Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.110

Bienvenido PAPA FrANCIsCO

Considerado como un Papa diferente, llega la tarde de hoy al ecuador, en donde cumplirá su agenda desde el lunes en Guayaquil y luego en Quito. según la programación, el Pontífice abandonará ecuador al mediodía del miércoles, con destino a Bolivia.

Comprometen obras en comunidades de Pimampiro PIMAMPIrO • La construcción de un puente sobre la quebrada Amaguaña, de la comunidad La Floresta, la reconstrucción de vías, el convenio para la construcción de la primera parte del canal de riego San José, aportes para la instalación de una panadería y la reforestación, constan entre los compromisos a los que llegaron el Prefecto Pablo Jurado y la Presidenta del GAD parroquial.

Página A4

Finalizan las clases, comienzan las vacaciones

Páginas A9, B1, B2 y B3

tulCÁN • Más de 20 mil estu-

Comerciantes de Yahuarcocha piden atención en alcantarillado

Ciudad

una campaña permanente contra el maltrato Página A2

OtavalO

Inconvenientes para que funcione planta de tratamiento Página A5 País

ejército tiene una unidad de cyberseguridad Página B4

Ibarra • Los diferentes locales en los alrededores de la laguna de Yahuarcocha, donde se expende el pescado frito, al horno y al vapor, que son platos considerados como atractivos gastronómicos de la localidad, mantienen los inconvenientes. Vísceras, escamas y demás residuos del pescado que se expende, terminarían en el sistema de alcantarillada ocasionando un gasto de 35 mil dólares mensuales por concepto de tratamiento para limpieza de alcantarillados en Yahuarcocha, según informó Diego Villalba, director de Gestión Ambiental del Municipio. “Es un dolor de cabeza tanto para el Municipio como para la Empresa de Agua Potable, porque la mayoría de vísceras, sangre y desechos lamentablemente van al sistema de alcantarillado y luego la gente se queja que no les damos limpiando las quebradas o el alcantarillado”, comentó el funcionaria, aduciendo que eso genera un

diantes carchenses culminaron el calendario escolar 2014 – 2015 en medio de la satisfacción de muchos infantes y adolescentes, quienes lograron aprobar sin inconvenientes el año lectivo. Como inusual, esta vez las clases finalizaron el sábado. Páginas A8 y A14 CIrCulA hOy

PetICIóN. Los comerciantes explicaron los inconvenientes que tienen por el sistema de alcantarillado.

elevado costo de mantenimiento para la Empresa de Agua Potable por operación y mantenimiento de la Planta de Aguas Residuales de Yahuarcocha. Sin embargo, los comerciantes del sector explicaron que desde hace años se ven afectados por el colapso del sistema de alcantarillado, que a la mínima lluvia desborda los desechos por la calle principal donde se oferta el pescado. Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

ibarra

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Buscan reducir la violencia intrafamiliar En la campaña se nomina a embajadores por el buen trato. Diario La Hora fue nombrado como uno de ellos. ibarra • Con el objetivo de influir

en las prácticas de crianza de las familias y visibilizar la violencia como un acto intolerable e incompatible con la dignidad de los niños y niñas, el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) zona 1, se encuentra desarrollando la campaña nacioP

nal denominada “Trato hecho al buen trato, todos tenemos derecho”. Este proyecto también pretende lograr acuerdos sobre nuevas formas de crianza que privilegien el buen trato en las familias. “Para lo cual llamamos a los actores sociales y comu-

nitarios a lograr un pacto que promueva el buen trato para la niñez y adolescencia en el Ecuador. Los territorios deben ser espacios de contención afectiva y protección de nuestros niños y niñas. Debemos vigilar los espacios públicos, tales como escuelas, lugares de trabajo y vecindarios, y adoptar medidas para resolver los problemas que pueden conducir a comportamientos violentos”, informó, Catalina Peñafiel, coordinadora zonal 1 del MIES. La consigna de la campaña profundiza el criterio de que tanto el Estado como la comunidad, así como las familias, son corresponsables de cómo se cría, cuida, protege y procura el desarrollo integral de los niños y niñas para que sean sanos, inteligentes, buenos, respetados y felices.

tes situaciones en el hogar, entre otros. El segundo busca fomentar el diálogo entre padres e hijos desde edades tempranas.

actividades

Cifras de maltrato

iLuStraCión. La campaña que promueve el Ministerio de Inclusión Económica y Social busca reducir el maltrato de niños, niñas y adolescentes.

En las ‘Escuelas de Familias’, Según el Observatorio de Deredurante el mes de junio, en chos de la Niñez y Adolescencia, todo el país, se potencian las en una encuesta realizada a niiniciativas con madres, padres, ños y niñas en el Ecuador, denoabuelos… para informar, sensi- minada el “Estado de los Derebilizar y animar para promover chos de la Niñez y Adolescencia” el ejercicio pleno de los dere- (2010), el 78% de niños, niñas y chos de sus hijas e hijos, como adolescentes señala que la forma el buen trato. de relacionamiento que prima Se promueven espacios entre adultos y niños está de encuentro e intercambasada en la violencia. bio entre las familias y en- el dato Sólo un 22% dijo crecer tre los comités de familias y desarrollarse en un enmás cercanos, mediante La campaña torno de buenos tratos. El por 78% restante está sujeto actividades lúdicas como: emprendida el MIES es pergymkanas, ferias, concur- manente. a maltrato físico (44%), a sos, entre otros. maltrato culturalmente Se trabaja también aceptado (31%), e indifecon la escucha y el diálogo. El rencia (3%). primero trata sobre orientar a De acuerdo a esta encuesta, las familias para que tengan la los niños y niñas perciben como apertura de escuchar qué pien- maltrato de sus padres a la viosan y sienten los niños y niñas, lencia verbal (insultos, hablacuál es su opinión sobre diferen- das, regaños, burlas), violencia

física (golpes y maltrato extremo), violencia sicológica (baños en agua fría, ortigadas, suprimir alimentos, encierros). Medición

Según informó Peñafiel, la campaña se llevará a cabo hasta diciembre, mes en el cual se pretende hacer estudios para determinar los porcentajes del maltrato intrafamiliar. “Si existe una disminución en los porcentajes determinaríamos que la campaña fue un éxito, y que deberíamos seguir trabajando para erradicar este problema”. antecedente

A partir de las jornadas “Pensando en Grande por los más Chiquitos” (2014), en las que participaron cerca de 218 mil personas (madres, padres, educadoras, académicos) y las ‘Escuelas de Familia’ durante el 2015, en las que están participando cerca de 170 mil madres y padres de familia, el MIES está proponiendo ir hacia la cultura del buen trato. (FCDL)

Mascotas en adopcion: nueva oportunidad °

Junto a Fundación Save Ecuador (capítulo ibarra), presentamos la historia de dos perritos, que por diferentes cuestiones fueron abandonadas y rescatadas por los voluntarios de esa fundación, con el objetivo de que puedan ser adoptadas por familias responsables que les brinden una segunda oportunidad. Hoy te presentamos a rufo y Peque. ruFo

Este pequeño fue encontrado °envenenado. Se le brindó atención veterinaria inmediata con lo cual se pudo salvarlo. Actualmente está recuperado en su totalidad, está esterilizado, vacunado y desparasitado. Es un perro muy dócil, equilibrado y cariñoso. Cambia su vida y adóptalo.

PEquE

Esta pequeña fue encontrada °atropellada por el centro de la

ciudad. Afortunadamente solo fue un problema muscular del cual ya está recuperada. Tiene ocho meses de edad. Está esterilizada, vacunada y desparasitada, lista para alegrar tus días. Adóptala.

PARA MAYOR INFORMACIÓN CONTÁCTANOS AL NÚMERO 0987333071 O AL CORREO ibarra@lahora.com.ec

Taponamiento de alcantarillado provoca malestar en Yahuarcocha

CIUDAD IBARRA

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Uno de los principales inconvenientes sería por el pequeño tamaño de la tubería del sistema de alcantarillado del sector.

toridades para en los alrededores de la laguna tratar el problede Yahuarcocha, donde se ex- ma, la respuesta pende el pescado frito, al horno siempre es por esdólArEs el precio que y al vapor, que son platos consi- la falta de presu- reciben por el galón de aceite derados como atractivos gastro- puesto”, comenquemado. nómicos de la localidad, mantie- tó Pilar Chandi, representante de nen los inconvenientes. Vísceras, escamas y demás la Asociación de Comidas San residuos del pescado que se Miguel de Yahuarcocha, quien expende, terminarían en el sis- argumentó que la solución setema de alcantarillada ocasio- ría cambiar la tubería para evinando un gasto de 35 mil dóla- tar el malestar, considerando la res mensuales por concepto de cantidad de turistas que llegan tratamiento para limpieza de a visitar la laguna y se quedan a alcantarillados en Yahuarcocha, comer allí. Por su parte Yolanda según informó Diego Villalba, director de Gestión TOME NOTA Gavilima, también comerciante del sector junto al Ambiental del Municipio. pueblo, explicó que los “Es un dolor de cabeza emprendidesechos del pescado no tanto para el Municipio Los mientos, en los como para la Empresa que se incluirían serían arrojados debido a para de Agua Potable, porque proyectos producir abono que los proveedores, que orgánico, estason un promedio de nuela mayoría de vísceras, rían a cargo de la ve, se encargan de recoger sangre y desechos lamen- Dirección de las vísceras y llevarlas tablemente van al sistema Desarrollo Económico hasta el botadero. de alcantarillado y luego Local. Además, dijo que no lala gente se queja que no van el pescado en los locales damos limpiando las les, sino en lugares aproquebradas o el alcantaripiados en sus domicilios, llado”, comentó el funcio- El dATO donde cuentan con cerninaria, aduciendo que eso deros gruesos y delgados genera un elevado costo Municipio para que solo se filtre el de mantenimiento para El controlará la la Empresa de Agua Pota- calidad del acei- agua. con un comble por operación y man- te probador de calitenimiento de la Planta dad. Otros inconvenientes de Aguas Residuales de Por otra parte, en los locaYahuarcocha. les cercanos a la entrada principal a la laguna, los comerciantes de la Asociación Santa MarianiReacciones Sin embargo, los comerciantes ta del Olivo, desde que se orgadel sector explicaron que desde nizaron se encargaron de geshace años se ven afectados por tionar para que se embodegue el el colapso del sistema de alcan- túnel, que era como un acequia, tarillado, que a la mínima lluvia con la finalidad de evitar los madesborda los desechos por la ca- los olores que se generaba, por lle principal donde se oferta el lo que incluso se hizo un sifón en el filo de la laguna donde despescado. “Siempre han llegado con foga el agua. Pero esto no daría propuestas que no se concreta. resultado porque cuando se llePese a que en varias ocasiones na la laguna el agua arrastra los nos hemos reunido con las au- residuos de los otros alcantariIBARRA • Los diferentes locales

Inicia plan de vivienda social con apoyo del Municipio IBARRA • Con el objetivo de beneficiar a la ciudadanía de escasos recursos, o que por capacidades limitadas no pueden acceder a un crédito de vivienda, el Municipio de Ibarra, a través de la Coordinación de Estudios y Proyectos de Planificación, llevará a cabo un proyecto de vivienda denominado “Nueva Esperanza”. Verónica Gómez, coordinadora de Estudios y Proyectos de Planificación del Municipio, manifestó que este proyecto está dentro de la propuesta del

Municipio. “Nosotros tenemos que implementar 10 programas de vivienda en todo el cantón, entonces vamos a empezar por La Esperanza, en los terrenos municipales, que sería como piloto”. A partir de este plan piloto se empezará a diferir en diferentes sectores del cantón, “donde podríamos ir implementando los proyectos habitacionales, no solamente en este caso de las viviendas, sino ya en bloques de departamentos”, dijo Gómez. Alrededor de 72 viviendas

PedIdO Los comerciantes piden que se analice la situación y se tomen medidas.

en Yahuarcocha hay muchas cosas por hacer y todo pasa por el tema de control sanitario y seguridad alimentaria”. dIegO vILLALBA

Gestión AmbientAL DeL muniCiPiO.

llados que llegan de Priorato y del pueblo de Yahaurcocha, por lo que luego se queda empozado causando olores putrefactos en la zona. “Sería bueno que el Alcalde venga e inspeccione cómo podemos embovedar o tapar para que no salgan los malos olores”, opinó Gloria Freire, miembro de la asociación. Según las autoridades, en Yahuarcocha no solo se faenan los pescados que se expenden, sino que también llega un volumen importante de pescados que solo se faenan y pasan luego a la capital, lo que sería como industrialización, que es lo que preocupa para poder tomar decisiones dentro del proceso. El control de vísceras va hacia la industrialización de procesos. “Como Gestión Ambiental lo que nos interesa es tener

dicen que los comerciantes botamos los desechos de la tilapia, lo que es absurdo porque es lo que más cuidamos para que no nos afecte más de lo que ya estamos”. PILAR cHAndI

Las autoridades deben preocuparse de esta problemática, sobre todo porque Yahuarcocha es un atractivo turístico”. gLORIA fReIRe COmeRCiAnte

COmeRCiAnte

una planta de residuos sólidos donde también se traten todos los desechos de los pescados, porque a la final eso es materia orgánica, de lo que podríamos sacar diferentes productos y derivados”, comentó Diego Villalba. Aceite usado

Por otra parte, dentro del tema del expendio estarían los controles de uso del aceite en el que se fríen los pescados, por lo que el Municipio estaría a cargo de recolectarlo para trasladarlo hasta el tanque donde se recepta todo el aceite quemado de las mecánicas. Para determinar la calidad del aceite el Municipio estaría próximo a adquirir un comprobador, según comunicó

IncOnvenIentes. El taponamiento de alcantarillado provoca malestar en comerciantes de Yahuarcocha.

Villalba. Pero para los comerciantes el tema de entregar el aceite usado no sería algo nuevo, debido a que ellos lo hacen de manera regular a quien les compra por canecas el producto, lo que genera un ingreso extra, que les permite aprovechar al máximo su negocio. (HOKC)

serán construidas. La Mutualista Imbabura se hará cargo de todo el manejo del proyecto, en cuanto a la calificación de las carpetas, préstamo a las personas. “En lo que respecta a la Municipalidad, nosotros entramos a intervenir con infraestructura sanitaria, agua potable y vías; entregamos adoquinado, aceras y bordillos, y las canalizaciones respectivas”, finalizó, Gómez. viviendas

El proyecto es progresivo, es decir que arranca con una planta, que tendrá dos dormitorios, cocina, comedor, baño y sala, y con proyección a un segundo piso. (FCDL)

edIfIcAcIón. Alrededor de 72 viviendas serán construidas en el plan de vivienda social entre el Municipio y Mutualista Imbabura.

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora ImbAbURA-cARchI

recorriDo. El Prefecto se comprometió en ejecutar las obras en el sector, después de recorrer el sitio afectado por las lluvias.

La Prefectura se encargará de rehabilitar la vía en la comunidad La Floresta se encauzará la quebrada Amaguaña, mejorará el camino y reconstruirá el puente que colapsó, además de otras obras. PimAmPiro • El Prefecto y la presi-

denta del GAD Parroquial, Ximena Chamorro, en asamblea de las comunidades, se comprometieron a resolver el tema vial afectado por el invierno. La construcción de un puente sobre la quebrada Amaguaña, de la comunidad La Floresta, la reconstrucción de vías, el convenio para la construcción de la primera parte del canal de riego San José, aportes para la instalación de una panadería y la reforestación, fue la agenda que cumplieron el Prefecto Pablo Jurado y la Presidenta del GAD parroquial, el viernes último. “La provincia y las parroquias rurales tienen una gran ventaja porque el Prefecto es un campesino más y en ese sentido estoy siempre pendiente de las necesidades, porque entre campesinos nos podemos entender con mayor facilidad”, dijo Jurado. “Yo vengo de vivir realidades muy duras y eso hace que pueda P

entender más rápido lo que hoy vive la comunidad de La Floresta, después del crudo inverno del mes de junio que dejó daños en las vías, situación que afecta el desarrollo de las actividades agrícolas y ganaderas”, manifestó. “El Prefecto es muy reconocido por nuestra parroquia porque no se ha olvidado y está pendiente en todas las iniciativas que constan dentro del plan de desarrollo parroquial”, sostuvo Chamorro. “El crudo invierno dejó muchas secuelas por los deslaves y el cierre de vías, pero la autoridad provincial ha demostrado su sensibilidad y su vocación de servicio, por eso ha prometido ayudarnos con maquinaria, presupuesto y técnicos, desde éste lunes, expresó la presidente del GAD de Sigsipamba”. “Estamos coordinando con la presidenta de la Junta Parroquial y he dispuesto en la Prefectura que hagamos los esfuerzos financieros para arreglar las la vía, especial-

Requiere Contratar: Profesional de tercer o cuarto nivel en Comunicación Social, Periodismo, Ciencias de la Comunicación, Ciencias Sociales o afines. Experiencia mínimo de 3 años, preferible en promoción de proyectos de desarrollo. Con experiencia en: • Elaboración e implementación de procesos de comunicación y difusión de Proyectos a actores, beneficiarios, grupos de beneficiarios indirectos y a la sociedad, a través de medios de comunicación locales y nacionales. • Sistematización de experiencias (fortalezas, debilidades, lecciones aprendidas, problemas encontrados, coordinaciones, alianzas realizadas) en el marco de la ejecución del Proyecto. Términos de referencia en: http://coin.fao.org/cms/world/ecuador/Vacantes.html Favor enviar documentación con código CVF-098 a: ec-hhrr@fao.org hasta el viernes 10 de julio del 2015. FAO contactará únicamente a las personas seleccionadas. P36841/ai

mente a las 30 familias de La Floresta que se encuentran varias semanas incomunicadas. Dentro del modelo de gestión que estamos implementando siempre habrá recursos para superar estos problemas urgentes de la gente del campo. No serán grandes cantidades, pero consideramos que de nuestra parte y de la presidenta del GAD Parroquial habrá la voluntad y el dinero para poder invertir”, dijo Jurado.

consumidor final. Las ciudades deben estar tranquilas porque estamos trabajando en la construcción, reconstrucción y mejora de canales de riego a nivel de los cantones de Imbabura. Yo creo que los mercados estarán más abastecidos y de esa manera se evitará la subida de los precios”.

te en esta parroquia”. Alrededor de 2 mil hectáreas serán reforestadas en el transcurso de los próximos años, en la zona en la que también está la parroquia Mariano Acosta. Se intervendrá para conservar las fuentes hídricas, y se dotará de guardabosques. “Se cuenta con el presupuesto previsto”, dijo.

Botiquín veterinario

opinión de moradores

El informe técnico señala que se utilizarán las mismas bases del puente sobre la quebrada Amaguaña, que está destruido. “Creo que con una inversión de 10 mil dólares los comuneros podrán movilizarse en vehículos nuevamente en aproximadamente un mes. El problema no es el número de familias, que relativamente son pocas, lo importante es considerar que son seres humanos que viven de la actividad agrícola y ganadera”, dijo el Prefecto.

La presidenta de la parroquia, Ximena Chamorro, realiza gestiones que son de gran aceptación por los agricultores y el sector ganadero, que en los últimos años ha crecido, porque creen que es la alternativa para obtener mejores ingresos. En las 13 comunidades de Sigsipamba existen alrededor de 3 mil cabezas de ganado y, en ese sentido, se está gestionado con la Prefectura la entrega de un botiquín que contará con personal capacitado, para brindar los principales productos y las herramientas indispensables para atender el crecimiento de ganado sano y productivo.

canal de riego

Panadería

obras

La obra para la construcción del canal de riego San José, que incorporará cientos de hectáreas a la producción diversa por sus micro climas, así como de la ganadería en la parte alta, ya fue adjudicada. “Cuando llegamos a la Prefectura conocimos del proyecto y actualizamos el presupuesto de alrededor de unos 500 mil dólares. Este lunes 6 de julio ingresará el contratista a iniciar los primeros trabajos”, mencionó Jurado. Agregó que al hablar de la agricultura están hablando de la ciudad también, “porque a medida que se desarrolle la agricultura en el campo, mayor diversificación y oferta de productos habrá en los centros urbanos y eso permite regular los precios favorables para el

Con Esthela Viscaíno, autora de este emprendimiento, el Prefecto y la Presidenta del GAD firmaron el proyecto productivo para el funcionamiento de una panadería. La idea es producir el pan de cada día para las comunidades y el centro de la parroquia. Los habitantes felicitaron la instalación de la infraestructura, porque en forma diaria llevaban el pan desde Pimampiro. El compromiso de la promotora es producir pan de calidad. medio ambiente

Asimismo, Chamorro explicó que uno de los problemas mundiales es el efecto al planeta por la deforestación. “En ese sentido hay que devolverle a la naturaleza los árboles que han sido deforestados indiscriminadamen-

Para Wilberto Proaño, habitante y ex vocal de la Junta Parroquial por cuatro ocasiones, es la primera vez que un Prefecto llega a esta comunidad, rodeada de montañas y bosque primario, a uno 25 kilómetros de Pimampiro. “Es muy bueno, grato y positivo que haya llegado la autoridad, porque creemos en su palabra de que en pocas semanas se solucionará el problema del puente sobre la quebrada Amaguaña, que fue destruido por los deslaves y la creciente”, dijo. “Sabemos que el presupuesto siempre hace falta, pero pedimos que la construcción del puente esta vez se la haga tomando en cuenta que a unos kilómetros más arriba hay grietas en la montaña que puede desprenderse en otro invierno. Nosotros conocemos la furia de la naturaleza”, sostuvo. Octavio Rodríguez, presidente del cabildo de La Floresta, agradeció la visita. “Nuestros niños en este último mes de invierno tenían que caminar unos 4 kilómetros por un chaquiñán peligroso para llegar hasta la escuela. Muchas veces resbalaban y caían en el lodo, pero con todos esos inconvenientes asistieron a clases y ahora ya terminaron el año lectivo”, manifestó. También sugirió la construcción de una vía alternativa de unos 3 kilómetros aproximadamente, con la cual se conectarían con la carretera principal para movilizar sus productos hasta el centro de Pimampiro. (CHRPW)

ENTOrNO Planifican IMBABURA mejoras en el A5 I canchón de la terminal la adecuación de salidas de las DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

El alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja Cisneros, realizó un recorrido por el canchón de la terminal de buses, en el que se conoció la necesidad de realizar mejoras que fueron dadas a conocer por dirigentes de las cooperativas de transporte Los Lagos y Otavalo. “Tenemos la predisposición de los personeros de las dos cooperativas y bajo una planificación conjunta con el Municipio adecuaremos y mejoraremos varios espacios en el canchón, que se lo ocupa como terminal de buses, todo con la finalidad de brindar una mejor atención mientras se realizan los estudios técnicos para determinar la ubicación de la nueva terminal de buses de Otavalo”, explicó Pareja. Entre las solicitudes realizadas por los transportistas está OtAvAlO •

AnálIsIs. Directores municipales, acompañados de habitantes del barrio Obraje, se reunieron en la planta de tratamiento ubicada en este lugar.

Hay problemas para que planta de tratamiento entre en funcionamiento Ubicada en una comunidad de Peguche, la obra no podría iniciar la construcción de la segunda etapa. OtAvAlO • La planta de tratamiento de aguas servidas ubicada en el barrio Obraje, de la comunidad Peguche, perteneciente a la parroquia Miguel Egas cabezas, construida en la administración anterior, está siendo revisada por las Direcciones de Agua Potable y Alcantarillado, Gestión Ambiental y Obras Públicas de la Municipalidad de Otavalo para verificar su correcto funcionamiento. “La semana pasada nos hemos reunido con el contratista de la obra, el mismo que está solicitando el acta de recepción definitiva de la obra. Conocedores de los antecedentes de los problemas que vivió la población al momento que inició el funcionamiento de la misma, estamos buscando, responsablemente, alternativas para solucionar definitivamente este

inconveniente”, explicó Milton Franco, director de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Otavalo. Según Franco, el Ministerio de Ambiente (MAE) otorgó la ficha respectiva que permitió la construcción de esta planta de tratamiento, “incumpliendo varias normativas, entre las que se menciona que a 200 metros a la redonda de la planta de tratamiento no deberá existir una sola vivienda, pero en este caso la pared de división del cerramiento separa a la planta de tratamiento de las casas contiguas, lo que nos dificulta poder continuar con una segunda etapa, que está establecida en el Plan Operativo Anual y por esa razón, la administración, estamos buscando una solución que satisfaga a la comunidad”, dijo el Director de Agua Potable.

En la planta de tratamiento se han invertido aproximadamente 127 mil dólares y debería entrar en funcionamiento cuando se construya la segunda etapa, que no puede ser ejecutada porque existe un conflicto, según información de la Municipalidad de Otavalo. “El terreno todavía no está a nombre de la municipalidad, hay que depurar la parte legal y con esto estudiar las alternativas de solución”, explicó Franco. Javier Morales, habitante del sector, aseguró que la planta de tratamiento está afectando a ocho familias directamente, que deberían ser reubicadas, pero el área de incidencia de la misma es de alrededor de una hectárea y media, que debería expropiarse. “La comunidad pide que se deje sin efecto esta planta de tratamiento, que no entre en funcionamiento y se la ubique en otro lugar, pero esto es muy difícil de hacer porque eso significaría volver a rediseñar el sistema de alcantarillado”, finalizó el Director de Agua Potable y Alcantarillado. (VMWF)

Decomisan licor artesanal en festejos del Inti Raymi Dentro del plan de seguridad ciudadana de este cantón, se realizaron operativos de contingencia en el control de venta de licor artesanal, especialmente en estos días de celebraciones y festejos del Inti Raymi. Cecibel Sarsoza, comisaria Municipal de Cotacachi, mencionó que estos operativos se hicieron primeramente por el sector del parque principal, donde se pudo sorprender a los vendedores de jugos de cocos

COtACAChI •

que mezclaban la bebida con licor artesanal o ‘puntas’. “En este caso se procedió a decomisar el producto a seis personas que se dedicaban a este negocio”. De igual manera, dijo que visitó las cantinas, donde también hubo evidencias de gente que consumía este licor, por lo que también se hizo el decomiso de aproximadamente unos 20 litros. “Cabe mencionar que el domingo en la noche, en vísperas de San Pedro, a quienes ven-

OPeRAtIvO. Vendedores de jugos fueron sorprendidos con licor artesanal, conocido como ‘puntas’.

dían hervidos utilizando este trago, igualmente se les realizó el mismo procedimiento, por lo que pienso que fue un éxito el trabajo, porque hubo la colaboración de quienes expendían este producto”. (PMHR)

diferentes rutas, para que haya un mejor ordenamiento de tránsito. “La Municipalidad estaría dispuesta a realizar la inversión en la pavimentación de todo el canchón. Estamos analizando la construcción de otra calle ocupando una propiedad municipal aledaña al canchón, que también permitirá mayor movilidad en este sector” dijo el Alcalde. Estos trabajos se realizarán con el aporte económico de las cooperativas de transporte y la Municipalidad. La próxima semana se realizará el levantamiento topográfico correspondiente, para posteriormente conocer los planos de las mejoras que se realizarán en el canchón. “Hemos buscado alianzas estratégicas con las cooperativas de transporte para brindar un mejor servicio a la población que llega a visitar nuestra ciudad”, finalizó el Burgomaestre. (PMHR)

ReCORRIdO. Las autoridades inspeccionaron el lugar e informaron de las mejores temporales que se harán.

