Issuu

60c

Esmeraldas

miércoles 16 De noVIembre De 2016

incl. IVA

número total de ejemplares puestos en circulación: 28.539 ciudad

más de 15 mil indocumentados Página A4

muere sixto Durán Ballén

la tarde de ayer, a los 95 años de edad, falleció el expresidente de ecuador, sixto Durán Ballén. el deceso ocurrió a la 17:15 mientras se encontraba en su domicilio, en el norte de Quito.

cantones

Festejos en súa Página A14

ecuador toma vino tinto en el Atahualpa con el triunfo de ayer la ‘Tri’ se mantiene en el tercer lugar y termina el año en zona de clasificación. La selección de Ecuador se tomó tres tragos de vino tinto (3-0) al derrotar inobjetablemente a su similar de Venezuela, dando una alegría a los ecuatorianos. Los goles de la ‘TRI’ fueron anotados en el segundo tiempo por parte de Arturo Mina, en los primeros minutos; luego convirtieron Miller Bolaño y Enner Valencia. En Esmeraldas, la alegría fue total, porque los goles fueron marcados por tres esmeraldeños de los siete que fueron titulares

DerecHo. A través de la normativa legal se determina que todos los ecuatorianos tenemos los mismos derechos.

La equidad todavía sigue en papeles

resUlTADo. Ecuador derrotó contundentemente a Venezuela por 3 goles a 0, en el estadio Atahualpa de Quito.

ayer. El próximo partido de Ecuador es de visitante en el mes de

marzo del 2017, contra Paraguay que ayer cayó de visitante 0-1 ante Bolivia. Página D2

De acuerdo con representantes de la Mesa provincial de Género, tanto las mujeres como los Gays, Lesbianas, Bisexuales, Transgénero, Transexuales, Travestis e Intersex (Glbti), siguen siendo discriminados, pese a que constitucionalmente están respaldados. Según la Encuesta Nacional de Relaciones Familiares y Violencia de Género contra mujeres el 58,2% de las esmeraldeñas han sido violentadas; psicológica, física o sexualmente. La cifra se da en contexto a la conmemoración del Día Inter-

nacional de la no Violencia Contra la Mujer. Página A2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

Las mujeres quieren más que sólo vivir

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

En la Constitución todos los ecuatorianos tenemos los mismos derechos, en la práctica no. Por lo menos así se siente determinado grupo de mujeres y miembros de la comunidad de Gays, Lesbianas, Bisexuales, Transgénero, Transexuales, Travestis e Intersex (Glbti). La estadística del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) cuantificó a 2.805 Glbti, en 10 ciudades que no incluye Esmeraldas. El 78.5% dijo conocer del amparo constitucional a no ser discriminados. El 61.4% reveló haber sido violentado intrafamiliarmente, pese a que el 77.1% de los encuestados afirmaron ser solteros. En el ámbito de violencia están casi a la par con las mujeres. Según la Encuesta Nacional de Relaciones Familiares y Violencia de Género contra mujeres el 58,2% de las esmeraldeñas han sido violentadas; psicológica, física o sexualmente. P2148

El 58,2% de las esmeraldeñas han sido violentadas psicológica, física o sexualmente.

En busca de soluciones

Las cifras y la realidad social preocupan a las 30 organizaciones que son parte de la Mesa Provincial de Género. Ruth Quiñónez Castillo, técnica local Fondo de Población de las Naciones Unidas, por sus siglas en inglés Unfpa, y parte de la Mesa plantea soluciones: prevención y sensibilización. ¿Cómo lograrlo? a través de la aplicación de las políticas públicas, inclusión social, sensibilización y visualización. Dos de las formas, dice, es denunciando al agresor y preparándose académicamente. A su propuesta se suma la representante de la subproceso de género de Prefectura, Luceti Coronel. Ella cree que el cambio depende en gran parte de las acciones de cada mujer. “Institucionalmente somos excluidas, e incluso, a las empresas privadas se evidencia la discriminación a las afroecuatorianas o Glbti”, afirmó.

PROPUESTA. En conmemoración al Día Internacional de la no Violencia Contra la Mujer, se están organizando varias actividades para sensibilizar a la comunidad.

Conmemoración

En contexto, la Mesa provincial de Género, tiene previsto una jornada de actividades previa al 25 de noviembre que se conmemora el Día Internacional de la no Violencia Contra la Mujer. El 22, a las 09:30 en la Casa de la Cultura se dictará un taller relacionado con la equidad de género. Al siguiente día, el mismo lugar se hará un foro con la temáti-

ca: ‘Violencia hacia las mujeres: avances y desafíos’. La parte deportiva de vivirá el 24 de noviembre a las 16:00 en el Parque Infantil en Esmeraldas. La programación se cerrará el 25 de noviembre con el pregón que empieza en Aire Libre y termina en la Plaza Cívica, donde se hará la casa abierta. “Nuestro eslogan es ‘Vivas nos queremos”, y está en honor a la vida rechazo al femicidio”, destacó la coordi-

nadora de la Mesa provincia de Género, Leonela Arroyo. (MGQ)

Violencia de género en cifras 51.9% de mujeres con instrucción °superior. 58.1% de instrucción secundaria. °58.9% de primaria ° 69,1% de mujeres sin instrucción. ° Fuente: Ministerio de Justicia

Levantan información sobre enfermos mentales

DESGRACIA. Afectaciones grave hubo en Rioverde

Aumentan daños por aguaje No se han incuantificable pérdidas de embarcaciones y materiales para la pesca en Rioverde y Limones. ro aún no determinado de embarcaciones pesqueras y materiales para la pesca han sido destruidos en el cantón Rioverde, luego que los embates del mar azotan el perfil costanero de esta jurisdicción. El concejal Iván Castillo Llerena, informó que en sitios como Vainilla, Paufí, Bocana de Lagarto y otros, los pescadores registran severas pérdidas materiales, inclusive pérdida completa de embarcaciones pesqueras. Édgar Preciado, responsable de la sala de monitoreo y eventos adversos del municipio, señaló que existen familias enteras que dependen de una embarcación y lamentablemente han perdido el sustento diario. Información sobre daños Preciado agregó que se está registrando la información de los daños materiales ocurridos, pero primero hay que esperar que culmine este fenómeno natural, para obtener el resultado definitivo y ponerlo a consideración de las autoridades nacionales. Por su parte, el concejal del cantón Eloy Alfaro, Vicente Rosero, dijo en la ciudad de limones con el primer aguaje fuerte hubo unas c 40 casas afectadas. “Estamos colaborando con dos carpas a personas damni-

Un total de 50 personas entre funcionarios púbicos, voluntarios y estudiantes universitarias, levantaron la información sico-social de 14 personas enfermos mentales, agresivos que deambulan en las calles de la ciudad de Esmeraldas. Una iniciativa del MIES para buscar solución a la inseguridad ciudadanía, toda vez que estas personas están agrediendo a transeúntes, además rompiendo parabrisas de vehículos, utilizando palos y piedras. Participaron de la campaña personal del Municipio de Esmeraldas, estudiantes de la Universidad Luis Vargas Torres, especialidad trabajo social, Policía Municipal, Grupo de Voluntarios Comandos al rescate, más 13 Técnicos y 2 trabajadoras sociales del MIES. Coordinar tarea Álvaro Vélez López director distrital del MIES indicó que en la próxima reunión del COE informará de la tarea realizada y allí se fijara la fecha para entregar él informa oficialmen-

CiudAd I

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

te al Ministerio de salud, para buscar atención médica a éstas personas. El trabajo social con las familias recién inicia, técnicos del proyecto acompañamiento familiar, visitarán periódicamente a éstas familias para orientar en la solución de sus necesidades básicas Mauren Ballesteros, trabajadora social de ésta institución comentó que fue una ardua tarea pero se logró el objetivo, localizar a las familias. “Hemos podido conversar con algunas de las persona con trastornos mentales, no se tuvo contratiempos, parece que cuando tienen crisis se vuelven agresivas. Eduardo Bautista voluntario del grupo ´Comandos al rescate´, reveló que las familias han mostrado su preocupación por sus enfermos, argumentando que no pueden atender clínicamente por falta de dinero. “Por esa razón la campaña ha logrado el acercamiento con las entidades responsables y que estas personas tengan una atención especializada” dijo (FHI)

TAREA. Funcionarios públicos, voluntarios y estudiantes universitarias, levantaron la información sobre los enfermos mentales.

EFECTO. El aguaje afectó seriamente el barrio 30 de octubre de Limones.

ficadas por el fuerte aguaje aún faltan dos días de mareas altas, esa novedad ya conocen las autoridades competentes esperamos respuestas urgentes en este rema de desastres” refirió. Protesta ciudadana Luis Cuero, morador del barrio 30 de Octubre de la ciudad de Limones protestó por las cosas que pasan en la cabecera cantonal. “El pueblo se muere de tantas necesidades pero se calla la boca cuando le toca decir la verdad esto es lo que está pasando en el barrio 30 de octubre, pero sin embargo las autoridades no se dan cuenta de eso” expresó. Dijo que solo se dedican a hacer parques de lujo y traer ar-

tistas extranjeros, “Al barrio 30 de octubre no le importan los parques, nosotros lo que queremos es un bendito muro de contención... o es que nosotros no merecemos obras cuantas casas más tienen que destruirse para que actúen” comentó. (FHI) P99041

PlAcA eXTrAViADA A: cHANG ceDeÑo iVAN rANDolFo CON CEDULA. 0801693805 Se le extravió la LA PLACA. HB626S De su MOTOCICLE Marca: LIFAN Color: NEGRO

PlAcA eXTrAViADA A: solorZANo ANDrADe Jose ANToNio CON CEDULA. 0802269670 Se le extravió la LA PLACA. HQ720M De su MOTOCICLE Marca: QMC Color: NEGRO

P99042

mATricUlA eXTrAViADA A: QUiÑoNeZ cABeZA YecicA YANirA CON CEDULA. 0802288852 Se le extravió la MATRICULA De su CAMIONETA Placa: QBA0307 Marca: TOYOTA Color: PLOMO

Miles de esmeraldeños no tienen partidas de nacimiento

CiudAd A4

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

Del 18 al 30 de noviembre el registro civil de esmeraldas realizará una campaña de inscripciones tardías en muisne, eloy alfaro y Quinindé.

oBra. La nueva plazoleta que se construye para perennizar el nombre de Franklin tello mercado, es un aporte a la cultura.

Empieza construcción de plazoleta La construcción de la plazoleta en memoria a Franklin Tello Mercado empezó a construirse el lunes anterior en esta ciudad, con financiamiento de familiares del insigne personaje y del Gobierno Autónomo descentralizado Municipal de Esmeraldas (Gadme). Según José Luis Castillo, director de Patrimonio Municipal, el proyecto comprende la regeneración de un área total de 78 metros cuadrados, en donde se levantará la placeta y en su interior se ubicará un pedestal y encima de éste, el busto del prominente Médico esmeraldeño y

ex Ministro de Estado. Indicó que, adicionalmente se ubicarán luminarias led, espacios de jardinería y varios asientos para el descanso y diálogos de los ciudadanos. Dirigen obra

Dio a conocer igualmente que, la plazoleta tiene un costo global de 30 mil 100 dólares, de los cuales los familiares, extinto científico esmeraldeño, aportan con 20 mil dólares, mientras que el Gadme financia una contraparte de 10 mil 100 dólares, que es el valor del busto. La obra, que se edifica en el vértice que forma la unión de las calles Pedro Vicente Maldonado y Simón Bolívar, es dirigida por los parientes de Tello Mercado y será entregada al Municipio y a la comunidad esmeraldeña, una vez concluida.(AGM)

Unas 15 mil 426 personas nacidas y que residen en la provincia de Esmeraldas se hallan indocumentadas, según un informe del Banco Interamericano de Desarrollo BID. La fuente fue citada por Armando Weir, coordinador de la oficina técnica del Registro Civil Distrito Esmeraldas al tiempo de señalar que, este indicador se da en virtud no que esos ciudadanos nunca fueron inscritos en el Registro Civil. Weir refirió además que, del total de personas sin identificación, al menos 5 mil son niños y niñas, lo cual – dijo- es preocupante por cuanto ese grupo humano se halla al margen de los programas e iniciativas sociales que ejecuta y brinda el Estado Ecuatoriano. Brigadas de inscripción

Dijo que, con el ánimo de hacerle frente a ese problema y coherente con el plan de acción trazado para este 2016, el Distrito del Registro Civil de Esmeraldas, del 18 al 30 de noviembre realizará una campaña de inscripciones tardías en los cantones Muisne, Eloy Alfaro y Quinindé. Informó además que, en esta

P99032

Atacames, 15 de noviembre de 2016

CONVOCATORIA Se convoca a todos los accionistas de la compañía “BRISA DEL MAR S.A. CONTRATRICI”, A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que se llevará a cabo el: > Día: 28 de noviembre del 2016 > Hora: 2:00 pm > lugar: Sede de la compañía, ubicada en el Barrio el Rosario - Atacames. PArA TrATAr el siGUieNTe orDeN Del DiA: 1. Constatación del quórum. 2. Instalación de la Asamblea a cargo del Sr. José Hipólito quintero quintero. 3. Elección y posesión del nuevo directorio.

INDIcaDor.- El mayor número de personas indocumentadas de la provincia de Esmeraldas se halla en los cantones San Lorenzo y Eloy Alfaro.

ocasión se va a inscribir a los niños de 1 a 3 años y de 4 a 10 años. “Para los primeros, el padre de familia deberá llevar dos testigos y el carnet de vacunación. Y para el segundo grupo, tienen que presentar dos testigos y el certificado del centro educativo al cual el niño asiste” añadió. La jornada se efectuará a través de brigadas móviles que se desplazarán desde Esmeraldas hasta las jurisdiccionales cantonales citadas, con los suficientes equipos, implementos e insumos. meta propuesta

Con la ayuda de los tenientes políticos y varias organizaciones no gubernamentales se va a efectuar la campaña de registro de menores. Según la responsable del área de Comunicación de la entidad, María del Pilar Drouet durante los 12 días que durará la activi-

dad, tienen como meta inscribir a unos 2 mil niños. Hizo conocer que, en el Registro Civil de Esmeraldas se inscriben de manera oportuna y extemporánea unas 15 personas por día, sumando al mes unas 400 personas. Precisó que, durante octubre de 2016, 560 personas fueron inscritas solo en el cantón Esmeraldas, mientras que a nivel provincial, se registraron 1.007 personas. (AGM)

“Según el Banco interamericano de Desarrollo esmeraldas es la segunda provincia del ecuador con mayor número de carencia de registro” armaNDo weIr,

CoordinAdor rEgiStro CiviL diStrito ESmErALdAS

Se viene festival internacional Hoy a las 10:00 se realizará el lanzamiento del programa oficial del Décimo Cuarto Festival de Música y Danza Afro a desarrollarse en febrero de 2017, en la ciudad de Esmeraldas. La socialización del programa, a efectuarse en el restaurant Jututo, ubicado en el sector de Las Palmas, estará a cargo de

la Unión Nacional de Artistas Populares del Ecuador, Unape, dirigida por Katy Ubidia Guerra. Según el artista, Exón Perea el festival de las expresiones afro ocurrirá entre el 20 y 25 de febrero y se aspira contar con delegaciones de América Latina, el Caribe, Estados Unidos etc. (AGM)

N o T A: Le rogamos puntualidad y asistencia, en caso en de no haber quórun en la hora señalada se realizará media hora después con los accionistas presentes y las resoluciones que se tomen serán válidas para todos. Sr. Hipólito Quintero Quintero GeReNTe GeNeRAl

eSceNarIo.- El festival internacional de música y danza Afro tendrá como escenario el balneario de Las Palmas.

