Issuu

75c

Esmeraldas

domingo 23 De Agosto De 2015

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.114

Buscan mejorar sistema de agua La solución sería hacer una virtualización del sistema, revisando la arquitectura que tiene el sistema actual.

Atacames tiene su reina de Santa Rosa Para empezar los festejos de santa Rosa de Lima, en Atacames, se escogió como nueva soberana a Náthaly estefanía Véliz Méndez, de 17 años de edad y representante del barrio Rafael Palacios, la noche del viernes. La gala estuvo amenizada por el cantante Douglas Bastidas. Página A3

El cáncer no les impide vivir Un grupo de 21 chicos de la Fundación Jóvenes contra el Cáncer se convertirá hoy en Patrulleros Guardacostas Honorarios, en una ceremonia que se realizará en el Subcomando de Guardacostas de Esmeraldas.

Las condiciones actuales del sistema regional de Agua Potable son preocupación de José Luis Sampietro Saquicela, quien realiza estudios de PhD en una Universidad de España. El joven esmeraldeño labora en una empresa española y está en Esmeraldas de vacaciones, por eso aspira a poner en prácticas sus conocimientos para ayudar a mejorar el sistema de agua. “Tenemos preocupación por el asunto del agua potable, hay una crisis y creo que con el sistema actual se puede brindar una solución rápida para poder aumentar la capacidad de despacho del agua”, aseguró Sampietro. Refirió que la solución es hacer una virtualización del sistema, es decir, revisar la arquitectura que tiene el sistema actual, porque no se puede corregir sin tener una idea de hasta donde se va para el futuro. Agregó que con la virtualización se podrá ver no solamente dónde están las actuales fallas, sino las que puedan presentarse en el futuro. “Se pueden colocar sistemas de sensores en las tuberías para saber al instante cuando se rompen”, aseveró el profesional. Página A2

mEJoRAS. El sistema de agua potable tiene falencias, son recurrentes las roturas de las tuberías que por eso la población se queda sin el servicio; se propone un nuevo estudio para mejóralo. hora cero

Ellos llegaron el viernes a la localidad para participar en un curso de supervivencia, recorrer en lancha y conocer el centro local del Servicio Integrado de Seguridad (SIS) ECU911.

más de cinco toneladas de droga en este año

Página A4

Páginas B2 - B3

ciudad

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

EmoCiÓn. Los jóvenes participaron muy animados en el curso de supervivencia en el mar.

Proyecto contra la peste porcina Página A5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

Instituto de idiomas coordina curso intensivo La coordinadora del Instituto de Idiomas de la Universidad de Esmeraldas Técnica Luis Vargas Torres (UTE-LVT), Sonia Valencia, informó que se encuentran coordinando un curso intensivo de inglés dirigido a estudiantes que no han cursado los cuatro niveles que debieron ser realizados durante sus ciclos académicos. Las personas interesadas en acceder a este curso deben acercarse a las oficinas del Instituto

ubicadas en el edificio del Salón Azul en el Campus de Nuevos Horizontes, de 07:30 a 18:0. “Los cuatro niveles de inglés son obligatorios para los estudiantes en su camino en alcanzar el título de tercer nivel”, refirió Valencia. Dio a conocer que en la actualidad son cerca de 1.500 estudiantes que no han visto los cuatro niveles de inglés que les corresponde para su incorporación como nuevos profesionales en la materia. (MES)

PROPUESTA. José Sampietro, espera ayudar a solucionar el problema, del agua en Esmeraldas.

Proponen estudios para sistema de agua Un esmeraldeño ofrece ejecutar una revisión del sistema actual para buscar mejoras.

CURSO. Curso intensivo de inglés dirigido a estudiantes que no han visto los 4 niveles que debieron ser realizados durante sus ciclos académicos.

José Luis Sampietro Saquicela, un joven esmeraldeño radicado en Barcelona, España, que trabaja en una empresa como especialista en ingeniería y desarrollo, ofrece sus conocimientos para realizar un nuevo estudio con la finalidad de mejorar el sistema de agua potable en la ciudad de Esmeraldas. “Tenemos preocupación por el asunto del agua potable, hay una crisis y creo que con el sistema actual se puede brindar una solución rápida para poder aumentar la capacidad de despacho del agua”, aseguró Sampietro. Refirió que la solución es hacer una virtualización del sistema, es decir, revisar la arquitectura que tiene el sistema actual, porque no se puede corregir sin tener una idea de hasta donde se va para el futuro.

Saber las fallas

Agregó que con la virtualización se podrá ver no solamente dónde están las actuales fallas, sino las que puedan presentarse en el futuro. “Se pueden colocar sistemas de sensores en las tuberías para saber al instante cuando se rompen”, aseveró el profesional. Explicó que es un estudio que lo pueden hacer por firmas básicamente que se pueden hacer con la Universidad Politécnica de Cataluña, con la cual tiene los contactos necesarios. Mas, añadió que no ha tenido acercamiento con autoridades nacionales ni locales, sino básicamente con los representantes de la Universidad europea, quienes están dispuesto a ayudar en el tema.

Sampietro comentó que irá hasta el Municipio para conocer los planos y pliegos del sistema actual; además, que hará una observación de campo para verificar el estado de las tuberías. Revisión y verificación

“No podemos saber lo que se puede hacer si no se hace la revisión y verificación, pero estamos seguros que podemos entregar un granito de arena para que la ciudad tenga agua de manera más regular”, aseguró. La alternativa que ofrece es que las autoridades tomen contacto con quienes en verdad quieren ayudar como es el Instituto Automático industrial, a través de la página Web. para saber José Luis Sampietro Saquicela es Ingeniero Máster y actualmente estudio un PhD en Automática y Robótica. Por muchos años fue articulista de Diario La Hora.

Difunden cultura de Esmeraldas Título Fotonota FOTO Y TEXTO: JOSé lOPéz

lugar fotonota: Texto fotonota tiene los corazones sin luz y muchas vidas se han apagado ya para este momento. Todos estamos tristes, desesperados, temerosos. Hoy sucedió en pos leonardo.

Una delegación de la Prefectura de Esmeraldas se encuentra en la ciudad de Machala, provincia de El Oro difundiendo los atributos geográficos, culturales y gastronómicos de la Provincia Verde, en el marco de la realización del acto ‘Reina Mundial del Banano’ capítulo Ecuador.

Verónica Cedeño, Reina de la Provincialización 2014, es la representante de Esmeraldas en el certamen que reúne a las provincias productoras de banano en el Ecuador. La Reina de la Provincia junto a la agrupación folklórica ‘África Negra’ participó en el Desfile Cultural

de la Integración Nacional que recorrió las calles céntricas de Machala. Los integrantes de ‘África Negra’ realizaron presentaciones y dictaron charlas en establecimientos educativos de nivel primario, ante el interés de los estudiantes por conocer más sobre la cultura afro-ecuatoriana. (FHI)

Náthaly Véliz, Reina de Santa Rosa de Atacames La nueva Soberana agradeció a quienes le apoyaron para alcanzar el título y ratificó su compromiso de trabajo.

Las presentaciones.

Más adelante y luego de un espacio artístico cultural en el que destacó la presentación del grupo de marimba del Municipio de Quinindé, la jóvenes aspirantes al reinado pasaron por las pasarelas en traje de baño y, al final, hicieron su ingreso con el traje de gala. De inmediato, cada una de ellas, respondieron la pregunta de rigor sin mayores contratiempos y empezó la espera para conocer la decisión final del jurado calificador, mientras las barras alentaban a cada una de sus candidatas predilectas. En el espacio de espera, se hizo efectiva la presentación del anunciado artista guayaquileño, Douglas Bastidas, quien entretuvo al público asistente por es-

En el hogar de Sandra Navas un vehículo impide que los habitantes carguen las pomas de agua desde la fuente más cercana ubicada a unos 100 metros. Sus vecinos, entre ellos los de la casa de acogida no tiene la misma suerte. Ella, pide a la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, que aumente la presión de bombeo para que las casas de la parta alta y del barrio se provean directamente del líquido vital de la llave. “Hasta hace unos 4 meses el agua llegaba con normalidad, ahora sólo llega normalmente hasta la Y del barrio y los que viven más arriba deban utilizar bombas de succión para proveerse”, detalló la mujer, que afirma recibir mensualmente la planilla donde se le cobra el consumo básico Ayer en el sector llegó el agua, el ir y venir de los vecinos que incluía niños con pomas en mano era parte de la escena, que se repite para evitar el desabastecimiento. “Acá hay muchas fugas y eso evita que nos

CiudAd I

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

llegue el agua”, comentó uno de los afectados que se suma al pedido hacia la EAPA para que les ayude a detectar las fugas y aumentar la presión. Explicación de la empresa

En la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado, tienen una explicación “la casas de la parte más alta están por encima de la cota máxima del tanque de reserva que abastece ese sector. Cuando las condiciones son demasiado óptimas se logra presión para abastecerlos, pero el sistema sigue depreciándose y la producción cada vez es más insuficiente, por eso no se logra impulso para ese sector”, detalló la responsable de la Comunicación de la EAPA, Anabel Meza. Explica además que el aumento población difiere con la capacidad de la empresa creada en 1988, pese a ello, con maniobras técnicas, en ocasiones se logra abastecer hogares de las partes altas, limitación que se suma a las fisuras por vetustez de la tubería que al ser sometidas a altas presiones colapsa. (MGQ)

SOBERANA. La Reina de Santa Rosa 2015, Náthaly Véliz, (centro), con el Alcalde de Atacames, Byron Aparicio; y, la Reina saliente, Génesis Vélez.

pacio de 30 minutos aproximadamente. Al final de la velada, se hizo conocer la decisión definitiva del jurado calificador y se detalló el nombre de las dignidades que, una a una, fueron proclamadas como tales: Reina, Náthaly Véliz Méndez; Virreina, Maythé Cagua Bustos; Señorita Verano 2015, Belén Guagua Gracia; Señorita Confraternidad, Dayana Barrios Bodero; Señorita Simpatía, Yicela Tufiño Navarrete; y, Flor más Bella, María José Arce Bone. Los premios

Se detalló que la Reina se hacía acreedora a una moto passola, mientras que la Virreina era premiada con un televisor plasma, la Señorita Verano 2015

.ag/32498

La bella y encantadora Náthaly Estefanía Véliz Méndez, de 17 años de edad y representante del barrio Rafael Palacios, fue electa y proclamada como la nueva Reina de Santa Rosa de Atacames, en el acto de belleza desarrollado por las festividades patronales de la indicada parroquia, acto que inició poco antes de las 23:00 del viernes y se extendió hasta pasada las 02:00 de la madrugada de ayer domingo. La nueva soberana de Santa Rosa disputó el trono con cinco aspirantes más, en un certamen que se desarrolló sin mayores novedades y que convocó a una considerable cantidad de público, entre propios y turistas. Las seis candidatas iniciaron su presentación con una coreografía, presentación que no fue calificada para la decisión final, puesto que, una vez que habían efectuado esa primera salida, se hizo conocer los nombres de quienes integrarían la mesa del jurado calificador: María Mora, Víctor Santana y Saira Quiñónez, Reina de Quinindé.. El representante de la Armada Nacional, Santo Guerrero, fue nombrado como Testigo de Honor.

En Barrio Chone piden mayor presión de agua

con una tablet y las demás dignidades con un teléfono celular cada una. Luego de su elección y proclamación, la nueva soberana de Santa Rosa, en sus primeras declaraciones a la prensa con tal, dignidad, hizo público su agradecimiento a quienes la apoyaron para alcanzar el título logrado en ese momento, comprometiéndose a trabajar en las actividades sociales que a ella le correspondan.

CONSECUENCIA. Debido a que en varios de los hogares del Barrio Chone no llega el agua potable, un grupo de moradores optan por cargar agua en pomas.

CiudAd A4

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

Darío Romero, jefe del grupo. En esta ocasión fue una edificación de dos pisos con cinco metros de alto. i

Campamento aéreo de los Scouts Treinta niños, niñas y adolescentes, de 5 a 17 años de edad, participan en el campamento aéreo del Movimiento Scout en la unidad educativa María Auxiliadora, en el sur de la ciudad. La actividad es organizada por el grupo 4 Exploradores del Sur y se realiza anualmente para que los jóvenes aprendan a edificar estructuras, a base de caña guadúa, para pasar la noche. De ahí el nombre aéreo porque “la idea es que no duerman sobre el suelo, como ocurre cuando acampan, sino sobre construcciones elaboradas por ellos mismos”, explicó el scouter,

En maquetas

Previo a la construcción, se les enseñó en maquetas elaboradas con los palos para chuzos los tipos de nudos como el ballestrinque, cuadrado y en diagonal; y amarres para edificar la casa de caña. La experiencia fue muy instructiva para Josué Castillo, de 15 años, quien participa por segunda ocasión en este tipo de campamentos. “Me gusta ayudar, además todos aprendemos y nos divertimos”, expresó. Mientras los adolescentes se ocupaban en esa actividad, los más pequeños, que conforman la ‘manada’, hicieron manualidades. En la noche, se realizó la tradicional fogata Scout para fortalecer la confraternidad. Hoy está previsto hacer juegos de integración, como la gincana y dinámicas, acompañados de las charlas sobre valores y leyes Scout hasta las 15:00 que termina el campamento, señaló Romero. (JSG)

ACTIVIDAD. Los chicos de la Fundación Jóvenes contra el Cáncer recibieron un rápido curso de supervivencia ayer, en el Subcomando de Guardacostas.

Jóvenes ‘guerreros’ contra el cáncer, ejemplo de lucha Un grupo de chicos que padece esta enfermedad hoy se graduará como Patrulleros Guardacostas Honorarios.

APRENDIZAJE. Los jóvenes aprendieron cómo levantar una estructura de caña guadúa con nudos y amarres Scout.

Hace seis años le diagnosticaron osteosarcoma a Cinthya Caraguay, oriunda de El Carmen, cantón de Manabí. Este tipo de cáncer de huesos es el octavo más frecuente entre los niños y adolescentes y puede tener entre sus posibles complicaciones la amputación de una extremidad. Infortunadamente para la joven de 18 años, ella es parte de los enfermos que se ven afectados por la mutilación. Sin embargo, eso no le quitó la alegría, lo que le hizo encontrar un grupo de amigos en quienes trabajan en la Fundación Jóvenes contra el Cáncer, con la que se vinculó al realizar su tratamiento en Quito. Con 20 de ellos, también afectados por este padecimiento, llegó a Esmeraldas a participar en un rápido curso

de supervivencia en el Subcomando de Guardacostas, el viernes. La mañana de ayer, aprendió a manejar el chaleco salvavidas mientras estaba en el mar acompañada por su padrino (cada joven tuvo un padrino). “Al principio me dio un poco de miedo pero después me pareció chévere”, expresó Caraguay. Ceremonia

Estos ‘guerreros’, como los llama Carla Mejía, representante de la Fundación en Esmeraldas, serán nombrados Patrulleros Guardacostas Honorarios en una ceremonia militar que se realizará hoy, con lo que concluirá su visita. José Peñafiel, delegado por el Subcomando para coordinar la actividad, explicó que en el

acto cada padrino colocará a los graduados una pequeña piocha. Esta es la primera experiencia de este tipo que se realiza en las instalaciones navales locales, aunque es el segundo año que el Subcomando de Guardacostas trabaja con la Fundación. Ayer, después del curso de supervivencia, hicieron un recorrido en el mar a bordo de la lancha guardacostas patrullera isla Santa Cruz, y en la tarde conocieron el centro local del Servicio Integrado de Seguridad (SIS) ECU911. Ejemplo de lucha

Luis Garzón, otro de los jóvenes guerreros, dijo que para él fue un lindo regalo conocer el mar, por lo que le gustaría repetir esta experiencia. Conmovida por la fuerza que demuestran estos chicos, pese a sus complicaciones de salud, Mejía, considera que son un ejemplo de fortaleza por lo que los animó a seguir en la lucha. (JSG)

Eugenio Arellano habló de su obispado En la eucaristía para conmemorar dos décadas como obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano habló sobre la experiencia que marcó su vida. Relató que cuando vivía en París, en junio de 1995, recibió una llamada y luego la carta firmada por el papa Juan Pablo II nombrándolo Obispo de Esmeraldas. “Yo era consciente que no

tenía la sabiduría, ni la experiencia para ese cargo. Ni un carácter definido para poder ejercerlo. Era consciente de mis límites y en esos días orando en la capilla de los Combonianos en París sentí la voz de Dios que me decía ánimo hijo, sé valiente y confía en mí que yo te daré lo que necesitas”, rememoró.

La sensación fue tan fuerte que se mantiene vívida aún, después de 20 años, en los que Arellano asegura que se cumplió lo que Dios le dijo rodeándolo de colaboradores oportunos. De ahí que pidió al pueblo esmeraldeño que no pierda la confianza en el Todopoderoso y que este sea el legado que se transmita a los hijos. (JSG)

Poeta Micolta recibe homenaje en Colombia

CAMPAÑA. A través del Proyecto de Control y Erradicación de la Peste Porcina Clásica (PPC), de Agrocalidad, se busca erradicar esta enfermedad mediante la vacunación. En este proceso, se coloca un arete que permite llevar un registro del animal.

Vacunación para eliminar peste porcina La meta es inmunizar 35 mil cerdos en la provincia en este año. A fin de este mes se intensificará el proceso. Para promover el desarrollo de la porcicultura nacional eliminando la peste porcina clásica (PPC), la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (Agrocalidad), adscrita al Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), aplica medidas sanitarias para porcinos, a través del Proyecto de Control y Erradicación de la PPC, por zonificación. En la provincia de Esmeraldas la campaña de vacunación inició en el cantón Quinindé, luego se extendió a Esmeraldas, Atacames y a finales de este mes se hará de manera intensiva en toda la provincia. Alfredo Acosta, director nacional del proyecto, explicó que el proceso inició en 2014 con la meta de erradicar hasta 2017 la enfermedad, que no tiene cura y causa la muerte del animal.

zar a los porcinos. Al momento, se ha vacunado 9.220 cerdos en la provincia. La meta es cerca de 35 mil animales hasta fin de año.

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

Reconocer valores

Para la comunidad esmeraldeña resulta grato que se reconozcan los valores de sus representantes culturales, lo que hace más trascendente el aporte que en esta actividad se ha venido difundiendo, tanto a nivel nacional como internacional. Micolta, en el presente año también fue galardonado en la república del Perú, donde el 15 abril recibió la condecoración a la excelencia, en la Casa de la Literatura en Lima, con ocasión de celebrarse el Día del Poeta Peruano consagrado al gran vate César Vallejo, en acto organizado por Casa del Poeta Peruano (Delpo). Su más reciente libro: ‘Suena un tambor a su lado’, fue editado en Perú y se propone publicar otros contenidos poéticos, dado que su mayor producción intelectual se encuentra aún inédita.

único que permite establecer la ubicación y movilización del animal”, explicó Acosta. (JSG)

¿Qué es la peste porcina clásica?

50 centavos

El costo de la vacuna es de 50 centavos de dólar para el productor y su aplicación es obligatoria, según lo dispuesto en el Art. 21 de la Ley de Sanidad Animal. A diferencia de lo que ocurre con las campañas nacionales semestrales de vacunación, como es el caso de la vacunación de bovinos contra la fiebre aftosa, la inmunización de los porcinos domésticos se realiza todo el año calendario. “En este proceso se realiza la colocación del arete (areteo) que tiene un código de identificación

Con motivo del ‘VI Encuentro Internacional con la Palabra’, en la ciudad de Palmira, república de Colombia, el poeta y escritor esmeraldeño Julio Micolta Cuero, ha sido invitado para recibir un homenaje a su trayectoria artística y su fraternidad con las letras. La fundación ‘Camilo Sedas’ que preside la poeta Sandra Milena Sedas, ha convocado a varios escritores de diferentes lugares del planeta, quienes a partir del 24 de agosto de 2015 se darán cita en esa ciudad ubicada en el Departamento del Valle del Cauca. La ceremonia central, que de igual manera tiene como país homenajeado a la República Federativa de Brasil, se efectuará el miércoles 25 de agosto a las 19:00, donde se lanzará la antología de América Latina ‘Palabras para el nuevo mundo’.

