Esmeraldas 15 de febrero del 2017

60c miércoles 15 De febrero De 2017

Esmeraldas

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.766

Richard Barker contra el alcohol y las drogas

PAso. Por el tramo Policía-vía de los puentes se hará el intercambiador elevado de tránsito en el sur de la ciudad de Esmeraldas.

intercambiador solo será de 170 metros la estructura irá desde la Policía hasta donde termina el Bimot-13 cerca del puente de el cabezón. Los conductores de vehículos que van desde el centro de la ciudad de Esmeraldas hasta el sur por el lado de los puentes y vías nuevas, cuando se construya el paso elevado o intercambiador tendrán dos opciones: o ir por debajo de esa estructura o tomarla y pasar direc-

tamente a la vía hacia La Propicia. El intercambiador de tránsito tendrá unos 170 metros de longitud y se ubicará desde la Unidad de Policía Comunitaria (UVC) en el Comando de la Policía, hasta donde empieza el proyecto de vías y puentes yendo desde el sur de la

ciudad, cerca de El Cabezón. La obra costará unos tres millones de dólares y es parte de los 24 millones de dólares invertidos entre el Municipio y el Ministerio de Transporte y Obras Públicas para la rehabilitación de vías en el sur de la ciudad. Además, en los próximos días se subirá al portal de Compras Públicas la ejecución de los estudios para la vía Carlos Concha Torres (vía del basurero) y posterior rehabilitación. Página A2

incl. IVA

El famoso hombre de teatro y televisión, Richard Barker, está dictando charlas de motivación y de prevención al uso y consumo de alcohol y drogas, con un proyecto empezó en el Municipio de Guayaquil y ahora lo hace en diferente lugares; ayer lo hizo en la ciudad de Esmeraldas. Página A4

pErfiL dEL candidato ‘La gEntE mE rEspaLda’ “Tengo el respaldo de la gente. Dentro del Movimiento Alianza PAIS me designaron como candidata a la Asamblea, es un honor para mí. Mi agenda legislativa está relacionada con la revolución agraria que incluye al sector pesquero; la revolución turística, y culturalética, en esto hay que trabajar mucho”, es la convicción de Carmen Rivadeneira, candidata a asambleísta. Página A3

país

www.lahora.com.ec lahoraecuador

cNe prohíbe publicaciones Página B2

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

I

Subida al portal ° El director de Obras Públicas del Municipio de Esmeraldas, Miguel Moreira, informó que la obra de rehabilitación de la vía Carlos Concha Torres, va a ser

subida al Portal de Compras Públicas para la contratación de los estudios. Esa obra incluye la bajada por Esmeraldas Libre y por San Martín de Porres, donde hay, además, quebradas que dañan constantemente el asfaltado que se hace.

PROYECTO. El mapa muestra por donde estará ubicado el paso elevado (con color blanco).

Preparan construcción de intercambiador de tránsito Los constructores aclararon que será de 170 metros desde la UVC hasta donde empieza el proyecto de los puentes. Como parte del proyecto de vialidad que ejecuta el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y el Municipio de Esmeraldas en el sur de la ciudad, se tiene previsto la construcción de un intercambiador de tránsito o paso elevado, con el objetivo de mejorar la movilidad y urbanismo en ese sector. El intercambiador o llamado también paso elevado irá desde donde se ubica la Unidad de Vigilancia Comunitaria en el Comando de la Policía en La Propicia hasta donde empieza el proyecto de los puentes, cerca del Batallón de Infantería Motorizado No. 13

(Bimot-13) ‘Esmeraldas’. La obra, que está contratada a favor de la empresa Geinco, tiene un costo aproximado de tres millones de dólares que es parte del monto total del proyecto de hormigonado y mejoramiento vial estimado en 24 millones de dólares. Otras obras

El director de Obras Públicas del Municipio de Esmeraldas, Miguel Moreira, informó que el punto crítico siempre ha sido el tramo por donde irá el intercambiador. “Con este paso elevado se descongestionará el tránsito vehicular, además, estamos haciendo un

rediseño para construir también un paso deprimido, es decir, por debajo de la vía para darle mayor movilidad”, explicó Moreira. Agregó que otro proyecto que tiene propuesto a la administración municipal es la construcción de pasos deprimidos para mejorar la movilidad por el lado de Codesa. Por su parte, Ramiro Mejía, dijo que la construcción del paso elevado será después que se terminen los trabajos de pavimentación en los tramos en los que se ejecuta actualmente. En administración pasada

“La gente se preguntará por qué no hemos terminado el tramo desde la Policía-La Propicia y es porque tiene que ver con el intercambiador llega hasta donde hemos trabajado, frente a la

LUGAR. En este tramo se hará el paso elevado para mejorar la movilidad en el sur de la ciudad de Esmeraldas.

UVC”, refirió Mejía. Explicó que tan pronto como se culminen esos dos tramos se empezará con el intercambiador, justamente para que no haya problemas de movilidad mien-

tras se ejecuta la obra. Los estudios del intercambiador fueron hechos por la empresa León y Godoy en la alcaldía anterior y actualizados en la actual administración. (FHI)

Listas elecciones para los PPL y voto en casa La Junta y la Delegación Provincial Electoral tienen listas las elecciones para las Personas Privadas de Libertad (PPL) y el voto en casa, que se desarrollarán mañana jueves 16 y el viernes 17 de febrero, respectivamente. En el Centro de Rehabilitación Social de Varones en el barrio Lucha de los Pobres, sufragarán 336 Personas Privadas de Libertad (PPL); en la cárcel de mujeres, lo harán 37 personas, y siete en el centro de Adolescentes Infractores. Las personas que están en ambos centros carcelarios para poder sufragar deberán tener sentencia ejecutoriada. En cuanto al voto en casa hay 30 personas que sufragarán, 28 en Esmeraldas, y dos en Quinindé. Juntas Receptoras

La delegada provincial del Consejo Nacional Electoral, Lorena Neira, dijo que para las elecciones en los centros carcelarios se han designados tres juntas, una por cada uno. “Para el voto en casa se han conformado cuatro juntas receptoras, dos para Esmeraldas y dos para el cantón Quinindé, incluso, eso ya se probó en el simulacro realizado el viernes pasado”, refirió Neira. Agregó que las juntas receptoras del voto son móviles y están conformadas por miembros y funcionarios de la Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral. La vicepresidenta de la Junta Provincial Electoral en Esmeraldas, Jéssica Cruel Angulo, ante las dudas de algunas personas sobre el proceso electoral, manifestó que esa entidad garantiza un proceso transparente.

Proceso transparente

“También depende de los miembros de las juntas receptoras del voto que haya transparencia, porque son ellos quienes manejarán los votos y actas”, expresó Cruel. Pidió a la gente no dejarse llevar por comentarios mal intencionados, debido a que el CNE ha capacitado a la mayoría de los miembros de las juntas receptoras, sobre cómo llevar el proceso de acuerdo a como establece la Ley de Elecciones. (FHI)

Basura tapona alcantarilla

En el barrio Sihabitad al sur de la ciudad de Esmeraldas, varias fundas de basura habían sido dañadas por los perros y el desperdicio se regó. Esa acción negativa de moradores de colocarla fuera del horario establecido, contribuye a que las alcantarillas se taponen. (FHI)

MiNuTOs CON:

A3

tiempo lectura 15 min.

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

I

Organización política o alianza Alianza PAIS-35

Principales Lenin Plaza Castillo Carmen Rivadeneira Bustos Pablo De la Torre Ramírez Alexandra Zambrano Flores

Suplentes Mirian Rivera López Jorvelis Corozo Valencia Gabriela Quiñónez Faress Darío Robinzón Rivera

CANDIDATA. Carmen Rivadeneira Bustos, candidata a la Asamblea nacional por el Movimiento Alianza PAiS.

‘CArMiTA’ LE ApuEsTA

LA ‘rEvOLuCióN éTiCA’ “No me gusta la gente desleal, deshonesta o soberbia”, así piensa la candidata a la Asamblea por Alianza PAIS. Cuando niña, al llegar la noche, las noches de menguante, en el momento en que la luna llena tomaba forma sobre el manto negro del inmenso mar en las costas de Manta, provincia de Manabí, donde se crió, Carmen, hoy ‘Carmita’, vivía su momento de mayor éxtasis. Su cuerpo todavía no tenía la forma de una señorita, pero su mente ya pensaba en la poesía y las letras. Con el tiempo, los versos y poemarios que escribió de una u otra manera están entrelazados con el mar, “lugar que hasta ahora en mi ‘juventud acumulada’ (sonríe) me llena de alegría”, dice con cierto grado de ternura, Carmen Mercedes Rivadeneira Bustos. ‘Carmita’, como le tratan en la actualidad sus amigos y los que desean que sea la nueva asambleísta de Esmeraldas, por la política se alejó de las noches junto mar, por esa razón cuando va o viene al lugar que le vio nacer, la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, al norte de Esmeraldas, le pide al chofer, cuando es de noche, que le baje la velocidad al carro para observar desde la ventana del auto, lo que para muchos es solo un lienzo oscuro y sin forma, pero para ella, es parte de la retrospectiva de su vida. ¿Por qué gusta tanto del mar, pese a que no nació junto a él?

Nací en Borbón cerca del río y

me crié en Manta, junto al mar, desde allá nació mi amor por el mar, incluso, aprendí a nadar antes de ir a la escuela. Migró lejos…

Mi papá era de allá (Manabí), mi mamá de acá (Borbón). Estuve en Manta hasta los 18 años que regresé a Esmeraldas. Estudié en una escuela de monjas, pero me gustó más estar en el colegio mixto o sea de hombres y mujeres, creo que en ese ambiente se vive lo más cercano a lo que es la realidad social. ¿O sea tuvo resistencia al colegio de monjas?

No exactamente, solo que tenía la inquietud de saber qué había más allá. Además, me crecí en medio de varones (hermanos). Uno de ellos era barcelonista y cada vez que perdía el equipo los demás le molestaban hasta hacerle llorar, por esa razón y en solidaridad con mi hermano, desde los 7 años me hice barcelonista.

¿Qué tan cerca estuvo del deporte?

En 1964 fui basquetbolista, pero nada más. Me gusta más la lectura y escribir, tengo versos, poemarios, algunos sin publicar, la mayoría relacionados de una u otra manera con el mar. Su hijo Lenin Lara, el alcalde de Esmeraldas, también escribe, ¿usted le inspiró?

A mi hijo siempre le gustó la lectura. Aprendió a leer antes de ir a la escuela, gracias a un familiar. Ahora en su adultez, en las ocasiones que nos reunimos hablamos de todo; temas familiares, de él, de mí, pero sobre todo de mucha literatura… me gusta escucharle. Además de la literatura, socialismo y la Revolución Ciudadana, ¿qué más los une?

El amor de mamá e hijo. Pero a nosotros nos gusta mucho el arroz con atún (sonríe), aunque yo, con solo frutas y agua, bastante agua también puedo vivir (vuelve a sonreír). También hablamos de política. En lo político, usted busca llegar a la Asamblea, ¿qué propone?

La gente me ha demostrado un gran respaldo. Dentro del Movimiento Alianza PAIS me designaron como candidata a la Asamblea, es un honor para mí. Mi agenda legislativa está relacionada con la revolución agraria que incluye al sector pesquero; la revolución turística, y cultural-ética, en esto hay que trabajar mucho. ¿Y la fiscalización?

También se fiscalizará en la Asamblea Nacional, es parte de nuestras funciones. ¿En su agenda legislativa está el aborto, matrimonio igualitario o pena de muerte?

El aborto no lo propondría ya que soy de las personas que respeta el derecho a la vida. El matrimonio igualitario habría que analizarlo. La pena de muerte,

no. Nadie tiene derecho a quitarle la vida a otro ser humano. De acuerdo con el respaldo que usted dice tener de la gente, ¿seguro ganará las elecciones? He realizado un trabajo social desde hace muchos años, la gente me conoce mucho, e incluso de cariño me llaman Carmita y no Carmen Mercedes como lo hace cierta parte de mi familia. Gracias también al trabajo del Movimiento, sí ganaré para representar a Esmeraldas. ¿Y si no gana?

Ya gané recorriendo mi provincia de Esmeraldas. Estar cerca de la gente, conociendo su realidad y ayudando eso es bastante para mí. Además, seguiré en Alianza PAIS. En muy usual observarla con jean…

Es una prenda muy cómoda, e incluso los grandes modistas afirman que se puede utilizar en cualquier tipo de ocasiones, en mi caso lo uso por comodidad y porque en una ocasión me hice una operación, pero cuando llegue a la Asamblea no creo que los utilice. ¿El trajín político le quitó tiempo para leer o escribir?

Ahora leo y escribo menos, el tiempo en ocasiones no me alcanza para hacerlo, me acuesto casi siempre al filo de la medianoche, pero es algo que retomaré porque tengo varios textos pendientes. No todo en su vida fue política…¿o sí?

No. Durante muchos años fui

“La pena de muerte, no. Nadie tiene derecho a quitarle la vida a otro ser humano”. “Una de las cosas en la que se debe trabajar mucho, es la revolución éticacultural”. “Ya gané recorriendo mi provincia de Esmeraldas, estar cerca de la gente, conociendo su realidad”. catedrática universitaria. Mi primer año fue anecdótico. Eran muy joven y me tocó dar clase de Lexicología, los alumnos de un curso, todos mayores que mí, decidieron no recibir clase conmigo, eso me entristeció. Me cambiaron de curso, pero después les impartí las cátedras y ahora muchos son hasta mis colegas. Es un gran recuerdo y orgullo de mi vida. ¿Siempre quiso ser profesora?

Quería ser abogada, pero terminé como profesora y es algo que me gusta mucho, tanto como lo que hago en la actualidad, ayudar a los demás a través de la política. Al llegar a la Asamblea Nacional ampliaré mi vocación de servicio e impulsaré la revolución ética. (MGQ)

CiudAd A4

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

olas, que, según afirma, llegaban a unos seis metros de altura. Al retornar a tierra volvió a llamar, pero su padre no respondió, nunca más lo hizo. i

‘Hijo, me voy a hundir’, le dijo en la última llamada El reloj marcaba las 09:00 del lunes 30 de enero, cuando Edwin Portocarrero Lastra habló por última vez con su papá que estaba pescando frente a las costas de Tonsupa, cantón Atacames, al sur de la provincia de Esmeraldas. Era una pesca como muchas de las que realizó por más de tres décadas, pero ese día, justo ese día, los vientos del norte cambiaron la rutina. Edwin, quien también conoce de pesca observó desde casa el cambio brusco de clima y decidió llamar a su papá. “Hijo, me voy a hundir”, fue la respuesta del progenitor, que salió solo a pescar porque su trabajo es orillero. Tras la advertencia salió a buscarlo en una fibra prestada, pero no logró romper las

PEDIDO. Edwin Portocarrero Lastra busca la forma de no incumplir el pago del crédito adquirido en BanEcuador, su fuente de ingresos la perdió al igual que a su papá.

P

Quedó endeudado Cuarenta seis horas después de la primera llamada, el cuerpo del adulto mayor apareció sin vida y sin ropa en la playa de Tonsupa. “Tenía golpes en la cabeza. No apareció la lancha pero sí las pomas en orden (muestra una fotografía con las pomas de combustible en un mismo sitio sobre la arena) creo que a mi papá lo mataron para robarle la lancha”, sospecha Edwin Portocarrero Lastra. Él, para mejorar la seguridad de la vetusta fibra que navegaba su papá y que ayudaba a solventar los gastos del hogar y comprar las artes de pesca, asumió una deuda de 4.000 dólares con BanEcuador, la cual dice no tener para pagar. “Con la lancha se iba a pagar el préstamo. Por favor, necesito que la gente del Banco me ayude a condonar o reestructurar la deuda”, solicitó quien, además, es padre de una persona con discapacidad física y que ahora vive con la incertidumbre de no saber cómo pagará la deuda y tener claro si mataron o no a su papá. (MGQ)

REcUERDO. En casa todavía conservan la fotografía del adulto mayor junto a su fibra, en la que perdió la vida el pasado 30 de enero.

P2201

REPÚBLlCA DEL ECUADOR EXTRACTO ACTOR: ING. HECTOR ALFREDO TERAN GARZON DEMANDADO: JOSE PAUL ESPINOZA UVIDIA TRÁMITE VISTO 254939-2017-BRC BUENO: ABOGADO: DR. MADEL VELENCIA CEBEZAS CASILLA JUDICIAL y 48 CORREO ELCTRONICO: mvalenciac@iess.gob.ec Dentro del Trámite de Visto Bueno No.- 254939-2017 -BRC, presentada por el (la) señor (a) ING. HECTOR ALFREDO TERAN GARZON., DIRECTOR PROVINCIAL DEL IESS ESMERALDAS en contra de su trabajador (a) señor (a) JOSE PAUL ESPINOZA UVIDIA, se ha dictado lo que sigue: INSPECTORíA DEL TRABAJO DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, 10 de enero del 2017, a las 15:21.- En relación a la solicitud, avoco conocimiento de Visto Bueno No.- 254939-2017 -BRC, presentada por el (la) señor (a) ING. HECTOR ALFREDO TERAN GARZON., DIRECTOR PROVINCIAL DEL IESS ESMERALDAS en contra de su trabajador (a) señor (a) JOSE PAUL ESPINOZA UVIDIA, que por ser clara y precisa se la acepta a trámite.- En lo principal se dispone: 1) En razón de lo expresado por el accionante de que le es imposible determinar la individualidad o residencia del señor JOSE PAUL ESPINOZA UVIDIA, se dispone que la notificación se realice por tres publicaciones en tres fechas distintas, en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad, conforme lo dispuesto en el Art. 56 numeral 1 del Código Orgánico General de Procesos. 2) El accionado señor JOSE PAUL ESPINOZA UVIDIA, una vez notificado, se le concede el término de 48 horas a fin de que conteste la presente solicitud de visto bueno. 3) Con la contestación o no, se dispondrá la diligencia de investigación de conformidad a lo que establece ei Art. 621 del Código del Trabajo Reformado. 4) Tómese en cuenta el casillero judicial y. correo electrónico para futuras notificaciones y la autorización conferida al profesional del derecho. 5) Agréguese al expediente la documentación que acompaña a la p_~tición que se despacha.-NOTIFíQUESE.- f) AB. BYRON ROMERO CARVAJAL. Ab. Byron Romero Carvajal InsPECTOR DEL TRABAjO DE EsmERALDAs

Richard Barker y sus 24 horas fuera de las drogas y el alcohol Luego de llegar a ‘fondo’ con las drogas, imparte charlas de motivación a la juventud. Fue hace 22 años cuando Richard Barker, dijo: “¡ya no puedo más con las drogas y el alcohol!”. Desde ese día tiene que batallar a diario con el ‘demonio’ que le recuerda la época, cuando, incluso, intentó robar para conseguir su droga favorita: la cocaína. Ese día le fue mal. Los dueños del equipo de sonido que quiso llevarse para venderlo le descubrieron y le dieron una golpiza. “Me partieron la cara”, recuerda el esmeraldeño, que luego emigró a Guayaquil donde dividía su tiempo entre el teatro, la televisión, la fama y las drogas con la que dice se ‘matrimonió’. ¿Intentar robar el equipo de sonido fue lo más bajo que hizo siendo drogadicto y alcohólico? No. Yo toqué fondo, llegué a lo más profundo que te puede llevar las drogas, dormí en las calles, estuve preso, comí de la basura; siendo famoso, lo digo porque actuaba en el programa televisivo ‘Mis adorables entenados’, todo eso pasó en mi vida hasta que busqué ayuda. ¿Qué tipo de ayuda? De rehabilitación. En el programa me enseñaron una regla, vivir un día a la vez, lo que llamamos nuestras 24 horas lejos de las drogas y el alcohol. Una regla simple y efectiva. Pero ahí no termina el asunto, quedan los trastornos de conducta por el consumo de la droga, en mi caso por el consumo de cocaína, pero en la actualidad los jóvenes tienen las secuelas de la ‘H’ o heroína. ¿Es una problemática social en aumento?… Sí, el tema del consumo de drogas, especialmente en la juventud va en aumento, cuando llegó la tabla de drogas (tipificada en la Ley que permite portar determinada cantidad de drogas) se dañó todo. Por la sobredosis me llevaron al hospital, sufrí accidentes, no me entristece lo ocurrido, el re-

mATricUlA eXTrAViADA A: romero sAlTos eGDi mArGoliTA CON CED. 1301329296 Se le extravió la MATRICULA DE SU VEHICULO Placa: PPB1864

AYUDA. Richard Barker dictó en Esmeraldas charlas de motivación y de prevención al consumo de drogas y alcohol.

ENTREVISTA. En su visita a Esmeraldas, la tierra que le vio nacer, Richard Barker decidió hablar con Diario La Hora de su vida fuera de las drogas.

cuerdo lo que me hizo fue tomar conciencia, seguir de pie, levantar los hombros y decir ahora soy un hijo de Dios. ¿Se puede hacer algo? Una de las cosas que me entristece es la sordera del alma de algunas autoridades frente al problema. En mi caso dicto charlas de motivación, prevención al consumo de alcohol y drogas, el proyecto empezó en el Municipio de Guayaquil y ahora lo hago en diferente lugares; hoy (ayer) en Esmeraldas. Ante la sordera de las autoridades, ¿qué hacer? He vivido varias atapas. Me gustaría ser Presidente de la República, Alcalde, pero es algo que deseo, pero no puede interferir en los planes de Dios. Desde hace tres años le doy mi honra y glorias. Ahora soy un líder, primero nunca niego mi pasado. Lo que busco es que no solo la gente se recupere, deseo que la gente se capacite, estoy seguro que el tren de las oportunidades no pasa

PlAcA eXTrAViADA A: AriAs GArciA lUis DesiDerio CON CED. 1201370010 Se le extravió la Placa: PDB1761 DE SU VEHICULO

una sola vez. ¿Ese mensaje lo dice en sus charlas? Cuando los jóvenes empiezan a aplaudir les digo que lo hagan para quien permite que sigan vivos, que coman, estudien, que no les impacte una bala, que los mantenga lejos de las drogas. Además, la idea no solo es que dejen las drogas y el alcohol, sino que cambien su conducta, por eso el programa es ‘Celebra tu liberación’. ¿Suficiente con una charla? Todo en la vida es un proceso. ¿Ahora es religioso y anda con un partido político bailando salsa choke? ¡No soy religioso! (lo dice con firmeza) lo que tengo es una relación con Dios, eso me permite bailar salsa choke y más. Mucha gente dice que un cristiano no se puede enojar, sí me enojo, lo que no debo es pecar lo sé porque leo la Biblia. ¿Richard Barker ahora es feliz? Enteramente feliz. Abrir los ojos ya es una felicidad. Basado en su felicidad, defina con un monosílabo éstas palabras: Dios, esposa, drogas, teatro, fe, negro, racismo marimba, Esmeraldas, Richard Barker. Dios, todo; esposa, luchadora; drogas, maldición; teatro, reflejo; fe, convicción; negro, raza; racismo, ignorancia; marimba, raíces; Esmeraldas, olvidada; Richard Barker, incansable… (MGQ)

Mediación, una alternativa para resolver conflictos a corto plazo

FINalIZacIÓN. La coordinadora Zonal 1 de Educación, Carmen Guagua, informó sobre la culminación del año lectivo 2016-2017.

El 24 de febrero finaliza año lectivo el 2 de mayo de 2017 será el inicio del año lectivo 20172018. el 24 habrá la tercera minga por la educación. Con los exámenes del segundo quimestre que iniciarán el 20 de febrero y culminarán el 24 de ese mismo mes, los estudiantes de los planteles educativos del Régimen Costa entrarán en su periodo vacacional, una vez que cumplieron con los 200 días laborables como lo establece el cronograma escolar del año Lectivo 2016-2017. A pesar de las dificultades que le ha tocado vivir a la provincia de Esmeraldas a causa del terremoto del 16 de abril y toda la cadena de sismos que ha venido enfrentando, así como de la presencia de las lluvias que han inundado algunos centros educativos, “el calendario se cumplirá”, afirmó la coordinadora Zonal 1 de Educación, Carmen Guagua. Explicó que los estudiantes asentados en la zona ceroMuisne y Tonsupa no serán una excepción, porque cumplieron horas de trabajo extraescolares para que gocen de sus vacaciones igual que los alumnos de P99861

toda la geografía provincial. 3.700 a graduarse

Al ser consultada sobre las graduaciones, Guagua dijo que se tiene estimado que reciban la investidura como bachilleres, de 3.700 estudiantes y que las ceremonias se efectuarán una vez que rindan la prueba que está prevista para la primera semana de marzo. “Los laboratorios están listos”, aseguró. Por su parte la mamá de un estudiante de tercer año de Bachillerato, quien se apresta a rendir la

prueba de Bachiller, comentó que teme que su hijo no pase la prueba, porque a su criterio como se unificó le será difícil sacar el puntaje que requiere para graduarse. Guagua exhortó a los padres de familia a estar tranquilos porque los contenidos de las prueba son los mismos que han venido desarrollando durante el año en las aulas con los docentes, “será una prueba sencilla, que no va a ser un examen con temas de los que no hayan recibido en clases”, afirmó la Coordinadora Zonal 1 de Educación. (MES)

Puertas no se cerrarán El artículo 152 del Reglamento General a la Ley Orgánica de Educación (LOEI) °reformado a través del Decreto Ejecutivo No. 366, establece que: “Durante el tiempo de vacaciones, el área administrativa de la institución educativa debe atender normalmente”. El personal administrativo, sobre la base de la planificación institucional dispondrá de sus vacaciones, las cuales no incidirán en las actividades cotidianas de cada una de las instituciones educativas, es decir, que la institución educativa no cerrará sus puertas para la atención de la comunidad educativa en ningún momento.

En materia civil, de familia, mercantil, tránsito, ambiental, asuntos, vecinales, comunitarios, contratación pública, penal, inquilinato, convivencia social o vecinal, laboral, consumidores y usuarios y toda materia que sea susceptible de transacción, son los casos que se resuelven a través de la oficina de Mediación de la Función Judicial de Esmeraldas. De estos casos, en 2016 se resolvieron 2.437. En los cantones: Atacames, 518; Quinindé, 694, y en Esmeraldas, 1.225. Sus características son de voluntariedad, confidencialidad, neutralidad e imparcialidad por parte del mediador, flexible y acta de mediación con fuerza de sentencia. “La mediación es un procedimiento de solución de conflictos, por el cual las partes, asistidas por un tercero neutral llamado mediador, procuran un acuerdo voluntario y satisfactorio”, dijo la coordinadora provincial de la Consejo de la Judicatura en Mediación, Giannella Haz Guevara.

CiudAd I

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

A5

Con este método alternativo desde diciembre de 2014, las unidades judiciales se han descongestionado. Anteriormente todos los casos se ventilaban en esas unidades. “En la actualidad, para que un caso sea judicializado previamente es analizado por mediación, sino cumple los requisitos para resolverlo por esta vía se lo refiere a la instancia judicial”, aclaró la Coordinadora. Detalló que la persona interesada en resolver un conflicto debe acercarse a la oficina de mediación, ubicada en calle Simón Bolívar y Vicente Rocafuerte (Juzgado de la Niñez y la Familia), llevando sus documentos personales y los habilitantes, donde explica su problema, se analiza el conflicto y si es susceptible de medicación se encamina su solución. (MES)

Ventajas del arbitraje

Añadió que es un proceso ágil, ahorra tiempo y dinero, además, es beneficioso para ambas partes, que por sus propios derechos plantean soluciones construyendo acuerdos amparados en la Ley. Se la pude solicitar por dos vías: solicitud directa y derivación judicial.

mecaNISmo. La coordinadora provincial de Mediación en Esmeraldas, Giannella Haz, anunció los logros en materia de solución de conflictos.

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

OpiNióN A6 miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

o

La tiranía totalitaria no se edifica sobre las virtudes de los totalitarios sino sobre las faltas de los demócratas”. ALBERT CAMuS ESCRiTOR fRANCéS (1913-1960)

La ambición de poder es una mala hierba que sólo crece en el solar abandonado de una mente vacía”. AYN RAND fiLÓSOfA Y ESCRiTORA RuSO-ESTADOuNiDENSE. (1905-1982)

CARTAS Limpiar balneario

A pocos días de celebrarse las festividades de Carnaval, el balneario de Las Palmas luce lleno de basura marina, producto de las altas mareas y aguajes que con su paso dejan este tipo de desechos que dañan la imagen de la playa. Esta situación debe ser tomada en cuenta por las autoridades de Esmeraldas que tienen la competencia de esta parte de la ciudad, para que siempre tenga disponible un equipo de limpieza a efecto de que cuando se produzcan estos fenómenos naturales estén prestos a realizar la limpieza del balneario, considerando que es frecuentado por cientos de turistas. Además, todos los esmeraldeños debemos sumarnos a la labor de limpieza de Las Palmas y que esté presentable para el largo feriado que tendremos desde el 24 al 28 de febrero, donde contaremos con la visita de turistas locales, nacionales e internacionales. Y es que la basura que se observa en la arena no solo es de la que dejan los aguajes y mareas, sino desechos sólidos que botan algunas personas que no están culturizadas o no quieren entender lo importante que es para todos ofrecer una buena imagen de la ciudad y que existen recipientes en algunos sitios estratégicos del balneario para depositar los desperdicios. Katiuska Cooke Ambientalista.

‘Lazos de carne y sangre’

Respecto a la red de corrupción en Petroecuador, que se ventila en los tribunales, y el caso Odebrecht, que padece de sospechosas demoras, la opinión pública considera que los nombres de los criminales de alto vuelo permanecen (y permanecerán) en la sombra. Que estos rodeos demorados en torno a hechos evidentes, solo buscan borrar huellas, evaporar documentos y exiliar lo más lejos posible a los testigos claves. Se afirma que lo que vemos es el resultado de fuertes mecanismos de encubrimiento. Que las revelaciones que se aparecen como a cuenta gotas, pese al escenario de indignación que generan, no son más que desvíos programados para alejarnos de la verdad. Algunos ingenuos tienen puestas sus esperanzas en un cambio de gobierno para que toda esta podredumbre política y social sea develada.

Estamos sin agua

Quienes vivimos en el barrio Santa Cruz, una de las partes más altas de la ciudad de Esmeraldas, pedimos a la Empresa de Agua Potable de Esmeraldas que revisen qué está pasando, porque el agua no llega como está previsto dos días a la semana. A veces pasa más de una semana y el líquido vital no llega y no tenemos para poder hacer nuestras necesidades, porque nos confiamos y no almacenamos el agua. Es necesario que los obreros de la EAPA-San Mateo lleguen y revisen si hay algún daño porque es raro que por más de 15 días no se tenga el agua. Sabemos que se está trabajando para mejorar la entrega del líquido vital, pero si no se cumple con el cronograma por lo menos que se llegue con tanqueros para cubrir la demanda. Roberto Palomino morador del barrio.

DiRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: Nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

OMAR VALENCiA SiLVA

La paz en Colombia El Gobierno colombiano y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) iniciaron un nuevo diálogo de paz aquí cerca a Quito para llegar a terminar la beligerancia de este grupo subversivo. Ellos liberaron al exsenador Odín Sánchez secuestrado en el Departamento del Chocó y al soldado Fredy Moreno M., retenido en el Departamento de Santander. Esta exigencia de liberar a los secuestrados la hizo el presidente Juan Manuel Santos, hace varios meses. Pero según medios de comunicación colombianos, los familiares de Odín Sánchez habían pagado a los guerrilleros el dinero que ellos pedían por liberarlo y a la mayoría de los colombianos esta atrocidad de los ‘elenos’ los

La Contraloría, la Fiscalía y la Función Judicial, según el guion en marcha, sobrevivirán intactas por mucho tiempo a lo que suceda del domingo. Las tres entidades están ligadas por “lazos de carne y sangre” al correísmo, a menos que en cada una se produzcan cambios desde dentro. Que los funcionarios de carrera decentes que hay en ellas se decidan a sacrificarlo todo en aras de transformarlas. Las obras grandes y sobre todo costosas, tanto las puestas en marcha como las que se inauguran, guardan el secreto de su origen verdadero. Sin embargo, son enarboladas políticamente como referentes de bondades de la revolución ciudadana o como monumentos al despilfarro, la mala planificación y a los manejos turbios por debajo de la mesa o tras bambalinas. Pero todo es secreto hasta un día.

tienen asombrados porque han debido liberarlo sin exigencias de dinero. Ellos se han dedicado al secuestro extorsivo en sectores campesinos de comerciantes medianos en zonas deprimidas como el Chocó y otras. El ELN negoció con cuatro gobiernos anteriores al del presidente Santos, sin llegar a ningún acuerdo. Ahora está diezmado y calculan en 1.700 los combatientes, por ello los colombianos de buena fe no quieren que los jefes terroristas no paguen con cárcel todo el daño que han causado al pueblo con tantos delitos de odio, secuestros, bombas para destruir puentes, centrales eléctricas, vandalismo e inseguridad que afecta en primer lugar a los más pobres de Colombia. El ELN se volvió famoso porque el padre Camilo Torres ingresó a sus filas y al poco tiempo fue abatido. Tuve la gran oportunidad de conocerlo en Bogotá porque dio unas charlas a universitarios.

Era una persona muy inteligente, sencilla y carismática y pertenecía a una clase social media por el barrio donde vivía él y su familia. Camilo Torres fue amigo de Gabriel García Márquez en la Universidad Nacional de Bogotá donde se conocieron. Él bautizó al hijo mayor de ‘Gabo’ y en esa ceremonia pidió a todos los asistentes que se arrodillaran y así lo hicieron aunque algunos de ellos eran poco creyentes. En este momento posiblemente no había asomo de sus inclinaciones subversivas. Además, Camilo Torres fue el primer cura guerrillero de Colombia y de pronto el primero del mundo en tomar las armas para cambiar el rumbo de la política en nuestros países, porque el padre Camilo Torres sí hizo esta acción para proteger a los pueblos debilitados porque él sí era un hombre de grandes principios y brindaba protección a los menos favorecidos. ovasilva@hotmail.com

LuiS LÓPEZ ESTuPiÑÁN

¡Esmeraldas, para los esmeraldeños! Me refiero hoy a lo que es casi una generalidad en nuestra provincia. Nos importan desde otros lares a quienes fungen de jefes, presidentes, gerentes, etc. de instituciones domiciliadas aquí. ¿Será esto un menosprecio para nosotros, no quieren acaso reconocer que nos hemos superado en el conocimiento y en la educación superior? Voy al caso. Desde 2010 un esmeraldeño artista, naturista, emprendedor ahora de 60 años, trabajó en la actual Flopec dirigiendo una microempresa esmeraldeña en la desinfección de los barcos y la recolección de desechos que traerían consigo estos grandes buques. Hasta aquí, todo bien. Pero, al actual Gerente posiblemente no le gusta la tez morena de los esmeraldeños y comenzó la guerra contra este emprendedor y su familia, es más, fueron cinco emprendedores adicionales también esmeraldeños. El Jefe, eliminó cinco de ellas y permitió la continuidad perentoria de una de ellas, hasta armar mejor el golpe final. Y entonces, viene lo raro, obliga a nuestra pequeña empresa a participar en un concurso mixto para cumplir iguales funciones. Obviamente, la necesidad obliga y nuestro amigo Yurqui y participó. Posteriormente le comunican que su empresa no cumplía con todos los documentos de ley y declaran desierto el concurso. Todo estuvo planificado. A pocos meses, resulta que a la empresa afuereña, esta sí, no legalmente constituida con los requisitos de ley, se le otorga el trabajo directamente y es la única que ahora cumple en los buques de Flopec con esos trabajos. A fuera Yurqui y su familia. Hasta ahora, los reclamos han sido en vano. Lágrimas brotan de los ojos del esmeraldeño, cantor, naturista, digno trabajador, emprendedor, tan solo, creo yo, por el hecho de ser nacido en Esmeraldas. Hago un llamado público al señor Gerente de Flopec, para que respete nuestros derechos como ciudadanos. Piense usted, estimado señor, que despojó del sustento diario en total a seis familias esmeraldeñas, ¡40 personas! Al parecer todo aquello tendiente únicamente a otorgar este servicio a una compañía o algo similar, de gentes afuereñas. A Yurqui y su familia, restitúyale su trabajo. lopezperiodismo@hotmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FrANcisco ViVANco rioFrío Directora Adjunta JuANA López sArmieNto Subdirector ALeJANDro QuereJetA BArceLó Editor General Luis eDuArDo ViVANco AriAs Editor Regional ADriANo ALVArADo VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.943

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Parejas festejaron el 14 de Febrero Un fin de semana lleno de amor, romanticismo y sonrisas pasaron varias parejas de esposos que fueron captados por el lente de Diario La Hora quienes festejaron el Día del Amor y la Amistad.

Karina Cortez y su esposo Fabricio López.

Los esposos Raúl Delgado y Mariuxi Quinde.

Irma González y Luis Ortega, disfrutaron de un buen momento.

Atentos a la foto estuvieron los esposos Júnior Carranza y María José González.

Viviana de Cabezas y Andrés Cabezas, sonrieron para la cámara.

Tatiana Garcés y Alfredo Plaza.

s

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

A7

Kathy Bone y Héctor Bonilla, compartieron una deliciosa cena.

Jéssica Toledo y su esposo Álex Guerrero.

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Visita a la Casaca Roja

El personal administrativo del Cuerpo de Bombero de Esmeraldas fue visitado por nuestra cámara quienes accedieron gustosos para la foto.

José Vivero, jefe del Cuerpo de Bombero Esmeraldas, y Vinicio Ojeda, relacionista público de esa entidad.

Narcisa Villacrés, Eddy Jiménez, segundo jefe del Cuerpo de Bomberos; Jesenia Macías y Vanessa García.

Manuel Mora, del área de Servicios Generales.

Noche agradable

Amigos y familiares disfrutaron de una grata velada en el bar ‘Blue’ de Los Helechos, un sitio agradable y muy acogedor.

Manuel Garcés, Petter Plaza, Tania Posligua y Karen Vallecilla.

Jonathan Tambaco, Ricardo Recalde, Carolina Gaitán, Dunia Galarza, Stefan Recalde, Tita Echeverría y Fabián Recalde.

Angélica García, Tatiana Trejo y Heiden Hernández.

Enrique Gómez y Carmen Quiñónez, atentos a la foto.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

1.317 familias sienten el invierno en albergues Mañana se cumplen 10 meses del terremoto que azotó a Manabí y Esmeraldas, y unas 1.317 familias todavía permanecen Yohan Loor, coordinador de la en albergues y la llegada del inSecretaría de Riesgos en la zona Uno, que atiende a Esmeraldas, vierno amenaza con complicar aseguró que la entidad trabajó su situación en estas provincon las familias de los albergues cias. sus planes de contingencia; que Ante el temporal, la miniscontempla la identificación de los tra de Inclusión Económica y riesgos y las acciones preventivas; Social (MIES), Lídice Larrea, la organización operativa de las enmanifestó que se tomarán altidades involucradas; el inventario gunas acciones como definir de recursos (humanos y materiaun plan para evitar la propales); la cadena de activación y el gación de enfermedades. “Hay flujo de información interinstitucarpas que se deben renovar, cional. La idea es que cuenten con se están poniendo lonas enciun Plan de Autoprotección en cada ma de ellas, se están haciendo uno de los albergues. canales para que haya un desagüe, los terrenos de la mayoría de los albergues fueron prepa- daría para lograr que tengan rados y hay un buen drenaje, un mejor rendimiento en las hay otros que se han levantado escuelas, tomando en cuensobre césped”, mencionó. ta que, según el Ministerio de De los 23 albergues que hay Educación, en la zona hay casi operativos, seis están en Es- 378.000 niños asistiendo a meraldas y el resto en Manabí. clases. Son 5.098 damnificados los Entre los planes del Régique permanecen en esos espa- men está lograr el cierre de la cios, entre ellos 263 niños de mayor parte de los albergues 0 a 3 años de edad, y de 4 a 12 hasta abril, una vez que estén años: un total de 1.317 niños. listos los planes habitacionales Es la situación de los meno- para las familias que se queres lo que mayor preocupación daron sin vivienda, mas esas genera en organizaciones no obras avanzan a distinto ritmo. gubernamentales dedicaEn el caso de Muisne dos a protegerlos. De allí y Chamanga, todavía que la zona desarrollan se están preparando los DÓLARES actividades de educoterrenos. Larrea explicó se destina municación como tea- diarios a la alimentación que tomará más tiempo, tros debates para asis- de cada persona pues no solo hacen falen los albergues. tirlos. ta construir casas, sino también unidades educativas, centros infantiles, enSituación Rosana Viteri, directora de tre otros componentes. La situación contrasta con Plan Internacional, consideró que el Gobierno debe poner en los planes habitacionales que marcha una estrategia para lo- ya están casi listos para entregrar la recuperación sicológica gar en Manta, Jaramijó, Bahía de los niños, pues manifestó de Caráquez, Chone y Portoque quedaron con un “trauma viejo, lo que permitirá cerrar los albergues entre marzo y muy fuerte”. Señaló que eso también ayu- abril. (RVD)

Contingencia °

4,70

REALIDAD. Esta situación se acentúa en las zonas rurales de la Sierra.

Combatir la desnutrición, una deuda pendiente

Especialistas observan que hace falta educar a las madres. Autoridades reconocen esta realidad. Según Unicef, 2 de cada 5 niños indígenas en el país sufren de desnutrición crónica, por lo que la entidad indica que enfrentar este reto debe ser una prioridad. Elsa Imaicela, técnica en salud, es testigo de esta realidad. Durante sus recorridos por Paquisha, un cantón que tiene alrededor de 3.000 habitantes en Zamora Chinchipe, es muy común encontrarse con embarazadas que tienen bajo peso. Su misión es elaborar un informe y recomendarles que acudan a un centro de salud para los controles, pues es el primer síntoma de que el neonato resulte desnutrido, lo que podría privarlo de lograr toda su potencialidad y desarrollo cognitivo. Entre los moradores de Paquisha, además, es muy usual

que presenten problemas de parasitosis, ya sea por la falta de higiene o alcantarillado. Según esta especialista, el agua que reciben es de mala calidad. La pobreza es alta. María Elsa Herrera, investigadora de la escuela de Salud Pública de la Universidad San Francisco de Quito, cree que en el país hace falta una estrategia de apoyo a las embarazadas, desde la fecundación hasta que los niños tengan al menos 2 años. Por lo general, mencionó, pocas acogen la recomendación de que un niño debe recibir lactancia materna exclusiva hasta los seis meses de vida. Sostuvo que hace falta una mayor educación de las madres “para que mejoren su estado nutricional y para que transmitan un buen estado nu-

La desnutrición infantil La realidad

Al menos uno de cada cinco niños me°nores de cinco años tiene baja talla para la edad; es decir, desnutrición crónica.

El 12% de los niños tiene desnutrición °global: bajo peso para la edad. El 16% nace con bajo peso.

Seis de cada 10 embarazadas y 7 de °cada 10 menores de 1 año sufren de anemia por deficiencia de hierro.

Estas cifras casi se duplican en pobla°ciones rurales e indígenas, por ejemplo en Chimborazo, con alta población indígena, la desnutrición alcanza un 44% mientras el promedio nacional es de 19%.

tricional al niño desde la concepción”. Si bien el Gobierno asegura que la pobreza se ha reducido en la última década, la ministra de salud, Verónica Espinosa, reconoció que “la desnutrición sigue siendo una deuda pendiente para nuestro país”. “Es la consecuencia de problemas sanitarios, sociales, económicos... Existe una deuda pendiente, una intervención completa en estos factores”, señaló. Los últimos datos que se tienen son de la Encuesta Demográfica y de Salud Materna e Infantil (2014), donde se indica que este problema afecta al 23,9% de niños de hasta 5 años. Unicef asegura que “el problema en Ecuador no es la falta de disponibilidad de alimentos, (sino) es la inequidad en el acceso a una alimentación adecuada que tiene por factores educativos y por otra, factores económicos”. (RVD)

Piden que se reconozca deuda al IESS

UBICACIÓN. Esta realidad se evidencia en Esmeraldas.

Jubilados, obreros y empresarios expresaron su rechazo ante la presunta eliminación de los balances del IESS la deuda de 2.506,7 millones de dólares que se tendría que cobrar al Gobierno por concepto del Fondo de Salud. “Pedimos una auditoría externa sobre el Fondo de Salud y sobre la deuda total del Estado con el IESS, de 15.000 millones

de dólares”, manifestó Patricio Alarcón, presidente de la Cámara de Comercio de Quito. Agregó que si algún funcionario toma finalmente la decisión de eliminar ese rubro de la cuenta por cobrar, exigirán que se tomen acciones civiles y penales, ya que estaría incurriendo en la falsificación de un documento público.

Roberto Aspiazu, director ejecutivo del Comité Empresarial Ecuatoriano, añadió que es paradójico “que el deudor se dé mañas para desconocer la deuda”, lo que refleja la falta de autonomía del IESS ya que a su criterio de una forma u otra se ha convertido en un órgano dependiente de la Función Ejecutiva. (HCR)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Pozo, a diferencia de su predecesor, dijo que esto no es un ‘exhorto’ sino una disposición.

El CNE advierte sobre cumplimiento de silencio electoral

El Consejo Nacional Electoral (CNE), en una fugaz sesión de su Pleno, aprobó la resolución mediante la cual establecen el silencio electoral a partir de mañana, por las votaciones que los ecuatorianos llevarán a cabo este domingo. Desde ese día, prohíben todo tipo de propaganda electoral e, incluso, la difusión de informes de labores, rendición de cuentas o de gestión de todas las institu- ACTO. En una sesión, el CNE tomó ayer la resolución. ciones del Estado y sus autoritular del CNE, sino obligatoria. todas las instituciones y los po- exhortan, las Leyes mandan, dades. “Este es mi último enlace deres del Estado, será procesa- prohíben o permiten”, declaró, En otras palabras, queda prohibida la sabatina que el pre- antes de elecciones, el próximo da en el Tribunal Contenciosos por cuanto citó el artículo 207 sidente de la República, Rafael sábado no habrá, respetando el Electoral (TCE), en el que la del Código de la Democracia, en silencio electoral, aunque oposición no confía, por su ex- el que el CNE ha sustentado su Correa, realiza todos los yo lo puedo dar”, advirtió presa cercanía con el ofiresolución. sábados. De hecho, el pri- EL DATO Rafael Correa el sábado cialismo. Por último, aclaró que mer mandatario ya había pasado. el organismo no tiene poanunciado su decisión de Pozo aclaró, en el conpartir de las DÍAS testad para regular los no realizar este criticado A texto de la misma sesión, faltan 23:59 del jueves para las contenidos de las redes espacio la víspera de los 16 de febrero, que esto no es un exhorConsecuencias elecciones. a regir sociales, por cuanto ahí sufragios. Hoy, esa deci- empieza Pozo aclaró que toda vio- to, como el que hizo el 17 el silencio elecno podrá imponer el sisión no es potestativa, ha toral. lación a la prohibición de febrero de 2013 Dodicho Juan Pablo Pozo, tique el CNE ha hecho a mingo Paredes. “Las Leyes no lencio electoral. (MMD)

4

ACTO. En una nueva rueda de prensa, el candidato se pronunció al respecto.

Bucaram dice que Rivera amenazó a su familia El candidato presidencial por Fuerza Ecuador (FE), Abdalá Bucaram Pulley, reconoció que su hermano Jacobo agredió a Ricardo Rivera, tío del vicepresidente Jorge Glas, en el interior de un restaurante. La reacción se dio la noche del lunes, a través de un video. “Dijo que me va a hundir a mí y a mi familia”, narró Bucaram. Admitió su hermano, “tuvo una reacción acelerada, violenta que no fue parte, como ustedes vieron, de mi reacción”. Bucaram estima que Jacobo sintió que corría peligro y tomó una decisión equivocada, “como cualquier ser humano”. Aseguró que la agresión al tío de Glas es “un hecho aislado” y afirmó que nada lo desconcentrará de su misión de pedir transparencia y verdad sobre supuestos hechos de corrupción. (DAB)

GUAYAQUIL •

Busca empleo de... Presidente Coyuntura

Luego de siete años de recorridos en el país, y de que algunos estu-dios lo midieran, es el liderazgo electoral más fuerte de la oposición. Luchador

Ha logrado consolidar la imagen del hombre humilde que con su trabajo llega al éxito, incluso a dirigir un banco. Proyecta sueños de la gente. Banquero

Si bien ha sido criticado por su actividad en la banca, el Banco de Guayaquil, bajo su dirección, fue sólido y no sucumbió ante la crisis económica de finales de siglo. Perseverancia

Luego de su derrota electoral de 2013, ha continuado su lucha polí-tica. Según su amigo Abelardo Pachano, “es una persona que se fija sus metas y trabaja para alcanzarlas”. Democrático

Se proyecta como una persona que sabe escuchar y que, incluso cuando no está de acuerdo con otras opiniones, las respeta. Experiencia

Si bien no ha sido un político de carrera, su experiencia en el mundo de los negocios podría ser un punto a favor para dirigir un país en recesión económica. Confrontador

En estos años, ha intentado construirse como líder de la oposición y no ha tenido miedo en confrontar al Gobierno, incluso en muy duros términos. Estructura Durante este tiempo, no sólo ha construido su imagen sino la es-tructura nacional de su movimiento político, que llega a todas las provincias, los cantones y las parroquias del Ecuador.

GUILLERMO LASSO

Criticado por su oficio

Según el analista político Pablo Játiva, por su condición de banquero, para muchos sectores, resulta un político “demasiado aniñado para el actual escenario”. Polaridad

Su discurso no se ha fijado en el imaginario ecuatoriano, sino que se ha constituido como una propuesta simplemente anticorreista. Discurso

Si bien ha logrado conectarse con los sectores más marginados de la población, “su visión no termina de romper con el sueño correísta de un país de iguales”. Pasado

Fue funcionario de dos administraciones muy cuestionadas. Superministro y Gobernador del Guayas con Jamil Mahuad. Embajador con Lucio Gutiérrez. Conservador

Representa el conservadurismo. No se conecta con luchas de feministas y grupos Glbti. “No todo se soluciona con empleo, hace falta garantizar la igualdad ante la Ley”, dijo la activista Cristina Villagómez. Miedo

Gran parte de su estrategia está basada en el miedo y no en el contenido de sus propuestas: miedo a que no haya segunda vuelta y miedo al continuismo. Debilidad

Su figura tiene resistencia dentro de la oposición. Su distancia respecto de Jaime Nebot lo debilita en Guayas, su provincia de origen.

Alistan el control de los votos para este domingo

PAÍS I

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Las organizaciones harán seguimiento. PC ratifica que hará conteo rápido.

conteo. “Con todo este proceso Participación Ciudadana será difícil que el CNE haga un Como en ocasiones pasadas, la fraude, porque tendremos las corporación Participación Ciuactas de casi el 91% de las dadana (PC) montó un juntas”, aclaró Lasso. amplio operativo para el EL DATO Por su parte, Marjorie control. De hecho, esta Chávez, coordinadora del organización es una de las 17:00 las cuatro personas juríPartido Social Cristiano, Desde el CNE habilitará informó que se encuen- en línea la infor- dicas que, como el CNE, en vivo tran ultimando los deta- mación de las actas y los harán el conteo rápido. Participación CiudaA cuatro días de las elecciones, lles para poner un dele- resultados del conteo, conforlas principales organizaciones gado en la mayoría de las me vayan llegan- dana cuenta con 10.000 a su centro de delegados acreditados políticas con presencia nacional juntas. “Todavía tenemos do mando. hasta mañana para acrepara transmitir los resulultiman, todavía, los detalles tados directamente de las para realizar el control electoral ditar a todos nuestros delegados”, explicó. El actas a su centro de cómputo. y su operativo para mooperativo para cuidar los Este operativo estará en el 25% nitorear y cuidar el voto. votos de Cynthia Viteri de las juntas receptoras del voto. “No confiamos en el también incluirá centra- “Manejamos una muestra estaConsejo Nacional ElecMIL dística de las 24 protoral (CNE), por ello el voluntarios tiene les en todo el Participación país. vincias”, declaró Ruth domingo cuidaremos Ciudadana. 12 Luis Bravo Hidalgo, directora de cada uno de los votos”, PERSONAS es el auditor naturales y jurídicas esta organización. señaló Guillermo Lasso, han registrado en el Explica que el CNE el candidato presidencial del que Izquierda Demo- seCNE para realizar Movimiento CREO. Esta decla- crática designó para encuestas a boca de no les invitó a ninguurna el día de las ración la dio en la presentación vigilar el sistema de elecciones, 4 para reali- no de los simulacros y zar conteos rápidos. no pudieron ver cómo de su red de control electoral, en escrutinio. Él ya ha funciona el sistema dila que participan más de 40.000 participado en varias gital de conteo de votos voluntarios para el resguardo de reuniones, conoce el las actas de las juntas electorales. sistema. Todavía no han acredi- que tendrá el organismo electoCREO utilizó a sus adheren- tado a todos sus delegados, pues ral el día de las elecciones, en el tes y otros simpatizantes para siguen preparando su operativo que se insertarán todas las actas armar este equipo. La idea es de control electoral con las or- del país. Tanto Participación tener un delegado en cada jun- ganizaciones políticas que inte- Ciudadana como las organizata, que tomará fotos con sus te- gran el Acuerdo Nacional por el ciones políticas más grandes, léfonos inteligentes, para enviar Cambio. Incluso, hasta el cierre realizarán su propio conteo para la información a un centro de de esta edición, seguían convo- cotejarlo con el del ente electoral. (LC) cómputo donde se realizará un cando voluntarios.

10

PROCESO. Este domingo los ecuatorianos irán a las urnas para elegir Presidente.

REALIDAD. El oficialismo tuvo una mayoría absoluta en el presente periodo.

Toda una gama de propuestas legislativas Variedad se evidencia en los de eliminar la Supercom y el planes de trabajo de las 15 lis- Consejo de Participación Ciutas inscritas para asambleístas dadana. nacionales. Unos más desarroEl oficialismo presenta 29 llados que otros, cumplen con proyectos de normativa, aunel artículo 97 del Código de la que en ellas constan leyes ya Democracia, que señala que al aprobadas, como la del Ammenos deben contener biente y la de Movilidiagnóstico, objetivos, dad Humana, o las que plan de trabajo y meestán listas para el secanismos periódicos y ASAMBLEÍSTAS gundo debate, como el se elegirán este públicos de rendición Código Administrativo. domingo. de cuentas. Más global es la proEn cuanto a presenpuesta de Fuerza Ecuatación hay los sencillos, como dor (10), que se compromete a el de Centro Democrático (Lista impulsar una consulta popular 1), que tiene ocho páginas de las para reformar la Constitución cuales apenas dos están dedica- con el objetivo de garantizar, das a la propuesta, y en las seis dicen, la independencia absorestantes constan los nombres luta de poderes y lograr jueces y las firmas de los candidatos. y autoridades de control indeY hay algunos más elaboradas, pendientes. como el del Partido Socialista (17) con 60 páginas, que incluye Diagnóstico una extensa teorización. Avanza (8) asegura que hay un Caso único es el de Adelante agotamiento del modelo de GoEcuatoriano Adelante (7), que bierno “confrontativo”, por lo incluye en cada una de las 11 que cree necesario un cambio hojas la foto de su líder, Álvaro urgente basado en el diálogo y Noboa. la reconciliación. Para Unidad Popular (2), el país está sacudido “por la crisis mundial del caLos temas El punto común es la fiscali- pitalismo que afecta a América zación. Adelante Ecuatoriano Latina”. Otro aspecto que se detalla Adelante quiere investigar temas como la cocaína enviada es el mecanismo de rendición en valija diplomática a Italia, la de cuentas, en el que Pachakucompra de helicópteros Dhruv, tik (18) ofrece realizar cada selos ‘Panama papers’ y la co- mestre actos públicos colectivos y comunitarios en todas las rrupción en Petroecuador. Mientras que el oficialis- regiones del país recurriendo a mo habla de fiscalizar “para los distintos idiomas de relala sociedad y no para la fuerza ción intercultural. Unión Ecuatoriana (19) se va política de turno”. En cambio, Sociedad Patriótica considera más por el lado de la institucioque para fiscalizar se requiere nalidad, ya que menciona la firpluralidad en la conformación ma de un convenio con los entes del Consejo de Administración reguladores. Mientras, el PartiLegislativa (CAL) y en la Comi- do Social Cristiano (6) considera que la rendición de cuentas sión de Fiscalización. El número de proyectos que no es solo una obligación legal ofrecen también varía. Izquier- sino moral, por lo que informada Democrática tiene un lista- rán de las labores cumplidas a do de 33 propuestas, algunas través de los distintos medios con nombres muy particulares de comunicación, los tradiciocomo el ‘Soplón cívico’. Se aña- nales y los nuevos. (HCR)

137

PAÍS MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Juez de EE.UU. levanta el ‘velo’ del caso Odebrecht LA HORA Y EFE • Según la información que circuló ayer en el portal Panam Post, el juez de Nueva York Raymond Dearie levantó el velo que tenía el expediente del caso de la empresa brasileña Odebrecht. Lo hizo, según la nota de prensa, por pedido del fiscal de ese Distrito, Robert Capers. Este documento incluye las declaraciones de culpabilidad de los ejecutivos de la compañía con nombres y montos de los funcionarios que fueron sobornados en distintos países, incluido Ecuador. Además, de los detalles operacionales que hicieron con los bancos y los informes de la oficina de cumplimiento. El informe inicial del Departamento de Justicia de Estados Unidos reveló que, en el caso de Ecuador, la constructora brasileña pagó 33,5 millones de dólares en sobornos a funcionarios durante este Gobierno. En el país, diversos sectores han pedido que se hagan públicos los nombres de los funcionarios que fuero sobornados, dado que el fiscal general, Galo Chiriboga, sugirió recientemente que ya tenía la lista, pero que no la podía hacer pública por la in-

EJEMPLO. La construcción de la hidroeléctrica San Francisco fue una de las más polémicas obras.

vestigación. Los últimos fueron el candidato presidencial Paco Moncayo (ID) y César Montúfar, candidato a asambleísta nacional (Concertación). En Venezuela

La Dirección de Contrainteligencia Militar venezolana allanó ayer las oficinas de Odebrecht en Caracas, días después de que el presidente Nicolás Maduro y el Parlamento pidieran a la Justicia investigar el caso de supuestos sobornos de la constructora en el país, informó ayer un diputado opositor. “En estos momentos allanan sede de Odebrecht en Caracas, desconocemos si tienen orden del Ministerio Público”, dijo el diputado Juan Guaidó a través de su cuenta en Twitter. “Quien allana sede de Odebrecht es la Dirección General de Contrainteligencia Militar, ni siquiera es la Fiscalía o el Ministerio Público”, añadió el legislador. Este lunes el Parlamento, controlado por la oposición, debatió el presunto pago de sobornos a funcionarios del Gobierno venezolano por parte de Odebrecht y, tras pedir a la Justicia actuar, citó para hoy a la ciudadana Maryorie Garboza Ceballos, representante legal de la constructora brasileña en el país. (ASC/EFE)

PROCESO. Ayer se cumplió el quinto día de audiencia.

Hoy se dicta sentencia por caso de cohecho en Petroecuador En el penúltimo día de audiencia, la Fiscalía hizo una exposición de su teoría de cómo funcionaba la red en la estatal. Esta tarde se decide la situa- de Petroecuador Álex Bravo ción jurídica de los 18 proce- y los exasesores Arturo Escosados que fueron juzgados por bar y Paquita de Mora fueron el presunto delito de cohecho catalogados como activos; y, en la trama de corrupción en Juan y Jaime Baquerizo EsPetroecuador. El Tribunal Pe- cobar, Javier Baquerizo Zambrano, Ramiro Lunal de Pichincha hará que, Glenda Meza, conocer su sentencia, Huberto Guarderas, a solo 24 horas de que Fabrizzio Yannuzcaduque la prisión PROCESADOS en este caso de la zelli, Sonia Calero y preventiva de uno de hay red de corrupción en Petroecuador. Arturo Pinzón, como los investigados. autores pasivos. Durante los alePor otro lado, Cargatos finales, el fiscal Juan Carlos Zúñiga mantuvo los Pareja Avilés, Xenia Pansu tesis de acusar a los 18 como chano, Gorki Rueda, Jenice Heautores del delito, a 13 como rrera y Yolanda Pareja fueron, autores directos y 5 como co- desde un principio, encasillaautores. Sin embargo, esta vez dos como co-autores. Según la Fiscalía, el deliel funcionario dividió a los autores directos en activos y pa- to se habría perpetrado entre 2012 y 2016 y las penas posivos. El exministro Carlos Pareja drían oscilar entre 3 y 5 años Yannuzzelli, el expresidente de prisión, además de la repa-

18

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

P99947

COMUNICARSE A LOS TELÉFONOS:

0987594750 - 0939891097

PAP/67372

B4

La decisión del Tribunal °

La decisión judicial del Tribunal deberá tener la referencia de los hechos contenidos en la acusación y la defensa. También la determinación de la existencia de la infracción y la culpabilidad de la persona procesada. Conforme el artículo 619 del Código Penal, si se declara la culpabilidad de los procesados, deberá dictarse la pena y disponer la reparación integral de la víctima, siempre que esta sea identificable. También podrá ordenar medidas cautelares que estime necesarias.

ración integral a la víctima, en este caso Petroecuador, que deberá establecer la cuantía, que podría estar entre 12 y 258 millones de dólares. Durante los alegatos, el fiscal Zúñiga sostuvo que los exfuncionarios de Petroecuador habrían recibido, aceptado y concedido contratos, mientras que los contratistas habrían entregado dinero a través de empresas off shore en Panamá. (LC)

Le UNE quema su penúltimo cartucho

A la organización le queda un recurso antes de llevar su caso a instancias internacionales.

A seis meses de que el Gobierno decidiera disolver a la Unión Nacional de Educadores (UNE) acusándola de incumplir sus estatutos, el gremio aún no agota todos los recursos legales en el país para poder acudir a instancias internacionales. Guillermo Estrella, uno de los dirigentes de la organización, comentó ayer que están a la espera de que el Tribunal Contencioso Administrativo responda a un pedido que presentaron hace más de un mes para que se

analizado en la Conferencia deje sin efecto la resolución. Señaló que, mientras tanto, el Internacional de Trabajo, a la Gobierno “está intentando des- que deberán acudir represenhacerse de toda la infraestructu- tantes del Estado y de la UNE. “El Ecuador desde 2012 ha ra que a lo largo de 70 años ha creado la UNE con el interés de tenido que presentar informes totalmente desaparecernos del sobre los convenios 87 y 98 todos los años. Aquí se mapa”, lo que advirtió que asesinaron sindicatos deberán responder las au- EL DATO en estos años, aquí se toridades. asesinó a la negociación El dirigente habló que El 18 de agosto colectiva”, sostuvo. uno de los inmuebles del de 2016 fue esta Durante un convergremio en Napo ya ha sido disuelta organización de satorio con la prensa, vendido, mientras el que maestros. el lunes pasado, el miocupaba su sede matriz, nistro de Educación, en Quito, ya empieza a Freddy Peñafiel, dijo que el presentar signos de deterioro. proceso de disolución continúa, aunque trascendió que En el exterior Verónica Montúfar, represen- la comisión interventora no tante de la Federación Interna- logró ajustarse al plazo que cional de Servidores Públicos, se había establecido para el comentó que para junio próxi- efecto. Estrella, Montúfar y el mo se prevé que el caso sea

exdirigente de los trabajadores petroleros Diego Cano, en dicho encuentro, señalaron que muchos derechos sindicales y laborales han sido afectados en los últimos 10 años. Por ello, esperan que las autoridades del nuevo Gobierno se comprometan a cumplir e imple-

PAÍS I

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

mentar las recomendaciones de los organismos internacionales de Derechos Humanos, y la ratificación de los convenios 151 y 154 de la OIT. (RVD) P

POSICIÓN. Sindicalistas dieron ayer una rueda de prensa en Quito.

PAB/15725/AS

GLOBAL B6

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Encuentran en Paraguay 30 toneladas de bolívares ° La Policía Nacional paraguaya encontró unas 30 toneladas de billetes

de bolívares venezolanos de distintas denominaciones en una vivienda en la ciudad de Salto de Guairá (norte) donde se encontraban apilados en el interior de sacos. El dinero decomisado, se encuentra en billetes de 100 y 50 bolívares. La operación, llevada a cabo en el norteño departamento de Canindeyú, se realizó en la propiedad de un supuesto comerciante de armas de la ciudad, según señalaron diarios locales.

INCAUTACIÓN. El dinero fue hallado en sacos de carga. (AFP)

Acusaciones a Vicepresidente son gravísimas: Venezuela

EE.UU. sostiene que Tareck El Aissami, el segundo hombre en el Gobierno, tiene nexos con narcotraficantes. CARACAS, AFP-EFE • La acusación

de Estados Uidos contra el vicepresidente de Venezuela, Tareck El Aissami, de estar involucrado con el narcotráfico internacional pretende apoyar planes golpistas de la oposición contra el presidente Nicolás Maduro, denunció ayer el Gobierno. En un comunicado, la Cancillería acusó al encargado de negocios de la Embajada estadounidense en Caracas, Lee McClenny, de instigar las sanciones contra el Vicepresidente, tras meses de buscar "subvertir el orden legal y constitucional" en Venezuela. McClenny "intenta por esta vía oxigenar a la débil y extinta oposición venezolana extremista para consumar un golpe político contra la institucionalidad democrática de Venezuela", se-

ñaló el texto leído por la canciller Delcy Rodríguez, a través de la televisión gubernamental. Washington y Caracas carecen de embajadores desde 2010. ‘Ilícito internacional’

El Gobierno de Maduro exaltó la labor de El Aissami contra el tráfico de estupefacientes cuando fue ministro de Interior, entre 2008 y 2012, asegurando que "llevó a la justicia a más de 102 capos de la droga y entregó a 21 narcotraficantes solicitados en extradición por Estados Unidos". Asimismo, consideró las sanciones del Tesoro estadounidense como un "ilícito internacional" y advirtió que esto podría llevar al presidente Donald Trump a "perpetuar" los errores de la administración de Barack

‘Mi moral está intacta’

El hombre de hierro del chavismo

° El vicepresidente de Venezuela, Tareck El Aissami, incluido por Estados Unidos en su lista de narcotraficantes, es un abogado de 42 años que se confiesa “radicalmente chavista” y que es visto como la mano de hierro del Gobierno de Nicolás Maduro.

IMPLICADO. Al vicepresidente se le acusa de estar detrás de cargamentos de droga enviados desde Venezuela a México y Estados Unidos. (EFE)

Obama en sus relaciones con Venezuela. "Es lamentable y altamente peligroso que la burocracia estadounidense, en conjunción criminal con factores violentos y extremos de la oposición venezolana, encaminen las relaciones de la nueva administración a perpetuar los errores históricos cometidos por el expresidente Barack Hussein Obama contra Venezuela", anotó el comunicado. En la lista negra

Obama firmó en 2015 un decreto que declara a Venezuela como una "amenaza inusual y extraordinaria" para la seguridad de Estados Unidos. Las sanciones contra El Aissami y el empresario venezolano Samark José López Bello prevén el congelamiento de los bienes que puedan tener en Estados Unidos y la prohibición a ciudadanos y empresas de ese país de hacer negocios con ellos.

° De origen sirio-libanés, El Aissami captó la atención del fallecido líder Hugo Chávez (1999-2013) cuando era un impetuoso dirigente universitario, iniciando así una carrera meteórica que lo llevó a la vicepresidencia el pasado 4 de enero. ° Aunque tacha las sanciones estadounidenses como una “infame y miserable agresión”, también las considera un “reconocimiento” a su condición de “revolucionario antiimperialista”. ”Ahora con más fuerza haremos irrever°sible nuestra revolución”, juró este martes, remarcando que su moral está “intacta”.

° La medida del Tesoro norteamericano prevé el congelamiento de los bienes que pueda tener en Estados Unidos y la prohibición a ciudadanos y empresas de ese país de hacer negocios con él.

Maduro exige disculpas Nicolás Maduro, exigió ayer al °Gobierno de Estados Unidos que se

retracte y se disculpe públicamente con su vicepresidente Tareck El Aissami, tras imponerle sanciones por narcotráfico. “Sin lugar a dudas es una agresión que Venezuela responderá paso a paso con equilibrio y contundencia”, dijo Maduro, al anunciar que pidió a la Cancillería que entregue una nota de protesta y exija a Washington que se “retracte y pida excusas públicas a nuestro Vicepresidente”.

Estrellas en la red

TEMPO

Playboy con desnudos Un año después de sorprender con el retiro de mujeres totalmente desnudas de sus páginas en la versión estadounidense, la revista Playboy ha dado marcha atrás y su número de marzo/abril vuelve a mostrar a chicas ‘playmate’ sin ropa. En la portada de dicho número aparece una modelo topless, aunque el título “Naked is normal” (la desnudez es normal) alcanza a cubrir su pezón. AGENCIAS

I

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Belleza transgénero en Vogue

B7

VALENTINA SAMPAIO

La joven brasileña, de 22 años, es la protagonista de la última entrega de la edición francesa de la ‘biblia de la moda’. La prestigiosa revista de moda francesa Vogue París lleva por primera vez a su portada a una modelo transexual, honor que ha recaído en el número de marzo en la brasileña Valentina Sampaio. "Nada la diferencia de Gisele, Daria, Edie o Anna, salvo un pequeño detalle: Valentina, la 'femme fatale', nació niño. Un detalle que no nos gustaría tener que subrayar porque es un accidente en la vida de esas mujeres que imaginamos que a ellas les gustaría olvidar", expone su redactora jefe, Emmanuelle Alt, en el editorial. Si Sampaio, de 21 años, ha llegado a la portada de la revista es porque "más allá de la evidencia" de sus medidas y de su personalidad, "encarna sin quererlo un combate, secular y doloroso, para dejar de ser percibida como una criatura aparte", añade. "El día en que una transexual pose en la portada de una revista y no sea necesario escribir un

PAB/15495/AS

de hecho, nunca dio a conocer su nombre real. A diferencia de otras referentes, resaltó que jamás sufrió por la mirada del otro ni episodios de ‘bullying’. "Tanto en el colegio como en mi casa siempre editorial al respecto sabremos respetaron mi condición, me vesque la batalla está ganada", dijo tía diferente a mi hermano, lucía Alt sobre su futuro número, que el pelo largo", dijo Sampaio. saldrá a la venta el 23 de febrero. “Cuando cumplí 10 años deLa redactora jefe recordó en cidí cambiar mi nombre a Valensu texto que en un mundo "post- tina, lo vi escrito y me encantó”, género", los transexuales, confesó la modelo. "símbolos del rechazo de EL DATO A lo largo de su carrera las apariencias", se confueron muchas sus convierten en íconos que Voquistas en un ambiente La modelo mide gue ha decidido "apoyar y 1, 77 metros de que busca la inclusión altura. celebrar". pero que aún presenta Vogue París, que tiene importantes desafíos en una tirada mensual de unos 200 materia de diversidad. mil ejemplares, está considerada De porte elegante, rasgos una de las publicaciones de refe- marcados y una personalidad rencia en el mundo de la moda. avasalladora, rompe con todos los clichés de la industria. Sampaio fue la primera figura Realidad “Siempre fui una chica y siempre transgénero en participar de fui tratada como tal. Es así como una campaña de ua reconocida me siento y eso es lo que transmito marca francesa de cosméticos, a las personas”, confesó Sampaio junto con populares actrices brasileñas, en 2015. a la revista. Fue la gran estrella en la ediLa ‘femme fatale’ nació hombre, pero confiesa que jamás se ción pasada de la semana de la sintió identificada con su sexo; moda en Sao Paulo, convirtién-

ELEGANCIA. La cubierta de la prestigiosa revista de modas francesa.

dose en la musa de las firmas más reconocidas, como Vitorino Campos, Patrícia Vieira, Água de Coco, Fernanda Yamamoto, Ex-

perimento Nohda, Ronaldo Fraga y Helo Rocha, lo que la llevó a ser la figura de tapa de la revista de lifestyle Elle edición Brasil.

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

VIAJA B8

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Servicios

En la comunidad Poseen dos tipos de alojamiento: °cabañas privadas y el Sacha wasi o ‘Casa de la selva’.

casas típicas kichwas construidas °conSonmateriales de la misma zona.

° La temperatura en el lugar varía entre 22ºC y 33ºC. humedad relativa es del 75% al 95% °la La mayor parte del año.

En defensa de los animales La comunidad de Shayari hizo un °zoocriadero con el fin de reproducir

especies en peligro de extinción o que estén amenazadas. Asimismo, este sitio se ha convertido en un centro de rescate donde se encuentran animales nativos de la zona como dantas, guantas, guatusas, capibaras, saínos, monos, tortugas y más. También cuidan a tucanes, loros, hoatzin, tigrillos y tortugas.

Rutas

Para llegar Vía Lago-Agrio Quito, km 43, margen °izquierdo, ingresando por la comunidad San José, vía troncal.

° Cantón Gonzalo Pizarro, parroquia Lumbaquí, vía la Troncal, con un recorrido de 28 km.

PAISAJE. Estas escenas naturales se disfrutan durante los recorridos por la selva amazónica. (Foto: www.lageoguia.org)

Entra en contacto con la selva en Shayari Aves, monos, insectos y la misma selva dan la bienvenida a esta comunidad kichwa de la Amazonía.

PROTECCIÓN. Varios animales son protegidos y criados en el Zoo que creó la comunidad. (Foto: www.lageoguia.org)

‘Levántate’, eso es lo que significa Shayari, el nombre de la comunidad kichwa dedicada al turismo comunitario, al cuidado y respeto del bosque y a la vida que allí se desarrolla. Un ejemplo de aquello es el zoocriadero, un centro de rescate de animales nativos de la zona y un área destinada a la reproducción de especies amenazadas. Shayari está en la parroquia El Dorado de Cascales, en el cantón Cascales (Sucumbíos), exactamente en el km 43 de la vía Lago Agrio-Quito, en una zona de bosque húmedo tropical. Forma parte del área de amortiguamiento de la reserva de biósfera Napo Galeras. Es un lugar que está rodeado de pura naturaleza protegida por los parques nacionales Cayambe-Coca, Sumaco, las reservas de producción Faunística Cuyabeno y Cofán-Bermejo. Trabajo

TRABAJO. La artesanía es un punto importante dentro del turismo comunitario indígena. (Foto: www.turismo.gob.ec)

El territorio en el que se asienta Shayari fue declarado en 1980, por la misma comunidad, como zona de reserva, donde se cultiva y cosecha café, cacao, yuca… Mientras que en el zoocriadero hay especies silvestres como monos, dantas, tigrillos y tortugas, entre otros animales.

Ruta Quito - Shayari Otavalo Volcán

El Dorado de Cascales

Cayambe

QUITO

Cayambe

Guayllabamba

Volcán Lumbaquí Reventador El Reventador

San Rafael

Pifo

Sangolquí Alóag

Tambillo

Machachi

Papallacta Volcán Antisana

El Chaco

Baeza

Nueva Loja

Shayari Francisco de Orellana

Elaboración: LA HORA

Pero además, los miembros de este lugar viven del turismo comunitario. Ofrecen hospedaje, alimentación y recorridos guiados por senderos distribuidos en varias rutas para visitar sitios como la laguna Morete Cocha, áreas pantanosas, la cascada del Cacique Ayahuasca, que implican adentrarse en el bosque amazónico, conocer los árboles gigantes que allí existen y disfrutar de paseos en canoa por las lagunas. Una visita obligada es el taller de artesanías en Puerto Libre, a 90 minutos en auto desde Shayari, donde hay artesanías en madera, collares con semillas recogidas de la misma selva y otras artefactos creados por las prodigiosas manos de los ancianos y las mujeres expertos en la materia. Convivencia

Para este grupo de kichwas amazónicos, una forma de presentar-

se a los turistas y dar a conocer su forma de vida, el traje típico y la cosmovisión de la comunidad es a través de la danza, el shamanismo ceremonial con la bebida del yaje, entre otros aspectos. Pero además su interés es llevar al visitante a que conozca y disfrute de la cascada Ayahuasca, que está a una hora de caminata y donde hay piscinas naturales (es posible regalarse un baño refrescante). Más adentro de la selva, a unas tres horas más de caminata, está la laguna Morete Cocha, en la cual es posible ver pirañas durante el recorrido que se realiza a bordo de una canoa. Pero antes, durante el trayecto a pie, se observa una variedad de insectos, aves, monos y otros animales, así como es posible conocer la diversidad de plantas medicinales, que son propias del bosque tropical amazónico. (CM)

INTERCULTURAL

B9

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

LA BOCINA TIENE SU PODER DE ANUNCIO

MUSEO. Una gran variedad de bocinas se exhiben en el museo de Instrumentos musicales de la Casa de la Cultura.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo octavo Derechos de protección

Art. 77.- En todo proceso penal en que se haya privado de la libertad a una persona, se observarán las siguientes garantías básicas: 4. En el momento de la detención, la agente o el agente informará a la persona detenida de su derecho a permanecer en silencio, a solicitar la asistencia de una abogada o abogado, o de una defensora o defensor público en caso de que no pudiera designarlo por sí mismo, y a comunicarse con un familiar o con cualquier persona que indique. 5. Si la persona detenida fuera extranjera, quien lleve a cabo la detención informará inmediatamente al representante consular de su país. 6. Nadie podrá ser incomunicado.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna

77 niki.- Tukuy wanachi katikuypi shuk runata kishpiyrita kichukpika, kay tiksi kamaykunatami rikuna kanka: 4. Charirikuk pachapimi, kariwarmi yankikka imamanta chay runa charishkata willanka, upallalla kana hayñita willanka, shuk kariwarmi kamachiyta yachak, mana kashkapa payllatak mana ushakpika, shuk kariwarmi tukuyllata harkak manyapi kachun mañanka. Shuk aylluwan rimarinata, maykan runapash rikuchichun mañanka. 5. Charirishka runa ista kakpika, maykan charirikta pushakmi paypak llakta istachaski wasita minkashkaman utkashpa willanka. 6. Maykanpash mana willashka mana kankachu.

Pasó de ser un artefacto para llamar a la guerra a uno pacífico que convoca a distintas actividades.

E

Se cuenta que este tipo de Pacha Mama, la Mama Negra y en instrumentos ya existieron en algunos eventos religiosos, aunépocas bíblicas por los vestigios que también ha tenido presencia encontrados entre los sirios, en los rodeos montuvios que se hebreos, caldeos y más civili- desarrollan en la Costa, indica. zaciones muy antiguas, Hoy en día, no se ha percomenta Báez y también EL DATO dido la costumbre de usar en Ecuador, sobre todo la bocina, o solo el cuerno, en la serranía, donde los en los pueblos indígenas, dice que el indígenas la tocaban para Se para convocar a las persobocinero antiaglutinar a la gente. Tenía guamente se nas para reuniones comuparaba en una el poder de convocar. loma para tocar nitarias, mingas o labores el instrumento y agrícolas o para llamar y convocar a la aglutinar al ganado que se Para festividades gente. encuentra desperdigado en La curadora del museo inlos campos andinos. dica que antiguamente las bocinas fueron usadas y tocadas para incitar a la rebelión, a la gue- Diferentes tipos rra, pero en la actualidad es de Islandia Báez manifiesta que hay tipo festivo, usado especialmente clases de bocinas: el cacho o chuen la zona andina y en sus conme- ro, el turo, el guarumo, el guasigmoraciones como el Inti Raymi, la che, entre otros confeccionados con las astas del toro y que eran utilizados según la ocasión. Por ejemplo, refiere, la bocina conocida como guasigche se la empleaba para anunciar el ‘huasipichai’, que no es más que una fiesta para estrenar casa nueva. Tocar este instrumento es un tanto difícil, se requiere una buena respiración y fuerza especial que salga desde el abdomen para alcanzar el sonido requerido. Quien no está acostumbrado o lo hace de la forma equivocada queda con la sensación de cansancio por tanto soplar y soplar y con la frustración de no DIFÍCIL. El sonido un tanto ronco y fuerte no puede ser sacado fácilmente de la poder oír el sonido real. (CM) bocina. Se requiere de técnica y preparación. s una especie de trompeta construida con varios cuernos de animal vacuno unidos entre sí, formando una media circunferencia y un largo pabellón de bambú o caña guadúa. Es típicamente andino y autóctono de Ecuador, el cual emite un sonido grave y fuerte, que a la vez es melancólico y triste. Esa es la referencia que se documenta en los escritos que dejó Pedro Pablo Traversari, compositor y director de banda quiteño, quien coleccionó instrumentos musicales del país y el mundo, señala Islandia Báez, curadora del museo de Instrumentos musicales de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.

MOSAICO B10

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA cantautor, comPositor y Productor esPañol.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Plantígrado

E

arbusto chino

artículo

Piel de algunos animales

segunda nota

neutro

musical

abertura de

grito taurino

Planeta

esPuerta

argolla

grande

ira, cólera

aPosento agarrar,

Batman vs. Superman: el origen de la justicia

equiPar

disPersa

oeste

bondadoso

símbolo del litio

Pato

jiráfido

R A

D

A

ensenada

E

T

A

Guerrilla vasca

Orilla, vereda

O

fue un acTOr ausTralianO de cine y Televisión.

cOnvicTO

A

E

R

hermanO de mOisés

C A

H

T

E

Z

A

R

C

A

A

C

A

TrabajO,

L

pensadOr pOlí-

láTex cerda del

C

O

A

L

piel, cuTis

O

L

A

E

OfidiO de Gran TamañO

embarcación

A

R

T

O

A

A

E

T

adOrar

M

H

C

Querer,

frace, Tema

M

grueso extensión elegante

Solución anterior I

alTar

A

M A

R

B Onda

del diluviO

R

raíz en

M

inGlés

madre

T

Obra

hijO de nOe

A

M

R

A

A

mOluscO cefalópOdO

A

R

despedir,

R

E

S

O

D

RAMÓN BARBA (1767 - 1831) PiNtoR esPAñol. ReAlizó los RetRAtos de CARlos iV y MARíA luisA.

lleGada

raTa en inGlés

arrOjar

apresar

A

A

B A

N

R

O

E

R

A L

A

R

T

A

GiTanO de raza

acción de criar

inGlés

T

E

J

N

A

R

U

I

N

emperadOr rusO

chOrrO en

princesa inca sObar, TanTear

L

E

Tasín

I

A

E

miedOsO, menGuadO

relaTivO al cOrO

A

R

diOsa de la

O

Tierra

reina de inGlaTerra

O

L

OlfaTear,

OlisQuear mamíferO musTélidO

C

• HORAKU Nro. 3821

Scooby Doo Y El Franken-monstruo MAX UP 06:30 N ro. 3820 6 5 1 8 2 4 9 7 3 3 8 4 5 7 9 1 6 2 7 2 9 6 3 1 5 8 4 4 1 6 3 9 5 7 2 8 2 3 5 7 1 8 4 9 6 8 9 7 2 4 6 3 1 5 1 7 2 4 8 3 6 5 9 9 6 3 1 5 2 8 4 7 5 4 8 9 6 7 2 3 1

persOnal primera mujer

alfa

A

enTe

O

T

L

A

C

A

V

N

A

renTa

ajusTadO, cOmpleTO

R

A

A

D

A

exTensión de

D

A

R

A

R

I

luz

G

R

A

N

bañadO de apócOpe de Grande

arena lírica

carbOnO

A I

L

R

longitud

Patraña

musical

N

cOmpOsición

extenso, mentira,

insTrumenTO

símbOlO del

estado de euroPa símbolo del

charcales

(julio 23 - agosto 22)

Este será un buen momento para realizar un viaje largo ya que disfrutará y aprenderá mucho del mismo. RECUERDE: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

(agosto 23 - septiembre 22)

nitrógeno

I

sido llamado Yehuecauhceratops mudei, nombre proveniente de la palabra náhuatl yehuecauh (antiguo), de la griega ceratops (cara con cuernos) y mudei, en honor al museo, detalló. “Poner el nombre a un dinosaurio es como poner el nombre a un niño, creo que es más sencillo, puede ser al libre albedrío, siempre se buscan raíces etimológicas griegas o latinas o una mezcla”, dijo Rivera. Guzmán explicó que cuando se limpiaba parte del cráneo se notó una protuberancia que lo hace diferente

LEO

La situaciónón económica de su pareja puede mejorar y acrecentarse lo que hará que esta se estabilice. RECUERDE: Mantenga la calma para que conserve la satisfacción de vivir.

Hallan nueva especie de dinosaurio en México MÉXICO, EFE• Científicos mexicanos descubrieron una nueva especie de dinosaurio después de una década de investigaciones en el desierto del norteño estado de Coahuila, informó el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). El descubrimiento de la nueva especie y género corrió a cargo del paleontólogo Héctor Rivera Sylva y del biólogo José Rubén Guzmán Gutiérrez, ambos científicos del Museo del Desierto de Coahuila (MUDE), indicó la institución. El nuevo dinosaurio ha

Su padre se mostrará más cariñoso y afectivo con Ud. y los demás lo que hace que la relación entre Uds. se fortalezca. RECUERDE: Su intrepidez es la llave para salir de la cárcel de su timidez.

VIRGO

alga de los

5 8 4 9 2 1 7 2 6 8 8 4 6 3 3 1 5 9 5 4 4 3 2 8 8 9 3 8 2

CÁPSULA CIENTÍFICA

reabaños

gabán

al amanecer

aflicción,

R

alborada dios de los

E

C

dOlOr primer hOmbre

gitano de

afonía

TOQue miliTar

seca, esTéril

O

(junio 22 - julio 22)

raza

I

E

C

CÁNCER

río de francia

S

TacañO

semilla, GránulO

R

madrePerla serie de escalones

sión de gente

delgado hueso de la cadera

marina

S

D

lechO

E

N

O

concha de la

Planta

A

A

G

S

A

R

R

D

dádiva

insTrumenTO músicO Guaraní arTeria del cOrazón

A

apOsenTO

A

O

A

prOnOmbre

E

E

O

M

mamá

T

P

planeTa

C

apriscO,

L

TicO cubanO

C

D

cOrral

M

caballO

I

huelGa

I

apócOpe de

cuadrúpedO

ciudad de japón arresTar,

R

(mayo 21 - junio 21)

escuché ramo largo y

(abril 20 - mayo 20)

El aislamiento y la soledad serán instrumentos importantes para que Ud. se desarrolle y crezca a nivel interior. RECUERDE: Una dificultad es la piedra de toque para probarlo a Ud. mismo.

La relación con sus amigos será mucho más cercana y afectuosa. Buen momento para emprender proyectos de todo tipo, sobre todo financiero. RECUERDE: Que cada problema despierte en Ud. la energía del optimismo activo.

ruido, confufuria

TAURO

GÉMINIS

temblar,

yerro, error

V

roentgen

estado de norteamérica

Pesca

Vibrar enemigo, adVersario

río de italia

acTriz, canTanTe, mOdelO y cOmpOsiTOra esTadOunidense

sómbolo del

rumiante

mango

CELEBRIDADES

°

metal

Perro

asidero,

N

La pandilla acompaña a Velma en un viaje a la vieja Transilvania. Ella acaba de heredar un castillo de un familiar lejano junto a una terrible maldición. Fantasmas y monstruos los perseguirán, mientras ellos resuelven un nuevo misterio.

ciudad de transjordania arte de

Precioso liebre de la Patagonia

Dos años después de la °destrucción de Metrópolis, la humanidad aún intenta determinar el rol de Superman en el mundo. Para evitar que las acciones del Hombre de Acero pasen desapercibidas, Batman se enfrenta a Superman, mientras una amenaza surge de las sombras. Dirigida por Zack Snyder y estelarizada por Ben Affleck y Henry Cavill, este filme marca la primera vez que ambos superhéroes comparten la gran pantalla.

real

loma, colina guisar

rePetir

obrero, trabajador

HBO 07:00

Verdadero, Vasija Para

mamífero carníVoro símbolo del titanio

(marzo 21 - abril 19)

Su personalidad es más alegre y positiva lo que hace que disfrute mucho más de la vida y de cada momento. RECUERDE: El principio más profundo del carácter humano es el de ser apreciado.

una cosa

estado de asia

Pillar

ARIES

caPital de albania

ente

TVFAN

En Ud. todo el mundo ve a una persona confiable ya que es responsable y muy serio en todos los aspectos de su vida. La administración correcta del dinero es una habilidad innata en y en combinación con su honradez hacen que los demás le confíen sus finanzas.

tiemPo

actriz de de la telenoVela sortilegio

HORÓSCOPO ¿Nació un 15 de febrero?

RECREACIÓN. Una nueva especie de dinosaurio fue descubierta después de una década de investigaciones. (EFE)

porque ninguna otra especie de dinosaurio ceratópsido descubierto en Norteamérica “presenta esta característica”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Francisco Maturana 1949

Francisco Maturana García es un odontólogo, exfutbolista y director técnico de fútbol colombiano. Con una larga trayectoria como técnico, cuenta entre sus logros el primer título de la Copa Libertadores de América con un club colombiano y la Copa América con su Selección nacional. En el mundial de 1990 logró clasificar a Colombia a la segunda ronda del campeonato. Luego incursionó brevemente en la política como miembro de la Asamblea Nacional Constituyente. En 1995 fue contratado como técnico de la Selección nacional de Ecuador, a la cual dirigió en la Copa América 1995 y las eliminatorias al Mundial de fútbol de 1998. (OG)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

La relación con su pareja se tornará más cercan los detalles y el romanticismo hace que ambos se acerquen más. RECUERDE: Elija ser feliz negándose al odio y la violencia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su trabajo le brindará nuevas y buenas oportunidades que no deberá desaprovechar. RECUERDE: Si en Ud. está la raíz del amor, no podrá salir sino amor.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El amor será vital en su vida y esto hará que se sienta mucho más feliz y conforme. RECUERDE: Vuele a las alturas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Dentro de su hogar Ud. disfrutará de paz y tranquilidad. La actitud de su madre será alegre y positiva. RECUERDE: Hoy es una nueva oportunidad que Dios le da para ser feliz.

ACUARIO

Sus hermanos serán mucho más abiertos lo que hará que la relación con ellos se optimice. RECUERDE: La felicidad aflora cuando enfoca la vida con optimismo realista.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su economía mejora pero deberá ser mucho más consciente de sus gastos y ser más ahorrativo. RECUERDE: Es realmente rico quien disfruta de los tesoros espirituales.

Lo hicieron por ‘amor a la camiseta’ Los ‘tricolores’ no recibieron ninguna remuneración por su trabajo en la Selección. La Clasificación al Mundial de Fútbol Playa de Bahamas es el premio al esfuerzo de quienes conforman la Selección nacional de este deporte. Ellos, sin percibir remuneración por su trabajo, lo dieron todo para alcanzar un boleto al máximo evento deportivo. No poseen trabajos estables, por lo que debieron ingeniárselas para llegar a entrenar. Pese a esto, siempre hubo el entusiasmo para acudir al llamado del entrenador José Palma, para intervenir en el Campeonato Sudamericano de Asunción- Paraguay, que otorgaba el pase a la cita mundial.

GUAYAQUIL •

Vende pescado

La vida de cada uno de los inte-

CRONOS FÚTBOL PLAYA

I

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B11

LABOR. Stalin Moreira (izq,) labora como pescador. LOGRO. Jugadores de Ecuador celebran la clasificación al Mundial de Fútbol Playa. (Foto: fifa.com)

grantes de la ‘Tricolor’ playera no es fácil. En el caso de Stalin el respaldo de los seleccionado‘La Tuza’ Moreira, perdió su casa res de fútbol tales como Matías en Tarqui, durante el terremoto Oyola, Esteban Dreer, Jefferson de abril del año pasado y además Montero, entre otros. tiene que vender pescado para sacar adelante a su familia. Se las rebusca Él vive con su esposa José Bailón, otro de los y dos hijos, en un lugar TOME NOTA integrantes, comentó que arrendado y hace meses él juega indor, volley y sufrió un robo en ese doacude al llamado de alMundial de micilio, por lo que debió El gún equipo, con lo que Bahamas se buscar otro mucho más desarrollará se ayuda para subsistir. entre el 27 de pequeño. abril y 7 de mayo Además, cuenta con el Confesó que a veces no de 2017. apoyo de su esposa y por ha tenido para comer y medio de ella tienen una que le ha dado vergüenza vivienda. contarle a su familia, por lo que Esto no lo pone triste, más cada vez que lo llamaban, solo bien se siente orgulloso de cómo decía que estaba bien. han salido adelante y han podido Una de las cosas que más aportar con un granito de arena disfrutó en la clasificación fue a la Selección.

“Cuando salimos a AsunciónParaguay, fuimos mentalizados en ganar. Cuando ya lo hicimos, lo primero que hice fue pensar en mis hijos y esposa, que me han apoyado todo este tiempo”, puntualizó. Reunían

Cristian Gallegos contó que en ocasiones algunos compañeros no tenían ni para entrenar, pero que reunían entre todos para ayudarlos con los pasajes. Junto a su esposa tiene una casa deportiva, con la que intentan salir adelante. No tuvo pérdida en el terremoto, pero si sus padres, que ahora viven con otra hermana. El estratega José Palma elogió

OFICIOS. Cristian Gallegos tiene una casa deportiva.

a cada uno de sus muchachos, de quienes resaltó esas ganas a pesar de no tener un sueldo. “Lo hicimos con amor, queríamos poner al país en lo más alto. La FEF nos ayudó con los traslados y hospedajes, al igual que la Conmebol, pero para moverse acá en Manta, lo hacían por sus propios medios los chicos”, dijo. (SJMS) P

CRONOS B12

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Las doctoras del fútbol nacional CAMPEONATO

D

Margarita Pico y Wendy Montiel son las únicas médicas en la Serie A. El partido se detiene. Hay un futbolista lesionado. Ese es el instante en el que el médico del club entra en acción. Hasta ahí todo normal. Pero, el rostro de muchos cambia cuando una mujer es la que asume ese rol. Para Margarita Pico y Wendy Montiel ese es su trabajo. Van a diario a los entrenamientos, concentran con los deportistas y viven al máximo los partidos. Pico está desde hace cinco años en el Macará y Montiel ingresó a River Ecuador hace dos meses. Las dos comparten las mismas pasiones: el fútbol y la medicina. Pico, de 39 años de edad, cuenta que Miller Salazar, presidente de Macará, fue quien la llamó para que se vincule al club. “Luego de una entrevista con él y el cuerpo técnico, el profesor Fabián Bustos (exentrenador de Macará) dio el visto bueno y me contrataron”. Ella se convirtió en la primera mujer médica en una escuadra de fútbol profesional de Primera categoría en el país. Pese a

MOMENTO. Cavani, del PSG, celebra el gol marcado al Barcelona. AFP

PSG golea al Barcelona en ‘Champions’ PSG

FRANCIA, AFP • El París SG dejó la eliminatoria de octavos de la BARCELONA Champions contra el Barcelona prácticamente sentenciada al golear al club catalán por 4-0, ayer en el partido de ida. El equipo de la capital francesa se impuso con un doblete del argentino Ángel Di María (18 y 55) y goles del alemán Julian Draxler (40) y del uruguayo Edinson Cavani (71). El partido se presentaba como un duelo entre dos pesos pesados del fútbol europeo, pero por rendimiento, el Barcelona pareció un peso pluma y así le fue: salió goleado del Parque de los Príncipes y salvo un milagro está eliminado de la Champions. Fue una noche comparable al 4-0 encajado en Múnich en semifinales de la Champions en la temporada 2012-2013. El París SG, que esta temporada se puso en manos del español Unai Emery para dar un salto de calidad en Europa, parece haberlo dado todo pese a las dudas del inicio de temporada.

40

ACCIÓN. Wendy Montiel luego de revisar a un jugador de River.

Al principio les costó. De a poco se abrieron y son muy caballeros”. WENDY MONTIEL,

MÉDICA DE RIVER ECUADOR.

esto, manifiesta que no fue nada nuevo trabajar con un equipo masculino. “Al ser deportista y seleccionada de Ecuador, del equipo de lucha olímpica, siempre me he relacionado con hombres”. Sin embargo, afirma que para los jugadores sí fue raro los dos primeros días. “No se acercaron, pero luego de ver como resolví una lesión durante un entrenamiento se acercaron”. Pico, especialista en medicina del deporte, cuenta que las lesiones más graves que ha tenido que resolver son “algunas” de

ENCUENTRO. Margarita Pico durante su trabajo en el partido de Macará ante Clan Juvenil.

Carlos Feraud. “Tuvimos que suturar en tiempo récord para que regrese al campo de juego y la de Héctor Penayo que tenía una fractura de órbita”. Montiel siempre soñó con ser médica, pues quiso seguir el mismo camino de sus padres. Sin embargo, ellos no han sido parte de algún equipo de fútbol. Por eso, tenían miedo al inicio, ahora ya están acostumbrados. La guayaquileña, de 27 años de edad, obtuvo dos maestrías en España. Parte de sus estudios fue ver la recuperación de jugadores de la Liga BBVA, como del Real Madrid, del Atlético de Madrid y más. Su llegada al equipo de la ‘Fuerza roja’ se dio por recomendaciones de amigos. “Al principio estaba un poco incré-

Para los jugadores sí fue muy raro verme ahí los dos primeros días, no se acercaban”. MARGARITA PICO,

MÉDICA DEL MACARÁ.

dula. En un mundo de hombres no se puede demostrar nervios, sino seguridad y conocimiento”. Montiel, quien siente admiración hacia Ana Pérez, médica del Getafe español, cuenta que al inicio sí fue raro para algunos de los jugadores, pero con el tiempo ya todos se acoplaron. Antes de cada partido, ella aprovecha para presentarse ante el cuerpo médico de turno, del equipo rival. Además, espera el momento en el que le toque jugar a River con Macará, para conocer a Pico. (JG)

‘Caras nuevas’ para amistoso de la ‘Tri’ GUAYAQUIL • El entrenador Gustavo Quinteros dio a conocer ayer la nómina de convocados a la Selección de Ecuador para el juego amistoso del próximo 22 de febrero, ante Honduras, en el estadio George Capwell. Para este compromiso, el estratega argentino- boliviano escogió a 23 jugadores locales. Quinteros indicó que la lista se hizo en base al desempeño que vienen demostrando los futbolistas. La ‘Tri’ se concentrará desde este viernes en Guayaquil. “Va a ser un rival muy fuerte, exigente. A nosotros nos viene bien, porque queremos darles rodaje a los más jóvenes. Nuestros muchachos vienen también mostrando un buen nivel”, expresó. El presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Carlos Villacís, felicitó la convocatoria de Quinteros y mencionó que se eligió esta ciudad, porque está seguro que la afición demostrará interés.

Ecuador

Convocados Arqueros Dreer (Emelec) ° Esteban Banguera (Barcelona) ° Máximo ° Hamilton Piedra (D. Cuenca) Defensas

Pineida (Barcelona) ° Mario Quintero (L. Quito) ° José Aimar (Barcelona) ° Darío León (I. del Valle) ° Luis Arboleda (U. Católica) ° Robert Torre (BSC) ° Félix Baguí (Emelec) ° Oscar ° Christian Cruz (River) Volantes

Preciado (Emelec) ° Ayrton Esterilla (BSC) ° Ely Quiñónez (Emelec) ° Pedro Gaibor (Emelec) ° Fernando Oyola (BSC) ° Matías Sierra (Delfín) ° Jordan Cabezas (Atalanta) ° Bryan ° José Francisco (L. Quito) Delanteros

Caicedo (BSC) ° Marcos Michael Estrada (Independiente del °Valle) Cifuentes (U. Católica) ° John Gabriel Cortéz (Independiente del °Valle)

Jordan Sierra, del Delfín de Manta y Bryan Cabezas, del Atalanta del Calcio italiano, llamaron la atención del seleccionador, tras su aporte en la Su 20, que clasificó al Mundial de la categoría. (SJMS)

El kick boxing alza el vuelo El combinado de esta provincia quedó en el tercer lugar entre 11 provincias. La Selección esmeraldeña de kick boxing, integrada por ocho competidores y dirigida por el técnico Kevin Toala Olmedo, dejó en alto el nombre de esta provincia en el Primer Selectivo Nacional realizado en Santo Domingo de los Tsáchilas, el sábado 11 de febrero. En el certamen intervinieron delegaciones de 11 provincias, con un número superior a los 150 com-

petidores de las distintas edades, pesos y modalidades. La actuación de Esmeraldas se refleja en la consecución de nueve medallas, de las cuales siete fueron de oro y dos de plata, que le dieron el tercer lugar por equipo. El objetivo del torneo fue de seleccionar a los deportistas que representarán al Ecuador en los certámenes internacionales que están por venir, como es el Segundo Bolivaria-

Cuadro de medallas

Los deportistas del equipo Blanco y Verde que se hicieron acreedores a medallas fueron los siguientes: No. 1.2.3.4.5.6.7.8.-

Nombres y apellidos Keyla Angulo André Sornosa Ismael Toala Joao Castillo Lenín Pazmiño Aldair Montaño Jean Carlos Zamora Mikel Hurtado

Modalidad Point fight Point Kick light Kick light Kick light Full contad Low kick Low kick

Medalla Oro Plata Oro Oro Oro Oro Plata Oro

CrONOs D

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

A9

no que se realizará en los próximos meses en Ecuador, en una ciudad que está por decidirse. Entregaron medallas El campeonato efectuado en Santo Domingo sirvió, además, para premiar a las provincias que más logros obtuvieron y que ocuparon los tres primeros lugares y a los deportistas con el mayor número de peleas ganadas durante los torneos anteriores. “Con los resultados y ubicaciones de este Primer Selectivo se escogerá el primer grupo de deportistas que integrarán la Selección del Ecuador, los que participaron en las distintas modalidades del kick boxing, como es low kick, full contact, point fight, light contact, light kick, k1 rules”, dijo Toala. Agradeció al presidente de la Federación Deportiva, Jorge Hurtado, por el apoyo prestado, a pesar de que este deporte que aún no tiene reconocimiento por parte del Ministerio de Deportes. Toala invitó a los jóvenes y niños que deseen practicar este deporte, para que asistan al coliseo Nubia Villacís Díaz, en los horarios de 08:00 a 10:00 y de 18:00 a 20:00. (KLR)

TRIUNFO. Mikel Hurtado ganó medalla de oro en el torneo realizado en Santo Domingo. para saber

El técnico Kevin Toala Olmedo, recibió medalla de oro en reconocimiento al gran nivel que demostraron sus dirigidos. P P99942

Glen, tú nunca morirás en nuestros corazones, porque eres eterno por las acciones que en vida realizaste y por las cuales ahora ter recordaremos con cariño”.

INVITACIÓN A MISA DE CABO DE AÑO DE QUIÉN EN VIDA FUE:

GLEN POOL OROZCO RODRíGUEZ COMBINADO. La Selección de Esmeraldas integrada por Ismael Toala, Mikel Hurtado, Jean Carlos Zamora, Andrés Zamora, Kevin Tola, técnico; Lenín Pazmiño, Joao Castillo, Aldair Montaño y Keila Angulo.

Sus padres: Sr. Carlos Germán Orozco Morales (+) y Sra. Carmen de Orozco. Sus hermanos: Joffre Hunter, Carlos Geovanny Orozco Rodriguez, Carlos Eduardo, Robert Alberto, Yolanda, Grecia Esmeralda Orozco Olaya. Sus hijos: Daniel Josué Orozco González, Stefany, Glen Paúl Orozco Ávila. Sus tíos: Edison, Clemente, Alexandra Castillo, Nancy, Celeste Morales, Gerardo, Adolfo, Stalin y Vitalia Ortiz Oviedo, Teresa de García, Frixón García, Zoila de Santillán, Luisa Torres Orozco, Lupo, Mauri Quiñonez Orozco, Dorian, Ricardo, Omar Antonio Angulo Orozco. Sus sobrinos: Jeffry Alexander Orozco Goscoví, Jonathan Orozco, Jesué Orozco, Alex Fabricio Orozco Limones. Primos: Carlos Humberto, Marcos, Richard, Guillermo, Rita, Magdalena Orozco Arroyo, Maricela Mendoza, Luisa Lorena, Sara, Rosa Brigida y Mario García Díaz, Zoila Esperanza Garzón y Fátima Estrada. Su tía que lo ama Flor Tenorio.

VICTORIA. Andrés Sornosa y Joao Castillo, obtuvieron medalla de plata y oro, en su orden.

ALTIVEZ. Ismael Toala, hermano del entrenador, ganó medalla de oro.

Invitan a la misa que se celebrará en la Iglesia La Catedral “Cristo Rey”, La Merced” y la San José Obrero”, hoy 15 de febrero del presente año a las 19h00 pm. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedarán eternamente agradecidos. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 15 de febrero del 2017

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs A10

miércoles 15 de febrero dE 2017 la Hora EsMErALdAs

D

ESMERALDAS

Liga 12 de Mayo inaugura torneo

En el campeonato intervienen equipos de diversos barrios de la ciudad de Esmeraldas. Con la intervención de 14 equipos, el domingo anterior 12 de febrero, fue inaugurado el campeonato de fútbol de la Liga Deportiva Barrial 12 de Mayo, que tiene su asiento en el barrio del mismo nombre, parte posterior del Centro de Investigaciones de Ciencias Forenses. Los clubes que intervienen en el torneo son: Werder Bremen, El Volante, Real Potosí, Nuevos Amigos, Independiente, Las Orquídeas, La Guacharaca, Nuevas Estrellas, Real Sociedad, Nuevas Brisas del Mar, San José Obrero, Olímpicus, Puerto Rico y Escorpión Rojo. El inicio del certamen se realizó, a pesar del mal estado en que se encontraba la cancha, como consecuencia del fuerte aguacero caído sobre la ciudad en las horas previas a la inauguración, que también afectó las calles que conducen al campo de juego. Invitados especiales Asistieron jugadores, dirigentes y aficionados motivados por la magia del balón, el fútbol. Concu-

INICIO

Vida jurídica ° El presidente de la Liga Deportiva Barrial 12 de Mayo, Jaime Cortez Intriago, informó que se encuentran avanzados los trámites dirigidos a lograr la personería jurídica, de la institución y de varios clubes que la integran.

rrieron, además, el presidente de la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales de Esmeraldas (Fedelibes) Oswaldo Torres Martínez. Rosa Carabalí fue la encargada de dar la bienvenida a los presentes, destacando la importancia que tiene el deporte para la conservación de la salud, a la vez que hizo un llamado a los jóvenes a fortalecer los lazos de amistad. La inauguración oficial de la competencia estuvo a cargo de Ernesto Estupiñán Quintero, que fue la persona que donó los uniformes para los 14 equipos. En su intervención se refirió a la necesidad de fortalecer la actividad deportiva. (KLR)

ENTUSIASMO. Real Potosí es uno de los equipos que interviene en el torneo.

BELLEZA. Las madrinas de los equipos, engalanaron el ambiente durante la inauguración. PRESENCIA. Equipo El Volante, sus jugadores quieren hacer un buen papel en la competencia.

SOLEMNIDAD. Jéfferson Hurtado tomó la promesa de rigor a los deportistas.

SALUDO. Rosa Carabalí fue la encargada de dar la bienvenida a los clubes participantes.

ALEGRÍA. Los integrantes de Werder Bremen, listos para intervenir en el certamen.

ENTOrNO I

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

A11

PARTiCiPANTES. Las participantes en el miss ecuador, recibieron una a una la cinta oficial.

Candidatas a Miss Ecuador presentadas oficialmente Entre las aspirantes está Helary Estupiñán, de San Lorenzo; el acto se efectuó en el salón de la ciudad de Babahoyo. BABAHOYO · Una mañana llena de

belleza y elegancia fue lo que se vivió el último lunes en las instalaciones del Salón de la Ciudad de Babahoyo, en el primer acto de la agenda de las candidatas a ‘Miss Ecuador 2017’. Se trató de la imposición de cintas, programa mediante el cual las 22 jóvenes quedaron avaladas oficialmente para la participación que esta vez se cumplirá en el cantón Babahoyo. Para la jornada acudieron alcaldes de diversos cantones de Los Ríos y de otras provincias, así como familiares de las aspirantes. Cada una hizo su autopresentación y expusieron la satisfacción de ser parte del certamen de belleza más importante del Ecuador.

Las más bellas Luego de ceñirles las cintas por intermedio de familiares, el alcalde anfitrión, Johnny Terán, expresó la satisfacción de que el ‘Miss Ecuador 2017’ se lleve a cabo en Babahoyo.

“Es un honor para mí tenerlas a todas ustedes (candidatas)… queremos que nos disculpen porque por el tema político estamos un poco estresados (…) una vez que pase el 19 de febrero (día de las elecciones generales) las vamos a atender como se merecen y van a saber ustedes cómo sabemos tratar a las mujeres bellas aquí en Los Ríos”, manifestó Terán. Como parte del programa establecido, las jóvenes recibieron obsequios representativos de la ciudad y posteriormente posaron para la gráfica oficial del cer-

tamen. La actual Miss Ecuador, Connie Jiménez, se mostró emocionada y agradeció a la organización por priorizar a Los Ríos para el acto de belleza más importante del país. Llenas de optimismo “Cuando pensamos en el Miss Ecuador no solo pensamos en una corona o una cinta, pensamos en un escenario lleno de mujeres hermosas, así que espero que todas puedan aprovechar y disfrutar esta oportunidad”, dijo Jiménez.

Todas las participantes se encuentran optimistas de hacerse con la corona nacional, aunque son realistas en reconocer que el certamen es competitivo y deberán dar lo mejor de ellas para alcanzar el éxito. Yalena Avilés Cercado, una de las tres participantes de Los Ríos, declaró que más que un orgullo es un honor representar a Vinces. “Mi meta es que esta corona se vuelva a quedar este

Representaciones ° Daniela cepeda, de Guayaquil (21 años); Jocelyn mieles, de manta (22); Nicolle Hidalgo, de riobamba (23); rosa torres, de Quevedo (21); maría Belén

ruiz, de Guayaquil (25); Katty López, de pedernales (23); Wendy carrillo, de Quito (22); Helary estupiñán, de san Lorenzo-esmeraldas (24); zully Granda, de puyango-Loja (24); Dayanara peralta, de Guayaquil (20); maría Fernanda muñoz, de Vinces (22). corina zambrano, de tosagua (20); mónica González, de Guayaquil (25); márjorie Vivas, de santo Domingo de los tsáchilas (22); Yalena Avilés, de Vinces (23); Génesis parra, de Naranjal (18); sofía peñafiel de Guayaquil (25); Ana Gabriela caicedo, de pujilí (23): Laura macías, de santa Ana-manabí (21); Analía Vernaza, de Quito (23); Bianca Benavidez, de Guayaquil (22) y maría José Villacís, de ibarra (22).

año con nosotros. El apoyo de los riosenses será importante para triunfar”, expresó. Mientras que Bianca Benavidez, representante del Guayas, afirmó que se está preparando mucho para cumplir su sueño de representar al Ecuador en el Miss Universo. Actividades “Somos 22 valientes las que hemos tomado el reto, para mí todas son

mi competencia, en especial yo misma, porque debo superar mis miedos y retos”, comentó.

La organizadora del certamen de belleza, María del Carmen de Aguayo, informó que el próximo martes las candidatas regresarán a Babahoyo para cumplir tareas audiovisuales de producción. “Estaremos en las fiestas de Carnaval en Babahoyo y en marzo será la tarea más agitada”, detalló la organizadora. (NDA)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs

VarIoS

VarIoS

CURSO VACACIONAL DE INGLES PARA NIÑOS INICIA 06 DE MARzO 2017

LUNES A VIERNES

A12

Grupo 1: 08h00 a 09h30 / 5, 6 y 7 años Grupo 2: 09h30 a 11h30 / 8,9 y 10 años Grupo 3: 16h00 a 17h30/ 11, 12 y 13 años

CPIH Colón 2036 y Juan Montalvo

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

Telf.: 0994538027 Teacher: Magister Mr Aguas

P

P98642

estuardel sport confección y venta de uniformes y artículos dePortivos

bIeNeS raIceS

ofrecemos servicio de bordado

P970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

confeccionamos: uniformes de cultura física para todas las instituciones

dir.: olmedo entre Quito y calderón telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286

99643

99165

¿ERES EMPRENDEDOR VERDAD? VEN Y CONVIéRTETE EN EMPRESARIO CON 47 DóLARES ! Contáctenos: 0980357384 Julio Mosquera 0997880663 José Tapuy 0959095456 Alexandra Guashpa 0997740722 0959503171 Esther Gamez De lunes a viernes en horarios de 10:00 am a 16:00 pm

99757 P/Es/99125

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 99838

DE OPORTUNIDAD VENTA DE SOLARES

8m X 15m

emPleoS

CIUDADELA JULIO ESTUPIÑAN TELLO Interesados llamar a los telfs:

99953

0996464301 / 0996464297

P99801

“IMAGEN PUBLICIDAD” BUSCA:

MAESTRO DE TALLER QUE SEPA SOLDAR, TEMPLAR Y PEGAR ADHESIVOS.

p/99908

VENDO FINCA DE 300 HECTÁREAS VÍA MUTILE

PAGO SEMANAL

ABUNDANTE AGUA Y ARBOLES FRUTALES

CONTACTOS A LOS TELFS:

0981771845 0981391739

AMPLIOS POTREROS, 2 CASAS - CORRALES, IDEAL PARA GANADERÍA MAS CULTIVOS VARIOS. ESCRITURAS AL DIA.

URGENTE TRABAJO Necesito 10 personas, hombres y mujeres, para REDES DE SUPERMERCADOS. Ingresos $600 más comisiones

ENTREVISTAS MAÑANA 3H50 PM Dir: Parque Central Av. 9 de Octubre y Sucre, frente al Banco Solidario, junto a Cevicherías “Diogo”, 2do piso, Of. 001

Inf: 0959095483 99956

LLAMAR INTERESADOS: 0982207604

PREUNIVERSITARIO HAWKING-EINSTEIN

VarIoS

NECESITA CONTRATAR PROFESORES DE: INGLES Y EDUCACIóN FÍSICA. INTERESADOS LLAMAR AL 062452803-0983781326

SE RECIBE CARPETA de Lunes a Viernes de 8h00 a 18h00, en calle Bolívar y Ricaurte edif. Cámara de Comercio de Esmeraldas planta baja.

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR

CUATRO EJECUTIVOS COBRADORES PUERTA A PUERTA

P99396

99134

• 1 COBRADOR PARA ZONA NORTE: Rocafuerte, Borbon, San Mateo y otros. • 1 COBRADOR PARA ZONA SUR: Atacames, Tonchigue y otros. • 1 COBRADOR PARA centro de esmeraldas y otros alrededores. • 1COBRADOR PARA: San Rafael y otros REqUiSiTOS: • Mayor de 30 años de edad • Poseer moto • Conocer y residir en las zonas solicitadas para efectuar la cobranza OFRECEMOS: • Sueldo básico • Beneficios de ley • Porcentaje por recuperación de cartera. • Capacitación permanente. interesado enviar hoja de vida al correo: marisantcaja@hotmail.com Receptaremos hasta el 25 de febrero 2017 P-222767-Mig

www.lahora.com.ec

EMPLEOS 99838

SE NECESITA OPERADOR DE CORTADORA VERTICAL DE MADERA (TABLEROS) ENVIAR HOjA DE VIDA A:

marcox.estupinan@grupoevsa.com 98589

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

SOLICITA EMPRENDEDORES PARA LA VENTA DE LÍNEAS POSTPAGO.

Pagamos de contado diaramente el 70% de la comisión. Las carpetas se recibirán en la SUCURSAL COLóN DE EMOVIL Dirección: Colón y Salinas diagonal a TÍA. Cel.: 0993563404 jUDIcIALES UNIDAD JUDICIAL MULTICOMpETENTE CIVIL DE Quinindé Dirección: AV.3 de Julio y Víctor Villegas y Cipriano Quiñonez PBX: 593 2997500 ext. 61838 CITACIÓN - EXTRACTO JUICIO: ORDINARIO-NULIDAD DE INSTRUMENTO PUBLICO CAUSA N° 08332-2015-00435 ACTOR: QUIMBITA PACA S MARIO y QUIMBITA PACAS MIGUEL ANGEL. DEMANDADOS: QUIMBITA PACAS ELSA CLEOTILDE, QUIMBITA PACAS MARIA ROSARIO, SAMANIEGO CABRERA ANGEL BENIGNO, AB. FERNANDO ALDAS MACIAS, ANDARDE CABEZAS HUGO· FABIAN, BRAMBILLA BODERO MARINA BELLA, PROCURADURIA GENERAL DEL ESTADO. JUEZ DE LA CAUSA: DRA; AMPARO DEL PILAR TAPIA REINOSO OBJETO DE LA DEMANDA.- Los demandantes QUIMBITA PACAS MARIO y QUIMBITA PACAS MIGUEL ANGEL, comparecen a esta judicatura y demandan en juicio de Inventario QUIMBITA PACAS ELSA CLEOTILDE, QUIMBITA PACAS MARIA ROSARIO, SAMANIEGO CABRERA ANGEL BENIGNO, AB. FERNANDO ALDAS MACIAS, ANDARDE CABEZAS HUGO FABIAN, BRAMBILLA BODERO MARINA BELLA, PROCURADURIA GENERAL DEL ESTADO. El anterior Dr. Aníbal Estupiñan Echeverría, AVOCA conocimiento’ de la Demanda que en procedimiento OrdinarioNulidad Relativa de Instrumento Público. Se la califica de clara, precisa, completa y por reunir los requisitos de ley. Con fecha 6 de julio del 2016 se procedió a la reasignación de la causa, la misma que recayó por sorteo automático a la Dra. Amparo del Pilar Tapia Reinoso Jueza Titular de la Unidad Judicial Multicompetente Civil de este Cantón, y con fecha 03 de febrero de 2017, mediante providencia ordena: Cumplido que ha sido lo dispuesto por el Art. 56 numeral 1 del COGEP, se ordena la citación mediante tres publicaciones en fechas distintas eh un periódico de amplia circulación de la provincia de Esmeraldas, de conformidad al Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos. Por haber comparecido el demandante a declarar bajo juramento en este despacho, de que le ha sido imposible determinar la individualidad, domicilio o residencia de la demandada señora QUIMBITA PACAS MARÍA ROSARIO. FDO POR LA DRA. AMPARO DEL PILAR TAPIA REINOSO EN CALIDAD DE JUEZA LO CERTIFICO.lo que pongo en conocimiento para que se sirva comparecer a juicio dentro de los veinte días contados desde su última publicación, caso contrario será declarada en rebeldía. Quininde 10 de febrero del 2017. Ab. Victor Gallegos Masaquiza Secretario de la UJMCQ 99954 xxxxx

UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS EXTRACTO DE CITACIóN JUICIO: CObRO DE DINERO No. 08331-2015-00917 ACTOR: DELGADO QUINTERO CESAR AUGUSTO DEMANDADOS: HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE QUIEN EN VIDA SE llamaron WASHINGTON CAMPOS ESTACIO y MERCEDES YOLANDA QUIÑONEZ ZAMBRANO y otros. CUANTIA: Indeterminada JUEZA PONENTE: AB. GERMANIA ELIZABETH ESQUIVEL SEMANATE OBJETO DE LA DEMANDA: El señor DELGADO QUINTERO CESAR AUGUSTO en calidad de actor, comparece demandando a los HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE QUIEN EN VIDA SE LLAMARON WASHINGTON CAMPOS ESTACIO y MERCEDES YOLANDA QUIÑONEZ ZAMBRANO y otros, para que mediante sentencia condene a que paguen de manera solidaria la suma de OCHO MIL DOLARES ($ 8,000,00), fundamenta su demanda amparado en los artículos 1453 y 1564 del Código Civil. PROVIDENCIA. Calificada y aceptada la demanda a trámite Ordinario. Por cuanto el demandante, bajo juramento declara desconocer el domicilio, residencia, paradero é:> individualidad del domicilio de los herederos presuntos y desconocidos de los fallecidos Washington Campos Estacio, Mercedes Yolanda Quiñonez Zambrano, Solon Darwin Campos Quiñonez y de Indira Yolanda Campos Quiñonez, se dispone CITARLOS por la prensa en la forma que prevé el artículo 58 del Código Orgánico General de Procesos en concordancia con el ordinal 1 del artículo 56 del mismo cuerpo de ley, mediante publicaciones que se realizaran en tres fechas distintas, en un periódico de amplia circulación nacional, que contendrá un extracto de la demanda o solicitud pertinente y de la providencia respectiva, a quienes se les previene de /a obligación que tienen una vez trascurrido 20 días· desde la última publicación de prensa comenzara el termino de 15 días para contestar la demanda y proponer excepciones, acorde a lo previsto en el numeral 2’ del inciso 5to., del artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos. Para el efecto por Secretaria confiérase el respectivo extracto para la publicación. Actué el Ab. Ramón Andrés Rivadeneira Gaspar, en calidad de Secretario de la Unidad Judicial Civil de Esmeraldas. Notifíquese y Cítese.Lo que se comunica, a los herederos presuntos y desconocidos de quien en vida SE LLAMARON WASHINGTON CAMPOS ESTACIO Y MERCEDES YOLANDA QUIÑONEZ ZAMBRANO, SOLON DARWIN CAMPOS QUIÑONEZ Y DE INDIRA YOLANDA CAMPOS QUIÑONEZ, para los fines legales consiguientes.Esmeraldas 13 de febrero del 2017 Ab. Ramón Andrés Rivadeneira Gaspar, Secretario Encargado. P99952

Colisión de derecho constitucionales

rEvisTA judiCiAL P

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

A13

Autor: Dr. josé garcía Falconí

En el caso de la Parábola del Portal del Belén, publicado en la edición del día de ayer, se planteó la colisión de dos derechos constitucionales, esto es, entre el derecho a la vida y el derecho a la propiedad. Para resolver este punto de qué hacer cuando hay colisión de derechos constitucionales, la Corte Constitucional de transición señalaba que hay que tomar en cuenta que en ese momento es fundamental hacer una labor hermenéutica, esto es no sólo estudiar la constitucionalidad de la finalidad perseguida por la medida examinada, sino además estudiar si la resolución del derecho es proporcionada a la luz de la importancia del principio afectado; para ello el juez primero debe determinar si el trato diferente y la restricción de los derechos constitucionales son adecuados para lograr el fin perseguido, y, luego si son necesarios en el sentido de que no exista otro medio menos oneroso en términos de sacrificio y de otros principios constitucionales para alcanzar el fin perseguido.

Luego si son proporcionales estricto sensum, esto es que no se sacrifique valores y principios que tengan un mayor peso que el principal que se pretende satisfacer; de tal manera que el juez debe utilizar la hermenéutica jurídica en estos casos, especialmente para controlar los excesos de las actividades estatales. ¿cUANDO LA SENTENcIA ES ARBITRARIA?

El autor Alvarado Velloso señala, que una sentencia es arbitraría, cuando: a) No decide acerca de cuestiones oportunamente planteadas;

ANULAcIONES

ANuLACION

b) Decide acerca de cuestiones no planteadas;

PRoDuBAnco AnuLA por PERDiDA el cheque # 104. de la cta. corriente 2110015165, de la Sra: ZAMBRANO VIñANZAgA MARIA

c) Contradice constancias del proceso;

999

COOpERATIVA DE AhORRO y CREDITO “29 DE OCTUbRE” LTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501670954. Perteneciente a.: MARTINEZ BALLESTEROS SUSANA ELIZABETH 99948

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8242937700 Nro. Cartola 18273770240 Cliente BAUTISTA PACHO, CRISTHIAN-LEANDRO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29622)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8146424200 Nro. Cartola 17496510318 Cliente ACOSTA FERNANDEZ, JULIO-ADRIAN del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29622)NR =========

d) Incurren en autocontradicción; e) Pretende dejar sin efecto decisiones anteriores firmes; f) El juez se arroga el papel de legislador;

g) Prescinde del texto legal sin dar razón plausible alguna; h) Aplica normas derogadas o aun no vigentes; i) Da como fundamentos algunas pautas de excesiva libertad; j) Prescinde de prueba decisiva; k) Invoca jurisprudencia inexistente; l) Incurre en excesos rituales manifiestos; m) Sustenta el fallo en afirmaciones dogmáticas; n) Sustenta el fallo con la sola apariencia de tal; o) Incurre en autocontradicción, etc. ¿QUIÉN ES EL jUEZ?

El juez dice Hernández Gil, es el sumo intérprete y realizador de la justicia, de tal manera que una decisión justa, tiene como presupuesto la idoneidad de quien ha de pronunciarla.

cLASES DE jUEcES

A mis estudiantes de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Central del Ecuador les manifiesto que cuando tratamos de estos temas, como también lo hace Alejandro Nieto en su Parábola del Portal de Belén, hay que tener en cuenta lo siguiente: a) A raíz de la vigencia de la Constitución de la República y del Código Orgánico de la Función Judicial, los jueces tienen un papel fundamental que cumplir en el proceso de cambio que vive el país, pues tienen el deber de contribuir a afianzar la confianza de los ciudadanos en la justicia, defendiendo los derechos de las personas, pues la principal característica del Estado constitucional de derechos y justicia, es el respeto a la dignidad del ser humano. h t t p : / / w w w. d e r e choecuador.com/arti culos/detalle/archive/ doctrinas/derechoconstitucional/2013/05/27/ colision-de-derecho-constitucionales

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs A14

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

i

esmeraldas

Inconcluso moderno centro de salud en la zona norte

La obra, que beneficiaría a unas 20 mil personas, debió ser inaugurada en diciembre de 2015. Desde hace unos cinco años está abandonada la obra del centro de salud tipo ‘B’, con una inversión de 2 millones 400 mil dólares, que el Gobierno Nacional inició en la parroquia San Francisco de Ónzole, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. El presidente del Gobierno Parroquial de esa localidad, Dover Medina, dijo que la obra está avanzada en un 85%, la cual debió haber sido inaugurada en diciembre de 2015, pero no se ha cumplido. “Como dirigente parroquial estamos preocupados porque la obra está abandonada, la situación es más preocupante cuando sabemos que en mayo de este año el presidente Correa culmina su periodo y tal como están las cosas la edificación no será culminada”, advirtió el dirigente parroquial.

ELOY ALFARO. LA HORA.

20 mil personas

Medina comentó que han rea-

EDIFICACIÓN. En la parroquia San Francisco de Ónzole, en el cantón Eloy Alfaro, el centro de salud tipo B no ha sido concluido; la obra debió ser entregada e inaugurada en 2915.

lizado gestiones en la ciudad de Ibarra donde está el Distrito Zonal de Salud, pero no han tenido repuesta positiva, explicando que también han llegado al Servicio Nacional de Contratación Pública (Sercop) en Quito para hacer conocer el problema, don-

de tampoco han sido atendidos. “Vamos a tratar de buscar una entrevista con el presidente Correa, para personalmente darle a conocer el problema para ver la posibilidad de ser atendidos”, comentó el dirigente parroquial del norte de la provincia de Es-

meraldas. Explicó que de no culminarse la obra, unas 20 mil personas de diferentes comunidades del norte se quedarán al margen de recibir atención médica a quienes se buscan asistir en ese moderno Centro de Salud. (DMG)

“En 2012 se inició la construcción del centro de s alud tipo B, que debió ser inaugurado en 2015, pero ya estamos en 2017 y la obra está abandonada”. DOvER MEDINA,

PRESiDEntE DEL GoBiERno PARRoQUiAL DE SAn FRAnCiSCo DE ÓnzoLE.

Optimismo por avance de puente QUININDÉ-LA HORA. Con celeridad avanza la construcción del puente de 112 metros luz de longitud sobre el río Quinindé, en la comunidad Playa de Muerto’, perteneciente a la parroquia La Unión del cantón Quinindé. Esta obra, que es ejecutada por la Prefectura del Gobierno Provincial de Esmeraldas, mantiene con optimismo a los comuneros, agricultores y finqueros de 24 comunidades que se beneficiarán con la construcción del viaducto. José Pérez, agricultor de la comunidad Libertad de Playa, dijo que esta es la mejor obra que le han hecho a este amplio sector rural del cantón Quinindé, por eso aspiran a que los trabajos no se paralicen y se la termine según lo planificado.

Abaratará costos

Mientras que Diana Alcívar, comunera del sector Playa de Muerto, expresó su alegría por el avance de los trabajos en el puente. “Ahora sí podremos sacar los productos del campo hasta los centros de consumo, esto abaratará los costos”, refirió la mujer. La prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa, aseguró a Diario La Hora, que el viaducto está avanzado en un 80% de su totalidad, por lo que aspira a inaugurarlo a mediados de marzo próximo. “Esta obra fue planificada con los mismos comuneros, estamos cumpliendo cada compromiso adquirido con el sector rural del cantón Quinindé y de toda la provincia”, manifestó la Prefecta. La construcción de este puente sobre el río Quinindé, en Playa de Muerto, se inició en junio de 2016. (JAR)

OBRA. Con celeridad avanzan los trabajos de construcción del viaducto en la comunidad Playa de Muerto, perteneciente a la parroquia La Unión del cantón Quinindé.

LO QUE NECESITAS SABER

Los temblores todavía dejan secuelas de miedo y desastre

sEGuridAd I

miércoles 15 dE fEBrErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

A15

Escombros y maderos se desprendieron violentamente desde una vivienda de dos plantas. A Cruz María Delgado, de 67 años de edad, la pared frontal de su vivienda de dos plantas se le derrumbó inesperadamente la noche del lunes último, en el sector de las calles Eugenio Espejo entre Eloy Alfaro y Cristóbal Colón, de esta ciudad de Esmeraldas. Escombros y pedazos de madera fueron a parar sobre el asfalto de la calle a eso de las 20:00, mientras que un ruido ensordecedor se propagó hasta casi 200 metros a la redonda, por lo que muchos moradores salieron alarmados de sus viviendas, según Miguel Castillo, residente en el sector. La propietaria del inmueble afectado aseguró que gracias a Dios resultó ilesa, pues, minutos antes del evento había salido a visitar a su vecina Teresa de Simisterra, mientras que su esposo no se hallaba en la casa. Cedió por peso

Según la fémina, el sismo del 16 de abril de 2016 dañó buena parte del inmueble, lo cual fue reportado al Miduvi y por estos días personal contratado de esa entidad se disponía a reparar la parte afectada y con ese propósito apalancaron con cañas gua-

ILESOS. Cruz María Delgado, de 67 años de edad, afirmó que durante la tragedia no hubo víctimas mortales, pues, nadie había en la vivienda y ninguna persona tampoco transitaba por el lugar.

dúas la fisurada pared. “Al parecer las guadúas no soportaron el peso de la pared y entonces cedieron y todo se vino abajo en cosa de segundos, en medio de un gran estruendo”, narró Cruz María. La mujer refirió, además, que es la segunda ocasión que Dios la libra de las manos de la parca. “Cuando tenía 20 años me sometí a una cirugía para extraerme el

útero y por un accidente del médico, los intestinos y riñones se me paralizaron, estuve al borde de la muerte”, aseguró. En aquel entonces su mamá le pidió a Dios le ayudara a superar el padecimiento y así ocurrió, y desde ese día se puso en el camino del Señor. Movimiento inusual

A eso de las 12:00 del día en que

Detenido acusado de abuso sexual contra estudiante Agentes especializados de la Dinapén detuvieron a Rubén T., por el presunto delito de abuso sexual en contra de una sobrina menor de edad, alumna de un centro educativo asentado al sur de la ciudad de Esmeraldas. La aprehensión se registró el lunes anterior a las 16:25 en la plazoleta de Aire Libre, luego de que los agentes recibieran una llamada telefónica del plantel en donde estudia la menor ofendida, a través de la cual se denunció el cometimiento del delito. La menor presuntamente agraviada fue trasladada hasta la Unidad de Flagrancia donde se le realizaron las respectivas valo-

REPARAN. La vivienda de la damnificada será refaccionada por el Miduvi.

se desplomó la pared, la vivienda afectada registró un movimiento inusual y hubo la sensación de que el piso se asentó, lo cual pareció raro, pero nunca imaginó que horas más tardes ocurriría aquel accidente. A sus 67 años, Cruz María Delgado, casada con Genaro Paredes, de ocupación comerciante, dice que vivió la tragedia del terremoto ocurrido en 1958 en la provincia de Esmeraldas. “En

aquella época tenía 9 años, muy pocas viviendas había en Esmeraldas, existían varias haciendas y las calles eran pequeños caminos llenos de monte”, refirió Oriunda de la parroquia La Tola, agregó que el sismo fue terrible. “En el sector de Las Palmas, lugar donde vivía, la situación fue tremenda, las casas se bamboleaban y parecían hamacas. Fueron momentos duros para los esmeraldeños”, aseveró. (AMG)

Dos presos por porte de armas Carlos C.l. de 29 años de edad fue capturado por elementos de la Policía Nacional cuando transitaba portando un arma de fuego de manera ilegal.

El imputado fue trasladado hasta el Centro de Retención ubicado en el Comando Provincial de la Policía Esmeraldas con la evidencia correspondiente y puesto en manos de las autoridades encargadas

del juzgamiento respectivo. De acuerdo con un informe policial, el arma de fuego incautada es un revólver de fabricación artesanal. También los gendarmes aprehendieron a un adolescente en el sector de La Tolita por porte ilegal de armas de fuego y blanca. La captura fue ejecutada por la Policía que labora en el Circuito La Tolita. (AGM)

OPERATIVO. Luego de un proceso de búsqueda y localización, agentes de la Dinapén lograron capturar al acusado de abuso sexual a menor de edad.

raciones médicas y psicológicas. Rubén T. fue interceptado por la Policía cuando bajaba de un bus de la cooperativa de trans-

porte urbano Las Palmas y fue puesto a órdenes de la autoridad correspondiente para el juzgamiento de Ley. (AGM)

ARMA. El arma incautada corresponde a la serie 07103, calibre 38 sin municiones.

60c incl. IVA miércoles 15 De febrero De 2017

Esmeraldas

28 páginas

sismo de ABril sigue cAusANdo destruccióN

una gran pared de bloque y madera de una vivienda de dos plantas se desplomó inesperadamente el lunes anterior a eso de las 20:00 en el sector de las calles eugenio espejo entre eloy Alfaro y cristóbal colón, de la ciudad de esmeraldas, sin dejar víctimas que lamentar. Página A15

esmeraldeños vestirán la ‘tri’

Varios jóvenes deportistas de esmeraldas de la disciplina de kick boxing, formarán parte de las selecciones del ecuador, que competirán en torneos internacionales. página a9

una belleza transgénero en revista Vogue La joven brasileña, de 22 años, es la protagonista de la última entrega de la edición francesa de la ‘biblia de la moda’. página B7