Issuu

50c jueves 20 De noVIembre De 2014

Esmeraldas

incl. IVA

número total de ejemplares puestos en circulación: 36.300

En La Tolita 1 hay preocupación

Trabajadores se toman calles

Moradores de La Tolita 1 están preocupados por la proximidad del invierno, debido a que todavía no se terminan de arreglar las calles, lo que afectará severamente durante el invierno. Ese temor se debe a que la intervención de las arterias principales de la ciudadela, está avanzando lentamente. El director de Obras Públicas del Municipio de Esmeraldas, Miguel Moreira, dijo que la obra no está paralizada, sino que se hacen trabajos integrales para tener calles en buen estado.

Miles de trabajadores se volcaron a las calles de todo el país en contra de las medidas del Gobierno por el paquete de enmiendas constitucionales y reformas al Código del Trabajo. Páginas B2 B3

Página A3

ARTeRIAs. Las calles de La Tolita 1 están siendo reparadas. La población pide celeridad.

Construyen casas contra inundaciones

Policía ya no semaforizará se convocará a una empresa independiente para que se encargue de semaforizar la ciudad. La Unidad de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial del Municipio de Esmeraldas, a través del portal de compras públicas contratará a una empresa para que dé mantenimiento y coloque los semáforos de la ciudad. En 15 días se aspira a tener listo el convenio que permita atender esta problemática que, según el responsable de la Unidad, Xavier Acuri, ya se tiene identificados los sitios críticos. Ayer, se colocó un semáforo en las calles Juan Mon-

167 años de provincialización

sITIO. En las intersecciones de las calles 10 de Agosto y Antonio José de Sucre, el semáforo presenta desperfectos.

talvo y avenida Libertad. La meta es que previo a la llegada de las lluvias se tenga operativo el 100% de los semáforos en la urbe. “Por ahora los semáforos no son inteligentes, pero sí de luces led y con buenas características técnicas”, aseguró Acuri.

Para este año también se tiene programado empezar con el plan ‘zona verde’, que consiste en destinar espacios exclusivos para estacionamiento y se expedirá una Ordenanza para regular el cobro en garajes privados.

Página A2

La provincia de Esmeraldas cumple hoy, 167 años de provincialización. Fue el 20 de noviembre de 1847, en el gobierno de Vicente Ramón Roca, Esmeraldas fue elevada a la categoría de Provincia. Desde noviembre de 2011, los esmeraldeños celebran esta fecha, convirtiéndola en el verdadero mes del esmeraldeñismo y en el encuentro jubiloso de todos quienes habitan esta tierra libertaria y patriótica del 5 de Agosto de 1820.

Página A5

Cuarenta casas palafíticas (zanconas) se construirán en las islas Vargas Torres y Roberto Luis Cervantes, con el apoyo económico de la Corporación de Desarrollo Afroecuatoriano (Codae) y el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miiduvi), para lo cual están listos los recursos económicos. Este tipo de viviendas palafíticas se presentan como una alternativa real para evitar problemas por el aumento repentino del nivel del agua, para las personas que viven a la orilla del mar o ríos, con la ventaja de que no necesitan generar instalaciones permanentes y estables en los remotos lugares.

Página A4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

P1149

Empresa independiente semaforizará Esmeraldas La Unidad de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial de Esmeraldas, vigilará el proceso.

Una vez identificados los sitios críticos donde los semáforos de Esmeraldas están con problemas de funcionamiento, se hará una convocatoria pública a través del portal de compras públicas, para empezar los cambios y mantenimientos. La Unidad de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial del Municipio de Esmeraldas, hará la invitación y con ello se aspira a que en unos 15 días la empresa ganadora empiece la intervención del sistema de sema-

forización integral de la ciudad de Esmeraldas. Al momento la Unidad de Transporte con la colaboración de la Policía Nacional está colocando semáforos con luces tipos led. “La idea es tener operativos todos los semáforos antes de que empiecen las lluvias”, dijo el responsable de la Unidad, Xavier Acuri. Parqueaderos pendientes

Explica que con la convocatoria pública se busca contar con

una empresa independiente que se encargue del mantenimiento y colocación de los semáforos, que inicialmente no serán inteligentes. Con este tipo de trabajos, más la implementación del plan ‘zona verde’ que está en la etapa de levantamiento de información, se busca regular el sistema de estacionamiento en el centro de urbe y por ende la movilidad vehicular. De manera complementaria el Pleno del Concejo Cantonal elaborará una Ordenanza que regule el precio de los parqueaderos privados, valores que irán acordes con los que se pagará cuando se use los aparcaderos públicos que son parte del plan ‘zona verde’. Control a ilegales

CONTROL. Los taxis de otras ciudades que operen en Esmeraldas serán multados, ayer en operativo se detectó a varios incumpliendo con la normativa de tránsito.

Ayer, la Unidad de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial de Esmeraldas que tiene como sede el terminal terrestre, dispuso que ninguna cooperativa de taxi con permiso de operación de otra ciudad lo haga acá. En caso de incumplimiento se sancionará con una multa de 120 dólares y seis puntos menos en la licencia de conducir. “El control que haremos no se limitará al terminal, sino que en las afueras se controlará a los carros informales que hacen las funciones de taxi”, advirtió Acuri, quien lideró el operativo que contó con el apoyo de la Agencia Nacional de Tránsito y la administración del terminal terrestre. (MGQ)

TRABAJO. Ayer, en las intersecciones de las calles Juan Montalvo y avenida Libertad, centro de Esmeraldas, se colocaron semáforos.

‘Queremos un cambio para vivir en democracia’ El excandidato presidencial, Guillermo Lasso, estuvo ayer en la ciudad de Esmeraldas y ante el requerimiento de la prensa dijo que quiere ser presidente para vivir en democracia. “Quiero ser presidente del Ecuador para que todos tengan libertad y democracia y que los niños, jóvenes y adultos puedan mejorar sus condiciones de vida”, expresó Lasso. Refirió que quiere jóvenes libres que tengan oportunidades de empleo y estudio. “Prefiero un joven mediocre sentado en una aula universitaria y no trabajando para el narcotráfico”, comentó el político.

laBOR. Algunos obreros hacen trabajos en La Tolita 1, la gente espera que la obra termine pronto.

En La Tolita se reclama terminación de trabajos Hay preocupación entre los moradores por el invierno que se avecina. Pobladores del sector de La Tolita 1 están preocupados porque se acerca la estación invernal y las calles no se encuentran en buen estado. Joffre Palomino, morador del sector y que se ubica al fondo de la ciudadela, dijo que la preocupación es porque cuando llueve las calles se vuelven intransitables. “Considero que el trabajo está muy lento, no sé lo que está pasando con los funcionarios municipales que no hacen presión para que los contratistas concluyan la obra”, manifestó Palomino Norma Valencia, de La Tolita, dijo que la mayor preocupación es el invierno, debido a que en el estado en que encuentran las calles no se puede transitar. “Se vuelve difícil que los carros que venden productos pue-

Agregó que se puede ver a varios obreros ejecutando trabajos de colocación de tubos de alcantarillado, pero quienes hacen el arreglo de las calles no están. Sobre el tema, el director de Obras Públicas de la Municipalidad de Esmeraldas, Miguel Mo-

reira dijo que los trabajos no están paralizados, sino que se debe terminar con la colocación de tuberías para intervenir la obra. “Esperamos que en unos 15 días ya podamos entregar la obra, hemos hecho un trabajo integral, no se ha paralizado la obra”, aseguró Moreira. Comentó que la obra ha sido supervisada y vigilada por los funcionarios municipales, por lo cual garantiza que serán trabajos de calidad. (FHI)

“creemos que con los trabajos las calles estarán en perfectas condiciones, pero pedimos que se labore con más celeridad”.

“cuando llueve las calles se vuelven intransitables, estoy segura que con los trabajos la situación mejorará”.

luis HeRNáNdez,

sOfía lujaNO, ,

dan llegar sobre todo en las partes más alejadas, esperamos que la situación mejore”, comentó la moradora. No están paralizados

MORADOR DE LA TOLITA 1.

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

de él es que la Constitución de Montecristi no sea tocada. Aseveró que cuando sea Presidente espera trabajar por el padre y madre de familia que no tienen un empleo digno, libre de impuestos. Pedido de jubilados

En la reunión con la prensa algunas personas expusieron sus criterios y le pidieron al excandidato presidencial que trabaje mucho para ser Presidente. “Tenemos la esperanza en usted, señor Lasso, los jubilados aún no recibimos los recursos de la jubilación patronal, eso es inconcebible”, dijo Gil Estacio, extrabajador de la Refinería de Esmeraldas. (FHI)

de acuerdo con consulta

Aseguró que trae a Esmeraldas un mensaje de libertad, por eso está de acuerdo con la consulta popular, porque el pueblo es el que decide. “Quiero tener un Ecuador unido, donde los 16 millones de ecuatorianos tengan derecho a decir lo que sienten con libertad, con alegría, con esperanza”, manifestó Lasso. Dijo que el 73% de los ecuatorianos quiere que se realice una consulta y la propuesta

esTadía. Guillermo Lasso estuvo en Esmeraldas y habló con los medios de comunicación sobre sus proyectos.

p90691

· CONVOCATORIA · LA CAMARA DE LA CONSTRUCCION DE ESMERALDAS & SIKA ECUATORIANA S.A.

COMERCIANTE.

Tenemos el agrado de invitar a los Ingenieros, Arquitectos y profesionales de la Construcción a participar de la Charla con el siguiente tema:

Tolita 2, a la espera Por su parte, los moradores de La Tolita 2 están a la espera de que la Munici°palidad intervenga en las calles del sector. También les preocupa la llegada del

SISTEMAS DE REPARACIÓN DE ESTRUCTURAS DE HORMIGON

invierno. “Estamos viendo cómo se trabaja en otros sectores y eso es bueno, pero no podemos seguir esperando que algún día se acuerden de nosotros, hay que tomar alguna medida”, dijo Carlos Bone, morador del sector.

Expositor: Marcelo Jarrín Sempértegui

INTERÉS GENERAL

PLACA EXTRAVIADA Santo Domingo, 14 de noviembre del 2014 Se informa que el Sr. LUIS ERNESTO MEJIA GÓMEZ portador de la cédula de ciudadanía 171335833-9 dejo de laborar como ASESOR DE CRÉDITO en la FUNDACIÓN DE ECO DESARROLLO INTEGRAL FUDI desde el 31 de octubre del presente año, por tal motivo no está autorizado a REALIZAR COBROS A CLIENTES DE NUESTRA INSTITUCIÓN. Atentamente, DIRECCIÓN EJECUTIVA

LUGAR: Colegio de Arquitectos de Esmeraldas DIRECCION: Calle Margarita Cortez y Sucre 2do. Piso alto FECHA: Jueves 20 de Noviembre del 2014 HORA: 19H00 Horas

Ing. Alberto Valencia Mina PRESIDENTE C.C.E. G202845-P

ROMERO SALINAS JOAQUIN NORBERTO Con cédula 1900038793, se le extravió la placa PsW0580. Perteneciente a su CAMIONETA color CREMA, Marca: MAZDA

CiudAd

CiudAd A4

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Casa de la Cultura presentará obras El 28 de noviembre, a partir de las 19:30, la Casa de la Cultura Núcleo de Esmeraldas presentará la muestra pictórica ‘Geometría Espacial’ de la artista plástica, Katrin Asinc, y la obra literaria ‘La Vida en varios poemas’ de la escritora y educadora, Cruz Asinc. La jornada cultural contará con la presencia de la comunidad esmeraldeña, grupos sociales, gremiales y culturales, que llegarán hasta el auditórium Nelson Estupiñán Bass. Inés Flores, doctora en Historia del Arte y profesora de Bellas Artes, comentó que Katrin Asinc es una pintora que se rige por los principios de la geometría, como una respuesta a sus estudios universitarios de arte y diseño, cuyos principios adopta en la organización compositiva de su obra, privilegiando la proporción y el ritmo. Técnicas de la artista Agregó que la emoción estética y el sentido matemático P

confluyen en la obra ‘Geometría espacial’ produciendo equilibradas abstracciones con líneas incisas y una tenue cromática. “Diríase que son cuadros que emergen en términos muy creativos, de una inspiración bajo control o de una intimidad sometida a un severo ordenamiento”, refirió Flores. Delia Torres, comentó sobre la obra literaria ‘La vida en varios poemas’ de Cruz Asinc Castro, manifestando que la autora describe la obra como escritos muy sencillos realizados con amor y pasión hacia su prójimo más cercano y todo aquello que la marcó a lo largo de su vida. Contenido de la obra Opina que se trata de un trabajo en el cual la escritora desnuda su alma y hace partícipes de sus sentimientos y en ocasiones; representa un corazón lleno de alegría, agradecimiento, realización y en otras hay dolor profundo, para luego llegar a la resignación de aceptar las realidades de la vida. “Me atrevo a decir que Cruz dedica su poema ‘Imaginarios’ a los ángeles, seres espirituales que le prodigan seguridad, protección y fortaleza espiritual”, añadió Torres. Cruz Asinc es miembro correspondiente de la Casa de la Cultura de Esmeraldas; ha recibido premios y galardones en varias ocasiones por sus 30 años de su labor educativa en favor de la juventud esmeraldeña. (CCR)

Codae construye segunda etapa de casas palafíticas Serán beneficiadas familias de las islas Luis Vargas Torres y Roberto Luis Cervantes. La construcción de 40 casas a un costo de 219.315 dólares financiados por la Corporación de Desarrollo Afroecuatoriano (Codae) y el Ministerio de Desarrollo Humano y Vivienda (Miduvi) que contribuye con el bono de 6.000 dólares por cada vivienda. Estas soluciones habitacionales están destinadas directamente a las familias que se identifiquen como afrodescendientes y que residen en las islas Luis Vargas Torres y Roberto Luis Cervantes y no tienen ningún costo. El modelo de viviendas palafíticas (zanconas) se presentan como una alternativa real y competitiva para evitar las tragedias del aumento repentino del agua, para las personas que viven a las orillas del mar o ríos, con la ventaja de que no necesitan generar instalaciones permanentes y estables en los remotos lugares. Listos los recursos El viernes pasado el Gobierno Municipal emitió la certificación presupuestaria de los recursos con los que cuenta la Codae para

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA CONTRACHAPADOS DE ESMERALDAS S.A. Se convoca a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, de la Compañía CONTRACHAPADOS DE ESMERALDAS S.A. “CODESA”, que tendrá lugar en su propio local, ubicado en el Km 1 1/2 de la vía Esmeraldas Atacames, el día jueves, 4 de diciembre del 2014, a las 10h00 con el objeto de conocer los siguientes puntos:

2. 3. 4.

empezar los trabajos de construcción de las soluciones habitacionales la islas Vargas Torres y Roberto Luis Cervantes. El Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda ya adjudicó la construcción al ingeniero Jorge Sarquiz que tendrá a su cargo la responsabilidad de levantar las edificaciones. Para que se lleve a cabo este proceso de construcción, previamente se realizó la legalización de las escrituras de forma gratuita por parte del Gobierno Municipal. Para que las familias afrodescendientes puedan acceder a este tipo de viviendas deben reunir algunos requisitos como constar en el registro social, escrituras legalizadas y tener 45 puntos en el registro social. Además, residir en las islas

Luis Vargas Torres y Roberto Luis Cervantes e identificarse como ciudadano afrodescendiente. Antecedentes Inicialmente el proyecto contemplaba la construcción de 320 casas para los dos sectores, pero como muchas de las familias que iban a ser beneficiadas no completaron los requisitos, se quedaron fuera del proyecto, por lo que se redujo el número de casas a 168. En la isla Roberto Luis Cervantes se construyeron 50 soluciones habitacionales y en la Luis Vargas Torres 78, dando como resultado la construcción de 128 viviendas en la primera etapa. La implementación de este proyecto motivó la firma de un convenio interinstitucional entre la Codae y el Gobierno Municipal del cantón Esmeraldas.

Inversión en el proyecto ° El monto total del proyecto es de 919 mil 657.60 dólares, con los cuales se financiará la construcción de las 168 casas, recursos erogados por la Codae y el

Ministerio de Desarrollo Urbano que facilitó el bono de 6.000 dólares por familia, que da un monto 100 mil 8000 dólares. Este proyecto contempló objetivos específicos como el de impulsar el programa de construcción de vivienda urbano-rural con enfoque integral para la población afrodescendiente y apoyar el proceso de legalización de lotes para las familias del pueblo afrodescendiente.

CONVOCATORIA

CONSTRUCCIÓN. Las familias afrodescendiente que habitan en las islas Vargas Torres y Roberto Luis Cervantes serán beneficiadas con casas tipo talofíticas (zanconas).

Designación de Presidente, Vicepresidente, Directores Principales y Suplentes, Comisario Principal y Suplente de la Compañía. Aumento de Capital. Reforma de Estatutos; y, Autorización para cobro de bonificación forestal.

COMPAÑÍA DE TRASNPORTE COMERCiAl TuRTRiCiMOTO S.A Resolución Nº 025-cj-008-2012 ANT TLF: 750318-Celular: 0989286553 Correo electrónico:turtricimoto.2012@live.com LA UNION- QUININDE- ESMERALDAS

Convocatoria Ordinaria Nº 007

Se convoca a los Comisarios señores Jorge Vargas y Homero Escobar personal e individualmente a la Junta.

De conformidad a lo establecido en el ART noveno de nuestros estatutos sociales y el ART 236 de la ley de compañías anónimas se convoca a todos los accionistas de la compañía TURTRICIMOTO S.A A una reunión ordinaria a realizarse el día 30 de noviembre de 2014 a las 19h00en la parroquia la Unión del Cantón Quinindé provincia de esmeraldas en la sede de la compañía ubicada en el barrio bellavista cale 12 de octubre y Simbaña

El orden del día es el siguiente: 1. Formulación de la lista,Verificación del quórum 2. Instalación de la asamblea por parte de la presidenta 3. Elección y designación para la gerencia y la presidencia por culminación de periodo 4. Entrega de inventario 5. Asuntos varios. 6. Resoluciones aprobación del acta y clausura.

Ing. Martín Rivas A. PRESIDENTE Quito, 20 de noviembre del 2014 P AR/97441/AG

Atentamente lina María Ramírez - Presidenta

Esmeraldas celebra 167 años de Provincialización

CiudAd I

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Desde 2011, cada 20 de noviembre se conmemora la Provincialización de Esmeraldas. El 20 de noviembre de 1847, en el gobierno de Vicente Ramón Roca, Esmeraldas fue elevada a la categoría de Provincia, mas, esa fecha había permanecido en el olvido. Durante mucho tiempo se enseñó a festejar el 21 de septiembre como fecha de arribo de los españoles a tierras ecuatorianas y con ello el imperio de un nuevo mundo, aunque en realidad la presencia ibérica trajo consigo muerte, despojo, usurpación, esclavitud de los pueblos indígenas que habitaban el territorio de la antigua Real Audiencia de Quito, hoy Ecuador. Por esta razón, frente a la irrelevante celebración del 21 RIQUEZA. La provincia de Esmeraldas posee una gran riqueza biológica, con una flora y fauna que varían según la zona. de septiembre de 1526, fecha de arribo de los españoles a tierras quienes habitan esta tierra li- mez de la Torre, el Congreso derando decían: 1.- Que la costa por el negro Alonso de Illesecuatorianas y el inicio bertaria y patriótica del 5 Nacional, en reunión de las dos de Esmeraldas se halla situada cas, su hermano Sebastián y de una agresión, someti- El dato de Agosto de 1820. cámaras, resuelve dar el esta- a gran distancia de la provincia otros. miento y conquista de los Se mantuvieron allí cuando Por eso, desde la se- tus de provincia al territorio de de Pichincha. 2.- Que este rico, pueblos originarios, desgunda administración Esmeraldas. importante y extenso territorio este territorio era considerado la época de la de la prefecta Lucía Sosa, de 2011 se decidió abolir En debe elevarse al rango y catego- por los españoles como parte Real Audiencia esa celebración, a cambio de Quito, de la Real Audiencia de Quito se iniciaron los estudios Prestaron proyecto ría de provincia. fue de la Provincialización. Esmeraldas y aún tiempo después, dentro e investigaciones que al Es así como se concede todas considerada como Provincia y final determinaron que de la Gran Colombia, cuando el las atribuciones conferidas por Brava y dura lucha tuvo como Esmeraldas fue ascendi- la Ley del 17 de noviembre de Las tierras de la verde Esme- Ecuador se convirtió en DeparEstatus de Provincia gobernador al Pedro da a provincia el 20 de 1846, a las comisiones de Fo- raldas nunca fueron incorpo- tamento del Sur, a través de la Desde noviembre de sabio Vicente noviembre de 1847. mento de Quito y Cuenca, res- radas a la Colonia Española, Ley de División Territorial del 2011, los esmeraldeños se Maldonado. El 18 de noviembre de pecto de las provincias de Qui- por la brava y dura lucha de 25 de junio de 1824. En esa época congregan en la conme1847, siendo presidente jos, Canelos, Macas, Gualaquiza los Niguas y Campaces y por Esmeraldas fue un cantón de la moración de esta fecha, todos sus habitantes liderados provincia de Pichincha. convirtiéndola en el verdadero del Senado, Antonio Elizalde y el Rosario. Diecisiete años después de mes del esmeraldeñismo y en y presidente de la Cámara de P el encuentro jubiloso de todos Representantes, Manuel Gá- fundada la República, el ministro del Interior, José Hernández Salvador, en la exposición hecha en el Congreso CONVOCATORIA PÚBLICA A ASAMBLEA Nacional, entre otras cosas GENERAL DE ELECCIóN DE DIRECTORIO dice: “No siendo difícil la aperAntes, al expedirse la Ley de División Territorial, cuando el Ecuador entró a DE LA CASA DE LA CULTURA tura del camino a Esmeraldas, formar parte de la Gran Colombia, el 25 de junio de 1824, se dispuso que Esmeparece llegado el tiempo de eriraldas sea considerada cantón de Pichincha. ECUATORIANA “BENJAMÍN CARRIóN” gir en provincia ese hermoso En 1839 siendo Ecuador un Estado Soberano, la Cámara de Representantes, el 13 NÚCLEO DE ESMERALDAS litoral, dividiéndolo en cantode abril de 1839, consideró conveniente que Esmeraldas sea cantón de Imbabura. nes y señalándole al GobernaSus principales atractivos lo constituyen las playas del sector sur y la reserva dor una renta proporcionada ecológica Cayapas-Mataje, al norte; cuenta con los bosques de manglares más De conformidad con el Art. 9 del Reglamento de Elecciones de la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” Núcleo de Esmeraldas, el tanto a las tareas en que debe altos del mundo, ubicados al norte de la provincia. Comité Provincial Electoral convoca públicamente a Asamblea General emplearse, como a las neceside Elección de Directorio del Núcleo para el período 2015-2019, a los dades de un establecimiento señores Miembros Correspondientes que se encuentren debidamente que empieza”. acreditados por la Secretaría de la institución; acto que se realizará el día jueves 18 de diciembre de 2014, a las 18:00 en el auditorio Nelson Atendiendo a este pedido, Estupiñán Bass de la institución, ubicado en las calles Sucre entre en el Congreso de 1847, varios Salinas y Mejía, con el objeto de tratar el punto único sobre: legisladores presentaron un La rica y pródiga Esmeraldas, está situada al norte de la Costa Ecuatoriana, proyecto de decreto cuyos consirodeada de hermosas playas vírgenes que nacen en la frontera con Colombia y 1. Elección de Directorio del Núcleo para el período 2015-2019, integrado P90673

Cantón de Pichincha °

Hermosas playas °

son bañadas por las aguas del Océano Pacífico hasta llegar a sus límites con la provincia de Manabí. Recibió este nombre por las célebres minas de Esmeraldas que fueron explotadas por los aborígenes hasta la época de la conquista española. Esmeraldas es una porción territorial distinta a las otras del país; su suelo plano, la llanura termina frente al mar, recibiendo las caricias del oleaje marítimo. En su mayor parte está regada por numerosos ríos por los que es muy fácil recorrer todas las poblaciones por agua. Las reservas ecológicas del lugar son espléndidas por su ecosistema propio del lugar, entre las cuales están las reservas Cayapas-Mataje y Mache-Chindul. Sus playas son de incomparable belleza convirtiéndose en los más hermosos balnearios del Ecuador.

por un Presidente (a), cuatro Vocales Principales y sus respectivos Suplentes.

Placa extravIada CEVALLOS UVE GABRIEL ESTUARDO Con cédula 1716144942, se le extravió la placa JBA3941. Perteneciente a su CAMIONETA color PLOMO, Marca: CHEVROLET P4946

Nota: De no existir el quórum reglamentario a la hora señalada la Asamblea se instalará una hora después con los Miembros Correspondientes que estén presentes Esmeraldas, 18 de noviembre de 2014. Dr. Francisco Morales Suárez PRESiDENtE CoMité PRoViNCiAl ElECtoRAl CCE.NE

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

La libertad no hace felices a los hombres, los hace sencillamente hombres”.

Temo a Dios y no tengo otro temor”. VICENTE ROCAFuERTE EXPRESIDENTE ECuATORIANO (17831847)

MANuEL AzAÑA POLíTICO y ESCRITOR ESPAÑOL (18801940)

CARTAS Imprudencia de conductores

Algunas vías de la ciudad de Esmeraldas, se han visto envuelta en constante accidentes de tránsitos por la imprudencia de algunos conductores que no respetan las pocas señales de tránsito que existen en la ciudad. Rebasan sin medir las consecuencias que pueden causar sus imprudencias y se lanzan, la vía de la Cárcel de varones, en el sector de Lucha de los Pobres es un peligro para los niños y personas adultas que transitan a diario. Son constantes las quejas en los medios de comunicación en cuanto al alumbrado y señalización, pero al parecer nadie ve ni escucha la problemática de cientos de esmeraldeños. En esta semana un carro imprudente por rebasar hizo que otro vehículo se salga de la calzada y continúo rebasando sin ningún control. Carlos Batalla conductor.

Servicios higiénicos están en mal estado

Los servicios higiénicos ubicados en el parque infantil, Roberto Luis Cervantes; parque central, 20 de Marzo y en la plaza cívica ‘Nelson Estupiñán’, en la ciudad de Esmeraldas, se encuentran en mal estado y emanan malos olores. Los urinarios, las tazas de los baños y los lavamanos están deteriorados debido a su tiempo de utilidad, lo que no es garantía para ser usados por los usuarios. En necesario que el Municipio construya nuevos servicio higiénicos, pues, son necesarios para las personas. Deben ser edificaciones modernas que mejoren el ornato de estos sitios de la urbe. josé Quiñónez comerciante.

DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Algo está cAmbiAndo

Volvieron a salir a las calles. La mayoría era gente trabajadora y profesionales. También iban jóvenes. La reelección presidencial y las conquistas laborales de años de luchas, encarcelamientos, torturas y muerte de no pocos de sus compañeros, les motivaron a asumir el riesgo de experimentar otra vez lo vivido en septiembre. La represión física, la persecución judicial y el furibundo ataque mediático no les acobardaron. No están de acuerdo con las enmiendas a una Constitución que, cuando se promulgó, les llenó de esperanzas y a la que dieron su aprobación con el anhelo de echar las bases de un nuevo país. Una Constitución que se escribió bajo la figura tutelar del general Eloy Alfaro e invocando, sin cesar, su pensamiento transformador. Un documento rector de lo que sería

ÉDGAR QuIÑONES SEVILLA

Gracias hermanos del continente La Federación Latinoamericana de Periodistas (Felap) se ha reunido en Esmeraldas los días 12, 13 y 14 del presente para tratar asuntos inherentes a la marcha de la comunicación en el continente, así como para abordar otros temas relativos a los derechos de los pueblos de esta región, acto que se ha constituido en el acontecimiento más importante llevado a cabo en esta provincia a lo largo de 2014. Los periodistas del continente en su Sesión Solemne inaugural, efectuada en la Casa de la Cultura rindieron homenaje a los comunicadores ecuatorianos Humberto Alvarado Prado -post morten- y quien firma

una sociedad diferente, equitativa y ajena a cualquier tipo de discriminación e intolerancia. Caminaron los manifestantes por las principales calles de varias ciudades. Lo hicieron, en verdad, sin miedo, pero con prudencia. Policías y cámaras de vigilancia había por todas partes. Sería una infamia decir que buscaban eso que desde las altas esferas llaman ‘restauración conservadora’. Solo con detenerse en su manera de vestir, las pancartas, pendones y banderas, para constatar su origen popular. Para muchos observadores, la ‘restauración conservadora’ real está en otra parte. No hay que ser muy sagaz para saber dónde anida, crece, se consolida y pretende diseñarnos el futuro a todos los ecuatorianos. Mas lo de ayer es un síntoma de que, para bien de la Patria, algo está cambiando.

esta columna, a los cuales destacaron como luchadores por el bienestar de su clase y su brega por la unidad de los pueblos desde México hasta Chile, distinción que, en lo que me corresponde, agradezco con humildad y refirmo mi voluntad de mantenerme en la trinchera de ideas en la que me ha ubicado la sociedad, para proseguir combatiendo por las nobles causas de la región, la patria y el planeta. Me comprometo a no arriar jamás la bandera que enarbolaron y nos legaron Espejo, Martí, Bolívar, Sucre, Luis Vargas Torres y otros valores de mentalidad cosmopolita, identificados con los sentimientos de sus hermanos postergados de todos los confines del planeta. Ofrecieron los directivos de la pluma y el pensamiento de la región Latina y el Caribe, becas de capacitación para los profesionales de nuestro continente en los centros superiores de comunicación de México y Cuba, a fin de que adquieran las destrezas requeridas para proseguir su tarea de defensa de la salud, la educación,

calibre opinión, vivienda, vestuario y recreación. El Ecuador, por intermedio de los representantes de Esmeraldas, logró que se apruebe la petición de incorporar en la legislación de los países de este sector del orbe, una norma que garantice el respeto a la relación madre-hijo, hasta cuando los menores cumplan al menos ocho años de edad, mediante la reducción a la mitad, de las jornadas de trabajo de estas féminas, por manera que el resto del tiempo sea dedicado a los niños aludidos, a fin de garantizar el equilibrio entre progenitora y vástago, a efecto de evitar comportamientos discordantes en las relaciones de los chicos con su entorno. Esmeraldas se ha ubicado con este acontecimiento en lugar cimero de la dirigencia del periodismo nacional y así lo han destacado los miembros de la Felap, que por primera ocasión realizan en el Ecuador un acto de esta naturaleza. Gracias hermanos americanos por su distinción y por su presencia en esta tierra hidalga, libre y grande.

ROSALíA ARTEAGA SERRANO

La vitrina de mi tía Julia De pequeña, una de mis visitas familiares favoritas era a la casa de mi tía abuela Julia. No era por las múltiples golosinas que nos ofrecían, ni por el aire imponente de la tía, sino por una mesa de su salón para recibir. Había sobre la mesa una vitrina, que no era tan grande, pero que cuando yo apenas la alcanzaba me parecía enorme y cargada de tesoros. En la vitrina estaban los codiciados objetos de mi niñez: maravillosos libros, colocados por tamaños, en orden impecable, forrados en papel de brillantes colores. Entonces no se acostumbraba a tener libros con las magníficas ilustraciones de hoy, sobre todo para los más pequeños. Sobre vitrina había un cuaderno de tapas duras donde anotaba los préstamos de libros a los sobrinos. Podíamos imaginar las más asombrosas historias, las aventuras contadas por Dickens, Salgari, M. Delly, F. M. Hull, Hugo Wast. La tía Julia cumplió un papel fundamental en nuestra formación y en la de cientos de niños que concurrían a su jardín de infantes. Cuando establecemos políticas para fomentar el amor por los libros, no podemos dejar de pensar en personajes tan espléndidos y maravillosos como esta tía. Probablemente a la mente vienen otras tantas influencias bienhechoras que generalmente se olvidan con el correr de los días. Devoré los libros de la vitrina y los horizontes se ampliaron con los libros que encontré en la casa de mis padres y de los abuelos. En los libros es donde encuentro la mayor diversión y fuente del conocimiento. Quise hacer estas reflexiones a manera de homenaje a la tía Julia, que ya no está, y porque creo que, cuando las nuevas tecnologías cubren todos los espacios, hay que darle el sitio que le corresponde a esos viejos libros que tanto hicieron y hacen como vehículos de conocimiento y placer. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724 490 062 723 882 062 723 899 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8.118

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

AB/9729/P

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A8 P90700

esmeraldas

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

La satisfacción de ser ¡Libres! Esclavos negros gestaron su libertad tras arribar a Portete, cantón Muisne, sur de Esmeraldas. El 12 de noviembre 1553, es una fecha que los negros del Ecuador difícilmente la olvidarán. Aquel día, el barco que llevaba hombres y mujeres esclavos encalló en la isla de Portete, del cantón Muisne, sur de la provincia de Esmeraldas. La ruta del navío era PanamáLima. Pero el accidente representó para muchos de los oprimidos el inicio de la libertad. La primera acción luego del naufragio fue adentrarse en los bosques selváticos de Esmeraldas. Una vez establecidos en las nuevas tierras, que luego dará el inicio al asentamiento de afrodescendientes en el Ecuador, los ya libres y previa una lucha con indígenas y cayapas, se unieron en paz y juntos formaron la llamada ‘República de los Zambos’ en Esmeraldas.

P90699

Antón e Illescas Ellos querían el reconocimiento de su nuevo estatus de libertad por parte de las autoridades coloniales españolas de la capital en Quito, mas éstos no aceptaron de buena manera, al punto que muchos de los esclavos siguieron trabajando para ellos. Pero el sentir de libertad era más profundo que una negativa señorial, por lo que, líderes negros como ‘El Negro’ Antón, que era parte de la tripulación, decidieron seguir la lucha de emancipación; su muerte no le permitió disfrutar de aquello. Mas, en su pensamiento e ideal fue seguido por Alonso de Illescas. Este personaje con el tiempo se convertiría en el ícono de los afros en el Ecuador. El nombre original de Alonso de Illescas es desconocido, la historia evoca que él recibió el nombre de su amo, patrono que, además, era el dueño del barco

¿Negros o afroecuatorianos?

Para muchos ser llamados negros significa insulto, humillación, desvalorización, desprecio y denigración, debido a que este término se usaba como peyorativo, únicamente para denigrar al ser humano. Los esclavizadores se referían en varias ocasiones a los negros como: vago, bruto… calificativos que quedaron marcados en la psiquis de los mayores y de ahí la resistencia a que se le diga negro. Mas, sin embargo, otro grupo se siente orgulloso al conocer su historia emancipadora y acepta la palabra. En la Constitución de 1998 se empezó a usar el término Afroecuatoriano; afro, por la descendencia, de África, y ecuatoriano por el Ecuador. En la Carta Magna de 2008, se reconoce como afroecuatorianos o afrodescendientes, debido a que considera que negro es un color y no seres humanos.

que encalló en Portete. Se ganó el respeto Dentro de la tripulación estaba el joven revolucionario negro, Alonso de Illescas, quien a sus 20 años de edad se diferenciaba de sus compañeros, no sólo por ser más cercano a su amo, sino porque tenía una inteligencia diferenciada, al punto que rápidamente aprendió el idioma de los indígenas y cayapas, de los cuales se ganó el respeto por su habilidad diplomática y militar; dominaba bien el español. Illescas nació en África, en la región de Cabo Verde, actual Senegal, pero su legado aún se recuerda y los gritos de libertad aún se evocan recordando su lucha. (MGQ)

CAMBIO. Actualmente los negros, afroecuatorianos o afrodescendientes son parte de la actividad productiva de país y el mundo, su deseo de libertad empezó a dar resultados.

Ricardo Plaza, pedagogo y amante del baloncesto Fue becado por el Gobierno del Ecuador para ir a estudiar a Estados Unidos. Entre 1910 y 1916, Ricardo Plaza Bastidas estudió y se graduó de Pedagogo y tiene el privilegio de haber sido el primer basquetbolista del Ecuador, porque en el instituto que estudió este deporte, creado en 1993 en la Universidad Massachusetts, fue acogido y aprovechó para aprender de esta disciplina. El periodista Edgar Quiñones, afirmó que una vez que Plaza obtuvo su título vino a Es-

meraldas y la primera actividad que realizó fue la difusión del baloncesto en Esmeraldas y el Ecuador. En mayo de 1917, inauguró el baloncesto en Esmeraldas, conformando dos equipos con los que se expandió esta disciplina por toda la provincia y el país, que trajo muchas emociones y triunfos a esta provincia. Este deporte más tarde estuvo bajo la conducción de Édgar

HOMENAJE. Un coliseo y una escuela llevan el nombre de Ricardo Plaza Bastidas, hombre que divulgó el baloncesto por todo el país. P90696

Quiñones, “en la época que era supervisor de educación los padres de familia me buscaban en la oficina a pedirme que incorpore a sus hijos en los equipos de esta disciplina.

con un talento extraordinario, escribió muchas obras pero como en ese tiempo no había cómo editarlas, ninguna se publicó, “desgraciadamente se perdió el pensamiento de este ilustre ciudadano”.

Juguete de Navidad

Honrarán memoria “Los periodistas nos proponemos honrar el nombre de este ilustre esmeraldeño, cuando sean 100 años ubicando una placa en el edificio donde funciona el Colegio de Periodistas, para recordar este he-

Comentó que lo curioso era que los niños y niñas no pedían otra clase de juguete en Navidad, sino una pelota de básquetbol, “cosa interesante, esto no solamente que era la forma de mejorar la mente y cuerpo de los chicos, sino alejarlos del consumo de las drogas, un mal que viene aquejando a nuestro país sino a todo el continente Americano”. Fue el segundo director provincial de educación de Esmeraldas, justamente el año que se introdujo el básquetbol en Esmeraldas, en este año se crea la Dirección Provincial de Educación Hispana, en enero de 1917. En 1958, siendo presidente Eloy Alfaro crea la primera escuela que se llamó Esmeraldas y que posteriormente fue divida en dos: Juan Montalvo e Hispano América. Fue creador de novedosas escuelas en casi todas las parroquias principales de la provincia. Ricardo Plaza, fue un hombre

P90694

EspECiAL prOviNCiALizACióN I

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

cho”, aseguró Quiñones.

En la ciudad de Esmeraldas su nombre lo lleva un coliseo, donde realizan los entrenamientos de la disciplina de lucha olímpica y está ubicado en el sector norte de la ciudad, contiguo al Complejo Educativo Leonidas Mario Drouet, a la entrada del barrio El Arenal. En Chumundé, jurisdicción del cantón Rioverde, una escuela también lleva el nombre de Ricardo Plaza Bastidas. (MES) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EspECiAL prOviNCiALizACióN

A10

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

El 21 de noviembre de 2003, desde la terraza de un edifico ubicado en la avenida Cristóbal Colón y la calle Manuela Cañizares, de la ciudad de Esmeraldas, salió al aire el canal de televisión Telemar, Canal 23. Desde ese día se convirtió en el canal de los esmeraldeños y el líder en cobertura provincial, gracias al esfuerzo de su gerente propietario Gustavo Jaramillo y el personal que allí labora; actualmente la señal llega a toda la provincia de Esmeraldas. Jaramillo dijo que Telemar nace de un sueño que tuvo desde niño. Siempre quiso un medio de comunicación diferente a los demás, con sentido social, que se involucre con los problemas de las personas, es decir, que sea un nexo entre la

Por Teleamazonas y el mar de Esmeraldas ° Gustavo Jaramillo dijo que cuando estudió en Brasil había una

empresa que se llamaba Nexmar, cuando vino a Atacames quiso ponerle Telemar a su hotel, pero terminó llamándolo Sol y Mar, pero a su canal de televisión lo llamó Telemar. Explica que el nombre nace que la fusión de Tele, por Teleamazonas, la empresa donde trabajó, y mar, por el mar que existe en Esmeraldas.

P90701

esmeraldas

‘Telemar es mi sueño de niño’

Gustavo Jaramillo a los 13 años se vinculó a la televisión nacional; es el propietario de Telemar. comunidad y las autoridades; no amarillista y con una forma diferente de hacer periodismo. ‘Siempre amé a Esmeraldas’ Explica que por su amor a la provincia de Esmeraldas la escogió para poner su canal de televisión. Es quiteño y hace 25 años vino a Atacames a construir un hotel. “Se dice que Atacames es una playa de los quiteños, yo desde que llegué me involucré con Esmeraldas porque acá hay tantas cosas hermosas que no tiene ninguna otra ciudad”, comentó el propietario de Telemar. Agregó que desde los 13 años de edad se involucró en el mundo de la televisión y a los 25 años fue director provincial de un medio de comunicación a nivel nacional. Estudió en Brasil y toda su vida ha hecho producción televisiva. Asegura que haber marcado la diferencia total en la forma de hacer periodismo con sentido social involucrándose con las personas, ha hecho de Telemar el líder en sintonía provincial en Esmeraldas. Tarea muy difícil “Nosotros no hacemos un periodismo radical, tampoco sectario, somos de puertas abierta. El cariño que las personas tienen a este medio de comunicación es por todo lo que se ha hecho y lo hemos

Bendecido por Dios ° Gustavo Jaramillo afirma que estos 11 años de Telemar, lo hacen sentirse realizado como persona, profesional y productor, se considera un hombre bendecido por Dios. ° Se describe como un soñador con los pies sobre la tierra. Ha vendido sus propiedades en Quito para invertir en Esmeraldas. ° Por el XI aniversario mañana 21 de noviembre Telemar inaugura dos nuevos estudios con una escenografía especial y se hará el relanzamiento de la nueva era del canal. realizado en conjunto”, comentó Jaramillo. Explicó que mantener un medio de comunicación es muy difícil, más en Esmeraldas una provincia donde no hay empresas, pues, los medios viven de la publicidad, pero haber hecho periodismo a alto nivel (trabajó en Teleamazonas 20 años y realizó producciones a nivel nacional e internacional) le han dado los conocimientos necesarios para saber cómo manejar un canal de televisión. Gustavo Jaramillo comentó que son pocos los canales de televisión provinciales que tienen estudios profesionales y acústicos, además, máquinas digitalizadas cosas que se consiguen solamente sabiendo lo que se quiere.

PERSONAJE. Gustavo Jaramillo Altamirano, gerente propietario de Telemar, canal 23 y 43 en Quinindé y La Concordia.

14 programas Actualmente Telemar produce 14 programas. Para 2015 se realizarán realitys para dar oportunidad a los nuevos talentos que existen en Esmeraldas, para ello, hay dos nuevos estudios que serán inaugurados mañana 21 de noviembre que cumplen 11 años sirviendo a la comunidad esme-

raldeña. “El éxito ha sido saber lo que hago, cuando recién empezó Telemar, al año estaba quebrado, pensé cerrar, pero nos recuperamos y de allí para acá no hemos parado y vamos hacia adelante, tenemos un alto ratings de sintonía”, afirmó el propietario de la televisora. (DMG)

Buenos momentos captados por La Hora

Julieth Chica, Jósselin Cedeño, Kerly barrezueta y Daniela Mina.

funcionarias de la Agencia Nacional de Tránsito.

Salir de la rutina y compartir en camaradería es una buena alternativa que tienen los esmeraldeños, quienes no dudaron por un segundo en ser fotografiados.

GENTE jueves

NOviEMBrE dE 2014 S 20 dE La Hora EsMErALdAs

A11

Érika Castro y Madeline Yánez.

Trabajadores de la Celec posaron para La Hora.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A12

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Una velada agradable S

Por conmemorarse el Día del Contador Público, la Escuela de Contabilidad y Auditoría de la Universidad Católica de Esmeraldas, se reunieron y disfrutaron de una cena. La velada estuvo llena de emociones, reconocimientos donde, además, se estrecharon los lazos de amistad.

Grupo de estudiantes junto al docente Álava.

Cecilia Velasco, Ramón Angulo, Tahimí Achilie y Mirna Chichande, docentes.

P90702

Andrea Andrade, Alfredo Guerra, beatriz Narváez, Rodrigo Guevara.

Cristhian Mora, Fernando Moncayo y Elías Salazar.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

jueves 20 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

La hermana de Galo Lara dice que lo engañaron GUAYAQUIL • La familia del exa-

sambleísta Galo Lara insistió ayer en su inocencia al sostener que no tiene ningún vínculo con el triple crimen de Quinsaloma, en Los Ríos. Jenny Lara, hermana del político de Sociedad Patriótica (SP), aseguró que al exlegislador lo sacaron con engaños desde Panamá y que recibió maltratos, pese al compromiso del Gobierno de Ecuador con el país centroamericano, de hacer respetar su integridad física y dignidad de ser humano. "Desde el primer momento, a días mi hermano lo han pasado desde la extradisacan de la cárción. cel en Panamá con engaños. Le dijeron que iba a ser sometido a exámenes. Nunca los realizaron. Ya en el cuarto en donde lo sometieron, le dijeron que iba a ser extraditado", dijo. La mujer rechazó los términos con los que se refirió el personal panameño, en presencia de ecuatorianos, a su pariente en los instantes del proceso de retorno a Ecuador.

Denuncias

Indicó que su hermano pidió una llamada a su abogado, pero no se lo permitieron. Además, se resistió a firmar los documentos para ser extraditado por la forma en que lo estaban tratando, ya que lo amenazaron con lanzarle gas pimienta. "Mi hermano dijo: 'tengo derecho a llamar a mi abogado', y le respondieron: 'no vas a llamar a ningún abogado, te vas a ir a Ecuador, el Presidente ecuatoriano te quiere recibir con los brazos abiertos, te está esperando. Si sigues hablando y reclamando, si te sigues resistiendo, te vamos a echar gas pimienta, pero de que hoy te vas, te vas", aseguró Jenny Lara. Lara presentó varios nombres y fotografías de los testigos de la Fiscalía, intentando demostrar así que el caso de su hermano es político y que se ha usado a personas que se prestaron para que se lo persiga. (DAB)

EJEMPLO. A las dos últimas reuniones de la CIDH en las que se han tratado temas sobre Ecuador, el Estado no asistió.

La ONU ratifica su respaldo a la CIDH El organismo mostró su preocupación porque ciertos países se resisten al Sistema de Derechos Humanos.

Durante la ceremonia para WASHINGTON, EFE • El alto comisionado de las Naciones firmar la declaración, Al Husein Unidas para los Derechos Hu- expresó su "firme respaldo" a la manos, Zeid Ra'ad Al Husein, Comisión Interamericana, un expresó ayer su preocupación órgano autónomo que, junto a la CorteIDH, hace parte por la "resistencia" del sistema de Derede algunos países chos Humanos del del continente al siscontinente, vinculado tema formado por la a la Organización de Corte y la Comisión países interamericanas de de la región no Estados Americanos (OEA). Derechos Humanos reconocen la "Nos preocupa que (CorteIDH y CIDH, respectivamente), y competencia de algunos países muesla CIDH. tren cierta resistenacordó aumentar los cia hacia el sistema mecanismos de cooregional de Derechos peración con esos órHumanos", afirmó el ganos. alto comisionado de la La CIDH y el alto ONU en la ceremonia, comisionado firmaron ayer una decla- organismos según la CIDH. " A l e nt a mo s a ración conjunta de firmaron el contodos los Estados colaboración para venio ayer. miembros de la OEA "fortalecer la colaboa asumir su responsaración entre los sistemas universal y regional de bilidad de apoyar a la Comisión Derechos Humanos", informó Interamericana, mediante el el primero de esos organismos cumplimiento de sus decisiones y el aporte de financiamiento en un comunicado.

adecuado", añadió Al Husein. Contexto

Países como Ecuador, Venezuela y Brasil mantienen tensiones con la CIDH debido a algunas de sus decisiones o a lo que consideran un patrón de conducta sesgado en su contra, mientras que la República Dominicana está evaluando su reconocimiento de la CorteIDH a raíz de una reciente decisión de su Tribunal Constitucional. Además, 11 países del continente no reconocen la competencia de la CorteIDH, porque no han ratificado o han denunciado la Convención Americana de Derechos Humanos, que proporciona el sustento jurídico a ese tribunal; mientras que la OEA y la CIDH no reciben las aportaciones financieras suficientes para su actividad. La nueva declaración de colaboración entre la ONU y la CIDH contó con la firma de Al Husein, la presidenta de la Comisión, Tracy Robinson, y su secretario ejecutivo, Emilio Álvarez Icaza. "Las Naciones Unidas y la Comisión Interamericana (de Derechos Humanos) enfrentan desafíos similares.

Las acciones que vendrán ° Algunas de esas acciones conjuntas de las que hablan se centrarán

“en los Derechos Humanos en el ámbito económico y de desarrollo, así como la violencia y la inseguridad que afectan a muchos países de la región”, según la Comisión. “Si bien América Latina y el Caribe han alcanzado importantes progresos en la reducción de la pobreza, la región aún tiene enorme disparidad de ingresos. La discriminación enraizada es la causa principal y a la vez exacerba esta desigualdad, en particular hacia comunidades indígenas, e induce el conflicto social”, sostuvo. Además, recordó que la región “tiene las más altas tasas de homicidio en el mundo en zonas sin conflicto armado”, lo que constituye “una grave amenaza a todos los Derechos Humanos y al estado de derecho en la región”.

Nuestra alianza, por lo tanto, es crítica para fortalecer nuestro rol en asistir a los estados en cumplir con sus obligaciones en materia de Derechos Humanos y a las víctimas en el goce de sus derechos", señaló Robinson, según el comunicado. La CIDH se comprometió a seguir "en contacto cercano" con la Oficina del Alto Comisionado de la ONU mediante "acciones conjuntas, consultas e intercambio de información regular y colaboración en el desarrollo normativo".

Próxima semana se harán las preguntas para concurso del CNE La próxima semana, 13 catedráticos universitarios elaborarán un banco de 1.000 preguntas para el examen escrito que deberán rendir los aspirantes a dos de las cinco vocalías principales que quedarán vacantes este 27 de noviembre en el Consejo Nacional Electoral (CNE). De acuerdo con el cronograma de la Comisión de Selección, la publicación de las preguntas será el 30 de noviembre, es decir, 48 horas antes de que los postulantes den el examen. La publicación de las respuestas y su calificación está

prevista para un día después de haber rendido la prueba, luego de lo cual, los postulantes tendrán un plazo para la recalificación, en caso de que haya algún error en la prueba de oposición. David Niemes Velázquez, Milton Modesto García, Edgar Camacho, Carlos García Torres, Leandro Peña, Franklin Robalino, Alba Icaza Rivera, Ana Arteaga Moreira, Salvador Encalada, Annelise Naizot, Ruth Lalama, Marcela Mejía y Tina Parrales Loor son los catedráticos encargados de elaborar el banco de preguntas para los aspirantes. (SC)

PROCESO. Dos puestos quedarán vacíos en el CNE.

país B2

jueves 20 de NOVIeMBre de 2014 La Hora, ecuadOr

LA MArCHA

En las provicnias

SindicatoS en latacunga

sindicatos de trabajadores de °laLos Salud, del Municipio de Latacunga,

la Unión nacional de Educadores (UnE), la Federación de Estudiantes Universitarios (FEUE-C) y autoridades provinciales participaron en la marcha convocada para ayer. La marcha recorrió las principales calles de la ciudad escoltada por la Policía Nacional. a su paso por las calles de la ciudad, varios ciudadanos se detuvieron a mirar a los manifestantes y les aplaudieron en señal de apoyo. Cerca de 40 organizaciones sindicales se reunieron en el sector de La Estación (NA/VHG)

en laS calleS de Santo domingo Teresa Bolaños, presidenta del Frente °Popular, aseguró que se hizo una convocatoria para exigir que se respete la constitución y que las modificaciones se realicen a través de una consulta popular. Varios jóvenes también salieron a las calles con carteles para pedir que se construya una universidad estatal en la provincia. (MVE)

obreroS en laS calleS de eSmeraldaS Un grupo de más de un centenar de °obreros de la Federación Democrática de Trabajadores de Esmeraldas, acompañado por miembros de la FEUE, caminó por las calles de Esmeraldas contra las enmiendas a la Constitución y reformas al Código del Trabajo. La marcha partió desde la plazoleta de Aire Libre y recorrió las principales calles de la ciudad. Un fuerte despliegue de policías custodiaba a los manifestantes, además de impedir el paso a instituciones como la Gobernación de la provincia. (MGQ)

FinAL. La Plaza de San Francisco se llenó con los manifestantes.

‘Nuestra lucha siempre será de pie’ Una masiva concurrencia tuvo ayer la marcha de los trabajadores. Unas 10 cuadras de la capital se llenaron.

