Issuu

60c miércoles 12 De octubre De 2016

Esmeraldas

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.780

Jueces y fiscales están en la mira

Personas que portaban una pistola automática y 2.000 dólares americanos, fueron dejados en libertad. Una denuncia del jefe provincial de la Policía, Rommel Tapia, que en Esmeraldas y San Lorenzo se dictan medidas cautelares sustitutivas a detenidos por tenencia ilegal de armas y drogas, cuando en ello corresponde prisión preventiva, ha generado reacciones. Tapia considera que así como se está actuando, el trabajo que realizan se queda en nada, porque para los operativos, controles y detenciones que cumple la Policía Nacional se utilizan recursos del Estado ecuatoriano. La directora provincial del Consejo de la Judicatura, Angélica García, dijo que va a solicitar a la Unidad de Control Disciplinario iniciar las averiguaciones del caso y que de ser necesario iniciarán los sumarios, porque no a va permitir que la delincuencia se incremente en Esmeraldas. Afirmó que en la administración de justicia de Esmeraldas existen jueces muy honestos, pero que asimismo existen otros disfrazados de jueces que están poniendo en vergüenza a la Judicatura. La fiscal provincial, María Villagómez, afirmó que en el caso

obra. La colocación de un tubo para el sistema de agua potable causa una gran congestión vehicular.

Pesada circulación por colocación de tuberías Un intenso tránsito que aumenta en las horas pico, se puede ver en el tramo de la ‘Y’ del León hasta el sur de la ciudad de Esmeraldas, debido a los trabajos de colocación de una tubería de agua potable que se ejecuta en la curva de La Tolita.

denuncia. La denuncia del Comandante de la Policía de Esmeraldas fue puesta en conocimiento de la Mesa Provincial de Justicia celebrada ayer en la Judicatura.

de que los fiscales no justifiquen plenamente en derecho lo actuado por ellos, se pedirá sanciones disciplinarias. “He solicitado al Comandante de

la Policía la información correspondiente y soportes del caso, puesto que no se han dado nombres del o los fiscales que estarían inmersos en esos casos”, manifestó. Página a2

Para los conductores y usuarios del transporte público, esos trabajos se deben realizar durante la noche, aunque un técnico de la empresa Hidalgo-Hidalgo explicó que en las noches no se puede hacer la soldadura como está planificada. Página a4

Esmeraldeña gana ‘Reina de Reinas’ Fiama Bolaños Cortez, ganó la elección del certamen ‘Reina de Reinas’, que organiza la Universidad Técnica de Babahoyo, en la provincia de Los Ríos. Su logro la ubica como la primera afro-ecuatoriana en ganar ese certamen de belleza. Ahora ella promociona a su provincia turística y gastronómicamente. Desde esa noche su vida cambió dentro y fuera del alma mater donde estudia para obtener el título de obstetricia, ya que no es la primera negra, aunque ella se autodefine afro-ecuatoriana, en ostentar el reinado de la Universidad donde se educa la mayor población de la zona. Página a3

sobertana. Fiama Bolaños Cortez, fue electa ‘Reina de Reinas’, certamen que organiza la Universidad Técnica de Babahoyo.

ciudad

www.lahora.com.ec

la ‘tri’ rescata punto en la Paz

Jugando muy por debajo del nivel que mostró frente a chile, con dos goles Énner Valencia, la Selección de fútbol de ecuador rescató un punto en el estadio Hernando Siles Suazo de La Paz, al igualar a dos goles con bolivia. Página d1

Faltan tachos para la basura ‘menor’ Página a5

lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd Jefe de la Policía A2

tiempo lectura 10 min.

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

Judicatura y Fiscalía investigarán denuncias Tanto la directora provincial del Consejo de la Judicatura, Angélica García, como la fiscal provincial de Esmeraldas, María Villagómez Oñate, se pronunciaron en el sentido que van a ordenar que se hagan las investigaciones correspondientes para conocer qué razones tuvieron varios fiscales y jueces de Esmeraldas y San Lorenzo que habrían dispuesto medidas cautelares diferentes a la prisión preventiva, a favor de detenidos por tenencia ilegal de armas y drogas. Las autoridades de justicia citadas calificaron de preocupantes las declaraciones hechas al respecto por el comandante provincial de Policía, Rommel Tapia Coral, agregando que los procesos de control disciplinarios y las indagaciones se efectuarán de manera inmediata amparadas en el debido proceso y las competencias. Preocupación

“Es evidente que es de gran preocupación lo dicho por el Comandante de la Policía, de cuyas declaraciones no dudamos. En el caso de que los fiscales y jueces no justifiquen plenamente en derecho lo actuado por ellos, se pedirá las sanciones disciplinarias correspondientes”, reiteraron las dos funcionarias. La Fiscal Provincial de Esmeraldas refirió que se ha enterado del particular por manifestación verbal del comandante Tapia, quien todavía

no ha dado nombres ni apellidos del o los fiscales que estarían inmersos en esos casos y que por ello le ha solicitado la información correspondiente y los debidos soportes. La directora provincial del Consejo de la Judicatura, Angélica García, hizo conocer que de acuerdo con las competencias que tiene va a solicitar a la Unidad de Control Disciplinario iniciar las averiguaciones y si ello amerita poner la información que se recopile en manos del Pleno del Consejo. Iniciarían sumarios

Advirtió que de ser necesario iniciarán los sumarios, porque no a va permitir que la delincuencia y la impunidad se incrementen en Esmeraldas. Afirmó que en la administración de justicia de Esmeraldas existen jueces muy honestos, que han ganado los concursos de merecimiento con gran esfuerzo y por la gran capacidad que tienen, pero que asimismo existen otros disfrazados de jueces que están poniendo en vergüenza a la Judicatura y que mucho daño hacen a la institución y eso no se va a permitir. Aseveró también que al momento se están investigando más de 100 procesos sobre denuncias presentadas por personas que manifiestan haber sido afectadas por algunos servidores de justicia y que en ese campo le ha tocado defender a jueces muy honestos. (AGM)

DESTITUCIONES. La directora Provincial del Consejo de la Judicatura, Angélica García dijo que en el camino de la depuración de la administración de justicia en Esmeraldas, le ha tocado recomendar al menos cinco destituciones.

critica medidas de jueces y fiscales La denuncia fue puesta en conocimiento de la Judicatura y la Fiscalía de Esmeraldas ayer en una reunión.

Aseguró que a esas personas que se les ha dado la libertad, fueron aprehendidas en delito flagrante sobre la base de minuciosos procesos de inteligencia, rastreo, recopilación de datos, investigaciones, allanamientos de domicilios y operativos con apoyo de la Fiscalía y en los cuales, incluso, se les ha encontrado drogas. “Lo mínimo que espera la Policía para estos casos de delito flagrante, es que la justicia dicte la prisión preventiva, pero lamentablemente esto no viene ocurriendo y por tanto, todo el trabajo que cumple la entidad encargada del control y orden público queda en el aire”, aseguró el Jefe de la Policía en Esmeraldas.

Justicia. Tapia fue puntual al citar varios casos en los que se han aplicado medidas sustitutivas. Por ejemplo, dijo, que en San Lorenzo, el 26 de septiembre de 2016, en un operativo realizado por la Policía se detuvo a Cristian V. y a Juan Carlos C. que portaban una pistola automática y 2.000 dólares americanos, recursos que durante las investigaciones no pudieron justificar la procedencia. “Estos fueron puestos a órdenes de la autoridad de justicia que dictó medida sustitutiva, recobrando la libertad el detenido”, aseveró. Otro caso que citó es del 8 de Octubre en la misma ciudad de San Lorenzo, donde agentes de Policía con el apoyo de la Fiscalía allanaron un domicilio en el sector de la Zona Franca, en la calle Andarele y detuvieron a Límber V.O. encontrándole un arma de fuego automática, municiones, computadoras, monitores y también se lo puso en libertad a través las medidas cautelares sustitutivas.

Recursos del Estado

Caso especial

El comandante de la Policía del Distrito Esmeraldas, Rommel Tapia Coral, dijo mostrarse sorprendido por cuanto algunos fiscales y jueces de San Lorenzo y Esmeraldas estarían dictando medidas cautelares sustitutivas a personas que han sido detenidas por tenencia ilegal de armas y de sustancias sujetas a fiscalización.

Agregó que es fundamentalmente comprender que para los operativos, controles y detenciones que cumple la Policía Nacional se utilizan recursos del Estado ecuatoriano, en cuanto a talento humano especializado, equipos tecnológicos, logística y toda una estructura de inteligencia que tiene el frontal apoyo de los ministerios del Interior y el de

Uno de los casos que le llama poderosamente la atención al Jefe de la Policía de este Distrito, tiene relación con el allanamiento a ocho domicilios ocurrido en el sector La Mina de Piedra, en el barrio Aire Libre y donde se detuvo a por los menos cuatro personas. En ese sector la Policía con la colaboración de la Fiscalía detu-

RECLAMO. El jefe de la Policía Distrito Esmeraldas, Rommel Tapia Coral, dijo que para los casos de delito flagrante lo mínimo que esperan de la justicia, es que se dicte la prisión preventiva.

vo a una presunta bien organizada banda de delincuentes dedicada a la distribución y venta de drogas, la cual puso a órdenes de la autoridad judicial con todas las evidencias, sin embargo, estas personas recobraron la libertad a través de medidas cautelares sustitutivas. “En calidad de Comandante de la Policía de Esmeraldas pido la colaboración de las autoridades de justicia, de cuya independencia jamás he dudado”, manifestó la autoridad policial. Agregó que en realidad el hecho de haberse aplicado medidas cautelares sustitutivas en los casos como los que ha expresado, contribuyen a que exista impunidad y ello no es bueno para una comunidad que demanda vivir en paz y sin drogas. (AGM)

DENUNCIA. En la Mesa Provincial de Justicia celebrada ayer en la Judicatura de Esmeraldas, la Policía Nacional se ratificó en su denuncia.

Esmeraldas se posiciona con la belleza e intelecto Gracias al reinado que ganó una esmeraldeña en Los Ríos, su gente desea visitar la ‘Provincia Verde’. “En la pasarela, más que mi belleza física, pienso que el jurado consideró mucho mi intelecto y actitud frente a ellos y ante el público universitario, eso me permitió ganar el certamen ‘Reina de Reinas”, así define Fiama Bolaños Cortez su designación. Recuerda que aquella noche de la elección, mientras modelaba sufrió un pequeño resbalón. “Sentí que el mundo se me venía encima, pero enseguida, sonreí, aplaudí y seguí… sin miedos”,

Datos de la Reina ° Nombre: Fiama Belén Bolaños Cortez ° Edad: 19 años ° Padres: Pedro Bolaños y Rocío Cortez ° Formación: Cuarto semestre de

Obstetricia. ° Identidad: Se autodefine afro-ecuatoriana

“De lo que más les hablo es de nuestras hermosas playas y del tapao arrecho, me piden que les prepare uno, pero le digo que mejor nos visiten y allá lo prueban”, revela con una sonrisa coqueta, y recuerda con orgullo la esmeral- una confesión a media voz: “la que deña, que ahora es la ‘Reina de sabe cocinar es mi mamá”. Reinas’ de la Universidad TécniCree que este tipo de logros ca de Babahoyo, en la provincia relacionados con la belleza y el de Los Ríos. intelecto, es una forma de Desde esa noche su mostrarle a sus compaEl dato vida cambió dentro y fuetriotas y al mundo que la ra del alma mater donde gente esmeraldeña pude de recibir destacar en todos los ámestudia para obtener el tí- Antes la corona de tulo de obstetricia, ya que ‘Reina de bitos, por lo que, pese a Fiama no es la primera negra, Reinas’, que anhela ser Reina de Belén Bolaños aunque ella se autodefine Cortez fue la Esmeraldas, su prioridad de su afro-ecuatoriana, en os- Reina es culminar sus estudios y Facultad. tentar el reinado de la Uniejercer su profesión en su versidad donde se educa la terruño. mayor población de la zona. ‘Mi bella Esmeraldas’

La descendencia de Bolaños Cortez la motiva a incluir en cada una de sus conversaciones las bondades naturales y gastronómicas de la ciudad que la vio nacer, en un barrio donde el olor a cocada hizo parte de su infancia; calle Quito y Novena atrás del estadio Folke Anderson.

Personal y maquinaria del Municipio de Esmeraldas, intervino al interior de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres. El trabajo permitió retirar escombros que afeaban de determinadas áreas del alma mater. (MGQ)

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

sus compañeros y autoridades. “Mi meta no es solo llevar una Corona, la idea es dejar bien plasmado mi nombre y el de Esmeraldas”, adelantó Fiama Bolaños Cortez, quien no deja pasar un fin de semana para compartir con su familia en su tierra natal Esmeraldas. (MGQ)

Vinculación

Previa a la proclamación y coronación al interior de la Universidad Técnica de Babahoyo, a las representantes de las cinco facultades, se les formuló una pregunta para medir su intelecto: “De ser electa Reina de Reinas de la Universidad ¿cómo vincularía la Universidad con la comunidad?”. En su respuesta ofreció rea-

BELLEZA. Entre las bondades que promociona la esmeraldeña ante sus compañeros universitarios, están las playas y la gastronomía relacionada con productos del mar.

Mejoran recinto universitario

lizar un trabajo enfocado en el objetivo 3 del Plan del Buen Vivir, que busca mejorar la calidad de vida de la población, por lo que, ella desde su cargo de Reina y su formación relacionada con la salud, trabajará para en programas promoción y atención a la población con la asistencia de

CiudAd

SUGERENCIA. “Persigan sus sueños, yo lo logré. Desde niña quise ser Reina y lo logré”, dijo Fiama Belén Bolaños Cortez, quien la noche de la gala lució un hermoso vestido blanco.

CIUDAD A4

miércoles 12 DE OCTUBrE DE 2016 la Hora EsMErALDAs

Durante las horas pico las filas de vehículos son interminables en el sector de la curva en La Tolita. Víctor Montaño, funcionario público, quien vive en el sur de la ciudad de Esmeraldas, ayer optó por regresarse del semáforo de La Tolita 1, para tomar la avenida del lado de la cárcel de varones y salir por la Refinería, como medida para no hacer una fila que a esa hora (07:30), era interminable. Pero la medida que tomó Montaño le salió mal, porque por el lado de la Refinería la fila de carros era mayor porque la misma decisión había sido tomada por decenas de conductores y para llegar al centro de la ciudad tardó 30 minutos. Todo eso sucede porque desde la semana pasada obreros y técnicos de la empresa HidalgoHidalgo ejecuta trabajos de colocación de tuberías para la rehabilitación del sistema regional de agua potable. Trabajar en la noche Ayer, en la visita que realizó perso-

Trabajos congestionan el tránsito vehicular

PEDIDO. Frente a donde se hacen los trabajos de cambio de tubería hay un vivero que no tiene muchas visitas, porque no se pueden estacionar los vehículos.

nal de la prensa a eso de las 09:00, un policía de Tránsito trataba de regular la circulación vehicular que a esa hora también era de mucha congestión, porque los trabajos ocupan casi la mitad de la vía. La molestia de los conductores era evidente sobre todo al mediodía y caída la tarde, porque es mayor la circulación debido al aumento de familias que viven en la zona sur. “Deberían trabajar en la noche, porque durante el día perjudica la circulación de los vehículos y

Donación de tierra ° Frente a donde se ejecutan los trabajos de colocación de tuberías para el sistema de agua, se ha construido el vivero del Centro Agrícola Cantonal, por lo que el

presidente Jacob Saavedra pidió a los directivos de la empresa Hidalgo-Hidalgo la donación de la tierra que están sacando en el sitio. “Ellos se han comprometido a realizar esa entrega, es una manera de compensar los efectos que se dan porque los vehículos no pueden estacionarse cerca del vivero, debido a que no está permitido justamente por la realización de los trabajos”, refirió Saavedra.

mucha gente llega al trabajo tarde, a eso se suma que los policías llegan pasadas las 08:00 a realizar el control”, refirió José Mendoza, conductor de un carro particular. Solo excavaciones Un técnico de la empresa que ejecuta los trabajos de colocación de tubería, dijo que durante la noche solamente se podrán hacer excavaciones. “Los demás trabajos se deben hacer durante el día como la soldadura de tubos y otros menesteres, por eso se ofrece disculpa a la gente que vive en el sur o a quienes llegan por alguna necesidad y se encuentran con el tránsito intenso”, comentó. Añadió que los trabajos estarían terminando en unos días más y se volverá a la normalidad para que la circulación vehicular sea nuevamente normal en la zona sur por el lado de las tolitas. (FHI)

TRABAJOS. Debido a la colocación de la tubería de agua potable en el sector de la curva de La Tolita el tránsito se congestiona.

JPE designa a sus autoridades El lunes 10 de octubre se realizó la primera sesión de la Junta Provincial Electoral de Esmeraldas, que tuvo como objetivo nombrar a sus autoridades. En la sesión se procedió a la designación de la presidencia, a Roberto Valdivieso Cueva, y de P

P98720

PlAcA eXTrAViADA A: cHAVeZ NUÑeZ Del Arco GABriel osWAlDo Con CEDULA 0924449655 se le extravió La PLACA: IL116A De su MOTOCICLETA Color: AZUL Marca: TUKO

la vicepresidencia a Jéssica Patricia Cruel; el resto de vocales son Freddy Saldarriaga Vélez, Feliciano Eduardo Azuero Rodas y Jorge Valdez Martínez. Entre las tareas que cumplirá la Junta Electoral, estará la calificación e inscripción de las candidaturas que presenten las diferentes organizaciones políticas, etapa que se cumplirá desde el 19 de octubre hasta el 18 de noviembre. Trabajo importante Roberto Valdivieso refirió que la Junta cumplirá un trabajo muy importante en el desarrollo del proceso de elecciones 2017 donde se elegirán Presidente, Vicepresidente, 137 asambleístas nacionales y provinciales y par-

lamentarios andinos. “Nosotros como vocales tenemos el deber de hacer cumplir estrictamente lo determinado por la Ley Electoral que tiene como objetivo que se lleven a cabo elecciones transparentes y se haga valer la voluntad del pueblo”, destacó la autoridad electoral. Las designaciones de los vocales de la JPE están fundamentadas a la doble legitimidad que sostiene a las democracias: La legitimidad de origen y la legitimidad de ejercicio. En base a esto el organismo asegura dar cumplimiento de la Ley para garantizar la transparencia del proceso democrático que vivirán los ecuatorianos las próximas elecciones. (FHI)

AUTORIDADES. Entraron en funciones los nuevos vocales de la Junta Provincial Electoral de Esmeraldas.

91 cuadras sin recipientes se prestan para ensuciarlas

CiudAd I

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

calles como eloy alfaro, 6 de Diciembre, malecón y sucre, carecen de tachos para basura.

