Skip to main content

Edición impresa Esmeraldas del 11 de noviembre del 2010

Page 1

��� ��������� ����������

�������������

������������������������������

���������� ����������� ��� ��������� �������� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ��������� ���������� ���������� ��������� ����� ������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ���������

��������� ��������������� ����������������� ���������������� ���������������� ������������� ���������������� ����������������� ������������������� ���������������� �������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������

������������������ ���������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����� ��������� ��� ����� ����� �� ���� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������� ����������� ������ ����� �����������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������� �������� ������� ������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������� ��������� ���� ������ ��� ����������������������������������� ����������������������������������

���������������������������������� ������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ����� ������ ���������� ���� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��� ������ ��� ����� ��������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ��� ������� ���������� ������������ ������������������������������ ���� ������ ������� ��� ������ ��� ���� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

�������� ����������

���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������

��������� �������

������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �����������

����������������������������������� ���������������������������������� �����������������

�����������������


������ ��

������

��� ���

���������������� ��������������� ��������� ������������� ���������

��

������ ������� �������

����� ���������������� ����������������� ���������������� ������������������ ��������

������������������������������ ������������������

��������� ������������� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� ����� ��� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ������ ������� ��������� �������� ������������� �� �������� ������������� ��� �������� ���� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ��������� ���� ��� ��� ����������� ��������� ���� ������ ��������������������������������� ������ ���� �������� ����������� ����������������������� �������������

������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������ ��� �������� ���� ��� �������� ��������� ����� ��������

��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������� ��� ������������� ��� ��� ���� ������ ����� ���� ��� ������������ ���� ������� ������� ��� �������� ����� ������ ������ ��� ���������� ��������������������������������� ������������� ���� ��������� ��� �������� ���������� ���������� ����������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ��������� ��������������� �� ����������� ����������� ��� ��� �������������������������� ��������������������

���������� �������� ����� ��� �������� ���� ��� ��������� ��� ����������� ��� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ����� ���������������� ��� ���� ���������� ����������� ������ ���� ����������� ��� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��� ����������� ��� ��� ����� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ������� ��� ���� ������� ��� �������� �������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������

��������������������������� ����� ���� ����������� ���� ����� �������������������������������� ������ ��� ��������� ������ ��� ��� ����������������������������� ����� ������ ��� ��� ����������� ��������� ������ ��� �������� �� ���

�������������������������������� ����������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������������������������

���������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������

���������������������������������� ������������������������ ���� ���������� ���������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������

����� �������

��������������� �������������� ������������������ �������������� ��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ������������������������������� �������� ����������� ��� ������ ����� ��� ����������� ��������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ���� ����� ������ �������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������� ����� ��� ������������

��������������������������������� ������������������������������� ��� ������������� ��� ���� ���� ������������������������������� ������ ���������� ����� ��� ����� ��������� ��� ��� ������ ���������� ��� ����������� ����� ��� �������� ������������������������������� ������������������������� ������

�������������������������������� ��� ������ ���� ����� ����� ������� ������������������������������

������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �� ��� ������ ���������� ����� ��� ������������������������������ �������� ������ ��� ��������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������� ���� ��� ������������ ����� ��� ������������ �������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

���������������������� �������������������������������� ������ ���� ����������� ��� ������ ������ ������ ����� ��������� ����� ��� ��������� ��� ������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ��������������� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ������������������������������ ���� ������������ ��� ������������ ��������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� ���������� ����������������

���� ��� ���� �������������� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �� ��� ������ ������������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

���������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������

���� ���������� ������ ��������� ������������������������������� �������������������������������� ����������


�������������������� �������������������� ���������������� ����������������� ����������������� ����������������� ������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ������� ��� ������������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� �� ������ ������� ������� ��� ��������������������������������� �������� ������ ���������� ������ ��������������������������������� ������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ���������� ������������ ��� �����������������������������

������ ������ ����������������������� ������������������

��

���������� ���������������������

������ ��� ���������� �������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������ ������� �������� ����� ��� ���������������������������� ��� ��� ���������� �������� ��� ����������� ���� ����������� �������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������� ��� ������������ ��� ������ ���� ������� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������� ��������������������

������������� ����� ������� �� ���� ��� ������������ �������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��� ��� ���� ��� ��������� �������������������������������� ��� ����������� ��������� ��� �������������� ��� �������� ��� ������������������������������� �������������������������������

���������� �� ������������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������ ������������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������

����������������������������� ���� ��������������� ���������� ������������������������������� ������� �������� ���� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������

������� ������������ �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������

������������ ������� ����� ���� ��� ������������������������������ ��� ��� �������� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������

���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������

��������� ������������� ���������� ���������������������������� ����������������������������� �������� ��������� ��� ��� ������ ������������������������������ ��� ������ ��������� �������� ���� ���������� ��� ��� ��������� ���� �������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� �������� ������ �������� ������������������������������ ������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

�������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

��������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

������������������������������ ������� �������� ���� ������ ����� ����� ���� ���� ��� ��� ������������ �������������������

������������������������������� ��������� ��� ����������� ����� ������������������������������� �������� ����� ������� ����� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��� ��������� ��� ��� �������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������

������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ���� ��� ��������� ��� ���� ������� ��������������� ��� ������ ������������������������������ �������������� ���� ����������� �������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������


������ ��

������ ����������������������� ������������������

���������� ��������� ������������ ������ �������� ������� ������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������� ������������� ��� ��� ����

�������������������������������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ����������� ���� ����� ������� �������������� ���� ���� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������� ����� ���������� ���� ��� ��� ���������� ��� ���������� ��� ���� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ���������������������� �������������������� �������������������� ������������������� �����������������

���������������������������������������������������������������������� �������������������������

������������������������������ �������������������������������� ������������ ��������� ��� ����� �������������������������������� �������������������������������� ����������������

���������������������������� ������������������������������� �������������� ���� �������� �� ������������������������������ �����������������������������

��������������������� �����������������������

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �����������������������������

��� ������� ���� ��������� ��� ������� ��� ������������� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���� �������������� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ����� ����� ���������� ��������

��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ �� ������ ���������� ���� ��������������������������������� ����� ���������� ��� ������ ����� �������������������������������� ���������� �� ���� ��������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ����������� �������������������� ��������������������� ������� ����� ������ �������� ���� ��� ������� ������������������������ �������������������������� ������� ������������������������� ������ ��� ������ ���� ���� ��� ���� ��� ����� ������ ��� ������� ����� ���� ������ ��������������� ������� ��������� ��� ���� ������������������ ��������������� ������������ ��� ���� ��� �������������� �������������������������� ��������������� ������� �� ������ �������� ������ ���������������� ���������� ����� ��������� ������ ����������������������� ���������� ������� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������ ���� ���� ������������ ������������������������������

���

���������������� ������������������������������ ����������������� ��������������������������������

������

����������������� ������������������������������������ �������������������

��������

������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������

����������� ���������������������� �������������������� ����������� ������������������������������ �������������������� ���������������� ���������������������� �������������������� �������� ������������������������� ���������� ����������������������������

����������������� ���������������������������������������� ������� �������� ����������������������� �������������������

�

���������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������ ������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������������� ��������� ������������������ ��������� ������������������� ������� ��������� �������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ����������� �������� ���������������� ������������ ���������������� ��� �����������������


������� ������������� ������������ ���

������

�

������ ���������������� ��������������� ���

��

�������� ���������������� ������������

���

��� �������������� ��������������� ��������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �������� ���������

���������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ������� ���� ���� �������� ������ ���� ���������� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ��������� ����� ��� ������ ������������������������������� ������������ �������������������������� ������������������������������ ����������� ����������� ���� ��� ���� ������ ���� �������� ��� ��������� ����� ���� ���������� ������� ����������� ��������� ������ ���� ��������� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������� ���������� �������� ��� ���� ���� ��������������� ��� ���������������������������� ������������ ��� ������ ���� ��� ������������ ���� ������� ��� �������� ���� ��� ��� ���� ����� ���� �� ������� ���� ���� ����� ����������������������������

������������������������ ��������

������������������������������� ��������� ���� ��� ����������� ���� ����� ��� �������� ��� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ���� ������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� �� ��������������� �������� ������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���� �������������� ��������� ��� ������������ ������� �������� ������ ������ ��� ��� ���������� ��� ���

������ �������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �����������������

�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ 65947-DR

����� �������� ��������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������� ��������������������������� ������ ���� ������������ ��� ��� �������� �������� ���� ��������� ��������� ���� ����������� ��� ������������� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� �������� ���� �������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������

������� ������� ����� �������

������ ������ ����������������������� ������������������

��

�������� ���� �������������� ��� ��������� ��������� ������ ������� ������� �������� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ������ ������� ���� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������� ���� �������� �� ������ �������� ������ ��� ����������� ��� ���������� ���� ����������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ������� ��� ��� ��������� ����������������������������� ������� �������� ������� ��� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������

����������������� ��� �������������� ��� ������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ��� �������� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ����� ����������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ���� ������ ��� �������� ��� ������ ���� ���� ������ ���� ���� ����������������������������� ����������������������������

���������������������������������� ����������������������� ������� ���� ���� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ��������� ������ ���� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������


������� ��

���������� ��������� �������� ������������� ���������������� ������������ ��������

������ ������� �������

������������������������������ ������������������

������������ ������������ ������ ������������ ������������������ ������������������

������������������

������������

������ ��������������������

������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������ ���������������� ���������������

������������������

��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������� ������������������������� ����������������� �������������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

�������������

����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������� ���������� ��� �������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������

������ ��������� �������

���������� �������������� ��� ���������� ���� ����������� ������ ����� ����� ���������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ����������� ��� ������� ��� ������� ���� �������������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ����� ���� ������� ����������������������������� ����������� ��� ������� �������� �������������������������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������ ��� �������� �� ���� ������ ������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������

����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������ ����������� ���� ��������� ������������������������������ ����� ���������������� ��������� �������������������������������� ���������� ���������� ��� ��� ���� ��� �������� �������� �� ��� ������� ��������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ���������� ������ ��� ����������� ������ ���� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ������� �������� ��� ����� ������� ����� ������ ����� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������

������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������� ������ ����������� ���������� ����� ����� ���������� �������� ������� ����� �������� �� ���� ����� �������� ������������� �� �������� ������������������������������ �� �������� �� �������� ������ ��� ������ ������ ����������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ����������� ��� ��� ���� ��������� ��������� ������������ ����� ���� ������������� ����� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ���������� ��� ����������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ���� ���������� ��� ���� ���������������������������

�������� �������� �������

���������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ������ ��� ������������ ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ������� ��� ���� ���� �������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������� ���� ���� ������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ���������� ������ ������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��� ������� ��������� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ���� �������� ����������� ����� ���� �������������������� ����������������������

������������������� ������������������������� ��������� ������������������������������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ���������������������� ������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������

����������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������


������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������

���������������������������������������������������

��������������������������������������������

����� ������ ����������������������� ������������������

��

����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����

����������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������

����������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������


����� ����� ��

������ ����������������������� ������������������

�������������� ��������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

������������

���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������


���� ��

������ ������� �������

������������������������������ ���������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� ������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

�������������� ��������������������� ��������������������� ������ ������ ������� ������������ ������������������������������ ������������������������������ ����� �� ���������� ��� ������ ��� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������� ��������������������������� ������������������������������ ������ ������ ������ ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��� �������� ��� ������ ��� ����������� ����� ���� �������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ��������� �������� ���� ���� ������� �� ��� ������ ��� �������� �������������������������������� ������������������������ ������� ���� ������ �������� ���� ��� ���� ��� ��������� ���� ��� �������������������������������� ������ ������� ��� ��� ��������� ��������������� ������� ������� ���� ������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������

���������� �������������������������������� �������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������

���� �� ���� ������� ��� ��������� ���������������������������� ���������� ������ ��������� ���� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� ��� ��������� ����� ������ ������������������������������ ����������������������������� ������� �� ��������� ��������� ������������������������������ ����������������������������� �������� ��� ����� ��������� ��� ������� ������������������������������ ����������� ������ ������� ���������������

����� ��� ��������� ��� ������� ���� ������������������������������� ����������� ���� ��������� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ����� �������������� ��� ��� �������������������� ��� ���������� ���������� ������ ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� ���� ������ ���������� ���� ��� �������������������������������� ���� ���� ������� ����� ��� ������� ���������������������� ���������

������������������������������� ���������������������������������� ���� ����������� ����� ���� ����� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������� ��� ��������� �������� ������� ���� ��� ��������� ������� ������ ��� ���������������������������������

���������������������� ������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������� ����������������

�������������������

������ ������������ ������������������������������������ ���������������������������������

��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������

������������������������������ ���� �������� ���� ���� ������� ����������������������������� ������������ ������������������������������ ��������� ���� ������ ��������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

���������� �������� ���

��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������

������������������������� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ��� ������� ������ ���� ��� ����� ��� �������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������������� ��������������������������������

������ ��� ��������� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���� ������ ���������� ���������������������������������

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������� ��� ���� ����������� ���������������������������������� ������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������

��� �������� ��� ������ ����� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���� ��� ������� ���� ������������ ��������� ��������� ��� ��� ������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������� ��� ��������� ������������������������������ �����


���� ��

������ ����������������������� ����������������

�����������������������������

����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

��������������� ������������������ �������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������ ��� ��������� ��� ��������� ������� ������� ��������� ���� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ������ ������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������� �������� ������� ���� ����� �� ���� ��� ������������ ���������� ������������������������������� �������������������������������

��������������������������������� ���� ������������ ������������� ������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������

�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ���� ��� ������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������� �������� ���� ������ ������ ������ ��� ��� ������� ��� ��� ������������������������������� ���� ��� ���� ����������� �������� �������������� ���� ��������� �� ���������������������������������

�������

�����������������������

��������������������������������������� �������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �����������

�������������������������������������� ������������������������

���������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� ������� ��� ������ �����������������������������������

������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

�������������� ��������������������������������� �������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������

�������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������� ������ �� ����������� ������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� �� ����� ���������� ��� �������� ���� ������������ ��� ��������������������������������

�������������������������� ���������������������

������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���� �������������� ������ ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������ ������ ���� ������ ������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������� ���������� ���� ���� ��� ����������� ��������� �� ���� ���� ������������������������������ ��� ������� �� ������ �������� ����� ���� � ����������� ���� ��� ����� ������������������������������ ��������� ������ ��� ��������� ��� ���� ���� ����������� ��� ��������� �������������������������������

������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������������������������� ����������� ���������������������������� �������������������������������� ������� ���� ������������� ������ ���� ��� ���� ����� ��� ��������� ���� ������� ������� ��� �������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ��������������

������� �������� ��� ����� ���� ��� ������ ���������� ����� ������ ������������������������������ ���� ������������� ��� ���������

������������� ���� ��������� ��� �������������������������������� ��������������� ������� ����� ������ �������� ��������������������������������� ��� ������� �������������� ��������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������

������� �������������� ����������������� ���������������� ��������������� ����������

����������� ���������������������������������� ���������������������������������

������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������

��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ��������

�������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��� ������� ������ ��� ��������� ��������������������������������

����� ��� ��� ������ ����������� ��� ����������� � ����� ���� ����� ������ �� ����� ����� ���� ���������� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������


������������������������ ���������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������

������������������������������� ������� �������������� ���� ����� �������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������� ������������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ����������� ��� ��� ���� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ��� ����� ������ ��� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������

������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������� �� ������������ ��������������������������������� ��������� ������ ��������� ������ ������������������������������� ���������� ����������� ������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������ ����������� ����� ��� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������

�������������

����

����������������������������������������������������������������

��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ��������� �

�����������

����

� ������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��

��������

�

� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �����������������������

����������

����

�������������������� ������������������� ����������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������

��� ������������ ��� ������� ����� ������������������������������� ����������������������������� ��������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������

�������

������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������

������������������� ������������������� ��������������

�������������������

��

�� ������������������������������ ����������������������������

���������������������� ������� ����� �������� ��� ���� ��� �������������������� ������������� ���� ���� �������� ����������������������� ������������������������������� ���� ������������ � ����� ���� ������������������������� �������������������������������� ����������������� �������� ���������� ����� ��� ��� ���������������������������������� ���������� ����� ���� ���������� �������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������ � ���������������������������������� ����������������������������������� ���� ������������ �� ��������������� �������������������������������� ����� ���� ���������� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� �������������� ��� ���������������������� �������� ������� ���������� ��� ���� ��������� ��� �������� ���� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ���������� ���� ��������� ��� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������� ����� ���� ��� ������������ ������������ ��� ����� �� ���������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������� ��� ��������� ���� ���������� ��� ��������������������������������� ���������� ������������ �� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������ �� ������ ������� ���� ��� �������������������������������� ���������

�����������

������ ������������������������ ����������������

������������ ������������

������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������� ��� �������� ��������� ��� ������������������������ �������������������������� ������� ���������������������������� �������� ������������ �� ���� ������ �� ��� ��������� ������������������������� ��������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������� ����������� ���������� ������������������ ����� ���� ������������ ����������������� ����������������������� ��������������������������� ���������������� ���������������������������� ���������������� ������������������������ ���������������� ������� ������� ���� ���� ���� ������� ������������� ������������� ���������� �� ��������� ����������������������� ��������� ����� ���� ���� ����������������������������� ������������������������������ ����������������� ���������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ��� ������ ��� ���� ���� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����� ����� ���������� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������������ ����������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

����

��������������������������������������������������������������������������� ������������������

��������� ������ ������� ��� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������� ��� �������� ���� ���

����� �� ����� ������������ ��� ���� ����� ��������� ���������� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ��� ������������� ��� ���������� ��� ��������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������

����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ �����������������������

������

����

���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������


���� ��

������ ������������������������ ����������������

�������� ��������������������� �������������� ����������

�� ���������������������������� ���������������������������

�������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������

�������������������� ��������������������

����

��������������������

����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������

���������������������� ���������������������

����

��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������

�������������������� ������������������������� ������������������� ����������������� ������������������ ��������������� �������� ����������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������

�������������

���� ����������� ��� ��������� �� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ����������� ���������� ���� �������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ��� ����� ����������� ��� ��������� ���� ���� ��� ���������� �������������������������������� ����� �������������� ������� ��� �������������������������������

������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���� ����������� ������ ����� ����������������������������� ��� ��� ������������� �� �������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������

���������

�������������������

��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������

����������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������� ����������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���� ��� ������������ ��������������������������������� ����� ��� �������� �� ��������� ���� ��� ������������� � ���������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������������������� ����������� ���� ������������� ������ ������

�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������

��� �������������� ������� ������� ���� ��� ����������� �� �������� ���� ������������ ����������� �������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ������� ���������� �������� ��� �������������������������������� ��������� ������ ������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������� ������� �������� ����� ��������� ��������������������������������� ������������������������������

������������������� ����������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ��������� ����� ���������� ��������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

������������

��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������ �������� �������� ��� ������������������������������� ������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ��������


������������� ������������� ����������� ��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������

����������������� ���������������� �����������������

������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ��������� ��������� ������������������������������ �������� ��� ������������ ���� ��������� ��� ���������������� ������� ������ �������� �� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ������ ��� ������ ��� ��� ���� ����������������������������� ����������� ��� ��� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ������� ���� ���������������� ����������� ��� ���� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������

�������� ������ ������������������������ ����������������

��

�������������������������������� �������� ������� ������ ���������� ���� ������������ ������� ���� ���� �������������������������������� ��������������� ����� ������������� ��� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ��� ������� ����� ��� ��� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� �������� ���� ������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ��������������� ���� ���� ��������� ��� ��� ���� ��������� �������� ���� �������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������� ������ ����� �������� �����������������������������

����������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������������

����������� ��� �������� ����� ��� �������� ��� ������������ �� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ���� ������ ��� ��� ������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ������� ���� ����� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ��� ������� ��� ������� �������������������������������� ������������������������� ������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������� ����������� ���� ���������� ����� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ��� ���� �������������� �� ���� �������������� ��� ��� ����� ������������������������������� ����� ������ ����������� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������� ���� ������� ������ ����� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� �������� ���� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

��������������������������������� �����������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���� ����� ������������ ��� ��� �������������� ���� ��������� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� ������� ������� �������� ����

���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ����������������������������� ������� �� ��� ���� ��������������� ��������� ���� ������� ��� ����� ���������������������������������� ���� ����������� ���������� �� ��� ��������������������������������� ���������� ��������� ��� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� �������������������������� �������� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ������� ��������� ��������� ��� ����� ������ ���� ��� ����� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ������� ���� ���������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ��� ����� ��������� ����� �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������

������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ����������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��� ���� �������� ��� ��� ��������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������� ��������

��������������������������� �������� ���������� ���� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��� ����������� ������� ������� �� ��� ��������� ��� ���������� ����� ������ ��� ������������

������������ ���������������� ����������������������������������

������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������

������ ��� ���� ����������� ��� � ��� ������������������������������ ���������������������� ���� ��������� ���� ����� ������ �������������������������������� ������� ������ �� ���������� ���� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������


�������� ��

������ ����������������������� ����������������

��������� �������������� ����������� ������������� ���������� ��

��������� ��������� ����������� ���� ����������� ��� ��� �������������������������������� ���� ��� ����������� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ���������� �� ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������� ���������������������������� ��������� ��� ������������� ��� ��� ������������������������������� �������� ��� ���������� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������������

��� ������� ��� ����������� ������ ���������������������������� ������������������ ��������������������������� ������� �� ���������������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� ������

�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ��������� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

������������ �������������������������������� ������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������

�������������� ������������������ �������������������� ��������������� ���������� ������������ ��������������� ����������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����� ���� ��������� ������ ��� ���� ��� ���� ������ ��� ����� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������ �������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���� ��� ����������� ��� ������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������� ��������� ��� �������� ��� �������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������� ��������

���������������������������� �������������������������������� ����� ���� �������� ��� ����� ������������������������������ ���� ������������ ����� ������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������� ������ ����� �������� ���� �������������������������������� ��������� ������ ���� ��������� ����� ����� ���� ��� ���������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��� ��������� ���� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������

����������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ������������������������������ �������������� ������� �������� �������������������������������� ������������� ��� ��� ����� �����

��������������������������������� �������������������������������� �������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

�������������������������������� �������������������������� ������� ���� ������������ ���� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������ ��� ��� ������� �������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������

��������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ������� ������� ��� ������� ��� ������ ����� ��� ������ ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������� ���� ��������� ����� ��������� ���� ���� �������������� ��� ���

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ���� ��� �������� ����� �������� ���� ����������� ���� ���������� ��� ������ ����� ���� ��� ����� ����� ��������� ��� ������������ ���� ������������������������������� ��������������


������

���������� ��������� ����������� �����������������������������������

�������� �������������������� ����������������������

����

��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������

�����������������������

������������������������� ���� ���� ��������� � �������� ������������������������ ���� �������� �� ��������� ������������������������� ������ ��������������������������� ��� ������ ���� ���������� ��� ��������������� ������ ��������������������������� �������� �������� �� ������������ ������������������������ ���������� �������������� ��� ������ ����������������� �������������������������� ��������������� ���������� �� �������� ��� ������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� ��� ������������ ��������� ��������� ����������������������� �������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������� �������������������������� ������������� ���������� ��������������������������� ������������������������� ��������� ����������� ���� ���� ��� ��� ������� ��������� ���� ��� ������������������������ ������������������������� ���� ���� ���������� ����� ��������� �� ������� ���� ���� ������ �������������������������� ��������� ���� ���������� ������������������������� ������������������������ ��� ���� ������ ����������� ����������������� ����������������� �������� ����������� ���� ���������������� ������������ ������������������������� ��� �������� ��������� ������������� ��������������������������� ����������� ����� ��� ����������� �� ������������ ��� ���������� ��� �������� �������� ��������� ��� ���������� ����������������������� �������� �������� ���� ���� ��� ��� ��� ������� �������� ���� ��������� ����������� ����������� ���������� ��� ����� ����� ������ �� ����� ������������� ���� ��� ��������������������������������� ����� ������ ��� ���������� ��� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������

��

����������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������� � ���

�������������������������������������������������������������������������� ��������������������

��������������

�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ��� ����������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ��� ��������� ��� ������������� ����� ������� ���������� ������� ��� ��� ����������� ��� ������ ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ���� �������� ���� ��������� ���� ������� ���� ����������� ����

������������������������������ ������ ������ ����������� ���� ���� ������������������������ �������

����������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� �� ��� ���������� ���� ���� ������� �������� �������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

��������������������� ����������� ���������������

����

����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������

��������

���������������������������������� ���������������������������� �����������������������

������ ����������������������� ����������������


������ ��

������ ����������������������� ����������������

���������������������� ���������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������

������ ������ ��������� ������� ������������������������������ �� ����� ������ ��� �� ������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������

������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ��������������������

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ����� �������� ��� ������� ��������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������

���� ���� �������� ��� ��������� ������������������������������� ������� � ��� ������� ������ ��� ���������������������������

�������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� �������� ���� ��� ������ ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������

�������������������������������� ��������� ����� ������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������� �������������������������������� �������������������� ������������������� ������������������������������ ��� ���������� �������� �������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ����������� ������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������

���������������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �� ��� ����������� �������������� ������������������������������� ���� ����� ��� ���������� ��� ��� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �����������������������

�����������

���������������������������������� ��� ��������� ��� ���� ������� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ��� ��� ������ ����� ���������������������������������� ����������������������������������� ������ ������� �������� ��� ������ ��������������������������������

���������� �� ��������� ������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ������� ��� ��� ������ ���� ��������������������������������� �������� �� �������� ����� �� ���� ������������������������������ ������������������������

�������������������������������������������� ����������������

����������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������

���������

�����

��������������

�������������������������������������� �����������������������������������

��������������

������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������

���������������

������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������

Mar Caribe

�������

���������� ���� ��������� ��� ���������� ��������

�������

�������� ���������

���������� ��������

�������

������� �����

��������

�����������������

���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������

�������

������

����������������

���������� �������������������������������������� ���������������������������

Océano Pacífico

��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������ ��� ���� ������� ��� ������ ������������������������������ ����������������������������������� ����������� ����������������������������� ����� �������� ������ ����� ����� ������ ��� ��������� ����������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� ����� ������ ��� ���� ������� ��� ��������� ���� ����� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

��������������������


���������������� ������������� �������

������������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ���� ������������� ����������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������� ����������� ����� ��� ���������������������������� ��������� ������������� ���� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ��������� ��������� ������������������������������ ���������������������������� ������ ���������� �������� ���� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������� ����������

���������������������������� �������� ������������� ���� ��� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ���� �� ������� ����� ������� ��� ������ ���� ������ ������� ������������������ �������� ����������������� ����������������� ���������� ������������� ������� ����� �������������� ������������ ������� �������� ����������������������������� �������� ��������� ���� ��� ��� ��������� ��������� ������� ������������� ��������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����� ���� ���������� ������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������

������������ �������������������������� �����������������������������

������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������

������ ������ ����������������������� ����������������

����������������������������������������������������������������������������������

��


����� ���

����

���������������������������� ���������������������������������������

�������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������

������ ������� �������

������������������������������ ����������������

��� ������� ����������������

����������������

���������������������������

������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������

��������������� ����������������� ������������������ ��������������� ����������������

��������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��� �������� ����� ���� ��� ������� ��� ��� ���������� �� ������ ������ ���������������������������������� �������������������� ��� ��������� ������������� ����

�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ���������� ����������� ��� ����������������������������� ���������������������������������� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� �������� ��� ������� ����������������������������� ������������������

������������������������������� ��� ���� ������ ������� ��� �����

������������������������������� ����������������������������� ������� ��� �������� ����������� ������� ��� ������� �������� ������ ����� ���������� ������� �� ��� �������� ��� ������ ������ �������� ��� ������������������������ ����������������������� ������� ������ ��� �������� ������� ���� ��� ��������� ���� ��������������������������� �������������� ��� ������ �������� �������� ���������������� ��� ��������� ���������� ������������������������ ���������������� ������������������ ������������������������ ��������������������� ��� ������� ������������� ��������������� ������������� ������������������������ ���� ���� ��� ��� ��������� ������������� �������������� ������������������������� ����������������������� ��������� ������������������������ ������������������ ����� ������� �������� ������������������������ �������������������������� �������������� ��������������� ����������� ���� ������ ��������� ����� ������������� �������������������� ����������������������� �������������� ������ �������� ������ ������������������������ ���������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������ ������ ������� ��������� �������� ���� ����� ������������� �������������������������������� �������������

����������

���������� ����������

�������������������������

������������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������


�������������� �������������������� ������ ���� ��� ������ ������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������� �������������������������� ��� ���������� ������� ���� ����������������������������� ����������� ����� �������� ��� ��������� �����������

����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��� ���� ��������� �������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ������������������������� ����� ��� ������ ����������� ������ �������������������������������� ����� ��� ������������ ������ ���������� ��� � �������������� ������������������������������� ���� ��� ���� ��� ����������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ���������� �������� ���������

����������

���������������������������� ���������������������������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ����������������������� ����������������������������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������� ������� ����� � � � � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ������ ���� ���������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������� ���� ��������������� � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������� ������� ������������� � � � � ���� ������

�������

���

�������������������� �������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������ ����������������� ����������������������� ������������������

����������������������������������������������������������������������

DM 1.850, 4 CANALES, 2 PARLANTES PEAVEY, MODELO 115, USA, 400W RMS.

���������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ����������� �� ������� ����� ���������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ����������� ��������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ���������������������� �����������

��������

������ ����������������������� ����������������

NUMARK MEZCLADORA

����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� �����������

��������

������������������������������ �������������������������������� ������������� ���� ����������� ��� ������������������������������ ����������� ����� ���� ������������ ������������������������������� ������������������������

�����

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � � � � ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ��������������������������� �������� ������� �������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ����������� ��� ����������� ��� ��� ���� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������� �������������� ���� � � � ���� ������ �����������

094-519026 / 099-720599

������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� �������������������� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ���������������������� ������������ ������� ������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� �������� �������� ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ���������� ������� ���������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ���������� ������� ���������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������

�������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ��������������������������������� ����������� �������������� �� ����� ���������� ������� ���������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ���������� ������� ���������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ���������� ������� ���������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������� ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������� ���� � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� �������

AR/13675/cc

������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������

������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� �������������� ���� � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� �������������� ���� � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������

���������

������������� ������������������������������ ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� � � � � � ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������

�������������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ���������������������������������

������������������������ ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ��������� ����������� ����������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� ������������������������ ����������������������������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������ ��� ���������������������������� ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������� �������� �������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������� ������� ������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������������������� ����� ����� ���� ����������� ���� ��������������������������� ���� ��������������� � � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������

������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ������� ������������ ��� ����������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������

����������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ���������������������� ��� � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������� ��� ���� ������������������������������� �������������� �� ��������� ���������������������� ��� � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������� ������ ����������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������������ ��� �� ������ ������� ������� �������� � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ ��

���������������������� ������������ ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������� �� ������� ��� ����� �������������� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������� ������������� ���������������������������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������� ������ ���������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� �������� ����������� ������� � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������ ������� ������������� ���������������������������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� �������� � � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ����������� ��������� �������������� ��� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ������������


�������������������������

���

������������������������������ ���������������

��������


������������������������������� ���������������

���


��������

�������������������������

������� ���

���������

�����������

����������������������������������������� DE MESSIER

������ ������������������������ ����������������

TIEMPO

����� MURCIÉLAGO

EMPERADOR

CONVICTO

AVE DE LA FAMI-

PARAFINA

LÍRICA DÍA DE LA SEMANA

SECANO

������������������������������� �� ����������������������������

ACCIÓN DE ARAR

NITRÓGENO

ALABAR

RALLADOR POLÍTICO INDIO

Y

E L

I

M ACTRIZ DE LA PELÍCULA

HIGH SCHOOL MUSICAL 2

C

O

N

A

C

EMBARCACIÓN DE REMOS TAREA, TRABAJO

R

L

A

DIOSA

SÍMBOLO DE NEÓN

D

Y

R

A

I

R

O

A

VÁSTAGO

EMBARCACIÓN ESTRECHA

E

R

U

S

SOLITARIO LAGUNA

OMEGA

ACTOR DE LA PELÍCULA RECUENTO

S

A B

L A

O R

A

G

E

ALTAR

O

CHEQUE ENVÍO CORAZÓN

R

A

U

ACCIÓN DE RODAR

RELIGIOSA

B

A

T

BORO

B

A

R

O

L

B

A

R

CASA DE JUEGO

A

O

C

B

S

CUARTA NOTA

E

R

A

S

SENTIR AGRADO

MUSICAL

R A T O CELEBRIDADES ���������������� ������������� ������������������������� ����������������������� �������������������� ����������������������� ��������������

TAMBORIL

PALO DE BEISBOL

REPERCUSIÓN

F

M

E

S

GRUESA

B

I

SEMANA PUNTO CARDINAL

N

E

R

A

C

A

S

ONDA

A

I

P

A

N

R

A

L

A

O

S

O

L

C

CAPITAL DE EGIPTO (EL) ASTRO REY

E

��������

���������

���������

7 6 3

1 8

8

5

9 2

1 2 4

4

3 9 8

4 1 6

7

9

2

5 8

1 4

6

8 6 4

3

6 7

5 9

7 3 5 7 9 2

5 1 2 4 6 5 3 2 8 1 5 6 8 2 7 9 1 3 4 4 1 7 6 5 3 9 2 8 2 9 3 4 8 1 6 5 7 9

3 7

A

T

O

AMOR

E

S

MUJER DEL

S

A

SÍMBOLO DE

O

T

A

QUE NO ES

R

A

R

P

E

C

NACER

INGLÉS

ARGOLLA

O SURGIR,

B

TABERANA ESTRELLA EN

O

MILITAR VIETNAMITA

LA MISMA

CIAL DE AGUA

DIOS DEL

O

PLANTÍGRADO

CONVICTO

CAUCE ARTIFI-

SÍMBOLO DE BARIO

PEZ DE AGUA CAMPÉON

O

DÍA DE LA

A

A

DULCE

D

V

DIOS DE LA INDIA

R

R A

K

ARTERIA DEL

VÍBORA VENENOSA (ARG.) TAMBOR,

SÍMBOLO DE

EXTRAER NOVENA LETRA GRIEGA

O

S

MARSUPIAL AUSTRALIANO DIPSERSO

Y

O

N

PERSONA QUE

BARÓN

ASTATO

T

SEGUNDA NOTA MUSICAL UNO EN INGLÉS

L

O

PIÉLAGO

C

CANICA

M A

R

CINCUENTA EN ROMANOS ATALAYA

T

O R

R

E

ALFA

E

ATASCAR

A

N

A

CADERA

I

C

ENFERMEDAD CONTAGIOSA

TIEMPO

O

OMEGA

METAL PRECIOSO

O

IMITACIÓN,

T

O

E

R

INHALAR GIRAR

A

R

A

BATRACIO TACAÑO

A

O

V

R

A

O

R

O

A

SANTO EN PORTUGUÉS ACCIÓN DE ARAR

GRITO TAURINO

BELLACO

FIANZA

ORIENTAL

ESCOLAR

ESCUCHÉ TERCERA NOTA MUSICAL

RATA EN

INGLÉS PUBLICAR, EDICIÓN

FALDA INDÍGENA PARTE DEL HUEVO

7 6 9 1 3 1 2 5 4 7 8 3 1 5 8 9 4 8 6 1 7 3 4 2 8 3 9 6 4 6 8 1

���������������������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��� �������� ������ ���� �������� ����� ��� ������������� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

VERBAL

CALIFIACIÓN GROSURA DE UN ANIMAL SÍMBOLO DE IRIDIO

ALTAR

R

������������������������������ ������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ������ ���������������� ������ ���� �� ����� ���� ������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������

OSTENTACIÓN

TERMINACIÓN

EXTRAÑO

GARANTÍA,

RÍO DE ÁFRICA

E L

ESCUCHAR

PATO

L

ÓXIDO DE SODIO

ANÓNIMA

A

GRITO TAURINO

REMEDO

SOCIEDAD

INGLÉS PUERTO DE MANABÍ

HUESO DE LA

VA A PIE

ABORRECER

INFRINGIR, PROFANAR

������������������

������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

�������

ALBARIZO

ESCULPIR

C

T

HOGAR

TERRENO

PUERTA EN

A

��������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������� ���������

CARRASPEO MES DEL AÑO

������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������� �� ���������� ������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������������

������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������

�������

EN INGLÉS

CONFUSIÓN

LOAR

TADORA DE LA TELEVISIÓN PERUANA

G

PARAÍSO

ESTRELLA

DUPLICAR

ÁNCORA

EMBROLLO

A

PRINCESA INCA

PLEGAR,

QUEBRADO

����������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ���������

��������

CIELO

ACCIÓN DE

Solución anterior

������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �����������������

SALUDO INDIO

PROBAR NIÑO DUEÑA

PASAR

PRESEN-

MERENGUE PUERTORRIQUEÑO

ZARCILLO

SÍMBOLO DE

DEPARTAMENTO DE VENEZUELA

PENETRAR,

CANTANTE DE

PIÉLAGO

TERRENO DE

�������������

������������������������� �� �����������������������������

REZAR, SUPLICAR ESPECIE DE ENCAJE

ASIDERO

�����������

�������������������

���������

BROTAR, SALIR

RUSO

LIA CUCÚLIDOS

BORDE, LADO

COMPOSICIÓN

������������

QUE HA PERDIDO EL JUICIO

EN INGLÉS

������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �����������������������������

CARCAJEAR

ROSTRO

�����������������������

����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������

SÍMBOLO

�������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������� ����������������������������������������

��������

�������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������� ������������

��������

��������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������� �����������������������������������

�����

��������������

������������� �����������

����������������������������� �� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������

����������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ������������ ��������������������������������������� ��������

�������

��������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������

�������

���������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������

����������

���������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������� ����������������������������

�����������

������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������ ����������������������������������������� �������

�������������

������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������


������ ���

������ ������� �������

������������������������������

���������������

���������������

����������� ��������

���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �����������������������

������� ������� ���������

��������������������������������������������������������������������������� ������������������������

��������������������� ���������������� �������� ��� ������� ������ ��� ��� ������� ����������� �� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ����������� ��� ����������� �������������������� � � � � � � � � � ����������� �������������������������������

������������������������������� ��������� ��� ������� ����� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������� ������ ��� ������ ���� ������ �������������������

����������� ���������� ����������

����������������������������������������������������������

�������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ������� ��� ������������ ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������� ����������������������� ������������������������������� ���������� ����� ���� ���� ���� ��������������������������� ���� ������ ��� ��� ������ �������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������������

�����������������������

���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

��������� ������� �� ��� �������� ���������������������������� ���� ���������������� ����������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��� �������� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ����������������������

���������������������������� ��� �������������� ��� �������

������������� �����������������

������� �

������� ��������� ���� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ����������� ������� ������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���� �������� ���� ����� ���������� ���� ������� ������� ��� ��������������������������������� ������������ ������ ��� �������� ������� ��������� ������� ���� ���� ������������������������������� ���������������������

����������������������������� �������������������������������� �����

�

�������

��� ���������������� ������������������

��������������

������� ������� �������

������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ����� ��������� ���� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������� ������������ ��� ������ ������������������������������� �������������������

������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������

����� ���������� �������������

������� ��������� ���������������������������������� ������������� ���������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �����������������������������

������������������������ ����������������������� ������������������������� ������������� ���������������� ����������������

����������

������� �����

����

��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� ��

����� ����� ����� ���� ����� ���� ����� ������ ����� ����� ���� ����

���� ������

�

���������

������� ���������� ����� �������� ���������� ���������

���������

������

��������������������� ��������������������


�������������������������

��������

������

������

� � ��������

���

������ ����������������������� ���������������

��������

��������������������� ����������

�� �������������������������� �������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �

����������� ��������������

����

���������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������� ������� ������������ ��������� ���������� ��������� ����������� ���������� ���������� ������� ���������� ������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������

��������������������� ������������

�� ���������������������������� �������������������������

����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������� �������������� �������� ������� �������� ������������� ����������� ������������ �������������� ����� ���������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ �����������������������

�������

������������ �����������

��������������������������������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ���� ����� ��������� ���� �������� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ��� ������� ���������� ������������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ������ ������ ����� ���������� �������������������������������

����������� ����������� ����������� ����������� �������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

�������������������� � �������� ���� ���� �������������� ����������� �������������������� ��������������� ���������������� ���� ����������� ����������� ���������������� ����������� ������������ ������������������

��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

���� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� ��� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� �� ��� ���

���������������� ������������� �������������� ������������������������������������ ����������������������������������

�������������������������������������

��������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������ �������������������

�������������

����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� �� ���� ��� ��������� �������� ������������������������������������ �������������������������������� ������� ����������� ��� ���������� ������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ���������� ��� ������� ���� ������ ��������������������������� �������������������������������� ���� ������������ ����� ��������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ��������� ���� ��� ���� ����������������������������������� ��������� ������ �� ������ ������� ������ ������� ��� �������� ������ ������������������������������� ������ ����� ��� ������ ��� �������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������� ������������������������������ ���������������������������� ������ ���� ���� ��� ������� ��� ��� �������� ������������ ��� ������������������������������� ������� ����� ������� ��������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ��� ������ ��� ������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ������� ������ ��� ������ ��������������������������������� ����������������������������� ������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������� ��� ��������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ���������������������������

������� �����

�������������������������������������� ������������������������������

������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������

������������������������������������ �������������������������������� ������������� ��� �������������� ������� ������� ��� ������� ����������� ���������������������������������� �������� ��� ������ ��� ��� �������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ��� �������� �������� �����������

������������������ ������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ������� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ���� ������ ��������������� ����� ��� ���� ��� ������ �������� ��� �������� �������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��� �������� �������� ����� ���� ���������� ������� �� ��� ������������������������������� ���������� �������� ��������� ���� ����������� ��� ��� ����� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������� �����������������������������

�������� ��������

������� ������������������������� ������������������������������� �������������������� � �������

������������������������ �������������������������� ����������������������� �

����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������������������� ���������������������������������� �������� ����������� ��� ��������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������� ������ �� ���� ������ ����������������������������� ���� ��� ���� ����� ������� ����� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������


����������� ������������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ����������� ���������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������ ��������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������

������ ������ ����������������������� ������������������

��

������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������ �� �������� ��������� ����� ����������������������������� ����������������������������������� ��� ������� ��� ������������ ���� ������������������������������� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ��� �������� ��� ������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������� ������������ �������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ��������������� ������������������������������ ������ ��� ��� ����������� �� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������� ������� ����� ���������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��� �������� �������� ����� ��� ������� �������������� ��� ������� ������������������������������ ��� ����� ������� ��� ���������� �������� ������ �������� ��� ��� �������������������������������� ��������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������ ���� ��� ������ ��� ��������� ����������� ��� ������ ��� ���������� ��� ��� ������� ������������������������������ ��������������������������� ����������� ���� ���������� ��� ������������������������������� �������� ���� �������� ������������ ���� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������

��������� ������������������������������ �����������������������������

��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������

������������������������������� ��������������������

������������������������������������������������������������������������� ����������������������������

��������������� ��������������� ��� ��������� ������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������� ������������������������������ ���� ��� ������������ ��� ������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� �����������������������������

������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������


���������������������� ������������������������ ��������������������������������� ���� ���������� ��� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���� ��������� ��� ���������� �� ������������������������������� ����������������������������������� ���� ����� ������ ������ ��� �����

�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������ �� �������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������� ������ ��� ������������ ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������� ��� ����������� ��������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������� ��� ������ ���������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ���� ��� ��� ���������� ������ ��������������������� ���� ��������� ������� ������ �������������������������������� ���������� ������� ����������� �������������������������������� �������� �������������� �������� ����� ������� ������������ ���� ������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ������������

��� ���������� ��� ������������ ������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������� ������������� �������

������������������������������� ������ ����������� �������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������

��������������������� ���� ���������� �� ���� ���������� �������������������������������� ������ �� ���� �������� �� ��������� ���������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���� ���� ���������� ����������� ��������� ��� ��� ������ ���������� ��� ��� ���������� ����������� ��� ���������������������������������� �������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���� ����� ������ ���� ������ ���� 66093 / RA

���������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ��� ���������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������� �������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ���������� �� ������� �� ��� �������������������������������

��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ ������������������������������ ������ ���� ���������� �� ��� ���� ������������� ��� �������� ���� ���� ���������������� �������� ������������� ������� ��� ������ ������������������������������ ������������ ����� ���� ���������� ��� ��� ������� ������������ ���� ������������

����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

���������� ����������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ���������� ���� ������������ ������������������������������� 66073 / RA

��������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������������������� ��� ���������� ��� �������� ���� ������������ �������� ���������� ���� ��� ���������� ���������� ��� �������������������������������� ���� ���������� ��� �������� �� ��� ������� ���� ��������� ��������� ������������������������������� ���� ����������� ��� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������ ������� ������������ ����� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������


������

��� �����

���������������� ������������

�

������� ������������� �������

�������������� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���� ������������ ����� ���� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��������� �������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������� ��������������������������� ���� ������������ ��������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

������ ������ ����������������������� ������������������

���

�������������������������������� ��������������

���� ������ ����������� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������� ��� ������ ���� �������� ��� ���� ��������� ����� ��� ��� ������� ��� �������������������������������� ������ ����� ���������� ��� ��� ���� ������������������������������ �������������� �������������������������� ������ ���� ������� ��� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� �������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������ ��������� ���� ������ ��� ���� ����� ���� ������� ������� ��� ��� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������� ������������ ��������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���� ���� ���������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ �������������������������� ������ �� ���� ����������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������

�������� ��� ����������� ��� ��� ��������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������� ����������������������������� ������� �������� ��� ���������� ���� ������� ���� ��� ������������ ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������ ��������� �������� ��� ���������� ��������� ���������� ���� ����� ���������� ������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ��� ���� ��� ������� ��� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������

�������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ 66090 / RA

COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES DE ESMERALDAS

CONVOCATORIA: LA COMSIÓN ELECTORAL DEL COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES DE ESMERALDAS, CONVOCA A ELECCIONES A TODOS SUS MIEMBROS PARA ELEGIR LAS DIGNIDADES DE PRESIDENTE, VICEPRESIDENTE, SECRETARIO, TESORERO, 5 VOCALES PRINCIPALES, 5 VOCALES ALTERNOS, 3 MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE HONOR Y 2 COMISARIOS, el día viernes 10 de diciembre del 2010, desde las 08h00 hasta las 17h00 de acuerdo a lo estipulado en los artículos 48 y 49 del estatuto vigente. Para conocimiento de los miembros del CICES, la Comisión Electoral transcribe los siguientes artículos del reglamento de elecciones: ART. 5. Para elegir y ser elegido se requiere haber cumplido con las obligaciones económicas establecidas por el CICES, hasta 8 días antes de la elección (2 de diciembre de 2010), valores que pueden ser abonados en efectivo o cheque certificado. ART. 20. Los socios podrán participar en las elecciones como Candidatos para una sola dignidad y solamente en una lista. ART.21. La inscripción de listas se efectuará ante el secretario de la comisión electoral hasta 7 días antes de la fecha de las elecciones (3 de diciembre de 2010) este deberá certificar día y hora de presentación. En consecuencia, las inscripciones se cerrarán a las 18h00 del día antes señalado en la sede del CICES.


