Skip to main content

Edición impresa Esmeraldas del 18 de noviembre del 2010

Page 1

��� ��������� �������������

�������� ������� ��������� ���������������� ������������� ����������������� ������������������ �������

���� ����� ��� ���� ��� ������ ���� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ����� ��� ��������� ���������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

������������������������������

��������������������������������� ������� �������� ������� ���� ��� ��� ����������������������������������

�����������

��� ������������� ������� ����� ��� ���������������������������� �������� �� ��� ����������� ������� ����� �������� �������� �������� ������� �� ��� ������������ ������ �������������������������������� ��� ������� �� ��� ���� ������� ���� ���������������������������������� ��������� ��� ���� ���� ��� �������� ��� ��� ����������� ��� ������� �� ����� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� �������� ����� ������ ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

��������������� ���������������� ��������� ��� ��������� ������ ������ ��������� ��� ����� ��� ���� ������������� ���� ���� ���� ��� �������������������������������� ���� ��� �������� ������� ���� ���� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ��� ������� ���������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������� ���������

����������

����������� �������������� ��������������������������������� ����� ���� �������� �������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ��������� ��� �������� ����� �������������� ����������� ������������ �������������� ����� ��������� ������������ ���������� ������������ �� ��������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���������

�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �� �������� �������� ���� ������ ��� ��������� �������� �������� ��� ����������� ��� ��� ������� ����� ������������������������������� ����������������������������������

�������

����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ����� ��� �������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������

�����������������


�������������������������

����������

������ �� ������ ������� �������

������������������������������ ������������������

����������������� �������������������� ������������������������������� ������� ������������ ���� ��� ��� ������� �������� ��� ��� �������� ���� �������� ���� ���������� ��� ��� ��������������������������������� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ������ ����� ��� ����������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������� ��� ��� ����� ������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������ �����������

��������������������������������

������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������ ������ ������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ���� ��� ���� ������ ���� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������

�������������������� �������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������

������������������������������ ���������������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� ����� ��� ����������� ���� ������������������������� ��������� ���� ������ �� ������ ����������������������� ���� ������������ ���� ��� ����� ������������������������� ������������������� ����������������������� ����� ������������������� �������������������������� �������������������� �������������������� ������������������������ ����������������� ������������������������� ����������������������� ��������������� ����������������������� ��� ��������� ����������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������� ��������������� ����� ����������������������� ������������������ ����������������������� ���������������� ��������������������������� ������������� ������������������������� �������������������������� ����������� ������������������ ����������������������� ���� ��������� ��� ��� ���������������������� �������� �������� ��� ���� ������������������������ �������� ���� �������� �� ���������� ������������������������ �������������� ������������������������� ������������������� ��� �������� ���������� ��� ���������������� ��� ������ ������� ������� ������� ���� ��� ���������� ��������������� ��������� ��� ����������� ��� ����� ����������������������� ��������������� ��� ���� ������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ��������� ������������ ������ ��� �������� �� ���� ������� ������������ �������������

��

���

����������������������������������������������������������������������� ���������

������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ������ ����� ��������� ��� ������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������ �����������������

�������������������������������� ��������������������������������

���������� ����� �������� ��� ���� ������������������������������ �������� ����� ����� ��� ������ ���� ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������ ���� ����������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ���� ��������� ���������� �� ��� ���� ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������

������

���������

������������������������������� ��������������������������������

������� ��� ��������� ���� ����������� ���� ������������������������������

����������� �������������� ���

�������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� �������������� ������� ��� ��� ������������������� ���� ����������� �������� ��� ����� ������������ ���� ������ ������������������������������� ������������ ������������ ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������

������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ��� �������� ��� ���� ������� �� ��� ����������� ������ ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������

��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� �������������� ���� �������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������

������ �������������� ��� ������ �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������


��������� ����������� ������������

���������������� �����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� �������������������������������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���� ���� ����� ���� ��� ������� ��� ������� ����������� ����� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

�������� ����������� �������������������������������������� ��������������������������������������

�������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������

������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� �����������������

��������� ���� �������� ���� ���� ���������� ������� ����������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��� ������������� ����� ������ ��� �������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ��� ����� ��� ����������� ���������������������������������� �������������� ����� ��� ��������� ��� ��������� �������������������������������� ��������� ��� ������������ ������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ���� ���� ���������� ��� �������������������������� ��������������������

��������������������������������� ������ ��� �������� ��� ���� ����� ��� ������� �� �������� ��� ������� ��

��������

������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������

����������� ��������������

���������������� �������������������������

��������� ���

���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������

��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����� ������������� ���� �������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �����������������

������

�� ��� � ��� ��� �� �

������������

���������������������������� ������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������������� ����������� 6616-DR ��������������� ����������������������������������� ������������������������������

��� ��������� ���������� ���� ��������� ��� ��������� ������� ���� ����� �������� ��� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��� ������ ��� ����� ��� ������� ������������������������������� ���� ��������� ������������ ���� ������������������������������ ����� ������������� ���� �������� ������������������������ ������ ��� ����������� ����� ������������������������������ ��� ������������ ������� ��� ����������������������������� �������� ����������� ��� ���� ��������� ��� �������� ��� ����� ������� ������� ����������� �� �������������������� ���� ��������� ���� ���� ���� ���� �������� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������

������ ������ ����������������������� ������������������

��

������������ ���� ������������� ��������������������������� ��������������

���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ��� ��������� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������������� ���� ����������� ����������� ���� ��� ����� ��� ������������ ������ �������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ������ ���� ��������� ���� ��������� ����� �� ����������� ��� ���������� �������� ������� ��� ��������� ���������� ��������� ���� ��������� ��� ���������� ��� ������� ������������ ����� ����� ������������������������������ �������������������������������� ������������

������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������� ���������� ����� ���� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������ ��� ������������� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������� ������ ���������� ��� �������������������������������

����� ���� ��� ���������� ��� ����� ��������������������������������� �������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ���� �������� ��������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������

ORACIÓN MILAGROSA

66224 / RA

Confío en ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces el Ave María durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá el cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos. M.M.G. y C.M.A.

��������������� �������� �������������������� ��������������������

��������������������� ������������ ������������


�������������������������

������ ��

����������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������

������ ����������������������� ������������������

����������� �������� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ��� �������� ����� ��� ������ �� ������� ��� ��� �������������� ��� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� �������� �������� ���� �������

�����������

��� ��������� ���� ����������� ����������������������������� �������� ������ ���� �������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ������� ���� ����������� ����� ����� ���� ��������� ������ ��������� ����� ���� ���� ����� ��������� ���������������� ���� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ����������� ����������� ������������������������������ ������� ��� ���������� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������� ���������������

������������������������������������������ �������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ����� ��� �� ��� ���������� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

��������

�����������������������������������������

������������������������������ ���� ���� ����������� ��� �������� ���������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ��������� ��� �������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ��������������������� ������������������������� ��� ����������� ��� ��� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������

������������������������������������

������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������������� �������������� �������� ���������� �� ������������ ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �� ���� ������� �������� ������ ���������� ���� ������������ ������������ ��� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������������ ��� ���������� ���������� ���� �������� ������ �� ������� ������� �������������������������������������������������������������������������������� �� �������������� ��������� �� ������������ ���� ����� ��� ��������� ����� ������� ��� ����� ������� ��������� �� ���������� ���� ����� �� ������ ������� ��������� ���� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �����������������

���������������������� ��������������������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ���������������� ����������������������������������������� �������� �������������������������������� ���������� �������������� ������������������� ����������� ������������������������������ ������������������� ������������������������������������ ���������������������� ��������������� ������������� �������������������� �������������������� ������������������ ������������������������������

��� ���������� ���� �������� ���� ������������� ���� �������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ���������� ��������� ���������� ��������������� ��� ������������� ��� ������ ������ ����������������������������� ��������������������������������� ��������� ��������������������������� ���������������������������� ���� � ������������ ����������� ������������������������������� ��� ��� ������ ��� ����� ������� ���� ���� ���������� ��������� �� ���������

����������������� ����������������������������������������� �������� ������� ������������������������� ���������������������� �������������������� �������������������������� ���������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������ ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������������� ��������� ��������� ������������������� ��������� �������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ����������� �������� ���������������� ������������ ��� �����������������


����������������������������

������ ������ ����������������������� ������������������

������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������� ������� ���� ���� ���������� ���� ������� ������ ��� ��������� ����� ��� ���� �������� ������� ��������� ��� ������ ��������� ���� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ��� ���������� ��� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����� ������� ��� ������� ���� ������ ��� ������ ��������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������� ����� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������� ������������

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������ �������� ������� ������������� �������������������������

����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� �������������� ��� ��� ������� ���� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ����������� �������� ������ �������

��������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������

�������������

�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

��

������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ����������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������


�������������������������

����������

������� �� ������ ������� �������

������������������������������ ������������������

����������� ����������� ������������ ������������������� ����������������� ��������������� ������������������� �������������������� ����������������

�������� �������� ������������� ���������������� ���������������� ���������� ����������������� ����������������

�����������������

������ �����������������������

����������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������� ������������������������� ���������������

��������������

����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������� ��������������������������� ������������������ �������������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

����������������������������

����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������� ���� ����������� ���������� ���� ��� ���� ����� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������������ ���� ������ ���� ���

������ ��������� �������

�������� ����������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� �������������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ����������� ������� �� ���������������������������������

������ ��� ����������� �� ��� ������� ��� ���� ����� ��� ��������� ��� ������ ��������� �� ��� ���������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������

�������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ����������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �� ���� ���������� ������������� ��������� ��������������� �� ��� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� �� ������������ ���� ����� ���� ���� ���������� ��� ��� ����� ����������������������������

��� ����������� ������� �� ���� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������������� ��������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������� ������� �������� ��� ������������������������������ ����� ��� ������ ��� ����� ��������� ����������� ��� ������� ��������� ������������������������������ ������� �������� ������� ��������� �������������������������������� ���� ���������� ������������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ��� �������� �������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ���� ���������� ������������ �� ������������������������������ ���������������������������

������������ ���������

��������������� �������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������� ����������� �� ����������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������ ��������� ��� ����� ��������� ������ ��������� ������ ���� ���� ���� ������������������������������������ ������������������������������� ������ ��������� ��� ���� ������ ��������� ������������ ������ ������ ��������������� ����� ��� ��� ������ ��� ���� ��������� ��� �������� ��������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ����������� ��� ���������� ����� ������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����� ��� ������� ��� �������� ��� ������� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������� �� ������ ��� ��������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��� �������� ������ �� ��� ����������� ����������������������������������� ����� ��������� ���� ����� �������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������

������������������� ������������������������� ��������� ������������������������������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ���������������������� ������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������

����������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������


�������������������

�����

���������������������������������������������������������� ������ ����������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��� ������������������ �������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������

��

���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������

����������������������������������������������������������������������� ��������� ��������

�����������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� 66222 / RA


�������������������������

����������

����� ����� ��

������ ����������������������� ������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������

������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������� �����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������� 66218 / RA

������������������������������

������������������������������


���� ��

������ ������� �������

������������������������������ ���������������

����������������������� ��������������������� �������� ���� ��

� ��� ��������� ��� �������� ��� ���������� �������� �������� ��������� ����� ���� ��� �������������������������������� ���� ��� ���������� �������� �� ��� ����������� ��� ��� ���������� ��� ���� ����� �������� �� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������� ���� ��������� ��� ��� �������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� �������������

�������������������������������� ������������������������������� ��������������

�������������������������� ����������������������� ����� ������ ��� ����� ��� ������� ��� ��� ������������ ������ ���������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ��������� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������

������������������������������ �������� ��� ��� ���������� ������ �� ���� ������� ��� �������� �������� ����� ���� ������� ����� ����� ����� ������������������������������

������������� ������������ ��������������� ������ ������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������

������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������

�������� ��� ��� ���������� ����� ������� �������������� ������� ������ ��� ���������� ������ ����� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ �������������������

�������������������������������� �������������������������������� ��������� ������ ���������� �� �������������������������������� �����������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ����������������������

�������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ���� ���������� ��� ����������� ����������� �� ��� �������� ��� �������� �� ��������� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��� ���� ������������� ��������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ��� ���������� ������������������������������ ����������������������������� �������� ����������� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���� ��� ������� ������ ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������ ������� ��� ����������������������������� ��������� ������ ������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ���� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ��� �������� ����������� �������� ����� ���� ������ ������������ ���� ��� ���

���� ��� ����� ���� ������������ ������� ������ ���� �������� ��� ������������������������������ ����������� �����������������������

��� ����������� ������� ������� ������������������������������� ������������������������������� ���� �������������� ������ ������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ���������������� ��� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������ ������� ������ ��� �������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ��������� ������� ��� ����� ��� ����������� �������� ���� ��� ���������� ��� ��������� ���� ���������� ��� ���� ��� ������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� �������� ���� ����������� ��� ������������������������������ ������� ��� ��� ���������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������� �����������������

����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������� ������� �������� ����������� ����

�������� �������� ����������� ���

����������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������

������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� �������������������������� ����� ���������� ��� ����� �������� ����������������������������� �� ��� ������������ ��������� ��� ������� ���� ����� ������� ������ ��������� �� ��������� ��� ��� ��� ������������������������������� ��������������� ��� ��������� �������� �������� ��������� ������������������������������ ������������


���� ��

������ ����������������������� ����������������

���������������� ��������� ��������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ����� ��� ����������� ���� �������� ��������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���� ��� �������� �������� ��� ������������������������������� ������� ���������� �������� ��� ������� ��� ��� ��������� ������� ��������� ������ ���������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������� ��� ����������� ���� ������ ����� ���� ����������� ������������ ����� ����� ������� ��� ����� �������������������������������

������������������ ����������������������� �������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������

������������������������

��������������������������������� ����������� ��� �������� ���� ���� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������

������� ������ �� ����������� � ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��� ��� ������������ ���� �� ������� ���� ����������� ���� ��� �������� ��� ������ ��� �������� ���� ����� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ��� ��� �������� �� ��� ����������� ���������� ���� ���� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������������������

����������������� �������������������

������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �����������������

����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��� ��� ���������� ����������� ���� ��� ��������� ��� ���������� ����� ��������� ���� ������ ��� ��������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �����������

�������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ����������� ���� ����������� ���������������������������������� ������������������������������

����������� ���������� ��������������� ��������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������

��� �������� ���� ���������� ����� �������� ������ ��� �������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ���� ������� ��� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������

����������������������������

����������������������������� ���� ������� ������� ����� �� ��� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������

���������������

����������������������������

������������ ����� ��� ��������� ������������������������������ �������� ��������� �� ���� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ����������� ����� ������ ���� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������

������������������ ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������� ���������

������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ����� ������ �� ���� ����� ��� �������������������������������� ��������������� ����������������������������� ������������������������������� ������ ������ ���������� ���������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� ���������� ������ ��� ������ ��������������

������������������������������ ������������� ��������� ���

����� ������� ������ ��� ��� �������� ��� ������������ ��� ��������������������������� ���������������������������� �������� ���������� ���� ���� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����� ��������� ��� ������ ��

������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ��� ���������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������


�������������������������� ���������������������������� ������������������ ������������������� ������������������� ������������������� ������������������

��

�������

����

���������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��������������������

���������� ������������

����

��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������

����������

����������������������������� �� ��������������������������

���������

��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������

����������������������� ���

�������������������������������� ��� ������ ��� ������� ��� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ������������ � ��� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���� � ��������� ���� �����������

������� ������������������������ ����������������

��������������

�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ����������� ������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ���� ������ ��� ����� ������ ���� �������� ����� ������ ������������������������������� �������������������������������� ���� �������������� ����� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������

���������������� �������������� �������������� ���������������

����

������������� ������������������������������������ �����������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������

���������������������������������� ���������������� ����������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������

��������

��������������

��������������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������

����������������������������������� ���������������������������������������� ������������

��������������������������������� ���������

������������������������ ������������������������ ���������� �� ��� ������������ ���������������������������� ������� ���� ���� ��� ����������� ���� ������� ��� ��� ������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ��������� ������ ������ ������ ��� ��� ����� ������ ���� ���� ��� ���������� ��� ������� ���� ������������ ���������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ��� ������ ���� ���� ���� ����� ����� ���� ���������� ���� �����������������������������

������������������������������ ������ ���� �������������� ����� ������������������������������ ������ ����������� ���������� ���������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ��� ���������������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������� ���� ������� ���������� �������������������������������

������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����

��������

����

������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �����������������������

������������

������������������������� �� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������

������������

���������������������������� �� ����������������������������

������������������������������� ������������������������������ ��������������������������


���� ��

������� ����������������������� ����������������

�������������� ���������������������������������� �����������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �����������������

�������������������������� �������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ���� �������� ������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ������ ��� ������������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ���� ���� �������� ��� ��������������������������� �������� ������ ��� ��� ������� �������� �� ������ �������� ��� ��� ��������� ������������ �������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ���������� ������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������

������������� ����������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ��� ������������� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������� �������������������������������� ���������� ��� ������� �������� ����� ������������������������������� ����������������������������������� ���� ��� ���� ������� �������� ����� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������� ��������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������

������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� �����������������

������������ ���������� ����������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� �����������

�� ��� ������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��� ���� ����������� ���� ��� ���� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������� ��� ������ ��������� � ����� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������� ������������� ������ �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������� ������� �������� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �����������������������������

�������������������������

��� ���� ��������� �������� �� ���� ����������� ��� ��� ������ ��������������������������� ����������������������������� ������ ���� ���� ���������� ��� ����������������������������� ��������� ��� ��������� ���� ��� �������������� ���� ������ ��� ��������������� �������� ������ ����� ���� ��� ����������� ������ ��� ������ ��� ���� ��������� �������� ������ ������������������������������ �������� �������� ���� ��� ������ ������������������������������� ��� ������� �� ��������� ���� ���

����������� ����������� ���

������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������

���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������� �������������������������� ����������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� �������� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������


����������������������� ��������������������������

�������� ������ ����������������������� ����������������

��

��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ���������� ������������ ��� ������ ����������������������� ���� ��� ��������� ��� ���������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������� ���������������������� ������������������������� ����� �� ��������������� �� ��� ���� ������������������������� ������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������ �������������������������� �������� ����� ������� �������� ��������������������� ������������������������������� ���������� �������������������������������� �������� ��� ������������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���� ���� ���������� ����������� ������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������� ������������������� ��������������������������� ������ ���� ������� ���� ������� ������������������ ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������� ��������� ���� ��� ��� ����� ���� ����� ������� ���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������� ���������������� ����������� ������ �������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� �������������� ���� ���������� ��� ���������������������������� ����������������� ������������������ ��������������� ��������� ��� ���������� ������������� �������������������� ���������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������� ������������������������ ����������������� ������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������������������� �������������� �������������������� ����������������� ��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� ����� ���� ��� ������ ��� ������������� ������������������ ����������������� ��������������������������� ������������������������ �������� ������������������ �������� ��������� ��� ��� ������������ ���������� ��� ���� ���������� ������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������ ��������� ��������� �������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ���������������� �������� ��������� ���������� ����� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������������������������� ��������������� �� ����������������� ���� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������� � ����������������� ����������������� ����������������������� ����� ��� ������������� ��� ������������������������������ ���������� ���������� ���� ������ ��� ������������������������������� �������� ��� �������� ����������������� ������������������� ���� ����������� ���� �������� ������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���� ��� �������� ��������� ���������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ���� ���� ��� ��� ����������� ������������ ������� ������� �� ����� ����������������������������������� ���������� ���� ��������� �� ��� ���� ������ ������ ��� ���������� ���� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ����������� ��� ������� ����������� ���������� ���� ���� ��������������������������������

���������������������������� ������������������������� ���

����������������������� �������������������������

������ ������������ ���������� ���������� ���������� �� ��� ����������� ����

������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� ���� ������� ��� ��������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

���������������������������������� �������������������������

����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� ��������� �������������� ���������������

������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ���������� ����� ���� ������ ��������� ��� �������� ���� ������ ������ ����� �������� �������� �������� ���������� ������ ���� ����������� ������ ��� ������� �� ��� ��������� ��� ������� �� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������

������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ��� ������������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������� ��� �������������� ���� ����������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������

����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������ �� ����� ���������� �� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������ �� ��� �������� ������ ���� ������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������� ��������������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������


�������� ��

������� ����������������������� ����������������

������������ ��������� ����������� ������������ ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� �������� ��� ����������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ������ ��� ���������� ��� ��� ���� ������ ��������������� �� ��� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������� �������� ���� ��� �������� ��������������������������������� �� �������� �� ���� ��� ���������� ������������������������������� ������������� ��� ���� ������� �� ��������������������������������� ������

�������������������

����� �������� �������� ���� ��� ����� ������ ��� ���������� ��� ������������������������������� ��� ���� �������� ��� ������������ ���� ����� ��������� ��� ���������� ������ ���� ������������ �������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������� ���� ��� ������ � ������ ������� ���� ���������� ���� ��� ������ ��� ��������� ��������� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������� ���� ����� ������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������� ����������� ��������� �������������������������� ��������� ������ ��������� ��� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ���������� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ��� �� ���� ���������� ���� ��� ������������������������������� ������� ����������� ���� �������� ����� ��������� ���� ��������� ���� ������������������������������ �������������

�����������������������������������������������������������������������

�������������������������� ��������������������� ���� �� �������� �� ������ �������

����������������

�������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������� ������������������������������� ������������������������������ �������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������� ��������� ����������� ������������������������������� ������������� ���� ��� ������ ��� ������������������������������ ����������������������������� ����� ������� ������������ ������ �������������������� ������������������������ ���������� ������������������������ ������� �������������������������� ������ �������� ��� ���� ������������ ���������� ������������������������� ���������������������� ������������ ��������������������������� �������������� ����������������������� ������������������������ ������������� ������������������������� ������������ ���������������� �������� ����� ��� �������� ������������������������� ���������������� ������������������������� ����������������� ������������������������ ������������ �� �������� ��������� ���� ���� ����������������� �������������������������� ����� ��� ������������� ��� ��� ���������� ������ ���������� �������������� ��� ������� ����� ���� ���� ������������������������������� ����� ���������� ��� ����������� ������������ ������ ���� ������ ���������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������� ���������������� ������������������� ������������������ ���������������� ��������������� �������������� ���������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������� �������� ���������� ��������������������������������� �������� ��� ��� ���� ������ ���� ������������ ���� ������ �������� ����� ��������� ����� ���������� ������������������������������ ������������ ������� ��� ���� ����������� ��������� ������ �������� ���� ���� ������� ���� ������������ ����� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

��������������

��������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������� ��������������������������������������������� � �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� � �������������������������������������������� � ������������������������������ � �������������������������������������������������� ������� �

����������� ����������� ���������� ����������� ����������� ������������� �������������� ����������� ����������

������������������������������ ����� ���������� ���� �������� ������������������������������� ����� ��������� ���������� ������ ���� �������������������������������� �������������� ���� ��������� ���� ��������� ������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ����� �������� ������ �������� ����� ������ ��������� ������� �������� ����� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� �� ������ ��� ��� ����� �������� �������������������� ��������������������������� ��� ��� ������ ������ ��������� �������������������������� ��� �������������� ��� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ������� ����� ����������� �������� ���� ���� ����� ��������� ����� ���� ������� ����������� ������� ����� ����������� �� ������ ������� ����������������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� �� ��� ������������� ������������� ������� ���� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

������������������������������ ���� ��������� �� ���� ���������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ���� ������ ���� ��� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� �������� ���� �������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������


������

���������� ������������� ����������� ��������

������� ������������������������ ����������������

��

�������������� �����������������

������� ������ ��������� ����� ������������������������������������ ����� �������������� �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ������������� ���� �������� ����������� ������������������������������ ��� ��� ������� ��� �������� ������� ��������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��������� ������� ��� ������������������������������� ��� ���� ���� �������������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ �������������� ��������� �� ������������������� �

�����������

��� ������� �������� ���� ���� ������������������������������� �������������� ����������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��� ����� ������ ��� ����� �������� ������� ������� ������ ������� �� ������������� ���������� ������ ���� ���� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������

������

�������� ���������

���������������������� ������

������ ���������

���������������������

������� ������

��������������������� �������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������

����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������

������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������� ��� ������������ ��� ��������������������������

������������������������������ ������������������������������ ����� ��� ���� ��� ���� ������� ���� ������� ��� �������� ������������ ������������������������������ ���� ��� �������� ��������� ��� ���� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������

��� �������� �������� ������� ������������������������������ ���������������������

���������������

��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������� ���������� ���� ��� �������������������������������� ���� ������������� ���������� �������� ����������������� ��� ������������������������������� ��� ���������� ��� �������� ��� ��������������������������������� ������������� ������������ �� ���

�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ���

���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ��������� ����� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������� ����� �������� ��� ������������ ��� ������� ������ ���������������

��������


������ ��

������ ����������������������� ����������������

����������� ��������� ���

���������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������

������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ���������� �� ������ ��

���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������� ��� ��� ������� ����� ������������������������������� �����������������������������������

����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ������������� ��� ������ ���� �������� ��� ������� ������ �������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������� ������ ��� �������� ��� ���������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������� ������� ����������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ��������� ���� ������� ������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������

��� ������ ��� ���������� �������� ������������������������������� ���������� ������������ ����� ���� �������� ��� ���������� ��� ��� ����� ���� �������� �� �������� �� ��� �������� ��� ������������ ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��� ����� ���� �������������� ������������������������������ ������������������� ���������������������������� ������ ��� ������ ��������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������� ��� �������������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� ��������� �� ��� ������������������ ��������������������������� ������������� �������������

��������������������������������� ����������������� �����������������

������������������������������� ���������������������������� ������ ������� �������� ��� ���� ����������������������������� �������������������������������� ����� ��������� ��� ���������� ���������������������������������� ������������������� ���������� ������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������� ���� ��� ������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ���������������������

�������������������������������� ������������������������������� ��� ������� ���� ����� �������� ����������������������������� ���� ������������� ������������ ����������������� ������� ��������� ��������� ������ ��������� ������ ����� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ��� ������������� ������������������������������� ��������������������������

El cólera llega a República Dominicana Más de 1.110 muertos y 18.300 hospitalizaciones Isla de la Tortuga

Cap Haitien Rio Artibonite: aparición de la enfermedad a mediadios de octubre

HA Í T Í

Hinche

Isla de la Gonâve

PUERTO PRÍNCIPE

MAR CARIBE Fuente: Ministerio de Salud

Al menos 46 muertos. 1,3 millones de desplazados expuestos a la epidemia en los campos de refugiados

RE P Ú B L I C A D O M I N I C AN A Presencia militar reforzada

1er caso declarado SANTO DOMINGO

Higuey

Departamentos afectados severamente moderadamente 50 km

Choques entre la población y los cascos azules


��

��������

������������������������������ ���������������


����� ���

�������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

������ ������� �������

������������������������������ ����������������

������ ������

������������

���������������� ������

����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������

�������������

�������������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������

��������������

�������� �����������

����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������

��������������� ���������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������

��������� ��� ���������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ��� �������� ���� ������ �������� ������������������������� ��� ������� ������� ��� ����������������������� ������� ������� ������ ��������� ��� �������������������� ��� ��������� �������� ��� ��� ������ ������ ���� ������������������������� ������� ���� ����� ���� ����������� ��������������� �������������������������� ������������������������ �������������� ����������������� ����������������������� ��������������� �������������������� ������������������������� ����������������������� ������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ��������������������

���������� ���� ���������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ���������������������������� ���� ����� ������� ���� ��������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ������� ������ ��� ��������� ������������������������������� ��������������


������������� �����������

����� ������� ������������������������ ����������������

���

������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������� ���������� �� ��������� �������� ����������������������������� ����� ������ ��� ������ ������� ������� ������������������� ������ ��������� �������� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ � ���������������������� ������������������������������������ ������ ����� ����� ���������� ������������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ����� ������� �� ���������� ���� ��� �������������������������������������������� �������� ���� ���� ��� �������� ��� ������������������������������������������ ���������������� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� ��� ������ ��� ��������� ��� ��������� ��������� ����������������������������������

����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������

��������

����������

������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������� ������� ���������� � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������ ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������� �� ������� ����������������������� ��� � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ������� ���� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� ������ ����������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ���������������������� ���� � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ����

������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���� �������� � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� �� ������ ��� ������������ �������� �������� �� �� � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ���������� ������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������� �������� ����������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������

���������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ����������������������� ���������������������������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������

��������

������������� ���� ����� � ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ���������������������� ������� � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������� ���� � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� �������

������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ ������ � � � � � � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ���������� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �������������������������� �������� � � � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ������ ���� ��������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� �������� ������ ������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ���������������������� ������� � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ �������

�����������������������������������������������������������������

��������������������������������� �������� ��� �������� ��� ��� ������ ���������������������������������� ��������� ����� ��� ������ ��������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������� ������������������������������� �����������������������������������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������������� ��������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������

������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ������� ������� �������� ��������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������� ����� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������� ���������� ���� ��������� � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������� ��������� ����� ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ���������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ��������������������������� ������ ���������� ���������� ������������ ������������ ������������������������������ ����������� �������������� �� ��������� ����������� ���������������� � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������

������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������� ��������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� �������� �������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������

���������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ����������� ������������ ������������������ � � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ����������� ������������ ������������������ � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ������ ����������������� ����� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ���������������������������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ���

���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������� ����������� � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ����������� ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������� ������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������� �� ������� ��������������������� ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ������� �������������� ������� � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� � � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� � � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ������ ������������ ������� � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������

�������������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������� �������� ��������������������������������

����������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������

������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������� ������ ����������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���� ���� ����� �� � � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������

����������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������� ��������� ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� �������� ������� ���� � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������

������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������� � �������������� ������������� � ������������ � � ����������������������������� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ���������������������� ��� � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������ ������� ���������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ������ ������� ����������������������������� ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ����������������������������� ��������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � � � ��������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���� ������� ���������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���������������������������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������� ������ �������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���������������������������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������� ������ �������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� �������������


�������������������������

��������

�������������������������������

�������� ���

������ ����������������������� ����������������

��������

��������������������

�� �������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �����������������������

���������������������

�� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������

��������������������

�������������������� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������� ����� ���� �������� ��� ���� ���

�������������� ���� ������� ������ ���������������������������������� ��� �������� ���� ����� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������ ��������������� ��������������

�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

�� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ����������� ��������� ����������� ���������� �������������� ����������� �������������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������

��������������������������������������������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ������� ��� ���� ������� ������������������������������� ���� ��� ����� �� �������� �������� ������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ����������� ���� ��� ������������������������������� ���������������������������������� �����������

��������� ������������

����������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������� ����������������������������������

������������������������������������� �������������������������������������

�������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������

��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������

���������

������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ���� �������� ������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����� ���������� ��������� ���� ��� ������������������������������� ����� ������� ���������� ��� ����� ������������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ��� ��� ������ ���������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������

������������ �������������������������������� ������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������

������������������������������� ���������� ��� ������ ��� ������� �������������������������������� ����������������������


����� ������� ������������������������ ����������������

���

������������ ������������� �����������������������������������������������������������������������������������

���������� �������� ����������

���������������������������������� ������������������������������������ �����������������������

������ ������ ��� ��� ������� ������������������ ������� �������� ��� ��� ������ ������������������������������ ���������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������������� ������� ������� �������� ������ ��������������������� ���� ��������������� ��� ������� �� ������ ��� ���� ������������ ������� ���� ��������� ��������������� ����������������� ��������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ����������������� �������������������������� ��������������������� ��������������� ��� ���� �������� ����� ������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������� ������������������������� ��������������� ������������������������ ����������������� ������������������������� ����������������������� ��������� ������������� ��� ������� ��� �������� ��� �������� ��������������������� ��������������������������� ���������� ��������� ��� ������� ���������������������������� �� �������������������� ���� ��� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������� ���������� ���� �������� ����������������������������� ���������������������������� ��� �������� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ����� ��� ��������� ���������� ����� ������������ ���� ����� ��� �������������������������� ��������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��� ������� ��� ����������� ���� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������� ��� ���� ������� ��� ������������������������������ ������������������������������ �������������� ��� ���� ��������

������������

������������������������

������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������������

��������

����������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������

��������������������������� ������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ���� ��������� ��� ���������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���� �������� ����������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������� ��������������� ������ ���������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���� ���������� ����������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��� �������� ������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������

��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �����������������

��������������� ��������������

��������������������������������������� �����������������������

���������������������� ������������������������������������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������������� ����������

���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������� �� ��� ���������� ���� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ������� ������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ��������������� ���������������������� �������������������������� ����������������� ��� ���������� �������� ����������������� ������ �� ������� ������ ���������������������� �������� ������������������������ ���������������������� �������������������������� ����������� ��������������������������� ��� ���������� ���� �������� ������������������������������� ������ ���� ������� ��� �������� ��� �������� ���������� ��� ���� ������������������������������ ����������������������������� ���� ���� ����������� ���� ����� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������� ������������������������������ ���� ��������� ���� ����� ��������� ���� ��� ��������� �� ��������� ��� �������� ��� ���� ��������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��� ����������� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ������ ������� �� ����� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���� ������� ��� ����������� ���� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������


��������

�������������������������

������� ���

���������

�����������

�����������������������������������������

ESTADO DE ASIA

ACTOR DE LA ������� ������������������������ ����������������

PELÍCULA BATMAN BEGINS

ATAR CON

SOSEGAR

LIANAS

EMBUSTE, TRAMPA

DUREZA EN

SÍMBOLO DE

�����

BARIO

ONDA

ARGOLLA

ENGAÑO

GUISAR

EXTENSIÓN

PARTE INFERIOR DEL TEJADO

PLANTA

TREPADORA ALIMENTO ANIMAL

CONVICTA

MEXICANO

CASUALIDAD

������������������ ��������

CAJA ÓSEA

����������������

DEL DILUVIO

������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������

RÍO DE ESPAÑA PERRO

SONRÍE GROSERO, INDIGNO

VERDADERO

Solución anterior

A

HIJO DE DÉDALO

M

O

AMARRAR

I

C

A

R

A

T

A

A

R

R

BATRACIO PARTE DEL HUEVO

C L

A

OJEAR, AVIZORAR

TERMINACIÓN VERBAL

A

SÍMBOLO DE CARBONO

NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA

E

R

SOMBRERO

DUEÑO

ANTES DE CRISTO

A

ALFA

ALTAR

N

A

A

C

R

R

GIBA, CORCOVA

TAPIR

C

A

D

E

R

ALIMENTAR,

RUMIANTE

O

FEMENINO

A

R

N

A

T A

ASIDERO OESTE

R

I

O

A

N

E

PARAFINA

DIOSA GRIEGA DEL MAL

L

A

AFLUENTE RÍO DE ITALIA

T

CELEBRIDADES

����������� ������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������

CONTAR JIRÁFIDO

R A

SÍMBOLO DE RADIO

LEGAL, FIEL

S

N

QUEMAR NUTRIR

OMEGA

SÍMBOLO DE NIQUEL

T

R

O

P A

O

L

S

A

GENTE VOZ DE ARRULLO

C

RUIDO DE

R

O

A

ACTOR DE LA PELÍCULA KUNG FU PANDA

J

O

R

C

R

I

K

A

A

I

E

A

PREMIO CINEMATOGRÁFICO

RÍO DEL ECUADOR

T

O PATO

R

D

N

A P

EMITIR SONIDO EL POLLO

CONVICTA

ESPICANARDO PAÑO PARA

T

R

O

SECAR

O

ESTADO DE NORTEAMÉRICA GARZA REAL

A I

R

O N

CUARTA VOCAL RELIGIOSA

S

C

P A

A R

H

I

E

A

N

ALMACÉN

S

ESPOSA DE ABRAHAM ACCIÓN DE

NACIÓN LICOR

ANDAR

A

C

A

E

S

B

A

A

R

ALIMENTAR, SAINAR

SANTO EN PORTUGUÉS

E

A

C O

REY DE EGINA HIJO DE ZEUS ARGOLLA

O

L

R

A

EXTRAER DIOS DEL AMOR

D

O N

E

NORTE

N

T

E

CALCIO

PUNTO

CARDINAL

HILERA

ALTAR

A L

S

A

O

S

A

L

A

SÍMBOLO DE TITANIO

ARTÍCULO NEUTRO

SÍMBOLO DE MESSIER

CINCUENTA EN ROMANOS

L

ESTADO DE ÁFRICA

M

A

PACTO,

L

T

I

AFÓNICA

O

R

L

A

T

O

R

O

S

ESTADO DE BRASIL DIOS DE LA INDIA

PIÉLAGO

M A

SÍMBOLO DE EINSTENIO ARBUSTO TREPADOR

A

D

SÍMBOLO DE CROMO

CRECIDA

BULTO

TACAÑO

SÍGNO

KICHWA

DIOSA GRIEGA

ALABANZA

SÍMBOLO DE

SONIDO

EINSTENIO

PLANTÍGRADO

DEL MAL

ÓXIDO DE SODIO

A

CORCOVA,

GUISAR

GUARIDA DEL OSO

R

A

ANTORCHA

AFLUENTE

VASIJA PARA

E

��������

CUADRÚPEDO

LISTA

ARTÍCULO NEUTRO

UNO EN INGLÉS

��������

GIBA

OBRAR, INTERVENIR TERMINACIÓN VERBAL

��������������

�����

�����������

��������������������

��������������������������� �� ��������������������������

�����������

��������������������������� �� �����������������������������

���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������������� ������������������������

��������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �����������������������������

������������������

���������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������

PARTE EL

MATEMÁTICO

GRITO TAURINO

R

R

A

D

SIMBOLO DE

���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������

������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������

��������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �����������������������

�������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������

TAPIR

R

APOSENTO

CALCULAR EL PRECIO DE ALGO

R

VERDADERO

U

�������

�������

HUEVO

IGUAL

FANTÁSTICOS

I

OBSERVAR

LEPRA, HERPES

TONTO EN

ABARCAR

PELÍCULA

LOS CUATRO T

OJEAR,

EN EL CUTIS DEPARTAMENTO DE PERÚ

ASTRÓNOMO Y FÍSICO BRIT.

NAVE

ENTRAR,

ACTRIZ DE LA

EE. UU.

VOZ DE ARRULLO

DEPÓSITO

REPERCUSIÓN

CANTANTE, COMPOSITORA Y ACTRIZ DE

ATASCAR

CIUDAD DE COLOMBIA

PATRIARCA

��������������������������� �� ����������������������������

SÍMBOLO DE RADIO

ENÉRGICO, TOZUDO

������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

EN LO ALTO

ESCRITOR

HILERA

ESPARTO

ENTE

��������

PRIMERA VOCAL

SOGA DE

SÍMBOLO DE NIQUEL

����������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������������

HOGAR MAGA

DE LA ALBARDA

��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������

���������

LAS MANOS TAREA, TRABAJO

PARTE INTERIOR

VASIJA PARA

�����������������������

�������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������

��������

��������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������

�����

����������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������

�������

��������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������ ����������

�������

���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������

����������

���������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������

�����������

������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������ ��������������������������������������� �����������������������������������������������

�������������

������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������ ������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������


������ ���

������ ������� �������

������������������������������ ���������������

��������� ���������� ������ ����� ������� ������

��������

���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ������������������������������� ��� ������ �� ��� ���������� ����� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ��� ��� ����� ��������� �������������������������������� ������� ��� ��� ������ ��������� ������������������������������ ����������������������� ��� ������� ������� ������ ���� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������� ������� ������� �� �������

����� ����� ��� ���������� ����� ������������������������������ ���� ���� ���� ���������� �������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� �������� ���������������� ��� ������� ��� ����������� ����� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

������

������������

����

����������� ��������� ��������� ����������� ������������� ��������� �������� ��������� ������������ ������� ���������� ������������� �����

�������������

���������� ������������ ��������� ���������� ���������� �������� ���������� ��������� ���������� ������������ ���������� ������������� �������

������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������ �������������������������


��������

�������������������������

������ ���

����������������� ����� ������� ����������

������ ����������������������� ���������������

����� ����������� �������

�������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������������ ������������������������ ��������� �������������������������������� �������������������������������������� ���������� �������������������������

������� �������� ����������

�����������

��������� ��������� ���������

��������

������

����������

� ������������������������ ����� ���������������������������

���������������

������

����

����� �����

� ��������������������

������

����� ������������ ���������������

������������������� ����������������������� �������������������

���������������

����������������� ��������������������� ������������������

� ��������������������

��������

���������������

������

������������������ ���������������������������� ���������������������

�����������������

�������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������ �������

����������

������������� ����������������

����� �����������

�������

����� ������������ ���������������

�������������

����� �������� ������ ��������

����� ������� ����������

����� ������� ������

���������� ��������

���������������������������������� ��������

�������

������� ��������

���������

�����

�������

� ���������������

����� ����������������������� ����

���������������

������������������� ��������������� �����������������

������������������

������������������������������������ ��������������������������������� �������������

������������� ���������

�������

������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

���������� ������������ ��������������� ����������������������� ��������������� �������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������������� �������������

�������

���������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������ ���������� ���������� ���������� ������������ ������������� ��������������� ��������������� ������������� ���������� ��������������������������������� �������

�������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������

���������������� ��������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ���������

���������

��������

��������������������

�����

��������������������������������������������

���������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ��������������������������������������

������������� ������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��������������� ������������� ��������������� ������������� �������������� ������������ ���������� ������������� ����������������� �������������� �����������������������


������������������������� ��������� ���������� �������������� ����������� ������������� �������������� ���������

�������������� ������

������ ����������������������� ������������������

��

��������������������������������� ���������������������������������������

������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �����������

������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� �������������� ���� ���� ��� ����� �� ��������� �� �������� ��� ������������������������������� �������� �������� ��������� �� ������ ������������������������������� ��������������� ���� ��� ��������� ������� ��� ����������� ����������� ����������������������������������� �������� ���������������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������� �������� ������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��� ��� ����������� ������ ���������������������������� ������� ������ ��������� �������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������� ����������������������������� ������������������ ��������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������ ������������������� �������������������������� ��������� ���������������� ���������������� �� ��� ��������������� ����� ��������������� ���������� ����������� �������������� ������ �������� ��� ����� ������� �����������������������

���������������������������������������������������������������������������� �������������������������

���������������������� �������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������� �������� ��� ����� �������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �����������������������������������

������

����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ��� ���������� �������� ��� ������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ������ ����� ��� ������������ ������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������

�������������������������������� �������� �������� ��� ������ ��� ��� ����� ������ ������� ���� ����������� ��������������������������������� ����� ������� ���� ������������ ���� ��������� ��� ����������� ���������� �������������������������������� ���������������������

������������������ ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ��� �������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �����������������

�������������������������������� ������� ����������� ���� ������ ���� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������


�������������������������

����������

���������������������� ���������������������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ���� ��� ���������� ������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��� ����� �������� ���� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������ ������ ������ ����������� �� ������������������������ ����������������������������������� ������������� ���������������������������������

������������������������������������ ��������������������������������� ������������� ������������������������������ ����� ����� ��� ��������� ���������� ����� ���� ���� �������� ��������� ����� �������� �������������������� ����������������������������������� ������ ��� ������������ ����������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������������� ������ �������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ��� ������ ���������� ��������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������� ���������������� ���������� ��������� ��� ���� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� �������� ���� ���� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������������� �������������������� ���� �������� �������� ��� ����� �������� ���� ��� ��������������� �������� �� ��� ������� ������������ ���� ��� ������������ ��� ������� ��������������������������������� ����������������� ���� ���� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� �������� ������ ����������� �� ��� ������������������������������������ �������������������������������� ���������� ����������������������������� ����������������������� ������� ��� ������� ��� ����� �������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����� �������� �������� ����������������������

����������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ������ ��� ���������� �� ������ ���� ������� ��� ��������� ������ ���� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������� ����� ��� ����� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ����������������������������� 66093 / RA

���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������� ����� ���������� ������ ��� �������� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ����������� ���� ��� ���� ���������������������������������� ����������������������������� ��� ������ ������ ������ �������� ������������������������������������� ����������������������������������

��������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ����� �������� ������ ������ �������� �������������������������������

��������������������������� ������������������������������ ������ ����� ������������� ��� ��� ��������������������� 66073 / RA

��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������ �������� ���� ������� ��������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���� ��� �������� ��������� ��������� ���������������������������������� ��� ������������ ������ ��������� �� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����������������������� ��������� ������������������ ��������� ������


������������� ������������ ������� ��� ����������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������� ��� ���������� ��� ��������� ������� �� ��������� ��� �����

������ ������ ����������������������� ������������������

���

���� �� ���� ������ ��� ���� �������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ����� ������� ���� �������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ����������� ����������

��������������������������������������� ��������������������������������������� ����� �������� ������� ���� ���������������������� ��������������������� ������ ��� ������ ���������� ������ ������������������������� ��� ��������� ���������� ����������� ������� ������������������������ ��������������������������� ����������� ������������ ���������������������������� ������� ��� ��� ���������� ������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ��� ����������������������������� ������������������� ����������������� ������ �� ������ ������� ���������������� ������������������������� ������������ ������������������������� �������������������������� ��� ����������� ��� ��� ���� ������� ������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������� ����������� ��� ��������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������ �������������� ������������������� ��������������������������� ���� ��� ����� ��� ��� ������ ������������� ����� ������ ����������� ������� �������� �������� �������������� ���������������� �������������������������� ������������������� ������ ������� ���� ������ �������������������������� ����������������� ���������� ���� ��� ������ ��

��

��

�������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� �������� ���� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ������� ���������� ������� ������������������������������ ������� �������� ��������� ������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������

���������

������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������

��������������������������������� ��� �������� ����� ����� ��� ���� ������� ��� ��� ����������� ��������� ��������������������������������� ��� ������������� ����� ���� ����� ������������������������������ ��������������

����������������������������������������������������������������

����������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ����� ������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

�������������������������������� ����� ���� ������� ���� ��������� �������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������


����������

�������������������������

������ ������ ����������������������� ������������������

������ ������� 66141-DR

DE OPORTUNIDAD

����������� ���������������� ����������������� �������������� �������������� ��������������������� ������������������ �������������

���������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������

����������������� ������������������ �������������������� �������������������� ���������������� ����������������� ��������������������� ������������������

������������������ ���������

������������������� ��������� 66070-DR

������������������ ��������� 66162-DR

������ ���������

DE OPORTUNIDAD

����������

66074-DR

������������� �������������� ��������������� ������������� �������������� ������������ ����������������� ������������������� ���������������������

66125-DR

������������� ������������������ ��������������� ������������������ �������������� ������������������ ��������������������

66186-DR

���������������� ����������� ������������������� �������������� ���������� ����������������� ������������������ �������������������� ��������� ���������������������������

��������

VENDO URGENTE �������������������

���� �������������� ������������ ����������������

��������� �������� ������������� �������������������� �������������� ���������������� ������������������� ������������������ ������������ 66140-DR

����������� ���������������������

������������������

�����������

��������

66195-DR

����������������� ������� ������������������� �������������������� �������������������� ���������������� ���������������� �������� ����������������� ����������������������� ����������������

�������������� �������������������� ������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������� ������������������ 66207-DR

������������������� ������������������������

��� �������� ��������� ��������� ������� ������������� ��������� ������������ ���������

2636-DR

��������������� ������� ����������������� ������������������ ������������������ ��������� 66219-DR

VENDO EN LA PLAYA

CABUYAL A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO, ZONA NORTE 6.570 m2 (30 X 219) PRECIO: $5.00 c/m2 SOLO INTERESADOS LLAMAR 097630931

66217/DR

�������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������� ������������������������� ���������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������ 66208-DR

����� �������

66194-DR

�������� ��������������� ������������������ ������������������ ����������������� ������������������ ������������������� ���������

�������������������������������������������

���������� ������������� ������ ������������ ������������ ������������������� ������� 66153-DR

���������������

����������� �������������������� �������������������� ����������������� ������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� �����������

��������

���������� ������������������� �����������������

������

�����������

������������

���������������������� �������������������� ����������������� ���������������������� ������������������� ����������������� ������� 66173-DR

������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������� ���������������������� ������������������������������ ��������� 66209-DR

����������������

����������� ������������ ��������������� ����������������� �������������� ������������������ ���������� 66184-DR

������������������ ���������

��������

������������������ ������������������ �������������������� �������������������� ������������������������� ������������������� ��������� ������������������������� ��������������������� �����������

FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR

AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD ������������ ������������� ����������������

������������ ������������������������� ��������� 65975-RP

��������������� ������� 65767-DR

������������������������������� ������������������������� ��� ���� ������ ��� ���� ������ ���� ���� �������� �� ����� ���� ��� ���� ����� ���� ������� ���� ����� ������ ����������� �� �� ������ ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��� ��� ������ ���� ������� ������� ���������

Atraigo y ligo de por vida al ser que tanto amas en 12 horas de trabajo en el espejo viselado, el o ella caerá rendido a tus pies.

AMARRES $ 60

������������ ������������� ����������������

������������� ������������� ���������������� LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA

TU ELIGES LA FORMA DE PAGO

VITILIGO - PSORIASIS - HERPES SI TIENEN CURACIÓN

Nuevo medicamento cubano para la cura del VITILIGO (Biopla) en Santo Domingo Clínica Cubana Especialista piel 022 743 509 / 097 668 822 099 719 091

TECNICOMERCIO

TECNICOMERCIO

����������� ����������� ���������� ��������������� ��������������

AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD

AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD

66221-DR

��������������

FELIZ CUMPLEAÑOS SEÑOR JESÚS

������������������� ������������������������ ��������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������� ���������������������� ����������� 65788-DR

“NO LEA ESTO”

65938

BUSCADOR SATELITAL

������������ �������

����������

63873-DR

���������������������

�����������

������������������������� ������������������������� ���������������

������������������������������������

CRISTIAN

www.vitiligo.com.ec

66144-DR

���������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ����������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������ ���������������������������������

������������������������ ������������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������� �������������� �������������������� �������������������

66200-DR

������������ ���������������������� �����������

����������� �����������������������������

������� ������������� ����������������

FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR

����� ������������� ��������������� ������ ������������� ���������������

������������������������ ������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� �������������������������� ����������������������������������� ����������� ������������������������ ��������� 2627-DR

FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR

������� ������������� ��������������� ����������������� ������������� ����������������

������� ������������� ���������������

������������������� ��������� ������������ ��������������� ��������� �������������� �������������������� ��������������������

��������� ������������ �������

DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE 65847-DR

������

����������������

TECNICOMERCIO

�����������

142018/gf

�������������

�������������

142101/sh

���

������������������������ ������������������������������� ��� �������� ����� ������� ������������������������������� �� ������ ������� �� ����� ��� �� ��� ����������������������������������

������� ������������� ���������������� ������� ������������� ���������������

���������������� ������������� ��������������� LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA

TU ELIGES LA FORMA DE PAGO DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE

66036-DR

LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA

TU ELIGES LA FORMA DE PAGO

DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE 66049-DR

�������� ����������� ������������������

��������������������� ��������������������� ������������� ������������� ��������� ���������


������

������� 65923-DR

������

Vendo rayos X panorámico y lateral de perfil para ortodoncia en Santo Domingo precio $ 20.000 Telf: 093-977-015

��������������� ���������� �������� ��������

����������

������ ����� ������

������������������ ������������

����������

TRABAJA EN VENTAS MAS DEL 40% DE COMICIONES 66196

������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������� ���������������������� ����������������

���������������

�����������������

�������� ���������

������������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������� ��������������������������� ��������������������� RECUERDE QUE IMPRIMIMOS ���������������������� GIGANTOGRAFÍAS Y ���������������� BORDAMOS TODAS SUS ������������������� PRENDAS �������� ����������������

�������� ��������������� ���������������� ������������ ������������ ���������� ����������������� ������������������� �������������������������

�������

�������������������������������������������� ���������������

����������� �������

������������������������ �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������������� �������������� 66163-DR

�����������������

66220-DR

������������������������������ ����������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������������������� �������� ������������ ������������������������������� ������� ��� ��� ���������� ����� ��������� ����������������������������������� ����������� ��� ������� ������� �������� �� �������� ������ ���������� ����������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ������������������������������ �������� �������� ��� ��� ������ �� ���������� ��� ������������� ������������ ���������� ��� ��� �������� ���� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���� ������� ������������ ��� ��� ���������� ��� �������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���� ������� ������� ���������� ����������������� ��� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������ ��� �������������� ��� ������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ������ ������������ ��� ����� ������� ��� ������������ ���� ��������� ����� ���������� ������ ������ ��� ���������� �� ����������� ��� ��� ����������� ����� ��� ��� ������������ ���� ��� ����� ��� ���� ������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��� ���� ������� ��� ���� ������������ ����������� ��� �������� ���� ��� ����������� ��� ���������������� �������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ���������� ���������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ���������� ������������ ����������

�������������������� ����������������������������

���������

�������������������������������� �� �������� ������ ���� �������������� �������� ������� ������������ ���������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������

����������������������� ������������������������������

�����������

��������� ������������������������������ ����������������� ��������������������

���������

���������� ������������ ������������ �������� ������������� ������� 66095-DR

66092-DR

UÑAS EXPRESS expresa tus manos...