Omar, un ‘inquilino’ de la calle en Quito

CiudAd

2.781 casos de mendicidad se han identificado. Muchos de ellos son de provincia y extranjeros. Jorge Q. vive en la calle desde los 6 años. Aprendió a pedir comida provocando compasión en la gente. Ahora, a sus 30, ha perdido el interés por el trabajo y hasta de vivir. Él es uno de los 2.781 personas que hace de la calle su hogar. Esta es la cifra del Patronato San José, de Quito, que realizó un estudio en las nueve administraciones zonales de la capital. Omar duerme a la intemperie sobre las veredas. Se protege con una colcha que le cubre el cuerpo y solo una parte de los pies. Dejó Quinindé para viajar a Quito en busca de un tratamiento médico. Sus padres lo trasladaron pues tenía un tumor maligno y, al parecer, sus días de vida estaban contados. No es el único caso de niños que son llevados a Quito por sus padres desde otras ciudades y provincias. María Fernanda Pacheco, presidenta del Patronato San José, dijo que el 47% de los niños y adultos que están en situación de trabajo infantil en la zona de La Mariscal, proviene de Imbabura, Tungurahua, Esmeraldas, Pichincha y Guayas. Desde el extranjero

De igual forma, se ha identificado personas que llegan del extranjero como Colombia, Perú, Nigeria, Brasil y hasta de Australia. “Quito, al igual que otras capitales, se ha vuelto receptora del trabajo infantil y mendicidad”, explicó Pacheco. Omar, ahora mide aproximadamente 1,70. Viste con ropa que la gente le regala. Con los años

olvidó a sus padres, pero recuerda bien que le hablaron de su ‘enfermedad’. Nunca le ha visto un médico, pero insiste en que es un enfermo terminal. A las 07:48 de un lunes, Omar abre sus ojos, evita mirar hacia los rayos de sol que empiezan a entrar entre las casas de hormigón y se cuelan por las ventanas de los negocios de las calles Wilson y Juan León Mera, en pleno sector de La Mariscal (zona rosa de Quito). Se incorpora como resentido por el contacto con la piedra, pues, pasó toda la noche sobre ellas. Tambalea, con la mano derecha masajea la cintura y con la otra se sostiene de la pared. Así baja las tres gradas de un pequeño portal. Se coloca los zapatos que se han mantenido aferrados a sus pies durante toda la noche y camina trastabillando. Jugo y pan

En uno de los negocios le regalan un vaso de jugo y un pan. Omar lo recibe como pago por los carros que vigila durante la noche. Se sienta sobre la vereda. Quizá sea lo único que coma durante el día. Luego se prepara para ir a La Marín. Allí pasa la mañana y la tarde. Tiene unos amigos con los que consume drogas y otros con los que dialoga. Según el estudio del Patronato, el 64% de personas de la calle consume algún tipo de droga. Omar dice que cuando llueve ‘la cama se moja’, por lo que camina unos metros y descansa bajo la visera de un pequeño negocio de venta de jugos. Cuenta

Metodología de estudio

Habitantes de la Calle

de los casos ° Observación de zonas donde existen casos ° Mapeo o abordaje al caso ° Acercamiento del Vínculo y confianza con ° Formación el caso de atención ° Captación de ficha y perfil del caso ° Levantamiento de Casos a centros espe° Referencia cializados de Casos para evitar ° Seguimiento reincidencia en la problemática

Zonas Cantidad Porcentaje Quitumbe 41 1,50% Eloy Alfaro 486 17,50% Centro 1033 37,10% E. Espejo 303 10,90% Mariscal 354 12,70% Delicia 303 10,90% Calderón 143 5,10% Tumbaco 85 3,10% Los Chillos 33 1,20% Fuente: Municipio de Quito.

Patronato San José

P98946

Estudie, comprenda y retenga fácilmente en minutos lo que hoy le llevaría estudiar horas. Al finalizar usted realizará sus actividades profesionales o de estudio en menor tiempo con mayor retención y comprensión. Curso Garantizado.

FeliCitaCiones andreina Hurtado Sagrado Corazón. 205 ppm y 40% comprensión y 1200 ppm y 100% de compresión.

Horarios a eleGir

Dirigido a niños, jóvenes y adultos.

Diagnóstico y evaluación Gratuita- Previa cita

Dir: olmedo 15-32 y Juan montalvo esq. 2 piso. cel: 099 401 72 96 Facebook: mentecorp / Web: www.mentecorp.mex.tl

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

AMBIENTE. Las veredas se convierten en comedores y en dormitorios de las personas que viven esta situación.

que se baña en una ducha de las casas que están remodelando sobre la calle Wilson. Está consciente de que necesita ayuda y más de una vez ha sido llevado por el grupo de asistencia del Patronato San José, pero no se acostumbra y vuelve a la calle. No es el único

Al igual que Omar, hay otras personas deambulando diariamente en las calles, durmiendo en los portales y veredas. Gustavo D., de aproximadamente 40 años, pasa la noche por Santa Clara. La pierna izquierda la mantiene extendida mientras que la derecha la ha recogido por completo. Los brazos los cruzados, su cabeza reposa sobre la pared y una gorra roja le cubre parte de la cara. A su lado, debajo de una cobija se dibuja el cuerpo de otra

persona que descansa en sentido contrario. No se distingue si es un hombre o una mujer. La cabeza está con dirección hacia el mercado Santa Clara y los pies hacia la Av. 10 de Agosto, en el centro de Quito. Según el Patronato, son personas que, debido a distintos factores sociales (pobreza, falta de educación, violencia, disfuncionalidad familiar y migración) e individuales (autoestima baja, conductas inadaptadas, consumo de drogas) han encontrado esa como forma de vida. Estadísticas

En el Centro Histórico se han identificado 1.033 casos. Hay actividades de indigencia, mendicidad, consumo de drogas y alcohol. Le siguen la zona Eloy Alfaro, en el sur de la ciudad, con 486 y La Mariscal, zona turística, con 354. Además, se ha podido determinar que la mayoría de

estas personas son adultos entre 39 y 64 años, hombres principalmente. En un análisis de la problemática se dice que la indigencia y demás manifestaciones de pobreza extrema tienen sus raíces en las inequidades sociales, las condiciones extremas de vida, el hacinamiento, la falta de acceso a la educación, a la cultura, la violencia doméstica, la desintegración familiar, los fenómenos migratorios y los choques interculturales. Allí se explica que no es fácil atender a una persona en situación de mendicidad. Que no se les puede obligar a internarse, que todo debe ser voluntario, como exige la Constitución. Con las personas que no aceptan la ayuda del Patronato, se realiza un proceso previo que se denomina la reducción del daño, una vez aptos y motivados, son referidos al proyecto. (PSD) P

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO DE LA PROVINCIA DE ESMERALDAS COMISARÍA PROVINCIAL DE AMBIENTE

COMUNICADO: El Gobierno Autónomo Descentralizada de la Provincia de Esmeraldas, a través de la Comisaría Provincial de Ambiente, en el marco de sus facultades de control ambiental en el territorio provincial, COMUNICA a la ciudadanía en general y a los propietarios de proyectos, obras o actividades, productivas o de desarrollo, públicas, privadas o mixtas, que generen impactos ambientales, (lavadoras, lubricadoras, talleres, hoteles, proyectos productivos, agrícolas, industrias ,etc.), que tienen la obligación de cumplir con la REGULACIÓN AMBIENTAL, de conformidad con lo establecido en el Artículo 20 de la Ley de Gestión Ambiental en concordancia con el Artículo 283 del Libro VI del Texto Unificado de Legislación Ambiental Secundaria (TULAS). Los sujetos de control, deberán iniciar el proceso de regularización ambiental a través de la Herramienta Informática Sistema Único de Información Ambiental (SUIA) del Ministerio del Ambiente; www.suia.ambiente.gob.ec, para la obtención de los permisos ambientales correspondientes. Nota: Se recuerda a los sujetos de control, que el incumplimiento a estas disposiciones legales, dará inicio al proceso sancionatorio, conforme a la normativa ambiental aplicable. Para mayor información acercarse a las oficinas de la Comisaría Provincial de Ambiente o la Dirección de Gestión Ambiental del GADPE, ubicadas en las calles Bolívar y 10 de Agosto (esq.) tercer piso. Blgo. Omar Montaño Samaniego, M.Sc. COMISARIO PROVINCIAL DE AMBIENTE

OpiNióN A6 miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

En contacto con la realidad nos encontramos las metas a perseguir”. o

OSwALD ChAMBERS RELiGiOSO ESCOCéS (1874-1917)

“El desarrollo económico bajo ninguna condición puede conducir a la libertad o ser una prueba de su existencia”. hANNAh ARENDT FiLÓSOFA ALEMANA (1906-1975)

CARTAS No más escándalo

Respetuosamente pido a las autoridades competentes poner fin al exagerado ruido que ocasionan los altos parlantes y cajas musicales que utilizan los almacenes, tiendas y casas de cambio de Esmeraldas, para anunciar los productos y servicios que ofertan al público. Este atentado a la salud y tranquilidad ocurre todos los días, de lunes a domingo, en la mañana, tarde y noche, a lo largo y ancho de las calles Simón Bolívar, Antonio José de Sucre, José Joaquín de Olmedo, Cristóbal Colón y sus respectivas transversales. No me opongo a que los propietarios de negocios realicen sus ofertas, pero es necesario que ellos tomen en cuenta que hay maneras decentes y adecuadas para hacerlo, sin ocasionar malestar a los ciudadanos y sin irrespetar las leyes y normativas en plena vigencia. Hago votos porque la Intendencia de Policía de Esmeraldas se haga eco de este pedido justo, dialogue con los dueños de los negocios para que hechos como el que estoy denunciando no se vuelvan a repetir y entonces la tranquilidad sea devuelta a la urbe esmeraldeña. René González naturista

Depende de todos

La provincia de Esmeraldas es una de las privilegiadas por la naturaleza. Sus playas, ríos, selva, senderos entre otros espacios, hacen de esta provincia una de las más deseadas por los amantes de este tipo de lugares. Sin embargo, todos quienes dependemos del turismo o los que indirectamente se benefician del consumo de los visitantes, tenemos la obligación de dar lo mejor para garantizar su retorno. Una forma de garantizar la afluencia, es a través de un excelente trato a cada uno de los turistas, además, dar una la mejor presentación de los sitios donde se ofrece la gastronomía y lugares de descanso. Patricia Olmedo comerciante informal DiRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Carondelet ConfisCado

El Palacio de Carondelet fue la sede de la Junta Soberana de Quito y en sus salones se firmaron el Acta de Independencia del 10 de agosto y la constitución del Estado de Quito de 1812. El 25 de mayo de 1822 se firmó en sus salones el acta de capitulación del Ejército español. Desde 1830 se designó sede del Gobierno Nacional. En 1841 se ordenó su refacción y remodelación en 1841. Desde entonces es sede del Gobierno y, como es obvio, propiedad del Estado. Nacionales y extranjeros podemos visitar algunas de sus áreas abiertas al público. En el Palacio se entiende que solo deben celebrarse actos y realizarse reuniones oficiales. Así parece hacer sido siempre, excepto a que hace diez años se instaló allí el gobierno de la revolución ciudadana y del movimiento Alianza PAIS. LuiS LÓPEZ ESTuPiÑÁN

Trumpazo… Le ‘bastaron’ 40 años para que este norteamericano, grande y mal encarado, llegase a ocupar un lugar en la Casa Blanca de Estados Unidos de Norte América, que antes que él ocupó por 8 años el primer negro presidente de esa Nación, Barack Obama. ¿Y cómo llego Mrs. Trump a esa Presidencia? Paradójico para nosotros, porque en votación popular, la que señala el pueblo, la God’s voice, no valió en esta vez, porque él convalidó su triunfo a través de los estados federales y sus delegados. ¿Quién es Trump, qué propone y qué va a hacer? Realmente el mundo no sabe lo que pasará con este multimillonario que desprecia a los latinos, reitero, millonario

El Palacio, en la práctica, ha sido “confiscado” por el correísmo. Reuniones suyas se realizan en sus salones, incluso en los del gabinete presidencial. También tienen lugar no pocos actos proselitistas del aliancismo. En esta semana han estado su buró político, asambleístas y funcionarios del gobierno en una larga reunión para determinar quiénes se inscribirán hoy para las elecciones de 2017. Si todos somos sus propietarios, dado que el Palacio es del Estado, ¿podrán otras agrupaciones políticas reunirse entre sus paredes? ¿O será que ya no es estatal sino de la revolución ciudadana, sus adláteres y adalides visibles e invisibles? La vanidad, ese execrable defecto que hasta el propio presidente Correa ha señalado entre sus miembros, presumiblemente los ha embriagado en exceso.

showman de la televisión y de los concursos mundiales de belleza.

Estamos claros que algunas propuestas del excéntrico señor, son loables, por ejemplo, aquello de prohibir el ingreso a Estados Unidos de los musulmanes, sinónimo de terrorismo y muerte. Aquello de desconocer los Tratados de Libre Comercio con otros países y desconocer también, ojo, el Tratado Nuclear con Irán, esto tiene sentido. Imaginémonos amigos lectores, Irán y Corea del Norte juntos, ¡para acabar con el mundo! ¿Será este y con otros accionares nuestro fin? Solo Dios sabe lo que podría ocurrir. Podría ser a manera del Apocalipsis. Este señor habló pestes de los latinos, habló pestes de la mujer, que merece nuestro inmortal respeto, ¡todas las mujeres del mundo! Este señor que dejó sin piso y sepultó las aspiraciones de los conservadores y republicanos. Este señor que no cree en

la Globalización y que pretende sepultarla. Mrs. Trump entrará pronto a gobernar un gran pedazo del mundo, en medio del terror de otro gran pedazo, que no sabe qué va a ocurrir. Por ejemplo, con la Isla cubana. El muro que pretende construir en la frontera con la república mexicana, para que la paguen éstos, seguramente con impuestos al ingreso normal. Es otra gran aberración. No quiero ser un ecuatoriano que estuviese en Estados Unidos. Esos millones de latinos están sufriendo más allá de lo indecible. Él ha anunciado una deportación de cerca de 3 millones de ciudadanos, entiendo, de los ilegales. Aquellos que ganan 5 dólares por hora, a diferencia de los 12 dólares por hora que ganan los gringos. Por allí también hay que buscar la respuesta. lopezperiodismo@hotmail.com

ÁNGEL BiOjÓ

El fenómeno Trump Que Trump es un fenómeno, a pocos les cabe duda. A la élite del poderoso partido Republicano que aún daba sus coletazos, a la sombra de Lincoln y últimamente de Reagan, le tomó por sorpresa el lanzamiento de Donald Trump, como candidato presidencial para suceder al presidente Barack Obama. Los republicanos presentaron a la contienda por la nominación a un abanico de 16. Pensaron que Donald Trump era solo el muñeco porfiado que había saltado inesperadamente de la caja, que lo de él era simplemente un antojo de niño rico, que en el caso de Trump quiere decir niño billorico (ahí les regalo la palabrita que me acabo de inventar) Pronto se le pasaría la fiebre. Pero otra vez estuvieron equivocados. Uno por uno les fue, les iba destruyendo con apelativos que pegaban y les iba dejando regados por el camino. Bush nunca se repuso del golpe que le pegó cuando dijo que era falto de energía. Y a los últimos tres que se resistían a creer lo que estaba pasando, -Trump les seguía ganando delantera– les pulverizó llamando ‘Ted el mentiroso’ a Cruz y ‘Marquito’ a Marco Rubio. Después de mucho pataleo, tuvieron que reconocer su derrota. El partido Republicano una vez había hecho cálculos equivocados. Trump entró en la contienda con demasiada ventaja. Ventaja que le daba el ya ser una celebridad, no solo por su programa ‘El Aprendiz’, donde una de las frases favoritas de Trump era ‘Estás despedido’ y su patrocinio del concurso de Miss Universo. Aparte de eso, a diferencia de los políticos tradicionales, que primero entran en política y después hacen la plata, Trump hizo primero la plata contada en billones y después entró en política. A arrasar. Abiertamente se llenaba la boca para decir que él había hecho donaciones a todos los políticos tradicionales y que él financiaría su propia campana. Tenía a más de uno en el bolsillo. Ahora es ya el presidente electo de los Estados Unidos. Lo demás es historia. biojoa@aol.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.845

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Pregón de la solidaridad

En la explanada de Aire Libre inició el gran pregón de la solidaridad por los 169 años de Provincialización. Juegos pirotécnicos, luces LED, marimba, baile y mucha diversión fue parte de esta gran fiesta que dio inicio a las fiestas, el lente de La Hora captó imágenes de la gente más animada.

El grupo Jolgorio Internacional, fue parte de esta gran fiesta.

Miriam Ricaurte, Karen Cervera, Francisca Alcívar, Wilman Jaramillo, Fanny Guerrero, Alexandra Ospina, Mónica Tonato y Mariuxi Mendoza.

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

Los integrantes de la academia Exaltación, también posó para La Hora.

Personal de Unamydesc de la Prefectura de Esmeraldas.

P P2142

P2148

Auspicia

P99039

GENTE GENTE A8

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

Exposición pictórica

El salón auditorio Nelson Estupiñán Bass fue escenario para que se realice la exposición pictórica ‘La naturaleza a través de la naturaleza’ del artista ambateño Julio César Bejarano.

Javier Ayala, artista invitado junto a Julio César Bejarano, artista.

Contentas y disfrutando de esta velada artística encontramos a Antonia de Sánchez y Mercedes de Miketa.

Miguel Drouet, Isabel Dávalos y María Eduarda Fiallos.

Carlos Drouet y Luis Gavilanes.

Esmeraldas Tambaco y Otomie de Lemos.

