimioterapias Cada uno decía en pocas pa- y las radioterapias. Ahora ya está sano y tielabras cómo cambió su vida desde que a sus hijos les de- ne que acudir a los controles tectaron cáncer, algunos con periódicamente. “Al principio pensé que era un castigo”, la voz quebrantada. Ayer, los ‘guerreros’ de la contó Garzón, quien decidió fundación Jóvenes Contra el apoyar incondicionalmente a Cáncer se reunieron para ho- su hijo. menajear a sus padres y a sus madres, por el Día del Padre Más testimonios que se conmemora hoy. Se Aunque Germán Torres (60) concentraron en la sede en no es el padre biológico de Quito, donde previo a las ac- Cristian ha estado cerca de él tividades hicieron un círculo desde que fue detectado con con todos tomados de la mano. cáncer al cerebelo y a la sépAllí estuvo Hernán tima vértebra cervical. Garzón (55) padre de EL DATO El 31 de mayo del dos hijos, de los cuales el año pasado le diagnosmayor tuvo cáncer. Él reticaron porque inicialFundación cordó cómo fue el tiem- La Jóvenes Contra mente había acudido a po que pasaron como el Cáncer ayuda fisioterapistas y trauchicos con familia cuando su hijo ala489 matólogos al tener un enfermedad. estuvo en el tratamiento talón ligeramente virade quimioterapia. do, pero no habían descubierto qué era lo que tenía. El 9 de junio le operaron Varias historias “Fue una noticia bastan- del cerebelo y un mes deste fuerte que cambió nues- pués de la vértebra. “Me pude tro sistema de vida”, cuenta jubilar y he estado con él apodel momento hace seis años yándole. Recuerdo el año pacuando le informaron que sado, durante el Mundial, nos íbamos al Quicentro del sur, Luis (26) tenía leucemia. Luis era estudiante de Me- llevábamos comida y veíamos dicina en la Universidad Cen- los partidos en pantalla gitral. Un día llegó a la casa con gante”, dice con una sonrisa. Él junto a su esposa siguen un fuerte dolor de estómago, por lo que llevaron enseguida en la lucha contra el cáncer, dándole fuerza a su hijo para al hospital. “Nos dijeron que tenía que continúe con las terapias unas horas de vida”, dice to- físicas, debido a que tuvo un davía aguantando las lágri- nivel de parálisis en el lado izmas. Después de llevarle a quierdo de su cuerpo. (AGO)

PAÍS I

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

HOMENAJE. La Fundación Jóvenes Contra el Cáncer realizó un evento para conmemorar a los padres.

VALOR. Con un fósforo encendido, padres y madres explicaban ayer sus historias.

Ánimo positivo ° En el evento de la fundación, en el que vieron videos y recibieron charlas, también estuvo Luis Sánchez (65), quien tuvo que atravesar por el cáncer

de su tercera hija, Estefanía (24). “Primero le dieron un mal diagnóstico”, recuerda el padre, quien ahora está tranquilo porque ella fue dada de alta. Pero el período del tratamiento, por un tumor maligno en el occipital, fue duro. Los momentos más fuertes fueron cuando su hija acudía a las quimioterapias porque tenía trastornos intestinales y vómitos. Pero la situación no los venció, sino que los unió como familia. “Ella siempre tenía un ánimo positivo”, afirmó su padre.

LUCHA. La guerra contra la enfermedad es diaria, dicen los padres. P AB/11890/AS

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Nuevos roces entre Colombia y Venezuela

Bogotá protesta ante Caracas por Otro caso decreto que fija ° Colombia enfrentó recientemente otra demanda por límites límites marítimos marítimos con Nicaragua, que pasado noviembre de 2012 la entre ambos países. elCorte Internacional de Justicia BOGOTÁ, AFP • El

Gobierno de Colombia envió una nota de protesta a Venezuela por un decreto de Caracas que establece los límites marítimos entre ambos países de forma unilateral en un área en disputa, informaron fuentes de la Cancillería colombiana. “La nota ya se entregó a la Embajada de Venezuela en Colombia”, confirmaron. El pasado 26 de mayo el Gobierno de Nicolás Maduro aprobó un decreto, publicado en la Gaceta Oficial venezolana, en el cual crea cuatro ‘Zonas Operativas de Defensa Integral Marítima e Insular’ (Zodimain) para fortalecer su sistema defensivo. Los límites

Las delimitaciones marítimas establecidas en la Zodimain Occidental comprenden aguas del golfo de Venezuela o golfo

SANTIAGO, EFE • Un sismo de 6,0 gra-

dos en la escala de Richter se registró ayer en el norte de la ciudad de Concepción, en el sur de Chile, sin dejar víctimas ni daños, informó el Centro Sismológico Nacional de la Universidad de Chile. El organismo indicó que el movimiento telúrico, que tuvo una profundidad de 23,3 kilómetros, se registró a las 23.10 hora local. Por su parte, el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile (SHOA) informó que el temblor no reúne las características de tsunami. En tanto, la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi) informó que no se registraron daños materiales ni personas heridas producto de este temblor.

resolvió reconociéndole a Bogotá la soberanía sobre las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, pero otorgándole a Managua al menos 75.000 km2 de territorio marítimo.

de Coquibacoa, en el área de la Guajira, una zona por la cual Venezuela y Colombia enfrentan hace años un diferendo por límites marítimos. En el mismo decreto 1.787, el Estado venezolano “reconoce la existencia de áreas marítimas pendientes por delimitar” y que a su juicio “requieren ser atendidas por el Estado venezolano hasta tanto se logre una demarcación definitiva de manera amistosa”. Agotando instancias

Las negociaciones limítrofes entre Colombia y Venezuela por esta área se encuentran paralizadas desde hace seis años. El presidente de la Comisión

Un sismo de magnitud 6,0 sacude sur de Chile

Sismo en Chile SANTIAGO

CHILE EPICENTRO Cobquecura

CANCILLER. María Ángela Holguín.

de Relaciones Exteriores del Senado colombiano, el senador del oficialista Partido de la U

Concepción

Jimmy Chamorro, pidió agotar las instancias diplomáticas para resolver el incidente.

Océano Pacífico

Rancagua

Talca

Linares Chillán Bío Bío Angol

ARGENTINA

GLOBAL

Elboración: LA HORA

P/11-831

VIDA LIGHT

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

UN PADRE EN ACCIÓN VALE POR DOS

El sedentarismo provoca enfermedades del corazón, es mejor estar activos.

Un buen comienzo ° Busque siempre asesoramiento para iniciar una actividad física diaria. En los gimnasios se hará siempre una evaluación y una serie de preguntas para saber las condiciones físicas y de salud de las personas. Jorge Padilla, entrenador personal, manifiesta que los ejercicios cardiovasculares forman parte de la rutina del principiante: 20 minutos en la caminadora y 20 en la bicicleta estática; después es posible ejercitar en la bicicleta elíptica, continuar con baile, aeróbicos o usar la caminadora. Luego de unos pocos días o semanas se recomienda hacer un entrenamiento muscular para ir acondicionando todo el cuerpo. El especialista le indicará el trabajo diario a realizar. Hay que destacar que los ejercicios de cardio ayudan a tener una apropiada respiración, corazón y pulmones sanos, enfatiza Padilla.

El ritmo de vida de muchos padres en la actualidad es trabajar sin parar, para luego descansar. ¿Se ha puesto a pensar que si no cambia de actitud, si no se pone en actividad (caminar 30 minutos todos los días, subir las gradas, jugar con sus hijos y más) adecuada salud, liberarse del podría padecer de enfermeda- estrés y, sobre todo, a tener una des, a veces irremediables? mente libre y despejada, maniTomar la decisión de fiesta Jorge Padilla, entredar salud y movimiento a TOME NOTA nador personal y profesor su cuerpo no es tan difícil de spinning. como parece, solo hay que Contacto: comenzar desde ya para Jorge Padilla, Deje de lado la pereza entrenador fitness evitar que el sedentarismo Teléfonos: El experto señala que no 225 33 y una inadecuada alimen- (02) hay impedimento para 73/0995423640 tación hagan de las suyas. iniciar una actividad física Piénselo y decídalo hoy adecuadamente dirigida. teniendo como motivación la fa- “No hay una contraindicación milia, los hijos…, sabiendo que la que diga que el ejercicio es malo, vida es una ‘carrera de fondo’ en salvo que tenga una lesión”, exla que cada año que pasa estará presa. mejor o peor, dependiendo de Añade que muchos saben que los hábitos que lleve. el ejercicio proporciona un meEl ejercicio, que se comple- jor nivel de vida, ayuda a combamenta con una buena dieta, tir el estrés y, más que nada, “es ayuda a verse bien, gozar de una el ‘elixir’ de la eterna juventud”.

Pero para que todo sea mejor, es recomendable complementar con una adecuada alimentación compuesta por proteínas, carbohidratos, legumbres, verduras, frutas… En ese régimen no tiene que ingresar la comida chatarra, las bebidas azucaradas, el alcohol y el tabaco, entre otros. Es hora de moverse

No se trata solo de hacer ejercicio, sino de empezar a cambiar su estilo de vida por completo, activando el metabolismo y aprovechando cada instante para disfrutar del cuerpo en marcha. Siempre que pueda camine y camine, olvídese del auto privado y si es posible evite el transporte público. (CM) P

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Un gran homenaje visto por pocos La noche del viernes se realizó ‘El swing de la rockola: Homenaje a Maury’, un concierto que reunió en una sola velada siete solistas y un trío, quienes deleitaron con su música a pocos, ya que el Ágora de la Casa de la Cultura de Quito estuvo ocupado en menos de la mitad de su aforo. El espectáculo, que también era un homenaje al desaparecido comunicador Maury Olivo a los dos años de su muerte, reunió a Jean Claudio Vallejo, Raúl Maya, Las Tres Marías, Claudio Vallejo, Jenny Rosero, Cecilio Alva, Teresita Andrade y Segundo Rosero. El recital inició pasadas las 19:00 con muy poco público. El primero en presentarse fue Jean Claudio Vallejo. La gente, en su mayoría sobre los 30 años, iba llegando de a poco al Ágora, en un día donde en un sector del norte de Quito hubo protestas, lo que generó congestión vehicular. Después fue el turno de Raúl Maya y posteriormente de Las Tres Marías, quienes ya cantaban para unas 2 mil personas. Subiendo los ánimos

Los ánimos se iban encendiendo en los presentes con la lle-

gada de los principales artistas de la velada. Uno de ellos fue Claudio Vallejo, quien está próximo a cumplir 40 años de vida artística. El cantante también agradeció a los médicos, pues comentó que desde el lunes de esta semana estaba enfermo de su garganta, pero gracias a la labor de los galenos pudo estar en la tarima. Jenny Rosero, una de las damas de la rockola, también salió al escenario y cautivó con sus sonados éxitos, como ‘Falso amor’, ‘La guayabita’, ‘Lo tuyo no es amor’… Uno de los más esperados de la noche fue el intérprete peruano Cecilio Alva, quien ha grabado más de 100 ‘long plays’ con una trayectoria de más de cuatro décadas. Teresita Andrade no podía faltar en esta cita y fue el gran preámbulo para la llegada del más esperado de la noche, el cantante ecuatoriano Segundo Rosero, el intérprete de ‘Bolero rockolero’ y ‘17 años’, dos joyas de la música rockolera. (DAG)

KRIS JENNER

¿Boda con su joven amante?

La matriarca del clan Kardashian-Jenner (59 años) parece estar ya en planes de boda con su pareja Corey Gamble (34 años), según han dicho fuentes cercanas a ella. “Kris necesita un hombre a su lado, y dice que en Corey ha encontrado lo que ella en este momento necesita. Pero nadie está seguro de lo que ella pretende con un matrimonio así”, declaró una fuente.

Alicia Machado muestra partes íntimas

La ex Miss Universo venezolana elevó la temperatura de las redes sociales al publicar una controversial fotografía en su cuenta oficial de Instagram, donde no solo presumió su voluptuosa figura, sino que también se destapó y dejó al descubierto sus partes íntimas. Y es que aunque algunos aseguran que fue por error, en la imagen se alcanzan a apreciar los pezones de la actriz. ESMAS

JAIME ENRIQUE

Un papá que trabaja en su Día de junio pasará su cumpleaños en compañía de su hija de 7 años. “Han sido muy pocos los Días del Padre que he pasado con mis hijos, es que esos días son cuando trabajamos (cantantes populares de Ecuador), lamentablemente. El año pasado tuve el gusto de pasar con mi hijo (quien reside en España) porque vino de vacaciones”, recuerda Jaime Enrique, quien en este 2015 celebra 27 años de vida artística. Su hijo mayor tiene 23 años y, ante la inquietud de que si iba a ser un abuelo ‘chocho’ cuando llegue el momento, el artista señaló que sí. “Yo creo que los nietos son EL DATO una parte fundamental. Tengo mis hermanos Jaime Enrique Aymara nació el que son abuelos y para 24 de junio de ellos los nietos son lo 1968 y es hermano de los can- primero, hasta más que tantes Azucena los mismos hijos”. y Gustavo.

El cantante brinda una presentación hoy en la frontera.

“Mi mensaje para los padres del Ecuador es que disfruten en compañía de su familia, que los padres no se olviden que son el eje de la casa, que deben cuidar siempre de sus hijos, de su esposa, de su madre… en fin, de toda su familia”, dice Jaime Enrique Aymara, quien en el Día del Padre debe cumplir con un compromiso artístico en Ipiales. El cantante, quien es padre de Cristian Paúl y de Azul, ayer también tuvo una presentación artística, fue en la localidad de San Miguel de Urcuquí. Jaime Enrique, que pertenece a una familia de cantantes, cuenta que este miércoles 24

ESTUDIOS. Jaime Enrique asistió a la Escuela República de Chile. La secundaria fue en el colegio San Pedro Pascual. Estudió dos años de odontología, pero se decidió por la música.