Policía frena en loja el PaSo de indígenaS Alrededor de 80 indígenas fueron °retenidos la tarde de ayer, a eso de las 16:30, por elementos de la Policía, en el barrio Carigán. Allí, quienes venían de Saraguro, sector Curtincápac, para ser parte de la marcha fueron bajados de cinco vehículos en el que se movilizaban. alrededor de seis cuadras de la zona céntrica de la ciudad coparon quienes participaron de la marcha. La medida, además de expresar el rechazo a las reformas laborales y las enmiendas, también sirvió para hacer público el malestar por el incremento del pasaje de bus urbano y otros reclamos en contra del Municipio. (JPP)

rEALiDAD. La respuesta fue también masiva en las calles de Guayaquil.

Miles llegaron a la gobernación de guayas

gUAYAQUiL • La marcha de rechazo a la política laboral del Gobierno se cumplió ayer en Guayaquil con la participacion masiva de las centrales obreras pertenecientes al Frente Unitario de Trabajadores (FUT). La jornada inició en la Plaza del Centenario y, aunque estaba previsto que siguiera por la avenida 9 de Octubre, un cordón policial lo evitó, interponiéndose en la calle Santa Elena. Esto hizo que los manifestantes avanzaran por otras arterias de Guayaquil ante la mirada de la Policía que los seguía por aire y por tierra. La marcha salió por la calle Malecón y luego tomó la Sucre para llegar hasta la Gobernacion del Guayas, donde hicieron algunos enunciados. Agrupaciones como el Frente Popular, la Central Obrera y gremios de médicos, estudiantes, comerciantes, entre otros, se sumaron a la manifestación portando carteles y banderas alusivas a las acciones del Régimen. Los comerciantes de la Bahía y muchos moradores de las casas aledañas respaldaron la marcha con aplausos. no se registraron incidentes y el comandante de la Zona 8 de Policía, Ignacio Benítez, no reportó detenciones. (DAB)

La movilización convocada por sectores sindicales tuvo ayer amplia participación no solo de trabajadores sino también de grupos ciudadanos inconformes con la política del Gobierno. Estuvieron emigrantes, amas de casa, estudiantes... Carlos Pantoja se unió a la marcha porque es un emigrante que hace cuatro años regresó de España con la esperanza de estabilizarse en Ambato, su tierra natal. Dice que volvió, tras permanecer 10 años en Valencia, porque confió en las promesas del Gobierno de que, al retornar, encontraría trabajo, lograría créditos para ponerse su negocio, pero que “nada de eso se ha cumplido”, afirma Pantoja. Se siente decepcionado, ya que a sus 52 años nadie le da trabajo y el negocio que tiene en Ambato no lo puede concluir por falta de recursos. Por eso vino de la ‘Tierra de las flores y las frutas’ para unirse al reclamo ciudadano. Gladys Vega es un ama de casa que usualmente pasa en su hogar y nunca se imaginó participar en un movilización. Pero su nieto es uno de los estudiantes suspendidos del colegio Mejía, por lo que, luego de estar en la huelga de hambre, decidió unirse a la movilización. “Es en respaldo de los obreros y para exigir que los chicos sean reintegrados de inmediato a clases” dice Vega. Apoyo masivo

Cuando la cabeza de la mar-

cha estaba ya en el Banco Central, la ‘cola’ seguía en la Caja del Seguro. Es decir, para ese entonces la gente copaba unas 10 cuadras, aproximadamente. Luego se sumó más apoyo. Tras una hora y media de movilización, la cabeza de la marcha llegó a la Plaza de San Francisco, que lució llena. Poco a poco, el lugar se fue colmando con banderas rojas y blancas. La música protesta recibió a los marchantes. Al empezar los discursos, la gente seguía llegando a la Plaza. Mesías Tatamuez, presidente de la Cedocut, manifestó que en la Plaza estaba “la verdadera izquierda demócrata y no los gobiernistas que se movilizan de forma pagada”. Agregó que el éxito de la marcha se debió en parte a que el Gobierno fue el principal dirigente de campaña, al atarlos en sus sabatinas y discursos. Por su parte, Édgar Sarango, presidente del FUT, añadió que es una muestra de unidad y que las movilizaciones continuarán.

Pedimos al gobierno que deje de lado actitudes prepotentes. Hoy le estamos demostrando que estamos los obreros y sectores sociales en una unidad que no pierde vigencia”. ÉDgAr SArAngO, PrESiDEnTE DEL FUT

Mientras continúe la miseria, la lucha será en las calles”. JOrgE HErrErA,

PrESiDEnTE DE La COnaiE

Pidió al Gobierno que deje de lado “actitudes prepotentes” y aseguró que no dejarán a los sindicatos en manos de la derecha. Por su parte, José Villavicencio, de la UGTE, aseguró que continuarán en las calles y en la lucha para preparar la huelga nacional. Además, agradecieron el apoyo de los medios “que han perdido el miedo”. Jorge Herrera, titular de la Conaie, aseguró: “Nuestra lucha siempre será de pie y tiene que continuar”. (HCr)

rESPUESTA. Unas 10 cuadras ocuparon los marchantes.

Consulta, pancartas y comida antes de marchar Los dirigentes de los frentes que se movilizaron realizaron varias actividades con las bases.

La mañana de miércoles aparecía fría y nublada. Temprano, los dirigentes sindicales que convocaron a la marcha de ayer se reunían con sus compañeros para preparar los materiales que fueron utilizados en la movilización. En el segundo piso de una casona cerca del colegio Mejía, unas 10 personas de la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE) alistaban pancartas y telas que luego se convirtieron en banderas rojas con letras negras. También hicieron SoLiDAriDAD. En la sede de la Ecuarunari se preparó el almuerzo comunal. pancartas con consignas como prefecto de Zamora, Salvador ‘No al alza de pasajes’ o ‘ReducEntre los convocados solo de plemos para que se vaya la lluQuishpe, entre otros dirigención de utilidades, política antio- esta central se sumaban entre via”, dijo Villavicencio, mientras tes, para tratar la propuesta de brera de Correa’. 4.000 y 5.000 perso- seguía llegando el material para la consulta popular. José Villavicencio, prenas, pero la perspectiva las banderas. “Es diferente de los sidente de la UGTE, conera duplicar el número personas Lassos y los Correazos”, taba que aún eran pocos prepararon una de manifestantes que otros preparativos personas comunitacolaboradores por los ho- comida A esa misma hora en la se reunieron desde dijo Pérez Guartambel, ria en la sede de la lograron en septiembre, la mañana para Ecuarunari. asegurando que el planrarios de trabajo. “En el contando entre las cua- Conaie, en el norte de preparar las bantranscurso del día se irán tro centrales y las orga- Quito, se reunían su titu- deras y materiales. teamiento de la Ecuarunari es pedir la revocasumando”, dijo, al explicar que a nizaciones sociales que apoya- lar, Jorge Herrera; Cartoria del mandato de los muchos se les complicaba conse- ron la marcha. los Pérez Guartambel, asambleístas por la aprobación guir permiso y otros cumplían la A las 10:00 caía una llovizna presidente de la Ecuarunari; de leyes que, a su criterio, solo jornada laboral a las 14:00. fina, que a ratos engrosaba. “So- Julio César Trujillo, jurista; el

jueves 20 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador

comida colectiva Al tiempo que todo se preparaba en °la Conaie, unas 40 personas se apura-

ban en la sede de la Ecuarunari, en el Itchimbía, para la organización de una comida comunitaria para recibir a quienes llegaban desde las provincias a acompañar la marcha de Quito. Choclos, habas, papas, gallinas, se preparaban en grandes ollas para procurar alimentar a al menos 100 personas, de las 700 que se esperaba que llegaran. Marco Guatemal, vicepresidente de la Ecuarunari, contó que para ellos es importante asegurar lo más posible la alimentación de sus compañeros, por eso, todos colaboraron con lo que pudieron para la ‘pampa mesa’.

benefician a las corporaciones nacionales y multinacionales y lesionan los derechos colectivos. Los ejemplos: la Ley de Aguas, la Ley de Minería, e incluso la firma del Acuerdo Comercial con la Unión Europea. A la propuesta de consulta se añade la instalación de una Asamblea Nacional Constituyente para refundar el estado plurinacional. En el análisis de la propuesta también revisó si se la presentaría ante la Corte Constitucional, porque ir al Consejo Nacional Electoral (CNE) sería una eventual pérdida de tiempo. (ABT)

El Gobierno hizo su ‘contramarcha’ en Twitter

Contralor cuestiona informe de CC sobre enmiendas El contralor general, Carlos Pólit, acudió ayer a la Comisión Ocasional que analiza las enmiendas constitucionales y defendió las competencias del organismo que preside. En la propuesta del oficialismo se pretende modificar los artículos 211 y 212 de la Constitución, lo que, para el Contralor significará reducir su campo de acción en la auditoría de los recursos públicos. “Los cambios propuestos no solo que son jurídicamente improcedentes, sino, sobre todo, técnicamente inviables”, manifestó el funcionario. Agregó que para emitir su informe, la Corte Constitucional no tomó en cuenta sus argumentos en relación a que los cambios propuestos alteran la estructura del control de los recursos públicos y, por tanto, las competencias del organismo. “Lastimosamente, la Corte no hizo un análisis de los argumentos expuestos (…) Más aún, yerra la Corte al referirse a la función del Contralor del Estado como la de un juez de cuentas”, dijo Pólit. Añadió que no se pue-

país

Acto. Los asambleístas lo recibieron la mañana de ayer.

de reducir la función de la Con- debe realizarse vía enmienda. traloría a un control contable ya Fausto Cayambe (PAIS), otro que si no se le permite auditar de los comisionados, manifestó la gestión de las entidades no que, de acuerdo con la Constise podría precautelar la tución, la Contraloría eficiente administración tiene el rol de controde los recursos humanos, lar la utilización de los materiales y financieros enmiendas recursos estatales y el está tratando la del servicio público. cumplimiento de los obComisión. jetivos institucionales. “No habla de la gestión”, Debate El asambleísta Luis Fernando aseguró Cayambe. Tras su comparecencia, PóTorres (PSC-Cambio), integrante de la Comisión, destacó la in- lit confía en que la enmienda tervención del Contralor y dijo no pase en la Comisión ya que que, con sus argumentos, que- “todos somos parte del control, daría demostrado que se modi- todos tenemos que apoyar el ficará parte de la estructura del control y combatir la corrupEstado, por lo que la Corte no ción porque no es (tarea) de un estaba en posibilidad de pro- solo organismo ni de una sola nunciarse sobre que este cambio Función del Estado”. (HCR)

El Gobierno decidió no organizar una contramarcha frente a la movilización realizada ayer por las asociaciones sindicales. Sin embargo, las entidades estatales, así como funcionarios de altos rangos se volcaron al Twitter. En las cuentas de las instituciones se utilizó la etiqueta #LaRevoluciónDelTrabajo para promover videos e imágenes con leyendas sobre las nuevas reformas al Código Laboral planteadas por el Ejecutivo. Uno de los videos, promocionado por ministerios como los de Vivienda, Relaciones Exteriores, Electricidad, Ambiente y Obras Públicas, habla sobre los cambios relacionados al trabajo de los servidores públicos que estaría “revalorizado”. “Éramos invisibles para aquellos que hoy, con piedras y palos, se toman nuestro nombre, para según ellos defendernos, cuando nunca han hecho nada por nosotras”, dicen las que serían trabajadoras domésticas en un video adicional, mientras que uno más presenta a supuestos maestros re-

chazando a quienes “nunca hicieron nada y levantan cínicamente la voz y actúan con violencia”. Además de estos productos, en las cuentas de YouTube y Twitter de ‘El Pasado No Volverá’ se promocionó desde el lunes un video titulado ‘Rechacemos la violencia, Ecuador es un país de paz’, donde se muestran imágenes de manifestantes en actitudes agresivas, con locución en off, rechazando las muestras de violencia y a “aquellos que pretenden provocar una sensación de caos que no existe”, insistiendo en la mejora del país. El ministro de Relaciones Laborales, Carlos Marx Carrasco, dijo en una entrevista televisiva que no entiende los motivos por los cuales los trabajadores marcharon ayer, asegurando que la movilización tenía como mentalizador al desparecido Movimiento Popular Democrático (MPD) y como financista a un “banquero candidato”, como se refiere entre líneas a Guillermo Lasso. Lasso rechazó enérgicamente esa aseveración. (ABT)

pAís B4

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Cae banda que traficaba droga a Asia La Fiscalía colombiana capturó a once personas acusadas de integrar una organización criminal dedicada al tráfico de estupefacientes hacia países asiáticos mediante “correos humanos”, informó ayer la institución. La operación se desarrolló en las ciudades de Cali, Armenia y Pereira donde a los detenidos les fueron incautadas tres armas y munición de diferente calibre. Según la Fiscalía, la banda utilizaba a personas como “correos humanos” para que llevaran la droga ingerida o adherida al cuerpo desde Colombia hasta China, Singapur y Tailandia con escalas en Panamá, Perú, Ecuador y Brasil, para no llamar la atención de las autoridades. La banda tenía su centro de operaciones en Cali. Los capturados serán procesados por los delitos de tráfico, fabricación, porte de estupefacientes y concierto para delinquir agravado. “A cuatro de los indiciados la Fiscalía les imputará el delito de homicidio por la muerte de un ‘correo humano’ en Brasil que falleció por causa de intoxicación aguda con cocaína”, agregó la información. EFE P

Ecuador pedirá a Colombia más control en frontera El ministro Cordero dijo que empresas fueron amenazadas en Sucumbíos. El Gobierno ecuatoriano oficializará el próximo 15 de diciembre a Colombia, durante una cita entre los presidentes Rafael Correa y Juan Manuel Santos, un pedido formal para que refuerce su frontera. “Vamos a pedir a Colombia mayor control en su frontera… Es justo que lo hagamos, es decir, la paz es bienvenida, pero, si es que hay algún riesgo de desplazamiento de elementos irregulares, nosotros vamos a seguir defendiendo nuestro territorio; hay que frenar la violencia en todas sus formas, no solo se trata de una violencia explícita”, aseguró el ministro de Defensa, Fernando Cordero. El anuncio del funcionario se produce a casi una semana de que el Gobierno de Santos suspendió los diálogos de paz con la guerrilla de las FARC, tras el secuestro del general del Ejército, Rubén Alzate. Cordero reveló, incluso,

ENCUENTRO. Además de los especialistas, contó con distintas autoridades del Ecuador.

que en el último mes hubo amenazas a empresas en Sucumbíos, y que, gracias a la “eficacia” de la Policía, uno de los presuntos extorsionadores está preso. Advirtió que estos son síntomas que no dejan ver un buen escenario “si es que nos descuidamos”, expresó. Evaluación

En el marco de la inauguración del encuentro internacional de seguridad ‘Eisce’, ayer, en Quito, Cordero comentó que la paz en Colombia va a fortalecer la no violencia en la zona de frontera. “Pero (el Ejército) no vamos a retirarnos antes de hora; lo haremos conforme veamos que el Ejército y la Policía colombiana tengan una mayor presencia en la frontera, y que hoy no es así”. Explicó que la estrategia que

Encuentro ° Este encuentro internacional se impulsa para evidenciar las buenas prácticas y compartir experiencias de los Estados y el sector privado, en materia de

seguridad integral. Durante la inauguración del evento de seguridad integral, el Gobierno aprovechó la oportunidad para defender su propuesta de enmiendas a la Constitución. César Navas dijo que la iniciativa no altera la estructura del Estado.

tienen los colombianos para controlar su territorio no es con bases fijas, ni tampoco puestos estables. Aseguró que la posibilidad de reforzar la frontera (del lado ecuatoriano) es una tarea técnica de todos los días. “Todos los días las Fuerzas Armadas evalúan los riesgos y, para que no se convierta en amenazas, siempre tomamos precauciones, y cuando ya es una amenaza generamos todas las acciones correctivas,

defensivas y disuasivas”, insistió. César Navas, ministro coordinador de Seguridad, también insistió en la importancia de una corresponsabilidad de Colombia. “El problema (de guerrilla y narcotráfico) afecta a las naciones”, agregó, y dijo que la intención del Ecuador es trabajar con Colombia en el diseño de “ciudades binacionales” para la consolidar la integración, como ya ocurre con Perú. (SC)

‘Ninja coca’ noquea 758 kilos de droga GUAYAQUIL • La Policía de Antinarcóticos del Guayas decomisó 758 kilos de cocaína que estaban repartidos en 12 sacos de yute. Los uniformados también apresaron a las 14 personas que embalaban el alcaloide a un contenedor cargado con madera de exportación. Un parte de la unidad policial indica que la acción ‘Ninja Coca’ se cumplió ayer en la madrugada en el interior de una bodega del bloque 7 de Bastión Popular, en OPERATIVO. Permitió que el alcaloide no sea distribuido. el norte de Guayaquil. El personal de Grupo Es- la droga iba a ser enviada por el acudió al sitio para realizar las pecial Móvil Antinarcóticos puerto marítimo hasta la India. investigaciones en el lugar, to(GEMA) llegó en compañía Señaló que el método usado es mar las huellas digitales de los del fiscal de turno, que dis- el conocido como ‘Gancho Ciego’, detenidos y determinar si popuso el ingreso al inque consiste en esconder seían antecedentes penales. mueble, ubicado en la El DATO “No hemos determinado el la droga entre la carga oriavenida Isidro Ayora ginal para sacarla del país. peso, aunque calculamos que del kilómetro 14.5 de La Policía realizó El alcaloide estaba envuelto habría más de 500 kilos, presuotros allanala vía a Daule. en cinta de embalaje y tenía miblemente sería clorhidrato de para Omar Paredes, jefe mientos una inscripción con la pa- cocaína”, dijo Paredes, mientras aprehender a de Antinarcóticos, in- otros supuestos labra ‘ninja’. Los detenidos realizaban la incautación. implicados. dicó que los antisociaLa droga, puesta bajo cadena son diez ecuatorianos y un les fueron detenidos extranjero, supuestamente de custodia, fue llevada a las decuando cargaban el alcaloide de nacionalidad cubana. pendencias de la institución poen el interior de un conteiner licial. Se presume que la banda sobre un tráiler de placa GJE- Detalles aparentemente está liderada por 767 y que se presume que El personal de Criminalística el ciudadano extranjero. (DAB)

JUSTICIA

Proceso para menor que quiso vender a su hija

GUAYAQUIL • La jueza décimo quin-

jueves 20 de novIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor

casa hogar en Guayaquil, donde permanece su hija. El fiscal Sevilla presentó como elementos de convicción varios documentos en los que constan los pagos que los supuestos compradores le hicieron a la procesada (alrededor de 1.000 dólares).

ta de Adolescentes Infractores del Guayas, Ruth Quevedo, dictó medidas cautelares sin internamiento contra la adolescente peruana que pretendió vender a su hija recién nacida a una pareja de esposos ecuatorianos. el proceso El delito que se le imputa a la La adolescente y tres personas progenitora es el de trata de per- más, entre ellos la pareja que iba sonas y deberá responder a comprar a la bebé, fueron al proceso en libertad. detenidos la noche del lunes Rómulo Sevilla, fiscal en la Terminal Terrestre de AñOs cárcel es la Guayaquil, cuando, al parede Adolescentes Infracto- de pena máxima res, informó que la proce- para la trata de cer, iban a consumar el acto personas. sada, de 17 años de edad, ilícito. habría intentado ‘vender’ La trata de personas a su hija desde los últimos meses está tipificada en el artículo 91 de gestación a través de las redes del Código Integral Penal, el sociales. cual indica que los procesados La difusión de estos mensa- podrían enfrentar cárcel de 13 a jes los habría realizado desde 16 años. Perú, supuestamente inducida La defensa de la pareja insispor el padre de la niña, quien tió en que estos actuaron de bueestá prófugo. na fe y en ningún momento por La audiencia de formulación apego al tráfico de personas. Los se dio ayer. A la adolescente no abogados demandan la liberase le dictó el internamiento de- ción de los procesados, quienes bido a que está en periodo de no registran antecedentes penalactancia y debe acudir a una les. (DaB)

Fiscal pide juicio para 84 militares por el 30-S

SituaCiÓN. En las afueras del Ministerio de Defensa se realizó la protesta.

Quiere formular cargos, pero juez ordenó que primero se notifique legalmente a los sospechosos.

el jucio contra militares de la Fae ° La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha

Se viene un nuevo juicio penal nes judiciales será sancionado por un aparente atentado a la se- por la ley. guridad interna del Estado. En rechazó los pedidos de ampliaesta ocasión, contra 84 militares Lo que quiere decir ción y aclaración que solicitaron que habrían participado en los Es decir, agrega el Juez, le covarios de los 75 procesados que hechos del 30 de septiembre de rresponde a Fiscalía, entre otras fueron llamados a juicio por la 2010, cuando salieron a protes- de sus funciones, establecer la toma de la pista del aeropuerto tar en contra de la Ley Mariscal Sucre, de Quito, durandirección donde deben ser Orgánica de Servicio te los hechos del 30-S. notificados los sospechosos Público en la plaza de cifrAs Los jueces de la Sala señalan a fin de que no se vulneren La Recoleta, contigua al en su resolución que el fallo por estas garantías que no solo el cual rechazaron los recursos Ministerio de Defensa. las consagra la Constitude nulidad interpuestos por los El fiscal Iván Ron, ción, sino también los traAñOs han pasado procesados, es lo suficientemende la Unidad Especiatados internacionales, de desde el hecho. te claro e inteligible, y resolvió lizada contra la Delinlos cuales nuestro país es todos los puntos controvertidos. cuencia Organizada, suscriptor, como el Pacto de Con este pronunciamiento, el exTrasnacional e InternapEdidO San José de Costa Rica. indulto se ha pediente tiene que ser remitido a cional, pidió al juez de depresentado “Pretender que se notila Sala de Sorteos de la Función garantías penales, Raúl hasta el momen- fique en la persona del Deto. Judicial para que se designe al Salgado, que fije día y fensor Público, implica vulTribunal que tendrá a su cargo hora para la audiencia nerar estas garantías”, dijo el juzgamiento de este caso en de formulación de cargos, en el juez Raúl Salgado, al tiempo el que hay militares de la FaE y contra de los militares, pero el de recordarle al Fiscal que los Policías de la Unidad Canina. operador de justicia le respon- jueces son garantistas de los dió que, previo a resolver algo, sujetos procesales y por ello le debe cumplir con algunas ga- insiste en que se agote la investi- exacto donde se deba notifirantías básicas para asegurar gación para determinar el lugar car a los sospechosos. (LC) el debido proceso. Esto último porque el Fiscal pedía que se notificara del procerso únicamente a través del Defensor Público. El Juez le recordó al Fiscal que nadie podrá ser privado del Familiares de las víctimas del 30 de septiembre de 2010 no se oponen al derecho a la defensa en ninguna pedido de indulto (perdón del presidente, rafael Correa), que fue solicitado etapa o grado del procedimienpor Joffre Tapia, abogado del Policía Vinicio Carvajal, quien participó en la to. En su escrito de respuesta al sublevación en el regimiento Quito, hace cuatro años. pedido del Fiscal, citó también “nos hemos reunido con algunos familiares y varios de ellos han mostrado que toda persona tiene derecho su no oposición a los pedidos de indulto”, aseguró la ministra de Justicia, Ledy al acceso gratuito a la justicia y Zúñiga. a la tutela efectiva. Y, que el inLa funcionaria no adelantó fechas para el indulto y aclaró que aún falta que cumplimiento de las resolucioconcluya reuniones con otros familiares. (SC)

4 1

Familias de víctimas no se oponen a indulto °

SituaCiÓN. El asalto se dio en el sector de Los Vergeles.

Niña herida en asalto a un bus, en grave estado GUAYAQUIL • La Policía investiga a cuatro personas que tendrían relación con el asalto a los pasajeros de una unidad de transporte público, en el norte del Puerto Principal. Entre los apresados consta un menor de edad, cuya participación en el atraco a los usuarios del colectivo de la línea 70, en el sector de Los Vergeles. La acción de los asaltantes dejó como saldo a dos personas heridas, un padre y su hija de apenas 3 años de edad, quien se mantiene con pronóstico reservado en una unidad de salud privada del norte de Guayaquil. Mariela Mendoza, madre de la menor herida, narró que cua-

tro sujetos abordaron el bus y que, de un momento a otro, encañaron al conductor y lo obligaron a detener la marcha del micro. Momentos después, su esposo se enfrentó a los delincuentes y uno de estos le disparó, hiriéndolo en el tórax. La misma bala alcanzó a su pequeña hija a la altura del cuello. Según Mendoza, la niña está con pronóstico reservado y en terapia intensiva, mientras su esposo se mantiene estable. La Fiscalía y la Policía del Guayas al momento analizan los videos grabados por las cámaras de seguridad del bus para determinar si los detenidos son los autores del asalto. (DaB)

EfECTivO B6

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Importación de acero chino crece SANTIAGO dE chILE, EFE • La im-

portación de acero laminado proveniente de China alcanzó en América Latina las 6 millones de toneladas entre enero y septiembre de este año, lo que supone un aumento del 54% respecto del mismo periodo de 2013, indicó ayer la Asociación Latinoamericana del Acero (Alacero). Según el informe, las importaciones chinas de acero El Dato laminado a la región crecieron en septiembre Latinoamérica se consolida un 11% inte- como el segundo destino ranual, lo que principal de ese producto. consolida a Latinoamérica como el segundo principal destino de ese producto, con el 10,3 % del total, solo superada por Corea del Sur con el 14 %. Los principales destinos latinoamericanos para el acero laminado chino en los primeros nueve meses de 2014 fueron Brasil (25%) y Chile (16%) . Los países que experimentaron mayores crecimientos en sus importaciones, respecto al mismo período de 2013, fueron Argentina (136%), México (136%), Paraguay (123%) y Colombia (103%). Por productos, los llamados “aceros planos” representaron el 67% de las importaciones desde China a América Latina.

China invertirá más en el mercado exterior consolidada como segunda economía internacional, es ahora el tercer inversor. PEkíN, AFP • China invertirá próxi-

mamente sumas mayores fuera de sus fronteras que las que recibe en su territorio en inversiones extranjeras, un cambio que ilustra la creciente influencia internacional de la segunda economía mundial. El gigante asiático ha invertido el año pasado en el exterior un total de 625.000 millones de dólares, en sectores tan diversos como la agricultura, los servicios financieros, la energía o las materias primas. Han quedado atrás los tiempos en que China era ante todo considerada como tierra de deslocalización de las empresas occidentales. Con sus salarios en alza, este país es cada vez menos atractivo para las multinacionales. Inversamente, las inversiones chinas en el extranjero han aumentado un 18% en los diez primeros meses de 2014.

