Esmeraldas 12 de noviembre del 2016 by LA HORA Ecuador

75c sábado 12 De noVIembre De 2016

Esmeraldas

incl. IVA

número total de ejemplares puestos en circulación: 24.696

Más detenidos por corrupción en Petroecuador

son 3 personas detenidas: Marco C., diego T. y Eduardo V. de Esmeraldas, contratista de Petroecuador. Durante la madrugada de ayer se realizaron operativos simultáneos en Quito y Esmeraldas dentro de las investigaciones por la corrupción en Petroecuador. Existen nuevos detenidos, entre ellos el que sería cabecilla de esta red, según precisó la Fiscalía, con lo que los implicados superan los 17 que inicialmente fueron vinculados por las autoridades ecuatorianas. Como evidencias se encontraron grandes cantidades de dinero en efectivo (dólares y euros) en fundas de papel, cajones, bodegas, hasta en los cielos rasos de las casas y documentos como certificados de inversiones en bancos extranjeros, comprobantes de transferencia. También se incautaron equipos electrónicos, dos cajas fuertes, dos tablets, dos discos duros, siete flash memories y tres teléfonos celulares. Páginas a2 y b1

dECIsIÓN. La tubería de agua potable incautada por la Policía fue devuelta al lugar donde se encontraba.

Fiscalía dispone devolver tuberías

REsULTado. Más de 200 mil dólares camuflados en diferentes sitios de las viviendas allanadas, ahora son parte de las evidencias de la supuesta red de corrupción en la Refinería de Esmeraldas.

Las tuberías que fueron decomisadas por la Policía que estaban en el sector de Los Girasoles al sur de la ciudad de Esmeraldas y llevadas a una bodega en Wínchele, fueron devueltas al lugar donde se encontraban por decisión de la misma Fiscalía. Además, la fiscal Madeline Montaño, de Soluciones Rápidas 1, fue aparatada del caso y en su lugar designada Nadia Rodríguez Castillo, quien de inmediato dejó sin efecto la decisión de su colega. La labor de traslado de la tu-

Transportistas se sienten inseguros Las reacciones violentas de ciertos grupos de menores de edad cuando están en acompañados y los robos a los buses de servicio urbano, tienen en vilo a los miembros de la transportación. El más reciente ataque se registró antes del mediodía del pasado jueves, cuando un supuesto menor de edad, sin previo aviso, le asestó una puñalada al oficial de una de las unidades, que durante ocho días debe estar en observación y unos 15 más sin poder realizar actividad laboral. Andrés Castillo, oficial de uno de las autobuses de servicio urbano, lamenta la actitud de ciertos menores de edad al subirse a los buses mientras están en grupos. “Cuando andan solos pagan su

bería que eran más de 20 tramos, fue realizada en horas de la tarde por pedido de la Fiscal, quien personalmente llegó hasta las oficinas de la Policía Judicial para realizar ese trámite. En las oficinas de la EAPASan Mateo, los criterios fueron positivos por la decisión de rever lo actuado por la fiscal Montaño y afirman que el proyecto podrá ser terminado para solucionar de abastecimiento de agua potable en el sur de la ciudad de Esmeraldas. Página a2

global

Trump promete tomar decisiones importantes Página b6 LaboR. Entidades buscan erradicar el trabajo de los niños y adolescentes.

Buscan erradicar el trabajo infantil INsEGURIdad. Pese a que en los autobuses de servicio urbano hay cámaras de seguridad, que son disuasivas, los choferes y oficiales han sido asaltados en más de una ocasión.

pasaje sin problemas, pero cuando van con amigos, son violentos y no pagan”, comentó. Página a4

El pasado feriado laboraron 15 gestores y 15 trabajadoras sociales del MIES en el abordaje de los niños, niñas y adolescentes en parques, cementerios, playas, mercados y otros lugares de concentración masiva, con la finalidad de erradicar el trabajo infantil. Desde el 2 hasta 6 de noviem-

bre de 2016 se intensificó el abordaje de trabajo infantil y prevención de la mendicidad en sectores con mayor incidencia. Se formaron equipos de trabajo visitando el terminal terrestre, centros comerciales y carreteras de los cuatro cantones del Distrito, Esmeraldas, Quinindé, Atacames y Muisne. Página a5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Cambian a fiscal y devuelven tuberías No pasaron ni 24 horas de haber sido retirados los primeros tubos de agua potable que estaban instalados en las cercanías del barrio Los Girasoles, sector ubicado al sur de la ciudad de Esmeraldas y la Fiscalía tomó la decisión de pedir el traslado al lugar donde se encontraban instalados. Eso, debido a la presión de los funcionarios de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, quienes denunciaron el decomiso hecho por la Policía por orden de la agente fiscal, Madeline Montaño, quien fue apartada del caso y designada Nadia Rodríguez Castillo. La nueva Fiscal del caso personalmente notificó a la Policía Judicial la decisión de devolver la tubería, acto que estaba previsto cumplirse en horas de la tarde de ayer. Derecho al agua

La Fiscal dijo que se tomó decisión de dejar sin efecto lo actuado por la anterior fiscal y se va a primar el derecho a tener agua potable todos los esmeraldeños. “Se van a devolver las tuberías a la EAPA-San Mateo

para que continúe con el plan estratégico y que pronto se tenga agua permanente”, comentó Rodríguez. Refirió que esa medida no impide que se continúe con las investigaciones de la denuncia presentada por una profesional que representa a quien dice ser el dueño de ese material. Por su parte, el presidente ejecutivo de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado San Mateo, Álvaro Calderón, dijo que la decisión de la fiscal nueva del caso es un pedido de la entidad para poder continuar con los trabajos. ‘Se ha hecho justicia’

“Hay satisfacción entre quienes somos parte de la empresa, además, se ha hecho justicia porque se trata de una tubería que fue pagada a la empresa que tenía a cargo los trabajos”, refirió Calderón. Agregó que como empresa se ha demostrado que se pagó el anticipo y las planillas correspondientes y dentro de ese rubro están las tuberías del proyecto del sur de la ciudad de Esmeraldas. (FHI)

ACCION. El miércoles y jueves se retiraron los tubos de agua potable por decisión de una Fiscal.

PROCEDIMIENTO. En Quito y Esmeraldas se detuvieron a exfuncionarios de la Petroecuador, por estar supuestamente vinculados en las investigaciones que impulsa la Fiscalía.

Otros detenidos en caso Petroecuador Más de 200 mil dólares se incautaron en los operativos del caso Petroecuador. Un detenido en Esmeraldas. Eduardo V. fue detenido mientras descansaba en su casa ubicada en la calle Antonio José de Sucre y Homero López, en la ciudad de Esmeraldas. A él, la Fiscalía lo vincula con la supuesta red de corrupción generada al interior de la Refinería de Esmeraldas. El allanamiento ocurrió entre la noche del jueves y madrugada de ayer. Simultáneamente se lo hizo en Quito, donde se detuvo a Marco C., exgerente de la estatal, y a Diego T. exsubgerente de la Refinería de Esmeraldas. En los domicilios allanados se encontraron paquetes de dinero en efectivo en euros y dólares y según un video de la Fiscalía, se decomisaron más de 200 mil dólares camuflados en fundas de

Representación Ecuador Ante el sensible fallecimiento del Señor

ANGEL CEDEÑO extiende su sentimiento de pesar y condolencias a su hija Sofía Cedeño Grueso, colaboradora del IICA en Ecuador. Sus compañeros expresamos nuestra solidaridad y rogamos porque encuentre fortaleza y consuelo ante tan dolorosa pérdida. Representación Ecuador Quito, 10 de noviembre de 2016 PAB/15082/AS

papel, cajones, bodegas, hasta en los cielos rasos de las casas. A esto se suman documentos como certificados de inversiones en bancos extranjeros, comprobantes de transferencias. Además de equipos electrónicos, dos cajas fuertes, dos tablets, dos discos duros, siete flash mémory y tres teléfonos celulares. No quieren hablar

“No hablaremos del caso, si desea pregunte al lado”, respondió una mujer a este medio de comunicación que buscaba confirmar la información difundida por la Fiscalía. En la puerta de ingreso a la casa, desde donde la mujer mostró su negativa para hablar del tema, quedó la marca del combo utilizado por agentes policiales para abrir el cerrojo. En el operativo, que es parte del caso de corrupción en Petroecuador, participó personal de la Dirección de Investigaciones de la Fiscalía General del Estado, en coordinación con la Policía Nacional. Los detenidos fueron trasladados a la Unidad P2142

de Flagrancia de Quito. La Fiscalía empezó su investigación el 3 de abril de 2016. El 10 de mayo Pedro Merizalde, gerente de Petroecuador denunció a Alex B. por tráfico de influencias, seis días después fue detenido el implicado, en el supuesto tráfico de influencias. El 15 de agosto, la Fiscalía empieza una investigación por cohecho. Huyeron

Desde agosto, luego de bloquear 4 millones de dólares de las cuentas de Álex B. se registra la salida del país de varios supuestos implicados, entre ellos el exministro de Hidrocarburos Carlos P. Él, junto a siete personas más están con orden de prisión preventiva. Además, otras ocho personas con prohibición de salir del país y otras tres personas con prohibición de enajenar bienes. El reciente allanamiento es el segundo que se realiza en Esmeraldas realizado por el caso de la supuesta red de corrupción generada al interior de la Refinería de Esmeraldas. (MGQ)

sรกbado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs P2149

CiudAd A4

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Niñez esmeraldeña conoce parte de su riqueza petrolera Que los buques tanques de navegación oceánica son los encargados de transportar parte del crudo y derivados que se extrae en el Ecuador, fue uno de los temas que concitó el interés de 25 niños y niñas de la Unidad Educativa ‘Luis Pardo Viteri’.