Protesta. Moradores de la comunidad de Tahigüe cerraron la vía por varias horas y no dejaron pasar a las volquetas que sacan material desde las minas que hay en el lugar.

Se toman vía como medida de protesta Moradores del sector de Tahigüe de la parroquia Chinca, cantón Esmeraldas, ayer cerraron la carretera de segundo orden que conduce a la comunidad, en señal de protesta porque una de la arterias se ha deteriorado por el paso de vehículos pesados. Por varias horas no dejaron que los volquetes ingresen a sacar material. Según el presidente de la Junta Parroquial de Chinca, José Luis Caicedo, los moradores tomaron la medida porque una empresa que saca material desde una mina, utiliza la vía que se encontraba en buen estado, pero a estas alturas luce deteriorada. “Los moradores quieren que, además de la rehabilitación de la vía, se entregue algo de compensación, porque la empresa que saca el material está haciendo una gran obra en el sur de la ciudad de Esmeral-

das, pero no hay beneficio para la comunidad por el deterioro de la vías y por eso los moradores protestan”, refirió el dirigente parroquial. Preventiva

La medida fue preventiva y personal de la Policía llegó al sector para despejar la vía y que el tránsito se reanude a eso de las 09:00. Según los dirigentes si no hay una solución hasta el viernes se tomará una medida similar. En la vía había un asfalto de doble tratamiento, pero fue dañado por esa empresa que fue contratada por Ecuador Estratégica, entidad que debe exigir que se hagan los trabajos de rehabilitación. El dirigente de la comunidad de Tahigüe, Flavio Chichande, dijo que es una obligación de la empresa que saca el material de las minas del sector dejar como estaba la carretera. (FHI)

Bastó comprar una botella de agua para confirmar una realidad evidente; el centro de la ciudad de Esmeraldas carece de recipientes para arrojar la basura ‘menor’: papel, botellas, envolturas… La travesía empezó en la calle Vicente Rocafuerte y Pedro Vicente Maldonado, a una cuadra de la Prefectura e igual distancia de la Plaza Cívica, en ambas intersecciones la falta de tachos obliga a seguir la búsqueda, objetivo que no se logra a lo largo de las 21 cuadras que conforman la calle Malecón como es conocida la Vicente Maldonado. Similar panorama se evidencia en las calles Antonio José de Sucre, Eloy Alfaro, 6 de Diciembre y avenida Libertad, donde no se evidencian recipientes públicos que eviten ensuciar las calles de la ciudad que se proyecta turísticamente. ‘corresponde a comerciantes’

Mientras que en las avenidas Cristóbal Colón y José Joaquín de Olmedo y la calle Simón Bolívar, los pocos recipientes, lucen gastados por el tiempo y otros llenos de desechos, ante la falta de alternativas para el peatón. Frente a esta problemática, el director de Higiene del Municipio de Esmeraldas, Nelson Muela, afirma que, de acuerdo con la ‘Ordenanza que regula el barrido, recolección, transporte, transferencia y disposición final de los residuos sólidos’, vigente desde marzo de 2015, la obliga-

ProblemÁtica. La falta de recipientes para botar basura, ‘obliga’ a la comunidad arrojar los desechos al piso.

ción de mantener limpias las aceras y parterres, corresponde a los propietarios, arrendatarios de inmuebles públicos, privados y religiosos. Agregó que el incumplimiento corresponde a una contravención de primera clase que incluye una multa de 10 dólares. “Hay comerciantes que prefieren pagar la multa y no colocar sus ta-

chos, pero otros afirman que se los roban”, dijo Muela. Ante la opción de que el Municipio asuma esa responsabilidad, justificó que la Ordenanza no les obliga a hacerlo, pero sí a los dueños de cada local, mandato que no se cumple y que obliga a recorrer varias cuadras para evitar botar la basura a la calle o en las veredas. (MGQ)

Ejercicio de evacuación A las 10:00 de ayer, con el sonar de una sirena colocada al interior del edificio del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) se inició la evacuación del personal y usuarios de los cuatro pisos del referido organismo, como parte ‘Primer simulacro nacional de evacuación por sismo’, que se realizó simultáneamente en todo el país. El responsable de la Unidad de Gestión de Riesgos, Ángel Rodríguez, con megáfono en mano informaba de las acciones a seguir, por lo que personal y usuarios salieron de manera diligente y ordenada.

Según evaluadores de la Secretaría Nacional de Riesgos, la evacuación duró aproximadamente cinco minutos, demostrando que el personal del MIES está debidamente concienciado ante un fenómeno adverso. Unas 120 personas participaron del simulacro. Preparados para emergencia

El funcionario de la entidad, Eberto Síchique, integrante de la Comisión de Primeros Auxilios, comentó que alertó a usuarios en las oficinas de la planta baja del ejercicio. “Todos colaboraron, salimos en orden al punto de encuentro en la plaza cívica Nelson Estupiñán

Bass”, expresó Síchique. La funcionaria de la institución, Carla Hernández, estuvo en la Comisión de Rescate, comentó que ayudó en la evacuación con compañeras y compañeros, hubo orden, fue un buen ejercicio. “Estuve haciendo un trámite en la unidad, nos avisaron del simulacro y salimos en orden”, aseveró Mónica Vernaza Valencia. Gladys Cañola, otra usuaria refirió que escuchó la sirena y salió dirigiéndose a la Plaza Cívica. “Creo que estamos preparados para una emergencia”, comentó. (MES)

simulacro. Ayer se desarrolló en el país el ‘Primer simulacro nacional de evacuación por sismo’, en las dependencias del MIES.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

OpiNióN A6 miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

La victoria se consigue apelando a la inteligencia, nunca por la mera fuerza.” LUDwiG VON MiSES ECONOMiSTA UCRANiANO (1881-1973)

No tengo que demostrar nada, no ando corriendo, cada día es un regalo y lo aprovecho a fondo”. iSAbEL ALLENDE ESCRiTORA ChiLENA (1942)

CARTAS Urgentes señaléticas

La ausencia de señaléticas ha incidido en el incremento de los accidentes de tránsito en el sector conocido como Los Judiciales, asentado sobre la margen izquierda de la vía Esmeraldas-Atacames. Pese a que en esta parte de Esmeraldas existen al menos tres urbanizaciones con asentamientos poblacionales considerables, la entidad que tiene la competencia del tránsito terrestre todavía no ubica señales de advertencia y ni de alerta para los conductores sobre el particular. En la mayoría de los accidentes de tránsito ocurridos, han sido choferes foráneos los afectados, puesto que ellos desconocían que en este lugar hay una gran población y vehículos en movimiento. Es necesario y urgente entonces que se proceda a realizar lo que corresponde técnicamente, consecuentemente con la opinión que muy respetuosamente hago en calidad de ciudadano interesado en dar pautas que permitan aportar en la solución de los problemas que aquejan a la comunidad. David Valencia Rosales morador ciudadela Los Judiciales.

Más que un incendio

Con el verano llegan los incendios forestales a la ciudad de Esmeraldas. Los pastizales son un elemento propicio para la propagación del fuego, que en más de una ocasión ponen en riesgo la vida y estructuras cercanas. Una forma de evitar que este tipo de acciones pirómanas, es denunciando a la persona que provoque los incendios, que no solo afecta a la naturaleza sino a la vida misma de todas las personas que vivimos en este hermosa ciudad. Que no continúe este tipo de acciones que, incluso, son penalizadas a través del Código Orgánico Integral Penal (COIP), es una responsabilidad de todos, por eso pido a través de este medio de comunicación, que por favor no provoquemos más incendios forestales. Margarita España comerciante informal. DiRijA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Qué secuelas tendrá la norma? El Presidente del Directorio del IESS acudió a la Superintendencia de Control del Poder del Mercado para solicitar medidas cautelares por la resistencia que están ofreciendo y las medidas que en consecuencia se aprestan a tomar las empresas de medicina prepagada. En virtud de le Ley que se tramita en la Asamblea Nacional estas empresas deberán pagar por las atenciones que reciben sus afiliados en el sector público de Salud y en el IESS. La Comisión de los Derechos a la Salud recibió un veto presidencial en el que en este aspecto la norma no ha sido modificado y ni siquiera tocado. De manera que las compañías deberán devolver al Estado los costos de la atención de salud de sus clientes. La disposición en el caso Instituto se convierte en un “toma y daca” si se tiene a la vista las abultadas deudas que manLUiS LÓPEZ ESTUPiÑÁN

¡Ruido infernal! Me ratifico en el concepto de que nuestra hermosa ciudad de Esmeraldas, hermosa porque la naturaleza así lo determinó desde siempre; hermosa por las riberas de aguas dulces con guayacanes, acacias y laureles que la enmarcan; hermosa por el lamer cadencioso de nuestro gran río a sus laderas; hermosa porque de ese gran río y de sus playas muchos encontramos, alguna vez, el sustento diario. En definitiva hermosa ciudad, porque así nació dentro de la provincia verde. Pero bien, parece que esa hermosura natural se estancó por veintena de años. Nuestras calles y avenidas lucían como palomas

tiene con muchas clínicas. Es una manera de hacerle saber al sector privado de la Salud quién es el que tiene “el sartén por el mango”. Desde el punto de vista de la coyuntura económica que padecemos hoy en Ecuador, cuando se buscan inversiones y una urgente reactivación, se trata de una curiosa manera de responder a la tan cacareada “alianza público-privada”. ¿Qué consecuencias tendrá esta norma para los ciudadanos que requieran servicios de calidad, eficientes y prontos? Si el sector público los garantizaran las empresas de medicina prepagada poco tendrán que hacer. Se trata del afán de afianzar el predominio gubernamental en un asunto de gran sensibilidad popular, algo contraproducente de cara a una campaña electoral que a sus líderes se les presenta compleja y difícil.

cansadas de mover las alas, sin poder elevarse. Sus calles lucían rotas, como se dice ‘huecudas’, muchas veredas intransitables. De un año para acá, como que estamos cambiando. Muchas avenidas de nuestra ciudad fueron cubiertas con nuevo asfalto, los barrios del sur, muchos de ellos, pavimentados y con alcantarillado. La avenida Libertad que nos une al balneario de Las Palmas, con luces y parterres iluminados, que guían nuestra mirada y nos lleva en nuestro medio, ¡a otro mundo!: Esa gran plazoleta que construyó Flopec y el Gobierno Nacional en la playa del balneario de Las Palmas, poco pide a las mejores del mundo. Pero, entro al meollo grave del asunto. Calles bonitas, barrios bonitos, pero por Dios, hasta cuando el mal uso de nuestras avenidas, por parte de los señores conductores y choferes. Ruido infernal de bocinas es-

tridentes que pitan sin control, aumentando el estrés propio de las personas. Casi nadie respeta las señales de tránsito. La vialidad es un caos, agravando todo esto con asaltos y robos, robo, sin piedad con asaltos a plena luz del día. Asaltos con golpes, asaltos con armas, asaltos vandálicos y a lo peor con muertes. Este es un llamado al Departamento de Tránsito de la Municipalidad, a la Policía Nacional de Tránsito que vigila nuestras calles. Señores, hay que hacer respetar la Ley, hay que hacer respetar las ordenanzas contra el ruido. No más parlantes y bocinas en media calle, no más peatones que cruzan por donde “me da la gana”. Esmeraldeños, respetémonos entre nosotros mismos, demos ejemplo a los demás y de manera muy especial a nuestros hijos. No más bulla, no más anarquizantes cláxones ruidosos. ¡La tranquilidad es vida!

jORGE OViEDO RUEDA

¿Esa es la izquierda?

Mónica Mancero es una talentosa profesora universitaria. En La Línea de fuego, un periódico digital, acabo de leer un artículo suyo en el que sostiene que la verdadera izquierda en el Ecuador no es la de AP sino la del Acuerdo Nacional por el Cambio, encabezado por Paco Moncayo. Un partido o un movimiento son de izquierda cuando han sido capaces de tomar posición frente a tres aspectos inherentes a la vida de la sociedad: la economía, el Estado y el poder. La economía capitalista tiene al planeta al borde del abismo. Con estadísticas de la ONU, más de mil millones de personas agonizan, hoy mismo, de hambre en el mundo; el capitalismo es un fracaso; el Estado, es el Estado capitalista que defiende esos intereses y, el poder político, está en manos de los dueños del capital. Ni los “autocalificados” partidos de izquierda, ni tampoco los movimientos sociales, han tomado posición frente a estos aspectos, o, mejor dicho, sí, pero no para transformarlos, sino para maquillarlos. Usted, Mónica, nos recuerda que esa “izquierda” se equivocó al apoyar a Correa que, al fin, traicionó su programa. ¿Cuál? ¿El definido por Acosta, Larrea y demás? No, amiga, ese programa está vigente en AP y, también, en Acuerdo Nacional por el Cambio. ¿Usted cree que Moncayo puede suscribir un programa de izquierda? No. Todo argumento a su favor se agotó cuando se apoyó a Correa. La izquierda verdadera no está ni en AP ni en el Acuerdo Nacional. La izquierda auténtica se niega a tropezar otra vez con la misma piedra. Cuando a Moncayo le vuelva a latir el corazón en su sitio habrá cumplido su misión. Otra vez, la “izquierda” y la “izquierda social” se quejarán de traición sin poder escapar del círculo vicioso de una historia política mediocre y sin horizontes. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.810

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Fiestas y más fiestas en el fin de semana Listos para la farra así encontramos a grupos de amigos que la pasaron bien en el fin de semana en la discoteca ‘Cool Music’. Salir de la rutina, bailar y pasarla bien fue el propósito que tuvo la gente.

Animado encontramos a este grupo de amigos.

Sonríen a la cámara

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

Paúl Díaz, Kendra Gangotena, Vivian Yaguachi y su esposo Erick Recalde.

En nuestro recorrido encontramos a funcionarios y jóvenes que disfrutan de momentos amenos y gustosos accedieron a la foto.

Contentas y hermosas lucieron Sissy Duque y Karen Alencastro.

Mayra Santana, Luis Montalvo y Carolina Furlán, funcionarios de la Agencia Nacional de Tránsito.

Casa abierta

Jair Fuentes y Santiago Vivero.

La Gran Manzana fue escenario para que se realice la casa abierta por conmemorarse el Día Mundial de la Salud Mental.

Estrella Cedeño, María José Cuero, Daniel López, Anthony Bone, Marcia Luna, Marcela Parra y Bryan Valverde, del Ministerio de Salud Pública, subcentro Tipo C de San Rafael.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Acto solemne

Por conmemorarse el Día del Bombero ecuatoriano, se realizó una sesión solemne en la que participaron miembros de la Casaca Roja, autoridades e invitados especiales. Durante este relevante acontecimiento se entregaron reconocimientos.

Janeth Bustos, concejala de Esmeraldas; José Vivero, jefe del Cuerpo de Bombero de Esmeraldas; Pelagia Torres y Estela Gaspar.

Adrián Realpe y su esposa Karla Palacios.

Confraternizando Asistir a las reuniones sociales en familia y con amigos fue lo que se planificó durante el fin de semana, donde los invitados aprovecharon para compartir y confraternizar.

Ángel Esquivel, jefe de Policía Judicial de Esmeraldas; Mauricio Peñafiel, en representación del Bimot No.13 Esmeraldas; Alexis Calahorrano y Betto Estupiñán, responsable de la Secretaría de Gestión de Riesgo en Esmeraldas.

Celebración

Rodeado del cariño y consideración de amigos y familiares, festejó un año más de vida Harold Quiñónez. La celebración del onomástico fue al estilo de China.

María José Ruiz, Diana Guzmán y Byron Banguera.

Eduardo Vargas, Margarita Marcillo, Joaquín Quintero y Ximena Proaño.

Alberto Ante, Aida Meza y Harold Quiñónez.

Germania Albán Torres y Romario Medina.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

PAIS tiene, en total, 880 precandidatos a asambleístas El movimiento oficialista, PAIS, tiene 880 precandidatos a legisladores para una Asamblea integrada por 137 representantes. Ellos ingresaron a un programa de formación y capacitación política, según un comunicado oficial difundido por la agrupación. Los aspirantes a legisladores son capacitados en un programa que cubre tres ejes: ideológico, programático, y legislativo y de comunicación política. El entrenamiento político

inició en octubre y se realizará a nivel nacional en 7 sedes, que agrupan a las 24 provincias y 3 circunscripciones en el exterior. Participan como docentes 45 profesionales en los ámbitos político nacional y académico. De acuerdo con la información oficial, esta primera fase se complementará con una nueva formación que se realizará entre noviembre y diciembre de 2016. La capacitación se realiza bajo dos modalidades: presencial y virtual. (SC)

CNE ya analiza transmisión de acto oficialista Las administraciones de los go- Electoral, la dirección nacional biernistas canales Ecuador TV, jurídica del organismo analiza Ciudadano TV, GamaTv y TC la documentación, cuyo informe remitieron al Consejo Nacional podría ser conocido en una seElectoral (CNE) la información sión con el Pleno del CNE hasta solicitada por el organismo acer- este viernes. De acuerdo con el procedica de quién contrató, por cuánto tiempo y espacio, la transmisión miento y según las presuntas infracciones cometidas, una de la convención del ofimayoría de consejeros decialista movimiento PAIS. berá resolver si remiten los El presidente del CNE, 11 expedientes, por cada caso, Juan Pablo Pozo, pidió a DÍAS han pasado a conocimiento del Tribulos medios de comuni- desde que se dio cación que se les remita la convención ofi- nal Contencioso Electoral o cialista. a la Contraloría General del una copia audiovisual de Estado. la transmisión de la conDestitución del cargo o la susvención, copias certificadas y notarizadas del contrato y de la pensión de los derechos políticos por un año es la sanción que prefactura. vé el Código de la Democracia si se comprueba mal uso de bienes El proceso Según se informó en el Consejo públicos. (SC)

PROCESO. El Pleno del organismo deberá tratar el tema.

Expectativa en la frontera por los diálogos con ELN REALIDAD. Los patrullajes en la frontera son permanentes por parte de los dos países.

