Issuu on Google+

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡buENoS díaS!

VIERNES 31 de eNeRO de 2014

Malestar de los médicos se multiplica en el país Los representantes de la Sierra Central proponen el paro. Mañana se reúnen a nivel nacional. QUITO • La Federación Médica Ecuatoriana convocó para mañana al Directorio Nacional Ampliado, a cumplirse en Guayaquil, para adoptar resoluciones nacionales frente a la aprobación del artículo 146 del nuevo Código Penal. Los presidentes de los Colegios Médicos provinciales presentarán sus propuestas. En una asamblea que el Colegio de Médicos de Pichincha mantuvo la noche del miércoles con representantes de los hospitales públicos y privados, estuvo presente Guillermo Bastidas, presidente del gremio de Tungurahua, quién adelantó que propondrá una jornada de bra-

Rumbo a las:

®

elecciones

DAvID ANDRADE (CREO) CANDIDATO A AlCAlDe De IbArrA Página A8

INCONFORMIDAD. Los profesionales de la salud no bajan la guardia una vez que se aprobó el artículo 146 como parte del Código Integral Penal.

zos caídos. “La zona central se ha pronunciado con una propuesta muy delicada pero radical. Tun-

gurahua y Cotopaxi llevarán la propuesta de un paro médico nacional”, dijo el dirigente del

gremio en medio del aplauso de los asistentes. Página B2

Empresa Municipal de Movilidad toma forma El Municipio de Ibarra, a través del Concejo Municipal, aprobó la Ordenanza de Constitución, Organización y Funcionamiento de la Empresa Pública Municipal de Movilidad, la misma que reemplazará a la Unidad de Tránsito.

IBARRA •

Este proceso se cumple a raíz de la transferencia de competencias en materia de tránsito y transporte a la Municipalidad. A pesar de algunos cuestionamientos, el pleno del Concejo aprobó la normativa en primera instancia con 10 votos a favor. Página A3

Rehabilitarán inmuebles patrimoniales Son 60 viviendas de la parroquia urbana de Mira las que serán parte del proyecto ‘Rehabilitación de Inmuebles Patrimoniales Privados’. Para el efecto, el Municipio y el Ministerio de Cultura y Patrimonio firmaron un convenio para impulsar la iniciativa. La intervención de las viviendas mejorará las condiciones de habitabilidad. Página A7

MIRA •

OBRA. Las casas patrimoniales privadas serán restauradas..

Siete nuevas UPC en Imbabura

IMBABURA. Las infraestructuras están dotadas de tecnología y espacios adecuados para la cómoda permanencia de los efectivos policiales. Las Unidades de Policía Comunitaria que fueron entregadas ayer están ubicadas en Ibarra (5), Urcuquí (1) y en Antonio Ante (1). Página A4

PROCESO. el Municipio tendrá en su poder el manejo y control del tránsito en la ciudad.

www.lahora.com.ec


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiuDAD A2

NORTE

Distracción en Céntrica

Con el fin de promover la distracción en la ciudad de Ibarra, el Municipio de la localidad programa para hoy varias actividades donde la ciudadanía podrá participar. En el sector ‘C’ del área a partir de las 09:30 se desarrollarán los juegos tradicionales, por la noche se ubica el denominado karaoke popular en la Plaza Simón Bolívar, y en el sector ‘F’ se disputará una vez más el torneo de fulbito. (APLA)

ibarra

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 31 DE ENErO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

i

Propaganda electoral con restricciones municipales Candidatos deberán preservar algunos espacios públicos para ubicar su propaganda política.

PUbLiCiDaD. En el mercado Amazonas se ubica una pancarta que promociona una candidatura.

próximas elecciones seccionales ibarra • La diversidad de publicidad electoral que se promueve y que asciende a más de mil posen el presente período eleccio- tulantes para las distintas dignidades como son: Prefecnario dentro del cantón al momento es regulada TOME NOTA to, viceprefecto, alcalde, concejales urbanos-ruparcialmente por la Porales y representantes licía Municipal, debido a denunde las Juntas Parroquiala existencia de una orde- Varias cias se han nanza que no específica si receptado en la les, deberán acatar las se requiere una licencia Comisaría Municipal sobre normativas que están expuestas en las normapara la publicidad exte- ubicación de propaganda en rior. Sin embargo, existen inmuebles priva- tivas municipales. sin su conGerónimo Darquea, estipulados algunas zonas dos sentimiento. Comisario municipal, que protegen su ornato. destaca claramente de Los diferentes sujetos políticos que están dentro de acuerdo a una de las estatutos la contienda electoral para las del cabildo, que los movimien-

tos y partidos políticos están eximidos de obtener la Licencia Municipal de Publicidad Exterior (LMPE), textualmente indica que “La publicidad electoral para promoción de candidaturas o sus propagandas, en procesos electorales, de consulta popular u otros, vinculados a la actividad política que se encuentra regulada por la Ley de Elecciones, reglamentos o normas respectivas en concordancia con el ordenamiento jurídico”. Por lo tanto, tienen libertad de disponer de los espacios

Fiesta de inocentes El barrio La Campiña ubicado al noreste de la ciudad prepara para hoy y el fin de semana la tercera temporada de inocentes, en esta ocasión el grupo de jóvenes de la localidad impulsa la realización. La dirigencia, explicó que se trata de un evento de caracteres cultural y que busca mantener l a tradición levantada en el sector hace tres años. Los participantes serán los encargados de llenar de alegría a los asistentes y ellos se encargarán de juzgar su actuación conjuntamente con el jurado calificador. Hoy, desde las 20:00 se detalla el inicio de la temporada. El evento artístico bailable se apreciará en las instalaciones de las canchas deportivas de La Campiña. Los mejores exponentes del baile, comparsa y disfraz ingresarán a la pista,

siempre y cuando no afecten a las zonas que están consideradas protegidas en la ordenanza, como son los parques, postes y torres destinados a la provisión de servicios públicos, áreas consideradas de interés histórico, suelos residenciales, prolongaciones de aceras entre otros, todo esto en referencia respecto a la publicidad fija, manifestó la autoridad. Por el momento el control de la difusión propagandista se lo ejecuta a diario los edificios e instituciones públicas donde está totalmente prohibida la

Más inocentes más, el Céntrica Parque ° Una vez Bulevar será el escenario propi-

Festejan a San Juan Bosco

los finalistas recibirán grandes premios económicos. Mañana en similar horario, está programada la segunda fecha, en la que a más de la proyección del baile de participantes, habrá presentación de concursos. En cada jornada, el grupo de jóvenes aspira a se-

La comunidad salesiana y la Unidad Educativa Sánchez y Cifuentes de la capital imbabureña, programa para hoy a partir de las 11:00 una agenda en honor a su patrono San Juan Bosco, al celebrar 75 años de existencia en el país. Las autoridades educativas conjuntamente con el alumnado y padres de familia presenta las denominadas ‘Bosco Olimpiadas’, donde actuarán todos los estudiantes a partir de los octavos años y los cursos de bachillerato. Por la tarde se planifica un desfile de comparsas y carros alegóricos que se desplazarán desde la Avenida Atahualpa y

cio para la el desarrollo del Baile de Inocentes que se efectuará el domingo 2 de febrero a partir de las 15:00, actividad organizada por la Municipalidad de Ibarra. El Departamento de Comunicación, realizará el concurso de bailes de Inocentes y Comparsas, con el objetivo de mantener la tradición en la ciudad. Coloridos disfraces y vestimentas, lucirán las parejas participantes y que ha concitado el interés de la ciudadanía ibarreña. ParTiCiPaCiÓN. Los bailarines ahora tienen una cita en La Campiña.

leccionar a la mejor pareja de baile en las categorias de niños como adultos. Los incentivos y obsequios serán donados por los moradores de la localidad. El domingo empezará más temprano. (APLA)

instalación de publicidad fija, la inspección se la hace a pesar que es muy difícil por el escaso personal municipal, que está también destinado a vigilar otros sitios del cantón, acotó Darquea. Andrés Félix, ciudadano ibarreño mencionó que todas las autoridades que están inmersas en las elecciones deben también vigilar para que no existan abusos en sectores prohibidos. “Nos damos cuenta que a los políticos no les importa donde ubicar su foto, con tal que se exhiba y muestre la mejor sonrisa hacia la ciudadanía”, sostuvo. (APLA)

CELEbraCiÓN. Las autoridades de la Unidad Educativa Sánchez y Cifuentes preparan las festividades de su patrono.

Juan Francisco Bonilla, punto de concentración, al sur de Ibarra, para luego recorrer las principales vías de la ciudad hasta llegar a las instalaciones del plantel educativo. La congregación salesiana invita a la ciudadanía a ser parte del festejo, igualmente hizo un llamado a los ex alumnos a participar. Al caer la tarde se exhibirá un programa artístico musical y la quema de un castillo.(APLA)


CIUDAD IBARRA

I

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

A3

MINUTERo

eL DAto Los recursos destinará el Banco Mundial y el Gobierno Nacional que enfoca su inversión en tres prioridades: movilidad, riesgos y transporte.

MovIlIDAD. Las competencias en materia de tránsito y transporte, serán transferidas en este año al Municipio de Ibarra.

Concejo aprueba Empresa Pública de Movilidad En primer debate se aprobó la ordenanza de creación de esta entidad municipal. IBARRA • De los siete Municipios que asumieron las competencias de tránsito y transporte a nivel nacional, seis cuentan con empresas públicas de movilidad. En Ibarra, el Cabildo tiene lista la Ordenanza de Constitución, Organización y Funcionamiento de la Empresa Pública Municipal de Movilidad, la misma que reemplazará a la Unidad de Tránsito. Este cambio de figura jurídica, forma parte de la transferencia de competencias que debe asumir la Municipalidad en este año. Hay que recordar que la institución, ya tenía a su cargo hace ocho años la entrega de títulos habilitantes o permisos de operación. Además del proceso de semaforización y señalización. Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, dijo que las competencias

en el tema de la matriculación vehicular, las asumirán en abril. “Ibarra es uno de los Municipios modelo A, que ya tiene a su cargo esta capacidad y la transferencia total. Con esta empresa vamos a tener un modelo de gestión mucho más adecuado”, indicó. Estructura y personal

La empresa pública tendrá un mínimo de 120 personas que trabajan en las distintas dependencias como el Sistema de Parqueo Tarifado, Medio Ambiente, Agentes Civiles de Tránsito y el personal que se destinará para la matriculación. Será una institución similar a la Emapa-I. “Esperemos que esta se apruebe en segundo debate, porque así estaremos construyendo un instrumento jurídico que permita enfrentar con más éxi-

to, más efectividad, el tema de la transferencia de la competencia de tránsito”, comentó Martínez. Sin embargo, para algunos concejales los recursos económicos y el personal, serían inconvenientes por el gasto que le representará a la Municipalidad. Estas dudas fueron aclaradas por Arturo Godoy, procurador Síndico del Cabildo, quien de acuerdo a la ley dijo que en el artículo 264 de la Constitución, numeral 6 establece que los Gobiernos Autónomos Descentralizados, tienen la competencia de exclusiva del planificar regular y controlar el tránsito y el transporte público dentro de su territorio. “Si dejamos de asumir esta responsabilidad y competencia que ya ha sido conferida por el Consejo Nacional de Competencias, seríamos una institución incumplida”, explicó. Además dijo que en el artículo 4 de la Ley de Compañías, menciona que esta

Nueva entidad municipal acuerdo entre el ° MediantedeunIbarra Municipio y la Agencia

Nacional de Tránsito de Imbabura, se procederá a la implementación del centro de movilidad que estará ubicado en el sector del Parque Industrial. Esta contará con las oficinas del centro de revisión, matriculación, parqueo tarifado, Policía y una entidad bancaria.

empresa gozaría de autonomía administrativa y financiera, es decir el modelo de gestión cambiaría por el alto número de responsabilidades que asume. Aseguró que el propósito no es incrementar personal ni subir los sueldos, porque dentro de un orgánico funcional, el único ente público que tiene el derecho de definir una categorización de honorarios de sueldo es el Ministerio de Relaciones Laborales. (SLLS)

Los nuevos Agentes (17 mujeres y 41 hombres) pasan a formar parte de la Municipalidad desde el primero de febrero. Dentro de las actividades que cumplirá el personal está el proceso de educación vial con los conductores y peatones, estudiantes del Sindicato de Choferes de Imbabura y de la Universidad Técnica del Norte, que se encuentran en el proceso de capacitación para obtener la licencia de conducir. Los jóvenes tuvieron una intensa preparación académica, física y práctica en los seis meses de formación, tanto en Cuenca

La unidad ‘Todo por Ibarra °listas 15-18’, tiene previsto para hoy la caminata de la alegría con la presentación de grupos de danza, zanqueros, bandas, música y la presencia amigos, simpatizantes y seguidores de las listas 15-18, que recorrerá las principales calles de la ciudad a partir de las 16:30. La caminata culminará con una concentración, donde los candidatos a las diferentes dignidades, expondrán sus propuestas de trabajo. Se contará con los candidatos del partido Avanza listas 8. (SLLS)

Reconocimiento institucional

El Ministerio de Salud, el °Municipio de Ibarra y el Comité Interinstitucional de Manejo de Desechos en Establecimientos de Salud del cantón, realizarán hoy el reconocimiento a los establecimientos de salud por haber obtenido el nivel A, óptimo de manejo de desechos sólidos. Será en el auditorio de la Coordinación Zonal 1 de Salud a las 09:00. (SLLS)

capacitación a operadores de justicia Hoy desde las 09:00, los °operadores de justicia espe-

Incorporan a 58 Agentes Civiles de Tránsito Hoy desde las 09:00 en el parque Céntrica Bulevar, se realizará la ceremonia de graduación de la primera promoción de Agentes Civiles de Tránsito del cantón. El evento es coordinado por el Ministerio de Transportes y Obras Públicas, el Municipio de Ibarra, la Agencia de Nacional de Tránsito y la Comisión de Tránsito del Ecuador, quienes presidirán la ceremonia con el juramento a la bandera en el Parque Céntrica y su incorporación a las 12:00 en el Teatro Gran Colombia.

caravana de promoción

GRADUAcIÓN. La primera promoción de Agentes Civiles de Tránsito se incorpora hoy en el parque Céntrica Bulevar.

como en Ibarra. Una vez que el Municipio asuma el control vehicular, la Policía de Tránsito de la provincia dejará de operar. Sin embargo, para las autoridades policiales 58 Agente de

Tránsito son insuficientes, por lo menos se necesitarían de 300 a 500 efectivos para el control del tránsito en la ciudad, sobre todo en los lugares de mayor congestión vehicular. (SLLS)

cializados en niñez y adolescencia de Imbabura recibirán un curso de formación sobre la normativa establecida para mejorar el trámite jurisdiccional y administrativo de adopciones. El objetivo del evento es instruir a Jueces, Defensores Públicos, Fiscales y Policías especializados sobre sus roles y procedimientos en este tema. El director del Consejo de la Judicatura de Imbabura, Danilo Espinosa de los Monteros, dijo que existen dos fases en el proceso de adopción, la primera administrativa que le compete al Ministerio de Inclusión Económica y Social y la segunda Jurisdiccional que le concierne a las instituciones judiciales. (SLLS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 La Hora ImbAbuRA-cARchI

campaña electoral

El Consejo Nacional Electoral y su Instituto de la Democracia, el Ministerio de Educación y el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia, impulsan la campaña denominada ´Quiero Elegir’, destinada a promover el voto consciente y responsable de los adolescentes, hombres y mujeres entre 16 y 17 años. En Imbabura se aspira llegar con la actividad a más de 12 mil adolescentes.(APLA)

Nuevo mercado en atuntaqui

A partir de las 11:00 de hoy, el GAD municipal de Antonio Ante programa la apertura del primer centro de acopio moderno de la región en su primera fase. Dentro del acto de inauguración presidirán las autoridades de la ciudad como de la provincia. (APLA)

I

Siete nuevas UPC en Imbabura

500.000

DóLArEs bordea el costo de cada Unidad con todo su equipamiento.

sofisticada tecnología en comunicación poseen las nuevas unidades de policía comunitaria.

IBaRRa • Con un dispositivo de se­ guridad desplegado en los tres Imbabura cantones de Imbabura, como son: Inauguración upc Urcuquí, Antonio Ante e Ibarra, las principales autoridades del Ministerio del Interior dieron la ° Urcuquí: Las Termas 2 apertura oficialmente a las siete Ibarra: Azaya, Las Rieles, Amazonas, °Guayabillas, nuevas Unidades de Policía Co­ Complejo Deportivo munitaria (UPC) ubicadas en estas ° Antonio Ante: Andrade Marín jurisdicciones. El cantón Urcuquí fue el prime­ ro en abrir las puertas al Vicemi­ diferentes barrios y sectores acer­ nistro del Interior Javier Córdova car a la institución con la comuni­ dad y de esa manera obtener Unda y su comitiva, la au­ mejores resultados en cuanto toridad acompañado del se refiere a la seguridad ciu­ alto mando policial en una EL DATO dadana”, sostuvo Córdova. ceremonia inaugural bre­ Estas nuevas unidades tie­ ve, destacó la labor del Go­ Un número de 1 800 UPC deben nen un territorio delimitado y bierno en implementar los construirse el 2017 a establecido para brindar se­ modernos centros de se­ hasta nivel nacional. guridad, protección, servicio guridad que se encuentra de botón de seguridad y pa­ ubicados en las ciudades a base de un estudio de georeferen­ trullajes constantes, para asegu­ rar la integridad de las personas. ciación delictiva. “Es fundamental la permanen­ Además, los policías capacitarán a cia de un centro policial en las ciu­ los pobladores en temas de protec­ dades, porque eso nos permite que ción y prevención de robos, que en el modelo de gestión de la Policía los últimos meses, es el delito más se amplíe y sigamos llegando a los denunciado en el país.

COLEGIO TÉCNICO PARTICULAR “IMBAYA” Curso de preparación para el ingreso a la Universidad, desde el 1 de Febrero al 23 de Marzo del 2014. CONTENIDOS: - Razonamiento Lógico Matemático - Razonamiento Lógico Verbal - Razonamiento Lógico Abstracto

INauguRacIÓN. MLas principales autoridades del Ministerio del Interior como de policía dan apertura a la operatividad de la UPC de Las Rieles en Ibarra.

Muy agradecidos por la implementación y construcción de la upc en este sector que posee un poco de conflictividad ciudadana” MIRIaM TapIa

MoRADoRA De PILAnqUí.

la idea es tener mejores resultados con referencia a la seguridad ciudadana en el país” JavIeR cÓRdOva

VICeMInIsTRo DeL InTeRIoR

el nuevo modelo de gestión de la institución es precisamente que la policía esté cerca de los barrios” ByRON chávez

CoMAnDAnTe De LA ZonA 1 De PoLICíA.

es importante que la policía vigile de la mano de la ciudadanía para de esa forma fortalecer el control en los barrios” elsa cevallOs

Informe en la Bolívar 804 y Juan Montalvo 4º Piso OTAVALO. Tel: 062 920 725 Cel: 09 92 53 24 11 P31121/ai

hAbITAnTe De IbARRA.

Aproximadamente, cuatro meses demoró la construc­ ción de estas unidades, que

eQuIpaMIeNTO. Los centros poseen una alta tecnología comunicacional.

el auxilio inmediato siempre es beneficioso para las personas que residimos en zonas consideradas peligrosas” cecIlIa aNRaNgO

hAbITAnTe De IbARRA

tienen capacidad de albergar a 16 miembros de la institución. Además cuentan con dos vehí­ culos y tres motocicletas nue­ vas, que reforzarán el trabajo humano de cada edificio. Byron Chávez, jefe de Poli­ cía de la Zona 1, señaló que los gendarmes de cada unidad, además del patrullaje normal, tienen la labor de hacer con­ tactos ciudadanos. “Necesaria­ mente el personal debe tener un

acercamiento con la población para determinar los distintos problemas que posee el barrio referente a la inseguridad y de esa forma frenar los actos delictuosos. El diseño de la in­ fraestructura mejora la calidad de vida de los uniformados por ende se consolida el servicio”, expresó el oficial. En Ibarra, existen al mo­ mento 21 UPC que están al servicio de la población, los dis­ positivos de seguridad, como el botón de seguridad, registra un mayor número de personas que se han adherido a este nuevo sistema, pues si se halla en al­ guna dificultad la persona solo debe aplicar el número cinco de su celular y automáticamente se enciende la alarma a la Unidad de Policía.(APLA)


ENTOrNO IMBABURA

I

VIERNES 31 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

MEDIDA. El compromiso de las instituciones reconocidas fue replicar esta práctica en otros lugares.

Reconocimiento al manejo de desechos

Alrededor de 100 instituciones fueron reconocidas por el buen manejo de los desechos sólidos e infecciosos en la ciudad. OtAvAlO • Como normativa básica, hace varios años el Ministerio del Ambiente a través de la dirección de Gestión Ambiental de la Municipalidad, dentro del cantón realizan avaluaciones periódicas sobre el manejo de los desechos sólidos e infecciosos, en tal contexto varias localidades que practican esta función

son calificadas por categorías y reconocidas por el buen manejo de estos factores. De esta manera alrededor de 100 establecimientos fueron reconocidos por el sector de la salud y medio ambiente, con esta calificación se determina un 80 % del buen manejo y clasificación de estos desechos dentro de

la ciudad y centros de atención de salud comunitaria. Olga Farinango, directora de gestión ambiental, dijo que este reconocimiento es un incentivo a las pocas entidades que aún les falta mejorara el manejo de los desechos. Además comentó que el objetivo se cumple gracias a la buena participación de los ciudadanos. “La cobertura del manejo de los desechos es total ya que se ha llegado a todos los sectores tales como salas de belleza, farmacias, Spa y establecimientos de salud”.

que están tomando las autoridades, sobre todo en el tema de educación cuando se están cerrando las escuelas en las comunidades sin ninguna garantía, para que los niños puedan trasladarse a sus nuevos establecimientos”, expresó. Explicó que el encuentro previsto para el 7 de febrero en las instalaciones de la FICI, será para analizar y debatir los pros y contras del sistema de educación, porque ciertas políticas del Gobierno no responden a las realidades de las comunidades. La propuesta de realizar este encuentro es promovida por varias organizaciones a nivel provincial y nacional del sector indígena, en este espacio también se debatirá sobre los jóvenes y el accesos a las universidades a través de sistema

Con alegría y entusiasmo, las instituciones de calificación A, con más de 90 puntos, recibieron un diploma por la labor cumplida en el manejo de los desechos sólidos e infecciosos. Representantes de las localidades manifestaron que esta práctica continuará para mejorar la calidad ambiental, así como el cuidado de estos objetos que pueden ser perjudiciales. Hipatia Morales, representante de la Escuela de Formación de Policías en San Pablo, señaló

que en su localidad con frecuencia reciben talleres sobre el buen manejo de estos desechos por tal razón existe una práctica efectiva en todos los sectores de este campo.Por su parte Salomón Proaño, director del hospital San Luis, opinó que este tipo de actividades hacen que los centros de salud continúen mejorando estas prácticas. “Nosotros hemos pasado de una categoría D a la A, de tal manera estamos aportando al desarrollo del cantón a través del cuidado del medio ambiente”, puntualizó. (MJDJ)

Desarrollando talentos

Encuentro de análisis sobre el sistema educativo Luego del problema suscitado en el sector de Haycopungo, donde dos niños al cruzar la vía para llegar a la nueva institución educativa que fue unificada, fueron atropellados por un automóvil resultando gravemente heridos, hoy los líderes comunitarios así como la Federación de los Pueblos Kichwas de la Sierra Norte del Ecuador, promueven un encuentro general para el análisis del sistema educativo con la finalidad de obtener insumos que faciliten una nueva propuesta. Rocío Cachimuel, presidenta de la FICI, mantuvo que el caso de los niños perjudicados aún no se define ya que uno de ellos continúa en estado de coma en una casa de salud en Quito. “Estamos dando continuidad a este caso, ya que mucho tiene que ver con las decisiones

labor cumplida

EvEntO. Con el encuentro tratan de crear propuestas que generen oportunidades para los estudiantes.

de evaluación. La dirigente indica que existe una buena cantidad de bachilleres en las comunidades que no alcanzaron los puntos necesarios para ingresar a las universidades y que se encuentran sin educación superior. (MJDJ)

Un proyecto de motivación e interactividades dedicado a los niños de la escuela La Inmaculada obtuvo resultados positivos, ya que se formaron alrededor de cinco clubes de diferentes temáticas. Los participantes, frente a un amplio público de padres de familias, profesores y alumnos demostraron sus habilidades obtenidas en estos espacios durante el primer quimestre: música, danza, periodismos, arte y deportes fueron los escenarios donde los infantes desarrollaron sus destrezas. Norma Patiño, directora del establecimiento, dijo que los clubes fueron creados por los propios alumnos con el seguimiento de los maestros, persiguiendo el objetivo de descubrir talentos y desarrollar habilidades de los infantes. “Con estas actividades tratamos que los niños tengan

AltERnAtIvA. Promueven una educación integral a través de clubes interactivos.

espacios de recreación interactiva despejando la mente en otras actividades sanas y de integración”, expresó. Este tipo de iniciativas es la prime vez que se realizan en este establecimiento y con los resultados satisfactorios no se descarta continuar en los próximos quimestres, con más temáticas a favor de los 350 alumnos.(MJDJ)


OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 31 dE ENERO dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

O

Si los trabajadores jubilados tuvieran la razón el Ministerio de Relaciones Laborales ya me hubiese obligado a pagar”. JORGE MARTÍNEZ ALCALDE DE IBARRA

Si un hombre fuese necesario para sostener el Estado, ese Estado no debería existir; y al fin no existiría”. SiMóN bOLÍvAR MiLiTAR y pOLÍTicO vENEZOLANO (1783-1830)

cARTAS ‘Reglamentito’

No es la primera vez que mediante una resolución presidencial o decreto ejecutivo se reforma una ley, un tratado y hasta la Constitución en estos siete años. El Reglamento a la Ley Orgánica de Comunicación es un nuevo monumento a la barbarie. Ejemplos: Los medios deben presentar sus códigos deontológicos hasta el 31 de diciembre del año que pasó (Art. 8). Los miembros del Consejo son de libre remoción, es decir, cuando no obedezcan serán removidos (Art. 21). Se incluye como medios de comunicación a los que operen en la plataforma de Internet y que distribuyan contenidos informativos (Art. 3). Se incluyen a las empresas de televisión por suscripción y, al mismo tiempo, en contra de toda ley, se les concederá autorización para servicios de telecomunicaciones. Hay que sumar a los abusos que la Constitución de la partidocracia y la actual, las ‘leyes troles’, el texto de la consulta popular, resoluciones de las superintendencias y la Ley de Comunicación prohíben la propiedad de medios por personas o empresas extranjeras y que quien tiene un medio, como dijo la ‘gran filósofa’ de Alianza PAIS, Betty Carrillo, “no puede tener ni una panadería”. Con el Art. 6 se viola todo, se favorece a cuatro vivos cercanos y no hay que ir muy lejos, sólo hay que revelar cuáles son los extranjeros, sus empresas y a quiénes representan. Jaime F. bravo Guayaquil

