Esmeraldas 31 de marzo del 2016

60c jueves 31 De MARZO De 2016

Esmeraldas

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.191

Tabiazo bajo el agua

varias de casas fueron anegadas por la subida del río Teaone. el nivel bajó en horas de la tarde.

Decenas de familias tuvieron que salir desde sus casas en horas de la madruga de ayer, luego de que intempestivamente el río Teaone, afluente del Esmeraldas, subiera más de lo normal. Uno de los barrios afectado es Alegría. La vocal de la Junta Parroquial de Tabiazo, Yoco Zambrano, dijo que entre todos los recintos de esa jurisdicción hay unas 300 familias con afectaciones menores o de mayor magnitud. El agua llegó en algunos casos hasta la mitad de las casas y la gente que a esa hora dormía tuvo que salir sin ninguna pertenencia, por lo que las pérdidas serán evaluadas tan pronto como baje el caudal. Ayer, en horas de la tarde, por información del concejal rural, Miguel Ruiz, bajó el caudal y dijo que se espera evaluar los daños

incl. IVA

Conciencian sobre el autismo La Asamblea General de las Naciones Unidas declaró al 2 de abril como ‘Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo’ para poner de relieve la necesidad de mejorar la calidad de vida de los niños y adultos autistas para que puedan tener una vida plena y digna. Bajo esas premisas, la Secretaría Técnica para la Gestión Inclusiva de las Discapacidades (Setedis) ha organizado un foro denominado ‘Abordaje del espectro autista’, Iluminación de azul del edificio de la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec) y la proyección de una película con contenido de inclusión y de no discriminación, que se efectuarán entre el 31 de marzo y el 1 de abril del presente año.

Página A5

INuNDACIÓN. Tabiazo, literalmente quedó bajo el agua por la crecida del río Teaone.

que ha causado nuevamente el rio Teaone, que cobró la vía de un bombero el domingo pasado. “Estamos desde las dos de la

mañana observando cómo el río sube y hace sus estragos, gracias a Dios no ha llegado hasta mi casa todavía, pero parece que ya

llegó a su máximo nivel”, comentó Ángel García Cedeño, uno de los afectados.

Página A2

ILuMINACIÓN. A las 19:00 de mañana, el edificio de Flopec será iluminado de azul que estará precedido de actividades artísticas culturales.

Se cierra la campaña para consulta popular Para hoy, las autoridades de la provincia de Esmeraldas preparan un gran cierre de la campaña, previo al proceso de la consulta popular en Las Golondrinas. Los protagonistas de la campaña pro-esmeraldas viajaron anticipadamente para evitar contra-

tiempos, debido a las condiciones actuales de las vías por las lluvias. El presidente del Consejo Nacional Electoral, Juan Pablo Pozo, ratificó que el proceso será normal y transparente y que se respetará la voluntad del pueblo de Las Golondrinas. Página A3 AFeCTACIÓN. Que los turistas opten por venir en menos ocasiones a los balnearios de Esmeraldas, afecta a la economía de quienes viven de su visita.

Corresponsabilidad ahuyenta al turista

ACTO. Con caravana y caminata se cierra la campaña electoral en Las Golondrinas.

Operadores turísticos y autoridades relacionadas con esta área, aparentemente son los responsables de la considerable disminución de turistas a los balnearios de la provincia de Esmeraldas. Los primeros creen que la falta de promoción, el poco control de los precios y la inseguridad

incidieron en la problemática, mientras que otras de las quejas es que el trato a los visitantes y el incremento desmedido de los valores en la gastronomía y hospedaje en las temporadas altas, fueron los factores detonantes. Pocos asocian la problemática con la crisis nacional.

Página A4

www.lahora.com.ec www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

I

DESLIZAMIENTOS. Nuevamente la vía Esmeraldas-Quinindé se vio afectada por deslizamientos.

Deslaves afectan vía Esmeraldas-Quinindé Las lluvias siguen complicando la movilidad de los vehículos que entran y sale desde la provincia Esmeraldas principalmente por la parte central. Nuevamente debido al fuerte temporal acontecido durante la madrugada y mañana de ayer se registraron alrededor de ocho deslaves en vía EsmeraldasQuinindé, a la altura de los recintos Zapotal alto y bajo, Brazo Largo y Chucaple. Maquinarias del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y del Gobierno Provincial de Esmeraldas fueron desplazadas hacia los lugares afectados para la intervención y reapertura inmediata de la vía. Ordena trabajos La prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa, quien viajaba ayer en la mañana para continuar la P P2034

campaña de promoción en Las Golondrinas, dispuso que la maquinaria del Gobierno Provincial se moviliza hasta la zona afectada. El tránsito vehicular hacia Quito y al resto de la Sierra norte se lo desvió por la carretera San Lorenzo-Ibarra y a Santo Domingo por AtacamesMuisne-Pedernales, hasta que la vía estuvo expedita. Por los deslizamientos y las lluvias un camión de transporte de carga se encunetó a un costado de la carretera estatal, sin que se registraran heridos ni víctimas fatales. Además, en la parte urbana de Esmeraldas se pudo ver y sentir una fuerte lluvia que estuvo acompañada de tormentas eléctricas y ráfagas de vientos que puso nerviosos, sobre todo, a los niños. Afectó la circulación Los deslaves afectaron también la circulación normal de los diarios que llegan desde la capital de la República y de la ciudad de Guayaquil. Hay que recordar que empezando la semana se produjeron tres deslaves en sitios diferentes a los de ayer, lo que provocó que muchos conductores de vehículos se quedaran atrapados en la carretera durante varias horas. El presidente de la Junta Parroquial de Chinca, José Luis Caicedo, dijo que los pronósticos no son los mejores por lo que pidió a las autoridades que tomen cartas en el asunto para prevenir situaciones peores. (FHI)

Río Teaone inunda Tabiazo

ESTADO. La creciente del río Teaone afectó a los pobladores de Tabiazo.

Las casas que estaban cerca del río se llenaron de agua; la gente esperaba que bajara el nivel del Teaone. Las viviendas que quedan cerca del río Teaone, en el balneario de agua dulce de Tabiazo, se inundaron a causa de la creciente del río Teaone, que ayer nuevamente subió su nivel en forma desproporcionada. La vocal de la Junta Parro-

“Estamos sorprendidos porque es la tercera ocasión en el año que el río sube de esta manera”. YOcO ZAMbrANO,

VoCAL dE LA JuNTA dE TAbIAzo.

“La mitad de mi casa está en el agua, ya nos acostumbramos a esta situación, que Dios no siga ayudando”. GuIDO AYOví, AFECTAdo.

“Estamos un poco asustados, porque el río está subiendo mucho, esto no es frecuente”. ÁNGEL GArcíA cEDEñO, MoRAdoR dE TAbIAzo.

quial de Tabiazo, Yoco Zambrano, dijo que en este año el río se ha subido de esa manera tres veces dejando daños materiales y lamentablemente la muerte de un miembro del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas. Refirió que con la subida del río Teaone decenas de familias sufren afectaciones no solo en Tabiazo, sino en Súbere, Tacole, Taquísquele, Tanape, entre otros. En el lugar las familias esperaban a que el río bajara su caudal, porque no podrían hacer otra cosa, debido a que no tienen cómo evacuar las aguas. Estragos “Estamos desde las dos de la mañana observando cómo el río sube y hace sus estragos, gracias a Dios no ha llegado hasta mi casa todavía, pero parece que ya llegó a su máxi-

“Estamos despiertos desde las cuatro de la mañana, esperamos a que las aguas se calmen”. YIrAbEL cEDEñO, AFECTAdA.

Alerta de crecida La alerta de la crecida del río °Teaone la hicieron los moradores del recinto Chinchivine, perteneciente a la parroquia Carlos Concha y una vez conocida la novedad se desplazaron a esa zona el concejal rural Miguel Ruiz y el director de Gestión de Riesgo y Medio Ambiente del Municipio de Esmeraldas, Renato Tambaco. Al lugar llegó también el presidente de la Junta de Tabiazo, Wilson Loor.

mo nivel”, comentó Ángel García Cedeño, uno de los afectados. Por su parte, Guido Ayoví, otro de los moradores de Tabiazo, expresó que la mitad de su casa permaneció en el agua y solo esperaba a que descendiera el nivel del río para verificar en qué estado quedó. Otra de las afectadas Yirabel Cedeño, manifestó que no pudo sacar nada y solo atinó a salir de su casa que quedó en medio río. “Estoy despierta desde las cuatro de la mañana. Esperando aún a que el agua baje”, expresó la afectada. Espera que las autoridades evalúen los daños y darles la ayuda correspondiente, “ojalá que eso ocurra, por lo pronto estamos esperando a que la situación se normalice”, agregó Cedeño.

Concluye campaña en Las Golondrinas

CiudAd I

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A3

mañana inicia el proceso con el voto en casa para seis personas con discapacidad.

Prefecta. Mientras tanto, el viceprefecto, Línder Altafuya, refirió que las denuncias hechas públicas en relación con la conformación de las Juntas ReLa prefecta del Gobierno Pro- ceptoras del Voto han tenido vincial de Esmeraldas, Lucía eco, porque cuatro miembros pro-Imbabura han sido Sosa, quien lidera la camsacados, además, de una paña a favor de Esmeral- El dato funcionaria de Imbabudas, dijo que todo está ra que era miembro de la listo para terminar con las 12:00 Junta Territorial. de la campaña y hacer un Desde del viernes 1 de marzo, hasta las cierre espectacular. del lunes 4 “Todo está listo para el 12:00 Llegan a Las Golondrinas de abril, estará gran cierre, donde demos- en vigencia la Mientras tanto, algunos Ley Seca en Las traremos una vez más que Golondrinas. funcionarios del Consejo la gente está con EsmeralNacional Electoral de Quito das y no con los expansioy de la Delegación Provinnistas que nos quieren arrebatar cial Electoral de Esmeraldas se nuestro territorio”, manifestó la desplazaron hasta Las Golondriautoridad provincial. nas para el cierre de campaña y

Hoy termina la campaña electoral de lo que será la consulta popular a realizarse el próximo domingo 3 de abril para definir la pertenencia de Las Golondrinas entre Esmeraldas e Imbabura.

Le toma la palabra Agregó que le toma la palabra al presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Juan Pablo Pozo, quien afirmó que el proceso será normal y transparente.

“Esperamos que así sea, que el proceso se lo haga de manera que los esmeraldeños nos sintamos seguros que el resultado fue el que la gente quiso”, comentó la

el inicio del proceso con el voto en casa.

Son seis personas con discapacidad que sufragarán para lo cual los funcionarios del Consejo Nacional Electoral llevarán las urnas y las papeletas a las casas. Esos votos serán contados después de las 17:00 que termina el proceso del domingo 3 de abril y conocer los resultados definitivos. (FHI)

CIERRE. Hoy concluye la campaña electoral en Las Golondrinas, previo a la consulta popular del domingo 3 de abril.

Declaratoria de inconstitucionalidad mientras tanto, el exalcalde de esmeraldas y pre-candidato a asambleísta, ernesto estupiñán Quintero, dijo que la nueva °Asamblea deberá resolver la inconstitucional de la consulta de La Concordia.

“en el caso de Las Golondrinas sabemos que es de esmeraldas, por eso hay que evitar que pase lo mismo que en La Concordia, donde se cometió una ilegalidad al llevar una consulta siendo legalmente el octavo cantón de la provincia de esmeraldas”, refirió estupiñán.

De peculado acusarían a Alcalde de Quinindé En la audiencia de formulación de cargos, programada para las 15:30 de ayer, en contra del alcalde el cantón Quinindé, Manuel Casanova, en la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas, en Las Palmas, se le iba acusar por el presunto delito de peculado. El artículo 278 del Código Orgánico Integral Penal (COIP) “penaliza a las o los servidores públicos y a las personas que actúen en virtud de una potestad estatal en alguna de las instituciones del Estado, determinadas en la Constitución de la República, en beneficio propio o de terceros; abusen, se apropien, distraigan o dispongan arbitrariamente de bienes muebles o inmuebles, dinero público o privado, efectos que los representen, piezas, títulos

Vanguardia renueva directorio

o documentos que estén en su poder en virtud o razón de su cargo, serán sancionados con pena privativa de libertad de 10 a 13 años”. El mismo cuerpo legal detalla que la sanción va para los que cometan delitos contra la eficiencia de la administración pública, calificado como peculado. Dos nos llegaron La acusación está impulsada por la Fiscalía Provincial, que ayer acudió con su representante a la audiencia liderada por el presidente encargado de la Corte Provincial de Justicia, Fernando Otoya Delgado, quien detalló la posible acusación impulsada por Fiscalía. Explicó que la razón para sus-

pender la audiencia, se da porque dos de los seis investigados no acudieron a la cita. El Burgomaestre sí envió sus representantes legales e incluso simpatizantes llegaron a los exteriores del edificio para respaldar su accionar. Para evitar una nueva suspensión de la audiencia, prevista para el 19 de abril a las 08:30 en la misma sala, la Corte Provincial de Justicia llamará a defensores públicos para que actúen y evitar la defensión de los implicados. Actualmente se tienen tres informes de la Contraloría, en la que se responsabiliza a personas que prestaron su servicio dentro de la administración del Alcalde, cuyo expediente también ordena su remoción del cargo. (mGQ)

Leonel Sánchez Escobar, coordinador provincial del Movimiento Vanguardia de la Unión Nacional de Educadores, informó que para mañana se ha previsto la Asamblea Provincial de Vanguardia que permitirá la renovación del directorio de esa organización. Sánchez hizo la invitación a los maestros y maestras de izquierda revolucionaria para

asistan a las 16:00 a la sede de la Unión Nacional de Educadores, a fin de que participen en este proceso que reestructurará a ese movimiento. Explicó que en la asamblea se elegirá al coordinador provincial, subcoordinador, secretaria, tesorera, suplentes y cuatro comisiones El período de este nuevo directorio será de un año. (mes)

RENovaCIÓN. el movimiento Vanguardia del magisterio Provincial elegirá su nuevo directorio, para un período de un año.

CiudAd A4

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

i

Factores que ‘mataron’ al turismo en Atacames

Inseguridad, sobreprecios y falta de servicios básicos están entre las causas de la disminución de turistas. Una bondad no cambió en el cantón Atacames, al sur de la provincia de Esmeraldas: la belleza natural. Este regalo de la Pacha Mama hizo de ese balneario uno de los más importantes de la ‘Provincia de Verde’ y la principal opción para turistas nacionales e incluso extranjeros que llegaban a Ecuador. La ‘gallina de los huevos de oro’, como se denominaba a la gran afluencia de turistas que en temporada alta (Carnaval, vacaciones de clases en la Sierra) la superaban los 50 mil visitantes, en el último feriado no llegaron a 8.000 visitantes. Se estimaba a recibir no menos de 20. El decrecimiento progresivo que se remonta a los últimos dos años, ha generado reacción entre los prestadores de servicios, que responsabilizan a las autoridades de control. Mientras, los turistas, centran su molestia hacia los empresarios. Precios elevados “Atacames es muy lindo, pero los precios son muy altos y también hay mucha basura”, lamentó Víctor Vera, del cantón Ventanas, provincia de Los Ríos. Él llegó junto a una comitiva de 45 personas y afirma que la inseguridad no les intranquiliza. En cambio, a los prestadores de servicio ese es el principal factor para la disminución de visitantes a las playas de Atacames, Súa y Tonsupa. “No solo se debe enviar policías uniformados, sino de civiles”, recomienda uno de los socios de unas las cooperativas de mototaxi de Atacames, Nelson Jiménez. Aseguró que varios de los arranchadores son menores de edad y que por su condición de tal son liberados con prontitud. Con el tema de la inseguridad coincide el presidente del Frente

P

P5600

PLACA eXTRAvIADA A: FReIRe PACHeCO MIGueL ANGeL Con cedula 0800860637 se le EXTRAVIO La Placa: EAD0549 De su AUTOMOVIL Marca: SKODA Color: BLANCO

OPINIÓN. De acuerdo con varios operadores turísticos, en la actualidad los turistas prefieren venir un fin de semana ‘normal’ para evitar los incrementos que ocurren en las temporadas altas.

de Organizaciones de Atacames, Félix Mendoza Mosquera, que agrupa a 45 organizaciones de atención al turista. Falta de servicios Destacó que el trabajo policial, pero cree no es suficiente, además, de la falta de policías municipales. ¿Qué hacen ustedes los empresarios para mejorar la seguridad del cantón? se le consultó al dirigente. Asegura que ellos sí entregan a los delincuentes, pero insiste en una reunión de coordinación: Policía Nacional, Municipio y operadores turísticos. Además, lamentan la falta de agua potable, especialmente en feriado, suspensión que obliga a invertir hasta 50 dólares para cada tanquero de agua. “No es justo que un turista salga del agua salada y en muchos casos no haya agua potable

“El problema también está en el mercado porque aumentan los precios de los productos”. BIENvENIdO MOsquEra sOsa,

ExPEnDEDor DE cEvichEs En AtAcAMEs.

en el sitio donde se hospeda”, criticó, Mendoza Mosquera. Para la dueña de un restaurante en Tonsupa, María G., el problema no solo es la falta de agua potable, sino los cortes no programados de energía eléctrica y el deterioro de la vía de acceso a la playa. Trabajo a pérdida “Cada día esto está peor, en este feriado trabajé a pérdidas; invertí 3.000 dólares y no vendí ni mil, y lo peor es que los precios en el mercado (centro de abastos) aumentan sin que nadie controle”, comentó con molestia la mujer, que no descarta la posibilidad de cerrar su negocio instalado hace dos años. Agregó que en ocasiones ha intentado vender un poco más bajo su oferta gastronómica, pero los empresarios de la zona le obligan a unificar los valores, que en ciertos casos no bajan de los seis dóla-

“En atacames sí me siento seguro, pero los precios están muy altos”, vícTOr vEra, turistA.

res cada plato de comida. Bienvenido Mosquera Sosa, expendedor de ceviches en Atacames, se queja por la falta de promoción del balneario a nivel nacional. “No se dice nada de Atacames en los medios de comunicación, se necesita más promoción, la gente se está yendo a otras playas”, dijo. También en el norte Cree también que los hoteleros en las temporadas aumentan los precios. El Presidente del Frente de Organizaciones de Atacames, coincide con el vendedor. Pero la disminución de turistas no se centra solamente en el sureño cantón, al norte, las quejas de los empresarios también se hacen escuchar. “Exigiremos al Ministerio de Turismo que haga un seguimiento a los gobiernos autónomos descentralizados por la falta de planes de gestión y obras

básicas”, adelantó el presidente de la Cámara de Provincial de Turismo, Carlos Acosta. Al mismo Ministerio, la Gobernación de Esmeraldas le solicitó intervención en el tema. “Se hará una consultoría para conocer las razones de la baja de turistas”, dijo la gobernadora, Paola Cabezas, quien canalizó el pedido al director de la Zona 1 del Ministerio de Turismo, de la cual es parte la provincia de Esmeraldas. (MGQ)

“si somos una provincia que vivimos del turismo, tenemos que acondicionarnos al turismo”. PaOla caBEzas, GobErnADorA DE EsMErAlDAs.

“queremos que regresen nuestros turistas, pero todos tenemos que ayudar en la seguridad”.

“El 95% de los atacameños vivimos del turismo, por eso necesitamos más promoción del balneario”.

NElsON JIMéNEz,

FélIx MENdOza MOsquEra,

.

chofEr DE MototAxi En AtAcAMEs

PrEsiDEntE DEl frEntE DE orGAnizAcionEs

.

DE AtAcAMEs

‘Esmeraldas en Azul’ por el Día del Autismo

CiudAd I

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

tome nota

El autismo es un trastorno neurológico complejo que generalmente dura toda la vida.

en cien países del mundo se realizará esta actividad, con iluminación de edificios y otras acciones.

Con un foro denominado ‘Abordaje del espectro autista’, Iluminación de azul del edificio de la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec) y la proyección de una película con contenido de inclusión y de no discriminación, la Secretaría Técnica para la Gestión Inclusiva de Discapacidades (Setedis) recordará el 2 de abril el ‘Día Mundial del Autismo’. El director provincial de la Setedis, Armando Weir, informó que en ese marco para este jueves, a partir de las 16:30, en el Salón Verde del Gobierno Municipal de Esmeraldas, se realizará el foro, donde estarán presentes personas con discapacidad, padres de familia y autoridades de la localidad. Esta actividad tiene como finalidad que la gente pueda conocer y debatir sobre la detección temprana, diagnóstico, terapia de rehabilitación e inclusión de niños con esta discapacidad, que en muchos casos los padres no saben que sus hijos padecen de ella. iluminación

Para mañana está prevista la ‘Iluminación en Azul’ del edificio para saber de la Flota Petrolera Ecuatoriana La Asamblea (Flopec), en Las General de las Naciones Palmas, acto que Unidas, en el 2007 resolvió se cumplirá a las que cada 2 de abril se conme- 19:00, precedido more esta fecha de un programa para concientiartístico-cultural, zar a los ciudadanos sobre esta con la participadiscapacidad. ción de personas

A5

con esa condición. Weir agregó que es un acto simbólico que representa la esperanza de que los niños con autismo tengan que ser incluidos en todos los procesos de la sociedad, como educación, salud, etc. Asimismo, luego se proyectará una película con contenido de inclusión y de no discriminación, a las 20.30, donde toda la ciudadana está invitada en familia para que pueda participar en toda la programación desarrollada para recordar esta fecha. El funcionario enunció que en Esmeraldas existe un aproximado de 25 niños con esa discapacidad y que los padres de los menores se han agrupado para poderles brindar la ayuda y asistencia que requieren. no como enfermedad

Refirió que el autismo no debe ser catalogado como una enfermedad, mucho menos quienes padecen de ella no deben ser discriminados, más bien incluidos en todas las acciones de la sociedad. En esta actividad participarán personas con toda clase de discapacidad, a la que han sido invitados familiares, autoridades, entre ellas la gobernadora Paola Cabezas, quien explicará su compromiso de inversión; además, se contará con la presencia del alcalde, Lenin Lara. El foro estará dirigido por profesionales de los ministerios de Salud y Educación, contando con al presencia de Paola Zambrano, de la Fundación Autismo del Ecuador.

activiDaDes. Durante este 31 de marzo y el 1 de abril se realizan varias actividades por el Día de la Concienciación Sobre el Autismo.

Lista programación por el Día del Maestro

ProGramaciÓn. Gilbert Mina, presidente de la UNE, dio a conocer las actividades programadas por el ‘Día del Maestro Ecuatoriano’.

