50c jueves 27 De noVIembre De 2014
Esmeraldas
incl. IVA
número total de ejemplares puestos en circulación: 36.125
exigen terminar la obra
ciudad
Los usuarios del Puerto artesanal del esmeraldas están exigiendo a las autoridades se termine la obra. La construcción del Papes, tiene cinco años. Página a3
demandan intervención Página a4
ciudad
desfile sin estudiantes a13
universidad seguirá intervenida La comisión de intervención y Fortalecimiento institucional llegó al 75% de la meta establecida.
Obras para fortalecer acervo cultural Las obras ´Con todos los que soy´; ´Dos Alas´ y ´De lo demás al barrio´, son las obras que presentará mañana viernes el poeta Antonio Preciado. El acto solemne que se cumplirá, a las 19:00, en el Salón Auditorio Nelson Estupiñán Bass de la Casa de la Cultura, Núcleo de Esmeraldas. Además en este acto se rendirá un merecedor homenaje a 2 exglorias del deporte Esmeraldeño Rosendo Cuero y Clodoveo Márquez, quienes fueron integrantes del equipo Amenaza Verde.
Página a5
Hasta un año es la prórroga que otorgó el Consejo de Educación Superior (CES) a la Comisión de
Intervención y Fortalecimiento Institucional (CIFI) de la Universidad Técnica de Esmeraldas
Luis Vargas Torres (UTE-LVT), para que cumpla el plan Excelencia Universitaria. Mañana se cumple el año previsto inicialmente. Ahora, se aspira que hasta mayo de 2015 cumplir con el 25% de los objetivos no alcanzados por la CIFI, que llegara tras las varias de-
nuncias que empezaron en 2012. Violación a la gratuidad, al principio de Cogobierno, tercerización de la oferta académica, depósitos en cuentas particulares, altos niveles de violencia e inseguridad e irregularidades académicas y administrativas-financieras, fueron las principales causales. Conjuntamente se prevé pasar de la categoría D a la C, para lo cual tanto la Comisión de Intervención como el Rectorado coinciden que ahora se tiene como objetivo principal la acreditación.
Página a2
lahoraecuador @lahoraecuador
auTOridades. Se espera que asistan a este acto las principales autoridades de la provincia, estudiantes y ciudadanía en general, amantes de la cultura esmeraldeña.
CiudAd A2
tiempo lectura 10 min.
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
I
rEsULTADos. Por los conflictos internos de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeraldas, el número de alumnos disminuyó, se busca recuperar la credibilidad mejorando su categoría.
Más plazo para Comisión Interventora de la UTE-LVT Mañana se cumple el año previsto para fortalecer la Universidad. Aún hay metas pendientes. El plan de Excelencia Universitaria, planteado por la Comisión de Intervención y Fortalecimiento Institucional (CIFI) de la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres (UTE-LVT), no se cumplió al 100%. Ahora, y en máximo de 20 días, presentarán otro plan para cubrir el 25% de la meta pendiente. Para su cumplimiento se solicitó al Consejo de Educación Superior (CES) hasta un año de prórroga, tiempo que fue concedido el 12 de noviembre; 16 días antes de la fecha prevista para llegar a la excelencia. “Hasta mayo de 2015 cumpliremos con el Plan”, aseguró Uriel Castillo, presidente de la CIFI, mes que coincide con el cambio de Rector, cargo que está siendo ocupado por Bernarda Salas, en reemplazo de Luis Pacheco. ‘Tropiezos’
El no cumplimiento del Plan de
Estado se origina, según dice el Interventor, porque la Universidad se administra a partir de sus autoridades y no de la Comisión de Intervención y eso produjo ‘tropiezos’. “El plan de Excelencia Universitaria se lo aplicó -desde el 28 de noviembre de 2013- al margen de las autoridades que estaban en su momento, debido a que era una intervención”, refirió Castillo. Sin embargo, ahora asegura que hay “excelente convergencia con la Rectora”, pese al debate, la crítica argumentada y diferencias entre ambos, puntos que los considera normal dentro de una Universidad que se construye desde el pensamiento. En la afinidad coincide Bernarda Salas, pero aclara que ahora el nuevo plan a ejecutar tiene que ser de acreditación y no sólo el de fortalecimiento, “debido a que la Universidad fue interve-
nida para ese fin”. Según cifras del informe anual de la CIFI, la Universidad fue calificada en su momento con un puntaje de 32,5 sobre 100. Disminución de estudiantes
El Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces), es el ente que calificó y ubicó a la Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeraldas en la categoría D; actualmente se busca legar a la C, objetivo que es separado por 2.5 puntos. “La Universidad, debido a la disminución de estudiantes que tuvo en el último quinquenio y por no tener una tasa mayor de alumnos, posiblemente haya una disminución del presupuesto (de 25 millones 400 mil dólares)”, lamentó Salas. Pero cree que esto obligará a todos los actores del Alma Máter, a ser más eficientes en el manejo de los recursos económicos, debido a que considera que una de las debilidades de las anteriores administraciones fue la poca gestión. (MGQ)
“reduciremos personal. Ahora se requiere gente de otro nivel”. UrIEL cAsTILLo,
PRESIDENTE DE LA CIFI
“Ahora el plan es lograr la acreditación”. BErNArDA sALAs,
RECToRA DE LA UTE-LVT
HECHOS EN LA UNIVERSIDAD 11 de julio de 2012 el Consejo de Educación Superior (CES) dispuso iniciar el proceso °deElinvestigación de la UTE-LVT por denuncias. El 22 de agosto de 2012 fueron llamados los directivos, docentes, estudiantes y traba°jadores para que expongan sus razones de las denuncias. El 28 de noviembre de 2013 entró en vigencia la Comisión de Intervención y Fortaleci°miento Institucional (CIFI) integrada por cinco miembros. De tener un PHD hasta noviembre de 2013, la Universidad pasó a 16 PHD en noviembre de 2014; el 25% de los docentes era a tiempo completo ahora llegan al 82%. salario promedio de un catedrático era de 1.856 dólares, ahora llega a 2.380. ° El aulas están siendo mejoradas con laboratorios pedagógicos, 70 serán intervenidas °en50 próximo año. ° La Ley establece destinar el 6% del presupuesto de la Universidad para investigación; se ha invertido el 3,47%; en 2013 el 0%. ° Se ha logrado la devolución del 91% de los valores cobrados ilegalmente a los estudiantes. 37 personas están en el proceso de desenrolamiento por jubilación, unos por edad y otros por enfermedades catastrófica. ° El 7 de septiembre de 2014, Bernarda Salas, asumió el cargo de rectora encargada de la Universidad. mayo de 2015 se convocará a nuevas elecciones de autoridades en la Universidad. ° En 12 de noviembre de 2014 el CES acepta la prórroga solicitada por la CIFI. ° El ° Mayo de 2015 es la meta de la CIFI para llegar al 100% de la meta. Hasta 2006 la Universidad recibía 6 millones de dólares anuales, en 2013 llegó 22 millones, en 2014 pasó a 25 millones 400 mil dólares. 5.300 estudiantes estuvieron legalmente matriculados en el quimestre anterior. (MGQ)
Comisión Binacional en busca de evidencias Representantes del Ministerio de Defensa Nacional y del Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (Iniap), en coordinación con representantes de Colombia, están inspeccionando la línea de frontera Ecuador-Colombia, norte de Esmeraldas. Ellos tienen como objetivo buscar posibles evidencias de las fumigaciones con glifosato vía aérea que realiza Colombia en sectores que van desde Tobar Donoso hasta la desembocadura del río Mataje, frontera común
de ambos países. Para lograr su objetivo, la Comitiva toma muestras de tierra y de agua; en esta semana se lo hizo en el sector Brisas de Mataje, norte de San Lorenzo. Personal armado
“Para garantizar su seguridad se les asigna personal armado para sus recorridos fluviales y terrestres”, dijo el jefe de Operaciones del Grupo de Tarea 1.4 del Comando de Operaciones Norte (Coopno), Hernán Peñaherrera. Aclaró que el trabajo del Gru-
po Técnico Binacional no se limita a esta semana, sino que los investigadores vienen realizando las inspecciones desde hace varios meses en épocas y sectores diferentes. Explicó que con esto se busca determinar si realmente hay daño en la parte del Ecuador y su intensidad, por lo que el tiempo de permanencia en un sector depende de las muestras tomadas, “toda intervención se coordina entre las cancillerías colombiana y ecuatoriana”, dijo Peñaherrera. (MGQ)
coNTroL. Las aspersiones con glifosato vía aérea que realiza Colombia en sectores de frontera, busca erradicar las plantaciones de coca.
Se desconoce fecha de inauguración del Papes Han pasado cinco años desde el inicio de los trabajos y aún la obra no ha sido concluida. Los usuarios del Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas (Papes), aseguran desconocer de una posible entrega de esas instalaciones por parte de los constructores, prevista para el próximo 15 de diciembre. “Lo cierto es que han pasado cinco años desde el inicio de su construcción y el tema siempre ha sido, en febrero, en agosto, en diciembre, pero no dicen de qué año”, comentó Freddy Ávila, usuario del puerto y que cuenta con una bodega de almacenamiento y comercialización de mariscos en el Papes. Refirió que por esa situación no cree que en este año se lo entregue porque a simple vista se ve que la obra no esté al 100%. “Hay rumores de que la obra será entregada, incluso, se puede ver que los trabajos se están acelerando, pero no creo que se termine este año”, expresó Ávila. No hay socialización
Afirmó que la obra cuando se reinició después de la termi-
“Queremos que la obra se termine de una vez por todas, son casi cinco años viendo que no se culmina”. PEdRO VAlENCIA, PEsCAdOr.
“Ojalá que en los primeros meses de 2015, la obra sea terminada y de una vez por todas nos pasemos a las nuevas bodegas”. FREddy ÁVIlA, COmErCIAntE.
“Estamos a la espera de que el Papes se termine, ya hemos esperado mucho tiempo, queremos que nos digan cuándo estará listo”. FRANCISCO ITuRRE, EmPrEsArIO.
CiudAd I
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
A3
ExFiscal General hablará sobre el nuevo Código El exfiscal general de la Nación, Washington Pesántez, estará en Esmeraldas mañana viernes, con la finalidad de, entre otras cosas, dictar una conferencia magistral sobre el nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP). La conferencia se efectuará en el Salón Azul de la Universidad Luis Vargas Torres de Esmeraldas, donde están invitados estudiantes, catedráticos, profesionales del Derecho y autoridades. Además de la conferencia, el exFiscal estará en una asamblea provincial de su nuevo Movimiento Político denominado Unión Ecuatoriana, para anunciar su reconocimiento por parte del Consejo Nacional Electoral. Presentación de firmas
OBRA. El Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas (Papes) está por terminarse, los usuarios esperan que los trabajos sean entregados.
nación unilateral con un con- nitiva los dueños de la obra. “No sabemos el avance, no tratista de Esmeraldas, no fue socializada para que se cono- conocemos si el Presidente de ciera lo que se iba a realizar y la República vendrá al Puerto o qué mismo pasará, pero cuántos recursos se iban lo que hemos escuchado a gastar. El dato es que se quiere entreCon esta opinión está gar la obra aprovechande acuerdo Maura Oviedo, obra debe ser do la venida del Primer expresidenta de la Cáma- La recibida por el Mandatario”, manifestó ra Provincial de la Pes- Instituto de quería, quien agregó que Nacional Pesca EP y luego Oviedo. a los constructores no les entregada a los más de 3.000 interesó lo que dijeran los usuarios. 80 bodegas usuarios que son en defiEn el Puerto Pesquero
actual existen 80 bodegas donde hay venta de mariscos, restaurantes, tiendas, ferreterías, fábricas de hielo, entre otras, pero en el nuevo Papes habrá solamente para 50 bodegas. En el Servicio de Contratación de Obras no hay autorización para informar sobre el tema, pero se conoció que la obra ha sido subcontratada a tres empresas que son quienes saben cuando estará lista. (FHI)
Manuel Burbano, coordinador del Movimiento Unión Ecuatoriana en Esmeraldas, dijo que para el proceso de constitución y reconocimiento del partido se presentaron casi 500 mil firmas de respaldo. “A nivel nacional contamos con 22 directivas provinciales y tenemos el respaldo de varias organizaciones sociales, sin embargo, estamos invitando a los campesinos, estudiantes, obreros y profesionales a unirse a nuestra organización”, expresó Burbano. Agregó que la intención del movimiento es abrir espacios a la gente para armonizar con las iniciativas del lema ‘Seguridad, justicia y trabajo’. (FHI) P P90756
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CiudAd A4
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
esmeraldas
se nos devuelva el dinero que se ha cobrado por los permisos de funcionamiento”, agregó el dirigente.
I
Exigen que se cumpla la Ley Los miembros del Gremio Artesanal de Panaderos y Pasteleros de Esmeraldas, están exigiendo a las autoridades municipales que se cumpla con la Ley de Legislación Artesanal, actualizada en marzo de 2014.
Aseguró que están pidiendo hablar con el alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara, debido a que los funcionarios de menor rango no han hecho caso de sus exigencias. “Somos alrededor de 30 dueños de panaderías calificadas, esperamos que la situación se solucione y que se haga un control a las personas que hacen esa actividad sin tener papeles en regla y cumplan con las normas de higiene. (FHI)
El presidente del Gremio, Mauro Sánchez, dijo que, pese a que la Ley en su artículo 9, numeral 12, habla de una exoneración, en el Departamento de Higiene insisten en el cobro de permiso de funcionamiento. La Ley de Legislación Artesanal dice que hay exoneración de los impuestos, derechos, servicios y demás contribuciones establecidas para la obtención de la patente municipal y permiso de funcionamiento. Sánchez aseguró que algunos funcionarios del Municipio no quieren acatar lo que ordena la Ley, pese a que está por encima de cualquier ordenanza. Devolver dinero “Creo que todo el Ecuador sabe que una Ley está por encima de las ordenanzas, más aún de una autoridad, por eso pedimos que
EXIGENCIA. Los panaderos y pasteleros de Esmeraldas están pidiendo exoneración del pago del permiso de funcionamiento municipal.
P4915
JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO, SUCURSAL QUININDÉ AVISO DE REMATE
Pongo en conocimiento del público en general, que el día Martes 16 de Diciembre del 2014, de 13h00 a 17h00 de la tarde, en las Oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quininde, ubicado en la Calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez, cabecera cantonal de Quininde.- Publíquese los avisos de Remates en uno de los diarios de mayor circulación que se edita en Esmeraldas y por tres carteles que se fijaran en tres parajes más Frecuentados del Cantón Quininde, provincia de Esmeraldas.- DETALLES DEL BIEN INMUEBLE A REMATARSE: 1.- UBICACIÓN.- Propiedad ubicada a 2km, de la Extractora Palmera de los Andes, junto a la Vía Zabalito, parroquia Rosa Zarate, Cantón Quininde, Provincia de Esmeraldas. 2.- VIAS DE ACCESO.- Carretera Lastrada. 3.- LINDEROS: NORTE.- Con Palmera de los Andes en 123,75m, SUR: Con el Sr. Luis Ayala en 117 m, ESTE.- Con el lote Nro. 118-d, que se le adjudica al Sr. Raúl Felipe Arica Salazar en 255m; OESTE.- Con carretera publica al Recito Zabalito en 255m 4.- CARACTERISTICAS GENERALES.- Topografía franco Arenoso. 5.- SUPERFICIE TOTAL.- Consta de 3,20 hectáreas de cabida. 6.- USO ACTUAL DEL SUELO Y AVALUO.- El avaluó del terreno asciende a la cantidad de dieciséis mil dólares de los Estados Unidos de América (16,000.00). 7.- AVALUO DE LOS CULTIVOS.- El avaluó de las dos hectáreas de palma africana en buen estado asciende a seis mil dólares de los Estados Unidos de América (6,000.00). El avaluó de las 1,20 hectáreas de Cacao CCN1 en buen estado, asciende a dos mil cuatrocientos dólares de los Estados Unidos de América (2,400.00). 8.- AVALUO DE LA CONSTRUCCION.- El avaluó de la construcción de una casa mixta, en regular estado asciende a seis mil ciento sesenta dólares de los Estados Unidos de América $6,160.00. 9.- AVALUO TOTAL DEL INMUEBLE.- El avaluó total del inmueble asciende a la cantidad de TREINTA MIL QUINIENTOS SESENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA $30,560.00. Por tratarse del segundo señalamiento se aceptan las posturas que cubran al menos la mitad del precio del avaluó, al contado o a plazos, se preferirán las ofertas de contado. Se acompañaran al diez por ciento del valor de la oferta en dinero en efectivo o cheque certificado a la orden del Banco Nacional de Fomento. Se aclara que el remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto. De conformidad con lo dispuesto al Art. 1773 de Código de Procedimiento Civil. Todos los gastos que ocasionaren con motivo de la transferencia de dominio de dicho inmueble serán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal deban ser pagadas por el Coactivado. De conformidad con el segundo inciso del Art. 457 del Código de Procedimiento Civil dispone que las personas naturales como jurídicas que participen en calidad de postores deberán presentarse en las Oficinas del Juzgado del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quininde. Con el objeto de ser calificados con quince días de anticipación al día del remate. No se admitirán posturas que se presenten sin firma de Abogado. Mayor información recibirá en la secretaria del Juzgado del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quininde, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines consiguientes. Quininde, 17 de Octubre de 2014. Ab. Raquel Gaona Secretaria Ad-Hoc Juzgado de Coactivas del BNF-S. Quinindé
Escuela Leonidas Gruezo demanda intervención El último martes se inició la semana cultural, cuyo principal objetivo es recuperar juegos tradicionales. Cerramiento del área escolar, construcción de más de aulas, centro de cómputo, entre otras necesidades son las demandas solución en la escuela de Educación General Básica, Leonidas Gruezo, ubicada la isla Luis Vargas Torres. El director de la institución educativa, Edson Bone, dijo que el cerramiento del plantel es una necesidad que la vienen reclamando desde hace mucho tiempo, pero todavía no han tenido respuesta de las autoridades correspondientes. Ante la falta del cerramiento han sufrido algunos robos y nadie responde por nada. “Esperamos ser atendidos en forma urgente el próximo año. Es más, el ambiente social en que se desenvuelve el sector donde está ubicado el plantel no es el mejor para la cantidad de niños y jóvenes que aquí se educan”, expresó Bone. Al margen de la tecnología agregó que han transcurrido 33 años de vida institucional y los niños no han tenido la oportunidad de contar con una sala de cómputo que les permita adentrarse en la tecnología, mientras que en otros planteles los estudiantes están muy avanzados en esta temática. P4959
NOVENA PODEROSA AL GLORIOSO APÓSTOL SAN JUDAS TADEO Oh bendito San Judas Tadeo, Apóstol y mártir, grande en virtud Y abundante en milagros, familiar Cercano de Jesucristo, fiel intercesor De todos quienes invocamos Tu patrono especial en tiempo y Necesidad, a ti recurro desde el fondo de mi Corazón y humildemente te imploro a ti San Judas Tadeo, que cumples milagros y ayudas a quienes ya no tienen esperanza, a ti a quien Dios ha otorgado ese gran poder para venir a mi auxilio. Ayúdame en esta petición actual y urgente, a cambio te prometo dar a conocer tu nombre y hacer que otros te invoquen Rezarla 9 días seguidos y nueve veces cada día pidiendo 3 milagros. Gracias por los favores concedidos. C.C.G.M
NECESIDADES. El cerramiento del plantel, construcción de cuatro aulas y centro de cómputo, son las necesidades que reclaman las autoridades de la escuela Leonidas Gruezo, que sean solucionadas.
“Son 611 estudiantes que se educan en esta institución educativa que labora en jornada matutina y vespertina”, refirió el Director de este establecimiento educativo. Añadió que la gran responsabilidad de formar hombres y mujeres con consciencia propositiva la tienen 25 docentes que laboran en la escuela y que día a día les toca enfrentar la dura tarea de educar. Además, de conformidad al crecimiento de la población estudiantil del sector, se requiere la construcción de por lo menos cuatro aulas más, porque con las que cuentan no tienen espacios para laborar según los lineamientos y estándares de calidad que demanda el Ministerio de Educación. Ofrecen intervenir Las autoridades del plantel ya han realizado gestiones ante el Distrito Educativo, de lo cual han tenido como respuesta que lo van intervenir, pero no sabe cuándo se cumplirá este anhelo de las autoridades del plantel, estudiantes y padres de familia. Se espera que alguna institución de la provincia con visión humanitaria y de desarrollo pueda hacer cumplir el sueño P4956
PLACA EXTRAVIADA RODRIGUEZ MENDES LUIS ENRIQUEZ Con cédula 1900230523, se le extravió la placa PSZ0302. Perteneciente a su CAMIONETA color VERDE Marca: TOYOTA
de los padres de familia, estudiantes y autoridades con una nueva infraestructura y equipamiento para poder impartir una educación con calidad y calidez. Esta institución educativa, inauguró el martes último la semana cultural con juegos deportivos, exaltación a algunos deportistas que han participado representando a la provincia, lo que les enorgullece como institución. (MES)
Juegos tradicionales ° La recuperación de juegos tradicionales es otro de los objetivos
de las festividades de la semana cultural, El huevo en cuchara, Hula hula, carrera de ensacado, La rayuela, entre otros juegos que se intenta recuperar, forman parte de los ancestros. Se entregará premios a los estudiantes que ganen cada uno de los concursos que forman parte del programa de la semana cultural.