Homicidio

Podemos discutir si los homicidas merecen cárcel o no y en cuáles casos. La cárcel es un costoso invento de la sociedad y pareciera empeorar al delincuente. Ahora, la característica del homicidio es que cercena la futura vida, ya que la pasada no puede cercenarse. Entonces, lo que no puede discutirse es que el aborto es un homicidio porque elimina la vida futura. Alejandro A. Tagliavini Buenos Aires, Argentina

diRiJA SuS cARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

DegraDación,humillación,negación

Hay quienes se sienten satisfechos cuando obligan a otros a hacer algo en contra de su voluntad. La fuerza así ejercida, en el terreno de la política, conduce a los ‘sometedores’ a considerar que se les abre el camino hacia metas mucho más ambiciosas. Algunos consideran que se trata de “un sentimiento de perversión que hace que una persona (consciente o inconscientemente) se sienta superior al otro y disfrute con placer el maltratarlo”. Por añadidura, este ejercicio de prepotencia produce en sus seguidores un sentimiento de admiración y de pertenencia a quien detenta el poder, contagioso y gratificante. Les lleva a creer que forman parte de una elite o nueva clase destinada a cumplir tareas cercanas a lo celestial y por eso ante él “doblan jubilosamente sus rodillas”. Genera en ellos un sentimiento de adicción

JAiME viNTiMiLLA

Interpretar El reclamo de muchos galenos en contra de la redacción del artículo 146 del COIP ha mostrado la existencia de una facilidad extraordinaria para realizar cualquier interpretación jurídica, pues con precisión meridiana, representantes del Ejecutivo hasta han especificado quienes son los profesionales a quienes podría aplicárselo. La norma de la discordia se refiere al homicidio culposo por mala práctica profesional y el inciso más debatido ha sido aquel que explica: “…Será sancionada con pena privativa de libertad

placentera que, con su carisma y continuas puestas en escena, el que los somete desarrolla sistemáticamente. Tanto las guerras como las revoluciones buscan establecer muy variadas formas de sometimiento. A propósito, el pensador mexicano José Vasconcelos afirmó alguna vez que “un pueblo que pierde la fuerza necesaria para sacudirse el yugo acaba por venerarlo”. Sin embargo, los sometidos pronto caen la cuenta de que quien les somete exige que cuantos le rodean, además de rendirle constante pleitesía, le entreguen su existencia misma en prueba de fidelidad absoluta, pues el sometimiento se constituye en un acto común y cada vez más exacerbado. Para nadie es un secreto que el sometimiento implica siempre un alto nivel de degradación, humillación y negación del que es sometido.

de tres a cinco años si la muerte se produce por acciones innecesarias, peligrosas e ilegítimas…”. El artículo, por cierto, bastante mal redactado, presenta una ambigüedad que necesariamente debe guardar consonancia con los artículos 53 y 54 de la Constitución y con aquellos elementos que determinan “la infracción al deber objetivo de cuidado” que aparecen al final del 146. El conflicto aparecerá cuando los operadores de justicia deban aplicar esta disposición. Tendrán que interpretar, en cada contexto, lo que significa innecesario, peligroso e ilegítimo. Siguiendo al profesor MacCormick, el análisis argumentativo bien podría enfrentar cuatro problemas muy complejos de razonamiento relacionados con la prueba, con la calificación o valoración, con la interpretación y con la relevancia, aspec-

tos que no podrán separarse de una interpretación integral del ordenamiento jurídico donde la Constitución se encuentra aparentemente en la cúspide. Hay posibilidades para solicitar una reforma legal y hasta acciones constitucionales, pero la solución no será definitiva. La naturaleza del Código Orgánico Integral Penal nos conduce a repensar a Foucault, más todavía cuando recién será posible comprender su impacto una vez se adviertan cuáles son los niveles de relación generados entre los derechos individuales y la actuación de los poderes públicos. Los derechos y libertades fundamentales deben considerarse como un límite de la actuación tanto de los operadores judiciales como de los funcionarios públicos. Allí veremos la interpretación. jvintimilla@lahora.com.ec

Ruby cRédiTO NOMbRE ESTévEZ 3 piSOS

Los hogares modernos Están llenos de artefactos complejos, de tecnología avanzada que rara vez se aprovechan al máximo porque son demasiado difíciles de manejar. La gente compra por novedad, para modernizarse “creyendo que van aprender a usarlos” pero están en sus manos y, ¡oh sorpresa! difícil de comprender hasta el instructivo, se molestan, se asustan ante la cantidad de recomendaciones, de botones, interruptores y solo se limitan a emplear las funciones básicas totalmente frustrados. Muchos hacen funcionar manualmente o esperamos a que llegue uno de nuestros hijos que están más actualizados tecnológicamente. No es ineptitud o tontería el problema estriba en lo defectuoso del sistema en la falsa publicidad muchas personas que son duchos en tecnología también se hacen lío, la culpa es de los fabricantes que no toman en cuenta al consumidor los manuales se redactan sin el cuidado que merece acorde a nuestra propia realidad, a nuestro lenguaje sencillo, claro, de fácil comprensión y manejo. Avanza la tecnología y sigue en muchos casos equivocado el diseño, totalmente confuso; cuantos añoran el pasado, recuerdan el fácil manejo de los aparatos; se utilizaban a diario, prendían y apagaban disfrutando de una vida tranquila, sana, ni siquiera el manual se leía, suficiente con las indicaciones del vendedor y todos comprados a un costo módico fácil de pagar; un distinguido amigo asustado comentó: Ahora hay aparatos con tecnología 3X se equivoca le hacen ver que es 3D – 4D, tener que sacarme los lentes y ponerme gafas para tercera dimensión que cuando las imágenes se proyectan ya están sobre mi poniéndome los pelos de punta, a ese ritmo pronto llegará la ceguera. Definitivo ya no sabemos a dónde vamos a parar con tanta modernidad.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente Nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío directora Adjunta JuANA LópEz sARmIENto director JoRGE poNCE ARtEtA Editor Regional DAVID toRREs Editorial Minotauro S.A. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: Xviii No. 6751 circ.: 43.150 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


ENTOrNO CARCHI

I

VIERNES 31 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A7

InmuEBlE. La vivienda de Feliza Portilla que fue intervenida para conservarla como patrimonio cultural.

Rehabilitarán casas patrimoniales

El municipio de mira y ministerio de Cultura y patrimonio firmaron convenio para impulsar el proyecto. Son 60 viviendas de la parroquia urbana de Mira las que serán parte del proyecto ‘Rehabilitación de Inmuebles Patrimoniales Privados’. Para el efecto, el Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mira y el Ministerio de Cultura y Patrimonio firmaron un convenio para impulsar la iniciativa. La intervención de las viviendas mejorará las condiciones de habitabilidad. La Municipalidad local

mIRA •

armó los expedientes con la documentación requerida por la Cartera de Estado respectiva y además socializó con los propietarios, que poseen los inmuebles de carácter patrimonial, sobre la importancia de garantizar la conservación de la infraestructura patrimonial en su conjunto a largo plazo. Este proyecto tiene como objetivo contribuir al fortalecimiento de la identidad nacional a través de la implementación

de un programa de incentivos que promuevan la recuperación y conservación de los bienes inmuebles privados del patrimonio cultural, orientado a dinamizar las economías locales y a mejorar las condiciones de habitabilidad de los ecuatorianos. La arquitectura tradicional o vernácula construida es la expresión fundamental de la identidad de una comunidad, de sus relaciones con el territorio y al mismo tiempo, la expresión de la diversidad cultural del mundo.

Infraestructura

Algunas casas son de paredes

Informe

En rueda de prensa, realizada en la Gobernación del Carchi,

vía video conferencia, la ministra de Gestión de Riesgos, María del Pilar Cornejo realizó el lanzamiento de este evento, que se desarrollará el próximo 6 de febrero, desde las 10:30 y afectará a las provincias de Esmeraldas, Imbabura y Carchi, para esto se ha dispuesto la participación de las instituciones públicas y privadas que den respuesta inmediata en cada provincia. Para el caso de Carchi, el evento (sismo de 8,1 mw Ritchert) afectaría las poblaciones de los cantones Espejo, Tulcán, Mira y Bolívar. “El simulacro en el centro infantil está casi listo, se ha previsto evacuar a 58 niños entre 1 y 3 años de edad, y 14 adultos entre asistentes de cuidado, proveedores de alimentos y guardias de seguridad. Gracias

°

La casa de propiedad de Feliza Portilla que se ubica en las calles González Suárez y Bolívar, en el parque Juan Montalvo del ‘Balcón de Los Andes’ se convirtió en la casa modelo del proyecto de rehabilitación de las viviendas patrimoniales. La Cartera de Estado apoyó con un incentivo de cinco mil dólares aproximadamente para el arreglo de la infraestructura. El organismo seccional asumió el compromiso de suministrar material pétreo en la cantidad que requirió el mejoramiento de la casa.

de adobes (bloque de tierra), construida hace varios años guarda en silencio el paso de las generaciones de las familias mireñas. Ahora esperan que el proyecto de rehabilitación de las viviendas patrimoniales contribuya a mejorar las casas que han sido deterioradas, en unos

casos, por las polillas. La plaga se introdujo en pilares, costaneras, vigas que forman el armazón de la casa, madera que se convirtió en harina. Con la intervención del Ministerio Coordinador de Patrimonio Cultura y la Municipalidad se logre que las viviendas se mantengan por más años. (RCJC)

Voto en Casa se ensayó en Carchi

CIBV emblemático participará en simulacro binacional El ángEl • La Dirección Distrital del Ministerio de Inclusión Económica y Social, MIES, Carchi será parte del Simulacro Binacional de respuesta ante un sismo y tsunami en el cordón fronterizo Ecuador- Colombia, preparado por ambos países como parte de los acuerdos de la cita presidencial de Ipiales de junio del 2013. El director distrital del MIES, Juan Carlos Folleco dijo que para este evento, el Centro Infantil emblemático “Ángel María Pozo” de la ciudad de El Ángel, se encuentra listo a participar en las actividades de evacuación y poner a prueba su plan de contingencia.

Casa modelo

Que las elecciones sean más participativas y todos se involucren es el objetivo del Consejo Nacional Electoral, por ello se ejecutan proyectos inclusivos como Voto en Casa, proyecto que involucra a personas de la tercera edad con discapacidad de 75% y más. En Carchi el proyecto beneficiará a 24 personas, en un principio se inscribieron a 25 como beneficiarias, pero una de ellas falleció. En horas de la mañana de ayer, en coordinación con los familiares de los beneficiarios del proyecto Voto en Casa, autoridades de la delegación provincial, personal policial y militar se realizó el simulacro del proyecto.

tulCán •

plAnIFICACIÓn. El trabajo será coordinado con la Unidad de Apoyo Familiar del MIES Carchi que se desplazará hasta el centro infantil. Este ejercicio durará aproximadamente cuatro horas.

a esta práctica podremos mejorar, corregir o cambiar la metodología aplicada para beneficio de los usuarios de nuestros servicios”, indicó Folleco frente a este evento. (RCJC)

Luis Alfredo Rodríguez es uno de los beneficiarios, al llegar a su vivienda se le explicó y ensayó cómo se aplicará el sufragio. El hombre de 73 años felicitó la iniciativa del CNE, indicó que tiene voto facultativo pero que agradece que se lo tomó en cuenta. La directora de la delegación provincial, Miriam Cabezas manifestó que los beneficiarios del proyecto Voto en Casa, podrán sufragar con la ayuda de una persona de su confianza (voto asistido) en las viviendas se realizará el mismo procedimiento que en un recinto electoral, también habrá integrantes de Juntas Receptoras del Voto Móvil, el proyecto se aplicará en 12 provincias del país. (RCJC)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIuDAD

RuMBO A8 A LAS: TULCÁN

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 I La Hora IMBABuRA-CARChI

A8

tiempo lectura 15 min.

juEVES 30 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

I

David Andrade lleva a Ibarra en el corazón CANDIDATO. David Andrade Aguirre es el candidato de CREO a la Alcaldía de Ibarra.

El candidato del Movimiento CREO busca llegar a la Alcaldía de Ibarra. IbARRA • Hombre de letras y sis-

temas de la información, David Andrade incursiona en la política por primera vez. Su nombre está apegado al quehacer cultural de la ciudad, la provincia y el país. Su deseo de servir a la tierra que lo vio nacer ahora lo lleva a buscar la Alcaldía de Ibarra. Auspiciado por el movimiento Creando Oportunidades (CREO), Andrade plantea un Municipio amigable con la población. El plan de trabajo presentado en el Consejo Nacional Electoral se basa en la premisa de una transformación integral de la gestión municipal, para planificar, gestionar, promocionar y concretar los grandes proyectos que requiere una ciudad líder para otorgarle a sus ciudadanas y ciudadanos una mejor calidad de vida. El candidato de la Lista 21 identifica 10 puntos en los que se basa su propuesta: Memoria, arte e identidad, cultura de paz, competitividad, salud y ambiente, turismo, deporte, desarrollo territorial, obra pública, servicios de calidad y participación y ciudadanía.

Principales propuestas

David Andrade plantea el proyecto denominado ‘Ciudad de las siete culturas’, el cual consiste en el fortalecimiento de la identidad cultural a través de la promoción de los aportes de las culturas mestiza, imbaya, caranki, cayambi, natabuela, awá y afrodescendiente, a la historia del cantón. Incluye eventos de registro de la memoria colectiva, promoción, difusión, capacitación y puesta en valor de las culturas. Otro de sus planteamientos es ‘Ciudad segura’. Un esfuerzo conjunto del Ministerio Coordinador de Seguridad, Ministerio de Defensa Nacional, 911 y el Municipio de Ibarra para otorgar seguridad a las y los ibarreños, a través de mecanismos de planificación, prevención, control, investigación, operativos y seguimiento, que busca convertir al cantón Ibarra en uno de los más seguros del país. ‘Ciudad productiva’ es otra de las propuestas. Consiste en la creación de la base jurídica y técnica para propiciar la inversión nacional y extranjera en el cantón Ibarra. Búsqueda de alianzas estratégicas para emprendimientos productivos que

Mini perfil Candidato

Datos personales Nombres

° David Andrade Aguirre. Formación: historiador, editor, comunica°dor,Escritor, experto en sistemas de información, promotor cultural, asesor político.

Cargos desempeñados: Miembro de la Academia Nacional de °Historia Militar 2013. Gerente de Proyectos, Cruz Roja Ecu°atoriana 2011-2012. Director de Cultura, Municipio de Ibarra °(2009-2010). Asesor Superintendencia de Compañías °(2003-2007). Consultor de organismos multilaterales °(2002-2008). Viceministro y Ministro de Información °y Turismo (1993-1994). Ejecutivo del Consejo Nacio°nalSecretario de Cultura (1996-1998). Ejecutivo del Instituto Andino °deDirector Artes Populares (1998-2000). Coordinador de los ministerios de °Trabajo y Gobierno (1980-1983).

procuren la utilización intensiva de las instalaciones de propiedad municipal para generar emprendimientos industriales,

RECUERDO. En la Academia de Historia Militar, David Andrade saludando con el general Wagner Bravo.

comerciales o artesanales, mediante sistemas de puerto seco, zona libre de impuestos o similares para incentivar la producción y el empleo. Andrade también plantea la iniciativa ‘Ibarra verde’, un multiproyecto orientado a convertir a la ciudad en líder en los procesos de protección del ambiente. Incluye las fases de educación para el futuro, jóvenes piensan verde, Ibarra limpia y bella, todos reforestamos y cero polución. En el campo de la obra públi-

ca, propone ejecutar un trabajo priorizado mediante procesos de participación ciudadana, con énfasis en grandes proyectos que solucionen las necesidades más apremiantes de la población. Planifica trabajar con las entidades del Estado y el Gobierno, la formulación, contratación y ejecución de obras emblemáticas de enorme beneficio para el cantón y la provincia. Generar proyectos para obtener financiamiento para proyectos prioritarios del cantón. (RMMJ)


LISTOS PARA SUS VACACIONES

GENTE VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 E La Hora IMBABuRA-CARChI

A9

Los estudiantes de la Unidad Educativa Bilingüe preparados para tomar unos días de merecido descanso, después de un intenso quimestre. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Daniela Arévalo y Carla Carrera.

Esteban Fernández, César Vásquez, Cristian Hidrobo y Eduardo Rosales.

Darle Ávila y Kevin Benavides.

Paula Morales, Nathaly Acosta y Emily Aguirre.

Anthony Quiroz, Francisco Mira y Nicole Cholca.

Viviana Palacios, Cristina Rivera, Caro Cortez y Aleja Echeverría.

Gina Huertas, Madelyne Terán, Leslie Valverde, Karla Sanabria y María Fernanda Benavides.


NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A10

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

E

Ricardo Yar e Isaac Hidalgo.

Adolfo Andrade, Jairo Calderón, Edgar Morejón y Wilman Robby.

Iván Tapia y Martin Tapia.

LO MEJOR DEL DEPORTE IMBABUREÑO

Javier Burgos, Stalin Pita, Sandino Guerrón y Hugo Narváez.

Entrenadores, monitores, deportistas y dirigentes del deporte imbabureño, se dieron cita en las instalaciones de la Piscina Olímpica de Ibarra. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Jesica Pinto y David Flores.

Christian Remache, Ismael Pavón.

TERMINAL TERRESTRE IBARRA Y CENTRO COMERCIAL TORRE BLANCA INVITA A la ciudadanía en general a visitar el Centro Comercial Torre Blanca y Terminal Terrestre de Ibarra, realizar sus compras en los locales comerciales, degustar de los exquisitos menús del Patio de Comida y la presentación de artistas profesionales.

P31013/ai

Sábado 17 de enero: Marthita Rosales Domingo 18 de enero: Diana Patricia

Sábado 25 de enero: Anita María López Domingo 26 de enero: Gonzalo Muñoz

LA ADMINISTRACIÓN

Sábado 01 de febrero: Patricio Cadena Domingo o2 de febrero: Aurora


A11 ROjA

P31116/ai

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ESPECIAL A14

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

E

Promoción y el regalo ideal ofERta. En los almacenes los descuentos ya se promocionan.

En esta temporada las promociones son lo ideal para captar clientes y abaratar costos.

T

ras finalizar la época comercial más intensa del año, que corresponden a diciembre, los almacenes y centro comerciales emprenden en campañas de descuentos en sus diferentes locales. El objetivo no solo es vender los remanentes del año anterior, sino beneficiar

a sus clientes con ofertas y sorteos. Esta práctica se ha hecho más atractiva en Ibarra, donde los compradores pueden acceder a prendas de vestir, artículos para el hogar, herramientas y más mercadería. Los descuentos son diversos y pueden llegar hasta un 50%, dependiendo del producto.

También influye la cadena comercial a la que pertenezca y la política empresarial con la que se maneja.

vos regalos que con más frecuencia circulan en esta época del año.

Regalos

Elegir un regalo

Esta temporada es ideal para dar rienda suelta a la imaginación. Las prendas de vestir nunca pasarán de moda, mientras que artículos más ingeniosos como herramientas, implementos para camping, para hacer deporte o para viajar, también se ponen en la lista de los más frecuentes. En la misma línea va la tecnología. Teléfonos inteligentes, Tablet, ipod, juegos de video, entre otros artefactos forman parte de los nue-

Elegir un regalo no es algo sencillo. De acuerdo a la página web About.com para no terminar comprando cualquier cosa al último minuto hay que tomar en cuenta diferentes tendencias. Para los niños se propone regalarles cosas que fomenten su creatividad y que les permitan desarrollar sus habilidades. Obsérvalos a diario. Pero si el blanco del homenaje es la pareja sentimental

y si es de los que se compran todo lo que quieren, es más difícil, al igual que si es de gustos caros. Cada vez que comente que algo le llama la atención, o lo hace falta, haz una nota mental o mejor, apúntalo. Cuando llegue la fecha señalada tendrás muchas opciones entre las que elegir. Para una amiga o amigo puede ser algo que le sirva para relajarse, divertirse o iniciar una nueva afición. Cualquier cosa que le permita dedicarse tiempo. Si puedes permitírtelo, entonces consigue algo que les sirva para disfrutar del tiempo juntos. (TCOD)

Asadero El verdadero sabor del pollo

PROXIMAMENTE EN NUESTRO NUEVO LOCAL P/31120/ai

Av. Cristobal De Troya y Jaime Roldos (Junto Gasolinera Petrocomercial) Matriz Av.Jaime Rivadeneira 3-54 y Juan Jose Flores

innovación. Equipos de última tecnología también están entre los artículos que se venden con descuentos.


pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

Los expertos califican la decisión como acertada, pero piden que se exijan compensaciones al vecino país. El presidente, Rafael Correa, ratificó ayer la cifras intención de su Gobierno de apoyar a Colombia en el proceso de paz, de los para que, eventualmen- refugiados en te, Ecuador sea la sede Ecuador viene de Colombia. de las negociaciones con el grupo insurgente Ejército de Liberación Nacional (ELN), como muertos, menos, se les lo planteó su homólogo alatribuyen a las Juan Manuel Santos. FARC y al ELN. Desde noviembre de 2012, Colombia sostiene diálogos de paz con las FARC, en La Habana. “Nuestro total apoyo al proceso de paz colombiano. El presidente (Juan Manuel) Santos está haciendo historia (…). Ratificamos la absoluta y total voluntad del Ecuador en servir a Colombia para esa paz en lo que sea necesario…”, afirmó, e insistió en que Santos y el pueblo colombiano “pueden tener la seguridad de que aquí tiene sus servidores y en lo que podamos ser útiles para alcanzar la paz, sólo tienen que decírnoslo…”. El canciller, Ricardo Patiño, también declaró que el Régimen está dispuesto a brindar todo el apoyo que requiera para llevar exitosamente los diálogos.

98%

50.000

una reivindicación o resarcimiento de los daños y los costos que ha significado el desplazamiento de los refugiados desde la frontera. “Este tema debe ser expuesto en el orden del día para ver qué es lo que propone Colombia… Automáticamente, tendrán que dar alguna alternativa”, sugiere Jarrín, y recuerda que, hasta el momento, no se ha producido una compensación.

Ecuador dispuesto a colaborar por la paz colombiana ¿Qué beneficio va a tener Ecuador como intermediario o como sede en este proceso? ¿o sólo va a incurrir en gastos? Contexto

Según cifras de la Cancillería, en Ecuador hay más de 55.480 personas con estatus de refugio. De ellos, el 98% viene de Combia. Jarrín también dirige su análisis hacia otro elemento: la sede de los diálogos, dice, debe ser un sitio estratégico de “alta seguridad” con resguardo de los ejércitos de Colombia y Ecuador. Y menciona, por ejemplo, un lugar “neutro”, como Huaquillas (El Oro), que, al estar alejada del “foco de infección” de la

guerrilla, también disminuirá eventuales riesgos dentro de la negociación. El coronel del Ejército (sp) Luis Hernández calificó a esta iniciativa como una política “acertada” y “ventajosa”, pues a Ecuador le significará que, a futuro, destine menos recursos a la seguridad de zona de frontera. Resaltó que la política internacional debe basarse en ayudar a los países vecinos para poder solucionar sus conflictos internos. “Hay más riesgos teniendo una Colombia sin resolver sus problemas, que una Colombia que haya resuelto su problema”, sostuvo. (SC)

Las cifras del ELN Sólo en lo que va de 2014, el °Ejército regular de Colombia logró

neutralizar a 128 guerrilleros de las FARC y del ELN. Éste es considerado un grupo terrorista por Colombia, Perú, EE.UU, Canadá y la Unión Europea. Nicaragua, Ecuador, Brasil Argentina y Chile no le aplican esta calificación. Al menos 50.000 muertes en Colombia se atribuyen a las FARC y al ELN. En 2009, el Ejército colombiano imputó al ELN el atentado terrorista con coche-bomba en la provincia de Ocaña (Santander), que dejó 6 fallecidos y 15 heridos.

Análisis

Las reacciones no se hicieron esperar. El experto en seguridad Eduardo Jarrín afirma que sería “prudente”, en caso de que Ecuador sea la sede, que también se plantee a Colombia

SITUACIÓN. Cientos de muertes se le atribuyen a este grupo irregular.