Con varias actividades entre culturales, deportivas, sesión solemne y los maestros cantan en su noche, el próximo 13 de abril los docentes esmeraldeños conmemoran su Día Clásico. Gilbert Mina, presidente de la Unión Nacional de Educadores (UNE) núcleo de Esmeraldas, dijo que están buscando recursos para efectuar esas actividades, porque el gobierno en su afán de querer desaparecer a las organizaciones y en particular a la que dirige, prohibió la recaudación de alícuotas. “Pero, sin embargo, con los aportes de algunos maestros y tocando las puertas de amigos estamos logrando conseguir recursos que nos permitan cumplir con esas actividades2, expli-

có Mina. momento de diversión

Agregó que es posible que las festividades las inicien el 2 de abril porque recién están terminando una capacitación, que permitió preparar a 150 maestros que serán evaluados por el Ministerio de Educación en los próximos meses. El propósito de los actos organizados es para que el maestro se sienta bien, se divierta y pase un momento agradable entre compañeros, además, para que pueda compartir sus experiencias y vivencias coexistidas en el día a día. Durante el desarrollo de la sesión solemne se rendirá homenaje a quienes hayan cumplido

25 años de servicio y por haberse acogido la jubilación, considerando que ya no reciben el estímulo por parte del Ministerio de Educación. baile a los maestros

Gilbert Mina añadió que la elección de la Reina del Magisterio se realizará durante la noche de confraternidad de los maestros, que se desarrollará el sábado 16 de abril. Explicó que durante la jornada denominada ‘El maestro canta’, se verá desfilar la gala de talentos que existe en el Magisterio Provincial, porque los participantes cantarán a sus compañeros. Todos los actos se cumplirán en la Casa del Maestro. (MES)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

OpiNióN A6 jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

O

En nuestro mundo, ‘lo que sabemos’ y ‘lo que no sabemos’ coexisten en una nebulosa fatalmente unidos”.

Creer en dioses siempre causa confusión”. PEARL BuCk NOVELISTA ESTADOuNIDENSE (1892-1973)

HARukI MuRAkAMI ESCRITOR jAPONéS (1949)

CARTAS Padres agradecen por capacitación

Padres y madres de familia que tuvieron la oportunidad de que sus hijos participaran en los cursos vacacionales que fueron organizados por el Municipio y la Casa de la Cultura de Esmeraldas, expresamos nuestro agradecimiento a las autoridades de esas instituciones por los meses de recreación y de conocimientos que se impartió a nuestros hijos. La gratitud de nosotros los padres se debe por cuanto los niños y jóvenes a partir de esa fecha han demostrado las destrezas y habilidades que desarrollaron durante ese lapso de formación. Los infantes están realizando extraordinarios dibujos, escribiendo poesías, danzando al música autóctona, en fin, todo lo que han aprendido lo están poniendo en práctica y es muy bueno porque sus mentes están generando ideas muy positivas. Esperamos que las instituciones que están pensando en el futuro de los niños continúen con esas acciones que redundarán en un futuro próspero para este grupo de jóvenes en el mañana. Celeste Preciado madre de familia.

‘Cuidemos lo que tenemos’

Actualmente la ciudad de Esmeraldas cuenta con un sitio mejorado. El balneario de Las Palmas. El espacio está acorde con la diversión familiar que demanda de un sitio tranquilo para la distracción sin riesgos. Ahora que tenemos este sitio bonito, es el momento de que todos pongamos nuestra parte y lo cuidemos para que la nueva generación goce de este espacio público que nos tiene que hacer sentir orgullosos a todos los esmeraldeños. Ese tipo de cambio seguro que llamará la atención de gente de otras ciudades del país, por eso la importancia de mantener todas las áreas limpias y las alternativas de diversión en buenas condiciones. Andrea Santillán estudiante secundaria. DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Comenzaron las demandas

Comenzaron las demandas de inconstitucionalidad contra la pomposa y desproporcionadamente titulada Ley Orgánica para la Promoción del Trabajo Juvenil, Regulación Excepcional de la Jornada de Trabajo, Cesantía y Seguro de Desempleo. Ayer el partido Unidad Popular presentó en la Corte Constitucional una demanda. Se afirma que seguirán las del Colectivo Unitario de Trabajadores Obreros y Organizaciones Sociales y el Parlamento Laboral. Para muchos observadores se trata de un saludo (otro más) a la bandera, pues se duda que la Corte las tome en cuenta y menos que derogue ese cuerpo legal. Las organizaciones sindicales anunciaron, además, que pondrán una observación ante la OIT. Por si fuera poco, hay un gran escepticismo entre la población en cuanto a si este Ley contriEDGAR QuIÑONES SEVILLA

La fuerza no impondrá la paz La paz es un estado de comportamiento anhelado por todos los seres humanos, porque expresa la sana convivencia entre los racionales y garantiza sus relaciones. Las manifestaciones belicistas expresadas en diversos lugares de la Tierra en las últimas semanas contrarían esta sana aspiración y se suman a acciones que a lo largo del tiempo han causado catástrofes irreversibles en los cinco continentes. Sin el menor recato las grandes potencias han invadido naciones indefensas para apoderarse de sus bienes, explotarlos en su provecho e imponer su voluntad colonizadora. La conquista del continente que ahora se llama América fue uno de los genocidios más brutales que ha conocido la historia.

buya a realmente preservar el empleo y menos a generarlo. En efecto, en un estudio reciente la encuestadora Cedatos informó que el 35% de los consultados en 23 provincias, que manifestó estar enterado de la reforma, “consideró que no contribuirán a que se reduzca el desempleo”. La primera demanda se atiene a temas como la reducción por pasantías, la disminución de salario y jornada de trabajo, incremento a la jornada laboral y afectación a las cesantías. En conjunto se considera que la nueva Ley es regresiva, que afecta a derechos adquiridos por los trabajadores a lo largo de sus luchas históricas y que, principalmente, pasa por alto normas establecidas en la Constitución de Montecristi, la ley de leyes a la cual deben atenerse todas las normas legales que se elaboren y pongan en vigencia.

Las guerras de independencia americana fueron seguidas por el despojo de extensos territorios de México por su vecino del norte, país este que cuando quiso construir el Canal de Panamá no dudó en arrebatar a Colombia la porción territorial requerida para tal obra, como un poco antes había hecho con Guantánamo a Cuba y la isla de Puerto Rico, que hasta hoy no goza de independencia. La disolución de la antigua Yugoslavia, a fines del siglo pasado con los ejércitos de la OTAN, la invasión a Irak, Afganistán, Libia y Siria, incluido el asesinato de algunos de sus líderes, se cuentan entre los abusos de los poderosos de la Tierra, que aún tienen el cinismo de hablar de derechos humanos y pretenden imponer sus prácticas como modelo de buen comportamiento. Los sangrientos ataques cobardes de los fundamentalistas musulmanes en los últimos meses en Francia, Bélgica, Pakistán y otros lugares del orbe, repugnan a la conciencia civilizada y tal comportamiento no puede

quedar sin sanción. Mas, es hora de lograr que la Organización de las Naciones Unidas (ONU), asuma el rol que le encargaron en 1945, al constituirse como consecuencia del final de la Segunda Guerra Mundial. Nadie puede creerse ni papá ni gendarme del mundo. Todos deben estar sometidos al cumplimiento de similares normas de conducta. Ningún país puede ni debe imponer su voluntad por sobre las leyes que rigen a la ONU. De lo contrario, jamás habrá paz, aunque destruyan a uno o varios países, porque -en el caso de los musulmanes- la muerte para ellos es la gloria y hasta desean tal realidad. La paz es beneficiosa para la especie superior de la Tierra y debe triunfar por la razón y el diálogo; si se pretende establecerla por la fuerza fracasará una y otra vez. Solo el respeto a los demás permitirá que tengan trato similar con nosotros. La fuerza es el derecho de la selva y podrá imponerse algunas veces, pero jamás será perdurable.

CARLOS CONCHA jIjÓN

Un gran trapiche Si recordamos cómo se extrae el jugo en la molienda de la caña, nos viene a la mente la figura de una máquina llamada trapiche, entonces nos damos cuenta que el gobierno pretendería sacarnos al máximo el jugo a los ecuatorianos con los impuestos al cigarrillo, a las bebidas alcohólicas y azucaradas, que serán trago amargo, puesto que el pueblo ya siente que sus bolsillos no aguantan tanto peso tributario.

¿Acaso piensan los técnicos que manejan la economía del país, que como ya no es rentable extraer petróleo, lo más barato sería extraer del bolsillo de los ecuatorianos los cerca de 300 millones de dólares, que como aspiración necesita urgente el erario nacional, sin tener compasión? Hoy se está probando que entre más impuestos se imponen al pueblo en general, las recaudaciones van disminuyendo considerablemente, lo que significa que estamos “chiros”, información que proporcionó Cordes, Corporación de Estudios para el Desarrollo, ratificando esta cruel realidad. Resulta insólito, como broma de mal gusto, que frente a esta situación deplorable por la que atraviesa el país no hay una respuesta sensible al clamor ciudadano, para gobernar acorde con la situación que vivimos. Sin embargo, la actitud irresponsable de seguir haciendo inversiones, nos dice muy claramente que el bache o el hueco existente en la economía del país, no se cerrará nunca; para mal, ese hueco podría fácilmente convertirse en un inmenso cráter, con mucha presión y la posibilidad de llegar a una erupción desastrosa, de incalculables consecuencias económicas. Ya se habla en el país y voces en la Asamblea Nacional, manifestando que cuando un gobierno tiene los bolsillos rotos, no habrá economía que resista. carcoji71@hotmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Esmeraldas adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXIV No. 8.615

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Fortaleciendo lazos de amistad

Las reuniones sociales son aprovechadas por amigos y familiares que disfrutan de ocasiones especiales. Durante los festejos priman las anécdotas, bromas y consejos que son parte de esos buenos momentos.

s

jueves 31 dE MARzO dE 2016 La Hora ESMERALdAS

A7

Este grupo familiar estuvo animado durante una amena reunión.

Luisa María Rojas, Susy Manzano y Beatriz Narváez.

Zoila Montaño y María Ávila.

GENTE

Rosalía Marquínez y Angie Zambrano, buenas amigas.

Miguel Pérez y Rosalba Torres, estuvieron listos para la foto.

Jean Carlos Mera, Gloria Rivas viuda de Alcívar, Angélica Alcívar de Mera, Geovanna y Amanda Mera Alcívar. P2034

Los integrantes de la familia Alcívar Zambrano se mostraron alegres.

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Disfrutaron agrada velada

Luciendo trajes de colores blanco y beige, un grupo jovencitas, mientras que los varones con ternos que combinaban con sus corbatas derrochando elegancia, disfrutaron de una velada agradable junto a sus padres en el Club de Leones.

Ana Paula Montalvo y Jorge Montalvo.

Mariana Ordóñez y su hijo Carlos Otoya.

Patricia Peñafiel disfrutó del vals junto a su hijo José Luis González.

Muy contentos estuvieron Fiorella Prado y su papá Máximo Prado. Keyla Herrera y Manuel Herrera, pasaron una grata velada.

P

P96591

Amigos se reunieron

Luego de una ardua jornada de trabajo un grupo de compañeros de la Fiscalía de Esmeraldas, no dejó pasar la oportunidad de compartir con la cumpleañera Karen Duque, un momento ameno.

Este grupo de compañeros disfrutó de un buen momento.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Primera demanda de inconstitucionalidad contra reforma laboral Unidad Popular presentó ayer carización del trabajo, el trabajo la primera demanda de incons- por horas y establece el derecho titucionalidad en contra de la de los ecuatorianos a un salario reforma laboral aprobada por digno que cubra las necesidades la Asamblea el 17 de marzo y en de su familia. El asambleísta Fausto Cavigencia desde el lunes pasado. yambe (PAIS) aseguró La demanda de esta agruque la organización está pación política es contra la EL DATO en su legítimo derecho reducción de ingresos por de interponer la demanpasantías, reducción del organiza- da y será la Corte la que salario y jornada laboral, Otras ciones que tiejornada extendida y afec- nen previsto pre- determine si las reformas sentar demanviolentan la Constitución. tación a la cesantía. das similares Sin embargo, añadió que Tras presentar la de- son el Parlamento la demanda omite que la manda en la Corte Cons- Laboral y el de normativa aprobada tietitucional, el legislador de Colectivo Trabajadores, ne el carácter de excepesta agrupación, Milton Indígenas y cional y que se aplicará Gualán, manifestó que las Organizaciones Sociales. previa la verificación de reformas atentan contra ciertos requisitos. “Como los derechos de los trabajadores, afecta el fondo de cesan- está planteada la demanda está tía de los afiliados al IESS y pre- claro que es una plataforma más como actores y sujetos políticos cariza el trabajo de la juventud. Geovanni Atarihuana, direc- para poder tener algunos apotor de Unidad Popular, dijo que yos en materia electoral”, dijo la Constitución prohíbe la pre- Cayambe. (HCR)

DILIGENCIA. Los directivos de Unidad Popular entregaron ayer la demanda.

TRABAJO. La subida de impuestos atentaría a la estabilidad de los negocios, según los representantes de los sectores afectados.

Reforma tributaria genera preocupación por empleo

La afectación por un incremento impositivo llegaría a todos los eslabones de la cadena de comercialización. La propuesta de reforma tributaria que planteará incrementos impositivos a las cervezas, bebidas azucaradas, bebidas alcohólicas y cigarrillos tiene pendientes a los sectores implicados, por su posible consecuencia en el empleo y los alcances del proyecto que será remitido por el Ejecutivo con el carácter de urgente. Hasta el cierre de esta edición el documento no llegó a la Asamblea Nacional. Juan Fernando Gutiérrez, coordinador general de la Asociación Nacional de Fabricantes de Alimentos y Bebidas (Anfab), explicó que al haber una serie de actividades que conforman la cadena de valor del sector que utiliza azúcar, una baja en las ventas podría repercutir no solo en el ámbito industrial, sino también en negocios como las tiendas de barrio, los restaurantes, las cafeterías, los mercaderistas, los publicistas, los encargados de la logística, los productores de azúcar y a los zafreros de la caña dentro del agro, y los consumidores. Un ejemplo que pone Gutiérrez de un pequeño negocio que se podría impactar negativamente es

Nueva emisión de deuda interna por $400 millones Con una emisión de bonos de deuda interna por 400 millones de dólares del Ministerio de Finanzas se pretende financiar “parcialmente” el presupuesto estatal. La Bolsa de Valores de Quito (BVQ) procedió a la inscripción del tramo que está disponible para su negociación desde ayer, mismo que tiene la característica de revolvente, es decir que se

puede volver a utilizar una vez que el título regrese al emisor a la fecha de su vencimiento, liberándose así el cupo para la colocación de nuevos bonos. La emisión tiene un plazo de hasta 20 años, además de una gracia de hasta 20 años en periodos regulares o irregulares. Dichos periodos, así como la amortización y el pago de intereses, podrán ser diarios, sema-

nales, quincenales, mensuales, trimestrales, semestrales, anuales y en los últimos dos casos incluso al vencimiento. La tasa de interés no se especifica, aunque en su momento se determinará previo a la negociación y según los límites determinados por el plazo. Esta emisión es una parte de una inscripción en el Catastro Público de un total de 1.000 mi-

el de una persona mayor que se gana la vida vendiendo gaseosas y cervezas desde la ventana de su casa. Por ello, a criterio de Gutiérrez, es necesario que se considere a todos los actores, tanto públicos como privados, durante el diálogo para construir la propuesta de reforma tributaria y que se tomen en cuenta “todos los escenarios posibles para la correcta toma de decisiones”. Sector licorero

Los dirigentes de los importadores, distribuidores y licorerías manifestaron anteriormente su preocupación por el impacto en el empleo con la medida, tomando en cuenta que se trata no solo de las 17 empresas importadoras sino también de toda la cadena de distribución y ventas que incluye licorerías pequeñas y suman alrededor de 16.000 puntos de venta a escala nacional, además de los restaurantes, los bares y similares. Hitler Chávez, dirigente de las licorerías de Quito, señaló que en los últimos años solo en la capital ya se han cerrado alrededor de 200 locales por

Riesgo de contrabando °

Otra preocupación que se genera con el incremento de impuestos es el riesgo de que se intensifique el contrabando. En el caso de las bebidas alcohólicas, Felipe Cordovez, presidente de la Asociación Ecuatoriana de Importadores de Licores, dijo que la diferencia de precios entre el licor legal que hay en Ecuador es importante frente a lo que se encuentra en los países como Colombia y Perú, por lo que un cambio impositivo podría impulsar el contrabando y la falsificación. De acuerdo con el estudio ‘Mercado ilegal de bebidas alcohólicas en seis países LatAm’, que fue desarrollado por Euromonitor Internacional, en 2014 se registraron pérdidas fiscales por 650 millones de dólares relacionadas al alcohol adulterado y de contrabando. El mismo informe señala que en promedio una de cada cuatro botellas de licor es ilegal y en Ecuador la participación del mercado ilegal de licor es del 24,5%.

la situación económica. Si bien hay propietarios de licorerías que tienen otro tipo de ingresos, como pensiones jubilares, hay preocupación porque otras personas viven exclusivamente de los ingresos que generan estos pequeños negocios. (ABT)

Otro crédito con FLAR ° El Fondo Latinoamericano de Reservas (FLAR) en sus oficinas de Bogotá, suscribió con Ecuador un convenio para un crédito de liquidez por 156,5 millones

dólares a un plazo máximo de tres meses. Pese a que no se especificaron las características del préstamo, ni su destino, de acuerdo con un comunicado del FLAR, la presidenta del Fondo, Ana María Carrasquilla, manifestó que para el organismo es “fundamental poder apoyar a sus países miembros en momentos que así lo requieran”, con lo que pueden contribuir a la estabilidad macroeconómica de la región.

llones de dólares, por lo que en el oficio correspondiente enviado por el Ministerio de Finanzas a la BVQ se precisa que en caso de

presentarse una demanda mayor para otros tramos de la emisión se deberá hacer la inscripción correspondiente. (ABT)

PAÍS B2

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Exjuex identifica a quien intentó ‘presionarlo’

°

GUAYAQUIL • La fiscal Ana Ramos receptó ayer la versión del exjuez de Garantías Penales de Guayas Juan Carlos Vizuete, dentro de la causa que intenta establecer si el operador de justicia fue “presionado” por parte de un funcionario de la Judicatura para emitir un dictamen a favor de dos médicos cubanos, inmersos en supuesto delito de mala práctica profesional. Ambos profesionales de la salud fueron acusados por la muerte de una recién nacida que recibió quemaduras en el interior de una termocuna. La víctima adolecía de problemas respiratorios y era trasladada, a bordo de una ambulancia, desde Milagro a una casa de salud en Guayaquil, pero en su trayecto sufrió las heridas que al final le provocaron la muerte. La Judicatura se pronunciará hoy sobre el tema. (DAB)

Cárcel por falsear documentos públicos

°

GUAYAQUIL • Dos exfuncio-

narias de una notaría pública de Machala fueron sentenciadas a 6 años y 8 meses de prisión por un supuesto delito de falsificación de firmas en documentos públicos. La pena fue impuesta por los jueces de un Tribunal de Garantías Penales de El Oro a Jéssica L. y Kerly P. La audiencia se realizó en las instalaciones de la Corte Provincial de Justicia de El Oro, con sede en la capital orense. Johnny González, fiscal del caso, dijo que el hecho se registró el primero de diciembre de 2014, cuando ellas falsificaron la firma de una notaria. (DAB)

Droga en Puerto Bolívar

°

GUAYAQUIL • La Policía de Antinarcóticos impidió que 162 kilos de droga fueran enviados a los mercados internacionales desde la terminal portuaria de Puerto Bolívar, El Oro, a través de dos envíos. La Policía bautizó la operación como ‘Mercurio’. Los uniformados interceptaron dichos automotores y realizaron un registro con el apoyo de uniformados del Grupo Móvil Antinarcóticos (GEMA), verificando que dentro de un taxi llevaban 66 paquetes tipo ladrillo, con 103 kilos de cocaína. (DAB)

Crece rechazo a propuesta de código del ciclo de la vida El propio oficialismo recomendó al CAL que no dé paso a la propuesta de Gudiño.

Definitivamente, el proyecto de Código del Ciclo de Vida, presentado por la legisladora de PAIS Zobeida Gudiño, presidenta de la Comisión de Derechos Colectivos, no tuvo ni el respaldo de sus compañeros de bancada. Marisol Peñafiel (PAIS) informó que, como resultado del taller que organizó para analizar esa propuesta, se resolvió pedir al Consejo de Administración Legislativa (CAL) que no califique el proyecto. Según Peñafiel, cerca de 50 asambleístas de PAIS consideran que no se debe dar paso al tema. “Nadie está de acuerdo”, dijo. Entre las razones que argumenta es que contiene normas inconstitucionales, no respeta los convenios y acuerdos internacionales, es una propuesta ambigua... Reacciones al proyecto

Respetar a la Patria y sus símbolos, a las autoridades, actuar con honestidad y responsabilidad en el hogar constan en el proyecto entre otros deberes. Mientras que en el caso espe-

POLÉMICA. El comportamiento de los niños con sus padres iba a estar normado según esta propuesta.

cífico de niños y adolescentes la propuesta de normativa establece que deben cumplir las tareas impartidas por los padres, los maestros y las personas que los tengan a su cuidado. Para Silvia Buendía, abogada y activista de Derechos Humanos, puesta así la redacción, se constituye en un código de conducta familiar que por Ley se debe cumplir, inmiscuyéndose en la propia concepción, estilo o manera de manejar el hogar o a los hijos, con lo que el Estado terminaría por convertirse en “invasivo”, autoritario e ingenuo al intentar legislar y normar las

50 1

Cadáveres de turistas ya están en Argentina

Defensor del Pueblo evita el caso Montúfar

La Defensoría del Pueblo no se pronunciará sobre el caso de los ocho estudiantes del colegio Montúfar, de Quito, que fueron reubicados del plantel por unas protestas registradas en febrero pasado. El titular de este organismo, Ramiro Rivadeneira, manifestó ayer que, como en otros casos, no puede emitir una postura mientras el tema esté en conocimiento de las autoridades correspondientes. “Estamos imposibilitados de pronunciarnos sobre el fondo del asunto porque es la autoridad que conoce la que se tiene que pronunciar, esto en el ámbito judicial o en el ámbito administrativo”, manifestó. Rivadeneira precisó que a la Defensoría le corresponde vigilar que las personas no tengan limitaciones ni restricciones en presentar las pruebas, acudir a

tudiábamos nosotros, cuando conductas más privadas. “Estudiar con ahínco, dice el éramos chicos, del Escolar Ecuaproyecto. Entonces, si hay un toriano y de los textos escolares chico que estudia con mediocri- del LNS”, manifestó, por su parte, el independiente Radad, ¿qué hacemos con miro Aguilar. él? ¿Qué pasa si el niño se A pesar de que ayer pone a llorar en el parque CIFRAS sesionó por otro tema o en el supermercado? la Comisión de Dere¿Será una contravención o un delito? Yo, como ma- ASAMBLEÍS- chos Colectivos, su tituTAS lar, Zobeida Gudiño, no dre, decido si a mi hijo le oficialistas apoaguanto o no el berrin- yan la ‘muerte’ asistió a presidir dicha del proyecto. reunión. En su despacho che”, dijo la activista. se informó que se encon“Es un proyecto fuera traba en su natal Zamora de lugar. No le he tomado SEMANA en serio pero de lo que he ha pasado desde Chinchipe preparando la visto en redes sociales es que se presentó rendición de cuentas prela iniciativa. vista para hoy. (HCR) una mezcla de lo que es-

CASO. Los jóvenes estudiantes fueron sancionados por su participación en manifestaciones.

las audiencias y hacer uso de la defensa en este tipo de procesos. “Eso es lo que hemos venido haciendo y los informes, por supuesto, los levantamos siempre en cada uno de los casos y en el tema del Montúfar no va a ser la excepción”, añadió, aunque dijo que todavía no cuenta con los informes respectivos. (RVD)

GUAYAQUIL• Los restos de las dos turistas argentinas asesinadas en Montañita en febrero pasado fueron repatriados ayer hasta Mendoza, Argentina, donde serán sepultados. Los cuerpos de Marina Menegazzo y María José Coni fueron retirados por sus familiares del Laboratorio de Criminalística de la Policía Judicial de Guayas en horas de la madrugada. Los deudos pidieron a sus abogados que evitaran la presencia de los medios en el momento de la partida. Argumentaron que PROCESO. Los familiares de las víctiera un momento doloroso. mas acompañaron la investigación. Mientras, las conclusiones de la segunda autopsia que se les aparece en una fotografía junto realizó aún no han sido a las jóvenes, días antes divulgadas por las autode los asesinatos. Detalló ridades a cargo de la inque el traslado se hizo en DILIGENCIAS silencio a pedido de las favestigación. ha solicitado la Hernán Ulloa, aboga- fiscal del caso. milias. do de las familias MeneJoselito Argüello, abogazzo y Coni, indicó que gado defensor de Eduardo mientras los cuerpos dejaron el A., exigió a la fiscal María Colopaís, solicitará una asistencia ma que ordene la diligencia de internacional para la toma de la reconocimiento de lugar y reversión del supuesto testigo que construcción de hechos. (DAB)

200

Rodríguez acepta debate con ministro Albornoz

ENCUENTRO. Bohórquez estuvo ayer en la mañana en la Comisión.