Proyecciones

También quedan atrás las épocas en que China buscaba ante todo comprar minerales e hidrocarburos en el exterior para asegurarse su suministro. Ahora se multiplican las compras de empresas extranjeras por parte de grupos chinos, tanto en el sector alimentario como de la industria mecánica o el de las altas tecnologías.

FINANZAS. El capital chino invertido ha aumentado un 18% este año.

Fracasos ° El constructor automotor chino Shanghai Automotive Industry (SAIC) tuvo serios problemas al tomar el control del surcoreano Ssangyong Motor, a cuyas

dificultades financieras se añadieron una larga huelga y, al final, una quiebra. En el sector minero, que China conoce muy bien, las malas sorpresas son frecuentes. Según Wang Jiahua, uno de los responsables de la Asociación Minera China, cerca del 80% de las inversiones chinas en las minas extranjeras se han saldado con “fracasos”. Otro ejemplo de fracaso lo da un proyecto de gigantesca represa hidroeléctrica en Birmania, en el río Irrawaddy: la firma China Power Investment Corp habría perdido al menos $1.200 millones en la central de Myitsone, cuya electricidad estaba destinada a China, y que el Gobierno birmano decidió suspender en 2011.

A principios de 2013, el gigante petrolero chino CNOOC compró el grupo energético canadiense Nexen, tras cerrar una transacción récord de 15.100 millones, la mayor adquisición china en el extranjero, aunque represente una fracción pequeña de los 625.000 millones invertidos ese año por China en

otros países. La segunda economía mundial se ha convertido ahora en el tercer inversor mundial después de EE. UU. y de Japón. Los principales beneficiarios de los capitales chinos son EE. UU. y Australia, país con el que acaba de firmar un Tratado de Libre Comercio.

REPUBLICA DEL ECUADOR

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor luca roNcHiN

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JAIRO OVIEDO SANTOS

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad italiana, luca roNcHiN ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de septiembre de 2006, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 10 de noviembre de 2014

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JAIRO OVIEDO SANTOS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 22 de julio de 2008 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 27 de noviembre de 2013

carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO DEL

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AP/60978/AG

JESSICA PAOLA ORELLANO CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P-202938/GF

Venezuela anuncia incremento de reservas cArAcAS, EFE • Venezuela incrementó con 4.000 millones de dólares sus reservas internacionales, que actualmente registra uno de sus niveles más bajos en la última década, anunció ayer el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. “Acaban de ingresar 4.000 millones de dólares del Fondo Chino... y se han contabilizado como parte de la reserva internacional para seguir la estrategia de fortalecimiento”, dijo ayer el mandatario venezolano durante un acto desde el Palacio de Gobierno en Caracas. El gobernante venezolano también adelantó que su Gobierno implementará otras medidas para fortalecer los ahorros del país. “Va a haber buenas noticias sobre el fortalecimiento de nuestras reservas, no El Dato solo es esta de los 4.000 mitiene llones, sino de Venezuela unas reservas otras cosas que internacionales los estamos ha- rozando 21.000 millones ciendo”, añadió. de dólares. Según el mandatario, Venezuela ha tenido una baja del 35 % de los ingresos petroleros como resultado del desplome del precio del crudo venezolano.

Postura

A pesar de ello “estamos preparados siempre para enfrentar dificultades… Frente a las dificultades, más trabajo, más ahorro, más disciplina, más conciencia”, dijo. Venezuela, que recibe la mayoría de sus ingresos del petróleo, tiene unas reservas internacionales rozando los 21.000 millones de dólares. Con el ingreso anunciado por Maduro, las reservas venezolanas se incrementarían por encima de los 25 millones de dólares. A principios de septiembre, el Presidente anunció la creación de un fondo “estratégico” de reservas que se colocará en una cuenta única del Banco Central. Explicó que este “fondo estratégico de reservas” permitirá al Gobierno depositar en una cuenta única “todo lo que el Estado venezolano maneja para inversiones de desarrollo”, incluyendo los aportes del Fondo de Desarrollo Nacional de Venezuela (Fonden) y del Fondo Conjunto Chino-Venezolano que opera desde 2007.

GLOBAL I

jueves 20 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MInUteRo obama anunciará medidas migratorias

WASHINGTON, EFE • El presidente de EE..UU., Barack Obama, anunciará hoy sus esperadas acciones ejecutivas sobre inmigración, según confirmaron fuentes de alto nivel involucradas en el proceso de discusión de esas medidas. En un principio varios medios habían informado que Obama anunciaría sus medidas el viernes en la ciudad estadounidense de Las Vegas, adonde prevé viajar ese día.

bÚsQUeda. Unidades del Ejército ‘peinan’ la zona donde pudieran estar los secuestrados. (AFP)

‘Timochenko’ tiene la palabra Colombia busca a militar rehén de las FaRC, pero estas dicen que su jefe máximo es quien debe decidir si lo liberan. La búsqueda del general prisionero de las FARC prosigue en Colombia, con la esperanza de una pronta liberación que permita relanzar el proceso de paz con esa guerrilla comunista, en suspenso al cumplirse este miércoles dos años de su apertura. El presidente Juan Manuel Santos confía en que las negociaciones con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que se desarrollan en Cuba desde el 19 de noviembre de 2012, lleguen a buen término. “Yo espero que este impasse se resuelva pronto”, dijo en un acto en Ataco (Tolima, sur), la región del país donde en 1964 nacieron las FARC. “No importan los obstáculos, los enemigos, llegaremos a la paz”, concluyó Santos delante de una multitud vestida de blanco que agitaba palomas de papel. Unos 1.500 efectivos, además de helicópteros, aviones, lanchas y otros vehículos, fueron desplegados en una vasta y remota área del departamento del Chocó (oeste), donde el brigadier general Rubén Alzate y otras dos personas fueron capturadas el domingo por guerrilleros de las FARC en confusas circunstancias aún bajo investigación.

QUIBDÓ, AFP •

negociadores sin potestad

En La Habana, los negociadores de la guerrilla dijeron que ellos no son los que toman la decisión de la liberación del alto oficial sino que es una “situación” que debe tomar su comandante máximo, Timoleón Jiménez, ‘Ti-

ante la crisis

Piden que siga el proceso En Bogotá, unas 200 personas, entre lí°deres de izquierda, movimientos católicos

y organizaciones sociales, se manifestaron en apoyo al proceso de paz y en reclamo de un cese al fuego bilateral, bajo el lema: “Que se suspenda la guerra, no el proceso de paz”.

“Es una crisis profunda pero no °intrínseca al proceso de paz. Me parece

fácilmente superable en algunos días”, dijo Ariel Ávila, investigador de la Corporación Nuevo Arco Iris, especializada en el conflicto.

El actual proceso, el que más avances ha °logrado tras tres intentos fallidos desde los años 1980, ya logró consensos parciales en reforma rural, participación política de la guerrilla y solución al problema de las drogas ilícitas.

Resta discutir la reparación de las °víctimas y el desarme, así como elegir un mecanismo de refrendación del acuerdo.

mochenko’. El número uno de las FARC, según fuentes de inteligencia, podría estar refugiado en zonas selváticas de Venezuela. Aunque los periodistas en Cuba le insistieron en varias ocasiones sobre el general Alzate, dijo que los delegados en Cuba no tienen la potestad de decidir sobre lo que acontece en Colombia. Misión de rescate

El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, canceló una reunión con el secretario general de la ONU en Nueva York para seguir al frente de la misión de rescate desde Quibdó, capital del Chocó, a unos 630 km al noroeste de Bogotá.

Médico cubano contrae el ébola

LA HABANA, EFE • Un médico °cubano integrante de la briga-

da sanitaria que se encuentra en Sierra Leona para luchar contra el ébola se ha contagiado de la enfermedad en ese país africano y será trasladado a Ginebra (Suiza) para su tratamiento, según una nota oficial divulgada en medios locales. Se trata del doctor Félix Báez Sarría, especialista en medicina interna, quien forma parte de la Brigada del Contingente Internacional Henry Reeve que se encuentra en Sierra Leona desde primeros de octubre.

ReHenes. La abogada Gloria Urrego y el general Rubén Alzate durante una reunión. Los dos son ahora cautivos de las FARC. (AFP)

FaRC culpa al Gobierno captura de Alzate, un condecorado militar con 31 años en el Ejército, fue la °gotaLaque derramó el vaso para Santos, días después de que las FARC ultimaran a

dos indígenas en el Cauca (oeste) y tomaran rehenes a dos soldados en Arauca (este). El Presidente exige la liberación de todos para reanudar las conversaciones con la principal guerrilla del país, oficialmente con unos 8.000 combatientes. Las FARC, que se mostraron dispuestas el martes a encontrar una “pronta” y “sensata solución” al problema, culparon al Gobierno por la crisis y reiteraron la urgencia de instaurar una tregua bilateral, opción a la que se opone firmemente Santos. “No es admisible que quien declara la guerra sin cuartel, en medio de ella pretenda que no se le toquen a sus soldados y generales”, indicó el jefe negociador de las FARC, alias Iván Márquez.

“Por esfuerzo militar” o de “carácter humanitario, lo que nos importa es que de una u otra manera estas personas lleguen sanas y salvas”, dijo Pinzón tras analizar la situación con los mandos en esta selvática zona del país, donde los ríos son las únicas vías de acceso. En Quibdó se instalaron tres sillas vacías a iniciativa del gobierno local y de la Iglesia, en homenaje a los tres rehenes. El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) también fue convocado para facilitar una

eventual liberación de Alzate, retenido por guerrilleros en el caserío Las Mercedes, durante un desplazamiento de civil y sin escoltas junto a otro militar y una abogada, supuestamente para supervisar un proyecto energético. Alzate, el oficial de más alto rango capturado por las FARC en 50 años de conflicto, encabeza la Fuerza de Tareas Conjuntas Titán, que con 2.500 militares combate las mafias y grupos ilegales que operan en esta empobrecida región del Pacífico colombiano.

Israel destruye vivienda de terrorista

jeRUsalÉn, eFe • Fuerzas israelíes demolieron anoche la vivienda familiar de un palestino que el mes pasado arrolló a varias personas junto al tranvía de Jerusalén con el resultado de dos fallecidas y cinco heridos Las fallecidas en el atropello que se produjo en la línea de demarcación entre la parte este y oeste de Jerusalén eran la joven ecuatoriana Karen Mosquera y una menor israelí de tres meses de edad. El primer ministro, Benjamín Netanyahu, anunció ayer que su Ejecutivo llevaría a cabo medidas punitivas para impedir que se produzcan nuevos ataques contra blancos israelíes.

GLOBAL B8

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Hallan muerta a reina de belleza de Honduras

Los cadáveres de la representante y su hermana fueron hallados en la víspera del concurso Miss Mundo. TEGUCIGALPA, AFP •Honduras Concurso incompleto quedó sin representación en el La muerte de Alvarado generó concurso de belleza Miss Mun- consternación en la organizado, que comienza este jueves en ción del concurso Miss Mundo, Londres, tras ser localizado ayer que tiene este jueves su jornada el cadáver de su representante inaugural. María José Alvarado, junto al de “Estamos desolados por la su hermana Sofía Trinidad a la trágica pérdida de dos jóvenes orilla de un río. llenas de vida. Nuestros pensaLas jóvenes estaban reporta- mientos y oraciones están con la das como desaparecidas desde el familia y amigos”, señaló en un jueves pasado. comunicado Julia Morley, pre“Podemos confirmar 100% sidenta de la organización Miss que se trata de ellas”, anunció Mundo, que el domingo rendirá el jefe de la Policía de Investi- un tributo a la memoria de Algación, Leandro Osorio, varado. quien añadió que el autor El Dato La joven tenía que viadel crimen es Plutarco jar este miércoles a LonRuiz, novio de Sofía Trini- Honduras, dres para representar a dad y quien se encuentra donde operan Honduras en el certamen diversas bandas de Miss Mundo. bajo arresto. narcotraficantes Según la Policía, Ruiz y del crimen Desde el sábado, la mató a las jóvenes la organizado, madre de las dos chicas, registra la tasa misma noche del rapto, más alta de Teresa Muñoz, interpuso homicidios del el jueves de la semana mundo, 90,4 por la denuncia de la desapacada 100.000 pasada. rición de sus hijas en la habitantes en María José, de 19 años 2012, según Policía de Santa Bárbara, de edad, y su hermana de Naciones cuyas autoridades iniciaUnidas. 23, desaparecieron desron la búsqueda. pués de asistir a la fiesta de cumpleaños de Ruiz en un balneario Marca de crimen organizado cercano a la ciudad de Santa Osorio explicó que los cuerpos Bárbara, 200 km al noroeste de de las jóvenes fueron encontrala capital. dos en el sector de la aldea CaLa desaparición de las dos blotal, en el municipio de Arada, hermanas había motivado ma- Santa Bárbara, a la orilla del río nifestaciones en la zona de Santa Aguagual. Bárbara pidiendo por su pronta “Tenemos al autor material liberación. “Que Dios las pro- de este hecho abominable, como teja”, se leía en una pancarta el es el señor Plutarco Ruiz, hemos martes en esa localidad. encontrado el arma homicida y

DESIGNACIÓN. María José Alvarado (al centro) cuando fue elegida Miss Honduras. (AFP)

el vehículo que utilizaron para trasladarlas”, subrayó. Osorio estimó que hay más personas implicadas en el crimen, cuyos autores intentaron limpiar la escena, y que están investigándolos para acusarlos en los tribunales. Una experta en criminología del Observatorio de la Violencia de la Universidad Nacional, Arabeska Sánchez, comentó a la AFP que “el asesinato tiene características del crimen organizado; solo los miembros del crimen organizado alquilan un negocio, como en este caso el

Más mujeres asesinadas ° El presidente del no gubernamental Comité para la Defensa de los Derechos Humanos en Honduras (Codeh), Andrés Pavón, destacó que “los homicidios han disminuido un 10% este año, pero los asesinatos de mujeres han aumentado, y 96% de los crimenes quedan en la impunidad”. María José era conocida en el país no solo por haber ganado el concurso de belleza, sino también por su trabajo como modelo del programa ‘X-0’, que se transmite los domingos en Canal 5 de la televisión de la capital. La joven era estudiante del último año de computación del Instituto Politécnico del Norte y desde niña participó en concursos de belleza en la escuela.

balneario, lo cierran para mantener el control y hasta ponen guardias afuera”. “Estos crímenes han estado

pasando en Honduras, lo que ocurre es que este caso trasciende porque tiene un impacto internacional”, advirtió la experta.

Estados Unidos bajo cero WASHINGTON, EFE Y AFP • Un violen-

ta e inusual nevada, la primera de la temporada invernal en Estados Unidos, provocó ayer al menos ocho muertes en el noreste del país, donde numerosas personas quedaron atrapadas en casas y automóviles y miles carecen de electricidad. El gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, decretó el estado de emergencia en una decena de condados del noroeste y advirtió a la población para que tomen precauciones. En cerca del 50% de EE. UU. han caído nevadas en las últimas horas, con el noroeste del estado de Nueva York como una de las zonas donde se han registrado las tormentas de nieve más intensas. Cuatro personas murieron por una crisis cardíaca mientras despejaban la nieve, una quinta fue

atropellada cuando iba a ayudar a liberar un vehículo, mientras que un hombre de 46 años fue hallado sin vida en su auto totalmente cubierto por la nieve. Las otras dos muertes fueron reportadas en New Hampshire y Michigan. Buffalo, situada a orillas del lago Erie y con una población de más de 260.000 habitantes, ha registrado la caída de más de dos metros de nieve. “No puedo recordar y no creo que nadie recuerde esta cantidad de nieve cayendo en un periodo tan corto de tiempo”, afirmó en rueda de prensa Mark Poloncarz, delegado del Condado de Erie, donde se ubica Buffalo. Atrapados en sus casas

Miles de residentes de la zona de los Grandes Lagos se han visto atrapadas en sus casas o en sus vehículos debido a los vientos

gélidos y las fuertes nevadas, que también han obligado al cierre de escuelas y oficinas públicas y han ocasionado numerosos accidentes automovilísticos. La inusual intensidad de estas tormentas antes de la llegada de diciembre no solo se ha concentrado en el noreste de EE. UU, ya que también ha azotado al suroeste y sur del país con temperaturas por debajo de los 6 grados Celsius bajo cero. Rutas cerradas

Muchas rutas estaban cortadas, al igual que escuelas y cientos de comercios, y se pidió al personal no esencial de administraciones donde se hubiera decretado el estado de emergencia que se quedara en sus casas. Unos 150 vehículos fueron abandonados en la autopista I90 y decenas de vuelos fueron

CONGELADOS. En algunos sitios la nieve casi tapa las casas. (AFP)

cancelados el miércoles en el aeropuerto de Buffalo Niagara, según el sitio especializado Flightaware.com. Los camiones equipados para retirar nieve generalmente no pueden operar eficazmente con nevadas de más de un metro de altura.

Algunos socorristas se vieron obligados a cargar las camillas por calles nevadas, ante la imposibilidad de avanzar en las ambulancias. Otros paramédicos utilizaban motos de nieve para atender las llamadas de auxilio, según imágenes transmitidas por la televisión.

Premio para caídos por defender la naturaleza

PLANETA I

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

La lucha por defender los bosques amazónicos continuará, sentenció la hija de líder asesinado. AGUSTÍN DE GRACIA, NUEVA YORK, EFE • La indígena asháninka

Diana Ríos trajo a Nueva York un emocionado testimonio de la lucha de las comunidades amazónicas en la defensa de sus bosques al recibir, el lunes, un premio otorgado a cuatro activistas asesinados en septiembre pasado. Nerviosa, vestida con una túnica marrón y con el rostro pintado con rayas rojas, Ríos no paró de agradecer a la Fundación Alexander Soros por haber premiado la memoria de su padre y de tres integrantes más de su comunidad. “Dieron su vida por nuestro territorio”, dijo Ríos, de 21 años y ya con tres hijos, pequeña y de complexión fuerte, al recordar a Edwin Chota, Jorge Ríos, Leoncio Quincima y Francisco Pineda, de la comunidad de Saweto, en la región amazónica de Ucayali. Pedido a autoridades peruanas

Aunque han sido detenidas al menos dos personas vinculadas presuntamente con este crimen, las acusaciones apuntan a intereses de empresas que explotan ilegalmente la madera

Homenaje Cuatro caídos

Edwin Chota, Jorge Ríos, Leoncio Quin°cima y Francisco Pineda fueron asesinados el primero de septiembre de 2014.

Tres de los cuerpos aparecieron días °después en la selva, pero aún falta por localizar el de Ríos.

de la zona, un enemigo potente contra el que se enfrenta Saweto desde hace años. En su mensaje ante decenas de personas que se reunieron en un hotel de esta ciudad para asistir al acto, Diana Ríos insistió en que las autoridades peruanas reconozcan el derecho de los indígenas a las tierras que tradicionalmente han habitado. “Voy a lograr lo que quiero, el título para que el bosque no se acabe”, dijo, segura. Según un informe dado a conocer durante la ceremonia por la organización no gubernamental Global Witness, el 72% de las comunidades indígenas de Perú sigue sin ver reconocidos sus derechos a los territorios que han ocupado tradicionalmente.

RECONOCIMIENTO. Diana Ríos salió por primera vez de su país para recibir el premio en nombre de los líderes de la etnia Ashéninka fallecidos.

Respeto a la vida

El cofundador de Global Witness, Patrick Alley, manifestó que “si se quiere proteger el medioambiente, hay que proteger la vida de las personas que defienden el medioambiente”. Esas personas han perdido la vida mientras defendían derechos sobre la tierra, la minería y la tala de los bosques. En Perú, el valor de la tala ilegal equivale a 1,5 veces el de las exportaciones legales del país, indica el informe de la organización. Alexander Soros, hijo del magnate George Soros, que entregó el premio a Diana Ríos,

Medioambiente: Perú un país peligroso

NUEVA YORK, EFE •De acuerdo al informe de Global Witness, Perú es el cuarto país más peligroso del mundo para los defensores medioambientales, después de Brasil, Honduras y Filipinas. Desde 2002, 57 personas vinculadas con esa lucha han sido asesinadas. Las víctimas han muerto mientras defendían derechos sobre la tierra, la minería y la tala de los bosques. El informe de Global Witness, titulado ‘El ambiente mortal de Perú’, recuerda que esa nación tiene una selva amazónica con un tamaño aproximado de Alemania y Noruega.

recibió como agradecimiento un “premio del corazón”, un collar de piedras artesana. También le invitó a visitar su remota comu-

nidad amazónica. Diana Ríos contó que solo se dedicará “a continuar con la lucha”.

‘En Chile destruyen glaciares rocosos’

ANANCE. Se usaron naranjas pasadas o dañadas y los desechos del cítrico, luego de ser exprimidos.

Biocombustible a partir de naranjas TOKIO, EFE • Un

grupo de científicos de la universidad japonesa de Mie informó que han logrado desarrollar un biocombustible a partir de naranjas no aptas para el consumo que ha mostrado buenos resultados por su eficiencia y su naturaleza poco corrosiva. El excedente de naranja que se da en la localidad de Mihama, al sur de la prefectura de Mie (oeste de Japón) sirvió para elaborar el biocombustible que,

mezclado con gasolina, ha hecho que un vehículo de unos 14 kilos, activado por control remoto, funcione, difundió el martes el diario Asahi. “Este biocombustible podría ser utilizado para tractores y segadoras agrícolas con motor de gasolina”, explicó al rotativo el profesor de Bioingeniería de la Universidad de Mie que ha dirigido la investigación, Yutaka Tamaru.

SANTIAGO DE CHILE, EFE • Greenpeace denunció la destrucción de los glaciares rocosos del valle central de Chile, una de las zonas con mayor perjuicio de glaciares en el mundo, informó el martes la organización ecologista en un comunicado. “Necesitamos una ley de glaciares que evite que se repita este triste récord”, aseguró el representante de Greenpeace en Chile, Matías Asún. El glaciólogo de la Universidad de Chile, Francisco Ferrando, que encabezó la expedición organizada por la organización, señaló a los yacimientos mineros de Andina de Codelco y los Bronces de Anglo American como responsables del daño ambiental.

Son fundamentales

“No solo los glaciares blancos son importantes. Estamos en una zona con una enorme presencia de glaciares rocosos que aportan de manera significativa a los cursos de agua de las cuencas”, apuntó el académico.

PREOCUPACIÓN. La explotación de esos glaciares representa un daño en millones de metros cúbicos de agua.

Por este motivo la organización urge al Gobierno a garantizar la legislación y protección de estos tipos de glaciares que conservan el agua y la aportan a las napas subterráneas y los valles. “Conservar estos glaciares, así como otras formas de presencia de hielo y los sistemas nivales y periglaciales del entorno de los cuerpos de hilo significa hacerse cargo de proteger toda

la criósfera por su importancia en el ciclo hídrico, en los ecosistemas y en el medio ambiente humano”, añadió Ferrando.

Tip ecológico Imprima documentos solo si es necesario y de ser posible a doble cara o en papel reutilizable.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

estrellas en la red Miley Cyrus se une a los famosos que se han burlado de kim kardashian. Miley utilizó la misma red social twitter para publicar una fotografía en la que aparece con el exuberante cuerpo de Kim, pero para la cual utilizó una foto de cuando era una niña.

tiempo lectura 15 min.

jueves 20 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Miley Cyrus se burla de Kardashian

nICkI MInaj

¡Discriminada!

Isabel Pantoja

La famosa rapera estadounidense, de 31 años, no siempre estuvo tan orgullosa de su anatomía. Ella reveló que durante su adolescencia e infancia fue objeto de burlas, debido a que sus compañeros de escuela y amigos hacían bromas acerca de su acento, de su extravagante forma de vestir, pero sobre todo de sus voluminosas pompis. esMas

Entrará en prisión

nInel Conde

Regresa a las telenovelas Tras confirmar su participación en una obra de teatro a principios del 2015, la actriz mexicana ahora también prepara su regreso a las telenovelas. “Me hizo el favor un productor que quiero mucho, que todavía no quiero decir, de invitarme a hacer una participación especial en una novela”, dijo la actriz en entrevista con el programa ‘Hoy’. PeoPle

la cantante española no pudo evadir la cárcel, a la que ingresará en las próximas horas. no habrá indulto. deMI lovato

Responde a críticas

La actriz respondió a la cantante Meghan Trainor, quien dio su opinión acerca de las personas que padecen desórdenes alimenticios y la criticó. Lovato dijo: “Los desórdenes alimenticios no discriminan, son enfermedades que quitan muchas vidas a diario. Así que, por favor, tengamos cuidado con las palabras que usamos al discutir sobre estos temas”. la botana

cantante espa- la admisión del recurso de ampañola, condenada a dos años de ro y la suspensión de la pena que prisión por blanqueo de capita- tiene presentado ante el mismo. La Audiencia de Málaga ya les, ingresará en la cárcel en las próximas 48 horas, después de se había pronunciado este mes a favor de que Pantoja que la justicia rechazara ingresara en prisión y en ayer su último recurso. El Dato una resolución judicial La Audiencia Provinanterior se aseguraba que cial de Málaga ordena que conocer se proceda “al inmediato Tras esta decisión, el “resulta incuestionable” la gravedad de su concumplimiento de la pena abogado de anunció ducta y después de que de prisión impuesta” y es- Pantoja que no pedirá el la pena fuera confirmada tablece que deberá “presen- indulto. por el Tribunal Supremo tarse en el centro penitenel pasado junio. ciario de su elección en el plazo improrrogable de tres días”, a contar desde la notificación de ‘enorme gravedad social’ esta resolución, según el auto al Según el Tribunal malagueño, la que ha tenido acceso EFE. cantante permitió el blanqueo de Los letrados de la tonadillera los ilícitos beneficios obtenidos por habían solicitado la suspensión de su entonces pareja, el exalcalde de la pena hasta que se pronunciara Marbella (localidad de la Costa del el Tribunal Constitucional sobre Sol española) Julián Muñoz, “en su

MÁLAGA, EFE • La

corrompida y delictiva actividad” al frente del Ayuntamiento. La Sala también ha tenido en cuenta que “la repercusión social y trascendencia de tales actividades en la vida social española es difícil de cuantificar” y, por tanto, “de enorme gravedad social”. En la legislación española, recibir hasta dos años de condena no implica ir a la cárcel si el condenado carece de antecedentes penales y no vuelve a cometer delito alguno. Por este procedimiento ya se encuentra en prisión Julián Muñoz, que cumple seis años y medio de cárcel por blanqueo de capitales y cohecho pasivo. La Audiencia de Málaga también impuso a Isabel Pantoja una multa de 1,14 millones de euros, dinero que se ha comprometido a pagar de manera fraccionada dentro del plazo de dos años que le permite la ley. Hasta la fecha ya ha abonado un total de 147.148 euros.

