Imbabura Carchi 4 de julio del 2015

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.101 CIRCULA HOY

EL PAPA LLEGA MAÑANA Rumichaca ya siente la llegada de extranjeros, mientras que en Quito y Guayaquil se ultiman detalles de la agenda y recorrido de Francisco I. Hoy, con este Diario circula una biografía del Pontífice y un afiche de colección.

ENTREVISTA

‘Tenemos la voluntad de buscar soluciones’ Página A7

COTACACHI

Páginas A9, A18, B1, B7, B8, B9 y B10

Más de 25 incendios forestales en Imbabura Según información de las autoridades, la mayoría de los flagelos son provocados. IMBABURA • En

la ciudad se contabilizan hasta el momento cerca de 16.5 hectáreas afectadas, lo cual genera una alarma a los bomberos y otras instituciones que forman parte para el auxilio, ya que recién inicia el tiempo de verano y se registra una cifra en aumento, por lo que los OTAVALO

entes correspondientes del control instan a que la ciudadanía se sensibilice y no dañe la naturaleza. Un estimado de 28 incendios, desde la última semana de junio e inicios de julio, se han registrado por el personal del Cuerpo de Bomberos de Ibarra. Los hechos preocupan a las autoridades, pues aseguran que la mayoría de los casos son ocasionados. En julio, solo en el primer día del mes se rastrearon contabilizaron alrededor de 11 incendios forestales en diferentes sectores de la provincia. Entre ellos, personal de la

Comerciantes informales son reubicados

Hatun Puncha sin muertos Página A5 PAÍS

SOCORRO. Bomberos acuden a aplacar las llamas en la provincia.

‘Casaca Roja’ acudió al socorro a la zona de Alpachaca, Lomas de Azaya, Conraquí, Palacara

ANTONIO ANTE

y Urcuquí, según lo confirmó Marco Antonio Hadathy, jefe de Bomberos de Ibarra. Página A3

INTERCULTURALIDAD

Assange no consigue asilo en Francia Página B5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página A5

113 artesanos obtienen su título Página A4

Una delicia indígena tradicional: el chontacuro Página B12

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

ibarra

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Poliomielitis: campaña supera las expectativas Más de 31 mil niños fueron vacunados contra esta patología. ibarra • Una

de las actividades de salud que se cumplió en el cantón y sus alrededores fue la campaña contra la poliomielitis ,denominada “¡Refuerza tu poder! ¡Vacúnate!”. Estuvo organizado por el Ministerio de Salud Pública (MSP), con el objetivo de erradicar esta patología. Un total de 31 mil 85 niños, de 0 a 5 años, 11 meses, 29 días, de los cantones de Ibarra, Urcuquí y Pimampiro fueron atendidos. Dentro de los tres cantones

el Ministerio de Salud Pública (MSP) Distrito 10D01, destinó, desde el 27 de abril hasta el 30 de mayo, alrededor de 95 brigadas de salud para realizar la vacunación, que en primera instancia fue en guarderías y en instituciones educativas donde existe pre básica. Para ello se contó con una coordinación con el MIES (Ministerio de Inclusión Económica y Social) y el Ministerio de Educación,, quienes facilitaron los listados de las instituciones.

ilustraCióN. Más de 31 mil niños fueron vacunados contra la polio

Pasado el 8 de mayo las brigadas de salud se dividieron por sectores para realizar un barrido casa a casa, de tal forma que todos los niños de los tres cantones fueron vacunados. El MSP-Distrito 10D01 distribuyó 35 mil dosis de esta vacuna, con el fin de alcanzar la meta de vacunación, que fue de 29 mil niños. Esta meta se superó, según Narcisa Tituaña, responsable del proceso de vigilancia epidemiológica del Distrito 10D01. “La vacuna llegó al 100% de la población menor de 6 años. Se ha certificado que nuestras 25 unidades operativas están vacunadas en un 100%. Cumplimos con la expectativa y esto es importante porque con esto nuestro distrito ha dado un paso muy grande para la eliminación de la polio”. Certificación

Para probar que se ha vacunado al 100%, el MSP coordinó y dispuso que se haga una actividad de monitoreo cruzado, lo que significa que personas externas evaluaron el proceso de la campaña de vacunación los días 22, 23 y 24 de junio. “El personal externo del Distrito de Cotacachi vino a certificar que toda la población, desde

Premian a los ganadores de concurso estudiantil ibarra • El

Auditorio de la Casa de la Ibarreñidad fue el escenario para la premiación del concurso estudiantil “Historias de vida de personajes de la Sociedad de Artesanos de Ibarra”. La actividad se desarrolló como parte de la Consultoría de Investigación y Promoción de la Identidad Cultural del cantón Ibarra. En el concurso participaron alrededor de 50 estudiantes, tanto de nivel secundaria como universitario. Marco Martínez, coordinador del evento, dijo: “este es un eje transversal en el que hemos querido contar con la participación de todos los estudiantes. Hemos levantado mas de 50 bibliografías y reseñas sobre temas de la identidad de la ciudad y personajes de la Sociedad de Artesanos de Ibarra, que es una sociedad emblemática que tiene más de 100 años de existencia. Los jóvenes han trabajado biografías sobre estos

personajes. Esto se ha hecho con una rigurosidad metodológica y se ha integrado comités y comisiones de calificación”. Categorías

El concurso estuvo clasificado por cuatro categorías, y dos secundarias: abierta y universidades. En la primera categoría secundaría quedó en primer lugar, Daniel García, estudiantes de la Unidad Educativa María Teresa Bacq; segundo lugar Ana Rivadeneira, de la Unidad Educativa Pensionado Atahualpa. En la segunda categoría secundaría ganó el primer lugar Jennifer Chiriboga; y en segundo lugar se ubicó Andrea Vega, de la Unidad Educativa Ibarra. “Este concurso significó algo muy interesante e importante para mi vida cotidiana, porque aprendí que en la vida los obstáculos son lo de menos y que toca seguir adelante”, expresó, Vega.

resultados unidad operativa

Dosis administradas

de Salud ° Centro ° Alpachaca ° Ambuquí ° Caranqui ° Carpuela ° Priorato Tejar ° El Esperanza ° La Carolina ° La ° Lita ° Pugacho ° Salinas Antonio ° San ° Zuleta ° Pimampiro Acosta ° Mariano ° Sigsipamba ° Chalguayacu ° Chugá ° Urcuquí ° Cahuasquí Aires ° Buenos Arenas ° Pablo Blas ° San ° Tumbabiro

13.416 3.028 580 1.599 249 1.304 952 1.082 410 549 796 273 2.608 465 1.101 133 150 148 123 754 229 238 275 408 215

total

31.085

0 meses hasta 5 años, 11 meses, 29 días, tenga la dosis adicional. De tal manera que esa información está enviada y se ha certificado que se ha cubierto el 100%”, informó Tituaña. No existen casos

Para determinar si existen casos de esta patología, dentro del sistema de vigilancia epidemiológica

todas las unidades operativas reportan cada caso de parálisis flácida, que son diagnosticados sin ningún trauma, lo que alerta que sea una posible poliomielitis. “En esos casos nosotros cogemos una muestra y mandamos al laboratorio, a Quito. Ventajosamente en nuestro Distrito no existen casos de esta enfermedad”, concluyó la funcionaria. (FCDL)

Abiertas las inscripciones para elegir al ‘mejor seco de gallina’ En el marco de las Parque Ciudad Blanca, a parFiestas Julianas, la Dirección tir de las 11:00; mientras que la de Gestión Cultural y Turismo final se llevará a cabo el 19 de del Municipio de Ibarra orga- julio, en el mismo lugar, a parnizará el concurso de “El mejor tir de las 12:00. Los puntos de inscripseco de gallina”. El objetivo es promover la ción será las Direcciones de cocina ibarreña, para así man- Gestión Cultural y Turística del Municipio y vía Intener vivas las tradiciones familiares a través TOME NOTA ternet, en las páginas Web www.ibarra.gob.ec; de las comidas típicas www.touribarra.gob.ec. y transmitir de genera- Cada plato se Los premios estipución en generación las evaluará de a lo costumbres, modali- acuerdo siguiente: ingre- lados para el concurso dad y utilización de los dientes utiliza- son: primer lugar 250 dos, modo de dólares, segundo 150 y ingredientes origina- preparación, manipulación de tercero 100. rios de la zona. alimentos, preEn el concurso po- sentación del drán participar todos plato. requisitos los negocios de comiDatos personales, nomdas típicas, emprendedores tu- bre completo, e-mail, teléfono, rísticos, barrios, comunidades, hoja de inscripción. Señalar instituciones educativas, orga- en la receta una breve reseña nizaciones, que se encuentren (máximo cuatro líneas) donde interesados en la gastronomía. se explique la historia del plaEste concurso tendrá dos to (ejemplo: lugar geográfico, modalidades de eliminatorias, libro de receta, tradición famique serán el 18 de julio, en el liar, etc.). (FCDL)

ibarra •

eVeNto. En el Auditorio de la Casa de la Ibarreñidad se llevó a cabo la premiación del concurso estudiantil.

Jennifer González, ganadora de la categoría abierta, manifestó: “el concurso fue algo muy bonito. Se debe seguir fomentando este tipo de proyectos porque nos ayuda a nosotros, los jóvenes, a tratar de conocer más sobre las personas que aportaron con ese granito de arena, lo que contribuyó al desarrollo de la ciudad de Ibarra”. Las historias de vida que fueron escritas por los estudiantes hablan de cuatro ilustres personajes de la asociación: Segundo Flores Rosales, Carlos Salazar, Humberto Jácome, Aníbal Carlosama. Los primeros lugares de las diferentes categorías recibieron computadoras portátiles, mientras para los demás participantes hubo kits de libros y certificados. (FCDL)

Definirán costo de pensiones y matrículas para nuevo año

CIUDAD IBARRA

I

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

IBARRA • Directores y rectores de

ASISTENCIA. Personal bomberil está alerta ante los incendios forestales a nivel de Imbabura.

Más de 25 incendios forestales se registran en Imbabura

Los flagelos, la mayoría intencionales, son alertados a los organismos de socorro para que asistan a aplacar las llamas. al evento adverso con el apoyo IBARRA • Un estimado de 28 incendios, desde la última de militares y más bomberos semana de junio e inicios de del cantón Mira. El contingenjulio, se han registrado por el te llegó a controlar el incendio personal del Cuerpo de Bom- y afortunadamente no existieberos de Ibarra. Los hechos ron víctimas humanas, pero sí preocupan a las autoridades, resultó afectada la vegetación pues aseguran que la mayoría subtropical de la zona (40 hectáreas). de los casos son ocasionados. En julio, solo en el primer día del mes se rastrearon con- En la localidad tabilizaron alrededor de 11 in- En Ibarra se contabilizan hascendios forestales en diferen- ta el momento cerca de 16.5 tes sectores de la provincia. hectáreas afectadas, lo cual Entre ellos, personal de la genera una alarma a los bom‘Casaca Roja’ acudió al soco- beros y otras instituciones que rro a la zona de Alpachaca, forman parte para el auxilio, Lomas de Azaya, Conraquí, ya que recién inicia el tiempo Palacara y Urcuquí, según lo de verano y se registra una confirmó Marco Antonio cifra en aumento, por Hadathy, jefe de Bombelo que los entes corresros de Ibarra. pondientes del control “Las intensas tempe- hectáreas instan a que la ciudaafectaraturas que se han regis- estarían danía se sensibilice y das hasta la fecha, en todo no dañe la naturaleza. trado en la localidad del Imbabura, de norte, acompañadas de acuerdo a datos Según el análisis referenciales. los fuertes vientos, propor parte de Hadathy, pician para que se genere los incendios foresun desastre al momento de un tales en la mayoría son proincendio, ya que éste se propa- vocados: unos por quema de ga rápidamente, haciendo que rastrojo, otros por ampliar telos elementos de socorro en rrenos agrícolas, negligencia y algunos casos no logren con- mala fe. trolar de inmediato”, refirió el “En toda la costa manabicomandante. ta existen miles de hectáreas Uno de los recientes casos de chaparros secos y nunca de consideración fue en el sec- se prenden, pero en la Sierra tor de Naranjito. Aunque no llega el verano y se produce la era jurisdicción de Imbabura, quema, sin mirar las consepersonal de la localidad asistió cuencias posteriores”.

100

Incendios forestales dato hasta el 2 de julio

° Otavalo 4 ° Atuntaqui 5 ° Cotacachi 3 ° Urcuquí 5 En los próximos días se coordinará con la primera autoridad del cantón Ibarra para iniciar con los procesos de sanción a los propietarios de los terrenos donde se produzcan incendios. “Pues debe alguien responder”, dijo Hadathy. Precauciones

Al momento existe una ordenanza municipal que es punitiva para quienes se les declara autores de los flagelos. A pesar de eso un sector aviva el fuego en los terrenos. En el sector de la Loma de Guayabillas, en la capital imbabureña, se han tomado precauciones. Existen elementos de guardianía que hacen la vigilia todos los días, a más de eso el proceso de reforestación, cambio de vegetación, implica una prevención al momento de generarse un quema. (APLA)

las unidades educativas particulares y fiscomisionales de la localidad, para las próximas semanas deberán ser parte de la convocatoria que impulsará el Distrito 10D01 de Educación para formalizar la junta de regulación de costos para el nuevo año lectivo 2015-2016. Marco Monroy, director distrital de educación, refirió que en anteriores días se reunieron todas las autoridades de la dependencia conjuntamente con los directivos escolares y secundarios para un taller de capacitación, donde se les hizo conocer el proceso de costo para los planteles, que deberán publicar en la plataforma virtual mediante una clave con el valor de la matrícula y pensión. Sin embargo, el aplicativo entrará a operar una vez que la Junta de Regulación de Costos autorice y establezca los rubros reales por los derechos educativos a nivel particular y fiscomisional. La junta se reunirá en las próximas semanas para emitir la respectiva resolución. “En este mes deberían estar todas esas resoluciones para que en la época de matrículas tengan normado y regulado los costos autorizados”, explicó el funcionario. Dentro de la reunión podrían presentarse argumentos para un incremento de matrículas y pensiones, sin embargo se analizará la situación de cada institución, “pero de ninguna manera

REGULACIÓN. Los planteles educativos particulares y fiscomisionales acatarán las resoluciones venideras para el cobro de matrículas y pensiones.

podrán ser significativos”, se dijo. Lista de útiles escolares

Por otra parte el tema de las listas de útiles escolares, uniformes en las instituciones educativas particulares y fiscomisionales, se considera que no podrán superar una remuneración básica mensual unificada, ni tampoco direccionar la compra a un solo local. En el sector fiscal, el detalle de los útiles escolares se sujeta a la normativa del Ministerio, y no serán producto para la venta de suministros educativos en las mismas instituciones, según refirió la autoridad distrital. (APLA)

Lunes inicia curso de lengua de señas IBARRA • La Asociación de Perso-

nas Sordas de Imbabura iniciará el 6 de julio el primer módulo de cuatro de lenguaje de señas. El objetivo de la asociación es que las personas se capaciten y aprendan de este lenguaje para que puedan comunicarse con las personas sordas y se de vida a una verdadera inclusión. Más que personas con discapacidad, ellos consideran que son una comunidad lingüística que debe ser reconocida. Alrededor de 45 personas forman parte de la Asociación de Sordos de Imbabura. Esta agrupación desde su fundación busca el reconocimiento de las personas con deficiencia auditiva dentro de la sociedad. Luis Fernando Fuentes, vicepresidente de la asociación, dijo: “aquí estamos para ayudar a los sordos en el trabajo, para luchar en diferentes ámbitos públicos e institucionales, pues quieren ser licenciados, seguir estudiando. Por eso nosotros luchamos para seguir progresando” “Pero hacerlo no es fácil, el

principal obstáculo es lo comunicacional”, explicó María Fernanda Mediavilla. “Aquí en Imbabura es muy difícil, nuestra comunicación se ha visto cortada porque muchos no hablan, otros no saben señas, no han podido ayudarnos”. En ese sentido lo que pretenden con el taller de señas es que exista esa comunicación efectiva. Taller

El primer módulo tendrá una duración total de 120 horas y el costo es de 60 dólares. El taller se llevará a cabo de lunes a viernes, de 15:00 a 17:00; y de 18:00 a 20:00. También se abrirá un curso los sábados de 08:00 a 12:00; y 15:00 a 19:00. El horario de los demás módulos está próximo a definir. Al final de los cuatro módulos se entregará un certificado. Los interesados se pueden inscribir en la sede de la asociación ubicadas en las calles Sucre 3-50 entre Grijalva y Borrero, edificio Recalde, segundo piso. (FCDL)

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

TOME NOTA La Fiapa es la unión de cuatro gremios: el Gremio de Sastres y Modistas, Gremio de Calzado, Gremio de Maestros y Taller de Tejedores y Afines de Atuntaqui y la Asociación Interprofesional de Maestros Artesanos y Operarios.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora ImbAbURA-cARchI

I

Comienzan los festejos en honor a Cotacachi CotaCaChi • Esta ciudad se apres-

ta a conmemorar 154 años de vida cantonal, para lo cual la Administración Municipal ha preparado una agenda cultural que incluye exposiciones pictóricas, fotográficas y arte metal. Además de programas radiales, presentación de libros y revista, retretas musicales, festival de coros y más eventos que contarán con la participación de artistas cotacacheños e invitados de la provincia y el país. Amilcar Proaño, jefe de Cultura y Deporte del GAD Municipal, dijo que “esta conmemoración se llevará a cabo desde el 2 hasta el 12 de julio. Se resaltarán los valores naturales, paisajísticos, históricos culturales y, sobre todo, los valores humanos. Es decir, resaltar al talento local tanto del pasado como del presente en todas las actividades de la vida humana”. “En la sesión solemne conmemorativa a realizarse el próximo lunes 6 de julio se hará la condecoración y homenaje aquellos cotacacheños, que se han destacado con su servicio a la colectividad, a través de las distintas actividades. Para el mismo día está previsto el desfile cívico intercultural, en el cual participaran las instituciones, P

REfERENtE. El monumento que representa a la ciudad de Cotacachi como pionero de la música.

organizaciones, planteles educativos, autoridades, representantes sociales y más invitados”, dijo Proaño. Finalmente, Proaño hizo la invitación a toda la ciudadanía imbabureña a que visiten la tierra de la música y la cultura, para que participe “de una forma alegre y solidaria en esta conmemoración de los 154 años de vida Cantonal. Nuestra historia es la herencia de los pueblos originarios, de aquellos quienes dieron luz a nuestro cantón y de quienes fortalecen día a día nuestra autonomía, autodeterminación e interculturalidad”. (PMHR)

CURSOS VACACIONALES DE

KARATE -DO

AcAdEmIa

113 artesanos se titularon EVENto. MInauguración de la casa abierta en la Fiapa, en Antonio Ante

Legislación laboral, tributación, entre otras asignaturas recibieron los artesanos durante su preparación. aNtoNio aNtE • El arte está sus manos. Mientras unos decoran, pintan, sueldan, lijan… otros sazonan y cocinan. Todo para tener como resultado el mejor de sus productos, que fue expuesto en los stands ubicados en las instalaciones de la Federación de Instituciones Artesanales de Antonio Ante (Fiapa), con motivo de la evaluación e incorporación de los artesanos de esta jurisdicción. Cocina, decoración, diseño, construcción civil, corte y confección, entre otras, son las ramas en las que 113 artesanos del cantón se prepararon para recibir su título, mismo que fue otorgado ayer, en el evento que fue organizado por el Gremio de Maestros y Taller de Tejedores de Atuntaqui.

Evento

En el curso, que inició en septiembre del 2014, y que duró dos meses y medio, recibieron asignaturas como legislación

laboral, tributación y las novedades de proyectos productivos, ética y desarrollo humano, según informó Edwin Ruales, presidente de la Junta Provincial de Defensa del Artesano de Imbabura. Desde que terminó la preparación en las aulas esperaron para rendir los exámenes teóricos y prácticos, ayer, para poder titularse. Entre las actividades que se llevaron a cabo estuvo la inauguración de una casa abierta, con el fin de facilitar las evaluaciones prácticas, según mencionó Carlos Dávila, presidente del gremio organizador, y, posteriormente, se realizó la evaluación teórica de las asignaturas que recibieron en el curso para la cual se dividieron en grupo de 10 personas y fue de forma oral. Se tenía previsto que el evento finalice alrededor de las 17:00 con la ceremonia de incorporación. titulación

TaKaShI 2015 TODOS PUEDEN PRACTICAR EN ESTAS VACACIONES NIÑOS JÓVENES Y ADULTOS PREPARACIÓN FÍSICA DEFENSA PERSONAL SHOTOKAN KARATE DISCIPLINA HONOR Y LEALTAD

INICIAMOS EL 6 DE JULIO P36839/ai/da

Bolívar y Av. Pérez Guerrero Nro 11-06

Requiere Contratar: Profesional de tercer o cuarto nivel en Comunicación Social, Periodismo, Ciencias de la Comunicación, Ciencias Sociales o afines. Experiencia mínimo de 3 años, preferible en promoción de proyectos de desarrollo. Con experiencia en: • Elaboración e implementación de procesos de comunicación y difusión de Proyectos a actores, beneficiarios, grupos de beneficiarios indirectos y a la sociedad, a través de medios de comunicación locales y nacionales. • Sistematización de experiencias (fortalezas, debilidades, lecciones aprendidas, problemas encontrados, coordinaciones, alianzas realizadas) en el marco de la ejecución del Proyecto. Términos de referencia en: http://coin.fao.org/cms/world/ecuador/Vacantes.html Favor enviar documentación con código CVF-098 a: ec-hhrr@fao.org hasta el viernes 10 de julio del 2015. FAO contactará únicamente a las personas seleccionadas. P36841/ai

Los artesanos recibieron el título por práctica profesional, para el cual necesitaron cumplir con requisitos como haber realizado el curso y aprobado los exámenes con una nota no menor a 7 puntos y haber laborado como artesano en las diferentes ramas por un tiempo mayor a siete años. Para las personas que por diferentes motivos no cumplieron con la nota mínima, se informó que tendrán 30 días para rendir los exámenes otra vez, con el objetivo de que puedan obtener su título. Los documentos serán refrendados por el Ministerio de Trabajo y la Junta Nacional. El comité de evaluación y titulación fue conformado por la comisión interinstitucional, conformada por la Junta Provincial, un delegado de la cartera de Estado en mención y examinadores de las diferentes áreas. “El beneficios de conseguir la titulación es que pueden obtener la calificación de su taller o proyecto, la misma que cada tres años debe ser renovada. Asimismo, permite a los compañeros ir creciendo”, añadió Ruales. Proyección

Se pretende romper el antiguo concepto que se tenía del artesano y por ende se está trabajando para que quienes integran la familia artesana puedan obtener su título en el exterior. Según Ruales se están tramitando convenios en una universidad de California (EE.UU), para que incluso se pueda trabajar en la obtención de un título de tercer nivel. (CFDA)

Evalúan resultados de seguridad en festividades del Hatun Puncha Se dieron a conocer los datos oficiales a través de la Comisión de Seguridad. CotACAChI • La reunión del Consejo de Seguridad fue con la finalidad de dar a conocer a los medios de comunicación los datos oficiales con respecto a los eventos desarrollados durante la celebración del Inti Raymi o Hatun Puncha. La Comisión del Seguridad encargada de esta labor estuvo integrada por el Distrito de Salud 10D03 de Cotacachi, Policía Municipal, Unión de Organizaciones Campesinas de Cotacachi (Unorcac), Cuerpo de Bomberos, Municipio, entre otras entidades, las cuales colaboraron, como se había planificado, en todos estos festejos, especialmente en los días más conflictivos, que fueron el 25 y 30 de junio. Emerson Ubidia, jefe de operaciones de la Subzona Imbabura y responsable del operativo del Inti Raymi 2015, dio a conocer que de todos los días de festejo se han registrado 70 atenciones médicas en el Hospital Asdrúbal de la Torre, de las cuales 66 personas fueron dadas de alta ese mismo día y trasladados a el dato sus domicilios, mientras que a El operativo cuatro persoestaba contemnas que se les plado con aproximadaenvió a difemente 220 polirentes casas cías. asistenciales en otras ciudades, porque necesitaban atención médica especializada. “Entre los aspectos positivos vale resaltar la predisposición de todas las instituciones que formamos parte de esta responsabilidad de seguridad y también la colaboración de los danzantes, especialmente de los capitanes, que supieron mantener el orden, a excepción de un grupo minúsculo de personas que generó los actos violentos en la Plaza y esto se debe seguir corrigiendo”, dijo Ubidia. Jomar Cevallos, alcalde del cantón, manifestó que en los inconvenientes que hubo el 25 de junio, particularmente entre las comunidades de El Cercado y San Pedro, y el problema del 30 de junio en la toma de Plaza, se contabilizaron 40 heridos, de los cuales cuatro fueron