Concluyó la impresión de papeletas para elecciones El Instituto Geográfico Militar (IGM) concluyó la impresión de las 34’303.904 papeletas electorales que se utilizarán en las elecciones del 23 de febrero. Mientras, el coordinador nacional de Proyectos del Consejo Nacional Electoral (CNE), Arturo Moreno, confirmó que el día de los comicios se instalarán 1.600 mesas de ‘atención preferente’ a escala nacional y se imprimirán 6.000 plantillas braille. La concejera Roxana Silva señaló que, aunque para las personas con discapacidad el voto es facultativo, hay interés de participar. Hasta el momento, existen 320 personas que serán atendi-

das en 12 provincias del país, Seguridad como parte del proyecto ‘Voto en La Policía anunció ayer los opeCasa’. rativos que realizará durante el El plan consiste en acercar la proceso de elecciones. Se emjunta receptora del voto a la casa plearán 2.276 uniformados en de aquellas personas con una Guayas. Esto, sin descuidar el discapacidad superior al 75% y trabajo de seguridad ciudadana. que han expresado su deseo de Desde las 06:30, el personal sufragar. se hará presente en los reEn la Delegación Procintos electorales. Realizavincial de Pichincha, al rán tareas de recolección menos 30 capacitadores plantillas de los sobres sellados que territoriales refuerzan braille se impri- serán entregados por cada para los el conocimiento de nor- mirán junta. También harán acocomicios. mativas, políticas públipio de sobres que le entrecas y medidas de acción gará el clase o policía recoafirmativsa que viabilicen la par- lector, quien los llevará al clase o ticipación de estas personas en policía transportador, en ambos el proceso. casos con la respectiva acta de

6.000

entrega y recepción. Recibirá del oficial acopiador los sobres y los transportará hasta la Junta Intermedia respectiva, donde los cederá al delegado del CNE. Conforme a un plan plenamente establecido, desde el 19 de enero, los capacitadores del CNE han instruido a 3.339 uniformados de la Zona 8. El personal policial de los distritos Centro, Ceibos, Durán, Esteros, Nueva Prosperina, Norte, Pascuales, Portete, Progreso, Sur y 9 de Octubre, prestará asistencia para el traslado de los ciudadanos con algún tipo de discapacidad, trasladándole desde la

PROCESO. Esta parte estuvo a cargo del IGM.

vivienda donde habite hasta el recinto donde está citado a votar en su mesa preferencial. Luego lo regresarán a su respectiva vivienda. (SC/DAB)


pAís B2

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

El miedo va por las aulas de medicina

I

Jiménez cuenta sus horas de libertad El asambleísta por Pachakutik Cléver Jiménez dijo que agotará todas las instancias constitucionales a fin de evitar que se ejecutoríe la sentencia de 18 meses de prisión que pesa sobre él y Fernando Villavicencio y de seis meses de prisión para Carlos Figueroa por el delito de injurias contra el Presidente de la República. Una vez que les fue notificada por escrito la resolución de la Corte Nacional de Justicia donde se les negó el recurso de casación, Jiménez dijo que se mantendrá en el país cumpliendo actividades relacionadas a su cargo. “Por si quieren encontrarme, este viernes voy a estar en Saraguro, el sábado en Zamora y el lunes en Quito”, dijo el legislador ante la eventualidad de que pudiera emitirse en cualquier momento una boleta de encarcelación. Manifestó que no confía en la justicia y que se siente vigilado, por lo que presentará una denuncia en la Fiscalía. Por su parte, Figueroa dijo que sabrán enfrentar “la injusticia” y que si es de entregarse, lo hará, pero en la Presidencia de la República. “Realmente el que ejerce el control de la justicia, de la Policía, el que hace las labores hasta de comisario y de allanador de las viviendas es el Presidente de la República”, manifestó Figueroa. (HCR)

Los estudiantes de medicina de la Universidad Central están bien informados sobre el artículo 146 del nuevo Código Penal, que sanciona la mala práctica profesional. Ellos comentan, sienten temor, incertidumbre. Aquí tres opiniones. (MAP/ASC)

Juan reyes 20 años.

‘nos matamos estudiando para que luego contraten a otros de fuera’ MÉDIcos. Gran acogida tuvo la asamblea convocada por el Colegio de Médicos de Pichincha la noche del miércoles.

Médicos: saltan voces más radicales La Federación Médica Ecuatoriana se reúne mañana. Los representantes de la sierra central proponen el paro.

La Federación Médica Ecuato- Pichincha, que a ratos pedían riana convocó para mañana al acciones drásticas, el presidenDirectorio Nacional Ampliado, te de la Federación, Alberto a cumplirse en Guayaquil, para Narváez, dijo que cualquier deadoptar resoluciones naciona- cisión debe tomarse en la reules frente a la aprobación del nión de mañana, pero prefiere artículo 146 del nuevo Código mantener la opción del diálogo. Víctor Álvarez, presidente Penal. Los presidentes de los Colegios Médicos provinciales del Colegio de Pichincha, dijo que una paralización no está presentarán sus propuestas. En una asamblea que el Co- dentro de las estrategias, ya que legio de Médicos de Pichincha el propósito es tomar acciones mantuvo la noche del miércoles en el marco de lo que establece con representantes de hospita- la Constitución. “ les públicos y privados, estuvo presente Guillermo Basti- La cita de Pichincha das, presidente del gremio de Cerca de 300 galenos acudieTungurahua, quién adelantó ron a la asamblea convocada que propondrá una jordesde las 19:30 hasta nada de brazos caídos. las 22:30. Expresaron “La zona central se ha las inquietudes a los pronunciado con una DElEgaDos dirigentes ya que no de colegios pro- pueden, aseguraron, propuesta muy delica- vinciales se estida pero radical. Tungu- ma que asistan a trabajar en un ambienla reunión del rahua y Cotopaxi lleva- Directorio de la te peligroso. Reiteraron Federación rán la propuesta de un que las protestas no son Médica. paro médico nacional”, políticas sino que obedijo el dirigente del gredecen a que se generó mio en medio del aplauso de los un problema técnico jurídico. asistentes. Se sienten agredidos porque Argumentó que el artículo el Gobierno y el Legislativo les criminaliza la profesión y que han calificado de mentirosos. las movilizaciones son un logro Hubo el consenso de que han porque significan que han per- logrado expresar masivamente dido el miedo. “O levantamos la el rechazo al Código, ya que cabeza o nos decapitan”, arengó en la marcha del lunes, aseguBastidas. raron, le “ganaron 10 a 1” a la Aunque su pronunciamien- contramarcha que en idéntico to tuvo eco entre algunos di- horario se cumplía en la Plaza rigentes de los hospitales de de la Independencia.

14

LEGIsLaDor. Dice que seguirá en sus funciones.

Movimientos sociales se unen Representantes de organiza°ciones como la Unión Nacional

de Educadores, el Frente Popular y la Ecuarunari expresaron su rechazo a la aprobación del Código Penal y aseguraron que presentarán una demanda de inconstitucionalidad y que se reformen varios artículos. Carlos Pérez Guartambel, presidente de la Ecuarunari, al tiempo de solidarizarse con los médicos dijo que la normativa profundiza más la criminalización de protesta social.

Tras la reunión, decidieron mantener la apertura al diálogo con el Ejecutivo para que se analicen tres alternativas de solución: Una demanda de inconstitucionalidad al tercer inciso, que en la Asamblea se aplique la ley de interpretación respecto a ese mismo inciso o que se aplique la acción ciudadana para reformar el Código. Las renuncias se aplicarán como último mecanismo cuando fallen todas las opciones de solución al conflicto. Sobre el tema, el presidente, Rafael Correa, dijo ayer que incluso el país tiene la infraestructura para llevar a pacientes fuera del país si requieren atención urgente. (HRC)

° “Es un noticia muy mala para los médicos. Muchos de nuestros profesores nos han comentado que van a renunciar al ejercicio de la profesión para dedicarse a la enseñanza. ‘Prefiero mi libertad’, dicen. ° También he leído que van a traer a 750 médicos cubanos. Nosotros nos matamos estudiando durante 6 años para que luego contrate a otros de fuera. Me parece una falta de respeto a las nuevas generaciones. Además, cuando Rafael Correa tuvo un problema en la pierna, se operó en Cuba y no lo hicieron bien. Finalmente, lo tuvo que hacer aquí”.

Lizet Villacís 19 años.

‘Me gustaría decirle al Presidente que no somos criminales’

° “No está bien. Me opongo a la reforma del Código Penal. Nos sacrificamos mucho. No dormimos, no comemos, son unos estudios muy difíciles, que exigen mucho. Todo esto con la voluntad de salvar vidas y ahora vamos a tener que pagar con la cárcel. Me gustaría decirle al Presidente que no somos criminales. ° Por supuesto que puede existir algún caso puntual de negligencia, como en todas las profesiones, pero aplicar esa ley a todos los médicos me parece terrible. No todo está en nuestras manos. No somos dioses, sólo tratamos de ayudar”.

Fabricio Muñoz 20 años.

‘nadie querrá estudiar medicina’

° “El Gobierno de Ecuador le debe favores a Cuba y a Venezuela. Estos países han hecho mucho por Ecuador. Rafael Correa brinda esa ayuda en forma de contratos laborales. Esa es su estrategia. Por otro lado, nos pone barreras a los alumnos ecuatorianos, incluso quiere cerrar la facultad. No lo vamos a permitir. ° El Código está mal hecho. Si cambias el punto de vista, al final eres un criminal con título. Nada que ver. La licenciatura ya no será atractiva para los próximos alumnos. Con la reforma del Código Penal nadie querrá estudiar medicina”.


Dos jóvenes asesinados en Pascuales GUAYAQUIL• La Policía de Crimi-

nalística acordonó ayer varias manzanas circundantes al sitio donde la noche del miércoles, cuatro sujetos a bordo de dos motocicletas asesinaron a tiros a dos menores de edad en la Cooperativa Assad Bucaram, de la parroquia Pascuales, en Guayaquil. Los uniformados recogieron muestras de casquillos e hicieron entrevistas a los testigos. Las víctimas, de 16 y 17 años, dialogaban en la esquina del sector cuando sus asesinos los sorprendieron a fuego limpio. Una joven que estaba junto a ellos co-

rEAlIDAD. Los pescadores viven en constante zozobra por esta realidad.

La Armada redobla controles ante la crecida de piratería En los primeros 30 días del año, 40 motores fueron robados en altamar. los pescadores sienten temor. GUAYAQUIL• La Armada del Ecua-

cercana al límite internacional con Perú. Desde ahí provienen la mayoría de denuncias.

dor activó ayer una operación de seguridad marítima en todo el perfil costero del país, ante el repunte de los ilícitos que se co- Implementos meten en alta mar contra embar- Vallejo anunció, además, que caciones de pesca artesanal. las acciones se complemenEl director nacional de Espa- tan con el aporte de 3 busques cios Acuáticos, Carlos Vallejo, guardacostas y un submarino, indicó que sólo en Santa Elena los cuales se encuentran patrula acción del hampa maríllando desde el martes tima deja ya en el primer las zonas que se consimes de este año la sustrac- cifras deran de riesgo para la ción de 15 motores. actividad pesquera arte“Sumados estos 15 sanal. “Las naves están 3 motores robados en los desde Ayampe, Puntilla buques guardacostas de Santa Elena, hasta últimos 3 días y recupe- estarán en los rados 5 de estos, nosotros el límite internacional controles. tenemos 40 robados a lo sur”, manifestó. largo de la costa continenEl alto oficial señaló 1 tal. Esto es un 60% en el varios puntos de acsubmarino sector de La Fosa y un 4% también partici- ción inmediata para la pará. al norte de Esmeraldas”, protección de la vida sostuvo. humana en el mar. “Se La entidad decidió aumentar ha dispuesto que las capitanías los controles en toda la Costa de Salinas, Guayaquil y Puerto como medida urgente, que per- Bolívar, que son las que se enmita erradicar las tareas de la cuentran en el área del Golfo de piratería. Se trata de un sistema Guayaquil, se pongan en emerde alerta previo a la declarato- gencia con su personal y unidaria de emergencia de las capita- des”, dijo. nías de puerto de Salinas, PuerLa Dirnea y la Federación to Bolívar y Guayaquil. de Cooperativas Pesqueras del El punto más crítico es, pre- Ecuador (Fenacope), que precisamente, el sector de La Fosa, side Gabriela Cruz, se reuni-

las recuperaciones El director de Espacios Acuáticos, °Carlos Vallejo, señaló que cinco mo-

tores fueron recuperados en la jurisdicción de Puerto Bolívar, en El Oro. De ahí que se anuncian operativos en tierra en talleres de reparación de motores donde se presume son vendidos. “Son desmantelados por piezas y otras veces fuera de nuestra jurisdicción nacional o al norte de la frontera”, dijo. Explicó que el trabajo que se realiza implica el abordaje de embarcaciones en altamar, a las que se les solicita sus documentos y se les requisan sus bodegas.

rán hoy en el puerto de Santa Rosa de Salinas, para delinear nuevas acciones que permitan reducir los índices delictivos en al mar. La Armada, además, ha convocado a la Fiscalía y al destacamento policial de la zona para los trabajos conjuntos. Francisco Cujitambo, un pescador de la zona de Santa Rosa, asegura que ha sido víctima de los piratas en varias ocasiones. Ha perdido sus motores y a veces lo han dejado desprotegido y abandonado con su navío. “Los piratas están bien armados y uno, por temor, tiene que dejarse robar el motor y la pesca”, indica. (DAB)

pAís I

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B3

rrió hacia un lado, por lo no fue alcanzada por los disparos. Otra versión cuenta que primero abrieron fuego contra el mayor y que el de 16 años intentó correr, pero fue alcanzado en la esquina. Tras los disparos, llegó una camioneta y trasladó a los jóvenes al Hospital Universitario. Un agente de la Policía Judicial dijo que el menor que fue abatido en el lugar, al parecer había muerto de manera instantánea, pero el otro joven que corrió para ponerse a buen recaudo falleció luego de llegar a la casa de salud. (DAB)

Prisión preventiva para supuesta banda de trata Tras la audiencia de calificación de flagrancia, los integrantes de una supuesta banda dedicada al tráfico de migrantes recibieron Con ayuda del Grupo de Operala orden de prisión preventiva. ciones Especiales (GOE), la Fiscalía Ésa fue la medida cautelar allanó la tarde del miércoles un que el fiscal José Luis Jaramillo, inmueble ubicado en los alrededores de la Unidad de Descubrimiendel Aeropuerto de Tababela, en Quito. to de Autores, Cómplices y EnJaramillo explicó que descubrieron cubridores (DACE), pidió para que en la casa de una planta estaban garantizar la comparecencia a alojados indios. En total, se rescató juicio de los implicados. a 11 extranjeros que pernoctaban en Cuatro indios y una ecuatocondiciones insalubres. riana fueron procesados ayer en la Unidad de Flagrancia de Qui- hasta llegar a Perú, donde hato. Según Jaramillo, los sospe- cían una escala corta para llegar chosos serían parte de una mafia a Ecuador y luego a EE.UU. dedicada a traficar con emigrantes a cambio de altas sumas de castillos de naipe dinero. Jaramillo indicó que para captar Lo hacían con ayuda víctimas, la organización de redes que también ofrecía futuros prometedooperan en Asia y Áfrires con plazas de empleo días ca. Desde ahí se coor- podían llegar a estables y jugosos salarios. estas perdinaban los envíos de pasar sonas en condi- Los viajes eran planificados ciones insalu- con pasaportes falsos, dopersonas a quienes se bres. les cobraban sumas de cumentos de identificación dinero que oscilaban adulterados e incluso se utientre 7.000 y 10.000 dólares. lizaban cartas de invitación. Los traficantes reunían hasta Aseguró además del hacina55.000 dólares por cada grupo miento, los extranjeros tenían que que mandaban a EE.UU. vivir en condiciones insalubres, De acuerdo con las investiga- incomunicados y prohibidos de ciones, para llegar a Sudamérica salir de las habitaciones. Jaramillo los migrantes atravesaban Asia aseguró que, de acuerdo con las o África y por aire llegaban has- investigaciones, los foráneos perta Brasil y Argentina. Desde ahí manecían en esas circunstancias hacían largos viajes por tierra 15 o hasta 20 días. (FLC)

Operativo °

20

OPErATIVO. En esta casa estaban encerrados los 11 migrantes rescatados el miércoles.


pAís B4

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

CNT aclara sobre tala de guayacanes La Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT EP), a través de un comunicado, explica el porqué se procedió a la tala de guayacanes, además de puntualizar que fueron un total de 49 cortados. La entidad de telecomunicaciones buscaba el proveer el servicio de telefonía fija a sectores que carecían del mismo. Entre estos está Mangahurco, Cazaderos, Bolaspamba. La CNT EP procedió a la implementación de una Radio Base en Cerro Negro, para dotar de 700 líneas telefónicas a los

habitantes de las zonas antes señaladas. Por esta razón se tomó la medida que, según la entidad, contaba con un aval técnico. “Para proceder con esta implementación, se requería contar con una acometida eléctrica, lo cual, lamentablemente conllevó al desbroce de un total de 68 árboles, entre ellos 49 guayacanes, de acuerdo a un informe Técnico Forestal”, detalla la carta. El comunicado agrega que dicho informe técnico fue “emitido por la Dirección Provincial del Ambiente de Loja, correspondiente al Ministerio del Ambiente, con fecha 11 de marzo de 2013”. El documento además destaca que “para proceder con esta obra se contó con la Certificación de Intersección, emitida por la Dirección Provincial de Ambiente de Loja, Coordinación General Zonal 7, en la que se indica que el Proyecto ‘Estación Base de Telefonía Fija Inalámbrica ‘Cerro Negro’ CNT EP no intersecta con el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP), Bosques y Vegetación Protectora (BVP), y Patrimonio Forestal del Estado (PFE)”. (DVD)

árbOL. Los guayacanes se pintan de amarillo a finales de enero.

Diabetes y cáncer no afectan a los ‘más bajitos’ SITUACIÓN. Lugartda y Maritza están satisfechas por contribuir con su caso a la ciencia. (Foto: AFP)

Las personas que padecen de síndrome de Laron serían inmunes a estos males. Estudios avanzan. Son de muy baja estatura Guevara es uno de los respero prácticamente inmunes ponsables de la investigación al cáncer y la diabetes: unos publicada en 2011 por la revista cien ecuatorianos que pade- estadounidense Science Transcen el síndrome de Laron co- lational Medicine sobre una corren mayor riesgo de morir munidad de enanos del sur de en un accidente doméstico Ecuador con una característica que por esas enfermedades y adicional: tras dos décadas de pueden aportar valiosas pis- observación médica ninguno tas en la lucha contra de sus miembros padecía ambas enfermedades. diabetes y apenas uno haEl Dato Desde su infancia, bía desarrollado un cánLugartda Valarezo, cer no letal. mutación de 29 años, acude a la Esta Hay “alrededor de 300 genética, sin clínica del doctor Jai- embargo, no es personas con esta enferme Guevara, en Quito, hereditaria. medad” en todo el mundo, para someterse a conseñala este científico de la troles periódicos. Lugartda Universidad San Francisco de sonríe mientras el médico la Quito. Más de un tercio de esa poreprende. Está muy por en- blación nació y vive en Ecuador, cima del peso ideal para sus en las provincias de Loja y El Oro, 0,80 centímetros de altura. en la frontera con Perú, de donde Las pruebas, empero, des- varios han emigrado a Quito. cartan diabetes, lo que según el especialista es probable en Servicio a la humanidad una persona de estatura nor- Los afectados por el síndrome mal con sobrepeso. de Laron sufren una alteración “Tienen una incidencia en el receptor de la hormona de muy disminuida de cáncer crecimiento, lo que explica su y no he podido documentar corta estatura. Son hijos de pacasos de diabetes, pero esto dres de tamaño común que comno quiere decir que no pue- parten una inusual mutación dan” presentar estos males genética. A diferencia de otras más adelante, dice a la AFP personas con enanismo, desaeste endocrinólogo de 64 rrollaron una especie de blindaaños, quien estudia desde los je natural contra la diabetes y el años 1980 el sorprendente cáncer, pese a su sobrepeso. caso de los ecuatorianos con A raíz de ello, científicos de síndrome de Laron. varios países creen que estos

ecuatorianos pueden ofrecer valiosas pistas en la lucha contra ambas enfermedades. “Estos pacientes le han prestado un gran servicio a la humanidad, pero el servicio que le prestarán ahora es mayor”, señala Guevara, y explica: “El mundo está obeso, pero estos pacientes están obesos y no desarrollan diabetes”, debido a sus reducidos índices de insulina y baja resistencia a esa hormona. Sin embargo, entre ellos prima la frustración y la rabia. Varios recibieron un tratamiento hormonal que les hizo ganar centímetros y mejorar su condición, pero el medicamento es costoso y la organización sueca que se los suministró gratuitamente suspendió la donación. Y lo que es peor, señala Guevara, los laboratorios prevén restringir su producción. Lugartda y su hermana Maritza, de 25 años, quien también padece de síndrome de Laron, se sienten “privilegiadas en cierta manera” por su ventaja biológica, pero a su vez agotadas tras colaborar durante años con la ciencia sin que a cambio se garantice el tratamiento hormonal para los niños ecuatorianos con el síndrome. “Si nosotros podemos aportar a la ciencia para que encuentre la cura del cáncer y la diabetes, que nos ayuden (...) a suministrar la hormona de crecimiento para los niños afectados, porque ya no causa efecto en nuestros cuerpos por la edad que tenemos”, sostiene Lugartda. AFP


Chiriboga no conocía de caso Ordeñana

oPERATIVo. La planta de marihuana y los objetos cortopunzantes son la prueba de la infracción.

Un preso cultivaba marihuana en su celda El arbusto tiene 40 centímetros de altura. Se dio en Loja y se descubrió tras un operativo sorpresa.

ticiparon 90 policías. La acción margarita ni una planta de sá- inició a las 22:00 del miércoles bila. Era una planta de mari- y se ejecutó en presencia de los huana que la venía cultivando guías penitenciarios. Pero, los uniformados no un interno en una de las celdas del pabellón B, considerado de hallaron únicamente la planta, máxima seguridad, en el Centro sino 333 dosis (sobres) de base de Rehabilitación Social de Loja. de cocaína y 50 de la conocida “hierba” verde. Además, El reo cultivaba una armas cortantes y cortoplanta de cannabis sativa punzantes. o comúnmente llamada horas marihuana o cáñamo. Es- duró el operativo en el centro taba sembrada en un balIniciar acciones legales carcelario. de de plástico y el tamaño “Se incautaron 18 teléfoalcanzada los 40 centímenos celulares, una tableta, tros. Sus hojas verdosas no pasa- cuatro memorias, dos chips de ban inadvertidas en la celda. celular, una memoria externa, El operativo en el que se halló un cuchillo y varios objetos conesta inusual imagen fue sorpre- siderados como armas cortosivo y lo lideró el teniente coro- punzantes”, dijo Wíder Cadena nel Wíder Cadena Albuja. Par- Albuja, al tiempo de indicar que

LOJA • No era una rosa, ni una

3

los operativos continuarán. El oficial precisó que se solicitó a las autoridades judiciales el inicio de las acciones legales contra esas personas para que se las instruya y reciban la sanción correspondiente porque, al parecer, serían reincidentes en esos delitos. Evitar actos violentos

El jefe del operativo indica que el cacheo (revisión) se hizo respetando los Derechos Humanos de los presos. Señaló que el continuo control es positivo porque se evita que se cometan actos violentos en el centro carcelario. La acción duró tres horas y se intervinieron todas las celdas de los tres pabellones de varones y uno de mujeres, que se denomina Santa Martha. Las novedades de la labor policial se informaron la mañana de ayer en una conferencia de prensa. (WSV)

jusTiCiA I

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B5

tes, el que sustituyó al del Guayas y, en cuestión de 24 horas, se abstuvo de formular cargos, aduciendo que no compartía el criterio de su primigenio. Chiriboga tampoco tenía conocimiento de la queja que se habría presentado en su contra en el Consejo de la Judicatura, por parte de Roberto Ponce Noboa, representante legal de la compañía ganadera El Tejano S.A., de donde se habría estado sustrayendo la madera. Respecto del cambio de fiscales que se hizo en este caso, hasta llegar a nombrar a uno de Pichincha para que resolviera un tema en Los Ríos, Chiriboga dijo que, como institución, tienen plena capacidad legal para que los fiscales puedan actuar en cualquier parte del territorio ecuatoriano. (LC)

El fiscal general, Galo Chiriboga, aseguró que no conoce las razones por las cuales la Fiscalía se abstuvo de formular cargos en contra del exadministrador de la Hacienda La Clementina, propiedad de Álvaro Noboa, Carlos Ordeñana Carrión, quien estaba siendo investigado por el presunto delito de estafa, al haber vendido madera que no era de su propiedad y sin que nadie le haya autorizado. Cuando se le preguntó del tema, dijo que no sabe la razón y que eso debería preguntársele al fiscal que llevaba la causa, que es de Guayas. No obstante, fue el fiscal de Pichincha, Pablo Santos Basan-

Se formalizó acusación particular por lesa humanidad Los tres integrantes del des- de Londres, de 8 de agosto de aparecido movimiento sub- 1945, que creó el Estatuto del versivo Alfaro Vive Carajo Su- Tribunal Militar Internacional sana Cajas, Luis Vaca y Javier de Nuremberg, para juzgar los Jarrín formalizaron la acusa- crímenes de la II Guerra Munción particular en contra de dial; el Estatuto del Tribunal Militar Internacional los militares y policías para el Lejano Oriente en servicio pasivo que y la Ley 10 del Consejo están siendo investigapersonas de Control Aliado en dos penalmente por el hacen la acusación Alemania; el Estatuto presunto delito de lesa particular. del Tribunal Penal Inhumanidad. ternacional para la ex Según el Estatuto de Roma, se entiende como ‘críme- Yugoslavia, Sierra Leona, entre nes de lesa humanidad’, los actos otros. El jurista sostiene que todos que se cometan como parte de un ataque generalizado o sistemático los instrumentos internacionacontra una población civil y con les mencionados se encuentran vigentes, son de aplicación diconocimiento de dicho ataque. Juan Pablo Albán, abogado recta en Ecuador, de conforpatrocinador de los acusado- midad con lo que establece el res y director del Consultorio artículo 11,3 de la Constitución, Jurídico Gratuito de la Univer- y “no hace otra cosa que confirsidad San Francisco de Quito, mar la existencia de un derecho cita también otras normativas penal consuetudinario y posinternacionales, en las que se teriormente convencional, que hace una definición exacta de viene sancionando estos comlos delitos que hoy se investi- portamientos desde finales de la gan en Ecuador, como la Carta II Guerra Mundial”. (LC)

3

Otro sentenciado por 30-S se entrega en Latacunga Una caravana de carros y una marcha acompañaron a Paúl Jácome, el segundo de los condenados dentro del caso 30-S, a comparecer ante las autoridades de justicia para cumplir la condena de un año por irrumpir en una institución pública con actos delictivos. A las 10:30 de ayer, las personas se concentraron en El Salto y desde ahí inició una marcha que acompañó a Jácome hasta las afueras del Tribu-

nal Penal de Cotopaxi para presentarse y ser trasladado hasta el Centro de Rehabilitación Social de Latacunga. Simpatizantes, amigos y familiares del dirigente, gritaron: “Ni la cárcel, ni la muerte, detendrán nuestra acción, de luchar junto al pueblo por la revolución”. Al mismo tiempo que fustigaban lo que consideran como una persecución del Régimen. Jácome, en su intervención

previa al ingreso al Tribunal Penal, expresó su agradecimiento por las muestras de solidaridad recibidas. “Si los barrotes de la cárcel son de acero, nuestras rodillas están a prueba de ese acero, porque no nos vamos a arrodillar”, expuso. Tras realizar sus declaraciones, el procesado ingresó al tribunal y minutos después fue llevado por la Policía Nacional a cumplir con los trámites para su encarcelamiento. (DT)

RESPALDo. Paúl Jácome (con bufanda) fue acompañado por familiares y amigos.


