Esmeraldas 13 de septiembre del 2016

60c martes 13 De septIembre De 2016

Esmeraldas

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.593

Ganaderos quieren mejorar producción

mOVImeNtO. Por el Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas, se movilizan 3.000 pecadores y 1.000 embarcaciones.

Contratan adquisición equipos para el Papes según la Cámara de la Pesquería, toda la pesca que produce esmeraldas se va para manta, Quito y santo domingo. Más de 20 millones de dólares se invirtieron en la construcción del Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas (Papes), sin embargo, los pescadores no pueden procesar ni exportar los productos del mar.

Esmeraldas tiene el suficiente volumen de pesca para incursionar en procesos de exportación, pero hasta el momento el Papes carece de la infraestructura y tecnología suficiente para que ello suceda,

Militares se alistan para represión ‘humanizada’ La modificación del artículo 158 de la Constitución, a través de enmiendas, permite a las Fuerzas Armadas “complementariamente, apoyar en la seguridad integral del Estado”. En concordancia, desde ayer los militares de las tres ramas: Ejército, Armada y Fuerza Aérea son parte del “II curso de capacitación de formadores de derechos humanos y uso progresivo de la fuerza”. Ellos, durante cinco semanas

se formarán en temas jurídicos y relacionados con derechos humanos, para que en el caso de enfrentamiento con la ciudadanía en manifestaciones sociales no se vulnere tal derecho. “Lo primero será el uso de la palabra, o sea la disuasión, luego, de ser el caso, se irá con el uso progresivo de la fuerza, respetando los derechos humanos”, aseguró el instructor peruano, Jean Denegri Sánchez. Página a3

tradICIÓN. “Las Fuerzas Armadas tiene como misión fundamental la defensa de la soberanía e integridad territorial y, complementariamente, apoyar en la seguridad integral del Estado de conformidad con la ley”, así se modificó la Constitución.

afirman dirigentes de la Cámara de la Pesquería y Uprocoopes. Según el administrador del Puerto, Paúl Montaño, el Gobierno Nacional recientemente ha contratado por 650 mil dólares la adquisición de máquinas, equipos e implementos para poner a funcionar, a más tardar en diciembre de este año, los túneles y cuartos en fríos para el Puerto Pesquero. Pese a que Esmeraldas tiene

la flota pesquera artesanal más grande del Ecuador y los productos del mar con mejor peso y calidad, en esta provincia solo existe una Inspectoría de Pesca y varios biólogos. “Ellos concentran toda la información pesquera de Esmeraldas y la remiten a la Subsecretaría de Pesca con asiento en Manta”, asegura el dirigente pesquero, Obidio Quiñónez. Página a2

La Asociación de Ganaderos de Esmeraldas está realizando gestiones para que se instale y ponga en funcionamiento un banco de semen, con la finalidad de mejorar genéticamente los hatos ganaderos e incrementar la producción bovina. El presidente de los ganaderos en esta provincia, Augusto Vaca Guerra, refirió que la solicitud ha sido entregada al Gobierno Provincial de Esmeraldas y al Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). Página a5

GeNÉtICa. Para mejorar e incrementar la producción bobina, se busca la creación de un banco de semen.

Belleza campesina

La parroquia rural tabiazo, celebra sus 75 años de creación. mañana en la noche entre maholy paulina ramírez Ganchozo, Iliana sugey Loor Chalar y Angie Dayana Virnes González, se elegirá a la reina de esa localidad. página a4

trata de personas en fútbol ecuatoriano Página B11

cronos

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

‘Puerto pesquero no cumple expectativas’

tiempo lectura 10 min.

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Dirigentes y miembros de base de varias organizaciones pesqueras asentadas en la ciudad de Esmeraldas, coincidieron en que el Puerto Artesanal Pesquero no ha cumplido con las expectativas que ellos tenían ni los objetivos para los que fue construido. Por ejemplo, el presidente de la Cámara de la Pesquería, Rafael Vergara, comentó que con la puesta en marcha del puerto, quienes trabajan en alta mar pensaban que iban a incursionar en procesos de industrialización y exportación de mariscos, sin embargo, esto no es posible porque carecen de túneles, cuartos en fríos y de la infraestructura necesaria para la conservación, manejo y procesamiento de los productos del mar. En la Unión Provincial de Cooperativas Pesqueras (Uprocoopes) el presidente, Obidio Quiñónez Salazar, dijo que ese puerto le costó al Estado ecuatoriano más de 20 millones de dólares. Sin valor agregado

“Pero contrario a la aspiración del sector pesquero y al proyecto inicial, apenas cuenta con un área para el eviscerado y lavado de mariscos, alejándose el sueño de los pescadores de dar valor agregado a los productos del mar y ofertarlos en mercados nacionales e internacionales.

I

Mientras tanto el administrador del Puerto Pesquero Artesanal, Paúl Montaño Casanova, anunció que está en marcha un proceso para la adquisición de equipos, máquinas e implementos con los cuales se implementarán cuartos y túneles para congelamiento y frío de la producción pesquera. Por este concepto, el Gobierno Nacional, a través de la empresa correspondiente, ha suscrito un contrato por cerca de 650 mil dólares. En el Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas (Papes) no hay una cifra exacta respecto a su volumen anual de producción pesquera. Cifras distintas

La Cámara de la Pesquería, afirma que son 3.000 toneladas; la Uprocoopes sostiene que son 6.000, mientras que para el Administrador del Puerto son 2.300 toneladas por año. Sin embargo, todos ellos concuerdan que Esmeraldas sí tiene capacidad y, además, puede capitalizar más su volumen de pesca para ofertarlo en diversos y amplios mercados de Ecuador, en la zona 1 y en la Sierra, y en el exterior en países como Colombia, China, Estados Unidos de Norteamérica, la Unión Europea, etc. Según datos de la Cámara de

Pescadores artesanales aspiran a que cuanto antes se creen las condiciones para almacenar, procesar y exportar.

EMPLEo. La actividad pesquera en Esmeraldas permite trabajo y reactivación económica a unas 15.000 personas, de manera directa e indirecta.

la Pesquería, actualmente toda la pesca que produce Esmeraldas se va hasta Manta, Santo Domingo de Tsáchilas y Quito donde se realizan los procesos de industrialización y exportación, pues, a diferencia de Esmeraldas, estas localidades sí cuentan con instalaciones y la tecnología de punta suficiente. Falta de precisión

La Uprocoopes considera que esa falta de precisión respecto al volumen de producción pesquera en Esmeraldas, se da en razón de que en esta provincia,

que tiene la flota pesquera artesanal más grande del Ecuador y los productos de mejor peso y calidad, solo existe una Inspectoría de Pesca y varios biólogos. “Esos entes diariamente le-

vantan información sobre la pesca artesanal y la remiten finalmente a la Subsecretaría de Pesca, con asiento en la ciudad de Manta”, refirió Obidio Quiñónez. (AGM)

“A finales del presente año el Puerto Pesquero de los esmeraldeños, tendrá listas las cámaras de enfriamiento”.

“Hemos realizado gestiones constantes para que se tecnifique al Puerto Pesquero de Esmeraldas”.

PAúL MoNTAño CASANovA,

RAFAEL vERgARA,,

ADMiniStrADOr DEL PuErtO.

PrESiDEntE DE LA CáMArA DE LA PESquEríA.

Barrios evidencian calles polvorientas

“Durante el verano respiramos polvo en gran cantidad, mientras que en invierno pisamos lodo en la isla Piedad”. Esa es la realidad que se vive por más de cuatro años en esta parte de la ciudad de Esmeraldas, según lo expresó la moradora, Teresa Cortez Medina. Agregó que el problema se presenta en virtud de que la carpeta asfáltica que hace 10 años colocó el Gobierno Municipal de Esmeraldas sobre la mayoría de las calles, ha desaparecido por P

P96649

el paso del tiempo, la lluvia, el reiterado tránsito vehicular y la falta de mantenimiento. “Como consecuencia de ello, los moradores, especialmente muchos niños y ancianos hoy padecen cuadros gripales, afecciones a la piel, inflamaciones al nervio y otras afectaciones a la salud”, afirmó Évelin Caicedo Ibarra. Promesa de autoridades

Refirió que en varias oportunidades los habitantes de la isla

Piedad han tratado el asunto con autoridades del Municipio, existiendo el compromiso de un pronto arreglo de las arterias y por tanto, abrigan la esperanza del cumplimiento de la palabra empeñada. Desde el Cabildo esmeraldeño la vicealcaldesa, Cecilia Angulo Jirón, anunció que la institución tiene un plan que oportunamente será socializado por el alcalde, Lenin Lara Rivadeneira, destinado a intervenir y recuperar integralmente al barrio isla Piedad y otros sectores de la ribera del Esmeraldas. “Este proyecto, que está siendo afinado, implicará la recuperación del malecón de la isla Piedad, mejoramiento y reubicación de algunas viviendas, adecentamiento de calles y más obras”, aseguró Angulo, al momento encargada de la Alcaldía. Sin alcantarillado

EXPECTATIvA. En la isla Piedad los habitantes esperan una urgente intervención de las autoridades en el arreglo de las calles y provisión de agua potable.

Según el morador, Stalin Quiñónez, en este populoso sector, ubicado sobre la ribera del Esmeraldas, el 80% de las calles no tiene asfalto. “Más de la mitad de la pobla-

ción, que supera los 6.000 habitantes, no goza del alcantarillado sanitario, mientras que el servicio de agua potable lo recibimos a cuenta gotas”, expresó Quiñónez. (AGM)

CiudAd FF.AA se A3 prepara para uso progresivo de la fuerza I

Mal hábito En la intersección de las calles 6 de Diciembre y Durango Delgadillo, en la ciudad de Esmeraldas, una parte de sus moradoras a diario dejan las fundas de basura en la esquina, pese a que existe un horario establecido para la recolectar los desechos. Aquello atrae animales callejeros que rompen las fundas y desperdigan los desechos. (MGQ)

Durante cinco semanas se dictará un curso que incluye normas jurídicas y derechos humanos. “Tenemos que enfrentar nuevas situaciones de violencia, una de ellas la manifestación social; por esa razón nos preparamos en el uso progresivo de la fuerza”, justificó el director de Derechos Humanos Internacional de las Fuerzas Armadas (FF.AA), Freddy Benítez. La misión es tener listos a los más de 200.000 militares activos de las tres ramas: Ejército, Armada y Fuerza Aérea para el nuevo rol impuesto a través de enmienda constitucional. Originalmente las FF.AA. tenía la misión exclusiva de garantizar la soberanía y la integridad territorial, mientras que, la Policía Nacional, la seguridad interna. Seguridad integral

Daños en parterres En la avenida José Joaquín de Olmedo desde la intersección San José Obrero hasta la Juan Salinas, se evidencia el deterioro del parterre central. El daño original fue provocado por árboles de ficus que luego fueron talados para su reemplazo. Transcurridos varios meses aún no se hace la nueva siembra ni se arregla el daño que afea la urbe. (MGQ)

Estructuras peligrosas El terremoto del pasado 16 de abril afectó a cientos de casas en la ciudad de Esmeraldas, varias han sido derrocadas y otras han quedado en proceso. Dos de ellas están en las calles Juan Salinas y Antonio José de Sucre. Pese al riesgo inminente, no hay cinta de seguridad que advierta a los peatones. (MGQ)

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

En cambio, con la modificación al artículo 158 de la Constitución los militares tienen que colaborar en la seguridad integral, en lo que se considera el control al narcotráfico y bandas delictivas. Durante las cinco semanas del “II curso de capacitación de for-

PROTOCOLO. Ayer, en el Batallón de Infantería Motorizado No. 13 (Bimot-13) ‘Esmeraldas’ se inauguró el “II curso de capacitación de formadores de derechos humanos y uso progresivo de la fuerza”.

madores de derechos humanos y uso progresivo de la fuerza”, del que son parte 34 oficiales y tripulantes, se tratará también temas jurídicos y derechos humanos. Cada capacitado tiene la obligación de ir a su reparto militar y replicar lo aprendido, entre ello el buen uso de material no letal, como pistolas para bombas lacrimógenas y los equipos antimotines. De la práctica se encargará la Policía peruana. “Lo primero será el uso de la palabra, o sea la disuasión, luego, de ser el caso, se irá con el uso progresivo de la

fuerza, respetando los derechos humanos”, aseguró el instructor peruano, Jean Denegri Sánchez. No armamento letal

Aclaró que, pese a que en las manifestaciones no se usa armamento letal, en caso de no considerar la distancia o técnica educada, se puede provocar daños físicos al ciudadano. El curso que anexa a facilitadores de la Fiscalía, Ministerio de Justicia y militares nace del convenio con los ministerios de Defensa y Comité Internacional de la Cruz Roja. (MGQ)

Esmeraldas aporta a la Ley de Solidaridad En dos días el Municipio de Esmeraldas deberá entregar al Comité de Reconstrucciones, el informe del sitio donde se construirá el plan habitacional para los afectados por el terremoto del pasado 16 de abril. La tragedia motivó a crear la Ley de Solidaridad, que obliga a los contribuyentes a aportar el 2% adicional al 12% del Impuesto al Valor Agregado (IVA), para reconstruir las zonas afectadas por el remezón, que en el caso de Esmeraldas aún tiene en los albergues oficiales a más de 500 familias. De acuerdo con el Servicio de Rentas Internas (SRI) hasta el 9 de septiembre se habían recaudado 777 millones 232 mil 556 dólares, a través de cinco tipos de contribución y multas e intereses a la Ley de Contribución Solidaria y de Corresponsabilidad Ciudadana. Esmeraldas en cifras

El aporte solidario sobre las utilidades es la que más ha genera-

NECESIDAD. Con el dinero que se recaude de la Ley de Contribución Solidaria y de Corresponsabilidad Ciudadana, se busca reconstruir las zonas afectadas por el terremoto.

do ingresos, 318 mil 777 dólares, seguido de la contribución por el patrimonio; 172 mil 479; del IVA 124 mil 962; bienes inmuebles y derechos representativos de capital de propiedad de sociedades no residentes 119 mil 469; aporte por un día de remuneración 39 mil 833 dólares. Mientras que por concepto

de multas e intereses ingresaron 1.709 dólares. El mayor de los aportes ha sido en efectivo. La provincia de Esmeraldas desde junio que entró en vigencia la Ley ha contribuido con 505 mil 666 dólares. Julio fue su mes de mayor aporte, el corte del SRI en este caso se registra el 7 de septiembre. (MGQ)

CIUDAD A4

martes 13 DE sEpTIEMBrE DE 2016 La Hora EsMErALDAs

i

No hay desalojo Pese a que no ha existido ningún intento de desalojo ni de incautación de bienes, los dirigentes de la UNE de Esmeraldas se mantienen en vigilia permanente en la sede social, según lo informó el dirigente,

Guílber Mina Vera. “Los maestros que estamos conscientes en la necesidad de defender a la organización magisterial, hoy disuelta ilegalmente por el Gobierno, estamos en pie de lucha e insistiremos ante organismos internacionales para hacer que los derechos del gremio sean reivindicados”, agregó Mina. Añadió que como gremio defensor de los maestros, rechazan que los maestros que han pasado la prueba dispuesta por el Ministerio de Educación, vuelvan a ser evaluados. “Los maestros tenemos capacidad siempre puesta a prueba y por tanto exigimos respecto”, comentó el dirigente. (AGM)

hermosas. Maholy Paulina Ramírez Ganchozo, Iliana Sugey Loor Chalar y Angie Dayana Virnes González, son las candidatas a Reina de Tabiazo.

XXVII festiva del Colibrí en Tabiazo

medida. Guílber Mina Vera, dirigente magisterial dice que seguirán en vigilia en defensa de la UNE.

se realizará la elección de la reina de la parroquia y del festival, además, la proclamación de reinas nacionales y la reina chachi.

P

Pese a las limitaciones económicas los directivos de la Junta Parroquia de Tabiazo, han programo varios actos sociales, culturales deportivos y el baile popular para festejar los 75 años de creación. El presidente de la Junta, Wilson Loor, dijo que también se aprovecha la ocasión para realizar el ‘XXVII festival del Colibrí’, que año a año lo han venido realizando para la distracción de propios y extraños.

La Independencia, 13 de septiembre del 2016

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS PEXA PLANTA EXTRACTORA AGRICOLA LA UNION S.A. Se convoca a los señores accionistas de la Compañía PEXA Planta Extractora Agrícola La Unión S.A., a la Junta General Extraordinaria, a celebrarse el día Jueves 29 de septiembre del 2016, a las 09:00 horas, en su propio local ubicado en el Km 48 de la Vía Santo Domingo Quinindé, con la finalidad de tratar el siguiente orden del día:

un día de fiesta A las 12:00 se cumplirá la carrera de burros desde el recinto Súbere hasta la cabecera parroquial. Para las 13:00 están previstas las olimpiadas en varias

Armada anuncia brigada médica

1. Autorización al Gerente General para la contratación de un crédito con el Banco Internacional.

Atentamente,

Vf219954-P

Ing. Pierre Hitti Andrade PRESIDENTE

Explicó que por falta de recursos económicos, los actos se los desarrollará solamente mañana miércoles 14 de septiembre, pero cada uno de ellos tendrá la garantía de ser excelentes.

Del 17 al 21 del presente mes, la Armada del Ecuador y la Fundación Ecuadent brindarán asistencia médica odontológica gratuita en las instalaciones del hotel Decamerón en Mompiche, a las poblaciones afectadas por los sismos de abril y mayo de 2016. La jornada social se la efectuará con la finalidad de mejorar las condiciones de vida de los habitantes, atender a los

grupos vulnerables de la zona y salirle al paso a los problemas que en salud acusan muchas personas de esta parte del canto Muisne. Julián Cajas Aispur, jefe del Comando de Operaciones Norte (Coopnp), dijo que al momento se afinan y alistan detalles para que los médicos de la brigada puedan cumplir a satisfacción la acción cívica odontológica gratuita propuesta. (AGM)

disciplinas, además, los juegos tradicionales. Luego de las 19:00 se inicia la noche de Verbena Montubia; elección de la Reina de Tabiazo, proclamación de reinas nacionales, la reina Chachi y la elección y proclamación de la Reina del Festival del Colibrí. Se cierra el programa con la presentación de artistas, juegos pirotécnicos y el baile popular. Mientras que las reinas nacionales que será proclamadas esa noche son: La Flor Más Bella del Ecuador, de la provincia de Cotopaxi; Perla del Pacífico, del Guayas, y Miss Aguas Dulces del Ecuador, de la provincia de Los Ríos. Además, la Reina Chachi, que es del cantón Quinindé. (MES)

CiudAd I

Banco de semen para Esmeraldas Con el propósito de mejorar genéticamente los hatos ganaderos e incrementar la producción bovina en esta provincia, la Asociación de Ganaderos de Esmeraldas está realizando gestiones para que se instale y ponga en funcionamiento un banco de semen. El presidente de los ganaderos en esta provincia, Augus-

to Vaca Guerra, refirió que la solicitud ha sido entregada al Gobierno Provincial de Esmeraldas y al Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). Dijo que, a través del banco de semen, se podrán realizar prácticas de inseminación artificial reproductivas que van a mejorar en calidad y cantidad la

carne y leche que producen las reses, porque se introduce semen de toros reproductores con excelentes referencias genéticas. incrementa genes

“De esta manera se evita la monta natural que no genera mejoras en la especie, por el contrario incrementa, además, los genes de la raza que se va introduciendo y su calidad mejora en cinco generaciones”, aseguró Vaca. Otro de los objetivos por el que se busca la instalación de un banco de semen, es aumentar la población bovina en los peque-

Condiciones de olas 13 al15 de septiembre De acuerdo con el informe del Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar), en el borde costero Continental, del 13 hasta 15 de septiembre arribarán olas del suroeste, con valores de alturas promedio entre 0.3 y 1.3 metros. Se observarán olas de mayor altura en localidades como Mar Bravo, Punta Carnero, Punta San Lorenzo (Manabí). En las costas sur y oeste de la región Insular, olas con dirección suroeste-sursuroeste tendrán un rango de alturas entre 0.7 y 1.3 metros. El periodo de olas, en los bordes costeros Continental e Insular, se encontrará entre 11 y 16 segundos. Por las alturas de las olas pronosticadas, en la zona costera se prevé un estado de mar en condiciones normales. De menos a más

El 13 y 14 de septiembre, en el territorio marítimo de la zona Continental se pronostica olas del suroeste con altura promedio entre 1.4 y 1.5 metros y periodos decrecientes de 13 a 11 segundos. El 15 de septiembre las condiciones se incrementarán alcanzando valores de 1.65 a 1.8 metros y periodos entre 11 y 16

A5

Impulsan iniciativa turística

ciFra. Según Augusto Vaca Guerra, en la provincia de Esmeraldas hay unos 8.000 ganaderos.

se busca mejorar la población bovina en los pequeños y medianos ganaderos en la provincia de esmeraldas.

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

ños y medianos ganaderos ubicados en la provincia de Esmeraldas, a fin de que a corto plazo puedan tener la oportunidad de exportar ganado a otros países, conforme con la demanda internacional, “incluso ahora que el Ecuador ha sido declarado libre de aftosa”, explicó el dirigente ganadero. Agregó que en la provincia de Esmeraldas existen unas 350 mil reses y la mayor producción se halla en el cantón Quinindé, le siguen Atacames, Esmeraldas, Muisne, Rioverde, Eloy Alfaro y San Lorenzo. (AGM)

Una segunda reunión para socializar el Proyecto Turístico Ecológico comunitario ‘Puerto pesquero y sus zonas de influencia’ se cumplirá el viernes próximo, a las 14:00, en el salón de actos de la Autoridad Portuaria de Esmeraldas. A este nuevo encuentro asistirán representantes del Ministerio de Turismo, delegación Esmeraldas; directivos del Ministerio del Ambiente, representantes de la Unidad de Fomento Productivo del Gobierno Provincial de Esmeraldas y de la Cámara de Pesquería. En esta cita, además, se tiene previsto mostrar el perfil del proyecto de turismo de cruceros. (AGM)

P

P98379

ConvoCatoria junta general extraordinaria

oleaJe. Del 13 hasta 15 de septiembre arribarán olas del suroeste, con valores de alturas promedio entre 0.3 y 1.3 metros.

segundos. En el territorio marítimo Insular, desde el 13 hasta el 15 de septiembre se observarán olas del sursuroeste con rango de altura promedio y periodos entre 1.4 y 1.75 metros, y 11 y 16 segundos respectivamente. De acuerdo con la escala de Douglas, las condiciones de las olas en los territorios marítimo Continental e Insular serán de intensidad moderada. recomendaciones

Se recomienda a los pobladores de las zonas costeras, turistas y a quienes realizan sus actividades

en la playa, estar atentos a las señales y avisos emitidos por los organismos de control. Si no hay bandera o no tiene claro su mensaje, antes de ingresar en el agua preguntar a personal autorizado, quienes pueden informar de las características de la playa donde se encuentran: si existen áreas peligrosas, horarios de mareas, etc. A quienes realizan labores en embarcaciones pequeñas, utilizar siempre los implementos de seguridad, especialmente chalecos salvavidas y equipos de comunicación en buen estado. (Boletín)

Se convoca a todos los accionistas de la compañía de Transporte de carga liviana “GENERAL PEDRO ARTIGAS S.A.” A la junta general extraordinaria que se llevará acabo el día viernes 23 de septiembre del 2016 en la Sede de la Compañía ubicada en las calles 24 de Noviembre y Verona Esq. (Barrio 24 Mayo); a las 15:00 pm. Para continuar aprobando los reglamentos interno que hacen falta ya que en la convocatoria del viernes 2 de septiembre se analizaron y aprobaron los siguientes art. 1, 2, 3, 4, 5. y sus incisos douglaS alCívar torreS gerente

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

OpiNióN A6 martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

O

Para todo problema humano hay siempre una solución fácil, clara, plausible y equivocada”.

La prudencia estriba en saber conocer la naturaleza de los inconvenientes y aceptar el menos malo por bueno.”

HENRy LOuIS MENCkEN PERIODISTA ESTADOuNIDENSE (1880-1956)

NICOLáS MAQuIAVELO (FILóSOFO ITALIANO, 1469-1527)

CARTAS La paz definitiva

Ahora es cuando realmente el Gobierno de Colombia y el Fuerzas Revolucionarias de ese país, tienen que llegar hasta el final del acuerdo verbal, que permita a esta hermosa población recobrar su paz que perdió hace más de 50 años. De llegarse a concretar tal anhelo, la ciudadanía, tanto de Colombia como de los países vecinos, serán los grandes beneficiados. Mas, para que ello se cumpla los colombianos tienen que pronunciarse en las urnas, porque esa es una forma democrática de expresar su rechazo o aprobación a este tipo de acciones violentas. Según los reportes internacionales, han provocado la muerte de miles de personas, además, del desplazamiento de la gente desde su lugar de origen, esa movilización no solo que les afecta en la parte emocional, sino que radicalmente les cambia sus estilos de vida. Marisol Cabezas ama de casa.

Se implementarán equipos de perifoneo

Cinco equipos de perifoneo se implementarán por parte de la Dirección de Higiene Municipal, con la finalidad de terminar con los inconvenientes que se vienen suscitando en algunos sectores, que están inconformes porque el sonido del carro recolector no es escuchado y la basura se queda dentro de los domicilios, entre otros conflictos. Se pide paciencia a los habitantes de los sectores que se sienten afectados por estos inconvenientes que para ello estamos trabajando de manera incansable para brindar un mejor servicio. Además, se les solicita estar atentos hasta que se cuente con el nuevo mecanismo de extracción de los desechos, a efecto de que los desperdicios sean retirados por el carro, para evitar el brote de cualquier epidemia, especialmente en los barrios más apartados del casco central urbano. Nelson Muela director de Higiene municipal. DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿DormiDos con cuentos?

El pronóstico es sombrío, según el FMI en un informe al Banco Central: El país no crecerá en cinco años, la deuda pública rozará el límite constitucional -39,4 % del PIB- en 2016, el petróleo seguirá en torno a los 48 y 49 dólares por barril hasta 2021 y las reservas internacionales perdieron 527 millones en 2015 y seguirán bajando en 2017. Ningún crítico del modelo económico correísta ha hecho hasta ahora una predicción tan dura. No solo el próximo gobierno, aliancista o no, tendrá en las manos una “papa caliente”, sino que todos deberemos “apretarnos el cinturón” más de lo que nos aprieta ahora mismo. ¿Qué espera a los desempleados y subempleados de hoy y de mañana? Según el FMI, Ecuador les dijo que está dispuesto a aplicar más medidas que permitan aumentar los ingresos, además de las OMAR VALENCIA SILVA

Negocios verdes El editorial de Diario La Hora del 7 de septiembre de este año, trae una cifra preocupante, porque el Banco Central previene que en 2016, 11 de 45 actividades económicas no petroleras, presentarán cifras negativas, entre ellas están los cultivos de banano, café, cacao, acuicultura y la pesca de camarón. Esta crisis puede ser grave y para solucionar este impasse es conveniente pensar en “negocios verdes” que podrían revivir la economía en especial la del agro. La provincia de Esmeraldas y en general el Ecuador, tiene muchos recursos para incursionar con éxito en el mundo ilimitado de los negocios verdes. Pero debe implementarse nuevas tecnologías y ampliar conocimientos productivos y salir adelante con resultados satisfactorios para la agroindus-

puestas en vigor tras el terremoto del 16 de abril. El FMI sostiene que el déficit fiscal será de un -5,2 % del PIB por segundo año este 2016 y alcanzará el 0,3 % en 2017. Como nos dice la propaganda oficial con insultante ironía, tenemos carreteras, escuelas de milenio y se han mejorado los servicios de salud. El informe tiene 38 páginas, de manera que esto es solo “la punta del iceberg”. Cabe la esperanza de que en las páginas no citadas esté la fórmula para paliar la situación que se prevé. O que las estimaciones optimistas del Gobierno, esta vez, sean correctas. Pero los de a pie bien podríamos repetir estos versos del poeta español León Felipe que alguna vez nos visitara: “Yo no sé muchas cosas, es verdad, pero me han dormido con todos los cuentos... y sé todos los cuentos”.

tria y exportar al máximo estos productos. Según la ONU, el valor anual de las medicinas derivadas de las plantas es de 43 millones de dólares por cada hectárea de bosque, obviamente, sin tumbar los árboles. Los productos forestales mueven 400.000 millones de dólares al año y pueden dar empleo a tres millones de trabajadores, es cuestión de aprender a manejar sustentablemente los recursos forestales y atraer a la empresa privada extranjera para que dinamice esta economía estancada. Otro producto al que se le puede dar mucho valor agregado es la caña guadúa o bambú, que tiene excelente mercado en Europa donde la llaman “acero vegetal”. Con este producto se pueden elaborar artesanías, partes de las casas como puertas, ventanas y pisos y también casas completas para las clases populares y afectadas por el sismo del 16 de abril pasado. Este cultivo y procesamiento generará también mucho empleo para campesinos que la siembren y obreros que trabajen en las fábricas de estos productos.

Por otro lado, la caña guadúa es muy importante sembrarla a orillas de quebradas y ríos, porque libran a las comunidades ribereñas de inundaciones. Hay gran demanda en el exterior por carnes exóticas como ranas, lagartos, liebres, avestruces en los restaurantes llamados cinco estrellas. Y eso que son desconocidas carnes tan exquisitas como las tatabras, guantas, boas y otras delicias de estas selvas tropicales. Para ello habría que hacer muchos zoocriaderos y así evitar el peligro de extinción en que se hallan muchas especies y esto dinamizaría mucho más la economía. Hay algunos insectos como mariposas, cucarrones, pájaros, peces ornamentales que se pueden vender a Estados Unidos, Europa y Japón. Y también incursionar en la producción de las riquísimas hormigas llamadas “culonas”, que se producen en el Departamento de Santander en Colombia, las cuales son bien vendidas masivamente en Inglaterra y otros países. ovasilva@hotmail.com

RODRIGO SANTILLáN PERALbO

Alianzas La oposición dividida y aplastada tiene un objetivo común: derrotar al correísmo en las elecciones del 2017, pero todos los grupos políticos, movimientos y sectores parece que trabajan para la continuidad de la “Revolución Ciudadana” al no llegar a acuerdos realistas y, otras personas, totalmente despistadas o ignorantes de ideologías y compromisos sociales, se presentan como posibles presidenciales a sabiendas de que no conseguirán ni cien votos, pero más puede el ansia de figuración y el instante de fama que el dictado de la razón. Hablan de alianzas, inclusive, contra natura. ¿O acaso puede haber alianzas entre izquierdas y derechas? Lo más grave es la carencia de sólidas ideologías, la falta de conciencia social y pertenencia a una clase por siempre dominada. Aparecieron una serie oportunistas que son o fueron parte de la Conaie o de Pachakutik declaradas de izquierda que, con total desvergüenza, quieren una alianza con el candidato de las derechas bancarias. Se unen, dialogan, bajan la cerviz y exponen “argumentos y razones” para unirse a sus explotadores y amos, tal vez con la esperanza de recoger las migajas del posible banquete. ¿Eso es política o tontería pragmática? Los componentes del Acuerdo Nacional por el Cambio que construye la unidad desde el centro izquierda a la izquierda tienen dificultades para alcanzar el gran objetivo. Mucho ha avanzado en las definiciones de puntos programáticos y en el Plan de Gobierno. Necesita el impulso que demuestre la decisión de llegar al poder para servir al pueblo. Organizaciones, movimientos y partidos que se definan de izquierda y no sean parte del Acuerdo Nacional por el Cambio, por las razones que fuesen, cometerían una especie de traición a este país. Unirse es una exigencia histórica. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.781

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Gustosos de posar para la foto

Un grupo de amigos se reunió para festejar el cumpleaños de Paúl Díaz. La noche se tornó alegre y divertida con música y sin dejar aún lado el tradicional canto de feliz cumpleaños.

s

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A7

Confraternizando Salir a divertirse o simplemente disfrutar de una buena charla encontramos a grupos de amigos y familiares que la pasaron bien en el fin de semana.

Carlos Julio Caicedo, Adrián Castillo, John Jairo García, Fabricio Rodríguez, Paúl Díaz, Rhorin Ramírez, Raúl Aparicio y Cristian Bonaga.

María José Chiguano y July Saldarriaga.

Paúl Díaz y Kendra Gangotena.

Mishell Rosero y Rebeca Galarza.

Paola Álvarez, Katherine Angulo, Mayra Posso, María Freire y Yara Ortiz.

Samantha Hernández, Giuliana Recalde, Ivonne Vásquez, Gladis Mendoza, Mary Hernández y Jacqueline Toledo.

esmeraldas@lahora.com.ec P96649

Animado encontramos a este grupo de muy buenas amigas.

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Cóctel de inauguración

Toda una fiesta vivió la familia Indumaster con la inauguración de su edificio. Familiares, amigos y colaboradores fueron parte de este importante acto con el tradicional brindis; los asistentes disfrutaron de la participación artística del grupo de Manta las ‘Chicas Kimba’ y el grupo ‘La Fuga’.

Viviana Soledispa, Lili Chata y Wendy Cevallos.

Cristhian Simbaña, Cristóbal Simbaña, gerente General de Indumaster; Amantilia Cevallos y Luis Simbaña.

Karla Zambrano, Carlos Cañarte y María Lucas.

Javier Alcívar, Elizabeth Castillo, Mabel Toala, Viviana Zambrano, Édison Arroyo y Lucía Quiñónez, personal de Indumaster.

Cristina de Salazar y Martha Arroyo..

P P96649

Verónica Bermeo, asesora comercial de Diario La Hora; Diógenes Cuero, poeta; Kelly Gracia, gerenta de Diario La Hora de Esmeraldas, y Cristóbal Simbaña, gerente general de Indumaster.

esmeraldas@lahora.com.ec

Janeth Rodríguez, Érika Vélez Intriago y Belén Indacochea.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

100.000 burócratas, obligados a contar con firma electrónica Para los 100 mil servidores públicos que trabajan en dependencias del Gobierno Nacional será obligatorio contar con el certificado de firma electrónica hasta mayo de 2017. Christian Castillo, consejero de gobierno de la Presidencia, indicó ayer que el objetivo es disminuir la tramitología en estas instituciones y asegurar para el Estado un ahorro de unos 40 millones de dólares al año, ya que no será necesaria la compra de insumos para impresiones. En una rueda de prensa, aseveró que con ello ya no serán necesarios los oficios físicos, que toman hasta cinco días en ser emitidos, y también disminuirá la posibilidad de que esos documentos sean falsificados. La firma electrónica puede ser utilizada en compras públicas, facturación electrónica y gestión documental Quipux,

entre otras, y desde que en julio de 2014 se habilitó este mecanismo hasta ahora se han emitido más de 30 mil certificados digitales de este tipo. La emisión del certificado se la realiza en 20 agencias del Registro Civil a escala nacional. Obtenerla cuesta 27 dólares, por primera vez, y 18 dólares más el Impuesto al Valor Agregado (IVA) la renovación que debe darse cada dos años. Jorge Troya, director de esta institución, comentó que este sistema ha permitido, incluso, dar agilidad para el registro de recién nacidos en los hospitales del país. En los últimos cuatro años, Ecuador pasó del puesto 102 al 74 en el ranking mundial que elabora la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre servicios de Gobierno Electrónico, que promociona las tecnologías de la información. (RVD)

DISPOSICIÓN. Los 5.000 funcionarios que ocupan un nivel jerárquico superior contarán con este mecanismo hasta octubre.

OFICIAL. En el Ministerio de Finanzasse informó que el caso ya está bajo investigación.

Proveedores del Estado habrían sido estafados Un oficio del Ministerio de Finanzas revela investigaciones para hallar responsables.

Un grupo de proveedores del Estado denunció ser víctima de estafa por parte de malhechores que haciéndose pasar por funcionarios, les pedían una comisión a cambio de gestionar el pronto pago de sus contratos con el Estado. Esto lo dio a conocer el Ministerio de Finanzas por medio de un documento enviado al asambleísta Ramiro Aguilar, en respuesta a una solicitud de información. Dicho texto está fechado al 26 de agosto de este año y lleva la firma del ministro de Finanzas, Fausto Herrera. “En días anteriores llegó a conocimiento de este Ministerio que proveedores de obras, bienes y servicios del Estado, habrían sido visitados o abordados por personas inescrupulosas, quienes a cambio del pago de una comisión y aduciendo falsas calidades ofrecen gestionar a cambio el pago de sus deudas”, cita el documento. De acuerdo con la explicación de la Cartera de Estado, la situación se acentuaba cada vez que existía mayor liquidez

en la Cuenta Corriente Única del tesoro y se presume que muchos fueron estafados. Esta situación no es nueva y fue advertida por varios proveedores durante sus últimas protestas en los exteriores del Ministerio, en mayo y julio pasados. Sin embargo, las víctimas de esta estafa prefirieron no denunciarlo públicamente por temor a represalias. Durante la protesta del 30 mayo en los bajos del Ministerio, uno de los proveedores, acogiéndose al anonimato, denunció que a una empresa le habían pedido una comisión de 20.000 dólares para gestionar el pago del Estado. “Le tocó pagar 10%. Era una deuda de 200.000 dólares. Pero le pagaron”, dijo. El mismo día, otro de los proveedores dijo que le pidieron cheques de garantía para comenzar a tramitar el pago de sus contratos. “Luego no apareció ni los cheques ni la plata”, dijo. Según Finanzas, en abril se presentó la denuncia a la Fiscalía General del Estado, para iniciar las investigaciones pertinentes y dar con los autores o cómplices en

Reserva en flujo de desembolsos °

Estas aseveraciones se dan luego de que el asambleísta Aguilar solicitara al Ministerio de Finanzas información respecto a una declaratoria de reserva al oficio No. MINFINSTN-2016-3742-01, emitida por la Cartera de Estado. El oficio fue emitido en julio pasado y dispone el traslado de disponibilidades de la cuenta que recepta los dineros recaudados por la Ley de Solidaridad, hacia la Cuenta Corriente Única del Estado, por un valor de 120 millones de dólares. Sin embargo, en el marco de las investigaciones de la Fiscalía, “la información correspondiente a desembolsos o flujos significativos de la caja manejada se maneja de manera reservada, ya que existe una investigación abierta”, cita la respuesta enviada a Aguilar.

sus diferentes grados de este tipo de ilícitos. Ayer, La Hora contacto a dos proveedores que fueron estafados. Ambos aseguraron que recibieron el pago de sus contratos con el Estado, pero aclararon que el pago no tuvo nada que ver con la comisión que entregaron a cambio. “Ese dinero ya lo perdimos”. La persona que me contactó haciéndose pasar por un funcionario del Gobierno me llamó, nunca más volvió a aparecer ni ella ni los cheques”, dijo el proveedor cuya identidad será protegida mientras avanzan las investigaciones de la Fiscalía. “En todo caso ya nos pagaron del Gobierno mismo, hace meses. Pero no porque hayamos pagado sino porque ya era hora”, agregó. En respuesta a un pedido de información de este Diario, el Ministerio de Finanzas respondió que el tema se encuentra en investigación previa en la Fiscalía y por eso no se podrán hacer públicos más detalles. (LGP)

Entregan firmas para iniciativa que busca reformar leyes del IESS y Biess Más de 25.000 firmas que apoyan una iniciativa propular que busca reformar las leyes del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) y del Biess se entregaron ayer, a las 11:00, en el Consejo Nacional Electoral (CNE).

El asambleísta Henry Llanes explicó que esta es una iniciativa ciudadana para que los afiliados, los jubilados y los pensionistas de montepío administren el IESS “bajo los principios de transparencia, eficiencia, eficacia, soli-

daridad y rendición de cuentas”. Esta es la segunda entrega de rúbricas de adhesión para reformar estas normativas, pues anteriormente se entregaron otras 40.000 firmas. “De acuerdo a la Resolu-

ción PLE-CNE-17-15-6-2016 de fecha 15 de junio de 2016, mediante la cual el Pleno del CNE validó 17.708 firmas de las 29.033 que se requieren para tramitar la Iniciativa Popular Normativa, es decir, faltan

11.325 válidas para cumplir dicho requisito, y para el efecto me permito entregar 25.300 firmas adicionales” señala un documento que ayer se entregó al presidente del organismo de control electoral.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Italia respaldaría el acuerdo con la UE El vicepresidente, Jorge Glas, y el ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli, se encuentran en Italia para cumplir con una agenda oficial. Durante esta visita, la comisión se reunirá con el presidente italiano Sergio Mattarella para solicitar su respaldo en la firma del acuerdo comercial multipartes. Glas arribó a Roma la tarde del domingo, visitó el Consejo Nacional de Investigación en el complejo de laboratorios del Centro de Desarrollo Científico para conocer e intercambiar ex-

NACIONAL

periencias sobre iniciativas de desarrollo tecnológico, innovación y emprendimiento. Ayer, el titular del MCE mantuvo una mesa de trabajo con Izet Rastoder, directivo de la marca de banano Derby, que cuenta con sucursales en Guayas y El Oro. Según datos de la Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador, esta empresa tiene un volumen de 90.000 cajas de banano de exportación a Eslovenia y Los Balcanes. Por la tarde, el segundo mandatario se reunió con Sergio Mattarella, presidente de Italia, con el objetivo de solicitar respaldo para la firma del acuerdo comercial con la Unión Europea. Según publicó el Ministerio de Comercio Exterior en su cuenta de Twitter, el mandatario italiano habría expresado su entero respaldo a la firma del acuerdo. Pablo Arosemena, presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil, cuestionó el hecho de que “este Gobierno dejó pasar bastante tiempo para ser proactivo con la Unión Europea” y señaló que es posible que el acuerdo se lo firme en las mismas condiciones que lo hicieron Colombia y Perú. (LGP/DAB)

Fábrica Imbabura: $20 millones de inversión que aún no despegan La millonaria inversión para restaurar este Patrimonio Industrial del Ecuador prometía que el lugar se conviertiría en un ícono de desarrollo económico, cultural y turístico del territorio, además de representar la historia textil del siglo pasado y la memoria de muchas familias anteñas. La Fábrica Imbabura, sin embargo, no termina de potenciarse como se planteó al inicio. En un principio estuvo a cargo del Estado, pero, tras una serie de conflictos, el Municipio de Antonio Ante asumió la administración del complejo, a través de la Empresa Pública Fábrica Imbabura. El costo de operatividad superaba la capacidad financiera del Cabildo, por lo que desde mayo pasó a manos del Ministerio de Cultura, en comodato. Actualmente se ha intentado impulsar al Complejo Fábrica Imbabura, generando actividades culturales, como martes de cine, exposiciones de arte, presentaciones musicales y de danza, entre otros, pero -según la opinión ciudadana- aún no se logra que este patrimonio llegue a ser el gran puntal de desarrollo que se espera. Para el expresidente de la Junta Parroquial de Andrade Marín, Óscar Pérez, el lugar no solo es un patrimonio cultural, sino que representa la historia de todo un pueblo, pero para que ‘despegue’ no solo se requiere de recitales de música o de actividades artísticas. “Todos quienes habitamos en

IMBABURA •

HECHO. El modelo de gestión de este patrimonio aún no se define. Al momento el Ministerio de Cultura funciona en el sitio e impulsa actividades.

Andrade Marín sabemos que lo que tenemos ahí no solo es historia, es un polo de desarrollo que está descuidado”, dijo al comentar que tras esta inquietud se ha conformado la Corporación para el Desarrollo de Fábrica Imbabura (Codefi), que la conforman 15 personas entre ciudadanos del cantón y de Ibarra. En cuanto a Fábrica Imbabura, en la actualidad aún conserva todos los servicios incluido la parada del tren, que durante un tiempo estuvo suspendida. Ahora, la entrada a los museos es gratuita, debido a que aún no existe una figura legal que administre el Complejo. Además, porque está en manos de la cartera de Estado, por lo que representa un bien público. Pese a la millonaria inversión en recuperarla, aún no se posee un modelo de gestión. Se indicó que esto está en constante desarrollo, pero aún no se concreta nada. (CFDA)

OBRA. La maquinaria continúa abriendo trochas en el páramo de Machachi para la instalación de torres eléctricas.

El Inga-Tisaleo: el proyecto preocupa a los ecologistas

Los ambientalistas cuestionan los estudios de impacto ambiental. Gobierno no cambiará el trazado. En organizaciones ecologistas hay intranquilidad por la línea de transmisión de 500 kilovatios El Inga-Tisaleo, que atravesará una parte del Parque Nacional Cotopaxi. El presidente del Comité Ecuatoriano para la Defensa de la Naturaleza y el Medio Ambiente (Cedenma), José Rivadeneira, considera que esta obra generará un “daño paisajístico enorme” a uno de los lugares más visitados de todo el país. Sostiene que “no está clara la evaluación que se puede tener sobre las posibles afectaciones a las aves”, entre ellas al cóndor, por una serie de torres de hasta 80 metros de altura y el cableado eléctrico que se pretende instalar. A pesar de que el Ministerio del Ambiente, por medio de un comunicado remitido a La Hora, indicó que la licencia concedida por esta cartera para el desarrollo de este proyecto se ajusta “a criterios de protección estricta de los ecosistemas” los defensores de la naturaleza tienen sus dudas. “Desgraciadamente todos los estudios de impacto ambiental que se hacen en nuestro país, o la mayoría, son una especie de formalidad burocrática para un proyecto que ya estaba previamente establecido”, apunta David Reyes, de Acción Ecológica.

Acota que antes de que se emprenda con esta obra se debía consultar a institutos o personas que conocen del tema para sopesar el impacto que se generaría. Incluso las cámaras de turismo indican que el proyecto no fue debidamente socializado. Patricio Chávez, del colectivo Yasunidos, se lamentó de que las áreas protegidas sean vistas por el Gobierno como “los espacios adecuados y precisos para ahorrar o para ganar plata”, y aludió a lo sucedido con el Parque Nacional Yasuní, donde su colectivo se opuso a que haya explotación petrolera. “Parecería que para este Gobierno el Yasuní ha sido la puerta de entrada a la intervención y a la explotación de las áreas protegidas cualesquiera sean en pos de conseguir o ahorrar el dinero que no le interesa ahorrar en otros temas”, indicó. Cuestión de costos

En su última sabatina, el presidente, Rafael Correa, sin precisar el costo y las características de estas líneas de transmisión, indicó que ese sistema permitirá redistribuir la energía que se genera en la central Coca Codo Sinclair y adujo que cambiar la ruta sería demasiado costoso. “Somos los primeros en querer conservar, y quién más que

Las torres eléctricas son sumamente agresivas con el paisaje y pueden tener en riesgo algunas formas de vida de la naturaleza”. JOSÉ RIVADENEIRA

PRESIDENTE DE CEDENMA

Este Gobierno se ha caracterizado en esta idea de que no podemos estar sentados en un saco de oro”. DAVID REYES

VOCERO DE ACCIÓN ECOLÓGICA

Lastimosamente tendrá que pasar ese tendido eléctrico por el Parque Nacional Cotopaxi, pero para el bien del país”. RAFAEL CORREA

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

nosotros, el Parque Nacional, la naturaleza, el turismo, pero por más que le hemos buscado alternativas no existen, o sea, sería demasiado caro, cuesta decenas de millones de dólares hacer un rodeo del tendido eléctrico”, dijo. En tanto que por parte de la Corporación Eléctrica del Ecuador (CELEC), que está a cargo de esta obra, aún no hay una respuesta concreta sobre el pedido de entrevista realizado por este Diario para conocer mayores detalles al respecto. (RVD)

Jueza dictamina que hubo ‘insubordinación militar’

Se anuló el fallo del Consejo de Disciplin. Defensa deberá capacitar a FF.AA en derechos constitucionales.

La resolución del pasado 24 de agosto con la que el Consejo de Disciplina de la Armada dejó sin efecto el proceso que iniEl fallo de la magistrada se ció el Ministerio de Defensa en produjo 12 días después de la resolución que adoptó la jueza Vanessa contra del capitán José Luis PeWolf en Guayaquil que también ñafiel, por contestar un correo dejó sin efecto la resolución del electrónico al presidente Rafael Consejo de Disciplina que absolvió Correa, quedó anulada. al capitán Edwin Ortega. La jueza de Garantías Penales Karen Matamoros aceptó la acción de protección interpues- otros consejos actúen igual. ta por el presidente, Rafael Co- Adicionalmente ordenó que se rrea y, en su fallo, argumentó conforme un nuevo organismo que el organismo desconoció al disciplinario para volver a juzpresidente como máxima auto- gar la conducta de Peñafiel. “El nuevo Consejo de Disciridad de las FF.AA. plina deberá reconocer También dispuso que la autoridad del Presien un plazo de 120 días EL DATO dente. Hay que evitar el Ministerio de Defensa que se vuelva a repetir capacite a las FF.AA en el La jueza se tamaña barbaridad juríconocimiento de los dere- amparó en el 159 de dica en otros consejos de chos constitucionales. El artículo la Constitución fallo de la jueza se adoptó que señala que disciplina”, agregó Mera, las FF.AA. y la quien no descartó que se en ausencia de los cinco Policía serán y no planteen sanciones a los miembros del Consejo de obedientes deliberantes. integrantes del Consejo. Disciplina. “Evidentemente algunos oficiales no conocen de de- Plantón rechos constitucionales porque Mera llegó a la Unidad Judicial resuelven de manera tal barba- en medio del apoyo de simparidad”, afirmó el secretario ju- tizantes de PAIS que se orgarídico de la Presidencia, Alexis nizaron en un plantón en los Mera, quien respaldó la deci- exteriores de la calle Roca, sión de la jueza. que fue cerrada por casi dos La jueza también señaló que horas al tráfico vehicular. el fallo del Consejo de Disciplina En la concentración hubo fue una “insubordinación mili- pancartas con mensajes de tar al poder civil”, y pidió que se apoyo a la gestión de Correa, tomen acciones para evitar que bandas de pueblo y consig-

Sobre la noticia titulada ‘Periodistas ya no pueden trabajar dentro de Carondelet’, que se publicó el 9 de septiembre en este mismo espacio, la Secretaría Nacional de Comunicación pidió rectificar la información señalando lo siguiente: Los periodistas de los distintos medios de comunicación disponen de todas las facilidades para el ejercicio de su trabajo en el Palacio de Carondelet con los correspondientes accesos a la sala de prensa externa, destinada para el cumplimiento de sus funciones, así como a los otros espacios que se designan según se disponga en cada evento de carácter público. Aprovecho para recordarle que en este Gobierno se precautelan todas las garantías de accesibilidad para periodistas y ciudadanía en general al Palacio de Gobierno. De hecho, desde agosto de 2007, tras la decisión del Presidente Rafael Correa, se ha puesto el Palacio

al alcance de toda la población. Esta voluntad de democratizar la sede de Gobierno incluye la implementación del Museo de la Presidencia de la República, una iniciativa que, desde enero de 2016, ha requerido un proceso de redistribución y reorganización de los espacios físicos que de ninguna forma ha obstaculizado el trabajo periodístico. NOTA DE LA REDACCIÓN Publicamos la supuesta rectificación enviada por Secom, pues sabemos que de no hacerlo nos veríamos sometidos a sanciones desproporcionadas. Sin embargo, rechazamos el comunicado que no explica el motivo del desalojo de periodistas y habla de un museo en Carondelet, lo cual es un tema absolutamente ajeno al texto planteado en la nota objetada. Ofrecemos disculpas a los lectores por este texto que no es de autoría de La Hora.

I

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

FF.AA. se preparan para el uso progresivo de la fuerza ESMERALDAS • “Tenemos

Antecedente °

Rectificación a pedido de la Secom

PAÍS

DILIGENCIA. La acción de protección solicitado por el presidente, Rafael Correa, fue aceptada por la jueza Karen Matamoros.

nas en contra del capitán de la Armada, Edwin Ortega, y José Luis Peñafiel. “Este es un avance para la democracia y un

avance en el respeto de la institucionalidad que debemos tener el pueblo civil y el pueblo armado”, agregó Mera. (SC)

que enfrentar nuevas situaciones de violencia, una de ellas la manifestación social, por esa razón nos preparamos en el uso progresivo de la fuerza”, justificó el director de Derechos Humanos internacional de las FF.AA., Freddy Benítez. La misión, según el oficial, es tener listos a los más de 200.000 militares activos de el Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea para el rol impuesto por enmienda constitucional. Originalmente las FF.AA. tenían la misión exclusiva de garantizar la soberanía y la integridad territorial, mientras que la Policía Nacional estaba a cargo de la seguridad interna del país. Con la modificación al artículo 158 de la Constitución, los militares ahora tienen que colaborar en la seguridad integral. Durante las cinco semanas que durará el “II curso de capacitación de formadores de Derechos Humanos y uso progresivo de la fuerza”, en el que participan 34 oficiales y tripulantes, también se abordarán temas de Derechos Humanos. (MGQ)

Reproducción tomada del Diario La Hora Loja del domingo 04 de septiembre de 2016

Por: Lucía Margarita Figueroa Robles Está por demás mencionar los importantes aportes que Loja le ha brindado al país en el ámbito artístico y cultural desde antaño, pese a encontrarnos en una ciudad fronteriza, vigilados por la cordillera Andina, en una zona de transición entre los Andes Septentrionales y los Andes Centrales, llegando a un punto en el que las cordilleras andinas cambian bruscamente de dirección, y donde se asienta nuestra querida hoya al sur de la región. Refugiados por amplios espacios naturales gracias a la megadiversidad de especies nativas y endémicas. Brindándoles a quienes nos visitan hermosos paisajes donde prima la tranquilidad y donde se respira arte y cultura. No en vano somos considerados la Capital Cultural del Ecuador. Sin embargo el centralismo dando muestras de egoísmo y ambición, ha tratado de desmerecer la construcción de una obra monumental en nuestro querido terruño, como si no fuera una deuda pendiente, que se tenía con la tierra que entre otras cosas, dio a luz a la primera novela ecuatoriana publicada en 1863 por Miguel Riofrío: “La Emancipada”; la primera bachiller, médica y concejala del país, que aperturó el sufragio a las mujeres en América Latina: Matilde Hidalgo; el destacado escritor, político, promotor cultural, visionario creador de la Casa de la Cultura: Benjamín Carrión; la pasión y creatividad reflejadas con dramatismo y poesía del pintor de las manos: Eduardo Kingman; el historiador, educador y político, considerado “símbolo del maestro ecuatoriano”: Pío Jaramillo Alvarado; el destacado literato, considerado uno de los fundadores de la vanguardia en América Latina: Pablo Palacio; el reconocido compositor de obras interpretadas en diversos puntos del planeta, que formó a destacados músicos ecuatorianos: Salvador Bustamante C., y en fin, son tantos los músicos, escritores, cineastas, actores, danzarines, pintores, nacidos en esta cantera inagotable de artistas, que no alcanzaría el tiempo para nombrarlos. Enhorabuena por Loja, ya era hora que se reconozca el valioso aporte en el desarrollo cultural y artístico del Ecuador. (O)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Juntos Podemos impugna su exclusión

I

REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN EXTRACTO DE CITACION JUDICIAL A: HUGO FERNANDO REVELO GARCIA JUICIO ORDINARIO: No. 04333-2016-00631 ACTORA: SRA. AMALIA SUSANA RUIZ RUANO. DEMANDADO: HUGO FERNANDO REVELO GARCIA CUANTIA: Indeterminada. OBJETO: Declaratoria de Muerte Presunta. EXTRACTO DE LA DEMANDA.- La SRA. AMALIA SUSANA RUIZ RUANO, comparece manifestando que el día 16 de mayo del año 2014, su cónyuge HUGO FERNANDO REVELO GARCIA, salió del domicilio que lo tenían ubicado en las calles Carabobo y Corazones de esta ciudad de Tulcán, a eso de las 08h00 aproximadamente con rumbo a su lugar de trabajo con la finalidad de administrar su negocio consistente en una distribuidora de farmacia de nombres "Distrihufer" ubicado en las calles Bolívar y Roberto Sierra, de esta ciudad de Tulcán. Que el día 17 de mayo del año 2014, a eso de las 10h00 aproximadamente recibió una llamada telefónica de un numero de celular colombiano por parte de una persona no identificada de acento colombiano, el mismo que le manifestó que tiene secuestrado a su esposo HUGO FERNANDO REVELO GARCIA y que para su liberación le entregara la suma de quinientos mil dólares americanos, y que de no cumplir con su petición, procederá a atentar contra su vida. Que el día 17 de mayo del 2014, compareció a la Fiscalía Provincial el Carchi, a presentar la respectiva denuncia por el delito de Plagio para que se realice las investigaciones pertinentes para tratar de localizar a su cónyuge. Tanto miembros de la UNASE de la Policía Nacional, como de parte de la Fiscalía Provincial del Carchi, han realizado las investigaciones necesarias para tratar de dar con el paradero de su cónyuge HUGO FERNANDO REVELO GARCIA, sin lograr localizarlo hasta la presente fecha, por lo que se desconoce su paradero, de tal modo que han transcurrido más de dos años. Indica que por el transcurso del tiempo y por tratar de ubicar a su cónyuge, ha presentado una denuncia por desaparecimiento en la Fiscalía Provincial del Carchi, el 02 de marzo del 2016, y de la misma manera se ha realizado las investigaciones del caso tanto por la Fiscalía Provincial, como por miembros de la DINASED, y existen informes a nivel nacional con sus respectivos peritajes de investigación en lo relacionado al desaparecimiento de su cónyuge, en los mismos que se indica que se ha ubicado rótulos con la fotografía del señor HUGO FERNANDO REVELO GARCIA en los lugares más visibles de todas la ciudades del país, existen informes de las investigaciones que se han realizado en hospitales, morgues y lugares de tercer orden a nivel nacional, de igual manera se ha realizado la investigación a nivel nacional como internacional a órdenes de la INTERPOL por lo que incluso se ha dispuesto la difusión amarilla por el tiempo y las consideraciones del presente caso, se ha realizado investigaciones en las instituciones públicas y privadas, por lo que adjunta copias certificadas de todo el proceso que consta en la Fiscalía causa signada con el N° 2480AA-DP-29-2016. Habiendo transcurrido más de dos años a la fecha y no haber sido encontrado su cónyuge, pese a las continuas búsquedas que se ha realizado en forma privada y con la ayuda de los entes de justicia que ha mencionado, ni existir dato alguno de HUGO FERNANDO REVELO GARCIA, se estime que su cónyuge antes mencionado ha fallecido. Comparece solicitando que previo el trámite de ley, en sentencia se disponga lo siguiente: a) La declaratoria de muerte presunta de su cónyuge el señor HUGO FERNANDO REVELO GARCIA, conforme a lo dispuesto en los Art. 66 y 67 numeral 1 del Código Civil. b) La inscripción de la sentencia ejecutoriada en el Registro Civil y en el Registro de la Propiedad de este Cantón Tulcán. PROVIDENCIA: UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN. Tulcán, lunes 18 de julio del 2016, las 16h25. VISTOS: Una vez que la accionante ha dado cumplimiento con lo dispuesto en el inciso siguiente al numeral 2 del Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, la demanda presentada por la señora Amalia Susana Ruiz Ruano, es clara, precisa y cumple con los requisitos legales previstos en los Arts. 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento ordinario. Se ordena la citación del demandado SR. HUGO FERNANDO REVELO GARCÍA, mediante publicaciones que se realizarán en tres fechas distintas, en el Diario "El Comercio", de amplia circulación en esta ciudad, conforme lo dispone el numeral primero del Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos y por la naturaleza de la presente acción. La publicación contendrá un extracto de la demanda pertinente y de la providencia respectiva. Se ordena que por Secretaria se elabore el extracto pertinente para la diligencia de citación por la prensa. Conforme a lo dispuesto en el Art. 291 en concordancia con el penúltimo inciso del Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, se concede al demandado el término de treinta días, para que conteste la demanda en la forma establecida en el Art. 151 del mismo cuerpo normativo. Considérese el anuncio probatorio que realiza la actora cuya admisibilidad se analizará en audiencia. Tómese en cuenta el casillero judicial y los correos electrónicos señalados. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f).-DRA. MIREYA JÁCOME AGUILAR. JUEZA.- UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN. Tulcán, miércoles 31 de agosto del 2016, las 11h08. VISTOS: Agréguese al proceso el documento y el escrito que antecede presentado por la señora Amalia Susana Ruiz Ruano. En lo principal, la compareciente señala que una vez que se ha calificado su demanda para efectos de citación al demandado señor Hugo Fernando Revelo García, se dispuso que las publicaciones se realicen en el diario El Comercio, sin embargo dichas publicaciones tienen un valor muy alto conforme consta de la proforma que adjunta en original, por lo cual solicita se cambie el diario para realizar las publicaciones ya que es una persona de bajos recursos económicos. Al respecto la Constitución de la República del Ecuador en el Art. 75 consagra el principio de la tutela judicial efectiva al señalar que: "Toda persona tiene derecho al acceso gratuito a la justicia y a la tutela efectiva, imparcial y expedita de sus derechos e intereses, con sujeción a los principios de inmediación y celeridad; en ningún caso quedará en indefensión...". El Art. 169 de la Constitución en concordancia con el Art. 18 del Código Orgánico de la Función Judicial establecen que: "El sistema procesal es un medio para la realización de la justicia. Las normas procesales consagrarán los principios de simplificación, uniformidad, eficacia, inmediación, oralidad, dispositivo, celeridad y economía procesal, y harán efectivas las garantías del debido proceso...". En virtud de los principios constitucionales y normas legales señaladas y en atención a la petición de la compareciente, la misma que se encuentra justificada con el documento que adjunta, se ordena la citación del demandado SR. HUGO FERNANDO REVELO GARCÍA, mediante publicaciones que se realizarán en tres fechas distintas, en el Diario "La Hora", de amplia circulación en esta ciudad y a nivel nacional, conforme lo dispone el numeral primero del Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos y por la naturaleza de la presente acción, pues de igual manera se garantiza el legítimo derecho a la defensa del demandado. La publicación contendrá un extracto de la demanda pertinente y de las providencias respectivas, disponiéndose que por Secretaria se elabore el extracto correspondiente. En lo demás estese a lo ordenado al auto de calificación a la demanda. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. f).-DRA. MIREYA JÁCOME AGUILAR. JUEZA.- Certifico. Lo que pongo en conocimiento del citado, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus notificaciones. Certifico. Abg. Andrés Nazate Castillo SECRETARIO Hay firma y sello. P40856/ai

Decenas de simpatizantes del prefecto del Azuay, Paúl Carrasco, se congregaron ayer en las afueras de Consejo Nacional Electoral ( CNE) para exigir elecciones transparentes en el proceso electoral de 2017. Impugnaron la decisión del organismo de reconocer a Juntos Podemos como organización política nacional. (LEV)

La Izquierda Democrática ficha a María Paula Romo

La posible candidatura de Paco Moncayo suma apoyos. El ‘Partido Naranja’ convoca a fortalecer la tendencia.

La Izquierda Democrática (ID) nidad al clásico slogan de la ID: aún no define si se unirá al Justicia social con libertad. En el evento oficial en el que Acuerdo Nacional por el Cambio, la presidenta del partipero suma ya otras figuras do, Wilma Andrade, les políticas con miras a 2017. EL DATO dio la bienvenida, Romo, Los exlíderes de Ruptura exasambleísta por Aliande los 25 son el flamante fiEn agosto de chaje de la tienda naranja. 2014, junto con za PAIS y actual oposiMPD, Pr�an, y tora, aseguró que “nos María Paula Romo y Juan el PRE, el CNE tam� Sebastián Roldán son ya b�én el�m�nó al parece que la ID no solo tiene la oportunidad, parte de la organización mov�m�ento Ruptura del reg�stro de part�� sino la responsabilidad socialdemócrata. de ofrecerle esto al país”, En un video colgado en dos. en referencia al slogan. redes sociales por Romo, Roldán, que también se se ve también al actor Andrés Crespo apoyando la tendencia. desempeñó en este Gobierno Ahí Romo y Roldán explican su como secretario nacional de adhesión argumentando su afi- Gestión de Transparencia,

ACUERDOS. María Paula Romo (d) ayer junto a la presidenta del partido, Wilma Andrade.

destacó que la ID es el partido que tiene la alternativa real de presentarle una nueva opción política al Ecuador. “Se trata de una propuesta de justicia social con libertad, es el momento de pensar en lo que más necesitan sin restringir las libertades”. Suena Moncayo

Paco Moncayo sigue apareciendo como la posible carta presidencial de la tendencia y Romo argumentó que el nombre del exalcalde de Quito “es una posibilidad que nos da confianza. Paco, un compañero muy querido que no le falta ningún mérito para ocupar una candidatura”. En caso de no ser el elegido, indicó que respaldarán todas las decisiones que adopte la ID. Moncayo, por su parte, ha asegurado que aceptaría el reto si es producto de

una decisión del Acuerdo Nacional por el Cambio que aglutina varias organizaciones de la centroizquierda. Moncayo en 2013 perdió las elecciones a asambleísta formando parte de las listas de Ruptura de los 25. La Presidenta de la ID anunció que posiblemente el 24 de septiembre se hará pública la línea política y las candidaturas. Volvió a hacer un llamado a los sectores políticos que no lograron la inscripción en el Consejo Nacional Electoral (CNE) y a los líderes sociales a unirse a la línea de “justicia social, libertad y honradez del partido para construir una mejor sociedad”. Junto a María Paula Romo y Juan Sebastián Roldan, también se afiliaron Monserrate Tello, Iván Granda, Felipe Abril, Matías Ramia, entre otros. (LEV-SC)

Juan Pablo Pozo deberá comparecer en la Fiscalía La Fiscalía General del Estado plazamos a los funcionarios convocó para el próximo lunes del CNE para que permitan al presidente del Consejo Na- realizar una auditoría real del cional Electoral (CNE), Juan padrón; en lugar de gastar Pablo Pozo, y al coordinador recursos en la campaña pude Procesos Electorales, Diego blicitaria engañosa”, señaló el Tello, para que rindan su ver- legislador. Aseguró que su investigasión en torno a la denuncia de presuntas irregularidades en ción se basó en la información el padrón electoral que plan- proporcionada por las bases teó en febrero de este año la de datos del CNE a través del dirección nacional del Partido portal web Dato Seguro de la Dirección Nacional de RegisSociedad Patriótica (PSP). Por lo pronto, el director na- tro de Datos Públicos. Gutiérrez también cional de la agrupación envió al titular del Conpolítica, Gilmar Gutié- EL DATO sejo una comunicación rrez, que ayer rindió su versión en la Fiscalía, de El 18 de octubre en la que le solicita la nómina de los técnicos manera reservada, vol- el CNE convo� a elecc�o� en el área, sus hojas de vió a emplazar a las au- cará nes. vida y el grado de expetoridades del organismo riencia de quienes están para que desmientan la supuesta creación de un es- elaborando el sistema de esquema de “manipulación do- crutinios o conteo de votos que losa” de los ocho procesos de se aplicará en los comicios. El Presidente del CNE dijo gestión electoral. Mencionó que en 2009 se que no puede adelantar cri“manipularon” más de 1.000 terio sobre una investigación actas de escrutinio y en 2012, que se desarrolla en la Fiscaen el padrón, hubo electores lía, pero aclaró que hasta ahonacidos en el siglo XIX que ra no se ha demostrado ni un sufragaron en las elecciones solo caso de denunciado por el seccionales de 2014. “Les em- asambleísta. (SC)

JUSTICIA

Fiscalía responde a pedido de Suecia para receptar versión a Julian Assange

El fiscal Wilson Toainga será quien reciba la versión de Julian Assange en Londres (Reino Unido). Su designación la dio a conocer el fiscal General, Galo Chiriboga Zambrano, en el oficio No. 3574 que se envió ayer en respuesta al pedido de asistencia penal internacional solicitada por el Reino de Suecia en marzo de este año. La Fiscalía dispuso que las diligencias se inicien el 17 de octubre, a las 10:00, en la sede de la Embajada del Ecuador en Londres. Según lo previsto, Toainga tomará la declaración basándose en un pliego de preguntas entregado por el Ministerio de Justicia sueco, dentro de una investigación por una supuesta violación cometida por Assange, así como una posible toma de muestras de fluidos corporales. También se autoriza la presencia de dos funcionarias suecas. (JN)

I

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

La muerte lo encontró cuando él buscaba a su hija Carolina Garzón

AUDIENCIA. En la Corte Nacional de Justicia se cumple la segunda semana de la audiencia de juzgamiento por la venta de pases policiales.

Montenegro manejó cerca de $400.000 en cuentas de su pareja Según la teoría de la Fiscalía, esos recursos serían producto de los pases irregulares en la Policía.

Mariela Peñafiel (22 años), quien donde los otros involucrados. (…) desde hace cuatro años se dedica Se hacía a base de transferencias, al negocio de guardería canina y pero lo importante es escuchar pet shop, tenía cinco cuentas de los testimonios y en muchos de ahorros y tres cuentas corrientes los casos se hacían entregas en efectivo directamente, que era en cuatro entidades bancarias. Ella se presentó ayer como una parte del modus operandi”, testigo de la Fiscalía en la au- manifestó la fiscal de Pichincha, diencia de juzgamiento que se Thania Moreno. Peñafiel agregó que nunca sigue contra 15 policías y un civil por el presunto delito de delin- supo de dónde provenían los recursos depositados en sus cuencia organizada por la cuentas o hacia dónde se venta de pases en el inte- EL DATO transferían, porque todo rior de la Policía. lo administraba su pareja, Peñafiel afirma que jaaudiencia de quien era muy hermético más llegó a manejar esas La juzgamiento con sus asuntos y no le cuentas, ya que quien lo continúa en la Nacional gustaba que se metiera en hacía era su pareja, el Corte de Justicia y se ellos, y que cuando le preteniente Ernesto Monte- espera que en los próximos negro, oficial que recibió días los aboga- guntaba, él “explotaba, se de los proce- ponía muy enojado”. una pena mínima, por- dos sados presenten “Él me pido las cuentas que se acogió al procedi- a sus testigos, ellos al miento abreviado con su entre propio Cifuentes. porque me dijo que necesitaba, que las iba a manetestimonio anticipado en jar. Manejó las chequeras, este caso. La teoría de la Fiscalía es que tenía las claves de acceso a las Montenegro era el hombre de tarjetas, incluso de la base elecenlace dentro de la organización trónica”, dijo. Agregó que ella, que se dedicó a la venta de pases con anticipación, tenía firmadas y que llegó manejar un prome- todas las chequeras. dio de 400 mil dólares en las cuentas de su pareja. La versión de otro testigo “La señora es la titular de dos Rubén Montenegro, hermano de cuentas donde se realizaban los Ernesto Montenegro, fue otro de depósitos y posteriormente se los testigos de la Fiscalía que se realizaban las transferencias presentó ayer. En su testimonio

afirmó que Ernesto le pidió que le prestara su cuenta bancaria para que ahí le hicieran unos depósitos, que iban según su relato, de entre 500 y 700 dólares, y que se habrían hecho en unas 10 ocasiones. Testificó además que el 4 de junio de 2015, su hermano le llamó para que sacara 6.000 dólares, lo que procedió a realizar: 4.000 por medio del giro de un cheque y 2.000 que tenía en efectivo. Con ese monto se reunió con su hermano y juntos fueron a almorzar con el teniente Alexis Cifuentes, considerado por la Fiscalía uno de los líderes de la organización. “El teniente Cifuentes dijo que llevaba un poco de prisa porque decía que tenía un viaje con el señor Presidente de la República. Desconozco el lugar donde se iría, si se iría ese día o a futuro. Luego de eso mi hermano le entregó la cantidad de 6.000 dólares en un sobre manila”, dijo Rubén Montenegro. Agregó que se enteró también de que su hermano junto con otros tres policías hoy procesados adquirieron algunos electrodomésticos para Cifuentes y que le iban a llevar a su casa en Ibarra. Los electrodomésticos fueron adquiridos a nombre de Rubén, sin que él lo hubiese autorizado, por lo que no tenía las facturas, dijo el testigo. (HCR)

El largo camino que recorrió desde el 28 de abril de 2012 terminó sin que cumpliera su objetivo. La muerte sorprendió ayer a Walter Garzón, quien pasó sus últimos años de vida buscando hasta el más mínimo rastro que le permitiera dar con el paradero de Carolina Garzón Ardila. Desde que su hija desapareció en el sector Paluco, en el barrio Monjas, en el centro oriente de Quito, Garzón enfrentó graves problemas de salud que se agravaron por la depresión. En mayo de 2012 se instaló en la capital de Ecuador para buscar a la joven estudiante y durante casi dos años visitó los ministerios del Interior y de Justicia, la Fiscalía General del Estado, la Defensoría del Pueblo, la Presidencia y otros organismos estatales solicitando ayuda y una investigación exhaustiva del caso. Durante las indagaciones, la Fiscalía le informó que su hija se ahogó en el Machángara, pero jamás hubo una prueba que sustentara esa hipótesis. Después, incluso, se cuestionó

a la familia por haberle permitido que viajara sola. Su legado

Según un comunicado de la Asociación de Familiares y Amigos de Personas Desaparecidas en Ecuador (Asfadec), luego de cuatro años de que se reportó la desaparición de Carolina, el Estado reconoció que el policía investigador no era idóneo y cometió errores y omisiones. Lidia Rueda, secretaría y miembro fundadora de Asfadec, dijo que la partida de Walter Garzón es una gran pérdida para este colectivo que, justamente, se fundó en torno a su lucha. También anunció que mañana se realizará un plantón en su memoria. El acto será de 11:00 a 13:00 en la Plaza de la Independencia. Alix Ardila, madre de Carolina, quien tomó la posta en la búsqueda de su hija cuando Walter tuvo que ser hospitalizado, viajó ayer a Bogotá, para darle el último adiós al padre que ayer dejó este mundo sin saber qué pasó con Carolina. (JN)

ABNEGADO. Durante los últimos años, Walter Garzón (derecha) realizó campañas para encontrar a su hija.

Policía captura 122 paquetes con cocaína GUAYAQUIL• Durante la operación ‘Laguna Blanca’ la Policía de Antinarcóticos de la Zona 8 decomisó 122 paquetes de cocaína en la vía Guayas-Santa Elena. Agentes de la Unidad de Información de Puertos y Aeropuertos (UIPA), además, detuvieron a nueve sospechosos de integrar una organización dedicada al tráfico internacional de estupefacientes.

Al parecer, la red había establecido su centro de operaciones en esa zona para contaminar pisos, techos y paredes de contenedores que ingresaban al Puerto de Guayaquil para su posterior envío a los mercados internacionales. Los detenidos fueron trasladados a la Unidad de Flagrancia y puestos a órdenes de los órganos encargados de administrar justicia. (DAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO

NACIONAL

Militares y policías a vigilar paz en Colombia Se activan unidades especiales para monitorear y verificar la entrega de armas.

BOGOTÁ, AFP-EFE • El presiden-

Tregua en Siria

ALEPO, AFP • Una tregua °negociada por Washington

y Moscú entró en vigor en Siria ayer, aunque reinaba el escepticismo sobre si esta se respetaría o no. El acuerdo estipulaba un primer alto el fuego de 48 horas en las regiones que no están en manos de yihadistas, como el grupo Estado Islámico (EI). Durante el día, sin embargo, se produjeron varios bombardeos en Alepo y los combates continuaban, según corresponsales de la AFP en esta ciudad, dividida desde 2012 en dos zonas, una en manos de los insurgentes y otra controlada por el Régimen.

Clinton: ‘me siento bien’

°

WASHINGTON, AFP • La candidata presidencial estadounidense Hillary Clinton aseguró ayer en la red social Twitter que se siente “bien” y que retomará “en breve” la campaña electoral que tuvo que suspender a raíz de una neumonía. “Gracias a todos por sus buenos deseos. Me siento bien y mejorando”, expresó Clinton en un mensaje, para seguidamente afirmar que se sentía “ansiosa por retornar. Espero verlos en breve”. La aspirante se enfermó en un momento crítico de la reñida disputa electoral y a solo dos meses de los comicios presidenciales.

Otro atentado en Turquía

AFP • Al menos °50ESTAMBUL, personas resultaron heri-

das en un atentado con coche bomba en el este de Turquía atribuido por las autoridades a los rebeldes del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK). El ataque, perpetrado al día siguiente de la destitución de 28 alcaldes sospechosos de vínculos con la organización separatista, se registró en el corazón de la ciudad de Van, cerca de la sede del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) en el poder y de la oficina del gobernador, custodiados por policías.

te de Colombia, Juan Manuel Santos, activó ayer unidades militares y de Policía que vigilarán las zonas donde se concentrará la guerrilla de las FuerzasArmadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para entregar sus armas y reincorporarse a la vida civil. "Hoy activamos (...) el comando conjunto de monitoreo y verificación que será el encargado de conducir operaciones militares que apoyen la terminación del conflicto y la construcción de paz", dijo Santos durante un acto en el presidencial Palacio de Nariño. Esa unidad contará con 1.500 miembros de las fuerzas militares que, junto a otros 2.500 policías, vigilarán especialmente las zonas donde se concentrarán los guerrilleros de las FARC (marxistas) en su tránsito hacia la vida civil.

Varias tareas

También "activamos la unidad policial para la edificación de la paz con tres tareas específicas: protección del mecanismo de monitoreo y verificación (del cese al fuego definitivo con las FARC, que entró en vigencia hace dos semanas), seguridad y convivencia ciudadana y policía judicial en las zonas y puntos veredales transitorios" donde se concentrará la guerrilla, detalló el presidente. "Su misión (será) la construcción y la conservación de la paz", destacó. Estas unidades forman parte de las garantías de seguridad que acordaron el Gobierno de Santos y las FARC en Cuba, donde negociaron por casi cuatro años el acuerdo de paz que sellaron el 24 de agosto. La entrega

Ese pacto, que será firmado el

CAMPAÑA. Un autobús interprovincial viaja por varias regiones de Colombia haciendo propaganda a votar por el ‘No’ en el próximo plebiscito para refrendar los acuerdos de paz. (AFP)

Alerta por inicio de paro armado del ELN

Un grave error

FARC reconocen daño del secuestro

° Tal como fue acordado en La Habana, las Farc están empezando a reconocer sus errores en el marco del conflicto armado y uno de ellos es el secuestro de personas para financiar la guerra. Aunque la guerrilla abandonó esta práctica hace cuatro años, solo hasta ahora, el jefe negociador Iván Márquez reconoce que este fue un grave error de las FARC.

°

El Gobierno colombiano tomó medidas de seguridad por el inicio ayer de un ‘paro armado’ de 72 horas del Ejército de Liberación Nacional (ELN), que prohibió el comercio y el transporte en seis regiones. El ELN anunció que el Frente de Guerra Oriental (FGO) comenzaría un "paro armado" que se extendería hasta la misma hora del próximo jueves 15 en los departamentos de Arauca, Boyacá, Casanare, Santander, Norte de Santander y Vichada, en donde tiene una fuerte presencia ese grupo. El paro, según el ELN, fue decretado para ‘conmemorar’ el aniversario 36 del Frente Domingo Laín, que opera principalmente en el departamento de Arauca.

próximo 26 de septiembre por Santos y el jefe máximo de las FARC, Timoleón Jiménez, "Timochenko", deberá sin embargo ser aprobado por los colombianos en un plebiscito el 2 de octubre para entrar en vigencia. Antes de reincorporarse a la vida civil está previsto que los guerrilleros se concentren en más de una veintena de puntos

PELIGRO. El paro anunciado por el ELN pone en tensión a varias poblaciones. (El Colombiano)

° Por medio de un video, Márquez afirmó que “queremos reconocer, con sentimiento de humanidad y reconciliación que, en desenvolvimiento de conflicto, las FARCtambién causamos un gran dolor con la retención de personas por razones económicas.

para entregar sus armas a la ONU, organismo que también hará presencia en las zonas donde vivirán por seis meses los guerrilleros mientras se completa su desarme progresivo.

° Tal conducta, aunque siempre tuvo el propósito de sustentar las necesidades de la rebelión, terminó lacerando entornos familiares”.

Cese al fuego

° “Reiteramos hoy ante el país nuestro compromiso de no repetición, y nuestro deseo de que dichas prácticas queden sepultadas para siempre, con la guerra que culmina”, dijo Márquez.

Las FARC y el Gobierno, como parte del acuerdo de paz, iniciaron hace dos semanas un cese al fuego bilateral y definitivo, durante el cual, según dijo Santos ayer, no se ha producido ningún enfrentamiento entre las partes. Colombia vive un conflicto armado de más de medio siglo, que ha involucrado a guerrillas

° Así mismo, recordando que las FARC dejaron de secuestrar hace cuatro años, asumió el compromiso de nunca más apelar a este mecanismo de financiación.

(el ELN sigue activo), paramilitares y fuerzas del Estado, y que deja 260.000 muertos, 45.000 desaparecidos y 6,9 millones de desplazados, muchos de estos refugiados en diversos países.

Cristina Kirchner tiene que declarar de nuevo BUENOS AIRES, AFP • La expresidenta argentina Cristina Kirchner fue citada a declarar ante un juez que la investiga por supuesta defraudación con fondos para obras públicas. El juez ordenó la inhibición de los bienes de la exmandataria y la citó a declaración indagatoria para el próximo 20 de octubre, según resolución publicada por el Centro de Información

Judicial de la Corte Suprema de Justicia. La exmandataria ya había sido ihnibida en otra causa en la que se investiga si causó daño financiero a través de operaciones cambiarias del Banco Central durante sus gobiernos (20072015). ‘Organización criminal’

El juez Julián Ercolini consideró

que "existen elementos de convicción suficientes como para avanzar con la sujeción al proceso y convocar a prestar declaración indagatoria" por supuesta defraudación a través de concesiones de obras públicas en favor del empresario Lázaro Báez, otro de los 17 citados en la causa. Baéz es un empresario constructor que hizo fortuna durante los gobiernos kirchneristas

(2003-2015) como beneficiario de la obra pública en la Patagonia. Se encuentra en prisión imputado de lavado de dinero. Ercolini resolvió investigar sobre la base de la acusación de la fiscalía, que sospecha que los imputados "integraron una organización criminal ideada desde el inicio para beneficiarse ilegítimamente con el dinero público".

TEMPO B7 De ‘profe’

Spears se convirtió °enBritney la instructora estrella de un grupo de jóvenes chicas a las que impartió una clase de baile. “La Princesa del Pop” compartió en Instagram algunos clips tomados durante la clase, en la que les enseñó movimientos sexys y maneras de hacer estiramientos. “Enseñarles a estas pequeñas me llena de tanta alegría”, escribió Britney en una de las publicaciones. EL UNIVERSAL

Entre publicaciones

Un video con uno de los °últimos mensajes del cantante Juan Gabriel fue publicado hace un par de días en YouTube y el programa ‘Hoy’ lo retomó esta semana. En el material, de cinco minutos y medio, se ve al intérprete hablar de su natal Parácuaro, Michoacán. EL UNIVERSAL

Cenizas en el viento

parte de las cenizas °delUna músico británico David Bowie fue esparcida durante el festival ‘Burning Man’, una reunión anual que se lleva a cabo en el desierto de Nevada (Estados Unidos). Así lo dio a conocer el portal E! News, quien cita a una fuente relacionada con el intérprete de Ashes to ashes’, fallecido en enero de este año. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO

Estrellas en la red

E

Se casó Gaby Villalba

La ex Kiruba, Gabriela Villalba (ahora conocida como Gaby De K) sorpresivamente subió ayer una foto a su página personal de Facebook, donde se la puede ver recién casada con su pareja, Marcelo Knez, de origen esloveno. La imagen está acompañada por un mensaje que dice: “Mr & Mrs Knez” (‘Señor y señora Knez’). Las felicitaciones no se hicieron esperar y en aproximadamente dos horas alcanzó cientos de ‘me gusta’ y más de 100 comentarios. (CC)

‘Veneno’ que va ‘de boca en boca’ La presentadora dice ser una mujer ‘todo terreno’ y le gusta estar donde las ‘papas queman’.

co empezó a identificarme como se propone Silvana Torres utili- tal”, señaló la conductora, quien za todas sus ‘armas’ que la han menciona que esa apariencia gahecho merecedora de un nombre nada no dista mucho con su forma de ser en lo personal. dentro de la pantalla chica. “Creo que sí llevo algo de Le dicen ‘La veneno’ porque con sinceridad confiesa que po- ‘La veneno’. Talvez, un poco de see un carácter fuerte, malévolo suspicacia, algo de maldad con y cizañero, cuando de sacar in- quienes me hacen daño y bueno un poco de picardía”, expresa la formación farandulera se trata. No le molesta que la tilden de presentadora mientras da cuen‘venenosa’, más bien, la divierte, ta de ciertas exageraciones dentro de la pantalla. y cree que la teleaudienDice tener un lado sencia lo ve con agrado por- EL DATO sible, tal vez una de las que detrás de ese nombre pocas cosas que descose guarda una mujer luen el chadora cuya intrepidez Nacida cantón Milagro, nocen detrás de su sobria apariencia. “Aunque no lo la ha llevado, en un corto provincia del crean, también tengo mi tiempo, a obtener un es- Guayas, lado sensible y me duele pacio el staff del segmento de farándula ‘ De boca en boca’ mucho cuando alguien me critidel canal incautado TC Televi- ca o levanta afrentas”, acota. Silvana no es una mujer de sión. “‘La veneno’ me puso Miguel complejos. A su estatura de 1,46 Cedeño, porque veía mi forma de metros le ha sacado provecho. hacer farándula. Al comienzo, Dice ser “chiquita pero bien ‘pime daba lo mismo y no le daba cosa’”. Y eso se constata en su importancia, pero luego le puse forma sexi y su fino coqueteo más de asunto porque el públi- ante las cámaras.

GUAYAQUIL • Para conseguir lo que

SILVANA TORRES

ESTILO. La presentadora es de estatura pequeña pero de gran talento periodístico.

Le fascina hacer farándula aunque alguna vez le llamó la atención el periodismo deportivo, pues es una acérrima hincha del Barcelona y está convencida de que en algún momento tendrá el espacio ideal para hablar y cubrir los detalles del equipo de sus amores tal como lo hace su colega y compañera María José Flores. La menuda figura recuerda con emoción sus primeros pasos en la farándula, como por ejemplo, cuando tuvo que poner todo de sí para disputar uno de los primeros lugares del ‘reality’ que buscaba al nuevo reportero para el programa ‘Vamos con todo’ de RTS. De ahí salió victoriosa y, al poco tiempo, se vio desempeñando su faceta como reportera. Para ella, su primer canal fue una escuela y se siente agradecida por haberle abierto las puertas. “Todo en la vida es de metas

y aprendizaje. Hay decisiones que duelen tomarlas pero hay que hacerlo. El canal en el que estoy ahora me ha pulido y fue una de mis mejores decisiones”, comenta. Su antídoto

Silvana se muestra locamente enamorada de su esposo Xavier Santamaría con quien lleva varios años de casada, un militar, a quien dice amar mucho y cumplir a cabalidad su rol de esposa en el poco tiempo que está con él. “Lastimosamente no tenemos ese agrado de estar todo el tiempo juntos porque viaja constantemente, pero en el poco tiempo tratamos de disfrutar mucho”, señaló la conductora quien ya tiene entre sus planes convertirse en madre. Espera con ansias que a su esposo le den el pase a Guayaquil. Aquello será en dos años, tiempo que espera para poder concretar su anhelado deseo. (JCL)

Una ‘rebelde’ embarazada La cantante Anahí confirmó estar esperando a su primer hijo, producto de su matrimonio con el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco. La cantante dio la exclusiva a la revista Caras, quien además compartió la noticia a través de sus redes sociales. En Instagram, Anahí publicó una imagen de su embarazo bajo la leyenda, “Dios es tan bueno, con mucha alegría comparto con todos ustedes la noticia más hermosa, Mi regalo de Dios”. En Twitter, agradeció a to-

LA HORA, EGENCIAS •

dos sus seguidores por el apoyo brindado luego de que diera a conocer la noticia: “Gracias a todos por hacerme sentir tanto amor! Gracias a @Carasmexico por dejarme contar la más hermosa noticia desde el corazón”. En días pasados la cantante negó que estuviera embarazada, tal y como lo difundieron varios medios. Anahí, de 33 años, se inició en la actuación en el programa infantil ‘Chiquilladas’ y fue una de las integrantes del elenco de la popular telenovela ‘Rebelde’.

A la par ha mantenido su faceta como cantante, que va desde un álbum homónimo en 1992 a ‘Inesperado’, lanzado en junio de este año, además de su participación en el grupo pop RBD, derivado de ‘Rebelde’, entre 2004 y 2009. Mientras que Velasco, su esposo de 34 años, comenzó su carrera política a muy temprana edad. A los 21 años alcanzó el puesto de diputado local en Chiapas, a los 25 se volvió el senador más joven de México y a los 32 fue electo gobernador.

AMOR. La cantante luce su ‘pancita’ para una publicación mexicana. (Foto: Revista Caras)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

UN ESTILO DE VIDA QUE ESTÁ EN EL BORDADO En Saraguro son pocos los que incursionan en este arte. Fanny Quizhpe se dedica a este oficio y no lo deja morir. LOJA, LA HORA · Ver a los indígenas

LLAMATIVO. Así lucen las blusas con los bordados, que se pueden escoger al gusto del o la cliente.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo primero Participación en democracia

Sección tercera Participación en los diferentes niveles de gobierno Art. 100.- En todos los niveles de gobierno se conformarán instancias de participación integradas por autoridades electas, representantes del régimen dependiente y representantes de la sociedad del ámbito territorial de cada nivel de gobierno, que funcionarán regidas por principios democráticos. La participación en estas instancias se ejerce para: 1. Elaborar planes y políticas nacionales, locales y sectoriales entre los gobiernos y la ciudadanía. 2. Mejorar la calidad de la inversión pública y definir agendas de desarrollo. 3. Elaborar presupuestos participativos de los gobiernos.

crear los diseños. Son alrededor de 30 mil dólares que tiene invertido en su local con tecnología de punta.

de Saraguro y otras comunidades con sus trajes es una tradición, pero pocos saben quiénes están detrás de la confección de dichas prendas. De exportación Aunque han existido avan- El negocio Fanny es familiar y ces tecnológicos, Fanny Beatriz tiene mucha acogida porque está Quizhpe es una artesana que a la vanguardia de los modelos ha emprendido el arte del bor- de blusas, tanto así que las prendado en este cantón de Loja. Su das bordadas por esta mujer han especialidad es la elabosido exportadas a España ración de los trajes típi- EL DATO y Estados Unidos. cos de la mujer de este Los costos de sus creasitio. ciones van de 45 a 70 dóventas se Blusas, camisas, po- Las incrementan en lares. Aquellas que son lleras y fajas, que son co- temporada navi- bastante adornadas lle10 de munes en las damas indí- deña, marzo, primeras van un día tenerlas listas, comunicaciones, genas, son creadas con la mientras que las más ecoconfirmaciones habilidad de Fanny, quien y demás fiestas. nómicas se fabrican tres empezó cosiendo a mano. por día. La tecnología ha ayuElla es quien inventa dado mucho en cuanto a la canti- sus propios modelos y dice que dad de prendas, pues antes a ella cada día debe aprender a ser más le tomaba un día hacer una blu- creativa por ser reconocida en su sa y ahora puede realizar hasta labor y también por la compecinco. tencia. Esto le permite llevar a cabo Recuerda que en San Lucas un mejor trabajo y servicio a fue la primera en instaurar este sus clientes. Usa máquinas bor- tipo de negocios con maquinaria dadoras, costura recta y princi- sofisticada; sin embargo, ahora palmente la computadora para labora en Saraguro. Su especiali-

dad son las blusas, las polleras y las fajas, cuyo costo de estos tres implementos van de 85 dólares en adelante. Rescatando la identidad

Son más las señoritas que utilizan las blusas modernas adornadas con mullos y algo más. Junto con Fanny trabaja otro diseñador y una persona que se encarga de coser. Laboran de lunes a domingo. Comenta que ninguna autoridad le ha ayudado para el emprendimiento, pues hizo un préstamo particular para establecer su negocio. Sugiere que se faciliten los préstamos a los artesanos para así poder dar trabajo a más gente. Una máquina bordadora puede llegar a costar 18 mil dólares. Aurelio Guamán, quien también se dedica al bordado de prendas indígenas, lamenta que hoy en día los jóvenes y las señoritas opten por utilizar otra vestimenta ajena a la de su tradición indígena. Es por eso que él crea ropa con bordados que llamen la atención de ellos y así cultivar el amor a lo autóctono. Los indígenas adultos son quienes se mantienen fieles a su ropa con bordados hechos que es su carta de presentación. (AJBT)

4. Fortalecer la democracia con mecanismos permanentes de transparencia, rendición de cuentas y control social. 5. Promover la formación ciudadana e impulsar procesos de comunicación. Para el ejercicio de esta participación se organizarán audiencias públicas, veedurías, asambleas, cabildos populares, consejos consultivos, observatorios y las demás instancias que promueva la ciudadanía.

Español ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI

Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

SHUKNIKI WANKURIY Llakta ushaypi chaypikana

KIMSANIKI PAKMA Pushakkunapak chikanchikan patakunapi chaypikana 100 niki.- Mamallakta kamachik pushakkunapak chikanchikan patakunapi akllaska kamachikkuna, Mamallakta pushakkuna, runakunapak shutipi Mamallakta kamachikpak sapan patakunamanta chaypi kana karmakunatami wallpanka, kayka tukuykunapak kana tiksiwan awllinka. Kay kuskakunapi kanaka, kaypakmi pusharin: 1. Mamallaktapak, ayllullaktapak, hatun kuskakunapak llankayñanta, llaktayta killkana; runakunantin, Mamallaktata pushak kamachikkunantin tanta killkana. 2. Kullkita alli churanata alliyachina, llankay wiñariyna katikillata churana. 3. Mamallaktata pushakkuna chaypi kana kullkitapash killkana. 4. Llakta ushayta sinchiyachina, utkachishka achikyaywan runapura ñawinchinaman, runata chapanawanpash sinchiyachina. 5. Llaktayukta wallpanata ñawpachina, willanakuy katikuy ñantapash tankana. Kay chaypikanata amañarinkapaka tukuylla rimankapa mañachun, rikurayaykunata, rimanakuna hatun tantanakuyta, sapsi pushakkunata, tapuna kunaykunata, kawakkunata, shuktak llaktayukkunata ñawpachikkunatapash tantachinka.

COSTUMBRE. Fanny Beatriz Quizhpe es una artesana que mantiene intacta la tradición de los bordados de la vestimenta indígena.

PLANETA I

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B9

El Antílope del Tíbet en recuperación AFP • Con su nombre científico °Pantholops hodgsonii, pasó de la

Un gorila por extinguirse, otras especies se recuperan

Detalles

ALERTAS. Cuatro de cada seis grandes simios de la Tierra están en grave peligro. (FOTO: AFP)

Especies de simios están amenazadas y hay otros animales que se recuperan. AGENCIAS, GORILLAS-WORLD.COM/ LA HORA • El gorila más grande

del mundo está a punto de extinguirse a causa del incremento de la caza ilegal en la República Democrática de Congo y está ahora en inminente peligro, alertaron expertos recién. Con solo 5.000 ejemplares en el planeta, el Gorila del Este (‘Gorilla beringei’) está en riesgo de desaparecer completamente, dijeron participantes en la Conferencia de la Unión internacional para la conservación de la naturaleza mundial (IUCN, por su sigla en inglés), en Honolulu (Hawai, EE.UU.). Cuatro de cada seis grandes simios de la Tierra están en grave peligro, “solamente a un paso de la extinción”, incluido el Gorila del Este, el Gorila del Oeste, el Orangután de Borneo y el de Sumatra, de acuerdo con la última versión de la Lista Roja del IUCN, el inventario mundial más completo de especies vegetales y animales, puesto a punto el domingo anterior. “Ver al Eastern gorilla -uno de nuestros primos más cercanos- en peligro de extinción es realmente decepcionante”, comentó Inger Andersen, directora general de la IUCN.

La mano del hombre

La guerra, la caza ilegal y la pérdida de una parte de su hábitat condujeron a “una decadencia catastrófica” de la población de gorilas del este, “que se redujo en más de 70% en 10 años”, subraya la organización internacional en un comunicado. El gorila del este tiene dos subespecies. Una de ellas, el gorila de Grauer o de las llanuras orientales (G. b. graueri), está

siendo diezmada desde 1994: de los 16.900 especímenes relevadas ese año se pasó a apenas 3.800 en 2015. La segunda subespecie, el gorila de montaña (G. b. beringei), no ha sido tan afectado e incluso su población ha levemente aumentado, alcanzando en la actualidad los 880 ejemplares. “Aunque es ilegal matar o cazar grandes simios, la caza representa el peligro más grave para los gorilas orientales”, subrayó la UICN. El genocidio ruandés jugó un papel en la drástica reducción de estos gorilas, señaló John Robinson, uno de los responsables de la conservación de animales en la organización estadounidense Wildlife Conservation Society. “El genocidio desplazó a mucha gente desde Ruanda hacia el este de la República Democrática del Mundo, a lugares que habían sido escasamente ocupados por el hombre”, indicó este especialista en primates. Algunos de esos nuevos habitantes se dedicaron a cazar gorilas para alimentarse, al tiempo que la minería y la expansión de los asentamientos humanos fue ocupando cada vez más espacio del hábitat de los grandes simios.

encontraran que en una zona han muerto muchos gorilas, podrían empezar a indagar la causa y después contrarrestarla. Algunos gobiernos y organizaciones han ofrecido o enseñado a los pobladores africanos algunas alternativas sostenibles de agricultura, ganadería u otras actividades económicas, para evitar la tala inmoderada y la erosión del suelo. Sustainable Forest Management (Gestión Forestal Sostenible) es una de esas opciones. Se trata de un incentivo económico a través del cual se intenta usar los recursos de los bosques de forma que se evite la sobreexplotación y se restituya lo que se usó. De manera similar, el ecoturismo, ges-

categoría de ‘en peligro’ la de ‘casi amenazado’, gracias a una política de ‘rigurosa protección’ que permitió que su número aumentara. “Vivimos en una época de extremas mutaciones y cada puesta al día de la lista roja de la UICN nos muestra que la crisis mundial avanza muy rápidamente”, observó Inger Andersen, directora general de la IUCN.

tionado responsablemente, puede generar ingresos para los pobladores locales y al mismo tiempo funcionar como una estrategia de educación. En este sentido, la educación es un punto esencial. Educar y concienciar a las personas (¡y no solamente de África!), acerca de la importancia de los gorilas y de su conservación, así como de sus características verdaderas, puede tener efectos impresionantes sobre el número de primates en la Tierra. Esto puede lograrse mediante campañas o proyectos específicos que aborden la problemática. A partir del conocimiento, cualquier persona puede comprender qué acciones hacen daño a estos animales, de qué modo lo hacen y cómo

Lo que debe saber

° La UICN anunció recién que décadas de trabajos de conservación en China dieron sus frutos y el panda gigante pasó del estatus de especie ‘amenazada’ a ‘vulnerable’. acuerdo con estudios botánicos, °el De calentamiento global podría causar la

desaparición de un tercio de los bosques de bambú, esenciales para la vida de los pandas, que además habitan en zonas de alta actividad sísmica, lo que aumenta los peligros.

evitarlas. Restituir las poblaciones no es fácil. Pero la suma de esfuerzos es vital para lograrlo. Quizá no mañana, pero sí lo más pronto posible.

Esfuerzos por la conservación

Muchas de las organizaciones enfocadas en la conservación de los gorilas realizan diversas actividades prácticas y de concienciación. El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés), por ejemplo, hace seguimiento de las poblaciones: monitorizan a los individuos para saber si han disminuido, aumentado, desaparecido y más. Esto es muy importante, ya que ofrece un panorama general de la situación de una población determinada y facilita la toma de decisiones. En caso de que los expertos PAB/14781/AS

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Tulcán

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

cavidad

descanso, mercado

E voz de arrullo Burla, Broma (Bolivia)

TVFAN

símBolo de

ciudad de Perú

ARIES

la PlaTa

río de alemania agradaBle,

(marzo 21 - abril 19)

Formar masa

halcón Terminación verBal

Las sociedades relacionadas con alimentación, comunicación o estudios pueden ser favorables. La relación con su pareja mejorará si da importancia a las opiniones de ella. RECUERDE: La contemplación le concede paz interior.

Primera mujer

Palo de

gusTosa

Baharí,

BéisBol

Pausada

asir, coger

aBono

río de euroPa

Pasar

conTinenTe Perezoso del Brasil

TraBajo, oBra

Princesa inca

caPeja, símBolo de

símBolo de

asesinar

aPócoPe de

julio

acTriz de ee. uu. de

la Película FronTera

caPoTe

Fragancia

noBelio

acTor de la

esTancia,

volcán enTre chile Y Perú volcán del ecuador

TiemPo

Corre, Lola, corre

hermano

MAX, 20:00

anTorcha

°

Un mensajero de la mafia depende de su agilidad, puntualidad y lealtad como cualidades esenciales. De otra manera, las pérdidas pueden ser sustanciales. Luego de una entrega fallida, Lola tendrá muy poco tiempo para hacer algo al respecto.

ProPio de

raTa en

argolla

Pinchar,

ruso

TaPir o TerresTre

HBO FAMILY, 18:00 Nro. 3665

9 8 1 3 6 4 4 2 7 6 3 1 9 8 5 3 7 9 1 5 2 8 4 6 5 7 2

7 6 4 3 1 2 5 2 8 6 9 4 9 1 3 8 7 5 6 5 1 9 3 8 8 9 2 4 5 7 4 3 7 2 6 1 2 8 5 1 4 6 3 4 6 7 8 9 1 7 9 5 2 3

CÁPSULA CIENTÍFICA

corTar

Varias son las teorías sobre la formación de la Luna, pero ninguna totalmente probada, y ahora un nuevo estudio apoya la hipótesis de que el satélite se formó con manto de la Tierra, que aún estaba en formación, cuando esta impactó con otro planeta de forma tan violenta que casi la pulverizó. Esa es la conclusión de un estudio que publica la revista Nature, firmado por los geoquímicos Kun Wang Y Stein Jacobsen de la Universidad de Washing-

FruTa de exPorTación símBolo del TanTalio

La mente se vuelve ágil y activa; su memoria se incrementa. Puede ser un buen momento para los negocios relacionados con bienes raíces. RECUERDE: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Los negocios relacionados con tecnología moderna pueden ser una buena fuente de ingresos para Ud. Busque equilibrio entre su mente y sus sentimientos. RECUERDE: Seremos transparentes si amamos como niño.

soliTaria caBo, ronzal

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

7

5 4

5 6 6 9 7 1 3 5 6 3 6 4 1 9 3 8 9 1 4 2 6 4 3 8

F

9 1 7 4

I

La Luna se formó de manto terrestre EFE ·

argolla

laBrar

fecundo entre las dos guerras.

Los Increíbles

LEO

(julio 23 - agosto 22)

ciudad de Yemen

deParTamenTo de Perú

CELEBRIDADES PAUL HINDEMITH (1885- 1963) Violinista y compositor alemán. es el autor más

Nro. 3666

Tarea, Faena

ave voladora

de mamá

más grandes superhéroes del planeta. Han pasado quince años y junto a su esposa, una ex-heroína, Bob trata de llevar una vida normal.

emPerador

haBiTar

conTradic­ ción, aBsurdo aPócoPe

Bob Parr, conocido como Mr. °Increíble, solía ser uno de los

ciudad de jaPón

disPersa

• HORAKU

Puede que dentro de su hogar no se sienta a gusto y prefiera salir y relajarse. Trate de que en su hogar primen amor y solidaridad. RECUERDE: La generosidad no consiste en dar sino en darse con amor total.

manada de

roenTgen

clavar

Solución anterior

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

símBolo del

inglés

PlaTero

cansado

amarrar

cerdos

canTón de loja

Yunque del

Los hijos se tornan expresivos, estos se sentirán mejor fuera de casa que en ella, téngales paciencia. Afinidad intelectual con la pareja. RECUERDE: Dé lo mejor de Ud. a quienes le rodean.

TiemPo

ciudad de ucrania

TransPorTar

(abril 20 - mayo 20)

La actividad mental dentro de su trabajo será fuerte. Procure cuidar su sistema nervioso, tome cada situación con calma. RECUERDE: Basta con ser persona para ser dignidad humana

(mayo 21 - junio 21)

chino

quinTa

TAURO

GÉMINIS

arBusTo

PaPá

Película ae Fond Kiss...

¿Nació un 13 de septiembre ? Decidido, inteligente y práctico; con un profundo conocimiento de Ud. mismo y de sus valores. Esto le es muy beneficioso ya que sabe exactamente lo que quiere y a dónde se dirige.

alcorque,

B10

HORÓSCOPO

ton en Saint Louis, quienes estudiaron los isótopos de potasio en nuestro planeta y su satélite con nuevas técnicas de medición mucho más precisas. Gracias a sus mediciones se han podido detectar diferencias isotópicas entre las rocas terrestres y las lunares, lo que proporciona las primeras evidencias que pueden diferenciar entre los dos modelos principales de teorías sobre el origen de la Luna. En uno de esos modelos, un impacto de baja energía dejó a la

MICROBIOGRAFÍA

Luis E. Aute (1943)

Artista español, reconocido principalmente en su faceta de cantautor, nace un día como hoy en Manila. Ha incursionado en la pintura, la poesía, la escultura y el cine. Su niñez la vivió en Filipinas, hecho que lo marcó profundamente e influiría en su postura política y en su propuesta estética. De su voz han aparecido exitosos temas como ‘Sin tu latido’, ‘Anda’, ‘La belleza’, entre otros. Junto a Silvio Rodríguez protagonizó uno de los duetos más famosos de la canción de autor, ‘Mano a mano’. (DVD)

Ud. puede tornarse un tanto inquieto y nervioso. Buscará comunicar y expresar todo lo que siente y piensa; este es un buen momento para hacerlo. RECUERDE: El perdón es la higiene del alma.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Puede sentir cierta limitación para expresarse, es probable que el miedo no le deje hacerlo. RECUERDE: ¿Es luz para quienes le rodean?

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus anhelos se relacionan al hogar y estudios, la decisión y determinación serán claves para llevarlos a cabo. Los amigos pueden tener problemas nerviosos; reconfórtelos. RECUERDE: Su vida es un milagro.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Puede existir cierta fluctuación en el ámbito profesional, manténgase sereno. Procure una buena comunicación con sus superiores y jefes. RECUERDE: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ESPACIO. Esto, tras impacto que casi pulveriza la Tierra. (NASA)

Tierra en formación y a la Luna rodeadas de una atmósfera de silicatos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Buena capacidad analítica dentro de su terreno profesional. Los estudios superiores pueden ser muy satisfactorios. Buen momento para viajar y aprender. RECUERDE: Ponga el corazón en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Las deudas pueden tenerlo un poco tenso, procure evitar endeudarse por el momento. Cambios relacionados a la mente y los sentimientos. RECUERDE: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Su primer cumpleaños

La familia Messi estuvo de festejo ayer, pues el último hijo de Lionel con Antonella Roccuzzo, Mateo Messi, cumplió su primer año de vida. La esposa del astro argentino subió esta foto a su cuenta oficial de Instagram (@antoroccuzzo88), y publicó: ¡¡Feliz cumple amor nuestro!! Gracias por alegrarnos los días con tus sonrisas. ¡Te amamoooos mucho matu! #unañoya”. (MC)

Tres casos de adulteración

DESTACADO. Stalin Mosquera fue sexto en el lanzamiento de bala modalidad F20, con un alcance de 14.79 metros.

Quedaron cerca de una medalla

La mejor actuación ‘tricolor’ en los Juegos Paralímpicos fue la de la abanderada y única mujer de la delegación, la atleta Poleth Méndes, quien fue quinta en el lanzamiento de bala modalidad F20 con una marca de 12,02 metros. Stalin Mosquera, de 19 años, fue sexto en el lanzamiento de bala masculino en su primera participación paralímpica, con un registro de 14.79 metros. El deportista con discapacidad visual Darwin Castro y su guía Sebastián Rosero fueron séptimos en los 5.000 metros T11 y terceros en su serie clasificatoria de los 1.500 metros T11, en la que cronometraron 4:21:29 y superaron su mejor marca, que era de 4:21:70 en el Campeonato Abierto Loterias Caixa disputado este año. Rosero se mostró feliz por los resultados pero aseguró que el

deportista siempre quiere más. “Si bien es cierto que regresamos al país con diplomas, consideramos que pudimos dar un poco más sobre todo en la prueba de los 5.000 metros. Sin embargo, muy felices porque hemos trabajado duro, se hizo una buena participación y estamos conformes con eso”, manifestó. Ronny Santos, de 20 años, se ubicó en séptimo lugar en salto de longitud T20, con una marca de 6.74 metros. Esta prueba la ganó el malasio Abdul Romly (7.60 metros). Santos, quien consiguió oro en los Juegos Parapanamericanos Toronto 2015, había sido el primer ecuatoriano en clasificar a la cita Paralímpica. Finalmente, el último diploma fue para Damián Carcelén, octavo en 400 metros T20 con un tiempo de 51:80. (MC)

Enzo se ilusiona con Arturo Mina

Enzo Francescoli, mánager Deportivo del Club Atlético River Plate, elogió al defensor ecuatoriano Arturo Mina en una nota para la revista El Gráfico de Argentina. “Su aspecto físico lo dice todo. Tiene un gran potencial físico a sus 24 años. Es un chico con un gran crecimiento, empezó a jugar en su Selección y ahora está actuando en River, lo que lo va a hacer crecer. Creímos en él y lo está haciendo muy bien”, sentenció la leyenda riverplatense. (MC)

FÚTBOL ECUADOR

El Cpccs denunció ayer ante la Fiscalía el caso de futbolistas que habrían sido víctimas de trata de personas. GUAYAQUIL • El balompié ecuato-

riano vuelve a pasar por tiempos difíciles. En esta ocasión se trataría de una presunta trata de personas en el fútbol nacional, como lo denunció ayer el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs). El Consejero Xavier Burbano brindó una conferencia de prensa para dar a conocer los resultados de una extensa investigación, en la cual se reunieron evidencias que fueron entregadas a la Fiscalía del Estado. Se trataría de la falsificación de identidad de tres jugadores que participaron en el Campeonato Sudamericano de Paraguay, en 2015. Además existen siete casos más, que continúan un proceso de averiguaciones y serán denunciados más adelante. Mateo Johao T, nacido en 28 de octubre de 1992, pero inscrito el 10 de agosto de 1995. La identidad fue ingresada en las oficinas del Registro Civil de San Lorenzo, Esmeraldas. Posteriormente fue traslado a Guayaquil e inscrito en el club N, con el nombre de Fabiano Estéfano T. Asimismo, Josué Daniel C. hace presumir que alteró documentos para cambiar su año de nacimiento, ya que consta en el archivo histórico del Registro Civil de Río Verde como Johao Daniel M (inscrito 22 de abril de 1998 pero nacido el 15 de abril de 1994). Desde su provincia fue enviado al club A, en Quito. Finalmente está el caso de Cesar Álex O. La información hace presumir que se alteró su año de nacimiento y consta en archivo del Registro Civil como Cesar O. Fue inscrito el 24 de febrero de 1998, pero en realidad nació el 24 de febrero de 1996. Fue trasladado a Guayaquil el primero de

DENUNCIA. Javier Burbano, consejero del Cpccs, brindó una rueda de prensa sobre el caso de trata de personas, ayer en la Fiscalía de Guayaquil.

agosto de 2011 al club N., usando el nombre de Francisco César O. “Estos chicos fueron captados y traslados desde los cantones Río Verde y San Lorenzo hasta Guayaquil y Quito con fines de explotación económica para ejercer actividades futbolísticas, aprovechando su pobreza. Lo hicieron personas inescrupulosas, porque saben que estas transferencias son costosas”, manifestó Burbano. Añadió que “las aseveraciones provienen de documentación con informe técnico, consulta de archivos de Registro Civil, ficha de registros, pasaportes y testimonios de jugadores. Además del testimonio de Galo Montaño, presidente de la Asociación de Fútbol de Esmeraldas”. Para Burbano, el caso de adulteración de edad va más allá, pues tienen evidencias de que ciertos entrenadores y otras personas incurrieron en el delito de trata. Este tipo de alteraciones tienen una pena de hasta 15 años. “Pediremos a la Fiscalía que se

investigue a dirigentes que conocen los casos. La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) también conoce de los hechos, pero no los ha denunciado”. Darwin Romero, titular de Aucas, expresó que “nosotros como institución hemos dado apertura a la Ecuafútbol para que hagan investigaciones a quienes deseen, no tenemos problemas. Nosotros ya recibimos los documentos de identidad y creemos en la cédula que se nos entrega, no depende de nosotros que a veces mientan”. Álex De la Torre, vicepresidente de la FEF, explicó que “la Comisión conoce todos los casos que pasan a investigación y cuando son de personas que no están registradas pasan a la Fiscalía. A este señor (Burbano) se le entregó toda la información, no sé qué más desea. Nosotros llegamos hasta donde pudimos. Somos un tribunal deportivo y ponemos sanciones deportivas, si la Fiscalía no ha completado no es culpa nuestra”. (SJMS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO La Guaira llega por la clasificación

El Deportivo La Guaira °aspira a darle “una alegría al país” contra el Emelec ante el que buscará, mañana (16:00), su pase a octavos de final en la Copa Sudamericana. “Estamos conscientes de que podemos hacer historia y estamos trabajando para eso. Tenemos un linda oportunidad de regalarle una alegría al país”, aseguró el mediocampista Arquímedes Figuera. EFE-AFP

Balotelli, el irreverente genio

°

Mario Balotelli, un jugador tan genial como díscolo, volvió responder a quienes le consideran acabado para el fútbol como mejor sabe: marcando dos goles en su debut con el Niza, el club francés donde procura su definitivo renacimiento. EFE

NACIONAL

Solo fue una ilusión La mayoría de los clubes del fútbol nacional descartaron el nuevo proyecto.

GUAYAQUIL• La Liga Profesional de Fútbol ecuatoriano no logró concretarse por falta de acuerdo entre los dirigentes de los clubes del Campeonato nacional. Así lo indicó Esteban Paz, dirigente de Liga de Quito. Para el directivo capitalino los poderes individuales acabaron con el proyecto que prometía mejorar la imagen del fútbol ecuatoriano y, a su vez, incrementar el nivel económico. “En varios países donde se desarrolla la LPF han tenido un éxito rotundo. Ya Carlos Villacís (presidente de la FEF) me confirmó que no se va a dar, por decisión de la mayoría”, indicó a radio Super K 800.

Desestabilizar

Luis Chango, presidente de Mushuc Runa, considera que la LPF, se impulsó con el objetivo de desestabilizar al expresidente de la FEF Luis Chiriboga. “Dicen que no es viable, pero todo esto se manejó con intereses de ciertos equipos y nunca lograron un acuerdo”, manifestó. Asimismo, señaló que la no realización de este proyecto, es

LIGA PROFESIONAL

RESIGNACIÓN. Liga de Quito fue uno de los clubes que promovió la creación del nuevo organismo.

porque algunos equipos querían mejorar sus ingresos y no les importaba los equipos más pequeños. “Se dieron cuenta, entonces dijeron para que vamos a apoyar. Todos querían sacar recursos, pero unos más que otros”, indicó. “Nosotros recibimos 800 mil dólares por derechos de TV, otros de las provinciales no ganaban casi nada, mientras que unos de la A, perciben más de un millón o dos millones y quería sacar más de eso, entonces eso desestabiliza”, añadió.

traron esquivos. Para que un proyecto funcione se necesita unidad y compromiso, opiniones claras, eso es importante”, puntualizó. Agregó que “nunca se hablaron de montos, creo que el tema económico en una Liga Profesional pasa a un segundo plano. Se puede ganar más que solo un ingreso, porque se consigue publicidad, ‘fair play’ económico, crecimiento a nivel futbolístico, pero hay clubes que buscan beneficio particular y eso generó divergencias”.

Dicen que no es viable, pero todo esto se manejó con intereses de ciertos equipos y nunca lograron un acuerdo”.

Esquivos

Negociaciones

rechos de televisión de manera independiente y nosotros queríamos todo unificado, queríamos que se nos entregue el 30% de las negociaciones”, finalizó. (SJMS)

Santiago Morales, titular de Independiente del Valle, considera que todo se debió a la falta de organización. “Hubo apoyo al comienzo, pero luego se mos-

Tito Jara, dirigente del Técnico Universitario ambateño, de la Serie B, dijo que “los equipos como Emelec, Barcelona y River quieren que se manejen de-

LUIS CHANGO,

DIRIGENTE DEL MUSHUC RUNA

Hubo apoyo al comienzo, pero luego se mostraron esquivos. Para que un proyecto funcione se necesita unidad y compromiso”. SANTIAGO MORALES,

DIRIGENTE DEL INDEPENDIENTE

Rostov debuta en la Champions League Cardozo deja el Jaguares

El paraguayo José Satur°nino Cardozo dejó de ser el entrenador de los Jaguares de Chiapas debido a los malos resultados del equipo, colista de la clasificación del torneo Apertura mexicano, informó la directiva del club.

Messi está ‘muy comprometido’ con la Selección

El estelar delantero argentino Lionel Messi está “muy comprometido” con la Selección y le sobra personalidad, incluso al tomar riesgos cuando no está en su plenitud física, afirmó Armando Pérez, presidente interino de la AFA. AFP

Es la primera vez que Rostov ruso jugará en la Champions League. El equipo donde milita el ecuatoriano Cristhian Noboa obtuvo la clasificación en mayo de este año. Desde las 13:45, Bayern Múnich y Rostov se enfrentarán en el primer duelo por el Grupo 4, en el que también están Atlético de Madrid y PSV holandés. Dmitri Kirichenko, DT interino del Rostov, pondría en su alineación al ‘tricolor’, PARTICIPACIÓN. Cristhian Noboa (segundo, de izquierda a derecha) y sus quien es regular en la Liga compañeros del Rostov. (Foto: @rostovfc) rusa, donde hasta el momento el club es sexto con 10 pun- en segundo lugar para mantos. El líder es Spartak con 16 tener alta la motivación de Partidos unidades. todos”. Champions League De acuerdo con deQuienes no estarán EL DATO claraciones de Carlo son el central Jerome Encuentro Hora Ancelotti, entrenador Boateng y el extremo ArBarcelona vs. Celtic 13:45 Rostov fue fundel Bayern, el equipo dado el 10 de jen Robben, ya que se rePSG vs. Arsenal 13:45 Bayern vs. Rostov 13:45 rival realizaría algu- mayo de 1930. cuperan de sus lesiones. PSV vs. Atlético 13:45 nas variaciones. Sin embargo, se espeM. City vs. Borussia 13:45 Dinamo vs. Napoli 13:45 “La rotación es ra el regreso del chileno Benfica vs. Beşiktaş 13:45 importante, en primer lugar Arturo Vidal, en lugar de ReBasel vs. Ludogorets 13:45 para cuidar a los jugadores y nato Sanches. (JG)

Atacames golea a San Rafael en La Concordia

CrONOs D

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A9

Nazaret logró un empate en San Domingo de los Colorados ante Talleres. Los equipos esmeraldeños ga- dujeron la goleada en el estadio naron cuatro de los seis puntos ‘Jorge Chiriboga Guerrero’, cuyas que disputaron ante sus rivales gradas lucieron vacías. de Santo Domingo de Los El equipo local presentó Tsáchilas, en el marco de la un plantel conformado en Para SabEr séptima fecha de los zonales su mayoría por jugadores de ascenso, que se jugaron juveniles, debido a que en jugará el sábado anterior. Ambas Atacames el transcurso de la semana mañana contra escuadras actuaron de visi- Galáctico, el sus directivos anunciaron domingo irá a tantes. Ventanas a visi- que fueron separados ocho al Guayacán jugadores titulares, adeEn La Concordia, Ataca- tar y termina el mes apabulló a San Rafael, miércoles 21 más, el director técnico, Atlético por 6 a 0; las anotaciones ante Agustín Alcívar, renunció. Saquisilí, en de Luigi Manjarrez (4), Luis casa. Perea y Eduardo Ortiz, proEmpata Nazaret

Resultados

° En Latacunga UTE Cotopaxi 1, S. Rita 0

° En Santo Domingo Talleres 2, Nazaret 2

Nazaret por su lado sacó un valioso empate en Santo Domingo al igualar a 2 tantos con Talleres, con lo cual hizo 9 puntos y se mantiene en la pelea por adjudicarse el segundo lugar del grupo, debido a que el primer puesto, al parecer, sería para Santa Rita, que tiene 14 puntos.

Cuando restan tres fechas, la UTE de Cotopaxi se constituye en la principal amenaza para los vinceños, porque tiene 11 puntos, tres menos que el líder. Aún los cotopaxenses pueden hacer 20 puntos, mientras que los fluminenses tienen un techo de 23 unidades. Nazaret tiene posibilidades de

reunir 18 puntos, el conjunto quinindeño espera un traspié de los latacungueños para meterse en el segundo lugar, que le permita clasificar para el Interzonal de Ascenso, debido a que el reglamento contempla que los dos primeros accederán a la siguiente fase. (JARKLR) ENTérESE Nazaret tiene los siguientes compromisos: mañana enfrentará a Santa Rita, después contra Colón de Portoviejo y por último, será rival de Carlos Borbor.

° En Portoviejo D. Colón 2, C. Borbor 3

Tabla de posiciones No. Equipos 1.- Santa Rita

PJ 7

PG 4

PE 2

PP 1

GF 11

GC 6

PTS. 14

DG 5

2.- UTE Cotopaxi 3.- Nazaret

7 7

3 2

2 3

2 2

20 17

13 18

11 9

7 -1

4.- Talleres 5.- C. Borbor

7 7

1 2

5 2

1 3

17 13

17 24

8 8

0 -11

6.- D. Colón

7

2

0

5

12

12

6

0

Resultados

VICTORIA. Atacames fue el absoluto dominador de las acciones del partido en La Concordia.

° En La Concordia S. Rafael 0, Atacames 6

° En Latacunga Saquisilí 0, El Guayacán 1

InvItacIón a novena

Tabla de posiciones No. Equipos 1.- El Guayacán 2.- Galácticos

PJ 6 5

3.- A. Saquisilí 4.- Atacames 5.- S. Rafael

PG 3 3

PE 2 1

PP 1 1

6

3

1

2

5 6

1 1

1 1

3 4

GF 9 10

GC 5 6

PTS. 11 10

DG 4 4

5

4

10

1

10 5

11 13

4 4

-1 -8

Querer sin poder ° La falta de recursos económicos es el eterno problema del fútbol de Esmeraldas. Atacames no cuenta con el apoyo directo de ninguna institución, los

jugadores actúan por amor a la camiseta o por querer mostrarse. Cuando Atacames quedó campeón hubo ofrecimientos de varias instituciones para ayudarlo, una de ellas el Municipio, sin embargo, esa ayuda no se ha hecho realidad. “El Alcalde ha querido ayudarnos, pero al parecer no puede, por limitaciones económicas y por impedimento legal”, dijo una persona vinculada al club, que pidió el anonimato. P96649

P

P98382

Su esposa Fidelina Vilela Gracia +, Sus Hijos de Crianza José Ricardo +, Rosa Antonia Espinoza Vilela; Hugo +, Dora, Wilfrido, Jorge, Bolívar, Cirilo +, Mariela +, Florencio + Toral Vilela, sus hermanos, sobrinos, nietos, demás familiares y amigos; de quien en vida se llamó:

Sr. roMán JUvenaL toraL cotera Invitan a sus amigos y relacionados y a los que fueron del extinto, a la novena que se llevará a cabo hoy Martes 13 de Septiembre del 2016; a las 19h00, en la iglesia La Merced; y luego a continuar con el rezo en su domicilio ubicado en la ciudad de Esmeraldas, calle Malecón entre Mejía y Cañizares. Sus familiares quedan eternamente agradecidos por su valiosa presencia.

Una persona no muere cuando se va de este mundo, sino cuando se deja de pensar en ella. Es por eso que tú siempre vivirás en nuestros corazones. Te damos gracias Dios Padre, por habernos dado un ser maravilloso, ejemplo de honradez y trabajo. Te lo devolvemos Señor con el corazón entristecido, pero a la vez alegre porque sabemos que está junto a ti. Paz en la tumba de quien en vida se llamó

Sr. roMán JUvenaL toraL cotera

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

Byron Salazar Mercado, admirador de Ronaldinho

CrONOs A10

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

D

El futbolista tiene 12 años de edad, juega en Barcelona de la ciudad de Esmeraldas.

ESFUERZO. Los jugadores que viajan a Santo Domingo, juegan los días sábados el torneo ‘Rumbo a la Gloria’.

Resultados de la fecha del ‘Rumbo a la Gloria’ El sábado anterior, en la antepenúltima fecha del torneo, se registraron los siguientes marcadores: Niñez Hacia el Futuro 0, Alfaro Moreno 0; Tolita SP 0, Barcelona 1; Tolita B 0, Tolita SP 3, y Barcelona 1, Alfaro Moreno 2, todos estos cotejos correspondieron a la categoría Sub-10. Por la categoría Sub-14, Niñez Hacia el Futuro 3, Alejandro Benítez 0; Puerto Rico 1, Alfaro Mo-

reno 1, y por la Sub-15, Barcelona 2, Puerto Rico 0. La Academia Barcelona interviene en un torneo que se lleva a cabo en Santo Domingo de los Tsáchilas, donde ganó 3 partidos y perdió 1. Por la categoría Sub-11, Barcelona 5, Jaipadida 4, y Academia Barcelona 7, ‘IK’ 0. Por la Academia Barcelona 0, Jaipadida 2 y Barcelona 4, Deportivo Santo Domingo 1. (KLR)

esmeraldas@lahora.com.ec P

El sábado anterior, los rayos del sol caían perpendicularmente sobre la cancha del parque Forestal, al sur de la ciudad de Esmeraldas; las personas que seguían el desarrollo de los partidos buscaban una sombra para evitar los efectos del astro rey. Entre los aficionados se encontraban Tyron Salazar Vásquez y Norka Mercado Quintero, padre y madre de Byron Darlei Salazar Mercado, jugador de Barcelona, que por su forma de expedirse en la cancha llamó la atención de los presentes. El niño, que las oficia de marcador o volante, está dotado de una buena técnica, su aporte fue valioso para el empate que su equipo alcanzó frente a la escuadra de Puerto Rico, aunque tuvieron que bregar insistentemente, para lograr el gol de la igualdad, debido a que los contrarios se pusieron adelante en el marcador. Admira a Ronaldinho Barcelona y Puerto Rico intervienen en el torneo infanto-juvenil de fútbol, ‘Rumbo a la Gloria’, cuyas semifinales se jugarán el próximo sábado 17 y la final está prevista para el sábado 24 de septiembre, día en que también se hará la premiación. Byron Salar se declara admirador de Ronaldinho y su aspiración es triunfar en el fútbol, sin dejar a

TERNURA. Tyron Salazar, el papá; Byron Salazar, el hijo, y Norka Mercado Quintero, la mamá.

Menor de los hermanos ° Byron es el menor de los tres hijos de los esposos Salazar-Mercado. Primero llegaron Alejandro y Arlee, sus hermanos mayores. Confesó que su plato favorito

es el camarón apanado, aunque le gusta toda clase de mariscos. El joven nació y se está criando en un sector deportivo por excelencia, en el barrio ubicado en la Séptima Avenida y Juan Salinas.

un lado los estudios; es alumno del octavo año en la Unidad Educativa San José Obrero, donde tiene buenas calificaciones. Con mucha frialdad el futbolista manifiesta que en su mente

está, además, combinar las dos actividades, la formación cultural y el deporte, debido a que quiere ser médico, “por eso estudio con mucha dedicación, mi anhelo es seguir medicina”, confesó Byron.

CUriOsO

MINuTERO I

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A11

No al maquillaje en la época victoriana (siglo XiX) la °belleza era un ‘don de dios’, por lo tanQuema el carro equivocado

Carmen Chamblee, de 19 °años, pretendía quemar el coche de su exnovio después de haber roto la relación, pero un error en la identificación del vehículo la llevó a calcinar el coche de un desconocido. Sucedió en la localidad de Clearwater, en el estado de Florida (EE.UU.). Ahora deberá ir a juicio, porque todo está grabado en video. QuÉ!

CREENCIA. desde el mundo antiguo, reinas se han bañado con leche para conservar su belleza, a eso hay que añadirle una ‘ayudita’ del burro.

Ser bella… ¿con gelatina de retaguardia de burro y placenta? La nutribelleza es una industria que está creciendo a buen ritmo. un vistazo a la ‘magia natural’.

Multado, por su sombra Que las multas tienen afán °recaudatorio es una de esas

verdades que las autoridades no cesan de desmentir y los conductores de constatar. U(n ejemplo sucedió en Rusia, cuando un conductor fue multado por circular traspasando la línea continua de la carretera. Pero no, no se trataba de su auto, sino de su sombra. QuÉ!

Con ‘bla bla bla’ consigue empleo

Julien Chorier, un joven °francés de 24 años que estaba harto de enviar cartas de presentación a todas las empresas y obtener siempre la negativa por respuesta, decidió rellenar su carta de presentación con ‘blablabla’ y un iluminado decidió contratarle. QuÉ!

to el maquillaje estaba reservado para “actrices, prostitutas y francesas”. manuales escritos durante esa época promueven el uso de brebajes como el jugo de frutilla, el uso de porotos verdes o la ‘máscara’ de carne asada durante la noche como antiarrugas. Y de la época victoriana al feminismo, durante los años 70’, los productos naturales se abrieron paso en una sociedad donde las mujeres se cansaron de ser vistas como objetos.

El portal de Internet de BBC Mundo publicó esta semana un artículo titulado ‘¿Gelatina de trasero de burro y píldoras de placenta para embellecer?’, donde muestra que la nutribelleza es una industria que está creciendo a un ritmo de un 10% por año, pero sobre todo destaca de qué se trata y cuán cierta es la ‘magia natural’ que muchos prometen. Según la nota periodística, firmada por Emily Thomas, desde tiempos inmemoriales las mujeres han utilizado alimentos para tener pieles más tersas y lucir jóvenes y saludables. Famosos eran los baños de leche de Cleopatra o Popea, la esposa

de Nerón. Sin embargo, los alimentos como productos de belleza volvieron a tomar fuerza en Europa a finales del siglo XIX, cuando los cosméticos fueron considerados como inaceptables. “Con los 70’ llegó la época del antimaquillaje, las mujeres dejaron de depilarse, fue la época del auge del feminismo. Allí comenzó el interés por una vida más natural u orgánica”, explica Madeleine Marsh, historiadora de cosméticos. Lo orgánico está de moda

Pero, ¿cómo transformar generaciones de conocimiento en una industria floreciente? Hoy, 40 años después, lo orgánico está

rinde culto a la ‘belleza desde de moda. Tanto que incluso viene en dentro’ es China. Por miles de años uno de los forma de pastillas, con la industria de los suplementos ali- alimentos de estética más prementicios en auge, lo que ha im- ciados ha sido la gelatina de trapulsado la que actualmente se sero de burro. ‘Café del burro’ es uno de denomina ‘nutricosmética’, alimentos que se dice tienen pro- los lugares más tradicionales de Pekín para consumir los piedades positivas en belleza. “Es una forma nueva de productos derivados del anihacer algo que hemos hecho mal. El más famoso, su cacesiempre”, dice Marsh y asegura rola de carne de burro, cuesta que después de haberlo proba- unos 13 dólares y “es muy sado todo, cubrirse con capas de ludable, rica en aminoácidos y maquillaje e inyectarse cuanto proteínas y baja en grasa y cobótox se encontrara, las muje- lesterol” dice su dueño Wang Pang Zi. res han vuelto a lo natural. Hoy su restaurante Las tiendas de dese han diversificado, partamentos más exEl Dato además de las cacerolas clusivas de Londres, y hamburguesas, el café como Seldfridges y En Europa y Harrods, han destina- Occidente todo vende panqueques repuede enconllenos con carne de budo un espacio especial se trar en forma de para los nutricosméti- píldoras, que van rro y sus tradicionales desde colágeno cos y suplementos. hasta placenta y sopas de piel y médula cuyo consumo del animal. mensual puede Uno de sus produc¿Moda o hábito? costar entre 30 y tos estrella es la gelatiLos productos de be- 60 dólares. na. “Es producida a parlleza han tenido una “progresión natural hacia el tir de la extracción y cocción de mercado de alimentos”, expli- distintas partes de la piel del ca Francoise Therin, jefa de burro. Si las mujeres la consuestudios de NPD, empresa que men, su piel lucirá más tersa y monitorea las industrias de be- sus caras, jóvenes”. lleza y alimentos. Según la analista, el aumen- ¿Magia? to de la expectativa de vida y de Sin embargo, no todos creen a los ingresos de la población en ojos cerrados en las propiedaOccidente y Asía Pacífico ha des casi mágicas de ciertos alipermitido que la gente le dedi- mentos. “Como dermatólogos que más presupuesto al cuida- sabemos que una nutrición do personal. pobre tiene resultados deDel total global del mercado sastrosos en la piel“, asegura de los nutricosméticos, la re- Kathleen Suozzi, dermatólogión de Asia Pacífico represen- ga de la Universidad de Yale, ta el 50%, liderado por Japón. EE.UU. “Es porque esos mercados le Pero de ahí a asegurar que dan mayor importancia al ethos tomar esos suplementos pueholístico de la dieta y la salud”, de tener efectos en la piel, es asegura la analista. otra cosa. No hay estudios que prueben su eficacia, asegura la doctora. Gelatina de trasero de burro Otro de los lugares donde se

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

varios

varios

98392

alquilo departamento

En Planta, con Dos DoRmitoRios con closEt, sala, comEDoR, cocina, Patio tRasERo, con tanQuE ElEVaDo, Poso DE luZ con PiEDRa PaRa laVaR, cERRamiEnto DElantERo. dir: margarita Cortez y sucre Telf: 0997614045 - 0997613877 0982522001

98344

Se vende CaMPer CoMPleto RODANTE PARA COMIDA RÁPIDA, ACERO GALBANOZADO E INOXIDABLE, SISTEMA ELÉCTRICO COMPLETO, ENCHUFLES E ILUMINACIÓN INTERNA Y EXTERNA, PLANCHA, FREIDORES CON DOS CANASTILLAS, HORNO EMPOTRADO, MESONES Y GABINETES INTERNOS

97737

autorepuestos “vera”

STALIN VERA / PROPIETARIO

respUesTos Japoneses, CHInos, Koreanos Y amerICanos

DIR: Av. El Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

INFORMES: 0998994702 97800

P98196

P

bienes raices 98320

98352

vendo terreno

se alquila departamento con dos dormitorios sala, cocina, dos baños y servicio de garaje. dir: san rafael a tres cuadras del colegio raul delgado garay

Ubicado en la ciudadela los Tulipanes con bases de hormigón para mayor información comunicarse al 0992923894 / 062461454

InF: 0980052700 0982313878 P98381

98245

vendo barata

de oportunidad

vendo finca con casa

casa esquinera

Servicios Básicos, arboles frutales, terreno de 6 has, ubicado en la parroquia “Tabiazo” sobre la vía principal

UBICADA EN CODESA, PRIMERA ENTRADA DE NORTE A SUR, A TRES CUADRAS DE LA CARRETERA VÍA ATACAMES.

Telfs: 2 451 756 0967093665 - 0939083111

InTeresados LLamar a Los TeLÉFonos: 0985373812 0988625321 p/ 98389

p/ 98390

alQuilo dePartaMento

98384

98256

manolo`s print EN SU NUEVA DIRECCIÓN BOLÍVAR 8-19 Y J. MONTALVO

A pocos pasos de La Plaza Cívica (junto al MIES) Con preCIos de ImporTador dIreCTo.

35 Años al servicio de la Provincia

Toda la gama de implementación deportiva, balones, pupos (guayos), pupillos, lonas, vendas, canilleras, musleras, fajas, rodilleras, etc. SU ESPECIALIDAD UNIFORMES DEPORTIVOS SUBLIMADOS

cdi montesol Estimulación tEmPRana (3 mEsEs - 18) matERnal (niños 2 años) inicial 1 (niños 3 años) inicial 2 (niños 4 años)

LABORATORIO DE INGLES y COMPUTACIóN.

SERVICIO DE ALIMENTACIóN y TRANSPORTE

Tareas dIrIGIdas. Horarios: de 13h00 a 18h00 y de 15h00 a 18h00

dir: nuevos Horizontes y san rafael Telfs: 0988346955 - 2 714 429

P97543

alQuilo

dePartaMento aMPlio

eN eL CeNtrO De La CIUDaD CON 4 DOrmItOrIOs, saLa, COCINa, COmeDOr, BaÑO

amOBLaDO O sIN mUeBLes CeNtrO De La CIUDaD

P/Es/98177

Dirección: eLOY aLFarO eNtre saLINas Y rICaUrte

Telfs: 2 722-281 0994272003

telf: 0990631282

P/Es/970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

P/Es/98129

informes: 0993162606 - 2722 294 ext 102 varios 97817

98329

www.lahora.com.ec

97782

AvIsOs

empleos 98377

te intereSa $900.00 MenSuaLeS?

P

martes 13 DE sEpTIEMBrE DE 2016 La Hora EsMErALDAs

empresa requiere 10 personas emprendedoras con visión, amas de casa, jubilados, estudiantes, profesionales, etc. sin Jefes, ni horarios. entrevistas hoy 3:50 pm informes: 0959095483 ( solo llamadas) Dir. Parque central, Av. 9 de Octubre y Sucre, frente a Banco Solidario, junto a cubicherías Diogo, 2do piso, of.001

A13

98133

urgente ! empresa internaCional

requiere personas Con o sin experienCia. profesionales, estudiantes, amas de casa, que quieran trabajar 3 horas diarias y ganar $300 - $600 dolares o más informes: 0997042080 (alexandra) 0997880663 (José) 0997740722 (delia) 98133

ingenia urgente

requiere DiSeÑaDor gráfico Con ConoCimientos en deCoraCiones vehiCulares

dirección : manuela Cañizares entre Bolívar y sucre teléfono: 0979639640

JUICIO POLÍTICO O IMPEACHMENT. autores: dr. augusto durÁn ponce.

anulaciones

ab. stephanie durÁn mera. cOOPerAtivA De AhOrrO y creDitO “29 De OctuBre” ltDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la POLIZA cuyo número es 5170611597. Perteneciente a.: moran villamarin andres 98367

AnulAciOn

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros número 0430053372, perteneciente a: sarria gonzalez jenny. P98363

cOOPerAtivA De AhOrrO y creDitO “29 De OctuBre” ltDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501179920. Perteneciente a.: samuel enrique perea chasing 75172-rp

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8210828500 Nro. Cartola 18097910113 Cliente BONE REALPE, ESMIRNA-ELIZABETH del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29352)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8214754400 Nro. Cartola 18135470302 Cliente RIVERA CASTANEDA, JOSE-FERNANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29352)NR =========

i. antecedentes.

1. Inglaterra. Existe coincidencia en afirmar que el juicio político tiene su antecedente en el período de la conquista normanda a Inglaterra. El Señor Doctor Rodrigo Borja Cevallos señala que los antecedentes del juicio político se encuentran en el año 1641, “cuando en Inglaterra el parlamento sometió a juicio y condenó y ejecutó a Thomas W. Strafford, el ministro del rey. Este procedimiento, que desde entonces se denominó impeachment, se incorporó a las normas y costumbres constitucionales inglesas y formó parte de la larga lucha por la supremacía política entre el parlamento y la corona. Su plasmación jurídica se dio con la Constitución norteamericana de 1787. Como ocurrió con las principales instituciones políticas-el Estado de Derecho, la división de poderes, el habeas corpus, el sistema legislativo bicameral, la facultad de veto del jefe del Estado, los partidos políticos-el origen histórico del juicio político fue inglés, su lucubración teórica francesa y su aplicación práctica norteamericana ”. (Enciclopedia Política).

2. Ley de establecimiento. En el año 1701 la Función Legislativa asume mayor protagonismo y somete al monarca a su control, expidiendo la “Ley de Establecimiento”, que prohíbe a los reyes conceder indultos a los condenados por el Parlamento, por traición o felonía. esta ley es considerada más política que jurídica.

3. Forma. En los siglos XII y XVI se presentaron varios incidentes que dieron forma al juicio político, por la remoción de funcionarios públicos por parte del Rey, con la anuencia del Parlamento. 4. Modelo. Alexander Hamilton, uno de los redactores de la Constitución de Estados Unidos de Norte América, de 1787 indica que la práctica del juicio político desarrollado por el Parlamento Inglés sirvió como modelo para las colonias inglesas en América del Norte. 5. Destitución. En el siglo XVII, las asambleas legislativas de las colonias inglesas en América del Norte, usaban con frecuencia el “Impeachment” para destituir a los gobernadores, citándose como prueba el caso del Gobernador Real de Virginia, John Harvey, en el año 1635. ii. juicio, FiscalizaciÓn, impeachment.

1. Juicio. Juicio deriva del

latín “judicium”, que denota dictamen, opinión, controversia jurídica entre partes sometidas a un tribunal. 2. Fiscalización. Es una labor de monitoreo de las actividades de otros, mediante informaciones; críticas a las malas actuaciones; y pidiendo cuentas. El artículo 120, numeral 9 de la Constitución señala que es atribución de la Asamblea Nacional “Fiscalizar los actos de las funciones Ejecutiva, Electoral y de Transparencia y Control Social, y los otros órganos del poder público, y requerir a las servidoras y servidores públicos las informaciones que considere necesarias”. 3. Impeachment. Este vocablo inglés tiene su origen en el siglo XIV, cuando se empleaba para juzgar a quienes desempañaban altos cargos de la Corona. Impeachment significa impedimento, impugnación, moción de censura, acusación pública, disputa o juicio político y se basa

lo que necesitas saber www.lahora.com.ec

en el derecho para demostrar en el juicio la acusación formulada. El Impeachment es se relaciona con el verbo “to impeach”, que tiene estas acepciones: 1. Establecer una acusación contra alguien. 2. Formular cargos, acusar a un servidor público ante un tribunal competente por una acción incorrecta. 3. Remover de su cargo al servidor público, por una actuación incorrecta. en estados unidos de norte américa, impeachment es la denominación de juicio político.

III. CONCEPTO. En el sistema presidencialista de gobierno, el mecanismo para realizar juicio político se halla consagrado en la Constitución. Este mecanismo es el juicio político, proceso judicial que tiene por objeto el juzgamiento de los hechos o actos del imputado, sobre casos concretos. Es una

institución del constitucionalismo. Es la destreza principal de la dimensión cognitiva de la competencia cívica. IV. FINALIDAD. El juicio político es un procedimiento político-judicial para hacer efectiva la responsabilidad de los gobernantes en el sistema republicano de gobierno. V. NATURALEZA JURÍDICA. El juicio político es de naturaleza jurídico - política, es decir que se trata de una politicidad del juicio. Según Ludwig Wittgenstein, el juicio político clarifica el carácter político de la “capacidad de juzgar”, que es el fundamento del pensamiento político: “la más política de las capacidades espirituales de los hombres”. (La Vida del Espíritu, pág. 191). http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/ archive/doctrinas/derechoconstitucional/2016/09/08/ juicio-politico-o-impeachment-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs A14

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

i

Capacitan a bomberos del cantón Muisne MUISNE-LA HORA. Gracias a la firma de un convenio interinstitucional entre los cuerpos de bomberos de Muisne y de Santo Domingo de los Tsáchilas, se está efectuando una intensa capacitación a 27 personas del cantón Muisne en lo que respecta a acciones de socorro. Leopoldo Vera Chenche, jefe del Cuerpo de Bomberos Municipal del cantón Muisne, informó que la firma del convenio se realizó el 29 de agosto, con el objetivo de capacitar al personal bomberil contratado por la Municipalidad y seleccionar a un nuevo grupo de socorristas de la Casaca Roja. Comentó que son 10 los bomberos contratados por el Municipio y de los 17 voluntarios más que están participando en la capacitación, que inició el lunes anterior, de donde se escogerá a algunos de ellos para que formen parte de la institución bomberil. Selección Vera refirió que la selección de los nuevos bomberos se P

esmeraldas

basará en el desenvolvimiento y en las evaluaciones diarias que se vayan realizando a lo largo de la capacitación que se desarrollará por el lapso de cuatro semanas en la isla de Muisne y en otros sitios escogidos para las maniobras planificadas. Jorge Vera, jefe del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo de los Tsáchilas, informó que las capacitaciones consisten en temas de rescate acuático, contra incendio, primeros auxilios y rescate de montaña. “Al mando de las formaciones están cuatro elementos especializados en estos temas y que fueron parte de las labores de rescates en el cantón Pedernales, provincia de Manabí, luego del terremoto del pasado 16 de abril”, comentó el Jefe bomberil tsáchila. Apoyo a capacitaciones Eduardo Proaño Gracia, alcalde del Gobierno Municipal del cantón Muisne, se mostró optimista y complacido por las acciones que se vienen realizando para mejorar el buen desempeño de quienes integran el Cuerpo de Bomberos del cantón que él representa. “Nuestro apoyo incondicional a este tipo de acciones que, con toda seguridad, irán en beneficio no sólo de la institución de bomberos, sino de la comunidad en general”, expresó el Burgomaestre. Considera que luego de la capacitación se tendrá un personal mejor preparado para asistir en las acciones de socorro que deban efectuar ante cualquier eventualidad que pueda presentarse. (PAM)

Recomiendan denunciar la violencia para erradicarla En la mayoría de los casos la frecuencia de presentación de la violencia es diaria y semanal. SAN LORENZO-LA HORA.

En el cantón San Lorenzo, al norte de la provincia de Esmeraldas, se realizó una investigación sobre violencia contra la mujer, en la que participaron 209 mujeres de las 12 parroquias rurales y una parroquia urbana. Las respuestas indican que el 50% de las encuestadas afirman que la violencia se comete en el ámbito de las relaciones de pareja y familiares, el 47% considera que el fenómeno se origina como un evento de tipo privado. La mayoría de las investigadas considera que la violencia es física, también existen la violencia política, psicológica, económica y por condiciones de identificación sexual, raza o grupo étnico y por la nacionalidad.

Episodios de violencia

Se comprobó que el 62% de las mujeres en el área urbana y 72% en la rural viven semanalmente episodios de violencia, además, se identificaron casos de atentados a las personas en condiciones de movilidad humana, aproximada-

SOMETIMIENTO. La investigación señala que los hombres niegan las posibilidades de trabajar a las mujeres, obligándolas a permanecer en casa realizando oficios domésticos.

mente el 87% de los casos de violencia sexual son denunciados, pero no se los sigue hasta llegar a la sanción de los agresores. La violencia económica se manifiesta en el incumplimiento de los padres con sus obligaciones paternas, el no pago de las pensiones alimenticias, con un 50% de mujeres que no hacen nada para lograr que se cumpla. Otro dato que arrojó la investigación señala que los hombres niegan las posibilidades de trabajar a las mujeres, obligándolas a permanecer en casa realizando oficios domésticos. La percepción sobre el origen de la violencia de los hombres hacia las mujeres se considera que son las mismas mujeres las que provocan la violencia, patrones culturales que se repiten en las familias. Alcohol y drogas

Asimismo, el consumo de alcohol, las drogas y por la mayor fuerza física del sexo masculino, además de la naturalización de la violencia, es decir, su aceptación como algo normal, “mi marido me pega para corregirme, pero me ama”, es las respuesta generalizada de las mujeres ofendidas. Las autoridades, instituciones y organizaciones involucradas en la lucha contra la violencia intrafamiliar, la mujer y el femicidio, recomiendan denunciar y mantener los procesos de juzgamiento como elementos fundamentales para sancionar a los victimarios y romper el ciclo de la violencia. “Si callan y protegen a los violentos, es poco lo que se puede hacer para erradicar esta lacra de la sociedad”, concluyeron los que difunden y socializan los resultados de la investigación.

P98391

P98380

ACUERDO DE CONDOLENCIA

EL DIRECTORIO DE LA CÁMARA DE PEQUEÑOS INDUSTRIALES DE ESMERALDAS CONSIDERANDO Que en la ciudad de Quito a los diez días del mes de Septiembre de dos mil dieciséis ha dejado de existir el Señor Licenciado

JOSé CHAMBERLAIN SOSA TREJO Quién fue Socio, Tesorero y miembro del Directorio de la Cámara de Pequeños Industriales de Esmeraldas, profesional que se entregó por entero en busca del bienestar de la CAPIE y la Sociedad, dejando su ejemplar legado de compañerismo a quienes lo conocimos. ACUERDAN Expresar nuestra Nota de Pesar a toda su familia y de manera especial a su esposa TANYA ZUÑIGA CAICEDO y sus hijos BEATRIZ SOSA CHILA, IRINA, MESNER y JABELLE SOSA BALLESTEROS. Dado y firmado en la Sala de Sesiones de la Cámara de Pequeños Industriales de Esmeraldas, a los doce días del mes de Septiembre de dos mil dieciséis.

Ing. Franklin arroyo mora PresIDeNte CaPIe

sr. edmundo Panchano escrucería seCretarIO CaPIe

MINISTERIO DE JUSTICIA, DERECHOS HUMANOS Y CULTOS ORAMOS POR SU ETERNO DESCANSO, QUE LA PAZ Y EL CONSUELO DEL SEÑOR LOS ACOMPAÑE Y LOS FORTALEZCA. RECIBAN NUESTRAS CONDOLENCIA EN ESTOS MOMENTOS DE PROFUNDA TRISTEZA

LOS FUNCIONARIOS DE LOS CENTROS DE PRIVACIóN DE LIBERTAD DE PERSONAS ADULTAS, VARONES, FEMENINOS Y CENTRO DE ADOLESCENTES INFRACTORES – ESMERALDAS. CONSTERNADOS ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DE QUIEN EN VIDA SE LLAMó:

MóNICA PATRICIA MCMAHAN SALAS MADRE DE NUESTRO QUERIDO COMPAÑERO Y DIRECTOR PROVINCIAL ROCKY PAúL BUCHELI MCMAHAN EXPRESEAMOS NUESTROS SENTIMIENTO DE PESAR A SUS HIJOS, HERMANOS Y DEMAS FAMILIARES POR TAN IRREPARABLE PéRDIDA. PAZ EN SU TUMBA ESMERALDAS 13 DE SEPTIEMBRE 2016

Antinarcóticos atrapa a ‘La Mona’ con más de 58 kilos de marihuana

sEGuridAd I

martes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A15

La droga estaba camuflada en mesas y sillas de madera, se la pretendía enviarla a Huaquillas, de allí a Perú y Chile. Después de cinco meses de trabajo de Inteligencia, agentes de la Unidad de Antinarcóticos de Esmeraldas, en el barrio 15 de Marzo al sur de la ciudad, en delito flagrante atraparon con un cargamento de droga a Selene María C.O. alias ‘La Mona’, de 44 años de edad, y a tres colombianos. La mañana de ayer el jefe del Distrito de la Policía en Esmeraldas, Pablo Cerda, informó que en poder de la detenida se

DETENIDA. Selene María C.O. conocida como ‘La Mona’, fue detenida con más de 58 kilos de marihuana en el barrio 15 de Marzo, al sur de la ciudad de Esmeraldas.

encontraron 151 paquetes que contenían 58 kilos y 780 gramos de marihuana. Explicó que el alcaloide astutamente había sido camuflado en dos mesas de comedor y en ocho sillas, donde los traficantes habían hecho una caleta con doble fondo en los que estaba escondida la sustancia. Tres detenidos más

“Esta es un nueva forma de traficar droga, nunca antes se había visto en Esmeraldas, pero gracias al trabajo de los agentes se logró evitar que el cargamento de marihuana llegara a su destino final que era Huaquillas, de allí a Perú y luego a Chile”, comentó Pablo Cerda. Agregó que después de apresar a la mujer y decomisar la droga, los agentes visualizan un vehículo que rondaba por el sector, le hicieron seguimiento y los tres ocupantes trataron de escapar hacia el norte de la provincia de Esmeraldas. “Durante la persecución los sujetos disparan contra la Policía sin herir a nadie y producto del trabajo profesional de los agentes se logró atraparlos en la

ASTUCIA. Los paquetes de droga habían sido camuflados en dos mesas de madera y ocho sillas.

parroquia Camarones, mientras se bajaron del carro y trataban de fugar a pie”, manifestó el Jefe policial. 117.540 dosis

Cerda comentó que los tres detenidos son colombianos y se presume que en la fuga arrojaron el

arma y, al parecer, también dinero producto de la cobranza de la droga, porque al ser detenidos no se les encontró esas evidencias. La noche del domingo se realizó la audiencia de formulación de cargos en contra de Selene María y los tres colombianos detenidos, contra quienes se orde-

nó prisión preventiva por tenencia ilegal de droga. La Policía ha determinado que con 58 kilos y 780 gramos de marihuana, se sacó del mercado 117.540 dosis de droga. La forma de ocultamiento era el doble fondo en objetos de madera. (DMG)

Seis detenidos con marihuana El trabajo durante el pasado fin de semana fue arduo para los agentes policiales, a parte del decomiso de droga realizado en el barrio 15 de Marzo, también se ejecutaron tres decomisos más en otros sitios de la provincia de Esmeraldas. En la parroquia Carondelet, cantón San Lorenzo, en el control a un bus de pasajeros que cubría la ruta San Lorenzo-Guayaquil, en las bodegas se encontraron bolsos, cartones y maletas que contenían 27 kilos y 193 gramos de marihuana. Como las personas que transportaban el alcaloide que supuestamente se lo pretendía vender al micro tráfico en Guayaquil, agentes policiales detuvieron a una mujer y dos hombres de nacionalidad colombiana. Marihuana y cocaína

En otro operativo realizados por personal del Grupo Especial

Móvil Antinarcóticos (GEMA), también en un bus de pasajeros, esta vez en la parroquia Borbón, en dos maletas se encontraron 12 paquetes que contenían 4 kilos y 879 gramos de marihuana. En esa incautación no hubo personas detenidas; las maletas eran enviadas como encomiendas en un micro que cubría la ruta San Lorenzo-Guayaquil, donde otra persona tenía que retirarlas. En ese mismo procedimiento los agentes del GEMA hallaron una mochila que contenía dos paquetes de un kilo y 705 gramos de cocaína. Con este operativo la Policía evitó la venta de 26.808 dosis de droga en calles de la ciudad de Guayaquil.

Mujeres traficantes

La noche del último domingo en los controles a los buses interprovinciales que salen desde Esmeraldas con destino a otras ciudades, la Policía detuvo a tres

EXTRANJERoS. En las bodegas de un bus de pasajeros, la Policía encontró 27 kilos y 193 gramos de marihuana; una mujer y dos hombre colombianos fueron detenidos.

DRogA. En otro operativo realizado en un bus de pasajeros se encontraron 4 kilos y 879 gramos de marihuana, y un kilo con 705 gramos de cocaína. no hubo detenidos.

mujeres colombianas, una de ellas embarazada, quienes transportaban 10 kilos y 500 gramos de marihuana. La droga había sido camuflada en maletas, bolsos e incluso

en almohadas que utilizan en los viajes los pasajeros para sostener el cuello. El bus cubría la ruta Esmeraldas-Machala y existe la presunción que el alcaloide fue em-

barcado en la terminal terrestre de la ciudad de Esmeraldas con destino a la provincia de El Oro y de allí supuestamente iba al Perú para su comercialización. (DMG)

60c incl. IVA martes 13 De septIembre De 2016

Esmeraldas

28 páginas

‘La mONa’ aPresada CON 58 kILOs de marIhuaNa

en el barrio 15 de marzo, la Policía detuvo a selene maría C.O. alias ‘La mona’, con 58 kilos y 780 gramos de marihuana. en dos operativos más, cuatro mujeres y dos hombres colombianos también fueron apresados con cargamentos de droga.Página a15

‘Veneno’ que va ‘de boca en boca’ Página B7

sigue esquivo ascenso a la B Nazaret es el equipo que tiene posibilidades de clasificar al Interzonal; atacames está en una posición incómoda, en lo futbolístico y económico. el Zonal continuará mañana miércoles. Página a9