Marcelo Romero y Virgilio Domo, funcionarios de la Casa de la Cultura Esmeraldas.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR I

Negado Hábeas Corpus para el ‘Comecheques’ La Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) negó el recurso de Hábeas Corpus y con ello, el procesado Fernando Moreno Viana, conocido como el ‘Comequeques’, seguirá detenido hasta que se le llame a la audiencia de juzgamiento dentro del caso que investiga un supuesto lavado de activos. En este proceso también estuvo sindicado el exministro de DeportesRaúl Carrión, pero fue sobreseído por falta de pruebas. Paralelamente a esta nega- REALIDAD. Actos de corrupción tiva, también se lo hizo con los en el Ministerio del Deporte son los pedidos de revocatoria de la or- que se juzgan. den de prisión que pesa sobre el procesado o la gado de Moreno Viana, revisión de la medida. su defendido está deteniMESES El juez Pablo Ti- estuvo detenido do ilegalmente, en razón ya el najero explicó que el ‘Comecheques’. de que antes de que se procesado tampoco se dictara el auto de llamapresentó a cumplir con miento a juicio, ya estuvo la prisión preventiva y que esa preso por más de 14 meses y por fue otra de las motivaciones de ello se dictó la caducidad de la la decisión. prisión preventiva, medida que ya no podía ser dispuesta por segunda ocasión. Detalles Además de todo esto, ha Declaró, además, que, como juez constitucional, no puede transcurrido 38 días sin que convertirse en tribunal penal, se le haya señalado día y hora para ordenar que se revoque la para la audiencia de juzgaorden de prisión preventiva o miento, lo cual también es una ilegalidad y arbitrariedad, seseñale medidas sustitutivas. Según Hermes Sarango, abo- gún su criterio. (LC)

Exalcalde de Salinas es acusado de peculado GUAYAQUIL• El

exalcalde de Salinas Paúl B.M. enfrenta un proceso penal por un supuesto delito de peculado, detectado durante su administración en esa ciudad de Santa Elena. Para este día, la Unidad Judicial Multicompetente de la Corte Provincial de Justicia retomará la audiencia de juzgamiento, desde las 14:00. Esto, luego de que la presidenta de esta entidad judicial, Rosario Franco, ordenara suspenderla desde la tarde del sábado. La fiscal provincial de Santa Elena, Patricia Morán, indicó que en la reinstalación se tiene prevista la comparecencia de 12 testigos y la presentación de las pruebas documentales, entre ellas, el

informe de la Contraloría General que indica un presunto indicio de responsabilidad penal contra el exalcalde y tres funcionarios de su administración. Según la Contraloría, los procesados dispusieron, autorizaron, ejecutaron y registraron el pago de tres facturas por el monto de 58.476 dólares a terceras personas, que no estaban autorizadas para su emisión por el Servicio de Rentas Internas y que no fueron validadas ni observadas por los servidores a cargo del control previo de la entidad municipal. Este Diario buscó la reacción del exalcalde, pero no respondió a su teléfono. Tampoco lo hizo su abogado, Jefferson Macías. (DAB)

PROCESO. El caso se llevó en el Tribunal Penal de Pichincha.

La Fiscalía pide la pena máxima contra Chiriboga La decisión quedó en suspenso. Se pidió la misma pena para su extesorero. La defensa insiste en sus críticas.

La fiscal Diana Salazar pidió al acudieron a diversas modaliTribunal Penal de Pichincha el dades o tipologías de lavado de máximo de la pena para el expre- activos, con el fin de ocultar las sidente de la Federación Ecuato- operaciones económicas que se riana de Fútbol (FEF) Luis Chiri- identificaron en el desarrollo de boga y para su extesorero Hugo la audiencia de juicio. Dijo que Mora, en calidad de coautores del una de esas tipologías son las falsas donaciones de la Conmedelito de lavado de activos. La funcionaria sugirió la pena bol a la Ecuatoriana de Fútbol, aumentada en un tercio, que ha- que se hicieron a través de cinco bla de 10 a 13 años de prisión, transferencias por un monto de por considerar que el monto del 2’149.000 dólares. lavado de activos supera los 200 salarios básicos unificados, y en Otros detalles este caso alcanza los 6’119.000 Aseguró que la segunda fuente dólares, según la Fiscalía. de los ingresos ilícitos son los Para el caso del procesado Pe- contratos suscritos por la FEF dro Vera (contador), pidió que se con dos empresas extranjeras le sancione como cómplice, por- por cesión de derechos de televique facilitó y cooperó de sión y parte de esos ingremanera dolosa con los sos no se facturaban. coautores. Salazar dijo CIFRAS Que de estos contratos que existen pruebas conde televisión, en el períotundentes e irrefutables do 2010-2015 se obtuvo la MILLONES que llevan al convencisuma de 17’621.000 dólares, de dólares habría sido el miento de los hechos y las monto pero solo se emitieron facdel lavacircunstancias materia de do de activos. turas por 13’651.000, quela infracción. Comenzó dando sin facturar en las señalando que el fútbol es MILLONES cuentas de la FEF un valor el deporte que más dinero habrían quedado de 3’970.000 dólares. sin declarar por genera en el mundo, con derechos de Expuso también que televisión. un movimiento de 20.000 la fuente del dinero ilícito millones de dólares anuacorresponde a la acusación les y esto ha levantado la codicia que realizó el Tribunal del Disde grandes organizaciones delin- trito de Nueva York (EE.UU.) el cuenciales y Ecuador no ha estado 25 de noviembre de 2015, donde excepto de ese fenómeno. se presenta una acusación forAlegó que los procesados mal en contra de Chiriboga y

3,9

La respuesta de la defensa °

A Mauricio Garrido, abogado de Luis Chiriboga, le llamó la atención que la Fiscal haya hecho referencia a mucha información que no fue introducida, dice, en forma legal, en el proceso y que, “violando el principio de la congruencia, haya aumentado el tipo penal por el cual se sigue el lavado de activos”. A decir de este profesional, todo esto demuestra que Fiscalía “constantemente viene cambiando la teoría del caso, lo cual ratifica que no tiene pruebas de un lavado de activos”. Para Garrido, la suma de 6 millones de dólares, que sería el monto del lavado de activos, “no tiene lógica ni sentido, porque no guarda relación con la teoría del caso de la Fiscalía y porque además no se ha demostrado a dónde fue a parar ese dinero”.

otros funcionarios de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). “La mejor forma para no levantar sospechas era ingresar los recursos a las cuentas de la FEF y no a las personales de los directivos”, dijo la Fiscal. En otra parte de su exposición, la Fiscal dijo que en el análisis patrimonial de Hugo Mora se encontraron 490.000 dólares sin justificación en sus cuentas. Y, respecto de Pedro Vera (contador), señaló que este ocultó el origen del dinero ilícito que ingresaba a la FEF. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Partió el arquitecto que lideró la guerra del 95

Con una afección en su sistema inmunológico falleció el expresidente Sixto Durán Ballén, a las 17:15 de ayer.

La Selección de fútbol de Ecua- 95. Su deceso fue a las 17:15, por dor había acabado de ganar 3-0 causas naturales, según una de a la de Venezuela, pero todas las sus hijas. El exvicepresidente Blasco redes sociales se llenaron ayer de condolencias y mensajes de Peñaherrera Padilla fue uno de pesar. Casi a esa misma hora fue los primeros en hablar con la confirmada la muerte del expre- familia Durán Ballén ayer. “Me sidente Sixto Durán Ballén, a sus dijeron que el médico de cabecera les dijo que Sixto tuvo una 95 años de edad. Ese número, el 95, parece ha- descompensación en sus sisteber tenido un simbolismo para ma inmunológico y que esa fue la causa de la muerte”. él, sin que se hubiera Peñaherrera fue embajadado cuenta, porque fue EL DATO dor ante la OEA durante el en enero de 1995 cuando Gobierno de Durán Ballén, pronunció la que sería prestigio que pero convivieron juntos su frase célebre, aquel El ganó Durán ‘Ni un paso atrás’, ante Ballén durante la en más de una etapa de la se vio miles de personas en la guerra afectado por las vida. “Lo conocí -recordócuando yo tenía 22 años y Plaza Grande de Quito, denuncias de corrupción, que que marcó la decisión de terminaron con era secretario de la Junta vicepreside Defensa Artística en el Ecuador de ir a la guerra su dente, Alberto Municipio de Quito. Él era con Perú. Dahik, cesado Exalcalde de Quito, ex- por el Congreso. ministro de Obras Públicas RECUERDO. En sus últimos años, se encontraba lúcido, pese a la afección de su columna. y mantenía una representadiputado, exministro de que nos unió ante la guerra con ‘Ni Estado y presidente entre 1992 y ción en la Junta”. Él se refiere al expresidente un paso atrás’, que Dios lo acoja. 1996, Durán Ballén pasaba los últimos años en su casa y caminaba como una persona pulcra, decente Pésame a todos los suyos”. siempre ayudado de un bastón, a y con una calidad humana “muy El expresidente Jaime Roldós Aguilera envió a Sixto Durán Ballén como causa de una lesión en la columna. poco frecuente entre quienes ocu- El hombre en la historia embajador especial en el equipo negociador ecuatoriano para la resolución del Sin embargo, recordaba a la per- pan unas funciones tan altas como De padres ecuatorianos, Durán conflicto limítrofe con Perú, en Paquisha, en 1981. Esa resolución fue desfavofección los pasajes de su historia, las que él ocupó”. “Mi más rable para Ecuador y el equipo nacional llegó a sentir que los países garantes Ballén nació en Boston, especialmente aquella época del sincera y honda condolencia prácticamente pusieron ‘una pistola en su cabeza’ para firmar. Estados Unidos. Arquipor el fallecimiento de este En una entrevista con La Hora, en enero del año pasado, Durán Ballén reconoció tecto de profesión, al Paser humano excepcional”, que desde entonces, ese tema le quedó “entre ceja y ceja”. Por eso lideró la lacio de Gobierno llegó AÑOS han pasado declaró. ofensiva ecuatoriana en 1995. También confesó que tres años y medio después en su tercer intento. Una desde la guerra Entre las primeras reac- del Cenepa. de sus principales obras de eso, cuando fue invitado a escuchar el veredicto de los países garantes sobre ciones estuvieron las de vael conflicto limítrofe, salió llorando de la sala porque le daban la razón a Perú. como alcalde de Quito rios candidatos presidenfue la construcción de la ciales. “Paz en la tumba de Sixto avenida Mariscal Sucre, donde se Plaza Lasso tuvo una de las mi- Wisconsin University y en la CoDuran Ballen. Antecesor visio- destaca la presencia de tres túne- siones más importantes: fue el lumbia University, donde el 28 nario en la Alcaldía de Quito y les emblemáticos. encargado de la reconstrucción de enero de 1945 obtuvo el título valiente autoridad máxima de Su Gobierno estuvo marcado, de Ambato tras el terremoto de de arquitecto. (ASC/SE) FF.AA. durante el Cenepa”, es- además de la guerra, por fuertes 1949, una de las tragedias más cribió Paco Moncayo. Y Guiller- medidas económicas y casos de grandes de la historia del país. Muy triste por el mo Lasso agregó: “Ha fallecido corrupción que salpicaron a alSus estudios primarios los fallecimiento de Sixto el expresidente de la República gunos de sus ministros. realizó en el colegio San José La Durán Ballén , hombre Sixto Duran Ballén, gran demóSixto Durán Ballén militó en el Salle, en Guayaquil, la secun- imprescindible en la histocrata y gran ecuatoriano. Paz en Partido Social Cristiano (PSC) y daria en el San Gabriel (Quito), ria ecuatoriana” su tumba”. posteriormente fundó su propia, el y los de arquitectura en el SteCynthia Viteri reaccionó: “Al partido Unión Republicana (PUR). vens Institute of Technology de RECUERDOS. Varias funciones públiARTEAGA, expresidente Sixto Durán Ballén, Durante el Gobierno de Galo Hoboken, en New York, en la ROSALÍA cas desempeñó Durán Ballén. EXMINISTRA DE EDUCACIÓN 1992

Su rol durante la guerra °

Villavicencio ya fue inscrito, oposición lo defiende La orden de prisión preventiva que se ratificó en contra del exasambleísta Cléver Jiménez y del activista Fernando Villavicencio, por presuntamente revelar información restringida de correos electrónicos, no debería afectar la postulación del segundo a asambleísta por el movimiento CREO, asegura la oposición. El asambleísta Patricio Donoso, presidente provincial de CREO, dijo que Villavicencio ya fue inscrito. Opinó que la orden de prisión preventiva es un abuso por parte de las autoridades que busca impedir la candidatura de quien ha denunciado

los casos de corrupción en Petroecuador, mientras que los involucrados tuvieron el tiempo suficiente para salir del país, como Carlos Pareja Yannuzzelli. Con él coincide su coiderario Miguel Moreta, quien aseguró que la ratificación de la medida es una ‘cortina de humo’ para desviar la atención del caso ‘Panama papers’. “Es una represalia y una acción desesperada del Gobierno ante la contundencia de las denuncias. (…) Vemos que la administración de justicia da pasos de tortuga dando chance para que los implicados puedan ponerse a buen recaudo, mien-

tras que los denunciantes en cambio son perseguidos con una celeridad espantosa”, dijo. La candidatura de Villavicencio fue impugnada por Alianza PAIS, pero el asambleísta Luis Fernando Torres (PSC) considera que no se puede impedir su nominación porque no hay sentencia ejecutoriada. Y que si el organismo electoral le deja al margen de la lid electoral, podría apelar al Tribunal Contencioso Electoral. Para Torres, si el activista es recluido en momentos electorales, “el oficialismo le estaría haciendo la campaña gratis” porque al final le estarían dando publicidad.

El legislador oficialista Christian Viteri descarta que se trate de una retaliación política ya que la causa que se le sigue a Villavicencio, argumenta, es por haber “hackeado” correos electrónicos más no por las denuncias de los “papeles de Panamá”. Pero cuestiona la actuación del Juez y la de la Fiscalía, ya que considera que, a pesar de los delitos de los que se le acusa al activista, no cabía todavía la prisión preventiva y se le podía imponer medidas como prohibición de salir del país. “Luego la gente dirá: ¿por qué a Carlos Pareja ni siquiera le prohibieron salir del

POLÉMICA. Villavicencio ha sido uno de los principales críticos del Gobierno actual.

país y pudo irse libremente? Ese tipo de incongruencias son las que causan molestia a la ciudadanía”, dijo. (HCR)

PAÍS I

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Lucio Gutiérrez quiere ser asambleísta nacional

REALIDAD. Dos días seguidos se reunió el buró político del movimiento oficialista en el Palacio de Carondelet.

Pugna dentro de PAIS por candidaturas a asambleístas El binomio presidencial Moreno-Glas se inscribe a las 15:00 de hoy en el CNE. El Presidente reconoció disputas. Las discrepancias y pugnas en el interior de Alianza PAIS las hizo públicas el propio presidente Rafael Correa. Esto, pocas horas antes de la inscripción de las candidaturas en el Consejo Nacional Electoral (CNE). En su cuenta oficial de Twitter, escribió: “Desbordados de trabajo por candidaturas. Es algo que no extrañaré. Ustedes encuentran las mayores noblezas, -donde la Revolución me necesite, Presidente-, pero también las mayores vanidades -si no voy primero, no voy. No sirvo

para estas cosas, en este sentido detesto la política”. El mensaje fue publicado mientras se desarrollaba una reunión del buró político de PAIS en el Palacio de Gobierno, que se produjo a día seguido para definir las listas de asambleístas. La ratificación del binomio presidencial Lenín Moreno-Jorge Glas también generó incertidumbre. Pero fue solo casi hasta la medianoche de este lunes cuando el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, lo volvió a confir-

tre ellos, José Serrano, mar y negó la existencia CIFRAS ministro del Interior; de problemas. Augusto Espinosa, de “Quieren desestabilizar al Gobierno. Todo lo ASAMBLEÍSTAS Educación; y Esteban Albornoz, que ejerció que digan es mentira, toda tiene actualmente PAIS. la cartera de Electriciesas historietas de que dad durante los últimos vamos a cambiar de decisiones es falso, el binomio LEGISLADORES seis años. Desde ayer, se elegirán por Decreto Ejecutivo, existe y se inscribirá”. en febrero. Diego Fuentes, Freddy Y aclaró por qué el biPeñafiel y José Cadena, nomio del Gobierno no fue registrado en el Consejo el lunes respectivamente, están encargaanterior como estaba previsto: dos de estas funciones. “Presento la renuncia para en“Estamos revisando candidaturas provinciales y entiendo frentar nuevos retos en el país”, (también) que fue por un peque- declaró Albornoz que se postuño problema de salud de Lenín lará como primer candidato a Moreno, algo así”. Antes del ini- asambleísta por Azuay, seguido cio de las inscripciones, también por la secretaria ejecutiva de se produjeron las renuncias de PAIS, Doris Soliz, quien figuraba varios funcionarios para postu- días antes entre las listas naciolarse a la Asamblea Nacional, en- nales. (SC)

137

Bucaram apela al voto de la Sierra Una cita en el despacho del presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Juan Pablo Pozo, precedió a la inscripción del tercer binomio presidencial a menos de 72 horas de que concluya el plazo. Al término del encuentro reservado, el candidato presidencial por el partido Fuerza Ecuador (FE), Dalo Bucaram, junto a su esposa, la presentadora de televisión Gabriela Pazmiño, y a sus simpatizantes apeló al voto de la Sierra. “Pido a los ecuatorianos, y principalmente a los de la región Sierra, que dejen de juz-

Fuerza Compromiso inscribe sus candidatos ACTO. Se dio la mañana de ayer en el CNE.