CiudAd

es una enfermedad ocasionada °porLaunPPC virus de la familia Flaviviridae,

género Pestivirus, altamente contagiosa para los cerdos y caracterizada por un cuadro hemorrágico de rápida diseminación, fiebre, alta morbilidad y mortalidad en animales susceptibles. No es zoonótica, por lo que no puede ser transmitida a los humanos. infección puede ser ocasionada por °la La ingestión de alimentos, aguas y materiales contaminados o por la introducción del virus a través de lesiones de la piel. El virus se encuentra presente en excreciones y secreciones como orina, materia fecal, secreción nasal, saliva y semen.

p5246

POTEA. El encuentro, en el que se homenajeará a Julio Micolta, culminará el domingo 29 de agosto luego de un recorrido por varios municipios del Valle del Cauca. P94146

Plan continental

“La única estrategia de prevención es la vacunación, por lo que controlamos la movilización y socializamos los riesgos con los pequeños y grandes porcicultores del país”, manifestó Acosta. Agregó que, a nivel continental, la aspiración es eliminar la peste hasta 2020, por lo que la planificación nacional se inscribe en esta proyección. En Esmeraldas, el proyecto inició con la inspección de predios el año pasado y este año se trabaja en vacunación mediante brigadistas. “Tenemos activas ocho brigadas que visitan los cantones. A finales de mes incrementaremos 15 brigadas para hacerlo de manera intensiva”, manifestó Roberto Villamarín, director distrital de Agrocalidad. Pide a los propietarios de los animales dejar ingresar al personal de la institución a inmuni-

COMPAÑÍA DE TRANSPORTE

PESADO RIO

QUININDÉ TRANSPERIO S.A RESOLUCION 012CJ2014 ANTE E QUININDÉ- ESMERALDAS Se convoca a todos los accionistas de la compañía antes mencionada a la Junta Ordinaria que se llevará a cabo el día domingo 30 de Agosto del 2015 en el local de sesiones. Ubicado en el Barrio 5 de Agosto calle María Reasco número M 527 a las 4:00pm de la tarde. Atentamente, Modesto Villon C.C.120029338-7 GERENTE

Anibal Prado C.C 170468052-7 PRESIDENTE

MINISTERIO DE EDUCACIÓN NOTIFICACIÓN DE INICIO De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 21. letras b) y c) de su Reglamento. por desconocer sus domicilios actuales, se notifica a los señores/as: JAIME LÓPEZ DE LA CRUZ, con cédula de ciudadanía 080098451-0. docente contratado. PATRICIO LÓPEZ DE LA CRUZ, con cédula de ciudadanía 080162841-3. docente contratado y ANGÉLICA MARÍA OZAETA LOOR, con cédula de ciudadanía 130942266-3, beneficiaria de pagos. que la Contraloría General del Estado a través de la Dirección Nacional de Auditoria Interna del Ministerio de Educación. se encuentra realizando el examen especial a los gastos. anticipos a servidores públicos; procesos de cierre, financiero, contable, presupuestario. nómina y bienes, para el traspaso al correspondiente Distrito de la Red Escolar Autónoma Rural de Centros Educativos Comunitarios Interculturales Bilingües Hercilio Pianchiche, de la comunidad de Pichiyacu, parroquia San José, cantón Eloy Alfaro , provincia de Esmeraldas . por el período comprendido entre el 1 de enero del 2009 y el 31 de diciembre del 2015. a fin de que ejerza su derecho a la defensa, proporcione los elementos de juicio que estimen pertinentes y señalen domicilio para futuras notificaciones. Ing. Com. MBA. HUGO G. FONSECA ORDÓÑEZ Director Nacional de Auditoria interna.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

OpiNióN A6 domingo 23 dE AGOSTO dE 2015 La Hora ESMErALdAS

Toda mentira de importancia necesita un detalle circunstancial para ser creída”. PROSPER MéRIMéE

Cuando perdonamos nos hacemos superiores a nosotros mismos”. DOMéNICO CIERI ESTRADA escritor mexicano (1954)

noVeLista e Historiador Francés (1803-1870)

CARTAS Ya era hora

Con mucha alegría pude observar que los pescadores del Puerto Pesquero Artesanal de Esmeraldas ahora están en sus nuevas bodegas, sitios que considero dignifican el trabajo de los hombres de mar. Los espacios donde durante varios años almacenaron sus productos e incluso el combustible, ahora es derrocado por maquinaria pesada que permitirá que ese lugar sea utilizado de una forma diferente e incluso por los turistas. El Puerto Pesquero Artesanal de Esmeraldas es un potencial atractivo turístico, debido a que para mucha gente observar el ir y venir de las embarcaciones, además de la forma de faenar el marisco, se convierte en un verdadero atractivo que debería ser potencializado. Gladys Carvajal estilista.

Estructura de puente debe ser retirada

Como moradores de la ciudadela Tolita 1, solicitamos a las autoridades municipales para que se retire la estructura del puente peatonal ubicado en este sector que de nada sirve para quienes habitamos en este lugar, porque desde que empezaron a hacer el mejoramiento urbano lo dejaron sin poder brindar servicio, a pesar de que no está en condiciones de seguir siendo utilizado por los peatones. Le cortaron la escalera de subida por el lado derecho, de nada nos sirve seguir con ese puente colgante que no presta ningún beneficio o lo retiran o se le da mantenimiento para que siga siendo utilizado para evitar que se sigan presentando accidentes de tránsito por estar situado en una vía de tránsito rápido. Cada día se cae a pedazos, porque nunca se le dio mantenimiento, en nuestra ciudad se realizan obras que de verdad no sirven a los ciudadanos, pero se destruyen pronto porque nuestras autoridades no tienen esa cultura de dar mantenimiento a las obras que realizan con tanto esfuerzo. Carolina Cervera Habitante de La tolita 1. DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La carta de BrasiL Hartos de la corrupción de proporciones épicas -que salpica al oficialista e izquierdista Partido de los Trabajadores y a varios de sus socios en la coalición de Gobierno-, los precios que suben y el empleo que cae, casi un millón de brasileños se volcaron a las calles para exigir la salida de la presidenta Dilma Rousseff. La tercera gran protesta contra el Régimen en seis meses -en clima de carnaval- reunió el domingo pasado a casi un millón de personas en Sao Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia y otro centenar de ciudades. Muchos sienten que Rousseff les mintió en la campaña electoral, prometiendo gastos sociales y criticando la agenda conservadora de sus rivales, para comenzar un duro ajuste inmediatamente después de ganar. La mandataria fue electa con un 52% de los MARCOS BROWN CABEZA

Muertos vivos Dicotomía que se resuelve porque están redimidos en sus vivencias ejemplares, los nueve afroamericanos asesinados en Charleston, Carolina del Sur, el 17 de junio último. Crimen innombrable que tuvo como escenario un templo religioso de la iglesia cristiana Metodista Africana Emanuel, cuyo lema reza: “Dios es nuestro creador, Cristo es nuestro redentor, la Humanidad nuestra Familia”. Conocida también como Madre Emanuel, es una iglesia emblemática fundada por negros en respuesta a las iglesias metodistas blancas que se negaban a recibir-

votos, pero hoy su gestión es aprobada por solo un 8% de la población. Un 66% dice apoyar su juicio político. El expresidente Fernando Henrique Cardoso sugirió a Rousseff que haga un “gesto de grandeza” renunciando o por lo menos haciendo un ‘mea culpa’ de los errores cometidos. Como están las cosas, Dilma podría dimitir. Pero, ¿quién la sucedería? Casi todos los políticos están involucrados en un montón de escándalos y, como dijo el analista británico Kenneth Maxwell, autor de varios libros sobre esta nación, su salida sería aún peor pues hasta los que desean verla fuera pueden preferir a la Presidenta tal como está, a que los actuales diputados controlen el país. Irónicamente, aunque debilitada, Rousseff es por ahora la única carta que tiene Brasil.

los, congrega desde principios del siglo XIX a los fieles afroamericanos negros, quienes en azarosa, pacífica y clamorosa lucha superaron restricciones segregacionistas para practicar su fe cristiana. Eran impedidos de orar sin la vigilancia de los blancos. La libertad de cultos no los incluía; legado de la esclavitud que según Barack Obama está en el ADN de la sociedad norteamericana. La ferocidad con la que se expresa esta lacra humana estremece los cimientos de la convivencia civilizada. Entendidos lo han definido como terrorismo étnico. A pocas horas de la captura del masacrador blanco Dylann Roof, los familiares de las víctimas fueron hasta la cárcel para decirle a coro: ¡Recibe nuestro perdón! Ofrenda insólita a la paz que inunda de vergüenzas a los violentos. Fresca aún la sangre de los nueve

negros afroamericanos, entre incontenibles sollozos asoma una pausa de lágrimas damos paso a la conciencia para afrontar el suplicio e intentar encontrar explicación a este insuceso execrable que hace a algunos, en pleno siglo XXI, más próximos a las bestias que al hombre. Examinamos el contexto donde se inscribe la confrontación étnico-racista de EE.UU, particularmente en Carolina del Sur, cuyo capitolio exhibe la bandera confederada emblema de los estados sureños esclavistas que perdieron la guerra civil con los estados del norte, en los años 1861-1865. En estos lugares operan impunemente más de una veintena de grupos criminales racistas como el Ku Klux Klan; cada uno más violento que el otro, proclaman la supremacía blanca y promueven el exterminio de negros libres. El

MANuEl CASTRO M.

El Buda dice con sabiduría que no hay que adelantarse a los problemas, pero en Ecuador los problemas ya son una realidad. Frente a la baja del precio del petróleo, reclamos populares, espionaje no disimulado, escándalos financieros como los de Yachai, erupciones del Cotopaxi, al Gobierno solo le interesa una cosa: no devolver el poder. De perennizarse el Gobierno con la aprobación de las enmiendas, esto es, reelección indefinida, Estado policial y no fiscalización de los proyectos gubernamentales por la Contraloría, nos convertiríamos en una Venezuela, Cuba o Nicaragua. Si la deuda externa crece nos sucedería lo de Grecia o Puerto Rico. Aspiraciones poco positivas, salvo que creamos que ser víctimas, pobres o endeudados sea un mérito. El Socialismo del siglo XXI es una careta del socialismo marxista. Por el fracaso histórico de los regímenes comunistas los nuevos socialistas se maquillan manipulando el lenguaje mediante poderosos aparatos del propaganda, lo cual no es un misterio, salvo que crean que el doctor Goebels sea un modelo ético a seguir (él y su mujer asesinaron a sus cinco hijos y se suicidaron). Los bolivarianos usan los clásicos sistemas totalitarios: 1) La guerra es la paz, por tanto hay que acabar con la prensa independiente, la partidocracia, los pelucones (clase media) y los EE.UU, que son los enemigos de la revolución; 2) La miseria es la única justicia que tienen los pobres, si todos somos pobres como en Cuba, por ejemplo, eso es dignidad y equidad; 3) Como los latinoamericanos son católicos, hay que pervertir al cristianismo volviéndole seudosocialista. ‘Para no entrar en la manga de ingenuos’, como dice Mafalda, no hay que esperar 28 años para derrumbar un Muro como el de Berlín; o 50 años como en Cuba. manuelcastromurillo@hotmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXIV No. 8.394

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Alegres momentos

GENTE

Estudiantes de la Unidad Educativa ‘San Daniel Comboni’ estuvieron muy contentos. s

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

Anthony Moreno, Fernando Busto y Josué Rivadeneira.

Denisse Fernández, Belén Tenorio y Francesca Mosquera.

Gente animada

La diversión y buen estado de ánimo estuvieron de la mano durante el fin de semana, los jóvenes la pasaron excelente.

Sandra Giraldo, María Guagua y Dora Giraldo.

Gigliola Díaz, Scarlet Macías y Karen Plaza.

Alegres estuvieron Ronald Zambrano y Lixye Ortiz. P94144

ESMERALDAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

Momentos sociales s

María elena Proaño, vanessa Mendoza y Mercedes león.

Carlos Mazzuchelli, Magdalena Reina, María solórzano y sara alcívar.

Casa abierta

Édison enríquez y Carlota angulo.

Un grupo de funcionarios acordó encontrarse y reunirse para disfrutar de un alegre y divertido momento.

ever sosa, Rocke Buchello, Paúl Zambrano e Ítalo Panchano.

Guillermo Garrido, alba Moreno, Ángel Mesías, Márjorie escobar, Robert Perdomo, Doreydis Rodríguez y Darío Mazo.

En la Gran Manzana se realizó una casa abierta sobre alimentación, enfermedades, entre otros, organizado por la Asociación Española de Retornados a Esmeraldas.

alberto Jaramillo, María Ramírez, María Priscila Guevara, ivana aguiar y María Zambrano.

Carlota angulo, María samaniego y leslie Calderón.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

Datos

Evacuación simulada En momento de emergencia la eva°cuacion debe realizarse a pie. Ayer se registraron varios casos de °evacuación en vehículos. Hubo ciudadanía que no participó del °evento y no está haciendo conciencia de la magnitud de la situación.

Hoy hay una feria de seguridad en los °espacios verdes de San Luis Shopping.

El Cotopaxi sigue emitiendo ceniza

CENIZA. Una de las actividades volcánicas del Cotopaxi se produjo ayer a las 09:45.

La alerta amarilla por el coloso se mantiene. En Sangolquí se practican varios simulacros de evacuación. Las emisiones continuas de vapor para la población. con carga media y moderada de ceniza del volcán nevado Cotopaxi Simulacros han sido la constante en los últimos En Sangolquí, parroquia urbana días y ayer no fue la excepción, lo del cantón Rumiñahui, se realizan que hace que autoridades de los cen- simulacros de evacuación con el tros poblados que están dentro de la fin de preparar a los pobladores, influencia en caso de erupción con- autoridades y miembros de la Potinúen con trabajos y programas de licía, del Ejército, de la Cruz Roja contingencia. y de la Policía Municipal Ayer por al mañana, EL DATO para que sepan cuáles son debido a lo favorable del sus obligaciones y por qué clima, se pudo observar sitios evacuar en caso de regrela actividad del volcán Mañana emergencia. sarán a la zona desde Quito y la emisión estudiantes de la Ayer, el simulacro se de ceniza que, según el Universidad Central para rea- realizó en el sector de Selreporte del Ministerio lizar visitas puer- va Alegre, donde habitan ta a puerta y Coordinador de Seguri- recoger los crite- aproximadamente 2.500 y las sugedad, se dirigió hacia el rios personas. Este medio de rencias de la ciuoccidente y norocciden- dadanía sobre el comunicación acompañó te del volcán, una a las simulacro. en la evacuación, al filo de 07:20 y otra a las 09:45. la vía E35, y comprobó el Este material afectó a compromiso de los ciudalas poblaciones de Sigchos, Toa- danos de colaborar y saber qué caso, San Juan de Pastocalle y hacer. Mulaló en Cotopaxi; El Chaupi, Sin embargo, se dieron casos Aloasí, Machachi y Alóag en el de confusión y reclamos por no cantón Mejía; y Píntag, Uyum- saber exactamente a qué sitio sebicho y Tambillo en el Distrito guro seguir. A eso se sumó la falMetropolitano de Quito. Esta ta de colaboración de los choferes actividad no representó peligro de los vehículos que circulaban

por el lugar. Sin embargo, el asesor de Seguridad del Municipio de Rumiñahui, Diego Trujillo, señaló que la práctica de ayer sirvió para medir la capacidad de reacción de la ciudadanía y de las unidades operativas. Los resultados de este evento serán analizados por el COE el próximo martes y se tomarán los correctivos del caso, explicó. Escenarios simulados

Trujillo, que estuvo al frente de la coordinación del simulacro de evacuación, informó que todas las instituciones involucradas en el COE tienen claro sobre los tiempos para actuar en caso de una emergencia. Explicó que tienen siete minutos para reunirse e iniciar los operativos de evacuación después de recibir la alarma respectiva en caso de emergencia. Ayer el simulacro de evacuación se realizó en 25 minutos, lo que demuestra la colaboración de la ciudadanía, dijo. Pero, además, durante el proceso de evacuación se simularon otros escenarios como un conato de incendio, un supuesto atropello y el caso de una familia que se oponía al desalojo con el fin de medir la capacidad de reacción y actuación de las instituciones involucradas. (CM)

MEDIDAS. En Machachi, la ceniza hizo que sus habitantes tuvieran que utilizar mascarillas.

Ceniza en Machachi ° Desde el día que comenzó el proceso eruptivo del Cotopaxi se siente en Machachi un olor a azufre y la caída de ceniza es casi a diario, comentó Magdalena

Zapata, que ayer al mediodía circulaba por el centro del poblado protegida con una mascarilla. A pesar de la caída de ceniza que se registró ayer prácticamente durante toda la mañana, no todos los pobladores de ese sector usan métodos de protección a pesar de realizar sus actividades diarias al aire libre, tal es el caso de comerciantes, transportistas, etc. Machachi, al igual que otros poblados ubicados al occidente y noroccidente del volcán, amanecieron ayer con un panorama nublado y conforme pasaron las horas se fue despejando un poco. Era la ceniza volcánica la que daba esta apariencia.

PARTICIPACIÓN. El interés por saber cómo actuar en momentos de emergencia hizo movilizar a personas con discapacidad, tercera edad y familias completas.

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR I

ESMERALDAS SE LLENA DE ‘BLANCA’ Y ‘VERDE’

ASTUCIA. Dentro de un tranquero que sirve para transportar combustible se había construido compartimientos especiales para camuflar cerca de media tonelada de droga que fue decomisada por la Policía en San Lorenzo.

En lo que va del año se ha decomisado más de cinco toneladas de drogas entre cocaína y marihuana. Investigaciones revelaron involucramiento de policías. Gendarmes dados de baja.

l decomiso de 382 kilos con 760 gramos de cocaína que se realizó a inicios de agosto de este año, en la parroquia Tonchigüe, cantón Atacames, al sur de la provincia de Esmeraldas, es una de las últimas incautaciones realizada por la Policía de la Subzona Esmeraldas. El operativo se denominó ‘Brisas’ y se ejecutó en los predios de un complejo de cabañas turísticas que, según vecinos del sector, el terreno sería de la Dirección Aviación Civil (DAC). El director y subdirector Nacional de Antinarcóticos, Edmundo Moncayo y Freddy Ramos, estuvieron en Esmeraldas para dar detalles del operativo en el cual se encontraron 387 paquetes de droga (cocaína) que estaban enterrados a 30 metros del mar, pues, el alcaloide se hallaba listo para ser trasladado vía marítima hasta Centroamérica.