P P36817/ai/da

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 05 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

observa todo a fin de lo blanco que cuentas, hay en torno todo es un tuyo, pero recuerda chiste”. todo lo negro que charles chaplin existe”.

actor y director Británico (1889-1977)

lao-tsé

FiLósoFo chino (570 ac-490 ac)

isabel robalino b.

Alabado sea mi Señor… Con estas palabras cantaba San Francisco de Asís recordándonos que nuestra casa común es también como una hermana, como una madre bella que nos acoge entre sus brazos. Así se inicia la Encíclica “sobre el cuidado de la casa común” del papa Francisco. El Papa hace un análisis de lo que sucede en “nuestra casa” actualmente. A la continua aceleración de los cambios de la humanidad y del planeta se une hoy la intensificación de ritmos de vida y de trabajo. Existen formas de contaminación que afectan cotidianamente a las personas. La exposición a los constantes cambios atmosféricos produce un amplio efecto sobre la salud, especialmente de los más pobres. Hay que considerar la contaminación producida por los residuos, incluyendo los desechos peligrosos presentes en los diversos ambientes. El clima es un bien común y hay un consenso científico que indica un preocupante calentamiento climático. A ello se suma la cuestión del agua. El acceso al agua potable y segura es un derecho humano básico. El ambiente humano y el natural se degradan juntos y no podremos afrontar adecuadamente la degradación ambiental, si no prestamos atención a las causas que tienen que ver con la degradación humana y social. De hecho el deterioro del ambiente y de la sociedad afecta de un modo especial a los más débiles del planeta. Y esto último da lugar a lo que puede llamarse una inequidad planetaria. La Encíclica señala “algunas líneas de orientación y acción” y habla de la “educación y espiritualidad ecológica”. “Los sacramentos son un modo privilegiado de como la naturaleza es asumida por Dios y se convierte en mediación de la vida sobrenatural… el agua, el aceite, el fuego y los colores son asumidos con toda su fuerza simbólica y se incorporan en la Alabanza…”. irobalino@lahora.com.ec

Bienvenido, Francisco Hoy llega el papa Francisco, quien estará en Quito y Guayaquil arropado por la admiración y fervor religioso de cientos de miles de católicos ecuatorianos y de países vecinos. Se trata de un Pontífice que desempeña con fuerza su papel al colocar en un primer plano los problemas más acuciantes del mundo y de la sociedad, a partir de una postura autocrítica respecto a la propia Iglesia Católica. Se trata de un sucesor de San Pedro que ha revolucionado la Iglesia a favor de los más pobres y desprotegidos del planeta. Firme es la actitud de Francisco en procura de la reforma de los organismos vaticanos, en correcciones en la administración económica y la punición a los actos de pedofilia del clero. Firme es el compromiso del papa Francisco con la paz y la solución de los conflictos. Su mensaje contra la corrupción y la into-

mariana Guzmán Villena.

Al revés de la razón Esta frase no solo corresponde a un dicho popular, muy enunciado, sino a una percepción o valoración que en ocasiones, casi instintivamente, lo hacemos ante comportamientos insólitos de las personas, que en vez de usar el raciocinio, lo que diferencia al humano de las especies animales, muestran una personalidad de irrespeto, de burla y hasta de odio hacia los demás, ejecutando actos reñidos contra el buen proceder

lerancia, de amor al prójimo y defensa de sus derechos, podrá oírse dentro y fuera de nuestras fronteras. El primer Papa latinoamericano, según la Conferencia Episcopal Ecuatoriana estará en la capital, además, el martes y el miércoles y en Guayaquil el lunes. La agenda que tiene por delante reboza de un alto contenido espiritual y social. En ambas ciudades se han hecho prolijos y minuciosos preparativos, en los que participaron autoridades locales y nacionales, así como creyentes católicos y pueblo en general. Nadie ha escatimado esfuerzos ni recursos, pues el corazón de la inmensa mayoría de ecuatorianos anida el deseo de que el papa Francisco contribuya a nuestra reconciliación y que la esperanza de una sociedad con todos y para el bien de todos sea una realidad con su ayuda.

que debemos demostrar como seres educados tanto en el hogar como en nuestras etapas estudiantiles, estimulados por complejos, por animadversiones alimentadas por quienes están en la obligación de obtener la unión entre aquellos que pertenecen a un mismo terruño, y no alimentar, peor ahondar la división social, bajo nefastos argumentos que propenden exaltar beneficios manifiestamente identificados, ensañándose en conductas que, cumpliendo la lógica de la deducción se lo califica contrarios a la razón. Me gusta recurrir para ejemplificar el tema a las fabulas, hermosas composiciones literarias, cortas, pero que siempre dejan una moraleja. Sobre el argumento de este artículo cabe referirse a aquella que relata cuando un águila, desde la altu-

ra de la montaña, donde se encontraba agudamente, divisó a una serpiente que se arrastraba en el suelo; en raudo vuelo cayó en picada sobre aquella y sujetándola entre sus filudas garras la elevó por los aires. La reptil sobrepuesta de tremendo susto picó a la inmensa ave en sus patas, cayendo las dos por tierra, y al morir el ave la serpiente exclamó: “Insensato… En justicia has sido castigado por haberme raptado sin razón”. ¿Cuál es la moraleja de esta narración? Muy sencilla, imponer la razón en nuestro actuar, no proceder bajo aquellos impulsos que provocan repudio, más no aceptación, es decir sacar a relucir nuestra condición pensante, en ningún caso irreflexiva y menos ocasionar daño a quienes han confiado en nosotros.

ramiro crédito nombre ruiz r. 3 pisos

La visita del Papa La visita del Papa tiene una convocatoria extraordinaria. 11 millones de ecuatorianos son católicos, apostólicos y romanos. La organización de este programa ha requerido el aporte del Gobierno, municipios, policía, médicos, enfermeras, hospitales ambulantes, ingenieros... Reorganizaron la seguridad individual y de multitudes. La sonrisa permanente y su sencillez le han otorgado su compromiso con los más desprotegidos. Las ideas que comunica tienen un soporte firme en un lenguaje sencillo, nacido de la inteligencia y el afecto. Habla de los problemas del día a día de la gente común que sufre la guerra y la destrucción como en Oriente Medio. Los países donde se desarrollaron la cultura y la civilización antiguas, ahora viven barridos por el bombardeo y la muerte. Los jóvenes del mundo, víctimas de otras formas de guerras, más sutiles y peligrosas. La droga ha truncado los primeros pasos en la vida de millones de jóvenes. Con su palabra el Santo Padre nos acerca a esta realidad intensa y pide soluciones y compromisos entre la familia, la educación y la sociedad. El Papa está resolviendo problemas que no se han tocado en 60 años. Su influencia asiste a restablecer entre Estados Unidos y Cuba. Propone el cuidado del Planeta, el único hogar que está llenándose de basura y lo destruimos sin ninguna vergüenza. ¿De donde surgió la sonrisa, la solidaridad y el temple, la defensa a la justicia y la convivencia pacífica del Papa? De la práctica de la humildad y la entrega a las causas dignas. Su pensamiento se ha alimentado del estudio detenido de la palabra de Dios. El amor, el perdón, la solidaridad y la alegría están escritos en la Biblia, en los reportajes de los evangelistas (periodistas) del Nuevo Testamento. Las manos y el corazón del Papa Francisco están llenas de calidez y esperanza.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director Francisco ViVanco rioFrío directora adjunta Juana López sarmiento subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó directora regional mariana guzmán ViLLena editor General Luis eduardo ViVanco arias editor regional reinaLdo endara editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 7271

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ENTOrNO

Ubican cajero automático en centro de Movilidad

carchi

San gabriEl. La Cooperativa de Ahorro y Crédito Tulcán tomó la decisión de ubicar un cajero automático en el Centro de Movilidad urbano rural de la ciudad de San

Gabriel. El acto de inauguración se realizó el 2 de julio, con la presencia de autoridades municipales e invitados especiales. Esta cajero estará a disposición del público durante las 24 horas, todos los días del año. (RCJC)

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Construyen Centro de Desarrollo Comunitario en Las Lajas Habitantes de la comunidad Las Lajas, perteneciente a la parroquia de Piartal, cuentan con lugar de encuentro para los eventos sociales, culturales y reuniones. La obra fue ejecutada por el Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Montúfar. Se invirtió un total de 27 mil 058 dólares en la construcción del bien público. Yomaira Arteaga, presidenta de la comunidad Las Lajas, manifestó que los comuneros priorizaron la realización de la obra, porque no disponían de un espacio para efectuar las sesiones y actividades encaminadas a mejorar las condiciones de vida de los habitantes. Por su parte el burgomaestre de Montúfar, Juan Acosta, ratifi-

San gabriEl •

có el compromiso de trabajar en el sector rural conjuntamente con dirigentes, comuneros, autoridades cantonales y provinciales, “con el único objetivo de generar desarrollo”. Germania Bosmediano, moradora, recordó que antes las reuniones las hacían en sitios prestados, o al aire libre. A decir de la mujer, el Centro de Desarrollo Comunitario era una necesidad, “por la utilidad que presta a los comuneros”. A su vez, Luis Cerón, presidente de la Junta Parroquial de Piartal, resaltó la inversión que las autoridades del Municipio destinan a las comunidades, así como los convenios firmados entre el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar y las juntas parroquiales del cantón. (RCJC)

artE. Vanessa Narváez será la responsable de esta propuesta cultural

Estrenarán taller de artes plásticas y artesanías Se desarrollarán actividades de pintura, dibujo, escultura y cerámica, en el cantón Espejo. El ÁngEl • Con el propósito de rescatar el potencial artístico que poseía el Pueblo Pasto, que se asentó en este lugar, se creó un taller de artes plásticas y de artesanías en el cantón Espejo. El Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Espejo es el promotor de esta propuesta. Para lograr el objetivo se contrató a Vanessa Narváez, una profesional que logró el título de artes plásticas en el Instituto Daniel Reyes y luego en la Universidad Central de Ecuador. Niños de 5 años hasta adultos mayores tendrán el espacio para ser parte de esta propuesta cultural. Para esta iniciativa se ha considerado la riqueza cultural que tiene esta jurisdicción, en especial el trabajo en cerámica que ha sido recuperado en varias excavaciones, donde se ha

actividades por vacaciones Técnicos del Municipio del °cantón Espejo han diseñado una

programación para la temporada de vacaciones, para que los niños y adolescentes ocupen de la mejor manera el tiempo libre. Fútbol, danza, natación, caminatas ecológicas y el taller de artes plásticas será parte de esta programación vacacional. Las inscripciones se encuentran abiertas desde el 29 de junio y se las recepta en las oficinas de Turismo del Municipio.

encontrado una variedad de cerámica dejada por los ancestros. Al momento trabajan en la remodelación del espacio físico donde funcionará el taller. Esta infraestructura estará ubicada en el antiguo edificio del Instituto Alfonso Herrera, en pleno

centro de la ciudad de El Ángel.

pequeños productores reciben plantas frutales

San isidro: Las socias de la Pre Asociación Agroecológica 3 de Marzo, de la parroquia San Isidro, del cantón Espejo, recibieron plantas frutales. La Fundación Ayuda en Acción hizo la donación con el propósito de fortalecer el proyecto de recuperación de chacras ancestrales que se impulsa en esta localidad. Además se hizo la entrega de semilla de hortalizas. (RCJC)

la actividad

Según Vanessa Narváez, los conocimientos que se impartirán irán desde la selección de la materia prima, en el caso de la cerámica, luego el amasado del barro, el quemado y finalmente el pintado y acabado. Estos objetos tendrán los diseños y pinturas que utilizaban los antiguos Pastos. “Lo que se pretende es que el visitante, cuando llegue al cantón Espejo, lleve un recuerdo de nuestra identidad y cultura. Esto será como una actividad complementaria a la propuesta turística que tiene la Municipalidad local”, dijo la funcionaria. A partir del 13 de julio comenzaría a funcionar esta oficina. Como primer paso se arrancará con la capacitación a los interesados. (RCJC)

Requiere Contratar: Profesional del área de Agropecuaria, Agronomía, Administración, Comercialización y otras carreras afines, con experiencia general de mínimo 2 años. Que pueda apoyar procesos: • Administrativos. • Adquisiciones. • Técnicos en campo de producción agrícola. Términos de referencia en: http://coin.fao.org/cms/world/ecuador/Vacantes.html Favor enviar documentación con código CVF-097 a: ec-hhrr@fao.org hasta el viernes 10 de julio del 2015. FAO contactará únicamente a las personas seleccionadas. P36841/ai

CIUDAD

carchenses viajan para ver al Papa

tulcán

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

tulcán. Aproximadamente 1.400 católicos del Carchi se desplazan este lunes en la noche hacia Quito, con el objeto de participar en la homilía del Papa

MInutero

Maratón Internacional de Sangre llegó a San Gabriel

San GabrIel. Voluntarios de la Embajada de Activistas por la Paz promueven la cuarta Maratón Internacional de Donación de Sangre. Los activistas, ayer, se ubicaron en los sectores de mayor concentración de San Gabriel para invitar a los ciudadanos a donar sangre. Durante la jornada explicaron que entregar sangre no engorda, ni adelgaza, no contagia enfermedades, no incapacita y no disminuye la potencia sexual. En una unidad móvil de salud receptaron las donaciones de los ciudadanos de Montúfar. (CMRV)

amenazan a director de aduanas de Ipiales IPIaleS. El director de la °Policía Fiscal Aduanera de

Colombia (Polfa), Gustavo Moreno, denunció que el director de la Polfa de Ipiales, Juan Pablo Ortiz, es amenazado por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). “La gente de Ipiales y Nariño debería pronunciarse, porque no tiene sentido que amenacen a nuestros mejores hombres estos criminales”. Hace cuatro semanas fue asesinado en esa ciudad el Comandante de Policía. (CMRV)

renuncia directora del cne del carchi

Francisco en el Parque Bicentenario, según informó la Diócesis de Tulcán. Para el evento han sido asignadas invitaciones especiales a las alcaldías y Prefectura del Carchi.

Centro Comuneros presentó obra ¿Quién lo mató? tulcán • ¿Quién lo mató? es la obra de teatro del sacerdote colombiano Benito Restrepo, que fue escenificada por el Taller de Artes Escénicas Comuneros de Tulcán, en el Teatro Félix Freire del Castillo, de la Casa de la Cultura, Núcleo del Carchi, (CCE-C). El Centro Cultural Comuneros vuelve a retomar la actividad dramatúrgica después de 27 años, con un elenco de 11 actores, entre los que se destacan los fundadores de este colectivo cultural y la nueva generación. ¿Quién lo mató? resume en una hora los hechos suscitados en la época de Cristo, cuando Jesús fue acusado de traición y sublevación ante el imperio romano. En esa época las autoridades religiosas de Galilea frustraron el intento de Jesucristo de querer ejercer el liderazgo en territorio judío, ocupado en ese entonces por el dominio romano. La pieza teatral relaciona la historia con hechos que se registran en la sociedad actual e invita al público a una reflexión, tornando en interactiva la obra, que cuenta con sonido, luces, imágenes, vestuario especial y escenografía. Por su contenido, estructura e influencia en el espectador, este trabajo artístico se ubica en el ámbito dramático aristotélico. Valora además los elementos no humanos que componen la escena: música, luz, espacio, objetos y tiempo. Guillermo Erazo, responsable de la escenografía y vestuario, explicó que durante cuatro meses realizaron el montaje de este producto cultural que busca vigorizar la actividad escénica. (CMRV)

tulcán. La directora del °Consejo Nacional Electoral

del Carchi, Myriam Cabezas, renunció a esta función. El anunció lo hizo el pasado miércoles, tras una rueda de prensa en la que habló sobre los logros alcanzados durante su gestión. La dimisión se produce una vez que se advierte la renovación parcial de este organismo de control electoral a nivel nacional. (CMRV)

arte. La obra teatral será presentada en todos los cantones del Carchi y varias parroquias.

Sábado. Como hecho inusual, las actividades finalizaron ayer.

Oficialmente inician las vacaciones el año escolar terminó ayer. los padres de familia le apuestan a las colonias vacacionales o cursos promovidos por los gobiernos locales e instituciones públicas y privadas. tulcán • Ayer, más de 20 mil estudiantes carchenses culminaron el calendario escolar 2014 – 2015 en medio de la satisfacción de muchos infantes y adolescentes, quienes lograron aprobar sin inconvenientes el año lectivo. A diferencia de otros años, en esta ocasión terminó en sábado, algo que era comentado por padres de familia y estudiantes en los corrillos de los planteles educativos. Las tradicionales celebraciones que eran parte de épocas anteriores quedaron al margen. No obstante, varios actos se desarrollaron al interior de los establecimientos educativos. En las unidades fiscomisionales las homilías clausuraron las actividades, mientras que en las instituciones laicas se desarrollaron actos de cierre con recomendaciones de los maestros. Cierto cansancio fue evidente en los estudiantes, después de 200 días de labores escolares. Los docentes coincidieron que en el último mes los atrasos rompieron la cotidianidad del ingreso diario a las aulas. No obstante, las autoridades de las unidades educativas en

Tulcán y Montúfar dijeron que en este periodo no se presentaron hechos anormales como en años anteriores, en los que escándalos sobre consumo de drogas en los planteles y una ola de suicidios alarmaron a la comunidad. Para el sociólogo Jorge Cabezas, las autoridades educativas le han apostado al diálogo con los estudiantes para mantener una mayor comunicación, enfrentando así la fuerte influencia que tienen ahora las redes sociales. clubes estudiantiles

Ramiro Robles, vicerrector de la Unidad Educativa Sagrado Corazón de Jesús, reconoció que los estudiantes permanecen la mayor parte del tiempo conectados a Internet, razón por la que destaca la creación en este año de los clubes estudiantiles. Una de las propuestas novedosas del año escolar fueron estos espacios que constan en la malla curricular y se constituyen en las áreas de aprendizaje, entrenamiento y recreación que cautivan a infantes y adolescentes. Marcia Chapi, docente de la Unidad Educativa Pablo Muñoz

Vega, de San Gabriel, comentó que los chicos disfrutan de las tres horas semanales, en las que reciben conocimientos sobre temas ambientales, gastronómicos, deportivos, musicales, culturales, artesanales, entre otros. Robles consideró que las ferias de emprendedores han reflejado las destrezas trabajadas en las áreas de emprendimiento y gestión. Pero va más allá, al señalar que estas experiencias invitan a los estudiantes a generar proyectos o negocios que les permitirá autofinanciar sus estudios superiores. Al final de la jornada de ayer, despedidas, lágrimas y abrazos y la satisfacción de haber compartido aproximadamente 14 mil horas, junto a maestros y los entornos que rodean a sus establecimientos educacionales. Oswaldo Cepeda, director de Cultura del Municipio de Montúfar, informó que una de las alternativas para que los infanto-juveniles aprovechen en forma positiva el tiempo libre son los cursos vacacionales que proponen las municipalidades en los sectores urbano y rural con un amplio abanico de actividades. (CMRV)

Un taller con vocación religiosa El escultor ramón Guato produce cientos de imágenes del papa Francisco en resina.

n el taller del escultor Ramón Guato, en Chillogallo, la presencia del papa Francisco aparece por todas partes de manera omnipresente. No es una cuestión de naturaleza divina, lo que ocurre es que produce en series imágenes del Pontífice. Para conmemorar la visita a Ecuador que realizará entre los días 5 y 8 de este mes, ha producido cerca de 2.000 tallas en resina de poliéster, que serán repartidas por todo el país e incluso se exportarán a países como Colombia. “Yo produzco al por mayor. La Librería Católica, la San Pablo y para librerías en Guayaquil. También exportamos a otros países”, explica Guato, escultor formado en Bellas Artes en la Universidad Central del Ecuador. Además cuenta con un posgrado obtenido en Chile. Temática religiosa

Al pasear por las salas de su ta-

ller, en el sur de Quito, las imágenes parecen que tuvieran vida y que quisieran abalanzarse sobre el recién llegado. Hay cientos de vírgenes, de pietás, de Cristos crucificados… También hay escenas no religiosas, como pastores, jóvenes damas, animales… todos ellos petrificados en el tiempo y el espacio. Por supuesto que en estos días que preceden a la llegada del Papa, su imagen es la que concentra todas las miradas. Para esta ocasión escogieron dos modelos, una con los brazos abiertos y otra con el báculo y el traje papal. Cada una de las dos se venden en tres tamaños. En el taller de este escultor vocacional, de 52 años, trabajan 12 artesanos. Allí se realiza todo el proceso que es absolutamente artesanal, pues todas y cada una de la figuras está hecha a mano. Producen una media de 12 esculturas diarias. Proceso

El primero consiste en moldear en arcilla el que será el original.

Luego se realiza un molde de caucho en base al original y un contra molde de fibra de vidrio para que la escultura no pierda la forma. A continuación se rellenan los moldes con la resina de poliéster, de una gran resistencia y calidad. Luego se unen los moldes y se rellenan con más resina. Se deja secar unos minutos y luego ya se tiene la pieza. El siguiente paso consiste en pulir las costuras y los restos que sobran. Ahora ya queda pintarlas a mano. Se realiza siempre al óleo, que es la pintura de mayor calidad. Finalmente, se les da una capa de barniz y listo para vender. A pesar de que en principio el taller de Ramón vende al por mayor, si alguna persona está interesada en adquirir sus esculturas también las vende en su local. Más allá de las extensas jornadas de trabajo y de la cantidad de encargos que tiene este escultor oriundo de Pujilí, señala ante todo la ilusión de la visita papal. “Es un orgullo y un privilegio poder producir este material religioso y participar en este gran evento. Por supuesto que queremos regalarle una escultura suya al papa Francisco. ¡Vamos a intentarlo!”. (MAP)

rEpOrTE I

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

rEDaCCIÓN QUITo

tome nota Ramón Guato: Imaginería religiosa y artes decorativas. San Luis de Chillogallo. Teléfonos (02) 296 09 30 ó al celular 09 68 02 36 42.

el Dato A partir de 23 dólares se puede adquirir una escultura.

CALIDAD. Todas y cada una de las figuras están pintadas a mano con óleo.

P36830/ai/kc

FE CHA DE E NTREGA D E FACTURAS 8- JUL-2015

LOS CEIBOS, PARQUE SOL, ROMERILLO BAJO, LA PRIMAVERA, BOLA VERDE, LOTIZ. LOS GIRASOLES, LOTIZ. LOS HELADEROS. BELLAVISTA DE CARANQUI, ACADEMIA MILITAR SAN DIEGO, ESCUELA TERESA BACQ, CONJ., HABITACIONAL EL RETORNO, CONJ. JARDINES DEL RETORNO.

9- JUL-2015

FACTURACIÓN ELECTRÓNICA

CARANQUI CENTRAL, EJIDO DE CARANQUI, GUAYAQUIL DE PIEDRAS, CHAMANAL, COOP. 10 DE AGOSTO, LA CANDELARIA, URB. MUNICIPAL, YUYUCOCHA, SAN CRISTÓBAL, CONJ. COLINAS DE CARANQUI.

10- JUL-2015

PRIORATO, ALOBURO, EL OLIVO, U. CATÓLICA, U. TÉCNICA, AV. 17 DE JULIO, LA VICTORIA, LA QUINTA DEL OLIVO.

13- JUL-2015

CALLE BOLÍVAR LADO ESTE, AV. CARCHI, SAN MARTÍN, SUCRE, ROCAFUERTE, MALDONADO, SALINAS, JUAN MONTALVO, EL VERGEL, INSTITUTO MEDICO, COLEGIO TEODORO GÓMEZ, JOSÉ DOMINGO ALBUJA, LA CAMPIÑA,YAHUARCOCHA.

20- JUL-2015

CIOS

BENEFI

guridad Mayor se de papel sto Menor ga ediata m Entrega in detallada ión Informac vés de internet tra Acceso a

Visita nuestras redes sociales

MERCADO AMAZONAS, BANCO DEL PICHINCHA AGENCIA ATAHUALPA, YACUCALLE, CANCHAS YACUCALLE, IGLESIA DIVINO NIÑO, AEROPUERTO, SUPERMAXI, PARQUE EL EJIDO, KIA MOTORS, LA FLORIDA, LA FLORESTA, CAMINO DE LOS GALEANOS, URB. JARDINES DEL IMBABURA, URB. ODILA, URB. ROSITA PAREDES, COMPLEJO FERIAL.

21- JUL-2015

CALLE BOLÍVAR LADO OESTE, ESTADIO OLÍMPICO, ESCUELA MODELO, PISCINA OLÍMPICA, HOSPITAL SAN VICENTE DE PAÚL, COLISEO LUIS LEORO FRANCO, MUNICIPIO DE IBARRA, GOBERNACIÓN, BANCO DE FOMENTO, BANCO SOLIDARIO, BANCO DEL PACIFICO, BANCO INTERNACIONAL, LA OBELISCO,PUGACHO ALTO, PUGACHO BAJO, CANANVALLE.

22- JUL-2015

URB. NUEVO HOGAR, EJIDO DE IBARRA, IMBAUTO, CALLE 10 DE AGOSTO, QUITO MOTORS, URB. FLOTA IMBABURA, URB. ZOILA GALÁRRAGA, CEMENTERIO JARDÍN DE PAZ, URB. EMELNORTE, URB. LA QUINTA, URB. NUEVOS HORIZONTES, URB. COLINAS DEL SUR, CDLA. EL CHOFER, URB. SIMÓN BOLÍVAR, HOSPITAL DEL IESS, CENTRAL DIESEL EMELNORTE, MERCADO MAYORISTA, CAMAL MUNICIPAL, HUERTOS FAMILIARES, MIRAVALLE, COOP. IMBABURA.