garme. Soy un hombre igual que tú, con las mismas ilusiones; conózcanme y después saquen sus conclusiones. Ese es su derecho democrático y superemos nuestros odios”, expresó. Su compañero de papeleta electoral, Ramiro Aguilar, le ofreció a Bucaram “caminar con humildad” pidiendo el voto al ciudadano que

está cansado de que los analistas y “sabios de la política” les sugieran por quién votar. Y volvió a destacar el trabajo de Bucaram en la Asamblea, su “madurez y su objetividad”. En el evento, Pozo ratificó que el 22 de noviembre presentará el plan de observación electoral nacional e internacional. (SC)

GUAYAQUIL • Fuerza Compromiso Social, que lidera el precandidato presidencial Iván Espinel, inscribió ayer en la Delegación Electoral de Guayas a sus 20 aspirantes a la Asamblea en esa provincia. En las nóminas figuran candidatos nuevos en política y otros conocidos, como el exfiscal de Guayas Héctor Vanegas, quien se alejó de Compromiso Ecuador. Entre los candidatos constan Jorge Borja (Distrito 1), Janio Cerezo (Distrito 2), César Carrera (Distrito 3) y Carlos Araujo (Distrito 4). (DAB)

La convención nacional del Partido Sociedad Patriótica (PSP) definió que el expresidente Lucio Gutiérrez encabece la lista de candidatos a asambleístas nacionales. Gilmar Gutiérrez, director del partido, aseguró que su hermano está listo para enfrentar una candidatura presidencial, pero que el criterio del exmandatario es que la Asamblea va a necesitar de la “experiencia y del trabajo que requiere el país para recuperar la democracia y la libertad”. Los aspirantes a parlamentarios andinos son el excanciller Patricio Zuquilanda, María Fuentes, el embajador (sp) Edwin Johnson, la experiodista Carmen Luisa Samaniego y Vladimir Bernys. Si bien en las primeras horas de la mañana de este martes, una de las propuestas fue lanzar la candidatura a la Presidencia de la República de Gilmar Gutiérrez, la tendencia en el interior de la organización se revirtió. La decisión fue no proponer un candidato presidencial y tampoco apoyar a ninguno de los candidatos que se postulan a Carondelet. El PSP dejó en libertad a sus militantes para que apoyen la opción de su preferencia. Estiman que las listas de candidatos a asambleístas y parlamentarios andinos serán inscritas mañana. Por Pichincha los candidatos son: por las parroquias rurales María Isabel Bonilla, por el norte de Quito Raúl Mora y por el sur la exasambleísta Ximena Bohórquez y el exauditor informático del CNE Néstor Marroquín. (SC)

EXTRACTO NOTARÍA SÉPTIMA DEL CANTON AMBATO: Cúmpleme poner en conocimiento del público que mediante escritura pública de Liquidación de la Sociedad Conyugal, celebrada el día jueves diez de Noviembre del año dos mil dieciséis, otorgada ante el Dr. Julio César Arteaga Intriago, Notario Séptimo del cantón Ambato, por los cónyuges señores GOMEZ GALLO CESAR EDUARDO y MELENDEZ RENDON SUZY CECILIA, han procedido a liquidar los bienes existentes en la Sociedad Conyugal. Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el texto de la referida escritura pública de liquidación de sociedad conyugal, por lo que en aplicación a lo dispuesto en el Art. 18 numeral 23 donde faculta al Notario disponer la inscripción en los Registros de la Propiedad y Mercantiles, la escritura de liquidación de Sociedad Conyugal, previo el trámite previsto en dicha norma legal, pongo en conocimiento del público, mediante una publicación, el extracto de la liquidación del patrimonio de la Sociedad Conyugal correspondiente a los cónyuges GOMEZ GALLO CESAR EDUARDO y MELENDEZ RENDON SUZY CECILIA. Para que en el término de veinte (20) días a contarse desde la publicación de este extracto, las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada, dentro del referido término. Particular que pongo en conocimiento para los fines legales correspondientes. Ambato, 10 de Noviembre del 2016. Firma ilegible DR. JULIO CESAR ARTEAGA INTRIAGO NOTARIO SEPTIMO DEL CANTON AMBATO Hay dos sellos

P*137902/25884/PAP/66842

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Cuba indulta a 787 presos

LA HABANA, EFE • Cuba respondió al llamado internacional del papa Francisco por el Año Santo de la Misericordia indultando a 787 presos,

entre los que se incluyen mujeres, jóvenes y enfermos, según un comunicado oficial. “El Consejo de Estado de la República de Cuba, (que preside Raúl Castro) en respuesta al llamado del papa Francisco a los jefes de Estado en el Año Santo de la Misericordia, acordó indultar a 787 sancionados”, dijo el texto publicado en primera plana del diario oficial Granma.

Venezuela: Nueva pugna de poderes lana prohibió ayer a la Asamblea Nacional hacer un juicio al presidente Nicolás Maduro por su responsabilidad en la crisis política y económica, reavivando la pugna de poderes en el país. La sentencia fue difundida tres días después de que delegados del Gobierno y la oposición convinieran, en una mesa de diálogo sobre la crisis instalada con acompañamiento del Vaticano, trabajar por la “normalización” de las relaciones entre los poderes públicos. La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ordenó al legislativo, de mayoría opositora, “abstenerse de continuar con el pretendido juicio político” contra el mandatario, según

un fallo difundido en la página oficial del órgano estatal. El TSJ recordó que la figura del “juicio político” no está establecida en la Constitución. Maduro celebra

Minutos después del anuncio, Maduro lo celebró. “Excelente. El sistema constitucional e institucional de Venezuela esta funcionando muy, muy, pero muy bien; funcionando de manera fluida”, expresó el gobernante en su nuevo programa musical de radio, ‘La hora de la salsa’. La coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) rompió 17 años de hegemonía chavista en el legislativo cuando tomó el control del hemiciclo en enero pasado, tras su triunfo en las

elecciones de diciembre de 2015. Desde entonces, casi la totalidad de sus decisiones ha sido anulada por la justicia. ¿Regreso a las calles?

Al fallar sobre un recurso de amparo que presentó la Procuraduría, el TSJ prohibió también al parlamento “convocar y realizar actos que alteren el orden público; instigaciones contra autoridades y Poderes Públicos”. Sin embargo, la reactivación del conflicto de poderes venezolano podría conllevar a un recrudecimiento de las tensiones de calle. La MUD puso fin a una tregua que dio al Gobierno en el marco del diálogo y adelantó que retomará, en paralelo a las negociaciones, la estrategia de presión que lanzó tras la suspensión, el 20 de octubre, de un proceso de referendo revocatorio con el que buscaba sacar a Maduro del poder. Sin compromisos

La alianza hizo el anuncio tras una lluvia de críticas de

sus integrantes por no lograr en las conversaciones el compromiso de reactivar el referendo o un adelanto de elecciones como salida a la crisis. La MUD había suspendido una marcha hacia el palacio presidencial de Miraflores y postergado el juicio parlamentario contra Maduro para establecer la responsabilidad del mandatario en la crisis y declararlo en “abandono del cargo”. “¿En qué contribuye esto cuando dimos un paso atrás para diferir el punto, diferir la marcha y darle una oportunidad al diálogo?”, protestó en la red social Twitter el segundo vicepresidente de la Asamblea, Simón Calzadilla. ‘Absolutamente nula’

La oposición, que acusa al poder electoral y al TSJ de estar al servicio del chavismo, consideró que la decisión judicial es inconstitucional. Es “absolutamente nula”, aseveró el presidente del parlamento, el opositor Henry Ramos Allup, en Twitter.

NATURALIZACION DEL SEÑOR TURJHAN VARGAS VALLE De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana TURJHAN VARGAS VALLE, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 05 de febrero de 1996, fecha en que la Dirección de extranjería otorgo la visa de Residente. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o juridíca, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Diálogo o guerra Advierten obispos

° El director del Departamento de Medios de Comunicación Social de la Conferencia Episcopal de Venezuela, Pedro Pablo Aguilar, afirmó ayer en Roma que “si la mesa de diálogo (entre el Gobierno y la oposición) no avanza, es posible” que haya una guerra civil en el país. ° Aguilar, en un encuentro con los medios, fue preguntado sobre si piensa que el país corra el riesgo de sufrir una guerra civil. Una cuestión a la que respondió con la frase: “si la mesa de diálogo no avanza, es posible”.

° Consideró que “han sido 18 años en los

que se ha sembrado un lenguaje de odio” y lamentó que en Venezuela, “si uno no está a favor de lo que dice el Gobierno, es enemigo”.

° “Hay un lenguaje muy agresivo en este momento”, afirmó, antes de señalar que “ha habido mucha represión”.

Se acabó la ‘tregua’ °

La oposición venezolana dio por terminada la ‘tregua” que dio al presidente Nicolás Maduro en el marco de un diálogo para resolver la crisis política, y dijo que retomará las protestas en paralelo a la negociación. “Se acabó la tregua que pidió el Vaticano”, declaró Jesús Torrealba, secretario ejecutivo de la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD), a la televisora privada Globovisión. El conflicto político entre el mandatario y sus detractores se profundizó en medio de graves dificultades económicas para Venezuela, con una severa escasez de alimentos y medicinas y una inflación que cerrará el año en 475%, según el FMI, la más alta del mundo.

PANTALLAS LED GIGANTES Alta resolución, entrega a nivel nacional, instalación, capacitación, totalmente equipada y garantía de fábrica por 2 años

Manta, 20 de octubre de 2016

Teléfono: 042-687171 Cel.: 0985146935 Email: katty@led.ec

P.ag/33465

CARACAS, AFP • La justicia venezo-

PROTESTA. Los estudiantes universitarios han salido a las calles en los últimos días para manifestarse contra el Gobierno. (AFP)

VF221143-P

La prohibición de juicio a Maduro reactiva la crisis. Iglesia advierte sobre posible estallido de una guerra civil en el país.

INTERCULTURAL

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR I

Una flauta especial ° El pífano era construido con caña o con hueso de cóndor y su ejecución se realiza con el acompañamiento de la caja o tambor ejecutada por otro músico. Hoy forma parte del Registro del Patrimonio Cultural Inmaterial y Sonoro del Distrito Metropolitano de Quito

PERSONAJES. Luis Cristóbal Haro y Rosalino Bautista son los últimos personajes que aún tocan el pífano en Tolontag. (Foto: Juan Carlos Franco)

EN TOLONTAG

QUEDAN POCOS PIFANEROS Estos músicos ejecutan el pífano, una flauta usada por varias culturas indígenas de los andes ecuatorianos.

l pífano es el instrumento musical que tiene un nombre ibérico, seguramente por la denominación genérica que los españoles otorgaron a las flautas indígenas que mantenían cierta semejanza con el pífano europeo, que en aquel entonces era muy conocido y extendido en gran parte de Europa. Pertenece a varias culturas indígenas de los andes ecuatorianos y consiste en una flauta de pico (vertical) con seis agujeros de digitación y una boquilla con bisel, por donde se sopla para obtener el sonido.

Los que quedan

Luis Cristóbal Haro, conjuntamente con Rosalino Bautista, representa a los últimos pifane-

ros de Tolontag. Haro es campesino nacido en esta localidad hace 76 años y en su relato señala que “anteriormente se tocaba entre tres o cuatro pifaneros”. Aprendió a tocar con otros pifaneros, pero todos ellos han fallecido, cuenta. Eran muchos y tocaban en festividades. Hace un poco más de 50 años, antes de que entre en vigencia la Reforma Agraria que provocó la parcelación de varias haciendas, en Tolontag, localidad perteneciente a la parroquia Píntag, subsistían aún grupos de pifaneros que periódicamente tocaban en varias fiestas, como Navidad, Santos Reyes, San Juan y San Pedro. En la actualidad, estos grupos han desaparecido y la ejecución de este instrumento musical está entrando en desuso. (CM)

HISTORIA. En esta gráfica de jornaleros de Zámbiza (Quito), que data de 1895-1905, se observa la ejecución de un probable pífano con el acompañamiento de la caja o tambor. La foto forma parte de la Colección Hans Meyer del archivo Leibniz-Institut fur Landerkunde Leipzig-Alemania.

ACHUAR FIRMAN CONVENIO PARA PROTEGER SUS TIERRAS La cuenca del río Pastaza es un un convenio de cooperación inexcelente testimonio de ello: terinstitucional para promover gran parte del abanico aluvial de el desarrollo sostenible de las coeste afluente es parte del territo- munidades achuar y la conserrio de la nacionalidad indígena vación de su territorio. En el marco de este achuar, que ocupa la matrato se promoverán acyoría de la cuenca baja del ciones que buscan forrío Pastaza. El área abarca EL DATO talecer la protección del aproximadamente 682.000 hectáreas, 97% de la cual es Más del 30% del Sistema Achuar de Conterritorio de la servación y Reservas bosque primario. Amazonía se En Puyo-Pastaza, el pre- encuentra bajo Ecológicas (Sacre), como manejo de puesidente de la Nacionalidad blos indígenas, el uso responsable y sosde los tenible de los recursos, el Achuar (NAE), Agustín muchos cuales están fomento del ecoturismo Ramón Tentets Washikiat, entre los más y la restauración de los y el director de Fondo Mun- biodiversos. ecosistemas del territodial para la NaturalezaEcuador (WWF por sus siglas rio de Sacre, ubicado en la cuenen inglés), Hugo Arnal, firmaron ca del río Pastaza.

Apoyo mutuo

Como parte de los compromisos asumidos en el acuerdo, WWFEcuador apoyará con asesoría y acompañamiento técnico para incentivar cuidados y otros mecanismos orientados a la conservación de la biodiversidad en su territorio, así como en la promoción y el desarrollo de proyectos y programas de fortalecimiento del ecoturismo y de iniciativas productivas sostenibles en las comunidades achuar. “La filosofía de trabajo de WWF prioriza el acercamiento y el trabajo con las comunidades locales para generar proyectos que impulsen cambios desde

CEREMONIA. El presidente de la Nacionalidad Achuar (NAE), Agustín Ramón Tentets Washikiat (der), y el director de WWF-Ecuador, Hugo Arnal (izq), durante la firma del convenio.

el interior, que consideren los conocimientos y las particularidades propias de cada cultura, pues solo así podrán sostenerse en el tiempo. Los planes se diseñan con

las comunidades indígenas y no para estas. El convenio firmado con la NAE es un claro ejemplo de ello”, resaltó Hugo Arnal, director de WWF-Ecuador. (WWF/CM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA SÍMBOLO DEL

La paz es el bien más preciado que posee Ud. La busca a cada momento y por esto tratará siempre de vivir en armonía con quienes le rodean. El arte es una de sus pasiones ya que le proporciona estabilidad y armonía interior.

CANTANTE CUBANA

ENVASE, TACHA

BARRIO FUERA

DEL RECINTO

DIOSA GRIEGA ABUNDANCIA,

DEL MAL

ARIES

TORRENTE

OCTAVO HIJO DE JACOB

TVFAN SIMPLE,

(marzo 21 - abril 19)

CARRO EN

ARBUSTO CHINO

INGLÉS

EDUCAR

REFAJO

SONIDO PLANTA ANUAL PASAR,

PETRÓLEO

FILTRAR

APARATO PARA FOTOGRAFIAR

CUBANO CRIADO EN MIAMI

ÁNADE

DEMENTE,

RAZA

CIUDAD DE EE. UU.

PROBAR

ATERRIZAR RIZOMA, ORIGEN

GÉMINIS

CABALLO DE

HOGAR

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

PORTUGUÉS

GERRILLA ALTAR

Su hogar y familia serán prioritarios en este momento ya que Ud. siente que es el momento de poner orden y cordura en la misma. RECUERDE: En todo hombre bueno habita Dios.

VEGETACIÓN EN EL DESIERTO ARTÍCULO NEUTRO

VASCA

IR EN INGLÉS

LEO

DERROCHAR,

COMPOSICIÓN

USAR

GALLARDO,

DILATACIÓN,

Solución anterior

RETRASO FLANCO, COSTADO

ADONIS

NIÑA

En el área del matrimonio se necesitará de una muy buena comunicación y la libertad y el espacio que su pareja demandan. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

PÚBLICO

CIUDAD DE COLOMBIA

SANTO EN

MES DEL AÑO

LÍRICA

ALABANZA

TESORO

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ

POCA ALZADA

FRAGANCIA

(mayo 21 - junio 21)

CANSADO

LICUADO SÍMBOLO DEL CERIO

CHIFLADA

GITANO DE

El Capitán Colter Stevens forma parte de un experimento gubernamental que lo hace revivir constantemente los últimos ocho minutos de vida de una víctima de un ataque a un tren para poder recolectar las pistas necesarias y así detener al culpable.

Los cambios serán muy importantes en este momento y estos le darán una fuerte sensación de paz y libertad. La relación con sus cuñados será más cercana. RECUERDE: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.

VERBAL

ESTADO DE ÁFRICA NADAR

ESPANTAR,

GABÁN

CANTANTE

(abril 20 - mayo 20)

IRIDIO

TERMINACIÓN

ZAGALEJO,

PERUANA

TAURO

SÍMBOLO DE

AGUJEREAR

ESTUFA, HORNILLO MES LUNAR MAHOMETANO

CINEMAX, 17:00

CIUDAD DE RUMANIA INSTRUIR,

PERFORAR,

DESPEDIDA

8 minutos antes de morir

Esta será una excelente oportunidad para realizar viajes y empezar estudios y negocios a gran escala. RECUERDE: Nunca podrá equivocarse quien dé al niño mucho amor y besos, intercalados con disciplina.