ZApAteAdA. En las actividades por el Inti Raymi no se registraron muertos, pero sí heridos.

reportados a Quito, pero no por gravedad, sino por análisis o exámenes y tomografías, “que no se les puede hacer por acá”. La autoridad resaltó que no hay ningún muerto, por lo que los protocolos realizados han dado buenos resultados. “Efectivamente, pienso que más allá de que sea el Municipio o la Unorcac que está liderando esto, vemos un cambio fundamental en lo que tiene que ver a la prevención y capacitación con la misma gente. Suprimir la violencia no se puede logra en un año o dos, pero esto dará a largo tiempo”. En las asambleas que se hi-

cieron con El Cercado, San Pedro y varias comunidades están totalmente de acuerdo en que se tiene que robustecer la capacitación”, dijo Cevallos. Por otro lado, Alfonso Morales, presidente de la Unorcac, dijo que la causa principal de estos hechos violentos es la venta de mucho alcohol, especialmente de los vendedores informales que se dan modos para su expendio. Agregó que con esta experiencia se van a hacer las respectivas correcciones, para que el próximo año haya más control de este producto en las celebraciones del Inti Raymi. (PMHR)

Requiere Contratar: Profesional del área de Agropecuaria, Agronomía, Administración, Comercialización y otras carreras afines, con experiencia general de mínimo 2 años. Que pueda apoyar procesos: • Administrativos. • Adquisiciones. • Técnicos en campo de producción agrícola. Términos de referencia en: http://coin.fao.org/cms/world/ecuador/Vacantes.html Favor enviar documentación con código CVF-097 a: ec-hhrr@fao.org hasta el viernes 10 de julio del 2015. FAO contactará únicamente a las personas seleccionadas. P36841/ai

ENTOrNO Reubican a IMBABURA vendedores ambulantes del I A5 Parque Bolívar SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

otAvAlo • Se llegó a un compromiso con vendedores ambulantes, después de una socialización, para no utilizar el Parque Bolívar para el expendio de sus productos o alimentos, por tratarse de un icono de carácter cultural y colonial de Otavalo Marco Barba, comisario Municipal, mencionó que “este es un parque del reencuentro de un conversatorio entre los otavaleños, que se debe respetar no solo por el valor histórico, cultural y turístico, sino también por la disposición legal que prohíbe, en el artículo 20 de la ordenanza, realizar ventas al interior de parques, veredas, calles y áreas de establecimientos educativos. Por otra parte, Barba también manifestó que se ha hecho un recorrido por las instituciones educativas. “Con mucho pesar nos ha tocado retirar las ventas de propietarios que a pesar de las advertencias sacan mesas a la vía pública, interrumpiendo el paso de los transeúntes que deben caminar por la calle. Anteriormente se les multó a estas personas y hoy por no acatar las normativas me he visto en la obligación de proceder al decomiso de los productos”. Finalmente, el Comisario Municipal pidió a los ciudadanos que comprendan que lo que se pretende es recuperar el principio de seguridad vial en estos espacios públicos. Indicó además que no está

CUMplIMIento. Vendedores ambulantes están acatando las normativas impuestas por la Comisaría Municipal

en contra del derecho al trabajo, pues se han hecho reubicaciones a los vendedores con sus respectivos horarios previo a un consenso y apegados a la normativa legal. Angelita Díaz, una de las vendedoras ambulantes, señaló: “es suficiente con lo que nos han enseñado para cumplir con lo que manda la Ley, a pesar de que tuve que pagar por dos veces una multa por haber sacado una mesa a la vereda. Igualmente me siento preocupada porque ya se terminan las clases y me voy a quedar sin ventas, y tengo que pagar el arriendo del local donde está mi negocio y no sé lo que voy hacer”. (PMHR) P P36817/ai/da

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

o

La cosa más difícil es conocernos a nosotros mismos; la más fácil es hablar mal de los demás”.

por el amor de una rosa el jardinero es servidor de mil espinas”. proverbio turco

taLes de miLeto FiLósoFo Y matemático GrieGo (624 ac-546 ac)

cartas Gran significación

Hay cosas importantes que la memoria colectiva no puede olvidar, como es el trabajo realizado por las entidades religiosas para el desarrollo de los pueblos en lo espiritual, material, intelectual ycultural. Tal el caso de la Compañía de Jesús, fundada por San Ignacio de Loyola en 1540, comunidad que se extendió por todo el mundo y llegó a Quito a fines del siglo XVI. Su labor ha sido de gran significado y ello se pudo admirar en la exposición ‘In Nomine Iesu’ (‘En el nombre de Jesús’) en el Centro Cultural de la Universidad Católica de Quito. Se apreció la magnitud de su trabajo desde la Colonia hasta nuestros días, la obra misionera en el Oriente y en otros lugares, y la creación de centros académicos como la Universidad y la Escuela Politécnica de Quito (siglo XIX), a lo que se suma la construcción de la Iglesia de la Compañía, una obra barroca de arte inigualable. Fernando rohn bautista CC: 170113615-0

intento inútil y porfiado

La religión es el intento inútil y porfiado del hombre para llegar a conocer a Dios. Bien decía Marx que la religión es el opio del pueblo y el alma de un mundo carente de espíritu. La religión anestesia, adormece y alivia transitoriamente los dolores de aquellas personas que, cegadas por un razonamiento engañoso y falso luchan por sobrevivir en un mundo rebosante de sufrimiento y tribulación. La religión provoca una felicidad ilusoria que hace soportable el calvario de la existencia humana. El hombre aún no alcanza a comprender que para llegar a Dios no necesita estar afiliado a una religión, sino que debe renovar su entendimiento, buscar con sincero corazón y con humildad al verdadero Ser Todopoderoso y apropiarse del sacrificio de Jesucristo en la cruz, para lograr un renacimiento espiritual. Gustavo vela Ycaza CI: 17-04442266

dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Tiempos de paradojas

Vivimos un tiempo de paradojas en más de un sentido. A quienes se les afecta por las medidas, leyes, insultos, vejámenes, descalificaciones, desprestigios, difamaciones, afrentas, ultrajes, agravios, injurias, burdas mentiras y ofensas de todo tipo, se les exige que permanezcan como si con ellos no fuera. Incluso, si se mueven o manifiestan un poco, enseguida se les califica de desestabilizadores o golpistas. La verdad de los hechos, de las teorías, los planes de ejecución inmediata y a largo plazo pertenecen solo a quien detenta el poder. Cada uno de ellos es perfecto, sin fisuras posibles. Quienes se atreven a cuestionar, aunque solo sea una coma de sus leyes y decretos, son enemigos, conspiran contra la felicidad, el buen vivir y el bien común de toda la sociedad. Los que se sienten dueños del destino de

carLos FreiLe

Ecuador y el Papa Los ecuatorianos no debemos olvidar que nuestro Gobierno ha cerrado las capillas de los hospitales públicos y ha prohibido las imágenes sagradas en las dependencias dependientes del Estado. Dicen que en base a esa prohibición hace algún tiempo se negó la entrada al cardenal Raúl Vela a un centro de salud por llevar su traje eclesiástico, a pesar de que se habría tratado de una visita privada. ¿Es esta una manifestación de un auténtico laicismo? Esta pregunta no solo se la deben plantear los políti-

todos los ciudadanos, sin distingo de ningún tipo, se creen omniscientes (conocen qué piensan y quieren sus gobernados), omnisapientes (lo saben todo, lo humano y lo divino), omnipotentes (nada ni nadie puede contrariarles) y omnipresentes en cada lugar. No hay quien pueda emularles. La historia comienza con ellos y seguirá con ellos por toda la eternidad. Sin embargo, entran en pánico cuando aquellos a los que aplastaron con todo el peso de un Estado a su servicio durante ocho años , salen a las calles y plazas de su Patria a decir basta, a reclamar por sus derechos. Tendrán que acostumbrarse a que, en efecto, los tiempos son otros. Deberán entender de una vez que Ecuador es de todas y todos los ecuatorianos y no una hacienda de un partido y su jefe.

cos, sino también los ciudadanos de a pie, sobre todo aquellos que conforman la mayoría nacional, vale decir, los creyentes. Claro que también se pueden plantear otras preguntas, por ejemplo: ¿se habría negado la entrada a un señor con turbante, prenda que indica la pertenencia a una religion específica? Tampoco se pueden cerrar los ojos a las ceremonias paganas que se celebran en recintos oficiales. Por otro lado, la educación que se imparte es totalmente contraria a las convicciones de las mayorías, ¿es eso respetar la conciencia de todos y cada uno? Me decía un sacerdote que solo quien confiesa a niños y jóvenes sabe los bajos niveles a los que pueden llegar las consecuencias de una cierta “educación” sexual dada en escuelas y colegios. No se trata de imponer una moral, sino de respetar la dignidad de

las personas jóvenes y conducirlas hacia un amor maduro. Es también espantosa la dirección obligada en otros temas de familia, con una orientación alejada no solo de la objetividad sino hasta de la mínima decencia y del más elemental respeto a la naturaleza humana. Pareciera que los rectores de la nueva visión del mundo se han empeñado en acabar con la base sustancial de toda vida digna y con futuro. Se planifica la muerte y la esterilidad, se alcanzará anquilosamiento y perversion. Dejémonos de hipocresías, este es también el Ecuador al que visitará el Papa como pastor universal. Un país dividido por una honda fisura, el pueblo ansioso de vida espiritual y sus élites culturales empeñadas en sepultarlo en los materialismos más embrutecedores. cfreile@lahora.com.ec

Luis crédito Fernando nombre reveLo 3 pisos

Visita Papal La próxima semana nuestro país recibirá con desbordante júbilo a un personaje extraordinario descendiente de italianos, nacido en Buenos Aires en 1 936. Egresó de la secundaria como técnico químico y que a los 21 años abrazó la vocación religiosa. Un personaje que heredó de su padre la pasión por el club de fútbol de San Lorenzo, que en su mocedad trabajó limpiando el piso de una floristería y luego como conserje de una discoteca. Vive con un pulmón desde los 20 años cuando fue sometido a una operación. Un verdadero maestro que llevaba a sus magistrales clases a Jorge Luis Borges y le hacía leer los cuentos de sus estudiantes. Un fogonero de la renovación eclesial que se plasmaría en el Concilio Vaticano II. Un latinoamericano que cosechó, la mayor cantidad de votos en un cónclave para constituirse en la figura más descollante de la Iglesia católica. Me refiero al Papa Francisco. Escucharlo será una alegría tan vivificante, como un fresco aguacero que se vuelca después del tórrido mediodía que vivimos los ecuatorianos. Queremos escucharle sobre lo que más necesita el mundo: amar y ser amado, curar las heridas de los demás, de la cercanía, de los ministros de la misericordia, de los anunciadores del amor, del mensaje salvador de Jesucristo. Que nos hable de la persona humana, de su acompañamiento sin exclusión, a partir de su condición. Que se aborden los temas de la “casa común”, del “grito de la madre Tierra, del grito de los pobres y vulnerables, del “cambio de paradigma”, de la “ecología integral”, de la batalla contra el aborto la que sitúa en la batalla a favor de la vida desde la concepción. Acompañemos al Vicario de Cristo con nuestra oración para que, como él subraya en términos deportivos, pueda jugar un partido honrado y valeroso por el bien común.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: Xviii no. 7270

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

MINUTOs CON: DiEgo LanDázUri

GobERnaDoR DEL CaRCHi

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 LA HOrA IMBABUrA-CArChI

A7

“Entendemos los planteamientos de los diferentes sectores y tenemos la voluntad de ir hacia soluciones”. PErSonajE. Diego Landázuri visitó Diario La Hora para hablar de temas coyunturales.

‘El rEclamo Es lEgítimo, PEro la marcha tiEnE su tintE Político’ CarChi. Diego Landázuri, gobernador del Carchi, conversó con Diario La Hora sobre sus primeros 365 días como representante del Ejecutivo en la provincia fronteriza. En el diálogo recalcó que lo fundamental para busca una salida a la crisis que afronta esa jurisdicción, sobre todo Tulcán, es articular acciones con todos los actores involucrados, partiendo de un diagnóstico real y común de la situación, entre otros temas.

¿Cuáles han sido sus principales gestiones en este año? Ha sido un año de diálogo con la gente, con los gremios, con los sectores productivos, con las autoridades locales, porque entendemos que la gestión implica un reracionamiento entre los actores de una sociedad. La idea es unir esfuerzos. En temas políticos, el Gobierno no tiene autoridades locales, más allá de concejales o presidente de juntas parroquiales, pero eso no es obstáculo, porque muchas líneas de trabajo que deben concretarse deben tener la colaboración de los GAD y ahí se plasma la línea de trabajo. ¿Esas relaciones se han mantenido bien? Creo que sí. No soy pretencioso, pero considero que ninguna autoridad local me puede decir que no he atendido sus demandas o peticiones de apoyo, con todo el respeto a sus ideologías, tratando de concretar líneas a favor de su gestión. Esa es la única manera de tener un objetivo común en la provincia y tener una agenda que nos cobije a todos. ¿Considera que la crisis que vive Tulcán tiene relación con la imposición de las salvaguardias, como

lo dice la gente? No es así. El transporte pesado es como una columna vertebral de la actividad productiva en el Carchi y muchos más en una zona de frontera. Desde mi punto de vista hemos avanzado mucho. A veces los dirigentes dicen que no es así, pero puedo poner un montón de ejemplos. Nos dicen que hoy están trabajando con el 40% de la actividad económica que tenían antes y un tema fundamental son las salvaguardias y el efecto económico en el comercio. Revisé el martes las estadísticas oficiales del Senae y comparamos el primer semestre del 2014 con el del 2015, con y sin salvaguardias. Otro elemento que nos han dicho es que piden que las empresas públicas transporten con nosotros sus productos. Por ejemplo los insumos productivos, por ejemplo la UNA, y un par de empresas de acerías y siderúrgica, que son del Estado. Nos han dicho con nombres y apellidos las empresas y el martes se le planteó el tema a la ministra Cely (de la Producción) y nos dijeron que una de esas empresas si tiene en su mayoría inversión estatal y que se puede hacer algo, pero la otra empresa es privada, entonces ahí no se puede, sino arreglando de manera privada. Se debe tener claro el tema. Lo que se deriva es que las exportaciones colombianas hacia el Ecuador se mantienen, en otras sube, pero la tendencia es que se mantiene estable… ¿Y las exportaciones de Ecuador a Colombia? Tienen una caída, no significativa, pero si hay una caída en relación al 2014. Uno puede ver que no es el tema de las salvaguardias y los datos están ahí, en volumen y en valor.

Entonces, ¿cuáles son las causas de la crisis? Son algunas cosas. Hay un flujo creciente del comercio vía marítima. En segundo lugar, ahora está abierto San Miguel, en Sucumbíos; y va a pasar lo mismo cuando se abra Mataje, en Esmeraldas; Rumichaca deja de ser el único paso terrestre donde se concentra la actividad comercial. Entonces las empresas tienen más alternativas. Eso implica que debemos tener una estrategia para que no se vayan por otros lados. Otra demanda es que se diga no al paso directo, pero ese acuerdo internacional se firmó en 1997. El presidente Correa lanzó una tesis hace unos meses: salir de la Comunidad Andina y pocas o casi ninguna voz se pronunciaron a favor. Lo que quiero decir que todos debemos se coherentes. Ese paso directo se está dando con varias empresas de los dos países y desde hace rato. Ese no es el tema, el tema está en los que se denomina como ‘el hombre camión’, que es el que con su esfuerzo logró adquirir un vehículo de transporte pesado y está limitado, porque no tiene ninguna posibilidad de conseguir una carga de Bogotá a Quito o así. La crisis no se limita a los transportistas… Pero es un tema central. Ahí tenemos que hacer varias cosas. En la provincia tenemos unos 1.500 unidades de transporte pesado, lo cual es excesivo y tenemos que empujar procesos de chatarrización y que no se importe ni un camión más, porque eso agravaría el problema por la sobre oferta. Hay que ir renovándolos para poder competir. Se deben poner líneas de crédito y ya hemos tenido alguna reunión al respecto. Entre

otros aspectos. Son cosas relativamente pequeñas, pero válidas y buscar una salida a estos temas. ¿Cuál es el origen de la crisis?, ¿tal vez la falta de competitividad monetaria con ipiales? La dolarización tiene cosas muy buenas, positivas, pero tiene problemas en su rigidez, porque no manejamos ninguna variable monetaria. Frente el tema de revaluación del dólar, frente a la devaluación de la moneda de los países vecinos, no podemos hacer nada. El peso colombiano se devaluó y eso es externo a todos y ese es el asunto, entonces uno tiene un dólar y uno lo cambia a 2.600 pesos…Hay que pensar en cosas complementarias, sino no vamos a salir. Hay una presunción de que un dólar llegue a cambiarse a 3.000 pesos para diciembre y eso hace cada vez más atractivas y baratas las actividades comerciales lícitas e ilícitas. Ese es el origen de la situación, entonces ahí debemos hacer cosas distintas. El miércoles pasado se desarrolló una marcha pacífica convocada por el alcalde. ¿hay alguna respuesta del Ejecutivo a esos requerimientos? Rescatamos que haya sido una marcha sin violencia, eso es bueno. Igual hicimos nosotros una marcha ayer en esa misma línea, en apoyo al Gobierno. El reclamo es legítimo, pero tampoco nos creemos el cuento de que son marchas que no tienen contenido político, sí lo tienen y está bien, pero hay que decirlo de manera clara. No se trata de no engañarnos, sino de buscar soluciones. Estamos de acuerdo en receptar los pedidos, pero yo no he recibido ninguna propuesta formal,

eso también hay que hacer. No porque el Alcalde dice ‘queremos que el presidente venga aquí’, el presidente va a llegar. Está bien decirlo, pero de ahí debe desprenderse lo otro, la gestión. ¿El movimiento PaÍS sigue dividido en Carchi? No. Debo reconocer que si hubo una falta de conducción política en los compañeros directivos de PAÍS en el pasado inmediato y eso nos llevó a la derrota electoral del 2014. Ahora, estoy un año en la Gobernación y desde finales del año anterior como director provincial del Movimiento. No quiero hablar de mí, pero siento que hay un cambio importante al respecto. Este rato no es justo decir que hay división en el movimiento en la provincia. ¿Usted se comienza a erigir como el líder político de ese movimiento en Carchi? Hemos hecho un liderazgo colectivo, que consiste en cumplir mi trabajo. Quiero dejar claro que no estoy buscando ninguna nominación para futuras elecciones. Si puedo contribuir, contribuyo, esa es mi manera de ser. Volviendo a la crisis, ¿cómo ayudar a Tulcán y a la provincia para salir de la crisis? Primero tener ese diagnóstico consensuado y claro. Segundo, el concurso de las fuerzas productivas, políticas, sociales, gremiales… y de los GAD, que es fundamental, para recoger los planteamientos. De ahí, tener un 80% o 90% de acuerdos para definir un camino para circular. También tener la voluntad de diálogo, de compromisos para salir como provincia y saber qué se demanda al Gobierno Nacional. (RE)

ENTOrNO CARCHI

A8

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Incendios forestales obligan a activar el COE en el cantón Mira

Al menos tres se han registrado en la parte sur de la provincia de Carchi. mIRA • El Comité de Operaciones de Emergencia (COE) del cantón Mira analizó los últimos incendios forestales producidos en las comunidades de Naranjito y Corazón de Mundo Nuevo, en la parroquia La Concepción. Con la presencia del delegado del Alcalde del cantón Mira, Jefe Político, Técnico de Gestión de Riesgos del Municipio local, delegado del Distrito de Educación, Salud, representante del Cuerpo de Bomberos, se analizaron las afectaciones proTOME NOTA ducto de estos últimos hechos. Según el inAyer se tenía previsto organi- forme presentazar una reunión con la comunido de los daños dad de Naranjito, ocasionados por a partir de las 15:00. el incendio forestal provocado en una de las comunidades, se registraron pérdidas de frutales, animales y la red de agua potable. Desde la Alcaldía de Mira se informó que personal de Obras Públicas acudió al lugar para ayudar en la conexión para conducción del agua potable y riego, que ya se encuentra restablecida parcialmente.

Incendios forestales Algunas pérdidas

árboles de aguacate ° 100 árboles de papaya ° 100 semovientes ° 44.000 plantas de piña ° 4 hectáreas de semillas de fréjol y maíz °duro 3.630 metros de manguera de agua °potable Fuente: Marcelo Méndez, técnico de la Unidad de Gestión de Riesgos del GAD Mira.

Aporte

Además, los miembros del COE acordaron apoyar a la comunidad con atención médica, ante posibles problemas respiratorios que presentaren los ciudadanos, además de atención psicológica y hacer estudios del agua. La infraestructura educativa que se ubica en el sitio del siniestro será prestada, en caso de ser necesario, para albergues y capacitación. Entre tanto la Jefatura Política se comprometió para articular acciones con las diferentes entidades de Gobierno, entre ellas con los Ministerio de Agricultura y Ganadería

ACCIonAR. Los bomberos acuden oportunamente para intentar sofocar las llamas.

(Magap); de Vivienda (Miduvi) y el de Inclusión Económica y Social (MIES), para que cola-

Bomberos de Mira dará apoyo con charlas de prevención y control de incendios.

Designan supervisora en la Unidad Judicial de Mira

Sistema de agua potable en La Libertad está listo El ÁngEl • El alcalde del cantón Espejo, Lenin Carrera, verificó la terminación del mejoramiento del sistema de agua potable en la parroquia La Libertad. En esta obra se hizo la inversión de 311.000 dólares, los cuales contemplan la construcción de sistemas de agua potable (plantas de tratamiento) que brindarán agua de calidad a los barrios, San Francisco Bajo, Centro San Francisco, San Antonio de Playas, Cooperativa de Vivienda 16 de Febrero, Centro Alto, San Isidro Alto, San Vicente Alto, San Vicente Bajo, Cooperativa de Vivienda Cariacu, Centro la Libertad, San Isidro Bajo y Santa Teresita. Con este gran proyecto se beneficia a más de 3.000 habitantes de la parroquia. La obra ya se encuentra terminada. Mauricio Freire, morador de La Libertad, argumentó que el sistema de agua potable es una gran ayuda, ya que sus hijos no

boren de acuerdo a sus competencias. Por su parte el Cuerpo de

mIRA • María Pozo fue designada como supervisora en la Unidad Judicial de Mira. La funcionaria manifestó que trabajará arduamente para lograr que no se registren actos de corrupción. “Este será mi mayor reto”. María Pozo forma parte del grupo de 35 funcionarios judiciales, entre supervisores, ayu-

dantes judiciales, técnicos de ventanilla e información, gestores de archivo y médicos, que se incorporaron desde este mes al Consejo de la Judicatura (CJ) del Carchi. Las contrataciones de los funcionarios están contempladas dentro del nuevo modelo de gestión del Consejo de la Judicatura, que busca la modernización de la justicia. (RCJC)

AguA. En la parroquia La Libertad se mejoró el sistema de agua de consumo humano.

tendrán tantas enfermedades, “y podrán tener una vida mucho mejor”. La autoridad municipal dijo que este proyecto es uno de los más grandes que

ha realizado la Municipalidad por su beneficio en el campo de la salud y en el ámbito social para los habitantes del cantón Espejo. (RCJC)

InStItuCIón. La Unidad Judicial de Mira tiene nueva supervisora.

