75c domingo 09 De Agosto De 2015
Esmeraldas
incl. IVA
Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.870
Pocos turistas en Las Palmas
Quienes se ganan la vida con la venta de comida esperan que la situación mejore. La playa del balneario de Las Palmas que acogió a los turistas en el feriado del 10 de Agosto del año pasado, que a nivel nacional dejó 50 millones de dólares de ganancia según datos del Ministerio de Turismo, presenta una imagen diferente ahora. Por un lado, en casi 87 metros
cuadrados se ejecuta un proyecto de regeneración urbana y turística; mientras que cruzando la calle Puerto Rico (único acceso a la playa) la situación no es tan alentadora para dueños de restaurantes como Omar Muñoz, de cevichería Oh’Mar. Él, asegura que sus ventas se mantienen bajas desde que se
cambió de local, comparadas a los ingresos que registraba en su anterior ubicación, zona en la que se levantarán los 20 locales que contempla el proyecto de Las Palmas. La disminución en las ganancias también es sentida por vendedores informales como Leyla García, quien prepara corviches y aborrajados. “Desde que nos cambiamos de lugar vendo la mitad de lo de antes. Ojalá las cosas mejoren”, manifestó. Página A2
SiTUACiÓn. En la playa del balneario de Las Palmas no hubo mucho movimiento en el primer día de feriado.
Rescate cultural Seis esmeraldeños ganadores de la convocatoria pública nacional ‘Fondos concursables para proyectos artísticos y culturales 2015’ organizado por el Ministro de Cultura, tienen hasta el 30 de diciembre para, a través de sus trabajos, rescatar costumbres y tradiciones negras. Cada uno de ellos recibirá ocho mil dólares para la ejecución de sus proyectos que son de elaboración de marimba y de oralidad para rescatar la memoria histórica. Página A3
ciudad
Llegan turistas para disfrutar del feriado Página A4
Definen estrategias para el paro del 13 Las organizaciones obreras y sociales de Pichincha definieron estrategias para apoyar el paro del próximo 13 de agosto. Elvis Moreira, presidente de la UNE-P, convocó a los ecuatorianos para que luego del paro que se cumplirá en el transcurso del día, acudan a la Caja del Seguro para participar en una movilización. “El objetivo, dijo, es fortalecer la medida con la masiva presencia
goE halla armamento en Las Peñas ocho granadas para uso de morteros, una subametralladora y 5.000 eslabones (piezas metálicas que forman cintas para las municiones) fueron encontrados en un operativo realizado por el grupo de operaciones especiales (goe) de esmeraldas. el hallazgo se produjo la mañana de ayer en un sitio cercano a la playa en la parroquia santa Lucía de Las Peñas, del cantón eloy Alfaro, en el norte de la provincia. Las municiones y el arma estaban entre la maleza en sacos, por lo que no hubo detenidos. según las investigaciones, se presume que el destino de este armamento sería para grupos armados irregulares de Colombia. (Jsg)
ciudadana en las calles”. Además, tienen listo el operativo para recibir a la marcha de los indígenas que se dirige a Quito y que se espera arribe a la capital el 12 de agosto. Las organizaciones preparan vituallas y medicinas para recibir a los marchistas. También ofrecieron sus respectivas sedes sindicales para que descansen en esos lugares.
Página B1
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
CiudAd A2
tiempo lectura 10 min.
domingo 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
I
malestar por los informales ° Frente a los restaurantes se ha colocado la carpa de un circo, que llegó a la ciudad hace pocos días. Ello ha generado que vendedores informales de comida
se ubiquen próximos a los terrenos cercados con alambre y madera, área que según dijeron los propietarios de los restaurantes queda llena de basura de los productos que venden, tras las funciones. Eso ha generado malestar entre quienes tienen sus locales en la zona debido a la insalubridad y a que afecta la venta de los negocios que están ahí y abren en las noches.
°
AFLUEnCiA. Hasta el mediodía de ayer era poca la presencia de turistas en la playa de Las Palmas, lo que reduce los ingresos de los operadores turísticos de la zona y vendedores informales.
Feriado casi no se siente en Las Palmas Los dueños de restaurantes y comerciantes informales aseguran que las ventas no son las de antes. Este es el segundo feriado nacional que viven los dueños de los restaurantes de la playa del balneario de Las Palmas, desde que se los ubicara temporalmente en los 20 locales para demoler los anteriores. El cambio de lugar ha ocasionado la disminución en las ventas, según opinó Omar Muñoz, propietario de la cevichería ¡Oh’Mar! Justifica su apreciación comparando sus ingresos en los días de asueto del año anterior y los de este. Así, en el reciente descanso provincial por la Independencia de Esmeraldas, el 5 de Agosto, fueron muy pocos los clientes que tuvo llegando a facturar sólo 800 dólares, cuando antes la cantidad oscilaba entre 1.500 y 2.000 dólares. “Desde que nos cambiamos han sido bajos los feriados. No estoy contento y si las cosas no mejoran ya estoy pensando irme a mi casa”, aseguró Muñoz.
Sólo una mesa
De igual manera, hasta el mediodía de ayer la asistencia de bañistas a su negocio era mínima. Sólo una mesa estaba ocupada por Adriana Bahamonde y sus padres, quienes llegaron ayer desde Quito a probar el popular ‘ensumacao’. “Vamos a hospedarnos a Atacames pero pasamos por aquí para comer y ver la playa pero nos encontramos con que los restaurantes están en otro lugar y hay algunos cambios por el proyecto que están haciendo”, manifestó Bahamonde. Los cambios a los que hizo referencia son los relacionados a la regeneración urbana-turística del balneario que ejecutan el Municipio de Esmeraldas. Entre esas modificaciones está la restricción del ingreso vehicular y peatonal desde la calle Puerto Rico hacia el norte, que es
la única entrada a la playa habilitada actualmente. Ello ha concentrado la actividad deportiva y comercial en un solo costado de la calle de acceso. más optimista
Fernando Maldonado, propietario del restaurante D’Fernando, también reconoce que sus ingresos actualmente están entre un 65% y 70% de lo que solían ser. No obstante, es optimista y espera que este feriado la situación cambie “por la atención que damos y la calidad de nuestra comida. Las cosas van mejorando desde que nos cambiamos a estos locales pero todavía no se compara a lo que era antes”. La esperanza es compartida por Janeth Rodríguez, quien desde las 08:30 ya se ubica en la playa para alquilar sus 39 sillas y vender bebidas. Confía en que la afluencia turística aumente y
“Desde que nos cambiamos han sido bajos los feriados. no estoy contento y si las cosas no mejoran ya estoy pensando irme a mi casa”.
Razones fortuitas
Según datos de la Unidad de
Negocios Esmeraldas de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL), casos similares se presentan en la zona frente al Terminal Terrestre, en el sur de la ciudad, donde los problemas son causados por golondrinas; y en el Puerto Pesquero Artesanal de Esmeraldas, donde las aves de rapiña suelen aglomerarse por los desechos. A estas situaciones se suman las ocasionadas por factores como descargas atmosféricas, vetustez de la línea o por fallas debido a carga excesiva en los alimentadores, que están entre las causas fortuitas que generan desconexiones, de acuerdo a lo explicado por el gerente de CNEL, Benjamín Lemos, en ocasiones anteriores.(JSG)
ADRiAnA BAHAmOnDE,
OmAR mUñOz,
TURISTA QUITEÑA.
“Las ventas son la mitad de lo que eran. Ojalá Dios quiera que las cosas mejoren”.
“Vine con mi familia un ratito. La playa está tranquila, sin novedades”.
LEyLA GARCíA,
ROSARiO mAiTA,
con ella sus réditos debido a que en las fiestas cincoagostinas estuvo ‘floja’ la venta. “No pensé que estaría tan
malo porque el 5 de agosto del año pasado hicimos plata con las sillitas pero este año quedamos endeudados”, manifestó. (JSG)
PROPIETARIO DE RESTAURANTE.
VENDEDORA INFORMAL.
Gallinazo deja sin luz varios sectores Los moradores de los sectores entre las calles José Mejía y Batallón Montúfar, desde la 6 de Diciembre a la Cristóbal Colón y de los barrios San Martín de Porres alto y bajo, se quedaron sin energía eléctrica pasadas las 07:00 de ayer. El corte se debió a que un gallinazo tocó las líneas provocando un cortocircuito que generó que actuaran los mecanismos de protección del sistema y se abriera el alimentado, electrocutando al ave. El inconveniente se produjo en las calles Eloy Alfaro entre Salinas y Mejía. A las 08:53 se restableció el servicio eléctrico.
“Pasamos por aquí para comer y ver la playa, pero nos encontramos con que los restaurantes están en otro lugar”.
TURISTA
minUTERO Pronóstico de oleaje
Oceanográfico °deEllaInstituto Armada (Inocar) informó que por las condiciones del mar hoy se presentará un oleaje fuerte en aguas navegables y zona costera, con altura media de 2 m., valor que se incrementará hasta alcanzar los 3 m. mañana lunes. Para Esmeraldas se pronostican olas con altura media alrededor de 1 m, entre hoy y mañana, por lo que se recomienda a quienes realizan actividades en el mar y zonas adyacentes, tomar precauciones al ingresar al mar. (JSG) PERCAnCE. Un gallinazo ocasionó un cortocircuito que dejó sin energía eléctrica a varios sectores del centro de la urbe, ayer.
www.lahora.com.ec
Circo divierte en Esmeraldas
TRADICIÓN. La marimba como expresión cultural representa uno de los valores más arraigados del pueblo negro.
‘La meta es rescatar todo lo que es nuestro’ Hasta el 30 de diciembre los seis ganadores del concurso deberán ejecutar sus proyectos. “La marimba es más que un instrumento... es una historia”, reflexiona Benjamín Vanegas, uno de los seis esmeraldeños ganadores de la convocatoria pública nacional ‘Fondos concursables para proyectos artísticos y culturales 2015’ organizado por el Ministro de Cultura. Vanegas, a través de su arte, el canto y elaboración de instrumentos musicales tradicionales del pueblo negro, busca que la marimba como instrumento sea reconocida dentro y fuera de Esmeraldas. Su idea convenció a los encargados de seleccionar a las mejores propuestas culturales del país. Los 8.000 dólares de premio le permitirá elaborar cuatro marimbas con particularidades y similitudes, una de las semejanzas es que en todas se fusionará lo tradicional y científico, dando lógica a su proyecto denominado ‘Taller laboratorio músico artesanal, marimba materia prima’. Hecha como África
Una de las particularidades del instrumento será los resonadores, que serán afinados acústicamente con el aporte de ‘madre tierra’, con calabazos como se usa generalmente en África, además, de la caña guadúa y como material alternativo tubos de PVC. “La oralidad es clave en este proceso de construcción, por eso sólo se cambiarán los resonadores, pero no las teclas ni tablas de pambil”, aclara el esmeraldeño, Benjamín Vanegas, que dejará un apoyo audiovisual del proceso de construcción y su etimología. Las marimbas serán exhibidas en el Museo del Ministerio de Cultura de Esmeraldas y, colateralmente al final del proyecto en diciembre, se hará una presentación con el Grupo Tariba, que utiliza como instrumento principal la marimba.
Donde no estará físicamente presente este instrumento de percusión idiófono será en el proyecto ganador de Segundo Melciades ‘Expresiones tradicionales sobre tradición oral en 5 comunidades del cantón Eloy Alfaro, de la provincia de Esmeraldas’. Memoria histórica
Pero, a través de la palabra, Melciades fomentará la memoria histórica del pueblo negro dentro de las comunidades de Colón Eloy, Maldonado, Timbiré, Selva Alegre y Playa de Oro, se hablará a niños y adultos del cuento, la décima, adivinanza e historia negra. “La migración hace que la gente se olvide y no enseñe lo nuestro, ahora, la misión es trasmitir nuestras costumbres y tradiciones por medio de la oralidad”, destaca el poeta oriundo de la parroquia Maldonado, donde ya se hace un trabajo en la escuela de la zona. A diferencia de Melciades, el joven Hansel Castillo Canga, no rescatará directamente la tradición y costumbres por medio de la oralidad, sino que le dará ‘vida’ a la poesía ecuatoriana a través de la música tradicional y libre. “Cada poesía seleccionada pasará por un proceso de producción, luego, con la marimba, bombo, cununo y guasá se la musicalizará”, detalló el coordinador del proyecto ‘Poesía esmeraldeña hecha canción’ que junto a dos amigos darán inicio a su primer macro-proyecto músico-cultural que tiene meta internacional. Festival de saberes
Al grupo de ganadores se suma Jesús Ayoví Vernaza, quien en el Carnaval de 2016 organizará el ‘Octavo festival de encuentros de saberes ancestrales’ que se hará en la parroquia Timbiré, del cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. “El festival no es solamente
Cuando las luces se apagan el Circo Rolex de Ecuador, que está de visita en la ciudad de Esmeraldas, el espectáculo no termina. Sus integrantes: payasos, malabaristas, trapecistas, magos e incluso perros amaestrados, empiezan los ensayos para lograr la perfección a la hora del show con los 1.200 espectadores que asisten a cada presentación. Esto se ha repetido desde los últimos siete años que el circo empezó a recorrer el país y que ahora instaló su carpa en la explanada del Balneario Las Palmas, donde desde las 18:30 darán sus espectáculos a los esmeraldeños, que por sus fiestas de Independencia recibe a uno de los espectáculos más aplaudidos del país
CiudAd I
domingo 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A3
Humor sano
“El show dura cerca de dos horas, no es exclusivamente para niños… es para toda familiar”, adelanta Pablo Calvache Quevedo, que además de humorista, es uno de los dos motociclistas extremos que dentro de un globo metálico dan vueltas sincronizadas. Además de este espectáculo de alta tensión, está uno de los más divertidos del circo, el ‘Mundo de Disney’ que tiene a todos sus personajes, además de 30 actores en escena que entre los trapecios y la interacción con el público hacen del show familiar una de las mejores experiencias de diversión con humor sano. (MGQ)
un día, son varios, debido a que se trabaja para rescatar juegos y bailes tradicionales de la gente negra, además, de su particular arte culinario”, expresó Jesús, quien destaca la integración de diferentes comunidades de la zona norte de la provincia que se suman a las festividades. (MGQ)
RESULTADO. Los malabaristas hacen parte del espectáculo que brinda el Circo Rolex de Ecuador, que hace cuatro años ya estuvo en la ciudad de Esmeraldas.
LA COOPERACION TECNICA BELGA - CTB CONVOCA A PRESENTAR OFERTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE EN LAS COMUNIDADES DE ESTERO DE PLÁTANO Y GALERA, DEL CANTÓN MUISNE, EN LA PROVINCIA DE ESMERALDAS. El Componente de Agua Potable y Saneamiento, del Programa Salud, Agua Potable y Saneamiento – PSAS, financiado por el Reino de Bélgica, en coordinación con la Subsecretaría de Agua Potable y Saneamiento – SENAGUA, convocan a ingenieros civiles con experiencia en construcción de sistemas de agua potable, para que presenten su mejor oferta para: • Construcción de obras de mejoramiento de los sistemas de agua potable en las comunidades de Estero de Plátano y Galera, del Cantón Muisne, en la Provincia de Esmeraldas. Los interesados en participar pueden consultar el Pliego Especial de Condiciones en el sitio WEB de la CTB www.btcctb.org/en/tenders o solicitarlos mediante e-mail a tania.toapanta@btcctb.org Las propuestas técnicas y económicas deberán ser enviadas en un sobre cerrado, hasta las 15h00 del 07 de septiembre de 2015, a la siguiente dirección: COMPONENTE DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO PSAS – CTB Edificio SENAGUA, Piso 5 Toledo N22-286 y Lérida Quito.
P AP/63516/CV
CiudAd A4
domingo 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
i
Varias organizaciones sociales y lideresas barriales y comunitarias de mujeres en Esmeraldas, delegaron a la organización de Mujeres por el Cambio coordinar las acciones para realizar un acto de homenaje a la prefecta provincial, Lucía Sosa, denominado ‘Por la dignidad de la mujer esmeraldeña’, es en solidaridad y desagravio. “Consideramos que es justo que la ciudadanía de Esmeraldas exprese su respaldo a una de las autoridades de elección popular más acosadas y perseguidas por el actual gobierno, por el solo delito de pensar diferente”, expresó Meury Vera, responsable de la actividad y delegada por las organizaciones de mujeres de Esmeraldas. Añadió que las mujeres de esta provincia se sienten orgullosas de estar representadas por
Preparan homenaje para la Prefecta una compañera maestra y que ha demostrado capacidad, decisión, honradez y corazón para desempeñar la función encargada, convirtiéndose en la Prefecta que cambió la historia de la provincia de Esmeraldas. Persecución injusta
“Es indignante e injusta la persecución contra la Prefecta, que hasta por cumplir su trabajo con decisión y responsabilidad fue víctima de destitución”, afirmó Vera, agregando que Lucía Sosa es una mujer con capacidad y decisión en cada acción cumplida en bienestar de los esmeraldeños. “Por esta y por muchas, muchísimas razones más, es justo que los esmeraldeños le brindemos un reconocimiento a ella y su administración por la fructífera labor realizada y que con justicia tiene un reconocimiento
del más del 80% de la población”, manifestó la dirigenta de las mujeres. Invitó a todo el pueblo para que se sume a este reconocimiento que se llevará a efecto el viernes 14 de agosto en local del Apart Hotel. (FHI)
VisTAnTes. atacames es uno de los lugares que mayor acogida tiene durante las temporadas de vacaciones.
OrGAniZAciÓn. meury Vera, encargada de organizar el homenaje a la prefecta de Esmeraldas, Lucía sosa.
Atacames recibe a turistas
Los deportes extremos son los más requeridos por los visitantes a la playa. La playa de Atacames en este feriado ha recibido a muchas personas que llegaron especialmente de la Sierra ecuatoriana. Muchos de ellos optaron por el deporte extremo como es el parapente. “Estoy nerviosa, es la segunda vez que lo voy a realizar, pero igual me da miedo, sin embargo lo voy a intentar, creo que no va a pasar nada”, dijo Verónica antes de emprender el vuelo.
costo de los servicios. Por su parte, el alcalde de Atacames, Byron Aparicio, manifestó que se han preparado para este y los demás feriados que hay en el año. “Además, también estamos preparando las actividades por la celebración de las fiestas patronales de Atacames”, agregó la autoridad municipal. (FHI)
Otras personas
“Atacames es un bello lugar, siempre quiero venir a disfrutar de este ambiente que tiene de todo para pasar buenos momentos”.
El mismo deporte lo practicaron Karen Paredes, quien llegó a Atacames con su familia porque le fascina. “He venido varias veces porque me gusta, el lugar es maravilloso y esto del parapente es extraordinario”, aseveró la turista. Igual piensa Carlos López, quien llegó desde Quito para poder estar en el feriado. Lo hizo desde el viernes pasado. Wilson Miranda, jefe de la familia Miranda-Almache, aseguró que Atacames es muy lindo y se la pasa de lo mejor, pero denunció el alto precio de las habitaciones de los hoteles y de las comidas. “Una habitación cuesta 15 dólares, te dicen que un bolón cuesta un dólar, pero a la hora de pagar te cobran dos dólares y medio, eso es explotación”, se quejó Miranda. Dinero no alcanza
Comentó que son siete personas que han venido desde Quito y la plata no alcanza para quedarse los días planificados por el alto P AB/12220/AS
KAren PAreDes, EstudIantE.
“es muy bonito, estaremos hasta el día miércoles, venimos todos los años”. MArceLO PAreDes, turIsta.
“Le pedimos un favor a las autoridades, que controlen los precios de los hoteles y de la comida”. WiLsOn MirAnDA, EmprEsarIo.
domingo 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A5
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR SEDE ESMERALDAS REQUERIMIENTOS DOCENTES II SEMESTRE 2015 Los interesados deberán entregar su Hoja de Vida en la Dirección Administrativa y de Recursos Humanos hasta el 14 de agosto del presente año, en horario de 08h00 a 16h30 o enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: direccion.administrativa@pucese.edu.ec Para mayor información llamar a los teléfonos 2721 983 ext. 109 o ingresando a la página web www.pucese.edu.ec ÁREAS / PUESTOS
TAREAS A DESEMPEÑAR
DEDICACIÓN
CÓDIGO
REQUISITOS • • • • •
Docente de Contabilidad (1)
Docencia Investigación
Tiempo completo
CON-01
Docente de Comercio Exterior (1)
Docencia Investigación
Tiempo completo
COM-01
•Titulado de Tercer Nivel en Economía o carreras afines. •Maestría en Administración o afines al Negocio Internacional. •Deseable título de Doctorado (PHD). •Experiencia mínima de 2 años en docencia superior. •Dominio del idioma inglés
Docente de Diseño Gráfico (1)
Docencia
Medio tiempo
DIS-01
•Titulado de Tercer Nivel en diseño gráfico o afines a la comunicación visual. •Maestría en Diseño Gráfico, expresiones gráficas o afines a la comunicación visual. •Deseable título de Doctorado (PHD). •Experiencia mínima de 2 años en el área profesional y 2 años en docencia superior.
