��� ��������� ����������
�������������
������������������������������
������������ ������������� �������������������� �������������������� �������������������� ������������������ ������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������
��� �������� ��� ������������ ������ ���������� �������� �� ���� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���� �� ��� �������� ��� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ������������ �� ����� ���������������������� ����������� ������ ��������� ������� ���������� ��� ���� ���������������������� ������ ������������������������� ������� �� ���� ���� ���� ���������������������������� ������� �� ����� ���� ��� ��� ������ ��� ��������� ������ ���������������� ������� ����� ��� ������ ��� �������������������������� ����������������� ������������ �������� ���������������������� ������������������ ����������� ������ ��� ��������� ������ ���� �������� ���� ���������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������� ����������� �������� ����������������� ������ ���������� ����� ������������� �������������������������� ���������� ������ ������������������������ ��� ���� �������� ��� ���� ������������������������� ��� ��������� ��� ������ ������������������������� �������� ������ ��� �� ��� �������� ���������������������������� ��������� ��� ����������� ������������������� ��������������� ���������� ��������������������������� �������� ����������� ���� ������ ��������������������� ����������������������
��
������ ��
������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������
�������������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���� �������������
������������� ��������������
���������������������������� ������������������������������� ������������� ���� ��������� ��� ������������������������������ �������� �� ���� ������� ��� ���� ���������� ���������
����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ���������������������������������������������������������
���������
�������������������
��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ��� ����� ����� ���������������������������� ��� ���������� ����������� ��� ����������������������������� ��� ������ ��� ����� ��� ���� ��� ���� ���������� ����������� ��� �������������
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������
�����������������
�������������������������
����������
������ �� ������ ������� �������
������������������������������ ������������������
��������
��������������
�������������������������� �� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������
����������������
��������������������������� �� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������
���������� ����������� ������� ����������� ��� ���������� ���������� ��� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��������� �� ������������� ��� ��������������������� ��� ���������� ����������� ������������������������������ ���� ������ ��� ������ �������� ������������������������������ ���� ���� ������������� ��� ����� ���������������������������� ��� ���������� ���������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������� ���������
������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ����������� ��� ��������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ���� ��������� ��������������� ���������������������������� ��� ����� ��� �������� �� ���� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������ ���� ��� ������ �������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ������������ ������ ��� ������������ ���������� ����� ���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�������� �������� ��������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������
����������� ���������� ����� ��� ��������� ��� ���� ��� ������ ����������� ������� �� ���� ��������� ��� �������� ��� ������������������������� ������������������������ ���� ��� �������� ��� ����� ������������������������ ���� ������������������ ������� ��� ����������� ����������������� ������������ ��� ��� ��������� ��� ��� �������������������������� ���������������� ��������� ��� �������� ��� ������������������������� ������������ ��������������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ������������ ������� ��� ����������������������� �������������������������� ������������������� ������ ���������� ����������� ������ ��� ������������� ������������������ ������ ������ ��������� �������������� ������������������ ���� ���������������� ������������������������ ����������������������� ����������� ���� ������������ ����� ���� ������������������������ ������������ ������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����� ��������������������������������� ���� ��� ����� ���� ���� ��������� ���������������������������������� �� ���� �������������� ���� ��� ��� ����������������������������� ��������� ����������������������������� ����������� ������� ������� ����� ��������������������������������� ��������������������������������
�
��
����� ���������� ���
������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������
��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ����������������������������� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ������� ��� ��������������� ����� ����� ��� ��� ����� ���� ��� ������ ������� ��� ���������� ��������� ���������� ���� ��������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������� ������ ��� ���������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������ ��� ����������� ������ ������������ ����� ������ ����������������������������� ����������������������������������� �����������
����������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
���������������������������� ���������������������������������� ����������� �������� �� ������� ������������������������������ ���������������������������� ����� �������� ����������� ���� ��� ��������������������������� �������������������������������
��������������� ������������������������������ ��������� ��� ��� ������� ������ ������ ��� ��������� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ���� ���������� ��������� ��� ��� ������������������������������
����������������������������� ����� ������� ��������� �������� ������������������������������ ������� ����� �������� ��� ������ ��� ���������� ����� ��� ������� ���������������������������� ���� ���� ������ ������� ������� ����������������������
������
������ ������� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ����� ���� ������� ������������������������������ ��������������������� ��������������������������� ��������� �������� ��� ��� ���� ����������� ��� ��������� ������ ������� ��� ����� ������� ������ �� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������ ���� ���������� ��� ��� �������������������������������� �������� ��� ������� ��� �������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������
������������� ����������� �������������
��������������������������������� ������������������������������������ ��������
���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� �������� ��� ����� �������� ������������������������� ����������������������������� ����� ��� ���� ��������� ������� ����� ���� ����������� ��������� ������������������������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ����� ������������������������������ ����� ������ ��� ������������ ��� ����������������������������������� ��������� ��� ������������ ������ ������������������������������ ��������������� ��� ������������ ��� ���������� ���������������������������� ������������������������� ������� ������ ��� ����� ������ ��� �������� ���� ������ ��� ������ ��� ������ ������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ���� ����������� ������ ��� ������������� ����� ������������������ ������������ ��� ���� ���� ������������ ����������������������� ������������������ ��� �������� ���� ��� ������ �������������� ���������������������� ����������� �� ������ ��� ���������������� ������������������� ������������������ ���������� ����� �������� ��������������� ����������������� ����������������� ���� ����� ������� ������ ��� ���� ������������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ������� ������������ ������ ��� ���������� ����������� ��������������������������������� ������������ ����������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ����������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������
���������� ��� ������������� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ��� ��� ���������� ��������������������������������� ������������ ��� �������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� �������������������
���� ��������� ��� ��� ������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ������� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����� ���������� ������ �������� �������������������������������� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������ ���������������� ���������������� ����������������������������� ����������� ���� ��� ������ ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �����������������������
��� �������� ��� ������������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������ ��� ��������� ����� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� 480-RA
������ ����������������������� ������������������
��
���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������� ������������������������������� �����������
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������� ������� ��������� ��� ��������� �������������������������������� �������� ���� ���� ��������� ����� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������
SEMINARIO TALLER
ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA Objetivo general
Fortalecimiento y actualización de normas tributarias (Ley de Régimen Tributario Interno, Reglamento para aplicación de la Ley de Régimen Tributario Interno, Reglamento a los Comprobantes de Venta y Retención y resoluciones) referentes a los principales impuestos administrados por el Servicio de Rentas Internas.
Impuesto a la Renta
o Gastos personales o Conciliación Tributaria o Cálculo y pago del Anticipo de Impuesto a la Renta: o Sociedades, Personas Naturales y Sucesiones Indivisas obligadas a llevar contabilidad: o Procedimiento para la devolución del Impuesto a la Renta para Personas Naturales y Personas Jurídicas
Impuesto al Valor Agregado
o Crédito Tributario o Procedimiento del uso de reembolsos de gastos o Retención del IVA y Devolución del IVA
Modificaciones al Reglamento de Venta y Retención
o Sustento de Crédito Tributario y sustento de Costos y Gastos. EXPERTO: ING. MAURICIO RODRÍGUEZ HERRERA LUGAR: APART HOTEL / FECHA: VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 2010 HORARIO: 9h00-15h00 INFORMACIÓN: TLF. 2725-162 / 022766-668 móvil. 097257277 / 092280492 Email: enrriucap_@hotmail.com DICIEMBRE CONGRESO INTERNACIONAL EN PREVENCIÓN DE RIESGOS, DESASTRES, SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL. ESPERE NUESTRA INVITACIÓN Y PARTICIPE EN EL ENCUENTRO DE LOS PROFESIONALES DEL ÁREA.
CUMPLA CON LA LEGISLACIÓN TRIBUTARIA Y EVÍTESE RIESGOS FISCALES
�������������������������
������ ��
������ ����������������������� ������������������
�������� ���������� ��������������
����
������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������
��������������
����
���������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������
������������ ��������
����
��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������ �����������
����������
�������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������� ������ ����������� ��� ����������������������������� ������� ���� ������� ��� ��� ������������������������������� ����������������������������� ���� ������������� ����� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������
����������������������������
�������� ������ ������ ������ �� ������ ������� ������ ���� ���� ��� ��������� ��� �������� �� ������ ��������� ����� ���������� ������� �������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� �������� ���� ����� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������������������������� ����������� ���� ���� �� �������� ������������������������������ ����� ������� ������ ���� ������ �������� ����� �������� ���� �� ��������� ������ ���� ���������� ���������� �� ��������� ����� ��������������������������
����������������������������������������������������������������������������� �������������������
��������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ��� ������� ��������� ��� ��� ���� ����������������������������� ��� ��������� ���� ������������ ��� ����������� ������ ����� ������ ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���� ������������ �� ������� ��� ��� ������������������������������� ���� �������������� ��� ��������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ������������� ������ ��� ���������������������������� ����������
��������������������������������
��������������������� ������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��� ������� ��� ��� ����� ��� ���� ��������������������������������� �������� �� ������������ ������ ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
���
��������
�������������� ���������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������� �������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������� �������������������������� ����������
������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������� ����������������������������� ���������������� ����������������������������������������� �������� �������������������������������� ���������� �������������� ������������������� ����������� ������������������������������ ������������������� ������������������������������������ ���������������������� ��������������� ������������� �������������������� �������������������� ������������������ ������������������������������
��������������������������� ����������������� ����������������������������������������� �������� ������� ������������������������� ���������������������� �������������������� �������������������������� ���������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������ ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������������� ��������� ��������� ������������������� ��������� �������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ����������� �������� ���������������� ������������ ��� �����������������
������������������ ��������������������
������������ �������������� ���������������� ����������������� ���������������� ���������������
��� �������� ��� � ��� ���������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ������������ �������� ���� ���������� ���� ���������� ����� ������������������������������ ���� ������� ����������� ������ ������������������������������� ������� ������ ��� ������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������� ������ ������� �������� ������ ������������ ������ ��� ��� ������ ������ �������� �������� �������������������������������� ���������������������
����������� ���������� �������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��� ���������� ��� ������������ ������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ���� �������� �� ������ ���������������������������� ��� ������ ���������� �� ��� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������� �������� ��������� ������ ��� ����������� ��� ������� ������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������
������� ���� ���� ���������� ��� ������������������������������� �������� ���������� ����� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������������
������ ������ ����������������������� ������������������
��
��������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� �������� ���� ���� �������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ��������� ���������� ������������������������������� ���������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������� ����������������
��� ���������� ��� ����������� ��� ���������� ���� ��������� ��� ��������������� ����� ���������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������ �� ���� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������
��������������������
���� ���������� ����������� ����� �������� ��������� ���������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ������ ������������ ����� ���� �������������������������������� ��������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ��� ����� ���� ��� ��� �� ��� ��� ������������������������������� ��������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������ ������ ���� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������� ������������������������������� ������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������
�������� �� ���� ��������� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ����������
������������� ���������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������ �������������������������������������� ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������
���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ����������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �����������������������������
������������������������������ ��� ������ �������� ���� ������� ������������������� �����������������
�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������� ��� ������ ���� ���� �������� ��������������������������������� �������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ��� ����� ������� ������ �������� ��������������������������������� ��������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������� ��� ����������� ������� �������� ��� ������� ���� ������������������������������� ����������
����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
DENTAL GLOBAL
66177 / RA
Comunica que el Dr. Daniel Ballesteros no atenderá por asistir a un congreso desde el miércoles 17 en la tarde, normalmente atenderá el lunes 22 de noviembre del 2010.