CALABAZA DE FORMA OVOIDE DESEAR, ANHELAR

TABERNA

LIMPIA

PLAN, LLANO BALNEARIO DE ESMERALDAS

HORÓSCOPO ¿Nació un 16 de noviembre?

FUE UNA

BARIO

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

TODO, SUMA HOMBRE MUY

CONVICTO

CRUEL

HABITACIÓN

T ACTOR DE LA PELÍCULA GROWN UPS 2

TAPIR

L C

MANGO

ASIDERO,

ESCRITOR

MEXICANO

CAMINANTE, ERRANTE

REPOLLO

HUIR, ESCAPAR

MARSUPIAL AUSTRALIANO

ALABANZA EN INGLÉS

O C

ESTADO DE ASIA MAMÍFERO

CARNÍVORO

MAÍZ

MISIVA

CARRO EN INGLÉS

PRIMERA NOTA MUSICAL

BÓVIDO SALVAJE CAPITAL DE EGIPTO (EL)

ACTRIZ DE LA PELÍCULA JACK AND JILL

SÍMBOLO DEL ALUMINIO

PERRO

SÍMBOLO DE

LITRO

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ

C A

PATO

SÍMBOLO DE SELENIO

TASAR

EQUIPAR

RELATIVO A LA BOCA

LABRAR

PICA

HUEVO

TEMBLAR, VIBRAR

CIUDAD DE PERÚ

A L

PRONOMBRE PERSONAL

IGUAL

IR EN INGLÉS SÍMBOLO DEL LITRO

FRENAR

AGREDIR

PRECAVIDO,

A R

CONVICTO BOGAR

S A

CIUDAD DE JAPÓN RÍO DE FRANCIA

HILERA

TRANQUILIZAR

ENVASE, TACHA

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

SOSEGAR,

V DESNARIGADO LIEBRE DE LA PATAGONIA

PROVINCIA DE COSTA RICA

APLASTADO,

DETENER,

MUJER

PERRO

RÍO DE RUSIA

BARIO

PARTE DEL

SÍMBOLO DE

PRIMERA

BARIO

DE PAPÁ

SÍMBOLO DEL

ACCIÓN DE

VOZ DE ARRULLO

TABERNA

(julio 23 - agosto 22)

ESPAÑOLA PALMA DE FIBRA TEXTIL

CUADRÚPEDO

ESTADO DE VENEZUELA CANTÓN DE LOJA

COM. AUTÓN.

CATAR, BUSCAR MARSUPIAL AUSTRALIANO

DE COSTA RICA REPERCUSIÓN

FRUTA CÍTRICA MONEDA DE JAPÓN

A L A O CELEBRIDADES MIGUEL MIHURA (1905 - 1978) HUMORISTA Y AUTOR TEATRAL ESPAÑOL. TRES SOMBREROS DE COPA, MARIBEL Y LA EXTRAÑA FAMILIA.

PELDAÑO

PAPAGAYO

APÓCOPE

CAUTELOSO INTRIGA, SECRETO

SÍMBOLO DEL CARBONO RÍO DE TURQUÍA

M U R

El sistema respiratorio y su hígado tienden a ser delicados por lo que deberá cuidarlos. Dentro de su trabajo deberá aplicar toda su inteligencia. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

La relación con sus hijos mejora gracias a la buena comunicación y el entendimiento. Para Ud. será difícil el comprometerse en las relaciones afectivas. RECUERDE: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

Nro. 3730

MICROBIOGRAFÍA

Carol

José Saramago

HBO 2, 20:00

(1922-2010)

Therese, una joven aspirante °a fotógrafa, siente una atracción

Escritor portugués, una de las plumas contemporáneas más prominentes, nace un día como hoy en Azinhaga. Sus primeros años laboró como obrero, lo que iría forjando su visión del mundo, aquella que le permitió mostrar una literatura cargada de imaginación, compasión e ironía. Su primera gran novela fue ‘Levantando do chao’, y después le seguirían grandes títulos como ‘El evangelio según Jesucristo’, ‘El año de la muerte de Ricardo Reis’, ‘Ensayo sobre la ceguera’, ‘Ensayo sobre la lucidez’, entre otros. Recibió el Premio Nobel en 1998. (DVD)

inmediata cuando conoce a Carol, una mujer atrapada en un matrimonio por conveniencia. En contra de las normas éticas que regían los 50’, su relación romántica con Carol se intensifica

Nro. 3729

CÁPSULA CIENTÍFICA

Patrón neuronal marca conceptos EFE · Las

asociaciones entre dos objetos o personas se pueden predecir mediante un patrón individual de las neuronas en el cerebro humano, según publicó ayer un estudio en la revista científica Nature. Los nuevos hallazgos muestran que el lóbulo temporal medial, área relacionada con la memoria, proporciona una codificación a largo plazo de las asociaciones entre conceptos, lo que desempeña un papel clave en la memoria humana.

El estudio midió los patrones de relación de 49 individuos a los que se les habían implantado electrodos, para poder ver cómo reaccionaban sus neuronas a las 100 fotografías del experimento. Los investigadores descubrieron que el patrón mediante el cual las neuronas se activaban era capaz de predecir cómo dos imágenes estaban relacionadas. Por ejemplo, cuando un sujeto observaba una imagen de la política demócrata estadounidense Hillary Clinton, el patrón

NEUROLOGÍA. Estas asociaciones se dan por un patrón individual. (importancia)

de activación de las neuronas era muy similar a cuando miraba una imagen de su marido y expresidente de los Estados Unidos, Bill Clinton. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Los negocios relacionados a los bienes raíces serán muy beneficiosas en este momento. Buen momento para hablar con su madre. RECUERDE: Las mentiras vuelan, pero la verdad perdura.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los estudios serán mucho más fáciles en este momento por lo que deberá poner todo de su parte por lograrlo. RECUERDE: La confidencia corrompe la amistad; el mucho contacto la consume; el respeto la conserva.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La situación económica se beneficia gracias a sus negocios, estudios y relación con el extranjero. RECUERDE: Menos mal hacen los delincuentes que un mal juez.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su personalidad será más comunicativa y se relacionará con mucha facilidad lo que le ayudará a interactuar con mayor facilidad con quienes le rodean. RECUERDE: Mejor habla, señor, quien mejor calla.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Este será el momento adecuado para resolver los asuntos pendientes relacionados con sus hermanos y negocios. RECUERDE: Si quiere estar bien con todo el mundo, es porque no lo está consigo mismo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Este será el momento oportuno para realizar sus proyectoa de viajes, estudios y desarrollo interno. Buena comunicación con sus amigos. RECUERDE: Una familia feliz no es sino un paraíso anticipado.

En estética, los hombres también buscan rejuvenecer

MIRA I

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Profesionales, políticos y ejecutivos están entre quienes se ponen en manos de profesionales. Eliminar las líneas de expresión, evitar la caída del cabello y las limpiezas profundas de la cara son, entre otros, los motivos que llevan a los caballeros adultos a ponerse en manos de especialistas en medicina estética, con el fin de verse mejor y sobre todo más jóvenes. La médico estético Verónica Bravo asegura que la vanidad masculina se está incrementando, al menos eso lo ha visto en su consulta, donde ahora es común ver a hombres jóvenes y maduros someterse a uno o varios tratamientos faciales. Al tema de peso corporal aún no le ponen mucho interés, asegura. Indica que al tener, los varones, la piel más gruesa, más porosa, más descuidada… necesitan de un adecuado tratamiento, que por cierto no es, ni debe ser, igual al de la población femenina, ni tampoco deben usar los mismos productos o cremas hidratantes. Para cada uno lo suyo, de acuerdo con lo que se requiera. Adiós a las arrugas

Los hombres están superando el ‘qué dirán’ de la sociedad y aunque son temerosos al dolor buscan verse bien y por lo general piden procedimientos que no sean tan dolorosos, aunque saben que al final encontrarán los resultados deseados, señala la profesional. En su mayoría buscan eliminar o atenuar las ‘patas de gallo’ alrededor de los ojos, las líneas de expresión en la frente y el entrecejo con la aplicación de botox en una sola sesión y complementado con el uso de ácido hialurónico, que ayuda a realizar rellenos en las partes donde ya hay líneas o surcos muy profundos. Este es un tratamiento recombinado para rejuvenecimiento, aclara. Algo que también les preocupa mucho es la caída de cabello, por cual se someten a tratamientos para fortalecer el folículo capilar. Hay métodos combinados con el uso de plas-

Cuidado

Procedimiento diario Lavarse la cara con agua y jabón °recomendado por los especialistas. Exfoliar con productos adecuados °para eliminar todas las impurezas del

rostro, además de las células muertas y los puntos negros.

Cerrar los poros y recuperar el PH °perdido con el uso del tónico facial específico para hombres.

los productos a usarse deben °serTodos exclusivos para pieles masculinas.

ma con plaquetas; mesoterapia con la aplicación de fármacos que fortalecen el folículo del cabello; terapia de alta frecuencia, que emite corriente leve para estimular la circulación a nivel de cuero cabelludo, lo que a su vez permite que los productos usados se distribuyan de manera uniforme. Solo para ellos

La corrección de la nariz sin cirugía también tiene acogida en el grupo masculino. Se someten a la rinomodelación, una técnica que usa hilos que ayuda a realizar levantamiento y corrección. “Los hombres quieren verse con la nariz más perfilada, desean mejorarla… consiguen facciones más delicadas”. comenta la médico esteticista. La intervención en la nariz, que es una técnica que lleva aproximadamente 40 minutos en manos de los especialistas, ayuda a mejorar toda la cara. Al ser la nariz el centro del rostro contribuye a armonizar las facciones faciales, dice. Y para evitar problemas de piel en la edad madura, Bravo recomienda siempre tratamientos de prevención y mantenimiento, como las limpiezas faciales profundas cada mes. Esto permite retirar las células muertas para que no se acumulen y deterioren la piel. Estas y otras terapias faciales ayudan a tener un cutis sano, hidratado y regenerado. (CM)

TRATAMIENTO. Los hombres también buscan despedirse de las arrugas faciales.

BELLEZA. Masajes y terapias ayudan a tener una piel joven y fresca.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TEMPO B8

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Lo da todo por amor

El joven intérprete nacido en Manabí sorprende a sus fanáticas con una nueva melodía bailable y romántica.

La letra y música del tema es GUAYAQUIL• Tras realizar una gira promocional por varios países de Jorge Luis Bohórquez, Eddie de Latinoamérica, Maykel Cede- Pérez y Gustavo Celis. Según el cantante, este senño presenta una nueva propuesta de bachata pop titulada ‘¿Qué cillo incluirá en su segundo álbum discográfico. “No puedo harías por amor?’. adelantar el nombre, pero “Eso es lo que quereseguirá en la línea de la mos con esta canción, que EL DATO bachata. Ya está en posla gente se pregunte qué producción”, expresó el locuras llegaría a hacer en cumplió cantante en cuanto a su nombre del amor. Es una Maykel este año la próximo trabajo. pregunta curiosa y a la vez mayoría de edad. divertida”, señaló el artista, quien espera que esta meCompromiso lodía sea todo un éxito, tal como lo Hace dos meses, el artista realizó fueron sus anteriores temas con una gira de medios por Colomlos que logró popularidad. bia donde promocionó su tema Maykel explica que la letra es ‘Guapa’. Estuvo de paso por radio muy romántica y, en compara- Estrella, diario El Tiempo y en el ción con sus anteriores composi- programa ‘Subterráneo de Ritmociones, ahonda en el sentimiento son’, canal líder en la música latidebido a que ha alcanzado ma- na. El intérprete de temas como yor madurez. ‘A prueba de todo’ se mantiene

MAYKEL

TRAYECTORIA. El artista manabita comenzó su carrera desde que era un niño.

expectante de que su promocional se popularice en su canal de YouTube, pues actualmente supera las 40 mil reproducciones. Su camino artístico comenzó en mayo del 2009, cuando ingre-

só al reality ‘Pequeños Brillantes’ realizado por GamaTV, concurso en el que obtuvo el tercer puesto. Cuatro años después de esa experiencia, Maykel lanzó ‘A prueba de todo’, un tema de ba-

chata con el que arranca su carrera como solista. El manabita se prepara para su participación en la Teletón de Costa Rica en diciembre de este año. (JCL)

P INTERÉS GENERAL

Quito, 26 de octubre de 2016

Economista Rafael Correa Delgado PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Quito.Los Prefectos Provinciales del país, preocupados por los recurrentes atrasos en las transferencias y asignaciones que, por ley, nos corresponden, manifestamos a usted lo siguiente: La deuda que mantiene el Gobierno Nacional con las Prefecturas asciende al valor de $ 251.561.438,70, compuesto por los siguientes rubros:

vida de las zonas más pobres del país, que están ubicadas, precisamente, en las zonas rurales. Nos preocupa, de manera particular, el retraso, desde el año 2015, del monto destinado a inversión en materia de riego, pues la mora que se tiene vigente desde el año 2015 impide mantener, operar, reparar, rehabilitar y construir la infraestructura de riego de nuestras comunidades, con un grave perjuicio para los agricultores y ganaderos del Ecuador. Por otra parte, señor Presidente, el IVA que pagamos las Prefecturas del país a proveedores y contratistas, debe ser devuelto por parte del Gobierno Central, en estricto cumplimiento de disposiciones legales vigentes. A las Prefecturas del país no se ha devuelto el IVA desde hace 14 meses, en unos casos y desde hace 26 meses en otros, lo cual resta liquidez y capacidad económica para atender nuestras obligaciones. Dado el recurrente y amplio nivel de endeudamiento que mantiene el Gobierno Central con los GAD Provinciales, nos vemos obligados a expresar públicamente la inconformidad ante el reiterado incumplimiento de los compromisos legales. Adicionalmente, es tema de alarma en los Gobiernos Provinciales la reducción de nuestros presupuestos, mediante la aplicación retroactiva de la Ley Orgánica para el Equilibrio de las Finanzas Públicas, reflejado en el recorte a las asignaciones dispuesto a partir del mes de abril del presente año.

Las Prefecturas tenemos la obligación de atender las necesidades de los ciudadanos de todo nuestro territorio, con énfasis en la gestión ambiental, el fomento y apoyo a la actividad productiva, al mejoramiento y mantenimiento de vías productivas, la atención a los sistemas y canales de riego, para lo cual la Constitución y las Leyes de la República establecen, con absoluta claridad, los recursos que el Gobierno Central debe transferir para hacer posible el desarrollo armónico de nuestros pueblos. La falta de transferencias que se ha suscitado por parte del Gobierno Central hacia las Prefecturas, está generando una alarmante situación de deterioro en las condiciones de

Por ello, el 8 de junio pasado, señor Presidente, solicitamos a usted ser recibidos en su despacho para hacer conocer nuestra preocupación respecto a los altos valores adeudados e intentar llegar a un acuerdo para que, a través de un mecanismo de diferimiento y/o utilizando distintas modalidades de pago (Bonos del Estado, TBC, cruce de cuentas, etc.), las Prefecturas puedan atender demandas sensibles de los sectores más necesitados del país. NUESTRO PEDIDO DE SER RECIBIDOS EN AUDIENCIA CON USTED HA SIDO DESOÍDO Y EL AGRAVAMIENTO DE LA SITUACIÓN FINANCIERA INSTITUCIONAL, NOS OBLIGA A EXPRESAR ESTE PÚBLICO RECLAMO Y A REITERAR LA EXIGENCIA DE MANTENER UNA REUNIÓN DE TRABAJO QUE PERMITA DEFINIR UN PLAN DE CANCELACIÓN DE ESTOS IMPORTANTES Y YA TARDÍOS VALORES ADEUDADOS.

CONSORCIO DE GOBIERNOS AUTÓNOMOS PROVINCIALES DEL ECUADOR

Miércoles 16 de noviembre de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

E l i m i n a to r i a s S u d a m e r i c a n a s – Fe c h a 1 2 Bolivia

vs.

Paraguay

Ecuador

vs. Venezuela # 0#

Argentina

vs.

Colombia

Chile

vs.

Uruguay

‘Ni un paso atrás‘, ‘Tricolor’

La Selección de Ecuador goleó 3-0 a la ‘Vinotinto’ en el estadio Atahualpa. Cierra el año en zona de Mundial.

Messi da vida al ‘Patón’

Chile nos sigue los pasos

D2 cronos

REVELACIONES. Esteban Dreer, Arturo Mina, Luis Caicedo, Christian Ramírez, Jefferson Orejuela y Renato Ibarra son algunos de los nombres que se han ganado un espacio en el rol titular de la Selección con sus buenas actuaciones durante este año. (MC)

MIÉRCOLES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Selección

Un 2016 con altas y bajas para la ‘Tri’ Un comienzo histórico tuvo la Selección ecuatoriana en estas Eliminatorias, ganando los primeros cuatro partidos por primera vez en su historia y alcanzando un puntaje perfecto en la tabla de posiciones, con 12 unidades. Sin embargo, poco a poco todo se fue emparejando con el resto de selecciones.

