DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021
Ecuador
#YoMeCuido
LA ESPERANZA
EN LA VACUNA VACÚNATE, EN MEMORIA DE LOS QUE NO LOGRARON HACERLO
CRÉDITOS 2
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
I
Medio de comunicación liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos, el Estado de Derecho y la Democracia. Directora Nacional GABRIELA VIVANCO SALVADOR Editores Regionales JULIA GUERRA - FRANCISCO VARELA e-mail:
Redacción: editorgeneral@lahora.com.ec Publicidad: publicidad@lahora.com.ec Año: XXXVIII No. 13171
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del medio, que se expresa en su Editorial.
ESPECIAL I
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
Los mitos contribuyen al ausentismo La población entre 50 y 64 ha sido la más ausente en los puntos de vacunación contra la Covid-19. Esto pone en riesgo su salud y la del resto.
A
mediados de junio, en Ecuador se registró un alto número de ausentismo en sus puntos de vacunación. Cerca del 30% de los citados no acudieron. Según el Ministerio de Salud, al menos cuatro factores influyen en el ausentismo: falta de información, movilización reducida, residir en una ciudad distinta a la del sufragio y preferencia por determinada farmacéutica.
Miedos y preferencias
DATOS ° Ningún médico puede emitir certificados indicando la colocación de un tipo de vacuna.
° Ecuador vacuna contra la
Covid con: Pfizer, Sinovac y AstraZeneca. Todas son seguras y eficaces.
Falta de información
Pichincha fue la primera provincia donde se unificaron puntos de vacunación, es decir, que los más grandes absorbían a los más pequeños. Para el ciudadano Jorge Álvarez esto no se comunicó de forma correcta, pues “no todos los ciudadanos usan Twitter”. Álvarez acudió al colegio San Gabriel donde le dijeron que ese ya no era su punto de vacunación. Ese día, el hombre de 56 años no se vacunó, pues debía volver a su trabajo. En Santo Domingo pasó lo
mismo. La gente indicó que cada semana varían los centros de vacunación, lo que causa confusión. La epidemióloga Andrea Gómez dice que es necesaria una correcta información de riesgo, que incluya una visión clara sobre cómo está la pandemia y el sistema sanitario, pero que también llegue por diversos canales para que no se repita que se cambien los lugares de inoculación y la gente no sepa.
Ximena Abarca, secretaria de Salud de Quito, dice que existe ausentismo porque hay una preferencia a una determinada vacuna: primero la de Pfizer, después la de Sinovac. Pese a que Ecuador también cuenta con AstraZeneca. “Se debe hacer énfasis en que todas las vacunas son buenas, salvan vidas y reducen el riesgo de hospitalización”, detalla Abarca. Un ejemplo es Galápagos, donde el 85% de la población ha recibido la segunda dosis y su informe epidemiológico detalla que en la semana del 13 al 19 de junio de 2021, no se registraron nuevos contagios, ni muertes por Covid-19. La ministra de Salud, Ximena Garzón. dijo que trabajan en planes comunicacionales para generar confianza en distintos grupos étnicos y etarios, sobre la necesidad de vacunarse. Con esto también se busca eliminar los mitos alrededor de las vacunas. (AVV)
IMPACTO. A mediados de junio de 2021 se registró un ausentismo del 30% a nivel nacional.
PORCENTAJE DE AUSENTISMO JUNIO 2021
41% ° Guayas: 25% ° Pichincha: ° Santo Domingo: 15% 30% ° Tungurahua: 30% ° Imbabura:
3
ESPECIAL 4
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
CIENCIA. Las vacunas sí neutralizan las variantes de la Covid-19 y previenen la muerte.
I
E Los no
vacunados son generadores de variantes
Rechazar las dosis contra la Covid-19 complica la oxigenación de los hospitales. El virus se multiplica cuando una persona se contagia.
n Ecuador circulan cinco variantes de la Covid-19: Alfa, Gama, Nueva York, Andina y Delta, esta fue la última en reportarse, fue detectada en India en octubre de 2021 y ha llegado a 96 países, aproximadamente. En Estados Unidos, la mitad de la población con Covid-19 tiene la variante Delta. En Ecuador -hasta el 12 de julio de 2021- se han registrado 10 casos: tres en El Oro y siete en Guayas. Por eso, en estas provincias se acelerará la vacunación, detalló la ministra de Salud Ximena Garzón, para evitar un brote.
¿Por qué nos preocupan las variantes?
Las variantes de la Covid-19 se caracterizan por ser más transmisibles. Es decir, si
antes una persona contagiaba a dos, ahora puede pasar de cinco a siete. En el caso de la variante Delta, los datos preliminares muestran que es más transmisible que otras. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), esta variante es entre 30% y 60% más transmisible y genera un mayor riesgo de reinfección. Este último dato lo corrobora Víctor Álvarez, presidente del Colegio de Médicos de Pichincha. Por eso, explica que ante estos tipos de Covid-19 es necesario “no confiarse”, pues hay riesgo de que exista un rebrote en el país y la situación epidemiológica en cuanto a enfermos y muertes “podría ser peor que en 2020”.
ESPECIAL I
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
5
SITUACIÓN. Quito es la ciudad con más casos de Covid-19 en Ecuador.
“Cuanto más permitimos que el virus se propague, más oportunidades tiene el virus de cambiar”.
VARIANTES ECUADOR
OMS
Las vacunas funcionan, pero Delta la debilita
DATOS ° Se estima que la variante
Delta es entre 30% y 60% más transmisible que las otras variantes del SARS-CoV-2.
° La variante Delta está en
Guayas y El Oro. En 14 países de América Latina y en 96 países a nivel global.
Se multiplican en el cuerpo
El coronavirus puede evolucionar y esto pasa mientras la cantidad de contagios no se frene. Saskya Lemus, epidemióloga, dice que son los cuerpos con Covid-19 donde se crean las variantes. “Mientras más contagios, más se fortalece el virus. Por eso es que su transmisibilidad se vuelve mayor”, dice. Además, destaca que en estos momentos, aparte de la
bioseguridad, la vacunación es un arma para evitar que se potencien las variantes existentes o que se creen más. Sobre la vacunación, William Schaffner, profesor de la División de Enfermedades Infecciosas del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt, indicó que “las personas no vacunadas son posibles fábricas de variantes”. Schaffner declaró en CNN que cuantas más personas no vacunadas haya, más oportunidades tendrá el virus de multiplicarse. Esto ha sido apoyado por la Organización Mundial de la Salud (OMS). “Cuanto más permitimos que el virus se propague, más oportunidades tiene el virus de cambiar”.
Un estudio publicado en la revista científica Nature detalla que las vacunas Pfizer y AstraZeneca son capaces de ‘bloquear’ las variantes. Sin embargo, en el caso de la Delta, el nivel de protección es menor. “Tiene varias mutaciones que pueden hacer que los anticuerpos, generados por quienes se han contagiado y recuperado o quienes se han vacunado, no sean efectivos”, detalla el informe. Moderna también ha confirmado que su vacuna contra mantiene su actividad neutralizante contra todas las variantes, pero en el caso de la Delta “se ha observado un descenso moderado del nivel de anticuerpos”. Lemus explica que ante los primeros resultados de las farmacéuticas, sobre esta variante, se entiende que “ante la variante Delta, la protección de una personas con una dosis sería casi nula, lo que significaba una protección de hasta el 55%. Mientras que la segunda dosis sí generaría protección, pero no al mismo nivel que con otras variantes”, agrega. (AVV)
Reino Unido, ahora llamada variante Alfa.
Brasil, ahora llamada variante Gamma.
Nueva York (B.1.526 y B.1.526.3).
Chile y Perú (C.37), conocida como variante Andina.
De la India, ahora llamada Delta.
La OMS cambió los nombres de las variantes para eliminar el estigma de los nombres, por su lugar de proveniencia. La OMS utilizará letras griegas para referirse a las variantes
ESPECIAL 6
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
I
Testimonios
El Gobierno acelera la marcha para cumplir con su promesa de vacunar a 9 millones de ecuatorianos. Existen reclamos ciudadanos por la falta de organización. El Gobierno cada vez intensifica su llamado para que las personas vayan a inocularse. Recopilamos cuatro testimonios de quienes rechazan las dosis.
“No confío en la eficacia total de la vacuna” vive cerca del La Legarda, barrio del norte de Quito. En su casa vive con sus dos padres y hermanos. Hace un poco más de 90 días todos se contagiaron con Covid-19. Nos comenta que uno de las causas de no querer vacunarse es la “desconfianza” hacia el sistema de salud pública puesto que considera que hay mucha “información” que no está respaldada por una voz oficial. Otro de las razones es la de no tener la certeza que si va a recibir “efectivamente la vacuna” o simplemente es otro compuesto. Desde su punto de vista, alimentado con información que recibe de medios de comunicación, no hay la certeza que la inmunización sea efectiva.
DANIEL VEGA 26 AÑOS
“Desconfío del origen del virus y de quién lo generó” vive vía al valle de Cumbayá. Nos dice que la razón más fuerte para no acudir a las jornadas de vacunación es el origen del virus del Covid-19. Nos explica que detrás de ello hay una “conspiración” de grupos de poder que vieron en China, país de origen de la enfermedad, una amenaza política, militar y sobre todo económica por lo que se vieron en la “necesidad” de generar un virus que reduzca la población, principalmente la asiática. Pero la población a ser reducida serían los de la tercera edad, con enfermedad catastróficas y todos aquellos que no sean funcionales al sistema capitalista de poder.
PAULINA CÁRDENAS 30 AÑOS
“Tengo miedo a los efectos que pueda tener por vacunarme” vive con su madre en un barrio cercano a la entrada de Carapungo, norte de Quito. Dice tener temor al Covid-19 por lo que sale de su casa para ir al trabajo. La razón principal por la que no quiere vacunarse es por el “temor” a los efectos secundarios que podría tener luego de ser inoculada con cualquiera de las tres vacunas que están disponibles en el país. “Me da miedo por todo lo que he escuchado. No deseo sufrir no pasar por las cosas que algunos conocidos me han dicho que le da luego de vacunarse”, sostiene.