Intenso movimiento migratorio en Rumichaca Los extranjeros se movilizan hasta Quito y guayaquil, por la visita del Papa.

El Movimiento Alianza PAÍS del Carchi protagonizó la tarde y noche del pasado jueves una marcha por las calles de Tulcán, que contó con la presencia de más de 2 mil 500 personas, entre funcionarios públicos, maestros, salubristas, militantes y seguidores del Presidente Rafael Correa. La movilización evidenció el liderazgo alcanzado en menos de un año por Diego Landázuri, gobernador del Carchi y director provincial de esta tienda política. Según analistas políticos locales se trata de la figura más visible del sector gubernamental en esta jurisdicción. Landázuri, al referirse a las marchas protagonizadas por los transportistas de car-

TULCÁN •

TULCÁN • Desde ayer, miles de ciu-

dadanos colombianos pugnan por ingresar al país por el Puente Internacional de Rumichaca. Los extranjeros se desplazan hacia las ciudades de Quito y Guayaquil con el propósito de participar en las homilías del Papa Francisco. El paso binacional TufiñoChiles, ubicado en el noroccidente, a 18 kilómetros de Tulcán, fue habilitado para dinamizar la atención a los turistas. Allí, dos puestos móviles migratorios con funcionarios de ambos países efectúan la entrega de la Tarjeta Andina (TA). La TA es el único requisito que deberán presentar los visitantes para ingresar a las dos ciudades. Nelly Reyna, coordinadora de la Unidad de Control de Rumichaca, dijo que los turistas deben presentar la cédula de identidad para acceder a la TA que rige en la Comunidad An-

Apoyo al Gobierno se mostró en Tulcán

arChIvo. La actividad migratoria se intensifica en la frontera.

dina. Un total de 15 ventanillas para atención al público fueron habilitadas en la Unidad de Control de Rumichaca hasta el 16 de julio del 2015. Los menores de 18 años presentarán previamente la tarjeta de identidad o el registro civil de nacimiento. Los in-

fantes y adolescentes que no viajen con sus padres, o solamente con uno de ellos, portarán el permiso de sus progenitores. Por su parte, el Ministerio de Relaciones Exteriores dispuso un punto de información y asesoramiento en Rumichaca. (CMRV)

CIUDAD TULCÁN

I

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A9

ga y el alcalde Julio Robles en días pasados, dijo que son respetables, pero se mostró preocupado porque un día antes la transportación pesada y el comercio se reunieron con tres ministros y, al otro día, los segundos salieron a protestar. En la denominada ‘Marcha por la Defensa de la Democracia’, el dirigente sostuvo que el Gobierno de la Revolución Ciudadana, liderado por el Presidente Rafael Correa, es el camino para continuar con el desarrollo de la patria. Además, anunció que “seguirán autoconvocados para no permitir que golpistas busquen desestabilizar al Gobierno Nacional”. Al interior del movimiento político no descartan que Landázuri sea nominado en un futuro como candidato a la Asamblea Nacional o Prefectura del Carchi. (CMRV) MovILIzaCIóN. Una marcha que partió desde el norte de Tulcán respaldo la gestión del Presidente Correa.

P

P36830/ai/kc

FE CHA DE E NTREGA D E FACTURAS 8- JUL-2015

LOS CEIBOS, PARQUE SOL, ROMERILLO BAJO, LA PRIMAVERA, BOLA VERDE, LOTIZ. LOS GIRASOLES, LOTIZ. LOS HELADEROS. BELLAVISTA DE CARANQUI, ACADEMIA MILITAR SAN DIEGO, ESCUELA TERESA BACQ, CONJ., HABITACIONAL EL RETORNO, CONJ. JARDINES DEL RETORNO.

9- JUL-2015

FACTURACIÓN ELECTRÓNICA

CARANQUI CENTRAL, EJIDO DE CARANQUI, GUAYAQUIL DE PIEDRAS, CHAMANAL, COOP. 10 DE AGOSTO, LA CANDELARIA, URB. MUNICIPAL, YUYUCOCHA, SAN CRISTÓBAL, CONJ. COLINAS DE CARANQUI.

10- JUL-2015

PRIORATO, ALOBURO, EL OLIVO, U. CATÓLICA, U. TÉCNICA, AV. 17 DE JULIO, LA VICTORIA, LA QUINTA DEL OLIVO.

13- JUL-2015

CALLE BOLÍVAR LADO ESTE, AV. CARCHI, SAN MARTÍN, SUCRE, ROCAFUERTE, MALDONADO, SALINAS, JUAN MONTALVO, EL VERGEL, INSTITUTO MEDICO, COLEGIO TEODORO GÓMEZ, JOSÉ DOMINGO ALBUJA, LA CAMPIÑA,YAHUARCOCHA.

20- JUL-2015

CIOS BENEFI

guridad Mayor se de papel sto Menor ga ediata m Entrega in detallada ión Informac vés de internet tra Acceso a

Visita nuestras redes sociales

MERCADO AMAZONAS, BANCO DEL PICHINCHA AGENCIA ATAHUALPA, YACUCALLE, CANCHAS YACUCALLE, IGLESIA DIVINO NIÑO, AEROPUERTO, SUPERMAXI, PARQUE EL EJIDO, KIA MOTORS, LA FLORIDA, LA FLORESTA, CAMINO DE LOS GALEANOS, URB. JARDINES DEL IMBABURA, URB. ODILA, URB. ROSITA PAREDES, COMPLEJO FERIAL.

21- JUL-2015

CALLE BOLÍVAR LADO OESTE, ESTADIO OLÍMPICO, ESCUELA MODELO, PISCINA OLÍMPICA, HOSPITAL SAN VICENTE DE PAÚL, COLISEO LUIS LEORO FRANCO, MUNICIPIO DE IBARRA, GOBERNACIÓN, BANCO DE FOMENTO, BANCO SOLIDARIO, BANCO DEL PACIFICO, BANCO INTERNACIONAL, LA OBELISCO,PUGACHO ALTO, PUGACHO BAJO, CANANVALLE.

22- JUL-2015

URB. NUEVO HOGAR, EJIDO DE IBARRA, IMBAUTO, CALLE 10 DE AGOSTO, QUITO MOTORS, URB. FLOTA IMBABURA, URB. ZOILA GALÁRRAGA, CEMENTERIO JARDÍN DE PAZ, URB. EMELNORTE, URB. LA QUINTA, URB. NUEVOS HORIZONTES, URB. COLINAS DEL SUR, CDLA. EL CHOFER, URB. SIMÓN BOLÍVAR, HOSPITAL DEL IESS, CENTRAL DIESEL EMELNORTE, MERCADO MAYORISTA, CAMAL MUNICIPAL, HUERTOS FAMILIARES, MIRAVALLE, COOP. IMBABURA.

28- JUL-2015

AZAYA, ALPACHACA, ANTIGUA VÍA URCUQUI, PARQUE INDUSTRIAL.

29- JUL-2015

CDLA. JARDÍN, HOTEL AJAVI, PILANQUI DEL IESS, PILANQUI BEV, TERMINAL TERRESTRE, COLEGIO IBARRA, TV CABLE, LA ESPERANZA, EL TEJAR, STA. ROSA Y RUMIPAMBA.

30,31-JUL-2015

SAN ANTONIO, BELLAVISTA DE SAN ANTONIO, TANGUARIN, LA COMPANIA, STO. DOMINGO, CHORLAVI MORAS.

23 -JUL-2015

COMUNIDADES DEL SECTOR SUR ORIENTAL Y ZULETA

31 -JUL-2015

COMUNIDADES DEL CHOTA, AMBUQUI, LA PLAYA, CARPUELA Y JUNCAL, SALINAS, SAN LUIS DE SALINAS, CUAMBO, CUAJARA, LA CAROLINA, LITA .

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE tulcán

A10

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

e

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Finalización de año

El Salón de Actos de la Sede Nr.1 “19 de Noviembre”, de la Unidad Educativa Tulcán, fue el escenario de la clausura del Nivel Inicial 1 y 2 con la participación de guías que dieron realce al evento.

nohemí cuastumal y David álvarez.

nataly Enríquez y Gabriela Orbe.

Gibelly Martínez y Josselin Gómez. Isabel tepud y Sebastian Imbacuán.

Megan lópez y Deivid álvarez.

Karla narváez y Diana carlosama.

Esteban Ayala y Joshua Rosero.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

El papa Francisco reserva ‘sorpresas’ para su gira El Pontífice va a hablar de los grandes problemas ecológicos y ambientales, así como de la ‘cultura del encuentro’.

impresionante y una iglesia muy sor uruguayo Guzmán Carriquiry, polarizada”, recuerda. “Hoy después de 12 años de el único laico en un alto cargo en la Curia Romana, quien acompaña- bonanza y crecimiento econórá al papa Francisco en la gira por mico impresionante, siguen creAmérica Latina, asegura que no ciendo, se prevé que en 2015 van faltarán las sorpresas durante su a crecer 4% y 5%”, sostiene. “Ese crecimiento ecoperiplo por Ecuador, Bolivia nómico ha sacado del y Paraguay. inmovilismo a las masas “El Papa va a comunicar EL DATO indígenas campesinas, con su pueblo en lengua que son importantísimaterna. Va a potenciar su Guzmán fue mas y las ha incorporaexpresividad y su libertad. Carriquiry colaborador de do como protagonistas Nos esperamos muchas Pablo VI, Juan Pablo II y sorpresas y salidas fuera Benedicto XVI. de la nueva ciudadanía de esos países”, subraya de los discursos”, anticipa Carriquiry, doctor en deCarriquiry, vicepresidente de la Comisión Pontificia para recho y ciencias sociales. América Latina. “Es que tiene un lenguaje Con los nuevos latinoamericanos muy directo y socarrón”, comen- A esos nuevos latinoamericata el uruguayo, amigo desde hace nos, liderados por “gobernandécadas del papa argentino. tes pragmáticos”, dice, el papa Carriquiry, quien desde hace se presenta con dos documen40 años está al servicio de la tos, sus dos encíclicas, “EvanSanta Sede, considera clave los gelii Gaudium” y “Laudato Si’”, países escogidos para lo que que “contienen todas sus enseconsidera la “primera visita” del ñanzas”, dice. papa a América Latina. “Va a hablar de los grandes “La de Brasil en 2013 fue un problemas ecológicos y ambienviaje apostólico con motivo de un tales de esos países y de la culacontecimiento internacional y no tura del encuentro, de derribar una visita pastoral”, sostiene. muros, suscitar convergencias”, Al elegir tres países que no fi- adelanta el uruguayo, quien ha guran entre los grandes de Améri- colaborado en la preparación ca Latina, “ni siquiera medianos”, de diversos viajes pontificios en recalca, el papa argentino decidió América Latina. comunicar con esa enorme “clase “El tema de la familia va esmedia popular” que ha salido de tar muy presente”, reconoce. la pobreza en el último decenio. “Va a hablar mucho en Ecuador “Viaja a tres países que son pe- de la familia, de la colonización riferias, pero que yo digo que son ideológica porque el presidente periferias emergentes”, explica. Rafael Correa ha sido muy duro “Hace 30 años, cuando los con la ‘teoría del gender’, del gévisitó Juan Pablo II eran países nero”, asegura. con una pobreza generalizada, El presidente Rafael Correa, con enormes desigualdades so- un progresista en asuntos sociales ciales, una inestabilidad política y un devoto católico en asuntos CIUDAD DEL VATICANO, AFP • El profe-

ESPACIO. Así luce la imagen en el parque Samanes.

La Sagrada Familia espera a Francisco en Samanes GUAYAQUIL • La imagen de la Sagrada Familia fue colocada ayer en altar mayor en el templete que se construyó en el parque Samanes, en Guayaquil, donde el Papa Francisco ofrecerá una Iván Minda, obispo auxiliar misa campal el lunes. de Guayaquil, oficiará una misa La escultura fue colocada a de consagración de las 250 mil un costado de la obra en prehostias que se usarán en la misa del domingo. El acto religioso se sencia del arzobispo Antonio llevará a cabo en la capilla Beata Arregui y otros miembros de la Mercedes de Jesús del sector Iglesia. “La estatua es el símbode Samanes. Las hostias fueron lo de la familia y hacia ella está elaboradas por las madres dirigida la misa de su Santidad”, Clarisa de Daule. dijo el prelado. El escultor y diseñador Hans San Andrés, quien EL DATO que dividirán los blohizo las estatuas del Caques donde se ubicanillita y el Betunero, fue rán los fieles, a partir bloque (A1) el autor de la obra. En el El de mañana. Cada uno destinado para altar también se colocaron personas con de estos espacios tiene las imágenes del Cristo del discapacidad, tiene capacidad capacidad para acoger Consuelo y la Santa Vir- para albergar a a 30 mil personas. En 36.000 persogen de Guayaquil. estos sitios se colocan nas. (DAB) A fin de que todo quepantallas gigantes y de listo para la liturgia, un equipos de audio para grupo de cadetes de la Policía retransmitir el mensaje del Nacional, colocan los cercados Sumo Pontífice.

Consagración de hostias °

Operadora recomienda uso moderado de celulares • La operadora Telefónica recomendó ayer hacer un uso moderado de los teléfonos celulares durante los actos masivos que protagonizará el papa Francisco en Quito y Guayaquil, del domingo al miércoles próximos. Ante la alta concentración de personas que se espera en

QUITO, EFE

esos eventos, en particular en las dos misas campales programadas en esas ciudades, que previsiblemente congregarán a más de 1,5 millones de asistentes cada una, la compañía aconsejó dar prioridad a los mensajes cortos de texto (SMS) sobre el uso de servicios de voz y datos móviles.

VISITA. Para el domingo a las 15:00 se prevé el arribo del Sumo Pontífice a Quito.

Presidente sí asistirá a misa La asistencia del presidente °Rafael Correa a la misa, que el papa

Francisco oficiará el 7 de este mes en el parque Bicentenario, fue confirmada ayer por el canciller Ricardo Patiño. El pasado martes, Correa dijo que analizaría la posibilidad de no asistir a la misa. Esto por la ola de manifestaciones que se han realizado desde hace casi un mes en contra de su Gobierno y así evitar hacer quedar mal al país. Patiño confirmó que ya se tomó una decisión y que el mandatario estará en el acto que congregará a miles de católicos. También informó que el lunes 6 de julio llegarán al país los mandatarios de Haití, Honduras y El Salvador, quienes también asistirán a la misa papal. (VET)

morales, se opone con fuerza a la despenalización del aborto y al matrimonio gay. “El Papa siempre dice ‘de las periferias se ve mejor el conjunto’”, repite Carriquiry. “Desde esos países Francisco va a mirar el conjunto de América Latina y ese conjunto está atento e involucrado. Después va a proseguir con Cuba”, asegura. “Va a insistir mucho con los líderes políticos y sociales sobre el tema de la cooperación, de la fraternidad y la integración de los pueblos de América Latina”, sostiene. “El papa tiene una popularidad y una credibilidad que suscita muchas esperanzas, desde los presidentes hasta el último de los campesinos, algo que va más allá de los confines de la Iglesia católica, así que el abrazo entre el Pontífice y estos pueblos va a ser impresionante”, asegura.

PAÍS B2

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Obreros destacan carácter pacífico de su movilización

Los dirigentes de esta manifestación deslindan responsabilidades de los hechos violentos registrados en la noche. Al tiempo de calificar como un éxito la marcha del jueves convocada por obreros, movimientos sociales y médicos, sus dirigentes deslindaron cualquier responsabilidad en hechos de violencia que se generaron esa noche, sobre todo en la intersección de las calles Guayaquil y Espejo, en el centro de Quito. Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, dijo que quedó demostrado que detrás de las movilizaciones no hay la intención de desestabilizar al Gobierno, sino la de hacer uso del derecho a la resistencia en contra de sus políticas. “Quien se desestabiliza es el mismo Gobierno cuando continúa con leyes que afectan los intereses de los trabajadores, cuando sigue atacando a las organizaciones sociales”, dijo. Erazo añadió que la marcha cumplió su objetivo, la de expresarse en las calles, y que una vez que llegaron a la Plaza de Santo Domingo procedieron a retirarse de manera pacífica. “Nosotros no caímos en la provocación que el Gobierno estuvo enviando”, añadió. En el mismo sentido se pronunció Pablo Serrano, presidente del Frente Unitario de Trabajadores (FUT). “Se pudo evidenciar que la movilización fue totalmente

Diálogo difícil ° El secretario general de la Organización de Estados Ameri-

canos (OEA) hizo un llamado al diálogo en Ecuador ante la visita del papa Francisco. Para los dirigentes de las organizaciones sociales, es difícil que se dé ese proceso cuando desde el Gobierno se mantiene un discurso confrontativo en contra de esas organizaciones y sus dirigentes, cuando afirma que está dispuesto a conversar con sectores de buena fe y cuando no está dispuesto a incluir en el debate temas como la eliminación del 40% de aporte estatal a las pensiones jubilares, el archivo de las enmiendas constitucionales, entre otros asuntos.

pacífica”, dijo el dirigente. Agregó que ahora su objetivo es preparar el paro nacional, por lo cual mantendrán una reunión preliminar el 8 de este mes para analizar la fecha tentativa de la medida de hecho, y que tendrá que ser ratificada en una cita posterior a realizarse el 13. Desde la Conaie, su presidente, Jorge Herrera, reiteró que lo que se busca con estas acciones es que el Gobierno dé respuesta a sus planteamientos. “No tenemos ninguna intención de desestabili-

JORNADA. La marcha en la que participaron médicos, obreros y otros sectores sociales avanzó hasta la plaza de Santo Domingo.

zar al Gobierno, de conspirar, ni de hacer juego a la derecha”. Diario La Hora intento comunicarse con el asambleísta Andrés Páez, quien convocó a la otra marcha desde El Arbolito, para conocer su evaluación de la misma y su criterio de los incidentes, pero su asistente dijo que estaba en una reunión, por lo que no se le pudo localizar hasta el cierre de esta edición. Médicos en pie de lucha

Héctor Martínez, presidente de la Asociación de Médicos del hospital Eugenio Espejo, aseguró que el gremio en su conjunto se movilizó por un tema

Renuncia Comandante de la Policía El comandante general de la Policía Nacional, Fausto Tamayo, renunció a su cargo en la Institución, así lo confirmó ayer el ministro del Interior, José Serrano, a través de su cuenta de Twitter (ppsesa). “Iniciamos investigación administrativa por actos de corrupción en pases de Policía. Por lo que Comandante General Fausto Tamayo ha presentado su baja”, escribió el Ministro. El cargo lo ejercerá temporalmente el general Patricio Pazmiño. (BA)

La jornada de protestas a favor y en contra de las políticas del Gobierno dejó como saldo cuatro policías heridos y un detenido. Este último, participó en la marcha de la oposición, fue procesado en la Unidad de Flagrancia de Pichincha. La jueza Mónica Sarzosa acogió el pedido propuesto por la Fiscalía de privar de la libertad a Juan B., al menos mientras dura la etapa de instrucción fiscal. Al joven se le formularon cargos por el presunto delito de ataque o resistencia, sancionado en el Art. 283 del Código Orgánico Integral Penal. El fiscal de turno, Jorge Oña, explicó que el ciudadano habría agredido a policías con objetos contundentes. También les habría arrebatado un tolete durante los incidentes protagonizados en las calles Guayaquil y Espejo. El joven aceptó haber participado en la marcha, pero negó

ninguna manera somos golpistas”, dijo. Los colegios provinciales y la Federación Médica Ecuatoriana (FME), además informaron que la próxima semana analizarán las acciones que realizarán para que se derogue el Decreto Ejecutivo 703 que crea la Acess y anticipan que de esto depende cualquier diálogo con el Ministerio de Salud Pública. Como medida de protesta, 50 galenos en el hospital Eugenio Espejo colgaron sus mandiles en las afueras de la casa de salud. Esta acción se repetirá todos los días, exceptuando los de la visita del Papa. (HCR/AGO)

Gabinete ampliado y aclaración sobre los mensajes del Papa

Un detenido y cuatro policías heridos en movilizaciones

FUNCIONES. Fausto Tamayo estuvo en el cargo desde octubre de 2014.

concreto: que se derogue el Decreto 703 que crea la Agencia de Control de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada (Acess). Añadió que no están en contra de la creación de la Agencia, pero creen que esta entidad debe incorporarse en el Código de Salud luego de un análisis en el que participen los médicos, ya que, aseguró, desde el Gobierno no han sido tomados en cuenta para el análisis respectivo a pesar de que han pedido dialogar sobre el tema. “Nuestra marcha fue positiva y muy pacífica (…). Nunca ha habido ni lo habrá (afanes desestabilizadores), de

RECUPERACIÓN. Los heridos fueron dados de alta al mediodía de ayer.

haber protagonizado hechos violentos. El viceministro del Interior Diego Fuentes además, confirmó que existen cinco manifestantes a los que calificó de violentos y que fueron captados en videos. También informó que cinco agentes de la Unidad del Mantenimiento del Orden (UMO) resultaron heridos con golpes propinados con palos y un fierro. Todos se encontraban estables y recuperaron el alta pasado el mediodía de ayer. (FLC)

Un día después de las movilizaciones a favor y en contra de las políticas del Régimen, el presidente, Rafael Correa, convocó a un gabinete ampliado en el que se evaluó la jornada del jueves. Antes de iniciar el encuentro, el mandatario salió al paso de las críticas de sus opositores en torno a que su Gobierno ha politizado la visita del Papa. “… Nosotros jamás vamos a politizar la venida del Papa, otra cosa es que las ideas del Papa, los mensajes del Papa sean profundamente políticos (…) ”, expresó. Según Correa, ciertos opositores han querido posicionar que el Gobierno ha politizado la visita del Sumo Pontífice. “…¿Por qué? Porque hemos puesto letreros sin ningún símbolo de Gobierno (…) se cometió un error en una

valla en Guayaquil… se había puesto -hay que buscar la redistribución de la riqueza- y se hizo un escándalo, ¿cuál es la diferencia?, pero ya corregimos”, dijo al señalar que otros han llenado de vallas caminos con mensajes y con el sello de gobiernos locales. El exvicepresidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana (CEE) Luis Cabrera recalcó la necesidad de que las frases del Santo Padre no deben ser descontextualizadas. Dijo que los documentos, cartas y sus homilías hay que ubicarlas en el contexto real. Doris Soliz, secretaria ejecutiva de PAIS, de su parte, volvió a rechazar las marchas de la oposición y la actitud de mantener un “calentamiento de calles” para desestabilizar las instituciones y crear el caos. (SC)

Rectificación Solicitada por Analía Beler Directora de comunicación de la Secretaría del Buen Vivir

Marco técnico para medir el buen vivir

Por medio de la presente solicito la rectificación a la noticia publicada el 01 de julio ‘Elhers plantea medir el buen vivir y saber si ‘funciona o no’, publicada en la sección País, página B3. En primer lugar decirle que se convocó a una rueda de prensa a las 8:30 y la periodista de La Hora llegó una hora tarde, con lo cual no obtuvo la información de primera mano (que es lo que se pretende en un evento de esta naturaleza.), ni pudo escuchar los lineamientos técnicos que han conducido al INEC a construir un marco técnico para empezar a medir el Buen Vivir en nuestro país a partir del 2016. Es una propuesta innovadora que está tomando fuerza en otros países del mundo y planeta un cambio en la concepción que se tiene hoy en día para medir el desarrollo de los países que se hace en torno al PIB (Producto Interno Bruto). La propuesta que empezó a discutirse en los años 70 en Bután cuando definieron el Producto Interno de la Felicidad ha tomado casi cuarenta años para que Naciones Unidas empiece a ver qué otra forma de medir el progreso de los países es posible. Ecuador se está sumando a esta iniciativa y ahora se están dando los primeros pasos con el INEC. Lo que dijo textualmente El Secretario del Buen Vivir fue que “queremos redefinir el progreso como modelo de crecimiento eco-

nómico, porque no ha llevado al mundo a una situación de equidad. Si bien es cierto dijo que en ocho años desde que tenemos la nueva Constitución donde se habla continuamente del Buen Vivir, es la primera vez que se empieza a preguntar sobre el término. No se refiere al Gobierno como lo hace ver el artículo, hace clara referencia a que se empieza a hablar “desde los medios de comunicación, las escuelas, la ciudadanía en general”. Por otro lado, en ningún momento el ministro Ehlers dijo que esto es para “saber si funciona o no”, esa es una interpretación antojadiza de la periodista, que como repito estuvo apenas unos pocos minutos al final de la rueda de prensa. Es de extrañarse que pidan una entrevista a un sociólogo cuando en el evento se encontraban técnicos expertos en métricas y economistas que podrían haber explicado de manera correcta en qué consiste esta medición. Y en última instancia nos parece que no tiene relación alguna hablar del presupuesto general con que cuenta la Secretaría del Buen Vivir, lo cual no tiene nada que ver con el tema propuesto en la rueda de prensa; hace parecer que el presupuesto de la Secretaría está invertido en este proyecto, cuando no se ha invertido valor alguno en este sentido; es parte de los proyectos que lleva adelante esta institución. Pedimos un poco de precisión a la hora de informar a la ciudadanía. Estaremos gustosos de responder cualquier duda que tengan. Esperamos que se rectifique a la brevedad posible las inconsistencias de este artículo.