El ponerte la camiseta de Ecuador ya es un orgullo. Esperemos que los jugadores lo dejen todo y que podamos festejar una nueva clasificación”.

Los 8 partidos de este año 1. Fecha 5 Ecuador Paraguay

2 2

2. Fecha 6 Colombia Ecuador

ÁLEX AGUINAGA,

DIRECTOR TÉCNICO DE LIGA DE QUITO.

3 1

No fue un buen inicio de año

Ecuador Brasil

0 3

to, la mentalidad del futbolista ecuatoriano ha cambiado y hoy por hoy es casi una obligación ir al Mundial. “Desde que conseguimos la primera clasificación en 2001, los ecuatorianos tienen la sensación del éxito y saben que pueden hacerlo nuevamente”, manifiesta. Falta el último paso

Apenas seis fechas restan para conocer a los clasificados a Rusia 2018, por lo que el próximo año será decisivo para las selecciones que compiten en Sudamérica.

Fecha 12: 3ero

Fecha 11: 4to

Fecha 10: 3ero

Fecha 9: 3ero

Fecha 8: 5to

Fecha 7: 4to

4. Fecha 8 Perú Ecuador

2 1

5. Fecha 9 “Estamos obligados a no cometer errores y a sumar la mayor cantidad de puntos. No hay que dejarse contagiar de la ansiedad de la gente”, opinó el exdefensa de la ‘Tri’ Giovanny Espinoza, en una entrevista para radio La Red. Para el estratega Luis Soler, si Ecuador quiere llegar al Mundial tiene que ser un equipo más compacto. “Ataca bien, con criterio y variantes. Sin embargo, defiende regular. Tiene que ser más equilibrado”, analizó en su cuenta de Twitter (@LuisSolerDT). (MC)

Primera vez que recibió 3 goles en Quito

Lo mejor, la goleada ante Chile

Centenario ‘maldito’ para Ecuador

En uno de los momentos más complicados del año, ya que había perdido los últimos tres partidos por Eliminatorias y no conseguía una victoria desde 2015, Ecuador sorprendió a todos venciendo al actual bicampeón de América con un indiscutible 3-0 en un estadio Olímpico Atahualpa que no se llenó. Esa tarde, los goles fueron anotados por Luis Antonio Valencia (18’), Christian Ramírez (22’) y Felipe Caicedo (46’).

Este año, la Selección ecuatoriana de fútbol no pudo romper la estadística que dice que la ‘Tri’ jamás en la historia ha conseguido una victoria en el estadio Centenario de Montevideo, pues el resultado fue favorable para los ‘charrúas’ una vez más (2-1). Los tantos del partido que se jugó el pasado jueves 10 de noviembre fueron obra de Sebastián Coates y Diego Rolán para los dueños de casa, mientras que Felipe Caicedo había descontado para la ‘Tricolor’.

El pico más bajo que tuvo Ecuador este año fue la derrota ante Brasil (0-3) el jueves primero de septiembre. Desde 1962 que Ecuador juega las Eliminatorias para clasificar a las Copas del Mundo, la Selección no había recibido esa cantidad de goles jugando como local en la altura capitalina. Tuvieron que pasar 6 años y 11 meses para ver una derrota de la ‘Tri’ en el estadio Olímpico Atahualpa, pues la última había sido ante Uruguay el 10 de octubre de 2009 (1-2).

3. Fecha 7

Ecuador en la tabla de posiciones durante 2016

Fecha 6: 2do

GOLEADA. En uno de los mejores partidos de Ecuador este año, la ‘Tri’ derrotó a Chile (3-0) con goles de Antonio Valencia, Christian Ramírez y Felipe Caicedo.

Fecha 5: 1ero

Selección local, que se llevó un La primera doble fecha dis- triunfo por 2 goles a 1 y truncó putada en marzo inició en un el sueño ecuatoriano de alcanzar estadio Olímpico Atahualpa las semifinales por segunda vez repleto para ver el cotejo entre en su historia. ecuatorianos y paraguayos, por la fecha 5. La ‘Albirroja’ Tocaron fondo sorprendió a los dueSin ninguna duda, la En la próxima ños de casa y por poco peor doble fecha para doble fecha de se lleva un triunfo de la Ecuador llegó a inicios Eliminatorias altura de Quito, pero un Ecuador visitará de septiembre, cuando a Paraguay y gol de Ángel Mena sobre Brasil sorprendió llerecibirá a Coel final salvó un punto y gando cuatro días antes ambos el invicto en las actuales lombia, a Quito en contra de lo partidos en Eliminatorias. que dicen los manuales marzo 2017. La primera derrota y se terminó llevando para la ‘Tri’ llegaría cinco una victoria por goleadías más tarde, es decir da del estadio Olímpico el martes 29 de marzo. Atahualpa (0-3), en una PUNTOS En uno de los partidos estarán soberbia actuación de el juego más flojos en defensa, el próximo año, Neymar Jr. ya que se dispuEcuador cayó 3-1 frente tarán El golpe caló hondo en las últimas 6 fechas de las a Colombia en el estala Selección ecuatoriana Eliminatorias dio Metropolitano de sudamericanas. ya que cuatro días desBarranquilla y cedió el pués volvió a caer, esta primer puesto de la tabla, vez en el Monumental que quedó en manos de los uru- de Lima ante Perú (2-1). La tabla guayos. de posiciones se acortaba cada vez más, con varios aspirantes La Copa América Centenario dejó luchando por los cuatro cupos directos que otorga la Conmebol un sabor agridulce Luego de la sexta fecha, las Eli- para la cita ecuménica. minatorias se paralizaron para dar paso al torneo más antiguo Un buen cierre del continente, la Copa América En los últimos meses de 2016, Centenario en Estados Unidos. Ecuador volvió a encontrarse Ecuador compartió grupo con con su juego. La goleada ante Brasil, Perú y Haití, y luego de bicampeón de América, Chile, dos empates y una victoria se en la novena jornada, fue lo más clasificó a los cuartos de final destacado en el equipo ‘Tricodespués de 19 años de no haberlo lor’, que volvió a enrumbarse podido hacer. hacia Rusia 2018. Sin embargo, en un partido Para un referente como Álex que parecía accesible la ‘Trico- Aguinaga, excapitán de la Seleclor’ quedó eliminada contra la ción y actual DT de Liga de Qui-

RETORNOS. Para la primera fecha de 2017 que se jugará ante Paraguay en Asunción, se espera el regreso de jugadores importantes en el esquema de Quinteros como son Antonio Valencia, Jefferson Montero, Ángel Mena y Pedro Quiñónez, todos ausentes en los últimos dos partidos por lesión. (MC)

Ecuador Chile

3 0

6. Fecha 10 Bolivia Ecuador

2 2

7. Fecha 11 Uruguay Ecuador

2 1

8. Fecha 12 Ecuador Venezuela

3 0

Tarjetas. Arturo Mina se sumó a los otros nueve jugadores de Ecuador que están a una amarilla de ser suspendidos.

Eliminatorias

Un brindis con ‘Vinotinto’ para la ‘Tricolor’ Ecuador puso la casa. El ‘Vinotinto’, para PUNTOS sumó Ecuador. Es celebrar, llegó tercero en la de Venezuela. clasificación Arturo Mina, Miller Bolaños y Enner Valencia levantaron a la gente de sus asientos y brindaron: la ‘Tricolor’ cierra el año en zona del Mundial de Rusia. La fiesta no fue completa. El jugador numero 12 falló. Los 26.695 aficionados que llegaron al escenario de El Batán vivieron 90 minutos de mucha paciencia. Descorchar la poblada defensa ‘Llanera’, con dos líneas de cuatro, fue labrado. Pese a que la ‘Tricolor’ dominaba el partido y cerró el primer tiempo con el 76% de posesión de la pelota no pudo anotar. Generó cuatro opciones con Renato Ibarra como principal protagonista.

Felicitaciones a todos los chicos. Qué gran partido. 20 puntos ese es el camino”. LUIS ANTONIO VALENCIA, SELECCIONADO DE ECUADOR

Gracias mi Ecuador por todo el apoyo este año. Regresaremos más fuertes”. ENNER VALENCIA,

JUGADOR DE ECUADOR

Hora de celebrar

Fecha 13 Marzo de 2017 Paraguay vs. Ecuador Colombia vs. Bolivia Argentina vs. Chile Uruguay vs. Brasil Venezuela vs. Perú

El primer sorbo de alegría llegó recién a los 51 minutos. Tuvo el defensa central Arturo Mina que disfrazarse de ‘9’ para eleuna nueva celebración a los 82 varse en el área y encender la minutos. fiesta. La última, antes de irse Los primeros en maa descansar tranquilo rearse, pero por la altura hasta marzo de 2017, fede Quito, fueron los ‘Llacha en que vuelven las PERSONAS neros’. Dejaron de correr asistieron ayer al Eliminatorias, fue a los y eran fácilmente supe- estadio Olímpico. 84. ‘Superman’ Valenrados por los ofensivos cia, quien había fallado de la ‘Tri’. Entonces llegó varias opciones, tuvo su otra ronda. Miller Bolaños apamomento y dejó a Ecuador en reció con el último aliento para la ruta a Rusia 2018. (WOM)

26.695

Cavani se aleja como goleador del torneo El delantero urguayo Edinson Cavani incrementó su cuota goleadora a 8 tantos. El jugador del PSG, de Francia, no actuó la fecha pasada y ayer anotó en el juego que los ‘celestes’ perdieron ante Chile. (WOM)

Ecuador Venezuela

cronos D3

MIÉRCOLES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

3 0

PROTAGONISTA. Arturo Mina celebra con sus compañeros el primer gol de Ecuador.

DESTACADO. Renatro Ibarra volvió a ser el jugador más influyente en la ofensiva de Ecuador.

Dudamel elogia a Ecuador ° El entrenador Rafael Dudamel destacó ayer el trabajo táctico y la fortaleza física de Ecuador, que goleó a

Venezuela por 3-0, pero destacó que sus jóvenes jugadores tienen tareas pendientes para mejorar antes de la reanudación de las Eliminatorias del Mundial de Rusia, en marzo. “Perdimos ante un equipo bien trabajado en el orden físico y atlético, que tiene mucha madurez en su juego”, dijo Dudamel tras el partido de la décimo segunda jornada de las Eliminatorias sudamericanas. “Al margen de las oportunidades que tuvo Ecuador, nosotros tuvimos unas cuatro bien claras, por lo que nos quedan tareas pendientes que dentro de la juventud que tenemos trataremos de mejorar para retornar, ojalá qué mejor, en marzo próximo”, declaró. EFE

Quinteros: ‘Pudimos ganar por más goles’ °

El seleccionador de Ecuador, Gustavo Quinteros, aseguró ayer, al final del partido que ganó la ‘Tri’ por 3-0 a Venezuela en Quito, que el resultado pudo ser más amplio. “Pudimos ganar por más goles el partido, por lo que el triunfo es merecido”, resaltó Quinteros en una rueda de prensa. Quinteros agregó que en los primeros minutos Venezuela complicó las cosas a la ‘Tricolor’, porque el equipo salió con un ritmo “un poco pausado”. El entrenador también pidió el reconocimiento a sus dirigidos. “Le hemos ganado a un buen rival, por lo tanto hay que reconocer el trabajo de los jugadores ecuatorianos”.“Me quedo conforme con el juego del equipo. Trabajó el partido, a pesar de las ausencias, este equipo sigue mejorando y eso es importante”. EFE

Mi opinión en 60 segundos

José María Andrade, técnico de fútbol

‘Ecuador consumió al visitante’ GUAYAQUIL • El marcador fue corto. Ecuador tuvo mucho desborde y penetró en el área rival. Mostramos mucha velocidad, por ahí nos faltó un poco de definición al final, pero considero que el marcador debió ser más amplio. La desesperación por anotar provocó desacierto. No permitió el buen toque del balón. Nos fuimos al descanso un poco preocupados, pero luego, en el segundo tiempo, consumió al rival y pudimos hacernos de la victoria. A Venezuela no lo vi como un rival duro, no pudo complicarnos tanto. Tuvimos a un jugador como Renato Ibarra, al que no lograron controlar. Nosotros somos más agresivos y creo que el ingreso de Caicedo (Marcos) debió ser antes. Quinteros (Gustavo) tendrá problemas cuando regresen Jefferson Montero y Antonio Valencia, porque son referentes del equipo, aunque sin ellos se logró hacer buen trabajo. Antes no había recambios, ahora tenemos en varios puestos, pero seguro el profesor les pedirá calma a los chicos que recién fueron convocados. (SJMS)

Retorno. Para la fecha 13 (marzo) volverían los jugadores lesionados Antonio Valencia y Jefferson Montero en la Selección de Ecuador.

D4 cronos

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

El Nacional y Barcelona en el Atahualpa Los ‘Puros criollos’ reciben esta noche (19:30) a los ‘Toreros’ en un partido que está diferido por la fecha 12 de la segunda etapa. Los dueños de casa están cerca de conseguir el tercer cupo para la Copa Libertadores, mientras que Barcelona busca sellar el Campeonato lo antes posible. El fin de semana pasado, El Nacional consiguió una agónica victoria sobre Mushuc Runa (2-1) . Por su parte, los ‘Canarios’ aplazaron su duelo frente al Independiente del Valle por la cantidad de convocados de ambos equipos a la Selección. La única duda en el ‘Ídolo’ pasa por su arquero, ya que Máximo Banguera presentó problemas físicos en las últimas horas. De no llegar, su reemplazante sería Damián Lanza. Por la importancia que tiene este cotejo DÓLARES es el costo de la para las aspigeneral, $16 la tri- raciones de buna y $26 el ambos clubes, palco para el duelo de esta la dirigencia noche. ‘militar’ espera un estadio EL DATO lleno. La última vez que se Barcelona tiene cuatro puntos de enfrentaron, ventaja sobre su Barcelona se escolta Emelec llevó la victoen la segunda etapa, mientras ria por 1-0 con que El Nacional posee dos unida- un tanto de des más que Liga Xavier Arreaen la tabla acumulada. ga. (MC)

PREMIO. El atacante ecuatoriano Joao Plata recibió una condecoración por parte de la MLS por haber anotado el mejor gol de su equipo, el Real Salt Lake, a lo largo de la temporada. (MC)

Eliminatorias

Gol y ‘pasesgol’ de Messi

APERTURA. Lucas Pratto marca el segundo gol de Argentina. AFP

Argentina Colombia

3 0

Lionel Messi, autor de un gol y dos asistencias, lideró ayer al seleccionado argentino que goleó por 3-0 a Colombia y se aseguró finalizar

BUENOS AIRES, EFE•

el año al menos en la quinta posición de las Eliminatorias, que da derecho a una repesca en busca de la clasificación para el Mundial de Rusia 2018. El conjunto colombiano, en cambio, es sexto con 18 puntos y de momento está por fuera de los puestos de clasificación.

Un autogol da triunfo agónico a Bolivia

Probables Alineaciones El Nacional A. Bone M. Montaño J. Quiñónez F. Guerra L. Segovia P. Larrea M. Chalá C. Cordero C. Lara J. Corozo M. Estrada DT: E. Favaro

vs.

Barcelona M. Banguera P. Velasco D. Aimar X. Arreaga M. Pineida M. Oyola G. Marques E. Esterilla W. Vera D. Díaz C. Suárez DT: G. Almada

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 19:30 Juez: José Luis Espinel

REGRESA. Para este encuentro Barcelona tendrá de vuelta a su capitán Matías Oyola, quien estaba lesionado.

Messi abrió el marcador a los 9 minutos de tiro libre y luego asistió en dos ocasiones para que convirtieran Lucas Pratto, a los 22, y Ángel Di María, a los 84. A falta de seis jornadas para el cierre de las Eliminatorias, Argentina alcanzó los 19 enteros. La próxima doble fecha de elimi-

ALEGRÍA. Alexis Sánchez, de Chile, celebra el gol marcado a Uruguay. AFP

Chile se mete en la pelea Chile Uruguay

3 1

SANTIAGO, AFP• Chile derrotó 3-1 a Uruguay y se metió en la pelea por un boleto para el Mundial de Rusia-2018, en el duelo jugado ayer en el estadio Nacional de Santiago por la décimo segunda fecha de las Eliminatorias sudamericanas. El delantero Edinson Cavani adelantó al seleccionado uruguayo a los 16 minutos, pero Chile lo dio vuelta con los goles de Eduardo Vargas a los 45+1 minutos y Alexis Sánchez a los 60 y 76.