EfECTivO B6

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

BCE: Las restricciones son para cuidar la dolarización

El país creció 4,9% en 2013, el problema es que creció la compra de bienes para la producción. Las medidas de control previo portaciones de consumo, sino a al ingreso de mercadería extran- las de bienes para la producción. jera en el país que ha tomado el Por ello se crearon las mediGobierno para la sustitución de das, a fin de evitar que junto al importaciones están direcciona- crecimiento económico el de las das a revertir el déficit comer- importaciones de bienes para la cial ecuatoriano, que se ubica en producción se arrastre. 1,1% del Producto Interno Bruto El déficit de la balanza co(PIB) en la cuenta corriente y de mercial no petrolera llegó a 9,2% 0,7% de la balanza comercial de del PIB, durante el periodo anaenero a septiembre de 2013, ex- lizado, mientras que el año pasaplicó ayer Diego Martínez, pre- do fue de cerca del 10% sidente del Directorio del Banco Martínez aseguró que la gran Central del Ecuador (BCE). limitación del país es que se Si bien el funcionario reco- debe importar para crecer, por noce el saldo negativo, lo que se justifica la neceaseguró que éste es a la El Dato sidad de cambiar la matriz vez menor que el de una productiva. década atrás, cuando al“Medidas tan necesacanzó los cuatro puntos Las importacio- rias como el control de imnes de bienes de porcentuales, por lo que consumo baja- portaciones son irrenunde 5,4% a el país estaría lejos de los ron ciables para el Ecuador”, 4,9%. problemas de balanza de aseguró el funcionario, al pagos de otras épocas. mencionar que los conLa cifra del déficit en dólares troles son principalmente para llega a los 157,7 millones en la los bienes suntuarios y los procuenta corriente y de 90,1 mi- ducidos en el país, al igual que llones en la balanza de bienes, la aplicación del Impuesto a la durante los tres primeros tri- Salida de Divisas (ISD). mestres de 2013. Otro punto que permitió el Pese a la existencia de cifras déficit fue el incremento del negativas, el país atraviesa un precio de la importación de los crecimiento de la economía na- derivados, que a su vez obedece cional del 4,9% durante los pri- a tres razones, la paralización meros nueve meses del año an- de la Refinería de Esmeraldas, terior, aunque la previsión para el mejoramiento de los combusel cierre del año era del 4,5%, y tibles y el estiaje durante el prise espera que el cierre llegue a mer semestre de 2013, afectando alrededor del 5%. a la balanza comercial petrolera y por ende a la total. Las importaciones de combustible pasaron Los factores del déficit El déficit de la balanza no se re- de unos 2.000 millones de dólafiere a un incremento de las im- res en 2009 a 5.600 millones de

dólares en 2013. Un real crecimiento

Para el experto económico Juan Fernando Carpio, el PIB no es un indicador muy objetivo y puede inflarse por el aumento de la producción de bienes y servicios nacionales. “No importa si la calidad no sea la óptima, pero sí que el valor en dólares haya aumentado”. A su criterio, si se reemplazan las importaciones a las malas se inflarán los valores relacionados a la cantidad de riqueza producida. “El PIB es un indicador que mide los bienes que se están produciendo con un énfasis en el consumo”, dijo el experto, al explicar que no se toma en cuenta las etapas intermedias de producción, por lo que no se sabe si esta cadena se está volviendo más larga. Por otro lado, no se ha visto que en el país surjan nuevas empresas interesantes que generen trabajo y creación de valor agregado, por lo que no hay una vitalización del aparato productivo real, sino artificial, a través del reemplazo de importaciones, argumenta. Problemas por las medidas

Aunque el sector cosmético fue uno de los primeros en firmar convenios con el Gobierno para sustituir sus importaciones y aumentar la producción local, los efectos de las medidas empezaron a sentirse. Para hoy está prevista una rueda de prensa por parte del gremio donde se explicará la problemática. Se anticipó que una gran cantidad de empresas están al borde de la quiebra (ABT)

González pide paciencia °GUAYAQUIL• El presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil, Eduardo Peña, dijo ayer que crecen los reclamos por impedimentos de desaduanización

de importaciones. La observación fue dada a conocer al Gobierno durante una reunión entre el gremio y el ministro de Industrias, Ramiro González. El secretario de Estado aclaró que se buscan soluciones al problema y que, en ese orden, quienes hacen industria y comercio deben tener claro que  “una economía dolarizada debe cuidarse, por lo que nos hemos visto en la obligación de poner normas”, sostuvo. González sostuvo que ya se han firmado más de 200 convenios y se aspira a que este año se puedan sustituir 800 millones de dólares en importaciones. Sobre los problemas que enfrentan los importadores que no pueden retirar sus materias primas desde el  puerto marítimo de Guayaquil, indicó que los inconvenientes se están solucionando, incluso, dio a conocer que  una compañía china ya ha podido sacar su carga de cerámica. Sobre Procosméticos, dijo que están trabajando con el director del INEN para limar unos problemas. A la Resolución 116 del Comité de Comercio Exterior (Comex),  para 293 subpartidas que requieren nuevas exigencias para importar, se agregaron otros productos, entre estos, calentadores eléctricos de agua, secadoras de ropa, hornos y microondas, que deberán contar con un certificado de reconocimiento. de productos en aduanas por normas de calidad. Luis Alberto Salvador, directivo de la Cámara, pidió que se socialicen las normas con el sector privado para evitar los inconvenientes. (DAB)

Las reservas de Argentina se secan

Estatal YPF y Petroamazonas buscan asociarse BUENOS AIRES, EFE • La ministra Ministerio de Industria, Giorgi argentina de Industria, Débora y Madrid remarcaron la imporGiorgi, y el gerente general de Pe- tancia de lograr una industria troamazonas, Oswaldo Madrid, de hidrocarburos “que procoincidieron ayer en avanzar en duzca desde y para la región” el desarrollo de la industria de hi- latinoamericana y señalaron la drocarburos en ambos países, in- necesidad de continuar con un formaron fuentes oficiales. proceso de asociación que Junto a ellos estuvo el incluya a otras compañías titular de YPF Holdings, del continente. DE la Guillermo Jalfin, debido “El objetivo es fomentar producción de a que uno de los objetivos la integración producticrudo está a va de la región, a partir de de la reunión también era en Ecuador  cargo de analizar las alternativas Petroamazonas. asociaciones de empresas de asociación estratégica petroleras que permitan entre la compañía argentina y Pe- desarrollar proveedores, generar troamazonas. puestos de trabajo y recuperar la Según un comunicado del soberanía tecnológica”, sostuvo.

COmERCIO. El puerto de Guayaquil es la principal vía de ingreso de productos al país.

BUENOS AIRES, AFP • Argentina

80%

Giorgi.

INSTALACIONES. Edificio matriz de YPF en Buenos Aires.

no logra frenar la hemorragia de reservas monetarias, que superó los 2.000 millones de dólares sólo en enero, ni evitar que la gente se refugie en el dólar, pese a haber iniciado esta semana una nueva política cambiaria. Como si de un círculo vicioso se tratara, el gobierno de Cristina Kirchner espera ansioso la inyección de dólares de exportadores agrícolas, pero estos se niegan a ingresar sus billetes verdes a la espera de que pase la ‘tormenta’. El nivel de divisas atesoradas por el Banco Central de la República Argentina (BCRA) cerró

el miércoles a 28.520 millones de dólares, con una baja acumulada de 2.079 millones desde el 30 de diciembre de 2013 y de más de 23.000 millones desde 2011. Una parte del drenaje responde a los pagos de deuda pública a través del BCRA, una de las escasas fuentes de financiamiento del Gobierno, automarginado del mercado mundial de capitales. Otra sangría se registra por los fondos que el BCRA usa en la administración diaria del valor de la moneda y a satisfacer la demanda de dólares, incrementada desde el lunes cuando se levantó, aunque con restricciones, el llamado cepo cambiario que regía desde 2011.


GLOBAL

Asesinó a dos mujeres por creer que eran brujas

Dos colombianas, identificadas como Estrella Castañeda, de 56 años, y su hija Lina, de 25, fueron asesinadas en su casa en Queens (Estados Unidos) por un hombre que dijo creer que eran brujas. Según ‘The New York Times’, Carlos Amarillo, compañero sentimental de Estrella, llamó al 911 a confesar que las había matado. De acuerdo con el ‘Times’, Amarillo, de 44 años, le dijo a la operadora: “Dos mujeres están muertas, fueron asesinadas, rápido, están muertas. Yo las maté porque son brujas. Quiero que la Policía me mate. Yo las asesiné a ellas con un martillo”. La Policía confirmó que las dos mujeres presentaban severos traumas en sus cabezas y fueron declaradas muertas en el lugar.

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

rEdaccIón IntErnacIonal•

‘Familia perfecta’

Al llegar a la escena del crimen, las autoridades hallaron a las víctimas en sus habitaciones y a una menor de 7 años, la hija de Lina Castañeda, sin lesiones y en buen estado de salud. Así mismo, los fiscales revelaron que Amarillo fue visto caminando en la calle, con una Biblia en la mano, diciendo: “Yo las maté, yo las maté”. Una vecina les dijo a las autoridades que nunca había visto signos de violencia en la vivienda de las Castañeda y las describió como “una pequeña perfecta familia”. Añadió que el exesposo de la colombiana había muerto hacía cerca de dos años.

B7

también drogas escándalo se destapó durante °unaElinvestigación previa sobre una

EScÁndalo. La expulsión de altos cargos en las plantas nucleares de EE.UU. no tiene antecedentes. Archivo

decena de oficiales que eran investigados por posesión de drogas. En la base aérea de Malmstrom descansan en silos 150 misiles intercontinentales nucleares, armados y listos para lanzar, del tipo Minuteman 3, un tercio de todo el arsenal intercontinental de Estados Unidos. En las otras dos bases con misiles nucleares, la de F.E. Warren (Wyoming) y Minot (Dakota del Norte), no se han registrado comportamientos similares.

EE.UU.: suspenden a 92 oficiales encargados del arsenal nuclear los uniformados falsificaron los resultados de exámenes para componer la fuerza de los silos atómicos. El Pentágono anunció la suspensión de 92 oficiales responsables del arsenal nuclear de tierra por un escándalo al falsear los resultados de exámenes claves para componer la fuerza encargada de los silos atómicos. La secretaria de la Fuerza

WaShInGton, EFE •

Aérea, Deborah Lee James, anunció en rueda de prensa que "para ejercer la extrema precaución" han decidido suspender temporalmente a 40 oficiales por copiar y a 52 por conocer el engaño y no informar del mismo a sus superiores. El escándalo ha ido engor-

dando desde hace unas semanas y ya afecta a un quinto de toda la fuerza encargada de estar en alerta permanente ante una eventual respuesta nuclear por parte de Estados Unidos. Inaceptable

James aseguró que la situación es "inaceptable", aunque el Pentágono está seguro de que el arsenal de misiles nucleares de Estados Unidos no ha perdido capacidad de respuesta y seguridad. "Es un problema de integridad,

pero no de la misión en sí", aseguró James, que visitó recientemente las unidades afectadas por la violación de las normas de formación. El Departamento de Defensa ha realizado los exámenes de nuevo al resto de militares de la Fuerza Aérea encargados de los misiles nucleares que no habían copiado ni tenían conocimiento del engaño y la práctica totalidad de ellos superó las pruebas. Los oficiales afectados pertenecen al Ala de Misiles de la base área de Malmstrom, en Montana.

Costa Rica y El Salvador se preparan para elecciones Los trece candidatos a las elecciones presidenciales del domingo en Costa Rica tratan, con las limitaciones legales vigentes desde ayer, de conquistar a los indecisos, que según los sondeos suponen un tercio del electorado. Según el Código Electoral, desde los candidatos no pueden realizar actos públicos ni pagar espacios en los medios de comunicación y tampoco se pueden divulgar encuestas. Sin embargo, pueden hacer proselitismo siempre y cuando no haya concentraciones masivas ni se obstaculice el tráfico. La mayoría de los candidatos se dedicará desde hoy a visitar comunidades alejadas de la capital, a atender a los medios de comunicación y a reunirse con miembros de sus partidos y con personalidades que les han dado su apoyo.

San JoSÉ, EFE•

caMPaÑa. Un grupo de jóvenes ondean sus banderas del partido Movimiento Libertario (ML) por las calles de San Pedro de Montes de Oca, al este de San José (Costa Rica). EFE

los candidatos ProPaGanda. Un joven salvadoreño camina frente a un mural del partido gobernante, Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), en San Salvador (El Salvador). EFE

Los últimos sondeos, publicados ayer, indican que ninguno de los candidatos se acerca al 40% de los votos necesarios para ganar en primera vuelta y que será ne-

cesaria una segunda. Los indecisos, que suponen un tercio del electorado, superan los porcentajes de intención de voto de los candidatos mejor situados, que son Johnny Araya, del gobernante Partido Liberación Nacional (socialdemócrata); José María Villalta, del izquierdista Frente Amplio; Luis Guillermo Solís, del centro izquierdista Partido Acción Ciudadana; y Otto Guevara, del derechista Movimiento Libertario. los votantes

Para los comicios del próximo 2 de febrero están llamados a las urnas cerca de 3,1 millones de ciudadanos para elegir al Presidente y los 57 diputados de la Asamblea Legislativa para el periodo 20142018. En El Salvador

El período de "silencio" o "reflexión electoral" para que los salvadoreños razonen por quién votarán en las elecciones presidenciales del próximo domingo comenzó ayer, tras finalizar casi cuatro meses de campaña.

A partir de hoy "los partidos políticos no pueden ya pedir el voto en el período del silencio electoral en los medios que establece la ley", dijo a periodistas el magistrado presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas. Los cinco candidatos que compiten a la Presidencia salvadoreña celebraron anoche sus ultimas actividades propagandísticas los favoritos

Salvador Sánchez Cerén, del gobernante Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), y Norman Quijano, de la opositora Alianza Republicana Nacionalista (Arena), figuran como los favoritos para las elecciones del domingo; pese a ello, ninguno llega al 50% más uno de las preferencias para ganar en primera vuelta, según los últimos sondeos dados a conocer. Al menos 4,9 millones de salvadoreños están convocados para los comicios del domingo, que contarán con más de 4.000 observadores internacionales y nacionales.


GLOBAL B8

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

mInutEro Ban ve ‘progresos’ en negociaciones sirias

°

BERLÍN, EFE • El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, consideró ayer que “ha habido progresos” en las conversaciones de paz en torno a la crisis siria, a pesar de que la situación es todavía de “una extrema dificultad”. Ban hizo este análisis en Berlín, donde se reunió con el ministro alemán de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, y donde tiene previsto entrevistarse con la canciller, Angela Merkel, y con el presidente del país, Joachim Gauck.

rEmEmorACIÓn. Actores vestidos a la usanza de la época de la Dinastía Qing (1644-1911) participan en una ceremonia en el Templo del Cielo, en Pekín, para dar la bienvenida al Año Nuevo Lunar o Festival de la Primavera. AFP

Año del Caballo tumultuoso maestros de feng shui prevén diversos problemas en el nuevo periodo lunar chino que comienza hoy.

ucrania: oposición acusa al Presidente

°

KIEV, EFE • Los tres partidos de la oposición acusaron ayer al presidente de Ucrania, Víktor Yanukóvich, de haber amenazado y chantajeado a un grupo de diputados de su propio partido para que aprobaran el miércoles una amnistía condicionada que rechazan los opositores. La oposición acusó al Presidente de haber obligado a los diputados del oficialista Partido de las Regiones (PR) a votar por sus compañeros ausentes, en una práctica ya denunciada anteriormente por muchos parlamentarios y que consiste en pulsar el botón de votación por los que no están.

Crisis en Gobierno danés

HONG KONG, AFP-EFE • Los maestros

de feng shui de Hong Kong prevén conflictos, catástrofes naturales, una crisis en Asia y nuevos problemas para el cantante Justin Bieber en el Año del Caballo, que según ellos será muy agitado. Luego de la serpiente en 2013, el año 2014 en Asia se encontrará bajo el signo del Caballo. Los maestros han advertido que la alianza del caballo y de un material muy combustible hará que este año lunar, que comienza este 31 de enero, sea particularmente volátil. El arte de feng shui -que significa viento y agua- conserva una gran influencia en varios países de Asia, donde los habitantes siguen sus principios para decorar y situar los muebles en su vivienda o su oficina y tomar decisiones, esperando aprovechar al máximo su bienestar, su buena suerte y su fortuna. “Este año es el del Caballo

de madera, y la madera es muy combustible. Habrá numerosos escándalos, conflictos, explosiones y disputas violentas”, declaró a la AFP Alion Yeo, uno de los maestros de feng shui más conocidos de Hong Kong. Creencias milenarias

La predicción del futuro en Asia se basa en creencias milenarias. Los acontecimientos son dictados por los cinco elementos que constituyen el Universo: el metal, la madera, el agua, el fuego y la tierra. El calendario lunar se desarrolla en un ciclo de 12 años y atribuye a cada uno un animal, con el caballo en séptima posición. Los conflictos podrán limitarse a ser diplomáticos, pero podrían degenerar en verdaderas guerras, sobre todo durante el primero, el cuarto y el séptimo mes lunar (febrero, mayo y agosto), advirtió Alion Yeo.

°

COPENHAGUE, EFE • La entrada como accionista minoritario del banco estadounidense Goldman Sachs en la estatal DONG Energy ha provocado una crisis en el Gobierno de centroizquierda danés, que ha perdido a uno de sus tres miembros, el Partido Socialista Popular. La oposición en el seno de este grupo al acuerdo para vender acciones a Goldman Sachs, aprobado horas después por el Parlamento, motivó la dimisión de su presidenta, Annette Vilhelmsen, y la salida del partido del Gobierno, del que formaba parte desde octubre de 2011 junto a los socialdemócratas y los radicales liberales.

VIAJE. Miles de personas viajan en moto en China para visitar a sus parientes en esta fecha. AFP

Conflictos armados y catástrofes

De acuerdo con Alion Yeo, el lugar más probable para que se produzca un conflicto armado en Asia es en las islas Diaoyu (según el nombre que les da China). Estas islas, que los japoneses llaman Senkaku, están controladas por Tokio, pero también las reivindica Pekín, lo que no deja de alimentar la tensión entre las dos potencias asiáticas desde hace 18 meses. El anterior año del Caballo de madera (1954) estuvo marcado por ensayos nucleares es-

todos viajan el país más poblado del mundo, °lasEncifras son descomunales. Según

trIButo. El presidente de Taiwán, Ma Ying-jeou (C), el vicepresidente Wu Den-yih (3-i), y el presidente de un monasterio budista, el Venerable Guo Dong, halan las cuerdas para tocar una campana gigante y marcar así el inicio del Año Nuevo. EFE

las previsiones del Gobierno, en este periodo -unos cuarenta días de fiestaviajarán hasta 3.620 millones de personas, en tren, avión, barco o autobús, para visitar a sus familiares. De Estos, 260 millones escogerán el ferrocarril, por lo que el Ejecutivo ha añadido otros trescientos trenes más a la circulación. Además de los coches, las motos también tienen su protagonismo estos días. Según la agencia oficial Xinhua, más de 600.000 personas utilizarán este transporte para poder asistir hoy a la última cena del Año de la Serpiente junto a sus parientes, y dar la bienvenida al Caballo con petardos.

tadounidenses y soviéticos, así como la batalla de Dien Bien Phu, que para Francia significó la pérdida de Indochina. recuperación económica

En lo que respecta a la economía, Estados Unidos y Europa gozarán de una recuperación “visible”, pero Asia podría verse en dificultades, de acuerdo con Chow Hon-ming, otro maestro de feng shui. “Las economías occidentales registrarán progresos visibles, pero las economías orientales enfrentarán dificultades, o retrocederán”, advirtió. El carácter “combustible” del año aparecerá fundamentalmente en las catástrofes naturales. El astrólogo Cheng Chihang predijo “un riesgo mayor de erupciones volcánicas y de temblores de tierra, ya que el elemento tierra estará irritado por la abundancia del fuego”. Farándula

¿Los maestros de feng shui leen las revistas sobre las personalidades del mundo de la canción y del cine? Según Alion Yeo, el joven cantante canadiense Justin Bieber podría enfrentar corrientes negativas. “En algunos momentos no podrá controlarse”, pronosticó Yeo.


PLANETA I

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B9

mInutEro Perros y lobos vienen de un linaje lobuno

Estos dos animales evolu°cionaron de un linaje lobuno

BoSQuE. Desde el 2012 se han deforestado zonas nuevas donde antes no existía este problema.

El Chaco perdió miles de hectáreas de bosque

ESPACIo. El Chaco es una de las últimas fronteras agrícolas de Sudamérica.

Actividades agrícolas y ganaderas afectan el mayor bosque biogeográfico de América Latina. El Gran Chaco Americano, el imágenes de satélite de la Nasa tercer gran territorio biogeográ- disponibles públicamente. fico de América Latina, perdió 539.233 hectáreas de bosque en Área importante 2013 debido a las explotaciones Dicho sitio, que ocupa 1,4 miagrícolas y ganaderas, principal- llones de kilómetros cuadramente en Paraguay y Ardos, engloba dos grandes gentina, según informó la El Dato ecorregiones, una seca organización ecologista y otra húmeda, que inparaguaya Guyra Paracluyen diferentes ecosisEntre el 2000 y guay. 2012 se destru- temas, desde pastizales Las cifras equivalen yeron 1,9 millo- hasta esteros, salitrales, nes de kilómea la desaparición el año tros cuadrados sabanas secas y una gran bosque en pasado de un 0,5 % del de diversidad de bosques y todo el planeta. área boscosa de la región arbustales. del Gran Chaco, a un ritEl estudio paraguayo mo de 1.473 hectáreas diarias, va en la misma línea de un inde acuerdo con Guyra Paraguay, forme sobre la deforestación de que hizo sus cálculos en base a la estadounidense Universidad

Detalles

Lo que debe saber Paraguay adolece de una política °nacional para reducir la deforestación en el Chaco, donde predominan los latifundios ganaderos y agrícolas.

El informe señala que septiembre fue el °más dañino en términos de deforestación, con un total de 66.024 hectáreas de bosque destruidas, equivalentes a 2.201 hectáreas diarias.

de Maryland, que apuntó que el Gran Chaco Americano sufrió el mayor de índice de pérdidas de entre todos los bosques tropicales secos del mundo entre 2000 y 2012. Guyra Paraguay achacó la deforestación en el Chaco a la expansión de las explotaciones agropecuarias.

Preocupación

El mayor nivel de destrucción en 2013 se produjo en Paraguay, donde se ubica un 25,43 % del territorio del Gran Chaco y que perdió 268.000 hectáreas, según el informe. Le sigue Argentina, que abarca un 62 % de tierra de esa región, con un nivel de deforestación de 235.061 hectáreas en 2013. En tercer lugar aparece Bolivia, donde se localiza un 11,61 % de extensión y que perdió 46.084 hectáreas de bosque. Brasil, que cuenta con un 0,77 % del territorio del Chaco, no registró áreas de deforestación el año pasado, de acuerdo con el estudio porque aplicó políticas de restricciones para reducir la deforestación, dijo Rodas, coordinador de proyectos regionales de Guyra Paraguay. EFE

Hielo ártico aumenta mercurio y ozono nocivos La reducción del hielo por fusión y el aumento del agua en el mar Ártico incrementan los niveles perjudiciales de ozono y mercurio en la troposfera, según un estudio publicado en la revista británica Nature. Un equipo de científicos norteamericanos, liderado por Christopher Moore, del departamento de Ciencias Ambientales del Instituto de Investigación sobre el Desierto (DRI) de Nevada (EE. UU), analizó los niveles ambientales de mercurio y ozono en la costa de Barrow, Alaska, a través de dos mediciones distintas, en 2009 y 2012. resultados de la investigación

Los resultados obtenidos demostraron que la reducción de la gruesa capa de hielo que antes cubría el Ártico de forma

permanente, en favor de una capa más fina que se funde en verano y primavera, provoca un incremento de la extensión de mar abierto, en cuya superficie se inicia un proceso de convección. Consecuencias

Los flujos de aire caliente generados en la superficie del mar se elevan hasta la troposfera y provocan un incremento del ozono y el mercurio en ese nivel. El ozono de esa franja de la atmósfera se genera por las emisiones contaminantes del ser humano, es perjudicial para la salud y es visible a veces en los meses de verano, en forma de una neblina grisácea mezclada con humo y partículas en suspensión, propia de las ciudades industriales. EFE

ya desaparecido hace aproximadamente 15.000 años, antes de que los humanos iniciaran sus sociedades agropecuarias. Un estudio del genoma de animales de Israel, Croacia, China, África central y Australia demuestra que probablemente los perros fueron domesticados a partir de un linaje de lobo que ya no existe en el presente. “En este estudio buscamos aprender cómo funcionó la domesticación de los perros”, explicó Diego Orgega Del Vecchyo, mexicano que cursa su doctorado en la Universidad de California (EE. UU.). EFE

Croar de rana atrae a los murciélagos Cuando los machos de °rana túngara (Physalemjus

pustulosus), que se encuentra en México, América Central, Colombia, Venezuela y Trinidad y Tobago, llaman a las hembras con un sonido parecido a tún-gara, cuya vibración genera ondas en los estanques, atraen, asimismo, al ‘Trachops cirrhosus’, una especie de murciélago que también percibe las ondulaciones y usa su sentido de localización por el sonido, llega a las ranas y se las come. Este murciélago es el principal predador de esos anfibios. EFE

Especies exótica en lista roja

40 especies exóti°cas,Unas entre aves, mamíferos y muEStrA. Erosión producida por el cambio climático en el permagel formado en la costa de la isla de Herschel, Canadá.

tip ecológico Evite productos plásticos, descartables o excesivamente embalados.

reptiles, están en peligro de extinción en Nicaragua, de acuerdo con un estudio presentado por una plataforma de organismos ambientalistas. El estudio, denominado ‘Lista Roja, Especies en Alto Riesgo’, fue presentado por la Feria Nacional de la Tierra y la Asociación de Jóvenes Ambientalistas. EFE


TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

E

ScarlEtt JohanSSon

Deja Oxfam

WASHINGTON • La actriz dejará

de ser embajadora de la organización Oxfam tras la polémica que desató en Palestina el anuncio televisivo en el que pone el rostro a una compañía israelí que fabrica máquinas para hacer refrescos con gas en casa y que está radicada en un asentamiento judío. La renuncia de Scarlett llega después de que un grupo palestino proboicot a Israel pidiera el cese de su relación con Johansson. EFE

Madonna

Cantará con las Pussy Riot MOSCÚ • ‘La Reina del pop’ compartirá el escenario con las dos integrantes liberadas recientemente del grupo ruso punk Pussy Riot, Nadezhda Tolokonikova y Maria Alyojina, en un concierto de Amnistía Internacional el 5 de febrero, en el que también estarán estrellas como Bob Geldof, Blondie y Yoko Ono. AFP

BEto cuEvaS

Ansioso por el regreso de La Ley

BUENOS AIRES • El cantante y

guitarrista del grupo de rock chileno La Ley aseguró en una entrevista con EFE que siente una “ansiedad de entusiasmo”, horas antes del “lindo y esperado” regreso a los escenarios del grupo en un concierto en la turística ciudad argentina de Mar del Plata. La banda, que obtuvo un Grammy durante su carrera de 17 años, volvió a juntarse la noche del miércoles, nueve años después, en el festival Movistar Free Music. EFE

arrEStoS. Bieber fue detenido el 23 de enero en Miami por conducir ebrio y competir en carreras ilegales. En Canadá, en cambio, por supuestamente haber agredido al conductor de una limusina, el 29 de diciembre.

