Esmeraldas 26 de octubre 2013

60c Esmeraldas

¡buENos días!

incl. IVA

sábado 26 de octubre de 2013

Piden reubicar prostíbulos

Moradores que viven junto a los centros de tolerancia (prostíbulos) en la calle 6 de Diciembre, centro de Esmeraldas, están solicitando que se reubique a estos sitios en un lugar fuera de la vista de los niños. Entre las quejas, están que las mujeres en ocasiones salen desde los locales y están a la vista de los menores de edad que viven en el sector. El Intendente de Policía en su momento anunció que estos sitios recibirán permisos de funcionamiento sólo hasta el 31 de diciembre de 2013. El Municipio, ofreció el terreno para la reubicación.

Página A5

RUINAS. Del área siniestrada todavía se siguen retirando los escombros del fuego devastador. Los propietarios de los negocios están solicitando líneas de crédito para volver a trabajar.

DAMNIFICADOS EN PENURIAS Por ahora, los perjudicados están viviendo de la solidaridad de familiares y amigos. Entre los pedidos que hicieron los damnificados a las autoridades en la reunión que mantuvieron ayer, en la Cámara de Comercio, fue que se les entregue el informe que elaboró el perito que designó la Fiscalía, donde están determinadas

causa y origen del incendio, que, a criterio del perito Heriberto Moreira, fue accidental. También solicitaron que se canalice la entrega de créditos con bajas tasas de interés y a largo plazo, para levantar sus negocios; que

se equipe al Cuerpo de Bomberos, mayor seguridad y, sobre todo, que se superen los problemas existentes en el sistema de agua potable. Por otra parte, el presidente de la República, Rafael Correa, ante el incendio del lunes 21 de octubre y por las precarias condiciones del Cuerpo de Bomberos, dijo que se pedirá una auditoría a las cuentas de esa entidad. El jefe del Cuerpo de Bombe-

Escuela festeja Bodas de Oro La escuela de Educación General Básica, Laura Mosquera de Ortiz, se encuentra conmemorando este año sus 50 años de creación e impartiendo educación de calidad a los esmeraldeños. Para este sábado, 26 de octubre, se tiene previsto realizar un pregón, que iniciará en Aire Libre y concluirá hasta el Parque Infantil. Página A4

PREGÓN. La marcha se realizará desde Aire Libre hasta el Parque Infantil.

ros, José Vivero Bolaños, manifestó que está listo para cualquier investigación, afirmando que se han hecho algunas auditorías y en todas ha salido bien.

Página A2-A3

CAMBIO. Los locales que estén dentro del casco urbano en cualquiera de los cantones de la provincia serán reubicados a sitios distantes.

www.lahora.com.ec

CiudAd A2

El Dato Los damnificados solicitaron a la Gobernadora que se les entregue el informe del peritaje del incendio.

tiempo lectura 10 min.

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

I

Damnificados ° En la vivienda de César Durán Glein, (501.48 m2) funcionaban almacén París y Trivento. En la casa de Daniel Del Castillo, (399.47 m2) estaba Pequelandia, Gran Baratazo y °boutique Yardeny. En el inmueble de Lowndes Endara Roberto y Sra. (581.91 m2) funcionaba la papelería °Bolívar. La casa de Noris Montaño Pérez, tenía un área de 1.869.44 m2, allí funcionaba el Banco °Internacional, panadería Gloria, almacén de electrodoméstico La Chorrera, farmacia Sana

Damnificados sólo se quedaron con deudas Sana, Dolarmanía, Estilos y Detalles.

La preocupación de los perjudicados es que en dos meses no tendrán cómo pagar a sus acreedores.

Los damnificados por el incendio ocurrido el pasado lunes, se reunieron la mañana de ayer con las autoridades de la provincia, en la que estuvo la gobernadora, Paola Cabeza Castillos; el jefe del Cuerpo de Bomberos, José Vivero Bolaños; la Directora del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, del SRI, etc. Los representantes de la Cámara de Comercio ofrecieron su apoyo a todos los damnificados, aunque no sean socios. Recibirán asesoramiento en los procesos que deben realizar en las diferentes instituciones como Ministerio de Relaciones Laborales, Servicio de Rentas Internas, Seguridad Social, Empresa

Eléctrica, Agua Potable. Los propietarios de casas y negocios que lo perdieron todo, aprovecharon para hacer algunos requerimientos. Fueron enfáticos en decir que lo único que quieren es trabajar, levantar nuevamente sus negocios y para ello necesitan créditos con bajas tasas de interés y a largo plazo. Pedidos

Daniel Del Castillo Ramírez, pidió a la Gobernadora que continúe la ayuda; a él, del Ministerio de Justicia le entregó cinco colchones y dos mudas de ropa para sus hijas. Mas, su pedido se centró en que se equipe al Cuerpo de Bomberos, se supere las

deficiencias que hay en el sistema de agua potable y se canalice la entrega de créditos directos para empezar a trabajar “Nosotros no queremos pedir caridad, queremos trabajar”, dijo. Él había adquirido mercadería para el mes de diciembre. Dijo haber invertido 150 mil dólares y todo se quemó, lo único que le quedó fue la deuda. Las pérdidas entre su casa y negocio superan los 300 mil dólares. René Zapata, que tenía una bodega de medicina en la Mutualista Benalcázar, había realizado una inversión en medicina que se aproximaba al medio millón dólares. La propietaria de la librería Bolívar, entre su vivienda y su negocio, el monto de la pérdida llegaría al millón de dólares. Solidaridad

En este momento difícil resaltó la solidaridad que ha recibido de

REUNIÓN. Los damnificados hicieron algunos requerimientos a las autoridades, como seguridad, equipamiento al Cuerpo de Bomberos y, sobre todo, que se superen las limitaciones del agua potable.

DESALOJO. La calle Simón Bolívar entre José Mejía y Manuela Cañizares, ahora muestra la imagen de una ciudad devastada.

mucha gente. “Amigos, clientes y familiares me han regalado ropa, zapatos, ahora estoy en casa de mi mamá y mis hijos en casa de una prima”, dijo María Augusta de Lowndes. Peter Montaño también calcula una pérdida de un millón de dólares entre vivienda y negocio. Luis Méndez Bernal, por más

de 20 años tuvo su oficina jurídica en el primer piso de la Mutualista Benalcázar. En su oficina perdió 50 mil dólares entre implementos y equipos, a eso se suman los trámites de sus clientes. A él lo que más le afecta es la pérdida de su biblioteca donde tenía colecciones de libros desde la época de estudiantes. (MBC)

Oportunidad de entre las ruinas

FAVORECIDOS. Después del incendio, hombres, mujeres, adolescentes y niños, hallaron una fuente de ingreso momentáneo con el reciclaje de metales.

El dantesco incendio que destruyó 12 locales comerciales, cinco viviendas, 14 oficinas y 16 departamentos de arriendo en la Mutualista Benalcázar, dos farmacias, dos bodegas y la agencia del Banco Internacional, fue aprovechado por los chamberos. La mañana de ayer, mientras se retiraban los escombros, los militares daban 10 minutos para que hombres y mujeres adultas, adolescentes y niños ingresaran al área siniestrada a reciclar. Muchos llegaron en grupo y cada uno aprovechaba para sacar la mayor cantidad de fierros retorcidos, puertas metálicas, cobre, rechazos de las perchas calcinadas, etc.

Para ellos, era como una fiesta. Ayer (jueves) no nos dejaban pasar y hoy (viernes) nos están dando diez minutos, después de ese tiempo los militares nos sacan y hacen pasar a otras personas”, comentó uno de los recicladores algo contento, mientras acomodaba los escombros metálicos recogidos sobre un triciclo. ‘Beneficio’

Un chatarrero sí pudo entrar el jueves y recogió material que luego lo vendió y solo en un día se ganó 120 dólares, con eso pagó la letra de un electrodoméstico y compró víveres para su familia. Los chamberos, además de recoger lo que les interesaba, tam-

bién colaboraban en el retiro de maderos quemados, subiéndolos a los volquetes. El sacar fierros y otros metales calcinados no solo era tarea de los adultos, los niños también tenían su oportunidad. Cada quintal de los metales lo venden en 10 dólares. Unos hermanos, hombre y mujer, de 11 y 12 años de edad, en un saco guardaban lo poco que podían recoger, pero los niños, al siguiente día del incendio, se las ingeniaban para recabar material chatarra. “En la casa tenemos bastante y vendemos a 10 centavos la libra y el dinero es para nuestro recreo en la escuela”, comentó la niña. (MBC)

Auditarán cuentas del Cuerpo de Bomberos El Jefe de la entidad dice no temer a la fiscalización, anunciada por el Gobierno.

Luego de tres días de ocurrida la tragedia causada por el pavoroso incendio del pasado lunes 21 de octubre, el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, anuncia que se pedirá realizar una investigación de los recursos entregados al Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas. Al respecto, el jefe del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, José Vivero Bolaños, dijo no temer y estar listo para enfrentar ese procedimiento. “No temo a nada, porque tengo la consciencia tranquila, es más, ya me han hecho varias auditorías y no ha salido nada irregular”, comentó. El pedido de una investigación o auditoría nace a raíz del incendio del lunes 21 de octubre del 2013, y que desnudó la realidad de la casaca roja en Esmeraldas. impuestos y auto gestión

Vivero Bolaños explicó que los

CiudAd i

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

recursos que han ingresado a la entidad son por concepto de impuestos, auto gestión y por las firmas de convenios. Recordó que el último convenio se firmó en agosto de 2013, donde la Empresa Pública (EP) Petroecuador se comprometía a entregar 546 mil dólares, cuya primera entrega de 248 mil 902 dólares recién se hizo efectiva hace unos días para la compra de implementos. El otro 50% será entregado el próximo año, con los justificativos que presente el Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas. Por otra parte, el perito Heriberto Moreira Cornejo, en su informe sobre la actuación del Cuerpo de Bomberos valoró la actuación de los miembros de esa entidad en el incendio del 21 de octubre de 2013. Trabajo aguerrido

“A pesar de las precarias condiciones de trabajo del aguerrido Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, los cuales con equipos totalmente obsoletos y sin el material adecuado, fueron capaces de realizar un trabajo con una efectividad impresionante de contención del fuego, tomando en cuenta las condiciones en que se encontraban”, comentó el perito.

LUCHA. “Pese a las limitaciones, los bomberos cumplieron una buena labor”, según el perito Humberto Moreira Cornejo.

Refirió que por la condición actual del Cuerpo de Bomberos deja a la ciudad de Esmeraldas desprotegida y ser presa fácil de incendios de magnitudes. Moreira Cornejo añadió que un incendio de esas dimensiones

en Chile donde trabajó 15 años como bombero, se lo controla en 30 ó 45 minutos, pero con 250 bomberos y 35 vehículos y máquinas. “Es digno de destacar esa gran labor, porque, pese a las li-

mitaciones, pudieron salir adelante en el evento, sin que haya ni heridos, ni muertos, no obstante a que se luchó con fuego a una temperatura de 850 grados centígrados”, manifestó el investigador. (FHI)

Sala quemados no está operativa El incendio del lunes 21 de octubre, dejó notar otra debilidad de Esmeraldas, que es la falta de operatividad de la sala de quemados, ubicada en el hospital Delfina Torres de Concha. La sala de quemados fue promocionada a raíz del incendio del 26 de febrero de 1998, que dejó muerte, destrucción y secuelas en decenas y heridos. En esa época los pisos del hospital tanto de la sala de emergencia como de consulta externa servían de acogida de decenas de personas quemadas, muchas de las cuales fallecieron esperando una ambulancia que los lleve a otra ciudad. Después de esa tragedia se luchó por parte de las fuerzas vivas de Esmeraldas para contar con una sala de quemados que años después de construyó pero que no está funcionando. Lucha sin respuesta

Hace un par de años el exasambleísta, César Gracia Gámez, recorrió el hospital y denunció que la sala de quemados era un elefante blanco. Esa lucha de que la sala de quemados funcione no tuvo respuesta positiva, por lo que los esmeraldeños siguen esperando.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA ZONA APOYO LOGÍSTICO DE ESMERALDAS, ZALSA CEM De conformidad con lo dispuesto en el Estatuto de la Empresa y en la pertinente Ley se convoca a los señores accionistas a la Junta General Extraordinaria de la Compañía de Economía Mixta Zona de Apoyo Logístico de Esmeraldas, ZALSA CEM, para el día Martes 05 de Noviembre del 2013, a las l6h00 (4 pm) en la Sala de Sesiones de la Compañía, ubicada en la Av. Jaime Roldós -Vía al Puerto-, con el objeto de tratar los siguientes puntos: CARENCiA. Pese a la intensidad de las llamas del incendio del lunes pasado, no hubo heridos, aunque la sala de quemados no está funcionando.

La gobernadora de la provincia, Paola Cabezas Castillo, dijo que el incendio fue un accidente con suerte, pero al consultarle sobre el tema de la sala de quemados aseguró no estar empapada del asunto y se comprometió a investigar. “Déme unos días para saber exactamente qué ha pasado con la sala de quemados y sobre

cuándo entra en funcionamiento, porque es una necesidad imperiosa”, comentó la Gobernadora. La directora provincial de Salud, Bernarda Salas, no quiso pronunciarse sobre el tema aduciendo que estaban en emergencia después del incendio del lunes y que la Gobernadora era quien podría dar detalles. (FHI)

1. Conocimiento y aprobación del informe del perito avaluador de los bienes inmuebles de la compañía para cumplir con los requisitos de implementación de las NIIFS. Se convoca de manera especial y personal a los Comisarios principal y suplente, señores Guido Rodríguez Paredes y Elías Hanze Habze. Esmeraldas, 25 de Octubre de1 20l3.

Fernando Moncayo Raad GERENTE GENERAL P/84656

CiudAd A4

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

miNuteRo cierre de proyecto

En el centro Santa Cruz, °ubicado en la Universidad Católica de Esmeraldas, el próximo jueves, 31 octubre, a las 09:00, se realizará el acto de cierre del programa Gesoren, proyecto que impulsó el desarrollo de la provincia Esmeraldas. Se contará con la participación de las autoridades de la GIZ, Ecuador, del prefecto de Esmeraldas, Rafael Erazo, más invitados especiales. (DBV)

i

Escuela Laura Mosquera, 50 años en la enseñanza con un pregón, este centro educativo anunciará la celebración de sus Bodas de oro. Por conmemorarse los 50 años de creación de la escuela Laura Mosquera de Ortiz, se ha organizando un pregón para este sábado, 26 de octubre, a partir de las 15:00. Participarán docentes, estudiantes, padres de familia, exalumnos y expadres de familia, quienes se concentrarán en Aire Libre frente a la Unidad Educativa Particular Mixta Católica La Inmaculada, para llegar hasta el Parque Infantil. Los participantes mostrarán su creatividad en los diferentes números artísticos, así como con los mensajes de paz y de educación; además, de dar a conocer que están cumpliendo este año sus Bodas de Oro.

aNiVeRsaRio. Hoy, la escuela Laura Mosquera de Ortiz realizará un pregón por sus 50 años fructífera labor educativa.

La directora (e) de la escuela de Educación General Básica Laura Mosquera de Ortiz, Maribel Sánchez Catagua, refirió que la escuela a lo largo de estos 50 años ha venido impartiendo una educación de calidad y calidez. “Esta institución es parte

de un sueño inspirado en los creadores como don Gelio Ortiz Urriola y su esposa Laura Mosquera, quienes siempre estuvieron pendientes de que los niños tengan una buena educación”, refirió Sánchez Catagua. Agregó que a lo largo de este

educación de calidad

Casa abierta

pReseNtaciÓN. En la Gran Manzana se realizó la exhibición de lo aprendido en los cursos promocionados por el Municipio de Esmeraldas.

Muñecos, juguetes, pintado de uñas, presentación de arborización, primeros auxilios, soldadura, etc., fue lo que se exhibió en la casa abierta que organizó el departamento de Fomento Productivo del Municipio de Esmeraldas. El acto se realizó ayer en la Gran Manzana frente al Municipio. Los participantes en los cursos fueron moradores de los barrios de la ribera y del sur de Esmeraldas. Se capacitarán durante tres meses de manera gratuita. (DBV)

GestiÓN. Los estudiantes de La Inmaculada realizan la venta de productos en el horario del recreo.

P84456

cirugías estéticas dr. OswaLdO tOrO ZaMbONiNO -

Miembro Miembro Miembro Miembro

de de de de

la International Academy of Cosmetic Surgery de Génova - Italia la Asociación Colombiana de Cirugía Cosmética la South American Academy of Cosmetic Surgery la Sociedad Médica Estética del Ecuador

cirugías MíNiMaMeNte iNVasiVas - LIPOESCULTURA CON LáSER ( LASERLIPóLISIS ) - AUMENTO Y MOLDEADO DE GLúTEOS - LLPOPLASTIA DE PAPADA cirugía cOsMética FaciaL - LIPOPLASTIA TUMESCENTE PARA INJERTO FACIAL - BLEFAROPLASTIA (CIRUGíA DE PáRPADOS) PáRPADOS CAíDOS - BICHECTOMIA (CIRUGíA PARA REDUCIR LAS MEJILLAS) eNFerMedades de La pieL e iNFecciONes cONsuLta y VaLOracióN siN cOstO pOst quirúrgicOs sOLO para Las cirugías trataMieNtOs FaciaLes y cOrpOraLes ateNciON perMaNeNte INFORMES: DERMAESTéTICOS Dirección: Calle Rocafuerte 334 y Olmedo ( Frente a Servientrega ) Tlf: 2-720390 Cel. 0939432339 dermaestetic.esm@gmail.com / www.dermaesteticos.com

BOTICAS DE TURNO Del domingo 20, hasta el sábado 26 de octubre de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. KARINA Sucre entre Piedrahita y 9 de Octubre. Teléfono: 09 97 68 11 47. DIvINO NIñO JESúS Nuevos Horizontes. Teléfono: 062 72 29 67. ANDREA Calle México y Panamá. Teléfono: 062 45 43 43. SANA SANA BAlAO Juan Montalvo y Eloy Alfaro. Teléfono: 09 39 84 47 3

CRUz AzUl TERmINAl Terminal Terrestre. Teléfono:062 70 37 29. FARmARED’S NO. 18. Av. Colón y 10 de Agosto. Teléfono:062 70 11 75. TElÉFONOS DE EmERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

tiempo han pasado por la institución muchos niños y niñas que ahora son profesionales que tienen impregnados valores morales dignos de destacar como la amistad, compañerismo, honestidad, el amor y respeto a la naturaleza. (DBV)

Actividad social

Con una tómbola y la venta de dulces, los estudiantes de Unidad Educativa Particular Mixta Católica La Inmaculada, recolectaron recursos económicos para contribuir con las misiones (acciones para ayudar a las personas de escasos recursos). Durante esta semana, en el recreo, un grupo de jóvenes exhibe los productos para que sus compañeros compren, así como números para la rifa de premios. Lo reunido se lo entregan a las autoridades para que a su vez sean donados al Vicariato, para que sea invertido en actividades sociales. (DBV)

miNuteRo taller sobre servicio de calidad

Las educadoras de la moda°lidad Creciendo con Nuestros Hijos (CNH) participaron en el taller sobre el mejoramiento de la calidad de los servicios, que se desarrolló en las instalaciones de la Dirección Distrital del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) en San Lorenzo. Se entregaron las herramientas indispensables para el cumplimiento de las políticas públicas en el territorio, con la finalidad de que se garantice la atención de los niños y niñas de 0 a 3 años. El taller tuvo cerca de 30 horas de duración con jornadas de 8 horas diarias. (DBV)

Trabajadoras sexuales, en la mirada de todos vecinos de los centros de tolerancia de la calle 6 de diciembre, piden reubicación.

“Las señoras que trabajan en los prostíbulos se asoman hasta afuera del local, los niños pasan y las ven y eso no es buena influencia para ellos, por esa razón esos centros deben ser reubicados”, dice Angulo Quiñónez, quien agrega estos sitios ahora están dentro de la zona poblada de la ciudad.

Carmen Angulo Quiñónez, de 65 años de edad, moradora advierten nuevo problema de la calle 6 de Diciembre y 10 Su vecina, Mercedes Miranda de Agosto, centro de la ciudad Valencia, coincide con ella y añade Esmeraldas, recuerda que de que ha sido testigo de jóvenes los centros de tolerancia que ingresan a los cen(prostíbulos) de ese sectros de tolerancia, acción EL DatO tor, se remiten a más de que la califica como ne40 años. gativa para sus hijos. ninguno de Asegura que antes en En “No me opongo a que los cantones de el sector había una casa de la provincia de trabajen, pero los locales se citas, denominada ‘El In- Esmeraldas quedaron en el centro permitirá el funfierno’, pero dejó de fun- cionamiento de por eso deben funcionar prostíbulos dencionar hace muchos años, tro del casco en sitios donde no circumas, afirma que nunca urbano. len los estudiantes”, reobservó a las trabajadoras comendó. sexuales en las afueras del local, A esa preocupación se suma mientras lucían ropas interiores Lilian Coello Pinargote, quien propias del trabajo. advierte que en caso de reubi-

del perito designado por Fiscalía, Heriberto Moreira Cornejo, no fue provocado, se encargó de recordar la vulnerabilidad y necesidades de los esmeraldeños. Una de las inseguridades son las casas patrimoniales, 76 en total, que por su vetustez son de fácil combustión ante la presencia del fuego, como ocurrió el último lunes en las calles Simón Bolívar entre Manuela Cañizares y José Mejía.

opciÓn. Quienes viven del reciclaje aprovecharon los escombros para buscar elementos de comercialización.

HallaZGo. de entre los escombros de las casas y locales comerciales quemados, ayer se encontró una caja fuerte, no se determinó si tenía dinero o documentos en su interior.

i

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

car a los prostíbulos no se debería permitir que se ubiquen nuevos bares, porque éstos laboran más tiempo y generan más problemas. “En lo personal no he tenido problema por los locales, pero ya están muy cerca de la familia”, dijo la mujer, quien no conoce de fecha de reubicación, pero recalca que debería ser pronto. Hasta 2013

De acuerdo con lo anunciado en julio por el intendente general de Policía de Esmeraldas, Xavier Acuri Pacheco, hasta el 31 de diciembre de 2013 se emitirán permisos para los centros de tolerancia ubicados en el centro de la urbe, fecha que quedó plasmada en un acta. “El acta obliga a la Intendencia a respetar los permisos emitidos para estos sitios hasta el 31 de diciembre, luego de esa fecha, el 1 de enero de 2014, quedan prohibidos los permisos para

siTio. los centros de tolerancia ubicados en la calle 6 de diciembre y 10 de agosto, tienen permiso de funcionamiento hasta el 31 de diciembre de 2013.

esta actividad dentro del casco urbano”, aclaró en su momento Intendente. Debido a que los cerca de 10 locales se quedarían sin lugar de funcionamiento, días después el

Otro lado del incendio en la calle Bolívar

Las familias que perdieron todo (12 locales comerciales, cinco viviendas, 14 oficinas y 16 departamentos de arriendo en la Mutualista Benalcázar, una farmacia, dos bodegas y la agencia del Banco Internacional) en el incendio del lunes 21 de octubre, sólo quisieran borrar esa fecha. El trabajo de toda una vida quedó reducido a escombros. El fuego, que según el informe

CiudAd

en busca de trabajo

Mas de la destrucción chamberos como Máximo Maffare, quien la mañana de ayer pugnaba con los custodio de los escombros de los

locales para de entre los fierros retorcidos, hojas de zinc, llevar el sustento diario a su familia, sacó lo ‘bueno’ de la desgracia. “Venimos a buscar la fuente de trabajo, pero nos encontra-

alcalde de Esmeraldas, Ernesto Estupiñán Quintero, anunció la donación de tres hectáreas de tierra ubicada en la vía antigua a Wínchele, cerca de los dos moteles del sector. (MGQ) mos con los dueños de las casas que no nos dejan sacar los escombros”, protestó el hombre, que junto a un grupo de compañeros exigía que se les deje trabajar; al final se les permitía que ingresaran a la zona destruida de manera controlada por las autoridades. (MGQ)

OpiNióN A6 sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

o

La naturaleza de los soberbios y viles es mostrarse insolentes en la prosperidad y abyectos en la adversidad”.