Los estudiantes del área inicial durante dos horas recorrieron el regenerado balneario de Las Palmas, en Esmeraldas, y conocieron la función de los barcos anclados en el horizonte del mar que los rodeaba. Funcionarios de la Empresa Pública (EP) Flota Petrolera

Ecuatoriana (Flopec) explicaron la operatividad. Junto a ellos estaba la tutora de los menores, Mariana Valverde, que les traducía algunas de las terminologías técnicas de los oficinistas. Ciudad refinadora

“Mis niños y niñas se divirtieron mucho en el recorrido, fue una linda experiencia para todos. Ahora ellos conocen más de la ciudad que los está viendo crecer”, destacó la profesora. Cree que vivir en una ciudad cercana a la Refinería donde se procesa el petróleo y a una zona de transporte de crudo, son temas sobre los que todos los esmeraldeños deberían interesarse. Mariana Valverde comentó que lo aprendido en el recorrido será tratado didácticamente en el salón de clase para reforzar los conocimientos. Los estudiantes se maravillaron al saber que los buques que observaban llevan parte del producto (petróleo) que luego de su refinación es utilizado para impulsar, por ejemplo, al bus que los lleva al centro de estudio. (MGQ)

rECorrIDo. A los niños y niñas de la etapa inicial de la Unidad Educativa ‘Luis Pardo Viteri’, funcionarios de la Flopec les explicaron sobre las operaciones que realiza la empresa.

www.lAhorA.Com.EC lo qUE NECEsItAs sAbEr P2144

Dr. EDgar goDoy LombEyDa atenderá en atacames en horarios habituales los días sábado 12 y domingo 13 de noviembre

Inseguridad y osadía juvenil, intranquilizan a transportistas los robos a choferes, en Esmeraldas, son poco denunciados ante la Fiscalía. se fomenta la impunidad. “Sin decir nada se subió al bus y me pegó la puñalada”. Así recuerda Roque Rivera, la acción violenta del presunto menor de edad que le asestó una puñalada, cuando el reloj se acerba a las 12:00 del jueves anterior. Veinticuatro horas después del intento de asesinato, el oficial de la unidad 83 de la cooperativa de transporte urbano Las Palmas, en Esmeraldas, se salvó de la muerte y hoy vuelve a abrazar a sus tres hijos. Detalló que una hora antes del hecho su agresor, en compañía de un amigo, se subieron a la unidad y luego de que el chofer hiciera una parada para comprar una fruta, los adolescentes se enojaron y amenazaron el conductor de que lo matarían, al regresar. “Como el problema no era conmigo, no me preocupé, pero al llegar a la calle El Oro y Panamá, ellos (los agresores) subieron al bus y sin decir nada me pegaron la puñalada”, recuerda el hombre que ayer fue dado de alta y durante ocho días deberá regresar a la clínica para curarle la herida que no le comprometió ningún órgano interno.

VÍCtImA. Roque Rivera es una de las víctimas de las acciones violentas de quienes tienen como objetivo el robo en los buses.

‘En diciembre es peor’

El hecho violento fue el tema de conversación de sus compañeros y de la compañía ‘Alonso de Illescas’, los que coincidían en que la inseguridad en determinados barrios es incontrolable. “Tiwintza es uno de los barrios más violentos”, coincidían choferes y oficiales. Andrés Castillo, oficial de uno de las autobuses de servicio urbano, lamenta la actitud de ciertos menores de edad al subirse a los buses mientras están en grupos. “Cuando andan solos pagan su pasaje sin problemas, pero cuando van con amigos, son violentos y no pagan”, comentó. El chofer Freddy Chanataxi confirma el concepto y recomienda que la Policía Nacional realice más operativos y de ser el caso con equipo de inte-

AFECtACIÓN. Varias de las unidades de servicio urbano tienen dos cámaras de seguridad, el chofer tiene la opción de accionar el botón y recibir ayuda policial.

ligencia. “No todas las rutas son inseguras, en algunas sí se observa a policías patrullando y eso nos da tranquilidad, porque en una emergencia se los puede llamar”, refirió el chofer que por sus 15 años de experiencia advierte que diciembre es un mes de alta incidencia de robo. Un plan en ejecución

Con la advertencia concuerda su colega Ángel Berrezueta, afirmando que el sistema de seguridad instalado en los autobuses (dos cámaras conectadas al ECU911) no es muy eficiente.

“Aplastamos el botón de pánico y se tardan en llegar. En ocasiones llegan después de 30 minutos”, afirmó, aunque resalta que en una ocasión sí recibió la asistencia luego de ser asaltado. En respuesta al intento de asesinato del cobrador Roque Rivera, quien ahora está en duda de regresar a ejercer este oficio por la inseguridad, la Policía Nacional, ante el pedido de los transportistas, desde ayer empezó un plan secreto para mejorar la seguridad en las unidades de servicio público. (MGQ)

Unidad de Riesgo controla a centros comerciales

Tarea. Se coordinó para erradicar el trabajo infantil en cuatro cantones de la provincia de Esmeraldas.

Acciones para prevenir la mendicidad y trabajo infantil es una situación que aún no ha sido erradicada. la prevención se ha intensificado. El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), viene realizando una ardua tarea para erradicar la mendicidad y el trabajo infantil. Durante el pasado feriado laboraron 15 gestores y 15 trabajadoras sociales en el abordaje de los niños, niñas y adolescentes en parques, cementerios, playas, mercados y otros lugares de concentración masiva. Para ello se contó con el apoyo de la Policía Especializada de Niños. Niñas y AdolescentesDinapén, Policía Municipal en y de la ciudadanía. Carla Hernández, coordinadora de servicios sociales del MIES, expresó que desde el 2 hasta 6 de noviembre de 2016 se intensificó el abordaje de trabajo infantil y prevención de la men-

En la presente semana se inició una campaña de control ambiental y seguridad en los diversos centros comerciales, sitios de diversión y establecimientos que ofertan bienes y servicios en el cantón Esmeraldas. El director de la Unidad de Riesgo y Medio Ambiente del Gobierno Municipal de Esmeraldas, Renato Tambaco, confirmó la realización de la citada jornada. Informó que por medio de los operativos que vienen realizando con el apoyo de la Intendencia y Policía Nacional, están exhortando a los propietarios de tiendas, bares, restaurantes, discotecas, gasolineras, mecánicas, patios de comidas, etc., al cumplimiento de la normativa correspondiente, de tal manera que se garantice la seguridad de las personas que acuden a esos

CiudAd I

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

establecimientos. condiciones vitales

La autoridad municipal explicó que esos negocios deben tener en primer lugar una infraestructura en buen estado, estar provistos de extintores de incendios, de sistemas eléctricos en perfecto funcionamiento, evitar ocasionar contaminación acústica y tener a la mano los respectivos planes de contingencia. Según Tambaco, los centros comerciales y demás entidades que venden productos y servicios en Esmeraldas, tienen la obligación de trabajar en plena observancia con la Ley y para que ello suceda sus representantes deben solicitar los respectivos permisos ambientales ante la entidad correspondiente. (AGM)

DecisiÓn. Los niños en muchos casos son mandados por personas que los utilizan para obtener dinero fácil.

dicidad en sectores con mayor incidencia. equipos de trabajo

Agregó que se formaron equipos de trabajo visitando el terminal terrestre, centros comerciales y carreteros de los cuatro cantones del Distrito, Esmeraldas, Quinindé, Atacames y Muisne. Se abordó a 50 adolescentes varones y 11 mujeres, para un total de 61 personas. “Hubo una mínima práctica de mendicidad en la provincia, un bajo porcentaje de trabajo infantil, siendo los mismos niños

reincidentes que realizaban actividades en los cementerios vendiendo flores. Pero de inmediato se conversó con ellos motivando que retornen a sus domicilios. En los cantones la Policía Municipal brindó su apoyo al igual que la Dinapén”, explicó la funcionaria. Esas acciones fueron bien vista por los ciudadanos, como Carlos Bone, quien afirmó que en muchos de los casos los niños se hacen pasar por trabajadores cuando en realidad andan delinquiendo. (FHI)

conTinGencia. Renato Tambaco, director de la Unidad de Riesgos y Ambiente del Gobierno Municipal de Esmeraldas, informó que los centros comerciales deben contar con accesos y sitios para la evacuación inmediata.

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Todo es resultado de una serie de conocimientos, de vivencias, de encuentros, de aprender de las propias torpezas”. LEONARDO PADuRA ESCRiTOR y PERiODiSTA CuBANO (1955)

Era muy sencilla mi explicación y bastante plausible, ¡como lo son la mayoría de las teorías equivocadas!”. HERBERT GEORGE WELLS ESCRiTOR iNGLéS (1866-1946)

CARTAS Diálogo con el pueblo

A propósito de que se viene la campaña para elegir a los nuevos asambleístas, en Esmeraldas las entidades encargadas de incentivar la participación ciudadana deberían promover actos orientados a que quienes aspiren a representarnos en la Asamblea den a conocer las propuestas y proyectos que van a impulsar desde esa institución a beneficio de los ecuatorianos y en particular de esta provincia. Esta sugerencia la hago en razón de que de manera reiterada Esmeraldas, con pocas excepciones, ha tenido legisladores que pasan inadvertidos y son los grandes invisibles cuando se trata de defender los intereses de la provincia y de impulsar alguna Ley que nos favorezca. La generación de estos espacios de diálogos y encuentros democráticos entre el pueblo y los candidatos son vitales, porque entonces podremos conocer el perfil de los últimos y saber si tienen el conocimiento y la capacidad suficiente para estar en esa importante instancia del Estado ecuatoriano. Hago votos porque esta sugerencia sea tomada en cuenta por quienes son garantes de la participación ciudadana o en todo caso por algún organismo que en buena hora tome la iniciativa de generar una tribuna seria para que nuestros aspirantes a la Asamblea se muestren y digan ante la comunidad cómo va a actuar en calidad de legisladores y fiscalizadores. Alberto Casierra sociólogo.

DiRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Dejémonos De cuentos

En su página web oficial la Fiscalía General del Estado informó ayer que “entre la noche del juevesylamadrugadadeesteviernes,fuerondetenidas, con fines de investigación tres personas que estarían implicadas en el caso ‘Petroecuador’”. Se detuvo en Quito a Marco C., exgerente de la estatal; a Diego T., exsubgerente de la Refinería de Esmeraldas, y en Esmeraldas a Eduardo V. Dice la nota que “Marco C., mientras ejercía el cargo de Gerente de Petroecuador fue jefe de Carlos P. Y. (prófugo), quien se desempeñaba como gerente de refinación”. En los respectivos allanamientos “la Fiscalía incautó gran cantidad de paquetes de dinero en efectivo en dólares y euros, que se encontró en fundas de papel, cajones, bodegas, hasta en los cielos rasos de las casas”. A esto se añaden “documentos como certiEDuARDO CHiRiBOGA APONTE

Trump y nosotros La elección de Donald Trump el martes pasado como presidente de Estados Unidos, no debió sorprender a muchos. Él, encarnaba el sentimiento oculto en la gran mayoría de norteamericanos, hartos de robos, ataques terroristas y demás actos reñidos con la seguridad ciudadana, cuyos autores suelen ser mayoritariamente extranjeros, lo que generó el resultado en las urnas. Unos, llegados a esos lares buscando el sueño americano, otros, para hacer daño. Y por uno o por pocos, pagamos todos. Claro está que se debe tener presente que Trump deberá gobernar con responsabilidad protegiendo a todos quienes habitan dentro y fuera de los Estados Unidos, pues, trátase de la

ficados de inversiones en bancos extranjeros, comprobantes de transferencias, entre otros, así como “equipos electrónicos, dos cajas fuertes, dos ‘tablets’, dos discos duros, siete ‘flash memories’ y tres celulares”. En definitiva, un cuantioso botín en manos de los detenidos, quienes en su oportunidad fueron seleccionados para ocupar puestos de confianza. ¿Quién recomendó a estos individuos? ¿Se verificaron sus hojas de vida? ¿Fueron ‘puestos a dedo’? ¿Quién los colocó en esos puestos? ¿Con la venia de quién? ¿Quién debía controlar el trabajo total de aquellos que los colocaron y ellos mismos? ¿Serían todos militantes del partido de Gobierno? Ya es hora de que nos dejen dormir a los ciudadanos todos con frasecitas como “gente de manos limpias, corazones ardientes y mentes lúcidas.

primera potencia mundial y lo que haga o deje de hacer su Presidente, irremediablemente repercutirá en todo el planeta.