Con este resultado, Chile suma 20 unidades y se coloca en cuarto lugar, el último de clasificación directa, mientras que Uruguay se queda con 23 puntos en el segundo puesto. Uruguay comenzó muy bien parado sorprendiendo a Chile con una presión que descolocó a ‘La Roja’, cuya defensa sufrió para marcar a Luis Suárez y Cavani, pero la recuperación del equipo local que volvió al toque y vértigo permitió una remontada de la mano de Alexis Sánchez, el mejor jugador del campo, y de Eduardo Vargas, clave para marcar el empate cuando se iba la primera parte

natorias será el 23 y 28 de marzo de 2017. Argentina jugará ante Chile y Bolivia, mientras que Colombia hará lo propio contra Bolivia y Ecuador.

TOME NOTA

Unos 25.000 aficionados colmaron el estadio del Bicentenario, en la ciudad de San Juan (oeste de Argentina).

Bolivia Paraguay

1 0

plicada, con 15 puntos lejos de los puestos de clasificación LA PAZ, EFE• Un gol en meta a Rusia en tanto que Bolivia propia de Gustavo Gómez, a llegó a 7 puntos y abandonó el último lugar de la clasifilos 78 minutos, percación. mitió ayer a Bolivia La ‘Albirroja’, que en derrotar en la altitud TOME NOTA la undécima jornada, de La Paz por 1-0 a eliminatorias jugada el jueves pasado, Paraguay en la déci- Las se reanudarán el mo segunda jornada 23 de mazo de cayó goleado en casa por Bolivia viside las Eliminatorias. 2017. tará a Colombia 1-4 ante Perú, también Paraguay enlazó así en la décimo ter- resultó castigado por un jornada y dos derrotas que lo de- cera Paraguay recibi- autogol. Edgar Benítez lo rá a Ecuador. marcó a los 84 minutos. jan en situación com-

JUGADA. Marcelo Martins, de Bolivia, celebra el gol ante Paraguay. EFE

OFERTAS. Tito Manjarrez, presidente de El Nacional, señaló en las últimas horas que el club cuenta con algunas propuestas de equipos del país y del exterior por los jugadores de la actual plantilla, pero que máximo se venderá a dos futbolistas para no desarmar al plantel. (MC)

Esmeraldas Petrolero pierde la ruta del gol

CrONOs

En los dos últimos partidos los ‘refineros’ no han anotado ningún gol. El sábado anterior los rayos del convertido ni un solo tanto, los risol caían directamente sobre la vales a los que ha enfrentado no se cancha del estadio Carlos Mag- lo han permitido. En la tercera salida empató con no Andrade, del Batallón de Infantería Motorizado No. 13 (Bi- Centro Juvenil Deportivo y en la mot-13) ‘Esmeraldas’, a la hora cuarta con UDJ-Q. A pesar de estos del partido entre Esmeraldas resultados, sigue siendo el equipo de mejor rendimiento, Petrolero y Unión Deporcuenta con la delantera tiva Juvenil de Quinindé El DaTo más efectiva y la saga más (UDJ-Q). segura, no ha recibido ninDando cumplimiento a el costado gún gol en contra. lo que establece el regla- En oriental de la Ante UDJ-Q se extremamento, el árbitro detuvo cancha existen ramas que las acciones para permitir varias dificultan la rea- ron por vulnerar la puerta lización de los contraria, pero los dirigila hidratación de los jugapartidos, los dos por Simón Ruiz se padores, antes de que fina- árboles deben raron firmes, se defendielizara el primer tiempo. ser podados. ron con orden y se dieron Los jóvenes ingerían el tiempo para atacar y crear líquido vital, se mojaban las cabezas y echaban agua en dificultades en la portería de los punteros. (KLR) sus zapatos. Mientras los 22 actores se desempeñaban en el terreno de juego, sus entrenadores, CrisTabla de posiciones Grupo 1 tian Guerrero Oyarvide, del conjunto ‘refinero’, y Simón Ruiz Micolta, de la escuadra No. Equipos PJ PG PE quinindeña, no cesaban de gri1.V. Torres 3 2 1 tar a sus dirigidos. Sequía de goles En los dos primeros cotejos de la competencia Esmeraldas Petrolero convirtió 11 goles, con una artillería que metía miedo, pero en las dos últimas jornadas no ha

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

RENDIMIENTO. Esmeraldas Petrolero sigue como líder de su grupo.

Tabla de posiciones Grupo 2 PP

PTS.

No. Equipos

PTS.

8 5

4 1

7 7

4 4

1.- E. Petrolero 2.- A. Quinindé

4 3

2 2

2 1

0 0

11 8

0 2

8 7

11 6

2.- Alianza

0 0

3.-Juventus

3.- Juvenil

4.- Valencia 5.- D. Quinindé

4 4

1 1

2 2

6 1

7 8

4 4

-1 -5

4.- UDJ-Q 5.- Esmeraldas

4 3

1 1

2 0

0 2

2 3

0 3

5 3

2 0

6.- Rocafuerte 7.- 5 de Agosto

2 3

1 0

0 0

1 3

3 2

5 5

3 0

-2 -3

6.- Atacames 7.- Brasilia

4 3

1 0

0 0

3 3

4 0

8 15

3 0 -

-4 15

CrONOs A10

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

Una nueva alegría dio a los ecuatorianos y en especial a los esmeraldeños el triunfo de la TRI, que derrotó categóricamente a la selección venezolana por 3 a 0. Sin embargo, la gente sufrió más de la cuenta porque en el pri-

La TRI alegra al pueblo

Desde muy temprano se pudo observar a decenas de personas con camisetas de la selección ecuatoriana. mer tiempo no se pudo marcar a pesar de que se llegó constantemente especialmente por el lado de Renato Ibarra, una de las figuras del encuentro. Para la segunda etapa el equipo salió con otra mentalidad y a

los seis minutos Arturo Mina, marcó de cabeza para dar alegría a todos los ecuatorianos y soñar con la goleada. Dos goles más La selección ´Vino Tinto´, salió

con todo en busca del empate, pero Ecuador se paró firme y en sendos contragolpe logró concretar en dos ocasiones a los 82 y 85 minutos. En Esmeraldas se pudieron ver algunos puntos donde se congregaron decenas de aficionados que gritaron a todo pulmón los goles justamente de tres esmeraldeños. Dos del cantón San Lorenzo (Miller y Enner) y uno de Rioverde (Mina). Vanesa Sosa, una de las aficio-

nadas dijo sentirse muy feliz de la TRI sobre todo porque en el equipo titular ayer alinearon siete jugadores esmeraldeños. Tercer puesto Con el resultado de ayer Ecuador se mantiene en el tercer lugar detrás de Uruguay y Brasil. El próximo partido de la TRI es de visitante en el mes de marzo del 2017, contra Paraguay que ayer cayó de visitante 0-1 con Bolivia. (FHI)

ALEGRÍA. Los aficionados de la TRI se sintieron muy contentos por el triunfo

APUESTA. Este grupo de seguidores de la selección presagiaron una goleada de Ecuador a Venezuela.

No tuve tiempo para decirles hasta luego porque el sueño me venció, en ese instante me dormí, en los brazos de mi buen Jesús, y en mis sueños sentí que estaba con ustedes. No lloren más por mí que no sufro, yo sé que me extrañan, pero aquí donde estoy los amaré. Miren hacia adelante y recuérdenme cuando lo pasábamos juntos, no es que les diga que me olviden, porque sé que es imposible, en el momento que se sientan tristes, eleven una oración al cielo por mi alma y así dormiré mejor.

INVITACIÓN A MISA DE TRES MESES sus Padres: Carlos Cedeño Preciado y Llanina Saavedra Reyes. su Hija: Genny Haneloren Valencia Cedeño sus Hermanos: Carlos Javier, José Luis, Josselin Alejandra Cedeño Saavedra. sus Hermanas Políticas: Fernanda Estacio, Anabel Charcopa. sus sobrinos: Sander, Naylena, Iker, Jamileth, Yascksamel y Nayerli. sus Abuelos: José Saavedra, Enna Reyes e Inocencia Preciado. Sus tíos(as) - primos(as) - amigos(as) - compañeras - Amigos(as) compadres de Europa y demás familiares de la que en vida fue:

Sra: CARLA YANINA CEDEÑO SAAVEDRA

Al recordar con profunda tristeza el tercer mes de su sensible fallecimiento y a la vez invitamos a la misa que por el eterno descanso de su alma se oficiará Dios mediante, hoy miércoles 16 de Noviembre del 2016, en la Iglesia San José Obrero a las 19h:00, luego a la casa de la familia Saavedra que queda ubicada en las calles Zamora y Batallón Montúfar. Por vuestra asistencia quedaremos eternamente agradecidos.

p99037

“Dios de misericordia y de amor, ponemos en tus manos amorosas a nuestro hermano. En esta vida Tú le demostraste tu gran amor; y ahora que ya está libre de toda preocupación, concédele la felicidad y la paz eterna..”

INVITACIÓN A SEPELIO su esposa: Ángela Mora Castro sus hijos: Luis Edgardo Cevallos Mora y Karen Cevallos Mora. Hijo político: Paulo Oñate. sus nietos: Cevallos Zambrano y Oñate Cevallos. sus Hermanos: Rita, Juana, Lesvia, Doris, Landy, Esperanza, Mariana, Andrecita, Oscar, Stalin, Darwin Cevallos Zambrano. Sobrinos, hermanos políticos, primos y demás familiares de quién en vida se llamó distinguido señor:

AB. EDGARDO IGNACIO CEVALLOS ZAMBRANO La velación de sus restos mortales se efectuó en su domicilio ubicado en las Calles Francisco Mejía Villa entre México y 24 de Julio, y a la vez invitan a la misa de cuerpo presente, que se realizará el día de hoy 16 de Noviembre del 2016, en la Iglesia La Anunciación a las 15h00, y de allí al Cementerio General para su santa sepultura. Por este acto de fe y solidaridad los familiares del Señor EdGArdO iGNACiO CEvALLOs ZAMBrANO, expresan sus agradecimientos.

PAZ EN SU TUMBA ESMERALDAS, 16 DE NOVIEMBRE DEL 2016.

Ambicioso proyecto funciona en La Unión

CrONOs I

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

A11

Los niños y jóvenes reciben instrucciones de fútbol y básquetbol.

Alrededor de dos centenares de son dribles, pases y lanzamienniños, niñas y adolescentes de tos”, manifestó Erazo. la parroquia La Unión del cantón Quinindé, participan en un Buenos talentos proyecto deportivo en las dis- Por su parte Carlos Morán, ciplinas de fútbol y baloncesto, quien junto a Héctor Mora diripromovido y financiado por el gen las prácticas de fútbol de los pequeños, dijo que en la parroGobierno Parroquial. El director del proyecto es quia existen muy buenos talenHéctor Mora, quien es un retos deportivos, que con una diconocido entrenador de fútbol rección técnica-táctica constante que ha dirigido equipos juveni- en su formación, podrán ser files de Brasilia, Unión Deporti- guras muy pronto en el fútbol va Juvenil de Quinindé (UDJ-Q) nacional. “Este proyecto debe y Espoli, y ahora aporta continuar para garantizar con su experiencia para El dato un tiempo libre productila niñez y juventud de su vo en los niños y jóvenes”, parroquia. chicos de la expresó Morán, quien “Presenté el proyecto Los escuela de fúttiene una dilatada trayeca inicios de 2016 al presi- bol realizaron una gira por el dente de la Junta Parro- Departamento toria como formador de Nariño, futbolistas. quial, Juan Carlos Queza- de Colombia, Lino Arroyo, padre de da, quien no puso reparos donde jugaron amisto- familia que lleva todos los en aceptarlo, desde abril partidos sos, ganando del presente año empeza- todos los com- días a su hijo Larry, de 7 años de edad a los entremos a trabajar conjunta- promisos. namientos que se realizan mente con dos experimentados entrenadores de fútbol y en el estadio de La Unión, con emoción asegura que su pequebaloncesto”, expresó Mora. ño está muy motivado con los entrenamientos. Respaldo de los padres Añadió que las escuelas de formación deportiva entrenan de Charlas de motivación lunes a viernes en distintos ho- “Lo bueno es que acá a los chirarios, con la finalidad de no in- cos le dan charlas de motivaterferir en el horario de clases de ción, de relaciones familiares, de nutrición, reglas del fútbol y los estudiantes. “El proyecto culmina ahora en sobre todo, ejercicios de coordidiciembre, estamos seguros nación y motricidad, aspiro que que por su aceptación en la este proyecto siga”, sugirió el pacomunidad, va a continuar en dre de familia. Por su parte Juan Pablo el siguiente año”, manifestó el Otuna, de 13 años de edad, entrenador. El técnico de básquet, Leonel estudiante de noveno grado Erazo, manifestó que trabaja con de Educación Básica que dia70 integrantes en categorías que riamente acude a los entrenavan desde los 7 hasta los 15 años mientos de baloncesto, manide edad, las jornadas de prác- festó su alegría porque en las ticas las realiza en la cancha de últimas semanas ha jugado uso múltiple de la Junta Parro- partidos amistosos en Esmeraldas, Quinindé y La Concorquial. “Los niños y adolescentes dia. “Entreno con dedicación aprenden los principios funda- sin descuidar mis estudios”, mentales del baloncesto, como manifestó el adolescente. (Jar)

uNiDAD. Los niños de la escuela de fútbol junto a sus entrenadores.

PROYECCiÓN. niños y niñas de la escuela de baloncesto, quieren triunfar en este deporte.

“Lo LLevaste señor, cruzó eL LumbraL de La muerte para estar en tu presencia. porque creyó en ti, y quien cree en ti señor vivirá eternamente”

INVITACIóN A SEPELIO sUs HiJos: BERTHY, ROCIO, RICARDO + Y GONZALO FERRIN CEDEÑO; PAUL, CARMITA, FELICITA, NARCISA Y NORMA FERRIN NAVARRETE. HERMANOS, HIJOS POLITICOS, NIETOS, BISNIETOS, SOBRINOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

SR. HéCTOR GONZALO FERRíN CATAGUA

TIENEN EL DEBER DE COMUNICAR SU SENSIBLE FALLECIMIENTO ACAECIDO EL DIA MARTE 15 DE NOVIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS E INVITAN A TODOS SUS FAMILIARES, AMIGOS Y RELACIONADOS A SU VELACION QUE SE ESTA LLEVANDO A CABO EN LA SALA DE VELACIONES LA MERCED UBICADA EN LA CALLE JUAN MONTALVO Y SUCRE Y A LA MISA DE CUERPO PRESENTE EL DIA DE HOY MIERCOLES 16 DE NOVIEMBRE A LAS 15H00 EN LA IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE L.A MERCED, LUEGO SU TRASLADO AL CAMPOSANTO JARDINES DE LA PAZ DONDE SE LE DARA CRISTIANA SEPULTURA. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. BENEPLÁCiTO. el básquet tiene mucha acogida en la parroquia La unión de Quinindé.

DESCANSE EN PAZ ESMERALDAS, 16 DENOVIEMBRE DEL 2016

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

vArIoS 98895

P98820

98816

AUtorEpUEStoS

“VErA”

STALIN VERA / PROPIETARIO

RESPUESTOS JAPONESES, CHINOS, KOREANOS Y AMERICANOS

DIR: Av. El Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

vArIoS

VENDO BORDADORA MARCA ZGM De una cabeza y 15 agujas En perfecto estado Interesados llamar al: 0994855814 – 062 765379

p98537

BIENES rAICES 99022

SE VENDE UNA CASA NUEVA DE 220mts2 de Construcción, 95% Terminada. Con dos plantas, tres dormitorios, sala, comedor, cocina, patio, garaje y cisterna. Dir: Urb. “Camino Real”, al sur de la ciudad de Esmeraldas, vía Atacames, Av. Principal. Llamar solo interesados. INF:0997786999 99009

VENDo o CAMBIo por tErrENo

P98514

MI pC VENTAS DE PC

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMATICOS ASESORÍA TÉCNICA VENTA DE SUMINISTROS SOFTWARE Y JUEGOS PARA PC PREGUNTA POR NUESTRA PROMOCIóN DE LAPTOPS

Dir: Manuela Cañizares 335 y Av. Olmedo. / Telf: 06 2720295

Ing. Lenin Giler Velásquez - GERENTE

99035

EXCELENtE oportUNIDAD GrAN EMprESA INtErNACIoNAL

98815

Solicita urgente PerSonaS mayoreS de 18 añoS en adelante con ganaS de generar

$600.00

Si estas interesado? Separa tu cita 0981325675 GREYS

P/Es/98540

VEHÍCULo tUCSoN AÑo 2008 (BIEN CoNSErVADo A toDA prUEBA) 98995

Llamar solo interesados (No curiosos)

97774

Celular: 0986818323 P970

vendo propiedad

98964

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

Reclama tu chip

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso inFormes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 P99023

SE VENDE

20 HECtÁrEAS DE pALMA AFrICANA FRENTE A BORBóN INF: 0997378773 Con la Sra. Carime Centeno Zambrano 99038

SE VENDE CASA rENtErA UBICADA EN LA MALECÓN Y pIEDrAHItA DE 3 pISoS. CUENtA CoN 2 LoCALES CoMErCIALES

INFORMES: 0994881969 - 0997779925

www.lAHorA.CoM.EC

97782

98885

AvisOs

varIoS P/Es/98129

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

A13

98953

98821

98953

¡URGENTE!