Momento musical El intérprete de exitosos temas como ‘El cholero’ y ‘Dime cómo se olvida’, hace poco lanzó el disco número 23 de su trayectoria artística, ‘Es sentido amor’. El material cuenta con 12 canciones, entre las que destacan ‘Lejos de ti’ (cumbia que la convirtió en bachata), y ‘Es sentido amor’ (a ritmo de tecnopaseíto). “Este álbum es promocionado en shows y esperamos que se venda. Estamos viendo si hay la posibilidad de hacer un convenio con algún periódico, como lo hacen otros artistas”, comenta el ‘Ídolo de las quinceañeras’. “En esta parte es muy complicado llegar a una negociación, porque exigen un número limitado de copias, se venda o no se venda, y eso es un tanto riesgoso”, concluye. (DAG)

HORÓSCOPO ¿Nació un 22 de junio?

Las amistades son el centro de su vida. Se siente seguro y feliz cuando disfruta la compañía de estos. Su personalidad espontánea, afectuosa y preocupada hacen de Ud. el amigo que todos quisiéramos tener.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE MATADERO DE

A NOCHECER,

Sus emociones serán más fuertes. Procure mantenerlas bajo control, sobre todo en lo que se refiere a su hogar y familia. RECUERDE: La paz ha de ser su objetivo primordial.

MANTO,

Las intuiciones serán más fuertes que su discernimiento. Ud. se sentirá más cerca de sus hermanos y sentirá la necesidad de cuidarlos y protegerlos. RECUERDE: La falta de dominio en una persona es una potente bomba destructora.

ANÓNIMA

GÉMINIS

PRINSESA INCA

Los afectos por sus amigos son fuertes y se sentirá más cercano a estos. Sus proyectos tendrán mucho que ver con su hogar y familia. RECUERDE: Dios es amor y nosotros somos su semejanza.

ROSTRO

INFRINGIR,

INTRIGA

DEL CALCIO

GABÁN CAUCE ARTIFI-

Toy Story 3

RASPAR,

SÍMBOLO DEL CLORURO SÓDICO

MONEDA DE J APÓN COCHE,

PARAFINA

A CTOR DE

SPIDER-MAN 2

ACTRIZ DE LA PELÍCULA

ATRAPADO POR AMOR

CIUDAD DE PERÚ OFIDIO DE GRAN TAMAÑO

A STRO REY

TOMAR LA CENA

A DVERBIO DE CANTIDAD

LA PELÍCULA

A S

ROEDOR GITANO DE RAZA

C MÉDICO

M N

RALLAR

L ISTA

METAL PRECIOSO ORILLA , LITORAL

R I

B AÑADO DE LUZ

SÍMBOLO DEL LITRO

CANON,

ARRIENDO

EMBROLLO

L TIZA

DUEÑA TELA GRUESA

A A LTAR

Y FUERTE

REPOLLO

A NTES DE CRISTO

PATRIARCA DEL DILUVIO

L ABAR

CARBONO

ESTADO DE VENEZUELA HERRAMIENTA

DIOS EN EL ISLAM

A LQUILAR

SÍMBOLO DE GRAMO

GRITO TAURINO VALUAR ,

VALORAR

A T R A T E CELEBRIDADES C A V F , WILLIAM PROUT O A (1785 - 1850) Q UÍMICO Y MÉD ICO BRI R A TÁN ICO . S UPUSO QUE TO DOS LOS ELEMEN TOS QUÍMICOS O C ESTA BAN CONSTITUI DOS POR

RÍO DE COLOMBIA

MBARCACIÓN DEL DILUVIO IUDAD DE ENEZUELA

ILÓN RAYA

DVERBIO DE LUGAR

ÁTOMOS DE HÍD RÓGEN O

FORMA, MODO FRUTA DE

CONTEMPLAR DISPERSO

EN INGLÉS

EMBUSTE,

NOVENA LETRA

B ATRACIO

EXPORTACIÓN

ONDA

TRAMPA

RELATIVO AL SOL

GRIEGA

VELLÓN

FALDA INDÍGENA A LFA

SOCIEDAD ANÓNIMA

Á TOMO

Á NFORA CORTAR

TIEMPO

HEMBRA DEL LORO

PRIMERA

DIADEMA, AUREOLA

FRAGANCIA

LA SUPERFICIE CÁLCULO , TRAMA

KICHWA COMPOSICIÓN LÍRICA

ABRAZAR

TERMINACIÓN VERBAL

GRITO TAURINO

TIEMPO

HOGAR

A LTAR

DONAR

INDÍGENA

G I

VOCAL

IGUALDAD EN

TONTO EN

FALDA

A RGOLLA CARNADA , CEBADURA

PATO

TREPADORA

COSTOSO

SEÑAL

A NTORCHA

EXTRAJERO

SÍMBOLO DEL ESTRECHAR,

CICATRIZ,

DIOS DE LA INDIA PLANTA

PARAFINA

PRESBÍTERO

TNT, 20:00

PEÑASCO

INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ FRAGMENTAR, SALIR

ONDA

Solución anterior

FRAGANCIA

EXTENSIÓN DE AGUA SALADA CREMA DE LA LECHE

CIAL DE AGUA

VEHÍCULO

REPOLLO

DUEÑO

ISLA GR. DEL MAR J ÓNICO

NOBELIO

SECRETO

SÍMBOLO

BIANA DE LA TELENOVELA OYE BONITA

COGER, BEBER

PAN DE MAÍZ

TABERNA

PROFANAR CLORURO SÓDICO

ACTRIZ COLOM-

(julio 23 - agosto 22)

(agosto 23 - septiembre 22)

SÍMBOLO DEL RADIO

LEO

VIRGO

ORATE

CIUDAD DE RUMANIA

(mayo 21 - junio 21)

Trabaje en mantener sus emociones y pensamientos lejos del pasado que le resulte doloroso. Es muy importante que lleve una buena relación con su familia. RECUERDE: El amor es una energía dinámica.

DEMENTE,

TIRITAR

DIOS EN EL ISLAM

TVFAN

L IZA , POLVO

GIRAR

TEMBLAR ,

RENTA, REGLA

B ATRACIO

PLANO , LISO

NOBELIO

B11

B ULTO

DE MAMÁ

SOCIEDAD

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MANGO

A PÓCOPE

CONTINENTE

SÍMBOLO DE

A SIDERO,

RELIGIOSA

SINO, DESTINO

EMBUSTE, TRAMPA

A TASCAR

(abril 20 - mayo 20)

Para Ud. será mucho más fácil expresar sus emociones y sentimientos. El hogar y la familia serán muy relevantes para Ud. RECUERDE: La experiencia le enseñará que todo pasa.

PERSONAL DEMENTE, CHIFLADO

MANTILLA

TAURO

(junio 22 - julio 22)

ATARDECER

PRONOMBRE

(marzo 21 - abril 19)

CÁNCER

RESES

EXTRAÑO

ARIES

Procure ser cuidadoso con su dinero ya que por ahora las finanzas no serán muy estables. El hogar puede demandar gastos inesperados. RECUERDE: El valor no es la ausencia de miedo, sino la conquista y la superación del mismo.

A CTOR DE LA SERIE COLOM BIANA DE TV EL CARTEL

MOSAICO

Los niños crecen, los juguetes también. Andy hoy tiene 17 años, está a punto de ingresar en la Universidad y ya no necesita a su vaquero Woody, a su astronauta Buzz Lightyear, ni a ninguno de los juguetes con los que se divirtió durante su infancia.

B AÑADO DE

SÍMBOLO DEL COBALTO

CIUDAD DE VENEZUELA A CCIÓN DE ARAR

DIOS DE LOS

LUZ

A STADO CAPATAZ

REBAÑOS

SÍMBOLO DE AZUFRE

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Al dirigirse a sus jefes y superiores trate de ser prudente y delicado ya que estos serán más susceptibles. Atienda de mejor manera a sus hijos. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los valores y las bases que recibió en su hogar serán fundamentales para ud. en este momento. Sensibilidad espiritual fuerte. RECUERDE: No se quede mirando las ruinas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus sentimientos y emociones pueden pasar por ciertos cambios e innovaciones que darán espacio a cosas nuevas y beneficiosas. RECUERDE: No le tema al futuro, pues este aún no existe.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El temperamento de su pareja será más afectuoso y demostrativo. Ella puede volverse un poco más sensible así que sea afectuoso con ella. RECUERDE: Haga de cada amanecer un proyecto de esperanzas positivas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. debe ser más cuidadoso con su alimentación y debe procurar manejar sus emociones para así mantener en buen estado su salud. RECUERDE: Tome el día de hoy a su cuenta y sáquele el mayor provecho.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación con si hijos y con los niños en general será más afectuosa y Ud. será más protector y paternal con ellos. RECUERDE: Trate a los demás con bondad.

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 3217

Francoise Sagan

Peluda venganza

(1935-2004)

CINECANAL, 18:10

Escritora francesa, a menudo °considerada como integrante

Fraser da vida a un vendedor inmobiliario cuya empresa le destina a vender unas viviendas en una zona desierta y salvaje de Oregón. Allí tendrá que enfrentarse a unas extrañas criaturas que le llevarán por el camino de la amargura.

de la Nouvelle Vague, pues también dirigió varias películas, nació un día como hoy. Saltó a la fama con su primera novela, ‘Buenos días, tristeza’, llevada con éxito al cine, a la que siguieron obras de gran acogida como ‘Una cierta sonrisa’, ‘La cama deshecha’ y ‘Carta de amor a Jean-Paul Sartre’. Sus escritos presentan una mezcla de cinismo, de sensualidad, de indiferencia y de ociosidad. (AGC)

Nro. 3216

CÁPSULA CIENTÍFICA

Expertos alertan de la sexta extinción masiva La quinta extinción masiva se produjo hace 66 millones de años y acabó con la vida de los dinosaurios, ahora los expertos han dado la voz de alarma: “Ya no hay duda, estamos entrando en una extinción masiva”, la sexta, y esta amenaza la existencia humana. El mundo perderá, en el arco de tres generaciones, muchos de los beneficios de la biodiversidad, señaló el profesor del Stanford Woods Institute for the Environment y uno de los autores del es-

MADRID, EFE •

tudio, Paul Ehrlich, quien advirtió de que “estamos serrando la rama sobre la que estamos sentados”. Expertos de las universidades de Standford, Autónoma de México y Florida piden, en un estudio publicado en Science Advances, tomar “medidas rápidas” para conservar las especies amenazadas, sus poblaciones y hábitats, y advierten de que “la ventana de oportunidad” para hacerlo “se está cerrando con rapidez”. El estudio muestra, “sin ninguna duda significativa, que es-

ANFIBIOS. El 41% de estas especies puede desaparecer.

tamos entrando en la sexta gran extinción masiva”, alertó Ehrlich, según un comunicado de la Universidad de Standford. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo segundo Derechos del buen vivir Sección octava Trabajo y seguridad social Art. 33.- El trabajo es un derecho y un deber social, y un derecho económico, fuente de realización personal y base de la economía. El Estado garantizará a las personas trabajadoras el pleno respeto a su dignidad, una vida decorosa, remuneraciones y retribuciones justas y el desempeño de un trabajo saludable y libremente escogido o aceptado. Art. 34.- EI derecho a la seguridad social es un derecho irrenunciable de todas las personas, y será deber y responsabilidad primordial del Estado. La seguridad social se regirá por los principios de solidaridad, obligatoriedad, universalidad, equidad, eficiencia, subsidiaridad, suficiencia, transparencia y participación, para la atención de las necesidades individuales y colectivas. El Estado garantizará y hará efectivo el ejercicio pleno del derecho a la seguridad social, que incluye a las personas que realizan trabajo no remunerado en los hogares, actividades para el auto sustento en el campo, toda forma de trabajo autónomo y a quienes se encuentran en situación de desempleo.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY II KAPAKNIKI Hayñikuna PUSAKNIKI PAKMA Llankay, kawsaykamaypash 33 niki.- Llankayka runapak hayñimi kan, runakunapak ruraymi kan; kullkipak hayñipashmi kan, runa hatunyachunmi kan; chaymantami llankayka kullkipak tiksi kan. Mamallaktaka llankak munaykayta huntay sumakchayta, sumak kawsayta, llankaykullkita, paktapakta rakishpapash, mana unkuchik llankayta kushpa, pay munashka, chaskishkata llankayta muchankami. 34 niki.- Runakunata kawsaykamay hayñika, tukuy runakunapak mana anchuchina hayñimi kan, Mamallaktapak manuy huchami kanka. Runapak kawsaykamayka yanapay tiksimanta, mañashkamanta, tukuy mashnamanta, paktapaktamanta, utkaymanta, kamarimanta, ushaymanta, achikyaymanta, chaypikaymanta, shuklla runamanta, tantarishkamanta mutsuy tiksi ruraymi kanka. Mamallaktaka kawsaykamay hayñi huntata rurarichun kamanka, ayllupak wasikunapi mana kullkita chaskishpa llankak runakunatami yaykuchin, kikin ayllupi mikunkapa pakllapi llankaktapash yaykuchin, tukuysami kikinpak llankayta chariktapashmi pakta- chin, maykan llankayta mana chariktapash yaykuchinmi.

Características generales del pueblo acuerdo con el Atlas alimenticio °deDe los pueblos indígenas y afrodescen-

dientes de Ecuador, el área cultural de los panzaleos está en Tungurahua, Cotopaxi y Bolívar. Las discusiones etnohistóricas y lingüísticas sobre la identidad étnica de los pueblos indígenas, actualmente ubicados en estas tres provincias, que incluso se dice que están en Chimborazo, Pichincha e Imbabura crean más dudas que certezas. Hay quienes sostienen que los panzaleos eran parte de los puruháes; otros que eran diferentes, pero fuertemente influidos por ellos.

TRADICIÓN. Las mujeres se encargan de la elaboración de los alimentos en el pueblo panzaleo.

EL INTERCAMBIO PERMANECE ENTRE LOS PANZALEOS Para obtener los productos base de su gastronomía se recurre a la agricultura y el trueque.

“

Datos

Importantes

° La población panzaleo está conformada por 8.738 habitantes aproximadamente, entre: agricultores 85%, profesionales 3%, sobretodo profesores, yachaks, parteras 2%, otros 2%, organizada en alrededor de 850 comunidades.

El pueblo panzaleo tiene una tradición gastronó° Su idioma es el kichwa y castellano (segunda lengua) mica que implica usar lo que se obtiene de la ° La autoridad formal es el Cabildo que tierra, así como también comprende el presidente, el vicepresidente, el secretario, el tesorero, el síndico y del intercambio. Su colos vocales designados por la asamblea cina es rica en granos, verduras general de la comunidad. y animales de corral”, explica Francisco Vega, chef. La producción agrope- EL DATO ejemplo, se puede consucuaria de estas comunimir chapo (agua de panela dades genera elementos con máchica), colada de significa como el maíz (dependien- Panzaleo ‘tribu’ o ‘familia’. maíz con papas o locro de do del piso climático), col y aguas aromáticas, papas, habas, melloco café o pan, blanco y amarillo, morocho, esAsimismo, en la segunda copinaca, cebada, arveja, entre mida del día se ingiere arroz con otros. menestra de lenteja o arveja, alA partir de esto se elaboran gún locro o colada de maíz o de distintos platos de su dieta ordi- habas. En la merienda se consunaria, así como para ocasiones me lo mismo que en el almuerzo. especiales.

La rutina

De manera general, según el Atlas alimenticio de los pueblos indígenas y afrodescendientes de Ecuador, en el desayuno, por

Intercambio

“Un aspecto importante de esta comunidad es que aún rige el intercambio de productos”, añade el experto. De acuerdo al Atlas, en el in-

PARTICIPACIÓN. Sobre todo en las épocas festivas se nota la colaboración de las comunidades.

terior de cada comunidad y entre comunidades que se encuentran en pisos altitudinales diferentes, esta es una característica latente.

También se mantiene la práctica de intercambios comerciales, mediante el trueque y pisos climáticos complementarios. (JP)

MIRA

Un papá que deja el legado futbolero Adiciona que previo a las escuelas de fútbol, los padres buscan proveer a sus hijos de las primeras nociones del ‘rey de los deportes’ antes de buscar ayuda profesional: “Este trabajo suele ser muy general, orientado a que la actividad les guste y se acostumbren a la misma”.

“Los niños pueden y deben fortalecer su sistema muscular ya que se encuentran en etapa de desarrollo. Sin embargo, los ejercicios de fuerza para chicos no pueden ser los mismos que los de los adultos, puesto que tienen características diferentes”, manifiesta Enrique Vallejo, pediatra. “Los ejercicios clásicos de fuerza tienen un esquema de movimiento muy definido”, dice Pablo Vega, entrenador físico. Agrega que el movimiento es construido. “A pesar de que los niños pueden llegar a hacer ese tipo de ejercicios con el peso de su propio cuerpo, no es lo más conveniente por las características propias de este período”, añade.

INOCENCIA. Si bien su sueño es que su hijo se interese por el deporte, debe enseñarle con paciencia, es solo un niño.

par, para que comprenda cómo funciona”. Asimismo, mientras crecen habrá que motivarlos, aconseja Pablo García, sicólogo infantil. “Es trascendental explicar en palabras que no sean agresivas, tomarlo como niño y no enojarse con ellos si pierden o no captan lo que pasa”, informa. Sánchez añade que a medida que avanza el tiempo, hay que complicar los ejercicios paulatinamente.

Un escalón más

“Se puede decir que la verdadera iniciación en el fútbol empieza a los 9 o 10 años”, cuenta Sánchez. Para entonces, se debe haber practicado con los niños para desarrollar una variedad de estímulos. El técnico sostiene que a los 9 años se nota que al pequeño le complace poner a prueba su habilidad. Además, muestran curiosidad por aprender y les agrada exhibir sus habilidades. (JP)

GANE DINERO SIN INVERTIR

De 42 hectáreas. A 20 minutos de Santo Domingo de los Colorados. Para sostener 300 a 400 cabezas de ganado. 2 casas, piscina, sauna, turco, hidromasajes. Con cien toros, ordeño, enfriamiento, tractor, Etc..

9600 ARBOLES DE TECA 15 AÑOS

vendemos camiones hino fm en camiones plataforma furgón 2014 $45000 fono: 0988433520

P AR/100021/AG

Magnífica oportunidad de inversión

VENDEMOS

PAP/63168

PAG/32353

P-209392-2/MIG

Vendo hermoso rancho ganadero

0997 802 649

P AP/63165/CV

p93394 PAP/63145

INF: 0985995448 0996931307

wbayora1947@hotmail.com Esmeraldas - Ecuador

P-209392-1/MIG

PARA TODO EL PAÍS

Teléf: 0992189016

PAG/32341

042278919 - 042242325 - 042647507 042647846 - 0992911924 - 0995747020

PAG/32354

VENDIENDO JOYAS BRASILERAS

Terreno 4.300 m. en Bellavista de Calderón para constructores. Sólo interesados llamar al 0983513310

Se neceSita Socio capitaliSta

para ampliar varias actividades comerciales con 20 años de estabilidad en el Mercado ....Buenas utilidades...... Buenas garantías .....absoluta reserva ..... llame ahora ...telf

PAP/63168

“Desde los tres años es importante desarrollar las capacidades motrices del niño; todo lo que es movimiento, con simples ejercicios o juego, ellos desarrollarán su capacidad de observación, creatividad, capacidad de coordinación y, de este modo, su sentido del equilibrio, del espacio y del tiempo”, sostiene Sánchez. “Más adelante”- manifiesta el experto- “hay pasos más didácticos, como crear estímulos adecuados, lo que se denomina ‘pruebas y ensayos’, por ejemplo patear la pelota hacia el arco y ta-

El fútbol es un deporte de contacto ° Una de las exigencias de este deporte es el desarrollo de la fuerza.

0997 802 649

Vendo cabezal internacional

Work star 2012. Con dos carretas, trabajo, rastreo. Afiliado compañía. Seguro un año. P AP/63166/CV

P-209392-3/MIG

Primeros pasos

B13

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

0997 802 649 DROGADICCIÓN ALCOHOLISMO

camiones hino fm 2014 matriculados $43000 fono: 0988433520

Expertos extranjeros, ¡solución garantizada! www.alydrog.com P AP/63166/CV

03-2740044 / 0993654305

P AR/100387/AG

PAP/63168

Cuando muchos hombres se enteran de que van a ser padres, uno de los sueños que pasa por su mente, sobre todo si son amantes del balompié, es enseñarles a sus hijos sobre este deporte desde que nacen, si es posible. Algunos les compran las camisetas del equipo de sus amores, prometiendo inculcarles el amor por la camiseta desde pequeños, otros compran balones de fútbol diminutos, obtienen membresías o los llevan al estadio. Para aquellos que quieren compartir su afición enseñando a sus pequeños cómo jugar fútbol existen algunas recomendaciones que pueden seguir. “Hay muchas teorías sobre cuándo iniciar a los niños o niñas en el fútbol, como puede ser desde los 3 años, hay quienes prefieren hacerlo desde los 10”, explica Edwin Sánchez, entrenador.

CRONOS B14

Estrellas en la red

Ronaldinho se despide de México

El jugador brasileño Ronaldinho se despidió del Querétaro mexicano. En su cuenta de Twitter (@10Ronaldinho) escribió: “Quiero dar las gracias de todo corazón a toda la nación mexicana por todos los días especiales que se vivió con nosotros”. (WOM)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Crecieron viendo a papá

CICLISMO. Pedro y Sebastián Rodríguez.

JUDO. Roberto Ibáñez y su hijo del mismo nombre.

Heredaron de sus padres la afición por el deporte. Ahora ellos siguen sus huellas. GUAYAQUIL • Ser

el orgullo de sus padres o superar lo que ellos hicieron en su momento es el sueño de muchos deportistas que practican distintas disciplinas deportivas en el país. Algunos empezaron desde temprana edad en ciclismo, tenis, judo u otro deporte. Primero por admiración a sus progenitores, pero poco a poco le fueron tomando amor a cada una de las cosas que hacían.

El ‘Águila’ y su ‘Pichón’

Sebastián Rodríguez, hijo del quíntuple Campeón de la Vuelta al Ecuador, Pedro Rodríguez, nació en medio de bicicletas, por lo que a los 5 años edad comenzó a practicarlo. “Mi hijo es todo para mí, estoy contento de que finalmente haya decidido seguir mis pasos en este deporte. Sé que llegará muy lejos”, indicó Pedro. ‘Sebas’, por su parte, siempre aspiró formar parte de un grupo de ciclismo de Europa y, actualmente, se encuentra en Barcelona- España, desde hace 50 días. Dice que no es fácil estar lejos de los seres queridos, pero considera que todo sacrificio tiene una recompensa.

Sin embargo, diariamente tiene contacto con el ‘Águila’, como se lo conoce a Pedro. No podrá pasar el Día del Padre con él, pero se comunicará vía Skype. “Todos los días conversamos, estamos pendiente el uno del otro”, manifestó. Pedro, en tanto, recordó que en Ecuador compartieron varias carreras y que “siempre estuve pendiente que no le falte su hidratación o revise que su bicicleta esté en buenas condiciones, tenemos una bonita relación”. Confesó que le afecta no tenerlo cerca, pero reconoce que todo es para su bienestar. “Como padre uno siempre quiere tener a sus hijos en casa, pero mi hijo lo hace por crecimiento profesional y tiene todo mi apoyo”. Amor por la raqueta

El tenista Emilio Gómez, hijo del campeón de Roland Garros Andrés Gómez, en muchas ocasiones ha reiterado que quiere emular a su padre, aunque no alcanzó a verlo jugar. “He visto los videos y me llena de orgullo sus logros: mi aspiración es llegar a ser como él”, sostuvo en su momento. El ‘Zurdo de oro’, en tanto, contó que cuida siempre de su hijo

TENIS. Andrés y Emilio Gómez.

Todos los días converso con mi papi, no solo espero que sea una fecha comercial. Tenemos una bonita amistad de padre e hijo”. SEBASTIÁN RODRÍGUEZ, CICLISTA

Con mi papá disfrutamos mucho ir a la playa, escuchar las olas y pasar juntos en familia. Es mi inspiración y por quien decidí este deporte”. ILIANA AGUIRRE, SURFISTA

Siempre sentí gusto por este deporte, ya que vi a mi padre y mis tíos hacerlo”. ROBERTO IBÁÑEZ, JUDOCA

y lo apoya en cada paso que da. Además comparten el gusto por la música ya que “a los dos nos gusta The Killers, tenemos una bonita relación de padre e hijo”. Luchan junto a su padre

Roberto Ibáñez, entrenador de la Selección Ecuatoriana de Judo, es hijo de Roberto Ibáñez García, excampeón nacional y sobrino de Fernando Ibáñez, actual presidente de la Federación Ecuatoriana de Judo. Roberto Junior está al mando de la Selección de este deporte con la cual ha conseguido logros a nivel nacional e internacional. Ayer regresó de Brasil para pasar junto a su querido padre.

SURF. Iliana y Xavier Aguirre.

Se inició en el deporte a los 10 años mientras su hermano menor, Fernando, desde los 8, quien por cierto participará en los Panamericanos de Canadá. “Siempre sentí gusto por este deporte, puesto que crecí viendo a mi padre y mis tíos hacerlo”, comentó Junior. Su padre, actual árbitro de judo, dijo que siempre ha inculcado en sus hijos el respeto y la constancia. “Nunca les impuse nada, pero ellos al verme competir, poco a poco se fueron adentrando a esto”, expresó. Compartirán en las olas

La surfista Iliana Aguirre Crow también quiso seguir los pasos de su padre, Xavier Aguirre

Molina, exsurfista y actual presidente de la Ecuatoriana de este deporte. De esa manera, lo practica desde los 5 años por iniciativa de su padre y en el 2013 conquistó un título nacional, a pesar de que se había alejado un tiempo de esta carrera. Su padre se llena de emoción cuando se refiere a ‘Ilianita’, como él la trata, y se mostró satisfecho porque está dedicada al deporte. “Hay que sacrificar muchas cosas, dejar la parte social, es lo que siempre le aconsejo”. Iliana dice que Xavier es muy correcto y amoroso. El Día del Padre pasarán juntos en la playa, ya que ambos comparten la pasión por las olas. (SJMS)

COPA AMÉRICA

B15 D

DOMINGO, 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Empatan y pasan a cuartos de final Los ‘celestes’ pasan como uno de los dos mejores terceros.

Tabárez: ‘Necesitamos más tranquilidad con la pelota’ ° El seleccionar de Uruguay, Óscar Washington Tabárez, dijo que su equipo necesita tener “mu-

cha más tranquilidad en la tenencia de la pelota” y no apresurarse, al citar los aspectos que deben mejorar en cuartos de final de la Copa América. Agregó que en el próximo partido espera poder repetir las cosas que ayer se hicieron bien. El técnico comentó que el partido ante Paraguay fue “de tono parejo, entre dos equipos que saben sufrir y trabajar en defensa, y que cuando tienen la menor oportunidad de llegar al área rival tienen delanteros importantes”. EFE

se clasifica como segundo del Grupo y Uruguay lo hace como uno de los dos mejores terceros. Lo que se viene

CHILE, EFE • Los goles de José María Giménez, por Uruguay, y Lucas Barrios, por Paraguay, decretaron el empate 1-1 en la última fecha del Grupo B de la Copa América y la clasificación de ambas selecciones a los cuartos de final. Giménez, central del Atlético de Madrid, adelantó a los charrúas al cabecear un córner en el minuto 29, pero Barrios empató en el 44, superando al propio Giménez en otro saque de esquina. Con este resultado Paraguay

Díaz: ‘Los objetivos se van cumpliendo’ °

El seleccionar de Paraguay, Ramón Díaz, que ayer consiguió la clasificación de su equipo para los cuartos de final de la Copa América de Chile tras empatar con Uruguay (1-1), dijo que “por ahora se van cumpliendo los objetivos” que tenía marcados. “Hoy estamos clasificados y todo se debe al gran trabajo de los jugadores (...), ahora vamos a tratar de armar un equipo que pueda superar la siguiente fase. Tenemos una semana para trabajar”, explicó el entrenador de la Albirroja en rueda de prensa. EFE

Ambas selecciones tendrán, no obstante, importantes bajas por sanción, pues el volante defensivo paraguayo Richard Ortiz y el lateral zurdo uruguayo Álvaro Pereira fueron amonestados y no estarán en la siguiente ronda. Paraguay está además expectante por el alcance de la lesión de su medio creativo Néstor Ortigoza, retirado a la hora de juego pero a Uruguay volverá su capitán Diego Godín, hoy suspendido. Ante la precipitación en la zona de creación de los uruguayos, su rival se encomendó al argentino naturalizado paraguayo Néstor Ortigoza, cuyo físico poco esculpido esconde a un medio que imprime toque y pausa al

aguerrido estilo guaraní. Sin él en el campo, pues salió lesionado a la hora de juego, la ‘Albirroja’ se resintió. El encuentro

Los dirigidos de Ramón Díaz enhebraron más juego que Uruguay, que intenta poner todas sus cartas en Edinson Cavani. Pero ‘el Matador’, falto de un especialista en distribuir el juego y filtrar pases, se perdió en el mar de piernas paraguayas. Forzado por una lesión en el muslo izquierdo, se marchó Ortigoza y el juego paraguayo se diluyó. Uruguay se envalentonó y buscó más por el costado zurdo de Pereira. Cavani contó con otro remate franco tapado por Villar. Con el ingreso del ‘Cebolla’ Rodríguez, la ‘Celeste’ ganó un nuevo impulso, pero insuficiente para romper la igualdad.

Grupo B Paraguay Uruguay

1 1

GOLES marcó Uruguay en la fase de grupos.

Paraguay pendiente de Ortigoza centro paraguayo Néstor Ortigoza abandonó el terreno de juego dolorido °deElsumedio pierna izquierda tras realizar un mal movimiento durante el partido ante Uruguay,

aunque por el momento no se ha definido el alcance de la dolencia. “Ortigoza sufre una fuerte molestia y se le van a hacer los estudios necesarios. Se le está analizando y ojalá se pueda recuperar”, explicó el técnico del combinado paraguayo, Ramón Díaz.

Paraguay se medirá al primero del Grupo C.

ACCIÓN. Sebastian Coates se barre para quitarle el balón a Édgar Benítez. AFP

Higuaín da el liderato a Argentina Grupo B Argentina Jamaica

1 0

SANTIAGO, AFP • Con muy poco fút-

bol Argentina derrotó a Jamaica y se quedó con el liderato del Grupo B de la Copa América-2015 mientras Paraguay y Uruguay empataron 1-1, resultado que empareja

Martino: ‘(El) Descanso nos viene muy bien’ °

FESTEJO. Jugadores de Argentina celebran el único gol ante Jamaica. EFE

a los charrúas con Chile en los cuartos de final. La Selección de Lionel Messi, muy espeso ante los ‘Reggae boyz’, concluyó la tercera y última fecha de la llave con 7 puntos y jugará los cuartos el viernes en Viña del Mar ante Ecuador

100

PARTIDOS cumplió Leo Messi ayer con Argentina.

o el equipo que acabe el domingo tercero del Grupo C. Gonzalo Higuaín, titular por el ‘Kun’ Agüero, logró el único gol de la A ‘ lbiceleste’ ante Jamaica en el minuto 11 del choque, disputado en el estadio Sausalito de Viña del Mar (125 km de Santiago). Argenti-

Pese a que Argentina ganó a Jamaica mostró poco fútbol. Sobre esto, Gerardo Martino, DT de la ‘Albiceleste’, dijo que el primer tiempo le gustó, pero en el segundo “se notó la fatiga física”. Asimismo, resaltó que “los seis días de descanso” les vendrá muy bien. (JG)

na decepcionó al ser incapaz de batir de nuevo a un rival con muchas limitaciones. En el partido anterior, Paraguay y Uruguay reeditaron la final de la anterior Copa América de Argentina-2011, que terminó con el decimoquinto título para la ‘Celeste’.

Tabla de posiciones Primera fase ° Selección ° 1.2.Argentina Paraguay ° 3. Uruguay ° 4. Jamaica °

PJ 3 3 3 3

PTS GD 7 2 5 1 4 0 0 -3

B16 D

COPA AMÉRICA DOMINGO, 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

JUEGO. Bolaños (d) domina la pelota ante México.

La ‘Tri’ sigue esperanzada Grupo A

Apurando sus pocas opciones de clasificar a cuartos de final de la Copa América-2015, Ecuador hizo un ligero entrenamiento a primera hora de ayer en Santiago para recuperarse del esfuerzo del choque del viernes ante México. Posteriormente, el técnico Gustavo Quinteros dio la tarde libre a sus jugadores. Ecuador, que acabó como tercero del Grupo A tras su victoria 2-1 ante México, presenciará la última fecha del Grupo C el domingo con la calculadora en la mano. La ‘Tricolor’ tiene 3 puntos, los mismos que todos los equipos del Grupo C, y solo puede aspirar a clasificar como uno de los dos mejores terceros. Para eso necesita que los partidos Colombia-Perú y BrasilVenezuela tengan ganadores y que las diferencias sean en ambos casos por dos o más goles. Quinteros, que siempre dijo que su objetivo en Chile era preparar las próximas eliminatorias mundialistas, cambió de lugar de entrenamiento. El DT se había quejado del trato que se les daba en el complejo del equipo local Coco-Colo, porque no se les permitía entrenar en las mejores canchas, por lo que este sábado realizaron la práctica en la Escuela de Formación de Los Carabineros. AFP

El que gana sigue

Colombia y Perú esperan un triunfo para asegurarse un lugar en los cuartos de final. Grupo C

TEMUCO, EFE • Colombia y Perú, desde las 14:00, solo piensan en el triunfo en un partido de mucha tensión y frío austral en el sur de Chile cuyo ganador pasará a los cuartos de final de la Copa América, mientras que el perdedor quedará a expensas del resultado entre Brasil y Venezuela para definir su pase a la siguiente fase. El empate puede servir a ambos equipos en función del número de goles que se registre en los dos partidos de un grupo de máxima igualdad donde ahora hay un cuádruple empate a tres puntos. Los dos equipos afrontan el crucial partido tras lograr su primera victoria del torneo en el partido anterior, ya que ambos comenzaron la competición con derrota. Los colombianos recuperaron la confianza en sí mismos con un triunfo balsámico sobre Brasil (1-0) que les hizo olvidar la débil imagen ofrecida ante Venezuela, ante la que cayeron por 0-1. Los peruanos, por su parte, vencieron a la ‘Vinotinto’ por la mínima, pero lo hicieron con un juego poco convincente que diluyó la buena actuación conseguida en el partido que perdieron ante Brasil (2-1). Colombia repetirá en principio el mismo equipo que

TRABAJO. Jugadores de Colombia entrenan previo al juego ante los peruanos. EFE

Los jugadores colombianos nos comunicamos varias veces a la semana, nos mandamos mensajes, hasta tenemos un grupo de WhatsApp en el teléfono”.

Es de las selecciones que más ha crecido en los últimos años. Estamos en condiciones de hacerle un buen partido, pero no le desconozco su potencial”.

CARLOS BACCA, JUGADOR DE COLOMBIA

RICARDO GARECA, DT DE PERÚ.

(SUSPENDIDO).

ganó a la Selección brasi- Perú ha ganado partido ante Venezuela leña por primera vez en en la mitad de por una reacción alérgilas ocasiones ca en la planta del pie. 24 años, incluido James en las que se El delantero Claudio Rodríguez, que en los dos enfrentó a Pizarro, autor del gol del últimos días se entrenó al la Selección margen de sus compañeros colombiana en la triunfo ante Venezuela, Copa América. se perfila nuevamente por unas molestias físicas. Perú está una vez más Tiene 7 triunfos, como el reemplazo del 5 empates y 2 jugador del Schalke 04 pendiente de recuperar derrotas. alemán en caso de que para su equipo titular a no consiga evolucionar su mayor figura, Jefferson Farfán, ausente el jueves en el favorablemente.

Colombia ° D. Ospina ° C. Zúñiga ° C. Zapata ° J. Murillo ° P. Armero ° J. Cuadrado ° E. Valencia ° C. Sánchez ° J. Rodríguez ° R. Falcao ° T. Gutiérrez

DT: J. Pekerman

Perú ° P. Gallese ° L. Advíncula ° C. Ascues ° C. Zambrano ° J. Vargas ° J. Sánchez ° C. Lobatón ° J. Ballón ° C. Cueva ° Farfán o Pizarro ° P. Guerrero DT: R. Gareca

Estadio: Bicentenario Hora: 14:00 Árbitro: Nèstor Pitana

Sin Neymar, Brasil busca la clasificación Brasil

Venezuela

° D. Alves ° T. Silva ° Miranda ° F. Luís ° Fernandinho ° Elias ° Willian ° D. Costa ° P. Coutinho ° R. Firmino ° falta uno

° Alain Baroja ° R. Rosales ° O. Vizcarrondo ° A.Túñez ° G. Cíchero ° T.Rincón ° L. Seijas ° R. Vargas ° J. Arango ° A. Guerra ° S. Rondón

DT: Dunga

DT:N.Sanvicente

Hora: 16:30 Árbitro: Enrique Cáceres Estadio: Monumental

Brasil es Brasil, pero vamos a hacer todo lo posible para clasificar”.

NOEL SANVICENTE, DT DE VENEZUELA.

Grupo C SANTIAGO DE CHILE, EFE • La

Selección brasileña, mermada por la sanción a Neymar, tratará de demostrar ante Venezuela que tiene recursos suficientes y que aún es candidata a ganar la Copa América, mientras que la ‘Vinotinto’, con grandes ambiciones, quiere seguir escribiendo su historia en el torneo. La baja de Neymar no solo le supone a Brasil perder a su mejor jugador, sino a un líder en el campo y al hombre que asume la responsabilidad de echarse el equipo a la espalda cuando el partido se complica. El seleccionador brasileño, Dunga, estará forzado a introducir cambios en el 11 titular y a adaptar el juego del equipo, que hasta ahora giraba exclusi-

Demostraremos que somos la Selección brasileña”.

JOAO MIRANDA, DEFENSA DE BRASIL.

vamente en torno a su principal estrella y que se atascó siempre que los marcajes atosigaban a Neymar. Dunga planea servirse de un único delantero: Roberto Firmino, escudado por un media punta rápido y habilidoso como Phillipe Coutinho, quien se perfila como el sustituto del ‘10’ de Brasil, y dos extremos muy abiertos. Uno de ellos será Willian, que podría jugar por la derecha o por la izquierda, en función de quién sea el otro elegido, ya sea Douglas Costa o Robinho. Antes de entrar en el campo, Brasil y Venezuela ya sabrán qué resultado necesitan para pasar a los cuartos de final, puesto

PRÁCTICA. Los seleccionados brasileños durante el entrenamiento de ayer.

que el Colombia-Perú se disputa más temprano. El defensa Miranda aseguró que Brasil no especulará y jugará a ganar, aunque admitió que Venezuela es un buen equipo y en el partido “puede pasar de todo”. Por su parte, Venezuela no

podrá contar con Fernando Amorebieta, quien fue expulsado el anterior partido, ante Perú. Para suplir al exlateral del Athletic de Bilbao, Sanvicente probablemente deberá poner a Gabriel Cichero y no se espera que realice más cambios sustanciales.

Lo mejor del motociclismo estará en San Antonio

ENCuENTRo. El estadio Olímpico de Tulcán será la sede del encuentro entre el Atlético Tulcán y Carchi FC.

Inicia fase de revanchas en Segunda Categoría CARCHI

Atlético Tulcán es el líder del torneo con siete puntos. Hoy recibe a Carchi 04. TulCáN• El Estadio Olímpico de la ciudad de Tulcán nuevamente será el escenario del clásico del fútbol profesional de la Segunda Categoría, que se juega en esta provincia. Atlético Tulcán se medirá al Carchi 04, en la primera fecha de la fase de revanchas. Estos dos rivales se enfrentaron el miércoles en el mismo escenario deportivo, en donde empataron a tres goles por bando, en cotejo bastante reñido. Aunque la dirigencia de Carchi 04 se quejó por la actuación del arbitraje. Para este domingo, a partir de las 15:30, está pactado el encuentro entre estos dos representativos que han demostrado un nivel futbolístico que ha gustado al público, que ha llegado hasta los graderíos. Por la rivalidad dentro del rectángulo de juego se lo ha denominado como un clásico del fútbol rentado carchenses. Se pudo conocer, extraoficialmente, que la dirigencia del Carchi 04 ya presentó la protesta quejándose sobre la actuación de los árbitros, por lo que incluso ha pedido una terna de otra provincia para que dirija este encuentro.