Ya está en Londres

TEMpO E

MISS WOrLd EcUAdOr

Lo urbano se toma el país

GUYAQUIL • La joven artista prepara un nuevo disco con temas románticos bailables, con el cual aspira a marcar una etapa de mayor madurez dentro de su carrera. “Se vienen muchas sorpresas para el próximo año. Este disco traerá una variación entre lo sentimental y bailable. Para esto me estoy preparando mucho porque quiero que esta producción tenga una mejor calidad en todos los sentidos”, señaló la joven de 19 años. La cantante viajó hace una semana a Argentina junto a los músicos Mayckel Cedeño, Daniel Betancourt, David Cañizares y Daniel Paez, para ser parte del evento Premios 40 América, que reconoce a los mejores cantantes de la música en inglés y español de la región. ‘Nuestro amor es único’ es la canción con la cual Makliff quiere cerrar al máximo la promoción en este año y por tal motivo alista una gira nacional.

Uno de los conciertos °más importantes del género urbano en Ecuador y Latinoamérica regresa nuevamente a Ecuador para cerrar el año con buena música y grandes exponentes del género urbano. El Urban Fest 7 confirmó la presencia de Ivy Queen, Arcángel, Maluma, De La Ghetto, Kevin Roldan Kendo Kaponi, Ronald el Killa, Waldo Kinc y Jhonny Lexus. El tour comenzará hoy en Guayaquil, en el Coliseo Voltare Paladines Polo; mañana, en Santo Domingo, en el Recinto Ferial y el sábado en Quito, en el Coliseo General Rumiñahui. (CC)

Lucha contra la epilepsia

WEB. La candidata está muy pendiente a sus redes sociales donde envía constantemente mensajes.

Cecilia Niemes asistió a evento de moda

Nikki Mackliff ya piensa en 2015

• La vicepresidenta de la Asociación de la Semana de la Moda Latinoamericana, Cecilia Niemes, fue invitada de honor en la Novena Edición del ‘Dominicana Moda’, la cual contó con la presencia del diseñador iraní Naeem Khan. En el marco de la emotiva ceremonia, Niemes otorgó la condecoración de la ‘Orden del Rosa’ al productor Sócrates Mckinney, en honor a la excelencia de su evento y promoción turística de la industria manufacturera a nivel internacional. Niemes señaló que el evento, además de permitirle comerciar sus diseños, le da oportunidad para demostrar la creatividad que Ecuador tiene para elaborar diversos estilos de indumentaria. Ella se dio a conocer en el mundo de las pasarelas a finales de 1984 y su crecimiento profesional lo debe a su esfuerzo. “La constancia la heredé de mi padre, Alfredo Niemes, un hombre que determinó mi vida; él, junto con mi madre, Rocío Sánchez, me dieron la idea de que nada es imposible”, dice.

GUAYAQUIL

PrOTAGONISMO. A la cantante guayaquileña le agrada hacer colaboraciones con otros artistas.

El tema fue grabado en la ciudad de Boston, EE. UU., en el estudio del productor Richy Peña, ganador de un Grammy Latino en la categoría mejor álbum urbano en el 2010. “Durante este año se ha hecho un buen trabajo. He destacado como una de las cantantes ecuatorianas con mayor aceptación en el mercado y eso me tiene contenta. Para cerrar con ‘broche de oro’ estoy preparando una gira que abarcará las principales ciudades del país”, dijo la cantante. El audiovisual de ‘Nuestro amor es único’ se rodó en Virginia (EE. UU), con el apoyo del actor estadounidense Michael Copon, quien ha participado en películas como ‘El rey escorpión 2’ y series de televisión como ‘CSI’, ‘Miam’, ‘Hawaii Five-0’, entre otras.

B11

MINUTErO

La estudiante universitaria manabita y reina de belleza alista todo para la gran noche internacional. GUAYAQUIL • Contenta, positiva jor deportista y miss multimey ansiosa, es como se mostró dia, las cuales serán evaluadas la Miss World Ecuador, Virgi- como principales en el concurso nia Limongi, antes de su viaje internacional de belleza. Limonggi, como deportista, a Londres (Inglaterra), donde competirá por la corona de Miss se preparó mediante la práctica del crossfit y la visita al gimnasio Mundo. La candidata, oriunda de la varias veces a la semana. Para la provincia de Manabí, previo a su prueba de talento aprovechó que es aficionada al canto y se salida del país, dijo sentirse estrenó en nociones de preparada y prometió rea- El Dato música. lizar un buen trabajo que le La representante, de 20 permita estar entre las faVirginia nació en voritas del público y jurado Portoviejo un 11 años de edad, es estudiande enero de te de Nutrición y Dietéde la capital inglesa. 1994 y es la “La competencia no segunda hija de tica, en la Universidad de Oswaldo será fácil, pero tampo- Arturo Limongi y María Especialidades Espíritu co difícil. La entrega a lo Fernanda Silva. Santo (UESS). En 2012 fue electa como la mujer más que se hace es lo que debe bella de su ciudad natal, aplicar una candidata en todo certamen. Estoy contenta y Portoviejo, y este año obtuvo el dispuesta a hacer un buen papel título de Miss World Ecuador. Durante seis meses de prepay más que todo destacar el nomración ha cumplido una agenda bre de mi país”, expresó. de actividades como visitas sociales y protocolarias, además Talentos Durante este tiempo, Virginia se de brindar ayuda social para la ha preparado en las categorías Fundación Cardiológica Cristo de danza, modelaje de playa, me- del Consuelo en Guayaquil.

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Cecilia comentó que durante la celebración se firmaron convenios con Latino Fashion Week, Honduras Fashion Week, San Juan Moda, Dominicana Moda y Caribean Export.

MIAMI • La cantante venezolana Norka permanece en cuidados intensivos en un hospital de Cleveland (EE. UU.) tras la intervención que se le practicó la semana pasada para colocarle 13 electrodos en el cerebro con los que detectar qué le causa la epilepsia que padece desde su adolescencia. Como parte de este tratamiento, la artista tendrá que pasar de nuevo por el quirófano el jueves para extraerle los electrodos y, si no hay novedades, se le practicaría otra operación a principios del año que viene para finalmente liberarla de este incómodo padecimiento. PEOPLE EN ESPAÑOL

X-Men busca actores

El casting de ‘X-Men: °Apocalypse’ está en búsque-

MOdELO. Cecilia Niemes tiene una trayectoria de casi 30 años.

da de los nuevos actores que podrían dar vida a la versión joven de Jean Grey y Cíclope y la lista de candidatos crece, de hecho un medio estadounidense dio a conocer que Chloë Moretz (‘Kick Ass’) y Elle Fanning (‘The Boxtrolls’) ya se reunieron con Bryan Singer, director del filme, pero no han llegado a ningún acuerdo. Mientras, el papel de Scott Summers tiene tres candidatos: Ben Hardy (‘Eastenders’), Charlie Rowe (‘Red Band Society’) y Timothee Chalamet (‘Homeland’).

mASCoTAS B12

jueves 20 de novIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor

miNutero Salud bucal

cuidado bucodental en °lasElmascotas es importante. El cepillado es una de las recomendaciones, pero para hacer el trabajo más fácil ahora hay en el mercado productos líquidos que se los añade en el agua de toma diaria de los animales. De esta manera se previene la formación de placa, aparición de sarro y se elimina el mal aliento. Una inadecuada salud bucal en su ‘mimado’ puede provocar problemas cardiacos, articulares, gastrointestinales, pulmonares y más. (CM)

Suplementos nutricionales

Las mascotas necesitan de °aminoácidos, vitaminas, minerales, proteínas, Omega 3 y 6, y antioxidantes en su dieta alimenticia diaria para garantizar un apropiado crecimiento y una buena salud. En caso de registrarse una falta de los elementos mencionados, el veterinario le podrá sugerir el uso de suplementos que, generalmente, vienen en polvo y que se recomienda añadirlo a las comidas. (CM)

aVaNCeS. Es necesario mejorar y buscar nuevas alternativas veterinarias para seguir salvando vidas.

La medicina no se queda atrás con las mascotas Los avances en la veterinaria permiten prolongar la vida de mascotas que antes se las ponía a ‘dormir’.

Hasta hace pocos años se escu- para los ‘mimados’. chaba a muchas personas contar “Estos adelantos van de la con gran tristeza que tuvieron mano con el cambio de mentaque ponerle a ‘dormir’ a su mas- lidad de las personas que ahora cota, es decir que optaron ven a su animal como un por la eutanasia para no TOME NOTA miembro más de la famiverlo sufrir más porque se lia y se preocupan por su encontraba enfermo. calidad de vida, invierten Pero ahora ese camino Contactos: y hasta se endeudan para Carlos Martínez, ya no es el aconsejado por veterinario satisfacer las necesidades (02) que requieran”, señala el los médicos veterinarios, Teléfonos: 240 92 26 / pues los avances en la 0990469610 veterinario Carlos Marmedicina han permitido tínez. que se desarrollen varias especialidades (traumatólogos, ciru- Las nuevas oportunidades janos, fisioterapistas, dentistas, La dolencia más común en las oftalmólogos…) que proporcio- mascotas, sobre todo en perros, nan opciones de curación y vida se evidencia en la columna ver-

No se olvide de desparasitarlo

Sillas de ruedas

Las enfermedades relacionadas con los parásitos son las más comunes en las mascotas, por esto es muy importante desparasitarlos para prevenir patologías, tanto en los animales como en la familia que los cuida. Si hay perros o gatos sanos en casa se asegura que no generará problemas de salud en los dueños, sobre todo en los niños. (CM)

tebral con una comprensión de médula espinal o una hernia discal que se presenta por una degeneración por el tipo de vida que lleva el animal. “He visto el caso de canes jóvenes, de tres o cuatro años, que toda la vida han sido activos, saltarines, suben y bajan gradas... Ese tipo de actividad es una exigencia única para la espalda que provoca inflamación de la médula o de ciertas zonas de la columna vertebral que le origina dolor e incapacidad de moverse normalmente”, manifiesta Martínez. Pero no solo es la calidad de vida que tienen los animales, también pueden sufrir este tipo de padecimientos provocados por traumatismos como caídas, atropellos o peleas con otros perros. En el caso de las hernias discales, dependiendo de la condición y del grado de lesión, es posible someter a la mascota a una cirugía con un proceso de rehabilitación física o simplemente terapia física para buscar que vuelva a caminar.

ViDa. Las mascotas son seres vivos que en la actualidad forman parte de las familias.

Si por el proceso degenerativo o algún traumatismo, como los atropellos, el animal no vuelve a caminar, la opción es adaptarle una silla de ruedas o ‘prótesis’, como las llaman varios dueños de mascotas, para permitirle una cierta movilidad, una buena calidad de vida y, así, prolongar sus años de existencia. “Con estas alternativas ya no se piensa en la eutanasia”, asegura el experto.

Veterinarios

Las especialidades y Traumatología ° Cirugía ° Dermatología ° Ecografía ° Endoscopia ° Etología ° Dentista ° Oftalmología ° Fisioterapia ° Oncología

ellos (las mascotas) tienen una segunda oportunidad y con tiempo y paciencia se recuperan”. CarLoS martíNez VETErinariO

Sin embargo, hay ciertas limitaciones que en ocasiones impiden el uso de este recurso como el peso y la edad. El veterinario explica que si un perro de raza pequeña, de edad moderada, con suficiente fuerza en sus extremidades y una condición corporal apropiada, es un gran candidato a usar la silla de por vida, pero si la mascota tiene sobrepeso, es de avanzada edad o no tiene la suficiente fuerza para mantenerse en pie son factores que impiden al dueño y al animal llevar una vida aceptable con la silla de ruedas. Carlos Martínez cuenta que desde hace tres años y medio confecciona sillas de ruedas para mascotas y asegura que a raíz de esta iniciativa se han salvado una serie de vidas. (CM)

Infecciones crónicas sin la higiene íntima

sALud I

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Un adecuado aseo evitará la proliferación de problemas vaginales que pueden volverse graves. El uso de jabones íntimos, ropa adecuada y buenas prácticas de Recomendaciones limpieza ayudarán mucho a eviTome en cuenta tar la proliferación de bacterias, virus y hongos que son los cauíntima tiene un papel importante santes de las infecciones vagina°enLalaropa salud genital. les en la mujer. No se recomienda el uso de jaDebe tener una protección de algodón °para que el calor de esa parte del cuerpo bones de tocador en la higiene de se pueda ventilar. la vagina y en los genitales exterprácticas sexuales normales, el uso nos femeninos porque tienen un °deLas métodos anticonceptivos adecuadapH diferente al ácido de las partes mente controlados contribuirán a una íntimas que ayudan a defenderse adecuada salud genital. de las bacterias. En tanto, “los jabones en barra favorecen la alcalinidad y desestabilizan la defensa esas infecciones graves provocade los genitales”, explica el ginecó- da por uno de los gérmenes que, logo Wellington Aguirre. por lo general, viven en la vagiNormalmente, en los genita- na, pero que por temas de higieles de la mujer viven gérmenes ne, proliferan exageradamente de una manera equilibrada y provoca secreción con que no causan enfermeda- TOME NOTA mal olor, ardor y consedes cuando son controlados cuente molestias. con la higiene, pero cuando Después, en orden de no hay las prácticas adecua- Contactos: afectación, están las inWellington das se presentan las infec- Aguirre, ginecó- fecciones por hongos, siciones acompañadas de co- logo tuación molestosa que va Teléfono: mezón, irritación, secreción 0998126024 acompañada de comezón y mal olor. insoportable. Luego están las infecciones bacterianas, provocadas por otras bacterias Problemas molestosos Como indica el ginecólogo que viven en los genitales de la Aguirre, las infecciones pueden mujer. Lo que caracteriza a casi toiniciarse siendo superficiales, pero si no les da un tratamien- das las infecciones son: la cometo correcto para controlarlas zón, la secreción, el mal olor, la seguirán hasta convertirse en inflamación y el ardor. problemas que, incluso, pueden adentrarse en la pelvis con con- Lo que debe hacer secuencias lamentables. Hasta hace pocos años, la cosLa vaginosis es motivo de tumbre era realizar una limpieconsulta elevado y es una de za vaginal diaria con jabones de

PREVENCIÓN. Las mujeres deben tener mucho cuidado en su aseo íntimo.

baño comunes, o disoluciones de agua con vinagre o con yogur, que con las investigaciones se ha demostrado que más bien agreden la salud vaginal porque, en el caso del jabón normal, tienen un pH neutro que afecta al pH ácido de la vagina, desestabilizando la defensa de los mismos y dando paso a la proliferación de las bacterias. Ahora, los ginecólogos, en general, recomiendan el uso de jabones líquidos vaginales que están diseñados para que la mujer tenga un aseo correcto. “Estos productos tienen un pH balanceado que ayuda a mantener las defensas propias de los genitales, además de una

Lo no recomendable ° Wellington Aguirre, ginecólogo, dice que el uso de tangas o hilos dentales, los protectores íntimos y ropa que no sea de algodón, no son aconsejados para las

mujeres. Los protectores diarios bloquean la eliminación de las secreciones vaginales, que son el vehículo que utiliza el cuerpo para eliminar elementos indeseables del cuerpo. Al impedir que se desechen esas secreciones y que se acumulen en el protector, hace que este se convierta en un medio de cultivo para la proliferación de gérmenes y bacterias. Pero si la práctica de la mujer es usarlo, entonces sugiere el cambio por lo menos cada seis horas. Asimismo, afirma que el uso de pantalones ha desfavorecido mucho la salud genital al no permitir una adecuada ventilación. En cuanto al lavado de la ropa interior, advierte que tiene que ser minucioso, que se debe eliminar todos los restos de detergentes y jabones para evitar agresiones a la piel y la presencia de infecciones e inflamaciones. Lo recomendable sería que la ropa íntima no se mezcle con otras prendas de vestir ni se comparta el lavado con las de otras personas.

buena higiene diaria”, señala Aguirre. El especialista aconseja el uso diario de los jabones vaginales, pero en el caso de las deportistas o de quienes viven en sitios de elevada temperatura, que fomentan la sudoración excesiva en las partes íntimas, sería de por lo menos dos veces al día. “No digo que esto (las infecciones vaginales) se pueda curar con los jabones íntimos, pero sí se puede prevenir. Se trata con medicamento establecido por el médico especialista”, puntualiza. La edad recomendada

SALUD. La comezón, la irritación de los genitales externos, el ardor, las secreciones vaginales y/o el mal olor son causa de consulta ginecológica.

Entre las recomendaciones de Aguirre está usar el tipo de limpiadores descritos en el párrafo anterior a partir de los 11 o 12 años o desde cuando la mujer comienza la pubertad, tomando en cuenta que estos productos están creados para la protección de las mujeres que tienen producción hormonal, es decir que ya tienen unos genitales maduros.

Para hombres Están apareciendo algunos pro°ductos para la higiene íntima mas-

culina, pero al no tener los genitales del hombre las mismas características de la mujer, son más resistentes a los problemas infecciosos. “Los varones excepcionalmente sufren infecciones en los genitales relacionadas con la higiene, aunque sí están expuestos a otras por transmisión sexual”, indica el ginecólogo Wellington Aguirre.

También pone énfasis en la necesidad de que las mujeres en la menopausia deben tener una muy cuidadosa higiene íntima porque es la edad en que ya no tiene la protección que normalmente da la producción hormonal. En este periodo los genitales se hacen más delicados, proliferan una serie de bacterias y son más propensas a padecer de infecciones. En el resto de mujeres el uso debe ser diario, concluye el profesional. (CM)

mosaico B14

jueves 20 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 20?

Lerdo, caLmoSo

paíS de extremo oriente

Labrar

Los nacidos el 1 de octubre casi siempre ocupan el lugar más destacado en el ámbito profesional, social o familiar. Esto no se debe a que sean mandones o agresivos, sino a su capacidad para desenvolverse en el mundo y a sus amplias miras.

cantante compoSitor de múSica country

Licor

Santo en

HoróScoPo

potuguéS

tvFAN

papagayo

cLoruro

nave

deSpLomarSe

SoLitario

Sódico

metaL precioSo

dogma deL hueSo de La

ciudad de venezueLa Sociedad

cadera

agredir

teSoro púbLico preS. ecuatoriano 1895

omega

racano

provincia de eSpaña

SaLa grande

SímboLo

mando

Subir

eScritura en

tacaño

La cruz

Sopa Sin

reLigioSa

dueño

GÉMINIS

vocaLeS

deL neón

argoLLa

hueLga

cobertizo,

tiza

enramada

pLantígrado

Con la apertura de su club °nocturno, Ghost sueña con

aLtar

cLarear, amanecer

extenSión de

Sagrada

agua SaLada

adverbio de

SímboLo deL cromo

cantidad exiStencia, tiempo

enojo, ira

pareja

cuerpo

Segunda vocaL

actriz vene zolana de la telenovela la duda

O repercuSión acción de arar

argolla dueño

Solución anterior D O

primera nota

A extraña artículo neutro

D O de color de oro

P T

carro en ingléS rezar, Suplicar

eScritor mexicano Sociedad anónima

película

peligroSa

pato Frenar

R E

Furia demente, chiFlado

huelga carcajear

eStado del braSil

detener,

trampa

diStinguida Símbolo de cloro

A embuSte,

Símbolo de cobalto

Señora

una Familia

muSical

actor de la

A coStoSo

habitación

paja de cual quier claSe

eScolar

platero

váStago relativo a laS naveS

rueda

neumático altiva, preSuntuoSa

M I L

omega

ciudad de itlia valuar,

Símbolo del oSmio

Símbolo de lutecio

R ciudad de bélgica naranja en

ingléS

vellón

A de eSparto

crédito

Saludo indio

cuerda grueSa Yunque del

en ingléS

caliFicación

mamá

eScuchar

valorar

coStoSo

muSical

baraja

garantía,

olvidar, extraviar

M O

nombre gaéli co de irlanda hermana de

N apócope de Santo

aFluente

SímboLo deL

hora Sin

pLaneta

SímboLo

E Símbolo del meSSier

noveno

R propio aFecto del padre 50 en número romanoS

L canica eStado de arabia

yerro, error

diminuto girar

abreviado

hombre en

cabello blanco

ingléS

mapa en

dioS del

ingléS

Símbolo de iridio amor

Símbolo

alabanza del bario

B A

Segunda nota muSical

onda

O L S A

eStantería

nitrógeno

yunque deL

nave

pLatero

tiempo

taberna

apócope de Santo

C voz de arrullo

aire en

terminación verbal

evoLuCionó HACiA eL suRReALisMo

voz de arruLLo

ingLéS

A R

A CELEBRIDADES MARC CHAGALL L (1887 - 1985) PintoR fRAnCes, A nACido en BieLoRRusiA. i niCiALMente CuBistA R cortar árboleS

Secreto

Señor

Líquido

vocaLeS

roentgen

A inStrumento

tarareo,

gato en

cuarta vocaL

apócope de

entonar

paLma de canariaS

ingLéS

tanto

Nro. 3005

microbiogrAFíA

Monsieur Lazhar

Leon Tolstói

mAx, 20:00

(1828-1910)

Bachir Lazhar es un inmi°grante argelino que empieza

Escritor ruso, uno de los más importantes de la literatura universal, muere un día como hoy. Sus novelas ‘Guerra y Paz’ y ‘Ana Karénina’, de fama mundial y con versiones exitosas en el cine, están consideradas como la cúspide del realismo. Tras ver la contradicción de su modo de vida cotidiano con su ideología, decidió dejar los lujos y mezclarse con los campesinos de Yásnaya Poliana, donde se crió y vivió. Sus ideales de no violencia activa tuvieron una gran influencia en grandes personajes pacifistas como Gandhi y Martin Luther King. (AGC)

Nro. 3004

cÁPSuLA cieNtíFicA

Robots humanoides convivirán con el hombre MADRID, EFE • La robótica humanoide, dotada de aspecto antropomórfico y funcionalidades humanas, está dando pasos de gigante a la hora de convivir con el hombre en tareas tan cotidianas como la asistencia a ancianos, el entrenamiento terapéutico, el suministro de fármacos a enfermos o la vigilancia de niños en casa. Más de 400 expertos participaron en el congreso de tres días inaugurado en Madrid sobre robótica humanoide, llamado ‘Humanoids’, considerado el más

(mayo 21 - junio 21) La situación dentro de su vida de pareja tiende a mejorar si se coopera y se tiene paciencia en todo momento. RECuERdE: una dificultad es la piedra de toque para probarlo a ud. mismo.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) La situación económica mejorará si es manejada de manera más responsable. Apoyo de sus padre o pareja. RECuERdE: La soberbia no es grandeza sino hinchazón.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Es posible que su padre o una persona importante le brinde su apoyo en el área de los negocios. La madurez de sus hermanos será más notoria. RECuERdE: Su sencillez tiende puentes firmes en el trato con otras personas.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su entorno familiar será más ameno, tranquilo y afectuoso. El temperamento de su madre se dulcificará. RECuERdE: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

LIBRA

• HorAku

a dar clases en un colegio de Montreal, para ocupar el lugar de una maestra que se ha suicidado. Entre él y los niños florecerá una hermosa relación, a pesar de las limitaciones del sistema escolar.

(marzo 21 - abril 19) Sus deseos de unirse y convivir con su pareja serán fuertes durante este período. RECuERdE: Su intrepidez es la llave para salir de la cárcel de su timidez.

(abril 20 - mayo 20) Las oportunidades dentro de su área de trabajo serán mayores y deberá aprovecharlas. RECuERdE: Que cada problema le despierte la energía de seguir adelante.

artícuLo baStón de

inventar

ARIES

TAURO

femenino

deL maL

moviecity, 18:00

dejar atrás su vida criminal y convertirse en un legítimo hombre de negocios, pero el ataque de un enemigo desconocido podría dificultar el cambio que tanto anhela.

envidia, rivaLidad

dioSa griega

repoLLo

No es exactamente como lo planeamos

hinduiSmo

anónima

aStro rey eSpecie de búfaLo pigmeo

hogar, vivienda

fue una actriz británica de cine y teLeviSión

importante del mundo en este campo. El evento reunió a robots humanoides con grandes destrezas para el reconocimiento humano con sensores muy avanzados para interactuar con el entorno y sistemas de navegación de última generación para sortear de forma autónoma obstáculos y reconocer a las personas sin hacerles daño al pasar junto a ellas. Se expusieron además brazos y manos robóticas de gran precisión, robots que pueden ser

LAborAtorio. El profesor Koichi Suzumori dirige un proyecto para desarrollar “músculos artificiales” y aplicarlos en robótica.

camareros, azafatas o asistentes sociales, con capacidad para llevar paquetes de un lado a otro y autónomos en sus movimientos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22) ud. será más abierto, alegre y maduro. Su atractivo físico va unido a un encanto interno muy fuerte. RECuERdE: Con la mente tranquila puede obtener serenidad y fortaleza.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La soledad puede ser muy enriquecedora si se toma desde el punto de vista de autoconocimiento y crecimiento. RECuERdE: Muchas cosas terroríficas, son cosas de la imaginación.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Sus proyectos serán más ambiciosos que de lo habitual. La vida familiar y de pareja serán sus proyectos a corto plazo. RECuERdE: El secreto para ser cumplidor es disciplinarse en ser puntual.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La relación con su padre será más cercana. La madurez y el apoyo de este serán muy importantes para ud. RECuERdE: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo yo y hacerlo ya.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Las finanzas de su pareja serán más estable y podrán ser más fuertes en el futuro si ella es prudente con las mismas. RECuERdE: El principio más profundo del carácter humano es el anhelo de ser apreciado.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Su familia política será más cercana y afectuosa con ud. El extranjero tenderá a brindarle buenas oportunidades. RECuERdE: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana.

crONOs B15

tiempo lectura 15 min.

jueves 20 de NOVIeMBre de 2014 La Hora ecuadOr

El ‘Atunero’ reflota en la Serie A

No quiere termi- el dato nar de hundirse a la Serie B. Pese la siguiente a seguir en zona En jornada, el domingo, los de descenso, el visiManta reflota a manabitas tan a Universidad seis jornadas del Católica, mientras que los de la final de la segun- ‘Centinela’ son locales con da etapa. Olmedo. Ayer, los ‘Atuneros’ golearon 3-0 a Liga de Loja en el estadio Jocay. Con esos tres puntos llegaron a 37 y quedaron a cuatro puntos de alcanzar a Deportivo Quito, décimo en la clasificación. Miller Castillo, el goleador de los mantenses, abrió el marcador a través de un tiro penal a los 23 minutos. A los 64 volvió

Estrellas en la red

Espera un año mejor

El futbolista ecuatoriano Luis Antonio Valencia publicó ayer en su cuenta de Facebook (Antonio Valencia) una petición “Mi Dios, por favor, que se acabe este año lo más pronto posible, espero que el otro año sea mejor… me siento decepcionado”. (WOM)

Se viene un torneo más corto SEriE A

De 44 a 32 fechas es la propuesta. El objetivo es evitar el desgaste de los jugadores por la Copa América. PrOTAgOniSTA. Miller Castillo festeja uno de los goles anotados ayer con el Manta.

a marcar, esta vez de jugada, y llegó a 10 goles en el certamen. Efrén Mera selló la goleada a los 71 minutos. El cuadro lojano, por su parte, se mantiene en la zona de Copa Sudamericana. Pese a la derrota, sigue quinto con 55 puntos. (WOM)

GUAYAQUIL• La Federación

Ecuatoriana de Fútbol (FEF) analiza la posibilidad de cambiar el sistema del torneo local para el próximo año. La idea, de los dirigentes de la Serie A, B y Asociaciones, es que se reduzcan las fechas de 44 a 32. Carlos Villacís, vicepresidente de la FEF, dijo que lo que buscan con esta medida es evitar el desgaste físico en los jugadores. Esto por la participación de al-

gunos clubes en Copas internacionales, además de la intervención de la Selección en la Copa América 2015. “Lo que pasa es que en el 2015 tenemos Copa América, entonces se cruzaron ideas y ver si podemos reducir a 12 partidos menos. Ya no queremos cargar el campeonato con muchos miércoles, a veces hay fechas FIFA o eliminatorias”, indicó. Así mismo, manifestó que el

Torneo Opciones

Primera etaPa ° Todos contra todos (22 fechas). Segunda etaPa ° Dos exgagonales

° El primero para campeón y torneo internacionales ° El segundo para el descenso. 11 de diciembre se reunirán en la Casa de la Selección para darle forma a estas ideas. “Me parece que 44 fechas sería muy fuerte para todo lo que tenemos el otro año. Yo creo que luego de esa reunión tendremos un panorama más claro”, finalizó. (SJMS) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CrONOs B16

jueves 20 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Un éxito fue el Mundial Huairasinchi que este año se realizó en Ecuador. Nuestro representante estuvo en el podio.