Charlas de salud entre los distri°tosEndecoordinación Salud y de Educación, a partir de las 16:00 de mañana viernes 28, se impartirán charlas a los padres de familia y dirigentes del plantel sobre las precauciones que deben tomar respecto a la chikungunya. Sobre esta temática los estudiantes de la Universidad Católica de Esmeraldas compartirán charlas y proyectarán videos a los estudiantes del plantel en cada una de las aulas.
Antonio Preciado presentará tres obras las obras “con todos los que soy”; “dos alas” y “de lo más al barrio”, serán presentadas mañana viernes, en la casa de la cultura. En acto solemne que se llevará a cabo en el Salón Auditórium Nelson Estupiñan Bass de la Casa Núcleo Esmeraldas, el viernes 28 de noviembre, a las 19:00, el poeta esmeraldeño Antonio Preciado presentará sus obras tituladas: ´Con todos los que soy´; ´Dos Alas´ y ´De lo demás al barrio´. La antología que lleva por título Con todos los que soy, fue editada por el Instituto Cubano del Libro en Cuba y en Ecuador por la editorial el Ángel Editor. Esa misma antología se está editando ahora en España por parte de la editorial Loor Byron. El segundo libro titulado “Dos Alas,” que es compartido con el consagrado poeta Argentino Jorge Bocanera, es uno de los más importantes poeta continental de este momento, expresó Antonio Preciado. Última obra
´De lo demás al barrio´, es la última inspiración del poeta An-
tonio Preciado , es, en alusión a barrio caliente, porque es el lugar donde vivió su infancia, su adolescencia y sui vida adulta en su mayor parte, del cual trae una reminiscencia en la segunda parte del libro. Adicionalmente, Preciado presentará 2 obras más tituladas “Tal como si juntáramos campanas” que es editada en Argentina por Editorial Continente y “Antonio Preciado, poeta de la diáspora”, que es un largo ensayo publicado en un libro pequeño que es estudiado en la Universidad de Tennessee, que es una de las cinco instituciones de Educación Superior que estudian la poética de Antonio Preciado. Esa nueva versión de poesías tiene como finalidad entregar al pueblo esmeraldeño un instrumento que les permita afianzarse en el conocimiento del medio, de los problemas cotidianos, de las actividades diarias, a la vez que busca con un lenguaje claro, de manera rítmica y melódica enseñar a los niños, jóvenes y
Tesis para graduarse ° Antonio Preciado dijo que como algo paradójico en países de Norteamérica como en Estados Unidos se estudia mi poesía en 5 universiaddes, precisamente
en una de ellas es la de Tennesse, en este año año la estudiante Rebeca Howis produjo su tesis para graduarse como doctora con la temática de la poesía de Antonio Preciado, fue aprobada y está agenciando su publicación. En la Universidad ed Washigntón de Santa Barbara, en la Internacional de Florida, entre otras. En los establecimientos educativos de Esmeraldas lo que menos se hace es releivar los valores de personajes como Antonio Preciado, Efrain Andrede entre otros destacados poétas y escritores esmeraldeños, que han dejado en alto el nombre de al Tierra Verde; no es que es un obligación, sino que debería plantearse como una alternativa para motivar a los jóvenes específicamente en temás de cultura ancestral.
CiudAd I
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
A5
adultos el gusto por la poesía y entregarles un mensaje en valores morales, cívicos, la solidaridad, el conocimiento de su medio ambiente, así como el amor por lo poético Homenaje a ex-glorias del deporte
Por ahora dijo Preciado que los libros no se van a obsequiar, sino que tendrán el costo de 15 dólares el paquete de los cinco textos. El producto de esta venta está destinado a repartirse entre dos exgrandes glorias del futbol aficionados de Esmeraldas, que son Rosendo Cuero y Clodoveo Márquez. “En estas personas rendiré en la primera parte de este acto, el homenaje a la gloriosa Amenza Verde, equipo de la selección de Futbol de Esmeraldas que era aguerrida meramente imbatible; que por este motivo un director técnico extranjero le puso la Amenaza Verde” dijo. Recital poético
Este acto de mucha trascendencia para la vida cultural de Esmeraldas, concluirá con un gran recital por parte del poeta Antonio Preciado en su propia voz. Este evento es auspiciado por la Prefectura, la Viceprefectura, quienes han puesto todo su contingente para que este acto tenga cumplida realización, para lo cual aprovechó este medio para agradecer públicamente el gesto, de la misma manera, agradeció a Diario La hora por su apoyo imperecedero. Además, hizo pública la invitación al evento a todos los Alcaldes, Concejales, a los estudiantes universitarios de la especialidad de Literatura y a los secundarios, a la Gobernadora; y pidió a la directora distrital de Educación que autorice la salida de sendas delegaciones de estudiantes de los colegios secundarios donde estudian sus obras. (MES)
acTO. El viernes 28 de noviembre, en la Casa de la Cultura, el poeta Antonio Preciado presentará tres obras de su autoría.
P P90770
MARSEPOIN CIA. LTDA. Oficina Calle Av. Libertad y Pichincha
CONVOCATORIA CONVóCASE A LA SESIóN DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA Y UNIVERSAL DE SOCIOS DE LA COMPAÑíA MARSEPOIN CIA. LTDA., PARA EL DíA MIéRCOLES 3 DE DICIEMBRE DEL 2.014. De conformidad con lo dispuesto en los Art.235, 236 Y 238 de la Ley de Compañías y en el Art.17 del Estatuto .Social de la compañía MARSEPOIN CIA. LTDA., se convoca a todos los socios de esta compañía a la JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA Y UNIVERSAL DE SOCIOS a celebrarse el día miércoles 3 de diciembre del 2.014, a las 18H00, en las oficinas administrativas de la compañía ubicadas en la Calle Avenida Libertad y Pichincha, de esta ciudad de Esmeraldas, con el objeto de tratar el siguiente Orden del Día. 1.- REACTIVACIóN DE LA COMPAÑíA Esmeraldas, 25 de Noviembre del 2.014
Sr. Carlos Javier Banegas Jauch PRESIDENTE MARSEPOING CIA. LTDA. P90773
LA UNIVERSIDAD TéCNICA LUIS VARGAS TORRES DE ESMERALDAS Invita a los estudiantes de bachillerato y a todas aquellas personas que no alcanzaron el proceso de postulación de la Dirección Nacional de Nivelación y Admisión, a que ingreses en la página web www.snna.gob.ec y repostules para estudiar cualquiera de nuestras 19 carreras.
TE OfRECEMOS EDUCACIóN DE CALIDAD Somos tu mejor opción…y estamos más cerca de ti
Dra. Bernarda Salas Moreira RECTORA DE LA UTE-LVT
OpiNióN A6 jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
O
La lucha por la libertad de expresión y de prensa, por cualquier medio, no es tarea de un día; es afán permanente. Se trata de una causa esencial para la democracia y la civilización en nuestro hemisferio. No sólo es baluarte y antídoto contra todo abuso de autoridad: es el aliento cívico de una sociedad”. DECLARACIóN DE CHAPuLTEPEC
CARTAS Vía da mal aspecto
La vía que conduce al sur de la ciudad de Esmeraldas desde la ‘Y’ del León hasta el puente ubicado cerca al cementerio Jardines de la Paz, tiene un aspecto negativo, por lo que se hace urgente cambiarle de fachada. Al momento vemos que se están haciendo trabajos desde la ‘Y’ de La Pradera hasta Tonsupa, pero se han olvidado de la vía de entrada y salida obligada de propios y extraños. Lo que se puede observar en la vía son montes crecidos, montones de tierra, polvo por doquier, basura, animales muertos y calles llenas de huecos. Sería bueno que quienes son parte de la administración municipal hagan un trabajo de mejoramiento de la vía, pero parece que van a esperar que se realicen los trabajos de asfaltado en el sur para poder tener la vía en buen estado. Lucía Castillo moradora de mi casa Bonita.
Respeto de sus derechos
El Código Orgánico Integral Penal (COIP) establece sanciones fuertes para quienes matan a una mujer, este tipo de delito se lo tipifica como femicidio y se lo castiga hasta con 26 años de pena privativa de libertad. Esta normativa puede ayudar, pero considero que lo que falta son organismos que realmente aseguren la plena vigencia y cumplimiento de estos derechos a través de los organismos encargados de garantizar la protección de las víctimas de todo tipo de violencia. Además, desde la Fiscalía se debe hacer una difusión que permita informar a la población con respecto a los derechos que tenemos todos los ciudadanos. jazmín Cheme abogada.
DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
A festejAr A Quito
Nuestra hermosa capital de la República está a las puertas de celebrar sus 480 años de fundación. Para ello, el Municipio ha organizado más de 400 eventos, tanto en el norte como en el centro y sur de la urbe, puesto el empeño en la diversión de quiteños y visitantes, en las populares barriadas quiteñas, un hecho que había sido borrado en la anterior administración. Antes de que los eventos se realicen ya se vislumbra el éxito de las presentaciones foráneas, sin desmerecer las actuaciones de los artistas de nuestro terruño. Pero, digno de destacar es el orden en la entrega de las entradas gratuitaas para el festival ‘Quitonía’ y el deseo del público para ir al espectáculo, que en tan solo dos días agotó la capacidad del escenario. El preámbulo de las Fiestas se muestra alentador y se espera masiva concurrencia a todos ÉGAR QuIÑONES SEVILLA
Obras para alcanzar la cumbre La decisión de transformar a Esmeraldas y proyectarla al mundo ha empezado con pie firme y la colectividad ha tomado consciencia de esta cruzada que pretende devolvemos un sitial que siempre nos merecimos por mil y una razones, que empiezan con el nacimiento de la cultura Tolita, se afianza en las luchas libertarias del continente y se engrandece con sus atletas, poetas, educadores e intelectuales. La ciudadanía ha expresado su beneplácito por este vigoroso empeño y el resultado no puede ser otro que el triunfo de la propuesta. Habíamos dicho con antelación que en la mente de nuestros compro-
los actos. Digno de destacarse es el plan emergente de movilidad que pondrá en práctica el Cabildo y la Policía para controlar el orden y evitar los excesos en los farreantes. Como ya es una tradición, se ejecutará la campaña ‘Vivamos la fiesta en paz’, que evita el consumo de alcohol. Una obra de gran importancia será inaugurada en estas fiestas: la ´Ruta Viva’, segunda fase, que unirá a los Valles, y en su tercera etapa llegará hasta Tababela. Con gesto de caballerosidad el alcalde Mauricio Rodas ha manifestado que invitará al presidente de la República, Rafael Correa, y al exalcalde de Quito, Augusto barrera. Sería de desear que ambos personajes concurran a la citada inauguración como muestra de amor a Quito.
vincianos no debe haber espacio para la pereza ni la indolencia. En este barco todos estamos obligados a remar para el mismo lado y debemos llevar a cabo la tarea redoblando esfuerzos y dedicando a ello más horas de trabajo. La entrega a la causa que perseguimos pondrá a Esmeraldas en la cima donde siempre deseamos y nos merecemos. Lo hemos demostrado en los campos de batalla, cuando nuestros antepasados bregaban por la grandeza de la patria, con Luis Vargas Torres a la cabeza, tanto con su justiciera espada cuanto con su candente pluma, hiriendo de muerte a los enemigos del pueblo y desenmascarando a los aprovechadores de los fondos públicos y de la ingenuidad de los conciudadanos. Ha sido evidente con sus deportistas de todas las disciplinas, pero de modo particular en el baloncesto femenino y masculino, como en el balompié. No nos quedamos atrás en los géneros literarios de la novela, el cuento, la poesía y el ensayo, así como en otras disciplinas del conocimiento,
la ciencia y el arte. Queremos -expresa la mayoríaque se dote de alcantarillado pluvial y sanitario a esta urbe, con piscinas de oxidación para el trato científico de las aguas servidas; que prosiga la pavimentación de todas las calles y avenidas del centro y los suburbios; se embellezca el casco urbano y el entorno de nuestra capital provincial; que se normalice el servicio de agua potable; que se construyan los distribuidores de tránsito requeridos para el adecuado desplazamiento de los vehículos motorizados; que se creen los parques y campos de recreación que nunca tuvimos; que se adecente el balneario de Las Palmas y se cumpla el proyecto presentado por Flopec, etc. Queremos -en fin- la urbe que nos ofrecieron desde el 5 de Agosto de 1820 y que casi dos siglos después no se ha cumplido. Tenemos derecho a lo señalado porque nuestro ancestro cultural lo exige y nuestro orgullo debe ser encumbrado hasta el sitial más alto de la nación.
ROSALÍA ARTEAGA SERRANO
Los jóvenes del Mejía El drama de los jóvenes del colegio Mejía que fueron detenidos, que no pueden ingresar nuevamente a las aulas, deja ver de manera dramática la falta de encuentro entre las autoridades educativas y los jóvenes estudiantes. La experiencia en la docencia, así como el ejercicio de las funciones en el Ministerio de Educación, hacen que vea la temática desde una perspectiva objetiva, pero al mismo tiempo siento lo que deben sentir las madres y padres de familia de los jóvenes drásticamente sancionados y que, además, no encuentran un final a las peripecias que han tenido que afrontar desde los hechos acaecidos en septiembre. Sabemos que por un lado es indispensable un principio de disciplina y que la autoridad debe ser respetada, pero también hay que advertir las motivaciones que los jóvenes tienen en sus actos de protesta, así como la dimensión y la calidad de la pena que se impone. Los jóvenes y sus padres de familia han tenido que recurrir a la justicia internacional para reclamar por los derechos que les han sido conculcados, por un lado la privación de la libertad y por otro la posibilidad de educarse. El tiempo que los jóvenes están perdiendo en sus estudios y en sus vidas es irrecuperable y sus padres lo han sentido así, cuando se declararon en huelga de hambre, cuando han exigido a la autoridad explicaciones por el maltrato a estos jóvenes que ahora aparecen como un símbolo de lo que la intolerancia puede conseguir. Desde esta columna, mi voz solidaria para con los jóvenes y sus padres. Habría que preguntarse si quienes ahora ejercen el poder no tuvieron actitudes de protesta en otros tiempos y qué penas se les aplicaron.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724 490 062 723 882 062 723 899 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8.124
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Buenos momentos captados por La Hora
En la Gran Manzana se realizó una casa abierta sobre el Día Internacional de la no Violencia Contra la Mujer, donde varios funcionarios participaron en este acontecimiento.
GENTE jueves
NOviEMBrE dE 2014 S 27 dE La Hora EsMErALdAs
A7
Elías Márquez y Enrique Gómez. Lucety Coronel, Norma Guadamud, Johana Mera, José Adame, Kenia Parrales y Émily Égüez.
Clausura de torneo intercolegial femenino Con mucha concurrencia culminó en el complejo deportivo municipal del barrio San Rafael, el campeonato intercolegial femenino de básquetbol y fulbito del cantón La Concordia; el bullicio de las barras y la alegría de las campeonas fue evidente en el acto de premiación.
Este grupo de estudiantes estuvo atento a la foto.
Las jugadoras de la Unidad Educativa La Concordia, se quedaron con el tercer lugar en fulbito.
Seleccionadas del colegio Nacional La Concordia, campeonas de básquetbol, posaron junto a su entrenadora.
La Hora comunica a la ciudadanía sus nuevos números telefónicos 062 724 490 062 723 882 062 722 294
Los organizadores del torneo intercolegial, junto a las reinas y el alcalde del cantón La Concordia, Walter Andrade.
GENTE GENTE A8
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
Listos para la fotografía S
Fortaleciendo lazos de amistad encontramos a grupos de amigos disfrutando de agradables veladas y compartieron junto a familiares.
Dumas Quiñónez, Alexandra Saavedra y Mónica Tonato.
Raúl Quiñónez y Marco Acosta, funcionarios de la Defensoría del Pueblo.
Edmundo Prado, Jhonny Vaca y Alejandro Rodríguez.
P Kathy Cedeño, Javier Guevara, director del SRI, y Camila Pérez.
Atentos a la foto estuvieron Javier Acuri y Ángel Freire.
Después de varios años de ausencia del Ecuador y de realizar presentaciones en otros países de América y Europa, el reconocido poeta esmeraldeño Antonio Preciado se reencontrará con el público de su tierra natal en la presentación de sus libros “Con todos los que soy”(antología, ediciones ecuatoriana y cubana), “De lo demás al barrio” y “Dos alas”, compartido con el consagrado poeta argentino Jorge Boccanera.
Las candidatas a Reina de Tonchigüe visitaron las instalaciones de Diario La Hora.
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
jueveS 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
I
El 22 de diciembre habrá informe de reformas laborales El lunes 22 de diciembre, la Comisión de los Derechos de los Trabajadores de la Asamblea espera entregar el informe para primer debate de las reformas laborales presentadas por el Ejecutivo el 15 de noviembre en Guayaquil. Así quedó establecido en el cronograma aprobado por esta Mesa legislativa que ayer avocó conocimiento de esta propuesta de Ley. Para cumplir los plazos, la Comisión sesionará los miércoles a doble jornada y los jueves en horas de la tarde. SITUACIÓN. La reunión avocó ayer Para que den sus aportes a la conocimiento del proyecto. normativa se convocará al ministro de Relaciones Laborales, Car- Criterios los Marx Carrasco; a organiza- Betty Carrillo (PAIS), presidenciones de mujeres, de sindicatos, ta de la Comisión, manifestó que, Cámara de Industrias, trabajado- como parte del análisis, se tomares de empresas telefónicas... rán en cuenta los aportes lograEl asambleísta Fausto dos durante la socializaCayambe (PAIS) manifestó El dato ción del Código Laboral, que planteará la creación que quedó en suspenso. de un Consejo Nacional de Ayer cambiaron De su lado, Cristina Trabajo, que se constituya el nombre del Reyes (PSC-Madera de de en una instancia permanen- Ministerio Guerrero) cuestionó el Relaciones te de discusión de políticas Laborales a del trabajo realizado por la públicas laborales con re- Trabajo. Comisión debido a la presentación del Ministerio frustrada construcción de Relaciones Laborales, los de un nuevo Código Laempleadores y los trabajaboral. “El compañerismo días para que se inicial con el que empezó dores. “Personalmente creo faltan cumpla el plazo que el Consejo Nacional de establecido. esta Comisión, que estuvo Remuneraciones no funcioaño y medio recorriendo na”, aseguró el legislador. el país, supuestamente, tomando Añadió que aunque la Comi- insumos, hoy en día ya no exissión inició el tratamiento de las te”, manifestó Reyes. Añadió reformas laborales, no se descar- que no hay la confianza en que ta a futuro trabajar en un Código la Comisión pueda generar un Laboral actualizado. diálogo. (HCR)
25
CPC sortea hoy los miembros del CNE que dejan el cargo El pleno del Consejo de Participación Ciudadana (CPC) conoció el informe de la Comisión de Selección encargada de la renovación parcial del Consejo Nacional Electoral (CNE), cuyos vocales serán sometidos hoy a un sorteo público. En la sesión de ayer, el presidente de esta función, Fernando Cedeño, comentó que el Consejo no puede interferir en el proceso de renovación y afirmó que todas las personas interesadas pueden acceder a toda la documentación del proceso que, además, es pública. Mientras, el titular de la Co-
misión, Edwin Alvarado, respaldó su informe motivado con las tablas de valoración para calificación de méritos. En la misma sesión, el CPC aprobó en primer debate la reforma al reglamento del concurso para la renovación del Tribunal Contencioso Electoral (TCE). El artículo 220 de la Constitución dice que el TCE se conformará por cinco miembros que ejercerán funciones por seis años y se renovará parcialmente cada tres: dos en la primera ocasión y tres en la segunda. Los jueces del actual TCE fueron designados el 6 de junio de 2012. (SC)
ENCUENTRO. Por tres horas se reunieron los asambleístas.