Excomandante de FAE dice que no fue buena la compra de los Dhruv Rodrigo Bohórquez fue ayer a la Asamblea y aseguró que el tema se ha vuelto ‘un dolor de cabeza’.

Trae serias conseEl excomandante de la Fuerza cuencias decir públiAérea (FAE) Rodrigo Bohórquez camente las cosas llegó ayer hasta la Comisión de Relaciones Internacionales de la como son”. Asamblea y negó su participa- RODRIGO BOHÓRQUEZ, ción en la compra de los helicóp- EXCOMANDANTE DE LA FAE. teros Dhruv y la adjudicación a Augusta Calle, también será conla empresa india HAL. A su criterio, sin embargo, no vocado. Bohórquez fundamentó su fue una buena compra. “…Me parece que es un dolor de cabeza afirmación en que la Contraloría y a veces pienso que no (fue una tampoco ha encontrado responbuena compra), pero si usted le sabilidades en su gestión. consulta a los pilotos y a los tripulantes probablemente hablen Las caídas diferente… Trae serias conse- “No voy a justificar si los helicuencias decir públicamente cópteros son buenos o no. La decir las cosas como son (…), ya compra, aparentemente, se dio no quiero saber nada de helicóp- bien… pero ahora, ustedes investeros, he estado pensando en qué tiguen las causas por las que se fallamos, pero cada quien a su cayeron… investiguen, yo no me nivel hizo lo que correspondía”, voy a referir a eso…”, dijo el ofiexpresó. cial retirado a un grupo Relató que cuando asude periodistas. mió la comandancia de la En la Asamblea tamHELICÓPTEROS FAE, en abril de 2008, se cayeron, de los bién destacó la buena reque fueron lación que mantuvo con también hubo un nuevo siete comprados. presidente del Comité de el excomandante de la Contrataciones y mencioFAE Jorge Gabela, asesinó el nombre del excomandante nado en diciembre de 2010 cerde la Fuerza Aérea Leonardo Ba- ca de su casa, luego de denunciar rreiro, quien, según la presiden- presuntas irregularidades en la ta de la Mesa Legislativa, María compra de los aparatos.

4

Momento tenso ° Durante esta comparecencia, que se extendió por más de dos

horas, un reclamo de la presidenta de la Comisión, María Augusta Calle (PAIS), al asambleísta Diego Salgado (CREO) tensó el ambiente. Salgado involucró al presidente, Rafael Correa, al retomar unas declaraciones que el exministro de Defensa Wellington Sandoval habría dado en la sesión anterior, acerca de un supuesto pedido del mandatario para que se agilitara la compra de los helicópteros. Pero esta afirmación fue cuestionada por Calle y la calificó de “malidicente”.

Según el asambleísta Diego Salgado (CREO), un gran porcentaje de las afirmaciones de Bohórquez está apegado a la Ley porque no se pueden cambiar los aspectos técnicos y las características para firmar el contrato, “por lo tanto, tengo que estar de acuerdo con el general”, expresó, pero cuestionó las licencias de las aeronaves. El comandante de la FAE César Merizalde Pavón se excusó de asistir a la Mesa Legislativa. La presidenta de la Comisión anunció que pedirá la comparecencia del contralor, Carlos Pólit, y del fiscal general, Galo Chiriboga. (SC)

Issfa: habrá ajustes económicos este 2016 El director del Instituto de Seguridad Social de las FF.AA. (Issfa), Juan Francisco Vivero, anunció ayer, durante un acto de rendición de cuentas, la revisión del Plan Operativa Anual (POA) de la entidad para este 2016. Esta revisión implicará ajustes que permitan cumplir con las prestaciones a los pensionistas.

Las más importantes, según él, los créditos hipotecarios y quirografarios. Mencionó que por préstamos quirografarios, el año anterior más de 42.000 personas fueron beneficiadas y se desembolsaron 283 millones de dólares. Por hipotecarios, en cambio, hubo 1.757 adjudicados, por un valor

de 106,2 millones de dólares. Los uniformados lamentaron la inasistencia del ministro de Defensa, Ricardo Patiño. Bolívar Silva, representante de los oficiales retirados, opinó que su presencia hubiese sido importante para que conozca “de primera mano” la situación de la entidad. (SC)

Jorge Rodríguez, miembro de la Comisión Ciudadana Anticorrupción, aceptó debatir con el ministro de Electricidad, Esteban Albornoz, tras la propuesta que el martes hiciera para el efecto el presidente, Rafael Correa. “Yo sí asisto, pero en un medio en el que sí tenga la posibilidad de argumentar”, respondió ayer en una entrevista en radio Democracia. Enseguida, esa emisora emitió la invita-

PAÍS I

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

ción para que ese diálogo se realice ahí. “Yo feliz de la vida, radio Democracia es mi casa”, respondió Rodríguez. Correa, sobre el tema, había dicho: “Yo ordeno a mi ministro Esteban Albornoz que vaya a un debate para desnudar a estos farsantes. Les hago una propuesta, ojalá que la recojan TC, si quiere Teleamazonas (…) Una asociación de canales y lo pongan a este señor a debatir a ver si puede sostener alguno de sus argumentos. Todo es mentira”. (ASC)

CRÍTICO. Como miembro de la Comisión Anticorrupción, Rodríguez ha participado en la entrega de las denuncias.

Escándalo de Odebrecht llega hasta Ecuador Según una nota publicada ayer consultoría ficticia con la firpor diario El Universo, “la fi- ma española DSC Workshop lial ecuatoriana de la brasileña Obras Construcciones e ProConstructora OAS habría des- mociones S.L. por un valor viado 9,1 millones de dólares, aproximado de 9,15 millones. simulando la contratación de Ese dinero se transfirió a comuna consultoría técnica para pañías holandesas hasta llegar enviar ese dinero a Andorra a la cuenta de Kingsfield en y, posiblemente, destinarlo al la Banca Privada d’Andorra pago de sobornos”. Esto, ex- (BPA), donde se depositaron plica el texto, consta en la con- 8,62 millones, en tres operafesión del contador Roberto ciones entre septiembre y ocTrombeta, asesor tributario tubre de 2012”, agrega el texto. El complejo Baba se inaude OAS, procesado por el caso guró en 2013 con un Odebrecht, conocido costo de 542 millones. como Lava Jato en la FisLa Hora solicitó ayer a calía de Paraná (Brasil). MILLONES La Construtora OAS fue el costo del la Fiscalía información complejo. respecto de si existe una trabaja en el país desde investigación iniciada. 2007 y se hizo cargo del Proyecto Multipropósito Baba Sin embargo, funcionarios soen 2010, “después de que se licitaron un correo electrónico suspendiera el contrato con la y dijeron que responderían en brasileña Odebrecht y esa obra las próximas horas. pasara a la empresa pública Hidrolitoral”, agrega el texto de El Universo. De acuerdo con el documento firmado por Trombeta, OAS lo contrató para que se hiciera cargo de la empresa panameña Kingsfield Consulting Corp., a través de la cual se habría manejado el dinero, detalla la nota.

542

Detalles en el país

“En el caso de Ecuador, según Trombeta, se contrató una

OBRA. La central está ubicada en Los Ríos y la empresa citada se hizo cargo en 2010.

PAÍS B4

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR

otros sectores, como Codesa, La Propicia y en Tabiazo, en el sur de la ciudad de Esmeraldas, donde decenas de familias dejaron sus casas porque el río llegó hasta sus viviendas. El concejal Miguel Ruiz, junto a un funcionario municipal y el presidente de la Junta Parroquial de Tabiazo, Wilson Loor, llegó para ayudar en las tareas de evacuación y evaluación. Los damnificados dijeron que es la tercera vez en el año que el río Teaone sube de esa manera, lo cual causa preocupación porque es una zona turística.

I

Vía EsmeraldasQuinindé cerrada por ocho deslaves ESMERALDAS • A

día seguido, las lluvias causan problemas en la Alerta ‘Provincia Verde’. La vía Esme- Los moradores del barrio 50 raldas-Quinindé se cerró ayer Casas estaban en alerta por la durante toda la mañana crecida del río y recordapor ocho deslaves, el de ron las lluvias del lunes 25 mayor intensidad en el de enero y del lunes 28 de SECTORES sector de El Mirador. marzo, que causaron que del sur de Se movilizaron mael afluente subiera su niEsmeraldas quinarias del Ministerio también fueron vel en forma desproporafectados. de Obras Públicas y de cionada. la Prefectura para desSegún el responsable pejar la carretera. Mientras se de la Secretaría de Gestión de hacían esos trabajos, se tomó la Riesgo en Esmeraldas, Betto Esdecisión de que se desvíen por tupiñán, las lluvias han sido inlas otras vías para salir y para tensas y provienen de las zonas entrar a la provincia. rurales, lo que provoca que los Las lluvias prolongadas tam- afluentes aumenten sus caudabién causaron inundaciones en les. (FHI)

3

Tragedia en las vías manabitas INSTANTE. Momentos en que el bus era sacado por una grúa.

3 muertos y 12 personas heridas fue el resultado del accidente. El rescate de las víctimas tardó cinco horas.

Otro hecho 20 minutos después de que °el transporte Reales Tamarindos cayera al abismo, una camione-

ta con tres ocupantes también Un accidente de Tamarindos, disco 15, cayera perdió pista y cayó 30 metros en el tránsito ocurrido en la vía Pi- aproximadamente 20 metros mismo lugar. chincha- La Azucena dejó tres al abismo. Según personal del recate Santos Figueroa Bazurto detalló personas fallecidas y 12 herique la carretera estaba resbalosa, das, según los reportes oficiales que llegó desde Manabí, Guayas y Los Ríos, el hecho habría por lo cual sufrió junto a sus padres de las autoridades. ocurrido por pérdida el accidente. Afortunadamente, Las víctimas fueron de pista, ya que la calunos grandes árboles retuvieron identificadas como Ri- EL DATO zada se encontraba resla caída del vehículo y no hubo ni cardo Alvarado, Jorge balosa, producto de un siquiera heridos. Vera y Jacinto Mendoza, conoció que deslizamiento de tierra todos oriundos de Porto- Se Jorge Vera era un doctor que Los familiares de dos de los y la fuerte lluvia caída viejo. prestaba sus fallecidos llegaron hasta durante la madruEl hecho fue repor- servicios en el de el sitio del accidente y se gada. tado a las 06:20 de ayer Ministerio Salud, en vivieron fuertes escenas Para rescatar por varios comuneros y Quevedo. de dolor y angustia. los cuerpos de los un ciudadano que miMETROS el bus al Tras el rescate, los nutos antes había sufrido un fallecidos fue necesa- cayó abismo. cadáveres fueron traslaaccidente en una camioneta en ria la presencia de una dados hasta el Centro de grúa, que movió el pesael mismo lugar. El suceso ocurrió luego de do vehículo, permitiendo que Investigaciones y Ciencias Foque un transporte interpro- los socorristas saquen los tres renses de Manta para la respectiva autopsia. (MZA) vincial de la compañía Reales cuerpos.

PICHINCHA •

20

AVISO AL PÚBLICO

AVISO AL PÚBLICO EL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL, comunica al público en general que se va a proceder a indemnizar a los derechos habientes con los beneficios del Seguro de responsabilidad Civil legal a terceros, a favor de quien en vida fue Cap. Darwin Fabricio Viteri Perez con cédula de ciudadanía No. 171849207-5 En el plazo de 20 días a partir de la fecha de publicación, cualquier persona que se crea con derecho a tales beneficios, deberá presentarse en la siguiente dirección: Calle La Exposición S4-71 y Vela, parque La Recoleta, Ministerio de Defensa Nacional, Coordinación General de Bienes Estratégicos, Dirección de Seguros. Quito, 31 de Marzo del 2016.

Quito, 31 de Marzo del 2016

NOMBRES Y APELLIDOS FABRICIO NICOLAS VITERI GUASCOTA C.I. 1723789622 DAVID SEBASTIAN VITERI GUASCOTA C.I. 1727474759 GRACIELA ELIZABETH GUASCOTA MALES C.I. 172022592-7

EL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL, comunica al público en general que se va a proceder a indemnizar a los derecho habientes con los beneficios del Seguro de responsabilidad Civil legal a terceros, a favor de quien en vida fue SGOS. PILA ALVARADO WILSON PATRICIO, con cédula de ciudadanía No.0502523889 En el plazo de 20 días a partir de la fecha de publicación, cualquier persona que se crea con derecho a tales beneficios, deberá presentarse en la siguiente dirección: Calle La Exposición S4-71 y Vela, parque La Recolecta, Ministerio de Defensa Nacional, Coordinación General de Bienes Estratégicos, Dirección de Seguros.

NELLY PAULINA SARANGO GUAICHA C.I. 1104285109 GILSON JAIR PILA SARANGO C.I. 1724029341 BRITHANY MICAELA PILA SARANGO C.I. 1050074192

P:F/134369

P

P AR/102525/AG

AFETACIONES. Las lluvias continúan causando serios estragos.

Heridos

Algunos identificados

° Rubén Vergara ° Tatiana Molina Burgos ° Licía Caballos Valdiviezo ° Kelvi Vergara Zuñas ° Royer Loor Fernandez ° Walter García Meza ° Carlos Romero Coello ° Hugo Murillo Villegas ° Luis Fernández ° Geovanny Delgado ° María Ponce ° Julio Robalino

Ecuador, sede de diálogos con la guerrilla del ELN

GLOBAL I

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

MINUTERO

El Gobierno colombiano y los rebeldes iniciarán en Quito el proceso para la paz. Tras cerca de tres años de contactos y nueve meses de diálogos exploratorios, el Gobierno colombiano y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) parecen haberle dado punto final a la fase confidencial. Ayer, ambas partes anunciaron desde Caracas el inicio de un proceso de paz, que se suma al que avanza en Cuba con las FARC, para acabar con medio siglo de conflicto armado. El proceso se iniciará en Ecuador y tendrá otros cinco países garantes: Cuba, Noruega, Venezuela, Chile y Brasil. El jefe de la delegación del Gobierno será Frank Pearl; por el ELN será Antonio García.

REDACCIÓN INTERNACIONAL •

Procesos diferentes

“Después de muchas e intensas sesiones de discusión, hemos firmado hoy un Acuerdo Marco con el Ejército de Liberación Nacional –ELN–, que nos permite dar el paso a la fase pública de las conversaciones”, dijo por su parte el presidente Juan Manuel Santos. Aclaró, sin embargo, que este proceso y el que se adelanta con las FARC son distintos: “En lugar de pasar un largo tiempo en la Mesa redactando acuerdos detallados punto tras punto, queremos promover procesos de participación de la so-

Rousseff intenta negociar

°

PACTO. El negociador del Gobierno colombiano, Frank Pearl (izq.), y el comandante del ELN, Antonio García, durante su encuentro de ayer en Caracas. (AFP)

ciedad en las regiones que sirvan de base para acordar con el ELN medidas que contribuyan a la construcción de la paz”. El mandatario dijo que los diálogos tenían seis puntos, pero que no se podría avanzar si el ELN aún tiene personas secuestradas. “Para el Gobierno no es aceptable avanzar en una conversación de paz con el ELN mientras mantenga personas secuestradas”. En febrero de este año un vocero del ELN dijo a La Hora que si aún no se había iniciado un proceso formal de paz con ellos es porque el Gobierno no lo deseaba debido a que no habían definido una fecha para concluir la fase confidencial de las conversaciones. Pero Bogotá desmintió esta versión y dijo que se habían

Gobierno y Guerrilla acuerdan iniciar diálogos Hitos del proceso de paz

Áreas ocupadas por los irregulares

Gobierno de César Gaviria

Cúcuta

(1990 - 1994)

Medellín

Presidencia de Andrés Pastrana

(2002 - 2010)

Arauca

BOGOTÁ

(1998 - 2002)

Gobierno de Álvaro Uribe

VENEZUELA

COLOMBIA Pasto

ECUADOR

PERÚ

planteado opciones claras para continuar los diálogos y los que no habían respondido eran los guerrilleros. El Gobierno, de paso, exigió hechos de paz, como la liberación de algunos rehenes. Reuniones en Ecuador

Las delegaciones de ambas partes se han reunido varias veces en Ecuador. Se sabe que en 2014 se dieron los primeros encuentros entre representantes del grupo insurgente y el Gobierno en Otavalo, los que se mantuvieron secretamente. Incluso, en medios diplomáticos se rumora que delegados de esa guerrilla se encuentran en Ecuador, desde hace algún tiempo. El Gobierno de Colombia y el ELN habrían acordado en un principio que las negociaciones entre ambas delegaciones se realizarían en Venezuela, pero debido a la inestabilidad política de ese país se decidió iniciarlas en Ecuador. Haber sido descartado supone para Venezuela “un desplante”, en opinión de analistas, ya que Caracas ha ayudado en otras ocasiones en el traslado de guerrilleros del ELN hasta Ecuador. Por su parte, el propio presidente, Rafael Correa, ha reiterado su disposición al diálogo de paz. “Si eligen a Ecuador para las conversaciones, serán bienveni-

Raíces en Cuba

Con Teología de la Liberación La guerrilla colombiana del ELN, nació °inspirada en la revolución cubana y marcada por una fuerte influencia religiosa.

El Ejército de Liberación Nacional (ELN, °guevarista), surgido en 1964, tiene entre

sus fundadores y figuras más emblemáticas a los sacerdotes Camilo Torres (1929-1966) y Manuel Pérez (1943-1998), exponentes de la Teología de la Liberación (TL), una corriente nacida en el seno de la Iglesia católica en Latinoamérica con énfasis en el acercamiento a los pobres.

Pero además de estos religiosos, y de °otros seguidores de la TL, este grupo guerrillero está conformado desde sus inicios por sectores universitarios y miembros radicales del Partido Liberal colombiano, seguidores de Ernesto ‘Che’ Guevara.

Actualmente, el ELN es la segunda gue°rrilla colombiana después de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas), con unos 2.500 combatientes, y centra su influencia en zonas mineras y petroleras del país.

Organismos como la OEA y Unasur se °congratularon por el inicio de los diálogos.

dos”, aseguró el mandatario en un conversatorio con la prensa extranjera. Una mesa formal de negociación se da justo cuando las negociaciones de paz con las FARC en La Habana entraron en la recta final y se vive un tira y afloje por los detalles sobre el desarme de dicha guerrilla y las garantías de seguridad para sus miembros.

Guaviare

BRASIL

ELN Número de combatientes:

2.500 Elaboración: LA HORA

Ecuador celebra inicio de diálogos °

Ecuador celebró ayer el anuncio de que el Gobierno de Colombia y la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) iniciarán diálogos para alcanzar la paz en el vecino país. “El Gobierno del Ecuador acoge con profunda satisfacción el anuncio del inicio de conversaciones de paz entre el Gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional”, dice un comunicado de la Cancillería. Agrega que “Ecuador muestra su compromiso con los esfuerzos para construir la paz en Colombia. En ese sentido, acogerá la primera mesa de diálogo entre el Gobierno de Colombia y los representantes del ELN”. “El Gobierno y el pueblo ecuatoriano expresan su esperanza en la consecución de una paz justa y definitiva para el hermano pueblo colombiano y para toda Latinoamérica”, finaliza.

BRASILIA, EFE • La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, amenazada por un juicio político, comenzó a mover piezas para retener a algunos de los seis ministros del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PDMB), que ha roto con el Gobierno, al tiempo que abrió negociaciones con otras formaciones. Su primer movimiento fue conceder “créditos extraordinarios” para seis ministerios, entre los que están los de Agricultura y Ciencia y Tecnología, controlados por el PMDB y cuyos titulares dieron a entender que pudieran no acatar la decisión del partido, que implica entregar los cargos antes del 12 de abril.

Maduro asegura que no se aprobará la amnistía

CARACAS, EFE • El presidente °venezolano, Nicolás Maduro,

dijo ayer que “un instrumento jurídico” como la Ley de Amnistía, que busca la liberación de los que la oposición considera “presos políticos”, “nunca será aprobado en Venezuela”, al criticar el visto bueno que recibió en segunda discusión en el Parlamento. “Aprobaron de manera intempestiva una ley que jamás ni nunca será aprobado en Venezuela”, dijo Maduro en un acto de Gobierno en Caracas transmitido por la televisión estatal.

Socialistas españoles ven ‘más cerca’ nuevo Gobierno MADRID, EFE • El líder de los °socialistas españoles, Pedro

Sánchez, aseguró ayer, con “todas las cautelas”, que España está “más cerca” de alcanzar el consenso necesario para formar un nuevo Gobierno de progreso, y “más lejos” de repetir nuevos comicios. Sánchez realizó estas declaraciones tras la reunión mantenida en el Congreso junto al líder de Podemos (izquierda), Pablo Iglesias, la tercera fuerza política de la Cámara con 69 diputados.