28- JUL-2015

AZAYA, ALPACHACA, ANTIGUA VÍA URCUQUI, PARQUE INDUSTRIAL.

29- JUL-2015

CDLA. JARDÍN, HOTEL AJAVI, PILANQUI DEL IESS, PILANQUI BEV, TERMINAL TERRESTRE, COLEGIO IBARRA, TV CABLE, LA ESPERANZA, EL TEJAR, STA. ROSA Y RUMIPAMBA.

30,31-JUL-2015

SAN ANTONIO, BELLAVISTA DE SAN ANTONIO, TANGUARIN, LA COMPANIA, STO. DOMINGO, CHORLAVI MORAS.

23 -JUL-2015

COMUNIDADES DEL SECTOR SUR ORIENTAL Y ZULETA

31 -JUL-2015

COMUNIDADES DEL CHOTA, AMBUQUI, LA PLAYA, CARPUELA Y JUNCAL, SALINAS, SAN LUIS DE SALINAS, CUAMBO, CUAJARA, LA CAROLINA, LITA .

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EMPrEsA A10

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Primero se hace una evaluación del paciente para garantizar que el tratamiento dietético y el plan nutricional sea totalmente personalizado.

la obesidad y el sobrepeso se pueden combatir en REDuX IbaRRa • La

obesidad y el sobrepeso se han incrementado de modo ostensible en estos últimos años. Más de 400 millones de personas en el mundo pueden considerarse obesos y su prevalencia en edades pediátricas ha crecido en más de un 50% en la última década. Esto ha llevado a que la Organización Mundial de la Salud (OMS) las califique como: “la epidemia del siglo XXI ”. En América Latina, según la Organización Panamericana de la Salud (OPS), han cobrado la vida de 5 millones de personas, pues la obesidad puede considerarse como una enfermedad crónica, y constituye a su vez un factor de riesgo de otras enfermedades. Según informes de la OPS, en Ecuador, la obesidad y el sobrepeso afectan al menos a uno de cada dos adultos. Además, tres de cada 10 niños en edad escolar tienen sobrepeso.

¿Qué es la obesidad?

La obesidad se define como un exceso del contenido de grasa corporal en relación a la talla y puede ser generalizado o localizado. El 95% de los pacientes obesos son de origen exógeno o multifactorial, debido a: ingestión calórica excesiva (apetito exagerado), malos hábitos alimentarios, hábitos sedentarios, trastornos musculares... El 5% restante tienen una obesidad de origen endógeno, ya sea por causas endocrinológicas: hipotiroidismo, hipogonadismo, hiperinsulinemia, diabetes mellitus (síndrome de Mauriac, raro en la actualidad), síndrome de ovarios poliquísticos, síndrome metabólico; o por alteraciones genéticas (síndrome de Prader-Willi, entre otros) o uso excesivo de algunos fármacos (corticoides, insulina, antidepresivos, etc.) Los síntomas que produce la obesidad están provocados por el propio aumento del peso corporal y por las consecuencias y complicaciones que esto conlleva. Entre ellos están el cansancio y la dificultad para el desarrollo de tareas cotidianas. ¿cómo podemos tratar la obesidad?

El mejor tratamiento para la obesidad es su prevención, que se basa en mantener un estilo de vida saludable. El tratamiento consta de control de ingestión de alimentos, actividad física, educación nutricional, apoyo psicológico y modificación de los hábitos de vida y alimentación. El tratamiento integral de la obesidad que se realiza en la Clínica Redux se lleva a cabo de manera individual, planteando las estrategias más adecuadas para el paciente. Para lograrlo, existen distintas alternativas que empiezan por un tratamiento conservador, basado en cambios en el estilo de vida y en la dieta, donde esta última debe ser equilibrada, con un aporte de nutrientes adecuado a las necesidades individuales de cada persona para el mantenimiento de la salud y cubrir así las demandas energéticas del organismo. Una dieta correcta debe aportar la cantidad de calorías, proteínas, hidratos de carbono, lípidos, minerales, vitaminas, agua y fibra adecuados en función de la edad, el sexo, la etapa de desarrollo, la situación del organismo, enfermedades que padece, entre otras. Otro de los pilares básicos del tratamiento integral para la reducción y mantenimiento del peso es la realización de ejercicios físicos, como caminar, trotar, montar bicicleta, danzar, hacer ejercicios aeróbicos, remar, patinar y levantar pesas, entre otros. Tratamiento medicamentoso

En algunas ocasiones es aconsejable completar el tratamiento con fármacos en deP P36831/ai/da

PROFEsIOnalEs. El equipo de Redux analiza a cada paciente para elegir el tratamiento más adecuado.

pendencia de las características del paciente, aclarándole siempre que ninguna droga por si sola puede lograr que pierda peso sino se combina con la dieta y los ejercicios. Tratamiento quirúrgico

Se orienta a un tratamiento quirúrgico del tipo de Cirugía Bariátrica, en casos de obesidad mórbida, la cual constituye un grado extremo de exceso de peso. Es una enfermedad crónica que hace que el individuo posea una calidad de vida deficiente y tenga un riesgo elevado de sufrir complicaciones severas, especialmente cardiovasculares, respiratorias y metabólicas, que comprometen su expectativa de vida. El tratamiento se basa en la realización de un plan dietético hipocalórico y de un programa de actividad física personalizada que, conjuntamente con el apoyo farmacológico adecuado y la necesaria educación nutricional, tienen como objeto generar un balance calórico negativo, que permita disminuir progresivamente el exceso de grasa corporal. Otros tratamientos en Redux

En Redux se ofrece además un procedimiento innovador: la malla lingual, procedimiento no invasivo y de bajo costo que permite al paciente, combinado con una dieta específica, perder hasta 10% de peso corporal en un mes. También se brindan otros tratamientos estéticos para ayudar en la recuperación física del paciente obeso, como son la abdominoplastia: intervención quirúrgica indicada en aquellos pacientes que quieren eliminar un exceso de piel y grasa de la parte media e inferior del abdomen y, además, reforzar la musculatura de la pared abdominal. Lipoescultura: dirigido a eliminar cúmulos de grasa, situados en distintas partes del cuerpo, caracterizados por su resistencia a los regímenes dietéticos. Lifting de brazos y muslos: procedimiento destinado a tensar la piel de brazos y muslos con objeto de reducir su flacidez…

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr

loS + onlInE dE lA SEMAnA

lahoraecuador Masiva asistencia en marcha médica en Quito

oPERATIVoS. Las restricciones de movilidad están previstas que inicien mañana.

° Miles de médicos, de varias casas asisten-

ciales, se concentraron el pasado jueves, en el Hospital Carlos Andrade Marín, en el Centro Norte de Quito para manifestar su descontento contra las políti59.634 me gusta cas del Régimen.

Condenan a 2 años de cárcel a expareja de Sharon por su muerte

El Tribunal de la Corte Provincial de Santa Elena (provincia de Guayas) sentenció a Geovany L. a 2 años de prisión por la muerte de la cantante Edith Bermeo, más conocida como Sharon ‘La Hechicera’. 14.954 megusta

@lahoraecuador Iglesia cree que no se debe ‘satanizar’ ninguna manifestación La Iglesia católica de Ecuador consideró que no se debe “satanizar” ningún tipo de manifestación, en momentos en que críticos, opositores y aliados al gobierno llevan a cabo marchas en contra y a favor de la administración de Rafael Correa.

ImpresIones: 5.277 InteraccIones: 125

Suspenderán recolección de basura cerca del Bicentenario

La Empresa Pública de Aseo (Emaseo) pidió a los usuarios que viven en los alrededores del parque Bicentenario que saquen la basura el domingo en la mañana (de 07:00 a 15:00), porque el lunes 6 y martes 7 de julio no habrá recolección en esos lugares. ImprecIsIones: 4.190 InteraccIones: 53

www.lahora.com.ec Gritan ‘consignas’ en las afueras de oficina de Andrés Páez, en Quito ”

Ecuador recibe hoy al papa latinoamericano El Pontífice llega hoy a las 15:00. Se dejará ver desde la Casa de la Selección hasta la nunciatura. Es la hora cero, hoy el papa Fran- sito que han sido organizados cisco llega a Quito, en su noveno desde los gobiernos central y viaje internacional, para quedar- local para prevenir cualquier se en el país hasta el miércoles, incidente durante su instancia. En Quito, estarán presentes después de recorrer la capital y Guayaquil con una agenda co- 1.500 agentes metropolitanos pada, en la que se incluyen, entre de tránsito, fiscalizadores y peotras actividades, dos misas, visi- rímetros y se instaurará dos petas a iglesias y encuentros con la rímetros de restricción a la circulación vehicular, siete comunidad Católica. estacionamientos para Los ecuatorianos es- El Dato buses y transporte munitán listos para recibir al cipal gratuito. Sumo Pontífice, quien ecuador es el podrá ser visto desde hoy primer país de en el papamóvil, a alrede- Latinoamérica que recorrerá el Visita emblemática dor de las 16:15. Llegará al sumo pontífice, La última vez que un después aeropuerto internacional para dirigirse a Bolivia Sumo Pontífice visitó Mariscal Sucre, y una vez y paraguay. Quito fue en 1985, por lo que ingrese a la capital en que la visita de Francisel sector norte de Monteolivo (Av. co se da con expectativa en los Granados) utilizará el vehículo fieles, quienes podrán escuchar diseñado para su transportación su mensaje en las multitudina(ver infografía). rias misas que se realizarán en Durante su trayecto hasta la el parque Bicentenario, en QuiNunciatura, donde se hospe- to, y en el parque Samanes, en dará, la gente podrá saludarlo Guayaquil. y recibirlo. Para esto, previo a Las dos ciudades se alistaron su llegada, la ciudad activó los durante semanas para el recooperativos de seguridad y trán- rrido del vicario de Cristo con la

° Un grupo de personas “aparentemente armadas llegaron a gritar

consignas” en las afueras de la oficina de, Andrés Páez, en Quito, así lo anunció el propio asambleísta a través de su cuenta Twitter (@ Andrespaezid). 3.512 VIsItas

EE. UU. y Cuba reabrirán Embajadas el 20 de julio

° Los gobiernos de Estados Unidos y Cuba

anunciaron formalmente su decisión de restablecer relaciones diplomáticas plenas y proceder con la reapertura de sus embajadas el 20 de julio, dejando atrás más de medio siglo de ruptura, tensiones y desconfianza mutua. 2.195 VIsItas

Aeropuerto-Casa de la Selección. Este tramo cubre 45 minutos. En él, el Pontífice irá en una auto cubierto. Casa de la Selección- Nunciatura. En este trayecto, Francisco se dejará ver en el papamóvil mientras da la bendición a los católicos.

AGEndA

Primeros dos días domingo

° 15:00 Llegada del papa a Quito.

lunes

09:00 Salida hacia el aeropuerto José °Joaquín de Olmedo en Guayaquil. 10:30 Breve visita al Santuario de la °Divina Misericordia. Misa en el parque Samanes. ° 11:45 Almuerzo en el Colegio Javier con °la 14:15 comunidad de los jesuitas. Llegada a Quito. ° 18:00 Visita al presidente, Rafael Correa. ° 19:00 Visita a la Catedral Metropolitana °de20:10 Quito.

colocación de carteles y vallas, además de la venta de objetos alusivos a la visita del Papa, lo cual está previsto que continúe y para lo cual se han extendido permisos a los comerciantes. Además, se construyeron dos templetes que se utilizarán en las misas que rendirá el santo padre. Los dos encuentros serán gratuitos, por lo que la venta de entradas es ilegal. (AGO)

hora cero B2

domingo 05 de julio de 2015 La Hora, ecuador

El papa Francisco, El Papa en Ecuador

El Papa en Ecuador

un lEón dEspiErto

lÍdEr. Francisco, ante todo, un protagonista político.

El protagonismo del actual Pontífice en importantes hechos mundiales demuestra que la Iglesia católica no está dispuesta a dejar de influir sobre el mundo. OrlandO GómEz lEón

esde la Edad Media y durante casi 2.000 años, la Iglesia católica fue una de las instituciones políticas más importantes del mundo. Pero desde finales del siglo XIX, con el triunfo de las ideas liberales que pregonaban la libertad de conciencia, y buscaban crear gobiernos desligados de la religión, comenzó a perder su protagonismo político. Ahora en pleno siglo XXI, el papel que jugó Juan Pablo II en la caída del comunismo y, recientemente, la intermediación de Francisco en el restablecimiento de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, muestran que la Iglesia católica no está dispuesta a perder su protagonismo político en el mundo.

Prendiendo la chispa

Detrás del adiós al comunismo en 1989, quizá el hecho más importante del siglo XX, estuvo Juan Pablo II. Al año siguiente de su posesión Karol Wojtyla, que así se llamaba, desafió a la Unión Soviética al visitar su natal Polonia, gobernada por un Régimen comunista. Su apoyo moral contribuyó a que en 1980 se formara Solidaridad, una federación sindical cuyas protestas lograron que en junio de 1989 se consolidara un Gobierno no comunista. Las elecciones libres de Polonia prendieron la chispa de la democratización en toda Europa del Este. Cuatro meses más tarde caería el Muro de Berlín.

ante la degradación ° La encíclica papal, publicada bajo el título Laudato Si (Alabado Seas), es la primera que Jorge Bergoglio ha escrito enteramente

y está dirigida no solo a los católicos, sino a todos aquellos que puedan contribuir a detener la degradación de “la casa común que Dios nos ha confiado”. En esta el Papa trata asuntos como la conexión entre el cambio climático y la contaminación, la pérdida de la biodiversidad, la mala gestión de los recursos, la desigualdad entre las regiones ricas y pobres del planeta o la tibia respuesta de los líderes políticos y económicos ante el desafío de la actual crisis medioambiental. Esta encíclica, la primera de un pontífice dedicada enteramente al medio ambiente, ha dado nuevos argumentos a aquellos, especialmente en EE.UU., que creen que el Papa es “demasiado liberal” o incluso de tendencias “comunistas”, por su posición aperturista en cuestiones sociales y por sus críticas al “capitalismo salvaje” y a la “dictadura de la economía”.

a renovar la Iglesia

El 13 de marzo de 2013, tras la renuncia al cargo de Benedicto XVI, fue elegido en la quinta votación efectuada durante el segundo día de cónclave. Jorge Mario Bergoglio se convirtió así en el 266 Papa y como tal jefe de Estado del Vaticano. Fue cuando manifestó su voluntad de ser conocido como ‘Francisco’ en honor del santo de Asís. El nuevo Pontífice llegó con las intenciones de renovar la Iglesia católica y la fe de sus creyentes. Pero no la ha tenido nada fácil. En estos últimos 12 meses, esa religión se ha sacudido fuertemente por los escándalos de pederastia, lavado de dinero, corrupción, fraude y secuestro que, en algunos casos, han terminado en la destitución de prelados de alto rango. El Papa comenzó su aniversario con las mismas palabras que utilizó al ser designado desde la plaza de San Pedro. En ese momento, la frase la acompañó de un acto en el que se arrodilló ante sus fieles para pedir la bendición como muestra de humildad. El primer remezón

Protagonista político

Veinticinco años después de la caída del Muro, de nuevo un papa es protagonista político al ser el artífice del restablecimiento de relaciones entre Estados Unidos y Cuba, uno de los vestigios de la Guerra Fría. A través de cartas enviadas en verano del año pasado a Barack Obama y a Raúl Castro, Francisco facilitó el diálogo entre ambos gobiernos que se llevaron a cabo de manera secreta en Canadá y que fueron supervisados directamente por la diplomacia vaticana. En este caso, Francisco no solo hizo valer su condición de Sumo Pontífice sino la de haber nacido en el nuevo continente para contribuir a dejar atrás un muro simbólico que, más allá de la ideología, se convirtió en el mayor obstáculo

para el entendimiento entre los pueblos de América.

PErSOnaJE. La revista homosexual The Advocate le dedicó su portada.

Desde el principio, Francisco anunció que quería que la Iglesia católica fuera un modelo de austeridad y honestidad, puesto que el ‘Banco de Dios’, como se le conoce al Instituto de Obras Religiosas (IOR), era una de las entidades más opacas de la Iglesia. Y fue precisamente por ahí que el papa Francisco sintió el primer remezón. Dentro del Vaticano empezó una jornada de observación y limpieza sin precedentes en el banco de la Santa Sede al designar una Comisión Especial de Investigación para indagar sobre las actividades económicas y la situación jurídica de la mayor entidad financiera de la Iglesia católica, involucrada durante décadas en escándalos por sospechas de blanqueo. En junio de 2013, Nunzio Scarano, el contador en la Santa Sede, fue apresado por lavado de dinero y corrupción. El Vaticano expulsó al prelado y cuatro meses después, por indicaciones del papa Francisco, se hicieron públicas las cuentas del IOR por primera vez en la historia.

Crisis tras crisis

Pero las crisis para el Sumo Pontífice no pararon allí. Más tarde, un sacerdote que estuvo en prisión cinco años por abusar sexualmente de adolescentes mientras ejercía su cargo religioso en Roma, aseguró que en el Vaticano había una red de prostitución homosexual. Dos meses después, se supo que el embajador del Vaticano en República Dominicana había sido destituido por las acusaciones de pederastia en su contra. Pero fue en enero de este año cuando le llegó el primer interrogatorio público ante una entidad internacional, pues la Santa Sede pasó a la palestra ante el Comité sobre los Derechos del Niño de las Naciones Unidas por los casos de abuso sexual a menores de edad. En medio de las revelaciones de pederastia que comprometían a jerarcas religiosos, el papa Francisco quiso mantener la imagen austera y renovadora con la que llegó desde la Compañía de Jesús.

Actos mundanos

FAMILIA. Retrato en 1935 de la boda de los padres de Francisco, Maria Regina Sívori y José Mario Bergoglio.

Todo un ‘Rockstar’

Mujeres, gays y contradicción

En julio, su frase “¿quién soy yo para juzgar a los gays?” generó reacciones a favor y en contra. Unos decían que esas palabras eran una prueba de que el Papa cambiaría poco a poco a la Iglesia. Otros lo tildaron de ser persona de doble moral, pues cuando fue cardenal en Argentina opinó que el matrimonio homosexual era contra Dios. En septiembre, promulgó abiertamente la participación de mujeres en el catolicismo. “Es necesario ampliar los espacios para una presencia femenina más incisiva en la Iglesia”, dijo en una entrevista en la que también expresó que era necesario dejar a un lado la obsesión con el matrimonio gay y la fijación con el aborto y pidió no condenar a los divorciados.

Durante este año, el Papa ha realizado toda clase de actos mundanos que aterrizaron a la Iglesia católica a una esfera más humana. Francisco recibió camisetas de distintos equipos de fútbol como el de su amado San Lorenzo, habló de la familia en tono jocoso diciendo que si bien no existía la familia perfecta ni hablar de la suegra perfecta y adquirió un viejo Renault 4. Sin duda, este Papa ha sido más mediático y más querido que muchos de sus antecesores y, al igual que ellos, ha tenido que afrontar escándalos dentro de su Iglesia. Muchos lo consideran el verdadero estandarte de la renovación religiosa pero otros dudan de tanto carisma y recuerdan las palabras que le crearon la imagen de ‘ultraconservador’ en Argentina.

JUVENTUD. Francisco, estudiante.

VOCACIÓN. El padre jesuita en el seminario.

Jorge Mario Bergoglio llegó al trono de Pedro no para sentarse y dirigir a la distancia sino para caminar, vigilar y observar todo lo que pasa en la Iglesia católica y eso es precisamente lo que tiene sorprendido al mundo entero, pues hace mucho tiempo no se veía a un Papa con tanta iniciativa. Por ser diferente es que Francisco ha acaparado la atención de los medios, de sus feligreses y hasta de sus opositores. El primer jesuita en llegar a ser Sumo Pontífice no era algo esperado, además se creía que se había “quemado” en el cónclave en el que fue electo Benedicto XVl. En menos de dos años este hombre ha sido portada de Vanity Fair, Time, Rolling Stone y hasta de la revista estadounidense The Advocate, dedicada a la comunidad homosexual. Todas las publicaciones destacaron los cambios que encabeza desde su entronización y su “actitud inclusiva” hacia los De-

rechos Humanos. Lo llamaron “el Papa del pueblo” y es uno de los hombres más influyentes del mundo. “No importa que hablen bien o mal, lo importante es que hablen” dice un refrán bien conocido y quien parece aplicarlo todos los días es el papa Francisco. Retumbando en los medios

Sorpresa tras sorpresa Francisco en apenas dos años ha causado más revolución que años enteros de mandato de otros pontífices y esa es otra de las razones por las que la Iglesia católica retumba en los medios como no pasaba hace mucho tiempo. No se queda quieto

Siempre le ha gustado salir a caminar para estar en contacto con la gente, no le gusta que le den regalos lujosos y cada vez que alguien pretende tener algún detalle con él, prefiere que se haga algo por una persona necesitada. Siendo así, no es de extrañar que el viaje a Brasil, el primero oficialmente al extranjero, fue para encabezar la Jornada Mundial de la Juventud. Así, la gira que inicia el papa Francisco a Ecuador, Bolivia y Paraguay a partir de hoy es el segundo que realiza a Latinoamérica, la región con más católicos del mundo y un referente en los últimos pontificados. En los tres países permanecerá en promedio 48 horas, las cuales repartirá en dos etapas y que incluyen Quito y Guayaquil en Ecuador, La Paz y Santa Cruz en Bolivia y Asunción y Caacupé en Paraguay. Francisco, que cumplió 78 años en diciembre, tomará nada menos que siete aviones y pronunciará 22 discursos. De paso, el portavoz de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana (CEE), el padre David De La Torre, subrayó que Francisco no vendrá a Ecuador a “consagrar ninguna ideología política, ningún régimen político”. “El santo padre -agregó- viene a nuestro país a anunciarnos a Jesucristo”. Perdones por Internet

Sumado a lo anterior, el Pontí-

hora cero I

domingo 05 De julio De 2015 La Hora ecuaDor

Los ecuatorianos Católicos, pero no tanto

° Con más de 16 millones de habitantes,

Ecuador, como la mayor parte de América Latina, profesa en primer lugar el catolicismo, religión que intenta mantenerse en ese sitial de privilegio como en los cinco siglos anteriores.

° Las estadísticas revelan que la tendencia actual sobre la filiación religiosa en el país mantienen al catolicismo en la cúspide, pues ocho de cada diez ecuatorianos confiesa serlo, aunque también se nota el auge de nuevas corrientes como el protestantismo y hasta de seguidores de Mahoma.

° Una encuesta sobre filiación religiosa

realizada en 2012 por el estatal Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) reveló que el 91,95% de ecuatorianos consultados aceptó tener una religión, mientras que el 7,94% se declara ateo y un 0,11% agnóstico.

° El estudio expresó que el 80,44% de los ecuatorianos afirmaron ser católicos, 11,3% evangélicos y 1,29% Testigos de Jehová. El 0,37% dicen ser mormones, 0,29% budistas, 0,26%, judíos, 0,12% espiritistas y 5,92% de otras religiones. ° En cuanto a la práctica religiosa, solo el

30% de los ecuatorianos acepta que asiste a algún culto una vez a la semana, un 20% lo hace una vez al mes, el 15,9% dice que asiste a los oficios “solo en ocasiones especiales” y el 7,1% “nunca”.

° El INEC sostiene que este estudio puede considerarse como actual, ya que las tendencias no deberían haber variado sustancialmente.

fice desea acercarse a sus fieles y piensa sacarle el máximo provecho al Internet para este objetivo. La Sagrada Penitenciaría Apostólica anunció que Francisco podría perdonar los pecados vía Twitter. A través de la red social el máximo representante de la Iglesia católica otorgará “indulgencias plenarias”, lo que en esta religión reducen el tiempo de un alma en el Purgatorio. Un hombre con muchas sorpresas, sin duda.

Francisco le robó a un muerto ° Siendo apenas un vicario general, una de las jerarquías más bajas de la Iglesia católica, el hoy Papa robó una cruz de un sacerdote amigo cuando el religioso

VIAJERO. El Papa en su visita a Río de Janeiro.

estaba muerto y en el ataúd. Así lo relató el propio Francisco en una audiencia ante los párrocos de Roma. El padre al que le quitó la cruz del rosario se llamaba Aristide, un anciano sacerdote de la parroquia del Santísimo Sacramento de Buenos Aires, quien era muy conocido por ser un gran confesor y que incluso fue mandado para confesar a Juan Pablo II durante su visita a Argentina. Francisco explicó que cuando supo de la muerte de ese sacerdote acudió a la capilla ardiente y se sorprendió de que no hubiera nadie, solo un par de ancianas velándole. Entonces, explicó, fue a comprar unas flores y las puso al lado del féretro y no pudo resistirse al ver la cruz del rosario que el sacerdote estrechaba entre sus manos y “poco a poco” y sin ser visto la arrancó y se la metió en el bolsillo. Cuando terminó de quitarle la cruz, Francisco dijo: “Solo espero tener la mitad de la misericordia que tú tuviste”. Francisco relató la historia en una audiencia a los párrocos de Roma y después de ello, destacó la importancia de la “misericordia” entre los sacerdotes. Agregó que “el Papa no tiene una camisa con bolsillos”, por ello reveló que lleva cosido un faltriquera en su sotana a la altura del pecho para llevar siempre consigo esa cruz. “Cuando me viene un mal pensamiento sobre alguien me llevo siempre la mano al pecho para tocar esa cruz”, afirmó.

pAís B4

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

SABATINA. El enlace ciudadano se realizó ayer en Machachi, Pichincha.