Preparados para viajar

En la operación se apresó a los

mar hundir las embarcaecuatorianos Freddy B., ciones y después poder reAlfredo B. y José G., y a los CIFRAS cuperar la droga. colombianos Francisco J. e Isaac T. Uno de los detenidos era quien cuidaba las TONELADAS Más de cinco toneladas 202 kilos de cabañas y los otros cuatro drogas se han Según las estadísticas endecomisado en tregadas por el Director de se encargaban del traslado la provincia de de la droga. Antinarcóticos, en la SubEsmeraldas, hasta inicio de zona de Policía en EsmeEn una mochila la Poli- agosto de este año. cía encontró gran cantidad raldas hasta inicio de agosde medicina, al parecer, to de este año, se habían para llevar en caso de sudecomisado 5 toneladas y frir algún problema de TONELADAS 202 kilos de droga. 216 kilos de salud durante el viaje que marihuana desExplicó que de clorhitinada para el se realizaba en lanchas rá- consumo inter- drato de cocaína, que es no, también se una droga destinada para pidas. El subdirector de Anti- ha incautado. el tráfico internacional, se narcóticos, Freddy Ramos, ha decomisado una toneexplicó que en la mayoría lada y 957 kilos, mientras de los casos de droga in- TONELADA que de base de cocaína 957 kilos de cautada en la provincia de clorhidrato de para el consumo interno cocaína era para Esmeraldas, cada paquete se han incautado 28 kiloel tráfico tipo ladrillo ha estado cu- internacional. gramos y 416 gramos. bierto con plástico, caucho Comentó que en Esmey cinta de embalaje para raldas por ser una proevitar que se dañe con el vincia que sirve para el KILOS de base de agua durante el viaje. traslado de droga para el cocaína incautaAgregó que también da era para el consumo interno, también los traficantes realizan consumo local. se han decomisado tres toese tipo de embalaje para neladas 216 kilos de marien caso de ser descubiertos por huana. las autoridades de control en el Las autoridades policiales

LUGAR. En los terrenos de un complejo turístico en la parroquia Tonchigüe, en el cantón Atacames, al sur de la provincia de Esmeraldas, se encontraron enterrados cerca al mar, 382 kilogramos con 760 gramos de cocaína que eran para el tráfico internacional.

han determinado que la mayoría de la droga decomisada en Esmeraldas llega procedente de Colombia vía marítima, que luego es almacenada en caletas cerca al mar para posteriormente ser llevada en embarcaciones pesqueras a alta mar donde es recogida por lanchas rápidas o buques de mayor calado para su entrega final a los mercados internacionales. En frontera y playas

Durante este año la Policía de

Antinarcóticos como miembros de la Armada del Ecuador, ha realizado algunos decomisos de droga en zona de frontera entre Colombia y Ecuador, además, en playas de la costa al norte y sur. El martes 18 de agosto de este año, a las 20:30, en el sector El Cauchal, en el cantón San Lorenzo, la Armada decomisó nueve sacos que contenían 389 kilogramos de droga, los cuales eran movilizados en una embarcación tipo fibra. (DMG)

HORA CERO

Policiales involucrados en el tráfico de drogas En la provincia de Esmeraldas se lo apresó para investigaciones la población comenta en las ca- luego de que se encontraran evilles que algunas personas que dencias de llamadas, visitas al viven con comodidades y se dan Comando Provincial de la Policía, ciertos lujos sin tener una fuente incluso, a la casa en la que vivía de ingreso que los respalde, esta- por parte de los detenidos en la rían inmersas en actividades ile- operación de antinarcóticos por gales, mientras hay quienes que presuntamente ser parte de un sí lo están y no lo demuestran, cartel mexicano (Sinaloa). ya que se justifican en el adagio Después de las acciones judipopular de que “en nuestro pue- ciales correspondientes, el ofiblo todos nos conocemos”. cial fue trasladado a una cárcel En cierta forma los comen- en la ciudad de Quito hasta que tarios ciudadanos tendrían fue sentenciado. fundamentos valederos, La Policía informó (en pues, en estos últimos EL DATO 2011) que la detención del años, la Policía y las aucoronel fue el resultado toridades de justicia han de una investigación de cada uno de apresado y judicializado En cuatro meses que termilos decomisos a personas por tener par- de droga realiza- nó con la incautación de en la provinticipación en actividades dos 1.5 toneladas de cocaína y cia de relacionadas con el tráfico Esmeraldas, los la detención de otros cuabloques tienen y narcotráfico de drogas. una figura de tro presuntos traficantes Pero hay quienes se identificación. de droga: el ecuatoriano preguntan: “¿si la Policía Eduardo C., que dirigía la y las autoridades de justibanda de narcotraficantes cia conocen a quienes venden la en Ecuador, y los colombianos droga, por qué no se los apresa?” Carlos M. Q., Juan R.V. y Celso M. esto en relación al microtráfico, porque en Esmeraldas muchos Cerca al aeropuerto conocen los sitios donde se ex- La droga fue encontrada en una pende la droga. casa ubicada en la parroquia Tachina, cerca al aeropuerto Coronel Carlos Concha Torres. Coronel involucrado En 2011 se detuvo en Esmeral- En una casa de tres plantas alladas al coronel Galo C., en ese nada en el centro de la ciudad de entonces comandante de Policía Esmeraldas se encontró medio de esta provincia, tras una ope- millón de dólares en efectivo. La operación se denominó ración antidrogas y ante una posible vinculación del oficial con ‘Resurgir’, con la cual la Policía desmanteló una red internaun grupo dedicado al ilícito. Según el informe, al imputado cional de tráfico de drogas su-

Cargamentos de marihuana ° A finales de julio de este año, gracias a una denuncia ciudadana los agentes de

Antinarcóticos decomisaron 940 kilos con 540 gramos de marihuana, al ingresar por un camino de tercer orden en el barrio La Cananga, ubicado al sur de la ciudad de Esmeraldas. La droga estaba en una vivienda

Cocaína en tanquero Otro decomiso importante de droga se °realizó en un control de carretera por per-

sonal de Unidad de Información de Puertos y Aeropuertos (UIPA) junto a agentes del Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA). El hecho se dio en el kilómetro 35 del sector de Yalaré, parroquia

ANTECEDENTES. En 2011 en la provincia de Esmeraldas se ejecutó la operación ‘Resurgir’, en la que se decomisó una tonelada y media de cocaína.

puestamente encabezada por un mexicano. El Juez que ordenó la detención de los involucrados recibió amenazas de muerte por mensajes a través de celular. En enero de 2015, en la provincia de Esmeraldas, miembros policiales en servicio activo son detenidos por tráfico de drogas y asesinato. Fue en sector Las Piedras, en la vía Esmeraldas-Rioverde, al norte de la provincia cerca al Aeropuerto, que agentes del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) interceptaron una patrulla en la que iban tres policías transportando 31 kilos de marihuana, formándose una balacera. Matan a oficial

VIOLENCIA. En enero de 2015 dos policías murieron en una operación antidroga, que involucró a miembros policiales que transportaban 31 kilos de marihuana en un patrullero.

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora , ECUADOR

Era la tarde de domingo 3 de enero, cuando el capitán René M., jefe del GOE en Esmeraldas, se bajaba de su patrulla e interceptó a los tres policías con dos sacos conteniendo droga, uno de los ‘malos policías’, disparó al oficial matándolo de contado. Sus compañeros respondieron al ataque y muere el cabo

primero de Policía Félix G., mientras que el cabo primero Carlos M., resultó herido y el sargento primero Abraham L., ileso, ambos fueron detenidos por tráficos de droga y asesinato, meses después sentenciados a 26 años de cárcel, condena que pagan en la cárcel de Latacunga. En rueda de prensa sobre el tema, el viceministro del Interior, Diego Fuertes, dijo que estos ‘malos’ miembros policiales utilizaban el patrullero para transportar droga, a quienes se les venía haciendo seguimiento sobre la base de una denuncia ciudadana. Dijo que la Policía iba a continuar con el proceso de depuración y las investigaciones para determinar quiénes y cuántas personas estaban vinculadas con este caso de tráfico de drogas, anunciando que por ese acontecimiento se iniciaban en Esmeraldas un trabajo de control y confianza que consisten en pruebas de polígrafos, toxicologías, control de activos y sicológicas para determinar la idoneidad de los policías. (DMG)

93 policías desvinculados °

Después de rendir las pruebas de confianza (el polígrafo), se desvinculó a 93 policías de diferentes rangos que laboraban en la plaza de Esmeraldas. Según el Ministerio del Interior los gendarmes “no cumplían la misión constitucional de servicio y protección a la comunidad”. Para la mayoría de los gendarmes dados de baja de la institución, la decisión fue sorpresiva porque supuestamente nunca en sus años de servicio tuvieron una amonestación, pese a lo cual se los vinculó con ser parte de organizaciones delictivas. Actualmente los exuniformados siguen procesos judiciales para su reintegro a la institución, pues, consideran que se ha cometido una injusticia al desvincularlos. Entres los desvinculados hay madres solteras y quienes tenían créditos en entidades bancarias.

rústica que servía como centro de acopio. El operativo se denominó ‘Marea Verde’ y no hubo detenidos. En otro operativo que se llamó ‘Arandull’ que se ejecutó en la playa del recinto Vainilla, parroquia Lagarto, cantón Rioverde, al norte de la provincia de Esmeraldas, se decomisaron 217 kilogramos con 600 gramos de marihuana. Se detuvo a 5 personas: 3 ecuatorianos y 2 colombianos; además, se retuvo una embarcación y una motocicleta. Concepción, en el cantón San Lorenzo, donde se decomisaron 450 kilos de clorhidrato de cocaína (casi media tonelada). La droga estaba camuflada dentro de compartimientos adaptados en un tanquero de transportar combustible. Fue detenido el conductor y el ayudante. La coca hallada estaba camuflada en 400 paquetes tipo ladrillos.

DROGA. La marihuana es otro de los estupefacientes decomisados en gran cantidad por la Policía en Esmeraldas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS

suspensión o un retroceso de la movilización. Según Sharupi, a partir de hoy, en todas las provincias del país se “fortalecerán” las estraDOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 tegias de “resistencia” para una La Hora, ECUADOR I marcha nacional. “Un levantamiento no es de dos o tres días; depende de las estrategias y puede durar meses”, advirtió. Gualinga también criticó que el Decreto de Estado de Excepción -vigente desde el 15 de agosto- es un “tremendo atropello a los Derechos Humanos”, e intenta sostener (al presidente Rafael Correa) en el Once días después de su llegada “poder bajo la fuerza”. “El Gobierno va a decir que al parque de El Arbolito, cientos de indígenas levantaron ayer (con la salida de los indígenas de el campamento conformado en El Arbolito) ganó, pero si el pueEl Arbolito, en Quito. Recogie- blo lo quisiera no tendría que estar detrás de todas las fuerron sus carpas, colchones zas de choque, primero la y cobijas, y salieron des- EL DATO Policía, y ahora los militapués de participar en el res. Eso no es tener populaparo nacional que fue condirigencia indívocado por las centrales La gena prepara un ridad”, dice Gualinga. Andrés Valdiviezo, de sindicales el 13 de agosto informe que será dado a conocer a la Asamblea de Quito, pasado. las bases. cree que a partir de la lleEl director de Terrigada de estos sectores a la torios de la Conaie, Severino Sharupi, y la dirigente capital se estableció una alianza de Saryaku, Patricia Gualinga, campo-ciudad. “Quito responcalificaron al levantamiento de dió con solidaridad, apoyó y “exitoso” y aclararon que la sa- también salió a las calles”, resallida de la ciudad no implica una tó. (SC-JRI)

Los indígenas dicen que salida de Quito no es un retroceso

CAMPAMENTO. Los indígenas dejaron el parque de El Arbolito en orden.

DECISIÓN. Manuela Picq dio a conocer que no permanecería en el país el pasado viernes.

Las acciones legales continúan por Manuela Picq Los abogados seguirán con el proceso judicial en el país, mientras ella no descarta una visa del Mercosur. Manuela Picq, compañera dana brasilera está en la faculsentimental de Carlos Pérez, tad de solicitarla. Ese documento funciona presidente de la Ecuarunari, regresó a Brasil el viernes en como la visa schengen, que la tarde, tras analizar que no permite a los ciudadanos de la había garantías en el país ni Unión Europea a movilizarse respeto a sus derechos consti- de un país a otro libremente, pero en el caso del Mercosur, tucionales. Sin embargo, eso no signi- en países de América del Sur. fica que su caso está resuelto en el país. Sigue en trámite la Opciones apelación que presentaron sus Obtener la visa Mercosur es abogados a la resolución de la una de las alternativas que jueza de la Unidad Juditiene Picq, para lo cual cial Tercera Especializadebe cumplir algunos da de la Familia, Paola EL DATO requisitos: tener un paAyala, quien negó la acsaporte válido por seis ción de protección. En la ampliación meses, pagar un aranla sentencia La defensa analiza de cel y presentar su pasadel proceso de otras opciones, tras los deportación, la do judicial. Ese proceso hizo el hechos ocurridos la an- jueza toma entre 48 y 72 hopedido para terior semana que pro- que la Fiscalía ras, explicó Albán. a los vocaron que la profesora investigue Otra opción es soliciautores de los dejara su vida en el país, partes policiales tar una visa de amparo, y la anulación que inició en 2004 cuan- de la visa. para lo cual tendría que do comenzó a trabajar y a justificar que tiene un investigar, principalmenmatrimonio o unión de te sobre los pueblos indígenas, hecho. Ella mantiene una relapero también sobre género y ción con Pérez desde hace más Derechos Humanos. de dos años, la cual fue consaJuan Pablo Albán, su abo- grada por los líderes indígenas gado y compañero en la Uni- de la comunidad cañari en junio versidad San Francisco, sos- de 2013. tiene que van a “llegar hasta Albán insistió que para la las últimas consecuencias”. visa de amparo no debería reMientras tanto, Picq realizará querirse una unión de hecho el procedimiento de una visa formal en el Registro Civil, Mercosur, porque como ciuda- porque el Estado al ser pluri-

Causas en marcha °

Tras el oficio que envió el ministro del Interior, José Serrano, para conocer el caso de la negativa de deportación, la defensa prepara una demanda de inconstitucionalidad a los artículos de la Ley de Migración con los que Serrano argumentó su pedido. Igualmente, analizan solicitar a la Fiscalía que investigue un posible delito de prevaricato del Ministro al haber anticipado criterios. “Ya la sinvergüencería de la administración de justicia y el abuso del poder tiene que ser denunciado en la comunidad internacional”, añadió Albán, al referirse a llevar el caso a organizaciones en el exterior.

nacional y ella al ser parte de la comunidad cañari por su matrimonio ancestral con Pérez, ya es ecuatoriana. Sin embargo, desde la visión occidental necesitaría el trámite oficial, que se podría realizar en el consulado de Brasil. La defensa debe recibir la notificación de la jueza Ayala sobre la sentencia y conocer cuándo se revisará la apelación. Albán insistió en que continuarán con ese proceso porque Picq les otorgó un poder de procuración judicial. “Los derechos de Manuela están violados”, por lo que “es nuestra responsabilidad completar el proceso”, dijo. (AGO)

Elaborado el calendario de las nuevas protestas

LAMENTO. Lágrimas de desconsuelo se evidenció en los familiares de los detenidos al conocerse la negación del recurso de hábeas corpus.

Niegan recurso a indígenas detenidos En Saraguro, los comuneros deberán enfrentar sentencias tras su participación en las protestas sociales. Tras este fallo, el alcalde familiares de las 26 personas que de Saraguro, Abel Sarango fueron detenidas el lunes 17 de Quishpe dijo que estaban agosto en Saraguro fueron la tóni- confiando en la justicia, pero ca tras conocerse la negación del ante este fallo en contra de los recurso de Hábeas Corpus que se detenidos, convocarán a una asamblea con el pueblo trató en la audiencia desade Saraguro para inforrrollada la mañana de ayer EL DATO marles de esta decisión en la ciudad de Loja. en el proceso judicial y “A mi hijo lo cogieron yendo a buscar trabajo en Ayer se desarro- la ciudadanía tome una la audiencia decisión al respecto. Cuenca. Es una injusticia, lló para atender el “Creo que tomando dejamos nuestros hijos recurso de Corpus una medida con las babotando por venir a pedir Hábeas para los 26 dete ses, serán contundentes por esta detención injusta. nidos en las medidas a tomar”, seDonde está la justicia que Saraguro. ñaló el burgomaestre del dice el Gobierno…”, dijo la madre de uno de los detenidos cantón Saraguro. entre el llanto y los gritos desesperados. Apelarán “Nosotros pedimos libertad El abogado de los detenidos, para nuestros hijos de Saraguro. Freddy Aguilera, señaló que No podemos permitir que que- para que los jueces acojan el reden detenidos todo este tiempo. curso de Hábeas Corpus “faltó Queremos la libertad de nues- independencia de la Función Jutros hijos, no sean corruptos po- dicial, tener criterio propio y no licías, autoridades y jueces… No tener recetas desde Carondelet”. somos animales para estar aco“En la audiencia, los testirralados sufriendo de hambre monios rendidos por las pery de frío…”, indicó José Miguel sonas detenidas dijeron que ha Suquilanda Cango, padre de uno habido torturas, allanamientos de los indígenas detenidos. a domicilios, que estuvieron en

LOJA • Llantos inconsolables de los

un cuartel en lugar de estar en un centro de detención provisional, que hay mujeres embarazadas, que hay una persona que de tanto golpe sangraba, lo dejaron botando. Si eso no sirve ante la justicia, la gente tendrá que seguir en las calles”, manifestó el jurisconsulto. Acotó que tienen planteado un recurso de apelación y se espera que la Sala Penal “tenga la valentía de contradecir las órdenes de este Gobierno”, expresó Aguilera. Milton Vargas, asesor jurídico de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, indicó que se pudo justificar en la audiencia una serie de graves violaciones a los Derechos Humanos, donde incluso podría haber responsabilidad estatal por parte del Gobierno. Añadió que el fallo es injusto, “creo que hubo injerencia por parte de las autoridades, a fin de que los jueces con independencia propia puedan resolver conforme a la Ley…”, mencionó. Añadió que por la situación grave por la que atraviesan algunos sectores como Saraguro, se han concentrado con otras organizaciones de Derechos Humanos, para recoger testimonios y llevarlos a instancias internacionales. (AJBT)

La vía Ebenezer Makuma-Taisha se completaría en tres meses

El prefecto de Morona Santiago, Marcelino Chumpi, realizó un recorrido por la vía Ebenezer Makuma-Taisha para mostrar el avance de la construcción que se completaría en tres meses. La vía para conectar a Taisha a la troncal amazónica ha sido aperturada en casi su totalidad, quedando pendientes 5 kilómetros de los aproximadamente 83 km. de la carretera. Chumpi señaló que en noviembre se tiene previsto iniciar el proceso de asfaltado de la vía. La carretera tiene en su primer tramo construido por el Ministerio de Obras Públicas (unos

30 kilómetros) un ancho de vía de 14 metros y en adelante, a cargo de la Prefectura, desde un punto cercano a la comunidad de Yukay, se reduce a 7 metros, quedando en 6,20 metros de calzada, de acuerdo a la normativa de la provincia. El Prefecto insistió en que se hará válida la licencia ambiental para la construcción emitida en 2001, misma que fue revocada a mediados de año por el Ministerio del Ambiente, porque iniciar un nuevo proceso de licenciamiento tardaría entre seis y 18 meses, demorando el beneficio para la población. (ABT)

PAÍS DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

AGENCIAS Y REDACCIÓN • Los inel levantamiento indígena condígenas y los movimientos tinúa en todo el país y que se ha sociales aprobaron una serie convocado a una “Convención de fechas para las próximas de Trabajadores y Movimienmovilizaciones en el marco del tos Sociales” para el próximo levantamiento indígena que 29 de agosto. realiza esta organización. La Asamblea Nacional PoEn primera instancia, la pular, para el 15 de septiemConaie, en su cuenta de bre, con delegados de Twitter señaló ayer que EL DATO todas las provincias. el próximo miércoles En esa cita, que se efecefectuará una movilizatuará en Quito, se condecisión de ción para pedir la libera- La vocará a una Marcha este calendario ción de un centenar de fue tomada el nacional el 16 de seppor la detenidos en las últimas viernes tiembre, cuyas caractenoche. manifestaciones. Esta rísticas no especificó. irá de la Caja del Seguro Luego, el próximo 16 al centro de Quito. de septiembre se convocará a Marco Guatemal, vicepre- una nueva movilización, que sidente de Ecuarunari, la filial la han denominado la Marcha kichwa de la Conaie, dijo que Nacional.

MANIFESTACIÓN. El pasado viernes se realizó una marcha de indígenas y obreros en Quito.