JuStIn BIEBEr

Una preocupación más para Obama Más de 100.000 personas piden la deportación del cantante. Bieber sumó otro arresto en canadá.

los problemas del Presidente petición sobre Bieber se unió a otras que hacen los ciudadanos a la °CasaLaBlanca, como la legalización de la marihuana y el perdón para el exanalista de inteligencia estadounidense Edward Snowden, prófugo de la justicia de su país, que lo acusa de espionaje y podría enfrentar una condena de 30 años de cárcel.

“Cada petición que supera el umbral de firmas será revisada por el personal apropiado y recibirá una respuesta”, dijo el asistente del portavoz de la Casa Blanca, Matt Lehrich. Pero la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, advirtió que el programa de peticiones “no siempre determina que se tomará una medida, es más bien una oportunidad para que la voz del pueblo estadounidense sea escuchada”.

WaShInGton, AFP • Como si Barack Obama no tuviera ya bastantes problemas que resolver, el Presidente de EE. UU. ha sido llamado a pronunciarse sobre la escandalosa conducta de Justin intoxicado y correr carreras ilegales de autos. Bieber. Sobre el mediodía del miércoles, el sitio web de la Casa Blanca la petición y otro arresto recibió una petición solicitando “Nos gustaría que el peligrola deportación del ídolo ado- so, irresponsable, destructivo lescente nacido en Canadá. El y abusador de drogas Justin documento había obteBieber fuera deportado nido 103.000 firmas, su- El Dato y su ‘tarjeta verde’ revoperando el umbral de las cada. No sólo amenaza 100.000 necesarias para la seguridad de nuestra sección ‘We que el tema sea considera- La gente sino que además the People’ (Nosotros, el do por el Presidente. es una influencia desasfunciona “Nosotros, el pueblo pueblo) trosa para los jóvenes de desde 2011 y de Estados Unidos, sen- centraliza nuestro país”, dice el doinquietudes, timos que estamos sien- peticiones y pre- cumento. ciudadado erróneamente repre- guntas “A nosotros, el puenas a la sentados en el mundo de Administración. blo, nos gustaría echar a la cultura pop”, señala Justin Bieber de nuestra la petición, creada por sociedad”, agrega. ‘J.A.’ en Detroit (Michigan, Poco después de conocerse norte) el jueves pasado, el día la solicitud, la joven estrella del en que Bieber fue arrestado pop se presentó ante la Policía en Miami Beach por conducir en la ciudad canadiense de

Toronto, presuntamente para responder por una agresión contra un conductor de una limusina. El cantante ingresó a una estación policial escoltado por agentes a través de una bulliciosa multitud de sus seguidores, según mostraron imágenes de televisión, mientras la Policía se negaba a confirmar si este hecho estaba ligado a un altercado con el chofer de la limusina que Bieber y su equipo usaron en Toronto el 29 de diciembre. También este miércoles Bieber se declaró no culpable de los cargos en su contra presentados en Florida (EE. UU.) por conducir ebrio y resistirse al arresto en Miami Beach, según una declaración escrita introducida por sus abogados en una corte.


Música de conciencia

TEMpO E

JOhANNA CARREÑO

Se quedó dormido

°

MÉXICO • Nicolás VallejoNájera no causó la impresión que deseaba en los televidentes con su debut en el reality ‘Mira quien baila’ y ni siquiera lució vestuario especial. El ex de Paulina Rubio no tuvo una participación destacada en el primer programa, se vio bastante tieso al interpretar la pieza de baile y, por quedarse dormido, apareció con la ropa que llevaba puesta desde casa. LA BOTANA

QUITO, EFE •

mIS BANDAS NACIONALES

Ya tiene disco

El premio cultural a la música ecuatoriana lanzó el álbum de los ganadores de la octava entrega ‘MBN Ecuador 2013’, realizada el pasado 22 de enero en el Teatro Nacional Sucre. Entre los artistas que conforman el CD están Danilo Parra (foto), Alma Rasta, Contravía, David Cañizares, entre otros. (CC)

OLIvIA SOmERLYN

Llega con BTR

Team Producciones, agencia representante de Big Time Rush, confirmó en comunicado de prensa la participación de Olivia Somerlyn como artista invitada al concierto del próximo 19 de febrero. La cantante y compositora de 19 años participó de las 40 fechas de 2013 del ‘Summer Break Tour’ junto a BTR, publicó su debut discográfico en 2010 y es conocida por su sencillo ‘Better with you’ de su nuevo álbum ‘O’. (CC)

B11

mINUTERO

La cantautora ha convertido el apoyo de sus seguidores en el motor para desarrollar campañas sociales.

En contra de la vio- de la anorexia y la bulimia, con lencia, las drogas y en recono- la que visitó Perú, Colombia, cimiento de las mujeres que Venezuela, México y Ecuador, han tenido “la valentía” de ser aunque el mensaje llegó a 12 namadres solteras, son las cam- ciones, indicó. pañas que encabeza Carreño, Junto con otros artistas, visisegún comentó a la agencia in- tó colegios y sitios frecuentados ternacional EFE. por adolescentes para repartir Y es que, como gran parte de mensajes de optimismo y, sobre sus reconocimientos musicales, todo, para hablar de la imporincluso a nivel internacional tancia de la autoestima. (como la nominación a Mejor Con la canción ‘Quiérete’ reartista revelación en los Premios partió mensajes para que los jóMTV 2008 en México) los venes se valoren y saquen ha logrado por votación El Dato “ese don especial con el de sus seguidores. Por eso que llegamos al mundo Carreño quiso devolver todos, para poder exploha pro- tarlo, trabajar en éste para el apoyo desde el campo Carreño ducido 32 compiladas en tres social. dedicar nuestro tiempo en a sus “La mayoría de cosas álbumes 26 años de edad. cosas positivas”, dijo. que se han dado ha sido Carreño, quien copor medio de votación, menzó a los 16 años su como lo de mejores videos”, carrera artística en su natal dijo al comentar que los votos provincia de Manabí, también provienen del público adoles- ha participado en campañas cente “y en agradecimiento” se contra las drogas y contra el volcó a campañas con las que se maltrato familiar. busca ayudar a ese sector de la En la misma línea social, hizo población. una canción que dedicó a las mujeres “que se arriesgaban a ser madres solteras”, de quienes Contra los desórdenes alimenticios Así, en 2009 formó parte de la destacó la “valentía” de seguir campaña ‘Quiérete’, en contra adelante y criar solas a sus hijos.

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Reveló el nombre

PRODUCCIÓN. Desarrollado completamente por productores venezolanos, su nuevo disco se aleja del tradicional pop, pop rock y electrónica balada.

Le ponen salsa al amor

GUAYAQUIL • La salsa de los puer-

torriqueños Gilberto Santa Rosa y David Pabón se escuchará mañana, a partir de las 21:00, en el Centro de Convenciones de Guayaquil. Las presentaciones de Pabón y del ‘Caballero de la salsa’ se realizarán en el marco de la celebración del mes del ‘Amor y la Amistad’. Los artistas arribarán con músicos propios y cuerpo de baile, que complementarán el recital de ritmos tropicales boricuas. Entre los temas íconos que se escucharán en el salón Vicente Rocafuerte, están ‘Que alguien me diga’, ‘Vivir sin ella’, ‘Sombra loca’, ‘Conteo regresivo’, entre otros y de Pabón ‘Aquel viejo motel’, ‘Cara dura’, ‘Si me ves llorar’… Los artistas han recorrido varios países con su música, compartiendo escenario con artistas de primer nivel como la misma Celia Cruz, con quien mantuvieron gran amistad.

°

MIAMI • Enrique Iglesias anunció el nombre de su nuevo material discográfico: el álbum se titula: ‘Sex+Love’. Dos palabras que son el espíritu de la canción ‘I’m a freak’, que interpreta con Pitbull y que también están presentes en la canción ‘Loco’, que Iglesias canta con Romeo Santos e India Martínez. De la misma manera son la constante en el tema ‘Heart attack’. ‘Sex+Love’, el décimo álbum del cantante español, saldrá a la venta el próximo 18 de marzo. PEOPLE EN ESPAÑOL

Demandan a Chabelo

°

ESTILO. Los exponentes de la salsa tendrán una noche llena de romanticismo.

Del disco más reciente de Santa Rosa, ‘Soy tuyo’, se desprenden éxitos como ‘Déjate querer’, ‘Aunque llueva’ y ‘Vivir sin ti’, que sonarán durante la noche. Pabón, por su parte desempolvará ‘Aquel viejo motel’ y ‘Mente loca’. La salsa se toma la ciudad y desde ya se alista eventos paralelos en discotecas de la urbe. Santa Rosa estuvo en calidad de asesor musical de Fanny Lu, en el reality ‘La Voz’ Colombia, mientras Pabón dio recitales en países caribeños y ciudades norteamericanas. (JCL)

MÉXICO • El pleito legal entre Xavier López ‘Chabelo’ y su hija Leslie López Pérez sigue, a pesar de que la chica ha ganado hasta el momento todas sus demandas. Leslie primero pidió que el comediante la reconociera, cosa que se logró a través de un examen de ADN, donde se comprobó que él era el padre biológico; después pidió que le fuera entregada una pensión alimenticia, cosa que también consiguió, fijándose la cantidad de 27.651 pesos mensuales, misma que Chabelo se ha negado a entregarle. AGENCIAS


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

expLora aMa respira Mira viaja

viAjA B12

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

mINuTERo

Regalos especiales

Uno de los mejores re°cuerdos de Ecuador, bonitos y muy comprados por los turistas extranjeros son los famosos sombreros de paja toquilla, típicos de Manabí. Pero no son sólo un gran adorno, también tienen un trasfondo cultural. El proceso de elaboración empieza en la naturaleza en las plantaciones. La paja se cocina en grandes pailas, luego los artesanos fabrican la fibra y por último los tejedores la trenzan para darle forma al material. También se pueden realizar bolsos y cestas del mismo material.

(INTERNET)

Amantes de los caballos

°

Otavalo, el Volcán Imbabura, el Lago San Pablo y sus alrededores hacen de la provincia de Imbabura el escenario ideal para realizar cabalgatas. La experiencia que obtendrá al realizar estas actividades será inolvidable, no importa qué ruta escoja. No olvide llevar ropa abrigada, el clima cambia rápidamente y las tardes pueden ser muy frías. El recorrido es posible iniciarlo desde una de las haciendas que ofrecen el servicio de alquiler de caballos. (INTERNET)

Diversión en el mar

Ecuador ofrece buenas y °diversas posibilidades para los amantes del surf. En las Islas Galápagos y en la Costa se divisan grandes olas y las condiciones son muy buenas tanto para profesionales como para principiantes. Montañita es considerada como el centro de surfistas, por lo que gente de todo el mundo llega hasta la pequeña ciudad. Salinas también es muy popular y en sus aguas se realizan eventos y torneos nacionales e internacionales. En general, toda época es buena para practicar este deporte. (INTERNET)

TIEmPo. Los pasajes aéreos tienden a subir de precio en las temporadas altas.

Planifique las vacaciones que se merece Es necesario que establezca fechas y escoja el destino que desea conocer.

En algún momento de la vida, muchas personas se trazan como meta realizar algún viaje, ya sea fuera o dentro del país. Carolina Vaca, de 34 años, y su esposo, José Murillo, ahorran 100 dólares mensualmente. El propósito es conocer un nuevo país cada año. Aunque no logran reunir todo lo que les cuesta un tour, Vaca comenta que les ayuda a “sentir menos el gasto”. Además, cuenta que el resto de dinero que les falta suelen pagarlo con tarjeta de crédito y difieren para tres meses. Establecer lo que desea

El asesor de viajes José Andrade recomienda que lo primero que debe hacer es seleccionar el destino. Si es dentro del país y va a visitar alguna área protegida o va a ir a alguna comunidad, tiene que conocer si piden algún tipo de vacuna. Si piensa conocer otra nación es indispensable que saque los papeles que se necesiten para ingresar, como el pasaporte o la visa. Una vez resuelto el lugar, hay

que decidir la fecha del viaje porque de acuerdo al mes que seleccione los precios varían, tanto dentro de Ecuador como fuera de éste. “No es lo mismo salir en temporada alta (julio) que en temporada baja (abril)”, aduce. Asimismo, muchas veces puede ‘congelar’ el precio de los pasajes aéreos, es decir, que tiene la posibilidad de comprar hoy, mucho más barato, y utilizarlo dentro de seis meses. Por eso es importante que fije cuándo se va de paseo.

Internet, una opción

Andrade afirma que muchas personas optan por realizar las reservaciones de los hoteles y adquieren los boletos en la Web. El asesor explica que hay ventajas y desventajas. En la parte positiva está que la persona no tiene que pagar la comisión que una agencia se gana, es decir, los precios serán más módicos. En la parte negativa, de acuerdo al experto, se corre el riesgo de que la tarjeta de crédito, necesaria para realizar la operación, sea hackeada. Pero, si se anima a comprar por Internet, asegúrese de que la página sea segura. Tiene la posibilidad de ingresar a sitios web donde las personas valoran la estadía y también dan ciertas recomendaciones, un ejemplo de esto es www. tripadvisor.com. (JG)

Lista

Visas que necesitan los ecuatorianos Conozca algunos de los países en que los ecuatorianos requieren visa para poder ingresar:

° Alemania ° Australia ° Bélgica ° Canadá ° China ° Egipto ° España ° Estados Unidos

° Emiratos Árabes ° Francia ° Italia ° Japón ° Portugal ° Suiza

FUEntE: cancilleria.gob.ec

Consejos

Tome en cuenta Cuando se visita un país ajeno, lo más °conveniente es que no se ande con mucho efectivo, puesto que no se conoce las condiciones de seguridad que exista. Lo recomendable es que emplee la tarjeta de crédito en zonas protegidas.

Es necesario que tenga todos sus do°cumentos guardados en un lugar seguro, de tal forma que no se presente ningún inconveniente como el extravío.

un recorrido terrestre °

Si piensa viajar dentro del país tiene la opción de encontrar medios de transporte público que lo movilizarán al punto que desee. Pero, es importante que si va a salir en julio, agosto, septiembre y diciembre compre con anticipación los pasajes, puesto que son temporadas en que la mayoría de las personas hacen turismo.

ACuERDo. Ahorro anticipado, tarjetas de crédito o un préstamo son las opciones que tiene para viajar.

Formas de pago ° El asesor de viajes José Andrade recomienda, si es posible, ahorrar

cada mes. Pero, también tiene la posibilidad de pagar con tarjetas de crédito, eso sí, lo mejor es que no difiera para más de 12 meses, puesto que si quiere volver a viajar la deuda se le acumulará. Asimismo existen bancos y cooperativas que hacen préstamos para que las personas puedan disfrutar de unas buenas vacaciones.


Los beneficios de un seguro de viaje

Es la solución inmediata para los problemas que pueden plantearse en un paseo.

Tal vez tiene algún conocido que alguna vez se fue de viaje y se le extravió la maleta, se atrasó del vuelo, no estuvo conforme con el hotel o se enfermó. Esto hace que muchas veces las personas no disfruten de sus vacaciones. Sin embargo, hay una manera de solucionarlo y es adquiriendo un seguro de viaje. La asesora de viajes Lucía Naula opina que ese documento es importante para todos los viajeros por los beneficios que brinda, pero considera que en el país muy pocos lo adquieren. Lo que debe saber

Naula afirma que los servicios que pueden recibir dependen del valor del seguro. Pero, uno básico, por lo general, cubre gastos médicos, asistencia legal, pérdida de equipaje y hasta un nuevo boleto en caso de que haya perdido el vuelo. Si paga un poco más obtendrá cobertura en accidentes domésticos en su ausencia, ambulancias y hasta repatriaciones. Si tiene una tarjeta de crédito es importante que revise los beneficios extras que ésta le brinda, puesto que en algunas ocasiones ofrecen gratuitamente información y asistencia de viajes. Además, la experta señala que en algunas naciones es obligatorio contar con un seguro de viajes.

sALud

VIAjA I

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Haga su viaje realidad bellos paisajes de otros países en revistas o en la televisión hace °queMirar se prenda esa chispa de querer viajar. Pero, muchas veces la parte económica limita esas ganas. Sin embargo, las agencias de viajes ofrecen paquetes y destinos accesibles. Por ejemplo, por 650 dólares tiene la oportunidad de conocer Panamá, por 500 dólares puede ir a Medellín y hospedarse en un lujoso hotel y por 24 cuotas de 180 dólares puede recorrer Europa. Otro de los destinos a los que tiene la posibilidad de ir es a México. En las diferentes empresas de viajes hay ofertas de pasajes y de estadía. Si tiene el anhelo de conocer dicho país es importante que primero saque la visa.

INVESTIGACIÓN. El trabajo supone un gran avance. Se cree que en 10 o 12 años estos fármacos puedan ser una realidad. ECONÓMICO. Los precios de un seguro de viajes son módicos para todos los favores que le brinda.

Detalles

Importantes 20 dólares es el valor aproximado de un °seguro de viajes. seguro de viaje lo puede adquirir en °unaElagencia de viaje. Panamá y Colombia no es necesa°rioPara visa, pero para entrar a Panamá debe tener el pasaporte.

Si ya cuenta con uno

Si tiene contratado en el país un seguro médico, de hogar o de carro, puede que estos le sirvan en el momento de viajar. Así, es importante que verifique si alguno sirve si va a salir del país. Ade-

más, debe tomar en cuenta las pólizas que tiene contratadas, puesto que muchas veces incluyen la cobertura de artículos como cámaras de foto y video, ordenadores personales o relojes. Los seguros de asistencia médica personal suelen prestar servicios fuera del lugar de residencia en caso de urgencias por enfermedad o cualquier situación que requiera atención médica inmediata. Pero, posiblemente, ninguno de esos lo compensará por un retraso en su vuelo o la pérdida de equipaje, siendo estas dos las quejas más frecuentes entre los viajeros. (JG)

Nuevos antibióticos contra la tuberculosis Un equipo internacional de investigadores, con participación española, ha logrado que los antibióticos contra la tuberculosis sean más eficaces, al modificar su estructura química y evitar que las bacterias los rechacen o exporten continuamente al exterior. La investigación, realizada en ratones, se publica en la revista Nature Medicine, en la que sus autores describen una nueva familia de fármacos que son activos para matar a la Mycobacterium tuberculosis, la bacteria que causa la tuberculosis. “Se trata de una nueva familia de antibióticos que no tienen ninguna relación, ni química ni estructural, con los que ya existen”, dijo José Antonio Aínsa, de la Universidad de Zaragoza (este) y firmante del artículo. Más antecedentes

CUIDADO. Uno de los beneficios de este seguro es que le cubre en caso de pérdida de la maleta.

La tuberculosis es una de las enfermedades infecciosas con mayor incidencia a nivel mundial, con 8,6 millones de enfermos en 2012. “Permitirá diseñar antibióticos más eficaces, al modificar su estructura química y evitar de este modo que las bacterias los rechacen o exporten al exterior continuamente”. Este logro evitará que las bacterias puedan utilizar sus propios mecanismos de resistencia frente a estos nuevos antibióticos. La investigación la comenzó Aínsa hace casi dos décadas, con el estudio de unas proteínas de M. tuberculosis denominadas bombas de eflujo, que reconocen los antibióticos que penetran en

Características del medicamento

° Actividad casi exclusiva frente a la bacteria que causa la tuberculosis (incluso contra las cepas que han desarrollado resistencia a los fármacos). ° Bajos niveles de toxicidad y su eficacia para frenar el desarrollo de la tuberculosis en animales de experimentación. ° La tuberculosis multirresistente (MDR) es una peligrosa variante de la tuberculosis que no responde al tratamiento con los fármacos disponibles. ° La MDR causó 450.000 nuevos casos en 2012 y un total de 170.000 muertos en todo el mundo. la bacteria y los expulsan al exterior, con lo que los antibióticos pierden actividad y la bacteria puede volverse resistente a ellos. Los resultados

“Este estudio demuestra que una variación en la estructura química de los antibióticos puede ser determinante para su actividad, ya que influye de modo importante a la hora de ser reconocidos o no por las bombas de eflujo (expulsión) que tienen las bacterias”, según la misma nota. En concreto, los nuevos fármacos se llaman espectinamidas y se han obtenido a partir del antibiótico natural espectinomicina -proveniente de una bacteria-, mediante síntesis química. En su diseño se ha tenido en cuenta la estructura del ribosoma, el orgánulo bacteriano al que se unen e inactivan para llevar a cabo su acción antibacteriana. EFE


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO B14

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

HOróscOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

altaR Cantante español de opeRaCión tRiunFo

pRep. insepaRable

E

batRaCio

TVFAN

FRaganCia

líRiCa

santo en poRtugués dueño

ACUARIO

aRtíCulo Femenino

Reunón

FRenaR, deteneR

suFRimiento,

gRiega

pRinCesa inCa

CadeRa

asamblea, novena letRa

Rata en

pRotegeR

plana, lisa

llegada

la historia de Hele°no,Descubre uno de los grandes jugadores de su época, letal goleador y conocido adicto a las drogas. Llevaba un estilo de vida al límite, que lo llevó rápidamente de la gloria a una clínica mental producto de la sífilis.

Fue una

tRompeta de sonido agudo

donaR

tRasladaR

TAURO

ensenada

Repleto

piedRa

semipReCiosa

CRema de la leCHe

agua salada yunque del plateRo

neutro

DispersA

R

L

A

C

Solución anterior O

D

HAbitAción en inglés

regAlAr

L

A

D

A

Y

O

O

N

nobelio

proVinciA De espAñA

sirViente

Actor De

lA películA ciuDAD sin ley

A

R

M

O

O R

cApitAl De itAliA cAnsADA

S

generosiDAD, cAriDAD

A

L

O

B

R

A

R

O

I

N

A

cApitAl Del perú AlFA

D A

esposA De AbrAHAm signo

grAmAticAl

C

O

S A

composición líricA símbolo Del niquel

M

I

A D A N CELEBRIDADES CHARLES COULOMB (1736 - 1806) IngEnIERO y fíSICO fRAnCES. InICIó EL EStUdIO

K

N

O

R

locAlizADor primerA notA musicAl

FlAnco, costADo

Dios en el islAm

A L

E

ApArAto rADio-

D

presiDente ecuAt. 1926 colA De Algunos AnimAles

V

Actriz De lA serie bAttlestAr gAlActicA

A

G

C

R

Alimento

O

A

AnimAl

DueñA

A

B

A

C

lecHe tAreA, trAbAjo

A

M

E

nAtA De lA

A

R

monArcA

A

N

AcorDAr, pActAr loAr

L

O

A

A

S

A

nAVe

E

L

cálculo supersticioso embuste, trAmpA

R

E

P

R

VArieDAD De mAnzAno

sAluDo inDio

D A

AjeDrez

T

A

símbolo Del

K

tAntAlio

rAtA en inglés

estAción

A

V

Del Año

AsiDero, mAngo

C

I

FicHA De

R

A

L

mitigAr

A

O

L

gitAno De

cAlmAr,

R

T

A

P

P

T

O

CIEntífICO dE LOS fEnóMEnOS ELéCtRICOS.

O

A

ciuDAD De turquíA DepArtAmento De uruguAy

L

L

ArmA blAncA

C

Acción De

C

A

FAmiliA

A

N A

DA De AguA estADo De inglés

peruAno

L

I S

tierrA roDeA-

rAzA

DonAr

O

N

pAstA gruesA De pApel cArro en inglés

borDe, ribete

plAnetA

M

U

A

símbolo Del

A

T

VAsijA pArA

E

P

A

R

A

C

E

oro

guisAr

R

terminAción

A

A

esquemA,

C

R

A

señAl, HuellA listA

A

I

L

L

R

Hueso De lA cADerA sogA De espArto

A

E

VerbAl cerio

C

pArte Del

máscArA proyecto

E

O

R

ArgollA

A

plAntígrADo

sollozAr,

O

R

O

T

A

R

E

R

conVictA lAgrimAr

N

HueVo

A

poner Al Aire

volCán entRe CHile y peRú dios de la india

HeRmano de Caín

moVer, bAtir

AlgunA cosA símbolo De nitrógeno

S

N

O

dispeRsa

Ciudad de Colombia nata de la leCHe

Y

R

A

inglés

FueRte,

C

símbolo Del

aposento

omega

símbolo

paRte del

de Radio

Nro. 1128

Alerta en lo profundo TNT, 06:30 Nro. 1127

6

3

5 7 2 6 4 9

2 9 4

7

1

5 8 3

8

2 4 5

1 6 7

3 9

7

6 3

5

1

2

8

1 6

3 2 9

4 9 8 3

4 9

9 8 1

5 3

4 2 6

7

7

4

8

9

5

3

1

8

7 5

6

6 7

2

5 7

2

5

9

3 1

4

1

2

6

8

4

símbolo del CaRbono Río del eCuadoR

estómago del Rumiante

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Evite las relaciones dentro de su trabajo ya que no le favorecerán. RECUERDE: Vea la vida como la oportunidad de mejorar y ser feliz.

CÁNCER

tinaja

Huevo

(junio 22 - julio 22) Las oportunidades de relaciones pasajeras no faltarán. Su atractivo aumenta, al igual que sus deseos de relacionarse. RECUERDE: Ud. escoge vivir en el cielo o en el infierno.

maRCa CiCatRiz

Casualidad, ventuRa

9 8 2

2 7 3 6 4 1

1 8

Resistente

(abril 20 - mayo 20) Su pareja se comportará de manera más seductora y su atractivo y magnetismos serán mayores. RECUERDE: EL triunfo es sólo para el que es constante.

LEO

• HOrAku

°

obedeCeR

CaRRo en

S

A

E

R

(marzo 21 - abril 19) Debe ser cuidadoso en sus relaciones y procurar no dejarse llevar por los instintos. Cambios en su percepción de la belleza. RECUERDE: Luche por ver realizados sus sueños.