CARLA GUZMÁN 31 AÑOS
“Mis creencias me impiden que quiera vacunarme” es una joven que labora en una institución pública. Con convicción comenta que sus “creencias” le impiden ser par(NOMBRE te del proceso de vacunación. Ella no cree en la medicina FICTICIO) a base de químicos sino en la medicina natural por lo que inocularse no es la primera opción que maneja entre sus alternativas para ganar inmunidad ante la enfermedad. Cree que ese será un problema a la hora de seguir laborando puesto que en algún momento le pedirán un carné de vacunación. “No me pueden sacar de mi trabajo, defenderé mi derecho a trabajar y a elegir el tipo de medicina que quiero en mi cuerpo”, acota.
CECILIA
ESPECIAL I
En las comunidades, la población no ha puesto obstáculos para vacunarse.
“
No hay otra opción que vacunarse, por eso le dijimos a mi mamá que si no se vacunaba la íbamos a encerrar en la casa para evitar que se contagie”, dijo Salomón Bastidas, agricultor de 48 años, de la zona alta de Martínez, en Ambato. Su mamá tiene 76 años y se negaba a vacunarse. Pensaba que le podía hacer daño y que su sistema inmune está fuerte para hacerle frente al virus. Sin embargo, por la insistencia de sus seis hijos, a finales de junio, decidió vacunarse. Para Guillermo -quien no quiso mencionar su apellido-, de 52 años y que vive en una comunidad de San Fernando, era complicado ir al centro de Ambato a vacunar a sus padres, ya adultos mayores. Sin embargo, a inicios de julio llegó una brigada del Ministerio de Salud Pública (MSP) y sus padres fueron inoculados.
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
7
La inmunización en zonas rurales de Ambato avanza con normalidad
“Esto nos da tranquilidad, pues si bien acá tenemos una buena alimentación y poca visita de personas de la ciudad es mejor prevenir cualquier cosa”, puntualizó el hombre que también fue vacunado.
Medicina tradicional está presente
Dolores Paredes, prima de Guillermo, cuenta que ellos han tomado varias medidas para evitar que el virus entre a sus casas. “Sabemos que la vacuna es indispensable, pero no por eso vamos a dejar de lado nuestras creencias”, puntualizó la mujer de 49 años. habitualmente hacen vaporizaciones de eucalipto Y toman leche con ajo, cebolla y miel, así como otras rutinas alimenticias que les ayudan a tener las defensas elevadas, sobre todo porque la temperatura en su parroquia oscila entre los 10 y 12
grados centígrados Para Sofía Chimbo, quien vive en Juan Benigno Vela, “los mayores sobrevivieron a varias enfermedades por usar nuestra medicina, que ha sido la base de nuestro sistema de salud”. Dijo que aparte del eucalipto hay otras plantas medicinales, como el tomillo, la salvia, la flor de saúco, que sirven para fortalecer su sistema respiratorio y así respaldar los beneficios que les pueda dar la vacuna contra el coronavirus.
Planificación de brigadas
Desde el Ministerio de Salud no se dio información respecto al proceso de vacunación en las comunidades rurales. Sin embargo, Alberto Pinbomaza, presidente del Gobierno Parroquial de Quisapincha, señaló que en su comunidad se está organizando junto a la Tenencia Política y la cartera de Salud,
ACCIONES. En San Fernando, en Ambato, se organizó una brigada de vacunación contra la Covid-19.
brigadas para llegar hasta las zonas más alejadas de la parroquia y así inocular a más personas. “En nuestras comunidades la gente entiende la importancia de vacunarse, por eso no se han encontrado
obstáculos para este proceso”, dijo Pimbomaza. Para acercar las vacunas contra la Covid-19 en Ambato, se está vacunado en los Centros de Salud de Pasa, Juan Benigno Vela y Pulahuín.
ESPECIAL 8
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
I
TRAVESÍA. El personal de salud debe viajar entre 4 y 10 horas en lancha para llegar a las comunidades chachi, en el norte de la provincia de Esmeraldas.
La desconfianza aleja a la etnia chachi de la vacuna anticovid Hay temor por los efectos secundarios que puedan generar las dosis. Se realizan campañas de concientización. RECHAZO. Los comuneros chachi del norte de Esmeraldas se resisten a ser vacunados contra la Covid- 19
ACEPTACIÓN. La juventud chachi es la que más accede a vacunarse.
L
a pandemia generada por la Covid-19 no ‘golpeó’ con fuerza a la etnia chachi. Además, sus integrantes creen que pueden tratar la enfermedad con medicina ancestral y piensan que no necesitan la vacuna, menos con la desinformación que se ha generado en redes por supuestos efectos. Por eso, rechazan las dosis anticovid, en especial los adultos mayores. Para llegar a las comunidades en el cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas, es necesario viajar en lancha en un recorrido que tarda hasta 10 horas de viaje, desde la parroquia Borbón. No obstante, tras realizar esta travesía, el personal médico que va a inocular a la población se encuentra con que po-
EL DATO
En las seis comunidades chachi del cantón Quinindé, la situación es diferente. Hay aceptación para inocularse contra la Covid-19. cas personas acceden. Esta negativa preocupa a las autoridades de salud del distrito de Eloy Alfaro y al presidente de la Federación Chachi de Esmeraldas, Santiago Delacruz, quien considera que solo el 10% de la etnia estaría vacunada y este porcentaje incluye a docentes y estudiantes, que viven en otras ciudades -pero que por la pandemia han regresado- y a quienes están constantemente saliendo de
las comunidades a las ciudades. “Los demás se escudan en que no salen del pueblo y por eso creen que son inmunes a adquirir el virus”, dijo.