Dos visiones distintas del buen vivir

El Gobierno busca crear parámetros para medir el buen vivir. El analista Luis Verdesoto habla sobre este plan. El Gobierno, a través de la Secretaría del Buen Vivir y el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), busca

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS

¿Por qué en este momento se busca medir el buen vivir y no en años anteriores? Varias dimensiones ya se miden, como la educación, la salud y la vivienda. No obstante, hay otras que requieren un análisis para su medición, como los derechos de las comunidades y del medio ambiente. El proyecto inició en 2014 e implica un proceso de varios estudios. El ‘Plan Nacional para el Buen Vivir’ plantea desarrollar una métrica que evalúe los resultados de la acción pública encaminada a la construcción del buen vivir. Es un mandato para el INEC como rector de la estadística nacional. ¿Cuál es el objetivo de generar las métricas del buen vivir? Contribuir con indicadores que guíen la formulación de políticas

públicas y den cuenta del grado de desarrollo y bienestar de la sociedad. En 2000, una comisión creada por el expresidente de Francia Nicolás Sarkozy, llegó a la conclusión de la necesidad de crear mediciones alternativas más allá de las económicas. Eso se realiza en diferentes partes del mundo. ¿Por qué se construirán métricas en base a las tres dimensiones? El buen vivir se entiende como el goce efectivo de los derechos a las personas; a las comunidades, pueblos y nacionalidades; y a la naturaleza; y el ejercicio de sus responsabilidades, consagrados en la Constitución, en un marco de convivencia armónica ciudadana, con la naturaleza, y de primacía del bien común y el interés general… El buen vivir puede ser un concepto subjetivo. ¿Las métricas también lo serán? ¿Cómo evitarlo? El buen vivir no se reduce a las dimensiones subjetivas de la calidad de vida sino también a as-

I

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

do al secretario Freddy Ehlers, será científico e implicará la colaboración de expertos tanto del país como bolivianos, buscará identificar el buen vivir en tres dimensiones: el ser humano, la comunidad y la naturaleza. El analista social y político Luis Verdesoto, en entrevista con La Hora, analizó la propuesta que tienen las instancias gubernamentales. Mientras el INEC, en una entrevista respondida a través de correo electrónico, explica la necesidad de construir nuevas métricas para medir el buen vivir. (AGO) VISIÓN 1

‘No existe una política del buen vivir’ LUIS VERDESOTO ANALISTA SOCIAL Y POLÍTICO

¿Cuál es su consideración sobre la propuesta del Gobierno de medir el buen vivir? Ecuador tiene notables diferencias en torno a su entendimiento del buen vivir. Se ha manejado el tema más como una cuestión publicitaria, más que como su concepción originaria. Se ha intentado redefinir la forma de medir la pobreza, el empleo y una serie de variables sociales y ahora el buen vivir. Las mediciones deben partir de un debate profundo de varios segmentos de la sociedad y criterios técnicos. VISIÓN 2

‘Dimensiones del buen vivir ya se miden’

establecer parámetros para medir el buen vivir y la felicidad de los ecuatorianos. El proceso, que de acuer-

PAÍS

pectos objetivos comunes para la sociedad. Es un concepto complejo donde se analiza a las personas, comunidades y naturaleza; y las medidas monetarias y no monetarias. Por ejemplo, en el caso de las personas, el buen vivir implica que satisfagan condiciones objetivas como educación y salud, y subjetivas, como la satisfacción con la vida, el optimismo y la autonomía para decidir.

¿En el país se entiende y aplica el buen vivir? No existe un ensamblaje de la política pública y el buen vivir, como ha sido definido a través de la cultura ancestral. Han asumido el nombre para denominar lo que la banca multilateral explica como calidad de vida. No existe una política del buen vivir en términos de desarrollo sustentable, de desarrollo ecológico, desarrollo con los pueblos originarios. En Ecuador lo que se ha hecho es utilizar la palabra. En ese contexto, ¿se puede medir el buen vivir? Tanto la felicidad como el buen vivir son subjetivos y no se puede intentar medir variables subjetivas. De hecho, lo que se miden son percepciones, por ejemplo, de la calidad de vida. Lo que uno hace es ‘gerenciar’ la medida de la subjetividad, la percepción, respecto del hecho objetivo. Yo puedo creer que estoy mal atendido en salud, cuando las estadísticas son positivas. Se puede medir la pobreza y tener indicadores bajos, pero la sociedad se siente pobre. ¿Ese fenómeno podría provocar que los resultados no se ajusten a la realidad?

El excesivo manejo publicitario puede llevar a creer que se está en niveles de bienestar superior a los que se tiene objetivamente o aspirar a niveles de bienestar superior y creerse en esa vía de tránsito. Se ha creado una imagen de riqueza superior a la que tenemos y conscientemente estamos cayendo en tratar de medir eso como subjetividad y pensar que eso substituye al desarrollo. El Gobierno ha creado una imagen subjetiva, por lo que buena parte de la población se siente metida en una movilidad social ascendente. ¿Es adecuado hacer mediciones en este momento, después de ocho años que se implementó el término? ¿Es tarde o muy pronto? Las medidas que producen cambios institucionales toman períodos de una generación (25 años) para que la gente aprenda y asuma las instituciones. Intentar decir que en Ecuador se ha introducido un cambio cultural, social y político del buen vivir en el lapso de estos ocho años de propaganda intensa, lo único que mostraría es la capacidad propagandística, no un cambio cultural de fondo.

Del presupuesto anual que tiene el INEC, ¿cuánto se destinará a este proyecto? El INEC destina alrededor del 1% de su presupuesto a este proyecto. ¿Cuándo estarán listas las métricas? Hacia octubre de 2016 se contará con una propuesta de nuevas métricas y ya se tienen medidas tradicionales del buen vivir. El año pasado se presentó el aporte del trabajo doméstico no remunerado en el PIB, que corresponde al 15%, y en el corto plazo, se contará con un índice de pobreza multidimensional.

POSICIÓN. El analista social y político Luis Verdesoto cuestiona la propuesta de medir el buen vivir.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Francia rechaza pedido de asilo de Julian Assange

PAÍS B4

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

FUNCIONES. Roxana Silva, fue concal del Consejo Nacional Electoral.

CC: Roxana Silva lidera la terna del Ejecutivo La exvocal del Consejo Nacional Electoral (CNE) Roxana Silva lidera la terna de candidatos que el Ejecutivo envió el 2 de julio en un oficio a la Comisión Calificadora para la Selección y Designación de los jueces para la primera renovación parcial de la Corte Constitucional (CC). En la lista también constan los abogados guayaquileños Víctor Francisco Butiña Martínez (exjefe político del cantón Guayaquil), y Marien Segura Reascos. En esta propuesta de aspirantes a la Corte Constitucional se adjuntó la documentación pertinente que acredita el cumplimiento de los requisitos. El martes 30 de junio, la Función Legislativa designó a Johana Pesántez (exministra de Justicia y exasesora jurídica del presidente, Rafael Correa) como tercera en la terna para integrar P

la nueva CC. A Pesántez le acompañan en la lista los catedráticos universitarios y abogados Vladimir Salazar Gonzáles y William Carrillo. De acuerdo con el calendario establecido por los delegados del Ejecutivo, Legislativo y de la Función de Transparencia y Control Social encargados de la renovación parcial de la Corte, el nuevo organismo estará designado hasta el 6 de noviembre. Tras recibir el listado de todos los candidatos, la Comisión iniciará la calificación de las carpetas y el análisis de cumplimiento de requisitos. Los encargados de “vigilar, fiscalizar y controlar” el proceso de selección y designación son los veedores Roberto Carlos Palacios Tacle, José Bolívar Zapata Torres y Camilo Javier Rosales Buitrón.(SC)

El australiano asilado en la Embajada de Ecuador se presenta como un perseguido.

PARÍS, EFE • El Gobierno de Francia denegó ayer al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, su petición de asilo formulada en una carta dirigida al presidente del país, François Hollande, informó el Palacio del Elíseo. “Francia recibió bien la carta del señor Assange. Un examen en profundidad revela que, habida cuenta de los elementos jurídicos y de la situación material de Assange, Francia no puede satisfacer su demanda”, señaló la Presidencia francesa en un comunicado. El Elíseo destaca que la actual situación de Assange, refugiado en la Embajada de Ecuador en Londres, “no representa un peligro inmediato”, y subraya que sobre él pesa una orden europea de detención. El australiano, de 44 años, se presenta en la misiva como un “periodista (...) perseguido y amenazado de muerte por Estados Unidos” por sus actividades profesionales y recuerda que no está acusado de ningún “crimen o delito en ningún lugar del mundo, incluido en Suecia y en el Reino Unido”. Assange se dice víctima de “una persecución política de una envergadura inédita” que incluye amenazas de asesinato, de secuestro, de encarcelamiento, campañas de difamación o acoso que le afectan a él mismo, a su entorno y a su organización. “Se han lanzado esas acciones contra mí porque un día decidí no

SITUACIÓN. Julián Assange asegura que la Embajada de Ecuador está fuertemente vigilada.

Condiciones en las que vive ° Assange, sobre quien pesa una orden de arresto por parte de la justicia sueca para procesarlo en su territorio por supuestos delitos sexuales, describe también

las condiciones en las que vive en la embajada de Ecuador en Londres desde 2012 para “evitar una extradición a EE. UU. que cada vez parece más probable”. “Dispongo de 5,5 metros cuadrados para mi uso privado. Las autoridades británicas me han prohibido el acceso a la luz solar y al aire libre, así como toda posibilidad de ir al hospital”, comenta Assange, según el cual la Embajada, fuertemente vigilada, le ha impedido tener “la mínima vida familiar o íntima”.

callarme y revelar pruebas de la comisión de crímenes de guerra contra la humanidad”, subrayó. Detalles de la misiva

La carta, que publica el diario ‘Le Monde’, ha sido enviada al Elíseo tras la reciente publicación a través de WikiLeaks de documentos secretos de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense (NSA) que demuestran que Washington espió a los tres últimos presidentes franceses, entre 2006 y 2009. Esa circunstancia, así como las llamadas para que Francia revise su legislación sobre los filtradores de información y el apoyo a la libertad de prensa esgrimido por las autoridades francesas tras el atentado terro-

Francia haría un gesto humanitario pero también simbólico, enviando ánimo a todos los periodistas y filtradores del mundo que arriesgan su vida para permitir a los ciudadanos avanzar hacia la verdad”. JULIAN ASSANGE

FUNDADOR DE WIKILEAKS

rista de enero contra la revista satírica ‘Charlie Hebdo’, motivan que la haya enviado ahora. Se apoya, además, en el hecho de que la ministra francesa de Justicia, Christiane Taubira, se mostrara favorable a que se le concediera asilo en Francia, idea rechazada de pleno por el primer ministro, Manuel Valls.

Decomisan 300 bloques de cocaína en El Morro GUAYAQUIL • La Policía Antinarcóticos capturó 300 bloques de cocaína en el interior de un rancho agrícola de la parroquia Puerto El Morro, perteneciente al cantón Guayaquil, en Guayas. El decomiso del alcaloide se realizó luego de que los uniformados recibieran una denuncia ciudadana, en la que les dieron detalles sobre las actividades que se realizaban en el inmueble que fue allanado. Según uno de los agentes que participó en el operativo, la noche del jueves, personal de inteligen-

cia hizo un seguimiento de un tanquero que se movilizó desde Guayaquil hasta Puerto El Morro, donde ingresó a la finca. Momentos después se desembarcaron unos paquetes de color negro. La Policía indicó que con esto se confirmó que la droga EVIDENCIA. Estos son los paquetes de estaba oculta en el interior del droga que incautaron los uniformados. tanquero. Los traficantes habrían diseñado un comparti- cia sujeta a fiscalización, esta miento especial para evitar los fue trasladada a la Jefatura de controles de canes y de unifor- Antinarcóticos para el corresmados especializados en la de- pondiente proceso judicial. La acción policial no registró persotección de sustancias ilícitas. Tras la captura de la sustan- nas detenidas. (DAB)

Detenido en Colombia acusado de doble asesinato

El procesado está inculpado por las muertes de padre e hijo, a los que les robó $25.000.

Las autoridades colombianas comunicaron a sus similares de Ecuador sobre la detención del ciudadano colombiano José R. A., a quien el Juez del cantón Rumiñahui, Byron Villarreal, dispuso la prisión preventiva luego de que el fiscal Ramiro Freire le formulara cargos el pasado 29 de junio de 2015, como presunto autor del delito de ASALTO. Fotograma de la cámara de seguridad cuando sucedió el hecho. robo con muerte. Este caso tiene relación con el Tribunal ratificó su estado de inoasesinato de Changoluisa Chilig cencia porque no se pudo estableFranklin y Changoluisa Sán- cer su responsabilidad penal en el chez José, padre e hijo, hecho hecho que dio origen a este juicio. El mismo día de la formulación de cargos, el Gobierno de Colombia, a través No obstante, prosiocurrido el 5 de febrero de la Interpol de ese país, comunicó a su similar de Quito sobre la detención en guiendo con la investigade 2014 en el interior de EL DATO Bogotá del ciudadano José Rojas, que tenía orden de difusión roja, emitida el 14 ción de la causa, el fiscal un bus de transporte inde febrero de 2015. Ramiro Freire encontró terparroquial, en el secEn respuesta a esta información, el presidente de la Corte Nacional de Justicia, dinero que lle- serios indicios de la partor de Amaguaña, al sur El Carlos Ramírez, demandó del juez de la causa que le remita de manera urgente vaban las víctiticipación en los hechos, de Quito, para arrebatar- mas del asalto todo el expediente de este juicio, para iniciar, a través de Cancillería, los trámites era producto de del ciudadano colombiales 25.000 dólares. de extradición del ciudadano colombiano, conforme el Acuerdo sobre Extradición la venta de un no José Rojas, para quien En febrero del pre- vehículo. suscrito en Caracas-Venezuela, el 18 de julio de 1911. inició una nueva instrucsente año, el Tribunal ción fiscal por el mismo po de cometido el hecho delic- fiscal con sentencia para quiePrimero de Garantías Penales de Pichincha declaró caso que ya tiene tres senten- tivo, y que ahora tres de ellos nes participaron, sin embargo se violentaría el Art. 76.7 literal tienen sentencia condenatoria. la culpabilidad de Méder Suche ciados. Germánico Tapia, defensor i, respecto a que la Fiscalía tuvo A través de trabajos de inMesías, Rubén Jiménez Espinosa y Ramiro Bernal Rico (co- teligencia, se llegó a establecer público del procesado, alegó la ya la oportunidad en el procedilombianos), en calidad de coau- que el nuevo procesado viajó supuesta indefensión de su de- miento anterior de vincular a su tores del delito investigado y les a Colombia para obtener el di- fendido, porque la diligencia de cliente y no lo hizo, y ya se estasentenció a 25 años de reclusión nero que habían sustraído a las formulación de cargos se fijó con bleció responsabilidades en este víctimas, para poder cubrir los menos de 24 horas de antelación. expediente, por lo que se estaría mayor extraordinaria. Dijo que por los mismos he- formulando cargos dos veces Sobre Frank Restrepo Gonzá- gastos de la defensa de quienes lez y Christian Gómez Rojas, el fueron detenidos al poco tiem- chos ya se inició una instrucción por el mismo hecho. (LC)

Trámites para la extradición °

Capturan a alias ‘La Faraona’, la supuesta enlace del cartel de Sinaloa con Sudamércia ñalada por las autoridades de BOGOTÁ, AFP • La Policía de Colombia capturó a Magaly “controlar el envío de cocaína a Chávez, alias ‘La Faraona’, islas del Caribe y Estados Unisupuesto enlace con el cartel dos”, es solicitada en extradimexicano de las drogas de Si- ción por “la justicia de Estados naloa y solicitada en extradi- Unidos, que la acusa del transción por la justicia de Estados porte continuo de toneladas de cocaína a través de lanUnidos por narcotráfico, chas rápidas y buques informó este jueves la EL DATO de gran calado”, precisó institución. Chávez fue la fuente. detenida en Cali (sur), a presunta narLa Policía afirmó que donde llegó procedente La cotraficante tende Guayaquil (Ecuador) dría negocios en Chávez, de 45 años y nacon “para reunirse, al pare- Colombia las organizacio- cida en Buenaventura cer, con varios narco- nes criminales (principal puerto sobre Los Rastrojos y el océano Pacífico cotraficantes que en las el Clan Úsuga. lombiano), “viajó a Cali últimas semanas recipara tranquilizar a sus bieron llamadas amenazantes de cabecillas del cartel proveedores ilegales, diseñar mexicano, ante los decomisos nuevas rutas y así garantizar de cocaína que han propinado la llegada del alcaloide al cartel coordinadamente las autorida- de Sinaloa”. Las autoridades indicaron des” de ambos países, indicó la que la mujer inició sus actividaPolicía en un comunicado. ‘La Faraona’, quien es se- des criminales en Haití en 1998

y enero de 2010, luego de un terremoto que sacudió el empobrecido país caribeño, viajó a Ecuador para coordinar “la salida de los cargamentos desde Guayaquil” así como desde el Puerto de Buenaventura. Según un informe de la ONU divulgado el jueves, el cultivo de coca y la producción de cocaína en Colombia -que junto a Perú es el mayor productor mundial de esta droga- aumentaron significativamente en 2014 respecto al año previo. El cultivo de coca pasó de 48.000 hectáreas en 2013 a 69.000 hectáreas el año pasado, mientras que la producción potencial media de cocaína de 290 toneladas “pasó a una de 442 toneladas métricas, un incremento de 52%”, indicó el reporte.

JUSTICIA I

B5

No se concreta aún el arresto domiciliario de Eduardo V. GUAYAQUIL • El

exlegislador de Galápagos Eduardo V., detenido tras las protestas ciudadanas registradas en la isla San Cristóbal, se mantiene en un policlínico del Centro de Privación de Libertad Regional 8, informó ayer su abogado defensor Raúl Llerena Guerrero. Según el jurista, el procesado sigue recluido pese a que una jueza de Garantías Penales de esa localidad, ordenó la sustitución de la prisión preventiva por arresto domiciliario. Llerena sostiene que el dictamen judicial aún no es acogido porque la Policía ha entregado un informe negativo a la jueza Alexandra Arroyo, quien actúa por excusa de un juez de apellido Salvatierra. Ayer, el fiscal Errol Elizalde realizó una audiencia en el interior del centro de detención con el objetivo de receptar la versión de Eduardo V. La diligencia estaba prevista para las 10:00. El mencionado agente del Ministerio Público actúa en este caso originario de San Cristóbal, por delegación de su similar Ángel Quevedo Mora. (DAB)

Preparan una demanda por la nueva Ley de Galápagos

°

DETENIDA. Una imagen de la presunta narcotraficante, difundida por el diario mexicano La Jornada.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Gino Zavala, dirigente de los jóvenes galapagueños residentes en Quito, aseguró que en coordinación con moradores del Archipiélago se prepara una demanda de inconstitucionalidad de la Ley de Galápagos recientemente aprobada por la Asamblea. Manifestó que en su provincias se mantienen la inconformidad ante esta Ley por lo que entre las acciones de protesta también preparan una carta para entregarla a la Unesco, en su sede de Quito, en la que explican lo que consideran riesgos de la Ley al violentarse los límites del Parque Nacional de Galápagos que fueron tomados en cuenta por esa organización internacional al expedirse la declaratoria de Patrimonio Natural de la Humanidad.

GLOBAL B6

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Los ataques en Bogotá fueron de los ‘Elenos’

Las investigaciones sobre los atentados en la capital colombiana se centran en el Ejército de Liberación Nacional. BOGOTÁ, EFE • Las investigaciones preliminares apuntan al Ejército de Liberación Nacional (ELN) como el autor de los dos atentados registrados este jueves contra sendas sedes de un fondo de pensiones en Bogotá, que dejaron al menos ocho heridos, informaron fuentes oficiales. Las pruebas recabadas en los lugares de los hechos fueron analizadas en un consejo de seguridad extraordinario al que asistieron el presidente Juan Manuel Santos, mandos militares y policiales, así como el ministro de Interior, Juan Fernando Cristo y el fiscal general, Eduardo Montealegre. Tras la reunión, Santos subrayó que este tipo de ataques busca generar miedo y terror y no dudó en calificarlos como “hechos de terrorismo”, si bien añadió que aún no conocen la razón por la que se produjeron. “Las hipótesis sobre el porqué de esos hechos son varias: presionar la mesa de negociación con los grupos al margen de la ley, el aniversario del ELN, puede ser presionar para acabar las negociaciones”, destacó Santos.

Incógnitas

Precisamente una de las grandes

‘51 años de WW resistencia’ °

A través de su cuenta en Twitter, red en la que son muy activos, esa guerrilla ha publicado una serie de mensajes alusivos a la efeméride: “Han sido 51 años de combate y resistencia contra elEejército más poderoso de América Latina, asesorado por EE. UU. y por el estado sionista”, escribieron. Asimismo, expresaron que en su aniversario “reafirman su compromiso con el pueblo y el futuro”. Mientras el parte de los heridos muestra que uno de los ocho, el que resultó afectado por la segunda explosión, permanece en la unidad de cuidados intensivos de un hospital con un traumatismo craneoencefálico. El resto han sido atendidos y no tienen heridas de gravedad.

incógnitas que se abrieron tras los atentados del jueves fue el efecto que podrían tener en las negociaciones de paz que mantiene el Gobierno con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) desde noviembre de 2012 en Cuba. Además, desde hace un año y medio, el Ejecuti-

CONTROL. La Policía colombiana realiza chequeos en las principales avenidas de Bogotá. (AFP)

vo de Santos mantiene conversaciones exploratorias con esta guerrilla, con el objetivo de iniciar un proceso similar que ponga fin a más de medio siglo de conflicto armado en el país. Ahora, especialmente tras el recrudecimiento de los enfrentamientos en las últimas semanas entre las FARC y el Gobierno, las incógnitas se mantienen y las posiciones se enfrían. Conmemoración

Si finalmente se confirma la autoría del ELN, este sería el segundo año consecutivo en que conmemoran el aniversario de su fundación con atentados en Bogotá. El año pasado, entre junio y julio, el ELN perpetró una

REACCIONES

‘El mensaje es preocupante’ Las condenas no han tardado en llegar y hoy desde Quito el secretario de la Unión de °Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, señaló que son “acciones premeditadas con preocupante mensaje ideológico”.