�������������������������
����������
������� �� ������ ������� �������
������������������������������ ������������������
������������� ������ ������� ���������� ����������������� ������������ ����������������
��� ����������� ��������� ������������������ ��������������� �������������� �����������������
����������
������ ������������
������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������ ��������������������
��������
����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������� �����������������
�������������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ���������������������������������� �����������������������������
����������������
����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������ ����� ���� ���� ��������������� ����������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������
������������ ������������ ������������ ���������
������� ��������������������������� ������������������������������� ������ �� ����� ��������� ��� ����� ���� ��� ����� �������� ���������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��������� �������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��� ����������� ���� �������� � ���� �������� ��� ��������������� �� ���
������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������� ��� ����������� ������� ���� ���� ��� ������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������� �� ��������������� �� ���������� �����������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ������� �� ���������� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ������ ����� �������� �������������������������������� �������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ������� ��� ������ ��������� ������������� ��� ��������� ���� ��� �������� ����� ������� ��� ���������� ��������� ��� ������ ��� ������������� ��� ���������� ��������� ����� ���� ������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������� ����� ��� ������ ��� ������������������������������������ ������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
����������������������������������� ���� �������� �������� �������� ���������������������������������� �������������� ����� ��� ������ ����������� ������� ���� ����� �� ������ �������� ������������ ��� ������ ���� ���������������� ���� ��������� ������������� ������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� �� ��������������� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������� ����������������������������� ��������� ��� ���������� �������� ����� ���� ��� ������� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ����������� ��� ��� ������������������������������ ����������������������
����������� ���������
��������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ���� ���� �������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������� ��� ����������� ���������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����� ������ ��� ������� ���� �������� �������� ��������� ��� ������ ��� ���� ������� ��� ������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ������������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ������ ������� ������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ������� ��������� ��� ����� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������
������������������� ������������������������� ��������� ������������������������������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ���������������������� ������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������
����������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������
�������������
����� ������ ����������������������� ������������������
��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������
��
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������������������������
������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
�������������������������
����������
�����������������
����� ����� ��
������ ����������������������� ������������������
������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� �������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� �����������
66170 / RA
���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
���� ��
������ ������� �������
������������������������������ ���������������
�������
��������������������� �������������������� ����������������������������������������������������������������������������������
��������������� �������� �������������� ���������������� �������������� �����
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
������������������� ����������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������� ���������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������� �������� ����������� �� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������� ���� ����� �������� ��� ���� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� �����������������
������������������������ ���������������������� ���������� �� ��� ��� ����� ��������
��� ����������� ��� ��������� ����� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� �������� ���� ���������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� �� ���������� ������������ ��������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
���������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������������ ��� ��� ������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������
��������������� �������������� ���������������� ���������������� �������
����������������������������� ���� ������ ������ ������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������ ���������� ��� ����� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��������������
��� ����� ���������� ��� ���� �������������������������� �������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������ �������� ���� ��������� �������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ���������� �������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� �������� ���� ��� ������ ��� ��� ��������������������������� ������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ���������� ��� ����������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������� ����������������������������� ��� �������� �� ��� ���� ��� ��� ���������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ������� �������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������� ������� ������������������ �������������������� ���� ���������� ������ ���� ��������� ���� ����� ���������������������� �������������� ������ ����������������� ���������������������� �������������� ��� ��� ������ ���������� �������� ������������������������� ��� ����������� ������� ����������������������� ���� ���� ������ ��������� ����������������������������� ������������������������������� �� ��������� ����� ���� ������ ���� ����������������������������� ������������ ������ ���� ���� ������������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������� ����� ������ �������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������� ������������� ���� ������������������������������ ������ �������� ��� ���������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������ ������� ���� ����� ���
����������������������� �������������������� �������������������� ����������������������� ���������������
����������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ����������
������ ��� �������� ��� �������� ������ ��� ����� ���� ����������� ��� ����������� ������� ������ ����������� ���� ������� ���� ��� ��������� �� ��������� ��� ���� ����������� ������� ���� ���� �� ���� ������ ��� ����������� ��� ���������� ��� ���������� �� ��� ����������������������������� ���������� �� ���������� ���� ����� ������������������������������� ����������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������� ���� ��������� ��� ������ ���� �������������������������������� ������� ��� ���� ��� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
���� ��
������� ������������������������ ����������������
���������� ��������������
�� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������
�������� �������������
�� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������
������������ ����������
�� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������
������������������� ��������������������
������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������� ��� ���� ��������� ���� ��� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������������� ������������ ��������������������������� ����������������������������� ���������� ��������� ���� ���������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ������ �������� ��� ������������������������� �����������������
���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �� ���� ������������ ������������ ����������������������������������� �������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������
��������������������������
�������������� ����������������� ������������������ ���������������� �������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������������������� ��������
������� �������� �������� ��������� ���������� ��������� ���������� ���������� �������
�������
��������������������������� ���������������������������
� ��
����������
��������������������� ������������ ���������������� ����������� ���������� ��������� ������������ ������ ���������� ����������� ��������������� ����������������
�������� ������������� �������� �������� ���������� �����������
�����������������
���������������
���������� ������������ ��������� ������������ ��������� ������������
������� ������� ������ �������� ��������� �������� ����������
��������������������������������� ����� ������� ��� ���������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �����������������������������
�������������������������������� ������������������������ ��� ��� ������ � ������� �� �������� ��� ���� ������ ��������� ��������� ��� ��� ������������� ��� ������ ������� ��������� ��� ��� �������� �������� ������������������������� �������� ����� ��� ���� ������������������������ ����� ��� ����� ���������� ��������������� ������������� ������������������������� ���������������� �������������� ����� ��� ���������� ��� ���� ����� ������������������������ ���������������� ���� �������������������������� ��������� ����� ����� ���� ������� ���������������� ������������������ ��������� �������������������� ����� �������� ��� ������� ��� ������������� ��� ��� ����������������������� ������� ��� ������������ ���������������� ����������������� �������������������������� ���������� ������� ��������� ���� ���� �������� �������� ����������������� ������� �� ����� ��� ����� �� ����������� ��� �������� ���������������� ����������������� ������������������������� ������������������������ ��������� ������ ���� ������������ �������� ��� ��������������� ��������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������� �������� ��� ������ ���� ���������������
���������������������������� �����������������������������
������
�� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������
��������
����������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������
������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ��������� ���� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������� ���� �������� ������ �������������������������������� ������������������������� ����������� ���������� ������� ������ ������ ��� ��� ��� ����������������������� ����������� ���� ��� ������� �������������� ����� �� ���� ���������� ��� ����������� ������� � �������� ���� ��� ��������� ������� ������ ������������ ��������� ��� ���� ������� ����������������� ��������������� ���� ��� �������������� ������������������������ ����������������� ������������������������� ������������� ���� ����������� ����� ���� ������������������������� ������������� ��� ����� �������������������������� ���� ��� ������ �� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������� ���������������������������� ����� ������ �������� ������ ��� ��� ������������ ���� ��� ����� �����
����������
�������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������
������������������������������������ ����������������������������������������
������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������
������� �������� ���� �������� ��� ���� ���������� ���� ������� �� ���� ������������� ��� ������� ������ ��������� ���� ������ ������� ��� ���� ����� ������ ��� ��� ������ ��� ������� ���� ���������� ��� ����� ��������������������������������� ���������
������������������� ����������������������
���� ������� ������������������������ ����������������
�������
������������������ ����������������� ���������������� ����������������� ������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ������ ���� ����������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������
��� �������������� ��� ���� ����� ������ ������ ���� ���� ������ ��� �������� ��������� ����������� ���� ������� ��������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������ ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ������������������
���� ���������� ����� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
�������������������
����
��������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��������������������� �
���������
���������������������������� �� ������������������������������
���������������������������������������������������������������������
������� ��������� ������� ��� ����� ��� �������� ��� ���� ��������� ��� ��� ����������� ����������� ������ ����� ������������ ������ ������������� ����������� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ����������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� �������������� ���������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������
����������������������������� ��������������
������� ������ ����� ���� ��� ������ ���� ��� �������� ���� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ��������� ������� ������������������������������ ���������� ���� ������������ �� ��������� �� ������ ��������� ���� ������ ��� ������ ������������ ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����������������������������� ����������������������������������
����������������� �������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������
������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��� ������ �������������� ���� ��� ��������������������������
�������������������� ����������������������� ��� ��������� ���������� ��� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������� ���� �������� ��� ��� ����� ��� ������ ������� ��� �������� ��� �������� ���� ����������� ������� ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� �������������
�����������������������������������
��
����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����� ����������� ���� ����� ������ ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ������ ��� ���� ������ ��� ��� ������������������������������ ���������� ���� ������� �������� �������������������������������� ��� ��������� ��������� �� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ �� ��������� ������� ������� ������ �� ��� ����� ����������� ��� �������������������������������� ������������ ���� ���������� ��� ���
�
��������� ����������������� ���������������� ��������������� ����������������� �����������
����������������������������������������������������������
��������������������������������� ���� � ���� ���� ���������� �������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� ������� ��� ��������� ������ ������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������
���������������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ������� ����������� ������� ������� ������� ������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������� �
�����������
����������������������� �� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������ �
�����������
����
������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������
����������
����������������������������� �� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� �����������
���� ��
���������������������� ���������������� ���������������������
������ ����������������������� ����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ����������������� ���������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��������������������
������������������������������ ������� ���������� ����� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����� �������� ��� ����� ����� ��� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������� ������� ���� ��� ����� ��� ����� ����� ��� �������� ���� ������ �� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
�������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ���������������� �� ������������� ������ ����������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������� ��� ����������� ��� ������� �������� ������� �������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ����� ����������� ���������������������������������� ���������
������������������������������� ��������� ����� ��� �������������� ������������� ������������������������������� ��������� ���� �������� ��� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������ ����� �������� �������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������� ���� ��� �������� ��� �� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������
��������������� ���������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������
������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������
�������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� �����������������
����� ������� ������������ ���� ���������� ������� ���� ��� ������ ������ ���� �������� ������������� ��� ��� ��������� �� ���� ��� ������ ���������� ���������������� ���� ������������������������������� ������������ ��� ������� ������� ���� ��� ��� ������ ������ ���������� ��� ����������� ������ ��� ������ ���� ���������� ��� ��� ��� ���� ������ ������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������
������������������������������������������ ������������ ������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������� �������� ����������� ��� ������������������������������� ���������� ����������� �������� ���� ��������� ��� ���������� ���� ����� ��� ����������������� ���� ��� �������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������� ��� ��� �������� ���������������������������� ������� ������������ ��������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������ ����� ������� ��� �������������������� ������������������������������ �� ������� ��� � ���� ��������� ��� ������������������������������ ����������� ��������� �� ���� ��� ������������������������������ ��������� ��� ��� ��� ������� ���� ������������������������������ ������������ ����� ���������� ������������������������������ ��� ��� ���� �������� ����������� ���� ������� ����������� � ����� ������������������������������ ��������������������������������
������������������������������� ������� ������ ���� ����������� ��� ������� ���� ����� ��������� ���� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���� ��� ��� ���������� ��������� ���� �������� ��������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������� ����������������������
������������ ������������������
������������������������������ ���� ���� �������� �������������� ����������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������������ ���������� ������ ���� ����������� ������� ������������������������������� ����������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ��� ������� ��� ������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������� ���������� ����������� ������������������������ ����������������������������
���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������� �� ���������� ���� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������� ��� ���������� ����������� ��� ����������������������������� ��� ���������� ���� ����� ������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �����������������������������
����������������������������� ���������������������������
�������� ������ ����������������������� ����������������
��
�������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� �������� ���� �������� ����������� ���������� ������ �� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������� ���������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������� �����������������
��������� ���������� ���� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����� ������� ���� ��������� ��� ��� ������� ���� ������� ��� �������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������� ����� ����� ��� ���������� ��� ���� �������� ���� ���� ������������ ����������� ����� ���� ��������� �� ��������� ���������� ��� ������� ���� ��� ���� ������ ������������ ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ���������� �������� �� �������� �������������������������������� ���� �������� �������� �������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������� �� ����������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ������ ��������������� ��� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����� ����� ������� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������ ���� ������������� �������� �� ��� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� �������� ��������� ��������� �� ��� ������� ������ ����������������������������� �������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ������ ���� ����������� ��� ��������������������������������� ���������� ������� ����� ������ ���� ������������� ��� �������� ���������� ������� ����������������������������� ����� ��� ��� ����������� ������� ��� ���� ��� ����� �� �������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������� ������ ����� ��� ������������ ������������������������� ������������������������������ ���������������� ��� ������������� ��� ������ ������������ ������������������������� ����������������������������� ���������� ����� �������� ����������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������� ������� ����� �������� ��� ������������ ������������������������ �������������������������������� ����������� ������������� ��� ��� ������ ���������������� ��� ����������� ��� ����� ��� ������������������������������ ������������������������� ���������������� �������� ����� ��������� �� �������������������������������� ���������� �������������������������� ������������� ���������������
���������������������������������� ������������
������������������������������������������������������������������������
������������������������ ��������������������� ������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������
����������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ��� ���� �������� ��� ��������� ������ ����������� ��� ������
����������������������� ���������� �� ����� ��� ������� ���
����������������������������� ��� ������������ ���� ������ ���� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����� �������� ��� ���������� ���� ��������������������������������� ����������������������������
��
�������� ��
������ ����������������������� ����������������
����������������������� �����������������������
������������������������������������� �������������������������������������� �����������������������
��������������������������������� ������������� �������������������������������� ��� ���������� ��� ������ ���� �������� ����������������������������������� ������ ������� ��� ��� ������ ��� ��� �������������������������������� �������� ������� ��������� ��������� ��������������������������������� ����� ��� ������� ��� ������������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������ ���� ��� ���������� ������������������������������������ ��������������������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������������� ��������� �� �������������� ������� ���������� ����������� ��� ���������� ������������������������������ ����� ���������� �������� ���������������� ����������������� ���������������� ��� �������� ����������� ��� ����� ������������������������� ������ ���� ������� ������ ��� ������������������������� �������������� ������������� ��� ��� ����� ���� ��������� ���������� ��������� ������� ��� �� ��� ������ �������� ������ ������ �� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ������ ��������� ������������ �� ��� ��� �������� ���� �������� ���� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��� ��������� ��� ������ ��������������������������������� ����������� ������������������������������������ ��� ������������ �� ��� ����� ���� ���������������������������������� ��������� �� ���� �������� �������� ��������������������������� ���������������������������������
����������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ��������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ����� ������ ��������������� � � � � ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� �������� ������ ���������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � � � ������� � ��� ���������������������������� �������������������������� ������� ������������� ��� ����� � � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���������������������������� ���������������������������� �������������� �� �������� ���������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
��������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������ ����� ����� ���� �����������
�������������� �� ���������� ������� ���������� ����� ������������������������������ ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���������������� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� �����������
���������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���������������������������� ���������������������������� �������������� �� ������� �������� ������������ ������������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���������������������������� ���������������������������� �������������� �� ������� �������� ������������ ������������������������������ ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����������������������������� ���������������������������� �������������� �� ��������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������
����
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � � � � � ������ � ��� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������
��������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� �������������� �������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ������� ���������� ����� ���������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������
������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������� ���������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� � � � � ������� � ��� ���������������������������� �������������� �� ��������� ����������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ��� ����������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������� �������� �������� �� ����������� ����������������������������
���������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ��������������������������� ������ ��������������� ���������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ���������������������� ���� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ���������������������� ������� � � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ���������������������� ������� � � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ���������������������� ������� � � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ���������������������� ������� � � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ �������
������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ���������������������� ������� � � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ���������������������� ������� � � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������
�������������
������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����������������������������� ���� ����������� �������� �������������������������� ������������ � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ��������������������������� ������ ���������������� ��������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������
����������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ������� ������� �������� � � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ �������
������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������
��������������������
���������������������������� ����� ���������� �������� �� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������ ��� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������
������������������ ������������������� �������������������� ��� ������������ ������ ��� ����� ����������������������������� ������ ������ ��� ����������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ���� ������������ ������ ������������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ������ ��������� �������������� ������ �������� ����������� ������������������������������� ������������������������������ �������� �������� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������ ���� ������ ����� ����������������������������� ��� ���� ���������� ������������ ������ ������ �������� ��� ��� �������������������������������� ������� ��� ����������� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������
���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������� ����������������������������� �������� ������� ������ �������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� ����� ������ ������������������������������� ������������������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������ �� �������������� ����� �������������������������������� �������� ��������� ��� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������� ���� ��� ��� ������ ���������� ���� ��������� ����� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������
������ ������ ����������������������� ����������������
��
�������� ���������������� ����������������
�� ������������������������ ��������������������������
���������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ���������������������������������� ������ ��� �������� ��������� ��� ��� ������������������������������� ����������� ��� ������������ �������������������� ������ ��� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ������ ��� ������ ������� ��������������������� ������������������������� ������������� �������������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������� ����������������������� ��������������� ������������������������� �������������������������� ������������ ������ �������� ��� ������������� ��������������������� ������������������������� ������������������������� ������� ��� �������� ���� ����� ��� ���������� ����� ��������� ������������� ������� ���� ��� ��� ������ ����������������������� ������� ����������� ��� ������������������������� ������ ���� �������������� ����������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ����������������������������������� ���� ���� �������� ������ ������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� �������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ������������ ����� ���������� �� ��� ������
������
������
������������������� ������������������� ���
����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������ ������� ��� ���������� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� �������� �� �������� ����������� ����������������������������������� ����������������� ��� ����������� ��� ���� ����� ���� ����������� ��� ���������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������ ������������ ������ ����� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������
���������������
�������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������� ������������ ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ���������� �� �������� ��� ������������������������������������ ���������������������
������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ���� ��� ���� ���������� ��� ���������������� �������� �������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������
������������� ������������������� �������������������
�� ����������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������� � ���
��������������� ������������ ����������
���
���������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ �������� ��� �������� ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���� ���� ������� ��� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������� �������� ������ ��������� ��� �������������������������������
���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������� � ��� � ���
��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������
������ ��
������ ����������������������� ����������������
�������������� ���������������� ����������������� ����������������� ����������������� ���������� ����� ��� ������ ��� ��������� ��������� �� ������ ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ��� �������� ��� ������ ��������� ���� �������� �������������� ��� ������������������������������� ������ ����� ������ ��� ��������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������
�������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� ������ ������������ �������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������� ������ ������ ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������
�������������������
�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������� ���� ��������� �������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����� ���������������������������� �������������������������������� ������� ���� ������� ������ ���� ��� ���������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� �����������
�������������������������������������������������������������������������� �������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����� ���� ������ �������� ��� ����� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������� ������� ���� ������ ���� ������ ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������
���������������������������������������������������
���������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
����������
�������������������������������� ������������������������������������� ������������ ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������
����������������������������
�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������
������������������ ���������������������
������ ������ ����������������������� ����������������
��
�������������������
���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������������� ���� ����������� ���� ��� ��������� ����������������������������� ��� ���������� ���� ������ �������� ���������� ������������ ������� ����� ���� ���������� ��� �������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ���������
����������
������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ��������� ���� ������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� �� ���������������� ��� ��� ������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ���������
����������������������������������� ������������������������ ��� �������� �������� ��� ���� ����� ���� ��� ������������� ���� �������� ������ ����� ��� ������ ������� �������������� ��� ������
��������� �� ������������ ����� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������
���������������� �������������������������������� �����������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �����������
������������������������������������������������������������������
����������������������� ���������������������� ������� ���� � �� ���� �������� �����
��������������������������������� ������������������������������� �������� ��� �������� ���� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� �� ���� ������ ���� �������� ����������������� ����������������������������� ���� ��� ���� ��������� ��������� ������ ������������ ��� ������ ��� ��� ������������ ��� ��������� �� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������
���������������������� ������������������������������ �������� ��� ��� ������������ ��� �������� �������������
��� ��� ��� �������������� ��� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������� �������� ��� ���������
������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������
�������� �������� ��������������������� ���������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������������� ��������������� �����������
������������������������������� ���������������������������� ���� ����������� ������� ��� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������ ��� ��� ��� ���� �������� ����������������������������� �������������� ��� ���� ������ ����������������������������� ���������������� ��� �������� ��������������� ����� ���������� ��� ��������� ������������������������������� ������� ��� ���������� ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������� �������� �������������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������
����� ���
����������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������
������ ������� �������
������������������������������ ����������������
���������������
������������ ���������������
���������������������������������
��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������
������ ������ ����������������
������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��������������������
������������� ��������
��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������
����������
����������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
����������������������������������� ����������������������������� ������ ����� ������ ��� ���� ������� �������� ��� ��������� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������� ������� ������ �������� ��� ����� ����� ���������� ���� ������ ��� ��� ��������� ��������� �������� ���� ����� ������ ���� ������� �� ���� ��� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� �� ������ ���� ���������� ��� ��������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������� ���������� ����� ��������� ��������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� � �������������
�������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ������ ���� ������ ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� ������ �������� ����� ���� �������� ������� ������ �� ���� ��� ��� ���������� ���� ��� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������� ������� ������������� �������������������������������
�������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������������������ �������������������
����������� ��������������������������� �������������������������������� ������� ��� ������� �� ���� ������ ������������� ���� ���� ������ ��� ������� ��������� ������ �� ���� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������� ��� ��������� ������ ������ ���� ������ ������ ����� �� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������
������������ ��������� ����������� ������������������ ������������������ ����������������� �������������������� ���������������������
������ ����������������������� ����������������
���
��������
����������������������� ���������������������
��� ���������� ������ ��� ������ ��������� �������� ���� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� �� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ������ ��������������� �������� �������� ���� ���������� ����� ������ ����� ��� ����������� �������������������������������� ��������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������� ������� ����� ������ ����� ���� ����� ������� ����� �������� ���� ������� ���� �������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������� ������������������ ���������� ��� ���������� �������������������������� ������������������ ��� ����� ������������� ���� ������������� ��������� ���������������� �������� ������������� ���� ��������� ���� ������ ������ ��� �������� ��� �������������� ���������������� ������ ��������� ������ ��� ������������������ �������������������������� ������������������������� ��������� �� ���� ���� ��� ���� ����������������� ���������������� �������������������������� ����������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������ ������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ������� ����������� �������� ��� ������������������������������
������������������ ����������������������������� ��������� ����� ����� ��� ������ ������������������������������� ���� ������������ ���� ��� ������ ��� ���������������������������������� ����� ��� ������ ���� ���� ���������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ��� ��������� �� ������ ����������������������������������� ������������������������������� �� ������� ���� ������� ���������� ������������������������������� �������������������� ������� ������� ��� �������
�����
������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ��� ������� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������� �������� �������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ������ ���� ����� ����� ����������������������������� �������� �����������������������������
����������� ��������������
����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������
�����������
������������������
������������� ���������
���������������������� ��� ��������������������������
����������������������������������������� ������������
��������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
��������������������������������� ��������������������������������������� �������������
���������������
�������������� ����������
������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������
����
���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������
��������� ������������� �������������� ��������� ������������� ��������� ����������� �������������� ����������� ������������ ���������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������
�����������������
����
���������������������������������
��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����
������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������
�������������������������
��������
�������������������������������
��� ���
������ ����������������������� ����������������
�������� ��������������� �������������
�� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������� �������� ��������� ������������ ������������ ������������ ���������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������
����������������
�� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������
�������
�� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������
������������ ������������ ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������� ������������������������������ ���� ���� ���� ���� ��������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��������� �������������������������������� �������������� �� ��� ���������� ������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����� ������������� ��� ��������� ������ ������� ���� ��������� ��� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������ ��������������������
�������
������������������
������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������
������������������������������������� ������������������������������������������� �������
����������������������������������������� �����������
�������������������������������������� ���� ��� ���� ����������� ������ ���������������������������� �����������������
��������������������������� ������� �������� ������� ��� ���� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������� ������� ����� ��� ��� ���������������� ��������������� �������������������������� ������������������������� ����������������� ���������������� �������� ������ ���� ���� ��������������������������� ������������������� ������������������� ����������� ����� ���������� ���� ����� �������������� �������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��� ��� ���� ������������ ���� �������� ���� ���� ������� ����������������������������� ������� �� ������������ ���������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������ ��������������������������� ���������������� ���������������� ��������������� �������������������� ������������������������� ��������������������������� ������� ������������ ������������� �������������� �������������������������� ����������� �� ��������� ��� ����������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��� ������������� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������
��� ������ ������� ��� ��� ����� ��� ����������� ��� ������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� �������������� ������ ��������� ������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ��� ���� ��������� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� �������� ���������� �������������������������������� ����� ���������� ��� ���������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������ ��������������������������
����� ������ ����������������������� ����������������
���
������������������ ����������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ �������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� ������� �������� �� �������� ����� ��������� ������� �� ������ ������������������������������� ��� ��������������� ���� ������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������� �� ���� ��������� �� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� �� ���� ��� ���� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������� � ��������������������� ����� ������ �������������� ��� ������� ���� ������������� ��� ��������� ���� ������� ������� ������� �� ���� �������� ���� ��� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������ ����� ���� ��� ����������� �������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������ ���������� ��� ��������� �� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������
������ ���������� ��� ������� ��������� ���� ��� ���� ������ ��� ������������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ���� ��������� ��� ���� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ����� ���������� ��� ������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������� ����������������������������� ��������������������������������
�������������������� �������������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� ������������
��������
�����������������������
������������������������� ����������� ����� �������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ���������� ��� �������� ������������������������������� ���� ��� ���� ������������������� �������������������������������� ���� ������ ����� ���� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ����� ������� ������ ��� �������� ������ ��� ������ ����������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� ����� ������� ������� �� ������������������������������ ��������
������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �� ��� ������� ���������������� ����� ���� ����������� ���������� �� ��������������������������������� ���������� �� ������������ ���� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������� ���� �� �� ������ ���� ������� ����� �������� ��� ������� �� ������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������� ����������������������� ������������������� ��������������� ����������������������� ������������������ ������������������������ ������������������������� ���������������� ��������������� ������������������������ ����������� ����� �������� ������������������ �� �������� ������������� ������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������� ��� ��������� ��� �������������������������� ������������ ���� ��� ����� ��������������������������� ��������� ������������������������� �� ������ ��������� ���� ��� �������������������������� �������� �� �������� �� ���� ������������������������� ������������������� ������������������������� ��������� ��������� ��������������������� ��������������������������� ���������� ���������� ��������� �������������� ����������������������� ������������� ���� ���� ������� ������������ �������������������������� ������������������� ����������� ����������� ������������������������ ����������� ����� ��� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ��������� �������� ���� ����� �������������������������������� ��������� ��� ����� �������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������
���������������������
����� ��� ��� ������ ���� ������ ��������� ���������������� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������
NUMARK MEZCLADORA
DM 1.850, 4 CANALES, 2 PARLANTES PEAVEY, MODELO 115, USA, 400W RMS.