Rebaños

llevaR,

extensión de

Artículo

ARIES

dios de los

de mamá

dios en el islam Repollo

Cantante y aCtRiz española

símbolo De

9 2 9 5 8 7 7 4 8 6 8 4 3 5 8 6 1 1 9 6

cáPsulA cIENTíFIcA

La parte cerebral que nos hace humanos Científicos de la Universidad de Oxford, en Reino Unido, encontraron una región del cerebro humano única, que no aparece en el cerebro de nuestros parientes más cercanos, los primates. Los investigadores de la universidad británica compararon para su estudio tomografías cerebrales de 25 humanos y 25 macacos y observaron un área específica –generalmente relacionada con los procesos de toma de decisiones, la capacidad de hacer varias tareas de

FósFoRo

bulto

apóCope

A

Thriller que relata las dificultades que enfrenta un grupo de científicos en la búsqueda de una cura para el Mal de Alzheimer. La Dra. Susan McCallister lidera un equipo de trabajo que pretende volver más inteligentes a un grupo de tiburones.

símbolo del

símbolo del

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Su sensibilidad será mayor por lo cual deberá ser más observador con sus sueños. RECUERDE: Evite rodearse de personas negativas.

FueRte, FiRme

nobelio

Heleno HBO Plus, 16:20

FotogRaFiaR osCuReCeR, nublaR

aRCa gRande

(enero 20 - febrero 19) Mantenga buenas relaciones con sus jefes y superiores. RECUERDE: Dedique tiempo a su desarrollo intelectual.

extRaña

apaRato paRa

ave gigantesCa

pato

palma de FibRa textil

molestia

Hueso de la

inglés ConveRsaCión

estampa

pasaR, FiltRaR

padeCimiento símbolo del CalCio

Ciudad de venezuela estado de venezuela

astado ComposiCión

Son muy suyos, no sólo en sus ideas, sino también en su modo de vestir y en sus modales. Por eso quizá les resulte difícil obedecer órdenes demasiado tiempo y aunque pueden ser excelentes trabajadores de equipo o miembros de una organización, la mayoría acaban por desear erigir su propio negocio o empresa.

RezaR, supliCaR enFeRmedad,

¿Nació un día como hoy?

forma simultánea y de anticipar estrategias– que no está presente en los cerebros de los monos analizados. “Encontramos un área en el cerebro humano que está bastante adelante, justo por encima de las cejas, que no coincidía con ninguna región del cerebro del mono, que parecía en el cerebro humano bastante distintiva y muy distinta de todas las regiones en el cerebro del mono”, explica a BBC Mundo Franz-Xaver Neubert,

MIcrOBIOgrAFíA

Kenzaburo Oe (1935)

Escritor japonés, uno de los °máximos referentes de la literatura contemporánea nipona y universal, nace un día como hoy en Uchiko. Es el segundo autor en lengua japonesa en recibir el Premio Nobel de Literatura, galardón que le fue concedido en 1994. Entre sus principales obras destacan ‘La presa’, ‘El grito silencioso’, ‘La torre de tratamiento’ y ‘Una cuestión personal’, siendo la última un abordaje de la deficiencia mental que padece. (DVD)

(julio 23 - agosto 22) Deseará hacer transformaciones y cambios en su vida hogareña. RECUERDE: Deje algo bueno en cada persona que se encuentre en su camino.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su mente es creativa. Su percepción de las emociones y pensamientos de los demás será muy fuerte. RECUERDE: Resístase a vivir sumido en el pasado.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La situación económica será muy buena gracias a su capacidad creativa para acrecentarlas. Pondrá mayor énfasis en sus recursos emocionales. RECUERDE: Venza el temor ya que es uno de los obstáculos más grandes al progreso.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su temperamento será fuerte y decidido. Su personalidad se irá transformando. RECUERDE: Cada día haga el propósito de mejorar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La vida del pasado ayudará a hacer los cambios necesarios en su vida presente. RECUERDE: Que en Ud. habite siempre la esperanza. todo.

experto en psicología experimental y autor del estudio. Y, precisamente esta zona, según creen los científicos, está involucrada con algunos de los rasgos que nos hacen únicos como humanos. BBc

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Se puede presentar la oportunidad de vivir un romance con algún amigo. Procure evitarlos ya que aunque será vívido no será duradero. RECUERDE: La juventud es un estado del alma.


CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

D

Thorpe a rehabilitación por depresión y alcohol MaDrID, EFE • El nadador australiano Ian Thorpe, poseedor de 11 títulos mundiales y nueve medallas olímpicas, ha iniciado un proceso de rehabilitación en un hospital de Sydney para combatir el abuso de alcohol y la depresión que le acompaña desde hace años, informó ayer el medio local Herald Sun. Familiares del nadador revelaron al periódico de Melbourne que Thorpe, de 31 años, “permanece bajo el cuidado de especialistas, en su larga y solitaria batalla por asentar su vida después de la competición y su regreso

fallido con motivo de los Juegos Olímpicos de Londres”, aunque el centro médico y el agente del nadador no han confirmado esta información. Thorpe, quien la pasada semana asistió como público al Abierto de Australia, reconoció en su biografía publicada en 2012 haber padecido durante años una depresión que le había llevado a pensar en el suicidio. El nadador explicó entonces: “He usado el alcohol como una forma de librar a mi cabeza de pensamientos horribles. Era mi forma de gestionar mis estados de ánimo”, dijo.

HIstórIco. Thorpe ganó nueve medallas olímpicas.

Los McLaren vuelan en los ensayos El piloto danés Kevin Magnussen (McLaren) logró ayer el mejor tiempo, con un crono de 1:23.276, en la tercera jornada de los entrenamientos oficiales de Fórmula Uno que se desarrollarán hasta hoy en el Circuito de Jerez. Al igual que el miércoles su compañero de equipo, el británico Jenson Button, Magnussen ha conseguido ser el más rápido de los 11 pilotos. EFE

coPa DaVIs InIcIo. Campozano se mantiene como el mejor en el ranking del país.

Los ‘números uno’ abren la serie de tenis campozano, por Ecuador, y souto, por Venezuela, juegan el primer partido en Guayaquil.

“Quería abrir para darle tran- Rodríguez, mientras que quilidad al equipo”, dijo Julio para el juego de dobles, preCésar Campozano, raque- visto para el sábado, el cata uno del país, después del pitán Raúl Viver designó a Emilio Gómez y Giosorteo realizado ayer vanni Lapentti. Sus en el Puerto Principal El Dato rivales serán Luis Dapara los juegos ante vid Martínez y Roberto Venezuela, por la priFederación mera ronda de la Zona La Internacional de Maytin. En tanto que el doI Americana de Copa Tenis (FIT) homenajeará a mingo, en el cierre de la Davis. los extenistas Julio César enfren- Andrés Gómez, jornada, Gómez enfrenLuis Adrián tará al número uno de tará a David Souto, el Morejón, Icaza, Venezuela, David Souto. jugador número uno de Ricardo entre otros. Cabe mencionar que los ‘llaneros’ desde las el equipo ganador de 10:00 en las canchas de arcilla del Guayaquil Tenis esta serie se medirá ante Brasil en abril próximo, por lo que el Club. A segunda hora, Emilio Gó- combinado nacional saldrá a mez rivalizará con Ricardo dejarlo todo y espera obtener

cronograma Partidos

Viernes Souto (VEN)° David Julio César Campozano (ECU) Gómez (ECU)° Emilio Ricardo Rodríguez (VEN) sábado

Emilio Gómez/Geovanny Lapentti (ECU)°Luis David Martínez/Roberto Mayti (VEN) Domingo Gómez (ECU)° Emilio David Souto (VEN) César Campozano (ECU)° Julio Luis David Martínez(VEN).

buenos resultados. Emilio Gómez, hijo del campeón de Roland Garros, Andrés Gómez, está contento con el sorteo y siente mucha más confianza de que sea Campozano quien abra la serie. “Él (Julio) tiene mucha más experiencia. Me permitirá salir con mucha más confianza en el segundo partido”, dijo. (SJMS)


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs

Tercera fecha Partidos

B16

viernes 31 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

D

Sin tiempo a lamentos o festejos La tercera fecha del torneo de fútbol, Serie A, se juega este sábado y domingo en las distintas canchas del país. Sin tiempo a lamentos o festejos excedidos, los 12 equipos volvieron ayer a los entrenamientos. Olmedo, líder del torneo con seis unidades, espera al Deportivo Quito en el Olímpico de Riobamba a las 16:00 de este sábado. La participación de los ‘chullas’ en la Copa Libertadores obligó a adelantar este partido. El domingo, a las 11:30, Independiente, segundo en la clasificación con cuatro puntos, visita a la Universidad Católica en el estadio Atahualpa. los ‘camaratas’ llegan de empatar con

Sábado Olmedo Domingo U. Católica LDU Quito Manta LDU Loja Emelec

vs.

D. Quito

vs. Independiente vs. El Nacional vs. M. Runa vs. Barcelona vs. D. Cuenca

16:00 11:30 12:00 13:30 15:00 16:30

Mushuc Runa en Ambato. Emelec, libre la fecha pasada, juega en el Capwell a las 16:30 ante el Deportivo Cuenca, que empató ante los del Valle con un equipo emergente. Barcelona, que estrenó a su goleador Federico Nieto, visita a las 15:00 del domingo a una Liga de Loja motivada luego de empatar en Casa Blanca. Manta, por su parte, vuelve al estadio Jocay para rivalizar con el Mushuc Runa (13:30), que en sus dos presentaciones en la Serie A no ha sumado ningún punto. A las 12:00, Liga de Quito vuelve a ser local, esta vez ante El Nacional, último en la clasificación jugados dos partidos. (WOM)

RENDImIENTO. Barcelona mejora en cada jornada su juego.

Peppino y Motta fueron presentados GUAYAQUIL • El defensa argentino

Franco Peppino y el mediocampista colombiano Stalin Motta fueron presentados ayer oficialmente como nuevos refuerzos de Barcelona SC. Los extranjeros resaltaron el cariño y recibimiento de los hinchas ‘amarillos’ y a la vez dieron sus primeras impresiones sobre el desenvolvimiento del equipo porteño en el duelo ante Manta FC por el campeonato nacional. Ayer fueron parte de la práctica deportiva que realizó el ‘Ídolo’ en el estadio Monumental, previo al cotejo ante Liga de Loja el domingo en el Reina de El Cisne. Peppino cree que el cuadro ‘Canario’ hizo un buen partido ante el equipo ‘Atunero’ y a la vez

se refirió a sus características de juego. “Estoy muy contento de estar trabajando acá, vi muy bien a mis compañeros en el partido. Me siento más cómodo jugando por el lado derecho, tengo buen salto para compensar la altura que no tengo”, manifestó. “Me gusta moverme donde hay espacio y espero que mis condiciones ayuden en el equipo. El técnico (Carlos Ischia) me pregunto cómo me siento y sólo espero que cuente con nosotros cuando estemos habilitados”, indicó Motta. En los entrenamientos, el técnico Carlos Ischia dividió al equipo en dos grupos. Los que actuaron ante Manta hicieron trabajo regenerativo, en tanto que el resto hizo fútbol en espacio reducido. (SJMS)

Quiere hacer las cosas bien Dice que su familia le habló mucho. Ahora sólo piensa en ser titular en Emelec. mucha más madurez y seriedad, el mediocampista de Emelec Miller Bolaños dijo que demostrará por qué merece jugar en este equipo y se comprometió a dejarlo todo en cada partido que tenga la oportunidad de ser titular. Ayer, mientras se retiraba de los entrenamientos que realizó el ‘Ballet’ en el estadio Capwell, Bolaños se mostró seguro y dijo que ahora actuará con más responsabilidad. En 2013 no fue considerado en rol estelar del equipo que dirige Gustavo Quinteros, incluso, se habló de indisciplina por parte del volante al faltar a una práctica deportiva. ` Este año comenzó con ‘pie derecho’ en la pretemporada que realizaron los azules en Argentina. Anotó un tanto en el triunfo del cuadro ‘Eléctrico’ ante Vélez Sarsfield por la Copa Suat de Uruguay (amistoso) y fue considerado como figura del cotejo. Además, fue clave en el primer triunfo de los ‘millonarios’ ante Mushuc Runa, en el campeonato nacional. Miller habilitó con un pase en diagonal para que convierta Dennis Stracqualursi, robándose el aplauso de los aficionados en el George Capwell. “El año pasado no tuve la oportunidad de jugar mucho y tenía muchas ganas de mostrarme. Ahora me propuse trabajar de mejor manera y quiero ganarme la confianza del profesor (Gustavo Quinteros) y dar triun-

mILLER BOLAñOS

GUAYAQUIL •Con

ATENCIÓN. Bolaños conversó con los medios después de la jornada de entrenamiento de ayer.

fos a Emelec”, expresó. El esmeraldeño, de 23 años, reconoce que el año pasado le falto predisposición, pero aseguró que cambió su mentalidad gracias a los consejos de sus familiares y amigos. “Mi familia me habló mucho, ellos siempre están en las buenas y malas. Después, mi empresario (José Chamorro) me aconsejó diciéndome que ponga de mi parte. Quiero demostrar por qué estoy en el equipo titular”, reiteró.

L U Z A ET L L A EL B

mILLER BOLAñOS.

Datos Jugador

Miller Bolaños ° Nombre: Nac: 1 de junio de 1990 ° F.Lugar: Esmeraldas ° Posición: Mediocampista °

E. DREER

J. NARvÁEZ

G.AChILIER

P.QUIñÓNEZ

Ó. BAGUI

• C. Arana •J. Quiñónez • J. Guagua • E. Corozo D. STRACQUALURSI • C. Vera • J. Charcopa • F. Giménez • R. Burbano • F. Gaibor • M. Caicedo •L. Escalada O. LASTRA m. BOLAñOS

ES T N LE SUP

DT

Gustavo Quinteros

ALINEACIÓN IDEAL

C. NASUTI

Á. mENA

m. mONDAINI

Quiero mantener el título y pelear torneos internacionales”.

Edad: 48 Nacionalidad: argentino-boliviano

CLUB SPORT EmELEC


Imbabureños a Campamento Selectivo

CRONOs D

A15

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

FúTBol

El Campamento Selectivo inicia hoy y finaliza el domingo en Guayaquil. ilusión y el deseo de mostrar lo mejor de sí, viajaron a Guayaquil 10 talentosos jugadores que hacen parte de la Selección de Imbabura para ser parte del campamento selectivo de prueba de la transnacional Nike. Los mejores talentos del país se concentrarán en el puerto principal en busca de ser aceptados y ser parte del campamento en Barcelona, España y posterior a la Academia de San Jorge en Inglaterra. Los cazatalentos de la multinacional evaluarán la técnica individual y el comportamiento técnico- táctico en la cancha de los aspirantes. Franklin Chávez preparador físico de la selección de Imbabura que se prepara para los Juegos Nacionales Juveniles a cumplirse en abril destacó que viajan los mejores prospectos. “Son fruto

P31111/ai

IBARRA • Con

los que viajan Selectivo

° Adonis Araujo Rivera ° Esteban Clavijo ° Andrés Delgado ° Aldair Lara ° Carlos Narváez ° Yurgen Cuatucuamba ° David Barahona ° Anderson Arce ° Geovanny ° Diego Palma de un proceso de entrenamiento que lo hemos realizado con Martín Delgado. Se trata de jugadores nacidos en 1.997 y 1.998 los que serán observados. Deben ser netamente amateur, no pertenecer a ningún club profesional de fútbol. Ese es el principal requisito”, añadió Chávez. Existe una gran expectativa sobre este caso. “Esta es una

oPoRTuNIDAD. Seleccionados de fútbol amateur de Imbabura estarán desde hoy en el Campamento Selectivo en Guayaquil.

gran oportunidad para los ju- arco desde los 13 años. Mi ídolo gadores que hacen parte de la es Iker Casillas, he visto sus enselección que ganó la metrenamientos, la entrega dalla de oro en los Juegos que hace en cada entrenaNacionales Juveniles rea- TOME NOTA miento lo que le ha llevalizados en Macas el año do a ser el mejor arquero pasado, prácticamente es Joel Bravo y del mundo. Este chance Delgado que nos dan los organila selección base para este Xavier (oriundo del Valle del Chota), zadores del campamento año”, acotó Chávez. fueron los representantes ecua- espero aprovecharlo y torianos escogi- quiero mostrar los fundaTestimonios dos el año pasamentos que he recibido en Andrés Clavijo, ‘las ma- do, viajaron a donde la selección”, finalizó. nos de Imbabura’, es el España, compartieron Aldair Delgado, moarquero que viajó con ilu- experiencias con 200 juga- vedizo volante de creasión. “Estamos contentos otros dores de distinción, espera convencer a con el trabajo y el apoyo tos países. los evaluadores. “Motide nuestros profesores, vado por cada día que se es una gran experiencia que vamos a recibir en estos tres nos viene, voy a demostrar que días de pruebas. Me inicie en el en Imbabura tenemos mucho

talento. Estoy en la selección desde el 2010, me inicié con Mauricio Bolaños y ahora con los profesores Martín Delgado y Franklin Chávez he mejorado y me apoyan dandome minutos en la cancha”, expresó. David Cuatucuamba, volante de contención, sabe organizar a su defensa. “Soy polifuncional, es una oportunidad que se presenta, doy gracias a Dios por lo que viene para mis compañeros y a mí. En un entrenamiento el ‘profe’ Martín (Delgado) nos comunicó de este selectivo y en cada entrenamiento tratamos de mejorar atendiendo a cada indicación de nuestro cuerpo técnico”, mencionó.(CCJW)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CRONOS A16

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

D

Carrera para homenajear a Urcuquí ATLETISMo

HoMENAjE. Los atletas de todas las categorías serán parte del evento en homenaje a los 30 años de cantonización de Urcuquí.

En la sede de la Ciudad del Conocimiento se organiza una competencia atlética. IBARRA • San Miguel de Urcuquí se apresta a festejar su trigésimo aniversario de cantonización. En el marco de estas fiestas se ha programado la realización de la Competencia Atlética para este sábado 1 de febrero a partir de las 09:00, teniendo como lugar de concentración el Parque Central.

En esta competencia se prevé la participación de clubes formativos especializados de la provincia de Imbabura, Carchi, Pichincha y la posible presencia de un grupo de atletas de Sucumbíos, manifestó Fausto Anangonó, presidente de Liga Cantonal Urcuquí. Se espera la presencia de at-

letas de élite que buscan su mejor preparación con este tipo de eventos, finalizó Anangonó. “Vamos con equipo completo a esta competencia para que los atletas de la Escuela ‘Tarquino Jaramillo’ se muestren, seremos protagonistas”, sentenció Geovan Delgado, entrenador de esta entidad. Inscripciones

Las inscripciones se realizarán hasta una hora antes de la competencia en las oficinas de la Liga Deportiva Cantonal de Urcuquí

Premiación

Se realizará la premiación hasta el tercer lugar con trofeo, medallas hasta el quinto lugar en cada categoría con medalla y al mejor urcuquireño. También se entregará un re-

Competencia organización Categorías

Recorrido

años ° 5-6 años ° 7-8 – 10 años ° 911-12 ° 13 - 14años ° 15 – 16 años ° 17 – 18 años - 19 años °

200 m 500 m 600 m 1200 m 2.000 m 5.000 m 10.000 m

frigerio y diploma de participación a todos los deportistas inscritos.(CCJW)

Federación Cantonal de Ibarra inicia actividades

Basqueteros vuelven a la acción en Otavalo IBARRA • La actividad del balon-

cesto se activa con los cotejos de una nueva programación en la ciudad de Otavalo. Mañana, en el coliseo ‘Francisco Páez’ desde las 18:00 y el sábado desde las 15:00 se juega otra fecha del Torneo Provincial Abierto de baloncesto que organiza Liga Deportiva Cantonal Otavalo. Omar Pinto, coordinador del certamen, confirmó los cotejos. “Este viernes iniciamos con el choque entre los quintetos de Toros y Rt Fashion, un buen

en horas de la tarde de 15:00 a 19:00 o a los correos: anangono@ hotmail.com; ligaurcuqui@ hotmail.es. También pueden comunicarse a los teléfonos: 062 939 187 o 094626233. El valor será de un dólar por deportista.

ACCIóN. Vuelven al parquet del coliseo ‘Francisco Páez’ los basquetbolistas que tratarán de sumar puntos para sus equipos.

partido para que los aficionados se instalen en los graderíos del coliseo. Mientras que el sábado la programación se inicia a las

15:00 con el partido entre Toros Vs. Heats en la Segunda Categoría. En esta semana se jugaran 9 partidos en las diferentes categorías”. (CCJW)

Con los partidos del torneo de Fútbol Sala a realizarse esta noche en las canchas del parque ‘Céntrica’, la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Ibarra (Fedecalbyp) que preside Pedro Roberto Mendoza arranca la actividad. El torneo, en el que participan las cuatro ligas deportivas barriales filiales de la entidad, servirá para seleccionar al representante de esta agremiación al campeonato provincial organizado por Fedeligas Imbabura. Serán dos partidos con los que se dé inicio a la actividad barrial en el cantón Ibarra. A primera hora se enfrentarán los conjuntos de Liga

Barrial Las Palmas frente al representativo de Liga San Miguel de Ibarra. A segunda hora entrarán al campo de juego los selectivos de Liga Parroquial Caranqui frente a Liga Jesús del Gran Poder. William Hurtado, directivo de la Fedecalbyp en el programa Radiosport, la marca del deporte que se transmite en 93.1 FM, señaló que “por el mal estado del piso del coliseo de Caranqui nos vemos obligados a realizar estos encuentros en el parque Céntrica pero la inauguración con el acto protocolario será el viernes 7 de febrero en horas de la noche”, explicó. (CCJW)


CRONOS CARCHI

EL DATO D

Entre las figuras que admira están ‘Purito’ Rodríguez y Alberto Contador.

A17

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

Perfecciona su talento

HENRy vELAsCO

PREsENCIA. El ciclista ecuatoriano Henry Velasco en una de sus competencias en Colombia.

El joven ciclista del Carchi integra el Team Ecuador Continental que este año participará en competencias en Europa. QUITO • Miles de kilómetros tienen acumulado en sus piernas el ciclista ecuatoriano Henry Velasco, que este año formará parte del Team Ecuador Continental que participará en competencias en Europa durante esta temporada. Uno de los objetivos del joven talento es conseguir triunfos con el equipo nacional. En la actualidad, con 21 años, es uno de los jóvenes referentes del ciclismo nacional, pues en su categoría (Sub 23), ha obtenido experiencia en las rutas de Francia, Italia, Colombia, entre otros. “Uno de mis objetivos es ir a Europa y figurar con el Team

Lista la agenda en Bolívar bOLívAR • El

campeonato de básquet tanto femenino como masculino es una de las primeras actividades deportivas que tiene programada Liga Deportiva Cantonal de Bolívar. Según el Presidente de la matriz del deporte cantonal, Miguel Quelal Monroy se esta invitando a los clubes para que preparen a los equipos y los pongan a los deportistas en forma para encarar el certamen que iniciaría en febrero de este año. Los dirigentes de la rectora del deporte local, durante los últimos días trabajaron en el plan operativo anual y que fue pre-

Ecuador. Sé que va a ser una de las mejores experiencias que pueda tener en mi vida. Voy a aprender mucho”, sentenció Velasco, quien reside actualmente en Ibarra. Empezó a rodar

En el 2005, después de acompañar a su hermano Danny Velasco en varias competencias en Ecuador y Colombia, Henry decide incursionar por primera vez en el ámbito ciclístico. Desde aquella ocasión, su pasión por el ‘caballito de acero’ no ha cesado. Empezó a correr por las rutas del Ecuador, pero existe una sentado a las instancias superiores para su aprobación. Alrededor de 25 mil dólares sería el presupuesto para invertir en el deporte en la zona. El dinero será distribuido para el fomento del deporte, arreglo de infraestructura y los gastos permanentes. Escuelas formativas

La Liga Deportiva de Bolívar realizó el acercamiento con los Gobiernos Autónomos tanto parroquial como el cantonal para contar con las escuelas formativas multidisciplinarias en las seis parroquias. Sin embargo, Federación Deportiva del Carchi fortaleció en la formación de deportistas, con la creación de escuelas de atletismo, box, pesas en el Valle del Chota. Con las escuelas de formación se pretende masificar la

competencia la cual la recuerda como ‘si fuera ayer’, pues se impuso apelando a la tradición e historia de los ciclistas carchenses con tan sólo 13 años de edad. “Mi primera carrera que gané fue por las fiestas del Retorno en Ibarra, fue un circuito en la ciudad y con mi bicicleta de fierro logré ganar. Esta carrera me motiva para seguir adelante”, expresó el deportista que nació en Huaca (Carchi). Perfecciona su técnica

En la actualidad, Henry toma su bicicleta Giant de carbono y se desplaza hacia las poblaciones de Mira, o viaja hasta Lita (Imbabura), donde pone en práctica su talento para las subidas de montaña, pero donde perfecciona su técnica de velocidad es en el circuito de Yahuarcocha. “En Yahuarcocha entreno para los embales, para los rema-

tes porque es plano y no hay peligro”, detalló. El ciclismo por los estudios

Hace tres años atrás se graduó de Bachiller, tomó sus libros y se dedicó a estudiar Psicología deportiva, pero el centro universitario cerró por falta de calidad académica. Desde entonces se refugió en el ciclismo. “Al estudio lo he dejado de lado por un momento. Para ser ciclista hay que estar concentrado sólo en el deporte, sin otras distracciones. En un futuro lo retomaré”, detalló Henry, quien el semestre pasado se decidió por estudiar Ingeniería Agroindustrial. En su corta trayectoria ha participado en Vueltas al Ecuador, competencias en Colombia, pero las caídas no han estado exentas. Una de las más graves fue en Francia, en el Mundial

Hoja de vida

Ciclista ecuatoriano Nombre: Henry Marcelo Velasco °Cevallos de nacimiento: Huaca, Carchi. ° L.Fecha: de noviembre de 1.992 ° Equipo:17Team ° Palmarés: Ecuador Continental ° Mundial de Ciclismo Florencia (Italia) ° Vuelta al Ecuador ° Vuelta a Colombia °

Juvenil. “Me escape del pelotón con otro ciclista y de pronto se atravesó un carro, de ahí me cuenta que se ha roto el casco, se rompió la bicicleta. No recuerdo nada porque perdí el conocimiento por una hora. Mi compañero se quebró el cuello porque se estrelló contra el parabrisas, pero paso una semana y volví a la bicicleta”, relató Henry, con tranquilidad. (BZP)

actividad deportiva y contar con talentos para que representen al cantón, a la provincia y al país. De este sector han salido grandes talentos deportivos que se encuentran cosechando medallas a favor de este rincón patrio, dijo el directivo. Tres clubes se especializan

Los representativos de Cuesaca, Juvenil García Moreno y Amistad y Progreso se encuentran en proceso de la especialización deportiva. Los tres clubes tienen en carpeta la documentación para el trámite correspondiente ante el Ministerio del Deporte. El directivo invitó a la dirigencia deportiva local a trabajar en conjunto para contar con un mayor número de equipos con el reconocimiento legal en calidad de especializado a fin de fomentar la práctica del deporte. (RCJC)

DIRIGENTE. El Presidente de Liga Deportiva cantonal de Bolívar, Miguel Quelal Monroy.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CurIOSO A18

¿Qué le sucede a un astronauta en sus viajes?