También quedó en claro que el jueguito de las encuestas muestra resultados que satisfacen, por lo general, a quienes las contratan. Todo indicaba que Hilary Clinton era la segura futura Mandataria norteamericana, por lo que no nos extrañemos ver que a quien lidera las encuestas en la intención del voto para febrero próximo en nuestro país, ni siquiera pase a la segunda vuelta. Su altísima aceptación contrasta con su preparación y méritos personales, su cuestionado binomio, pero, sobre todo, con la crítica situación económica que está viviendo nuestra patria. Pero en un país donde la enorme mayoría sobrevive y cuida solapadamente el contrato o trabajo que vincula a alguien de su entorno al gobierno con una excelente remuneración, su actitud ante la urna será im-

predecible. Por lo que, a pesar de que se escucha por doquier un cuestionamiento al modelo que nos gobierna que ha restado liquidez a la ciudadanía, el voto vergonzante o escondido puede darnos “sorpresas”. En nuestro “Absurdistán”, todo es posible. No obstante, cabe señalar que el sectarismo de Trump puede generar sinsabores a nuestras relaciones comerciales con la gran potencia, pues, desde que sacamos a los norteamericanos de la base de Manta, expulsamos a su Embajadora y demás actitudes contrarias al mantenimiento de relaciones diplomáticas vigorosas, como consecuencia de la ideología “socialista” del presente régimen, es de suponer, que su política comercial no nos sea muy favorable. La destreza de nuestra diplomacia tendrá un duro desafío. eduardochiribogapuntoverde@hotmail. com

MA. ALEjANDRA SALAZAR MuRRiETA

Estado de negación La negación es un mecanismo de defensa que consiste en enfrentarse a los conflictos negando su existencia o su relación o relevancia con el sujeto. En psicología se aduce que por lo general, se rechazan aquellos aspectos de la realidad que se consideran desagradables. El gobierno ecuatoriano, al parecer, padece de esta enfermedad y enfrenta en estos momentos un diagnóstico con “pronóstico reservado”. Desde la llegada al poder y puesta en práctica del socialismo del siglo XXI, una serie de acciones han sido constantes en la forma de gobernar, que a la larga he llegado a pensar que un requisito básico para ser revolucionario es estar ciego, sordo y mudo; eso sí, bastante hábil con las manos y no puede faltar un elemento interesante, negar la existencia de toda crisis y conflicto que les resulte negativo a su gestión. Al respecto puedo señalar, que se configura una especie de algoritmo, que se estructura de la siguiente manera: La oposición anuncia la existencia de un caso de corrupción, el gobierno desestima esta denuncia y recurre a la persecución de quien haya osado manchar con la duda a sus partidarios; seguidamente se bombardea en los medios de comunicación o redes sociales, noticias acerca de la honra del funcionario denunciado, se procede a ensalzarlo y hacerlo un mártir más de la revolución; acto seguido salen a la luz denuncias de quien en un primer momento hizo la denuncia, se persigue con más ahínco al opositor corrupto y se le demanda por daños a la honra. Mientras dura este proceso, el funcionario denunciado sale del país en misión de paz y decide no volver, pues, el Estado no le garantiza la reparación de su moral. Acto final, el gobierno niega haber conocido a este funcionario y así la vida continúa y empezamos otra vez. A fin de cuentas, no sé quién resulta más ciego y mudo, si el gobierno que encubre o el ciudadano cómplice que reelige. Podría llegar a pensarse que quizá, todos padecemos de “negación”. aleszar14@gmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.841

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Hoy! No faltes

El cáncer de próstata ocurre en muy pocas ocasiones en hombres menores de 40 años, pero la probabilidad de tener cáncer de próstata aumenta rápidamente después de los 50 años. Alrededor de 6 de 10 casos de cáncer de próstata se detectan en hombres mayores de 65 años.

diagnóstico La mayoría de los cánceres de próstata se detecta primero mediante la prueba sanguínea del antígeno prostático específico PSA y/o el examen digital del recto. Por lo general, los cánceres de próstata en etapas iniciales no causan síntomas, en cambio los cánceres más avanzados se pueden detectar debido a los síntomas que causan. Examen físico y antecedentes: examen del cuerpo para revisar el estado general de salud e identificar cualquier signo de enfermedad, como masas o cualquier otra cosa que no parezca normal. También se toman datos sobre los hábitos de salud del paciente, así como los antecedentes de enfermedades y los tratamientos aplicados en cada caso.

antes de tu examen No eyacules dentro de las 24 horas previas al examen de PSA, porque esto podría aumentar artificialmente tus niveles examinados, según el National Cancer Institute. Montar en bicicleta o en ciclomotor antes de tu examen también puede distorsionar tus niveles de PSA, porque estas actividades ejercen presión sobre la próstata.

signos y síntomas • Flujo de orina débil o interrumpido (“para y sale”). • Ganas repentinas de orinar. • Aumento de la frecuencia de ir a orinar (en especial, por la noche). • Dificultad para iniciar el flujo de orina. • Dificultad para vaciar la vejiga por completo. • Dolor o ardor al orinar. • Presencia de sangre en la orina o el semen. • Dolor en la espalda, las caderas o la pelvis que no desaparece. • Falta de aire, sensación de mucho cansancio, latidos rápidos del corazón, mareo o piel pálida a causa de anemia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Presentan candidatas de la Provincialización

Nueve radiantes y hermosas candidatas a Reina de la Provincialización 2016 fueron presentadas en el salón cívico Tácito Ortiz Urriola del Gobierno Provincial de Esmeraldas. Autoridades de la provincia, funcionarios del Gobierno Provincial e invitados especiales fueron parte de este gran acontecimiento. Las candidatas desfilaron en la pasarela en trajes de coctel.

Contentas posaron las candidatas a Reina de la Provincialización 2016 de Esmeraldas junto a la Prefecta Lucía Sosa.

Abel Ávila, Melisa Dueñas, concejala de Quinindé, y Línder Altafuya, viceprefecto de Esmeraldas.

Ernesto Oramas, William Palacios, David Rodríguez, María Victoria Aguirre, Mireya Herrera y Javier Estupiñán. Gustavo Samaniego, alcalde de San Lorenzo, junto a Lucía Sosa, prefecta de Esmeraldas.

Gílbert Nazareno, presidente del Gobierno Parroquial de Malimpia; Galo Cabeza, concejal de Rioverde; Mario Valencia y Henry Quiñónez. Paola Montalvo e Hita Salinas, estuvieron atentas a la foto.

Bolívar Mina, Gustavo Loor, Gabriel Mendoza y Jorge Loor.

Galo Cabeza, concejal de Rioverde, y Armando Peña, alcalde de Rioverde.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Caso Petroecuador: guardaban la plata hasta en el techo

En tres allanamientos, la Policía encontró unos 900.000 dólares, cajas fuertes, inversiones en el extranjero... Los datos sobre la corrupción que se venía ejecutando en Petroecuador no dejan de llover. Ayer se reveló que se encontraron grandes cantidades de dinero hasta en los tumbados de la casa de uno de los tres funcionarios que resultaron detenidos. Operativos realizados la noche del jueves y la madrugada de ayer en Quito y Esmeraldas dejan al descubierto otras tres cabezas visibles en el caso: Marco Calvopiña, exgerente general de esa empresa pública, quien fue jefe de Carlos Pareja Yannuzzelli; Diego Tapia, exsubgerente de la Refinería de Esmeraldas; y, Eduardo Valderrama, contratista de Petroecuador, detenido en Esmeraldas. En Quito se realizaron tres allanamientos a dos viviendas y a una papelería. En Esmeraldas fue allanada una casa. Como resultado, se incautaron no menos de 900.000 dólares, en billetes de varias denominaciones, que estaban hábilmente camuflados en cajones de doble fondo y hasta en el cielo raso (tumbado), las cobijas, las cajas fuertes y otros escondites. También se incautaron certificados de inversiones en bancos

La versión del Fiscal ° En esta ocasión, el fiscal general, Galo Chiriboga, fue muy escueto en

dar detalles sobre este operativo, que estuvo liderado por la Fiscalía y solo se limitó a repetir lo que ya se dijo en horas de la mañana, a través de un comunicado oficial de la institución, solo que ahora se habló de la incautación de 300.000 dólares. Según dijo, la Fiscalía tiene los elementos suficientes para acusar a los sospechosos y, eventualmente, podría ser enriquecimiento ilícito o cohecho. El funcionario se abstuvo de contar el modus operandi de esta red de corrupción, según dijo porque no puede adelantar detalles de una investigación.

extranjeros, comprobantes de transferencias, equipos electrónicos, tabletas electrónicas, discos duros, memorias digitales y celulares. También llueven las reacciones

El asambleísta Diego Salgado (CREO) asegura que, si bien es positivo que “caigan” estas personas acusadas de presunta corrupción, considera que las au-

OPERATIVO. Durante la madrugada del viernes y la mañana de ayer, las autoridades hicieron los allanamientos.

toridades están yendo por “los cargos y se le acusó por enriquecimiento ilícito. peces pequeños”. Para el caso de cohecho, que Añadió que hay cabezas se inició con Javier Baadministrativas de Pequerizo (detenido), se troecuador, como el vicevinculó a 17 sospechopresidente de la Repúbli- CIFRAS sos, entre ellos Pareja ca, Jorge Glas, que maneja Yannuzzelli, exminisy es el responsable del área estratégica, que de- PROCESADOS tro de Hidrocarburos, y hay hasta el otros, y ahora los proceben responder por lo que momento por la sados suman 18, de los ha estado pasando en la corrupción en cuales 13 tienen orden estatal petrolera. “Enton- Petroecuador. de prisión preventiva y ces, ¿por qué irse por las ramas?”, manifestó el le- SOSPECHOSOS los 5 restantes, medidas hay por el caso de alternativas. gislador. cohecho. Respecto de los tres Desde el lado del oficiaúltimos detenidos, hasta lismo, el asambleísta MauHAY el cierre de esta edición ricio Proaño aseguró que por el caso de enriel Gobierno irá hasta las quecimiento ilícito. no se daba aún la audiencia de formulación últimas consecuencias en este proceso investigativo, y que muchos de los hoy involucrados son gente que tuvo nombramiento en Petroecuador, por lo que no fueron puestos por el Régimen. Agregó que todo este proceso es una demostración de que no se tolera la corrupción en el país y como demostración de eso es el proceso de fiscalización que se inició en la Asamblea.