Mucho más contundente ha sido el candidato del partido Centro Democrático (CD) a la al°caldía de Bogotá, Francisco Santos, quien aseguró que “los terroristas encontrarán en Bogotá una sociedad unida que los enfrente”.

El expresidente Álvaro Uribe, líder del CD y siempre crítico con el proceso de paz y las °acciones de las guerrillas, no se ha pronunciado. Sin embargo, en su cuenta de Twitter sí ha reenviado varios mensajes de sus correligionarios.

“Es inaceptable que hayamos regresado a los tiempos en que la gente vivía con temor de °caer en un ataque terrorista”, reza uno de ellos escrito originalmente por Margarita Restrepo. El alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, que se encontraba en París para participar en una °reunión sobre cambio climático, tuvo que acortar su viaje y regresar a la capital “para afrontar la acción contra los atentados”, según escribió en Twitter.

decena de atentados de un corte similar para conmemorar su medio siglo de existencia. Además, en el último año se

han registrado siete atentados similares en Bogotá, de los cuales seis han sido atribuidos al ELN, según explicó Santos.

Protesta en Chile

Dos manifestantes sostienen una camiseta gigante de la selección de Chile con las palabras “Profes en paro” durante una marcha de maestros ayer en Santiago, en rechazo a un proyecto de carrera docente que tramita el Legislativo. EFE P AB/12012/AS

“No existe la familia perfecta, pero no hay que tener miedo a la imperfección”. “Ante todo ¡Sed personas libres!, la libertad significa saber reflexionar”. “Quiero lío en las diócesis, quiero que se salga afuera, quiero que la Iglesia salga a la calle”.

“La sociedad tecnológica ha logrado multiplicar las ocasiones de placer, pero encuentra muy difícil engendrar la alegría”.

“El afán de poder y de tener no conoce límites” .

“Los ciudadanos deben sentirse representados por los poderes públicos sin menoscabo de su libertad”.

en Ecuad

dor

SÁBADO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

El Papa latinoamericano querido por su humildad

El Papa en Ecuador

De nombre secular Jorge Mario Bergoglio, Francisco nació en Argentina el 17 de diciembre de 1936. El 13 de marzo de 2013, en la grantes piamonteses: su padre, quinta votación efectuada du- Mario, fue contador, empleado rante el segundo día de cónclave, en ferrocarril, mientras que su salió humo blanco y se escuchó madre, Regina Sivori, se ocupala frase: ‘¡Habemus Papam!’ ba de la casa y de la educación de (‘¡Tenemos Papa!’), el anuncio los cinco hijos. Previamente a entrar en el en latín con que el cardenal protodiácono informa que un nuevo seminario como novicio de la Compañía de Jesús, trabajó pontífice ha sido elegido. Esta vez se trató del primer como técnico químico. En 1969 papa americano, el jesuita ar- fue ordenado sacerdote y entre gentino Jorge Mario Bergoglio, los años 1973 y 1979 fue el sude 78 años, arzobispo de Buenos perior provincial de los jesuitas en Argentina. Entre 1980 y 1986 Aires. Es una figura destacada, sen- asumió el rectorado del Colegio cillo y muy querido en el mun- Máximo y de la Facultad de Fido. “Mi gente es pobre y yo soy losofía y Teología de San Miguel. Luego de un breve uno de ellos”, ha dicho más de una La hipocresía es paso por Alemania y por Buenos Aires, vez. A sus sacerel lenguaje de dotes siempre les los corruptos”. se estableció en la provincia argentina ha recomendado PAPA FRANCISCO de Córdoba durante misericordia, vaseis años. lentía apostólica y El 20 de mayo de 1992, San puertas abiertas a todos. Lo peor que puede suceder en la Iglesia, Juan Pablo II designó a Bergoglio explicó en algunas circunstan- obispo titular de la Diócesis de cias, “es aquello que De Lubac Oca y uno de los cuatro obispos llama mundanidad espiritual”, auxiliares de la Arquidiócesis de que significa “ponerse a sí mis- Buenos Aires. Después de desempeñarse mo en el centro”. Y cuando cita la justicia social, invita, en pri- como vicario general de Quamer lugar, a volver a tomar el rracino, el 3 de junio de 1997, fue catecismo, a redescubrir los diez nombrado arzobispo coadjutor mandamientos y las bienaven- de Buenos Aires con derecho a turanzas. Su proyecto es: “Si se sucesión, por lo que ocupó el carsigue a Cristo, se comprende que go de su mentor en el episcopado “pisotear la dignidad de una per- tras su muerte, el 28 de febrero de 1998. sona es pecado grave”. Cronología de Jorge Mario Bergoglio

Nació en Buenos Aires, Argentina, el 17 de diciembre de 1936. Es el mayor de cinco hijos de emi-

Camino hacia su pontificiado

San Juan Pablo II creó a Bergoglio cardenal presbítero de San Roberto Belarmino el 21 de febrero de 2001. Tras la muerte

VIAJE. El papa Francisco llega mañana a Ecuador y permanecerá aquí hasta el miércoles.

de dicho pontífice, el 2 de abril de 2005, fue considerado como uno de los candidatos para ocupar el solio de San Pedro, cargo para el que fue elegido finalmente el alemán Joseph Ratzinger, quien adoptó el nombre papal de Benedicto XVI. Fue presidente de la Conferencia Episcopal Argentina durante dos períodos consecutivos, desde noviembre de 2005 hasta noviembre de 2011. El 13 de marzo de 2013, el cónclave que se celebró tras la renuncia de Benedicto XVI eligió como papa a Jorge Mario Bergoglio, quien manifestó su voluntad de ser conocido como

Detalles

Lo que debe saber El papa Francisco es conocido por su °humildad, su preocupación por los pobres,

marginados y sufrientes de distinta extracción y su compromiso de diálogo con personas de diferentes orígenes y credos.

en la casa de huéspedes del Vaticano en lugar de la residencia papal usada por sus antecesores desde 1903. Al poco tiempo de su elección, la revista °Time lo consideró una de las cien personas más influyentes, incluyéndolo en el grupo de los ‘líderes’, y meses más tarde lo nombró ‘Persona del año’ 2013.

Ha mostrado una variedad de gestos °pastorales indicativos de sencillez, entre

los que se incluyen su decisión de residir

‘Francisco’ en honor del santo de Asís. Es el primer papa jesuita y el primero proveniente del Hemisferio sur. Es el

primer pontífice originario de América, hispanoamericano y no europeo desde el sirio Gregorio III -fallecido en 741-. (PT)

Siga minuto a minuto la visita del papa en nuestras redes sociales:

lahoraecuador

@lahoraecuador

www.lahora.com.ec

Agenda del Papa en Ecuador - Domingo 5 a miércoles 8 de julio de 2015 Domingo 5 de julio 15:00. Procesión del Cristo del Consuelo. La imagen saldrá desde la iglesia en la calle Lizardo García y la A. Recorrerá 15km hasta llegar al Santuario de la Divina Misericordia. 18:00. Procesión de la Virgen de Guayaquil. Sale de Mucho Lote. 22:00. Vigilia e ingreso de fieles al santuario de la Divina Misericordia. Lunes 6 de julio Guayaquil y Quito 09:00. El papa Francisco saldrá desde el aeropuerto Mariscal Sucre de Quito hacia Guayaquil.

10:00. Visita al santuario de la

Divina Misericordia. 11:15. Misa campal en el Parque Samanes. 14:00. Actividad privada en el colegio Javier, para almorzar con la Comunidad de los Jesuitas y el séquito papal. 17:10. Retorno a Quito. 19:00. Visita de cortesía al presidente de Ecuador, Rafael Correa, en el Palacio de Carondelet. 20:00. Breve visita a la Catedral de Quito y saludo a los fieles reunidos en la Plaza Grande.

Martes 7 de julio/Quito

Miércoles 8 de julio/Quito

09:00. Reunión con Obispos del país en el Centro de Convenciones del Parque Bicentenario. 10:30. Misa campal en el Parque Bicentenario. 16:30. Encuentro con el mundo de la educación en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. 18:00. Encuentro con la sociedad civil, en la iglesia de San Francisco. 19:15. Visita privada a la Iglesia de la Compañía, ubicada en la calle García Moreno y Sucre.

09:30. Visita al ancianato de las Hermanas Misioneras de la Caridad, en Tumbaco. 10:30. Visita al Santuario de la Virgen de El Quinche. Discurso y reunión con el clero, religiosos y seminaristas del Ecuador. 12:00. Termina visita en Ecuador. Desde el aeropuerto Mariscal Sucre de Quito continúa con su viaje apostólico hacia La Paz, en Bolivia.

Elaboración: LA HORA

Refuerzan seguridad en todo Nueva York NUEVA YORK, EFE • Las autoridades

CANDIDATOS. De izquierda a derecha: Horacio Rodríguez Larreta, Mariano Recalde, Martín Lousteau, Myriam Bregman y Luis Zamora. (Fotos: Facebook)

Cinco políticos por la Alcaldía de Buenos Aires

Últimos sondeos vaticinan que habrá segunda vuelta electoral en los comicios de la capital argentina. BUENOS AIRES, EFE • Buenos Aires

entró ayer en período de reflexión ante los comicios de mañana, en los que, de cinco, tres políticos menores de 50 años, todos con gestión en Gobiernos peronistas, despuntan en la carrera por convertirse en alcalde de la capital argentina. La media docena de encuestas de intención de voto divulgadas adjudica el primer puesto a Horacio Rodríguez Larreta, de la conservadora Propuesta Republicana (Pro), con entre 10,6 y 21,2 puntos de ventaja sobre quien se perfila como segundo, el exministro

Qué se votará ° Este domingo se elegirán, además de alcalde y vicejefe de

Gobierno, a 30 integrantes de la Legislatura y los representantes de las 15 comunas en las que se divide la ciudad. La gran novedad será el voto electrónico, con la incógnita sobre cómo afectará al desarrollo de los comicios el nivel de desconocimiento sobre el uso de las máquinas de votación. A nivel nacional, las primarias se disputarán el 9 de agosto próximo y en ellas quedarán definidos los candidatos que competirán en octubre para suceder a Cristina Fernández en la Presidencia a partir del próximo 10 de diciembre.

de Economía argentino Martín Lousteau, del frente de centroizquierda Eco. El postulante de Pro -fuerza que gobierna Buenos Aires desde finales de 2007- obtendría en el mejor de los casos un 46,9% de los sufragios, por debajo del 50% más un voto necesarios para consagrarse alcalde de la capital en primera vuelta. De confirmarse este escenario, debería medirse con Lousteau en segunda ronda el 19 de julio. Candidato gobiernista

Tercero se perfila Mariano Recalde, presidente de la estatal Aerolíneas Argentina y candidato del Frente para la Victoria que comanda la presidenta argentina, Cristina Fernández. De acuerdo a las encuestas, Recalde cosecharía este domingo entre un 16,3% y un 21,3% de los votos. Con un peso del 7,9% en el padrón nacional y 2,5 millones de personas habilitadas para votar, la capital es el cuarto mayor distrito electoral de Argentina, detrás de las provincias de Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe. Myriam Bregman, del Partido de los Trabajadores Socialistas (PTS), y Luis Zamora, de Autodeterminación y Libertad, cierran la lista de elegibles, con

del estado de Nueva York anunciaron ayer medidas especiales de seguridad ante el riesgo de que puedan existir atentados terroristas durante las celebraciones del Día de la Independencia en EE.UU. “Somos plenamente conscientes de que el estado de Nueva York sigue un objetivo principal para los terroristas”, afirmó el gobernador del estado, Andrew Cuomo, en un comunicado difundido ayer, al comienzo de un largo fin de semana que se vive en el país. Estados Unidos conmemoró ayer el Día de la Independencia, adelantándose en un día a la tradicional fecha del 4 de julio. La festividad suele recordarse con actos públicos en todas las ciudades del país para contemplar los fuegos artificiales.

Mayor vigilancia

Cuomo dijo que, de acuerdo con disposiciones adoptadas por las autoridades federales, ha dado órdenes para que se

GLOBAL E

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

refuerce la vigilancia en los eventos que se llevarán a cabo este fin de semana. También pidió a los habitantes del estado que extremen sus precauciones y alerten a las autoridades sobre cualquier amenaza potencial. En el comunicado, Cuomo incluyó consejos dados en ocasiones previas por las autoridades para reconocer actos sospechosos, cómo se debe reaccionar y cómo se debe informar a las autoridades. Estas advertencias se suman a otras medidas dadas a conocer el miércoles por la Policía de la Ciudad de Nueva York, la más poblada del país, que incluyen el registro de vehículos sospechosos, la revisión de huéspedes en hoteles y el monitoreo de redes sociales. No hay amenazas

Las autoridades de Nueva York, sin embargo, han afirmado que no existen “amenazas creíbles” que indiquen que para estas fechas hay riesgo de atentados, aunque están preocupadas por posibles actos de un “lobo solitario” que simpatice con el terrorismo islámico.

Las villas

Invisibles en la campaña electoral

OLVIDADOS. Los 300.000 habitantes de las villas miseria de Buenos Aires son invisibles para los políticos. (EFE) Buenos Aires se prepara para elegir un °nuevo alcalde el próximo domingo y los

FESTEJO. El Día de la Independencia es una gran fiesta nacional en Estados Unidos. (Foto de Archivo)

candidatos se afanan en arañar votos en barrios decisivos electoralmente, pero parecen haber olvidado en esta campaña a los cerca de 300.000 habitantes de las villas que proliferan en la capital.

Nacidas alrededor de la década de 1950 °como resultado de la crisis del campo, la industrialización urbana y las sucesivas olas migratorias, lejos de decrecer, el fenómeno de las villas miseria en Buenos Aires va en aumento.

la última década su crecimiento °haEnsido exponencial hasta alcanzar las

275.000 personas de acuerdo con las últimas estadísticas oficiales, más del 10% del padrón electoral de Buenos Aires, aunque en realidad la cifra podría ser mucho más alta dado que la mayoría de sus habitantes no tiene registro alguno.

Aunque cada una tiene su propia °historia, los problemas son comunes:

hacinamiento, falta de infraestructuras e inseguridad.

de promesas incumplidas, °losCansados villeros porteños no esperan grandes

cambios después de las elecciones del domingo, con independencia del resultado.

menor cúmulo de votos, pero sin resignar la posibilidad de mayor poder ciudadano.

Explosión en volcán peruano

Una nueva explosión en el volcán Ubinas, situado en la cordillera andina del sur de Perú, provocó una columna eruptiva con una altura de 1.300 m. sobre el cráter y expandirá cenizas en un radio de 15 kilómetros, anunciaron el Instituto Geofísico del Perú (IGP) y el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico (Ingemmet). Hay alerta en la zona.

INTERCULTURAL

B12

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo tercero Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria Sección primera Adultas y adultos mayores

Art. 38.- El Estado establecerá políticas públicas y programas de atención a las personas adultas mayores, que tendrán en cuenta las diferencias específicas entre áreas urbanas y rurales, las inequidades de género, la etnia, la cultura y las diferencias propias de las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades; asimismo, fomentará el mayor grado posible de autonomía personal y participación en la definición y ejecución de estas políticas. En particular, el Estado tomará medidas de: En particular, el Estado tomará medidas de: 2. Protección especial contra cualquier tipo de explotación laboral o económica. El Estado ejecutará políticas destinadas a fomentar la participación y el trabajo de las personas adultas mayores en entidades públicas y privadas para que contribuyan con su experiencia, y desarrollará programas de capacitación laboral, en función de su vocación y sus aspiraciones.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash SHUKNIKI PAKMA Kariwarmi yuyak runakuna 38 niki.- Mamamallaktaka tukuylla llaktayta, yuyak runakuna yachashpa katinatapash churanka; kitillakta, ayllullaktapipash kikin kawsay imashina kakta rikushpami churanka; kariwarmi mana paktakakta, runalayata, kawsaytarpuyta, kikinpak chikankayta, ayllullaktata, tukuyllakunata rikunkami; runa llaktakunata chikan kakta rikushpa yanapak llankaytami churanka; shinallatak sapan runapak kikin kashkata wakaychinata, yuyayta churaypi kachun rikunka, kay llaktaykuna paktarichun mirachina. Ashtawanka, Mamallaktami kay tupuykunata hapinka: Ashtawanka, Mamallaktami kay tupuykunata hapinka: 2. Llankaypi sinchita rurachishpa, tukuysami kullkita shuway ama tiyachun ukllashpa rikunka. Mamallaktami chaypi kana llaktaykunata mirachinkapa churanka, shinallatak tukuylla llankakwasikunapi, shukpaklla llankakwasikunapi yuyakkunapak llankayta paykuna yachashkakunawan munashkata paktachichun, shuk llaktayta churanka.

ORIGEN. Se obtiene del árbol de chonta, tras derrumbar la planta. Existen distintas formas de prepararlo.

EL CHONTACURO, DELICIA INDÍGENA CON TRADICIÓN Su nombre varía según el idioma de cada nacionalidad. En shuar se le dice ‘mundish’.

Preparación Paso a paso

En un pincho se introducen los chonta°curos cuidando de no reventarlos. Agregue sal y al final un pedazo de yuca °o plátano.

°

Lleve a las braza hasta que se doren y

sírvalos calientes. Al buscar en Internet algunos atractivos curiosos sobre Ecuador, destaca, entre otros, la do distintas maneras de prepaAmazonía. Asimismo, la gastronomía de esa región de Ecuador DIETA. Las recetas varían, generalmente se lo consume asado y acompañado de rarlo”, sostiene Adrián Romero, chef. El profesional comenta presenta los platos más extraños plátano verde. que este mismo hecho ha dado y exóticos, sobre todo para quiesinusitis y asma. Aunque, José “el árbol de chonta se demora paso a distintas adaptaciones, nes visitan el país. Está el maito, la chicha, pero Egas, médico general, explica cerca de dos años en desarro- ahora, por ejemplo, se lo acomque no hay estudios que llarse lo suficiente, luepaña con vegetales o se también un gusano, muy prueben su efectividad. los aliña para hacerlos popular por su sabor y EL DATO go, para poder cosechar 40 o 50 Su sabor, por otro lado, el ‘fruto’ hay que tummás apetecibles. cualidades curativas: el EJEMPLARES es codiciado, quizás por barlo porque en el cen- se extraen de cada Otras maneras de chontacuro. Chontacuro sigpedazo de chonta, cocinar al gusano son Este ‘fruto’ del árbol nifica en kichwa su apariencia cremosa, tro crecen las larvas”. aproximadamente. de la tanto en color y textura. en maito, es decir ende la chonta es parte de ‘gusanos Después, los restos chonta’ vuelto en hojas de bila dieta de los indígenas de este árbol se dejan amazónicos, pero ha alen el suelo y sirven para que el jao, fritos o la siempre tradicioTransformación canzado amplia difusión en El chontacuro se convierte en escarabajo negro ponga sus lar- nal forma: pinchos o brochetas. “Como costumbre, se lo inotras ciudades de la nación. En un gusano grueso después de vas. Tras uno o dos meses, los Quito, por ejemplo, existen co- que un escarabajo negro depo- indígenas regresan a recoger giere entero, aunque hay quien le quita la parte superior. Tammerciantes y fieles al consumo sita las larvas, que lleva en sus los chontacuros. bién, se lo considera un ingredel gusano, pues dicen que cura alas, en el corazón del árbol de diente de alto contenido de prodesde resfriados hasta dolores chonta, explica Antonio Gue- Consumo musculares, bronquios, tor- rra, comerciante de este alimen- “Este plato se ha convertido, in- teínas, además de ser apetecido ceduras, artritis, hematomas, to en la capital. negablemente, en un atractivo por su grasa natural”, concluye fracturas, várices, pulmonía, El vendedor manifiesta que turístico, por lo que se han idea- el chef. (JP)

TEMPO

Rapero provoca polémica en las redes E

El rapero ecuatoriano radicado en EE. UU., Gerardo Mejía, está en medio de una incipiente ‘calentura’ de las redes sociales por ciertas publicaciones en su cuenta de Twitter. “Mis queridos trolls que me sacan en cara ‘no que eras Cristiano?’ Todavía no aprendo a dar la otra mejilla. Por el momento #puñetecontigo” (sic), fue el mensaje que se pudo ver desde la tarde del jueves en su página de Twitter, en respuesta a ciertas críticas realizadas al artista guayaquileño por parte de otros usuarios. Mejía hizo un llamado la semana pasada en Nueva York, para encabezar y alentar a ecuatorianos a la marcha antigobiernista del 25 de junio. (CC)

MINUTERO No tendrá semilibertad

autoridades de la cár°celLas de Alcalá de Guadaíra ha

denegado el tercer grado penitenciario (semilibertad) a la tonadillera, que cumple dos años de cárcel por lavado de dinero. La cantante ha tenido vetado el paso al régimen de semilibertad, que le hubiera permitido solo dormir en el centro de lunes a viernes. LA BOTANA

Califica de ‘hirientes’ palabras de Trump

PAULINA VEGA

La Miss Universo 2014 dice que la Organización ‘trabaja de forma independiente de sus dueños’. • Miss Universo 2014, la colombiana Paulina Vega, calificó hoy como “injustos e hirientes” los recientes comentarios del magnate Donald Trump sobre los inmigrantes mexicanos, que han sido recibidos con una ola de indignación. “Como colombiana y Miss Universo, quiero mostrar mi apoyo y avalar los sentimientos de la comunidad latina”, dice la joven en un mensaje colgado en sus cuentas de Facebook e Instagram. Sin embargo, pese a lamentar las palabras de Trump, Paulina Vega defiende a la organización del concurso y no renuncia a su condición de Miss Universo. “La Organización trabaja de forma independiente de sus dueños. Durante los últimos 64 años han creado asociaciones con excelentes grupos de carácter social, han ayudado miles de comunidades y han unido países alrededor del mundo de manera inspiradora. Si la Organización de Miss Universo compartiera algún sentimiento anti latino o cualquier tipo de prejuicio racial, yo no estaría en esta posición hoy”, subraya la colombiana. Vega concluye haciendo un llamado al trabajo en conjunto “para el progreso de nuestro bienestar común”.

NUEVA YORK, EFE

Otro muro

BELLEZA. Paulina Vega es la segunda Miss Universo colombiana después de Luz Marina Zuluaga (1958).

El pasado 16 de junio, Trump, dueño de la Organización de Miss Universo, lanzó duras críticas a los inmigrantes mexicanos, cuando anunció su intención de aspirar a la candidatura presidencial republicana para los comicios

B13

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Reconocer y aceptar las diferencias que existen a través de la humanidad es el primer paso en el desarrollo real y sustancial”. PAULINA VEGA

del año próximo. Además, propuso levantar “un gran muro” entre Estados Unidos y México para evitar el flujo de migrantes ilegales mexicanos. Las declaraciones de Trump han derivado en la decisión de las cadenas de televisión Univisión y NBC de negarse a transmitir el concurso Miss USA programado para el 12 de julio en Baton Rouge, en el estado de Luisiana, entre otras decisiones. El magnate, que en los últimos días se ha mostrado muy activo en su cuenta de Twitter y en otras redes sociales, no había reaccionado aún ante los comentarios de Miss Universo 2014.

Atrapada por la TV

actriz estadounidense °estáLamuy satisfecha por su pa-

pel en la serie televisiva ‘Extant’, de Steven Spielberg. “En mi modesta opinión, las mejores historias se cuentan en televisión”, sentenció. “No nos engañemos. Tengo más espectadores ahora en la tele de los que tuve nunca en toda mi carrera en cine”, agregó. EL PAÍS

No descarta adoptar

°

La actriz mexicana ya descartó embarazarse, pero no descarta la maternidad. Según una revista de espectáculos, confesó que le encantaría adoptar un niño en el futuro, y anda buscando información sobre los trámites, que en México son muy difíciles. Kate visitó el año pasado un orfanato en Guatemala quedó muy sensibilizada. LA BOTANA

SE VENDE TERRENO 35 hectáreas en San Vicente Manabí 400 m de frente a la playa. 900 m de fondo. Con agua potable y luz.