Lamentarse es una pérdida abrumadora de energía, no se puede construir nada sobre eso, sólo sirve para revolcarse”.

NiCOLáS MAQuiAvELO POLíTiCO y ESCriTOr iTALiANO (14691527)

KAThEriNE MANSFiELD ESCriTOrA y CuENTiSTA NEOZELANDESA (1888-1923)

CArTAS Sigue daño en la vía

Más de un mes tiene un daño en la vía al sur de la ciudad de Esmeraldas, pasando el redondel de la Policía y del Bimot, por el tramo a Codesa, donde se ha formado un hueco en la calzada y desde el que sale agua servida que está emanando olores putrefactos. Es necesario que se repare el daño para evitar un accidente de tránsito de algún carro o motocicleta, además, por la contaminación ambiental que están causando las aguas utilizadas. No pude ser posible que un daño tan visible para todos los que pasan por el sitio, la autoridad correspondiente no haya dispuesto su pronta reparación, no esperemos a que vaya a ocurrir una desgracia para recién tomar los correctivos. Julio Torres Conductor.

Ayudar a los demás

Viendo a un grupo de mujeres que anda en un camión pidiendo la ayuda solidaria para las personas que han perdido todo en el incendio del lunes, me salta un pedido, es que ayuden a los demás. Sólo las familias que han tenido que pasar por la ingrata y penosa tragedia de ver reducidas a escombros sus casas, saben de lo que se siente con los flagelos. Además, cuando se pierde todo de un momento a otro la impotencia es evidente y hasta las ganas de empezar de nuevo se pierden. Sería bueno que esa ayuda a los demás no solo quede con la actividad que cumplen las mujeres que hoy se han organizado, sino que haya una radiotón para recaudar fondos para quienes lo perdieron todo. Celia González Profesora.

DiriJA SuS CArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Criterios de aCtualidad

“La población económicamente activa (urbanorural) de Ecuador alcanza 7’119.150 personas. De ellas, 4’065.000 se encuentran en el subempleo y 278.000 en el desempleo. Así, tan solo 2?780.000 tienen empleo”, dice en su número de octubre la revista Criterios de la Cámara de Comercio de Quito, en un breve artículo muy bien ilustrado, que se titula ‘Pobreza y desempleo: los males que aún aquejan al país’. Citando al INEC, se señala que “la pobreza medida por ingresos se redujo en 1,7 puntos porcentuales entre junio de 2012 y junio de 2013, al demostrar una tendencia decreciente en la última década”. Más adelante se añade que a pesar de esta reducción, “los esfuerzos en términos de política de desarrollo que generen empleos productivos no parecen ser suficientes”. Para su autor, “las estrategias destinadas a

JOFFrE DAZA QuiÑÓNEZ

Reforma a injurias por redes sociales Es lamentable que se pierda tiempo y recursos en la discusión sobre la reforma al Código Penal, en relación al delito de injurias, todo lo que se pretende reformar, ya consta en el viejo Código Penal, en el Art. 499 del mencionado código establece con claridad las conductas penalizadas, es tan clara que manifiesta textual… “Son responsables de injurias, en cualquiera de sus clases, los reproductores de artículos, imágenes o emblemas injuriosos, sin que en este caso pueda alegarse como causa de justificación que estos artículos, imágenes o emblemas no son otra cosa que reproducción de publicaciones hechas en el Ecuador o en el extranjero…”, Es decir, no se dice nada nuevo, tal vez lo único nuevo son las

erradicarla deberían estar atravesadas por la necesidad de instaurar empleos de calidad”. Da entender, por último, que se carece de incentivos adecuados, para competir”. Más adelante ‘Criterios’ ofrece a sus lectores un cuadro de indicadores económicos, entre los cuales llaman la atención los anuales. El PIB bajó del 5% en 2012 a un estimado de 3,4% para el año en curso y que la inversión extranjera pasará de 591 millones el año pasado a apenas 95 en 2013. Por otra parte, se advierte que las remesas de los emigrantes en 2012 fueron de 2.446 millones y que en 2013 llegarán a 547. Y que la deuda externa pública tiene una tendencia al alza: de 10.871 millones hace doce meses crecerá a 12.532, 5 millones en diciembre próximo. Sobran los comentarios.

injurias que se hagan a través de las redes sociales, lo que no cambia en nada el delito tipo de injurias; las reformas a una norma, de acuerdo con los tratadistas y doctrinarios del Derecho Penal, como Couture, Ferrajlli y Bobio, establecen que tales reformas deben crear penas para enlazar conductas sociales que son dolosas o culposas y que no se encuentran tipificadas como delito en la norma sustantiva penal (Código Penal), de tal suerte que limite o controle a los ciudadanos que son autores de este tipo de conductas, que afectan la honra, la dignidad, honor de las personas, ya por odio racial, venganza, pasión, etc. En Ecuador se mantiene una tendencia a copiar gran parte del derecho europeo, lo que no entendemos es porqué somos tan exagerados en la elaboración y reformas de nuestras leyes, cuando la experiencia de los países desarrollados como Francia, nos demuestra que su Constitución solamente consta de tres páginas con 89 artículos de ley, porque para ellos es suficiente,

les permite comprender y armonizar una de las repúblicas más democráticas del mundo; igualmente, la Constitución de los Estados Unidos de Norte América, hecha hace más de 200 años. Lo más admirable es la conducta de los ingleses donde todos sus ciudadanos saben que existe una Constitución que rige la vida cotidiana, que regula todos los actos en sociedad, pero “No tienen Constitución escrita, igual que Israel, existe en el corazón y pensamiento de cada ciudadano inglés y todos son felices, es uno de los países que el pago per cápita de impuestos es el más alto del mundo, es el 60% de la utilidad de cada ciudadano, pero vaya a ver usted los servicios que recibe del Estado. Solo como ejemplo, las personas en estado de jubilación reciben desde el desayuno, almuerzo y cena a domicilio, escogiendo su menú a su gusto, pasando por la vivienda, salud y todos los servicios que son necesarios en momentos que han dejado de ser productivos. ¡Qué lindo, no! jdazaq@yahoo.com

rOQuE rivAS ZAMbrANO

¿Ser o no ser? Si volviera a nacer, sería exactamente lo mismo. Cada vez que retrocedo la cinta en la casetera mental, veo que he disfrutado cada segundo de mi profesión: el periodismo. Pocos colegas dicen lo mismo. Al final, se trata del oficio más lindo del mundo, pero, con menos paga y mucho sacrificio. El martes pasado, en la presentación de la revista Textos y Contextos de la Facultad de Comunicación Social de la Universidad Central del Ecuador, mi amigo Alejandro Querejeta me emocionó con su intervención. Su discurso tenía la misma fuerza que la de un guerrero defendiendo su territorio. Los temas de la publicación son las fuentes periodísticas, materia prima de los reporteros. Sin este recurso, que está en el mundo que nos rodea, en las otras personas y en documentos o libros, el periodismo no sería posible. Las fuentes continúan vigentes, aunque las formas de interactuar se han modificado con los avances tecnológicos. Cuando los que somos una especie de viejos románticos recorríamos las calles en busca de la noticia, de la primicia o de una buena historia, no imaginábamos lo que sería contar con un asistente como Google, tener a la mano un celular o acudir a Facebook o Twitter para conocer las últimas declaraciones de un funcionario. Sin embargo, éramos felices gastando las suelas de los zapatos, revelando rollos y redactando en máquina de escribir. Las precarias condiciones nos hacían sentir que todo logro valía por dos. Como profesor de periodismo comparto anécdotas con mis estudiantes. Sé que no serán los primeros en escuchar que al optar por esta profesión se morirán de hambre, que les será difícil encontrar trabajo y que, si lo hallan, serán esclavos… Pero podría aseverar que tampoco serán los últimos en sentir que si les dieran a elegir, se quedarían con el periodismo… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa LóPez saRmIeNto Editor regional adRIaNo aLVaRado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXii No. 7.728 Circ.: 40.150 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Encuentro cultural

Un grupo de jóvenes del colegio fiscomisional Sagrado Corazón participó en un de los talleres organizados por el Centro Cultural Esmeraldas del Ministerio de Cultura, cuyo tema central fue la ‘Importancia de los museos y su vinculación con la educación’.

GENTE s

SÁBADO 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Valeria Álvarez, Carol Chinga, María Elena Castro, daniela Guevara, Tatiana Chasing y Mishelle Prías.

Ambra Galleotti y Alejandro Méndez.

Ángelo Naranjo, Alexis Farías, Gabriel Guerra y Vladimir Erazo.

Jean Marcos Obando, José Gregorio Gutiérrez y shubert Jara.

Listos para la foto Momentos inolvidables y divertidos fueron los que compartieron los esmeraldeños en los diferentes sitios de la ciudad de Esmeraldas.

Jean Pierre Betancourt, Kevin Gracia, Andrés Quiñónez y Leonela Ávila.

Estudiantes del 8vo. Ciclo de Márketing de la Universidad Luis Vargas Torres, posando para la cámara de La Hora.

A7

Celebración de cumpleaños

GENTE GENTE A8

SÁBADO 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

s

Ayer, prefecto de Esmeraldas, Rafael Erazo, celebró su cumpleaños; el agasajo fue una sorpresa preparada por sus más cercanos colaboradores, que recibieron a la autoridad cantándole el cumpleaños feliz en un ambiente adornado de serpentinas y globos, acompañado del infaltable pastel, refrescos y variedad de bocaditos.

silvia Mina, Yira Ayoví, Varinia Bernal y Álex Taco.

Cecibel Hernández, Náyade Angulo, viceprefecta; Rafael Erazo, prefecto de Esmeraldas; María Luisa Tenorio, Edmundo Rivas y Ernesto Oramas.

Jean Loor, David Rodríguez, Mariuxi Montaño, Carlos Bateoja, Dubal Quevedo, Andrea Abad y Élmer Bone.

Gina Moreno, Edwin Plata, Fabián Montaño y Gineth Cabezas.

Inés Meza y Lucetty Coronel. Émily Coronel, Ruth Quiñónez, Aracely Mendoza, Grace Álava, Ivonne Dávila y Gladys Benavides.

Aquiles Arismendi, Génesis Hurtado, Carmen González, Fanny Agila, Marlon Ballesteros y Abel Olaya.

Viviana Onofre, María Luisa Cortez y Tatiana Tarira.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

I

La FEUE elige hoy a su nueva directiva

LATACUNGA • Tras dos años al miento estudiantil universitafrente de la Federación de Es- rio (…) en defensa de la univertudiantes Universitarios del sidad democrática y de calidad Ecuador (FEUE), la actual para el pueblo”, dijo. dirigencia estudiantil dejará su cargo y dará paso a nue- Elecciones vos nombres para que rijan el Ayer, en la sesión inaugural, destino de la agremiación. Por fue presentado el reglamento ello, desde ayer se realiza el de elecciones del nuevo direcCongreso Nacional 45 torio, que fue aprobado de la agremiación. por la concurrencia. TOME NOTA El evento, que se deAguirre expuso que sarrolla en la Universiparticipan en el encuenlo previsdad Técnica de Coto- Según to, la elección de tro universitario 12 filiala directiva paxi (UTC), inició a las les de la FEUE. Sin emse 08:00, con la acredita- nacional bargo, opinó que las siete desarrollará ción de las delegaciones desde las 11:00 filiales de la agremiación de hoy. estudiantiles del país. que no asistieron son Según Luis Aguirre, aquellas que no repreactual presidente nacional de sentan el interés de la universila FEUE, hasta el mediodía dad y de los estudiantes. “Ellos de ayer estaban acreditados representan al Gobierno. Hasta 2.500 estudiantes de 19 uni- el momento, han sido ubicados versidades. en puestos de la función pública “Éste es un Congreso que a nivel nacional (…) todos han desde ya lo calificamos como sido invitados y convocados al victorioso, ya que ha logrado congreso, no hemos excluido a ratificar la unidad del movi- nadie”, dijo. (DT)

PROCESO. Antes de la decisión del Consejo de Educación Superior (CES), se llevó a cabo una extensa investigación en la Universidad de Guayaquil.

5 universidades más podrían ser intervenidas Hay denuncias sobre irregularidades que van desde nepotismo hasta sicariato en los centros de estudio.

Dos universidades del país: la Irregularidades Estatal del Sur de Manabí (Une- Transgredir la gratuidad en las sum) y la Estatal de Guayaquil se universidades públicas es una encuentran intervenidas por el de las principales y nuevas irreConsejo de Educación Superior gularidades cometidas por las (CES), tras cientos de denuncias instituciones de educación supede supuestas irregularidades rior, indicó el consejero Enrique cometidas en las instituciones. Santos. Además de corrupción, Pero no serán las únicas. violencia y desvío de dinero. La Universidad Técnica Luis El caso de la Universidad de Vargas Torres de Esmeraldas Guayaquil es el “más complepodría también ser interjo” por su tamaño. Tievenida, una vez que la enne 66.000 estudiantes, tidad termine la investiga3.500 profesores y maDÓLARES ción en un plazo estimado ha neja más de 100 millopagado la de tres semanas, indicó el nes de dólares anuales. Universidad Estatal de presidente subrogante, De esa institución, Guayaquil. Marcelo Cevallos. el CES receptó inicialDentro de las posibilimente 700 denuncias, dades que contemplan los tanto de alumnos como EL DATO consejeros está la interde personal. Pero, una vención, como les faculta vez que se activó el caEl no cumpliel Reglamento de Crea- miento de lo esta- nal para que todos los en la Ley ción, Intervención y Sus- blecido afectados reclamaran Orgánica de pensión de Universidades Educación el cobro indebido, se reafectará ceptaron más de 16.000 y Escuelas Politécnicas y Superior los resultados de la Constitución. Esto, por- la evaluación a las denuncias en unas dos que la universidad ha in- universidades. semanas (los estudiantes currido en las causales estodavía pueden hacerlo). tablecidas en el artículo 199 de la Si bien la complejidad es meLey Orgánica de Educación Su- nor en la Luis Vargas Torres, perior, según la versión oficial. según Santos, las irregularidaLa Vargas Torres fue san- des son igual de graves. Existen cionada en abril de este año registros de irrespeto a la gratuipor transgredir el derecho a la dad, ataques físicos, casos de cogratuidad, cobro de matrícu- rrupción más fuertes y sicarialas extraordinarias, no realizar to. Actualmente, se revisan los transferencias de dinero a las informes finales remitidos por extensiones, entre otros. Fue el Consejo de Evaluación, Acremultada con 300 salarios bási- ditación y Aseguramiento de la cos, que ya fueron cancelados, Calidad de la Educación Supesegún Cevallos. rior (Ceaaces) para que después

5.400

DEBATE. El evento se desarrolla en la Universidad Técnica de Cotopaxi.

Médicos de Solca también colgaron sus mandiles • Los médicos oncólogos del Hospital Solca de Guayaquil también colgaron sus mandiles, en rechazo al artículo 146 del Código Integral Penal, que tipifica la mala práctica profesional con penas de tres a cinco años de prisión. La iniciativa busca mostrar solidaridad a la actitud de otros galenos del país. Esto, mientras algunos de los manifestantes consideran que se ha dado un paso importante para el diálogo del sector con el Gobierno, el cual deberá afrontar las conversaciones con representantes que estén preparados en materia de sa-

GUAYAQUIL

lud, pero, especialmente, que se entienda que el trabajo de los galenos tiene sus riesgos. “Creo que es una actitud loable, pacífica de la ministra (de Salud, Carina Vance). Nosotros no estamos para peleas ni conflictos”, dijo Alberto Sánchez, presidente de médicos de esta casa de salud. Luego de ese tiempo, sin interrumpir la atención a los usuarios, los médicos recogieron sus mandiles y continuaron con sus consultas. Similar hecho se registró en el Hospital de Niños Roberto Gilbert, ubicado en La Atarazana. (DA)

Proceso penal provoca intervención de la Universidad Estatal °delElSurrector de Manabí (Unesum), Jorge

Cañarte Murillo, y sus dos hijos, quienes eran profesores de la institución, fueron arrestados a principios de septiembre por ser presuntamente los autores intelectuales de la muerte del fiscal Ramón Loor. Tras la prisión preventiva, las autoridades del Consejo de Educación Superior (CES) intervinieron la universidad, reemplazando al Rector para no afectar el funcionamiento de la institución. Pero, tras las investigaciones, también han detectado irregularidades en la contratación de profesores y trabajadores, nepotismo, pluriempleo e incumplimiento del cogobierno.

se tome la decisión en el pleno del CES. Otros casos

Además de las dos universidades intervenidas y la tercera que podría entrar en la misma categoría, el CES investiga a cuatro instituciones, igualmente por denuncias de irregularidades. Allí se encuentran las universidades: Técnica de Israel, por no cumplir con la forma de elección de las autoridades; la Del Pacífico, por cambios no permitidos en las mallas curriculares; Técnica de Machala, por violación al cogobierno; e Iberoamericana, por no realizar transferencia de bienes. (AGO)

PAÍS B2

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Ecuador devolverá el barco ‘Doria’ a Panamá El Ecuador inició los trámites para devolver al Gobierno panameño la embarcación pesquera ‘Doria’, detenida por unidades de la Marina de Guerra de Ecuador el 13 de octubre, a 121 millas del Puerto de Manta. A bordo de la embarcación había 799 kilogramos de droga y cinco tripulantes: un nicaragüense, dos colombianos, un norteame-

ricano y un panameño. Según el ministro del Interior, José Serrano, en la embarcación no había ecuatorianos. Explicó que el primer paso será solicitar a las autoridades judiciales de Manabí que se proceda a concretar la entrega y, de ser el caso, la certificación de que la droga fue incinerada. Todo ello en el marco de la convención de Naciones Unidas de la Lucha Contra el Tráfico Internacional de Estupefacientes. “La decisión de devolver se da como un acto de cooperación con el Gobierno panameño en la lucha contra del crimen organizado y la delincuencia”, afirmó Serrano. El representante del Ecuador en la OEA, Marco Albuja, agregó que la operación para la detención de la embarcación se realizó con la colaboración de aviones no tripulados. El barco panameño tenía un permiso de zarpe hacia Costa Rica. (SC)

HERMETISMO. Los medios esperaban el resultado.

Misterio en torno a juzgamiento de asambleístas de PAIS Incluso un grupo de alrededor taban otros. de 15 militantes del Comité de la Revolución Ciudadana de la Ke- Silencio neddy, de Sangolquí y de ‘Patria Aparentemente, nadie vio llegar a para Todos’, se encontró con las ningún integrante del Comité de puertas de la sede de Alianza Disciplina que estaba por juzgar y PAIS cerradas. sancionar a las asambleístas Pao“Nos convocamos aquí para la Pabón y Gina Godoy, por apoapoyarle a (Rafael) Correa por eso yar la despenalización del aborto del aborto... El Presidente tiene en caso de violación. Tampoco toda la razón”, dijo Blanca Co- nadie vio a Soledad Buendía (que ronel, que esperaba la llegada de iba a asistir en calidad de coordiun representante del buró nadora de bloque) y Mauro oficialista o del Comité de Andino (como presidente Disciplina del movimiento. de la Comisión de Justicia). 15 La cita en la sede, ubiTodo esto ocurría frenMILITANTES cada en la avenida de Los de PAIS también te a la expectativa de cerca encontraron de 25 medios indepenShyris, de Quito, estaba secon la puerta prevista para las 16:00, dientes, otros tantos del cerrada. de acuerdo con el anuncio Gobierno, que esperaban que realizaron durante esta se- una versión oficial, y que hasmana los representantes oficia- ta el cierre de esta edición no se listas en la Asamblea. produjo. A lo largo de las siguientes “Se reunieron en algún lugar dos horas, los rumores iban y reservado de Quito para evadir venían: “Retrasaron una hora a la prensa”, fue el último comas”, “No pues, ya están aquí mentario de periodistas y simdesde las 15:00...”, “Están en patizantes de PAIS, que luego La Armenia...”, “No, no, están de varias horas de espera, alguen la Presidencia..”, decían nos desde las 14:00, decidieron unos y preguntaban y contes- abandonar el lugar.

600.000 personas en el ‘padrón pasivo’ No han votado en las tres últimas elecciones. Representan el 5,1% del total. Para las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014, en el registro electoral constan 11’601.835 personas habilitadas para votar. De ellas, aproximadamente 600.000 personas fueron ubicadas dentro del ‘registro electoral pasivo’, lo que representa el 5,1% y el resto son electores que constan en el padrón ‘activo’ porque han sufragado regularmente hasta la última elección, incluidos quienes tienen el voto facultativo (policías, militares, menores de edad). Según el Consejo Nacional Electoral (CNE), en el ‘pasivo’ están aquellos electores que tienen el voto obligatorio y no sufragaron en los últimos tres procesos electorales (2009, 2011 y 2012). Incluso, podrían estar registradas las personas fallecidas cuyos familiares no realizaron el trámite de inscripción de defunción en el Registro Civil y los ecuatorianos que radican en el exterior pero que no han actualizado su dirección electoral. Esta clasificación facilitará, según el CNE, tener al final del proceso datos globales del índice de ausen- PLAN. Los ecuatorianos volverán a las urnas en febrero del próximo año. tismo, y estiman que dentro del padrón activo se tendrá nas que no han votado en esos un 13% de ausentismo y el años. pasivo incluso podría lle“Este sistema de depuración gar al 80%. La es ridículo. No alcanzo población con un a comprender cuáles mayor porcenta- CIFRAS son las intenciones Para la identificación y cuantifije en el índice de políticas de esta decicación de los votantes el día de las ausentismo en los sión”, expresó Herreelecciones, los nombres de quienes últimos tres años constan en el registro ‘pasivo’ ría. PERSONAS constan en el padrón. está ubicada en tendrán una marca distintiva que los Gutiérrez exhortó Cañar. identificará en los correspondientes incluso al CNE a que padrones que se utilizarán en las les entregue la meMESES juntas receptoras del voto. todología con la que Reacciones Esta clasificación no restringe el Para ciertos sec- faltan para las elecciones. fue elaborado el paacceso al sufragio de las personas, drón para “ayudar” tores políticos, la quienes deben ejercer su derecho decisión del CNE conlleva al Consejo para que no existan donde lo hacían habitualmente o en “suspicacias”. Enrique He- personas fallecidas o con duplila dirección actualizada en caso de rrería (PSC) y Gilmar Gutié- cación de cédulas. “El CNE dice haber solicitado cambio de domicilio rrez (PSP) creen que el CNE maravillas, pero nadie audita ni electoral. debió depurar el padrón de verifica”, advirtió, tras señalar acuerdo con la base de datos que la adulteración del padrón del Registro Civil para que en está tipificada en el Código de la Jorge Acosta argumentó que esta las próximas elecciones no se Democracia como una causal de decisión no se adoptó en años corra el riesgo de que haya nulidad de las elecciones. “Un anteriores porque no había la tecvotos de personas fallecidas, padrón mal hecho puede dar nología, el mecanismo ni la inforpersonas que tienen duplici- lugar al movimiento de votos”, mación adecuada, por ejemplo, de la migración. Y resaltó que la dad de cédula y no realizar agregó Gutiérrez. El expresidente del extinto Tri- decisión del CNE permitirá datos esta disgregación que tiende a “discriminar” a las perso- bunal Supremo Electoral (TSE) de ausentismo “más fiables”. (SC)

Ausentes ‘marcados’

11’601.835 4

°

Familiares comparten sus dramas por desaparecidos Mantuvieron un encuentro para exponer sus casos. siguen apareciendo casos.