Restricción a la prensa en comisión de enmiendas La sesión duró tres horas, pero la prensa solo pudo ingresar al final. El informe se votará mañana. Aproximadamente tres horas y media le tomó a la Comisión Ocasional de la Asamblea Nacional debatir las enmiendas constitucionales, cuyo informe para primer debate será votado mañana. De ese lapso, la Comisión restringió por cerca de dos horas el acceso a los periodistas que cubren esa fuente, contrario al sistema que se había mantenido durante las comisiones generales donde hubo facilidad de ingreso. Minutos antes de que se inicie la sesión, solo se permitió el paso de camarógrafos y fotógrafos para que, por breves instantes, hicieran tomas y luego tuvieron que abandonar el piso 1, donde sesiona la Comisión. Luis Fernando Torres (PSC-Movimiento Cambio), Byron Pacheco (Avanza), Patricio Donoso (CREO) y Gabriel Rivera (PAIS) bajaron a la sala de prensa para emitir sus criterios sobre el debate. Torres cuestionó el impedimento ya que consideró importante que la prensa siga el debate sin restricciones. Donoso se pronunció en igual sentido. El oficialista Rivera aseguró que “las puertas” estaban abiertas y que se podía subir a la sesión de la Comisión. “Pero
Medida cautelar ° Una medida cautelar con el propósito de frenar la consulta
popular que promueve el colectivo Compromiso Ecuador, encabezado por el líder de CREO, Guillermo Lasso, fue presentada la tarde del martes. El recurso fue planteado por el ciudadano Luis Dionisio Pino Carlier, quien considera que con el pedido de convocar a una consulta popular para que la ciudadanía decida sobre la reelección indefinida, Lasso pretende violar la Constitución. Según el diario Expreso, Doris Soliz, al frente de la Secretaría Ejecutiva del Movimiento Alianza País (AP), manifestaría no conocer al ciudadano ni tampoco la acción judicial, y habría precisado que no es una acción de PAIS. Teresa Quintero, jueza de garantías constitucionales, es quien debe resolver la acción contra Compromiso Ecuador. (VET)
Parte del debate ° Byron Pacheco propuso que en el caso del Presidente de la República,
los alcaldes, prefectos, concejales y miembros de las juntas parroquiales se permita la reelección por dos ocasiones consecutivas. Para los asambleístas, la reelección por una sola vez, consecutiva o no. “Los asambleístas no podemos legislar en beneficio propio y sostengo que se tiene que mantener la actual norma constitucional”, aseguró el legislador. En cambio, Torres adelantó que votará en contra del informe de mayoría y que, junto a Donoso, presentará un informe de minoría y sostuvo que la Asamblea no puede modificar en ningún aspecto los 16 textos de las enmiendas.
esperen afuera. “No puedo dejar a unos fuera de la Sala y a otros adentro, estamos en una instancia asamblEístas de debate. Solicité que estuvieron prepara el debate entraran sentes ayer. a hacer una tomas, tomaran alguna nota y deEnmiEndas jaran a los miembros de se debaten. la Comisión continuar”, dijo Cassinelli. La prensa salió y enMás trabas Sin embargo, al ingresar al Sa- seguida se presentó Cassinelli lón donde sesionaba la Comi- para informar que sí se permisión, su presidente, Juan Car- tiría el ingreso, como, en efecto, los Cassinelli (PAIS), pidió que ocurrió. (HCR) efectivamente, hay algunos problemas cuando en el espacio, unos compañeros asambleístas, especialmente la oposición, asumen un rol cuando está la prensa y otro cuando se está trabajando en la redacción de un texto”, justificó Rivera.
cifras
10 16
país B2
jueveS 27 de NOVIeMBre de 2014 La Hora, ecuadOr
I
El Black Friday abre la temporada navideña en el país
La idea nació hace medio siglo en EE.UU. pero ha significado un importante impulso para las ventas en el país. Descuentos de hasta el 70%, inspirados en una estrategia de mercadeo establecida en EE.UU. hace medio siglo, marcan en estas semanas el inicio de la más grande temporada de comercio de todo el año en Ecuador, a propósito de las festividades de Navidad y Fin de Año. Se trata de versiones locales del ‘Black Friday’ y del ‘Cyber Monday’ en centros comerciales y cadenas mayoristas de artículos tecnológicos, ropa, muebles y juguetes. Dada su respuesta masiva, por tercer año consecutivo se realiza el denominado ‘CyberMonday ecuatoriano’, es decir, compras ‘en línea’ con rebajas, con la previsión de sus organizadores de que participarán por lo menos 80.000 consumidores, el próximo lunes, primero de diciembre. La iniciativa, a cargo de la cámara de Comercio de Guayaquil, la banca privada y 22 empresas nacionales e internacionales, contempla, a decir del director comercial del mencionado P
gremio porteño, José Alejandro Arellano, “súper descuentos en todo un día”. El requisito único, acotó, es el de inscribirse en la página electrónica www.cibermonday.ec y disponer una tarjeta de crédito habilitada y con “cupo suficiente”. Situación
A diferencia del tradicional Black Friday estadounidense, que en este año será mañana, las empresas ecuatorianas extienden los descuentos por semanas como un preámbulo a las ventas navideñas. Así lo testimoniaron gerentes de cadenas consultados ayer por La Hora en Quito. El Black Friday se extiende durante todo el fin de semana y representa entre el 30 y el 35% de todo diciembre en el caso de la cadena de artículos tecnológicos Computrón, dijo su representante, Rodrigo Espinel. Además, es similar “a todo un mes bajo como febrero” en el caso de la cadena japonesa de tecnología Sony, sostuvo su gerente Fausto Álvarez.
MASIVA. Han empezado las ventas navideñas con el Black Friday declaran gerentes de cadenas comerciales en Quito.
Similar decisión de extender por días o por semanas se verifica en los locales de electrodomésticos de La Ganga, de hoy al domingo próximo, en ETA (de ropa) del 21 al 30 de este mes, en Mi Juguetería (comisariatos de juguetes) del 15 al 30 de los corrientes, Japón (electrodomésticos) todo el fin de semana.
El personal de atención al cliente de los locales tecnológicos visitados ayer en los centros comerciales CCI, Quicentro y CCNU, en el norte de la capital, fueron directos en puntualizar que el artículo más demandado de toda la temporada son las televisiones inteligentes de 50 pulgadas cuyo precio regular oscila
entre 1.250 y 1.350 dólares y con los descuentos del Black Friday es de alrededor de 800. En segundo lugar de demanda se encuentran los denominados teléfonos y el tercer lugar lo comparten electrodomésticos, ropa y calzado, acotaron los dependientes de los negocios. (JCER)
país
Nebot negocia con ee.uu. dragado del canal del Puerto de guayaquil
GUAYAQUIL· El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, anunció que mantiene negociaciones directas con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE.UU. con el objetivo de iniciar los trabajos del dragado al canal de acceso del Puerto Marítimo. “Estoy haciendo, a través de la embajada, como ya lo hicimos hace algunos años, negociaciones directas con una institución de Gobierno nacional a Gobierno municipal, porque, por tercera ocasión, tuvimos que dejar desierta la licitación y ahora vamos a acelerar el proceso”, expresó. (JCL)
I
jueves 27 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador
B3
Extra habla de una ‘morbosa persecución’ de la Supercom
Acnur pide a Ecuador mejor regularización para los refugiados reAliDAD. Varios micronegocios han emprendido los colombianos en el país.
la falta de educación y salud son los principales problemas identificados. Tampoco tienen cuenta bancaria. La Oficina del Alto Comisiona- “A pesar de que la mayoría de do de las Naciones Unidas para ellos asiste a instituciones públilos Refugiados (Acnur) exhortó cas existen rubros relacionados a ayer al Gobierno a reformular movilización y materiales que las y modernizar las políticas de familias no pueden cubrir”, se deatención para los desplazados talla en el documento. colombianos. “La reconstrucción de la Ley más detalles de Movilidad que se analiza en la Fredrikson insiste en que hay que Asamblea permitirá tomar con- adecuar un sistema de regularizaciencia de los datos preocupan- ción acorde con la Constitución, tes que se obtuvieron del estudio porque los colombianos desplazasobre la población colombiana en dos “no quieren salir del Ecuador, su proceso de integración…”, se- ellos quieren quedarse aquí por la ñala el representante de Acnur en situación de conflicto que se vive Ecuador, Jhon Fredrikson. en su país”, agrega. En el informe de 111 páginas, “Tenemos esperanzas de que denominado ‘Más allá de las fron- esto cambie, porque con la ley acteras’, la entidad advierte tual, un refugiado está en la que, mientras más poblacategoría de no migrante y ción atraviese una situa- cifras el Registro Civil no tiene la ción irregular, a pesar de competencia de emitir un las garantías constituciocarné de identidad”, aclara mil nales de que ningún ser el delegado de Acnur. solicitudes de humano es ilegal, también refugio tramitó El asambleísta Omar Cancillería crea “grandes dificultades lahasta Juez (PAIS) opina que el el año de acceso a servicios básiproyecto de ley debe ser pasado. cos como salud y educaanalizado en el bloque, por ción, incluso para aquellos los diversos criterios que de los con su documentación de refugiados vive existen sobre el tema. En en zonas urba- todo caso, afirma que la porefugio en regla…”. nas. Según una de las melítica exterior del Gobierno diciones del Alto Comiha sido de apertura y de dar sionado, la falta de documenta- facilidades a esta población. ción y de recursos económicos Fredrikson destaca que, por encabezan las razones por las que lo pronto, la Corte Constitucioadolescentes y jóvenes en edad nal haya emitido un fallo para de educación media (15 a 17 años) que no se aplique el plazo de 15 no tengan acceso a este derecho. días que tenía un desplazado
147
70%
Testimonios ° Maritza S. es refugiada colombiana. Ella vive en Ecuador
desde hace 18 años con el estatus que le otorgó la Cancillería y hoy solicita a las autoridades que agilicen los mecanismos para obtener la cédula de identidad. “…Cuando me dieron el refugio me ofrecieron que después de tres años accedería a la cédula, que me permitirá abrir una cuenta bancaria y tener licencia de conducir, pero hasta el momento no ocurre”, indica. César D. llegó a Ecuador con sus dos hijos y su esposa hace 11 años. Junto a otras 60 familias, se dedica en Quito al comercio informal y pide al Municipio que adopte medidas para evitar la “persecución” de los uniformados. “Por suerte tenemos el estatus de refugio, pero aun así nos sentimos cuestionados por los metropolitanos por ser colombianos”, dice.
para solicitar el refugio. Ahora ya no hay un límite. “Si la Corte emitió un criterio al respecto, este debe ser vinculante”, agrega Juez. Hasta 2013, Acnur identificó que el 70% de los refugiados colombianos habita en zonas urbanas y que de las 57.500 solicitudes aceptadas en ese año, el 30% vive en Quito. Hasta el año pasado, la Cancillería tramitó 147.000 solicitudes de refugio. (SC)
Tras la reciente sanción de la buscando llegar al morbo de los Superintendencia de Comuni- lectores. cación (Supercom) a diario Extra por la publicación de la nota más argumentos ‘Territorio de muerte’, el rotati- El rotativo agrega que las fotovo publicó ayer un editorial de grafías que se utilizaron para rechazo a la medida, la que tituló acompañar este texto periodís‘¡Morbosa persecución!’. tico llegaron de dos agencias in“Funcionarios de la Super- ternacionales que cubrieron el com rebasaron los límites de lamentable suceso. la lógica al asegurar que con “No se puede sostener que la publicación de un hediario Extra desinforma cho fatal, como el derribo por el hecho de evidende un avión de Malaysia víctimas ciar la relación que la Airlines, no se valoró ni mortales dejó el misma entidad de conaéreo se consideró la intimidad accidente trol mediático hace por motivo de la personal de las 300 vícti- publicación origi- escrito entre las fotos de nal. mas mortales, ya que las los cadáveres y la de la mismas no estaban idenmujer con vestido corto tificadas, por lo que difícilmente floreado y con tacos, las cuales, se pudo haber vulnerado cual- a su criterio, incitan al morbo”, quier derecho. Tampoco aparece agrega el texto de ayer. ningún rostro, tan solo los cuer“Respetamos el cuerpo lepos dispersos en el lógico esce- gal vigente en la República del nario de una catástrofe aérea”, Ecuador, pero no callaremos asegura Extra en su texto. ante persecuciones cuyo último Esto, porque uno de los ar- fin es atentar contra la estabiligumentos del ente sancionador dad económica de esta emprefue que las imágenes se usaron sa”, concluye. (ASC)
300
ciTA. Los dos funcionarios antes de la reunión.
Cancilleres de Ecuador y Colombia preparan cita binacional La ministra de Asuntos Exteriores de Colombia, María Ángela Holguín, y su homólogo ecuatoriano, Ricardo Patiño, se reunieron ayer en un encuentro bilateral en Bogotá para profundizar las relaciones entre ambos países, especialmente en materia transfronteriza. Este encuentro sirve como preparación para el Tercer Gabinete Binacional del cual hacen parte, además de los presidentes, ministros de ambos países que tienen competencia sobre temas de la frontera común y que se realizará el próximo 15 de diciembre en Esmeraldas. Durante el acto de instalación de la reunión, Holguín subrayó la mejora que se ha
BOGOTÁ, EFE •
producido en las relaciones entre ambos países desde que se iniciaron estos gabinetes hace dos años y medio, que han permitido avances en materia de transportes, comunicaciones, becas de estudio y monitoreo de las cuencas hidrológicas compartidas. Por su parte, Patiño destacó que “cada vez hay más espacios efectivos de integración” entre ambos países, lo que “genera confianza”. El Ministro ecuatoriano dijo que la frontera que se está construyendo es de “paz, viva y de armonía”, lo que se refleja en que la relación entre los dos gobiernos “va logrando que los resultados puedan irse gestando y se superen las trabas burocráticas”.
pAís B4
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
Seis muertos en accidente en la vía a Planchaloma
Las autoridades realizan las investigaciones del caso Indignación ° Tras las escenas desgarradoras para determinar registradas en el lugar de los hechos, pudo conocer que el bus de placas responsabilidades. seHAJ-0651 al parecer bajaba con exceso
COTOPAXI • Una
de pasajeros, según los testigos. nueva tragedia Franklin Morocho, fiscal de turno, enluta a los familiares de seis manifestó en el lugar de los hechos que personas que perecieron en un realizarán las diligencias para establecer accidente ocurrido en el sector las responsabilidades y a la vez conocer de Planchaloma. La mayoría si hubo exceso de pasajeros. son jóvenes que se trasladaban hasta diversas instituciones educativas. otro grupo de heridos para que sean El accidente ocurrió alrede- llevados hasta una casa de salud y dor de las 06:30. Un bus de la reciban atención médica, mientras cooperativa de transportes Ilini- que ambulancias de los cuerpos de za, disco No.18, perdió pista en el bomberos de Pujilí, Saquisilí y del y se impactó contra una vivien- ECU-911 también fueron movilizada, chocando además contra das para el transporte y atención de una camioneta que estaba frente los heridos. a la organización de MujeTras comprobar que exisres de Planchaloma. tían dos personas fallecidas El DATO El susto invadió a los poen el lugar, integrantes del bladores del lugar, quienes Servicio de Investigaciones total de 64 al escuchar un fuerte ruido Un de Accidentes de Tránsito personas viajasalieron y se encontraron ban en el bus fueron movilizados al lugar con la escena trágica e in- siniestrado. de la tragedia para que, con la mediatamente trataron de compañía de Franklin Morosocorrer a las víctimas. cho, fiscal de turno, realicen el En el sitio yacían los cuer- levantamiento de los cadáveres. pos sin vida de dos jóvenes de Cientos de personas rodeaban 13 y 14 años, que vestían con los los cadáveres de los menores y a uniformes del Colegio Nacional ratos no permitían el trabajo de los Toacaso. gendarmes. Atrás de los pobladores estaban las huellas del accidente, el bus virado sobre su costado izquierAuxilio Cientos de personas ayudaron a do y sobre una camioneta.
P
TRAGEDIA. El automotor estaba virado luego del accidente.
Escenas de dolor se evidenciaban en los familiares de los menores fallecidos, quienes fueron llevados hasta la morgue de Latacunga. Más víctimas
Con el pasar de las horas la cifra de muertos creció, en total seis personas fallecieron, entre
ellos quien presumiblemente sería el conductor del autobús siniestrado. La mayoría eran menores de edad, en las casas de salud se vivieron escenas desgarradoras por lo que sucedió. En la mañana Hugo Argüello, gerente del Hospital de Latacunga, confirmó que a la casa de sa-
lud llegaron aproximadamente 16 personas heridas y dos adolescentes sin signos vitales. Mientras tanto otros heridos llegaron a otros centros médicos como Lasso. En ese lugar en la mañana se confirmó la presencia de 20 heridos y dos fallecidos, aparte de los que hubo en el lugar de los hechos. (DT)
Intensifican controles antidelictivos en Guayaquil GUAYAQUIL • Durante estos últimos meses, la Policía Nacional en conjunto con la Dirección Nacional de Policía Especializada en Niños y Adolescentes (Dinapen) y el Grupo de Operaciones Especiales (GOE) intensificarán desde lo alto los controles antidelictivos. Se trata de un plan agresivo que comprende el sobrevuelo de helicópteros en sectores periféricos de la ciudad, con el fin de disminuir el índice de robos que se incrementa en la urbe porteña, a propósito de la
proximidad de las festividades de diciembre. Los helicópteros saldrán a las 06:00 y regresarán a las 18:00. Estos observarán los problemas de tránsito y estarán dispuestos a prestar ayuda ante cualquier llamada que reciba de la central de radio para alguna emergencia delincuencial o de cualquier tipo. “Los operativos se darán constantemente para que la ciudadanía sienta seguridad. Desde que iniciamos, hemos recorrido algunos sectores
periféricos. De esta manera continuaremos la rutina de vigilancia a otros sectores con el objetivo de precautelar la seguridad de los guayaquileños”, expresó Ramiro Cruz, oficial a cargo de los patrullajes. En cada operativo participarán cerca de 50 policías de antinarcóticos, quienes no solo controlarán los robos, sino también el microtráfico. A estos operativos también se suman los dos vehículos de lujo y las motocicletas incautados a narcotraficantes. (JCL)
Incendio en Cerro Azul deja perdidas ambientales GUAYAQUIL • Un total de 20 hectáreas de bosque seco y más de diez especies entre flora y fauna fueron consumidas durante el incendio ocurrido el pasado martes, en el Cerro Azul. El jefe del Cuerpo de Bomberos, Martín Cucalón, aseguró que, a pesar de que se controló el siniestro, el riesgo continúa por la condición climática que se registra en la ciudad. “Guayaquil ha registrado temperaturas altas en estos días, eso ayuda a que el calor
se concentre bajo tierra y eso es peligroso en este tipo de bosques”, anotó Cucalón. Los bomberos tuvieron que conectar varios metros de manguera para poder llegar hasta las zonas altas; asimismo, las motobombas se ubicaron en lugares estratégicos para atenuar las altas llamas, que se iniciaron a las 15:00 del martes y que fueron controladas a la 1:00 de ayer. El Ala de Combate 22, de la Fuerza Aérea Ecuatoriana,
colaboró con un helicóptero Dhruv, que se unió a las tareas para combatir las llamas que alarmaron a los habitantes cercanos al fuego. La ambientalista Mónica Solano señaló que en el lugar se realizará un estudio técnico para determinar qué especies entre flora y fauna han sido perjudicadas. Asimismo, sostuvo que “se esperará un tiempo prudente para iniciar con los trabajos de reforestación del área afectada”. (JCL)
Designado el tribunal que juzgará a militares por 30-S
JUSTICIA I
jueves 27 de novIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor
B5
Dos jueces se excusaron de formar parte del tribunal por haber participado previamente en el proceso. El Tribunal Primero de Garantías Penales de Pichincha será el encargado de juzgar a los 75 uniformados de la FAE y de la Unidad Canina de la Policía Nacional a quienes se les ratificó el llamado a juicio como presuntos autores del delito de sabotaje. Esto, como consecuencia de la paralización de los servicios del Aeropuerto Mariscal Sucre de Quito, durante la asonada del 30 de septiembre de 2010 (30-S). El juez ponente del Tribunal, Hugo Ibarra Crespo, avocó conocimiento del proceso este martes e inmediatamente recibió las excusas de los jueces Silvia Velasco y Fausto Lana, alegando haber intervenido en el proceso con anterioridad (artículo 264, numeral 2 del Código de Procedimiento Penal), la primera en calidad de defensora pública de 35 procesados y el segundo en calidad de fiscal en la misma causa. Las excusas fueron aceptadas por estar contempladas en lo que dispone el citado artículo y el presidente de la Sala ordenó que se oficie a la Dirección Provincial de Personal del Consejo de la Judicatura, para que se
El tipo penal °El supuesto delito que se investiga está contemplado en el artículo 158
del Código Penal (capítulo de los delitos de sabotaje y terrorismo) y, de ser hallados culpables, podrían enfrentar una pena de entre 8 y 12 años de prisión. El elemento y resultado de la investigación que sirvió de sustento para este proceso fue, entre otros, el informe de la Contraloría por el cual se estableció que por el cierre del aeropuerto el Estado dejó de percibir 44.622 dólares, que deberán ser pagados en glosas individuales de 2.640 dólares.
