Esmeraldas 8 de agosto de 2013 by LA HORA Ecuador

50c esmeraldas

¡bueNos DíAs!

incl. IVA

jueves 08 de Agosto de 2013

Otros involucrados en crimen a Lenín Góngora

el DAto el 30 de agosto es la fecha tentativa para entregar la obra del cambio integral de tubería de agua potable en esmeraldas.

caMBiO. Para que Esmeraldas tenga agua las 24 horas, la EAPA-San Mateo debe bombear 1.5 metros cúbicos por segundo, pero actualmente bombea 0.8, lo que impide dar agua de manera permanente.

sin servicio de agua y pocos saben por qué El desabastecimiento se extenderá hasta el fin de semana. se trabaja en la planta de captación. Que varios sectores están sin agua potable desde hace varios días, es lo que muchos esmeraldeños saben y coinciden en sus comentarios pero ¿por qué no llega el agua a sus hogares? es lo que se preguntan. La repuesta a esa interrogante algunos la dan por hecho. “Se está haciendo el cambio integral de tubería y por ello no llega el

Mejorar la justicia Según Resolución 087-2.013 del Consejo Nacional de la Judicatura, hasta las 23:59 del domingo 18 de agosto de 2013 se pueden hacer postulaciones para nuevos fiscales. El presidente del Consejo Nacional de la Judicatura, Gustavo Jalkh Röben, y el fiscal del Estado, Galo Chiriboga Zambrano, coincidieron en declaraciones anteriores que la selección de los nuevos fiscales, permitirá mejorar la administración de justicia y recuperar la confianza ciudadana.

Página a3

agua”, coinciden, mas esa especulación no concuerda con la explicación de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, responsable de dar agua los cantones Esmeraldas, Atacames y Rioverde. Aseguran que desde el jueves 1 de agosto se está cambiando filtros de potabilización en la planta de captación,

por lo que actualmente hay racionamiento debido a que se está operando al 80%; por ello el desabastecimiento.

agua pagada La información del por qué del desabastecimiento del agua y la fecha para retomar el servicio desconoce la defensora del Pueblo, Gioconda Benítez Escobar, y la presidenta de la Federación de Barrios de Esmeraldas, Ketty Valencia, representante de 60 barrios. En julio de este año el Miduvi entregó seis tanqueros con capacidad de 3.000 galones cada uno

para que EAPA-San Mateo entregue agua, que de ser solicitada por empresas privadas deben pagar 20 dólares y sin costo para los usuarios. “Tenemos 13 días sin agua y hasta ahora no llegan los tanqueros, al punto que la gente del barrio debe salir a buscar el agua en pomas para sus hogares”, lamentó el presidente del barrio ‘La Cocoi’, Cristian Molina, quien cree que traer más tanqueros es muestra de retroceso porque evidencia que se extenderán los meses sin agua en la Ciudad.

César Lenín Góngora Colorado, fue asesinado el 7 de abril de 2013, frente a las bodegas de almacenamiento de pescado 50 y 51 del Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas. Del crimen se responsabilizó un menor de 17 años de edad, quien habría disparado a la víctima por 12 veces. Pero ahora está involucrado Diego Isaac Preciado Zúñiga y por eso se formuló auto llamamiento a juicio, mientras que a Alexa Edilma Perlaza Mayorga y Alexandra Elizabeth Bruno Perlaza, están en calidad de encubridoras.

Página a5

www.lahora.com.ec

Página a2

Mar más seguro Durante dos semanas los pescadores de Esmeraldas se han sentido mucho más seguros, debido a los patrullajes intensivos que está realizando la Marina. Los artesanos del mar di-

cen que esos operativos tienen que ser regulares y no esporádicos, porque el peligro de robo de motores en alta mar es constante.

Página a4

CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

CNEL inaugura nueva agencia El pasado viernes 2 de agosto, la Corporación Nacional de Electricidad EP (CNEL-EP) regional Esmeraldas, inauguró y puso en marcha una nueva agencia en el cantón San Lorenzo. Se trata de un nuevo espacio, cómodo y confortable, que cuenta con todos los servicios como dos ventanillas de recaudación, atención al cliente y demás departamentos importantes para el desarrollo de la CNEL en el cantón San Lorenzo. Según boletín de la CNELEP enviado por correo electrónico, el alcalde de San Lorenzo, Gustavo Samaniego Ochoa, entregó placas de reconocimiento a la esa institución. 463 familias beneficiadas Además, el mismo día fueron inauguradas cuatro obras ejecutadas por el programa Ferum-BID 2012, de la CNELEP, con una inversión de un millón 16 mil 803.70 dólares, que benefician a 463 familias de las parroquias Concepción, San Javier de Cachaví y Ancón de Sardinas. En el cantón San Lorenzo, la CNEL-EP tiene más de ocho mil abonados y con las mejoras que se están realizando en la prestación del servicio de energía eléctrica,

FUNCIONAL. La CNEL-Esmeraldas inauguró agencia en el cantón San Lorenzo.

principalmente con el programa Ferum, se aspira a que en 2014 las recaudaciones tengan un incremento del 20%, así como los clientes. El alcalde Gustavo Samaniego ofreció la presentación del grupo cultural de marimba Torbellino. La bendición del nuevo edificio estuvo a cargo del padre Pool, párroco del cantón San Lorenzo.

Seis días de oleaje y aguaje El Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar) informó que del 6 al 12 de agosto se está produciendo oleaje proveniente del suroeste, con intensidad débil. El 6 de agosto, las olas presentaron una altura de 1.2 metros, que disminuyó a un metro el 8 de agosto. El 9 de agosto la altura estará en 0.90 metros, mientras que el sábado 10 decrecerá a 0.80 metros, mante-

niéndose hasta el lunes 12 de agosto. El periodo varía entre 11-15 segundos. Además, el 7, 8 y 9 de agosto se presentará un nuevo periodo de aguaje; sin embargo, a pesar de presentarse los dos eventos naturales, las labores en el área costera se podrán efectuar sin ningún inconveniente, aunque deben tomarse las debidas precauciones.

Agua, suplicio de Esmeraldas Se ha invertido cerca de 25 millones de dólares, pero aún no se garantiza agua permanente.

En las calles de la ciudad de Esmeraldas en los últimos 10 días existe un tema común de conversación que solo queda en eso. “No tenemos agua desde hace varios días y no sabemos por qué”. Esa preocupación no es canalizada a los responsables de atender el problema, Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, ni tampoco ante entes como la Defensoría del Pueblo donde se tramita que no se vulnere ese derecho constitucional. “Nos causa mucha preocupación la falta de agua en Esmeraldas, pero nadie denuncia”, aseguró Gioconda Benítez Escobar, de la Defensoría del Pueblo, afirmando que el cantón Atacames tiene 15 días sin agua y está en la víspera de un feriado (10 de agosto) lamentando no conocer por qué no hay agua, incluso, ella padece el problema.

Cifras y fechas ° 26 millones de dólares se necesitan para cambiar la tubería de 600 milímetros que da agua a Atacames. ° 2011 fue el año en que empezó el cambio integral de redes y tuberías de asbesto cemento por PVC de agua. ° 120 mil metros lineales de tubería PVC se han colocado en la ciudad de Esmeraldas y se han construido dos reservorios de agua que suman 5.600 metros cúbicos. ° 1.5 metro cúbico por segundos de agua requiere la ciudad de Esmeraldas para tener agua las 24 horas, se bombea actualmente 0.8. ° 8 días han pasado desde que se empezó a cambiar los filtros de purificación de agua de la planta de captación.

extractos demandas remates varios rios citaciones convocatorias anulaciones extractos demandas remates convocatorias mates citaciones convocatorias anulaciones varios extractos demandas remates varios citacio arios citaciones convocatorias anulaciones actos demandas remates varios citaci citaciones convocatorias anulaciones

NECESIDAD. La ciudad de Esmeraldas está con el problema de agua potable y pocos saben por qué no les llega el servicio de agua a sus hogares.

Fecha tentativa de entrega ‘Que el pueblo reaccione’ La presidenta del Federación Recientemente, en la reunión de Barrios de Esmeraldas Ketty el representante de EAPA-San Valencia, se suma al descono- Mateo, Instituto de Contratacimiento. “Al perecer, hay oído ción de Obras (ICO), Cuerpo sordo ¿o están esperando que el de Ingenieros y Wálter Solís pueblo reaccione?” se preguntó Valarezo, representante de Secretaría Nacional del Agua la representante de 60 barrios. Agregó que el reporte de los (Senagua) se anunció una nuesectores es que recientemente va fecha entrega del cambio de ha existido desabastecimiento, redes. “Como fecha tentaticarestía que se ha repetiva se entregará la obra el do en otras ocasiones, por El Dato 30 de agosto”, reveló el lo que en julio de 2012 se presidente ejecutivo de la formó una veeduría a traEAPA-San EAPA-San Mateo, Miguel vés del Consejo de Par- La Mateo recibió ticipación Ciudadana y seis tanqueros Salvatierra Barberán, Miduvi; por comentando que se han Control Social (CPCCS) del la entrega de para que pida explicación agua se cobra 20 invertido cerca de 25 midólares a entidallones de dólares entre el a la EAPA-San Mateo del des privadas y a la cambio de redes, obras en porqué no hay agua y cau- gratis comunidad. la planta y adquisición de sas del retraso de entrega equipos. de obra; solo se entregó el Informó que el reciente decontrato. Ese retraso en su momento sabastecimiento se extenderá tuvo fecha de entrega, una de máximo hasta este fin de semaellas en noviembre de 2012, en na, debido a que se están hacienese año el Cuerpo de Ingenie- do cambios de filtros de purificaros del Ejército que ejecuta el ción en la planta de captación. Los trabajos que empezaron cambio integral de las redes y tuberías para agua potable de el 1 de agosto obligan a trabajar Esmeraldas, ofició al Ministerio al 80% de la planta y por ende de Transporte y Obras Públicas el desabastecimiento se evidenque el 30 terminaría la obra; no cia en los cantones Esmeraldas, Atacames y Rioverde. se cumplió.

Un producto de:

Déficit de fiscales será cubierto por concurso

CiudAd I

jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

Hasta las 23:59 del domingo 18 de agosto de 2013, se podrá postular para ocupar un puesto fiscal.

El 8 de julio, el Pleno del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) se reunió en Esmeraldas, donde aprobó la convocatoria a concurso público de oposición y méritos, impugnación ciudadana y control social para acceder a uno de los cupos de formación en la Escuela de la Función Judicial. Un día después, el 9 de julio, y, mediante resolución 067-2.013, reformó el reglamento sustitutivo del concurso que busca tener 470 cupos fiscales en todo el País y que entre otros aspectos se espera reducir las audiencias fallidas. Éstos, conformarán el banco de elegibles de la carrera fiscal en la Fiscalía General del Estado. También se coordina con el Ministerio de Relaciones Laborales la creación de 835 puestos para agentes fiscales, secretarios y asistentes de Fiscalía.

Déficit de fiscales Pero la Resolución 087-2.013 del CNJ es la que permite que hasta las 23:59 del domingo 18 de agosto de 2013 se puedan hacer las postulaciones para fiscales. El presidente del Consejo Nacional de la Judicatura, Gustavo Jalkh Röben, y el fiscal del Estado, Galo Chiriboga Zambrano, coincidieron en declaraciones anteriores que la selección de los nuevos fiscales, permitirá mejorar la administración de justicia y recuperar la confianza ciudadana. Según el titular de la Judicatura, la Fiscalía tiene, en la actualidad, un déficit muy importante de estos funcionarios. “En Ecuador tenemos una tasa de cuatro fiscales por cada 100.000 habitantes y lo ideal sería duplicar este número, es decir, tener ocho fiscales por cada 100.000 habitantes”, refirió Jalkh Röben.

NECESIDAD. La falta de fiscales ha sido una de las razones para que se den las audiencias fallidas en el País, por la importancia de contar con más de esos profesionales. (Foto archivo)

Aumentan horas de clases en el sur

REPRESENTANTES. 17 integrantes del grupo ‘Presencia Negra’ de Esmeraldas representarán a esta provincia en el primer encuentro de saberes y cultura, en Lima, Perú.

Marimba esmeraldeña soñará 5 días en Perú Para hoy, jueves 8 de agosto, se tiene previsto que los 17 integrantes de la agrupación de marimba esmeraldeña ‘Presencia Negra’ arriben a Lima-Perú a representar al Ecuador. Ellos, al igual que artistas de Chile, Argentina, Cuba, África y del anfitrión serán parte del primer encuentro de saberes y cultura que se extenderá hasta el 14 de agosto y que busca la integración cultural. La danza del ‘Bullarengue’

será la carta de presentación de los esmeraldeños que hoy salieron al sureño país, además, exhibirán danzas tradicionales como ‘Torbellino’, ‘Bambuco’, ‘Andarele’ y ‘Caderona’. Autogestiones “Lo que tendremos es un encuentro y vamos representar a Esmeraldas; para llegar hasta Perú hemos hecho autogestión y de las presentaciones que hemos tenido conseguimos los pasajes”, dijo el director del grupo, Ábdi-

son Güisamano. Aclaró que los organizadores del primer encuentro de saberes y cultura se encargarán de la logística interna en Perú, pero llegar hasta ese país es costeado por los invitados. Destacó el apoyo de la jefa de protocolo del Municipio de Esmeraldas, Glenda Segura, quien les facilitó algunos souvenir (objetos de recuerdos) a la agrupación para que se entreguen a sus homólogos de otros países.

“De entre 40 a 45 minutos adicionales de clases durante los cinco días de la semana, se aumentarán en las escuelas del sur de la ciudad de Esmeraldas”, adelantó el director distrital de Educación, Marcelo Paucar Garrido, en relación con el retraso al inicio de clase en los centros educativos de esa zona. Con el incremento, que es parte de una planificación distrital y que está siendo entregada a los establecimientos a través de sus supervisores, se busca compensar las horas de clases que no han sido trabajadas. Nos los sábados La disposición se mantendrá

hasta terminar el año lectivo, mas, Paucar Garrido aclaró que los días sábados no serán utilizados para hacer este tipo de compensación que se extenderá hasta el final del año lectivo. Precisó que esta notificación tuvo que entrar en vigencia la semana anterior, pero no todos los maestros conocían del método que se iba a utilizar para recuperar las horas clases. El retraso nace por la no entrega a tiempo de las obras de infraestructura educativa, además, que en muchas de las escuelas y colegios intervenidos no se contaba con el mobiliario para empezar las clases en mayo como estaba previsto.

CAMBIO. Los establecimientos que fueron intervenidos en su mejoramiento y que tuvieron retraso en el inicio de clases, deberán aumentar el tiempo de labores

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A4

jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

308 mil reses reciben vacuna El presidente de la Corporación Provincial de Ganaderos de Esmeraldas, Horacio Moreira Almeida, informó que se ha vacunado en la primera fase de la aplicación de la dosis contra la fiebre aftosa a unas 308 mil cabezas de ganado.

Agregó que la segunda fase sería en noviembre, proceso que está seguro lo cumplirán los ganaderos esmeraldeños porque de esta forma protegerán a sus animales, además, la dosis solo cuesta 35 centavos de dólar. De esta forma se ha inmunizado a los animales de Esmeraldas contra la fiebre aftosa, por lo que están seguros que en pocos

BOTICAS DE TURNO Del domingo 4, al sábado 10 de agosto de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. DIvINO NIñO 10 Agosto 414 y Sucre. Teléfono: 062 72 65 69. NUEvA vIDA Río Santiago, cárcel de Santas Vainas. Teléfono: 062 71 58 94. CRUz AzUl lIBERTAD Av. Libertad y Manabí. SANA SANA CAyApAS Codesa Teléfono: 09 95 33 85 66. CRUz AzUl HOSpITAl NAvAl Av. Kennedy Hospital Naval Teléfono: 09 86 32 91 33.

caMPaÑa. Los ganaderos esmeraldeños trabajan por erradicar fiebre aftosa.

años estarán libre de la enfermedad y podrán exportar la carne. “Nosotros sabemos que con la vacunación estamos protegiendo nuestra inversión y garantizando de esta forma tener animales de calidad”, refirió Moreira Almeida.

Teléfono: 09 93 39 89 57. SECRETARIA DE FISCAlES Ab. Hipatia Meza Lara. Teléfono: 09 99 14 16 96. ASISTENTE DE FISCAlES Ab. Carmen Caicedo Quiñónez. Teléfono: 09 84 25 20 16. CANTÓN SAN lORENzO y lImONES GENTE FISCAl Dr. Wilson Almeida Zambonino. Teléfono: 09 08 90 97 24. Sábado y domingo Dr. Plácido Flores Sánchez. Teléfono: 09 95 02 62 87. SECRETARIA DE FISCAlES Ab. Nadia Rodríguez Castillo. Teléfono: 09 94 16 67 74.

FARmACIA vOlUNTAD DE DIOS San Rafael frente a quinta San Gregorio.

CANTÓN QUININDÉ AGENTE FISCAl Dr. Antonio Durán Delgado. Teléfono: 09 94 70 42 77.

FISCAlÍAS DE TURNO Del lunes 5, al domingo 11 de agosto de 2013.

SECRETARIO DE FISCAlES Ab. José Cevallos Álvarez. Teléfono: 09 97 16 79 28.

CANTÓN ESmERAlDAS AGENTE FISCAl Dra. Maricela Acunso Quiñónez. Teléfono: 09 95 02 62 87. SECRETARIA DE FISCAlES Ab. Maribel Nazareno Cabezas. Teléfono: 09 85 31 60 17. ASITENTES DE FISCAlES Ab. Patricia Chiriboga Vivar. Teléfono: 09 92 70 83 78. mÉDICO lEGISTA Dr. Simón Macías Olives. Teléfono: 09 94 79 38 60. CONDUCTOR Sr. Daniel Suárez Sánchez. Teléfono: 09 93 6966 71. CANTÓN ATACAmES AGENTE FISCAl Dr. Marlon Ramos Luna.

NOTA: Los turnos de fines de semana se atenderán en el edificio de Fiscalía Provincial de Esmeraldas, ubicado en las calles ‘Manuela Cañizares’, entre ‘Simón Bolívar’ y Malecón, y en los respectivos edificios de las fiscalías cantonales. TElÉFONOS DE EmERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

seGuRidad. Ya van 12 días de operativos de los 20 que anunció la Armada del Ecuador, que realiza en la costa entre Manabí y Esmeraldas.

Pescadores se sienten seguros durante estas dos semanas de resguardo marítimo no se ha registrado ningún golpe delincuencial.

En las primeras dos semanas de resguardo en alta mar por parte de la Armada del Ecuador, según los pescadores de Esmeraldas, se han sentido más seguros. Esto, porque los marinos están rondando regularmente las aguas donde les toca realizar sus faenas de pesca; asimismo, les revisan los documentos para verificar que realmente son pescadores. Este trabajo lo están realizan-

do los marinos desde la costa de Manabí hasta la frontera con Colombia; además, coordinan las actividades con la Policía Nacional y la Fiscalía, por si se llegara a presentar alguna acción delincuencial. Operativos rigurosos El pescador Domingo Reyes Quiñónez, dijo que constató el trabajo que realizaban los marinos el martes 6 de agosto que

estuvo en la costa de Súa, donde los militares le solicitaron los documentos. “Nuestro temor ahora es en la noche, debido a que por la falta de visibilidad se aprovechan los delincuentes, por ello sería bueno que también se hagan operativos más rigurosos en la noche”, refirió Reyes Quiñónez. El dirigente de los pescadores, Ovidio Quiñónez Salazar, refirió que son buenos estos operativos porque también obligan a regularizar a todos los pescadores, es decir, que tienen que sacar los documentos para confirmar que son artesanos del mar.

Semana de la lactancia Al frente de la maternidad ‘Virgen de la Buena Esperanza’, ayer se ubicó un stand en el que se promocionaba la ‘Lactancia Materna’ como principal fuente de alimento para los recién nacidos. Allí, Glenda Guillén Ponce, promotora de salud del Área de Salud No. 1 entregaba la información, además, de folletos y un babero, toalla pequeña y un cubre seno al grupo de mujeres que se acercó a escuchar la charla. La directora de la Maternidad, María del Carmen Andrade Tapia, explicó que la leche materna tiene todo lo que necesita el bebé y en las cantidades correctas para que crezca sano, fuerte y El DATO seguro. Hoy, desde las 09:00 se realizará una marcha por la Semana de la Lactancia.

Protege de enfermedades Es que la leche materna ayuda a mejorar el coefi-

iNFORMaciÓN. Una casa abierta sobre la importancia de la lactancia materna se realizó al frente de la maternidad ‘Virgen de la Buena Esperanza’.

ciente intelectual del niño, además, de prevenir enfermedades como gripes, infecciones, alergias, tosferina, sarampión, etc. Madres como Pilar Ruano Cabezas, de 30 años, con seis hijos, la última de 25 días de nacida, dijo que está consciente que la leche materna es lo fundamental para el crecimiento del pequeño,

por ello siempre les da de lactar a sus hijos hasta el año de nacidos. Cindy Ferrín Cagua, con su primer hijo de una semana de nacido, refirió que puso mucha atención a la explicación sobre la importancia de la leche materna en el desarrollo de los niños, para poder aplicar esos conocimientos con su bebé.

Auto de llamamiento a juicio por asesinato

un adolescente recibió una sentencia de cuatro años por el delito de asesinato.

Una vez que se escucharon todos los alegatos de las partes procesales, de conformidad con la revisión y examen exhaustivo de los recaudos incorporados al expediente como el levantamiento del cadáver de César Lenín Góngora Colorado, el protocolo de autopsia, versiones de testigos, etc., los encargados de la justicia consideraron que existen suficientes indicios del cometimiento de un delito de acción pública, en contra de Diego P.Z., como presunto autor del asesinato. De acuerdo con lo que establece el Art. 232 del Código de Procedimiento Penal, se dictó auto de llamamiento a juicio en contra del procesado como presunto autor del delito de asesinato a César Lenín Góngora Colorado. De igual manera a las procesadas Alexa P.M. y Alexandra B.P., en calidad de encubridoras. De conformidad con el numeral tercero del Art. 232 se ratifica las medidas cautelares que pesan en contra de los procesados y el embargo de sus bienes. antecedentes

El asesinato a César Lenín Góngora Colorado se produjo pasa-

víciTma. Por el asesinato a César Lenín Góngora Colorado, de 38 años de edad, se dictó auto de llamamiento a juicio contra Diego P.Z.

das las 10:00 del 7 de abril de 2013, frente a las bodegas de almacenamiento de pescado 50 y 51 del Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas. La víctima recibió 12 tiros: cuatro en la cabeza y el resto entre pierna y caja torácica. Para capturar a los responsables del crimen, la Policía montó un operativo que logró la retención de una camioneta negra Ford F-150 cerca de Codesa, donde supuestamente se movilizaba el asesino. En su versión rendida en el Juzgado Segundo de la Niñez y Adolescencia de Esmeraldas, el menor de edad de 17 años, asumió su responsabilidad del crimen, también dijo que colaboró entregándose voluntariamente y dando el arma que supuestamente uti-

lizó para cometer el delito. no tuvo responsabilidad

CiudAd

Dinero para asociaciones

También afirmó que su papá no tuvo responsabilidad en el crimen, pues, estaba dormido al interior de su bodega de mariscos en el Puerto Pesquero cuando sucedieron los hechos; lo que hizo fue llevarlo hasta su casa en Codesa a bordo de una camioneta de su propiedad que la Policía la retuvo. Sin embargo, ahora a Diego P.Z. se le formuló auto de llamamiento a juicio y Alexa P.M. y Alexandra B.P., están en calidad de encubridoras.

El Consejo Nacional de Discapacidades (Conadis) ya entregó el dinero a las cuenta de las cinco asociaciones de discapacidades, que previamente entregaron proyectos para ser beneficiados con 3.000 dólares. Esos recursos serán utilizados en la compra de implementos para equipar y mejorar el espacio donde ofrecen atención a las personas con discapacidad. “Otros podrán fortalecer o emprender en proyectos productivos”, manifestó la directora provincial del Conadis, Ingris Escalante Rodríguez. En la provincia de Esmeraldas hay 15 organizaciones inscritas, pero no todas están activas y únicamente cinco presentaron proyectos. Tuvo reunión

Agregó que el último martes mantuvo una reunión con los representantes de las asocia-

jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

ciones de Rioverde, Esmeraldas, La Unión de Quinindé, Atacames y San Lorenzo. Todos deben invertir el dinero en el transcurso del presente año. Por ejemplo, la Asociación de Discapacidades de San Lorenzo, comprará una fotocopiadora para trabajar y con esos recursos solventar los gastos de la organización. Anteriormente el Conadis coordinaba la calificación, carnetización y entrega de ayudas técnicas y médicas a las personas con discapacidad. En la actualidad la competencia del Conadis es difundir y vigilar que se cumpla la Ley Orgánica de Discapacidades, coordinar con los ministerios sobre la accesibilidad en cada uno de las instituciones públicas, mientras que la calificación y carnetización ahora está a cargo de la Dirección de Salud.

mejoras. El Conadis entregará 3.000 dólares a cinco asociaciones de discapacidades que presentaron proyectos para el equipamiento de oficina.

P83276

Celebran día de la Cultura El 9 de agosto de 1944, la Casa de la Cultura Ecuatoriana fue fundada por Manuel Benjamín Carrión y luego, desde 1975 en el gobierno de Guillermo Rodríguez Lara, se expidió el decreto que cada 9 de agosto se conmemore el Día Nacional de la Cultura. La Casa de la Cultura fue creada para fomentar, orientar y coordinar el desarrollo de una auténtica cultura nacional. En Esmeraldas, en los exteriores de la Casa de la Cultura se hará una casa abierta en la que habrá mimos, zanqueros, obras de teatro en las que participen los niños y P4153

niñas que asisten a los talleres de teatro dirigido por la maestra Jesenia Quiñónez. otros actos

Además, habrá la actuación del grupo ‘Tierra Negra Internacional’, danza, amorfinos, payasos y los niños, niñas y jóvenes podrán participar en un festival de pintura enfocado a la naturaleza y el cuidado del ambiente. Mañana viernes 9 de agosto, a partir de las 09:00 hasta las 12:30, las calles adyacentes a la Casa de la Cultura estarán cerradas mientras se desarrollan los actos.

CONVOCATORIA

En calidad de Representante Legal del centro Cultural y Social “Pablo Freire” me permito convocar a la Sesión Ordinaria a los siguientes miembros, que por desconocer su domicilio se lo hace por este medio de comunicación: Srta. Teresa Fernández, Sr. Fernando Fernández, Sr. Galo Tobar, Srta. Carmita Fernández. Para el día viernes 9 de Agosto del 2013 a las 15h00 (3pm) en las oficinas de la Institución. Después de una hora de espera, se sesionará con los miembros asistentes La Concordia martes 6 de Agosto del 2013 Lcdo. René Tufiño Representante Legal CC. 1700906827

EP PETROECUADOR REFINERíA DE ESMERALDAS LA EMPRESA LAMENTA EL FALLECIMIENTO DEL EX TRABAJADOR DE LA REFINERíA DE ESMERALDAS, OCURRIDO EL 23 DE JUNIO DEL 2013

SEñOR JOSé ARTURO ZAMBRANO ORTIZ Y RECONOCE VALORES POR PAGAR POR CONCEPTO DE LA LIqUIDACIóN qUE LE CORRESPONDE. DE CONFORMIDAD CON EL ART. 86 DEL CóDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL, SE CITA A LOS HEREDEROS DECLARADOS Y A LOS HEREDEROS PRESUNTOS PARA qUE SE ACERqUEN A LA REFINERíA DE ESMERALDAS A HACER VALER SUS DERECHOS A NOMBRE DEL EXTINTO. LA REFINERíA DE ESMERALDAS, ESTA UBICADA EN EL KM. 7 Y MEDIO DE LA VíA ATACAMES EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS. Ing. CARLOS QUInDE ALEJAnDRO SUPERInTEnDEnTE REFInERíA DE ESMERALDAS

OpiNióN A6 jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Si practicas la equidad, aunque mueras no perecerás”. LaO-TSÉ FiLóSOFO cHiNO (570 ac-490 ac)

Si tenéis rOSaLía arTEaGa la fuerza, nos SErraNO queda el derecho”. ¿En qué se gasta

VícTOr HuGO NOVELiSTa FraNcÉS (1802-1885)

carTaS ¡Hasta cuándo la escasez de agua!

Con la inversión que se está haciendo en el cambio de redes de agua potable, pensé que íbamos a mejorar o que al menos tendríamos el líquido vital de manera más seguido para cubrir las necesidades, pero no ha sido así. El agua potable llega de manera irregular a los hogares y lo peor es que a veces se la llevan hasta por más de una semana. Por ejemplo, en sectores como Nuevos Horizontes, Tripa de Pollo, cerca de la clínica del IESS y otros sectores más, no hay agua hace más de siete días. Supuestamente hay números telefónicos para pedir a la Empresa de Agua Potable San Mateo, pero no siempre contestan y si contestan no envían el líquido vital y los ciudadanos afectados continuamos penando, pidiéndole agua al vecino o comprando en bidones y así no estamos bien. Creo que hay que tomar correctivos urgentes para no maltratar a los esmeraldeños con la prolongada escasez de tan vital y elemental servicio. Teresa Franco Moradora de Nuevos Horizontes.

Lindo espacio de recreación

Las tardes para mí tienen otro sentido cuando acudo a la cancha de ecuavoley que es parte del parque infantil ‘Roberto Luis Cervantes’, debido a que es un sitio donde se une gente de todo los estatus sociales, por una razón: disfrutar del espectáculo que ahí se ofrece de manera gratuita. Los jugadores son quienes hacen de sus jugadas un lugar para quedarse, a ellos se le suman las diferentes alternativas gastronómicas que ofrecen los comerciantes del lugar. Por eso, me permito recomendar el lugar con un sitio de distracción sana luego de cumplidas las labores diarias en sus lugares de trabajo, al tiempo que apoyamos un deporte originario de los ecuatorianos. Segundo Loor Maestro constructor. Dirija SuS carTaS a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Realmente iguales?

Los diccionarios, y más extensamente algunos especialistas, consideran que “la igualdad es el trato idéntico que un organismo, estado, empresa, asociación, grupo o individuo le brinda a las personas sin que medie ningún tipo de reparo” y “que es la ausencia de cualquier tipo de discriminación”. Una exigencia que, desde tiempos de la Revolución Francesa, ha ido ganando terreno a escala mundial. La Resolución de la Asamblea General de la ONU del 10 de diciembre de 1948, conocida como Declaración Universal de los Derechos Humanos, en su Artículo 1 proclama que “todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros”. Ecuador, además de participar en su elaboración, fue de sus

ÉDGar QuiÑONES SEViLLa

Solidaridad singular El mes anterior un cortocircuito provocó un incendio de proporciones que acabó con la vivienda de la periodista Escilda Quiñónez Bonilla, la cual perdió todas sus pertenencias y su vida fue salvada gracias a la valiente intervención de algunos vecinos, que se arriesgaron para librarla de las llamas, en acto de encomiable valor que merece el reconocimiento ciudadano. Los periodistas esmeraldeños, agrupados en la Federación Provincial, en el Colegio de Periodistas y la Unión Nacional de Periodistas, organizaron el 1 del presente una jor-

primeros signatarios. Los tratados sobre el tema añaden que “la igualdad no se refiere ni atañe únicamente al tema de la raza o el grupo étnico, sino que existen otras formas de desigualdad social que incluso han logrado ser más acentuadas”. Igualdad y democracia van acompañadas y la igualdad de oportunidades en la sociedad es equivalente de una real vivencia democrática. Es paradójico que en Latinoamérica, en procura de dar igualdad a muchos de sus ciudadanos respecto a otros, se conculquen derechos inalienables de otros tantos. La lucha contra la desigualdad en la que se abanderan sus líderes no ha podido ser erradicada o superada del todo. Ahora la desigualdad y la discriminación se palpan en áreas, como la judicial, por ejemplo, donde por mandatos constitucionales debería imperar.

nada de apoyo a Escilda para tratar de resarcirle algo de lo que el fuego le arrebató y allí se puso de manifiesto la solidaridad de nuestro pueblo generoso, que contribuyó con su aporte monetario para expresar a una mujer luchadora y honesta, su aprecio y solidaridad. No importa que la cifra recaudada no haya sido elevada, lo significativo fue que niños, jóvenes y adultos mayores se hicieron presentes en medida de sus limitadas posibilidades para decir de esta manera a esta compañera: “aquí estamos y venimos a reconocer su hoja de servicio relevante, tanto en su tarea como servidora de salud, cuanto en calidad de periodista, actividades en las cuales ha aportado de manera importante al avance de nuestra colectividad. Mención especial merece el Municipio de Esmeraldas, cuyo alcalde, Ernesto Estupiñán Quintero, dispuso que se inicie la reposición de la vivienda de la perjudi-

cada dama y se ha comprometido a entregar lo necesario para devolverle la morada perdida. Asimismo, el Miduvi, ha ofrecido entregar el bono que se otorga para casos como este y culminar la construcción de la casa desaparecida en el flagelo, en la dimensión que sea menester. En buen romance, el pueblo y las autoridades de Esmeraldas se han expresado en esta ocasión como lo han hecho a través de su historia, de manera amistosa y solidaria con los nativos y con los que llegaron a través de los siglos a afincarse en su suelo generoso. El conocido refrán: “Hoy por ti, mañana por mi” sigue latente en nuestra comunidad, para orgullo de quienes aquí moramos, desde cuando los orfebres de la cultura chibcha-tolita deslumbraban a los habitantes del continente, que también habitaban incas y mayas, mucho antes de la presencia española, a partir del 21 de septiembre de 1525.

la plata del bono? Es importante diseñar políticas que tiendan a llenar la brecha enorme entre ricos y pobres, más aún en países como Ecuador, y en continentes como América Latina, en muchas ocasiones calificado como el continente de las asimetrías. Deben ir encaminadas, sobre todo, a la generación de empleo, a buscar salarios dignos, a diseñar sistemas que permitan el acceso a la salud y a la educación de calidad. Los subsidios siempre han sido objeto de discusión, porque si no tienen un objetivo, un target, un sistema de selección, un control, no llega a quienes más los necesitan. Pueden desincentivar el emprendimiento y el trabajo, algo muy riesgoso para la salud interna del país y para un auténtico desarrollo. Llevamos algunos años con una variedad de subsidios, lo que obligaría a un análisis de sus resultados y hacia dónde vamos. Hay quienes critican toda política de subsidios, pero no me encuentro en ese andarivel, sí entre los que nos preocupamos por hasta dónde se llegará con esa política y hasta cuánto y cuándo el país puede resistirlo, pues el endeudamiento tiende a hacerse agresivo, y la dependencia de los créditos chinos es más evidente. Deberían hacerse estudios serios para determinar en qué gasta prioritariamente la gente el Bono Solidario. Algunos sostienen que la mayor parte del dinero que Ecuador destina para subsidiar a los más pobres va a los bolsillos al negocio de la telefonía celular. Sería paradójico que ese dinero que tanto esfuerzo le cuesta generar al Estado ecuatoriano, por el que posiblemente estemos pagando intereses altos, vaya a utilizarse no para alimentar mejor a los niños, no para darles mejores expectativas de vida, sino para que se hagan más llamadas telefónicas y la utilidad vaya a unos bolsillos que evidentemente no los necesitan. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRMIeNto Editor regional adRIaNo aLVaRado VéLez Editorial Minotauro S.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXii No. 7.649 circ.: 45.000 Na

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Alegres momentos en las fiestas cincoagostinas

Una de las mejores formas de salir del estrés es sonriendo y compartiendo entre compañeros y amigos con quienes cada momento se convierten en una diversión.

GENTE s

jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

Claudio Carranza, Mayra sornoza, Enma Escobar y Júnior Piña.

Alegre encontramos a este grupo de amigos.

Paulina y solange Vizcaíno. Andrés sánchez, Juan Carlos Padilla, Érick Rodas, Bryan Almagro y Daniel Cevallos.

Javier Rodríguez y Barinia Fernández.

Jósselyn De La Ese, Amy Triviño, Arantxa Drouet, Michelle Avilés y María Dolores Garzón.

Karla de Calderón y William Calderón.

GENTE GENTE A8

jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

Cumpliendo con sus labores s

Contentos y muy colaboradores encontramos a funcionarios de la Dirección Provincial de Salud, quienes cumplían con sus obligaciones cuando fueron interrumpidos por unos segundos por nuestra cámara.

susana Vaca, Elba Garcés y Juana Bermúdez.

Contento captamos a este grupo de compañeros del área de Planificación.

Felipe Angulo, Antonio Arroyo y Jorge Cervantes, del departamento Jurídico.

sonrió para la foto Gloria Zambrano, directora de Tics.

Jéfferson Ballesteros, Javier Mina y Carlos González.

Este grupo de funcionarios estuvo atento a la cámara.

Atento a la cámara estuvo José Obando, jefe salud Ambiental.

Revista Judicial

Un producto de:

CONSULTA GRATUITA

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

6.117 armas, explosivos y municiones decomisados Analista sugiere revisar planes de seguridad y otro sugiere que el problema se vincula con el crimen organizado. Mientras que la dirección de Control de Armas de las FF.AA. destruyó este martes 3.966 explosivos que fueron decomisados en los últimos dos meses en Pichincha, Cotopaxi y Santo Domingo de los Tsáchilas, el Comando Conjunto incautó otros 667 explosivos hace pocas horas en el sector la Y Chacras del cantón Huaquillas, en la provincia

de El Oro, y 1.484 municiones de diverso calibre en Guayaquil. Durante la ejecución de operaciones de control de armas y municiones en Huaquillas se decomisaron 241 tacos pequeños de pólvora, 17 tumbapuertas de pólvora, 110 tacos grandes de pólvora, 253 tacos grandes con mecha, 46 tacos sin mecha, 100 camaretas y 11 metros de mecha lenta.

rEGIStro. 6117 artefactos entre armas, municiones y explosivos han sido decomisados en menos de tres meses.

En Guayaquil, el Comando los actos delictivos que obviaOperacional decomisó 14 armas mente se cometen con armas no de fuego de diverso calibre: dos autorizadas que se obtienen en fusiles M-16, ocho escoel mercado negro. Por petas, dos revólveres, una ello sugiere la necesidad El Dato sub ametralladora, siete de “revisar” los planes de cargadores de ametrallaseguridad e incrementar dora, 900 cartuchos cali- Alrededor de 39 los controles acompañaefectivos de las bre 12 milímetros y 584 FF.AA. (Ejército, do de tecnología. y proyectiles de varios ca- Marina Aviación) distrilibres. El armamento no buidos en los El problema de fondo comandos El coronel del Ejército tenía los permisos respec- cinco operacionales tivos. En esta operación colaboran en los (sp), Kléver Bravo, destahubo dos detenidos que controles. có además que estos hefueron puestos a órdenes chos también responden de las autoridades. al incremento de la especialización del crimen organizado y de redes internacionales del Planes a revisión El experto en seguridad, Byron narcotráfico, la narcoguerrilla Torres destaca el trabajo de los y la trata de blancas. “Las redes delictivas a escala uniformados, sin embargo, advierte que si bien el número de internacional, y especialmente explosivos, municiones y armas de países latinoamericanos son decomisadas es significativo, no cada vez más efectivas; no sólo se registra una disminución de están al interno de los países”,

Distribución Los comandos

Comando 1 Norte (Esmeraldas, Carchi, °Imbabura, Sucumbíos, Orellana, Napo, Pastaza, Morona Santiago).

Comando 2 (Guayas, Manabí, Los Ríos, °Santa Elena, Galápagos). Comando 3 en el sur (Cañar, Azuay, °Zamora Chinchipe, Loja, El Oro). Comando 4 Central (Pichincha, Coto°paxi, Tungurahua, Chimborazo, Bolívar, Santo Domingo de los Tsáchilas).

Comando 5 de Operaciones Aérea y °Defensa (refuerzan Guayas, Manabí y Pichincha).

afirmó. Por ello, aclaró que también se debe tomar en cuenta que los desafíos son mayores, por la existencia de un involucramiento entre carteles de México, Centro América y Suramérica.

Calle propone prisión de uno a tres años por linchamiento mediático Prisión de uno también incluye un artículo que a tres años para las personas hace referencia a la propagación naturales que incurran en lin- de noticias falsas a través de los chamiento mediático es lo que medios de comunicación. Según propone la asambleísta de PAIS, el texto presentado, “la persona María Augusta Calle. Es parte que difunda de forma reiterada de su iniciativa para que la Co- rumores o noticias falsas que misión de Justicia incluya al lin- atenten contra la fama, honor, chamiento mediático en el dignidad de una persoCódigo Orgánico Integral El Dato na natural o jurídica sePenal que está en análisis rán sancionados con una para segundo debate. multa de 4 a 10 salarios En el articulado pro- El Colegio básicos unificados y pena Latinoamericano puesto por la legisladora de Periodistas es privativa de la libertad de entidad también se propone que una 15 a 30 días cuando cocreada hace diez las sanciones para las per- años, con sedes rresponda. La Paz y en sonas jurídicas consista en Calle espera que estos Bogotá, y que agrupa a 17.000 articulados sean tomados en el pago del 2% de la facturación del mes en que se periodistas. en cuenta por la Comisión produjo el delito por pride Justicia y advirtió que mera vez, y del 4% a partir de la no descansará hasta ver plassegunda vez, sin perjuicio de la mado el linchamiento mediático obligación solidaria a favor del como delito penal, por lo que ofendido por concepto de daños incluso expondrá su tesis en el y perjuicios. pleno de la Asamblea cuando se El planteamiento, sin em- debata el cuerpo legal. bargo, no se queda en el linLa socialización de esta tipifichamiento mediático ya que cación se dio luego de haber escu-

LA HORA Y EFE •

chado testimonios de algunas personas que se consideran víctimas del linchamiento mediático, como el caso de Sandra Correa, exministra de Educación en el Gobierno de Abadalá Bucaram. La Comisión deberá analizar si incluye o no los textos propuestos en el Código, por lo que se espera un debate interno sobre esta nueva normativa. Cuestionamiento internacional

La Ley de Comunicación de Ecuador, que incluye “novedades absurdas” como la figura del linchamiento mediático y la creación de un Consejo de Regulación de medios, fue cuestionada por el colombiano Jorge Luis Utria, secretario general del Colegio Latinoamericano de Periodistas (Colaper), que ayer inauguró en Santiago de Chile la segunda Cumbre Latinoamericana de Periodistas. Los casos de Ecuador, Venecuela y Colombia se analizan en

ProtAGoNISmo. María Augusta Calle (Izq.) y Sandra Correa (Der.) se han declarado víctimas del linchamiento mediático.

este espacio al que asisten 430 comunicadores de 23 países. Al referirse a Ecuador Utria criticó la figura del “linchamiento mediático”, que persigue la publicación reiterada de informaciones con el fin de desprestigiar a personas físicas o jurídicas, mientras que el Consejo tendrá la facultad de intervenir en asuntos como el acceso a la información, contenidos y franjas horarias. Según Utria, la nueva normativa, que entró en vigor el pasado 25 de junio, “desconoce los estándares mínimos que ga-

Consideramos que esos delitos deben sancionarse por el código civil, no por el penal”. FABIoLA LEóN,

REPRESENTANTE DE REPORTEROS SIN FRONTERAS EN COLOMBIA.

rantizan la libertad de prensa”. Reporteros Sin Fronteras, también cuestionó que esta Ley incluya el linchamiento mediático y que no haya eliminado la penalización de las injurias y calumnias, según explicó, Fabiola León, representante de esa organización en Colombia.

pAís B2

jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

tCE da 72 horas a iD para que presenten pruebas de descargo

El Tribunal Contencioso Electoral (TCE), dio a la directiva de la Izquierda Democrática (ID) 72 horas de plazo para que presente sus pruebas de descargo, tras la decisión que adoptó en julio el Consejo Nacional Electoral (CNE) de eliminar a la organización del registro por incumplir los requisitos de inscripción. El director nacional del partido, Henry Llanes, informó que entre las pruebas que remitirán al TCE consta la decisión del CNE de haber bloqueado el proceso de registro de la directiva nacional y de la reinscripción. “El CNE no entregó a la ID la clave para acceder a la información que solicitaba el organismo electoral”, afirmó. También se incorporarán pruebas documentales, testimoniales, grabaciones y otros recursos permitidos por la ley.

‘El país es de todos’

El expresidente Sixto Durán Ballén reflexiona sobre el poder y la reelección indefinida. El tema de la reelección indefinida se ha convertido en un ring político entre el presidente Rafael Correa y el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot. Este tópico, recurrente en los países del eje bolivariano, presupone una reforma constitucional. Si la idea se cristaliza, con la mayoría oficialista en la Asamblea, Correa tendría vía libre para optar por un nuevo mandato. El expresidente y exalcade de Quito, Sixto Durán Ballén, a sus 92 años y en diálogo con La Hora, reflexiona sobre las opciones de la reelección y los efectos negativos que esto implicaría para el país. Se habla de continuidad, reelección indefinida ¿cuáles son los riesgos de estos conceptos?

Que el Ejecutivo, sea local o nacional, se sienta cada vez más dueño del país. El país es de todos, no de uno en particular. Esto no es un reino en el que hasta cierto punto el rey, el emperador es casi una figura al infinito. ¿Es absolutamente malo?

Cuando en algún momento se hablaba de reformas en mi período, yo decía que podíamos seguir el ejemplo de EE.UU. Cuando el presidente Roosevelt (Franklin) llegó a una cuarta elección, se impulsó en la legislatura norteamericana que máximo se permita una reelección. Yo decía que me parece absurdo que haya que esperar un período para luego ir a la reelección como era en el país. Si las hay debe ser para que exista una continuación, pero no más de una. ¿La democracia ecuatoriana puede

Sin calificar al actual Presidente, no creo que un mandatario, sea alcalde, prefecto o presidente debe sentirse el jefe”. soportar una reelección indefinida?

Si examinamos la historia, son tantos los casos en los que el país no lo ha aceptado y no creo que tampoco lo aceptaría hoy. Hablo de una abstracción, esto no es a favor ni en contra. Creo que máximo debería haber una reelección. No al infinito. usted que ha estado en cargos ejecutivos importantes, ¿cómo se maneja la vanidad, cómo no engolosinarse con el poder?

Depende de la persona. Indudablemente en alguno de mis antecesores, más de uno, hubo esa actitud. Yo acepté por servir. No creo que sentí la sensación del poder. A mis 92 años vivo de la pensión que me dan de la jubilación y como este mes, en el que están retrasados, debo pedir sobregiros. Cuando se posesionaba un nuevo Gobierno, el presupuesto del segundo semestre ya estaba gastado. Cuando fui Presidente esto sucedía y dije que cambiamos la fecha de posesión para que coincida con el calendario o cambiamos la fecha de vigencia del presupuesto. Logré que se cambie la toma del mando para que sea enero. Cuando fue la idea al Congreso a discusión hablaban de la posesión del siguiente presidente en enero y mi mandato terminaba el 10 de agosto. Alguien planteó que me prorroguen a enero. Dije que no,

Figura. El exgobernante, a sus 92 años, mantiene sus opciones vigentes en el debate público.

que fui elegido para cuatro años y que eso debe aplicar para el siguiente. Por eso Mahuad asumió el cargo en enero. Yo no quise aceptar más allá de lo que decía el período. ¿Cómo no caer en esa adicción al poder?

Al ir a un cargo uno no debe sentirse dueño de la institución, región o país. Si uno va con esa idea de sentirse que es el único capaz de resolver problemas, está errado. Eso no es ni lógico ni democrático. ¿Cuál fue su sensación al sacarse la banda y dejar el poder?

En mi caso, como tuve una labor imparcial, ni (Jaime) Nebot ni Abdalá (Bucaram) me podían decir que había sido parcializado. Salió electo Abdalá y estuve en la posesión de su mando. Ese día, cuando me saqué la cinta, la puse ahí encima y Abdalá tenía la suya. Entonces, venía el cam-

bio de silla y yo pedí permiso para retirarme. Yo dije, el show es suyo y me fui con aplausos. ¿Se sintió aliviado?

Sí, por un lado, pero un poco insatisfecho por no lograr todo lo que habría querido. Yo no tuve Congreso apoyándome jamás. Llegué con un grupo de 19 legisladores, no era ni la cuarta parte. En la renovación que se hacía a medio período con los diputados provinciales, me quedé con 13. La única vez que el Congreso hizo una abstracción fue con la guerra con el Perú. Pero ese espíritu duró lo que duró el proceso de 70 días de guerra. Al mes y medio ya pedían mi cabeza. ¿algún momento añoró algo del poder?

Añoré la demostración de afecto de la gente. Yo ando solo. Tuve un equipo de seguridad porque era obligatorio dármela a raíz del término de funciones. Dije-

ron que tenía derecho a un año de personal militar de escolta. Como a los dos días me quitaron al oficial y poco a poco me fueron retirando uno de los seis agentes de seguridad. Pero no los necesitaba, nunca tuve un evento desagradable. El actual mandatario dice que cuando en algún momento deje el poder, tendrá que irse del país porque su presencia política sería demasiado fuerte, ¿usted pudo salir del poder e ir al mercado tranquilo?

Después de dejar la Presidencia, en una ocasión iba solo y al pasar alguien me gritó ladrón. Lo alcancé a coger del brazo y le pregunté: “disculpe señor, ¿qué dijo?” Me respondió que nada, no pudo mantener lo que había dicho. ¿Le daría alguna recomendación a Correa?

Cualquier recomendación que le hiciera, no me va a hacer caso.

Presidenta de Asamblea no descarta reelección indefinida GUAYAQUIL • La presidenta de la Asamblea Nacional, la oficialista Gabriela Rivadeneira, no descarta realizar cambios a la Constitución para permitir la reelección indefinida de todas las dignidades del país. La asambleísta justificó esta intención señalando que si “otros gobernantes seccionales pueden (reelegirse), por qué no el primer mandatario, Rafael Correa”.

Esto lo dijo a sabiendas de que la Constitución de Montecristi, aprobada en 2008, estableció nuevas reglas en el juego político, permitiendo que el presidente, Rafael Correa, quien inició su primer periodo antes de que se elabore el documento, pueda ser electo por dos ocasiones más. El establecimiento de la nueva Carta Magna también abrió el camino para otra reelección de Jaime

Nebot y a otros alcaldes del país. Rivadeneira reconoció que para hacer enmiendas constitucionales hay dos vías: el referéndum, convocado por el Presidente y la decisión de la Asamblea. Su coidearios, el secretario ejecutivo de Alianza País, Galo Mora, de su parte aseguró que el presidente, Rafael Correa, no ha planteado la posibilidad de optar a la reelección.

Puntualizó que la propuesta del movimiento político pretende “poner en evidencia la doblez moral” de medios de comunicación que hoy defienden la reelección del alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, cuando en su momento criticaron la de Correa, quien llegó al poder en 2007 y cuando cumpla su periodo en en 2017 cumplirá 10 años en el poder..

rEgiStro. La presidenta de la Asamblea trató el tema en Guayaquil.

Registro Civil niega matrimonio a lesbianas Pamela Troya y gabriela correa informaron que presentarán una acción de protección. El Registro Civil se tomó dos días para analizar jurídicamente la información que Pamela Troya y Gabriela Correa entregaron para solicitar un turno y contraer matrimonio civil. Ayer en la mañana, recibieron un documento escrito en el que se especificaba que debían primero cumplir los requisitos que establece la Constitución para proceder con el trámite. En el documento, que también fue remitido a los medios de comunicación, se establece que en el artículo 67 de la Carta Magna se estipula que “el matrimonio es la unión entre hombre y mujer”. Además, que en el artículo 81 del Código Civil, se indica que el “matrimonio es un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen con el fin de vivir juntos, procrear y auxiliarse mutuamente”. reacción

TráMITE. El pasado lunes, la pareja de lesbianas solicitó un turno para contraer matrimonio civil.

análisis el abogado constitucionalista, Mauro Terán, la Constitución no impide °el Para matrimonio igualitario, sino que solamente se refiere al matrimonio entre un hombre y una mujer. Considera que es una figura nueva por lo que se requiere una interpretación de la Carta Magna o de la promulgación de una ley que defina el parámetro de un matrimonio entre personas del mismo sexo.

dad envió en el oficio. “Esta acción del Registro Civil deja una constancia por escrito de la vulneración de los derechos a las ciudadanas Troya y Correa, por cuanto no toma en cuenta el marco El Dato garantista de la Constitución”, señala un comunicado de la red de colectiPamela Troya y Gabriela Correa vos Lgbti (lesbianas, gays, ofrecen hoy una rueda de prensa bisexuales, transexuales en Guayaquil. e intersexuales).

Frente a esta respuesta, la pareja prepara la acción de protección que será entregada la próxima semana, según Troya, en la sala de sorteos de la Función Judicial. Su argumento es que se han vulnerado sus derechos. “Como sabíamos que eso iba a pasar, ya teníamos redactada la acción de protección”, contó Troya. Ahora, solo deberán adecuarla según los argumentos que la enti-

Proceso Desde antes de poner el pedido en el Registro Civil el pasado lunes, Troya y su pareja estaban conscientes que sería un proceso largo, por el cual

están dispuestas a llegar a las últimas instancias, incluyendo la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Su fundamento es que la Constitución establece que “todas la personas son iguales y gozarán de los mismos derechos, deberes y oportunidades” y que nadie puede ser discriminado por su identidad de género o su orientación sexual. “Irónicamente manifiesta que la pareja debe cumplir con los requisitos de ser heterosexual, es decir hombre y mujer, para poder contraer matrimonio, ignorando la orientación sexual de la pareja”, dice el comunicado.

Publicación de investigaciones en revistas indexadas es deficitaria El aporte del país de artículos de investigación en revistas indexadas, frente al total de publicados de América Latina, representa el 0.47% y del 0,02% a escala mundial. Esta realidad fue develada por el secretario de Educación Superior Subrogante, Pablo Cardoso, durante el Seminario Internacional “Herramientas para difusión del conocimiento científico”, realizado ayer. En 2011 Ecuador publicó 406 artículos, mientras Brasil tuvo 46.993 documentos reconocidos

en el mundo (solamente de la base bibliográfica Scopus). Entre 1996 y 2011, el país tuvo 3.728 escritos citables, frente a Colombia que alcanzó los 27.000, Chile (56.000) y Argentina (100.000). El país tiene solo tres revistas de investigación en la base de Scopus: Chasqui, Revista Ecuatoriana de Neurología e Íconos Revista de Ciencias Sociales. Taller

Debido a la baja publicación de investigaciones, ayer se presen-

taron herramientas para que los investigadores o profesores realicen sus proyectos. Esto porque uno de los requisitos establecidos en el Reglamento de Escalafón Docente, para cambiar de categoría, es la publicación en revistas indexadas. El investigador Byron Acosta explicó que las publicaciones en revistas indexadas “sirve para actualizarnos, tener material didáctico, participar en congresos, y desarrollar capacidades para dirigir u orientar”.

Cuestionan creación de Consejos de Igualdad

pAís I

jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Organizaciones de la sociedad civil cuestionan la propuesta de Ley de Consejos Nacionales de Igualdad ya que consideran que significaría un retroceso en procesos institucionales logrados por movimientos de mujeres, niños e indígenas, entre otros. Catalina Mendoza, Secretaria Ejecutiva del Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia de Cuenca, asegura que en estos PolíTIca. Lourdes Tibán dijo que la consejos se mezclarían políticas intención del Gobierno es acaparar públicas y acciones específicas espacios de representación social. que hoy van dirigidas a atender las necesidades de sectores so- cional para los Derechos de las ciales de acuerdo a sus caracte- Mujeres. “La discriminación de rísticas particulares. género que afecta a la mitad de la Según la propuesta, los con- población es un tema que amerita sejos nacionales de niñez y que la política pública de prevenadolescencia, discapacidades, ción, protección y restitución de mujeres, pueblos y nacionali- derechos de las mujeres que son dades indígenas, afroecuatoria- víctimas de discriminación, vionos y montubios se constituirán lencia requieren de un sistema de en consejos nacionales para la protección integral de derechos igualdad: género, intergenera- específicos que no pueden percional, étnico, discapacidades y derse en el sistema general”. movilidad humana. “El Consejo NacioDependencia con Comisión de el Ejecutivo nal de la Niñez entraría La Derechos al Consejo Intergenera- Colectivos espe- Para la asambleísta Lourpresentar este cional eliminando así la ra viernes el infor- des Tibán (PK), el proespecificidad y la espe- me para primer blema de los Consejos de en la cialidad que la propia debate Igualdad será la depenAsamblea. Constitución garantiza dencia que tendrán con el para los niños y adolesEjecutivo. Es que, según centes”, manifiesta Mendoza. el proyecto, cada Consejo estará Según su criterio, la niñez ne- presidido por un representante cesita un tratamiento específico del Presidente de la República. por ser un grupo vulnerable, ex- Además, sus integrantes serán cluido que no se puede mezclar escogidos en un concurso que con políticas dirigidas a otros debe convocar el Consejo de grupos sociales. “Hablar de un Participación Ciudadana y Conproceso intergeneracional, por trol Social. bonito que parezca, lo que hace “La propuesta del Régimen es excluir en un proceso de ciu- es terminar estatizando todos dadanía universal a un actor los espacios de participación y que socialmente ya está excluido representación de las diversidacomo es la niñez”, añade. des como el Condenpe”, señala Tibán. La asambleísta está de observaciones de organizaciones acuerdo con la creación de estos Consejos, siempre y cuando sus feministas La falta de atención a sectores autoridades sean designadas específicos que se generaría con por los sectores a quienes aglutila nueva Ley también llama la nan, respetando cada uno de los atención de Rocío Rosero, in- espacios de acción y mantenientegrante de la Plataforma Na- do su autonomía.

JorNaDa. Ayer se presentaron herramientas para que los investigadores realicen sus proyectos.

Cinco mamíferos acuáticos del país están amenazados

pAís B4

jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

TRAdICIÓN. Quienes van a venerar a la Virgen de El Cisne, en esta temporada, deben sortear problemas.

Preocupa estado de un tramo de la vía San Pedro-El Cisne Loja • Hace más de un año que un tramo de 100 metros de la calzada de la vía San Pedro-El Cisne resultó afectado por una falla geológica, que ocasionó problemas en la mesa de la carretera, justo a 600 metros antes de llegar a El Cisne. La falla fue rellenada pero no se volvió a colocar asfalto. La preocupación de los habitantes de El Cisne se da por la gran afluencia de personas que llegan al cantón durante este mes para venerar a la Virgen de El Cisne. Franco Pinto, presidente del

Gobierno Parroquial, aseguró que se llegó a un acuerdo para que arreglen el tramo de 100 metros, pero “hasta el momento la Subsecretaría y la Dirección del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, no nos han arreglado esa parte”. Mientras tanto, los peregrinos se ven afectados por el polvo que se genera en esa zona. La Hora envió un carta al MTOP-Loja para obtener una respuesta sobre el tema. En la institución se informó que las autoridades contestarán en las próximas horas.

La situación de las especies fue estudiada durante los últimos dos años.

Mamíferos acuáticos como el manatí, el delfín rosa, el delfín gris, la nutria gigante y la nutria neotropical están en mayor o menor medida en peligro. Esto lo señala el libro ‘Plan de acción para la conservación de los mamíferos acuáticos de la Amazonía ecuatoriana’, documento que contiene los resultados el primer estudio científico que se realiza sobre mamíferos acuáticos en el país. La investigación la realizaron tres biólogos que durante dos años investigaron a estos animales, que viven en los ríos y afluentes de los territorios amazónicos del Ecuador. “En este libro mostramos una información actualizada de cada una de las especies y además planteamos acciones a tener en cuenta para evitar su extinción”, explica Víctor Utreras, biólogo especializado en ecosistemas acuáticos, quien participó en el estudio. Los casos

El caso del manatí es muy particular. Su madurez sexual llega a los cinco años, cuando la mayoría de los mamíferos la tiene en torno a los dos. Los machos necesitan siete años. En cuanto a la gestación, este espécimen tiene el periodo más largo de los mamíferos, 13 meses. Luego nace una cría que necesita estar al cuidado de la madre entre dos y tres años. “Esta situación hace que sea muy complicada su recuperación poblacional debido a su bajísima tasa de natalidad”, declaró Utreras, quien explica que “una especie está en

ACUÁTICA. La nutria neotropical es una especie vulnerable pero no corre peligro de extinción. Pasa más tiempo en el agua que en el medio terrestre. Cortesía de F. Trujillo.

peligro crítico cuando existen acciones para la conservación menos de 250 individuos adul- de estas especies a corto, medio tos y tampoco existe un grupo y largo plazo. “Todos los actode más de 50 adultos. En esta res deben tomar acciones en la misma categoría también está medida de sus posibilidades. la nutria gigante, que habita en Nosotros proponemos práclas áreas apartadas del centro y ticas, muchas de ellas de fácil sur de la Amazonía. La nutria aplicación, para asegurarnos la neotropical, en cambio, está supervivencia de estas especies. clasificada en estado de El turismo ecológico es vulnerabilidad. una amenaza, porque El Dato Los delfines rosados y está mal manejado y no grises del país están conestá regulado. El uso de libro está siderados en peligro de- El los motores por ejemplo escrito por bido a la escasa cantidad Fernando es perjudicial y aleja a José de ejemplares. La presen- Trujillo, estas especies. Se debeSaulo Usma cia del hombre es la prin- Oviedo y Víctor ría de regular la potencia Utreras. cipal amenaza para estas de uso y realizar una zoespecies que mueren en nificación de los parques las redes de pesca y que tam- Cuyabeno y Yasuní, limitando su bién son víctimas de la caza. uso en unas zonas y prohibiénEstas designaciones, según dolo en otras. También hay que el investigador, están predeter- regular el uso de las redes, porminadas por la Unión Interna- que muchos delfines se quedan cional de Conservación de la atrapados en ellas. Otra cuesNaturaleza (UICN), que publica tión que se debe prohibir es el las listas rojas, en las que se in- uso de la dinamita para la pesca cluyen animales y plantas cuya porque es muy perjudicial para supervivencia en estado silves- estas especies. “Si seguimos así tre corre peligro. es posible que un día ya no haya animales, y entonces ya no vendrán turistas y toda la industria Prevención En la publicación se proponen finalizará”.

25 casos de gripe AH1N1 en Guayas • Los casos de personas afectadas por la influenza AH1N1 van en aumento. Ayer, la Dirección de Vigilancia Epidemiológica de la Zona 8, que incluye a las ciudades de Guayaquil, Durán y Samborondón (Guayas), reveló que se ha registrado 25 casos en los guasmos, Isla Trinitaria, Sauces y Monte Sinaí. Johnny Real, director de Vigilancia Epidemiológica del Ministerio de Salud Pública

GUAYAQUIL

(MSP), explicó que el incremento de casos se da porque “el virus AH1N1 está en plena actividad viral, tal como los otros ocho virus estacionales que están circulando. Agregó que si las personas no siguen medidas de higiene, prevención y control, pueden contagiarse”. Los casos detectados en Guayaquil están bajo control y algunos reciben atención en centros médicos y otros están

en tratamiento ambulatorio con Oseltamivir o Tamiflú. “Los virus están todo el año, pero se activan, con mayor frecuencia, en la época de invierno y entre agosto y septiembre. Ahora se comienza a activar, porque estamos en la época más fría del año”, indicó el epidemiólogo, quien recordó que no hay que automedicarse ya que esto puede agravar el cuadro clínico.

juSTiCiA

rescate de dos menores

La Policía Nacional, a través de la Unidad y Extorsión La Unidad Antisecuestro (Unase), en coordinación con su homóloga, Gaule de Colombia, lograron dar con el paradero de dos estudiantes que abandonaron sus hogares hace 30 días. El Ministerio del Interior aclaró que las estudiantes de 14 años escaparon de sus hogares de manera voluntaria y llegaron hacia Cali, Colombia, donde fueron localizadas sanas y salvas. I

jueves 08 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Funcionarios de la Corte Constitucional a evaluación Aproximadamente unos 70 nismos técnicos en asocioción funcionarios de la Corte Cons- con universidades públicas y titucional serán sometidos en privadas. “Han formulado adelos próximos días a un proceso más las preguntas y el reglade evaluación o selección, y para mento correspondiente para el efecto se ha contratado a una asegurar que el proceso sea lo más transparente y que empresa extranjera. fundamentalmente gaAsí lo dio a conocer el rantice los derechos”, presidente de la entidad, Patricio Pazmiño, quien pErsONAs dijo Pazmiño. parte del Agregó que en prindijo que el reglamento serán proceso. cipio son 70 funcionapara ese proceso de selecrios los que se someteción está prácticamente listo y la próxima semana será rán al proceso, excepto los que sometido a conocimiento de los son de libre remoción y nombramiento, conforme lo dispojueces constitucionales. Especificó que el organismo ne la Constitución, y también contratado para este proceso unas 10 o 12 personas que han no es parte de la Corte y éste ha presentado su petición de sedesarrollado todos los meca- paración voluntaria.

CASO. El Ministro del Interior presentó ayer el caso en Quito.

Piden extradición de ecuatoriana desde Colombia Ella enfrenta un llamado a juicio por el supuesto asesinato de su esposo para cobrar un seguro. Édgar Samaniego, herLa familia del joven Marco mano de la víctima, preSamaniego Lara, quien fue cifrAs sentó ayer en el Ministerio asesinado por exelementos del Interior y en la Fiscalía del desaparecido grupo General un petitorio para policial del GAO en junio AñOs del 2010, presuntamente a de cárcel recibió que se adelanten los trápetición de su esposa para como sentencia mites de la deportación de la mujer. la mencionada ciudadana, poder cobrar una póliza de quien fue detenida en Coseguro por 70.000 dólalombia, el pasado viernes. res, pidieron oficialmente En este petitorio, se que se agilite el trámite de dólArEs deportación desde Colom- valía el seguro demanda del ministro que tenía el bia de la procesada Patricia joven asesinado. del Interior, José Serrano, que interponga sus bueLuzuriaga Silva, quien está nos oficios ante la Fiscalía en la lista de los más buscados y que tenía, además, “orden de General a fin de que, con la celeridad del caso y por intermedio difusión roja”.

70.000

Versiones contrapuestas ° Patricia Luzuriaga, en su primera versión en la Fiscalía, se mostró sorprendida y dolida por la muerte de su esposo, Marco Samaniego, hecho ocurrido el 4

de junio de 2010, en el sector de la avenida Simón Bolívar, en Quito, e intentó responsabilizar a la expareja de la víctima. Pero, en una segunda versión, le responsabilizó del hecho a su conviviente y dijo que no había denunciado el caso porque estaba amenazada de muerte ella y sus hijos menores de edad. Pero, dicho conviviente, en su versión le responsabiliza a ella de haber planificado todo para poder cobrar una póliza de seguro por 70.000 que ella misma había contratado.

del Departamento de Asuntos Internacionales de la Fiscalía, se interponga y solicite a las autoridades de Colombia la inmediata deportación de Luzuriaga. Argumentos

Al petitorio se agregan algunas piezas procesales del juicio que ya concluyó para los otros acusados, con sentencias que van de 25 años de reclusión mayor extraordinaria para los expolicías del GAO Marco Herrera y Fabián Armendáriz, y de 20 años para Édison Caicedo, como autor intelectual junto a Luzuriaga. Édgar Samaniego aprovechó para manifestar su “reconocimiento” a la política de ‘los más buscados’.

La detención La captura de la sentenciada °ocurrió en Cali. Al parecer, la hoy detenida habría planificado el crimen. En el caso fueron sentenciados Marco Herrera y Fabián Armendáriz. En ese entonces, ambos formaban parte de las filas de la PJ de Pichincha y antes integraron el extinto Grupo de Apoyo Operacional (GAO).

DECISIÓn. La entidad ha contratado una empresa extranjera para el tema.

Policía captura a secuestradores exprés GuAYAQuIL • La Policía capturó en Guayaquil a dos personas acusadas de cometer secuestros exprés. Ayer, una llamada telefónica alertó a los uniformados de que en el centro de la ciudad ocurría un secuestro. El operativo llevó a los uniformados hasta las calles Los Ríos y Francisco Segura, donde encontraron evidencias del hecho delictivo y detuvieron a los procesados. La víctima fue una mujer, que pidió que su identidad se mantenga en reserva. Ella reconoció a los sospechosos y relató cómo fue el asalto. Ésta es una de las modalidades de robo más usada por los delincuentes. De acuerdo

con cifras del Ministerio Coordinador de Seguridad, en los cuatro primeros meses de 2011 se registraron 222 en todo el país. En ese mismo período de 2012, la cifra disminuyó a 178 y durante los mismos meses de 2013, pasó a 167. En Guayaquil, la Fiscalía del Guayas reporta que en mayo pasado recibió 14 denuncias por este delito, mientras que en junio, ese número bajó a 10. César Escobar, miembro del grupo ‘Impacto’ de la Policía, aconseja a la ciudadanía que si alguien que no conoce lo llama a su celular, evite dar cualquier tipo de información personal. Los dos detenidos por el caso fueron acusados por la Fiscalía.

EfECTivO B6

jueves 08 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Alianza del Pacífico se reúne con inversionistas en Nueva York NUEVA yORK, EFE • Los

presidentes de los cuatro países de la Alianza del Pacífico (México, Chile, Perú y Colombia) celebrarán un encuentro con inversionistas en Nueva York el 25 de septiembre próximo para presentar esa iniciativa de integración regional. La sesión se desarrollará en un hotel de la ciudad aprovechando la participación de los cuatro presidentes en la Asamblea General de Naciones Unidas, que se celebrará la última semana del mes próximo, según anunció ayer el canciller chileno, Alfredo Moreno. El Ministro chileno explicó que los cuatro mandatarios harán una presentación de la Alianza y las oportunidades que ofrece a los inversores internacionales. Moreno añadió que el martes se reunió en esta ciudad con diplomáticos de los otros tres países para preparar esa reunión informativa.

Ecuador produce por primera vez cebada para cerveza Antes, todo el cereal era importado. Ahora hay 800 hectáreas sembradas en el país.

Características ° La cebada permite dos cosechas anuales. Se puede

alternar con otros cultivos para la regeneración de la tierra. Es un cereal que se adapta muy bien a la altura. La especie de Scarlett necesita entre 120 y 140 días desde que se planta hasta que es recogida: “Cuando comenzamos, obteníamos 0,6 toneladas de cebada por hectárea. Actualmente, recolectamos unas dos toneladas por hectárea. Hemos triplicado la efectividad de la tierra. Eso fue posible a los paquetes tecnológicos de semillas orgánicas e insumos que repartimos a los agricultores”, explicó Verónica Lima, técnica de la empresa privada que compra la producción.

Las colinas de Imbabura presentan un nuevo color en sus paisajes: el dorado de las espigas de los campos de cebada. En realidad esta estampa estuvo muy presente en los años 70, cuando en el país se cultivaban en torno a 100.000 hectáreas de cebada. Su cultivo cayó drásticamente a causa de la enfermedad de la roya amarilla y la sustitución por otros cultivos. Hasta hoy las 35.000 toneladas de cebada que se necesitan para producir cerveza nacional son importadas de Argentina. En 2009 agricultores de Carchi, Imbabura y Pichincha se asociaron con el Ministerio de Agricultura y Contexto con Cervecería Nacional para ini- La cebada es un cereal que ciar un programa de reactivación se cultiva desde hace unos de la siembra de la cebada en estas 15.000 años. Es el quinto zonas y recuperar esta tradición. más cultivado en el mundo “Comenzamos en 2009, (53 millones de heccon 23 hectáreas y 15 agri- El Dato táreas). Existen dos cultores. Actualmente, grande tipos de espeestamos cultivando 800 cies: una que se emplea cebada se hectáreas, donde traba- La para la elaboración de comenzó a cultijan directamente unos 650 var en Egipto y la cerveza, llamada menciona en agricultores. Nunca podre- se el libro del Éxodo ‘Scarlett’, que es una mos ser autosuficientes en del Antiguo de las más conocidas, la producción de cebada de- Testamento. y otra que se utiliza bido a la geografía de Ecuacomo alimento para las dor. No podemos competir con las personas y forraje para anillanuras argentinas. La finalidad males. La que se cultiva en no es ésa, sino reactivar zonas Ecuador se llama ‘Cañipapa’. agrícolas abandonadas y generar El cultivo de la primera es beneficios para el agricultor”, de- complejo, no todos los países claró David Grey, jefe de desarro- disponen de esas semillas y llo sostenible y director del pro- existe un estricto protocolo grama Siembra Cebada. para su exportación e importación. De las 800 hectáreas cultivadas ahora en Ecuador, únicamente 100 corresponden a la variedad cervecera. Difícil importación

“Recién importamos la semilla ‘Scarlett’ de Argentina.

DINAmIZACIÓN. El cultivo de la cebada genera 650 nuevos puestos de trabajo directos.

No es fácil porque se necesitan varios procesos de calidad y de legalidad. Estas semillas poseen una especie de denominación de origen. Ésta es la primera vez que plantamos esta semilla. Vamos a ver cómo evoluciona para luego incorporarla a nuestra producción. La otra especia, la ‘Cañipapa’, la cultivamos y luego la vendemos para producir arroz de cebada, afrechillo o bien pacas de tamo, para alimentar a los animales”, añadió Grey. Reactivación de la tierra

Muchos agricultores han visto una manera rentable de dar uso a tierras que se encontraban abandonadas. Además, tienen la certeza de que venderán el 100% de su producción gracias al convenio firmado. Cléver Perugache lleva más de 20 años trabajando la tierra:

Cifras

Pormenores de este cultivo

cultivos anuales se pueden dar de este cereal.

millonEs de hectáreas están cultivadas en el mundo.

agricultorEs empezaron en este proyecto, ahora son 650.

“Estamos cultivando 70 hectáreas entre tres personas. Hacemos dos cultivos al año. Estas tierras estaban abandonadas y ahora las aprovechamos. El programa de insumos nos ayudó mucho. Esperamos obtener unos 100 dólares por hectárea”.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

Expertos buscan subir turismo gracias a las ballenas

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA NURY GUERRERO GUEVARA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana NURY GUERRERO GUEVARA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 junio de 2007 ha obtenido la visa de inmigrante, a través de la Institución correspondiente, hoy Coordinación Regional Zona 5-Guayaquil. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 08 de julio de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO P-185115/sh

ras de la región al mismo tiemmONTEVIDEO, EFE • Fomentar el avistamiento sostenible de ba- po que ayuda a concienciar a la población. llenas en Latinoamérica La portavoz de Coy realizar acciones conlombia para la Comisión juntas entre países de la región para ser un refe- ballEnas Ballenera Internacional, rente mundial del turis- hay en la región. Sandra Bessudo, abogó por “integrar” regionalmo y la preservación de mente las “acciones tucetáceos fueron cuestiones destacadas ayer por expertos rísticas y de preservación” de estos animales porque en este internacionales en Montevideo. En la presentación de la tem- ámbito Latinoamérica “tiene porada de avistamiento de ba- mucho que dar y podría ser un llenas en Uruguay, que arrancó ejemplo a nivel mundial”. Afirmó que ya existen acla semana pasada y finalizará en octubre, diversos expertos ciones entre países de la región regionales remarcaron la im- para la protección de algunas portancia de esa actividad para especies marinas, como el delgenerar empleo en zonas coste- fín rosado del Amazonas, en

7.000

la que trabajan conjuntamente Perú, Colombia y Brasil. Criterios

Para la ministra uruguaya de Turismo y Deporte, Liliam Kechichián, el avistamiento de ballenas en el este del país es una actividad “en auge”. “Las ballenas se acercan a nuestras costas para aparearse, dar a luz y cuidar a sus crías y es algo muy bonito”, explicó. Según datos ofrecidos por las autoridades uruguayas, en la región existen alrededor de 7.000 ballenas, cuando en el siglo XIX la población rondaba las 300.000.

Inadmisible impugnación de Capriles a presidenciales

GLOBAL I

jueves 08 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Era algo esperado, dijo el excandidato. ahora recurrirá a los tribunales internacionales. El Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela declaró inadmisible el recurso de impugnación que presentó el líder opositor Henrique Capriles contra las elecciones presidenciales que ganó por ajustado margen Nicolás Maduro el 14 de abril. “Se declara inadmisible la demanda” de impugnación, aseguró la magistrada Gladys Gutiérrez, presidenta del TSJ, al resolver el recurso interpuesto hace tres meses por la oposición.

CaRaCas, aFP •

conFlIcTo. El Peñón de Gibraltar desde el lado español. AFP

Diálogo para superar escollo sobre Gibraltar

‘sin pruebas’

Gutiérrez argumentó que la decisión de la Sala Constitucional responde a que el Poder Judicial está “ajeno” al debate político y que la solicitud utilizó “conceptos ofensivos e irrespetuosos” que buscaron “minar” la credibilidad de los ciudadanos en las instituciones. Además, aseguró que “no se presentaron pruebas suficientes” y que “corresponde a los reclamantes exponer de manera clara, precisa y completa” los argumentos, agregó Gutiérrez durante la lectura de la sentencia.

tados electorales de abril, cuando Maduro resultó ganador por un estrecho margen de 1,49 puntos porcentuales, en comicios realizados tras el fallecimiento, el 5 de marzo, del presidente Hugo Chávez, quien gobernaba desde 1999.

recursos no válidos

credibilidad cuestionada

En total, fueron declarados inadmisibles los diez recursos de impugnación presentados ante el máximo tribunal por Capriles, la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y ciudadanos particulares, que pedían la repetición total o parcial de los comicios. Capriles desconoció los resul-

rEclaMo. No hay justicia en Venezuela, afirma Capriles. AFP

El pronunciamiento del máximo tribunal se da un día después de que Capriles anunció que presentará a fines de agosto la denuncia ante instancias internacionales tras “dar por agotada” la vía interna, pues el TSJ no había respondido hasta entones el recurso de impugnación. En distintas ocasiones, Capri-

les cuestionó la credibilidad en el TSJ e incluso solicitó la inhibición para conocer de su caso a algunos magistrados. Maduro, ¿colombiano?

Gutiérrez declaró “igualmente inadmisible” la denuncia que cuestionó la nacionalidad del presidente Nicolás Maduro”, pues asegura que se trata de “opinones particulares y posiciones políticas que configuran juicios de valor”, explicó. Entre los círculos opositores y en la prensa colombiana y venezolana circula desde hace meses el rumor de que Maduro habría nacido en Cúcuta (Colombia, en la frontera con Ve-

lo inadmisible ° Henrique Capriles respondió a la magistrada Gladys Gutiérrez,

presidenta del TSJ, a través de su cuenta de Twitter: “Inadmisible es la falta de justicia en nuestro país, más de 50 venezolanos asesinados cada día, inadmisible es la corrupción del Gobierno”, escribió. “Inadmisible es la pobreza, asesinatos, caída de los salarios de nuestros trabajadores, inflación, devaluación, escasez, la lista es larga!”, agregó en otro tuit.

nezuela), lo cual lo inhabilitaría constitucionalmente para ejercer la Presidencia.

MaDRiD-LonDREs, EFE • El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy y el primer ministro del Reino Unido, David Cameron, acordaron ayer una “inmediata” conversación de sus ministros de Exteriores para rebajar la tensión sobre Gibraltar. Rajoy y Cameron dialogaron por teléfono, a iniciativa de éste, después de que en los últimos días la colonia británica haya sido de nuevo motivo de conflicto entre ambos países. La iniciativa de los dos líderes tuvo continuación poco después, cuando, a su vez, hablaron el ministro español de Exteriores, José Manuel García-Margallo, y el británico William Hague, con el resultado de la creación de grupos que trabajarán para solventar los problemas más recientes.

Más controles

Desde la semana pasada, España lleva a cabo controles en la verja de acceso a su territorio desde Gibraltar, lo que ha generado grandes colas y la incomodidad de los ciudadanos del Peñón y el malestar de sus autoridades y de las de Londres.

MInutero

Crece la tensión entre Washington y Moscú obama cancela cumbre en Moscú. la decisión está relacionada con el asilo a edward snowden. desaire para Putin.

Mueren 60 rebeldes en el sinaí

EL CAIRO, EFE• Las Fuerzas Armadas de Egipto anunciaron ayer que han matado a sesenta “terroristas y extremistas” en operaciones militares desarrolladas durante un mes en la península del Sinaí, escenario de una reciente escalada de la violencia. En un vídeo difundido en su página oficial de Facebook, el Ejército precisó que en dichas operaciones también resultaron heridos 64 extremistas y otros 102 fueron detenidos.

El presidente estadounidense, Barack Obama, tomó la decisión de anular ayer una cumbre con su par ruso, Vladímir Putin, un desaire a Moscú justificado por la falta de avances en la relación bilateral con el trasfondo del caso Snowden. Rusia se declaró decepcionada por esta decisión que relacionó con su decisión de dar asilo a Edward Snowden -acusado de espionaje por Washington- e interpretó la cancelación como una señal de que Washington no está listo para sostener relaciones “en pie de igualdad”. En su pronunciamiento de ayer, Washington no cierra la puerta a la colaboración con Moscú y mantiene la prevista realización de un encuentro entre los secretarios de Estado y de Defensa con sus pares rusos. “Tras un profundo examen (...) llegamos a la conclusión que las relaciones bilaterales con Rusia no han registrado avances suficientes recientemente como para que se realice una cumbre a inicios de setiembre”, señaló un portavoz de la Casa Blanca. La realización de esa cumbre había sido anunciada en junio. Pero el encuentro había sido

WASHINGTON, AFP•

frustran planes de al Qaeda: Yemen

SANÁ, EFE• Las autoridades yemeníes han frustrado varios planes de Al Qaeda para tomar el control de la ciudad de Al Mukala, capital de la provincia sureña de Hadramut, y de atacar dos terminales de petróleo y una gas, informó hoy a Efe una fuente gubernamental. El consejero de Información de la jefatura del Gobierno, Rayeh Badi, explicó que los ataques iban a producirse entre el domingo y el lunes pasados.

puesto en duda por la Casa Blanca ante las crecientes tensiones entre Washington y Moscú, luego de que las autoridades rusas otorgaran la semana pasada asilo temporal a Snowden, cuyas revelaciones a la prensa dieron a conocer la existencia de un amplio programa de vigilancia de las telecomunicaciones e Internet que realizan los servicios de inteligencia de Estados Unidos alrededor del mundo. el caso snowden

“La decisión decepcionante por parte de Rusia de conceder asilo temporal a Edward Snowden fue también algo que hemos tenido en cuenta para evaluar el estado de nuestras relaciones”, señaló el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney. El portavoz estadounidense señaló que su país otorga “una gran importancia a los progresos efectuados con Rusia (...) como el nuevo tratado START y la cooperación sobre Afganistán, Irán y Corea del Norte”. “Sin embargo, dada la falta de avances en temas como la defensa antimisiles, la proliferación, el comercio, los asuntos de seguridad y de Derechos Humanos los últimos

reunIÓn. El presidente Barack Obama agradece a los soldados por sus servicios, en una visita ayer al Campo Pendleton, en California. AFP

doce meses, hemos informado al Gobierno ruso que pensamos sería más constructivo posponer la cumbre hasta que tengamos más resultados”, agregó Carney. Mentalidad de Guerra fría

La expresión “los últimos doce meses” parece cuestionar directamente lo ocurrido desde que Vladímir Putin retomó las riendas del Kremlin en mayo de 2012. Desde entonces las relaciones ruso-estadounidenses se han visto afectadas por notables diferencias, especialmente en lo relacionado con el conflicto en Siria. El presidente Barack Oba-

ma admitió que estaba “decepcionado” con la decisión de Rusia de conceder asilo a Snowden y señaló que en las relaciones entre los dos países “han habido momentos en los que hemos vuelto a la manera de pensar de la Guerra Fría y a la mentalidad de la Guerra Fría”. Para Steven Pifer, especialista sobre Rusia en el instituto Brookings de Washington, la anulación de una cumbre de alto nivel es una decisión inusual pero nada sorprendente si se tienen en cuenta los persistentes desacuerdos entre los dos GHobiernos, en los cuales incluso el asunto Snowden es un “elemento menor”.

agenda turbulenta ° El secretario de Estado, John Kerry, y el de Defensa, Chuck Hagel, se reunirán, no obstante, este viernes en Washington con sus homólogos rusos “para discutir cuál es la mejor forma de avanzar en una serie de temas de nuestra relación bilateral”, dijo la Casa Blanca. La portavoz del departamento de Estado, Jen Psaki, dijo que Afganistán, Siria, Irán, Corea del Norte, la defensa misilística y los Derechos Humanos estarán en la agenda 2+2.

ora del vers Ani ario

Especial Aniversario

a ju nto

años

tí

ju nto

Sea parte de nuestros Anunciantes

nairobi sin vuelos

Cierre de Publicidad: Jueves 15 de Agosto de 2013

Un enorme incendio provocó ayer el cierre temporal del Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta de Nairobi (JKIA), el de mayor tráfico en África Oriental, y dejó en tierra a miles de pasajeros tras cancelarse todos los vuelos internacionales durante 10 horas. efe AB/57124/P

jueves 08 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

La H

GLOBAL

Arte y confort en la ‘Perla del Pacífico’ Más de mil obras se distribuyen todos los pasillos del hotel como un aporte turístico.

VIAJA I

jueves 08 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Galería. Su fachada guarda el mundo artístico que se esconde en sus pasillos. Desde el sitio puede caminar por la 9 de Octubre hasta llegar al Malecón 2000, que queda a pocas cuadras.

En el centro de Guayaquil, los canso y sus pasillos, usted podrá amantes del arte y el confort tienen encontrar cuadros y esculturas de pintores como Iván Paredesde hace dos años una aldes, cuyos trabajos se ubiternativa de hospedaje. El Hotel Galería Mang-Ging TOME NOTA can en el segundo piso o el trabajo de Luis Peñaherrefue creado por un famira y Manuel Velasteguí. lia que colecciona más de Contactos: Recorra, por medio de 3.500 obras de artistas na- Teléfono: 045102091 fotografías, este innovacionales y extranjeros, de dor lugar que está ubicalas cuales destinaron 1.100 do en las avenidas 9 de Octubre para adornar este lugar. Al recorrer las salas de des- y García Moreno.

esculturas. El escultor Manuel Velasteguí realizó la mayoría de sus obras con mármol.

confort. Las habitaciones son confortables y amigables con el medioambiente al ahorrar energía.

MáGIco. El visitante se sentirá como si estuviera en una sala de exposiciones, por todas las obras. recIbIMIento. Las esculturas y los cuadros invaden el sitio desde su ingreso. Una gran columna con esculturas elaboradas por Diana Ponce recibe a quienes buscan hospedarse en medio del arte.

PInceladas. El pintor guayaquileño Iván Paredes hace una demostración del manejo de los colores.

sabor a arte. El arte se siente hasta en los paladares de quienes degustan los platillos elaborados por el chef Fernando Arévalo. Con su creatividad y entusiasmo crea variedades culinarias únicas.

delIcIas. Cada uno de los platos que constan en el menú sorprenden a sus comensales por su decoración.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

jueves 08 dE AGOSTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

olga Tañón

MarIlyn MonroE

Alertó a Jackie

washington • Han corri-

do ríos de tinta sobre la presunta relación amorosa entre la estrella de Hollywood y el presidente de EE.UU. John Fitzgerald Kennedy, pero ahora un nuevo libro asegura que Marilyn, de cuya muerte se cumplieron 51 años, estaba tan ilusionada con su idilio que llegó a llamar incluso a la entonces primera dama para contarle que su marido, el presidente Kennedy, le había prometido que iba a casarse con ella. EFE

JorgE luIs PIla

Vacaciones con su hija Tras terminar de grabar ‘La Patrona’ en México, el galán cubano se reunió en Miami con sus padres y su hija, Sabrina, de 5 años. “Toca descansar un rato. Lo que más quiero es estar con la familia, estar con mi hija”, dijo el actor, quien también visitará Puerto Rico para tomarse unas merecidas vacaciones tras ocho meses de mucho trabajo. PEoPlE

aracEly aráMbula

Apuesta a lo fuerte

Después de ocho meses dedicada en cuerpo y alma a su rol protagónico en ‘La Patrona’, la actriz mexicana asegura que “es un reto muy grande superar este gran éxito”, pero confiesa que “me gustaría hacer otra historia fuerte”. Por ahora compartirá a tiempo completo con sus hijos, Miguel y Daniel, fruto de su relación con el cantante Luis Miguel. PEoPlE

Por partida doble DIsco. La artista puertorriqueña canta con Johnny Ventura y Oscar D’León. EFE

la cantante presenta su nuevo álbum y una web dedicada a sus seguidores. MiaMi, EFE • Con motivo del estreno

de su nuevo álbum, ‘Una mujer’, la cantautora puertorriqueña lanzó su nueva web oficial, en la que sus fans podrán participar en la creación del vídeo de su nuevo tema, ‘Una mujer como yo’. Esta iniciativa nace de la voluntad de Tañón de ser lo más cercana posible a sus admiradores, por los que dice sentir “un amor total”. Quienes lo deseen podrán hacer sus propios vídeos caseros y subirlos a la página y “nosotros pondremos pedazos de los 10 mejores en el vídeo de la canción, al lado de imágenes mías cantando y grabando. ¡Va

otros proyectos “Desde hace mucho tiempo sueño con grabar un disco de tangos para mi °padre, que tiene 92 años y desde que yo era una niña lo recuerdo escuchando a Gardel. Quiero que él escuche en mi voz la emoción”, dijo Tañón. La artista también planea escribir dos libros, uno de estos dirigido a los “papás y las mamás de los niños especiales”. Gabriela, la hija de Olga, padece de una rara enfermedad conocida como Síndrome de San Sebastián.

a ser fabuloso!”, dijo a EFE. “No entiendo a esos artistas que luchan para ser famosos y luego niegan un autógrafo. A mí me pasó con un artista que admiraba y me partió el alma. Mi convivencia con mis fans es brutal. Hasta me piden consejos de amor por medio de Twitter”, dijo durante una entrevista para promover su nuevo álbum. los duetos

‘Una mujer’, grabado entre Miami, Venezuela, Puerto Rico y República Dominicana, contiene 11 temas, en su mayoría

de la artista. Pero lo que emociona a Tañón son los duetos que realiza con cantantes a los que considera sus ‘ídolos’, como Fernandito Villalona, Johnny Ventura y Oscar D’León. “Juntar a gente tan valiosa a nivel musical es lo máximo, porque es gente a la que admiro. Cantar con un Oscar D’León, quien nunca pensé que iba a decir que sí, es indescriptible”, dijo Tañón, quien agregó que se moría por grabar con el legendario merenguero dominicano Johnny Ventura, de quien dijo “es pura sabrosura”, como el título de su canción.

Se fue una gran voz ecuatoriana

TEMpO E

BETTy PINO

La popular locutora musical falleció en un hospital de miami como consecuencia de una infección bacteriana. La conocida locutora ecuatoriana, que presentaba actualmente un programa musical y de noticias de farándula en la emisora Amor 107.5 FM, se encontraba hospitalizada desde el pasado 15 de julio y había recibido un tratamiento de antibióticos. Nini Ruiz, amiga y publicista de Betty Pino, había comentado hace pocos días que ésta se hallaba en ‘coma inducido’ pero la fatal noticia llegó la noche del martes a las redes sociales, cuando se dio a conocer su lamentable deceso.

EE.UU., AGENCIAS •

Ricardo montaner

“Betty Pino siempre fue un gran apoyo en mi carrera. Te vamos a extrañar querida Betty. Paz”.

Luis Fonsi

una emisora radial argentina, Antonio De La Rúa, expareja de la cantante colombiana Shakira, dijo que no cesará su lucha en los tribunales contra la artista, a quien reclama 100 millones de dólares por haber sido su socio durante 11 años, a pesar de que el tribunal superior de Los Ángeles desestimó su demanda hace pocos días. El exnovio de Shakira dijo que tiene derecho a recibir parte de las ganancias generadas por la cantante, ya que su aportación como socio la llevó a firmar contratos millonarios y a crear su fragancia. PEOPLE EN ESPAÑOL

“Descansa en paz, Betty Pino. Gracias por regalarnos tu dedicación y tu pasión por la música. La radio no será igual sin ti”.

Con nuevo novio MÉXICO • Se

TRASCENDENCIA. La ‘Reina de la radio’ obtuvo varios reconocimientos tanto en EE.UU. como en Ecuador.

cho que ver en la propagación de la música del cantante español y por tal motivo Iglesias le tenía mucho cariño y admiración, tal es así que en las últimas semanas se habría contactado con

los familiares de la ecuatoriana, en EE.UU., para ofrecerles los mejores especialistas y poner la disposición todos los medios económicos que ayudaran a restablecer la salud de la locutora.

Famosos artistas internacionales y miembros del periodismo, la radio y la televisión se pronunciaron ante el triste hecho de la partida de la reconocida locutora.

Shakira

“Lamento mucho su partida. Siempre le estaré agradecida por su apoyo incondicional”.

mINUTERO

MIAMI • En entrevista con

Sus inicios

Reacciones en las redes

B11

De La Rúa no descansa

recibió un homenaje en Madrid organizado por Rocío Jurado y Raphael, en reconocimiento al apoyo brindado por la locutora a los artistas españoles en Estados Unidos.

Beatriz Pino nació en Ancón, provincia de Santa Elena. A temprana edad se trasladó a Quito donde se graduó como bachiller y secretaria ejecutiva. A los 14 años trabajó por primera vez en una radio quiteña como operadora pero su paso allí fue muy corto, ella luego viajaría a Miami, lugar donde encontró el éxito. Una carrera envidiable Betty, antes de convertirse en En 1974, la presentadora comenzó a laborar en la desaparecida casi una celebridad radial, fue mucama de un hotel de emisora FM-92 de Miami, lujo, empacadora de frudonde se convirtió en la El Dato tas, dependiente en la cavoz radial femenina más fetería de un importante importante de la ciudad Pino le sobre- almacén de departameny contribuyó al tempra- A viven sus hijas tos, recepcionista y conno éxito en ese país de Beatriz y su artistas del calibre de Cristina, madre y sus her- tadora. En 1974, en la estaJulio Iglesias, Dyango y manas. ción FM-92 nace también Raphael. la primera ‘disc-jockey’ A lo largo de su carrera, Pino ha recibido múltiples mujer del sur de la Florida. reconocimientos en Estados Betty Pino se consagra entonces como la voz radial femenina Unidos y España. Susy Lemán, también presen- más importante, convirtiendo tadora de radio y amiga de Pino, a la ciudad en trampolín oblicomentó recientemente a los me- gado de los artistas de habla dios que ella le había dicho que hispana. La fama de Pino le otorgó vaestuvo ingresada un par de días en un hospital, porque había ad- rios sobrenombres en España y quirido una bacteria de ‘algo’ que Latinoamérica, entre ellos ‘La Gurú’ del mundo del disco, ya había comido. “Todo el mundo la quiere que usualmente cuando ella vaporque es una persona de bue- ticinaba que una melodía iba a nos sentimientos. Toda su vida tener éxito, ésta luego se converha apoyado el talento y ha sido tía en un ‘hit’ musical. Su estrecho vínculo con los una impulsora de la buena música. Ama a sus oyentes y ellos lo famosos era tal que Julio Iglesias fue padrino de una de sus hijas. saben”, explicó entonces. En la década de 1980, Pino Betty, en los años 80, tuvo mu-

jueves 08 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Willie Colón

“Tan bella persona. Que en paz descanse”.

myriam Hernández

“Demasiado triste, se fue de viaje para siempre mi querida amiga Betty Pino, la que hizo éxito en Miami de ‘El hombre que yo amo’. ¿Betty, por qué?”.

dice que el nuevo galán de Belinda es Anderson Ballesteros, a quien conoció en junio pasado cuando la actriz estuvo en el programa del payaso ‘Platanito’ y él participaba en ‘Mi sueño es bailar’. La cantante habría solicitado que se lo presenten y él acudió de inmediato. Aseguran que el también actor colombiano quedó impactado con la belleza y la personalidad de Belinda, de quien también es su fanático en las redes sociales. LA BOTANA

Su mamá la defiende MÉXICO • Susa-

na Dosamantes, madre de Paulina Rubio, salió a la defensa de su hija, que últimamente ha sido blanco de una serie de ataques a través de las redes sociales debido a su notable aumento de peso. Su mamá dijo a través de Twitter: “Como decía mi abuelita, lo gordo se quita, pero lo estúpido no; todo el mundo adelgaza y sube de peso, eso es normal, y no hay qué masacrar a nadie por ello, en el país #1 en obesidad en el mundo? Ay por favor, ridículo!” (sic). LA BOTANA

expLora aMa MasCoTas Mira viaja

MASCOTAS B12

jueves 08 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MInutErO Enanismo en perros

clases de enanis°mo:Hay1) Eltresateliótico resulta en una versión miniatura de un perro más grande. 2) La acondroplasia micromélica, presente en los canes con cuerpo de tamaño normal, pero patas cortas. 3) La acondroplasia braquicefalia en perros con huesos acortados (ya sea en el morro y la mandíbula superior o en la mandíbula inferior).

Los pugs

Las razas de canes asiáticos °como el pug, el shih tzu y el pekinés presentan las tres clases de enanismo, así que son tamaño miniatura, tienen patas cortas y sus caras poseen una apariencia apretujada, lo cual los hace irresistibles para sus dueños.

‘Salchichas’

enanismo micromé°lico,Tienen el cual afecta a sus huesos de las patas, que son los más largos. Estos canes también pueden tener enanismo ateliótico hipopituitario, lo que significa que pueden tener patas cortas y ser tamaño miniatura, como los yorkies y los galgos italianos. Los perros salchichas son temerarios y cazadores natos.

AtEnCIÓn. La leche no es recomendable en la dieta de estas mascotas.

Manténgase alerta con la alimentación de su gato

corgis Cardigan, son perros enanos por la manipulación genética. Tienen la mutación acondroplasia que pueden presentar los humanos. Los corgis se criaban para pastorear ganado en Gales y, como son pequeños, esquivan fácilmente la coz de un bovino combativo. Tienen cuerpos musculosos.

El gato es un carnívoro puro que necesita ingerir grandes cantidades de proteína y ácido taurina en su dieta diaria, que además debe tener ciertos nutrientes específicos para tener una alimentación completa. Los felinos pequeños requieren de más proteína y grasa durante su desarrollo. En la comida que compre hay que verificar que se especifique si es un régimen balanceado completo y balanceado para gatitos

Los corgis galeses de °Pembroke y sus primos, los

P.AG/28053

Corgi galés

Es una mascota muy especial, así que tome en cuenta que la dieta sea la más apropiada.

o para gato adulto, explica Davis Cortez, veterinario. Además, es necesario informarse bien de las cantidades diarias con las que debe alimentarlos, para evitar así problemas de salud y el sobrepeso. Tanto la lata como la bolsa de comida seca incluyen una tabla con las cantidades requeridas según la edad y el peso de la mascota. Pero, si su mascota tiene algún padecimiento, está más viejito o requiere de un menú específico, tiene que estar guiado por el médico especialista. Lo que no deben comer

Hay que tener muy en cuenta el tipo de comida que se da a estos felinos, ya que existen una serie de alimentos que son extremadamente peligrosos para estos. Los productos inadecuados pueden traerles complicaciones, como destrucción de glóbulos rojos, diarreas, intoxicación y hasta la muerte. Recuerde que la sal y el azúcar en exceso o las vísceras de pescado crudo son algunos de los alimentos que pueden provocar en el gato problemas gastrointestinales o parálisis corporal. Cortez recomienda no darles chocolate. Es altamente tóxico no sólo para gatos sino también para los perros, puesto que contiene teobromina, una sustancia tóxica que tomada en exceso provoca aceleración del ritmo

cardíaco, diarreas, vómitos, fallos sistémicos, coma y hasta la muerte. Más detalles

Características De los felinos

Aunque siempre se ha dicho El gato es bastante reservado y °solitario. que al gato se debe darle leche, es falso porque su sistema diEl doméstico convive sin dificultad con °otros gestivo después de ser destetaanimales presentes en la casa. do no tolera la lactosa. Puede no lo demuestra, agradece °conAunque provocarle diarreas, vómitos y su presencia la estancia en la casa demás problemas digestivos. del amo. El profesional pone énfasis Le gusta pasar largos periodos de °tiempo en no darle huesos, sobre todo en lugares cómodos y calientes. de aves, y espinas de pescado Su sueño casi nunca es profundo porque les provoca desgarros °porque siempre está atento al más y obstrucciones esofágicas e mínimo ruido. intestinales. Las carnes saladas Es un animal curioso por naturaleza, °investiga y los embutidos también son cualquier cosa nueva, así como un peligro. El exceso de sal no lugares donde esconderse. es soportada por el organismo Es silencioso, cauto y callado y sólo en °ocasiones de estos animales y podría proespeciales se hace notar con vocarle hipertensión, graves su conocido maullido. problemas sistémicos y hasta pancreatitis. De igual forma, señala que enzima que ocasiona deficienno hay que darles cebolla cia de vitamina B en el ni ajo , ya que eliminan organismo. Por tal razón, a los glóbulos rojos de la TOME NOTA es mejor no dar este prosangre y provocan aneducto a los mininos. mias; el aguacate, porque Contactos: Asimismo, el atún Cortez, contiene mucha grasa; la David para consumo humano veterinario cafeína porque altera el Teléfono: no es recomendable, porsistema nervioso y car- 0999804409 que carece de taurina, el díaco, además de provoaminoácido esencial que carles vómitos, diarreas e necesitan para el correcincluso la muerte. to funcionamiento del corazón, la vista y muchos más órganos. Otros productos que causan Otra comida no aconsejada El pescado contiene el parásito problemas de salud son las paanisakis, que sólo se elimina cosas, las uvas, los azúcares y los cinándolo o a muy bajas tempe- frutos secos, pues producen raturas, también contiene una problemas intestinales.

La artritis reumatoidea puede ser imposibilitante Es una enfermedad que hace que el sistema inmunitario ataque por error al tejido sano.

Es crónica e inflama las articu- primer año, el deterioro será laciones y tejidos circundantes muy evidente y a largo plazo la persona tendrá una importany puede afectar otros órganos. Es de origen inmunológico, te pérdida de la función y de su es decir, que en lugar de defen- calidad de vida. Gracias a que en la actualider al organismo de procesos infecciosos y enfermedades, ac- dad hay muchos avances en la túa haciendo todo lo contrario medicina con medicamentos y por esto a nivel de articula- adecuados, como los antiinflaciones ocasionará inflamación, matorios no estiroideos para el dolor y los fármacos modidolor y daño articular. La reumatóloga colombiana ficadores de la enfermedad, se evitará la existencia de Monique Chalem Chouepacientes imposibilitaka estuvo de visita en dos y en silla de ruedas, Ecuador y dialogó con El Dato asegura Choueka. Diario La Hora, quien asegura que se trata de Según la de una patología dramática Sociedad Las causas son aún descoReumatología que afecta más a las mu- del Ecuador, con nocidas en datos de La especialista explica jeres que a los hombres base 2010, la artritis en una edad promedio de reumatoidea que en unos casos puede al 1% de entre 30 y 50 años. “Aun- afecta la población, es pesar el factor heredique en algunas ocasio- decir a 52 mil tario, pero en otros no. personas. nes se puede presentar a Hasta el momento no se cualquier edad, no es una sabe qué la ocasiona. entidad netamente del adulto “Por muchos años se ha esmayor, ni se presenta en niños”, tudiado si es que hay virus o dice. infecciones que la causan, así como los genes o las hormonas que estén vinculados a la patoSeñales comunes En casi todos los pacientes, los logía. Como se trata de una ensíntomas de la artritis reumatoidea son similares, señala la fermedad sistémica, enfatiza especialista, quien agrega que Chalem Choueka, puede atacar produce mucho dolor, com- otros órganos, como los ojos y promete generalmente las ar- la boca, provocando el síndroticulaciones de las manos y las me seco, es decir, ausencia de humectación y la incapacidad muñecas. Aparte de las molestias, la de producir lágrimas y salirigidez matutina es otro de los va. Este síndrome, después de signos. Este evento puede du- unos años de tener la entidad, rar por más de una hora y de- provoca sequedad de las mucosaparece conforme se vayan sas que es tratado con medicarealizando las actividades dia- mento. Debido al fármaco utilizado rias. Pero también puede afectar se pueden presentar efectos otras articulaciones como los secundarios que afecten a los pies, las rodillas, los hombros pulmones y generen un riesgo y los tobillos, lo cual es suma- cardiovascular con infarto del mente grave y si no se inicia miocardio. Así, el buen control un tratamiento adecuado en el de esta artritis con los medica-

ATENCIÓN. Consulte con el médico si piensa que tiene síntomas de artritis reumatoidea.

Cuidados

Recomendaciones personas con artritis reumatoi°deaAlgunas pueden tener intolerancia o alergias a determinados alimentos.

Se recomienda una dieta nutritiva y °balanceada.

Puede ayudar el hecho de consumir alimentos ricos en aceites de pescado (ácidos grasos omega-3).

mentos adecuados reducirá el riesgo, asegura la experta. Sobre el diagnóstico

No hay un examen que pueda determinar con certeza la artritis reumatoidea. La mayoría de los pacientes tendrán algunos resultados anormales en exámenes, pero hay pruebas de laboratorio que a menudo ayudan en el diagnóstico, como son la del factor reumatoideo y la de anticuerpos antipéptidos cíclicos citrulinados (anticuerpos anti-PCC). Aunque también hay otros exámenes que facilitan a la detección: las radiografías de las articulaciones y un análisis del líquido sinovial. Por otro lado, recuerde que el tratamiento es de por vida e incluye medicamentos, fisioterapia, ejercicio, educación y posiblemente cirugía.

PREVENIR. El tratamiento oportuno ayuda a frenar el avance de la enfermedad que provoca deformaciones.

sALud jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

Prevenga la gripe AH1N1 Los únicos accesos de entrada al virus de la influenza AH1N1 son las fosas nasales, la boca y la garganta. Tome en cuenta que es casi imposible no contagiarse, a pesar de todas las precauciones. El contacto con el virus no es tanto el problema, como su proliferación. Mientras usted aún esté sano y no muestre ningún síntoma de la AH1N1, a fin de prevenir la propagación, agravamiento de los síntomas y desarrollo de infecciones secundarias, siga estos simples pasos: 1. Lávese las manos con frecuencia. 2. Resista la tentación de tocarse la cara, cualquier parte del rostro, a menos que vaya a comer o bañarse. 3. Haga gárgaras dos veces al día con agua de sal tibia (use enjuague bucal si no confía en la sal). La AH1N1 permanece en la garganta y en la cavidad nasal dos o tres días después del contagio y luego muestra sus síntomas característicos. Simples gargarismos previenen su proliferación. 4. Limpie sus fosas nasales al

IMPORTANTE. Tome las medidas necesarias para no contagiarse de la AH1N1.

menos una vez al día con agua tibia y sal. Suénese fuerte una vez al día y limpie la nariz con cotonetes humedecidos en el agua de sal tibia. Es muy efectivo y disminuye la población viral. 5. Refuerce su sistema inmunológico con alimentos ricos en vitamina C. Si toma un suplemento de vitamina C, cerciórese de que también contiene Zinc, que estimula su absorción. 6. Beba muchos líquidos tibios, té, café…, tanto como pueda. Esto tiene el mismo efecto de las gárgaras, pero en sentido inverso. Llevan los virus al estómago, donde no pueden sobrevivir, proliferar o causar algún daño.

Cómo lavarse las manos correctamente Lavarse las manos apropiadamente toma aproximadamente el mismo tiempo que cantar “cumpleaños feliz” dos veces. Utilice las imágenes a continuación.

Humedezca sus manos con agua

Frote sus manos, palma con palma

La mano derecha sobre el dorso izquierdo, con los dedos entrelazados, y viceversa

Palma con palma, con los dedos entrelazados

Frote rotativo del dedo pulgar izquierdo sujeto en la mano derecha y viceversa

Frote rotativo, hacia atrás y adelante, con los dedos sujetos en la mano derecha en la palma izquierda y viceversa

Enjuáguese las manos con agua

Utilice la toalla desechable para cerrar el grifo

… y sus manos estarán

Seque sus manos con una toalla desechable 1

Aplique suficiente jabón hasta cubrir todas las superficies de sus manos

La parte trasera de los dedos hacia la palma opuesta, con los dedos entrelazados

seguras

MOsAiCO B14

jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

río de italia Yunque del agujerear tostar, dorar

símbolo de nobelio

TVFaN

de salsa de puerto riCo

extensión de CarCajear

Chino

Chorro en

vigilanCia

inglés

tejido, lienzo liza

neCia, boba

arte de pesCa

sobrenombre alimento animal

tártaro

Solución anterior S

Hueso de la Cadera

aparato para

palo de la

aCtriz de la pelíCula

la dama de Hierro

fotografiar

Bandera proBar, gustar

tierra CuBier ta de ÁrBoles silenCioso, reservado

aCtor y Comediante de estados unidos

río de

P A R fp CELEBRIDADES ranCia areja

ANTONIO LUDOVICO MURATORI (1672 - 1750)

TeóLOgO y ARqUeóLOgO ITALIANO. gRAN pROpULsOR De LOs esTUDIOs hIsTóRICOs.

Conjunto de tres personas

emBarCaCión de lujo

seCa estéril

volCÁn entre CHile y perú puerto de manaBí

solitaria

laBrar

orilla, margen Que Ha perdido el juiCio

astuto

BrinCo, Bote

río de ÁfriCa

R E

O N

Bondadoso

dÁdiva, moneda

vasija para guisar

río del perú rastro, indiCio

ConviCto

nomBre gaéli Co de irlanda pato

CalifiCaCión

prado esColar

napolitano guerra en inglés

preCioso

inglés

aféresis de

estado de venezuela metal

noveno

lieBre de la patagonia religiosa

Nro. 2537

Danny (Adam Sandler) con°vence a Katherine (Jennifer

Nro. 2536 3 7 1 9

4 6 5

8 2

5 2 6 7 8 4 8 2 1 9 9 6 4 3 5 7 1 3 8 2 8 3 5 6 1 2 5 7 9 4 1 4 9 2 7 3 9 1 5 6 6 7 8 4 3

líriCa

ensenada

perro

extraña Crema de la leCHe

Átomo

truHÁn,

llegada BriBón

6 2

4 6

1 3 7

6 3 5 9 7 3 8 8 6 2 4 5 1

ConposiCión

Cantón de loja

Collarín

sobar, tantear

miCo grosero,

bulto

indigno

peñasCo río de italia

ConviCto

Capital de FranCia CaCahuate

símbolo del alCanzar,

GÉMINIS

lago de armenia turCa astro reY

Cobalto

Cabello

obtener

blanCo

50 en número

indígena

Fortaleza

Que Ha sufri do tara físiCa Cuerda delgada

7 3 9 4 5

romanos

2 3

2 1 9

9 4

9 1

Falda

5 2 8 6 2 1 9

1 3 5 9 2 8

4 7

Perseidas ‘lloverán’ intensamente el lunes Canarias, en el Atlántico, según informó el IAC en un comunicado. Entonces la Luna estará en fase creciente y se ocultará en el momento en el que se comience a ver los meteoros, por lo que el IAC asegura que “no será un obstáculo para su observación”. Las estrellas fugaces son pequeñas partículas de polvo de distintos tamaños, algunas menores que granos de arena, que van dejando los cometas a lo largo de sus órbitas alrede-

dor del Sol. Cada año por estas fechas la Tierra cruza la órbita del cometa Swift-Tuttle, que pasó cerca del Sol por última vez en 1992. La lluvia de meteoros es apreciable en menor intensidad desde la segunda mitad de julio hasta finales de agosto. EFE

(mayo 21 - junio 21) Ud. tiene muchas ambiciones de tipo material pero deberá trabajar duramente por alcanzar lo que desea. Recuerde: Hay un límite donde la tolerancia deja de ser virtud.

CÁNCER

anCiano

MIcrobIograFía

Dustin Hoffman (1937)

cáPsula cIENTíFIca

La anual lluvia de estrellas fugaces de las Perseidas, conocida popularmente como las ‘lágrimas de San Lorenzo’, alcanzará su máxima intensidad en la medianoche del 12 de agosto, dijo ayer el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC). Las Perseidas podrán verse con mayor intensidad la noche del 12 al 13 de agosto, una vez que su radiante, localizable en la dirección noreste, salga sobre el horizonte hacia las 23.30 hora local (22.30 GMT) en las Islas

(abril 20 - mayo 20) Ud. debe tratar de mantener el equilibrio y la armonía en la relación con sus hermanos. Recuerde: Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras.

gargantilla,

provinCia de Costa riCa asiento, sillín

estado den

altar

• Horaku

Max PrIME, 12:00

Aniston), su fiel asistente, de que pretenda ser su futura exesposa. Danny debe fingir estar casado, porque le mintió a la chica de sus sueños, Palmer (Brooklyn Decker), la mujer más hermosa del mundo. Pero, para evitar que la mujer que ama descubra su mentira, deberá decir muchas mentiras más.

nave

río del Centro de franCia

agarrar, Coger fruta de exportaCión

eQuipar

Brote

O BroCHe,

línea férrea

saludo indio

Hueso largo del anteBrazo

Carril de la

juez de israel

madre de jesús

(febrero 20 - marzo 20) La educación de sus hijos requerirá más paciencia de parte suya. Recuerde: La burla y el ridículo son, entre todas las injurias, las que menos se perdonan.

TAURO

sedimento,

Una esposa de mentira

batraCio

produCtora de puerto riCo

PISCIS

(marzo 21 - abril 19) Procure enfrentar con valentía y madurez los asuntos que le molesten dentro de su hogar. Recuerde: Los mediocres jamás cosechan rosas por temor a las espinas.

antorCha

alas

(enero 20 - febrero 19) Sea más paciente y actúe con mayor tranquilidad en los asuntos relacionados al trabajo. Recuerde: Casi siempre la palabra burla significa pobreza de espíritu.

ARIES

Cabo, ronzal

que tiene Cantante Y

CalCio

Familia

apodo,

rostro

nobelio

departamento de honduras símbolo del elixer, zumo

Nueve años después de su °encuentro en Viena, Jesse y Celine se reúnen en París. A punto de partir a Nueva York, Jesse pasa su última tarde en la ciudad junto a Celine. Pronto descubren que su conexión no es menos intensa de lo que fue la última vez.

amaneCer

símbolo de

peldaño

tejer, urdir

Max, 11:50

liso, llano

del diluvio

huevo

Antes del atardecer

rebotar

embarCaCión

esCoger, entresaCar

parte del

religiosa

ACUARIO

región de italia esposa de abraham

aCCión de Contar, Comentar Ciudad de Colombia

No es agradable presenciar un estallido de cólera de una persona nacida este día, pero peor aún es ser la causa de dicha cólera. Sin embargo, los más evolucionados de los nacidos este día son conscientes de los daños físicos y psicológicos que puede causar la ira.

polítiCo

argolla Con

platero

Cantante

agua salada

tiempo

Ciudad de FranCia Yunque del

¿Nació un día como hoy?

platero

perForar,

HoróscoPo

Actor estadounidense de °sólida trayectoria, tanto en papeles cómicos como dramáticos, nace un día como hoy en Los Ángeles. Ha ganado dos veces el Premio Óscar por sus protagónicos de ‘Kramer vs. Kramer’ y ‘Rain man’. También, tres Globos de Oro, uno de estos por uno de sus papeles más memorables en la película ‘Tossie’, por el que también mereció el Bafta, galardón que repitió con ‘Cowboy de medianoche’. Se le recuerda igualmente por películas como ‘El graduado’ y ‘Papillón’. La Academia francesa le confirió en 2009 el César Honorífico. Acaba de ser operado con éxito de un cáncer.

(junio 22 - julio 22) Su temperamento deberá ser más relajado y tranquilo. Recuerde: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores, y Ud. de sus aciertos.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Será indispensable que realice una limpieza interna y se desligue del pasado que le resulta tortuoso. Recuerde: La belleza es el acuerdo entre el contenido y la forma.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Posee un poco más de fortaleza para llevar a cabo sus planes; deje de lado los temores e indecisiones. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Mantenga la serenidad y trabaje con fuerza para así obtener lo que desea a nivel profesional. Recuerde: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Si tiene en mente realizar algún tipo de viaje o emprender estudios será conveniente que los postergue. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Trate de conservar la serenidad sobre todo con los cambios que se presentan en su vida. Recuerde: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ayude a su pareja para que exteriorice sus emociones . Trate de ser considerado y afectuoso con ella. Recuerde: La verdad es siempre la que brilla.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

4 0 EmELEC

HuanCaYo

Figura. Enner Valencia, autor de tres goles de Emelec, se apresta a rematar.

rEmontaDa. Importadora Alvarado sorprendió en el último cuarto a UTE (blanco).

En busca del campeón La fase eliminatoria en la Liga Ecuatoriana de básquet inició la noche del martes. Tras 14 fechas intensas, en la etapa regular de enfrentamientos, los play-offs lanzaron sus primeros resultados. Qué equipos llegarán a las semifinales, es la gran interrogante. CKt – Deportes guayas

mavort – guerreros

Los quintetos de Mavort y Guerreros, a primera hora, daban apertura al doblete basquetero que se desarrolló, la noche del martes, en el Coliseo Julio César Hidalgo. La visita dio la sorpresa. Con un 113 a 111 el quinteto de Santo Domingo se llevó la victoria en la segunda fase del certamen interclubes.

El Coliseo de Ambato recibió a los locales CKT y a Deportes Guayas, de Vinces. Fue el primer utE – importadora alvarado partido para el equipo guaytam- El campeón reinante, Importadobo en la fase de play-offs. En esta ra Alvarado, también sorprendió etapa, cada pareja de en la capital ecuatoriana. Los equipos tiene un partido El Dato ambateños, ante 2 mil especde ida y uno de vuelta. tadores que llegaron al esEste fue el partido de Los partidos de cenario deportivo de la calle revancha, a ida. Olmedo, se impusieron por excepción del CKT tenía la tranqui- Deportes Guayas 109 a 107. Este partido tuvo CKT, se desalidad de haber concluido –rrollarán un desenlace de fantasía. En hoy. la etapa anterior como el último cuarto la visita relíder invicto. Es un equimontó una diferencia de 22 po que aún no conoce la derrota. puntos. Deportes Guayas fue el octavo, dentro del grupo de los 8 que cla- Barcelona – San Vicente sificaron a esta etapa del torneo. Barcelona de Guayaquil hizo En la capital tungurahuense de local en Guaranda. Al frente se dio la lógica. El dueño de casa tuvo al Club San Vicente Mártir, se impuso sin mayor dificultad. de Latacunga, equipo que inició CKT se alzó con el triunfo. Un con pie derecho su participación 119 a 58 habló por si solo. al imponerse por 103 – 88.

Valencia, prodigio de eficacia SuDamEriCana

Con tres goles se despachó el ofensivo ‘millonario’, Enner Valencia. El esmeraldeño brilló con luz propia en el Capwell.

ternacional (COI) designó delegados internacionales. El mediador español, Alejandro Blanco, calificó como un “éxito” lo acordado y resaltó la buena disposición negociadora tanto del Gobierno ecuatoriano como del Comité Olímpico local y de las federaciones, que en la mayoría de los casos contaron con un representante de sus respectivas federaciones internacionales. Con el fin de garantizar la

EnnEr VaLEnCia.

con el gol. A falta de 20 minutos Con Valencia de figura, el lencia apareció en el área para volvió a aparecer en el área para Club Sport Emelec se clasi- definir de cabeza el centro ele- cerrar la pinza. Esta vez el pase ficó a la siguiente fase de la vado, luego de un tiro libre, por fue de Giménez, luego de una Copa Sudamericana. Ayer, Polo Wila. La justicia comenza- proyección de ‘mago’ de Miller sin atenuantes, se impuso ba a aflorar, con un ‘Bombillo’ Bolaños. Fue el tercero en su cuenta perante el Sport Huancayo. El clasificado, prácticamente, antes sonal, el cuarto del partido, equipo peruano se llevó una de jugar el partido. ya que nueve minutos an‘maletita’ de goles (4Valencia andaba 0) del Estadio George El Dato con una ambición toME Nota tes de esta anotación había concretado, de forma soCapwell. Los ‘millonagoleadora sin freberbia, Ángel Mena. rios’ ya conocen rival El rival de nos, en el segundo Valencia es el jugador Había que dejar que en la siguiente fase. tiempo (minuto 50 primer Emelec, en la que convierte un fase, hat-trick en esta pasen los minutos, el ‘BaEn ataque fue el más siguiente del global) volveserá la edición de la llet’ se paseaba en la canincisivo, el más volun- Universidad ría a poner su sello, Copa. Católica de cha. Contabilizaba un 7-1 tarioso. Aunque erró Chile. nuevamente con la en el global. La hinchada algunas oportunidades cabeza. Enner sacó de gol, en el minuto 42 oro de un centro elevado ‘millonaria’ era una fiesta en las el extremo derecho de Emelec, por izquierda de Marcos Caicedo. gradas. Se fueron con la ilusión Enner Valencia, obtendría su Se podría esperar algo más de de que en esta edición internapremio. Valencia, pues sí. El oriundo de cional, su equipo pueda quedarDisfrazado de un ‘9’, Va- San Lorenzo estaba sintonizado se con la Copa. @jcvanegas

Acuerdo en elecciones de Federaciones Ecuatorianas La revisión individual de clubes de las Federaciones Ecuatorianas por Deporte continuará hoy, desde las 09:00, en el Hotel Quito, con los representantes internacionales, tanto presencial como telefónicamente. Las fechas de elecciones para nuevos directorios se empezaron a fijar. Canotaje, béisbol, lucha, rugby y tiro olímpico fueron los deportes analizados en la primera jornada. El Comité Olímpico In-

Estoy feliz por los goles que marqué. Les dedico a esta hinchada que siempre nos apoya y que ya se merecen un título, tanto nacional como internacional”.

participación de los deportistas ecuatorianos en competencias internacionales, se decidió convocar a elecciones entre el 29 y 30 de agosto en el Hotel Unipark de Guayaquil. Los nuevos directorios de las Federaciones Ecuatorianas por Deporte que resulten de este proceso se registrarán y reconocerán inmediatamente en el Ministerio del Deporte, el COE, el COI y en las Federaciones Internacionales

respectivas. Las Federaciones analizadas ayer fueron: voleibol, ciclismo, softball, tenis de campo, yachting, wushu, surf, bolos, andinismo y escalada deportiva. Cuando termine el proceso electoral cada federación será ya reconocida por su federación internacional y el COI, y entonces se convocarán elecciones para elegir al presidente del Comité Olímpico Ecuatoriano.

Cronograma

Jueves 29 de agosto

° Canotaje, ° Béisbol, ° Lucha, ° Rugby, olímpico, ° Tiro Andinismo y °escalada deportiva, ° Voleibol, de campo, ° Tenis ° Yachting, Ciclismo, °Viernes 30 de agosto ° Bolos, ° Wushu, ° Surf, ° Softball,

09:00 10:00 11:00 12:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 09:00 10:00 11:00 12:00

CrONOs B16

jueves 08 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Primera fase

mINutEro

Posibles alineaciones

BSC

M. Banguera P. Velasco P. Saucedo A. ordóñez R. Oyola L. Caicedo F. Vargas B. De la torre M. Arroyo C. Penilla S. Ribas

‘Le saludaré sin problema’

Iker Casillas, capitán del °Real Madrid, reconoció que si se cruza con José Mourinho, técnico que le tuvo sin jugar los últimos cinco meses de la pasada temporada, se saludará “sin problema” en el partido que mide al Chelsea ante el conjunto madridista en Miami.

No tuvo apoyo

El ecuatoriano Christian °Rogelio Benítez, fallecido el 29 de julio en Catar, pasó dificultades de adaptación más que de idioma ante una supuesta falta de apoyo de su equipo, reveló Karen Chalá, hermana de la viuda del futbolista. Esta presunta falta de apoyo del equipo Eljaish, que lo había fichado el 2 de julio, llegó al extremo de que al momento de pedir ayuda para ir a un hospital, no había cerca de la familia ninguna persona del club, dijo Karen Chalá al diario mexicano El Universal. EFE

Bale, convocado a Gales

El jugador del Tottenham °Spurs Gareth Bale, pretendido por el Real Madrid, fue convocado ayer para el amistoso que la selección de Gales jugará la próxima semana contra la República de Irlanda en Cardiff. Bale renovó el pasado verano con los ‘spurs’ hasta 2016 con un sueldo de 75.000 libras (87.000 euros) a la semana, pero los rumores lo colocan en el Real Madrid la próxima temporada por un traspaso cercano a los 100 millones de euros.

Ecuador – España, 14 de agosto

El partido de preparación que sostendrán las selecciones de Ecuador y España, en el Estadio Monumental, se realizará el miércoles 14 de agosto y no el 14 de enero como se dijo en la publicación de ayer.

CoPA SuDAmErICANA

mINEroS

R. Romo L. Vallenilla J. Hurtado A. Enrique W. Aguilar E. Jiménez R. Acosta A. Guerra R. Páez A. Chourio R. Blanco

Hora: 20:45 Lugar: Estadio Monumental (Guayaquil) Árbitro: Julio Bascuñán (Chile)

momENto. Jugadores de Barcelona celebran uno de los goles que convirtieron en Venezuela.

Define con ventaja

Barcelona busca sellar su pasaporte a segunda ronda ante mineros. En la ida igualaron en Venezuela. GUAYAQUIL • Barcelona espera regalar hoy, a las 20:45, una alegría a su hinchada cuando enfrente a Mineros de Venezuela, en partido de vuelta por Copa Sudamericana. El encuentro se desarrollará en el Estadio Monumental. En el partido de ida, el cuadro ‘canario’ empató 2-2 ante los ‘llaneros’. Ventaja con la que sale en su afán de avanzar en el torneo copero y, así, reivindicarse con sus seguidores por los malos resultados obtenidos en torneo nacional.

Para este duelo, el técnico Gustavo Costas no podrá contar con Frickson Erazo, Jayro Campos y Michael Quiñónez por molestias físicas. El cuadro ‘canario’ aún no recupera el nivel que le permitió ganar el título el año pasado. En la presente edición del campeonato ha tenido una participación no tan buena. Se juegan 6 fechas de la segunda fase y se ubica en décima posición con apenas 3 puntos. Además de esto, recibió un golpe anímico luego de que

Emelec les ganara en su propio estadio 2-0, el domingo pasado en el primer clásico de la etapa. Esto conllevó a la expulsión de su arquero Máximo Banguera y el defensa Frickson Erazo. Al parecer, sigue afectando la salida de los argentinos Ariel Nahuelpán y Damián Díaz. Con los refuerzos Andrés Franzoia, Wilder Medina, Fabián Vargas y Sebastián Ribas, se espera que Barcelona empiece a recuperarse. El plantel ‘torero’ realizó ayer

su última práctica en el Monumental, donde recibirán a Mineros. El trabajo consistió en fútbol creativo y táctico. Luego, los jugadores quedaron concentrados. Por su parte, el equipo de Guayana llegó el martes al Puerto Principal, pero con la baja del portero titular Tito Rojas, por contractura. Ante esta ausencia, el técnico Richard Páez, alinearía en el arco con Rafael Romo. El defensa Luis Vallenilla, dijo que su equipo vino con la mentalidad de llevarse la clasificación. “Se viene a este partido con esa mentalidad de conseguir un buen resultado y clasificar acá, espero podamos lograrlo”, dijo a su arribo al aeropuerto José Joaquín de Olmedo.

Independiente busca segunda fase El empate sin goles en Sangolquí no le quita el sueño a Independiente de seguir con vida en la Copa Sudamericana. Es por eso que saldrá en busca de marcar un gol al Deportivo Anzoátegui, en el juego de las 18:15 en el Estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. El Anzoátegui contará con todo su arsenal, incluyendo a los internacionales panameños Edwin Aguilar y Rolando Escobar, el portugués Ricardo Martins y el volante venezolano Evelio Hernández, quien no jugó en el encuentro de ida tras cumplir un partido de suspensión. “No valdría de nada el gran esfuerzo y trabajo que hicimos en Ecuador si no logramos avanzar de fase. Son 90 minutos donde se debe mantener la calma, conscientes de que jugamos en nuestra cancha que es bastante amplia y trataremos de

Copa Sudamericana Alineaciones probables

D. ANZoÁtEGuI

E. González P. Camacho E. Parnisari J. Granados J. Fuenmayor r. martins R. Ramírez r. Escobar J. Moreno r. Hernández E. Aguilar Dt: J. Betancourt

INDEPENDIENtE

D. Azcona m. Pineida L. Caicedo L. León L. Ayala m. rizotto H. León J. González F. Guerrero J. Sornoza D. Angulo Dt: P. repetto

Hora: 18:15 Estadio: José Antonio Anzoátegui (Puerto La Cruz) Árbitro: Adrián Vélez (Colombia)

conseguir el resultado”, expresó Aguilar, según declaraciones difundidas por el club. Indepen-

IDA. El jugador del Independiente Mario Pineida (d) disputa el balón contra José Moreno (i) del Anzoátegui. EFE

diente llega a territorio ‘llanero’ con la baja de Jonathan Píriz, quien no viajó a Venezuela por una fuerte afección gripal. “A nivel internacional no hay

nada fácil, nosotros podemos jugar mucho mejor de lo que hicimos en el debut”, señaló el entrenador uruguayo Pablo Repetto.

Playero rebosa de goles

CrONOs D

jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

Tres partidos terminaron con el amplio marcador de 6 goles a 0. Se asume que a la segunda etapa del Campeonato de Fútbol Playero pasaron los mejores equipos, por lo tanto debería haber fuerzas parejas entre los conjuntos, pero en realidad no es así, porque en la segunda fecha de esta fase, hubo

Avanzar a la siguiente fase El objetivo de los equipos es °avanzar a la siguiente instancia

del certamen, para lo cual deben ubicarse entre los cuatro primeros de sus series. “De los 48 conjuntos que se mantienen en competencia, 24 quedarán eliminados al finalizar la presente fase”, dijo Geovanny Montaño Angulo, miembro del directorio de la Asociación de Futbolistas Playeros, organizadora de la competencia.

marcadores abultados. Hay un club que no hace honor a su nombre, Real Tercer Piso fue apabullado por El Arenal que le ganó por 6 a 0; similar marcador se registró en los triunfos de Brasilia sobre Cali Espiritual y ‘10 de Agosto’ ante ‘26 de Junio’. Hubo goleadas inferiores a las anteriores, pero que demuestran las diferencias entre uno y otro plantel, Asociación de Trabajadores Municipales de Esmeraldas (Astme) derrotó a ‘M-11’ por 5 a 1, además, Jaiba Sport 4, Amigos de mi Barrio 0; Vamos con Todo derrotó a ‘6 de Diciembre’ por 3 a 1. Bonificaciones Cuatro equipos recibieron tres puntos de bonificación al concluir la primera fase por haber ocupado el primer lugar en sus respectivas llaves, estos planteles son: Atacames, El Arenal,

Arquitectos y Asociados y La Combinación. Los que ocuparon los segundos puestos fueron favorecidos con 2.5 puntos, se trata de Acuario, Agremiación, Bellavista Norte y Jaiba Sport. Sus ubicaciones como terceros les representó dos puntos de bonificación a Racing, Las Palmas, Fervera y ‘Alianza XXI’. Ingresaron con 1.5 puntos de ventaja a la segunda fase, por haber sido cuartos en su llave, Brasilia, ‘Club R-3’, Cetraemelesa y ‘10 de Agosto’. Un punto recibieron San Martín de Porres, Nuevos Vencedores, Defensoría del Pueblo y Amigos de mi Barrio, por haber sido quintos en sus grupos. La ocupación del sexto lugar en sus series les representó 0.5 de bonificación a los planteles Espejo, Liverpool, Calderón y Álvaro Sánchez.

ACCIONEs. El fútbol playero concita el interés de los aficionados que asisten a la playa del balneario de Las Palmas, los fines de semana.

Se juegan menos partidos Desde el inicio de la segunda etapa del campeonato de fútbol playero, ya no se juegan 32 partidos en cada fecha, sino 24, debido a que de los 68 planteles que iniciaron la competencia, 20 quedaron al margen del certamen al concluir el primer tramo, los 48 restantes siguen en la arena de juego buscando su pasaporte a la tercera fase. La tercera jornada de la segunda etapa se iniciará el sábado a las 10:30 con los partidos entre Real Tercer Piso vs. Lago de Capeira, Verdes Palmeras vs. Barrio Iris y Las Américas vs. Cali Espiritual. A las 11:30, Cetraemelesa vs. Rioverde, La Combinación vs. Tercer Piso y Brasilia vs. Nuevos Vencedores. A las 12:30, El Arenal vs. Vamos con Todo, Fervera vs. Club ‘R-3’ y Atacames vs. Asociación de

Trabajadores Municipales de Esmeraldas (Astme). A las 13:30, ‘6 de Diciembre’ vs. Club Espejo, La Popala vs. Con Frontera y Club ‘M11’ vs. Racing. El domingo 11 de agosto La jornada del domingo se iniciará a las 11:00, con los encuentros entre ‘48 FC’ vs. Clarita Sport, Santa Martha vs. San Martín y Colegio de Ingenieros Civiles de Esmeraldas (Cices) vs. ’26 de Junio’. A las 12:00, Agremiación vs. Bellavista Norte, Acuario vs. Amigos de mi Barrio y Rincón de Cali vs. Liverpool. A las 13:00, Álvaro Sánchez vs. Alianza XXI, Jaiba Sport vs. Calderón y ‘10 de Agosto’ vs. Las Palmas. A las 14:00, Defensoría del Pueblo vs. El Palmar, Divino Niño vs. Hyundai y Arquitectos y

Asociados vs. San Pablo. Sea por el papel cumplido en la segunda etapa o por las bonificaciones que recibieron al concluir la primera parte del torneo, los equipos que ocupan los cuatro primeros lugares en cada grupo son: en la llave ‘A’, Atacames, con 9 puntos; Brasilia, 7.5; Racing y Nuevos Vencedores, 5 puntos cada uno. Grupo ‘B’ En la llave ‘B’, El Arenal, 9 puntos; Cetraemelesa, 7.5; Club Espejo, 6.5, y Vamos con Todo, 3 unidades. En la serie ‘C’, Fervera, 8 puntos; La Combinación, 5; ‘Club R-3’, 4.5 y La Popala, 4. En el grupo ‘D’, Las Palmas, 8 puntos; ‘10 de Agosto’, 7.5; Arquitectos y Asociados, 7, y Rincón de Cali, 4 puntos. En el grupo ‘E’ está adelante,

ANIMADOREs. Agremiación es uno de los animadores de los torneos del fútbol playero.

Alianza XXI, con 8 puntos; Agremiación, 5.5; Defensoría del Pueblo, 5, y Álvaro Sánchez, 4.5. Y en

el grupo ‘F’, Jaiba Sport y Acuario, 6.5; San Martín de Porres, 5, y Calderón, 3.5 puntos.

CrONOs A10

jueves 08 dE AGOsTO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Rocafuerte juega mañana en Manta El partido entre Delfín, de Manta, y Rocafuerte, de Esmeraldas, se cumplirá mañana en el estadio ‘Jocay’, a partir de las 19:30. El otro cotejo del grupo uno, de la Zona Cuatro se cumplirá el sábado a las 16:00, en estadio ‘Rafael Vera Yépez’, de Babahoyo, entre Santa Rita y Carlos Borbor, de Santa Elena. Tendrá fecha libre Colorado F.C. de Santo Domingo de los Tsáchilas.

En lo que respecta al grupo dos de la misma Zona Cuatro, Vargas Torres recibirá a Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo, el sábado 10 de agosto, a las 12:30. El mismo día, en el estadio ‘El Dorado’ de Santa Elena, Duros del Balón recibe la visita de Venecia de Babahoyo, provincia de Los Ríos. Tendrá fecha libre, Águilas de Santo Domingo de los Tsáchilas. Con dos equipos Los manabitas se presentarán en el estadio ‘Folke Anderson’ con dos equipos el sábado próximo, el de mayores, que hará frente a Vargas Torres, y el plantel Sub-17 que jugará frente a ‘5 de Agosto’. El presidente de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), Omar Estupiñán Rodríguez, adelantó que el cotejo por las divisiones menores será el preliminar, con la finalidad de que el público vea en acción a estos jóvenes que tienen ansias de triunfar.

Básquetbol del recuerdo AÑORANZAs. Los basquetbolistas de los tiempos idos volverán a deleitar al público con sus jugadas.

El 24 de agosto se enfrentarán las celebridades de Esmeraldas y Pichincha.

VIAJE. Rocafuerte debe viajar hoy a Manta, debido a que mañana jugará contra Delfín.

La afición deportiva, especialmente los amantes del básquetbol, podrán ver en acción a las exfiguras de este deporte, de las provincias de Esmeraldas y Pichincha, tanto en damas como en varones, en una programación que se cumplirá en la cancha del parque infantil ‘Roberto Luis Cervantes’, el sábado 24 de agosto, a partir de las 16:30. La información fue proporcionada por Alfredo ‘La Pluma’ Robinsón, quien dijo, además, que el primer cotejo será entre los varones, a las 16:30 y a las 18:00 lo harán las damas. “A la gente le gusta

más ver jugar a las mujeres, por eso lo hemos dejado como encuentro de fondo”, refirió Robinsón. Los integrantes de los cuatro equipos son personas que ya superaron los 50 años, la programación persigue varios objetivos, como es volverse a encontrar entre amigos, ya que aparte de ser rivales en las canchas, entre los deportistas se forjaron grandes amistades, dijo Robinsón. Motivar la práctica “Queremos que los niños y los jóvenes vean en acción a quienes fueron grandes exponentes del

Menores irán tras el balón Veinte provincias intervendrán en el Campeonato Nacional de Fútbol, categoría Sub-12, que será inaugurado el próximo sábado 10 de agosto, en el estadio ‘Reales tamarindos’ de la ciudad Portoviejo, capital de la provincia de Manabí. El certamen es organizado por la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales de Manabí, con el aval de la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales del Ecuador (Fedenaligas). Las provincias participantes están distribuidas en cinco series, con cuatro equipos cada una, Esmeraldas integra el grupo ‘E’, jun-

to a Azuay, Cañar y Tungurahua. Cuatro provincias La serie ‘A’ está compuesta por El Oro, Loja, Carchi y Bolívar. En el ‘B’ están Los Ríos, Santa Elena, Sucumbíos y Zamora. La llave ‘C’ la conforman Imbabura, Orellana, Napo y Chimborazo y en el ‘D’ se encuentra Manabí, Pichincha, Cotopaxi y Pastaza. En la primera fase se jugará todos contra todos en partidos de ida. Clasifican los primeros de cada grupo más los tres mejores ubicados de todas las series. A partir de la segunda etapa los cotejos serán a finish, es decir, el que pierde sale.

sUPERACIÓN. Los niños tratarán de hacer un buen papel en el torneo nacional.

baloncesto, para motivarles a que lo practiquen y se conviertan en el futuro en los seleccionados que tanta falta hacen en la actualidad”, agregó el popular ‘Pluma’. Dio a conocer nombres de quienes formaron los cuatro planteles, entre los varones de Pichincha estarán: Álvaro Alemán, ‘El Toro’ Custode, Diego Romo, Jeff Escalante, Carlos Carrera, Hugo Puente, entre otros. Por Esmeraldas, Roland Ponce, Demetrio Vernaza, Christian Fernández, Alfredo Robinsón, Elvis Valencia, Horacio Falcones, Geovanny Alvear, Monzón, Chávez, entre otros. Entre las damas de Esmeraldas destacó la presencia de las hermanas Jauch Caicedo: Dina, Lucety, Teresa y Maruja; Alga Ortiz, Amelia Mejía, Beatriz Quiñónez, las dos últimas residen en Quito.

Dio la vuelta al mundo sin volar

Devuelven billetera después de 24 años

rESiGNacióN. aunque ya no le sirva de nada, shrivel logró recuperar su cartera.

Graham Hughes, un inglés de 34 años, visitó 201 países sin tomar un avión, para lo cual necesitó 1426 días y recorrió 257.000 kilómetros. Con un presupuesto de 100 dólares a la semana, Hughes se lanzó a la aventura el 1 de enero de 2009 y la completó a fines del año pasado. Tras casi cuatro años viajando dice que regresó “con la fe en la humanidad recuperada”. Además, acota que aprendió que no se debe juzgar a la gente por

CuriOsO jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

los actos de sus gobiernos.

LO aSOMBrOSO DEL Día

recuerdos

Por error, estuvo preso en República del Congo y en Cabo Verde. Pasó menos de un minuto en el Vaticano, pero se quedó hasta ocho meses en Australia. Recuerda con aprecio países como Egipto, Irán, Tailandia, Bolivia, Perú, y a América Latina en general, puesto que dice que la gente es increíble y que hay un ambiente positivo. BBc/ La HOra

Separan a un mono de la familia

Miles de personas en °Brasil firmaron una solicitud online para pedir el regreso de un mono requisado por los agentes medioambientales que había vivido 40 años con una familia como animal de compañía. El mono capuchino, conocido como Chico, fue enviado a una reserva natural. BBc

un hombre recibió una llamada de un extraño, quien le dijo que tenía algo que se le había extraviado.

Perder la billetera es una de las cosas más frustrantes que le puede pasar a una persona, puesto que hay que cancelar las tarjetas de crédito y volver a sacar los documentos. Aunque algunos siempre tienen la esperanza de que alguien la encuentre y la devuelva, en el fondo sabe que la perdieron para siempre. Llamada inesperada

Así que podrán imaginarse la sorpresa que se llevó un hombre, Shrivel, cuando recibió una llamada telefónica de un extra-

ño, quien le dijo que tenía su billetera... ¡casi un cuarto de siglo después! Shrivel contó que le dijeron: “No me conoces pero sé tu nombre, tu fecha de nacimiento, tu altura, peso y dirección”. Aunque el hombre admite que le pareció un poco escalofriante la manera en que se dirigió a él, decidió darle el beneficio de la duda. Y así fue como recuperó su vieja billetera, intacta y con algunos de sus documentos como la tarjeta de crédito. NOTiciaS LOcaS / La HOra

cONFiaNZa. en ninguno de los 201 países que visitó le robaron.

Día de la ropa interior

El Papa paga su cuota al club San Lorenzo

Times Square de Nueva York, EE.UU., con poca vestimenta para celebrar el día de la ropa interior. Los participantes trataban, además, de batir la marca mundial de la mayor concentración de personas en ropa íntima. Sin embargo, no consiguieron récord Guiness.

El vicepresidente del club del fútbol argentino San Lorenzo de Almagro, Marcelo Tinelli, declaró el lunes que el papa Francisco paga la cuota ‘religiosamente’ mes a mes. El pontífice es hincha del equipo de toda la vida, aunque se hizo socio recién en 2008, cuando era arzobispo de Bue-

nos Aires. asombrado

Tinelli comentó que no creía que a estas alturas el Papa se acordara de pagar, pero le confirmaron que sí lo hace desde que viajó a Roma y fue elegido jefe de la Iglesia Católica. BBc/

Cientos de personas se reu°nieron ayer en la concurrida

BBc

La HOra

Gatos podrán tomarse fotos

La aplicación, válida para °tablets y smartphones, tiene cuatro opciones para que los felinos escojan entre una bola de estambre, un pollo, un ratón y un gato que se moverán constantemente a través de la pantalla, para captar la atención y despertar el instinto cazador para que ‘atrape’ a su objetivo en la pantalla del teléfono. En el instante que el animal dé su zarpazo, el disparador de la cámara se activará y obtendrá su foto instantánea. aLTaDEN-

una súplica por leche

Al parecer este pequeño gato solicita un poco de leche más y ¿quién es capaz de negarle algo a este adorable animal? Con esa expresión y esos ojos tristes seguro que le convence para que le dé lo que él desee.

SiDaD.cOM

aPOrTE. desde 2008 Mario Bergoglio hace sus aportes mensuales como socio de su equipo.

SuGErENciaS O TEMaS para la sección curioso@lahora.com.ec

AvisOs varios

A12

varios

P/83255

jueves 08 dE AGOsTO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

CursO INGLÉs HABLADO LuNEs A VIErNEs InIcIa: aGOSTO 12 /2013 HOra: 17H00 a 18H00

local: centro PArticulAr de inglés hAblAdor cpiH. colÓn y rocAfuerte

empleos 1X2

Profesor Mr. AguAs

CHUPA PANZA RECARGADO. Examen de grasa gratis. Desayunos y meriendas nutricionales. Dir.: Manuela Cañizares 416 entre Olmedo y Colón al lado del Bazar Leo. Cel.: 0991461254 / 062715862. P/83277 ALQUILO DEPARTAMENTO. 3 DORMITORIOS, DOS BAÑOS, BOMBA DE AGUA, CISTERNA. DIR.: RICARDO PLAZA Y GALÁPAGOS. TELF.: 0991662589-2456418 P/83284

Bienes raíces P/83262

VENDO HERMOSA

P/83261

CAsA EsQUINERA DE HORMIGÓN ARMADO y acabados de primera en la ciudadela Nueva Concordia $43,000 negociable

NEGOCIE SU LOTE AHORA DESDE 160 M2 A 5 MiNUToS DEL TERMiNAL TERRESTRE

Informes: 0997683297 0969308331

Informes: 0983270815 022420734 - 0994912134

esPeciAlizAdo en inglAterrA y estAdos unidos

TELf.: 0994538027

VENDO 15 VACoNiLLAS DE ESCELENTE LíNEA LEChERA INF.:0994783666 P/83256

SU CASA O TERRENO

PARA DAMAS, CABALLERoS Y NiÑoS DIRECCION: sUCRE y PIEDRAHITA JUNTO A MARIOs sTUDIOs

TELF:0991968468

VENDO P/Es/946

IMPRESORAS CON SISTEMA DE TINTA CONTíNUA CANNON EPSON desde

99+IVA99 VENTA, REPARACIóN, INSTALACIóN DIRECCION: Colón 1408 y Salinas frente al Parque Infantil. Telef.: 062454727 Celular: 0980693556

EsMERALDAs UNIvERsIDAD CATOLICA

vIAJE EN AvION A UIO vIsITA DE AEROPUERTO

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970

VENDO PROPIEDAD

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso Informes: 0993162595 - 0998309378 alquiler P/83004

ARRIENDO O VENDO CASA EN ATACAMES A UNA CUADRA DE TRANS ESMERALDAS

TELF: 2723173 0984751377

ALQUILO

DEPARTAMENTO Y LOCAL COMERCIAL P/83269

TELFs.: 2455874 0985232553

www.lahora.com.ec

Informa a sus clientes y amigos que no atenderas desde el dia jueves 8 al domingo 11 de agosto por motivos de orden personal. A partir del 12 de agosto atenderá en sua horarios normales

Informe al telefono:0997098463 UNIMEDIC’S P/83283

P/83273

sENACAP

anulaciones

TE INVITA A LOs CursOs

DE ENfErmEríA fArmACOLOGíA - LABOrATOrIO

Con el aval del Colegio de Enfermeras (os) de Esmeraldas

InICIA LUnES 19 DE AgOSTO, hORARIO DE 08h00 A 12h00 SÁBADOS - InTEnSIVO, DE 14h00 A 16h00 Y DE 16h00 A 18h00

TELf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 DIr.: ELOy ALfArO ENTrE quITO y CALDErON

De oportuniDaD Se vende cocina a gas, con horno y cilindro incluído Interesados llamar al: 0995046588

P/83259

Información: Sucre y Mejía altos de Notaría Quinta Telf: 062724089 /062712611 /0991648724

Dr. JUAN PARREÑO NAVAS

AbsTENCION DE PAGO

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de los cheques nº 31. Sin firma y sin valor, presentada por el girador Sr.: ramon moposiTa marTHa cecilia. cta. cte. no. 8023476 P/83265

COOPERATIvA DE AHORRO y CREDITO “29 DE OCTUbRE” LTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501367955. Perteneciente a.: veronica BeaTriZ salaZar valDeZ. P/83268

P/83278

P 82920

P/Es/82559

COMPRAMOS

P/83266

ABRIMOS MALETAS DE ROPA AMERICANA

vALTEMPLARIO 2 RANGO: sUPERvIsOREs DE vUELO LA NUEvA PROMOCION ELITE EN CURsOs DE: - AsPIRANTEs A PILOTOs - AZAFATAs INTERNACIONALEs “GOLD sTAR - CARGO EXPREss” - AGENTEs DE COUNTER AEROPORTUARIOs DEsPACHO DE vUELO - REsERvACIONEs AMADEUs - sAbRE - ENTRENADOREs MOTIvACIONALEs EN ATENCION AL PAsAJERO

AGTE: 0989547285 0996279932 – 0939530240 - 042899145

empleos P/83280

ORILLA

LA CLINICA DE LAVADORAS Y REFRIGERADORAS

NECESITA LOS SERVICIOS DE COCINERAS CON EXPERIENCIA

CON UN AÑO DE GARANTÍA MABE, DUREX, ECASA WHIRPOOL, INDURAMA, SAM-SUNG., LG, ELECTROLUX FRIGIDAIREM MAYTA, ETC ADEMAS SECADORAS COCINAS, REPUESTOS

o llamar a los telfs.: 0994987688 0993323905

empleos

RESTAURANTE interesadas presentarse en el patio de comidas terminal terrestre Puerto Green

CLARO: 0968423284 MOVI : 0995910352

P83212

EMPRESA INTERNACIONAL REQUIERE CONTRATAR PARA PROyECTO DE CONSTRUCCIóN HOSPITALARIA

INgENIERO CIVIL O ARQUITECTO Experiencia mínima 10 años o más (de preferencia en construcción hospitalaria)

ASISTENTE

Experiencia mínima 2 años ( de preferencia en administración de obras) Habilidades de redacción, manejo de documentos e información y trabajo bajo presión.

Los interesados enviar hoja de vida a: empleadohr@hotmail.com

Banco rumiñaHui esmerlaDas

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8238555200 Nro. Cartola 18262760079 Cliente CUVI CANOLA, FAUSTO- del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/20869 (1)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8236133200 Nro. Cartola 18244620078 Cliente ARROYO NAZARENO, JAVIER-PATRICIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/20869 (2)NR =========

COOPERATIvA DE AHORRO y CREDITO “29 DE OCTUbRE” LTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501423334. Perteneciente a.: cuero meZa aDrian. P/83254

COOPERATIvA DE AHORRO y CREDITO “29 DE OCTUbRE” LTDA.

Se comunica al público, la por pérdida/substracción de de Ahorro cuyo número de 4500521081. Perteneciente quiñÓneZ viscaino.

Anulación la Libreta Libreta es a.: Gina P/83270

COOPERATIvA DE AHORRO y CREDITO “29 DE OCTUbRE” LTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501474644. Perteneciente a.: romero coveña monica paTricia P/83180

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4140257163. Perteneciente a.: iTurre monTaño emiliano. P/83274

juDiciales R.DEL.E JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL ESMERALDAS-QUININDE CITACION-EXTRACTO JUiCio: oRDiNARio PRESCRiPCioN EXTRAoRDiNARiA ADQUiSiTiVA DoMiNio ACToR: LUiS ALBERTo oTACoMA LLUMiLUiSA Y MARiA FELiCiANA QUiShPE ToMALA DEMANDADA: PoLA QUiÑoNEZ NiEVES Y oTRoS CUANTiA: iNDETERMiNADA JUEZ DE LA CAUSA: DR. ANiBAL ESTUPiÑAN EChEVERRiA oBJETo DE LA DEMANDA. Los demandantes, LUiS ALBERTo oTACoMA LLUMiLUiSA Y MARiA FELiCiANA QUiShPE ToMALA comparece a esta judicatura y demanda en Juicio ordinario la Prescripción Extraordinaria Adquisitiva del Dominio a los demandados: PoLA QUiÑoNEZ NiEVES, Y ViCToR LASTRA NiEVES, en calidad de titular de la de dominio sobreviviente; CiRiLo ARiSTiDES PELAYo, RoSA MARiA Y MARCELo EDUARDo MECiAS LUJANo; en calidad de herederos de quien en vida se llamó BENiTo MECiAS NiEVES; PABLo GEoRGE BATioJA, LUCiA iNoCENCiA, MERCEDES GRACiLiANA Y RoSA ESThELA TENoRio BATioJA, en calidad de herederos sobreviviente de quien en vida se llamó SEGUNDo AURELio TENoRio NiEVES; VALERiA TENoRio NiEVES, RiCARDo TENoRio CUERo, WiLSoN, MERCEDES Y GiNA TENoRio QUiÑoNEZ en calidad de herederos, de quien en vida se llamó MELChoR TENoRio NiEVES, y , GALo LASTRA NiEVES, titular de dominio ya fallecido quien no dejo herederos, y los demás heredero presuntos y desconocidos lo hubiere, respecto a los de lotes de terrenos signados con los números 8 y 9 de la

manzana 48 con una superficie total de 400 metros cuadrados situado en la lotización Nuevo Quinindé, ubicado en la parroquia Rosa Zárate cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas, cuyo linderos y dimensiones son los siguientes: Por el Norte.- Con el solar número 07, en 20 metros.- Por el Sur.- Con la calle E, en 20 metros; por el Este.- Con solar No. 10 en 20 metros; oeste.- Con la calle No. 07, en 20 metros dando una extensión de 400 metros cuadrado de superficie. Quienes dicen estar en posesión tranquila, pacifica, e ininterrumpida del inmueble, por el lapso de 16 años, con ánimo de señores y dueños y con su propio peculio, han construido una casa de habitación mixta, con techo de zinc de una planta, en los mencionados solares tenemos sembríos de yuca. El huerto se encuentra cercado con jampa de madera la presente acción la fundamenta de acuerdo a los artículos 603, 2392, 2398, 2410, 2411, 2413 y más pertinentes del Código Civil. Con fecha 31 de Julio del 2012 las 08h14.El señor JUEZ SEXTo DE Lo CiViL Y MERCANTiL DE ESMERALDAS, CoN SEDE EN QUiNiNDE, Dr. Aníbal Estupiñán Echeverría, califica y acepta a trámite esta demanda ordinaria de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio y disponiendo se CiTE a los demandados: PoLA QUiÑoNEZ NiEVES, Y ViCToR LASTRA NiEVES, CiRiLo ARiSTiDES PELAYo, RoSA MARiA Y MARCELo EDUARDo MECiAS LUJANo, PABLo GEoRGE BATioJA, LUCiA iNoCENCiA, MERCEDES GRACiLiANA Y RoSA ESThELA TENoRio BATioJA, VALERiA TENoRio NiEVES, RiCARDo TENoRio CUERo, WiLSoN , MERCEDES Y GiNA TENoRio QUiÑoNEZ, por la prensa de conformidad al artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber compa

Déficit de fiscales será cubierto por concurso

CiudAd I

jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

Hasta las 23:59 del domingo 18 de agosto de 2013, se podrá postular para ocupar un puesto fiscal.

NECESIDAD. La falta de fiscales ha sido una de las razones para que se den las audiencias fallidas en el País, por la importancia de contar con más de esos profesionales. (Foto archivo)

Aumentan horas de clases en el sur

REPRESENTANTES. 17 integrantes del grupo ‘Presencia Negra’ de Esmeraldas representarán a esta provincia en el primer encuentro de saberes y cultura, en Lima, Perú.

CAMBIO. Los establecimientos que fueron intervenidos en su mejoramiento y que tuvieron retraso en el inicio de clases, deberán aumentar el tiempo de labores

Expectativas por casas del Miduvi

CANTONEs A14

jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

QUININDÉ-LA HORA. La entrega de las casas en el programa habitacional que construyó el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) en el llamado ‘Portón del Gallero’ en la ciudad de Quinindé, mantiene a muchas familias en incertidumbre porque no saben si serán o no beneficiados con las casas. El mencionado plan habitacional está destinado para beneficiar a las familias que fueron afectadas por la temporada invernal de años anteriores y otros por eventualidades como incendios. Pese a que ha transcurrido un largo periodo desde que se ofreció reubicar a las familias afectadas, algunos aún no han

Hay reclamos y denuncias de las personas que inicialmente estaban consideradas para recibir las casas. podido ubicarse en esas casas y se mantienen constantemente rondando el lugar y preguntando a los funcionarios del Miduvi y al personal de la Sala Situacional de Secretaría de Gestión de Riesgos para que les informen si están en el listado de los beneficiarios. Se le quemó vivienda La desesperación se está apoderando de algunas personas y no pueden contener las lágrimas al observar que después que perdieron sus casas todavía no reciben ese beneficio. Sonia Wila George, comentó que a ella se le quemó su casa y acudió a Esmeraldas al Miduvi y de allí la mandaron para que en Quinindé le hicieran el

Habrá plazo Una vez que se entreguen las casas y se instale el servicio eléctrico, el Depar°tamento Social del Miduvi establecerá ocho días para que las familias ocupen las

reconocimiento de la casa que se quemó y se estableció que la iban a ayudar por ser una mujer pobre y sola que actualmente está viviendo en una bodega. Sin embargo, no puede contener las lágrimas porque dice que se está cometiendo una injusticia, porque las casas están siendo entregadas a personas que tienen mejor comodidad e inclusive a quienes tienen casas en otros lugares y hasta a trabajadores y familiares de funcionarios del Municipio. Segundo Álava, adulto mayor de 78 años que padece discapacidad visual, recuerda que cuando se colocó la primera piedra para construir el programa de vivienda le hicieron agradecer públicamente porque le iban a dar su casa, pero hasta el momento no le dan esa alegría. Sacada de la casa Sonia Tello Palacios recuerda que

viviendas, caso contrario serán reubicadas otras familias que están en el listado.

VIVIENDAS. Las personas llegan todos los días al lugar, a esperar que les entreguen las casas.

a ella la sacaron de la casa donde vivía porque estaba en una zona de riesgos en el barrio Patria Nueva, la mandaron a un albergue y después le dijeron que regresara a la casa y que la apuntalara con palos hasta que le entregaran la casa en el ‘Portón del Gallero’. Ahora anda luchando para que en la repartición de las casas no la dejen sin beneficiarse, porque realmente ella es una madre soltera y no tiene dónde vivir con sus hijos. Como se había anunciado que en la mañana del martes estaría en el plan de vivienda, Patricio Gaybor, funcionario del Miduvi de Esmeraldas, este medio estuvo a su espera para dialogar y conocer el mecanismo de entrega de las casas, pero el funcionario no llegó a Quinindé. Sin embargo, la jefa de la Sala Situacional del COE cantonal,

Dolores Villegas Ricaurte, telefónicamente manifestó que ella no tenía ninguna responsabilidad sobre la entrega de las casas, porque el trabajo de ellos fue elaborar el listado de los afectados y entregarle a la Secretaría de Gestión de Riesgos y al Miduvi. Casas no alcanzan Explicó que en realidad la cantidad de casas que se construyeron no alcanza para atender la necesidad de tanta gente que requiere, porque hay más de mil personas afectadas desde hace varios años y apenas se construyeron 149 viviendas. Agregó que las personas que entregaron sus carpetas están en el listado y han proporcionado su número telefónico a quienes se les llamará para adjudicarles las casas y por lo tanto no es necesario que permanezcan en el lugar.

P83257

“La Vida de los que en ti creemos Señor, no termina, se transforma; y, al deshacerse nuestra morada terrenal, adquirimos una mansión eterna en el cielo” ACUERDO DE CONDOLENCIA El señor Administrador, Funcionarios y Trabajadores de la Corporación Nacional de Electricidad Empresa Pública, Unidad de Negocio Esmeraldas. CONSIDERANDO Que, en esta Ciudad, a los 5 días del mes de Agosto del 2013, descansó en la paz del Creador quien en vida fue Señor: CARLOS OJEDA SAN MARTÍN Expresamos nuestra solidaridad, sentida condolencia y pesar por la irreparable pérdida a su esposa, familia y de manera muy especial a su hijo sociólogo Patricio Ojeda Morán, funcionario de CNEL EP, Unidad de Negocio Esmeraldas.

Rogamos al Todopoderoso por su eterno descanso Paz en su Tumba Esmeraldas, Agosto 6 del 2013

COLEGIO DE PErIODIstas DE EsMEraLDas, FEDEraCIóN PrOVINCIaL DE PErIODIstas Y UNIóN NaCIONaL DE PErIODIstas (UNP) Hondamente consternados ante el sensible óbito de nuestro apreciado compañero y amigo, señor doctor

CarLOs OJEDa saN MartíN Expresidente de las tres instituciones y exvicepresidente de la Federación Nacional de Periodistas del Ecuador, (FENAPE); Destacado escritor y educador, EXPRESAN a su distinguida familia, de modo especial a su esposa, Ing. Victoria Moran Farías y su hijo Vinicio Ojeda Morán, socio del Colegio de Periodistas, el profundo pesar de nuestras instituciones por la irreparable pérdida, que priva a la sociedad esmeraldeña y nacional de uno de sus más virtuosos ciudadanos; ENTREGAR a la esposa de nuestro colega fallecido, el original del presente Acuerdo; y Publicarlo por la prensa. Dado y firmado en la Casa del Periodista Mario Oyarvide Sánchez en la ciudad de Esmeraldas, el seis de agosto del año dos mil trece. Lcda. Carmen Intriago López PRESIDENTA DEL COLEGIO DE PERIODISTAS

Prdsta. Edgar Quiñones Sevilla PRESIDENTE DE LA FEDERACIóN PROVINCIAL DE PERIODISTAS

Ab. Ana Álava Rivadeneira PRESIDENTA DE LA U.N.P.

Marihuana sigue viajando en buses

Póstumo adiós a hincha emelecista

En dos carros de transportación interprovincial la Policía encontró bloques de droga en maletas. “La Policía tiene sus estrategias para controlar el tráfico de drogas; mas, los traficantes también tienen las suyas, pero con la colaboración ciudadana se ha logrado impedir que grandes cantidades de droga lleguen a su destino final”, dijo la mañana de ayer miércoles, el jefe provincial de la Policía en Esmeraldas, Fausto Carrillo Valenzuela. La autoridad policial ofreció una rueda de prensa a través de la cual dio a conocer el trabajo realizado por agentes de la Jefatura de Antinarcóticos que permitió incautar cargamentos y porciones de marihuana en distintos sitios de la provincia de Esmeraldas. Explicó que la lucha contra el narcotráfico es una labor conjunta entre la Policía, autoridades judiciales y la comunidad,

Dos mujeres fueron apresadas con droga ° En el barrio ‘Isla Piedad’, ribera del Esmeraldas, agentes de la Jefatura

Provincial de Antinarcóticos, atendiendo a una denuncia ciudadana apresaron a una mujer de 27 años de edad, a quien se le encontró en su poder un bolso tipo canguro con 17 gramos de marihuana que estaban listos para ser comercializados. En el barrio ‘15 de Marzo’, al sur de la ciudad de Esmeraldas, la Policía, en coordinación con la Fiscalía, realizó un allanamiento y se detuvo a una mujer que en su poder tenía 54 gramos de cocaína y tres gramos de marihuana, droga que fue hallada en una habitación del inmueble.

EVIDENCIAS. En dos buses de transporte interprovincial, la Policía decomisó cargamentos de marihuana.

por ello, resaltó la colaboración que está brindado la ciudadanía para impedir que los traficantes expendan la droga. Marihuana en buses Gracias a una denuncia ciudadana realizada al 1800-Droga la Policía tuvo conocimiento que en un bus de la empresa Trans Esmeraldas que salía desde el norte de la provincia de Esmeraldas, se transporta droga. Equipos policiales realizaron un operativo y en la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, al requisar el micro en una maleta se encontraron seis bloques tipo ladrillos con un peso de 40.680 gramos de marihuana. No hubo personas detenidas, pues, la droga era enviada como encomienda para ser retirada y comercializada en otras ciudades del Ecuador. Además, otros 13.280 gramos de marihuana también fueron

decomisados en un bus de la empresa Trans Esmeraldas, alcaloide que se lo había camuflado en una maleta; estaba embalado en siete paquetes tipo ladrillo. Rociada con café El reporte policial establece que se tuvo conocimiento que la droga era movilizada en el bus como resultado de una denuncia ciudadana; la requisa se realizó en la parroquia San Mateo, en este caso tampoco se reporta personas detenidas. Para tratar de despistar a los canes antidrogas los traficantes sobre el embalaje de los bloques de droga habían rociado café, pese a ello se logró descubrir el alcaloide que fue incautado.

Una bandera del Club Sport Emelec cubría el ataúd en el cual la tarde de ayer miércoles familiares y amigos le dieron el último adiós al motociclista Alan Luis Hernández Lara, de 24 años de edad, quien murió la madrugada del lunes anterior en un accidente de tránsito registrado en la carretera que conduce al norte de la provincia de Esmeraldas. Miembros de la barra ‘Eléctrica’ vestían la camiseta de su equipo mientras tocaban un tambor y otros instrumentos musicales y cantaban canciones en homenaje a su amigo que también fue hincha del equipo ‘Millonario’. El cadáver de Hernández Lara fue sepultado en el cementerio general de la ciudad de Esmeraldas, hasta donde acompañaron amigos y conoci-

sEGuridAd S

jueves 08 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

dos de los dolientes para darle su apoyo moral por la pérdida de su ser querido. Se desconoce carro No se ha determinado qué vehículo atropelló y le provocó la muerte al motociclista la madrugada del lunes cuando regresa desde el cantón Rioverde hasta la ciudad de Esmeraldas, para llegar a su vivienda ubicada en la ciudadela ‘Tolita 1’. La desgracia que acabó con la vida del joven padre de familia que deja una niña en la orfandad, sucedió en horas de la madrugada en una zona desolada. El cuerpo sin vida quedó tendido en la carretera hasta las primeras horas de la mañana del lunes que la Policía lo recogió y trasladó a la morgue del cementerio.

ADIÓS. La tarde de ayer miércoles fue sepultado el cadáver del motociclista Alan Luis Hernández Lara, quien era hincha del Club Sport Emelec.

Nombres de casos ° Caso ‘Puma’ y ‘Taquigüe’, denominó la Policía a las incautaciones de marihuana realizadas en buses de transporte interprovincial. ° El decomiso de droga en los barrios de la ciudad de Esmeraldas se lo denominó caso ‘Isla’ y ‘Glenda’. Ambos dejaron a una mujer apresada. ° La Policía pide a la ciudadanía seguir brindando su colaboración en la lucha contra el narcotráfico denunciando al 1800-Droga.

NOTA DE PESAR Directivos, personal administrativo, periodistas y demás colaboradores de diario La Hora, Regional Esmeraldas, ante el sensible fallecimiento de quien en vida fuera maestro, catedrático universitario, periodista, escritor, editor y articulista de este medio de comunicación:

CARLOS OJEDA SAN MARTÍN Expresan a sus familiares y allegados el más sentido sentimiento de pesar por tan irreparable pérdida que enluta a la intelectualidad, periodismo y a toda la sociedad esmeraldeña y ecuatoriana. Resignación para sus atribulados dolientes, paz en la tumba y que Dios tenga en su gloria a CARLOS OJEDA SAN MARTÍN. Dr. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO PRESIDENTE NACIONAL

DROGA. Porciones de marihuana y cocaína fueron decomisadas en dos barrios de la ciudad de Esmeraldas y se detuvo a dos mujeres.

Lcda. JUANA LÓPEZ SARMIENTO DIRECTORA ADJUNTA

Ing. WASHINGTON VERA CASTILLO. GERENTE REGIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA jueves 08 de Agosto de 2013

s-D-e

esmeraldas

32 PÁGINAs

Lanza disco y web Olga Tañón

canta junto a Johnny Ventura y Oscar D’León. (Foto EFE) Página B10

MaLETas rEPLETas cOn MarihUana

En dos buses interprovinciales, personal de la Policía encontró bloques de marihuana que iban camuflados en maletas para ser comercializados en otras provincias del País. Página a15

En busca de la final

Todos los clubes que intervienen en el campeonato de fútbol playero tienen como objetivo llegar a la final, para ello tienen que ir escalando cada uno de los peldaños, uno de ellos avanzar a la tercera etapa. Página a9

Partió una gran voz

Betty Pino, la famosa locutora radial ecuatoriana radicada en los EE.UU., falleció luego de padecer una infección bacteriana.

Página B11