P.pl/63282

Estrellas en la red

Ubicado en la vía principal, a 3 km de San Vicente

Inversionistas directos, informes: 0997555966

MOSAICO B14

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Sus emociones son muy fuertes lo que hacen de Ud. una persona capaz de amar desde lo más profundo de su ser. Su personalidad es alegre, sociable y cooperadora. Es una persona muy agradable y capaz de ayudar a todo quien lo necesite.

ensenada

E

unidad de medicacahuate

TVFAN

ARIES

arullo

Vereda Pato

Gorda

(abril 20 - mayo 20)

ranGo

La sensibilidad de sus hermanos será más notoria por lo que Ud. deberá prestarles mayor atención y afecto. Los negocios relacionados a bienes raíces estarán fortalecidos. Recuerde: Lo que distingue al hombre del animal es el sacrificio.

Violación de la ley Patriarca del diluVio

misterioso, secreto

obedecer instruido,

ciudad de chile siGno

símbolo

Gramatical

Paranoia

raíz en

tiza látex

del neón

intriGa

inGlés

enramada

°

aGua salada

Peñasco

sislero de la telenoVela el clon

rePercusión

aGua

Solución anterior S

A A I V

A

R

C A

L

embaRcación

I

S

S actRiz

mexicana de la telenovela amoR bRavío

C

del diluvio

sagRada

L

O

I

santo en poRtugués

A

R

FuRia

N

ciudad de tuRquía cabello

A

C

planta tRepadoRa

estado de asia

blanco

A

A

R

A

M

HombRe en inglés Flota, capitanía

O

M

ijo de édalo

R A

O

adveRbio de lugaR

solitaRia

R

bRuñiR

A

A

I

N

sabio de gRecia

L

R A

símbolo

A

S

O

A

N

del Radio

A

O L

CELEBRIDADES e JOSE TRUETA A (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. S idEó divERSAS TéCniCAS M pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS. ROR. A

nFeRmedad pulmonaR

O R R A

M

liebRe de la patagonia

B

A

T

U

R

O

R

A

A

I

R

A L

D A

O

O

R

L

A

envase,

pueblo

elogio, alabanza

aRtículo Femenino

N

empeRadoR Ruso

A

dispeRsa

T

Río de FRancia

I

conFusión

A

S

A

N

M

A

goRdo

cauce aRtiFi-

D A

A

coRazón

yeRRo, eRRoR

A Z

A

buRla

tacHa

A

L

O

A

N

N

A

altaR

Río de alemania llegada

A

T

R

D

O

E

espicanaRdo

embRollo

símbolo de

O

M

A

N

I

A

vellón sodio

A

cacaHuate cuRaR

L

T

ciudad de vezuela

R

A

aRgolla pasta gRuesa

sazonado,

de papel

C

A

R

batRacio

C

N

I

C

A

S

Relativo a la naRíz

R

O

R

T

especie de búFalo pigmeo

aliñado

Rata en inglés

composición líRica

plantígRado

O

O N

subteRRáneo

A

I

D

A

pollo del ánade

paRte posteRioR del pie

arrullo

T

intRiga

N

R

O

C

L

A

A

N

A

S

estado de euRopa

O

T

R

inglesa

alFa

naVe

sentimiento dueño

Personal

disPersa acción de

noVena letra GrieGa

conVicto

yodo

loar metal Precioso

F

Nro. 3230

MICROBIOGRAFÍA

La Colonia

Astor Piazzolla

MAX PRIME, 14:00

(1921-1992)

Luego de los estragos del °calentamiento global, la Tierra

Compositor argentino de tangos, uno de los músicos más relevantes del siglo XX, muere un día como hoy en Buenos Aires. Inicialmente incomprendido por muchos de sus contemporáneos, logró finalmente imponer su estilo. En 1971 fue invitado, por primera vez, a presentarse en el Teatro Colón en Buenos Aires, junto con otras importantes orquestas de ese género, y en 1976 actúa en el Olympia de París. En 1985 obtuvo el Premio Konex de Platino como el mejor músico de tango de vanguardia de la historia argentina. (AGC)

Nro. 3229

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

El avión Solar II bate dos récords mundiales WASHINGTON, EFE • El avión Solar Im-

pulse II aterrizó en las islas Hawai (EE. UU.) después de un vuelo de cinco días sobre el Pacífico, con lo que bate el récord mundial de distancia para un avión propulsado por energía solar y se convierte además en el vuelo más largo de ese tipo tripulado en solitario. El avión solar aterrizó en el aeropuerto de Kalaeloa, en Hawai, a las 10:55 después de 120 horas de vuelo, un total de cinco días y cinco noches desde que despegó la madrugada del

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Las afinidades intelectuales y culturales con sus amigos serán mucho más marcadas en este período por lo que se acercarán mucho más. Buen momento para planificar el futuro. Recuerde: Para progresar no basta actuar, hay que saber en qué sentido actuar.

LIBRA

• HORAKU

entra en una nueva Edad de Hielo. Forzados a vivir en colonias bajo tierra, los sobrevivientes pelean por preservar la humanidad y protegerse de una amenaza aún más inclemente que el clima.

(junio 22 - julio 22)

Ud. se tornará más jovial y comunicativo lo que lo hará más popular en su círculo social. Trate de controlar la ansiedad y el nerviosismo para evitar bajar excesivamente de peso. Recuerde: No se sale adelante celebrando éxitos, sino superando obstáculos.

(julio 23 - agosto 22)

naVe Pronombre

símbolo de

E

dueño

ente

N

ciudad de ee. uu.

S O

ceRveza

estado de Venezuela Voz de

CÁNCER

Los asuntos pendientes relacionados a estudios y negocios requerirán de su atención y solución inteligente. No permita que los mismos le atormenten e intranquilicen. Recuerde: El mejor medio para conocer la grandeza es amar mucho.

amor

Pica

níquel

y actoR mexicano

símbolo de tantalio coléRico, agitado

símbolo del

cantautoR

Deberá administrar con mayor inteligencia y prudencia el área económica para así poder mantener en equilibrio las mismas. Los recursos intelectuales serán preponderantes. Recuerde: Es bello saber que aún hay quien espera levantar al hombre.

LEO

omeGa dios del

reliGiosa

R

gRueso,

cial de agua

astRo Rey

R

cHanzaR,

bruma

aFluente

O

y delgado alba, amaneceR

aRteRia del

S

esposa de abRaHam

R

calle de un

A

Ragancia

donaR

R

B

Ramo laRgo

D A F O dH

C R

capital de noRuega

R

A

nitróGeno sucesión, serie

neblina,

rePercusión

V

símbolo de Flotar en el

cueVa

A

lírica

caliFicación

lozalizador orate, demente

caVerna

idolatrar comPosición

escolar

aParato radio-

actor bra-

N

amarrar

inGlés

extensión de

(mayo 21 - junio 21)

indíGena

alFa

Pluma en

GÉMINIS

Falda

cobertizo,

Pato

HBO PLUS, 13:45

Adam es un joven muy ambicioso. Tras ser despedido de Wyatt Mobile, el dueño le propone volver pero para espiar a la competencia a cambio de mucho dinero. Adam se encontrará en medio de dos implacables magnates y estará en riesgo cada segundo.

docto

conFusión

(marzo 21 - abril 19)

Dentro de su hogar Ud. se mostrará mucho más comunicativo y abierto con los demás. Este es un buen momento para disfrutar de eventos culturales en familia. Recuerde: La voz del pueblo es el tambor de Dios.

TAURO

Gruesa, Jerarquía,

Vademécum

hurtar

lista

cansada

Palo de beisbol

actriz brasilera de la telenoVela la Guerrera

Grosura de un animal

oFidio de Gran tamaño

Voz de

da de Presión

ciudad de colombia

taberna

HORÓSCOPO ¿Nació un 4 de julio?

lunes de Nagoya, en Japón. El piloto suizo André Borschberg aterrizó en el aeropuerto hawaiano poco después del amanecer, cinco minutos antes de lo previsto, con la batería solar del avión apenas cargada al 27% y después de recorrer una distancia de 8.253 kilómetros. Borschberg batió el récord de vuelo más largo en solitario en un avión propulsado por energía solar, ostentado hasta ahora por el estadounidense Steve Fossett, que en 2006 voló 76 horas con-

NAVE. Se alimenta con más de 17.000 células solares.

secutivas en el Virgin Atlantic Global Flyer. El avión pretende recorrer 35.000 kilómetros sin emplear una sola gota de combustible sólido. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22)

Actúe con prudencia, inteligencia y habilidad dentro de su profesión ya que sus superiores y jefes serán mucho más meticulosos y exigentes con sus empleados. Recuerde: Hay que agotar todos los esfuerzos antes de quejarse.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este será un buen momento para tratar de conversar y relacionarse con sus cuñados y familia política, ya que estos serán más asequibles. Recuerde: Amar no es mirarse uno a otro, sino mirar juntos en la misma dirección.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La prudencia y buena gestión darán resultados favorables dentro del área de las finanzas de su pareja. Este es el momento oportuno para realizar cambios mentales. Recuerde: Todas las flores de todas los mañanas están en las semillas de hoy.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Procure acercarse afectivamente a su pareja ya que esta puede sentirse abandonada y sola. La comunicación puede mejorar mucho dentro de su matrimonio. Recuerde: El servicio es el cambio de la humildad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su sistema nervioso tenderá a ser delicado en este momento, por lo que deberá actuar con cama en cada momento. El ingenio será de gran ayuda en el área de trabajo. Recuerde: Solo crecemos en espíritu si descendemos en lo material.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El desarrollo mental de sus hijos y sus estudios serán de gran importancia para Ud. La elocuencia e inteligencia serán un gran atractivo para Ud. en el sexo opuesto. Recuerde: El camino del espíritu se hace en dirección opuesta al de la materia.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

El ‘Tigre’ quiere rugir en Europa

El delantero colombiano Radamel Falcao García mostró su alegría por la confirmación de su nuevo equipo. En su cuenta de Twitter (@ FALCAO) escribió : “Estoy muy feliz de unirme a Chelsea y no veo la hora de luchar por el título de la premier y tener éxito en Europa”. El ‘Tigre’, quien jugó la Copa América, actuó el año pasado en el Manchester United. (WOM)

Copa América

PARTIDO. En el juego de ida, Aucas y Liga de Quito empataron en Chillogallo.

Liga de Quito defiende la punta ante Aucas El ‘Superclásico’ capitalino, de esta noche (18:30), entre Liga Deportiva Universitaria y Aucas, por la penúltima fecha del torneo ecuatoriano de fútbol, tiene mucho por definir. La ‘U’ pone en juego, sobre el TOME NOTA césped de Ponciano, la opción de ganar la etapa. Universisdad Católica y Además, de un Deportivo se invicto de 19 par- Cuenca enfrentan desde tidos sin perder. las 12:00 de hoy en el estadio El DT Luis Olímpico Zubeldía definió Atahualpa. la alineación con algunos cambios. Daniel Viteri reemplaza al suspendido Alexander Domínguez en el arco. La ausencia de Enrique Vera generó que José Quinteros se adelante a la mitad de la cancha. La posición del ‘Choclo’ será cubierta por José Madrid. Luis Romero y Narciso Mina vuelven al equipo titular. Los ‘orientales’, por su parte,

Alineaciones Liga de Quito

vs.

D. Viteri J. Madrid N. Araujo L. Romero P. Estupiñán J. Cevallos F. Hidalgo J. Quintero D. Morales H. Matamoros N. Mina DT. Luis Zubeldía

Aucas S. Blázquez J. Garcés H. Salaberry E. Carcelén M. Ibarra L. Valencia N. Lara C. Hurtado O. Andrade I. Marcarié C. Villacrés DT; Carlos Ischia

Hora: 18:30 Estadio: LDU (Quito) Árbitro: José Espinel

necesitan los puntos para alejarse de la zona de descenso. A este encuentro llegan décimos con 19 puntos, los mismos que Universidad Católica y Liga de Loja, equipos comprometidos con la pérdida de categoría. (WOM)

Perú se despide en tercer lugar JUEGO. Marcos Cáceres (d) cubre al delantero Paolo Guerrero.

Al igual que hace cuatro años, Perú logró quedarse con el tercer lugar de la Copa América.

minutos. Los peruanos salieron en búsqueda del gol que les otorgue el tercer lugar. Es así que a los 2 minutos Carrillo mandó el balón a las redes. Los paraguayos se quedaron Las llegadas a las zonas contra- sin reacción y el cuadro de la Perú 2 rias fueron escasas. ‘Blanquirroja’ aprovechó los Sin embargo, los peruanos Paraguay 0 tuvieron más posesión del ba- espacios. Con las constantes llegadas Un gol de André Carrillo y otro lón y trabajaron con toques Ramón Díaz, DT de Paraguay, de Paolo Guerrero le dieron el cortos. Por su parte, los ‘cha- empezó a hacer cambios que rrúas’ jugaban al pelo- le permitieran contrarrestar tercer lugar a la Selectazo. el mediocampo y también ción peruana y, además, José Reyna era para abastecer a sus como premio deberá el futbolistas más EL DATO delanteros. recibir dos millones de GOLES activo en la ofenSin embargo, esto no dólares. anotó Perú en la dio buenos resultados. Mientras que los edición 44 de la siva, puesto que En Argentina Copa América. Paolo Guerrero 2011 Perú tam- Por eso, la ‘Albirroja’ paraguayos tuvieron obtuvo el estaba con marca bién buscó descontar con que conformarse con el tercer lugar. de dos. En tanto, remates de media discuarto lugar, pero ellos tancia, pero los jugadotambién reciben un incentivo el paraguayo Lucas Bares no estuvieron finos en su económico: 1 millón de dólares. rrio tuvo pocas apariciones. puntería. Cuando faltaba un minuto Pocas acciones El gol de la salvación Durante los primeros minutos Las indicaciones de Ricardo para que Raúl Orozco dé el pitalas dos selecciones estuvieron Gareca, DT de Perú, se hicie- zo final, apareció Guerrero para con las ‘revoluciones apagadas’. ron sentir desde los primeros sellar la victoria peruana. (JG)

7

El Nacional visita al colista en Loja

Liga de Loja y El Nacional se enfrentarán desde las 13:00 de hoy en el estadio Reina de El Cisne. El cuadro de la ‘Centinela’ llega sin presidente y con la duda de saber si se presenta el primer equipo o la reserva por falta de pagos. (WOM)

B16 D

COPA AMÉRICA

Estadio: Ciudad: Santiago Capacidad: 48.785 personas Año de fundación: 1938

VS.

Estadio: Nacional Julio Martínez

CHILE

SÁBADO, 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

ARGENTINA

Hora: 15:00

Alargue: En caso de empate en los 90’, se disputará una prórroga de 30 minutos. Si permanece la igualdad habrá tanda de penales.

Arbitro: Wilmer Roldán

Duelo de invictos en la gran final Eduardo Vargas, con cuatro goles, y Sergio Agüero, con tres, son los goleadores del torneo de selecciones que hoy llega a su final en la ediciòn 44. Chilenos y argentinos se citan en una final inédita en la historia de la Copa América, que va a enfrentar a los dos equipos que más argumentos futbolísticos han exhibido para llegar al último duelo. Ambos llegan invictos y con el cartel de máximos goleadores, espoleados por talentosos futbolistas que anhelan el trono de América como legado para la historia del fútbol de su país. El defensa Gonzalo Jara se pierde el encuentro por la falta cometida al uruguayo Édison Cavanni. Mientras que el seleccionador Gerardo Martino, de la ‘albiceleste’ podrá alinear al 11 de ‘gala’ con la única duda del central Ezequiel Garay, quien arrastra unas molestias estomacales que le hicieron perderse las semifinales. Si no se recupera a tiempo será reemplazado por el veterano Martín Demichelis. EFE

$49,78 MILLONES

cuesta Alexis Sánchez, el más caro de la ‘Roja’.

24 19 0 5 12 56

PARTIDOS JUGADOS VICTORIAS ARGENTINA TRIUNFOS CHILE EMPATES GOLES CHILE GOLES ARGENTINA

Los números

Goleadores

EDUARDO VARGAS (4 tantos)

ARTURO VIDAL (3 tantos)

$ 132

MILLONES vale el pase de Lionel Messi, la figura de Argentina.

Goleadores

De los finalistas Goles Eficacia en pases Tarjetas Amarillas Tarjetas Rojas Goles recibidos Remates al arco

CHARLES ARÁNGUIZ (2 tantos)

Argentina Chile 10 13 85.9% 86.9% 2 6 0 1 3 4 34 29

SERGIO AGÜERO (3 tantos)

JORGE SAMPAOLI

SISTEMA: 4-4-2 Jorge Valdivia es el eje del equipo, pues cumple la función de construir el juego y abastecer a los delanteros.

GERARDO MARTINO

J. Valdivia

J. Beausejour

ARGENTINO • 52 AÑOS

SISTEMA: 4-2-3-1 La fuerza ofensiva de Argentina se sustenta en la conexión que tengan los mediocampistas con los atacantes.

P. Zabaleta L. Messi L. Biglia

A. Sánchez A. Vidal

G. Medel

C. Bravo

E. Garay

S. Romero

S. Agüero J. Pastore

F. Silva

M. Isla

ÁNGEL DI MARÍA (2 tantos)

“Vamos a enfrentar a un equipo que lo hizo bien en todo el torneo”.

“Llegar a una final es un sueño cumplido” ARGENTINO • 55 AÑOS

GONZALO HIGUAÍN (2 tantos)

M. Díaz

E. Vargas

J. Mascherano N. Otamendi

A. Di María C. Aránguiz

M. Rojo

con festejos se viene el clásico lIGA DE QuItO

Hoy, el equipo ‘albo’ recibe al Aucas, en el estadio casa Blanca de Quito. Héctor Baldassi, árbitro argentino, dio el pitazo más recordado para los hinchas de Liga de Quito, quienes vieron a su equipo consagrarse, por primera vez, campeón de la Copa Libertadores: fue un 2 de julio de 2008. El jueves se cumplieron siete años de la hazaña ‘alba’, pues es el único club que ha podido dar la vuelta olímpica de la Libertadores en el estadio Maracaná, de Brasil. Expresan sentimientos en las redes

Patricio Urrutia, futbolista retirado, fue el encargado de alzar el trofeo por ser el capitán. Él aún recuerda ese día. En su cuenta de Twitter (@PatoUrrutia8) publicó un collage de tres fotos con la medalla. Otro de los ‘guerreros’ que conmemora esta fecha es Claudio Bieler. El exdelantero ‘albo’ publicó también una imagen en Twitter (@TacaBielerSKC) con una frase: “Día para no olvidar. Hay eventos y situaciones que marcan nuestra vida! #CopaLibertadores sin duda marcó la mía. #LDUQ”.

Puntos de venta de los boletos ° Liga de Quito anunció que se venderán 26 mil entradas para el cotejo entre Liga de Quito y Aucas. Los boletos, los hinchas ‘albos’ los pueden conseguir des-

de hoy (13:00) en la Plaza de Toros y en el estadio Casa Blanca. Mientras que los ‘orientales’ tendrá que acercarse al estadio Olímpico Atahualpa, para adquirir una entrada de las 4.000 puestas a disposición. Además, Los ‘superhinchas’ pueden hacer sus reservaciones en el portal superhincha.com.ec. (JG)

Y por supuesto, la cuenta oficial de la institución (@LDU_ Oficial) también se hizo eco de este día. Aparte de retuitear todos los mensajes de los seguidores aprovechó para decir: “Feliz 2 de julio a cada hincha de #LDU. Aquí los sueños se hacen realidad #7AñosLibertadoresLDU”. Se viene el clásico

En medio del festejo por el 2 de julio, los jugadores de Liga de Quito, comandados por Luis Zubeldía, trabajan para quedarse con el ‘Superclásico’ de Quito. Ayer, los futbolistas entrenaron en el estadio Casa Blanca, donde se desarrollará el encuentro, mañana desde las 18:30. El DT Luis Zubeldía no podrá contar con Alexander Domínguez y Michael Quiñónez, por suspensión. Mientras que Enrique Vera se perderá el resto de la temporada por una rotura del menisco externo y una lesión de ligamentos cruzados anterior de la rodilla derecha. Los ‘azucenas’ son punteros con 41 unidades, al igual que

tRIunFO. José Cevallos (c) festeja el tanto que anotó la fecha pasada.

Independiente del Valle; sin embargo Liga de Quito tiene más goles de diferencia (17). Por eso Zubeldía considera que todo está parejo. “Es difícil decir que uno es candidato (para ganar la etapa”. (JG)

Ischia prepara a su equipo En el estadio Gonzalo Pozo Ripalda entrenaron ayer los jugadores de Aucas, que se preparan para el ‘Superclásico’ de Quito ante Liga de Quito, el sábado desde las 18:30. El DT Carlos Ischia, quien tiene al plantel completo, manifestó que este duelo es diferente GOLES ha marcado a los demás. Aucas en 20 fechas. “Es motivante estar en este tipo de partidos. Tiene un toque especial, por lo que ambos equipos queremos ganarlo”. El ‘Ídolo del pueblo’ es décimo con 19 puntos. Durante las 20 fechas suma más derrotas (9) que triunfos (4). “Liga es un gran equipo, por eso están punteros, y ganarles es difícil, pero no imposible”,

CrONOs SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

A11

Es motivante estar en este tipo de partidos”. cARlOS IScHIA, DT De AUCAs.

29

EMOcIÓn. Jugadores de Aucas celebran el triunfo ante U. Católica.

Pese a la superioridad del rival, Ischia reconoce las fortalezas de sus dirigidos. “Los muchachos están con muchas ganas y predisposición. Queremos salir del lugar en donde estamos”. (JG) P P36828/ai/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOS A12

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

d

Agenda barrial Ibarra. Como cada fin de semana las emociones del deporte barrial concitan la atención de jugadores y afición. En esta ocasión algunos torneos no disputarán sus cotejos por varios motivos, pero en uno que otro escenario la actividad continúa. Aquí la programación.

Ligas barriales Partidos Liga alpachaca Toreo de Fútbol Sala Coliseo de alpachaca ° 16:00 L.D.U. vs. Sporting Cristal

° 17:00 Lesma vs. Sport Alianza ° 18:00 Galaxis vs. Real Madrid ° 19:00 Huracán vs. Deportivo Azaya ° 20:00 Camagüey vs. América 21:00 Real Sociedad vs. Sporting °Azaya Campeonato Juego limpio Canchas de Pilanquí ° 16:00 Halcones vs. Trovadores

° 17:00 San Luis vs. Deportivo Madrid ° 18:00 Inter vs. Rebelde ° 19:00 Incógnitos vs. América ° 20:00 Chelsy vs. Adrenalina ° 21:00 Charo Lastra vs. L.D.U. ° 22:00 Pupilos del Río vs. Pura Chispa

DEPorTE. Los equipos están listos para saltar a la cancha.

