Diario La Hora Esmeraldas 12 octubre del 2014

60c domingo 12 De octubre De 2014

Esmeraldas

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.530 ciudad

Fundación ejecutará proyecto Página a5

cantones

día de la interculturalidad

mediante decreto presidencial 910, emitido el 10 de octubre del 2011, publicado en el registro oficial no. 561 del 21 de octubre del mismo año, el presidente rafael Correa, cambia la denominación de ‘día de la raza’, por el de ‘día de la interculturalidad y la Plurinacionalidad’. Página a4

eloy alfaro cumple 73 años de cantón Página a14

esmeraldas está sin agua el daño ocurrido en el recinto tacusa es muy grave y solucionarlo demorará entre 25 y 30 días. La vetustez de la tubería de agua potable de 600 milímetros deja sin el servicio de agua potable a la zona sur de la ciudad de Esmeraldas. Algunos barrios del sur de la ciudad y cantones de la provincia desde la noche del viernes pasado se quedaron sin el servicio del líquido vital. Técnicos de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, esperan que el daño en el tramo de esta tubería esté solucionado en 20 horas. Una posible solución para este problema sería que se habiliten las tuberías que colocó la empresa

revista

Rutas en modalidades de transporte

seQUÍa. Barrios y cantones del sur de la ciudad se encuentran sin el servicio de agua potable.

Promo Caledonia, sugiere el asesor Técnico de la Empresa, Milton Sánchez. El principal de la empresa Henry Heredia, dijo que en referencia

al daño ocasionado en el recinto Tacusa de la parroquia Camarones, que es más complejo y tardará de 25 a 30 días en solucionarse.

Página a2

Antes de transferir la competencia de Tránsito a los municipios de Atacames, Muisne y Eloy Alfaro, la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) realizó un estudio sobre varias modalidades de transporte. Eso permitió crear once nuevas rutas y alargar 20 de las existentes en la provincia. El objetivo es ampliar la cobertura del transporte público, de acuerdo con directrices nacionales. Tras la entrega de la competencia es facultad municipal conceder nuevas rutas a las operadoras.

Página a3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

I

Esmeraldas acoge a turistas por feriado Las primeras horas del feriado nacional de tres días por la Independencia de Guayaquil, se reflejaron en Esmeraldas con una buena afluencia de turistas que se dirigía a distintos lugares de la provincia. Ese fue el caso de la familia Onofre-Segovia, oriundos de Quevedo, provincia Los Ríos a quienes se hallaban expuestos a la resolana y brisa del mar y que escogieron Esmeraldas para pasar juntos este feriado, conocer otros lugares turísticos y saborear los ricos platos típicos de la provincia. El mismo sentimiento fue el de Mauricio Quiñónez, esmeraldeño, que desde las seis de la mañana estuvo en la playa para jugar fútbol junto a familiares y un amigo que llegó desde Guayaquil. “Esta bueno el ambiente de la playa por la gran cantidad de personas, pero malo es que recogieron la basura y escombros de la playa pero no la evacua-

ron”, comentó Quiñónez. Poca gente

Muy pocas personas se observó por las principales calles de la ciudad, debido a que en estas fechas suelen salir muy por la mañana a los diversos centros turísticos y retornan por la tarde. El mercado central estuvo muy concurrido por usuarios, bien sea porque muchas familias antes de salir a alguna playa prefieren quedarse en casa preparando sus alimentos para no afectar la economía familiar. En los balnearios de agua dulce desde las primeras horas de ayer se concentraron un sinnúmero de familias que prefirieron el río antes que el mar. La provincia de Esmeraldas posee una gran cantidad de centros turístico donde propios y extraños podrán visitar, para lo cual está garantizada la seguridad, precios de los alimentos, hoteles, bebidas y pasar divertidos momentos. (MES)

VISITANTES. Gran cantidad de usuarios de las playas y balnearios se regocijan en la arena disfrutando de la brisa y arena del mar.

COMUNíCATE CON NOSOTROS

062 724 490 062 723 882 062 723 899

REPARACIÓN. Trabajadores de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, arreglan la tubería rota.

El norte y el sur sin agua potable

El feriado del 9 de octubre se vería afectado por la falta de agua debido a daños en tuberías. La noche del pasado viernes a eso de las 20:00, el servicio de agua potable en la zona sur de la ciudad y provincia de Esmeraldas, fue interrumpido por la rotura de la tubería de 600 milímetros que se encuentra ubicada en el valle San Rafael. Milton Sánchez, asesor Técnico de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, dijo que la vetustez de esta tubería provoca roturas constantes y por el hecho de presentar corrosión. Explicó que el daño estaría solucionado posiblemente en 20 horas. El abastecimiento del líquido vital a la población se realizará a través de tanqueros que se los distribuirá con la zona norte que se encuentra sin

el servicio. Posible solución

El funcionario dio a conocer que como técnico de la EAPA-San Mateo sugerirá a la autoridad principal de esta institución que se habilite las tuberías que colocó la empresa Promo Caledonia. Esta propuesta se la haría para evitar los constantes daños que sufre la tubería de este sector. “Es lamentable que en pleno feriado ocurran este tipo de percances, sin embargo, el turismo no se verá afectado porque trataremos de darle solución al inconveniente hasta finalizar el día”, manifestó Sánchez. Por su parte, el presidente Ejecutivo de la empresa EAPASan Mateo, Henry Heredia, dijo

que el daño ocurrido en el recinto Tacusa de la parroquia Camarones, es más grave y solucionarlo demorará entre 25 y 30 días. Reubicar tuberías

Agregó que el trabajo en esta parte de la ciudad es complejo porque en análisis realizados por técnicos de la instrucción las tuberías deben ser reubicadas junto a la vía principal. “Ofrezco disculpas a los pobladores de la zona norte de la provincia y sector sur de la ciudad de Esmeraldas por las molestias causadas, pero son daños imprevistos que se escapan de las manos, pero lo más importante es dar solución a los problemas inmediatamente”, comentó Heredia. Moradores de la parte sur de la ciudad como los barrios La Primavera, Mi Casa Bonita, Los Judiciales, etc., mostraron su descontento por la falta de agua, por los daños que son constantes en San Rafael. (CCR)

CNH socializa programa Desarrollar en los niños de 0 a 3 años en las áreas de motricidad, desarrollo del pensamiento, socioafectividad y lenguaje, son los objetivos de la modalidad Creciendo con Nuestros Hijos (CNH) que el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) está socializando en diferentes parroquias de la provincia de Esmeraldas. En esta ocasión el progra-

ma se socializó en la parroquia Vuelta Larga con la asistencia de personal técnico del programa, madres y padres de familia y autoridades del sector. Las temáticas que se trataron fueron nutrición, estimulación y corresponsabilidad, como compromiso entre el Estado, la comunidad y la familia. Aproximadamente este pro-

grama atiende a 40 niños del sector y los asiste en su domicilio una vez a la semana, labor que está dirigida a las familias de los quintiles de pobreza y extrema pobreza. Al finalizar se entregará un kit con información sobre nutrición, estimulación, guía para elaboración de materiales didácticos, entre otros. (MES)

Se amplía cobertura del transporte público Ahora la concesión de rutas y alargues estará en manos municipales, como parte de la competencia. A fines de 2013 la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) inició los estudios de transporte en varias modalidades. Durante tres meses, el equipo técnico de la institución visitó todos los cantones y poblados para ampliar la cobertura del transporte público. Patrick Montaño, director provincial de la ANT, explicó que las inspecciones incluyeron revisión de los tipos de vías (como asfalto, adoquín, arena, lastrado), entre otros aspectos, para determinar la necesidad de nuevas rutas y alargues de las existentes. Con ello, se crearon 11 nuevas rutas y se extendieron 20 de las que ya existían. En los cantones Esmeraldas y Quinindé, se realizaron estudios para ampliar los recorridos de los transportes urbanos. Formalización

“En el caso de Esmeraldas Hemos formalizado porque el transporte ya realizaba rutas que no estaban dentro de su permiso de operación. Hemos hecho un trabajo en conjunto en benefi-

COBERTURA. Con las once nuevas rutas y el alargue de 20 de las ya existentes, se beneficia a la población que es usuaria del transporte público, sea urbano o intraprovincial.

cio de la comunidad”, expresó Montaño, en referencia al alargue de rutas dado a la compañía de transporte urbano Alonso de Illescas que ahora llega hasta Monte Sión (sur de la urbe). En tanto que, en la modalidad intraprovincial, las cooperativas de transporte Del Pacífico y La Costeñita tienen la nueva ruta San Lorenzo–Lita (parroquia del cantón Ibarra, provincia de Imbabura). Al respecto, Jaime Guagua, comentó que “es muy bueno que se amplíen las ofertas para los usuarios para provincias como Imbabura porque hay menos turnos directos en las cooperativas, en comparación con otras provincias”. Añadió que los estudios han permitido determinar que son

Cronograma ANT ° Dentro de la planificación de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), el 1 de noviembre los municipios de Atacames, Muisne y Eloy Alfaro asumirán la

administración del tránsito. La semaforización y señalización horizontal y vertical también son parte de las obligaciones que ahora estarán en manos municipales. Patrick Montaño, director provincial de la ANT, añadió que la institución continúa dando apoyo técnico a las nuevas dependencias municipales.

pocos los tramos que falta cubrir para unir a los cantones. Eso lo atribuyó a la falta de vialidad en ciertos sectores lo que, entre otras cosas, perjudica la producción del agro.

mientos en las zonas rurales del cantón en lo que resta del año. Patrocinio legal

A la entidad llegan mujeres en busca del patrocinio legal en sus procesos. “La abogada presenta tres días antes de la audiencia las pruebas, luego si se lo determina, se da seguimiento al caso durante meses, para ver que pasó después de la audiencia”, comentó Rivera. La atención es gratuita, por lo que es un apoyo para las mujeres que atraviesan procesos por violencia. La institución cuenta con el aporte económico del Ministerio de Justicia que, gracias a

CiudAd I

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A3

Juana Intriago, de 60 años, Atención satisfactoria fue la primera paciente en María Santana, de 33 años, atenderse en la brigada médi- madre de familia, refirió que se ca que se desarrolló el viernes sentía contenta porque había en la parroquia La Unión, del tenido una atención rápida y cantón Quinindé, organizada de calidad en la especialidad de por el Patronato de la Prefec- pediatría, donde hizo atender a sus dos hijos. tura de Esmeraldas y Por su parte, Juan el Gobierno Autónomo El dato Carlos Quezada, presiDescentralizado (GAD) dente del Gobierno PaParroquial de La Unión. la planifi- rroquial, dijo que este Se atendió a más de Según cación, conti900 personas de varias nuarán el 15 de trabajo fue coordinado en edades, incluidas perso- octubre Chura y el 17 en con el equipo del PatroViche; para nato de la Prefectura de nas con discapacidad. luego pasar el 22 El trabajo se desarrolló y 24 de octubre Esmeraldas, para encantón tregar la atención méen la unidad móvil que al Muisne. dica de manera gratuita se ubicó frente al Goa la comunidad, ya que bierno Parroquial, donde se atendió en ginecología y muchas veces estas personas odontología. Simultáneamen- no cuentan con el recurso nete, en el salón de actos de esta cesario para hacerse atender o entidad se prestó el servicio de comprar el medicamento. Entre tanto, María Cabemedicina general y pediatría. Los pacientes que eran zas, coordinadora de la bridiagnosticados y recetados gada médica del Patronato de pasaban al sector de farmacia la Prefectura de Esmeraldas, para que les entreguen los me- explicó que la atención empedicamentos, según la prescrip- zó el miércoles en el recinto Matamba. (JSG) ción médica.

Competencias

Con la transferencia de la competencia de tránsito de la ANT a los Municipios de Esmeraldas, San Lorenzo, Quinindé y Rioverde, es facultad de los cabildos la concesión de nuevas rutas. No obstante, era un proceso pendiente en la ANT debido a que los estudios se realizaron antes del traspaso de la competencia. Asimismo, en el cantón Esmeraldas estaban en proceso de conformación cinco operadoras de transporte escolar, lo que ya fue asumido por la Unidad Municipal de Transporte. Montaño aclaró que, pese a que se ampliaron las rutas, las tarifas se mantienen. “Son los municipios con los transportistas los que deben analizar los costos operativos de dar una ruta y de acuerdo con eso se analizan las tarifas”, explicó el Director Provincial de la ANT. (JSG)

Apoyo en casos de violencia El 10 de agosto entró en vigencia el Código Orgánico Integral Penal (COIP). Desde entonces, han disminuido los casos remitidos al Centro de Atención a la Violencia Intrafamiliar (Fodimuf) por la Unidad Especializada en Violencia contra la Mujer y la Familia. Así lo dijo Charito Rivera, trabajadora social de la entidad, explicando que ahora atienden un promedio de 50 casos de violencia mensuales. Para familiarizarse con la nueva normativa legal penal preparan una capacitación para el equipo que trabaja en el centro. Luego, se replicarán los conoci-

Brigadas médicas de prevención

un convenio firmado a finales de junio, durante un año cubrirá los costos de los sueldos. Rivera dijo que son 20 centros de atención en el país, los que reciben este tipo de ayuda. Como contraparte, la entidad local realizará actividades como visitas domiciliarias, atención permanente, dos estudios de casos, capacitaciones, cine foro, entre otras. Paralelo a esto, el Fodimuf realiza de forma permanente cursos de confección de lencería del hogar y manualidades a las mujeres. Es una forma de fomentar el emprendimiento y generar nuevos ingresos en los hogares. (JSG)

SALUD. El Patronato de la Prefectura de Esmeraldas y el Gobierno Parroquial de La Unión de Quinindé atendieron el viernes a más de 900 personas en salud preventiva.

P

horarios de atención lunes a viernes de 08h30 a 18h00 fines de semana y feriados de 09h00 a 13h00

CiudAd A4

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

I

La cultura de la muerte Por: FraNkliN FraNCis MartíNez

I Es proceso natural nacer, crecer y morir, pues no es un ser terrenal quien lo debe decidir II No sea la mano del hombre que en acto despiadado, interrumpa vida y nombre de un ser ya fecundado. III La cultura de la muerte se practica día a día, a veces técnicamente y en otras, ¿quién lo diría?. IV El aborto inducido es cultura de la muerte, contra un ser que aún no ha nacido y que es digno de mejor suerte. V Los métodos son variados inyecciones y algo más, que atentan contra la vida del feto y de la mamá. VI Pues lo autoriza la madre y hasta el padre natural, y el aborto se practica como si fuera normal VII Deja huellas indelebles en la madre al abortar, al hijo de sus entrañas que no las podrá borrar. VIII Los padres y los abuelos hasta tendrán que llorar, y sufrirán de desvelos sin poderlo reparar.

522 años del arribo de Cristóbal Colón Desde la carabela ‘la Pinta’, el viernes 12 de octubre de 1492, rodrigo de triana gritó ¡tierra!, ¡tierra!.

Cuando la tripulación amenazaba con rebelarse y regresar a España, había incluso quienes querían atentar contra la vida de Cristóbal Colón, porque llevaban más de dos meses de navegación sin resultado positivo, la madrugada del 12 de octubre de 1492, hace 522 años, Rodrigo de Triana lanzó el grito de llegada ¡Tierra!, ¡Tierra!.

HoMeNaJe. Casi en todas las ciudades del Ecuador y América, plazas, calles, centros educativos, llevan el nombre de Cristóbal Colón.

De las tres carabelas, Santa María, La Niña y La Pinta, ésta cados en América Central. era la que iba adelante, justamente en la que viajaba de Tria- Nueva época na. Las naves salieron el Este hecho, que poste3 de agosto de 1492, desde El dato riormente se lo denomiel Puerto de Palos, hoy nó el Descubrimiento provincia de Huelva, en de América, marcó una El nombre que España. nueva época en la histolleva nuestro Luego de navegar 69 continente es en ria de la humanidad, a a Américo días hacia el oeste, la tri- honor tal punto que pasó a llaVespucio, que pulación llegó a una isla elaboró los pri- marse el ‘Día de la Raza’, meros mapas llamada Guanahani, en del nuevo con la justificación del las Bahamas y que Cristó- mundo. nacimiento de una nueva bal Colón, que comandaidentidad, producto del ba la aventura, la bautizó encuentro y fusión de los con el nombre de San Salvador, pueblos originarios del contitodos estos territorios están ubi- nente americano y los coloniza-

acorde con realidad ° A los habitantes del Nuevo Mundo se los denominó indios, por cuanto Cristóbal Colón creía que había llegado a las Indias, territorio asiático, al cual habían

viajado navegantes portugueses, siguiendo la ruta del sur de África. Diógenes Cuero, abogado de profesión, considera que la denominación dada por el Gobierno Nacional se ajusta más a la realidad, “no debe hablarse de Día de la Raza, con la llegada de los españoles y africanos, se produjo la fusión en todos los órdenes, incluido el cultural”.

dores españoles. Mediante Decreto presidencial 910, emitido el 10 de octubre del 2011, publicado en el Registro Oficial No. 561 del 21 de octubre del mismo año, el presidente Rafael Correa, cambia la denominación de ‘Día de la Raza’, por el de ‘Día de la Interculturalidad y la Plurinacionalidad’. El maestro universitario Luis Valverde, está de acuerdo con la decisión presidencial, partiendo del hecho que existe opinión mayoritaria entre los especialistas, en que es inadecuado el uso del término raza para referirse a cada uno de los diversos o diferentes grupos humanos y se considera que es más apropiado utilizar los términos etnia o población para definirlos. Cambio de denominación El Ecuador no es el único país que dejó atrás la expresión ‘Día de la Raza’, para recordar el 12 de octubre, Venezuela lo llama ‘Día de

“Hay más sindéresis hablar ‘Día de la interculturalidad y la Plurinacionalidad’, antes que Día de la raza, ya que las razas no existen”. luis ValVerDe CATEDRÁTICO

la Resistencia Indígena’; Chile le puso ‘Día del Descubrimiento de Dos Mundos’; Costa Rica, ‘Día de las Culturas’; Perú lo llama ‘Día de los Pueblos Originarios y del Diálogo Intercultural’.

En Bolivia el presidente Evo Morales lo llamó ‘Día de Luto’ por la miseria, enfermedades y hambre que trajo la invasión europea a América, pero luego un Decreto lo estableció como ‘Día de la Resistencia Indígena’; Argentina lo denomina ‘Día del Respeto a la Diversidad Cultural’, mientras que en España se llama ‘Fiesta de la Hispanidad’. (KLR)

Continúan festejos en Virgen de Fátima La comunidad cristiana Virgen de Fátima, desarrolla diferentes actos como la celebración de la Eucaristía Solemne y Procesión con la imagen de la Virgen al puerto y bendición de las lanchas en el mar. Esta actividad forma parte de la ampliada agenda que planificó esta parroquia con motivo de su onomástico. La Santa Eucaristía presidida por el obispo Eugenio Arellano con asistencia de grupos juveniles y toda la comunidad cristiana de este sector. Luego de la Santa Eucaristía se caminará en procesión con

la imagen de la Virgen hasta el Puerto Pesquero, donde estarán esperando todos los devotos de la Virgen para rendirle tributos por los milagros concedidos. sábado familiar Esta comunidad siempre pensando en la familia, para el sábado 18 de octubre ha previsto realizar el bingo familiar que se lo llevará cabo en la Unidad Educativa Nuevo Ecuador.