Correa califica nuevamente de violenta a marcha de oposición El presidente, Rafael Correa, hizo una evaluación ayer de las marchas que se registraron en la capital el pasado jueves y calificó de “violentas” a aquellas que fueron lideradas por los políticos Andrés Páez, asambleísta de CREO, Juan Carlos Solines, militante de CREO, y Milton Castillo de Pachakutik. Según el mandatario, “no es verdad que se enfrentaron policías a manifestantes”, sino que “los manifestantes cayeron a palos a los policías”. Durante su sabatina, realizada en Machachi, Correa señaló que “los que generaron violencia eran los que iban con el ‘valiente’ Páez, que por supuesto al primer ruido salió corriendo”. Por esos hechos, dijo que “(Víctor Hugo) Erazo de Sociedad Patriótica, por supuesto, que tiene que ir a la cárcel”, por las agresiones que se habrían registrado. “Eso es delito”, manifestó. Por otro lado, dijo que la marcha del Frente Unitario de Trabajadores (FUT) no fue vioP

lenta. “La violencia no vino de la marcha del FUT”. Cuestionamiento a médicos

Durante su sabatina, Correa también se refirió a la protesta que han realizado los profesionales de la salud, después de la emisión de un decreto que creó la Agencia de Control de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada. El mandatario dijo que los dirigentes de la Federación Médica Ecuatoriana está “engañando” a los agremiados. “Infórmense por favor, los están engañando, repitió el mandatario, quien dijo que la Federación se estaría convirtiendo en un partido político. Además, señaló que no se ha hecho “nada nuevo” porque señaló que todas las atribuciones que tiene la Agencia eran cubiertas por el Ministerio de Salud. La titular de esa cartera, Carina Vance, indicó que ya se produjo la primera reunión del directorio. (AGO)

ECUADOR. Este sello identifica al ‘Comando de Ciberdefensa’.

Las FF. AA. crean un comando contra ataques cibernéticos Algunos países como Brasil, ya aplican este sistema de seguridad nacional. “Sabías que el Comando de Ciberdefensa a fin de contribuir a la defensa de la soberanía nacional, tiene como misión, defender, explotar y responder ante las amenazas en el dominio cibernético que atenten contra la infraestructura crítica digital y tecnológica de las FF. AA.”. Este texto corresponde a una información oficial publicada en la cuenta de tuiter de las FF.AA. (ver fotografía). En septiembre de 2014, en un evento público, el jefe del Comando Conjunto, Luis Garzón, dijo que a mediados del próximo año (2015), se pondrá en operación un comando especializado en ciberdefensa integrado por civiles y militares, que se encargará de evitar vulneraciones a la seguridad del Estado, y a la infraestructura crítica. Extraoficialmente, este Diario conoció que esta iniciativa habría empezado a operar desde enero de este año, y a la par estaría en proceso de desarrollo sus capacidades, herramientas, etc. Y estarían participando representantes de las tres ramas de las FF. AA. (Ejército, Marina y Aviación). Para el especialista en seguridad Pablo Moreno, y para el excomandante de la Policía Bolívar Cisneros, esta acción estatal permitirá controlar la delincuencia cibernética que pone en alto riesgo la seguridad del país e incluso los asuntos privados de los ciudadanos. Cisneros aclara que para hacer un seguimiento a personas involucradas en delitos transna-

Sanciones según el Código Penal ° Según el Código Penal, la falsedad informática será sancionada con pena de siete a nueve años a quien modifique, desarrolle, trafique, comercialice,

ejecute, programe o imite una página web, enlaces o ventanas emergentes. El daño informático será sancionado con pena de tres a cinco años y multa de 10 a 20 remuneraciones básicas unificas a la persona que dolosamente y de cualquier modo impida u obstaculice el funcionamiento normal de programas, datos y otros. También serán sancionados quienes trafiquen, adquieran, produzcan, vendan, sofward malicioso. Y quienes destruyan la infraestructura o instalaciones físicas que son necesarias para transmisión y recepción de información. En este caso, la pena será de cinco a siete años si la infracción se comete sobre bienes informáticos

Sexto comando operacional ° El comando de operaciones cibernético se suma a los cinco comandos operacionales que ya operan en el país. Comando 1 Norte (Esmeraldas, Carchi,

Imbabura, Sucumbíos, Orellana, Napo, Pastaza, Morona Santiago), Comando 2 (Guayas, Manabí, Los Ríos, Santa Elena, Galápagos), Comando 3 en el sur (Cañar, Azuay, Zamora Chinchipe, Loja, El Oro), Comando 4 Central (Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Bolívar, Santo Domingo de los Tsáchilas), Comando 5 de Operaciones Aérea y Defensa (refuerzan Guayas, Manabí y Pichincha).

cionales, narcotraficantes, lava- agrega Pablo Moreno. Advierte dores de dinero, sería necesaria también que todo lo que se maneja a través de una compula autorización de un tadora es susceptible de ser juez para que conozca El Dato afectado desde cualquier la causa y a través de un parte del mundo. pedido de la Fiscalía o la Este comando Por lo pronto, ya se Policía. se suma a los Con este control, no cinco comandos habría realizado el levantamiento de toda la infraessolo las operaciones, operacionales que ya operan tructura crítica del Estado: transacciones bancarias, en el país refinerías, hospitales, oleoinformación reservada, ductos, poliductos, y todo conversaciones, cuentas de Twitter, Facebook, y hasta fo- lo que sea manejado a través de tografías, estarán resguardadas. una computadora. (SC)

ONLINE. Los hackers son una preocupación de los gobiernos (ilustración)

minutos con:

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 05 de julio de 2015 La Hora Quito, ecuador

No conozco otras leyes que sean de carácter administrativo y que regulen contenido de medios”. Si una sociedad no está bien informada no es libre y la libertad de expresión está fundamentada en la idea de que existan plenamente diversas voces”

iNVeSTigACióN. Francisco Barbosa, profesor de la Universidad Externado de Colombia, estudió los procesos de la Superintendencia de Comunicación.

‘El Estado no puEdE dEcirlE al mEdio cómo EjErcEr su función’

la ley de Comunicación cumplió dos años de vigencia y ya se anuncian modificaciones.

espués de dos años de vigencia de la Ley de Comunicación, la Superinte nde nc ia de Comunicación (Supercom) plantea reformar el cuerpo legal, porque, considera que es necesario después de evidenciar cómo se ha aplicado. En ese periodo, la entidad ha iniciado 506 procesos que han sido presentados principalmente por organismos gubernamentales y de oficio. Francisco Barbosa, doctor en derecho público de la Université de Nantes y actual profesor e investigador de la Universidad Externado de Colombia, realizó una investigación junto a Fundamedios sobre 269 casos a los que tuvieron acceso que fueron tratados por la Supercom.

¿Qué considera preocupante de la aplicación de la ley de Comunicación después de la investigación que realizó?

Hay un uso de la ley particularmente de los funcionarios públicos y de oficio. Encontramos que el 53% de los procesos son presentados por el Estado. Eso pone a discusión, para qué fue hecha la ley. El artículo segundo dice que es para todos los ciudadanos, y de repente estamos viendo que funcionarios públicos y de for-

ma oficiosa, un ente administrativo, está iniciando procesos por la violación de la ley. ¿Por qué no debe funcionar así?

No debe existir un órgano administrativo que inicie acciones de oficio ni se les debe permitir a los funcionarios iniciar procesos ante la Superintendencia de Comunicación por una razón que es tremendamente simple: uno no puede ser juez y parte. Uno no puede aceptar que los mismos funcionarios públicos que se sientan afectados inicien procesos administrativos ante entidades públicas para que traten de encausar a un medio privado o público. ¿Puede transformarse en un mecanismo del gobierno para determinar qué debe hacer un medio?

En Ecuador está sucediendo algo un poco nocivo desde el punto de vista de la profesión del periodista. Las pautas de las normas deontológicas, que se enseñan en la universidad a un periodista, deben existir en una redacción pero no deben ser impuestas exógenamente por un órgano público a un medio. El Estado no puede decirle a un medio cómo ejercer su función porque lo que debe existir en estos escenarios es una labor autónoma para que el medio se autoregule. Cuando se autoregula mejora los estándares de

comunicación, pero no puede ser un abogado, un funcionario público el que establezca cómo informar, cómo opinar, qué es información, qué es opinión. Eso es introducir autocensura en los medios que a toda costa buscan evitar sanciones. Cuando hay un desborde de parte de un medio de cualquier aspecto o hecho que genere un daño a una persona serán los jueces los encargados de determinar eso.

¿Se ha llegado entonces a que desde el poder se impongan contenidos?

Hay demasiada actividad de Estado, de la Supercom en el ejercicio de la libertad de expresión, que es un carácter que es absolutamente de resorte de los medios. Es una especie de intervención y reglamentación permanente del ejercicio del día a día del periodista. Finalmente, el periodista no está actuando de forma autónoma, sino de manera guiada y eso es grave para el

“uno tiene que desconfiar de forma permanente del gobernante”. entonces, ¿cómo deben tratar los medios la información y la opinión?

De entrada es muy difícil saber qué es información y qué es opinión. La opinión no debe tener un contenido con ningún tipo de veracidad y objetividad, es opinión. Una opinión no puede ser atrapada dentro de un juicio normativo. La información sí, en la medida que no sea veraz y real. Cuando se está faltando a la verdad, inmediatamente se tiene que decir al periodista y ahí uno podría pensar en un juicio, no administrativo, sino donde un juez. Si hay algún mecanismo donde se falta a la verdad, atada a un hecho concreto, debería corregirse. Una opinión no, es un ejercicio de reflexión de un medio de comunicación.

ejercicio de la libertad de expresión. Guiado porque la ley le está diciendo cómo actuar, cómo decir, cómo titular, cómo rectificar y qué es información. Dentro de la ley deberían incorporarse rápidamente modificaciones para desaparecer disposiciones que dicen qué es información, qué es relevancia pública, la censura previa por omisión. en ese contexto, ¿cuál es el papel que han tenido las multas?

Estas han sido sistemáticamente aplicadas sin ningún tipo de proporcionalidad. Se está usando como un mecanismo conminatorio que está generando procesos de autocensura por parte de los medios y una suerte

de censura indirecta porque se crean mecanismos e incentivos para que los medios de comunicación no informen de forma objetiva y adecuada. Debería haber otro mecanismo.

¿Qué debería ser reformado en la ley?

Más allá de decir, acabemos con la ley, que es un debate que no va a ocurrir en Ecuador hay que pensar propositivamente qué hacer con la ley. La opción más adecuada es decir: hicimos un análisis, leímos los casos, nos dimos cuenta de los problemas que tiene y ante eso las soluciones son desaparecer la multas porque no es un mecanismo útil, determinar que los parámetros de rectificación no deben surgir de la Superintendencia de Comunicación, sino del medio, y tratar de crear unos mecanismos de mediación no sancionatorios dentro de la Ley. ¿Debería existir restricciones para el uso de la ley por funcionarios públicos?

Se debe limitar el uso de esta ley para la gente que se sienta afectada, pero no para los funcionarios públicos y sí estos lo van a hacer que utilicen los mecanismos judiciales que son más demorados, más complejos, pero que no utilizan mecanismos administrativos porque eso causa un daño. Además, debe haber reformas en cómo se establecen responsabilidades ulteriores. Estas deben ser de carácter judicial y no de carácter administrativo porque pone un poco en riesgo el sostenimiento de la libertad de prensa de algunos medios. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Banco Central podrá emitir bonos para pago a contratistas

EfECTivO B6

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

VIVIENdA. El financiamiento del sector privado para la vivienda deberá ser al 4,99% de interés

Listo el fideicomiso para entregar vivienda de interés público a tasa del 4,99% Ya transcurrieron los 90 días para que la banca privada empiece los procesos de colocación de créditos hipotecarios para viviendas de interés público a una tasa del 4,99%, por lo que las ocho instituciones bancarias más grandes del país deberán ofrecer obligatoriamente los préstamos en esas condiciones desde este mes. Las demás instituciones podrán acogerse a la tasa si así lo deciden. La Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera (JPRMF) emitió en marzo la Resolución 045-2015 F con la que dispone la política de financiamiento de vivienda de interés público con la reducción de las tasas de interés para este segmento de crédito del 10% al 4,99% para el sector privado y del 8,48% al 6% para el Biess. Asimismo, se redujo el porcentaje de entrada del 30% al 5% en el caso de la banca privada. Según las previsiones del Gobierno, en un año se entregarían unos 420 millones de dólares en créditos. fideicomiso

Una de las preocupaciones que mantuvo la banca privada desde la presentación de la resolución fue el fondeo para generar la entrega de créditos en las nuevas condiciones establecidas. Por ello, se determinó un incentivo que consiste en la creación de un fideicomiso mercantil que podrá recibir el aporte en efectivo tanto del Banco Central del Ecuador (BCE) y de la banca pública, a fin de que puedan invertir en títulos valores emitidos por fideicomisos de titularización de cartera para el financiamiento de este segmento de crédito. El titular de la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE), César Robalino, explicó anteriormente que la importancia de la creación de ese mecanismo para no debilitar a los bancos con los nuevos por-

Condiciones del crédito °

De acuerdo a la resolución correspondiente, para acceder al crédito el valor de la vivienda deberá ser de hasta 70.000 dólares, con un precio por metro cuadrado menor o igual a 890 dólares. La cuota de entrada máxima será del 5% del avalúo comercial del inmueble a financiarse, con un plazo máximo de 20 años, con periodicidad de pagos mensual. La tasa máxima efectiva anual, reajustable deberá ser del 4,99% y el tipo de garantía será la primera hipoteca a favor de la entidad financiera que entregue el crédito.

Entidades

Bancos que entregarán hipotecarios al 4,99%

° Bolivariano Rumiñahui ° General ° Guayaquil ° Internacional ° Loja ° Pacífico ° Pichincha ° Produbanco-Grupo Proamérica centajes. Al respecto, el BCE informó que el pasado 14 de mayo (mediante escritura pública) suscribió con la Corporación Financiera Nacional (CFN) el contrato de constitución del fideicomiso “Administración Solución Hipotecaria 1”, para invertir en valores de contenido crediticio, que se emitan como consecuencia de los procesos de titularización de cartera para el financiamiento de vivienda de interés público. De acuerdo a la Resolución 046.2015-M de la JPRMF, el Central podrá invertir hasta 185 millones de dólares en el programa de titularización. (ABT)

una resolución crea una liquidación de obligaciones entre Estado y Contratistas.

El Banco Central, a través de su Depósito Centralizado de Compensación y Liquidación de Valores, está autorizado desde el 30 de junio a “desmaterializar y recibir depósitos de Títulos del Banco Central del Ecuador (BCE), para efectos de implementar la figura de Liquidación de Obligaciones Estado/Contratistas”. La Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera aprobó la Resolución Nº 0942015-M, de un solo artículo, mediante la cual da vía libre para que el BCE emita bonos para el pago a contratistas. El Código Orgánico Monetario y Financiero, que entró en vigencia el 12 de septiembre de 2014, permite a la Junta autorizar al Banco Central la misión de los títulos, que “serán de renovación automática y respaldados en tu totalidad con los activos de la entidad”. Con esa base legal, además de otros 10 considerandos, el ministro coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, como presidente de la Junta, avala la resolución, que ya está en vigencia. Análisis

Frente a este anuncio, el economista Pablo Dávalos dijo que de esta forma el Estado está emitiendo deuda interna. “Pagar con bonos es pagar con deuda”.

AtRIBuCIONES. El Banco Central del Ecuador puede emitir títulos que deben estar respaldados por los activos de la entidad.

A su criterio esta es una que con esto se está ingresando muestra de que el Gobierno no al límite del 40% del endeudatiene liquidez, que tiene muchos miento máximo consagrado en gastos y pocos ingresos. Dice la Constitución. También lo considera como que es visible que el Gobierno ha una medida desesperada, disminuido rentas y que y dice que puede ser una la recaudación está lle- El Dato respuesta a que lleva seis gando al límite. “Está con meses sin poder pagar a problemas de liquidez”, El proyecto de proveedores y contratistas. reiteró. resolución fue Aclara que los contraExplicó que ahora los conocido por la el 26 de tistas al negociar estos contratistas tendrán que Junta, junio, después bonos en la bolsa de valonegociar esos bonos que de que el Ministerio de paga el Estado en la bolsa Finanzas lo puso res pierden y esto a futuro de valores y que les sig- a consideración. afectará a la obra pública porque subirán el precio nificará pérdidas porque y solo querrán particisiempre se compran con par aquellos que puedan pagar un ‘castigo’. Por su parte, Armando Ro- impuestos y obligaciones con el das, analista económico, dice que Estado. Este diario trató de comuniesta decisión afecta al sistema de dolarización porque le permite carse ayer con los personeros del al Estado emitir libremente y Banco Central del Ecuador, pero sin límite de dinero. Considera no fue posible contactarlos hasta que hay una contradicción por- el cierre de la edición. (PSD/AGO)

Caída de bolsas chinas asusta a inversores Mientras el mundo tilidad de las bolsas, acentuada financiero sigue en vilo los últi- en China por la participación de mos avances de la crisis de Gre- decenas millones de inversores cia, las bolsas chinas andan estos individuales con escasa formación financiera. días “mirándose al ombli“Esta vez la grave caígo”, ya que sus parqués El Dato da de las bolsas chinas no han entrado en una caída tiene mucho que ver con libre de dimensiones que muchos no veían desde la recesión Como de los 90 millo- la situación de Grecia, es de 2008 y que tiene asus- nes de inverso- principalmente un ajuste individuales interno”, afirma a Efe una tados a los inversores in- res son nuevos, no conocieron de analista bursátil estableternacionales. primera mano Pese a que haya coinci- las consecuen- cida en Pekín que prefiere de la crisis identificarse por su apellidido con el enésimo capí- cias de 2008 en do, Xiaolu. tulo de la tragedia griega, China. Los mercados chinos los analistas insisten en que el desplome de los mercados vivían hasta hace tres semanas de la segunda economía mun- un momento dulce, tras encadedial no tiene relación con ella, nar siete meses de subidas conssino que es síntoma de la vola- tantes, pero esa racha se les ha

Pekín, eFe •

atragantado y su reciente hundimiento evidencia el pinchazo de lo que hoy pocos dudan en definir como una burbuja. “Apareció una burbuja que ahora ha causado grandes caídas. Eso ha hecho que los inversores extranjeros pierdan la confianza en si la bolsa china puede seguir creciendo o no, así que muchos han optado por recoger sus ganancias e irse”, explica Xiaolu. El índice de general de la Bolsa de Shanghái, el principal indicador de los parqués chinos, bordeaba en noviembre los 2.500 puntos, cuando inició una larga racha alcista que lo llevó a doblar su valor en siete meses.

GLOBAL

maduro denuncia ‘agresión de Guyana

Caracas, EFE. El presidente venezolano, nicolás maduro, anunció que mañana expondrá ante el Parlamento de su país la que llamó una agresión contra Venezuela desde guyana, en el marco de la disputa territorial que mantienen ambas naciones. “El lunes que viene denunciaré con detalles, con información precisa, toda esta agresión que se ha iniciado en contra de la patria”, dijo maduro en una ceremonia en caracas de ascensos de altos oficiales de los diferentes ramas de la fuerza armada nacional Bolivariana (FANB).

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Brasil: está superado el tema del espionaje Wikielaks publicó nombres de funcionarios espiados, pero brasil ya viró la página.

bARRiOS. Buenos Aires se prepara para elegir un nuevo alcalde.

SAO pAuLO, EFE • El Gobierno brasileño reiteró que la crisis con Estados Unidos por espionaje está “superada”, después de que WikiLeaks publicara una lista con el nombre de 29 miembros del Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff que fueron espiados. El ministro de Información de Brasil, Edinho Silva, resaltó en un EnCuEntRO. La presidenta de Brasil Dilma Rousseff (i) y el presidente escomunicado que la lista divulgada tadounidense Barack Obama (d) en la Casa Blanca, el pasado 30 de junio. este sábado por WikiLeaks hace referencia a “episodios antiguos”. “El propio Gobierno americano reconoció internacionalmente el error y asumió su compromiso En 2013, documentos entregados por el excontratista de la Agencia Nacional de cambio en esta práctica. Para de Seguridad Edward Snowden al periodista Glenn Greenwald revelaron que el Gobierno (brasileño), está suesa agencia de inteligencia espió las comunicaciones de Rousseff, de empresas, perado”, añadió. ciudadanos y miembros del Gobierno brasileño. La información divulgada hoy Dicha revelación generó una tensión política entre Estados Unidos y Brasil, la por el portal detalla el nombre cual se dio por zanjada durante la reciente visita de Rousseff a Norte América, en de alguno de los miembros de la la que anunciaron diversos acuerdos, entre ellos un ambicioso plan para el uso administración de Rousseff que de energías renovables con el que pretende impulsar las negociaciones globales fueron objeto de espionaje duransobre cambio climático. te su primer mandato, que espiaban sus comunicacio- Berlín, París, Ginebra, Bruselas y comenzó en 2011 y que, El Dato Washington. nes personales. en 2013, motivaron duras El fundador de WikiLeaks, JuLa lista revelada hoy reacciones por parte de la El Gobierno de lian Assange, afirmó en la página presidenta. Brasil la canceló por WikiLeaks señala que, además de la presidenta, que la publicación divulgada este La publicación de la lista en octubre de una reuEstados Unidos espió la sábado demuestra que Estados se produce solo días des- 2013 nión bilateral pués de que Rousseff y el con EE. UU. des- comunicación de otros 29 Unidos “tiene un largo camino pués de conomiembros de su Gobierno, por recorrer para demostrar que presidente de Estados Uni- cerse que las de inte- entre los que se encuentra el la vigilancia a los gobiernos ‘amidos, Barack Obama, se reu- agencias ligencia estaexjefe de la Casa Civil (Pre- gos’ ha terminado”. nieran en Washington para dounidenses sus “Si la presidenta Rousseff acabar con las tensiones por espiaban comunicaciones sidencia) Antonio Palocci y personales. el exministro de Relaciones quiere ver más inversión estael espionaje de la NSA. Exteriores Luiz Alberto Fi- dounidense en Brasil como resulLa reunión entre ambos tado de su reciente viaje, ¿cómo gueiredo Machado. mandatarios, que tuvo luEl documento también incluye puede asegurar a las empresas gar el 30 de junio, estaba inicialmente programada para octubre a miembros del equipo económi- brasileñas que sus homólogos de 2013, pero Brasil la canceló des- co de la presidenta, así como de estadounidenses no tendrán la pués de conocerse que las agencias la diplomacia brasileña, entre ventaja proporcionada por esta de inteligencia estadounidenses ellos los embajadores de Brasil en vigilancia?”, cuestionó Assange.

Los documentos de Snowden °

Buenos aires se prueba antes de las presidenciales buEnOS AiRES, EFE • Los votantes de la capital argentina irán a las urnas hoy, en unos comicios que, según todos los sondeos, se dirimirán en segunda vuelta y cuyo resultado resultará clave Además, habrá elecciones en otros de cara a las presidenciales de cuatro distritos del país, entre ellos, la octubre próximo. central provincia de Córdoba, que, con Se elegirán, además de al2,7 millones de personas habilitadas para votar y un peso del 8,6 % en el calde y vice jefe de Gobierno, a padrón nacional, es el segundo mayor treinta integrantes de la Legisladistrito electoral de Argentina. tura y los representantes de las Los principales candidatos a quince comunas en las que se gobernador de Córdoba son el divide la ciudad. diputado Juan Schiaretti, quien ya Las encuestas coinciden en gobernó la provincia y representa a que Horacio Rodríguez Larreta, Unión por Córdoba (peronismo diside la conservadora Propuesta dente, actualmente gobernante en la Republicana (Pro, fuerza que provincia), y el kirchnerista Eduardo gobierna Buenos Aires desde fiAccastello, alcalde de Villa María. nales de 2007) logrará mañana En la provincia de La Rioja el primer puesto, tal como suce(noroeste), con 270.000 electores, dió en las primarias del pasado se votará para gobernador, con el 26 de abril, pero sin alcanzar el kirchnerista Sergio Casas y el radical 50% más uno de los votos neJulio Martínez como principales cesarios para ser elegido en pricompetidores. mera vuelta. Esa posibilidad le en intención de votos se obligaría a acudir a una El Dato coloca Mariano Recalde, segunda ronda, prograpresidente de Aerolíneas mada para el 19 de julio, primarias Argentinas y postulante con quien consiga maña- Las para la na el segundo lugar, una Presidencia serán del Frente para la Victo9 de agosto y posición que los sondeos el en ellas quedarán ria comandado por Crisasignan a Martín Loues- definidos los can- tina Fernández. didatos que comOtros dos candidatos teau, del frente de cen- petirán en octupara suceder a la alcaldía concurren troizquierda Eco y quien bre a Cristina a estos comicios: el izfuera ministro de Eco- Fernández. quierdista Luis Zamora, nomía durante el primer de Autodeterminación y mandato de Cristina Fernández (2007-2011), Gobierno Libertad, y Myriam Bregman, del Frente de Izquierda y de los del que ahora es opositor. Según los sondeos, tercero Trabajadores.

Elecciones en otros distritos °

fidel castro reaparece en público en acto en la Habana LA HAbAnA, EFE • El líder de la revolución cubana, Fidel Castro, reapareció el viernes en público en una reunión de más de cuatro horas con maestros queseros de la isla en el Instituto de Investigaciones de la Industria Alimenticia, informaron hoy medios oficiales. Esta nueva aparición pública de Castro, la primera desde el pasado abril se produce dos días

después del anuncio del acuerdo y fecha (el 20 de julio) para el restablecimiento de relaciones diplomáticas y apertura de embajadas entre Cuba y Estados Unidos. “En la tarde de este viernes Fidel sostuvo un amplio intercambio de más de cuatro horas, con 19 maestros queseros que cursan un ciclo de preparación en el Instituto de Investigaciones de la Industria

Alimenticia del Ministerio del ramo (MINAL), en el poblado del Guatao”, señala la nota publicada en la prensa oficial que se acompaña con fotografías de esa reunión. En esas imágenes se ve al expresidente de Cuba vestido con chaqueta blanca deportiva y camisa de

El Dato En diferentes fechas del mes de mayo, recibió en su domicilio de La Habana al canciller de Japón, Fumio Kishida y al presidente de Francia, François Hollande.

cuadros, sentado en la mesa de cabecera de una sala de reuniones acompañado de dos funcionarias cubanas. En ese encuentro, Fidel Castro, que cumplirá 89 años en agosto, expuso sus razonamientos sobre las consecuencias del cambio climático o las “frecuentes guerras” en el área de la alimentación.

ACtO. El líder cubano, Fidel Castro, en la reunión del viernes.