llame a los jueces que deberán reemplazar a Fausto Lana Vélez, en calidad de sustanciador, y a Silvana Velasco Velasco como integrante del Tribunal, dentro de la causa. Contexto
Dentro de la misma causa, los 43 procesados que interpusieron el recurso de nulidad al auto de llamamiento a juicio emitido por el juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Jaime Vayas, fue-
PROCESO. La toma del aeropuerto Mariscal Sucre es el motivo principal de este caso.
han realizado los elementos ron notificados por escrito con la policiales y de la FAE, el 30 negativa a que se declare la nulide septiembre de 2010, serán dad del proceso. analizados y valorados por un La Sala Penal de la Corte juez pluripersonal, en Provincial de Justicia de la etapa procesal pertiPichincha, que fue la ennente (juzgamiento). cargada de evacuar los cifras También aseguró pedidos de nulidad, consideró que el auto de llama- 44.622 que en sustanciación de este proceso no se ha miento a juicio expedido DólarEs dejado de violado el trámite prepor el juez competente, se habría percibir el encuentra debidamente Estado por el visto en la ley, toda vez cierre. que los elementos de motivado, conforme así convicción obtenidos o lo determina el artículo actuados con violación 76, numeral 7, literal I de años la Constitución. Además, es la pena máxi- de la Constitución o la para el delito que las acciones u omisio- ma que se investiga. ley, “no tendrán validez alguna y carecerán nes que presuntamente
Coronel Haro se queja por ratificación de su sentencia La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha ratificó la sentencia condenatoria a siete meses de prisión para el coronel Patricio Haro Ayerve, por la supuesta difusión de noticias o informaciones falsas destinadas a alterar el orden público. El oficial de las FF.AA. en servicio pasivo (sp) no está conforme con la resolución de la Sala, pues considera que ese delito (artículo 148 del Código Penal anterior) nada tiene que ver con divulgar noticias con la intención de difundir pánico o desorden en las tropas, que está previsto en el 353, numeral 11 del nuevo, con el cual la Sala Penal de la Corte Provincial le negó la apelación de la sentencia. El coronel Haro fue juzgado con el anterior. La sentencia fue apelada y también se solicitó la extinción de la pena, considerando que el citado artículo dejó de existir con la entrada en vigencia del nuevo, pero la Sala Penal estimó que el delito investigado está subsumido o inmer-
PROCESO. El coronel Haro es un militar en servicio pasivo.
so en el artículo 353, numeral orden en las tropas o ejecutar 11 del nuevo Código, que hace cualquier acto que pueda prorelación a los delitos de traición ducir iguales consecuencias. a la Patria, y que sanciona con Ante esto, la defensa del copenas de 7 a 10 años de ronel Haro presentó un cárcel en tiempos de paz pedido de aclaración a y de 10 a 13 años en con- El Dato la Sala Penal para que flicto armado. se determine a qué troEn mayo del pas divulgó noticias con 2010, este miliDetalles tar hizo declara- la intención de difunpúblicas dir pánico o desorden, El literal 11 se refiere a la ciones de que al difusión de noticias con Ecuador estarían y cómo se configuró el paramila intención de infundir llegando litares cubanos… delito de traición a la Patria. (LC) pánico, desaliento o des-
12
901 kilos de droga en dos operativos GUAYAQUIL • La Policía Anti-
narcóticos de Guayas, durante dos operativos, desmanteló una organización dedicada al narcotráfico y evitó que alrededor de 10 millones de dosis de cocaína llegaran a Europa a través del Puerto Marítimo. Los operativos, denominados ‘Cobre’ y ‘San Lucas’, fueron realizados en el sector de Bastión Popular, en el norte de la urbe porteña, donde operaría la red conformada por 14 ecuatorianos y un dominicano. Edmundo Moncayo, jefe de la unidad policial, anunció que los sujetos fueron sorprendidos cuando desembarcaban listones de madera y acondicionaban un espacio para camuflar 12 bultos negros, en cuyo interior se encontró la droga empaquetada. “La vivienda era utilizada como centro de acopio y en el interior de ella se había instalado un mini laboratorio. Estos operativos se realizó a través de un trabajo investigativo y gracias a la denuncia de moradores del sector”, expresó. (JCL)
de eficacia probatoria y en el presente caso, los procesados tienen la facultad constitucional y legal para solicitar la exclusión de las evidencias que consideren ilícitas o ilegalmente obtenidas”. (LC) P REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SUCUMBÍOS CITACIÓN JUDICIAL CITO: Con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite y más constancias procesales recaídas en el mismo a la señora: CELINDA CARMELINA MESA: ACTOR: SEGUNDO GONZALO YANCHAPANTA BAÑO DEMANDADA: MESA:
CELINDA
CARMELINA
JUICIO: 0379-2010 CAUSA: TENENCIA DE MENORES TRÁMITE: ESPECIAL CUANTÍA: INDETERMINADA JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SUCUMBÍOS. FUNDAMENTOS DE HECHO: de la partida de nacimiento, soy legítimo padre de los menores CELINDA MARLENE, GUIDO FABIAN, TEOFILO ROMEO, FRANCISCO VINICIO, SARA MANUELA YANCHAPANTA MESA. FUNDAMENTOS DE DERECHO: Amparando lo que estipula del Código de la Niñez y Adolescencia en el Art.118 del Título III. AUTO: JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SUCUMBÍOS.- Shushufindi, 18 de mayo del 2011, a las 10h30.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud de haber sido nombrado Juez Temporal. En lo principal y por cuanto la demanda de TENENCIA DE MENORES presentada por SEGUNDO GONZALO YANCHAPANTA BAÑO, es clara, completa y reúne los demás requisitos determinados en el art. 67, se admite a trámite respectivo bajo el procedimiento CONTENCIOSO GENERAL, prescrito en el Art. 271 del Código de la Niñez y Adolescencia; en consecuencia de conformidad con el Art. 272 del código citado, téngase en cuenta la cuantía fijada, la casilla judicial señalada para recibir sus notificaciones y la autorización conferida a su patrocinador cítese con copia de la demanda y este auto de calificación a la demandada CELINDA CARMELINA MESA, atento el juramento rendido por la parte actora de la imposibilidad de determinar el domicilio de la misma, se lo hará en la forma dispuesta por los Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, esto es mediante tres publicaciones de prensa que se efectuarán en uno de los periódicos que se editan tanto en esta provincia como a nivel nacional, bajo la prevención determinada en el artículo 75 del último Cuerpo Legal invocado. Tómese en cuenta la casilla judicial y correo electrónico señalado para sus notificaciones y la autorización conferida a su defensor, así como la cuantía y el trámite de la demanda. Incorpórese los escritos adjuntos. Actúe el señor Secretario del Despacho.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.Ab. Geovanny Legña Zambrano SECRETARIO DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SUCUMBÍOS P AP/60861/CV
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EfECTivO B6
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
NACIONAL
Ecuacier celebra aniversario en Manabí
Hoy, el Comité Ecuatoriano de la Comisión de Integración Energética Regional (Ecuacier) celebrará su Cuadragésimo Quinto Aniversario, en la ciudad de Manta, en el Hotel Oro Verde. Ecuacier es miembro de la Comisión de Integración Energética Regional, CIER, con sede en la ciudad de Montevideo, Uruguay. Su misión es vincular a las empresas y organismos del sector eléctrico ecuatoriano, con los organismos y entidades que conforman la CIER.
OPEP decide si baja producción en batalla por precios la OPEP se reúne dividida sobre la conveniencia de recortar su producción para frenar la caída de los precios
Para continuar con sus proVIENA, AFP• Los 12 países miembros de la OPEP intentaban gramas sociales y cumplir con ayer en Viena, donde tienen su los pagos de la deuda, esos paísede, superar sus divisiones, en ses necesitan que el barril vuelvísperas de una reunión hoy es- va a superar, o al menos rondar, perada con impaciencia por los el precio de 100 dólares que se mercados, donde el precio del ha mantenido desde 2011. Pero Arabia Saudita, que barril sigue cayendo. cuenta con gigantescas Según analistas en Viereservas en divisas, pana, donde los ministros de rece no compartir esa la Organización de países cifras preocupación por la caída exportadores de petróleo 24 de los precios, expresada continúan sus consultas, cEntavos la decisión que tomará bajó en la jorna- la víspera por el canciller de ayer en la venezolano Rafael Ramíhoy la OPEP sigue rodea- da Bolsa de Nueva rez, quien representa a su da de incertidumbre. York país ante la OPEP. "¿Cortará [su produc"Los precios no son ción], no cortará? No sabe- 73,85 mos nada, solo que los mi- fueDólarEs el precio final buenos", "todos estamos nistros están negociando", del crudo WTI preocupados", dijo Ramírez, quien desde que emdijo John van Schaik, jefe pezó la caída de las cotizaen Nueva York de Energy El Dato ciones se puso en campaña Intelligence, recalcando para que la OPEP recorte que los mercados, sacudicrudo WTI dos por la caída de los pre- El sirve como refe- su cuota de producción, cios del crudo, "esperan rencia al petró- que se sitúa oficialmente una clara señal de la OPEP leo ecuatoriano en 30 millones de barriles diarios (mbd) pero que la para equilibrarse". El fuerte retroceso de los pre- Agencia internacional de energía cios del barril, que desde media- (AIE) sitúa en 30,6 mbd. Venezuela ha apelado también dos de junio ha perdido un 30% de su valor, ha puesto en aprietos a los grandes productores que no a la mayoría de los países de la son miembros del cartel, como OPEP, particularmente a Vene- Rusia y México, para coordinar zuela, Irán, Irak, Ecuador y Nige- posiciones y apoyar los precios ria, que están a favor de un recorte del barril que, pese a importantes factores de inestabilidad en Irak, de su techo de producción.
Países miembros de la OPEP,
Organización de Países Exportadores de Petróleo
° Angola Saudita ° Arabia ° Argelia ° Ecuador ° Emiratos Árabes Unidos ° Irak ° Kuwait
° Nigeria ° Catar ° República Islámica de Irán ° República Socialista de Libia ° Venezuela
Libia y Ucrania, han sido sacudidos por otros factores, entre ellos un inesperado exceso de crudo en el mercado. Ese exceso, que se debe sobre todo al aumento récord de la producción de petróleo de esquisto en Estados Unidos , se produce en un contexto de recesión en Europa y de desacelaración de las grandes devoradoras de petróleo, como China e India. El ministro iraní de Petróleo, Bijan Namdar Zanganeh, reconoció el miércoles que hay demasiado petróleo en el mercado. "Todos los expertos creen que tenemos un sobreabastecimiento en el mercado", afirmó a su llegada a Viena uno de los más influyentes ministros del poderoso cartel petrolero fundado en 1960. El responsable iraní se reunió el miércoles con Ramírez y dejó constancia de que ambos países, "muy cercanos" en la evaluación de la situación del mercado, han elaborado un documento para buscar un acuerdo.
Unacem define compra de Lafarge Ecuador La empresa peruana Unión “Estamos satisfechos con el Andina de Cementos (Unacem) cierre de la operación, la cual recerró la operación de compra presenta un paso importante en de Lafarge Cementos por 517 nuestra estrategia de crecimienmillones de dólares. La to. Con esta inversión de compra se había anunlargo plazo en nuestro 9.7 ciado desde el pasado 27 vecino país de Ecuador millonEs de mayo. de toneladas al año nos comprometemos con la capacidad De esta forma, Una- será instalada de pro- el mercado ecuatoriano cem adquirió el 98.57% ducción de cemen- para atenderlo de la mejor de las acciones de Lafar- to de Unacem. manera y continuar con el ge Cementos en Ecuador, aporte de la compañía a la que era propiedad del grupo calidad de vida de los ciudadafrancés Lafarge. Esto se realizó nos”, aseguró Carlos Ugás, Direcmediante Oferta Pública de Ac- tor Gerente de Unacem, a través ciones (OPA). de un comunicado.
EXtRACCIóN. Un campo petrolero de Catar, país que no está de acuerdo sobre la baja de producción.
Arabia Saudita aboga por statu quo ° El ministro saudita del Petróleo, Ali al Naimi -el hombre más poderoso en el mundo del petróleo-, parece desestimar esas preocupaciones por la baja de los
precios, dando a entender que la OPEP no debe recortar su producción, ya que el mercado “va a equilibrarse solo”. “El mercado terminará por estabilizarse”, dijo Naimi a reporteros que lo seguían en su tradicional jogging matinal en Viena, un ejercicio al que el saudita suele prestarse en vísperas de las reuniones de la OPEP en junio y diciembre. Naimi, que ha desempeñado en otras ocasiones un rol de estabilizador de los precios, cerrando o abriendo los grifos de la OPEP, “parece ya no querer jugar ese rol”, afirmó un analista que conservó el anonimato. Las declaraciones del titular saudita fueron recibidas como un jarro de agua fría por los mercados.
‘las decisiones de la OPEP son por unanimidad’ luis Aráuz, catedrático de derecho petrolero La reunión de hoy es una reunión normal, y como se ha anunciado por la prensa Venezuela Ecuador y Libia van a platear la necesidad de bajar la oferta, pero para tomar estas decisiones tiene que haber un voto por unanimidad. Pero de lo que se sabe, Arabia Saudita, Kuwait Emiratos Árabes no están por disminuir la producción. Al menos creo que hoy no se tomará ninguna resolución. Venezuela tiene mucha presión para desarrollar campos en el Orinoco, Ecuador ha subido su producción, es raro que pidan que se baje la producción de países como Arabia Saudita. Cada país ha hecho su propia política, lo que pasa es que la oferta ha cambiado, porque Estados Unidos ha producido más. El problema es de carácter técnico, por la entrada de nuevos petróleos de esquistos y crudos pesados. Los países productores han llegado a subir tanto su producción que han hecho que estas otras fuentes ya sean retables. Ahora viene una época de acomodo para combinar los intereses de los países que subieron con el resto. A ello hay que agregar factores políticos, porque Rusia quiere convertirse en potencia por los energéticos y EE. UU. produce nuevos petróleos para no depender de estos suministros. En todo caso, lo que pase hoy será importante para el país. A Ecuador siempre le ha convenido estar en la OPEP, porque así al menos puede negociar de mejor forma. (JRI)
°
Colombianas interesadas en inversiones petroleras poder transportar su crudo" a lombianas están interesadas en través de esta línea, dijo Freire a participar en proyectos de in- periodistas. Freire apuntó que los profraestructura petrolera en Ecuador por un monto de hasta 150 yectos en los que podrían partimillones de dólares, reveló hoy cipar esas empresas se materiaGuillermo Freire, gerente de Mo- lizarán en un nuevo oleoducto vimiento de Crudos de la empre- de 29 kilómetros para transportar crudo pesado desde el sa privada OCP Ecuador, sur de Colombia hacia dedicada al transporte de El Dato el OCP, un oleoducto de crudo. 485 kilómetros, con cuaEmpresas "colombiaLos proyectos nas podrían invertir hasta involucran direc- tro estaciones de bomal beo, que lleva el petróleo 150 millones de dólares tamente Estado ecuatodesde la Amazonía ecuaen Ecuador para agre- riano y a las toriana hasta la costa del gar infraestructura hacia empresas colombianas. Pacífico. el (oleoducto) OCP para
QUItO, EFE• Varias empresas co-
INStAlACIONES. La venta de la cementera fue concretada en $517 millones.
José Correa, gerente de Lafarge Cementos de Ecuador, explicó que “el prestigio del grupo Unacem en la industria del cemento convierte esta inversión en un atractivo reto para los empleados”.
Crece la rabia en EE. UU. La protesta se extiende por no imputar al policía blanco que mató a joven negro. FERGUSON, AFP • Estados Unidos sigue sacudido por el fallo que exoneró a un policía que mató a un joven negro en Ferguson, que vivió una segunda noche de disturbios, mientras manifestantes indignados denunciaban la discriminación racial por todo el país. Un total de 44 personas fueron detenidas la noche del martes al miércoles informó Jon Belmar, jefe de la Policía del condado de Saint Louis, al que pertenece Ferguson. Los manifestantes rompieron vidrios de la Alcaldía, incendiaron un auto de policía y lanzaron piedras y un coctel molotov.
Por todo el país
En la vecina ciudad de Saint Louis (2,6 millones de habitantes), los manifestantes quemaron un auto. Las protestas se han extendido por todo el país, mientras el presidente Barack Obama condenó el uso de violencia. Los Ángeles, Filadelfia, Boston, Washington, Atlanta, Nueva York y Seattle, entre otras grandes
GLOBAL I
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B7
General cautivo será liberado el sábado BOGOTÁ, AFP •La
IRA. Exaltados manifestantes sostienen pancartas con mensajes como ‘No nos harán callar’ y ‘Paren el terror de la Policía racista’. (AFP)
urbes del país, también fueron escenario de movilizaciones. En tanto, en Cleveland (Ohio, norte), se realizó una marcha de protesta por la muerte de un niño negro de 12 años, abatido el fin de semana por un policía cuando manipulaba un arma de juguete. Versiones encontradas
Por su parte, el policía Wilson rompió su silencio y concedió una entrevista el martes a la cadena ABC en la que expresó que tiene “la conciencia tranquila” y afirmó que habría hecho lo mis-
Disparo tras disparo ° El detonante fue la decisión de un jurado que el lunes concluyó que el policía Darren Wilson actuó en legítima defensa cuando el 9 de agosto disparó repetidamente y mató a Michael Brown, un muchacho negro de 18 años y 1,90 de estatura, tras un altercado entre ambos.
mo si se hubiese tratado de un joven blanco. El uniformado dijo que tuvo miedo a ser asesinado, pues creyó que Brown podía apoderarse de su arma policial para atacarlo. “Se dirigió hacía mí, pensé que iba a matarme”, dijo.
Pero los padres de Michael Brown dijeron que no creían “ni una palabra” del relato del agente. “No creo ni una palabra. Conozco demasiado bien a mi hijo (...). Jamás hubiera hecho eso. Jamás provocó a nadie”, explicó Lesley McSpadden.
guerrilla comunista de las FARC en Colombia liberará el próximo sábado a un general del Ejército y a otros dos retenidos, cuya captura provocó la suspensión del proceso de paz con ese grupo rebelde, anunció ayer el presidente Juan Manuel Santos. “De acuerdo a los protocolos eso se podrá hacer el sábado. Entonces el sábado tendremos eso”, dijo el mandatario al anunciar la entrega del brigadier general Rubén Alzate, el cabo Jorge Rodríguez y la abogada Gloria Urrego por parte de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Alzate, el oficial de más alto rango capturado por este grupo insurgente en 50 años de conflicto armado, y sus acompañantes fueron retenidos el domingo 16 de noviembre en confusas circunstancias durante un recorrido de civil y sin escoltas en un caserío cerca de Quibdó, capital del departamento de Chocó (oeste), en la costa del Pacífico. P
B8 P
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
Matan 500 lobos marinos en las costas peruanas se presume que son envenenados por pescadores y empresarios maricultores Los restos de unos 500 lobos marinos fueron recogidos por la Policía Peruana de Turismo y Medio Ambiente en una playa de Anconcillo, en la bahía de Samanco, en la región peruana de Ancash, al norte de Lima, presuntamente envenenados por pescadores, según informaron fuentes policiales. El operativo de limpieza se realizó el pasado viernes a lo largo de varias playas de la provincia del Santa, después de una denuncia del teniente gobernador del distrito de Samanco, quien apuntó que los lobos marinos eran envenenados por maricultores de la zona, de acuerdo con la agencia estatal Andina. Los restos de los lobos, que correspondían a jóvenes y adultos, estaban en estado de descomposición y fueron depositados en un basurero municipal.
Lima, eFe-agencias •
Práctica permanente
Según información publicada en la página web notiaméri-
Solucione a tiempo cualquier fuga de agua visible.
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B9
Maravillas dEl
Mundo
un espectáculo en la alturas
EnCuEnTro. En un basurero y en descomposición fueron encontrados los últimos lobos marinos en la zona de Ancash.
ca.com, se teme el envenenamiento ya que en esa región se reportan continuos ataques hacia estos mamíferos, de los que hace unas semanas se encontraron muertos una veintena con signos de haber sido arponeados y envenenados. La información que reproduce la misma página señala que incluso se ha llegado a reportar la muerte a pedradas
que sufrió un lobo marino en el balneario de Samanco, en la provincia de Santa, presuntamente a manos de pescadores de la zona, quienes fueron grabados en video por un testigo. alarma generalizada
Debido al avanzado estado de descomposición en el que se encontraban los lobos marinos, las autoridades no han podido determinar las causas de su muerte, pero se han iniciado las investigaciones para dar con los responsables, ha precisado la agencia oficial Andina. Linder Chinchay Milian, gobernador del distrito de Samanco, dijo que pescadores de la zona le habían informado que empresarios maricultores eran quienes envenenaban a los lobos marinos porque perjudicaban sus cultivos. En tanto, el gerente de Gestión Ambiental de la Municipa-
Práctica
Muertes seguidas
° En enero un fiscal determinó que delfines y lobos marinos que aparecieron unos días antes fueron envenenados. En agosto pasado se reportaron siete °lobos marinos y seis pelícanos muertos en
Anchash. Se dijo que tenían perforaciones.
septiembre se reportó la presencia °dePara lobos marinos muertos en el malecón de Grau.