Los familiares de desaparecidos en varias ciudades del país mantuvieron ayer un taller con funcionarios de la Defensoría del Pueblo. La cita se realizó en el Centro Comunitario de San Marcos y contó con la presencia de gente de ciudades como Manta, Ambato, Riobamba y Guayaquil. Para el defensor del Pueblo, Ramiro Rivadeneira, con este encuentro se logrará levantar información actualizada de los casos. “Recibirán asesoría jurídica y atención psicosocial”, dijo Rivadeneira. Los afectados llegaron con pancartas, fotos y hojas volantes con datos de sus familiares desaparecidos. Aunque no se trataba de una marcha o un plantón, acudieron con la esperanza de que se conozcan sus casos. El taller les sirvió como terapia. En hojas grandes escribieron el rasgo que más les queda de sus seres queridos. Así abundaron palabras como chistoso, compañero, solidario, buen hijo, espontáneo... Luego, expusieron sus casos y recibieron una explicación de los roles de cada institución en la búsqueda. Para Walter Garzón, padre de Carolina, joven colombiana desaparecida hace año y medio, lo importante es que se visualice este tema y que

¿secuestro o desaparición? °

ENcuENTrO. La cita se realizó en el Centro Comunitario de San Marcos, en el centro de Quito.

Despareció en galápagos ° Desde 1999 se busca una pista de José Nolberto Camacho, oriundo de Loja pero residente a la fecha de su desaparición en Galápagos. Una de sus hermanas vive en España, la otra en Zamora Chinchipe y la madre murió sin conocer qué paso. El caso fue archivado en la Fiscalía de Galápagos, pero Carmen Herrera, amiga de la familia, quiere que se reabra. Herrera es quien está al frente de las gestiones y dice que lo hace por solidaridad “porque una persona no puede desaparecer así como así”.

desaparezca una persona, enseguida haya un trabajo coordinado entre los ministerios, los A largo plazo hospitales, la Policía, la FisJimena Díaz, cuyo padre 46 calía”, dijo Díaz. también desapareció hace casos Terminada la jornada, cinco meses, manifestó que de desaparecidos el encuentro es el resulta- se presentaron esperan que más institueste ciones se unan. La reudo de un trabajo de los fa- durante encuentro. nión sirvió para que se miliares y confía en que se conozcan nuevos casos, logre la coordinación para obtener resultados. “Hemos lu- unos más recientes que otros, y chado para establecer un vínculo para que las familias compartan, institucional para que cuando se conozcan y se apoyen. se conozca su dimensión.

Hace cuatro meses y 21 días que Martha Mejía no sabe dónde está su hija de seis años. Separada de su pareja, la joven madre cuenta que, en junio, el abuelo paterno le citó en un centro comercial con el pretexto de que estaba con la niña y que quería comprarle ropa. Cuando llegó, Martha dice que fue llevada a la fuerza hasta un centro de adicciones con la finalidad de le quitaran la patria potestad. Un mes más tarde, fue rescatada por la Unase y enseña los documentos que señalan que no es adicta. Pero desde entonces no sabe nada de su hija, que fue declarada por las autoridades como desaparecida.

su rastro se perdió en el terminal terrestre ° Rafael Chafla tenía 27 años cuando desapareció en abril de

2012. Según las versiones, la última pista que se tiene es que unos amigos le invitaron a comer en el Terminal Terrestre de Riobamba. Su hermano, Miguel Villagómez, duda de esta versión, ya que el rastreo de las llamadas de su celular no coincide. Soltero, sin hijos, el tercero de cuatro hermanos, era el más apegado a su madre, de 68 años, que hoy llora y sufre su ausencia. Aunque han recorrido todo el país buscando un indicio, los resultados han sido negativos.

9 emigrantes detenidos en Guatemala cIuDAD DE guATEMAlA, AFP • Nueve

ecuatorianos y un indio que se hallaban en Guatemala en condición migratoria ilegal, de paso hacia EE.UU., fueron detenidos ayer por la Policía, informó una fuente oficial. Los extranjeros fueron sor-

prendidos en una vivienda de la capital, durante un operativo en que las autoridades buscaban a miembros de una banda de estafadores, según la versión oficial. “Cuando ingresamos a la vivienda nos damos cuenta de que hay personas ilegales (indocu-

mentadas) acá. Se han identificado nueve de Ecuador y una de la India”, dijo a periodistas el fiscal del Ministerio Público, Saúl Sánchez. “Todos los ecuatorianos tienen pasaporte de su país, pero no tienen la visa que se exige

para ingresar a Guatemala. Se procede a indagarlos en el inmueble y nos indican que van para EE.UU. y entendemos que es un tráfico ilegal de personas”, afirmó. Según el Fiscal, los indocumentados fueron estafados en unos 300.000 dólares.

Gobierno quiere llevar caso Assange a cortes internacionales AFP • El

cAsO. Assange lleva 16 meses en la Embajada de Ecuador.

Gobierno anunció ayer que demandará internacionalmente al Reino Unido si en pocos días no recibe una respuesta sobre el caso del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, refugiado en la Embajada ecuatoriana en Londres desde hace 16 meses. El canciller, Ricardo Pati-

ño, aumentó la presión sobre el Gobierno británico tras la supuesta negativa de Londres a conformar una comisión bilateral para resolver la situación del máximo referente del portal WikiLeaks, quien espera un salvoconducto para dejar la Embajada tras recibir asilo en Ecuador el 16 de agos-

to de 2012. “Esperamos una respuesta, incluso escrita, de parte de ellos y, si no lo hacen en pocos días, tendremos ya que preparar una demanda internacional para que el Reino Unido respete las leyes internacionales”, afirmó Patiño en una entrevista con la radio gobiernista ecuatoriana.

pAís I

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

MINuTErO Vacunas contra AH1N1 Este martes llegaron al país °1’920.480 dosis de la vacuna

contra la influenza AH1N1, AH3N2 e influenza B, para adultos. Este número forma parte de los 3,7 millones de dosis que serán distribuidas en todo el país desde mediados de noviembre por el Ministerio de Salud Pública. Para la próxima semana está previsto el arribo de 1’779.520 dosis pediátricas. Carlos Torres, encargado del Programa Ampliado de Inmunizaciones del Ministerio de Salud, informó que la campaña de vacunación comenzará a mediados de noviembre en todas las unidades operativas del país e incluirá brigadas móviles. Por ello, entre la última semana de octubre y la primera de noviembre se capacitará al personal médico que participará en la actividad. (ASC)

Educación sexual

Con el panel ‘Sexualidad: °miradas juveniles’, que se llevó a cabo en el auditorio Franklin Ramírez Pazmiño del Ministerio de Educación, esta cartera de Estado incautó el jueves el programa de participación estudiantil ‘Opción Educación Sexual’ en todas las instituciones educativas de Quito. En este evento, que invitó al diálogo a los estudiantes de los colegios Los Shyris, Pensionado Universitario, San Francisco de Sales y Menor Universidad Central, se abordaron temas en torno al género, la familia, los derechos sexuales y reproductivos y el proyecto de vida, según la información oficial. (ASC)

35 tiburones martillo asesinados

El Viceministerio de Acua°cultura y Pesca decomisó 35 cuerpos eviscerados, 82 aletas dorsales y 76 aletas cordales de tiburones martillo, de dos especies protegidas en Ecuador. El director de Control de Recursos Pesqueros, Molke Mendoza, informó que, luego de recibir denuncias del sector pesquero, los inspectores constataron el producto que se encontraba en una bodega de la parroquia Los Esteros. El acuerdo ministerial 116, del 26 de agosto de 2013, prohíbe capturar este recurso como medida de manejo y ordenamiento para las capturas incidentales de tiburones martillos. (ASC)

PAÍS

además, de técnicas modernas para combatir los flagelos. La investigación se la hará supuestamente porque el Cuerpo de Bomberos ha recibido recurSÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013 I sos y no se los habría invertido La Hora, ECUADOR en equipamiento, según se informa desde el Gobierno. Sobre el tema, el jefe del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, José Vivero Bolaños, dijo que no teme una investigación a la entidad porque todo lo que ha recibido ha sido invertido de manera adecuada. “La mayoría de las cosas que tiene el Cuerpo de Bomberos es por autogestión, además, nosotros no manejamos dinero, ESMERALDAS • El Gobierno Nacional iniciará una investigación de lo que sí hacemos es convenios los recursos entregados al Cuer- para dotar de implementos y equipos al personal”, dijo po de Bomberos de Esmeel Jefe bomberil. raldas a través de entidaEL DATO Explicó que a la entides públicas y el ingreso dad le han hecho varias por el cobro de impuestos. auditoría se auditorías y una más no La investigación ha La da porque el sido ordenada por el pro- Estado asegura determinará nada irreentregado pio Presidente de la Re- haber recursos y pare- gular, más bien será popública por intermedio de cería que no se sitiva porque se podrá emplearon. saber con qué se cuenta la Secretaría Técnica de y cuánto se debe invertir Gestión de Riesgo, que es el ente regulador de los cuerpos para repotenciar al Cuerpo de Bomberos. (FHI) de bomberos del país. La medida se toma a raíz del último incendio que destruyó varias viviendas y locales comerciales dejando pérdidas millonarias a más de 70 afectados. La orden de hacer la investigación de los recursos manejados por el Cuerpo de Bomberos ha sido socializada a través de las redes sociales, pero se desconoce qué entidad la hará, aunque por Ley le corresponde a la Contraloría General del Estado. El incendio dejó ver las falencias de la Casaca Roja, como la INTERVENCIÓN. Gobierno pide falta de implementos, equipa- auditoría sobre esta entidad, después mientos, vehículos, personal, del incendio del lunes.

B4

Investigarán inversión en Cuerpo de Bomberos

CASOS. Internados en Santo Domingo piden mejores condiciones.

Pacientes quieren cercanía familiar Ciudadanía exige atención especializada para personas con enfermedades terminales.

lud críticos, enfermedades inSANTO DOMINGO • Los escasos meses que hicieron la diferen- curables o situaciones de descia entre la vida y la muerte de ahucio, desean que su partida Alfonso G., padre de familia de no se dé dentro de las cuatro paredes de una casa de 54 años, se convirtieron salud. en momentos de tristeza EL DATO en la sala de un hospital. El sonido de las máAtención como quinas, la constante Países En la provincia no exisItalia, España e presencia de personas Inglaterra inclu- ten centros de cuidados dentro de su paliativos, organismos que fallecen y la res- yen red de salud tricción en horarios de pública la aten- encargados de brindar en hospitavisita convirtieron esta ción atención para mejorar les, unidades etapa en una espera médicas para la calidad de vida de inenfermos termidesagradable e incómo- nales y sus fami- dividuos con enfermeda para la familia de Al- lias. dades graves o potenfonso, quien sufrió seis cialmente mortales. meses de agonía a causa de una La mayoría de los pacientes fibrosis pulmonar. que presentan cuadros críticos Al igual que este caso, de- son trasladados hacia las salas cenas de pacientes, quienes de terapia intensiva de las clíniatraviesan por estados de sa- cas y hospitales de la urbe, den-

tro de la red de salud de la zona sólo existen dos entidades que prestan este tipo de servicios. “No queríamos que nuestro ser querido pase sus últimos días en una cama de hospital rodeado de personas desconocidas. Deseábamos un entorno más humano para su partida”, sostuvo Gabriela G., hija de Alfonso, quien murió en un sanatorio en Quito, alejado de sus allegados. Yuri Bravo, coordinador provincial de la Red Pública Integral de Salud, señaló que mensualmente se direccionan entre cuatro y ocho casos críticos hacia hospitales y clínicas de otras provincias, debido a la escasez de unidades de cuidados intensivos y cuidados intermedios en la ciudad. Pese a que el tratamiento y la transferencia la financia en su totalidad el Ministerio de Salud Pública (MSP), los gastos de los familiares acompañantes es elevado. (IV)

Grecia: confiscan droga proveniente de Ecuador La Policía griega desmanteló éxitos de la Policía griega en la una importante red de trafi- lucha contra el narcotráfico”, cantes de cocaína en Tesalóni- agregó la Policía. En el operativo, denominado ca (norte), al arrestar a 16 personas, entre ellas un español y ‘Alud’ y realizado con la coperaun venezolano, y confiscar 146 ción de la estadounidense Drug kilos de la droga provenientes Enforcement Administration (DEA), también se inde Ecuador, informó el cautó la suma de 850 viernes la institución. EL DATO mil euros y seis lujosos La mayor parte de la automóviles. cocaína decomisada se kilos estaDieciséis personas en encontraba en un conte- 146 rían ocultos total fueron detenidas, nedor con bananos pro- entre contenedores de banaentre las cuales figuran veniente de Ecuador. nos de Ecuador. cuatro griegos, cuatro “Es uno de los grandes

albaneses, cuatro albaneses de origen griego, un español, un venezolano, un ucraniano y un georgiano de origen griego. El español y un georgiano estarían entre los líderes de la red de traficantes, afirmó la Policía. Un policía griego que está encarcelado habría ayudado a los narcotraficantes. La Policía indicó que rastreaba las actividades de la red, conformada por cinco organizaciones diferentes, desde noviembre de 2012. AFP

Noboa demanda a compradores de sus bienes

otros casos °El primero de septiembre, otra organización delictiva que, según la Policía, se dedicaba a la usura, al tráfico de drogas, de tierras y al sicariato, fue capturada en Guayas. En el operativo se detuvo a 18 personas. Entre los implicados se detuvo a alias ‘Reggue’, quien sería el líder de la banda. Las capturas por este delito también llegaron hasta Azuay. El 3 de septiembre, una pareja de esposos fue apresada por supuestos préstamos ilícitos. Días antes, otro implicado fue aprehendido en el cantón Gualaceo de la misma provincia. En los allanamientos realizados durante los operativos, la Policía halló cheques, letras de cambio firmadas en blanco y libretas con los nombres de las supuestas víctimas.

eVIdenCIas. Estas son las evidencias que se presentaron durante la audiencia de formulación de cargos.

Desmantelan supuesta red de usura en Quito 14 personas recibieron prisión preventiva. esta banda habría estado moviendo un millón y medio de dólares al mes. Una presunta organización delictiva supuestamente dedicada a la usura fue desarticulada por la Policía Judicial de Pichincha. Los uniformados, acompañados por representantes de la Fiscalía, allanaron seis inmuebles, cinco en el sur de Quito y uno más al norte, en el sector de La Ofelia. Fruto del operativo, denominado ‘Palermo’, 14 personas fueron detenidas para investigaciones, todos extranjeros. La mañana de ayer se hizo la audiencia de formulación de cargos en contra de los imputados. El fiscal José Luis Jaramillo solicitó la prisión preventiva para todos y la jueza de Garantías Penales Eliana Carvajal acogió ese pedido. El representante del Ministerio Público a cargo del caso inició su intervención explicando que la usura no sólo la acarrea

Otro policía imputado por supuesto intento de magnicidio Desde ayer ya hay cuatro policías siendo investigados por el presunto delito de intento de magnicidio al presidente, Rafael Correa, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010. El Juzgado Sexto de Garantías Penales de Pichincha fue el escenario de la audiencia de vinculación y formulación de cargos contra el sargento Luis Guanotasig Oña, quien admite haber estado en las inmediaciones del Hospital de la Policía el día de los hechos, pero niega haber cometido desmanes y

Los abogados de la empresa Bananera Noboa presentaron ayer en la Fiscalía del Guayas una denuncia penal en contra de las personas que compraron algunos vehículos dentro de la subasta de remate de bienes ordenada por el Servicio de Rentas Internas (SRI). Juan Vizuete, defensor del grupo, dijo que el escrito presentado en sorteo del Ministerio Público tiene el objetivo de dar a conocer las supuestas “transacciones inusuales” de los compradores de los activos que fueron rematados por el SRI. El caso será investigado por la Unidad de Análisis

GUAYAQUIL •

la pobreza de las víctimas, sino que los ‘chulqueros’ también incurren en delitos de extorsión y, en ocasiones, hasta en asesinato si no se cumplen los pagos.

existirían más de 2.000 personas perjudicadas a nivel nacional por esta organización. Señaló también que la banda movía aproximadamente un millón y medio de dólares mensuales. operación policial

La investigación comenzó el 19 de septiembre. La Policía emitió un informe a Fiscalía en el que se detalló un despunte de las denuncias por extorsión, amenaganancias ilícitas zas y usura en Quito. Según Jaramillo, esta red Con ayuda de los peroperaba en tres niveles judicados, los agentes Primero, el de financistas, cifras ubicaron a los cobradores quienes eran los encargados de proporcionar el 10.000 y, a través de ellos, pudiedólares ron llegar a la cabeza de capital para los préstamos halló la Policía ilícitos. Habló de un nivel sólo en el opera- la organización, medianadministrativo, confor- tivo del jueves. te la triangulación de llamadas telefónicas que mado por personas faculsalían de sus celulares. tadas para reclutar a los Durante los allanacobradores y proveerles personas sido per- mientos del jueves, la Polide movilización y comuni- habrían judicadas por esta banda. cía incautó más de 10.000 cación. El nivel operativo dólares en efectivo que abarcaba a los extorsionadores que se encargaban de visi- corresponderían sólo al cobro de tar a los deudores para presionar los intereses fijados a porcentajes superiores a los fijados por la Supor los pagos, explicaron. El funcionario precisó que perintendencia de Bancos. (FLC)

2.000

menos el delito que se le imputa. sa y ordenó que la prisión se El fiscal Raúl López Carrera cumpla en la Cárcel 4 de Quito. fue el encargado de formular Terminada la audiencia de vinlos cargos, señalando que el culación, el uniformado fue deprocesado estuvo entre el grupo tenido en la misma Sala y conde policías que desde el puen- ducido al centro de detención. Carlos Mantilla Jaramillo, te de las avenidas Occidental y Mariana de Jesús dispararon a abogado defensor del procesado, alegó que se ha violado el derela caravana presidencial. cho constitucional de preSegún este fiscal, hay sunción de la inocencia videos y fotografías que de su defendido porque la prueban la participación Fiscalía no ha presentado activa del procesado. años ningún video, fotografía No obstante, aclaró tiene el procesado y menos documentos que que el fiscal titular de la sustenten la imputación. causa, Gustavo Benítez, durante la audiencia preparato- Sin embargo, se dictó hasta la ria de juicio, sabrá determinar prisión preventiva. Es más, aseguró que en días exactamente cuál fue la particianteriores se fijó una audiencia pación, si usó armas o no. La petición fiscal fue acepta- para revisar en presencia de la da por el juez Franz Valverde, defensa esos videos y fotograquien también acogió la soli- fías que cita la Fiscalía, pero citud del abogado de la defen- nunca se realizó. (LC)

40

deCIsIón. La subasta inició esta semana.

jusTiCiA I

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

Financiero de la Fiscalía. Vizueta indicó también que realizan esta diligencia sin ninguna esperanza en las investigaciones por parte de la Fiscalía, sino “como constancia para que la Fiscalía pueda actuar o pueda ser cómplice silenciosa frente a esos actos que se están cometiendo”. Anunció también que acudirán al Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI), con sede en Francia, con la finalidad de que “pueda investigar de dónde provienen estos fondos que, a claras luces, dan a entender que existirían serios indicios y presunciones de que se estarían cometiendo delitos de lavado de activos”. (DA)

EfECTivO B6

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

FMI prevé que Latinoamérica sea estable en una década

MIAMI, EFE • El director del hemisferio oeste del Fondo Monetario Internacional (FMI), Alejandro Werner, dijo que muchas de las econo-

mías latinoamericanas se estabilizarán en la próxima década, gracias a una bajada de los niveles de deuda, la consolidación de sus finanzas públicas y la estabilidad financiera. Werner señaló que muchos países de la región “están trabajando a niveles de pleno empleo”, por lo que el próximo año el crecimiento estará determinado por la “inversión y el crecimiento de la productividad”.

Se calientan las compras por Navidad en la Web

Petroamazonas invertirá 3.200 millones en 2014 • Petroamazonas prevé invertir unos 3.200 millones de dólares en 2014, 200 millones más que lo planificado para este año, y producir 325.000 barriles diarios de crudo en promedio, dijo su gerente, Oswaldo Madrid. Añadió que en gastos operativos -entre ellos los costos por el mantenimiento de la producción-, Petroamazonas ha destinado 1.390 millones de dólares para este año, en tanto que para el próximo calculan unos 1.420 millones de dólares. Madrid comentó que la

EFE

producción de Petroamazonas ha mantenido una “tendencia permanente en crecimiento” desde una producción de 309.000 barriles diarios de crudo, en promedio, con la que comenzó el primer mes de 2013. “Actualmente estamos en una producción diaria de 344.000 (barriles), una meta, en realidad, no alcanzada en bastantes años”, dijo al apuntar que cumplirán con la meta de 325.000 barriles diarios en promedio del año, cifra similar a la que prevé para 2014.

El servicio lo dan couriers privados y Correos del Ecuador. Inicia la temporada alta. Aún no termina octubre y las compras navideñas ya son parte de las actividades de los ecuatorianos, sin embargo, las modalidades para adquirir los obsequios están cambiando. Un estudio de KLM recoge información de las compras on line en América Latina, revelando que en 2013 se han generado 69.994 millones de dólares de ventas por Internet, lo que corresponde a un 22% más que en 2012. De los 230 millones de internautas en la región, 4 millones son ecuatorianos, tomando en cuenta la penetración del 27,2% del Internet en el país. “El acceso a la tecnología facilita las cosas”, dijo Nelly Ojeda, una auditora que hace sus compras en Amazon.com. A través de operaciones en línea con su tarjeta de crédito pudo comprar celulares (antes de las restricciones), cámaras fotográficas y de video, relojes, ropa. “Son transacciones seguras, económicas y diversas”, aseguró al comentar que lo más fácil es que la empresa se encarga de desaduanizar los productos y llevarlos directo a su domicilio. Este servicio lo dan diversos couriers en el país aplicando sus propias tarifas y condiciones.