Esta actividad tiene como objetivo fundamental fortalecer los lazos familiares de los miembros de la comunidad, además, de re-

FesteJos. Grupos juveniles y la comunidad cristiana participan en las celebraciones de la Virgen de Fátima.

caudar fondos para financiar los proyectos que tiene la parroquia y brindar un mejor servicio a sus

feligreses. Las celebraciones en esta comunidad continúan hasta el

domingo 19 de octubre que se cerrará con una marcha misionera denomina Domun. (CES)

Implementan programa de educación ambiental

CiudAd I

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A5

Treinta y cuatro instituciones educativas son intervenidas por Petroecuador.

Técnicos de la fundación ‘Ver- unidades educativas intervenide Natura’ en coordinación con das por la EP Petroecuador en personal del Distrito de Educa- los barrios del sur de la ciudad ción del cantón Esmeraldas, se de Esmeraldas. “Se implementarán puntos encargaran de capacitar a maesverdes de recolección de desetros y estudiantes. Para Byron Vargas, director chos sólidos recuperables en las ejecutivo de la fundación am- instituciones educativas, y probientalista ‘Verde Natura’, espe- mover la importancia y cuidado ra que sean alrededor 300.000 de las instalaciones”, refirió el botellas plásticas recolectadas y funcionario. Añadió que para lograr memanejadas en el primer año de jores resultados se pondrán en ejecución de este proyecto. Explicó que el proyecto será marcha estrategias de transporfinanciado por el Programa de te, acopio y comercialización del Responsabilidad Social y Re- material recolectado, mediante el uso y rutas de recorrido laciones Comunitarias para el acopio. de EP Petroecuador en El DATO Esmeraldas, con 15 mil dólares. Capacitación Los ingresos que Para realizar las capacitase generen las ventas del mate- ciones que serán dirigidas Objetivos recolectado a profesores y estudiantes Vargas agregó que se pro- rial servirán para pondrá un modelo de ca- cubrir los gastos que forman parte de las operativos que instituciones educativas pacitación en educación demandará el los intervenidas, se usarán ambiental para el uso y proyecto siguientes años. planes que tendrán mayor mantenimiento de las 34

PResenTACIÓn. Se efectuó reunión para dar a conocer proyecto de educación ambiental en 34 instituciones educativas.

agilidad en el proceso de aprendizaje en el tema de educación ambiental. Los temas que se tratarán en este proyecto tienen que ver con

uso y manejo de instalaciones, ahorro de energía y agua, y el uso de buenas prácticas ambientalistas. “Es importante también la

aplicación de técnicas grupales para fortalecer el liderazgo a nivel de docentes y estudiantes con la comunidad”, expresó Vargas. (CCR)

Inconformidad entre usuarios La incomodidad que sienten los usuarios de la transportación pública, que consideran que se debe a la falta de coordinación entre cooperativas que venden pasajes para un determinado lugar, pero el destino es otro lugar. “Vine desde Santo Domingo de los Tsáchilas, compré un pasaje para ir hasta el cantón Atacames en la cooperativa Gilberto Zambrano, pero la sorpresa fue que llegó a Esmeraldas donde terminó el viaje”, dijo Sofía Sánchez. Raquel Guevara, quien se dirigía al sur de la ciudad con su familia, expresó que no se estaba vendiendo pasajes y le tocaba esperar una hora al siguiente turno. La cooperativa La Costeñita

no se encontraba en frecuencia. Trabajo

Patrick Montaño, director de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), dio a conocer que el personal de esa entidad se encuentra realizando los controles respectivos a los vehículos y boleterías en el terminal. Explicó que se chequea la licencia, matrículas y que las llantas no estén lisas. De la misma manera vigilar que se cumpla con la venta del pasaje diferenciado, que no se especule con el precio de los pasajes y que las unidades salgan con las frecuencias que le corresponden. “Hasta el momento (viernes) este feriado se lo ve tranquilo. El

tema de las frecuencias extras se permite mientras estén registradas con el administrador del terminal”, agregó Montaño. Coordinan jornadas

Máximo Jama, quien se encontraba controlando a los vehículos y que salgan con la documentación en orden, refirió que hasta ese momento no se había presentado ningún inconveniente en lo que tiene que ver con los vehículos. “El único inconveniente es porque los usuarios quieren salir rápido y se molestan, pero la obligación es que se haga todo en orden y precautelar la seguridad de ellos mismos”, comentó Jama. (CCR)

PAsAJeROs. Hay incomodidad entre usuarios del transporte público por falta de coordinación.

COnTROLes. Los horarios de atención en bares y discotecas no se extenderán.

Se mantienen horarios para bares y discotecas La intendenta general de Policía, Gisela Quiñónez, informó que durante los feriados es cuando más controles se deben realizar en seguridad porque no hay temas relacionados con el extensivo de los horarios a bares y discotecas. Aseguró que se continuará con los horarios normales y los locales desde el viernes hasta este domingo tendrán que cumplir con horarios y prohibiciones establecidos. “Las discotecas hasta las 02:00 y el domingo se controlará que no se expenda bebidas alcohólicas en ningún establecimiento”, afirmó la autoridad. Refirió que quienes infrinjan la Ley se procederá a realizar la clausura. Este trabajo se lo hace a nivel provincial para de esta manera precautelar la tranquilidad de la población.

se espera comprensión

“Aspiramos a que se comprenda el trabajo que realizamos, las quejas de la ciudadanía son constantes, molestias que se ocasionan cuando sacan sus parlantes a todo volumen en plena madrugada”, comentó la Intendenta de Policía. Reiteró que los operativos continúan en otros cantones de la provincia de Esmeraldas. En la parroquia Borbón del cantón Eloy Alfaro se realizó la clausura de tres establecimientos que no cumplían con las normas de seguridad. En el cantón Muisne, continuaron estos controles y a pesar de la campaña que se ha realizado existen todavía algunos establecimientos sin los permisos correspondientes. (CCR)

OpiNióN A6 domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

los bolsillos de los gobernantes deben ser de cristal”. enrIque tIerno galván polítIco y socIólogo espaÑol (1918-1986)

no hay esperanzas para una civilización, cuando las masas están a favor de políticas nocivas”. luDwIg von mIses economIsta y FIlósoFo austríaco (1881-1973)

O

cartas otros lugares para el turismo

El balneario de Tachina ubicado hacia el norte de la provincia de Esmeraldas, se ha convertido en un lugar para hacer turismo recreativo y degustar de los platos típicos de esta tierra. El paseo en lancha por el río Esmeraldas y subirse a la banana no tiene precio y mucho más para los turistas que visitamos esta tierra turística como es la Provincia Verde. Pero sentimos que hace más difusión de los lugares turísticos de Esmeraldas y saber que no solamente es playa y mar sino también ríos que cuentan con una vista hermosa. Nosotros venimos a este lugar por la difusión que realizo la Reina de la parroquia y me parece un lugar muy bonito y acogedor para pasar buenos y divertidos momentos. laura rosero Ciudadana de la ciudad de Quito.

nadie controla los precios

Conversaba con un amigo y analizábamos que en el mercado municipal no se nota cuándo una fruta está de cosecha o cuándo hay abundancia de algún producto, porque jamás se produce una disminución en los precios de los artículos que consumimos diariamente los esmeraldeños. Todo sube y todos los días, sin que nadie ejerza un control; para poder un ejemplo, la libra de queso que hasta hace poco costaba 2,20 dólares, ahora hay tiendas en las que la expenden a 3 dólares, sin que nadie diga nada. Mientras todos los productos suben de precio, los sueldos y salarios siguen estancados. Por efecto de la galopante inflación, el poder adquisitivo del dólar disminuye constantemente. Sería bueno que el Gobierno Nacional tome en cuenta estos aspectos de la vida diaria de los ecuatorianos. Franklin acosta rivas Ci o800296756

DIrIja sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCi o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El riEsgo dEl ébola Nadie le puso la atención debida. Simplemente era una de tantas fiebres que azotan a los países paupérrimos de África. Y que era imposible que un mal como ese pudiera extenderse por el resto del mundo. Pero lo hizo. El virus del ébola, arrastrando estragos, con casi 4 mil muertes encima y 8 mil afectados y que se pensaba estaba contenido en ese continente, ya está en Europa, concretamente en España. Y lo que es aún más grave, también en los Estados Unidos. En otras palabras, se encuentra en América. La ciencia no ha sido capaz de combatirlo y ganarle la batalla. A la enfermedad hay que tomarla con la debida atención. La manera como ha sido subestimada se ha cobrado una estela de muerte. Por otra parte, al declarar que la fiebre hemorrágica es una “emergencia de salud luIs montaÑo palma

Sigamos hablando de negros La dinámica observada en estos quince días en la programación por el Día Nacional del Negro ecuatoriano, me motivan gustoso recurrir a este prestigioso medio de comunicación para conversar con ustedes. Respecto del negro, el Congreso Nacional del Ecuador en un primer artículo reconoce el “Día Nacional del Negro, en el Art. 2. Declara a Alonso de Illescas como ‘Héroe Nacional’ y en el tercero se recomienda se incluya estos hechos en la historia nacional y su estudio a las nuevas generaciones. Las tres resoluciones son herramientas legales y políticas que están en nuestras manos para reflexionar y trabajar. El primer artículo es, sin duda, un reconocimiento al millón de ne-

pública de importancia internacional”, la Organización Mundial de la Salud (OMS) puso en guardia a las autoridades sanitarias públicas del planeta. Tras evaluar el brote, el organismo concluyó que este padecimiento, cuya vacuna podría estar disponible para el 2015, está en capacidad de propagarse, en parte por la evidente debilidad de los sistemas de salud de los Estados afectados, y de la propia OMS, para contenerlo. Hay quienes afirman que es improbable que el mal llegue hasta nosotros, pero lo mismo decían en EE. UU. y España. Si el ébola logró colarse en sociedades donde los protocolos de salubridad son avanzados y sobre todo más serios, ¿qué se puede esperar si llegara a cruzar nuestras fronteras? Las autoridades tienen la palabra.

gros y negras que vivimos y aportamos a este país. Esmeraldas es considerada la provincia más densamente poblada con gente negra; esta masificación de gente no es gratuita, es el fruto de largos años de sufrimiento y de resistencia. (18502014). Los negros (as) debemos hacer nuestra parte, cada uno o una con ideas que busquen oportunidades y nos reivindique. Por lo pronto realizaré dos propuestas. Una, que focalice esta masificación de negros erigiendo un monumento en cuyo pie se esculpan los apellidos: Angulo, Arroyo, Ayoví, Bennett, Caicedo, Cangá, Carabalí, Cuero, Lastra, Mina, Montaño, Peralta, Quintero, Quiñónez (salvo omisión), son quienes a mi juicio poblaron las montañas de San Lorenzo y Cayapas y tienen el mérito de darle identidad de negros a esta hermosa provincia. El monumento debe ser erigido en la ‘Y’ Borbón-San Lorenzo, sitio de entrada a las poblaciones de San Lorenzo y alto del río Cayapas. Su financiamiento debe estar a cargo del Gobierno Provincial y gobiernos municipales de Eloy Alfaro y San Lorenzo. Dos, debemos reconocer

que los negros y negras tenemos problemas graves, que como pueblo, se manifiestan en nuestra débil predisposición de superación, de organización, de emprendimiento, de cumplimiento. No necesariamente por una condición natural, como algunos teóricos la describen; desde mi punto de vista, son cuestiones históricas que vienen de generación en generación y yo pretendo probarlo en un libro que publicaré con el nombre “Teoría de la estigmatización y la reacción tardía del negro”. En todo caso, las heridas sicológicas causadas a nuestros padres en la trata de negros, tienen sus consecuencias y, de hecho, muchos viven con incertidumbre, temor, depresión, angustia, ansiedad. Por estos motivos que han tenido sentencia en otras partes, queda abierta la invitación a los teóricos, abogados, sociólogos, sicólogos, siquiatras, planificadores a que visitemos la Universidad esmeraldeña, que en su rol de vinculación con la sociedad, en nombre de los negros (as) del Ecuador (so pena de una demanda), lidere el planteamiento de nuestra situación.

Isabel robalIno

Metro para Quito

Me visitaba un notable arquitecto chileno, conocedor de los problemas urbanos, y le dije: “No soy urbanista, pero creo que Quito necesita un Metro”. Hablo de unos cuarenta años atrás. “Se nota, me contestó, que no conoces el tema”. Diez años más tarde volvió a esta ciudad y viendo su desarrollo, recordó la conversación anterior, y me dijo - tenías razón en lo del Metro. La discusión sobre esto ha vuelto y mientras hay quienes, con mirada solo a lo inmediato, consideran que es un proyecto inaplicable, el gerente general de la Empresa Publica Metropolitana Metro, Mauricio Anderson, nos recuerda que el Metro es una solución de largo plazo, pero viable, integrándose con otros métodos de transportación de superficie. El proyecto ha sido estudiado por varias entidades multilaterales de crédito, que aprobaron el financiamiento. Este tema requiere un diálogo entre el Alcalde, el Gobierno Nacional y los organismos multilaterales. “Si todo sale bien, la construcción de los túneles del Metro de Quito podría empezar a mediados del próximo año, o sea, en el 2015”, nos dice con visión optimista. Nos sumamos a este optimismo, sin olvidar que el Metro es el mecanismo más eficaz para llevar personas en forma masiva, recordando, por otra parte, que el crecimiento urbano en nuestras ciudades latinoamericanas es grande cuando se suma el crecimiento normal de la población a la migración que se da desde el campo hacia la ciudad. Respondiendo a la objeción de algunos, relativa a la presencia de quebradas y desigualdad en el subsuelo de Quito, podemos poner el ejemplo del Metro del Distrito Federal de México, ciudad, que como dice la canción, está edificada sobre una laguna y mientras tanto el proyecto ha sido eficaz, constituyendo cada estación un pequeño museo arqueológico. irobalinlo@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional FranCiSCo ViVanCo rioFrío Directora adjunta Juana LóPEz SarMiEnTo subdirector aLEJanDro QuErEJETa BarCELó editor general LuiS EDuarDo ViVanCo ariaS editor regional aDriano aLVaraDo VéLEz editorial minotauro s.a. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 062 724 490 062 723 882 062 723 899 email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXIII no. 8.079

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Amigos y buen ambiente

Momentos inolvidables y divertidos fueron los que compartieron los esmeraldeños en los diferentes sitios de la ciudad de Esmeraldas.

GENTE S

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A7

Romario Hurtado junto a su gran amigo. Alegre captamos a este grupo de amigos.

María Guagua y su buena amiga Andrea Romero.

Estefanía Cedeño y su esposo Henry Ortiz.

Gipsy Gorozabel, Gonzalo Barrios y Cindy Reina.

P

GENTE GENTE A8

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Reuniones sociales S

Los compromisos sociales de cada fin de semana están llenos de mucha emoción, donde los asistentes disfrutan de las reuniones entre amigos y familiares.

Yolanda de Bone, Alberto Bone y Adita Bone.

Tito Jara, Margarita Medina y Kathia Cuero.

Gilda Páez y Norma Valencia, disfrutaron de un buen momento.

Yimabel Moreira y Ricardo Murillo.

Orlando Tenorio y Édgar Rodríguez.

Atentos a la foto estuvieron los miembros de esta familia.

Sonia Oviedo y Renata Villacís.

La élite del motocross estará en Esmeraldas

CrONOs D

domingo 12 de octubre dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A9

La competencia se realizará el próximo noviembre.

Muy e ntusiasmado se e ncuentran Javier Ortiz, quien en calidad de presidente del Club ‘Mxcosta Esmeraldas’, viene trabajando en la organización del Campeonato Nacional de Motocross, que contará con la intervención de 100 pilotos de todas las categorías. El certamen se cumplirá el 9 de noviembre, en la pista de 4 x 4 ubicada en la antigua vía a San Mateo. Vendrán competidores de la mayoría de provincias del Ecuador, entre los que se cuentan conductores que han triunfado en torneos nacionales e internacionales. “Desde ya formulo un llamado a los aficionados a este deporte para que asistan con sus familiares y sean testigos de un espectáculo de primera. El valor de las entradas en de dos dólares por persona”, dijo Javier Ortiz. Campeón latinoamericano Ortiz informa dio a conocer los nombres de las principales figuras que estarán en acción en Esmeraldas, se refirió a Edgar García, campeón latinoamericano; Mateo Encalada, campeón nacional, al igual que Andrés Cevallos, que ha sobresalido dentro y fuera del Ecuador. Se contará con la colaboración de la Federación Ecuato-

PERICIA. La valentía y el vértigo estarán presentes en el Campeonato Nacional de Motocross.

riana de Motocross (FEM), que aportará con los jueces y cronometristas, quienes cuentan con sus escarapelas avaladas por la Federación Internacional de Motocross (FIM). El organizador informó

además que la carrera tiene el permiso de las autoridades correspondientes como son: Policía Nacional, Intendencia de Policía y del Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón Esmeraldas. (KLR)

Importante apoyo ° El Gobierno Autónomo Descentralizado de la Provincia de Esmeraldas, ha decidido apoyar esta iniciativa. Destaca por otro lado la voluntad de colaborar de los principales directivos del Cuerpo de Bomberos, de la Cruz Roja, Policía Nacional. El motocross es una modalidad del motociclismo que se desarrolla en circuitos sin pavimentar, con saltos grandes, en la que los corredores buscan llegar primeros a la meta.

Los judocas se preparan para torneos nacionales Dieciséis judocas esmeraldeños se están preparando para representar a la provincia en los ‘IX Juegos Deportivos Nacionales de Menores’. El objetivo es llegar a un óptimo rendimiento y realizar una buena participación en dicho torneo organizado por el Ministerio del Deportes. Los entrenadores Xavier Reyes Yagual y Gioconda Montaño Matamba, trabajan en los órdenes físico y técnico, con la finalidad que los jóvenes rindan al

máximo y así lograr las medallas y ubicarse en los primeros lugares. De lunes a viernes En el boletín de prensa enviado por la Federación Deportiva, se hace conocer, además, que las prácticas se realizan de lunes a viernes, en los horarios de 16:00 a 18:00 y de 18:00 a 20:00, en el coliseo ‘Nubia Villacís Díaz’. La nómina de los seleccionados

es la siguiente: Rossy Bone, Shirley Bone, Ileana Casierra Prado, Nahomy Fuentes Chila, Georgeana Fuentes Mina, Nicole Maffare Barbosa, Darla Rodríguez Matamba y Diaska Rojas Simisterra, las damas. Henry Fuentes Satizábal, Jeremy García Hurtado, Gabriel Gómez Reyes, Holger Marquínez Valencia, Robinzón Napa Estacio, Edy Ortiz Rodríguez, Nelson Quiñónez Díaz y Andy Ortiz Rodríguez, los varones. (KLR)

TRABAJO. Los yudocas de Esmeraldas realizan prácticas de lunes a viernes para intervenir en torneos nacionales.

La Hora comunica a la ciudadanía sus nuevos números telefónicos 062 724 490 062 723 882 062 723 899

MáxiMA NOTA S

A10

Sonrisas angelical

Tiernos y encantadores así encontramos a los niños que se divierten y la pasan bien. Nuestro flash registró a los más chiquillos para nuestra sección social.

domingo 12 de octubre dE 2014 Hora EsMErALdAs

Nos regaló una tierna sonrisa Ashanty Tenorio Toala.

Toda una ternura es la pequeña Yoanka del Risco Crespo.