22 17 1

de cargos, pero, por versión de un fiscal que mantuvo el anonimato, el tipo penal sería por lavado de activos, sin descartarse que se lo haga por enriquecimiento ilícito o cohecho. Los dos detenidos en Quito: Marco Calvopiña y Diego Tapia, fueron llevados a la Unidad de Flagrancia de esa ciudad, donde primero se les realizaron los exámenes médicos y luego se les receptó su versión, de manera reservada. Respecto del otro detenido, Eduardo Valderrama, se tuvo que esperar hasta el mediodía para que llegara desde Esmeraldas, a fin de legalizar su detención. (LC/ HCR)

Números rojos

FUNCIONARIO. Calvopiña fue gerente general de la estatal petrolera.

Con los tres nuevos procesados, suman 22 las personas involucradas por los hechos de corrupción en Petroecuador: una en el caso de enriquecimiento ilícito, que es Álex Bravo (detenido) y cuya audiencia de evaluación y preparatoria de juicio fue postergada para el próximo 31 de enero. Este caso se inició con el tipo penal de tráfico de influencias, pero luego se reformularon los

TRABAJO. La Fiscalía estuvo a cargo de estas medidas.

PAÍS

Otros nombres nacionales Los que suenan

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

° Alberto Arias ° Viviana Bonilla ° Doris Soliz ° Oswaldo Chica ° José Maldonado ° María de los Ángeles Duarte ° Rodrigo Collahuazo ° Gabriela Rivadeneira ° Xavier Torres ° Carlos Viteri ° Irina Cabezas ° Verónica Arias ° Pamela Aguirre ° Verónica Gallardo ° Miguel Columba ° Augusto Espinosa ° Carlos Vallejo ° Lorena Tapia ° Luis Quispe

POLÉMICA. El ministro Serrano en uno de sus recorridos. (Foto: Archivo)

José Serrano aspira a ser asambleísta El lunes, el oficialismo inscribirá sus candidaturas, para lo cual se ha pedido acreditación a periodistas. Si llega a ganar, el séptimo cargo que José Serrano ejercerá bajo bandera de Alianza PAIS sería de asambleísta nacional. Él, según trascendió ayer, encabezará la lista de aspirantes oficialistas. Primero fue subsecretario de Minas, luego Secretario de Transparencia, Ministro de Justicia, Subsecretario de Trabajo, Ministro de Trabajo y

Ministro del Interior. Serrano fue parte de los fundadores del movimiento PAIS, que auspició la candidatura de Rafael Correa en 2006. Diego Salgado (CREO) opina que todos tienen derecho a postularse, pero cree que no es “transparente ni honesto” por parte de PAIS plantear la candidatura de un funcionario que

2016

ha sido señalado por policías como presunto sospechoso en una red de cobro de coimas para facilitar pases. Piensa que lo que se intentaría es protegerle con inmunidad parlamentaria. Sin embargo, Serrano ha negado en incontables ocasiones su participación en esta red y ha dicho incluso que él la denunció. PAIS prevé inscribir el lunes a su binomio presidencial, Lenín Moreno-Jorge Glas, y con ellos a sus candidatos a asambleístas. Su plan

Los oficialistas prevén llegar

ELECCIONES GENERALES

ELECCIÓN DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CREO

PSC

PAIS

ANC

FUERZA

Guillermo Lasso

Cynthia Viteri

Lenín Moreno

Paco Moncayo

PRESIDENTE

Iván Espinel

Abdalá Bucaram

PRESIDENTE

Monserrat Bustamante

Doris Quiroz

Ramiro Aguilar

PRESIDENTE

Andrés Páez

Mauricio Pozo

Jorge Glas

VICEPRESIDENTE

Bucaram escoge a Ramiro Aguilar A solo una semana del cierre de inscripciones de las candidaturas presidenciales que participarán en las elecciones de febrero, la sorpresa fue el anuncio del candidato del movimiento Fuerza Ecuador (FE), Abdalá Bucaram Pulley, que escogió como compañero de fórmula al asambleísta opositor Ramiro Aguilar (exmilitante de SUMA). En su cuenta oficial de Twitter, Aguilar también publicó: “El

inicio de un camino para darle una alternativa al Ecuador. Que haya buen viento y buena mar. Lo demás está en las manos del pueblo”. La fórmula electoral Bucarám-Aguilar se integra a las alianzas conformadas por Guillermo Lasso-Andrés Páez (CREO/SUMA), Cynthia Viteri- Mauricio Pozo (Partido Social Cristiano), Paco Moncayo-Monserrat Bustamante (ID-

Acuerdo Nacional por el Cambio), Iván Espinel-Doris Quiroz (Movimiento Fuerza Compromiso Social) y Lenín MorenoJorge Glas (PAIS). Aún está pendiente la definición electoral del pre candidato presidencial Washington Pesántez, del movimiento Unión Ecuatoriana. El jueves, Álvaro Noboa anunció que desistía de su aspiración presidencial. (SC)

con simpatizantes. Más temprano, los candidatos planifican reunirse con la Cámara de Comercio Ecuatoriano-Americana y dar declaraciones a la prensa. Para las 11:15 se estima que partirán en caravana desde la sede de PAIS en la avenida De los Shyris hacia el edificio del Consejo Nacional Electoral (CNE). Para estas actividades, la oficina de prensa de Moreno solicita a los medios de comunicación acreditación, tanto para el ingreso de periodistas como para los vehículos que utiliza-

rán para su movilización. Y para la instalación de los equipos que se usarán para la trasmisión de la inscripción en vivo, solicitan el modelo de auto, placas y los nombres del personal técnico encargado de la transmisión. La oficina de prensa de Moreno pide a los periodistas acreditarse para cubrir un acto público, a pesar que desde el CNE no se ha planteado exigencia de credenciales a los medios de comunicación para el ingreso al auditorio, donde se desarrollará. (SC)

Actores y experiodistas en las listas de Centro Democrático GUAYAQUIL • Centro Democrá-

tico (CD), que lidera el prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, definió sus listas definitivas de candidatos a asambleístas provincials de Guayas con periodistas, deportistas, actores y profesionales en diversas ramas. También elaboró su nómina de representantes nacionales para el Legislativo y el Parlamento Andino. Jimmy Jairala indicó que entre las decisiones tomadas está la de participar en alianza con Izquierda Democrática en Guayas, Pichincha y Sucumbíos. En el resto de las dignidades participarán candidatos propios. Entre sus postulantes nacionales la lista la encabeza el exal-

calde de Guayaquil Jorge Norero González, acompañado de Irina Bowen y José Calvopiña. En Guayas lideran en el distrito 1 la presentadora Maluli Valdiviezo (exesposa de Jairala) y Xavier Sandoval (síndico de la Prefectura). En el 2, están la periodista quiteña Nataly Toledo y el presentador Gustavo Espinoza, quien trabajó en el gobiernista canal EcuadorTV. En el distrito 3, estarán el jurista Alejandro Vanegas (exdefensor del expresidente Abdalá Bucaram Ortiz) y Verónica Llaguno, exfuncionaria del Consejo de la Judicatura de Transición. Para el 4, Álex Cevallos, exarquero de Emelec, y la actriz Katherine Velasteguí. (DAB)

ACTO. La Asamblea se hizo la mañana de ayer en Guayaquil.

PAÍS

TCE archiva ya dos causas contra PAIS En menos de un mes, el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) archivó dos denuncias que plantearon agrupaciones políticas de oposición al Gobierno por el supuesto uso de recursos públicos en la transmisión de la convención de PAIS. La demanda por presunta infracción electoral en contra del presidente, Rafael Correa; el vicepresidente, Jorge Glas; y el secretario de Comunicación, Patricio Barriga, fue planteada por el opositor Henry Llanes y fue conocida por la jueza del TCE Patricia Zambrano, en una audiencia del 3 de noviembre. El 21 de octubre, el TCE anunció su decisión que fue notificada al Acuerdo Nacional por las Elecciones Transparentes. En el fallo se argumenta que los denunciantes no aclararon ni completaron la causa Se detalla, además, que los suscritos a la demanda no habrían comparecido a una diligencia del pasado 18 de Octubre. A la audiencia solo habrían asistido Javier Orti, de Avanza, y Santiago Guarderas, director del Partido Social Cristiano (PSC) en Pichincha La transmisión del acto se realizó en los canales en manos del Gobierno. (SC)

SITUACIÓN. El apego hacia el oficialismo del TCE es cuestionado por la oposición.

CNE y Registro Civil objetan a exauditor Las presuntas inconsistencias en el padrón vuelven a ser debatidas entre las autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE) y la oposición, a tres meses de las elecciones. El organismo del sufragio y el Registro Civil objetan al exauditor del CNE Néstor Marroquín, que asegura que en el registro electoral aprobado aún hay 7,75% de errores. Algunas organizaciones que están en campaña “pretenden echar sombras” sobre un proceso técnico con declaraciones imprecisas, dice el director nacional de Procesos Electorales del CNE, Diego Tello, y descartó inconsistencias en el padrón. El Registro Civil hace un cálculo del 0,1% de inconsistencias “que no afecta ninguno de los procesos democráticos”. (SC)

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

REALIDAD. Estados Unidos y Honduras son ejemplos de los viajes que ha hecho el exvicepresidente.

Los viajes de Lenín Moreno en plena campaña electoral Ha visitado varios países, recibido reconocimientos y reunido con emigrantes. PAIS dice que no usa fondos públicos. Hace tres semanas, el candidato oficialista Lenín Moreno cumplió una apretada agenda en Estados Unidos, Honduras y El Salvador. Y esto ha traído polémica. Aunque sus coidearios dicen que esto no es parte de la campaña, los viajes se han desarrollado en medio de la efervescencia electoral. Lo cierto es que un equipo completo de relaciones públicas se encarga de divulgar las actividades de Moreno. Incluidas sus visitas al exterior. Es más, el chat ‘Prensa Lenín Moreno’ fue creado en WhatsApp el 27 de septiembre, un día antes de que el exvicepresidente retornara al país de su misión en Ginebra. Moisés Obando, miembro de la dirección de PAIS en Pichincha y enlace con el Ejecutivo para la difusión de obras, justifica estos desplazamientos. Dice que Moreno cumple una misión “amplia en el mundo porque se trata de un personaje”. Pero ¿quién financia los desplazamientos de Moreno y su comitiva? ¿Quién paga sus pasajes de avión? Según Obando, los viajes son financiados con sus propios recursos, aunque también salen de los aportes mensuales de la militancia y de un fondo partidario. Y se traslada en aerolínea comercial. Los adherentes aportan al movimiento PAIS mensualmente y quienes están en la función pública también aportan “una cierta cantidad”, revela. “Son recursos propios, no hay un solo centavo del Estado que se haya utilizado”.

Reacciones ° Los grupos opositores creen que el Consejo Nacional Electoral (CNE) debería verificar que, en efecto, no se usen fondos públicos. Gilmar Gutiérrez, director

nacional del PSP opina, sin embargo, que no cree que se vaya a hacer esa verificación y opina que, con un “arbitro poco independiente”, también es poco lo que se puede hacer”. César Monge, director de CREO, dice que las denuncias y los reclamos “quedan en nada porque son dueños de la pelota, de la cancha y del árbitro” y lo que puede, presumiblemente, estar gastando Moreno en sus desplazamientos es una “raya más al tigre”. Decio Machado es asesor político de agrupaciones de izquierda. Discrepa con el criterio de los opositores y les sugiere que empiecen a “armar” mecanismos de control electoral y reclamar la presencia de observadores extranjeros, no solo de organismos internacionales, sino además de organizaciones sociales, de academias. “Esto es una necesidad de las organizaciones políticas”, expresó.