En Colombia, se dice que esta negociación será más difícil que la de las FARC. Se ultiman detalles. quien la principal preocupaLA HORA Y EFE • Colombia avanza hacia una paz amplia tras el ción es Gustavo Aníbal Giraldo anuncio del Gobierno de que Quinchía, alias ‘Pablito’, homcomenzará la fase pública de bre fuerte de la guerrilla en el diálogos con la guerrilla del departamento de Arauca, su ELN en Quito. Y esto ha gene- gran bastión. En respuesta al anuncio herado muchas expectativas, tanto en Ecuador como fuera de él. cho el lunes, también se pronunEl ministro del Interior co- ció la Universidad Nacional de Colombia, cuyo Centro de lombiano, Juan FernanPensamiento y Seguimiendo Cristo, fue la única EL DATO to a los Diálogos de Paz se voz del Gobierno que se ofreció para acompañar las pronunció ayer sobre el del inicio, negociaciones entre el Goinicio de la fase pública Luego habrá una reucon el ELN, con la que nión en la fronte- bierno y el ELN. entre los pre“Reiteramos nuestra vodijo que se abre la puer- ra sidentes Correa y Santos. luntad de acompañar este ta a una “paz completa” proceso de conversaciones en el país. “El Gobierno, y apoyar en lo que se condesde hace meses, ha insistido en que el ELN debe re- sidere pertinente, por parte de nunciar al secuestro y con las re- las dos delegaciones”, señaló la cientes liberaciones y las que es- Universidad Nacional en un cotamos esperando, se demuestra municado. la voluntad de avanzar “, declaró Cristo. En Ecuador El ELN se comprometió a li- En la frontera norte, la preberar a dos personas antes del sencia del Ejército y la Policía 27 de octubre, fecha en que co- es “permanente”, asegura el menzarán los diálogos alcalde de Lago Agrio (Sude paz en Quito. cumbíos), Vinicio Vega Sobre esas negocia(PSP), pero afirma que 15 ciones, el analista de la más allá de trabajar en un DÍAS fundación Paz y Recon- faltan para el ini- reforzamiento en la segulos diálo- ridad -que es importante-, ciliación, especializada cio degos. en el conflicto armado, la cultura de paz también León Valencia señaló se construye con un apoque existe una menor unani- yo al fortalecimiento agrícola, midad acerca de la paz entre los productivo y el desarrollo ecomiembros del ELN que entre nómico. los de las FARC. Lo dijo a propósito de los riesArgumentó que “hay mu- gos a la seguridad que implicaría chas críticas y opiniones muy la firma de la paz entre Colombia distintas” en el seno de la se- y las FARC, y el inicio de las negunda guerrilla por tamaño gociaciones con el ELN. de Colombia. “Aquí pueden Vega también recordó la presentarse disidencias más necesidad de que se cumpla el grandes”, señaló Valencia, para artículo 249 de la Constitución,

Operativo reciente ° Marlon Salinas es cabo de la Policía acantonado en el Servicio de

Tránsito en Lago Agrio. Junto con otros tres uniformados (de la Policía Judicial y de Antinarcóticos), se encarga del control de vehículos, del paso de colombianos y ecuatorianos por el puente internacional sobre el río San Miguel. “La gente cruza el puente con expectativa, siempre nos preguntan ¿cómo está seguridad?, y les respondemos: ‘gracias a Dios, todo en calma’”, cuenta Alexis Ortiz, patrullero del ‘nivel ejecutivo’ de la Policía de Colombia, y encargado de la guardia en el paso fronterizo.

que señala que los cantones cuyos territorios se encuentren total o parcialmente dentro de una franja fronteriza de 40 kilómetros recibirán atención preferencial para afianzar una cultura de paz y el desarrollo. Después del inicio de los diálogos con el ELN, se alista un encuentro para el 8 de diciembre en Lago Agrio entre los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Colombia, Juan Manuel Santos. Las gestiones de las autoridades de la frontera para que los mandatarios se reúnan en Sucumbíos vienen desde mayo de 2014. “Los encuentros binacionales deben realizarse en la frontera; los problemas que tenemos en la frontera; Sucumbíos en Ecuador, y Putumayo, en Colombia, no se solucionan en Quito o en Bogotá”, criticó el Acalde. Daniel Pontón, especialista en seguridad, dice que la política con Colombia debe tener el compromiso de marcar una agenda de desarrollo fronterizo. (SC/EFE)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 12 OCTUBBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Ecuador, el tercer país con más volcanes del mundo

POSTAL. El volcán Cotopaxi fue el último en generar un nivel de alerta por su actividad.

Están registrados hasta ahora 80, pero cada año se agrega uno a la lista. Científicos se reunieron en Quito. Cada año estamos Ecuador ocupa el tercer puesto añadiendo un volcán a del ranking de países con más la lista. Los que están volcanes en todo el mundo. Hasta ahora se tienen registrados en la zona del Oriente son 80 y los científicos dicen que no nuevos, no descritos aún”. todos están documentados. Solo YÉPEZ, Indonesia, con 140 y Chile, con HUGO EXDIRECTOR DEL INSTITUTO GEOFÍSICO. 90, lo superan. En los últimos 20 años, de torio tan pequeño pueda tener los que más se ha hablado son tantos volcanes. “Es un laborael Cotopaxi, el Tungurahua, el torio incomparable”. Sangay, el Reventador y Desde los años 90, el Guagua Pichincha por esta institución colabora 14 sus procesos eruptivos. con el Instituto Geofísico VOLCANES estuvieron activos de la Escuela Politécnica Sin embargo, hay otros en territorio ecuatocomo el Chalupas o el riano en los últimos Nacional y ayer decenas 10.000 años. Sumaco, de los que poco de expertos y científicos se conoce. se reunieron en Quito A criterio de Jean Luc Le Pen- para dar a conocer los resultanec, director de Investigación dos de las investigaciones que del Instituto para el Desarrollo tienen hasta ahora. (ILD) de Francia, resulta “excep“Estamos con 80 volcanes y cional” que un país de un terri- no se sabe mucho de algunos de

¿A qué se debe? ° El origen de los volcanes en el país se relaciona con un fenómeno conocido como “subducción”, explican los científicos. Cada año, la Placa de Nazca, que

forma parte de la corteza terrestre, se desplaza unos 6 centímetros sobre la Placa Sudamericana. Además, recibe el impacto de una cordillera submarina conocida como ‘Carnegie’, que se desplaza de Galápagos a la zona continental, lo que para los expertos “tiene un impacto decisivo en el desarrollo del volcanismo en Ecuador”.

ellos. Nuestro objetivo es permitir un conocimiento más preciso sobre la historia, el tipo de las erupciones, el nivel de amenaza que hay en la zona”, manifestó el científico francés. Sobre el Chalupas y el Sumaco, ambos en Napo, lo que se ha podido determinar es que “hacen erupciones cada centenas de miles de años o, sino, a veces, millones de años”. “No es algo común, no es algo que frecuente”, expresó. Hugo Yépez, exdirector del Geofísico, aseveró que cada año se agrega un volcán a la lista. “En Colombia y Perú hay una sola

fila de volcanes, acá tenemos cuatro y estos, a su vez, tienen una variedad de formas, de composiciones, de explosividad, de productos”, comentó. Los más peligrosos

Yépez indicó que estas elevaciones se dividen en activos y potencialmente activos, por lo que es importante conocer cuán expuesta está la población ante los riesgos que suponen y los planes para reaccionar ante cualquier eventualidad. Entre los más riesgosos, identificó al Cotopaxi, al Tungurahua, al Cayambe, al Antisana y

Situación actual Algunos casos

La actividad interna del volcán Cotopaxi, °al momento, es baja, aunque usualmente emite vapor de agua a nivel del cráter.

En cambio, la actividad interna del °Tungurahua es moderada con tendencia

descendente. El volcán ha permanecido nublado las últimas horas, no se tiene observaciones de actividad superficial. su parte, el Reventador se mantiene °conPoruna actividad eruptiva alta, de acuerdo con reportes del Instituto Geofísico.

al Guagua Pichincha porque están “o muy cerca de las ciudades o amenazando a infraestructura”. A diferencia de otros, como el Sangay o el Reventador. “Pero hay otros volcanes que, de nuevo, tenemos que regresarlos a ver como activos. Por ejemplo, Cuicocha, la laguna del Quilotoa o el propio Chimborazo. Todos esos han erupcionado en un abrir y cerrar de ojos geológicamente, entonces, es fundamental conocer eso”, concluyó. (RVD)

El hombre más pequeño no aguantó el calor de Guayaquil El hombre más pe- salir a su tercera presentación queño del mundo, el colombia- y, de un momento a otro, se desno Edward Niño Hernández, mayó. El colombiano recibió el se recupera de un quebranto en récord Guinness en 2010. “Parece que el calor le su salud, informaron los afectó porque él es de Boadministradores del cirgotá, de clima frío, de alco Las Vegas, donde es la CIFRAS tura. Se desmayó, convulprincipal atracción. sionó un par de veces, me El bogotano debió ser hospitalizado de urgencia CENTÍMETROS contaron. Ahora le están mide el haciendo exámenes en la en una clínica de Guayabogotano. clínica para que pueda esquil, luego de que en una tar recuperado el viernes”, de las funciones del circo, señaló el representante. el pasado domingo, sufrió LIBRAS El artista se encuentra una descompensación de peso registra. en observación. En el sitio acompañada de convulrecibe visitas de amigos y siones, por lo que fue sacado de inmediato del recinto de compañeros de trabajo. Las últimas funciones del circo secircense. Stalin Granda, representante rán este fin de semana y esperan de Niño, señaló que estaba por que él llegue para despedirse de

GUAYAQUIL •

70 22

la afición guayaquileña. Su vida

Edward Niño Hernández es de muchas formas un típico joven colombiano de 30 años. Según sus representantes, adora bailar reguetón, sueña con tener un auto, de preferencia un Mercedes y quiere conocer el mundo. Tras la concesión del récord, expresó su interés por conocer a personalidades como los actores Jackie Chan y Sylvester Stallone, así como al expresidente colombiano Álvaro Uribe. Lo que hace que Edward sea distinto es su tamaño: mide 70 centímetros, un poco más alto que una maleta de mano y pesa apenas 22 libras. “A los 2 años se

paró de crecimiento”, dijo Noemí Hernández, la madre de Edward, el mayor de cinco hermanos. “Ser el hombre más pequeño del mundo también tiene sus desventajas”, dijo. Aunque ya no le fastidian todas las fotografías que le toman, el hecho de que lo toquen tanto sí le parece un estorbo. “Sí, me molesta”, dijo. “Que no me toquen, que no me alcen”, pidió. Para atender algunas entrevistas radiales en Guayaquil, sus compañeros de circo lo cargaban como bebé en brazos. Incluso, cuando estuvo en la radio Morena, de Guayaquil, promoviendo su espectáculo, sus amigos debieron cargarlo para subir las escaleras. (DAB)

HISTORIA. El artista, en un encuentro con Juan Manuel Santos.

PAÍS

La Andina atribuye a ‘errores’ la glosa del IESS La Universidad Andina impugnó la glosa de 2,1 millones de dólares que le impuso el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) por supuestas inconsistencias entre los roles de pago de los empleados y el monto cancelado como aportaciones a la entidad en los últimos ocho años. Según Álvaro Mejía, procurador del centro de estudios, en la glosa establecida hay “errores” porque hay ciertos valores duplicados. El funcionario apuntó que tienen una “diferencia de criterios” respecto del cálculo hecho por el Seguro Social. “El IESS considera que ciertos rubros que no son recurrentes ni habituales, sí lo son y que, por lo tanto, se debería aportar por ellos. Nosotros estamos conscientes de que parte de los rubros que perciben nuestros funcionarios no tienen esas características, por lo tanto, están legalmente exentos del pago de la aportación”, aseveró. A través de un comunicado, el Instituto informó que la glosa se deriva de un análisis realizado a las variaciones de sueldo de los empleados de la

SITUACIÓN. En los pasillos del centro de estudios, este es un tema permanente de conversación.

Andina correspondiente al periodo 2008-2015. La entidad indicó que en el estudio realizado por el IESS se recopiló información correspondiente a roles de pago de trabajadores de planta, contrato y construcción, así como del personal que presta servicios profesionales a la Universidad (factura). Señaló que en eso se registró una diferencia en los sueldos (valor reportado al IESS vs valor pagado) por 8’997.422,58 dólares, en los trabajadores de planta y de contrato; y por 70.453,54 en el caso de los trabajadores de la construcción. (RVD)

Consenso oficialista por la Ley de medicina prepagada En un horario inusual sesionará hoy la Asamblea para analizar el informe no vinculante de la Comisión de Salud sobre el veto parcial del Ejecutivo al proyecto de medicina prepagada. El Pleno está convocado para las 18:10, a escasas horas de que culmine el plazo legal para que la Asamblea se pronuncie. El veto fue recibido el 12 de septiembre y, según la Constitución, “la Asamblea examinará la objeción parcial dentro de 30 días”. “Nosotros nos hemos tomado el tiempo para escuchar a todas las partes, hemos visto los estudios, los análisis y estamos tomando decisiones seguros de que el beneficio es para los clientes de este servicio”, dijo el asambleísta Fausto Cayambe (PAIS). Agregó que en su bancada hay consenso para allanarse al veto parcial tal como lo recomienda en su informe la Comisión. El análisis se da en medio de los cuestionamientos de las empresas de medicina prepagada que consideran que afectaría al sector, ya que obligaría a cerrar a varias de ellas. Incluso han afirmado que les obligaría a la terminación anticipada de los contratos de cobertura o incrementar el valor de las pólizas. Antonio Posso (Avanza) aseguró que desde el inicio del debate del proyecto

de Ley advirtió los problemas que se iban a presentar con las empresas de medicina prepagada “porque fundamentalmente desde el Gobierno están queriendo quebrar a muchas”. Sin embargo, Cayambe aseguró que no habrá ninguna afectación por lo que lamentó la actitud que han tomado dichas empresas. (HCR)

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Incluyen cambios a Educación Superior en Código Ingenios PROCESO. El segundo debate se realizó la mañana de ayer en el Pleno del Legislativo.

Pese a no haber estado en el primer debate, el oficialismo puso las reformas propuestas por René Ramírez.

La Asamblea aprobó ayer, con 88 relacionadas (rector, vicerrector, votos, el Código Ingenios, en me- autoridades académicas, etc.) no dio de una intensa polémica entre podrán ocupar cargos de repreel oficialismo y la oposición por sentantes legales, administradohaber incorporado en el texto para res, ejecutivos principales… Se añade que las instituciones segundo debate disposiciones que reforman la Ley de Educación Su- de educación superior no podrán perior, que no fueron conocidas en realizar actos, contratos, convenciones u operaciones con primer debate. partes relacionadas. El Estas reformas fueron CIFRAS incumplimiento de la norpresentadas en la Comisión mativa le da posibilidad al de Educación, el 26 de julio, CES de establecer sanciopor el entonces presidente ASAMBLEÍSTAS del Consejo de Educación tiene Alianza nes, en el caso de las perPAIS. sonas naturales, con multa Superior (CES), René Rade hasta un 10% del monto mírez, y están relacionadas VOTOS de los contratos, la destitucon el funcionamiento de obtuvo la Ley. ción inmediata del cargo y las universidades particulares. Constan la prohibición de la inhabilitación de hasta 10 años lucro, que los excedentes sean in- para ejercer cargos públicos, ser vertidos en incrementar el patri- miembro del órgano colegiado monio institucional, que las partes académico superior, entre otras.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

El debate

El asambleísta Luis Fernando Torres (PSC-Cambio) manifestó que ninguna de estas reformas mejora la excelencia educativa o fomenta la investigación. “Están orientadas a dar tal poder de Policía, de pesquisa y de juez al CES para entorpecer el funcionamiento en general de las universidades y en particular de las universidades privadas”, manifestó. Agregó que es una propuesta de cambio de última hora que no fue tratada en primer debate. Mientras que Wilson Chicaiza (CREO) agregó que las reformas debieron ser abordadas de manera integral y no introducidas “por la tranquera, por debajo de la mesa”. Sin embargo, Mauro Andino (PAIS) manifestó que es potestad del ponente de la Ley recoger las ponencias o propuestas que se presenten hasta antes de aprobar la normativa en discusión. (HCR)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACION DEL SEÑOR PHILIP GREEVER HASH

NATURALIZACION DE LA SEÑORA IRMA DOLORES ARIAS ESPINOSA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad estadounidense PHILIP GREEVER HASH ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad cubana IRMA DOLORES ARIAS ESPINOSA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 23 de junio de 2013 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 30 de agosto de 2012 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 17 de agosto de 2016

Quito, 26 de septiembre de 2016

José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P.A.R./104127/AM

P.A.R./104130/AM

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUSTICIA B4

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

trasladaba vía terrestre hasta la frontera norte, para que prosiguieran su viaje por Colombia, con rumbo a EE.UU.

¿Mal negocio?

Una vez concluida la etapa de instrucción fiscal, ocho procesados solicitaron libre y voluntariamente someterse al procedimiento abreviado y, en común acuerdo con el fiscal Carlos Valdivieso, negociaron penas que oscilan entre 28 y 36 meses. No obstante, dichas penas fueron apeladas, alegando que en la sentencia no se justifican las razones por las que se les La Sala Penal de la Corte Provin- impone a unos, una pena de 28 cial de Justicia aceptó parcial- meses y a otros de 36, lo cual mente el recurso de apelación de violaba, según los abogados, el los procesados que fueron sen- principio de igualdad entre los sujetos procesales. tenciados a 36 meses de Para el tribunal de prisión como autores del apelaciones, se debió aplidelito de tráfico ilegal de 8 car la pena sugerida por migrantes. En esta causa se inves- SENTENCIADOS hubo en este caso. Fiscalía, esto es, el tercio previsto para el tipo penal tiga una aparente red de establecido en el artículo traficantes de personas, 213 del Código Penal, de compuesta por ciudadanos de varias nacionalidades, 7 a 10 años. Si se toma el tercio desde colombianos, peruanos, de la pena mínima, se obtiene 28 ecuatorianos, hasta pakistaníes. meses. Bajo estas consideraciones A los migrantes, especialmente y análisis, el Tribunal dejó en 28 de Pakistán e India, se les re- meses la pena de cárcel para todos cibía en Ecuador y luego se les los sentenciados. (LC)

Se modifica sentencia por tráfico de emigrantes

Conmebol le dio 2 millones a la FEF en 4 años Según la investigadora, la FEF no ha podido justificar el destino de esos fondos.

La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) habría recibido de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) transferencias por más de dos millones de dólares cuyo origen no se ha justificado. Tampoco queda claro el destino de los recursos. Al menos eso aseguró ayer PROCESO. La mañana de ayer, se instaló la audiencia, en su segundo día. la oficial investigadora de la Unidad de Lavado de Activos de la Dirección Nacional Antinarcóticos de la Policía Nacional, capitán Leslie López, que Mauricio Garrido, abogado del expresidente de la FEF Luis Chiriboga, alegó rindió su testimonio dentro del que el hecho por el cual se le inició el juicio tiene relación con la investigación segundo día de la audiencia de que adelanta la justicia norteamericana sobre el millón y medio de dólares que juzgamiento contra tres exdihabría recibido su cliente en sus cuentas personales, producto de un soborno. rectivos de la FEF, acusados de En este mismo sentido, se pronunció la Unidad de Análisis Financiero un presunta lavado de activos. cuando emitió su reporte de operaciones inusuales e injustificadas, pero ahora Entre ellos, el expresidente Fiscalía sostiene la hipótesis de un lavado de activos. Luis Chiriboga. “Es decir, se le está acusando por hechos diferentes de los cuales fue imLas transferencias se haputado y eso viola lo que dice la Ley, de que la acusación no podrá versar sobre hechos y personas diferentes a las que se inició la instrucción fiscal. brían realizado entre 2010 y 2014. Según la investigadora, el dinero sí fue registrado en Detalles la capitana Leslie López, llelos estados financieros Aseguró que cuando las ga a 2’150.000 dólares, pero de la FEF, como dona- CIFRAS transferencias llegaban, en el auto de llamamiento a ciones para la Casa de el dinero ingresaba a una juicio se hace constar la cifra la Selección. Ella segucuenta común, donde se de 2’650.000 dólares. Resró que se hizo así para mezclaba con dinero de pecto del periodo de tiempo, 3 ocultar la verdadera PROCESADOS otras fuentes. Aparente- la primera dice que se habría hay en esta naturaleza y la proce- audiencia mente, no se ha logrado dado entre 2010 y 2015 cinco de juicio. dencia de los fondos que demostrar que los fon- transferencias y la segunda, presume eran producto dos hayan ido a la Casa entre 2010 y 2014, seis. A la 4 de sobornos ilícitos obde la Selección, porque investigadora le llamó la atenAÑOS tenidos por la conce- fueron ana�i�a� no existen comprobantes ción que en la Conmebol no dos, según �a sión de los derechos de investigadora. haya un registro oficial de las que lo demustren. transmisión de partidos El monto de las transferencias realizadas a la de fútbol. transferencias, según FEF. (LC)

La tesis de la defensa °

ILUSTRATIVA. Las víctimas de trata suelen sufrir agresiones físicas.

Detienen a supuesto pornógrafo infantil La Policía detuvo a Luis Alberto S. G., de 30 años, por, supuestamente, amenazar a una adolescente de 15 años de edad, para que tuviera relaciones sexuales con él y hacer videos del acto.

GUAYAQUIL •

Tras la versión de la menor, sus padres denunciaron el caso a los agentes, quienes iniciaron una investigación para detener al sujeto que habría amenazado a la niña con publicar en redes sociales fotos y videos de ella.

98539/PAP/66548

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097

El sábado, los padres de la menor afirmaron que el sujeto citó a la adolescente en un local de la calle 25, entre García Goyena y Bolivia, en Guayaquil, con el fin de seducirla y saciar sus bajos instintos. La Policía llegó al lugar y lo capturó luego de obtener una fotografía del sujeto. Para llegar a la detención, se recomendó a la menor que acudiera a la cita, pero con la seguridad de que los agentes estarían cerca para protegerla y salvaguardar su integridad física, hecho que fue apoyado por la familia. (DAB)

Miércoles 12 de octubre de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

ELI MI NATORI AS, F EC HA 1 1 (1 0 DE NOVI EMBRE) Colombia

vs.

Chile

Paraguay

vs.

Perú

Brasil

vs. Argentina

Uruguay

vs.

Ecuador

Venezuela

vs.

Bolivia

Argentina

vs.

Colombia

ELI MI NATORI AS, F EC HA 1 2 (1 5 DE NOVI EMBRE) Bolivia

vs.

Paraguay

Chile

vs.

Uruguay

Perú

vs.

Brasil

Ecuador

vs. Venezuela

‘Superman’

con la puntería afilada Ecuador empató 2-2 con Bolivia ayer en La Paz. Enner Valencia marcó el doblete de la ‘Tri’ que sigue en zona de Mundial.

D2 cronos

MIÉRCOLES, 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Minuteros

INVICTO. Ecuador lleva más de 19 años sin perder en el estadio Hernando Siles de La Paz, pues la última vez fue el 12 de enero de 1997 (2-0) por las Eliminatorias al Mundial de Francia. (MC)

Eliminatorias

Mensaje de ‘Felipao’ Felipe Caicedo, atacante ecuatoriano que no pudo estar en el partido frente a Bolivia por lesión, señaló en su cuenta de Twitter (@FelipaoCaicedo) que se trata de un buen resultado para la ‘Tri’ y además envió un mensaje a sus compañeros: “Empate importante, grande el esfuerzo de los muchachos. Seguimos en la lucha... ¡¡Vamos Ecuador!!”, escribió el delantero del Espanyol. (MC)

Célico: ‘Esperaba un mejor funcionamiento’ EQUIPO. Contra Bolivia, Gustavo Quinteros mantuvo a 10 de los 11 futbolistas que actuaron ante Chile el pasado jueves.

Destacó el trabajo de Ecuador El director técnico Luis Soler también publicó su análisis del resultado entre Bolivia y Ecuador en su cuenta de Twiter (@ LuisSolerDT): “Ecuador sacó un punto de la galera. Gran actuación a mi criterio del ‘Toño’ Valencia y un escalón más abajo para destacar Enner y Dreer. Importantes cuatro puntos de la ‘Tri’ para seguir arriba en estas jornadas de la Eliminatoria a Rusia. Lo único negativo, la expulsión y las tarjetas”, mencionó el entrenador argentino. (MC)

Los números hablan por sí mismos El de ayer fue el décimo cuarto enfrentamiento entre Ecuador y Bolivia en la historia de las Eliminatorias sudamericanas. Hasta el momento, la ‘Tricolor’ tiene 9 victorias, la ‘Verde’ ha ganado 2 veces y la estadística dice que hay 3 empates. Rumbo a Rusia 2018, Ecuador le ganó cuatro de los seis puntos en juego a Bolivia. (MC)

La Selección ecuatoriana de fút- tido ante Chile, ya que Ecuador bol rescató un empate agónico había mostrado un buen nivel el ayer en su visita a La Paz, con un jueves anterior en Quito. Con respecto al flojo inicio gol de Enner Valencia al minuto 89. Jorge Célico, estratega ‘albice- que tuvieron los de la Mitad del Mundo, Célico manifestó leste’ que ha vivido mucho tiempo en el país, asegu- Ecuador sumó que observó un cansancio en el bloque defensiró que, considerando el su segundo empate en lo vo, motivo por el cual los nivel de juego que mosque va de las dueños de casa encontró la ‘Tricolor’ y las conEliminatorias y diciones en las que se dio llegó a 17 puntos traron los dos goles en el primer tiempo. el partido, “el resultado en la tabla. “Más que errores, final fue espectacular”. vi un agotamiento que es entendible en Paredes, Mina y El planteamiento previo del partido Al entrenador del ‘Trencito azul’ Caicedo. No es fácil jugar en La le pareció coherente que Gus- Paz y menos cuando Bolivia se tavo Quinteros haya hecho una encontró con un golazo al tercer sola variante con respecto al par- minuto de juego”, agregó.

Las variantes de Quinteros

Analizando las variantes que realizó Gustavo Quinteros, el timonel señaló que le gustaron y que fueron apropiadas. “Oyola le dio más juego al mediocampo de lo que estaba teniendo con Orejuela. El ingreso de Ángel Mena le permitió fortalecer el costado derecho con Antonio Valencia de lateral y Renato Ibarra como extremo, y lo de Achilier fue entendible porque se había quedado sin Paredes y Caicedo y tuvo que sacrificar a Noboa”, analizó el argentino. Finalmente, acerca de las bajas que tendrá Ecuador para su próximo partido frente a Uru-

La altura pasó la factura Los jugadores de la Selección nacional se vieron afectados por la altura de La Paz, Bolivia. Pese a que son deportistas de alto rendimiento también se vieron afectados, aunque menos que otras personas, según explicó el preparador físico César Benalcázar. Benalcázar, quien fue parte del cuerpo técnico de la SelecFidel Martínez, Jefferson ción boliviana, Orejuela y Luis indicó que en Caicedo son futbolistas que mili- el primer tiemtan en la altura y po se observó que jugaron con “ahogamiento Ecuador. por el déficit de oxígeno”. Incluso, opinó que no todos pudieron DE EFECTIVIDAD demostrar su tiene Ecuador como visitante en potencial preestas cisamente por Eliminatorias (7 la altura, pero puntos de 15 posibles). resaltó que me-

46.6%

ACCIÓN. Juan Carlos Arce marca a Juan Carlos Paredes, en el estadio Hernando Siles. EFE

tieron garra y por eso lograron el empate (2-2). “La altura influye muchísimo. (…) Nos costó un poco esta situación”. Benalcázar indicó que luego

Considerando que fue en la altura y con un hombre menos, es un resultado meritorio para Ecuador”. JORGE CÉLICO,

DIRECTOR TÉCNICO ARGENTINO.

guay en Montevideo (no estarán Arturo Mina, Luis Caicedo y Enner Valencia), Célico sostuvo que habrá que esperar la recuperación de Felipe Caicedo y en el bloque defensivo deberían volver Gabriel Achilier y Frickson Erazo. “Robert Arboleda también podría ser una opción, lo bueno es que Ecuador tiene recambio”, culminó. (MC)

Resultados Ecuador rumbo a Rusia • Argentina • Ecuador • Ecuador • Venezuela • Ecuador • Colombia • Ecuador • Perú • Ecuador • Bolivia

0- 2 2 - 0 2 - 1 1 - 3 2 - 2 3 - 1 0 - 3 2 - 1 3- 0 2- 2

Ecuador Bolivia Uruguay Ecuador Paraguay Ecuador Brasil Ecuador Chile Ecuador

GOLES ANOTADOS:

GOLES RECIBIDOS:

del partido también se debe trabajar con los futbolistas. “Lo primero que se hace es eliminar las toxinas más mediatas, por ejemplo el ácido láctico”. (JG)

SUPERIORIDAD. Este fue el partido número 31 en la historia de los enfrentamientos entre ecuatorianos y bolivianos. Ecuador ha ganado 13 encuentros, Bolivia cuenta con 11 victorias y se registró el séptimo empate entre ambos. (MC)

RENDIMIENTO. Con sus cinco triunfos, dos empates y tres derrotas, Ecuador ha ganado 17 de los 30 puntos en juego durante la presente Eliminatoria, lo cual le da una efectividad de 56.6% al equipo que conduce Gustavo Quinteros. (MC)

cronos D3

MIÉRCOLES, 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Minuteros

Debutó el ‘Pony’

‘Súperman’ rescata a la ‘Tricolor’

Matías Oyola, volante del Barcelona Sporting Club, finalmente tuvo sus primeros minutos oficiales como jugador de la Selección ecuatoriana de fútbol. El mediocampista ingresó al minuto 77 del encuentro ante Bolivia para reemplazar a Jefferson Orejuela y fue importante en la jugada del empate, ya que inició la acción que luego finalizaría con el segundo tanto de Enner Valencia. (MC)

PROTAGONISTA. Enner Valencia, de Ecuador, durante el juego de ayer ente Bolivia. EFE

Bolivia Ecuador

2 2

Sorprendidos

El equipo hizo un gran segundo tiempo y dio todo para sumar”.

Con la misma moneda

La Selección del ‘Altiplano’ salió Para el segundo tiempo todo con todo. En los dos primeros mi- cambió. El equipo del DT Gustavo Quinteros mejoró El oxígeno se terminaba en el nutos generó acciones cladesde el movimiento del Hernando Siles de La Paz. Fal- ras y en el tercero ya tenía un gol a favor. Pabalón. Al minuto 46 Entaba un minuto reglaPUNTOS mentario y la Selección Ecuador visitará blo Escobar sacó sumó Ecuador y ner Valencia descontaba, a Uruguay el se mantiene en un remate desde zona de Ecuador, que perde clasifica- después de un centro de próximo 10 cion directa al fuera del área que Antonio Valencia. día ante Bolivia, salía de noviembre Mundial. por la décimo batió al portero El gol cambió la imade zona de Mundial. gen de la ‘Tri’. Se fue con Entonces apareció En- primera fecha. Esteban Dreer. No recibirá a hubo reacción. El todo, generó una y otra ner ‘Superman’ Valen- Luego Venezuela el 15 opción de marcar, pero cia para, con el último de noviembre en Ecuador que ganó UNIDADES suma Bolivia y a Chile hace cinco quedó aliento, anotar el gol del el Atahualpa. sin opcio- falló en el remate final. días se quedó en nes de llegar a Cuando parecía que la empate (2-2) y rescatar a Rusia 2018. derrota estaba escrita, la ‘Tri’, que hoy amanece, cum- Quito. El que se presenta‘Superman’ volvió a apaplidas 10 fechas de las Elimina- ba en La Paz era desprolijo, torias, en tercera posición con sin ideas y apenas generó dos op- recer y demostró que está con la ciones en la primera etapa. puntería afilada. El gol del delan17 puntos.

FIDEL MARTÍNEZ,

JUGADOR DE ECUADOR

Faltó un poco de fortuna, pero estamos contentos porque el esfuerzo valió”. ÁNGEL MENA,

JUGADOR DE ECUADOR

tero ecuatoriano fue dedicado a su hijo que está próximo a nacer. (WOM)

Hoyos: ‘Ha sido un partido muy intenso’

Quinteros: ‘Nos vamos con bronca y angustia’

El seleccionador de Bolivia, el argentino Ángel Guillermo Hoyos, afirmó ayer que el empate 2-2 cedido ante Ecuador en La Paz lo asume “como una bendición” y no como una derrota ya que el partido ha sido “muy intenso”. “Fatalidad, en la cual dos acciones no fortuitas permitieron el empate. Dios nos deparó esto y hay que asumirlo como una bendición, no como una derrota, sino que hay que buscar las cosas buenas”, sostuvo el entrenador en la rueda de prensa posterior al encuentro. “Para mí ha sido un partido muy intenso, muy duro, de mucha energía, de ida y vuelta, desgastante por momentos”, apuntó. Hoyos añadió que está “muy contento” no por el resultado, sino por cómo jugaron sus pupilos.

Ecuador recoge su empate 2-2 ante Bolivia en La Paz con “bronca y angustia”, afirmó el director técnico ecuatoriano, Gustavo Quinteros, quien aseguró que su equipo estuvo cerca de llevarse una victoria en la eliminatoria para Rusia-2018. “Nos vamos con angustia por el resultado, creo que Ecuador hizo todo para ganar”, afirmó el timonel durante la conferencia de prensa tras el partido disputado por la décima fecha premundial en el estadio Hernando Siles. Quinteros, quien fue timonel de Bolivia en el pasado clasificatorio, señaló que “nos vamos con un poquito de bronca, con angustia, porque podíamos llevarnos los tres puntos” y que “fue merecido al menos llevarnos un punto”.

REACCIÓN. Ángel Hoyos, DT de Bolivia, salió satisfecho del rendimiento de sus jugadores. AFP

Dijo que las energías de sus jugadores se acabaron ante un un gran equipo, que tuvo a un Valencia “mejor inspirado”. Y sostuvo que hace tiempo no ve un jugador como Valencia que es capaz de sacar “un centro en un recorrido tan corto”, una virtud que “hay que aplaudirla”. EFE

Cuatro bajas

Ecuador no podrá contar con cuatro de sus jugadores estelares para medirse ante la Selección uruguaya en la próxima fecha, a jugarse el jueves 10 de noviembre en el estadio Centenario de Montevideo. Arturo Mina (foto), Christian Ramírez y Enner Valencia no estarán por acumulación de tarjetas mientras que Luis Caicedo salió expulsado ayer al minuto 78 contra los bolivianos. (MC)

Están en capilla

LABOR. El DT de Ecuador, Gustavo Quinteros, da indicaciones a sus jugadores. AFP

En su opinión, Bolivia alcanzó los dos goles en el primer tiempo aunque “nosotros generamos mucho fútbol” durante todo el encuentro. AFP

Además de los cuatro suspendidos, Ecuador tiene a 10 jugadores amonestados, quienes se perderían el partido contra Venezuela en Quito (martes 15 de noviembre) si reciben una cartulina amarilla ante Uruguay. Ellos son Esteban Dreer, Alexander Domínguez, Juan Carlos Paredes, Walter Ayoví, Carlos Grueso, Alex Bolaños, Cristhian Noboa, Antonio Valencia, Miller Bolaños y Jefferson Montero. (MC)

EXPERIENCIA. Luis Antonio Valencia, uno de los más destacados de Ecuador, cumplió su partido número 88 con la ‘Tricolor’ ante Bolivia. El ‘Toño’ es el décimo jugador con más cotejos jugados en la historia con la camiseta de la Selección. (MC)

D4 cronos

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Minuteros

Investigación. La Fiscalía de Colombia comenzó la investigación por las amenazas de muerte que recibió a través de las redes sociales el futbolista de la selección absoluta y del Real Madrid James Rodríguez. EFE

Uruguay logra empate de oro ante Colombia Eliminatorias

Colombia Uruguay

Catar gana con Fossati El uruguayo Jorge Fossati consiguió ayer en su segundo partido al frente de la Selección catarí su primera victoria con el conjunto del emirato ante Siria por 1 a 0 en el estadio Jasim bin Hamad Al Thani de Doha. EFE

Rooney no se va de Inglaterra El capitán de la Selección inglesa, Wayne Rooney, ha reiterado que no se va a retirar del equipo nacional y ha insistido en que luchará por recuperar su puesto en el once inicial. “Tengo 30 años, no 35 o 36, edad en la que uno empieza a pensar: ‘¿Voy a recuperarme?’. Tengo que seguir trabajando”, explicó. EFE

2 2

MONTEVIDEO, AFP • La Selección ‘charrúa’ se llevó un punto de oro con su empate 2-2 ante Colombia y sigue al frente de la clasificatoria sudamericana. El vital empate ante Colombia le permite a Uruguay mantenerse en la cima de la clasificatoria con 20 puntos y celebrar el logro de su goleador y figura, Luis Suárez, que con su anotación ante Colombia se convirtió en el máximo artillero de la historia de la clasficatoria regional con 19 tantos, al igual que el argentino ya retirado Hernán Crespo. Con una excelsa definición, el ‘matador’ del Barcelona anotó al minuto 73 para el triunfo parcial 2-1 de la celeste mientras Cristian Rodríguez había logrado la igualdad uruguaya al 26. Uruguay está en situación ideal para lograr uno de los cuatro boletos directos a Rusia-2018,

Cavani y Pereira se pierden juego ante Ecuador °

Los jugadores uruguayos Álvaro Pereira y Edinson Cavani no podrán actuar en el partido del próximo 10 de noviembre ante Ecuador en Montevideo. Los dos seleccionados ‘Charrúas’ acumularon dos tarjetas amarillas y tienen un partido de suspensión.

luego de que en los últimos cuatro mundiales debió padecer en los repechajes. Con un sabor un poco más amargo, Colombia pudo empatar seis minutos antes del final a través de Jerry Mina luego de que Abel Aguilar abrió la cuenta para el local a los 14 minutos. Sin el lesionado James Rodríguez, los ‘cafeteros’ suman 17 puntos, pero esperan el resultado de Argentina para saber si se mantienen en zona de clasificación directa al mundial.