SE NECESITA JÓVENES

“JUNTA DE OPORTUNIDAD”

pArA trAbAJAr en ventAS

contáctenos: 0980357384 Julio Mosquera 0997880663 José tapuy 0959095456 Alexandra Guashpa 0997740722 0959503171 esther Gamez de lunes a viernes en horarios de 10:00 am a 16:00 pm

interesados llamar al telf.:0989249833

Para ganar dinero y solucionar tus problemas financieros

98781

El patrimonio mundial cultural y natural Por: Dr. wilson Torres espinosa ProFeSor De la Uce

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

ReCARGAS Al POR MAYOR Afíliate gratis en nuestras sucursales con tu número propio o retirando un Chips. SuCuRSAl 1: Bolívar entre rocafuerte y Juan Montalvo. (GARZONICell) SuCuRSAl 2: salinas y Olmedo entre Farmacias Cruz Azul y sana sana. (PAOlYCell)

Protección del Patrimonio mundial cultural y Natural.

a ParTIr De la PrImera GUerra mundial surge a nivel internacional la preocupación por proteger y conservar los lugares, construcciones o monumentos de gran interés; lo que motivo la convocatoria en 1972 de la Primera convención de Naciones Unidas sobre

aNUlacIoNeS

SuCuRSAl 3: Manuela Cañizares y sucre junto a la Clínica Alfa. (MIS CABINAS) 98589

AnulAcion de libretA

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 8557993, perteneciente a: JaramIllo mINa JoSe 99012

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

SOLICITA EMPRENDEDORES PARA LA VENTA DE LÍNEAS POSTPAGO.

Pagamos de contado diaramente el 70% de la comisión. las carpetas se recibirán en la SucurSAl colón de eMovil dirección: colón y Salinas diagonal a tÍA. cel.: 0993563404

AnulAcion

Se anula por pérdida de CErtiFiCAdo dE invErSiÓn cuyo número es 25462, perteneciente a: TaNIa aleJaNDra caBeZaS calle 98998

cooperAtivA de Ahorro y credito “29 de octubre” ltdA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501620231. Perteneciente a.: YIraBel Paola cevalloS coloraDo 99026

AnulAcion

www.lahora.com.ec

Se anula por pérdida de LiBrEtA dE AHorro cuyo número es 510271012, perteneciente a: SalToS valleJo lUIS alBerTo 98998

La construcción de la represa Nacer o de Asuan en Egipto, que destruiría los templos de Abu Simbel y Filae; las campañas de salvaguardia de tesoros urbanísticos en Venecia, Italia; Borobodur en Indonesia y Moenjodro en Pakistan, entre otros impulso en 1959 a la UNESCO a lanzar una campaña internacional para iniciar el rescate de esos tesoros históricos y dio inicio a una solidaridad y responsabilidad compartida entre las naciones para la preservación de estos parajes excepcionales. Estas nobles acciones de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura UNECO, tiene como objetivos: conservar o revalorizar obras, monumentos o lugares arqueológicos o naturales que constituyen patrimonio de un pueblo, región o país, para preservarlos de la destrucción atribuida al uso, abandono o a las acciones antrópicas; porque son la expresión y la afirmación de la identidad cultural o natural de esos grupos humanos, de esas áreas geográficas y ecológicas. La salvaguarda del pasado de la humanidad y la permanencia de la naturaleza no pueden recaer en la responsabilidad exclusiva de los países poseedores de estas riquezas, tanto visible o concretas y artísticas, como: la música, tradiciones etnográficas, folklóricas, etc., sino

que también tienen una proyección internacional, como un legado a las futuras generaciones.

Qué es el patrimonio

Según algunos autores: Patrimonio, al hablar de las personas, es el “conjunto de bienes, créditos y derechos Hacienda o bienes que se heredan de los ascendientes”. El patrimonio cultural y natural por deducción son todas las riquezas de la comunidad y que deben precautelarse, porque no sólo pertenecen a las poblaciones presentes, sino también a las venideras, como elementos fundamentales de su identidad vital como conglomerados humanos y de su entorno. Al considerar el patrimonio en estas dos corrientes cultural y natural, se consolida la certeza de que los seres humanos generan comportamientos, actitudes y expresiones que interactúan con su entorno físico y biótico. Lo que proyecta la UNESCO es el concepto de Patrimonio Mundial de aplicación universal, cuya pertenencia es de la humanidad; es el aporte de cada uno de los pueblos, la riqueza común, que es el legado que recibimos de nuestros ancestros y que lo entregaremos a los que vendrán. constitución del Patrimonio

Estas fueron las motivaciones y los antecedentes de la Conferencia de Naciones Unidas sobre el medio Ambiente Humano organizada en Suecia en

1972. En este conclave mundial se constituyó la Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural. Los propósitos principales son: “Incitar a los Estados miembros a presentar sitios, monumentos y lugares para asegurar la protección y conservación de sus riquezas naturales y culturales. Contribuir con esfuerzos internacionales a salvaguardar estas riquezas imponderables”. Promover y auspiciar la participación de las poblaciones locales en la preservación de su patrimonio cultural y natural.

calificación de patrimonio mundial

Para que determinados sitios, lugares, monumentos o parajes puedan ser calificados por la UNESCO deben poseer un “valor universal excepcional” y deben ser propuestos o candidatizados por los Estados miembros. El Comité del Patrimonio Mundial, integrado por miembros de la Convención y elegidos cada dos años por la Asamblea General de la UNESCO, examinan las candidaturas y las aprueba o solicita mayor información para su inclusión provisional o definitiva en la lista de Patrimonio Mundial. http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/ archive/doctrinas/derechoambiental/2005/11/24/ el-patrimonio-mundialcultural-y-natural

CANTONEs A14

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

Súa celebra aniversario de parroquialización

Se han programado cuatro días para el desarrollo de las diversas programaciones festivas. ATACAMES-LA HORA.

La parroquia Súa, en el cantón Atacames, desde hoy miércoles y hasta el próximo sábado, celebrará sus festividades parroquiales por cumplirse los 61 años de parroquialización. Fernando Arcos Velasco, presidente del Gobierno Parroquial de Súa, informó que, de acuerdo con lo programado, las fiestas inician en horas de la mañana de hoy miércoles con la minga de limpieza y engalanamiento del pueblo. “En la tarde, desde las 17:00, tenemos una jornada de bailoterapia y en la noche, a las 19:00, inauguraremos un cuadrangular de índor fútbol femenino”, informó la autoridad local con respecto a la programación del primer día de fiestas. Para mañana jueves 17 de noviembre, las actividades están programadas para las horas de la tarde y noche, pues, a las 16:00 está previsto el inicio del desfile de la confraternidad con carros alegóricos y trajes típicos, cuyo recorrido se realizará por

las principales calles de la cabecera parroquial. Deporte y música

Para las 17:00 está previsto el desarrollo de un campeonato de ecuavoly; a las 18:00 la final del cuadrangular de índor fútbol femenino; a las 19:00 presentación de grupos de marimbas, y a las 19:30, la tradicional noche musical. El viernes 18 de noviembre se intensificarán las actividades festivas, iniciando a las 08:00 con un campeonato relámpago masculino de fútbol playero; a las 08:30, una competencia de triatlón; a las 13:00, final del campeonato de ecuavoly. En la misma tarde del viernes está programado un encuentro de fútbol amistoso con la selección de Súa y un equipo invitado de la ciudad de Quito, en el que participarán deportistas mayores de 40 años de edad. También se han programado regatas de bongos y de lanchas, con el objetivo de que se manten-

TURISMO. El balneario de Súa es uno de los sitios mayormente visitados en temporadas turísticas, siendo su principal atractivo la tranquilidad de las aguas del mar.

gan esas tradicionales competencias locales. Elección de la Reina

En horas de la noche del viernes, se ha programado la elección y proclamación de la Reina de la parroquia, acto en el que se contará con la presencia de algunos artistas invitados.

El sábado será el último día de las celebraciones y a las 10:00 se han programado algunos juegos tradicionales y paralelamente el desfile cívico y la sesión solemne conmemorativa. En la tarde desde las 15:00, está prevista la tradicional cabalgata y el torneo de cintas, mientras que a las 19:00, cerrando las

programaciones festivas, se tiene programado el baile popular. La parroquia Súa fue creada como tal el 16 de noviembre de 1955 y tiene como hecho sobresaliente el haber sido cuna del más connotado escritor esmeraldeño y candidato a premio Nobel de Literatura, el extinto Nelson Estupiñán Bass. (PAM)

Padres de familia respaldan labor de Unidad educativa Profesores y autoridades de la Unidad Educativa San Luis Gonzaga, reciben el respaldo y solidaridad de padres P MUISNE-LA HORA.

de familia y ciudadanía por la permanencia de la institución en la isla de Muisne. Con aulas aptas, patio amplio,

P98028

En este momento de dolor las lágrimas son semillas infinitas gotas de cristal que saben a despedida, que no existe porque el amor que nos une resiste al tiempo, a la muerte y eternidad.

INVITACIóN A MISA DE NOVENA su padre de crianza: Francisco Arroyo Bone. Hermanos: Clara, Auria, Flor, Aníbal, Adriano Montenegro Perea sobrinos: Arroyo Montenegro, Cortez Montenegro, Batioja Montenegro. Sus hijas, primos, amigos y demás familiares de quien en vida se llamó:

MANUEL RICAUTER MONTENEGRO PEREA Invitan a la misa de novena que se oficiara en la iglesia Santa Teresita, ubicada en el sector Codesa, hoy 16 de Noviembre a las 19h00. Y luego continuar con el rezo en su domicilio ubicado por la Agencia Nacional de Transito. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 16 de Noviembre del 2016

baterías sanitarias, educación de valores reafirmaron de mantener a sus niños en el plantel. “Están muy bien las aulas que adecuaron para los niños, ellos están tranquilos al igual que nosotros”, expresó la presidenta del Comité de Padres de Familia, Sully Enríquez Moreira. Agregó que el establecimiento educativo tiene un amplio patio para que jueguen los niños, los baños están adecuados y saben que ahí están recibiendo una enseñanza con valores. Actitud positiva

Agregó que actitud de los funcionarios de la Unidad Francisco Yépez Garrido es positiva, porque legalmente la Isla de Muisne es la cabecera cantonal y todas las instituciones deben estar aquí “yo lamento realmente que personas ajenas a nuestra comunidad hayan desplazado a la parte continental las instituciones”, manifestó la dirigenta. “Hemos recibido el respaldo incondicional de los padres de familia que han acudido al plantel a matricular a sus hijos”, aseguró Armando Guagua Ramos, profesor de la Unidad Educativa. La rectora Marieta Bolaños,

APOYO. Tanto padres de familia como la comunidad de la Unidad Educativa San Luis Gonzaga respaldan la permanencia de la entidad en la Isla.

educadora por 21 años, refirió que del terremoto del pasado 16 de abril hasta lunes 14 se han producido más de 3.303 réplicas y desde el primer momento que sucedió se reunieron con el obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano, principal de la educación fiscomisional y su criterio es permanecer en la isla. Permanecer en la isla

“He recibido de la gente su hospitalidad, su cariño y eso es lo

que me ha enamorado de la isla de los muisneños y por eso es mi lucha por permanecer en este paraíso bendecido por Dios”, afirmó la autoridad educacional. Añadió que el personal de la Unidad está conformado por 36 personas entre educadores y administrativos; cuentan con 579 estudiantes que por la educación que imparten los maestros ha hecho que tanto padres de familia como alumnos permanezcan en la Isla. (SRZ)

Marino y hermano de policía mueren en choque

sEGuridAd I

miércoles 16 dE NOviEMBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

A15

Tres automóviles y un bus están involucrados en el choque múltiple. Uno de los autos se partió en dos y se incineró. El miembro activo del Batallón redondel del barrio El Arenal al de Infantería de Marina Esme- redondel hacía la parroquia Taraldas (Bimes), Lucas Gerardo china. Los carros chocados son: un Chalén Aspiazu, de 32 años de automóvil marca Cheedad, y el hermano de un vrolet Aveo, color negro policía, Daniel Eduardo El Dato de placas PCA-2602, Mejía España, de 29 años un automóvil de marca de edad, murieron ayer en agente del Hyundai, color plateado un accidente de tránsito Un Servicio del por pérdida de carril y es- Investigación de de placas GSA-4416, un Accidentes de trellamiento. Tránsito (SIAT), bus de la compañía Alonllegó a reali- so de Illescas, disco No. La desgracia que invo- ayer zar el levanta38 de marca Chevrolet lucra a cuatro vehículos, miento de los sin ocurrió antes de las 08:00 cadáveres, imaginarse que de placas EAI-0488 y un de ayer, en la vía de los una de las vícti- automóvil Hyundai Getz, era su hercolor dorado de placas puentes sobre el río Es- mas mano. PBN-7010. meraldas, en el tramo del

DESTRUIDO. El automóvil en el que viajaba el marino Lucas Chalén, también quedó destruido, los bomberos tuvieron que rescatar el cadáver de entre los fierros retorcidos.

FATAL. El cuerpo sin vida de Daniel Mejía quedó tirado sobre el parterre, mientras que el auto se partió en dos y una parte se incineró.

Exceso de velocidad

El marino conducía el automóvil plateado y el hermano del policía el auto negro. Ambos automotores circulaban presuntamente a más de 100 kilómetros por hora, en sentido norte-sur. La Policía determina que supuestamente los conductores, realizaban algún tipo de pique (competencia). Por el exceso de velocidad los carros se rozan y los choferes pierden el control. Producto del rozamiento, el carro conducido por el marino sube el parterre, invade el carril contrario y se estrella de manera frontal con el bus de servicio urbano que circulaba en sentido sur-norte, sin pasajeros. Muere de contado

TRASLADO. El cuerpo de Daniel Mejía fue llevado al Centro Forense para practicarle la autopsia.

El fuerte impacto, provoca la destrucción del auto, muere de contado el chofer y queda atrapado entre los fierros retorcido, siendo recatado por miembros del Cuerpo de Bomberos, que utilizaron el equipo especial para cortar lata. En la vía quedaron los escombros del sitio donde el auto conducido por el marino impacta al bus, siendo arrastrado unos 20 metros aproximadamente, donde el conductor del micro detiene la marcha y abandona el lugar. Por otro lado, el automóvil negro conducido por el hermano del policía, después de perder pista termina estrellándose contra un poste de hormigón ubicado en el parterre. Se parte en dos

VÍCTIMA. El marino murió de manera instantánea luego que el carro que conducía se impactó con el bus.

A causa del fuerte impacto el carro de parte en dos, el chofer ya sin vida queda tirado sobre el parterre, mientras, que la parte posterior de carro que fue a parar a la mitad de la vía, se incineró. A unos 20 metros del redondel que conduce hacía Tachina, quedó el automóvil Hyundai

Getz, con la llanta delantera derecha explota, daños en ese mismo lado de la carrocería y en la parte posterior izquierda. Este automotor en el que supuestamente viajaban dos personas, también está involucrado

en el fatal accidente que cobró la vida de dos personas la mañana de ayer. Peritos del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), realizaron las pericias para determinar responsabilidad. (DMG)

Regresaba a casa ° Ayer hasta el lugar de la desgracia donde murieron los dos

conductores, llegaron familiares de Daniel Mejía, quien trabajó como conductor para la Fiscalía de Esmeraldas. Entre los dolientes estaba, Freddy Mejía, hermano de fallecido, quien comentó que su consanguíneo ayer, regresaba a su casa ubicada en la ciudadela La Tolita 1, él trabajaba realizando recorrido en el auto que se mató. Deja en la orfandad dos hijos menores de edad.

FAMILIA. Daniel Mejía, deja dos hijos en la orfandad.

Estaba franco ° Cuando la Policía realizó el levantamiento del cadáver del

conductor del automóvil plateado, no se conocía su nombre, se supo que sería marino porque entre las pertenencias halladas en el carro había prendas militares. Después que fue llevado al Centro Forense, se confirmó que se trataba del marino Lucas Gerardo Chalén Aspiazu, quien ayer estaba franco (día libre) y perdió la vida mientras se dirigía hacia el sur de la ciudad de Esmeraldas. P2142

VÍCTIMA. Lucas Gerardo Chalén Aspiazu, era infante de Marina y laboraba en el Bimes.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

60c incl. IVA miércoles 16 De noVIembre De 2016

Esmeraldas

28 páginas

se agotan los goles

En el marco del campeonato Sub-16 organizado por la AFE, Esmeraldas Petrolero hizo 11 goles en los dos primeros partidos, pero en el segundo y el tercero, no pudo convertir en las puertas contrarias, la pólvora se ha humedecido. Página 9

Dos mUerTos eN cHoQUes leTAles el infante de marina, lucas Gerardo chalén Aspiazu y el hermano de un policía, Daniel eduardo mejía españa (fotos recuadros), murieron ayer en un accidente de tránsito registrado en la vía de los puentes, que involucra a cuatro carros, uno de ellos, se impactó con un poste se partió en dos y se incineró. Página A15

Todo por amor

Maykel lanza un nuevo sencillo y se pone más romántico que nunca. Página B8