Mensajes a favor de la vacuna en en chapalá
Para inmunizar a la mayoría de la población están empleando estrategias de concienciación. A través de la radio comunitaria chachi se emiten mensajes en la lengua nativa chapalá. Explican por qué hay que vacunarse y las posibles consecuencias de no hacerlo. Asimismo, para la próxima semana están coordinando acudir al territorio y hablar con los comuneros en su idioma nativo. Delacruz cree que también falta información, porque hay
quienes se quedan con la desinformación digital. Cita como ejemplo, que una persona de 65 años, de la comunidad Aguas Blancas, de la parroquia Telembí, en aparente buen estado de salud, se vacunó y desde ahí se enfermó y los comuneros atribuyen a que es efecto del inmunizante. Eso les genera temor. Lectura similar tiene Aníbal Pichota Largo, presidente del Gobierno Parroquial de San José del Cayapas. Considera que la falta de información conlleva al rechazo. “Hay quienes hablan que la vacuna es un riesgo, que trae un chip y que en ocasiones hasta mata”, dijo. En esta parroquia hay tres comunidades chachi donde solo se ha vacunado el 20% de
HABITANTES DE LA POBLACIÓN CHACHI 12.000 personas de la etnia habitan en el cantón Eloy Alfaro. 400 residen en cantón San Lorenzo. 4.000 hay en el cantón Quinindé. los adultos mayores (cuánto representa, 10, 20, 30…) y para una mayor cobertura, desde el Gobierno Parroquial colaboran con el combustible para llegar a vacunar a la población de las 11 comunidades entre chachi y afro asentadas a lo largo del río Cayapas. (MBC)
ESPECIAL I
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
9
PROBLEMAS. Al no haber suficientes puntos de vacunación en las zonas rurales, las personas deben trasladarse desde las comunidades a los centros urbanos.
Desinformación limita a la vacuna en comunidades kichwa de Imbabura
En Imbabura, la distribución territorial originaria de los pueblos indígenas abarca cuatro pueblos: Karanki, Natabuela, Otavalo y Kayambi, ubicados geográficamente en cinco de los seis cantones provinciales. (Ver recuadro) La población total imbabureña bordea los 400.000 habitantes, donde, según el último censo del INEC, el 25% se autodefine como parte de comunidades indígenas. La mayoría está en la ruralidad de Otavalo, donde se experimentan dificultades de acceso a los servicios de salud, que también han derivado en que el proceso de vacunación contra la Covid-19 tenga retrasos. A esto se suma el difícil acceso a las comunidades rurales, donde no se han podido instalar los puntos necesarios y en la mayoría de los casos se recurre a brigadas móviles.
Con brigadas móviles intentan llegar a las zonas más alejadas, donde la resistencia a la vacunación es significativa. El lenguaje como una barrera
En varias zonas, incluso, las diferencias culturales y barreras lingüísticas, pueden significar otro factor que impida que los planes de vacunación se ejecuten de manera organizada. Marcelo Simbaña, gobernador de Imbabura, reconoció que uno de los problemas es la resistencia a las vacunas en sectores rurales, donde los
UBICACIÓN DE PUEBLOS INDÍGENAS EN IMBABURA
Karanki: Ibarra y Antonio Ante Natabuela: Antonio Ante e Ibarra Otavalo: Cotacachi, Antonio Ante y Otavalo Kayambi: Otavalo y Pimampiro mitos, dudas y desinformación han reforzado la teoría de que por un motivo u otro no deben acudir a inocularse. Sin dar cifras de la cantidad de personas indígenas vacunadas en Imbabura, en su momento dijo que están trabajando en un producto comunicacional fuerte para el territorio indígena y contrarrestar la resistencia hacia la vacunación, afirmando que también se necesita más cen-
tros y personal. “Pudimos detectar que en las comunidades indígenas hay una participación importante de los denominados cabildos, que son organismos con los cuales se pueden implementar los procesos, por lo que estamos organizando una matriz de todos ellos para poder coordinar con la dirección zonal y luego con el Ministerio de Salud para masificar y contrarrestar la resistencia que
hay en los territorios rurales indígenas a la vacunación”, dijo.
Falta de puntos de vacunación
Ana Arellano, presidenta del pueblo kichwa Otavalo, en declaraciones a medios locales, expuso que en promedio se ha vacunado al 20% de las comunidades, poniendo como ejemplo a la comuna La Bolsa, donde se ha inmunizado a cerca de 1.750 personas. Según Arellano, una de las dificultades era la falta de puntos de vacunación cerca de las comunidades, siendo necesario trasladarse hasta la Universidad de Otavalo, en el centro urbano. Desde el Ministerio de Salud Pública MSP expusieron que actualmente en Otavalo hay cinco puntos de vacunación, en Quichinche, San Pablo, Punyaro, Universidad de Otavalo, coliseo República del Ecuador, que atiende de lunes a domingo, además de una brigada móvil que recorre las diferentes comunidades rurales. La estadística del Ministerio de Salud detalla que en la provincia hay 46.013 personas totalmente vacunadas, con las dos dosis, es decir el 13% de la población. Por cantones, Ibarra tiene 22.924 habitantes con dos dosis, Otavalo 11.225, Antonio Ante 5.497, Cotacachi 5.006, Urcuquí 771 y Pimampiro 590.