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 31 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

E

A continuación conozca algunas cosas extrañas que le pasan a una persona cuando va por el espacio. Llegar al espacio es el resultado de años de estudio y preparación para los astronautas. La oportunidad quizás se presenta una sola vez en la vida y nadie quiere perdérsela. Sin embargo, el viaje que puede llevarlos a lo más alto de su carrera -y a veces a la famano resulta tan placentero como se cree en un comienzo. Malestares

físicos constantes, irritabilidad, huesos atrofiados, dificultad para llorar y hasta pañales para adultos figuran entre los elementos menos glamorosos del periplo. EHowEnEspAnol.Com sugEREnCIAs o tEmAs para la sección curioso@lahora.com.ec

Alerta, microbios al ataque ° Por más precaución y desinfección que realicen los trabajadores de la NASA, resulta inevitable que pequeños insectos, hongos y microbios se transformen en

compañeros inesperados de los astronautas. Estos repentinos acompañantes se convierten una vez en órbita en objetos dignos de un videojuego. Sucede que la humedad y las condiciones de presión a las que están sometidas las herméticamente cerradas cabinas los transforman en glóbulos de agua con microbios ocultos que flotan libremente. El tamaño de estas bolas puede alcanzar la de una pelota de baloncesto, un verdadero peligro para las cabezas de los navegantes.

Estallar en llanto ° Llorar para los astronautas es todo un desafío. Pueden estar tristes o melancólicos en órbita y podrán disimularlo muy bien. Sucede que por la falta de

gravedad, las lágrimas en vez de deslizarse por sobre el rostro se quedan bajo el ojo. Allí forman una especie de burbuja que crece a medida que más lágrimas se generan. En caso de finalmente caer, se va a necesitar más que un pañuelo y un hombro para secarlas. Mejor tener a mano una toalla porque la burbuja puede empapar al triste viajante.

limpios ante todo ° Sólo basta con imaginar a un grupo de personas viviendo aisladas en una cabina durante varias semanas para deducir que la higiene personal es de ex-

trema importancia. La clásica opción de la ducha no existe en el espacio porque nuevamente la gravedad haría que las gotas comiencen a flotar antes de llegar al cuerpo. Los astronautas deben usar esponjas con jabón para asearse el cabello, similares a las utilizadas en los hospitales. A la hora de lavarse los dientes o afeitarse pueden mantener sus costumbres terrestres, pero extremando recaudos: si un cabello se escapa y comienza flotar puede terminar en el ojo de un colega o en los controles de la aeronave.

ConoZCA. La vida de un astronauta no es tan armoniosa en el espacio.

Cabezas estalladas ° Una vez que entra en órbita, el astronauta comprende que la situación no es normal. Mientras el tripulante pasó meses entrenándose para adaptarse, el cerebro, que pareciera funcionar como un ente autónomo en esta situación, no comprende

lo que está sucediendo. Nuestra orientación espacial depende de la gravedad. Cuando ésta no está -lo que sucede en el espacio-, el cerebro no puede decodificar la situación. Como respuesta, le provoca un terrible malestar. El cocktail de padecimiento puede incluir: náuseas, vómitos incontrolables y alucinaciones. El remedio: nada. Dejar pasar los días hasta que el cuerpo se acostumbre.

Vivir en un microondas ° Los astronautas se preparan durante toda su vida profesional para soportar la presión y tensión de cada viaje. Para lo que no pueden prepararse es para las consecuencias físicas sobre su cerebro. Sucede que el mismo espacio puede causar serios

problemas para quienes pasan allí un largo período. El problema es la radiación cósmica, es decir, la radiación de fondo del universo, que hace al espacio un horno microondas de muy baja intensidad. La atmósfera de la Tierra nos protege de la radiación cósmica, pero una vez que estás fuera de ésta, no hay protección efectiva. Básicamente: mientras está en órbita, el astronauta vive en un microondas.

Atentado a la salud ° Viajar al espacio conlleva para los astronautas una batería de problemas para su salud. La atrofia muscular es común, ya que pasan meses en un espacio reducido con poca actividad física. Además, están expuestos a cambios de comportamiento:

pueden experimentar euforia, irritabilidad, depresión y fatiga en cortos lapsos de tiempo. A la hora de descansar, no pueden lograrlo sencillamente por la ingravidez, la incomodidad y la pérdida del ciclo día-noche. Como si todo esto fuese poco, también están expuestos a futuros problemas cardiovasculares.

pañales espaciales ° El traje espacial promedio requiere 45 minutos para colocarse. Es tan complicado ponérselo que para la parte inferior se necesita la ayuda de manijas por su peso. Sólo imaginar el dilema que representa para el astronauta vestirse, lo desalienta a tener

que quitarse parte de éste para hacer sus necesidades. Atentos a esto, los científicos de la NASA desarrollaron un pantalónpañal para colocar debajo del traje. La prenda puede acumular hasta dos litros de líquido sin inconvenientes. El traje los dota de un aura de importancia, siempre y cuando los espectadores no sepamos que llevan un pañal, cual niños, debajo.

Dormir, una pesadilla ° Descansar en el espacio puede parecer placentero cuando uno se imagina que, alejado de la Tierra, de los problemas y con una vista única podrá conciliar el sueño. Sin embargo, el panorama es mucho más desalentador para los astronautas. En pripREpARACIÓn. Necesitan de un gran entrenamiento para su desenvolvimiento.

mer lugar, deben dormir amarrados a sus cuchetas para que la falta de gravedad no los haga flotar durante el sueño. A su vez, algunos lidian en los primeros días con trastornos de sueño producto de la adaptación. Por si fuera poco, deben acostumbrarse a que no existirá el silencio absoluto, sino que tendrán que convivir todo el tiempo con los ruidos de las computadoras.


NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

SE NECESITA SEÑORA o señorita para trabajar en heladería con o sin experiencia telf. 0999258878 Dir. Av. Atahualpa 19-128 DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS institucional, seguridad industrial y consumo necesita asesores comerciales, ofrece estabilidad laboral, viáticos, sueldo más comisiones y beneficios de ley. Enviar hoja: olivezza@gmail.com

DESEO TRABAJAR EN:

LIMPIEZA DE CASAS, cuidado de niños, cuidado de personas mayores, camarera telf. 0993537671 CHOFER LICENCIA TIPO “B”, distribuidor de productos de consumo masivo, bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente Telf. 0997466375/ 062953689

P31053/ai

SE VENDE

Una casa en Cananvalle de 160 m2 de construcción con 1000 metros de terreno. Precio 90 mil. Informes: 0989835123 / 063017648. P31046/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo un terreno de 900 m2 en Andrade Marín, Carmelo Bajo, calle 21 de Noviembre y Jorge Ubidia, apto para construcción, con todos los servicios básicos, tiene agua de riego. Informes: 0998896071 / 2908566. P31061/ai

VENDO CASA

Con local comercial y minidepartamento en la Mejía 2-33 y Maldonado. Informes teléfono: 0982701920 / 0991232634 / 2954054. P31073/ai

VENDO CASA EN OTAVALO

Ciudadela Rumiñahui junto al edificio de la Judicatura, 433m2. Informes: 2928058 / cel: 0991411827. P31084/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo lote de 400 metros con 2 frentes, con todos los servicios básicos en Chorlaví 25.000 y 370 m junto al nuevo Camal Natabuela 9.000. Informes: 0982840743 / 0979251977. P30968/ai

EN IBARRA

Se vende una linda casa de 168m² dentro del conjunto residencial PARAISO DE MONTECARLO. Informes Celulares: 0996819677 / 0986499101. P30969/ai

VENDO PROPIEDAD EN AMBUQUÍ

EN TULCÁN Vendo casa por estrenar. Urbanización IEOS, Sur de Tulcán. Mayores informes al 0982916203.

ARRIENDO OFICINAS

P14679/at

CASA EN VENTA Moderna - estilo Mediterráneo, acabados de lujo sector La Quinta

En el edificio ubicado en la Flores 7-67 y Olmedo. Informes: 2951136 / 0987420250 / 0994508699.

0994843218 / 0968344378

062952580

TRANSPORTE

VENDO TAXI

EMPRESA DE SEGURIDAD

Requiere contratar personal para laborar en la ciudad de Quito, se da vivienda y se paga buen sueldo con beneficios de ley, los interesados llamar a los números: 062932-646 / 0988028191 / 0993145344.

Ubicada junto a Hostería Oasis, área de terreno 3.060 m2, casa construida, casa para empleados, casa y piscina en construcción, áreas verdes. Informes: 0995520415 M / 0998044795 M. / 0985127987 C. / 0984345720 M.

De cooperativa con acciones y derechos en Ibarra. Informes al teléfono: 0959007843. P31085/ai

ARRIENDOS

Se requiere contratar (10) técnicos en electricidad. Informea al 0994881738 con el Ing. Robinson Vela.. P30934/a

VENDO CASA EN IBARRA

SE ARRIENDA

TRABAJO INMEDIATO

1 departamento 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero en el Ejido de Ibarra Av. Mariano Acosta 5 de Diciembre y 16 de Agosto # 256 familia corta y un mini departamento. Informes: 0990405094. P31055/ai

Urbanización Yacucalle, área de terreno 540 m2, área construida 250 m2. Informes: 0995520415 M / 0998044795 M / 0985127987 C. / 0984345720 M.

SE ARRIENDA

P30993/ai

SE VENDE TERRENO

De 1008 metros esquinero, ubicado en la Eugenio Espejo junto al puente amarillo. Informes al: 0997133528 / 2951024. A media cuadra de la nueva pana

ARRIENDO HABITACIÓN Amoblada a persona honorable sin vicios, preferible Cristiano. Av. Sauces 3-137 y Carlos Emilio Grijalva (Yacucalle) Edificio esquinero. Llame al: 0997378369 / 0987455298 / 2585591. P31039/ai

P31068/ai

VENDO CASA

Por estrenar. Dirección Alfredo Obando Luna y Salinas, 200 m2 de construcción, terminados de primera.

Un mini departamento ubicada en la Ciudadela Los Ceibos Río Patate 1-46 y Río Lita, ojo: personas solas, estudiantes o parejas. Informes: 2956077 / 0939347042 / 0988308171 / 2955799. P31066/ai

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO

En la Borrero 5-47. Informes en la Sucre 5-44. P30965/ai

Informes: 0989192173/ 0989192173

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Grande en la Giralda, Obando Luna 5-11 y Jacinto Egas. Informes: 2958440 / 0998797844. Llamar solo interesados. P31113/ai

LIMPIEZA, ASEO DE CASAS, oficinas servicio garantizado Telf. 0986970426 EMPLEADA DOMESTICA, puertas afuera Telf. 0992499750

niñera,

JARDINERO, MENSAJERO, limpieza, portero, posee moto licencia tipo “A” Telf. 2550526 preguntar Carlos Tito EMPLEADA DOMESTICA, limpieza de casas, niñera, cuidado a personas mayores Telf. 0989963635 JOVEN DESEA TRABAJAR como bodeguero, atención al cliente, ventas, mensajero, guardia de seguridad Telf. 0939953941 atención al cliente, SECRETARIA, recepcionista, secretaria, recaudadora Telf. 0994978892 CHOFER LICENCIA TIPO “D”, lavado y secado de autos. Mensajero, bodeguero Telf. 2603815/ 0996138670

AHORRE ENERGIA

Con paneles solares ecológicos, tenemos paneles, para calentar agua y para generar electricidad de 110v – 220v. Informes: 0968977379/ P31089/ai 062601-906.

VENDO EN OTAVALO

Pequeña oficina con escrituras. Valor: $7.500 dólares. Acepto vehículo. Informes: 2928058 / cel: 0991411827. SE VENDE CACHORROS

EMPLEOS

Teléfonos: 0991899216

A19

P31084/ai

P31098/ai

EN TULCÁN

Busco impulsadores vendedores con o sin experiencia, gane mensual más comisiones. Informes: 0999673094. Cámara de Comercio. P31088/ai

Mastin Napolitano de pura raza, www.perrerasuiza.ec, Santa Rosa del Tejar - Ibarra. Informes: 0988984860 / 0981749167. P31038/ai

RESTAURANTE IRENE Ofrece: Desayunos – Almuerzos – MeriendasPlatos a la carta y su especialidad Pollo Broster. Dirección: Ayacucho y Olmedo Teléfono. 2981-903 TULCÁN-ECUADOR P30737/ai

VENDO O CAMBIO

SE NECESITA Chef de cocina y mesero con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.

En Tulcán, equipo completo de carnicería en perfecto estado, por vehículo. Interesados llamar al 0986634771.

VARIOS

DE OPORTUNIDAD

Se vende Supermercado con todos sus implementos y mercadería incluida; con estanterías y vitrinas, excelente clientela, buena ubicación. Informes: 0984510475. P30803/ai

VENDO NEGOCIO

De peluquería, por motivo de salud, con excelente clientela. Informes: 062607948 solo interesados. P31101/ai

SAMANTHA***

***

“PSIQUICA”

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR Amas y no eres correspondido REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, REALIZÓ LIMPIAS DEL AURA BAÑOS ENERGÉTICOS,

Lectura de TAROT.

VISÍTAME O LLAMÉME AL CEL. 0992193765

HOTEL

VENDO OPORTUNIDAD SACOS DE POLIPROPILENO NUEVOS, 60x65 cm SEIS CENTAVOS CADA UNO 0999742523

VENDO CHIHUAHUAS

P/14648/at

P30803/ai

VENDO 2 LOTES

De terreno de 1800 m2 c/u en Natabuela. Lote 1) diagonal a Fritadas Amazonas, panamericana norte y lote 2) calle Flores Vásquez y calle Nueva. Informes: 0992037072.

EN YACUCALLE

Se vende hermosa casa nueva 130m2, 3 habitaciones, una master , garaje y patio posterior, 2 1/2 baños, 2 bodegas pequeñas, acabados de primera y amoblada, ayudamos con financiamiento bancario o rebaja de contado. Informes: 0958843814 / 0995701275. P31097/ai

PIEZA

Completamente independiente, baño privado, agua caliente, arriendo frente a la Superparrillada, Av. Atahualpa 15-51. Informes: 0999843967 / 2953758. P31087/ai

P30946/ai

EN IBARRA

Vendo terreno de 500m2 sector las 4 esquinas en la carrera No. 10-C lote # 1-40 y Hernán González de Saa. Informes: 0998789602. P31079/ai

. P31106/ai

ad/30993/ai

Otavalo, 2800 metros, servicios básicos, 2 frentes, valor: 45 mil dólares. Acepto vehículo. Informes: 2928058 / cel: 0991411827. P31084/ai

2 lotes de terreno de 3.500 m2 y 36.000 m2 respectivamente, super bien ubicados y con servicios. Informes: 0999656473 / 0980019665.

P30972/ai

VENDO CASA DE CAMPO

VENDO EN CARANQUI Y SALINAS

GUARDIA DE SEGURIDAD, bodeguero, inspector de seguridad con mucha experiencia telf. 0979039047

SEÑORITA DESEA TRABAJAR como Informática secretaria, atención al cliente, ventas, recepcionista, cajera, Telf. 0968621905

SEÑOR DESEA TRABAJAR como guardia de seguridad, conserje, jardinero Telf. 0985605723

P31106/ai

EMPLEADA DOMESTICA, asea de casa, niñera, mesera, ayudante de cocina, cajera Telf. 0990018296

MAESTRO PASTELERO con experiencia desea trabajar dentro y fuera de la ciudad Telf. 0997426878

SEÑORA DE BUENA PRESENCIA desea trabajar en atención al cliente, para boutique, almacenes, ventas telf. 0997653076

DE OPORTUNIDAD

CHEF DE COCINA desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para eventos y compromisos sociales, en comida nacional e industrial Telf. 0985822162

PAREJA DESEA TRABAJAR en cuidado y mantenimiento de propiedad o chofer licencia tipo “E” con experiencia para dentro y fuera de la ciudad telf. 0989399894

MAESTRO PASTELERO con experiencia desea trabajar por las tardes Telf. 0993748515

Vendo casa grande por estrenar de 3 pisos, apto para cualquier negocio en Andrade Marín, Abdón Calderón y Sánchez y Cifuentes, frente a la escuela Teodoro Wolf. Informes: 0998896071 / 2908566. P31062/ai

ATENCIÓN AL CLIENTE, ayudante de varios, limpieza de casas solo medio tiempo en las mañanas telf. 0992456109

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “C” para instituciones o privada desea trabajar Telf. 0989728760

ESTUDIANTE DE MARKETING desea trabajar como: Recepcionista, auxiliar contable, atención al cliente, secretaria. Telf. 0993377793

SECTOR CARANQUI

NIÑERA, empelada domestica, camarera, Telf. 0969450732

SE INSTALA aire acondicionado automotriz, reparación recarga de gas y mantenimiento Telf. 0984504652/ 0959785078 /2603724

DISPONGO DE CAMIONETA doble cabina para instituciones públicas o privadas Telf. 0997322900

Vendo bonita casa en condominio con espacio verde; en la Av. Atahualpa y otra en la Giralda. Informes: 0999656473 / 0980019665.

SEÑORA DESEA TRABAJAR en repara prendas de vestir, costurera, mesera, cuidado de ancianos, atención al cliente, aseo de casas telf. 0990353606

CAJERA, atención al cliente, ventas, secretaria, recepcionista Telf. 0986101998

SEÑORITA DESEA TRABAJAR en atención al cliente, ventas, limpieza, cajera, recepcionista Telf. 0939462967

CASAS Y TERRENOS

CHOFER LICENCIA TIPO “E” con experiencia para dentro y fuera de la ciudad telf. 0985041091

VIERNES 31 dE ENERO dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

Hermosos Cachorritos miniatura vacunados INFORMES: 2956025 / 0999323481

P31040/ai

OFERTAS:

CHOFER VENDEDOR, licencia tipo “B” guardia de seguridad, Telf. 0999496097

P14463/at

MULTIEMPLEOS SE REQUIERE PROFESIONALES en el área de hotelería y turismo con suficiencia en inglés para capacitación en diferentes materias para la ciudad de Otavalo Telf. 062924723 Ing. Javier Males Dir. Olmedo 788 y Pedro Moncayo en Ibarra

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

P

VENTA COMPRA PERMUTA ARRIENDO

Recibimos y ofertamos casas, terrenos, locales, fincas. Av. Pérez Guerrero 549 y Bolívar of. 204.

P31028/ai

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

(C) 0993488442 (M) 0995820000

P/85988

“CHAGRA RAMOS”

EXPERTO EN UNION DE PAREJAS

VENDE TERRENO DE 10.000 M2 JUNTO AL MAR, EN LA PLAYA DE SUA – ESMERALDAS

INFORMES: 0958805937 hotelchagraramos@hotmail.com

P-190883/DG

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

Ad/31022/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A20

NORTE

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

VIERNES 31 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P/Es/1058

VENDO PROPIEDAD

DISTRIBUIDOR DE:

PINTURAS - MONTO - ESPAÑOLA SUVINIL - BRASILEÑA - CONDOR PINTUCO - LACAS AMERICANAS - COMPRESORES

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

ASESORÍA TÉCNICA GRATUITA

AGENCIA DE VIAJES

Ofrece Tratamientos 100% naturales para Hígado, Riñones, Próstata, Impotencia Sexual, Inflamación de Ovarios. Consultas Personales.

Telfs: (593) 0984365978 / Of: 062606399 imbatouring@gmail.com fernandomejia9@hotmail.com www.imbatouring.com Ecuador

NUEVO AUTOSERVICIO DE LAVADO DESDE Dirección: Grijalva 6-57

P31068/ai

- Decoración Ecológica - Juegos Infantiles - Tv Satelital - Ambiente Agradable

Cambio de aceite el lavado es gratis desinfección del interior de su auto Desmanche de tapicería

Dirección: Autódromo de Yahuarcocha a 50m. antes del pueblo Telf: 2991 635 / Cel: 0992055173

P31068/ai

P31068/ai

Dirección: Calle Bolívia 1-42 y Av. Víctor Manuel Guzmán (Diagonal al Hospital del IESS) Teléfonos: 062951788 / 0984646251

P31068/ai

PAPELERÍA “GALILEA 2”

Sillonería

Estilo Clásico y Moderno - Sala - Comedor - Dormitorio

magicpartyandspa.com Eleodoro Ayala 153 (diagonal clínica Ibarra frente al parque Chile) 0999228821 / 062955706 marlopezbrown@gmail.com Ibarra - Ecuador

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera Local # 6 P31068/ai Telfs.: 062 612 092 / 0992184647

ATENCIÓN SÁBADO, DOMINGO Y FERIADOS

Dir: San Antonio Panamericana sur Km 136 / Telf: 0983731460 IBARRA - ECUADOR P31068/ai

• Clases de Inglés a grandes y chicos • Juegos e inflables • Fiesta de Cumpleaños • Maquillaje • Peinados • Manicure & Pedicure • Pasarela • Fashion Shows • Masajes • Faciales • Fitness

P31068/ai

P31068/ai

LAVADORA Y LUBRICADORA

Lavado Aspirado Pulverizado con Grafito Cambio de aceite Sistema de lavado con tecnología Europea

Principal: Teodoro Gómez 10-47 y Juana Atabalipa Sucursal: Mariano Acosta y Fray Vacas Galindo (esq). Teléfonos: 062610025 / 2600093 / 2955297

Dirección: Rafael Larrea y Gral. Julio Andrade Teléfonos: 062640109 Almacén: 062610800

Informes: 0993162595 - 0998309378

$1 DÓLAR

PINTURAS DE CALIDAD

P31068/ai

- Tiraderas - Bisagras - Cerraduras

Donde el Servicio hace la diferencia...

Dirección: Av. Teodoro Gómez 15-50 y Eugenio Espejo Email: mya_chandys@yahoo.es Teléfonos: 2608082 / 0989405126 / 0969297877

Dir: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel: 0997133528

VENDO

Talabartería Jurado Ofrece toca clase de: - Galápagos y Monturas - Herrajes y Hebillajes en acero blanco - Arreglos de Monturas

P/ES/1058

Fábrica y Diseño Salas

Comedores

Dormitorios

Cocinas

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

Ibarra: Julio Andrade y Luis Toromoreno Cel: 0981449166 / Telf: 2932325 (noche)

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

P31068/ai

VIDRIERÍA DARWIN

REPUESTOS MD

Motor Suspensión Carrocería

Aluminio y Vidrio

• Puertas • Ventanas • Marquetería

• Cortinas de baño • Pasamanos • Cabinas telefónicas

rio n vid jos e m Traba - 4 - 6 m -3 de 2

TRABAJOS GARANTIZADOS

Dir.: Fray Vacas Galindo 750 y Elías Almeida Telf.: Almacén : 2953 220 / Cel.: 0982816532

P31068/ai

Pasamanos Puertas Clósets Muebles Tallados Dirección: San Antonio de Ibarra, Barrio Bellavista Bajo, Puente Peatonal #12 E-mail: dstilo-muebles@hotmail.com Teléfonos: 0981769819 / 062550982 P31068/ai

IBARRA - ECUADOR

P31068/ai

Dirección: Calle Julio Andrade y Teodoro Gómez (a 50 metros tras la farmacia Sana Sana) Celular: 0993185472

P31068/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


especIal CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTÓN IBARRA, PROVINCIA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Se le hace saber al Señor LUIS ANTONIO CORAL BURBANO, que en esta Unidad Judicial se ha planteado la demanda de Declaratoria de Muerte Presunta. DEMANDANTES:- Celia María Pillajo Meneses, Blanca Esperanza, José Luis, Flor Marlene, Alex Fernando, Gladys Isabel, Johanna Magdalena y Rebeca Elizabeth Coral Pillajo, DEMANDADO.- Luis Antonio Coral Burbano JUICIO.-Especial No. 9412013 OBJETO:- Declaratoria de Muerte Presunta CUANTÍA:- Indeterminada DOMICILIO DE LOS ACTORES:- Casillero Judicial No. 125 del Dr. Fabián Rivera Vásquez. JUEZ.- “A” Dr. Milton Terán Grijalva. S E C R E TA R I O / A N A L I S TA JURÍDICO 2:- Dr. Ruffo Farinango T. AUTO DE CALIFICACIÓN: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTÓN IBARRA, PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, viernes 12 de julio del 2013, las 08h19.- VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Titular y por el sorteo de ley. En lo principal, la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la acepta al trámite especial que le corresponde. En consecuencia, cítese al presunto desaparecido señor LUIS ANTONIO CORAL BURBANO mediante tres publicaciones del extracto de este auto, a efectuarse en el Registro Oficial, en uno de los periódicos de mayor circulación que se editan en la provincia de Imbabura, y en uno de los periódicos de mayor circulación a nivel nacional que se editan en la capital de la República, con intervalo de un mes entre cada dos citaciones, conforme lo dispone el Art. 67 del Código Civil, previniéndole

al susodicho LUIS ANTONIO CORAL BURBANO, que de no comparecer hacer valer sus derechos dentro del término correspondiente contando a partir de la fecha de la última publicación previo el cumplimiento de los requisitos a los que se refiere el mencionado párrafo se procederá a declarar su muerte presunta, con las consecuencias legales pertinentes. Cuéntese en esta causa con uno de los Señores Agentes Fiscales de este Distrito para lo cual se cursará la notificación correspondiente. Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, la designación de Procuradora Común en la persona de CELIA MARÍA PILLAJO MENESES, Abogado defensor, casilla judicial y correo electrónico para sus notificaciones. Para las publicaciones en el Registro Oficial ofíciese al Señor Director de dicha entidad. Agréguese la documentación acompañada. NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Milton Terán Grijalva, Juez “A”. Lo que CITO a usted, para los fines legales, previniéndole de la obligación que tiene de señalar Casillero Judicial en esta ciudad de Ibarra, para sus notificaciones posteriores. Ibarra, 29 de Julio del 2013 Dr. Ruffo H. Farinango T. SECRETARIO/ANALISTA JURÍDICO 2 Hay firma y sello P30643/ai