TEMPO B6

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR

E

Se va para Colombia

ESPAÑA • El futuro de Gerard

Piqué podría estar decidido. El central del Barça seguirá en el club catalán dos temporadas más y luego fijará su residencia en Colombia. Eso aseguraba a Informalia uno de los importantes invitados colombianos a los actos celebrados en Madrid con motivo del 80 cumpleaños de Mario Vargas Llosa. Según una de estas personalidades, Shakira, la novia del jugador y madre de sus dos hijos, Milan y Sasha, se ha comprado una espectacular casa en su país pensando también en el futuro familiar y profesional de su pareja. MSN

Hospitalizado

MÉXICO • El músico mexicano

Érik Rubín, de 45 años, fue hospitalizado de urgencia la noche del martes luego de sentir un fuerte dolor abdominal. Rubín compartió en sus redes sociales una fotografía de él en la cama de un hospital con sondas. “Todo empezó con un pequeño dolor abdominal”, escribió el cantante y esposo de Andrea Legarreta al pie de la misma. El cantante tenía una obstrucción intestinal. EL UNIVERSAL

Sin cáncer

Luego de que algunos medios publicaran que Michael Douglas supuestamente enfrentaba graves problemas de salud, el actor estadounidense utilizó las redes sociales para desmentir la información. “Acabo de volver de unas fabulosas vacaciones familiares en México y descubrí, una vez más, que un periódico sensacionalista se equivocó. Estoy aquí Celebrando mi quinto año limpio de cáncer”, dijo. AGENCIAS

Celebran sus ‘bodas de plata’ INTRÉPIDOS

MINUTERO

GRUPO. Los integrantes originales de la reconocida banda guayaquileña.

El grupo guayaquileño festejó emocionante un concierto en vivo por su cuarto de siglo de aniversario. GUAYAQUIL • La agrupación, que se dio a conocer en los años 90’ con temas como ‘Playa azul’, ‘No te lo creo’ y ‘Soltero’, regresa para celebrar más de dos décadas de carrera al ritmo de pop latino. Aunque han estado distanciados de los medios, Luis Caputti, Miguel Cabrera, Antonio Hanna y Jorge Luis Bohórquez coinciden al señalar que lo único que quieren hacer es “divertirse” y divertir a la gente con sus contagiantes melodías, las cuales recogen varias de sus historias y anécdotas.

“Estamos muy contentos de celebrar 25 años de carrera, los cuales festejamos entre alegría y añoranza por todos los momentos vividos con nuestros compañeros. Hemos disfrutado de la fama y de la ausencia de ella, pero lo más hermoso es el legado que hemos dejado”, expresó Luis Caputti, vocalista de la agrupación. Ellos señalan que las energías continúan intactas al igual que en sus inicios, cuando decidieron crear la banda en 1991. Es

ACTORES. El elenco de la famosa serie creada en los años 80’. (Foto: www.rts. com.ec)

Un encuentro ‘adorable’ GUAYAQUIL • El Teatro Fedena-

dor de Guayaquil será esta noche, el punto del reencuentro más esperado de ‘Mis Adorables entenados’. Amparo Guillen, Sandra Pareja, Richard Barker, Oswaldo Segura y los hermanos Andrés y Pablo Garzón revivirán desde ese escenario las divertidas ocurrencias con las que conquistaron a la teleaudiencia ecuatoriana hace más de 28 años. El espectáculo, según sus integrantes, tendrá muchas sorpresas, aunque la trama será la misma: Una familia de clase ‘media-baja’ que deberá lidiar con sus problemas tanto económicos como emocionales. Los cómicos se muestras expectantes ante el reencuen-

tro y esperan que sea todo un éxito para continuar con el firme deseo de convertir la obra en película, con ayuda de entidades estatales y privadas. Esto, mientras planean iniciar con los primeros rodajes en octubre de este año. “Por ahora será con inversión propia y seguiremos tocando puertas hasta que se haga posible el filme”, expresó Richard Barker. Actualmente, los actores dicen disfrutar de la obra que se mantendrá vigente hasta julio próximo. Posteriormente, viajarán a Nueva York, Florida (EE.UU.), España e Italia, donde actuarán para la comunidad de ecuatorianos residentes en esos países. La función será esta noche a partir de las 20:00. (JCL)

por esto, que para la celebración teca, playa, amigos, juerga local y de sus 25 ‘primaveras’, quisieron diversión”, acotó Hanna al tiemdesempolvar sus populares te- po de señalar que el nombre del mas y crear un disco de 11 can- disco se debe a su espontaneidad. ciones denominado ‘Los Pepos’. Logros EL DATO Jorge Luis Bohórquez, ‘Mercedes’ y ‘No te lo creo’ quien se encargará de profueron las primeras cannuevo disco ducir el material, expresó El ciones del grupo que en tendrá un tiraje que temas como ‘No te lo de 5.000 ejem- sus inicios lo integraban plares que se creo’, ‘Mercedes’, ‘Soltero’ venderán en también Antonio Hanna, locales y ‘Playa azul’ pasarán por ciertos en la batería, y Jorge Luis comerciales de un proceso de remasteri- comida rápida al Bohórquez (productor de zación, con el objetivo de precio de $4,99. Jorge Luis del Hierro), en mejorar su calidad. los teclados. “Estamos emocionados por lo Esos temas fueron grabados que traerá este disco. Tendrá di- primero en formato de vinilo y versión y recuerdos. Por ahora, luego en compacto para el álbum lo que queremos es hacer a nues- debut ‘Los Intrépidos’ (1994), tro público disfrutar de aquella tres años después de la creación época llena de anécdotas, disco- del grupo. (JCL)

Kiko defiende a Don Ramón

AGENCIAS • Carlos Villagrán, conocido por su personaje de Kiko en ‘El Chavo del 8’, salió en defensa de Don Ramón (Ramón Valdés) luego de que Florinda Meza asegurara que Valdés tuvo problemas de drogas. En una entrevista para el periódico boliviano El Deber, Villagrán comentó que hace 35 años no tiene relación con Florinda Meza. Sobre las declaraciones de Meza acerca de “Don Ramón”, Villagrán señaló: “Es deplorable lo que dijo porque estás hablando de una persona muerta que no puede defenderse, independientemente de cualquier asunto que sea. No sé cual fue el motivo, la causa, la razón o la circunstancia que la llevó a decir una barbaridad tan grande habiendo sido compañero del programa. No lo entiendo”.

COLABORACIÓN. El popular personaje trabajó en una serie propia con Ramón Valdés en Venezuela.

Además agregó que “ella tiene la culpa de lo que habla. Son sus palabras y debe responder por eso, no Ramón Valdés que ya está bajo tierra. A mí me consta (que él no fue drogadicto), porque fui su mejor amigo. Qué bien que me lo preguntas porque mucha gente me lo ha preguntado... y puedo decir que todo lo que dice Florinda Meza es mentira. No sé qué la obligó (a decir eso) porque no la frecuento y estoy sorprendido con esa declaración”. Villagrán descartó un reencuentro entre los personajes y dijo que “todo se desintegró por la ambición de Roberto Gómez Bolaños. Él nos quitó a los personajes y se hizo dueño de todo. Actualmente ninguno recibe ni cinco centavos de lo que genera el programa”.

Las peticiones para su llegada Se acerca el día del primer concierto ‘desenchufado’ del artista español en Ecuador. Bunbury, el artista Español con más de 30 años de carrera, regresa a Ecuador a presentar su show especial MTV Unplugged, edición donde varios artistas se dieron el lujo de pasar por esta experiencia. Un formato diferente e íntimo vivirá Quito el próximo 9 de abril, en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Temas como ‘La chispa adecuada’, primer sencillo de este nuevo trabajo del cantautor español, se publicó en octubre y tuvo la colaboración del vocalista de la banda mexicana Zoé, León Larregui. Otros temas como ‘Sirena varada’ y ‘Aunque no sea conmigo’, también son parte de este especial espectáculo que reúne clásicos éxitos de Héroes del Silencio y de la carrera solista del músico originario de Zaragoza. Pero para que el show funcione bien y todo esté en orden, el artista español realizó sus peticiones para el día del arribo a la capital. El equipo técnico y los músicos de Enrique llegaran al país dos días antes de su evento para coordinar logística en el aspecto de escenario y sonido. Además Bunbury aprovechará esos dos días para hacer turismo con su esposa e hija quienes

SHOW

Enrique Bunbury MTV Unplugged FECHA: Sábado 9 de abril de 2016. PRECIOS: Sillas VIP: $119, VIP: $89, Preferencia: $69, General: $49. LUGAR: Ágora de la CCE. ° Entradas a la venta en todos los Ticketshow de Quito (CCI, El Bosque, El Recreo, Scala Shopping, Almacenes Rickie) y Guayaquil (Mall del Sol, San marino y Village Plaza)

° Ventas vía online a través de www.ticketshow.com.ec lo acompañan en esta gira. Los organizadores brindarán una rueda de prensa solo para medios especializados el 8 de abril. Entre los lugares que Bunbury tiene interés por conocer están el Centro Histórico de Quito, el Panecillo y la Mitad del Mundo. Las preferencias gastronómicas del español deben contar con un buffet de comida vegetariana, comidas típicas y muchas frutas, en especial duraznos y plátanos. Lamentablemente para su club de fans se predispuso que no exista ninguna actividad con ellos por orden de su manager. Bunbury trae un contenedor completo de equipos e instrumentos para completar su escenario y por exigencia del equipo técnico, el sonido e infraestructura estará instalado dos días antes del concierto. (CC)

ENRIQUE BUNBURY

ESPECTÁCULO. Momentos durante su presentación en el MTV Unplugged. (Foto: Cortesía)

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR

B7 P

B8

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR

P

BALANCE GENERAL Comparativo 2014 - 2015 CODIGO 1 11 1101 110101 110102 110103 110104 110105 110106 110107 110108 110109 110110 110111 110112 110198 110199 1102 1103 12 1201 1202 13 1301 1302 1303 1304 1305 1399 14 1401 1402 1403 2 21 2101 2102 2103 2104 2105 2106 22 2201 2202 2203 2204 23 2301 2302 24 2401 2402 25 2501 2502 2504 2590 26 2601 2602 3 31 3101 3102 32 3201 3202 3203 3204 3205 3206 34 3401 3402 340201 340202 4 41 4101 4102 42 4201 4202 4203 4204 43 4301 4302 44 4401 4402 4403 45 4501 4502 4503 4504 4505 4506 4507 4508 4509 46 4601 4602 4603 4604 4605 47 4701 4702 4703 4704 4705 48 4801 4802 4803 4804 4805 4806 49 4901 5 51 5101 5102 5103 52 5201 5202 5203 5204 53 5301 5302 5303 5304 5305 54 5401 5402 55 5501 5502 5503 56 5601 5602 5603 5604 5605 5606 57 5701 5702 5703 5704 5705 5706 58 5801 6 63 6301 64 6401 7 71 7101 7102 7190 72

(US dólares)

NOMBRE DE LA CUENTA ACTIVO INVERSIONES FINANCIERAS Renta Fija Tipo I a Valor Razonable Renta Fija Tipo I a Costo Amortizado Renta Fija Tipo II a Valor Razonable Renta Fija Tipo II a Costo Amortizado Renta Fija Tipo III a Valor Razonable Renta Fija Internacional a Valor Razonable Renta Fija Internacional a Costo Amortizado Renta Variable a Valor Razonable Renta Variable al Costo Renta Variable Internacional a Valor Razonable Renta Variable Internacional al Costo Otras inversiones (Provisión fluctuación de valores) (crédito) (Deterioro acumulado de inversiones financieras) CAJA y BANCOS ACTIVOS FIJOS DEUDORES POR PRIMAS PRIMAS POR COBRAR PRIMAS DOCUMENTADAS DEUDORES POR REASEGUROS Y COASEGUROS Primas por Cobrar Reaseguros Aceptados Deudores por Siniestros de Reaseguros Cedidos Primas por Cobrar Coaseguros Aceptados Deudores por Siniestros de Coaseguros Cedidos Recuperación de siniestros avisados por reaseguros cedidos Provisiones OTROS ACTIVOS DEUDAS DEL FISCO DEUDORES VARIOS DIFERIDOS PASIVOS RESERVAS TECNICAS DE RIESGOS EN CURSO RESERVAS DE SEGUROS DE VIDA RESERVAS PARA OBLIGACIONES DE SINIESTROS PENDIENTES RESERVAS DESVIACION DE SINIESTRALIDAD Y CATASTROFICAS Reservas de estabilización Otras reservas REASEGUROS Y COASEGUROS CEDIDOS Primas por Pagar Reaseguros Cedidos Acreedores por Siniestros Reaseguros Aceptados Primas por Pagar Coaseguros Cedidos Acreedores por Siniestros Coaseguros Aceptados OTRAS PRIMAS POR PAGAR Primas por Pagar Asegurados Otras Primas OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES DEL SISTEMA FINANCIERO Corto Plazo Largo Plazo OTROS PASIVOS IMPUESTOS, RETENCIONES Y CONTRIBUCIONES SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS CUENTAS POR PAGAR AL PERSONAL INTERESES POR PAGAR OBLIGACIONES EN CIRCULACIÓN OTROS PASIVOS POR PAGAR VALORES EN CIRCULACION PAPELES COMERCIALES EN CIRCULACION A CORTO PLAZO OBLIGACIONES EN CIRCULACION A LARGO PLAZO PATR I M O N I O CAPITAL CAPITAL PAGADO CAPITAL OPERATIVO(SUCURSALES DE COMPAÑÍAS EXTRANJERAS) RESERVAS LEGALES ESPECIALES REVALORIZACION DEL PATRIMONIO DIVIDENDOS ACCION OTRAS RESERVA DE CAPITAL RESULTADOS ACUMULADOS DEL EJERCICIO Utilidades (Pérdidas) EGRESOS GASTOS DE ADMINISTRACION DEL PERSONAL VARIOS COMISIONES PAGADAS POR SEGUROS POR COASEGUROS POR REASEGUROS ACEPTADOS POR OTROS CONCEPTOS PRIMAS POR REASEGUROS NO PROPORCIONALES EN EL PAIS AL EXTERIOR PRIMAS DE REASEGUROS CEDIDOS EN EL PAIS AL EXTERIOR PRIMAS DE COASEGUROS CEDIDOS LIQUIDACIONES Y RESCATES POR ANULACIONES POR CANCELACIONES DEVOLUCIONES DE PRIMAS DE REASEGUROS ACEPTADOS: CANCELACIONES POR NO CADUCIDAD AUTOMATICA VENCIMIENTOS DOTALES VIDA RESCATES VIDA PAGOS RENTA VIDA DIVIDENDOS DE LOS ASEGURADOS VIDA DEVOLUCIONES DE PRIMAS DE COASEGUROS ACEPTADOS SINIESTROS PAGADOS DE SEGUROS DE COASEGUROS DE REASEGUROS ACEPTADOS GASTOS LIQUIDACIONES DE SINIESTROS PARTICIPACION DE REASEGURADORES EN SALVAMENTOS OTROS EGRESOS INTERESES PAGADOS OTROS PROVISIONES, AMORTIZACIONES Y DEPRECIACIONES CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS PARA CUENTAS DE DUDOSO RECAUDO CONSTITUCION DE RESERVAS TÉCNICAS PARA RIESGO EN CURSO PARA SEGUROS DE VIDA PARA SINIESTROS PENDIENTES PARA DESVIACIÓN DE SINIESTRALIDAD Y CATASTRÓFICAS PARA ESTABILIZACIÓN PARA OTRAS RESERVAS PERDIDAS Y GANANCIAS UTILIDADES INGRESOS PRIMA PAGADA DE SEGUROS DIRECTOS: DE REASEGUROS ACEPTADOS: De coaseguros aceptados COMISIONES RECIBIDAS POR SEGUROS POR COASEGUROS POR REASEGUROS CEDIDOS POR OTROS CONCEPTOS RECUPERACIONES Y SALVAMENTOS DE SINIESTROS RECUPERACIONES DE REASEGUROS CEDIDOS: RECUPERACIONES DE COASEGUROS CEDIDOS SALVAMENTOS DE SEGUROS DIRECTOS SALVAMENTOS DE COASEGUROS ACEPTADOS SALVAMENTOS DE REASEGUROS ACEPTADOS INTERESES DE INVERSIONES DE RENTA FIJA DE RENTA VARIABLE OTRAS RENTAS Intereses sobre obligaciones Dividendos de acciones Otros OTROS INGRESOS POR VENTA, SORTEO O VENCIMIENTO DE VALORES MOBILIARIOS POR VENTA DE ACTIVOS FIJOS POR DIFERENCIA DE CAMBIO POR DEUDAS O PERDIDAS RECUPERADAS POR OTROS CONCEPTOS RESULTADO POR EXPOSICION A LA INFLACION LIBERACION DE RESERVAS DE RIESGOS EN CURSO DE SEGUROS DE VIDA DE SINIESTROS PENDIENTES DE DESVIACIÓN DE SINIESTRALIDAD Y CATASTRÓFICAS DE ESTABILIZACIÓN DE OTRAS RESERVAS PERDIDAS Y GANANCIAS PERDIDAS CONTINGENTES ACREEDORAS POR EL CONTRARIO Valores no retenidos por contribución Seguro Social Campesiono, período 2001-2007 ACREEDORAS Valores no retenidos por contribución Seguro Social Campesiono, período 2001-2007 CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Valores en Custodia Valores en Garantía Otras EN CONTRA

ESTADO TÉCNICO FINANCIERO Comparativo 2014 - 2015 31/12/14 7.486.389,54 5.055.823,99 4.667.543,59 0,00 3.015.847,08 0,00 1.687.676,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -35.980,04 299.741,77 88.538,63 1.657.597,67 1.657.597,67 0,00 332.749,00 10.837,61 0,00 0,00 0,00 321.911,39 0,00 440.218,88 62.603,68 286.053,05 91.562,15 4.496.975,75 2.519.150,49 990.388,15 0,00 1.528.762,34 0,00 0,00 0,00 90.307,39 90.307,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.887.517,87 453.294,94 549.939,31 0,00 884.283,62 0,00 0,00 0,00 2.989.413,79 1.059.167,50 0,00 1.059.167,50 195.144,38 195.144,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.735.101,91 614.470,69 1.120.631,22 1.120.631,22 0,00 10.595.898,09 1.972.289,64 1.421.177,44 551.112,20 300.242,22 300.242,22 0,00 0,00 0,00 161.430,60 0,00 161.430,60 1.040.376,59 0,00 1.040.376,59 0,00 921.597,27 286.252,40 635.344,87 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.069.075,33 1.069.075,33 0,00 0,00 0,00 0,00 649.943,66 0,00 76.588,89 55.486,44 517.868,33 0,00 3.235.796,98 675.304,38 0,00 2.560.492,60 0,00 0,00 0,00 1.245.145,80 1.245.145,80 10.595.898,09 5.065.133,06 5.065.133,06 0,00 0,00 479.000,70 0,00 0,00 479.000,70 0,00 1.064.415,03 57.052,39 0,00 1.007.362,64 0,00 0,00 232.709,75 208.198,49 24.511,26 0,00 0,00 0,00 0,00 395.792,12 0,00 0,00 0,00 0,00 395.792,12 0,00 3.358.847,43 1.069.287,16 0,00 2.289.560,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.784.847,08 4.784.847,08 0,00 0,00 4.784.847,08

Pedro Sánchez Saá Representante Legal

31/12/15 11.797.482,84 8.848.103,91 6.700.112,71 0,00 2.266.781,54 0,00 4.433.331,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.012.641,16 135.350,04 2.347.312,97 2.347.312,97 0,00 76.246,26 0,00 0,00 0,00 0,00 76.246,26 0,00 525.819,70 130.085,99 302.213,73 93.519,98 3.271.624,73 2.027.037,74 982.260,13 0,00 1.044.777,61 0,00 0,00 0,00 4.727,89 4.727,89 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.239.859,10 344.876,13 200.913,92 0,00 694.069,05 0,00 0,00 0,00 8.525.858,11 1.059.167,50 0,00 1.059.167,50 5.434.188,81 228.188,81 5.206.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.032.501,80 1.735.101,91 297.399,89 297.399,89 0,00 12.524.659,08 2.401.073,68 1.483.539,38 917.534,30 361.882,04 361.882,04 0,00 0,00 0,00 333.947,41 0,00 333.947,41 2.036.288,09 0,00 2.036.288,09 0,00 1.245.330,30 1.187.431,30 57.899,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.377.515,70 2.377.515,70 0,00 0,00 0,00 0,00 667.829,08 0,00 321.057,18 30.541,47 316.230,43 0,00 2.770.348,46 603.741,15 0,00 2.166.607,31 0,00 0,00 0,00 330.444,32 330.444,32 12.524.659,08 6.336.050,45 6.336.050,45 0,00 0,00 610.886,43 0,00 0,00 610.886,43 0,00 1.721.516,36 951.006,29 0,00 770.510,07 0,00 0,00 222.451,77 222.451,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 371.292,86 0,00 0,00 473,25 0,00 370.819,61 0,00 3.262.461,21 611.869,17 0,00 2.650.592,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7.708.735,45 7.708.735,45 0,00 0,00 -7.708.735,45

CODIGO

51 5101 510101 510102 510103 5102 510201 510202 5103 45 4503 44 4401 4402 4403 480101 480102 480103 570101 570102 570103 480201 480202 570201 570202 480401 570401 480402 570402 480501 570501 480502 570502 4806 5706 43 46 4601 4602 4603 4604 4605 53 5301 + 5302 5303 + 5304 + 5305 480301 570301 480302 570302 480303 570303 42-420490 4201 4202 4203 420401 52-5204 5201 5202 5203 41-410113 5401 5402 470205 470206 470207 470208 470209 5602-470203 5601 5204 5502 5501 5503+5604 420490 470102 470101+470103 470301 470302 470303 4705 5603 470202 5605 470201 470204 5606 410113 4704 470401 470402 470403 470404 470490

(US dólares )

NOMBRE

31/12/14

31/12/15

INGRESO DEVENGADO PRIMA RETENIDA DEVENGADA PRIMA NETA RETENIDA PRIMA NETA EMITIDA PRIMA EMITIDA DE SEGUROS DIRECTOS: Vida individual Vida en grupo Seguros generales DE REASEGUROS ACEPTADOS En el pais En el exterior DE COASEGUROS ACEPTADOS LIQUIDACIONES Y RESCATES DEVOLUCIONES DE PRIMAS DE REASEGUROS ACEPTADOS PRIMAS DE REASEGUROS CEDIDOS PRIMAS DE REASEGUROS CEDIDOS EN EL PAIS PRIMAS DE REASEGUROS CEDIDOS AL EXTERIOR PRIMAS DE COASEGUROS CEDIDOS AJUSTE DE RESERVA RIESGOS EN CURSO PRIMA NO DEVENGADA RIESGOS NO EXPIRADOS ESPECIALES PARA REASEGUROS PRIMA NO DEVENGADA RIESGOS NO EXPIRADOS ESPECIALES PARA REASEGUROS AJUSTE DE RESERVA DE VIDA RESERVA MATEMATICA-Vida individual VIDA EN GRUPO Y COBERTURAS ADICIONALES RESERVA MATEMATICA-Vida individual VIDA EN GRUPO Y COBERTURAS ADICIONALES

3.335.711,38 3.497.141,98 3.103.159,20 4.143.535,79 5.065.133,06 5.065.133,06 0,00 0,00 5.065.133,06 0,00 0,00 0,00 0,00 921.597,27 0,00 1.040.376,59 0,00 1.040.376,59 0,00 -393.982,78 675.304,38 0,00 0,00 1.069.287,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

2.728.612,67 3.062.560,08 3.054.432,06 5.090.720,15 6.336.050,45 6.336.050,45 0,00 0,00 6.336.050,45 0,00 0,00 0,00 0,00 1.245.330,30 0,00 2.036.288,09 0,00 2.036.288,09 0,00 -8.128,02 603.741,15 0,00 0,00 611.869,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

AJUSTE RESERVA CATASTRÓFICAS RESERVAS CATASTRÓFICAS RESERVAS CATASTRÓFICAS AJUSTE RESERVA DESVIACIÓN DE SINIESTRALIDAD DESVIACION DE SINIESTRALIDAD DESVIACION DE SINIESTRALIDAD AJUSTE RESERVA DE ESTABILIZACIÓN RAMO NUEVO RAMOS NUEVOS RAMOS NUEVOS AJUSTE RESERVA DE ESTABILIZACIÓN RAMO EXISTENTE RAMO EXISTENTE RAMO EXISTENTE AJUSTE OTRAS RESERVAS PARA OTRAS RESERVAS DE OTRAS RESERVAS PRIMAS POR REASEGUROS NO PROPORCIONALES COSTO DE SINIESTROS SINIESTROS PAGADOS DE SEGUROS DE COASEGUROS DE REASEGUROS ACEPTADOS GASTOS LICITACIONES DE SINIESTROS PARTICIPACION DE REASEGUROS EN SALVAMENTOS RECUPERACIONES Y SALVAMENTOS DE SINIESTROS RECUPERACIONES DE REASEGUROS Y COASEGUROS CEDIDOS: SALVAMENTOS DE SEGUROS DIRECTOS, COASEGUROS Y REASEGUROS ACEPTADOS AJUSTE NETO DE RESERVA DE SINIESTROS SINIESTROS POR LIQUIDAR SINIESTROS POR LIQUIDAR RESERVA DE SINIESTROS OCURRIDOS Y NO REPORTADOS RESERVA DE SINIESTROS OCURRIDOS Y NO REPORTADOS DIVIDENDOS ACUMULADOS PÓLIZAS DE VIDA DIVIDENDOS ACUMULADOS PÓLIZAS DE VIDA RESULTADO DE INTERMEDIACION COMISIONES PAGADAS POR SEGUROS POR COASEGUROS POR REASEGUROS ACEPTADOS Por intermediación de reaseguros COMISIONES RECIBIDAS POR SEGUROS POR COASEGUROS POR REASEGUROS ACEPTADOS MARGEN DE CONTRIBUCION GASTOS DE ADMINISTRACION RESULTADO TECNICO RESULTADO DE INVERSIONES DE RENTA FIJA EN EL SISTEMA FINANCIERO Por pérdidas en valor razonable de inversiones de renta fija Por pérdidas en valor razonable de inversiones de renta variable Por pérdidas por deterioro de inversiones de renta fija Por pérdidas por deterioro de inversiones de renta variable Por pérdidas en inversiones de renta variable POR VENTA DE ACTIVOS FIJOS POR VENTA, SORTEO O VENCIMIENTO DE VALORES MOBILIARIOS OTROS INGRESOS Y EGRESOS Ingresos POR OTROS CONCEPTOS Intereses de préstamos sobre pólizas de vida Intereses sobre obligaciones OTROS INGRESOS Egresos COMISIONES PAGADAS POR OTROS CONCEPTOS Sobre préstamos recibidos OTROS EGRESOS Provisiones y castigos Provisión fluctuación de valores Amortización gastos de establecimiento y reorganización Depreciaciones de activos fijos PARA CUENTAS DE DUDOSO RECAUDO Diferencias en cambio Por diferencia de cambio Por diferencia de cambio RESULTADO DE EXPLOTACION RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION POR OTROS CONCEPTOS Por compra venta, sorteo y custodia de valores Por otros conceptos Resultados por exposición a la inflación RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACION Participación utilidades CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS Contribución Superintendencia de Bancos Impuestos Municipales Impuesto a la renta Impuesto a la salida de divisas Otros impuestos

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 161.430,60 275.592,63 1.069.075,33 1.069.075,33 0,00 0,00 0,00 0,00 1.064.415,03 57.052,39 1.007.362,64 270.932,33 2.560.492,60 2.170.894,12 0,00 118.666,15 0,00 0,00 178.758,48 300.242,22 300.242,22 0,00 0,00 0,00 479.000,70 0,00 0,00 479.000,70 3.238.877,23 1.688.307,92 1.550.569,31 232.709,75 208.198,49 24.511,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -51,61 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 55.486,44 35.980,04 0,00 19.506,40 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 333.947,41 172.014,61 2.377.515,70 2.377.515,70 0,00 0,00 0,00 0,00 1.721.516,36 951.006,29 770.510,07 -483.984,73 1.961.811,99 2.607.078,54 204.795,32 43.513,50 0,00 0,00 249.004,39 361.882,04 361.882,04 0,00 0,00 0,00 610.886,43 0,00 0,00 610.886,43 2.805.602,45 2.317.390,04 488.212,41 222.451,77 222.451,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 30.541,47 0,00 0,00 30.541,47 0,00 473,25 473,25 0,00

352.990,44 395.792,12 33.735,60 42.801,68 0,00

113.789,12 370.819,61 64.026,69 257.030,49 0,00

283.981,72 517.868,33 5.222,75 11.481,54 364.083,93 137.080,11 0,00

83.683,64 316.230,43 6.032,45 14.920,69 143.762,96 151.514,33 0,00

RESULTADO DEL EJERCICIO

1.245.145,80

330.444,32

CAPITAL ADECUADO Al 31 de Diciembre de 2015

INDICADORES FINANCIEROS Al 31 de Diciembre de 2015

(US dólares)

DESCRIPCION Capital Adecuado Total por Primas Capital Adecuado por carga media de siniestralidad Requerimiento de capital adecuado (el mayor entre primas y siniestros) Capital adecuado para el riesgo de crédito de reaseguro Capital adecuado con factor de corrección por concentración 20% TOTAL REQUERIMIENTO DE CAPITAL ADECUADO

VALOR US$ 585.432,82 702.519,38 585.432,82 0,00 702.519,38 702.519,38

PATRIMONIO TECNICO Patrimonio Técnico Primario CAPITAL PAGADO CAPITAL OPERATIVO Reserva Legal RESERVAS ESPECIALES APORTES DE ACCIONISTAS UTILIDADES RETENIDAS PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES RESERVAS DIVIDENDOS ACCION Resultados Acumulados-Utilidades Resultados Acumulados-Pérdidas Reservas de Desviación de Siniestralidad y Catatróficas TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

0,00 1.059.167,50 228.188,81 5.206.000,00 0,00 0,00 1.756.372,20 -21.270,29 0,00 8.228.458,22

Deducciones del Patrimonio Técnico Primario Total Patrimonio Técnico Primario despues de Deducciones

0,00 8.228.458,22

Patrimonio Técnico Secundario Reservas especiales- Utilidades retenidas para futuras capitalizaciones OTRAS 45% RESERVA DE CAPITAL Resultados-Del ejercicio-utilidades - 5-4 (periodos internmedios) TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

0,00 0,00 0,00 297.399,89 297.399,89

TOTAL PATRIMONIO TECNICO

8.525.858,11

EXCESO O DEFECTO DE PATRIMONIO TECNICO Capital Adecuado Requerido Patrimonio Técnico Reportado

702.519,38 8.525.858,11

EXCEDENTE / DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO % EXCEDENTE / DEFICIENCIA SOBRE CAPITAL ADECUADO REQUERIDO

7.823.338,73 1113,61%

INDICADOR

COFACE

SISTEMA

1

LIQUIDEZ

3,02

1,16

2

LIQUIDEZ INMEDIATA

2,66

0,57

3

SEGURIDAD

3,02

1,18

4

RENTABILIDAD PARA LOS ACCIONISTAS -ROE

8,77%

8,85%

5

RENTABILIDAD DE ACTIVOS - ROA

3,78%

2,28%

6

RENTABILIDAD DE LAS OPERACIONES

5,84%

2,63%

7

TASA DE GASTOS DE ADMINISTRACIÓN

45,52%

15,29%

8

TASA DE GASTOS DE PRODUCCIÓN

7,11%

10,62%

9

TASA DE GASTOS DE OPERACIÓN

52,63%

25,91%

0,15

1,38

11 MOROSIDAD CARTERA DE PRIMAS

59,82%

33,58%

12 COBERTURA PRIMAS VENCIDAS

16,42%

10,85%

13 CESION REASEGURO

40,00%

39,53%

14 RENTABILIDAD REASEGURO

30,00%

24,82%

5,62%

43,30%

16 RAZON COMBINADA

82,11%

77,16%

17 TASA DE UTILIDAD TECNICA

17,89%

22,84%

18 RESULTADO TECNICO ESTIMADO / PATRIMONIO PROMEDIO

14,39%

40,55%

10 ENDEUDAMIENTO

15 TASA DE SINIESTRALIDAD NETA RETENIDA DEVENGADA

19 RESULTADO TECNICO ESTIMADO / ACTIVO PROMEDIO 20 RESERVAS TECNICAS A PRIMAS NETAS RETENIDAS 21 RESERVA DE RIESGOS EN CURSO / PRIMA NETA RETENIDA 22 RESERVAS TECNICAS / SINIESTROS RETENIDOS 23 RESERVAS SINIESTROS PENDIENTES / SINIESTROS RETENIDOS 24 ACTIVO PROMEDIO / PRIMA NETA PAGADA

Milton Quevedo Contador General Reg. 173245

6,20%

10,44%

66,36%

65,96%

32,16%

24,14%

142,10%

152,16%

67,90%

38,01%

231,74%

121,16%

Los perros también sufren de tos

MASCOTAS

Procesos bacterianos y virales pueden causar esta patología que en la mayoría de los casos es benigna.

I

Los canes tienen tos y eso puede ser síntoma de alguna enfermedad que puede ser benigna, como el caso de la tos de las perreras, o algo más grave como el moquillo o incluso problemas relacionados con el corazón. Lo más frecuente es la tos perruna, que produce una inflamación de las vías respiratorias superiores y en ocasiones también de los bronquios pulmonares y que se presenta con una expectoración “severa, grosera, seca”, como si tuvieran algo atorado en la garganta, explica el especialista Carlos Martínez. Y a pesar de que puede solucionarse sin ayuda de fármacos, lo ideal es aplicar un tratamiento adecuado para que se curen bien y así descartar la posibilidad de que el padecimiento vuelva inmediatamente o se convierta en crónico. Sin embargo, el veterinario aclara que cualquier terapia farmacológica, en un proceso viral, controla los síntomas o infecciones bacterianas secundarias, pero no el virus como tal. Mucha atención

El profesional informa que la

tos de las perreras es un proceso benigno, pero suele representar una puerta de ingreso para problemas más graves como el distemper canino (moquillo). Esa tos es como que tuvieran algo atorado en la garganta y que quieren expulsar y en ese intento pueden tener reflujo, cuyo contenido mucoso y espeso se vuelve a tragar el paciente y, como no es fácil de digerir en el estómago, la misma tos se encarga de sacarlo. Este vómito, explica Martínez, es espumoso y blanco, no debe tener sangre ni una coloración especial. Salvo el caso de que el can no haya comido, va acompañado de bilis que le da un color amarillento. Tratamiento

Ante la presencia de estos síntomas se sugiere que el veterinario realice un chequeo médico para diagnosticar y proporcionar un método para conseguir que no se vuelva un problema crónico. La terapia, señala el especialista, por lo general dura una semana, tiempo en el cual se pide no juntarlo con otros perros y tampoco sacarlos de paseo

hasta lograr su restablecimiento. Este consejo se da porque este tipo de tos es una patología que se convierte en la puerta de ingreso de otras entidades como el moquillo, que sí es mortal. Además, recomienda la aplicación de una vacuna para minimizar la aparición de la tos. Este antídoto, que está indicado para la tos de origen viral (influenza canina o tos de las perreras), se lo debe aplicar, en su primera dosis, después de que el cachorro haya recibido todas las vacunas obligatorias y luego sí deberá ser administrada, vía nasal o inyectable, cada seis meses para otorgarle una excelente inmunidad. (CM)

IMPORTANTE. Una mascota debe ser bien alimentada para que tenga las defensas reforzadas.

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B9

Por otras causas ° El veterinario Carlos Martínez dice que la tos también es un

síntoma de moquillo, un mal mortal producido por un virus que afecta, de manera progresiva, las vías respiratorias, las vías digestivas, el sistema cutáneo y la finalmente al sistema neurológico. También hay presencia de tos en otros procesos patológicos, como en el agrandamiento cardiaco que eleva la traquea, presionándola junto con el esófago al momento en que la mascota se agacha a tomar agua o comer. Añade que los animales suelen padecer de neumonías por aspiración, conocido como un cuadro congestivo pulmonar porque aspiro el alimento o el líquido que ingiere. En estos cuadros, más complejos, hay, asimismo, presencia de tos.

Sitios

De contagio La tos de las perreras se la contrae en °lugares de hacinamiento.

° Sitios de hospedaje. ° Albergues para mascotas. Para evitarla al máximo los animales °deben estar vacunados.

P

INVERSIONES Al 31 de Diciembre de 2015 INVERSIONES OBLIGATORIAS:

Cta. 140303 Reserva Acumulada Total

Capital Pagado: Reserva Legal:

El informe de los auditores independientes sobre los estados financieros al y por el año que terminó el 31 de diciembre del 2015 aplica a los estados financieros completos, los que incluyen la revelación de las políticas de contabilidad y notas pertinentes que no se presentan en esta publicación. Las notas a los estados financieros son necesarias para una adecuada interpretación de los mismos.

Reserva Pendiente de Amortizar (Activo Diferido)

Reserva obligatoria invertida

1.059.167,50

-

1.059.167,50

228.188,81

-

228.188,81

Informe de los Auditores Independientes Al Apoderado de Compañía Francesa de Seguros para Comercio Exterior COFACE Sucursal Ecuador S. A. Hemos auditado los estados financieros que se acompañan de la Compañía Francesa de Seguros para Comercio Exterior COFACE Sucursal Ecuador S. A. ("la Sucursal"), que incluyen el balance general al 31 de diciembre del 2015, y los estados de resultados, de cambios en el fondo de capital y de flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha y las notas que comprenden un resumen de las políticas importantes de contabilidad y otra información explicativa. Los estados financieros han sido preparados por la Administración con base a las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Responsabilidad de la Administración por los Estados Financieros

2.027.037,74

-

2.027.037,74

Reservas Riesgos en Curso

982.260,13

-

982.260,13

La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador y por el control interno que determina necesario para permitir la preparación de estados financieros que estén libres de errores significativos, ya sean debido a fraude o error.

Reserva de primas no devengadas

982.260,13

-

982.260,13

Responsabilidad de los Auditores

Reservas Técnicas:

Reservas de insuficiencia de primas

-

-

-

Reservas Especiales para Reaseguros

-

-

-

Reservas para Seguros de Vida

-

-

-

Reservas de Seguros de Vida Individual

-

-

-

Reservas de Seguros Colectiva y coberturas adicionales

-

-

-

-

-

Otras reservas Seguros de vida - ahorro Reservas para obligaciones de Siniestros Pendientes Siniestros liquidados por pagar vida y generales

1.044.777,61 -

-

1.044.777,61 -

Siniestros por liquidar

853.742,20

-

853.742,20

Siniestros ocurridos y no reportados vida y generales

191.035,41

-

191.035,41

Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros con base en nuestra auditoría. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría. Esas normas requieren que cumplamos con los requerimientos éticos pertinentes y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros están libres de errores significativos. Una auditoría incluye efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen de nuestro juicio, incluyendo la evaluación de los riesgos de errores significativos en los estados financieros, debido a fraude o error. Al hacer esas evaluaciones de riesgo, consideramos los controles internos pertinentes a la preparación y presentación razonable de los estados financieros de la entidad en orden a diseñar procedimientos de auditoría adecuados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la entidad. Una auditoría también incluye evaluar lo apropiado de los principios de contabilidad utilizados y la razonabilidad de las estimaciones contables elaboradas por la Administración, así como evaluar la presentación en conjunto de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proveer una base para nuestra opinión de auditoría. Opinión En nuestra opinión, los estados financieros mencionados en el primer párrafo presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de la Compañía Francesa de Seguros para Comercio Exterior COFACE Sucursal Ecuador S. A. al 31 de diciembre de 2015, y su desempeño financiero y sus flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha de conformidad con las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador.

Seguros vencidos de vida

-

-

-

Dividendos acumulados pólizas de vida

-

-

-

(Recuperación de Siniestros avisados por reaseguros cedidos)

-

-

-

Reservas de desviación de siniestralidad y catastróficas

-

-

-

Asunto de Énfasis

Reservas Catastróficas

-

-

-

Reservas de desviación de siniestralidad

-

-

-

Otras Reservas

-

-

-

Primas Anticipadas pagadas

-

-

Sin modificar nuestra opinión, llamamos la atención a la nota 1 (a) a los estados financieros, la cual indica más ampliamente que el Código Orgánico Monetario y Financiero, estableció que el capital mínimo legal para las empresas de seguros será de US$8 millones, otorgando un plazo de dieciocho meses contados a partir de su publicación (12 de septiembre del 2014), para que cumplan con el capital mínimo legal requerido. La Sucursal ha recibido aportes de su Casa Matriz para alcanzar los US$8 millones de capital asignado, el cual se encuentra en proceso de protocolización. La Administración estima que el trámite concluya antes del plazo previsto en el Código Orgánico Monetario Financiero, que expira el 12 de marzo del 2016.

TOTAL DE INVERSIONES

3.314.394,05

RESUMEN INVERSIONES INVERSIONES OBLIGATORIAS

3.314.394,05

INVERSIONES ADMITIDAS

3.482.827,38

EXCEDENTE/DEFICIT

168.433,33

-

3.314.394,05

Base de Contabilidad Sin calificar nuestra opinión, informamos que tal como se explica en la nota 1 (b), los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, las que difieren de las Normas internacionales de Información Financiera. Estos estados financieros fueron preparados para propósitos de cumplimiento con las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador; consecuentemente pueden no ser apropiados para otros propósitos. 19 de febrero de 2016 KPMG del Ecuador Cia Ltda. Compañía limitada ecuatoriana y firma miembro de la red de firma miembros independientes de KPMG international Cooperative (KPMG International), una entidad suiza Derechos reservados.

• HORAGRAMA

MOSAICO

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

cloruro

Aceptar los cambios puede llegar a ser difícil para Ud., pero debido a ese espíritu guerrero y fuerte toma las oportunidades de crecimiento que estos brindan haciéndole así una mejor persona.

sódico

mEdida dE

B10

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR

E

sagrado

viEnto

ofidio dE gran tamaño

mEtal PrEcioso

orgulloso,

longitud

actor dE la

PrEsumido

TVFAN

tabErna

Embrollo

bóvido salvajE altar

alabanza

Extraño

la chicha artículo nEutro

rElativo al sol

PiEdra

sEmiPrEciosa dEmEntE, chiflada

alabar

cantidad

tiza

flanco

carro En

silEra dE la tElEnovEla uga-uga

PEñasco

voz dE

arrullo

Enramada

musical

EntE

furia

trozo dE carbón EncEndido

símbolo dEl calcio caPital dE EgiPto (El)

Solución anterior D

C A C

I C

O

R

fue unA cAntAnte y Actriz espAñolA

E

Apócope de pApá

esposA de AbrAhAm

S

A

R

A

cAntAutor,

O

P

pApAgAyo hombre en inglés

M A

N

poetA y pintor espAñol

O

N

C

O

M

A

L

mAtAdero de reses

cAuce ArtificiAl de AguA

U

R

O R L O

O

O

engAño

Artículo neutro

rEPErcusión

EsPEciE, raza

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

O

L

bóvido sAlvAje

ondA

cAntón de lojA

ciudAd de itAliA

T

R

A

S

A

O

N

A

L

C

A

N

C

A

L

A

M

A

A

Adverbio de

R

S

cArro en

R

E

C

ciudAd de venezuelA ciudAd de chile

M

extensión de AguA sAlAdA volcán de colombiA

A

L

A

S

río de frAnciA engordAr A los AnimAles

J A

O R

A R

Q A

U M

T

A

I

pez, selAceo mArino

repercusión

sodio relAtivo A lA bocA

T

cOMENtARIOs DE lAs ObRAs DE ARIstótElEs y Al lIbRO DE lAs sENtENcIAs.

inflAmAción de lA AortA repollo

G

N

ceder,

tolerAr

gAngA

B I

C O

C

A

A

metAl precioso Acción de sumAr

S

A

estAdo del brAsil lAnzAr,

R

A

R

relgiosA

estAdo del golfo pérsico licor

O

N

ArrojAr

O

extensión

A

lugAr señor AbreviAdo

A C

C

A R

A

C

cerrAr con lácre lecho

O

R E

personAl

Acción de

A trAbAjo,

rey de eginA hijo de zeus pronombre

I

AguA sAlAdA cloruro sódico

obrA

demente, chiflAdA

O

R

inglés

gerrillA vAscA

E

T

cerdo

L

A

E

R

A

T

O

S

A

M

A

S

A

AlquilAr

R

terminAción verbAl

vértigo vAguido

O

cortAr

símbolo de cobAlto

O

C

E

E

piel de cAbrA

A

R

A

enfermedAd

S

A

R

M

A

A

R

contAgiosA

R

cuAdrúpedo triunfAr

lista

PErfumE dElicado rEPollo

AltAr

R

S

M

A

A

R

equipAr

vErdadEro

B

símbolo del

N

A

nobelio

O

ciudAd de lA repúblicA dominicAnA

(julio 23 - agosto 22)

bulto

chiflada,

PrincEsa inca

dEsPistada

ProyEctil misiva

PrimEra nota

I

N

LEO

igualdad En la suPErficiE ciudad dE colombia

sobar, tantEar

L A

dios del vino

pesAdA, lentA

C

molibdeno

R

L

símbolo del sodio hogAr viviendA

R

N

tAsAr

D

A

dios de lA indiA símbolo del

Su sensibilidad se acrecienta haciéndole sentir la necesidad de buscar y desarrollar su potencial interno. RECUERDE: Reconozca en público las cualidades de aquellos con quienes convive.

rEzar, suPlicar

Escritor mExicano

extensión de

símbolo del

P A R A I CELEBRIDADES T ROMANO EGIDIO I (1247 - 1316) FIlósOFO y tEólOGO S ItAlIANO. AutOR DE

musical Engaño, tramPa

artículo

fEmEnino rElativo a la boca

ParEja Estado dE vEnEzuEla

F

Nro.3503

MICROBIOGRAFÍA

Isaac Newton

Crash

(1642-1727)

CINEMAX, 18:40

Nro.3502

CÁPSULA CIENTÍFICA

Su actitud ante los cambios será más positiva y sabrá aprovechar mejor las oportunidades de crecimiento que le dan los mismos. RECUERDE: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

La vida en pareja tiende a ser enriquecedora y tranquila. Los asuntos legales pendientes tienden a resolverse de manera pacífica y favorable. RECUERDE: Somos mejores de lo que creemos y vinimos a este mundo a triunfar.

LIBRA

•HORAKU

I

Deshielo antártico doblaría nivel del mar Si las emisiones de gases de efecto invernadero siguen aumentando al ritmo actual el deshielo en la Antártida puede contribuir en más de un metro al aumento del nivel del mar en 2100 y en más de 15 metros en 2500, según los resultados de un estudio publicado en la revista Nature. El informe, de las universidades de Massachussetts Amherst y la Estatal de Pensilvania, indica que el deshielo sugerido por el modelo usado por los exper-

La relación con sus jefes será más llevadera ya que estos son más sensibles y afectuosos. RECUERDE: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

cEfalóPodo

intriga

O

EFE•

(mayo 21 - junio 21)

aluminio arbusto chino

molúsco

HB02, 13:40

En la misma ciudad viven blancos, negros, hispanos, asiáticos… y las creencias de algunos los llevan a discriminar a los otros solo por su color de piel. Situaciones extremas pondrán a prueba el lado más vulnerable y humano de esta convivencia.

PaPagayo

Sus planes a futuro son de tipo espiritual; Ud. buscará superarse y crecer a nivel interno. Las inclinaciones espirituales y religiosas de sus amigos serán marcadas. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.

GÉMINIS

símbolo dE

omEga cobErtizo,

instrumEnto

(marzo 21 - abril 19)

Ud. se torna demasiado sensible y nervioso, todo a su alrededor parece preocuparle. Maneje este exceso de sensibilidad en apoyo a los demás; procure realizar terapias anti estrés. RECUERDE: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad.

(abril 20 - mayo 20)

aromatizar

mustélido

ARIES

TAURO

mamífEro

onda

inglés aférEsis dE naPolitano

hogar

actriz bra-

Vivian es una chica insegura por su apariencia física. Cuando entra a la universidad, la popular Sarah y su grupo la animan a cambiar. Pero la felicidad de Vivian durará poco y será opacada por una serie de sucesos tenebrosos que la atormentarán.

agua salada

En inglés

gruEso

El dormitorio

río dE rusia y KazaKistán saludo indio

habitación

omitir

costado,

omEga ExtEnsión dE

dios dE la india

advErbio dE

EnmudEcEr,

tElEnovEla avEnida brasil

combatE maíz Para

HORÓSCOPO ¿Nació un 31 de marzo?

tos “sería suficiente para doblar” las recientes estimaciones del Panel Intergubernamental para el Cambio Climático sobre el aumento del mar en los próximos cien años. El científico Robert DeConto, de la Universidad de Massachusetts, señaló, en un comunicado, que “esto podría suponer un desastre para muchas ciudades a baja altitud. Por ejemplo, Boston podría experimentar en los próximos cien años un incremento del ni-

ESTUDIO. Así lo presume una investigación. (El Universal)

vel de mar de más de 1,5 metros”. Sin embargo, “la buena noticia es que una reducción agresiva de las emisiones limitará el riesgo de un retroceso considerable en la capa de hielo de la Antártida”, agregó el experto. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Físico y matemático británico, uno de los pensadores más grandes de la historia, muere un día como hoy en Kensington. Nacido en Lincolnshire, es el autor de la ley de la gravitación universal, donde se establecieron las bases de la mecánica clásica mediante las leyes que llevan su nombre. Contribuyó al desarrollo del cálculo integral y diferencial, que utilizó para formular sus leyes de la física, así como en otras ramas de la matemática. Fue el primero en demostrar que las leyes naturales que gobiernan el movimiento en la Tierra y el movimiento de los cuerpos celestes son las mismas. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Su salud será estable e influirá mucho su manera de pensar y el positivismo que le ponga. RECUERDE: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su apreciación del amor será mucho más sublime y romántica. Las relaciones afectivas serán muy importantes para Ud. RECUERDE: No se atormente por lo que no puede realizar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La situación dentro de su hogar tiende a mejorar ya que reinará la armonía y el deseo de ayudar y apoyar a quienes les rodean. RECUERDE: Si se autosugestiona con perseverancia obtendrá el objetivo que se señale.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

En este momento se le facilita los estudios de religión, filosofía y arte en general ya que su mente será sensible. RECUERDE: Si sonríe, la vida le sonreirá.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los recursos emocionales y la riqueza interna tendrán mucho más valor para Ud. RECUERDE: Cada día recíbalo con optimismo, como el mejor día de su vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su temperamento es más dulce y cariñoso. Una sensibilidad especial y su riqueza interna serán los más potentes embellecedores con los que contará. RECUERDE: Cultive el espíritu alegre.

INTERCULTURAL

B11

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Idiomas En peligro

hablan los cofanes que habitan °enCofán, Sucumbíos, en la frontera con Colombia.

Cayapa, practicado por el grupo étnico °indígena que habita en la zona selvática del noroeste de Esmeraldas.

Kichwa, en peligro y seriamente en °peligro, hablado en poblaciones indígenas de la Sierra y Amazonía.

Shuar chicham, usado por indígenas que °viven al sureste de Pastaza. Tsafiki, practicado por la étnica Tsáchila °que se asienta en Santo Domingo de los Tsáchilas.

CONTACTO. Creer que en las grandes ciudades se encuentra el futuro económico ha hecho que muchos indígenas migren y dejen de hablar su lengua. (Foto: Archivo de La Hora)

LENGUAS QUE ESTÁN EN RIESGO EN

ECUADOR Y EL MUNDO

Otros

Seriamente en peligro Awap’it, hablado por indígenas que °habitan desde el río Telembí en Nariño

(Colombia) hasta Carchi y Esmeraldas.

° Shiwiar chicham, practicado por los shuaras que viven al sureste de Pastaza. hablado por el pueblo °delSiona-secoya, mismo nombre y que se asienta en Orellana, en la frontera con Colombia.

Más

En situación crítica

° Sia pedee, que es hablada por contados habitantes de pueblos indígenas del norte de Esmeraldas. ° Záparo, que en la actualidad la practican unos pocos ancianos de la comunidad zápara de Pastaza.

TERMINAL Extintas

Según la Unesco, la lengua andoa °está extinta, pero hay información de

que unos pocos ancianos la hablan en alguna de las comunidades de Pastaza.

que fue practicada por un pue°bloTetete, asentado cerca del río Aguarico, en Sucumbíos.

Los idiomas han sido los sustentadores de saberes culturales profundos de los pueblos.

S

egún estimacio- ción entre el ser humano, su ennes de la Orga- torno natural y sus divinidades; nización de las intercambio que a su vez ha conNaciones Unidas figurado distintas maneras de para la Educación respuesta humana a su influen(Unesco), la mitad cia, bondades y desafíos”. de los 6.000 idiomas hablados actualmente en Varias causas confabulan pueblos indígenas del mundo La Unesco señala como caudesaparecerá a finales de este si- sas para la desaparición de las glo, si es que nada se hace. lenguas: que los habiAmérica Latina tiene EL DATO tantes se extingan, que 248 lenguas en peligro y dejen de hablarlas para en Ecuador existen ocho asumir otras por ser de El huao terero es en riesgo inminente de una lengua aisla- utilización generalizada Es hablada extinción: cofán (aingae), da. y preponderante, la glopor indígenas siona-secoya (paicoca), ki- huaoranis de balización galopante, la chwa, shuar, wao, sápara, Pastaza. migración, los modelos andoa y tsáfiqui. educativos cuya visión Es una situación vulnerable es homogeneizante, entre otros que amenaza a la diversidad y aspectos, los mismos que desenla riqueza cultural del país y del cadenan en el uso desminuido y continente. en una posterior pérdida de los Con base en esta información, idiomas originales. Cristina Bustamante, antropóloAñade que las nuevas generaga del Instituto Nacional de Pa- ciones asimilan, poco a poco, las trimonio Cultural (INPC) exigencias de los sistemas R7, escribió en la revista EL DATO educativos, religiosos y de la institución que, “… económicos; los cuales para la mayoría de ecuaterminan avasallando a En Ecuador hay torianos es desconocida 14 lenguas origi- culturas subalternas y habladas cada vez se generaliza toda la riqueza de saberes narias en la Costa, de la cual son portadores Sierra y más la idea de que para los pueblos y las culturas Amazonía. acceder al progreso ecocuya cosmovisión difienómico hay que aprender re de lo occidental… La lengua la lengua de las mayorías, reletambién responde a filosofías de gando la propia a un segundo vida, producto de la interrela- plano.

SABER. Cada vez son menos los indígenas que hablan en su lengua y visten su ropa tradicional. (Foto: Archivo La Hora)

Asimismo, el organismo indica que los adultos no se esfuerzan para que sus descendientes aprendan el idioma y los jóvenes hacen todo lo posible por olvidar sus orígenes, cediendo así a la ‘tentación’ de confundirse con ‘los otros’. Recomendación

La antropóloga Bustamante resalta en su artículo la sugerencia de la Unesco, de contar con la voluntad política de sus hablantes por conversar su herencia patrimonial como es la lengua y todas las manifestaciones sostenidas y sustentadas en ella, para que los idiomas en peligro puedan ser

practicados no solo al interno de las familias o las comunidades hablantes, sino en momentos y espacios de intercambio con otras culturas. De no ser así, la castellanización será el destino final de las lenguas ancestrales, lo que significaría su desaparición, como manifiesta el investigador Jorge Gómez Rendón, también citado por Bustamante. Así, es vital el fomento del respeto a los idiomas minoritarios, de tal suerte que hablar una lengua materna no se torne en la obligación, sino en la oportunidad de fortalecer las identidades y valores de una formación social. (CM)

CRONOS

Estrellas en la red

Ya piensan en el Barça

Luego del triunfo 2-1 ante Bélgica en un amistoso internacional, Cristiano Ronaldo y Pepe viajaron junto a su amigo Ricky de vuelta a Madrid para encarar el ‘Superclásico’ de este sábado frente al Barcelona, en el Camp Nou. El astro portugués publicó esta foto en su cuenta oficial de Twitter (@ Cristiano) y escribió: “De vuelta a casa con mis muchachos”. (MC)

B12 Ecuador mostró su peor cara tiempo lectura 15 min.

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

ELIMINATORIAS

Gustavo Quinteros asumió la responsabilidad de convocar a jugadores que no venían en su mejor nivel.

porada que lo marginó de las canchas durante el final de 2015 y el comienzo de 2016. Algo similar sucedió con el ‘Toño’, quien apenas pudo actuar 73 minutos en su club antes de reintegrarse a la Selección. Gabriel Achilier, uno de los más criticados, jugó sus primeros 90 minutos del año con Emelec ante Olimpia, pues también se recuperó de un Los jugadores Algunos puntales de la ‘Tri’ pa- desgarro. Para el director técnico saron por lesiones o no lleAlfredo Encalada, el haber garon con minutos a esta jugado el primer partido convocatoria, como es el en la altura pesó en el nicaso de Antonio y Enner PUNTOS la ‘Tri’, uno vel que mostró la mayoría Valencia, Juan Carlos Pa- tiene más que en las de jugadores en Barranredes, Jefferson Montero anteriores Eliminatorias quilla, pues llegaron agoy Gabriel Achilier. “Si la luego de los seis primeros tados. . “Las selecciones se Eliminatoria seguía de partidos. basan en los momentos de largo en noviembre hucada jugador y en el caso biéramos sacado estos seis puntos, pero en estos cuatro de Ecuador muy pocos llegaban meses algunas cosas no han es- con un buen presente”, señala. tado a favor de nosotros y todo eso repercute porque el nivel en El director técnico Eliminatorias debe ser al 110%”, En la rueda de prensa posterior opina Jayro Campos, jugador de al partido en Colombia, QuinteEl Nacional. ros admitió haberse equivocado De los futbolistas anterior- al llamar a jugadores que no pamente nombrados, Enner sufrió saban por el mejor momento. Sin una lesión a comienzos de tem- embargo, para Eduardo Favaro, Con un arranque de Eliminatorias nunca antes conseguido (cuatro triunfos en el mismo número de partidos), Ecuador invitaba a soñar con una clasificación temprana al Mundial de Rusia 2018. Sin embargo, en las fechas cinco y seis apenas pudo sumar un punto, de seis.

13

En la próxima convocatoria esperamos tener jugadores al estratega de El Nacional, es nor- encuentro, ubicó a Ángel Mena 100% y que los reemplazos mal que las Selecciones sufran en una posición en la que el ju- también estén así”. CONTRASTE. Achilier fue uno de los más criticados por el público, mientras que Domínguez fue el más destacado de Ecuador en Barranquilla.

estos bajones. “Es una de las Eliminatorias más parejas que hay en el mundo, hay una gran rivalidad. Creo que Ecuador tiene equipo suficiente para seguir peleando” manifiesta. Además, Quinteros experimentó en el primer partido con Valencia como lateral derecho, tras la lesión de Paredes, y la presencia de Álex Bolaños en el mediocampo en reemplazo de Pedro Quiñónez. Para el segundo

gador de Emelec no se encontró. José Cevallos, presidente de Barcelona, indica que en otras Eliminatorias ya hubieran querido estar con la cantidad de puntos que Ecuador tiene. “Hay que darles todo el apoyo al cuerpo técnico, a los dirigentes y a los jugadores sobre todo, para que se puedan recuperar con fútbol en la Copa América y luego en las Eliminatorias”, que volverán en septiembre.

GUSTAVO QUINTEROS

DIRECTOR TÉCNICO DE ECUADOR.

Próxima parada: Estados Unidos

Los especialistas coinciden en que ahora no queda más que pensar en la Copa América Centenario y en los duelos eliminatorios. Si Ecuador desea recuperar el nivel mostrado el anterior año necesitará que sus jugadores actúen a un buen nivel. (MC)

´Papá’ gana al Independiente AUCAS

Ambos equipos ve- los 35’ se abrió el marcador. Joao forma para salvar su pórtico. nían de empatar el Rojas ejecutó de gran manera un Los dueños de casa cedieron el fin de semana en la tiro libre y Ayrton Preciado, con balón e intentaban salir de conI. DEL VALLE capital: los ‘Orien- gran golpe de cabeza, mandó el tra para alargar la ventaja, pero tales’ ante El Nacio- balón al fondo de las redes, sin no contaron con la profundidad que el golero de los necesaria. nal y los sangolquileños ‘Rayados’ pudiera Ya en los descuentos, frente a la Universidad EL DATO hacer nada para Ayrton Preciado vio la Católica. El conjunto que GOLES impedirlo. dirige Carlos Ischia salió a alcanzó Preciado tarjeta roja luego de una fin de semana en lo que va del fuerte falta, en lo que fue la cancha en busca de los El Aucas visitará al Campeonato ubitres puntos y consiguió la Delfín en el esta- Defendieron cándose a solo la última incidencia del Jocay de tres del máximo partido. Con esta victoria, primera acción de peligro dio la ventaja Manta e artillero, Cristian Aucas escala en la tabla y rápido, pues a los 15 mi- Independiente En la etapa de Penilla. será local ante llega al sexto lugar con 12 nutos Santiago Mallitásig Mushuc Runa en complemento, Inpuntos mientras que los remató de media distancia Sangolquí. dependiente del y el portero Azcona voló Valle por poco pone el gol dirigidos con Repetto perdieron para atajar el esférico y del empate, luego de una la oportunidad de ser punteros y salvar a su equipo. jugada en la que Cabezas rema- se quedaron en la tercera casilla Aucas seguía presionando y a tó y Blázquez reaccionó de gran con 14 unidades. (MC)

1 0

3

DESTACADO. Ayrton Preciado (centro) fue el jugador más destacado del partido, aunque en el último minuto se fue expulsado.

Día Mundial de la Activación Deportiva

DESTACADO. Boris Reyes Jijón se codea con los grandes de Sudamérica en el campo de la natación.

Nadador Boris Reyes participa en Sudamericano

En la capital de Paraguay se desarrolla el Sudamericano de Natación. El nadador esmeraldeño, Boris Reyes Jijón, se encuentra en Asunción del Paraguay, compitiendo en el Primer Campeonato Sudamericano Absoluto que se desarrolla en esa ciudad desde ayer miércoles 30 de marzo y que concluirá el domingo 3 de abril. Para el desplazamiento hasta el sur del continente, el deportista cuenta con la ayuda de la Federación Ecuatoriana de Natación (FENA), que financia los pasajes y el hospedaje, mientras que la alimentación corre por cuenta de los padres del seleccionado. El progenitor del nadador, Boris Reyes Martínez, dijo que su hijo interviene en un torneo de alto nivel técnico, con apenas

17 años de edad. Se trata de una ardua competencia, debido a que tiene el carácter de clasificatorio para los Juegos Olímpicos de ‘Río 2016’. Padres están molestos Agregó que se encuentra muy molesto por el trato que recibe su hijo de parte del Ministerio de Deportes, porque en el Programa de Alto Rendimiento se ha considerado a deportistas de menor trayectoria y con menos resultados en tiempos y medallas. “El hecho de que Boris haya clasificado al Campeonato Sudamericano de Mayores, pese que aún es juvenil, amerita un trato distinto de parte de las autorida-

El 6 de abril se recordará el Día Mundial de la Activación Deportiva y con esta finalidad la Coordinación Zonal del Ministerio de Deportes, ha programado una serie de actividades dirigidas a recordar esta fecha. En este marco, mañana viernes 1 de abril se desarrollará un ciclo paseo, que comenzará en la Plaza Cívica y terminará en el malecón de Las Palmas, donde está preparado un programa especial, que incluye la bailoterapia. El 6 de abril, en las diferentes instituciones públicas se hará

CrONOs D

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A9

la pausa activa, donde todos los funcionarios y empleados deben participar, acto que se desarrollará en el interior de su propia institución. Luego, por la tarde, a las 18:00, todos se concentrarán en el malecón de Las Palmas para una sesión de bailoterapia. La coordinadora Zonal del Ministerio de Deportes, Carla De la Vega Reyes, dijo que en todas las provincias del Ecuador se realizarán actos similares y en los casos donde los estudiantes están en clases, también deben participar. (KLR)

des deportivas del Ecuador”, expresó el papá del nadador. El joven, desde hace más de un año se entrena en el Club Rancho San Francisco de Quito, que es una institución privada, ubicado en el sector de Cumbayá donde recibe las orientaciones técnicas, físicas y psicológicas de su entrenador, Alberto Hernández. Compite por Esmeraldas A pesar de que el joven entrena en Quito, sigue representando a Esmeraldas en los torneos nacionales; existe optimismo por la actuación que va a tener en los próximos Juegos Nacionales, donde aspira a ganar el mayor número de preseas para la delegación Blanco y Verde. La hermana de Boris, Ivana Reyes Jijón, de 12 años de edad, también entrena en el mismo Rancho San Francisco, donde se encuentra acompañada por su mamá, Tanyi Jijón. (KLR)

PEDAL. Con ciclopaseo se dará inicio a las celebraciones de la activación deportiva.

Torneo abierto de fútbol playero se inicia 9 de abril Hasta el momento hay 55 equipos inscritos para intervenir en el campeonato abierto de fútbol playero, que comenzará el sábado 9 de abril, según lo dio a conocer Geovanny Montaño Cuero, tesorero de la Asociación de Amigos de Futbolistas Playeros, organizadora de la competencia. “Creo que hasta el día de la inauguración superaremos el número de 60 participantes, porque cada día la gente está deseosa de hacer deporte”, dijo Montaño Cuero, quien hizo un llamado a los dirigentes de los clubes para que se sujeten a lo que estipula la

reglamentación y evitar futuras sanciones. Recordó que el torneo está reservado para personas de 35 años de edad en adelante, cada equipo puede reforzarse con dos ‘juveniles’, que deben estar comprendidos en las edades de 30 y 34 años. “El año pasado se aplicaron fuertes sanciones, nosotros ingresamos a la página del Registro Civil y comprobamos las adulteraciones de las edades, a esos equipos les quitamos los puntos. Hubo caso de conjuntos que estaban punteros y pasaron al último lugar”, refirió Montaño. (KLR)

P

P2034

RETORNO. Las emociones del fútbol playero están listas para empezar el 9 de abril.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

jueves 31 de marzo dE 2016 La Hora ESMERALdAS

ESMERALDAS

Directorio de la FEF trata pugna en la AFE

Los problemas de las asociaciones de Esmeraldas y Manabí será abordados hoy. El problema que afronta la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), será tratado hoy en el seno de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), cuando el directorio de esa entidad conozca el informe presentado por la Comisión Jurídica del máximo organismo que controla la marcha del balompié profesional del Ecuador. Desde el 25 de febrero anterior, hace un mes y seis días, la AFE tiene dos presidentes, cada uno reclamando para sí el derecho de conducir los destinos de la institución, llamada a fomentar la actividad futbolística profesional en esta provincia. Esta pugna ha dado como consecuencia una pa-

ralización del fútbol esmeraldeño. La asamblea convocada para el jueves 25 de febrero no tuvo un normal desarrollo. Todo se trabó cuando salió a relucir el hecho que la mayoría de los clubes no tiene su documentación en regla, es decir, no cuentan con el aval del Ministerio de Deportes para que puedan desarrollar sus actividades dentro del marco de la Ley. Sin reconocimiento La situación se terminó de complicar cuando se recordó que la AFE adolece de los mismos problemas de los clubes, su estatuto no ha sido reformado y en esas condiciones no procedía efectuar la asam-

blea, por lo que fue suspendida. Pero antes que el presidente de la AFE, Omar Estupiñán Rodríguez, diera por terminada la reunión, hubo la intervención del asesor jurídico, Muller Borja, quien dijo que únicamente tres clubes tenían derecho a votar por tener el reconocimiento del Ministerio de Deportes. “Los clubes cuyos delegados tienen derecho a elegir y ser elegidos son: Esmeraldas Petrolero, 5 de Agosto y Valencia”, informó Borja. Ante esta aseveración los delegados de los clubs mencionados, optaron por constituirse en asamblea y elegir un directorio provisional. Dos presidentes El directorio provisional elegido por los tres clubes está presidido por Mario Rodríguez Estupiñán, representante del club Valencia, quien junto con los dirigentes de

los demás clubes que lo apoyan, tienen el control de la sede dela institución. Mientras tanto, Omar Estupiñán sigue despachando desde su negocio ubicado en avenida Libertad y Parada 12. “Frente al problema presentado, no queda otro camino que esperar al 31 de marzo, ojalá ese día se le ponga punto final a esta situación”, dijo Ángel Hidalgo, presidente de Vargas Torres, uno de los clubes que respalda al directorio que lidera Mario Rodríguez. (KLR) tome nota Las consecuencias de los problemas existentes en la AFE son graves para el fútbol provincial, el campeonato Sub-16 está suspendido. para saber Los dos grupos han convocado a los clubes para que intervengan en al Campeonato Provincial de Segunda Categoría, que debe comenzar el 16 de abril.