Incluso, asegura que para las movilizaciones por el país utilizan vehículos propios. Obando aclara que él, al no ser funcionario, da una cuota de entre 50 y 100 dólares mensuales. No revela cuál es el aporte de los funcionarios. Según miembros de su equipo de prensa consultados por este Diario, el exvicepresidente viaja acompañado de su esposa, Rocío González y un equipo de seguridad.

dice que tanto los títulos Honoris Causa, como las condecoraciones y otras distinciones solo pueden pasar a formar parte de la “hoja de vida” de los políticos. Detalle de los viajes No obstante, aunque reconoEntre el 17 y el 21 de octubre, Moreno visitó dos países de centro- ce que no les favorecería como américa. En Honduras dio una capital electoral por no tener un conferencia a estudiantes de la peso específico, asegura que esto Universidad Zamorano y se reu- sí les permite ir construyendo nió con el presidente de ese país, una imagen. “Pero como peso Juan Orlando Hernández, quien político no aporta en mucho”, insiste. lo condecoró con la Orden El 28 y el 29 de octubre, de Morazán en el Grado de Moreno viajó a Estados Gran Cruz. En El Salva- CIFRAS Unidos, donde se reunió dor visitó al presidente, con la comunidad de emiSalvador Sánchez, y reciMESES bió un doctorado Honoris faltan para las grantes ecuatorianos en el elecciones. Nueva York Hall of ScienCausa en la Universidad ce. Intercambió opiniones Pública. en torno a mecanismos En marzo, Orlando AÑOS el oficialis- para mejorar sus condiHernández también en- lleva mo en el poder. ciones de vida, facilitar su tregó esta condecoración regularización migratoria al embajador de Perú en su país, Guillermo Gonzáles. En e incrementar su vinculación octubre, la misma condecora- política de cara a las elecciones. Una estrategia de campaña, ción entregó la Cancillería hondureña a la entonces embajadora no solo en el interior, sino fuede Guatemala, Sara Solís. Otra ra del país, está encaminada a reciente fue entregada al emba- ganar votos, dice el analista pojador de Taiwán, Joseph Kuo por lítico Pablo Moreno. En el caso del exvicepresidente, que ya ha su labor realizada en Honduras. León Espinosa, politólogo, visitado tres países donde se

estima que también sufragarán ecuatorianos, los resultados de su mensaje solo rendirá frutos si esa población observa garantías para el retorno, en caso de que esa sea la intención. Menciona, por ejemplo, Estados Unidos, donde, luego del triunfo de Donald Trump podrían verse obligados a “empezar a hacer maletas”. En EE.UU., Moreno también presentó su informe de los tres años de gestión como Enviado Especial de Naciones Unidas para Discapacidad en las oficinas del organismo multilateral con el secretario general, Ban Ki-moon. Casi al término de su misión y poco antes de que se confirmara su postulación, su gestión fue cuestionada por los gastos en los que incurrió el Estado durante los casi tres años en que ejerció su tarea. Por estas críticas, la Contraloría realiza un examen especial a las cuentas de la Cancillería por los recursos públicos que se han desembolsado para cubrir la manutención de Moreno mientras permaneció en ese país. (SC)

JUSTICIA B4

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Ratificada sentencia en caso ‘González y otros’ La sala Penal de la Corte Nacional de Justicia ratificó, en todas sus partes, la sentencia condenatoria a 16 años de reclusión para los uniformados que fueron hallados culpables del delito de asesinato bajo la modalidad de ejecución extrajudicial, durante el operativo policial en una farmacia de Guayaquil, el 19 de noviembre de 2003, que dejó ocho personas muertas y cuatro desaparecidas. El 16 de diciembre de 2014, Erick Salinas Monge, Douglas Yépez Mogro, Héctor Fruto Márquez, Ricardo Llulluma Álvarez y Luis Chiliquinga, se señaló su

culpabilidad en calidad de autores delito de asesinato (modalidad de ejecución extrajudicial) tipificado en el artículo 450.1.4.5 y 6 del Código Penal anterior. Como encubridores, se señaló a Carlos Pérez Asencio, Darwin Suárez Flores, Luis Cevallos Rosero, Darwin Condoy Rosero y Marcos Villacrés Ascencio, a quienes se les impuso la pena de dos años de prisión, más la reparación integral a las víctimas. Así también, la misma Sala de la Corte Nacional de Justicia, una vez capturados los procesados Mario Cevallos Loachamín y Aurelio Chila Placencia, en sentencia de 24 de noviembre de 2015, al primero se le encontró culpable en calidad de autor y recibió una pena de 16 años de reclusión y, el segundo, como encubridor, con dos años de cárcel, más la reparación integral a la víctima. Para el caso de los procesados que fueron condenados como encubridores, la pena no se cumplirá en función del principio de favorabilidad, porque en el Código Orgánico Integral Penal (COIP) desapareció la figura delictiva del encubrimiento. (LC)

Al poco tiempo de salir de prisión, mató a periodista

INVOLUCRADO. Ricardo V. F., alias ‘El Cojo’, fue capturado este jueves por la tarde.

El implicado en el asesinato de Robert Salazar salió hace un mes de la cárcel, según las autoridades. DILIGENCIA. Se cumplió en la Corte Nacional de Justicia.

te de la Zona 8 de Policía, y Gery la Dinased investigan al supues- mán Cevallos, jefe de Dinased, into autor del asesinato del periodis- formaron que David Ricardo V. F., ta de diario El Universo, Robert de 24 años de edad, alias ‘El Cojo’, Salazar, de 26 años de edad, ocu- fue arrestado el jueves por la tarrrido este lunes por la mañana en de en la avenida Clemente Huerta, en el sector Malvinas, sur de la ciudadela 9 de Octubre, Guayaquil. en el sur de Guayaquil y, según se conoció, el invo- EL DATO lucrado habría estado en Salió hace poco de la cárcel prisión hace un mes. Una pistola cali� La Policía dio a conocer 25 fue halla� lla� La víctima fue sor- bre da debajo de una que Ricardo V. F. registra prendida por una per- cama, en una dos detenciones, una en situada sona que se movilizaba vivienda en Las Malvinas. 2001 por robo y otra en en una bicicleta y que 2015 por tenencia ilegal de forcejeó para robarle el armas. Hace un mes había celular, propinándole el disparó salido de la cárcel. que le segó la vida de Salazar. También se ratificó que, tras El caso fue resuelto en tres las pruebas encontradas, el sudías. Edison Barrera, comandan- jeto aprehendido habría sido

GUAYAQUIL • La Fiscalía del Guayas

EN VENTA A PRECIOS ESPECIALES: MÁQUINAS DE SOLDADURA Y HORMIGONADO; TORRES DE ILUMINACIÓN; GENERADORES; EQUIPOS TOPOGRÁFICOS Y COMPUTACIÓN; MUEBLES DE OFICINA Y ALOJAMIENTO; HERRAMIENTAS Y MATERIALES ELÉCTRICOS, PARA CONSTRUCCIÓN Y MECÁNICA; CONTENEDORES DE 40 Y 20 PIES, ENTRE OTROS. INFORMES: 0997186099 - 0999610620 - 0997433542 equipo.ventascn@gmail.com

P.ag/33407

el único que cometió el crimen. El miércoles, un fiscal dio a conocer que de los dos detenidos el martes, uno fue liberado y al otro se le dictó prisión preventiva. Precedentes

Cevallos sostuvo que, continuando con las labores de inteligencia, llegaron a conocer que el responsable del crimen estaba en la cooperativa Pablo Neruda, de Las Malvinas, ejecutándose el operativo para capturar de alias ‘El Cojo’, quien tenía una boleta de detención en su contra emitida por la jueza Herlinda Urquiza. “Recordemos que la indagación comenzó inmediatamente luego de ocurrido el hecho, que dejó un cadáver que presenta una herida en la región deltoidea izquierda. Junto con agentes de Criminalística se ejecutaron las pericias respectivas en busca de indicios, revisión de videos de cámaras de seguridad y recopilación de versiones de los testigos, información valiosa que nos ha permitido resolver el caso”, indicó por su parte Barrera. La autopsia de Medicina Legal del Laboratorio de Criminalística y Ciencias Forenses determinó que la causa de la muerte fue una hemorragia aguda interna por laceración de pulmón y corazón. La bala que fue extraída se alojó en el corazón. (DAB)

Parlamento europeo aprobará acuerdo hasta el 15 de diciembre

EFECTIVO I

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Ayer se firmó el primer acuerdo a gran escala por parte de Ecuador. Hubo reacciones positivas y críticas.

Sin embargo, “ya no hay más El acuerdo con la Unión Europea se firmó ayer, marcando el tiempo”, asegura. “Al final de inicio de una sociedad comer- este mes estamos enviando el cial entre Ecuador y un bloque texto al Parlamento y ellos van conformado por 28 países. El a comenzar las discusiones en el siguiente paso, como requisito Comité de Comercio Exterior y antes de su vigencia, es la rati- ese organismo va a reunirse al ficación del acuerdo tanto por final de noviembre”, explica. “Por el lado del Parlamento parte del Parlamento europeo como del Gobierno ecuatoriano. europeo el acuerdo estaría ratificado hasta el 15 de diciemDel lado europeo, las bre”, asegura la delegada, fechas están claras: la rati“pero, por otra parte el ficación será hasta el 15 de CIFRAS lado ecuatoriano también diciembre. debe hacer lo suyo”. Marianne Van Steen, Van Steen hace refeembajadora jefe de la de- deMILLONES euros ahorralegación de la Unión Eu- rán los exporta- rencia a la ratificación del ropea (UE) en Ecuador, en dores de la UE. acuerdo por parte del Gobierno ecuatoriano. El miun diálogo con La Hora, explicó que el Plenario del MILLONES nistro de Comercio ExteParlamento europeo tiene de euros ahorra- rior, Juan Carlos Cassinelli, ecuato- explicó con anterioridad agendado del 12 al 15 de rán los rianos. que una vez que la delegadiciembre para votar por ción ecuatoriana regrese la ratificación del acuerdo. Respecto de la posibilidad de de Bruselas, el documento debe ir que algún imprevisto retrase el a manos del Ejecutivo, a la Corte proceso, Van Steen explicó que Constitucional y, posteriormente la posibilidad es realmente míni- a la Asamblea Nacional. ma, pues existe el respaldo y la mayoría de parlamentarios apo- Reacciones optimistas ya la iniciativa. El acuerdo se firmó a las 07:30 de Aclara que, a pesar de aque- ayer, en presencia de los represenllo, nunca se sabe si pueda haber tantes de los parlamentos euroun grupo de parlamentarios que peos y la delegación ecuatoriana. soliciten un poco más de infor- El vicepresidente, Jorge Glas, desmación. tacó que con la firma, "Ecuador se

106

248

MOMENTO. Las delegaciones europea y ecuatoriana se reunieron ayer en Bruselas.