EMOCióN. Los integrantes del equipo ecuatoriano Movistar muestran con orgullo la bandera ‘tricolor’ y sus trofeos.

Ecuador hizo historia en el Mundial de Aventura Huairasinchi. El pasado martes, en el centro de Quito, se realizó la premiación a los deportistas que coronaron en Mompiche, Esmeraldas. El equipo ecuatoriano Movistar no defraudó. Batalló contra potencias mundiales en este deporte. Subió al podio tras quedarse con el tercer lugar. Con un recorrido de 710 kilómetros, los aventureros pasaron por las tres zonas del país. Una competencia multidisciplinaria que obliga a ser bueno en todo. Martín Sáenz, Santiago Miño y Gonzalo Calisto, tres de los cuatro integrantes de Movistar, acudieron al acto de reconocimiento. Martín Sáenz Contento con el resultado obte-

nido está Martín Sáenz. “Siempre luchamos por el primer lugar, pero yo estoy contento con la tercera ubicación. Es nuestro primer podio en un Mundial”. El no darse por vencidos fue clave según Sáenz. “Nada está definido antes de cruzar la meta. Esto nos da las pautas de que sí podemos. Luchamos a la par de otros países con más experiencia”. El hecho de que los mundiales de aventura combinen algunas disciplinas sedujo a Sáenz para involucrarse. “Es algo que me encanta y cada vez disfruto más de los paisajes que recorro”. Amor por la naturaleza y amor por el deporte se requiere para enrolarse en la aventura, eso es lo que cree Sáenz. “Esto te enseña a saber que no hay límite

DEPORtE AvENtURA

Campeones con altura

Hay momentos de cansancio extremo, ahí es cuando debes tener pensamientos positivos, como recordar a tu familia”. MARtíN SáENz,

DEPortIStA ECUAtorIANo DE AVENtUrA.

A mi esposa Estéfany le dedico todos mis logros”. SANtiAGO MiñO,

DEPortIStA ECUAtorIANo DE AVENtUrA.

y que siempre se puede seguir adelante”. Para Sáenz el deporte aventura es un estilo de vida. “Dependiendo del trabajo entreno de dos a tres horas por día. Los fines de semana pueden ser hasta ocho horas”.

Santiago Miño

El tercer lugar es el puesto que se merece el equipo ecuatoriano Movistar, ese es el criterio de uno de sus integrantes, Santiago Miño. “Siempre buscamos algo más. Hubiésemos querido estar más adelante, pero así salieron las cosas y estamos contentos”. Miño considera que el Mundial realizado en nuestro país fue un éxito. “Esto va a beneficiar a todos los que amamos la aventura”. Desde 1998 Miño

El trofeo va dedicado a mi familia. A mi esposa Mónica y a mis hijos: isabela, Micaela y Matías, ellos han sido motor fundamental en mi vida”. GONzALO CALiStO,

DEPortIStA ECUAtorIANo DE AVENtUrA.

compite. Esta actividad le cambió la vida. “Gracias al deporte aventura he conseguido muchas cosas, he ganado grandes amistades”. Con un entrenamiento diario, muchas veces a doble jornada, Miño busca perfeccionar su desempeño. “Creo que en el remo y en la bicicleta me va mejor”. El apoyo de su esposa (Estéfany) es fundamental para que él continúe. Miño sabe que para alcanzar objetivos “hay que sacrificar un poco el tiempo con los amigos y la familia”.

Gonzalo Calisto

El menor de este tridente es

Gonzalo Calisto con 34 años de edad, superado por Martín con 35 y Santiago con 45. Él, al igual que sus compañeros, está emocionado con este logro. “Me siento muy orgulloso de poder estar en un podio internacional junto a los mejores del mundo. Desde hace siete años soñábamos con esto”. La caminata a pie es la fortaleza de Calisto. Él recuerda que entró al deporte aventura por curiosidad, pero se enamoró de dicha actividad y nunca más la dejó. “La idea es trabajar en equipo, de esta manera nos fortalecemos”, añadió. (JCV)

Arthur ya está en Suecia ° Una de las mejores historias que deja el Mundial de Aventura es la de Arthur, el perro que se sumó al equipo de Suecia, Peak Performance, durante la compe-

tencia. El can se ganó el corazón de los europeos, quienes decidieron llevárselo a su país. Unos 400 kilómetros recorrió Arthur junto al equipo sueco antes de llegar a la meta en Mompiche. Ayer dicho perro se embarcó en otra travesía, pero esta vez viajó en avión. Su destino fue la capital sueca, donde ya disfruta en compañía de sus nuevos amos. (JCV)

Reclaman arreglo de cancha Moradores de La Tolita 1 están reclamando el arreglo de la cancha, la cual servía para realizar los campeonatos de fútbol abierto y sénior. Luis Hernández, entrenador de uno de los equipos participantes en el torneo abierto, dijo que desgraciadamente personas desaprensivas llegaron y tiraron tierra de mala calidad en la cancha y la destruyeron. Comentó que no contento con eso destruyeron los camerinos de los equipos, bancas de los jueces y para jugadores, así como la mesa de control y uno de los arcos.

gestionar ante las autoridades el arreglo de la cancha, pero se encontraron con la novedad que no tenían maquinarias para ese tipo de actividad. “Creemos que este año no habrá campeonato, los culpables de que la cancha esté destruida deben dar la cara y no esconderse”, dijo Juan Mera, otro morador de La Tolita 1. Pidió a las autoridades la comprensión del caso para que rehabiliten la cancha y poder realizar el campeonato aunque sea hasta diciembre de 2014.

Gestiones ante autoridades Un grupo de moradores quiso

Preocupación por el invierno Otra preocupación de los

CrONOs D

A13

jueves 20 de noviembre dE 2014 La Hora EsMErALdAs

moradores de La Tolita 1 es la presencia del invierno, debido a que con seguridad la cancha se destruirá más y no se podrá utilizar. Modesto Castro, aficionado al fútbol en La Tolita 1, cree que hay que aprovechar la oportunidad para que se haga un trabajo diferente. “No hay mal que por bien no venga, en esa cancha hay que gestionar el cambio de suelo, sembrado de césped y hasta una nueva tribuna”, manifestó Castro. (FHI)

FúTbol

JUGADA. Los partidos del campeonato de fútbol Sub-16 cada fin de semana juegan en el estadio Folke Anderson de Esmeraldas.

Juventus va por una nueva victoria

SITUACIÓN. Ante la falta de la cancha que está destruida, se utiliza la alterna que se ubica cerca a la vía.

En la cuarta fecha del campeonato de fútbol Sub-16 que organiza la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), hubo un solo ganador, el Club Atlético Juventus, los demás encuentros terminaron empatados. Con ese envión anímico los jugadores de Juventus van con la meta de sumar tres puntos adicionales ente Juvenil, que viene de empatar a un gol con Vargas Torres. El encuentro será el sábado a partir de las 12:00. Luego, a las 14:00, en el mismo escenario deportivo, Unión Deportiva Juvenil (UDJ), que empató el denominado clásico quinindeño ante Brasilia, se enfrentará ante 5 de Agosto.

Partidos del domingo Dentro de la programación de la AFE, para el domingo 23, se tiene previsto que a partir de las 10:00, Brasilia juegue ante el Valencia; la fecha culminará con el encuentro entre Deportivo Quinindé y Vargas Torres, a las 12:00. Co estos paridos se cumpliría con la quinta fecha del certamen deportivo que agrupa a ocho equipos, exceptuando Esmeraldas Petrolero y Rocafuerte que no intervienen con las divisiones formativas. Por el momento la tabla de posiciones está liderada por 5 de Agosto y Deportivo Quinindé, ambos clubes con 10 puntos, los separa el gol diferencia. (MGQ)

AB/9797/P

Cuatro partidos se jugarán el fin de semana en el estadio Folke Anderson.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs A14

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Siete partidos por torneo de profesores

En máster fulbito Sob-40, San Daniel Comboni, y en índor mujeres Luis Tello, son líderes. El Comité Organizador del Vigésimo Sexto Campeonato Inter-Asociaciones de Profesores, personal administrativo y de servicio, tienen lista la décima fecha del torneo de fulbito e índor fútbol que se juega en las canchas del Instituto Luis Tello. El sábado 22 de noviembre, en la cancha 1, a las 09:00, Ángel Barbisotti vs. Luis Tello; a las 10:00, Luis Vargas Torres vs. Luis Prado Viteri. En la cancha 2, a las 09:00, 5 de Agosto vs. José Peralta; a las 10:00, Margarita Cortés vs. Proyecto Salesiano, y a las 11:00, San Daniel Comboni vs. Universidad Luis Vargas Torres. En índor fútbol varones habrá dos encuentros, en la cancha 1, Ángel Barbisotti vs. Luis Vargas Torres, y María Auxiliadora vs. Luis Prado Viteri. En índor fút-

P1151

fúTbOL

bol damas, no se han programado partidos. Las posiciones En la categoría máster fulbito Sob-40, el primer lugar es ocupado por el colegio San Daniel Comboni, con 16 puntos; en segundo lugar, Sagrado Corazón, con 15; Luis Prado Viteri, Proyecto Salesiano, Universidad Luis Vargas Torres y José Peralta, 14 puntos. Luis Tello, está en sétima posición, con 12 puntos; Margarita Cortés, 8; Ángel Barbissoti, 7; Luis Vargas Torres, 5, y 5 de Agosto, con 4 puntos. En índor fútbol varones Sob-25, la UNE y San Daniel Comboni, en primer lugar, con 17 puntos; Cristo Rey, 15; María Auxiliadora y Sagrado Corazón, 12 puntos; Luis Vargas Torres, 9; Luis Prado Vite-

TORNEO. En el Colegio Luis Tello, se juega el campeonato Inter-Asociaciones de profesores.

ri, 7; Don Bosco, 4, y Ángel Barbissoti, 0 puntos. En índor fútbol damas Sob-

25, primer lugar Luis Tello, con 16 puntos; Daniel Comboni, 10; María Auxiliadora, 9; Proyecto

Salesiano 7; Luis Prado Viteri, 6; Ángel Barbisotti y Cristo Rey, 5 puntos.

Dirección Bilingüe junto a la población Chachi

EspECiAL prOviNCiALizACióN I

A15

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

La Educación Intercultural Bilingüe ha sido el nexo para que la lengua ch’palaa se mantenga viva. A partir de del 4 de abril de 1989, con el nombramiento del primer director provincial de Educación Intercultural y Bilingüe de Esmeraldas (Dipeibe), Francisco Añapa Cimarrón, empezó a funcionar esta institución inicialmente como un apéndice de la Dirección Provincial de Educación Hispana de Esmeraldas. En postreros días y con la lucha de las organizaciones indígenas del país, se independiza y empieza a funcionar administrativa, financiera, técnica y pedagógicamente en la cabecera cantonal de Esmeraldas. La exDirección Provincial se hallaba conformada con profesionales chachis e hispanos que estuvieron en la conducción de la Dirección Provincial rectora de la Educación Intercultural Bilingüe, encargada de velar por el fortalecimiento de al Educación Intercultural Bilingüe en las zonas norte, sur y centro de la provincia. Desaparece Dirección Provincial

Una vez que el Gobierno Nacional aprueba y entra en vigencia el nuevo Estatuto Orgánico por Procesos, parcialmente fue eliminando parte de la estructura de esta institución. Luego, partir de marzo de 2012 que se aprueba al Ley Orgánica de Educación Intercultural, desaparecen las direcciones provinciales tanto hispanas como bilingües y se crean las direcciones distritales de Educación en todos los cantones de la provincia. A partir de febrero de 2013, conforme lo establecían las transitorias del Estatuto Orgánico por Procesos, en la administración de Iliana Chiriboga, en coordinación con el coordinador zonal de Educación, en ese entonces, Manuel Rivadeneira, se unifican la direcciones provinciales de Educación Hispana y de Educación Intercultural y Bilingüe (Dipeibe). Paulatina integración

A partir de este proceso quedó sin efecto la acción de personal del director provincial de Educación Bilingüe de ese entonces, Pedro Cimarrón Añapa. Luego, poco a poco las áreas se fueron integrando hasta actualmente que funciona el Distrito 08D01 que atiende administrativa, técnica, pedagógica y financieramente todo tipo de trámite de los docentes

de la jurisdicción Intercultural Bilingüe de Esmeraldas. A partir de la unificación conforme con las políticas del Ministerio de Educación y de la Subsecretaría de Educación Intercultural Bilingüe, para no debilitar el proceso de Educación Intercultural Bilingüe, en cuanto al sostenimiento de la lengua materna (cha’palaa) en los centros educativos de esta jurisdicción, se conformó un Equipo Técnico Pedagógico, que se encarga de la elaboración de los contenidos programáticos desde Educación Inicial hasta Bachillerato, con el concurso de docentes seleccionados, líderes comunitarios y personas de trayectoria del pueblo Chachi. 6.700 estudiantes

Este equipo es liderado por algunos funcionarios de la exDirección de Educación que se mantienen en el puesto porque no se han culminado algunos procesos de supresión de la exDirección Provincial. Actualmente bajo la administración de los distritos educativos de Esmeraldas están 55 establecimientos educativos, 305 maestros chachis e hispanos titulares y contratados, quienes atienden a 6.700 estudiantes del sistema de Educación Intercultural Bilingüe que es impartido en las comunidades chachis. La Educación Intercultural y Bilingüe en el pueblo chachi se origina con la presencia en el Ecuador del Instituto Lingüístico de Verano de la Universidad de Oklahoma, Estados Unidos de Norte América, a partir de 1952. Sin alfabeto

Hasta 1954 la nacionalidad Chachi no contaba con alfabeto ni escritura en Cha’palaa. Esta situación cambia con la presencia de un grupo de lingüistas estadounidenses (John y Carrie Lindskoog) que tras tomar posesión de un lugar que más tarde se denominó Loma Linda, arriba del río Cayapas, al noroccidente de la provincia de Esmeraldas, se interesaron por estructurar la gramática y la escritura de la lengua materna, proceso que condujo a la construcción de la Educación Bilingüe bicultural. La necesidad de socializar la escritura de la lengua, los lleva a fundar las primeras dos escue-

EDUCACIÓN BILINGÜE. Actualmente la Educación intercultural Bilingüe es administrada por el Distrito de Educación 08D01 de Esmeraldas.

las en la zona, en el año 1.963. El proceso de formación y capaciP90661

tación docente se produce, y sus resultados se traducen en la di-

mensión de la expectativa generada en las comunidades. (MES) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EspECiAL prOviNCiALizACióN

A16

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

esmeraldas

Vuelta Larga, 59 años de parroquia Balneario de agua dulce cerca de la ciudad; rellena, tamales, caldo y seco de gallina criolla son sus platos típicos.

Con claridad, Leonardo Rojas taban que cómo hacer para viBone, recuerda que la parroquia vir allí, entonces nuevamente Vuelta Larga fue creada el 21 no- retomaba el asunto hasta orviembre 1955, siendo presidente ganizar unas 20 familia y se del Ecuador José María Velasco inició el área poblada”, dijo el Ibarra y ministro de Gobier- gestor para la creación de Vuelno, César Plaza Monzón, con el ta Larga. decreto 09-75, publicado en el Registro Oficial 15-09-75, pero Estuvo preso como parroquia rural del cantón Leonardo Rojas, afirmó que le tocó batallar mucho hasta Esmeraldas. El primer lograr formar la zona habiTeniente Político fue el El Dato tacional, incluso, lo metiehacendado Rogelio Monron a la cárcel los dueños taño Díaz, quien se manLarga de los terrenos acusándolo tuvo en el cargo por más Vuelta cuenta con Unidad de querer apropiarse ilede 20 años. galmente de tierras ajenas. Rojas, siendo muy jo- Educativa, Subcentro de Recuerda que en su luven, percatándose de que Salud, Casa Comunal y un no había caserío y sin ca- Parque. Hasta el cha conoció al capitán del se llega en Ejército, Rodrigo Merizalbecera parroquial, inicia sitio buses urbanos. de, quien conocía de sus motivando a las persogestiones para que faminas que vivían en áreas dispersas para formar una zona lias humildes tengan donde vi- ANIVERSARIO. Mañana 21 de noviembre la parroquia rural Vuelta Larga, celebra 59 años de creación. poblada, teniendo situaciones vir, entonces cuando fue encarnegativas y positivas por lo dis- celado y debía estar seis meses preso, su amigo militar lo ayudó tante y no había carretera. “Hubo años que dejé las ges- a recobrar la libertad y desde la tiones, hasta que las personas cárcel que era en la calle Antonio me encontraban y me pregun- José de Sucre caminó hasta Vuelta Larga. “Cuando las personas se dieron cuenta que lo estaba haciendo era por el bien común, me apoyaron, sin cobrarles ni un sucre (dinero de esa época), hasta que la lucha de varios años Leonardo Rojas afirma que el dio sus resultados y ahora Vuelnombre de Vuelta Larga se da por ta Larga es una parroquia rural cuando antes el río Teaone, en ese del cantón Esmeraldas donde lugar, su cause era una vuelta bien viven cerca de 4.000 personas”, larga, por ello se le puso así al sector comentó. que ahora es un balneario de agua

Nombre por el recorrido del río °

dulce de gran concurrencia de personas donde se tiene como platos típicos la rellena, los tamales, caldos y secos de gallina criolla. Actualmente el presidente de la Junta Parroquial de Vuelta Larga es Franklin Moreira, quien informó que esta parroquia cuenta con unos 4.000 habitantes y sus recintos son: 28 de Julio, Acción y Progreso, 2 de Febrero, Macondo, Ernestina, Pueblo Nuevo, Mi Recinto y Cananga adentro.

80 metros por 200 Recuerda que en 1965 siendo alcalde, Jorge Campaín Martínez (+) y financiero, Francisco Mejía Villa (+), se consiguió el terreno HISTÓRICOS. Leonardo Rojas, fundador de Vuelta Larga, junto al presidente de la Junta Parroquial, Franklin Moreira. para la cabecera parroquial y era piar, se tuvo acogida y se limpió y el parque”, afirmó Leonardo cada año se celebraba esa fecha una zona montañosa. especial. Pero investigando en“Una vez con los terrenos me el área de 80 metros de frente Rojas. Agrega que un 17 de diciem- contró en un libro que la fecha puse a pensar, ahora cómo se por 200 metros de fondo, los milimpia esa montaña, entonces litares diseñaron los planos y sa- bre se realizó una fiesta en la exacta de creación de Vuelta dije que las personas que quie- lieron 46 solares, dejando espa- cual se hizo la entrega de los Larga fue el 21 de noviembre ran un terreno que vengan a lim- cio para la capilla, casa comunal terrenos, de allí en adelanta de 1955. (DMG)

El periodismo es su pasión

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

P90693

Una carrera que abrió las puertas a generaciones de periodistas de larga trayectoria esmeraldeña. Aquiles Arismendi, periodista profesional y quien es parte de la primera promoción de periodistas que egresó en noviembre de 1993, de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres, manifiesta que esta primera promoción de periodistas parte de una necesidad que tenía Esmeraldas. En Esmeraldas los que tenían sus títulos como periodistas lo habían obtenido en el periodo de la dictadura de Guillermo Rodríguez Lara, donde se les reconocía sus años de servicios y hasta ese momento los que se encontraban ejerciendo el trabajo periodístico lo hacían de manera empírica. “Algunos hacíamos gala de la experiencia que habíamos obtenidos trabajando en diferentes medios de comunicación, porque que teníamos una destacada trayectoria”, comentó Arismendi. Como inicio Agregó que se preparó y presentó una solicitud para que la Universidad Luis Vargas Torres, creara esta carrera o al menos un programa por única vez para especializar a los que ya estaban trabajando en la labor periodística. Se logró la aprobación y se estableció un convenio con la Facultad de Comunicación Social (Facso) de Guayaquil y en ese ámbito se pudo alcanzar profesionalización y titulación, programa que tendría una duración de cuatro años. “Se tenía previsto que en el transcurso de cuatro años saliera esa promoción y los profesionales adecuados; ingresamos alrededor de 50 personas, divididos en dos paralelos unos en la mañana y otros en la tarde”, comentó Arismendi. Recordó que él estaba en la mañana junto Ángel Alcívar, Adriano Alvarado, Luis López, Ecilda Quiñónez, Ligia Rojas, Gonzalo Salazar, Virginia León, y otras personas con las que hicieron un grupo muy cercano de trabajo. Dificultades Al término del segundo ciclo se rompió el convenio que existía con la Facultad de Comunicación Social (Facso) de la Universidad de Guayaquil y algunas personas se desvincularon, “pero nosotros continuamos porque creímos que fue nuestra Universidad que inició el programa y nuestra presencia debía dar presencia

CARRERA. Aquiles Arismendi, forma parte de la primera promoción de periodistas egresados de la Universidad Luis Vargas Torres, el 12 de noviembre de 1993. P90697

a eso”. “Llegó a la Universidad una crisis administrativa tremenda estando como rector en esa época Homero Cervantes y lo más terrible las paralizaciones, pero nosotros optamos por no parar nuestras clases”. “Lo hicimos saliéndonos de la Universidad y buscando lugares donde trabajar, inicialmente lo realizamos en el Cuerpo de Bomberos, en el Colegio de Periodistas y luego continuamos en las mismas aulas universitarias”, refirió el comunicador social. Añadió que se contó con la presencia de maestros de categoría nacional como del exterior; la primera promoción cumplió con el objetivo por el cual se creó esta carrera. Anécdota personal Fueron muchas anécdotas vividas, dijo Arismendi, pero una que recuerda fue cuando se enteró que iba a dar clases el periodista y escritor, Carlos Ojeda (+) dijo algo de lo que se arrepiente hasta ahora. “Que nos puede enseñar si a ellos le dieron el título, pero la verdad es que en el curso del trabajo todo lo que nos enseñó el él nadie lo desmintió ni lo decategorizó, vinieron maestros internacionales y todos ratificaron lo que Ojeda nos había enseñado”, expresó Arismendi. Afirmó que cuando se estaba graduando se acercó a él y le dijo lo que había pensado de él y le ofreció disculpas, sabiendo que sus enseñanzas formaron y forman parte de su vida diaria. (CCR)

A17

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EspECiAL prOviNCiALizACióN

A18 P

p90698

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

esmeraldas

Una vida colmada de cultura La cultura, literatura y las artes hacen la vida del poeta esmeraldeño José Sosa, su pasión. Padre de cinco hijas y amante de las letras y la cultura, es el poeta esmeraldeño José Sosa Castillo, quien nació en Portete perteneciente a la parroquia Bolívar del cantón Muisne, el 15 de noviembre de 1946, proviene de una familia humilde, pero llena de valores. Sus padres: José Sosa y Severina Castillo, matrimonio del que además, nace Clarisa Sosa quien fallece a los cinco años, quedando como único hijo de ese matrimonio. Inicia sus estudios primarios en la escuela Napo Pastaza de Porte, desempeñándose como un estudiante ejemplar, pero culmina sus estudios en la escuela Vicente Rocafuerte de la ciudad de Muisne. Mente libre y superadora

P90692

Sus padres al deciden enviarlo a estudiar a la ciudad de Esmeraldas con un hermano materno, porque en Muisne no había colegios. A los 16 años le tocó valerse por sí solo, su hermano decide emigrar a la ciudad de Manabí. Joven, de mente libre y superadora, ingresa al colegio Normal Luis Vargas Torres y poco antes de obtener el título de Bachiller en Ciencias de la Educación, muere su padre a los 110 años de edad, pero ya sentía el amor por las letras y la enseñanza. Castillo, tuvo una corta trayectoria en la política universitaria, pero la dejó porque su inclinación la sentía por la cultura, literatura y docencia. Sus primeros pasos como maestro los realizó en el colegio Sagrado Corazón en la primaria y en 1969 ingresó al Magisterio Fis-

cal donde laboró hasta 1970. Fuerte y decidido

Siendo un hombre de un temperamento fuerte y decidido, con un profundo amor por las letras, sigue con su labor de maestro en la parte central de la provincia, en el cantón Quinindé. Uno de sus deseos y que con esfuerzo y trabajo logró fue cuando ingresó a realizar sus estudios superiores en la Universidad Técnica Luis Vargas Torres en la Facultad de Ciencias de la Educación y en 1982 termina satisfactoriamente sus estudios obteniendo el título de Licenciado en Ciencias de la Educación, especialización Literatura y Castellano. Este hombre de las letras y docencia cuenta con 40 años en docencia en niveles primarios, secundarios y superiores, haciéndose acreedor de la admiración y respeto de propios y extraños. Múltiples reconocimientos

Su larga trayectoria lo ha hecho acreedor de reconocimientos por parte de instituciones locales, nacionales e internacionales, teniendo a lo largo de su fructífera carrera una larga lista de publicaciones. Su publicación más reciente la realizó en la sala Jorge Icaza de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en Quito, obra que denominó ‘Antología personal’ que es una recopilación de las publicaciones anteriores. José Sosa expresó su satisfacción por haber contribuido al desarrollo de la ciudad y el país, y en esta fecha que Esmeraldas celebra su provincialización le dedica su obra ‘Cantar de los cantares a Esmeraldas’. (CCR)

CULTURA. El poeta José Sosa Castillo ha sido y será un valioso aporte a la cultura esmeraldeña y del Ecuador.

EspECiAL prOviNCiALizACióN jueves

NOviEMBrE dE 2014 I 20 dE La Hora EsMErALdAs

A19

Muchas obras de infraestructura Francisco mejía Villa, fue el °político que desarrolló más obras de infraestructura provincial; construyó más de 60 puentes, carreteras, caminos, vías de penetración creando una verdadera red vial. se desempeñó como presidente de la Federación deportiva provincial de esmeraldas; construyó edificios modernos y funcionales para muchos colegios y escuelas; además, inició la construcción del edificio del consejo provincial y del mercado municipal.

OBRAS. el edificio del consejo provincial, fue una de las obras que impulsó Francisco mejía Villa.

‘Panchito’ Mejía, el constructor de carreteras, escuelas y puentes Fue Prefecto, Alcalde y Diputado Provincial; hizo obras en toda la provincia.

Unos lo llaman ‘el constructor de los puentes y carreteras en la provincia’, otros simplemente lo nombran como ‘Panchito’. Se trata Francisco Mejía Villa, exprefecto, exalcalde y exdiputado. Según cuenta su ex esposa, Eliana Hernández Torres, fue el único esmeraldeño que estuvo cerca de alcanzar la Presidencia del Congreso en el gobierno de León Febres Cordero. “Ese sueño lo frustró un familiar muy cercano que también era diputada, ya que se negó a votar por él, obedeciendo a su partido, asegurando que el odio y la diatriba eran Los enemigos del desarrollo de un pueblo teniendo toda la razón”, dijo Eliana Hernández. Aseguró que su esposo hizo muchas obras en toda la provincia siendo Prefecto, como puentes, vías, escuelas, caminos vecinales, etc., pero cuando fue Prefecto inició con la construcción del edificio del Consejo Provincial. Luchó por impuesto

“Panchito luchó para sacar el proyecto de Ley para Esmeraldas, donde se creaba un impuesto de 25 centavos de dólar por cada barril de petróleo que se producía y exportaba por Esmeraldas”, dijo Eliana Hernández. Considera que esa hubiese sido la única alternativa para alcanzar el desarrollo y a estas alturas de la vida Esmeraldas fuera una de las mejores ciuda-

des del Ecuador. El profesional de la Ingeniería Civil, Wagner Velásquez, manifestó que Francisco Mejía Villa fue un trabajador a carta cabal y, sobre todo, una persona honrada que no metió la mano en la plata de la entidad. Refirió que cuando fue prefecto, Francisco Mejía gestionó la construcción de decenas de establecimientos educativos en los diferentes cantones. Edificios educativos

“Por ejemplo, se construyó el edificio del colegio 5 de Agosto, en La Propicia; el colegio 3 de Julio de Quinindé; Las Villegas, en general todos los establecimiento educativos de hormigón que aún existen”, comentó Velásquez. Aseguró que Francisco Mejía respetaba y hacía respetar al profesional esmeraldeño y a los que tenían un buen tiempo en esta provincia. “Francisco Mejía confiaba mucho en el profesional de acá, se hicieron muchas obras por parte de los profesionales esmeraldeños; en todos los cantones dejó algo hecho”, reiteró el profesional. Añadió que la obra de Francisco Mejía fue monumental que pocos lo lograrán, incluso, la planta asfáltica del Consejo Provincial fue colocada por él, siendo la primera en la provincia. (FHi)

FIGuRA. Francisco mejía Villa, fue alcalde, prefecto y diputado de esmeraldas y pudo haber sido presidente del congreso nacional.

Perfil de identidad Francisco mejía Villa nació en rioverde el 3 de diciembre de 1935 y falleció el 6 de noviembre de 1996. Fue hijo de manuel antonio mejía °Jaramillo, colombiano, y de Floripa Villa, esmeraldeña. casado en primeras nupcias con nella martínez aparicio, con quien procreó tres hijos: martha cecilia, Francisco Xavier y marianella.

tuvo otra hija márjorie mejía pacheco; posteriormente se casó con eliana Hernández torres y tres hijos más acompañaron esta unión: °manuel antonio, maría isabel y maría de los Ángeles.

‘panchito’, como lo llamaban cariñosamente, realizó sus estudios primarios en la escuela de niños no. 1 Juan montalvo y se graduó de contador público en el colegio mercantil de Guayaquil.

Fue alcalde municipal dos veces entre 1966 y 1968, la dictadura militar lo prorrogó en esas funciones hasta 1973. el otro período com°prendió los años 1992 y 1996. Fue prefecto provincial en dos ocasiones entre 1980 y 1982, y entre 1988 y 1992.

Fue diputado provincial entre 1982 y 1984, controló el poder político de la provincia de esmeraldas por más de 30 años en los que fue presidente del expartido político concentración de Fuerza populares (cFp), habiendo comenzado como funcionario del concejo cantonal. (FHi)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A20

NACIONAL

BIEnES RAICES P1146

VILLA EN TONSUPA TRES DORMITORIOS SEMI AMOBLADO

jueves 20 de noviembre dEL 2014 La Hora EsMErALdAs

VARIOS

$ 250.00 MENSUAl INFO: 2438404 / 0997605435

p90563

p/ 90672

ALQUILER

LA CLíNICA ALFA ALFA

daMas Y caBallerOs

Comunica a sus usuarios y a los colegas médicos, que con el objeto de darles mayor comodidad está instalando un ascensor y construyendo para ampliar consultorios.

VESTIDOS, TRAJES, ZAPATOS Y BISUTERIA PARA TODA OCASIÓN

atendemos las 24 horas con responsabilidad, experiencia y bajos precios. P-88986

p/ 1136

cursO

p90639

cONtactO: 0992331876

DE iNglEs hablaDO

Los sábados : 29 de Noviembre de 8:00 a 13:00 horas Lunes a Jueves: 26 de Noviembre de 18:00 a 19:00 horas.

BIEnES RAICES

OFRECEMOS DE VENTA SOLARES PARA SU MEJOR INVERSIÓN.

Bien ubicados, con escrituras. vía atacames, Barrio “el pencil” telfs: 0969308331

p/ 90605

SE ALQUILA

LOCAL

Para lavadOra de carrOs, taller de MecaNIca O BOdeGa, 226 Mt2 dIr: av. MalecON Y MeJIa a 100 Mt del c.c. la Barraca BaJada a lOs areNerOs INF: 0986820652 p/ 90552

p/ 90642

POr MOtIvO de vIaJe

SE VENDE

RESTAURANT FUNcIONaNdO, Mesas, sIllas, cONGeladOres, cOcINa INdUstrIal

HOSPITAL DE ESMERALDAS REQUIERE ALQUILAR

OFICINAS PARA CENTRO DE TERAPIA FISICA · Mínimo 50m2 · · Con todos los servicios básicos · · Planta baja · Para mayor información comunicarse: 062453967 0982690715

Dir.: COLOn y JUAn mOnTALVO Centro particular de Ingles Hablado ( CPIH ) Duracion 3 mESES. Call mr. Aguas

at 0994538027 - 2715 810 p/90652

ATENCIÓN aMIGO GaNaderO, aGrIcUltOr Para los problemas de sequía tenemos picadoras y molinos. dIstrIBUIdOr: aB. GeOvaNNY teNeleMa c.

CRéDITO y CONTADO

TELf: 0999547699 TELEfAX: 2725404

La Mejor Tecnología a tu alcance

-Computadoras para casa, cyber, u oﬁcina desde -Cyber 8 computadoras

DEPARTAMENTO, OFICINAS, CONTRUCCION H.A AV. KENNEDY BARRIO LAS PALMAS

teleFONOs: 2722913 / 0997789248

SE VENDE UN TERRENO DE OPORTUNIDAD

· 240 mt2 ·

p1140

dIr: sUcre eNtre JUaN MONtalvO Y esPeJO telF cel: 0997916398

P/Es/970

VENDO PROPIEDAD

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso Informes: 0993162595 - 0998309378

VENDO P/es/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

HOSPITAL DE ESMERALDAS REQUIERE ALQUILAR

GALPÓN PARA BODEGA · Mínimo 80m2 · · Con cerramiento · · Techo y seguridad · Para mayor información comunicarse: 062453967 0982690715 CURSOS

CURSOS DE ESPECIALIZACIóN: - PROCEsO DE REFINaCIóN DE PETRóLEO Y sUs DERIvaDOs - CONTROL DE CaLIDaD DEL PETRóLEO Y sUs DERIvaDOs - gEsTIóN aMBIENTaL - saLUD OCUPaCIONaL Y PRIMEROs aUxILIOs - aUTOCaD 2D Y 3D-2014 CON aPLICaCIONEs PaRa La INDUsTRIa - COMPRas PúBLICas - asIsTENTE CONTaBLE TRIBUTaRIO - aCTUaLIzaCIóN TRIBUTaRIa EN MEDIOs ELECTRóNICOs 100% PRáCTICO - TRIBUTaCIóN FIsCaL - sRI - CONTaBILIDaD gENERaL - asIsTENTE EN OFIMáTICa - CURsOs DE ExCEL (NIvEL BásICO, MEDIO, avaNzaDO

! CÚPOS LIMITADOS ! Dirección: OLMEDO Y 9 DE OCTUBRE, 2piso de B. Exclusividades.

Telfs: 062713704 - 0982230725 / educacioncontinuamontezuma@gmail.com

2 AÑO GARA S DE NTÍA

INSTALACIÓN CYBER ECONÓMICOS

-Cyber 4 computadoras

ALQUILO - VENDO

Pone a tu disposición el servicio de almuerzos, de lunes a viernes desde las 12H00 del día hasta las 14h30 y en la noche a partir de las 18h00 platos a la carta, parrilladas, y los domingos comida JUTUTA, platos tradicionales desde las 11am hasta las 16h00; atendidos en un ambiente familiar con aire acondicionado y pantalla gigante. COME, COMO EN TU CASA, COMIDA RICA Y SALUDABLE. Atendida personalmente por su propietario. ZIGOR RIVERA.

p90640

exeleNte UBIcacIÓN. telfs: 0994692395 062452704 p/90391

JUTUTO BAR RESTAURANT

Estamos ubicados en Angel Barbisotti y Simón Plata torres Esq. Reservaciones a los teléfonos: # 2461753 claro 099579834

dIr: av. lIBertad Y MUrIel: al FreNte de cNt

$220,00 $2168,00 $1128,00

P-202651/SH

p/ 90629

Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU + monitores LCD 17 plg., impresora, instalación y conﬁguración. Tu Cyber listo para trabajar. “MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA”

DIR. PRINCIPAL: Vía Quevedo sector “Y” del Colorado frente a Gasolinera Móvil Telf.: 2 766 870 / Cel.: 0980 036 978

terminaron:

alergias, rinitis, asma, dermatitis, alergia medicamentos. Dra. Rosa Naranjo (Alergóloga). Atención: Clínica Santiago de Santo Domingo. Av. Quito. Los días sábados: 22 de noviembre, 6 y 20 de diciembre a partir de las 8h30 a 15h00 horas. P AP/60990/CV

EmPLEOS p/ 90641

p/90667

LOCAL CLARO REQUIERE

srta. secretarIa

TRAER HOJA DE VIDA

dIr: cOlON Y PIedrahIta telFs: 2720334 0981615553

SE BUSCAN PERSONAS PARA TRABAJAR EN PRESTIGIOSA EMPRESA cOMO veNdedOres, se OFrece cOMIsIONes Mas PreMIOs. INTERESADOS PRESENTAR HOJA DE VIDA EN VIDA SANA UBICADA EN LA PROPICIA #2 PREGUNTAR POR EL SR. PAUL BUSTOS O LLAMAR A: telfs: 0959258794 / 0991932204

p/ 90624

SE NECESITA 2 MANICURISTAS CON EXPERIENCIA EN COLOCAR UÑAS EN GEL Y ACRÍLICAS.

2 PELUQUEROS (AS) INTERESADOS LLAMAR:

0997986153 - 0992164203 0982553914

p/ 90603

INGENIERO ELECTRICO se reQUIere cONtratar lOs servcIOs PrOFesIONales Para traBaJar eN clÍNIca del dÍa INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL SIGUIENTE CORREO:

gsalvad5@hotmail.com / iviskr2004@hotmail.com

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

www.lahora.com.ec

esmeraldas@lahora.com.ec

empLeOS

ANULACIONeS

COSMOBELLEZA

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8141106400 Nro. Cartola 17402110278 Cliente ZAMBRANO VASQUEZ, JUAN-CARLOS del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (25877)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8002598300 Nro. Cartola 17477210300 Cliente GUALE POZO, JUAN-CARLOS del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (25877)NR =========

NECESITA CONTRATAR

AYUDANTE DE ALMACEN

REquISITOS 1. Sexo masculino 2. Record Policial 3. Certificado de salud 4. Certificado de trabajo 5. Certificado de honorabilidad 6. Hoja de vida 7. Edad entre 30 y 40años Entrevista el día 21 de noviembre 2014 desde las 10:00am hasta las 16:00pm. Av. Olmedo y 9 de octubre junto a la farmacia cruz azul

Teléfono: 2 723 316

P-202941/GF

p/ 90704

iMPoRTAnTE EMPRESA SoliciTA: ASESoRES coMERcIAlES

ESMERALDAS QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1433 de la Cta. Cte. No. 3187445104 perteneciente a ERAZO RICAURTE JACQUELINE HORTENCIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (25876) NR ====== p90703

PARA LA CIUDAD DE ESMERALDAS Y QUININDE SE OFRECEN EXCELENTES INGRESOS

cooPERATIvA DE AhoRRo y cREDITo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

PRESEnTARSE En lA SAlInAS y Eloy AlFARo ESQuInA, o EnvIAR cuRRIculuM A:

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501361521. Perteneciente a.: qUIñONeZ gUAgUA CRISTHIAN edUARdO

marthaindumaster@hotmail.com pROfeSIONALeS

AnulAcIon

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 4003753464, perteneciente a: eSpAñA bAgUI

dental global

jOSe RObeRTO

P90674

su clínica odontológica familiar

Endodoncia, ortodoncia, rEHaBilitacion oral cirugía y EstEtica.

dr. daniel ballesteros obando

AnulAcIon

odontólogo dir.: olmEdo y manuEla cañizarEs tElf.: 2724097 - 0997589307

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 430106159, perteneciente a: CHICHANde qUI-

ñONeZ LeONOR eLIZAbeTH

ANULACIONeS

89958

p90706 p90647

AnulAcIon DE lIBRETA

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 8605939, perteneciente a: eSCObAR mONTeNegRO pUbLIA epIfANIA p90684

cooPERATIvA DE AhoRRo y cREDITo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501951909. Perteneciente a.: COLObON jACHO jeffeRSON ROmANO

cooPERATIvA DE AhoRRo y cREDITo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501592747. Perteneciente a.: mARTINeZ meNdOZA OLgeR ROmANO

jUdICIALeS p90637

cooPERATIvA DE AhoRRo y cREDITo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501308989. Perteneciente a.: ReNTeRIA CASTILLO NIeVeS jOVANA p90669

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 411045894. Perteneciente a.: SAfLA TOSCANO gALO edUARdO P90688

cooPERATIvA DE AhoRRo y cREDITo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4500446757. Perteneciente a.: jACHO IZURIeTA CeCILIA pATRICIA p90646

AnulAcIon

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 4003486651, perteneciente a: CUeVA CHIqUIN dIOgeNeS meSIAS

AnulAcion ABSTEncIon DE PAGo

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de los cheques Nº 601. Sin firma y sin valor, presentada por el girador Sr.: jACOme VeLeZ TONy jOSe LUIS P90686

PRoDUbAnCo AnULA por PERDiDA el Cheque # 174. de la cta. Corriente 2110013243, de la Sr: beCeRRA pReCIAdO ALeXON VIdAL P90685

AvisOs

jUdICIALeS

R.DEl.E unIDAD JuDIcIAl cIvIl QuInInDE cITAcIon-EXTRAcTo JUICIO: ORDINARIO. PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DOMINIO ACTOR: CARLOS RAFAEL ALZAMORA CORDOVEZ DEMANDADO: LA COMPAÑÍA COORPORACION INDUSTRIAL DE VIVIENDAS CIV. S.A REPRESENTADO POR EL SEÑOR JAIME HERNAN ARMENDARIZ SAONA CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: DR.ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA OBJETO DE LA DEMANDA: El demandante, CARLOS RAFAEL ALZAMORA CORDOVEZ, comparece a esta Judicatura y demanda en juicio Ordinario la Prescripción Extraordinaria Adquisitiva del Dominio al demandado LA COMPAÑÍA COORPORACION INDUSTRIAL DE VIVIENDAS CIV. S. A REPRESENTADO POR EL SEÑOR JAIME HERNAN ARMENDARIZ SAONA. La señora Margarita Fernanda Arroyo Espinoza Desde el 24 de Marzo 1998 quien posteriormente con fecha 7 de noviembre del 2006 le transfirió los derecho y acciones posesorios que mantenía sobre el terreno anteriormente determinado, terreno que viene poseyendo en forma pacífica, tranquila, ininterrumpida, publica hasta la presente fecha, sin ninguna interferencia de nadie del lote de terreno situado en el kilómetro 48 de la vía Santo Domingo-Quinindé, Provincia de Esmeraldas, con una extensión de 5,22 hectáreas de cabida, cuyo linderos y dimensiones son las siguientes: Por el NORTE: carretero Puerto Quito- Los Bancos , en 304 metros; SUR propiedad de Carlos Alzamora, en 302, metros; ESTE: margen izquierdo del río Cocola,

siguiendo su curso en 170,05 metros; y por el OESTE: Carlos Alzamora, en 171,3 metros. La presente acción la fundamenta de acuerdo a los artículos 603, 715, 2392 y 2393, 2398, 2410, 2411 y 2413 y más pertinentes del Código Civil. Con fecha jueves 30 de Octubre del 2014 las 15h42.- El señor JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE QUININDE, Dr. Aníbal Estupiñán Echeverría, califica y acepta a trámite esta demanda ordinaria de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio y disponiendo se CITE al demandado LA COMPAÑÍA COORPORACION INDUSTRIAL DE VIVIENDAS CIV. S.A REPRESENTADO POR EL SEÑOR JAIME HERNAN ARMENDARIZ SAONA, por la prensa de conformidad al artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido el demandante a declarar bajo juramento en este despacho, de que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia del demandado. FDO. POR EL DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA, EN CALIDAD DE JUEZ LO CERTIFICO. Lo que pongo en su conocimiento para que se sirvan comparecer a juicio dentro de los veinte días contados desde la última publicación, caso contrario serán declarados en rebeldía. Quinindé, 12 de Noviembre del 2014 Ab. Jaminton Villarreal SECRETARIO FACTURA 4944 xxxxx R.DEl.E unIDAD JuDIcIAl cIvIl QuInInDE-ESMERAlDAS cITAcIon-EXTRAcTo JuIcIo: oRDInARIo ACTORA: CARMEN MARGARITA CASTRO ARRIAGA DEMANDADOS: MARIA PIEDAD MALDONADO Y WLADIMIR AULESTIA JUEZ DE LA CAUSA: DRA. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ OBJETO DE LA DEMANDA: La señora CARMEN MARGARITA CASTRO ARRIAGA, comparece a éste Juzgado y demanda en juicio ORDINARIO a los señores MARIA PIEDAD MALDONADO Y WLADIMIR AULESTIA. Basa su demanda en lo dispuesto en los Art. 603, 715, 2392, 2398, 2410, 2411, 2413 y más pertinentes del Código Civil, de un lote de terreno ubicado en la zona 20 de la Parroquia Rosa Zárate, cantón Quinindé,. Con fecha 21 de ABRIL del 2014, las 14H55, la Dra. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ, JUEZA SÉPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDÉ (E ), califica y acepta a trámite la demanda en Juicio Ordinario , disponiendo que se CITE por la prensa a los demandados señores MARIA PIEDAD MALDONADO Y WLADIMIR AULESTIA, de conformidad con lo previsto en el Art. 828 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido la actora a éste despacho en fecha 02 de Mayo del 2014, a las 09h36, a declarar bajo juramento que desconoce la individualidad o residencia de los Demandados. FDO. DRA. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ, JUEZA SEPTIMO D ELO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS-QUININDE (E ) CERTIFICO. Lo que pongo en conocimiento de los Demandados para que se sirvan comparecer a juicio, dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario serán considerados rebeldes. Quinindé, noviembre 14 del 2014 Abg. Víctor Gallegos Masaquiza SECRETARIO FACTURA 4945 xxxx JuZGADo TERcERo DE lo cIvIl y MERcAnTIl ESMERAlDAS PuBlIcA c Ion - E X T R AcTo JUICIO: ORDINARIO NUMERO DE JUICIO No. 2014-0111 ACTORA: CELEDINA RODRIGUEZ ANGULO DEMANDADO: CARLOS FIDEL VALDEZ CHARCOPA TRÁMITE.-ORDINARIO JUEZ ( e ): ABG SVEN AGUAS ARISMENDI JUZGADO TERCERO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS. Esmeraldas, jueves 16 de Octubre del 2014, las 12h10. Avoco conocimiento de la presente causa Ab. Sven Gonzalo Aguas Arismendi, • Juez encargado del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, nombrado por el Consejo de la Judicatura, mediante Memorando W 2529-DP08-CJU-2014 de fecha 2 de septiembre de 2014. En lo principal, la demanda presentada por CELEDINA RODRIGUEZ ANGULO es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley por lo que se la acepta al trámite que le corresponde. Agréguese a los autos los documentos adjuntos, de los que se presume la insolvencia de CARLOS FIDEL VALDEZ CHARCOPA, quien requerida con el mandamiento de ejecución del juicio principal, no han pagado ni dimitido bienes suficientes para el embargo. En consecuencia se declara con lugar el concurso de acreedores, y se presume la insolvencia de CARLOS FIDEL VALDEZ CHARCOPA por lo que se ordena la ocupación de sus libros, correspondencia y documentos, los que se entregarán al Síndico de Quiebra nombrado por la Honorable Corte Provincial de Justicia haciéndoles conocer sobre el particular. Comuníquese al público la formación del concurso de acreedores, por medio de publicaciones en uno de los periódicos de mayor circulación de la ciudad. Oportunamente se señalará día y hora para que se lleve a cabo la Junta de Acreedores, se ordena la acumulación de todos los juicios seguidos en contra del deudor por obligaciones de dar o hacer ,-debiendo la actuaría del despacho oficiar a los juzgados civiles y Sr. Ministro Fiscal para el sorteo correspondiente. Previniese al demandado que durante los ocho días posteriores a la citación deberán presentar el balance de sus bienes con indicación del activo y pasivo. El fallido no podrá ausentarse de la ciudad o del país sin el correspondiente permiso de este juzgado, por lo que quedan de hecho en estado de interdicción de poder administrar sus bienes o de ocupar cargos públicos. Ofíciese a los Notarios, Registrador de la Propiedad del