ESPECIAL 10
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
I
E
n Santo Domingo hay 2.500 tsáchilas, quienes están repartidos en siete comunas. De ellos, solo el 4,8%, es decir 120, se ha vacunado contra la Covid-19. Diana Aguavil, gobernadora tsáchila, dijo que uno de los problemas para no asistir ha sido la falta de tecnología y de internet. “No está ni la cuarta parte de la nacionalidad vacunada. Estamos gestionando para que existan puntos en las comunas, aunque sea uno”, sostuvo. Luego de asistir al Ministerio de Salud Pública se logró que 75 tsáchilas adultos mayores y personas con enfermedades catastróficas reciban las dosis en las instalaciones de la gobernación. Aunque Aguavil reconoce que también hay temor por las reacciones que podría causar la inmunización. “Hay quienes dicen que se pueden quedar estériles o que se van a morir”.
EL DATO
Los 18 integrantes del Consejo de Gobernación aún no se han vacunado.
Falta de tecnología
impide vacunación donde los tsáchilas En total, 120 han recibido la vacuna. De ellos, 75 son adultos mayores. La Gobernadora pide más puntos de vacunación.
ALTERNATIVA. La gobernadora Diana Aguavil tiene como objetivo llevar puntos de vacunación a las comunas.
SITUACIÓN. Entre los tsáchilas que han logrado vacunarse están los adultos mayores.
Por eso, un miembro de la etnia que labora en el Ministerio de Salud visita las comunas y explica el beneficio de la inmunización. “Otra situación es que no confían en todas las vacunas”.
Medicina alternativa, la primera opción
Preparados con plantas de la zona y esencias especiales han ayudado a la recuperación de la Covid-19 a los
miembros de la Nacionalidad Tsáchila. Según Aguavil, el 80% de la población se contagió. De ellos, el 75% fue asintomático. Tres adultos mayores fallecieron y fue al inicio de la pandemia. “Gracias a la madre naturaleza y con el conocimiento ancestral que tienen nuestros hermanos tsáchilas pudimos contrarrestar. No es una cura, pero se previene”.
Dijo que buscaron la manera de salir ilesos, porque desde el Ministerio de Salud no se tuvo la atención oportuna. Javier Aguavil, presidente de la Confederación de Nacionalidades y Pueblos Indígenas de la Costa Ecuatoriana, (Conaice), indicó que los preparados se hacen con plantas amargas. “Utilizamos 12 plantas, entre bejucos, hojas, pro-
ductos. Con agua hervida se hace un baño de vapor, porque al momento que se abren los poros entra al cuerpo lo amargo y eso es lo que protege, utilizando las piedras al rojo vivo o la vaporización que solo recibes de la cintura para arriba”, expuso. También se toma un brebaje de la misma preparación. (LMM)
INFORMACIÓN DE LOS TSÁCHILAS ¿Dónde están?: En la provincia Santo Domingo de los Tsáchilas. Idioma: Tsáfiqui Censo poblacional: 2.500
PURIFICACIÓN. Javier Aguavil, presidente de la Conaice, prepara los baños calientes para evitar el contagio.
NATURALEZA. Para los baños utilizan 12 plantas, entre bejucos, hojas y productos que mezclan con agua hervida.
Ciudadanos consideraban que la vacuna contra la Covid-19 acabaría con la vida de los adultos mayores.
E
En Saraguro
l cantón Saraguro, en el norte de la provincia de Loja, cuenta con una brigada fija y varias móviles que brindan atención a pacientes, que por situaciones de salud o de fuerza mayor, presentan complicaciones para trasladarse al punto de vacunación coliseo Ciudad de Saraguro. Elizabeth Cano, médica encargada, menciona que disponen de inmunizantes de las farmacéuticas Pfizer, Sinovac y AstraZeneca, que son aplicadas en primeras y segundas dosis, de acuerdo al cronograma establecido. En la actualidad, están inoculando a mayores de 18 años con enfermedades crónicas, embarazadas, lactantes y grupos de riesgo, es decir, transportistas, productores agrícolas, ganaderos, entre otros. Hasta 12 de julio de 2021 se colocaron 11.534 vacunas, de las cuales, 8.000 corresponden a primeras dosis. Teorías para no vacunarse y estrategias Cano manifiesta que cuando inició la vacunación en Saraguro lucharon
ESPECIAL I
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
11
contra la resistencia de los adultos mayores. Hay ciudadanos que creían que la vacuna terminaría con la vida de las personas de tercera edad, ya que consideraban que era una estrategia para no pagarles el bono. Agrega que otra de las teorías que se escuchó es que la vacuna dejaría estériles a los pobladores, con el fin de que no procreen hijos. Por eso, entes de salud socializaron con la gente sobre los beneficios que aporta la vacuna para controlar la propagación de la Covid-19. Además, contaron con ayuda de actores sociales, como comuneros y sacerdotes, con el objetivo de que desmientan la desinformación y fomenten la confianza. Los esfuerzos realizados dieron su fruto, puesto que se inoculan a un promedio de 200 personas al día. Además de la vacuna, los habitantes recurren a la medicina ancestral, para incrementar las defensas y combatir los síntomas de la enfermedad. El cantón Saraguro tiene 22 casos activos de coronavirus, divididos en 12 mujeres y 10 hombres.
le temían a la vacunación
PROCESO. Autoridades eclesiásticas intervinieron para convencer que se vacunen.