Protestas en Quito °Organizaciones sociales de Ecuador se manifestaron ayer en Quito, en los alrededores de parques con signifi-

cación europea, como la plaza Isabel La Católica y otros, por la firma del acuerdo. Fueron parte de las protestas los colectivos Ecuador Decide y Acción Ecológica. “Pasará a la historia este Gobierno por la legalización del neoliberalismo y por la legalización, 500 años después, de la conquista europea”, declaró la activista Carolina Muñoz, de la Red de Organizaciones de Ecuador.

convierte en un socio comercial de la UE, con una visión estratégica de largo plazo". “Este acuerdo fortalecerá la producción ecuatoriana buscando nuevos mercados para nuestros productos, que son reconocidos en el mundo por su altísima calidad y ahora entra-

Ecuador entrega 22 concesiones mineras El Ministerio de Minería entregó 22 nuevos títulos mineros a diferentes inversores que participaron en la primera convocatoria para el otorgamiento de concesiones para minerales metálicos en los regímenes de mediana y gran escala en el país. De acuerdo con un comunicado de prensa, entre estos nuevos titulares mineros están empresas como Ecuador Fortescue S.A., Green Rock Resources Grr S.A., Odin Mining Ecuador, Carnegie Ridge Resources, Proyectmin S.A. y Megarmi S.A.. Dependiendo del proyecto, estas empresas podrán solicitar desde 500 hasta 5.000 hectáreas mineras, según el instructivo aprobado por la Cartera de Estado. El proceso de otorgamiento de concesiones se ampara en el artículo 29 de la Ley de Minería, que establece la apertura de una convocatoria a subasta pública. El proceso de subasta o remate se realiza bajo el mecanismo de 'swiss challenge', que consiste en que el primer oferente; es decir, quien reservó el área, tendrá la posibilidad de superar hasta

REALIDAD. La minería es una de las propuestas de este Gobierno.

el doble su oferta inicial. empresas deben gestionar los Si ese fuera el caso se le ad- permisos de ambiente y agua y judicará la concesión, realizar todos los procede lo contrario se la endimientos establecidos tregará a quien presenpor la Ley de Minería. AÑOS te la oferta económica podría llegar a Los proyectos entomar la fase de trarán en una fase de más alta. exploración. exploración, que puede llevar entre 10 y 12 años, Más detalles Según el Ministerio, la entre- incluyendo el periodo de evaga de concesiones no significa luación económica, dado que la que las áreas serán explotadas minería es una industria que se de forma inmediata, pues las desarrolla a largo plazo. (LGP)

La ecologista Cecilia Chérrez comentó que la negociación del acuerdo se hizo a puerta cerrada para beneficiar al sector agroexportador. “Afectará a los pequeños y medianos productores, sobre todo de leche”, señaló Chérrez, quien apuntó que los agricultores colombianos también sufrieron perjuicios por el mismo acuerdo. Los manifestantes anunciaron que demandarán la inconstitucionalidad de este convenio con la UE, que dijeron que viola, argumentaron, más de 30 artículos de la Constitución ecuatoriana.

rán a la Unión Europea con cero aranceles”, agregó. Para el presidente protémpore del Consejo de la UE, el eslovaco Peter Ziga, esta firma "es una indicación clara de que la política comercial de la UE consigue resultados". "Las acciones hablan con más fuerza que las

palabras", agregó. "La UE y Ecuador mantienen unos vínculos históricos. Este acuerdo nos unirá aún más en el futuro, acercará todavía más nuestras economías y también a nuestros ciudadanos", destacó la comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström. (LGP)

GLOBAL B6

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Venezuela: niegan reactivar referendo CARACAS, AFP• El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela negó una acción legal que buscaba reactivar el proceso para un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, según un fallo difundido ayer. La Sala Electoral del TSJ declaró “inadmisible” un recurso de amparo contra la decisión

del Consejo Nacional Electoral (CNE) que suspendió, el pasado 20 de octubre, la recolección de firmas necesarias para convocar la consulta, impulsada por la oposición. El CNE adoptó esa medida tras fallos judiciales que frenaron el proceso en varios estados por supuesto fraude en un recaudo previo de rúbricas. “Se declara inadmisible la acción de amparo interpuesta por el ciudadano Julio Alejandro Pérez Graterol, por inepta acumulación de pretensiones”, reza la sentencia del TSJ, acusado por la oposición de servir al chavismo. Su pronunciamiento se conoce en la antesala –anochede la segunda reunión de una mesa de diálogo entre el Gobierno y la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) con miras a resolver la aguda crisis política y económica.

Lula recibió sobornos por más de $2 millones El exdirector ejecutivo de la organización Odebrecht declaró que Luiz Inácio Lula da Silva recibió en sobornos cerca de 2’.340.500 dólares de la constructora. Así lo aseguró Marcelo Odebrecht en el marco de la causa Lava Jato, que investiga la corrupción en la petrolera brasileña Petrobras, en la que, según acusaciones de la Fiscalía de Brasilia, está implicado el expresidente. La revista Istoé divulgó ayer en su versión digital las declaraciones de Odebrecht, quien, según él mismo, entregó ese dinero en efectivo al exmandatario para obtener ciertos beneficios en la adjudicación de obras para la estatal Petrobras. Cabe mencionar que la Justicia brasileña condenó en marzo al propietario de Odebrecht -un conglomerado empresarial de ingeniería e infraestructura- a 19 años y cuatro meses de cárcel por corrupción, lavado de dinero y asociación criminal en el multimillonario fraude a la estatal Petrobras.

BRASILIA, AGENCIAS•

Las transaciones

Según el exdirectivo, la mayoría de las transferencias se hicieron cuando Lula ya no era Presidente, sobre todo entre 2012 y 2013. Odebrecht no es la única persona que ha confirmado el soborno a Lula. Según Istoé, han hecho confesiones similares el propietario de la empresa de construcción y padre de Marcelo, Emílio Odebrecht, Alexandrino Alencar, un exejecutivo de la compañía, y el director de la empresa para América Latina y Angola, Luiz Antonio Mameri. Lula, por su parte, denunció que existe un ‘pacto diabólico’ entre medios, Ministerio Público y jueces para hacer falsas acusaciones en su contra. “Están haciendo una acusación falsa, sin pruebas y sin garantías”, sentenció Lula, para luego reiterar -como lo ha expuesto en varias ocasionesque no ha cometido ningún crimen ni hizo nada ilegal antes, durante ni después de ser Presidente de Brasil.

Trump promete tomar decisiones importantes El Presidente electo acusa a los medios de comunicación de instigar las protestas. WASHINGTON, AFP-EFE• El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, anunció ayer que prepara “decisiones muy importantes” sobre la conformación de su Gobierno, después de una nueva noche de protestas de miles de personas en diversas ciudades del país. Trump inició el jueves el complejo proceso de transición del poder con una reunión de una hora y media en el Salón Oval de la Casa Blanca con el actual mandatario, Barack Obama, y ahora tiene por delante la definición de su gabinete. El equipo de transición de Trump está encabezado por el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, y el exalcalde de Nueva York, Rudy Giulani. El Presidente electo tiene poco más de dos meses para conformar su Gobierno, aunque los cargos más importantes aún deberán ser confirmados por el pleno del Senado y como el Partido Republicano controla las dos cámaras del Congreso, no se esperan dificultades en los nombramientos.

Asuntos mundiales

Ayer, Trump habló “durante 7 u 8 minutos” con el Presidente de Francia, François Hollande, en una conversación centrada en los temas de interés común a los dos países, informó la oficina de la presidencia francesa. Trump y Hollande “abordaron temas comunes sobre los que convinieron clarificar las posiciones: la lucha contra el terrorismo, Ucrania, Siria, Irak y el acuerdo de París” sobre el clima, según el entorno presidencial. Otra noche de protestas

IMPLICADO. A pesar de las acusaciones, Lula insiste en que es inocente. (AFP)

Sin embargo, los esfuerzos de Trump por transmitir un ambiente de normalidad en el país no han sido del todo exitosos. Por segunda noche consecutiva, miles de personas, en especial jóvenes, salieron a las calles en la noche del jueves en Los Ángeles, Baltimore, Chicago, Denver, Dallas y Portland, entre otras, para expresar su frustración ante la elección del polémico millonario. En Portland se registraron hechos aislados de violencia y la Policía detuvo a 26 personas.

MARCHAS. Las manifestaciones en contra de la elección de Donald Trump se vienen repitiendo todos los días. (EFE)

Elección en EE.UU. consolidará la unidad latinoamericana, dice Correa °

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, calificó ayer de positiva para América Latina la elección de Donald Trump como presidente de EE.UU. y opinó que “va a consolidar la unidad de América Latina” en asuntos como la defensa de los inmigrantes. “Fíjese (en) todos los insultos de Trump a los migrantes, todas las amenazas a los migrantes”, señaló Correa al comentar el resultado de las elecciones estadounidenses durante una entrevista televisada desde Valencia, en Los Ríos. El mandatario comentó que la Presidencia de Trump “va a hacer que resurjan Gobiernos progresistas” y recordó que muchos de los Ejecutivos de esta tendencia que ha habido en Latinoamérica en los últimos años “llegaron en la época de (George W.) Bush, a causa de la política exterior de EE.UU. tan primaria” con los republicanos. Para Correa, las élites de Ecuador “hablan español, piensan en inglés y todos quieren ser como los gringos”, pero “con Trump va a cambiar esa situación”, excepto en el caso de “ciertos cavernícolas que ya son insalvables” de ese estrato social que, “sea quien sea el Presidente de EE.UU.” desean parecerse a los estadounidenses, aseveró.

EQUIPO. El gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie (izquierda), y el exalcalde de Nueva York, Rudy Giulani, formarán parte del gabinete del nuevo Presidente. (AFP)

“No puedo defender a una persona que legitimó el sexismo, el racismo y la xenofobia (...) Estoy furiosa con mis amigos blancos que votaron por él”, lanzó Elizabeth Byrd, una terapista de 30 años, que trabaja en una escuela pública en Colorado. Centenares de alumnos de la prestigiosa Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) se reunieron en el campus para expresar su frustración con el

resultado electoral del martes. La culpa es de los medios

Fiel al estilo que había mostrado en la campaña electoral, Trump condenó las protestas y culpó a la prensa por ellas. “Acabo de tener una elección presidencial abierta y exitosa. Ahora manifestantes profesionales, incitados por la prensa, están protestando. ¡Es muy injusto!”, escribió en Twitter.