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS EXTRACTO DE OPOSICIÓN POR PARTE DE TERCEROS A LA ESCRITURA PÚBLICA DE CONVERSIÓN DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS LTDA. “CODESARROLLO” A BANCO DENOMINADO “BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. banCODESARROLLO”, FIJACIÓN DE CAPITAL AUTORIZADO, SUSCRITO Y PAGADO Y DE REFORMA INTEGRAL DEL ESTATUTO SOCIAL 1. LUGAR, FECHA Y NOTARIO ANTE QUIEN SE OTORGÓ La escritura pública de conversión de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Desarrollo de los Pueblos Ltda. “CODESARROLLO” a banco denominado BANCO “DESARROLLO DE LOS PUEBLOS” S.A. banCODESARROLLO, fijación del capital autorizado, suscrito y pagado y reforma integral del estatuto, se otorgó el 3 de septiembre de 2013, ante el Notario Tercero del cantón Quito, doctor Roberto Salgado Salgado. 2. NOMBRE, NACIONALIDAD Y DOMICILIO DEL COMPARECIENTE El compareciente es el doctor Carlos Mazón Ortiz, en su calidad de Gerente General y representante legal de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Desarrollo de los Pueblos Ltda. “CODESARROLLO”, de nacionalidad ecuatoriana, domiciliado en el Distrito Metropolitano de Quito. 3. DOMICILIO PRINCIPAL DE LA ENTIDAD El domicilio principal de la entidad es Quito, Distrito Metropolitano, capital de la provincia de Pichincha. 4. CONVERSIÓN La Asamblea General Extraordinaria de socios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Desarrollo de los Pueblos Ltda. “CODESARROLLO” resolvió convertirla en un banco privado de conformidad con la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. 5. FIJACIÓN DEL CAPITAL AUTORIZADO En virtud de la referida escritura pública se fija el capital autorizado en la suma de CATORCE MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $ 14’000.000,00). 6. CAMBIO DE RAZÓN SOCIAL Y REFORMA INTEGRAL DE ESTATUTO La razón social de la compañía cambia a “BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A.” banCODESARROLLO; y, se reforma íntegramente el estatuto social.

desde lo público

7. OPOSICIÓN POR PARTE DE TERCEROS Los terceros interesados podrán hacer uso del derecho de oposición en los términos previstos en los artículos 33, 87, 88, 89 y 90 de la Ley de Compañías por lo que se ordena la publicación de este extracto en un periódico de mayor circulación nacional, por tres días consecutivos, para efectos de que quienes se creyeren perjudicados puedan presentar su oposición ante uno de los jueves de lo civil del domicilio principal de la institución financiera, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto; y, además, en el término de tres días desde la realización de tal medida, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Bancos y Seguros. El juez que reciba la oposición notificará a la entidad y a esta Superintendencia, de forma conjunta con el escrito de oposición y providencia que hubiere dictado, para que la entidad conteste en el término de dos días improrrogables. Con la contestación o en rebeldía, y si hubieren hechos justificables, se recibirá la causa a prueba por el término de cuatro días, vencido el cual se pronunciará resolución, que no será susceptible de recurso alguno y solo dará lugar a la acción de indemnización de daños y perjuicios contra el juez si hubiere lugar. En caso de no existir oposición, la Superintendencia de Bancos y Seguros procederá a la aprobación del cambio de denominación y ordenará el cumplimiento de los demás requisitos legales.

Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL

AB/57714/P

Quito, Distrito Metropolitano, 17 de octubre del 2013.

Correos del Ecuador tiene un producto específico denominado ‘Club Correos’, que permite hacer las compras internacionales por Internet con un valor máximo de 400 dólares y un peso de hasta 4 kilos, exentos de aranceles. Si la compra supera estos parámetros, se aplican los aranceles correspondientes al producto. La empresa informó que la temporada alta empieza en la segunda semana de noviembre por la cercanía del ‘Viernes Negro’, que este año será el 29 de noviembre (día de descuentos en EE.UU.) Las ofertas navideñas cul-

COMErCIO. Es preciso tomar medidas de seguridad con los datos de su tarjeta.

¿Cómo se accede? ° El cliente debe ingresar a la página de Correos del Ecuador y buscar el formulario de inscripción, llenarlo y cancelar el costo anual que es de 11,20 dólares, para acceder a un casillero en Miami. Luego del registro se pueden hacer las compras. De acuerdo a la urgencia del cliente en recibir su compra, el precio sube y cambian los tiempos de entrega. Las empresas en EE.UU. pueden demorar en hacer la entrega al casillero de 1 a 2 días hábiles, de 3 a 5 días y de 5 a 8 días en la entrega, según cómo se haya acordado la transacción. El paquete llega a Ecuador en 1 día. Correos notifica al afiliado para que a su vez reenvíe la factura comercial para el trámite de nacionalización de los productos. Entre 3 y 4 días desde su llegada al país, el paquete se entrega al cliente.

minan más o menos en la primera quincena de enero. El Club cuenta actualmente con 86.889 afiliados y ha procesado en total 890.552 paquetes que han llegado al país desde sus casilleros ubicados en Miami. En 2010, cuando iniciaron las operaciones, se registraron 8.750 afiliados y se movilizaron 36.500 compras, mientras que el último año se afiliaron 43.745 clientes y hasta septiembre se distribuyeron 449.867 paquetes. Para esta Navidad se espera incremento del 100%

El Dato Según el Instituto Latinoamericano de Comercio Electrónico, las ventas electrónicas crecieron en un 50% en el Ecuador desde 2010. tomE nota La página web de Correos del Ecuador es www.correosdelecuador.gob.ec

de sus operaciones. Seguridad

La empresa de Correos se responsabiliza de los paquetes desde su llegada a los casilleros de Miami, ahí se activa un seguro durante el traslado del producto de 9 dólares por libra. Ya en el país, otro seguro cubre el 90% de el valor FOB del envío por daños en los productos por problemas en la manipulación de la paquetería. (ABT)

Argentina, en reflexión electoral para mañana Con Cristina fernández con reposo médico, el oficialismo encara una difícil jornada. BuEnos AIREs, EFE • Los más de 30 millones de argentinos convocados para votar en las legislativas del domingo iniciaron ayer un periodo de reflexión en el que se prohíbe la propaganda y la difusión de encuestas sobre los resultados de unas elecciones que dibujarán el nuevo mapa político del país. Desde las 08.00 hora local de ayer quedó prohibido realizar actos proselitistas, difundir avisos de campaña de los candidatos por los medios de radiodifusión y publicar encuestas electorales en los medios gráficos. Fuera de esta veda han quedado las redes sociales, pues no están alcanzadas por las regulaciones electorales de Argentina. Así, varios candidatos a ocupar bancas en el Senado o en la Cámara de Diputados aprovecharon ayer este vacío legal para pedir apoyo a los votantes a través de Twitter y Facebook.

Cristina en reposo

Las fuerzas políticas cerraron este jueves sus campañas con actos en distintos puntos del país, poniendo fin a una carrera electoral que resultó anodina, pobre en debates y marcada por la sor-

I

B7

MInutEro

cifras

30

millonEs 530.323 personas están llamadas a votar.

90.690 mEsas están distribuidas en el país.

13.202 cEntros

de votación fueron asignados a nivel nacional.

urnas. Dos hombres organizan material electoral en una escuela de la localidad de Neuquén, capital de la provincia de Neuquén (Argentina). EFE

presiva cirugía por un hematoma craneal a la que fue sometida el pasado día 8 la presidenta argentina, Cristina Fernández, quien permanece en reposo. Este domingo, a nivel nacional, los ciudadanos votarán entre listas en cada distrito para renovar la mitad de la Cámara de Diputados (127 bancas) y un tercio del Senado (24 bancas). El acto electoral es de carácter obligatorio para todas aquellas personas que tengan más de 18 años y hasta 70, pero para esta elección 592.344 argentinos de 16 y 17 años están habilitados para ejercer el voto en forma optativa gracias a una nueva ley, aprobada en octubre de 2012, que creó el “voto joven” voluntario.

El futuro político de fernández ° El resultado de estos comicios será clave para el futuro político del gobernante Frente para la Victoria (FPV),de la presidenta Cristina Fernández, que no solo pone en juego la mayoría parlamentaria que posee -entre legisladores propios y aliados- sino el futuro de su continuidad en el Gobierno, tras diez años en el poder, de cara a las presidenciales de 2015.

padrones con fotos

Otras novedades introducidas en las primarias y que tendrán su segunda prueba en esta elección son los padrones con fotografía de los votantes y la eliminación del sello en el documento de identidad como constancia de emisión del voto ya que, en su reemplazo, se entrega a cada elector un troquel personalizado que vendrá adherido al padrón.

BuEnos AIREs, EFE • El exgeneral argentino Luciano Benjamín Menéndez fue condenado ayer a 20 años de prisión e inhabilitación absoluta perpetua en un juicio por crímenes de lesa humanidad cometidos en la provincia de La Rioja (noroeste) durante la última dictadura (1976-1983). El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de La Rioja encontró

a Menéndez “penalmente responsable de los delitos de privación ilegítima de la libertad calificada por tratarse de un funcionario público”, según la sentencia difundida este viernes por el Centro de Información Judicial. Además, el tribunal ordenó realizar una junta médica en el Hospital de Clínicas de la ciudad de Córdoba para determinar si Menéndez, de 86 años, se en-

Las mesas de votación se abrirán este domingo a las 08.00 hora local (11.00 GMT) y cerrarán a las 18.00 (21.00 GMT), pero hasta las 21.00 (00.00 GMT del lunes), cuando comenzarán a difundirse los primeros resultados oficiales del escrutinio provisional, no se podrá publicar o difundir encuestas y proyecciones sobre el resultado de la elección.

de Viceministro, y lo he llamado así en honor a nuestro comandante (Hugo) Chávez y a nuestro Bolívar, para la suprema felicidad social del pueblo venezolano”, afirmó el Presidente sobre el final de un acto de Gobierno en Caracas. Este nuevo Viceministerio ten-

drá entre sus atribuciones atender a las personas con discapacidad, a la gente que vive en las calles, a los ancianos y a los niños, detalló Maduro. La nueva cartera quedará a cargo del exconstituyente Rafael Ríos, a quien Maduro deseó “todo el éxito”, al tiempo de llamar a elevar “las misiones hasta el cielo”,

BoGotá, EFE • El Ejército °colombiano detuvo ayer en

la ciudad de Cali a cuatro integrantes de una banda de falsificadores de dólares que tenía en su poder cerca de un millón de esta moneda en billetes legales e ilegales. En la operación fueron incautados 2.740 billetes de diferentes denominaciones de la moneda estadounidense, informó en un comunicado la Tercera Brigada del Ejército, que hizo las detenciones en coordinación con miembros del Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) de la Fiscalía.

analizan levantar huelga de médicos

PAnAMá, EFE • El ministro °panameño de Salud, Javier

Díaz, dijo ayer que el Gobierno analiza la propuesta presentada en la víspera por los gremios médicos en huelga desde hace un mes para suspender la protesta, derivada de una ley que permite la contratación de especialistas extranjeros. Díaz señaló que en la tarde de ayer las partes se reunieron para ir “negociando” la modificación de la Ley 69 y que en la propuesta presentada por los gremios existen puntos de coincidencia con la visión gubernamental.

sentencia

negado pedido para fujimori El ministro de Justicia de Perú, Daniel °Figallo, ratificó ayer que el expresidente

Alberto Fujimori no puede recibir el arresto domiciliario para terminar de cumplir la condena a 25 años de cárcel que recibió en 2009 por delitos de lesa humanidad.

“No hay vacío legal, no cabe el arresto °domiciliario. El asunto es claro”, señaló

Figallo, al recordar que ese beneficio sólo procede cuando se trata de una detención preventiva, es decir, antes de una condena.

cuentra en condiciones de salud que permitan su alojamiento en una unidad carcelaria.

Maduro crea el Viceministerio para ‘la Suprema Felicidad del Pueblo’ CARACAs, EFE • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció ayer la creación del Viceministerio “para la Suprema Felicidad Social del Pueblo”, que tendrá como tarea coordinar las distintas misiones sociales del Gobierno. “He decidido crear el despacho

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Desmantelan banda de falsificadores de dólares en Colombia

Exgeneral Menéndez, condenado a 20 años por lesa humanidad

LEy. El argentino Benjamín Menéndez. (Archivo)

GLOBAL

como homenaje y agradecimiento a Chávez, fallecido en marzo como consecuencia de un cáncer. Ya en agosto, el mandatario aprobó un sistema nacional de misiones que dijo llevaría el nombre Hugo Chávez y coordinaría este tipo de programas, fundamentalmente enfocados en el área social.

Controlan incendio en estadio mundialista RÍo DE JAnEIRo, EFE • Un °incendio de pequeñas pro-

porciones asustó ayer a los obreros que trabajan en la construcción del Complejo Arena Pantanal, el estadio que Brasil construye en la ciudad de Cuiabá y uno de los doce que será sede del Mundial que el país organizará en 2014. Las llamas fueron rápidamente sofocadas por el Cuerpo de Bomberos de Cuiabá sin que el incendio dejara víctimas, heridos o daños mayores, pero sí un nuevo atraso en la construcción.

GLOBAL B8

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINUTERO 13 muertos y 24 heridos en Irak

BAGDAD • Al menos 13 perso-

nas, entre ellas 5 miembros de las fuerzas del orden, murieron y otras 24 resultaron heridas en nuevos actos de violencia perpetrados ayer en Irak, informó una fuente del Ministerio del Interior de este país. EFE

Corea del Sur repatría a seis ciudadanos al Sur

SEÚL • Corea del Norte

repatrió ayer a seis ciudadanos surcoreanos que accedieron al país comunista presuntamente de forma ilegal, en un gesto histórico sin precedentes que podría contribuir a la mejora de las relaciones bilaterales. Los seis surcoreanos fueron trasladados por las autoridades del Régimen de Kim Jong-un hasta la desmilitarizada Aldea de la Tregua de Panmunjom en la frontera del paralelo 38 que divide a ambas Coreas. EFE

UE evita compromiso ante inmigración irregular

BRUSELAS • Los líderes de la Unión Europea (UE) evitaron ayer comprometer dinero o nuevos instrumentos para frenar la creciente llegada de inmigrantes irregulares, pese a estar de acuerdo en que hace falta una “acción firme” si se quiere evitar tragedias como la ocurrida en Lampedusa. Presionados por Italia, España y el resto de los países afectados por la inmigración a través del Mediterráneo, los 28 socios comunitarios se comprometieron a abordar las causas del fenómeno y a buscar fórmulas a corto, medio y largo plazo. EFE

Piden máxima prisión a ‘golpistas’ turcos ANKARA • La Fiscalía tur-

ca ha solicitado la cadena perpetua para los dos líderes del golpe militar de 1980 en Turquía que continúan vivos, según recoge el texto de la acusación. Las sentencias se aplicarían sobre el exgeneral y expresidente turco Kenan Evren, de 97 años de edad, y sobre el antiguo general Tahsin Sahinkaya, antiguo jefe de la Fuerza Aérea, de 88 años de edad. EFE

I

EE.UU. alerta a sus aliados ante casos de espionaje El Gobierno dice que Snowden tiene datos comprometedores. Obama ofrece revisar su política de espionaje. EE.UU. está avisando a sus aliados internacionales de que el exanalista Edward Snowden tiene miles de documentos de alto secreto que aún no ha revelado y que pueden comprometer a todos, mientras el presidente Barack Obama ha pedido revisar la política de espionaje. “Esperamos que más denuncias salgan, dada la cantidad de información clasificada filtrada”, indicó la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki. Esas nuevas denuncias podrían ver la luz “en las próximas semanas”, anticipó Psaki en momentos en que está creciendo el malestar, tanto en Europa como en Latinoamérica, por el espionaje de EE.UU. a gobiernos y mandatarios extranjeros.

WASHINGTON, EFE-AFP •

Están asustados

Según fuentes del Gobierno citadas por The Washington Post, la oficina del Director Nacional de Inteligencia, James Clapper, está informando a los servicios de inteligencia extranjeros sobre la posibilidad de que Snowden revele operaciones de espionaje conjuntas. Según el Diario, Snowden, asilado en Rusia, tiene en su po-

Fin de la alerta de tsunami en Japón tras sismo La alerta de tsunami fue levantada en Japón tras la llegada de olas de poca magnitud a la costa nordeste del archipiélago, unas dos horas después de un fuerte sismo, anunció ayer (madrugada de hoy en el país nipón) la Agencia de Meteorología de este país. Un portavoz indicó en una rueda de prensa que no se esperan nuevas olas tras las registradas hasta el momento, que no superaron los 55 centímetros.

der 30.000 documentos de la red de inteligencia JWICS, que integra las bases de datos secretas del Pentágono, el Departamento de Estado y otras agencias de seguridad y espionaje. Esa red es la misma de la que el soldado Bradley Manning recopiló información durante meses para transferirla luego a la organización WikiLeaks. EE.UU. teme ahora que pueda quedar al descubierto la cooperación en espionaje con países que no son tradicionales aliados suyos o con departamentos de un gobierno extranjero sin el conocimiento de otras autoridades de ese mismo país. Como ejemplo, el Diario indica que existen programas de inteligencia contra Irán, Rusia y China en los que los países colaboradores no son tradicionales aliados de EE.UU. Reacciones

Mientras, el escándalo sigue creciendo, sobre todo en Europa a raíz del supuesto espionaje a un teléfono celular de la canciller alemana, Angela Merkel, y a las llamadas telefónicas de 35 líderes mundiales. Francia y Alemania lograron que en las conclusiones de

HOKKAIDO

Japón

Aomori

JAPÓN

Un sismo de 7,3 azotó la costa este de Japón en las primeras horas del sábado, pero no se esperaba la llegada de un tsunami posterior, informó el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico. El terremoto se registró a una profundidad de 10 km y a las 03:10 hora local (13:10 de Ecuador) a unos 475 km al nordeste de Tokio, según el Servicio Geológico de EE.UU. (USGS), que

Miyaco Dailo

Furukahua Nigata

TOKIO, AFP •

Sismo de 7,3 grados

Sapporo

HONSHU Koriyama Kanazawa Nagano Tottori Kyoto

Elaboración: LA HORA

Senday Fukushima Iwaki Mito

Tokyo

Yokohama

EPICENTRO

inicialmente informó de una magnitud 7,5. El 4 de septiembre pasado, un sismo de magnitud 6,5 sacudió el este de Japón y el temblor se sintió también en Tokio. Japón sigue marcado por el terrible sismo de magnitud 9 que sufrió el 11 de marzo de 2011 a la altura de la costa oriental del país y que provocó un gigantesco tsunami en el litoral. Más de 18.000 personas perecieron en esa catástrofe, que además causó un accidente nuclear en la central Fukushima Daiichi, el más grave desde Chernóbil (Ucrania) en 1986.

FUNCIONARIA. Jen Psaki, portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos.

Malestar en varios mandatarios °

Gobiernos como los de España y México llamaron ayer a los embajadores de EE.UU. en sus respectivos países para hablar sobre las presuntas escuchas. El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, anunció ayer que ordenó convocar al embajador de EE.UU., James Costos, en Madrid para recabar información sobre las presuntas escuchas a autoridades españolas reveladas por la prensa. Asimismo, el canciller mexicano, José Antonio Meade, convocó por segunda ocasión al embajador de EE.UU., Anthony Wayne, para hablar de las denuncias de espionaje estadounidense al Gobierno mexicano, que incluirían al expresidente Felipe Calderón y al actual, Enrique Peña Nieto. Por su parte, la Policía brasileña pidió a EE.UU. que le permitiera interrogar en ese país a los presidentes de las empresas Facebook, Microsoft, Google, Yahoo y Apple como parte de la investigación sobre el supuesto espionaje de Estados Unidos a Brasil, informó la televisión Globo.

la cumbre de otoño de la Unión Europea (UE) se incluyera un anexo en el que subrayan que los servicios de inteligencia son “vi-

tales en la lucha contra el terrorismo”, pero también que “una falta de confianza podría perjudicar la necesaria cooperación”.

¿Murió el líder de Nosra en Siria? DAMASCO, AFP • La televisión pública siria anunció ayer la muerte del líder yihadista del Frente al Nosra, Abu Mohamed al Julani, pero la agencia oficial SANA retiró rápidamente su alerta sobre esta información. “El terrorista Abu Mohamed al Julani, líder del Frente al Nosra vinculado a Al Qaida, murió en la campaña de Latakia”, en el oeste del país, seguía anunciando sin dar más detalles la cadena de TV en su página web. Ayer no se pudo obtener más información a través de otras fuentes o del Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). El Frente al Nosra es uno de los grupos rebeldes más poderosos que lucha para derrocar al presidente sirio, Bashar al Asad. De confirmarse esta información, la muerte de Julani sería un golpe importante por

40 muertos por coche bomba Al menos 40 personas falle°cieron ayer en un atentado con

coche bomba perpetrado cerca de una mezquita en la aldea de Suq Wadi Barada, en los alrededores de Damasco, informaron grupos de activistas. Los Comités de Coordinación Local y la Comisión General de la Revolución Siria indicaron que entre las víctimas hay menores de edad y mujeres.

parte del Régimen, que califica a todos los rebeldes que tratan de derrocar a al Asad de “terroristas”. Este grupo, integrado por combatientes sirios y voluntarios extranjeros, quiere instaurar un Estado islámico en Siria, algo que rechaza el Ejército Sirio Libre (ESL), el principal integrante de la rebelión.

Los gigantes del mar bajo la lupa

PLANETA I

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

Son las manta rayas birostris, las más grandes del mundo, y son estudiadas en mar ecuatoriano.

La Fundación Mantas Ecuador, la manta raya. que lidera la conservación de esEstas “son especies icónicas tos gigantes en el país, está inte- del Ecuador”, dijo el experto resada en difundir información, y agregó que se las encuentra proporcionar educación y sensi- desde junio hasta octubre de bilizar a la población. cada año aproximadamente en Los biólogos Michel Guerre- las costas ecuatorianas, debido ro y Andrea Marshall al plancton, alimento que señalaron recién que las El Dato buscan y que trae la comanta rayas registradas rriente de Humboldt. en esta nación son las Asimismo, anunció En los últimos más grandes del mundo ocho años la que en este año el proyecto de y se caracterizan por ser especies Mantas Ecuador, del cual mantas se han sociables, inteligentes, reducido en un es su director, pasa a ser nunca se quedan quie- 88%. un plan líder de la futura tas, ni para descansar y, Fundación Megafauna además, realizan extenMarina del Ecuador, porsas migraciones. que el objetivo es también investigar otras grandes especies de la costa de Ecuador, como Especie icónica Guerrero comentó que Ecuador los peces luna, ballenas jorobaes un país megadiverso, que su das, tortugas y más, que deben perfil costero, que está influen- ser estudiadas, conservadas y ciado por las corrientes de Hum- protegidas. bolth y El Niño, tiene una riqueza infinita con un sinnúmero de La investigación continúa especies, entre las que se cuenta Andrea Marshall, fundadora de la Fundación Marine Megafauna y directora científica del proyecto Mantas Ecuador, Especie detalla con pasión cómo hasta Más detalles la fecha han logrado registrar alrededor de mil individuos En 2011 Ecuador decidió proteger a esta °especie y es uno de los primeros países que tomó esta iniciativa.

2013 se incluyó dentro de la lista °deEnespecies en peligro de extinción de la

Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).

La mayor población identificada de °Manta birostris a nivel mundial ha sido descubierta en la costa del Ecuador.

GRANDES. La manta raya gigante mide aproximadamente 8 metros.

de la especie birostris en aguas ecuatorianas. Este banco de datos, el más grande del mundo, es posible por las fotografías que se realizan al vientre de las manta rayas, ya que cada una de ellas tienen una coloración o manchas diferentes, informó. Además, con el uso sistemas especializados, se mide a cada uno de estos individuos. Además, mediante dispositivos satelitales se recoge información sobre su hábitat, sus costumbres, la temperatura de agua y más. Esa información ha permitido saber que hacen grandes movimientos, bajan hasta 14 mil metros de profundidad en el mar y usan rutas específicas migratorias, no sólo por las áreas costeras, sino también en mar abierto y profundo. “Ellos –manta rayas- son vagabundos del océano”, puntualizó Marshall. Población que decrece

les, señala la bióloga, pero son animales de larga vida, entre 40 a 50 años. Pueden reproducirse entre siete y ocho veces en toda su vida y el hecho de ser capturados por pescadores, para la fabricación de medicinas, ha hecho que su población se vaya reduciendo. El producto de la pesca de esta especie es dirigido a la ciudad china de Guangzhou, donde utilizan

Tip ecológico

Evite el desperdicio de energía Desde su hogar puede ayudar a reducir el impacto.

dólares de ingresos directos y 140 millones de dólares de ingresos indirectos cada año. Esta cifra es superior a la que se consigue con la pesca y venta a China, dice.

No tenga encendidos varios artefactos eléctricos al mismo tiempo.. No conecte varios artefactos a una misma toma eléctrica. No mantenga la puerta del refrigerador abierto por mucho tiempo. Utilice por corto tiempo la secadora de pelo.