FUERZA. El juego entre Colombia y Uruguay se jugó con intensidad. EFE

Eliminatorias Fecha 11 (10 de noviembre)

Fecha 12 (15 de noviembre)

Colombia vs Chile: 15:30 Uruguay vs. Ecuador: 18:00 Paraguay vs. Perú: 18:30 Venezuela vs. Bolivia: 19:00 Brasil vs. Argentina: 19:45

Bolivia vs. Paraguay: 15:00 Chile vs. Uruguay: 18:30 Perú vs. Brasil: 21:15 Ecuador vs. Venezuela: 16:00 Argentina vs. Colombia: 18:30

Los ausentes más esperados Lesiones y amonestaciones deja- lipe Caicedo, quien sufrió lesión ron fuera a varias figuras de las muscular en el semitendinoso Eliminatorias sudamericanas. de la pierna izquierda. ‘Felipao’ Sin duda, a quien más se lo ex- viajó de inmediato a España para seguir con su recutrañó fue a Lionel Messi, peración. quien no participó con Mientras, en ColomArgentina debido a una 3 bia fue desafectado para rotura muscular en el SEMANAS aductor derecho; sin em- de recuperación el encuentro de ayer Jatuvo Lionel bargo, para las fechas 11 Messi, quien se mes Rodríguez, quien no lesionó el 21 de se recuperó de una lesión y 12 ya estaría de regreso. septiembre. en la pierna izquierda, Neymar no participor lo que regresó para pó ayer con la Selección trabajar bajo las órdenes brasileña por amonestación, por eso decidió regresar a del cuerpo médico del Real MaEspaña e integrarse a los entre- drid. El capitán de Chile, Gary Menamientos del FC Barcelona. El astro brasileño se perderá solo del, fue otro de los que quedó una fecha, por lo que podrá re- fuera de su Selección. Su caso gresar cuando la ‘Canarinha’ vi- fue por una sanción de cuatro fechas, debido a supuestos insite a Perú. Dentro de la lista también sultos al árbitro argentino Nésestá el delantero ecuatoriano Fe- tor Pitana. (JG)

Alemania, imparable Alemania prolongó su pleno de triunfos con una victoria ante Irlanda del Norte (2-0) para ensanchar su dominio en la fase de clasificación para el Mundial de Rusia 2018 en la que se estanca Inglaterra, incapaz de marcar en Eslovenia (0-0), mientras Robert Lewandowski salía al rescate de Polonia ante Armenia (2-1) en el tiempo añadido.

Irán y Arabia Saudí dominan en Eliminatorias de Asia ARCHIVO. Lionel Messi estaría de regreso para los próximos partidos, en noviembre.

Las selecciones de Irán y Arabia Saudí sacaron adelante sus compromisos de la cuarta jornada de la fase de clasificación de la zona asiática del Mundial 2018 y ya lideran sus respectivos grupos, tras una sesión que erigió en protagonista al delantero iraquí Mohannad Abdulraheem, autor de cuatro goles. EFE

África. La Federación Argelina de Fútbol y el entrenador serbio Milovan Rajevac rompieron ayer su relación laboral, apenas 48 horas después de que la Selección norteafricana volviera a tropezar en casa, esta vez con Camerún. EFE

Samsung, de la cumbre al abismo El gigante surcoreano de la electrónica suspendió las ventas de su teléfono Galaxy Note 7. Una crisis nunca vista. SEÚL, AGENCIAS • La empresa surcoreana Samsung quería alcanzar lo más alto cuando lanzó su nuevo ‘smartphone’ en un mercado ultracompetitivo. En lugar de ello, ahora está al borde del abismo. Lo que con su Galaxy Note 7 pudo ser un mero contratiempo técnico de algunos aparatos, se ha convertido en verdadera crisis de incalculables daños en un mercado donde la confianza y la fidelidad a la marca son primordiales. El gigante surcoreano certificó ayer el fiasco de este ‘smartphone’ al suspender su producción, pedir a sus socios que dejen de vender este móvil de última generación y recomendar a los usuarios que lo apaguen por un riesgo de explosión de sus baterías.

Armas emblemáticas

Las consecuencias pueden ser desastrosas pues las series de los Note --a medio camino entre teléfono y tableta-- y de los smartphones Galaxy S, son sus armas emblemáticas en el duro combate que libra, en el segmento de gama alta, contra su competidor estadounidense Apple. El primer fabricante mundial de teléfonos inteligentes se vio forzado a ordenar el 2 de septiembre un llamamiento a revisión a escala mundial de 2,5 millones de unidades del Note 7, después de que algunos aparatos ardieran al estallar la batería durante la carga. Ello pareció paliar la crisis. Pero todo se vino abajo cuando la prensa reveló que los aparatos distribuidos para reemplazar a

El Día del Perdón Israe� cerró ayer sus fronteras y espacio aéreo y paró toda �a actividad por �a conme� moración de �a jornada de Yom Kipur, e� Día de� Perdón, �a fecha más sagrada de� judaísmo. En �a foto, judíos u�traortodoxos re�an durante �a tradición de� Tash�ij (por �a cua� �os pecados de �os fie� �es son �an�ados a� mar y que simbo�i�a e� arrepentimiento de �os mismos) en �a p�aya de Her��iya, a �as afueras de Te� Aviv. (EFE)

Caen acciones Las acciones de Samsung °Electronics cayeron AYER un 8,04% en la Bolsa de Seúl tras anunciarse la suspensión global de ventas y reemplazos de su teléfono Galaxy Note 7 ante el peligro de igniciones espontáneas a causa de baterías defectuosas. Al cierre de la negociación en el país asiático el precio de los títulos del gigante tecnológico surcoreano se desplomaron hasta los 1,545 millones de wones (1.241 euros/ 1.379,4 dólares), frente a los 1,68 millones de wones (1.348,5 euros/ 1.500 dólares) en los que cerró el lunes en el parqué local.

los defectuosos también tenían problemas. El “peor escenario”

“Es el peor escenario para Samsung”, destaca Jan Dawson, analista de Jackdaw Research. “Parafraseando a Oscar Wilde, perder una versión de un producto por un problema de batería puede ser considerado una mala suerte, pero perder dos versiones ya se asemeja a una negligencia”, añade. Los analistas estiman que este caso podría costarle a Samsung 10.000 millones de dólares o más. Y lo más inquietante es el impacto a largo plazo en la imagen de marca global del gigante surcoreano. La división móvil de Samsung Electronics ha basado su éxito en su capacidad para unir tecnología de punta y producción a gran escala de productos fiables, de calidad, con una di-

GLOBAL PAIS MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Haití clama por ayuda

DESPLOME. Los defectios del teléfono Galaxy Note 7 llevaron ayer all desplome de las acciones de Samsung Electronics en la bolsa de Seúl. (EFE)

Devolverán dinero a los compradores ° El grupo tecnológico surcoreano Samsung ofrecerá a los clientes que han comprado el teléfono Galaxy Note 7 la posibilidad de recuperar su dinero o cambiar el aparato por otro modelo con una compensación si fuera más barato, explicaron fuentes de la compañía. Samsung prepara un procedimiento, que estará listo en cuestión de días, para que los clientes conozcan los trámites a seguir para devolver el aparato.

versificada gama de precios. Mala publicidad

Los analistas dicen hoy que los defectos constatados también en los aparatos de reemplazo dan a entender que se trata de un problema global, lo que es muy dañino en términos de imagen. “Estamos en una situación en la que se pretender haber identificado y luego resuelto un problema, y poco después vuelve a plantearse este mismo problema, estrictamente idéntico. Es muy mala publicidad” añade Dawson. Crisis en plena transición

La crisis con el Note 7 se produce además en un momento crítico para el grupo, ahora en plena transición generacional de su dirección, cuya capacidad para tomar buenas decisiones es cuestionada. Lee Kun-Hee, presidente de Samsung Electronics, así como de la matriz Samsung Group, está de baja desde que padeciera una crisis cardíaca en 2014. Todas las miradas se centran ahora en el presunto heredero, su hijo de 48 años, J.Y. Lee, recientemente nombrado en el consejo de administración de Samsung Electronics.

La presión de Apple

Para Greg Roh, analista de HMC Investment Securities, la dirección de Samsung, quizá obnubilada o presionada por el inminente lanzamiento del iPhone 7 de Apple, actuó con precipitación con su nuevo Note 7. “Creo que Samsung se precipitó en sacar estos nuevos teléfonos, y habría sido mejor tomarse más tiempo para llevar a cabo una exhaustiva investigación” sobre las causas del problema del Note 7. “Había demasiadas presiones para controlar el mercado antes del lanzamiento del iPhone 7”. Daños inevitables

El escenario de pesadilla para Samsung, imagina Roh, sería que los compradores del Note 7 usen el dinero que les devuelva el gigante surcoreano para adquirir un iPhone. “La razón por la que los consumidores prefieren Samsung o Apple tiene que ver con la fiabilidad” explica el analista. “El caso del Note 7 pesará en el próximo modelo de smartphone de Samsung. Globalmente, los daños en términos de imagen serán inevitables. A Samsung le va a costar invertir la tendencia”.

PUERO PRÍNCIPE, EFE • Una semana después del paso del huracán Matthew, una amplia región de Haití continúa sumergida en una estela de destrucción que demanda de ayuda urgente para evitar el rebrote de enfermedades como el cólera, que dejó miles de muertos tras el terremoto de 2010. Varios países han enviado ayuda a Haití y otros la han prometido desde el pasado martes cuando el potente huracán descargó su furia, especialmente en el sur, pero la falta de infraestructura y de logística ha hecho que la misma se reparta a cuentagotas.

Ruta de huracán Nicole EE.UU. Florida

Océano Atlántico Norte BAHAMAS

Golfo de México

Bermudas

CUBA

IS. CAYMAN

JAMAICA

HAITÍ

REP. DOMINICANA PTO. RICO

Mar caribe NICARAGUA COSTA RICA PANAMÁ

COLOMBIA

VENEZUELA

Elaboración: LA HORA

Ahora llega la tormenta Nicole

MIAMI, EFE • La tormenta tropical Nicole se convirtió ayer de nuevo en huracán al subir sus vientos máximos a 75 millas por hora (120 km/h), mientras se aproxima a las islas Bermudas, informó el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos. Nicole se encuentra a 355 millas (575 kilómetros) al sursuroeste de las Bermudas y se desplaza lentamente hacia el noreste con una velocidad de traslación de 5 millas por hora (7 km/h), según indicó el CNH en su boletín de las 18.00 GMT. En esta temporada de huracanes en el Atlántico se han formado 14 tormentas tropicales, de las que seis se han convertido en huracán: Alex, Earl, Gastón, Hermine, Matthew y Nicole.

Trump carga contra Paul Ryan

WASHINGTON, EFE • El can°didato republicano a la Casa

Blanca, Donald Trump, calificó ayer de líder “débil e incompetente” al presidente de la Cámara de Representantes de EE.UU., el también republicano Paul Ryan, quien anunció que no defenderá más al magnate ni hará campaña con él.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B6

MIERCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

Ser comprensivo y tolerante son sus virtudes más relevantes. En Ud. todos ven un excelente consejero y una persona capaz de entender lo que los demás difícilmente entendería. Es ambicioso, lo cual le llevará a conquistar sus más altas metas.

Zarpa

noMbre de la letra d

síMbolo de

ARIES

rUtenio

TVFAN

QUinta vocal convicto

antorcha

conJUnto de

sUcesión

de la calle

nave

diriGir, inforMar

cefalópodo apócope de valle

Solución anterior

símbolo de

aCertar

fáCil, ConVeniente

terCa

isla gr. del mar jóniCo Porfiada,

M L A

Primer hijo de Caín enfermedad

aCtor de la

símbolo de

iridio aVe PareCida al tuCán

aCtriz de la

PelíCula

la ChisPa de la Vida

A L

C R I

Pulmonar

montón, Cúmulo

Cansado

PelíCula

Casa de mi Padre

esPosa de abraham restauraCión

huelga

Perseguir, hostigar

CaPeja, CaPote

embrollo

Parafina

Padre

Cobalto

Perro

tiemPo

déCima letra

símbolo del tantalio

liCor

A L

naVe

tostar, dorar

aféresis de naPolitano

símbolo de astato

VolCán del eCuador Ciudad de turquía

terMinación verbal

afluente religiosa

atreVido,

subastar, arrematar

sarCasmo

furia

Pref. que sig

mensurar, CalCular

labrar

Ciudad de Chile

onda

aludo indio

nombre de la letra g

labor

señal de auxi

audaz

lio marino

Plantígrado nifiCa nueVo

marsuPial australiano

Ciudad de ee. uu. CarCajear

R E

G A

Vestidura

lema, Consigna

lloriquear, gemir

del Cura Pronombre Personal

E L

anfora

batraCio estado de ne. de ee. uu.

GÉMINIS

napolitano

(mayo 21 - junio 21)

Ud. será mucho más ágil para los negocios y logrará poner a su favor de manera fácil las diferentes situaciones. Sus hermanos tienden a ser generosos y entregados. RECUERDE: Su optimismo crea un paraíso y se convierte para los otros en un ángel de esperanza

oJear, aviZorar

A R

deVastar

Madre de Jesús aflUente

habitar delta

aflojar

úlcera arGolla

MUdar

ordenar, coMponer

priMera nota

arma de

básCula

fuego

princesa inca

iGUal lUMbre, resplandor

rezar, suPliCar

O R

M A

Viento suaVe

terminaCión Verbal

flotar en

La situación económica tiende a mejorar sobre todo porque Ud. podrá contar con el apoyo y ayuda de sus padres. Inversiones favorables en educación y belleza. RECUERDE: Ud. es el ser más maravilloso.

provincia de españa especie,

LEO

Género

hoGar

abreviado

A santo

(junio 22 - julio 22)

fances

MUsical

aPóCoPe de

CÁNCER

coMpositor

doctor

donar

griega

Mayo en

CELEBRIDADES A D CAMILLE FLAMMARION L A (1842 - 1925) m AstRóNOMO FRANCEs, A s AutOR dE uN EstudIO sObRE LA ROtACIóN dE LOs CuERpOs CELEstEs

naCión

dUMinUto

Girar, rUlar

ee. UU.

salUdo indio

dios en el islaM

y Gospel de

nitróGeno

aféresis de

alabanZa,

correa de caballería onda en inGlés

fUe y cantante de r&b, pop

síMbolo de

inGlés

amarrar

(abril 20 - mayo 20)

Dentro de su hogar Ud. Deberá ser más magnánimo y generoso ya que de lo contrario Ud. puede tener problemas dentro de su hogar. RECUERDE: Dios ha puesto el trabajo cómo centinela de la virtud.

peñasco

carcoMer

(julio 23 - agosto 22)

Su personalidad será mucho más agradable y sensible. Será más generoso y afectuoso y esto le abrirá las posibilidades de relacionarse exitosamente con quienes le rodean. RECUERDE: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

diosa coMposición lírica

VIRGO

Grito taUrino

(agosto 23 - septiembre 22)

ensenada

atar los fardos con lianas

el aGUa

extraña

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3695

MICROBIOGRAFÍA

¿Qué pasó ayer? III

Luciano Pavarotti

HBO 16:10

(1935-2007)

de la muerte del padre °deLuego Alan, los chicos lo llevan

Cantante italiano, uno de los tenores más reconocidos de la segunda mitad del siglo XX, nace un día como hoy en Módena. Junto con Plácido Domingo y José Carreras conformó el reconocido trío Los Tres Tenores. Perteneciente a una familia humilde, su padre reconoció su talento vocal y lo estimuló para que estudiara canto lírico. De forma paralela a su actividad musical, también apostó por la actividad filantrópica y desde su arte generó fondos para la Cruz Roja y distintos grupos de refugiados. Murió el 6 de septiembre de 2007. (DVD)

Nro. 3694

CÁPSULA CIENTÍFICA

Método resuelve teorías de Einstein Un equipo español de investigadores ha desarrollado un método que resuelve el problema de las dimensiones del espaciotiempo en las teorías aplicadas al Gran Colisionador de Hadrones (LHC) y que permite mantener así las cuatro dimensiones que estableció Einstein. El método supone un cambio en cómo se obtienen predicciones teóricas de alta precisión con las que comparar datos experimentales del LHC, simplifica los complejos cálculos para ello y resuelve

EFE•

La soledad será muy importante para Ud. en este momento ya que esta le ayudará a ver y superar los problemas de manera ágil y rápida. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.

LIBRA

• HORAKU

a recibir ayuda profesional. Pero en el camino al hospital, Doug es secuestrado. Ahora, el secuestrador los obligará a encontrar a Leslie Chow, quien está prófugo, si quieren volver a Doug.

Su interés por la educación y desarrollo de sus hijos será fuerte durante este período y Ud. deberá aprovechar las oportunidades de acercamientos que esto ofrece. RECUERDE: Cuando lo inquiete un problema, afróntelo con calma.

TAURO

río de italia

anta, tapir

hiJo de Jacob y bilhah

Molúsco

CINEMAX, 11:45

QUíMico de síMbolo ne. de elevado precio

clériGos

parte lateral

Coyote Ugly

eMMerdale farM

ratonar

cinta de alGodón

lecho

pelícUla

saGrado cUlto

Unico, solo

actor de la

Moneda de eUropa cercar

en inGlés

astro rey

Grito deportivo Moneda de Japón

Violet llega a Nueva York, planea convertirse en cantante, pero lo único que halla es un empleo de camarera en el Coyote Ugly, un club nocturno donde encontrará la amistad, el amor y la oportunidad para demostrar su talento y luchar por sus sueños.

(marzo 21 - abril 19)

vástaGo

soMbrero

HORÓSCOPO ¿Nació un 12 de octubre?

uno de los problemas principales a los que se enfrentan los físicos de partículas a la hora de trasladar la teoría al experimento. Según explica el Instituto de Física Corpuscular (IFIC) de Valencia (este de España) en un comunicado, las teorías en las que se basan las predicciones con las que se comparan los datos del LHC del CERN, que han dado lugar a descubrimientos como el bosón de Higgs, están mal definidas en las cuatro dimensiones del espacio-tiempo de Einstein.

PERSONAJE. Se trata de problemas de dimensiones espacio-tiempo.

Para evitar la aparición de infinitos en los cálculos que arrojaban estas teorías se introdujeron nuevas dimensiones en un “truco matemático” que, sin embargo, no se corresponde con lo que se conoce del Universo. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Aproveche cada momento en compañía de sus amigos ya que estos aportarán cosas muy positivas a su vida. Sus proyectos y planes serán muy ambiciosos. RECUERDE: Reconozca, en público, las cualidades de aquellos con quienes convive.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Dentro del ambiente profesional Ud. deberá mantener la serenidad y compostura, no se deje llevar por la mala actitud de sus superiores. RECUERDE: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su desarrollo y crecimiento interno será muy importante y por ello buscará el medio de ayudarse a mejorar. Los viajes se concretan. RECUERDE: Somos mejores de lo que creemos y vinimos a este mundo a triunfar.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. poseerá la fortaleza necesaria para llevar a cabo los cambios que se necesitan realizar en su área emocional y familiar. RECUERDE: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su pareja se mostrará mucho más segura y fuerte. Ayúdela y apóyela en todo lo que esta requiera ya que esto será importante en su desarrollo personal. RECUERDE: Lo más maravilloso que tenemos es la capacidad de ser hoy mejores que ayer.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su salud será fuerte y estable, la alegría y el positivismo siempre serán la mejor medicina. Dentro de su trabajo Ud. se sentirá más a gusto. RECUERDE: Aprenda a sacar ventaja de los errores cometidos.

Versión 4.0

La carrera de la cantautora da un giro y se prepara para un esperado estreno.

La cantante guayaquileña Nikki Mackliff está a punto de estrenarse como actriz en la nueva serie ‘Nikki 4.0’, el primer musical web “con más de 30 actores, cantantes y un despliegue técnico y tecnológico sin precedentes”, según los realizadores de esta producción. Este original proyecto audiovisual y musical contará la historia de Nikki, una joven que cursa el último año de colegio, quien luego de unas vacaciones con su abuela paterna sufre un proceso de renovación personal. En la serie, aquel cambio le da la motivación necesaria a la protagonista para proponerse a toda costa, realizar una buena acción en favor de la felicidad de alguien ajeno a ella cada día. Algo así como una heroína pero sin los superpoderes y con mucha buena onda musical. Para conseguir su cometido, la estrella de este show se valdrá del ingenio y la ayuda de sus compañeros de clase, “di-

vertidos personajes que sabrán hacernos reír, llorar y cantar”, explican sus productores. Un elenco de alto nivel recogiendo los mejores talentos jóvenes del país se conjugarán con la experiencia y el profesionalismo de grandes actores reconocidos de la televisión y el teatro nacional, entre ellos están Marcelo Gálvez, Belén Idrobo, Nicole Rubira, Florencia Lauga, Diego Chiang, Prisca Bustamante y Luis Rueda, por nombrar a algunos. La serie cuenta con 12 capítulos, que vienen acompañados de una producción musical de igualmente 12 canciones, interpretadas por todos los actores y escritas por varios de los compositores ecuatorianos. Christian Valencia produjo y realizó el guion de esta serie que también contará con la música de Sergio Sacoto (exvocalista de Cruks en Karnak), Mirella Cesa, Nikki Mackliff, Mary Jane y Jenny Villafuerte. Entre grandes

La cantautora ecuatoriana desfiló durante la alfombra morada de los Latin American Music Awards 2016, que se llevaron a cabo el jueves 6 de octubre en el Dolby Theatre de Hollywood (EE.UU.).

NIKKI MACKLIFF

TRAYECTO. La joven cantante estuvo involucrada en la música desde muy pequeña.

Según su equipo de comunicación “Nikki se destacó en las entrevistas con medios internacionales como Telemundo, TV y Novelas y Radio La Mega, quienes quedaron sorprendidos y emocionados al conocer sobre la representante musical femenina del Ecuador”. Por esta alfombra además desfilaron varios de los artistas más importantes del momento, con quienes también Nikki pudo compartir, entre ellos Jesse & Joey, Baby Rasta y Gringo, Patricia Zabala, Joey Montana, Johan Vera y otros. Nikki también grabó en Miami, el video de ‘Dejo de ser mía’, el mismo que espera su estreno antes de finalizar octubre. (CC)

Molotov cancela show La banda mexicana de rock anunció ayer la suspensión de su gira por Sudamérica la cual incluía Ecuador. El motivo, según Jaime Lozada, quien es parte de la organización Beerfest en el país, se debe al fallecimiento de un familiar de uno de los integrantes. A través de su portal de Facebook, la empresa hizo pública la cancelación del espectáculo el cual será reprogramado para mediados de noviembre. “El día y hora le estaremos

GUAYAQUIL •

TEMPO E

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

anunciando en los próximos días. Todo será normal. Quienes han adquirido las entradas estas le serán útil para la nueva fecha, y los que desean que se las devuelvan se lo hará. Las personas que iban a canjear el 12 de octubre deberán esperar el nuevo anuncio”, señaló Lozada. La banda que celebra sus 20 años de carrera tenía previsto presentarse este sábado en el coliseo del Club El Nacional, en Guayaquil. Hasta el momento se ha expendido alrededor de 2.000 entradas. (JCL)

SHOW. El cuarteto mexicano ha llegado al país en repetidas ocasiones.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Celebración El parque Itchimbía, en Quito, será punto de encuentro de diferentes pueblos y nacionalidades para celebrar el Día de la Interculturalidad. Este parque quiteño fue utilizado en las épocas inca y pre-inca como adoratorio al dios Inti (Sol).

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo cuarto

Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 1. Mantener, desarrollar y fortalecer libremente su identidad, sentido de pertenencia, tradiciones ancestrales y formas de organización social. 2. No ser objeto de racismo y de ninguna forma de discriminación fundada en su origen, identidad étnica o cultural. 3. El reconocimiento, reparación y resarcimiento a las colectividades afectadas por racismo, xenofobia y otras formas conexas de intolerancia y discriminación. 4. Conservar la propiedad imprescriptible de sus tierras comunitarias, que serán inalienables, inembargables e indivisibles. Estas tierras estarán exentas del pago de tasas e impuestos. 5. Mantener la posesión de las tierras y territorios ancestrales y obtener su adjudicación gratuita. 6. Participar en el uso, usufructo, administración y conservación de los recursos naturales renovables que se hallen en sus tierras. 7. La consulta previa, libre e informada, dentro de un plazo razonable, sobre planes y programas de prospección, explotación y comercialización de recursos no renovables que se encuentren en sus tierras y que puedan afectarles ambiental o culturalmente; participar en los beneficios que esos proyectos reporten y recibir indemnizaciones por los perjuicios sociales, culturales y ambientales que les causen. La consulta que deban realizar las autoridades competentes será obligatoria y oportuna. Si no se obtuviese el consentimiento de la comunidad consultada, se procederá conforme a la Constitución y la ley.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY II KAPAKNIKI Hayñikuna

CHUSKUNIKI WANKURIY

Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna

PUEBLOS. Hombres y mujeres indígenas han salido de sus pueblos para trabajar en las ciudades. (Foto: Archivo de La Hora)

‘LA INTERCULTURALIDAD AÚN NO GANA ESPACIO’ La Constitución promulga el respeto, la convivencia y la igualdad. Mestizos e indígenas conviven de espaldas.

esde octubre de 2011, en Ecuador se celebra cada 12 de octubre el Día de la Interculturalidad con el fin de reafirmar la presencia de cada cultura ecuatoriana y dar el valor que le corresponde a los pueblos dentro del entramado social, señala la directora del Consejo Nacional para la Igualdad de Pueblos y Nacionalidades (Cnipn), Verónica Naranjo. Hasta el año 2011, en esta fecha se recordaba el Día de la Raza, día en el cual Cristóbal Colón descubrió América; pero el cambio en Ecuador se dio mediante la firma del decreto ejecutivo Nro. 910 con el objetivo de “reconocer y rectificar el verdadero significado del acontecimiento del 12 de octubre, promover el diálogo entre las diversas culturas y saberes y fortalecer la unidad nacional en la diversidad de construir el nuevo Estado incluyente de paz y justicia”, según

el documento ejecutivo. Pero Jorge Caisabanda, indígena salasaca, y Raúl Amaguaña, del pueblo Otavalo, piensan que el tema de la interculturalidad consta solo en el papel y que hasta ahora mestizos e indígenas conviven de espaldas. Todavía no hay respeto

Naranjo asegura que en el país hay un empoderamiento sobre la plurinacionalidad y la interculturalidad, cuyo fin es promover, impulsar, proteger y garantizar el respeto y los derechos; fomentar la igualdad y erradicar la discriminación en general en el pueblo ecuatoriano. La interculturalidad “nos ayuda a superar el colonialismo, el racismo la discriminación, la desigualdad”, añade. Sin embargo, Jorge Caisabanda Caisabanda, un joven profesional salasaca, quien está interesado en recuperar costumbres y tradiciones de su pueblo y que impulsa el turismo comunitario, indica que la relación y el respeto entre grupos sociales diversos ha quedado solo plasmado “en

57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hayñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkakunata shinami paktachin, runahayñikunapash hillaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 1. Kikinkayta, kimirishka yuyayta, ñawpa yachaykunata, imashina tantanakuyta rurariyta charirayana, mirachina, sinchiyachina wiñachinapash. 2. Kawsayllapimanta mana shitashka kana, paypak sapimanta, kikinyaymanta, kawsaytarpuymanta shuktak shitaykuna mana chikanyarishkachu kana. 3. Kawsayllapimanta, ista tsiknimanta, shuktak chikanyachikunamanta llakirishka runakunata riksinka, allichinaka; wakllichishkamantapash tikrachina. 4. Sapsi allpakunata wakaychina, chay allpakunaman pipash mana yaykuna, mana kullki manuymanta kuna, mana yanka rakina, mana killkachina. Kay allpakuna mana manukullkita chanina, churashka kullkita mana kunachu kan. 5. Kawsamushka allpata, ñawpa saywashka allpata charirayana, kaymanta mana kullkita kushpalla kikinmanmi killkachina kan. 6. Pachamamapi tiyakkunata hapina, shinallatak kamana chaypi kana, kutintak huntamuk, mana tukurikta mawkayachishpa, hapishpa, kamashpa, mawkayachishpa kawsana. 7. Ñawpakman llankanakunata, llukshichinakunata churankapa, paypak allpa ukupi tiyak tukurik nipakunata katunkapa, kaykuna pachamamata, kawsaytarpuyta wakllichik kakpi mana karupacha ukupi tapunarak, manarak kallarishpa willanarakmi kan. Chay llankaykuna kapukchishkamanta shuk chanita hapina, ayllukunata, llaktakunata, runakunata, kawsaytarpuyta, pachamamata wakllichishkamanta mashna kakpipash tikrachinatami charin. Kay tapuytaka chay llakimanta yachak kamachikkunami, manuyta charishkamanta utka tapuna kan. Tapushka ayllullaktamanta arinishkata mana chaskishpaka, Mamakamachiypi, kamachiypi nishka- wanmi katinka.

CELEBRACIÓN. Los pueblos indígenas aún celebran acontecimientos propios de su cultura. (Foto: Archivo de La Hora)

Detalles

Lo que debe saber

° El 12 de Octubre fue reconocido en el pasado como el Día de la Raza. ° Se recordaba la Conquista Española a los pueblos originarios de América del Sur. En este año se cumplen 524 años de °este suceso.

lindas letras que son la Constitución y diferentes normas locales, nacionales e internacionales”. “Los indígenas, los afros, los montuvios aún son dominados, explotados y segregados”. Pero además en las escuelas los niños indígenas reciben clases en español, no visten la ropa tradicional y cultural y muchos pueblos están perdiendo su lengua autóctona, lo que indica que “el país no está practicando la interculturalidad”, señala. Más allá del papel

Raúl Amaguaña, coordinador del colectivo de Acción Intercultural Kaypimi Kamchik, explica que la idea de la interculturalidad es que mestizos e indígenas se miren de frente, se conozcan muy bien y se respeten. Pero de acuerdo con su experiencia, en Otavalo no han tenido esta convivencia porque a pesar de estar juntos dentro de la misma ciudad han “vivido de espaldas”. Entonces este tema de la interculturalidad, corrobora, queda solo escrito en la Constitución y en las leyes, pero no trasciende más allá, por lo que se mostró partidario de regresar a ver la parte educativa y replantear el currículum educativo para aprender la historia propia de la América precolombina y de Ecuador. “Son temas que de alguna forma, históricamente, han sido segregados por un complejo racista y eso hace que no podamos conocernos entre las dos culturas y no podamos respetarnos y apreciarnos”, enfatizó. (CM)

Niño gana plata en Panamericano

CrONOs D

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

Tiene 6 años de edad y se ubicó cuarto en la clasificación general. La delegación ecuatoriana terminó su participación en el Campeonato Panamericano Escolar de Ajedrez 2016, que se realizó en Lima, Perú, del 2 al 9 de octubre, con importantes logros en las diferentes categorías. En la Sub-7 absoluto, sobresalió el pequeño y talentoso ajedrecista esmeraldeño, Matías Khaleb Montaño Velasco, con apenas 6 años de edad, logró la medalla de plata en la modalidad blitz y cuarto en el ajedrez clásico, con 6.5 en 9 rondas. Blitz, conocido también como ajedrez rápido, es una modalidad en la cual cada jugador dispone de cierto tiempo, acordado de antemano, para realizar todos los movimientos. El cómputo del tiempo se lo lleva a cabo mediante el uso de un reloj de ajedrez, especialmente diseñado. Otras posiciones Junto con Matías Montaño, también compitieron en Lima, los esmeraldeños Boris Giler, que se ubicó en el puesto 19, y Miyamu Pianchiche, que se situó en la casilla 25, en la clasificación general, en la categoría de 9 años. Hay que poner de relieve el hecho

UNIDAD. Los tres niños en una de las plazas de Lima, cuando hicieron un alto a las partidas.

que los tres niños tuvieron como rivales a deportistas de mayor edad, Montaño tiene 6 años y sus adversarios tenían 7; Giler y Pianchiche, tienen 8 años y sus contendores, uno más que ellos, tenían 9. “Nuestros deportistas al haber competido con adversarios mayores que ellos, adquirieron mucha experiencia, lo que significa que el próximo año estarán en mejores condiciones para dejar en alto el nombre de Esmeraldas y del Ecuador”, expresó el papá de Giler. (KLR)

‘Un pito deja de sonar’ San Mateo es la parroquia de la de los médicos. “Me han hecho exámenes, provincia de Esmeraldas de donde procede la mayoría de los árbitros biopsias y no me encuentran de fútbol, para ello mucho tuvo nada; el 20 de octubre tengo una nueva cita en Quito, en el que ver la incursión en esta hospital Eugenio Espejo, actividad, de Bolívar SánEl Dato por lo pronto únicamente chez, que trabajó por mume dan calmantes para los chos años en el balompié Cinco son los dolores de estómago”, dijo amateur. hermanos Iván Sánchez, que agregó Cinco de los hijos naci- Sánchez Méndez que que el apetito lo ha perdido. dos en el hogar formado siguieron los pasos de su Iván tiene 35 años de entre Bolívar Sánchez y padre: Iván, Elia Méndez, son árbitros. Patricio, Enrique, edad, es padre de dos hijos, Juan Carlos y Al momento, el de mayor Brando. Enrique a pesar de la situación que cotejos de está atravesando, mantietrayectoria es Enrique, que dirige la serie A. ne el optimismo de volver está habilitado para dirigir a las canchas, “espero repartidos de la serie A del cuperarme lo antes posible para fútbol ecuatoriano. La familia Sánchez-Méndez seguir con el arbitraje”, manifestó tiene sentimientos encontrados, Sánchez. por una parte está la alegría que Enrique dirija cotejos de la serie de privilegio del fútbol ecuatoriano, pero afrontan la otra cara de la medalla, la enfermedad de Iván Sánchez Méndez, también árbitro, que lo tiene al margen de toda actividad deportiva. Hace cuatro meses El pito del mayor de los hermanos árbitros, Iván Sánchez Méndez, desde hace cuatro meses se ha silenciado, una extraña enfermedad no le permite desarrollar sus actividades, a pesar de las atenciones

MOLESTIA. Iván Sánchez Méndez, en medio de sus padres Bolívar y Delia.

Derecho ganado Los tres niños se ganaron el °derecho de integrar la Selección de

fútbol del Ecuador, en el Campeonato Nacional desarrollado a inicios de año en Guayaquil. El padre del deportista Giler expresó que para el viaje a Lima recibieron la ayuda de almacenes TIA y de la Prefecta Provincial, en especial para los niños Giler y Pianchiche.

El Dato Gabriel Quezada, de Guayaquil, ganó medalla de plata en la categoría Sub-9 y Júnior Zambrano, oro, en la categoría de Sub-15.

PROMESA. Matías Montaño Velasco, un ajedrecista con un prometedor futuro.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

ESMERALDAS

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs P98712

AGRADECEMOS A TODAS LAS PERSONAS QUE COLABORARON CON LA COMPRA DE LOS ESPACIOS ESCUELA DE FUTBOL “JUVENTUS” CATEGORIA # 14 AlmAcén de Repuesto JApAn dIesel

el Repuesto que no tenemos lo tRAemos bAJo pedIdo. susy cho AsesoR comeRcIAl dIReccIón: codesA (VíA pRIncIpAl FRente Al bAtAllón de FueRzAs especIAles)

despensA y FRuteRIA

oFRecemos unA gRAn cAntIdAd de VíVeRes cARnes y lácteos FRutAs y legumbRes. AtencIon de lunes A domIngo en hoRARIos de 7:30Am – 23pm dIR. : olmedo y JuAn montAlVo esquInA

FIto’s tApAs & beeRs oFRecemos pInchos de choRIzos extRAnJeRos chuletAs y lomos A lA bRAsA. especIAlIdAd tApAs espAñolA AtencIón de lunes A sábAdo de 17:00pm A 23:00 dIReccIón AV. lIbeRtAd 805 mARgARItA cotes pARAdA 9 ReseRVAs Al contActo 0979705476 062722837

centRo FeRReteRo el conquIstAdoR

comeRcIAl dos heRmAnos

de: Alex’s AlcIVAR esposA e hIJos meRcAdo centRAl plAntA bAJA locAl # 9 A lAdo de cAsA plAst

cybeRzone

d AzucAR

lo meJoR en VIdeo Juegos, InteRnet en AltA VelocIdAd y tecnologíA en geneRAl zonA gAmeR ps4 – ps3 – xbox one- xbox 360 – pc dIReccIón: sucRe 809 y pIedRAhItA telF. 062721669

pAsteleRIA cRetIVA oFRecemos A nuestRA dIstInguIdA clIentelA delIcIosAs: toRtAs en cRemA, FondAn, postRes, decoRAcIones de mesAs de dulces, toRtAs de noVIAs-quInce Años FIestAs InFAntIles. dIReccIón sucRe 811 y pIedRAhItA telF 0985015938

tAlleR de ebAnIsteRIA “heRmAnos J.p.b “

VentA poR cAtAlogo tette FAshIon

mAuRo pIncAy toAlA pRopIetARIo ReAlIzAmos pueRtAs, VentAnAs, AnAqueles, Juegos de sAlA, comedoR y doRmItoRIo en lAs meJoRes mAdeRAs. dIReccIon; VAlle sAn RAFAel VíA pRIncIpAl AtAcAmes telF 0985147547