INVITACIÓN La Cooperativa de Ahorro y Crédito “Educadores de Loja”, en sesión de Consejo de Administración de fecha 04 de agosto de 2015, resolvió Adquirir un nuevo “SISTEMA INFORMÁTICO PARA AUTOMATIZAR LOS PRINCIPALES PROCESOS DE NEGOCIOS DE LA COOPERATIVA”, por lo que se permite invitar a todas las personas naturales o jurídicas de estar interesadas a presentar sus ofertas para participar en el Concurso Público de Precios, las mismas que estarán sujetas a lo siguiente: 1.- Podrán participar todas las personas naturales o jurídicas que se encuentren habilitadas para proveer un Sistema Informático para Cooperativas de Ahorro y Crédito controladas por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria y que tengan experiencia demostrable en este tipo de solución informática. 2.- Las ofertas se recibirán en dos sobres cerrados por separado, detallando lo siguiente: Sobre Nº 1.- OFERTA TÉCNICA Sobre Nº 2.- OFERTA ECONÓMICA 3.- Las bases con los términos de referencia podrán ser retiradas por los interesados en la Secretaría de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Educadores de Loja” a partir de las 08h00 del día 21 de Agosto de 2015. 4.- El cierre de recepción de las ofertas serán hasta las 17h00 del viernes 04 de Septiembre de 2015, las mismas que deberán ser entregadas en la Secretaría de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Educadores de Loja”, ubicada en la ciudad de Loja, calle Bolívar 10-57 entre Azuay y Miguel Riofrío. 5.- La apertura de ofertas se llevará a cabo el 04 de septiembre de 2015 a las 18h00 en las instalaciones de la Cooperativa.

TRAYECTO. Los pobladores de Taisha y las comunidades del sector deben caminar durante horas para llegar a la carretera principal.

En caso de requerir información adicional comunicarse a los siguientes teléfonos: 072571200 – 072578247 – 072586328 o dirigirse al correo electrónico: cacel@cacel.com.ec Loja, 20 de Agosto de 2015

Eco. María de Lourdes Masache Cueva GERENTE GENERAL

Lic. Víctor López Yaguana

PRESIDENTE DE LA COOPERATIVA

P/4781

PAÍS

Publicaciones (2009-2013)

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Universidades publican más investigaciones indexadas

° Universidad San Francisco: 422 ° Universidad Católica: 319 ° Escuela Politécnica Nacional: 152 ° Universidad Técnica Particular de Loja: 143 ° Escuela Superior Politécnica del Litoral: 137 ° Universidad Central: 103 ° Universidad de Cuenca: 91 ° Universidad Católica Santiago de

Guayaquil: 90

° Universidad de las Fuerzas Armadas: 53

Las universidades ecuatorianas 152 (ver recuadro). El resto de han crecido en el número de pu- instituciones del país tienen una blicaciones indexadas que se re- producción científica, registrada gistran en la base de datos Sco- en Scopus, inclusive con casos en pus, la más grande de artículos los que las universidades tienen científicos en el mundo. una sola investigación registrada Sin embargo, todavía no alcan- en esa base de datos. za los niveles de otros países de la región, como se observa en el Situación último estudio de la organización El incremento del número de SCImago Research Group, que publicaciones ya había sido recoanualmente analiza el avance de nocido por las autoridades de la las universidades en relación a la Secretaría Nacional de Educación producción científica. Superior, Ciencia y TecnoEn Latinoamérica, la EL DATO logía (Senescyt). Universidad de Sao Paulo René Ramírez, titular es la que más publicaciones de la entidad, señaló en la aumenregistró en el último perío- Ecuador tó el número de rendición de cuentas de do analizado, conservando artículos indexa- este año, que la generación pero manel primer lugar desde 2009 dos, de conocimiento continúa tiene distancia cuando se hizo el primer con otros países siendo un reto importante de la región. estudio, denominado SIR para el sistema universitaIberoamérica. rio. Los investigadores en esa Esto no solo por el número institución de educación supe- de publicaciones comparado a rior publicaron 55.659 docu- otros países de la región, sino mentos entre 2009 y 2013. El también porque solo el 1,97% de estudio hace un informe anual las solicitudes de patentes precon la revisión de la informa- sentadas eran ecuatorianos y las ción en Scopus en lapsos de demás por extranjeros. cinco años. El SIR Iberoamérica hace un En ese mismo período, la Uni- análisis en las autorías de las paversidad San Francisco, que ocupa tentes, para determinar el grado el primer lugar en Ecuador, tuvo de colaboración internacional 422 publicaciones, seguido por la que tuvieron las publicaciones Universidad Católica con 319 y la en cada país. Escuela Politécnica Nacional con Por ejemplo, en el caso de la Universidad San Francisco, el porcentaje de la producción que se hizo en colaboración con instituciones de fuera del país fue del 92,89%. El aporte extranjero se vio en menor grado en universidades como la Católica (81,19%), la Escuela Politécnica Nacional (85.53%), la Técnica Particular de Loja (69.23%) y la INVESTIGACIÓN. Las universidades Escuela Superior Politécnica del han designado un presupuesto exclusi� Litoral (76.64%). (AGO) vamente para realizar investigaciones.

Recorte presupuestario no afectará a los GAD El recorte en el Presupuesto General del Estado por 800 millones de dólares no afectará a los recursos que se han destinado a los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD) (municipios, prefecturas y juntas parroquiales). “No se topará un centavo del presupuesto de los gobiernos autónomos porque son quienes están más cerca de la gente y pueden solucionar más rápido los problemas”, dijo el ministro de Finanzas, Fausto Herrera, durante el enlace ciudadano presi-

dido por el vicepresidente, Jorge Glas, en Manabí. Sin embargo, a la asambleísta Magaly Orellana (Pachakutik) no le llama la atención el anuncio del Régimen y dice que al Gobierno no le interesa perder el respaldo y que su capital político se vea afectado. Solo le interesa mantenerse en el poder, agregó Orellana, y advirtió que el recorte sí afectará a los GAD. “Hay retrasos en las transferencias de los recursos y demora en el pago de sueldos a empleados”, afirmó. (SC)

MILITARES. Los uniformados tienen tareas de seguridad en la actual coyuntura.

No se consolidan aún los cambios en unidades militares

Está previsto que la reestructuración y reubicación de las bases militares sea efectiva en un 50% hasta 2017.

Pero, por lo pronto -aseguEl proceso de reestructuración anunciado por el Go- ró-, se trabaja en concluir con la bierno en abril de 2014, re- fase de la planificación, y hasta lacionado con la reducción antes de que concluya este año de unidades militares, aún se podría tener listos los proyecdemora en consolidarse, eso tos de las unidades que, a su crien momentos en que los mili- terio, son prioritarias, entre ellas tares han salido a reforzar la Loja y Pichincha. “Los estudios para Loja seguridad ahora que hay un decreto de Estado de Excep- y una parte de Quito están ción por la alerta amarilla en listos, pero habrá que ver si existen los recursos, porque el volcán Cotopaxi. En una ceremonia castren- tampoco estamos obligados se en ese año, el presidente, a movernos (…) son más proRafael Correa, comentó, en yectos urbanísticos, embellecimiento de las ciudael marco de su discurdes con competencia so, que 430 unidades de los alcaldes”, aclaró. militares (batallones, EL DATO Al menos 600 hecdestacamentos, comtáreas de terrenos mipañías etc.) en las tres Hasta 2017 concluir litares serían liberados ramas de las Fuerzas esperan la reubicación de Armadas (FF.AA.) de- más del 50% de para uso civil. Allí se instalacioconstruirían parques, ben ser optimizadas sus nes. escuelas del milenio, (reducidas a 264), pero hospitales, centros incon el equipamiento suficiente y comodidad para tegrales de atención a niños y proyectos inmobiliarios que los soldados. Hasta el 2017, las FF.AA. podrían ser vendidos. “En mi aspiran haber concluido con ciudad, Cuenca, yo sueño con la reubicación de más del 50% ver un parque de más de un de sus instalaciones y unidades millón de metros cuadrados”, militares de Pichincha, Loja, dijo el funcionario. El especialista en seguriEl Oro, Azuay y Manabí. De acuerdo con la planifi- dad Eduardo Jarrín cree -sin cación, el proyecto de reubi- embargo- que la demora en cación tiene para el Estado un aplicar el proyecto radica en costo aproximado de 219 mi- un tema político. “Para el Gobierno, en este momento, rellones de dólares. El ministro de la Defensa ducir las unidades sería crear Nacional, Fernando Cordero, inestabilidad y zozobra” en dijo que todos los proyectos las FF. AA., sostuvo. Así, Jarrín es del criterio han tenido que diferirse por la que “habrá que esperar que falta de recursos económicos.

Los polvorines ° En el 2014, la entonces ministra de Defensa, María Fernanda Espino� sa, también anunció la intención de construir tres polvorines (depósitos de municiones) en lugares estra� tégicos del Ecuador, que contarían con infraestructura y seguridades adecuadas para las tres fuerzas (Terrestre, Naval, y Aérea) y que evite riesgos para la población. Dos de ellos estarían localizados en el sur del país, y operativos en 2016.

Algunos ejemplos °

Para los próximos años se planifica que el Grupo de Caballería Teniente Hugo Ortiz en Portoviejo con 48 hectáreas se traslade al destacamento El Aromo. Otras 45 ha. ocupadas por la Tercera División del Ejército, el Fuerte Calderón y el Fuerte Militar Dávalos en Azuay, también serían liberadas para proyectos urbanísticos. La brigada de Infantería en Ma� chala, el Grupo de Caballería, el Gru� po de Infantería en Arenillas, Fuerte Militar de Santa Rosa, Batallón de Infantería en Pasaje y Batallón de Artillería El Guabo, ubicadas en las 251 ha. que tiene la milicia en El Oro estarían ubicadas en el destacamen� to de Palmales. En el Fuerte de Caballería Miguel Iturralde, en Loja, estaría pensado ubicar a la Brigada de Infantería, y el Grupo de Artillería Cabo Minacho que tiene 50 ha.

culmine el mandato sin inconvenientes, para poder dar paso a lo que esté planificado”. (SC)

GLOBAL

Rusia provoca la ira de Japón MOSCÚ, EFE • Rusia volvió a provo-

ENCUENTRO Las principales autoridades militares y políticas de Corea del Norte y de Corea del Sur, en la negociación.

Las Coreas se reúnen para solucionar la crisis militar Pyongyang amenazó con guerra si Seúl no apaga los altavoces de propaganda.

Las dos Coreas abrieron ayer conversaciones de alto nivel para desactivar la escalada militar entre ambos países, tras haber intercambiado en días pasados disparos en la frontera. El encuentro, organizado en la localidad fronteriza de Panmunjon, paralelo 38, empezó poco después de que expirara un ultimátum de Corea del Norte, que había amenazado a su vecino con una “guerra total” si no cesaba sus operaciones de propaganda mediante altavoces. El Sur estaba representado por el ministro de Unificación Hong Young-Pyo y el director de la Oficina Nacional de Seguridad Kim Kwan-Jin. Corea del Norte envió a sus oficiales militares de más alto rango, Hwang Pyong-So -considerado el número dos del Régimen-, y el secretario del Partido de los Trabajadores Kim YongGon, que está a cargo de las relaciones con su vecino del sur. Las tropas de ambos países estaban en alerta máxima desde que Pyongyang lanzó su ultimátum. “Hemos llegado al alba de una guerra y la situación es irreversible”, había llegado a declarar el Ministro norcoreano de Relaciones Exteriores en un comunicado difundido a primera hora de la mañana. Estados Unidos reiteró por su parte su compromiso con Corea del Sur, en palabras del jefe del Estado Mayor, el general Martin Dempsey. Aviones estadounidenses y surcoreanos realizaron ejercicios de simulación de bombar-

SEÚL, AGENCIAS •

Propaganda surcoreana ° Corea del Sur reanudó su guerra propagandística - una práctica que ambos países suspendieron en 2004 - en represalia a un ataque con minas antiper-

sona en la que dos de sus soldados que patrullaban en la zona desmilitarizada (DMZ) resultaron heridos a principios de agosto. Seúl acusa al Norte de haber colocado dichas minas. La puesta en servicio de los altavoces en la frontera ha provocado la ira de Pyongyang, que niega su implicación en las explosiones. La escalada de tensión desembocó el jueves en un intercambio de disparos de artillería entre los dos enemigos. Estados Unidos, la Unión Europea y la ONU han manifestado su preocupación por la situación. China, principal apoyo de Corea del Norte, lanzó también llamados a la calma. Los dos países siguen técnicamente en guerra desde hace 65 años ya que la contienda de la península de Corea (1950-53) acabó con un simple alto el fuego, que nunca fue formalizado por un tratado de paz.

Los participantes de la reunión ° Los representantes surcoreanos son el director de la Oficina de Seguridad Nacional, Kim Kwan-jin, y el ministro de Unificación, Hong Yong-pyo, mientras

del lado norcoreano están Hwang Pyong-so, vicemariscal del Ejército Popular, y Kim Yang-gon, director del Departamento del Frente Unido del Partido de los Trabajadores. Los cuatro altos cargos buscan llegar a un acuerdo para evitar una escalada del conflicto militar iniciado el jueves con el intercambio de disparos de artillería en la frontera, que ha elevado la tensión a su nivel máximo en más de dos años. Aseguraron que sus fuerzas militares conjuntas están preparadas para responder con severidad a cualquier “provocación”.

deos a media jornada. Estados Unidos tiene 30.000 efectivos militares permanentemente en Corea del Sur.

posibilidades de un ataque no podían excluirse del todo. “Estamos preparados para responder con firmeza a cualquier provocación EL DATO norcoreana”, declaró Relativizar las amenazas una portavoz de la PresiLos expertos tienden a de civiles denta surcoreana. relativizar los anuncios Miles surcoreanos se Antes del anuncio de belicosos que Pyong- instalaron en subteyang acostumbra lanzar refugios rráneos por pre- las conversaciones, Seúl no tenía intención de cey, aunque el riesgo de caución. der a las demandas de su escalada siempre existe, vecino y se negaba a apaalgunos ven más bien una enésima provocación del gar los altavoces que difunden a todo volumen mensajes de Régimen norcoreano. “A la vista de sus métodos propaganda en la frontera. Vestida con uniforme milide negociación en el pasado, la probabilidad de que ejecuten su tar, la presidenta surcoreana, amenaza parece escasa”, estima Park Geun-Hye, habló ante James Kim, del Instituto Asan un grupo de altos mandos del Ejército para decirles que “no de estudios políticos de Seúl. Pero al mismo tiempo, reco- tolerará ninguna provocanoce que no es fácil adivinar las ción de Corea del Norte”, seintenciones del líder máximo gún imágenes de la televisión norcoreano, Kim Jong-un, y las surcoreana.

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

car la ira de Japón con una nueva visita de su primer ministro, Dmitri Medvédev, a las disputadas islas Kuriles, cuya soberanía reclama Tokio. En su tercera visita a esa zona rica en pesca, minerales e hidrocarburos, Medvédev viajó a Iturup, la isla más grande del inhóspito archipiélago para inspeccionar sus infraestructuras. Medvédev ordenó al gobernador de la región de Sajalín, a la que pertenecen administrativamente las cuatro islas bajo control ruso, la adquisición de equipos para garantizar el funcionamiento del aeropuerto de Iturup durante todo el año, se- TERRITORIO. El primer ministro de gún medios locales. Rusia, Dmitri Medvédev, en la visita. También supervisó la fábrica de pescado de la capital del De esta forma, Medvédev archipiélago, Kurilsk, y alabó el quiso dejar bien claro que Ruestado de las carreteras y el mo- sia no tiene intención de rederno puerto construido nunciar de momento a la en los últimos años y que EL DATO soberanía sobre los Tecuenta con siete puntos rritorios del Norte, como de atraque con capacidad se conocen en Japón, ya ofreció a para 75.000 toneladas de Rusia Japón dos de las que limitan con la isla de cuatro islas carga. Hokkaido. del Sur, El Primer Ministro Kuriles A mediados de agosto las más pequeruso hizo coincidir la ñas (Habomai y el Gobierno ruso aprobó Shikotan), si controvertida visita con renunciaba a su un programa de desadel el Día de la Bandera en reclamo rrollo del archipiélago resto del archiRusia y aprovechó la oca- piélago. (2016-2025), cuyo objetisión para participar junto vo es revertir el éxodo de a un grupo de jóvenes en la población del territorio la ceremonia de izado de la ense- desde la caída de la URSS (1991) ña nacional a orillas del mar de debido a las difíciles condiciones Ojotsk. de vida.

Fracasan los esfuerzos para formar el Gobierno griego po hasta el domingo, inclusive ATENAS, EFE • Los esfuerzos del líder de los conservadores grie- para perseguir este objetivo. gos, Vangelis Meimarakis, por Su primera reunión ayer con el tratar de formar Gobierno tras representante del liberal To Pola dimisión del primer ministro tami, Stavros Theodorakis, ya Alexis Tsipras, volvieron a fra- puso de relieve que la composicasar, por lo que la cita con las ción actual del Parlamento no urnas será previsiblemente a fi- permite la formación de un nuevo Gobierno. nales de septiembre. Un hecho que se evidenció El presidente de Nueva Democracia ha mostrado su inten- de nuevo ayer tras su encuención de agotar el plazo máximo tro con la presidenta de los sode tres días, que le otorga el cialdemócratas del Pasok, Fofi procedimiento, para tratar de Yenimatá: “Bajo la responsabiconstituir un nuevo Ejecutivo y lidad de Tsipras, la Cámara no evitar así la convocatoria de elec- puede acordar un nuevo Gociones. Algo que es prácticamen- bierno”, dijo Yenimatá tras la reunión. te imposible. La líder de Pasok acuPara conseguir formar EL DATO só al Ejecutivo de llevar al Gobierno se necesitan, país precipitadamente a como mínimo, 120 dipuno se ha tados, que Nueva Demo- Grecia librado del riesgo las urnas antes de que los cracia únicamente podría de la salida de la ciudadanos se den cuenta Eurozona. de los efectos de las mediconseguir con el apoyo de das pactadas en el tercer Syriza. El portavoz de los conser- rescate. Respecto a las posibilidades vadores, Kostas Karagunis, ha afirmado que probablemente de su partido en los comicios Meimarakis se comunique con -que ha pasado de ser un partiTsipras y en declaraciones a la do de Gobierno a tener una muy cadena privada Mega, reiteró baja representación con tan solo que el objetivo de su formación 13 diputados en una Cámara es “agotar el periodo constitu- con 300-, dijo ser “optimista”, cional” en el intento de evitar las ya que el Pasok “ha entendido lo que ha hecho mal” durante elecciones anticipadas. Meimarakis dispone de tiem- este periodo.

Maduro ordena el cierre de la frontera con Colombia

GLOBAL B8

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Médicos cubanos desertan en Venezuela y piden ayuda BOGOTÁ, EFE • Alrededor de medio

PROTESTA. Medio centenar de galenos cubanos denuncian “el limbo legal” en que se encuentran en Colombia.

centenar de cubanos que desertaron de las misiones médicas de Venezuela se concentraron ayer en Bogotá para denunciar un “limbo legal”. “el limbo legal” en que se enSegún datos oficiales de Micuentran casi mil de ellos que gración Colombia, en total 720 permanecen a la espera de un cubanos han ingresado en el visado para Estados Unidos y país en lo que va de año de mahan agotado su tiempo de estan- nera irregular tras desertar en cia regular en Colombia Venezuela. “Estamos hoy aquí reuActualmente, según nidos para demostrarle al EL DATO esos datos, 117 de ellos esmundo que somos profetán a la espera del visado sionales y estamos busestadounidense, mientras “Cuando un puecando libertad para ejer- blo emigra, los que 603 ya fueron deporcer nuestra profesión”, gobernantes tados en lo que va de 2015. sobran”, era el explicó la odontóloga eslogan de la Ese dato contrasta Mara Martínez, una de las marcha. con el que manejan los cubanas que permanecen propios cubanos ya que, en Bogotá. según explicó el médico Martínez se encuentra, como José Ángel Sánchez, desde enemuchos otros de sus compatrio- ro hasta la fecha estiman que altas, en Bogotá tras haber deser- rededor de 1.600 han ingresado tado en Venezuela y atravesado a Colombia. De ellos, unos 600 irregularmente la frontera con han conseguido visado para EsColombia. tados Unidos, por lo que todavía Al llegar a Bogotá solicitaron quedan unos 1.000 en Bogotá. acceder al Parole, un progra“En el momento que abandoma especial de visas de Estados namos (las misiones) dejamos Unidos, y mientras se tramitaba de ser profesionales para el sersu petición obtuvo un salvocon- vicio cubano”, destacó Sánchez, ducto que le permitía permane- al explicar que sus títulos ya fuecer 90 días de manera legal en ron anulados en su país natal. el país, pero transcurrido ese Para poder entrar en Colomtiempo iniciaron una situación bia tuvieron que ingresar irreirregular que ellos definen como gularmente por Cúcuta.