No apague y prenda la plancha varias veces.

Elaboración: LA HORA

CARACTERÍSTICA. Es un animal sociable que siempre se mantiene en movimiento.

Al usar la aspiradora mantenga el filtro limpio.

Apague la televisión y las luces del cuarto cuando se va a dormir.

No tienen predadores natura-

Turismo ° Andrea Marshall, bióloga, señaló que hay varios países que fomentan el ecoturismo con las manta rayas, actividad que genera 73 millones de

una parte de su cuerpo para hacer medicamentos que servirían para curar la varicela, circulación, dolores de articulaciones, pero que científicamente está descartado. La especialista manifiesta que el costo de este producto es más alto que las aletas del tiburón y que este mercado mueve alrededor de 8.3 millones de dólares. (CM)

Apague y desconecte la computadora cuando no la esté usando.

Si usa ducha eléctrica, trate de bañarse lo más rápido.

Prefiera estudiar o trabajar cerca de las ventanas para aprovechar la luz natural. Cargue la lavadora a toda su capacidad.

Reemplace los focos tradicionales por los ahorradores.

CóMiC B10

‘GothtopIa’

Inicia homenaje a Batman por sus 75 años

tiempo lectura 15 min.

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

Como se anunció durante la Convención del Cómic en Nueva York (NYCC), 2014 estará marcado por la celebración por parte de DC del 75 aniversario de la creación de Batman (mayo de 1939). Es por eso que ya se anuncia la serie semanal ‘Gothtopia’, en la que participan destacados guionistas como John Layman, Scott Snyder, Paul Dini, Brad Meltzer, Neal Adams o Frank Miller, entre otros. CoMICDIGItaL

Héroes de Marvel, la bomba de esta semana CInE

Los ‘X-Men’ y el ‘Capitán américa’ adelantan imágenes de lo que se verá en sus películas.

cada en 1981, tiene como protagonistas a Hugh Jackman, Ellen Page, Patrick Stewart, James McAvoy (ambos como Charles Xavier), Ian McKellen, Michael Fassbender (ambos como Magneto), Halle Berry, Jennifer Lawrence… entre otros. Sobre la trama, pues la historia cuenta sobre las paradojas del tiempo, en las que los mutantes son casi exterminados por los centinelas, humanoides creados por la especie humana. Todo esto se da en una serie de confusos incidentes creados por algunos viajeros del tiempo.

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Esta semana nos ha traído muy buenas noticias sobre adaptaciones cinematográficas de los superhéroes de Marvel, entre estas, las posibles secuelas de ‘Daredevil’ y ‘The Punisher’. Sin embargo, la bomba que explotó en Internet y redes sociales fueron los avances que vimos de las películas ‘X-Men: Duelo entre ‘panas’ Días del futuro pasado’ y ‘Capitán Asimismo, esta semana también América: Soldado de Invierno’, hemos podido apreciar el prique se estrenarán en 2014. mer trailer de ‘Capitán América: Este jueves fue presentado un Soldado de Invierno’, cuyo es‘teaser’ de 7 segundos sobre la úl- treno de la película está previsto tima entrega de los mutantes de para el 4 de abril de 2014. Este Marvel. El director Bryan largometraje también Singer publicó las imágellegará una semana anEl Dato nes a través de su cuenta tes a Iberoamérica (28 de de Twitter. Por otra parmarzo), según informó el Barnes, te, Walt Disney y Marvel Bucky blog Zona Digital. según el cómic, fue Estudios estrenaron ese rescatado de un En el trailer se puecongelado por mismo día, pero en horas río de apreciar a Steve Roel general ruso de la noche, el trailer de la vasily Karpov y la gers (Capitán Améride su película ‘Capitán Améri- tripulación ca) acompañado de la submarino. el cuerpo no tenía un Viuda Negra (Natasha ca: Soldado de invierno’. brazo y ponen uno biónico en su lugar. Romanoff) y Nick Fury. Las imágenes también Mutantes viejos y jóvenes nos muestran a un poSinger, quien dirigió las dos primeras entregas en el cine deroso enemigo: el Soldado de de los ‘X-Men’, mostró un breve Invierno, quien es nada más y adelanto de lo que será el filme nada menos que Bucky Barnes, de los mutantes, antes del estre- amigo de Rogers en la Segunda no del trailer previsto para este Guerra Mundial. Bucky, como se sabe, se conmartes 29 de octubre. El ‘sneak peek’ (como suelen vierte con el tiempo en el segundo decir en Estados Unidos a los ade- Capitán América, según lo que se lantos de los filmes) muestra a los nos cuenta en los cómics. Claro principales protagonistas en unas que para que suceda eso pasan altomas que casi no dejan ver nada, gunas cosas. En cuanto a su apapero que sirven para hacernos rición en la segunda entrega en el una idea del trailer, que se podrá cine del ‘Capitán América’, pues tendremos que ver la forma como ver la semana que viene. Por otro lado, se ha anuncia- nos cuentan su sobrevivencia desdo que la película llegará a las pués de que lo creímos muerto en salas de cine de Iberoamérica la escena del tren de la primera el 23 de mayo de 2014, es decir, película estrenada en 2011. ‘Capitán América: Soldado una semana antes que en Estade Invierno’ está dirigida por los dos Unidos y Canadá. Esta película, basada en la hermanos Joe y Anthony Russo. exitosa serie de cómics publi- En el reparto sorprende la parti-

MutantEs. En esta imagen vemos a dos de los personajes protagonistas, Charles Xavier y Magneto, que serán interpretados por los actores Patrick Stewart-James McAvoy e Ian McKelle-Michael Fassbender.

cipación de Robert Redford en el papel de Alexander Pierce (uno de los ‘duros’ de Shield). El protagónico lo sigue teniendo Chris Evans, junto Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson y Sebastian Stan como Bucky. posibles secuelas

Sobre la noticia de las continuaciones de ‘Daredevil’ y ‘The Punisher’, Kevin Feige, un alto directivo de los estudios Marvel, fue el encargado de dar la novedad el pasado día 21, mientras daba una conferencia de prensa en la ciudad estadounidense de Los Ángeles, cuando se presentaba la película ‘Thor: El mundo oscuro’, a estrenarse el 8 de noviembre. No se dieron detalles sobre los mencionados proyectos, aunque cabe señalar que Ben Affleck (quien interpretará a Batman) no participará en ‘Daredevil’, al igual que Thomas Jane en ‘The Punisher’. Tampoco se sabe si Ray Stevenson encarnará nuevamente al ‘Castigador’.

EnfrEntaMIEnto. Capitán América (Chris Evans) lucha contra el Soldado de Invierno (Sebastian Stan).

¿Veremos a Wonder Woman?

°

Pero los personajes de Marvel no fueron los únicos que hicieron noticia esta semana, pues el miércoles circuló el rumor de que posiblemente veremos a Wonder Woman (Mujer Maravilla) en la publicitada película ‘Batman vs. Superman’, de DC Cómics y Warner Bros. Precisamente el presidente de Desarrollo Creativo de Warner Bros., Greg Silverman, fue quien habló sobre la posibilidad de incluir otro personaje de DC en la mencionada película, que en estos días está siendo rodada y que cuenta con la dirección de Zack Snyder y el protagonismo de Ben Affleck y Henry Cavill.

De nuevo está soltero

OrLANdO BLOOM

El actor puso fin a su matrimonio con Miranda Kerr luego de seis años de relación y un hijo.

MÉXICO, ESMAS • Aunque la pareja siempre había hecho gala de una sintonía especial que se intensificaba con la presencia de su pequeño Flynn, de 2 años, Orlando Bloom y la modelo Miranda Kerr han sorprendido este viernes al hacer pública una “separación amistosa” que, sin embargo, no afectará en absoluto al desarrollo del hijo que tienen en común. “Orlando Bloom y Miranda Kerr han estado juntos seis años, pero hace varios meses que están separados. Ahora han decidido formalizar esa separación amistosa y anunciar públicamente que ya no están juntos. A pesar del final de su matrimonio, los dos se quieren, se admiran y se respetan, por lo que seguirán colaborando estrechamente en la educación y el bienestar de su hijo. Siguen siendo una familia, aunque la relación sentimental no haya funcionado”, reza el comunicado emitido por el portavoz de Bloom.

Boda

La cotizada modelo australiana y el protagonista de ‘Piratas del Caribe’ pasaron por el altar en 2010 después de tres años de apasionado romance que, en 2011, culminó con el nacimiento de su único hijo en común, al que ambos han criado principalmente en Los Ángeles (EE. UU.) a pesar del intenso ritmo

MINuTErO Lleno de estrellas

°probado el éxito con sus álbuMÉXICO • Carlos Santana ha

mes ‘Shaman’ y ‘Supernatural’, y ahora está planeando otro lanzamiento estelar lleno de artistas latinoamericanos. ‘Corazón’, que saldrá a la venta el próximo año, contará con la colaboración de Gloria Estefan, Pitbull, Juanes, Lila Downs y Luis Miguel, así como una canción de Santana con su hijo Salvador. LA BOTANA

¿Con una trabajadora sexual? El cantante canadiense Justin Bieber, quien la noche del jueves se presentó en Panamá ante miles de sus seguidoras, habría tenido tiempo también para llevarse a su hotel a una sexoservidora, según reveló ayer el diario Crítica. Un reporte del rotativo panameño señaló que la madrugada del jueves, Bieber con sus guardaespaldas llegaron al club para caballeros ‘Le Palace’ para salir con al menos 10 trabajadoras sexuales, una para Bieber y el resto para su equipo. Según la narración de la muchacha escogida por Bieber, “ése es un amor de hombre, un papacito”. “Él me daba besos en la frente y en la nariz, y estábamos fumando hierba”, indicó la trabajadora sexual al periódico. La sexoservidora dijo que quedó satisfecha porque además recibió del intérprete de ‘Baby’ 500 dólares. Esta no es la primera vez que a Bieber se le ve relacionado con ‘night clubs’, cada vez sus salidas nocturnas son más habituales y

TEMpO E

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

PANAMÁ, AGENCIAS •

CONCIErTO. El cantante canadiense arribará a Ecuador para dar su show el jueves 31 de octubre.

en muchas de ellas, termina la noche con una o más chicas en una habitación de un hotel, según publicaciones internacionales.

Demasiado exigente

OBrA. Bloom se encuentra en Broadway interpretando una nueva versión de ‘Romeo y Julieta’.

de viajes que define sus respectivas carreras profesionales. No obstante, la semana pasada Bloom puso a la venta la mansión angelina que, en principio, se concebía como la residencia

El Dato Kerr se enamoró de Bloom luego de ver su capacidad para aprender sus libretos.

principal de la familia, generando una gran curiosidad en la prensa sobre la posibilidad de que los tres fueran a instalarse en Nueva York por la agenda laboral del artista.

En cuidados intensivos

°

NOrAh JONES

Nuevo álbum

MIAMI • El padre de Olga

Tañón continúa en condición estable tras haber sido ingresado en la unidad de intensivo de un hospital en Puerto Rico hace algunas semanas por un problema pulmonar. Sus signos vitales están estables y sus órganos han empezado a responder, informó la cantante a través de un comunicado. PEOPLE EN ESPAÑOL

MÉXICO, LA BOTANA • Luis Miguel está en los preparativos de un concierto que ofrecerá en la ciudad de Santo Domingo y se ha revelado que ‘El Sol’ ha puesto algunas condiciones. El cantante se presentará el 2 de noviembre en la capital de República Dominicana, donde llegará en su avión privado, pero avisarán a la torre de control media hora antes de aterrizar, ya que no quiere que se conozca la hora exacta de su llegada, pues no quiere encontrarse con la prensa. También, Luis Miguel solicitó una villa solitaria, con una lancha para movilizarse y un

LOS ÁNGELES • La cantante

Le falló el vestuario

• Salma Hayek dejó °susMÉXICO nalgas al descubierto, cuando una ráfaga de viento la sorprendió en el set de la película ‘How to make love like an englishman’, en Malibu (EE.UU.). La falda de la actriz mexicana se levantó por completo, dejando al descubierto sus glúteos por algunos segundos antes de que reaccionara. LA BOTANA

publicará el 26 de noviembre ‘Foreverly’, un disco conjunto con el líder y vocalista de Green Day, Billie Joe Armstrong, que recoge el espíritu musical y armónico de los Everly Brothers. Warner Music detalló que la fuente concreta de inspiración ha sido ‘Songs our daddy taught us’ (1958), un álbum de melodías tradicionales estadounidense que aquel célebre dúo de hermanos lanzó justo después de su debut. EFE

rEPuTACIÓN. Ya es conocido por el público que el cantante mexicano suele ser muy excéntrico en sus exigencias.

helicóptero para que lo lleve al lugar donde será su presentación. También pidió 150 luces, pantallas LED y otras muchas cosas para el concierto, que forma parte de la gira latinoamericana 2013.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

expLora respira cocina viaja

COCiNA B12

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

CoCtel del día Cosmopolitan IngredIentes: 4 cl de Vodka 3 cl de Cointreau 1,5 cl de zumo de lima 1,5 cl de zumo de arándanos Hielo picado

° ° ° ° °

UtensIlIos reComendados Coctelera Vaso de coctel o martini glass (la copa con forma de cono invertido).

° °

orIgen. Es característico de la comunidad judía.

Dieta Kosher, una opción saludable

PreParaCIón: Paso 1 Introduzca el hielo picado en la coctelera. A continuación añada las partes de Vodka, Cointreau, el zumo de arándanos y el zumo de lima. Paso 2 Cierre la coctelera con cuidado y agite enérgicamente.

esta alimentación es típica de los judíos, sin embargo sus adeptos son de todos los lugares.

Paso 3 Sírvalo en la copa de coctel sin hielo. HIstorIa Son varios nombres los que se disputan la creación del Cosmopolitan. Algunos creen que fue una comunidad gay de Massachussets, EE.UU., en los años 70. Otros dicen que fue Neal Murray, quien lo inventó en 1975. Un tercer grupo apuesta por Cheryl Cook, que en el año de 1985 quiso que los clientes de su local tomaran un coctel con glamour, creando el célebre Cosmo. Y la versión oficial dice que fue Toby Cecchini el que evolucionó el Cosmo de Cook añadiéndole Cointreau y zumo de lima. La versión de Cecchini se ha estandarizado en todo el mundo para elaborar el Cosmopolitan. Aunque el Cosmopolitan se extendió por varias ciudades de EE.UU., en los 80’, no fue hasta el estreno de ‘Sexo en Nueva York’ cuando obtuvo mayor popularidad. Carrie Bradshaw siempre pedía uno cuando salía con sus amigas.

La demanda y popularidad de la Dieta Kosher ha crecido en los últimos años, tanto así que se la llegó a considerar como un estilo de vida y varias personas han optado por seguirla. Los productos que son parte de ésta garantizan una alimentación saludable, comentan expertos. El precepto de comer kosher viene del judaísmo. El kashrut es el conjunto de lineamientos dietéticos establecidos en la Torah, libro sagrado del pueblo judío. El término Kosher (alimentos permitidos por la ley judía) significa apto o adecuado. Clasificación de los productos

20mInUtos.es

0997476288 / 052635709

Telf.

www.tecnocont.com

38042

SE REALIZAN PROYECTOS ELECTRÓNICOS, PÁGINAS Y SISTEMAS WEB, SOFTWARE.

Alejandro Mlynski, rabino de la Comunidad Judía del Ecuador (CJE), afirma que se le puede poner certificación kosher a todo, es decir, desde el agua hasta la pasta dental. Sin embargo, existen ciertas características que se deben dar para catalogar a un alimento como kosher. Por ejemplo, en el caso de los animales, se incluyen sólo a los que tengan la pezuña partida y sean rumiantes, entre los más usuales se encuentran la vaca, el cordero y la cabra. En cuanto a las aves, las únicas que no están permitidas son las carroñeras. Los animales marinos no considerados son los mariscos y los crustáceos, puesto que deben tener aleta y escamas para consumirse, como el atún y el salmón. Todas las frutas y las verduras están dentro del grupo kosher.

Según Diego Bonilla, doctor especialista en nutrición, el régimen kosher es recomendable porque no se consumen cantidades excesivas de colesterol y grasas saturadas. “La zona donde se origina la dieta kosher se circunscribe en lo que es la comida mediterránea, es decir, alimentos ricos en grasas poliinsaturadas que ayudan a disminuir el colesterol. Los productos alimenticios en los cuales se basa son ricos en proteína y no tienen un aporte graso significativo”, explica.

¿Por qué ser kosher?

El concepto kosher se asocia, por lo general, con la religión. Sin embargo, personas como Beatriz Alarcón se rigen por ciertos parámetros del kashrut, sin ser judíos. “Hace 8 años que decidí empezar a comer kosher. Además de parecerme más saludable, es una forma de consi-

deración hacia los animales”. Mlynski sostiene que la gente no practicante convierte su alimentación a kosher por dos principales motivos: el primero pasa por un tema religioso, “sin ser judíos son observantes de la religión”, y el segundo es por el agregado de salud. El nutricionista Carlos Alberto Rueda considera que el kosher ayuda a prevenir enfermedades cardiovasculares. “El consumo de grasas de buena calidad es beneficioso para personas con colesterol o triglicéridos elevados, o que tengan algún tipo de cardiopatía o hipertensión”.

en Quito

Mlynski asegura que se encuentran productos con certificación kosher en cualquier supermercado de la ciudad. “La mayoría de artículos americanos lo poseen”. Adicionalmente, la sinagoga

detalles

lo que debe saber el kosher el sacrificio de los animales °esEn rápido y sin dolor. Luego de ese proceso se revisa la carne °para verificar que esté libre de defectos. Después se eliminan las venas y las °grasas. Posteriormente, se drena la sangre de °la carne pues la Torah, libro sagrado del pueblo judío, prohíbe comerla.

carne en este caso es más sana que °la La de un animal sacrificado de forma con-

vencional, ya que que no libera hormonas como la adrenalina.

Asimismo, la preparación es más salu°dable y con menor riesgo de contaminación de bacterias.

de la comunidad judía en Quito ofrece servicios de charcutería en un mercado artesanal en sus instalaciones. Se vende carne de res, pollos y embutidos. También trabaja con una amplia gama de empresas alimenticias que desean obtener su autentificación kosher en Ecuador. “Los chifles Kuker y los chocolates Pacari son unos ejemplos de las empresas que certificamos. Vamos a las fábricas y tras pasar varios controles de calidad, obtienen su certificación kosher”, apunta Mlynski. María Belén Andrade (USFQ)

ConoZCa. Los alimentos kosher tienen un agregado de salud y control sanitario que otros productos no poseen.

Recetas agridulces para degustar ‘Invada’ su paladar con exquisitas preparaciones a base de la mezcla de sabores.

MOTÍVATE I

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Si aún no ha realizado recetas agridulces, hoy es el día perfecto. Estas preparaciones se asocian mayoritariamente a la cocina china, pero también son comunes en cocinas estadounidenses y europeas. No deje pasar un día más y prepare en casa uno de los siguientes platillos. ¡Que COCINA lo disfrute! (JG)

Brocheta de pollo, tocino y piña INGREDIENTES:

° 6 tocinos ° 2 pechugas de pollo ° Piña ° Aceite de oliva, cualquier cantidad ° Sal al gusto ° Pimienta al gusto

REALIDAD. La seguridad es la clave y la llave para poder abrir la puerta de una vida sin mayores inconvenientes.

PREPARACIÓN:

Corte el pollo (en cubos pequeños y uniformes), el tocino y las rodajas de piña. Intente que todo sea del mismo tamaño. Arme las brochetas intercalando los ingredientes: coloque primero el pollo, luego el tocino, la piña, nuevamente el tocino y por último más pollo. Para cada brocheta se utilizan dos cubos de pollo, dos cubos de tocino y un cubo de piña. Cuando ya estén armadas, ponga un poco de aceite de

oliva en una sartén y saltee hasta obtener un color dorado y una buena cocción. Salpimiente al gusto y voltéelas hasta que comiencen a dorarse de ambos lados. Deje que se enfríen y colóquelas en un plato.

Muslos de pollo en salsa agridulce INGREDIENTES:

PREPARACIÓN:

° Muslos de pollo ° Cebolla ° Aceite de oliva °Sal ° Pimienta ° Azúcar ° Vinagre °Tomate °Salsa de soya ° Zumo de naranja ° Agua

Limpie con abundante agua los muslos del pollo. Colóquelos en un recipiente y condimente. Unte los muslos de pollo con aceite de oliva y póngalos en una fuente que sea apta para llevar al horno. Una vez que esté lista la bandeja, llévela al horno y cocine a 180º C

durante una hora, aproximadamente. Corte la cebolla en tiras muy finas, eche en una olla el aceite de oliva y cocine todo con la olla tapada durante una media hora a fuego suave. Transcurrido este tiempo, agregue el azúcar, el vinagre, el tomate, la salsa de soya y el zumo de naran-

El mejor secreto de belleza investigar, aprender, sacrificar, ¿Sabes cuál es el problema de dedicar tiempo y a hacer todos belleza número uno de la mujer? lo necesario para conseguir lo Tal vez piensas que es el acné, el que quieres, te da la convicción sobrepeso, las varices, la celulitis, de que puedes llevarlo a cabo. Diariamente enfrentarás sipeor aún, las estrías. Sin embargo, el inconveniente más grande tuaciones que ponen a prueba que tienen las mujeres, no se en- tu seguridad interna. Si especuentra en su exterior, si no en su ras a que tus inseguridades desaparezcan para actuar, interior. ¡Es la falta de se¡nunca harás nada! El guridad en sí mismas! No TOME NOTA encanto más grande que hay crema, maquillaje, posee una persona es la dieta o cirugía que pueda hacerte lucir atractiva si Contactos: Visite: www.maria- seguridad que proyecta, marin.com para esto, camina rápido eres insegura. en y erguida. Las personas La inseguridad es esa Síguela Facebook.com/ vocecita interior que te MariaMarinOnline seguras de sí mismas y twitter@maria_ caminan con agilidad y murmura: “no eres su- marin energía; ellos tienen luficientemente bonita”, gares donde ir, trabajos “eres inferior a otras”, “no estás preparada para en- que cumplir y personas con las frentar esa situación”, “te falta que se tienen que reunir. experiencia”, “si lo intentas vas a hacer el ridículo”. Este senti- Se puede cautivar miento de impotencia, ¡otros lo De seguro has conocido una ‘huelen’ a millas de distancia! chica que no tiene gran cuerpo ni cara bonita, pero su actitud y lenguaje corporal Siempre positivos afirmativo la hacen lucir Por lo contrario, ser segu- EL DATO muy atractiva. Igual sura es poseer la actitud de cede cuando conoces a un que no importa la circunsMarín es hombre, aunque no sea tancia en que te encuen- María autora del best tres, confías que puedes seller ‘Si soy tan guapo, si es intrépido y ¿por qué decidido, te cautiva. resolverla y seguir adelan- buena, estoy soltera?’ La solución al problete. Ya sea hablar en públima de belleza número uno co, dominar otro idioma, cambiar de profesión o enfren- de la mujer no se encuentra en tar un divorcio, tienes fe que el departamento de cosméticos puedes hacerlo. Una mujer se- o en el consultorio del cirujano gura dice: “no sé cómo, pero en- plástico. Vence tus inseguridacontraré la manera de lograrlo”. des, no sólo te sentirás poderosa, Tu disposición a pedir apoyo, ¡también lucirás hermosa! POR MARÍA MARÍN

ja. Cocine a fuego suave hasta que ésta empiece a reducir y le quede un poco espesa.