La familia Carranza Sornoza, disfrutó y posó para La Hora.

Nebraska Angulo está siempre atenta a nuestro lente.

Bruno Lemos, está siempre alegre.

Hermosa captamos a Eddany Krupskaya Ramírez Plaza.

Rubí Figueroa Albán, con una linda y angelical miradita.

Radiante lució la niña Ahilyn Figueroa Albán.

pAís B1

Aulas móviles por provincia Provincias Esmeraldas

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

loS + onlinE dE la SEmana

Carchi

Imbabura

utilice aquí un lector de código Qr

Pichincha Sto. Domingo de los Manabí Tsáchilas Cotopaxi

I

Sucumbíos

Napo

Tungurahua Los Ríos Bolívar Santa Elena

Guayas

Chimborazo Cañar

lahoraecuador

Morona Santiago

Galápagos

El Oro

° La caricatura titulada ‘Desde la

Loja

° La segunda nota más visitada a través de nuestra cuenta de Facebook está relacionada con el resultado de la encuesta realizada por Cedatos, sobre si el tema de la reelección indefinida debería ser definido por consulta popular. Según los datos publicados por la investigadora de mercados, el 73% de la población quiere una consulta popular. 2.116 me gusta

@lahoraecuador Sexualidad

° Consejos sobre cómo debe ser o se debería preparar la primera relación sexual fue el tema de la nota más leída desde nuestra cuenta de Twitter. El reportaje especial trata el tema desde los sentimientos y las experiencias de personas previo a ese momento especial.

2240 impresiones y 102 interacciones

Cevallos renuncia

° La renuncia del exarquero de

la Selección del Ecuador, José Francisco Cevallos, al Ministerio del Deporte causó muchas interacciones en nuestra cuenta. Cevallos dijo que tomaba esa decisión por “razones personales”. 1966 impresiones y 74 interacciones

www.lahora.com.ec El deporte sin timonel

° Sin duda, la sorpresiva renuncia del ahora exministro de Deporte, José F. Cevallos, llamó la atención a todos nuestros lectores. En las últimas semanas, el Régimen ha tenido que tomar decisiones sobre las dimisiones de distintas autoridades como María Fernanda Espinosa (Min. de Defensa) y Paco Velasco (Min. de Cultura). 3.192 visitas

° La segunda nota más leída en

nuestro sitio web durante esta semana fue sobre el análisis que está haciendo el Servicio de Rentas Internas sobre los impuestos a la comida chatarra y la plusvalía de las tierras. 2.754 visitas

Zamora Chinchipe

Zamora Cañar Santo Domingo de los Tsáchilas Pastaza Los Ríos Azuay

3 10 12 15 19 19

Morona Santiago Imbabura Carchi Tungurahua Loja El Oro

25 26 28 31 33 41

Sucumbíos Cotopaxi Chimborazo Manabí Pichincha (Quito) Guayas (Guayaquil)

47 51 56 108 207 550

inFRaESTRUCTURa. Las unidades provisionales son mejores que ciertos establecimientos. 2.947 me gusta

Consulta para la reelección

Plusvalía

Pastaza

Azuay

Humor actual

información no veraz, reportó’ fue la nota más leída desde nuestra cuenta de Facebook. En el dibujo se ironiza humorísticamente acerca de la técnica ancestral para reducir cabezas y la política actual.

Orellana

# de Aulas

Aulas móviles suplen el déficit de infraestructura

El país requiere construir o remodelar 5.600 instituciones educativas. muchas de estas aulas se arman como legos.

En un mes las profesoras de la sanitarias, según la cartera de Unidad Educativa Réplica 24 de Estado. Mayo, en Quito, vieron cómo seis ‘aulas móviles’ fueron edificadas necesidad en un terreno de la institución. Hasta que culmine la remodeLa estructura, construida en lación o construcción de 5.600 bloques de dos salones, separa- instituciones educativas se hados por una sección destinada rán las ‘aulas móviles’ para que a los baños: cuatro inodoros y los estudios se realicen en “concuatro lavamanos, se realizó diciones adecuadas”, explicó el con materiales prefabricados ministro de Educación, Augusto que se adaptan a las condicio- Espinosa. nes climáticas. La infraestructura temporal Desde el lunes pasado están tiene dos objetivos: cubrir la defuncionando. Más de 180 niños manda y reemplazar a los estaocupan las mesas y sillas nuevas. blecimientos que se encuentran Durante el fin de semana ante- en mal estado. En el Réplica 24 rior las maestras adornaron las de Mayo, el año pasado estaban clases provisionales destinadas a registrados 1.393 alumnos. Pero educación inicial y primepara el período lectivo ro de básica. que inició en septiembre También arreglaron los cifras casi se duplicó esa cifra, ‘rincones’, áreas donde los manifestó la rectora, Fanniños desarrollan actividany Rodríguez. creció des de arte, música, lectuEl establecimiento está en ra, juegos. Con el material la matrícula en el sur de Quito, “en un Quito. provisto por el Ministerio sector donde hay muchíde Educación y los aporsima población”, por lo tes de los padres, se llenó institucio- que fue necesaria la consnes el espacio de seis por ocho pasan por un trucción de las aulas que proceso de metros de cada aula, que remodelación. pueden albergar hasta a también incluye estante40 estudiantes. rías, un escritorio y silla para el profesor, y un pizarrón. Características Debido al incremento de la Marín Isabel Montoya es auximatrícula en un 11% a escala liar de enfermería en el Hospinacional y al déficit de infraes- tal Carlos Andrade y tiene dos tructura, fue necesaria la cons- hijos. Uno entró el lunes pasatrucción de 1.282 aulas y 266 do a Inicial 1 en el Réplica 24 de baterías sanitarias, según los Mayo, el otro ya está en primero requerimientos de cada zona de básica. (ver infografía). Pero todavía Ella recuerda cómo eran las está pendiente la construcción instalaciones de la Escuela José de 1.683 unidades y 190 baterías Miguel Leoro Vásquez, donde

15%

5.600

Campamentos educativos °

Guayaquil es la única ciudad que hasta ahora cuenta con campamentos educativos, es decir, espacios que tienen al menos 12 aulas, laboratorios, baterías sanitarias y espacios de recreación, cumpliendo los estándares de las unidades educativas del milenio, explicó el ministro de Educación, Augusto Espinosa. En las parroquias Tarqui, Febres Cordero y Progreso en la ‘Perla del Pacífico’ se ubican los campamentos. Pero desde el próximo mes iniciará la construcción de 63 más, especialmente en las áreas rurales para dotar de todos los niveles educativos en zonas donde todavía no hay bachillerato. Espinoza espera que en este mes se adjudiquen los contratos.

estaba su hijo mayor, dice que las aulas que se construyeron provisionalmente son mejores. En el distrito Eloy Alfaro, donde se encuentra esa institución, el Ministerio edificó 30 aulas a través de contratación pública. Existen modelos distintos según el nivel educativo. Las que se destinan para bachillerato son más grandes y no tienen baños. Hay otras que utilizan un material similar al plástico, que se arman como lego, explicó el director distrital, Fernando Navarrete. Para la adjudicación del proyecto, las autoridades hacen un informe técnico para cada institución, como consta en el Portal de Compras Públicas para el caso de los colegios Río Coca y 12 de Febrero en La Joya de los Sachas. (AGO)

hORa CeRO

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 de OCTUBRe de 2014 La Hora eCUadOR

I

El Embarazo adolEscEntE

crEcE En El país

M

PROBLEMA. El embarazo adolescente provoca que las chicas abandonen sus estudios.

Dos de cada 10 partos son de chicas hasta de 19 años. En 2013 hubo 45.000 madres en ese rango de edad. Embarazo adolescente Cifras según el EDNA de 2012

° 64.000 chicas son madres adolescentes y 45.000 están casadas o con pareja. ° En 2010, el 30% de adolescentes mujeres estaba embarazada. ° El 37% de mujeres habría querido postergar su embarazo.

Es improbable que una adolescente embarazada de bajos recursos logre vivir en mejores circunstancias”. ROsANA VitERi

DirEctora Plan intErnacional

ujeres embarazadas o con sus niños en brazos entran y salen del Hospital Gineco-Obstétrico Isidro Ayora en Quito. Uno de los bloques está dedicado únicamente a adolescentes. Es el Servicio de Atención Integral para Adolescentes. Su razón de ser: dos de cada 10 partos en el país son de chicas de entre 12 y 19 años

y 14 años dan a luz a otros niños sin estar preparadas física, emocional, sicológica ni económicamente para esto. En la Maternidad, el 36% de los partos es de adolescentes. La estadística muestra cómo ha crecido la tasa porque en 2000 las chicas representaban el 24% de los partos en esa casa de salud. Pero en el caso de los embarazos en menores de 14 años, Elsa Racines, directora del Programa de Adolescentes del Centro Médico de Orientación y Planificación Familiar (Cemoplaf), considera que el crecimiento ha sido del 74%. En el informe del Estado de los Derechos de la Niñez y Adolescencia (EDNA) de 2012, se registra que en las dos últimas décadas, los alumbramientos en chicas entre 15 y 17 años se incrementaron un 81%. Además de que el 44% de las madres tuvo su primer hijo entre 15 y 19 años.

de edad. Organismos del Estado, médicos, organizaciones no gubernamentales, todos concuerdan en que el embarazo adolescente está creciendo en el país y que se constituye en un “problema de salud pública”. Solo en 2013 se registraron 45.000 partos de ese grupo de edad. Los datos los maneja la Estrategia Nacional Intersectorial de Planificación Familiar y Prevención de Embarazos en Adolescentes (Enipla), que se creó en 2012 para enfrentar el crecimiento de los últimos años. el dato Para ‘Cristina’, de 16 años, se ha vuelto cotidiano cargar dos bolsos en sus hombros. En el derecho lleva su mochila del co11 de octubre legio, con todos los cuadernos. En el izquierdo tiene todo lo El se conmemora que necesita para el cuidado de su hija de siete meses. Con su el Día de la Niña. uniforme acude a la Maternidad para el control de su pequeña. Paradójicamente, el día en que decidió cuidarse con su enamorado, con quien lleva una relación de cinco años, quedó emcifras barazada. El anticonceptivo no fue colocado correctamente. ‘Cristina’ era siempre regular en su período menstrual. Cuando pasó una semana sin que ‘le bajara’ y le siguió otra supo que un embarazo era probable. Pero no se hizo la prueba. han aumentado los embarazos Realizaba las actividades de educación física con menos inten- adolescentes en las últimas dos sidad. No le contaba todavía a su madre, ni a su novio. décadas. La sicóloga del colegio comenzó a notar cambios en el comportamiento de la adolescente, quien tuvo su primera relación sexual entre los 13 y 14 años (no lo recuerda con precisión). de las También se percató de que las caderas de ‘Cristina’ se ensanmadres tuvo su primer chaban. Fue el momento de hablar con ella. hijo entre 15 y 19

81%

44%

El problema

El ginecólogo José Masache, miembro del Servicio de Atención Integral para Adolescentes de la Maternidad, recibe cada día en su consultorio a madres adolescentes. Su mayor preocupación es que en los últimos años los embarazos a más temprana edad están aumentando. Niñas de 13

años.

1.200 menores

participaron en el programa ‘Cartas de niñas’.

Consecuencias

Para la directora de Plan Internacional, Rosana Viteri, el crecimiento del embarazo adolescente ha llegado a “niveles alarmantes”, que acarrean otros problemas, como la deserción escolar. “Una niña embarazada no debería abandonar la escuela”, pero lo hace, a pesar de que el Estado garantiza su permanencia en el sistema educativo. Alrededor del 50% de adolescentes abandona la escuela y no regresa, al enterarse de que está embarazada. ‘Cristina’ decidió que no quiere eso para su vida. Ella está en segundo de bachillerato y sigue estudiando. Como no tiene con quién dejar a su hija, porque su madre está trabajando, la lleva todos los días al colegio. Los profesores le permiten que esté en el aula, ya que no hay guardería. “Es tranquila, no molesta”. Existen otros riesgos además del abandono de la educación, según Racines. Pueden perder su grupo de amigos, su autoestima baja, abusan de sustancias para poder escapar del dolor. También pueden tener el rechazo de la familia e inclusive perder la relación, tienen falta de afecto y generan familias disfuncionales e incrementan la posibilidad de continuar en pobreza. De lo que ha visto Racines durante sus años de trabajo, el 50% de las adolescentes que nacieron en un hogar donde una de sus integrantes también fue madre a temprana edad repite la misma conducta.

Algunas acciones oficiales ° La Asamblea Nacional aprobó el 15 de octubre de 2013 una resolución que declaró el 11 de octubre como Día Nacional de la Niña. El objetivo es que cada año se analice cuáles han sido los avances en el fomento de los derechos de las niñas. El objetivo es erradicar la discriminación por género. Durante la rendición de cuentas del primer año de la declaratoria, Nela Cedeño, la presidenta del Consejo Consultivo de Santa Ana, Manabí, indicó que persisten las diferencias. Ella ha visto cómo a las mujeres se les prohíbe practicar ciertos deportes, se les reserva el derecho a opinar. También ve cómo se mantiene el pensamiento de que las mujeres deben quedarse en casa o que no van a llegar lejos si tienen un bebé. La presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, explicó cuáles son los avances que existen desde el Legislativo. En primer lugar, indicó que ya está aprobada la Ley de los Consejos Nacionales de Igualdad, que crea un organismo intergeneracional y uno de género. Además, señaló que se incorporaron delitos en el Código Integral Penal para castigar la violencia contra la mujer. Algunos de los tipos penales que se incorporaron o se agravaron son el femicidio, la violencia sicológica, física y sexual, el estupro, el contacto y oferta de menores, el abandono y los trabajos forzados. Por otro lado, dijo que en el Código Civil se cambiará la edad mínima para contraer matrimonio. Actualmente, las niñas de 12 años se pueden casar, por lo que el mínimo será de 18 años. La gerenta de la Estrategia Nacional Intersectorial de Planificación Familiar y Prevención de Embarazos en Adolescentes (Enipla), María Gloria Amoroso, señaló que también se aprobó un acuerdo para la distribución gratuita de métodos anticonceptivos, que se está capacitando a profesores para que hablen sobre sexualidad a sus estudiantes y que existe educación de la sexualidad integral en los centros educativos.

HOra CerO I

DOMINGO 12 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr

B3

La educación es el eje °

El acceso a una educación de calidad es la clave para cambiar la cultura y promover los derechos de las niñas, coinciden los expertos. El 96% de los niños va a la escuela hasta décimo de básica. Ese es un avance, según Rosana Viteri, directora de Plan Internacional. Lo que está pendiente es mejorar la calidad, pero sobre todo reforzar la educación en base a superar las diferencias de género. “No se está tratando con fuerza ese tema”, señaló. El ginecólogo José Masache cree que la clave es la educación. De su experiencia, conoce que en ciertos establecimientos educativos hay al menos tres chicas embarazadas por aula y que, a pesar de que tienen el derecho a estudiar, muchas dejan de hacerlo. Viteri insiste en que debe existir un cambio en la sociedad para superar la discriminación.

Niñas como víctimas de violencia ° El incremento del embarazo adolescente no es la única problemática que aqueja a las niñas y adolescentes del país. Los altos niveles de violencia, física y sicológica, así como el trabajo infantil doméstico que todavía tienen que realizar afecta su SITUACIÓN. La carga de esta realidad puede traer serios problemas emocionales.

A esto se suman las afectaciones a su salud. Problemas como hipertensión, muertes por abortos y por el alumbramiento, partos prematuros, aumenta el riesgo de preclamsia y de diabetes gestacional, los niños pueden tener bajo peso y se incrementa la posibilidad de una cesárea. Las consecuencias también son emocionales. “Se desmoronan, se preguntan: y ahora, ¿qué hago?”, cuenta Racines. Siempre es difícil para las mujeres. ‘Cristina’ pasó por un momento complicado. Ella le contó a su familia el 23 de diciembre del año pasado. Navidad fue un momento de dolor para ella. En Año Nuevo la familia lo estaba asimilando. Para su pareja también es difícil. No tienen ingresos económicos para proveer lo que la pequeña necesita, por lo que se frustra. Ella le dice que se quede tranquilo que ya van a encontrar la forma de salir adelante. “La mujer es la que más sufre”, insiste el ginecólogo.

desarrollo, explicó Rosana Viteri, directora de Plan Internacional. En el mundo, alrededor del 35% de las mujeres ha sufrido violencia física o sexual en sus relaciones de pareja o fuera de ellas. Pero, algunos estudios muestran que hasta un 70% de mujeres sufre violencia física o sexual a lo largo de su vida, de acuerdo con las estadísticas de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para las Mujeres. En ese contexto nacen las niñas porque desde su nacimiento ya existe un “proceso de discriminación violento”. Si son mujeres son menos valoradas y su estatus es inferior, explicó Viteri. El 67,9% de las niñas entre 10 y 15 años son víctimas de violencia de género. El problema es que se ha “naturalizado la violencia”, es decir, que acciones que son violentas son aceptadas en la sociedad. “Existe una falta de respeto tremenda”. Esto se ve reflejado en pequeños ejemplos. En los casos que maneja Plan Internacional se evidencia que el 67% de las niñas nunca o casi nunca se sienten cómodos utilizando los baños de sus escuelas porque los niños les espían o no las dejan en paz. Pero en casos más graves, el abuso sexual afecta al 53% de las niñas, según un estudio del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). A Viteri le sorprende que en el país existan niveles de tolerancia hacia la violencia intrafamiliar y el abuso sexual.

¿Desconocimiento?

Actualmente, los jóvenes conocen sobre métodos anticonceptivos, los riesgos de tener relaciones sexuales a temprana edad, más aún sin protección. Han leído y escuchado sobre las enfermedades venéreas. “El 90% conoce que existen mecanismos para prevenir”, aseveró la gerenta del Enipla, María Gloria Amoroso. El problema es que no ejercen lo que conocen, existe una brecha entre tener la información y ponerla en práctica, explicó Masache. “La mujer no está empoderada para decir no”. Para los expertos, esto se da por factores culturales, debido a que la sociedad ecuatoriana todavía tiene arraigados mitos y concepciones religiosas. ‘La primera vez no pasa nada’. ‘Cuando se tiene relaciones sexuales de pie no se queda embarazada’. ‘Mientras más les hables de sexualidad van a tener más relaciones sexuales’. ‘El condón debe usarse después de la erección’, son algunas de las concepciones equivocadas que las personas todavía creen. Estos patrones aumentan en los sectores rurales, donde los niveles de escolaridad son inferiores y donde se ha ‘normalizado’ que las adolescentes tengan hijos. Así lo recogió Plan Internacional en el proyecto ‘Cartas de Niñas’. En la iniciativa participaron 1.200 chicas. Una de ellas, Libertad, de 15 años, contó que “en las áreas rurales la gente piensa que las niñas nacemos para dar a luz, para casarnos y limpiar la casa”. En su carta escribió que sus padres no se dan cuenta de que “las jóvenes tenemos libertad para hacer lo que deseamos”. Ella no se quiere casar, pero sí quiere estudiar y viajar y comer cosas ricas. (AGO)

CAUSAS. Los expertos coinciden en que la falta de educación es una de los principales detonantes de esta situación.

pAís B4

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

15 millones por fumigaciones en la frontera AFP· Ecuador indemnizará con 15 millones de dólares a las familias afectadas en su territorio por las fumigaciones antidrogas que Colombia realizó en la frontera común entre 2000 y 2007, informó ayer la Cancillería ecuatoriana. El Gobierno “entregará 15 millones de dólares a los y las jefes de familias afectadas por las aspersiones de glifosato, como compensaciones por los daños ocurridos”, señaló la cartera en un comunicado. El Ministerio de Relaciones Exteriores no especificó desde cuándo empezará la entrega del dinero. El fondo corresponde a la compensación de Colombia a Ecuador

como parte de un acuerdo que puso fin a una demanda interpuesta por Quito en 2008 ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), a raíz de las fumigaciones aéreas de cultivos de coca que hiciera Bogotá en el área limítrofe, que afectaron cultivos y la salud de ecuatorianos, dijo a su vez una fuente de la Cancillería. Añadió que el número de familias beneficiarias aún no ha sido determinado. En septiembre, el canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, aseguró que la reanudación de las fumigaciones antidrogas por parte de Colombia no está afectando a los ecuatorianos. Además, destacó que el Gobierno colombiano está cumpliendo el compromiso que adquirió hace un año de no fumigar en una franja fronteriza de 10 km. Colombia y Ecuador comparten una frontera de más de 700 km, a lo largo de la cual operan contrabandistas de drogas, armas y combustibles. Entre 2000 y 2007, Colombia, uno de los mayores productores mundiales de cocaína, aplicó un intenso programa de erradicación de cultivos ilegales en la zona fronteriza, en el marco de un millonario plan antidroga financiado por Estados Unidos.