° El 6 de noviembre se encontraron en Piura más 180 lobos marinos muertos. ° Una semana antes aparecieron más de un centenar en la reserva de Illescas, en la provincia de Sechura, Piura.
lidad provincial del Santa, Raúl Cruz señaló que, por lo general, estos animales presentan golpes en el lomo, lo que hace suponer que en realidad los matan, posiblemente pescadores de la zona.
En 2014 murieron más de mil rinocerontes
Tip ecológico
I
El Tatio tiene cerca de 80 géiseres, aproximadamente un 8% de los existentes en el mundo.
PoBlaCiÓn. Delfines jóvenes y adultos forman parte de los mamíferos muertos en lo que va del año.
Johannesburgo, eFe • Los cazadores furtivos han matado, en lo que va de año, en Sudáfrica un total de 1.020 rinocerontes, dieciséis más que en todo 2013, según datos gubernamentales recogidos por el diario The Citizen. Solo entre el 11 de septiem-
PLANETA
bre y el 21 de noviembre, murieron a manos de las mafias de tráfico de cuernos de rinoceronte 250 animales, la mayoría de ellos en el parque nacional Kruger, en el noreste del país, donde han sido abatidos 672 ejemplares. “Desgraciadamente, la amenaza de la caza furtiva ha continuado creciendo”, declaró en la presentación de las últimas estadísticas la ministra de Medio Ambiente, Edna Molewa. “La caza es parte del comercio multimillonario internacional ilícito de especies salvajes. No es fácil luchar contra esta lacra”,
El Tatio, que significa ‘el abuelo que llora’, es un campo de géiseres ubicado en los montes andinos del norte de Chile a unos 4.200 msnm. Es el grupo más grande de géiseres del hemisferio sur y el tercero más grande del mundo, tras Yellowstone (Estados Unidos) y Dolina Giezerov (Rusia). Este campo geotérmico que atrae a cientos de visitas todo el año, presenta a tempranas horas de la mañana una impresionante actividad de fumarolas de vapor producidas por las altas temperaturas de sus acuosos cráteres. Se encuentra rodeado por cerros que alcanzan los 5.900 m de altura. Espectáculo colorido A los turistas se les recomienda llevar ropa muy abrigada, traje de baño, toalla, protector solar y agua mineral. Hay como bañarse en los pozones termales naturales que hay en las inmediaciones. Es sin duda uno de los espectáculos más maravillosos ofrecidos por el desierto. Sus bordes de sales minerales son blandos, hay que tener precaución al acercarse. El colorido del suelo y el cielo resalta entre las columnas de vapor de 7 m de altura, bajo los primeros rayos del sol. Es un espectáculo maravilloso. Para disfrutar hay que madrugar Aproximadamente entre las 06:00 y 07:00 se produce la máxima expresión de estas
CiFras. En 2011 se registró la muerte de 448 rinocerontes, en 2012 fue de 668.
añadió la Ministra. Cerca de 350 cazadores furtivos, traficantes y miembros de las mafias de tráfico de cuerno de rinoceronte han sido detenidos este año por la Policía. Sudáfrica tiene, con cerca de 20.000 ejemplares, la mayor población de rinocerontes del mundo, que podría desaparecer en los próxi-
mos años si no se reduce el ritmo de la caza furtiva. Según los expertos, los principales destinos del cuerno de rinoceronte son Vietnam y China, donde este producto -utilizado para elaborar pócimas- se asocia a propiedades curativas, rejuvenecedoras, afrodisíacas y al éxito social.
fumarolas de vapor y agua con temperaturas que alcanzan los 85°C, y que emergen de la tierra con fuerza llegando a alturas aproximadas entre los 7 y 8 m.
En el trayecto y en el lugar, es posible observar vicuñas, llamas, ñandúes y vizcachas, mientras que en la flora sobresalen los cactus gigantes, llaretas y coirón. La temperatura fluctúa entre los 15°C de día y 2°C bajo cero en la noche. (explore-atacama.com)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B10 P
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
NACIONAL
Un Festival consolidado
EstéREo PIcNIc
El espectáculo que se realiza en colombia necesitó de varios años para fortalecerse. Es una época de anuncios de festivales. Hace pocos días se supieron los nombres de quienes serán parte de los grandes espectáculos a realizarse el próximo año en Latinoamérica. Por un lado está el Lollapalooza, show itinerante creado en EE. UU. en los años 90’ y que hace tres años llegó a Latinoamérica en los países de Chile, Argentina y Brasil. Por otro lado está el Estéreo Picnic (creado en Colombia), que con cinco ediciones ya se ha posicionado como uno de los principales eventos del continente. Las fechas
El 12, 13 y 14 de marzo de 2015 la música se tomará Bogotá oRGANIZADoR. Gabriel García, con más de 60 artistas en es- director de mercadeo y vocero del Festival, se encuentra de visita en cena. En su edición 2014, Estéreo Ecuador. Picnic terminó de romper el molde de los eventos musicales día ser chiquito, teníamos que pagados colombianos. Con 50 bajar el precio de las entradas, mil asistentes, 41 bandas, tres que costaban 100 dólares, pero días y dos escenarios, el Fes- eran grupos que no acarreatival se convirtió en un punto ban más de 5.000 personas. de referencia definitivo para la Entonces tuvimos que hacerlo vida cultural latinoamericana. en grande para que funcione Logró unir generaciones y y pasamos de hacer un cartel nacionalidades de asistentes donde solo el presupuesto para alrededor de un cartel que, en los artistas fue de un millón de su momento, se percibió im- dólares”. pensable en la truncada historia del entretenimiento musi- Hacerlo a lo grande cal del país vecino. García concluye que para Uno que además El Dato armar un buen Festival incluyó presentaciola estrategia es hacer un nes brillantes de Red cartel mucho más granartistas que de, invertir más dinero Hot Chilli Pepers, Los Los encabezan el Fabulosos Cadillacs, cartel de este y bajar el precio de las son Kings of Nine Inch Nails, Tiesto año entradas, ya que al año Leon, Calvin Harris, Jack y Pixies. siguiente, para 2012, los White, Skrillex, Kasabian, entre boletos costaron 80 dómás que lares. No es nada improvisado muchos suman 60 agruLa experiencia del Gabriel García, di- paciones en Estéreo Picnic, como el rector de mercadeo total. de otros grandes shows y vocero de Estéreo Picnic, quien se encuentra de mundiales, no solo es la músivisita en Ecuador para pro- ca, hay distintas áreas de entremocionar el Festival, explica tenimiento, arte, ventas, comique tuvieron que pasar tres das y bebidas (alcohólicas y no festivales con pérdidas muy alcohólicas). “Es posible hacer un Fesgrandes para que finalmente tival así en otros lugares, en existan ganancias. Gabriel comenta que en el comparación el público que segundo Festival lanzaron una asiste al Estéreo Picnic no es fecha “a la loca”, sin mucha tan grande como el de Lollaprevisión de que los artistas palooza, pero convoca a tanta internacionales primero deben gente como para que sea susestar en gira o predispuestos tentable (…). No es algo que se para luego poder contratarlos. hace de la noche a la mañana, No pasó hasta la cuarta en- a este evento le ha tomado más trega que generaron réditos. de siete años para convertirse El productor explica que en el en lo que ahora es y muchos primer Estéreo Picnic perdie- años más para que tengamos la ron 60.000 dólares, en el se- experiencia necesaria de realigundo 70.000 y en el tercero zarlo y hacerlo crecer”, afirma 240.000, pero a pesar de eso Gabriel, quien quiere posicioellos continuaron. “Nos dimos nar a este show como el princicuenta que el Festival no po- pal de Latinoamérica. (CC)
TEMPO B11
Estrellas en la red
tiempo lectura 15 min.
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
ACtRIz. Catherine Deneuve es una de las intérpretes más destacadas de Francia, junto a Brigitte Bardot.
La cara del aborto legal
PARÍS, EFE • Catherine Deneuve ce-
lebró ayer los 40 años de la polémica legalización del aborto en Francia y recordó su apoyo a un manifiesto que en 1974 firmaron 343 intelectuales, en el que declaraban haber abortado, pese a los líos que podía entrañar. “El manifiesto era un acto político, no una confesión. No considero que hubiera hecho un gesto heroico firmándolo. Fue la locura que se adueñó de los hombres la que le dio tal dimensión”, recordó Deneuve en una firmada en el Huffington Post. La actriz, que consideró que la despenalización en Francia de la interrupción voluntaria del embarazo ayudó a mejorar la igualdad entre géneros, fijó como nuevo reto social la conciliación de la vida laboral y familiar.
ANtONIO BANdERAS
Visita hospital de niños en Argentina
E
La mexicana Ximena Navarrete, quien fuera Miss Universo en 2010, encendió las redes sociales tras publicar en su cuenta de Instagram una serie de fotografías donde muestra su linda figura luciendo un diminuto bikini. Las imágenes fueron tomadas en las playas de Cancún. (DAG)
Operada de emergencia la actriz y cantante mexicana sufrió de una apendicitis aguda, según contó su novio.
MÉXICO, ESMAS • El actor mexicano José Ron reveló ayer en el programa matutino ‘Hoy’ (de Televisa) que su novia, la actriz y cantante Irán Castillo, había sido internada de emergencia en un hospital de Ciudad de México debido a una apendicitis aguda. El protagonista de la telenovela ‘Muchacha italiana viene a El Dato casarse’ dijo que todo fue muy ráCastillo pido y que, gra- Irán ganó notoriedad cias a Dios, Irán se en 1994 por su en está recuperando. participación la telenovela ‘Agujetas color “Le sacaron la de rosa’. apéndice, pero ya ves que eso no avisa, de repente se empezó a sentir mal, fue la noche de un jueves o viernes. En la madrugada ya la estaban operando, fue todo muy rápido”, declaró Ron, quien siempre ha señalado que está muy enamorado de su novia de 37 años. El galán, de 33 años, indicó que tuvo que acomodar bien sus tiempos y compromisos de trabajo para estar con su novia, por lo que anduvo corriendo entre el teatro, la telenovela y el hospital.
IRáN CAStIllO
Pero destacó que cuando se quiere a alguien se debe de demostrar de esa forma. Por su parte, Irán Castillo utilizó las redes sociales para agradecer el apoyo y dar a
SABAh
Muere la diva árabe BEIRUT • La gran diva libanesa de la canción árabe Sabah, cuyo verdadero nombre era Jeannette Feghali, falleció ayer a los 87 años de edad, tras una prolífica y reconocida carrera en el ámbito de la música y el cine. Sabah (Bdadun, 1927) murió en su casa de Beirut a causa de una larga enfermedad, que obligó a su ingreso hospitalario en numerosas ocasiones en los últimos años. Fue reconocida con numerosos premios, tanto en Egipto como en el Líbano, y su país natal la condecoró en junio de 2011 con su insignia más importante, la Orden Nacional del Cedro. EFE
AREthA FRANklIN
Carga contra su biógrafo NUEVA YORk • La reina del soul ha cargado en un comunicado contra la biografía no autorizada escrita por David Ritz, titulada ‘Respect’, y que califica de “basura”. Ritz, quien había sido el responsable de escribir la biografía autorizada de la veterana cantante en 1999, ya entonces tuvo divergencias con ella sobre la inclusión de determinados pasajes y ahora ha escrito el libro que siempre quiso escribir. EFE
PARtICIPACIóN. Este año fue parte del concurso ‘Bailando por un sueño’ (México), en el que quedó en tercer lugar.
BUENOS AIRES • El actor español,
que hizo famoso el cineasta Pedro Almodóvar y que se convirtió luego en estrella de Hollywood, visitó en la capital argentina a niños internados en el Hospital Garraham (del Estado), donde distribuyó regalos y se llevó dibujos que los infantes le entregaron como recuerdo. AFP
Ximena enciende Instagram
conocer que ya estaba mejorando: “Después de una inesperada apendicitis, el amor de mi familia me llena de sanación. Gracias! Los amo!!” (sic), escribió.
AlFONSO RIBEIRO Y WItNEY CARSON
Ganan ‘Dancing with the stars’
MIAMI • El actor que fuera parte de la comedia ‘El príncipe del rap’ y la bailarina triunfaron en la edición 19 del programa concurso ‘Dancing with the stars’, que transmite la cadena NBC. Ribeiro dijo al conductor del show, Tom Bergeron, tras el anuncio: “Estoy perplejo. Estoy llorando lágrimas de felicidad”. PEOPlE EN ESPAÑOl
mASCoTA
Sonido
Sensibilidad heredada
B12
jueves 27 de novIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor
capacidad auditiva de los perros es °deLa 60.000 ciclos por segundo a diferencia
I
de la del humano que es de 20.000 ciclos por segundo.
Tienen una gran aptitud para captar °sonidos a altas frecuencias. captar grandes densidades °dePueden ondas por segundo, gracias a lo cual
perciben sonidos como los emitidos por los murciélagos y las ratas, que para el hombre son imperceptibles.
Los perros pueden detectar un sonido °débil a una distancia entre cuatro y cinco veces mayor que un ser humano.
Qué hacer
El día de la celebración Disponga un ambiente cerrado de la °casa, donde el animal se sienta cómodo para que descanse allí.
Respete los espacios escogidos por °la mascota que pueden ser debajo de la cama, la bañera, el armario, debajo del auto, para que se sienta segura.
se las puede ubicar en el lugar °másTambién aislado de la casa, con las puertas cerradas.
una radio o el televisor encendi°do Déjele a un volumen mediano que amortigüe los sonidos exteriores.
acostumbra jugar con objetos, déjele °un Sijuguete o algo para morder.
PROTECCIÓN. Una actitud no recomendada es amarcar o acariciar a la mascota porque eso aumenta más su miedo y ansiedad.
Póngale agua fresca y alimento °suficientes.
Proteja a su mascota de ruidos fuertes La pirotécnica utilizada en las festividades de diciembre provoca pánico en los animales.
El ruido provocado por los vo- capar incentivados por el estado ladores, camaretas, silbadores, de pánico que en algunas ocafrecuentes en las fiestas de di- siones pueden durar varios miciembre, afecta a los animales nutos y en los casos severos de que conserva en casa, puesto una a varias horas, todo depende del tiempo que dure el que su sentido auditivo es estímulo provocado por la mucho más fino que el de El Dato bulla. los humanos. Protección Animal se recomien- ¿Por qué tienen miedo? Ecuador (PAE), en su pá- No da reprimir la gina web, explica que en conducta del Los perros y gatos no escuando esos casos las mascotas perro tán acostumbrados a ruiesté ansioso o sufren de: palpitaciones, nervioso. Hay dos fuertes como los que que llamar su taquicardia, jadeo, sali- atención en generan los juegos pirovación, temblores, sen- forma positiva. técnicos. El canino tiene sación de insuficiencia cinco o seis veces más fino respiratoria, falta de aire, náu- el oído, escucha inclusive hasta seas, aturdimiento, sensación de 10 o 20 km de distancia, informa irrealidad, pérdida del control, la etóloga clínica (sicóloga clínica miedo a morir. de perros y gatos) Vanesa Lucio. Estas alteraciones provocan “Es por ello que los ruidos intentos descontrolados por es- fuertes o explosiones provoca-
dos por pirotecnia, tormentas, etc. les genera temor, pánico y provoca conductas inhabituales, tales como huidas o agresividad...”, explica. En tanto, la veterinaria Francisca del Real señala que en esos momentos la desesperación se apodera de estos animales, que lo único que buscan es alejarse del sonido para encontrar un sitio donde protegerse, que puede ser debajo de las camas, una mesa…, se pueden poner agresivos, pueden dañarse la cola por la manifestación de miedo. “Hay aullidos, se orinan, defecan, es decir se evidencia un comportamiento no usual”, asevera. Pero también por el estrés, la ansiedad y el miedo pueden tener accidentes al intentar saltar por ventanas o puertas y escapar. Tanto Lucio como del Real coinciden en señalar que si la mascota necesita de tranquilizantes, en casos extremos, se debe recurrir al veterinario es-
ATENCIÓN. Un sitio cómodo con agua y comida a disposición bajará el estrés y la desesperación por el ruido.
pecialista para que realice una evaluación y determine el tratamiento que ayude en esa conducta. Tome precauciones
Los perros y gatos son las mascotas con las que más conviven las personas y como miembros de la familia que los acoge, se los debe tratar como tal y no exponerlos a eventos desagradables para ellos. Es por ello que Lucio recomienda fijar dentro de casa una zona segura, que puede ser debajo de una mesa donde se ponga una cobija, juguetes y comida para que en el momento que el perro sufra ansiedad o nervios vaya a esa zona y permanezca
tranquilo, sin que nadie le moleste hasta que salga del sitio por sí solo. En el caso de los gatos, que también se asustan y tienen el oído menos fino que los perros, pero sí más que los humanos, la profesional recomienda acondicionar zonas altas (repisas), lugares calientes y de amplia visión. Algo muy importante es que el momento en que hayan juegos pirotécnicos, además de la zona segura, se recomienda al dueño permanecer cerca del animal, sin hacer caso de sus ladridos o gemidos, sin cargarlo ni acariciarlo, pero demostrando con su presencia seguridad y tranquilidad. Esto ayudará a mejorar su actitud. (CM)
sALud
Dígale adiós a las cataratas La cirugía es una buena opción para que las personas de la tercera edad puedan volver a tener una visión clara.
Con la facoemulsificación, una técnica quirúrgica especial, usted puede despojarse de una TOME NOTA molestia como las cataratas en tan solo 15 minu- Ramiro Almeida Cirujano tos, menos si es oftalmólogo que no presenta 0999742130 inconvenientes. Esta dolencia generalmente la padecen personas en la tercera edad por lo que se la relaciona con el envejecimiento. La catarata se presenta cuando el cristalino del ojo, que es el lente natural, se opaca debido a la descomposición de las proteínas y genera problemas en la visión de las per-
El cristalino parte clara del ojo que °ayudaEsalaenfocar la luz o una imagen
sobre la retina. La retina es el tejido sensible a la luz situado en el fondo del ojo. En un ojo normal, la luz pasa a través del cristalino transparente a la retina. Al llegar, la luz se convierte en señales nerviosas que se envían al cerebro. El cristalino tiene que estar transparente para que la retina pueda recibir una imagen clara. Si está nublado por una catarata la imagen que se ve será borrosa.
sonas, sostiene el oftalmólogo Ramiro Almeida. En una explicación sintetizada del procedimiento, el cirujano manifiesta que por este medio, previo a la colocación de anestesia ocular, se hace uso de ultrasonido para romper el cristalino. Además, se realizan incisiones autosellantes anguladas, que no requieren de puntos y que per-
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
Síntomas
Para estar pendiente
B13
° Visión borrosa o nublada, indolora ° Mayor dificultad para ver de noche o
con poca luz ° Sensibilidad a la luz y al resplandor; ° Presencia de halos alrededor de las luces ° Colores desvanecidos o amarillentos ° La necesidad de usar una luz más clara para la lectura y otras actividades ° Cambios frecuentes en la prescripción de anteojos o lentes de contacto ° Doble visión en un ojo
miten su autocicatrización. Las microincisiones son de 2.7mm, a través de estas se introduce el lente plegado para que se abra adentro, se verifica que esté bien colocado y se da por terminada la cirugía. El paciente se queda aproximadamente 30 minutos en la sala de recuperación y luego va a casa sin molestia alguna, concluye el especialista. (CM)
El inicio de la cirugía en gotas y otra dentro del ojo más una °leveAnestesia sedación al paciente son los primeros pasos an-
tes de realizar las incisiones con microinstrumentos. El cirujano abre cuidadosamente la membrana externa que envuelve al cristalino (cápsula del cristalino).
Fragmentación del cristalino
CUIDADO. El VPH es muy común, pero es el causante del cáncer en los órganos genitales de hombres y mujeres.
Conozca sobre el Virus del Papiloma Humano
°
El siguiente paso es la facoemulsificación, que consiste en fragmentar el cristalino en partículas, con una aguja de titanio que vibra entre 30.000 y 60.000 veces por segundo.
Los virus del papiloma humano (VPH) son patologías comunes que pueden causar verrugas y otras afecciones. Existen más de 100 tipos de VPH, de los cuales aproximadamente 30 tipos se asocian con un mayor riesgo de tener cáncer. Estos tipos afectan los genitales y se adquieren a través del contacto sexual con una pareja infectada. Se clasifican como de bajo riesgo o de alto riesgo.
Aspiración ° En forma simultánea a como se va fragmentando el cristalino el médico realiza la aspiración de los restos del
mismo con una máquina llamda Faco para dejarlo listo para recibir el lente.
Nuevo lente ° Inmediatamente se introduce el lente intraocular plegable que luego se despliega dentro del ‘saco capsular’
Dos categorías
y se finaliza la cirugía sin necesidad de suturas.