Cerdo agridulce INGREDIENTES:

° 1 kilogramo de solomillo de cerdo ° 1 cebolla larga ° 1 puerro ° 1 diente de ajo ° 5cucharadas de vino blanco ° ½ cucharadas de vinagre °2 ½ cucharadas de azúcar ° 25 gramos de jengibre ° 5 cucharadas de salsa de soya ° 1 cucharadas de maicena PREPARACIÓN:

Corte la carne en trozos, en forma de dados. Luego, ponga el ajo en un mortero y machaque, mezclando con la salsa de soya y el azúcar. Unte la carne con esta preparación. Deje reposar durante dos horas para que penetre el sabor. Caliente un poco de aceite en una sartén y dore la carne. Incorpore 1 ½ agua caliente y cueza hasta que esté la carne. Limpie el puerro, corte en rodajas, añada el jengibre y agregue a la carne. Preparar la salsa: Mezcle el vino, la maicena y el vinagre. Junte con la carne y dejar que se espese.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO

HOróscOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Actriz

B14

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

de lA PelículA lA leyendA del zorro

Muchos de ellos opinan que «lo importante no es ganar o perder, sino cómo se juega». En consecuencia, los nacidos el 26 de octubre se interesan por los motivos de las acciones y juzgan la pureza de las intenciones de una persona, en lugar de fijarse en lo que ésta ha conseguido.

obedecer

E

cervezA inglesA

curAr

TVFAN

yunQue del

Perro

rojizo, trAidor

río de cHinA y de lA urss síMbolo del cerio

PlAtero

extensión de

Mico

AguA sAlAdA

oeste

ACUARIO

fotogrAfiAr

viviendA

PelículA

Más Allá

de lA vidA

tieMPo

triunfAr bAñAdo

ojeAr

ciudAd de cHile relAtivo A

Actor de lA

(enero 20 - febrero 19) Ud. tomará las riendas de su vida y determinará qué es lo que necesita cambiar. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, de armonía mental y de bienestar espiritual.

ciudAd de frAnciA

APArAto PArA HogAr,

los cátAros

Agredir

iguAl

AristocrAciA

bAtrAcio

grescA,

de luz

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) La relación de pareja se verá beneficiada por la energía positiva y la entrega que ambos pongan en la misma. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida.

bullA

ProPuestA

Que sAbe

El cuervo, guía para un asesino

cAbello

terMinAción verbAl

lAnzAr,

HBO Plus, 15:30

covictA

ArrojAr

síMbolo de

Hay un asesino suelto que °mata imitando las escalofriantes historias del famoso autor Edgar Allan Poe. Ahora el autor debe unir fuerzas con un detective de la Policía para evitar que sus cuentos se vuelvan tristes realidades.

de Hueso

A Miel síMbolo de Messier

rePollo

síMbolo del

PArAfinA

troMPetA de

signo

tecnecio

MAteMático

sonido Agudo

continente Que PrActicA lA MAgiA

Afluente

grosurA de

TAURO

escAsA,

PriMerA

deMAsíA,

citAr

AlAbAnzA,

vocAl QuíMico de síMbolo cl.

elogio

Solución anterior

exceso

Proyectil dios en el islAM correA de

liebre de lA PAtAgoniA relAtivo A lA MuelA

noveno

(marzo 21 - abril 19) Durante este período Ud. deberá aprovechar las oportunidades que se le presentan sobre todo en el área de trabajo. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

seres HuMAnos

un AniMAl

kicHwA

extrAño

ARIES

AMArrAr

tráfico de

convocAr, liMitAdA frenAr, detener

tonto en

cuArtA vocAl

sAludAble

blAnco instruMento Músico

PlAnetA

cArbono

cAbAlleríA

A C

D O R

cantante

resguArdo,

Protección dePArtAMento de Perú

A

Símbolo de Sodio lecho

N

C

A

A

M A

C

O

Falda indígena

R

L

O

E

R

deSPlomarSe

S

A

extenSión Pato

A exiSitir intriga

eStrella en ingléS

río de ruSia

O N

E

T

G

A

R

A

L

O

R

A

A

L

A

M

liebre de la Patagonia

hembra del

loro embarcación del diluvio

FeStivo ceremonioSo

C

A

O

S

SereS humanoS

E

M

P

A

R

A

chino

T

I R m A d

caPital de albania Político

M

R

Segunca

Primer hombre

T

A

omega cial de agua

grande

C

S

A

E

N

eSPuerta

R A

A

L

A

cauce artiFi-

T

R

M

O

N

A

R

O

relacionarSe

ratonar

conFuSión

A

S

tacaño

tráFico de

A

S

R

carcomer,

D

alFa

xtraer

amor

M

amarrar

A

E

dueña

dioS del eStado del braSil

W

religioSa

T

A M A e CELEBRIDADES R LUIGI GALVANI A (1737 - 1798) FísIco y médIco ItALIANo. C descUbrIó LA coNtrAccIóN de A Los múscULos por medIo de UN

hilera

E

A

A

onda

tramPa

T

T

embuSte,

estímULo eLéctrIco.

• HOrAku

S

R

A

y múSico británico

HurtAr

O

Político chino

vocal

E

Parque, arboleda mico, mono

O L

aPócoPe de mamá

igual alFa

R

viaje a un Santuario

embarcación de lujo

E

R

L

I

O M

machacar, Pulverizar

cuarta vocal

O

canSada

L

trono, Silla

A

R

real

A

vaSija Para altar

O

L

T

A

guiSar

aquinar Fraguar

ciudad de colombia eSPoSa de abraham

A

iez centenaS

E

Segunda vocal

dePartamento del Perú

A

elevado

T

A

N I

M

T

A

Y

L

O

Soga de eSPaPrto

aviSo, alerta

A

agruPación racial

acibar

A

L

I

O

N

R

E

A

C

noS animaleS

O L

L

A

R

brincar

uno en ingléS

A

L A

alcantarilla eStado de aSia

I

H

O

R

A

U

Sociedad

O

N

E

onda

anónima

S

MIcrOBIOgrAFíA

Milton Nascimento

TNT, 11:20

(1942)

el osito Pooh escu°chaCuando un ruido extraño en la

Cantante, compositor y °guitarrista brasileño, una gran

selva, él y sus amigos se convencen de que el amenazador Heffalump está en la región. Pooh, Puerquito y Tigger salen a cazar a la fiera, pero Rito es muy pequeño para unirse al grupo.

estrella desde hace 40 años en el firmamento musical de Hispanoamérica, nace un día como hoy en Río de Janeiro. Famoso por su voz de falsete y su compomiso con causas sociales, como las estudiantiles y el sida. En 2000 ganó un Grammy al Mejor Álbum Pop Contemporáneo concedido a su disco ‘Crooner’. Logró reunir en un concierto a 150 mil personas en Belo Horizonte. En 1981 participó en la película ‘Fitzcarraldo’, del director alemán Werner Herzog, y a mediados de los 90 fichó para la Warner Bros.

cáPsulA cIENTíFIcA

La inmunoterapia frena el cáncer de próstata cer’, prueba que la inmunoterapia “detiene el avance de la enfermedad, disminuye los avances del antígeno prostático y no genera efectos secundarios”, explicó el doctor Diego Reyes, miembro del equipo investigador. En el cáncer el sistema inmunológico no es capaz de controlar que las células se reproduzcan masivamente y las TAPCells (Células Presentadoras de Antígenos Tumorales) contribuyen a activar la memoria inmunológica contra esas células tumorales.

(mayo 21 - junio 21) Las actividades en familia serán muy enriquecedoras ya que estas fortalecen los lazos afectivos . Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo

A W

M

A S

nitrógeno

Fue una cantante y comPoSitora británica

I

rabo de algu-

tomar la cena

Símbolo del encumbrado,

E

C convicta

R

río de ruSia y KazaKiStán

N

(abril 20 - mayo 20) Ud. pondrá un mayor interés en el desarrollo intelectual de sus hijos . Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

GÉMINIS

Winnie the Pooh

Un grupo de médicos de la Universidad de Chile ha conseguido probar que la inmunoterapia, el conjunto de estrategias para estimular o reponer el sistema inmunitario, frena el desarrollo del cáncer de próstata, según un informe difundido ayer. El equipo médico, liderado por el urólogo Flavio Salazar, testó el tratamiento en 20 pacientes cuyo cáncer de próstata resistía las terapias hormonales. El estudio, presentado en la revista británica ‘British Journal of Can-

¿Nació un día como hoy?

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su ingenio y habilidad para los negocios será mucho más notorio en este período. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su situación económica mejora y esto le dará una sensación de poder y fuerza. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. poseerá toda la energía y fuerza que necesita para realizar todas sus actividades sin queja alguna. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La soledad y el espacio en que Ud. se deleite a solas le ayudarán a poner orden en sus ideas. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) No tema a emprender nuevos proyectos ya que estos contarán con toda la energía que Ud. posee y los hará triunfar. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. será mucho más activo y participativo en el área profesional y sus superiores apreciarán y valorarán esto. Recuerde: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río. todo.

El cáncer de próstata es el más frecuente entre los hombres en los países desarrollados y también en Chile, donde no ha disminuido su tasa de mortalidad pese a la utilización de métodos de diagnóstico precoz. EFE

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Los planes de viajes, estudios superiores y negocios importantes se verán materializados en este período y todo esto gracias a su constancia y fuerza. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

Sangre ‘Oro y Grana’

D

minio ‘cafetero’, que pese a ello, siguen portando la camiseta amarilla con Fredy Montaña (Movistar). Etapa ideal

La Vuelta al Ecuador sigue este día con la cuarta etapa entre Atacames y Pedernales, con un recorrido de 153. 3 kilómetros.

VUELTA AL ECUADOR

Guamá gana la etapa en Rioverde y Ragonessi se apodera de las Metas Volantes. Los dos se formaron en Pichincha. La Vuelta entra en calor. Los grados de temperatura lo pusieron Byron Guamá (Movistar) y José Ragonessi (RPM). El primero como ganador de etapa y el segundo como nuevo líder en la clasificación de las Metas Volantes. Los expedalistas de Pichincha le bajaron un grado al do-

AtacamesPedernales, la cuarta etapa

‘Voy a salir de esta mala racha’, ofreció José Ragonessi después de quedar a 36 minutos y 30 segundos del líder en la

LLEGADA. Byron Guamá cruza la meta en primer lugar en Rioverde.

llegada a Atuntaqui, la tarde del jueves. En un terreno propicio para él, fue protagonista de una escapada de alrededor de 140 km, de los 165 km entre Lita y Rioverde, junto a otros cinco pedalistas. En esa fuga consolidó la camiseta de puntos verdes al ganar las tres Metas Volantes en disputa de la jornada. La prime-

ra en San Francisco (km 52.8), la segunda en la Vía a San Lorenzo (km 85.5) y después de San Pedro (117.6 km). “Tenía las fuerzas y las ganas. Me sentí bien para las Metas Volantes”, detalló el ‘Rago’, quien espera consolidar ese liderato en la etapa de hoy rumbo a Pedernales. Buen ‘Sprint’

El sueño de igualar al ‘Águila’, en cinco títulos se desvanece para Byron Guamá mientras transcurren las etapas. Pese a ello, el pedalista ecuatoriano del Movistar dio ayer una muestra de su potencial. Junto al ‘Trencito’ del cuadro colombiano, guiaron a su líder para mantener la camiseta amarilla y en el momento oportuno embaló a la meta. “Contento de haber ganado. Agradecer al equipo que veni-

Vuelta

Leyton: ‘Byron es un corredor clave’ ° Libardo Leyton, entrenador del Movistar, destaca que el ciclista

ecuatoriano Byron Guamá “es un corredor clave” para el equipo y “queremos mantenerlo” para el próximo año. “Esperamos que él esté convencido de estar con nosotros, nos deja satisfecho su trabajo y esperamos tenerlo por tercer año en el equipo”, detalló. Puntualizo que con la Vuelta al Ecuador cierran esta temporada y que esperan ganarla. “Armamos siempre los equipos en base a las competencias. Tenemos un equipo equilibrado y esperamos que nos permitan ganar”, finalizo.

mos haciendo un buen trabajo”, dijo el corredor oriundo de San Isidro (Carchi), pero formado en Pichincha.

Líderes

Clasificación general:

° Fredy Montaña (Movistar) ° Sub 23: Richard Carapaz (RPM) ° Metas Volantes: José Ragonessi (RPM) de Montaña: Juan Pozo ° Premios ( Panavial)

PROTAGONISTA. José Ragonessi ganó tres Metas Volantes

° Regularidad: Fredy Montaña (Movistar)

Competencia

Clasificación general 1.- Fredy Montaña (Movistar): 10:06:46 2.- Juan Pozo (Panavial): a 55 3.- Dany Osorio (Policía ): a 1:18 4.- Richard Carapaz (RPM): a 2:22 5.- Jorge Mintenegro (RPM): a 2:27

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Posibles formaciones Torneo ecuatoriano

B16

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO

U. CATÓLICA

H. Galíndez A. Mendoza R. Alcívar H. Canga H. Patta Y. Valencia D. Benítez F. Martínez J. de la Cruz P. Palacio J. Cuesta DT: Jorge Célico

DEP. QUITO

F. Carini J. Guagua L. Checa I. Mina A. Cheme E. Valencia E. Vega A. Bolaños A. Colón L. Congo F. Nieto DT: Rubén D. Insúa

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 12:00 Juez central: Carlos Vera

Trofeo de la Premier llegará a Guayaquil

United, uno de °losManchester quipos más populares a nivel mundial, traerá, junto a DHL, el trofeo de la Liga Premier Barclays a Guayaquil el 5 de noviembre como parte de una gira mundial, que tiene como objetivo visitar 25 países en los próximos meses.

Ecuador confirma la fecha de sus duelos

La selección ecuatoriana de °fútbol mantendrá dos duelos de comprobación frente a las selecciones de Argentina y Honduras. Contra los ‘gauchos’ se enfrentará el próximo 15 de noviembre (20:00) en el MetLife Stadium en East Rutherford New Jersey. Mientras que contra los hondureños será el próximo 19 de noviembre (21:00) en el BBVA Compass Stadium en Houston.

JUGADA. Federico Laurito se perdería el duelo, por lesión, ante Deportivo Quito que contará con Álex Bolaños en el mediocampo.

Confiados en volver por la senda del triunfo y así olvidar la estrepitosa goleada que recibió por parte de Emelec, se encuentra el plantel de Universidad Católica que enfrenta hoy (12:00) al cuadro de Deportivo Quito, que por su aspira conseguir un torneo internacional para la próxima temporada. En el duelo de la décimo sexta del torneo ecuatoriano de fútbol se miden dos elencos que han presentado irregularidades, tanto en el aspecto futbolístico como en el ámbito económico, que afecta a los dos equipos capitalinos. En el ‘Trencito’ la premisa es virar la página de lo sucedido en Guayaquil y concentrarse en las

fortalezas de los ‘chullas’, a quienes definieron de un rival difícil de vencer. "El (Deportivo) Quito tiene jugadores muy importantes, el partido será complejo. Hay que tomarlo con la responsabilidad que amerita”, expresó Jorge Célico, entrenador de Universidad Católica. Por su parte el capitán de los ‘Camaratas’, Facundo Martínez, expresó que la clave para poder realizar un “excelente juego” será la “tenencia del balón y efectividad en el arco contrario”. “Es un partido importante donde trataremos de corregir los errores (que sufrieron ante Emelec). Hay que dar vuelta a la

Posibles formaciones

°

El extremo diestro ecuatoriano Antonio Valencia fue convocado por el técnico del Manchester United David Moyes para el duelo de hoy (09:00) frente al Stoke City. En el último duelo de Champions League ‘Toño’ fue titular ante la Real Sociedad y se espera que confirme su estelaridad en la Premier League.

SERIE A

página y ser inteligente. Lo fun- continuidad de Rubén Darío Indamental es el cambio de actitud súa para la próxima temporada. y tener precisión de la mitad de “Hasta el ocho de diciembre, cancha para adelante”, que es la última fecha de sentenció el ‘Facu’. esta etapa, el compromiso EL DATO es con el equipo después de esa fecha analizaré Se acostumbran a la crisis precio de la otras propuestas”, expreLa tónica no varía para El general es de 5 los integrantes de Depor- dólares, el costo só el ‘Poeta’. la tribuna es A pesar de estas situativo Quito, pues la incer- de de 10 dólares y el tidumbre de saber cuán- palco 20 dólares. ciones, la Universidad Católica es escolta del do cobrarán sus haberes líder con 29 unidades y económicos se mezcla con la responsabilidad de man- un triunfo le permitiría seguir tener una buena actuación en de cerca a Emelec. Por su parte, los ‘chullas’, con 22 puntos, nesus presentaciones. En la semana, el zaguero Luis cesitan de la victoria para manCheca expresó que “va a ser un tener firme su aspiraciones de año que no cobro”. Asimismo Sudamericana o Libertadores. rondó el rumor de la posible no (BZP).

El ‘Clásico’ de los novatos Derbi Mundial

‘Toño’ citado para el duelo

Apelan a su fútbol

Los equipos de Universidad Católica y Deportivo Quito miden fuerzas para determinar sus opciones para jugar una final en diciembre.

BARCELONA

Víctor Valdés D. Alves G. Piqué (o J. Mascherano) C. Puyol Adriano S. Busquets Xavi A. Iniesta A. Sánchez L. Messi Neymar DT: G. Martino

REAL MADRID

Diego López A Arbeloa Pepe S. Ramos Marcelo Khedira Illarramendi L. Modric A. Di María Cristiano Ronaldo Bale (o Benzema) DT: Carlo Ancelotti

Hora: 11:00 de Ecuador Estadio: Camp Nou

BARCELONA, EFE • El Barcelona, líder en solitario de la Liga española, y un Real Madrid, en alza futbolística, protagonizan hoy (11:00 de Ecuador) en el Camp Nou el clásico del fútbol español, duelo de los reyes del fútbol, Lionel Messi contra Cristiano Ronaldo, al que se suman estrenos de nuevos protagonistas, los técnicos 'Tata' Martino y Carlo Ancelotti, más dos jugadores llamados a ser determinantes: Neymar y Bale. Los dolores de cabeza de Martino empiezan en la defensa. Esperando la recuperación de Carles Puyol, no fichó a un central. Cuando confió en el joven Marc Bartra, se recuperó Javier Mascherano y ahora el que tiene problemas físicos es

PRESENCIA. Lionel Messi (del Barcelona) y Cristiano Ronaldo (del Real Madrid) son las figuras de sus equipos en el fútbol español.

Gerard Piqué. Las últimas visitas del Real Madrid al Camp Nou tuvieron un claro planteamiento táctico. Con el contragolpe como arma letal y la defensa del equipo como base para los buenos resultados pero hoy mantiene una gran duda, si mantener en punta a un desacertado Karim Benzema, con el deseo de que un papel protagonista ante el Barça

le devuelva el cariño del madridismo, o dar libertad en ataque a Cristiano y apostar por Bale en banda izquierda con Di María en la derecha. Asimismo será un clásico sin Iker Casillas, que volverá a su sitio en el banquillo en Liga por Diego López, y con la idea de reforzar la defensa con la presencia de Álvaro Arbeloa por Dani Carvajal.

Byron Guamá, primero en la tercera etapa ciclística

CrONOs D

SÁBADO 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A9

El colombiano Fredy Montaña se mantiene líder de la clasificación general.

Las sirenas de las motos guías anunciaban el arribo de los ciclistas cerca de las 13:30 de ayer en el cantón Rioverde. Los ciudadanos y autoridades esperaban a los pedalistas con mucho entusiasmo soportando el inclemente calor que hacía. Pues, lo que más importaba era ser testigos de quién llegaba primero a la meta que estaba ubicada en las afueras del Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR) ubicado en la zona alta de la cabecera cantonal. De la competencia llegó en primer lugar el carchense Byron Guamá del equipo Movistar Continental, luego de superar a cuatro pedalistas en el final de la carrera. Repechos muy duros “En la última subida fueron dos repechos muy duros y luego de un enredón pude superar a mis otros compañeros”, dijo Guamá, quien es el campeón de la Vuelta Ecuador 2012 y usará el maillot rojo en la próxima ruta. La tercera etapa fue de la mayor distancia recorrida con 180 kilómetros, entre la parroquia Lita de la provincia de Imbabura y el cantón Rioverde de Esmeraldas, un trayecto que comprende bajadas y rectas en el llano. Al momento, Juan Carlos Pozo, de Panavial, se mantiene como líder de premios de montaña; como líder de la Sub-23

LLEGADA. El ciclista ecuatoriano Byron Guamá se proclamó ganador en la tercera etapa del recorrido Lita-Rioverde.

está Ríchard Carapaz, del RPM Team Ecuador. José Ragonessi, de RPM Team Ecuador, tomó el liderato de las Metas Volantes, por lo que usará el maillot blanco en la siguiente etapa. Atacames-Pedernales Luego del anuncio de los ganadores, los ciclistas recibirán atención física continuando con su preparación para la nueva jornada. La siguiente etapa comenzará hoy desde las 09:00 para competir en la ruta Atacames-Pedernales con un recorrido de 157 kilómetros. Este nuevo circuito de la costa incluye varias subidas y bajadas, convirtiendo a Esmeraldas en una de las principales provincias en la XXXIII Vuelta Ciclística al Ecuador.

Maillot amarillo Freddy Montaño, del equipo °Movistar Continental, hasta ahora

se mantiene como líder de la clasificación general de la XXXIII Vuelta Ciclística al Ecuador. El colombiano, oriundo de Boyacá, vestirá el maillot amarrillo para distinguirlo por su mejor puntaje en lo que va de la competencia. Montaño cuenta con un amplio palmarés donde se destaca como Subcampeón de Vuelta a Colombia, tercero en la Subida Urkiola, subcampeón en la Vuelta Ciclista a León, Top 10 en la Vuelta a México, tercero en la contra reloj de los campeonatos panamericanos 2010, entre otros

LÍDER. Freddy Montaño, del equipo Movistar Continental, vestirá el maillot amarillo en la siguiente etapa y se mantiene como líder de la clasificación general.

Nueve goles en un partido Maradona y Alcatraz protagonizaron un atractivo partido, en la fecha anterior del campeonato de fútbol, categoría Sub-12, organizado por la Liga Deportiva Cantonal de Atacames. En el cotejo se convirtieron 9 goles: 5 para Maradona y 4 para Alcatraz. En los demás encuentros se registraron los siguientes marcadores: Sparce 3, Juventud Progresista 0; Municipio 4, Cosmos 0; Turístico Atacames 5, Marqués 0; Maradona 5, Alcatraz 4; Atacames 3, Brasil 0, y Nueva Juventud 1, San José Obrero 0.

FORMATIVAs. El torneo de fútbol de Atacames es un espacio para los jóvenes futbolistas.

Ubicaciones Las ubicaciones de los planteles quedaron así: en el grupo ‘A’, el líder es Nueva Juventud, con 12

puntos; Turístico Atacames, 9; San José Obrero, 6; Sparce, 4; Marqués, 2, y Juventud Progresista, un punto. En el grupo ‘B’, Maradona tiene 12 puntos; Municipio y Atacames, 9; Brasil, 4; Alcatraz, 1, y Cosmos, cero puntos. Hoy, sábado, continuará el certamen, a las 09:00, Cosmos vs. Alcatraz; 10:30, Juventud Progresista vs. San José Obrero; 11:50, Maradona vs. Brasil; 13:10, Marqués vs. Nueva Juventud; 14:30, Sparce vs. Turístico Atacames, y a las 15:30, Atacames vs. Municipio. Carlos Barrios, con 10 goles, de Turístico Atacames, es el máximo goleador; le sigue, Pedro Gutiérrez, del club Atacames, con 5 anotaciones. (KLR)

CrONOs A10

SÁBADO 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

d

Hoy, sábado, se inicia el segundo tramo del campeonato de la AdIE. Los equipos que se ubicaron en los cuatro primeros lugares de cada uno de los grupos al concluir la primera fase del campeonato de fútbol organizado por la Asociación Deportiva Interinstitucional de Esmeraldas (ADIE), jugarán la segunda fase del certamen. El conjunto de Contrachapados Esmeraldas S.A (Codesa) hizo 31 puntos en la primera etapa, se ubicó primero en la llave ‘A’, por lo que ingresa a la segunda con tres puntos de bonificación. Lo mismo ocurre con Petroindustrial en el grupo ‘B’ que hizo 28 puntos, por lo que inicia la segunda parte con tres unidades. Con dos puntos de bonificación comienzan su intervención en la segunda fase, Federación Deportiva de Esmeraldas, que hizo 29 puntos, y el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), que reunió 26 unidades,

Los ocho mejores a la segunda etapa

AsPIRACIÓN. El equipo de la Federación Deportiva tratará de derrotar al de la UNE Progresista, hoy sábado.