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

A11

IBARRA• Enduro y saltos y de ‘cross’ serán parte del trazado para la tercera edición del Endurocross, que se realizará en San Antonio de Ibarra. La pista, ubicada en el sector de Tambo Asunción, acogerá a casi 100 pilotos, según explicó Jorge Yépez, organizador de la carrera. “El circuito está en un terreno de unos 2 mil 500 metros cuadrados. Hay un tramo de 1 kilómetro de quebrada”. Los pilotos se dividirán en las siguientes categorías: Expertos, Ejecutivos, Pre expertos, Mecá- CARRERA. Aparte de Imbabura, nica Nacional, Novatos, Chinas pilotos de Lago Agrio, Tulcán y Santo B y C. Domingo han confirmado su presenSegún Yépez, referentes cia en San Antonio de Ibarra. del motociclismo de ImbabuPiedras, troncos, llantas, fora como Michael Encalada, los sas, paredes, tal vez un hermanos Yépez, hermacarro y una plataforma nos Escobar, Israel Quelal, EL DATO para hacer obstáculos Dani Jácome, Fredy Gopor encima de este tipo veo, entre otros, han concosto de firmado su participación. El entrada para los de vehículos, prometen los organizadores, con lo La inscripción de los aficionados es que garantizan un verdapilotos, que cuesta 25 dóla- gratuito. dero espectáculo para la res, será el mismo día de la carrera, desde las 09:00, TOME NOTA afición del motociclismo. Además, durante la para empezar la carrera a carrera habrá un conlas 10:00, con la primera rueda de cierto, al igual que en la categoría, que seria Ex- La prensa para premiación. “Daremos pertos. “Habrán dos man- informar más del premios económicos, gas: Expertos la primera; pormenores evento será el trofeos artesanales y un mientras que para la se- martes, a las 10:00, en Laguna premio especial, que ese gunda tendremos a la ca- Mall. rato se hace en madera, tegoría Pre expertos, Nocon motosierra, que mide vatos, Mecánica Nacional, Chinas, y Ejecutivos; para luego un metro, mas o menos”, agregó Yépez. (VMWF) otra vez ir con los Expertos”. p P36684/ai

Programación

Estadio olímpico de Tulcán Domingo 21 de junio 13:00 Categoría Sub 18 - Atlético °Tulcán vs. Carchi FC 04 15:30 Segunda Categoría - Atlético °Tulcán vs. Carchi FC 04

Tabla de posiciones Hasta el momento, la representación del Atlético Tulcán es el líder del torneo, al sumar siete puntos en la tabla de ubicaciones; luego sigue el Carchi 04, con cinco unidades, y finalmente cierra la tabla de posiciones el Deportivo San Gabriel, con cuatro puntos. Así como están los equipos el torneo se encuentra al ‘rojo vivo’. Este domingo el Atlético Tulcán tratará de sacar ventaja, alejarse de sus rivales, y quedar en solitario liderando el certamen. Por su parte, el Carchi Fútbol Club tratará de arrebatarle la punta y por eso saldrá desde el primer minuto a buscar la ventaja. (RCJC)

CrONOs

Padres, madres e hijos les invitamos a participar en estas jornadas que medirán las capacidades y destrezas en un equipo familiar. AUSPICIA:

CrONOS A12

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Imbabureños destacan en campeonato Nacional

TrIaTlón

esPectáculo. Los pilotos animarán la festividad de San Antonio.

San Antonio recibe a downhilleros

En el marco de las festividades de parroquialización, las actividades extremas no pueden estar ausente. Este domingo se desarrollará la competencia Down Hill San Antonio 2015. La pista esta al 100% , según dijo Jonathan Andrade, promotor y aficionado al deporte extremo en el que los participantes dejan a un lado los nervios y a bordo de sus ‘naves’ descienden raudos por senderos y obstáculos. “Se ha confirmado la participación de ciclistas de varias provincias del país”. saN aNtoNIo•

recorrido mixto En sus orígenes el down hill se practicaba en colinas y montañas con senderos muy técnicos, pero cada vez se buscan más motivaciones técnicas para los amantes del vértigo y la velocidad, quienes muestran sus habilidades y destrezas al mando de sus bicicletas provistas de doble suspensión y de características singulares. Por ello, los organizadores han implementado un recorrido mixto que combina lo tradicional de estas carreras con el trazado en la zona urbana. La salida se dará en las faldas del cerro Imbabura, a la altura de la Hacienda La Olimpia; transitará por senderos muy técnicos, a los que no se les ha hecho ninguna modificación. Ya en la parte urbana se ubicarán llantas, cintas de demarcación y maderas, con siete saltos a lo largo de la ruta con un gran droop (salto en la llegada que se elaborará de madera), para darle espectacularidad a la competencia, según dijo Andrade. “Serán 4 km de recorrido de destreza, habilidad y adrenalina”. Júnior, Damas, Novatos, Prejuvenil, Juvenil, Rígidas, Máster y Élite son las categorías establecidas. “Se premiará a los 10 primeros de cada división”, acotó. (CCJW)

Pedaleo. Génesis rodríguez mostró su buen momento y ahora se prepara con miras a los Juegos Prejuveniles.

tugumbango, rodríguez, erazo y Jara se llevaron las medallas de oro. Ibarra• La

laguna de Yahuarcocha y sus inmediaciones fueron el escenario para el desarrollo del Campeonato Nacional de Triatlón. Desde muy temprano, los ‘hombres y las mujeres de acero’ entraron en acción para la competencia, preámbulo de la Copa Panamericano, que se corre hoy. la competencia Luego de la toma de lista de los jueces, quienes cumplen su evaluación luego del Seminario Internacional, los deportistas ubicaron sus bicicletas y demás implementos en el parque de bicicletas, desde donde se lanzó la carrera hacia el primer objetivo en el agua. Luego de pasar por la zona de transición se fueron al cumplimiento de la fase del ciclismo y finalmente la del at-

letismo. A primera hora ingresaron en competencia los deportistas de las categorías Sénior y Máster, en donde los imbabureños Lorena Erazo y Jorge Tugumbango se impusieron. Este grupo completó la distancia sprint: 750 metros de natación, 20 kilómetros de ciclismo y 5 km de atletismo. En la segunda manga ingresaban al agua las categorías 1415 y 16-19 años, tanto en damas como en varones. En la categoría 14- 15 años, desde la misma partida tomó ventaja la imbabureña Génesis Rodríguez, mientras que en la 16-19 años Paula Jara empezaba de atrás hacia adelante, al salir del agua en la cuarta posición, para luego en el ciclismo apoderarse del primer lugar. Génesis sintió el esfuerzo en

copa Panamericana Los triatletas representantes de 10 países buscan la clasificación a los Juegos Panamericanos de Toronto. Muy temprano, a las 07:00 será el turno para los varones, los que cumplirán la distancia olímpica: 1.500 metros de natación, 40 km de ciclismo y 10 km de atletismo. A las 10:00 se dará la largada a las damas, quienes cumplirán las mismas distancias. el gran ausente Imbabura sintió la ausencia del medallista de los Juegos Nacio-

Paula Jara ImbAburA

agradezco el apoyo de mis padres, mi próximo objetivo son los Juegos Nacionales Prejuveniles. la medalla es para mi padre en su día”.

GéNesIs rodríGuez ImbAburA

una verdadera fiesta la que vivimos. Nos fue muy bien en las categorías menores”.

seGuNdo NoGuera

EntrEnADor PICHInCHA

nales Juveniles Miguel Rodríguez, quien por una afección gripal estuvo impedido de entrenar durante la semana previa y no participó en el certamen nacional. (CCJW)

Hoy se conoce a los campeones del ajedrez

Inicia el Interligas Cantonal Ibarra• Un total TOME NOTA de 12 equipos buscan los cuaInterligas de tro cupos de la El Fútbol Femenino Federación Ba- no tiene activieste dominrrial Cantonal, dad go y se reanuda que preside Ro- la próxima semana. berto Mendoza, a partir de este domingo. Tres representantes de las ligas Las Palmas, San Miguel de Ibarra, Jesús del Gran Poder y Caranqui entran en acción en el torneo liguero clasificatorio a la segunda fase del certamen provincial, que tendrá su apertura el 5 de julio. Para el certamen, que se inicia desde hoy en la cancha de la Asociación Deportiva Caranqui, los equipos llegan luego de torneos exigentes. “Esperamos que el nivel técnico sea bueno para ratificar el trabajo de la Federación Cantonal. El objetivo es que nues-

la fase del ciclismo, pues a su rueda se ubicaba la ambateña Katerine Vasco, a la que le aventajó en la prueba pedestre. El uno y dos para Imbabura en la serie. Mientras que en los varones el pichinchano Francisco Flores se apoderó del primer lugar, seguido del tungurahuense Marcelo Salazar y el panameño Carlos Vega. Las categorías 10-11 y 12-13 años cerraron la jornada.

a pesar de la lesión pude seguir en competencia. ahora se viene un descanso luego de la exigencia de las últimas semanas”.

Ibarra• Luego

PreseNcIa. Deportivo Ibarra es el campeón de Liga Jesús del Gran Poder.

tros equipos ganen los cupos a nivel provincial y representen a Imbabura en el Campeonato Nacional”, dijo Roberto Mendoza, presidente de la entidad cantonal que promueve el deporte barrial en Ibarra. Es la cuarta edición del Campeonato Interligas del cantón Ibarra. La inauguración se realizará a partir de las 10:00. Enseguida se realizarán los encuentros del grupo en el que están encasillados los representativos de Liga Caranqui y Las Palmas; mientras que en el Estadio de Liga Jesús del Gran Poder jugarán los combinados filiales de Jesús del Gran Poder y San Miguel de Ibarra. (CCJW)

de cuatro jornadas y nueve rondas de juego hoy se conocerá a los campeones nacionales de las categorías Sub 8 y Sub 14. Igualmente a los equipos ganadores. En el tablado del Coliseo Luis Leoro Franco se implementaron los tableros, en donde se ubicaron las fichas y relojes para el desarrollo del Campeonato Nacional de Ajedrez. Más de 200 niños y jóvenes de 22 provincias participaron. Los representantes imbabureños, Danny Calderón, Fran-

cisco Ayala, Daniela Cangás, David Pérez, Paul y Mayita Villagómez entre otros, esperan responder a la expectativa en el certamen ajedrecístico nacional que luego de varios años se reedita en Ibarra. Hacia las 17:00 se realizará la clausura del campeonato y se proclamarán, luego de la sumatoria de los puntos, a los campeones individuales y por equipos, según dijo Emilio Bastidas, presidente de la Federación Ecuatoriana de Ajedrez, que abalizó el torneo. (CCJW)

PartIcIPacIóN. Hoy se conocerá a los campeones nacionales.

CrONOS A13

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

FútBOL

Agenda barrial

Imbabura va con todo contra el Gualaceo S.C.

Partidos hoy Federación Cantonal de Ibarra Interligas de Fútbol Sénior Masculino Estadio de Caranqui Inauguración ° 10:00 11:00 Simón Bolívar vs. Frigo°fama 13:00 Sánchez y Cifuentes vs. °Santo Domingo Asociación Caranqui vs. °El 15:00 Profe

EStRAtEGIA. Luis Fernando Espinel afinó durante la semana al equipo ideal para lograr los puntos de visita.

El conjunto ‘Gardenio’ espera subir a posiciones estelares en el torneo de la Serie B. “Fue una semana buena, imImbabura S.C., luego de la última victoria, es tercero portante. Trabajamos en bloen la tabla de posiciones de la ques para retomar el orden y que los jugadores entiendan lo presente temporada. Luego del trajín de tres parque queremos que hagan en el tidos jugados en nueve días, campo de juego. Cada partido desplazamientos vía terrestre y tiene su estrategia y para enfrentar hoy a Gualaceo tengo la auto presión de los juel equipo que corte los cirgadores, el conjunto ‘Gar- EL DATO cuitos y una defensa fuerdenio’ trabajó durante la te. Tengo en Andrés Lara, presente semana con el el Imbabura a un jugador importante, preparador físico, Fabián Hoy S.C. visita al Yépez, en busca de la re- Gualaceo, desde que es nuestro juvenil en cancha”, puntualizó el cuperación, sin descuidar las 16:00. técnico. la preparación. De su parte, Luis Fernando Espinel, entrenador del equipo, Los protagonistas luego de mirar varios videos de El ambiente en el campo de juelos juegos el rival de turno, el go es de total familiaridad. No Gualaceo S.C., implementó la faltan las bromas entre los inteestrategia para hacer “daño” y grantes y esa confraternidad con obtener un resultado positivo la que se desarrollan las prácticas se refleja en lo que sucede en la visita al sur del país. ibarra• El

con el equipo en el torneo, próximo a finalizar la primera etapa. El delantero paraguayo Diego Vásquez, quien se recupera de manera satisfactoria de su lesión que lo mantuvo alejado cerca de dos meses, da fe de lo que acontece con el equipo actualmente. “Con la confianza de los resultados se ve el buen juego del equipo y lo que queremos es alcanzar la punta del torneo”. Por su parte Henry Calderón, volante mixto, destacó el buen momento del equipo. “Tenemos jugadores muy rápidos y desequilibrantes para sacar buenos resultados, que los conseguiremos con esfuerzo diario”. Una de las cartas para el recambio es Wilson Folleco, quien se mostró satisfecho de la confianza que le ha dado el técnico para ser titular en este partid. “Lo que se quiere es el ascenso, y hay los jugadores para eso, pero hay que trabajar y a mitad del torneo hay que ilusionarse con el objetivo pero con el trabajo de todos”. Ausencias