Razones para desertar ° Las razones por las que decidieron intentar viajar a Estados Unidos van desde la falta de libertad a las malas condiciones en las que permanecían en Venezuela. “Nosotros somos esclavos modernos, tomé la decisión de abandonar la misión para buscar una mejor solvencia económica”, destacó la médico Inalbis Lao Miniel. Lao Miniel explicó que con el salario que perciben en Venezuela “apenas cubren las necesidades básicas de cualquiera” y debían vivir en infraviviendas, lo que hizo que se contagien con dengue.

La Cancillería de Venezuela confirmó una cita bilateral para el próximo miércoles. Más de 2.000 soldados de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) de Venezuela revisan “casa por casa” una zona de la frontera con Colombia en busca de paramilitares, contrabandistas y acusados de otros delitos, en el marco de un estado de excepción decretado por el presidente Nicolás Maduro. “A las 04:00 de ayer (sá- OPERATIVO. Miembros de la Guarbado) comenzó el primer día dia Nacional Bolivariana de Venzuela de estado de excepción en las resguardan el puente internacional zonas fronterizas con la acti- Unión, en la frontera con Colombia. vación de más de 2.000 efectivos de la FANB”, informó la la frontera decidido por el preestatal Agencia Venezolana de sidente venezolano, Nicolás Noticias. El rastreo se cumple Maduro. “Acabo de conversar con la en Táchira “invadida” por alrecanciller Holguín y adededor de 1.900 familias, lantamos la reunión binacuyos integrantes son en EL DATO cional para el miércoles 26 un “90 % de origen code agosto”, luego de que lombiano”, agregó. y “Aquellos que no es- Venezuela Colombia com- la Ministra colombiana tén legales en Venezuela parten una poro- anunciara que el encuenfrontera de tendrán que retornar a sa 2.219 kilómetros tro estaba pautado para en la que existe mediados de septiembre, Colombia”, advirtió la una fuerte activiagencia estatal de prensa. dad de contra- escribió Rodríguez en Twitter, sin precisar el luMaduro declaró el vier- bando gar de la reunión. nes por la noche el estado Maduro no estuvo de excepción en Táchira por 60 días prorrogables por de acuerdo en que Rodríguez un lapso idéntico y cerró “has- y Holguín esperaran hasta el ta nuevo aviso” en esa localidad próximo mes y pidió que se todos los pasos hacia y desde el gestionara esa reunión para “el país vecino, a cuyas autoridades lunes o martes” próximos, y su nacionales convocó de urgencia colega de Colombia, Juan Mapara acordar un nuevo régimen nuel Santos, anunció que será sobre el tránsito de personas y el miércoles. El Presidente venezolano ha mercaderías. La ministra de Exteriores expresado su deseo de que tras de Venezuela, Delcy Rodrí- la reunión de las cancilleres él guez, confirmó que el próxi- pueda hacer lo propio con Sanmo miércoles se reunirá con tos, a quien exculpa de la “guesu colega de Colombia, María rra económica” que atribuye a Ángela Holguín, para tratar sus opositores para intentar dar sobre el cierre de un tramo de al traste con su gestión.

CARACAS, AGENCIAS •

Comando OLP venezolano Los soldados de la FANB se °sumaron poco antes del amanecer

del sábado al llamado Operativo de Liberación y Protección del Pueblo (OLP) que hizo Maduro en Caracas y otras ciudades dentro de las acciones estatales de lucha contra el hampa. El general de división Temístocles Morantes Torres, encargado del OLP en Táchira, explicó a la agencia de noticias estatal que “muchas de las personas” que habitan en la “zona invadida” revisada por los soldados “mantienen acciones delictivas y estructuras paramilitares en Venezuela”. Táchira, agregó el general, “es de gran influencia para el resto del país y al tomar el control (del estado) creemos que se incidirá en la situación que se vive actualmente con los alimentos”, añadió en alusión a un severo desabastecimiento de alimentos y otros productos que salen de contrabando de Venezuela hacia Colombia. Los militares “también han ubicado a personas que están solicitadas por la justicia” y en las primeras horas de la operación “no ha ocurrido ninguna situación irregular”, añadió.

EE. UU. recuerda el huracán ‘Katrina’ WASHINGTON, EFE • Estados Unidos se prepara para recordar a los más de 1.800 muertos que dejó el devastador ‘Katrina’, a una semana del décimo aniversario del que fue el desastre natural más costoso de su historia y el peor huracán en casi un siglo. El ‘Katrina’ dejó bajo el agua el 80% de Nueva Orleans (Luisiana), una ciudad castigada que ha hecho de la resiliencia (capacidad humana de asumir con flexibilidad situaciones límite y sobreponerse a ellas) el lema de las conmemoraciones del décimo aniversario de una catástrofe de la que todavía se recupera. Este fin de semana comienza

en la ciudad sureña una extensa y pondrá su recuperación como agenda de eventos que se prolon- ejemplo de lo que se puede lograr “cuando los ciudadagará hasta el 29 de agosto, nos, la ciudad y los líderes día central de las conme- EL DATO corporativos trabajan moraciones al cumplirse juntos”, según adelantó la en esa fecha una década La catástrofe dejó 1.833 muer- Casa Blanca. de la tragedia. tos, más de un El Presidente ya visitó El presidente Barack millón de desy Nueva Orleans en el quinObama visitará Nueva Or- plazados 151.000 millones to aniversario del “Katrileans el jueves 27 para reu- de dólares en matena”, una ocasión en la que nirse con su alcalde, Mitch pérdidas riales. denunció el “vergonzoso Landrieu, y con residentes y mal funcionamiento” que han reconstruido sus del Gobierno de entonvidas en los últimos diez ces, dirigido por el republicano años. Obama, que era senador George W. Bush, que tardó días cuando ocurrió la catástrofe, en reaccionar a la catástrofe y dará un discurso sobre el “re- dejó “a un gran numero de homnacimiento” de Nueva Orleans bres mujeres y niños solos y

ANIVERSARIO. Foto del 19 de septiembre de 2005. Los equipos de rescate llevan a cabo una búsqueda casa por casa en una calle inundada en Nueva Orleans.

abandonados”. Diez años después de ese negro 29 de agosto, Nueva Orleans recordará a las víctimas con una ceremonia religiosa a primera

hora en el Memorial Katrina, situado en la calle Canal, donde descansan los cuerpos que no pudieron identificarse o nadie reclamó.

VIDA LIGHT

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

Comida chatarra perjudicaría a la memoria Un estudio de la Escuela de Medicina de la Universidad de California demostró que los ácidos grasos trans que se utilizan en alimentos procesados para mejorar su sabor, textura y durabilidad se asocian a una peor función de la memoria en los hombres de 45 años o más jóvenes. Dichos ácidos tienen efectos negativos sobre el perfil lipídico, la función metabólica, la resistencia a la insulina, la inflamación y en la salud cardiaca, señaló Beatrice Golomb, autora principal de la investigación. (VIVOSANO.ORG)

Las sopas y los caldos tienen sus beneficios Estos alimentos líquidos son hidratantes, nutritivos y tienen la capacidad de saciar a las personas.

Las sopas, los caldos y las cremas forman parte de la cocina tradicional y es el plato que encabeza el menú de la dieta diaria de la mayoría de ecuatorianos. Hay mucha discusión entre quienes piensan que sí aportan a una alimentación balanceada y otros que están seguros que si las dejan de lado no pasa nada. Pero hay que señalar que siendo su principal ingrediente el agua, estas recetas ayudan a mantener una correcta hidratación y, además, si no contienen grasas, son bajas en calorías y llegan a ser un correcto aporte de vitaminas y minerales, expresa la nutri-

cionista Alba Núñez. Fáciles de preparar

La combinación de cereales (fideo), hortalizas (col, papas), legumbres (garbanzos) y una cantidad moderada de carne sin grasa en la cocción de una sopa dará resultados muy nutritivos, sustanciosos y placenteros. También, comenta la nutricionista, aporta proteínas y fibra de alto poder saciante, lo que ayuda a prevenir la obesidad y las cantidades variables de minerales y vitaminas. Entonces, los caldos, las sopas, los consomés y las cremas se pueden elaborar en casa de forma tradicional, cocinando los productos en suficiente agua aliñada o aderezada con condimentos naturales. La idea es no utilizar productos fabricados, que si bien son mucho más rápidos de preparar, no garantizan un buen aporte alimenticio, manifiesta Núñez. Los ingredientes pueden ser variados, contando con verduras, pescados, carnes, pastas, legumbres, arroz, condimentos y más. Todo depende del gusto de la persona o familia y del toque que cada uno da a lo que va a saborear. En el almuerzo o la cena

INGESTA. Los caldos pueden ser ingeridos por personas de todas las edades.

La ingesta de sopas cae bien en la comida del mediodía o en la noche y, como es un alimento de fácil digestión, ayuda a conciliar el sueño. Por esto, insiste la especialista, este tipo de alimentos son una buena opción tanto para mantener un buen estado de

Consejos ° Es importante saber que el agua de la cocción de los vegetales es rica en vitaminas y minerales, por lo que en lugar de desecharla por el fregadero se la puede utilizar para preparar las sopas y las cremas. Esta agua, con el toque personal de quien cocina en casa, dará un sabor especial a ese plato de comida, pero para lograr los efectos deseados al momento de su preparación y consumo, elimine la grasa animal y controle la cantidad de sal.

Ejemplo

Recomendación de menú

° Desayuno: Yogur con cereales y fruta. Almuerzo: Lentejas estofadas con ver°duras, croquetas de jamón con ensalada y rodajas de naranja con miel.

° Colación de la tarde: Leche con galletas. Sopa de arroz y salchichas a °la Merienda: plancha con espinacas salteadas.

hidratación, como para ser consumidas como primer plato. En el caso de las personas mayores, estos productos contribuyen a alcanzar el aporte de líquido imprescindible para cubrir las necesidades diarias y también se logra un aporte de vitaminas y minerales. (CM)

BENEFICIO. La sopa, dentro de una dieta equilibrada y variada, favorece a quien la consume. P

La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos saluda a los directivos, al personal periodístico y administrativo, y al personal de prensa de DIARIO LA HORA por cumplir en esta fecha 33 años de existencia. En especial a su presidente, Señor Doctor Francisco Vivanco R. La AEDEP destaca el papel cumplido por DIARIO LA HORA en tres décadas de defensa de la libertad de expresión y de prensa. Quito, 23 de agosto de 2015

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

Semillas medicinales °

Con el pasar del tiempo, las semillas medicinales con las que se curaban los pueblos indígenas se han ido perdiendo, por lo que en la Fiesta de la Semilla buscan rescatar los saberes ancestrales, como lo afirma el presidente de la Unión de Organizaciones Campesinas de Cotacahi (Unorcac), Alfonso Morales: “La gente no sabe, pero nuestros antepasados nos decían que una u otra semilla eran remedio para diferentes patologías: son ancestrales. Ahora hay que ir rescatando para prevenir las enfermedades que están recibiendo nuestra gente. Nuestros antepasados vivían años, ahora la gente ya no vive mucho”. Morales reitera que se debe seguir culturizando a las nuevas generaciones sobre lo que los antepasados hacían.

RITUAL. Antes de iniciar con el Muyu Raymi se realiza una ceremonia de purificación de las semillas

LA SEMILLA TIENE SU FIESTA INTERCULTURAL EN COTACACHI

En este sector de Imbabura, en el denominado Muyu Raymi, le dan su lugar prótagónico a los alimentos.

mentos, siendo esta una práctica esde el año 2000, milenaria que se va rescatando. Esta festividad se realas comuliza en agosto y es organinidades in- EL DATO zada por la Unión de Ordígenas de ganizaciones Campesinas Cotacachi el año (Imbabura) celebran el Desde 2000 se celebra de Cotacahi (Unorcac). Muyu Raymi (Fiesta de el Muyu Raymi, donde comunila Semilla). Se trata de dades de Muyu Raymi expo- Se lleva a cabo cada año una celebración previa a Cotacachi nen sus semillas la época de siembra, en la al público cada y se basa en la muestra que los agricultores inter- año. de semillas originarias cambian variedades de producidas en las comumaíz, fréjol, papa, entre otros ali- nidades del cantón. Los comune-

COTACAHI / IMBABURA, LA HORA

ros en este acto pueden vender, comprar o intercambiar variedad de ‘gérmenes’ que se producen durante todo el año en las chacras. Antes de empezar con la fiesta se realiza un ritual de inicio y purificación de las semillas, los encargados de esta ceremonia son los integrantes del grupo de Salud de la Unorcac. Se trata de “rescatar la identidad cultural o la identidad de las semillas que están en las comunidades. La idea es que vayamos difundiendo a nivel nacional e internacional esta conmemoración. Es así que cada año tenemos una diversidad de turistas, no solo de Ecuador, sino que

Diversidad

Tipos de semilla

° Fréjol ° Maíz (Sapa, delgada, gruesa, chaucha,

FIESTA. Familias indígenas se ubican en el parque La Matriz para exponer sus productos

erotoco, sangre de toro, blanco, morochillo rojo, morocho morado, morocho negro, chulpi morado, chulpi amarillo) ° Amaranto negro ° Cebada ° Avena ° Papa chaucha ° Camotes ° Jícamas ° Arveja ° Chimbalos

llegan de Francia, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá y más. Todos van aprendiendo nuestra cultura, no solo por nuestra vestimenta, también porque explicamos cómo era el cultivo de nuestros antepasados”, indica Alfonso Morales, presidente de la Unorcac. María Piñán, del Comité Central de Mujeres de la Unorcac, dice que con esta festividad se busca promover y conservar las semillas nativas de cada comunidad de Cotacachi: “De esta manera, como mujeres, somos las guardianas de la semilla y también promovemos lo que es la soberanía alimentaria a nivel del cantón”. Gran organización

Para la exposición de las semillas, las familias de las comunidades de Cotacachi se ubican en el parque La Matriz, para que cada una vaya adornando sus puestos con los diferentes granos que traen de sus cosechas. Además, se pretende rescatar las semillas que por el tiempo se han ido perdiendo. Tal es el caso del miso o mauca, un tubérculo andino que se está recuperando en el cantón. Según una investigación del Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (Iniap), se cree que esta planta fue utilizada por los primeros pobladores del

SEMILLAS. Variedad de semillas se exponen en el Muyu Raymi.

actual Ecuador, Perú y Bolivia. Este alimento, al igual que la mashua, el canguil blanco y el jícama, está regresando a las mesas de las familias kichwas. La importancia del encuentro es que salen a la luz nuevas especies que se consideraban desaparecidas, pero que sobreviven en las chacras. “En cada una de nuestras familias hemos ido con el Iniap y hecho un estudio. Hay hasta 120 semillas o productos o plantas que están dentro de sus chacras. También se ha hecho un estudio bastante grande del maíz. Existen 21 variedades de razas de este grano a nivel nacional y en Cotacachi nos llevamos 18”, explica Morales. (FCDL)

EXPLORA IMPORTANTE. Ante la presencia latente de los ciberdelincuebtes, es mejor tomar las medidas adecuadas de control.

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

Proteger la red informática °

Es importante proteger su red informática, especialmente si se conecta vía Wifi, y controlar el acceso de los usuarios a las computadoras de la empresa. Por último, se debería hacer copias de seguridad de todos los archivos y dar instrucciones a los usuarios de cada ordenador sobre un código de buenas prácticas.

Tenga cuidado con los hackers Los ataques a las páginas web de Ecuador podrían causar pérdidas considerables en compañías, de acuerdo a un estudio. A inicios de 2015, una banda de hackers rusos realizó el mayor atraco bancario en la historia, cientos de millones de dólares fueron robados de 100 financieras en 30 países y todo pasó casi inadvertido. Los informes de ataques y violaciones están en los titulares de todo el mundo, ya que no solo afecta a la gran empresa, de hecho, las pequeñas compañías

Instalación de programas °

Nunca instale programas de dudosa procedencia porque pueden tener software corrupto. En el caso de las compañías es indispensable mantener los servidores en empre� sas 100% confiables.

pueden llegar a perder mucho dinero, tomando en cuenta que normalmente carecen del personal de seguridad dedicado a la ciberdelincuencia. Según datos presentados por Level 3, los ataques a los servidores de las instituciones son muy comunes en Ecuador, entre esos los que van dirigidos a sus páginas web, lo cual podría causar pérdidas conside-

rables con un promedio de 50 mil dólares anuales. “Muchos gerentes tienden a pensar que los acechos de ciberdelincuentes son muy poco probables y que no afectarán a sus organizaciones, conformándose con las medidas de seguridad tradicionales. Sin embargo, la realidad de los últimos años demuestra que las invaciones de denegación de servicios vienen aumentando en forma sostenida en todo el mundo”, advierte Pablo García, gerente de Data Center de Level 3 Chile. Aquí algunos tips para evitar los ciberataques. (PT)

CUIDADOS. Los ataques de Denegación de Servicios Distribuidos se caracteri� zan por su difícil detección.

Denegación de Servicios Distribuidos °

El DDoS (Denegación de Servicios Distribuidos) es un tipo de ataque similar que se genera a través de la coordinación de miles o millones de computadores ‘esclavos’, los que son infectados con troyanos o códigos maliciosos para poste� riormente ser utilizados en los ataques sin que las víctimas se den cuenta. Todo esto provoca grandes caídas y son difíciles de detectar debido a que son activida� des comunes, pero que en conjunto hacen daño. Para esto existe DDoS Mitigation, que combina la capacidad de brindar una amplia visibilidad del tráfico de ataque tanto en redes propias como en las de terceros.

Analice su sitio °

Escáneres web son una herramienta erramienta importante para detectar las vulnerabili� dades de inyección SQL y �SS, así como una serie de otras debilidades. La infor� mación de estos escáneres es posible utilizar para evaluar la postura de seguridad de un sitio de comercio electrónico, y proporciona información para los ingenieros sobre cómo remediar las vulnerabilidades a nivel de código o sintonizar un WAF para proteger contra las vulnerabilidades específicas.

Proveedor adecuado °

Hoy en día el riesgo de violación de datos es mayor que nunca para grandes y pequeñas empresas. Pero la seguridad no tiene que ser complicada, mediante el uso de las herramientas y y la contratacion de un proveedor de seguridad adecuado, con los cuales el riesgo de los negocios en línea se pueden reducir.

MOSAICO B12

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 23 de agosto? peRRo Rey de eginA hio de zeus

Es objetivo, práctico y bastante racional. Ve las cosas con claridad y seriedad. Tiene el don de serenar y calmar a las demás personas. Debe buscar un punto de equilibrio en sus pensamientos y ser más sociable.

entAmiRAdo, tAblAdo

TVFAN

bAtRAcio

embuste,

tRAmpA cAmA de los desposAdos

mono

de AnoA

embuste

cApitAl de siRiA

HBO, 16:40

Apócope de

vellón

conchA de lA

pAto

sAludo indio

yeRRo, eRRoR

mAmá

símbolo de

leche

tecnecio

(mayo 21 - junio 21)

Liderazgo y don de mando dentro del hogar. Actúe con inteligencia y humildad con sus padres. Recuerde: Haga lo que hace con total dedicación.

tizA

secReto

mAdRepeRlA

extensión

longitud musicAl

látex

GÉMINIS

pARte del huevo

segndA notA

ARgollA

comienza a padecer de insomnio y estrés postraumático. Cuando un terrorista llamado ‘El Mandarín’ provoca varias explosiones en Los Ángeles, él tiene que enfrentar su pasado para vencerlo.