INFORMACIÓN DE LOS SARAGUROS ¿Dónde están?: el cantón se extiende en una superficie de 1.080,70 km2 y limita al Norte con la provincia del Azuay, al Sur con el cantón Loja, al Este con Zamora Chinchipe y al Oeste con El Oro. Idioma: Castellano y Kichwa Censo poblacional: 30.183 (14.123 varones y 16.060 mujeres) (Censo 2010)
OPINIÓN 12
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
I
Solo faltan los ciudadanos
“
Poner el hombro” solía ser una expresión que anunciaba malas noticias. Los políticos apelaban a ella cuando necesitaban que la ciudadanía hiciese dolorosos sacrificios que no había hecho nada para merecer. Hoy, tiene una connotación muy diferente; para poder retornar a aquel pasado que la pandemia global nos arrebató, se requiere apenas que acudamos a vacunarnos, que pongamos el hombro. Duele pensar cuántos fallecidos por covid-19 o cuántas víctimas de pandemias de otras épocas hubiesen querido contar con las vacunas de las que ahora disponemos. Hemos sido testigos de un verdadero milagro de la ciencia y de la organiza-
ción. En tiempo récord, investigadores de todo el mundo han dado con vacunas efectivas. Tuvimos la fortuna de que existiese la capacidad industrial para producirlas en ingentes cantidades para todo el planeta. Acuerdos globales, mejoras en comunicación y progreso en infraestructura han permitido que lleguen a todo el mundo. En nuestro país, la encomiable voluntad política, junto a una cooperación público-privada digna de aplauso, han permitido concretar un programa masivo de vacunación que parecía imposible. El último paso, el ejercicio cívico que nadie puede llevar a cabo por uno, es acudir a vacunarse. No hay excusa para no poner el hombro.
OPINIÓN I
ALFONSO ESPÍN MOSQUERA
A poner el hombro…
N
o es importante nunca errar, cuanto tener dignidad para manejar las diferentes disyuntivas que la vida nos presenta. Por ejemplo, no se escribe como se habla y el coloquialismo que usamos en el lenguaje oral en ocasiones se traduce al escrito, por eso hay que hacer una pausa y corregir, para lograr un texto digno y con calidad. Lo mismo pasa en todos los aconteceres de la vida; hay que detenerse y pensar en lo que estamos haciendo para enmendar y lograr los mejores resultados. Lo más importante en la vida debe ser la buena fe de los seres humanos, sobre todo en las altas esferas del poder, en la administración pública y en la vida personal también. El gobierno está estrenándose, las acciones que se tendrán que emprender son muchas, la herencia del pasado es desastrosa y no se recibe con beneficio de inventario, luego los correctivos no causarán efectos inmediatos y tendremos que sacar paciencia y razonamiento para entender el momento que vivimos. Francamente decir que el sistema capitalista sea óptimo no es correcto. Los niveles de inequidad entre las grandes poblaciones así lo prueban. La panacea tampo-
co está en los sistemas socialistas, como lo demuestran los extremos del empobrecimiento de la gente que ha vivido en esos regímenes. El ser humano debería entender que su vida es limitada y que el único sino de la existencia es la muerte. Su beneficio está en la vida digna de todos quienes le rodean y no en el aprovechamiento arribista y miserable de los demás. En cualquier sistema político- económico es importante el ejercicio sensiblemente generoso y ético en todos nuestros actos, de tal manera que caminemos sin generar problemas y facilitando la gobernabilidad de quienes tienen en sus manos los destinos del país. De hecho la Asamblea Nacional, por ejemplo, debería orientarse por el bien común y no por sus intereses personales. Igualmente, los grupos de presión deberían solidarizarse con la realidad de las mayorías, así como los empresarios, los trabajadores y todos los gremios que se rasgan las vestiduras hablando del país como fin último de sus conquistas.Es ahora cuando hay que arrimar el hombro porque todos nos necesitamos para proyectarnos al futuro. alfoespin55@yahoo.com
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
13
ESPECIAL 14
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
I
Cada persona no vacunada
le cuesta $1,3 millones al país Un fracaso en el plan de vacunación costará $4.000 millones en 2021. Es vital que se llegue a la meta de 9 millones en 100 días.
E
l presidente de la República, Guillermo Lasso, ha repetido en varias ocasiones que la mejor medida económica es una vacunación efectiva. La meta de inocular al 82% de la población es indispensable para la recuperación y el crecimiento previsto para 2021. Así, según la encuesta de expertos de la Economía del Ecuador, donde participaron más de 20 académicos y profesionales, la proyección de que el Producto Interno Bruto (PIB) crezca 3% depende de que la mayoría esté vacunada contra la Covid-19.