Docente de Enfermería (1)
Docencia. Investigación.
Tiempo completo
ENF-01
•Titulado de Tercer Nivel en Enfermería. •Maestría en Salud Pública o afines. •Deseable título de Doctorado (PhD). •Experiencia mínima de 1 año en docencia superior. •Conocimientos de plan de cuidados y diagnóstico enfermero 2014 •Conocimiento en atención integral a pacientes con discapacidades, adultos y con alteraciones mentales •Conocimientos de Epidemiología
Docente de Lingüística (1)
Docencia. Investigación.
Medio tiempo
LIN-01
•Titulado de Tercer Nivel en Filología Inglesa (preferible) o en Ciencias de la Educación, mención Inglés. •Maestría en Lingüística Aplicada (Inglés) o en Enseñanza del inglés como lengua extranjera. •Deseable título de Doctorado (PhD). •Experiencia mínima de 1 año en docencia superior. •Conocimientos en Morfología, Sintaxis, Fonética y Fonología inglesa. •Interés en las lenguas tanto para su enseñanza como para la investigación. •Nivel de manejo del idioma inglés no menor a B2.
Docente Lingüística (1)
Docencia
Tiempo parcial
LIN-02
•Titulado de tercer nivel en ciencias de la educación , mención francés •Maestría en Lingüística Aplicada (Inglés) o en Enseñanza del francés como lengua extranjera de preferencia •Mínimo un año de experiencia en docencia superior •Conocimientos en Morfología, Sintaxis, Fonética y Fonología francesa •Nivel de francés alto •Interés en las lengua tanto para su enseñanza como para la investigación
Docente de Gestión Ambiental (1)
Docencia Investigación
Tiempo completo
AMB-01
•Título de tercer nivel en Ingeniería Agroindustrial o afines •Maestría en Ciencias Ambiental o afines. •Deseable título de Doctorado (PhD). •Experiencia mínima de 2 años en docencia superior y en el área profesional •Amplio dominio de Agroindustria, Gestión Ambiental, Economía Ambiental o de Recursos Naturales y Edafología
Docente de Gestión Ambiental (1)
Docencia
Tiempo completo
AMB-02
•Título de tercer nivel en Ingeniería Agroindustrial o afines •Maestría en Gestión Ambiental o afines. •Deseable título de Doctorado (PhD). •Experiencia mínima de 2 años en docencia superior y en el área profesional •Amplio dominio de Agroindustria, Gestión Ambiental, Topografía y Sistema de información geográfica
Docentes de Ingeniería de Sistemas (1)
Docencia Investigación
Tiempo completo
SIS -01
•Título de tercer nivel en Ingeniería en Sistemas, Informática o áreas afines •Maestría en Ingeniería de Software, Tecnología de la Información, Gerencia en Sistemas o áreas afines a la tecnología •Deseable título de Doctorado (PhD). •Experiencia mínima de 2 años en docencia superior y área profesional •Experiencia en desarrollo e implementación de software cliente/servidor y aplicaciones web •Administración en base de datos •Desarrollo de aplicaciones móviles
Docentes de Ingeniería de Sistemas (1)
Docencia Investigación
Tiempo completo
MAT-02
•Matemático o Ingeniero (Civil, Químico, Sistemas, Eléctrico, Electrónico, Mecánico) •Maestría de preferencia relacionada con las Matemáticas o afines. •Deseable título de Doctorado (PhD). •Experiencia mínima de 1 año en docencia superior. •Amplio dominio del área de matemáticas: álgebra, matemáticas financieras, geometría, cálculo, estadística
Docente Escuela de Hotelería (1)
Docencia Investigación
Tiempo completo
TUR -01
•Titulado tercer nivel turismo o carreras afines •Maestría en turismo •Deseable título de Doctorado (PHD) •Experiencia mínima de 2 años en docencia superior y área profesional (Empresas turísticas) •Conocimiento de inglés y francés
Docente Administración (1)
Docencia Investigación Gestión Administrativa
Tiempo completo
ADM-01
•Titulado de Tercer Nivel en Economía o Administración. •Maestría en Economía, Administración de Negocios o afines •Deseable título de Doctorado (PhD9) •Experiencia mínima de 1 año en docencia superior. •Amplio dominio en Microeconomía, Macroeconomía, Desarrollo Local o Comunitario, Desarrollo Empresarial, Diseño y ejecución de proyectos
Docente Administración (1)
Docencia
Tiempo completo
ADM-02
•Título de tercer nivel en Mercadeo •Maestría en Mercadeo o afines •Deseable título de Doctorado (PHD) •Experiencia mínima de 1 año en docencia superior •Amplio dominio en Mercadotecnia, Marketing Hotelero y Turístico •Manejo de herramientas de nuevas tecnologías
Docente de Derecho (1)
Docencia Gestión
Tiempo completo
DER-01
•Licenciado en Derecho o Doctor en Jurisprudencia •Maestría en Derecho (de preferencia en derecho Laboral, Mercantil, Informático) •Deseable título de Doctorado (PHD) •Experiencia mínima de 1 año en docencia superior •Amplio dominio del área de Derecho: Laboral, Mercantil, Societario, Informático
Titulado de Tercer Nivel en Contabilidad y Auditoría. Maestría en Contabilidad y Auditoría, Tributación y Finanzas. Deseable título de Doctorado(PhD) Experiencia mínima de 1 año en docencia superior. Dominio del área contable: Tributación, NIIF, NIC, NIAS.
Importante: Los interesados deberán hacer referencia al código correspondiente al área que se desea aplicar.
QUITO esmeraldas
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OpiNióN A6 DOMINGO 09 dE AGOSTO dE 2015 La Hora ESMErALdAS
O
No basta En mis princimover para pios no entra renovar. No causar males basta renovar para sino cortarlos”. MANuEL BELGRANO mejorar. No hay MILITAR Y REVOLuCIONARIO ARGENTINO (1770-1820) nada que sea absolutamente empeorable”. ANTONIO MAChADO POETA ESPAñOL (1875-1939)
CARTAS Abuso de los taxistas
Parece que la historia de los taxistas y el aumento de las carreras no terminarán nunca. En el feriado del 5 de agosto me volvió a pasar lo de siempre: las carreras subieron a un dólar y medio en el centro. Primero tomé un taxi convencional y me cobró esa cantidad, luego pasó lo mismo con uno ‘pirata’ lo que demuestra que esa es una práctica arraigada. En más de una ocasión he escuchado que las autoridades de control dicen que está prohibido subir los costos de las carreras, menos cuando se trata de unidades ilegales, pero en la práctica no es mucho lo que ha mejorado la situación. De eso podemos dar fe todos los ciudadanos que nos vemos sometidos a estos atropellos por utilizar un servicio que no se da de la mejor manera, ni con precios de acuerdo a lo permitido. Ramona Guagua moradora del sur de la urbe.
Asfaltado en el sur
Ya era hora que empezaran a asfaltar a los barrios del sur que estábamos cansados de enlodarlos en el invierno y de recibir polvo en la época de verano. Desde hace unas semanas los moradores hemos visto de manera positiva que se han iniciado las obras para mejorar las calles de algunos barrios sur, eso ha contentado a la mayoritaria población asentada en este sector. Como ciudadanos esmeraldeños merecemos vivir en otras condiciones por ese motivo felicitamos a Ecuador Estratégico que esté avanzando dichas obras que estamos seguros permitirá a las familias apostada en estos lugares a mejorar su calidad de vida. Según lo que se observa, el trabajo es muy bueno, porque incluso están haciendo cambio de suelos en unos casos, lo que va a permitir que la obra tenga una larga duración. Claudio Mazo morador del Valle san rafael.
DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
El miEdo al infiErno
Hace 70 años se abrieron las puertas del infierno. El presidente Harry S. Truman decidió lanzar dos bombas sobre sendas ciudades japonesas, causando la muerte de unas 200 mil personas, destruyendo todo a su alrededor, en el momento de la explosión y, posteriormente, por efecto de la irradiación. El brutal ataque dio un golpe fatal al Japón imperial, poniendo así punto final a la Segunda Guerra Mundial. Siete décadas más tarde, el uso del arma atómica sigue dando pie a una división de opiniones y el mundo no ha podido acabar con los arsenales nucleares. Destinada a impedir nuevas guerras, la disuasión nuclear continúa siendo uno de los pilares del orden mundial, a pesar de los embates de la proliferación. Durante toda la Guerra Fría, Estados Unidos LuIS COELLO KuON-YENG
Trump-ada a México “México manda a su gente, pero no manda lo mejor. Está enviando a gente con un montón de problemas. Están trayendo drogas, el crimen, a los violadores. Asumo que hay algunos que son buenos”. Así nomás fueron las declaraciones del multimillonario despotricado, empresario y dueño del emporio Miss Universo míster Donald Trump. Esto lo manifestó en el marco de su auto-impostura como precandidato demócrata para presidir la Casa Blanca. ¡Dios nos ampare y nos coja confesados! Luego tuvo un toma y daca verbal con la actual Miss Universo la colombiana Paulina Vega, a quien míster Donald la llamó “hipócrita”. Y, por último, visitó la frontera con
y la Unión Soviética, atrincherados detrás de montañas de cabezas nucleares, amenazaron con destruirse mutuamente. Ahora, el peligroso armamento en poder de ocho países -Estados Unidos, Rusia, Francia, Reino Unido, China, India, Pakistán, y oficiosamente Israel – permanece pese a los debates sobre la urgencia de un desarme. Corea del Norte entró recientemente al club. Y a pesar de sus desmentidos, Irán nunca ha demostrado que no tenía ninguna ambición en la materia. Por otra parte, los intentos de que se acabe el programa atómico a cambio de alimentos son solo una ilusión. Hay una carrera armamentista y el riesgo de un cataclismo no ha desaparecido. La lección que dejaron Hiroshima y Nagasaki (y luego Chernobyl) de nada sirvió. El miedo al apocalipsis sigue vigente.
el país de Santo y Blue Demon. Aquí volvió a vilipendiar a los migrantes. En un artículo de revisión encontré que este deslenguado magnate cursa con una fortuna de 900 millones de dólares, estando entre los cien hombres más ricos de los Estados Unidos. Sin embargo, su riqueza económica contrasta muchísimo con su pobreza verbal cochambrosa. Hay sectores de prensa que no le dan ni el más mínimo chance de siquiera llegar como candidato, en cambio otros lo anuncian como con posibilidades electorales, ya que su discurso se acerca bastante al pensamiento liberal radical de algunos norteamericanos. Personas caudalosamente ricas se enrumban en diversos países como presidenciables, nosotros no estamos exentos de esta moda, Álvaro Noboa ha sido cinco veces participante y lo que ha demostrado es un retroceso en su perfil. Ser adinerado no lo califica como el más inteligente o el más adecuado para gobernar a un país y
de esta premisa míster Donald no se escapa. ¿Qué del sur viene lo peor? ¡Vaya! Creo que no se ha enterado que en su país el consumo de marihuana está entre los más altos del mundo. Estudiantes de colegios y universidades armados asesinando a gente inocente. ¿No se habrá enterado que un blanco Dylann Roof masacró a personas afroamericanas en Charleston? Míster Donald, el criminal no fue un latino, fue un compatriota suyo. Sinceramente espero que entre el pueblo estadounidense haya cordura y demasiada sensatez, elegir un gobernante es escoger al más idóneo o por lo quizás al menos malo de la lista. Dar crédito a injurias raciales es caer en la amnesia, es decir que no hubo seis millones de judíos asesinados, que jamás ocurrió el Apartheid. Si el norte fuera el sur, el Chapo apostaría en Las Vegas y míster Donald saldría de un túnel siendo narco, asesino y violador. dr.luiscoello@hotmail.com
MARCOS BROWN CABEZA
Deslucidas fiestas El 5 de Agosto transcurrió opaco e inmemorial y con mucha pena. Nuestra fecha histórica cimera estuvo lejos de lucir brillante, destacada vibrante de identidad propia de esmeraldeños orgullosos y altivos -parafraseando a Preciado- por vivir en la tierra más en flor del universo. En 1820 Esmeraldas produjo el primer alzamiento popular emancipador contra la opresión colonial española que ocupaba el actual territorio llamado Ecuador; desde Rioverde trazamos la ruta por la libertad que siguieron guayaquileños, cuencanos, riobambeños, guarandeños, quiteños y continuadores. Imperecedera impronta anticolonial que contribuyó a cimentar el surgimiento de la República, libre del absolutismo monárquico en la que hoy convivimos todos los ecuatorianos. Alumbrados por el ejemplo de nuestros precursores nos asisten motivos sobrados para celebrar con algarabía reflexiva, soberana, solidariamente arracimados en el objetivo de consolidar nuestra huella digital como sociedad de plenos derechos e incondicionalmente libre, libertaria. Siempre las fiestas del 5 de Agosto convocaban sin necesidad de invitación a todo esmeraldeño en cualquier lugar que se encontrare. Menudeaban reuniones de vecinos nos tomábamos las calles, salas de baile, plazas, barrios, cantones, parroquias, recintos desde el primero hasta el cinco, día en el que acudíamos en familia a disfrutar del desfile en los que nuestra juventud resplandecía promisoria para satisfacción de padres que acudíamos expectantes. Este año todo lució insípido, la organización de la festividad, con sumisión del Municipio, fue dispuesta desde el centro al estilo, gusto y sabor del ciudadano Presidente de turno, quien no nos respeta, tanto que estuvo ausente de la Sesión Solemne, dice conocernos, pero desde prejuicios estigmáticos que trata de disimular con acciones espectaculares como las de dormir en cama marginal; agrede gratuitamente nuestra dignidad atenta sin ruborizarse la integridad territorial.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXIV No. 8.380
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
GENTE
Alegres momentos con amigos
Los jóvenes aprovechando el tiempo libre para compartir con amigos durante el fin de semana.
s
DOMINGO 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A7
Este grupo de amigos estuvo muy alegre y divertido. Estefanía Cedeño junto a su pareja Henry Ortiz.
Karina Calderón, Adriana Becerra, Diana Molina y Noelia Motato.
Fiesta deportiva estudiantil
Alexandra Gutiérrez, Roberto Santillán y Tania Vera.
Con mucho entusiasmo estudiantes del colegio Nacional La Concordia inauguraron sus olimpiadas deportivas internas, aunque no hubo elección de madrinas, ni mejor uniformado, la motivación estuvo presente.
Alumnos del tercero de Bachillerato Sociales lucieron muy alegres en la fiesta deportiva.
Catalina Parra, Carolina Mendieta, Angie Mesías, Érika Calapiña, Mishelle Vallejo y Vanessa Rodríguez.
Noveno ‘A’, fue designado como el curso más organizado.
Los chicos del primero de Bachillerato Ciencias ‘E’, estuvieron muy motivados.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE GENTE A8
domingo 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
ESMERALDAS
Casa abierta s
En la Gran Manzana se realizó la casa abierta de la semana de promoción de la ‘Lactancia Materna’, donde nuestra cámara registró imágenes de los asistentes.
Grace Yépez, Cinthia Tenorio, Esther Salazar y Daniela Cedeño.
Jesenia Estupiñán, María Eugenia Mina, Lourdes Lara, Gina Samaniego y Diana Cóndor.
Ana Escola, Kevin Enríquez y Debbie Andrade.
Mariana Mina, Andrea Verduga, Katherine Quintero, Clemencia España y Jéssica Quintero.
Participando en actos culturales
Andrés Sánchez y Elizabeth Jinez.
Miriam Martínez y María Luisa García.
En la Casa de la Cultura Núcleo de Esmeraldas se realizaron varios actos sociales y culturales.
Adolfo Chapir y John Trujillo, en representación del Coopno.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Paro nacional incluirá marcha y cierre de vías
Representantes de organizaciones que convocan al paro nacional del 13 agosto se reunieron ayer en la sede de la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores (Cedocut) para definir los detalles de la medida de hecho que se cumplirá en Quito. Elvis Moreira, presidente de la Unión Nacional de Educadores de Pichincha (UNE-P), pidió que después del paro se haga una concentración ciudadana a las 16:00 en la Caja del Seguro. Esto con el fin de protagonizar una movilización general. “Queremos expresar la unidad de los distintos sectores sociales y (demostrar) la disposición de seguir luchando junto a nuestro pueblo”, manifestó. El recorrido de la marcha se definirá el martes. Otras acciones
Para el día del paro los dirigentes planifican realizar plantones, repartir hojas volantes y cerrar vías esporádicamente. Ayer se formaron cerca de siete subcomisiones y se repartió el trabajo en tres zonas: norte, centro y sur, además del sector rural de Quito. Su misión será mantener activo el cierre de vías y la movilización zonal. “Estaremos cerrando los dife-
ESTRATEGIAS. Los obreros definen la logística y operatividad de la medida de hecho.
Médicos reiteran apoyo Dirigentes de la Federación Médica °Ecuatoriana exigieron que para ir al
diálogo con el Gobierno primero se derogue el Decreto 703 que crea la Agencia de Aseguramiento de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada. Los galenos dicen que no se oponen a la creación de esta Agencia, pero piden que se lo haga luego de un consenso del sector involucrado y que se lo incluya en un nuevo Código de Salud. Esta será la exigencia que expongan durante su participación en el paro nacional, manifestó Armando Salcedo, presidente de la Federación. Aclaró que sus reclamos por lo que les afecta como gremio y que su participación será fuera del horario de trabajo.
rentes sectores de acceso a Quito con la finalidad de que el paro sea una medida viva”, adelantó Víctor Cruz, del Colectivo Unitario de Trabajadores. Delfín Buelva, representante de un sector de afiliados al Seguro Social Campesino, también aseguró que sus agremiados se tomarán las carreteras del país. Recibimiento a la marcha
Otro de los aspectos que se analizó fue el operativo para recibir a la marcha indígena que viene rumbo a Quito y que se espera arribe el miércoles 12 de agosto. Edwin Bedoya, vicepresidente de la Cedocut, dijo que las organizaciones preparan vituallas, medicamentos y medicinas para recibir a los marchantes. También ofrecieron sus respectivas sedes sindicales para que descansen en esos lugares. (HCR)
Correa vuelve a rechazar ‘proceso desestabilizador’ La marcha indígena y el paro nacional convocado por los obreros tuvieron una respuesta del presidente, Rafael Correa, quien ayer volvió a hacer un llamado a sus simpatizantes a estar atentos y rechazar con indignación el “proceso desestabilizador”. Tras recordar los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30S) dijo que ahora se enfrenta
otra prueba, porque una élite de dirigentes indígenas, una élite laboral y la burguesía de Quito intentan nuevamente atentar contra la institucionalidad. “O tienen éxito los mismos de siempre o se fortalece la democracia y la institucionalidad. Ese pasado nunca más”, expresó durante el Enlace Ciudadano 436, en el que también llamó a cuidar las carreteras. (JN)
Marcha indígena recibe el apoyo de los ambateños PROTESTA. En Ambato, los marchantes fueron desde Huachi hasta el parque Cevallos.
Hoy el destino es Latacunga y mañana Quito, donde habrá una concentración contra el Gobierno.