094-519026 / 099-720599
AR/13675/cc
��������
�������������������������
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
DESPLOMARSE ������� ������������������������ ����������������
VAHÍDO
CREMA DE QUEBRAR LA LEY DE DIOS ESTADO DE BRASIL FLOTAR EN
TOCAR
EMBARCACIÓN DEL DILUVIO
TOLDO DE
ANÓNIMA
OMEGA
CANTÓN DE LOJA CHORRO
�����������
EN INGLÉS
SANTO EN PORTUGUÉS
PAREJA
COMBATE
CIUDAD DE FRANCIA
PATÍBULO
RUISEÑOR
CANICA
PLANTA DE
FIBRA TEXTIL SÍMBOLO DE EINSTENIO
CARNADA,
Solución anterior
A
ACTOR DE LA PELÍCULA FUNNY MONEY
T
O N
Y
C
A
SÍMBOLO DE CALCIO ARMA ARROJADIZA
A
T
E
A R
I
C
A
B
A
A
R
CARRO EN VIENTO
O
A
B
A
R
MEDIDA DE LONGITUD GABÁN, COSTAL
S
A
C
O
A
R
CAPITAL DE IMBABURA AFÉRESIS DE ANEA
E
TAMBOR, TAMBORIL
ENTABLADO
T
L C
O
A I
CADERA PROVISIÓN, SUMINISTRO
M
A
S
HUESO DE LA
T
U
M
B
A
L
UNA COSA HIJO DE DÉDALO
A
IR EN INGLÉS
CAÑO, CANUTO
O
C
A
I
LACAYO SÍMBOLO DE BARIO
PONER AL SOL
B
R
SIRVIENTE,
R
M
O
P
A
L
A
VASIJA GRANDE
A
A
S
G
MANCEBA
M
O
T
O
LISTA
AFIRMACIÓN
DESCANSAR
O
HERMANA DE
A
L
E
DEMENTE
ESTORBO, TRABAZÓN
O
A
ÁNFORA PERFORAR REPOLLO
C
O L
N
LAGO DE RUSIA
C
SÍMBOLO DE CROMO
POSADA, PARADOR
L
A
ALABANZA NEUMÁTICO PLANA
C
C
CAMPEÓN
S
L
FLANCO
I
N
ACIERTO
I
R
R I
S
R
O
TERMINAR
E
N
DELIRIO, CAPRICHO
A
R
REGIÓN DEL ECUADOR
CONCLUIR, DESTREZA,
L
R A
A
R
LABRAR
O
A
U T
R
INGLÉS
DIOS DEL
T
MOLUSCO CEFALÓPODO
D
SECULAR DE METAL
A
L A
QUE CARECE
VERACIDAD
SÍMBOLO DE
ENSENADA
ADORAR
ALTAR
MADRE
A
B
A
L
A
CÁLCULO, TRAMA
SÍMBOLO DE GRAVEDAD
G
R
ALABAR
I
T
MAMÁ SANTO EN PORTUGUÉS
L
A
O
A
ADVERBIO DE
TASAR
O
CONSUMADO
B
VOLCÁN DEL ECUADOR
A
T
RELATIVO A LA BOCA ARTÍCULO FEMENINO
R
A
O
AMARRAR
O
ACCIÓN DE CANTIDAD
A
M
L
A
ENSENADA
ANDAR DE NOCHE VIGILANDO
R
A
S
T
A
N
A
N
R D
T
A
CAMINAR
A
CAPITAL DE ITALIA PICA
R
AROMATIZAR
OMEGA
A C
CUMPLEAÑOS
R
A B
SÍMBOLO DE BORO IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
M
A
R
A
D
A
MANTO BEDUINO
L
L O S CELEBRIDADES
ASTRO REY
R
��������������� ������������� O ����������������������� M ������������������������ H �������������������� ABITAR
BRANQUIA
APOSENTO
PROYECTIL
HERMANO BURRO
ESPOSA DE ABRAHAM
VERBAL
INGRESO
������������� ���������� �����������
����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �����������������
������������������������������ �� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������
������������������
���������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
����������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������
�������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� � �������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� ����������������
�����
��������������
��������������������������� �� �������������������������������
�������
��������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� �������������������������������������� ������
TERMINACIÓN
��������
������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������
��������
CAMPEÓN
SÍMBOLO DE TITANIO
��������
��������
DE PAPÁ
����������������
������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
GANSO
LONGITUD
I
ENFERMEDAD PADECIMIENTO
APUNTAR
PEQUEÑA
MEDIDA DE
R
OMEGA COPIAR, IMITAR
TAPIR
����������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������
��������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������
SECRETO
SODIO
TREPADORA
���������
�������
DIOS DE LOS
DE BELLEZA
CANSADA PLANTA
CARNAZA
V
RELATIVO AL
PRINCESA JUDÍA
ACTRIZ ESPAÑOLA DE LA PELÍCULA MEJOR QUE NUNCA
NORTEAMÉRICA
REBAÑOS
MARIDO
LA PELÍCULA NOTA MUSICAL EL ÚLTIMO POSTOLERO TIZA
ONDA
GALOPE
VOLVER LOCO INFERIOR
PATO
INGLÉS DIOS DE LA INDIA
SEGUNDA
ANDADURA, LAGO DE
MADRE DE JESÚS
EXTREMIDAD CARRO EN
�������������������
CIUDAD DE ITALIA
CIRCO
SOCIEDAD
INGLÉS
ACTOR DE
PELÍCULA LA MADRE DEL NOVIO
CERCO
INGLÉS
CANTÓN DE IMBABURA
RATA EN
������������ ����������
ACTRIZ DE LA
EL AGUA
AGUA EN
DONA
���
MISIVA
LA LECHE
�����
�������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������
����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������
QUIETUD
VÉRTIGO,
�����������������������
����������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������� �������������������������������������� �������
�������
��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������
�������
���������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ����������������
����������
���������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������
�����������
������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ ������������������������
�������������
������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ �������������
������ ����������� ���
������ ������� �������
������������������������������ ���������������
������� ������� ����������
�����������������
����������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���� ��������� ��������� ��� ��� ������������������������������� �������� ��� ���� ����������� ��� ����� ���� �������� ���� ������� �������� ������������� ����� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ��� ����� �������� ���� ����� �� ������� �� �� ������ �������� ���� �������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������������������������� ������������ �������� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ��� ������������� ��� ������ ������ ��� ����� ��� ���������������������������������� �������
������
�������������������� ������� ������������ ���������������������� �������� ������������ �������� ������������� �������� ������������������ �������� ���������������� �������� �������������� �������� ������������ �������� ���������������� �������� ��������������� �������� ������������������ ������� ���������� ����������������� ������������������� ������������� ������������ ���������������� ��������������� ������������ �������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������
������ ��� ������� ������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ��������� ������� ��� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ����� ���� ��������� ������� ��� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ��� ��� �������� �������� ��� ���� ���������������������������� �������� ���� ���������� ��� ���� ������������������������������� ����������������������������� �������� ����� ����� �������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ��������������������������������
��������������������������������� ������������������������� ������ ������� ���� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��������������������� �����������������
���� ��������� ������� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
���� ��� ����������� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ���� �������������� ������������ ��������������������������� ������������������������������� ������ �������� ������ �������� ��������������������������������� ���� ���������� ��������� ������� ������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������ ��� ��� ����������� ��������� ��� ������ ������� �� ���� ���������� ���� ��� ������������ ��� ��������������������������������� �������������
����������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
����� ������� ����� ������� ������ ��� ����������������������������� ���� ������ ��� �������� ���� �� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� �������������������������� �������� ��������� ��� �������� �������� ����� ���� ���� ��� ������ �������� ��� ������������ ��� ��� �������������������������������� �������� ������������ �� ��� ��� ������� �������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ����������� ����������������������������� ����� ���� �������� ������� ��� ��� ������������������������������� ��������� ��� ������ ����������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� �� ����� ������������� ���� ������� ����� ����������� ��������������������� �� ������ ��� ������ ������� �� �������� �������� ���� ������� ��� ��� �������� ����� �� �� ������ ��� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ��� �������� ��� ������� ����� ������������������������������� ������������������������������ �� ������ �������� ���� ������ ���� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� �� ������ ��� �������� ������������������������������
�������������������������
��������
������ ���
������ ����������������������� ���������������
�������� ����������������� ������
�� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������
������������������� ���������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� �����
�� ��������������������������� ��������������������������
��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������
����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� �������� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������� ����� ��� �������������� ��� ������ ��� �������������� ������ ������������������������������
����������������������������� ��� �������� ������ ���� ���� ����� ��� �������� ����������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ������ ����� �� ������� ������� ��� ��� ��������� ������ �� �������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������� ���� ���������� ����
�������������� ����������������� ����� ���������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �����������������
�����������������
�������������������� �������
�� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �����������������������
������ ����� ����������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ �� �������� ���� ��� �������� ���������� ��������������������������� ������������������������������������ ���� ��� ���� �������� ����������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������� ���� ������������ ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������� ����� ������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �����������������������
������ ���� ������� ������ ������ ������ ���� ����������� ����� ��� ������������������������������� ���������� ��������� ��� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ��� ��������� ���� ������� ����� ������������ ��� �������� ���� ��� ����� �������� ��� ��� �������� ��� ����� ����� ��������� ��� ������ �� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� �������� ������� ����������� ����������� ��� ������� ���������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������
������������������������������������ ����������������� ���������������������������� ���� ���� ������� ������ ���� ���� ������������������������������� ������������������������������ �������� �������� ���������� ��� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������
������ �������� ����� ���������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ����������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������� ���� ������� ��� �������� �� ������� ���� ��� �������� ���������� ������ ��� ��� ��������� ���� �������������������������� �������������������������� ����������������������� ���������� ���������������� ���������������������������� ��������������� ���������������������� ���������������� ��������������������������� �������������� �������������������������� ����������������� �������������������������� ��� ���������� ���� ������� ���������������� ������������������ �������������� ������������������������� ������������� ��� ������������� ��� �������� �� ���� ������ ��� ��� ����������� �������� ��� ������������� ��� ������ ������� ��� ����� ��� �������������������������� ��������������� �� ��� ���������� ���� ����� ������������ �� �������� ����������� ���������� �������� ���� ��� ������� ��� ������������ ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������� �������������� �������� �� �������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������
������� ���������� ����� ����������� ��� �������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������ �� ������� ���� ������� ����� ��������� ���� �������� ������� ���� �������� ��������� ��� ������� ��������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ���������� ����� ���� ��� ���� ����� ������������� ���� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������� �������� ��������� �������� ����� ��������������������������������� ��������� ����� ������� ��������� ��� ��������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������
��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���� ������ ����� ��� ������ �������� ���������������������������������� ���� ����� ��� ������������� �� ��� ����� ��������� ������� ��� ������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������
������������������������������ ������������������
��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������
����� �����
�������������������������
����� ������ ���
������ ����������������������� ������������������
����������
����������������
������������� ���������������������������� �������������������������� ������������ ��� ���� ������������ �� ����� ��� ����� ������ ���� ������� ��� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���� ��� ��� ���������� ��������� ����� ���������� ��� ���������� �������������������������������� �������� ���������� �� ��������� �� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ����������������������� ��� ��� �������� �������� ����� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����� ������� ��� �������� ������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������� ���� ��� ���� ���� ���������� ���������������������������� ���� ���� �������� ���������� ���� ��� ��������� ����� ��� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������
��������
COLEGIO DE MEDICOS DE ESMERALDAS CONSIDERANDO
CONTRACHAPADOS DE ESMERALDAS S.A.