AFECTACIONES. Los moradores tuvieron que abandonar sus casas debido al alto nivel del agua.

Seis comunidades indígenas en Pastaza están inundadas La situación no se vivía así en años. Hay temor, especialmente en las cercanías del río.

PrOCESO. Las fumigaciones tienen el objetivo de afectar al narcotráfico.

P

Las comunidades indígenas Gualinga, indicó que en esa comude Sarayaku, Montalvo, Tere- nidad, alrededor de 100 familias tuvieron que ser traslasa Mama, Molino Jatún, dadas a la plaza central o Pakayaku, entre otras, recibieron ayuda debido a asentadas en la cuenca del río Bobonaza, así como personas que sus casas y cultivos se Arajuno, en el río del fueron evacua- llenaron de agua. Además, primera cerca de la cuenca viven mismo nombre, fueron das ahora. alrededor de 5.000 perinundadas después de las sonas. fuertes lluvias que se reEn cambio, en el sector Killu gistraron desde el viernes en la Kaspi, en Arajuno, 20 personas noche hasta ayer en la mañana. No se conoce el número exacto fueron evacuadas con la aeronade personas afectadas en los asen- ve de las entidades de gobierno, tamientos en Pastaza, aunque el informó el 911 a través de un coexpresidente de Sarayaku, José municado. Desde las 02:58 de

20

REPÚBLICA DEL ECUADOR

SUPERINTENDENCIA DE BANCO Y SEGUROS EXTRACTO DE OPOSICIÓN DE TERCEROS DE CAMBIO DE DENOMINACIÓN Y REFORMA DEL ESTATUTO DEL FONDO COMPLEMENTARIO PREVISIONAL CERRADO DE JUBILACIÓN INDEXADA DE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA DEL NORTE Se comunica al público en general que la Secretaría General de este organismo de control, mediante oficio No SG-2013-5459, de 4 de octubre del 2013, aprobó la reserva de denominación: “FCPC DE CESANTÍA UTN”, dentro del trámite de cambio de denominación y reforma del estatuto del actual Fondo Complementario Previsional Cerrado de Jubilación Indexada de la Universidad Técnica del Norte. Quienes se creyeren perjudicados en sus intereses y con derecho pueden presentar su oposición ante uno de los jueces de lo civil del domicilio principal del fondo, que lo tiene ubicado en el cantón Ibarra, dentro del término de seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto. El juez que reciba la oposición y/o accionante notificaran a esta Superintendencia, hasta dentro de dos días hábiles posteriores al último señalado para presentar la oposición, conjuntamente con la carta de la petición y la providencia en ella recaída. Quito, distrito Metropolitano, el 23 septiembre del 2014.

Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL P33594/ai

ayer, se registraron llamadas a través de la línea de emergencias sobre la crecida del río Arajuno. Afectaciones

En Sarayaku y las comunidades en la cuenca del Bobonaza, las casas, accesos, escuela, cultivos y la pista de aterrizaje se cubrieron de agua. Gualinga confirmó que tuvieron que utilizar canoas en la zona donde aterrizan las avionetas porque el agua inclusive llega al puente peatonal que conecta esa zona con la plaza central. Debido a la emergencia, la Policía realizó sobrevuelos en la zona, mientras el grupo de seguridad de Sarayaku, ‘Wio’, colaboró en el rescate y traslado de los habitantes de la comunidad. Desde hace 16 o 17 años no se evidenciaba una crecida del río tan grande, señaló Gualinga. Prevención

Los moradores esperan que la corriente del río disminuya. Hasta ayer en la tarde no se habían registrado más precipitaciones. Sin embargo, hay otros factores de los que se deben cuidar, entre estos, las hormigas, congas y serpientes que se esconden del agua en las casas. “Siempre hay que estar pendientes. Toca prevenir”, señaló Gualinga. La comunicación a través de redes sociales ha sido uno de los mecanismos que ha utilizado la comunidad para comunicarse, debido a que en la zona no existe señal telefónica. (AGO)

DOMINGO 12 de OCTUBRe de 2014 La Hora eCUadOR

B5

CALIFICACIÓN REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI" LTDA. OFICINA EN: ATUNTAQUI CODIGO OFICINA: 1124 AÑO: 2014 MES: 09 DIA: 30

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD DÓLARES) 11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306

FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público 1307 De disponibilidad restringida 1399 (Provisión para inversiones) 14 CARTERA DE CRÉDITOS 1401 Cartera de créditos comercial por vencer 140105,10,15 De 1 a 180 días 140120 De 181 a 360 días 140125 De más de 360 días 1402 Cartera de créditos de consumo por vencer 140205,10,15 De 1 a 180 días 140220 De 181 a 360 días 140225 De más de 360 días 1403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 140305,10,15 De 1 a 180 días 140320 De 181 a 360 días 140325 De más de 360 días 1404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 140405,10,15 De 1 a 180 días 140420 De 181 a 360 días 140425 De más de 360 días 1405 Cartera de crédito educativo por vencer 1409 Cartera de créditos comercial refinanciada por vencer 1410 Cartera de créditos de consumo refinanciada por vencer 1411 Cartera de créditos de vivienda refinanciada por vencer 1412 Cartera de créditos para la microempresa refinanciada por vencer 1413 Cartera de crédito educativo refinanciada por vencer 1417 Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer 1418 Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer 1419 Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer 1420 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer 1421 Cartera de crédito educativo reestructurada por vencer 1425 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 1426 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 1427 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 1428 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 1429 Cartera de crédito educativo que no devenga intereses 1433 Cartera de créditos comercial refinanciada que no devenga intereses 1434 Cartera de créditos de consumo refinanciada que no devenga intereses 1435 Cartera de créditos de vivienda refinanciada que no devenga intereses 1436 Cartera de créditos para la microempresa refinanciada que no devenga intereses 1437 Cartera de crédito educativo refinanciada que no devenga intereses 1441 Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses 1442 Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 1443 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 1444 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 1445 Cartera de crédito educativo reestructurada que no devenga intereses 1449 Cartera de créditos comercial vencida 1450 Cartera de créditos de consumo vencida 1451 Cartera de créditos de vivienda vencida 1452 Cartera de créditos para la microempresa vencida 1453 Cartera de crédito educativo vencida 1457 Cartera de créditos comercial refinanciada vencida 1458 Cartera de créditos de consumo refinanciada vencida 1459 Cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida 1460 Cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida 1461 Cartera de crédito educativo refinanciada vencida 1465 Cartera de créditos comercial reestructurada vencida 1466 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 1467 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 1468 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 1469 Cartera de crédito educativo reestructurada vencida 1499 (Provisiones para créditos incobrables) 15 DEUDORES POR ACEPTACIONES 16 CUENTAS POR COBRAR 17 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 18 PROPIEDADES Y EQUIPO 19 OTROS ACTIVOS 1901 Inversiones en acciones y participaciones 1902..1990 Otras cuentas de "otros activos" 1999 (Provisión para otros activos irrecuperables) 1 TOTAL DEL ACTIVO 4 GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 64 ACREEDORAS 6401 Avales 6402 Fianzas y garantías 6403 Cartas de crédito 6404 Créditos aprobados no desembolsados 6405 Compromisos futuros 6406 Títulos y documentos emitos por mercaderías recibidas 6407 Compras a futuro en moneda nacional 6408 Ventas a futuro en moneda extranjera 6409 Obligaciones en opciones 6410 Obligaciones por operaciones swap 6411 Otras operaciones a futuro 6490 Otras cuentas contingentes acreedoras 6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN

4,146,667.18 769,324.88 0.00 3,336,274.59 41,067.71 0.00 0.00 14,493,133.48 0.00 0.00 14,493,133.48 0.00 0.00 0.00 0.00 97,479,933.55 0.00 0.00 0.00 0.00 50,242,331.44 9,715,851.58 9,480,539.94 31,045,939.92 11,647,877.29 948,197.59 998,522.60 9,701,157.10 36,117,108.20 7,938,337.16 7,034,896.50 21,143,874.54 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,018,181.77 0.00 1,324,985.98 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 428,591.87 21,329.66 1,050,213.69 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -4,370,686.35 0.00 1,117,428.29 44,200.67 1,995,608.70 441,925.93 189,892.12 274,573.73 -22,539.92 119,718,897.80 11,479,764.48 131,198,662.28 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 432,047,287.59

21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22 23 24 25 26 27 28 29 2 31 3101 3102 3103 32 33 3301 3302 3303 3304 3305 3310 34 35 36 3601 3602 3603 3604 3 5

OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACIÓN CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACIÓN OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio) TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

91,911,058.84 37,439,510.66 0.00 54,450,298.98 9,160,397.66 18,757,244.14 13,607,219.91 10,821,708.28 2,103,728.99 0.00 0.00 21,249.20 0.00 0.00 0.00 3,126,152.23 7,554,377.87 0.00 0.00 59,231.30 102,650,820.24 3,656,770.39 0.00 0.00 3,656,770.39 0.00 10,885,561.93 7,125,504.34 0.00 2,798,910.92 0.00 961,146.67 0.00 17,589.08 951,061.99 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 15,510,983.39 13,036,858.65 131,198,662.28

71 7103 7105 7106

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con otras empresas vinculadas Operaciones activas con otras entidades del grupo Otras cuentas de orden deudores

157,319,171.01 1,473,491.83 0.00 0.00 155,845,679.18

74 7402 7403 7404

ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por el COSEDE Otras cuentas de orden acreedoras

274,728,116.58 0.00 0.00 19,554,555.80 255,173,560.78

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802

Capital social 3,473,931.87 Prima en colocación de acciones Reservas legales 7,125,504.34 Reservas generales Reservas para futuras Capitalizaciones 2,798,910.92 Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados Pérdidas acumuladas – saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización

MENOS 190530 3202 A

Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD dólares)

CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO

2801 2803 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5–4 MAS 149930 (valor absoluto) MENOS:

1613 B

Obligaciones convertibles en acciones Deudas subordinadas a plazo Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos (Provisión general para cartera de créditos)

961,146.67 427,977.90 0.00

41 42 43

1,557,094.17 901,814.12 55

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO 3,848,032.86

C = A+B PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL (**)

17,246,379.99

MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran de acuerdo con la disposición transitoria. El valor de su participación en el capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institución subsidiaria o afiliada Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL E = C - D PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO G=Fx9%

51 52 53 54

0 17,246,379.99

H=E-G

a)

b) 110,636,478.66 c) d) e) f) g) h) I) J)

EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO I ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4% J=H/G POSICION / P.T. REQUERIDO K=PTC/TAC PTC / ACT. Y CONTING.POND. X RIESGO L=PTC/TA PTC / ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES M=AF/PTC ACTIVOS FIJOS / PATRIMON. TÉCNICO CONSTITUIDO

9,957,283.08 a)

b)

7,289,096.91 4,788,755.91 73.20% 15.59% 14.41% 11.57%

c) d) a) b) a) b) c)

13,398,347.13

12,608,688.67 5,237.23 0.00 7,748.40 3,958,891.71 0.00 0.00

7,294.69

12,621,674.30

3,958,891.71

8,662,782.59 -5,317,077.58 7,294.69 5,324,372.27

45 - 4505 - 4506 Gastos de operación 5,305,357.74 46 Otras pérdidas operacionales 19,014.53 MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 3,345,705.01 PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 1,247,300.96 44 Provisiones 1,054,389.85 4505 Depreciaciones 192,911.11 4506 Amortizaciones 0.00 MARGEN OPERCIONAL NETO 2,098,404.05 INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 344,096.65 56 Otros ingresos 407,889.66 47 + 4890 Otros gastos y pérdidas 63,793.01 UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 2,442,500.70 4810 Participación trabajadores 366,375.11 BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 2,076,125.59 4815 Impuesto a la renta 519,031.42 RESULTADOS DESPUES DE IMPUESTOS Y TRABAJADORES 1,557,094.17 NOTA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas. COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI " LTDA. INDICADORES FINANCIEROS AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014 Cooperativa "ATUNTAQUI" SEPTIEMBRE CAPITAL:

0.00 0.00 a) 0.00 b) 0.00 5,816,951.89 104,819,526.77 a)

PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO

INGRESOS FINANCIEROS Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios EGRESOS FINANCIEROS Intereses causados Comisiones causadas Pérdidas financieras MARGEN BRUTO FINANCIERO OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES Otros ingresos operacionales EGRESOS OPERACIONALES

COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS SOLVENCIA PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIO CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA PROVISIONES/(CARTERA CRED.IMPROD.) COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCION = Gastos operacionales / margen financiero: Gastos de personal / Activo total promedio Gastos Operativos / Activo total promedio RENTABILIDAD: RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE: LIQUIDEZ: FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (**) COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES ( **)

592.25% 15.59% 28.72%

3.77% 0.00% 2.80% 0.18% 6.17% 113.72% 0.00% 93.18% 686.96% 83.12% 116.79% 72.27% 3.33% 6.39% 1.81% 13.25% 6.34% 371.18% 194.80%

NOTAS

La cartera de créditos comercial vencida, cartera de crédito educativo vencida, cartera de créditos de inversión pública vencida, cartera de créditos comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de crédito educativo reestructurada vencida y cartera de créditos inversión pública reestructurada vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reservan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se transferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida: cartera de créditos de vivienda reefinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida: a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito, en cualquiera de sus modalidades, se transferirán a las cuentas, cartera de créditos de consumo vencida, cartera de créditos para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada Vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos, para la microempresa reestructurada vencida a los quince (15) días posteriores a la fecha de su vencimiento, sin perjuicio del cobro de los intereses de correspondientes. Los intereses y comisiones reservados por no haber sido cancelados dentro de los treinta (30) días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7:09 intereses, comisiones e ingresos en suspenso igual procedimiento se efectuará para el reverso a los sesenta ( 60 ) días, de la porción del capital que forman parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria : y, a los quince ( 15) días en las operaciones de microcrédito y créditos de consumo en cualquiera de sus modalidades, respectivamente.

ING. JORGE HUERTAS GERENTE GENERAL

ING. LIGIA VILLEGAS CONTADORA GENERAL

DRA. KATIA MENDEZ AUDITOR INTERNO P33590/ai/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EfECTivO B6

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Hipotecas: asesoría será en 12 ciudades españolas MADRID, EFE • Ecuador ha am-

NACIONAL

principios de 2012 se han llevado a cabo más de 21.000 asistencias jurídicas a ecuatorianos afectados por problemas hipotecarios, que han beneficiado a unas 12.000 familias. Esas actividades han sido charlas colectivas y actos individuales, según el diplomático, quien admitió que no hay una cuantificación precisa sobre el número de afectados, pero que podrían estar en 20.000 y 25.000 familias. Proceso

Calahorrano aseguró que ha hapliado a 12 ciudades españolas bido unos 650 "logros o éxitos", los servicios de asesoría y asis- entendidos como donaciones de tencia para los compatriotas apartamentos en pago, obtenafectados por problemas hipote- ción de alquiler social o condocarios derivados de la crisis que nación de deudas con bancos. padece España desde hace Con anterioridad a este varios años. acto el diplomático asistió El embajador ecuatoen Pamplona a un acto orfamilias beneficia- ganizado por el Ayuntariano en España, Miguel se han do hasta el Calahorrano, acudió ayer momento con miento con motivo del 12 estas asesorías. de octubre, fiesta nacional a Pamplona y Tudela, en la región de Navarra española. (norte), donde van a empezar En ese acto, según relató, el a llevarse a cabo esos servicios Embajador abogó por la comde asistencia a compatriotas en prensión y respeto recíprocos riesgo de perder sus viviendas. entre cada cultura y civilización, En conversación telefóni- de manera que sean la base del ca, Calahorrano dijo que desde conocimiento.

12.000

P AR/97096/XL

REPARACIÓN Y VENTA DE CAJAS AUTOMÁTICAS Para todo tipo de vehículo

A NIVEL NACIONAL Y A DOMICILIO

Ing. Jerez Teléfono: (04)2365313 0985081153 www.tallerjerez.com

P/30091ag

ENFERMEDADES

Ese Gobierno asegura que las economías emergentes mantienen a flote al mundo. WASHINGTON, EFE • Brasil car-

gó ayer contra las previsiones del Fondo Monetario Internacional (FMI) sobre su economía, para la que se pronosticó un profundo frenazo. Ese Gobierno llamó a las cifras como “contradictorias y recomendó al organismo que considere con más cuidado y realismo sus análisis. "Los recientes análisis sobre Brasil han sido contradictorios. (...) Quizá el FMI necesita considerar más cuidadosamente sus análisis antes de publicarlos", indicó el ministro brasileño de Hacienda, Guido Mantega, en un texto presentado ayer ante el Comité Financiero y Monetario del FMI. Dicho texto forma parte de la intervención de Brasil en la Asamblea anual del FMI y el Banco Mundial (BM), que tiene lugar en Washington y en la que el país es representado por el presidente del Banco Central, Alexandre Tombini. Esta semana, el organismo multilateral redujo nuevamente la previsión de crecimiento económico de Brasil para 2014 y la ubicó en 0,3% -que puede

ENCUENTRO. La reunión anual del organismo se realiza en Washington.

representar el crecimiento más bajo de la economía brasileña desde 2009-, después de haberla recortado previamente a 1,3% en julio desde el 1,8% de abril.

subrayó, siguen siendo las que mantienen "la economía global a flote". "Estas contradicciones sobre los mercados emergentes añaden incertidumbre en un momento en el que el mundo está Lo que vendría tratando de salir de la crisis más Para 2015, la estimación pasó de grave de la historia reciente", 1,4% a 0,6%, dibujando un oscuro subrayó el Ministro brasileño. horizonte económico. En el texto "Urgimos", agregó, "a que de presentado ayer, Mantega, quien aquí en adelante el FMI no viajó a Washington, crisea más realista en sus tica que el FMI achaque el cifras evaluaciones". La asamfrenazo de Brasil a la deblea anual del FMI y el manda externa en unos caBM ha congregado esta sos y a la demanda interna países son en otros, dependiendo de miembros del semana en Washington a FMI. los líderes económicos de los documentos internos los 188 países miembros que consulta. Asimismo, señaló que es el pronóstico para analizar la recupelas contradicciones no de crecimiento ración global "desigual", para ese país el en palabras de Christine solo son con Brasil, sino próximo según el Lagarde, directora gerentambién con otras eco- año, organismo. te del FMI. nomías emergentes que,

188

0,6%

España en una nueva ‘encrucijada’

ORIGEN. Las protestas por las hipotecas fueron el principal síntoma de la crisis en España.