ImpRentA VIctoRIA

dIReccIon 10 de Agosto y colom telF 0968736960

mIcRo empResA bendIcIon de dIos

hAbItAcIones con bAño pRIVAdo AIRe AcondIcIonAdo y VentIlAdoR teleVIsIón poR cAble InteRnet WI-FI cAFeteRíA y lAVAndeRíA descuentos pARA gRupos dIReccIón: sucRe 811 y pIedRAhItA teléF. 062720640 / 062723912

pIncAteRIA emelec # 2

teRcenA lA selectA

dIstRIbuIdoRA “suR”

VentAs de mAteRIAles de constRuccIon Al poR mAyoR y menoR dIReccIon pRopIcIA # 4 telF. 062703450

AquAcleAn s.A sIstemA de puRIFIcAcIon de AguA Abg. John RobeRt gARcIA duque contActo: 0981302606

encebollAdos “AlbAcoRA” de nuestRA tIeRRA el meJoR

el sAboR y el buen gusto es nuestRA mAyoR FoRtAlezA geRARdo mIRAndA pRopIetARIo dIReccIon colon y 10 de Agosto (esquInA)

hotel el cIsne # 1 y 2

hostAl costA esmeRAldAs

Vendo cAsA de 2 plAntAs

dulce mundo

especIAlIstAs en peRnos y Repuestos en geneRAl lcdo. JulIo d. toscAno R. geRente pRopIetARIo dIR: olmedo e ImbAbuRA esq. telF. 062450689

sImplemente especIAl hAbItAcIones conFoRtAbles, AIRe AcondIcIonAdo, bAño pRIVAdo, tV cAble, InteRnet, RestAuRAnt, gARAJe, seRVIcIo de lAVAndeRíA. dIReccIón: # 1 10 de Agosto 416 entRe olmedo y colon telF. 0620723411 cel. 0993306584 dIReccIón: #2 Km.7 ½ VíA AtácAme telF.: 062757030 cel. 0997042080

tAtIAnA gueRReRo lIdeR AutoRIzAdA dIReccIón: olmedo y RocAFueRte bAJos del mInIsteRIo lAboRAl con el 28% de descuento en tus compRAs tel 0983362862

en lA pRe coopeRAtIVA 15 de mARzo. comunIcARse con lA dRA. ARmenIA tReJo godoy teléFonos 0993935429 / 0982901131

bAR “Jemny”

AudIo VIson

RulIpeRnos toscAnos

lA cAlIdAd está en nuestRAs mAnos RepARAcIón de teleVIsoRes en todAs lAs mARcAs y de últImA tecnologíA como plAsmA lcd led VentA de Repuesto oRIgInAles y AccesoRIos pARA equIpos electRónIcos sR. héctoR bAstIdAs pRopIetARIo Ing. cRIsthIAn bAstIdAs tecnIco dIRec. AV. olmedo y JuAn montAlVo (esquInA)

el meJoR encebollAdo de esmeRAldAs JulIo pAchAy pRopIetARIo dIReccIón: AV. lIbeRtAd entRe espeJo y pIchInchA FRente Al mIduVI 40 Años de expeRIencIA AtendIendo A lA cIudAdAníA esmeRAldeñA.

AutoRIzAdos poR el sRIReAlIzAmos todA clAse de tRAbAJos de ImpRentAcAlendARIos 2017 dIReccIón: AV. lIbeRtAd 2-25 y pIchInchA telF. 062721331

su conFIteRIA lo meJoR en dulces pARA sus FIestAs.

todo lo que necesItAs pARA tu constRuccIón sRA. nARcIzA toscAno R. geRente pRopIetARIA dIR. olmedo 304 e ImbAbuRA telF. 062451158 0620455828

dIAnA JARAmIllo gIlFt shop

peluches, tARJetAs AFIches, chocomotIVos, cAJA de RegAlos, FundAs de RegAlos gRAn VARIedAd de RegAlos pARA todo compRomIso socIAl VIsítAnos de lunes A sábAdo de 9:00 A 13:00 y de 3:00 A 19:00 dIR. olmedo y espeJo telF. 062713205

homeRo ceRVAntes coRonel pRopIetARIo oFRece A sus clIentes VARIedAd de pRoductos dIReccIón colon y quIto esquInA.

centRo FeRReteRo el conquIstAdoR

Ing. pAtRIcIo VIteRI V. olmedo 304 e ImbAbuRA telF 062451458

FeRReteRIA gAlAseAn

dIReccIon pRopIcIA # 4 VentA de ARtIculos de FeRRetIA en geneRAl teleFono 062702887

consosRcIo JuRIdIco Abg. lIno nAVIA bAtIoJA

Abg cRIstobAl pInARgote bone AtIende sus cAsos yA seAn en deRecho cIVIl,deRecho penAl, deRecho FAmIlIAR,deRecho AdmInIstRAtIVos, deRecho lAboRAl y seguRIdAd socIAl dIReccIon: delgAdIllo y colon FRente A lA IglesIA sAn Jose obReRo

emIlIo Velez pRopIetARIo oFRece los seRVIcIos de InstAlAcIones eléctRIcAs dentRo y FueRA de lA cIudAd A pRecIos muy cómodos, ReAlIzAmos empotRAdos y empotRAdos VIsto según el gusto. dIRé. AtAcAme telF. 099130481

dIstRIbuIdoRA de pollos AndInos

centRo del AVIcultoR

dIstRIbuIdoR de pRonAcA dR. geoVAnny lunA geRente dIR. RIcAuRte y olmedo telF.: 062452367

ceRAtos

dIstRIbuIdoR exclusIVo de ecuAceRámIcA – RIAlto ImpoRtAdoRes de coRonA mónIcA toscAno R. geRente geneRAl dIR. olmedo 308 e ImbAbuRA teléF. 06-2451-050 cel. 0994879519 0994879926

noVocentRo esmeRAldAs

todo en muebles y tAbleRos Ing. cARlos sInmAlezA geRente pRopIetARIo dIR. . codesA Km 1 VíA AtácAme telF.: 062704503

pARRIllAdAs don pepe cRIsthIAn molInA

pRopIetARIo oFRecemos delIcIosAs pIcAdItAs, cARne AsAdA, costIllAs, cueRItos AcompAñAdos d ARRoz con menestRA, plátAno AsAdo y ensAlAdAs. tenemos combos desde $ 4 te espeRAmos desde lAs 4 pm dIReccIón FRente Al teRmInAl teRRestRe telF. 0659522675

FRutAs cARAmquI

RonAld RemnAR. pRopIetARIo ApoyAndo A estAs semIllItAs del Futbol.

JessIcA AndRAde VentAs de FRutAs Al poR mAyoR y menoR dIReccIón olmedo y lAVAlle telF. 0999354179

bAzAR y noVedAdes “JohAn”

KIKe’s spoRt

lcdA. gelmA mInA AchIlIe pRopIetARIA VentA de electRodoméstIco, RopA, zApAtos, y ARtículos pARA el hogAR dIReccIón: RIcAuRte y colon teléF. 062452168

“FRAnmAn”

sAludA A su dIstInguIdA clIentelA. ApoyAndo Al depoRte

dIstRIbuIdoRA de hueVos “JAVI” VentAs Al poR mAyoR y menoR

seRVIcIos de RepARAcIon y mAntenImIento de mAquInAs Fotos copIAdoRAs VentAs Al poR mAyoR y menoR de FotoscopIAdoRA como tAmbIen pARtes y pIezAs dIReccIon bARRIo JuVentud pRogResIstA subIdA A sAntA cRuz. telF. 0993760623 / 0968736960

de hueVos FRescos de buenA cAlIdAd A los pRecIos mAs bAJos del meRcAdo gRAndes descuentos pARA comeRcIAntes. dIReccIon olmedo entRe lAVAllen y RAmon muRIel telF 098023666

JuAnchos bolones

unIdAd estetIcA IntegRAl “gAVIotA”

Ven A deleItA tu pAlAdAR con los delIcIosos bolones mIxtos de chAncho y queso bolones de queso, bolones de puRA cARne. dIReccIon colon entRe mAnuelA cAñIzARes y pIedRAhItA hoRARIos de AtencIon mAñAnA 7Am A 11 Am tARde de 5pm A 12 pm

club depoRtIVo lA conbInAcIon

sAludA A los JoVenes que conFoRmAn el equIpo de Futbol “JuVentus” cAtegoRIA sub #14 sI no llegAn A lA FInAl nAdIe se AcoRdARA de ustedes poRque lA gente se AcueRdA sIempRe del “cAmpeon”.

ReAlzA tu bellezA lImpIezAs FAcIAles pRoFundAs, tRAtAmIentos AntIenVeJecImIentos, tRAtAmIentos despIgmentAntes, mAsAJes ReductoRes, mAsAJes RelAJAntes, mAquIllAJe pRoFesIonAl, depIlAcIon. gAbRIelA osoRIo muRIllo tecnIcA estetIcA IntegRAl dIReccIon colom 1616 y mAnuelA cAñIzARes telF 0998116935

deIdAn stoRe

les oFRece VentA on lIne de cAlzAdo mARcAs cRocs y conVeRse A los meJoRes pRecIos del pAIs WhAtssAp 0985332573

El balón rueda en canchas y potreros Los torneos se realizan en escenarios que muestran deplorables condiciones. Por ahora, únicamente en el costado occidental de la ciudad de Esmeraldas no hay canchas deportivas, en los otros tres puntos cardinales el fútbol y el deporte en general, se lo vive con intensidad. En la playa de Las Palmas, situada al norte de la urbe; en las islas y en Tachina, al oriente, y todos los escenarios del sur de la capital provincial, son espacios para el derroche de energías. El fútbol no tiene límites de edad, niños y mayores corren tras el balón los fines de semana; desafiando el sol y en su mayoría aspirando polvo, pero allí

están los forjadores del balompié esmeraldeño, sean jugadores, árbitros, vocales de turno, entrenadores, dirigentes, todos motivados por una misma causa. Testimonios “Aquí estamos, esta es nuestra tarea”, dijo Ciro Quiñónez, que las oficiaba de vocal de turno en la cancha de Casa Bonita, que colinda con la carretera EsmeraldasAtacames.

En esos momentos finalizaba el partido que ‘ZP’ (Iván Zambrano Palomino) le ganó a Espejo, ambos equipos pertenecen

a la primera categoría del fútbol amateur de Esmeraldas. “Así es el fútbol, hoy nos tocó perder, vamos a tratar de mejorar para los siguientes partidos”, dijo Alfredo Barco, otrora centro delantero y que las oficia como entrenador de Espejo. Antes había dialogado con sus muchachos sobre lo ocurrido en el cotejo. En los tres costados de la cancha de Casa Bonita hay árboles, su sombra constituye un oasis en medio de las altas temperaturas. El equipo Martín Ramírez ganó los tres puntos por no presentación de 15 de Marzo.

CrONOs I

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

A11

Varias canchas Posteriormente debía jugar el equipo de La Asociación de Fútbol Amateur de Esmeraldas (AFAE) vs. Furia Verde y en el cotejo de fondo, Tierra Verde vs. Los Leones. Ese tiempo fue aprovechado por los árbitros para servirse algo y mitigar el hambre.

Los partidos del fútbol aficionado se juegan en varias canchas, incluida la del estadio Folke Anderson, debido a que son muchas las categorías en las cuales se juega el balompié amateur, gran surtidor de los clubes nacionales. (KLr)

ViCTORiA. su presidente se llama iván zambrano palomino, de donde se origina el nombre ‘z.p’.

DISTRIBUIDORA RUBI CIA LTDA SALUDA A SU DISTINGUIDA CLIENTELA Y

AMIGOS VENTA AL POR MENOR Y MAYOR DE CIGARRILLOS LIDER LARK MARLBORO SOMOS DISTRIBUIDORES DE LOS PRODUCTOS DE PRESTIGIOSAS EMPRESAS COMO: PROESA TESALHIA COLOMBINA NESTLE LA UNIVERSAL VITA LECHE PARA SUS `PEDIDOS COMINICARSE 062461117 /062460217 /0997617952 MAIL.enriquegutierrez-1977@hotmail.com ESTAMOS GUSTOSOS DE ATENDERLE

D’ FERNANDO RESTAURANT

LOS INVITAMOS A DISFRUTAR DE LAS DELICIAS DEL MAR ACOMPAÑADO DE AMIGOS Y FAMILIARES. DIRECCION LOCAL # 1 MALECON LAS PALMAS LOCAL #3 , PLANTA BAJA DIRECCION LOCAL # 2 LAS PALMAS ENTRADAS AL UPC, LOCAL #9 TELEFONOS. 0985277085 /0990183549/ 0989185310 ESTAMOS GUSTOSOS DE ATENDERLOS

LA CAVA

LO EXCLUSIVO PARA TI DIRECCION MALECON DE LAS PALMAS PROPIETARIO JAVICO VITERI

LA CANCHITA LA ESQUINA DEL GOL

TU ATENCION FUTBOLERA NOCTURNA ATENCION DE LUNES A SABADO DESDE LAS 20:00 ATENDIDO POR SU PROPIETARIO MIGUELITO CARVACHE DIRECCION ALDO MENGUI Y AV. BARBIZOTTY (ESQUINA)

SE VENDE AUTOMOVIL MAZDA 3 SEDAN

COLOR PLATA DEL 2008 PAPELES EN REGLAS TELEFONO 099863937

SALA DE BELLEZA UNISEX DANIELA

DIRECCION 10 DE AGOSTO ENTRE OLMEDO Y COLON (ESQUINA) ATENCION DE LUNES A SABADO HORARIOS 08:00AM A 21:00PM

ALMACEN EL GRAN BARATAZO

LOS MEJORES LICORES GARANTIZADOS Y EXELENTE ATENCION DE SU PROPIETARIO DIRECCION: OLMEDO ENTRE QUITO Y CALDERON (JUNTO ANETA) TELEFONO: 062-454-859

TODO EN FANTASIA Y COSMETICO. LOS PRECIOS MAS BAJOS DEL MERCADO Y CALIDAD COMPROBADA SRTA. MAGALI SANDOVAL PROPIETARIA DIRECCION: AV. BOLIVAR 314 Y MANUELA CAÑIZARES TELEFONOS 062-722-285

CONFECCIONES “ERICKA NICOLE”

DR FERNANDO CERVERA PLAZA ABOGADO

LOS ASADOS DE LA COLON

AMPLIFICADAS,TELEVISORES Y TODO LO RELACIONADO A LA ELECTRONICA. VENTA DE REPUESTOS DIRECCION: OLMEDO Y QUITO TELEFONOS 0994773600 / 062-452-276 JULIO CUERO Y FAMILIA PROPIETARIOS

SE CONFECCIONAN TODO TIPO DE VESTIMENTA CON CALIDAD Y ELEGANCIA QUE NOS GARANTIZA. SRA VENUS PLAZA ESTUPIÑAN PROPIETARIA DIRECCION PIEDRAHITA Y COLON TELEFONO 062-723-465

MINI PAPELERIA “CARMITA”

VENT DE UTILES ESCOLARES Y GRAN VARIEDAD DE ARTICULOS DE BAZAR SRA CARMEN DELGADO PROPIETARIA DIRECCION TOLITA 1 MANZANA 1 VILLA #8 TELEFONO 0984314219

BALANCEADOS “NUTRIL”

CANCHITA SINTETICA CUBIERTA” LA CASCARITA”

VENTA DE CARNE DE CERDO

ES UN PLASER ANTENDERLO ESTAMOS UBICADOS EN EL MALECON DE LAS PALMAS ENTRANDO POR EL UPC

EXAMENES VISUALES; ARMAZONES, LENTES MONO Y BIFOCALES, LENTES DE CONTACTOS. DIRECCION COLON 820 Y SAN JOSE OBRERO TELEFONOS 062-450-968 / 0986410741 DAVID CAÑIZARES OPTOMETRISTA

LICORERA JOSDEIVI

TODO EN TECNOLOGIA, SUBLIMACION DIGITAL, VENTA Y SUMINISTRO DE COMPUTACION,EQUIPOS ELECTRONICOS,CELULARES, MANTENIMIENTO Y REPARACION DE COMPUTADORA SERVICIO DE IMPRESIÓN DIRECCION ROCAFUERT ENTRE OLMEDO Y SUCRE

BAR LICORERA PLANET LIQUOR

LO MAS RICO EN FRITADAS TAMBIEN TENEMOS BOLONES DIRECCION SUCRE Y MANUELA CAÑIZARES (ESQUINA)

OPTICA NUEVA VISION

ELECTRONICA PANASONIC REPARACION DE EQUIPOS,CAJAS

EGIV COMPUTERS

PARA TODO TIPO DE EVENTOS SOCIALES COMO DEPORTIVOS PARA RESERVACIONES 0993484405 DIRECCUION JR. CORONEL Y GRAN COLOMBIA ( E/S PRIMAX)

FRITADAS MI CHANCHITO

JAVIER CASTILLO DIAZ DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

AL POR MAYOR FRESCA SANA NUTRITIVA CON LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO PEDIDOS 0982263487 / 0939611087 PREGUNTA POR EL DOCTOR

DIRECCION: PIEDRAHITA Y COLON TELéFONOS 062-723-461 / 0989784534

FRITADAS LEVERONES

LOS MEJORES ASADOS AL ESTILO PARAGUAYO DIRECCION: COLON ENTRE PIEDRAHITA Y 9 DE OCTUBRE TELEFONOS 062-710-026 /0967731369

TEO’S COMPUTER

SERVICIO A DOMICILIO LLAMAR AL 0991717306

TECNOLOGIA SIN LIMITE…¡ DIRECCION ESPEJO ENTRE SUCRE Y OLMEDO

FAMILIA DIAZ JARAMILLO

PLASTI FULL

FERRETERIA Y TAPICES M&M

VILLA CLUB AGUILAR

APOYANDO A LA ESCUELA DE FUTBOL JUVENTUS CATEGORIA SUB #14 ARRIBA CAMPEONES

LA CASA DEL EBANISTA SOMOS EXCLUSIVOS EN VENTA MATERIALES PARA LA CONSTRUCCION, HIERRO, CEMENTO CARRETA Y HERRAMIENTAS CLAVOS PALAS Y MARTILLOS, INSTALACION & ASESORAMIENTO MIGUEL ANGEL VASQUEZ MARIA ISABEL TOBAR PROPIESTARIOS DIRECCION AV. LIBERTAD 9 29 HOMERO LOPEZ.