AutoR

medidA de

extRAño

de los ataques °enDespués Nueva York, Tony Stark

cRemA de lA

FuRiA

duRA, RígidA

ductoR del cine clásico de eeuu.

ARte de pescA

Río de RusiA

ActoR y pRo-

Deseos de compartir y disfrutar con sus hijos. Las relaciones sentimentales tendrán mayor relevancia. Deseos de unirse. Recuerde: Ud. alcanzará los mejores objetivos.

conFusión,

mexicAno

mAnAdA de

CÁNCER

gesto, Actitud

(junio 22 - julio 22)

La mente se agudiza. Sus pensamientos son más lúcidos. Evite la vanidad intelectual. Buena relación con sus hermanos y parientes cercanos. Recuerde: Ud. es un poder victorioso.

ceRdos

obstinAdA,

pAlmA de cAnARiAs

poRFiAdA

sepARAR, dividiR

gesto,

Solución anterior C O A

mexiCano

Gastar, Falta

utilizar

HoGar, vivienda

Ciudad de venezuela

Hijo de dédalo

anoCHeCer,

atardeCer

dueño

reperCusión

perForar, aGujerear

moneda de europa

líriCa Grito deportivo

del diluvio bóvido salvaje

aCtriz mexiCana de la telenovela alborada

metal preCioso

burro

mujer

Ciudad de italia

extensión de aGua salada esCritor

diosa GrieGa

embarCaCión

río de italia

primera

rata en

arGolla del mal

M A

intriGa

apóCope de papá

departamento del perú

Hembra del loro disputar, alterCar

roedor

A N

aposento

alGa de los

sonido

voz de arrullo

aCtriz, soCialité, autora y modelo de ee. uu.

CHarCales

M A

lleGada disperso

taCaño

ComposiCión

destreza

O S

Furia

Castañuela

altar

ConviCto

instrumento

de ataque

aGredir

onda

CarCajear

brisa, aireCillo

antorCHa

boGar Ciudad de CHile

CELEBRIDADES BLAS PARERA (1765 - ?) MúSico y A coMPoSitoR ESPAñoL. En M 1813 EScRiBió LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA. R

platero

Cobalto

santo

RezAR, suplicAR

cetáceo mARi-

liebRe de lA

pAto

FRAgnAciA

no gigAnte

tiempo

ola

ejérCito, Hueste

dios en el islam

oeste

sino, destino

río de alemania tonto en quiCHua

cAlle de un

(julio 23 - agosto 22)

Las finanzas mejoran notablemente. Puede recibir ayuda y apoyo de personas importantes e influyentes. Recuerde: Seremos felices en la medida que simplifiquemos nuestra vida.

pueblo

Repollo

oloR

VIRGO

gitAno de dios de lA indiA en sumA,

símbolo de Cromo norte

LEO

pAtAtoniA

dueño

paCto

A A

pesCa

yunque de símbolo del

apóCope de

tiempo

liebre de la pataGonia CaliFa árabe

arte de

aFluente amarrar

vAscA

ajuste,

trampa

iGual

moneda de japón extraño

bulto

embuste,

inGlés

Actitud

gueRRillA

lecho

RAzA

(agosto 23 - septiembre 22)

en Resumen

deteneR el moviciento o Acción de uno

AltAR

Nro. 3280

MICROBIOGRAFÍA

Escándalo americano

Rodolfo Valentino

MAX UP, 16:30

Actor italiano naturalizado estadounidense muere un día como hoy en Nueva York. Considerado como el primer ‘sex-symbol’ del cine mundial, latino y ‘latin lover’ por excelencia. Luego de protagonizar exitosamente ‘Los cuatro jinetes del apocalipsis’, se convirtió en la mayor estrella masculina de su tiempo tras el éxito en la película de tema taurino ‘Sangre y arena’. La fama le siguió acompañando en otros filmes como ‘El águila negra’ y ‘El hijo del caíd’. Su muerte repentina provocó el suicidio de muchas de sus admiradoras. (AGC)

CÁPSULA CIENTÍFICA

(1895-1926)

Nro. 3279

Siguen ensayos de vacuna contra cáncer de próstata Científicos cubanos preparan actualmente el protocolo que regirá la tercera fase del ensayo clínico de una futura vacuna terapéutica para el tratamiento del cáncer de próstata en estadios avanzados, que será probada ahora en 300 pacientes de la isla, según anuncian medios oficiales. El tratamiento se denomina Heberprovac y fue desarrollado en el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB), de la provincia de Camagüey (centro

LA HABANA, EFE •

Ud. se torna brillante y con autoridad. Tiene don de liderazgo y fuerza de carácter. Evite ser vanidoso y orgulloso. Recuerde: Realice plenamente su renovación diaria.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

Nueva York de los años 70’. El estafador Irving Rosenfeld y su seductora compañera Sydney Prosser se ven obligados a trabajar para un agente del FBI, quien sin querer los arrastra al peligroso mundo de la política y la mafia de Nueva Jersey.

(marzo 21 - abril 19)

Su interés se centra principalmente en el área laboral. Su desempeño será bueno y esto puede traerle reconocimiento. Recuerde: No malgaste sus energías en preocupaciones o pesimismos.

(abril 20 - mayo 20)

musicAl

peñAsco

ARIES

TAURO

instRumento

escRitoR

huelgA

RelAtivo Al sol

Río de AlemAniA

AFéResis

FAstidio, lAbRAR

egipcio

Altitud

ActRiz inglesA de lA películA contAgio

envAse

FARAón

Iron Man 3

HORÓSCOPO

oriente de la isla). Tras culminar su segunda fase a comienzos de 2015, el Heberprovac fue validado por su “seguridad y eficacia” por el Centro para el Control Estatal de Medicamentos, Equipos y Dispositivos Médicos de Cuba. Para la próxima etapa del estudio clínico, la meta será comparar el rendimiento del novedoso producto cubano y el Zoladex, conocida terapia a nivel internacional para varios tipos de cáncer, afirmó uno de los

PRÓSTATA. Es el segundo tipo de cáncer más común en hombres.

investigadores del Heberprovac. La expectativa del medicamento cubano es lograr competir con el Zoladex en su acción contra la resistencia a la castración hormonal. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Tendrá la fortaleza que necesita para hacerle frente a sus temores. La soledad le aporta madurez y creatividad. Recuerde: Cambie sus pensamientos negativos por otros alegres y optimistas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Apoyo de personas influyentes para realizar sus proyectos. Los amigos serán fuente de alegría y optimismo. Deseos de brillar y lucirse. Recuerde: Espere con ilusión los frutos de su esfuerzo racional.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Buenas posibilidades para alcanzar el éxito y la relevancia que desea. La relación con su padre mejora. Reconocimiento a nivel profesional. Recuerde: ¡Ud. es un poder poderoso!

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Buen día para relacionarse con personas importantes e influyentes; su trabajo se presentará tenso y es necesario mayor comunicación con quienes le rodean. Recuerde: Perdone de corazón y sea conciliador.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El dinero que proviene de las asociaciones aumentarán. Posibilidad de recibir una herencia importante. Recuerde: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Asociaciones prometedoras. Los socios serán personas influyentes y generosas. Buen momento para unirse. La relación matrimonial será más estable. Recuerde: Su paz y felicidad dependen de que su amor no tome nunca vacaciones.

La consentida de lo tropical La artista saca a relucir su más reciente trabajo musical, con una imagen más renovada y fresca para su público. ‘Entre el amor y la agonía’ es el tema debut de la cantante y actriz Sandra Toscano, mejor conocida como Shanelly ‘La Consentida’, quien aspira convertirse en una de las artistas ecuatorianas más ponderadas de la música tropical. La guayaquileña, primera finalista en el festival de películas ‘Los cortos de Urdesa’, hace un mes decidió apostarle al canto y

GUAYAQUIL •

de esta manera cumplir otro de sus sueños que lleva desde niña. “Si bien es cierto que mi carrera de actriz continuará, pero llegó el momento de hacer algo que siempre quise, cantar y bailar para mis fanáticos”, comentó. El tema es del compositor José Pizarro, quien escribió este merengue romántico que ya suena en las radios del país. “Habla del amor y los mo-

TEMPO

SHANNELLY

mentos que una pareja puede tema de su autoría, inspirado en atravesar. Pueden estar en amor, experiencias propias. “Para cada o pueden estar en agonía. No tema habrá un estilo diferente. todo es absoluto, nada es eterno Las otras canciones serán más divertidas”, agregó. y en la vida se ama y se Para la artista este será sufre al mismo tiempo”, EL DATO un año lleno de trabajo. expresó la cantante. Ella se prepara para reShanelly se inició correr las provincias del Diversidad cantando en los Shanelly señala que no se coros de la igle- país, además espera cruzar donde asistía fronteras para que su múencasillará en un solo gé- sia desde niña. sica se escuche en Perú, nero, de lo contario, fusioVenezuela y Colombia. nará otros ritmos, pocos En los próximos días rodará escuchados en el país, para convertirse en una cantante versátil. el videoclip oficial de la canción, Luego de terminar con la pro- mientras tanto, está colgado en moción de esta melodía, Sha- YouTube un video lírico muy penelly espera lanzar un segundo gadizo. (JCL)

B13

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

SEXY. La cantante muestra su lado más sensual.

0999805710.

SERVICIO A DOMICILIO A TODO EL PAIS

dianaesmeraldaqa@gmail.com rentacar11@hotmail.com

Ambato - Ecuador

Volqueta hino 700 ss mavessa modelos 2014 $63000 FONO: 0988491489

Ventas de camiones

hino mavessa fc y gd

modelos 2014 $45000. FONO: 0979462551

P AP/63603/CV

P-PR

¡NO SUFRAS MÁS! Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

No quiere saber nada José de los Santos le dirá todo lo de tí? Deja de llorar! que necesita saber sobre AMOR, Orientamos José de los Santos, SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar únicos maestros de sus rituales de amor, conocerás para divorcios conocedores de los la causa de tus problemas o males mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR, ENAMORAR NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS y DOMINAR a la persona que quieres no Y DESESPERACIÓN importa dónde o con quién esté.

NO PROMETEMOS, CUMPLIMOS

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

PAP/32488

P*130800

0987915170 0998242271 0983517451

PAP/63613

Automoviles, busetas, camioneta, Jeeps

P AR/100746/AG

ALFA RENTA CARS ALQUILER DE VEHICULOS CON Y SIN CHOFER

PAP/63594

Generador - soldadora Miller y Roscadora Ridgid 535 seminuevos. Interesados llamar

P AR/100860/AG

DE OPORTUNIDAD VENDO

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211099-MIG

CRONOS B14

Estrellas en la red

‘Dinho’ destaca sus triunfos

Ronaldinho no se cansa de mostrar sus logros con Fluminense. ‘Dinho’ publicó en su cuenta de Twitter (@ 10Ronaldinho) una foto del partido ante Paysandú, indicando que “ganamos una victoria muy importante y vamos a luchar por clasificar #copadobrasil”. (WOM)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

Hamilton: ‘La pole es genial, pero será una carrera larga’ El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes), bicampeón mundial y actual líder del Mundial, marcó el tiempo más rápido en la clasificación del Gran Premio de Bélgica y saldrá primero en la carrera de este día, su décima ‘pole position’ en esta temporada y la 48 de su carrera. El líder del Mundial marcó un tiempo de 1:47.197, que le permite sumar la sexta ‘pole’ consecutiva en esta temporada, en la que tan solo ha sido derrotado en clasificación en el Gran Premio de España. Hamilton impu-

REDACCIÓN DEPORTES, EFE •

so a su compañero alemán Nico Rosberg, que fue segundo por más de cuatro décimas. Tras los dos Mercedes se ubicó el finlandés Valtteri Bottas (Williams), el francés Romain Grosjean (Lotus), el mexicano Sergio Pérez (Force India), el australiano Daniel Ricciardo (Red Bull), el brasileño Felipe Massa (Williams), el venezolano Pastor Maldonado (Lotus), el alemán Sebastian Vettel (Ferrari) y el español Carlos Sainz (Toro Rosso), que cerró la última ronda y comenzará el Gran Premio de Bélgica en la décima posición.

PODIO. Farah se impuso en los 10.000 metros. EFE

MUNDIAL DE ATLETISMO

Farah gana y Gatlin intimida CARRERA. Hamilton durante las pruebas de ayer. EFE

El atleta se llevó los 10.000 metros, mientras que el velocista se le paró a Usain Bolt. PEKÍN, EFE • Mo Farah revalidó

Ogier saca 18 segundos de ventaja

Sebastien Ogier amplió su ventaja sobre su compañero en Volkswagen, el finlandés Jari-Matti Latvala, en el Rally de Alemania. Ogier dominó las dos pasadas por el pequeño tramo de Arena Anzerplatte, superando a Latvala en 2.7 segundos, y después ha aventajado al finlandés por 6.8 segundos en el tramo de 45.61 kilómetros, y ha regresado a la asistencia de Trier con una diferencia de 18.5 segundos. EFE

en la jornada inaugural de los Mundiales su título de campeón de 10.000 metros batiendo en la última vuelta a la armada keniana, que se había conjurado para despedazarlo, y Justin Gatlin declaró en las barbas del mismísimo Usain Bolt su intención de arrebatarle el cetro de la velocidad. Sin la menor muestra de fatiga en el rostro, Farah fulminó en la única final sobre la pista a sus cuatro compañeros de fuga con un ataque sostenido a 500 metros del final y pese a sufrir un tropezón al toque de campana, terminó venciendo con 27:01:13 después de hacer el último giro en 55 segundos. El keniano Geoffrey Kipsang Kamworor, campeón mundial de cross y de medio maratón, se tuvo que conformar con la plata (27:01.76) y su compatriota Paul Tanui con el bronce (27:02.83).

Desde que perdió ante el etíope Ibrahim Jeilan en la final de 10.000 de los Mundiales de 2011, Farah ha ganado cinco grandes títulos (olímpicos o mundiales) consecutivos. Con este sexto remata un logro sin precedentes que aún puede mejorar si gana también los 5.000. Fondistas legendarios como Haile Gebrselassie, Kenenisa Bekele, Emil Zatopek o Paavo Nurmi no llegaron a tanto. El más veloz

El estadounidense Gatlin, el atleta más veloz del mundo en los dos últimos años, metió presión al plusmarquista y campeón mundial, Usain Bolt, con una marca intimidatoria de 9.83, el mejor registro en 100 metros jamás conseguido en la primera ronda de unos campeonatos del mundo. El atleta más famoso del planeta, Bolt, tomó contacto con la pista que lo lanzó al estrella-

EXPECTATIVA. Gatlin puso un mejor tiempo que Bolt en la clasificación de los 100 metros. EFE

to siete años atrás en los Juegos Olímpicos, pero la increíble forma de Gatlin le aconsejó prudencia. Fue uno de los ocho que bajaron de los 10 segundos y no desplegó su habitual protocolo de gestos. Se limitó a ganar su serie con 9.96. Gatlin se presenta en Pekín más veloz que nunca a sus 33 años, bastante más que en la etapa anterior a sus cuatro años de castigo por dopaje, y con la responsabilidad de devolver el cetro mundial de 100 metros a Estados Unidos tras ocho años de dominio jamaicano.

Choque de ‘ídolos’ en la ‘Caldera’ SERIE A

Aucas, que es segundo, y Barcelona, tercero, llegan a este encuentro con ausencias. Al mediodía la ‘Caldera’ ‘explotará’ de emoción cuando salten a la cancha Aucas y Barcelona, para medirse en el denominado ‘Clásico de Ídolos’. Ambas escuadras están cerca del líder, Emelec, por lo que el choque, válido por la séptima fecha del Campeonato nacional, será reñido. Novedades de ‘Papá’

Motivados y con ganas de arrebatarle el primer lugar a los ‘azules’ están los jugadores del ‘Ídolo del pueblo’, quienes desde la llegada del DT Carlos Ischia mejoraron su nivel futbolístico. Esta semana trabajaron en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda, bajo las órdenes del argentino Ischia. En el plantel no estará el defensa Horacio Salaberry,

CRONOS D

B15

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Aucas

vs.

Barcelona M. Banguera W. Erreyes G. Marques D. Calderón J Domínguez H. Pereira M. Oyola É. Vega H. Patta E. Esterilla I. Blanco DT: G. Almada

S. Blásquez D. Suárez E. Carcelén S. Malitásig M. Ibarra Á. Bolaños J. De la Cruz J. Rojas J. Padilla J. Villacrés M. Bustamante DT: C. Ischia

Hora: 12:00 Estadio: Gonzalo Pozo Ripalda Árbitro: José Espinel

Tenemos mucha confianza, sabemos que nos irá bien en el partido”. GUILLERMO ALMADA, DT DE BARCELONA.

Tenemos que seguir aprovechando este buen momento”.

ARCHIVO. Édison Carcelén protege el balón de Ismael Blanco.

quien se recupera de una lesión muscular. Además, CIFRAS está en duda el argentino Mauro Bustamante, por PUNTOS una molestia; en caso de tiene Aucas. que no esté listo su lugar sería ocupado por Víctor Estupiñán. Otro de los que se perderá el encuentro es UNIDADES suma Barcelona. Édder Fuertes. En la segunda fase, el

‘Azules’ quieren afianzarse en la punta

cuadro ‘Oriental’ ha logrado cuatro triunfos, dos derrotas y hasta el momento no ha empatado. Además, ha marcado nueve goles y le han convertido seis. Trabajo ‘amarillo’

El conjunto que es dirigido por Guillermo Alma-

da llegó ayer a la capital con una nómina de 20 jugadores, entre ellos dos juveniles (William Erreyes y Hernán Lino). Una de las novedades en la concentración fue la inclusión, por primera vez, del delantero Edson Montaño, quien estaba en recuperación tras su paso por Australia. Asimismo, Almada incluyó

CARLOS ISCHIA, DT DE AUCAS.

en la lista a Brahian Alemán, quien sufrió una molestia en el tobillo izquierdo durante el entrenamiento del miércoles. También está Álex Colón, quien está listo luego de la lesión Sin embargo, el estratega ‘amarillo’ no podrá contar con el lateral Pedro Pablo Velasco, debido a una molestia muscular. (JG)

Fiesta en el Atahualpa, por el ‘Súperclásico’

Emelec es líder del Campeonato nacional con 13 puntos. En las seis fechas disputadas, hasta el momen- PRÁCTICA. Futbolistas ‘azules’ trabajan en el complejo de Los Samanes. to ha perdido un encuentro y vs. esta tarde quiere seguir con su luego de salir con moCIFRAS lestias en el partido de Emelec U. Católica racha ganadora. En el otro lado está la la Copa Sudamericana. Universidad Católica, que H. Galíndez “Miller es un jugador E. Dreer PARTIDO fue eliminada de la Copa R. Arboleda referente, seguramenJ. Narváez menos tiene U. Sudamericana y que se ubi- Católica en el te va a estar el fin de H. Cangá J. Guagua ca en la novena casilla de la torneo nacional. semana que se viene R. Alcívar G. Achillier tabla de posiciones con siete D. Méndez (hoy)”, explicó De FeÓ. Bagüí unidades. En su campaña, F. Martínez lippe. P. Quiñonez ha perdido y ha ganado en H. Prado Jorge Célico, estraM. Mondaini GOLES ha recibido dos ocasiones y también tieW. Meneses tega de la ‘Chatoleí’, F. Giménez Emelec, en seis ne una derrota. E. Patta pondrá a sus mejores M. Bolaños fechas. Omar De Felippe, DT de los B. Vides hombres en cancha A. Villamar ‘azules’, no podrá contar con S. Mina para tratar de escalar E. Herrera Ángel Mena, quien tendría EL DATO posiciones, pero De FeDT: O. De Felippe DT: J. Célico una baja de 21 días por una lippe advirtió que ellos lesión muscular, según de- Jairo Vélez no quieren los tres puntos. en U. claraciones de Tony Ocampo, estará “Vamos a salir a ganar Hora: 17:00 Católica por susfisioterapeuta de Emelec, a la pensión. el partido con una proEstadio: Cristhian Benítez radio Super K 800. puesta ambiciosa que Árbitro: Roddy Zambrano Mientras, se espera que nos permita ganar los Miller Bolaños esté listo, tres puntos”. (JG)

Liga de Quito visita el Olímpico Atahualpa para medirse al Deportivo Quito, en una edición más del ‘Súperclásico’. El cotejo, que será arbitrado por Daniel Salazar, corresponde a la séptima fecha del torneo nacional. Paúl Vélez, DT de los ‘chullas’, no podrá contar con Franklin Salas, pues fue expulsado en la pasada jornada ante Aucas. El resto del plantel está a su disposición. El reemplazo del ‘Mago’ será el volante Denis Quiñónez, quien jugará como doble cinco junto a Richard Calderón. Esto ayudará a que Luis Saritama (capitán) esté unos metros más adelante. Por otro lado, el estratega Luis Zubeldía, que cuenta con todos sus jugadores, intentará ser ofensivo desde el inicio para controlar el encuentro y ganar, para estar tranquilos en el Campeonato. De acuerdo a Hólger Matamoros, jugador de Liga de Quito, el duelo de hoy será complicado, pero ellos anhelan ser campeones. “Queremos

D. Quito

vs.

B. Long A. Justicia M. Bonjour M. Castro J. Guerrón D. Quiñónez R. Calderón L. Saritama D. Porozo R. Campos J. Rojas DT: P. Vélez

LDU-Q A. Domínguez J. Madrid N. Araujo L. Romero P. Estupiñán F. Hidalgo J. Cevallos J. Quinteros D. Morales N. Mina H. Matamoros DT: L. Zubeldía

Hora: 12:00 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Daniel Salazar

El camino es difícil, pero no imposible”. ALEXANDER DOMÍNGUEZ, ARQUERO DE L. DE QUITO.

El triunfo nos libraría de las críticas”. PAÚL VÉLEZ,

DT DE D. QUITO.

sumar de a tres en este partido, para seguir en los primeros lugares”. (JG)

CRONOS B16

DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Espanyol y Atlético, los líderes en España

de Madrid, uno °deEllosAtlético candidatos al título de Liga con un proyecto renovado a base de talonario, y el Espanyol, lideran antes de la entrada en escena de los favoritos Barcelona y Real Madrid, una jornada sin gol tras sus triunfos ante UD Las Palmas y Getafe, respectivamente. EFE

Los ‘rayados’ ganan pese a jugar con 10 Durante 73 minutos, el cuadro del valle jugó con 10, luego de la expulsión de Mario Rizotto.

Pablo Caballero fue el encargado de anotar el único tanto en el estadio Olímpico Atahualpa. Con esto, el Independiente del Valle se quedó con los tres puntos, ante El Nacional. En la séptima fecha del Campeonato local, el cuadro de los ‘rayados’ sumó 12 unidades, lo que le sacó de la sexta casilla de la tabla de posiciones para ubicarle segundo, momentáneamente. Mientras, los ‘Militares’ sumaron su segunda derrota y se quedaron con 10 puntos. Gol y expulsión

Lazio, el mejor en Italia

El equipo de Lazio se situó como primer líder de la Liga italiana tras imponerse ayer por 2-1 al Bolonia, en una jornada en la que el Roma, segundo clasificado el pasado curso, no pudo pasar del empate 1-1 en su visita al campo del Hellas Verona. EFE

Independiente fue superior los primeros minutos del encuentro. Los delanteros generaban peligro en la portería de Adrián Bone. Es así que luego de varias llegadas, Caballero logró anotar a los 12 minutos, con complicidad del defensa ‘rojo’ Luis Luna. Luego de esa acción los jugadores ‘negriazules’ continuaron manejando el partido, tanto por las bandas como por la zona medular. Sin embargo, el estratega Pablo Repetto tuvo que reacomodar el sistema táctico, después de la expulsión de Mario Rizotto, a los 17’.

CAMPEONATO

ACCIÓN. Arturo Mina intenta quitar el esférico al jugador de El Nacional.

Otro de los jugadores que se Una vez que finalizó el duelo, Rizotto reconoció que sus com- lució fue Franklin Guerra, pues pañeros tuvieron que replegarse aparte de colaborar en la marca del medio sector, también “para ganar el partido”. se atrevió a disparar de Además, se lamentó que media distancia, pero le no podrá estar en la octava CIFRAS faltó puntería. fecha para medir al Emelec. Pese a que El Nacional TRIUNFOS fue superior en el segundo Dominio ‘Militar’ suma La escuadra del estratega Independiente tiempo, no logró descontar. del Valle. Aunque no pudo igualar, argentino Rubén Insúa Insúa afirmó que está conaprovechó en el segundo forme con el equipo. “Los tiempo que su rival tenía jugadores dejaron todo en un jugador menos. Mues- DERROTAS acumula El Nacional. la cancha. Buscamos hasta tra de eso fue que Geovanel final, como mínimo el ny Caicedo, defensa, tuvo empate”. (JG) dos oportunidades de anotar.

4 3

0 1

EL NACIONAL

I. DEL VALLE

El resultado no fue justo”. RUBÉN INSÚA, DT DE EL NACIONAL

Hicimos buen trabajo defensivo (…) eso fue clave para ganar”. PABLO REPETTO, DT DE INDEPENDIENTE.

River pierde el triunfo al final R. ECUADOR

Los tres puntos esta- un penal dudoso sancionado en ban en la cuenta de el área cuencana. El argentino River Ecuador, pero a Daniel Néculman fue el encarD. CUENCA nueve minutos del figado de convertir desde el punto nal, Deportivo Cuen- penal al cierre de la primera etaca logró el empate y se llevó un pa y aumentó su cuota goleadora a 15 tantos. punto de la cancha del estaEn el segundo tiempo, dio Christian Benítez, por TOME NOTA River pudo incrementar, la séptima fecha del torneo pero Neculmán falló una ecuatoriano de fútbol. la siguiente oportunidad frente al arco Daniel Néculman, a los En jornada River 44 minutos de penal, mar- Ecuador visita a de Molina y Giler estrelló Nacional có para el equipo local y Es- El mientras que D. la pelota en el horizontal. En ese dominio local, el teban Solari, a los 81, hizo el Cuenca será local ante Aucas. equipo del DT Álex Aguitanto del equipo visitante. naga logró el empate. Un El cuadro del DT Humberto Pizarro hizo mejor las co- contragolpe del ‘Expreso’ termisas en la cancha sintética del nó en un rebote que cayó en los Puerto Principal. Pese a eso, el pies de Solari. El delantero argol de apertura fue después de gentino no desaprovechó y man-

1 1

Oporto y el Sporting tropiezan

El Oporto, en el que Íker Casillas encajó su primer tanto en la Liga portuguesa, y el Sporting de Lisboa empataron en la segunda fecha del Campeonato ante el Marítimo de Funchal (1-1) y el Paços de Ferreira (1-1), respectivamente. EFE

DUELO. El encuentro se jugó el estadio Cristhian Benítez.

dó la pelota a la redes. A dos minutos del final el ‘Cuenca’ se quedó con un jugador menos por la expulsión de Bryan Oña.

El resultado deja a River Ecuador cuarto con 11 puntos mientras que Deportivo Cuenca es séptimo con ocho unidades. (WOM)

CrONOs D

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

Primeras en salir ° Las primeras disciplinas en entrar en competencia fueron lucha olímpica y kárate do. Los luchadores pelearán en el Complejo, ‘Roberto Gilbert Febres Cordero’. La delegación de lucha está conformada por 26 deportistas, 18 varones y 8 mujeres en las dos modalidades y dos entrenadores, Martha Reyna Klínger y José Luis Mina Becerra. Los combates de karate do se realizan en el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento de Durán. Esta disciplina participará con 11 deportistas: 7 varones y 4 mujeres y una entrenadora, Delveni Estupiñán Preciado.

DesaFÍo. Ubicarse en los primeros lugares es el objetivo de la delegación de Esmeraldas.

133 esmeraldeños en Juegos nacionales la competencia corresponde a la categoría Pre-juvenil, se realizan en el Guayas. La delegación de Esmeraldas que participa en los VII Juegos Deportivos Nacionales Pre-juveniles, ‘Guayas 2015’, está integrada por 133 deportistas: 47 mujeres y 86 varones, en nueve disciplinas deportivas. El atletismo interviene con 26 deportistas, baloncesto 12, boxeo 15, lucha 25, kárate do 10, tae kwon do 13, voleibol 22 y tenis de mesa 4. Además, la fuerza técnica integrada por 19 entrenadores y dos delegados. Se suman también la presidenta de la Federación Deportiva, Seledina Nieves Arroyo; director encargado del Departamento Técnico Metodológico, Carlos Santillán Dimitrakis; relacionista público, Freddy Barboza Hurtado;

dos fisioterapeutas: Leonel Cervantes Reyes y Luis López Quimí, y los choferes Macario Vera Cangá y Wilmar Jama Rosales. la proyección Las expectativas por parte de la dirigencia de la Federación Deportiva es ubicar a la delegación Blanco y Verde entre los primeros lugares de esta lid deportiva y para eso se ha trabajado con responsabilidad durante varios meses”, dijo Santillán. “Esperamos que nuestros deportistas dejen en alto el nombre de la provincia y el suyo mismo; con esta finalidad la Presidenta de Federación Deportiva, y el directorio han hecho todo el esfuerzo

para darle una buena atención a los atletas de cada una las disciplinas”, agregó el Director del Departamento Técnico. Por su parte la titular de la Federación Deportiva, Seledina Nieves, antes del desplazamiento se reunió con los entrenadores y deseó suerte a todos los seleccionados exhortándoles a entregarse íntegros en defensa de los colores de la Provincia. (KLR) para saber Los VII Juegos Deportivos Nacionales Pre-juveniles, ‘Guayas 2015’, se desarrollan entre el viernes 21 de agosto y el viernes 5 de septiembre.

oPtiMisMo. La lucha olímpica es una de las disciplinas llamadas a dar buenos resultados en favor de la Provincia.

Liga 5 de Agosto se alista a iniciar torneo

Diez partidos del fútbol playero

Colón Kooque, presidente de la Liga Deportiva Barrial 5 de Agosto, pionera de la organización deportiva barrial esmeraldeña, informó que el próximo sábado 29 será inaugurado el torneo correspondiente al presente año, con la participación de 22 clubes. El inicio de la competencia fue postergado porque se estaban haciendo arreglos en la cancha, además, varios clubes no estaban listos para participar, pero superados esos inconvenientes se dará paso a la apertura del certamen. La Liga 5 de Agosto luego de que dejó la cancha de los Cuatro Ceibos ha realizado sus torneos en la cancha que está ubicada antes de llegar a La Tolita Uno, sector donde hay dos campos de juego que fueron adecentados por gestiones de Pablo Cañola. “Los compañeros de la Liga Bartolomé Ruiz decidieron jugar su campeonato en una de las dos canchas, nosotros vamos a ocupar la que queda al fondo, cerca de los matorrales y ellos la que colinda

Las familias esmeraldeñas que visitarán hoy la playa de Las Palmas, tienen un ingrediente adicional para pasarla de lo mejor, se trata del fútbol playero, que les ofrece diez partidos que se jugarán a partir de las 13:20. (KLR)

la programación

esCenaRios. En la explanada que está a la entrada de la ciudadela La Tolita, se jugarán dos torneos de fútbol.

con la carretera”, dijo Kooque. Informó, además, que ya le colocaron los arcos y le hicieron

varios arreglos que permitirán la realización de los partidos sin contratiempos. (KLR)

Casa Hyundai vs. Liverpool ° 13:20.El Palmar vs. Rioverde ° 14:20.° 15:20.- Calderón vs. Las Américas Coquito vs. Real Sociedad ° 13:20.Real J.R vs. Brasilia ° 14:20.Alianza XXI vs. S. Martín ° 15:20.° 16:20.- Asotave vs. Club Modelo Club Motores ° 13:40.vs. La Combinación Copas y Amigos ° 14:40.vs. 10 de Agosto Amigos de Walter ° 15:40.vs. 26 de Junio

JUGaDa. Intensas prometen ser las acciones de los partidos del fútbol playero.

visitenos en la WeB

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

LA hOrA iNfANTiL

A10

domingo 23 de agosto dE 2015 La Hora EsMErALdAs

Te invitamos para que tus hijos puedan ser parte de un nuevo proyecto en este medio, con su nueva Sección Infantil. En este componente se publicarán dibujos y pinturas de los niños o niñas, con su nombre y el de la institución a la que pertenecen. Envíalas al correo electrónico vestacio@lahora.com.ec Los trabajos saldrán publicados todos los domingos en nuestra sección Infantil. E

Ssugerencias y comentarios a nuestro correo electrónico: vestacio@lahora.com.ec

Matemáticas

Pablo Espin Sopa de Letras

Colorea

Encuentra siete diferencias

CULTOS I

domingo 23 dE AGOSTO dE 2015 La Hora ESMErALdAS

A11

Stonehenge, tierra sacra °

stonehenge es un monumento megalítico que data del siglo xx a.c. ubicado en el condado de Wiltshire, inglaterra. está formado por decenas de grandes rocas en forma concéntrica. se desconoce su verdadero uso, pero parece que tenía una finalidad de templo religioso, monumento funerario y observatorio astronómico. para el neodruidismo es un centro ceremonial

EVENTO. una ceremonia actual de personas que profesan la religión druida.

Druidismo, unión con la naturaleza Es una religión en varios países. Creen en la inmortalidad del alma y en la reencarnación. Aunque muchos lo desconocen, prohibían poner por escrito sus el druidismo -neodruidismo en enseñanzas y pensamientos. En su concepción actual-, es una su formación debían memorizar religión. Así se lo concibe en una enorme cantidad de versos, las Islas Británicas (Inglaterra, para preservar su conocimiento. Existían tres órdenes de reEscocia e Irlanda), en Canadá y en España, aunque cuentan con ligiosos: el de los bardos, portadores de túnicas azules, poetas practicantes en otros países. Este culto tiene sus orígenes y cantantes. Actuaban como auen los ritos paganos, cuando to- ténticos censores de la sociedad mientras tocaban su lira de davía no se habían desasiete cuerdas. Los ovates rrollado ni evolucionado llevaban una túnica verde y las religiones llamadas El Dato eran teólogos, especialistas de libro. Debido a su tradición oral y secreta El neodruidismo del mundo natural. es una religión También, practicaban no existen testimonios relativamente con no la adivinación sacrificando escritos de su existencia, nueva, más de 300 años animales e incluso seres pero en la Antigua Gre- de existencia. humano. El de los druidas, cia ya se menciona su palabra que se traduciría existencia. En realidad, la referencia más como “roble”, estudiaban la fiantigua data unos 200 a.C., pero losofía moral. Pretendían y conno fue hasta un siglo después siguieron ser los únicos intercuando el cronista griego Posi- mediarios entre los dioses y los donio de Apamea visitó las Ga- hombres lias y habló largamente sobre los druidas. Neoruidismo El llamado neodruidismo, que es el que se practica en la actuaCultura popular Comúnmente, a los druidas tra- lidad, se basa en la búsqueda esdicionales se los vincule con los piritual. Lo entienden como una magos y brujos, pero en reali- filosofía de perfeccionamiento dad, únicamente, eran teólogos y espiritual. Algunos de estos grufilósofos. Esa percepción propi- pos se vinculan también con la ció que fueran cerradas. De esta masonería. Se utiliza la filosofía celta manera, esta comunidad cultivó el secretismo, así como también como principio y el conocimien-

to y sabiduría que dejaron los antiguos druidas. Un elemento básico y fundamental del druidismo es su conexión con la naturaleza a través de los reinos de la tierra, el cielo y el mar: Muchos de ellos defienden posturas ecológicas en cuanto a la protección de la naturaleza. De igual modo, creen en la inmortalidad del alma, como los hindúes, y creen en varios dioses, que son tomados de los panteones celtas, y que a su vez tiene una clara influencia del animismo. También honran a sus antepasados y buscan el conocimiento de manera permanente. Creen en manifestaciones supraterrenales. El Awen es para ellos un espíritu fluido que

ORÍGENES. muchos de los símbolos e iconografía del druidismo provienen de la cultura celta.

proviene de los dioses que llega a los humanos para darles inspiración. Para ellos es muy importante la armonía con el universo, que se alcanza a través del diálogo con la naturaleza La inmortalidad del alma se alcanza a través de la transmigración o reencarnación. Para ellos la finalidad de la vida consiste en alcanzar el mayor conocimiento,

creatividad y amor posible. Los ciclos de la vida son infinitos y nosotros los humanos, parte de él a través de la naturaleza. Por este motivo, muchas veces utilizan el signo de la espiral, que representa estos ciclos constantes. Además poseen un código ético muy marcado, caracterizado por el honor, la honestidad, la lealtad y el coraje. (map)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs

P94099

PARA SUPERVISIÓN DE INSTALACIONES DE TV SATELITAL

$ 32 USD EL QUINTAL

SE NECESITA PERSONAL DE LOS CANTONES DE ESMERALDAS

p94082

VENDO

MOTO SOLDADORA SEMI NUEVA MARCA MILLER

SE VENDE CASA

UBICADO EN EL SECTOR LA PRIMAVERA Al final del Colegio Mileniun Vía principal de 15x15 Con derecho de posesión

P:F/35357

DE OPORTUNIDAD

VENDO TERRENO

SERIE BIG BLUE 400 CX

Informes: 09888787937 0981228658

Dir: Barrio 26 de Junio Telfs: 0994795118 - 0994613947

HERMOSOS TERRENOS

URBANIZADOS DESDE 180 MTR2.