GLOBAL B8

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

MINUTERO Avances en la negociación nuclear iraní

ViEna (EFE) • La frase “nada está acordado hasta que todo esté acordado”, a la que recurren los diplomáticos que negocian un pacto sobre el programa atómico iraní, define el ambiente hoy de los esfuerzos para lograr hasta el 7 de julio un acuerdo que garantice que Irán no desarrolla armas atómicas. Fuentes diplomáticas occidentales filtraron hoy a la emisora CNN que se ha llegado a un principio de acuerdo sobre la redacción de la parte del acuerdo que se refiere al levantamiento de las sanciones internacionales que pesan sobre Irán.

grecia vota referendum por futuro económico El histórico referendo determinará el destino de grecia y su gobierno de izquierda. agEncias• Tras una campaña de apenas una semana, los griegos votarán hoy sí o no a las condiciones planteadas por los acreedores (la UE y el FMI) para cerrar un acuerdo que siga cubriendo las necesidades financieras del país. Después de cinco años de profunda crisis, la población está muy dividida ante la consulta, lo que quedó claro en las masivas manifestaciones rivales del viernes noche en el centro de Atenas.

El escenario del ‘Sí’

Túnez decreta el estado de emergencia

TúnEz (EFE) • El presidente tunecino, Beyi Caid Essebsi, decretó el estado de emergencia en todo el país a partir de hoy, medida adoptada tras el último atentado yihadista que causó 38 muertos la pasada semana. Según informó el portavoz de presidencia, Moez Sinaoui, el jefe del Estado dirigirá un discurso a la nación por el canal de televisión nacional para explicar los motivos de su decisión. El estado de emergencia se ha decretado a los ocho días del último atentado yihadista que mató a 38 turistas extranjeros en un hotel de Susa.

Sitios de Asia van al Patrimonio Mundial de la Unesco

BErLín (EFE) • La Unesco

aprobó la inscripción de sitios de China, Irán, Mongolia, Singapur y República de Corea en la Lista de Patrimonio Mundial de esta organización, durante la 33 reunión del comité del Patrimonio Mundial en Bonn. Para Singapur supone la primera inscripción de una de sus joyas culturales, el Jardín Botánico, en la Lista de Patrimonio Mundial de la Unesco. Ese sitio cultural, ubicado en el centro de la ciudad de Singapur y fundado en 1859, es “un exponente de la evolución experimentada por un jardín tropical de tiempos de la colonia británica hasta convertirse en la actual institución”, según la Unesco.

PROTESTAS. Los ciudadanos que han salido a protestar en las calles deben ir a las urnas hoy.

Si cae Tsipras en Grecia se abri- (ELA, por sus siglas en inglés) para rían dos perspectivas. La prime- sus entidades. ra: que se forme un gobierno de unidad nacional sobre la base del El escenario del ‘no’ actual parlamento. Esta posibili- Para muchos observadores, dad es compleja, debido a las di- una victoria del “No” el dominvergencias que existen entre los go daría lugar a “un salto hacia partidos de oposición, que no tie- lo desconocido”, que implicaría nen mayoría, y Syriza. además una tormenta fiPero si no se lograra El Dato nanciera para Grecia, cuya armar un gobierno de magnitud dependerá de los coalición, Grecia debe- El Gobierno socios europeos. ría convocar a elecciones llamó a sus ciu“Si gana el “No”, la situaa proanticipadas. Este escru- dadano nunciarse por el ción será más complicada”, tinio no podría tener lu- no. estima Olivier Passet. gar antes de 30 días. “Tsipras se verá fortaleEn caso de elecciones, “Tsipras cido. Pero a nivel del Eurogrupo, podría volver a ganar”, dijo Hen- la cosa va a ser extremadamenrik Enderlein, del Instituto Jacques te difícil de gestionar”, agregó Delors, para quien el resultado de el economista. ¿Van a aceptar tales comicio sería “incierto”. La los socios de Atenas retomar BCE, hasta ahora, ha asegurado la las negociaciones? Jean-Claude superviviencia del sistema financie- Juncker parece haber descartado ro griego manteniendo el tope del esta opción, equiparando la opsistema de préstamos de urgencia ción “no”, con negativa a Europa.

Presión europea por el Sí aTEnas, EFE. • La presión de parte de la clase política europea para que los °griegos voten “sí” en el referéndum que se celebra sobre las condiciones econó-

micas de los acreedores continuó hoy, día de la consulta. El presidente del Parlamento Europeo, el socialdemócrata Martin Schulz, subrayó en unas declaraciones que recoge el dominical Welt am Sonntag que ha sido el gobierno de izquierdas del primer ministro griego, Alexis Tsipras, el que ha conducido al país a un callejón sin salida, “pero de eso la gente no tiene la culpa”. Según Schulz, “la situación seguro que no mejorará” si el pueblo rechaza en el referéndum de este domingo los planes de reforma de las instituciones acreedoras -el Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Central Europeo (BCE) y la Comisión Europea (CE)-, porque el Gobierno griego se queda sin dinero. El presidente del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF), Klaus Regling, afirmó que espera un “resultado positivo” del referéndum. El ministro austríaco de Finanzas, Hans Jörg Schelling, dijo que confiaba en una “solución negociada” a la crisis griega aunque asegura que una salida del euro de ese país sería “fácilmente asumible” por Europa.

Alexis Tsipras, por su parte, se mostró confiado que un resultado de este tipo podría ejercer “una fuerte presión” para obtener un “mejor acuerdo”.

En la hipótesis de una ruptura total, el BCE difícilmente podría seguir asistiendo a los bancos griegos. Estos últimos se verían abocados a la quiebra.

al menos 29 muertos por ataque de Boko Haram

Al menos 29 perso- sa, Umoru Jantiku, al diario lonas murieron en el último ataque cal Daily Trust. “Seguimos buscando cadáveperpetrado por supuestos miembros del grupo yihadista Boko res en el bosque, pero hasta ahoHaram en el noreste de Nigeria, ra hemos podido confirmar la donde en los últimos cuatro días muerte de 29 personas”, añadió. Aunque ningún grupo ha los terroristas han asesinado a reivindicado estos atenmás de 200 personas, intados, todas las sospechas formaron ayer los medios El Dato apuntan a Boko Haram, locales. Este último ataque se El presidente de que desde que el nuevo produjo el sobre la 13:00 Nigeria, que ha presidente, Muhammadu calificado esta horas (12:00 GMT), cuan- oleada de aten- Buhari, tomó posesión como el 29 de mayo, ha intendo un grupo de hombres tados “atroces”, ha armados asaltaron la loca- declarado que su sificado su sanguinaria abso- campaña en el noreste del lidad de Mussa, cercana a prioridad luta es la lucha país. Maiduguri, la capital del es- contra Boko Desde el martes por la tado de Borno, y asesinaron Haram. noche, diferentes localia decenas de personas. “Vinieron a plena luz del día dades del norte, bastión de los tey abrieron fuego contra perso- rroristas, han sufrido una oleada nas inocentes”, relató el líder de ataques en la que han muerto del grupo de vigilantes de Mus- más de 200 personas.

Lagos, EFE.•

VIgILANCIA. Efectivos de seguridad montan guardia tras los atentados de Boko Haram en la villa de Zabarmari, al noreste de Nigeria

Algunos de estos atentados ocurrieron en mezquitas, donde decenas de fieles fueron asesinados durante los rezos diarios en pleno mes de Ramadán. La peor masacre ocurrió durante el martes y el miércoles, cuando los yihadistas asaltaron varias aldeas norteñas y mata-

ron a unas 150 personas, entre ellas hombres, mujeres y niños. Desde el pasado 14 de febrero, la fuerza conjunta liderada por Nigeria y Chad ha logrado desalojar al grupo yihadista de más de 60 localidades que controlaba en su intento de establecer un califato islámico en el noreste del país.

vidA LiGhT

tiempo lectura 15 min.

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr

Agua suficiente No se olvide de tomar frecuentemente agua, zumos frescos naturales, infusiones refrescantes y todo lo que sea líquido natural, fresco y sumamente sano para evitar la deshidratación por las altas temperaturas que se viven en estos días. El calor hace que el cuerpo pierda líquidos a través del sudor y reseca la piel.

BeBa jugos para cargarse de energía Las frutas son los ingredientes principales para preparar batidos dulces, ricos y saludables.

Un adecuado consumo de alimentos durante el día garantiza que las personas, de todas las edades, tengan la suficiente potencia para realizar sus actividades sin afectar la salud interna y externa. Hablar de energía en la nutrición es tratar sobre la ingesta de alimentos y la cantidad que el ser humano requiere para funcionar en forma permanente o constante. En definitiva, el cuerpo hu-

mano, como todos los organismos vivientes, se alimenta (ingiere combustible) para efectuar un trabajo durante un período de tiempo (trabajar durante un día) y la energía que transforma diariamente se mide en kilocalorías (las que mucha gente llama directamente calorías). A continuación, algunos ejemplos de nutrientes con los cuales puede hacer bebidas que le darán poder. (CM)

CONOZCA. Las bebidas naturales son fáciles de hacer. En casa puede tener todos los ingredientes.

Pruebe con papaya y mora °La papaya tiene increíbles propiedades y es un excelente portador de vitamina A, C y E, beta carotenos y épsilon carotenos. Ayuda a tener una buena digestión,

limpiar el intestino y es un excelente desintoxicante natural. En tanto que la mora aporta grandes cantidades de vitamina B, C y E, así como de calcio, hierro, potasio y zinc. Ayuda a eliminar los radicales libres, reduce los niveles de colesterol, fortalece el sistema inmunológico y llena de energía.

Fresa y plátano, una rica combinación ° El banano contiene triptófano, que más tarde se convierte en serotonina (la hormona de la felicidad); relaja el cuerpo y mejora el estado de ánimo. Además, es rico

Recetas

Fáciles de preparar

° Ponga en la licuadora papaya, mora, leche y miel de abejas y listo para beber. ° Licúe 1 vaso de yogurt natural, 3 fresas grandes, 1/2 plátano, 1 cucharada de miel de abeja y añada 3 cucharadas de granola o avena. ° Para preparar una bebida de amaranto y papaya necesita: 1 taza de leche de soya, 1/2 taza de papaya, 1/3 de taza de amaranto y 1 cucharadita de miel (opcional). Licue y beba sin cernir.

en fibra que permite restaurar la función normal del intestino; tiene potasio, hierro y vitamina B, lo que beneficia para combatir las úlceras, la anemia, a tener una buena presión arterial, entre otros aspectos Mientras que las fresas son antioxidantes, antiinflamatorias y potenciadoras de la salud por poseer fenoles, fibra, vitaminas B6, C y K, ácido fólico, magnesio, potasio… En general, benefician la salud de los huesos, de los ojos, potencia el sistema inmunitario y son antienvejecimiento.

Naranja y manzana, combinan con todo °Son fáciles de mezclar con otras frutas o verduras frescas, por lo que no deben faltar en su hogar. ESPECIAL. A la naranja se la puede combinar con cualquier otra fruta, el resultado será mucho sabor y salud.

Las naranjas son ricas en vitaminas A, B1, B2, B3, B6 Y C y en un sinnúmero de propiedades que, consumidas a diario, otorgan bienestar. Por su parte, la manzana aporta potasio, calcio, vitaminas A, C, K y más elementos que dan una buena salud. Cuando consuma este producto, no deseche la cáscara porque, aunque no lo crea, es la que más vitamina tiene.

CíTRICOS. La naranja es una fruta muy saludable.

RECETAS Qué es el omega 3 Es un grupo de ácidos grasos esenciales (AGE) que deben ser ingeridos a través de la dieta por que el cuerpo es incapaz de sintetizarlo. El omega incluye el alfa linolénico (ALN), que es un ácido graso de cadena corta; el Eicosopentaenoico (EPA) y el Docoshexaenoico (DHA), ácidos grasos de cadena larga

Importante El ALN se encuentra principalmente en fuentes vegetales, mientras que el DHA y el EPA están presentes en algas y algunos pescados azules.

Beneficios Los ácidos grasos esenciales sirven para disminuir los niveles de colesterol total y malo, y aumentar el colesterol bueno. Tienen un efecto antiinflamatorio que ayuda en la prevención de enfermedades cardiovasculares. Participan en el desarrollo cerebral y ayuda a mejorar la composición de masa grasa. (Fuente: Alegría Valdez Simpson, licenciada en Nutrición Humana)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

iNTErCuLTurAL

B10

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr

La pamba mesa, un verdadero ritual ° Los pueblos y nacionalidades indígenas guardan en su cultura grandes conocimientos y enormes valores, uno de estos es compartir y lo hacen a través de la

pamba mesa. Esta actividad consiste en reunir todos los alimentos que se han preparado en esa ocasión y disponerlas en una mesa comunitaria donde todos puedan degustar de los productos que se cosechan en el sector. Marcela Jerez, ñusta del pueblo salasaca, asegura que realizar la pamba mesa es un sinónimo de agradecimiento por todo lo que la Pachamama provee, además compartir es lo que simboliza la unión y la equidad de las personas que participan. Por esta razón, desde tempranas horas de la mañana, se escucha la bocina que, junto al tambor, el redoblante, el bombo y la flauta, componen una gran serenata al día más importante de los pueblos indígenas, el Inti Raymi. Willka Masaquiza, morador del sector, junto con sus compañeros, son los responsables de poner a punto la allpa manga, para preparar los alimentos. Cuidadosamente y pidiendo permiso a la Pachamama, Willka excava un orificio de aproximadamente 2 m de profundidad y 3 m de diámetro, donde sus amigos colocan las piedras volcánicas que han recolectado, mientras que la música rítmica y ancestral se escucha a lo lejos, con el fin de conocer a la comunidad a ser parte de la celebración. Poco a poco, y con mucha alegría, los salasacas van concentrándose en el punto sagrado denominado Chakanapamba, cada uno con su respectiva tonga para colaborar con la pamba mesa. Por su parte, el Sol aparece radiante, como si estuviera orgulloso del festejo que se prepara en su honor, mientras que Violeta Masaquiza y Carmen Pilla encendieron el fuego para cocinar los alimentos. Granos, papas, ocas, maíz y hasta carne de borrego se ubica cuidadosamente para la cocción la misma que estuvo lista para cuando se terminó la ceremonia de agradecimiento ofrecida en la chakana.

CELEbRACión. Este es un festejo que se lo realiza hace cientos de años.

En SalaSaca El IntI RaymI ES una fIESta SagRada Estas festividades son el inicio del un nuevo ciclo andino en los pueblos indígenas.

LA HORA/TUNGURAHUA

ara el mundo andino, la concepción de la vida y su proceso no es tan lineal como en la visión occidental, sino más bien es circular y está compuesta por cuatro grandes celebraciones, cada una relacionadas con los solsticios, los equinoccios y los ciclos de producción de la naturaleza. En Salasaca, Tungurahua, miembros de las 18 comunidades se concentran en ‘chacanapamba’ para agradecer al taita inti y a la pachamama por sus bondades. Se trata del Inti Raymi. Se acerca el mediodía y los rayos del Sol se empiezan a sentir con intensidad, en procesión van llegando las ñustas al lugar sagrado, donde frutas, granos, hojas y flores, dispuestas dentro de una chacana, esperan para participar del ritual. En esta ocasión, fueron los

niños de las escuelas ‘Katitawua’ y ‘15 de Junio’ los que se encargaron de ofrecer las danzas sincronizadas, armoniosas; mientras las vírgenes del Sol arribaban al centro de sitio sagrado, como ofrenda a su deidad, al ritmo de la flauta, el tambor y la bocina. Rufino Masaquiza, uno de los yachas del pueblo, se preparó purificando sus manos y todo su cuerpo con algunas hiervas amargas para ser digno de ofrecer el culto. En primera instancia tomó cada uno de los elementos (aire agua, tierra y fuego) para agradecer por los favores recibidos y, posteriormente, dirigiéndose a los cuatro puntos cardinales, pidió las energías del Dios Sol para su pueblo y todos quienes presenciaron la ceremonia.

Cómo se preparan

Atento a todos los detalles y dispuesto a colaborar con el yacha, estuvo Baltazar Chiliquinga, gobernador del pueblo Salasaca, quien manifestó que esta es una tradición que viene desde tiempo de los ancestros y que se quiere continuar porque es parte de la cultura. Mientras repartía la chicha de maíz a todos los presentes, contó que todo se prepara durante mucho tiempo atrás. “Aquí en el

La chicha, brebaje típico de la celebración °

En el festejo del Inti Raymi y en todas las celebraciones del pueblo salasaka se reparte la tradicional chicha, la misma que constituye una bebida ancestral, heredada de los antepasados. Según Manuel Masaquiza, morador salasaca, esta se utiliza como un refresco y hasta una especie de vino embriagante. “Todo depende del tiempo que se deje fermentar para obtener una bebida más fuerte”, asegura. Según el morador, esta se prepara tradicionalmente con maíz; sin embargo, también se puede hacer de arroz o avena y, además, se utiliza canela, bancos de dulce o panela y algunas especias. “La chica es sencilla, humilde, pero de especial significado en el pueblo andino porque fue el néctar que unía a los hombres con la naturaleza y los wuacas o deidades”, manifestó Masaquiza.

Cuatro Raymis

En el calendario andino Raymi: Época del florecimiento. ° Pawcar Inti Raymi: Fiesta del Sol, época de °cosecha. Koya Raymi: Época de la fertilidad, °fecundidad de la Pachamama. Raymi: Época del nacimiento, de °la Kapac germinación.

Glosario palabras

Cruz andina ° Chakana: Deidad, Dios ° Wuaca: Especie de mesero, el que da °deMasha: comer. Bolsa o recipiente hecho de fibra °deShigra: cabuya. o Cucayo: Refrigerio o lunch que °seTonga lleva a un trabajo. Padre ° Taita: Reina ° Ñusta: Manga: Gran olla en la tierra ° Allpa ° Yacha: Sabio, sacerdote

lugar sagrado han sabido venerar al Dios Sol y a la Pachamama, por esto en el mismo lugar se viene a orar y hacer las limpias de purificación”, señaló. Según Baltazar, uno de los requisitos que tienen que cumplir los alcaldes, los sabios y los dirigentes es el baño de purificación que se realiza en las vertientes sagradas.

COmpARtiR. Una muestra de agradecimiento y generosidad es la Pamba mesa.

bEbidA. La chicha es la bebida tradicional.

Estrellas en la web

TEMpO

¿JLo otra vez en la vida de Ben Affleck? HOLLywOOd, CALIfORNIA • Al anunciarse el divorcio entre Ben Affleck y Jennifer

Garner, una de las parejas más glamurosas y fotografiadas del jet set hollywoodense, Fuentes cercanas de los dos actores adujeron que los motivos fueron el alcohol y la adicción de Affleck al juego, pero ahora se comienza a decir que la verdadera causante de todo esto es Jennifer López. Aseguran que las cenizas de su relación volvieron a encenderse, cuando ambos se reencontraron en la última entrega de los premios Oscar. Se dice que Garner no soportó los coqueteos de su esposo con su exuberante ex novia, y prefirió que cada quien siguiera por su lado. (LABOtANA.COm)

Se ‘devora’ todas las taquillas

JuRASSIC wORLd

La película de ciencia ficción está imparable y ni ‘terminator génesis’ se salva.

todavía podría seguir acumulando muchas ganancias más. Cifras vengadoras

Después de que los dinosaurios consiguieron arrebatar varios récords parciales en 2015 a ‘Los Vengadores 2’ de Marvel (superando de manera notable las expectativas en sus primeros días de vida en las taLA HORA/AGENCIAS • La llegada de ‘Jurassic World’ fue un acon- quillas de cine) ahora además tecimiento que estaban espe- superará a la cinta dirigida por rando muchos seguidores de la Joss Whedon. Durante esta semana saga creada por Steven ‘Jurassic World’ consiSpielberg. El Dato guió superar los 1.260 Eso se pudo observar millones de dólares, cerca en las grandes cantidades nivel mundial, de cien millones más que monetarias que recaudó el A dentro del ran‘Avengers 2’. Es decir, una film de Colin Trevorrow king histórico, World’ cifra que superará duen su semana de estreno y ‘Jurassic ya es la octava película de rante este fin de semana días posteriores. mayor recaudaHasta el viernes con- ción de todos los y acercándose con vertiginosidad a ‘Fast and Futinuaba manteniéndose tiempos. rious 7’, que actualmente en lo alto de la taquilla, ostenta el mejor resultado compitiendo con títulos internacional de 2015 con como ‘Magic Mike XXL’, El Dato 1.511 millones de dólares. ‘Terminator Génesis’ y la En los Estados Unidos animada ‘Intensa mente’. saga de los Tal y como se iba vatici- La dinosaurios llegó ‘Jurassic World’ ya es la más taquillera del año nando, la película jurásica a los cines, en mundial, 2015. Confirmando tampodría haber conseguido estreno el pasado 12 de bién su buena andadura recaudar más en el jueves junio. en el país gracias a una de su cuarta semana que distribución masiva en ‘Terminator Génesis’ en el jueves de su primera semana formato IMAX, esta posibilidad en la taquilla estadounidense, también ayuda para que las recaudaciones sean mayores a las según medios internacionales. Pese a esto, la recaudación de de otros estrenos. los robots exterminadores le ha permitido mantenerse entre las No canta victoria 10 más vistas, pero este ‘boom’ Aunque la película de los reptiles cinematográfico, en relación a prehistóricos está destrozando a ‘Jurassic World’, podría superar todos sus adversarios, todavía a grandes éxitos como ‘Avatar’ o queda un estreno que podría ba‘Titanic’. tir sus récords y coronarse como Parece ser que la quinta enla película más vendida del año. trega de ‘Parque Jurásico’ no ‘Star Wars: El despertar de tiene rival en la taquilla, algo que la fuerza’ -que llegará al cine el ha sorprendido a muchos espe- próximo 18 de diciembre- es la cialistas, que pensaban que sería nueva entrega de la franquicia un exitazo pero que no tendría de ‘La guerra de las galaxias’. tanta repercusión como la ha te- Los seguidores de la famosa nido hasta ahora. saga galáctica son muchos más Todavía falta por estrenarse que la de Steven Spielberg y ya en Japón, uno de los principales empiezan a surgir las primeras mercados del género de ciencia predicciones que colocan al film ficción y catástrofes, por lo que de J.J. Abrams como triunfadora.

PERSONAJE. Chris Pratt protagoniza la nueva entrega de la saga jurásica.

ACCIÓN. El temido ‘monstruo’ prehistórico que causa problemas en el filme de ciencia ficción.

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

B11

mosaico

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec PeLícuLa

eL único

B12

fotografiar

DOMINGO 05 de julio de 2015 La Hora, ecuador

signo matemático

actor de La

cortar

aParato Para Perforar,

Lecho

Lugar frío y desoLado

ciudad de VenezueLa

tiza

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

rostro

actriz de PeLícuLa monster

Para disParar

adVerbio de cantidad

aPosento

roedor

cacahuate

fLechas

fLama

excaVar,

cadera

símboLo deL messier

PaLma de Las canarias Leyenda,

(abril 20 - mayo 20)

costoso

sesenta minutos

escuché

fábuLa

aceite

Probar, gustar

eL ser

bañado

indiViduaL

Buenos vecinos

fragancia

Vía, carretera

HBo, 14:50

Kelly y Mac son una joven °pareja con una bebé y tienen

musicaL

Que no

Peces

hermano de caín caja ósea

consoLar, amainar

onda

símboLo de

furor, furia emPerador

hogar

neón

marsuPiaL

austraLiano

Solución anterior R

Voz de arullo

Palo de beisbol

L I

Gramatical

U M actor brasislero de la telenoVela el clon

ciudad de chile siGno

hurtar misterioso, secreto

taberna oFidio de Gran tamaño

Pato

extensión de

caVerna

aGua salada

Peñasco

Vademécum

Pato

obedecer instruido, docto

Vereda

S A

Gruesa, Gorda

Jerarquía, ranGo

tiza

Grosura de

lista

raíz en

látex

cobertizo,

caliFicación

lozalizador orate, demente

aParato radio-

cueVa

ímbolo del níquel nte

entimiento ueño

Pluma en inGlés

enramada

aFluente

alFa

escolar

rePercusión

Pica

reliGiosa

inGlés

disPersa símbolo de

acción de loar

metal

Precioso

yodo

naVe

Violación de la ley Patriarca del diluVio

Falda indíGena

amarrar

Flotar en el

idolatrar comPosición

A lírica

símbolo de nitróGeno sucesión, serie

dios del

noVena letra

aGua

bruma

omeGa amor

Pronombre

naVe

Personal

neblina,

A G

de itaLia símboLo de caLcio

N A

Pareja

símboLo de sodio artícuLo femenino

símboLo de tecnecio regaLo habiLidad

maga atascar

Pato

dios deL

tiza

estado de asia com. autón de esPaña

N T

Nro. 3231

Viento

miCroBiogrAFíA

Joseph Niépce Stuart Little

(1765-1833)

Químico, litógrafo y científico aficionado, coinventor de la fotografía, muere un día como hoy. Obtuvo las primeras imágenes fotográficas de la historia en 1825, aunque ninguna de estas se ha conservado. Reveló a Daguerre sus avances para el desarrollo y comercialización del invento del proceso fotográfico, lo cual quedó esclarecido en la obra ‘Historia del descubrimiento del invento denominado daguerrotipo’, escrito en 1841 por su hijo Isidore Népce. (AGC)

CiNeCANAl, 14:45 Nro. 3230

la familia Little, este simpático ratoncito se caracteriza por ser bastante audaz y atrevido, con una mente llena de imaginación y un gran espíritu aventurero.

CÁPSulA CieNTíFiCA

GAIA toma foto de perfil a la Vía Láctea PAríS, EFE • La Agencia Espacial Europea (ESA) difundió una “inusual” fotografía de la Vía Láctea tomada por el satélite GAIA, cuya misión consiste en elaborar un mapa en tres dimensiones de la Vía Láctea y generar un catálogo de 1.000 millones de estrellas. La imagen, en la que también aparecen las vecinas galaxias conocidas como Nubes de Magallanes, muestra la silueta de la Vía Láctea de perfil, de forma que las regiones más

(julio 23 - agosto 22)

(agosto 23 - septiembre 22)

Su crecimiento y fortaleza espiritual toman una fuerza inusitada y le ayudan a llegar a las metas deseadas. Los viajes representan todo un reto en este momento. RECUERDE: Mire dentro de Ud.: jamás está sólo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HorAku

A pesar que Stuart es chico °y más peludito que el resto de

LEO

VIRGO

negación

conVicto

GrieGa

de una cosa

Químico de símboLo ag.

actriz brasilera de la telenoVela la Guerrera

Los proyectos y el futuro serán sus más importantes prioridades en este momento. Las aventuras y la adrenalina serán compartidas con sus amigos. RECUERDE: Amar es entregarse enteramente sin pretender nada.