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO Hijo enfermo

de salud de Sasha, °el Elhijoestado pequeño de Shakira, continúa siendo un misterio. Siguen sin conocerse los motivos que llevaron a ingresar al pequeño en la clínica Teknon el pasado 28 de octubre, pero aún hasta ayer, el niño seguía hospitalizado, tal y como ha podido confirmar la revista Vanitatis. Según las informaciones de ese medio, las visitas de Shakira al centro hospitalario siguen siendo constantes y la artista no puede disimular su preocupación. AGENCIAS

Sin culpa

del Castillo dice que no °seKate arrepiente de haberse reunido con el ‘Chapo’ Guzmán, y que a pesar por todo lo que ha vivido, volvería a reunirse con él. La actriz estuvo invitada en el programa ‘Don Francisco’, conducido por el chileno Mario Kreutzberger, conocido por su legendario programa ‘Sábado Gigante’. “Pueden revisar todas mis cuentas, y no encontrarán ningún depósito de origen ilegal”, dijo Kate. LA BOTANA

Orgía en TV

El quinto capítulo de la °serie ‘Westworld’, producción de HBO, sorprendió a la audiencia con una secuencia de escenas muy subidas de tono. Usuarios en redes sociales externaron su sorpresa por la orgía sin censura que se mostró en la pantalla. La secuencia de sexo en grupo ocurre cuando dos personajes de la serie observan una fiesta sexual. EL UNIVERSAL

Estrellas en la red

Más de Vader

Nuevos detalles en la historia de la nueva entrega de ‘Star Wars’ fueron dados a conocer ayer en un trailer dirigido al público de oriente. En esta versión se intercalan escenas nunca antes vistas. Por ejemplo, se ve a Darth Vader, ahora de espaldas, mientras que otra escena muestra a la que parece la madre de Jyn Erso (Felicity Jones) entregándole un cristal. AGENCIAS

Con otro ‘culebrón’ a la vista

DANILO CARRERA

El actor ecuatoriano radicado en Estados Unidos comenzó la grabación de una nueva producción internacional.

‘La doble vida de Estela Carri- lebrón’ estadounidense, la telello’ se comenzó a rodar el jueves novela ‘Pasión y poder’, donde y realizó su ‘pizarrazo’ de inicio interpretó a Franco Herrera, un grabaciones en una locación del tipo que no tenía escrúpulos y se caracterizaba por su machismo sur de la Ciudad de México. En el evento estuvo presente la e interés en lograr sus objetivos. Aquella producción también productora Rosy Ocampo, Ariadse transmitió en Ecuane Díaz (quien interpretará dor, a través de la señal de al personaje protagonista EL DATO RTS. de Estela Carrillo), África Zavala y el ecuatoriano actor nació el Historia Danilo Carrera, quien ya El 17 de enero de ha realizado otras produc- 1986 en ‘La doble vida de Estela ciones internacionales y Guayaquil. Carrillo’, nueva novela de exconductor en varios proCarrera, narra la historia gramas de la cadena Univisión de de una mujer inmigrante en EsMiami . tados Unidos, quien sueña con En mayo de este año, Danilo ser estrella de una banda musitambién participó en otro ‘cu- cal, pero a la que el destino lleva

MODELO. El actor ecuatoriano ha sido considerado uno de los más sexys de la revista People en Español.

a trabajar como maestra en Riverside (California), lugar donde es testigo de un tiroteo y, de la noche a la mañana, se convierte en una heroína al salvar la vida a sus alumnos presentes en el hecho violento. Sin embargo, su situación de inmigrante ilegal, hace que se niegue a recibir algún reconocimiento, por temor a ser

descubierta. La productora Rosy Ocampo destacó que ‘La doble vida de Estela Carrillo’ contará con locaciones en Los Ángeles, Tijuana y Ciudad de México, y que uno de sus elementos distintivos es que en su trama abordará el tema del mundo de la música regional mexicana en Estados Unidos. (CC)

Se apagó la voz de una leyenda EE.UU., EFE• El

legendario cantautor y poeta canadiense Leonard Cohen falleció a los 82 años, según se informó a través de su perfil oficial en Facebook. “Hemos perdido a uno de los visionarios más venerados y prolíficos de la música”, apuntó el texto, que no informó del lugar ni de las causas de la muerte. Lo que sí especificó la escueta nota es que se organizará un homenaje al artista en Los Ángeles, la ciudad en la que residía, en una fecha todavía sin determinar. Figura imprescindible de los cantautores surgidos en los años 60, Cohen se mantuvo en activo durante toda su vida, combinando música y poesía, y en octubre de este año había lanzado un nuevo disco, ‘You Want It Darker’.

Nacido el 21 de septiembre de 1934 en Montreal (Canadá) en el seno de una familia judía, Cohen empezó de joven a interesarse por la poesía y, en especial, por la obra del español Federico García Lorca. Tras publicar sus primeros poemarios y poemas y pasar una larga temporada en Grecia, Cohen debutó en la música con el disco ‘Songs of Leonard Cohen’ (1967), considerado una obra maestra y que incluía canciones como ‘So Long, Marianne’ o ‘Suzanne’. Su voz grave y profunda y su elaborado estilo literario, en el que mezclaba reflexiones románticas con temas espirituales y existenciales, se abrieron paso en una escena folk norteamericana en la que figuraban también Bob Dylan o Joni Mitchell,

entre otros artistas. Su alabada carrera, un modelo de referencia para los cantautores de todas las generaciones, incluye otros discos muy destacados como ‘Songs of Love and Hate’ (1971), ‘I’m Your Man’ (1988) o ‘Various Positions’ (1985), en el que aparecía ‘Hallelujah’, una de sus canciones más populares. Tras un retiro espiritual en los 90, Leonard Cohen volvió en los últimos años de su vida a la actividad musical tras saber que su representante Kelley Lynch le había estafado y dejado al borde de la ruina. Desde entonces publicó ‘Old Ideas’ (2012), ‘Popular Problems’ (2014) y su epílogo musical ‘You Want It Darker’, lanzado

ESTILO. De voz grave y sincera, el artista se caracterizó por su lírica.

este mismo año. Entre los múltiples galardones que recibió a lo largo de su trayectoria figura el Premio Príncipe de Asturias de Las Letras que obtuvo en 2011.

LA COLUMNA DE CALA

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

@CALA

Rompiendo barreras Recientemente tuve la oportunidad de volver a escuchar a la mexicana Adriana Macías, auténtica rompedora de paradigmas y mujer apasionada, a pesar de los obstáculos que le impuso la vida. Durante la conferencia que ofreció en el ‘Cala Encuentros: Rivera Maya’, pude observar cómo a esta empresaria, abogada y actriz sin brazos, le sobran alas para conquistar sus sueños. Adriana nació rodeada de personas que tienen todas las partes de su cuerpo como herramientas para hacer cualquier cosa en la vida. Confiesa que, de niña, sintió gran miedo. No por el hecho de que le faltaran los brazos sino por no poder llegar a realizar todos los sueños que había imaginado. Para el escritor Doménico Cieri Estrada “son precisamente nuestros límites humanos los que nos unen, los que nos hacen fraternos”. Precisamente, Adriana tuvo la suerte de recibir el apoyo de sus familiares, quienes, con actitud, paciencia y amor le ayudaron a convertir una discapacidad en una oportunidad. Sus propias condiciones le hicieron ‘cambiar el chip’ y descubrir su destino de vida. Estudiar una carrera o un oficio solo tiene

sentido si encuentras una finalidad de abundancia para aportar algo al mundo, servir a los que te rodean. Como la propia Adriana dice, “dejar a las personas mejor de como las conociste”. Con una habilidad impresionante en sus pies, utilizándolos como manos, Adriana estudió Derecho, aunque no ha llegado a ejercer como abogada. No ha tenido tiempo en los más de 20 años que lleva como conferencista. Somos energía y eso es lo que exudamos, sea amor, miedo o violencia. Si trabajamos con nuestra energía, pensamientos y emociones, podemos superar situaciones aparentemente imposibles. Los seres humanos estamos en constante crecimiento y aprendizaje, un concepto que a veces olvidamos cuando el límite implica un gran esfuerzo. La perseverancia y el control de las emociones -para evitar frustrarnos y enojarnosson claves para seguir hacia adelante. Para que una persona con capacidades diferentes, como le sucede a Adriana -por la ausencia de extremidades-, pueda transformar su vida y demostrar al mundo que el amor, la actitud y la esperanza nos harán alcanzar nuestros sueños.

www.IsmaelCala.com

La concha negra está en situación de riesgo Es un ingrediente de comida, pero está en peligro por la sobreexplotación y la reducción de su hábitat. En los últimos años la disminución de este recurso, que crece en los manglares ha sido considerable y si no se hace nada por su conservación; se estima que desaparecería dentro de 10 o 15 años, señala Doris Ortiz, representante en Ecuador del Instituto Humanista para la Cooperación con los Países en Desarrollo (Hivos). El trabajo para evitar la desaparición de la concha negra comenzó hace algunos años con el reforzamiento de las comunidades y las organizaciones de recolectores en Colombia, Ecuador y Perú, de los cuales el país es el que ha registrado mayor problemática en la disminución por el mayor consumo que registra, la sobreexplotación del producto, el uso de los manglares para sacar madera, la conversión a otros usos y la contaminación del mar. La campaña está orientada a educar a los dueños de restaurantes y al consumidor final en que deben aceptar y comercializar conchas de 4,5 cm mínimo, para asegurar su reproducción, al menos por una vez, y garantizar su existencia, explica Ortiz. Concienciación

PLANETA

CONOZCA. La concha negra se usa generalmente para servirla en platillos gastronómicos que se ofrecen en los restaurantes. (Foto: south-america.hivos.org)

El trabajo continúa ° Marianeli Torres, representante de la Coordinadora de Defensa del Manglar

CUIDADO. Hay quienes conocen cuál es la concha que deben ofertar en el mercado. (Foto: ccondem.org.ec)

El proyecto de concienciación y conservación de la concha negra comenzó hace aproximadamente 8 años con las organizaciones comunitarias de Eloy RECOLECCIÓN. La concha crece en los Alfaro y San Lorenzo, donde están las manglares de la zona costera y su recolecmayores áreas de manglar al norte de ción no es nada fácil. (Foto: Archivo de la Esmeraldas, como la Reserva Ecológi- Hora) ca Manglares Cayapas-Mataje. Ahora allí saben que si se permite otras organizaciones estudiosas de a la concha reproducirse y cosechar- la problemática de esta especie se la con un tamaño de 4,5 cm o más les encuentra en www.tomamosmedigenera mejores rentas, mayores po- das.org, señaló Ortiz. sibilidades de comercializar direc“Es un proceso de ida y vuelta, to el producto y, sobre todo, seguir tanto del que consume como del que teniendo una fuente de trabajo y de vende. Si no son parte de este plan, ingresos, porque este molusla concha va a desaparecer en el co es un recurso estratégico corto plazo y se prevé, medianpara la seguridad alimen- EL DATO te proyecciones sobre lo suceditaria y la economía de esas do en la disminución en los úlAlrededor de comunidades. timos años, que en 10 o 15 años 25’000.000 de Hoy en día la campaña conchas son podría extinguirse”, agrega. anualllega a los restaurantes y extraídas mente en consumidores. Se han re- Ecuador y se Más por conocer que más La concha negra es un molusgistrado aproximadamente estima del 50% no 150 dueños de locales de cumple con la co que crece en las raíces de los mínima Quito y Guayaquil y con talla mangles, que es un ecosistema legal (Instituto varios de ellos se trabaja Nacional de estratégico no solo para el moPesca 2014). en la educación como, por lusco, sino también para otras ejemplo, colocar en los inespecies como el camarón y aldividuales de papel que se pone gunos peces comerciales. en cada mesa información sobre La concha requiere de 12 a 18 mela concha negra y el peligro que ses para alcanzar el tamaño comercorre en caso de no ser protegida cial de 4,5 cm, periodo en el cual con medidas adecuadas. Más in- ya se habría reproducido al menos formación generada por Hivos y una vez. Así, Doris Ortiz señala que