ReMaTe AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general que mediante providencia dictada por la señora Jueza de la Unidad Judicial Civil y Mercantil del cantón Otavalo de la Provincia de Imbabura, con fecha 16 de Enero del 2.014 a las 13h55 dentro del Juicio Ejecutivo No. 0109-2.013, se señala para el día martes 11 de Marzo del año 2.014, desde las 13h00 hasta las 17h00, a fin de que tenga lugar en la Secretaría de esta Unidad Judicial el remate del bien inmueble materia de embargo de conformidad con lo que a continuación detallo: BIEN UBICADO EN OTAVALO 1.- MEMORIA DESCRIPTIVA Terreno que se encuentra ubicado, en el sector rural, lado oriental, de la parroquia de San Pablo del Lago, cantón Otavalo, provincia de Imbabura. Su localización es buena, se

encuentra en el sector de Casco Valenzuela, se encuentra rodeado de viviendas aisladas una planta, donde viven personas de clase económica media baja, las vías que circundan al bien son empedradas y lastradas, El bien se encuentra servido con todos los servicios básicos de infraestructura. Por su entorno podemos observar terrenos agrícolas, con cultivos tradicionales de la zona. 2.- NORMAS URBANAS El lote en la actualidad no tiene afectación vial alguna 3.- DETERMINACIÓN FÍSICA DEL LOTE Tiene los siguientes linderos: Norte con camino público en 26.64 m Rumbo Sur 65,45° 39 Este Sur con Imbaquingo Casco Aníbal en 26.60 m Rumbo Norte 67,36° 32 Oeste Este con camino público en 46.70 m Rumbo Sur 20.56° 50 Oeste Oeste con Farinango Perachumba José Manuel en 47.65 m Rumbo Norte 20.56° 47 Este. El lote tiene un área de 1253.00 m2 (un mil doscientos cincuenta y cuatro metros cuadrados ). 4.- DETALLE DEL TERRENO Y CONSTRUCCIÓN El lote de terreno, tiene la forma regular, plano, en cuyo interior, se desarrolla una construcción de 1 piso, tipo mediagua, paredes de bloque, cubierta de madera y teja, letrina exterior y lavandería. De hormigón armado, puertas de madera y ventanas de hierro, habitable, cercado parcialmente con tapial de mano, interior pasto natural. 5.- CALCULOS * Valor del Terreno = 5.00 USD/m2 Área del terreno = 1253.00 m2 Valor del terreno = 1253.00 m2 x 150.00 USD/ m2 Valor del terreno = 6265.00 USD Son: seis mil doscientos sesenta y cinco dólares Valor construcción (global) = 4000.00 USD Son: cuatro mil quinientos dólares VALOR TOTAL DE LOS BIENES = TERRENO + CONSTRUCCIÓN VALOR TOTAL DE LOS BIENES = 6265.00 + 4000.00 VALOR TOTAL DE LOS BIENES = 10265.00 USD Son: diez mil doscientos sesenta y cinco dólares 50% en derechos y acciones 5132.50 USD Son: cinco mil ciento treinta y

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMAPAÑÍA DE TRANSPORTE LIVIANO IMANTAG CIA. LTDA. De conformidad con las disposiciones generales, y a lo dispuesto por el Artículo Séptimo del Estatuto Social de la Compañía, se convoca a los señores socios de la Compañía, a la Junta General Extraordinaria de Socios, la misma que tendrá lugar el día 10 de febrero de 2014. A las 09hOO, a realizarse en el Centro Cívico de la Parroquia de Imantag, ubicado en la calle Eloy Alfaro, Junto al Gobierno Parroquial, de la parroquia Imantag, Cantón Cotacachi, Provincia de Imbabura para conocer y resolver sobre el siguiente Orden de Día. 1. Conocimiento y resolución respecto de la Reforma de Estatutos de la Compañía para realizar el cambio de Carga Liviana a Transporte Mixto, la Transformación de Compañía Limitada a Sociedad Anónima y la nueva codificación de los Estatutos Sociales, autorización que se confiere al señor Gerente para que realice estos trámites ante la Agencia Nacional de Tránsito, Superintendencia de Compañías y demás instituciones sean públicas y privadas a fin de obtener las autorizaciones necesarias para cumplir la Resolución. En Imantag, a los treinta días del mes de enero del 2014. Atentamente, SEGUNDO GERMÁN PICUASI SANTACRUZ PRESIDENTE SEGUNDO OÑA ESPÍN GERENTE P31115/ai

dos dólares con 50 centavos Las posturas se presentarán en la Secretaria de esta Unidad Judicial y se aceptarán únicamente las que cubran las dos terceras partes del avalúo pericial por tratarse del primer señalamiento y acompañadas del diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado conforme lo dispone la Ley.Otavalo, a 27 de Enero del 2.014. Abg. Luis Anangonó SECRETARIO (E)

JuDIcIALES P

VIERNES 31 dE ENERo DE 2014 La Hora ImbAbuRA-cARchI

A21

Hay firma y sello P31110/ai

ageNcIa de aguas SENAGUA SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA A los representantes de la Compañía Current Energy of Ecuador S.A., así como a los usuarios presuntos y desconocidos, de las aguas del Río Apaqui, ubicado en la parroquia San Rafael, cantón Bolívar, provincia del Carchi. ACTOR: COMPAÑÍA HIDRO IBARRAFUGUA S.A. OBJETO: SOLICITA LA CANCELACIÓN Y CADUCIDAD DEL DERECHO DE USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS PROVENIENTES DEL RÍO APAQUI, QUE SE ENCUENTRA UBICADO EN LA PARROQUIA SAN RAFAEL, DEL CANTÓN MONTÚFAR, DE LA PROVINCIA DEL CARCHI, EN EL CAUDAL DE 9.0 M3/SEG. DESTINADAS PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA HIDROELÉCTRICO IBARRA FUGUA. EXPEDIENTE NRO. C-06451-DHM-016-2013. SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA.- DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA.- Ibarra, 09 de enero del 2.013, las 10h00.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Coordinadora de la Demarcación Hidrográfica Mira, de la Secretaría Nacional del Agua, mediante Acción de Personal No. 160580 de fecha 30 de diciembre de 2011. Una vez que el actor ha cumplido con lo dispuesto en providencia anterior. En lo principal, la solicitud de Cancelación y Caducidad de Concesión solicitada por el señor Sánchez Rivadeneira Bolívar Napoleón, en calidad de Gerente General y como tal Representante Legal de la Compañía Hidro Ibarrafugua S.A. es clara, precisa, completa y reúne los requisitos de Ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia la Demarcación Hidrográfica Mira dispone: 1.- Al representante legal de la Compañía Current Energy of Ecuador S.A; cítese por la prensa de conformidad con el Art. 87de la Ley de Aguas en el Diario El Comercio, en el Diario La Hora o El Hoy de mayor circulación en las provincias de Pichincha, Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días, declaración hecha bajo juramento por el actor del desconocimiento del domicilio del demandado. 2.- Oportunamente se designará perito a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada. 3.- Agréguese al proceso la siguiente documentación: Petición; Copia de la Resolución C-06-451 (N); copia certificada del CONELEC; Nombramiento, con el cual legitima su personería, copia de cédula y certificado de votación. 4.- Actúa en la presente causa el Ab. Clever Torres Torres, responsable encargado de la Unidad Jurídica de la Demarcación Hidrográfica de Mira, en calidad de secretario Ad-Hoc con acción de personal N. 0458322. 5.- Téngase en cuenta los Abogados defensores y casillero judicial señalado para sus futuras notificaciones. NOTIFÍQUESE. f) Blga. Nathaly Burbano Delgado. Lo que comunico al público, para los fines legales consiguientes, proviniendo a los interesados la obligación que tiene de fijar domicilio judicial, dentro de la jurisdicción de esta Demarcación Hidrográfica de Mira en la ciudad de Ibarra, para sus notificaciones. Ab. Clever Torres T. SECRETARIO AD-HOC Hay firma y sello P/31112/ai

La inconstitucionalidad de actos administrativos El inciso primero del artículo 272 de la Constitución Política de la República del Ecuador establece la supremacía consti­ tucional en los siguientes términos: “La Constitución prevalece sobre cualquier otra norma legal. Las disposiciones de le­ yes orgánicas y ordinarias, decretos ­ le­ yes, decretos, estatutos, ordenanzas, re­ glamentos, resoluciones y otros actos de los poderes públicos, deberán mantener conformidad con sus disposiciones y no tendrán valor si, de algún modo, estuvie­ ren en contradicción con ella o alteraren sus prescripciones”. Interesa destacar que la Constitución determina que “no tendrán valor” los ac­ tos de los poderes públicos que no guar­ den conformidad con sus disposiciones, lo cual equivale a decir que, en lo que corres­ ponde a los actos administrativos, se con­ figura una causal de nulidad absoluta de los mismos por violación constitucional. la declaratoria de inconstitucionalidad El artículo 276, número, 2 de la Constitu­ ción Política de la República del Ecuador establece la competencia del Tribunal Constitucional para “Conocer y resolver sobre la inconstitucionalidad de los actos administrativos de toda autoridad públi­ ca. La declaratoria de inconstitucionali­ dad conlleva la revocatoria del acto, sin perjuicio de que el órgano administrativo adopte las medidas necesarias a preser­ var el respeto a normas constitucionales”. El artículo 26 de la Ley del Control Constitucional dispone que “La resolu­ ción del Tribunal que declare la inconsti­ tucionalidad del acto administrativo, una vez que se publique en el Registro Oficial, conlleva la extinción del mismo, en conse­ cuencia no podrá ser invocado o aplicado en el futuro. Dicha resolución no afectará las situaciones jurídicas firmes creadas, al amparo de dicho acto administrativo, antes de su revocatoria”. La acción de inconstitucionalidad de acto administrativo, “se limita a revisar, en abstracto, la constitucionalidad o incons­ titucionalidad de un acto administrativo de efectos particulares o concreto, contra­ dicción que debe ser directa y no indirecta producto de la ilegalidad del acto”. Lo específico de esta acción de incons­ titucionalidad es que ataca a aquellas “de­ claraciones que crean, modifican o extin­ guen situaciones jurídicas individuales, así como los de mero trámite que influyan en una decisión final”, al tenor de la defi­ nición del artículo 24 de la Ley del Con­ trol Constitucional.

Nulidad absoluta De las normas citadas anteriormente, puede verse que el efecto de la sentencia del Tribunal Constitucional que declara la inconstitucionalidad de un acto admi­ nistrativo es la revocatoria del mismo, en el sentido de que se extingue el acto por una razón de legitimidad que consiste en la inconstitucionalidad del mismo que, a su vez, está determinada como causa de nulidad absoluta. La nulidad absoluta del acto adminis­ trativo, proviene de vicios de extrema gravedad, que en algún caso es la causa de inconstitucionalidad, la cual es de or­ den público, pues es de interés general el mantenimiento del orden jurídico. Los actos administrativos absolutamen­ te nulos, se caracterizan básicamente por lo siguiente: 1) No pueden ser objeto de convalida­ ción, que no procede ni aun con consenti­ miento del interesado; 2) Pueden ser impugnados en cual­ quier momento, porque la acción no pres­ cribe; 3) Carecen de eficacia, lo cual se traduce en la imposibilidad de producir efectos jurídicos. Sin embargo la declaratoria de incons­ titucionalidad mediante sentencia, de conformidad con la Ley del Control Cons­ titucional. sólo tendría efectos ex nunc, es decir, regiría para el futuro, a partir de la fecha de publicación en el Registro Oficial, sin efecto retroactivo, pues clara­ mente se dispone que dicha declaratoria no afectará a las situaciones jurídicas fir­ mes creadas, al amparo del acto adminis­ trativo revocado, antes de su revocatoria. Esta salvedad respecto al efecto de la sentencia de inconstitucionalidad, se expli­ caría por el propósito de proteger la buena fe, la confianza y seguridad jurídica, que al decir de la doctrina, opera en general sobre el conjunto de la actuación administrativa. No obstante, en atención a la gravedad del vicio en que incurre el acto administrati­ vo inconstitucional, y en atención a la teo­ ría general de la invalidez de dicho acto, el efecto ­en principio y aunque puedan esta­ blecerse ciertas excepciones en casos con­ cretos, especialmente frente a terceros de buena fe­ debe producir efectos ex tunc. “La declaración de nulidad, entendida como el reflejo de la concurrencia en el acto admi­ nistrativo de un vicio especialmente grave y manifiesto, produce siempre efectos ex tunc [...]”, aunque también deben considerarse circunstancias que puedan evidenciar la buena fe de las personas, que morigerarían tal tratamiento retroactivo respecto de algu­ nos beneficios que se deriven del acto.


NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ROjA cARchI

A22

VIERNES 31 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

I

Internos de cárceles de Ibarra y Tulcán regresan a Colombia Es la primera repatriación que se da en este año. Son nueve reos sentenciados por delitos de drogas. En medio de estrictas medidas de seguridad se realizó ayer la repatriación de los reos a Colombia. Es la primera que se da en este año, son nueve internos que pagaban condenas por tráfico de estupefacientes en centros de rehabilitación de Ibarra y Tulcán regresaron a su país para culminar el 50% de su condena restante. Hugo Enríquez cónsul de Colombia en Tulcán dio a conocer que son ocho varones los internos que purgaban condenas en el centro de rehabilitación de Tulcán y una mujer que cumplía condena en el centro de Ibarra, además, un interno que tenía prelibertad pero que no se acogió

RUMIchAcA •

oPERATIvo . El proceso de repatriación se cumplió ayer por el Puente Internacional de Rumichaca.

los representantes del Instituto al programa. Nacional Penitenciario de CoLas carpetas fueron analiza- lombia (INPEC), en el límite cero das caso por caso previamente de la frontera. por los Ministerios de Justicia Claudia Jazmín López, una de de Ecuador y Colombia para dar las internas repatriadas que papaso a la repatriación. “Las gaba condena en el Cenbuenas relaciones existentes tro de Rehabilitación de entre los dos países facilitan Ibarra, al momento de que estos procesos se hagan Internos pisar territorio colomde cárceles de con mayor agilidad, existen Tulcán e Ibarra biano, manifestó su felifueron repatria- cidad y a la vez agradeció más carpetas de solicitud dos para que que son analizadas”, expli- completen sus a los gobiernos de los dos condenas en có. países por la colaboraColombia. ción existente para que este tipo de procesos se Procedimiento El proceso de repatriación se den. “Me siento feliz porque ahollevó a cabo en el puente de Rumichaca a las 10:00 de ayer, los ra podré ver a mi familia más internos fueron entregados por seguido, estoy muy agradecido las autoridades ecuatorianas a con los Gobiernos del Ecuador y

9

ILUSTRE MUNICIPIO DE IBARRA NOTIFICACIÓN Ibarra, 29 de enero del 2014 NOTIFICACIÓN CIRCULAR 2014-007-AG-CC Señores PROPIETARIOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LAS ACTIVIDADES DE MECÁNICAS, LAVADORAS DE VEHÍCULOS, LUBRICADORAS Y SIMILARES Presente. La Comisaría Municipal de Construcciones procede a NOTIFICAR por segunda ocasión a los Srs. Propietarios de los establecimientos dedicados a las actividades de mecánicas, lavadoras de vehículos, lubricadoras y similares que de acuerdo a la Ordenanza de Reglamentación de Uso y Ocupación de Suelo, del Ilustre Municipio de Ibarra, Transitoria segunda; otorga un plazo de quinientos cuarenta días, (18 meses), para la adecuación o reubicación de sus actividades, cumplido el cual. Se suspenderá el permiso de funcionamiento definitivamente; dicho plazo, dio inicio el 15 de agosto del 2012 y que concluirá el 15 de febrero del 2014. En caso de incumplimiento se establecerán las sanciones respectivas y se procederá con la Suspensión del Permiso Definitivo conforme lo estipulan las Ordenanzas Municipales. NOTIFÍQUESE. CUMPLACE.Atentamente, Arq. Andrea Játiva Burbano COMISARIO DE CONSTRUCCIONES Autorización No. 2577 - CNE - 2014

Colombia por ayudarnos en las repatriaciones” dijo. Víctor Hugo Cartagena, comandante de Policía del Carchi, explicó que el proceso de traslado de los internos desde los centros carcelarios hasta el ducto internacional se desarrolló con absoluta normalidad. “Hemos realizado un trabajo profesional para trasladar a los internos respetando los derechos humanos”, acotó. Normativa vigente

De acuerdo a los convenios estipulados por los Ministerios de Justicia la repatriación se da cuando existe una solicitud del interno de acogerse a este sistema, luego se hace una evaluación del cumplimiento de al menos el

30% de su condena, luego de un proceso de evaluación clínica, informe psicosocial los documentos son enviados a los ministerios donde posteriormente son aprobados. En el 2013 se realizaron cuatro procesos de repatriación y en el presente año es la primera ocasión, los procesos son parte de los compromisos adquiridos entre los Gobiernos de Santos y Correa en el marco de los buenos acuerdos de entendimientos internacionales. A través de los procesos de repatriación las autoridades, además de cumplir un acuerdo internacional, buscan descongestionar los centros de rehabilitación en el Ecuador.(RCJC)

Bolívar será vigilado desde tres puntos BolívAR • Desde

los tres sitios estratégicos de la ciudad de Bolívar: Parque de la Megafauna, Parque Central y Plazoleta San Rafael, será vigilada la cabecera cantonal. Hace algunos meses se realizó el levantamiento de los puntos estratégicos. En estos días se realizan los trabajos para ubicar las cámaras de video vigilancia. Los dispositivos de video tendrán giros de hasta 360 grados y la información generada estará enlazada al ECU 911 que estará en la ciudad de Tulcán. La Alcalde de este cantón, de manera conjunta con el Ministerio Coordinador de Seguridad y la Policía Nacional, trabaja en el proyecto de Seguridad que mejorará el sistema de control delincuencial y por ende la seguridad de la ciudadanía de Bolívar las 24 horas del día. Con este sistema se pretende controlar y prevenir actos ilícitos. La ciudadanía recuer-

SEGURIDAD . En Bolívar se busca mecanismos para mantener la paz ciudadana.

da un hecho que ocurrió en horas de la noche del 27 diciembre del año anterior, cuando vecinos de la ciudad de Bolívar encontraron varios reflectores del Parque Central y del ingreso a la Basílica del Señor de la Buena Esperanza de esta ciudad, totalmente destruidos. La reparación de los daños aún se ha hecho, aunque se daba a conocer que fueron dos jóvenes los causantes de los destrozos. Las autoridades quieren garantizar la tranquilidad ciudadana con la ubicación de los dispositivos. (RCJC)


rOjA

29

AñOs de edad tiene el hoy procesado.

i

VIERNES 31 DE ENErO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A23

rESULTaDO. Jorge Gualcapi y Henry Echeverría fueron ingresados a la cárcel de Ibarra, mientras que Rommel Paspuezán (d) fue puesto en libertad tras comprobarse su inocencia en el hecho.

Dos culpables y un inocente ibarra • Jorge Ricardo Gualcapi Arce y Henry Jhonatan Echeverría Chandi fueron declarados culpables del delito de robo con resultado de muerte. Tras dos días de audiencia, ayer se conoció la resolución de los jueces del Tribunal Único de Garantías Penales de Imbabura en donde se determinó la responsabilidad de los sujetos en este hecho de sangre, en el que perdió la vida Paúl René Muñoz Barrera, exoficial de policía. Mientras tanto, el colombiano Romel Esteban Paspuezán fue declarado inocente tras no haberse encontrado elementos suficientes que determinaran su participación en el suceso. Los dos hombres fueron sentenciados como autores del crimen. El reconocimiento físico realizado por el padre de la víctima, la viuda y su suegra resultaron claves en este proceso.

reacciones

Una vez concluida la diligencia, un sinnúmero de emociones se vivieron al interior de la sala de audiencias 2 de la Unidad Judicial Penal. Y es que la tristeza de los familiares de los hoy sentenciados como responsables de este delito contrastaba con el “alivio” que sintieron los allegados de Paspuezán, quien permaneció ocho meses detenido.

‘Carolo’ otra vez a prisión ibarra • Prisión preventiva por el presunto delito de robo estableció el Juez C de la Unidad Judicial Penal de Ibarra, en contra de Héctor R., de 26 años y Bladimir R., de 28. Ambos sujetos fueron apresados tras haber atracado a un joven estudiante de 15 años. El hecho se registró el pasado miércoles cerca de las 16:00, ayer se realizó la audiencia de flagrancia. Los sujetos deberán permanecer internos en la cárcel de Ibarra, por el lapso de 30 días que dura el proceso de instrucción fiscal iniciado en su contra por ser sospechosos del delito de robo. Según la denuncia presentada por un familiar del afectado, el joven se encontraba transitando por la Avenida Pérez

Gualcapi y Echeverría fueron regresados a la cárcel de Ibarra a la espera de su condena, mientras que Romel Paspuezán fue puesto en libertad la tarde de ayer, su familia lo esperaba en la parte externa del centro penitenciario. Entre abrazos y lágrimas recibieron a Rommel. “Yo soy inocente siempre dije que lo era, la justicia debe ser más certera e investigar bien, he pasado tranquilo sin meterme en problemas con nadie, pero el estar lejos de mi familia ha sido duro, más aún cuando yo no le hice nada a nadie, pero Dios es grande, quiero dedicarme a trabajar en mi tierra y recuperar mi vida”, dijo Paspuezán. Hechos

Paúl Muñoz perdió la vida el 01 de junio de 2013, cuando dos sujetos ingresaron a una mecánica ubicada tras una entidad bancaria en la Avenida Mariano Acosta. Los sujetos apuntaron con armas de fuego a sus víctimas. El hoy occiso habría forcejeado con Echeverría a fin de recuperar los 13.500 dólares que aparentemente retiraron del banco minutos antes, mientras que Gualcapi le propinó un disparo que terminó con su vida y huyeron del sitio. (MAGDC) Guerrero y Sucre, de pronto tres sujetos intimidaron al menor con un arma cortopunzante con la cual le habrían amenazado para despojarlo de sus pertenencias. En la queja presentada se establece que uno de los sospechosos habría chantajeado al menor con apuñalarlo si no le entregaba todo lo que tenía, por lo que el asustado joven procedió a darles un reloj y 2.00 dólares. Una vez cometido el delito los sujetos huyeron, el joven observó la presencia de dos agentes de Policía de la Unidad de Ronda de Comercio, a quienes les comentó lo sucedido. La eficaz actuación de los uniformados, permitió apresar a los sujetos quienes además fueron plenamente identificados por la víctima y tras un registro minucioso se encontró en posesión de Héctor, más conocido en el mundo del hampa como ‘Carolo’ el reloj perteneciente al afectado. (MAGDC)

El dATO El CD con las imágenes pornográficas que observaron los menores fue presentado como evidencia.

iMPUTaDO. Galo Espinoza fue declarado culpable de abusar sexualmente de cuatro menores de edad, el hecho se registró en agosto de 2013 en la parroquia de Salinas.

Culpable de violar a 4 niños El hombre fue declarado responsable de abusar de cuatro niños en su lugar de trabajo en Salinas. ibarra • Galo

Alfredo Espinoza fue declarado culpable del delito de haber violado a cuatro menores de edad. Ayer en la audiencia de juzgamiento realizada en la Unidad Judicial Penal de Imbabura se dio a conocer el veredicto de los Jueces que llevaron este proceso. Y es que la responsabilidad del sujeto se determinó tras las acusaciones realizadas por los mismos niños, quienes relataron lo sucedido a sus madres el pasado 29 de agosto de 2013.

Los hechos

Cerca de las 23:00 de aquel día, las desesperadas mujeres asumían que los menores habían desaparecido, por lo que decidieron salir a buscarlos por el sector de las rieles en la parroquia de Salinas, lugar donde residen. Al día siguiente, los infantes aparecieron y comentaron que se habían encontrado en el lugar

de trabajo del hoy sentenciado y que tras haber sido obligados a observar un video pornográfico, procedió a cometer actos impúdicos entre ellos y posteriormente a abusar sexualmente. Un menor de 7 años y tres de 10 fueron los afectados. Todos coinciden en cuanto a la materialidad del delito, pues según consta en el expediente, aseguran que Espinoza los llevó hasta un cuarto ubicado en la bomba de gasolina donde laboraba como cuidador, ofreciéndoles 2.50 dólares si le acompañaban, una vez en el sitio los obligó a observar películas para adultos. Luego de ello y bajo amenazas habría procedido a realizar el delito sexual a los menores, haciendo que se desvistan y realicen actos obscenos entre ellos. Las valoraciones médicas realizadas determinaron la existencia del daño físico y psicológico de los ofendidos.

Duro pasado médicas psicológi° Valoraciones cas realizadas al procesado, indican

según el expediente que Galo Espinoza habría sufrido trastornos en su personalidad adulta, debido a que en su niñez supuestamente habría sido abusado sexualmente y maltratado.

Por lo que en base a lo ya establecido se desarrolló el proceso judicial en contra del hoy procesado por el delito de violación. En su defensa el sujeto afirma haber puesto dicho video pornográfico a fin de “ver hasta donde llegaban”, observando las fuertes imágenes. Familiares de las víctimas y del imputado se dieron cita en la sala de audiencias 1 de la Unidad Judicial Penal de Imbabura a fin de comparecer ante dicha diligencia. Al momento se espera la resolución de los magistrados del Tribunal para conocer los años de reclusión que Galo Alfredo Espinoza deberá pasar interno en la cárcel de Ibarra, tras haberse determinado su responsabilidad en el hecho.(MAGDC)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

50c VIERNES 31 de eNeRO de 2014

Imbabura, Carchi

Nueve reos regresaron a colombia

incl. IVA

36 PÁGINaS

Es la primera repatriación que se da en este año, nueve internos que pagaban condenas por tráfico de estupefacientes en centros de rehabilitación de Ibarra y Tulcán regresaron a su país para culminar su condena. PÁGINA A22

Mostrarán sus habilidades

violó a cuatro niños Galo Alfredo Espinoza, ayer fue encontrado culpable del delito de violación. Cuatro niños de 7 y 10 años fueron los perjudicados. El hecho se registró en la parroquia de Salinas. PÁGINA A23

Hábiles jugadores de la Selección Juvenil de Imbabura viajan a Guayaquil para ser observados por técnicos de una transnacional. Se busca a los tres mejores del Ecuador para formar parte del Campamento de esta firma deportiva en Inglaterra.

PÁGINA A15

Se resolvió el caso

Jorge Gualcapi y Henry Echeverría, fueron declarados culpables de robar y matar al exteniente de Policía Paúl Muñoz el pasado 01 de junio de 2013. Mientras que a Romel Paspuezán (d) se le determinó inocencia dentro de este hecho de sangre. PÁGINA A23


La Hora Imbabura 31 enero 2014