El zaguero paraguayo Iván Villalba debe cumplir un partido más de suspensión luego de salir expulsado del juego frente a Fuerza Amarilla, y ya será tomado en cuenta en el rol titular en la siguiente fecha, cuando el Imbabura S.C. reciba al Delfín. Mientras tanto Santiago ‘El Pepo’ Morales se recupera luego de sufrir un accidente de tránsito que le supuso un corte en la cabeza, por lo que tiene 12 puntos producto de ese accidente. Se reintegrará a los trabajos con el plantel la próxima semana. Refuerzos “Haremos uso de la plaza del cuarto refuerzo foráneo y unos dos jugadores nacionales: un delantero que ya entrena con nosotros, y será inscrito (Kevin Mina), además de un mediapunta por izquierda, que son los elementos necesarios para afianzar el proceso y conseguir el objetivo del ascenso a la Serie A, a final de temporada”, acotó el estratega. (CCJW)

39 maquinas en el 4x4 Ibarra 2015 ibarra• Este domingo la adrena-

lina invade la pista de Yahuarcocha. La quinta válida de la Copa Regional de la Sierra del 4x4 se corre hoy y los organizadores ultiman detalles para sacar adelante a la competencia. La carrera que hace parte de las festividades por los 191 años de provincialización de Imbabura genera mucha expectativa entre pilotos, aficionados y público en general, quienes vivirán el vértigo, la adrenalina y la velocidad en la prueba extrema. A la pista, a la que no se le harán modificaciones, se le realizó el mantenimiento para que brinde las seguridades para pilotos y aficionados, según relató Miguel ‘El Chino’ Sanipatín, miembro del Club Escudería Ciudad de Ibarra y piloto líder del Campeonato Regional. La maquinaria de la Prefectura de Imbabura ingresó a la

pista para ensancharla en la mayor parte del recorrido, con la finalidad de que los vehículos den un buen espectáculo. Sanipatín espera hacer una buena presentación con la maquina 620 y seguir incrementando la diferencia con respecto a sus rivales. “Queremos que esta sea una fiesta para rendir homenaje a nuestra provincia y desde ya invitamos a la afición para que se dé cita a la carrera”. Los mecánicos trabajaron en las máquinas para dejarlas a punto para la carrera. Antes de la largada se calibran pistones, se chequean las cajas de cambios y que el sistema de tracción a las cuatro ruedas esté en perfectas condiciones para que los pilotos hagan gala de su buena conducción. Características El trazado de la pista, ubicada

Estadio de Jesús del Gran Poder

11:30 Platense Amigos vs. °Mandela 13:30 Juventud Unida vs. °Avellaneda 15:30 Deportivo Ibarra vs. °Unión Deportiva Juvenil

Campeonato Abierto de Baloncesto Coliseo de Caranqui Spartans vs. YKC ° 11:00 ° 13:00 Black &White vs. Ajaví Campeonato Infanto Juvenil de Baloncesto Coliseo de Caranqui ° 15:00 Inauguración Liga La Esperanza Estadio Santa Marianita Primera fecha de los Play Offs Deportivo Star vs. Nacio°nal10:00 Jr. (o Barcelona) San Pedro vs. Botafogo ° 12:00 14:00 El Nacional vs. Real °Sociedad 16:00 San Francisco vs. San °Miguel de Ibarra Interligas Sub 12 de Fútbol Masculino Estadio de San Blas 14:00 Andrade Marín vs. °Antonio Ante ° 15:30 Santa Martha vs. San Blas Fútbol Máster Décimo séptima fecha Estadio Simón Bolívar Estrella Juvenil vs. U.T.N. ° 08:00 10:00 La Gambeta vs. L.D.U. °Alpachaca 12:00 Técnico 17 de Julio vs. °Unión Florida Otavalo vs. La Basílica ° 14:00 ° 16:00 Urcuquí vs. Caminantes Estadio Santo Domingo de San Antonio 09:00 Emelec vs. Rayo °Vallecano Atlas vs. Imbabura S.C. ° 11:00 13:00 Cruceiro vs. Ciudad de °Ibarra ° 15:00 Orión vs. José Tobar Estadio El Priorato

Independiente Abuelos °vs.10:00 Abuelos Independiente La Dolorosa del Priorato °vs.12:00 Asociación 27 de Junio 14:00 Chacarita Jr. vs. Mundo °Juvenil

MáquInAS. 39 pilotos buscarán el podio este domingo.

en la parte alta de la tribuna 1 del Autódromo Internacional de Yahuarcocha, tiene unos 1.600 metros de recorrido, presenta muchas alternativas para la demostración de las habilidades y “buena muñeca” de los pilotos, sobre una pista remozada a la que se le riega de manera permanente gracias al aporte de la Prefectura de Imbabura. Tiene un ancho de 12 metros, 12 montículos y ocho enfriadores, que serán las motivaciones de carácter técnico que tiene el escenario, sede de la válida del deporte

‘tuerca’. Modalidad La válida regional, al tener 39 máquinas en grilla de partida, se organiza en dos mangas clasificatorias y una gran final. En la primera manga saldrán 20 máquinas, mientras que en la segunda lo harán 19. De cada una de ellas clasificarán los ocho mejores tiempos, luego de dar ocho vueltas al trazado. En la gran final se verán las caras los 16 mejores, quienes buscarán el podio de la carrera. (CCJW)

Campeonato Juego Limpio Canchas de Pilanquí San Luis vs. L.D.U. ° 08:00 Los Pésimos vs. La Pipol ° 09:00 La Zona vs. Furiosos ° 10:00 11:00 Star Soccer vs. Pura °Chispa Incógnitos vs. Cinturita ° 12:00 Inter vs. Rebeldes ° 13:00 Chamos vs. La Vecindad ° 14:00 15:00 Independiente vs. La °leyenda Campeonato Juego Limpio Canchas de Pilanquí Semifinal Damas 17:00 Axel vs. The Crash ° 18:00 Chicas vs. The Family ° 19:00 Solo °AutolujosReal Juventud vs. 20:00 Unión Boys vs. Loony °Tunes

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CuriOSO A14

DOMINGO 21 dE JuNiO dE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

¿Estos animales son reales?

Observe detenidamente cada imagen y detecte qué pasa en cada una de estas.

PlanetacuriOSO • En la elabo-

ración, se puede tardar hasta cuatro horas para completar cada imagen; el resultado es espectacular.

reDucciÓn. Es una jirafa enana o ¿qué le pasó?

MeZclaDO. Es un mico o un tierno perro monito

MiraDaS. A estos pollitos se les encarnó un perro.

PuntaS. Y este gatito en el cuerpo de un puerco espín ¿qué hace?

Habla. A este pájaro, topo, ardilla, ummm, lo que sea, le pasa algo.

cuernOS. Y a esta foca qué le pasó, ¿le pusieron los cachos?

acuáticO. Éste es un verdadero mamífero marino.

DrOMeDariO. Al mejor amigo del hombre, le ha salido un buen camello.

NORTE

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

CHOFER, licencia tipo “E” busca trabajo o instalador de cuelo raso gypsum, operador de maquinaria pesada, electricista, plomero Telf. 0980051768

JOVEN, busca trabajo en mantenimiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado y ayudante de carpintería Telf. 0990181302.

CONTADORA Y AFINES, busca trabajo, secretaria, cajera, asistente administrativa, auxiliar de auditoria Telf. 0983527572/ 062550593.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o mesera, atención al cliente, ventas Telf. 0979038998.

SOLDADOR CON EXPERIENCIA, busca trabajo o chofer licencia tipo “B”, mensajero, bodeguero, Telf. 0967802216. NIÑERA, busca trabajo, o cuidado apersonas mayores, atención al cliente, servicio doméstico Telf. 0992182530.

CASAS Y TERRENOS

VENDO EN COTACACHI

Propiedad de 510 metros, a 2 cuadras del parque principal. Informes al telef: 2950807/ Cel: 0997250602/ 0988398287. P36584/ai

VENDO LOTE

De 2.904 m² en la entrada al barrio 10 de Agosto a dos cuadras del Parque Céntrica con todos los servicios básicos, a $70 el m² negociables. Inf: 0986034606 / 2632 - 744 / 0984723384. P36638/ai

VENDO DEPARTAMENTO

En Tonsupa (Esmeraldas) de 1, 2, 3 dormitorios precios de promoción hasta el 30 de Junio del 2015 . Inf: 0993982395 / 0987337376. P36618/ai

SE VENDE BONITA CASA

5 dormitorios, comercial frente a la clínica del Inst. Médico de Especialidades y departamento de 3 dormitorios, acabados de lujo, ubicado en el edificio ALFA. Inf: 2631241/ 0984436868. P36630/ai

MESERA, busca trabajo o ayudante de cocina, limpieza de oficinas, camarera, cuidado de ancianos o niños Telf. 0998085540. JOVEN, busca trabajo en atención al cliente, mesero, ayudante poli funcional, digitador, ventas, mantenimiento de computadoras. Telf. 0983460948/ 0983424220.

CEDO LOTE

De 742m², todos los servicios, a 10 minutos de la ciudad ideal para construir casita de campo Telf: 0980619765. Ibarra. P36635 /ai

VENDO FINCA

A 5 minutos de Altotambo, 58 hectáreas y media nf al Telf: 0959463329. P36640/ai

VENDO LOTE DE TERRENO

De 440 mtrs² con vivienda. Sector: H. Familiares. Inf: 0983856864. P36647/ai

BONITO LOTE

De 152 mts², con entrada carrozable, independiente, agua, luz, sector familiar exclusivo. Informes: Rocafuerte 525 y García Moreno. Telf: 0980619765. Ibarra. P36670/ai

DE OPORTUNIDAD VENDO TERRENO

Casa rentera ubicada en el parque Boulevar con acabados de primera; y terreno en Imbaya una hectárea linda, apto para construcción. Telf: 2631241 / 0998645756. P36630/ai

50 has de bosque primario, en conservación, apto para turismo. En Nueva América, Mariano Acosta. Informes: 0997101576/ 0987053054. P36659/ai

SE VENDE

CASA GRANDE

De oportunidad lote de terreno de 646m² con vivienda, sector San Agustín de San Antonio a una cuadra del balneario La Playita. Inf: 0993363661/ 955238. P36649/ai

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Vendo en Ibarra, sector de Laguna Mall en Av. Fray Vacas Galindo, tiene locales comerciales y vivienda. Inf: 0979215973. P36660/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

DESEO TRABAJAR EN:

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P36485/ai

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

DOMINGO 21 DE JUNiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

A15

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

PASTELERO, con experiencia busca trabajo para las tardes Telf. 0992428494.

EMPLEADA DOMESTICA, busca ELECTRICISTA, busca trabajo o trabajo o niñera, cuidado a personas albañil, plomero, limpieza, guardia de seguridad Telf. 0989009103 mayores Telf. 0988677023.

ADMINISTRACION DE CENTROS INFANTILES, busca trabajo, secretaria, recepcionista, auxiliar contable, atención al cliente, coll center Telf. 0992589797.

ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo o secretaria, para atender local de productos agrícolas Telf. 0968597372.

AYUDANTE DE COCINA, busca CHOFER, licencia tipo “E” busca trabajo o atención al cliente, limpieza trabajo para dentro y fuera de la de casas, para panadería, camarera, ciudad Telf. 0989215439. mesera Telf. 0979060442.

SE OFRECE, ricos almuerzos sanos cero colesterol y también para personas diabéticas, se prepara empanadas y auténticos helados de paila Dir. Chica Narváez Nº 277 y Borrero Telf. 0990752245/ 0993470043.

ENTRENADOR DEPORTIVO, busca trabajo, marketing, ventas, atención al cliente, producción industrial, masajista, clases de combate, profesor de educación física, take do Telf. 0990934912.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, empleada doméstica para trabajar fuera de Ibarra, chofer licencia tipo “B” Telf. 0984562515/ 062651764

PASTELERO, con experiencia busca trabajo tiempo completo Telf. 0997426878.

EMPLEADA DOMESTICA, busca MAESTRO PINTOR, busca trabajo en trabajo o ayudante de cocina, cuidado pintados de casas, departamentos y a ancianos, niñera, limpieza de casas, fachadas a su gusto Telf.0997755963. oficinas Telf. 0993164153/ 0992428486.

SE VENDE TERRENO

ARRIENDO

AGRICULTOR, busca trabajo o chofer licencia tipo “C”, pintor de casas, bodeguero, albañil, conserje con o sin pareja Telf. 0969400780.

En Cayambe- Ayora, 380 metros, frente al Subcentro de Salud. Informes: 0986291272/ 0984481916. P36617/ai

Local comercial apto para: Familia, consultorio, lavanderia, restaurante, arriendo en Av. Atahualpa 15-47 y José Miguel Leoro, frente a la Superparillada. Telf: 0999843967 / 2953758. P36614/ai

VENDO CASA

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

En Otavalo Area 270 m. 160 m de construcción acabados de primera, a una cuadra de la panamericana, 3 dormitorios, dos plantas, garaje, area verde. Valor 72.000 dolares. Acepto vahículo, aceptamos BIESS. Inf: 0991411827 / 2928058. P36679/ai

EN TULCÁN SE VENDE HERMOSA CASA HAGA UN BUEN NEGOCIO Vendo casa con acabados de lujo, ubicada en la calle Urbina entre Gral. Landazuri y Las Gradas. Visítela sin ningún compromiso. Informes al 2962197 / 0997358542 / 0969420850

P15488/at

ARRIENDOS

Av. El Retorno y Río Patate esquina, barrio Los Ceibos ex Coop. Santa Anita, 168 mt². Informes: 2959496/ 0994204246. P36665/ai

SE ARRIENDA

Casa residencial, 3 dormitorios con clóset, sala, comedor amplio, cocina con todos los servicios básicos. Dirección: Joaquín Sandoval Monge y Rafael Carvajal, antiguo terminal del Expreso Turismo, casa Nro. 475, 17 y 467.