PLASTICOS EN GENERAL DIRECCION OLMEDO Y PIEDRAHITA TELEFONO 062-713-857 SR PATRICIO VASQUEZ PROPIETARIO

EL MEJOR LUGAR PARA PASAR BIEN RESERVACIONES: 0985013683/ 0999547226 DIRECCION TONSUPA SECTOR SAN CARLOS

AGRADECEMOS A TODAS LAS PERSONAS QUE COLABORARON CON LA COMPRA DE LOS ESPACIOS ESCUELA DE FUTBOL “JUVENTUS” CATEGORIA # 14

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

miércoles 12 de octubre dE 2016 la Hora EsMErALdAs

bienes raices 98692

98710

Vendo casa SECTOR LAS PALMAS Llamar solo interesados a los teléfonos: 0998310476 062721513 0988625321

ARRIENDO

DEPARTAMENTO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD CON O SIN MUEBLES

bienes raices

varios

P98361 P/Es/98540

98708

centro de capacitación de especialidades y emergencias hospitalarias

Inicia cursos de: Enfermería - Farmacología Odontología - Belleza - Computación. rio Verde y san lorenzo. lugar: centro de alto rendimiento. Inicio del Curso: Lunes 17 de Octubre del 2016 Inscripciones: de Lunes a Viernes 8h00 a 12h00 Horarios de clases: Miércoles a Sábado de 13h00 a 17h00 y 14h00 a 16h00 CUPOS LIMITADOS - INF: 0991377157 - 0996338444 P/Es/98129

inF: 062722281 0994272003

98667

ALQUILO 2 DEPARTAMENTOS PARA FAMILIAS CORTAS

DIR: ESPEJO Y RIO MATAJE, A DOS CUADRAS DE LA EMPRESA ELéCTRICA

P/98497

inF: 0987944446 062 722 473 98684

arriendo 4 departamentos + DOS EN LA DIR: 15 DE MARZO, ATRAS DEL EX VIERNAZO + DOS EN LA DIR: EL ORO Y FRANCISCO MEJÍA.

p98537

98687

98221

Vendo maQUina de helados MAQUINA INTELIGENTE SNOWHITE PROCESA 40 LTRS X HORA 2 SABORES 1 MIXTO ACERO INOXIDABLE TIEMPO DE USO 3 MESES Teléfonos: 2731969 0994019683

INF: 062 455613 - 0997874288 98717

Vendo

departamentos AL LADO DE LA TOLITA#1, CDL. PRIVADA Edificio antisísmico, acabados de primera a buen precio. Con dormitorios, baños, comedor, sala, cocina, garaje y agua permanente. Medidas: 154m2 y 130m2

P/Es/98177

INF: 0989462119 062 450992 P/Es/970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext 102

VENDO EN SECTOR DE SAN MATEO, LA VICTORIA 363.41 hECTáREAS. Filo de carretera Esmeraldas- Quinindé. Especies maderables: laurel, tecas, amarillo, guachapelí, caoba, moral fino, moral bobo, ébano, balsa, etc. A 12 km. de la ciudad de Esmeraldas y Aeropuerto: Coronel Carlos Concha Torres.

1 LOTE DE 8 hECTáREAS. Con 250 árboles de limón. Entre río Esmeraldas y carretera Esmeraldas - Quinindé. Planos. Energía eléctrica. Solares de 150 metros cuadrados, desde 3.000 dólares en lotización Delfina Jijón de Concha.

INFORME SOLO INTERESADOS. TEL.: 0997994839

www.lahora.com.ec lo que necesitas saber

97782

P/98387

vArIOs

vARIOS P98496

miércoles 12 DE OCTUBrE DE 2016 la Hora EsMErALDAs

A13

P98545

Procedimiento Monitorio: Beneficio en el Cobro de una Deuda

P98369

Autor: Abg. Romulo Montaño Rodriguez.

BACHILLERES 12 Sept $390 26 Sept $360 10 Oct $330

COLEGIOS 01 Oct 15 Oct

$360 $335

HORARIOS A ELEGIR

AnULAcIOnES

DESCUENTOS ESPECIALES

preparaciÓn para esc. militar: policia-ejercito-naval-fae

97800

ANULACION

$5.99

desde

Perfumes

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8204075500 Nro. Cartola 18059200164 Cliente CHORLANGO CHORLANGO, SEGUNDO-FRANCISCO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29392)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8411634000 Nro. Cartola 19236830006 Cliente SAMANIEGO JAMA, ANGELA-JULIANA del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29392)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8233743200 Nro. Cartola 18222160055 Cliente CASTILLO QUINONEZ, HENRY-JAVIER del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29392)NR =========

Visitanos en: Manuela Cañizares 222 entre Bolívar y Sucre, diagonal al Banco del Pacíﬁco

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número 4007103328, perteneciente a: nOGUERA GARcIA EZEQUIEL ESTUARDO 98721

ANULACION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número 4003637595, perteneciente a: cASAnOvA LOOR JULIETA ELIZABETH 98721

EmPLEOS P98688

“C L A R O” diagonal diagonal

NECESITA CONTRATAR : ASESORES COMERCIALES CON Y SIN EXPERIENCIA EN VENTA DE PLANES CELULARES

LA EMPRESA OFRECE:

SUELDO BASICO MÁS COMISIONES (PAgOS DIARIOS)

CAPACITACION CONSTANTE - MOVILIZACIÓN

INF. TELFS: 0939933978 - 0990197643

INTERESADOS PRESENTAR DOCUMENTACIóN EN LAS CALLES MEJíA 325 Y OLMEDO HASTA EL DíA VIERNES 14 DE OCTUbRE 97783

98698

PRESTIgIOSO SPA Y PELUqUERíA SOLICITA CONTRATAR ESTILISTA Y MANICURISTA CON O SIN EXPERIENCIA Interesadas llamar a los teléfonos: 0994954356 / 2011338 98709

EMPRESA REQUIERE CONTRATAR SECRETARIA:

· BUENA PRESENCIA · CONOCIMIENTOS EN EXCEL, INTERNET, CONTABILIDAD BÁSICA. · ADJUNTAR FOTO ACTUALIZADA.

OPERADOR PARA EXCAVADORA · CARGADORA

POR FAVOR ENVIAR CURRICULUM AL CORREO:

jpaolocantera@yahoo.com

DIR: SUCRE 13-15 ENTRE PICHINCHA Y ESPEJO HORARIO DE RECEPCIÓN DE CARPETAS: 07H00 - 09H00

El procedimiento monitorio es un procedimiento rápido y sencillo cuya finalidad ayudar a cobrar una deuda determinada al demandante, cuyo monto no exceda de cincuenta salarios básicos del trabajador, pero la clave para cobrar por esta vía, que no conste como título ejecutivo. Nació para combatir los problemas de impagados que se producen en un elevado porcentaje de transacciones comerciales. Resulta especialmente útil para los pequeños y medianos empresarios, así como para todos los profesionales que necesitan disponer de un mecanismo rápido y sencillo para el cobro de deuda. Asimismo, resulta muy práctico para el cobro de arrendamiento. Una ventaja añadida de este tipo de procedimiento, es que la petición inicial que se la hace mediante un formulario que se encuentra en la página por el Consejo de la Judicatura, petición que es dirigida a Unidad Judicial, no se requiere la intervención de un abogado cuando la cantidad demanda no exceda de tres salarios básicos del trabajador. Este procedimiento que ya ha estado por mucho tiempo en otros países, y que ha sido útil para cobros rápidos de dinero, ha servido de utilidad para los pequeños comerciantes en España, Colombia, entre otros países, el 22 de Mayo del 2016 entró vigencia en el Ecuador el Código General de proceso, nace este nuevo el procedimiento, y que trae beneficio muy importante para toda la ciudadanía que quiera cobrar una deuda determinada por esta vía.

El procedimiento monitorio ecuatoriano tiene similitud al procedimiento español porque ambos en sus pruebas son documentales, es decir, se deben aportar documentos que prueben la deuda. En cambio, el proceso monitorio europeo no es documental, ya que basta con que el demandante afirme que la deuda existe. El beneficio de este este procedimiento cobro de dinero es muy útil ya que se puede utilizar como prueba: La facturas, documentos cualquiera que sea su forma y que este firmado por la deudora, impronta marca o cualquier otra señal física o electrónica proveniente del deudor, un mensaje de texto, o un mensaje por whatsapp, que sea lo que compruebe la existencia del crédito. Cabe señalar que con el procedimiento monitorio nunca más dinero perdido, es mi eslogan que uso en este artículo. Debo indicar que antes de que entrará en vigencia el Código General de Proceso las asociaciones, club, organizaciones, los arrendatarios, los colegios y escuela particulares, no podían cobrar sus dinero cuando personas morosas le debían, y para poderlas cobrar, tenían que tener como prueba letras de cambios, cheque o pagare para poder demandar en juicio ejecutivo, y en el caso de los arrendatario el contrato de arrendamiento, ahora con este procedimiento es más fácil recuperar lo que antes no se podía hacer. http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/ archive/doctrinas/procedimientocivil/2016/09/22/ procedimiento-monitorio-beneficio-en-el-cobro-deuna-deuda

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs A14

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

esmeraldas

Hospital Divina Providencia, 50 años al servicio de la salud

Fue inaugurado oficialmente el 8 de mayo de 1966, por gestión del padre Lino Campezán. Las autoridades de salud, profesionales médicos, enfermeras, auxiliares de servicios, trabajadores, religiosas, sacerdotes y ciudadanía en general, celebraron con actos sociales, culturales, religiosos y deportivos las Bodas de Oro de la casa de salud más antigua del norteño cantón, el hospital fiscomisional Divina Providencia. En una breve reseña histórica recopilada por Hernán Merino Quezada, médico de la institución, tomada de la tradición oral de los abuelos y antiguos moradores de esta población, se rescatan hechos que marcaron hitos históricos en los procesos que se implementaron para cuidar la CELEBRACIÓN. Autoridades, médicos, enfermeras, trabajadores, auxiliares de la salud, religiosos y religiosas combonianos y hermanas de la caridad, festejaron con salud de los habitantes de San alborozo los 50 años de fundación del hospital Divina Providencia. Lorenzo. En 1957 Camilo Ponce En- combonianos en 1963, el padre macia, laboratorio, cuatro salas porte de equipos y materiales combonianos como sor Silvana, ríquez, presidente de la Lino Campezán para le- de hospitalización y un moder- médicos, la escasez de recursos familia del padre Negri, Irene República, inauguró la El dato vantar un hospital para no quirófano con equipos de alta económicos y el accidente fe- Sprefico y la Dra. Ferrari, desllegada del ferrocarril a San Lorenzo y sus alrede- tecnología para la época. rroviario ocurrido en marzo de de 1980 el hospital crece con la San Lorenzo, iniciando el Teófilo Lara Valencia, traba- 1966, obligaron a que el hospital construcción de áreas de pediadores, justificó su proyec1988, durante to y lo entregó a monseñor camino hacia el progreso, En jador del hospital ya jubilado, sea inaugurado en ese año con el tría, maternidad y ginecología. el gobierno de se contrató a la empre- Rodrigo Borja La comunidad sanlorenceña Ángel Barbisotti, obispo narró que para la construcción tratamiento de todos los heridos el sa francesa Ciave para la Cevallos, del hospital, el padre Lino logró guarda eterno agradecimiento a de Esmeraldas, quien lo y eficaz participación de cuatro ministro de construcción del puerto Salud, Plutarco presentó en una reunión que se donen los terrenos y luego enfermeras religiosas combonia- Aurelio Fuentes, médico del fedeclaró y el muelle, mientras que Naranjo, rrocarril que aportó con sus conode obispos con el Papa en convocó a la población a sendas nas traídas de África. a la casa de la Junta Autónoma del Fe- salud de San Italia, lográndose el apoyo mingas, la ciudadanía respondió El hospital fue inaugurado cimientos, por más de cuatro déLorenzo rrocarril se encargaba de ‘Hospital 5 y financiamiento del obis- multitudinariamente por lo que la oficialmente el 8 de mayo de cadas, al citado centro de salud de único po de Alemania. la construcción del nuevo Estrellas’, casa de salud se la considera una 1966, se lo bautizó con el nombre los habitantes del sector, además, en el Ecuador. San Lorenzo. Los trabajos de cons- obra hecha por los sanlorenceños. de Divina Providencia, frase que de desempeñarse como primer trucción duraron dos significa ‘Dios Provee, Dios ayu- director del centro de salud. años, la casa de salud constaba Accidente e inauguración da, Dios te dio’. Presentan proyecto Con el aporte de misioneros Esfuerzos Con la llegada de los misioneros de una sala de emergencia, far- Por las dificultades en el transLos sacerdotes Humberto Mariani (+) y Lino Campezán (+), los hermanos religiosos José Zordán (+) y Aldo Marangio, las hermanas religiosas y los obispos Ángel Barbisotti (+), Enrique Bartolucci (+) y el actual Eugenio Arellano, no escatimaron esfuerzos para que el hospital Divina Providencia crezca y se mantenga fortaleciendo la salud de los habitantes del progresista cantón. Los dirigentes de la salud, liderados por Javier Gómez Obando y Juan Carlos Arce, trabajan y gestionan para que el hospital, deteriorado por el tiempo, siga brillando con luz propia, para lo cual celebran convenios con el Gobierno Municipal y reciben el apoyo de personas e instituciones altruistas tanto nacionales como de otros países. En la sesión solemne se entregaron placas de reconocimiento a la labor cumplida por los médicos, enfermeras y trabajadores que se acogieron a la jubilación en lo que va transcurrido el año 2016. (DCG) SOLEMNIDAD. Autoridades religiosas solemnizaron las Bodas de Oro del hospital Divina Providencia de San Lorenzo. SAN LORENZO-LA HORA.

Cierran centro nocturno ilegal El establecimiento clausurado no tenía los permisos ni autorizaciones para funcionar ni ofrecer espectáculos artísticos. Un establecimiento de diversión clandestino ubicado en el barrio ‘La Fontana’ de la ciudad de Esmeraldas, fue clausurado la noche del domingo anterior en un operativo realizado por la Intendencia General en coordinación con personal del Comando Provincial de la Policía. La acción de control se efectuó a eso de las 22:00, cuando al interior de ese local que supuestamente presta servicios de piscina, se hallaban más de 700 personas bailando y consumiendo diferentes bebidas. El intendente de Policía, Oswaldo Ramírez Huila, aseguró que ese local asentado en un área aledaña a los predios de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres, no tenía permiso de funcionamiento. “Tampoco ofrecía servicios de seguridad privada ni se efectua-

sEGuridAd I

miércoles 12 dE OCTuBrE dE 2016 la Hora EsMErALdAs

A15

MINUTERO Muere ahogado

Édison Patricio Anchundia °Cuzme, de 22 años de edad, fue encontrado ahogado en las aguas del río Atacames. La Policía de Atacames reportó que la recuperación del cadáver estuvo a cargo de los familiares, los cuales no permitieron que las autoridades efectúen el protocolo de rigor para el levantamiento del cuerpo. (AGM)

Detenido por robo

Por presunto robo a José °Miguel M.M., fue detenido

CLAUSURA. Varios centenares de personas fueron encontradas al interior del local hoy clausurado.

ba el registro a las personas que ingresaban, lo cual representaba un altísimo riesgo y peligro para los presentes. También había personas indocumentadas”, explicó Ramírez. Sin autorización Además, a los clientes se les había

ofertado la presentación de dos artistas, espectáculo que tampoco tenía autorización legal de las entidades correspondientes. Ramírez afirmó que el propietario de ese local fue amonestado y se le advirtió que de reincidir en esa ilegalidad será sancionado y multado pecuniariamente,

conforme lo establece la ley para estos casos. La autoridad de Policía explicó asimismo que el operativo y posterior clausura del establecimiento, se realizó, incluso, sobre la base de reiteradas denuncias realizadas por muchos moradores, los cuales daban testimonio del grave peligro que ellos enfrentaban. Según los denunciantes, hasta el lugar en donde está asentado el bailadero clandestino acudían personas de dudosa procedencia y de alta peligrosidad. (AGM)

Otras clausuras ° Durante el pasado fin de semana otros seis centros de diversión

INGRESO. En el bailadero cerrado por la autoridad correspondiente, nadie revisaba a las personas que ingresaban.

nocturna fueron clausurados en Atacames y Esmeraldas, por admitir la presencia de menores de edad, personas indocumentadas y por laborar en horarios no permitidos por la Ley. Esa labor fue realizada por la comisaria nacional de Policía, Aura Pinargote, y la Intendencia de Policía.

por la Policía de Atacames, José Ignacio S.B., a quien se le encontró un teléfono celular, una billetera con 67 dólares americanos y un cuchillo cacha café, marca Tramontina. La captura de esta persona se registró en lugar próximo a la Unidad Judicial de esa ese cantón. (AGM)

Billetes falsos

Fueron detenidos por °presunto tráfico de billetes falsificados Leonel Enríquez B.A., de 40 años de edad, y Víctor Fidel CH.S., de 42 años de edad. La aprehensión fue realizada en el sector de las calles avenida Libertad y Manabí, de la ciudad de Esmeraldas, por elementos de la Policía Nacional (AGM)

esmeraldas@ lahora.com.ec

Bombero despierta del coma inducido El bombero esmeraldeño, Manuel Mora Caicedo ya fue desconectado del dispositivo que le ayudaba a respirar y al momento muestra signos de mejoría en su salud en la clínica La Merced, de la ciudad de Quito, en donde se encuentra recibiendo atención médica y curaciones, desde hace tres semanas. Antonio Ponce, miembro de la Casaca Roja de Esmeraldas, informó que su compañero ya salió del coma al que había sido inducido; “él mueve las extremidades lentamente y reconoce a las personas, señales importan-

tes que evidencian una pequeña mejoría”, refirió Ponce. Otro de los bomberos, Manuel Villalba dijo que por la información recibida saben que los médicos son muy optimistas y esperan que el enfermo de a poco irá recuperándose, no obstante, él continúa siendo observado por los galenos. Confirma mejoría El director de Comunicación de la entidad bomberil, Vinicio Ojeda Morán, manifestó que la mejoría que está mostrando Manuel Mora, fue reconocida por el co-

mandante, José Vivero Bolaños, durante la sesión solemne por el Día del Bombero Ecuatoriano. El legionario, Daniel Moreira, dio a conocer que hoy en horas de la noche los bomberos de Esmeraldas junto con los familiares del paciente, realizarán un acto de acción de gracia en virtud de la mejoría que viene experimentando. Manuel Mora Caicedo, bombero esmeraldeño, quedó postrado en el lecho del dolor luego de sufrir un accidente de tránsito el cual le produjo una grave lesión cráneo-encefálica. (AGM)

ACTIVIDAD. Los bomberos de Esmeraldas realizarán la venta de tamales para seguir ayudando a su compañero enfermo.

60c incl. IVA miércoles 12 De octubre De 2016

Esmeraldas

28 páginas

intendencia clausura bailadero clandestino el operativo fue ejecutado con el apoyo de la Policía nacional cuando al interior del local se hallaban más de 700 personas en plena farra. el hecho se registró la noche del domingo anterior. el bailadero ubicado próximo a la universidad luis Vargas torres. Página a15

montaño deja en alto nombre de esmeraldas

El niño de 6 años ganó medalla de plata en la modalidad Blitz y fue cuarto en la clasificación general, en el Campeonato Panamericano de Ajedrez Escolar desarrollado en Lima, del 2 al 9 de octubre. Página A9

nikki mackliff Vuelve al colegio Página b7