La fuerza, energía y entusiasmo que aplique en su profesión serán de mucho valor. No tema arriesgarse en esta área ya que le dará mejores resultados de lo que espera. RECUERDE: La fuerza viene de arriba, la respuesta surge de abajo.

constitución

un animal

ePercusión

oz de arrullo

da de Presión

cansada

E C O r A N I CELEBRIDADES R I O s CHARLES NICOLLE A e N (1866 - 1936) e s BACtERóLOgO fRANCES. PREmIO V V S d NOBEL EN mEdICINA E A EN 1928 POR SuS tRABAjOS SOBRE R ENfERmEdAdES INfECCIOSAS. O R O stado de enezuela

ensenada unidad de medi-

intriGa

ciudad de colombia

símbolo del neón

cacahuate

conFusión

secreto

báscuLa

(mayo 21 - junio 21)

(junio 22 - julio 22)

Lista

ruso

GÉMINIS

CÁNCER

rasPar

Licor

Su fuerza física, magnetismo, creatividad, encanto y energía se incrementan en grado superlativo. Aproveche cada momento de esta fortaleza que posee. RECUERDE: Una sola chispa de verdad es un punto luminoso en la oscuridad.

Ud. poseerá la fortaleza e iniciativa necesarias para resolver y concluir todos los inconvenientes pendientes en su vida. Su espiritualidad se robustece. RECUERDE: La fe también enciende una luz.

rasar,

tiene PeLo

como nuevos vecinos a los integrantes de una fraternidad universitaria. Cuando ya no soportan el ruido y llaman a la Policía, comienza una alocada guerra que los llevará al extremo.

Vástago

de Luz ofidio de gran tamaño

ciudad de chiLe banco de

instrumento

Ud. tendrá mucha más energía e iniciativa al momento de mejorar e incrementar sus finanzas. Sus amigos serán un apoyo económico en este momento. RECUERDE: Conserve la calma: aunque afuera rujan las tempestades.

TAURO

hueso de La

socaVar

río de áfrica

Su personalidad es seria y en momentos hasta parca, pero capaz de realizar todo lo necesario por quienes ama. Es una persona que refleja autoridad y fuerza de carácter lo que hace que los demás le respeten y consideren.

Parafina

antes de cristo

agujerear dios de Los rebaños

TVFAN

sobreViViente

HoróSCoPo ¿Nació un 6 de julio?

brillantes de la instantánea indican una mayor concentración de estrellas. “Las regiones más oscuras corresponden a densas nubes interestelares de gas y polvo que absorben la luz de las estrellas al interponerse en la línea de visión”, agregó la ESA en un comunicado. Es lo que se conoce como “plano galáctico”, es decir, la “proyección en el cielo del disco galáctico, una estructura aplanada de unos 100.000 años

Los cambios vendrán de manera intempestiva pero dejarán a su paso éxito, fuerza y alegría. La situación económica de su pareja mejorará. RECUERDE: Camine sin vacilar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este será un buen momento para las sociedades ya que ambas partes contarán con la fuerza e iniciativa para llevar a delante su proyecto. RECUERDE: Si quiere caminar con rapidez y desenvoltura; de, sirva y distribuya.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

No tema innovar y proponer dentro de su trabajo ya que sus ideas serán valiosas y muy apreciadas. Su salud será mucho más fuerte. RECUERDE: La sabiduría es el conocimiento de la verdad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su vida social será más fuerte pero deberá evitar caer en excesos. Sus hijos contarán con una fuerza increíble y demandarán mayor espacio y libertad. RECUERDE: Esparza el bien en su propio ambiente.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Este es el momento para emprender todos los proyectos y refacciones dentro de su hogar ya que allí todos serán más colaboradores y buscarán bienestar general. RECUERDE: Cuando lo insulten, olvide siempre.

gAiA toma foto de perfil a la Vía Láctea

luz de diámetro y un grosor de solo 1.000 años luz”, agregó la Agencia Espacial Europea.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Estudios y negocios deberán ser tomados en cuenta en este momento ya que Ud. posee la fuerza e iniciativa para mejorarlos. RECUERDE: La ayuda que preste a otros; es el mayor bien que se hace a Ud.

Cambio de Whatsapp que quizás no conocía

EXpLOrA I

B13

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Esta aplicación para celulares ahora lanza una nueva alternativa de las tantas que vendrían. Póngase al día. BBC • ¿Alguna vez quiso recuperar una dirección que le mencionaron en una conversación de Whatsapp? ¿Cuál era aquel restaurante que le recomendaron en alguna de las decenas de chats que tiene guardados? Si has probado a hacerlo, sabrá que buscar algo en una conversación antigua de Whatsapp era una actividad árida y difícil, casi propia de documentalistas, si se permite la exageración. Sin embargo, desde ahora será muy fácil gracias a su última actualización, que incorpora una herramienta para buscar palabras o textos en todas las conversaciones archivadas. Se encuentra disponible en todos los dispositivos Android y Apple. La llegada de nuevos competidores como Line o Telegram ha hecho que Whatsapp se ‘ponga las pilas’ de cara a ofrecer mejoras en su servicio y nuevas funcionalidades para los usuarios. Aquí las últimas, que podrían

Alternativas Al Whatsapp

LINE: Registra el número del °usuario en una base de datos y así

le pone en contacto con otros de la aplicación. Puede ser utilizada también con una PC o MAC. Permite realizar llamadas a otros usuarios cuando el teléfono está conectado a Internet.

Viber: Muy similar a Whatsapp, °accede la lista de contactos del

usuario para detectar aquellos teléfonos que también cuentan con la aplicación, con los que se puede conectar de manera instantánea.

° KakaoTalk Messenger Igual que Viber, k analiza los contac-

tos del teléfono para detectar a otros usuarios de la aplicación. Es posible realizar chats en grupo, enviar fotos y mensajes de audio. También permite hacer llamadas a otros usuarios de la aplicación a través de una conexión de internet.

sacarle de un apuro, y las que podrían llegar en breve. Una vez que ha actualizado la versión para utilizar la nueva funcionalidad de búsqueda, solo tiene que pulsar en la lupa que aparece en la parte superior derecha de la pantalla y teclear la palabra clave que desea. Whatsapp le mostrará, a continuación, todos los grupos o contactos que contiene esa conversación. ¿Marcar mensajes como no leídos?

Otra mejora que podría llegar en breve y que es muy deseada por las personas es la opción de poder marcar mensajes como no leídos. No es fácil adelantar los secretos que depara Whatsapp, pues la compañía guarda sus novedades con celo, pero, según explica el periódico Cinco días, esta pequeña filtración ha llegado desde el centro de traducción de iPhone. Es un ‘sitio’ de acceso abierto que de una forma colaborativa se dedica a traducir las distintas frases que aparecen en la aplicación original en inglés al resto de los idiomas. Y en una de las nuevas traducciones se evidencia una categoría nombrada como ‘Mark as Unread’, que en español significa ‘Marca como no leído’. En esa sección se explica que se trata de una opción que permite volver a dejar como no leídos mensajes que se han pulsado, pero que se quiere leer más tarde. VoIP llega para Windows Phone

Otra mejora con la que Whatsapp pretende superar a sus com-

° Skype Se pueden realizar llamadas y videollamadas gratuitas y enviar mensajes de texto a los contactos. También es posible hacer llamadas a números de teléfono celulares o fijos pagando una tarifa.

° WeChat WeChat es una de las aplicaciones más populares en China. Funciona de manera similar a Whatsapp y permite enlazar con las cuentas de Facebook y del email para encontrar más fácilmente a otros usuarios. Además de enviar mensajes, fotografías y videos, se puede hacer videochat.

P AR/100409/AG

° Facebook Messenger Permite enviar mensajes instantáneos, incluyendo fotografías, a otros usuarios de la red social.

VANGUARDIA. Whatsapp trata de incorporar mejoras para no verse superada por sus recientes competidores.

petidores es con su aplicación de llamadas VoIP. Por definición, VoIP es Voz sobre Protocolo de Internet (Voice over Internet Protocol, en inglés) y significa que las llamadas utilizan una conexión a Internet, ya sea Wi-Fi o plan de datos móviles, para completarse. Los usuarios pueden comunicarse oralmente entre sí usando su conexión de datos. Hace un mes, Android recibió esta mejora y poco después fue el turno de iOS. Bien, pues desde hace unos días también se puede utilizar en los dispositivos Windows Phone. Simplemente, actualice la versión y tenga cuidado de no acabar con los megas disponibles si no tiene tarifa plana.

INTERESANTE. Es posible que dentro de poco pueda poner mensajes como no leídos.

cronos B14

tiempo lectura 15 min.

domingo 05 De julio De 2015 La Hora ecuaDor

Puntos decisivos para los ‘rayados’

Estrellas en la red

De fiesta con su hijo

Neymar aprovecha sus días de descanso, antes de regresar al Barcelona. Entre las actividades que realiza está pasar con su hijo. Juntos fueron a una fiesta, disfrazados, y la fotografía de ese momento la compartió en su cuenta de Facebook (@Neymar Jr.). (JG)

sERIE A

Con equipo completo el cuadro del valle visita el estadio Olímpico Atahualpa.

Bajo presión llega Indepen- EL DATO Trabajo de la ‘AKD’ diente del Valle a su partido Los dirigidos por Paúl de hoy contra Deportivo Vélez sienten que se acoFerreira Quito, pues necesita los tres William no continuará en plaron a la idea táctica que puntos para mantenerse el Independiente plantea el estratega. “Dice Valle para la con ‘vida’ y quedarse con la del siguiente etapa. (Vélez) que es un equipo primera etapa. joven y que corre”, explicó Mientras que los ‘chuel defensa Andrés Justicia. llas’ quieren terminar esta fase Mientras que sobre el rival de con un mejor nivel de fútbol y en hoy, Justicia argumentó que tiela siguiente conseguir un cupo ne futbolistas rápidos y que para para un torneo internacional. contrarrestar esa característica

ARCHIVO. William Ferreira festeja uno de sus goles en Independiente.

12 encuentros, empató 5 y perdió tres. Además, es uno de los equipos más ha recibido Independiente, el eficaces en la delantera, tercero menos pues ha marcado 32 goles. goleado. Por eso, hoy el objetivo es sumar de a tres. Pablo Repetto tuvo tres EL DATO días para trabajar con sus jugadores. El miércoles Martín Bonjour igualó (3-3) en un partido es el nuevo refuerzo del diferido contra Emelec. Deportivo Quito El estratega reconoció que aún tienen “muchas” cosas por corregir. “Somos un equipo muy ingenuo. Nos falta aprender mañas que significan Partido clave Con 41 puntos Independiente mucho en un partido. Todos aún sueña con lograr alcanzar la pensaron que bajaríamos los etapa. En los 20 partidos juga- brazos, pero seguimos en la pedos logró sumar 41 puntos. Ganó lea”. (JG) deben estar concentrados y así “no dar ventaja atrás”. Por su parte, el arquero Alexis Lemos dijo que pese a que esta etapa no lograron estar entre los primeros lugares “la idea es terminar bien, ganando los dos partidos que quedan”. El cuadro de la ‘Plaza del Teatro’ es quinto con 26 puntos, puesto que ha empatado ocho veces, ha ganado seis y ha perdido en la misma cantidad.

17 TANTOS

Emelec visita al ‘Ponchito’ con bajas

Desde las 11:30 el Mushuc Runa recibe al Emelec por la fecha 21 del Campeonato nacional. Al cuadro ‘eléctrico’ le urgen los tres puntos para mantenerse con aspiraciones y ganar la primera etapa. Mientras que el equipo del ‘Ponchito’ quiere ‘agarrar’ ritmo para la siguiente fase. Los visitantes llegan con tres bajas; sin embargo, Ángel Mena se suma nuevamente al equipo, luego de la lesión que le dejó fuera de la Copa América. Campaña del ‘Ponchito’

Sixto Vizuete, DT de CIfRAS Mushuc Runa, tiene a todo su plantel para defender los tres puntos en ANOTACIONES casa y poder sumar su ha recibido M. Runa, el equipo séptima victoria en lo que más goleado del va del Campeonato. Campeonato. En la fecha pasada cayeron con Liga de Quito por la mínima diferencia; sin embargo, demostraTARJETAS AMARILLAS ron buen fútbol. Desde la ha recibido llegada de Vizuete el equiEmelec. po mejoró tácticamente y con eso quieren seguir para la próxima etapa. CARTULINAS rojas suma En las 20 fechas el Mushuc Runa. cuadro del ‘Ponchito’ ha recibido 35 goles, lo que le convierte en el equipo más golea-

44 6

M. Runa

do del torneo. Asimismo registra más derrotas (9) que triunfos (6)

L. Fernández

Novedades ‘azules’

C. Cellay

El equipo de Omar de Felippe, DT ‘eléctrico’, no podrá contar con Fernando Gaibor, Osbaldo Lastra y Gabriel Achilier, todos por lesión; sin embargo, estará de regreso Ángel Mena y se espera que ingrese desde el inicio. Asimismo, en la oncena estará Miller Bolaños, quien no fue considerado en la fecha pasada para darle descanso por su participación en la Copa América. El cuadro ‘azul’ es el que menos partidos ha perdido (3), junto a L. de Quito (0) e Independiente del Valle (3). (JG)

G. Carmona I. Mina J. Folleco P. Cabezas L. Porozo W. Sánchez M. Pita J. Govea R. Ordóñez DT: s. Vizuete

vs.

D. Quito

vs.

I. del Valle

A. Lemos

L. Azcona

A. Justicia

D. Arroyo

D. Hernández

L. Caicedo

M. Castro

A. Mina

J. Guerrón

C. Núñez

J. Rojas

B. Cabezas

R. Calderón

G. Cortez

D. Quiñónez

M. Rizzotto

D. Poroso

J. Orejuela

R. Campos

P. Caballero

F. Salas

J. Angulo

DT: P. Vélez

DT: O. P. Repeto

Hora: 11:30 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Diego Lara

Emelec E. Dreer J. Narváez J. Guagua J. Quiñónez Ó. Bagüí P. Quiñónez R. Burbano R. Rodríguez Á. Mena Giménez M. Mondaini Herrera DT: O. De Felippe

Hora: 11:30 Estadio: Bellavista de Ambato Árbitro: Juan Albarracín

PRÁCTICA. Jugadores de Emelec durante una de las prácticas.

cronos B15 tiempo lectura 15 min.

domingo 05 de julio de 2015 La Hora ecuador

ExPECtatIva. Jugadores de El Nacional esperan que el árbitro de por terminado el encuentro.

Liga de Loja no se presenta y El Nacional gana El Nacional ganó ayer los tres de los jugadores del primer equipuntos sin jugar. Su rival, Liga po, pero que están realizando las de Loja, no se presentó al parti- gestiones para cubrir las deudas. Villavicencio, quien do por la penúltina fecha del torneo ecuatoriano de TOME NOTA renunció a su cargo el pasado jueves, retomó la fútbol, Serie A, en el estapresidencia del equipo dio Reina de El Cisne. de Loja es por pedido del directorio. El primer equipo del Liga último en las cuadro lojano decidió no posiciones con “Estamos aquí para dar la puntos en 21 cara. A este equipo no vajugar el encuentro por 19 partidos. mos a dejarle perder la cauna deuda de tres meses tegoría, pero necesitamos que mantiene la dirigencia del equipo con la plantilla de la ayuda de todos”, dijo. Sobre los jugadores destacó jugadores. El presidente del equipo, Jai- que “necesitamos gente comme Villavicencio, dijo en rueda de prometida para salir adelante”. prensa que lamentaba la decisión (WOM)

dESEmPEñO. Liga le ha ganado cuatro de los seis puntos al Aucas.

Cada vez más cerca de la final RESULTADO

liga de Quito aucas

1 0

liga de Quito ganó al aucas y mantiene la punta del certamen y es invicto. El ‘Superclásico’ capitalino fue para Liga de Quito. El cuadro ‘universitario’ ganó ayer 1-0 al Aucas y, al mantener el primer lugar, quedó más cerca de ganar la primera etapa del torneo ecuatoriano de fútbol. José Quinteros, exjugador del cuadro ‘Oriental’, marcó el único tanto del partido a los 44 minutos, después de aprovechar un rebote del portero Sebastián Blásquez.

SErIE a

zubeldía: ‘todavía la historia no está terminada’ °

El DT de Liga de Quito, Luis Zubeldía comentó que: “Seguimos haciendo los deberes y eso nos permite estar más cerca, pero eso no significa haberlo logrado”. Destacó que: “El equipo asumió la responsabilidad de ser protagonista y lo estan demostrando. Siempre generamos más ocasiones que el rival y la propuesta siempre es ir a buscar”. (WOM)

nos falta, seguro, pero estoy contento porque el equipo demostró, dentro de la cancha, que no hubo diferencias y en varios pasajes del partido los superamos”. CarlOS ISChIa, DT DE AUcAS

Juego parejo

Liga fue ayer un equipo práctico. Supo anotar en el momento preciso y, aunque generó más opciones de gol, logró defener el tanto marcado.

Al frente estuvo un Aucas 20.338 personas asistieron ayer diferente. Pese a Ponciano. a que aún no Dejaron una cuenta con sus recaudación de nuevos refuer- 121.020 dólares. zos extranjeros complicó a los ‘universitarios’ Liga de Quito con un juego de mantiene un mucha presión. invicto de 20 Con este fechas sin perder en el torneo. resultado, los ‘Albos’ mantiene la punta con 44 puntos y un invicto de 20 fechas, de las 21 disputadas. (WOM)

aCCIón. Elvis Pata (d) es marcado por Marcos López.

Dejan escapar el triunfo Universidad Católica dejó pasar la oportunidad de sumar tres puntos ayer, en el estadio Olímpico Atahualpa, por la fecha 21. El delantero Jimmy Delgado desperdició un penal a los 73 minutos. Deportivo Cuenca salió desde el inicio del partido a buscar los tres puntos. El DT Álex Aguinaga puso a un solo delantero en punta: Juan Cobelli, quien anotó el primer gol del partido (46’). Mientras que a los dirigidos por Jorge Célico se les hacía difícil encontrar los espacios para llegar hasta el arco de Hernan Galíndez. Las mejores acciones En la última jornada U. Católica visita a Independiente del Valle.

DISPAROS al arco tuvo U. Católica.

se registraron por la banda derecha; sin embargo, esto no les alcanzó para ser superiores. El tanto del descuento lo puso Robert Arboleda, a los 52’. Desde ahí el ritmo bajó y el partido se equilibró. Resultado de eso fue el marcador, que terminó igualado. Con este resultado la escuadra de la ‘Chatoleí’ suma 20 puntos y registra el quinto empate. Además, le resta jugar un partido diferendo ante Emelec. Mientras que los ‘morlacos’ alcanzaron los 23 puntos. En la próxima fecha se miden al Mushuc Runa. (JG)

FALTAS cometió D. Cuenca

TARJETAS amarillas se exhibieron en el encuentro.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B16 d

NACIONAL

CoPA AMÉRICA domingo, 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Breves Vargas y Guerrero, los goleadores de la Copa El peruano Paolo Guerrero y el chileno Eduardo Vargas, con cuatro tantos cada uno, se coronaron como máximos goleadores de la Copa América de Chile-2015. Guerrero también fue el mejor ‘artillero’ enla pasa Copa (Argentina 2011). AFP

PodIo. Alexis Sánchez levanta el trofeo de la Copa América junto a sus compañeros de la Selección de Chile. AFP

‘Guante de oro’ para Bravo El portero de la Selección de Chile, Claudio Bravo, fue elegido como el mejor arquero de la competición. El arquero de Barcelona ganó todo este año: Liga de España, Copa del Rey, Liga de Campeones y Copa América. (WOM)

Murillo, el mejor joven

El defensa de Colombia Jeison Murillo fue elegido como el mejor jugador joven de la Copa América. El jugador ‘cafetero’, de 23 años, fue importante en la nómina del DT José Pékerman. Su desempeño le valió para fichar por el Inter de Milán. (WOM)

Chile festeja en casa

‘la Roja’ levantó su primer título de la Copa América. Ganó a Argentina en penales.

SAnTIAGo AFP • Chile alcanChile 2015 zó por fin su primer título de Podio Copa América en 36 participaciones al imponerse 4-1 en Chile penales (0-0 en 120 minutos) ° 1.Argentina ° 2.ayer en Santiago a la Argenti3.- Perú ° na del astro Lionel Messi, en la final de la edición 2015 que acogió y premió a la que es desde ahora el primer trofeo de campeón en sus vitrinas, considerada la mejor getras cuatro segundos luneración de ‘La Roja’. toME Nota gares (1955, 1956, 1979 y Matías Fernández, 1987), un tercer puesto Arturo Vidal, Charles selección de Aránguiz y el ‘Niño Ma- La chile disputará la en el Mundial que acogió en 1962 y una medalla de ravilla’ Alexis Sánchez copa bronce olímpica en Sídmarcaron desde el punto confederaciones en 2017 tras penal, en tanto que Messi haberse procla- ney-2000 con una selecmado ganador de anotó el único ‘albiceles- la copa américa ción Sub-23. de este año. “El pueblo chileno te’. necesitaba el triunfo, Gonzalo Higuaín erró algo así tan hermoso su disparo al lanzar la pelota por encima del arco, como ser campeón de Amérimientras que el cobro de Ever ca”, dijo Vidal, tras el partido. Argentina, con su superasVanega fue atajado por Claudio tro Messi, no pudo romper el Bravo. Dirigida desde diciembre ayuno de 22 años sin títulos de de 2012 por el argentino Jorge la Selección absoluta. A nueve Sampaoli, Chile puede exhibir días de cumplirse un año de la

A Messi no le sienta la camiseta ‘albiceleste’ Sampaoli: del anonimato a campeón de América

sin las luces ni los flashes de técnicos de grandes selecciones y clubes del mundo, el argentino Jorge sampaoli forjó una carrera desde el anonimato hasta llevar a chile a ganar la copa américa-2015, el primer título de su historia. asumió la selección en diciembre de 2012, en reemplazo del claudio Borghi (sucesor de Bielsa). clasificó a ‘La roja’ al mundial de Brasil-2014 llegando a octavos de final. aFp

SAnTIAGo, AFP • Otra temporada perfecta con el Barcelona, pero con la Selección Argentina, otra decepción. Un apagado Lionel Messi dejó escapar otro título para la ‘albiceleste’, con la que nunca celebró. La ‘Pulga’ lidera la magnífica generación de futbolistas argentinos que busca quitarse

Cuadro de honor los campeones ° Selección ° Uruguay ° Argentina ° Brasil ° Paraguay ° Perú ° Chile ° Bolivia ° Colombia ° México ° Honduras

campeón subcampeón tercero 15 6 6 14 13 4 8 11 7 2 6 7 2 6 1 4 5 1 1 1 1 3 2 3 3 *Ecuador y Venezuela son las únicas selecciones de Sudamérica que no han ganado la Copa América.

dimos un paso increíble y esta generación se lo merecía”.

no estamos acostumbrados a ganar, había que ganar sí o sí”.

ARTURo VIdAl,

ClAUdIo BRAVo,

final perdida contra Alemania en el Mundial Brasil-2014, Messi y compañía, agregaron otra cicatriz al alma, dejando

a Argentina sin alcanzar una corona desde la Copa América-1993.

JUGADOR DE CHILE

la pesada cruz de 22 años sin títulos, pero no pudo. La derrota en penales 4-1 (0-0 en 120 minutos) se suma a la decepción de hace menos de un año, cuando Argentina cayó 1-0 ante Alemania en el partido cumbre de la pasada Copa del Mundo en el Maracaná de Rio de Janeiro. Messi llegaba a Chile después de conquistarlo todo en Europa con el Barça y se espera ese mismo poder “extraterrestre” en la Copa América. Pero a Messi siendo Messi sólo le vio en un partido, el de la semifinal en la que Argentina aplastó 6-1 a Paraguay a punta de puro gol y fútbol ofensivo con los increíbles ‘Cuatro Fantásticos’.

ARQUERO DE CHILE

dECEPCIón. Messi no pudo levantar la Copa América para Argentina. AFP

Piscina abandonada en la parroquia la libertad, en carchi

Este escenario deportivo se encuentra abandonado. Pese a que se encuentra un rótulo que informa que se ha hecho una importante inversión para el funcionamiento, la infraestructura no brinda ningún servicio de la colectividad. El pedido ciudadano es que se rehabilite este escenario para la práctica de la natación. (RCJC)

CrONOs DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

A11

nacional Rumiñahui es puntero en Interligas de Fútbol Femenino El torneo que se desarrolla en la provincia de carchi tiene grandes emociones. Tulcán • El Campeonato Interligas de Fútbol Femenino se desarrolla con la presencia de 10 equipos, que todos los domingos brindan espectáculo en el Complejo Deportivo El Ocho, en el sur de Tulcán. El objetivo del certamen es conformar el seleccionado carchense que disputará el Torneo Nacional, convocado por Fedenaligas del Ecuador, con el apoyo del Ministerio del Deporte, el próximo mes de agosto. Iván Patiño, entrenador del Rumiñahui Júnior, resaltó la buena organización del campeonato, dirigido por Fedeligas-Carchi y sus respectivas comisiones.

“El nivel mejora cada fecha, lo que permite pensar que se puede conformar un seleccionado competitivo con miras a cumplir un buen desempeño en el Torneo Nacional Barrial de Fútbol Femenino”, dijo. Karen Fraga, del Rumiñahui Júnior, es la máxima rompe redes del campeonato con 13 dianas. En la tabla de posiciones, Nacional Rumiñahui es el puntero con 19 puntos; lo siguen Atlético Tulcán y Liga San Pedro de Huaca, con 14; Rumiñahui Júnior va con 13; Nueva Generación con 12; Atlético del Norte suma 11; Fénix con 6; Juvenil Ecuador va con 4; Cobreloa con 2 y Napolitano 1 punto. (RCJC)

Deportivo Otavalo estrena Estadio Municipal En el marco del campeonato de ascenso a la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano, el Deportivo Otavalo se enfrentará a su similar del San Antonio de Pichincha, en el nuevo Estadio Municipal de Otavalo, hoy, desde las 09:00, en la categoría Sub 18, mientras que a las 11:30 saltará al gramado la máxima categoría. El escenario deportivo se encuentra listo para recibir a las aficionados e hinchas de ambos equipos. Actualmente se trabaja en pequeños detalles para garantizar la seguridad de quienes lleguen a disfrutar del encuentro futbolístico. Esta semana se trabajó en el adecentamiento de las vías aledañas al Estadio Municipal de Otavalo. Maquinaria del Gobierno Provincial de Imbabura apoyó en estas labores, mientras se concluye con las boleterías y se trabaja en el adoquinado del contorno al escenario deportivo. El alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja, constató el avan-

OTavalO •

EscEnaRIO. El Estadio Municipal de Otavalo se estrenará hoy en el fútbol de Segunda Categoría.

ce de estos trabajos en una visita realizada el viernes y habló con los jugadores del Deportivo Otavalo, quienes en ese momento se encontraban entrenando. “El estadio se encuentra en buenas condiciones y estamos garantizando que este fin de semana tendremos un buen espectáculo deportivo. Se han hecho las pruebas de sonido para las cabinas de transmisión, con lo que se brindará las garantías para que los medios de comunicación realicen su trabajo”, dijo Pareja. (PMHR)

caRchI

TORnEO. Mujeres se visten de corto y participan en el certamen de fútbol.