CODESA
Ante el sensible fallecimiento de la Señora
Mercedes Alicia Ortega Expresa su más sentida Nota de Pesar, a su distinguida familia, y de manera especial a su hijo Sr. FERNANDO ESPINEL ORTEGA e hija Política Sra. MIRNA DIAZ ESPINEL, compañeros de labores, por tan irreparable pérdida. Esmeraldas, Noviembre 12 del 2010.
Dr. Gustavo López B. GERENTE GENERAL
Que en la ciudad de Esmeraldas a los doce días del mes de noviembre del dos mil diez, dejó de existir quien en vida se llamó, el distinguido caballero.
Señor Ramón Vicente Vera Solórzano
Que el decesado fue padre de nuestros queridos amigos y colegas Dr. Cristóbal Vera Figueroa y Padre Político de la Dra. Martha Morejón Buitrón, socios activos de nuestro gremio.
ACUERDA
- Solidarizarse con el dolor que embarga a nuestros colegas y apreciados amigos Doctores Cristóbal Vera F. y Martha Morejón B. y a su distinguida familia. - Expresar nuestra más sentida nota de pesar por tan infausto deceso que enluta el hogar de nuestros colegas Doctores Dr. Cristóbal Vera Figueroa y Martha Morejón Buitrón. - Publicar el presente acuerdo de condolencia por el Diario “La Hora”. Dado y firmado en la Sala de Sesiones del Colegio de Médicos de Esmeraldas a los 15 días del mes de noviembre del dos mil diez.
��������������������� ������������������ ������������������������ ������������������
������ �������
������
��
��������� ���������������� ������������� ���������������� ����������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
���
��������� ��������������� ���������������� �������
�
����� ������������ ���������� �������������� �������
����������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ������������������������������� �������� �� ������� ���� �������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ���� ��������� ��������� �������������������������������� ������ ����������� �������������� ������������� �� ��������� ������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������
������������������������������� ��������������������������������
���������� �������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������
����������������������������� ����������������������������� �������� ����������� ����� �������� ������ ����� ���� ���������� ��� ���������� ������ ���� ���������� ������������ �������������� ��� ��� �������� ���� ����������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����� ������ ��� ���� ������� ���������������������������������
�������������������������������� ��� ��� ������� ������������ ������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ���������� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ������ ��� ���������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ���������������� ����������������������
������ ������ ����������������������� ������������������
���
��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������� ���� ���� ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������� �������� ����� ���� ���� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������
������� �������� ��� ������� ���������� ������ ������������������������������ ����������� ���� ��������� ��� ������� ���������� ��� ���� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������ ��� ��������� ���������� �������������������
��� �������� ���� ���������� ��������� �������� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ������������ ���� ���������� ��������������������������
���������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������� ������� ���� ������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������������ ����������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� 66160 / RA
66172 / RA
ACUERDO DE CONDOLENCIA
LENÍN CHICA A. SRA. E HIJOS Ante el sensible fallecimento de quien en vida fue la señora Doña:
Betty Vallejo de Daza Expresamos nuestra más sentida nota de pesar a su esposo Santiago Daza, a sus hijos, nietos y demás familiares por tan irreparable pérdida.
PAZ EN SU TUMBA
Esmeraldas, 16 de noviembre de 2010
LA ASOCIACIÓN DE EMPLEADOS DE “CODESA” Ante el sensible fallecimiento de Quien en vida fue:
Sra. Ortega Mercedes Alicia Acaecido en la Ciudad de Quito el día viernes 12 Noviembre de 2010.
ACUERDA
1.- Expresar nuestro sentimiento de pesar por tan infausto acontecimiento a tan distinguida familia y en especial a nuestro socio: ESPINEL ORTEGA ALFREDO FERNANDO 2.- Publicar el presente acuerdo de condolencia por diario LA HORA de Esmeraldas. 3.- Entregar el original del presente a nuestro socio en mención. Dado y firmado en Esmeraldas a los 15 días del mes de NOVIEMBRE DEL 2010. Ing. Luis Vizcaino P. SECRETARIO GENERAL
Sr. Eduardo Lucio P. SECRETARIO AA.CC.
����������
�������������������������
������ ������ ����������������������� ������������������
�������������
������
DE OPORTUNIDAD
���������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������
����������������� ������������������ �������������������� �������������������� ���������������� ����������������� ��������������������� ������������������
������������������ ���������
������ ���������
������������� �������������� ��������������� ������������� �������������� ������������ �����������������
������������������� ��������� 66070-DR
������������ ������������������������� ��������� 65975-RP
������������������� ������������������������ ��������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������� ���������������������� ����������� 65788-DR
�����������
��������������� ������� 65767-DR
“NO LEA ESTO”
������������������ ����������������� ������������� ������������� �����������������
������������������� ���������������������
������������������ ���������
�����������
DE OPORTUNIDAD
������������������ ������������������ ������������������� ��������� ������������� ����������������� �����������
������������������� ���������������������� 66122-DR
��������� �������� ������������� �������������������� �������������� ���������������� ������������������� ������������������ ������������ 66140-DR
������������������
������������������������������� ������������������������� ��� ���� ������ ��� ���� ������ ���� ���� �������� �� ����� ���� ��� ���� ����� ���� ������� ���� ����� ������ ����������� �� �� ������ ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��� ��� ������ ���� ������� ������� ���������
66125-DR
������������� ������������������ ��������������� ������������������ �������������� ������������������ ��������������������
CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR
������������ �������
������� 66095-DR
��������� ������������ ������ ��������������� �������������������� �����������
VISÍTAME O LLÁMAME: SEPARA TU CONSULTA
097965956 / 098170105
����������
������������������������ ������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� �������������������������� ����������������������������������� ����������� ������������������������ ��������� 2627-DR
CRISTIAN ���������������������
�������������������� �������������������� ����������������� ������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� �����������
��������
���������� ������������������� �����������������
����������� ���������������� ����������������� �������������� �������������� ��������������������� ������������������ ������������� ������������������ ��������� 66162-DR
���������� ������������� ������ ������������ ������������ ������������������� ������� 66153-DR
���������������
��������
������������������ ������������������ �������������������� �������������������� ������������������������� ������������������� ��������� ������������������������� ��������������������� ����������� 66144-DR
65665-DR
����������� ���������������������� �������������������� ����������������� ���������������������� ������������������� ����������������� ������� 66173-DR
����������������
HOTEL
Simplemente especial
“�������� ��” ���������������������
���� �����
�� �
��� � �� ����� �� ��� ��� ��� ��� �� � � � � �� ��� �
�� �� ��
� ��� ���� ��� ��
����������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������
Atraigo y ligo de por vida al ser que tanto amas en 12 horas de trabajo en el espejo viselado, el o ella caerá rendido a tus pies.
AMARRES $ 60
����������� �����������������������������
TECNICOMERCIO FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR
AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD ������������ ������������� ���������������� ������� ������������� ����������������
������������������������ ������������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������� �������������� �������������������� �������������������
63873-DR
������������������������������������
����������������
�������������� ����������������
66043
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������
������������� ������������� ���������������� LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA
TU ELIGES LA FORMA DE PAGO
DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE 65847-DR
��������������������� ��������������������� ������������� ������������� ��������� ���������
TECNICOMERCIO
TECNICOMERCIO
AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD
AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD
FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR
������ ������������� ���������������
Dʼ Patricia SPA ������
66034-DR
����������� ��������������������� ������������������ �������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������� ���������������������������
VITILIGO - PSORIASIS - HERPES SI TIENEN CURACIÓN
Nuevo medicamento cubano para la cura del VITILIGO (Biopla) en Santo Domingo Clínica Cubana Especialista piel 022 743 509 / 097 668 822 099 719 091
www.vitiligo.com.ec ����������������
���������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������ ��������� �������������������������������� �������������������������� �������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������� ������������������������������ �����������������������������
�������������������������������������������
������� ������������� ��������������� ����������������� ������������� ����������������
������� ������������� ���������������
������� ������������� ���������������� ������� ������������� ���������������
���������������� ������������� ��������������� LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA
TU ELIGES LA FORMA DE PAGO DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE
LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA
TU ELIGES LA FORMA DE PAGO
DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE 66049-DR
�����������������
���������������������
������������������������������������ ������������������������ ���������������������������
FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR
����� ������������� ���������������
66036-DR
66145-DR
������������ ������������� ����������������
������������������
BUSCADOR SATELITAL
������������������������� ������������������������� ���������������
Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos nomas engaños.
�������� �����������
65938
���������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ����������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������ ���������������������������������
66072-DR
�������������
�����������
FELIZ CUMPLEAÑOS SEÑOR JESÚS
142101/sh
66074-DR
������������������� ��������� ������������ ��������������� ��������� �������������� �������������������� ��������������������
142227/mig
������ ������� 66141-DR
������
142018/gf
���
������������������������ ������������������������������� ��� �������� ����� ������� ������������������������������� �� ������ ������� �� ����� ��� �� ��� ����������������������������������
�������
������������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������� ��������������������������� ��������������������� RECUERDE QUE IMPRIMIMOS ���������������������� GIGANTOGRAFÍAS Y ���������������� BORDAMOS TODAS SUS ������������������� PRENDAS �������� ���������������� �������������������������������������������� ���������������
�������������������� ����������������������������
���������
�������������������������������� �� �������� ������ ���� �������������� �������� ������� ������������ ���������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������
����������������������� ������������������������������
�����������
�������������
UÑAS EXPRESS 66035-DR
expresa tus manos...