Tarima La marcha culminó en el parque °Cevallos en pleno centro de Amba-
Los ponchos colorados de que les aplaudían y les agralos kichwas y los sombreros decían por su solidaridad. Uno de los líderes del moblancos de los salasacas de Tungurahua se mezclaron vimiento indígena, el prefeccon las lanzas de chonta de to de Zamora Chinchipe, Sallos indígenas amazónicos vador Quishpe, quien estaba que participaron ayer en la vestido con su traje ancestral marcha que el movimiento de Saraguro, cantaba: “Poindígena protagoniza contra bre Rafael entristecido, ya no puede más gobernar”. del Gobierno. A los caminantes que EL DATO a las 11:00 arribaron Plataforma de lucha al redondel de Huachi En el desarrollo “Tenemos un concepChico, en el sur de Am- de la marcha to bien claro, pedir y dos bato, se sumaron otros hubo momentos ten- exigir que se archive el manifestantes que lle- sos entre oposi- proyecto de enmiendas y gobiergaron en camionetas, tores nistas. El primero constitucionales y se en Alobamba y automóviles y buses inrespete la Constitución el segundo en la terprovinciales. y si él (Rafael Correa) avenida En ese punto, ade- Cevallos. quiere reelección indemás, les esperaban definida, que se haga una legaciones de los indígenas consulta popular”, señaló kichwas de Quisapincha, To- Quishpe mientras la marcha mabela, Salasaca, Chibuleo, avanzaba al centro. Pilahuín, entre otros pueblos A cada paso los marchantes de Tungurahua, que estaban recibieron el aplauso de la genlistos para recorrer las aveni- te que se apostó en las veredas das Atahualpa y Cevallos. y balcones. En varios sitios los Un grupo de jóvenes for- caminantes recibieron agua emmó un cordón humano y, botellada, gaseosas, sánduches con la ayuda de sogas y lan- y pan. Algunos colocaban sus zas, rodearon a los dirigentes donaciones de dinero en una indígenas y sindicales que alcancía en forma de vaca que lideraban la manifestación. estaba al frente de la marcha. Ellos caminaban con cierta holgura, conversaban entre Tensión sí y saludaban a las personas En el desarrollo de la movi-
lización hubo dos momentos tensos. El primero en el sector de Alobamba, en la carretera Ambato-Mocha, al paso de los automotores que transportaban a los dirigentes. En un lado de la carretera se ubicaron los detractores del Gobierno que gritaban ¡Fuera, Correa fuera! En el otro lado estaban los simpatizantes de Alianza PAIS que respondían ¡Fuera, golpista fuera! Otro encontrón ocurrió en la avenida Cevallos entre Martínez y Mera. Ahí, mientras los indígenas marchaban gritando sus consignas, los aliados del Gobierno respondían. Hubo momentos en que gobiernistas y opositores estuvieron frente a frente. En ambos lugares, los miembros de la Policía Nacional lograron controlar la situación y no hubo problemas. (CV)
to. Ahí se levantó una tarima desde donde los dirigentes indígenas, locales y nacionales criticaron la política económica y social del Ejecutivo. El presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez Guartambel, quien cargaba un saxofón, señaló que están conectados con el pueblo. “Es una marcha pacífica que no busca desestabilizar a nadie, pero que se resiste a la prepotencia, al cierre de las escuelas y a los insultos de las sabatinas”.
hOrA cerO
B2
tiempo lectura 15 min.
Domingo 09 de AGOSTO de 2015 La Hora ecuAdOr I
radiografía a la cultura ecuatoriana
InStItuCIonES. La Casa de la Cultura Ecuatoriana cumple 71 años. A su lado, el Ministerio de Cultura y Patrimonio, ente que funciona desde el 2007. (Fotos: Archivo La Hora)
Hoy se celebra el Día de la Cultura en Ecuador. Distintos actores dan su diagnóstico. Se torna imprescindible la Ley de Cultura.
L
a visión, en palabras, sonaba fácil: “Si no podemos ser una potencia militar ni económica, podemos ser, en cambio, una potencia cultural, nutrida de nuestras más ricas tradiciones”. Ese fue el ideal de Benjamín Carrión, uno de los principales promotores de la cultura del país. Él impulsó la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) –que hoy lleva su nombre-, y que se inauguró el 9 de agosto de 1944, hace 71 años exactamente. En la actualidad, difícilmente alguien se atrevería a asegurar que el objetivo se ha cumplido. De hecho, pese a que sectores de la ciudadanía apuntan que las ‘cosas han mejorado’, el sueño aún sigue siendo una utopía. Los esfuerzos de promotores culturales, de artistas, del Estado, de sectores públicos y privados han sido escasos o, simplemente, insuficientes para que en más de siete décadas Ecuador se consolide como una “potencia cultural”. Claro que resulta difícil ‘medir’ cuándo se es o no potencia en esos terrenos, porque el único campeonato mundial que todos conocen –gusten o no de ello- es el fútbol. No escuchamos de un mundial de cultura para ver si clasificamos a todos los campeonatos y por ahí nos llevamos el trofeo. El 15 de enero de 2007 el panorama de la cultura ecuatoriana proyectaba una mejoría. El presidente electo, Rafael Correa Delgado, creó el Ministerio de Cultura. El hecho entusiasmaba pues por primera vez en la historia del país se desarrollaba esta cartera, sin descontar la existencia de la CCE.
El primer ministro fue el poeta Antonio Preciado y tras él vendrían seis más: Galo Mora, Ramiro Noriega, Érika Sylva, Paco Velasco, Francisco Borja y Guillaume Long, este último ocupa esa cartera desde marzo de este año. En otras palabras, hay una media de ministro por año. Los cambios recurrentes develan cierta inestabilidad dentro de esta institución que, según algunos testimonios recogidos por este medio –y que se presentan a continuación-, da la impresión de no despegar. “No puede existir un proceso revolucionario sin una revolución cultural. Sin cultura no hay identidad, sin identidad no hay soberanía y sin soberanía no hay futuro viable y posible para un Estado-nación”, dice el ministro Long en una entrevista publicada, el pasado primero de agosto, por La Jornada de la UNAM (México). En sus palabras, la meta está en generar procesos de identidad, que permitan al ecuatoriano reconocerse (compuesta por esa ‘tradición rica’ de la que hablaba Carrión). Por lo pronto, la primera deuda del Estado actual (el ministro Long en varias oportunidades lo ha dicho) es que se cristalice la Ley Orgánica de Cultura. Parecería que el Ecuador también sigue endeudándose en este campo. Las preguntas: ¿cuándo se pagarán las deudas a este sector? ¿en la actualidad ya empezaron a saldarse las primeras cuotas? Distintos actores culturales comparten sus criterios. (Hasta el cierre de esta edición se solicitó una entrevista al ministro Guillaume Long, que hasta el momento no pudo concretarse). (DVD)
María Luisa González Bailarina y promotora cultural
Mirada: “La danza en el país ha avanzado. Tenemos públicos que sostienen el trabajo, así como tenemos hacedores que venimos, desde generaciones anteriores, trabajando por este sector. Eso ha ayudado a que tengamos un proceso. Sin embargo, hace falta entender nuestro accionar con una visión más global e integradora, porque nos hace falta que las escuelas sean semilleros con una sistematización y un objetivo fijo, porque si no se diseñan los objetivos es como dar clases y no crear, considerando que hemos perdido tiempo y debemos recuperarlo”. Estrategia: “Apuntaría a consolidar las escuelas, generar un diálogo con lo que existe y con los ministerios de Educación y de Cultura y la CCE. Estos organismos deben articular su proceso para que el país tenga una coherencia en los sistemas de profesionalización. De dar clases a ser maestros hay un salto enorme. Hay que trabajar mucho en la profesionalización, donde la trayectoria es fundamental”. Legislación: “La Ley de Cultura es una deuda pendiente del Gobierno, y no lo decimos nosotros sino el propio Gobierno. No necesariamente desde la Ley se consiguen cosas, pero puede ser un punto de apoyo. La Ley ayuda, es un término legal, pero en la historia de la humanidad las actividades culturales han salido por integración de visiones. Las normativas se hacen más por acuerdos que por exigencias legales”.
HORA CERO
Rodrigo Viera
Artista y gestor cultural Visión: “Como artista, la crisis política se da por la crisis cultural. Esto, porque vivimos en una sociedad donde no se da prioridad a la sensibilidad sino a la sensación. Hay generaciones que han vivido sin un sentido artístico. Este Gobierno se ha preocupado por sensibilizar. Las generaciones de hoy son la falta de los gobiernos anteriores”. Arte y mercado: “El arte como parte de la cultura y como engranaje dentro de la cultura. Ahora ya hablamos de prácticas artísticas y culturales. Los productos tradicionales son prácticas artísticas que generan productos artísticos, y eso es un salto cualitativo. Eso, sin desconocer que producción artística de calidad siempre hubo… En cuestiones de arte y mercado, este último existe, lo que sucede es que no se concentra y está disperso. La gente ha dejado de comprar y debe haber un motivo. Pienso que mucho tuvo que ver el feriado bancario y la dolarización, pues hasta mediados de los 90’ existía cierto mercado”. Ministerio: “El problema de los artistas es que muy pocos somos propositivos. Por su parte, el Ministerio de Cultura y Patrimonio sigue en un proceso de búsqueda, no se proyecta, están encajonando al arte y la cultura. Creo que se maneja una política de puertas hacia adentro y no comprenden las dinámicas de funcionamiento de los procesos culturales y artísticos”.
Javier López Narváez Músico y docente
CABEZA. El presidente de la CCE, el escritor Raúl Pérez Torres, en entrevista con La Hora.
‘El artista en nuestro país es humillado’ ¿Cómo evalúa la situación actual de la cultura y el arte en el país? Muchas veces he repetido que la cultura de nuestro pueblo es la comunidad de su proceso espiritual y material, es la carga de manifestaciones mágicas, lúdicas, religiosas, políticas, económicas, es la portadora y generadora de valores insustituibles, de tradiciones sobrellevadas con amor y respeto a través de los siglos para completar la humanidad. Contra la cultura nada puede el olvido, cultura es lo que queda cuando se ha olvidado todo. Por eso creo que tanto la cultura como el arte en nuestro país caminan con sus propios pies y tienen su propia dialéctica, independiente de que el Estado se olvide de ella o la refuerce. La CCE es testigo diario de su acontecer y su riqueza permanente. ¿Qué hacer para mejorar la actualidad cultural y artística? Se debe multiplicar los espacios culturales, se debe incentivar las artes desde la escuela, difundir la riqueza intelectual de nuestros pueblos. Trabajar con generosidad y amor con las propuestas e iniciativas de los gestores culturales, darles apoyo y recursos. Reflexionar sobre el valor de uso y el valor de cambio. No creer que una butaca del teatro representa diez dólares sino un enriquecimiento espiritual que no está facturado. Se debe incentivar el arte, la literatura, la danza, el cine, el teatro y todas las manifestaciones culturales. Dotarlas de recursos. Eso es obligación del Estado, que no se ha cumplido nunca, ni antes ni ahora. El artista en nuestro país es humillado y ofendido diariamente. Sin Seguro Social, sin el menor apoyo, sin becas, sin instrumentos que alienten su creatividad, sin espacios de solidaridad artística, vive de milagro. Peor aún si no tiene méritos refrendados. Nadie entiende que el artista lleva sus títulos en la imaginación. ¿Usted ha oído del economista Pablo Picasso, del ingeniero Jorge Icaza? Como primer paso deberíamos tener una Ley de Cultura que proteja y fomente la cultura y las artes. En ocho años aún no se ha podido tenerla. Debe ser algo muy difícil y complicado. ¡Imagínese, dar recursos para la cultura nomás! Como CCE, ¿cómo se plantean el desarrollar estrategias para el fortalecimiento de la cultura? Tenemos un plan estratégico y un nuevo modelo de gestión muy bien desarrollado. El punto de vista principal radica en la democratización de la cultura y en la promoción y difusión del pensamiento ecuatoriano. Para eso tenemos 23 Núcleos Provinciales y más de cien extensiones cantonales y periféricas. ¿Qué opina de la Ley de Cultura? ¿Piensa que con una ley las cosas mejorarán? Hay dos proyectos de ley en la Asamblea, en ambos se protege la autonomía responsable de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, su personería jurídica y la elección universal de sus autoridades. No sé si haya otras propuestas, en todo caso, cuando aparezcan, habrá que socializarlas con todos los involucrados en la cultura y el arte. ¿Qué opina de la gestión del Ministerio de Cultura en estos años? Siete años, siete ministros. Usted juzgue. En todo caso, el ministro actual, Guillaume Long ha mostrado una gran apertura y una gran sensibilidad. Es el único Ministro que ha conocido la Casa por dentro, sus necesidades, sus virtudes y sus falencias. Estuvo tres horas recorriendo la Institución. Tengo una gran esperanza con él.
La cultura, como el arte en nuestro país, caminan con sus propios pies”.
Música: “Veo que hay un fuerte movimiento en el escenario musical en Ecuador. Las cosas han cambiado en estos últimos 5 años por dos motivos: desde lo privado, el que hayan aparecido universidades dedicadas a música, producción musical e ingeniería de sonido, fomentando el que exista más oferta de calidad; desde lo público, la inversión del Ministerio de Cultura. Creo que el sector gubernamental ha sido el más descuidado de todos, pero el trabajo que se ha hecho en música ha sido estable y se ha inyectado capital”. Ministerio: “Más allá del Fondo Fonográfico, el cual es importante, existe una intención del Ministerio de Cultura de conectarnos como mercado latinoamericano: esa es una gran semilla desde el ámbito público, pero que se debe impulsar más… Los cambios en el Ministerio, sin duda, afectan y creo que el resultado está a la vista: ya pasamos el primer semestre de gestión y no se ven mayores cosas. La cultura debería tener la misma trascendencia que tiene el conocimiento desde la Senescyt:. Si quieres conocimiento no puedes cortar la cultura”. Perspectiva: “Los cambios constantes de ministros han sido nefastos, lo que no quiere decir que un ministro, en particular, lo sea. Me refiero a que el cambio continuo no permite constituir una política real. Es imposible dar pasos cuando cada año viene una persona con una visión distinta… Pero también hay un mea culpa del sector cultural, porque hay una visión de que el Ministerio debe solo entregar dinero. El artista no puede vivir del Estado. Hay gente con trayectoria y que merece alguna ayuda o patrocinio, pero eso no quiere decir que vas a vivir subsidiado. La inversión debería estar más apuntada a quien inicia como un capital semilla y no para las vacas sagradas”.
David Santillán
Artista visual, restaurador y museólogo Diagnóstico: “El arte y la cultura han sido descuidados. La carencia de la ‘institucionalidad’ ha producido el que emerjan y se desarrollen colectivos independientes. Por otra parte, en estos pocos meses ha eclosionado nuevas galerías de arte y espacios artísticos en donde se presentan lecturas transversales acerca del arte, decoración, gestión, proyectos, ferias, arte urbano, arte sonoro, performance, siendo este último el que ha tenido mayor efervescencia. Parece ser que la necesidad de visibilización del trabajo artístico sea el motivo para este creciente desarrollo y dejar de lado las visiones políticas institucionales para acceder a sus espacios. Lo cierto es que estamos viviendo una dinámica nueva que es aupada por la posibilidad de convocar y difundir el trabajo a través de las redes sociales, en donde no existe un filtro, una visión hegemónica, como sucede con la institucionalidad”. Ministerio: La gestión del Ministerio de Cultura en estos años, en mi concepto, se ha dedicado a invisibilizar precisamente la cultura, a velarla, a cubrirla, para atenuar su poder de ser un generador de contenidos críticos, acentuando los conflictos y traumas ecuatorianos sobre el regionalismo, la plurinacionalidad, la patrimonialización más por conseguir cantidad, pero no por contenido, querer asumir la recuperación de la memoria desde el punto de vista política del Régimen actual, o usar los eventos culturales como aderezo de los mitines políticos. Ley de Cultura: “El Estado busca el control de los contenidos de las expresiones culturales y dirigirlos de acuerdo a sus necesidades políticas, la Ley de Cultura es una bola de estambre en donde se entretiene a las personas que pueden generar comentarios o acciones diferentes a las que piensa o genera el Estado. Por lo que simplemente se decantará en un tema de recursos y cómo se los va a repartir”.
I
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora , ECUADOR
B3
El ‘mimado’ cine Algunos sectores de la cultura consideran que el cine ha sido el mayor beneficiado en los últimos años. Juan Martín Cueva, director del Consejo Nacional de Cine (CNCine), nos dice: “Si nos referimos a la cuestión presupuestaria, esa percepción es errónea, yo no dispongo de cifras exactas de lo que invierte el Estado en cultura anualmente, pero supongamos que el monto bordea los cien millones de dólares, que debe ser un cálculo más o menos cercano a la realidad (entre el presupuesto del Ministerio de Cultura, la Casa de la Cultura, las direcciones o secretarias de cultura de los GADs, etc...). El presupuesto anual del CNCine es de alrededor de cuatro millones de dólares, incluyendo el gasto operativo. No me parece que pueda hablarse de un tratamiento especial o de privilegios de un sector por sobre otros. Lo que sucede es algo que tiene que ver con el origen de la institución y la legislación, y con la manera de gestionar las cosas en el cine. Somos, pienso, el único sector EL DATO que tiene una legislación y una 1975, el geneinstitucionalidad En ral Guillermo específica para el Rodríguez Lara un desarrollo del cine; expidió decreto que consagra esta fecha pero esto no es un como Día favor ni una pre- Nacional de la benda, es algo que Cultura. conquistó el propio sector organizado de los cineastas en décadas de proceso organizativo y de lucha. La Ley de Fomento del Cine Nacional, vigente desde 2006, y el Consejo Nacional de Cinematografía que existe por disposición de esa Ley. El disponer de una legislación propia y de una institución especializada, técnica, que ha ido trabajando progresivamente políticas públicas democráticas y transparentes sobre la base de una gestión participativa, es lo que en mi criterio hace que se perciba que el sector es “privilegiado”, pero si nos atenemos a las cifras y a los hechos, aquello no es cierto. Tenemos un presupuesto relativamente pequeño, incluso si lo comparamos a los presupuestos de fomento a la producción cinematográfica de los países vecinos y de la región. Pero ese pequeño presupuesto ha sido manejado desde siempre de manera técnica y transparente, y se han ido diseñando e implementando políticas públicas sobre la base de un diálogo permanente con el sector. Es bueno recordar que el CNCine es una institución autónoma y que en su órgano de dirección existen delegados (con voz y voto en las decisiones) del sector de los creadores y productores”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
Según la Policía, se dedicaban a la extorsión y al tráfico de armas y estupefacientes.
NACIONAL
Detenidos dos miembros del Frente 48 de las FARC Refugio de fugitivos ° A finales del mes pasado, el se-
gundo cabecilla del Frente 48 de las Dos ciudadanos colombianos, FARC, Bartolomé Jamioy Yafue, que que serían parte del Frente 48 era también buscado por la Interpol, de las FARC, fueron detenidos fue detenido en el sector El Palmar, por la Policía Nacional en coorde la provincia de Sucumbíos. dinación con la Fuerza Pública Con él son tres altos líderes de del vecino país, en el puerto El esa guerrilla colombiana apresados Carmen de Putumayo (provinen año y medio en la frontera norte. cia de Sucumbíos), informó ayer Los otros dos son Diego Mejía, Diego Fuentes, viceministro del detenido igualmente el mes pasado, Interior. y Jenrry Castillo, en mayo del 2014. Uno de ellos es Jhon Harris L. R. alias ‘Mirus’ o ‘El Presidente’, ciudadano de nacionalidad co- y a comerciantes en general, así lombiana, cabecilla del Grupo como al tráfico de armas y estuEjecutivo Regional de esa agru- pefacientes. Para evitar sospepación irregular, encargado de chas, se dedicaban a la agricultura y también montaron coordinar todas las activiuna mecánica de automodades ilícitas de los grutores. Incluso llegaron a pos delictivos de zonas formar parte de la Asociaribereñas del Putumayo. AGENTES en el ción de Ganaderos de la El otro ciudadano ex- participaron operativo. provincia. tranjero es Diego O. M., alias ‘Negro Diego’ o ‘África’, integrante de las redes EL DATO Buscados por la Interpol de apoyo al terrorismo de Estas personas, que hala Tercera Compañía del brían sido deportadas Tres domicilios Frente 48 de la FARC. fueron allanados ayer, tenían orden de diSegún Fuentes, los de- durante la acción fusión azul en la Intertenidos se dedicaban a policial. pol por pertenecer a las extorsionar a los campesiFARC, haber promovido nos cultivadores de hoja de coca actos violentos y apoyar con lo-
50
P
GESTIÓN. Las autoridades ecuatorianas y colombianas hacían ayer los trámites para deportar a los dos ciudadanos.
gística al terrorismo. En un juzgado del departamento de Nariño (Colombia) tienen órdenes de captura por delinquir con fines terroristas, narcotráfico y haber utilizado medios y métodos ilícitos para la guerra.
La Policía Nacional trabajó durante dos semanas en las tareas de inteligencia, en base a información proporcionada por las Fuerzas Armadas y la Policía colombianas. Trascendió que los sospechosos permanecieron seis meses en el país.
En el asalto y la captura de estas personas participaron la Unidad Inteligencia Antidelincuencial (UIAD), la Dirección General de Inteligencia, el Grupo de Intervención y Rescate, la Dirección Nacional de la Policía Judicial (DNPJ), Fiscalía y Migración.
Gobierno pone en marcha servicio para facilitar envío de remesas BARCELONA, EFE • El Gobierno de Ecuador ha puesto en marcha un servicio para que los emigrantes residentes en España puedan enviar remesas a su país con un coste mínimo y con garantías, además de acceder a otros servicios, a través de cuentas de ahorro en el Banco del Pacífico. Así lo anuncio ayer, en Barcelona, la presidenta del Directorio de la Corporación Financiera Nacional, María Dolores Barrera, durante la conmemoración del Primer Grito de Independencia de Ecuador, de 1809. Barrera ha explicado que el primer mes de este servicio, que se realizará a través de Small World, es gratuito, mientras que el resto de remesas se facilitarán con un costo inferior al que los ecuatorianos residentes en España pueden encontrar en la actualidad, así como con un “tipo de cambio competitivo”. Además, a partir de noviembre, quienes tengan una cuenta en este banco podrán acceder a planes de seguro voluntario de tipo mortuorio, seguro de vida, médi-
ECONOMÍA. Los ecuatorianos residentes en españa envían dinero a sus familias en Ecuador.
co y odontológico, entre otros. Objetivos
Con esta iniciativa se pretende facilitar el acceso al sistema financiero de los ecuatorianos residentes en España, una comunidad muy castigada por el paro que aqueja los elevados costes de las remesas. El embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano, ha destacado que celebraciones
como la de ayer demuestran la “fuerza” del pueblo ecuatoriano, que tira de “alegría” para afrontar las secuelas de estos años de crisis. Unas secuelas que se traducen en un paro que afecta al 32% de los 450.000 ecuatorianos que viven en España, a los que se suman el 18% que tienen contrato temporal. “La mitad de los emigrantes están en situación de precariedad”, según el Embajador.
CAF: crisis en China abrirá oportunidades para la región Un informe de la CAF señala que América Latina se volverá más atractiva como destino de inversión. El reciente desplome del mercado bursátil en China podría generar a largo plazo nuevas oportunidades para América Latina, al hacer más atractivas las tasas de retorno de las inversiones en la región. Esto, al menos, es lo que señala un informe interno del Banco de Desarrollo para América Latina (CAF) difundido ayer en Miami. La bolsa de Shanghai ha caído un 29,13% desde el pasado 8 de junio hasta el cierre del viernes, después de subir casi un 150% en los últimos 12 meses. El informe señala que la fuerte corrección sufrida ha provocado pérdidas considerables en los pequeños ahorradores chinos y un significativo impacto a corto plazo sobre los mercados de materias primas y las monedas de la región, que
MIAMI (EE.UU.), EFE •
empujaron a un descenso que había comenzado a principios de este año. Sin embargo, los analistas creen que es poco probable que esta corrección abrupta en el mercado de valores tenga un efecto importante sobre el crecimiento -ya ralentizadode la economía china y algunos destacan las ventajas para América Latina, uno de los principales socios comerciales de Pekín. Impacto
“Lo que está pasando en China es que la tasa de retorno de la inversión interna, después de esta corrección, es más baja”, afirma en el informe Pablo Sanguinetti, economista en jefe de CAF y quien destaca que aquello “significa que América Latina se vuelve más atractiva
EFECTIVO I
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B5
PRONÓSTICO. Los mercados de materias primas podrían tener un repunte a largo plazo.
como destino de inversión”. El impacto positivo sería pequeño, advierte Sanguinetti, y dependería de que la actual debilidad del mercado de valores no se extendiera a otros mercados financieros (bancos, casas de bolsas, aseguradoras) y no provocara un mayor enfriamiento de la economía china. En el último año, Pekín ha guiado su economía hacia un terreno de tasas de crecimiento más moderadas, de alrededor del 7%, después de una década de crecer a razón de tasas de dos dígitos. Según Alberto Bernal, jefe de investigación de mercado de Bulltick, una consultora financiera con sede en Miami, es poco probable que la economía del país asiático retroceda, en especial porque “China tiene mucha capacidad para reaccionar a las malas noticias económicas”. “Esos retornos más bajos, ade-
‘Cambio de viento’ ° Los analistas destacan que la crisis bursátil china pone en relieve el hecho de que la década de bonanza con fuerte viento a favor se ha cerrado definitivamente para América Latina. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) revisó recientemente sus previsiones de crecimiento para este año y ahora espera que la región crezca alrededor de 0,5 % en 2015, una cifra en línea con lo esperado por otros organismos internacionales, como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM). “Se ha reducido el viento de cola. Y ahora queda en evidencia que si la región quiere seguir creciendo a tasas que le permitan seguir desarrollándose - tasas de alrededor del 4% - tiene que abocarse a las reformas estructurales que tiene pendientes”, advirtió Sanguinetti. “Se avanzó mucho en la última década en términos macroeconómicos, y si bien la estabilidad macro es necesaria, no es suficiente”, añadió.
más de hacer más atractiva la inversión fuera de China, hacen que el consumo dentro de China sea más atractivo”, dice Sanguinetti en el informe elaborado por CAF. El economista agregó que si los pequeños ahorradores chinos se inclinan hacia un mayor con-
sumo corregiría, aunque sea en parte, el grave desequilibrio de la mayor economía asiática, muy volcada hacia las exportaciones. “Un mayor consumo dentro de China favorecería a los países de América Latina productores de cereales, por ejemplo”, señaló.
Economía digital, un instrumento esencial de la política, según la Cepal logramos seguir invirtiendo en MÉXICO, EFE • La titular de la Comisión Económica para Amé- un tema que tiene tantos benerica Latina y el Caribe (Cepal), ficios para la sociedad, y en ellos Alicia Bárcena, dijo ayer que la están los espectros, las fibras ópeconomía digital es un instru- ticas y todo lo que son las carremento esencial de la política, teras digitales”, planteó. La segunda es la de la indurante la clausura de la Quinta Conferencia Ministerial sobre la clusión, digital, educativa y Sociedad de la Información de social. La tercera tiene que ver con cómo las nuevas tecnoAmérica Latina y el Caribe. “La dimensión estratégica de logías pueden influir en una la economía digital a nivel nacio- “productividad genuina, con buenos salarios. nal y regional es quizá un El cuarto desafío es instrumento esencial de EL DATO ver cómo se pueden la política con P mayúscula, de la política social, Desde 2006, el coordinar las agendas económica, productiva acceso a Internet regionales y construir de 20% de lo que se ha llamado un y ambiental”, dijo en su pasó la población a más de 50%. mercado digital común discurso. donde se puedan “armoSegún la secretaria nizar” las “regulaciones, ejecutiva de la Cepal, la región debe evolucionar más los espacios, las tecnologías y rápidamente hacia una econo- volver a esta región un contimía digital inclusiva, porque nente mucho más integrado”. Finalmente, citó una goen América Latina quieren “cerrar la brechas sociales y bernanza de la sociedad de la económicas, y queremos ir ha- información que proteja los derechos de los consumidores cia la igualdad”. y la propiedad intelectual, y ofrezca un marco de seguriDesafíos regionales Explicó que en la reunión se dad. Bárcena aseveró que esa goidentificaron desafíos regionales para aprovechar la revolución bernanza tiene que construir digital en cinco áreas, entre ellas una “ciudadanía digital” donde la de la infraestructura. “Cómo la palabra clave sea “acceso”. P AR/100770/AS
GLOBAL B6
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Cruento ataque de EI
(IRAK), EFE• Miembros °delMOSUL grupo yihadista Estado
Islámico (EI) asesinaron ayer a tiros en un campamento militar de la ciudad de Mosul a al menos 300 funcionarios que trabajaban en el Comité Supremo Electoral iraquí, denunciaron fuentes de seguridad y testigos. El portavoz oficial de la Multitud Nacional, una fuerza militar de la provincia de Nínive, cuya capital es Mosul, Mahmud al Sauaryi, explicó que al menos 50 de los fusilados en el campamento de Gazlani eran mujeres.
Casco azul mata a compañeros
EFE• Un soldado ruan°désKIGALI de la misión de estabiliza-
ción de la ONU en República Centroafricana (Minusca) mató ayer a tiros a cuatro de sus compañeros en Bangui y se suicidó, informaron fuentes militares. El incidente, en el que también resultaron heridos otros ocho soldados, ocurrió cerca de las 06.00 hora local (05:00 GMT) en la zona que ocupan los soldados ruandeses en el cuartel de la misión y, según las citadas fuentes, podría tratarse de un acto terrorista.
Remembranzas del ataque nuclear
°
TOKIO, EFE • La ciudad japonesa de Nagasaki se prepara para conmemorar mañana el 70 aniversario del ataque nuclear, en un acto precedido de la polémica por la reforma militar emprendida por el Gobierno nipón para que su Ejército sea más activo a nivel mundial. Como cada año, la tragedia será recordada en una ceremonia en el Parque de la Paz de la ciudad, en la que participarán representantes del los Ejecutivos central y local, delegaciones de países extranjeros e ‘hibakusha’, nombre que reciben en Japón los supervivientes de los bombardeos nucleares.
Japoneses-estadounidenses pasaron años confinados Los campos de concentración demuestran el lado menos conocido de EE.UU. MANZANAR (ESTADOS UNIDOS) AFP •
La entrada de EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial tras el ataque a Pearl Harbor dio pie a uno de los capítulos más oscuros y desconocidos de su historia, cuando miles de japoneses fueron confinados como enemigos en campos de concentración. Washington temió represalias tras declararle la guerra al imperio nipón un día después de la ofensiva en Hawái, el 7 de diciembre de 1941, y puso en marcha la maquinaria para proteger su territorio. La medida más radical fue la orden ejecutiva 9066 que firmó el presidente Franklin D. Roosevelt el 19 de febrero de 1942 y que delimitó las zonas militares de exclusión en las que controlar al rival. El gobierno creó en ellas diez campos de concentración en California, Utah, Idaho, Wyoming, Colorado, Arizona, Arkansas y Georgia. En total albergaron a más de 112.500 japoneses-estadounidenses hasta 1945. “Fuimos llevados como criminales. Perdimos nuestra libertad y tuvimos que acostumbrarnos a condiciones horribles”, recuerda Rosie Maruki Kakuuchi, una superviviente, durante una conversación con la AFP con motivo del 70 aniversario de la primera bomba atómica que cayó en Hiroshima el 6 de agosto de 1945. Al igual que tantas familias, la suya dejó atrás de la noche a la mañana una vida dedicada a integrarse en la sociedad estadounidense. Pero después de tantos esfuerzos, la decisión de Washington fue un jarro de agua fría. “Aunque
MEDIDA. En sitios como Manzanar se puede ver cómo vivieron 112.500 japoneses-estadounidenses de 1942 a 1945.
pensé que sabían qué era lo mejor para nosotros, quedé totalmente decepcionada con el liderazgo del gobierno”, afirma. Sueños truncados
Kakuuchi y los suyos pasaron tres años en Manzanar, el campo situado en las montañas californianas de Sierra Nevada, un horno en verano y un congelador en invierno. Ella tenía 15 años y soñaba con cumplir sus fantasías. Pero sus días se hicieron eternos al ritmo de los estrictos horarios del campo y del control de los guardias. Los más de 10.000 habitantes que llegó a tener Manzanar pusieron en pie una auténtica ciudad para sobrevivir al confinamiento, como una escuela, una guardería, un hospital, varios comercios y hasta un cementerio. La mayoría de los adultos trabajaba y percibía un pequeño sueldo, con el que podía comprar cosas por catálogo. También se organizaban bailes y noches de cine, y hasta se fundó un periódico. Pero las viviendas eran pau-
pérrimas, solían llenarse de arena por el fuerte viento que soplaba y muchas familias estaban obligadas a compartirlas ante la falta de espacio. Los baños, compuestos por hileras de duchas y letrinas, eran además un foco de infecciones que pusieron en jaque a las autoridades. El perdón
La existencia de estos campos ha pasado casi desapercibida a lo largo de los años. Los japonesesestadounidenses se convirtieron en un problema de seguridad nacional cuando el país se concentró en atacar los frentes enemigos en Europa y el Pacífico. Su ayuda vital para derrotar al régimen nazi eclipsó lo que estaba pasando dentro de sus fronteras, tanto dentro como fuera del país. “Estos campos son sin duda uno de los capítulos más vergonzosos de la historia reciente de EE. UU.”, explica Alysa Lynch, una de las responsables de Manzanar. El gobierno intenta desde
hace unos años divulgar su historia, conservando principalmente lo que queda de cada uno. “No sabía que había ocurrido esto”, cuenta Jason Adler, un estadounidense originario de Ohio (norte) que visita con su hijo los restos del campo. “Creo que debemos hacer más por recordarlo y para contar lo que pasó, la gente debe saber que hubo campos de concentración en EE. UU.”, apunta. Washington terminó por reconocer que la medida fue un error y se disculpó con las víctimas. La administración de Ronald Reagan indemnizó a cada superviviente con 20.000 dólares en 1988. “No fue suficiente, pero al menos admitieron que se equivocaron”, señala Kakuuchi. Cuando las barreras de los campos se levantaron para siempre en 1945, se dio cuenta de que su vida pasada había desaparecido. “Me dieron 20 dólares y un billete de transporte. Pero no tenía dónde ir. Fue duro volver a empezar”, asegura.
Vetan a Trump en un evento conservador WASHINGTON, EFE • La campaña del
magnate Donald Trump a las primarias republicanas de 2016 sufrió ayer un importante revés con el veto a su discurso en una influyente reunión conservadora en Atlanta (EE. UU.) por unos comentarios sobre una presentadora de Fox que para muchos han cruzado todas las líneas. Estaba previsto que Trump fuera el orador estrella del evento que organizó el blog conservador RedState y por el que entre ayer y hoy pasarán nueve de los 17 candidatos de las primarias republicanas.
“(Trump) no es un político profesional y es conocido por ser directo al hablar. Pero hay líneas que no deben cruzar incluso quienes son directos al hablar y políticos no profesionales. La decencia es una de ellas”, argumentó en un editorial Erick Erickson, director de RedState, para explicar la exclusión del magnate. Trump iba a ser el ponente principal dada su condición de líder en las encuestas tras haberse adueñado de la campaña desde hace mes y medio con sus exabruptos y salidas de tono.
El último de ellos ha ido, incluso para muchos conservadores, demasiado lejos: el viernes en una entrevista en CNN insinuó que la moderadora de Fox, Megyn Kelly, fue dura con él en el debate republicano del jueves porque tenía la menstruación. “Podías ver cómo le salía sangre de sus ojos. Le salía sangre de su... donde sea”, dijo Trump sobre Kelly, la única mujer entre los tres moderadores, cuyas preguntas incisivas al magnate se situaron entre lo más comentado del primer gran debate presidencial de 2016.
CONTIENDA. Donald Trump lidera las encuestas para las primarias republicanas.
GLOBAL
Accidente de avioneta en Colombia
Jefe negociador de paz se reunió con ‘Timochenko’
BOGOTÁ EFE • El jefe negociador del Gobierno colombiano en los diálogos de paz
con las FARC, Humberto de la Calle, se reunió en dos ocasiones con el máximo líder de esa guerrilla, Rodrigo Londoño, alias ‘Timochenko’, reveló el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos.
BOGOTÁ, EFE • Tres personas murieron ayer al precipitarse a
tierra una avioneta de enseñanza en el municipio colombiano de Cajicá, en el departamento de Cundinamarca (centro), informaró el coordinador ejecutivo del Cuerpo Oficial de Bomberos de Cundinamarca, capitán Iván Darío Valenzuela. La aeronave era una Cessna 409 de Aeroexpress.
I
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B7
Contreras fue incinerado con los secretos de una dictadura SANTIAGO DE CHILE, EFE • Los restos del general Manuel Contreras, el máximo represor de la dictadura de Augusto Pinochet, un personaje clave del capítulo más negro de la historia chilena y que nunLa Agrupación de Familiares de ca reconoció los crímenes por los Detenidos Desaparecidos (AFDD) que fue acusado, fueron incineaseguró en rueda de prensa que Contreras murió como el máximo rados ayer en un acto en el que exponente de los llamados pactos estuvieron escasos familiares. de silencio que se dan en el Ejército. Según trascendió, para su féLorena Pizarro, presidenta de retro, el militar fue vestido con la agrupación, dijo que Contreras su traje de gala del Ejército, de la a pesar de ser condenado bajo los misma manera en que fue velacánones de justicia tradicionales, do en su oportunidad el general “murió en una sofisticada impuniPinochet. dad que no le impidió reunirse con Soberbio como el que más, sus familiares ni amistades y asistido Contreras cumplió su palabra por abogados costeados mediante de morir en un hospital y no en descuentos por planillas a funcionala cárcel, tal como lo había marios de las Fuerzas Armadas”. nifestado en una de sus últimas declaraciones. El ‘Mamo’, como era conocido Derechos Humanos”. entre sus compañeros de armas, “Contreras ha muerto llemurió el viernes en la noche en vándose información valiosa el Hospital Militar al que llegó para saber la verdad y hacer el 24 de septiembre de 2014 por justicia respecto del horror couna enfermedad renal crónica, metido por la dictadura. Es el cumpliendo apenas 17 de sus momento para reafirmar nuesmás de 500 años de condena tro compromiso con el pleno por violaciones a los Derechos respeto y vigencia por los DeHumanos. rechos Humanos”, concluyó la El militar de 86 años se ha- misiva. bía agravado en las últimas semanas, se le habían suspendido Legado negativo todos los tratamientos y solo El abogado Roberto Garretón, recibía paliativos para el quien fuera jefe del área dolor. jurídica de la Vicaría de EL DATO la Solidaridad durante la dictadura (1973-1990), Dura misiva En un comunicado, el Manuel Contreras fue el perteneciente a la Iglesia católica, afirmó que Gobierno de Chile señaló hombre más de Chile que “anoche murió uno temido en los primeros Contreras deja un legado de los personajes más os- años de la dicta- sanguinario como respondura de Pinochet curos de nuestra historia, como jefe de la sable de la muerte de mude chos chilenos. responsable de crímenes Dirección Inteligencia “El legado que él deja y graves violaciones a los Nacional es de un asesino cruel, Derechos Humanos en (DINA). sanguinario, odioso, manuestro país”. El Ejecutivo agregó que el fioso, de primer nivel”, señaló violador de Derechos Humanos Garretón quién agregó que ha“murió privado de libertad y ber llevado a cabo las políticas de condenado a más de 500 años de Pinochet “da cuenta de un tipo cárcel por decenas de crímenes de muy mala calidad de vida, un cometidos contra sus propios tipo enfermo mental y moral, llecompatriotas y por violar sus no de odio”.
Pactos de silencio °
PROCESO. El tiempo de reflexión precede a la jornada de votación..
Argentina ensaya las elecciones presidenciales En las primarias de hoy se podrá conocer la fuerza que tienen el kirchnerismo y la oposición. BUENOS AIRES, EFE • Unos 32 mi- Examen político llones de argentinos están con- Aunque el objetivo de estas vocados hoy a las urnas para elecciones Primarias Abiertas las primarias que definirán los Simultáneas y Obligatorias candidatos para las eleccio- (PASO) es dirimir qué candines generales de octubre, una datos de cada fuerza pasan a la competencia interna que, en la siguiente ronda electoral, en la práctica, servirá para medir las práctica estos comicios constifuerzas del kirchnerismo, que tuyen un gran test para medir parte como favorito, y la el apoyo real con el que oposición. cuentan los partidos a niEL DATO Los votantes decidivel nacional. rán entre un total de 15 En esta cita, los El kirchnerismo, que aspirantes a competir argentinos vota- presenta un único canpor primera por la sucesión de Cris- rán, vez, a sus repre- didato a la Presidencia, tina Fernández en la Je- sentantes en el Daniel Scioli, gobernador del fatura de Estado de Ar- Parlamento saliente de la provincia Mercosur. gentina. de Buenos Aires (el disAd e m á s , defitrito más importante del nirán los candidatos a 24 país), busca salir reforzado de bancas del Senado, 130 si- esta votación para alimentar llones de diputados y cien- sus posibilidades de retener la tos de cargos provinciales y Casa Rosada tras doce años en municipales. el poder. Solo quienes superen el 1,5% Desde la oposición, los conde votos podrán continuar en la servadores encabezados por carrera electoral. Mauricio Macri, líder de Pro-
Argentina: Primarias abiertas ¿Qué se define?
Salta La Rioja
Corrientes Santa Fe
Córdoba
Mendoza
Paraná
Sta. Rosa
Buenos Aires
Mar del Plata
ARGENTINA Comodoro Rivadavia Puerto Santa Cruz Elaboración: LA HORA
Las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) definirán los candidatos a presidente y vicepresidente en la Argentina para los comicios generales del 25 de octubre.
Principales aspirantes Daniel Scioli Mauricio Macri Elisa Carrió Ernesto Sanz Jorge Altamira Nicolás del Caño Candidato solitario Mauricio Yattah
Daniel Scioli
Mauricio Macri
Actual gobernador de la Actual alcalde de provincia de Buenos Aires, Buenos Aires, la Fue vicepresidente en capital argentina. el Gobierno de Kirchner.
puesta Republicana, encabezan la alianza Cambiemos, a la que se ha sumado la Coalición Cívica ARI y la Unión Cívica Radical. El objetivo es que, aunque en esta elección se dividan los votos, Macri, que se presume ganador de la interna, sume en las generales los apoyos de las tres fuerzas para plantarle cara al oficialista Frente para la Victoria (FpV). Descolgado en las encuestas aparece el líder del Frente Renovador, Sergio Massa, un peronista disidente que fue jefe de Gabinete de Fernández y terminó enfrentado con el Gobierno. Disputa entre oficialistas
La carrera por las presidenciales opaca otra contienda electoral clave en Argentina, la lucha por el Gobierno de la provincia de Buenos Aires, la más rica y poblada del país y el mayor distrito electoral, tradicional bastión peronista. También aquí el kirchnerismo parte como favorito, pero con una guerra interna sin precedentes entre sus dos candidatos en primarias, el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, y el presidente del Parlamento, Julián Domínguez. Fernández acusa a su rival y compañero de filas de financiar un informe periodístico en el que implicados en narcotráfico lo vinculaban con operaciones de tráfico de drogas. Tras una campaña anodina y carente de propuestas, el escándalo metió de lleno el tema en la agenda política en vísperas de los comicios.
MANIFESTACIÓN. Las protestas marcaron la jornada fúnebre de uno del “maximo represor de la época de Augusto Pinochet.
VIDA LIGHT
B8
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Hierbas que son muy nutritivas
Incentivo para comer Si hay problemas para que los hijos se coman todo lo que se les pone en el plato, es mejor que antes les deje participar en el proceso de lavar, cortar y cocinar las verduras y frutas que vayan a comer. A los niños les encanta ingerir lo que han preparado ellos mismos. ¡Pruébelo, le irá bien!
Bondades
Hierbas conocidas El romero, la albahaca o el tomillo no son °malas hierbas. Es habitual cultivarlas en jardines y en °huertos. Tienen conocidas propiedades nutritivas °y medicinales. aroma y el sabor que dan a la hora °deElhacer infusiones, aliñar o condimentar varios platos los hace merecedores de consumirlos.
El trébol, el cardo mariano o el diente de león crecen en cualquier parte y son efectivos para el paladar y la salud. Las plantas consideradas como malas hierbas pueden caer bien para aderezar ensaladas o ser la estrella de un plato marino nutritivo. Muchas de estas son comestibles y benefician el paladar y la salud. Pero antes de lanzarse a usarlas, hay que identificarlas correctamente y elegir aquellas que no estén contaminadas, ya sea por su cercanía a una carretera o industria o las veredas que son un lugar de paso en el que las mascotas hacen sus necesidades. Una interesante idea consiste en cultivarlas en un mini huerto, en el jardín o incluso en una maceta o jardinera, eligiendo aquellas que sean autóctonas para facilitar las cosas y dar más garantías de que crecerán prácticamente solas, sin necesidad de excesivos cuidados. Son buenas opciones el trébol, el cardo mariano o, por ejemplo, el diente de león. Diversidad
Algunas hiervas no necesitan presentación. Simplemente, son viejas conocidas y no solo se las
ha visto miles de veces en el campo, sino que muy probablemente las habrán comido o utilizado como condimento o para hacer una infusión. Pero hay otras no menos interesantes a las que se puede recurrir con la debida precaución, para dar un toque distinto en la cocina o para usos terapéuticos. Es una opción diferente, todo un mundo por descubrir. Y sin gastar dinero, tiempo ni esfuerzo. Los usos
El llantén es posible comerlo crudo, hervido, al vapor o frito, preferentemente los brotes u hojas más jóvenes. Mejora el aparato respiratorio y urinario y también puede usarlo como cataplasma para curar erupciones cutáneas. Las hojas y las flores de los tréboles sirven para hacer ensaladas o para dar un toque verde a una guarnición y a un sofrito, también es un ingrediente para un batido verde de vegetales y/o frutas. El diente de león crece habitualmente entre el césped o en
Té de ortiga urticante °
PLANTA. El ‘diente de león’ es de rápido crecimiento y no necesita de muchos cuidados.
Primero hay que identificar la planta de la familia Urtica dioica para incluirla en la alimentación. Al recolectar las hojas se debe tener mucha precaución por el tema de las espinas. Se la usa en infusiones, en cuyo caso antes hay que secarlas. Tienen numerosas propiedades medicinales, entre estas combatir las alergias estacionales y los dolores de las articulaciones.
Cardo mariano ° Esta planta, de origen mediterráneo y flores lilas, puede usarse en
ensaladas, como una verdura más en guisos y sopas o en la elaboración de salsas o rellenos. Entre otras propiedades curativas, regula las funciones hepáticas.
cualquier otro lugar donde haya un riego regular. Se pueden ingerir las hojas crudas o cocinadas y para consumir la raíz primero hay que secarla para luego usarla en sopas, guisos, salsas y más. (ECOLOGISMOS.COM)
ENSALADAS. Las hojas frescas realzan el sabor, el color y la presentación de los alimentos.
RECETAS Coma pequeñas porciones Es importante que no deje de darse todos los gustos en cuestiones alimenticias, pero evite consumir grandes cantidades de cada alimento. Si quiere mantener su figura, coma un poco de todo, pero ¡sin exagerar!
Sobre las calorías En lugar de contar las calorías, pregúntese siempre de dónde viene lo que come, su nivel de nutrición y si son alimentos frescos, que siempre son mejores opciones que los manufacturados.
Los colores del arcoíris La naturaleza brinda alimentos de todos los tonos del arcoíris. Si implementa esta regla en su dieta de todos los días, ingerirá más alimentos saludables y estará en mejores condiciones de dejar aquellos que no le brindan los suficientes nutrientes a su organismo.
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR
B9
P AB/12211/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR
E
Regresan a la TV PRODUCCIONES
La cadena FOX anunció el retorno a su parrilla de las exitosas series ‘Los expedientes X’ y ‘Prison break’.
Los ejecutivos serie entre 2005 y 2009. “Es una secuela”, indicó la de FOX Television confirmaron esta semana que la serie ‘Prison copresidenta y codirectora ejebreak’ tendrá continuidad con cutiva de FOX Television, Dana una secuela de 10 episodios, des- Walden, que desveló que la hisvelaron que el creador de ‘Empi- toria comienza “varios años desre’ hará un nuevo drama musi- pués” de los acontecimientos con los que concluye la última cal y mostraron un video temporada del programa. exclusivo del regreso de EL DATO ‘X-Files’. Gary Newman, copreMás misterios del FBI Files’ arrancó Los ejecutivos mostraron sidente y codirector eje- ‘X su carrera a las cutivo de FOX Television, series de culto a la prensa congregada la primera aseguró en la presentación desde en el hotel Beverly Hilton temporada, la misma alcanzó a una escena del regreso de de la nueva temporada de tener nueve y la cadena, celebrada en dos películas la serie de los 90 ‘X-Files’, Los Ángeles, que el crea- para cine. que trataba sobre investidor de ‘Prison break’, Paul gaciones de sucesos paraScheuring, está trabajannormales y alienígenas y do en la trama y que los actores que estará de vuelta en las panDominic Purcell y Wentworth tallas en 2016. Miller retomarán sus personajes. En la secuencia, Fox Mulder Purcell y Miller interpretaron a (David Duchovny) y Dana Scully dos hermanos con problemas con (Gillian Anderson) se reencuenla justicia que se las ingenian para tran y mantienen una discusión escapar de varias cárceles durante en la que ambos personajes reilas cuatro temporadas que duró la teran sus diferentes puntos de
LOS ANGELES, EFE •
MINUTERO
°
El actor estadounidense Morgan Freeman se encuentra en Guatemala para filmar en el sitio arqueológico El Mirador, ubicado a unos 650 km al norte de la capital, informó una fuente oficial. Las producciones son para National Geographic. AFP
vista sobre los expedientes secretos del Gobierno estadounidense después de que Mulder recupere su interés en descubrir lo que esconden. En la conversación, los personajes se refieren a los dos icónicos eslóganes asociados con esta serie: “Quiero creer” y “la verdad está ahí fuera”. Películas que se adaptan
FOX confirmó que dio luz verde a una adaptación televisiva de la película ‘Urban Cowboy’ (1980), que protagonizó John Travolta y que el autor de las novelas de ciencia ficción ‘Wayward Pines’, Blake Crouch, está ya valorando con el director M. Night Shyamalan (‘Sexto sentido’) cómo dar continuidad a la serie. ‘Wayward Pines’ nació como una serie limitada de 10 episodios que terminó con un final abierto el pasado 23 de julio. El programa narra la historia de los habitantes de una singular población de cuyo futuro depende la supervivencia de la especie humana. “Todo lo que hagamos estará
‘Aliado’ con la muerte
una propuesta que tie°neCon a la muerte como elemento protagonista, el cantautor mexicano Mitre desembarcó en el mercado hispano de EE. UU. dispuesto a generar nuevas sensaciones con su segundo y más reciente disco titulado ‘Mitre’, según reveló en una entrevista. EFE
Filmará en Guatemala
COMPLOT. Las conspiraciones vuelven con ‘Los expedientes X’ a cargo de Mulder y Scully.
ARGUMENTO. La trama de ‘Prison break’ gira en torno a un hombre sentenciado a la pena de muerte y el plan de su hermano para salvarlo de la misma.
integrado (con lo anterior). Puede que sea otra miniserie. Ellos (autor y director) empezaron a tener conversaciones sobre el tema”, explicó Walden, quien anunció que Lee Daniels, creador de la popular serie ‘Empire’, está desarrollando un nuevo drama musical. El programa tiene por nombre ‘Star’ y se centra en las vidas de tres jóvenes que tratan de salir adelante en Atlanta y conver-
tirse en estrellas de la música. Mientras que en ‘Empire’ el argumento gira en torno a los dueños de una discográfica, en ‘Star’ se cuenta la historia desde la perspectiva de los artistas. ‘Star’ está ambientada en la época actual y, aunque no se descarta que confluya en algún momento con la trama de ‘Empire’, Walden señaló que ese cruce de series no está en los planes de Daniels
KIM KARDASHIAN
Exclama: ‘¡Hillary, presidente!’
Aparecerá en ‘Empire’ continúa cosechan°doPitbull éxitos con su música y
ahora se dispone a conquistar el corazón de los televidentes. El intérprete de ‘Timber’ hará una aparición especial en ‘Empire’ (FOX), la serie que se centra en una compañía de música y el drama de la familia de los fundadores de la compañía por quedarse con la misma. PEOPLE
WASHINGTON • Después de destrozar Internet mostrándose desnuda en la revista ‘Paper’, la ‘socialité’ enseñó su perfil más político manifestando a sus millones de fans su apoyo a Hillary Clinton. “Conseguí mi selfie!!! Me encantó oír su discurso y escuchar sus objetivos para nuestro país! #HillaryForPresident”, escribió en Twitter a sus 34,2 millones de seguidores. AFP
HORÓSCOPO ¿Nació un 09 de agosto?
Las vivencias del pasado han servido para hacer de Ud. una persona fuerte y templada. Su fe es su fortaleza la cual es contagiosa. Su Ángel Sella le brinda gran protección en momentos difíciles y junto con su prudencia evita los posibles accidentes.
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
SÍMBOLO DEL TECNECIO
OMEGA
TRAMPA
(marzo 21 - abril 19)
SALUDO INDIO
TAURO
OLISQUEAR
PRINCESA
El área económica puede mejorar. Manejará con mayor agilidad su dinero. Ud. se tornará intuitivo en lo que respecta al dinero. Recuerde: Trabaje con dedicación, soñando en la abundante cosecha de éxitos.
INCA
ONDA VEDAR
DE LA TELEVISIÓN ECUATORIANA
ANÓNIMA
CAUCE ARTIFI-
A PÓCOPE DE
SONIDO
A LABAR
MAMÁ
CIAL DE AGUA
NOMBRAR ,
FALDA INDÍGENA
DEL MAL DIOS EN EL ISLAM
PERRO ROSTRO
CÁNCER
CLORURO
RELATIVO AL
FINAL , TERMINACIÓN
A POSENTO
VENENOSA
CIUDAD DE COLOMBIA
PRONOMBRE
CORO
PERSONAL
TROZO DE CAR-
RAMO LARGO Y REGIÓN
SÍMBOLO DEL CALCIO PATO
SÍMBOLO DEL RADIO
EXTRAÑA A RTE DE
EN INGLÉS
Solución anterior
(julio 23 - agosto 22)
G
B
A
R
TABERNA A NDAR HACIA
C
R
A
A LTAR
I
L ICOR HIJO DE DÉDALO
I
A
A
E
R
A
EXTENSIÓN
I
R
E
A DESTRUIR,
O
D
A
L
G
A
A CERA, ORILLA
CANTANTE DE MÚSICA DISCO Y SOUL DE
TONTO EN KICHWA
A
P
CANICA FURIA
M
CANTANTE, ACTOR Y COMPOSITOR DE PUERTO RICO
S
A
O
R
L
A
A
R
CIRIO, VIGILIA
DESEO
S
A
CANSADA
M O
R
R
A R
EXTENSIÓN DE AGUA SALADA MONARCA PERUANO
L
C
B OLSA , GROSERO
P O R S P U CELEBRIDADES A
A
IGNO MATEMÁTICO
VA SECA
LABANZA
JOSE GERVASIO ARTIGAS L (1764 - 1850) P R ÓC ER DE L U RUGUA Y . O C APIT ÁN DE LAS MILIC IAS ESPA ÑOLAS . S E ADH IRI Ó A O LA REVO LUC IÓN DE M AYO R DE 1810
RELIGIOSA REPERCUSIÓN
E O
A
A POSENTO
R
C
N
S
O
I
A
R
L ABRAR
ATRÁS
ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO
A
EE. UU.
O
A
L
TIEMPO
N
N
E
ARRASAR
Y
O V
R
A
A
FRENAR, DETENER
B AÑADO DE LUZ
POLÍTICO CHINO
T
D
R
C
SERVIENTE, DOMÉSTICO
QUE HA PERDIDO EL JUICIO
K
A M
A
R
A SIDERO, MANGO
ESTADO DE A RABIA
O
SECRETO
M
C
A
R
I
B ELLA CO
A
N
R
SÍMBOLO DEL
E
T
CROMO
A DVERBIO DE CANTIDAD
TORTUGA DE MAR MANTO BEDUINO
A
O
A
A FIDIO DE GRAN TAMAÑO TESORO PÚBLICO
B
A
RÍO DE RUSIA
I
L
A
P
A
R
A
R
A
A CCIÓN DE TASAR
A
A
SÍMBOLO DE
A
M
O
O
S
OLFATEAR, OLISQUEAR
A
R
A
N
O
T
ONDA
L
R FRAGANCIA SELENIO
E
E
R
A GUANTAR , SOPORTAR
RELIGIOSA
GARZA REAL
A
O
O
L
L
O
O
PLANTÍGRADO
CERDO
O
SOLITARIO
M
A
A
R
VASIJA GRANDE DE METAL
DESTREZA
A LTAR
E
I
CAPITAL DE TUNGURAHUA SOLITARIO
A
IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
ONDA
DONAR
S
O
parodia animada de los filmes de catástrofes, como ‘Armageddon’, ‘Twister’ o ‘Independence Day’. El protagonista es Flint, un joven científico que sueña con inventar algo que le mejore la vida a todos sus vecinos.
ASIDERO, MANGO
A CCIÓN DE
CUADRÚPEDO
ARAR
A FÉRESIS DE
B
O
SUBIR, ESCALAR
FOVIA
FRAGANCIA
S
Y
OMEGA
CARTA
A
REPUGNANCIA,
Adaptación del libro ho°mónimo de Judi Barrett, una
DEL DILUVIO
PESCA TRÁFICO DE SERES HUMANOS
HERRAMIENTA
LEO
Lluvia de hamburguesas CINECANAL, 22:00
PATRIARCA
FAENA , TAREA
A NILLO
ALABANZA
BÓN ENCENDIDO ARTÍCULO FEMENINO
DELGADO
(junio 22 - julio 22)
CANTANTE , COMPOSITOR Y ACTOR ECUATORIANO
SÓDICO
MOVIMIENTO DE GENTE, RUIDO SERPIENTE DISPERSA
TIZA
IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
CORTAR
DIOSA GRIEGA
FIEL, NOBLE
Su carácter fuerte se dulcificará bastante. Ud. se puede tornar más paciente y emocional. Los afectos serán profundos. Cuide su salud. Recuerde: La fe en acción es amor; el amor en acción es servicio.
La situación dentro de su ambiente profesional mejora. Ud. posee la fuerza y la determinación para llegar a donde se proponga. Recuerde: realice plenamente su renovación diaria.
PRESENTADORA
CITAR
(mayo 21 - junio 21)
(agosto 23 - septiembre 22)
MAMÍFERO MUSTÉLIDO L IEBRE DE LA PATAGONIA
PROHIBIR,
GÉMINIS
VIRGO
TANTO
CERRAR
CIUDAD DE CHILE SOCIEDAD
RÍO DEL ECUADOR OLFATEAR ,
SALUDABLE
(abril 20 - mayo 20)
ONDA CUBRIR,
TIEMPO
B11
TVFAN
A PÓCOPE DE
La mente se puede tornar muy ágil e instintiva. Podrá expresar lo que siente y piensa con libertad y facilidad. Bueno para los estudios. Recuerde: Si es ecuánime, evitará desorientarse por prejuicios.
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR
EMBUSTE,
ARIES
Los afectos por sus amigos serán más fuertes. Reconciliaciones. Sus proyectos tendrán mucha fuerza, se dinamizan. Recuerde: Dentro de Ud. anida la capacidad de cambiar la tristeza por gozo.
E
ESCUCHAR A LABAR
Tomará los acontecimientos del pasado con mayor inteligencia. La tristeza y nostalgia ya no serán tan marcadas. Puede asimilar de mejor manera los sucesos. Recuerde: Libérese de maldiciones y quejas, de odios y angustias.
MOSAICO
L
TAMBOR DE UN
A
O
T
IGUAL
ESPOSA DE A BRAHAM
S
PARCHE
CETÁCEO MARINO GIGANTE
R
C
A
TERCERA
A
SÍMBOLO DE
A
S
R
VOCAL
OSMIO
O
M A
R
T
A CCIÓN DE
CAUDILLO DE
SÍMBOLO DE
SÍMBOLO DE
TASAR
NAPOLITANO
CIUDAD DE RUMANIA SEGUNDA
LOS HUNOS
CARBONO
ROENTGEN
SÍMBOLO DEL
VOCAL
SODIO
I
N
CERDO
RÍO DE FRANCIA, NACE CERCA DE ÉPINAL
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Determinación e iniciativa para mejorar o emprender negocios o viajar. Los estudios superiores serán favorables. Recuerde: Las dificultades deben estimular su iniciativa para superarlas.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Las finanzas de la pareja se activan y mejoran. El dinero que viene de asociaciones se estabilizará. Fuertes deseos de cambio. Recuerde: El optimismo y la fe le ayudan a volar muy alto.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Deseos de iniciar una relación seria y duradera. La pareja tendrá mayor vitalidad y fuerza. Las asociaciones son prometedoras. Recuerde: Todos los bienes son unos valores, el hombre es el valor.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
La energía y fuerza física serán mayores. Gran resistencia a las enfermedades. La situación laboral será buena gracias a su energía e iniciativa. Recuerde: Actúe con serena seguridad y con sencilla naturalidad.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Las relaciones sentimentales progresan y se concretan. Puede tornarse enamoradizo. Los hijos serán vitales y fuertes. Buena relación con ellos. Recuerde: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Las relaciones dentro de su hogar se tornan armoniosas y solidarias. Ahora sus padres se muestran comprensivos, y apoyarán su labor. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.
F
MICROBIOGRAFÍA
• HORAKU Nro. 3266
Más rápido, más furioso
Whitney Houston (1963-2012)
TNT, 15:45
°
Cantante estadounidense, comúnmente conocida como ‘La Voz’, en referencia a su talento vocal excepcional, nace un día como hoy en Newark. Con 415 premios en su carrera, es la artista más galardonada de todos los tiempos según los Récords Guinness. Obtuvo, entre otros, 30 premios Billboard de la Música, 22 American Music, 6 Grammy y 2 Emmy. Su sencillo ‘I Will Always Love You’ publicado en noviembre de 1992, se convirtió en el más vendido por una artista femenina en la historia de la música. (AGC)
°
Brian O’ Conner ha abandonado Los Ángeles luego de haber dejado escapar a su amigo y jefe de una banda criminal y ahora recorre a ritmo vertiginoso las calles de Miami ganando dinero en carreras callejeras ilegales.
Nro. 3265
I
CÁPSULA CIENTÍFICA
Los costos elevarán los riesgos de inundaciones Los crecientes costos de las obras de infraestructura pueden hacer que en el futuro los países más avanzados sientan las presiones de las inundaciones en los deltas fluviales tanto como los países en vías de desarrollo, según un estudio publicado hoy por la revista Science. El análisis, elaborado por el City College de Nueva York, señala que actualmente muchos países ricos son capaces de mitigar, en cierta medida, el riesgo
WASHINGTON, EFE •
de inundación de los deltas mediante inversiones que permiten reducir la vulnerabilidad. Sin embargo, un modelo desarrollado por el hidrólogo Zachary Tessler, del City College, que contempla el alza de los costos de las obras de infraestructura, sugiere que esta mitigación no será sostenible a largo plazo y que, por lo tanto, el riesgo de países avanzados y no avanzados tenderá a equipararse. Como consecuencia, los autores afirman que se necesitarán
DELTA. El del río Rin tiene gran probabilidad de sufrir inundaciones.
inversiones enfocadas más a los factores humanos causantes de la degradación de los deltas que a los propios síntomas, para preservar esas áreas a largo plazo. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
INTERCULTURAL
B12
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR
Anécdotas Pinto señala que cuando °teníaCarlín 10 años, él, junto con sus amigos,
solía ir a ‘Balsa Blanca’, que estaba ubicada frente al Banco del Fomento (9 de Octubre y Eloy Alfaro), para desde allí lanzarse al río. “Pero antes teníamos que comprarle unos bolos que la dueña de la morada vendía”, comenta Pinto entre risas. También recuerda que durante un invierno, esta infraestructura por poco desaparece. “Se aflojó en la noche mientras todos dormían y cuando se levantaron se dieron cuenta que amanecieron por la parroquia Caracol, entonces nuevamente tuvieron que llevarla arrastrando a Babahoyo”, cuenta. Sin embargo, Santiago Bejarano, quien desde hace 54 años habita en una de estas viviendas, señala que las casas también desempeñaban otro papel importante al estar ubicadas en los ríos, pues desde allí muchas veces se identificaban cadáveres de personas que rodaban por los causales. “Había gente que se percataba de estos cuerpos y se lanzaban a atraparlos para entregárselos a las autoridades. Pero cuando esto pasaba en horas de la noche, los cogían y los amarraban junto a la balsa, hasta que al siguiente día eran recogidos por los familiares o funcionarios encargados de este tema”, afirma el barreireño.
LUGAR. La ‘Casa Blanca’ era conocida porque también servía como hotel para autoridades.
‘BALSA BLANCA’, SÍMBOLO DE UN PATRIMONIO QUE FLOTA
Las ‘casas balsas’ constituyen un importante ícono en las remembranzas de la capital de Los Ríos.
E
BABAHOYO, LA HORA
n las riberas de los ríos que atraviesan y dividen Babahoyo se encuentra uno de los patrimonios que convierte a esta ciudad en un novedoso atractivo fluvial para las personas que transitan la zona. Se trata de las casas flotantes o también conocidas como las ‘casas balsas’, las mismas que desde hace décadas se han visto por el lugar, que es reconocido por ser el destino donde los montubios migraron en 1980. Quienes residen en estas pequeñas, pero frescas viviendas, demuestran que es posible llevar una vida cómoda inclusive en rincones poco habituales para la supervivencia. “A mi balsa no la cambio por nada. Es muy cómoda, fresquita, arrulladora y, sobre todo, ideal para descansar a cualquier hora. No le pide favor a ninguna otra vivienda común”, describió la babahoyense Mirna Sánchez, mientras recolectaba algo de agua del río para lavar su ropa.
Conozca
DESAPARECEN. Aunque aún existen este tipo de viviendas, han disminuído y muchos sienten nostalgia.
Situación actual a que en las calmadas aguas de los °ríosPese Catarama y Babahoyo aún se eviden-
Se dice que este método de vida se inventó debido a que Babahoyo siempre ha sufrido problemas de inundación y, en su momento, a alguien se le ocurrió la idea de fabricar estas infraestructuras, pues de esa manera ya no se preocuparían si había o no inundaciones.
cia decenas de las ‘casas balsas’, quienes residen en estas aseguran que con el pasar de los años van desapareciendo.
“Antes se podía observar muchas ‘ca°sitas balsas’ en todas las riveras de estos
ríos, pero con el tiempo han disminuido por diferentes motivos, ya sea por lo que han colapsado, por el deterioro, por los fuertes inviernos o porque sus moradores han sido reubicados a otros sitios”, explica Santiago Bejarano.
Hoy en día, las autoridades guberna°mentales y municipales planean reubicar
El más representativo
Si bien es cierto que las autoridades locales consideran un verdadero riesgo el hecho de vivir en estas estructuras, lo que también es cierto es que en estas peculiares moradas y, en otras que ya solo existen en los recuerdos, pasaron una serie de acontecimientos que se insertaron en la historia de la capital fluminense. Lidia Gil era una adulta mayor de 93 años, quien hace algunas semanas, previo a su fallecimiento, recordaba todas las anécdotas que durante su infancia y juventud compartió en la reconocida y desaparecida ‘Balsa Blanca’. Según contaba, al igual que muchos longevos babahoyenses, esta fue el hogar flotante más representativa de toda la ciudad,
a todas las familias que habitan en estas infraestructuras, ya que afirman que al estar viviendo sobre el agua están expuestos a una verdadera situación de riesgo.
no solo por su amplia estructura, sino también por toda la historia que allí se concentró. “En esa ‘vivienda’ vivía junto con mis abuelos. Tenía dos pisos y fue diseñada con un pasillo en su interior que conducía directamente desde la calle hacia el río. Esa balsita era la más visitada en la ciudad, tanto por turistas locales y extranjeros”, relató. Era popular
Lidia decía que la ‘Balsa Blanca’ llamaba tanto la atención, que la gente al llegar a Babahoyo por la vía fluvial se quedaba maravillada al verla.
“Ellos de inmediato se acercaban, entraban y la observaban todita; entonces como eran personas de negocios que traían en sus buques diferentes productos, decidían hospedarse en la parte de arriba por varios días”, señalaba. Recordaba, también, que cuando era la hora del almuerzo, solían lanzar los anzuelos al río para atrapar algunos peces (bocachicos), que en aquel entonces eran de gran tamaño, para luego prepararlos de diferentes maneras y ofrecerles a los huéspedes. “Los visitantes se enseñaban sin complicaciones en esta
Sobre este caso existen quienes se °muestran de acuerdo con este proyecto,
mientras que otros se reúsan a aceptar esto. Afirman que de esa manera estarían terminando con gran parte de la historia de Santa Rita de Babahoyo.
casa, pues pasaban leyendo, recolectando frutos en los alrededores de los afluentes y, sobre todo, se bañaban junto con una gran cantidad de personas en el imponente río Babahoyo”, contaba Gil. Asimismo, revelaba que esta flota era conocida porque también servía como hotel para autoridades y altos funcionaros que llegaban a la ciudad. (NDA)
EXPLORA I
B13
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR
MERCADO. Hay muchos sitios web donde puede ofrecer sus productos para venderlos.
El ciberespacio se ha vuelto un ‘lugar’ para ofertar muchas cosas y lograr que estas sean vendidas. Según un análisis realizado por Linio (www.linio.com.ec), se estima que en la actualidad la industria del comercio por Internet a nivel global tiene un valor de 9 mil millones de dólares; esto significa que tan solo en 2014 se ha vendido 1,2 billones de dólares. Se considera que la
cifra crezca 28% para 2018. Sin embargo, en Ecuador la venta online es algo casi nuevo y que ‘espanta’ a los vendedores más conservadores. Aquí algunos motivos que, de acuerdo a Linio, podrían animar hasta al más escéptico a crear su tienda online. (PT)
Solo necesita tener ganas ° Vender por Internet es más fácil de lo que se cree. No es necesario saber hacer una página ni programar, ni tener una especialidad en negocios. Como
gran alternativa existen empresas como Linio (www.linio.com.ec) o Mercadolibre en Ecuador que funcionan como un supermercado en Internet. Con una interfaz sencilla, uno se registra, carga sus productos como si fueran fotos en Facebook y se empieza a recibir órdenes de compra. Lo demás es tan sencillo como enviarle paquetes a un pariente. Y lo mejor, este tipo de empresas protegen el pago y se pelean con los clientes quejumbrosos, todo a cambio de comisiones muy bajas.
la población), y con más frecuencia revisan precios en la web antes de comprar. Es imposible meter a tantos millones de personas en un local físico. Pero en el ciberespacio es otra cosa. Miles de personas, no solo de este país, cada hora están viendo productos. Es una oportunidad imperdible para que pequeños negocios amplíen su catálogo, tengan más clientes, reinviertan más y, por supuesto, ganen más.
Es barato y puede empezar cualquier día dos escenarios: vender en un °localHayy vender por Internet. El prime-
ro requiere de una inversión inicial en renta, mobiliario, empleados y un stock bastante amplio. Por otro lado, un proveedor de plataforma de venta en Internet ofrece la oportunidad de empezar con un inventario mucho más barato, 10 unidades de 5 productos distintos, por ejemplo, y con esto probar suerte. Es una apuesta mucho más segura que da más oportunidades a la creatividad y, lo mejor, no es restrictiva. Si ya se tiene un negocio, un vendedor puede ampliar su número de clientes, también es posible vender por Internet; y es una de las mejores oportunidades para dar a conocer marcas propias sin un gasto excesivo en publicidad. Cualquiera puede crear o llevar su negocio a una plataforma que recibe clientes 24 horas del día todo el año.
La economía local no es un problema Si bien en Ecuador hay un gran potencial de venta online, actualmente en °Latinoamérica hay cifras muy altas de uso de Internet y comercio electrónico.
Para 2014, en Brasil había 118 millones de usuarios de Internet que se estima comprarán aproximadamente 31 mil millones de dólares este año o en México, donde se prevé un monto de 17 mil millones de dólares para sus 56 millones de usuarios de Internet, es decir, casi el 58% de su población. Estos compradores no se quedan en su mercado, si encuentran mejores ofertas o productos exclusivos no dudarán en pagar un envío.
Gane tiempo Si aún queda alguien incrédulo, en °México y Colombia está operando el
ALERTAS. Al vender y comprar por medio de Internet siempre debe tomar medidas de seguridad.
P AR/100746/AG
Vender por Internet tiene sus ventajas
Un mercado nuevo que no deja de crecer en Ecuador hay 6,8 millo°nesAhora, de usuarios de Internet (42% de
programa Fullfillment by Linio, y tal vez este año podría llegar a Ecuador. Amazon posee un programa similar, pero tienen primero que ver si funcionan en México para replicarlo en la región. Fullfillment consiste en que las empresas reciben los productos y ellos empacan, envían las órdenes y depositan al vendedor cuando haya un pago, así de fácil y por comisiones muy bajas. Además de que manejan el trato al cliente y los insumos de paquetería y el tiempo de entrega.
CRONOS B14
tiempo lectura 15 min.
D
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Estrellas en la red
Cumplió su promesa
El delantero Fernando Cavenaghi se tatuó a él mismo, besando el trofeo de la Copa Libertadores, que obtuvo el miércoles con River Plate. El futbolista compartió la imagen con sus más de 335 millones de seguidores en Twitter (@Fercaveoficial). (JG)
Izagirre gana la Vuelta a Polonia REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El espa-
DELEGACIÓN. La Selección nacional posa junto al cuerpo técnico. (Foto: fibaamericas.com)
La ‘Tri’ debuta ante Islas Vírgenes PREOLÍMPICO
Este certamen entrega un cupo a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Es la primera vez que Ecuador participa. Con trabajo, ilusión y optimismo, la Selección nacional de baloncesto femenina partió hacia Canadá para disputar, por primera vez, el torneo Preolímpico. Este otorgará un cupo a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro de 2016. La ‘Tricolor’ hoy tendrá su debut ante las Islas Vírgenes, por el Grupo B. El encuentro se desarrollará desde las 16:15. El país logró un cupo a este evento luego de ganar en el repechaje a México, el año pasado, por 72 a 61. Más sobre el torneo
El Panamericano está dividido en dos grupos. En el A se encuentran República Dominicana, Cuba, Chile, Puerto Rico y Canadá. Mientras que en el B están Islas Vírgenes, Argentina, Venezuela y Ecuador. El único día que el combinado nacional tendrá descanso será el miércoles, pues luego del cotejo de hoy, mañana se medirá a Argentina (14:00), el martes a Brasil (21:45) y el jueves a Venezuela (14).
ñol Jon Izagirre (Movistar) ganó la edición 72 de la Vuelta a Polonia, que concluyó ayer en Cracovia con la séptima etapa, una contrarreloj de 25 km en la que se impuso el polaco Marcin Bialoblocki con un tiempo de 28:45 minutos. El colombiano Sergio Luis Henao (Sky), que el viernes se había puesto al frente de la general, empatado con el italiano Diego Ulissi, al ganar la etapa reina, perdió no solo el maillot amarillo de líder sino también el podio. Jon Izagirre (Movistar), de 26 años, campeón de España en ruta en 2014, estaba sexto al empezar la etapa, a 14 segundos de Henao, pero su registro de 30:09 -séptimo de la etapa pero el mejor entre los favoritos- le puso al frente de la general definitiva.
Posiciones Tabla General Ciclista Izagirre ° Jon De Clercq ° Bart Hermans ° Ben ° Ilnur Zakarin
Tiempo 26h04:38 a 02 a 03 a 14
Izagirre obtuvo la victoria final con dos segundos de ventaja sobre el belga Bart de Clercq (Lotto-Soudal) y tres respecto al también belga Ben Hermans (BMC). Desde su triunfo en el Campeonato de España 2014 el corredor del Movistar no había ganado nada. El corredor español, tercero este año en la Vuelta al País Vasco, ya había estado dos veces a punto de ganar la Vuelta a Polonia, en 2013 y en 2014, cuando terminó segundo.
Estas chicas van muy preparadas para hacer una buena participación”. EDUARDO PINTO
ENTRENADOR DE LA SELECCIÓN.
Los dos mejores de cada grupo pasan a la semifinal y las ganadoras del certamen obtienen su boleto directo a las Olimpiadas. Preparación
Eduardo Pinto es el estratega de la Selección, desde 2013. El equipo que más jugadoras aporta es la UTE con siete y le sigue el Santa María con cuatro. La única basquetbolista de otro equipo es Andrea Muñoz, del club Uruguay. Como parte del entrenamiento para el Preolímpico estuvieron en una gira por Chile, en el mes pasado, donde se enfrentaron en cuatro partidos al combinado de ese país. Previo al viaje el DT dijo que confía en sus pupilas: “Hicimos partidos internacionales, ya que la idea es llegar a la par con el resto de selecciones. Estas chicas van muy preparadas
Baloncesto
Selección de Ecuador Mora ° Daniela Salcedo ° Dayana Caicedo ° Marjorie Preciado ° Jéssica Noblecilla ° Edith Ángulo ° Liliana Pazmiño ° Rossana Chum ° Flor Lasso ° Doris José Vinueza ° María Muñoz ° Andrea ° Anabel Barahona
para hacer una buena participación”. Por su parte, la seleccionada Liliana Angulo manifestó que son un grupo unido y que lucharán, pese a que es un torneo difícil y más aún, cuando lo jugarán por primera vez. “Nosotros ya nos conocemos con las chicas y estamos con esperanzas de clasificar a las Olimpiadas”. (JG)
Gómez fue homenajeado
El extenista Andrés Gómez recibió un homenaje, en Guayaquil, por los 25 años de su histórico triunfo en Roland Garros, el primer y único Grand Slam que ha conseguido un ecuatoriano en toda la historia del tenis nacional. (JG) (Foto: coe.org.ec)
Bolaños aparece para gritar el triunfo
crOnOS
SErIE A
Domingo 09 de AGOSTO de 2015 La Hora ecuAdOr
B15
MInutEro
En un duro cotejo, Emelec logró llegar al gol a través de una pelota parada.
1 0
EMELEC M. runA No fue claro por el buen desempeño defensivo del rival pero bastó con un remate certero y con la suerte de Miller Bolaños para que el Emelec festeje una victoria (1-0) sobre el Mushuc Runa. Con este resultado se ajus-
Mauro Fernández ficha por el San Martín °
El delantero argentino Mauro Fernández cambió al Emelec ecuatoriano por la universidad San Martín de Porres, anunció ayer el club peruano. El punta, de 26 años, que también se desempeña como extremo, reforzará al San Martín en el torneo Clausura, que comenzará tras el fin del torneo Apertura, al que le faltan dos jornadas. Fernández salió campeón en el 2014 con el Emelec, donde jugó en calidad de cedido por el Estudiantes de La Plata, entidad con la que ganó el Torneo Argentino del 2012. EFE
tan las posiciones en lo alto de la tabla de posiciones. El primer tiempo fue extraño para los ‘eléctricos’. Las movedizas jugadas en ofensiva no surtían efecto. El tridente conformado por Miller Bolaños, Ángel Mena y Marcos Mondaini tenía la pelota, pero no era incisivo en los últimos metros de la cancha. Mena creó la oportunidad más grave de peligro a los 26 minutos cuando un remató suyo impactó en uno de los postes del arco del Mushuc Runa. Las acciones destacables fueron de la zaga del ‘Ponchito’, que resistía los embates ‘azules’ sin desordenarse. Los pases y los remates terminaban perdiéndose en la línea final. La intensidad y la gambeta elegante del ‘Ballet azul’ desaparecieron en el primer tiempo. Sixto Vizuete, DT del equipo tungurahuense, completó su primer objetivo en el partido: mantener el cero en el arco propio. La figura Los ‘azules’ entraron al camerino con la idea de que necesitaban de todas las armas para vencer a la zaga contraria. Robert Burbano y Emanuel Herrera ingresaron en el complemento para refrescar la creatividad y los recursos en las jugadas lideradas por Bolaños. Jhonny Gudiño y Christian
Wolfsburgo y Schalke no se dejan sorprender Wolfsburgo, vigente cam°peón, debutó sin problemas
en la Copa de Alemania al ganar 4-1 al Stuttgarter Kickers (tercera categoría) mientras que el Schalke goleó 5-0 al Duisburgo (segunda), ayer sábado en la primera ronda de la competición. AFP
CrEAtIvIDAD. Ángel Mena (i) desbordó por las bandas y estuvo cerca de anotar.
Cellay, los dos defensores centrales, se erigieron como las figuras por su eficacia al rechazar las pelotas que llegaban al área. A los 22 minutos, apareció el toque especial de la figura ‘eléctrica’. En un tiro libre desde la izquierda que parecía más cómodo para un centro, Bolaños sorprendió con un remate que se desvió en la barrera y tras un leve toque de Fernando Gménez, se metió en
Por imprecisiones erramos muchos goles y se nos complicó el partido”. ÓSCAr BAGüí
JuGADoR DE EMELEC.
el lado más lejano del arco. Los delanteros lo gritaron con fuerza para desahogar esa impotencia del resto del partido. (RM)
River se luce con 10 jugadores River Ecuador estuvo siem- rIvEr EC no del arco custodiado por Bernardo Long. pre un paso adelante sobre La respuesta llegó a los Deportivo Quito. Con 10 hombres todo el segun- D. QuIto 18 minutos a través de un penal cobrado por Rido tiempo, el equipo de chard Calderón. Con el Humberto Pizarro confir- El Dato marcador 1-1, el juego se mó la victoria (3-1) sobre emparejó hasta que José un pálido equipo ‘Chulla’. River Ecuador D. Quito entró retrasa- ganó por prime- Luis Cazares de River vez a D. Quito do al campo de juego y eso ra en la Serie A. En Ecuador resolvió de gran forma ante la salida de se reflejó en los primeros los dos juegos previos Long y puso a ganar otra momentos del juego; a los empataron. vez a la ‘Banda roja’. seis minutos Daniel NéEl descansó llegó con culman metió un bombaun golpe para el equipo zo que confirma el porqué El Dato de Humberto Pizarro por es uno de los goleadores Vélez no la expulsión de Jonathan del torneo. El argentino Paúl asistió a la rueda disparó desde el borde del de prensa poste- Bravo. En el segundo tiempo, el elenco visitante área al ángulo más leja- rior al cotejo.
Bielsa renuncia al Marsella
El argentino Marcelo Bielsa °anunció su dimisión como entrenador del Marsella en la conferencia de prensa posterior a la derrota 1-0 ante el Caen, ayer en la primera jornada del campeonato francés. EFE
3 1
Mandzukic y Dybala dan la Supercopa a la Juvetus rAPIDEZ. José Cazares le ganó el duelo al arquero Bernardo Long para marcar el segundo gol.
aprovechó el territorio vacío que dejaba su oponente, pero sin eficacia. River estuvo acorralado por un D. Quito falto de ideas que lo pagó caro a los 71 minutos,
cunado un pase a profundidad sorprendió a la zaga ‘chulla’. Dany Giler rompió con el fuera de juego y ante la salida de Long resolvió con un ‘sombrerito’ y el 3-1 decretado. (RM)
de Turín se alzó °conLasuJuventus séptima Supercopa de Italia gracias a dos goles de los recién llegados Mario Mandzukic y el argentino Paulo Dybala, tantos que sirvieron para derrotar al Lazio (2-0). De este modo el conjunto turinés comenzó con una victoria la temporada. EFE
CRONOS B16
DOMINGO 09 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Alineaciones Aucas
D
‘Súper clásico’ quiteño sin ausencias
vs.
S. Blásquez M. Ibarra S. Mallitasig O. Salaberry D. Suárez Á. Bolaños J. De la Cruz J. Padilla J. Rojas J. Villacrés V. Estupiñán DT: C. Ischia
Liga de Quito A. Domínguez J. Madrid N. Araujo L. Romero P. Estupiñán J. Cevallos F. Hidalgo J. Quintero H. Matamoros D. Morales N. Mina DT: L. Zubeldía
La ‘Caldera del sur’ acogerá un Estadio: Gonzalo Pozo Ripalda intenso partido entre rivales históricos del fútbol ecuatoriano. Hora:11:30 Liga de Quito visita hoy desde Juez: Roddy Zambrano las 11:30 al Aucas, con la idea de sumar y continuar en la punta del torneo, mientras que ‘Papá’ la defensa es el pilar de Liga, en quiere amargarle la vida y ale- ofensiva hay jugadores que llevan jarse de los últimos puestos. mucho riesgo al área rival. La ‘U’ llega a Chillogallo con “La idea es que no avancen el plantel ideal que hasta por las bandas”, expresó el momento solo ha perdi- EL DATO Sebastián Blásquez, pordo dos partidos en toda la tero de Aucas, sobre las temporada. Luis Zubeldía, fortalezas del rival. Otra lleva mar- de las armas que intentará DT ‘albo’, podrá contar con Aucas cados 37 goles, Juan Cavallaro, Jonathan tres más que bloquear la zaga ‘Oriental’ (34) en el Álvez y Andrés Espinoza, Liga es el remate de fuera del Campeonato. si lo considera necesario. área, según indicó el esEl primero es el más opciotratega Carlos Ischia. nado a ingresar en sustitución de El estratega argentino del algún titular en el ataque. ‘Oro y grana’ dijo que tendrán “Más que todo va a ser un Clá- la mente puesta en hacer goles sico”, resaltó José Madrid, lateral a pesar de que deberán estar ‘merengue’, acerca de lo que espe- 100% enfocados en marcar a los ra en el trámite del partido. Si bien delanteros de Liga. (RM)
ENTRENAMIENTO. Jugadores de Barcelona practican previo al encuentro ante El Nacional.
El puntero sufre cinco bajas CAMPEONATO
ALEGRÍA. José Quinteros, Luis Romero y Narciso Mina festejan un gol en la fecha pasada.
Los ‘militares’ también llegan con ausencias y con cambios en su equipo.
Gallardo seguirá en River Plate
Marcelo Gallardo seguirá al frente del equipo de River Plate, actual campeón de la Copa Libertadores, así lo aseguró Rodolfo D’Onofrio, presidente del club ‘Millonario’. “A la vuelta de Japón vamos a firmar el contrato, Gallardo está enamorado de River y del proyecto”, expresó el dirigente. River se encuentra en tierras niponas para disputar la Copa Suruga Bank. (RM)
Barcelona se alista para visitar igual forma Tito Valencia y el domingo a El Nacional por Edson Montaño al momento la quinta fecha del Campeona- cumplen con sesiones de terato nacional, con cinco bajas en pia y trabajo diferenciado. su equipo considerado titular. Otros de los ausentes será Sorpresas en el ‘Rojo’ Roosevelt Oyola, a quien se le Rubén Darío Insúa plantea un realizó una artroscopia en su equipo distinto al que viene parrodilla derecha por una ticipando en la segunda ruptura de meniscos. Él EL DATO etapa. El estratega debe también estaría ausente acoplarse a las ausenentre dos y tres semanas, cias por lesión de Edison no ha en las que usará muletas Barcelona perdido desde el Méndez, Alexander Pay después comenzará con inicio de la bón y Felipe Mejía. segunda etapa. su recuperación. Además, el ‘Poeta’ trabajó con diferentes nombres. Christian Lara y Más bajas El jugador Flavio Caicedo rea- Christian Cordero empezarán liza sesiones de terapia médi- desde el banquillo. Los que obca y su retorno está previsto tuvieron la confianza del DT para un mes, donde empezará son Daniel Samaniego y Anícon los trabajos en cancha. De bal Chalá.
Alineaciones El Nacional A. Bone L. Luna E. Morante G. Caicedo P. Palacios D. Samaniego F. Guerra M. Mosquera A. Chalá A. Muñoz E. Preciado DT: R. Insúa
vs.
Barcelona M. Banguera J. Domínguez J. Perlaza D. Calderón W. Erreyes H. Pereira G. Marques B. Alemán E. Esterilla I. Blanco A. Wila DT: G. Almada
Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 12:00 Juez: José Espinel
Samaniego será titular por primera vez en el año luego de una para importante debido a una lesión que lo marginó en gran parte de los entrenamientos. Los ‘criollos’ buscarán defender su localía ante un clásico rival en un estadio que estará lleno. (SJMS-RM)
CrONOs D
domingo 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A9
ESPERANZA. Quienes hoy lucen como unos niños llenos de ilusiones, mañana pueden ser los nuevos seleccionados del Ecuador, por eso el nombre del torneo ‘Rumbo a la gloria’.
¡Sencillamente hermoso! 12 escuelas de fútbol, con el auspicio de Diario La Hora inauguraron el torneo ‘Rumbo a la Gloria’. La impaciencia de los niños y jóvenes de entre 9 y 15 años de edad por tocar el balón, fue evidente dentro del acto inaugural del cuarto campeonato de fútbol ‘Rumbo a la Gloria’, que agrupa a más de 500 jugadores entre las edades citadas. Los organizadores del torneo detectaron aquello, por lo que con el marco de padres de familia se empezó con los discursos, entre ellos el de la gerenta de Diario La Hora, Kelly Gracia, que inauguró el certamen y destacó la importancia del torneo que agrupa a 12 escuelas de fútbol. Una de las escuelas que está presente en las siete categorías, desde la 9 a la 15, es la Academia Alfaro Moreno, dirigida en Esmeraldas por Peter Angulo Chila, quien con micrófono en mano resaltó la importancia de este tipo de iniciativas deportiva que se repite por cuarto año. Apoyo familiar El torneo, mentalizado por Acade-
mia Alfaro Moreno y auspiciado por Diario La Hora, el Municipio de Esmeraldas, la Unidad de Asistencia Médica, Desarrollo Social y Cultural de la Prefectura de Esmeraldas (Unamydes) se jugará desde el siguiente fin de semana en la cancha de La Forestal, sector La Propicia 1, al sur de la ciudad de Esmeraldas. Cada uno de los 50 equipos de las 12 escuelas tendrá la opción de levantar la copa de campeón en su categoría, además, del trofeo para el segundo mejor del grupo y medallas para el tercer lugar; también se reconocerá a los goleadores por cada serie. “El apoyo moral de los padres y familiares en cada partido es fundamental, porque de esa forma los jugadores dentro de la cancha estarán motivados y disfrutarán más del campeonato”, recomendó Angulo Chila, tras la inauguración del torneo que ayer tuvo como escenario el estadio Folke Anderson de Esmeraldas. (MGQ)
MOTIVACIÓN. El apoyo de los padres de familia en cada uno de los encuentros es vital para que los jugadores den lo mejor en la cancha.
COMPROMISO. Al final del campeonato cada equipo ganador recibirá una copa, las que ayer fueron exhibidas en el acto inaugural.
JUGADA Una vez culminada la inauguración del torneo se organizó un partido de exhibición de los niños que serán parte del campeonato.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ESMERALDAS
LA hOrA iNfANTiL
A10
DOMINGO 09 De aGOstO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
Matemáticas
Te invitamos para que tus hijos puedan ser parte de un nuevo proyecto en este medio, con su nueva Sección Infantil. En este componente se publicarán dibujos y pinturas de los niños o niñas, con su nombre y el de la institución a la que pertenecen. Envíalas al correo electrónico vestacio@lahora.com.ec
E
Los trabajos saldrán publicados todos los domingo en nuestra sección Infantil. Ssugerencias y comentarios a nuestro correo electrónico: vestacio@lahora.com.ec
Ariel Salazar
Centro Educativo ‘Semillitas’
Colorea
Laberinto
Encuentra siete diferencias
¿Ahora las novias tiran gatos en lugar de ramos?
¿INDIRECTA? ¿será que quieren que los empleados no lleguen atrasados?
Regala despertador a sus empleados un político en Bolivia habría dado este ‘detalle’ a su personal para que deje de llegar tarde al lugar de trabajo. • El gobernador del departamento boliviano de Oruro (oeste), Víctor Hugo Vásquez, regaló ayer 40 relojes con alarma despertadora a los empleados de la institución que acostumbran llegar con impuntualidad al trabajo. Vásquez dijo en una conferencia de prensa que se puede entender alguna dificultad que obligue a retrasos de uno o dos minutos, “pero hay gente acostumbrada” a llegar siempre tarde a su puesto laboral. “Eso no está bien. Yo los quiero hacer reflexionar: no son
BOLIVIA, EFE
funcionarios públicos, son servidores públicos”, adujo el Gobernador del partido gubernamental el Movimiento al Socialismo (MAS). Con ironía, la autoridad regional apuntó que el reloj es un premio para los empleados, pero no para que se sigan retrasando, sino para que lleguen cinco minutos antes al puesto de trabajo. ¿Evocan a la ‘hora Evo’?
Exigió que los empleados erradiquen la ‘hora boliviana’ en alusión a la frase con la que muchas personas de este país justifican
sus retrasos y a que, en cambio, cumplan con la llamada ‘hora Evo’. En enero pasado, cuando inició su tercer mandato, el presidente de la República, Evo Morales, pidió que se imponga la ‘hora del Estado plurinacional’, frente a la impuntualidad en el país conocida como ‘hora boliviana’. El Mandatario suele comenzar sus jornadas laborales en la madrugada y extenderlas hasta muy tarde en la noche, aunque también se excusa cuando se retrasan los actos oficiales. Vásquez asumió su cargo el pasado 31 de mayo, tras haber ganado la elección regional a fines de marzo.
YAhOO • ‘Brides throwing cats’ (‘Novias lanzando gatos’), así se llama la popular cuenta de Tumblr que ha revolucionado la Red con su idea de sustituir los tradicionales ramos nupciales por estas mascotas de cuatro patas (su perfil de Facebook tiene casi 1.000 Likes). No se asuste porque no se trata de un posible caso de maltrato animal, sino de una página que gracias a los milagros del Photoshop ha dejado imágenes hilarantes. Su creador es australiano y, aunque lo que hace (recopilar los mejores lanzamientos gatunos que encuentra por el ciberespacio) no ha gustado a algunos, a ellos les recomienda respirar hondo y hacer clic en otra página que les interese más: “Internet es un lugar muy grande”, escribe en su web.
CuriOSO I
DOMINGO 09 dE AGOSTO dE 2015 La Hora ESMErALdAS
A11
TRuCO. eso de lanzar gatos solo es cosa de efectos.
Hombre vive en un Boeing 727 LAPATILLA.COM • El estadounidense
Bruce Campbell encontró en un Boeing 727 su hogar, previo a un pago de 220.000 euros (241.329 dólares) por el que ha logrado hacerse con este modelo de avión de un bosque apartado próximo a la localidad de Portland en el estado de Oregón. Este hombre ha ido adaptando su particular vivienda a sus necesidades. Por ejemplo, ha ins-
talado varios electrodomésticos como lavadoras o un lavabo. El propietario de esta vivienda con alas ha colocado estanterías y ha hecho desaparecer las filas de asientos destinados a los pasajeros. Además, instaló algún tipo de conexión a Internet y tiene sofá. Este estadounidense, sin embargo, conserva intacta la cabina y otras partes del avión.
SuGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec
INuSuAL. Vivir en una aeronave no es nada usual, quizás al hombre que la habita le gusta volar.
El paraguas más grande del planeta
Surfea colosas olas sobre una moto
PLANETACURIOSO • El famoso motorista Robbie Maddison sorprende al mundo por lograr algo imposible en la historia de surf. El deportista australiano realizó un desafío extremo: surfear en las olas de Tahití sobre una motocicleta.
PEkíN, EFE • Una empresa de la provincia oriental china de Jiangxi fabricó el paraguas más grande del mundo, de 23 metros de diámetro cuando está abierto y 14,4 metros de altura, informó ayer la agencia oficial Xinhua. En vivos colores rojo, azul, amarillo y verde, el paraguas ha sido reconocido como el mayor del planeta por responsables del Libro Guinness de los récords, batiendo a uno de 17,06 metros de diámetro que en 2010 se desplegó en un centro comercial de la ciudad india de Puna. El artefacto, que puede abrirse y cerrarse como uno conven-
cional, pesa 5,7 toneladas, más del doble que su rival indio, y puede admirarse en la localidad de Xingzi. Muchas localidades chinas intentan ser las poseedoras de este tipo de récords, con el fin de atraer la atención de medios y turistas.
NACIONAL
A12
domingo 09 de AgoSTo dE 2015 La Hora EsMErALdAs
P
bienes raices p93981
P93676
se alquila cuartos
se alquila local Por estreNar
Ubicados en las calles colón 16-26 y Piedrahita
EN LA LIBERTAD Y MURIEL (PARADA 7)
Para mayor información:
INFORMES: 099547699
Bazar y Saastreria Imperial
Telf: 06723728
DE OPORTUNIDAD SE VENDE FINCA 90 HA EN ESMERALDAS
DEPARTAMENTO En Tonsupa “Playa Almendro”
Inf.: 0999373270 / 0995370365 P93942
P93935
alquilo dos dePartameNtos
se alquila
cada uno con dos dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio o garaje, bomba de agua con tanque elevado, servicios básicos idependientes.
LOcAL cOMERcIAL cENTRO DE LA cIUDAD
Ubicados en Colinas del Sol, detrás del Jardín Semillitas Iteresados llamar al: 0992521987
Llamar al celular: 0979908194 Conv. 2 455 725
P93946
P93975
se arrieNda uN dePartameNto
en ciudadela la concordia Telfs. 0997813475 2438087
de oPortuNidad se VeNde Una casa hormigón Armado de dos plantas, con terraza, sala, cocina, comedor, cuarto de estudio, baño social, área de lavandería, sala de Star, 4 dormitorios con su respectivo baño cada uno, ubicada en la ciudadela LA TOLITA I, AL cONTADO Llamar solo interesados.- con escrituras.- Informe: 0999498657.
P/Es/970
vendo propiedad
a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso
Una casa hormigón Armado de dos plantas, Nueva por estrenar, con terraza, con acabados de primera, garaje, sala, cocina, comedor, cuarto de estudio, baño social, área de lavandería, sala de Star, 3 dormitorios con su respectivo baño cada uno, ubicada a lado de La Unidad Educativa “María Auxiliadora”, a una cuadra de la vía Principal, Sector de San Rafael, con escrituras.- Informe: 0999498657.
coNstruccióN Y maNteNimieNto de ViVieNdas.
Un lote de terrenos de 7.50 mts., de frente por 18.00 mts., de fondo total 135.00 metros cuadrados, construida sus respectivas bases y columnas lista para hacer cerramiento y poner cubierta, ubicado en el sector “SAN RAFAEL, a dos cuadras de la vía Principal Frente a las Piscinas de “DON vINI”, con escrituras.- Informe: 0999498657
Lozas, cerramientos, Pinturas Metálicas Y cubiertas. Sistema Eléctrico, acabados y construcciones en general.
P93975
contactos: 06 2724 296 cel: 0994009210 Maestro constructor.
WilsoN aguilar lóPez VENTAS, CONSULTAS Y ASESORAMIENTOS DE SEGUROS Movistar: 0999011670 claro: 0991929355 Dir: Bolívar y Salinas Junto al Banco Rumiñahui
p93830
P93975
Una a casa de hormigón armado, por terminar con losa, con de 10.00 mts., de frente por 20.00 mts., de fondo, total área de terreno 200.00 metros cuadrados, con una área de construcción de 130.00 metros cuadrados, ubicado en el barrio “26 de junio-Tripa de Pollo”, frente a la Escuela “Batallón Montufar” , con escrituras.- Informe: 0999498657.
ateNcióN.
de oPortuNidad se VeNde
P93975
de oPortuNidad se VeNde
p93820
p93623
P93975
seÑores que traBaJaN eN Petroecuador de oPortuNidad se VeNde
de oPortuNidad se VeNde 3 Módulos en el centro comercial “La Barraca” en el Sector de la Bahía, Módulos No. 481-550 y 551.- Informe: 0999498657.
p93613
de oPortuNidad
SE vENDE TEcNISERvIcIO LUBRIcADORA LAvADORA MÁS DE 2 AÑOS cON cLIENTELA FIJA
TELF: 0992436089
P93975
de oPortuNidad se VeNde
de oPortuNidad se VeNde
Atención empresas que presten servicios a La Refinería (Petroecuador), se vende un lote de terreno de 100,00 mts., de frente por 210,00 mts., de fondo total 21.000,00 metros cuadrados, ubicado en la vía Refinería, diagonal a la cOcA-cOLA, Filo de la carretera Principal completamente Plano, con escrituras.- Informe: 0999498657.
Un lote de terrenos de 15,00 mts., de frente por 50.00 mts., de fondo total 750.00 metros cuadrados, construida una casa de dos plantas tipo campera, al filo de la playa, para reuniones sociales, ubicada en el Sector de “BANDERAS” de la Parroquia camarones, con escrituras.- Informe: 0999498657.
DIRECCIÓN:
Colón entre Salinas y Ricaurte Atención de:
3:00pm a 10:30pm
P93975
P93975
de oPortuNidad se VeNde ATENcIóN INvERSIONISTAS: Se vende un lote de terreno de 100,00 mts., de frente por 100,00 mts., de fondo total 10.000,00 metros cuadrados, ubicado frente al AEROPUERTO, a filo de la carretera, con escrituras.- Informe: 0999498657.
de oPortuNidad se VeNde Una a casa de hormigón armado Tipo villa, ubicado en la ciudadela “LOS ALMENDROS”con sala, cocina, comedor, baño, garaje, patio Posterior. AL cONTADO-LLAMAR SOLO INTERESADOSInforme: 0999498657.
empleos p93849
PersoNal ateNcióN al clieNte
SE REQUIERE PERSONAL PARA ATENcIóN AL cLIENTE EN LOcAL cOMERcIAL DE vENTA DE AccESORIOS Y REPUESTOS PARA cELULARES. EN EL cENTRO DE ESMERALDAS Buena presencia, con referencias, sueldo mas comisiones, horas extras
de oPortuNidad se VeNde eN toNsuPa-saN carlos
TELF: 0984496457 Hoja de viad al email: rg_consultores@hotmail.com
P93952
emPresa requiere PERSONAS cON ExPERIENcIA EN vENTAS PARA FORMAR PARTE DE RED DE DISTRIBUcIóN DE ALIMENTOS Y productos de cuidado personal. Entrevistas: Sábado 8 de agosto A las 10 am en centro de apoyo de vida plena Olmedo y Juan Montalvo
Contacto: 0994880090
Una casa de hormigón Armado de 3 plantas, vacacional, de un solo ambiente, de 10 metros de frente x 25 metros de fondo, total de área del terreno 250,00 M/2. con acabados de Primera, piso de Porcelanato, cuenta con cerramiento Eléctrico en todo el perímetro de la construcción, Portón Automático del Garaje, Piscina, Patio Posterior para Lavandería, cuarto de máquina de la Piscina, cisterna con sus respectiva Bomba, y en la primera planta cuenta con el área Social: Sala, comedor, cocina con sus respectivos anaqueles, Baño de visita, Y en la Segunda Planta cuenta con sala de Star, 2 dormitorio con su respectivo baño y un dormitorio Master con su respectivo baño; y en la tercera planta cuenta con un dormitorio con su respectivo baño, y terraza, todos los dormitorios cuentan con su respectivo closet, esta propiedad se la puede vender amoblada o sin amoblar, con escrituras.- Informe: 0999498657.
varios
VENDO TRACTOR CATERPILLAR
Modelo d6k lgp - año 2008 (zapatón) en perfecto estado con tren de rodaje nuevo (Cero kilómetros) precio: $ 140.000,00 Negociable. Fotos en patio tuerca
INF. 0997 282 828 / 0991 282 828 DE OPORTUNIDAD Se vende un negocio instalado para la venta de aros, llantas, cambios de aceite, lavadas, y muchos servicios más cuenta con excelente clientela por más de 12 años. En San Antonio de Ibarra en la Panamericana Sur Kilometro 2½. 062 550 980/ 062 2932 996 0998821360
P37145/ai
informes: 0993162606 - 2722 294 ext 102
P93975
varios
P-210587/MIG
AvisOs
bienes raices
VENDO VOLQUETA MACK OrigiNAL Año 1983, capacidad 12 m3. Telfs.: 0991- 830816 / 0985 064951 (Santo Domingo)
p-210796-MIG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
clasicados en la web correspondientes a este día
www.lahora.com.ec
la Hora, números telefónicos: 062 724 490 - 062 723 882 - 062 723 866 - 062 722 294
Violencia doméstica contra el varón Autor: Dr. Giovani criollo Mayorga
Para nadie es desconocido que la violencia intrafamiliar rompe con elementales derechos humanos. Por ello se ha buscado construir un sistema normativo de “protección” a través de la Constitución, y de varios instrumentos internacionales como por ejemplo la Convención Belem Do Para, en los cuales el asunto de la violencia intrafamiliar se lo ha tratado de forma particularmente sesgada, es decir, siempre desde de la perspectiva de que el agresor es un varón, de que el varón es un “verdugo”. Aún más, esta idea ha ido reforzándose con infinidad de campañas publicitarias en donde casi siempre se puede observar un “macho” agresor y una dama siendo víctima de violencia. Por manera que en la percepción social y aun en la jurisdiccional la idea del culpable de la violencia está prejuiciosamente construida, lo que implica que la violencia contra el varón no sea tratada con la profundidad y rigor que amerita y que el problema de la violencia sea visto desde una perspectiva que elimina por completo la posibilidad de considerar las nuevas estructuraciones de las relaciones sociales. Por otra parte es importante indicar que aún desde el punto de vista doctrinario, la cantidad de estudios serios sobre la violencia doméstica en contra del varón es sumamente escasa y limitada lo que impide comprender adecuadamente este fenómeno, pero ello en forma alguna significa que no exista este tipo de violencia, por el contrario es un indicativo de que este problema debe ser tratado de forma seria y que debemos empezar a realizar investigaciones exhaustivas sobre este fenómeno. Algunas estadísticas. Un importantísimo estudio de las AUTORAS investigadoras de la Universidad Autónoma de México, Patricia Trujano, Aimé Edith Martínez y Samanta Inés Camacho[1], consigna importantísimas y reveladoras estadísticas sobre el incremento de la violencia contra el hombre, así tenemos que en 1997 el 1% de las esposas maltrataba a sus maridos (Olamendi, 1997); en 1998 se incrementó al 2% (Corsi, 1997; 1998); en 2005, la cifra sube de 10% a 15% de varones golpeados. “En España, en el año 2000 fueron asesinados 44 hombres por sus esposas; 16 más en el 2002. En el 2005 la cifra fue de quince. Pero si contamos a todos
los varones muertos en el ámbito familiar por cónyuge, excónyuge, novia, compañera sentimental, hijo/a, padre/madre, o pariente, tenemos que suman 56, representando el 48.2% de la cifra total, según el Ministerio del Interior, Anuario 2005. En el mismo año, en Andalucía se registraron 2.600 casos de varones maltratados por sus mujeres y la Fiscalía de Madrid, en el 2006, informó que se perpetraron sólo en esa Comunidad 2.589 delitos de violencia cometidos por mujeres en contra de sus parejas (Montero, 2007). En el resto de Europa, países como Francia, Alemania y Noruega parecen tener las cifras más altas de violencia doméstica en contra de los varones. En Estados Unidos existe más investigación al respecto: de acuerdo con cifras de su Departamento de Justicia, cada año más de ochocientos mil varones son víctimas del maltrato de sus mujeres. Datos de Washington apuntan que cada 37 segundos un hombre es herido por su compañera con pistolas, cuchillos u otros objetos, además de ser frecuentes las lesiones por patadas, rasguños, mordiscos, y jalones de cabello. Autores como Eloy Rodríguez (citado en Bernal, 2001) aseguran que en la actualidad, en Estados Unidos la cifra de muertes de hombres por violencia doméstica es mayor que la de las mujeres. Ciertamente, pensamos que los varones deben enfrentar aún mayores dificultades para obtener credibilidad, de acuerdo con los testimonios que conocemos.” Factores que invisibilizan la violencia contra el varón. La autora Alejandra Palacios Banchero establece que los factores que inciden en la Invisibilización de la violencia contra el hombre son los siguientes: Los estereotipos rígidos del varón con lo que se espera de él como “macho” o el temor a las burlas hacen que trate de esconder el problema. En ese “esquema social” de proveedor, jefe de familia y protector, una denuncia de agresión significaría trastocar los roles establecidos, donde se supone que el varón es el que “lleva las pantalones” y en último de los casos el que maltrata es el. Para muchos es inadmisible reconocer ante sí mismo y ante los demás la caída de su superioridad. No denuncian porque el maltrato de sus esposas o hijos es un duro golpe a su autoestima….Hay sentimientos comunes en el hombre maltratado: soledad, sufrimiento, vergüenza, pobre autoestima,
culpa, inhibición, propensión a la humillación o temor a tomar una decisión. Tipo de conocimiento acerca de la Ley de violencia intrafamiliar: La mayoría de los varones plantea que la ley se creó para la mujer y por tanto ella es la única favorecida en violencia intrafamiliar. Se identifica además, que los varones desconocen los contenidos de la Ley. “...creo que hay una Ley que salió, pero no la conozco...la mujer es favorecida desde el punto de vista legal, si la mujer diera un par de coscachos no se iría presa... es la Ley de la mujer”. Papel de los medios de comunicación: La opinión casi unánime, es que los “medios de comunicación ya sea radio, televisión, diario u otros”, no contemplan a los varones agredidos en sus estrategias de prevención de violencia intrafamiliar, argumentando que no se visualiza como un problema social este tipo de violencia. “porque si hubiera un porcentaje más alto, recién ahí se podría empezar a hacer campaña...no abordan a los hombres porque no creen que sufren...se cree que es siempre la mujer quien sufre, pero nunca se ha colocado en un spot publicitario al varón o en el mea culpa...” Instituciones que atienden a
varones agredidos: Se deduce de las opiniones vertidas la “falta de existencia de una institución exclusiva que los atienda por violencia intrafamiliar”, siendo mínimas las opiniones con relación a alguna institución. “...carabineros se ríen de uno...no conocemos ninguna institución... ninguna.” Profesionales que deberían atender a los varones: Se mencionan a variados profesionales, pero cuando se menciona a la profesional Asistente Social mujer es cuestionada, ya que explícitan que tendría una postura feminista y un tanto prejuiciada para atender a los varones y que solo podría atender si estuviera bien capacitada, sin prejuicios. “...psicólogos, asistentes sociales, abogados, médicos, terapeuta familiar...debe ser un psicólogo que sepa harto, asistentes sociales que te vayan a ver a la casa que es verdad que la señora te pega y lo ideal es que sea un Asistente Social – se refieren al profesional hombre- para que a uno lo entienda o una Asistente Social, pero ¡que cumpla su función!, un abogado y médico para constatar lesiones” el patrón de violencia en contra del varón Patricia Trujano, Aimé Edith
I
rEvisTA judiCiAL A13
domingo 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
Martínez y Samanta Inés Camacho manifiestan a este respecto que “Si nos detenemos a analizar el patrón de violencia ejercido por las mujeres, las observaciones de los psicólogos apuntan a que es similar cuando ellas son las víctimas, lo que puede llegar al asesinato. Es decir, ellos también sufren violencia física, psicológica, sexual, económica, social y objetal: algunas esposas maltratadoras se burlan en privado o en público del marido, lo intimidan y humillan; lo aíslan de familiares y amigos; le retienen el dinero; lo amenazan con suicidarse o dañar a sus hijos; le impiden trabajar o estudiar; lo chantajean con gritar pidiendo ayuda a los vecinos, seguras de que les creerán a ellas; lo agreden físicamente de propia mano o recurren a terceros (a través de familiares, amigos o amantes) a quienes convencen de que el marido merece ser castigado (Del Ángel, 2003; Monserrat, 2006).” Dr. Giovani Criollo Mayorga montecrhisto@gmail.com http://www.derechoecuador. com/articulos/detalle/archive/ doctrinas/derechoconstitucional/2015/04/24/violencia-domestica-contra-el-varon
p1933
CONVOCATORIA
A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA SERVICIOS PARA LA PALMA Y SUS DERIVADOS
SERPADER S.A.
1. CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL INFORME DEL COMISARIO POR EL EJERCICIO ECONÓMICO DEL 2014. 2.- CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL INFORME DEL GERENTE GENERAL POR EL EJERCICIO ECONÓMICO DEL 2014. 3. CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL INFORME DE AUDITORIA EXTERNA POR EL EJERCICIO ECONÓMICO DEL 2014. 4.- CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL BALANCE GENERAL Y STADOS FINANCIEROS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS DEL EJERCICIO ECONÓMICO DEL 2014 Y DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS SOCIALES DEL AÑO 2014. 5.- CONOCER Y RESOLVER SOBRE LAS ACTUACIONES DE LA ADMINISTRACIÓN DE LA COMPAÑÍA EN EL EJERCICIO ECONÓMICO DEL 2014. 6. NOMBRAR AL AUDITOR EXTERNO PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO DEL 2015. 7. NOMBRAR AL PRESIDENTE Y AL GERENTE GENERAL DE LA COMPAÑÍA. 8. NOMBRAR A LOS MIEMBROS DEL DIRECTORIO DE LA COMPAÑÍA. 9. NOMBRAR A LOS COMISARIOS DE LA COMPAÑÍA. Se convoca de forma especial e individual al señor Dr. Rómulo Yépez, Comisario de la Compañía. De conformidad con lo dispuesto por el Estatuto Social y la Ley de Compañías los documentos a ser conocidos por esta Junta, como son los informes del Gerente General, Comisario, Auditoría Externa y los Estados Financieros por el año 2014 están a disposición de los señores accionistas en las oficinas de la Compañía. Los accionistas que hasta la presente fecha hayan registrado su dirección electrónica en las oficinas de la Compañía, serán adicionalmente convocados por este medio. Atentamente Ing. Alberto Hernández Carrera PRESIDENTE Quinindé, domingo 09 de agosto de 2015
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
CANTONEs A14
domingo 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
i
PLANTÓN. Por falta de obras estructurales un grupo de sanlorenceños se lanzó a las calles para protestar en un plantón.
Plantón en reclamo de obras Voceros del Municipio de San Lorenzo afirmaron que se han realizado los estudios para el sistema de agua potable. SAN LORENZO-LA HORA. Un grupo de ciudadanos pertenecientes a varios movimientos y organizaciones políticas de la ciudad de San Lorenzo, realizaron la mañana del miércoles 5 de agosto un plantón como medida de protesta por la falta de las obras estructurales de la ciudad. Varios de los manifestantes expresaron que se trata de una medida pacífica, sin violen-
cia, pero que será progresiva, “hoy iniciamos con dos horas, la próxima será de tres horas y así sucesivamente”, expresó Manuel Quintero Bardales, que participó en la medida. Los manifestantes afirman que la medida es en contra de la administración municipal porque no se han cumplido promesas de campaña como la construcción del sistema de agua
potable para ciudad y comunidades rurales del cantón. Alcantarillado colapsado
El pueblo tiene un alcantarillado que colapsa cada vez que llueve con intensidad, las aguas lluvias se mezclan con las aguas servidas que brotan del alcantarillado, causando problemas de salud a las personas que deben soportar inundaciones de sus viviendas con aguas putrefactas. Criticaron la realización de obras como el adoquinado de calles de los barrios de la ciudad, “los adoquines se están colocando en suelo que no se lo prepa-
ra para este tipo de trabajos, los hundimientos son frecuentes en calles adoquinadas”, manifestaron los reclamantes. Trabajadores del Gobierno Municipal se ubicaron al frente del edificio para evitar cualquier intento de toma y gritaron consignas como “alerta que camina la espada de Bolívar por América Latina”. Se realizan estudios
Voceros del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Lorenzo ratificaron que se han realizado los estudios para el sistema de agua potable, “estamos a la espera del desembolso del prés-
tamo del Banco del Estado para iniciar con la construcción de esta vital obra”, aseguraron. Aclararon que el adoquinado es una obra deseada por todos los sanlorenceños que durante mucho tiempo pisaron lodo, además, en las calles adoquinadas se hacen enmiendas al suelo y luego se procede a colocar los adoquines. Los plantones seguirán reiteraron quienes portando pancartas iniciaron su protesta en el Redondel a las 10:00 y avanzaron hasta el parque central, donde estuvieron hasta las 12:00. (DCG)
Reclaman entrega de premios QUININDÉ-LA HORA. Después de un
mes de las fiestas julianas por los 38 años de cantonización de Quinindé, aún hay personas que demandan que la Comisión de Fiestas o el Departamento de Educación de la Municipalidad les entregue el dinero que se ofreció como premio para quienes ocuparan los primeros lugares en los concursos que se realizaron. Un grupo de jóvenes y padres de familia de los niños y niñas que participaron en el concurso de pintura y murales, quienes obtuvieron los primeros lugares de acuerdo con la calificación del jurado, esperan que se les entregue el premio, que en unos casos es de 400 dólares para el primer
RECLAMOS. Hasta la mañana del último viernes no se había entregado los premios a los ganadores de concursos de pintura y murales, por las fiestas de Quinindé.
lugar. Carlos Arellano, padre de familia de dos menores de edad que ganaron los primeros lugares en el concurso de pintura, reclama que le entreguen el premio a su hijo como se ofreció. No se cumplió
El coordinador de esta actividad,
Robert Santos, quien por 11 años consecutivos viene realizando este encuentro de pintura y descubriendo talentos artísticos, dijo que no se entregaron los premios porque la Comisión de Fiestas y el Departamento de Educación del Municipio no ha proporcionado el dinero que ofreció. “Da lástima llegar a esta me-
dida de hacer público lo que está pasando en el Municipio; a toda costa queríamos evitar y esperamos que se resuelva lo más pronto posible y de manera pacífica”, expresó Sandro García, uno de los ganadores del concurso de pintura en murales. José Valdez, quien participó y quedó en segundo lugar en la
categoría adultos, mostró su inconformidad por lo que está ocurriendo. Por su parte, el director del Departamento de Educación del Municipio, Fernando Ortiz, aseguró que en los primeros días de la próxima semana se cumplirá con lo ofrecido a los ganadores. (ABC)
sEGuridAd I
domingo 09 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A15
minUTERO La Uideh decomisa combustible y armas Personal de la Unidad de °Investigaciones de Delitos
DOLOR. El fallecimiento por ahogamiento de Adonis Adamaris, de 9 años de edad, deja consternación entre sus familiares.
Paseo familiar acaba en tragedia Una niña de 9 años se ahogó en Tabiazo. El cuerpo fue encontrado ya sin vida después de media hora. El dolor y consternación embargan a los familiares de la niña Adonis Adamaris, de 9 años de edad, que la tarde del 5 de agosto de este año se ahogó en el balneario de agua dulce de Tabiazo, cantón Esmeraldas. La desgracia sucedió cuando en familia paseaban en el sitio.
Luego de que los niños comieron piña se fueron al río para lavarse las manos. Adonis, sin imaginarse que iba a ahogarse, fue al afluente a lavarse las manos y, al parecer, habría resbalado cayendo en una poza y como no sabía nada se hundió.
Los familiares al ver que la niña no aparecía empezaron a buscarla en los alrededores, pero nunca se imaginaron que se había ahogado. Hallan el cuerpo
Como en tierra no aparecía, un habitante de Tabiazo se sumergió en el río y encontró el cuerpo ya sin vida, pues, había pasado casi media hora y la niña estaba muerta. El cuerpo fue trasladado hasta el subcentro de salud en San Rafael donde los galenos com-
probaron su deceso, siendo retirado por los familiares para ser velado en el barrio Voluntad de Dios, en San Rafael. La niña ahora fallecida estudiaba en el cuarto año de Educación Básica en la escuela Fausto Molina, ubicada en el barrio Codesa, al sur de la ciudad de Esmeraldas. Hasta la casa donde fue velada la menor llegaron familiares, amigos y vecinos para solidarizarse con los padres por la pérdida de su hija. (DMG)
Preso por expender drogas en Quinindé Labores básicas de Inteligencia realizadas por agentes de la Subjefatura de Antinarcóticos del cantón La Concordia, permitió la detención de Pastor Leandro C.B., de 44 años de edad, alias ‘El Pastor’, de nacionalidad colombiana, por supuesta tenencia y posesión de drogas. La detención se produjo en el barrio San Ramón, sector ‘La Barranquilla’, de la parroquia La Unión, cantón Quinindé, en circunstancias que el sospechoso vendía pequeños sobres con cocaína a los adictos que acudían al lugar. “El sujeto estaba sobre unas gradas que existen en el sector de ‘La Barranquilla’, varios tipos llegaban y en un rápido cruce de manos se alejaron del lugar, esperamos el momento oportuno
Detenida por extorsión
En el sur de la ciudad de °Esmeraldas, la Policía apresó Rita Q., de nacionalidad colombiana, por presunta extorsión, quien manifestó que la persona que le habría solicitado que retire el dinero se encuentra cumpliendo una sentencia por el delito de violación en el Centro de Rehabilitación Social de Varones de Esmeraldas. Las investigaciones policiales determinan que la extorsión se la venia realizando por algunas ocasiones a la esposa de un hombre privado de su libertada para evitar que sea maltratado física y moralmente. (DMG)
Apresados por tentativa de asesinato
para detenerlo, pese a que intentó darse al fuga lo neutralizamos inmediatamente”, informó un agente de antinarcóticos.
En el sector de Esmeraldas °Libre, la Policía detuvo a dos ciudadanos de 228 y 24 años de edad, respectivamente, por tentativa de asesinato a un miembro policial en servicio activo. En el procedimiento los uniformados encontraron en poder de los agresores el arma de fuego de la víctima, la cual fue recuperada con la alimentadora que contenía un proyectil sin percutir. Un vehículo también fue retenido para investigaciones. (DMG)
Trasladado a Esmeraldas
Agregó que al realizarle el respectivo registro al detenido se le encontró en los bolsillos del pantalón dos fundas con varios sobres pequeños que contenían cocaína. “El detenido primeramente fue trasladado a la Subjefatura de Antinarcóticos de La Concordia, luego de las diligencias respectivas se lo llevó a la cárcel de varones de Esmeraldas”, refirió el agente policial. Contra Pastor Leandro C.B. el Juez Penal de Quinindé ordenó prisión preventiva; en el archivo policial, el acusado no registra detenciones anteriores. (JAR)
Energéticos e Hidrocarburíferos (Uideh) mientras realizaba operaciones básicas de Inteligencia con personal del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) en la parroquia Rocafuerte, cantón Rioverde, observaron que en un inmueble varios individuos ingresaban canecas plásticas, quienes al momento de percatarse de la presencia policial se dieron a la fuga por la parte posterior del domicilio perdiéndose entre la maleza. En la edificación la Policía encontró 30 canecas plásticas de 20 galones de capacidad llenas de derivado de hidrocarburos (gasolina) con un total de 600 galones y dos armas de fuego tipo cartucheras calibre 16 milímetros. (DMG)
APRESADO. Pastor Leandro C.B., de nacionalidad colombiana, fue detenido en la parroquia La Unión de Quinindé, por presunto expendio de drogas.
75c incl. IVA domingo 09 De Agosto De 2015
Esmeraldas
32 páginas
niñA SE AhogA En TABiAzo Una niña de 9 años de edad se ahogó en el balneario de agua dulce Tabiazo, mientras estaba de paseo con la familia. La menor de edad fue al río a lavarse las manos y cayó al agua siendo encontrada muerta a la media hora. Página A15
500 prospectos ‘Rumbo a la gloria’ Ayer, en el estadio Folke Anderson se realizó el acto inaugural del cuarto campeonato de fútbol ‘Rumbo a la gloria’, que cuenta con el auspicio de diario La hora y la organización de la Academia de Fútbol Alfaro moreno. Página A9
‘Prison Break’ de vuelta a la TV Página B10