Graves, Cronicas, Genéticas, Terminales. Si la Mediciana Convencional no Funcionó… Si Tiene un Familiar muy enfermo, no pierda el tiempo, decídase con nuesta Terapia Natural, Integral, Eficaz y Asombrosa: wwwmejoriasasombrosas.com Michel Leseigneur: 0993654305// 03-2740-044 (Baños- Tungurahua)..

Brasil critica las previsiones del FMI

WASHINGTON, EFE • El ministro español de Economía y Competitividad, Luis de Guindos, subrayó la "sorpresa positiva" de la economía española, aunque reconoció que el "parón" de la zona euro sitúa a la unión monetaria en "una encrucijada" económica. "Evidentemente, ha habido un parón en la zona euro, la economía del euro ha entrado en

punto muerto en el segundo trimestre", indicó De Guindos en rueda de prensa en Washington tras su participación en la asamblea anual del Fondo Monetario Internacional (FMI). El Ministro destacó que, pese a la revisión al alza de las previsiones para España, al 1,3% en 2014 y 1,7% en 2015, que ha sido una de las "sorpresas positivas"

del encuentro, el crecimiento "prácticamente nulo" de la eurozona sitúa a la región en una "encrucijada" económica. "España no es inmune a lo que pase en nuestro entorno, y la zona euro es nuestro entorno (...) y a pesar de eso hemos sido capaces de crecer al 0,6 % en el segundo trimestre", explicó ante los periodistas.

FUNDACIÓN y Hotel terApIA

Crudivoristas requiere Voluntari/@s aprendices, en Baños Tungurahua: 0999721129 / 0993654305.

eXtrANJeroS

Desean Invertir en Compras de Hoteles, Fincas o Propiedades Comerciales. Nathalie: 0993654142. P AR/97096/

P/97109ag

Prv/97109/XL

DIABETES TRATAMIENTO Japonés con internación,

cura total en 10 días Baños - Tungurahua 0993654305 P AR/97108/XLW

Reelección con trampas Evo Morales busca hoy un rotundo triunfo que le permita gobernar Bolivia sin oposición.

El objetivo

Pese a la clara ventaja de más de 40 puntos, Morales ha apuntado todos los cañones a estirar las diferencias para

Qué se elige:

Presidente y vicepresidente de la República 130 miembros de la Cámara de Diputados 36 integrantes del Senado

Partidos y candidatos MAS - IPSP - MOVIMIENTO AL SOCIALISMO Presid.: Juan Evo Morales Ayma Vicepres.: Álvaro Marcelo García Linera MSM - MOVIMIENTO SIN MIEDO Presid.: Juan Fernando Del Granado Cosio Vicepres.: Adriana Gil Moreno UD - UNIDAD DEMOCRÁTICA Presid.: Samuel Jorge Doria Medina Auza Vicepres.: Ernesto Suárez Sattori PDC - PARTIDO DEMÓCRATA CRISTIANO Presid.: Jorge Fernando Tuto Quiroga Ramírez Vicepres.: Tomasa Yarhui Jacome PVB - IEP - PARTIDO VERDE DE BOLIVIA Presid.: Fernando Vargas Mosua Vicepres.: Mary Margot Soria Saravia

Más opcionados

El legado

Un país polarizado En este orden de ideas, lo que más °preocupa a los analistas es el legado que

ASPIRANtES. Los dos principales contendores de hoy en Bolivia: Samuel Doria y Evo Morales. AFP

asegurarse la hegemonía en la Asamblea Legislativa Plurinacional, como en los últimos cinco años de gestión. Su objetivo es alcanzar el 80% de los sufragios válidos y evitar el llamado ’voto cruzado’. En las elecciones de 2009 un 28% de los electores cruzaron su voto apoyando en la Presidencia a Morales, un indígena izquierdista de 54 años, pero optando

BOLIVIA PANDO

Cobija

BOLIVIA Trinidad

COCHABAMBA

La Paz

SANTA

Cochabamba CRUZ Santa Cruz

Oruro

ORURO

Sucre Potosi

POTOSI

CHUQUISACA TARIJA Tarija

En cifras

Superficie: 1´098.581 kilómetros cuadrados Población: 10´027.254 habitantes Capitales del País: Sucre (Capital Constitucional), guaraní y otras 33 lenguas.

Moneda: Boliviano (Bs., BOB) PIB total: USD 28.767 millones (26 de octubre de 1959) Fundador del Movimiento Socialista M.A.S. Elaboración: LA HORA

(4 de diciembre de 1958) Político, empresario y presidente de Unidad Nacional

Intención de voto Evo Morales Samuel Doria

por un candidato opositor para la diputación. Reelección indefinida

Con el control del Congreso, Morales podría tener carta libre para modificar la Constitución, en particular, según teme la oposición, para habilitar la reelección presidencial indefinida. La actual Constitución boliviana solo permite una reelección consecutiva. Evo tiene ventajas ante sus contendores porque “puede presumir de algunos éxitos. La economía boliviana crece a un ritmo sostenido de un 5% anual. Los ingentes ingresos por exportaciones de gas y otras materias primas atraen gran cantidad de divisas al país”, según la periodista Astrid Prange, de Deutsche Welle. tradición caudillista

BENI

LA PAZ

La Paz (Sede de gobierno).

Samuel Doria Medina

B7

la inseguridad, el creciente tráfico de drogas, la pobreza extrema del orden del 20%, la desocupación juvenil, y su alianza con Venezuela, Cuba e Irán. Morales llegó al poder en 2006 con el 54% de los votos y tras la aprobación de una nueva Constitución en 2009, revalidó el cargo en nuevas elecciones en las que obtuvo un rotundo 64% de los votos para el periodo 2010-2015.

Idiomas oficiales: Español, quechua, aimara,

Juan Evo Morales Ayma

DOMINGO 12 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora, ECUAdOr

oposición ataca los flancos °másLadébiles del Gobierno como

Bolivia: elecciones presidenciales 2014

Fecha: Domingo 12 de octubre

I

Qué dicen los opositores

REDACCIóN INtERNACIONAL –AGENcias • El presidente boliviano,

Evo Morales, llega a las elecciones de este domingo como claro favorito en las encuestas para lograr un tercer mandato (20152020) y con el reto de conseguir un caudal de votos que le asegure mantener la mayoría absoluta en el Congreso para impulsar reformas sin oposición. Los últimos sondeos coinciden en que ganará las elecciones en primera vuelta con un 59% de los votos contra un 18% del empresario centrista Samuel Doria Medina y un 9% del expresidente liberal Jorge ‘Tuto’ Quiroga, en una elección en la que podrán votar unos 6 millones de bolivianos. Los otros dos candidatos, Juan del Granado y Fernando Vargas, ni siquiera llegan al 5%. Los medios bolivianos hablan de una campaña aburrida, con poco contenido político y mucha demagogia.

GLOBAL

38 y el 43%

11 y 14% (Últimos sondeos, mencionados por la politóloga Zegada)

Pero esa historia tiene su lado oscuro, pues la oposición asegura que Evo manipuló la Constitución para aspirar a un tercer mandato, dentro de la más pura tradición caudillista revivida en los países del ALBA. Esto, de acuerdo con el internacionalista Mauricio Jaramillo Jassir, raya con el autoritarismo y puede “generar polarización interna, pues la oposición aprenderá y se fortalecerá en un proceso similar al de Venezuela”. Como suele suceder con los presidentes reeleccionistas, Evo ha sido criticado también por manipular los medios y por no participar en los debates. El propio Morales admitió que el oficialismo hizo ‘trampa’ para garantizar la posibilidad de que él se presentara a una segunda reelección y optara a un tercer periodo de 2015 a 2020. Para estas elecciones, Morales copiará nuevamente los

métodos de trampa electoral de sus pares socialistas, que les ha permitido burlar todos los obstáculos y quedarse en el poder a punta de marañas. Violando las leyes

La primera trampa que hizo Evo Morales fue ordenar al Tribunal Constitucional de Bolivia, cuyos miembros responden a su voluntad, que aprobaran una reforma a la Carta Magna que le permitiera reelegirse, tal como lo hicieron Hugo Chávez y Daniel Ortega. Sin ningún problema, el poder judicial le facilitó la tercera reelección, violando todo lo establecido en las leyes de la República. Posteriormente, y haciendo uso de su absoluto control del poder, Morales se anticipó a los mismos calendarios y plazos electorales previstos por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) de ese país, fijando las elecciones para el 5 de octubre de 2014, dejando claro que el Ejecutivo es quien decide y el resto de los poderes solo obedecen. Manipulación del padrón

Igualmente, un informe preparado por el profesor Fernando Bazúa, de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), indica que puede haber manipulación del padrón electoral, lo que le permite agregar votos al ganador, sin que dichos sufragios se correspondan con personas de carne y hueso. Así mismo, el TSE tuvo que admitir que se han detectado en el padrón de votantes 20.000 nombres de personas supuestamente muertas. La presidenta del organismo, Wilma Velasco, dijo que se debe mejorar la transparencia sobre la votación, tras las denuncias realizadas por la

dejaría Evo cuando se vaya, en teoría, en 2019.

El país se polariza cada vez más y aún no °encuentra alternativas políticas sólidas. contó el consultor Paúl Coca, “en °el Según fondo, todo boliviano desea renovación

en los líderes políticos, pero le corresponde a la oposición cambiar sus cuadros ya que el oficialismo va a seguir postulando a Evo Morales”.

lo pronto, lo único que parece seguro °esPor que el candidato-presidente, un gran aficionado al fútbol, ganará las próximas elecciones por goleada.

Solo que la cancha va a estar, como °siempre en estos casos, inclinada a su favor.

oposición de que había nombres de difuntos entre los habilitados para sufragar. Las consecuencias

Como es de esperarse en esas circunstancias, según Paúl Coca, abogado y consultor boliviano, “un tercer gobierno de Morales vendrá con un excesivo desgaste gubernamental, además de que la institucionalidad boliviana es frágil y, por ende, abierta a la corrupción”, por lo que no cabe esperar muchos cambios en las estructuras políticas y económicas de La Paz. Y la política exterior tampoco cambiará mucho: Bolivia seguirá reclamando a Chile su derecho al mar y continuará siendo uno de los focos principales de la izquierda en la región. Todo indica que el nuevo gobierno de Evo buscará mayores lazos con los países sudamericanos, y con organizaciones alternativas como los Brics, sin dejar de lado el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. La retórica contra Estados Unidos seguirá en la misma línea tensa, pero por debajo de la mesa, Morales buscará mayores vínculos comerciales con Washington.

GLOBAL B8

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MINUTERO

Miedo sigue en México por desaparición

IGUALA, AFP. • Iguala, una °ciudad tomada por fuerzas federales mexicanas tras la desaparición de 43 estudiantes hace 15 días, no logra desembarazarse del temor con el que vive entre una policía corrupta y varios cárteles peleándose a muerte. La búsqueda de cuerpos continuó ayer en cuatro nuevas fosas clandestinas, donde se cree que fueron enterrados algunos de los estudiantes desaparecidos desde la noche del 26 del septiembre, cuando fueron brutalmente atacados por policías locales y sicarios.

Coches bomba matan a 34 personas AFP • Al menos °34BAGDAG, personas murieron ayer

en atentados con coches bomba que explotaron en dos barrios chiitas de Bagdad, que dejaron también 54 heridos, indicaron fuentes policiacas y médicas. Un coche bomba que fue lanzado contra un retén de policía en el barrio de Kadhimiyah, noroeste de Bagdad, mató al menos a 10 personas y dejó 31 heridos, y otro que estalló casi al mismo tiempo en el distrito de Shoala, al oeste de la capital iraquí, mató a 24 y dejó 23 heridos.

Cuatro mujeres ejecutadas en Irak

°

BAGDAG, AFP. • El grupo Estado Islámico (EI) ejecutó en los últimos días al menos a cuatro mujeres en el norte de Irak, entre ellas dos médicas y una política, indicaron ayer fuentes médicas y humanitarias. Los yihadistas mataron el miércoles a dos médicas y a una estudiante de derecho en Mosul, la segunda ciudad de Irak que fue tomada por el EI en junio, indicó Hanaa Edwar, una militante de derechos humanos que dirige la asociación Al Amal. La semana pasada, los yihadistas ejecutaron a Imane Mohammed Yunos, exdiputada sunita del Frente Turcomano de Irak.

I

Brasil y Macedonia están libres del ébola

Los países siguen preparándose frente al posible ingreso de personas infectadas con el virus. dos de un segundo examen, para de dos pacientes, uno en Mace- el que se le tomarán muestras de donia y otro en Brasil, descarta- sangre hoy, 48 horas después del ron que los afectados hayan con- primero. Si el resultado del segundo traído el virus. El representante del Ministerio de Sanidad mace- examen es también negativo, el donio, Jovanka Kostovska, con- paciente saldrá del aislamiento. Además, se desmontará firmó que la persona que el sistema de vigilancia murió el pasado jueves no El Dato establecido para monitotenía el virus. rizar el estado de salud de Añadió que tampoco se 64 personas. han producido problemas La Confederación de salud similares entre Africana de (CAF) las 25 personas que desde Fútbol analizará el 2 de Reacción noviembre la el jueves permanecían aisLas acciones alrededor solicitud del ladas en el hotel donde se Gobierno de del mundo frente a los para casos del ébola contihabía hospedado el ciuda- Marruecos retrasar la fase dano británico. núan para evitar que el final de la Copa África de El segundo caso, el del de virus ingrese a más paíNaciones guineano Souleymane (CAN). ses. Ayer, el aeropuerto Bah, internado desde el neoyorquino JFK coviernes en un hospital de Río de menzó a aplicar medidas espeJaneiro, dio negativo en la pri- ciales de control para revisar mera prueba de ébola, anunció a las personas procedentes de ayer el Ministerio de Salud de África Occidental que puedan Brasil. estar infectadas. El paciente está asintomático, La terminal aérea neoyorquien buen estado y continuará ais- na es la que más tráfico de palado hasta que se tengan resulta- sajeros tiene en la costa este de

EFE • Los análisis de las muestras

APOYO. El personal sanitario del Hospital Carlos iii mostró su apoyo a la enfermera Teresa Romero, infectada con el ébola.

Mali experimenta una vacuna contra el ébola °

El gobierno de mali comenzó a experimentar un tipo de vacuna desarrollada en el país contra el virus del ébola, que ya ha sido aplicada a cinco voluntarios, reveló ayer daou markatié, consejero del ministro de Sanidad. Esta vacuna ha sido desarrollada en mali por investigadores de la Universidad de maryland de EE.UU., en colaboración con el ministerio maliense. La primera persona en probar la vacuna lo hizo el pasado miércoles, seguida por cuatro más. Todos son voluntarios y del personal sanitario que se encargará de los eventuales casos de ébola.

EE.UU., cerca de 50 millones al año. Además es la ruta de entrada de la mayoría de los viajeros que llegan a ese país procedentes de Liberia, Sierra Leona y Guinea, los países más afectados por el ébola, que ha causado más de 4.000 muertos. Las medidas se extenderán la próxima semana a los aeropuertos Newark Liberty, en el vecino estado de Nueva Jersey, Washington Dulles, Chicago O’Hare y el de Atlanta, Hartsfield-Jackson. En España

La auxiliar de enfermería española contagiada por el virus del

ébola estuvo ayer consciente y habló con el equipo médico que la atiende en el Hospital Carlos III donde sigue ingresada, informaron fuentes sanitarias. El equipo que atiende a Teresa Romero, de 44 años, está integrado por diez personas, de las que tres son médicos. Romero está ingresada desde el lunes pasado, cuando se confirmó que estaba infectada por el virus, del que se contagió porque formaba parte del equipo que atendió al misionero Manuel García Viejo, quien falleció el pasado 25 de septiembre en el mismo hospital madrileño.

Neves recibe apoyo condicionado

FARC y ELN se encuentran en reunión

RÍO DE JANEIRO, EFE. • El candidato opositor a la Presidencia de Brasil, Aécio Neves, aceptó ayer la mayoría de las propuestas formuladas por la ecologista Marina Silva, la tercera más votada el pasado domingo, como condición para brindarle su apoyo en la segunda vuelta. Neves asumió los compromisos ante miembros del Partido Socialista Brasileño RESPALDO. El candidato opositor, aécio neves, quedó en segundo lugar en (PSB), formación de Silva, en la primera vuelta. Recife, que es la capital donde la ecologista tuvo el mayor carbono”, según el Partido de votos en la primera vuelta, porcentaje de votos de todo el la Social Democracia Brasileña ha condicionado su apoyo a (PSDB). país, el 63,33%. Neves. No obstante, el PSB ya La única demanda de Silva ha manifestado su respaldo, Neves se comprometió a “reque no citó es eliminar de mientras que la Red Sustentomar” la reforma agraria, su programa la promesa tabilidad, movimiento creado a acabar con la reelección El Dato de reducir la mayoría de por Silva que está en trámites de los cargos públicos, a edad penal a los 16 años. que el Gobierno mantenga para convertirse en un partido la primera la prerrogativa de delimi- En político, solo ha indicado a sus vuelta del pasatar las tierras indígenas y do domingo, militantes que el próximo 26 Condiciones fue la a impulsar “la transición Rousseff no voten por la actual mandamás votada, con Marina Silva, quien a una economía de bajo el 41,59%. obtuvo el 21,1% de los taria, Dilma Rousseff.

BOGOTÁ, EFE • Líderes de las Fuer-

zas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) se reunieron en La Habana, sede de las negociaciones de paz de Colombia, con la autorización del Gobierno, reveló el presidente de la ONG Fundación Paz y Reconciliación, León Valencia. Valencia, quien fue miembro del Ejército de Liberación Nacional (ELN), se refirió a esa reunión en una entrevista con el diario El Colombiano. “Fue una reunión larga, de varios días. Y eso lo organiza el Gobierno colombiano también”, indicó. Según Valencia, es posible que en dicha reunión estuvieran presentes los máximos líderes de ambos grupos guerrilleros: Rodrigo Londoño Echeverri, alias ‘Timochenko’, de las FARC, y Nicolás Rodríguez Bautista, alias ‘Gabino’, del ELN.

PLANETA I

El tigre de Malasia está cerca de la extinción

B9

Tigre emigra de Rusia a China °

PEKÍN, EFE • Uno de los tres tigres que el pasado mes de mayo fueron liberados por el presidente ruso, Vladímir Putin, en el este de su país, cruzó la frontera con China y se encuentra en el país asiático, donde las autoridades intentan localizarlo para evitar que sea presa de trampas o cazadores. Expertos rusos informaron a China de la nueva localización del tigre siberiano, llamado Kuzya, que llegó a la reserva natural de Taipinggou (noroeste del país asiático), para protección para el animal, señaló la agencia oficial Xinhua. Las autoridades chinas enviaron personal especializado a la región para saber su paradero exacto, retirar posibles trampas en la zona e informar a los habitantes de áreas locales, en su mayoría campesinos, de la posible presencia del felino. Se calcula que solo hay unos 500 tigres siberianos en libertad, de los que una veintena se encuentran en el noreste chino, cerca de la frontera con Rusia.