������������������������������� ���������������
������������� ������������������� ���������������� �������������������� �������������������� �������������������� �������������������������������������������
���
���������� ���������������
������������ ���������������
������������������������������������� �������������������������
����������� ����������� ����������� ��������������� ������������� ����������� ���������� 66166-DR
��������������� ����������������
�������
�������������
������
������������
���� ���� ����� ��
���������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������
���������� ������� ��� ���� ��� ���� ����������� ��� ������ ������������ ��� ��� ����������� ���� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������� ��� ���������� ��� ���������� ��� �������� ����������� ��� ��� ��������� ��� ������������ �� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� ������� ��� ������������ �� ��� ���������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��� ������ �������� �� ��������� ����� ����� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������� �������� ����� ���� ����������� �� �������������������������������������� ���������� ���� ����� �������� ��� ������ ����� ��������� ���� ���� ���� ����� ������� ��������� �� ��� ������������� �� ����� ���� ������������������������������ ����� ������ �������� ����� �������� ��� ��� ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������
����������� ���������������� �������������� ����������������������� �������������������� �������������������� ������������������� ��������� 66175-DR
66168-DR
���������������
�����������������������������������������������������������������
������������ ����������������
�������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������
����������������������� ���������� ���������������������������������� ������������������ �����������
���
��� �
��� ��
��� �
������������ Porcelanato, cerámicas, sanitarios, griferías y ferretería POR TEMPORADA NAVIDEÑA ABIERTO LOS DOMINGOS
141370/MLZ
66159-DR
VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR
Precios recios directos de fábrica
Todo para equipar tu cocina
DIR. STO. DGO: Av. Chone km. 2 C. C. Plaza Hogar
Telf: 3752-330
���������
���������� 66124-DR
����� ���������������� ����������������� ������ ������������ ������������
���������������������������� ����������������������
��������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������ ���������������������� ���������������� ����������� ������ ���� ������ ����������� �������������� �������������������������������
�������������������������������������� ������������������� ������������������� ����������� �������������������������������������������� ������������ ��� ����������� ���������� �� ��� ������� ������� �� ���� �������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������� ��� �������� ������� ��������� ������������� ��� ��� �������� �� ������������ ��� ������������ ��� ��� ���������� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������������������ ��� ��� �������� ���������������������������� ������ ��� ���� ����������������������� 2628-DR
������������������ ���������������������
�����������
����������� ������������������ ��������������������� ���������������������� ��������
������������������������ ������� ���������������������
��������������� ���������������������������������������� ��� ��� ������� ��� ������������ ���� ������ ��� ��������� �������������� ��� ������� ����������������������� 66033-DR
66165/DR
������������������� �������
SUCURSAL QUININDE
���������
66146-DR
CENTRO DE NEGOCIOS
GEMIMA
��������������
������������������������ ����������������� ���������������� �������������� �������������� �������������������� ��������������������� ���������� ����������������������������� ���������������������
�������������� ������������� ������������������� ������������������� ����������������� ������������������ ������������������� ��������������������
�������
����������� �������
66065
���������������� �������������� �������������� �������������� ������������������ ���������������� 66148-DR
�������������������
������������������������ �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������������� �������������� 66163-DR
�����������������
����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ������� ������ ��������� ������� 2623-DRP
������������������������ ������� ���������������������
��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ �������������� ���� �������� ������� �������� ������� 66157-DRP
��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ �������������� ���� ������������������������ 66118-DR
��������������������� ������������������������� ������������������������������������������������� ��� ��������� ���������� �������� �������� ��� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������� ������ �� ������ ���� ��� ��� ������������ ��� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ��� ��������� ������������ ���������� �� ��� ���������� ���� ���� ����� ������������ ��������������� 66169-DRP
��������� ����������� ������ ���� �������� ��� ������� �� ���� ���� ��� ������ ��� �������� ��� ��� ����� ���������� � ������������� ��� ��� ����� �������� ������� ������ 66158-DRP
���������� �������� ������������������������������ �������������������������� �������� ����������� ������� ���������������������� ������� ������ �������� ������ ������ ����������� ������ ����� ��������������� ����������������� ������� ������� ��������� ������������ ������������������������������
���������������������������� ���������������������������������������� ����� ������ �������� �� ��� ��� �������� ��� ���������������������������������������� ��� ����������� ������ ������������� ���� ������� ��� ����������� ��� ������� ��������� ���� ���������� ����������� ���� ������ �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��� ������������ �� ��� ���������� ��� ��� ����� ���� ���� ������� ��� ��� ������ �� ������������� ���������� ��� �������� ���� ����������� ����������� �� ��� ��������� ��� ��� ���������� ������� �� ��� ���������� ������� ������ ����� ������ ���������� ���� ������ ��� ���
������� ��� ��� ���������� ����� ��������� �������� ������� ���������� ��� �������� ����������� ��� ������� ��������� �� ������ ���� ������ ������ ������� ������������������������� ��� ��� ���������� ��� ��� ������� �������� ��� ��� ������� ������ �� �������� ���� ����� ���� ���� ��������������� �������� �������� ��� ��� ������ �� ���������� ��� ������������� ����������� ������� ��� ��� �������� ���� ������ ���� �������� ��������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ������� � ���� ������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���� ������ ����������� ��� ���� ���� ��� ���� ������������������������������������������ ���������� ����������������� ��� ���� ����������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ������ ���� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ���������� �� ����������� ��� ��� ������ ������ ����� ��� ��� ������������ ���� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� ������ ��������� ����� �������������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ������ �������� ����� ��� ����� ������� ��� ������������� ��������� ���� ��� ������������ ��� ��� ������ �� ��������������� �������� ��� ������� ��� ��������� ��� ���������� ��������� ��������� �� ��� ������������� ���������� �� �������������������������� ����������������������������������� ����� ��������� ����� ��� ������� ������������� ���������
������ ������ ����������������������� ������������������
���
�������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ���������� ��� ������������ ��������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���� ����� ����� ������ �������� ��������� ����� ��������� ���� �������� ������� � ��� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������� ��� ���� ������ ��� ������������� ���� ����������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������� ����������������� ������������� ���������� ���������������������������� ����������� ����������������� ������������������� ���������������� ���������������������������� ����������� ����������� ������ ������� �������������������� ���������������������� ����� ��� ��� ������� ���� ������ ����������� ���������������������������� ����� �� ����� �������� ��� ������ ������� ������� ��������� ���������� �� ��������� ���� �������� ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ������� ������ ���������� ��������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���� � ������ ���� ��������� ���� ������� ������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������� ���� �������� ��� ���� ������� ����� ������ ������� ����� ��� ������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��� �� ��� ���������� ������� ������ ���������� ��������� ����� ���� ��� ������������ ���� ��� ���������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ���� ������ ��� ��� ���������� ���� ������ �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��� ������ ��� ���������� ���������� ��� ���� ������ ��� ������������� ��� ��� ������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ������������
����������
����������
��������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ����������������������� �����������
��������� ��������������������������� ����������������� ���������������������
������������������������������ ���� �������� �������� ������� ���������������� ��������������������������� ����������������� ���������������������� ������������������������������ �������������� ������� ��� ��� ��������� ���� �������������������������������������� ������� ������� ����������� �� ��������� �������� ��� ������� �������� ������� ����� ����������������������������� ����������������������������� ���� ��� ����������� ���� ������ �������� ��� ��� ������� ����� ��������� ����� ������� ��� ��� �������� ���� ����� �� ���� ������� ��������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ ��� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��� ������ ��� ��� �������� ���� ������ ���� ����������������������������������������� ��������� ���������� ��� �������� ��������� �������� ���� ��� ���� ���������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���� ��� ����� �������� ���� ����������� ���� ������ ���� �������� ��� ����������� ����� ���������� ��� ��� ����������� ��� ������ ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���� ������� �������� ��� ���������� ����� ���� ���� ��� ����������� ��� ������������ ������������������������������������� ���� ��� ���������� �� ��������� ���� ������
����������������� ������� �������� ��������� ���������� ����������� ����� �������� �������������� ���������������������� ����� ��� ��� ������� ����� ������ �������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������ ������ ������ ���� ��� ������� ���� ��� ��������� �� ��� ������� ����� �������� ������� ��������� ��� ������������ ����������� �� ���� ��� ���� ��� ���������� ������� ��������� ��� ������������ ��� ��� ���������� �������������������������������������� ����� ������ ���� ������� ������� ���� ������ �������������������������������������� ��� ������� ������ �������� ��� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ��������� ��� ��� ����� ��� ���� ����� ��� ��� �������������� ������� ���� ������ ������������ ��� ������ �� ����� ��������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ���������� ����������� ��� ���������� �������������������������������������� ����������������������������� ����� ��� ��� ������ ��� ���������� ���������� ��� ���� ������ ��� ������������� ��� ���� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ������������
�������������������������
������ ���
����� ����������������������� ������������������
���������������� �������������������� ���������������� ������������������ ��������������� ������������ ������ ���� ���������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ��� ���������� ��� ���������� ������ ��� �������� ��� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ���� ��� ��������� ��� �������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� 66156 / RA
����������
������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �� ���� ��������� ��� ��� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� �����������������������
������������������������������ ���� ������ ��� ��� �������� ����� ��������� ���� �������� ������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ������ ��� ��������� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ��� ���� ������� ������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ��������� �������� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������
��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���������������������������� �������������������������������
�������� ��� �������� ���� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��� ������������ ��� ��� ����� ���
������������� ��� ������ ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������
AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN A MISA DE MES Aunque la distancia te impidan estar junto a nosotros, siempre te recordaremos con alegría tu presencia, ya que sabemos que estas en un lugar mejor, un lugar donde no existe dolor; Recuerda que siempre oraremos por ti y pediremos a Dios por tu alma.
Jesús te mostró el camino, subiste y estás con él.
Sus Padres: Miguel Ángel Basurto Cedeño (+) y María Concepción García vda. de Basurto. Sus Hijas: Sabrina y Karen Basurto Vilela La Madre de sus Hijas: Norma Vilela Ferrin Su Nieto: Miguel Ángel Bass Basurto Sus Hermanos: Esperanza, Marilú, Iván, Sonia, Alexa, Elías, Rocio y Fernando Basurto García Sus Sobrinos: Herrera Basurto, Coronel Basurto, Basurto Masini, Basurto Paredes, Paredes Basurto, Loor Basurto, Basurto Montenegro, Almea Basurto y Basurto Solé. Sus hermanos políticos: Ing. Ramón Herrera Rebolledo, Ing. Mario Coronel Cabrera, Sra. Soraya Masini, Ing. Augusto Loor Argandoña, Sra. Juana Montenegro Campuzano y Sr. Jorge Almea Santillán. Tíos, Primos y demás familiares, de quien en vida se llamo:
SR. MIGUEL DAVID BASURTO GARCIA
Invitan a la misa que por cumplir su primer mes de su sensible fallecimiento se llevara a cabo el día martes 16 de noviembre del 2010, en la Iglesia Catedral Cristo Rey a partir de las 19:30 p.m.