NORTE

Lorena Erazo y el valor de la perseverancia FIgUra

La deportista imbabureña alcanzó el Campeonato Nacional de Triatlón de la categoría Sénior. Ibarra • A sus 22 años, Lorena

Erazo tiene claros sus objetivos. Una serie de inconvenientes ha tenido que sortear a lo largo de si vida deportiva. Procesos de entrenamientos inconclusos por la salida de sus entrenadores, cuando practicaba la natación, indecisiones y reflexiones han marcado su porvenir deportivo. Lorena, que dio el ‘campanazo’ en la Copa Nacional de Triatlón que se disputó en Yahuarcocha hace pocos días, ahora quiere dar el salto al triatlón olímpico con la Copa Panamericana, que se disputa en octubre, en Galápagos. “El entrenamiento da sus resultados. Tuve varias paras en mi etapa de preparación. Llevo cuatro meses de entrenamiento en Guayaquil, dedicada a tiempo completo y ya se han visto los resultados”, comentó la deportista.

antecedentes

Lorena tuvo sus inicios deportivos en la natación. Su padre, Joselo, enamorado de la disciplina le dio las bases. A los 8 años aprendió a nadar. A los 9 llegó a Ibarra el argentino Iván Siacca, con quien evolucionó mucho, lo que la llevó a competir en la Copa del Pacifico en Chile con la Selección del Ecuador, allá por el 2006. “En mis inicios participé en 12 pruebas. Queríamos saber en cual me

podría ir bien pero con la salida del entrenador por problemas con la Federación Deportiva de Imbabura ahí quedo el proceso”, señaló. “Luego de un tiempo de residencia en Guayaquil regresé a Ibarra y con Gandhy Guerrón no me acoplé. No supo conducirme para seguir con el proceso de preparación. Más tarde, la llegada de Gary León me devolvió la confianza y en el 2008-2009 conseguí varias medallas en la natación en los Juegos Nacionales. Se fue Gary y quedé en el aire, nuevamente”. El triatlón

Probó el triatlón cuando tenía 15 años. “En el agua me iba bien pero tenía problemas en la bicicleta, con lesiones y caídas… Volví a los 18 años al triatlón y en las distancia olímpica es en donde me ha ido bien, pero en la distancia ‘sprint’ (750 metros de natación, 20 km de ciclismo y 5 de atletismo) no tan bien. Ya con el equipo de la UTN tuve buenos resultados en el Campeonato Nacional en el 2014, aunque no tenía un entrenador”. La deportista reflexiona que entrenar sola es difícil. “Tuve una nueva para de ocho meses. Desde marzo entreno en Guayaquil con el equipo de la Federación Deportiva Militar (Fedeme), que lo integra mi

PrEParaCIóN. Lorena mejora cada vez en la bicicleta.

hermano, lo que me ha servido mucho. Le he puesto especial interés al ciclismo y al atletismo”. Falta de iniciación en el ciclismo

Confiesa que hasta ahora le cuesta rodar en la bicicleta, por lo que hace poco cambió de ‘caballito’. Su antigua bicicleta Raleigh quedó para la historia… “Tengo todas las ganas para llegar al nivel de Elizabeth Bravo. El paso siguiente para mi es la participación en la Copa Panamericana de Triatlón, que se realizará en Galápagos, para competir en la categoría Élite. Tenemos el tiempo suficiente para afianzar

Emociones del automovilismo vuelven a Yahuarcocha Con la segunda válida de la Copa Nacional de Circuitos, que se corre hoy, vuelven las emociones del vértigo y la velocidad al Autódromo Internacional de Yahuarcocha. Las prácticas controladas cumplidas ayer por los pilotos dieron ‘la luz’ a los mecánicos y equipos de apoyo para dejar a punto a las máquinas que rodarán en sentido anti- horario sobre el asfalto ibarreño. Qué llantas y calibración deben tener para rodar sin dificultad fue la tarea. Hoy, hasta las 09:00 se recibirán las inscripciones extraordinarias para luego dar lugar el Ibarra.

Copa Nacional Turismo Mecánica Nacional Campeones vigentes Hernández ° Nixon Puente ° Cristian Orbes ° Nilson ° Ely Villalobos

Copa Nacional Turismo Mecánica Nacional Categorías a 1.250 cc. ° 01.250 1.450 cc. ° 1.451 aa1.600 cc. ° 1.600 hasta 2.000 cc. °

ingreso de pilotos, autoridades e invitados al escenario. Luego será el tiempo para calentar motores (warm up) para los vehículos de las categorías Turismo y Prototipos. Tiempo para probar las máquinas.A las 10:40 vendrá la manga de clasificación para los Turismo y a las 11:10 para los Prototipos, en

mi preparación”. Al momento entrena con el equipo de la Fedeme, bajo la dirección del Sargento Enríquez, en ciclismo y atletismo, y en la natación con el profesor Calisto. “Como parte de la preparación estaré en la Travesía al Lago de San Pablo y si es posible lo haré como preparación en las de Cuicocha y Yahuarcocha. El frío me afecta mucho ahora que resido en Guayaquil”. Lorena, continúa con sus entrenamientos con la ilusión de llegar a las Copas Panamericanas y a la Selección Nacional, sin descuidar sus estudios de Jurisprudencia…

vérTIgo. La velocidad invade Yahuarcocha.

el que el Radical Inglés de Juan Diego Espinoza será una de las

atracciones para el espectáculo motor.

Luego se realizará la reunión obligatoria de pilotos en la Sala VIP del autódromo. Posterior a los actos protocolarios, a las 12:35, se correrá la primera manga del Campeonato Nacional para la categoría Turismo, y a las 13:15 lo hará la Prototipos (rodarán 20 minutos). A las 14:10 se corre la segunda manga para Turismo, y a las 14:40 la Prototipos, que definirá el orden final. Hacia las 15:45 se realizará la premiación a los triunfadores.

Básquet Prejuvenil se suspende

gAmbEtA. La selección de Alpachaca (azul) es una de las opcionadas.

torneo Interligas Sub 12 entra en la segunda fase

Fútbol

Se jugarán cotejos a ‘finish’. El Estadio de San Antonio de Ibarra será el escenario de la jornada definitoria. IbARRA • Son

ocho los equipos clasificados en el Campeonato Interligas de Fútbol Sub 12 Masculino. Luego de la disputa de la primera fase provincial consiguieron la clasificación los seleccionados de las ligas La Esperanza, Quiroga, Alpachaca, Antonio Ante, Santa Martha y San Pablo del Lago. En la segunda fase se incorporan los representantes de la Federación Cantonal de Ibarra: San Miguel de Ibarra y Caranqui. La Comisión Técnica de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa, estableció el sistema de juego y, en base a ello, en la

Fútbol femenino suspendido Ante la falta de escenarios, °Federación la Cantonal decidió

suspender por segunda semana consecutiva la definición del Torneo Interligas de Fútbol Femenino. En los próximos días se reanudarán los juegos, según se anunció. Las jugadoras esperan con impaciencia poder entrar a la cancha…

Hoy congresillo técnico del básquet de la Federación ° En la sede Nacional de Ligas Barriales y Parro-

quiales del Ecuador (Fedenaligas), esta tarde se realizará el congresillo técnico del básquet femenino. Manuel Eladio Espinoza, miembro de la Comisión Técnica de la Federación Provincial, asistirá al evento previo al torneo nacional, a desarrollarse en Manta, del 10 al 12 del presente. En el congresillo se determinarán los grupos, las sedes y el calendario de juegos. Sobre la base del quinteto de Liga Alpachaca, campeón provincial, más varios refuerzos, se conformará el seleccionado provincial, según dijo Andrés Buitrón, coordinador técnico.

segunda fase los cotejos se disputarán a ‘finish’, es decir que el perdedor de cada enfrentamiento se despide del torneo, en lo que se conoce como ‘muerte súbita’. La próxima semana se darán los duelos entre los ganadores de los partidos uno y cuatro, dos y tres, para llegar a la fase semifinal, en donde los ganadores irán por el títu-

Interligas de Fútbol Sub 12 masculino Estadio de Santa Clara de San Antonio

° 10:00 La Esperanza vs. Quiroga ° 11:30 Alpachaca vs. Caranqui ° 13:00 Antonio Ante vs. San Miguel Santa Martha vs. San Pablo °del14:00 Lago Campeonato nacional de baloncesto Esmeraldas 2015 Selección de Imbabura

° Zaida Puente ° Paola Narváez ° Lisseth Pilacuán ° Linda Jácome ° Evelyn Vásquez ° Carla Albuja ° Naomy Urbina lo provincial y los perdedores por el tercer y cuarto lugar. El campeón de este torneo representará a Imbabura en el Campeonato Nacional, a desarrollarse del 7 al 9 de agosto, en Guaranda. (CCJW)

IbARRA • El torneo oficial de baloncesto que organiza la Asociación Provincial en la categoría Prejuvenil, y que tiene como objetivo final la reestructuración de su directorio, no tendrá juegos este fin de semana. La dirigencia tomó esta decisión ante la finalización de las actividades escolares de los chicos que hacen parte de los diferentes clubes participantes, quienes por los exámenes no se han entrenado adecuadamente. Al momento, cumplidas cuatro fechas, Unidos Por el Deporte (UPD) lidera la tabla de posiciones entre las damas. UPD tiene ocho puntos y más 43, seguido por Otavalo Mini Básquet, con siete puntos y más 18. Por otra parte, entre los varones, Salesianos es el líder con cinco puntos y más 36; seguido por Otavalo Básquet Club, con cinco puntos y más nueve. La quinta fecha, en la fase semifinal, se jugará el 12 de julio en el Coliseo Luis Leoro Franco.

Campeonato Abierto sí tiene fecha

El torneo organizado por el Club de Árbitros de Básquet de Imbabura, que preside Marcelino Osejos, dio a conocer que sí se juega la fecha del certamen en el Coliseo de Caranqui. “Estamos llegando a la fase final con las damas y también

CrONOS A13

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

Campeonato Abierto de básquet Coliseo de Caranqui 10:00 Lorena’s vs. Emapa (Fe°menino)

° 11:00 Bongo vs. All Stars (Femenino) ° 12:00 Andes vs. Y.K.C. ° 13:00 Andes vs. A.P.S. (Femenino) ° 14:00 PUCE-SI vs. Electrotecnia torneo Infanto Juvenil Categoría 97-98-99 15:00 Dos Santos vs. San Diego °(Serie A)

° 16:00 Kings vs. Ilegales (Serie B)

JugAdAS. Las emociones del deporte ráfaga se viven en Ibarra.

se juega la segunda fecha del Torneo Infanto –Juvenil. Los partidos se juegan desde las 10:00. Todo está listo para seguir con nuestra masificación del básquet”. (CCJW)

Se define cupo en el rugby El Estadio Universitario es la sede habitual de los cotejos de la Copa de la Zona Norte de Rugby. El cuadro de UTN Rugby Club ha cumplido una buena campaña y esta tarde define frente a Panteras el pase al cuadrangular final. El cotejo se juega a partir de las 14:00 y será en la modalidad ‘Sevens’, es decir siete jugadoras en cancha y dos fracciones de siete minutos de juego para determinar al conjunto ganador. Diana Tirira, Katherine Morejón y Sonia Aguas son las corredoras que tiene el cuadro universitario, quienes con su

IbARRA •

velocidad llegan con las anotaciones al campo rival. En la zona de tacleo Sonia Jiménez es la que garantiza que las jugadas de peligro no progresen por parte del cuadro oponente. “Nos hemos preparado para ganar. Nuestro equipo es sólido en sus líneas y rápido. Desde esta semana estamos con el aporte de Walter Rodríguez, quien está aportando en los entrenamiento, pues tiene bastante experiencia, era entrenador de Yaguares en Guayaquil y ahora vino de Panamá”, dijo María Gabriela Cervantes, coordinadora del equipo. (CCJW)

tAClE. Esta tarde los equipos definen el pase al cuadrangular final.

rEpOrTE A14

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

rEDaCCión qUiTo

E

guangoPolo,

tiErra dE ‘PrínciPEs’ y cEdazos FoToS Y TEXTo: GUSTaVo GUaMÁn

La parroquia de Guangopolo está ubicada a unos 45 km de Quito, en las faldas del cerro Ilaló. En este lugar es muy común que mu-

chos de sus habitantes elaboren los cedazos con las colas de caballo, pero lo que muchos ignoran es sobre el nombre de esta pobla-

ción: Guangopolo. Precisamente se deriva de la unión de dos monarcas de diferentes comunidades: ‘Guango’,

biEnVEniDoS. Una representación hecha de piedra da la bienvenida a los visitantes. Se puede ver la ‘guanga’ y la cola de caballo.

ProCESo. El crin del caballo es dejado en remojo durante dos días y después de secado. Se lo peina para ser tejido. Labor. Doña Esther estira la tela de cedazo para luego colocarla en los aros, los que están hechos de madera pumamaqui.

PrESEnTaCión. Doña Ludovina da los últimos detalles de un ‘chusco’ (cedazo grande). Según su tamaño varía el nombre, ‘pishca’ (mediano) y ‘suctagrande’ (pequeño).

TEmPLo. La iglesia de La Santísima Trinidad es muy representativa para la parroquia.

NORTE

2607625 - 2956502 - 2612661

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P36485/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

SECCIONES DE CLASIFICADOS

DESEO TRABAJAR EN:

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS, y afines busca trabajo, atención al cliente, ventas, bodeguero, guardia de seguridad. Telf. 0967915007.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, niñera, cuidado apersonas mayores Telf. 0989963635.

MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.

GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo, chofer, vendedor de productos busca trabajo o de consumo masivo, mensajero, CAMARERO, recepcionista, ventas, bodeguero, cobrador, licencia tipo “A” mesero, atención al cliente, bodeguero, y “B” Telf. 0987605917. mensajero, en internet, cabinas Telf. 0983929461/ 2953417. ASESOR EN VENTAS, busca trabajo o chofer licencia tipo “B”, ventas, atención al cliente, cajero, auxiliar contable, computación, encuestador, CHOFER, licencia tipo “C”, busca asistente de oficina Telf. 0967781387. trabajo o repartidor de productos, cuidado de propiedad, agricultor, guardia de seguridad Telf. MAESTRO PANADERO, busca 0993836189. trabajo favor llamar Telf. 0989870584.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o camarera, limpieza de casas, oficinas, asistente general Telf. 0990564770.

MECANICO AUTOMOTRIZ, busca trabajo o para cabinas e internet, bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente, mensajero Telf. 0991354871.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, lavado de ropa, cuidado de niños Telf. 0991437212.

SE VENDE TERRENO

ARRIENDO DEPARTAMENTO

AGRICULTOR, busca trabajo o chofer licencia tipo “C”, pintor de casas, bodeguero, albañil, conserje con o sin pareja Telf. 0969400780. CAJERA, busca trabajo, atención al cliente, recepcionista, impulsadora Telf. 0981430983.

CASAS Y TERRENOS

VENDO BONITA Casa sala, comedor, cocicina, 3 dormitorios, 3 baños y medio garage, patio y jardín en la Florida Manuelita Saenz y Jorge Enrique Adoum(esq.) Telf: 0992805763/ 2632432. P36730/ai

VENDO LOTES

En Ibarra, redondel Av. Eugenio Espejo, entrada al barrio 10 de Agosto. Todos los servicios básicos, 300m² $25.000 y 330m² $27.000 fijos. Inf: 0986034606/ 062632744.

SERVICIO DOMESTICO, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas Telf. 0939371160.

VENDO TERRENO

50 has de bosque primario, en conservación, apto para turismo. En Nueva América, Mariano Acosta. Informes: 0997101576/ 0987053054. P36664/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende un lote de terreno de 371 m² acceso servicios básicos cerca a la Planta Procesadora de carnicos ubicado en el sector Turupampa, Chorlavicito de la parroquia de Caranqui. Inf: 0985096303 / 0980525293.

P36770/ai

P36808/ai

VENDO LOTE DE TERRENO

De 440 mtrs² con vivienda. Sector: H. Familiares. Inf: 0983856864. P36648/ai VENDO BONITO TERRENO ESQUINERO

De 170m², urbanizado con todos los servicios básicos ubicado en La Florida: Manuelita Saenz y Jorge Adum esquina. 2632432/ 0992805763. Recibo vehículo. P36800/ai

SE VENDE TERRENO

De 600m² cerca de la Avd. Monseñor Leonidas Proaño sector Alpachaca esquinero con todos los servicios básicos. Teléfono: 0979038998. P36807/ai

SE VENDE

De oportunidad lote de terreno de 646m² con vivienda, sector San Agustín de San Antonio a una cuadra del balneario La Playita. Inf: 0993363661/ 955238. P36650/ai

CACHACO IMBABURA VENDO HERMOSAS 10, 20, 50, 100 HECTAREAS PLANAS EN EL SUBTROPICO, IDEAL PARA GANADERIA, AGRICULTURA INCLUSIVE PARA EL TURISMO. PRECIO a $500 dólares cada hectárea. Llamar al : 0992956464

AViSOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

En Cayambe- Ayora, 380 metros, frente al Subcentro de Salud. Informes: 0986291272/ 0984481916. P36617/ai

NECESITO TERRENO Entre 4 y 7 hectáreas con casa máximo a 40 minutos de Ibarra. Compra o arriendo inmediatos. Telf: 0994921752 (Solo propietarios no intermediarios). P36827/ai

ARRIENDOS

ARRIENDO

Departamento central en Mejía 341 y Rocafuerte sin garage, para familia corta. P36774/ai

ARRIENDO BODEGA

Amplia 80m² por estrenar 2 lanfor a la calle Dirección: Calle Latacunga 4-296 y 13 de Abril(Huertos Familiares).Telf: 0997778419 / 062546317. P36739/ai

SE ARRIENDA

Mini departamentos en la calle Marco Tulio Nieto 1-51 y Josefina Sandoval, junto al jardín Pensionado La Victoria No. 2. Teléf. 0990449103/ 0999324312/ 0989323329. P36620/ai

PAC104368fa

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

IMPULSADORA, busca trabajo, para guardería, atención al cliente, cajera para trabajar solo en las tardes Telf. 0988024961.

De familia corta, situado en la calle Rumiñahui No 393 Caranqui. Inf: 0994143810. P36716/ai

SE ARRIENDA

Departamento de 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero. En el Ejido de Ibarra Calle 5 de Diciembre y 16 de Agosto. Telf: 0988902429. P36769/ai

SE ARRIENDA

Hermoso departamento amplio, independiente y confortable para personas honorables. Tiene todos los servicios básicos y adicionales. En Ibarrra, sector de Santo Domingo. Inf: 062 604363 / 0981104259. P36777/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

De 2 dormitorios, sala, cosina, baño, garaje. Dirección: Yacucalle Lusila Benalcazar 3-78 Inf: 0984985980 / 2585800. P36720/ai

VEHICULOS

VENDO CABEZAL Freightliner M2 - 106, año 2011 $ 65.000 negociables y una plataforma de 2 ejes $ 11.000. Inf: 0987908304 / 0999297456, domicilio: 2601405 por la noche. P36603/ai

VENDO AUTO

Kia rio 2002 papeles al día $6.500 vendo, cambio carro menor valor Inf: 0985729960 / 2908734. P36581/ai

P35230/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

P

SÁBADO 04 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

A15

EMPLEADA DOMESTICA, busca LAVADO Y SECADO DE AUTOS, trabajo o atención al cliente, niñera, busca trabajo o cambio de aceite, ayudante de cocina, limpieza de zapatas, llantas, repartidor de productos, guardia de seguridad, casas, oficinas Telf. 0969943132. atención al cliente, bodeguero, para avícolas. Telf. 0981830867. COCINERA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores, empleada doméstica Telf. MESERA, busca trabajo o ayudante 0980970832. de cocina, para heladería, niñera, atención al cliente, ventas, belleza corte y pintado de uñas Telf. CHOFER, licencia tipo “B” busca 0969445855. trabajo o cobrador, guardia de seguridad, motorizado, ventas, atención al cliente, computación, bodeguero Telf. 0988856076.

ECONOMISTA, busca trabajo o en administración pública, elabora proyectos, área de planificación, área recursos, humanos, AUXILIAR CONTABLE, busca financiera, publica Telf. trabajo o atención al cliente, ventas, contratación secretaria, cajera, impulsadora Telf. 0968408582. 0969902801/ 062958060.

URGENTE

EMPLEOS

NECESITO CAJERA

Para facturar y atención al cliente, para peluquería, comunicarse al 06 2630518/ 0983535574. Centro Comercial Plaza. P36784/ai

SE NECESITA

Trabajador agrícola con pareja con experiencia en ganadería sector Otavalo. Inf: 0999443402. P36805/ai

VARIOS

VENDO OFICINA

En Otavalo con escrituras pequeña oficina en planta baja area 10m. Amoblada. Valor 10.500 dolares Inf: 0991411827 / 2928058.

Se necesita vendedores con o sin experiencia más bonificaciones. Interesados acercarse con hoja de vida. Dir: Chica Narvaez 6-49 entre Flores y Oviedo 3er piso de 8:30 hasta las 12:00 a.m. Telf: 0998114732 / 2607118. P36700/ai

LIBRERÍA DE LA SALUD

Estamos ubicados en la calle y Mejía (esquina). Promoción libros médicos, enfermería, de medicamentos y más. Cel (movistar). P36714/ai

Sucre 1-64 al 50% de vademecum 0979166392

CONSTRUYA A SU GUSTO

Vendo hermosos lotes urbanizados listos para construir. Escrituras inmediatas. Sector la Florida entada a las Odilas. Telf: 0979166392 / 062958862. P36714/ai

P15733/at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LECTURA DE CRISTALES

P36680/ai

MAGNIFICA OPORTUNIDAD

Por ungencia bancaria vendo negocio instalado rentable de uniformes deportivos escolares, pulpo americano, maquina industrial, cortadora, planchadora, etc. Y compania de servicios multiples. Ofrecemos asesoramiento en el negocio por informes Inf: 094877562 / 0991755097 / 2640-469 / 2545-344. P36711/ai

Ganaderos prevengan Ya llega el verano, vendo fundas de ensilado de pasto Maralfalfa, excelente alimento bueno para leche y engorde. Información: Sr. Ángel 0983151449 y por la noche (06) 2600222 P36651/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

P

COPRISEG CIA. LTDA.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

P36779/ai/kc

A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

SE VENDE Almacén de Repuestos viejos y nuevos más Remachadora de Zapatas, taladros, cortadoras de disco, pulidora, horno para pegar zapatas. Gran oportunidad almacén ubicado serca de la Cooperativa Pablo Muñoz Vega, Calle Colón 798 y Junín en la ciudad de Tulcán. Mayores informes al 2 980 775.

P15545/at

P36779/ai

MANTENIMIENTO A INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS

MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

“SIEMPRE LISTOS” Imbamotos.mn@hotmail.com 2958-123

0997678876

Av. Víctor Manuel Peñaherrera 1112 y Av. Jaime Roldós

VENDEMOS SISTEMAS INFORMÁTICOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES CON COMPUTADORA INCLUIDA DESDE 650 USD. PODRÁN CONTROLAR CON FACTURACIÓN RÁPIDA, FÁCIL Y SEGURA SU NEGOCIO, SEA DE COMERCIO O SERVICIOS. APLICABLE A : BARES - RESTAURANTES - CAFETERÍAS - HOTELES FERRETERÍAS - KARAOKES - DISCOTECAS - BOUTIQUES - PANADERÍAS MICROMERCADOS - VENTAS DE REPUESTOS - DISTRIBUIDORAS HOSTERÍAS -TECNICENTROS AUTOMOTRICES - INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y MUCHOS MÁS ... INF : SERVITTEC 0997241326 P36822/ai

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 P/35649/ai

VENTA EN QUITO En conjunto cerrado, casas independientes 320m², zona Tanda, junto Rancho San Francisco. Teléfonos: 0999706569/ 022889815. Solo Interesados P36821/ai

P36779/ai

Carlos Taco Gerente Ejecutivo

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 9-31 y Fray Vacas Galindo(Junto a la panadería Antojitos de Colombia) Telf: 062606739

Cel: 0991 622 923/ 0983 527 547

Ofrece: Te para adelgazar Incienso al por mayor y menor Artículos de Feng Shui Balanzas electrónicas Utensilios y condimentos Adornos chinos clásicos de cocina asiática Fray Vacas Galindo 2-30 y Mariano Acosta, junto a Nutricampo diagonal al Gran Aki • Teléfono: 062604546 Ibarra P36779/ai

P36779/ai

SE INSTALA

Le ofrece

Encebollados Guatita Secos de pollo Secos de Carne Sancocho de Bagre Ceviches Arroz con camarón

Dir: Gral. Julio Andrade 1-59 y Rafael Larrea Telf: 0986547485

P36779/ai

VENDO MOTO

GYPSUM

CIELO RASO

enduro, por no utilizar; a toda prueba año 2013 papeles y matrículas al día Inf: 0992899891 .

PARQUET, PULIDOS, LACADOS, ESTUCO Y PINTURAS EN GENERAL. CERRAJERÍA, CERCOS ELÉCTRICOS, MUEBLES DE HOGAR Y OFICINA, ETC.