Especialidad ° El conocimiento y pulso firme del cirujano Ramiro Al-
meida, un equipo completo de profesionales y la tecnología de punta, se evidencian en una sala de quirófano equipada de tal manera que parece solo un examen de rutina y no una cirugía.
Estos VPH genitales se subdividen en dos categorías: De bajo riesgo: Pueden producir verrugas genitales y afectan tanto a mujeres como a hombres. Se pueden presentar en la zona de la vulva, pene y ano. Estas lesiones producen diversos inconvenientes para las personas, como son dolor y sangrado. El VPH de los tipos 6 y 11 causa el 90% de los casos de verrugas genitales. De alto riesgo: Pueden conducir al cáncer del cuello uterino, vulva, vagina y ano. En los hombres, pueden conducir al cáncer del ano y del pene. Se lo conoce como el motivo principal y prácticamente único del
cáncer del cuello uterino, que se ha convertido en la segunda causa más frecuente de muerte en mujeres a nivel mundial. El VPH de los tipos 16 y 18 causa el 75% de los casos de cáncer cervicouterino, entre el 40 y 50 % de los casos de cáncer de vulva y el 70% de los casos de cáncer de vagina. La prevención
Aunque algunas personas que desarrollan verrugas genitales por infecciones con VPH tienen síntomas, otras pueden no sentirlos. Un profesional de la salud puede tratar o eliminar las verrugas. En las mujeres, el examen de Papanicolaou puede detectar cambios en el cuello uterino que pudieran evolucionar en cáncer. El Papanicolaou y el test del VPH son tipos de exámenes de detección del cáncer cervical. El uso correcto de los preservativos de látex reduce enormemente, aunque no elimina, el riesgo de contraer y contagiar el VPH. Las vacunas pueden proteger contra varios tipos de VPH, incluyendo algunos de los que pueden causar cáncer. (www.nlm.nih.gov)
mosaico B14
jueves 27 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador
• HorAgrAmA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
origen
pAlmA de CAnAriAS
eSCulpir
donAr
relAtivo A
CAbello blAnCo
TVFAN
loS riñoneS
grAn exten-
extenSión de AguA SAlAdA
Sión de ArenA
elevAr
extrAer
eStrellA en ingléS
enCAllAr,
Símbolo del Sodio Ante de CriSto
ApóCope de
embAnCAr
HogAr
eSpArto
deterioro
SogA de
SAnto moluSCo CefAlópodo
CAlle de un dioSA
CAntAnte, CompoSitorA y bAilArinA del brASil
luz
tApir
inStrumento
Hijo de noé
Símbolo del Símbolo de
(abril 20 - mayo 20)
No se deje llevar por los temores y problemas ya que estos serán pasajeros y se resolverán más rápido y fácilmente si los enfrenta. RECUERDE: Sepa muy bien que la luz divina habita en Ud. y es su esencia más íntima.
rAdio
Cloro
(mayo 21 - junio 21)
rAzA CorreA de CAbAlleríA
terCerA
SoCiedAd
relAtivo A lA
AnónimA
femenino Arte de peSCA
grueSo
CArne
CÁNCER
roStro
(junio 22 - julio 22)
ingléS
viAje o pere-
terminACión
grinACión
verbAl
CArro en
R R
A I
R A
M actriz de la Película
tHe comPany men
P
Que Practica la magia
devolver
R
E T
O
A
M A F
PoPularidad Hijo del Hijo
N
R
I
N
E
A
T
A
O
símbolo del
C
A
bario
relativo al camPo
A
G
Peñasco
L
R
T
A
O
R
altivo, Presuntuoso
Furia
A
N
A
R
rata en inglés
símbolo de iridio
O
R
I
A
PreFj. Que sig
País
A
estado de venezuela Palma de las canarias
C
sentencia, Proverbio
cogote
N
C
U
I
C
argolla
O
O
N
niFica nuevo
A
A
R T
L
cantar de
A
dueño, amo tesoro
Público
L
disPersa Pareja
O
cubrir,
argolla
cita,
convocatoria
A
R
D
A
eStAdo de ASiA
T
A
P
A
R
A
M
A
R
A
A S
yunQue del Platero
ciudad de jaPón
L
Hueso de la cadera
esPosa de abraHam
S
A
las ranas
onido
ímbolo del nobelio
etal Precioso onvenir
N
aPócoPe de tanto
laical, secular
S
O L I
D O
Fuerte, Firme
A L L
montecillo deseo
A
S
aPodo
iglesia,
catedral
S
cauce artiFi
A
I
mentira
antes de cristo
A
C
vegetación en el desierto
símbolo del sodio
grueso
O
S
Hermano de abel
P
Falta
maHometana
tiza
A
O
gordo,
N
azala, oración
átomo
amor
dios del
O
R
O
N
T
E
ron sin o
verbal
cial de agua
E
de ataQue
instrumento
terminación
L enbuste,
A
N
caliFicación
J O
atrás
A
C
N
R
U
del diluvio
liebre de la Patagonia
M
A
R
A
A
C
T
E
R
A
SegundA notA muSiCAl
muSiCAl
I Z
labrar símbolo de roentgen
R
mAquinAr,
LEO
CremA de lA
(julio 23 - agosto 22)
leCHe liebre de lA pAtAgoniA
Los negocios se verán estancados por lo que Ud. deberá ser paciente y sereno ya que la situación no es tan grave y será por corto tiempo. RECUERDE: Calle para oír la voz divina.
ApuntAr
AmArrAr
primerA notA
ñ
triunfAr
liCor
R
M
Patriarca
AntorCHA
G
O
L
A
amarte
I
aFónica
AStro rey
actor de la telenovela, libre Para
C
andar Hacia
igual
escolar
HogAr, viviendA CortAr árboleS
CHino
T
T
altar errar
ePercusión
P
río de italia
tulcán
agredir
cerrar
C R O A R F , E R CELEBRIDADES A M R A s s AAGE BOHR R A s r (NAcidO EN 1922) FísicO dANés, HijO dE NiEls B. E R R O cON MOttElsON, AutOR dEl A I N MOdElO uNiFicAdO dEl NúclEO C m AtóMicO. O R O c ímbolo del radio
O
ingléS
polítiCo
Solución anterior
Por el momento evite el contacto con sus jefes y superiores ya que estos tienden a ser duros y desagradables y esto limitará su desempeño profesional. RECUERDE: Amor y verdad son las dos caras de Dios. La verdad es el fin, el amor es el camino.
gAto en
HueCA, ufAnA
einStenio
Sus amigos mostrará un actitud esquiva y poco sociable y esto se deberá a los problemas y preocupaciones que estos tienen. RECUERDE: Mantenga el ambiente interior limpio tanto como el exterior.
ArtíCulo
voCAl
Símbolo de
E
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
extrAño
CiudAd del no. de venezuelA
frAguAr
ApoSento
F
Nro. 3012
microBiogrAFíA
Terror en Chernobyl
Alfredo Nobel
mAx Prime, 17:30
(1833-1896)
Uri lleva de paseo a seis °jóvenes turistas al abandona-
Químico, ingeniero e inventor sueco que un día como hoy de 1849 instituye en su testamento cinco premios anuales que llevan su nombre. Instauró con su fortuna un fondo con el que se premiaría a los mejores exponentes en la Literatura, Fisiología o Medicina, Física, Química y la Paz. Saltó a la fama tras descubrir la dinamita y llegó a registrar 350 patentes. Su inventiva se materializó en diversas esferas desde la producción de hierro y acero hasta la fabricación a gran escala de cañones y otros armamentos. (AGC)
cÁPsulA cieNTíFicA
Nro. 3011
I
Nuevo método medirá distancias intergalácticas loNDres, EFE • Científicos británicos describen en la revista ‘Nature’ un método que permite medir con mayor precisión que hasta ahora la distancia hasta galaxias situadas a decenas de millones de años luz de la Tierra. El investigador Sebastian Hoenig y su grupo en la Universidad inglesa de Southampton han concebido un método en el que utilizan cálculos geométricos, en lugar de la luminosidad de las galaxias, para determinar su distancia.
No le tema a los cambios ya que aunque estos sean duros y se presenten como cosas temibles no lo serán tanto y se adaptará con facilidad a ellos. RECUERDE: No se desanime para no ser derrotado.
LIBRA
• HorAku
do pueblo donde vivían las familias de los trabajadores de la planta nuclear de Chernóbil. Al finalizar el tour, el auto no funciona. Ahora tendrán que pernoctar allí y vivir su peor pesadilla.
(marzo 21 - abril 19)
Ud. deberá procurar salir y divertirse a fin de no sentirse solo y triste. Las tensiones harán que Ud. pierda peso rápidamente. Evite las actitudes de celos y desconfianza con su pareja. RECUERDE: Tenga en cuenta que todo tiene su tiempo y su oportunidad.
TAURO
leCHo
gitAno de
ACtor y CompoSitor ColombiAno
B
bAñAdo de
ARIES
GÉMINIS
dA de AguA ACCión de loAr
CAntAnte,
muSiCAl
Cromo
Símbolo del iridio
tierrA rodeA-
HBo Plus, 17:40
Hombre
SegundA notA
de AtAque
pueblo
El ataque
prinCeSA inCA
primer
Símbolo del
CurAr
al cuerpo de seguridad del Presidente de EE. UU., pero al visitar la Casa Blanca con su hija, el lugar es atacado por terroristas. Ahora Cale intentará salvar al Presidente, a su hija y al país.
Si con el paso de los años han construido con penas y trabajos una fortaleza externa perfecta, física o mentalmente, quizá deban aprender de nuevo a ser infantiles y vulnerables. Solo así podrán sintonizar su ser interior con el mundo que los rodea, su mayor oportunidad de alcanzar el éxito y la felicidad duraderos. Les absorbe el querer tener demasiada estabilidad material.
AStuCiA
linAje,
Al expolicía John Cale se le °negó la posibilidad de entrar
¿Nació un 27?
miCo ArtimAñA,
E
HoróscoPo
Gracias a esa técnica, los científicos han establecido la distancia a la que está situada la galaxia NGC 4151, conocida entre los astrónomos como el ‘Ojo de Saurón’, debido a su parecido con algunas escenas de la película ‘El Señor de los Anillos’. Según el nuevo cálculo, el agujero negro que se encuentra en el centro de NGC 4151 está a 19 megaparsecs de distancia (61,94 millones de años luz), mientras que hasta ahora las estimaciones oscilaban entre los 4 y los 29
(septiembre 23 - octubre 22)
Su pareja necesitará motivación y aliento en los momento difíciles. Téngale paciencia y entréguele todo su amor. RECUERDE: No debe cruzarse de brazos; trabaje activamente.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Una actitud positiva y alegre será de gran ayuda serán muy importantes para mejorar su estado de salud, tanto físico como mental. RECUERDE: ¡Solo observa… te!
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Las relaciones afectivas pueden presentar ciertos problemas lo que hará que se sienta triste y solo. Preste atención a sus hijos. Evite hacer elucubraciones mentales ante las actitudes de su pareja. RECUERDE: Tú no eres la mente que habla dentro de tu cabeza.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su madre puede necesitar de todo su apoyo y cariño para así enfrentar los momentos difíciles y salir adelante. RECUERDE: Ande: el camino espera sus pasos.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
DescuBrimieNTo. El 40% de las mediciones de agujeros negros en galaxias no son reales.
megaparsecs (de 13,04 a 94,58 millones de años luz). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Por el momento Ud. deberá hacer una pausa en sus negocios ya que estos pueden ser lentos y preocupantes. Evite firmar papeles legales. RECUERDE: No se desanime, siempre habrá alguien que lo sostenga.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Evite que la situación económica merme su tranquilidad y seguridad ya que la mala situación no es tan grave y pasará con rapidez. RECUERDE: El estudio da cultura. La meditación, sabiduría.
crONOs B15
tiempo lectura 15 min.
jueveS 27 de NOVIeMBre de 2014 La Hora ecuadOr
D
Estrellas en la red
Papá Noel ecuatoriano en el West Ham
Cheikhou Kouyate publicó en su cuenta de Twitter (@PapiCheikhou) una foto en la que aparece el extremo ecuatoriano Enner Valencia, junto a otros compañeros del West Ham, con algunos atuendos de Papá Noel. “Christmas time in training ground jojojojo (Tiempo de Navidad en el campo de entrenamiento… jojojojo)”, dice el texto de la gráfica. (WOM)
Cristiano da el récord a Ancelotti BASILEA
0 1
tanto del portugués Cristiano Ronaldo, con el que igualó los 71 de Raúl González en Liga de Campeones, dio un triunfo sin brillo en Basilea (0-1) que permitió a Carlo Ancelotti entrar en la historia con 15 triunfos consecutivos con los que iguala la mejor racha del club. Con la clasificación a octavos de final certificada a las primeras de cambio, la tensión competitiva del Real Madrid se rebajó de forma inevitable en Saint Jakob Park. No es un estadio fácil de conquistar. Allí cayeron los otros dos equipos del grupo, Liverpool y LuR. MAdRId
Se inspiran en Arthur para crear una fundación Los perros en Suecia que “andan por ahí” tendrán un lugar a donde ir: la Fundación Arthur. Una institución creada “para ayudar a todos los demás ‘Arthurs’”, según publicó el portal del equipo Peak Performance en su portal. Arthur es el can ecuatoriano que fue adoptado por Mikael Lindnord, capitán del equipo sueP
co, mientras se cumplía el Mundial de Aventura. Junto a estos deportistas recorrió 400 kilómetros, de los 700 que tuvo la carrera. El 20 de noviembre Arthur llegó a Suecia. “Ha sido bien recibido en su nuevo país”, agrega el comunicado. Después de algunas semanas en cuarentena, el perro se unirá a la familia de Lindnord. (WOM)
dESTACAdo. Ronaldo volvió a marcar para el Real Madrid. EFE
REdACCIón dEPoRTES, EFE • Un solitario
dogorets, y de los 10 últimos encuentros europeos, siete los contaba por victoria el Basilea y una sola derrota hasta la visita del vigente campeón. No le hizo falta subir de revoluciones a un Real Madrid superior que comenzó con desajustes. Lógicos por el buen puñado de rotaciones defensivas de Carlo Ancelotti, que solo mantuvo a Sergio Ramos en el equipo titular e introdujo a Arbeloa, Varane y Coentrao. Muchos retoques como para mantener el orden. El mayor problema, si es que hubo alguno en un encuentro de poco brillo, fue la falta de ayuda defensiva de los jugadores de ataque.
CrONOs B16
jueveS 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
D
MINUTERO Nueva respuesta de la FEF
Los comentarios del pre°sidente del Manta, Jaime Estrada, en su cuenta de Twitter encontraron respuesta. Marcelo Espinoza, auditor de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), le salió al frente. Estrada aseguró que no presentaría los roles de pago del conjunto ‘atunero’, acorde a lo que establecen los reglamentos que rigen al fútbol ecuatoriano. Entonces Espinoza le llamó y le pidió los documentos. Pese a no encontrar una respuesta favorable del titular mantense, los roles llegaron a la FEF, así da cuenta la información en la página oficial del órgano rector del balompié nacional. (JCV)
Angulo: ‘No daremos ventaja’
°
Consolidarse como líderes del torneo es el deseo de Daniel Angulo, delantero del Independiente del Valle. El artillero ‘rayado’ espera que el equipo sume en Casa Blanca cuando enfrente a LDU. “Es un rival complicado, pero nosotros tenemos nuestras armas”, aseguró. (JCV)
Martínez: ‘Queremos Sudamericana’ Llegar nuevamente a un °certamen internacional es el
deseo de Facundo Martínez, capitán de la U. Católica. El ‘Facu’ cree que la posibilidad está latente. “La chance está ahí, todo depende de nosotros y de los puntos que podamos alcanzar”. (JCV)
Un cupo disponible Tras el retorno de Sociedad Deportiva Aucas a la Serie A del fútbol ecuatoriano solo queda un cupo para el ascenso. Tres equipos se postulan a ganarlo. La jornada, a excepción del choque del ‘Ídolo del Pueblo’, se la disputará el sábado de forma unificada. El torneo de la Serie B llegará a su fin este fin de semana. Aucas ya festeja, lo propio quieren hacer Liga de Portoviejo, River Plate y T. Universitario. La segunda casilla del certamen la comparte la ‘Capira’ y el equipo
SELECCIÓN
Arauz tiene lista la estrategia PRESENCIA. Vanessa Arauz brinda declaraciones en la Casa de la Selección.
La DT de la ‘Tri’ femenina, Vanessa Arauz, prepara a sus 11 ‘guerreras’ para buscar la clasificación al Mundial de Canadá.
Todavía al fútbol femenino no se lo considera como algo bien visto, todavía creo que hay cierta resistencia de ciertos sectores de la sociedad”.
La revancha entre Ecuador y directo. “Sabemos el potencial Trinidad y Tobago, selección que Trinidad y Tobago está físico que tienen”, cosechó un empate (0-0) a la vuelta de la esquina argumentó. en el estadio Olímpico AtatomE nota (2 de diciembre). Las dos El dato Con un escehualpa el pasado 8 de noselecciones femeninas nario totalmente viembre. “Un 80% de sus buscarán un cupo para el El encuentro a diferente al que se Mañana las chi- jugadoras militan en la Liga cas recibirán la el 2 de Mundial de Canadá 2015. jugarse vivió en la capi- visita de sus de Estados Unidos, una de diciembre se disen la Vanessa Arauz, DT de la putará en el tal ecuatoriana se familiares las más competitivas en el Casa de la Hasely ‘Tri’, comienza a mover estadio espera encontrar fútbol femenino”. Selección y a día Crawford. se deslas ‘fichas’ en el tablero. Arauz. “Sabemos seguido plazarán a Generar un juego rápido, que Trinidad va a Puerto España, Logro del país entendiendo en qué momento dar espacios, ya no tendrá capital Que el balompié femenino caribeño. hay que salir fuerte, en qué mo- la necesidad de cerrarse. comience a ganar espacio mento hay que manejar el balón Considero que ya no se en nuestro país llena de y en qué momento hay que bus- nos hará tan complicado gene- satisfacción a la entrenadora de car el arco rival son las intencio- rar opciones de peligro”. 25 años de edad. “Mientras más nes de la estratega quiteña. apoyo exista y mientras más chiUna de las claves según Oponente cas quieran jugar al fútbol esto irá Arauz será evitar el contacto Arauz guarda gran respeto por creciendo poco a poco”.
VANESSA ARAUz,
El LDU – Independiente define mucho
Serie B
Última fecha Sábado (15:00) UTC Delfín Imbabura T. Universitario M. Cañar
– D. Quevedo – River Plate – U. de Portoviejo – Espoli - Macará
Domingo (12:00) Aucas
– D. Azogues
de la ‘Banda’ con 75 unidades, un punto menos contabiliza el ‘Rodillo’ ambateño. Tanto la U. de Portoviejo como el River afrontarán su último duelo fuera de casa, mientras que el Técnico será local en el estadio Bellavista. (JCV)
ALEgRíA. Jugadores de LDU celebran un tanto marcado en Casa Blanca.
Uno de los choques más atractivos de la fecha 19 (segunda etapa) de la Serie A del fútbol ecuatoriano será el que protagonicen Liga de Quito e Independiente el domingo en Casa Blanca. Existe drama en la parte alta y baja de la tabla de posiciones. La ‘U’ intentará golpear al puntero del certamen y así acortar la distancia en el tablero. Ese resultado también le favorecería a Barcelona y al mismo Emelec, que pugnan
ENTRENADORA DE ECUADOR.
Será una batalla en la que pienso que no nos dejaremos vencer”. VANESSA ARAUz,
ENTRENADORA DE ECUADOR.
Uno de los momentos más cruciales en la carrera de Vanessa Arauz es el partido que se le remontó a Argentina en Quito. “Será mi mejor experiencia pase lo que pase. Se demostró al pueblo ecuatoriano que existe el fútbol femenino, ahora ya está en la mente y retina del país”. (JCV)
Serie A
Fecha 19 (segunda etapa) Mañana D. Cuenca – U. de Loja
Domingo
LDU – Independiente El Nacional – Emelec Olmedo – U. Católica Manta – Mushuc Runa Barcelona – D. Quito
(20:00) (11:30) (11:30) (13:30) (13:30) (16:45)
por llegar al primer lugar. En la parte baja el desespero se apodera de algunos clubes. Olmedo y el D. Quito luchan por mantener la categoría. El Manta hace lo propio, pero su suerte parecería estar echada. (JCV)
Jugando aprenden y consigue amigos
CrONOs D
jueves 27 de noviembre dE 2014 La Hora EsMErALdAs
A9
El Centro de Alto Rendimiento de Rioverde es la sede de juegos de escolares. “Es muy bonito tener nuevos amigos a través del deporte”, dijo Jerlin Echeverría, alumno de séptimo año de la Unidad Educativa Juan Montalvo. Él, desde el 10 de septiembre es parte de la tercera edición de los Juegos Escolares Intercantonales. El Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR) de Rioverde, es la sede de los 200 estudiantes de 11 unidades educativas, de entre 10 y 11 años de edad que intervienen en los juegos. Los alumnos, además de conocer nuevos amigos, tienen la alternativa de participar en atletismo, baloncesto, fútbol, ajedrez y gimnasia. La Federación Deportiva Estudiantil de Esmeraldas, bajo el respaldo de la Coordinación Zonal 1 del Ministerio del Deportes, realiza los encuentros.
Masificación Actualmente el CEAR también recibe a decenas de estudiantes para los partidos de fútbol de damas y varones, encuentros que se desarrollan hasta hoy jueves, desde las 08:00 hasta las 13:00; baloncesto y atletismos también se juegan en dicho escenario deportivo. Jackson Ortiz, estudiante de la Escuela de Cultura Física de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeraldas, es uno de los árbitros que dirige esta disciplina. Él asegura que lo importante de este certamen es que los menores reflejen lo aprendido y se masifique la actividad física. Con él coincide el profesor Wilson Cortez, quien considera a los Juegos Escolares Intercantonales como un incentivo para que los alumnos desarrollen sus destrezas y mejoren su táctica deportiva. (MGQ)
JUGADA. El fútbol es una de las disciplinas deportivas que atrae a los niños.
CAMBIO. Las mujeres cada día hacen del rey de los deportes, el fútbol, una de sus principales alternativas deportivas.
Comboni y Peralta separados por un gol
INTEGRACIÓN. Los profesores cada fin de semana se unen en el colegio Luis Tello para disfrutar y practicar deporte.
Jugadas nueve fechas del vigésimo sexto campeonato interasociaciones de profesores, personal administrativo y de servicio, los colegios San Daniel Comboni y José Peralta, están liderando la tabla del Sub-40 de fulbito. Ambas instituciones suman 17 puntos, sin embargo, los jugadores del Daniel Comboni han marcado 16 goles y recibido 10, dándole a su favor seis tantos, mientras que los profesores del José Peralta marcaron 12 y recibieron siete; cinco es su gol
diferencia. Para el próximo sábado se tiene previsto que San Daniel Comboni se enfrente a las 10:00 ante Sagrado Corazón, y José Peralta, en la cancha dos del colegio Luis Tello, sede del torneo, se enfrentará ante Proyecto Salesiano. El mismo día también se disputarán otros partidos tanto de la Sub-40, como en la Sub-25. Las profesoras igualmente están en la programación de este sábado, ellas participan en voleibol y fútbol. (MGQ)
CrONOs A10
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
D
Hijos practican tae kwon do Los tres hijos del policía Luis De °la Cruz también practican tae kwon do, uno de ellos, Luis, fue medallista por Esmeraldas en los Juegos Nacionales, mientras que Anabel y Melisa siguen practicando para lograr medallas. Luis De la Cruz es oriundo de Imbabura, pero desde hace más 20 años vive y trabaja en la ciudad de Esmeraldas donde es parte del Grupo de Operaciones Especiales (GOE). Además, es ingeniero en Administración Pública.
COMPETIDORES. El policía Luis De la Cruz; Julio Mora, presidente de la Organización Mundial de Artes Marciales, y César Castañeda, director del Complejo de Artes Marciales de Esmeraldas.
Policía del GOE campeón en sudamericano de artes marciales Trabaja en el Comando de Esmeraldas. Sus tres hijos también practican tae kwon do. El sargento segundo de la Policía Nacional, Luis De la Cruz Chicaiza, miembro del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), en la provincia de Esmeraldas, el pasado fin de semana obtuvo la medalla de campeón sudamericano de Artes Marciales, en una competencia internacional realizada en Guayaquil. El gendarme, además de ser policía, es parte del Complejo de Artes Marciales de Esmeraldas, por ello, el fin de semana aprovechando sus días francos (no trabajaba) en compañía de su amigo César Castañeda Angulo, de manera personal fueron a participar en el torneo sudamericano, resultando ambos campeones. De la Cruz dijo que el certa-
men fue organizado por la Organización Mundial de Artes Marciales (OMAM) y después de ganar cuatro combates los dos esmeraldeños resultaron ganadores de la competencia. Forma su disciplina El policía del GOE afirma que toda su vida ha practicado artes marciales, por el mantenimiento del estado físico, la disciplina y la humildad, situaciones que le permiten seguir luchando por sus objetivos como ser humano. Explicó que los entrenamientos los realiza en sus días libres y en momentos de descanso, tanto en el centro de artes marciales como en un espacio que ha adecuado en su casa, para que la práctica del de-
porte no interfiera en sus labores como policía. “Practicar las artes marciales me ha hecho más humilde, sencillo y profesional en los procedimientos, pues, me permite un mejor control y relación con las personas”, comentó el campeón sudamericano de artes marciales. Lograr objetivos Exhorta a sus compañeros policías y a los jóvenes a que luchen cada día por lograr sus objetivos, porque todo es posible cuando se lo hace con humildad y responsabilidad. “No esperemos que nos den haciendo las cosas, nosotros mismos lo podemos hacer con fe en Dios y con nuestros propios sacrificios”, dijo el policía del GOE. (DMG)
TITULO. Luis De la Cruz muestras su medalla y trofeo ganados en el campeonato sudamericano de Artes Marciales realizado en Guayaquil.
Cuatro partidos de la Liga La Propicia
ACTIVIDAD. En la cancha del colegio 5 de Agosto, se juegan los partidos de la Liga Deportiva Barrial La Propicia.
La Comisión Técnica de la Liga Deportiva Barrial La Propicia, tiene lista la programación de la cuarta fecha del campeonato que se juega en el estadio Jorge Casierra, del colegio 5 de Agosto. La fecha se jugará el domingo 30 de noviembre, desde las 09:00, con cuatro encuentros que han concitado el interés de los dirigentes. El primer partido será a las 09:00, entre UDJ-15 de Marzo con Deportivo Codesa; a las 11:00, Canabis Sport vs. Atlético libertad; a las 13:00, Río Teaone vs. CoangosTiwintza y a las 15:00, 12 de Junio vs. Galaxi United.
Los resultados Los resultados de los partidos de la fecha anterior fueron los siguientes: 12 de Junio 3, Estrella Roja 0; Atlético Libertad 0, Deportivo Codesa 0; Unidos Somos Más 0, Río Teaone 2; UDJ-15 de Marzo 0, Coangos-Tiwintza 0, y Canabis Sport 0, Galaxi United 2. Galaxi United está en primer lugar, con 7 puntos; le sigue con igual puntaje, pero con menor gol de diferencia el equipo de Coangos-Tiwintza. En tercer y cuarto puesto están 12 de Junio y Río Teaone, 5 puntos;
Canabis Sport y Unidos Somos Más, 4; UDJ-15 de Marzo, Deportivo Codesa y Atlético Libertad, 2, y cierra la tabla Estrella Roja sin puntos. Los goleadores Los máximos anotadores del torneo son Bryan Carvajal del quipo de Atlético Libertad y Jackson Patiño, de 12 de Junio, con cinco goles cada uno. Le siguen con cuatro tantos, César Cuero, de UDJ-15 de Marzo; Jorge Nazareno, de Río Teaone, y Josué Benalcázar de Deportivo Codesa. (FHI)
AvisOs A11
jueves 27 de noviembre dEL 2014 La Hora EsMErALdAs
VARIOS p/ 90761
p/ 90761
VENDO
EN ESMERALDAS
Por temporada Navideña hasta 35 % descuento en: - JOYAs DE PLATA - JOYAs NEREYDA EN ACERO QUIRÚRGICO Y LAMINADO EN ORO.
DIR: Juan Montalvo 330 y Olmedo.
Telf: 062715417
SE ALQuILA AMPLIO DEPARTAMENTO 3 dormitorios, 2 BaÑos, saLa, comedor, cocina, LaVandería, cisterna.
p/ 90731
VENDEMOS SOLARES CON EsCRITURAs Y fACILIDADEs “PARA SU MEJOR INVERSIÓN” MUY bIEN UbICADOS, VíA ATACAMES bARRIO EL PENCIL TELF.: 0969308331
SE VENDE UN TERRENO DE OpORTUNIDAD
· 240 mt2 ·
p1140
DIR: sUCRE ENTRE JUAN MONTALVO Y EsPEJO TELf CEL: 0997916398
P/Es/970
vendo propiedad
a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso informes: 0993162595 - 0998309378
VENDO P/Es/946
MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS
MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS
INFORMES: 0993162595 - 0998309378
NECESITA CONTRATAR LOS SERVICIOS DE DOS
En perfecto estado mecánico, con aros de magnesio y llantas nuevas. Documentos al Día.
CON AMPLIA EXPERIENCIA EN hOTELERíA
sALONEROs
INTERESADOS PRESENTARSE CON DOCUMENTACIÓN EN REGLA EN LA PIEDRAHITA Y OLMEDO p90755
TELfs: 0968932148 062715417
cursO
DE iNglEs hablaDO
Los sábados : 29 de Noviembre de 8:00 a 13:00 horas Lunes a Jueves: 26 de Noviembre de 18:00 a 19:00 horas.
VESTIDOS, TRAJES, ZAPATOS Y BISUTERIA PARA TODA OCASIÓN
Dir.: COLON y juAN MONTALVO Centro particular de Ingles Hablado ( CPIH ) Duracion 3 MESES. Call Mr. Aguas
CONTACTO: 0992331876
at 0994538027 - 2715 810
p90737
SE NECESITA VENDEDOR CON EXPERIENCIA
PARA LA CIUDAD DE ESMERALDAS INDISPENSABLE TENER MOTO COMUNICARsE AL: 0980922036 - 2704369
CYBER ECONÓMICOS
ANuLACIONES
ANuLACIONES
2 años de garantía
- Computadoras para casa, cyber, u oficina desde $220.00 - Cyber 8 computadoras $2168.00 - Cyber 4 computadoras $1128.00
Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, impresora, instalación y configuración
Telfs.: 0979 728 319
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA. ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITO. - CREDITO DIRECTO ! DIR: AV. LIBERTAD Y MURIEL: AL FRENTE DE CNT - TELF: 0999547699 TELEFAX: 2725404
se comunica al público, la anulación por pérdida/substracción de la Libreta de ahorro cuyo número de Libreta es 4501260013. perteneciente a.: TAPIA CHISAGuANO EDISON p90752
DISTRIBUIDOR DE pRONACA ESMERALDAS pONE A SU DISpOCICION LOS pRODUCTO pOR TEMpORADA · NAVIDENA ·
· MR. PAVO · MR POLLO · MR. CHANCHO GUsTADINA · PAVITA · fUNDAs · HORNERO NAVIDENAs · GALLINA LOs MEJOREs PRECIOs DEL MERCADO
DIR: FRENTE AL COLEGIO LUIS TELLO, VíA REFINERIA Y VERSALLES ESQUINA TELEfONOs: 2704096 CEL: 0980244669 CuRSOS
Cursos de espeCialiZaCiÓn: - RIESGOS, SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL - CONTROL DE CALIDAD DEL PETRóLEO Y SUS DERIvADOS - AUTOCAD 2D Y 3D-2014 CON APLICACIONES PARA LA INDUSTRIA - COMPRAS PúBLICAS (TERCERA EDICIóN) - ASISTENTE CONTABLE Y TRIBUTARIO - IMPUESTO A LA RENTA Y GASTOS PERSONALES - TRIBUTACIóN fISCAL - SRI - CONTABILIDAD GENERAL - TéCNICO EN COMPUTACIóN - CURSOS DE ExCEL (NIvEL BáSICO, MEDIO, AvANzADO)
50 %
DE DESCUENTO
ANULACION
se anula por pérdida de Libreta de ahorros cuyo número de cuenta es 92007210, perteneciente a: VILELA VILELA NELLyS DEL CARMEN
juDICIALES COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.
se comunica al público, la anulación por pérdida/substracción de la Libreta de ahorro número 4501303253 perteneciente a.: GOMEz NIEVES ENNA LIDES p90746
ANULACION
se anula por pérdida de Libreta de ahorros cuyo número de cuenta es 430101125, perteneciente a: bRAVO CHICHANDE MONICA yANINA p90745
PLACA EXTRAVIADA se comunica al público, la pérdida/substracción de la placa # Hr849p 90744
ANULACION
educacioncontinuamontezuma@gmail.com
esmeraldas@lahora.com.ec
se comunica al público, la anulación por pérdida/substracción de el cheque No. 128 al 225. sin firma y sin valor, presentada pór el girador sr. juAN PRECIADO CANGA cta. cte No. 1305021394 90763
Telfs: 062713704 - 0982230725 /
p90767
dental global su clínica odontológica familiar
Endodoncia, ortodoncia, rEHaBilitacion oral cirugía y EstEtica.
ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8056519900 Nro. Cartola 16704900311 Cliente CRUZ GARCIA, VICTOR-ARTURO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (26002)NR =========
p90715
se anula por pérdida de Libreta de ahorros cuyo número de cuenta es 430002787, perteneciente a: GARCIA bONE jESSICA jENIfER
Dirección: OLMEDO Y 9 DE OCTUBRE, 2piso de B. Exclusividades.
odontólogo dir.: olmEdo y manuEla cañizarEs tElf.: 2724097 - 0997589307
p90735
90736
! CÚpos limitados !
dr. daniel ballesteros obando
ANULACION
se anula por pérdida de Libreta de ahorros cuyo número de cuenta es 92000828, perteneciente a: VELEz VERA jOSE REyNALDO
p/ 90734
LLAMA HOY
PROfESIONALES
p/89988
P-202881/SH
bIENES RAICES
NEGOCIABLE AUTO MAZDA 626, AñO 80.
P-88986
DAMAs Y CABALLEROs
UBICADO EN LA MUTUALISTA BENALCAZAR manueLa caÑizares y BoLíVar p/ 90724 INTERESADOS LLAMAR: 0981386843
HOTEL pERLA VERDE
$ 3000
p90563
ALQUILER
CLASIfICADOS ECONóMICOS
EMPLEOS
ABsTENCION DE PAGO
R.DEL .E JUZGADO sEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE EsMERALDAs- QUININDE EXTRACTO JUICIO: VERBAL SUMARIO ACTOR: VICENTE VIDAL CUSME CHAVEZ DEMANDADA: CARMEN NOEMI ZAMBRANO ZAMBRANO. CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: DR. JAIME DAVID GALINDO NARVAEZ. OBJETO DE LA DEMANDA: comparece a este juzgado el señor VICENTE VIDAL CUSME CHAVEZ y presenta una demanda de Divorcio en contra de su cónyuge la señora CARMEN NOEMI ZAMBRANO ZAMBRANO. Basa su demanda en lo dispuesto en el art. 110, causal 11, inciso 1ro del Código Civil. Con fecha 7 de octubre del 2014, a las 10h23, el señor DR. JAIME DAVID GALINDO NARVAEZ. JUEZ SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDE. (E), califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Verbal Sumario , disponiendo se CITE por la prensa a la demandada señora CARMEN NOEMI ZAMBRANO, ZAMBRANO, conforme lo determinado en el art. 82 del Código de Procedimiento Civil , con fecha 14 de octubre del 2014, a las 15h42, comparece a este despacho el Actor a declarar bajo n juramento que le es imposible determinar la individualidad o residencia de la Demandada . FDO. DR. JAIME DAVID GALINDO NARVAEZ. JUEZ ENCARGADO Lo que pongo en conocimiento de la Demandada, para que sirva comparecer a Juicio dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerada rebelde Quinindé ,21de octubre del 2014 Abg. Fanny Alexandra Pincay Zambrano SECRETARIA (E) FACTURA 4921 XXXX
rEvisTA judiCiAL A12
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
P
judiciales EXTRACTO JUDICIAL DE CITACIÓN CAUSA: INVENTARIO N° 08201-2014-2759 . ACTORA: FLORALBA LATORRE ESTUPIÑÁN DEMANDADA: HEREDERO S, DESCONOCIDOS, AUSENTES Y PRESUNTOS DEL SEÑOR CESAR AUGUSTO SAANDE IZA JUEZA: ORA. MERCEDES ALEJANDRA ARAUJO QUIÑÓNEZ SECRETARIO (E): ABG. JULIO CESAR CUERO JAMA CUANTÍA: INDETERMINADA UNIDAD ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS. - VISTOS. Dra. Mercedes Alejandra Araujo Quiñónez, Jueza de la Unidad Judicial Especializada en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Esmeraldas, avoco conocimiento de la presente causa de INVENTARIO No 2014-2759. En lo principal se estima que la demanda que antecede plateada por la señora FLORALBA LATORRE ESTUPIÑÁN, es clara completa y precisa por lo que se la acepta al tramite especial del juicio de Inventario que le corresponde.- Por haberse probado el fallecimiento de quien en vida fue el causante señor CESAR SAMANDE ISSA, con la partida de defunción que se acompaña, se declara que se encuentra abierta la sucesión intestada de los bienes dejados por el indicado causante, desde la fecha de su fallecimiento; particular que se manda a poner en conocimiento del público en general. Cuéntese con la compareciente cónyuge sobreviviente y con los herederos. A los señores JOSE ENRIQUE SAMANDE LATORRE, se lo citará en su domicilio ubicado en las calles Homero López entre Avenida Libertad y Guayaquil, de ésta ciudad de Esmeraldas, en tanto que al señor JUAN AUGUSTO SAMANDE LA TORRE, se lo citará en su domicilio ubicad en la Urbanización Tolita No 1 de ésta Ciudad de Esmeraldas, para lo que se enviará las copias de ley a la oficina de citaciones de la Unidad Judicial de Familia, para que se dé cumplimiento a la diligencia dispuesta.-. Cítese a los herederos, desconocidos, ausentes y presuntos del causante con la .-por medio de un periódico de amplia circulación de la ciudad de Esmeraldas, de conformidad a lo preceptuado en el artículo 82 y 83 del Código de Procedimiento Civil. Fórmese el inventario y avalúo de los bienes sucesorios del indicado causante con la intervención de un perito acreditado que se designará de conformidad a la ley previa insinuación por parte de la compareciente una vez realizadas las citaciones dispuestas. Téngase en cuenta los casilleros judiciales no 92 y 460 señalados y las autorizaciones que concede a su patrocinador Ab. Sichique Castro Luis Alfredo, agréguese a los autos la documentación que adjunta a la demanda. Actúen en calidad de secretaria la AB. Georgina Núñez Gamboa.- Notifiquese.Abg. Julio Cesar Cuero Jama Secretaria (E ). P90432 xxxx R.DEL. E JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL CITACION –EXTRACTO QUININDE –ESMERALDAS JUICIO: SUMARIO ACTORA: JUANA HERMINDA BONE ROLDAN DEMANDADO: DIRECTOR PROVINCIAL DEL REGISTRO CIVIL, IDENTIFICACION Y CEDULACION CUNTIA: INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA OBJETO DE LA DEMANDA: la señora JUANA HERMINDA BONE ROLDAN comparece a éste Juzgado y presenta una demanda de Rectificación de la partida de nacimiento , manifestando que en la misma consta como hija de Nolberta Marciana Roldan Quiñonez cuando lo que corresponde es hija de NOLBERTA MARCIANA CASTRO QUIÑONEZ, por lo que solicita se rectifique los datos de filiación en relación a la identificación materna en su partida de nacimiento Basa su demanda en lo dispuesto en en el Art. 89, de la Ley de Registro Civil , Identificación y Cedulación Mediante auto de calificación de fecha 4 de junio del 2014 , las 16h02 el DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA, JUEZ SEPTIMO DE LO CIVIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDE (E), califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Sumario, de conformidad al Art. 89 de la ley de Registro Civil disponiendo la publicación por la prensa, en un diario de amplia
La Obediencia Debida Autor: Dr. José García Falconí iNTROducciÓN
En un artículo publicado en esta misma Revista Judicial, del diario La Hora, traté sobre el error inexcusable; en esta oportunidad, voy a analizar sobre la circunstancia de que no se puede admitir como causa de justificación, cuando se ocasiona un daño por responsabilidad objetiva, por parte del Estado ecuatoriano, por inadecuada administración de justicia: “(…) la existencia de orden superior jerárquica”. El Art. 33, al final del inciso segundo, del Código Orgánico de la Función Judicial, referente a la responsabilidad civil extracontractual del Estado ecuatoriano, por mal servicio público en la administración de justicia, señala: “No se admitirá como causa de justificación el error inexcusable ni la existencia de orden superior jerárquica”. de aquí nace la interrogante ¿qué es la obediencia debida?