FIRMEZA. La escuadra de la UNE Progresista será rival de la Federación Deportiva, a las 14:00 de hoy.

en los grupos ‘A’ y ‘B’, en su orden, recibieron dos puntos de bonificación cada uno.

y Centro de Movilización (Cenmov), en el ‘B’, con 23 puntos, fueron bonificados con medio punto. El torneo continuará este sábado 26 de octubre, en la cancha de las Villas de Petroindustrial, con los siguientes partidos: a las

Terceros y cuartos Fueron terceros en sus correspondientes grupos, Ministerio de Salud

Pública, en el ‘A’, con 28 puntos, y UNE Progresista, en el ‘B’, con 24 unidades. La bonificación que recibieron fue de un punto cada uno. Los cuartos lugares les correspondieron a Terminal Petrolero de Balao, en el ‘A’, que hizo 25 puntos,

09:00, IESS vs. Ministerio de Salud Pública; a las 10:40, Petroindustrial vs. Terminal Petrolero de la Balao; a las 12:20, Codesa vs. Cenmov, y a las 14:00, Federación Deportiva de Esmeraldas vs. UNE Progresista. (KLR)

P/84649

Maximiliana Martínez Sánchez, nació el 8 de Noviembre de 1917 en Maldonado, Esmeraldas Ecuador. Durante muchos años la señora Maximiliana era propietaria de un restaurante en Limones (Valdez). La señora Maximiliana era conocida cariñosamente como “Machuca”. La señora Maximiliana tenia 95 años al momento de fallecer de causas naturales el 25 de Octubre en la ciudad de Esmeraldas.

PARTE MONTUORIO E NVITACION A SEPELIO Salmo de David. El señor es mi pastor, nada me puede faltar. El me hace descansar en verdes praderas, me conduce a las aguas tranquilas y repara mis fuerzas; me guía por el recto sendero, por amor de su Nombre. Salmo 23, versículos 1-3 PADRES: JULIAN MARTINEZ (+), Y ELOISA SANCHEZ (+). HIJOS: MOISES CARABALI MARTINEZ (+), ANNI ELOIZA QUIÑONEZ MARTINEZ, CRUZ MARIA TORRES MARTINEZ, LUZ ARMENIA TORRES MARTINEZ VDA DE GAMEZ, NEMECIO CUERO MARTINEZ (+), INES CUERO MARTINEZ, Y CARMEN SONIA CUERO MARTINEZ DE ANDERSON. HERMANOS: ROBERTO (+), ESTATILIO (+), NARCILO (+), MANUEL (+), FRANCISCO (PANCHO) (+), FERNANDO (+), SALVADORA (+), DEBORA (+), SABINA (+), Y LEONISA MARTINEZ SANCHEZ (+). PRIMOS, SOBRINOS, HIJOS POLITICOS, NIETOS, BISNIETOS, TATARANIETOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA SE LLAMO SEÑORA:

Maximiliana Martínez Sánchez

CUMPLEN EL PENOSO DEBER DE COMUNICAR SU SENSIBLE FALLECIMIENTO ACAECIDO EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS EL DIA VIERNES 25 DE OCTUBRE DEL PRESENTE, E INVITAN A LA VELACION DE SUS RESTOS, EN SU DOMICILIO, UBICADO EN LA CALLE FRANCISCO MEJIA Y EL ORO Y A LA VEZ A LA MISA DE CUERPO PRESENTE EL DIA SABADO 26 DE OCTUBRE A LAS 15H00, EN LA IGLESIA LA ANUNCIACION, Y LUEGO SU TRASLADADO AL CAMPOSANTO JARDINES DE LA PAZ EN DONDE SE LE DARA CRISTIANA SEPULTURA. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. ESMERALDAS, 26 DE OCTUBRE DE 2013

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

AGRADECEMOS A TODOS QUIENES HICIERON POSIBLE SE LLEVE A CABO LA ACTIVIDAD DEL RETIRO ESPIRITUAL DE JOVENES DEL MINISTERIO ALCANZANDO LAS NACIONES DESEANDOLES QUE EL SEÑOR JESUCRISTO SIGA DERRAMANDO BENDICIONES EN SUS VIDAS HASTA QUE SOBREABUNDE. P84654

KARINA BALDEÓN CAICEDO

ABOGADA RESPONSABILIDAD Y SERIEDAD EN LA ATENCIÓN DE SUS CAUSAS BOLIVAR 2 - 35 Y MEJÍA OFICINA Nº 4 TELEF: 2452-481 0994651229

DR. DANTE MIGUEL TORRES ARANA

ASESORÍA DE TESIS PROYECTOS PARA PREGRADO POSTGRADO MAESTRIAS TELEF: 2704-842/ 0993164246

PICANTERIA SULTANA DE LOS ANDES

OLMEDO Y 9 DE OCTUBRE OFRECE BOLONES, FRITADAS Y TODA CLASE DE BEBIDAS TELF: 2724564

CASTRO CELL FUSION

VENTA DE REPUESTOS, CELULARES , ACCESORIOS PARA TABLET Y TODO LO QUE NECESITAS PARA TU CELULAR, SERVICIO TECNICO TUMBAMOS LOS PRECIOS PORQUE AHORA SOMOS IMPORTADORES OLMEDO Y SALINAS 2455809-0988844145

COPIER SERVICE “SERVICIO DE COPIADORAS”

VENTA DE COPIADORAS, EQUIPOS DE OFICINAS, SISTEMAS CONTINUOS PARA IMPRESORA, SERVICIO TECNICO. SUCRE ENTRE QUITO Y CALDERON TELF:0997230445-0995075128

PARRILLADAS EL TORO

9 DE OCTUBRE ENTRE OLMEDO Y COLóN

COPIERS SERVICE RICHARD ANDRADE REYNA TECNICO

CEL:0997230445/0995075128 DIRECCION: SUCRE ENTRE QUITO Y CALDERON 2-12

HOTEL SHEKINAH INTERNACIONAL

YEPEZ ESPINOZA MARIA EUGENIA DIR: COLON Y SALINAS FRENTE AL PARQUE INFANTIL TELEF: 2452-522/ 0997964532 DIOS TE BENDIGA

SUPER LIBRERIA Y PAPELERIA “ABC”

PROPIETARIA : ROSA CABEZA ORTIZ OLMEDO ENTRE JUAN MONTALVO Y ROCAFUERTE VENTA DE ÚTILES Y SUMINISTROS DE OFICINA

COOPERATIVA DE TRANSPORTES EN TAXIS Nº 10

DESPENSA POPULAR “TODO QUEDA EN FAMILIA”

SIMÓN PLATA TORRES SERVICIO DE TAXI PUERTA A PUERTA CON VALOR ADICIONAL A $ 0,50 CTVS TURISMO CITY TOURS MENSAJERIA COMPRA BEBIDA Y COMIDAS TELEF: 456-654 /2456-567

OLMEDO ENTRE SALINAS Y RICAUTER

ESTETICA SUSY

EL SR. ESP. ABG. LUIS BOLAÑOS M

TRATAMIENTOS FACIALES CORPORALES DEPILACIONES DIR: 10 DE AGOSTO ENTRE ELOY ALFARO Y 6 DE DICIEMBRE TELEF: 2725-899 /0979562643

CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL “MI SEGUNDO HOGAR” APRENDEMOS JUGANDO

FACEBOOK:/MSH.ESMERALDAS

TELEFONA:2755153

PANADERIA “DON DAVID” OFRECE A SUS CLIENTES Y A LA CIUDADANIA ESMERALDEÑA DELICIOSOS PANES DE SAL COMO PAN DE QUESO, ROSCA Y UNA VARIEDAD DE DULCE PARA TODO EVENTO SOCIAL DIRECCION: LAS PALMAS TERCER PISO FRENTE AL COLEGIO RICARDO PAREDES TELF: 2460902

PRODUCTOS DE LIMPIEZA DEL HOGAR MAVE

DIRECCION: LA PROPICIA TELF: 0988850466

IMAGEN DE CANGRESOL

RESTAURANTE SANTAS VAINAS CALLE: RIO TABIAZO Y RIO TEAONE TELF: 2724666 CEL: 0982261291/098261282

VIALUMSA

DISTRIBUIDOR DE ALUMINIOY VIDRIO SUCRE 1209 ENTRE ESPEJO Y JUAN MONTALVO TELF: 2723800

OFRECE SUS SERVICIOS PROFESIONALES DIRECCION BOLIVAR. Y PIEDRAHITA ESQ. TELF: 0988040001.

SECRETARIA SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES “UNIVERSIDAD TECNICA DE ESMERALDAS LUIS VARGAS TORRES”

PC-EXTREME-TECNOLOGIASIN LIMITES MANTENIMIENTO Y REPARACION DE COMPUTADORAS, CABINAS TELERFONICAS , ASESORIA TECNICA DE LAPTOS TABLET DIRECCION LAS PALMAS TERCER PISO TELEFONO 0990850090996747239

DISTRIBUIDORA EMILY

SLANG BOUTIQUE

WELLNESS NATURALS CENTER

FERRETERIA “EL TECNICO CONSTRUCTOR”

DE: MARIA EUGENIA TAMBACO LES OFRECE TODA CLASE DE EMBUTIDOS AL X MAYOR Y MENOR DIRECCION PLANTA ALTA DEL MERCADO MUNICIPAL PRIMERA ENTRADA TELEFONO: 2712052

ESPECIALISTAS: DORA ESPAÑA Y LEYDI QUIÑONEZ EL PLACER DE VIVIR BIEN, MEJORE SU APARIENCIA Y SALUD, CONTROLE SU PESO Y OBTENGA UN MEJOR ESTILO DE VIDA. EVALUACION CORPORAL GRATIS DIRECCION: OLMEDO 8-40 Y SALINAS TELF: 0987176006-0986251637-2455165

PREMIUM CELL

VENTAS DE RECARGAS DIRECCION: OLMEDO Y PIEDRAHITA (A LADO DEL POLLO FORASTERO) TELF: 2728179

LLANTAS LUBRICANTES DON “A”

SUCR E ENTRE RAMON TELLO Y PICHINCHA TELF: 2726419

PELUQUERIA MARISOL

OFRECE A LA CIUDADANIA ESMERALDEÑA ROPA PARA DAMAS Y CABALLEROS A LOS MEJORES PRECIOS DE MERCADO DIRECCION: JUAN MONTALVO 1-17 ENTRE BOLIVAR Y PEDRO VICENTE MALDONADO TELEFONO: 2714050

DISTRIBUIDOR DE MATERIALES DE CONSTRUCCION HIERRO, CEMENTO, BLOQUE, ARENA, RIPIO QUITO ENTRE SUCRE Y OLMEDO TELF:. 062-454962

ALQUILER DE OFICINAS

TODO CALZADO VENTA DE LAS PRINCIPALES MARCAS: BRASILERAS, COLOMBIANAS Y AMERICANAS FRANKLIN RENDON A. GERENTE

OLMEDO Y 9 DE OCTUBRE TELEFONO: 2726778 ATENCION 24 HORAS

DISTRIBUIDORA MIC & IZAR OFRECE A SUS CLIENTES ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD Y PRODUCTOS EXCLUSIVOS DE ARCOR, DISMA, AGRIPAC A PRECIO DE IMPORTACION AV. COLON ENTRE PLINIO PALOMINO Y HOMERO LOPEZ TELF: 2722584

SUPER ENCEBOLLADOS “EL CHINO” LO MEJOR EN ENCEBOLLADOS RICAURTE Y SUCRE TELF:. 2452255

AVÍCOLA MENDOZA

OFICINA CONTABLE “SEVICIOS DE RENTAS IBARRA”

DIRECTORA REGIONAL GRUPO 175 SUCRE ENTRE ESPEJO Y JUAN MONTALVO TELF: 2713538 / 2727086

EMBUTIDOS HETY & H.

ESTUDIO JURIDICO

ROMARIO SPORT

HOTEL SULTANA DE LOS ANDES

NORMA QUIÑONEZ TAMBACO

“CHEF TITO”

TELSEIND JOSE VEGA QUIÑONEZ

FELICITA A DAYANA CASTRO 14 AÑOS CON AMOR DE PARTE DE TODA SU FAMILIA.

SUCRE Y RAMON TELLO ESQUINA

DE: LOURDES JARA ORDOÑEZ LES OFRECE TODA CLASE DE EMBUTIDOS Y CARNES ( POLLO, CHULETAS, LECHE, HUEVOS ETC.) DIR: ESPEJO ENTRE SUCRE Y OLMEDO ESMERALDAS

LOS MEJORES CHUZOS DE ESMERALDAS DIR: OLMEDO Y 9 DE OCTUBRE

PINTURAS EL ARTESANO

AV. ELOY ALFARO Y 9 DE OCTUBRE TELF:2717302/2717439

ROCAFUERTE ENTRE COLON Y ELOY ALFARO TELF: 2713293 CEL: 0997172198

DR. LENIN BELTRÁN DÍAZ

GERENTE PROPIETARIO DIREC. ELOY ALFARO 1713 ENTRE MANUELA CAÑIZARES Y PIEDRAHITA TELEF: 2716155 / 093559332

LIC. YOLANDA CASTILLO

JUSTICIA Y DERECHOS PARA TODOS AB. ANGEL CALVOPIÑA OLMEDO CEL: 0988377267

PANADERIA PUNTO RICURAS

LE OFRECE LO MEJOR EN PASTELERÍA, DESAYUNOS Y ALMUERZOS. SUCRE Y PIEDRAHITA CEL: 0989379136

EDUARDO IBARRA TORRES PROPIETARIO DECLARACIONES IMPOSICIONES S.R.I. CELULAR: 0997189797 OFICINA 0620710-189 ESMERALDAS

CELULA JUVENIL GREY DE DIOS “ANIMATE JOVEN” Telf: 0939877624

PAÑALITOS EL REY JESUS

DIRECC. PIEDRAHITA ENTRE SUCRE Y BOLÍVAR TELF. 2712-912

HOTEL & RESTAURANTE ROMA

BRINDA A TODA SU CLIENTELA EL SERVICIO DE HOSPEDAJE LAS 24 HORAS DEL DÍA. EL RESTAURANTE ESTÁ DISPONIBLE HASTA LAS 12:00 DEL DÍA. OLMEDO Y PIEDRAHITA ESQUINA. TELF: 0988689507

AvisOs varios

alquiler

Alquilo

ALQUILO DEPARTAMENTO

locAl comerciAl área 6x20 = 120 m2

clasificados 1X2

locAl pArA oficinAS

vendo: casa de dos plantas, tlita 1, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina,patio, baño, local comercial. se acepta negociación con el iess. llamar solo interesados 0992076233 p84585

dirección: rocafuerte 1-14 entre bolívar y malecón teléfono: 0986186944

P-84587

P/84636

vendo terreno incluidA cASA, de conStrucción mixtA ubicAdo en lA pArroquiA rocAfuerte mAyor informAción: 0989267188 0988502033 0939713248

En voluntad de Dios de 8,80 de frente x 15 de fondo. Con escritura

SOLO INTERESADOS

0999294824 0994298850 2722683 P/84655

BALNEARIO DE SUA Venta de terrenos

SE VENDE CASA

P-188152/MIG

Conjunto residencial palma real 3 dormitorios, garaje cubierto, todos los servicios Informes 062766591 0989537964 - 0995153329 Solo interesados

P/84376

comprAmoS

dir. víA rioverde A 5 minutoS pASAndo el Aeropuerto reServAcioneS Al 0991786167

P/84651

telf.: 2721208 0985911984

Con garaje a control remoto en la ciudadela Julio Estupiñán

InformeS: 0981801547 0986587412

informes: 0985827587

P84633

P84629

Arriendo depArtAmento

Alquilo furgonetA

en tonSupA temporAdA lArgA

dos dormitorios, piscina y parqueadero. ubicado en Av. Club del Pacífico, conjunto Salaverry iii telf.: 0993637016 0997669197

informes: 0993162595 - 0998309378

3703 805 0991 400 921

sAnTo DomInGo DE los TsAcHIlAs

P/84662

INSTITUCION FINANCIERA REQUIERE CONTRATAR

AGENTE DE SEGURIDAD INTERESADOS ENVÍAR SUS CARPETAS A LA

telf.: 0999717313

DIRECCIÓN BOLÍVAR 201 Y SALINAS

p/84584

P-84607

REPARACIONES A DOMICILIO Samsung – LG – Whirlpool Electrolux - MABE - ECASA GE- Además secadoras, refrigeradoras sencillas cocinas – repuestos originales Llamar Técnico Villamar Telf.: 0988 930 473

Vendo

Dos bancos de prueba para calibrar bombas de inyeccion a diesel marca HARTRiDGE. Y un equipo completo para armar laboratorio. Informes al:

empleos

varios

P 117161

casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

Av. olmedo 11-21 ferreteria novA

Se alquila Hyundai n1 nueva de 12 pasajeros,full equipo, para recorridos de personal, instituciones, empresarial, paseos familiares y todo tipo de traslados.

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

A 10 minutoS del Aeropuerto de eSmerAldAS

Reparación y mantenimiento de equipo de tv satelital Damos 6 meses de garantía en mantenimiento y accesorios full HD. Telf.: 0982024321 0992430031

P/84570

SU LAVADORA DAÑADA

vendo propiedAd

Informes 0988727822

AntenAS SAtelitAleS

DEPARTAMENTO

galpones para multiusos Casa para oficinas o vivienda. Amplios espacios para parqueadero en el Km 42 vía viche antiguo, campamento de la compañía Herdoíza crespo

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

P/Es/970

19 pulgadas flat screen, audífonos, impresora de tinta contínua, modulares, sillas, router y switch, cableado. empieza tu propio negocio

dirección: Sector codeSA frente Al AlmAcen frenoSA inf: 0993057567

SE ARRIENDA

plASmA 42 lg plASmA 50 lg plASmA 60 lg lcd jvc 32 lcd jvc 40 + Soporte dvd lg uSb minicomponente lg plAy StAtion 2 colcHoneS 2 pl

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

CybEr ComplEto 6 computadores con pantalla de

P/84641

ArcHivoS pASivoS de fundAcioneS, gASolinerAS, cooperAtivAS, empreSAS públicAS o privAdAS con mAteriAleS de cAlidAd telf.: 0985974379

P/eS/946

DE OPORTUNIDAD VENDO

puertAS pArA bAño dormitorio y cAlle incluye bAtienteS y jAmbAS

P/84653

Se ArriendA

P/84541

puertAS de mAderAS A $ 39.00

P/84534

aLMacÉN aLVarO sÁNcHEZ

VENDO

lA cASA de lAS puertAS

INFORMES: 0997334394 0998647200

Se empAStAn libroS

062724089 /062712611 /0991648724

P-84500

trES DormItorIoS DoS bAÑoS ComplEtoS SAlA, ComEDor, CoCINA, SAlA DE StAr tErrAZA pArA lAVAr ropA, portEro EléCtrICo , tErCEr pISo . CAllE SAN JoSE obrEro # 505 A ENtrE olmEDo y ColÓN

con aire acondicionado Eloy Alfaro 13-28 y 9 de octubre.

SU CASA O TERRENO InformacIón: Sucre y mejía altoS de notaría QuInta o llamar a loS telfS:

variedad en platos típicos Habitaciones con baño privado, aire acondicionado y cable, led 32. música permanente áreas de diversión para jóvenes, niños y adultos

SE ALQUILA DEPARTAMENTO

ARRIENDO

SE VENDE UN TERRENO

Atención de primerA

0997874288 2453805

2 SUITE

Bienes raíces

urbanizados desde 150 mt, aprobación municipal en proceso baratos a crédito, cupo limitado. Telf. 062 731 373 (esmeraldas) 0987 482 730 Movi.

dimensión 10x8 = 80 m2

P83606

grAn reinAgurAción

En el barrio el potosí frente al parque. Dos cuartos, sala, cocina, comedor, baño privado. Informes a los telfs.:

grAn promoción

P/84605

cAmArerAS

p84615 requiSitoS - buena presencia - edad de 18 a 25 años - disponibilidad de tiempo completo - facilidad de palabra.

interesadas presentarse en las calles Sucre y piedrahita esquina junto a marios estudios telf.: 0991786167 Horario de atención de 9h00 hasta 12h00 am. y de 2h00 hasta 5h00 pm

tenemoS loS mejoreS colcHoneS pArA que uSted deScAnSe

REQUIERE CONTRATAR

yA no viAje máS A SAnto domingo y A guAyAquil yo le vendo mAS bArAto

SecretarIa

rÁPIda en dIGItacIón PreSentar currIculum en mejía entre eloy alfaro y colón 505

DIrEccION : cOLóN Y pIEDraHIta

P/84621

cel.: 2452674

p84638

curSo profeSión

SE NECESITA PERSONA

curSo tAller de bellezA totAl (técnicAS mejicAnAS) primer y único curso con técnicas actualizadas que le prepara para trabajar o tener su propio negocio con calidad y resultados garantizados - curSo de uñAS con decorAción - curSo de mAquillAje con peinAdo - curSo de peluqueríA y tinturAdo uniSex - curSo de mASAjeS valor de matrícula - curSo de elAborAción de SAndAliAS

$5,oo

dirección: federAción provinciAl de ArteSAnoS profeSionAleS de eSmerAldAS. calle 9 de octubre y bolívar (0986801480) durAción 2 SemAnAS

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR

neceSitA contrAtAr

$ 690 $ 920 $ 1.540 $ 420 $ 690 $ 40 $ 190 $ 225 $ 75

P/84663

VENDO casa pOr EstrENar nueva 2 plantas 3 dormitorios con closet, 3 baños, cocina. tlf. 0989462119 - 062450992 . casas en proceso de construcción, ubicación en Área comercial. prestamo con bancos Y biess. tambiÉn casa remodelada P/84643

p84614

P/84572

P-188218/VF

A12

P-84590

sábado 26 dE OCTuBrE dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

CoN EXpErIENCIA EN pArrIllADAS pArA trAbAJAr EN HorArIo NoCtUrNo InformeS: 0991891618

VENDEDORES DE COBERTURA

DE PREFERENCIA CON MOVILIZACIÓN SE OFRECE SUELDO BÁSICO Y COMISIONES INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL MAIL: seleccion_personalrrhh@hotmail.com

multi-ServicioS eco-cAr

neceSitA lAvAdor de veHiculoS

con experiencia o una persona para la limpieza interior de vehiculos, presentables, ambos sexos. excelente remunerAción dir.: p. palomino y j. roldos, sector parada de buses #10 telf.: 0988338180 P/84602

empleos

ReVista judicial ECUANIME: Imparcial, sereno, equitativo, justo.