CREDITO, DIRECTO Y BANCARIO. ESCRITURA A LA MANO OFIC. ATACAMES: CENTRO COMERCIAL OLIMPIA

GRANDES PROMOCIONES

CITAS: 0987165834-0997405879

CLÍNICA PIEDRAHITA p93862

teCnoHome Computer

TECNOLOGÍA PARA EL HOGAR Y LA OFICINA

P94150

ATACAMES SECTOR DE ALTA PLUSVALIA

p94074

ADELGASANE AURICULOTERAPIA

ATENCIÓN NUTRICIONISTA NUEVOS HORARIOS: MIÉRCOLES 2PM/7PM JUEVES 8:30AM/12:30/2:00PM/7:00PM

INF: 0998314070

* COMPUTADORES DE ESCRITORIO Y PORTABLES * SUMINISTROS Y ACCESORIOS * INSTLACION DE REDES Y CAMARAS DE SEGURIDAD

* TELEVISORES, AIRE ACONDICIONADOS, CAMARAS DIGITALES

Búsquenos también en el Terminal Terrestre de Esmeraldas. Dirección: Mejía 412 entre Olmedo y Colón (Parque Infantil)

Telf: 2452035 Telefax: 2453946 p94118

p93820

TELFS: 062731373 – 0987482730 - 0979489790

P/Es/970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

WILSON AGUILAR LÓPEZ VENTAS, CONSULTAS Y ASESORAMIENTOS DE SEGUROS Movistar: 0999011670 Claro: 0991929355 Dir: Bolívar y Salinas Junto al Banco Rumiñahui

informes: 0993162606 - 2722 294 ext 102 P94114

ALQUILO LOCAL COMERCIAL

P94114

AGUA PERMANENTE VALOR: $ 550.00

INF: 0999588072 062455725

AV. OLMEDO 837 Y SALINAS

EMPLEOs

ALQUILO DEPARTAMENTO INTERIOR CENTRO DE LA CIUDAD AGUA PERMANENTE 2 HABITACIONES SALA COMEDOR COCINA, 1 BAÑO VALOR: $ 200.00

PLENO CENTRO DE LA CIUDAD

Ofrecemos: Servicio de Bordado

PROfEsiOnALEs

dental global ODONTOLOGÍA FAMILIAR

dr. daniel ballesteros obando ODONTóLOGO

TRATAMIENTO ORTODONCICO PREVENTIVO, TRATAMIENTO DE CONDUCTO, TRATAMIENTO PARA NIÑOS Y ADULTOS, RADIOGRAFÍA PANORÁMICA, CEFALOMÉTRICA Y PARAPICALES, BLANQUEAMIENTOS, ODONTOLOGÌA GENERAL. DIR.: OLMEDO Y MANUELA CAÑIzARES, EDIFICIO “LA VOz DE SU AMIGO”, PRIMER PISO ALTO. TELF.: 2724097 - 0997589307

P94140

COLIMPRO SE SOLICITA VENDEDORES CON EXPERIENCIA AV. COLÓN ENTRE EL ORO Y BATALLON MONTUFAR, FRENTE AL COLEGIO “LUIS VARGAS TORRES” OFICINA CONFITRI

TELFS: 0999563361 0999563225

CLAsiCAdOs En LA wEb correspondientes a este día

www.lahora.com.ec

DISPONIBILIDAD DE TIEMPO COMPLETO EDAD MINIMA 30 AÑOS BUENA PRESENCIA, EXPERIENCIA SERVICIO AL CLIENTE INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA CON FOTOGRAFIA ADJUNTA

MAIL: iviskr2004@hotmail.com gsalvad5@hotmail.com

DICCIONARIO JURÍDICO

INF. 0997 282 828 / 0991 282 828

P94137

INMOBILIARIA REYES BONE S.A. VENDE DOS CASAS DE HORMIGÓN POR ESTRENAR.

marlon.medina@i-teligent.com

Modelo d6k lgp - año 2008 (zapatón) en perfecto estado con tren de rodaje nuevo (Cero kilómetros) precio: $ 140.000,00 Negociable. Fotos en patio tuerca

biEnEs RAiCEs

p94134

CENTRO MEDICO REQUIERE : RECEPCIONISTA

VENDO TRACTOR CATERPILLAR

alQUIlo dePaRtaMento

TELÉFONOS: 0985060978 0980953355

SE VENDE ARROZ AL POR MAYOR

P AB/12297/AS

3 DORMITORIOS - 2 BAÑOS - SALA GRANDE - AGUA PERMANENTE DIR: CIuDaDela. “JulIo estupIñan” telfs: 2704632 - 0998734141

EN LA TOLITA N. 1

P94147

TELF: 0993057567

CLAsifiCAdOs ECOnóMiCOs

P94128

EMPLEOs

P-210587/MIG

A12

domingo 23 de AgoSTo dE 2015 La Hora EsMErALdAs

vARiOs

PARLAMENTO > Los autores, suelen indicar que el término Parlamento procede de hablar, parlar, parlamentar o tener parlamento. De éste modo la expresión se institucionaliza en la medida que dicho parlamentar, se verifica con arreglo a ciertas reglas procedimentales, no exentas de formalismos y cortesías, y se hace además, en lugares adecuados que se denominan Cámaras parlamentarias, en una sola o en varias, de modo que la institucionalización del parlamentar, se corporiza en la institución-cosa o edificio; Palacio del Congreso, del Senado, según el sistema Político de cada Estado. Asamblea Legislativa. El propio Poder Legislativo. Conjunto de diputados o senadores que representan a la nación o a quién los designa, y que discuten o aprueban las leyes o los preceptos que las suplantan. PARO > Suspensión del trabajo al término de la jornada. Interrupción de las tareas dispuestas por el empresario, a diferencia de la huelga, y denominada de modo menos equívoco paro patronal. El paro forzoso. Situación del obrero sin trabajo. Paralización laboral, mas o menos breve, como adhesión a ciertas actitudes o manifestaciones de protesta en el curso de una jornada de trabajo. ORGANISISMO >Doctrina o tesis sociológica opuesta al mecanicismo, que trata de explicar la sociedad como realidad orgánica. Entre sus modalidades, están del organismo biológico, que acentúa las analogías entre el individuo y la sociedad; y las que adoptan una actitud contractual o ética. ORGANISMO >Conjunto de órganos del hombre y de los animales o vegetales y de las leyes naturales que las rigen. Serie de leyes, reglamentos, costumbres, usos y prácticas que regulan la composición, actividad, función y relaciones de una institución o de un cuerpo social. Entidad Compuesta de diversas ramas u oficinas al servicio de una finalidad. ORGANISMO AUTÓNOMO >Entidad de Derecho Público creada por la ley, con personalidad jurídica y patrimonio propio, independientes de los del Estado, a lo que se encomienda expresamente, en régimen de descentralización, la organización y administración de algún servicio público y de los fondos adscritos al mismo, el cumplimiento de actividades económicas, al servicio de los fines diversos y la administración de determinados bienes del Estado, ya sea patrimoniales o de dominio público.

rEvisTA judiCiAL i

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A13

CRIMINOLOGÍA Y DROGAS De la represión a la legalización Dialéctica de la criminalización

Para enfrentar la problemática de la criminalidad se acude a diferentes discursos, pudiendo advertirse con claridad que la dialéctica de los procesos de criminalización tiene una marcada tendencia a buscar la consolidación de un derecho penal mínimo, garantista y liberal cuando se trata del derecho penal común u ordinario. La contradicción es evidente cuando se trata de leyes penales especiales como la ley de drogas o los estatutos antiterroristas en que la propuesta es la de buscar un derecho penal máximo bajo cuya ideología se irrespetan las garantías formales del Estado de Derecho y toman carta de ciudadanía los frutos del árbol prohibido. Con la primera propuesta se busca un derecho penal alternativo y democrático en el que las garantías constitucionales se irradian al proceso penal respetándose el principio de inocencia, el de la igualdad de los ciudadanos ante la ley, se proscriben tratamientos procesales de excepción, se garantiza el derecho de defensa, se respeta la legalidad y la judicialidad de la prueba, la inmediación del juez con las pruebas, se admiten las penas alternativas, etc. Con la admisión de un derecho penal mínimo (concepción minimalista) se propugna la preeminencia o el valor social del bien jurídico afectado, de manera que la poca o ninguna afectación del bien jurídico podría hasta permitir la renuncia al ejercicio de la potestad punitiva del Estado mediante el principio de oportunidad. Se pretende acudir a la violencia

oficial como último recurso con la investigación fiscal propia del sistema procesal acusatorio moderno, afirmándose la inexistencia de delito sin un daño socialmente significativo para algún bien jurídico o sin ponerlo en peligro efectivo. Las sanciones penales no privativas del derecho a la libertad que se traducen en el respeto a los principios de fragmentariedad y subsidiariedad permitirán un descongestionamiento carcelario lo que devendría en un ahorro de gastos y pondría a los pequeños delincuentes al margen de ese proceso de deterioro y simbiosis criminal que significa la prisión. “Además, sin duda habría mejores perspectivas de un mejor trato y de un auténtico tratamiento a los presos”1. Cuando se acepta la necesidad de un derecho penal máximo (tendencia maximalista) se cree con excesiva ingenuidad que el derecho penal y el sistema penal deben ser el primer recurso del Estado de Derecho y que en esa declaratoria de guerra total se debe llegar a la imposición de la pena de muerte y al recorte de todas las garantías constitucionales como el mejor instrumento de disuasión con que cuenta el control social formal. Cuando esto último acontece, por ejemplo en materia de drogas, se pierden en el laberinto de la represividad todas las posibilidades de acudir al sistema penal como la última respuesta, pues a pretexto de este combate el discurso perverso del sistema penal llega a su máxima expresión, y con frecuencia más de un Estado llega a demenciales decisiones de renuncia a su propia soberanía

con la concesión de la extradición, o la autorización para incursiones militares extranjeras en suelo nacional2 Tratamiento del problema de la droga

Incluso a nivel de organismos supranacionales e instituciones gubernamentales como las del Consejo de Europa, el Parlamento Europeo, las Naciones Unidas, etc., como dice Antonio Berinstain, “Más o menos inconscientemente, estos organismos, a la luz de la moderna epistemología están poco capacitados para constatar (o no quieren ver) algunos de los principales factores etiológicos (y los convenientes planteamientos) de la toxicomanía y su ‘paralelo’ narcotráfico... Uno de ellos es el control estatal desaforado y parcial”3 Es verdad que no se produce un diálogo entre los partidarios del control punitivo del tráfico y del uso abusivo de drogas y los defensistas de la liberación, adoptando a ultranza posiciones irreductibles4. Coincidimos con Elías Carranza poniendo en evidencia algunos aspectos negativos de la represión como: 1) Los sistemas de justicia penal de la región están desequilibrados, pues se aumenta el número de policías por habitantes en tanto que los poderes judiciales y los sistemas penitenciarios se raquitizan. 2) No es bueno para la estabilidad de los nacientes gobiernos democráticos de la región el desequilibrio que se está produciendo entre Poder Judicial y Policía, ni tampoco que los ejércitos se alejen de su función específica

e intervengan nuevamente en asuntos que no son de su propia competencia al interior de los países. 3) Los sistemas penitenciarios acusan un mayor deterioro y falta de capacidad operativa para intentar cualquier proyecto asistencialista. 4) Las leyes especiales sobre la materia son irrespetuosas de un derecho penal liberal, contravienen las propuestas de un derecho penal mínimo y son abiertamente inconstitucionales (conforme hemos manifestado también por nuestra parte en otros trabajos) pues crean tipos penales abiertos, delegan facultades legislativas en el ejecutivo, crean ordenamientos punitivos de excepción sancionando conductas preparatorias o de mero peligro abstracto. 5) La erradicación de los cultivos con herbicidas y sustancias tóxicas produce una depredación ecológica de incalculables consecuencias. 6) La represividad cada vez mayor del tráfico de drogas aún ilegales no ha disminuido el negocio ilícito ni su consumo. 7) En materia de salud la falta de control sanitario sobre la producción y el consumo han aumentado el riesgo y los daños como el SIDA, hepatitis B y muertes por sobredosis. 8) La prisión para el tratamiento es contradictoria y coarta la voluntariedad y libre determinación de los sujetos. 9) Las propuestas de represión y penalización de los drogodependientes han creado mercados paralelos de extorsión y violencia, y delincuencia de

aprovisionamiento por parte de los consumidores que no cuentan con recursos suficientes. 10). Comparativamente la represión y sus consecuencias tienen un costo humano que en ocasiones excede el contingente de muertes que se producen en guerras convencionales. 11) Hay que desmitificar la división taxonómica de drogas legales e ilegales pues todas producen por igual daño en la salud, y con tal división se pierde la óptica sanitaria y preventiva para dar paso a una política eminentemente policial-represiva. Un ejemplo de las consecuencias de tal diferenciación se encuentra en la tasa de muertes anuales por otras drogas como el alcohol y sobredosis por psicofármacos, que supera la de muertes por drogas ilegales”5. La Ley de Drogas de Ecuador de 1990

Esta tendencia que marca la dialéctica moderna de los procesos de legislación tiene ejemplos recientes en el Ecuador con la Ley de Drogas de 1990. Este fenómeno no es aislado y forma parte de una estrategia de trasnacionalización del control aunque la política sobre drogas acusa un innegable fracaso, dando lugar desde principios de siglo a dos tendencias contrapropuestas6. Autor: Prof. Dr. Alfonso Zambrano Pasquel http://www.derechoecuador.com/ articulos/detalle/archive/doctrinas/derechopenal/2014/07/17/ criminologia-y-drogas--de-la-represion-a-la-legalizaci-n

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs A14

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

esmeraldas

Acción solidaria para ayudar a discapacitados

Los beneficiados presentaron los documentos de identificación, certificado médico o carné del Conadis. QUININDÉ-LA HORA. Un total de 28 personas fueron beneficiadas con la entrega gratuita de sillas de ruedas en una acción solidaria realizada entre la fundación Vista para Todos y el Sindicato de Choferes Profesionales del cantón Quinindé. Diego Nieto, médico de la fundación Vista Para Todos, explicó que con la ayuda de la misión internacional Free Whell Chair, organismo con el cual vienen trabajando por más de 12 años; también hay el apoyo de la Junta de Beneficencia de Guayaquil y de la Unidad Protectora de la Niñez con Discapacidad, con lo que han ayudado a

BENEFICIADOS. Un total de 28 personas recibieron sillas de ruedas gratis en convenio entre la fundación Vista para Todos y el Sindicato de Choferes de Quinindé.

muchas personas con discapacidades en el país. Según Nieto, en total se han entregado más de 600 sillas en diferentes cantones y ahora, a

través de un convenio de cooperación con el Sindicato de Choferes, se seleccionó a 28 personas que recibieron esta ayuda. Los pacientes presentaron

con anticipación los documentos de identificación, certificado médico o carné del Conadis y una fotografía de cuerpo entero y la entrega de la silla es gratuita. Dos características

p89550

Invitación a Misa de Aniversario

Dios mío, te has llevado la persona que más amábamos es este mundo; pero tú lo has querido así, cúmplase en todo tu santísima voluntad. El gran consuelo que nos queda es la esperanza de que tú lo hayas recibido en el seno de tu misericordia y que te dignarás algún día unirnos con él.

Los padres: dr. diego Xavier pérez Gallo, Ing. solange Balelo saavedra. Los hermanos: Ing. diego andrés, solange stefanía y Juan José pérez Balelo. soBrInas: renata stefanía Zamora pérez. hermano poLítIco: Ing. andrés Zamora salazar. abuelita, tíos, primos y demás familiares, de quien en vida fue:

Marcel Xavier Pérez Balelo Invitan a la misa de aniversario al recordar el sexto año de su partida al encuentro con el creador, que se realizará en la Iglesia La merced, hoy sábado 23 de agosto del 2015, a las 19h30. por la asistencia a este acto de solidaridad cristiana los familiares de quien en vida fue marcel Xavier pérez Balelo, quedamos profundamente agradecidos. paZ en su tumBa esmeraldas, 23 de agosto del 2015.

Las ayudas para movilidad son de dos características y medidas y se entregan de acuerdo con la lesión o capacidad que tenga el paciente favorecido. Segundo Sebastián, adulto mayor que cumplió 68 años de edad, hace más de dos años sufrió un derrame cerebral y otras enfermedades que lo han tenido postrado en una cama sin poder levantarse, sin dinero para comprar una silla y como vive en el campo le era imposible adquirir una silla para movilizarse, por ello agradece esta ayuda para la gente humilde. Rubén Loor, otro de los beneficiados, comentó que la silla de ruedas que le prestó un amigo se la pidió nuevamente y se quedó sin esa ayuda y ante la falta de recursos económicos le era imposible comprar una silla. Mas, ahora al conocer de esta oportunidad agradece a la fundación Vista para Todos y al Sindicato de Choferes por este

apoyo para las personas de escasos recursos y con problemas de discapacidad, porque ya tiene su propia silla de ruedas. Ayuda en general

El secretario del Sindicato de Choferes de Quinindé, Jorge Loaiza Murillo, explicó que las ayudas solidarias que hace la institución no sólo son las sillas de ruedas, sino también más de 500 juegos de lentes para personas de escasos recursos económicos, audífonos para personas con problemas auditivos, atenciones médicas especializadas para los socios del Sindicato y la comunidad en general. Pese a que se anunció que solamente se entregarían 28 sillas, llegó un número superior de personas que no pudieron ser atendidas y se comprometió a realizar una nueva actividad con la Fundación para atender a mucha más gente que lo necesita. Frente a la cantidad de necesidades que existen en cada uno de los barrios de la ciudad de Quinindé, Loaiza considera que se debería enfocar un mayor trabajo de la política pública por parte de las autoridades locales. (ABC)

sEGuridAd I

domingo 23 dE AGOsTO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A15

IMPACTO. Una de las mayores tragedias de la semana ocurrió en la carretera hacia Quinindé, ahí cuatro personas perdieron la vida.

Semana de muertes drogas y escepticismo Entre los casos que más llamaron la atención fue el incendio ocurrido mientras se velaba a una mujer. Cuatro muertos en la calzada daban muestra de la violencia del impacto entre un bus interescolar y una camioneta marca Ford color gris. En los automotores 22 pasajeros eran parte de los heridos. El choque fatal ocurrido en la carretera Esmeraldas-Quinindé cerró la semana anterior en cuanto a hechos violentos, el mismo día, pero en las vía del complejo de puentes que une Esmeraldas con la parroquia Tachina, Antonio Espinosa Alomía, de 38 años de edad falleció mientras conducía su motocicleta cerca de la Isla Luis Vargas Torres. Veinticuatro horas después, en la Isla se reportó el degollamiento de una persona. Gente de la zona impidió que la Policía que haga el levantamiento del cadáver, como resultado de la oposición, dos patrulleros fueron afectados con daños y cinco personas están detenidas por esa causa.

SITIO. En la comunidad de Chaflú, jurisdicción de la parroquia Chinca, cantón Esmeraldas se produjo un incendio mientras se velaba a Olga Floripe Baltán Cortez, de 81 años de edad.

Ahogado y droga

Mientras que en la parroquia Borbón del cantón Eloy Alfaro, norte de Esmeraldas, familiares de José Cabeza Medina, de 48 años de edad reportaban una tragedia, el hombre con discapacidad del habla (mudo) se ahogó en el río Cayapas. El cuerpo fue encontrados tres días después en estado de descomposición, por lo que tuvo que ser sepultado de manera inmediata. Personal de Policía Nacional destinó su personal especializado en este tipo de búsqueda. Mientras un grupo de uniformados estaban en la exploración bajo las aguas del río Cayapas, otros reportaban el hallazgo de 12 paquetes de marihuana en un automóvil, que circulaba en la ruta carretera Borbón-Esmeraldas. Como resultado del operativo dirigido por el Grupo Espacial Móvil Antinarcóticos (GEMA) se detuvieron a dos personas y se conservó como evidencia los

DECESO. Sobre la calzada quedó el cuerpo sin vida del motociclista Antonio Espinosa Alomía, mientras circulaba por la vía de los puentes que unen Esmeraldas con Tachina.

6.75 kilogramos decomisados y el automóvil blanco que los movilizaba. Incendio en velorio

Uno de los hechos que generó sorpresa e incluso escepticismo entre los habitantes de la comunidad de Chaflú, jurisdicción de la parroquia Chinca, cantón Esmeraldas, fue el incendio ocurrido mientras velaban a Olga Floripe Baltán Cortez, de 81 años de edad. Mientras unos dolientes esta-

ban cerca del féretros, otros preparaban alimentos para pasar la noche, pero un incendio en la cocina reemplazó los llantos por los gritos que incluía la frase ¡se quema la muerta!, así lo relató uno de los testigos. Pese a los hechos no se reportaron quemados de consideración, pero sí una casa reducida a escombros y una familia que clama ayuda para recuperar la inversión y sumergidos en el dolor por perder a uno de sus familiares.

75c incl. IVA domingo 23 De Agosto De 2015

Esmeraldas

32 páginas

dRogAS, muERtES E inCidEntES

Ahogado, incidentes con la Policía y el decomiso de drogas, fueron parte de las actividades violentas reportas en los recientes ocho días en la provincia de Esmeraldas. Página A15

LA BLAnCo y VERdE quiERE fLAmEAR ALto La delegación de esmeraldas que interviene en los VII Juegos Deportivos Nacionales, categoría Pre-juvenil, aspira a cumplir un buen desempeño para situarse en los primeros lugares entre las provincias del ecuador. Página A9

Shanelly La reina de lo tropical Página B15