P P36828/ai/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CrONOS A12

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

agenda barrial Partidos

Torneo Infanto Juvenil de básquet Coliseo de Caranqui Categorías 97-98-99

° 10:00 The Cavs vs. The Cougars ° 11:00 S.W.A.T vs. Diablos Rojos

Categorías 2000-2001

° 12:00 Do’Santos vs. Los del Barrio Mini Básquet Otavalo Club °(3)13:00 vs. Liga Antonio Ante 14:00 Sánchez y Cifuentes vs. °Otavalo Básquet Club (Damas)

° 15:00 Titanes vs. Ajaví Categorías 2002-2003

16:00 Do’Santos vs. Mini Básquet °Otavalo (2)

° 17:00 Spartans vs. Black &White Campeonato Interligas de Fútbol Sénior Primera fecha Estadio Santa Marianita de la Esperanza Zona 1

° 10:00 El Nacional vs. Estrella Juvenil Vicecampeón La Esperanza °vs.12:00 Deportivo Barza 14:00 Campeón La Esperanza vs. °Inter S.C.

Estadio de San antonio (Santa Clara)

° 11:00 Halcones vs. 15 de diciembre 13:00 Deportivo Tanguarín vs. °Maracaibo

° 15:00 Chacaritas vs. Independiente Zona 2 Estadio San Vicente de atuntaqui

11:00 Deportivo Natabuela vs. 9 de °Febrero

° 13:00 Santa Fe vs. Agrícola San Blas ° 15:00 Palmas vs. Nueva Generación ° Descansa Liga Santa Martha Zona 3 Estadio de Quiroga

° 11:00 Diablo Calle vs. Brisas del Lago ° 13:00 Amazonas vs. Alianza ° 15:00 Huracán vs. Red Star ° Descansa Liga San Luis de Otavalo

Campeonato Juego limpio Canchas de Pilanquí

Los Pupilos vs. A Prueba °de08:00 Fe 09:00 Inter vs. La Última y Nos °Vamos Conamin vs. Independiente ° 10:00 ° 11:00 Flamengo Júnior vs. Liverpool ° 12:00 Galácticos vs. Panteras ° 13:00 Loony Tunes vs. Dormund ° 14:00 Chamos vs. Júnior ° 15:00 Los Niches vs. Barza ° 16:00 Incognitos vs. La Zona ° 17:00 Maracaibo vs. Furiosos ° 18:00 Siruba vs. La Vecindad ° 19:00 Saman Sport vs. Star Soccer 20:00 Real Juventud vs. Buenos °Para Un Palo

GolEaDor. Leandro Pantoja es el timonel del ataque ‘Gardenio’, que jugará hoy a las 11:00 frente a Espoli.

Imbabura S.C. quiere romper la racha de Espoli FúTbol

El partido de la fecha 21 del Torneo de la Serie b se juega hoy, en Santo Domingo, de los Tsáchilas. Ibarra • Fue una semana larga de trabajo para el cuerpo técnico y los jugadores del Imbabura S.C., quienes viajaron ayer para enfrentar hoy al conjunto de Espoli. “Es un partido complicado frente a un rival que ha levantado su nivel de juego en las cuatro últimas fechas”, advirtió Francisco Mera, zaguero del cuadro ‘Gardenio’. Con trabajos físicos y tácticos el plantel se preparó durante toda la semana, luego del último empate cedido en condición de local frente al Delfín de Manta. “Nuestro objetivo es claro: a fin de temporada queremos ascender a la Serie A y vamos por ese camino”, dijo el jugador, uno de los más regulares en el conjunto

que se ubica en el tercer lugar de la tabla de posiciones. “A falta de dos fechas para que finalice la primera etapa se han conseguido los puntos y el equipo es sólido en sus líneas. Si un jugador por alguna razón no es tomado en cuenta por el profe (Espinel) quien lo reemplace no ha desentonado”, señaló Marco Andrade, asistente técnico del equipo, quien recordó aquel plantel que en el 2010 consiguió el ascenso a la Serie A, del cual fue uno de los integrantes. “Quizá lo que tiene el equipo de este año es más velocidad, pero en cuanto a jugadores aquel plantel (del 2010) tenía dos volantes de corte (Rommel Zura y Marco Andrade), dos creativos

Posible alineación Imbabura S.C. Espinoza ° Carlos Mera ° Francisco Alcivar ° Didier Villalba ° Iván Delgado ° Germán Folleco ° Wilson Buendía ° Alex Calderón ° Henry Pantoja ° Leandro Mina ° Eduard ° Diego Vásquez D.T. luis Fernando Espinel Estadio: Olímpico de Santo Domingo de los Tsáchilas Hora: 11:00

(Henry Calderón y Edison Vega) y dos delanteros (Leandro Pantoja y Luis Congo)”, recordó el asistente técnico. Novedades La única novedad que presenta el equipo para el cotejo de hoy es la ausencia del zaguero

central Jefferson Lara, quien por acumulación de tarjetas amarilla debe cumplir un partido de suspensión. “Didier Alcivar será el reemplazante de Jefferson”, anunció Luis Fernando Espinel, director técnico del equipo. “El resto del plantel será el mismo que ha venido jugando en los últimos partidos y también entrará al cotejo Eduard Mina para ocupar la plaza de juvenil. En el esquema de hoy él será importante”, indicó el estratega, quien ha transmitido su filosofía de juego para que el equipo tenga una identidad en el torneo del presente año. “Es la penúltima fecha de la primera etapa y hemos acumulado una buena cantidad de puntos que nos permiten cumplir el primer objetivo, que es mantener la categoría, pero vamos a pelear cada punto en la segunda etapa porque el gran objetivo es el ascenso. Lo que se viene serán partidos finales dentro y fuera de casa”, comentó. (CCJW)

29 karatecas otavaleños compiten hoy en Cayambe Ibarra. Un total de 29 deportistas de la disciplina del karate do, representantes de Liga Deportiva Cantonal Otavalo, se desplazan hasta el cantón Cayambe para participar en el Campeonato Abierto Provincial de Pichincha, en las categorías Infantil, Juvenil y Sénior. En este torneo estarán presentes representantes de cuatro provincias. Felipe Chacón, entrenador de karate do de la Liga Cantonal, señaló: “la participación de nuestros deportistas en este tipo de torneos nos ayuda muchísimo, porque allí podremos valorar si está bien o no

el trabajo que se está realizando diariamente en nuestra institución. Darles competencia y acumular experiencia para los chicos también es el objetivo”. El Campeonato Abierto Provincial de Karate Do se disputará hoy en el Coliseo Centenario, a partir de las 08:00. El evento se realiza por las festividades del cantón San Pedro de Cayambe y es organizado por Liga Deportiva Cantonal de esa localidad. La nómina de mujeres está conformada por: Fernanda Arias, Kimberly Farinango, Karen Estacio, Melany Muñoz, Ca-

ParTICIPaCIÓN. Los más pequeños tendrán su debut.

mila Gualsaquí, Toa Ramos, Johana León, Nataly Farinango, Gabriela Estacio, Ruby Sánchez, Lizbeth Muñoz, Celaida León, Tatiana Chacón, Mishel Cadena, Catherine Erazo. Por su parte, la nómina varones la conforman: Eidan Carrión,

Alexander Muños, Arlyn Farinango, Abimael Muños, Gabriel Mora, Néicer Salazar, Daniel Salazar, Santiago Mesa, Brandon Rodríguez, Leonel Rodríguez, Yarlyn Farinango, Cristopher Jaramillo, Kevin Chasipanta, Luis Anrango. (CCJW)

CrONOS

otavalo busca reforzarse para la siguiente etapa

otaValo. Hoy recibe a San Antonio, pero el Club Deportivo Otavalo, fundado el 13 de noviembre de 1996, aspira cum-

plir su objetivo de clasificar a la Primera B a fines de año. “Tenemos un equipo fuerte y esperamos para el zonal contar con dos o tres refuerzos para conseguir el objetivo del cuerpo técnico, la dirigencia y los jugadores”, dijo Mauricio Bolaños, director técnico del conjunto. (CCJW)

A13

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

Interligas provincial se inaugura hoy torneo

FIeSta. Hoy se abre el Torneo Interligas en Imbabura.

arranca luego de un año de competencia, disputando cada fin de semana encuentros para obtener el pase. Representantes de 10 ligas filiales a la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura) están listos para el arranque del torneo soñado por muchos: el Interligas Provincial de Fútbol Sénior. Hoy, desde las 09:00, el Estadio Santa Marianita de la parroquia de La Esperanza será el escenario para la inauguración del Campeonato Interligas de Futbol Sénior Barrial de Imba-

Ibarra.

bura, que busca a los dos mejores para el Zonal Nacional. Fernando Checa, presidente de la entidad matriz del deporte barrial; Manuel Eladio Espinoza y Pedro Valencia, miembros de la Comisión Técnica, dejaron listo las llaves y las zonas en las que estarán agrupados los tres equipos de cada una de las ligas filiales y que se ganaron el derecho de participar en el torneo provincial.

Interligas barrial de Fútbol Sénior 2015 equipos participantes liga alpachaca: 15 de Diciembre, Independiente y Maracaibo. La Dolorosa del Priorato: Inter, Deportivo Barza y Estrella Juvenil. San Luis de Otavalo: Copacabana, Shyris y Juvenil Quichinche. antonio ante: Palmas, Santa Fe y Deportivo Natabuela. San Antonio de Ibarra: Chacaritas, Deportivo Tanguarín y Halcones. San Pablo: Brisas del Lago, Red Star y Alianza. San blas: 9 de Febrero, Agrícola San Blas y Nueva Generación. Quiroga: Diablo Calle, Amazonas, Huracán. la esperanza: San Francisco, San Pedro y El Nacional.

“Estamos listos para recibir a los compañeros del deporte barrial en nuestra parroquia”,

dijo Silvio Galarza, presidente de la Liga Parroquial La Esperanza, anfitrión del certamen provincial. las zonas

Los equipos se agruparon en zonas: la 1, en la que figuran los equipos de las ligas de El Priorato, Alpachaca, La Esperanza y San Antonio de Ibarra. La zona 2: Antonio Ante, Santa Martha y San Blas. La zona 3: San Luis de Otavalo, Quiroga y San Pablo; mientras que Eugenio Espejo y Andrade Marín, al presentar inconvenientes dirigenciales, decidieron no participar. Sistema de juego

En la primera fase se enfrentan los equipos de cada zona, en la

modalidad de todos contra todos, y pasan a la segunda fase los seis mejores de cada zona. Esta fase se prevé que dure 45 días.Para la segunda fase se suman seis equipos clasificados de la Federación Cantonal de Ibarra, con lo sumarán 24 equipos los que tendrán enfrentamientos de ida y vuelta. A los ganadores de esta fase se suman los cuatro mejores clasificados a los octavos de final, con la misma modalidad. De los 16 clasificados se buscan los ocho mejores, en partidos de ida y vuelta. De igual manera en las siguientes fases, hasta llegar a la gran final. El certamen finalizaría en octubre y en noviembre. El campeón y el vicecampeón representarán a Imbabura en los zonales frente a Orellana. (CCJW)

La Esperanza, Caranqui, San Miguel y San Pablo, semifinalistas en Sub 12 Luego de vencer en sus respectivos encuentros ya se conocen a los equipos clasificados del Torneo Provincial de Fútbol Sub 12 Masculino. El Estadio de Santa Clara recibió la fecha de cuartos de final del torneo organizado por la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa. La jornada arrancó con el choque entre las selecciones de La Esperanza y Quiroga, en donde Miguel Chano y Mateo Urbina pusieron los goles de la victoria para La Esperanza mientras que Alexander Peñafiel descontó para Quiroga con lo que La Esperanza se clasificó. En el segundo cotejo, Caranqui enfrentó a Alpachaca. Cotejo de pronóstico reservado que se jugó de poder a poder, en el que

Ibarra •

Interligas de Fútbol Sub 12 Masculino cuartos de final- resultados

° La Esperanza 2 – Quiroga 1 ° Alpachaca 2- Caranqui 4 ° San Miguel 19 – Antonio Ante 1 ° Santa Martha 0 – San Pablo 5 Próxima fecha

° La Esperanza vs. San Pablo ° Caranqui vs. San Miguel en los primeros minutos sorprendió Caranqui, con goles de Brandon Benalcazar y Frixon García. Cuando se asentó en el campo de juego Alpachaca emparejó el marcador. Michael Rosero y John Guaillas pusieron los goles. Para el segundo tiempo Patricio Delgado envió al campo

talento. Los pequeños se mostraron en el campo de juego.

de juego a presionar, pero Alpachaca llegaba con peligrosidad y Matias Hinojosa puso la tranquilidad al cotejo. Alpachaca se fue con todo en procura del empate y Alan Espinoza se perdió dos claras posibilidades. Un descuido en la marca y de contragolpe

liquidó el cotejo Caranqui, para hacerse de la clasificación. la goleada

Vendría la goleada del día. San Miguel, dirigido por Alex y Stalyn Salas, jugó a placer. Dominó en el campo de juego y

vapuleó a Antonio Ante, que no opuso resistencia. Al final 19 a 1 fue el marcador. En el cierre de la jornada, el representativo de San Pablo dio cuenta de Santa Martha 5 a 0, con lo que se clasificó a la semifinal. (CCJW)

VACACIONAL

A14

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

EL DATO Las actividades infantiles para las vacaciones aumentan la diversión, afianzan los progresos y desarrollan nuevas habilidades.

Los niños esperan con ansías la época de vacaciones y es que al igual que los adultos necesitan de ellas para despejarse de las tareas habituales que han tenido durante el año escolar para vivir nuevas experiencias. Por otro lado existe la preocupación de los padres sobre qué hacer con sus hijos mientras muchos de ellos trabajan, pues existe el temor de que este periodo del año se convierta en una época de descontrol, difícil de manejar puesto que dejarán de estar ocupados. Otros se preocuparán más al pensar que sus hijos olvidarán parte o gran parte de lo que aprendieron durante el año escolar y es por ello que recurrirán a las vacaciones útiles, ciclos de nivelación o adelanto, mientras otros preferirán inscribir a sus niños en varios cursos y talleres bajo la premisa de “aprovechar el tiempo libre”. En fin, en esta época del año, la oferta de talleres y cursos de verano para niños es extensa, y cada familia buscará la alternativa que le parezca más adecuada, teniendo en cuenta su situación y las necesidades e intereses de sus hijos. Al respecto, teniendo en cuenta las características de los niños y las recomendaciones de nuestros especialistas en educación infantil, debemos tener en cuenta lo siguiente: Las vacaciones no deben ser sinónimo de descontrol. Por el contrario los padres deben procurar que se respeten los horarios de sueño y comida de los niños, aunque éste no sea tan riguroso como en la etapa escolar, es necesario que el niño mantenga sus hábitos diarios y que éstos no se pierdan. Pongámonos en el lugar del niño. Si queremos mantenerlo ocupado inscribiéndolo en un programa de vacaciones útiles para aprovechar el tiempo libre o para que su periodo de vacaciones no interfiera en nuestras labores habituales, pensemos: ¿nos gustaría a nosotros seguir con las clases cuando hemos esperado con ansias la llegada de las vacaciones? Las vacaciones deben ser en todos los casos periodos de descanso y recreación. Sólo en el caso de que el niño lo necesite deberá seguir programas de re-

OpciOnES. Es necesario escoger una actividad adecuada para ocupar el tiempo libre.

cuperación. Las vacaciones deben ser recreativas y divertidas para el niño. Ahora los hijos deben experimentar nuevas opciones, diferentes a las del periodo escolar; no es beneficioso recargarlo con más cursos ya que durante casi todo el año se ha estimulado la parte lógica del cerebro, aquella que está relacionada con el lenguaje, las matemáticas y todas las materias que la escuela refuerza o profundiza constantemente, por lo que ahora es necesario estimular la otra parte del cerebro, la parte creativa, de esta manera estaremos favoreciendo el desarrollo y la educación integral del niño, pues ésta es más productiva y completa. Es conveniente escoger talleres recreativos teniendo siempre en cuenta los gustos y preferencias de su niño, además de brindarle periodos de relajación y diversión, estaremos estimulando su creatividad y las diferentes formas de expresarse, desarrollando su talento y habilidades. Sepa qué taller elegir para su niño. Los talleres recomendados por los especialistas son la práctica del deporte, las danzas, la pintura, el dibujo, la música, el teatro, en fin, todas las actividades artísticas y recreativas que unan la diversión con el desarrollo de habilidades y la creatividad del niño. Aproveche esta temporada y comparta el tiempo con su hijo. Descubran juntos actividades divertidas que además de desarrollar habilidades y talentos, reforzarán las relaciones familiares.

P P36837/ai/kc

CURSOS VACACIONALES DE

KARATE -DO

AcAdEmIa

DEpOrtE. Artes marciales o deportes como natación, básquet y fútbol ayudan también a desarrollar otro tipo de destrezas emocionales.

TaKaShI 2015 TODOS PUEDEN PRACTICAR EN ESTAS VACACIONES NIÑOS JÓVENES Y ADULTOS PREPARACIÓN FÍSICA DEFENSA PERSONAL SHOTOKAN KARATE DISCIPLINA HONOR Y LEALTAD

Usamos Sistemas

COMPUTARIZADOS

Cursos

100% prácticos de:

Formación de cajeros

Secretariado Ejecutivo

Asistente Contable y Experto Tributario

INICIAMOS EL 6 DE JULIO P36839/ai/da

Bolívar y Av. Pérez Guerrero Nro 11-06

IBARRA: Bolívar 11-16 y Av. Pérez Guerrero Telf: 2954895 / Cel.: 0989249110 / 0997986406

PRESENTA ESTE ANUNCIO Y OBTÉN UN 5% DE DESCUENTO

rEcrEación. Además de mantenerlos ocupados se puede desarrollar los talentos y habilidades.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

P36485/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS, y afines busca trabajo, atención al cliente, ventas, bodeguero, guardia de seguridad. Telf. 0967915007.

MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.

GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo, chofer, vendedor de productos busca trabajo o de consumo masivo, mensajero, CAMARERO, recepcionista, ventas, bodeguero, cobrador, licencia tipo “A” mesero, atención al cliente, bodeguero, y “B” Telf. 0987605917. mensajero, en internet, cabinas Telf. 0983929461/ 2953417. ASESOR EN VENTAS, busca trabajo o chofer licencia tipo “B”, ventas, atención al cliente, cajero, auxiliar contable, computación, encuestador, CHOFER, licencia tipo “C”, busca asistente de oficina Telf. 0967781387. trabajo o repartidor de productos, cuidado de propiedad, agricultor, guardia de seguridad Telf. MAESTRO PANADERO, busca 0993836189. trabajo favor llamar Telf. 0989870584.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o camarera, limpieza de casas, oficinas, asistente general Telf. 0990564770.

MECANICO AUTOMOTRIZ, busca trabajo o para cabinas e internet, bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente, mensajero Telf. 0991354871.

CAJERA, busca trabajo, atención al cliente, recepcionista, impulsadora Telf. 0981430983.

CASAS Y TERRENOS

VENDO BONITA

Casa sala, comedor, cocicina, 3 dormitorios, 3 baños y medio garage, patio y jardín en la Florida Manuelita Saenz y Jorge Enrique Adoum(esq.) Telf: 0992805763/ 2632432. P36731/ai

SERVICIO DOMESTICO, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas Telf. 0939371160.

DE OPORTUNIDAD

Se vende un lote de terreno de 371 m² acceso servicios básicos cerca a la Planta Procesadora de carnicos ubicado en el sector Turupampa, Chorlavicito de la parroquia de Caranqui. Inf: 0985096303 / 0980525293. P36772

VENDO LOTE DE TERRENO

VENDO BONITO TERRENO ESQUINERO

SE VENDE TERRENO

De 600m² cerca de la Avd. Monseñor Leonidas Proaño sector Alpachaca esquinero con todos los servicios básicos. Teléfono: 0979038998. P36807/ai

ÚLTIMOS LOTES

Aloburo – hermosa vista a Yaguarcocha

0989923676 – 0958983138

VENDO FINCAS PISOS CASAS 170 hectáreas en Tabacundo apto ganadería, cultivo de papas, trigo, está con 500 litros de leche diarios $1´800.000/ 140 hectáreas cerca de Otavalo con riego, apto para la ganadería y agricultura, está con 1.200 litros de leche diarios, tractor nuevo, varias mejoras $1´300.000/ 200 hectáreas , 100 tractorables apto agricultura y ganadería está con 1.300 litros de leche diarios con mejoras, sector San Gabriel $1´300.000/ otras fincas.

Telfs: 2955 038/ 0969 507 503

vendo 5.000 – 10.000 m2, Servicios Básicos

0989923676 – 0958983138

ARRIENDOS

ARRIENDO

Departamento central en Mejía 341 y Rocafuerte sin garage, para familia corta. P36775/ai

SE ARRIENDA

Departamento de 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero. En el Ejido de Ibarra Calle 5 de Diciembre y 16 de Agosto. Telf: 0988902429. P36771/ai

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

IMPULSADORA, busca trabajo, para guardería, atención al cliente, cajera para trabajar solo en las tardes Telf. 0988024961.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, lavado de ropa, cuidado de niños Telf. 0991437212.

ARRIENDO DEPARTAMENTO

De familia corta, situado en la calle Rumiñahui No 393 Caranqui. Inf: 0994143810. P36716/ai

SE ARRIENDA

Departamento de 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero. En el Ejido de Ibarra Calle 5 de Diciembre y 16 de Agosto. Telf: 0988902429. P36769/ai

SE ARRIENDA

Hermoso departamento amplio, independiente y confortable para personas honorables. Tiene todos los servicios básicos y adicionales. En Ibarrra, sector de Santo Domingo. Inf: 062 604363 / 0981104259. P36781ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

De 2 dormitorios, sala, cosina, baño, garaje. Dirección: Yacucalle Lusila Benalcazar 3-78 Inf: 0984985980 / 2585800. P36720/ai

VEHICULOS

VENDO CABEZAL Freightliner M2 - 106, año 2011 $ 65.000 negociables y una plataforma de 2 ejes $ 11.000. Inf: 0987908304 / 0999297456, domicilio: 2601405 por la noche. P36603/ai

VENDO AUTO

Kia rio 2002 papeles al día $6.500 vendo, cambio carro menor valor Inf: 0985729960 / 2908734. P36581/ai

P35230/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

DOMINGO 05 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

A15

EMPLEADA DOMESTICA, busca LAVADO Y SECADO DE AUTOS, trabajo o atención al cliente, niñera, busca trabajo o cambio de aceite, ayudante de cocina, limpieza de zapatas, llantas, repartidor de productos, guardia de seguridad, casas, oficinas Telf. 0969943132. atención al cliente, bodeguero, para avícolas. Telf. 0981830867. COCINERA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores, empleada doméstica Telf. MESERA, busca trabajo o ayudante 0980970832. de cocina, para heladería, niñera, atención al cliente, ventas, belleza corte y pintado de uñas Telf. CHOFER, licencia tipo “B” busca 0969445855. trabajo o cobrador, guardia de seguridad, motorizado, ventas, atención al cliente, computación, bodeguero Telf. 0988856076.

ECONOMISTA, busca trabajo o en administración pública, elabora proyectos, área de planificación, área recursos, humanos, AUXILIAR CONTABLE, busca financiera, publica Telf. trabajo o atención al cliente, ventas, contratación secretaria, cajera, impulsadora Telf. 0968408582. 0969902801/ 062958060.

EMPLEOS

NECESITO CAJERA

Para facturar y atención al cliente, para peluquería, comunicarse al 06 2630518/ 0983535574. Centro Comercial Plaza. P36784/ai

SE NECESITA

Trabajador agrícola con pareja con experiencia en ganadería sector Otavalo. Inf: 0999443402. P36805/ai

VARIOS

CACHACO IMBABURA VENDO HERMOSAS 10, 20, 50, 100 HECTAREAS PLANAS EN EL SUBTROPICO, IDEAL PARA GANADERIA, AGRICULTURA INCLUSIVE PARA EL TURISMO. PRECIO a $500 dólares cada hectárea. Llamar al : 0992956464 PAC104368fa

URGENTE

Se necesita vendedores con o sin experiencia más bonificaciones. Interesados acercarse con hoja de vida. Dir: Chica Narvaez 6-49 entre Flores y Oviedo 3er piso de 8:30 hasta las 12:00 a.m. Telf: 0998114732 / 2607118. P36700/ai

LIBRERÍA DE LA SALUD

Estamos ubicados en la calle y Mejía (esquina). Promoción libros médicos, enfermería, de medicamentos y más. Cel (movistar). P36714/ai

Sucre 1-64 al 50% de vademecum 0979166392

CONSTRUYA A SU GUSTO

Vendo hermosos lotes urbanizados listos para construir. Escrituras inmediatas. Sector la Florida entada a las Odilas. Telf: 0979166392 / 062958862. P36714/ai

EN QUITO

Vendo PENT HOUSE 260 m2 más 220 Terraza Avda. Eloy Alfaro y Portugal 2439016 – 0989923676

EN QUITO P AR/100492/AG

“Aproveche” solo a 25 c/m², con frente a la vía pública, todos los servicios básicos, con el 5% le otorgamos inmediatamente el lote, a 2 años plazo. Inf: Rocafuerte 525 y García Moreno. 0980619765. Ibarra. P36824/ai

EN IMBABURA

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, niñera, cuidado apersonas mayores Telf. 0989963635.