IMPORTANTE EMPRESA BUSCAMOS: VENDEDORES DE MOSTRADOR/HOMBRES; Y, ASISTENTE CONTROL DE INVENTARIOS/MUJER INDISPENSABLE EXPERIENCIA FERRETERIAS Y/O MATERIALES DE CONSTUCCIÓN REMUNERACIÓN DE ACUERDO A CAPACIDAD Y EXPERIENCIA

EDITAR: Imprimir y publicar un libro, periódico o cualquier otra obra similar. EDIL: Miembro de un ayuntamiento o concejo municipal.

EFECTO DECLARATIVO: Valor simplemente determinativo de derechos existentes.

P/84661

EFECTO: Consecuencia, resultado. Fin, propósito, objetivo. Impre­ sión o mella. Mercadería. Valor o título mercantil

CITAS AL TELéFONO: 062451158 judiciales R DEL E UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS CITACIÓN-ESTRACTO JUICIO: DECLARACIÓN UNIÓN DE HECHO No. 2431-2013 ACTOR: VARGAS VELIZ DERLY FABIOLA CUANTÍA: INDETERMINADA JUEZ: ABG. PRESLEY GRUEZO ARROYO CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE ESMERALDAS.- UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS. Esmeraldas, miércoles 11 de septiembre del 2013, las 11h18. Previo a calificar la demanda, se dispone que la demandante aclare su demanda de conformidad con el Art. 83 del Código de Procedimiento Civil, dentro del término de tres días y con las prevenciones de orden legal.- Téngase en cuenta la casilla judicial señalada y correo electrónico.- NOTlFIQUESE. Siguen notificaciones.-CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE ESMERALDAS.UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, martes 24 de septiembre del 2013, las 15h38 VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez de Unidad Judicial Primera de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Esmeraldas, posesionado, el 12 Abril del 2012, con Resolución No. 120-2011. habiéndose efectuado el sorteo correspondiente de la Declaración de la Unión de Hecho, presentada por la señora VARGAS VELIZ DERLY FABIOLA, se la califica como clara completa y precisa ya que reúne los requisitos de ley. En consecuencia se la acepta al trámite pertinente, por tanto cítese con el contenido de la demanda y esta providencia a los herederos presuntos y desconocidos o aquellos que puedan tener derechos de quien en vida fue el señor CARLOS ORTIZ MINA, esto es, a través de un medio de prensa escrito de circulación Provincial de Conformidad con el Art 82 del Código de

Procedimiento Civil. Previamente deberá declarar bajo juramento.- Agréguese el escrito presentado y la documentación adjunta.- Tómese en cuenta el Casillero Judicial 150 y 465, correo electrónico señalado por la actora para futuras notificaciones.- Actúe la Abg. Patricia Valencia Cortes Secretaria del despacho. Notifíquese.-Siguen notificaciones.CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE ESMERALDAS.- UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS Esmeraldas, viernes 18 de octubre del 2013, las 16h00. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito presentado por la actora señora Derly Fabiola Vargas Veliz y en lo principal se dispone lo siguiente: 1.- Una vez que se ha cumplido con lo dispuesto mediante providencia de fecha martes 24 de septiembre del 2013,las 15h38 esto es que la accionante señora Derly Fabiola Vargas Veliz declaro bajo juramento que desconoce a los herederos presuntos y desconocidos, así como el domicilio de aquellos que puedan tener derecho de quien se llamó CARLOS ORTIZ MINA y que ha agotado los recursos para determinar el domicilio y residencia conforme lo establece el fallo de Triple Reiteración de fecha 20 de Septiembre del 2002 R.O 416, concordante con el R.O. 228 del 5 de julio del 2010 se dispone la citación por la prensa de los herederos presuntos y desconocidos, así como su domicilio de aquellos que puedan tener derecho de quien se llamó CARLOS ORTIZ MINA. de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual la Abg. Patricia Magdalena Valencia Cortés proceda con el Extracto de Citación conforme se lo ha dispuesto en la referida providencia.- Actúe la Abg. Patricia Valencia Cortés-Analista Jurídico.- NOTIFÍQUESE.Abg. Patricia Valencia Cortés ANALISTA JURÍDICO Esmeraldas, 21 de Octubre del 2013 HAY FIRMA Y SELLO. P/84640

ENCUBRIDOR: Quien, conociendo la conducta delictuosa del malhechor, le suministra, habitualmente, alojamiento, escondite o lugar de reunión; o le proporciona los medios para que se aproveche de los efectos del delito cometido; o le favorece, ocultando los instrumentos o pruebas materiales de la infracción, o inutilizando las señales o huellas del delito, para evitar su represión; y el que, estando obligado, por razón de su pro­ fesión, empleo, arte u oficio, a practicar el examen de las señales o huellas del delito, o el esclarecimiento del acto punible, oculta o altera la verdad, con el propósito de favo­ recer al delincuente. Respecto a infracciones aduaneras, el que conociendo la conducta delictiva de los infractores adua­ neros, les favorece recibiendo u ocultando las mercaderías o los documentos que constituyen la infracción o la prueba material de la misma. ENCUBRIMIENTO: En el lenguaje ordinario se viene entendiendo por encubri­ miento la acción de tapar u ocultar alguna cosa siendo sinó­ nimo de camuflar o disimular; sin embargo, en un sentido técnico jurídico, el encubrimiento es el acto realizado por una persona, que sin tener participación en un hecho delic­ tivo cuya comisión conoce, bien auxiliándole para que se aprovechen de los efectos del delito, bien desarrollando una actividad de ocultamiento de los instrumentos y efectos del mismo, bien ayudando a los responsables del delito a eludir la acción de la Justicia ENCUMBRAMIENTO: Elevación al poder público o a otra alta dignidad. Exalta­ ción, ensalzamiento. ENCUMBRAR: Levantar en alto, alzar, elevar. designar para un puesto de gran responsabilidad. ENDOGAMIA: Prohibición de casarse fuera de un núcleo social determina­ do. Casamiento entre personas que tienen un ascendiente común próximo.

PARIENTE:

Persona unida a otra por vínculos de familia, sea el parentesco por consanguinidad o afini­ dad, tanto en las líneas ascendiente y descen­ diente, como colateral, pariente, debe referirse sólo al saxo mascu­ lino. Allegado. Igual. Semejante. Parecido. PARITARISMO: Actitud estatal que esta­ blece un tratamiento igual para los diferen­ tes cultos religiosos, Concretado en la admis­ ión de sus manifestacio­ nes privadas y públicas y en conceder iguales sub­ venciones a todos o a no consignar presupuesto oficial para ninguno.

PARLAMENTARISMO: Doctrina o sistema que basa en el Parlamento, el Poder Legislativo, e incluso el gobierno del Estado. Régimen políti­ co donde el Parlamento ejerce influjo decisivo en la vida general del país y sobre los demás Poderes Públicos.

PARLAMENTO: Los autores, suelen indicar que el término Parlamento procede de hablar, parlar, parlamen­ tar o tener parlamento. De éste modo la expre­ sión se institucionaliza en la medida que dicho parlamentar, se verifica con arreglo a ciertas reglas procedimentales, no exentas de formal­ ismos y cortesías, y se hace además, en lugar­ es adecuados que se denominan Cámaras par­ lamentarias, en una sola o en varias, de modo que la institucionalización del parlamentar, se corporiza en la institución­cosa o edificio; Palacio del Congreso, del Senado, según el sistema Político de cada Estado. samblea Legislativa. El propio Poder Legislativo. Conjunto de diputados o senadores que represen­ tan a la nación o a quién los designa, y que discu­ ten o aprueban las leyes o los preceptos que las suplantan.

ELEGIBILIDAD: Capacidad para obtener mediante elección un cargo.

ELEVAR: Subir, alzar. Levantar el nivel moral o intelectual. Dirigir a una autoridad o superior una petición o trámite.

Ab. Mario Guevara Farías EspEcialista En: Mediación, arbitraje; y en Derechos Fundamentales. teléfono: 2727690 Dirección: sucre entre Manuela cañizares y Mejía

ELOCUENCIA: Facultad de hablar o escribir de modo eficaz para deleitar y persuadir. Eficacia para persuadir y conmover, que tiene cualquier cosa capaz de dar a entender con viveza alguna cosa. ELUDIR: Evitar o huir de algo. Hacer que no tenga efecto una cosa por medio de algún artificio. ELUSIÓN DEL IMPUESTO: Es un comportamiento del obligado tributario con el fin de evitar o reducir el pago de un impuesto sin incurrir en una infracción tributaria (lo que constituiría una evasión fiscal), consistente en no realizar el hecho imponible, eludiéndolo.

dentAl GlobAl su clínica oDontológica FaMiliar

dr. daniel ballesteros obando oDontólogo Dir.: olMEDo y ManuEla cañizarEs tElF.: 2728087

p84583

EMANCIPACIÓN: Acción y efecto de sacar del poder de alguien. Institución que da fin a la patria potestad. EMANCIPACIÓN JUDICIAL: La efectuada por sentencia del juez, si ambos padres incu­ rrieren en uno o más de los casos previstos por la ley.

AvisOs

ReVista judicial

PARO: Suspensión del trabajo al término de la jornada. Interrupción de las tareas dispuestas por el empre­ sario, a diferencia de la huelga, y denominada de modo menos equívo­ co paro patronal. El paro forzoso. Situación del obrero sin trabajo. Paralización laboral, mas o menos breve, como adhesión a ciertas acti­ tudes o manifestaciones de protesta en el curso de una jornada de tra­ bajo. ORGANISISMO: Doctrina o tesis soci­ ológica opuesta al mecanicismo, que trata de explicar la sociedad como realidad orgánica. Entre sus modalidades, están del organismo biológico, que acentúa las analogías entre el individuo y la sociedad; y las que adoptan una acti­ tud contractual o ética.

P

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A13

EXCESO DE LEGI TI MA DEFENSA: Situación producida por la falta de proporcionalidad entre el ataque y el medio empleado para repeler la agresión.

EXCESO DE PODER: Acto de autoridad admi­ nistrativa que se extrali­ mita de sus atribuciones o las ejerce con finalidad distinta al espíritu de la ley o reglamento. EXCLUYENTE: Que produce exclusión. El que cuenta con derecho que es incompatible con el otro

EXCUSA: Motivo o pretextos que se invoca para disculparse o eludir una obligación. Des­ cargo; excepción. Circuns­ tancia tomada en considera­ ción por la ley para sustraer a una persona culpable de la pena normal por ella seña­ lada. EXCUSIÓN: Derecho con que cuenta el fiador simple o deudor sub­ sidiario para pedir u obligar al acreedor a que previamen­ te intente hacerse el pago con los bienes del deudor principal.

EXEGÉTICO: Calidad del método exposi­ tivo en las obras de Dere­ cho, que sigue el orden de las leyes positivas, a cuya interpretación atienden prin­ cipalmente.

EXENCIÓN: Efecto de eximir. Libertad de que se goza para eximirse de una obligación. Liberación, exceptuación.

EXENTO: Libre de culpa, obligación, cuidado o preocupación. Eximir o librar de alguna carga u obligación

EXEQUATUR: Documento por el cual un cónsul es reconocido como tal en el Estado donde ha de desempeñar sus funciones.

ESCUELA DE LOS GLOSADORES: Comprende a los juriscon­ sultos glosadores, llamados así por usar las glosas como forma de sus escritos. A esta escuela se debe la separa­ ción de la enseñanza del Derecho de las artes libera­ les y de la Teología. ESCUELA DE PRACTICA JURIDICA: La de especialización para gra dua dos uni versi ta rios, a quienes se proporciona adiestramiento práctico en orden al ejercicio de las pro­ fesiones jurídicas.

ESCUELA DEL DERECHO LIBRE: Tendencia doctrinaria que reclama para los jueces la función activa de crear el Derecho en cada caso con­ creto, como contraposición a la actividad tradicional de meros aplicadores e intér­ pretes del Derecho positivo.

esmeraldas@lahora.com.ec

CANTONEs A14

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

I

Presidente del CNJ inauguró Centro Judicial LA CONCORDiA-ESMERALDAS.

Con la presencia del presidente del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ), Gustavo Jalkh Röben, se inauguró la mañana de ayer el Centro Judicial en el cantón La Concordia.

Tres jueces fueron posesionados oficialmente, los que contarán con el apoyo de 27 funcionarios judiciales, quienes atenderán las causas relacionadas a los ámbitos Civil, Penal y de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia; además, habrá un departamento de mediación. Acceso a la justicia El Presidente del CNJ, en su intervención, ratificó el trabajo que se realiza en todo el País para que la población tenga un fácil acceso a la justicia. “Seguimos fortaleciendo el sistema judicial en todo el Ecuador”, refirió Jalkh Röben. El edificio está ubicado en la calle Amazonas entre Simón Plata Torres y Juan Montalvo; las causas judiciales del cantón La Concordia anterior al 15 de octubre se ventilaban en Quinindé; el acto se realizó en plena calle Amazonas y asistieron, además, autoridades locales y público en general.

iNAUGURACiÓN. Con la presencia del presidente del CNJ, Gustavo Jalkh Röben, se inauguró el edificio de los nuevos juzgados en el cantón La Concordia.

DESCENSO. Los comerciantes que fueron obligados a trasladarse al mini terminal de La Concordia, se quejan por las pocas ventas.

Siguen problemas para comerciantes del mini terminal

En el verano tienen el problema con el polvo y durante el invierno es el lodo.

INVITACION A NOVENA Y dulcemente te dormiste en los brazos del Señor; Ya no sentirás más dolor, no existirá más sufrimiento porque ahora moras junto al Padre Celestial. Eres nuestro ángel, que desde el cielo seguirá cuidándonos y bendiciéndonos como siempre.

Los comerciantes que fueron obligados a abandonar la antigua feria libre de La Concordia y que actualmente se ubican dentro de las instalaciones del exrecinto ferial Carlos Becdach, donde también fue habilitado el mini terminal terrestre, persisten en su pedido de ser reubicados a otro sector de la ciudad. Marcos Chiluisa, quien vende frutas y legumbres, expresó su preocupación porque en los tres meses que lleva comercializando sus productos en el mini terminal, sus ventas son muy bajas. “Ya estamos cansados de pedirle al Alcalde que nos reubique en otro lugar o que nos regrese al antiguo sector del que nunca debimos salir hasta que nos den un buen sitio de ventas, cada día la situación está peor para nosotros en este mini terminal”, aseguró Chiluisa.

LA CONCORDiA-ESMERALDAS.

Otro problema

ESPOSA: JENNY SAAVEDRA CAMPAZ. HERMANOS: CLAUDIA, ISABEL, ODDE Y EDGAR JOLIQUIN. CUÑADA: FELISSA SAAVEDRA. SOBRINOS (AS), Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

El mismo problema dijo tener

el comerciante Heriberto Vélez, quien agregó que, además de la falta de clientes en el mini terminal, se suma otro grave problema con la tierra en el verano y lodo con las primeras lluvias. “El polvo es insoportable en este lugar, porque el piso es de tierra, todos nuestros productos se llenan de polvo, pero a la mínima lluvia los charcos de agua son evidentes y nadie puede caminar por el lodo que se acumula en todo el perímetro; sin lugar a dudas que fue una mala decisión del Burgomaestre el ubicarnos en el mini terminal”, refirió Vélez. William Cajas, presidente de una de las asociaciones de comerciantes, aseguró que agotaron todas las instancias de diálogo con las autoridades para que revean la decisión de volverlos a ubicar en su antiguo lugar. “Ahora no queda más que esperar a que una nueva administración municipal solucione nuestro problema”, afirmó el dirigente. (JAR)

AGRADECIMIENTO

SR. RENE MARCEL JOLIQUIN

AGADECEN A CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE SE HICIERON PRESENTE EN ESE MOMENTO DE DOLOR Y A LA VEZ INVITAN A LA MISA POR EL ETERNO DESCANSO DE SU ALMA Y AL RECORDAR CON INFINITA TRISTEZA EL NOVENO DIA DE SU SENSIBLE FALLECIMIENTO, SE OFICIARA EL DIA DE DOMINGO 27 DE OCTUBRE A LAS 19H00 EN LA IGLESIA SAN JOSE OBRERO. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. ESMERALDAS, 26 DE OCTUBRE DE 2013 P/84650

A mi Dios Padre Celestial, a la Virgen de Guadalupe, Virgen del Cisne, Sagrado Corazón de Jesús y Divino niño por la recuperación del niño Dominick Pitarqui. I.F.E.G. P/84609

Matan a adolescente con tres balazos en la cabeza El criminal y su cómplice se movilizaban en una motocicleta y cometido el crimen se dieron a la fuga.

Un adolescente de 17 años de edad, aproximadamente, de nombres Carlos M.V. a quien sus amigos conocían como ‘Locario’, fue asesinado en la tarde del jueves último a las 16:00; el hecho se registró en la avenida 6 de Diciembre y Manuel Alman, pleno centro de la ciudad de Quinindé. Según versiones de testigos, de los cuales se reservan sus nombres por seguridad, el joven, a quien también conocían como ‘Mala Vida’ estaba en la esquina del semáforo en la parada de los buses interprovinciales comprando naranjas y de pronto llegaron dos jóvenes a bordo de una motocicleta Suzuki y ubicaron el pequeño vehículo

en contravía en la calle Manuel Alman, uno de ellos se bajó y a menos de un metro de distancia sacó un arma de fuego y disparó por tres ocasione en la cabeza de la víctima.

la gravedad de las heridas fue trasferido a Santo Domingo de los Tsáchilas, mas en el trayecto falleció y en la misma ambulancia se retornó el cuerpo sin vida hasta el cementerio de la localidad a las 21:00. Los familiares retiraron el cadáver y lo trasladaron hasta el barrio Unión y Progreso para su velatorio y posteriormente brindarle cristiana sepultura.

Sería por venganza

Realizan investigaciones

Luego del hecho, mientras el joven caía mortalmente herido en medio de un charco de su propia sangre y con la confusión que se formó en ese momento entre los transeúntes, los autores del crimen salieron en veloz huida sin ser detenidos. Todavía con vida, Carlos M.V. fue trasladado hasta el hospital de Quinindé para que recibiera atención médica, pero por

La Policía Judicial de Quinindé realiza las investigaciones necesarias para esclarecer este hecho de sangre, porque de acuerdo con las versiones de personas que conocían a la víctima, creen que se trate de una venganza. En el lugar del hecho quedaron como evidencias dos ojivas de los proyectiles que impactaron en la cabeza a la víctima, una gorra negra junto a un charco de sangre.

sEGuridAd S

sábado 26 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

VIOLENCIA. El joven Carlos V.M. fue asesinado con tres disparos de arma de fuego en las calles 6 de Diciembre y Manuel Alman.

Varios curiosos que al momento del asesinato estaban por el sitio quedaron muy nerviosos

de la forma violenta como se le quitó la vida a ‘Locario’, también conocido como ‘Mala Vida’.

Se incrementa robo de motos William Bajaña Pisco, mecánico automotriz de profesión, dijo que mientras ingresó a la vivienda de su mamá ubicada en el barrio Santa Rosa, sector dos de la cooperativa Nueva Concordia, amigos de lo ajeno se le llevaron su motocicleta. “Fue en cuestión de minutos que dejé estacionada en la parte exterior de la vivienda de mi progenitora la motocicleta marca Ranger roja de placas HA154P y cuando salí a verla solo estaba el puesto, lo peor es que ningún vecino se dio cuenta de quién se

la robó”, informó el perjudicado. Explicó que presentó la denuncia respectiva en la Policía Judicial de La Concordia con la finalidad de que los agentes realicen las investigaciones y logren recuperar su motocicleta. Recompensa

Por su parte Jorge D., manifestó que mientras dialogaba con un amigo en la segunda etapa del barrio San Rafael, sujetos desconocidos se le llevaron su motocicleta marca Motor uno azul. “La motocicleta la dejé par-

queada a unos 50 metros de donde estuve dialogando y comiendo frituras con un amigo, al regresar ya no estaba, anduve recorriendo casi toda La Concordia sin resultado alguno”, comentó el afectado. Agregó que tiene la esperanza que los presuntos ladrones lo llamen telefónicamente o se contacten de alguna u otra forma con él. “Lamentablemente eso es lo único que funciona en estos tiempos, te roban y luego te llaman para pedirte recompensa por tu vehículo”, refirió el motociclista.

Roban en colegio LA CONCORDIA-ESMERALDAS. Sujetos no identificados ingresaron a robar la madrugada del martes último a las instalaciones del colegio fiscal mixto Fredesulinda Rosero de Páez, ubicado en la calle París, barrio Miraflores, cantón La Concordia. Los ladrones violentaron las seguridades de la secretaría del plantel y se llevaron computadoras, un amplificador, una máquina de cortar cabello, accesorios para práctica de belleza, dinero en efectivo y otros objetos. Luis Adrián Quiñónez, quien labora como conserje en la institución educativa, denunció en la Policía Judicial de La Concordia que cuando llegó a realizar el aseo se encontró con la novedad de que una puerta de la secretaría había sido violentada.

INSEGURIDAD. En el cantón La Concordia se ha incrementado el robo de motocicletas en los últimos días.

P/84865

INVITACIÓN A MISA DE CABO DE AÑO El Señor dijo yo soy el camino la verdad y la vida Quien cree en mi aunque haya muerto vivirá. Su ESpOSA: Lucía Floripes Escobar (+). LOS hIjOS: Carlos Francisco, Mercedes Leonor Peralta Aldaz, Isabel Peralta Cárdenas, Gilbert Eduardo y Jose Leonardo Peralta Nazareno. Clemente, Narciso (+), Mercedes, Santiago, Melania y Teodoro Peralta Escobar. hIjOS pOLíTICOS: Napoleón Gutiérrez, Pastor Bone hIjAS pOLíTICAS: Carmen Valverde, María Prado, Dominga Castillo, Karina Caicedo, Betty Rojas. Nietos, Bisnietos, tataranietos, de quien en vida se llamó señor:

PERJUICIO. Delincuentes no identificados ingresaron a robar al colegio Fredesulinda Rosero de Páez, en el cantón La Concordia.

Escucharon ruidos

“Luego, constaté que en el interior de la oficina faltaban algunos aparatos y varios cajones de los anaqueles también fueron forjados; vecinos del sector dijeron que escucharon ruidos, pero nadie se levantó a comprobar lo que pasaba en el colegio”, comentó el conserje. Agentes de la Policía Judicial acudieron a tomar procedimiento del robo en el colegio y se con-

tactaron con algunos vecinos del sector para conocer pormenores del perjuicio al centro educativo. Un morador del barrio Miraflores aseguró que, efectivamente, escuchó ruidos en la madrugada del martes. “Imaginé que los golpes provenían del circo que se encuentra cerca del barrio, además, no es la primera vez que roban en el colegio, por lo que las autoridades deben contratar servicio de guardianía”, refirió el vecino del sector.

CArLOS huMBErTO pErALTA SOLíZ

Invitamos a la misa de año, que se realizará en la Iglesia Santa Teresita del Cantón La Concordia el día de hoy 26 de octubre del 2013. pAZ EN Su TuMBA

Esmeraldas octubre 26 del 2013

60c incl. IVA sábado 26 de octubre de 2013

Esmeraldas

32 PáGINas

Byron Guamá, primero a Rioverde

La tercera ruta celebrada ayer pasado el mediodía, por la XXXIII Vuelta Internacional Ciclística al Ecuador, el ciclista Byron Guamá llegó primero en la carrera culminada en el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento del cantón Rioverde. PÁGINA A9

Se divorcian

El actor Orlando Bloom y la modelo Miranda Kerr ponen fin a su matrimonio. PÁGINA B11

ADOLESCENTE MUERE BALEADO En la ciudad de Quinindé, al estilo sicariato, dos tipos que se movilizaban en una motocicleta mataron con tres disparos a Carlos M.V. de 17 años de edad. PÁGINA A15