AGRADECIMIENTO:
CNEL de Esmeraldas, Asociación de Jubilados de la Ex Empresa Eléctrica, Agrupación Social Corazón de Madre, UNE Núcleo de Esmeraldas, Esmeraldas Country Club, Unidad Educativa “Borja No3” Cavanis de la ciudad de Quito, Cetraemelesa, Cuerpo de Ingenieros del Ejercito Grupo de Trabajo Esmeraldas, Personal Docente de la Escuela Leonidas Mario Droet, Hormigonera Esmeraldas, Constructora Saud, Sr. Alberto Castillo, Ing. Reymont Castillo Sandoval, Sr. Romano Tenorio, Ab. Clever Nazareno, Ing. Leidy Delgado, Sr. Estuardo Montaño, Ing. Paulova Cortez, Ing. Georgina Sacotto, Econ. Verónica Vera, Sr. Jimmy Correa, Sra. Linda Tapia, Sra. Mariana Reyes, Ing. Dorian Arizala, Ing. Wilson Becerra, Sra. Raquel Ortiz, Sr. Mario Samaniego, Sr. Edwin Vera y Sra., Sra. Danny Valverde, Sra. Silvia Kolhs, Ing. Milón Weir, Sra. Leonor Marrasquín, Ing. Martha Alarcón, Ing. Yolena Hidalgo, Lcda. Marisol Montaño, Ing. Betty Guerrón, Econ. Celso Ortega, Sra. Delcia Olivo, Ing. Manuel Guerrero, Ing. Carlos Yannuzzelly, Sr. Alberto Palomino y Sra., Sr. Lizandro Leyes y Sra., Sr Juan Leyes, Sra. Yolanda Betancourt, Sra. Kelly Zambrano, Ab. Narcisa Meza, Sr. Antonio Alcívar, Sra. Marjorie Alcívar, Sr. Tirso Cruel, Ing. Lenín Cruel, Ing. Lenín Morán, Ing. Ebert Sosa, Ing. Fernando Prado, Lcdo. Juan Alcívar, Sr. Jicson Andrade, Sra. Tula López de Newdall, Sr. Julio Newdall y Sra., Sr. Martha Ochoa Loor, Sra. Norma Salto vda. de Ávila, Sr. Walter Gruezo y Sra., Sr. Avilio Patiño e hijos, Flia. Almea Santillan, Sra. Palmira Rebolledo vda. de Herrera, Sra. Elena Herrera Rebolledo, Lcda. Nayita Angulo M., Ing. Franklin Reyna, Sr. Betty Coronel de Plaza, Sr. César Eguez y Sra., Sr. Franklin Pitarqui y Sr., Sr. Gonzalo Obregón, Sr. Segundo Angulo, Sr. Francisco Vilela y Flia., Lcdo. Walter Fey y Flia., Sr. Lucia Mendoza, Ing. Javier Saavedra, Flia. Pineda Caicedo, Sra. Geoconda Rebolledo de Zamora, Sra. Clara Salazar, Sra. Mercedes Iza, Sra. Marlen García, Sr. Alfredo Jaramillo, Sr. Solen Jaramillo, Sra. Raquel Obando de Iglesias, Sra. Aura Maldonado, Sra. Carmen Vargas Maldonado, Flia. Arturo Basurto, Sr. Arturo Castro y Flia., Sr. Efrén Zambrano y Flia., Sra. Lenny Chumo, Sra. Rosa Cintia Serrano, Ing. Edilberto Estupiñán Molina, Sra. Enma Villavicencio, Ing. Ruth Alvarado e hijas, Sr. Vidal Ballesteros, Flia. Falcones Olivo, Sra. Josefina Martínez, Flia. Jironza Mendoza, Flia. Gallón Quiñonez, Sra. Yolanda Olmedo, Hnas. Moncayo Cedeño, Sra. Gloria Mendoza Albán, Sra. María Teresa Mendoza de Rosero, Sra. Geoconda Calero, Ing. Guillermo Garzón Rivera, Sra. Betsey Tello, Sra. Miriam Martínez e hija., Sra. Martha Ligia Delgado, Flia. Solorzano Meza, Sra. Alexandra Ortega e hija, Sra. Zoila Paneso, Sra. Denia Valverde y Flia., SR. Kiko Tafur, Flia. Hidalgo Orejuela, Srta. Angelita Cabezas, Sr. Jhon Ortiz Rosero, Flia. Reyna Mejia, Sra. Lucia Mendoza, Sr. Fredy Mera, Flia. Robles Vilela, Lcda. Juana Rodríguez, Lcda. Yolanda Estupiñán, Flia. Hernández Falcones, Sr. Fabián Galarza, Flia. Cedeño Plaza, Sra. Norma Cedeño Quiñones, Sra. Evelyn Tello, Flia. Márquez Moreira, Flia. Sosa Cabeza, Flia. Tenelema Cedeño, Flia. Estupiñán Rodríguez, Sr. Wandenber Rodríguez y Sa., Sr. Tigelino Quiñonez, Sr. Wagner Mina Obando, Sr. Antonio Marchan Colobon, Ing. Raúl Mendoza y Sra., Sr. Antonio Bedoya, Sr. Víctor Robles, Sra. Janeth Jara, Ing. Regulo Ordoñez y Sra., Sra. Elvira Bass, Hnas. Arturo Jama, y demás personas que estuvieron presente, y con llamadas telefónicas, etc., acompañándonos en nuestro dolor...
PAZ EN SU TUMBA
Esmeraldas, 16 de Noviembre 2010
����������������� ��������� ��������������
���������� �������� ��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ������������������ ������������������ ������������������� ����������������
�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� �������� ����������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����� �������� ��� ��� ������� ����� ������������������������������� ���� ������ ���� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ��� ���� ���� ������� ���� ���� ��� ������������������������������� ����������
������������������������� ��������������
������������������������������ ��� ���������� ���� ��� ����������� ���������� �� ���� ���� �������� �� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������
������������ �������� ���
������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��� ������ ����������� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� ��� ����� ����������� ���������������������������������� ���������������������
66167 / RA
INVITACIÓN A MISA DE MES
“El Señor te llevó sin avisar, pero tenemos la certeza que descansas en paz y que nos volveremos a ver pronto. Gracias, hermano y amigo por habernos dado tanta felicidad”
������ ����������������������� ������������������
���
������������������������������ �������� �������� ��� ������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
������������������� ������� ������� ����� ��������� �������������������������������� ������ ����� ���������� ����� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������� ���������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� ���� ��� ������� ����� ��������� ���������� �� ��� ������������� �� ���������� ���� �������������� ����������������������������� ��� ������� ���� ���������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ���� ������� ������ ������� ��� ��� ����� ���� �������������������������� ����������������������� ������� �������������������������� ������������������������ �������������������� ������������������������ �������������� ����� �������� ����� ���� ������������������ �������������� �������� ���� ������� �������������� �������� �� �������������� ������������������������� ���������������������� �������������� ������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ������������� ������������������������� ��������������� ������������ ���� ��� ����� ���������� �� ����������� ���� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������� �������������������������������� ��� ���� ��������� �� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������� ���� ��������� �����������������
��������
SERVICIOS MULTIPLES ESMERALDAS MULTIESMERALDAS S.A. CONSIDERANDO Que en la ciudad de Quito, el día 13 de mes de Noviembre del año 2010, ha fallecido la distinguida Señorita:
Dahyana Samandé Vicuña La Compañía de Servicios Múltiples Esmeraldas “MULTIESMERALDAS S.A.”
ACUERDA
��������������
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ������������ ���� �������� ������������������������������ �����������������������������
������������������������������� ������������������������������ ������� ���� �������� �� ������� ������� ����� ��������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������ ���� ������ �������� ������ ������� ������������� ��������� �������������������������������� ������������ �������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������
Sus padres: Victor Valdez y Nubia Cortez Sus hermanos: Ernesto, Victor, Enrique, Patricia Sus tíos, primos, amigos y demás familiares de quien en vida fue:
JUAN CARLOS VALDEZ CORTEZ
1.- Presentar a su distinguida familia; en especial a nuestros amigos, al socio señor Víctor Miguel Vicuña Rodríguez y Laura Hortencia Muñoz, al ex - empleado David Samande Rodríguez y Verónica Vicuña Muñoz y al ex - socio señor José Luis Orellana Santos y Gina Vicuña Muñoz, abuelos, padres y tíos de la decesada, los sentimientos de nuestra condolencia por tan irreparable pérdida. 2.- Hacer la entrega de una ofrenda floral. 3.- Publicar el presente acuerdo por el diario “LA HORA” de nuestra ciudad.
Invitan a la misa que, por cumplirse el primer mes de su sensible fallecimiento, se llevará acabo en la Iglesia San José Obrero, el día de hoy martes 16 de noviembre a las 19H30.
4.- Entregar el original del presente acuerdo a su familia.
Por su asistencia a este acto de fe cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos.
Sr. Ángel Freire Bayas PRESIDENTE DEL DIRECTORIO MULTIESMERALDAS S.A.
Esmeraldas, 16 de noviembre del 2010.
Dado y firmado en la sala de Juntas de la Compañía, el día 13 de Noviembre del 2010.
Ing. Wilton Yépez Alcívar GERENTE GENERAL MULTIESMERALDAS S.A.
�������������������������
����������
��� ��������� ������������������������������
����������
����������
�������������� ������������������
�������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������
������ ������� ���������
������������������������������������������� ���������� �������� ��� ���������� ��� �������� ��������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������