¿QUÉ ES LA OBEDIENCIA DEBIDA? La Enciclopedia Wikipedia, señala: “La obediencia debida(también llamada obediencia jerárquica, cumplimiento de mandatos antijurídicos o cumplimiento de órdenes antijurídicas), en el derecho penal es una situación que exime de responsabilidad penal por delitos cometidos en el cumplimiento de una orden impartida por un superior jerárquico; el subordinado, autor material de los hechos, se beneficia de ésta eximente dejando subsistente la sanción penal de su superior”. Agrega la mencionada Enciclopedia, que esta situación se presenta generalmente en
la actividad castrense, debido a la subordinación que los miembros de una jerarquía militar deben rendir a sus superiores en las acciones que competen al servicio prestado, pero también se puede presentar en otras actividades de derecho público, como lo es el servicio de administrar justicia; en cuyo caso, de conformidad con lo que señala el Art. 33, inciso segundo, parte final del Código Orgánico de la Función Judicial, no es eximente de responsabilidad. El tratadista Noceti Fassolino, dice: “Es el cumplimiento inexcusable de una orden obligatoria, emanada del superior jerárquico y legítimo competente para emitirla, y cuya orden reúna los requisitos legales imprescindibles para su validez (…). El acto perpetrado en virtud de obediencia jerárquica, es un acto típicamente antijurídico, inculpable, realizado por un funcionario de la administración pública, en cumplimiento de una orden antijurídica, emanada del superior competente, dentro de sus atribuciones y con los requisitos y formalidades para ellos establecidos por el derecho, siempre que esté para mantener la relación de subordinación y disciplinas necesarias en ciertas funciones, le imponga el deber de obedecerla por el mero hecho de haber sido impartida, es decir, haciendo irrelevante el conocimiento que el inferior puede tener del carácter antijurídico de la misma, o lo que es igual, imponiéndole que entre a considerar su licitud o ilicitud como presupuesto de su cumplimiento”; pero debo manifestar, que en nuestra legislación conforme señala el artículo antes menciona-
do del Código Orgánico de la Función Judicial, la existencia de orden superior jerárquica, no es causal eximente de responsabilidad civil por el mal servicio de administración de justicia, por acción u omisión de funcionarios y empleados judiciales . cOMeNTaRiOs
Debo señalar que el tratadista Guillermo J. Fierro, manifiesta, que el individuo debía ser libre, pero esa libertad exigía para poder existir y sobrevivir, la aceptación común de una autoridad para el mantenimiento del orden social e indispensable para el resguardo y protección de aquellos mismos principios y derechos que enfáticamente se sustentaban y, por ello, se llegó a la conclusión, de que el individuo solo podía ser sometido a una autoridad objetiva e impersonal. La única autoridad a la cual el hombre podía ser sometido sin mengua ni menoscabo de su dignidad esencial, era a la autoridad impersonal de la ley”. De tal modo, que al tratar sobre la orden superior jerárquica, es fundamental establecer el límite justo a la libertad individual, esto es la libertad como regla general y su restricción como excepción, pues la libertad individual de todos, constituye la decisión más justa y equilibrada. También debo señalar, que el deber de obediencia, que resulta una consecuencia natural de la existencia de un régimen jerárquico, no procede en el caso de la administración de justicia, en virtud del principio de independencia de la Función Judicial, que está señalado en los Arts. 168, No. 1, de la Constitución de la República, que dice: “La administración de justicia, en el cumplimiento de sus deberes y en el ejercicio de sus atribu-
ciones, aplicará los siguientes principios: 1.Los Órganos de la Función Judicial gozarán de independencia interna y externa. Toda violación a este principio conllevará responsabilidad administrativa, civil y penal de acuerdo con la ley (…). Esta disposición constitucional guarda concordancia con lo dispuesto en el Art. 8 del Código Orgánico de la Función Judicial, que dice: “Principio de Independencia.- Las juezas y jueces solo están sometidos en el ejercicio de la potestad jurisdiccional a la Constitución, a los instrumentos internacionales de derechos humanos y a la ley. Al ejercerla, son independientes incluso frente a los demás órganos de la Función Judicial. Ninguna función, órgano o autoridad del Estado podrá interferir en el ejercicio de los deberes y atribuciones de la Función Judicial. Toda violación a este Principio conllevará responsabilidad administrativa, civil y/o penal, de acuerdo con la ley”. En mi obra titulada PRINCIPIOS RECTORES DE LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA EN EL CÓDIGO ORGÁNICO DE LA FUNCIÓN JUDICIAL, recalco, que la actividad jurisdiccional es independiente y está sustraída a cualquier tipo de mandatos internos o externos; de tal modo que en el caso de que un superior que imparte una orden ilegitima a un servidor judicial inferior. http://www.derechoecuador. com/articulos/detalle/archive/ doctrinas/procedimientocivil/2014/11/24/la-obedienciadebida
Corto desfile por cantonización
CANTONEs I
A13
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
No hubo presencia de instituciones educativas de las parroquias ni ninguna delegación barrial. LA CONCORDIA-ESMERALDAS. El desfile más corto en la historia de La Concordia se registró la mañana de ayer, cuando se celebró el Séptimo Aniversario de Cantonización, acto cívico-estudiantil que se inició a las 10:20 y culminó alrededor de las 11:40. El acto estuvo presidido por el alcalde del cantón Walter Andrade; varios concejales, la Reina de La Concordia, la Gobernadora de Santo Domingo de los Tsáchilas, y no hubo presencia de ninguna autoridad nacional. Dieciocho centros educativos urbanos, la extensión de la Universidad Luis Vargas Torres, la Asociación de Abogados, el Sindicato de Trabajadores del Gobierno Municipal, entidades como el Cuerpo de Bomberos y un pelotón del Batallón Montúfar participaron en el desfile; no hubo presencia de instituciones educativas de las parroquias ni ninguna delegación barrial.
RÁPIDO. Una hora y veinte minutos duró el desfile cívico-estudiantil realizado ayer en homenaje al Séptimo Aniversario de Cantonización de La Concordia.
Rápido y desmejorado Bertha Maldonado, que llegó desde la parroquia La Villegas a observar con su hija el desfile, manifestó que cada vez se va desmejorando este acto cívico, por lo que añoró los acontecimientos anteriores. “No sé qué está pasando ahora, todo fue tan rápido, ya no permiten las bastoneras y las bandas estudiantiles ya no ca-
minan sino que corren”, comentó la mujer. Mientras que Ignacio Ormaza, morador del barrio Santa Rosa, dijo que no le gustó el desfile porque no hubo nada bueno que destacar. “Mire, señor periodista, es inadmisible que nos hayamos quedado con las ganas de observar a las bandas estudiantiles tocar como antes, ahora las autoridades
educativas prohíben todo”, refirió Ormaza. De acuerdo con la disposición del Distrito Educativo, era voluntario para las instituciones educativas participar en el desfile y una vez inscritas debieron acogerse a un reglamento que establecía desfilar con una pequeña delegación de estudiantes, sin bastoneras y la banda estudiantil con ropa que
no sea la tradicional. Clases normales “Lo peor de todo es que, pese a desfilar, no podremos participar en el cierre de fiestas porque mañana (hoy jueves) hay clases con normalidad, lamentablemente no tendremos ningún día libre por la celebración de nuestra cantonización”, manifestó un docente de nivel primario.
El 26 de noviembre de 2007 se publicó en el Registro Oficial No. 219 la cantonización de La Concordia dentro de la Jurisdicción Provincial de Esmeraldas. “La Concordia para Santo Domingo es sólo un papel firmado con trampa, para mí La Concordia es de Esmeraldas, firmada por mi corazón”, escribió en su cuenta de facebook, Rómulo Cuesta. (JAR)
‘Gobierno Provincial ha atendido camino vecinal’ A través de una documentación en la cual constan tres hojas con fotografías, el Departamento de Infraestructura Vial del Gobierno Provincial de Esmeraldas, desmiente las declaraciones dadas a Diario La Hora de Esmeraldas, por el presidente de la Junta Parroquial de San Francisco de Ónzole, Dóber Medina, sobre la falta de atención por 35 años a un camino vecinal de la zona.
Jhonny León, especialista de Infraestructura Vial del Gobierno Provincial, encargado de la zona norte, afirma que las declaraciones del dirigente parroquial no están apegadas a la
verdad, pues, ellos siempre se han preocupado y han atendido a este camino vecinal. Explica que en 2013 y 2014 se ha realizado una inversión de 1’343,294.01 dólares en el mejoramiento con cascoteo del camino vecinal Lavadero-Hojas Blancas-Estero de Tangaré-San Francisco de Ónzole. Stock en Hojas Blancas También se han realizado rubros de excavación sin clasificar, excavación de estructura, suministro de tubería metálica, colocación de mejoramiento (cascote), transporte de material de mejoramiento,
hormigón de clase B para cabezales.
Además, en este año se realizó un mantenimiento o reconformación a la obra básica en toda la vía, colocación de cascote en algunos sectores que no estaban transitables; se colocaron alcantarillas provisionales en algunos sitios y se sigue trabajando en la actualidad, porque se está realizando un stock en Hojas Blancas con material de sub-base que se transporta desde San Mateo. “Después de estos trabajos se realizará la colocación de subbase, base y DTSB”, aseguró León. (DMG)
VÍA. Esta imagen es de los trabajos de reconfortamiento de la sub-rasante realizado por el Gobierno Provincial, en agosto y septiembre de 2014.
CANTONEs A14
jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
P
Obra de alcantarillado genera preocupación
Se construye un colector de aguas servidas, cuyos malos olores podrían causar efectos. En el barrio 18 de Octubre, sector Nuevo Quinindé, hay incertidumbre entre dirigentes y moradores por saber en qué les puede afectar la construcción de una estación para recolectar las aguas servidas del sector y luego bombearlas hasta las piscinas de oxidación. En primera instancia se iniciaron los trabajos para instalar en el barrio la estación que recolectaría las aguas servidas, pero estaban construyendo en un terreno que tenía varios propietarios y finalmente la obra se paralizó y se buscó otro sitio. Sin embargo, resulta que el lugar ubicado muy cerca del río Blanco también tiene escrituras de propiedad privada y se empezó a construir sin haber notificado y tener la aceptación de la dueña del lote de tierra. Ofrecen compensación
Esto ha generado reacciones entre los moradores del barrio P
SERVICIO. Una estación de bombeo o recolector de aguas lluvias se construye en el barrio 18 de Octubre.
18 de Octubre. Euclides Correa, presidente del barrio, explicó que realmente hay preocupación por esta obra, porque no saben qué impacto ambiental generaría después. Frente a esta incertidumbre están pidiendo explicación técnica y clara al personal del Municipio de Quinindé y a los miembros de la
P90760
Dios mío, te has llevado la persona que más amábamos en este mundo; pero tú lo has querido así, cúmplase en todo tu santísima voluntad. El gran consuelo que nos queda es la esperanza de que tu lo hayas recibido en el seno de tu misericordia, y que te dignarás algún día unirnos con él.
INVITACIóN A CABO DE AÑO Sus Hijos: Gorky, Tatiana, Julio, Aleida y Francisco Ortiz Ortiz, Emanuel y Gandy, Ortiz Guerrero, de quien en vida se llamó:
SEÑOR ING. JULIO RONALD ORTIZ MARTINEZ (Conocido cariñosamente como EL PIVE ORTIZ) Invitan a la misa que por motivo de cumplir un año de su sensible fallecimiento se oficiará en la Iglesia San Martin de Porres el día de hoy jueves 27 de noviembre del 2014 a las 19H30 y luego a continuar con el rezo en la casa de sus hijos ubicado en el Barrio Esmeraldas Libre.
compañía constructora. “Se nos ha dicho que como medida de compensación se va a construir una cancha de uso múltiple o un parque recreacional, pero la preocupación es por los malos olores que puedan emanar las aguas servidas que se acumulen en el lugar hasta bombearlas a la piscina de oxidación
EFECTOS. Hay preocupación entre los habitantes del barrio 18 de Octubre, por los efectos que pueda generar el agua servida del colector.
ubicada en La Gorgona”, manifestó Correa. Pedirá explicaciones
Alicia Zambrano, moradora del sector y propietaria del terreno donde se ejecuta la obra, aseguró que desconoce cuál es el trabajo que están realizando en el terreno de su propiedad y espe-
P90768
INVITACIóN A MISA DE NOVENA Dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida, quien cree en mí, aunque haya muerto vivirá; y todo aquél que vive y cree en mí no morirá para siempre. EL ESPOSO: Sixto Alberto Realpe Betancourt (+) HIJOS: Voltaire Ignacio, Joffre Ignacio, Leonel Alberto (+) y Marcia Violeta Realpe Solís. NIETOS: Realpe Sosa, Realpe Farías, Realpe Moreira, Realpe Castillo, Realpe Ramia, Realpe García, Realpe Cevallos, Realpe López y Salas Realpe. HERMANOS: Alejandro (+), Elvira (+) e Inés Solís Chichande (+), Auria Villacrés Chichande (+) y Moisés Solís Bone (+), sobrinos y demás familiares de quien en vida fue:
SRA. MARíA TERESA SOLíS CHICHANDE Invitamos a la misa por cumplir 9 días de su sensible fallecimiento, recordando su partida que se suscitó en la ciudad de Quito a los 17 día del mes de noviembre del presente año, la misma que se realizará hoy jueves 27 de noviembre, a las 19 horas, en la Iglesia San José Obrero ubicada en las calles San José Obrero y Av. Colon y luego se continuará con el rezo en el domicilio ubicado en las calles Colón 1309 entre Ricaurte y Salinas.
Por la asistencia a este acto de solidaridad cristiana sus familiares quedamos profundamente agradecidos.
Por la asistencia a este acto de solidaridad cristiana los familiares quedamos profundamente agradecidos.
Esmeraldas, 27 de noviembre del 2014
Esmeraldas noviembre 27, 2014
ra reunirse con las autoridades municipales para que den explicaciones porqué están construyendo sin previo aviso. Mario Ávila, otro de los moradores que está preocupado por la construcción de la estación de bombeo para aguas servidas, considera que realmente sí se generarán malos olores, por esa razón pide que se socialice la obra. Los moradores coinciden en que no se oponen a que la obra de desarrollo se realice, pero debe informarse a la población, mostrarse los permisos del Ministerio del Ambiente que certifiquen que no habrá afectación posterior y asegurarse que los terrenos donde se trabaja no sean de propiedad privada como lo que ha venido ocurriendo en este caso. Trabajos adicionales
Por su parte el director del Departamento de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Quinindé, Luis Allauca, explicó que allí se construye la estación de bombeo número uno del sistema de alcantarillado sanitario del nuevo Quinindé, pero que la obra lleva otros trabajos adicionales como el ducto de aguas lluvias, un ducto cajón y muros de contención. “Sobre los efectos que generará la obra serán los malos olores, aunque que si hay un manejo adecuado esos olores no se registrarán”, comentó Allauca. Además, se trabaja contra reloj porque se acorta el tiempo y se aproxima la temporada invernal por eso se trata de llegar a acuerdos con los moradores para que se construya sin ningún contra tiempo. (ABC)
sEGuridAd Municipal impide labor I A15 periodística jueves 27 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs
TrAyEcTo. No hubo inconvenientes en el vuelo tampoco en el aterrizaje del helicoptero que llevaba consigo a la paciente.
Armada evacua a mujer herida La herida fue trasladada a Esmeraldas para que recibiera atención médica. Las Fuerzas Armadas, a través de Armada del Ecuador, ayer, 26 de noviembre, realizó la evacuación médica de María Guadalupe Sevillano Cortez, quien presentaba el diagnóstico herida por arma blanca. La evacuación se realizó desde el destacamento militar de Tobar Donoso hacia la Base Naval del Subcomando de Guardacostas Norte en la ciudad de Esmeraldas, empleando para el efecto el helicóptero HN-319, aeronave operacional agregado a este Subcomando. Asistencia médica
Según un boletín de prensa del Subcomando de Guardacostas Norte, durante el traslado la paciente fue acompañada por un
este incidente que deja en vergüenza al Gobierno Municipal”, aseguró un funcionario del Cabildo. Mientras que Martha E., presente en el lugar, refirió que la mala actitud del guardia municipal es reiterativa e incluso sin explicación cerró la puerta e impidió el ingreso al recinto a la Reina de La Concordia, quien finalmente sí ingresó. “El comportamiento agresivo de este señor es porque le quitaron sus privilegios que sí tuvo en la administración anterior, ojalá rectifique su actitud prepotente para bien de la imagen del Municipio”, comentó la testigo del incidente. (JAR)
DENUNcIADo. Este policía municipal con prepotencia impidió sin ninguna explicación el ingreso a la prensa a un acto público realizado en el coliseo de los choferes en La Concordia.
PErcANcE. La Reina de La Concordia estuvo por varios minutos sin poder ingresar al coliseo, el policía municipal cerró sin autorización la puerta.
P
P90769
INVITACIóN A MISA DEL PRIMER ANIVERSARIO AUXILIo. Luego de ser traslada en el helicóptero, María Guadalupe Sevillano Cortez fue embarcada en la ambulancia del ECU-911.
médico tratante quien estableció que la paciente podía y debía ser evacuada inmediatamente por vía aérea. El helicóptero inició la operación a las 09:56 y aterrizó con la herida y el médico tratante a las
11:42, en el helipuerto de Subcomando de Guardacostas Norte, donde se encontraba una ambulancia del Servicio Integrado de Seguridad ECU-911, la cual realizaría el traslado definitivo. (Boletín)
Rescatan a pescadores después de 24 horas La incertidumbre y preocupación de los familiares de tres pescadores de la parroquia Tonchigüe, cantón Atacames, al sur de la provincia de Esmeraldas, terminó la mañana del último martes que fueron rescatados sanos y salvos, por otros compañeros que salieron a buscarlos. Fue debido a un desperfecto en el motor fuera de borda de la lancha en la que cumplían sus
El policía municipal Holger H., conocido como ‘Gory’, quien estuvo ubicado en la puerta posterior del coliseo cerrado del Sindicato de Choferes Profesionales del cantón La Concordia, con insultos y prepotencia impidió el ingreso al equipo periodístico de Diario La Hora en circunstancias que cubrían un acto público. “Esta puerta fue habilitada precisamente para facilitar el ingreso a miembros de la prensa, autoridades e invitados especiales al acto, lamentamos lo ocurrido por el mal comportamiento de este policía municipal, elevaremos un informe a la autoridad superior sobre
faenas, que los obreros del mar estuvieron aproximadamente 24 horas desaparecidos. No arrancó el motor
Todo ocurrió la mañana del lunes cuando luego de haber realizado la primera pesca, al intentar arrancar el motor no funcionó. Los pescadores amarraron los materiales de pesca y los tiraron a la profundidad como ancla, para evitar que el
viento y las corrientes los alejaran de la orilla, mientras esperaban ser rescatados. Los hombres vivieron severas dificultades, sobre todo cuando llegó la noche, pues, estaba en tinieblas, con el riesgo de ser impactados por otra lancha o los buques que suelen cruzar por costas esmeraldeñas. Afortunadamente no ocurrió nada malo y fueron rescatados por sus compañeros. (DMG)
Se acabó el combate. Ya no habrá para el lágrimas, ni llanto ni sobresalto. El sol brillará por siempre sobre su frente, una paz intangible asegura definitivamente sus frontera, y mientras preparas un lugar para nosotros, prepáranos a nosotros también para esa tierra feliz, porque donde estés estamos nosotros también, por siempre juntos. Amen
Justo llegaste a los brazos de Dios Ungido te fuiste La magia tuya nos transporta a tus recuerdos Inolvidable serás para nosotros Ofreciste tu vida por los tuyos Obtuviste muchos logros en tu vida Regalabas caricias sin parar Todo fue de una forma inesperada Imaginamos que volverías Zarpaste al encuentro con el Señor La ESpoSa: Rita Guerrero Mala LoS HijoS: Gorky, Tatiana, julio, aleida, julio Ernesto, Emanuel y Gandhi. Hermanos, sobrinos, primos, tíos y demás familiares de quien en vida se llamó.
SEÑOR AB. JULIO RONALD ORTIZ MARTíNEZ (PIBE ORTIZ) invitan a la misa que por cumplir su primer aniversario de fallecimiento se oficiará en la iglesia San josé obrero el día de hoy jueves 27 de noviembre del 2014 a las 19H00 y luego a su domicilio ubicado en las calles panamá y Huancavilca. por la asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana, los deudos quedamos eternamente agradecidos. Esmeraldas 27 de noviembre del 2014
50c incl. IVA jueves 27 De noVIembre De 2014
Esmeraldas
32 páginas
Tragedia en carreTera una nueva tragedia enluta a los familiares de seis personas que perecieron en un accidente ocurrido en el sector de Planchaloma (provincia de cotopaxi). el accidente ocurrió a eso de las 06:30, cuando el bus de la cooperativa de transportes iliniza disco n.18 perdió pista, se impactó en una vivienda y se estrelló contra una camioneta que estaba frente a la organización de mujeres de Planchaloma. Página B4
juegos intercantonales
Doscientos niños de 11 establecimientos educativos son parte de la tercera edición de los Juegos Escolares Intercantonales que se juega en el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento de Rioverde. Página a9
Operada de emergencia La actriz y cantante mexicana Irán Castillo fue intervenida de urgencia debido a una apendicitis aguda. Página B11