P36779/ai

INFORMES: 0992899891

P36779/ai

Tu mejor opción en reparación de celulares Reparación, Mantenimiento, Venta de: Cargadores, Memorias, Parlantes y Accesorios para Celular y Computador. Memory Flash, Tarjetas Prepago, Recargas y más...

P36221/ai

SALA DE BELLEZA Y FANTASÍA

Dirección: Calle Eugenio Espejo y Pérez Guerrero Local 1-54 (Interior del Mercado La Playa) junto a la oficina de la Administración. P36779/ai Celular: 0986416326 / 0987302619

PARQUE SANTO DOMINGO 4-84 TELF: 2951007

- Servicios de peluquería cortes con estilo - Asesoramiento de imagen - Depilación en cera - Tratamientos faciales y capilares - Peinado, maquillaje para toda ocasión - Planchados y sepillados - Tintes extensiones de pestañas - Maquillaje de manicure y pedicure

Av. El Retorno y Río Blanco Teléfono: 0987148364

VIDRIERÍA ALFIVEC

ALUMINIO Y VIDRIO - Puertas - Felpas, cauchos - Ventanas - Filos de puertas - Cortinas de baño - Polarizados - Arreglo de elevadores Elevadores de vidrios para autos de todas las marcas

P36779/ai

Dirección: Av. El Retorno 15-56 y Río Curaray Teléfonos: (06) 2 959 045 - 0994908761

Ad/28194/ai

Dir.: Fray Vacas Galindo 62-07 y Eleodoro Ayala Telf.: 2601 440 / Cel.: 0996088280 P36779/ai CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DERECHO NOTARIAL ECUATORIANO autoR: DR. Luis VaRgas hiNostRoza

Evolución del Derecho Las instituciones de derecho son el producto no solo de la evolución de las ideas, de la hermenéutica jurídica, sino que este cambio es el resultado de la transformación social universal y hoy globalizada que afecta directamente a nuestro Estado ecuatoriano, por cuanto el Derecho no es un valor estrictamente jurídico, es también económico, somos protagonistas de grandes cambios, nuevos paradigmas científicos, tecnológicos, ideologías, creencias religiosas y personales, la estructura económica también va cambiando, ha surgido una nueva visión del mundo y se expresa en nuevos paradigmas científicos tecnológicos, en el campo social y económico, cultural, político, educativo, con la intensificación de la globalización, con el cambio de la humanidad los hechos impulsan al derecho para que este se adecue a su realidad pues el derecho se encuentra al servicio del hombre y en este marco, también ha repercutido en las atribuciones notariales, las mismas que han sufrido una notable evolución. En 1996, mediante las últimas facultades conferidas en la Ley Notarial publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 64 del 8 de Noviembre, dichas facultades obedecen a la necesidad impostergable de contar con una administración de justicia ágil y desconcentrada en aquellos asuntos de jurisdicción voluntaria que por su naturaleza no implican conflicto de intereses. En consecuencia no existe controversia; más bien tiene la presencia de la solicitud de la persona que necesita darle legalidad a una actuación sin que exista desacuerdo entre ellas. El Notario en la Jurisdicción Voluntaria La intervención del notario en la jurisdicción voluntaria, se la hace para cumplir con las formalidades y solemnidades exigidas por la Ley con el objeto de verificar la existencia de los actos y hechos jurídicos, respaldados objetiva y documentalmente, a más de establecer las relaciones jurídicas, para que la voluntad de los ciudadanos que necesitan de la administración de justicia en asuntos de jurisdicción voluntaria, no sea como un grito son sonido, sino que sea una justa petición, ágilMUTUALISTA mente atendida. IMBABURA Pero estas facultades implican Se pone en conocimienhacer un análisis que vaya más to del público que se allá de la conveniencia práctica, ha extraviado la Póliza No. 10010019816 de requieren un estudio profundo la Mutualista Imbabura para saber si las mismas están perteneciente a Dávila dentro del marco constitucional, Navarrete Susana pues a priori se estaría consideMagdalena, por lo que se procede a su anularando que estas facultades imción. P36818/ai plican administración de justicia ============= o lo que se denomina “potestad Se pone en conocimiento del público judicial”, la misma que estaría reque se ha extraviado servada a los órganos de la Funla libreta de ahorros ción Judicial, entre los cuales no No. 1001556425 de la están las Notarías, pues así lo disMutualista Imbabura pone el Art. 191 de la Constitución perteneciente a Molina Imbaquingo Klever de la República del Ecuador. Leodan, por lo que se procede a su anulación. P36797/ai ==============

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001532665 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Díaz Pomasqui Juan Carlos, por lo que se procede a su anulación. P36792/ai

COOPERATIVA ATUNTAQUI

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 402-11-0313641 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Atuntaqui Ltda” perteneciente a Batallas Marisol del Rocío, por lo que se procede a su anulación. P36820/ai

Potestad Jurisdiccional La facultad o potestad jurisdiccional es parte del Estado, de modo que es una emanación de su soberanía para custodiar, tutelar y cuidar el orden jurídico; pues como sabemos la concepción tradicional del Estado ha perdido vigencia y hoy concebimos al Estado con un solo poder en sentido estricto de órgano y de función, como lo describe el Dr. Wladimiro Villalba Vega en su obra Derecho Constitucional y dice: “ En la actualidad, se distingue que el Poder es uno solo y que tiene varias funciones, entre ellas, la Legislativa, Ejecutiva y Judicial, y así mismo organismos que ejercen determinada función”. Funciones del Poder del Estado

Dicho esto, es justamente esa unidad del poder del Estado el que se ejerce por medio de sus Funciones y en el presente caso a través de la Función Judicial que tiene como propósito sustancial el de administrar justicia, este mandato emanado del poder unitario del Estado está instrumentado en la Constitución pues como dice el Dr. Wladimiro Villalba Vega, en la obra citada “ En democracia hay una regla de oro: nadie está obligado a hacer lo que la Constitución y la Ley no mandan, ni privado de hacer lo que ellas no prohíben”. La Constitución de la República del Ecuador en su Art. 191 dice: “El ejercicio de la potestad judicial corresponderá a los órganos de la Función Judicial. Se establecerá la unidad jurisdiccional”. Por lo que plantea un problema, porque daría la impresión que la potestad de administrar justicia es exclusiva de la Función Judicial, aquí justamente queda ubicado el problema a dilucidar. Funciones Notariales En efecto el actual Art. 18 de la Ley Notarial textualmente dice: Son atribuciones de los notarios, además de las constantes en otras leyes: 1.- Autorizar los actos y contratos que fueren llamados y redactar las correspondientes escrituras, salvo que tuvieren razón o excusa legítima para no hacerlo; 2.- Protocolizar instrumentos públicos o privados por orden judicial o solicitud de parte interesada patrocinada por abogado, salvo prohibición legal; 3.- Autenticar las firmas puestas ante él en documentos que no sean escrituras públicas; 4.- Dar fe de la supervivencia de las personas naturales; 5.- Dar fe de la exactitud, conformidad y corrección de fotocopias y de otras copias producidas por procedimientos o sistemas técnico mecánicos, de documentos que se les hubiere exhibido, conservando una de ellas con la nota respectiva en el Libro de Diligencias que llevarán al efecto; 6.- Levantar protestos por falta de aceptación o de pago de letras de cabio o pagarés a la orden particularizando el acto pertinente conforme a las disposiciones legales aplicables, actuación que no causará impuesto alguno; 7.- Incorporar al Libro de Diligencias, actas de remates, de sorteos y de otros actos en que hayan intervenido a rogación de parte y que no requieran de las solemnidades de la escritura pública; 8.- Conferir extractos en los casos previstos en la Ley; 9.- Practicar reconocimiento de firmas; 10.- Receptar la declaración juramentada del titular de dominio, con la intervención de dos testigos idóneos que acrediten al necesidad de extinguir o subrogar, de acuerdo a las causales y según el procedimiento previsto por la ley, el patrimonio familiar constituido sobre sus bienes raíces, en base a lo cual el Notario elaborará el acta que lo declarará extinguido o subrogado y dispondrá su anotación al margen de la inscripción respectiva en el Registro de la Propiedad correspondiente; 11.- Receptar la declaración juramentada del titular de dominio con intervención de dos testigos idóneos que acrediten que la persona que va a donar un bien, tenga

JUDIcIALES SÁBADO

De juLiO DE 2015 P La Hora04 ImbAbURA-cARchI

A17

bienes suficientes adicionales que garanticen su subsistencia, lo cual constará en acta notarial la que constituirá suficiente documento habilitante para realizar tal donación; 12.- Receptar la declaración juramentada de quienes se creyeren con derecho a la sucesión de una persona difunta, presentando la partida de defunción del cujus y las de nacimiento u otros documentos para quienes acrediten ser sus herederos, así como la de matrimonio o sentencia de reconocimiento de la unión de hecho de cónyuge sobreviviente si lo hubiera. Tal declaración con referidos instrumentos, serán suficientes documentos habilitantes para que el Notario conceda la posesión efectiva de los bienes pro indiviso del causante a favor de los peticionarios, sin perjuicio de los derechos de terceros. Dicha declaración constará en acta notarial y su copia será inscrita en el Registro de la Propiedad correspondiente. 13.- Tramitar la solicitud de disolución de la sociedad conyugal, previo reconocimiento de las firmas de los solicitantes ante el Notario, acompañando la partida de matrimonio o sentencia de reconocimiento de la unión de hecho. Transcurridos diez días de tal reconocimiento el Notario convocará a audiencia de conciliación en la cual lo cónyuges, personalmente o por medio de apoderados ratificarán su voluntad de declarar disuelta la sociedad conyugal formada por el matrimonio o unión de hecho. El acta respectiva se protocolizará en la Notaría y su copia se subinscribirá en el Registro Civil correspondiente, particular del cual se tomará nota al margen del acta protocolizada. 14.- Autorizar la venta en remate voluntario de bienes raíces de personas menores que tengan la libre administración de sus bienes cumpliendo las disposiciones pertinentes dela Sección Décimo Octava del Título Segundo del Código de Procedimiento Civil; 15.- Receptar informaciones sumarias y de nudo hecho; 16.- Sentar razón probatoria de la negativa de recepción de documentos o de pago de tributos por parte de los funcionarios públicos o agentes de recepción; 17.- Protocolizar las capitulaciones matrimoniales, inventarios solemnes, poderes especiales, revocatorias de poder que los comerciantes otorgan a sus factores y dependientes para administrar negocios; y, 18.- Practicar mediante diligencia notarial, requerimientos para el cumplimiento de la promesa de contrato como para la entrega de cosa debida y de la ejecución de obligaciones. De registrarse controversia en los casos antes mencionados, el notario se abstendrá de seguir tramitando la petición respectiva y enviará copia auténtica de todo lo actuado a la oficina de sorteos del cantón de su ejercicio, dentro del término de tres días contados a partir del momento en que tuvo conocimiento del particular, por escrito o de la oposición de la persona interesada, para que después del correspondiente sorteo se radique la competencia en uno de los jueces de lo Civil del Distrito. Sin perjuicio de aquellas facultades otorgadas por otras leyes como el Código Civil, la Ley de Cheques, El Código de Comercio, la Ley de Propiedad Intelectual, el Código de la Niñez y la Adolescencia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

MINUTOs CON:

POLICIAL A18

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A18

I

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA - CArChI

Iacopo Scaramuzzi es un periodista vaticanista, especialista en todo lo que tiene que ver con el Papa.

I

EL VatIcano VIsto DEsDE aDEntro

D

entro del ámbito periodístico existe una particular rama dedicada a los asuntos papales: el vaticanismo. Son periodistas que se dedican en cuerpo y alma a todas las cuestiones que rodean a la vida vaticana. Iacopo Scaramuzzi es uno de ellos. Este comunicador ha vivido en Bruselas, Estrasburgo y varias ciudades italianas hasta recalar en Roma. Es de madre católica y padre ateo, estudió en una universidad jesuita, amante de los viajes y de las series de televisión estadounidenses. Colabora con La Stampa y Aska News, se considera un ‘vatican insider’. Actualmente está preparando la cobertura de la visita del Papa a Cuba, en la que viajará junto al Sumo Pontífice.

¿Cuáles son sus expectativas de la gira del papa Francisco por América Latina?

El primer Papa latinoamericano de la historia es ahora un pastor universal, pero por supuesto se mantiene atento a su continente de origen. Jorge Mario Bergoglio es ahora muy popular e influyente en el mundo y tratar de utilizar este peso para ayudar a América Latina. Este Papa es el heredero de los jesuitas y en el Sur y Cen-

FIGURA. Scaramuzzi estudió en una universidad jesuita y ha residido en Bélgica, Francia e Italia.

REdACCIÓN qUITo

tro América siempre han tenido un proyecto cristiano claro de desarrollo humano y social. Yo creo que los mayores retos del papa Francisco son, como se puede leer en su encíclica ‘Alabado sea’: la pobreza, la degradación ambiental, el excesivo poder de las finanzas y el riesgo de una mentalidad secular y consumista.

rente de la ‘teología de la liberación’, donde el foco de atención es el ‘pueblo fiel de Dios’, en línea con lo que enseñó el Concilio Vaticano II. En este contexto, Francisco desea que todos los pueblos de América Latina, más allá de las diferencias nacionales, sigan un desarrollo que promueva la parte humana y cristiana, especialmente con los pobres.

¿Cuál será la clave política de la futura visita del Papa a Cuba?,

¿En una ocasión habló con el Papa justo antes de ser elegido, nos puede contar la anécdota?

La Santa Sede siempre ha sido muy cuidadosa con Cuba. En la Isla ya han viajado tanto Juan Pablo II como Benedicto XV, por lo que Francisco será el tercer Papa que visitará este país. Esta vez se trata de un viaje muy importante. Tanto Barack Obama como Raúl Castro han agradecido públicamente la mediación tuvo lugar en las relaciones entre los EE. UU. y Cuba. El Papa es también un jesuita. Asimismo Raúl como Fidel Castro han estudiado con los jesuitas. No debemos olvidar que luego el Papa visitará Estados Unidos, será la primera vez. Además creo que la principal preocupación de Francisco es asegurar que Cuba tenga una transición hacia una mayor apertura al mundo y de los derechos fundamentales, sin ser ‘colonizado’ por los intereses económicos y culturales del país norteamericano.

ExPERTo. Iacopo Scaramuzzi es un periodista italiano que trabaja para diferentes medios desde Roma.

¿Por qué cree que eligió a Ecuador como el primer país de la primera gira latinoamericana?

No sé por qué eligió a Ecuador como el primer país. Ciertamente, el primer Papa latinoamericano de la historia quiere regresar a América Latina sin favorecer a su tierra natal, Argentina, porque ahora es el pastor de la Iglesia universal. Primero será Ecuador, Bolivia y Paraguay, además de Brasil, que ya la ha visitado y Cuba, que la visitará en septiembre. El próximo año estará, probablemente, en Argentina, Chile y México. Bergoglio ha promovido la ‘teología de la gente’, que es dife-

El cónclave para un periodista es un evento emocionante, pero difícil de seguir. Cuando los cardenales se encierran en la Capilla Sixtina a votar ya no hay ningún contacto entre el interior y el exterior. Además, días antes el Vaticano mantiene un secreto en la preparación de los votos. En aquellos días yo tenía algunas buenas fuentes que indicaron que Jorge Mario Bergoglio era todavía un candidato fuerte, a pesar de que no había sido elegido en 2005, a pesar de su avanzada edad y que la mayoría de los otros periódicos lo consideraban fuera de la carrera. Pensé en tratar de ponerse en contacto con él para pedirle una reunión. Identifiqué la casa donde vivía y dejé una nota en la conserjería. Pocos días después, el jueves, creo, alrededor de las tres de la tarde, suena mi teléfono y al otro lado se encontraba

un hombre amable, con el acento sudamericano, me explicó que había leído mi nota pero que no podía verme... Todavía tengo ese número de teléfono, me dejó la impresión de una persona tremendamente humana, que a pesar de que era un ‘papable’ cardenal, tuvo la amabilidad y atención de responder al periodista desconocido que le había buscado. ¿Cómo ve personalmente al papa Francisco?

Como lo demuestra la reciente encíclica ‘Alabado sea’, este Papa quiere el diálogo con el mundo, incluso con los no creyentes y seguidores de otras religiones. A Jorge Mario Bergoglio no le gusta el clericalismo de los sacerdotes ni el clericalismo de algunos laicos. A él le gusta tratar con los que piensan diferente de él porque, como buen jesuita, él piensa que Dios está en todas las cosas. Él siempre dice: “La realidad es superior a la idea”. Esto no quiere decir que este Papa es ‘liberal’. No, es profundamente católico, heredero de la tradición de San Ignacio de Loyola y de muchos mártires latinoamericanos como Óscar Arnulfo Romero y Enrique Angelelli. La sociedad civil, por lo tanto, puede estar segura de tener delante de él un hombre con una fuerte identidad y fuerte voluntad de diálogo. (DAG)

Hallan cadáver de agricultor arrastrado por el río Apaquí

POLICIAL I

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A19

un equipo de las Fuerzas especiales del ejército recuperó el cuerpo en el sector de Pizán. las aguas arrastraron el cadáver 14 km. saN Gabriel • El

cuerpo sin vida del agricultor Jorge Eliecer Usamá Cuaical, de 47 años de edad, oriundo de Las Lajas, en el cantón Montúfar, reportado como desaparecido el pasado 23 de junio de 2015, fue localizado en el sector de Pizán. Usamá salió ese día (23 de julio del 2015) en compañía de Amilcar Morales a buscar siete vacas que desaparecieron de su propiedad, ubicada en la Loma Las Lajas, a 18 km de San Gabriel. Cuando retornaban a sus hogares después de realizar la indagación sobre el paradero de los animales, optaron por cruzar la quebrada Las Lajas caminando, siendo sorprendidos por un deslave de tierra que bajó desde la montaña. Morales logró salir del agua, mientras que Usamá fue arrastrado por la corriente. Desde ese día la familia Usamá Cortés, junto a vecinos, no ha descansado hasta la localización del cuerpo. “Soportando agua, sol y hasta la oscuridad de la noche efectuábamos la búsqueda”, explicó Sandro Cortés, yerno de Usamá. Recibieron ayuda del Cuerpo de Bomberos de Montúfar y la Policía, pero sin mayores resultados.

localización

Jenny, la hija mayor, dijo que tenían la esperanza de encontrarlo. Después de cuatro días de rastreo efectuado por especialistas en búsqueda y rescate de la

FalleCiMieNto. Familiares y amigos de Jorge Usamá estuvieron en la morgue de San Gabriel para recibir el cuerpo del agricultor que murió en las aguas del río Apaquí.

Brigada de Fuerzas Especiales fue identificado el cadáver cerca a un puente del río Apaquí, a la altura de Pizán. Patricio Trujillo, comandante de la Brigada Andes, informó que un equipo conformado por 12 profesionales, entre hombres rana y andinistas, desde el pasado lunes iniciaron las tareas de rastreo. Stalin Chávez, comando de Infantería, quien fue parte del equipo, indicó que utilizaron equipos de andinismo y navegación, tomando en cuenta que el lugar era impenetrable y las lluvias dificultaban el trabajo. Se estima que el cuerpo fue arrastrado por la corriente por aproximadamente 14 km. El jueves, después de las 15:00, los militares localizaron el cadáver. “Estaba sin vestimenta, presentaba golpes en parte del rostro y

búsqueDa. Profesionales en rescate colaboraron para localizar el cadáver.

el cuerpo”, dijo Chávez. Drama y dolor

El cadáver permaneció en la morgue de San Gabriel por más de 10 horas, en medio del dolor de los familiares y vecinos de la comunidad Las Lajas. Ayer, desde las siete de la mañana comenzaron a llegar hasta el lugar, que está junto al hospital. Usamá tenía muchos amigos. “Era considerado, porque fue una buena persona y un hombre honesto y trabajador”, comentó Luis Cerón, presidente de la Junta Parroquial de Piartal. Betty Robles llegó desde la comunidad de San Pedro, a 4 km

de Las Lajas. Ella quería saber en dónde iban a realizar los funerales y darle la nota de pesar a los familiares. Como esta mujer, empezaron a llegar personas de la comunidad y de sectores vecinos. Incluso Marcos Enríquez, quien trabajó durante 20 años con Usamá en Huaca, acudió para darle el último adiós.“Jorge Eliecer trabajó cerca de 20 años en una de las haciendas de Huaca. Luego capitalizó un dinero y se compró una finca en Las Lajas, en donde se radicó con su familia”, recordó Enríquez. En Piartal, los pobladores hicieron una colecta para entregar a los parientes del fallecido. A las

11:00 de ayer, más de 100 personas colaboraban para trasladar el féretro hacia el Salón de los Artesanos en San Gabriel, donde se levantó la capilla de velación. Los tres hijos del desafortunado agricultor, al mismo tiempo de demostrar desconsuelo, agradecieron a Dios porque el cuerpo de su padre apareció. Comentaron que la incertidumbre no les dejaba dormir. Por su parte Esperanza Chávez, esposa Don Jorge, como le conocían a Usama en su pueblo, llorando exclamaba: “él fue bueno, porqué tuvo que irse. Dios dame fuerza para resistir este dolor”. (CMRV)

Disparan y agraden a personal del Ejército en operativo de control ibarra • La noche del pasado jueves, en el sector de la ‘Y’ de Salinas, personal que se encontraba de patrullaje perteneciente al Comando Operacional 1 Norte sufrió acciones beligerantes de un grupo de personas, quienes con objetos contundentes y disparos facilitaron el paso de un producto aparentemente ilegal proveniente de Colombia hacia la capital imbabureña.

agresión

A eso de las 22:30 un contingente militar que permanece en el sector norte de Ibarra, con el fin de inspeccionar a los circulantes de que no porten armas, municiones y todo equipo de armamento, arribaron una camioneta color verde, de placas no identificadas, que se hallaba en el sector con actitud sospechosa para verificar el cargamento.

otro caso sector, pero una hora ° En eldemismo antes la agresión con armas y piedras, los efectivos militares detuvieron el paso de un vehículo que se encontraba transportando mercadería proveniente del norte del país. Al verificar la carga se evidenció que se trataban de dos bultos de cajas vacías y accesorios de celulares. Los teléfonos presuntamente fueron embarcados en otro automotor con el fin de despistar el control. En el caso estuvo involucrada una persona, para las investigaciones.

El ocupante del vehículo al observar la presencia uniformada imprimió velocidad y huyó de la zona. Durante la persecución, otro grupo de personas que se encontraba aparentemente custodiando al automotor infractor protagonizaron una trifulca. Lanzaron piedras y objetos

eViDeNCia. En el automotor de las Fuerzas Armadas se muestran las evidencias de los disparos contra los uniformados y el vehículo.

contundentes contra la patrulla de la institución militar. A más de eso se habrían verificado disparos de arma de fuego. En el encuentro agresivo afortunadamente no existieron personas

heridas, sin embargo los daños materiales quedaron como prueba de la incursión conflictiva con el fin de obstaculizar la labor militar en la zona e impedir que se detenga al chofer. En

horas de la mañana de ayer el personal agredido llegó hasta la fiscalía para asentar la respectiva denuncia, para que las autoridades correspondientes puedan investigar el caso. (APLA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

Lo encuentran en el río Apaquí El cuerpo sin vida del agricultor carchense reportado como desaparecido el pasado 23 de junio de 2015, fue localizado ayer en el sector de Pizán.

PÁGINA A19

MISS UNIVERSO reacciona ante declaraciones xenofóbicas de Trump

PÁGINA B13

Agresión y disparos contra personal del Ejército Personal del Comando Operacional 1 Norte sufrió acciones beligerantes de un grupo de personas que facilitó el paso de un producto aparentemente ilegal. PÁGINA A19

SE JUEGA LA GRAN FINAL Hoy se define qué país se corona como el campeón de América. Chile y Argentina van por la corona hoy, desde las 15:00.

PÁGINAS B16 Y A12

La perseverancia de Lorena La triatleta imbabureña Lorena Erazo cuenta su historia.

PÁGINA A13