Telf: 0988961142

P36643/ai

VEHICULOS

VENDO CABEZAL Freightliner M2 - 106, año 2011 $ 65.000 negociables y una plataforma de 2 ejes $ 11.000. Inf: 0987908304 / 0999297456, domicilio: 2601405 por la noche. P36603/ai

Kia rio 2002 papeles al día $6.500 vendo, cambio carro menor valor Inf: 0985729960 / 2908734. P36581/ai

P35230/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

CONTRATO Personal.

Todas las áreas. Solo interesados. Para entrevistas 0992435687

P36580ai

OPORTUNIDAD

Empresa en expansión necesita contrar personas en todas las áreas con o sin experiencia. Informes al 0991671839 P36583/ai

SE ARRIENDA VENDO AUTO 1 departamento, 2 dormitorios, 1 sala, cocina, baño, video portero para familia corta en el Ejido de Ibarra Av. Mariano Acosta 5 de Diciembre y 16 de Agosto # 256. Inf: 0990405094. P36628ai

EMPLEOS

VARIOS

busca AUXILIAR CONTABLE, trabajo o para capacitaciones, clases de contabilidad, declaraciones tributarias, asístete de departamento financiero, cajera, atención al cliente Telf. 0992341918/ 062615854.

JARDÍN DE PAZ

En cementerio vendo una bóveda para tres personas, Ibarra. Inf: 0979215973. P36660/ai

QUITO - MONJAS JARDIN DEL VALLE VENDO DOS DEPARTAMENTOS DE 124 Y 90 m2 $82.000 Y $58.000 CERCA UNIVERSIDADES 022- 606609 - 0999003015

PAC104270fa

VENDO OFICINA

En Otavalo con escrituras pequeña oficina en planta baja area 10m. Amoblada. Valor 10.500 dolares Inf: 0991411827 / 2928058.

P15733/at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LECTURA DE CRISTALES

P36679/ai

GRACIAS

VIRGEN DOLOROSITA Por este Milagro tan grande que me has concedido, recé tu novenita y a los tres días ya obtube el Milagro, nunca te olvidaré Virgencita. Tu Devota. M. E. C P36653/ai

Ganaderos prevengan Ya llega el verano, vendo fundas de ensilado de pasto Maralfalfa, excelente alimento bueno para leche y engorde. Información: Sr. Ángel 0983151449 y por la noche (06) 2600222 P36651/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

FERRETERÍA “NIVO”

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

COPRISEG CIA. LTDA.

Calidad a Precio sin Igual

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

TODO LO QUE NECESITE EN

SE VENDE Almacén de Repuestos viejos y nuevos más Remachadora de Zapatas, taladros, cortadoras de disco, pulidora, horno para pegar zapatas. Gran oportunidad almacén ubicado serca de la Cooperativa Pablo Muñoz Vega, Calle Colón 798 y Junín en la ciudad de Tulcán. Mayores informes al 2 980 775.

FERRETERÍA

MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

Servicio de

“SIEMPRE LISTOS”

• Plomería • Cerrajería • Electricidad AT E N C I Ó N

LAS

24 HORAS

Dir: Av. Carchi 1-118 (Junto a Escapes Aragón) Contactos: 0967280312/ 0967280318 Email: ferreterianivoibarra@outlook.es P36617/ai

P15545/at

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 P/35649/ai

Asesoría Administrativa, Contable y Tributaria Calidad y profesionalismo a su servicio

• Contabilidad. • Asistencia en Gestión Administrativa y del Talento Humano. • Declaraciones del impuesto a la Renta y del IVA, Patrimoniales, Retenciones en la Fuente, RISE, Anexos Transaccionales. • Trámites municipales. • Pólizas de seguros.

Repuestos de Calidad

Dirección: de Troya No. 10-183 Dávila M. Todo tipoAv. deCristóbal accesorios y lujos paray Jorge su vehículo

P36617/ai

Telfs: 0992254405 - 0982398240

Frente a la Clínica Ibarra. Telf. / Fax: (06)2609-011 / (06) 2611-019 / cel ventas: 0980164353 ventas.ibarra@caceresdiesel.com P36617/ai

Cellsy Stem SERVICIO TÉCNICO CELULAR Dirección: Eugenio Espejo y Obispo Mosquera Mercado La Playa, local No. 7 Cel: 0985670551 - Telf: 062643417 Ibarra - Ecuador P36617/ai

P36623/ai

Todo tipo de accesorios y lujos para su vehículo Dirección: Av. Mariano Acosta 18-90 (sector Redondel de la Madre) Teléfonos: 2953 132 / 2641 639 IBARRA - ECUADOR

P36617/ai

IMPRENTA OFFSET SERIGRAFÍA CILÍNDRICA

DISEÑO GRÁFICO

OFRECEMOS:

ARTÍCULOS PUBLICITARIOS

Nuestra publicidad es objetiva y de buenos resultados

EMPASTAMOS

- Lanas - Botones - Agujas - Revistas - Cintas - Encajes - Ropa de bebé

P36617/ai

Dir.: Teodoro Gómez 9-037 y Sánchez y Cifuentes Cel.: 099614095 Ibarra - Ecuador

Fábrica de muebles Clásicos y Modernos

Sala de Exhibición Dir: Rafael Sánchez 8-66 sector Yacucalle frente a la pista de bicicross Telf: 2640860 - 2601821 Cel: 0999125076 e-mail: famuclach@yahoo.es

Sala Comedor Cocina Dormitorio O�icina

Calidad y seriedad Ibarra - Ecuador

P36617/ai

Maldonado 8-45 entre Flores y Oviedo Telefax: (06)2605-653 email: shousetgrafic@hotmail.com.ar IBARRA - ECUADOR

PELUQUERÍA UNISEX

TALLER

Av. Cristóbal de Troya 11-18 y Jorge Dávila Meza • IBARRA - ECUADOR Telf.: 062 601004 / 0997080240 • jcllantasecuador@gmail.com

P36617/ai

INDUSTRIAL

VIDRIERÍA ALFIVEC

ALUMINIO Y VIDRIO

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

- Puertas - Felpas, cauchos - Ventanas - Filos de puertas - Cortinas de baño - Polarizados - Arreglo de elevadores Elevadores de vidrios para autos de todas las marcas

Dir.: Fray Vacas Galindo 62-07 y Eleodoro Ayala Telf.: 2601 440 / Cel.: 0996088280 P36617/ai

OFRECEMOS: • Cortes Unisex • Depilaciones con Cera • Colocación y Ondulación de Pestañas IÓN UC • Cauterización e Hidratación del Cabello RIB TA DE S T • Desintoxicación Iónica S DI VEN CTO U • Peinados damas, jóvenes, niños Y OD A • Pedicure - extracción de uñeros PR ESIK

• Manicure - uñas acrílicas

Dir.: Teodoro Gómez 9-30 y Sánchez y Cifuentes

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN

REQUIERE

C O N T R ATA R

Periodista que resida en la ciudad de IBARRA

REQUISITO: Excelente ortografía, buen manejo de fuentes y redacción. Interesados(as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones:

P36481/ai

P36617/ai

rendara@lahora.com.ec/ cchamorro@lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Trámite para la aplicación del Principio de Oportunidad

juDiCiALES DOMINGO

21 De juNIO DE 2015 P La Hora iMBABuRA-CARCHi

A17

Cuarto Paso Es importante destacar, que si bien la concurrencia de la víctima no es obligatoria, en todo caso debe ser notificada, o sea existe una obligación para la jueza o el juez de garantías penales tener en cuenta sus intereses, sobre todo en aquellos eventos en los que se exige la reparación, por tal la jueza o el juez de garantías penales tiene facultades para indagar los aspectos relacionados con los perjuicios causados en cumplimiento de dicha obligación. También hay que destacar, que la jueza o el juez de garantías penales, cuenta con atribuciones para indagar los aspectos relacionados con la causal invocada y su prueba, correspondiendo en todo caso la carga de probar la procedencia del pedido del principio de oportunidad al fiscal. Quinto Paso Si existen dudas sobre la presencia de alguno de los elementos de la causa, es decir, en relación con la adecuación típica que pueda influir en la pena, que a su vez incida en la procedencia del principio de oportunidad o acerca de la efectiva reparación del daño, bien puede la jueza o juez de garantías penales disponer que se consulte al Fiscal Superior para analizar la procedencia o no del principio de oportunidad, conforme lo señala el Art. 143 del Código Orgánico Integral Penal, cuyo texto consta en líneas anteriores. Sexto Paso Finalmente la jueza o juez de garantías penales adopta la decisión contra la cual no procede recurso alguno, sin que de esta manera se vulnere la garantía de la doble instancia, que señala el Art. 76 No. 7, letra m) de la Constitución de la República; más aún el Art. 653 del Código Orgánico Integral Penal, no contempla el recurso de apelación para este caso, sin embargo una decisión manifiestamente ilegal del juez de garantías penales por ejemplo no consultar al Fiscal Superior la causal invocada, cuando esta no cumpla con los requisitos legales, salirse de los marcos permitidos por la respectiva causal, etc., posiblemente permitiría ANULACIONES acudir a la acción extraordinaria de protección regulada en los Arts. 94 MUTUALISTA y 437 de la ConstiIMBABURA tución de la RepúSe pone en conociblica y Arts. 58 al miento del público que se ha extraviado 64 de la Ley Orgála libreta de ahorros nica de Garantías No. 1001262386 de la Jurisdiccionales Mutualista Imbabura y Control Constiperteneciente a Rocío Janeth Espinosa Pineda, tucional, pues se por lo que se procede a trataría de un prosu anulación. P36675/ai nunciamiento que violan derechos constitucionales, todo lo cual debe aclarar el Pleno de COOPERATIVA DE la Corte Nacional ARTESANOS Se pone en conocimiende Justicia, o en su to del público que se ha caso la Corte Consextraviado a libreta de titucional. ahorros No. 1001070 de Conclusiones la Cooperativa de Ahorro y Crédito Artesanos perComo he analiteneciente al señor Armas zado en estos dos Guarderas David Elizar, artículos publipor lo que se procede a su anulación. P36681/ai

cados en la revista Judicial de diario La Hora, el Código Orgánico Integral Penal contempla figuras políticas que son de trascendental importancia en la solución de los conflictos penales como el principio de oportunidad, cuyo análisis ha sido materia de la presente investigación, que consiste en que la institución titular del ejercicio de la acción pública, esto es la Fiscalía General del Estado, tiene la facultad en base a este principio de abstenerse de iniciar una investigación o de desistir de la ya iniciada, a pesar de la existencia de la infracción de acción pública, siempre que se cumplan los requisitos que están determinados expresamente en los Arts. 412 y 413 del Código Orgánico Integral Penal. Como bien lo señala el Dr. Merck Benavides Benalcázar, Juez de la Corte Nacional de Justicia, en el artículo publicado en el No. 4 de la Revista Ensayos Penales, de la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia: “Por lo antedicho, se puede ver que la aplicación correcta del principio de oportunidad en la legislación nacional permite una administración de justicia más eficaz, justa y disminuirá de manera significativa la carga laboral de los administradores y operadores de justicia penal (…)”. Agrega el Dr. Merck Benavides Benalcázar, en su artículo antes mencionado: “Por lo anteriormente analizado se concluye que el principio de oportunidad no es más que un tratado irresponsable de las políticas criminales que debe adoptar el Estado a la administración de justicia penal; pero que sin embargo de lo cual, se considera que es un mecanismo jurídico adecuado que descongestiona todo el aparato jurídico relacionado con la justicia penal, que genera una serie de ventajas como una economía procesal, una adecuada ejecución de las políticas criminales, la búsqueda de los verdaderos fines del Estado, porque los operadores de justicia no pueden estar preocupados de delitos de bagatela, sino de los delitos que alteran la paz social”. Termina señalando el Dr. Benavides: “De lo analizado se llega a concluir que el

principio de oportunidad, constituye una de las figuras jurídicas con mucha relevancia para la administración de justicia en materia penal; pues el fiscal que es el titular del ejercicio de la acción pública, tiene una responsabilidad frente a la sociedad, porque de la acusación o no que haga en una determinada investigación dependerá que los jueces competentes actúen en cada uno de los casos concretos a su conocimiento y resolución, tomando en cuenta que la legislación procesal penal se basa en el principio: “Si no hay acusación fiscal no hay juicio”; de esta idea jurídica máxima se delimita de manera clara las funciones y atribuciones del fiscal y las competencias de los jueces y tribunales encargados de administrar justicia (…)”. De todo lo anotado se desprende que el Código Orgánico Integral Penal, establece los casos en los cuales puede aplicarse el principio de oportunidad; recalco una vez más, que son razones de política criminal que motivaron al Asambleísta Nacional y al Presidente de la República como colegislador, dictar el Código Orgánico Integral Penal, especialmente en esta materia, esto es, se trata de aspectos sometidos al control de legalidad respectivo y que en consecuencia son aspectos que deben ser indagados por la jueza o el juez de garantías penales en la audiencia que establece el Art. 413 del Código Orgánico Integral Penal, y que admiten controversia por parte de los intervinientes. Tal sería el caso por ejemplo de una discusión sobre la adecuación típica en la que existan dudas sobre si se trata o no de uno de los delitos excluidos señalados en el Art. 412.2 e inciso final del Código Orgánico Integral Penal, lo cual incide en la procedencia de la aplicación del principio de oportunidad. Es por ello que en este como en tantos otros eventos, la jueza o el juez de garantías penales, es de control de garantías y por tal debe ser un juez que renueva permanentemente los alcances no solo de la dogmática procesal sino de la dogmática sustancial. Recordemos que el derecho, es el prin-

cipal instrumento que el hombre ha encontrado para favorecer la convivencia en sociedad, y procurar un desarrollo común de todos quienes participamos en ello; de tal modo que el proceso se encuentra estimado básicamente a la resolución de conflictos de intereses con relevancia jurídica, pues en resumen la paz social busca solucionar los conflictos desde la no violencia y los derechos empiezan por construir una cultura de dialogo, de colaboración y ayuda mutua con el fin de vivir y crecer dignamente; además la justicia como valor moral supremo y unificador se funda básicamente en la ética; la misma que le da sentido en su dimensión práctica y como principio rector de todo acontecer humano; la justicia es la meta moral máxima, y bien decía Martín Lutero: “La paz no se ha hecho para lograr la justicia. La justicia se ha hecho para lograr la paz”. Así el legislador ha considerado este principio de oportunidad como uno de los medios de conseguir la paz social que señala el Art. 21 del Código Orgánico de la Función Judicial, pues como bien lo señala la doctrina: La aplicación del principio de oportunidad, si bien se contrapone al principio de legalidad, permite que los pueblos vivan en armonía y no se altere la paz social”. En el tomo tercero de la obra de mi autoría titulado ANÁLISIS JURÍDICO TEÓRICO PRÁCTICO DEL CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, trataré con más detalle el principio de oportunidad y mínima intervención penal en el COIP, pues en el tomo segundo de dicha obra trato sobre los delitos de ejercicio de acción penal privada, especialmente el delito de calumnia y la contravención de injuria. Dr. José García Falconí DOCENTE, FACULTAD DE JURISPRUDENCIA CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES, UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR correo: josegarciafalconi@gmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