Caso contrario, el escenario podría ser la caída del 1% en PIB, lo que significaría una pérdida de al menos $4.000 millones, los cuales no circularán para mover los negocios ni para aumentar el consumo de los hogares.
Cálculos por no vacunarse
María Verónica López, economista y exconsultora del Banco Mundial (BM), explicó que cada ciudadano que no acude a su cita de inmunización, representa alrededor de $1,3 millones perdidos en ingresos y empleo para este año.
“No solo es el costo de la ampolla, de la vacuna, que podría promediar los $60 las dos dosis, sino los daños a una economía ya golpeada desde 2020 y que necesita normalizarse para no seguir generando pobreza y precariedad laboral”, dijo. En el caso del turismo, por ejemplo, una vacunación efectiva será la diferencia entre recuperar, al menos, el 25%, o más de $150 millones de los niveles de venta perdidos desde el inicio de la pandemia. Actualmente, todas las industrias relacionadas, incluyendo la alimentación,
ya han alcanzado ventas de $867,5 millones, aunque todavía está lejos de los más de $1.600 millones facturados antes de la crisis. Holbach Muñeton, presidente de la Federación de Cámaras de Turismo del Ecuador, aseguró que cada vez hay más gente que vuelve a viajar luego de estar vacunada, pero los destinos elegidos son los que tiene un buen manejo de la pandemia y de la inoculación de su población.
Sin empleo no hay recuperación
Otra consecuencia de la efi-
ciente vacunación es que el empleo adecuado podrá llegar al 35% de la Población Económicamente Activa (PEA), hasta diciembre de 2021. Eso significa un incremento del 3% en comparación a los niveles con los que inició su mandato Guillermo Lasso, en mayo de 2021. A esa fecha, se registraron 2’670.281 ecuatorianos con empleo adecuado, lo que corresponde al 32% de la PEA. Como consecuencia del último confinamiento y restricciones en 16 provincias, durante abril y mayo pasados, el mercado laboral se precarizó aún más. En total, más de 87.000 personas pasaron al desempleo y más de 100.000 perdieron su trabajo formal. En este contexto, el aumento proyectado del 3% significaría una recuperación de esa caída y la posibilidad de que más de 160.000 ganen al menos $400 al mes y mejoren su poder adquisitivo. Además, también constituye un aporte adicional a la Seguridad Social, que perdió casi 200.000 afiliados y acumula un déficit de más de $1.500 millones desde el 2020.
Vacuna para evitar más daños
Aunque es un paso importante, esa recuperación del empleo adecuado no impe-
ESPECIAL I
UNIÓN. Economía y salud van de la mano para la recuperación de país
dirá que este año termine con más de 5,3 millones de ecuatorianos en el desempleo, la informalidad y otros tipos de actividades precarias. Santiago García, presidente del Colegio de Economistas de Pichincha y docente de la Universidad Central, comentó que el control de la pandemia es vital para evi-
tar más daño a la economía; pero a partir de ahí se deben tomar medidas para que el crecimiento se fortalezca en los próximos años. Esas medidas incluyen reducción de los costos financieros, más acceso al crédito, impulso de la inversión pública y privada y una reforma laboral inteligente para dar más oportunidades. (JS)
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
15
ESPECIAL 16
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
I
¿Cómo hablar a alguien que no quiere vacunarse?
En Ecuador, más de 1 millón 600 mil personas se han vacunado contra la Covid-19 con las dosis completas y más 2 millones 300 mil han recibido solo una dosis. Sin embargo, en promedio, hay un ausentismo del 30%.
H
ay quienes no se han inmunizado por temor, dudas y desinformación. Lilia Córdova, psicóloga clínica por la Universidad Central del Ecuador (UCE), con 12 años de experiencia en el sector privado y público; y Mayra Díaz, psicóloga con seis años de experiencia, comparten 10 consejos para conversar con una persona que no desea vacunarse.
1
Partir de las dudas
Entender por qué un grupo minoritario se resiste a un bienestar que es para la mayoría
2
Respetar los mitos
Los mitos no surgen porque la persona tenga una falta de comprensión, sino de un posicionamiento externo e incluso mediático.
3
Conocer qué información tiene sobre las consecuencias Escuchar las concepciones que tiene la persona sobre la vacuna
4
Descartar procesos psicológicos externos
En ocasiones, la persona puede no tener miedo a la vacuna, sino a la aguja.
5
9
Iniciar un proceso educativo
Este proceso lo debe realizar una
Darle su espacio persona que sea un referente emocional o intelectual para la persona que tiene estas dudas
6
Explicar los riesgos
Hay más riesgo de tener trombosis cuando se tiene Covid-19, que al vacunarse. Más muertes en incidentes de tránsito que con la vacuna.
7
Motivación y confianza
8
Relajación
La vacunación se puede hacer entre pareja o familia como un proceso de emulación, si la una persona se pone la otra también. Si ninguno de los otros consejos funcionan, lo mejor es relajarse. El deseo o la necesidad de insistir a alguien que se vacune puede ser hostigoso y con un resultado negativo.