P

LÍOS. El fútbol profesional de Esmeraldas mantiene una crisis muy grave, se espera que termine hoy.

Cuatro clubes habilitados

PAG/32990/AS

Carla De la Vega Reyes, coordinadora en Esmeraldas del Ministerio de Deportes, informó que al momento son cuatro los clubes afiliados a la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), que están habilitados para ejercer su actividad deportiva, de acuerdo con lo que establece la Ley de Deportes. Los clubes en referencia son: Esmeraldas Petrolero, 5 de Agosto, Valencia y Esmeraldas S.C., este último que tiene como presidente a Wilton Yépez, pero cuya cabeza visible ha sido siempre, Claudio Cevallos Zapata. De la Vega Reyes informó, además, que hay varios clubes que tienen aprobadas las reformas a sus estatutos y en ese caso se encuentran Vargas Torres, Unión Deportiva Juvenil de Quinindé (UDJ-Q), Atacames y Brasilia.

Elección de directorios “Estas instituciones tienen que reunirse en asamblea y elegir a sus directorio y presentarlos para su registro respectivo y que ahora sí puedan estar habilitados”, manifestó la Coordinadora del Ministerio de Deportes. Se refirió a la situación de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), “nosotros como coordinación no tenemos potestad para aprobar estatuto de asociaciones profesionales, nos limitamos a receptar la documentación y enviarla a Quito”, aseguró. Mas, dejó en claro que están listos para brindar la asesoría del caso, “porque de lo que se trata es de arrimar el hombro, de aportar para la solución de las dificultades”. (KLR)

LEGALIDAD. Los dirigentes del fútbol profesional esmeraldeño deben cumplir con los trámites que ordena la Ley de Deportes.

Derriban una casa por error en Texas

una empresa de demolición fue mal guiada hacia el lugar y ahora tiene que hacerse responsable. Austin (EE.uu.), EFE • Una em-

presa de demolición derribó por error una vivienda en Texas (Estados Unidos) después de que el navegador de Google Maps los condujera a una dirección equivocada. Los responsables de Billy L. Nabors Demolition, la compañía en cuestión, se disculparon ayer por el error cometido la semana pasada y se comprometieron a responder a los propietarios por

el daño causado. Todo ocurrió en Rowlett, un suburbio de Dallas muy afectado por los tornados que azotaron la zona durante la pasada Navidad. La empresa de desplome tenía el encargo de derrumbar la casa ubicada en el número 7.601 de la calle Cousteau Drive, con graves daños causados por el ciclón. Sin embargo, Google Maps no les llevó a la dirección en cuestión, aseguran, sino al número 7.601 de

la calle Calypso Drive, a una sola manzana de la otra morada. Como el número coincidía, Billy L. Nabors Demolition procedió a destruirla sin percatarse de que se encontraban en el lado equivocado. Piden disculpas

"¿Cómo se puede cometer un error como este? No hay nada peor", dijo a medios locales Lindsay Diaz, una de las propie-

tarias de la casa. Diaz y Alan Cutter, el otro dueño, no vivían en el inmueble desde los tornados, pero tenían previsto repararlo en los próximos meses, puesto que los ingenieros habían concluido que los daños a la vivienda no eran estructurales. "Es como si el tornado hubiera vuelto a pasar", agregó la mujer, quien además se sintió maltratada por la compañía.

P2035

Aparece una lápida de Donald Trump

sa lápida con el nombre del magnate estadounidense Donald Trump apareció en las últimas horas en el principal parque de Nueva York, pero fue retirada por los trabajadores del lugar, informaron el lunes pasado medios locales. Fotografías de la tumba comenzaron a aparecer en redes sociales el domingo. Tenía el nombre de Trump, con su año de nacimiento y la fecha de defunción en blanco. También incluía un mensaje, a modo de epitafio, que decía: “Hagamos que Estados Unidos odie de nuevo”, en referencia al lema “Hagamos a Estados Unidos grande de nuevo”, que viene usando en su campaña por obtener la candidatura presidencial republicana.

Fue retirada

Fue colocada en un sector de Central Park; sin embargo, según la cadena NBC, la lápida fue retirada la noche de este lunes del lugar, sin que se tenga información sobre quién puede ser el responsable del hecho. El pasado 17 de marzo, uno de los hijos del magnate inmobiliario, Eric, recibió en su vivienda de Nueva York un sobre con una sustancia sospechosa que no resultó peligrosa y que

• La compañía EDITORES ESMERALDEÑOS EDIESA S.A editora del diario La Hora esmeraldas, que está autorizada a circular en la provincia de esmeraldas. • Conforme al artículo 5 de la Ley Orgánica de Comunicación de la empresa ediesa s.a. es considerada un medio de comunicación social. • El artículo 90 de Ley Orgánica de Participación Ciudadana, señala que los medios de comunicación social, a través de sus representantes legales, están obligados a rendir cuentas. • El Consejo de Participación Ciudadana mediante Resolución No. 007-259-CPCCS-2013, expidió los mecanismos a seguir los sujetos obligados a rendir cuentas al consejo de participación ciudadana y control social. • El Consejo de Participación Ciudadana mediante Resolución No. PLE-CPCCS-041-29-12-2015, resolvió, que la rendición de cuentas correspondiente al año 2015, se realizará en forma pública en el mes de marzo de 2016, y el informe pertinente se presentará a dicho consejo hasta el 30 de abril del 2016. con los antecedentes expuestos, ediesa s.a diario La Hora esmeraLdas, en cumplimiento de su obligación legal, pone en conocimiento de la ciudadanía ecuatoriana, su informe de rendición de cuentas, correspondiente al año 2015, con la siguiente información: 1. DATOS GENERALES Nombre del Medio:

EDITORES ESMERALDEÑOS ediesa s.a. La Hora esmeraLdas Nombre del Representante Legal: Kelly esther Gracia cagua Cédula del Representante Legal: 0912337656 Dirección de la Matriz: Bolívar y rocafuerte Teléfono: 062722294 Tipo de medio: privado 2. CuMPLIMIENTO DE OBjETIVOS: Durante el año 2015 se han realizado algunas actividades que han permitido a la empresa continuar con su normal desenvolvimiento:

nuEvA York, EFE • Una misterio-

¿CÓMO? esta es la tumba falsa del político, quien quiere ser el nuevo presidente de ee.uu. (Foto: lapatilla.com)

incluía una carta con amenazas a su familia. El hallazgo de la lápida se conoció coincidiendo con el nacimiento de otro nieto de Trump, el octavo y el tercer hijo de Ivanka Trump, de 34 años, casada con Jared Kushner. El bebé, Theodore James Kushner, nació el domingo por la tarde en un hospital no especificado por la familia, que distribuyó fotos de la madre y del recién nacido. Ivanka es vicepresidenta ejecutiva de la Organización Trump y ha venido acompañando a Donald Trump, junto con otros miembros de su familia, en la campaña electoral que lanzó en junio del año pasado para intentar llegar a la Presidencia de EE.UU.

i

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A11

Fue después de que la historia se divulgara en los medios de comunicación que Billy L. Nabors Demolition expresó su pesar por la situación y se comprometió a compensar a Diaz y Cutter. Tras el incidente, Google Maps subsanó el error de navegación. p

INFORME DE RENDICIÓN DE CUENTAS DE LA EMPRESA EDITORES ESMERALDEÑOS EDIESA S.A. DIARIO LA HORA ESMERALDAS ANTECEDENTES:

INSÓLITO. ¿Qué harías si llegas a tu morada y la encuentras destruida? (Foto cortesía)

CuriOsO

• En nuestras publicaciones diarias durante este ejercicio que estamos rindiendo cuentas, cumplimos con informar a nuestros lectores y anunciantes con veracidad, rigor, imparcialidad, responsabilidad y honestidad. • Durante las visitas que realiza el Ministerio de Relaciones Laborales, para la realización de las inspecciones integrales, con el objetivo de verificar el cumplimiento de las obligaciones patronales en cuanto tiene relación con seguridad y salud en el trabajo, ediesa s.a. ha cumplido con todas ellas a cabalidad, confirmando el compromiso de la empresa con sus trabajadores. • EDIESA S.A. cumple con el pago de sus tributos, contribuciones, impuestos, etc. a las entidades respectivas, tanto al servicio de Rentas Internas, como Superintendencia de Compañías, Gobierno autónomo descentralizado municipalidad de ambato y demás entidades del estado. 3. OBLIGACIONES LABORALES Y TRIBuTARIAS: ediesa s.a. cumple con sus obligaciones: • Laborales.- Actualmente tiene veinticuatro empleados, bajo relación de dependencia, y las obligaciones patronales a las cuales está obligado, las ha cumplido, conforme se desprende del certificado de cumplimiento de obligaciones patronales emitido por el instituto ecuatoriano de seguridad social (iess), que se adjunta a este informe. • Tributarias.- Se encuentra al día en el pago de sus tributos, conforme al certificado de cumplimiento de obligaciones emitido por el servicio de rentas internas (sri) que se adjunta al presente informe. 4. BALANCE ANuAL Y NIVELES DE CuMPLIMIENTO: • Los balances anuales de la compañía se han realizado bajo las normas internacionales de información Financiera niiF. 5. CÓDIGO DEONTOLÓGICO: conforme al artículo 9 de la Ley orgánica de comunicación, que establece que los medios de comunicación públicos, privados y comunitarios deberán expedir por sí mismos códigos deontológicos orientados a mejorar sus prácticas de gestión interna y su trabajo comunicacional, ediesa s.a., publicó su código Deontológico el año 2013. Nuestro código está disponible en nuestra página web, www.lahora.com.ec y hace énfasis en sus principios generales que mencionan que: “diario La Hora es un medio de comunicación liberal, laico, agnóstico e inclusivo y por tanto respetuoso y defensor de los derechos Humanos. trabajamos con independencia editorial, defendemos la libertad de expresión y opinión. somos un periódico que en sus páginas prevalece el interés colectivo, entregando un producto que recoge con fidelidad, honestidad y transparencia el acontecer de la comunidad además, el personal de diario La Hora esmeraldas está comprometido con la sociedad a la cual sirve bajo las normativas del ejer-

cicio del periodismo como la veracidad, exactitud, precisión, rigor, imparcialidad, honestidad, etc.” 6. CuMPLIMIENTO DE DEBERES Y OBLIGACIONES LEGALES: se ha cumplido todo lo establecido en las leyes que nos regulan, tanto a nivel societario, patronal, tributario, comunicacional y social. • Societario.- Cumplimiento con los informes a la Superintendencia de Compañías. • Patronal.- Cumplimiento de obligaciones con el IESS. • Tributario.- Cumplimiento con las obligaciones con el SRI. • Comunicacional.- Cumplimiento con las obligaciones con el consejo de regulación y desarrollo de la información y comunicación. • Salud y Seguridad Ocupacional.- Implementación del sistema de gestión de prevención de riesgos laborales sGp. 7. CuMPLIMIENTO DE INVERSIÓN DE PuBLICIDAD PRIVADA: EDIESA S.A. ha cumplido durante el año 2015 con todos sus anunciantes, procurando lograr la satisfacción. 8. TIPO DE CONTENIDOS: Los contenidos de nuestro medio de comunicación son de tipo: informativo, de opinión, de salud, culturales, formativos, educativos, de entretenimiento, deportivos. 9. LA HORA juNTO A LA COMuNIDAD: En 2015 Diario Hora Esmeraldas, a través de sus ediciones diarias llevó a cabo numerosos eventos que demuestran nuestra responsabilidad social con la ciudadanía. La primera responsabilidad de un medio con los ciudadanos es brindarle la mejor información no solamente para enterarse de lo que sucede en el país y el mundo, sino para que lo que se publique, le sirva para la toma de decisiones en su diario vivir. Bajo esta concepción, desde el 01 marzo de 1993, fecha de creación, en forma paulatina, hemos puesto en circulación nuestro ejemplar en cuyas páginas se reflejan los hechos noticiosos acontecidos en la provincia, más una sección específica con noticias nacionales, internacionales, deportivas, de salud, educación y más. además de nuestro compromiso informativo hemos auspiciado y realizado un sinnúmero de eventos para la distracción, ayuda humanitaria, actividades deportivas, culturales, artísticas, estudiantiles, interculturales, etc. Les presentamos a continuación una síntesis de lo realizado en el año 2015. - ‘esmeraldas es cultura’ actividades culturales desarrolladas por la prefectura de esmeraldas y unamydesc. - Festival nacional de payasos, denominado ‘zapatón de oro’ capítulo esmeraldas. - elección de la reina de los barrios del sur. - Elección de la Reina de Esmeraldas 2015, en las fiestas cincoagostinas por los 195 años de Independencia. - Un festival salsero de sol a sol por los 195 años de independencia de esmeraldas - elección de la soberana de esmeraldas como parte de la programación festiva por los 168 años que cumplirá la provincia de esmeraldas. - campeonato infanto Juvenil “rumbo a la Gloria” - III Feria de Ideas de Emprendimiento PUCESE 2015 - X regata Fluvial por la conservación del estuario del río esmeraldas. - iX caminata por la salud y la Vida - competencia atlética 10 K “Héroes del cenepa” 1ª. edición esmeraldas - choque de ídolos, encuentro futbolístico entre esmeraldas petrolero y Barcelona sc. - Continental Cup (2da fase) voleibol 2015 - Vii campeonato nacional de Basquetbol playero, atacames 2015 - II Campaña de Prevención de Cáncer Cérvicouterino 2015 10. APORTES DE LA CIuDADANÍA: siendo diario La Hora esmeraldas un medio de comunicación inclusivo, siempre se ha procurado tener en consideración las sugerencias de nuestros lectores por todos nuestros canales de comunicación sean estos físicos o digitales para poder alcanzar la misión y visión institucional. dada la viabilidad que en la actualidad brindan las tecnologías de la información y la comunicación, diario La Hora esmeraldas invita a todos sus lectores que compartan sus comentarios y sugerencias a través del siguiente correo electrónico: rendiciondecuentasesmeraldas@lahora.com.ec todo esto para brindar los servicios de información y comunicación, basados en la verdad y libertad de expresión que nuestros usuarios merecen esmeraldas 31 de marzo, del 2016

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

jueves 31 de marzo dE 2016 La Hora EsMErALdAs

96592

Confección de uniformes Deportivos y Escolares, Camisetas, Licras, blusas, estampados en general y todo tipo de bordados. balones de todas las marcas. Dir: Piedrahita y Colón y en el Valle San Rafael Cdla. San Jorge Bajo. Teléfonos: 2765379 / 0994855814 Email: confeccionesmarisol_21@ hotmail.com

P

p96121

95282

autorepuestos “Vera”

STALIN VERA / PROPIETARIO

En Quito REsidEncia uniVERsitaRia GiRasoL, habitacionEs indEpEndiEntEs amobLadas paRa EstudiantEs cERca facuLtad mEdicina catóLica saLEsiana poLitécnica andina. www.REsidEnciauniVERsitaRiaGiRasoL.com whatsaap 0999361650 - 022901420 P AR/102477/AG

OFRECE TODA CLASE DE RESPUESTOS Y ACCESORIOS DIR: Av. Kennedy y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

bienes raices p96172

arriendo o Vendo Casa

SE ALQUILA EN ATACAMES

3 DORMITORIOS EN DOS PLANTAS

zONA CENTRAL juNTO A GAbILOS Informe:0999547699

PARQUEO, JARDINES, FRENTE A TECNIPETROL, JUNTO A OLEOJOYA, KM9 VÍA ATACAMES

96131

ConFeCCiones marisol

clasiFicaDos econÓ

96500

varios

varios

LABORATORIO CLÍNICO Rosario Marín D`Guerrero TECNÓLOGO MÉDICO UNIVERSIDAD CATÓLICA - QUITO

Atendemos en nuestra nueva dirección: CLÍNICA METROPOLITANA PLANTA BAJA # 107 Av. Libertad 713 y Pasaje Ortíz Frente al Hospital Delfina Torres. Telf: 0998234794

CENTI 96053

TE INVITA TODO EL AÑO

p96205

Contactos: 062450124 0984575696

Dirección: San José Obrero 105 y Olmedo Salidas desde Marzo hasta Diciembre

INF: 0997681518 0987907698

(Frente al Colegio Margarita Cortes)

SOLO FALTAS TU !

96433

p96261

p96121

de oportunidad se Vende

de oportunidad se Vende

dr. ramón shett arteta

Una casa hormigón Armado de dos plantas, Nueva por estrenar, Con Diseño Arquitectónico Moderno, Con acabados de primera, garaje, Cisterna, sala, cocina, comedor, cuarto de estudio, baño social, área de lavandería, sala de Star, 3 dormitorios con su respectivo baño cada uno, y la tercera planta es todo terraza, ubicado a lado del Colegio “María Auxiliadora”, con escrituras.Aceptamos créditos con el BIESS;

Una casa hormigón Armado de dos plantas, Nueva por estrenar, Con Diseño Arquitectónico Moderno, Con acabados de primera, garaje, Cisterna, sala, cocina, comedor, cuarto de estudio, baño social, área de lavandería, sala de Star, 3 dormitorios con su respectivo baño cada uno, ubicado en la Tolita I, con escrituras.Aceptamos créditos con el BIESS.

MéDICO URóLOgO - ESPECIALIzADO EN ARgENTINA

INFORME: 0991796139.

INFORME: 0991796139.

96433

96433

de oportunidad se Vende

de oportunidad se Vende

Una casa hormigón Armado de dos plantas, sala, cocina, comedor, baño social, área de lavandería, 3 dormitorios, Cisterna con su respectiva bomba, ubicada en la ciudadela LA TOLITA I, solo AL CONTADO Llamar solo interesados.- con escrituras.-

una casa de dos plantas, con terraza, de construcción mixta, de 9.00 metros de frente X 32.00 metros de fondo, total 284.00 metros cuadrados, ubicada en las calles Colón y batallón Montufar, Diagonal al Colegio Normal Luis Vargas Torres, a una cuadra del Hospital del IESS, con escrituras.-AL CONTADO. Llamar solo interesados.-

INFORME: 0991796139.

INFORME: 0991796139.

96433

96433

de oportunidad se Vende

de oportunidad se Vende

Atención Empresas Públicas y Privadas o personas naturales, que presten servicios a La Refinería (Petroecuador), se venden lote de terreno de 103,00 metros de frente por 210 metros de fondo, ubicado en la vía Refinería, diagonal a la COCA-COLA, Filo de la Carretera Principal completamente Plano, con uso de suelo COMERCIALINDUSTRIAL-con escrituras.-

Un lote de terreno de 10.00 metros de frente por 25.00 metros de fondo, A FILO DE UNA HERMOSA PLAYA ANCHA, ubicado en las Playas “EL EDEN”, Pasando Colope, en la Parroquia Camarones.Llamar solo interesados.CON ESCRITURAS.-

INFORME: 0991796139.

INFORME: 0991796139.

96433

96433

de oportunidad se Vende

de oportunidad se Vende

Un lote de terreno de 9.00 metros de frente por 20.00 metros de fondo, ubicado en el barrio “HERLANDIA”, en la vía a Vuelta Larga.Llamar solo interesados.con escrituras.-

Un lote de terreno de 10.00 metros de frente por 45.00 metros de fondo, con una área total de 450,00 metros cuadrados. Ubicado en el barrio “FAMILIA BALLESTEROS”, Diagonal al Papayal.Llamar solo interesados. Con escrituras

INFORME: 0991796139.

INFORME: 0991796139.

96433

de oportunidad se Vende Un lote de terreno de 5.00 metros de frente por 28.00 metros de fondo, con una área total de 140,00 metros cuadrados. Ubicado en el barrio “BRISAS DEL MAR”, junto al Hotel de la familia Bodniza, “VISTA HOTEL”.- Llamar solo interesados.- con escrituras.

INFORME: 0991796139.

96561

se alQuila departamento 1 DORMITORIO SALA, COMEDOR, COCINA, BAÑO DIR: SALINAS Y ELOY ALFARO

TELF: 0985365426

Enfermedades y cirugías

de riñones, vejiga, próstata, pene, testículo y disfunción sexual eréctil. Horarios de atención: Lunes a viernes de 16:00 a 18:30 Sábados de 10:00 a 12:00.

Telfs: 0997953190

Dir: Clínica Providencia - Espejo entre Sucre y Olmedo. 96407

neCesito 20 HomBres Y muJeres EMPRENDEDORES PARA TRABAJAR EN EMPRESA DE ALIMENTOS DE CONSUMO MASIVO MAYORES DE 25 AñOS

Celular: 0991461254 Días: Miércoles, jueves y viernes

96590

Cia. alonso de illescas

Vende Bus aÑo 2010 modelo F6

INFORME: 2461046

96597

de oportunidad se Vende 7 COMPUTADORAS CONFIgURADAS EN RED, LISTA PARA INSTALACIóN PARA CYBER. INCLUYE DLINK ROUNTER 150 802 11g Y MóDULOS LLAMAR SOLO INTERESADOS:

0988788717

96438

JaFe mar

MARISCOS FRESCOS Y CONGELADOS LIMPIOS, EMPACADOS Y LISTOS…

TODO EN MARISCO….

OFRECEMOS: · LANGOSTINOS · CAMARON GRANDE PYD · MIX DE MARISCOS · CANGREjO SACADO · FILETES DE PESCADO · ATuN bLANCO · PuLPO CALAMAR Y PATA DE buRRO

TELF: 0994251794

HORARIO DE ATENCION: LUNES A VIERNES 8: 00 AM 13: 00 PM Y 15: 00 PM 20: PM SABADOS: 8: 00AM A 14:00PM

DIRECC.: COLON ENTRE 9 DE OCTUBRE Y PIEDRAHITA MAIL. jafe_27@hotmail.com

P96406

se Vende puesto en CooperatiVa “las palmas” Para mayor información por favor comunicarse a los teléfonos

0985187571/0981999731

www.lahora.com lo que necesitas saber

EMPlEOs

varIOs

COMPUTADORAS

p5593

EN QUININDE

P

P-215827-2/SH

2 AÑOS DE GARANTÍA

SE NECESITA PERSONAQUE TENGA CONOCIMIENTO EN COMPUTACION Y CONTABILIDAD

-Para casa, cyber u oficina desde

$190,00

-Cyber 5 computadoras $1198,00

- Cyber 10 computadoras $2398,00 Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU, monitor LCD 17 plg., impresora, instalación y configuración

INFORMES AL 062736522

ANULACION

A13

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

se anula por pérdida de libreta de Ahorros cuyo número 4002352875, y cartola numero no.12697031perteneciente a: bErthA liviA corozo MinA 96587

Telf: 022766870/Cel:0980036978 STO DGO - ECUADOR

EMPlEOs 96568

SE NECESITA VENDEDORES COMISIONISTAS AMBOS SEXOS, PARA ZONAS SUR Y ESMERALDAS CON MOVILIZACIÓN PROPIA ENVIAR CURRICULUM VITAE AL CORREO ELECTRÓNICO

distribuidorallorente@gmail.com

2 AÑOS DE GARANTÍA

p-215827-1-sh

varIOs

cOmpuTADORAS

AvisOs

aNulacIONEs

- Para casa, cyber u oficina desde $190,00 - Cyber 5 computadoras $1198,00 $2398,00 - Cyber 10 computadoras Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU, monitor LCD 17 plg., impresora, instalación y configuración

Telf.: 3768 395 / Cel.: 0980 291 137

COOPERATIVA dE AhORRO y CREdITO “29 dE OCTUbRE” LTdA.

se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la libreta de Ahorro cuyo número de libreta es 4501702277. Perteneciente a.: caldErON dElgadO MarIO 968588

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8306610700 Nro. Cartola 18570870008 Cliente MENDEZ TENORIO, VILMA-DENISSE del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29080)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8268364600 Nro. Cartola 18401750007 Cliente LARA MERIZALDE, INGRID-MABEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29080)NR =========

aNulacIONEs

Santo Domingo - Ecuador p5593

SE VENDE hELADERíA POR MOTIVO DE VIAjE INFORME 098 981 6042

EXCELENTE UBICACION CON CLIENTELA FIjA

PrOFEsIONalEs

dental global ODONTOLOGÍA FAMILIAR

dr. daniel ballesteros obando

ODONTóLOGO TRATAMIENTO ORTODONCICO PREVENTIVO, TRATAMIENTO DE CONDUCTO, TRATAMIENTO PARA NIÑOS Y ADULTOS, RADIOGRAFÍA PANORÁMICA, CEFALOMÉTRICA Y PARAPICALES, BLANQUEAMIENTOS, ODONTOLOGÌA GENERAL. DIR.: OLMEDO Y MANUELA CAÑIzARES, EDIFICIO “LA VOz DE SU AMIGO”, PRIMER PISO ALTO. TELF.: 2724097 - 0997589307

www.lahOra.cOM

UNIdAd JUdICIAL MULTICOMPETENTE dEL CANTÓN yANTZAZA CITACIÓN JUdICIAL CITO: Con el contenido del escrito de la demanda, auto de aceptación a trámite y demás constancias procesales, cito al demandado WILLIAM VERGARA HERRERA. OBJETO DE LA DEMANDA: Cobro de dinero TRÁMITE: Ejecutivo ACTOR: Galo Marcelo Muñoz Villavicencio DEMANDADO: William Vergara Herrera CUANTIA: 60,000.00 NRO. DEL JUICIO: 2013-1843 JUEZ: Dr. Angel Romelio González Medina AUTO: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE YANTZAZA.- Yantzaza, jueves 05 de septiembre del 2013, a las 11h08.VISTOS: Avoco conocimiento del presente proceso en mi calidad de Juez del Juzgado Segundo Temporal de lo Civil de Yantzaza, encargado mediante Of. Nro. DP19-2013-UATH-CJZCH de fecha 31 de mayo del 2013, suscrito por el Dr. Vinicio Sarmiento, Director del Consejo de la Judicatura de Zamora Chinchipe. En lo principal, de clara, precisa y completa se califica la demanda presentada por el señor GALO MARCELO MUÑOZ VILLAVICENCIO contra el señor WILLIAM VERGARA HERRERA, que por reunir los requisitos de Ley se la acepta al trámite ejecutivo que le corresponde. En consecuencia, como el título y la obligación contenidos en la Letra de Cambio se estiman ejecutivos, se dispone que el demandado en el término de tres días pague al actor el valor reclamado más los intereses de Ley, o proponga las excepciones de las que se crea asistido, bajo apercibimientos de Sentencia. De las certificaciones conferidas tanto por el señor Jefe de Avalúos y Catastros del Gobierno Municipal de Atacames, como del señor Registrador de la Propiedad del mencionado cantón, obra que el demandado es propietario de un inmueble en dicha jurisdicción, razón por la cual, se ordena citar al señor WILLIAM VERGARA HERRERA en el lugar donde se encuentra situado el inmueble, esto es, Lote Nro. 2, Manzana No. 2, de la Cooperativa Huertos Familiares de la parroquia Tonsupa, cantón Atacames, provincia de Esmeraldas. Previo a cumplirse con la citación, en mérito a la documentación que adjunta el actor, esto es, escritura pública de hipoteca abierta, certificados tanto del Registro de la Propiedad de Atacames y de Avalúos y Catastros del Gobierno Municipal del referido cantón, y de conformidad al Art. 423 del Código de Procedimiento Civil, se decreta el EMBARGO del lote de terreno de propiedad del señor WILLIAM VERGARA HERRERA signado con el No. 2 de la Manzana 2, de 475.20 metros cuadrados de cabida, ubicado en la Cooperativa Huertos Familiares de la parroquia Tonsupa, cantón Atacames, provincia de Esmeraldas, inscrito en el Registro de la Propiedad del cantón Atacames en el Tomo 1, Folio Inicial 23.212, Folio Final

El dolo y la culpa en materia penal dr. ricardo cobo castillo

Existe dolo no solamente cuando se ha querido un resultado, sino también cuando se ha tenido conciencia de la criminalidad de la propia acción y a pesar de ello se ha obrado. Las infracciones penales se derivan de actos u omisiones imputables, al respecto y dentro de la clasificación de las acciones tenemos a la infracción de carácter DOLOSO que

aNulacIONEs 23.218, Inscripción No. 844, Repertorio No. 1.407, de fecha 8 de octubre del 2007, cuyos linderos y dimensiones son los siguientes: POR EL NORTE: Inmueble del señor Gonzalo Román Checa, en 21.60 metros; POR EL SUR: Pasaje B, en 21.60 metros; POR EL ESTE: Terreno del señor Luis Reneux, en 22.00 metros; y, POR EL OESTE: Terreno del señor Oscar Rivera, en 22.00 metros. Para el cumplimiento de las diligencias tanto de citación y embargo, se depreca al señor Juez de lo Civil del cantón Atacames; a quien se le faculta además la emisión del oficio al Jefe de la Policía Nacional acantonada en la parroquia Tonsupa, a fin de que entre sus integrantes designe a un alguacil ocasional, quien deberán entregar el inmueble embargado a un depositario ocasional que el señor deprecado nombrará para el efecto. Cumplido el embargo se procederá a su inscripción en el Registro de la Propiedad del cantón Atacames. Se le ofrece reciprocidad en casos similares al Juez deprecado. Notifíquese y Cúmplase.- OTRA PROVIDENCIA Yantzaza, miércoles 24 de febrero del 2016, las 16h48. Una vez ejecutoriado el auto inmediato anterior, se dice: En atención al escrito de Fs. 109 presentado por la parte actora y una vez que se ha justificado documentadamente la imposibilidad de determinar el domicilio y actual paradero del demandado señor WILLIAM, VERGARA HERRERA, se dispone citarlo por la prensa, en uno de los periódicos de la ciudad de Loja, con circulación en la provincia de Zamora Chinchipe, así como en uno de los periódicos de mayor circulación en la provincia de Esmeraldas por cuanto se presume que tiene su domicilio en dicha provincia, citación que se la realizará conforme lo ordenado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y el Art. 56.1 del Código Orgánico General de Procesos, previo al respectivo juramento de Ley, confiérase el extracto correspondiente. Intervenga en calidad de Secretaria Encargada la Ab. Mercedes Alina Rojas Vega, mediante Memorando Nro. DP19-UATH-2016-110, de fecha 01 de febrero del 2016. Notifíquese.Dr. Angel Romelio González Medina.- JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE YANTZAZA. Particular que pongo en conocimiento para los fines de Ley.Yantzaza, a 04 de marzo del 2016 Ab. Mercedes Alina Rojas Vega SECRETARIA ENCARGADA P/02-1134

abarca en su totalidad a los llamados delitos intencional y preterintencional, así como también a la infracción CULPOSA que encuadra jurídicamente al delito inintencional, delitos éstos que para efectos de este estudio servirán de base para comprender y entender concienzudamente estas dos grandes pilastras y doctrinas del Derecho Penal como son el DOLO y la CULPA.

dElITO INTENcIONal: Este tipo de delito lleva en sí el concurso de la intención manifiesta y positiva de irrogar un daño y para su mejor entendimiento conceptuaremos lo que significa el DOLO como sinónimo de la intención dañosa, la misma que refleja enorme importancia en el estudio de la órbita penal. LUIS JIMENEZ DE ASUA en su obra “LA LEY Y EL DELITO” define al dolo diciendo: “Que existe cuando se produce un resultado típicamente antijurídico, con conciencia de que se quebranta el deber, con conocimiento de las circunstancias del hecho y del curso esencial de la relación de causalidad existente entre la manifestación humana y el cambio en el mundo exterior, con voluntad de realizar la acción y con representación del resultado que se quiere o ratifica” SEBASTIAN SOLER en su obra “Derecho Penal Argentino” Tomo II, dice: “que existe dolo no solamente cuando se ha querido un resultado, sino también cuando se ha tenido conciencia de la criminalidad de la propia acción y a pesar de ello se ha obrado”. El artículo 14 de nuestro Código Penal Vigente en su parte pertinente

dice: La infracción dolosa, que es aquella en que hay designio de causar daño, es: INTENCIONAL : Cuando el acontecimiento dañoso o peligroso, que es el resultado de la acción o de la omisión de que la ley hace depender la existencia de la infracción, fue previsto y querido por el agente como consecuencia de su propia acción u omisión; y,... El artículo 33 del mismo cuerpo de leyes habla de la PRESUNCION DEL DOLO y textualmente manifiesta: “Repútense como actos conscientes y voluntarios todas las infracciones, mientras no se pruebe lo contrario, excepto cuando de las circunstancias que precedieron o acompañaron al acto, pueda deducirse que no hubo intención dañada al cometerlo”, artículo éste que debería derogarse puesto que entra en contradicción con la Constitución Política del Estado, suprema y madre de todas las leyes que en su artículo 76 numeral 2 textualmente dice: “ Se presumirá la inocencia de toda persona, y será tratada como tal, mientras no se declare su responsabilidad mediante resolución firme o sentencia ejecutoriada.”, por lo mismo no puede existir presunción del dolo porque se estaría violentado las normas del debido proceso. El éxito de un proceso penal enmarcado en la ley y el derecho radica en que se cumpla a cabalidad con las reglas del debido proceso. h t t p : / / w w w. d e r e c h o e c u a d o r. c o m / a r t i c u l o s /d e t a l l e/a r chive/doctrinas/derechopenal/2013/09/20/ el-dolo-y-la-culpa-en-materia-penal

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs A14

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

I

esmeraldas

En Cotachachi desconocen sobre la consulta popular

El plebiscito se efectuará el próximo domingo 3 de abril, para decidir la pertenencia. María Flores, propietaria de una despensa ubicada junto al patio de comidas del mercado central de Cotacachi, que asegura haber nacido en ese cantón de la provincia de Imbabura, dijo desconocer sobre la existencia del recinto Las Golondrinas. “A usted, señor periodista, es la primera persona que escucho hablar sobre que mi cantón está peleando por un territorio que no sé ni dónde queda ubicado, en realidad no me interesa y además desconozco lo que pasa con Las Golondrinas, es algo nuevo para mí”, manifestó la mujer. Mientras que Germánico García, de 65 años de edad, oriundo de Cotacachi, afirmó que por las noticias se enteró que habrá una consulta popular el próximo domingo 3 de abril en Las Golondrinas, para determinar la pertenencia de esa jurisdicción. Desacuerdo

“Es un absurdo que Cotacachi esté peleando un territorio ajeno y que se ubica en la Costa, estoy en desacuerdo con eso porque primero nuestras autoridades deben atender las neP

cesidades del cantón que son muchas”, aseveró García. El alcalde del cantón Cotacachi, Jomar Cevallos Moreno, reconoce que existe desconocimiento del tema de Las Golondrinas en la cabecera cantonal, aunque aduce que en otros sectores del cantón como Intag, García Moreno y Santa Rosa de Naranjal, sus habitantes sí están empoderados del problema. “Son varias generaciones las que ya están asentadas en Las Golondrinas y los hijos de estas generaciones obviamente como están viviendo en un clima cálido y están muy cerca de Quinindé y Esmeraldas se identifican más con esa provincia”, refirió el Burgomaestre. Agregó que aceptará el resultado del pueblo en la consulta popular del próximo domingo, aclarando que su relación es óptima con el Alcalde de Quinindé y la Prefecta de Esmeraldas. Cinco horas de distancia

“Estamos a cinco horas de distancia de aquí del centro de Cotacachi a Las Golondrinas,

P96594

Oh Dios! confórtanos! A ti confiamos el cuidado del alma de nuestro ser querido que ha abandonado esta tierra. Que acepte tu juicio, que conozca tu perdón y misericordia, que descanse tranquilo.

INVITACIóN A mIsA SUS PADRES: sIXTO RAMON ANGuLO MOReNO Y MARINA MOReNO esTuPIÑAN HIJOS: ALeX FeRNANDO, JAIR FAbIAN ANGuLO sALAs, JARIs JOVANA ANGuLO VALeNCIA Y MAIDeLIN ANGuLO. NIETOS: JAROD, IsAbeLA, eMANueL, ALINA Y ADAMARIs HERMANOS: MACAReNA, JORGe, VeNus, AzuCeNA, ROCIO Y JAIMe ANGuLO MOReNO, eLsI sAAVeDRA MOReNO. TIOs, PRIMOs Y DeMAs FAMILIARes De QuIeN eN VIDA se LLAMO:

sR. sIXTO FERNANDO ANGULO mORENO Invitan a la misa que por cumplir el primer año de su sensible fallecimiento se realizará en la iglesia Maria Auxiliadora, hoy jueves 31 de marzo de 2015, a las 19h00. Y continuar con el rezo en su domicilio ubicado en la Tolita No.1. Por la asistencia a este acto de solidaridad cristiana los familiares quedamos profundamente agradecidos. PAz eN su TuMbA esmeraldas, 31 de marzo de 2015

DESINTERÉS. A los habitantes del cantón Cotacachi, en la provincia de Imbabura, no les interesa el tema de Las Golondrinas.

pero el tema de la distancia no es un problema; en todo caso son los votantes quienes deben decidir si se adhieren a Imbabura o ratifican que son de Esmeraldas”, expresó el Alcalde de Cotacachi. Diario La Hora requirió la opinión a un centenar de habitantes de Cotacachi, sobre el tema de Las Golondrinas, de los que solo cinco dijeron conocer sobre el tema de la consulta popular, el resto no conoce ni dónde queda el sector. Cotacachi está ubicado al nor-

te de Quito, capital del Ecuador, provincia de Imbabura, a una altitud de 2.418 metros de altura sobre el nivel del mar, con una temperatura promedio de 14 gra-

“Es poco lo que conozco sobre el tema de Las Golondrinas, pero entiendo que está a mucha distancia de acá (Cotacachi) y es muy difícil el acceso”.

“Desconozco totalmente sobre el tema (Las Golondrinas), no sé de qué se trata ni dónde queda ubicado ese sector”.

aLbERTo SEGovIa, PeRIodIstA.

“En realidad, de lo poco que conozco sobre Las Golondrinas, es una zona de la Costa que pertenece a Esmeraldas”. JoSÉ GERmáNICo GaRCía, HAbItAnte de CotACACHI.

dos centígrados y una población de 40.036 habitantes (fuente Dirección de Comunicación del GAD de Cotacachi). (JAR)

“No sé ni donde queda Las Golondrinas, mal pueden nuestras autoridades pelear por un territorio que es de la Costa y queda muy lejos de Cotacachi”. FabIoLa ToRRES,

ComeRCIAnte de CotACACHI.

RoSa DE La vEGa,

HAbItAnte de CotACACHI.

“Reconozco que Las Golondrinas está muy cerca de Quinindé, pero finalmente será el pueblo quien decida y respetaremos su decisión democrática”. JomaR CEvaLLoS moRENo, ALCALde de CotACACHI.

Un detenido con 12 kilos de marihuana camuflados en cocos

DOLOr. El asesinato ha causado consternación en la ciudad de Atacames, la noche del crimen gran cantidad de personas llegó hasta el hospital ‘Juan Carlos Guasti’, para solidarizarse con los dolientes.

Atacameño asesinado con disparo en el tórax La esposa queda embarazada de seis meses, además, con un niño de 5 años. La población está consternada y exige justicia. Con un disparo en el tórax fue asesinado Carlos Zambrano Mendoza, de 29 años de edad, crimen ocurrido en horas de la noche del miércoles en el barrio Nueva Esperanza, en la ciudad de Atacames, al sur de la provincia de Esmeraldas. Existe la presunción que el asesinato habría sido por presunto robo. El ahora fallecido se movilizaba en una motocicleta por el barrio cuando habría sido interceptado por el o los delincuentes que pretendieron robarle y le disparan hiriéndolo mortalmente. Con intenciones de salvarle la vida el baleado fue llevado hasta el hospital ‘Juan Carlos Guasti’, de la ciudad de Atacames, donde los médicos únicamente confirmaron su deceso. El crimen a Carlos Zambrano

Mendoza ha conmocionado a la ciudadanía atacameña, pues, era un hombre muy conocido y estimado por la comunidad. Dos niños en la orfandad El ahora fallecido era padre de dos hijos, uno de 5 años de edad, y su esposa queda en el sexto mes de gestación de su segundo hijo, que no conocerá a su padre. La noche del miércoles la Policía realizó el levantamiento del cadáver que fue trasladado hasta el Centro Forense de la ciudad de Esmeraldas para practicarle la autopsia. En la ciudad de Atacames la población está consternada por el crimen a Zambrano Mendoza, un hombre respetuoso y dedicado al trabajo para ganarse el sustento para su familia. Las expresiones de dolor por

vícTIMA. Carlos zambrano Mendoza, de 29 años de edad, fue asesinado con un disparo en el tórax la noche del último miércoles en el barrio Nueva Esperanza, de Atacames.

Inseguridad en Atacames

Portando 12 kilogramos de marihuana la Policía detuvo a Yorlin F., de 24 años de edad, en un operativo de carreteras realizado por agentes de la Subjefatura de Antinarcóticos en la vía La Concordia-Santo Domingo, sector del Iniap. Según el informe policial, los agentes detuvieron la marcha de un micro perteneciente a la cooperativa Occidental disco No. 33 de placas PAC-1036 que cubría la ruta EsmeraldasGuayaquil y procedieron al registro de las bodegas. “Al revisar un saco de yute que contenía cocos, nos percatamos de la presencia de unos paquetes envueltos con cinta embalaje color gris que iban en medio de las frutas, preguntamos al controlador por el pro-

sEGuridAd I

jueves 31 dE MArzO dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A15

pietario del saco quien identificó a la persona que le entregó la carga en el terminal terrestre de Esmeraldas”, informó un agente policial. Iba a Quevedo Añadió que Yorlin F. bajó del bus y reconoció como suyo el saco en donde iba la droga en medio de los cocos y adujo que viajaba hasta la ciudad de Quevedo. “Entre sus prendas de vestir encontramos el ticket de usuario que tenía la misma serie que estaba en el saco y con autorización del Fiscal procedimos a detenerlo”, agregó el agente de Antinarcóticos. El sujeto fue trasladado a la Unidad Judicial en espera de la audiencia de calificación de flagrancia. La sustancia decomisada en la prueba química de laboratorio dio positiva para marihuana con un peso bruto aproximado a los 12.000 gramos. (JAR)

Laura C., y Karen A., amiga y °prima del fallecido, comentaron

que Carlos zambrano Mendoza era una persona tranquila que no tenía problemas con nadie, dedicado a su trabajo para mantener a su familia que amaba mucho. Coincidieron en que la inseguridad impera en Atacames, considerándolo ‘un pueblo de nadie’. Explicaron que es necesario que las autoridades tomen cartas en el asunto para evitar que más personas inocentes mueran en manos de delincuentes.

el trágico fallecimiento del joven padre de familia y el repudio por la forma en que perdió la vida, se multiplicaron a través de las redes sociales por quienes habían tenido el placer de conocerlo y tratarlo. Familiares y amigos de la víctima esperan que las autoridades policiales y de justicia realicen las investigaciones correspondientes y den con la identidad y el paradero del autor del crimen, para que se lo castigue y el hecho no quede en la impunidad. Disparo letal Ayer, el cadáver era velado en el barrio ‘Miraflores’, en la ciudad de Atacames donde el dolor y la consternación embargaba a los presentes. La mamá del fallecido comentó que el miércoles en la noche la llamaron por teléfono informándole que su hijo había sido disparado y lo trasladaron al hospital. “Cuando llegué al hospital mi hijo ya estaba muerto. Al parecer, el disparo en el pecho fue mortal, porque falleció de manera instantánea y en el hospital los médicos solo comprobaron que estaba sin signos vitales”, comentó la consternada madre de familia, que exige justicia. (dMG)

APrESADO. Yorlin F., salió del terminal terrestre con destino a Quevedo llevando paquetes de marihuana.

EvIDENcIA. Los 12 kilos de marihuana iban dentro de un saco junto a cocos en las bodegas de un bus de occidental.

60c incl. IVA jueves 31 De MARZO De 2016

Esmeraldas

32 páginas

LuTO eN ATACAMes en el barrio Nueva esperanza de la ciudad de Atacames, con un disparo en el tórax fue asesinado Carlos Zambrano Mendoza (foto recuadro). La esposa queda embarazada de seis meses y con un niño de 5 años de edad. La población está consternada y exige justicia. Página A15

Mujer desaparecida

Desde el 15 de marzo de este año, del cantón Caluma, provincia de Bolívar, desapareció Ángela María Arango Rodríguez (foto), de 37 años de edad, quien sufre de problemas esquizofrénicos. Habría sido vista en la ciudad de Esmeraldas, agentes de la Dinased que la buscan piden a quienes la hayan visto por favor informar a los teléfonos 09 67 76 29 50 y al 09 82 41 46 73.

Boris Reyes compite en Asunción, Paraguay Con apenas 17 años de edad, el nadador esmeraldeño, Boris Reyes jijón, participa en el Campeonato sudamericano de Natación, que se realiza en Asunción, Paraguay, desde ayer y que concluirá el domingo. Página A9

se va para Colombia Página B6