POLICIAL A18

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

NORTE

Oficinas de Mediación arrojan resultados favorables

Tulcán• Cuatro oficinas de Mediación funcionan en Carchi desde el 1 de junio para atender a la ciudadanía. En los primeros días de atención, en Tulcán, por ejemplo, ya se han firmado un total de 86 actas de acuerdo, mientras que 15 se encuentran en proceso. En la oficina de San Gabriel se firmaron 102 actas y en proceso están 24. En las otras dos oficinas de El Ángel se llegaron a cinco acuerdos y 14 se encuentran en proceso, al igual que 17 casos en el cantón Mira. (RE)

SeRvIcIo. Se busca que los conductores de las ambulancias amplíen sus conocimientos en varios temas.

Capacitarán a conductores de ambulancias en Tulcán

Disminuyen los accidentes de tránsito en Carchi

InfOrMe. Las autoridades encargadas del control del tránsito aseguran que bajaron los índices de accidentabilidad en Carchi.

Autoridades sostienen que los conductores están asumiendo con responsabilidad el respeto de las leyes. Tulcán• En la Agencia Nacional de Tránsito del Carchi (ANT) hay satisfacción por la disminución de accidentes en el último año. Las estadísticas, según aseguran en la ANT, son alentadoras y advierten que los conductores han cambiado de actitud. La directora provincial de la ANT de Carchi, Yadira Pozo, manifestó que entre mayo del 2014 y mayo del 2015 existió una reducción de siniestralidad de tránsito a nivel provincial en un 7%. Los registros de esta entidad establecen que en mayo de 2015 se registraron 14 siniestros de tránsito en Carchi, frente a 15 que fueron contabilizados en mayo de 2014. Entre las principales causas están el irrespeto a las señales de tránsito y exceso de velocidad.

En lo que concierne a la cifra de fallecidos por accidentes de tránsito, en el mes de mayo del 2014 se registraron cuatro, y uno en el 2015, a nivel provincial, obteniendo una reducción del 75% de accidentes en las vías. En cuanto a lesionados, en mayo del 2015 las estadísticas reflejan 14 en Carchi, mientras que en 2014 se registraron 7, datos que representan un incremento del 100%. Para Henry Villacorte, conductor profesional, ya existe una cultura de respeto, por lo que los accidentes han disminuido. En relación a estas cifras la directora provincial de la ANT del Carchi recalcó que se fortalecieron los operativos de control en conjunto con la Policía en diversos puntos del Carchi, identi-

ficados como críticos. En los lugares sensibles se verifica el respeto a las leyes de tránsito, con el único propósito de disminuir el índice de accidentes, mortalidad y lesionados. Armando Almeida, presidente de la transportación interprovincial de pasajeros, señala que al interior del gremio se hacen recomendaciones para concienciar a los conductores. Entre tanto, las autoridades de tránsito insisten en exigir el uso del casco de seguridad a los motociclistas, realizar operativos de control de velocidad y, en el caso de las operadoras de transporte público, se les solicita los títulos habilitantes y permisos de operación. Tras la demanda de las tres operadoras de carga liviana realizada en esta semana, la Jefatura de Tránsito de la Policía Nacional incrementó las acciones para sacar de circulación y sancionar a los camiones NPR, o turbo no autorizados. (CMRV)

Tulcán• El Servicio Integrado de Seguridad SIS ECU 911 Tulcán desarrolla el curso “Manejo a la Defensiva y Conducción Segura en Situaciones de Emergencia”, con la participación de 40 personas, conductores de ambulancias en la provincia del Carchi. El curso tiene por objetivo disminuir los tiempos de respuesta de las ambulancias al sitio del incidente y reforzar el compromiso de los participantes con la seguridad vial, según informó el Tcrn. Jairo Yépez Rosero, Jefe Operativo Local del SIS ECU 911 Tulcán. El taller tiene una duración de dos semanas. Los participantes reciben instrucción teórica y práctica por parte de personal especializado del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) de la Policía Nacional. Los 40 participantes fueron distribuidos en dos gru-

pos de 20 personas. El primer grupo culminó con satisfacción este curso en la semana anterior, mientras que el segundo grupo se prepara en el ámbito que implica temas teóricos y prácticos, que serán aprovechados en cinco días de taller. Los temas de conducción a la defensiva que son tratados en la capacitación son: técnicas de manejo, ¿por qué se producen los accidentes de tránsito?, conducción perfecta, ruedas motrices y directrices, problemas con el vehículo, conducción en la noche y diferentes climas meteorológicos; Fisiología de Transporte Sanitario: variación de la velocidad, vibraciones, ruidos, temperatura, cambio de presión, disminución de disponibilidad de oxígeno, entre otros, así como la práctica de conducción donde pondrán en práctica sus conocimientos. (VMWF)

Operadores de justicia y abogados se capacitan sobre el COIP Jueces, fiscales, defensores públicos y abogados en libre ejercicio recibieron en días pasados una capacitación sobre el procedimiento directo, contemplado en el Código Orgánico Integral Penal (COIP). La charla estuvo dirigida por Remigio Sacoto, presidente del Tribunal Noveno de Garantías Penales de Pichincha; y, Ricardo Morales, subdirector académico y de investigación de la Escuela de la Función Judicial. “El COIP es relativamente nuevo, apenas entró en vigencia hace 10 meses, por lo que hay temas que requieren de mayor profundidad, y con estas charlas lo que se pretende es unificar criterios, homologar procedimientos”, señaló Pedro Velasco, director del Consejo de la Judicatura del Carchi. Durante esta charla, Sacoto señaló que la “aplicación de las normas y las decisiones de los

Tulcán•

ASISTencIA. Operadores de justicia y abogados en libre ejercicio acudieron a la capacitación.

jueces deben ser más efectivas para que los usuarios reciban una respuesta judicial rápida y oportuna”. El subdirector académico y de investigación de la Escuela de la Función Judicial aseveró, por su parte, que “la calidad de una decisión judicial está dada por la calidad de la información que entreguen las partes involucradas en un proceso judicial”. El Consejo de la Judicatura (CJ) está empeñado en brindar una capacitación permanente a los operadores de justicia, según se informó desde la institución. (RE)

POLICIAL

Indulto o amnistía para sentenciados, una posibilidad ante llegada del Papa

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A19

ESPERan. Sentenciados aspiran al indulto y amnistía con la presencia del Papa en el Ecuador.

la potestad constitucional la tiene el Presidente, pero hasta el momento nada se ha dicho. Se espera que cuando el Papa llegue haya un pronunciamiento oficial sobre la probabilidad. indulto al Presidente de la Repúy casi nadie tiene un criterio que blica y de la amnistía a la Asamse aproxime a la realidad sobre blea, pero que con oportunidad los indultos que se tramitaron de la venida del Papa Francisco, con ocasión de la visita del San- aún no se conoce nada sobre el to Padre, Juan Pablo II, del 29 de tema. Explicó que en el art. 74 del enero al 1 de febrero de 1995. En los centros de privación Código Orgánico Integral Penal de libertad corren los rumores (COIP) se ha establecido que la sobre un posible indulto de un o el Presidente de la República podrá conceder indulto, año, en delitos determinados por la normativa jurí- TOME NOTA conmutación o rebaja de penas puestas en sentendica, posterior a la visita cia ejecutoriada. del Santo Padre Francisco, puede con“Se concederá a la del 5 al 8 de julio del pre- Este sistir en el perdón del cumpli- persona sentenciada que sente año. de la se encuentre privada de La Hora consultó a va- miento pena y rebaja o libertad y que observe rios profesionales del de- conmutación por otra sanción recho y autoridades de la penal estableci- buena conducta postepor el artículo rior al delito. La solicitud Función Judicial en Imba- da 60 del Código se dirigirá a la o al Presibura, quienes respondie- Orgánico dente de la República o a ron que no hay nada cier- Integral Penal. la autoridad que designe to, pero hacen un llamado a la sensatez, tranquilidad, y a para el efecto, quien evacuará si no crear falsas expectativas en la solicitud es o no procedente. Si la solicitud es negada, se polos privados de la libertad. El presidente de la Corte de drá presentar nuevamente si ha Justicia Provincial de Imbabura, transcurrido por lo menos un Dr. Xavier de la Cadena, mani- año más de cumplimiento de la festó que la Constitución de la pena y si se ha observado conRepública otorga la potestad del ducta ejemplar”.

ibarra• Algunos recuerdan poco

AMNisTíA Es la eliminación de la responsabilidad penal de un delito. Esta acción jurídica suele ser desarrollada por el Poder Legislativo.

indulto El indulto es una causa de extinción de la responsabilidad penal, que supone el perdón de la pena. Se concede únicamente por asuntos humanitario. No se otorga en casos de lesa humanidad, en delitos contrarios a los intereses del Estado, delitos de genocidio, crímenes de guerra, desaparición forzada, contra la administración pública, homicidios por razones políticas. Todo esto consta en el reglamento respectivo. El Dr. de La Cadena expresó que es necesario dejar en claro que la visita del Santo Padre trae un motivo de reflexión, un poco de paz, que incluso el Presidente Correa ha demostrado con el retiro del proyecto de Ley de Herencias de la Asamblea. “Sobre el indulto, tenemos

PRESoS. Miles de presos tienen esperanzas en la sensibilidad del Ejecutivo, para la rebaja de penas. El Dr. Xavier de la Cadena explicó sobre esta posibilidad.

un antecedente con la venida del Sumo Pontífice, Juan Pablo II, en 1985, época en la que todavía era muy joven y no conozco cómo se dieron las cosas, pero tenemos información que se aprovechó esa ocasión”, dijo. “Existe esa posibilidad y entiendo que en Bolivia, país que será parte de la visita del Papa, también están manejando este asunto, posiblemente así se lo haga”, sostuvo. “La posibilidad real existe, está reglamentada en el marco

constitucional y legal, pero es cuestión de una decisión política, tomando en consideración que la separación de la Iglesia del Estado, dentro del laicismo, está en la Constitución”. “Estimo que el Presidente Correa está barajando este asunto y es quien debe pronunciarse oficialmente. Nosotros, en el caso que se llegue a concretar, realizaremos este trámite porque los jueces, además, tenemos la competencia de garantías penitenciarias”. (CHRPW)

Advierten de estafas a nombre de Emelnorte La Empresa Eléctrica Regional Norte (Emelnorte), denunció, a través de un comunicado de prensa, que personas inescrupulosas se hacen pasar por trabajadores de Emelnorte y cobran en los domicilios valores por determinados trabajos, asunto que perjudica al ciudadano y a la imagen de la institu-

ibarra•

ción. La empresa recordó que la instalación de medidores u otros implementos eléctricos es totalmente gratuita y que el cliente debe adquirir el material, solo para la protección técnica de la vivienda, como es el sistema de puesta a tierra, artículos que pueden ser adquiridos en cual-

quier almacén. La administración pidió a la ciudadanía no dejarse sorprender por estas personas ajenas a la empresa y solicitó que se exija la presentación de una credencial de identificación. Añadieron que en caso de dudas se comuniquen con la empresa eléctrica. (VMWF)

DEnUncIa. Según Emelnorte, se estarían haciendo pasar por empleados de la institución para cobrar valores a los ciudadanos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015

Imbabura, Carchi

reduce porcentaje de accidentes de tránsito

incl. IVA

44 PÁGINAS

Imbabura quiere los puntos de visita hoy, desde las 16:00, enfrenta al Gualaceo. el equipo espera seguir escalando en la tabla de posiciones, para lograr el ascenso a la Serie a. PáGINa a13

las autoridades encargadas del control en la provincia de carchi sostienen que los conductores están asumiendo con responsabilidad el respeto de las leyes. PáGINa a18

Imbabureños imbatibles en yahuarcocha

Ibarra recibió a los mejores triatletas de Panamá, Colombia y Ecuador para el Campeonato Nacional. Paula Jara, Génesis Rodríguez, Yadhira Domínguez, Jorge Tugumbango y Lorena Erazo alcanzaron el primer lugar en sus categorías. Hoy se corre la Copa Panamericana, con la participación de deportistas de 10 países. PáGINa a12

el corazón, con sus hijos Jaime enrique aimara trabaja el Día del Padre. PáGINa B10

revanchas en Segunda categoría de carchi

El duelo entre los punteros será hoy. Atlético Tulcán es el líder del torneo con siete puntos. Hoy recibe a Carchi 04. PáGINa a11