������ ������ ����������������������� ������������������

������

������

������������� ������������������ ������������ �������� 66085-DR �������������������� ��������������������� ������������������� ������������������������ �������������� ������� ��������������������� �������

����������������

DE OPORTUNIDAD

����������������� ������������������ �������������������� �������������������� ���������������� ����������������� ��������������������� ������������������

������������������� ��������� 66070-DR

��������

������������������� ��������� ������������ ��������������� ��������� �������������� �������������������� ��������������������

FELIZ CUMPLEAÑOS SEÑOR JESÚS

������������ ������������������������� ��������� 65975-RP

������������������� ������������������������ ��������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������� ���������������������� ����������� 65788-DR

��������������� ������� 65767-DR

“NO LEA ESTO”

��������

VENDO URGENTE �������������������

���� �������������� ������������ ����������������

������������������ �������������������� ������� ��������������������� ���������������� ���������������������� ����������������

����������� ���������������������

���������� �����������������������

������ ���������

�����������

66074-DR

������������� �������������� ��������������� ������������� �������������� ������������ ����������������� ������������������� ���������������������

������������������������������� ������������������������� ��� ���� ������ ��� ���� ������ ���� ���� �������� �� ����� ���� ��� ���� ����� ���� ������� ���� ����� ������ ����������� �� �� ������ ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��� ��� ������ ���� ������� ������� ���������

������������������ ���������

66072-DR

������������������������� ������������������������� ���������������

CRISTIAN

������������ �������

Atraigo y ligo de por vida al ser que tanto amas en 12 horas de trabajo en el espejo viselado, el o ella caerá rendido a tus pies.

AMARRES $ 60

����������� ����������������������������� 65665-DR

66060-DR

����� 65980-RP

��������������� ����������������������� ���������������������������

��������� ������������ ��������� ������������ ������������ 66080-DR

�������������� ������������������������ ���������

�������������

�������� ����������� ��������� ������������ ����������� ����������������

������� 66095-DR

��������� ������������ ������ ��������������� �������������������� �����������

HOTEL

Simplemente especial

“�������� ��” ���������������������

���� �����

�� �

��� � �� ����� �� ��� ��� ��� ��� �� � � �� � � ��� �

�� �� ��

� ��� ���� ��� ��

����������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos nomas engaños.

142227/mig

�����

VISÍTAME O LLÁMAME: SEPARA TU CONSULTA

097965956 / 098170105

TECNICOMERCIO FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR

AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD

����������

��������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������� ����������������� ������� 65973-DR

����������������

BUSCADOR SATELITAL

���������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ����������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������ ���������������������������������

���������������������

������������������ ����������������� ������������� ������������� �����������������

65938

������������������������ ������������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������� �������������� �������������������� �������������������

63873-DR

������������������������������������

����������������

�������������� ����������������

66043

������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������

���������������������

Dʼ Patricia SPA

������������������������������������ ������������������������ ���������������������������

������

�������� ����������� ������������������

��������������������� ��������������������� ������������� ������������� ��������� ���������

TECNICOMERCIO

TECNICOMERCIO

AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD

AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD

FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR

66034-DR

����������� ��������������������� ������������������ �������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������� ���������������������������

FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR

����� ������������� ��������������� ������ ������������� ���������������

������� ������������� ��������������� ����������������� ������������� ����������������

������� ������������� ���������������

������� ������������� ���������������� ������� ������������� ���������������

���������������� ������������� ��������������� LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA

TU ELIGES LA FORMA DE PAGO DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE

66036-DR

LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA

TU ELIGES LA FORMA DE PAGO

DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE 66049-DR

�����������������

�������

������������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������� ��������������������������� ��������������������� RECUERDE QUE IMPRIMIMOS ���������������������� GIGANTOGRAFÍAS Y ���������������� BORDAMOS TODAS SUS ������������������� PRENDAS �������� ���������������� �������������������������������������������� ��������������� 66086-DR

�����������������������������

������������������������ ��������������������

Adrissa ���������������

������������ ������������� ���������������� ������� ������������� ���������������� ������������ ������������� ����������������

������������� ������������� ���������������� LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA

TU ELIGES LA FORMA DE PAGO

DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE 65847-DR

�������

����������� ������������������� ���������������� ����������������� ������������������������ ��������������

VITILIGO - PSORIASIS - HERPES SI TIENEN CURACIÓN

Nuevo medicamento cubano para la cura del VITILIGO (Biopla) en Santo Domingo Clínica Cubana Especialista piel 022 743 509 / 097 668 822 099 719 091

142101/sh

��������

142018/gf

���

www.vitiligo.com.ec

�������������������������������������������

66092-DR


������

�������

����������

��������� �������

������ ���������������������� ����� ������������������� ���������������������

�������

����������� ������������ ������������ �����

����������� ������������������ ��������� ��������������� ������������� ������� 66087-DR

����������������

������������������� ������������� �������������������������

��� �

��� ��

��� �

������������ Porcelanato, cerámicas, sanitarios, griferías y ferretería POR TEMPORADA NAVIDEÑA ABIERTO LOS DOMINGOS

PSICÓLOGO CLÍNICO

VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR

Precios recios directos de fábrica

Todo para equipar tu cocina

DIR. STO. DGO: Av. Chone km. 2 C. C. Plaza Hogar

Telf: 3752-330

PARA ESMERALDAS

Para empresa médica requiere, Psicólogo/a Clínico, experiencia mínimo 1 año, como habilidades debe tener comunicación, vocación de servicio al cliente interno y externo. Enviar CV: dial.rrhh@gmail.com

AR/79953/cc

���

141370/MLZ

66066-DR

���������������������������� �������������������������������

��������� 65923-DR

������

������ ��������� ������������������ ������������� ������������������ ��������� ������������� 66056-DR

����������������

��������������� ���������� �������� �������� ������������������ ������������

��������������������������������������������� �������������������������������������������

�������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������

����������� ������������������ ��������������������� ���������������������� ��������

����������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������ 66088-DR

66100-DR

���������������������������� ���������������������� 66033-DR

�������������������

�����������

�����

�������

CENTRO DE NEGOCIOS

GEMIMA

66065

������������������������ ����������������� ���������������� �������������� �������������� �������������������� ��������������������� ���������� ����������������������������� ���������������������

����������� ����������� ������������� ���������������� ������������������ ������������ ������������������� ������������ 66044/DR

������ ����������������������� ������������������

���

�������������������������������� ���������������������� ��������� �������������������������� ������������������� ���������������� �������� ������� �������� ���������������������� ��������������������������� ����������� ��� ������� �������������������� ����������� ����� ������ ������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������� ������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ���� ����� ������� ��������� ��� �������� ��� ���� �������� ��� ������� �������� ����� �������� ���������� �� ����� ����������� �� �������� ��� ������� ��� ��������� �������������� �� ����� ������ �������� ������� ����� ��������� ������������ ��������� ��� ��� ���������� ������ ��� ���� ��� ��� ������ ���� ������ ���� ��� ���� ����� ������������� ��� ��� ��������� ����� ������� ����� ���� ������� ������ ���� ������ ��� ��� ����������� ��� ������ ���� �������� ��� ������ ����� ������ ��� ��� ������ ��� ������������ ���� �������� ��� ���������� ������� ������� ���������� ������������ ��������� �� ������� �� �������� ����� �������� ��� ��������� ��������������� ������������ ��� ����� ������������������������������� �������� ������� ���� ��� �������� ��� ������������ ��� ��������� ��� ���� ������� ��� �������������� ������� ���� ������ ������������ ��� ���������� �� ��������� ����� ���������� ���� ��� ��� ������������������������������������ ��������� �� ����������� ��� ��� ������ ������ ����� ���� ��� ���������� ���������� ������������ ��� ����������������� ������������� ��� ���� ������ ��� ��� ������������� ����� ���� ��� ������ ����������� �� ���� ���� ������� ��� ���� ������� ����� ���� ������ ������ ��� ������� ������������� ����� ���������� ����� ���������� ��� ��������� �������������������������������� ��������������� ������� �������������������� ������������

����������������

������������������������ ������� ���������������������

������������� ������������������ ���������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������ ������ ����������� �������������������������

����� ��� ��� ��������� ���������� �� ����� �������� ��� ������ ������� ��������� ������� �������� �� ����� ���� ��������� ��� �������� ���������������� �� ��� ���� ������� ��� ��������� ���� ��� ������ ��� ��������� ��������� ��� ��� ������ ���������� ��� ��������� ������ ���������� ������� �������� �������� ���� ��� ��������� ��� ������� ��� ������ ���������� ������� �������� ����� �������� ������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������� ��� ������� ������ �������� ��� ��� ������ ��� ����������� ���� ����� ��� ���������� ����� ������ ������� ����� ��� ������� ����� ����� �� ������� �� �������� ��� ��������� �������� ��� ������� ����������� ���� ����������������������������������� �� ���� ����������� �������� ������ ���������� ������� �������� ����� �������� ������� ��������� ��� ������������ ���� ��� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��� ������ �� ����� ��������� ���� ������ ��� ��� �������� ���� ����� �� ���� ������ �� ��������� ����� ����� ������ ���� ��� ��� ���������� �������� ���� ��� ��������������� �� ����������� ��� ���� ������������ ����� ����� ������ ������� ������ ����� ��� ��� ������ ��� ���������� ���������� ��� ���� ������ ��� ������������� ��� ���� ����������� ����� ���� ��� ������� ����������� �� �������� ������� ��� ���� ������� � ����� ��� ��� �������� �� ������� ������������������������������������ ������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������ ����������

������������� ��������

������������������������������� �������������� ������� ������� ��������� ������������� ������������ ������ ���������� ������� �������� ����� �������� ������� �������� �� �������� ������������������������ ����������������������

������

SUCURSAL LA CONCORDIA

���������

��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ �������������� ���� �������� ����������� ���������������� 65977-RP

����������������������������������� ������������������������������ ��� ������������ �������������� ��� �������� ������ �������� ������

������������������������ ������� ���������������������

���������

66028-DRP

��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ �������������� ���� ������� ����� ������� ������ ����� 66084-DRP

��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ����� ������� ��� ������� ��� ������������ �������������� ��� ������ ���� �������������

BANCO RUMIÑAHUI

BANCO RUMIÑAHUI

���� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ���� ����������� ����� ������������������������������� ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������

���� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ���� ����������� ����� ������������������������������� ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������

�������������

AC/8977(1)AA

66094-RP

�������������

AC/8977(2)AA

�������������������������������������������

���� ����� ��� ���� ��� ��� �� ������������ ������������ ������������� ���� ��� ������� ��� ���������������������� ������� ��� �������� �� ��� ������� ����������� ������ ���������� ��� ����������

��������������������� ������ ��� ������������� ������ �������������� ���� ��� ���������� ������ ��� ���� ���������������� ������������������������������� ����������� ��� ������������ ��� ��� �������������������� ���������������� ���� ���������� ������������� � ��� ������������������������������ �������������������������������

����������� ��������� �� ������������ ���� ��� ������������������������������������ ���� ���� �������������� � �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ������ ���������� �� ���� ��������������������������������� �����������������������������

���������� ������� ��� �������� �������������� ���������������������������������� ���� �� �������� ��� ��������� ������� ��������������

������������� ������������� ���� ��� ����� ��� �������� ��� ��������������� ������ �������������������������������� ������������������������������

����������������� ���������������� ������������ �� ���� ����������� �������� ��������������� ����������� ������������������������������� ������� ��� ���� ������������ � �� ���������������������������������� �������� ��� ��� ������������� ���� ���������� ��� ���� ������� ��������� ����������������������� ������������������������ �������������� ��� ��� ��������������������� ������ ������������ �������������������� �� ��������������������������������� ������������ ����������� ��� ������� ��� ������������ ��� ���� ����������� �����������������

�������������������������������������������


�������� ���

������ ����������������������� ������������������

����������������������� ������������������������

������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������� ��� ���������������������

�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� ������� ������� �� ������ ��������������������� ����������������������������� ���� ������ ��� ������ ���� ����� ��� ��������� ��� ��������� ������ ���� ����� �� ��� �������� ������� ���������� ������������ ���� ��� ����������������� �� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������� ���������� �������� ������ �������������������������������� ��������� ���� ������� ������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������ ������ ��� ���� ��� �������� ������ ��� �������� �� ������� �� ����������������������������� ����� ���� ����������� ������ �� ���������������������������

������������������

����� ������� ���������� ��������

���������������� ����������������������������������� ��������������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������

��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ���� �������������� ���� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������� ������� ���� ��� ���������� ���� ��� ������ ������ ��� ������ ����������� ��� ���� ��������� �� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������

����������������������������� ��������������������������� ��������������������������

����� ������ ����������� ������� ���� ���������������� ���� ��� ������ ��� ������ ��������� ����

������� ���� ��������� �������� �� ��������� ���� ���������� ��� �����������������

��������������� ������������� ������������ ������ ����������� ��� ������� ������������ ���� ��� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���������� ��� ���������� ���� ��� ���������� ���� ���������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� �������� ����� ���� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ����� ������������ ��� ��������� ��� ���������� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ��������� ���� ��� ��������� ��������� ����� ��������� �� ���� ����������� ���� ���������� ���� ������ ������������� �� ���� ���

������������������������������ �������������������������������� ����������������� ��������������������

���������� �������� ��������� ������������������������������ �������� �������� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������ � ��� ��������� ���������� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������ ��������� ���� ��� ��� ����� ����������� ���� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������

���������������������������� ��� ������ ��������� ��� ��������

���� ��������� �������� �� ������ ���������������������������������

����� ���� ��� ������������� ��� ��������������


���������������������� ������������������������

��������� ������ ����������������������� ������������������

���

������������������������������������ ����������������������������������� ������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������� �������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����������������������������� ������ ��� ���������� ���� ����� �������� ���� ��������� �� ����� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ��� ����� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������� ��� ��� ���������� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� �������������������������

��������������������������������� ������������������������������

������ ������������ ��������������������������������� �������������������������������������

����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������� ������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������

������������������������������ ��������� ��������� ��� ��� ���� ������������������������������� ����������������������������� ������� �������� ���������� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������� �������� ���������� �������� ���� ������� ��� ��� ������� �� ����� �������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��������� �� ���������� ������ ������������ ��� ��������� �������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ���������������������������� ��������������������������������

������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

����������������������������� ������������������������������ �������������������������

66099-RA

INVITACIÓN A MISA DE CABO DE AÑO “El señor te bendiga y te guarde El señor te muestre su rostro y tenga misericordia de ti vuelva el Señor su rostro hacia ti y te conceda la paz”. Amén... Al cumplir un año del sensible fallecimiento de quien en vida se llamó:

Olga María Cortez Cervantes

Su esposo: Ab. Juan Borja Cañola Sus hijos: Francisco, Fernando y Juan Gregorio Borja Cortez Sus padres: Joaquín Cortez y María Cervantes Sus hermanos: Enrique, Jorge, Ana, Alexandra, Dorothy, Gonzalo, Lucy, Jaime, Javier, Cecilia y Feliz Cortez Cervantes; Marina Cortez y su hermano de crianza José Márquez Mosquera. Amigos, amigas y demás familiares Invitan a la misa que por cumplirse un año de su sensible fallecimiento se o�iciará en la Iglesia San José Obrero el día jueves 11 de noviembre a las 7:00 de la noche y luego a continuar con el rezo en su domicilio en las calles Calderón entre 6 de Diciembre y Eloy Alfaro. Por su asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 11 de Noviembre de 2010

66030-DR

��������������������������� ��������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������ ���� ������� ��������� �������� �������� �� ������� �������������� ���� ���������� �������� ������ ������ ������� ������ ������� �������� ������� ����������� ������� �������������������������������������������� ���������������������� ������ �������� ��������� �� ������ ����������� ��� ������������������

������������������������������� ���������� �� ��� ������ ����� ���� ��� ��� �������� �������������������������������������������������� ��� ���� ������� ��� ��� ���������� ���� ��������� �� ���� ������ �� ������ ��� ����������� ���� ��� ����� ��� ����������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������


��� ��������� ������������������������������

����������

����������

������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������

���������� ���������

������������������������������������������

������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������

�������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook