Esmeraldas 28 de junio de 2013 by LA HORA Ecuador

50c esmeraldas

¡buenos DíAs!

viernes 28 de junIo de 2013

Intendente: Haremos que se cumpla la Ley Los expendedores de bebidas alcohólicas denuncian injerencias, Intendencia dice estar apegada a la Ley.

Prepotencia e incluso denuncias se intentos de sobornos, fueron entre otras las quejas de los expendedores de bebidas alcohólicas de Esmeraldas, ante el intendente de general de Policía, Xavier Acuri Pacheco. Ello, no amilanó a la autoridad que desde el 5 de junio está en funciones, más bien ratificó que continuará con los operativos de control en los centros de diversión nocturna. “Trataremos de ser un poco flexibles, pero eso no significa que vamos a obviar la Ley”, advirtió la autoridad, precisando que entre los irrespetos encontrados están: no cumplimiento del horario de cierre, clientes sin documentación, menores de edad, además, de no contar con

incl. IVA

Sancionarán a infractores A quienes se descubra dejando y botando basura en calles y veredas después del paso del carro recolector de desechos, se los sancionará por parte de la Municipalidad de Esmeraldas. En muchos sectores se puede ver cómo minutos después de irse el carro recolector salen personas con fundas, sacos y tarros llenos de desperdicios para dejarlos en las veredas. El director de Higiene Municipal, Luis Sánchez, explicó que en el plan se contempla tomar fotografías de quienes botan basura después que pasa el recolector y luego ser sancionados como manda la ordenanza.

Página A2

REUNIÓN. La reunión que estaba prevista en la sede de los expendedores de bebidas alcohólicas no se dio, por lo que fueron a la Gobernación a hablar con el Intendente que escuchó sus quejas.

permisos de Salud, del Cuerpo de Bomberos y de uso de suelo. Clausura sin audiencia Acuri Pacheco agregó que se revisará cómo fueron otorgados esos permisos y si cumplen con las normas, por lo que dio hasta agosto para que se regulen, de no hacerlo adelantó que hará cumplir la

Ley por cuanto eso es considerado como flagrancia que permite la clausura del local. “El Intendente debe cumplir la norma, controlar lo que corresponde al Ministerio del Interior y no de otros ministerios o instituciones, eso es arrogarse funciones”, recomendó la representante de los expendedores de bebidas

alcohólicas, Lucy Tenorio. Aseguró que ellos ya han cumplido con el Municipio, Bomberos y Salud, al punto que los locales ya cuentan con señaléticas, extintores y capacidad de usuarios, por lo que lamenta que se clausure locales sin hacer una previa audiencia de la supuesta infracción.

www.lahora.com.ec

Desarrollo y emprendimiento Las universidades Técnica de Esmeraldas ‘Luis Vargas Torres’ y Católica, se han unido para organizar el Segundo Congreso Internacional de Administración de Empresas y Emprendimientos, dirigido a los estudiantes de los últimos niveles de la carrera de Contabilidad y Administra-

Pregón inició festejos

Con un alegre pregón presentado por las principales calles de la ciudad, Quinindé inició los actos festivos por los 46 años de canonización. La elección de la nueva Soberana se efectuará hoy, en el coliseo ‘Raúl Vizcarra’. Página A5

ción. El Congreso se desarrolla desde el miércoles 26 de junio, en salón del Gobierno Provincial; ayer, en el salón Euskadi y para hoy tienen previsto trabajar en el salón ‘Azul’ de la Universidad ‘Luis Vargas Torres’.

Página A4

CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Plan contra desaseados La gente consultada sobre el nuevo plan de la Municipalidad, apoya esas acciones.

ENCUENTRO. El asambleísta Esteban Melo Garzón, fue parte de un conversatorio con migrantes retornados en Esmeraldas.

‘No hay plan piloto para los retornados’ El asambleísta por Europa, Asia y Oceanía, Esteban Melo Garzón, aclaró que no se trata de un plan piloto para retornados como se publicó en diario La Hora el domingo 23 de junio de 2013, sino que es un conversatorio con migrantes retornados. Aseguró que no habló de un plan piloto sino de un pequeño estudio técnico, un muestreo para saber cuál es la situación de los migrantes, si han venido con emprendimiento, cuáles son sus expectativas, cuál es la situación laboral, para poder tomar medidas emergentes y prioritarias. “Nosotros ya tenemos un plan, pero queremos ir socializando, este proceso no se construye de arriba hacia abajo, se

construye con la base social. No hay plan piloto

El asambleísta insistió en que no hay un plan piloto, sino una herramienta de recolección de datos que es parte del estudio técnico, añadiendo que llegaron a hablar sobre las leyes que se están aprobando en la Asamblea Nacional. “Venimos a socializarles, queremos que la revolución ciudadana se construya desde la gente hacia todo el mundo”, recalcó Melo Garzón. Adicionalmente, recalcó que las funciones de asambleísta son legislar y fiscalizar, y de ninguna manera abarca plantear proyectos o programas.

Un nuevo plan de recolección de basura que incluye de dos a tres turnos diarios y el arreglo de cuatro carros recolectores ha implementado la Municipalidad de Esmeraldas para combatir a los desaseados que sacan y dejan las fundas de basura sobre la calle o veredas, minutos después que pasa el carro recolector. El director de Higiene Municipal, Luis Sánchez, explicó que en el plan se contempla tomar fotografías de quienes botan basura después que pasa el recolector y luego ser sancionados como manda la ordenanza. Refirió que dentro del grupo de trabajo hay 50 personas que realizan la labor de alzada del desecho y 55 que barren las calles y avenidas de la Ciudad. De acuerdo con la medida

Para Marco Acosta, morador del centro de la ciudad de Esmeraldas, la medida de tomar fotografías y sancionar a quienes botan la basura en horarios no establecidos es acertada. Comentó que la gente quiere hacer daño a la Municipalidad sin importar que los propios afectados sean quienes habitan

No paran conflictos familiares La tendencia de un promedio de siete audiencias diarias por cada Comisaría de la Mujer y La Familia, no para en Esmeraldas. El problema radica en las parejas de esposos, siendo el 90% de los casos, la agresión a la mujer. El comisario de la Mujer y La Familia, Stalin Perlaza Patiño, dijo que el promedio de denuncias es grande, pero no se alcanzan a hacer más de siete

audiencia por día. Consultado sobre la permanencia de las comisarías, refirió que de lo que conoce han solicitado un inventario de las causas que se ventilan en cada Comisaría. “No hemos sido notificados que debemos salir, pero si así pasa no nos queda más que entregar las oficinas y salir con la satisfacción del deber cumpli-

do”, comentó Perlaza Patiño. Nuevos jueces

Refirió que con seguridad el pedido de inventario es para poder colocar a los nuevos jueces de la Mujer y la Familia, quienes funcionarán en otra parte que no sea la Gobernación. Hizo un llamado a las personas que viven juntas para que se respeten y no se agredan.

para saber

La Municipalidad eliminó un boratero de basura que se había formado antes de llegar a La Tolita 2.

PLAN. La Municipalidad sancionará a quienes sacan y dejan la basura en calles y veredas, después que pasa el carro recolector.

en los diversos sectores de la urbe esmeraldeña. “Hay personas que ven cuando se va el carro y en pocos minutos más sacan la basura, eso es indignante”, manifestó Acosta, mientras que Carlos Bazurto, morador del sur de la ciudad de Esmeraldas, considera que la acción de evitar que se saque la basura a destiempo debe ser de todos. Refirió que en algunos sectores pasa el carro recolector tres veces a la semana, cronograma que es sabido por todos, sin embargo, hay gente que no respeta esa normativa. En cambio, Luis Almeida, opinó que la Municipalidad debe em-

pezar a meter presos a quienes sin importarle nada arrojan los desperdicios a las calles. La Municipalidad de Esmeraldas en las calles del centro de la ciudad tiene de dos a tres turnos y en sur de la Ciudad lo hace tres veces a la semana. En estos días quienes mayormente sufren el problema de tener veredas con desperdicios son las calles donde se hace el asfaltado, como la ‘Cristóbal Colón’ y la ‘Eloy Alfaro’. Un ejemplo de ello fue lo sucedido ayer en las primeras horas de la mañana, cuando en la calle Guayas y Eloy Alfaro, una persona dejó una funda de basura, pocos minutos después del paso del recolector.

“Debemos dar ejemplo de tolerancia y respeto a nuestros hijos, la familia hoy en día se sigue desintegrando hay que buscar una forma para evitar más parejas separadas”, comentó el Comisario. Para la socióloga María Cortez, la preparación de la mujer profesionalmente ayudará a evitar las confrontaciones entre parejas, porque el varón se siente superior y agrede a su mujer por la poca preparación que tiene ella.

FUNCIONARIO. El comisario de la mujer y la Familia, Stalin Perlaza Patiño, informó que el promedio de parejas con problemas no para.

Pena de cárcel

P 948

extractos demandas remates varios rios citaciones convocatorias anulaciones extractos demandas remates convocatorias mates citaciones convocatorias anulaciones varios extractos demandas remates varios citacio arios citaciones convocatorias anulaciones actos demandas remates varios citaci citaciones convocatorias anulaciones

Un producto de:

CiudAd i

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Cambios que se ven

PROTOCOLO. Ayer se hizo la posesión oficial del nuevo gerente del hospital, José Villacís Verdesotto, de ello se encargó la ministra de Salud, Carina Vance Mafla.

Donde sí se evidencian los cambios hechos dentro de la salud, es la remodelación del hospital ‘Delfina Torres de Concha’; ahí se cuenta con piso de mármol, paredes limpias, asientos ergonómicos, laboratorio adecuado y amplios espacios para la atención médica, 24 millones 488 mil dólares con 213 centavos es la inversión que corresponde al 80% del total de la obra. La planificación es para que el hospital cuente con 125 camas y 17 camillas en emergencia; rayos X, neonatología y esterilización están en espera.

Cambios en salud no llegan al 100% Se ofreció terminar el hospital de Borbón en junio de 2013, pero recién empezarán en 2014. Sin sala de quemados ni quirófanos operativos, llega al cargo como nuevo gerente del hospital ‘Delfina Torres de Concha’ de Esmeraldas, el imbabureño, José Villacís Verdesotto. Esos, entre otros, son los retos a cumplir, misión que ya debió haberse ejecutado. En el caso de la sala de quemados, ésta fue inaugurada en diciembre de 2008, mas, aún no está operativa al 100%. En cambio, los quirófanos son parte de la remodelación del hospital que ya fue reinaugurado en mayo por la ministra de Salud, Carina Vance Mafla, pero que todavía está en proceso de construcción. Para el 2014 Ante esta problemática, la Ministra, que estuvo el miércoles 27 y ayer jueves 28 de junio en esta Provincia recorriendo la zona norte y el cantón Esmeraldas, consultó con uno de sus asesores para precisar cuándo estarán listos esos requerimientos citados. “El quirófano es parte de la segunda etapa de la intervención total del hospital y ésta culmina en febrero de 2014, pero el quirófano estaría en máximo cuatro meses de este año, pese a estar en un 95%”, dijo, agregando que la sala de quemados es parte de la tercera etapa y estará cuatro meses después de la segunda, o sea, en junio de 2014. En el mismo año se aspira a empezar los trabajos de edificación de lo que será el hospital de Borbón que contaría con 70 camas. Esto difiere con lo expuesto por la Ministra

ante Comisión Especializada Permanente del Derecho a la Salud de la Asamblea Nacional, en septiembre de 2012.

Nuevo hospital Ahí expuso, a través de 12 infografías en Power Point con datos y cifras, que para el hospital de Borbón se destinarán 5 millones 280 mil dólares en infraestructura y 4 millones 160 mil 640 dólares en equipamiento, mientras que para el 30 octubre se entregarán los

estudios; los trabajos iniciarán en diciembre y la entrega en seis meses (junio de 2013) con jornadas de 24 horas diarias de trabajo. Pese a estos retrasos, Vance Mafla destacó la inversión de 24 millones de dólares que se ha hecho en Esmeraldas en cuanto a salud, recalcando que

el ‘Delfina Torres de Concha’ será uno de los 44 hospitales con acreditación internacional, además, de ser docente. Adelantó que se ha planificado construir un hospital tipo ‘C’ en ‘Zapallo Grande’, ubicado en la zona norte de la Provincia, sitio donde estuvo de visita.

CiudAd A4

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

‘El Panecillo’ está de fiesta Bajo el manto del cielo y la luna, esta noche se designará a la Reina de ‘San Pablo’ y ‘San Pedro’, a la ‘Reina Negra’ y la ‘Reina Blanca’, en el marco de las fiestas del sector ‘El Panecillo’. Luego de este acto se abrirá el Festival de la Música con la participación de grandes exponentes locales y nacionales. David López Delgado, delegado del Comité Organizador, explicó que contarán con el apoyo de la Policía Nacional, por ello, invita a la comunidad a participar en

sus fiestas hasta las 02:00. A partir de mañana sábado 29 de junio, desde las 16:00, se desarrollará una misa para bautizar a los niños y niñas; seguidamente empezará el juego de luces y colores en el cielo esmeraldeño, para continuar con el baile popular. procesión

Mientras que el domingo, desde muy temprano se realizará la concentración de las personas al pie de la iglesia de ‘San Pedro’ y ‘San Pablo’, para realizar la procesión que recorrerá las diferentes calles circundante al barrio ‘El Panecillo’. Durante el día las personas regresarán a sus viviendas, debido a que a partir de las 18:00 se desarrollará una especie de Sesión Solemne que terminará con la posesión de la nueva directiva para que organice las fiestas en 2014.

Herramientas para emprendimientos Durante tres días se trabaja en el reforzamiento de conocimientos para emprendimientos empresariales. Herramientas para emprender en negocios innovadores se entregan en el Segundo Congreso Internacional de Administración de Empresas y Emprendimientos. El acto es organizado por la Universidad Católica sede Esmeraldas, la Universidad Técnica de Esmeraldas ‘Luis Vargas Torres’ y el Centro de Investigación y Desarrollo del Ecuador (CIDE). La directora de la Escuela de Administración de Empresas de la Universidad Católica, Roxana Benítez Cañizares, explicó que el taller es de tres días, iniciando el miércoles 26 de junio, en el salón del Gobierno Provincial, donde se tocaron temas sobre Contabilidad y Costo como herramienta fundamental para la toma de decisiones. participación

EMBELLECEN. Ayer, desde muy temprano, los habitantes de ‘El Panecillo’ pintaban las veredas y casas para tener más bonito su barrio. P 4073

JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL QUININDE AVISO DE REMATE DE UN BIEN INMUEBLE Se pone en conocimiento al público en general, que el día MIERCOLES 7 DE AGOSTO DEL 2013, de trece a diez y siete horas de la tarde, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, sucursal Quinindé , ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñónez . Detalles del bien inmueble a rematarse: 1.- UBICACIÓN.- Sitio NO. 16, vía a Guayllabamba, km. 15, margen derecho, Parroquia Rosa Zárate, Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas. 2.- VIAS DE ACCESO.- Carretera lastrada. 3.- LINDEROS: NORTE: Con vértice de los herederos Este y Oeste. SUR: Con el Sr. Jorge Salazar en 68m. ESTE: Con la vía Guayllabamba en 107.30m. OESTE: Con el Sr. Luis Jiménez en 83m. 4. CARACTERISTICAS GENERALES: Topografía inclinada, 5. SUPERFICIE TOTAL: 2.822 metros cuadrados 6. USO ACTUAL DEL SUELO Y AVALUO: 2.822 metros cuadrados ascienden a $ 3.386,40 7. AVALUÓ DE CONSTRUCCIÓN: Bar Restaurante de hormigón con una superficie de 40 metros cuadrados asciende a $6.000,00; Restaurante de hormigón con una superficie de 80 metros cuadrados, ascienden a $ 6.400,00; Piscina de hormigón con una superficie de 72 metros cuadrados, ascienden a $7.200,00; una vivienda de madera de 22 metros cuadrados asciende a $660,00 8. AVALUO TOTAL: El avalúo total del inmueble descrito asciende a la suma de VEINTE Y TRES MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS DOLARES CON CUARENTA CENTAVOS.Por tratarse del segundo señalamiento se aceptan las posturas que cubran al menos la mitad del precio del avalúo, al contado o a plazos se preferirán las ofertas de contado. Se acompañarán el diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a la orden del Juez Delegado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé. Se aclara que el remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 de la Codificación del Código Civil. El Art.457 inciso segundo agregado al Código de Procedimiento Civil, dispone que las personas naturales como jurídicas que participen en calidad de postores deberán presentarse en las Oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé con el objeto de ser calificadas como postores con 15 días antes del día señalado para el remate. Todos los gastos que se ocasionarán para la trasferencia de dominio de dicho inmueble se harán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal debe ser pagado por el coativado. No se admitirán posturas que se presenten sin firma de abogado. Mayor información recibirá en la Secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal en Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñónez. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines consiguientes.Quinindé, 25 de Junio del 2013 Ing. Karina Nevarez SECRETARIO AD-HOC

Asimismo, Crisis empresariales, Neurolingüística, Emprendimiento, Liderazgo, es decir, todo lo relacionado con la incorporación de las empresas para dirigirlas mejor.

CONOCER. Ayer, en la Universidad Católica se desarrolló la parte de didáctica del taller Internacional de Administración de Empresas y Emprendimientos.

Mientras que ayer trabajaron en el salón ‘Euskadi’ de la Universidad Católica, donde se realizaron ejercicios lúdicos con los cuales se entregaron las herramientas de acción para actuar ente la presencia de crisis. Entre tanto, hoy se laborará en la Universidad ‘Luis Vargas Torres’, donde se contará con la participación de unas 300 personas entre estudiantes, docentes y facilitadores. El decano de la Facultad de Ciencias de Administrativas y Económicas, Marlon Gruezo Estacio, refirió que de esta forma se están complementando los conocimientos que no se dan en las aulas de clases en las dos universidades. Actualización

Eso les permitirá que los uni-

versitarios actualicen los conocimientos al momento de emprender en proyectos que sean innovadores y productivos para la Provincia. El estudiante de la UTELVT, Diego Rodríguez Cedeño, manifestó que le parece interesante porque se muestran las nuevas técnicas para ejercer nuevos procesos o proyectos revolucionarios, logrando de esta forma mejorar la atención en las entidades públicas y en lo privado entregar algo nuevo a la comunidad. Para Denis Moreira Quiñónez, de la Universidad Católica, ahora tienen otra visión de cómo emprender en sus proyectos y reaccionar ante una crisis en la empresa que esté a su mando.

Socializar ingreso a la Universidad Con el propósito de reforzar procesos de postulación del Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (SNNA) de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, (Senescyt) se entregó información a los estudiantes de la provincia de Esmeraldas.

Los funcionarios de la coordinación zonal 1 de la Senescyt, se distribuyeron en los diferentes cantones: Atacames, Esmeraldas, Rioverde, Eloy Alfaro, San Lorenzo, Esmeraldas, Quinindé y Muisne, para de manera didáctica brindar la asesoría que requieran los estudiantes de los

4077 P

EXTRACTO DE PUBLICACION PARA ADJUDICACIóN DE TIERRAS Yo, JACKON FERNANDO PARRAGA CASTRO, estoy solicitando ante el Ministerio del Ambiente, la adjudicación de un lote de terreno ubicado en el Cantón Eloy Alfaro, Parroquia Malimpia, sector Río Jordán, Provincia de Esmeraldas. El terreno tiene una superficie de 60,02 Has y lindera por el: NORTE: CON IGNACIO CEDEÑO SUR: CON RIO JORDAN ESTE: CON DARWIN ALCIVAR PONCE OESTE: CON MARCOS ZAMBRANO FELICIANO Las Personas que pudieran oponerse a esta adjudicación podrán presentarse su oposición, dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación, en la oficina de la Dirección Provincial Esmeraldas del Ministerio del Ambiente , ubicada en la vía Principal a Tonsupa a lado de Trans Esmeraldas al frente de Ferretería CENTRO. PARRAGA CASTRO JACKON FERNANDO c.c. 0801976705

terceros años de bachillerato sobre el proceso de inscripción, examen nacional para la educación superior, postulación y asignación de cupo. página web

Paulina Yacelga, asistente en Comunicación de la zona No. 1, dijo que para la inscripción los estudiantes deben acceder a la página web www.snna.gob.ec, hasta el 10 de julio de 2013, posteriormente, tienen que rendir el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES). Los alumnos que estén interesados deben contar con los siguientes requisitos: ser bachiller o estar cursando el tercer año de bachillerato, presentar la cédula de ciudadanía, fotografía tamaño carné con fondo blanco, digital en formato JPG de hasta 100 KB, tener una cuenta de correo electrónico activa y en el caso de aspirantes extranjeros el documento habilitante es el pasaporte o carné de refugiado. En el link ‘Oferta Académica’ el alumno puede conocer su opción de formación académica, entre áreas y subáreas de conocimiento, incluyendo la modalidad, ciclo, entre otras.

Pregón multi étnico-cultural por festividades de Quinindé

Se escenificó a la cultura, al trabajo y etnias de las diferentes regiones del País.

Luciendo diversos trajes y vestimentas en representación de cada una de las culturas y etnias del Ecuador, las delegaciones de los establecimientos educativos del cantón Quinindé presentaron sus números artísticos en la tarde del miércoles. El pregón de fiestas se inició a las 14:00 aproximadamente y empezó desde la avenida ‘6 de Diciembre’ y recorrió por las calles ‘Simón Plata Torres’, ‘Juan González’ y ‘24 de Mayo’, concluyendo en los bajos de la Municipalidad. El inicio de las fiestas estuvo presidido por autoridades municipales y educativas del Cantón Luego, las delegaciones de cada una de las unidades educativas presentando a grupos de danza, folclor y cultura de las provincias de la Costa, Sierra y Amazonia ecuatorianas. Trajes multicolores Ellos se habían esforzado confeccionando trajes multicolores y practicando cada uno de los pasos y movimientos sincronizados a realizar en esta presentación, para empezar a rendir homenaje al cantón Quinindé en la celebración de su Cuadragésimo Sexto Aniversario de Cantonización.

CiudAd i

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Aporte investigativo para la Universidad ‘Sistema de Control de Gestión de la Calidad Académica de la Educación Superior con Indicadores para la Evaluación’, es el título del libro del excatedrático, Wilson Mera Jiménez, un aporte investigativo para maestros y estudiantes universitarios. El libro fue presentado a las autoridades universitarias en la sesión solemne que se realizó el viernes último. Ahora se está planificando un acto especial para su lanzamiento. Mera Jiménez dijo que sus 30 años como maestro universitario le han permitido recopilar conocimientos científicos y con su libro busca aportar a la formación de profesionales con calidad y ética.

ANiVERSARiO. Colorido pregón y elección de traje de fantasía por las festividades de Quinindé.

Rosa Carrillo, maestra de la Unidad Educativa ‘Juan XIII’, dijo que tal vez esta sea la última presentación que haga con sus estudiantes en las fiestas de Quinindé, debido a que este año ella se acogerá a la jubilación voluntaria. Cada año la educadora prepara a los estudiantes para representar a los danzantes de Pujilí, inclusive, ya hay un grupo selecto que sabe los pasos y mantienen el vestuario.

pesca de Quinindé; también se hizo énfasis a temas ambientales, cuando es exhibieron trajes elaborados con materiales reciclados invitando a la población y al mundo a reflexionar para evitar la contaminación ambiental y usar productos que pueden ser reutilizados. Para demostrar la unidad entre las provincias y cantones que debe existir en el País, otros establecimientos educa-

tivos exhibieron grupos de marimba en representación de la etnia afroesmeraldeña, otros personificaban a los tsáchilas de Santo Domingo, a la provincia del Guayas, Manabí, entre otras. Al final de las delegaciones en medio de un candente sol aparecieron las ocho candidatas Reina en un carro alegórico decorado con flores de material sintético.

Trayectoria Wilson Mera Jiménez, es excatedrático de la Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas de la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’, de Esmeraldas, entidad que ha apoyado su trabajo investigativo para la publicación del libro. Además, ha obtenido títulos internacionales; formó parte de la delegación de Ecuador al sexto Congreso Mundial de Economistas en México. También ha participado como ponente en congresos internacionales y tiene varios libros publicados.

P 82600

Unidad nacional Otros planteles como la escuela ‘3 de Julio’ representaba a la

Hoy se elije a la Reina Este viernes 28 de junio, en el coliseo ‘Raúl Vizcarra’, se realizará la elección y °proclamación de la Reina, certamen en el que participan Jénnifer López Moreira,

de 19 años de edad, que representa al Instituto Agropecuario Quinindé. Márjorie Zambrano Guerrero, de 22 años de edad y representa a la parroquia La Unión; Stefanía Cortez Johnzon, 19 años, representa a la Federación de Mujeres Afro de Quinindé; Náthaly Quiñónez Ortiz, 18 años, representa a la Federación de Barrios. Náthaly Talbot Zamora, 18 años de edad, participa por el Sindicato de Choferes Profesionales de Quinindé; Angélica Ureña Tamayo, 18 años, participa por el recinto Portilla; Juleisy Solórzano Moreira, 19 años de edad, representa a la parroquia Viche, y Adriana Valencia Vinces, de 16 años de edad.

Testigos claves no llegaron a audiencia La no comparecencia de cuatro miembros de la Policía Nacional considerados como claves dentro de la audiencia de juzgamiento, por supuesto tráfico de estupefacientes, impidió que se realizara la diligencia en el Tribunal Primero de Garantías Penales. El pedido de suspensión lo hizo el Fiscal de Delitos Acuáticos, donde se ventila el caso. El requerimiento luego de ser analizado por los miembros del Tribunal y los abogados de los

acusados, se declaró como fallida la audiencia y se la fijó para el miércoles 3 de julio. Del tráfico se acusa a 15 personas y de ellas uno de nacionalidad hondureña, ellos fueron capturados el lunes 8 de octubre, a eso de las 24:00 en alta mar a 361 millas náuticas al noroeste del Ecuador. En la embarcación se encontraron aproximadamente 285 kilos de sustancia estupefaciente (presuntamente cocaína).

EP PETROECUADOR REFINERíA DE ESMERALDAS LA EMPRESA LAMENTA EL FALLECIMIENTO DEL EX TRABAJADOR DE LA REFINERíA DE ESMERALDAS, OCURRIDO EL 3 DE JUNIO DEL 2013

ING. MARIANO RUISDAE MOLINA ALVARADO Y RECONOCE VALORES POR PAGAR POR CONCEPTO DE LA LIQUIDACIóN QUE LE CORRESPONDE. DE CONFORMIDAD CON EL ART. 86 DEL CóDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL, SE CITA A LOS HEREDEROS DECLARADOS Y A LOS HEREDEROS PRESUNTOS PARA QUE SE ACERQUEN A LA REFINERíA DE ESMERALDAS A HACER VALER SUS DERECHOS A NOMBRE DEL EXTINTO. LA REFINERíA DE ESMERALDAS, ESTá UBICADA EN EL KM. 5 Y MEDIO DE LA VíA A ATACAMES EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS. ING. CARLOS QUINDE ALEJANDRO SUPERINTENDENTE REFINERíA DE ESMERALDAS

OpiNióN A6 viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Cuando un médico va detrás del féretro de su paciente, a veces la causa sigue al efecto”. O

“Los medios impuros desembocan en fines impuros”. MAhATMA GANDhi POLíTiCO y PENsADOr iNDiO (18691948)

rOBErT KOCh CiENTíFiCO ALEMÁN (1843-1910)

CArTAs Abandonada a su suerte

En una de las puertas de ingreso al terminal terrestre de Esmeraldas, desde hace tiempo está una señora discapacitada sentada en el suelo, con ropa sucia y a veces desnuda. En ocasiones parece que estuviera cuerda, pero a ratos empieza a gritar y a hablar incoherencias. Las personas que pasan por el lugar le colaboran con dinero, comida y batas, unos ayudan pero otros solo son espectadores del estado de demencia en el que se encuentra la mujer. Ella dice ser de Guayaquil, pero hay personas que la conocen y aseguran que sí tiene familiares en Esmeraldas. Lo cierto es que tanto la familia como las autoridades no intervienen para ayudarle y más bien la han dejado abandonada a su suerte. Karen Cortez Estudiante universitaria.

Choferes con apuro

Con mucha indignación pude ver cómo el chofer de un bus dejaba en las paradas a un grupo de estudiantes de escuelas y colegios, quienes esperaban que se les llevara a sus establecimientos educativos. Me resisto a creer que lo hacen porque el pasaje de los estudiantes es menor, sino voy a hacerme a la idea que es por el apuro que llevan. Por ninguna de las dos causas es justificación, porque primero si es por el costo del pasaje, deben tener un poco más de cordura y no solo pensar en el dinero. Segundo, si es por lo del apuro, se deben tomar los correctivos porque no se puede andar de esa forma sobre todo en el sur de la ciudad de Esmeraldas, donde hay carreteras para alta velocidad. Carmen Tenorio Profesora.

DirijA sus CArTAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La cancha está trazada

El Secretario de Comunicación, del Ministro del Interior y la Secretaria Nacional de Gestión Pública pusieron los puntos sobre las íes: Ecuador renunció de manera irrevocable a las Preferencias Arancelarias Andinas; en Ecuador no existen escuchas telefónicas con fines políticos y el Gobierno no ha emitido carta alguna de refugio al exagente de la CIA, Edward Snowden. El Secretario, además, dijo que se ofreció a Estados Unidos 23 millones de dólares para que capacite a los suyos en Derechos Humanos. Nada más hay que añadir, excepto que no se aclaró el papel que desempeñó y desempeña aún (por declaraciones propias) el incómodo huésped del consulado ecuatoriano en Londres. En efecto, una parte de este embrollo diplomático y fundamentalmente político tiene

ATiLiO ruGEL ALBÁN

No son todos los que están, ni están todos los que son EI ministro del Interior, José Serrano, con una alta dosis de valentía siguiendo los postulados del Gobierno de la ‘revolución ciudadana’ ha emprendido una campaña para terminar con la corrupción, drogadicción y sicariato que es el cáncer y el pan de todos los días que vivimos los ecuatorianos, porque se ha hecho carne en nosotros y una costumbre informarnos de la manera incontrolable como se mueve con una sutileza y habilidad el tráfico de estupefacientes, los crímenes que generalmente en moto se repiten constantemente y los casos de las prácticas de fraude y soborno de quienes tienen a cargo representación en el Poder Judi-

como actor de primera línea al fundador de Wikileaks, Julian Assange. ¿Permite la institución del asilo político el tipo de declaraciones suyas de los últimos días? De las contrapartes poco se sabe: Snowden se ha vuelto invisible en Moscú o tal vez esté “en una vía segura”, como declaró Assange, hacia su destino final. Los exportadores hacen ya sumas y restas para salir adelante. Y quizás a cierto diplomático (cuya identidad se filtró en relación con el documento de refugio) alguien le habrá halado las orejas o llamado discretamente a Quito. En el “ballet” de la diplomacia y la política de nuestros tiempos el caso Snowden vino “de perlas” a más de uno. Como se dice en términos deportivos, “la cancha está trazada”. Sólo resta esperar por el próximo capítulo, pero disciplinadamente en silencio… por si acaso.

cial y que, con raras excepciones para lo cual sobran los dedos de la mano, administran justicia sobre la base de los dictámenes de la conciencia y a lo que establecen las leyes. La verdad es que así como van las cosas quienes tenemos una descendencia que está empezando a vivir, sentimos temor de la suerte que correrán y que no vayan a caer en manos de perversos y depravados que contaminan el ambiente social y nos mantienen en zozobra. Estamos comprobando que la recompensa que ofrece el Estado para capturar a los delincuentes está dando frutos, porque se ha conseguido encarcelar a muchos de ellos, pero todavía quedan sueltos algunos miles, debido a que no hay una administración que cierre el paso al mal que se agiganta porque los malvados “ya casi equilibran a la gente de bien”. Los ecuatorianos queremos que se acabe el soborno, el fraude, el prevaricato, la malversación, el nepotismo y como consecuencia la impunidad. Cuando Dante Alighieri en su magistral obra “La Divina Comedia” narró el viaje que realizó al mundo de los

muertos guiado por Virgilio, este escritor visitó el Infierno, el Purgatorio y el Cielo y narra con su exquisita pluma lo que observa en cada uno de los círculos de cada lugar. Su viaje lo inicia por el Infierno pero antes hay una antesala donde escucha gritos, dolor, ira, lamentos de quienes durante su vida no participaron en la lucha ante el bien y el mal y por eso no son recibidos en el Cielo porque no hicieron nada bueno a favor del bien y de igual forma no los reciben en el Infierno porque no hicieron nada a favor del mal y no encontraron lugar para estacionarse. Pero digo esto porque hoy su círculo el “octavo” donde hay un lago de brea ardiente y pegajosa donde por toda la eternidad irán a parar los malversadores que sacaron provecho ilícito en el desempeño de sus funciones públicas. De ser así y esos tiempos del siglo XIV los trasladamos a nuestra época faltará espacio para que se consuman los pervertidos como ellos. Por todo lo expresado felicitamos a las autoridades del Gobierno que con entereza y fortaleza están enfrentando la corrupción y a los corruptos.

EDuArDO F. NArANjO C.

Jubilados y fritos La actitud solidaria es fundamental para el justo equilibrio entre nuevas y viejas generaciones, principio desarrollado gracias al avance del pensamiento racional. Hay países que dan mucha atención a quienes se retiran del trabajo, proveyendo pensiones similares al último salario y excelentes servicios complementarios. Mahuad sacrificó a todos los viejos en favor de banqueros corruptos y devaluó el sucre en ¡cuatrocientos por ciento! Los jubilados que sobreviven quedaron con pensiones miserables, que en algo se corrigieron con el tiempo. El reglamento ofrecía un valor promedio de los mejores 5 años, que fue arbitrariamente limitado a “topes”, que hoy llegan a 1600 dólares. Profesionales que sirvieron al país honestamente, cumpliendo eficientemente sus tareas, sin robar un céntimo, intentaron un reajuste a sus pensiones con relación a los nuevos “topes”, y les salieron con cuatro piedras, pese a ser pocos estos reclamantes. Exfuncionarios señalan que “pese a que el IESS cuenta con profesionales preparados en el campo actuarial, no utilizaron el principio de equiparación, sino que simplemente aplicaron el método simple del valor nominal original”, afectando más a quienes se jubilaron antes de la dolarización. Reclaman una reliquidación que incluya el valor de “equiparación” de acuerdo al nivel de aportaciones realizadas, asunto que debe estandarizarse a todos los jubilados, asignándoles pensiones con relación a los “topes máximos” si sus promedios salariales corresponden a ello, ya que entre un año y otro hay diferencias grandes, pese a que algunos aportaron más que los otros. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa LóPEz saRmIENto Editor regional adRIaNo aLVaRado VéLEz Editorial Minotauro s.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec TA: 49.500 Año: XXi No. 7.608

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

GENTE

Gente social posó para la foto Salir de la rutina es la finalidad de los esmeraldeños quienes gozaron a plenitud en el fin de semana en varios lugares de la ciudad de Esmeraldas.

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Eduardo Vera, Geovanny Vilela, Enzo Valente, Oswaldo Batalla. Andrea Lara, Dalton Núñez y Pamela Morcillo.

Pintando para prevenir las drogas

Atenta a la cámara estuvo Helen Quiñónez.

Los jóvenes estudiantes de varios colegios del cantón La Concordia, con ocasión de celebrase el 26 de junio el Día Internacional de Prevención al Consumo de Drogas y bajo la coordinación del Consep, elaboraron varios cuadros y pinturas en el parque central, con hermosos mensajes para no caer en el uso de sustancias psicoactivas.

Ántony Loor, Andy López y Juan Castillo, del colegio técnico ‘Nueva Concordia’.

Vanessa Zambrano, Jenny Macías y José Aguilar, del colegio ‘Gustavo Becerra Ortiz’, de la parroquia La Villegas.

Lady Briones, Felipe Palacios, Bryan Barrionuevo y Nicole Tipán, del colegio de bachillerato ‘La Concordia’.

GENTE GENTE A8

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Elegancia en instituciones s

Cordial y muy atento estuvo el personal de la Fiscalía de Esmeraldas quienes lucían sus nuevos uniformes y se encontraban el plena labor diaria cuando fueron interrumpidos por nuestra cámara.

Karla Angulo, de Documentación.

Paola Quiñónez, del área Financiera.

Contenta encontramos a Lía Perlaza.

Leonor Betancourt, asistente de la Unidad Violencia sexual.

Alicia Banguera, del Departamento de soluciones Rápidas No. 1.

Patricia Nazareno, secretaria del Departamento de Adolescentes Infractores. P 82630

El 21 de junio del 2013, en la Universidad UNIDEC CD SPOCH de Riobamba se incorporó como Ingeniero en Producción Industral el Señor

Juan José Bolaños Gruezo Por tal motivo sus padres: Juan José Bolaños y Mirian Gruezo, su hermana: Vania Bolaños; su esposa: Cristina Salazar, hijos, abuelos y demás familiares lo felicitan por el logro alcanzado y le desean éxitos. fElICItaCIONES

Nancy Cevallos, Liliana santillán, Liliana Garrido e Irma Vivero.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

EE.UU. advierte “dificultades” si Ecuador asila a Snowden AGENCIAS· EE.UU. advirtió ayer a Ecuador que habrá “graves dificultades” en las relaciones bilaterales si el Gobierno otorga Edward Snowden merece la asilo al fugitivo experto en inteliprotección de Rusia si así lo desea y otros países no se la dan, señalagencia Edward Snowden, requeron activistas rusos de Derechos rido por Washington por filtrar Humanos y el defensor del pueblo, información sobre un programa Mijaíl Fedótov. de espionaje sobre las comunica“Si el señor Snowden hace tal ciones telefónicas e Internet. petición (de asilo), ésta podría ser “Lo que no sería bueno es que estudiada por el presidente (ruso, ellos otorguen asilo a Snowden. Vladímir Putin). Snowden merece Eso implicará graves dificulprotección”, dijo Fedótov a la agentades para nuestras relaciones cia Interfax. bilaterales”, dijo el portavoz adEl Defensor del Pueblo ruso junto del Departamento de Estarecalcó que “un hombre que saca a do, Patrick Ventrell. “Si dan ese la luz pública secretos que ocultan paso, eso tendrá repercusiones los servicios de inteligencia, cuando muy negativas”, agregó. representan una amenaza para la Mientras, el presidente norsociedad, merece realmente el asilo teamericano, Barack Obama, político”. afirmó en Dakar que no enviará aviones para interceptar a Snowden, quien permanece en Ecuador, Rafael Correa, consila zona de tránsito del Aeropuer- deró “inaudito” tratar de desleto de Moscú. gitimar a un país por recibir una “No voy a enviar un avión de petición de asilo y reiteró sus dereacción para detener a un hác- nuncias sobre supuestas “maniker (pirata informático) de 29 pulaciones” alrededor del años, pero haremos todo caso. lo posible para que sea deEl Mandatario aseguró tenido y juzgado”, afirmó que otorgar o negar una días cumple hoy Obama. Snowden en el petición de asilo es una También señaló que Aeropuerto de “atribución inherente a la Moscú. no ha abordado ese asunsoberanía de un país”. to con el presidente ruso, “Si por nuestra posiVladimir Putin, y que EE.UU. ción, por mi posición honesta y usará todos los canales para de- soberana, hay retaliaciones que tener a Snowden. “Es un tema perjudiquen a mi pueblo, no tenque pretendemos gestionar de go ningún problema en hacerme manera rutinaria”, dijo. a un costado, mi cargo siempre estará a disposición de mis mandantes, ustedes, el pueblo ecuaContexto y reacciones Ante todo esto, el presidente de toriano”, dijo.

A favor del asilo °

Temor entre los empresarios tras renuncia a Atpdea EE.UU. dice que no puede haber renuncia unilateral. Cifras son vitales para el país. El Gobierno de Ecuador renunció ayer, de manera unilateral e irrevocable, según dijeron, a las Preferencias Arancelarias Andinas (Atpdea) que otorga EE.UU. en compensación por la lucha contra las drogas. Y ofreció a ese país una ayuda eco- SITUACIÓN. Las flores serán uno de los productos más afectados. nómica de 23 millones anuales (monto que, de acuerdo con el por el Congreso y que Quito no favorables a los fertilizantes y Régimen, recibe Ecuador por puede retirarse de él unilateral- crédito preferencial, no resarese concepto), “para que capa- mente. “En realidad no pueden cirá la pérdida. Agregó que no cite en Derechos Humanos y suspenderlo. Es una preferen- siempre se reciben 23 millones. contribuya a evitar atentados y cia unilateral otorgada por el “En ocasiones, ha llegado a los ejecuciones extrajudiciales”. Congreso estadounidense”, ar- 50 millones, todo depende de Con este anuncio, el secreta- gumentó, negando la acusación las exportaciones. Cada año no se exporta lo mismo”, explicó. rio de Comunicación, Fernando de “chantaje”. Pero, el presidente de la FeAlvarado, rechazó la “amena“Desearíamos que el Gobierza” de ese país, la “insolencia” no (de Ecuador) se preocupara deración de Cámaras de Coy la “prepotencia” de por la prosperidad eco- mercio del Ecuador, Blasco Peciertos sectores polítinómica de su gente, pero ñaherrera, fue más allá y habló cifras cos, grupos mediáticos eso es algo que la gente de otros riesgos “atraídos” por intereses políticos e ideológicos. y “poderes fácticos” de debe decidir”, agregó. EE.UU., que han presioEl portavoz adjunto “Las decisiones de un gobernado para retirar a Ecua- demillones de la diplomacia nor- nante deben sustentarse en el dólares han bienestar de la gente”, puntuador el Atpdea. llegado a repre- teamericana recordó las prefe- que EE.UU. es el prinlizó. Peñaherrera planteó otra Alvarado, durante sentar rencias, según una rueda de prensa, los empresarios. cipal socio comercial de preocupación: Ecuador exporjunto a los ministros del Ecuador, con un inter- ta anualmente a ese país cerca Interior, José Serrano, y cambio de unos 10.000 de 11.000 millones de dólares de Gestión Política, Betty demillones dólares anua- millones de dólares, que en productos. De este monto, les exporta Tola, añadió que: “Ecuarepresentan cerca de 8.000 millones son petroleros. Ecuador a Aspiazu anunció que se reudor no acepta presiones 35% del comercio del EE.UU. nirán con el ministro de Comerni amenazas de nadie y país sudamericano. no comercia con los prinEn horas de la tarde, cio Exterior, Francisco Rivadecipios ni los somete a in- millones el presidente, Rafael Co- neira, pero antes tendrán una tereses mercantiles, por adicionales de rrea, anunció que envia- cita con los afectados. impuestos importantes que sean”. deberían pagar rá un proyecto urgente Las presuntas amena- los exportadores a la Asamblea Nacional, sin las zas de EE.UU. surgieron preferencias. para establecer compena raíz de la decisión de saciones para los exporEcuador de analizar la tadores y empresarios. solicitud de asilo político para Mientras, ese sector se deel exagente de la CIA, Edward claró “sorprendido” y calificó Según la Federación Ecuatoriana Snowden. la decisión del Gobierno como de Exportadores, entre los 247 “irresponsable” y “precipitada”. productos que quedan al margen Para el director del Comité Emde las preferencias arancelarias, se Preocupación y reacciones destacan las conservas de atún, que Más tarde, el portavoz adjunto presarial Ecuatoriano (CEE), sería el de mayor afectación. “Bajo del Departamento de Estado de Roberto Aspiazu, los mecanisel flujo promedio de importaciones EE.UU., Patrick Ventrell, dijo mos de compensación sugeriregistrado en los dos últimos años que este tratado de preferen- dos anteriormente por el Régi(a 2012), estos productos deberían cias arancelarias fue aprobado men, como subsidios, precios

11.000

La realidad económica °

Sobre el refugio ° La ministra Betty Tola desestimó la existencia de un documento que fue divulgado en EE.UU., donde, según se dijo, fue concedido por Ecuador a Edward

POSICIÓN. Obama arrancó ayer una gira por África.

Snowden. “Cualquier documento en este sentido no tiene validez y es responsabilidad exclusiva de quien lo haya emitido”, puntualizó la funcionaria. La solicitud de asilo político del exfuncionario de la CIA aún no ha podido ser procesada porque el peticionario no se halla en territorio ecuatoriano, aclaró Tola.

haber cancelado aranceles por un monto de casi 13 millones, es decir 15,6%”, sin el Atpdea, señala el documento. Otros productos afectados serán las rosas, el brócoli y la coliflor. La afectación se extiende a otros rubros diferentes de alimentos y bebidas, como es el caso de las medias nylon, placas y baldosas de cerámica, piñas, mermeladas y jaleas.

pAís B2

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Doris Solís al consejo de regulación

Revista Vanguardia será cerrada

El Consejo de Regulación, establecido en la recién publicada Ley de Comunicación, ya tiene una integrante de los cinco estipulados. Doris Solís, presidenta del Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia y ministra de Inclusión Económica y Social ocupará uno de los puestos. La disposición transitoria vigésima tercera de la Ley señala que hasta la fecha que se conformen los Consejos Nacionales de Igualdad, será el titular del Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia que actúe temporalmente en el organismo que deberá estar creado hasta el 28 de julio. Una vez se conformen los Consejos Nacionales de Igualdad, estos elegirán su representante, en un plazo no mayor a 30 días.

días después de la entrada en vigencia de la nueva Ley, al establecer sanciones con figuras como el “linchamiento mediático”. Situación

El número 398 será el último que circulará de esta revista seLos directivos de la revista Van- manal que ha denunciado caguardia anunciaron ayer que sos emblemáticos como el de la este medio de comunicación, es- ‘narcovalija’, el préstamo irregupecializado en la investigación lar a un ciudadano argentino de periodística, cerrará definitiva- nombre Gastón Duzac, o el de la mente y dejará de circular. falsificación del título del primo En la edición que se publicará del presidente, Rafael Correa, la próxima semana, que será la Pedro Delgado, por mencionar última, será publicada la expli- algunos. cación de esta decisión, que está, “Desde 2010 esta revista ha según trascendió, direcafrontado dificultades tamente relacionada con que fueron atribuidas a la reciente aprobación de 398 su línea crítica y de invesrevistas la Ley de Comunicación tigación de hechos de copublicó en el país, que ha sido Vanguardia. rrupción. El pasado 31 de ampliamente criticada a julio de 2012, personal del nivel nacional e internaMinisterio de Relaciones cional. Laborales y efectivos policiales Al respecto, incluso Funda- allanaron las oficinas del memedios emitió ayer una alerta dio y embargaron sus equipos y en la que ratifica esta decisión y otros enseres de la redacción por manifiesta su preocupación ante un supuesto problema laboral, la decisión. que fue negado por el medio”, Juan Carlos Calderón, director dice la alerta de Fundamedios. de la revista, confirmó a Funda- Hubo una incautación previa medios la noticia que ocurre tres meses atrás.

DecISIÓn. Los tres ministros dieron una rueda de prensa conjunta, en los edificios de los medios gobiernistas y la secretaría de Comunicación.

Gobierno niega espionaje político

las autoridades reconocieron que tienen tecnología para monitoreo, pero eco internacional ° según la revista semana, de dicen que es contra la delincuencia. Colombia, el Gobierno pagó 5,5

realIDaD. Decenas de personas mostraron su apoyo a la revista tras la segunda incautación de parte del Gobierno.

ONU: Ecuador, centro para tráfico marítimo de cocaína La ONU hizo público su ‘Informe Mundial de Drogas 2013’, que establece que Ecuador “es un centro importante de Sudamérica para el tráfico marítimo de cocaína”. Según el organismo, gran cantidad de ese narcótico aún se envía desde Colombia. Mientras que Ecuador y México están considerados como países de tránsito. Además, define que Ecuador, EE.UU., Bolivia y México registran un alza en las incautaciones de cocaína. De acuerdo con el documento, Brasil, con sus extensas fronteras con tres países de origen de la cocaína, aparece en el merca-

do mundial como destino y país de tránsito. Según las Naciones Unidas, en general, la situación del consumo de drogas a escala mundial ha permanecido estable. Aunque se ha registrado cierto aumento del número total estimado de consumidores de sustancias ilícitas, las estimaciones hablan de que el número de consumidores con dependencia o trastornos debidos al consumo de drogas ha permanecido estable. El organismo agrega que el aumento del número de consumidores estimado anualmente es reflejo, en gran medida, del aumento de la población mundial.

El Gobierno rechazó ayer las de Vigilancia Técnica Electródenuncias en torno a un su- nica (SVTE), que, según dijo, puesto espionaje telefónico en fue aprobado por el Consejo el país y dio a la prensa nacio- de la Policía Judicial, con el “fin nal e internacional 24 horas de exclusivo” de luchar contra la plazo para que demuestren si violencia criminal. “El uso de en Ecuador existe escuchas te- estas herramientas va en defensa de los ciudadanos y no de lefónicas con fines políticos. “El Gobierno Nacional no intereses políticos”, insistió. El tiene absolutamente nada que reglamento para el SVTE fue esconder y por ello invitamos publicado el 9 de abril de 2012 a la prensa nacional e interna- en el Registro Oficial 678. cional que se ha prestado a estas patrañas a que demuestren razonamiento oficial un solo caso de un ciudadano Argumentó que Ecuador, al no nacional o extranjero contar con los suficienque haya sido espiado tes elementos tecnolócifras gicos para combatir el telefónicamente por nuestro Gobierno. De crimen organizado, freno hacerlo en las próxicuentemente debe recumeses mas 24 horas quedarán han rrir a países amigos para pasado ante el mundo simple- desde que en buscar apoyo logístico. se apromente como unos men- Ecuador “Aquí no existen escubó el Sistema de Vigilancia tirosos”, dijo el ministro chas telefónicas con fines Técnica del Interior, José Serra- Electrónica. políticos, sino únicamenno, acompañado de la te las que se han dado ministra de Gestión Popara investigaciones lítica, Betty Tola, y del de los casos de criminales. El uso legal secuestros secretario nacional de y legítimo de estas herrase dio Comunicación, Fernan- resueltos mientas permitió, entre gracias a este do Alvarado, quienes no sistema, según otros, resolver con éxito el Gobierno. respondieron, luego de el 100% de los casos de esto, ninguna pregunta secuestro”, sostuvo. de la prensa. A pesar de todas las críticas En su declaración, Serra- nacionales e internacionales, no defendió además la vigen- según el Ministro, los Derecia del Reglamento para el chos Humanos en Ecuador se funcionamiento del Sistema respetan cabalmente y sus au-

100%

millones de dólares, en agosto del año pasado, a una empresa israelí, que está registrada en EE.UU., para la compra de equipos de interceptación y escucha de llamadas y comunicaciones por teléfono celular. “Los equipos fueron vendidos por una compañía constituida para esta transacción, llamada 500 smart solutions LLC., registrada en el estado de Delaware y dirigida por Gabriel Guecelevich. El representante del Gobierno ecuatoriano en la transacción fue Pablo romero Quezada, secretario nacional de Inteligencia. El equipo es calificado como ‘sistema semi activo interceptor GsM y sistema pasivo de vigilancia’”, dice el texto de semana.

toridades actúan en función de la Constitución y los tratados internacionales suscritos. “Nosotros sí podemos garantizar incondicionalmente que ningún ciudadano ha sido o será espiado con fines políticos”, remarcó. Esta semana, en la página electrónica ‘Buzzfeed’ se difundieron documentos donde se mencionaba que la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain) estaría monitoreando redes sociales y que habría invertido en equipos para interceptar comunicaciones personales, monitorear mensajes de celulares, bloquear teléfonos…

En septiembre se eliminan totalmente 14 universidades Actualmente se realiza la liquidación de los bienes para cubrir todos los saldos pendientes. El proceso de liquidación de las 14 universidades cerradas va hacia un nuevo escalón. Entre septiembre y octubre se entregarán las propuestas de ley derogatorias de su creación, según informó ayer el presidente del Consejo de Educación Superior (CES), René Ramírez. Durante la comparecencia de las autoridades en la Comisión de Educación de la Asamblea Nacional, el titular del CES indicó que cuando recibieron los informes de las universidades había un saldo inicial efectivo en los bancos de 331.357 dólares, según la auditoría financiera de 2012. “Eso no alcanzaba ni al 1% de lo que había que pagar a los acreedores”, especificó. “No había información financiera y contable. No tenían

liquidez. Tenían impagos servicios básicos, deudas con el IESS y habían lucrado con el traspaso de activos a familiares, distribuyendo inequitativamente los ingresos y estableciendo negocios familiares”, explicó Ramírez.

situación universidades según la versión oficial Universidad Espea Espec Espoj Og Mandino Unaq Unidec Unin Upac UTJP U. Equatorialis Unap UCL Unita Utsam

Desvinculación (al 30 de julio) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Activos mayores que pasivos Si Si Si Si Si Si No

Complejidad

100% 100% 100% 40% 40% 25% 40%

Si Si Si No Si Si Si

Baja Baja Baja Mediana Alta Alta Alta

Baja Baja Baja Baja Baja Baja Baja

saldo inical (en dólares) 252.327 -1.020 35.710 6.740 10.932 38.166 3.396 (por monto) 49.415 44.582 4.141 11.952 -111.560 27.251 -40.675

cIErrE. Las instituciones fueron suspendidas por baja calidad académica.

nes muebles e inmuebles de las universidades, se ha determinado que los activos son mayores a los pasivos, pero “hay que hacerlos líquidos”, dijo Ramírez. La prioridad serán “los trabajadores, los acreedores estatales y demás acreedores”. En ciertas universidades, “se ha pagado el 95% de las obligaciones a los empleados”, indicó Marcelo Cevallos, consejero del CES. En caso de que exista patrimonio se destinará para fortalecer los institutos técnicos superiores y será utilizado por las

universidades y escuelas politécnicas públicas, como la Espoch, Unac, De Cuenca, Uleam, Nacional de Loja, Técnica de Machala y Central del Ecuador, que han solicitado la infraestructura. Una vez que concluya la liquidación, se elaborarán los informes académico, financiero y jurídico, el plan de transferencia de activos y la liquidación de pasivos, para presentar la solicitud de derogatoria en la Asamblea. “No necesariamente se enviarán las 14 de una, por la complejidad”, agregó Ramírez.

resultados plan de contingencia Los estudiantes que rindieron el examen de gracia de fin de carrera se incor°porarán esta semana. Son 5.784 alumnos que recibirán sus títulos, mientras 809 están a la espera de conocer cuál es su nota de la prueba oral, la última oportunidad para graduarse. Hasta ahora, del mecanismo 1, para quienes terminaron sus estudios en la misma institución, 10.126 personas se han incorporado. Esto equivale a una tasa de titulación del 80%, que podría aumentar al 85%, si los 809 alcanzan el puntaje. De los estudiantes que ingresaron a otras universidades, el 96% está inscrito en universidades categoría A o B.

Baba genera 160 gigavarios desde Los Ríos Ríos, Jesús Narváez; el prefecBuENA FE • El monitor de 32 pulgadas marcaba las 11:20. Entonces, to, Marcos Troya Fuertes; reel presidente de la República, presentante de la constructora; Rafael Correa, encendió las dos y alcaldes de la zona. Fueron, entonces al interior unidades generadoras de energía durante la inauguración del de la casa de máquinas del proyecto que está ubicado en Proyecto Multipropósito el kilómetro 39 de la vía Baba. Santo Domingo-Quevedo, El Mandatario, que millones enclavado en una deprearribó a las 11:05 a la fue la inversión casa de máquinas, llegó del proyecto. sión protegida por un dique en el que está embalacompañado del minissada el agua que mueve las tro coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Pove- dos turbinas que generarán 160 da; del de Electricidad, Esteban gigavatios hora año, según datos Albornoz; y del secretario na- oficiales. cional del Agua (e), Cristóbal Punina. Además, estuvieron Ofrecimientos presentes autoridades locales, Después de casi una hora de alocomo el gobernador de Los cución, Correa salió en Caravana

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINuTErO

El Ministerio de Edu°cación realizó dos eventos

59’933.838

El CES considera que hasta finales de julio finalizará la desvinculación de 10 universidades, cuyo nivel de complejidad en el proceso de liquidación es bajo. Mientras, en cuatro instituciones tomará más tiempo (ver recuadro). Con la información de los bie-

Maestros se capacitan sobre jubilación

DólAres se invirtieron en el plan de contingencia.

liquidación

pAís

informativos sobre el proceso de jubilación voluntaria, cuyo incentivo se financiaría con bonos del Estado. Las socializaciones se desarrollaron el lunes y el martes en Esmeraldas e Imbabura, respectivamente. El objetivo de las charlas, según la información oficial, es mostrar a los docentes el plan de jubilación, que consiste en pagar porcentajes en bonos y en efectivo, de acuerdo al año en que soliciten su jubilación voluntaria. De acuerdo con un cronograma preestablecido por el Ministerio, las capacitaciones se realizarán desde junio hasta septiembre.

Apresan a presunto ‘narco’

EFE • El presunto nar°cotraficante colombiano

Félix Trujillo-Manrique fue extraditado a EE.UU., donde está acusado de importar heroína a través de Ecuador, por lo que enfrenta una pena máxima de cadena perpetua. Trujillo-Manrique, alias el ‘Mocho’, fue detenido por la Policía colombiana en octubre de 2010 a petición de las autoridades estadounidenses y extraditado el miércoles a Nueva York para enfrentar los dos cargos de narcotráfico de los que se le acusa, anunció hoy la Fiscalía de Manhattan. Según la acusación, el colombiano era el líder de una red que traficaba heroína desde Colombia hasta EE.UU. a través de Ecuador.

Decomisos ayudan a gente en riesgo

El Ministerio de Agricul°tura, a través de la Agencia

542

lugAr. La casa de máquina desde donde se generará electricidad para las comunidades y para el sistema eléctrico.

hacia la pista de la Escuela de la Policía de Fumisa, desde donde partió en un helicóptero militar e hizo una inspección al aérea de la construcción del anillo vial de Quevedo, que, dijo, tiene un avance del 30%.

Además, describió que será una vía que contará con 31 metros de ancho, tendrá un puente de seis carriles y tres distribuidores de tránsito que soportarán el paso diario de 40.000 vehículos por la zona norte de Los Ríos.

Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (Agrocalidad), entregó a personas en situación de riesgo 175 sacos de arroz y 41 cerdos faenados, que fueron decomisados previamente en varios operativos. La Policía Nacional y las FF.AA. realizan el control de productos que ingresan al país de manera ilegal. El propósito es contrarrestar el contrabando en el sector de la frontera sur del Ecuador. De ahí salieron los productos que fueron entregados.

Código postal se aplica en Ecuador Pese a la extenuante búsqueda, los uniformados del GIR no tenían pistas de la muchacha. Aunque cruzaron el cerro del Ruco Pichincha hasta el sector del volcán no daban con su paradero. Según el teniente de ese grupo élite policial, David Quezada, un hombre encargado de custodiar las antenas fue quien dio la primera voz de alerta de que una persona estaba tendida en el cerro. Los rescatistas llegaron al sitio y encontraron a la mujer consciente y con signos vitales. “Estaba a la altura de las antenas de la montaña, está deshidratada, hay un aparente cuadro de hipotermia, pero estable”, dijo el uniformado. El lunes pasado, la extranjera trepó hasta la cumbre del teleférico. Su objetivo era caminar por el sendero turístico del Ruco Pichincha, sin embargo, perdió el rumbo y se extravió. Según el general Lino Proaño, comandante del Distrito de Quito, las labores de búsqueda se efectuaron desde la mañana, tarde, noches y madrugadas.

El envío de paquetes, cartas, encomiendas y más correspondencia deberán incluir ahora el código postal: una serie de seis dígitos que permitirá ubicar con exactitud la dirección de un domicilio, empresa o negocio. Este código se escribirá a continuación de la dirección a la que se enviará la correspondencia. Los dos primeros dígitos corresponden a la provincia, los siguientes dos números al distrito y los dos últimos a la zona postal asignada. Las zonas postales se configuraron con un promedio de 6 mil viviendas o 30 mil habitantes, tomando como delimitaciones accidentes geográficos o cruces viales principales. ¿Cómo saber su código?

Para conocer el código postal puede ingresar a la página

El Dato El código postal no reemplaza a la dirección, hay que incluirlo como referencia para mayor precisión de la ubicación geográfica.

ACTo. Las autoridades hicieron la presentación hoy, en una rueda de prensa.

www.agenciapostal.gob.ec, ubi- A continuación la dirección del carse en el link código postal. En remitente, el código postal. La este link debe llenar las casillas ciudad y el país. En el área del destide provincia, el cantón, la natario debe escribir el calle principal y la internombre y apellido de la sección. De inmediato se generará el código que co- MilloNEs persona a la que se envía, de envíos fueron rresponde a esa dirección. devueltos duran- la dirección completa, el te el 2012. código postal, la ciudad Otra alternativa es y país. llamando al 1800 POSTAL (1800 765 825). Con el uso obligatorio del código postal, ahora en la correspondencia se deberá incluir los siguientes elementos: En el área para el remitente el nombre y apellido de la persoMaría de los Ángeles Morales, na que envía el paquete postal. directora de la Agencia Nacional

1,7

Campaña de difusión °

Postal, manifestó que al ser un sistema nuevo se capacitará al personal postal y a la ciudadanía para que se familiaricen con este mecanismo. “Esperamos que en 120 días los operadores postales privados ajusten su logística a este sistema”, aseguró. A través de los medios de comunicación se difundirá una campaña para el uso del código postal. Reconoció que habrá que trabajar mucho para que se aplique esta modalidad de forma total. Jaime Guerrero, ministro de Telecomunicaciones, manifestó que este procedimiento permitirá proteger al usuario y evitar el extravío de correspondencia, ya que muchas veces las direcciones estaban mal escritas o faltaban datos por lo que el cartero no podía dar con el sitio.

¿Cómo escribir tu dirección postal? En la parte superior izquierda del anverso, se colocará el nombre y la dirección COMPLETA del remitente.

Nombre y apellido de la persona que envía. Dirección domiciliaria del remitente. Código postal, ciudad y país.

En la parte central y longitudinal del anverso, se colocará el nombre y la dirección COMPLETA del destinatario.

Nombre y apellido de la persona que recibe. Dirección domiciliaria del destinatario. Código postal ciudad y país Elaboración: LA HORA

¿Cómo buscar la dirección de un domicilio?

Calle Intersección

H NC

ANTONIO HERRERA, calle CHILIBULO Buscar

Tu código postal es:

170628

Su código postal consúltelo en:

1 800 POSTAL / 1 800 767825

CHI

LIBU

QUITO

FUE

Cantón

URO

LIN

PICHINCHA

LLET

MA OLO TO C

Provincia

RIA

GUA

ER ALB

CIP

Llena los campos en blanco para consultar tu código

ITO BEN

Sitios de interés

Búsqueda de domicilio

HUACA

Con signos de hipotermia y con un cuadro de deshidratación, la ciudadana de nacionalidad coreana Rho Jieun fue rescatada de entre la vegetación del Pichincha. El mediodía de ayer, los agentes del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), que trabajaban en su búsqueda, fueron alertados por el Ecu 911 que la mujer, de 22 años de edad, se encontraba a la altura de las antenas del cerro. Así se desplegó un operativo en el que incluso participó el helicóptero de la Policía Nacional. Al principio se pensó trasladarla a una casa de salud en una ambulancia, sin embargo, los rescatistas resolvieron utilizar la aeronave para llevarla al Hospital de la Policía, que era el más cercano. La joven ingresó por el área de emergencias, donde los médicos la estabilizaron con medicamentos apropiados para la ocasión. A esa casa de salud acudió el cónsul de Corea, Cheon Hail, quien en pocas palabras dijo estar contento y agradecido con los uniformados por haber encontrado a su compatriota aún con vida.

ATENCIÓN. La extranjera ingresó por el área de emergencias del Hospital de la Policía.

Una serie de números permite identificar con mayor precisión la dirección.

LO CO

ANTONIO HERRERA Y CHILIBULO 170628 QUITO - ECUADOR

CO JI

TAM B

Tres días de calvario para una coreana

ERR E

IO H

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

ANT ON

pAís

ILIB

UL O

Elaboración: LA HORA

www.agenciapostal.gob.ec

jusTiCiA

Apresan a presuntos asaltantes de banco

viernes 28 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

mación de exempleados y funcionarios de la agencia bancaria. Detalles

El alto oficial señaló que, luego Policía capturó a de analizados todos los elemenlos supuestos autores del asalto tos de convicción obtenidos en y robo ocurrido el pasado 9 de las investigaciones, se procedió abril al Banco del Austro, ubica- a gestionar ante la Fiscalía las órdo en la avenida Víctor Emilio denes de detención para los sosEstrada, de la Ciudadela Urdesa, pechosos y el allanamiento de 8 viviendas, siete en Guayaquil y en Guayaquil. Se trata de tres sujetos quie- una en Yaguachi. Explicó que en el operativo nes, según las primeras investiparticiparon 32 funciogaciones policiales, entranarios de la Unidad de ron fuertemente armados Inteligencia Antideliny, tras amenazar al guardia de seguridad y a los DEtENiDos cuencial, 40 del Grupo de la de Intervención y Rescate empleados, se sustrajeron resultaron operación. (GIR) y 10 de la Unidad de la bóveda la suma de de Inspección Ocular 150.746 dólares. Guillermo Balarezo Ortiz, jefe Técnica y personal de Servicio del Comando Guayas, precisó Urbano. Durante la audiencia de forque con los antecedentes antes citados, la Unidad de Inteligen- mulación de cargos, el juez de cia inició las operaciones básicas Garantías Penales, Ángel Moya, de inteligencia, acudiendo al lu- en base a los argumentos acugar de los hechos para recoger satorios de los fiscales Mario los indicios y evidencias dejadas Ordeñana, Víctor Altamirano y por los asaltantes e identificar a René Astudillo, dictó la prisión los posibles autores, cómplices preventiva para 8 de presuntos y encubridores del ilícito, quie- implicados y una medida sustines, mediante comunicación, tutiva a una de las detenidas por habrían estado recibiendo infor- su estado de gravidez.

GUAYAQUIL • La

DECISIÓn. Las autoridades anunciaron ayer la decisión en una rueda de prensa.

Judicatura promete incluir a los discapacitados Se aplicarán seis proyectos, desde aspectos de infraestructura hasta capacitación de jueces. Mejorar el acceso de los disca- sistema. Es decir, para que copacitados a los servicios que nozcan sobre la normativa que ofrece la administración de protege a estos grupos, como justicia es el ofrecimiento, al por ejemplo, la exoneración de menos oficial, del convenio que algunas tasas. “Los notarios ayer firmaron el Consejo de la deben conocer los derechos de Judicatura, el Ministerio de los discapacitados, que estableInclusión Económica y Social cen la exoneración de cualquier (MIES) y el Consejo Nacional tipo de cobro de tasas notariade Igualdad de Discapacidades les”, manifestó Gustavo Jalkh, presidente de la Judi(Conadis). catura. El convenio estableEn esta campaña de ce trabajar tanto en la cifras capacitación se incluiparte de infraestructurá a jueces, fiscales, ra, como en la capacitapErsoNas defensores públicos y ción de los servidores con discapacidad judiciales y en la imple- están registradas en delegados de la Defenel Conadis. soría del Pueblo. Para mentación de mecanislos discapacitados, el mos de apoyo. acuerdo contempla la asistencia sicológica Lo de fondo DiscapacitaDos “La justicia debe ser están registrados en durante y después de Guayas. los procesos, preparar accesible para todas a los servidores judilas personas con discapacidad”, manifestó Xavier ciales para que tengan conociTorres, vicepresidente del Co- miento en la interpretación del nadis. Por eso, entre los proyec- lenguaje de señas. “Esto permitiría prestar un tos que se prometen constan campañas de sensibilización servicio a los fiscales, a los jueal personal relacionado con el ces de turno, cuando tienen au-

361.487 80.698

La infraestructura

Uno de los principales problemas que en general tienen los discapacitados es que las edificaciones no cumplen con la normativa de acceso para esta población, por lo que se espera adecuar las instalaciones que tienen relación con la administración de justicia. “Parte de este convenio va a significar una asesoría permanente del Conadis y del MIES al Consejo de la Judicatura para que toda la infraestructura que tiene este momento la Función Judicial sea evaluada y se hagan los ajustes pertinentes”, manifestó Jalkh. El proyecto se pondrá en marcha dentro de 15 días y arrancará con la identificación de la infraestructura que necesita ser readecuada.

diencias con personas con deficiencias auditivas, con lo que se lograría la neutralidad para no llevar a otro tipo de intérprete”, aclaró Torres. Como punto adicional, se realizará un censo en los centros de rehabilitación para identificar a los internos con discapacidades y darles asesoría.

ProCESo. Momentos en los que los implicados eran trasladados.

Remate de vehículos arranca en Guayaquil GUAYAQUIL • Un

total de 126 vehículos de lujo decomisados a emigrantes ecuatorianos fueron puestos a remate ayer por el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae). Dichos automotores ingresaron al país acogiéndose al beneficio de exoneración tributaria por menaje de casa. A nivel nacional, existen 126 vehículos aprehendidos en distintos distritos al configurarse el uso indebido transgrediendo las disposiciones legales expresas. Según la versión oficial, se entenderá que existe uso indebido, cuando las mercancías que hayan ingresado al país con exención total o parcial de tributos, se encuentren en poder de un tercero, bajo cualquier forma que le permi-

ta a este último ejercer la tenencia o darle el uso a las mismas, sin que medie previamente una autorización de transferencia de dominio legalmente otorgada. “De esta manera, una vez que estos vehículos concluyeron su proceso legal, iniciamos el proceso de subasta de estos vehículos que se encuentran en las distintas bodegas de casa distrito”, dice un comunicado oficial.

MANABI

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 1570 de la Cta. Cte. No. 3400773804 perteneciente a GONZALES MERO PABLO SEGUNDOdel Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

EfECTivO B6

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Líderes europeos avisan que ayudas de la uE no resolverán el paro juvenil. • Las medidas contra el desempleo juvenil que está impulsando la Unión Europea (UE) pueden mejorar la situación pero no resolverán por sí solas el problema del desempleo, según advirtieron varios jefes de Estado y de Gobierno, que recordaron que la responsabilidad principal en ese ámbito es nacional. El primer ministro finlandés, Jyrki Katainen, subrayó que las acciones a escala europea pueden servir para apoyar, pero nunca para sustituir medidas de los Gobiernos, que son las fundamentales. Katainen aseguró que los 6.000 millones de euros (7.800 millones de dólares) que la UE va a poner a disposición de la lucha contra el desempleo juvenil son “mucho dinero”, pero insistió en que la UE “sólo puede respaldar” las “medidas principales”, que están en manos de los países. El primer ministro holandés, Mark Rutte, afirmó que en la lu-

Europa busca frenar el desempleo juvenil

EFE

CITA. La canciller alemana Angela Merkel llega a la Cumbre europea en Bruselas.

cha contra el desempleo juvenil nante”, pero se trata de un “buen comienzo” y consideró que en Europa no sólo vale con el monto puede ser aumenliberar financiación adiciotado después con medios nal sino que algunos países necesitan una reforma de su millonEs nacionales para poner en mercado laboral. “El dinero de jóvenes están marcha la garantía juvenil. en la extra sólo es útil si los países sin trabajo UE. están reformando sus merGran preocupación cados laborales”, sostuvo. La canciller alemana, AngeEl luxemburgués Jean-Claude la Merkel, reiteró su “gran preocuJunker dijo que la suma “no es una pación” y “compromiso” con el cifra absolutamente impresio- desempleo juvenil e instó a todos

5,6

los socios de la UE a buscar soluciones para los jóvenes, “especialmente porque ellos no son para nada culpables de las negligencias cometidas en los últimos años”. “Debemos darles oportunidades de futuro porque son nuestro futuro; somos responsables de los jóvenes de Europa”, subrayó Merkel ante el pleno del Bundestag antes de viajar a Bruselas para participar en el Consejo Europeo. La ministra alemana de Trabajo y Asuntos Sociales, Ursula von der Leyen, advirtió del peligro de que los jóvenes emigren fuera de Europa, como consecuencia del alto desempleo juvenil, y llamó a movilizar recursos para evitarlo. “Mi mayor preocupación es que una parte de la generación joven deje Europa si se encuentra sin perspectivas”, dijo la ministra, en unas declaraciones a la radio pública de Berlín rbb. Los destinos más probables de estos jóvenes dispuestos a abandonar Europa serían, según Von der Leyen, América Latina y Norteamérica.

SÍMBOLO. El edificio está en la Quinta avenida de Manhattan.

2.100 millones por el mítico Empire State Los propietarios del Empire State Building de Nueva York han recibido dos ofertas de compra por el emblemático rascacielos, una por 2.000 millones de dólares y otra por 2.100 millones. En un documento que se puede ver en la web de la Comisión del Mercado de Valores de EE.UU., la familia Malkin, que controla el histórico inmueble, anunció que la semana pasada recibió dos propuestas de adquisición no solicitadas, aunque no detalla de quién provienen. Según publica el diario The New York Post, detrás de la oferta de 2.100 millones está un inversor de Oriente Medio que se ha aliado con los promotores inmobiliarios estadounidenses Joe Tabak, de Princeton Holdings, y Philip Pilevsky, de Philips International. Rubin Schron, un inversor en bienes raíces de Nueva York, estaría detrás de la otra propuesta de adquisición.

Nueva York, eFe •

COMITÉ DE FERIAS DE LOJA COMUNICADO

ADJUDICACIÓN DE STAND La Gerencia del Comité de Ferias de Loja informa, que la adjudicación de locales para la 184 Feria Internacional Loja 2013 se realizará de acuerdo al siguiente cronograma: NAVES C Y D ÁREA LIBRE BOCADILLO FRITURAS, ÁREA DE REMATES, JUEGOS MECÁNICOS NAVE B

(lunes 01 julio) (martes 02 y Miércoles 03 de julio) (jueves 04 de julio) (viernes 05 de julio) (lunes 08 de julio)

NOTA: Tendrán preferencia en la adjudicación del stand las personas que presenten la factura de participación en la 20 FERIA INTEGRACION FRONTERIZA 2012. Los locales que queden disponibles serán adjudicados al público en general a partir del día martes 9 de julio. Para la adjudicación de locales en las áreas de Restaurantes, y Espectáculos se realizará por sorteo el día lunes 15 de julio de 2013, previo presentación de la copia de cédula del interesado, debiendo registrase los días: RESTAURANTES AREA DE ESPECTÁCULOS

(lunes 08 de julio) (martes 09 de julio)

PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS PROVEER SERVICIOS EVENTUALES.- Se comunica a las empresas o personas naturales interesadas para proveer servicios eventuales que el plazo de entrega de documentos se extiende hasta el día miércoles 3 de julio de 2013.

Loja, 27 de julio de 2013

Ing. Santiago Gómez R

GERENTE COMITÉ DE FERIAS LOJA

Complejo Ferial "Simón Bolívar" Dirección: Av. Salvador Bustamante Celi Teléfonos: (593-7) 2614082 / 2614458 Celular: 092626167 Loja - Ecuador

GLOBAL

cifras

140.000 visas

al año concede actualmente el sistema

400.000 visas seráin expedidas para 2023.

11,5

millonEs de extranjeros indocumentados viven en EE. UU.

son menores de 18 años.

recLAMO. Numerosas manifestaciones se han llevado a a cabo en Estados Unidos solicitando la reforma. Archivo

Senado de EE.UU. aprueba histórica reforma migratoria La iniciativa -que favorecerá a unos 11 millones de indocumentados- cuenta con el apoyo del presidente Obama. WASHINGTON, AFP • El

Senado estadounidense aprobó ayer una histórica reforma migratoria respaldada por el presidente Barack Obama, que llevaría a la legalización de 11 millones de indocumentados y un endurecimiento inédito de la frontera con México. Con 68 votos a favor y 32 en contra de 100 senadores, la cámara alta dio el visto bueno a un proyecto que supone la reforma más importante del sistema de inmigración en un cuarto de siglo en Estados Unidos. Ahora pasará a la Cámara de Representantes, donde la oposición republicana realizará su propia propuesta. “Yes we can, yes we can” (Sí podemos, sí podemos), gritaron los propulsores de la ley tras la votación, que estuvo dirigida por el vicepresidente Joe Biden, en su calidad de presidente del Senado. “Los inmigrantes siempre han sido los grandes motores del crecimiento económico, innovación y renovación que este país ha conocido”, dijo en los últimos minutos del debate el senador demócrata Charles Schumer, integrante del esfuerzo bipartidista -ocho demócratas y cuatro republicanos- que preparó el texto original.

La aprobación del proyecto S744 en el Senado implica la mitad del camino recorrido y aún podrían pasar meses antes de que un texto definitivo llegue al escritorio de Obama para promulgarlo como ley, pero es lo más cerca que han estado los millones de inmigrantes ilegales de obtener sus papeles. Varias medidas

Los senadores demócratas demostraron un apoyo unánime al proyecto que, aseguran, arreglará el “roto sistema inmigratorio” actual, mientras que los republicanos se mantuvieron divididos. El proyecto Seguridad Fronteriza, Oportunidad Económica y Modernización del Sistema de Inmigración, propone aumentar el número de visas de trabajo, entregar papeles a 11 millones de inmigrantes ilegales, en su mayoría latinos, y permitirles solicitar la ciudadanía tras un periodo transitorio de al menos 13 años. En compensación, el texto ordena implementar una serie de medidas para fortificar la frontera con México, para evitar millones de nuevos ilegales en el futuro. El texto ordena duplicar el número de agentes en la frontera sur y presupuesta miles de millones de dólares para completar

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Inmigración legal: ahora sí °

El proyecto S744 cambia sustancialmente el sistema de inmigración a Estados Unidos, que pasaría a estar dominado por las necesidades laborales del país, en lugar de la reunificación familiar. El nuevo sistema de inmigración incrementaría las visas para trabajadores cualificados (como ingenieros o médicos) y también para los licenciados extranjeros que obtengan una oferta de trabajo cuando acaben sus estudios universitarios en Estados Unidos. Se eliminaría el límite de 5.000 visas anuales para los trabajadores no cualificados y se crearía una nueva categoría para trabajadores no cualificados no agrícolas, aunque con un límite y tres años renovables. Para los trabajadores agrícolas, se eliminaría el programa actual y se crearían dos categorías: una para los que tengan un contrato escrito y otro para los que tengan una oferta de empleo. El límite igualmente sería de tres años renovables, sin derecho a traer esposas ni hijos. El proyecto además eliminaría las loterías de ‘tarjetas verdes’.

y reforzar el vallado fronterizo (que ya tiene unos 1.100 kilómetros) al desplegar decenas de torres de vigilancia, aviones no tripulados (drones) y sensores. Principales aspectos

Estos son los principales puntos del proyecto de ley, de acuerdo al análisis de la Oficina del Presupuesto del Congreso (CBO, por su sigla en inglés). Legalización de indocumentados

El proyecto abre tres vías de legalización. Los indocumentados tendrán un año para optar por una de esas opciones, una vez la ley sea promulgada. Para los que puedan demostrar que estaban de forma continuada en Estados Unidos entre el 31 de diciembre de 2011 hasta la fecha en que presentaron su demanda, el requisito será inscribirse y pagar inicialmente 1.000 dólares de multa. En general deberán esperar diez años para obtener la ‘tarjeta verde’ o residencia legal, aunque podrán trabajar si el Gobierno aprueba su estatuto provisional. Los que demuestren que entraron en el país con menos de 16 años (conocidos como ‘dreamers’, soñadores) estarán exentos de multa y tendrán un camino especial, más rápido, de cinco años, para lograr la ‘tarjeta verde’. Si se alistan en las Fuerzas Armadas pueden obtener inmediatamente la ciudadanía. Los trabajadores agrícolas que puedan demostrar que es-

AnuncIO. El senador demócrata Charles Schumer da a conocer la votación sobre la reforma migratoria. Escuchan sus colegas John McCain, Lindsey Graham y Robert Menendez. AFP

tuvieron empleados ilegalmente podrán lograr una ‘tarjeta azul’, válida sólo por ocho años, bajo previa multa de 1.000 dólares. Tras cinco años pueden solicitar la ‘tarjeta verde’. seguridad fronteriza

El proyecto 744 tal y como fue enmendado esta semana contempla duplicar los efectivos de la Patrulla Fronteriza, es decir aumentar en cerca de 21.000 agentes, con un coste que según la Oficina de Washington para América Latina, una organización independiente, podría superar los 30.000 millones de dólares en una década. El texto estipula igualmente

que se debe completar y reforzar la actual valla, que fue aprobada en 2006 y ya cuenta con cerca de 1.000 km, a un total de 1.120 km, lo que significaría un tercio de la frontera de poco más de 3.100 km que separan Estados Unidos de México. El proyecto contempla además la construcción de 86 torres de vigilancia, 286 cámaras fijas, 232 sistemas de vigilancia móviles, 4.595 nuevos sensores, cuatro aviones no tripulados (drones), más de 27 nuevos helicópteros, entre ellos 10 Blackhawk, 30 navíos, y una larga lista de artilugios tecnológicos, según detalló la oficina de uno de los legisladores involucrados en la reforma, el republicano Marco Rubio.

GLOBAL B8

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Policía chilena desaloja a alumnos de colegios SANTIAGO, EFE • La Policía chilena irrumpió ayer en una veintena de colegios de Santiago designados sedes de votación para las primarias presidenciales del próximo domingo y que permanecían ocupados por sus alumnos, informaron fuentes policiales. Aunque en la mayoría de los casos los estudiantes abandonaron pacíficamente los recintos, hubo algunos enfrentamientos y se practicaron detenciones, según las fuentes. “Un 90 por ciento de los establecimientos han sido desalojados”, dijo a los periodistas el general de Carabineros, Rodolfo Pacheco, sobre el operativo. La decisión de desalojar los colegios fue adoptada por el Gobierno, tras una reunión del presidente del país, Sebastián Piñera, con los altos mandos de Carabineros. Los estudiantes, que ocupaban los colegios en el marco de las movilizaciones que mantienen desde el año 2011 en demanda de mejoras a la enseñanza, habían solicitado que se designaran otras sedes de votación, al manifestar que no era su propósito entorpecer el proceso electoral.

INCONFORmES. Los estudiantes chilenos insisten en sus reclamos. AFP

Brasil: las protestas no paran VIOLENCIA. En Fortaleza se desarrollaron los peores disturbios ayer. AFP

Policía y manifestantes volvieron a enfrentarse. Reclamos contra la corrupción y por mejores servicios .

La Policía brasileña reprimió ayer con gases lacrimógenos y balas de goma a un grupo de manifestantes que insistía en aproximarse al estadio Arena Castelao de la ciudad de Fortaleza, en el que España e Italia se midieron por las semifinales de la Copa Confederaciones. Los primeros enfrentamientos entre la Policía y los participantes en la protesta contra los elevados gastos del Gobierno en la organización de eventos deportivos, entre otras quejas, se produjeron a unos tres kilómetros del estadio y dejaron al menos un policía y dos manifestantes heridos, según fuentes oficiales. Los enfrentamientos coRÍO DE JANEIRO, EFE •

menzaron luego de que un pequeño grupo de manifestantes, de entre los 5.000 que participan en la protesta, intentara atravesar un bloqueo de la Policía en la avenida Dedé Brasil, uno de los accesos al estadio Arena Castelao. Los manifestantes derrumbaron parte de las vallas metálicas instaladas por los uniformados y lanzaron piedras y otros objetos a la Policía, que respondió con gases lacrimógenos y disparos de balas de goma. Los mismos motivos

La protesta fue organizada por estudiantes y reforzada por militantes de grupos

Acusado de atentado de Boston con 30 cargos BOSTON, EFE • Dhokhar Tsarnaev,

acusado del doble atentado en el maratón de Boston el 15 de abril que dejó tres muertos y más de 260 heridos, fue inculpado oficialmente ayer de 30 cargos, indicó la fiscalía federal de Massachusetts (noreste de Estados Unidos). Según la fiscalía, 17 de los cargos acordados por un gran jurado contra el joven de 19 años de origen checheno son castigados con prisión perpetua o pena de muerte. Entre los cargos se encuentran “uso de arma de destruc-

ción masiva con resultado de muerte y conspiración; atentado en un lugar público con resultado de muerte y conspiración; destrucción maliciosa de propiedad con resultado de muerte y conspiración; y uso de arma de fuego durante y en relación con un crimen violento”. Está previsto que Tsarnaev sea presentado ante la jueza Marianne Bowler el próximo 10 de julio, ocasión en la cual deberá declararse culpable o no de esas acusaciones. Las autoridades afirman que

Los motivos ° Las protestas que se repiten diariamente en Brasil comenzaron en Sao Paulo exclusivamente por el aumento de las tarifas de transporte público, pero se

extendieron a todo el país y ganaron nuevas reivindicaciones, como exigencias de mayor inversión pública en educación y salud, y críticas a la corrupción. Otro de los motivos que ha llevado a millones de brasileños a salir a la calle son los elevados gastos del Gobierno en la organización del Mundial de 2014, por lo que muchas de las marchas de protesta han tenido como destino estadios en los que en ese momento se disputaban partidos por la Confederaciones.

como el Movimiento de los Sin Tierra (MST) y otras organizaciones sociales. La protesta en Fortaleza es una de las decenas de manifestaciones por mejores servicios públicos que sacuden al país desde el 10 de junio y que obligaron al Gobierno a proponer un Pacto Nacional para mejorar los servicios públicos y un plebiscito para reformar el sistema político del país. También en Brasilia

Unos 3.000 estudiantes mar-

charon por las calles de Brasilia para exigir que el 10% del Producto Interno Bruto (PIB) se destine a la educación, en una continuación de la ola de protestas que sacude al país desde el pasado día 10. La marcha transcurrió en forma pacífica y fue convocada por la Unión Nacional de Estudiantes (UNE), un movimiento afín al Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff, que dirigió sus reclamos hacia el Congreso, frente a cuya sede concluyó la manifestación.

‘La reconciliación sí es posible en Colombia’ La canciller colombiana, María Ángela Holguín, dijo ayer en Santiago que su Gobierno afronta con “optimismo” el proceso con la guerrilla de las FARC y que la paz es requisito indispensable para el desarrollo del país andino. “Realmente creemos que (la reconciliación) es la única manera para que Colombia pueda seguir creciendo y desarrollándose”, dijo Holguín en una rueda de prensa junto a su colega chileno, Alfredo Moreno. Ambos cancilleres firmaron acuerdos de cooperación bilate-

SANTIAGO, EFE •

CRImEN. Las explosiones de Boston dejaron 3 muertos y más de 200 heridos. Archivo

Dzhokhar Tsarnaev perpetró el doble atentado con explosivo en la línea de llegada del maratón de Boston junto con su hermano Tamerlan, de 26 años y abatido durante un enfrentamiento con la Policía.

ral en temas políticos, económicos, culturales y sociales. Holguín consideró que las negociaciones de paz, que se desarrollan en La Habana y en las que Chile y Venezuela actúan como países acompañantes, avanzan a ritmo lento, acorde con la antigüedad del conflicto armado que azota a su país. “No podemos esperar que nos sentemos y acordemos en poco tiempo algo que lleva toda una vida en nuestro país”, sostuvo la ministra de Relaciones Exteriores, en alusión al conflicto que afecta a Colombia desde hace medio siglo.

Colonia anidadora de albatros en la isla Española Fue encontrada en el área central de esta isla y es un signo de recuperación de las especies.

Sobre los albatros

Se distribuyen por casi toda la extensión del océano Antártico, el océano Pacífico y el océano Atlántico Sur. Los grandes albatros (género Diomedea) tienen la mayor envergadura alar de cualquier especie existente en la actualidad. Se alimentan de calamares, peces y krill, bien recogiendo animales muertos o capturando su alimento vivo en la superficie del agua o buceando.

INVESTIGACIÓN. Guardaparques y científicos monitorearon la interacción entre las plantas y los animales para entender si la dinámica del ecosistema se ha restablecido.

que tortugas que nacieron en estado natural han logrado sobrevivir e ingresar a la población adulta, así como confirmar que, al contrario de lo que indicaban trabajos científicos anteriores, existe una gran colonia anidadora de albatros, en la zona central de la isla. En esta parte, los guardaparques y el Dr. James Gibbs, investigador que como parte del Proyecto Prometeo de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) que colabora con la DPNG, también colectaron los datos de movimiento y migración de

11 tortugas que son parte de un proyecto de monitoreo de esta especie, que se realiza en colaboración con el Instituto Max Planc, de Alemania, y la Fundación Charles Darwin. Análisis de relaciones

Con el propósito de poder eva-

Es hora de clasiﬁcar la basura Al separar los desechos desde su casa, se ayuda al reciclaje. No olvide que no inorgánico debe estar limpio.

Plásticos

Envases de yogurt, botellas de refrescos y sus tapas, fundas, espumaﬂex.

Papel y cartón Cuadernos, sobres, cajas de cereal y parecidas, cartón corrugado, papel periódico y Tetrapack.

LECHE

Metales

proceláridos, hidrobátidos y pelecanoides, forman el orden Procellariiforme.

Entre las noticias alentadoras, los científicos destacan que pudieron registrar evidencia de

Latas de aluminio y acero.

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Son una familia de aves marinas de °grandes dimensiones que, junto con los

Especies que resurgen

Cáscaras de frutas sobras de comida, cabello y uñas, pasto y hojas.

Conozca

El Ministerio del Ambiente (MAE), a través de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG), realizó un monitoreo de las interacciones entre plantas y animales en la isla Española, ubicada al sureste de Galápagos, con la finalidad de entender si la dinámica del ecosistema se ha restablecido como resultado de las acciones de manejo ejecutadas por la autoridad ambiental, como la erradicación de las cabras. Washington Tapia, responsable de Investigación Aplicada de la DPNG, indicó que las cabras fueron erradicadas hace cuatro décadas en esta isla, por lo que se estudia el nivel de restauración de estos ecosistemas, para lo cual estableció parcelas permanentes, que permitirá realizar monitoreo de los cambios y tendencias a largo plazo.

Orgánicos

PLANETA

Vidrio Botellas y envases de vidrio.

Peligrosos

Pilas, baterías, material médico.

CERVEZA

Si hoy reciclamos mañana estaremos abastecidos AB/6027

luar la interacción entre las tortugas gigantes, los albatros y la vegetación, el equipo de investigadores de la DPNG estableció 10 parcelas permanentes en la zona de anidación de albatros, en la zona central de la isla; y otras 24 parcelas en el área de vida de las tortugas para evaluar la inte-

Son aves coloniales y la mayoría nidifica en islas oceánicas remotas, a menudo compartiendo su territorio de nidificación con otras especies. De las 22 especies reconocidas por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), 8 son vulnerables, 6 corren peligro de extinción y 3 se encuentran en peligro crítico de extinción.

racción entre estos quelonios y la vegetación, principalmente leñosa y cactus.

TEMPO B10

cheO feLIcIAnO

Hospitalizado de emergencia tras recaída

El cantante puertorriqueño fue ingresado de emergencia debido a una recaída que le produjo fiebre alta, según su agente artístico Richie Viera. “Desafortunadamente, tuvo una recaída relacionada con la pulmonía de la cual había sido dado de alta el pasado martes. Esta vez Cheo estará unos días en observación y cuidado hasta que salga completamente recuperado de la pulmonía”, indic Vieraa. La información del ingreso del salsero en un hospital se produce después de que éste confirmara que padece de cáncer y que recibe tratamiento de quimioterapia. efe

tiempo lectura 15 min.

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

JustIn BIeBer

Sale con mujer casada

La estrella juvenil pudo haber reencontrado el amor, pero con una mujer casada. Las imágenes obtenidas de cámaras de vigilancia muestran a Bieber en actitud muy romántica con la camarera de un club de Las Vegas, llamada Jordan Ozuna. Jordan se encuentra casada, aunque su madre Kim asegura que está en proceso de divorcio. LA BOtAnA

sOfíA VergArA

Promueve detergente

La actriz colombiana participó en Ciudad de México en un acto de promoción comercial de una marca de detergentes, donde hizo algunas bromas pero evitó hacer comentarios sobre su vida artística o personal. Vergara, quien el 10 de julio cumplirá 42 años, sólo alzó una camisa casi amarilla, comparándola con la blancura de su vestido, hizo algunos comentarios en broma y elogió el detergente de la promoción comercial que la trajo a México. efe

rIcky MArtIn

Subasta vestuario

El actor puertorriqueño decidió subastar el vestuario que utilizó como Che, la voz del pueblo, en el musical de Broadway ‘Evita’. Los fondos que se obtengan serán destinados a la Ricky Martin Foundation, organización que aboga por el bienestar de la niñez alrededor del mundo y busca abolir la explotación infantil y de la que el cantante es presidente y fundador. PeOPLe

Deciden separarse

PAreJA. Se fue al suelo la imagen de estabilidad conyugal que irradiaban.

POrrAs y sMIth

cinco años duró el matrimonio de los famosos actores latinos, que se casaron casi en secreto en 2008. PeOPLe en esPAÑOL• La noticia de la

separación de Sonya Smith y Gabriel Porras se dio a conocer este miércoles a través de un comunicado emitido por Lázaro Cruz, relacionador público de la actriz venezolana. “Tras varios años de matrimonio, hoy deciden comunicar a los medios y prensa que siempre los han apoyado que por decisión de ambos ponen fin a su relación matrimonial; por lo que piden respeto y dan gracias a todos los que durante estos años han seguido su carrera”, dice el comunicado. El representante de la querida ‘Cara sucia’, una de las

exclusiva: “Ambos están afectados, pero fue una decisión que tomaron de ambas partes”. Cruz agregó: “La distancia no superó los problemas que ya venían enfrentando”. telenovelas venezolanas más Y es que el actor se tuvo que populares (1992), quiso dejar trasladar a México para grabar en claro que la separación se da la telenovela ‘El señor de los ciede manera amigable. los’, mientras que ella se “Vale la pena señalar encuentra en Miami filque esta relación termi- El Dato mando ‘Marido en alquina en buenos términos, ler’, su próximo protagótanto laborales como Sonya Smith y nico que se estrena el 10 de Porras personales, y que, como Gabriel julio por Telemundo. actuaron como dijimos, fue de mutuo pareja en la exiLa pareja se conoció en telenovela acuerdo”, explica el do- tosa 2006 cuando ambos gra‘¿Dónde está cumento, agregando que Elisa?’ de baban en Miami la telenopor el momento la actriz Telemundo. vela ‘Olvidarte jamás’. Su no ofrecerá declaraciohistoria de amor rebasó nes al respecto. los límites de la pantalla y dio paso a un romance en la vida real, que culminó en una boda La distancia ‘PeopleEnEspanol.com’ se co- casi secreta por el civil el 29 de municó con Cruz, quien dijo en febrero del 2008.

Cinco Leones para Ecuador GuAYAQuIL •

La empresa de publicidad ecuatoriana Maruri obtuvo cinco ‘Leones’, tres de bronce y dos de plata, en la edición número 60 del Festival Internacional de Creatividad de Cannes, celebrado en Francia el pasado 23 de junio. En relación a los galardones obtenidos, el presidente de la agencia, Eduardo Maruri, señaló desde Cannes (Francia), que el premio “es una muestra de que la creatividad ecuatoriana puede alcanzar hitos nunca antes vistos. Los ecuatorianos estamos para cosas muy grandes”. De acuerdo con la versión del publicista, es la primera vez que una representación del país recibe una distinción de este tipo. El Festival de Cannes tiene mucho prestigio en la publicidad mundial, que recibe cada año más de 34.000 piezas de comunicación para competición de 90 países del mundo. La empresa obtuvo en la categoría ‘Media’ dos ‘Leones’ de bronce y uno de plata, con campanas de los clientes Sambito y AER. Así mismo, en la categoría ‘Radio’, obtuvo un ‘León’ de bronce y otro de ‘Plata’, con los clientes AER y el Ministerio de Coordinación de Patrimonio. Con este nuevo triunfo acumula en total siete ‘Leones’ de Cannes, pues en la edición anterior del Festival obtuvo un ‘León’ de bronce y el primer ‘León’ de oro que habría logrado una empresa ecuatoriana. Además, volvió a ubicarse dentro de las 10 agencias más destacadas de la publicidad iberoamericana, durante la última edición del Festival Iberoamericano de Publicidad (FIAP), realizado el mes anterior en Miami.

Ella es ‘urbana’ de verdad

La cantante colombiana debuta en el país como parte del elenco de urban Fest.

B11

De nuevo en el hospital

‘Pongan atención’ es el sencillo que la artista de 26 años nacida en Medellín vino a promocionar al Ecuador, pues es la principal exponente colombiana de música urbana, un género que está mayormente monopolizado por hombres. Farina es directa en sus letras, en su forma de ser, dice las cosas ‘como son’ y no se guarda nada, así lo demuestra en sus canciones que tienen un toque de ironía y bastante de festividad, ritmo, baile y sinceridad.

· Alejandra Guzmán °haMÉXICO vuelto a ser hospitalizada,

Salir de un ‘reality’

En 2005, la franquicia colombiana del famoso ‘reality’ internacional ‘Factor X’ dio a conocer a esta talentosa paisa, quien quedó en tercer lugar pero que ahora es la única de aquel grupo que mantuvo una notoria carrera musical y en la actualidad ya cuenta con dos discos de estudio. ‘Del odio al amor’ es su segundo álbum. “Con éste me presento en el resto de Latinoamérica”, explica Farina ya que VIDEO. ‘Pongan atención’ ha sido un éxito en las redes sociales y lleva más de con su primera producción ‘Yo 4 millones de visitas en YouTube. soy Farina’ se dio a conocer en su país natal. son de mi autoría, mi álbum Varios años pasaron para es bastante ‘caribe’. Yo repreConcierto que la artista vuelva al escena- sento a Colombia en el género urban Fest rio luego de su primera pro- urbano, dentro del mismo hay ducción, es así que ella en 2011 reggaeton, dance-hall, R&B, un hace su debut como actriz prota- poquito de hip-hop, electróni- ° Con presentaciones de: Tito El BambiTrébol Clan, Jowel y Randy, Ñengo Flor, gonizando la serie de televisión ca, entre otros ritmos”, indica la no, Tony Dize, Kannon y Farina. ‘Tres milagros’ y postetambién rapera de orígenes ° Lugar: Plaza de Toros Quito. Sábado 29 de junio, 19:00. riormente graba lo que árabes y orientales, ° Fecha: General $25, Preferencia $35, El Dato ° Valor: sería su segundo álbum. “‘Pongan atención’ es VIP $45, Goleen box $55, Urban box $65. “Yo me había ausentado una fiesta, yo quería una álbum ‘Del unos añitos porque ne- El fiesta dentro de mi álbum, odio al amor’ lo cesitaba crecer musical- produjo DJ es una canción que repre- parte del Urban Fest y comparLargo, originario senta lo que es Farina, con mente”, dijo Farina. tirá escenario con Ñengo Flor, de la isla de San Andrés. chispa, con fuerza, dedica- quien apoya a la cantante y actualmente se encuentra tamda a las mujeres”, agregó. un disco caribeño Farina mañana será bién apadrinando su carrera. “Todas las canciones

El funeral de James Gandolfini merecía una iglesia tan grande como el ego de Tony Soprano y su entorno escogió la arquitectura inacabada de St. John the Divine, cuyo carácter ecuménico y cuya bóveda bizantina encajaban mejor con la bonhomía del actor. No eran las exequias de un gángster sino el “adiós a un hombre bueno” y así lo subrayaron los cuatro oradores que intervinieron durante el

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINuTERO

FARINA

La despedida a Gandolfini

ÉXITO. La empresa de publicidad Maruri lleva una larga trayectoria en Ecuador desde 1991.

TEMpO

funeral: su segunda esposa Deborah Lin, dos amigos de la familia y el creador de la serie, David Chase. “Mi marido era una persona honesta y cariñosa”, dijo Deborah, quien se casó con el actor hace cinco años en una ceremonia celebrada en Honolulu. “James se preocupaba más por los demás que por sí mismo. Se tomaba el tiempo necesario para preguntarle a cualquiera cómo estaba y era un padre excelente”, agregó.

debido a la infección crónica que tiene en el área de los glúteos. La cantante mexicana ha estado internada en varias ocasiones a consecuencia de un mal tratamiento estético donde le inyectaron una sustancia que le ha provocado infecciones y ha colocado su vida en riesgo. La Guzmán ingresó la noche del martes para continuar con el tratamiento médico que le fue recomendado, tras la segunda cirugía que le practicaron en marzo pasado. LA BOTANA

Regresa una RBD

María volverá a °lasDulce telenovelas en la nueva producción de Rosy Ocampo, ‘Mentir para vivir’. Sin embargo, la cantante y actriz sólo estará en algunos capítulos, porque se trata de una actuación especial. La ex RBD confirmó la noticia a través de las redes sociales: “Les tengo una noticia que les va a sorprender tanto como a mí... vuelvo a la pantalla chica con una actuación especial, sólo por tres meses. Estamos ajustando y cerrando detalles todavía pero en eso andamos”, publicó. AGENCIAS

Biografía autorizada

ASISTENTES. Celebridades y colegas se encontraban entre el público junto con admiradores que querían rendir honor al trabajo del actor.

MIAMI · “ Todo está listo para el lanzamiento de la biografía oficial de Jenni Rivera; así lo dio a conocer el hermano menor de la fallecida cantante, Juan Rivera. “El 2 de julio se lanza, el día de su cumpleaños sale el libro de mi hermana, Inquebrantable, escrito por ella,”, dijo Juan en entrevista con el programa ‘Despierta, América’ (Univisión). “Empezó a escribirlo en el 2003, siguió en el 2004, y nunca acabó...” PEOPLE EN ESPAÑOL

explora aMa respira Mira viaja

viAjA B12

viernes 28 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

MInutEro Exuberante vegetación

La Reserva Ecológica Manglares Churote, localizada en el Litoral a 46 km de Guayaquil, es posiblemente la mayor área protegida de manglar en el país. Con una superficie de 50 mil hectáreas, de las cuales 35 son de manglar, se la considera como uno de los humedales más importantes del Ecuador. Es también el hogar de cangrejos, guantas, ostiones y más.

Descanso y disfrute en Cumilinche ESPECtÁCuLo. La playa de Cumilinche es todo un paraíso donde usted puede pasar momentos inolvidables.

Playas de Manabí

Manta es un lugar turístico por excelencia, donde el visitante nacional y extranjero podrá viajar a las relajantes y confortables playas de Bahía de Caráquez, Boca Briceño, Canoas, Pedernales y Cojimíes. Si se dirigen al sur de Bahía de Caráquez, puede llegar a San Clemente, San Jacinto y Crucita, otros balnearios de gran belleza. En esta provincia encontramos al Parque Nacional Machalilla, que posee varios atractivos: la Isla de la Plata frente a la costa de Puerto López, la playa Los Frailes, el sitio arqueológico de Agua Blanca y más.

Imbabura

Conocida como ‘la provincia de los lagos’, allí se encuentran las lagunas de San Pablo, Cuicocha y Yahuarcocha. Esta región llena de paisajes y folklore está ubicada a 80 kilómetros hacia el norte de Quito en la Vía Panamericana. Los turistas tienen la oportunidad de visitar Otavalo y su mercado de ponchos donde encontrarán una variedad de artesanías. Además, se puede conocer pueblitos y pequeñas ciudades como Peguche, Agato e Iluman y observar los talleres de tejedores locales.

Es una playa privilegiada que, con su magia y encanto, atrae a miles de turistas.

y peligros a los que están expuestos en cada faena de pesca. Es uno de los destinos de la ‘provincia verde’ perfecto tanto para descansar como para practicar diversos deportes acuáticos como el buceo, ya que el oleaje de sus costas es, en general, bastante fuerte. Cumilinche tiene más de 2 km de costa y una playa de 700 metros de largo.

Al sur de la provincia de Esmeraldas, a sólo 15 minutos de la parroquia Tonchigue, se encuentra una maravilla de la na- Caminatas placenteras turaleza que invita a descansar Pero, no únicamente es playa a propios y extraños. lo que se encuentra, también se Se trata de la playa ofrecen recorridos por los de Cumilinche, que está El Dato senderos abiertos, en las dentro de la parroquia aproximadamente 20 hecGaleras, un pequeño si- El pasaje Quito- táreas de bosque tropical, tio pesquero, con gente Atacames está para avistar aves, iguanas, en 10 dólares, amable y carismática, Atacamesoselotes (tigrillo pequeño), 0,50 armadillos, osos hormiposeedor de exquisitos Tonchigue centavos y paisajes. gueros, guacharacas y más, Tonchigue0,50 Conjuga el ambiente Galeras a quienes se los respeta en centavos. tradicional de un pueblo su hábitat. con el sol, el viento y el Como cuenta Consuelo mar que invitan a realizar toME Nota Romo, propietaria de Cupaseos en lancha, buceo y milinche Hostería Club, recorridos por sus alrede- Contactos: se ha reforestado aproxidores. madamente 10 hectáreas Cumilinche Hostería Club de bosque con árboles 0981113277 que están en peligro de Lo que se puede hacer y ver extinsión como el guayaEntre sus principales atractivos están las tortugas cán, la caoba, el ebano, el asta, marinas, que llegan a desovar a entre otros. Y es que el objetivo de ellos y de los pobladores de orillas del mar. Es un lugar ideal para los Galeras es cuidar el medio amamantes de la naturaleza que biente. gustan observar pájaros, gaviotas, gallinazos… Hospedaje Sus habitantes por las tardes A la playa, que es casi privada, se sientan en el borde de sus dice Romo, se ingresa por Cumiembarcaciones para tejer sus linche Hostería Club sin costo redes y comentar las aventuras alguno para quienes se encuen-

CoMoDIDAD. El hospedaje que se ofrece está de acuerdo con la demanda de los turistas.

Detalles

Lo que debe saber tiene una temperatura de °21ºEsmeraldas C a 32º C. ° El sector adoptó el nombre de Cumilinche en honor al ave del mismo nombre, que es endémica de la zona y de buena población en Galera. ° Cumilinche pertenece a la zona de vida bosque seco tropical.

tran sólo de paso. Pero, quienes deseen hospedarse, la estancia cuenta con siete casas de construcción mixta (ladrillo, madera y techo de paja toquilla) con acabados de lujo para 4 y 6 personas. Tienen todas las comodidades que requiere el turista como camas adecuadas, baño completo con ducha de agua caliente, sala de estar con sofás cama y

Cómo llegar Conozca

De cualquier rincón del Ecuador debe °llegar hasta la parroquia de Tonchigue.

Desde allí tome el bus que le lleva a Galeras. El costo es de 0,50 centavos y se demora unos 15 minutos aproximadamente.

° Si va en auto propio debe pasar Tonchigue y aproximadamene a tres kilómetros y medio encontrará un puente, deberá virar a la derecha, siguiendo la flecha que indica el camino a Galeras y desde allí a 10 minutos aproximadamente habrá arribado a su destino, la playa de Cumilinche. una terraza con sillones de mimbre que permiten disfrutar de la brisa del mar y observar las más bellas puestas de sol. Además, hay un restaurante donde se brinda una variada gastronomía en mariscos.

Colombia ofrece lugares de encanto

sALud

VIAJA

El vecino país celebra el incremento del turismo, dando cada vez más opciones y seguridad.

El extenso territorio colombiano ofrece historia, tradición, cultura; pero también hay mar, selva, naturaleza, producción y diversión. Adriana Gutiérrez, directora de Proexport, destaca los innumerables paisajes, senderos, rutas, ciudades y playas que ofrece este país al mundo. “Quienes nos visitan”, dice, “se encuentran con historias sacadas como de una novela de ficción, donde los sentidos se apoderan de las vivencias y se transportan a mundos que jamás imaginaron: como presenciar los primeros saltos de los ballenatos en el Pacífico, mirar una catedral en medio de una montaña o navegar en un mar pintado de siete colores”. Sitios a visitar

Colombia tiene destinos de talla mundial. Por ejemplo, oferta un nevado junto al mar, en la sierra nevada de Santa Marta, en el departamento de Magdalena, que es único en el mundo. También están el mar de San Andrés, pintado de siete colores, donde se puede nadar entre mantarrayas que se acercan a la costa a determinada hora del día, con paradisíacas playas protegidas por su hermosa barrera coralina. Asimismo, están Cartagena, Baranquilla y más. Para las parejas jóvenes que quieren más actividad, está Bogotá, con su cultura, vida nocturna gastronomía. Café y cultura

El Paisaje Cultural Cafetero, en el que se vive el proceso del café más suave del mundo, desde su siembra, su recolecta y su disfrute final, es digno también de conocerse. Allí se descubre la experiencia entre los paisajes, la inmersión en la cultura cafetera, caballos, los viejos jeep willys y pueblitos campesinos. El Paisaje Cultural Cafetero fue declarado Patrimonio Histórico de la Humanidad por la Unesco en 2011. Por otra parte, está Medellín, calificada el año pasado entre 200 ciudades del mundo como la más innovadora por el proceso de transformación de los últimos 20 años. Festivales y comunidades

Si va a Colombia no puede dejar de asistir a alguna de las fiestas

NATURALEZA. Paisajes que impresionan y que invitan a conocerlos y disfrutarlos en la Amazonía colombiana.

Gastronomía

Para ‘chuparse los dedos’ En Nariño se encuentra hornado, cuy, °mote. Valle del Cauca: Sancocho (plátano °verde, papa, yuca) y los aborragados con plátano maduro frito con queso.

Caldas, Quindío, Medellín (la zona °paisa): Hay los frijoles, sancocho, bandeja

Pasajes aéreos Rutas y costos

438 dólares ° Quito-Bogotá-Quito: 295,34 dólares ° Quito-Cali-Quito: Quito-Medellín-Quito: 299 dólares ° Nota: Los precios pueden cambiar según la temporada.

paisa, mondongo,

Ajiaco con papa y pollo, fritanga. ° Bogotá: En la costa: Mariscos en toda su °diversidad. La tradicional arepa (tortilla de maíz) se °encuentra en todo el territorio colombiano.

Todo con esfuerzo Adriana Gutiérrez, directora de °Proexport asegura que los frutos

obtenidos, tras una campaña turística de más de ocho años, se demuestran con el crecimiento del 10% anual de ingreso de turistas a Colombia en 2012, frente al 3.5% que se registró a nivel mundial. Eso quiere decir que a Colombia llegaron el año pasado 2 millones de visitantes y la meta es tener 4 millones. De los viajeros, 114 mil fueron ecuatorianos que ingresaron por vía aérea, sin tomar en cuenta los que hicieron turismo por carretera, debido a la facilidad de ingreso sin visa, sólo con la cédula de identidad, dice Gutiérrez.

regionales, como la Feria de las Flores, en Medellín; el Festival Vallenato en Valledupar (cuna de este ritmo); el Carnaval de Negros y Blancos, en Pasto; el Carnaval de Barranquilla, también Patrimonio Oral de la Humanidad, La Feria Taurina de Manizales y más… La selva colombiana no se queda atrás. Allí se pueden co-

Tours

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

Dormir mal aumentaría riesgo de Alzheimer Una buena noche de descanso es fundamental para mantener el cerebro sano. Las personas que duermen poco o mal tienen un riesgo mayor de desarrollar la enfermedad de Alzheimer. Yo-El Ju, neurólogo de la Universidad de Washington (Estados Unidos), observó en su nueva investigación que las personas que se despiertan muchas veces durante la noche tienden a desarrollar placas amiloides, estructuras que se asocian al mal de Alzheimer y pueden aparecer años antes de que la patología se desencadene. “Nuestro estudio sienta las bases para investigar si mejorar el sueño es una posible estrategia para prevenir o frenar la enfermedad de Alzheimer, comenta el experto. Descanso para el cerebro

Los investigadores trabajaron con 100 hombres y mujeres de 45 a 80 años de edad que no sufrían ninguna demencia. Durante dos semanas, Ju registró sus patrones de sueño y les pidió que anotaran los horarios y detalles de su descanso. Además, cada voluntario respondió cuestionarios también enfocados en la cantidad y calidad de su sueño. Al analizar los datos los ex-

Para saber °El mal de Alzheimer es el tipo más frecuente de demencia. Según

la Organización Mundial de la Salud (OMS), las demencias, un tipo de patología que afecta al cerebro, se registran actualmente en 24 millones de personas en el mundo.

pertos notaron que, en promedio, los participantes pasaban ocho horas en la cama pero sólo dormían 6,5 ya que se despertaban reiteradamente durante la noche. Los participantes que más veces se despertaban mostraron un riesgo mucho más alto de tener placas amiloides en su cerebro. A su vez, los que tenían un sueño de peor calidad exhibieron más rasgos asociados a una frase temprana del Alzheimer. “El sueño interrumpido se asocia al surgimiento de placas amiloides, una marca de la enfermedad de Alzheimer, en las personas sin problemas de memoria”, explica Ju. El experto afirma que es importante investigar más a fondo esta asociación para dilucidar si la falta de sueño fomenta el surgimiento de placas amiloides o la aparición de estas estructuras altera los patrones del descanso.

Conozca 844 dólares ° Medellín: 850 dólares ° Cartagena: Eje Cafetero: 860 dólares °Nota: Todas estas propuestas son

por cuatro días y tres noches. Incluye boletos aéreos, hospedaje, transporte, alimentación, guías turísticos, impuestos de Ecuador y Colombia y seguro médico.

nocer los saberes ancestrales de comunidades indígenas, ver delfines rosados que cambian de color, volar entre árboles gigantes suspendido de un jumping. Todo esto en una triple frontera, con culturas indígenas de tres países: Brasil, Perú y Colombia. Alberga 869 especies de aves, 140 anfibios, 85 mamíferos, 147 reptiles y 6800 plantas. Para todos

En cuanto al hospedaje, hay para todos los bolsillos, porque Colombia cuenta con hoteles tipo boutique hasta los de cinco estrellas. El costo promedio oscila entre 80 y 100 dólares con el plan todo incluido, indica. Si el viaje es vía terrestre, Gutiérrez dice que hay carreteras en buen estado y con la debida seguridad.

RELACIÓN. Se debe dormir por lo menos 8 horas, si este tiempo es interrumpido en reiteradas ocasiones, puede evidenciarse problemas de salud.

MOsAiCO B14

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HOróscOPO

• HOrAgrAMA E

Político viEtnamita dios griEga dEl mal

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

actriz dE la tElEnovEla Por quE El amor manda

vigilar, contEmPlar aPócoPE dE vallE

lanzar, arroJar

TVFAN

tacaño

FEstival dE la canción intErn. dEmEntE, inactividad

loco

argolla

Furia

PrimEra

labrar

bulto

ACUARIO

muJEr

ElEvado

solitario

lírica

agua salada

monEda dE grEcia PrimEra

mamá

Habitación En inglés

vocal

la tElEnovEla El clon

EmbEstir

mandar

dE PaPá

PISCIS

dios dE EgiPto

átomo

licor

símbolo dEl

máquina Excavadora

nitrógEno

Huso Para

símbolo dE

acción dE

Fragancia

dEl radio

tEJido, liEnzo

HBO, 19:00

agrEsivo,

inglés

Estrado,

dEPartamEnto dE PErú

tactilidad,

monEda dE EE. uu. EmbustE,

dE PaPá

EncolErizado susEción dE EslabonEs

Pato

tramPa

mamíFEro

madrE dE JEsús

alabar alabanza

rEligiosa

mEmbrana cir-

(abril 20 - mayo 20) Procure ser un poco más comprensivo y comunicativo con su pareja ya que ésta lo necesita. Disfrute de la armonía interior. Recuerde: La fuerza viene de arriba, la respuesta surge de abajo.

al tacto

mustélido PErsona quE no oyE

tablado

saludo indio

estado de euroPa rostro

caPital dE albania dios En El islam

éPoca

cular dEl oJo

Fragnacia

Solución anterior A

tejer, Hilar

señora distinguida

A ola

taPir

Ciudad de lesotHo amarrar

ofiCial del ejérCito turCo

zaguán

PrinCesa inCa

N A

símbolo del Cerio

dios del Vino

aCtor australiano de la PelíCula Hanna

extraña

destreza

Pareja

Cabello

Porra segunda VoCal

T I

alfa

de remos

Palo de la bandera Cabeza de ganado lanar

embarCaCión

M bario

loar

símbolo del

aCCión de

labrar

blanCo

CELEBRIDADES GABRIEL TéLLEZ (1585 - 1648) Más conocIdo coMo TIRso dE MoLInA

seCa, estéril burro

A S

onda

marsuPial australiano Caminar

N D

B B

grito taurino río de italia

O T

botina,

estado de asia inHalar

L E

R E

río del eCuador instar, suPliCar

metal PreCioso

A A

de arena

oeste

extensión

no gigante

aluminio

extraña

zaPato

CetáCeo mari-

símbolo del

R mes del año

garrote,

rePerCusión

mineral que atrae al aCero

Consolar, ContemPlar

dRAMATuRGo y poETA EspAñoL dEL sIGLo XVII

asidero, mango

Hurtar

Cantidad

Huelga

guerra en inglés

símbolo del mitrógeno

liCor

altar

A A

O O

mar

Ciudad de Venezuela

E roedor

PatriarCa del diluVio artíCulo neutro

O L

extraño

Hombre de

Voz de arrrullo

abuela

GÉMINIS

adVerbio de

arbusto

demente, loCo

aCeite

aCtriz de ee. uu. de la PelíCula stay Cool

W I

N O

soCiedada

CHino

anónima

artimaña, astuCia

embarCaCión estreCHa

indio jóVen

PaCto, ajuste

Y D E

sensaCión molesta de una Parte del CuerPo

(mayo 21 - junio 21) Por el momento evite todo tipo de alimentos fríos o copiosos ya que su sistema digestivo y respiratorio tiende a ser delicado. Recuerde: Mire dentro de Ud.: jamás está solo.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Trate de ser un poco más detallista y cariñoso con su pareja ya que ésta requerirá mayor atención. Recuerde: Camine sin vacilar.

LEO

• HOrAku

MIcrOBIOgrAFíA

Todos los policías son bastardos

Muhammand Yunusç

MAx PrIME, 19:00

Cobra, Nero y Mazinga °forman parte del equipo

(1940)

Banquero y economista de °Bangladés, desarrollador del

antimotines. Su trabajo es poner orden donde el caos se impone, así deban emplear la fuerza bruta. Con la llegada de Adriano al equipo, la violencia como generadora del orden se cuestionará.

concepto de microcrédito, nace un día como hoy. Creador del ‘Banco de los pobres’, mereció el Premio Nobel de la Paz 2006 y el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 1998. Su ‘banco de pobres’ (Grameen) ha beneficiado a siete millones y medio de personas, propietarias ellas mismas de la institución, en su gran mayoría mujeres. La casa financiera Bancoestado de Chile utiliza su nombre en honor para un premio que se entrega a emprendedores destacados.

cáPsulA cIENTíFIcA

Curiosity duplica información diaria de Marte equipo científico de ‘Curiosity’ está acabando de analizar las muestras enviadas por el robot, que se encuentra a unos ocho kilómetros del pie del Monte Sharp. Acompañada por Víctor Parro, investigador del Centro de Astrobiología del CSIC-INTA, Summer indicó que hasta ahora no se han encontrado microorganismos debido a que el robot está en una zona “demasiado fría y seca”, aunque añadió que hay expectativas de encontrar

(marzo 21 - abril 19) Este no será un momento aconsejable para realizar transacciones económicas. Recuerde: Amar es entregarse enteramente sin pretender nada.

TAURO

ciudad dE colombia no suavE

manosEo

sonido

Científicos del proyecto ‘Curiosity’ de la NASA, que trata de descubrir si hay vida en Marte, reciben diariamente del robot que está recorriendo la superficie del planeta el doble de la información prevista, según la investigadora Dawm Summer, miembro de dicho equipo. Summer explicó que este resultado se debe a que el sistema de comunicación con el robot explorador está funcionando “francamente mejor” de lo esperado. De momento, según señaló, el

ciElo

HErmano

aFluEntE

crEma dE la lEcHE

ARIES

EinstEnio

loar

PuErta En

(febrero 20 - marzo 20) Por el momento deberán evitarse los viajes cortos o largos y la realización de negocios ya que no serán para Ud. Recuerde: La fe también enciende una luz.

Hilar

símbolo

The Avengers Cuando Loki regresa con la amenaza de destruir la Tierra, Nick Fury decide que es hora de llamar a Los Vengadores. Este equipo de héroes incluye: Iron Man, Hulk, Thor, Capitán América, La Viuda Negra y Hawkeye. Juntos deberán salvar la Tierra.

aPócoPE

alquilar

ExtEnsión dE

actor dE

dEmEntE, ido

arrEndar,

dEl año

aPócoPE dE

(enero 20 - febrero 19) Dentro de su ambiente profesional deberá estar alerta a cada momento para así no verse mal ante los ojos de sus superiores. Recuerde: Una sola chispa de verdad es un punto luminoso en la oscuridad.

Estado dE vEnEzuEla dE PrEcio

símbolo dEl cromo

ciudad dE JaPón comPosicióin Estación

Los nacidos este día provocan reacciones emocionales y pueden ser deliberadamente provocativos cuando desean llamar la atención. Les gusta sorprender, y sus conocidos tarde o temprano se acostumbran a esperar cualquier cosa de ellos.

micromoléculas procedentes de meteoritos. En este sentido, y sobre la posibilidad de encontrar vida fuera de la Tierra, la investigadora afirmó que para responder a esa cuestión de la mejor manera son las misiones espaciales. “Porque hay que ir allí a mirar”. EFE

(julio 23 - agosto 22) Dentro del hogar la buena comunicación y el entendimiento que haya será lo que ayude a sobrellevar los problemas. Recuerde: Si quiere caminar con rapidez y desenvoltura; dé, sirva y distribuya.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Por el momento evite realizar negocios, especialmente los que se relacionan a con bienes raíces ya que podrían perjudicarle. Recuerde: Tenga en cuenta que todo tiene su tiempo y su oportunidad.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La situación económica será fluctuante por lo que habrá que ser muy atento a cada paso. Recuerde: Sepa que la luz divina habita en Ud. y es su esencia más íntima.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Deberá ser muy cuidadoso en el momento de emitir juicios sobre los demás. Recuerde: Mantenga el ambiente interior limpio tanto como el exterior.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Evite cualquier tipo de conflicto con su familia ya que estos tenderán hacerse más grandes de lo que en realidad son. Recuerde: La ayuda que presta a otros es el mayor bien que se hace a Ud. mismo. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Procure evitar las discusiones con sus amigos ya que esto les puede traer disgustos a ambas partes. Cuide su salud. Recuerde: Conserve la calma: aunque afuera rujan las tempestades, no se turbe.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Tour De FrancIa

Todos contra la ‘armada’ del Sky

“Contador, Valverde y Rodríguez”. Esos tres nombres citó Chris Froome cuando le preguntaron cuáles eran sus principales rivales para el Tour de Francia. Tres españoles, una Armada Invencible destinada a hacer vacilar el poderío del imperio del Sky que quiere llevar a su líder, por segundo año consecutivo, en volandas hasta los Campos Elíseos.

De penal al maracaná copa conFeDeracIoneS

DeSempeño. El tenista argentino Juan Martín del Potro reacciona durante un partido de segunda ronda del torneo de tenis de Wimbledon. EFE

Del Potro, único latinoamericano que gana en Wimbledon

londres, eFe • El tenista argentino Juan Martín del Potro, octavo cabeza de serie en Wimbledon, fue ayer el único latinoamericano que solventó su pase a la tercera ronda del torneo con su victoria frente al canadiense Jesse Levine. El argentino, de 24 años, tan sólo necesitó 1 hora y 59 minutos para zanjar el duelo frente al número 112 del mundo sobre el césped de la pista central del All England Club de Londres por 6-2, 7-6(7) y 6-3. Su compatriota Leonardo Mayer, número 84 en el ránking ATP, no compartió la misma suerte que Del Potro y cayó eliminado de la segunda ronda,

nos acostumbraban a no ver estas derrotas hasta la segunda semana, pero siempre pueden pasar estas cosas”. Juan marTín Del poTro

mientras que la lluvia impidió a los colombianos Santiago Giraldo y Mariana Duque-Marino terminar sus partidos. Así las cosas, Del Potro y el también argentino Juan Mónaco son hasta el momento los únicos tenistas latinoamericanos que sobreviven en una edición que ya ha visto caer a cabezas de serie como el español Rafael Nadal o el suizo Roger Federer.

Webber dejará la Fórmula uno

El australiano Mark Webber, quien ayer anunció que al final de la presente temporada dejará la Fórmula Uno, afirmó en el circuito de Silverstine, escenario este fin de semana del Gran Premio de Gran Bretaña, que esta decisión no va a cambiar su manera de afrontar las carreras que quedan del Mundial.

españa jugará el domingo ante Brasil la final. eliminó desde el punto penal a Italia.

Fortaleza, eFe • España accedió a

la final soñada de la Copa Confederaciones, en Maracaná ante Brasil, tras poner de su parte una vez más el factor fortuna en la tanda de penaltis final (7-6), tras un gran duelo sin goles ante Italia, que volvió a demostrar que es la selección que más hace sufrir a la Roja. Cinco años después el destino tenía deparado otro momento imborrable para la generación de oro del fútbol español. De nuevo Italia y unos penaltis. Como en los cuartos de final de la Eurocopa 2008 el día que España se liberó y desató su época dorada. Otro empate sin goles. Con más sufrimiento por el perfecto planteamiento de Italia que se topó con Iker Casillas y acabó llorando su mala fortuna en suerte última, con Navas de héroe sentenciando una tanda de penaltis perfecta hasta el fallo del central Bonucci. Cinco años después del momento que cambió la historia. Del día que Casillas enterró los fantasmas del pasado. En esta ocasión el protagonismo no era para él. Candreva desató una tanda perfecta chutando a lo Panenka. Ningún lanzador fallaba. Los nervios se desataban. Tras seis aciertos el central Bonucci disparó a las nubes. Era la hora de Navas y no falló. España estaba en una nueva final. Tiene en su mano reivindicar el estilo

alegría. Navas ejecuta el penal definitivo para España. EFE

Del Bosque: Fuimos muy superiores en la prórroga. del Bosque, seleccionador español de fútbol, declaró, tras clasificar°se enVicente la tanda de penaltis ante Italia para la final de la Copa Confederaciones,

que España “fue muy superior en la prórroga”. “Ellos han sido superiores en la primera mitad, luego hemos equilibrado el partido y en la prórroga hemos sido nosotros muy superiores”, declaró a Tele 5. “Los penaltis son una lotería y tuvimos toda la suerte del mundo. Fue Toni Grande el que designó los lanzadores. Los italianos se han comportado muy bien”, finalizó.

0 0 eSpaña

ITalIa

una final más es algo inolvidable para esta generación y españa”.

Iker caSIllaS

PorTEro DE EsPaña

Hemos demostrado que podemos competir hasta con españa”.

ceSare pranDellI DT DE ITaLIa

que domina el mundo ante Brasil y en Maracaná. Con un día menos de descanso y tras un esfuerzo inhumano. El factor fortuna volvió a caer de su lado.

InSTanTe. El tiro del italiano Bonucci se va fuera del arco de Casillas. EFE

CrONOs B16

viernes 28 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINUTErO Fiscalía niega un acuerdo con Messi

Fiscalía de Barcelona °haLadesmentido ayer haber llegado a un acuerdo con el delantero del Barcelona Lionel Messi y su padre para que ambos, imputados por fraude fiscal, eviten ir a juicio a cambio de pagar 15 millones de euros a la Hacienda Pública.

Blanc se dice consciente del desafío El nuevo °entrenador

del Paris Saint-Germain (PSG), Laurent Blanc, afirmó ayer, en su primera comparecencia ante los medios de comunicación como técnico oficial del conjunto parisino, que le espera un desafío “excitante, pero también difícil”, y que hará todo lo posible para ofrecer “un buen espectáculo”.

Isco, un ‘Golden Boy’ para el Madrid

Premio a la regularidad

EMELEC

Es finalista por tercera ocasión. Expertos coinciden que el ‘Bombillo’ debe buscar el título en la segunda etapa. GUAYAQUIL • Emelec se convirtió el

miércoles pasado en el primer finalista del campeonato nacional. La victoria 1-0 sobre Universidad Católica, con gol de Cristian Nasutti, le dio el primer lugar de la etapa, una jornada antes. La de 2013 será la tercera final consecutiva a la que clasifique el ‘Bombillo’. Lo hizo ante Liga de Quito, en el 2010, ante Deportivo Quito, en el 2011, pero en las dos terminó derrotado. Sin embargo, exjugadores y entrenadores del equipo ‘millonario’ creen que éste es uno de los planteles más competitivos y con más regularidad en su juego, por lo que podría convertirse en el campeón de 2013. José Aguirre, exjugador azul, sostuvo que Emelec fue el mejor equipo de la etapa de principio a fin. “Muchas veces el primero no es el mejor, pero en esta ocasión sí. En los últimos cuatro años ha tenido regularidad y espero que este año lo culmine con el título de campeón nacional”, dijo. El ‘Flaco’ recomienda que no deben conformarse ni relajarse, sino más bien pensar en la segunda etapa. “Si se ponen a pensar ahora que ganaron esta eta-

pa, eso te relaja y te desenfocas un poco y después a fin de año te cuesta coger el ritmo”, explicó. Agregó que “falta un jugador número 10. Uno completo que le ponga pases y explote a De Jesús, Mondaini, Caicedo, Valencia y todos en ofensiva. Creo que ahí Emelec potenciaría su ataque”. El mejor plantel

El exentrenador del ‘Bombillo’, Salvador Capitano, manifestó que Emelec tiene el mejor equipo de los últimos años. “Desde hace cuatro temporadas tiene el mejor plantel. Ha ganado ya las primeras etapas y luego no ha podido conseguir el título, pero realmente de los equipos que he visto, el mejor ha sido Emelec con una plantilla que destaca mucho”. Sugirió que “debe incorporar jugadores para de una vez por todas ser campeón. No olvidemos que en el segundo semestre Barcelona, Liga y Deportivo Quito van a querer ganar la etapa y jugar la final”. Eduardo Smith, exjugador de Emelec, por su parte, recordó que en el año 96, ya se vivió una historia similar. “En la parte fi-

nal con El Nacional no pudimos ganar, habiendo hecho una buena etapa. El técnico deberá jugársela ahora con los futbolistas que tiene y no especular. Se debe pensar en ser campeones directos y no en disputar una final”. Premio al esfuerzo

Carlos Sevilla, quien dirigió al ‘Ballet’ por última vez en 2007, sostuvo que este logro es premio al esfuerzo de un equipo ordenado. “Tiene un grupo de jugadores jóvenes que viene haciendo las cosas bien y eso les ha ayudado para estar siempre en los primeros lugares. Vienen trabajando día a día y los primeros resultados son gracias al esfuerzo”, comentó. Sevilla, quien actualmente dirige a El Nacional, recomendó que deben preocuparse ahora por mantener el ritmo de juego y variar al equipo que ahora disputará también la Copa Sudamericana. “Cuando participas en varios torneos, tienes que tener un plantel rico con jugadores de jerarquía para poder mantener el ritmo. Caso contrario, siempre habrá una pequeña diferencia por más que trabajes”, finalizó.

Miller, el primer refuerzo de Emelec. °

El volante Miller Bolaños se convirtió desde ayer en el nuevo refuerzo del Club Sport Emelec, para la segunda etapa del torneo nacional de fútbol. Bolaños, quien pertenece a Liga de Quito, firmó con los ‘azules’ por una temporada. El jugador de 23 años de edad proviene del Chivas USA, de la MLS. “Me motivó venir a Emelec por la hincha que tiene, pues siempre se ha hecho sentir”, dijo Miller. Reiteró que “me siento muy contento de llegar a una institución como ésta que tiene el apoyo de todos sus hinchas los 90 minutos de juego”. GUAYAQUIL

°coFrancisRomán

Alarcón ‘Isco’, primer fichaje estrella del Real Madrid de la era Carlo Ancelotti, supone la incorporación a su plantilla de uno de los jugadores con más futuro del fútbol español. El técnico italiano podrá disfrutar de un futbolista con una técnica muy depurada, un fino estilista del balón, un jugador que ocupa una zona del centro del campo determinada pero que él hace indeterminada.

Jornada de trámite en la Serie A La última fecha de la Primera Etapa de la Serie A se jugará entre sábado y domingo. Los seis partidos serán de trámite ya que Emelec reservó el primer lugar una jornada antes. La décimo segunda fecha iniciará el sábado en la capital ecuatoriana. Deportivo Quito enfrenta a Liga de Loja, desde las 16:00, en el Estadio Atahualpa. Pese a que todo está definido, tres juegos fueron unificados para las 12:00 del domingo.

Desde hace cuatro temporadas tiene el mejor plantel”. SALvADOr CAPITANO

Si se ponen a pensar ahora que ganaron esta etapa se relajan y se desenfocan”. JOSé AGUIrrE

LOGrO. Emelec ganó la Primera Etapa una jornada antes.

Fecha 22 Horarios

Sábado ° D. Quito vs. Liga de Loja Domingo

vs. Emelec ° Macará Católica vs. Liga de Quito ° U. vs. Manta ° Independiente vs. D. Quevedo ° Barcelona ° D. Cuenca vs. El Nacional

(16:00) (12:00) (12:00) (12:00) (16:00) (18:00)

En Ambato, Macará enfrenta a Emelec, en Quito, Universidad Católica recibe a Liga Deportiva Universitaria y en Sangolquí Independiente juega ante el Manta. A las 16:00, Barcelona cierra la etapa ante Deportivo Quevedo, en el Estadio Monumental, mientras que Deportivo Cuenca rivaliza ante El Nacional, desde las 18:00.

España cierra como líder, Portugal en octavos

España confirmó ayer su primer puesto del grupo A con una victoria frente a Francia (2-0), con Jesé Rodríguez como protagonista principal, en una jornada en la que Portugal, con Bruma como estrella, Nigeria y Francia completaron la lista de clasificados del día para los octavos de final del Mundial Sub-20. (EFE)

Intercolegial de voleibol

Es la segunda edición de este certamen, reservado para mayores de 30 años. Aquellos deportistas, hombres y mujeres, que le dieron muchas alegrías a la afición deportiva de Esmeraldas, volverán a vestir los colores de sus planteles, en el Segundo Campeonato Intercolegial de Voleibol, organizado por la escuela ‘Hermanos Carrillo’. La inauguración se cumplirá hoy, a las 19:00, en la cancha de uso múltiple de Cetraemelesa, ubicada en la avenida ‘Eloy Alfaro’, frente al cementerio municipal, luego de lo cual se realizarán dos partidos oficiales. Doce equipos estarán en acción durante el desarrollo del torneo, seis de varones y seis de damas, que saldrán de los colegios que han comprometido su participación. Allí estarán ‘Segundo Salas Meza’ (damas y varones), ‘Nuevo Ecuador’ (damas y varones), ‘Sagrado Corazón’ (damas y varones), ‘Eloy Alfaro’ (damas), ‘Francés’ (damas), ‘5 de Agosto’ (damas y varones), ‘Luis Tello’ (varones) e Instituto Superior ‘Don Bosco’ (varones). Valioso aporte Para la realización del certamen los organizadores solicitaron la ayuda a varias instituciones y personas; el único que se hizo eco fue Alberto Cruz Zambrano, gerente

CrONOs D

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Entrada gratis ° El ingreso de los aficionados para la programación de esta noche es gratuito, se espera contar con la asistencia de los amantes de este deporte, porque estarán en acción destacadas exfiguras del voleibol provincial. Luego del programa de inauguración, que incluye la elección de la Señorita o Señora Deportes, se realizarán dos partidos, ambos de damas: ‘Segundo Salas Meza’ vs. ‘Nuevo Ecuador’ y ‘Eloy Alfaro’ vs. ‘Francés’. También habrá partidos mañana sábado a las 15:00, y el domingo, a las 10:00.

de la Termoesmeraldas, quien aportará con medallas y trofeos. La escuela de voleibol ‘Hermanos Carrillo’, durante su existencia se ha distinguido por su trabajo de formación a deportistas de esta disciplina, varias de las cuales han integrado las selecciones de Esmeraldas y del Ecuador. Sus directivos, Jéfferson Carrillo Tenorio y Patricio Sánchez Tenorio, reconocen que para el cumplimiento de sus objetivos han tenido a buenos aliados, uno de ellos es diario La Hora, en cuyas páginas, permanentemente se han difundido sus actividades.

Copa Refinería se inicia hoy

TALENTOs. Los niños y jóvenes, la razón de ser de la acción educativa, harán un alto a los estudios para practicar deporte.

A las 17:00 de hoy, en las canchas ubicadas en el interior de la Urbanización de Petroecuador, en el sur de la ciudad de Esmeraldas, se desarrollará el programa de inauguración de la ‘Copa Refinería’. Estarán presentes en este acto los principales directivos de la Refinería Estatal, los trabajadores de la planta industrial, sus familiares y el público en general. El programa incluye desfile

de los equipos participantes, elección de la Señorita Deportes, Juramento Deportivo, inauguración oficial de la competencia y realización de los primeros partidos. La ‘Copa Refinería’ tiene como finalidad integrar a los trabajadores por medio del deporte y permitirles hacer un alto a las diarias actividades, vinculándolos a un medio eficaz de desintoxicación.

Inauguran Juegos de la Revolución Los juegos reservados para estudiantes de 9, 10 y 11 años de edad, serán inaugurado hoy en el coliseo del colegio ‘Luis Vargas Torres’, con la asistencia de los principales directivos de la Federación Deportiva Estudiantil, organizadora del certamen, por delegación del Ministerio de Deportes. La ceremonia inaugural se desarrollará a partir de las 14:00;

existe autorización del director distrital de Educación encargado, Marcelo Paucar Rodríguez, para que los planteles envíen delegaciones de estudiantes a este acto, bajo la dirección de los inspectores generales. Esta es la segunda edición de los juegos, que se realizan gracias a un convenio entre los ministerios de Deportes y Educación, los cuales tienen que

ejecutarse en las 24 provincias del Ecuador, con el objetivo de descubrir nuevos talentos para el deporte nacional. Los niños competirán en las disciplinas de atletismo, fútbol, baloncesto, ajedrez y natación, en todos los cantones esmeraldeños, contando para el efecto con el apoyo de varios coordinadores, bajo la dirección de la Federación Deportiva Estudiantil.

sOsIEGO. La ‘Copa Refinería’ es un espacio para que los obreros de la planta industrial se recreen sanamente.

CrONOs A10

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Árbitros para la tercera fecha La Comisión Nacional de Árbitros designó a los jueces que dirigirán los partidos de la tercera fecha de la liguilla final del Campeonato Provincial de Segunda Categoría, que se jugarán en el estadio ‘Folke Anderson’. A las 11:00, Esmeraldas Petrolero recibe la visita de Alianza del Pailón de San Lorenzo, cotejo que será dirigido por Augusto Aragón Bautista, como central, asesorado por Johnny Angulo Castillo y Galo Demera Roa, como líneas uno y dos, en su orden; Ángel Ulloa Ulloa, será el cuarto árbitro. El encuentro entre Rocafuerte y Vargas Torres, que comenzará a las 13:00, tendrá como árbitro a Ángel Ulloa Ulloa, apoyado por Johnny Angulo Castillo y Galo Demera Roa, en calidad de líneas uno y dos; Augusto Aragón Bautista, actuará como cuarto árbitro.

ANIMADOREs. ‘Camerún’, equipo que representa al barrio Bellavista Sur.

VIsITANTEs. ‘Los Chavales’, son de La Propicia, el fútbol les llevó hasta Wínchele.

Cancha entre la vegetación

En este campo se realiza el campeonato ‘Roberta Zambrano’. El nombre de Wínchele hace poco tiempo hizo noticia en los ámbitos provincial y nacional, debido a que en sus cercanías se rompió el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP) que provocó la contaminación del ambiente, con graves consecuencias para el ecosistema. En esta comunidad, que debe su nombre al estero que la cruza (Wínchele) existe una cancha de fútbol rodeada por palmeras y árboles de todo tipo, que la convierten en un lugar atractivo para la vista de los visitantes. Cerca del campo de juego está

la escuela ‘César Névil Estupiñán’. Llamó la atención que detrás del arco sur se han colocado unas mallas elevadas, curiosidad que fue despejada por Nelson Nieves Intriago, organizador del certamen que allí se juega. Árboles con espina “Conozco que una maestra de la escuela ordenó que se sembrara árboles espinosos, con la finalidad de que cuando la pelota que llegara allá se rompiera, ella no quería que se jugara aquí, no sabemos las razones para la prohibición”, ma-

Equipos participantes ° Siete equipos intervienen en el torneo: ‘Camerún’, del barrio Bellavista Sur; ‘Los Chavales’, de La Propicia; ‘Oro Esperanza’, de ‘26 de Junio’; ‘Los Protagonistas’ y ‘Nuevos Campeones’, de Wínchele; ‘Toreros’, de Vuelta Larga, e ‘Independiente’, de Codesa.

nifestó Nieves Intriago. El campeonato lleva el nombre de ‘Copa Roberta Zambrano de López’. “Ella aporta con los trofeos, medallas y balones”, comentó el dirigente, estímulos serán entregados a los equipos y jugadores que se destaquen en la competencia.

“Al campeón le entregaremos un trofeo, medallas para todos los jugadores y un chancho; el vicecampeón, aparte de las copas y preseas le daremos medio chancho; la premiación será en los primeros días de agosto, cuando termine la competencia.

P 82652

PARTE MORTUORIO E INVITACIóN A SEPELIO Tu cuerpo ha muerto, no tu Alma, tu cariño y tu sonrisa nos acompañará desde el cielo, porque no se muere cuando los recuerdos dejan de existir ... No queremos más lágrimas ni tristezas, porque ahora eres un alma libre, feliz y en paz... desde el cielo nos cuidarás y seguirás amando por siempre... Hoy que la luz de tus ojos se ha apagado nos queda en la memoria los mejores ejemplos de superación, honestidad de una esposa, hija, hermana, tía y amiga maravillosa.

Su Esposo: Jean Verwijs Krygsman. Su Madre: Colombia Valverde Tenorio. Hermanos(as): Oswaldo, Mirian Valencia Paz; Betty, Daisy, Angela, Enith, Lucetty Valencia Valverde; Thania, Roosevelt y Marjorie Sanclemente Valverde. Sobrinos(as): Ramia Valencia, Toro Valencia, González Valencia, Lemos Sanclemente, Sanclemente González y Sanclemente Godoy. Tías: Hilda María y Auria Dorila Valencia Escobar, Olga Morcillo, primos (as), hermanos(as) políticas y demás familiares de quien en vida fue:

SRA. LIC. NANCy ELENA VALENCIA DE VERwIJS Cumplen con el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido en ROTHERDAM- HOLANDA, el día viernes 22 de Junio del 2013 e invitamos a la velación de sus restos mortales desde la casa del duelo ubicada en las calles Colón 19-18 y 10 de Agosto, luego a la santa misa que se oficiará en la Iglesia Santuario “Nuestra Señora de la Merced a partir de las 04h15 PM el día sábado 29 de Junio, de allí al CampoSanto “Jardines de la Paz” para su inhumación. Por este acto de Fe y Solidaridad Cristiana sus deudos expresamos nuestro eterno agradecimiento. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 27 de junio del 2013

AvisOs A12

BiENEs rAíCEs viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

vAriOs

VENDO

FErrETEriA EL ANTENiSTA P-82382

P-946

MirADOr (LOMA) EN CAMArONES ESMErALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

CLAsiFiCADOs ECONóMiCOs 1X2 fiestas de esmeraldas PREPáRatE ChuPaPaNza RECaRgado, ExamEN dE gRasa gRatIs. dEsayuNos y mERIENdas NutRICIoNaLEs. dIRECCIóN maNuELa CañIzaREs 416 ENtRE oLmEdo y CoLóN aL Lado dE BazaR LEo. CEL.: 0991461254 - 062715862 82550

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

Vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

P-82514

VENDO LOTE EN ATACAMES IDEAL PARA COMERCIO 30 X 28= 840m2 EN LA VIA PRINCIPAL A 50 m DEL MUNICIPIO

TELFS: 062-452-047 0988039341 P-82432

Vendo Casa 2 pisos

en Cdla. Julio estupiñán, excelente ubicación. 142 m2. sala, comedor, cocina, 3 baños, garaje, 3 dormitorios, cisterna, patio, terraza grande con lavandería. Con financiamiento del BIESS o cualquier banco de la localidad

DIRECCION: COLON Y ROCAFUERTE ESQUINA FRENTE AL HOTEL COLON.

REpARAmOS E INSTALAmOS a domicilio

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

AiRe AconDicionADos De Vehículos y Domésticos, lAVADoRAs y secADoRAs VentA De equipos excelentes pRecios cARlos AnDRADe técnico

informes: 0993162595 - 0998309378

TELEFONOS.: 2455902 0994597732 // 0939292576

Dos dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, garage, cisterna. Dir.: Urb. Alberto Jiménez P-82644

Teléfono: 0986186944

vendo casa VARIOS SECTORES OSMONTH INMOBILIARIA 062724089 062712611 0991648724

CEVICHES Y TODO EN MARISCOS DE mARTES A DOmINGO ENCOCAO DE CANGREJO pERmANENTE. SÁBADO Y DOmINGO

pC-2000

P-82540

Windows, Word, Excel, Internet, etc. También Sábados ó Domingos Intensivos.

Teléfono: 2723-337 / 0994835040 Dir.: Olmedo y 9 de Octubre junto a la Escuela 10 de Agosto

iNsCriPCiONEs: EN CALLEs COLóN y LOjA, FrENTE AL hOsPiTAL DEL iEss, TELF.: 2453883

Dir. Calle Barbizotty 1105 (Las Palmas) rESErVE AQui:

hoTeL en TonsUPa vende

062461252 0959988464

se vende

eQUIPos de PeLUQUeRIa NUEVOS DE PAQUETE POR MOTIVO DE VIAJE bUEN PRECIO

06 2464094 0995435124

Mayor información llamar a los telf.: 0988472927 0999391571

Vendo Casa de Cemento armado de dos pisos

área Construida 270 m2 aproximadamente área de terreno libre o patio 90 m2 aproximadamente área total del terreno de frente 8,20 m x 28,5 m de fondo acepto convenio con el Biess dirección av. libertad y gran Colombia, diagonal al hotel estuario y al eCu 911

infomación al teléfono: 0998214822 - 0993360524

P-82645

P-82554

camas de 2 plazas USD 60,00, camas de 2 1/2 plazas USD 80,00, 2 veladores USD 25,00, closets, acondicionadores de aire todo en buen estado P-82619

P-82275

P-82509

SIERRA CINTA PARA ASERRAR MADERA

P-82615

Vialumsa Distribuimos vidrios importados 2-3-4-6-10 mm Espejos 3-4-6-mm Aluminos de alta calidad en varios colores marca cEDAL. Rieles, soportes y accesorios de cortinas Policarbonatos y fribrolit para techo y tumbado Acrílicos en toda medida. Granito y porcelanato todos los accesorios para aluminio y vidrio aproveche las promociones en planchas de vidrio

Además por cada 25 dólares de compra participe en el sorteo de un televisor de 50”

ubíquenos es sucre 1209 entre Juan montalvo y espejo

Vendo automoVil CheVrolet optra año 2005

full equipo, aire acondicionado, como nuevo mayor información llamar al Cel.: 0996872539 o al 2723168

DISPONEMOS DE SIERRA CINTA DE 1-1/4” EN TODA MEDIDA. SERVICIO DE SUELDA, AFILADO Y TRABADO. SANTO DOMINGO: Coop. Venceremos Mz 1 Casa 8 (Vía Quevedo Km. 2) Tel: (02) 3701 072 – 3709 327 – 099 459 6757 e-mail: tecnifilo@hotmail.com

EMPLEOs

P-82526

eMPRea InTeRnacIonaL - ReQUIeRe -

P-82601

Ubicada en las calles Malecón entre Rocafuerte y 10 de Agosto, de 172.80 mts2. de 3 pisos. Construcción mixto con cisterna. Valor: $99.000 Negociables

Inf. Telf.: 2453121 - 2726754. Llamar sólo interesados ALquiLEr

CurSOS DE COMpuTACióN

invita al curso de primeros auxilios y enfermemría básica. duración 1 mes inicio de clases: 1 de julio

LES OFRECE

P-82511

SE VENDE CASA

0981439705

el colegio de enfermeras y enfermeros de la provincia de esmeraldas

P-80T876

vendo heRMosa vILLa

P-82544

Para mayor información llamar a los teléfonos:

P-82610

vAriOs

informes al 062452047 - 0988039341 P-82612

en aTacaMes

Amoblado o sin amoblar sala, comedor, baño, cocina, 2 dormitorios, closet, patio lavandería, agua permanente Cisterna, de preferencia para familia corta. Dir.: Colinas del Sol

P-82420

P-970

BiENEs rAíCEs

MATEriAL ELECTriCO, piNTurA, TuBEriAS pLASTiGAMA Y riVAL, prECiOS COMODOS ViSiTENOS Y SE CONVENCErA

82334

aLQUILo dePaRTaMenTo

aRRIendo dePaRTaMenTo Amoblado para ejecutivo con garage. Cdla. Julio Estupiñán Telf.: 0986587412 0981801547 P-82617

Cuidamos su salud renal integral Con Calidad, Compromiso y Calidez

Contamos Con espeCialistas en nefrología y un equipo médiCo multidisCiplinario CalifiCado

Consultas externas

dir.: av. Colón entre 9 de octubre y 10 de agosto telf.: 062713207 - 062717101 renal_centro@hotmail.es / iviskr2004@hotmail.com

PERSONAL AMBOS SEXOS SIN LIMITES DE EDAD CON O SIN EXPERIENCIA PRESENTARSE HOY DE 10:00 A 12:00 Y DE 14:00 A 18:00 EN 10 DE AGOSTO ENTRE OLMEDO Y COLON “HOTEL EL CISNE #1”

TELEfONOS : 0939918440 0986264933 / 0991468125

cLInIca RenaL NECESITA MédICO RESIdENTE

P-82608

INf.: 2713207 0993542670

mail: gsalvads@hotmail.com iviskr2004@hotmail.com

P-82646

SE NECESITA

vendedores y bodegueros, interesados acercarse a las entrevistas en las calles: San José de obrero entre colon y olmedo o que se comuniquen a LOS TELF:

062451237

134446 MIG

vAriOs A12

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

ANULACiONES

cooperAtivA de Ahorro y credito “29 de octubre” ltdA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501448890. Perteneciente a.: bONE CHiLA DARwiN ANDRES. P-82618

cooperAtivA de Ahorro y credito “29 de octubre” ltdA.

QUEDA ANULADO Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000711228 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 183626-1/mig

SUCURSAL QUININDE

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510229722, perteneciente a: SiLiO QUiÑONEZ ANA MAGDALENA. P-4079

AnulAcion

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501297575. Perteneciente a.: bALDEÓN NARANJO TANiA ELiZAbETH. P-4069

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0090176055, perteneciente a: RODRiGUEZ ORTiZ JEFERSON MARiANO.

SUCURSAL QUININDE

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0010319556, perteneciente a: ANDRADE ZAMbRANO MARiA MAGDALENA.

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 4001302089, perteneciente a: LOPEZ FLORES bEATRiZ MARiLUZ.

AnulAcion

P-82621

bANCO RUMiÑAHUi ESMERALDAS

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8157963600 Nro. Cartola 17634910016 Cliente COELLO SUAREZ, LUIS-HUMBERTO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (20390)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8012183900 Nro. Cartola 17400730093 Cliente SUAREZ MURILLO, FULVIO-GUSTAVO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (20390)NR

AnulAcion

P-4078

www.lahora.com.ec

ACUERDO DE CONDOLENCIA LOS COMPAñERO DE LAbORES DE DE LA CASETA bLANCA DE REFINERíA DE ESMERALDAS

JOSé ARTURO ZAMbRANO ORTIZ

Andrés, Vivien y Alex Zambrano Sosa.

SR. SR. SR. SR. SR. SR. SR.

MARCELO POMbOZA JAVIER PéREZ DAVID PAZMIñO bOLíVAR VACA LINCOLEN ROSAS HARPER MALES CRISTIAN GUERRERO

QUEDA ANULADO Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000787518 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 183626-2/mig

========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8215210600 Nro. Cartola 18138360112 Cliente MARISCAL PALMA, LISSETH-NINOSHKA del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (20390)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8088407100 Nro. Cartola 17150180283 Cliente CAAMANO MOREIRA, MANUEL-ALEJANDRO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (20390)NR =========

JUDiCiALES

UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS CITACION JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL No. 1228-2013 cooperAtivA de Ahorro y SUCURSAL QUININDE ACTORA: DORCIA ESCOBAR credito AnulAcion CAICEDO. “29 de octubre” ltdA. Se anula por pérdida de Libreta de DEMANDADO: JOSE RAMON Se comunica al público, la Anulación SANTIAGO VEGA Ahorros cuyo número de cuenta por pérdida/substracción de la Libreta CUANTIA: INDT. es 1306812676, pertenecide Ahorro cuyo número de Libreta JUEZA: DRA. MERCEDES ARAUJO ente a: ZAMbRANO ALCiVAR es 4500693519. Perteneciente a.: QUINONEZ RODRiGUEZ MOSQUERA MiGUEL.P-82642 wiLTHER HOMERO. P-4080 OBJETO DE LA DEMANDA.La señora DORCIA ESCOBAR CAICEDO, presenta juicio de DIVORCIO POR CAUSAL No. 12282013.- Fundamenta su demanda en lo dispuesto en el inciso lo numeral 11 del Art. 110 del Código Civil.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA D E P 82643 E SMERALDAS.Esmeraldas, lunes 13 de Mayo del 2013, las 15h22. VISTOS: .... En lo principal, una vez revisado el escrito presentado y los documentos incorporados, se califica de clara, precisa la petición y por reunir los requisitos legales contenidos en el Art. 67 del Código CONSIDERANDO de Procedimiento Civil se dispone: 1) Que, en la ciudad de Quito, a los veintitrés días del mes Se acepta al trámite de Junio del 2013, ha dejado de existir quien en vida se pertinente de Juicio llamó Sr. Verbal Sumario; ........ conforme ha sido solicitado por la peticionaria a través de su defensor la citación del demandado por la prensa, ...... previo a disponer la citación por la prensa, Que, el decesado fue gran amigo se dispone que la accionante justifiy compañero nuestro de labores de que ante la suscrita la Caseta Blanca de Refinería de Jueza, las diligencias realizadas a Esmeraldas. fin de determinar el domicilio del ACUERDAN: demandado ........ Téngase en cuenDeplorar este trágico acontecimiento ta la cuantía de la por tan irreparable pérdida. acción y la autorización que le conUnirnos al dolor que aqueja a la famicede a su defensor lia Zambrano Sosa, en especial a su el Ab. Fredys Ofre Reascos Hurtado.esposa Sra. Jeanethe Sosa y sus hijos P-4076

JUDiCiALES

Actúe como secretaria de este despacho la Ab. Georgina Núñez Gamboa.NOTIFIQUESE.UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, jueves 30 de mayo 2013, las 08h54 ..... En lo principal, .... una vez que el abogado de la actora ha justificado haber ha agotado los recursos necesarios para ubicar la residencia del demandado, conforme lo establece el fallo de triple reiteración de fecha R.O. 416 del 20 de Septiembre del 2002, se dispone que la accionante, comparezca a este despacho el día MIERCOLES 05 DE JUNIO DEL 2013,A LAS 14hOO, en horas hábiles, para que bajo juramento, conforme lo establece el Art. 82 del CPG, manifieste desconocer el domicilio del demandado JOSE RAMON SANTIAGO VEGA.- Una vez que se cumpla con el juramento presentado. Concédase el Extracto para citar al demandado de la forma solicitada.- Notifíquese.ACTA DE DECLARACION BAJO JURAMENTO.- En Esmeraldas, a los 05 días del mes de junio del 2013, las 14h10 ... Una vez que se ha cumplido con lo dispuesto mediante providencia de fecha jueves 30 de mayo del 2013, las 08h54, esto es que la accionante Dorcia Escobar Caicedo, declare bajo juramento que desconoce el domicilio del demando Señor JOSE RAMON SANTIAGO VEGA, con pasaporte No 303243019, y que a pesar de las averiguaciones realizadas le ha sido imposible individualizar la residencia o domicilio del demandado.- Se dispone la CITACION del demandado Señor JOSE RAMON SANTIAGO VEGA, por la PRENSA por tres ocasiones, en fechas diferentes, de la forma establecida en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en uno de los periódicos de amplia circulación de esta ciudad de Esmeraldas, para lo cual secretaría deberá conceder el extracto correspondiente.- La publicación contendrá un extracto de la demanda, y del auto de calcificación de la demanda y providencias; si dentro de los veinte días posteriores a la fecha de la última publicación no comparece el demandado, el trámite continuara en su rebeldía de conformidad a lo prescrito en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Se le advierte al demandado de la obligación que tiene de comparecer a juicio y señalar casilla judicial en la ciudad de Esmeraldas para sus notificaciones. Actúe la Ab. Georgina Núñez Gamboa, en su calidad de Analista Jurídico de la U.J.E.F.M.N.A -E. Cítese y Notifíquese.- Es fiel copia de su original.- Lo que comunico para los

fines de ley. Certifico.- Esmeraldas, junio 12 del 2013 Ab. Georgina Núñez Gamboa ANALISTA-JURIDICOU.J.EF.M.N.A –E 82517 xxxxx JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS PUBLICACIÓN EXTRACTO JUICIO: S U M A R I O. RECTIFICACIÓN DE PARTIDA NUMERO DE JUICIO No.- 2013-280 Actor.- NILO IVÁN IBARBO BATIOJA DEMANDADO.DIRECTOR DE REGISTRO CIVIL DE ESMERALDAS TRÁMITE.- SUMARIO Cuantía: INDETERMINADA JUEZ: Abg. YIMABELL MONTAÑO CASANOVA SE HACE CONOCER AL PÚBLICO QUE EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS, COMPARECE EL SEÑOR NILO IVÁN IBARBO BATIOJA, SOLICITANDO LA RECTIFICACIÓN DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO DENTRO DEL JUICIO: No. 2013-0280 OBJETO DE LA DEMANDA: NILO IVÁN IBARBO BATIOJA.- comparece demandando la rectificación de la partida de su nacimiento de los nombres de su señora madre que consta como MARÍA JESÚS BATIOJA ESTUPIÑÁN, siendo sus nombres y apellidos correctos: MARÍA BATIOJA ESTUPIÑÁN.Fundamenta su demanda amparado en el artículo y 89 de la Ley de Registro Civil Identificación y Cedulación de Esmeraldas se transcribe la providencia que dicta respecto: PROVIDENCIA: Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, en consecuencia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad. Esmeraldas, 26 de junio del 2013 Sra. Elsy Tello Alcívar SECRETARIA ENCARGADA Hay sello y firma 82632 XXXXXX JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS EXTRACTO JUDICIAL JUICIO: RECTIFICACIÓN DE PARTIDA Nº 08301-2013-0301 ACTOR: SONIA MARÍA BENAVIDES DEMANDADO: REGISTRO CIVIL, IDENTIFICACIÓN Y CEDULACIÓN DE ESMERALDAS JUEZ DE LA CAUSA: DR. MÁXIMO JARAMILLO LOOR OBJETO DE LA DEMANDA: Sonia María Meza Benavides , comparece solicitando la Rectificación de su partida de nacimiento, ya que por un error involuntario se hace constar el nombre de su padre como Ciro Amadeo Meza Mosquera, siendo lo correcto Ciro Meza, fundamentada su demanda amparada en los Art. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil. PROVIDENCIA: Calificada y aceptada el tramite de conformidad con lo certificado en el Art. 89 de la ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella.- Notifíquese. FDO. Dr. Máximo Jaramillo Loor. Lo que se comunica al público para los fines de ley. Certifico: Esmeraldas, 26 de Junio del 2013. Ab. Freddy Prias Ramos SECRETARIO Hay sello y firma 82633 XXXXXXX

JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE GARANTÍAS PENALES MULTICOMPENTE DE SAN LORENZO. CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese al demando JORGE HUMBERTO TERÁN NARVÁEZ DEMNANDANTE. WALTER ANTONIO ALONSO SACON DEMANDO. JORGE HUMBERTO TERÁN NARVÁEZ JUICIO. PRESCRIPCIÓN EXTRA ORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO. NUMERO DEL JUICIO 08256-20130428 JUEZ DE LA CAUSA DR. KLEBER SAMANIEGO MENA OBJETO DE LA DEMANDA. Concurro ante usted señor Juez, y demando al señor Jorge Humberto Terán Narváez, quien aparece como propietario a quien no conozco el dominio, la prescripción extraordinaria, adquisitiva de dominio, cuya individualidad dejo expuesto a mi favor. Toda vez que me encuentro en posesión tranquila e ininterrumpida sin violencia, ni clandestinidad, por más de diecisiete años, a la fecha, a fin de que en sentencia disponga a mi favor el dominio de los tantas veces lotes de terrenos descrito. JUZGADO SEXTO DE GARANTÍAS PENALES DE LO CIVIL Y MERCANTIL MULTICOMPETENTE DE ESMERALDAS.- San Lorenzo, 28 de Noviembre del 2012, las 11h40.VISTOS.- La demanda presentada por el señor WALTER ANTONIO ALONSO SACON, contra JORGE HUMBERTO TERÁN NARVÁEZ, por reunir los requisitos determinado en el Art. 67, y 68 del Código de Procedimiento Civil, se la acepta a trámite ordinario. En merito al Juramento rendido por el accionante Cítese al demandado JORGE HUMBERTO TERÁN NARVÁEZ, por la prensa de conformidad con lo previsto en el Art, 82 del Código de Procedimiento Civil, esto es tres publicaciones que se harán cada uno de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia circulación del lugar, y de no haberlo se hará en un periódico de la capital de la Provincia. Notifíquese. San Lorenzo, 14 de Enero del 2012. Ab. Sonia Torres Rosero SECRETARIA 82639 XXXXXXX JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS EXTRACTO JUDICIAL JUICIO: RECTIFICACIÓN DE PARTIDA Nº 08301-2013-0319 ACTOR: SILVERIO PIANCHICHE AÑAPA DEMANDADO: REGISTRO CIVIL, IDENTIFICACIÓN Y CEDULACIÓN DE ESMERALDAS JUEZ DE LA CAUSA: DR. MÁXIMO JARAMILLO LOOR OBJETO DE LA DEMANDA: Silverio Pianchiche Añape , comparece solicitando la Rectificación de su partida de nacimiento, ya que por un error involuntario se hace constar el nombre de la madre María Carmen Añapa, siendo lo correcto María Carmen de la Cruz Tapuyo, fundamentada su demanda amparada en los Art. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil. PROVIDENCIA: Calificada y aceptada el tramite de conformidad con lo certificado en el Art. 89 de la ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella.- Notifíquese. FDO. Dr. Máximo Jaramillo Loor. Lo que se comunica al público para los fines de ley. Certifico: Esmeraldas, 25 de Junio del 2013. Abg. Freddy Prias Ramos SECRETARIO Hay sello y firma 82635

Cables aéreos por todos lados Es muy común en La Concordia observar ‘marañas’ de cables aéreos en postes de alumbrado público y de teléfonos en los diferentes barrios y avenidas de la Ciudad, lo que evidencia una fea imagen urbana y provoca contaminación visual. Redes pertenecientes a las empresas de telecomunicaciones, de electricidad y de un canal de cable local, mantienen los postes llenos de los llamados ‘tallarines’ por el exceso de cables instalados en forma aérea. José Luis Loor, comerciante de la avenida ‘Simón Plata Torres’, expresó su preocupación porque aseguró que muchas veces el exceso de cables en los postes provoca cortocircuitos, que le han hecho pasar más de un susto.

vAriOs p

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A13

LA CONCORDiA-ESMERALDAS.

DESFiLE. La reina del cantón La Concordia, Daniela Rocha; autoridades regionales y locales, presidieron el desfile por el Día de la Prevención del Consumo de Drogas.

Desfile por el Día Mundial de Prevención al Consumo de Drogas

La música y la danza estuvo presente el día de ayer en la celebración que realizó el Consep. El Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas (Consep) regional Santo Domingo-Esmeraldas, con un desfile estudiantil que recorrió parte de la avenida ‘Simón Plata Torres’ de La Concordia, recordó el miércoles el Día Mundial Contra el Uso Indebido de Sustancias Psicotrópicas y Tráfico Ilícito de Drogas. Delegaciones de todos los colegios del Cantón con sus respectivas bandas estudiantiles, con carteles alusivos a la celebración y grupos de danzas, dieron un toque de colorido y alegría a la actividad que contó con la participación de la reina del cantón, Daniela Rocha, autoridades regionales y locales. Telmo Mora Toro, director regional del Consep, manifestó que el 26 de junio fue instaurado por la Organización de Naciones Unidas (ONU) como la fecha en que a nivel internacional se celebra el Día de la Prevención al Consumo de Drogas.

LA CONCORDiA-ESMERALDAS.

Actividades

“En La Concordia tenemos un acercamiento directo con los jóvenes, gracias a la excelente coordinación del Punto de Acción de Red (RED-PAR) que meses atrás conformamos y a través de una serie de actividades estamos concienciando a la niñez y juventud sobre las nefastas consecuencias que trae consigo el uso de sustancias psicoactivas”, refirió Mora Toro. El director Cantonal de la RED-PAR del Consep, Víctor Alcívar, expresó su satisfacción por la valiosa participación de los colegios, que, incluso, de las parroquias llegaron a desfilar en esta fecha de trascendencia

para erradicar el uso y tráfico de drogas. “Con música, danza, exposiciones pictóricas y deporte nuestros jóvenes cada día van alcanzando un nivel de consciencia de lo que significa llevar una vida sana, de respeto y amor al prójimo”, comentó Alcívar. institución incluyente

Agregó que son una institución

incluyente que tienen un ambicioso proyecto de trabajo en el cantón La Concordia para ir erradicando paulatinamente el uso de sustancias psicoactivas entre los jóvenes. La presidenta del Gobierno Estudiantil del colegio de Bachillerato ‘La Concordia’, Andrea Moreira, resaltó la valiosa participación de sus compañeros estudiantes en el desfile. “Estamos aprendiendo que con deporte y cultura mejoramos nuestras relaciones interpersonales y nos alejamos de las drogas”, manifestó la joven.

P 82638

Convenio

“Además de afear la imagen de la comunidad, estos cables representan un verdadero peligro para las personas que habitan en las viviendas próximas a las ‘marañas’ de cables, en algunos lugares irresponsablemente hasta se conectan de los talleres y locales comerciales clandestinamente de los postes”, afirmó Loor. El jefe de la Agencia de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) en La Concordia, Luis Lucio, explicó que son varias instituciones que, previo a firmar un convenio con la CNEL, utili-

zan los postes de alumbrado para tender sus cables. “De lo que conozco existe una empresa de televisión por cable local que utiliza nuestros postes en casi toda la Ciudad; esperemos que en un futuro inmediato podamos realizar el cableado subterráneo en La Concordia, proyecto que está dentro de los planes de inversiones de la CNEL, por lo que todo depende de cómo fluyan los recursos económicos”, refirió Lucio. inspecciones Agregó que personal técnico de la CNEL constantemente realiza inspecciones en las redes públicas para detectar quiénes utilizan clandestinamente los postes de alumbrado.

“Nuestro Departamento Legal se encarga de seguir las acciones penales en contra de los que realizan tendidos de cables en los postes sin autorización”, manifestó el funcionario.

P 82638

ACUERDO DE CONDOLENCIA DIOS ES MI PARTE DE HERENCIA LO ESCOGí COMO MI úNICO SEñOR Y ME REGOCIJARá EN éL POR TODA LA ETERNIDAD.

EL GRUPO DE AMIGAS SONREIR PARA VIVIR CONSIDERANDO QUE EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS A DEJADO DE EXISTIR EL 14 DEJUNIO DEL 2013 QUIEN EN VIDA FUE EL DISTINGUIDO AMIGO:

JOSé MIGUEL BETANCOURTH MEDINA QUE EL DECESADO FUE HIJO DE NUESTRA QUERIDA SOCIA Y AMIGA ANITA MEDINA DE BETANCOURTH Y ESPOSO DE LA DOCTORA MARGARITA MEJíA. SUS HIJOS. HERMANOS Y DEMAS FAMILIARES. HACEMOS LLEGAR NUESTRA CONDOLENCIA EN TAN DOLOROSO MOMENTO Y PEDIR AL TODO PODEROSO QUE LO COLME DE MUCHAS BENDICIONES Y LO LLEVE AL PARAíSO DONDE ALGUN DíA ESTAREMOS JUNTOS. ESTAMOS SEGURO QUE ESTA DESCANSANDO EN PAZ Y QUE DESDE ALLá COLMA A SU FAMILIA DE MUCHA FORTALEZA. QUE DIOS LO BENDIGA POR HABER SIDO UN BUEN HIJO, BUEN ESPOSO, BUEN PADRE Y AMIGO. Martita Briones Irma de Santos Laurita Mera Edith de Palacio Esperanza Roldán Alfarina de Zambrano Piedad Racines de Oviedo Gloria Vallejo Geoconda Carvache de Pacheco Enma de Molina Betty Rodríguez de Estupiñán Anita de Ballesteros Carmen Ramírez Honoria Zambrano Teresita Rosero Mariana Vilela INTEGRANTES:

ACUERDO DE CONDOLENCIA OH DIOS QUE CONCEDéIS EL PERDóN DE LOS PECADOS Y QUE ERES LA SALVACION DE LOS HOMBRES IMPLORAMOS NUESTRA CLEMENCIA EN FAVOR DE TODAS NUESTRAS FAMILIAS. VIRGEN MARíA Y DE TODOS LOS SANTOS HAGáIS QUE LLEGUEN A PARTICIPAR DE LA BUENA AVENTURANZA ETERNA Y JESUCRISTO NUESTRO SENOR AMéN.

EL GRUPO DE AMIGAS SONREIR PARA VIVIR CONSIDERANDO QUE EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS DEJÓ DE EXISTIR LA SEÑORA:

MARíA ESTHER DELGADO HERMANA DE NUESTRA SOCIA GLADYS DELGADO. EL GRUPO SE SOLIDARIZA CON NUESTRA QUERIDA COMPAÑERA GLADYS POR MOMENTOS DIFíCILES QUE ESTá PASANDO. INTEGRANTES: Edith de Palacio Alfarina de Zambrano Gloria Vallejo Enma de Molina Betty Rodríguez de Estupiñán Honoria Zambrano Mariana Vilela

Martita Briones Irma de Santos Laura Mera Esperanza Roldán Piedad Racines de Oviedo Geoconda Carvache de Pacheco Anita de Ballesteros Carmen Ramírez Teresita Rosero

CANTONEs A14

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Son concursos que buscan la excelencia y el cultivo adecuado de las letras.

Concurso de Ortografía ‘Adalberto Solís Cúlter’

can la excelencia y el cultivo adecuado de las letras, debido a que, a través del cómo se escribe, se identifica el nivel cultural de las personas”, dijo Juan Solórzano Salas, Coordinador (e) del Distrito Educativo del cantón San Lorenzo. SAN LORENZO-LA HORA. La ortoConsidera que este tipo de grafía es una de las destrezas de la lingüística que identi- acontecimientos se deben realifican el nivel cultural de las zar más a menudo, para demospersonas y el colectivo al que trar las destrezas y habilidades que se han aprendido en los dipertenecen. ferentes años de estudio. San Lorenzo se caracPara Segundo Castiteriza por docentes que TOME NOTA llo Izquierdo, coordinahan inculcado en sus dor del proyecto ‘Nuevo estudiantes el arte de esdirectivos y cribir, esto le ha valido la Los profesores de las Amanecer’ en los cantones Eloy Alfaro y San preponderante ubicación instituciones que Lorenzo, organización en los concursos que a ni- educativas no llevaron sus vel provincial y nacional representantes a que promueve y apoya la la actividad idea de continuar con los se han realizado en los úl- demostrativa, por esta vez, concursos de ortografía, timos años. serán amonestamanifestó que como insPara preservar y pe- dos. titución buscan controrennizar esta tradición de lar y erradicar el acoso buenos escritores, Visión Mundial y el Proyecto Nuevo estudiantil, fenómeno que se Amanecer organizaron y ejecu- está agudizando en los centros taron, en el Teatro Parroquial, educativos de la ciudad. en coordinación con el Distrito Educativo de San Lorenzo, el Niveles de calidad concurso de Ortografía que lle- Con estos concursos se propenva el nombre de Adalberto Solís de que la educación del cantón Cúlter, insigne maestro y super- se mantenga en niveles de calivisor jubilado, de gran trayecto- dad, calidez y excelencia; aderia en la enseñanza del correcto más, apoyar acciones para que uso de la lengua materna. los índices de violencia disminuyan en los establecimientos educativos y recuperar la paz y Se busca la excelencia “Se trata de concursos que bus- armonía de los antiguos y genuip 82641

CONCuRSO de Ortografía ‘Adalberto Solís Cúlter’ se realizó en el Teatro Parroquial de la ciudad de San Lorenzo, el martes 25 de junio de 2013.

nos habitantes de San Lorenzo. Maribel Ortiz Caicedo, secretaria ejecutiva del Consejo de la Niñez y Adolescencia y en representación del alcalde, Gustavo Samaniego Ochoa, considera que estos concursos sirven para

que niños y niñas ejerzan sus derechos a la participación y es la oportunidad para demostrar sus destrezas y habilidades en el área de Lengua y Literatura. Se invitó a todas las escuelas para que participen en el acto

p 82640

InvItacIón a MIsa de cabo de año Un día como hoy me fui, seguramente al recordarme se pondrán tristes; no estoy muerta, estoy dormida, moriré el día en que ustedes me olviden. Busquen la felicidad y armonía, porque estando ustedes felices y unidos yo descansaré en paz... Sabemos Edith, que cuando nos toque ese largo viaje al lugar donde has partido, serás la pimera en buscarnos, como lo hacías en este mundo... Mientras tanto viviremos con tu recuerdo. Gracias madre qurida...

Los padres: segundo solís paredes y Holanda ordóñez. su esposo: José santos Bone Chila. La HiJa: Mirella Jacinta Bone solís. Nietos: aldahir Cevallos y Joseba Nazareno. HiJo poLítiCo: Kléver Nazareno. Los HerMaNos: Ninfa, Lenny, alberto, iván, Jimmy, Vicente, Luis (+) solís ordóñez. Y demás familiares de quien en vida fue distinguida sra.

edIth solís ordóñez invitan a la santa Misa que por el descanso de su alma y al cumplirse el primer año de su sensible fallecimiento se realizará en la iglesia sagrada Familia, el sábado 29 de junio del 2013, a las 19h30. Y luego a continuar el rezo en el domicilio ubicado en el barrio aire Libre alto. por la asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana, sus deudos quedan profundamente agradecidos. paz eN su tuMBa

InvItacIón a MIsa de novena DIOS MIO, SEÑOR DE LA HISTORIA Y DUEÑO DEL AYER Y DEL MAÑANA, EN TUS MANOS ESTAN LAS LLAVES DE LA VIDA Y DE LA MUERTE. SIN PREGUNTARNOS, LA LLEVASTES CONTIGO A LA MORADA SANTA, Y NOSOTROS CERRAMOS NUESTROS OJOS, BAJAMOS LA FRENTE Y SIMPLEMENTE DECIMOS: ESTA BIEN. SEA. SILENCIO Y PAZ.

Para: María PerFecta QUIñónez caIcedo conocida cariñosamente como aMada

sus HiJos: WiNNer WiMper oLiVero QuiÑoNez(+), CarMeN prias QuiÑóNez, saBeLa Y MirNa MaNtiLLa QuiÑoNez. sus HerMaNos: JorGe, José saNtos, FLoreNCia, teodoro, GeNaro, QuiÑóNez CHarCopa.; CarLos CeVaLLos CaiCedo(+) sus HiJos poLítiCos: dr. NoLtHer BetaNCourtH Y HeráCLito CHiNGa sus Nietos: eLías CaÑoLa prías, MarGotH, saNdra Y YiraBeL rodríGuez prías. áNaBeL BetaNCourtH prías; JuNior(+) CristiaN KareN Y JoHN CHiNGa MaNtiLLa.; José, KatHYa, aLeX Y riCardo(WiLLY) teNorio MaNtiLLa. sus BisNietos: JordaN, JuLeYsi Y JeriCo prado rodríGuez.; eLías aLFoNso, GaBrieLa Y tatiaNa CaÑoLa teLLo.; deriaN Y MadeLaiNe CaÑoLa Castro.; YaNdri Y Yaritza Hurtado rodríGuez.; NiNeL prado rodríGuez. Jesús siLVa BetaNCourtH; FioreLLa CHiNGa Lara, KeNia Y dioGo CHiNGa VaLeNCia.; saHid CHiNGa Vite.: saYeNKa CHiNGa Lara, JuNiNHo CHiNGa MarQuez.; MiLeNa BeLFord CHiNGa, KatHieL GarCés CHiNGa.; GLadYs, César Y JoHaN aNdrés Vera teNorio.; áNGeLes doLores teNorio raMos, MeLaNi tatiaNa teNorio BeJaraNo. FaMiLiares poLítiCos: LiNdoN prado, CeLiNa Castro, JorGe Hurtado, VaNessa VaLeNCia, NataLia BeJaraNo, JuLio César Vera. tataraNieto Y deMás FaMiLiares. iNVitaN a La Misa de NoVeNa Que se reaLizará HoY VierNes 28 de JuNio deL 2013, eN La iGLesia saN José oBrerero a Las 19H00. por La asisteNCia a este aCto de soLidaridad CristiaNa QuedaMos proFuNdaMeNte aGradeCidos. esMeraLdas, 28 de JuNio deL 2013

académico, pero se inscribieron 13 centros educativos, el Código de la Niñez y Adolescencia contempla sanciones para las personas que frustran el derecho de participación de los menores de edad.

Los datos niños y niñas participaron °enTrece el concurso de Ortografía ‘Adal-

berto Solís Cúlter’. El jurado calificador lo integraron los profesores Santos Caicedo Rúa, Ricardo Oleas y Sadie Goyes Klínger. Ramón Rivadeneira fue el moderador del concurso. La metodología consistió en la lectura de la palabra y luego el dictado. Participaron las escuelas ‘10 de Agosto’, ‘Olga Solís Conto’, ‘Atahualpa Perdomo’, ‘Palabra de Vida’, ‘10 de Octubre’ y ‘María Morales’. También estuvieron las unidades educativas ‘San Lorenzo’, ‘Mariscal Sucre’, ‘Heleodoro Ayala’, ‘Consuelo Benavides’, ‘Quito Luz de América’, ‘26 de Agosto’ y ‘Armada Nacional’.

Incendio devela sEGuridAd realidad en Cuerpo de A15 Bomberos ffoni’ porque cree que esa no es s

Desarticulan banda delictiva TRANsPORTE. En estas motocicletas supuestamente cometían sus fechorías los ahora detenidos.

Dos de los tenidos registran antecedentes penales. Los policías les habrían hallado en flagrancia.

El trabajo coordinado de elementos policiales del Comando Cantonal y de la Policía Judicial de La Concordia, permitió la detención de cuatro miembros de una presunta banda delictiva. Los detenidos son Patricio B., Adolfo R., Jéfferson M. y Freddy F., quienes estarían delinquiendo en el cantón La Concordia y sus alrededores. De acuerdo con el informe policial, los cuatro acusados fueron apresados en delito flagrante mientras asaltaban a mano armada a personas en la vía a ‘El Belén’, por lo que previamente se montó un operativo que terminó con la aprehensión de los supuestos hampones.

Pedido bajo presión

La jefa del Cuerpo de Bomberos de Quinindé, Margarita Nieves Borja, lamentó lo ocurrido con la casa de su amiga Aída Valdez y corroboró que la unidad contra incendios estaba entregando agua en el hospital, ‘Padre Alberto Bu-

LA CONCORDIA-EsMERALDAs.

Intimidación

PREsUNsIONEs. Armas, teléfonos celulares y otros artículos robados se halló en poder de los apresados.

“Estos sujetos estarían implicados en varios robos a mano armada y asalto a domicilios en el cantón La Concordia y toda su zona de influencia; además, tenían atemorizada a la ciudadanía y amenazaban con asesinar a quienes les denunciaran”, refirió un uniformado que participó en el operativo de captura. En poder de los presuntos malhechores la Policía encontró una subametralladora, un revólver tipo ‘bala U’, 11 cartuchos de diferentes calibres, tres mo-

tocicletas, televisores, teléfonos celulares, una podadora de césped, microondas, una guitarra acústica, entre otros artefactos electrodomésticos. Ninguno de los detenidos pudo justificar la procedencia de los artículos recuperados por miembros Policía; el Juez Cuarto de Garantías Penales de Quinindé dictaminó la prisión preventiva para los cuatro sujetos, dos de los cuales registran antecedentes policiales.

El parte policial establece que los vecinos del sitio entregaron al supuesto ladrón en la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de Viche y como evidencia un ci-

lindro de gas de uso doméstico; además, cuando los gendarmes lo requisaron le encontraron un cuchillo que lo escondía en la cintura entre la ropa que vestía.

Apresado en Quito fue traído a Esmeraldas Actualmente el gendarme que fue capturado en Quito el pasado fin de semana por encontrarse en la lista de ‘Los más buscados’, ya fue trasladado a la ciudad de

una labor ajena a sus actividades debido a que se trata de una casa de salud que estaba en emergencia y sin agua y era también responsabilidad brindar el apoyo. Explicó que una funcionaria de la casa de salud llegó a pedir que les enviaran agua casi condicionándola porque supuestamente llegaba la Ministra de Salud al hospital y en caso de que no les brindaran el apoyo emitirían su informe en contra de la institución bomberil. Recalcó que por varias ocasiones ha venido planteando la necesidad de adquirir otro carro contra incendios e incluso tiene la pro forma que presentó al Municipio y a la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos, pero no ha tenido la atención necesaria. Reclama responsabilidad

Por ello exhortó al Alcalde y a los concejales que han anunciado reunirse en esta semana, para que asuman con responsabilidad este problema, porque en la Ley se establece que los municipios deben tomar competencias sobre los cuerpos de bomberos. De igual manera, Nieves Borja recordó que la única autobomba que poseen ya tiene 14 años de trabajo y sus condiciones no son de lo mejor, es muy lenta al momento de activar la bomba, tarda entre 4 y 5 minutos y ese vehículo, que fue diseñado para incendios forestales, es muy pesado para una emergencia, por ello aspira a que se adquiera una unidad de ataque rápido y moderna.

P 82647

Apresado por presunto robo Moradores del sector ‘Nuevo Viche’, jurisdicción del cantón Quinindé, detuvieron a Javier B, de 24 años de edad, a quien se responsabiliza de presunto robo a domicilio.

QUININDÉ-LA HORA. El lento accionar al intervenir en un incendio que se presentó a una cuadra y media del Cuerpo de Bomberos de Quinindé y que consumió una vivienda de dos pisos de construcción mixta, desnudó una realidad que enfrenta la institución bomberil. Aída Valdez Quiñónez, afectada por el incendio, desde una cama, de la casa de una sobrina, recurándose de su estado de salud por habérsele alterado la presión cuando llegó a la casa envuelta en llamas y no encontraba a sus hijas, explicó que cuando empezó el flagelo llamaron a los bomberos y uno de ellos llegó con un extintor que, al parecer no le funcionó, además, el bombero no dio las directrices necesarias para combatir el fuego porque en la cisterna de su casa sí había agua. Sin embargo, cuando fueron en busca de la unidad contra incendios ésta estaba entregando agua en el hospital y tardó en llegar al lugar del incendio, por lo que las llamas tomaron fuerza y consumieron la casa.

viernes 28 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Esmeraldas para que responda por los delitos que se le imputan. El detenido es procesado por presuntos asesinatos cometidos en el cantón La Concordia. Ayer,

se conoció que está en el Centro de Rehabilitación Social de Varones de Esmeraldas, mientras avanzan las investigaciones para establecer responsabilidad.

ING. MIGUEL SALVATIERRA Y FAMILIA CONSTERNADOS ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DE QUIEN EN VIDA SE LLAMó SEÑORA:

AMéRICA GONZáLEZ TENORIO DE BONE (TíA AMéRICA ) EXPRESAMOS NUETRA MáS SENTIDA NOTA DE PESAR A SU DISTINGUIDA FAMILIA POR TAN IRREPARABLE PéRDIDA. PAz EN SU TUMBA

50c incl. IVA viernes 28 de junIo de 2013

s-D-e

esmeraldas

32 PÁGinAs

Estos cuatro sujetos serían miembros de la banda de delictiva que operaba en La Concordia y sectores aledaños. Se les acusa de robo agravado. Los detenidos son Patricio B., Adolfo R., Jéfferson M. y Freddy F. Página A15

PILLADOS EN FLAGRANCIA De nuevo de corto

La edad mínima es de 30 años, la máxima no tiene límites, los grandes voleibolistas de ayer se volverán a vestir de corto, para defender los colores de sus colegios en los cuales estudiaron. Página A9

Termina matrimonio La pareja de Sonya Smith y Gabriel Porras (‘¿Dónde está Elisa?’) anuncia su separación. Página B10