Solo quedan entre 240 y 320 ejemplares en estado salvaje debido al desarrollo urbanístico.

PREOCUPACIÓN. El nivel de ‘crítico’ sitúa al tigre a un paso de la clasificación de ‘extinto en estado salvaje de libertad’.

plan y el aumento significativo de la conciencia social por pary emblema del escudo de armas te de la comunidad, Malasia inde este país del Sudeste Asiático, crementará seguro la población se encuentra en ‘peligro crítico de tigres en 2020”, indicaron en un comunicado conjunto de extinción’. Las instituciones públicas y enviado. El pasado septiembre, Perhilas asociaciones ecologistas implicadas en la conservación del litan y Mycat reconocieron en un informe que la población tigre aseguran que están ha disminuido a entre 240 trabajando para aumen- El Dato y 320, cerca de la mitad del tar el número de esta medio millar de ejemplasubespecie del felino más el mundo res que se calculaba que grande del mundo, a pe- En quedan poco había en 2008. sar del fracaso de las me- más de 3.000 en liberLas nuevas cifras prodidas en los últimos años. tigres tad. Hace un vocaron que el tigre de Nosrat Ravichandran, siglo eran más de 100.000, director de la División de según el Fondo Malasia fuera incluido para la en la lista roja de especies Consultoría del Departa- Mundial Naturaleza amenazadas de la Unión mento de Medio Ambien- (WWF). Internacional para la Conte y Parques Nacionales servación de la Naturaleza de Malasia (Perhilitan), y Maiy Wong Pui, de la Alianza (UICN) como “especie en peligro para la Conservación del Tigre crítico de extinción”. El estudio refleja los datos de de Malasia (Mycat), aseguran que trabajan para revertir el los últimos tres años recogidos a partir del material grabado sombrío futuro del gran felino. por cámaras ubicadas en siete puntos fijos localizados en las En seis años la población disminuyó “Con un endurecimiento de la tres grandes áreas en las que legislación, el seguimiento del actualmente vive el tigre de

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

FERRAN BENAVENT-KUALA LUMPUR, EFE • El tigre de Malasia, símbolo

Desaparición

Causas que afectan al tigre PROTECCIÓN. acciones del Gobierno de malasia para incrementar la población han fracasado por falta de interés de actores.

Malasia: Belun-Temenggor, Taman Negara y Endau-Rompin en Lesong. Reprogramación de planes

El Plan de Acción Nacional para la Conservación del Tigre establecía como objetivo lograr una población de 1.000 ejemplares de tigre en el año 2020, pero con los datos actuales, esa meta es inalcanzable. En declaraciones a EFE, Perhilitan y Mycat reconocieron que han fallado en conse-

guir “un mayor compromiso de todos los actores involucrados para que todos los recursos incidieran en el plan y ha sido necesario revisar los objetivos para alcanzar otros más realistas, pero no por esto menos ambiciosos”, aseguraron. Frente a las críticas por el avance de la deforestación en el país y su sustitución por extensas plantaciones de caucho y palmeras, Perhilitan y Mycat declararon “que la cubierta forestal en Malasia no ha dismi-

° La mayor y urgente amenaza es la caza furtiva para el comercio ilegal. ° También se menciona la destrucción y fragmentación de los ecosistemas en los que tradicionalmente ha vivido este felino salvaje. ° Las autoridades anunciaron la creación de ‘patrullas tigre’ especializadas en el seguimiento individual de ejemplares. nuido significativamente entre 2008 y 2013. Sin embargo, sí confirmaron que “debido al desarrollo se ha producido una fragmentación de los bosques que afectan a los hábitats tradicionales del tigre”.

Crean medidor de gases con efecto invernadero Científicos del Instituto de Física y Tecnología de Moscú (MIPT) y de otras instituciones de Rusia crearon un espectrorradiómetro de alta resolución para medir la concentración de gases en la atmósfera con una precisión sin precedentes. El espectrorradiómetro, que trabaja en la banda infrarroja y que ha sido desarrollado por el equipo de Alexander Rodin, Artem Klimchuk, Alexander Nadezhdinsky, Dmitry Churbanov y Maxim Spiridonov, es 100 veces más preciso que los mejores aparatos de su tipo, disponibles para la banda del infrarrojo cercano y 10 veces más preciso que un medidor creado sobre la base de un principio físico similar y presentado recientemente por el

Centro Goddard de Vuelos Espaciales de la NASA, en Greenbelt, Maryland, Estados Unidos. Medición necesaria

La detección de dióxido de carbono, metano y otros gases, midiendo al mismo tiempo sus concentraciones a diferentes altitudes, es vital para el seguimiento del calentamiento global, pero hasta ahora han sido imposibles de predecir de manera concluyente los cambios futuros. La actual escasez de datos pormenorizados sobre la distribución de los gases de efecto invernadero también compromete los pronósticos y, en consecuencia, el desarrollo de medidas de respuesta apropiadas. Esto se

debe a que, para crear una red lo bastante densa de estaciones de vigilancia, se necesitan muchos medidores, que con las tecnologías tradicionales suelen ser caros, voluminosos y aparatosos. El moderno invento

El espectrorradiómetro, creado por el equipo de Rodin, es distintivo no solo por su alta resolución, sino también por su fácil mantenimiento. El aparato es mucho menos susceptible a perturbaciones externas en comparación con sus homólogos existentes. Su rendimiento está menos influenciado por las vibraciones, la humedad y la exposición a temperaturas bajas y altas. (noTiCiaSdELaCiEnCia.Com)

PALABRA. El nuevo invento es 100 veces más preciso para la medición.

Tip ecológico No coleccione conchas marinas. Déjelas en su hábitat natural porque contribuyen a la naturaleza.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora ECUAdOr

Cuando la política se une a la farándula MAtRIMONIOS

E

Muchas actrices decidieron compartir su vida sentimental con políticos. Aquí un vistazo. CARLO CELI / AGENCIAS • Anahí, conocida por ser una de las protagonistas de la agrupación mexicana RBD, anunció este fin de semana su compromiso con el gobernador del estado mexicano de Chiapas, Manuel Velasco, con quien comenzó su relación sentimental hace poco más de dos años. Ante su próximo enlace matrimonial, surgen nombres de quienes en el pasado, al igual que Anahí, quisieron juntarse a mandatarios y otros funcionarios políticos.

La primera dama de México

OPINIONES. El matrimonio de Angélica Rivera con el actual Presidente mexicano no ha estado exento de críticas.

COMPROMISO. Anahí y el gobernador Manuel Velasco se consideran una pareja estable y están próximos a casarse.

Angélica Rivera, esposa del presidente de México, Enrique Peña Nieto, es recordada como ‘La Gaviota’. Protagonizó algunas telenovelas y despertó simpatía por un sector de los mexicanos que seguían su trabajo en Televisa y como cantante en la agrupación juvenil Muñecos de Papel. En 2008 se dio a conocer su noviazgo con Peña Nieto, con quien finalmente se casó en 2010 en la Catedral de Toluca. Actualmente es la presidenta del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), en México (algo así como lo que era el Innfa en Ecuador). Otro caso es el de Carla Bruni, de origen italiano y naturalizada francesa, esposa del expresidentes de Francia, Nicolas Sarkozy. Ella, una exitosa modelo y cantante que vivió su mejor época en los años 90’, después de un noviazgo relámpago que duró solamente tres meses contrajo nupcias con Sarkozy en febrero de 2008. Carla impuso moda y se convirtió en una de las primeras damas más reconocidas por su belleza. Una pareja muy influyente en la historia de Latinoamérica fue la de Eva Perón. La actriz y cantante bonaerense conoció al coronel Juan Domingo Perón, con quien inició una relación íntima y se casó en 1945, un año después este ganó las elecciones y se convirtió en presidente de Argentina. Evita Perón, como es conocida, alcanzó una gran popularidad, incluso

ESCÁNDALO. Sasha Montenegro dio material a la prensa rosa de México al casarse con un anciano José López Portillo.

Un poco de realeza ° Grace Kelly, actriz estadounidense, al contraer matrimonio con el príncipe Raniero III de Mónaco, se convirtió en su Alteza Serenísima la Princesa Gracia de Mónaco. El príncipe y la ganadora del Óscar como Mejor actriz se casaron el 19 de abril de 1956. A partir de entonces su vida y su trabajo estuvieron dedicados por entero a su familia y a su nuevo país.

rante una entrevista en la Casa mayor a la de su esposo. Victoria Ruffo también en- Rosada, la sede del Gobierno de contró el amor en las tarimas Argentina, se casaron en 2001 y políticas. La actriz (exesposa de tuvieron un hijo, Máximo Saúl, en 2003. Eugenio Derbez) se casó Entre polémicas y rucon Omar Fayad, quien El Dato mores, se divorciaron en fue alcalde de Pachuca. 2007, después de que saElla desempeñó el cargo lieran unas fotos en las de presidenta del DIF en Sasha Montenegro que se veía a en ‘topless’ a la entidad y unieron sus continuó una batalla por la Bolocco y en compañía del vidas hace ya 13 años. herencia del Durante su mandato expresidente de empresario italiano LuciaMéxico, José en Tlaxcala, Tulio Her- López Portillo. La no Marocchino. alegaba La vida sentimental del nández Gómez estuvo actriz que solo buscacasado con la actriz Silvia ba no desampa- expresidente de México, a sus hijos José López Portillo, y su Pinal (madre de Alejan- rar Nabila y segunda esposa, Alejandra Guzmán). Esa unión Alejandro. dra Asimovick Popovic, llevó a la actriz a fungir mejor conocida como como titular del DIF en ese estado. La farándula resul- Sasha Montenegro, estuvo rotó ser más atractiva para Pinal, deada de controversia desde que pues hasta la fecha es en ese ru- se conocieron en 1982, hasta su bro donde se ha mantenido fiel proceso de divorcio, el cual no y dedicada, aunque también co- alcanzó a concluir por la muerte queteó con otros cargos de elec- del ya muy mayor exmandatario. La reputación de Sasha ción popular. -quien hizo frecuentes desnudos en el clásico ‘cine pícaro’ mexicaNo todo parece amor Luego de que la chilena Cecilia no de los años 70’-, provocó que Bolocco, Miss Universo 1987, y se la juzgara de arribista al conel expresidente argentino Car- traer matrimonio con el adineralos Menem se conocieran du- do político.

HORóSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

río De ItalIa

Ser comprensivo y tolerante son sus mejores virtudes. En Ud. todos ven un excelente consejero y una persona capaz de entender lo que los demás difícilmente entendería. Es ambicioso, lo cual le llevará a conquistar sus más altas metas.

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Ud. encontrará apoyo y ayuda en las mujeres de su familia durante los momentos difíciles. RECUERDE: Cuando lo inquiete un problema, afróntelo con calma.

número par

símBolo De

termInaCIón

lago De

raza

repollo

lIngItuD

fraganCIa

(septiembre 23 - octubre 22) Aplique toda su habilidad para tratar al público en su trabajo y se sorprenderá de los resultados. RECUERDE: Reconozca, en público, las cualidades de aquellos con quienes convive.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su interés se enfocará en lo romántico y la vida nocturna. El amor podrá aparecer en su vida durante este día. RECUERDE: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La actitud de su madre será mucho más serena, afectuosa y alegre lo que hace que el ambiente dentro de su hogar sea más relajado. RECUERDE: Somos mejores seres de lo que creemos y vinimos a ser felices.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Cada momento junto a sus hermanos y parientes cercanos será una fiesta, ya que la alegría invadirá sus vivencias. RECUERDE: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Su economía será buena, pero deberá evitar sus impulsos de gastos innecesarios. Es un buen momento para realizar tareas que acreciente más sus ingresos económicos. RECUERDE: Tenemos la capacidad de ser hoy mejores que ayer.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Esa alegría y dulzura que proyecta hace que Ud. se torne más agradable para sus allegados. Su belleza física dependerá de la luz alegre de sus ojos. Aumenta su sensibilidad emocional. RECUERDE: Aprenda a sacar ventaja de los errores cometidos.

proteCtor

DepósIto

emBarCaCIón

perezoso Del BrasIl

Del DIluvIo

aCtor De la pelíCula super sIze me

telenovela

DéBIto, peCaDo

laBrar fotografIar

sIgno

A

R

I

T

A

D

notiCia, referenCia Petroleo liCuado

estado de

C

A

C

A

M

Hijo de noé

E

L

A

C

L

A aCtor de la

aPóCoPe de valle

volCán entre CHile y Perú

T

A

C

leCHo

troPezar, Hallar

T

C

O

C

O

M

A

R

A

PelíCula el buen Pastor

símbolo del

D

M N

Hombre

A

murCiélago

en inglés lago de armenia turCa

V

gitano de raza

extraña

R

M

A

A

R

R A

aParato Para fotografiar

altar

A

signo gramatiCal QuímiCo de símbolo an.

E

M

A T

Palma de Canarias Carro en inglés

S

amarrar dios en el islam

S

A

R

G

SANDOR PETOFI (1823 - 1949) EScRITOR y POlíTIcO POETA ROmáNTIcO húNgARO., cONSIDERADO

familia

C

O

El mAyOR líRIcO DE Su PAíS.

A

igualdad en la suPerfiCie adverbio de Cantidad

A

N

átomo

R

libro sagrado

D

CalCio

noerteamériCa

N

A R I CELEBRIDADES

seCa, estéril

Combate

A

L

Ciudad de jaPón extraer

A

R

N

O

maHometano voz de arrullo

O

uno en inglés trabajar, maniobrar

O

A

O L

rePollo etiQueta, Ceremonia

A

L

N

R

O

S

A

G

A

N

A

N

líriCa

R

N

ComPosiCión

O

A

G

O

el ser individual disCurso, ProClama

O I

R

A

M

nombre masCulino liCor

estado de asia liCor

D

Comer

isla gr. del mar jóniCo

R

R

I

santo

A

B A

W

madre de jesús aPóCoPe de

nave

A

N

aCCión de loar antes de Cristo

I

río de alemania Persona dulCe y Candorosa

A

N

G

R

A

Com. antón de esPaña

D

O

M

tiemPo

A

A

R

A

N

A

J E

Cinta de algodón

S

I

domestiCar, símbolo de selenio

E

S

A

T

I

Hueso de la Cadera

gato en inglés

T

A

C

R

A

E

N

E

vegetaCión en el desierto

R

L

O

A

Que Ha Perdido el juiCio sabroso

A

A

C

O

L

voz de arrullo

serPiente

C

S

másCara símbolo

liebre de la Patagonia

A

B

S

I

de radio

C

R

I

A

T

A

S

A

R

estado de Próximo oriente

Un niño ayuda al equipo de béisbol de su ciudad, los Cachorros de Chicago, cuando, tras un accidente, su brazo obtiene una fuerza inusual para lanzar y se convierte en el pitcher sensación.

aCCIón De

mamá

taBerna

guerrIlla

artíCulo femenIno

CIrujano

garantIzar

franCes

vasCa

rIn sIn I

HIlera

rastrullar, pIsotear

prImera voCal

espeCIe De Búfalo pIgmeo llana

• HORAkU Nro. 923

Auguste Rodin

1

2 6

8

(1840-1917)

8

°

Escultor francés, uno de los padres de la escultura moderna, nace un día como hoy en París. Su aporte fundamental fue el dar un nuevo rumbo a la concepción del monumento y la escultura pública. Entre sus obras más famosas figuran ‘Las puertas del infierno’, ‘El pensador’ (la más célebre), ‘La edad del bronce’, ‘Los burgueses de Calais’, San Juan Bautista predicando’ y ‘Monumento a Balzac’, entre otras. Su contemporaneidad radica en el uso de la anatomía como una herramienta para la manifestación de la espiritualidad humana. (AGC)

CINECANAL, 12:20

Desplomarse

tosCo

CIuDaD De la urss líquIDo vItal

valorar una Cosa CalCulando su PreCio

F MICROBIOGRAFÍA

El novato del año

Cortar

aCtor De CIne

O

A

venenosa demente, CHiflada

trIBu De BeDuInos De áfrICa

la PelíCula maCHete

C

amansar

Donar

Del osmIo

aCtriz de ee. uu. de la

R

batraCio

pato

BoDa

Solución anterior V

altIvo, presuntuoso

símBolo

anIllo De

matemátICo aDverBIo De CantIDaD

L

Cortar árBoles

ratero

aparato para

A

alfa

aDornar

en Inglés

Inglés

B

sIete más uno

lIsta

HerramIenta

CuIDaDo Con estrella en el ángel

O

TVFAN

apoDo, soBrenomBre

platero

afluente

B11

nomBre masCulInno

Yunque Del aCtrIz De la

BellaCo

Campo

aBrevaDero

(julio 23 - agosto 22) La situación económica de su pareja pasará por un buen momento el cual deberá aprovechar. RECUERDE: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

LIBRA

eInstenIo

Igual

meDIDa De

LEO

(agosto 23 - septiembre 22) Disfrute de los momentos que comparte con su pareja ya que darán mucha alegría y reforzarán la relación entre ambos. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.

amor emperatrIz orIental (797)

río De alemanIa

lICor

DIos De la InDIa símBolo De

DIos Del

Buque

(junio 22 - julio 22) Sus cuñadas y parientas políticas se mostrarán encantadores y amables lo que hará que se sienta más cercano a las mismas. RECUERDE: Ud. es el ser más maravilloso.

VIRGO

IrlanDa Del n.

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

apóCope De papá

De armas

GÉMINIS

CÁNCER

sentIr mareo

gItano De

(abril 20 - mayo 20) La relación con sus amigas será mucho más cercana y disfrutará mucho de la compañía de las mismas. Los proyectos de tipo emocional empiezan a marchar. RECUERDE: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

E

raDIo

verBal

DepósIto

TAURO

(mayo 21 - junio 21) Su encanto personal y suavidad en el trato será de gran ayuda dentro del área profesional. Apoyo y ayuda de las mujeres influyentes en su profesión. RECUERDE: Su optimismo crea un paraíso y se convierte para los otros en un ángel de esperanza.

extenso

peñasCo

TEMpO MOsAiCO

6 Nro. 922 7

4

8

2

1

9 5

2

6 7

3 8 1

9 1 5

7

6 4 2

5 3

6 4 8 9 2 7 3 6 8 5 9 1 6 1 9 5 7 2 4 3 8 5 8 3 4 9 1 2 7 6 2 3 1 8 4 6 9 5 7 9 7 5 1 2 3 6 8 4 8 6 4 9 5 7 3 1 2 3

4

3 8 5

6 9 4 5 3 4

2 7

7 8 5 4 3 2 5 1 1 3 7 8 9 6 3

CÁPSULA CIENTÍFICA

Showtime WARNER, 20:10

En esta comedia de acción, Robert de Niro y Eddie Murphy interpretan a una dupla de policías que termina protagonizando un reality show. Mitch Preston (De Niro) es un duro agente de Los Ángeles que, desde hace meses, investiga a una banda de traficantes.