P AR/100492/AG

De 170m², urbanizado con todos los servicios básicos ubicado en La Florida: Manuelita Saenz y Jorge Adum esquina. 2632432/ 0992805763. Recibo vehículo. P36800/ai

Vendo 1, 2, 4, 7 hectáreas cerca Yachay y Chachimbiro plano, luz, agua potable, riego.

P AR/100492/AG

De 440 mtrs² con vivienda. Sector: H. Familiares. Inf: 0983856864. P36648/ai

P36827/ai

P AR/100492/AG

P36808/ai

Entre 4 y 7 hectáreas con casa máximo a 40 minutos de Ibarra. Compra o arriendo inmediatos. Telf: 0994921752 (Solo propietarios no intermediarios).

IMBABURA TUMBABIRO

VENDO LOTES

En Ibarra, redondel Av. Eugenio Espejo, entrada al barrio 10 de Agosto. Todos los servicios básicos, 300m² $25.000 y 330m² $27.000 fijos. Inf: 0986034606/ 062632744.

NECESITO TERRENO

P36813/ai

AGRICULTOR, busca trabajo o chofer licencia tipo “C”, pintor de casas, bodeguero, albañil, conserje con o sin pareja Telf. 0969400780.

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Vendo, La Mariscal 375 m2 zonificación 8 pisos 2439016 – 0989923676

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

COPRISEG CIA. LTDA.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

P36779/ai/kc

A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

SE VENDE Almacén de Repuestos viejos y nuevos más Remachadora de Zapatas, taladros, cortadoras de disco, pulidora, horno para pegar zapatas. Gran oportunidad almacén ubicado serca de la Cooperativa Pablo Muñoz Vega, Calle Colón 798 y Junín en la ciudad de Tulcán. Mayores informes al 2 980 775.

P15545/at

P36779/ai

MANTENIMIENTO A INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS

MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

“SIEMPRE LISTOS” Imbamotos.mn@hotmail.com 2958-123

0997678876

Av. Víctor Manuel Peñaherrera 1112 y Av. Jaime Roldós

VENDEMOS SISTEMAS INFORMÁTICOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES CON COMPUTADORA INCLUIDA DESDE 650 USD. PODRÁN CONTROLAR CON FACTURACIÓN RÁPIDA, FÁCIL Y SEGURA SU NEGOCIO, SEA DE COMERCIO O SERVICIOS. APLICABLE A : BARES - RESTAURANTES - CAFETERÍAS - HOTELES FERRETERÍAS - KARAOKES - DISCOTECAS - BOUTIQUES - PANADERÍAS MICROMERCADOS - VENTAS DE REPUESTOS - DISTRIBUIDORAS HOSTERÍAS -TECNICENTROS AUTOMOTRICES - INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y MUCHOS MÁS ... INF : SERVITTEC 0997241326 P36822/ai

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 P/35649/ai

VENTA EN QUITO En conjunto cerrado, casas independientes 320m², zona Tanda, junto Rancho San Francisco. Teléfonos: 0999706569/ 022889815. Solo Interesados P36821/ai

P36779/ai

Carlos Taco Gerente Ejecutivo

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 9-31 y Fray Vacas Galindo(Junto a la panadería Antojitos de Colombia) Telf: 062606739

Cel: 0991 622 923/ 0983 527 547

Ofrece: Te para adelgazar Incienso al por mayor y menor Artículos de Feng Shui Balanzas electrónicas Utensilios y condimentos Adornos chinos clásicos de cocina asiática Fray Vacas Galindo 2-30 y Mariano Acosta, junto a Nutricampo diagonal al Gran Aki • Teléfono: 062604546 Ibarra P36779/ai

P36779/ai

SE INSTALA

Le ofrece

Encebollados Guatita Secos de pollo Secos de Carne Sancocho de Bagre Ceviches Arroz con camarón

Dir: Gral. Julio Andrade 1-59 y Rafael Larrea Telf: 0986547485

P36779/ai

VENDO MOTO

GYPSUM

CIELO RASO

enduro, por no utilizar; a toda prueba año 2013 papeles y matrículas al día Inf: 0992899891 .

PARQUET, PULIDOS, LACADOS, ESTUCO Y PINTURAS EN GENERAL. CERRAJERÍA, CERCOS ELÉCTRICOS, MUEBLES DE HOGAR Y OFICINA, ETC.

P36779/ai

INFORMES: 0992899891

P36779/ai

Tu mejor opción en reparación de celulares Reparación, Mantenimiento, Venta de: Cargadores, Memorias, Parlantes y Accesorios para Celular y Computador. Memory Flash, Tarjetas Prepago, Recargas y más...

P36221/ai

SALA DE BELLEZA Y FANTASÍA

Dirección: Calle Eugenio Espejo y Pérez Guerrero Local 1-54 (Interior del Mercado La Playa) junto a la oficina de la Administración. P36779/ai Celular: 0986416326 / 0987302619

PARQUE SANTO DOMINGO 4-84 TELF: 2951007

- Servicios de peluquería cortes con estilo - Asesoramiento de imagen - Depilación en cera - Tratamientos faciales y capilares - Peinado, maquillaje para toda ocasión - Planchados y sepillados - Tintes extensiones de pestañas - Maquillaje de manicure y pedicure

Av. El Retorno y Río Blanco Teléfono: 0987148364

VIDRIERÍA ALFIVEC

ALUMINIO Y VIDRIO - Puertas - Felpas, cauchos - Ventanas - Filos de puertas - Cortinas de baño - Polarizados - Arreglo de elevadores Elevadores de vidrios para autos de todas las marcas

P36779/ai

Dirección: Av. El Retorno 15-56 y Río Curaray Teléfonos: (06) 2 959 045 - 0994908761

Ad/28194/ai

Dir.: Fray Vacas Galindo 62-07 y Eleodoro Ayala Telf.: 2601 440 / Cel.: 0996088280 P36779/ai CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

La Ciencia Jurídica Es ANDRIEN NAVILLE (1845 - 1930), quien al realizar una de las clasificaciones más claras sobre nuestra materia da la pauta para que podamos partir de una realidad filosófica donde aparece el Derecho cuando contesta tres preguntas básicas: a).- La pregunta por ser posible, y por ser imposible = Da lugar a la Ciencia de las Leyes, o Teoremática. b).- La pregunta por lo que es real y lo que no es real = Da lugar a la ciencia de los Hechos y de la Historia. c).- La pregunta por lo que es bueno y por lo que no lo es = Da lugar a las ciencias de las reglas o Normativa es decir a la Canónica. Es decir que desde que el hombre aparece en la tierra tiene muchas inquietudes por descubrir todo y aparecen las miles de preguntas difíciles posibles, o imposibles, reales, buenas o malas, que se encuentran a su alrededor, que lo conllevan a buscar respuestas que lo ayuden a definir todo cuanto lo rodea, es por ello que el hombre siempre buscó compañía y se sabe que el hombre por principio es gregario es decir que tiende a buscar a otros de su especie y poder relacionarse, convivir, agruparse, con lo que demuestra que el hombre es incapaz de satisfacer por sí mismo todas sus necesidades lo que le conlleva a vivir en sociedad, dentro de la cual busca el bienestar de él como ser humano y de los demás seres humanos, buscando el orden y el bien común, que está regulado por dos clases de normas claramente definidas impuestas por la misma sociedad, tal y como lo menciona el Dr. Homero Izquierdo Muñoz en su obra “Derecho Constitucional Ecuatoriano” al hablar sobre el hombre en sociedad cuando manifiesta que “La actividad consciente del hombre está regulada por dos clases de normas: normas éticas o morales, que le enseñan cómo debe obra en su vida íntima para que su conducta sea recta, y están controladas por el libre albedrío, por su conciencia, por ese yo que es de su exclusiva responsabilidad sin que sean coercitivas; y por normas jurídicas que son aquellas que están dadas para la vida de relación, o sea las normas de derecho con función ordenadora que determinan una conducta a seguir dentro de la sociedad.” Con este pequeño preámbulo sobre la Ciencia Jurídica paso a enunciar uno o dos conceptos sobre las ciencias jurídicas. CIENCIAS JURIDICAS. “Las que estudian la vida del derecho y la justicia” o “Las que estudian la vida del Derecho y la ordenación de las relaciones humanas garantizadas por el Estado” Claro y definido está que no es simple dar una definición exacta clara y justa de lo que son las Ciencias Jurídicas, sin embargo atrevidamente daré una concepción de lo que a mi entender son las Ciencias Jurídicas, _ Las ciencias Jurídicas no son sino el acervo de materias, disciplinas o asignaturas que hablan de alguna manera del Derecho, de la Ley, la Norma y la Jurisprudencia. Vestigios Históricos del Derecho

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Póliza No. 10010019816 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Dávila Navarrete Susana Magdalena, por lo que se procede a su anulación. P36818/ai

COOPERATIVA ATUNTAQUI

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 402-11-0313641 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Atuntaqui Ltda” perteneciente a Batallas Marisol del Rocío, por lo que se procede a su anulación. P36820/ai

DOMINGO

Autor: Dr. Anshelo Ponce GorDón

Introducción

AnulAciones

JUDIcIALES

Desde tiempos inmemoriales el hombre ha tenido impregnado en su mente aunque intuitivamente un concepto de lo que es el Derecho, incluso el hombre más ignorante en cualquier rama del saber y desde que se forma la racionalidad infantil hablan de un derecho para con él y él para con los demás; y que con el pasar del tiempo el hombre fue racionalizándose cada vez más para poder dar con cierta exactitud un concepto de lo que es el Derecho; es por ello que los pensadores y filósofos tuvieron que crear la Ciencia Jurídica y ubicarla en un sitio específico de la grandiosa y enorme clasificación de las ciencias, para luego poder desarrollar y agrupar la gran cantidad de disciplinas o asignaturas que componen la Ciencia Jurídica es decir el Derecho en su conjunto, que una vez que ha sido formado, debemos saber para qué sirve o para que se lo creó, y es entonces cuando aparece nuevamente la necesidad de investigar y de retroceder en el tiempo para recordar

que desde un principio el hombre tiene un “ auto respeto “ (el Derecho Natural, Integrado por Normas de la naturaleza que fueron reemplazadas por la Norma Positiva, según los iusnaturalistas.), para con los demás es decir algo que esta inherente al hombre que nace con el mismo hombre; claro está, que sin saberlo exactamente aparece podríamos decir un “Derecho Moral” el cual tenía en esa época una sola regla que era el saber que ese otro ser era idéntico a él o sea que se identificaban mutuamente y podían compartir muchas cosas, y esta igualdad sirve para que sin saberlo insisto se auto respeten y eso se vaya convirtiendo poco a poco en costumbre, costumbre que con el pasar del tiempo y según los distintos contextos históricos, a su capacidad de razonamiento, a las necesidades del hombre y a sus identidades culturales se la ha denominado a justo título como iusnaturalismo. Con esto nace la necesidad imperiosa de que este respeto, esta costumbre, para que no sea quebrantada por cualquier circunstancia sea escrita, he ahí que nace se podría decir el derecho Positivo o el derecho Escrito. “El nacimiento del derecho se remonta a la aparición de las primeras sociedades sedentarias organizadas, esto es, Egipto y Mesopotamia.” El vestigio jurídico más antiguo sin embargo se sabe que aparece con los escritos semítico y el Código de Hammurabi, “ Pues se dice que los Asirios y los Babilonios vivían en Mesopotamia en una zona llamada más tarde por los Griegos como Caldea, en la cual se encontraron restos arqueológicos que demostraban que existía una actividad regia sobre el Derecho. “ Los Sumerios supieron crear una civilización avanzada que constituiría la base de las posteriores civilizaciones mesopotámicas: practicaban la escritura cuneiforme y poseían leyes escritas por lo que se les puede considerar como a los creadores del derecho y del lenguaje jurídico.” En cuanto al Código de Hammurabi este es el más famoso y conocido en la historia pues este Código ( hallado en Susa en 1902 ) establecía diferencia entre: culpa, dolo y caso fortuito, además se basó en la Ley del Talión “ ojo por ojo y diente por diente” en lo que respecta al menos a los individuos de la misma clase social, y además contiene disposiciones que garantizan al ciudadano sus derechos políticos y civiles, prohibían el hurto, la calumnia y el falso testimonio, así como también obligaba a los agricultores a que siembren las tierras, que se de mantenimiento de los diques y de los canales de agua para el riego, lo más importante de este Código que no se lo puede dejar pasar por alto es la disposición de que el deudor pase a trabajar al servicio del acreedor pero que este no debía ser tratado como esclavo y no podía estar al servicio del acreedor por más de tres años. (Referente al Derecho Civil). A pesar de esta acotación fundamentada en la cual nos indica cómo nace o aparecen las primeras leyes que identifican los propósitos del hombre dentro de la sociedad; acotaré algo acerca de cuál fue la posible fecha en que aparecen las primeras Leyes hechas por el hombre, ( leyes hechas con ayuda divina o no ) refiriéndome específicamente a las llamadas “ Sagradas Escrituras “ ( La Biblia ) las cuales se desprenden aproximadamente hacia el año 1100 a. c. en las que como bien se sabe ya existían leyes, tal y como lo prescribe los cuatro libros específicos del Antiguo Testamento, así tenemos : a).- Primer Libro.- Libros Legales. (Contienen la ley religiosa y civil) b).- Segundo Libro.- Libros Históricos. (Integrados por los libros de Josué y los Juicios) c).- Tercer Libro.- Libros Poéticos, y Sapienciales (Incluyen la lírica religiosa y las máximas morales) d).-Cuarto Libro.- Libros Proféticos. (Enuncia las profecías de 4 grandes profetas, Isaías, Jeremías, Ezequiel y Daniel). Como podemos observar ya existían Leyes que estaban prescritas en los “Libros Legales” que a su vez están compuestos por los cinco primeros libros del Antiguo Testamento (Pentateuco) que por lo general son los más conocidos; “Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio.” Leyes tales como el Decálogo “Los 10 mandamientos de Moisés” (considerado como el Derecho más antiguo de los hebreos llamada la Ley Mosaica “Tora”) que se encontraban prescritas en el Libro de Génesis; todo esto traigo a mención, por cuanto deseo hacer notar que desde esos tiempos el hombre ya era restringido o prohibido de realizar lo que él quería con toda libertad, por estas leyes divinas. ( Eso es realmente lo que hace el Derecho, obligar tanto al hombre aislado como a todos en conjunto regulando las relaciones existentes entre ellos y su entorno social; así como también, juzga el comportamiento y sus respectivas responsabilidades en cualquier campo en el que se desenvuelva ya sea como individuo solo, como miembro de una familia

De juLIO DE 2015 P La Hora05 ImbAbURA-cARchI

A17

o como trabajador. Ya que realmente eso es lo que hace la Ley “dar libertad condicionada” ) .Más el Código de Hammurabi fue creado asía el año 1728 - 1686 a. c. en el Siglo XII; durante el reinado de Hammurabi alrededor de 40 años; a pesar de que también se habla de otros Derechos tal como el Asirio, Hitita, y Elamita y de versiones no oficiales de un Código Hitita que data hacia el año 1300 - 1100 a. c. ( es decir en la misma época de la creación de la Biblia ) esta versión no es oficial; con lo que hago notar que existían leyes más antiguas que el Código de Hammurabi. Sin embargo dentro de la Teoría Materialista que es la que nos guía realmente a los hombres de las Ciencias Sociales; demostrándonos con hechos decimos que el único Código oficial existente y considerado como el más antiguo es el de Hammurabi. A través de la historia y en especial la del Derecho, se puede observar que existen otros datos históricos sobre su creación y desarrollo, en las distintas culturas del mundo con matices diferentes claro esta unas de otras por la complejidad de su desarrollo económico, político y social, así tenemos por decir el Derecho de la India,”( Código de Manú S. XI a.C el mismo que es considerado actualmente como una destacada herencia en materia intelectual penal ) [6]”el Derecho de Egipto, “ el Derecho de China ( Al principio se constituyó por la Ley del Talión, luego y entre sus primeras penas surge las denominadas “ Cinco Penas “ El homicidio, castigado con la pena de muerte; el hurto, y las lesiones con amputación de uno o ambos pies; el estupro, con la castración; y, la estafa con la amputación de la nariz; una determinada pena siempre para el mismo delito, sino que una misma in conducta recibía diferentes clases de penas).” El Derecho Japonés, el Derecho Griego, el Derecho Romano, (bases fundamentales de nuestro Derecho, ya que aquí aparece el primer ordenamiento jurídico propiamente dicho ). Origen Etimológico del vocablo “derecho” Otro punto de gran interés e importancia, es sobre la etimología del termino DERECHO, el cual en la antigua Roma en la que ya tenía un compendio jurídico que era denominado como iuscivile, (“Que es lo que permite a Napoleón fundamentarse en este compendio para crear el Código Napoleónico, que viene a ser el Código Civil francés dado por la Ley del 21 de Marzo de 1804,y que además tuvo se podría decir otras fuentes como el Código de Baviera (1756); El Código Austriaco (1812); el Código Sardo (1838); el de las dos Sicilias; entre otros, los cuales sirvieron también para que Andrés Bello (Venezolano expatriado y nacionalizado en Chile) creara el Código Civil Chileno, el mismo que se basó también en el Código de Luisiana (1822),en la antigua legislación española (las Partidas) y el Código Civil español de García Goyena en los textos romanos y en las opiniones de grandes jurisconsultos como Savigny, Donat y Photier; así como también en los comentarios hechos al Código francés por Delvincourt y Marcadé, naciendo así definitivamente el Código Civil que fuera adoptado por nuestra Legislación ecuatoriana.” [8] en 1852). Algunas Concepciones del Derecho DERECHO, es según Hans Kelsen; “ El orden coactivo y soberano de la conducta.” __ Rafael Rojina Villegas define al DERECHO “ Como un sistema o conjunto de normas que regula la conducta humana, estatuyendo facultades, deberes y sanciones.” __ Para Edgar Bodenheimer el DERECHO, “ Es un término medio entre la anarquía y el despotismo”. __ Giorgio del Vecchio dice que el DERECHO, “Es la coordinación objetiva de las acciones posibles entre varios sujetos, según un principio ético que las determina excluyendo todo impedimento”. __ El Dr. Homero Izquierdo Muñoz define al DERECHO “como la norma reguladora de la vida social con las características de obligatoriedad y coercibilidad, considerada desde el punto de vista del bien común”. ___Desde un punto de vista Sociológico al Derecho se lo considera como “ La expresión de las clases dominantes “ (Carlos Marx). ___En cambio para la Física el Derecho es “ Una nada intranscendente, que varía con un minuto en el tiempo o un grado en el espacio.” Anshelo Ponce Gordón Abogado por la U.C.E. angelo_lexchess@yahoo.es

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

POLICIAL

NORTE

tres implicados por agresión, con instrucción fiscal

IBARRA. Las partes involucradas en un caso de agresión física, donde existen tres personas acusadas, asistieron a la audiencia de formulación de cargos bajo el delito tipifica-

A18

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

do en el artículo 152 del COIP (Lesiones). El juez ‘E’ determinó instrucción fiscal en el caso por 90 días con medidas sustitutivas para los acusados, sin prisión. Son tres implicados en torno a una agresión que recibió G.B. por motivos de intentar recuperar un vehículo. (CHRPW)

Primera sentencia por tentativa de femicidio en Imbabura es de ocho años el presunto culpable habría intentado apuñalar a la madre de su hija, con quien no mantenía una relación. IBARRA • El autor del delito y la víctima tienen una discapacidad auditiva y de lenguaje (sordomudos). La audiencia se realizó con peritos traductores. El Tribunal de Garantías Penales de Imbabura (TGPI) sentenció a ocho años de privación de libertad a O.D.O.R., al encontrarlo culpable del delito de tentativa de femicidio. En horas de la tarde del pasado jueves se hizo efectiva la primera sentencia en Imbabura sobre éste delito, establecido en el Código Orgánico Integral Penal (COIP), luego de que las partes procesales expusieron todas las pruebas durante tres audiencias. Desde el 10 de agosto del 2014, fecha en que entró en vigencia el nuevo COIP, en la provincia han ocurrido dos femicidios. Las dos jóvenes mujeres murieron pero los presuntos responsables aún siguen prófugos. En el presente caso, M.P.F.S, y su hija de solo tres años, sobrevivieron a la tentativa de asesinato ocurrida el pasado 31 de enero, en un domicilio ubicado en la calle 19 de Enero, en el sector del Ejido de Caranqui.

Los hechos

Según la investigación de la fiscalía, en coordinación con agentes de la policía, el 31 de enero,

sentencIA. La Dr. Lizarda Bastidas, fiscal, fue la encargada de investigar el caso.

a las 09:30, la víctima recibió un mensaje a su celular de parte de O.D.O.R., quien le pidió que suba a su casa a M.P.F.S, porque necesitaba ver a su hija para darle una cierta cantidad de dinero, como lo había estado haciendo hace unos cuatro meses atrás.O.D.O.R y M.P.F.S se conocieron desde niños cuando asistían a una escuela especial. De adultos mantenían una relación extramarital. Procrearon una hija que hoy tiene más de tres años, pero no está reconocida por su padre, según las investigaciones. Después de la llamada, su madre acudió a la escuela donde estudia su pequeña y se la llevó al Ejido de Caranqui. Las dudas no la dejaban tranquila porque él está casado y tiene otros hijos, pero ese día fue informada que no se encontraba la esposa. Una vez en el interior de la vi-

Un fallecido en impacto de un vehículo contra un bus IBARRA • Raúl M., de aproximadamente 40 años de edad, falleció en el accidente de tránsito la madrugada de ayer cuando colisionaron dos automotores a la altura de la bomba de gasolina Primax.

el accidente

A eso de las 02:30 del sábado, dos automotores que circulaban indistintamente por la Panamericana Norte chocaron estrepitosamente. Las características de los vehículos involucrados fueron: un automóvil color vino, de placas PRZ-187, con dirección norte-sur, donde Raúl era el conductor; y un autobús internacional color

blanco, de dígitos AW373X, que a esa hora se dirigía hacia Colombia. Según información del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito de la localidad (SIAT), “se trató de un choque frontal excéntrico, donde los dos vehículos colisionaron en la mitad de la vía, aparentemente por intentar rebasar”. La alerta ingresó a la central de emergencias del ECU 911 por parte de testigos que se preocuparon del suceso. Personal de socorro llegó a la escena del accidente, sin embargo la víctima ya no tenía signos vitales.

detenIdO. El sujeto fue llevado a la prisión por los vigilantes penitenciarios.

vienda, O.D.O.R empezó a ingerir bebidas alcohólicas y algún tipo de droga, según consta en el proceso investigativo. Al calor de las copas, el hombre reclamó el por qué le sigue juicio de alimentos. La discusión en señas y con gesticulaciones, entre padre y madre, se prolongó por varias horas. La niña solo los miraba. Ningún vecino pudo darse cuenta de lo que en esa casa estaba sucediendo, entre dos sordomudos. Según las declaraciones de la madre, su pareja tomó un cuchillo y trató de asesinar a su hija, que se encontraba junto a ella. “Me levanté y defendí la vida de La estructura retorcida del vehículo pequeño habría aprisionado la humanidad del chofer, el cual fue rescatado con la utilización de una herramienta hidráulica del Cuerpo de Bomberos. El cadáver del hombre, oriundo de San Isidro, provincia del Carchi, fue llevado hasta la morgue del Hospital San Vicente de Paúl para la necropsia de Ley. Los deudos, consternados ante el fallecimiento, se congregaron a las afueras del anfiteatro hasta la diligencia legal. Uno de los familiares más cercanos detalló que no conocía cómo fue el accidente, y solo mencionó que su allegado viajaba a esa hora hasta Ibarra desde su lugar natal. Raúl deja en la orfandad a tres hijos, dos de ellos menores de edad. Por otra parte, el chofer del

mi querida bebé, pero se enfureció y con la misma arma me apuñaló en el cuello. Posteriormente tomó un pedazo de alambre y trató de estrangularme, pero tampoco pudo”. Con el rostro lleno de sangre, la ropa manchada, la niña que no paraba de llorar… el implicado se calmó por un momento. Ella aprovechó para decirle que la deje ir. “Te voy a permitir que salgas, pero con una condición -le dijo-, no avises a la policía”. Para salir de estas fatales circunstancias la mujer fingió aceptar. El hombre intentó ser precavido: le prestó un pantalón jean y un saco rojo con blanco

para disimular su delito… La mujer agredida y aterrorizada tomó a su niña en brazos y se despidió. Caminó pocos metros y no pudo controlar su indignación. Enseguida acudió a la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) más cercana y lo denunció. Al presentarse ante los agentes, por pocos minutos pudo mantenerse en pie y luego se desmayó… Los agentes acudieron al domicilio donde ocurrieron los hechos. El implicado quedó encerrado en su propia casa, con vigilancia policial, hasta realizar los trámites pertinentes. Luego procedieron a la detención. (CHRPW)

cHOQUe. Los dos automóviles impactaron en el kilómetro 125, en la Panamericana Norte.

bus fue puesto a órdenes de la autoridad competente para las investigaciones pertinentes y

el vehículo, que transitaba sin pasajeros, fue trasladado a los patios de retención. (APLA)

P36829/ai/da

DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A19

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 05 DE JULIO DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

44 PÁGINAS

Por los puntos contra espoli

ChIle levANtA lA

PrIMerA COPA AMérICA De su hIstOrIA

el Imbabura s.C. salta hoy al campo de juego para frenar al Espoli, en el cotejo que se juega hoy desde las 11:00. Los ‘Gardenios’ cumplen una buena campaña y quieren sumar más puntos para finalizar bien la primera etapa de la Serie B.

PÁGINA A12

el equipo anfitrión del torneo venció en la final a Argentina. el partido se definió en penales, después del tiempo reglamentario. PÁGINA B16

Ocho años por presunto femicidio

Esta sería la primera sentencia que se da en Imbabura por este delito, desde que está en vigencia el COIP. El autor del delito y la víctima tienen una discapacidad auditiva y de lenguaje (sordomudos). La audiencia se realizó con peritos traductores. PÁGINA A18

Fatal accidente en Ibarra

En el choque entre un bus y un automóvil falleció una persona, oriunda de San Isidro, provincia de Carchi. Ocurrió en la Panamericana Norte, en el sector de Priorato. PÁGINA A18