66035-DR

������������������������������� ���������������

������������� ������������������� ���������������� �������������������� �������������������� �������������������� �������������������������������������������

���

���������� ���������������

������������ ���������������

������������������������������������� �������������������������

������������� ���������������� ����������� 66214-DR

����������������� ���������

�������������������������� �������������������������

��������

���������� 66124-DR

���������������������� �������������������� ���������������� ����������������� ���������� ������������

������������������ �������������������� 66202-DR

�������������

��� �����������

����� ���������������� ����������������� ������ ������������ ������������

������������������ ���������������������

66145-DR

����������������

���������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������ ��������� �������������������������������� �������������������������� �������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������� ������������������������������ �����������������������������

�����������

������������������������ ������� ���������������������

��������������� ���������������������������������������� ��� ��� ������� ��� ������������ ���� ������ ��� ��������� �������������� ��� ������� ����������������������� 66165/DR

��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ �������������� ���� �������� ������� �������� ������� 66157-DRP

�������

����������

�����������

����������� ���� ��������� ������� ���������� ��������

���������������� �������������� ����������������������� �������������������� �������������������� ������������������� ����������

�������������� ���������

���������

����������������������������������� ������������������������������ ��� ����������� �������������� ����������������������� 66181-D RP

������������������������ ������� ���������������������

��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������� �������������� ���� �������� ������� ������ ������� 66211-DRP

66175-DR

����������������������������

���������������������������� ���������������������������������� ���������������������

66223-DR

����������� ����������

������������������������������ ������������� ������������������ ������������������ ��������������������� ���������������������������� ���������������������� ����������������� ������������������������

����������������������� ���������������������������

������������ ���������������� 66146-DR

�������������� �������������� ������������� ������������������� ������������������� ����������������� ������������������ ������������������� ��������������������

��������������������� ������������������������� ������ ��� ���������� ������ ��������� ��� �������� ���� ��� ��������� ��������� ����� ������ ���� ��� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������� ����� ������� ����� ����������� ���� ��� ������� �� �������������������������������������������������������� ��� ������������ ��� ������ ���� ���������� ��������� ������ ���� �������������� ��� ��� ������������� ��� ������ ��� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������� 66226-DRP

��������������������� ������������������������� ������ ��� ���������� ������ ��������� ��� �������� ���� ��� ��������� ��������� ����� ������ ���� ��� ���������� ���� ��� ������ ������� ���� �� ���� ��� ����� ��� ��� ������� ���������� �� ���������� ��� ���� ������ ���������� ����� ������� ����� ����������� ���� ��� ������� �� �������������������������������������������������������� ��� ������������ ��� ������ ���� ���������� ��������� ������ ���� �������������� ��� ��� ������������� ��� ������ ��� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������� 66226-DRP

��������������������� ������������������������� ������ ��� ���������� ������ ��������� ��� �������� ���� ��� ��������� ��������� ����� ������ ���� ��� ���������� ���� ��� ������ ������� ���� �� ��������� ���� �� ���� ��� ����� ��� ��� ������� ���������� �� ���������� ��� ���� ������ ���������� ����� ������� ����� ����������� ���� ��� ���������������������������������������������������������� ���� ��� ��� ������������ ��� ������ ���� ���������� ��������� ���������������������������������������������������� ��� ������� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ��� ��������� ������������ ���������� �� ��� ���������� ���������������������������������������� 66226-DRP

������

��� ���������� ������ ��� ��� ����� ������ ���� ��� ����� �������� ��� ������ ��� ��� ������� ������ ��� ��� ������������� ��������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������� �������������������������������� ������� ������� �������� ����������� �������� ����������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� ��� ������� �� ����������� ���������� �� ��� ��� ����������� ���� ������ �� ���� �������� ��������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ��� �������� ��� ����� ���������� ���������� ���� �������� ����������������������������������������������� ����� ��������� ������� ���� ��������� �� �������� ��� ������ ��� ��� ������ ���� ������� ��� �������� ��� ������������� ��������������� ���������� ��� ����� ���� ��������� ���� ��� ������ ������� �������� ���������������������������������������� ���������� ����� �� ���������� �������������� ��� ������������������������������������������������� ��� ��� ����� ��� ��� ��������� ��� ������� �������� �� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �� ���������� �������������� ����� ���� ��� ��� �������� ��� ������� ����� ���������� ���� ������������ ����� ������ �� ������������ ���� ��� ������ ����������� ������� �� ���� ����������� �� ���������� ������������� ���� ��� �������� ��� ��� ������� ��� ������ ������������ ��� ��� ���������� ��� ����������� ��� ������������ ���� �������������������������������������������������� ������ ���������� ��� ������ ����� ���������� ������� ��� ����� �������� ��� ����� ���������� ����������� ��� ���������������� ���������� �� ����������� ��� ���� �������� ����������� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ���������� ��� ����������� ��������� ���� ��� ��� ���������� ��� ���������� ��������� ������ �� ���� ����������� ��� ���� ��������� ��� ����� ������� ��� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���� ������� ����� ���� ����������������� ���������� �� ���� ������ ��� �������������� �������� �� ��� ������ ����������������������������� ��� ���� ����� ��������� ������� ������� ��� ���� ��� ��� ��������� ����� ���� ������ ��� ������ ��������� ���� �������� �� ������� ���������� ���������� ��������� ��� ��� ������� ��� ���������� ������� ���� �������� ��� ��������������������������������������������������� ������������ ���� ��� ��������� ��� ����� ������ ��� ��� ������������������������� ������������������������������������� ����������������������� �������������� ������������ ���������� ����������������������������� �������� ���������������������������� ����������� ����������� ��������� �� ���� �������� ��������� ���������� �� ��� ��� ���� ������ ���� ����� ��������� �������� ��� ��� ������ ���� ��������� ���������� ���������� ������������������������������������ ���������������������������� ��������� ���������������������������������������� �������� �������� ��� ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������� ����������� ��������� ���� ������ ������������ ������������� ��� ������������ ������ ������ �������� ��� ����� ������ ������� ��� ��� �������� ��� ������ ���� ������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������� ��� ��� ������������ ������������� ��� ������������ ��������� ������� ��� ��������� ���� ����������������������������������������������� �������� ������������ ���� �������� ��������� ��� ��� ��� ���������� ��� ������ ��� ����� ��� ������������ ������������� ��� ����������� ���� ��������� �������� ��������������� �������� ��� �� ��� ������� ���� ���� ������ ��� ������� ��� ��������� ��������� ��� �������� ��������������� ���� ��������� ��� ��� ����������� ��������� ���� ����� ���������� ���� ��������� �������� ������������ ���� �������� ��� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ���������� �� ��������� ���� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������ ��������� �������� �������� ��� ��� ��������� ���������� ��������� ��������� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ����� ���� ��� ���� ��� ���������� �� ��� ��������� ��� ������������ ��� ��� ��� ������ ��� ����� �� ���� ������� ��� ������������� ��� ���������� ��� ���������� ���� �������� ��� ����� ������������ ��� ������ ��� ����� ���������� ����� ���������� ���� ��� �������� �������������� ��� ��� ��� ��� ������������ ��������� ��� ��� ��� ���������� ��� ��� ���� ��� ��� ���������� ���� ������ ��� ������ ���� �������� �������� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ����� ����� ����� ���� ���������� ��� ���� ���������� �� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������ ����������� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ����� ��� ��������� ��� �������������� ��� ��������� ���� ��� ������ �� ���� ��������� ���������� �� ���� ��� ���� ������������������������������������������������ ��� �������� ������������� ��� ��� ������ ���� ��������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ���� ��� ������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ��� ���������� �� ����� ������������ ��� ���������������������������������������������������

������ ����������������������� ������������������

���

�������������������������������������������������� ����������� ���� ����� ������� ��������� ���� ��� ����� ��� ������ ��� ����� ������ �������� ��������� �������� �������� ������ ��� ����� �������� ���� ������������� ��� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��� ������������� ��������� ��� ���� ��������� ��� ����� ������������ ������ ������� ��� ��������� �������� ����� ���� ���������� �� ��� ���������� ���� ��� ������� ��� ����� ��� ���������� �������������� ���������� ��� ������� ��� ���������� ���� �������� ����������� ��� �������� ��� ���������� �������� ��� ������� ��� ����� ������ ��������� �� ��� ������������� ��������� �� ��� �������� �������������� ������ ����� ����������� ��� ��� ��������� �������� ��� ���� ������ ����������� ��������� ��������������� ��� ������� ��� ��������� ��������� ������������ ��������� ��� ��� ������������ ������������� ��� ���������������������� ���������������������������� ����������� ������������������ ������������ ���������� ������������������������������ ����������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ����������� ������� ��������� ������������� ����� ��� ��� ������� ����� ����� ������� ��������� �������� �������� ��� ��� ������ �� ���������� ��� ������������� ������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��� ����� �������� ������ ��������� ����������� ���� ��������� ��������� ���������� ���� ���� ������� ���� ��� ��� ������ ���� ������ ��� �������� ������� ����� ���� ��� ������ ��������� ����� ������� ��������� ��� ������� �������� �� ��������� �� ���� ������� ���� ����������� ��� ��� ��� ������ ���� ��� ����� ��� ��� ������� ��� �������� ���� ������� ������������ ��� ��� ����������� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� �������� �� ������������ �������� ��� ���������� ������� ������������������������������������������ ���������� �������������� �� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ������� ��������� �� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� ������� ���� ������ ���������� ����� ���������� ��� ������ ����������� ��� ���������� ���� ����������� ��������� ���� ��� ������ �������� �� ������������ �������� ��� ����� ������� ��� ������������ ����� ���� ���������� ���� ������� ��� ��� �������� ��� ��� ����� �� ���������� ���� ��������� ���� ����������� �� ������������ ��� ���� ���� ��� ����� ����� ����������� ���� ������ ��� ������������ ���� ��� ���������� ��� ��� ��������� ����� ���� ������� ��� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ��������� �� ������ ������������������������������������������������ ��� ��������� �� ��� ���������� ��� ��� ����������� ��� �������� ���������� ��������� ����� ������������ ����� ����������� ������� ��� ���� ������� ����� ��� ��� �������� �� ������� �������������� ����� ����������� ������ ��� ���������������������� �������������������������������� ������������������������ ���������� ������������ ���������� ��������������������� ������������������������������ ����������� ��������������������� �������������������� ����������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ������ �������� ��� ���������� ��� ��� ������� ��� ���������� ������������ ���� ��� �������������� ������������������������������������������������ ��� ��� ��� �������� ��� ������� ��� ��� ������ �� ��� �������������� ���������� ��� ��� ��������� �������� ����� ���� ���� ��� ��� ������ ���� ������ ������������ ��� �������� ���� ���� ������� �������� �� �������� ���� ��������������������������������������������������� ������� ������ ����������� ���� ������� ��� ��� ������ �� �������������� ��� ����� ����� ��� ��� ��� �������� ���� ������ �� ���� ������� �������� ���� ��� ����� �������� ��� ��� ������ �� ��� �������������� �������� ����� ��� ����� ������� ��� ������� �������� ���� ��� ������� ��� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ��� �������� ������ ���� ������� ���������� ����� ��� ��� ����� ���������� ����������� ��� ���������������� ���������� �� ����������� ���� ���������� ������ ������� ����� ������� ��������� ������ ���� ������ ����� ����� ������� ���������� ��� ��� ���������� ��������� ����� �������������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ������ ������������ ��� ����� ������� ���������� ���������� ��� ������������ ��� ������� ����������� �� ����� �������� ��� ���������� ����� ���� ������������� �������� ���� ����� ��� ���� ������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���� ����� �������� ���� ������������ ��������������� �� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������������������� ������ �� ������������ ��� ����������� ���������� ������������ ���������� ����������������������������� ����������������������������� ���������� ����������������� ���������������� ������������� ����������������������������������� ����������� ������ ������� �������� ��� ���������������������� ����� ��� ��� ������� ����� ������� ������ ���������������� ����������������������������������������������� �������� ��� ������ ��������� �������� ��� ��� ������� ���������� ��������� ������� ���� ������������ ��� ������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��� ����� ���������� ����������� ��� ���������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������� ���� ������� ��� ������ ����� ��� ������������ ������������������������������������������������� ��� ����������� ����������� ��� ����� �������� �������� ��������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������������� ��� ��� �������� ����� ���� ������ ��� ���� �������������� ��������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������� ������������


�������������������������

�������� ���

������ ����������������������� ������������������

������������� ������������������ ������������������� ������������������ ����������������� ���� ��� ���������������������� ����� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� ���� ��� ������������ ����������� ��� ���� ���� ������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ������ ������������ ��� ��� ������������������������������� �������� �������� ����� ��������� �� ���� ������ ��� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ���� ������������ ��������������������������

��������������

���� ��������������� ��� ���� ���

����������

����������������������� ������������������� ����������� ����������������������������������� �������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������

��������� ��� ���� �������� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ���� �������� ��� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������ ��� ������������ ���� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ���������������������������� ������������������������������ �������� ��� �������� ���� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������ �����������������

66225 / RA

INVITATACIÓN A MISA POR CUMPLIR UN MES Rogad a Dios Por el eterno descanso del alma de quien en vida fue señora:

MARIA PIEDAD TORRES HEREDIA Vda. DE AGUIAR Oración Un día como hoy me fui, seguramente al recordarme se pondrán triste, no estoy muerta, estoy dormida, moriré el día en que ustedes me olviden, busquen fa felicidad y armonía porque estando ustedes felices y unidos yo descansaré en paz. Su Esposo: Sr. Juan Aguiar Serrano (+) Sus Hijos: César, Walter, Rocío, Ángel Sus Nietos: Karla, Karen, Mónica, Carlos Valencia Montaño; Nathaly y Valeska Aguiar Barrio; Cristian y Joshep Izquierdo Obando; Ivanna Aguiar Galván. Sus Hermanos: Chonela, Héctor, Yolanda, Martha, Edith, Geoconda, Jorge, Jessenia, Germania Torres López. Hijos Políticos: Sr. Carlos Valencia Véliz y Sra. Francisca Barrio Nietos, Bisnietos y demás familiares. Invitan a la Misa por cumplir un mes de su sensible fallecimiento se realizará el día de hoy 18 de Noviembre del 2010 en la Iglesia San José Obrero a las 19HOO.

AGRADECEMOS A:

Telemar Canal 23, La voz de su amigo, Federación de Artesanos, Gremio de Mecánicos, Grupo Solidaridad y a todas las personas que nos acompañaron en este momento de mucho dolor.

�������� ���� ������� ������� ���� ��� ������� ��������������� ����������� ����������� ��� ��� ��������� ����� ���� ����������� ������������������������������ ������ ������ �������� �� ����� ��������������� ���������� ���� ���� ������������ ��� ������� ��� �������� ������� �������� ���� ����������� ��� ����������� ��� ��� ������

������������ ��� ��� ���������� �������� �������� ���������� �� ��� ��������� ��� ����������� ���� ������������������������������ ��� ��� ���������� ����� ������� �� ���������� �� ��� ������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������

ACUERDO DE CONDOLENCIA

66216 / RA

COMPAÑÍA DE TRANSPORTES URBANOS “ALONSO DE ILLESCAS” S.A. Consternado ante el sensible fallecimiento del día sábado 13 de noviembre de 2010 de quien en vida fue la señora:

Shirley Johanna Torres Morales Hija de nuestro predilecto compañero Jaime Torres Veloz Accionista y Presidente y hermana de el señor Cristian Loor Morales Accionista y miembro de Directorio de esta Compañía.

Expresamos nuestro sentimiento de pesar y solidaridad a su digna familia y amigos por esta irreparable pérdida. En estas circunstancias, es mejor buscar sosiego para el alma y pensar que el ser querido que partió hacia “la morada eterna” los sigue amando. + PAZ EN SU TUMBA + Esmeraldas, 17 de Noviembre de 2010

ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA


������������������ ������������������� �������������� ����������������� ����������������� ����������������� ������������������� ������

������������������������������� ����� ��� ��� ���� ���� ���������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������� ���������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ��� ������ �� ����� ��� ����� ���������������� ��� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������

��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ������ ����� �������� ��� ��� ��������������������������� �����������������������������

��������� ������ ����������������������� ������������������

���

�������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��� ���� ������� �� ���� ���������� ����������

�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ��� ���� ������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���� ������� ��� ���� ��������� ������������������������������� ����� ��� ���������� ����� ����� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������

������������

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������� ����� ��������� �������� ���� ��� ������� ��������� ������ ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������� ��������������������

����������������������������������������������������������������������������� �������������������

������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����� ���� ������ �������� ��� �������� ����������� ��� ������������� �������������������������� ������� ��� ���� �������� ����� ������ ������������ �������������� ������������������������� ���� ������������ ���� ����������������� ��������������� ��������������������������� ������ ������ ��� ��������� ��������������� ��������������������������� ��������������� ������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������� ������������� �� �������� ����������� �� ���������������� ��������������������������� ������������ ������� ���� �������� ���� ��������������������� ����������������������� ��������� ��� ������� �� ����� ��������� �������� ������� ���������������������������������

���������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ���� ����� ������ ������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������


�������������������������

����������

��� ��������� ������������������������������

����������

����������

��������������� ���������������

����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

�����������������

��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������

���������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edición impresa Esmeraldas del 18 de noviembre del 2010 by LA HORA Ecuador - Issuu