Cantón, Gerentes de los Bancos locales, Jefe Provincial de Tránsito, Director Nacional y Provincial de Migración, Superintendente de Bancos, Registrador Mercantil, Jefe de Rentas Internas, Presidente del Consejo I Provincial Electoral, Presidente del Consejo Nacional Electoral, Delegado Nacional y Provincial de Contraloría, Superintendente de Bancos y Seguros, El fallido podrán oponerse a la insolvencia pagando la deuda o dimitiendo bienes suficientes y saneados en el término de tres días posteriores a la citación. Cítese al demandado por la prensa por desconocerse su domicilio que se lo protesta bajo juramento de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil mediante tres publicaciones en uno de los periódicos de mayor circulación de la ciudad.- Téngase en cuenta el casillero judicial señalado No. 032 y autorización conferida a su defensor. Actúe la Abg. Manny Johanna Gracia Betancourt secretaria del despacho. OFÍCIESE, Publíquese y NOTIFÍQUESE.- Fdo. Aguas Arismendi Sven Gonzalo ( E ), Juez Encargado: Lo que comunica para los fines de Ley. ABg. Manny Johanna Gracia Betancourt. SECRETARIA. P90662 xxxx JUZGADO SÉPTIMO CIVIL Y MERCANTIL ESMERALDAS-QUININDE En providencia de fecha miércoles 15 de octubre del dos mil catorce, siendo las diez horas treinta y seis minutos, dictada por el DR. JAIME DAVID GALINDO NARVAEZ JUEZ SÉPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS EN QUININDE, se ha señalado para el día 29 DE DICIEMBRE DEL 2014, DESDE LAS 13HOO HASTA LAS 17HOO, para que se lleve a efecto el REMATE del bien embargado dentro del Juicio Ejecutivo No. 4582012, deducido por la señora MARIBEL ASUNCION VELEZ GARCIA , el remate tendrá lugar el día y hora señalado en la Secretaria de éste Juzgado ubicado en las calles Tres de Julio entre las transversales Víctor Villegas y Cipriano Quiñonez de ésta ciudad. UBICACIÓN: LINDEROS Y DIMENSIONES DEL LOTE DE TERRENO Bien inmueble ubicado en la Lotización Telembi, primera etapa consistente en el 50%, de un lote de terreno signado 375 metros cuadrados signado con el Nro. 1 en la manzana E, circunscrito dentro de los siguientes linderos: NORTE: Con el solar Nro. 3 en 25m; SUR: Con calle “B” en 25m; ESTE: Con calle # 3 en 15m; OESTE: Con solar Nro. 2 en 15m, cuyos datos y más especificaciones constan en el certificado otorgado por la señora Registradora de la Propiedad que obra de auto AVALÚO: El avalúo del bien inmueble es de ($ 6.562,50) SEIS MIL QUINIENTOS SESENTA Y DOS DÓLARES CON CINCUENTA CENTAVOS. Este avalúo corresponde al 50% del bien inmueble a rematarse. Por ser el primer señalamiento no se admitirán posturas que no cubran las dos terceras partes del avalúo, siendo la venta al contado y se adjudicará el lote de terreno al mejor postor. Lo que comunico al Público para los fines de ley Quinindé, OCTUBRE 21 del 2014 Ab. Fanny Pincay Zambrano SECRETARIA (E) - Factura 4908 xxxxx República DEL ECUADOR JUZGADO DE COACTIVAS BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSALES ESMERALDAS Y MUISNE AVISO DE REMATE DE INMUEBLE Se pone en conocimiento del público en general, que mediante providencia dictada el 14 de octubre del año dos mil catorce se dispone la diligencia de REMATE del bien inmueble embargado y avaluado dentro del juicio Coactivo NO.143- 2012, señalándose para tal efecto el día LUNES 15 DE DICIEMBRE DEL 2014 desde las trece horas hasta las diecisiete horas, en la Secretaría del Juzgado de Coactivas de esta ciudad de Esmeraldas, ubicada en la Av. Bolívar y Mejía esquina. DETALLE DEL INMUEBLE A REMATARSE UBICACiÓN: Se encuentra ubicado en el Sector Las Palmas, Parroquia Lagarto, Cantón Rioverde Provincia de Esmeraldas. Cuenta con vías de acceso, carretera Lagarto- Vainilla 2Km. Antes de la población de Vainilla se toma una guardarraya mano derecha, 3km. Hacia adentro luego 20 minutos a pie hasta el predio. Existe señal de telefonía móvil, no cuenta con los servicios básicos de energía eléctrica ni agua potable. CARACTERISTICAS DE LA ZONA: Zona rural de la Parroquia Lagarto, netamente agropecuaria. CABIDA: lote de terreno de : 76.6659 hectáreas. LINDEROS: NORTE: Con propiedad de Claudio Casierra en 198.12m. Rumbo. S87 E; en 17802 m. R S83.52 con Wellington Macías en 46.01mts., en 52.35mts. S83.25E con Lady Rivadeneira en 207.42mts .. R N68.30E con Marcelino Rodríguez en 36.72mts.R S60.38E en 83.81mts. R S80.10E. SUR: . Con propiedad de Mirian Castillo Medina en 363.59mts. R N48.54W con Jhonny Rivadeneira Valencia en 155.72mts. ER S58,39W en 33.84mts. R S15,58E en 278.04mts. R S46.53W en 292.57 R S41.32W en 155.32 R N32,10W en 201.46mts. R N5,429W en 145,00mts. R E90,00W, con estero la Palma en 53.33mts, siguiendo su recorrido. ESTE: Con propiedad de Carmen Rivadeneira en 743.79mts. R S15.31W. OESTE: Con estero La Palma en 1161.67 siguiendo su recorrido .. CONSTRUCCIÓN: Se trata de un lote de terreno de topografía ondulada, suelo franco arcilloso, con cultivo pasto Saboya, cuenta con una vivienda de madera para el cuidador, otra vivienda de madera para el trabajador, un corral de madera con embudo de madera y una bodega de madera. VALOR TOTAL DEL AVALÚO DEL TERRENO Y CONSTRUCCIONES: NOVENTA y SIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y OCHO DÓLARES CON

A21

jueves

NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs P 20 dE

jUdICIALeS OCHO CENTAVOS USD $.97.598,08 Por tratarse de SEGUNDO SEÑALAMIENTO se aceptarán posturas que cubran la MITAD del valor del avalúo del bien inmueble; debiendo acompañarse a las ofertas no menos del 110% del valor ofertado en moneda de curso legal, sea este en dinero efectivo o mediante cheque certificado a la orden del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal Esmeraldas, los postores tanto personas naturales como jurídicas serán calificados con 15 días de anticipación a la realización del remate, en base a la solvencia económica y experiencia en el negocio presentando la documentación requerida para que se realice la calificación respectiva, llegado el día del remate las posturas serán presentadas por escrito con la firma de un abogado, por tratarse de bien inmueble también se aceptarán ofertas a plazos, hasta ocho años, con el ofrecimiento del pago de interés legal por anualidades adelantadas de acuerdo al artículo 457 inciso final del Código de Procedimiento civil, se preferirán las ofertas al contado, no se tomarán en cuenta las posturas que se presenten sin la firma de un Abogado. El remate se lo hará como cuerpo cierto y determinado de conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 del Código Civil, y en el estado que se encuentre en el momento del remate. Los impuestos. Tasas y más contribuciones que demande la protocolización hasta la inscripción en el Registro de la Propiedad será de cuenta del adjudicatario (a). Mayores informes se proporcionaran en la secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursales Esmeraldas y Muisne, ubicado en la Av. Bolívar y Mejía esquina teléfonos: 2452306 – 242654. Esmeraldas octubre 15 del 2014. Ab. Shirley Vásquez Menéndez Secretaria de xxxxx República DEL ECUADOR JUZGADO DE COACTIVAS BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSALES ESMERALDAS Y MUISNE AVISO DE REMATE DE INMUEBLE Se pone en conocimiento del público en general, que mediante providencia dictada el 14 de octubre del año dos mil catorce se dispone la diligencia de REMATE del bien inmueble embargado y avaluado dentro del ju icio Coactivo NO.1 07. 2012 señalándose para tal efecto el día MARTES 16 DE DICIEMBRE del 2014 desde las catorce horas hasta las diecisiete horas, en la Secretaría del Juzgado de Coactivas de esta ciudad de Esmeraldas, ubicada en la Av. Bolívar y Mejía esquina. DETALLE DEL INMUEBLE A REMATARSE UBICACIÓN: Se encuentra ubicado en el Recinto Cházara, parroquia Chumundé del Cantón Rioverde, Provincia de Esmeraldas, ruta interparroquial, no tiene vías internas, se encuentra a una hora más adentro desde la Parroquia Chontaduro, cuenta con el servicio de energía eléctrica y existe señal de telefonía móvil, se trata de una zona netamente agropecuaria. CABIDA: lote de terreno de 38.87has. LINDEROS: NORTE: Con Rubén Ricaurte en 100 metros. SUR: . siguiendo su curso con estero Rioverde en 240 metros ESTE: Con Luis Alvarez en 1.680 metros. OESTE: Con César Montaña en 60 metros. CONSTRUCCIONES: Se trata de un lote de terreno, en el cual se halla construida una casa de tres plantas, techo de zinc, primera planta porqueriza, segunda planta galpón de pollos y tercera planta vivienda, piso de madera, cubierta de zinc, puertas y ventanas de madera, el suelo se-encuentra con pasto .. VALOR TOTAL DEL AVALUO : El avalúo total del terreno y construcción, asciende a la suma de ( CIENTO CUARENTA y OCHO MIL. NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE DOLARES) USO $. 148.959,00 Por tratarse de SEGUNDO SEÑALAMIENTO se aceptarán posturas que cubran la MITAD del valor del avalúo del bien inmueble; debiendo acompañarse a las ofertas no menos del 110% del valor ofertado en moneda de curso legal, sea este en dinero efectivo o mediante cheque certificado a la orden del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal Esmeraldas, los postores tanto personas naturales como jurídicas serán calificados con 15 días de anticipación a la realización del remate, en base a la solvencia económica y experiencia en el negocio presentando la documentación requerida para que se realice la calificación respectiva, llegado el día del remate las posturas serán presentadas por escrito con la firma de un abogado, por tratarse de bien inmueble también se aceptarán ofertas a plazos, hasta ocho años, con el ofrecimiento del pago de interés legal por anualidades adelantadas de acuerdo al artículo 457 inciso final del Código de Procedimiento civil, se preferirán las ofertas al contado, no se tomarán en cuenta las posturas que se presenten sin la firma de un Abogado. El remate se lo hará como cuerpo cierto y determinado de conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 del Código Civil, y en el estado que se encuentre en el momento del remate. Los impuestos. Tasas y más contribuciones que demande la protocolización hasta la inscripción en el Registro de la Propiedad será de cuenta del adjudicatario (a). Mayores informes se proporcionaran en la secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursales Esmeraldas y Muisne, ubicado en la Av. Bolívar y Mejía esquina teléfonos: 2452306 – 242654. Esmeraldas octubre 14 del 2014. Ab. Shirley Vásquez Menéndez Secretaria de coactivas. P90255

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs A22

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

esmeraldas

judiciales

judiciales AVISO DE REMATE JUICIO No. 152-2010 UNIDAD JUDICIAL DEL TRABAJO DE ESMERALDAS.-Esmeraldas viernes 14 de noviembre del 2014 a las 11h56.-Atendiendo el pedido de la parte actora, se señala para el día lunes 26 de enero del 2015, de 13hOO a 17hOO para que se practique el REMATE del inmueble embargado en el presente juicio No. 152-2010 y que consiste en solar más edificación, ubicada en la parroquia urbana “CINCO DE AGOSTO”, de esta ciudad, cantón y provincia de Esmeraldas, cuyos linderos y dimensión son las siguientes: Lote de terreno signado con el No. 011 de la manzana No. 9 (actualmente 067), Norte.- Con el lote # 012; Sur.- Con la calle José Jijón Saavedra; Este.- Lote 010; y, Oeste.- Con la Calle C, con una superficie de 118.40mts/2., adquirida mediante contrato de compraventa a los cónyuges señores: Jimmy Edison Loor Garcés y Angélica María Perugachi, cuyo avalúo asciende a la suma de $ 29.134,80 según informe pericial incorporado al proceso.- (Ofíciese al Banco del AUSTRO c.A., en esta ciudad, haciéndole conocer de este particular). No se admitirán posturas que no cubran las dos terceras partes del avaluó del bien a rematarse por ser el primer señalamiento, ni se receptaran posturas que no vayan acompañadas por lo menos del diez por ciento del valor total de la oferta, el que se consignara en dinero o en cheque certificado por el banco o en cheque girado por el banco a la orden del Juez de la causa. Art 455 y siguientes. Publíquese el aviso de remate por tres veces, en los lugares más frecuentados y en uno de los periódicos de mayor circulación de la ciudad, con intervalos de ocho días entre una y otra publicación, y ocho días a la fecha del remate. Fíjense los carteles o avisos de remate en tres de los parajes más frecuentados de la parroquia CINCO DE AGOSTO. Los gastos que origina la transferencia de dominio, impuestos, derechos materiales e inscripción serán de cuenta del adjudicatario. Ab. Willian González Perlaza. Secretario. P90663 xxxxxx UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS PUBLICACIÓN - E X T R ACTO JUICIO: Especial_ CONSTITUCIÓN DE LA SOCIEDAD ClVIL-EXPROY NUMERO DE JUICIO N° 2014-0532 ACTORES._ ERNESTO MANJARRES CAMACHO, JENNYFER CUELLAR YUNDA, ANDRES Jaramillo CALDERÓN y FlOR EL LA PARRA AVElGA TRÁMITE.-ESPEClAL JUEZ ( e): ABG SVEN AGUAS ARlSMENDl JUZGADO TERCERO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS. Esmeraldas 28 de Oc del 2014, las 11h50. VISTOS Avoco conocimiento de la presente causa Ab. Gonzalo Aguas Arismendi, Juez encargado del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, nombrado por .el Consejo de la Judicatura, mediante Memorando 529-DP08CJU_2014 de fecha 2 de Septiembre de 2014. La demanda que ante, presentada Por WILLIAM ERNESTO MANJARRES CAMACHO, JENNYFER CUELLAR YUNDA, ANDRES JARAMILLO CALDERON y FIORELLA PARRA AVElGA, Con alidad de aprobar la COnstitución de la Sociedad Civil de Hecho “EMPROY”; y al tener los requisitos de ley se la acepta a trámite. En lo principal Publíquese en Uno periódicos de la localidad

de mayor circulación por una sola ocasión Con publicación de la EsCritura de Constitución de la Sociedad Civil de Hecho EMPROY q’ : En el Registro de Escrituras Públicas a su cargo sírvase insertarla constitución de una Sociedad que Se llama SOCIEDAD CIVIL DE HECHO “EMPROY” al tenor de la entes cláusulas: PRIMERA: INTERVINIENTES: Comparecen a la celebración de Contrato: Por una parte el señor WlLLIAM ERNESTO MANJARRES CAMACHO, de nacionalidad colombiana, mayor de edad, de estado civil casado, de ‘ión Arquitecto, domiciliado en la ciudad de Esmeraldas; Y Por otra el señor eS JARAMILLO CALDERÓN, de nacionalidad colombiana, mayor de edad, de civil casado, de ocupación empleado, domiciliado en la ciudad de Esmeraldas; capaces civilmente para obligarse Y Contratar. SEGUNDA: DEL MARCO LEGAL: ente SOCIEDAD CIVIL DE HECHO “EMPROY” se regirá por las disposiciones Del Código Civil Y por este instrumento. TERCERA: DEL OBJETO: La presente lD CIVIL DE HECHO “EMPROY” se constituye para realizar lo siguiente: Uno) arquitectura Y Construcción civil. Dos). Importación Y Exportación de maquinarias Y artículos de ferretería. Tres). COmercialización de toda clase de Cuatro). Comercialización de artículos de ferretería. Cinco). Elaboración Y comercialización de todo tipo de muebles de oficina Y del hogar. Seis) comercialización e instalación de acabados de interiores Y exteriores de viviendas y Siete) Servicio de Pintada de viviendas Y edificios. Ocho) Realización de todo acto o contrato que sea necesario con terceras personas sean públicas o privadas, naturales o jurídicas y que estén permitidas por la Ley, así como participar como socia o accionista de compañías constituidas o por constituirse. CUARTA: DE LA NACIONALIDAD Y DOMICILIO: La SOCIEDAD CIVIL DE HECHO “EMPROY” tiene nacionalidad ecuatoriana y tendrá su domicilio principal en la ciudad de ESMERALDAS, pero podrá establecer sucursales, oficinas de representación e agencias en cualquier parte del país o en el extranjero. QUINTA: DE LA DURACIÓN: La duración de la presente SOCIEDAD CIVIL DE HECHO “EMPROY” es por tiempo indefinido, pero podría disolverse por resolución de sus miembros y cumpliendo con lo establecido en el Código Civil. SEXTA: DE LA NATURALEZA: La SOCIEDAD .CIVIL DE HECHO “EMPROY” es una organización privada, de carácter comercial, por lo tanto podrá ejercer toda clase de acciones y derechos y asumir obligaciones. SEPTIMA: DE LA REPRESENTACIÓN LEGAL: El Representante Legal de la SOCIEDAD CIVIL DE HECHO “EMPROY” es el ARQ. WILLIAM ERNESTO MANJARRES CAMACHO, que ocupa el cargo de ADMINISTRADOR, y fue designado por unanimidad, para que a su nombre y representación realice lo siguiente: a) Comparezca judicial y extrajudicialmente definiendo los derechos que le corresponden a la sociedad; b) Proceda a la firma de los documentos y responsabilidades que corresponde en bien de la SOCIEDAD CIVIL DE HECHO “EMPROY”. OCTAVA: DEL PATRIMONIO: Los miembros de la SOCIEDAD CIVIL DE HECHO “EMPROY” destinan o establecen como fondo inicial y que constituirá su patrimonio, lo siguiente: El ARQ. WILLIAM ERNESTO MANJARRES CAMACHO aporta a la sociedad en numerario, con la suma de CIEN 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD$100,00); y el señor ANDRES JARAMILLO CALDERON aporta, igualmente, a la sociedad en numerario, con la suma de CIEN 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD$100,00), lo que da un patrimonio total de USD$200,00, que será depositado en una cuenta bancaria que se aperturará en una de las instituciones financieras de la ciudad de Esmeraldas, con la cual se manejará y administrará el capital de la sociedad. NOVENA: DE LA DISOLUCIÓN: En caso de disolución de la SOCIEDAD CIVIL. DE HECHO “EMPROY”, a cada uno de sus miembros les corresponderá los activos y pasivos en porcentajes iguales. Usted, señora Notaria, se servirá agregar las demás formalidades de estilo para la completa validez de este instrumento público. Esmeraldas, 17 de Noviembre de 2014

p90683

INVITACIÓN A MISA DE CABO DE AÑO

Y dulcemente, te dormiste en los brazos del Señor; ya no sentirás más dolor, no existirá más sufrimiento porque ahora moras junto al padre celestial. Eres nuestro Ángel que desde el cielo seguirás cuidándonos y bendiciéndonos para siempre. La Esposa: Denny España Estacio Sus Hijos: Carlos Patricio, Samuel Alberto, Carlos Alberto Espantoso España, Lizandra Verónica Caicedo, Jessenia Espantoso Zambrano, Karla Espantoso Oviedo, Juan Carlos Espantoso Ortiz. Hijas Políticas: Tatiana Gracia, Karen Campos y Martha Vite Nietos, hermanos, sobrinos, tíos, primos y de mas familiares de quien en vida fue:

LCDO. CARLOS ALBERTO

ESPANTOSO PERLAZA

Invitan a la misa que por cumplir un año de su sensible fallecimiento se oficiará en la Iglesia La Anunciación ubicada en la calle México; barrio 20 de noviembre el día de hoy jueves 20 de noviembre del 2014 a las 19H00. Por este acto de fe y solidaridad cristiana los deudos quedan eternamente agradecidos.

Presupuesto municipal en más de $34 millones

Para 2015 el Municipio administrará un presupuesto de 34 millones 438 mil 780 dólares.

QuiNiNdÉ-la HORa. El pleno del Concejo Municipal de Quinindé se reúne mañana jueves para analizar, discutir y aprobar en primera instancia el presupuesto de 2015. Los concejales minuciosamente revisan cada rubro establecido en el borrador entregado por el Departamento Financiero antes de su aprobación. Se establece que para 2015 el

Abg. Manny Johanna Gracia Betancourt. SECRETARIA. P90682 xxxxx REPUBLICA DEL ECUADOR. Juicio No.08301-2014-0676 Esmeraldas, miércoles 12 de noviembre del 2014 A: VILLEGAS MÁRQUEZ BELSITA ADINA Dr./Ab.: En el Juicio Especial No. 08301-2014-0676 que sigue VILLEGAS MÁRQUEZ BELSITA ADINA en contra de JEFE DEL REGISTRO CIVIL DE ESMERALDAS, hay lo siguiente: JUEZ PONENTE: DR. MAXIMO ENRIQUE JARAMILLO LOOR, JUEZ UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS.Esmeraldas, miércoles 12 de noviembre del 2014, las 10h54.- Avoco conocimiento de la presente causa en razón del sorteo de ley y en mi calidad de Juez titular de la Unidad Judicial f;ivil de Esmeraldas, en virtud de la Resolución No. 250-2014, Capítulo 1 dictado por el Pleno del Consejo de la Judicatura, publicado en el Registro Oficial No. 356 del viernes 17 de octubre del 2014.- En lo principal, la demanda presentada por la señora BELSITA ADINA VILLEGAS MARQUEZ, es clara, precisa y completa, y, por reunir los demás requisitos de ley, se la admite a trámite de Juicio Sumario. Consecuentemente de conformidad con lo dispuesto en el artículo 89 de la Ley de Registro Civil, publíquese la demanda en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad. Cuéntese con las opiniones del señor Jefe Provincial de Registro Civil, Identificación y Cedulación de este Cantón, como legitimo contradictor y de uno de los señores Agente Fiscales de este lugar, para cuyo efecto notifíquese a dichos funcionarios en sus Despachos. Téngase en cuenta el casillero judicial que señala el actor, para sus notificaciones y la autorización que concede a su Abogado defensor. Agréguese la documentación aparejada a la demanda.-Actúe Leda. María Fernanda Fernández Vaca en calidad de Secretaria mediante memorando No. 0018-DP08-CJ-2014 de fecha 02 de Enero del 2014.-NOTIFÍQUESE. t).- DR. MÁXIMO ENRIQUE JARAMILLO LOOR JUEZ; Lo que comunico a usted para los fines de Ley. Lcda. María Fernanda Fernández Vaca. SECRETARIA. P90681

RecuRsOs. El Gobierno Municipal de Quinindé analiza la aprobación del presupuesto económico para la gestión de 2015.

Gobierno Municipal administrará un presupuesto de 34 millones 438 mil 780 dólares, entre alícuotas estatales, convenios y cobro de impuestos, patentes y otras recaudaciones. Con anticipación las autoridades municipales realizaron la socialización con líderes de las comunidades, presidentes de los gobiernos parroquiales y dirigentes barriales en la elaboración de este presupuesto, exponiendo las necesidades prioritarias en cada uno de sus sectores. analiza presupuesto

El concejal municipal, Edwin Quezada, dijo que antes de su aprobación está analizando y esperando que le entreguen el Plan Operativo Anual y el Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial Cantonal, para determinar si se han incluido obras en cada una de las parroquias. Asegura estar en desacuerdo con el rubro que se estipula

p90679

INVITACIÓN A MISA DE 9 DÍAS SR. RICARDO ANDRES MONTAÑO MOSQUERA.

Dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida, quien cree en mí, aunque haya muerto vivirá; y todo aquél que vive y cree en mí no morirá para siempre.

Sus hijos: Carmen Jenny, Carmen Rosa, Zoila,

Richard, Cecilia, Isaura, Ricardo, Edgar, Venus.

Nietos, hermanos, sobrinos y demás familiares. Invitamos a la misa de 9 días, recordando su partida que se realizara el día de Hoy Jueves 20 del presente mes, a las 19 Horas, en la iglesia de “Nuestra Señora de la Merced”. Agradecemos a todos la presencia y las muestras de solidaridad en estos momentos de dolor que embarga a la familia.

entregar de este presupuesto a cada parroquia que sería de 250 mil dólares al año y cree que debería proporcionarse de acuerdo con el número de habitantes de las parroquias. La concejala Ercilia Cortez refirió que todos los ediles tienen el manual del presupuesto para que conozcan el rubro que se aprobará y cómo estarían destinados los recursos, por lo que considera que deben priorizarse temas como servicios básicos y estarán vigilantes para que eso se cumpla. Por su parte el concejal Richard Moreira, presidente de la Comisión de Planificación y Presupuesto, dijo que hasta mañana jueves se entregará el informe que será analizado y debatido en primera y segunda instancia, que estará listo el 10 de diciembre. Observaciones al borrador

Por ahora hay algunas observaciones que hacen los ediles a este borrador y el concejal Moreira cree que deben ser presentadas por escrito para acoger esas sugerencias y hacer los cambios necesarios. A varios concejales les llama la atención el rubro que se propone para el Departamento de Higiene Municipal que pasa de los tres millones de dólares al año, lo cual consideran es elevado, porque no se está cumpliendo con el servicio de recolección de basura en la ciudad y en las cabeceras parroquiales. Sin embargo, para llegar a ese monto se están presentando, aprobando y actualizando algunas ordenanzas municipales, donde se establecen cobros de nuevos impuestos, como la ordenanza sobre la tasa de recolección de basura que se cobra a través de las planillas de consumo de energía eléctrica que pasaría del 10 al 15%. (ABC)

Albañil muere por una caída Se estrelló sobre la vereda de hormigón, fue llevado al hospital de Quinindé donde se comprobó su deceso. Alfredo C.M. de 22 años de edad, falleció en la mañana de ayer miércoles al caerse del segundo piso de una casa que está en construcción en la ciudad de Quinindé. La tragedia se registró aproximadamente a las 11:00 en la vía a Santo Domingo, cuando el ahora fallecido, quien estaba laborando como ayudante de albañilería, trabajaba en la parte alta de la casa en construcción. Al parecer, el albañil perdió el equilibrio cayendo pesada-

jueves 20 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A23 P90695

mente sobre la vereda de hormigón, golpeándose la cabeza quedando en malas condiciones de salud. Llegó muerto

Sus compañeros de labores y amigos al percatarse de lo ocurrido lo trasladaron de urgencia hasta el hospital Padre Alberto Buffoni de Quinindé, donde los médicos de turno sólo comprobaron su deceso. Karina Rivera, vecina de la víctima, comentó que se trataba de una persona muy trabajadora; en algunas ocasiones también se ganaba la vida en labores agrícolas y sus vecinos lo recuerdan como una buena persona porque nunca tuvo problemas con nadie en el barrio ‘César Proaño’, donde habitaba. El fallecido fue trasladado hasta la casa de sus familiares para el velatorio respectivo y posteriormente darle cristiana sepultura. El obrero no tenía hijos. (ABC)

DESGRACIA. El albañil Alfredo C. M., de 22 años de edad, falleció trágicamente al caer desde el segundo piso de una casa en construcción donde trabajaba.

La Uideh decomisa combustible Agentes de la Unidad de Investigaciones de Delitos Energéticos e Hidrocarburíferos (Uideh) de la Policía Nacional, en los controles en el norte de la provincia de Esmeraldas, decomisaron 14 bidones llenos de combustibles de 60 galones cada uno (840 galones).

El hidrocarburo fue encontrado abandonado en una vía de tercer orden, en el sector de Ricaurte, kilómetro 9 de la vía San Lorenzo-Ibarra. Una vez localizados los bidones, los agentes policiales investigaron a los colonos sobre el propietario, pero nadie dio información al respecto. Antes de ser trasladado el combustible hasta el Comando de la Policía en San Lorenzo, para las investigaciones correspondientes, se notificó a los agentes de la Policía Judicial para la fijación de evidencia y reconocimiento del lugar. (DMG)

EVIDENCIA. El combustible fue encontrado en bidones de plástico en una vía de tercer orden en San Lorenzo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

50c incl. IVA jueves 20 De noVIembre De 2014

Esmeraldas

40 páginas

el albañil Alfredo C. M. falleció en la mañana de ayer miércoles al caer desde el segundo piso de una casa en construcción en la que trabajaba en la ciudad de Quinindé. Página A23

CAídA MORTAl Isabel Pantoja entrará en prisión en las próximas 48 horas

juventus busca liderato absoluto

el fin de semana, sábado y domingo, se juega la quinta fecha del campeonato de fútbol Sub-16 organizado por la AFe; Juventus espera consolidarse en el primer lugar. Página A13

Página B10