Tras proporcionar la información sobre la vacuna, es necesario darle el espacio a esa persona para que analice y haga su investigación. No se recomienda obligar o chantajear. No es beneficioso.
10
Volver al inicio
Si después de este proceso la persona no desea vacunarse, se debe respetar la decisión, pero debe ser responsable de las medidas de autocuidado, aislamiento social, uso de la mascarilla y alcohol. No se puede jugar con la salud de las otras personas.
ESPECIAL DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
I
Las 10
17
preguntas más
comunes sobre la vacunación
Las cosas nuevas suelen asustar y más cuando se enfrentan a situaciones que pueden conllevar a una enfermedad e incluso la muerte. Ese es el caso del coronavirus SARS-CoV-2.
La sensación de impotencia e indefensión que sentimos inicialmente frente a la pandemia, junto con el desconocimiento casi absoluto, incluso a nivel científico, de todo lo relacionado con esta amenaza global han hecho del coronavirus un campo propicio para la proliferación de mitos y rumores a través de Internet. Aquí no pretendemos refutar teorías delirantes, sino intentar responder a las preguntas que genera el proceso de vacunación en marcha en el país.
1
¿Dónde y cuándo debo vacunarme?
Ingrese al sitio web: lugarvacunacion.cne.gob.ec. Ahí encontrará el punto de vacunación asignado y la fecha de inmunización.
¿Puedo cambiar mi lugar de vacunación?
2
Sí. Ingrese a lugarvacunacion.cne.gob.ec, coloque el número de cédula, la fecha de nacimiento y tras dar clic en ‘Consulta’, activar la opción “Cambiar de Centro de Vacunación’.
3
¿Cuál es la mejor vacuna?
El médico investigador Esteban Ortiz explica que: “Ninguna vacuna es 100% efectiva”. Por tanto, la posibilidad de infectarse con el virus y contraer la Covid-19 existe. Lo importante -señala Ortiz- es que con la vacuna la probabilidad de morir baja de un 90% a 100%.
5
¿Cuánto tiempo debe transcurrir entre una dosis y otra?
La Organización Mundial de la Salud (OMS) establece que los mejores intervalos entre la primera y la segunda dosis de las vacunas que se aplican en Ecuador son las siguientes: Pfizer: 21 días Sinovac: 28 días AztraZeneca: de 28 a 84 días
6
¿Si me contagié puedo vacunarme?
El médico Esteban Ortiz recomienda, según lo que establecen los últimos estudios, que si alguien enfermó de Covid-19 espere los siguientes lapsos para vacunarse. 3 meses si es mayor de 65 años 6 meses si es menor de 65 años
7
¿Si estoy embarazada puedo acceder a las dosis?
En Ecuador se aplican las dosis de Pfizer, Sinovac y AztraZeneca. Cada una posee distintos niveles de protección frente al coronavirus y como dice la Organización Mundial de la Salud (OMS), la mejor es la que se aplica.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) no establecen impedimento para la inmunización contra la Covid-19 de mujeres en estado de gestación o que tengan planes de embarazarse.
¿La vacunación evitará que me contagie?
Estudios demuestran casos de trombosis con la aplicación de AztraZeneca y conexión entre la vacuna de Janssen con el
4
8
¿Las vacunas causan daños?
síndrome de Guillain Barré y episodios de miocarditis y pericarditis entre jóvenes vacunados. Sin embargo, son considerados estadísticamente irrelevantes. El médico Esteba Ortiz plantea el dilema de esta forma: “Hoy son 1 millón de náufragos y con tantos salvavidas (vacunas) lanzados al mar, 13 golpean fuerte (eventual problema) a igual número de náufragos; y de esos 13, dos mueren. Pero 999.998 se salvan. Entonces, ¿vale la pena vacunarse?”.
9
¿Incide el consumo de alcohol en la vacunación?
No hay evidencia de que la inmunización se ‘trunque’
con la ingesta de bebidas alcohólicas antes de ser vacunado. Lo recomendable es trabajar prácticas que mejoren el sistema inmunológico, como alimentarse bien, dijo la epidemióloga Saskya Lemus, en una entrevista pasada.
10
¿Pueden vacunarse los menores de 16 años?
El 7 de julio, la Organización Mundial de la Salud (OMS) consideró segura a la vacuna de Pfifzer para menores de 16 años. En Ecuador, se piensa atender a este grupo poblacional a partir de septiembre.
ESPECIAL 18
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora ECUADOR
I
JOSEPH CASTRO, 8 AÑOS
ALEJANDRO VILLACÍA, 8 AÑOS
SAIR HUSAIN, 5 AÑOS
La vacuna
tras los ojos de la inocencia LA HORA, a través de sus redes sociales, solicitó a los lectores que conozcan a niños y niñas que les pidan un dibujo sobre cómo se imaginan a sus seres amados tras la vacunación. ¡Gracias por su colaboración!
DANNY VILLACÍS, 5 AÑOS
MATEO CHACHA, 10 AÑOS
LUCIA TOAZA, 11 AÑOS
NAOMI AGUILAR, 10 AÑOS
MELANY BERMUDEZ, 13 AÑOS
P
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora, ECUADOR
19
20
DOMINGO 18 DE JULIO DE 2021 La Hora, ECUADOR
P