I

Prótesis a la medida, gran hito en terapia celular BUENOS AIRES, EFE • Órganos en 3D, prótesis a la medida y casos de pacientes cuadripléjicos que recuperaron su movilidad son algunos de los avances que se debatieron en Buenos Aires durante el Cuarto Congreso Internacional sobre terapias innovadoras con células madre que culminó sus sesiones el 11 de octubre. El investigador argentino Gustavo Moviglia fue uno de los disertantes del Congreso Internacional celebrado en Buenos Aires, en el que presentó los

resultados de un ensayo clínico que dirigió durante 12 años, gracias al que pacientes cuadripléjicos y parapléjicos recuperaron la movilidad de sus miembros. Los ocho pacientes que formaron parte del ensayo de Moviglia, tres cuadripléjicos y cinco parapléjicos de entre tres y 12 años postaccidente, recuperaron total o parcialmente la movilidad de sus miembros y no se registraron efectos secundarios adversos graves, según expuso el médico.

AVANCE. La terapia celular ha avanzado en el diseño de órganos, cardiología, plástica y urología.

“Uno de los pacientes que pintaba con la boca ahora puede hacerlo con la mano, por ejemplo”, aseguró a la prensa el médico argentino. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

B12

DOMINGO 12 de OCTUBRe de 2014 La Hora eCUadOR

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

B13

B14

DOMINGO 12 de OCtuBre de 2014 La Hora eCuadOr

DOMINGO 12 de OCTUBRe de 2014 La Hora eCUadOR

B15

CrONOs B16

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Correa habla de la renuncia de Cevallos D

minUTERo Brasil gana a argentina

El Superclásico de las Amé°ricas, jugado por primera vez

en el enlace 394 el presidente rafael correa elogió la administración de José Francisco cevallos en el ministerio del Deporte, al que el exfutbolista renunció esta semana aduciendo por temas personales. asimismo, el mandatario explicó que la próxima semana se conocerá “al ministro o ministra” que llegará en lugar de cevallos. además, correa expresó su apoyo a augusto morán, presidente del comité olímpico ecuatoriano (coe). (Jg)

Se relajan en el mar VUElTa al ECUadoR

en Asia, se llevó a cabo en el Estadio Olímpico de Pekín con una victoria (2-0) de Brasil ante Argentina. Diego Tardelli fue el encargado de anotar los dos goles; además, Lionel Messi falló un tiro penal. EFE

Polonia sorprende a alemania

°

La Selección de Polonia ganó (2-0) ayer a Alemania, actual campeona del mundo, en la segunda jornada de la clasificación a la Eurocopa de Francia 2016. Arkadiusz Milik y Sebastian Mila (88m) marcaron para los polacos y dejaron a su país como líder del Grupo D. (JG)

Chile golea a Perú

°

Chile superó ayer a un blando Perú por 3-0 de la mano de un inspirado Eduardo Vargas, autor de dos tantos, en un duelo amistoso disputado en la ciudad chilena de Valparaíso. Gary Medel también marcó un tanto en un partido muy desequilibrado en el que Perú apenas inquietó a su rival. EFE

El ‘Ciclón’ y el ‘Trencito’ se enfrentan con nuevos dT Hoy desde las 11:45 universidad católica se mide a olmedo en el estadio olímpico atahualpa por la cuarta fecha del campeonato nacional, que fue aplazada por la participación de la ‘chatoleí’ en la copa sudamericana. Jorge célico volverá a dirigir al equipo capitalino luego de la salida de Luis soler, por malos resultados. asimismo en la escuadra del ‘ciclón’ no estará mario saralegui luego de que renunciara a su cargo por no conseguir lo que esperaba con el equipo; Héctor gonzález está a cargo del club hasta diciembre. ambos clubes no conocen lo que es ganar en lo que va de la segunda etapa. (Jg)

TRiUnFo. José Bone lidera el grupo de escapados antes de llegar al triunfo en Canoa.

la vuelta llegó a Canoa. José Bone repitió triunfo de etapa y Carapaz sigue de líder. No era una etapa para esforzar a los líderes. Así lo entendieron ellos y dejaron que la cuarta etapa, entre La Concordia y Canoa, sea para otros protagonistas. Uno de ellos fue José Bone, quien repitió el triunfo de la tercera jornada en La Concordia, esta vez en la playa manabita. El pedalista de Pichincha rememoró 'viejos tiempos' y se embarcó en la fuga del día que, junto a otros 9 ciclistas, rodó cerca de 160 km, de los 189 que recorrieron. En la meta volante del kilómetro 28, los 'Oro y Grana' ya dieron un aviso al hacer en undos con Daniel Muriel y Bone. El pelotón, controlado por Panavial y el líder general Richard Carapaz, dejaba que la

Bahía-Chone para este día La quinta etapa de la XXXIV °Vuelta al Ecuador se cumple desde

las 09:00 de hoy entre Bahía y Chone con un recorrido de 117,1 km. Se disputarán tres metas volantes en los kilómetros 20, 51 y 74. (WOM)

fuga crezca. En el recinto Zancudo (km 40'), asumió el protagonismo Néstor García, del Canel's turbo mexicano, para cruzar primero en esa meta volante. La diferencia ya era de 1 minuto y 55 segundos. Para el premio de montaña de tercera categoría, en la escuela Juan Montalvo (61km), García sumó cinco puntos que no cambiaban

Clasificación general

Cuarta etapa

a la etapa cuatro

Resultados

Ciclistas 1.- José Bone (pichincha): 2.- steven cuesta (néctar) 3.- José ragonessi (movistar) 4.- yorman Fuentes (tachira) 5.- Daniel muriel (pichincha)

Cronos 4:47:14 mt mt mt mt

Ciclistas, entrenadores y dirigentes somos uno solo. Gracias a todos ellos”. JoRGE HERnándEz, DT DE PIChInChA.

en nada esa clasificación. Ya en tierra manabita, sin ningún premio adicional por disputar, los 9 corredores en fuga tenían 120 kilometros para definir una estrategia que los llevara al triunfo de etapa. definición

Dos corredores de Pichincha (Bone y Muriel), dos del Movis-

Participantes Tiempo 1.- richard carapaz (panavial): 12:53:10 2.- Juan pozo (panavial): a 28 3.- Henry velasco (movistar) a 1:16 4: remberto Jaramillo (policía n.) a 1:38 5. camilo gómez (panavial) a 1:39

no venía bien en los años anteriores porque estaba en la pista, ya sea para los Juegos del alba u otros jueguitos que tocaba estar”. JoSé BonE,

GAnADOR DE LA CuARTA ETAPA.

tar (Ragonessi e Hidalgo), dos del Táchira ( Rojas y Fuentes), Calpa (Policía), García (Canel's) y Cuesta (Néctar) emprendieron camino a la meta. Cuando parecía que Bone se quedaba, se logró recuperar y superó en la llegada a Cuesta y Ragonessi. (WOM)

‘Águilas’ ganan en el homenaje a ‘Chucho’ Desde las 16:00 América y encuentro. Cuando se jugaba el Santos se alistaron para lo que minuto 11 el partido se paralizó fue el partido de homenaje a para aplaudir. Benítez guardó Christian Benítez, quien militó un cariño especial a ese número, en ambos equipos y con el que incluso quiso que sus mellizos nazcan esa fecha, pero fue campeón. el doctor le dijo que su Los jugadores de las ‘Águilas’ entrenaron an- esPectaDores, esposa, Liseth Chalá, no aproximadamente, tes de que inicie el cotejo asistieron al estadio podía esperar y dio a luz con una camiseta blan- azteca para el parti- el 10 de agosto. do de homenaje a El triunfo fue para ca, con el número 11 en la Benítez. los ‘azulcrema’, quienes espalda y con un mensavencieron (2-1) a los ‘laje en la parte de adelante que decía: ‘Chucho un campeón guneros’. Luis Mendoza hizo dos goles mientras que Luis Rey nunca se va’. Emily y Cristiano, hijos de anotó el segundo de penal, luego Benítez, fueron los encargados de que le cometieran una falta a de entregar el balón a los capita- Michael Arroyo. Para Santos nes del equipo para que inicie el marcó Ronaldo Cisneros. (JG)

27.000

CuriOsO I

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A11

sugerencIas o temas para la sección curioso@lahora.com.ec

IgualIto. Sin duda, Mario Bros no cambia mucho en la vida real.

Así lucirían en la vida real si las caricaturas fueran de carne y hueso, su rostro se vería como las siguientes imágenes. No ha sentido curiosidad sobre cuál sería la figura real de los personajes animados. Bueno, pues algunas de las caricaturas más famosas del mundo fueron trabajadas para que lucieran como si fueran seres humanos.

El portal Huffington Post recopiló el rostro de varias caricaturas de la pantalla. La tarea la llevaron a cabo un grupo de ilustradores, quienes dotaron de piel a Homero y Bart Simpson, Popeye, Mario Bros, entre otros personajes. (DVD)

gracIa. Tanto Shaggy como Homero muestran una imagen divertida.

arrugas. Esta imagen de Popeye solo motiva a no comer espinacas.

Héroe. Buzz no pierda su fortaleza tras el cambio.

sImpátIco. Con piel, la picardía rebosa en el rostro de Bart.

locos. Beavis y Butthead producen el mismo desconsuelo como se los presente.

camaDa. La pandilla de South Park cambia considerablemente en carne y hueso.

AvisOs A12

domingo 12 de octubre dEL 2014 La Hora EsMErALdAs

vARIOs

bIenes RAICes P/90164

p/90159

neCeSItO COntrAtAr

CASA BLAnCA

SEÑORA PARA COMPAÑÍA DE PERSONA DE TERECERA EDAD SUELDO $ 400.00

VÍA MARINA, AL MAR 154 M2, 3 DORM. 4 BAÑOS. 2 PARqUEOS $175 MIL

inF: 0985040132 Para Quininde Puertas adentro

INTERESADOS LLAMAR AL: 0999491444 p/90155

LOtIZACIÓn

“ LA rIVIerA”

6 LOteS de 500 m2 C/U

p/90094

$ 125.000 usd

En Esmeraldas, Parroquia Tachina recinto El Tigre a 15 minutos de la ciudad. Agua , Luz, carretera estable, empastada, con potreros divididos y limpios. Corrales entechados y Casa de Campo

telf.: 0959531828 p/90194

“LOtIZACIOn VIntImILLA C.” Vende terrenOS EN ATACAMES DESDE 180 MT2. BARATOS A CREDITO. VENDEMOS OFICINAS. VISITANOS: C.C. “OLIMPIA” 3ER PISO OFIC. 300. ATACAMES TLF: 2731373 / 0959650962

Se Vende UnA CASA de HOrmIGOn ArmAdO de dOS pLAntAS CON TRES DORMITORIOS

UBICADA EN LAS CALLES PERDOMO ENTRE SUCRE Y AV. LIBERTAD, DIAGONAL A LA LICORERA PIERO telF: 0980839984 / 2701875 p/90136

VendO lote de terreno

200 m2

ubicado en la ParroQuia vuelta larga a 100 mtrs de la y.

Inf. 0980556484

ALQUILO depArtAmentO (pLAntA ALtA)

VendO O CAmBIO

ESTAMOS UBICADOS FRENTE A CAMPOSANTO JARDINES DE LA PAZ VIA ATACAMES

PUESTO DE TAXI EN COOPERATIVA O DOY COMO PARTE DE PAGO POR CAMIÓN

TELEFONOS: 0999589176 / 0980839984

“el meJor momento Para invertir” ubicados vía atacames sector el leon

PROFesIOnALes

P/90162

CAnCHA SIntetICA “entre AmIGOS” TE INVITA hACER DEPORTES

se venden solares

p/90093

P/90157

P/89983

de OpOrtUnIdAd

TELEFONO: 0969308331

p/90128

vARIOs

INTERESADOS LLAMAR AL:

Endodoncia, ortodoncia, rEHaBilitacion oral cirugía y EstEtica.

0991662589

La Mejor Tecnología a tu alcance

INSTALACIÓN CYBER ECONÓMICOS

8 COMPUTADORAS

dental global

su clínica odontológica familiar

2 GA AÑO RA S D NT E IA

$2124

Incluye monitores LCD + Mesas de Cyber + Impresora + Audífonos + Cámara + Instalación

4 COMPUTADORES $1124

Incluye con monitores LCD + Mesas de Cyber + Impresora + Audífonos + Cámara + Instalación TE DEJAMOS TODO INSTALADO Y FUNCIONANDO TU CYBER LISTO PARA TRABAJAR COMPUTADORAS DESDE

$220

TELF: 022 766 870 - CEL: 0980 036 978 DIR: STO. DGO.VIA QUEVEDO SECTOR “Y” DEL COLORADO FRENTE A GASOLINERA MOVIL

dr. daniel ballesteros obando

CONTROLA TU NEGOCIO

odontólogo dir.: olmEdo y manuEla cañizarEs tElf.: 2724097 - 0997589307

Te ofrecemos un sistema, fácil, rápido y seguro. Puedes controlar: contabilidad, bancos, roles, inventarios, compras, ctas x cobrar y pagar, facturación, impresión de facturas, ANEXOS. Inf: 0989122162

bIenes RAICes

P33524/ai

INTERESADOS LLAMAR AL:

0988364504 / 0981291189

63 hECTáREAS

INTERESADOS PRESENTARSE CON DOCUMENTACIÓN EN REGLA EN LA PIEDRAHITA Y OLMEDO

3 habitaciones, baño grande, sala, comedor y cocina. diagonal al colegio nuevos horizontes, vía a la universidad valor $150,oo

REMAX MI CASA VENDE Edificio en Tonsupa 1450m2 Totalmente amoblado con piscina y par queadero . Ubicado en el barrio San Carlos 0991388955 – 0967997430 062454208

INTERESADOS LLAMAR AL 0991684633 P/90151

InmOBILIArIA reYeS BOne S.A VENDE 3 CASAS POR ESTRENAR

P AR/97110/XL

CON ALJIBER, LUZ, AGUA PERMANENTE Y ESCRITURAS AL DIA DE10X20 EL TERRENO Y 9X15 EN CONSTRUCCION

Se Vende fInCA

Dir: Olmedo entre quito y Calderon telefax: 2453609 celular: 0999889327 email: estuardel.sport@hotmail.com

EN LOS SECTORES: * 15 DE MARZO

Informe a los teléfonos:

0994795118 / 0994613947

VENDO

REMAX MI CASA VENDE Casa con local comercial En avenida libertad 600m2 Zona estratégica de negocios 0991388955 – 062454208

P/ES/946

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970

vENDO PROPIEDAD

A 10 mINUtOS DEL AEROPUERtO DE ESmERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso Informes: 0993162595 - 0998309378

www.lahora.com.ec

REMAX MI CASA VENDE Casas por estrenar 150 m2 y 200m2 Ciudadela la concordia 0986194663 – 0967997430 062454208 REMAX MI CASA VENDE Departamento en tonsupa 120 m2 Totalmente amoblado con parqueadero y bodega. 0990666383 - 0967997430 062454208

* 26 DE JUNIO, * PROPICIA #1

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

TELEFONO: 0968736603

con amPlia eXPeriencia en hotelería

TLF: 0985685861 - 0999726240 - 2461217

P-201498/SH

Se Vende CASA en WInCHeLe

MAYOR DE EDAD,HOMBRE. PRESENTAR HOJA DE VIDA EN AV. LAVALLEN ENTRE OLMEDO Y SUCRE (MERCADO MUNICIPAL) BARATON MARKET SUELDO BáSICO MáS BENEFICIOS DE LEY

RECEPCIONISTA- CAJERA

ENTRADA LIBRE

p90150

P/90156

CON EXPERIENCIA Y REFERENCIAS PERSONALES,

necesita contratar los servicios de un a

a 30 metros de la playa. lotización aprobada, lotes catastrados, con escrituras. CADA LOTE ( 500 M2) 12.500,00 USD DOS LOTES UNIDOS ( 1000 M2) 22.500,00 USD LOS 6 LOTES UNIDOS (3000 M2) 60.000,00 USD

bIenes RAICes

Se neCeSItA BOdeGUerO

HOteL perLA Verde

Pegue - camarones VENTA DE OPORTUNIDAD

ALQUILO CUARTO FRIO.- IMPLEMENTADA CON SALA PARA PROCESAMIENTO DE MARISCOS CON CAPACIDAD PARA 10 TONELADAS. INTERESADOS LLA MAR AL:0981106692 / 2715957. P/90076

P90189

CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN: -

P/90143

AutoCAD 2D Con ApliCACiones pArA lA inDustriA Cierre triButArio 2014 ApliCADos A lAs niiF ForMulACiÓn Y DiseÑos De proYeCtos FACturACiÓn eleCtrÓniCA - sri ACtuAliZACiÓn triButAriA en MeDios eleCtrÓniCos 100% prÁCtiCo triButACiÓn FisCAl- sri ContABiliDAD GenerAl Curso De prepArACiÓn pArA el eXAMen De GrADo Y eXonerA Curso De eXCel (nivel BÁsiCo, MeDio, AvAnZADo) tAreAs DiriGiDAs

! CÚPOS LIMITADOS ! DireCCiÓn: olMeDo Y 9 De oCtuBre, 2piso De B. eXClusiviDADes. telF.:062713704-0982230725 educacioncontinuamontezuma@gmail.com

REMAX MI CASA VENDE O RENTA Edificio con local comercial acto para oficinas bancarias

Excelente ubicación en la calle sucre 0967997430 - 0986194663 062454208. REMAX MI CASA VENDE Terreno con todos los servicios básicos 280 m2 Barrio nuevos horizontes 0986194663 – 026454208 REMAX MI CASA VENDE Terreno sector San Rafael 160 m2 0967997430 - 0986194663 062454208 REMAX MI CASA RENTA Suite totalmente amoblada . Sector potosí 0967997430 - 062454208 REMAX MI CASA RENTA Departamento amoblado de tres habitaciones todos los servicios básicos Sector el potosí . 0986194663 - 062454208 REMAX MI CASA RENTA Departamento en tonsupa de dos habitaciones. Sector Liceo Naval 0958757439 – 0986194663 - 026454208

hORARIOS DE AtENCIÓN LUNES A vIERNES DE 08h30 A 18h00 fINES DE SEmANA y fERIADOS DE 09h00 A 13h00

Incumplimiento, Fraude, Simulación y Enriquecimiento Injusto autor: Dr. JoHNNy ayluarDo salCeDo

El Código del Trabajo vigente, en su artículo 42, describe las obligaciones laborales del empleador, señalando que son las siguientes:

1.- Pagar las cantidades que correspondan al trabajador, en los términos del contrato y de acuerdo con las disposiciones de este Código; 2.- Instalar las fábricas, talleres, oficinas y demás lugares de trabajo, sujetándose a las medidas de prevención, seguridad e higiene del trabajo y demás disposiciones legales y reglamentarias, tomando en consideración, además, las normas que precautelan el adecuado desplazamiento de las personas con discapacidad; 3.- Indemnizar a los trabajadores por los accidentes que sufrieren en el trabajo y por las enfermedades profesionales, con la salvedad prevista en el Art. 38 de este Código; 4.- Establecer comedores para los trabajadores cuando éstos laboren en número de cincuenta o más en la fábrica o empresa, y los locales de trabajo estuvieren situados a más de dos kilómetros de la población más cercana; 5.- Establecer escuelas elementales en beneficio de los hijos de los trabajadores, cuando se trate de centros permanentes de trabajo ubicados a más de dos kilómetros de distancia de las poblaciones y siempre que la población escolar sea por lo menos de veinte niños, sin perjuicio de las obligaciones empresariales con relación a los trabajadores analfabetos. 6. Si se trata de fábricas u otras empresas que tuvieren diez o más trabajadores, establecer almacenes de artículos de primera necesidad para suministrarlos a precios de costo a ellos y a sus familias, en la cantidad necesaria para su subsistencia. Las empresas cumplirán esta obligación directamente mediante el establecimiento de su propio comisariato o mediante la contratación de este servicio conjuntamente con otras empresas o con terceros. El valor de dichos artículos le será descontado al trabajador al tiempo de pagársele su remuneración. Los empresarios que no dieren cumplimiento a esta obligación serán sancionados con multa de 4 a 20 dólares de los Estados Unidos de América diarios, tomando en consideración la capacidad económica de la empresa y el número de trabajadores afectados, sanción que subsistirá hasta que se cumpla la

rEvisTA judiCiAL P

A13

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

obligación; 7.- Llevar un registro de trabajadores en el que conste el nombre, edad, procedencia, estado civil, clase de trabajo, remuneraciones, fecha de ingreso y de salida; el mismo que se lo actualizará con los cambios que se produzcan; 8.- Proporcionar oportunamente a los trabajadores los útiles, instrumentos y materiales necesarios para la ejecución del trabajo, en condiciones adecuadas para que éste sea realizado; 9.- Conceder a los trabajadores el tiempo necesario para el ejercicio del sufragio en las elecciones populares establecidas por la ley, siempre que dicho tiempo no exceda de cuatro horas, así como el necesario para ser atendidos por los facultativos de la Dirección del Seguro General de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, o para satisfacer requerimientos o notificaciones judiciales. Tales permisos se concederán sin reducción de las remuneraciones; 10.- Respetar las asociaciones de trabajadores; 11.- Permitir a los trabajadores faltar o ausentarse del trabajo para desempeñar comisiones de la asociación a que pertenezcan, siempre que ésta dé aviso al empleador con la oportunidad debida. Los trabajadores comisionados gozarán de licencia por el tiempo necesario y volverán al puesto que ocupaban conservando todos los derechos derivados de sus respectivos contratos; pero no ganarán la remuneración correspondiente al tiempo perdido; 12.- Sujetarse al reglamento interno legalmente aprobado; 13.- Tratar a los trabajadores con la debida consideración, no infiriéndoles maltratos de palabra o de obra; 14.- Conferir gratuitamente al trabajador, cuantas veces lo solicite, certificados relativos a su trabajo. Cuando el trabajador se separare definitivamente, el empleador estará obligado a conferirle un certificado que acredite: a) El tiempo de servicio; b) La clase o clases de trabajo; y, c) Los salarios o sueldos percibidos; 15.- Atender las reclamaciones de los trabajadores; 16.- Proporcionar lugar seguro para guardar los instrumentos y útiles de trabajo pertenecientes al trabajador, sin que le sea lícito retener esos útiles e instrumentos a título de indem-

nización, garantía o cualquier otro motivo; 17.- Facilitar la inspección y vigilancia que las autoridades practiquen en los locales de trabajo, para cerciorarse del cumplimiento de las disposiciones de este Código y darles los informes que para ese efecto sean indispensables. Los empleadores podrán exigir que presenten credenciales; 18.- Pagar al trabajador la remuneración correspondiente al tiempo perdido cuando se vea imposibilitado de trabajar por culpa del empleador; 19.- Pagar al trabajador, cuando no tenga derecho a la prestación por parte del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, el cincuenta por ciento de su remuneración en caso de enfermedad no profesional, hasta por dos meses en cada año, previo certificado médico que acredite la imposibilidad para el trabajo o la necesidad de descanso; 20.- Proporcionar a las asociaciones de trabajadores, si lo solicitaren, un local para que instalen sus oficinas en los centros de trabajo situados fuera de las poblaciones. Si no existiere uno adecuado, la asociación podrá emplear para este fin cualquiera de los locales asignados para alojamiento de los trabajadores; 21.- Descontar de las remuneraciones las cuotas que, según los estatutos de la asociación, tengan que abonar los trabajadores, siempre que la asociación lo solicite; 22.- Pagar al trabajador los gastos de ida y vuelta, alojamiento y alimentación cuando, por razones del servicio, tenga que trasladarse a un lugar distinto del de su residencia; 23.- Entregar a la asociación a la cual pertenezca el trabajador multado, el cincuenta por ciento de las multas, que le imponga por incumplimiento del contrato

de trabajo;

ten sus servicios;

24.- La empresa que cuente con cien o más trabajadores está obligada a contratar los servicios de un trabajador social titulado. Las que tuvieren trescientos o más, contratarán otro trabajador social por cada trescientos de excedente. Las atribuciones y deberes de tales trabajadores sociales serán los inherentes a su función y a los que se determinen en el título pertinente a la “Organización, Competencia y Procedimiento”;

30.- Conceder tres días de licencia con remuneración completa al trabajador, en caso de fallecimiento de su cónyuge o de su conviviente en unión de hecho o de sus parientes dentro del segundo grado de consanguinidad o afinidad;

25.- Pagar al trabajador reemplazante una remuneración no inferior a la básica que corresponda al reemplazado; 26.- Acordar con los trabajadores o con los representantes de la asociación mayoritaria de ellos, el procedimiento de quejas y la constitución del comité obrero patronal; 27.- Conceder permiso o declarar en comisión de servicio hasta por un año y con derecho a remuneración hasta por seis meses al trabajador que, teniendo más de cinco años de actividad laboral y no menos de dos años de trabajo en la misma empresa, obtuviere beca para estudios en el extranjero, en materia relacionada con la actividad laboral que ejercita, o para especializarse en establecimientos oficiales del país, siempre que la empresa cuente con quince o más trabajadores y el número de becarios no exceda del dos por ciento del total de ellos. El becario, al regresar al país, deberá prestar sus servicios por lo menos durante dos años en la misma empresa; 28.- Facilitar, sin menoscabo de las labores de la empresa, la propaganda interna en pro de la asociación en los sitios de trabajo, la misma que será de estricto carácter sindicalista; 29.- Suministrar cada año, en forma completamente gratuita, por lo menos un vestido adecuado para el trabajo a quienes pres-

31.- Inscribir a los trabajadores en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, desde el primer día de labores, dando aviso de entrada dentro de los primeros quince días, y dar avisos de salida, de las modificaciones de sueldos y salarios, de los accidentes de trabajo y de las enfermedades profesionales, y cumplir con las demás obligaciones previstas en las leyes sobre seguridad social; 32.- Las empresas empleadoras registradas en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social están obligadas a exhibir, en lugar visible y al alcance de todos sus trabajadores, las planillas mensuales de remisión de aportes individuales y patronales y de descuentos, y las correspondientes al pago de fondo de reserva, debidamente selladas por el respectivo Departamento del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. Los inspectores del trabajo y los inspectores del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social tienen la obligación de controlar el cumplimiento de esta obligación; se concede, además, acción popular para denunciar el incumplimiento. Las empresas empleadoras que no cumplieren con la obligación que establece este numeral serán sancionadas por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social con la multa de un salario mínimo vital, cada vez, concediéndoles el plazo máximo de diez días para este pago, vencido el cual procederá al cobro por la coactiva; http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/ archive/doctrinas/derecholaboral/2014/10/09/incumplimiento--fraude--simulacion-yenriquecimiento-injusto

CANTONEs A14

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

I

Eloy Alfaro se prepara a celebra sus 73 años de cantonización

Los actos iniciaron el pasado lunes con la presentación de artistas en los barrios; culminan el 16 de octubre. ELOY ALFARO-LA HORA. Con alegría y unidad el cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas, se prepara para celebrar el 16 de octubre 73 años de creación. El Gobierno Municipal coordina varios actos culturales para realzar esta fecha importante de creación cantonal en este territorio esmeraldeño. La programación inició el pasado lunes con la presentación de artistas en los barrios en horas de la noche. Desde el 10 de octubre hasta el 16 se tiene previstas más actividades como mingas comunitarias, pregón de las instituciones, elección y proclamación de la Señorita Valdez, inauguración del campeonato de índor barrial, feria turística y gastronómica. Además, noche cultural, festival de la niñez y adolescencia, cuadrangular de fútbol, regata con las candidatas a Reina del cantón, noche blanca ‘Elección del traje típico’, encuentro femenino de fútbol, juegos pirotécnicos, elección y proclamación de Reina del cantón, desfile cívico cultural, exhibición de canes, sesión solemne y baile popular con artistas locales e internacionales. P

Proceso de cambio

El alcalde Francisco Castro, afirma que actualmente se vive un proceso de cambio en el cantón, en la parte social, política y organizativa, que se evidencia en el cambio de actitud de la población, que ahora ve una esperanza de mejorar el sistema de vida. Asegura que desde la administración municipal se prioriza el desarrollo colectivo de todos quienes viven en las diferentes parroquias del cantón Eloy Alfaro. “Estamos ejecutando obras en las comunidades y reforzaremos la labor desde 2015 con un plan ambicioso de obras que involucre mucho más a todos los poblados del cantón”, dijo el Burgomaestre. Gente trabajadora y de paz

Pedro Simisterra, coordinador de las festividades, aseguró que la programación marcha según el cronograma establecido, por lo que invita a los alfarinos y visitantes a congregarse en Limones donde se desarrollarán los actos en homenaje al cantón. “Los habitantes del cantón

P90167

RECORDATORIO DE CABO DE AÑO

Recuérdenme con cariño, más no con dolor ni tristeza; no tuve tiempo para despedirme, decirles adiós, pues el llamado del Señor fue más rápido que el de mis deseos. Pido a cuantos me quisieron me recuerden con cariño, que no estén tristes, pues no he partido; partiré cuando ya no viva en el recuerdo de ustedes. LA mADRE: señora Daniela Baltán, El padre: señor Manuel Simisterra LAs hERmAnAs: Carmen Cortés (+) Alejandrina Mina y Danny Simisterra LA sOBRInA: Diana Cabezas LOs hIjOs: Elizabeth, Elsa, Daniela, Daniel, Néstor, Luis, Ronald, Manuel y Carmen Simisterra LOs nIETOs: Naomi, Carime, Martín, Jimena, Iván, Luciano, Mateo, Jesús Damián y Otty Alexander Los tíos, primos y demás familiares de quien en vida se llamó:

PROFEsOR: OTTY QUInTILIAnO sImIsTERRA BALTÁn COMUNICAMOS A TODAS LAS PERSONAS QUE LO CONOCIERON QUE HOY DOMINGO 12 DE OCTUBRE SE CUMPLE UN AÑO DE SU DOLOROSA PARTIDA Y SIEMPRE LO RECORDAREMOS CON MUCHO AMOR. PAZ EN SU TUMBA Cita: “La muerte no nos roba los seres amados. Al contrario, nos los guarda y nos los inmortaliza en el recuerdo. La vida sí que nos los roba muchas veces y definitivamente.”

BENEFICIO. La regeneración urbana es una de las obras emprendidas por la administración municipal, en el cantón Eloy Alfaro.

Eloy Alfaro somos personas de paz, alegres por naturaleza, trabajadoras y su dinamismo es notorio en cada actividad que realizan”, comentó el funcionario. Considera que ser parte de este productivo cantón es motivo de orgullo que se lleva en el corazón. La nobleza, cordialidad y amistad es un don sembrado y que germina día a día en cada ciudadano. (DMG)

Historia del cantón ° El cantón Eloy Alfaro, ubicado al norte de la provincia de Esmeraldas, fue creado por Decreto el 4 de marzo de 1898, expedido durante el primer gobierno

de Eloy Alfaro. La antigua población de Limones (Valdez) fue designada parroquia rural del cantón Esmeraldas perteneciendo hasta el 7 de octubre de 1941, en ese entonces el Congreso de la República lo erigió a cantón dándole el nombre de el ‘Viejo Luchador’, dictando el Decreto de cantonización que luego de ser abalado por el presidente de la República Carlos Arroyo del Río fue publicado en el Registro Oficial No. 342 del 16 de octubre del mismo año. De esta forma se estableció este cantón rico en historia y tradiciones culturales.

Ruta de la cultura y sensibilidad SAN LORENZO-LA HORA.

La Secretaría Nacional de Gestión de la Política y los aliados estratégicos de la provincia de Esmeraldas, distribuidos en los cantones del sur y del norte del territorio provincial, han diseñado una ruta de cultura y sensibilidad, consistente en la inauguración de bibliotecas en varias parroquias y recintos de los gobierno cantonales involucrados. La ruta comprende la inauguración y entrega a las comunidades de ocho bibliotecas distribuidas así: una en Atacames, tres en Esmeraldas, otra en el cantón Muisne y dos en la frontera norte, específicamente en el recinto El Cauchal y la parroquia Ancón de Sardina. La ruta de la cultura y sensibilidad es patrocinada por la subsecretaria de Participación Ciudadana, Rosa Cárdenas, la Mancomunidad de Comunidades Rurales del Norte de Esmeraldas y la Mancomunidad de los gobiernos parroquiales de la Frontera Norte.

Base del desarrollo

Los promotores del proyecto

CULTURA. Entre octubre y diciembre se inaugurarán ocho bibliotecas en varias comunidades rurales, como parte de la Ruta de la Cultura y Sensibilidad en la provincia de Esmeraldas.

informaron que la educación es la base para el desarrollo de los pueblos, por lo que si se posee conocimientos se tienen mayores probabilidades de emprender en negocios, industrias y otras actividades productivas que ayudan a mejorar las condiciones de vida de los habitantes de fronteras. Activistas de los gobiernos

parroquiales de Ancón de Sardinas, del colectivo negro primero, la cooperativa U, la Universidad Luis Vargas Torres y el Acnur apoyan estas iniciativas que dotan a las comunidades rurales de bibliotecas que servirán para elevar la calidad de educación y niveles de lectura y conocimientos de la población. (DCG)

Asesinado a puñaladas en su casa El cadáver permanece en la morgue del cementerio de Esmeraldas. Se desconoce la causa del crimen. En una casa ubicada cerca al manglar, en el barrio Las Malvinas, en la ribera del Esmeraldas, con varias puñaladas fue asesinado un hombre no identificado, de aproximadamente 30 años de edad. Se desconocen las causas del crimen y quién lo cometió. El cuerpo sin vida fue encontrado el jueves último encima de una cama. Se descarta que el móvil sea el robo, pues, todas las pertenencias de la víctima estaban en la vivienda. Agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestro (Dinased), llegaron al sitio y realizaron el levantamiento del cadáver. Permanece en la morgue

Desde la mañana del pasado jueves, el cuerpo sin vida del infortunado ciudadano permanece en la

I

domingo 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A15

mINuTERo Se roban 35 casas

Delincuentes no identifi°cados se roban 35 cabezas de ganado vacuno en una finca ubicada en el kilómetro 12, sector Los Ángeles, en la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. La Policía fue notificada del hecho, por lo que los agentes acudieron al sitio a tomar procedimiento e iniciar las investigaciones que permitan recuperar los animales y apresar a los ladrones. Las vacas están marcadas con las iniciales TDV. (DMG)

VÍCTImA. Este hombre de unos 30 años de edad, fue asesinado a puñaladas en su casa ubicada en el barrio Las Malvinas, en la ribera del Esmeraldas.

morgue del cementerio de la ciudad de Esmeraldas, a la espera de que algún familiar lo identifique y retire para ser sepultado. La mañana de ayer sábado los guardias del cementerio comen-

taron que nadie se ha acercado a reconocer al hombre que presentaba cortes de arma blanca en diferentes partes del cuerpo. La administradora del cementerio, Esperanza Coronel,

dijo que se esperará las 72 horas que establece la Ley y de no comparecer nadie a reconocer y retirar al muerto se realizarán las gestiones para sepultarlo en una fosa común. (DMG)

Decomisan gasolina en el norte y sur de la provincia Mientras personal Unidad de Investigaciones de Delitos Energéticos e Hidrocarburíferos (Uideh), realizaba patrullajes preventivos en el cantón San Lorenzo, al norte de la provincia de Esmeraldas, en el sector El Pedregal, kilómetro 1½ de la vía San Lorenzo-Ibarra, se percata que había aglomeración de personas y de vehículos en el exterior de la estación de servicio Petroecuador. En el lugar existían varios bidones de combustible llenos de derivados de hidrocarburos con capacidad de 55 galones. El propietario de una tricimoto no

sEGuridAd

pudo justificar la tenencia del hidrocarburo por ello fueron decomisados 887 galones de gasolina. Para la incautación de los tanques los agentes de la Uideh solicitaron la colaboración de personal de Criminalística para la fijación de la evidencia y reconocimiento del lugar, así como de los patrulleros que se encontraban de ronda por el sector. Trámites de Ley

Las evidencias fueron trasladadas a los patios de la Policía Judicial del cantón San Lorenzo, para realizar los trámites

Aislado con arma de fuego

°

El grupo policial denominado ‘Z’, en su trabajo de control antidelincuencial en la ciudad de Esmeraldas, en el sector 50 Casas, al sur de la urbe, aislaron a un adolescente de 17 años de edad. En informe policial establece que el infractor fue privado de su libertad porque portaba un arma de fuego. Los controles antidelincuenciales en esa zona son permanentes, pues, se busca apresar a miembros de una banda delictiva que la semana pasada mató a un ciudadano a tiros. (DMG)

Persisten accidentes de tránsito

En horas de la noche del °viernes, en una ambulancia

EVIDENCIA. En San Lorenzo la Policía decomisó gasolina porque no se justificó su tenencia.

respectivos. Mientras tanto, en el sur de la

ComBuSTIBLE. En la parroquia Súa, al sur de la provincia de Esmeraldas, los agentes de la Uideh, también decomisaron gasolina que no se justificó su tenencia.

provincia de Esmeraldas, malecón de la playa de la parroquia Súa, (La Bocana) agentes de la Uideh, encontraron una lancha blanca de nombre ‘Alcatraz’ y en su interior se encontraban 30 canecas plásticas de color azul cada una con capacidad de 18 galones presumiblemente derivados de hidrocarburos. A bordo de la embarcación estaba Juan M.R., quien presentó a los uniformados varios documentos para justificar el combustible, pero esos papales eran de otra lancha, por ello, se lo apresó y se retuvo el combustible y la lancha. El informe policial establece que son 30 canecas plásticas con capacidad de 18 galones de gasolina lo incautado, dando un total de 540 galones. (DMG)

llegó a la clínica del IESS un motociclista que había sido atropellado por un carro en las calles céntricas de la ciudad de Esmeraldas. Minutos más tarde llegaron miembros de la Policía a tomar procedimiento del percance. La mañana de ayer sábado, en el ingreso al barrio Propicia 1, un motociclista también fue embestido por un carro, el hombre fue auxiliado y llevado a una casa de salud, mientras la moto quedó tirada en la vía hasta que llegó la Policía a tomar procedimiento. (DMG)

60c incl. IVA domingo 12 De octubre De 2014

Esmeraldas

32 páginas

veloCidad y destreza

Controlar la motocicleta en terreno irregular, con curvas cerradas, baches y cambios bruscos de velocidad. todas estas acciones desarrollarán los pilotos el 9 de noviembre, durante el desarrollo del Campeonato nacional de motoCross en esta ciudad. Página a9

muerto sin identidad ni familiares En la morgue del cementerio de la ciudad de Esmeraldas permanece el cadáver de un hombre no identificado, que fue asesinado a puñaladas al interior de una casa, ubicada en el barrio Las Malvinas, ribera del Esmeraldas. Página a15

Cuando la política se une a la farándula Página B10