(Ccondem), informa que en Ecuador se ha perdido el 75% del sistema manglar que ha afectado a la crianza de la concha negra y que desde 2001, que vienen trabajando en los estuarios de los ríos Muisne (Esmeraldas) y Pagua, Jubones, Santa Rosa (El Oro), se registra una recuperación de un 15% al 25 % por el cuidado de los estuarios y recuperación de manglares que se han dado. Pero asegura que hay mucho trabajo por hacer, sobre todo en corresponsabilidad de los consumidores. “Queremos que quienes compran y se alimentan de esta especie demanden información sobre el producto, no solo en términos del tamaño, sino de dónde viene, cómo está el manglar y qué precios pagan por este”, puntualiza. Sin embargo, señaló que solo en Quito se ha logrado algún nivel de conciencia del consumo de la concha. Hay una ordenanza municipal para regular el tamaño de venta en el mercado, también existe una campaña del Ministerio de Agricultura, pero en el resto del país la conciencia en el consumidor aún es mínima, concluye.

Molusco Recolección

Los sitios de mayor concheo en Ecuador son: °Reserva Ecológica Manglares Cayapas-Mataje y los manglares de El Oro.

En Colombia, Ecuador y Perú existen alre°dedor de 15.000 familias que dependen de esta actividad.

En Colombia y Ecuador son las mujeres las °que recolectan conchas del suelo lodoso del manglar, entre las raíces.

En Perú son los varones los que se dedican a °esta actividad.

cuando están en edad reproductiva, botan al agua millones de pequeñas larvas, muchas de las cuales, después de haber sobrevivido a depredadores naturales, crecen y se reproducen. Este molusco esta en permanente veda por el tamaño, porque está en situación de amenaza, dice Marianeli Torres, representante de la Coordinadora de Defensa del Manglar. (CM)

INTERCULTURAL

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

La marimba llegó a Ecuador ° ‘Papa Roncón’, defensor del pueblo afro, su música y sus costumbres, cuenta que la marimba llegó con los negros africanos que fueron traídos por los españoles. El elemento fundamental de la marimba es que se ha constituido en un mecanismo de resistencia de la población negra en Esmeraldas, ahora llamada afro esmeraldeña, señala por su parte el antropólogo Pablo Minda. El cununo es un instrumento membranófono parecido a un bongo alargado, de alrededor de 70 cm de largo; mientras que la guasá es un aparato de percusión, es decir es un sonajero en el que el sonido se genera al sacudirlo. Tanto el guasá como el cununos acompañan a la marimba a la hora de interpretar los arrullos.

MÚSICO. Guillermo Ayoví Erazo, ‘Papá Roncón’, es uno de los emblemas de la cultura musical ancestral de los afrodescendientes. (Foto: Archivo de la Hora)

EL LEGADO DE LA MÚSICA AFRO SE RECUPERA

El pueblo afro cuenta con varios personajes que trabajan por mantener sus melodías y costumbres.

l norte de Esmeraldas siguen sumando las personas y los grupos interesados en rescatar, mantener y aprender los ritmos de la marimba, el cununo y el guasá. También mantienen los cantos que los hombres y mujeres afros interpretan en diferentes ocasiones de sus vidas. El pueblo afro esmeraldeño y el colombiano del departamento de Nariño conforman un área cultural en la cual las expresio-

nes de religiosidad popular, los santos y las manifestaciones son exactamente las mismas, indica Pablo Minda, antropólogo de la ‘Provincia verde’. Así, en los sitios fronterizos los arrullos, por ejemplo, se los canta en honor a todos los santos, refiere ‘Papá Roncón’, defensor del pueblo afro. Mientras que Minda añade que “un arrullo se caracteriza por tener una buena cantadora y un gran bombero”. Cantos para cada ocasión

Guillermo Ayoví Erazo, más conocido como ‘Papá Roncón’,

INTERPRETACIÓN. La marimba, el cununo y el guasá están juntos en las interpretaciones musicales del pueblo afro. (Foto: Archivo de la Hora)

apodo que le pusieron en su natal Borbón en su niñez y que con los años le permitieron identificarlo con la música y la marimba del pueblo afro, relata que todos los acontecimientos van acompañados de cantos. Cuenta que antiguamente cuando moría una persona adulta y se la iba a sepultar, se entonaban los alabados, que son cantos fúnebres y tristes. El objetivo de estos es que los acompañantes sientan el dolor que experimenta el pariente del difunto. Los chigualos con ritmos entonados con bombo, cununo y guitarra, que se practican cuando muere una criatura pequeña, es una especie de fiesta, refiere ‘Papá Roncón’, mientras que Aída Valdez, una arrulladora de Quinindé, afirma que se canta

toda la noche y luego se entierra al niño con alegría porque se va al cielo. “Se le desea buen viaje”, asegura. Los decimeros sobreviven

Otra costumbre de los afros esmeraldeños son las décimas. Se trata de la máxima expresión cultural del pueblo ‘negro’ afro americano. “Es la poesía que carga en su equipaje literario las vivencias de las comunidades, en ella se encierra la alegría, el dolor, la satisfacción, la angustia y más para llevarla a los escenarios”, señala el decimero Milciades Quintero, oriundo de Maldonado, una comunidad al norte de Esmeraldas. (Tomado del video ‘Músicas de marimba, cantos y danzas tradicionales de la región sur del Pacífico/CM)

Salen de las vivencias

“En Maldonado es que vive este humilde decimero, mi nombre es Milciades, mi apellido Quintero no quería meterme en esto porque tenía temor, pero mi pueblo un día me lo pidió de favor, y desde ahí mis ojos y mis oídos se han convertido en radales, detectando los problemas de nuestras comunidades, y hasta aquí nadie me impide este humilde decimero en Maldonado es que vive”: Milciades Quintero. ‘Chonta es por el fruto y dura por el metal que vivan todas las etnias y las costumbres ancestrales, las latas de la marimba son negras por tradición nos dice que somos afrodescendientes en Ecuador’: Efraín Valencia, decimero de Santo Domingo de Ozne

CONJUNTO. Los arrullos son cantos dedicados a los difuntos. (Foto: La marimba como Patrimonio Cultural Inmaterial)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aPócoPe

Dentro de Ud. vive una persona decidida y segura. Su determinación puede hacerle llegar muy lejos en todos los aspectos de su vida. Tiene la facilidad de conocerse a sí mismo y tener un contacto fuerte con su ser interno.

de mamá

B10

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

de italia

disParo,

detonación

lidiar toros en la Plaza

cetáceo mari-

ARIES

no gigante

amojonar,

TVFAN

diosa de la

(marzo 21 - abril 19)

anotar

Para disParar

Personal membrana circular del ojo

terminación

Yerro, error

estrella en

símbolo del cromo

mamífero mustélido convidar, invitar

ño Y redondo

viento

bizcocho, Pastel

buque, nao

arquitecto

habitar aroma

ciudad de venezuela omega

la suPerficie

rePercusión

Acorralada MAXPRIME, 14:00

Un trío de criminales ha desarrollado un plan perfecto: secuestrar a niños de familias adineradas y obtener el rescate controlando todas las acciones de sus padres durante veinticuatro horas. Pero esta vez, ellos escogieron a la familia equivocada.

hueso de la cadera

actriz de

(mayo 21 - junio 21)

sagrado asno salvaje

símbolo de tantalio artículo femenino

la Película

sPider man

de metal Pollo del ánade

Solución anterior M

A P S E M A J aCtor de la PelíCula el esCrItor

U R O

Casto, InoCente

embarCaCIón de remos

PrePosICIón InseParable

roedor

símbolo de IrIdIo

a ProPósIto

faltar,

embanCar,

R R

errar

enCallar

R O

moneda de euroPa

rePerCusIón

CELEBRIDADES BERNANRD COURTOIS (1777 - 1838) FARmACéUTICO y qUímICO FRANCES. AISló lA mORFINA.

sIgno matemátICo

CaCahuate

santuarIo

Planta

trePadora

equIvoCada

termInaCIón

verbal

astato

ensenada

másCara

onda

Cuarta voCal hombre

símbolo de

admIrador

R E

loComotora

Inglés

deseo, anhelo

aPóCoPe de mamá

familia reY del

sombrero en

anómalo

resPIrar,

flanCo, Costado relatIvo a los astros

mes del año

altar

del mal

bogar

terreno

de ataque

bóvIdo salvaje

resollar

elevaCIón del

Instrumento dIosa grIega

seCa, estérIl

madre de jesús

árbItro

resPIrar,

exhalar

brIndar,

Prometer

O F

muelle, Plataforma valuar, regular

CuChIllo

extensIón

lanzar, dIsParar

estrella en

Pura, lImPIa

fertIlIzar, CanCelar

ComPosICIón lírICa

Corvo

embuste, tramPa

PalPar, Pulsar Inglés

Planta anual

amarrar

ensenada Pequeña

Cansado

senda

Peruana

laborar nombre de esPeCIes de monos

secreta

tejido de

Provisión de

Pintor

víveres

fruta

LEO

esPañol

triunfar

(julio 23 - agosto 22)

engaño

Peldaño

símbolo de

estado de

adverbio de

norteamérica

aféresis de

La relación con sus hermanos será mucho más llevadera y agradable lo que hace que se acerquen mucho y disfruten de los momentos en que están juntos. RECUERDE: Su momento presente es una feliz oportunidad.

hidrógeno lugar

naPolitano

VIRGO

fetiche,

letífero, mortífero

efigie

matadero

licor

viento que soPla del e.

de reses símbolo de roentgen

taberna

MICROBIOGRAFÍA

Juana Inés de la Cruz

Monsters University HBO, 16:00

(1651-1695) Escritora mexicana, cuyo nombre real es Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, nace un día como hoy en San Miguel Nepantla. Religiosa de la Orden de San Jerónimo, es una de las máximas exponentes del Siglo de Oro de la literatura española. Su trabajo se encasilla dentro del barroco. Destacó en la poesía, la prosa y el teatro, en este último género se destacan grande obras como ‘Amor es más laberinto’ y ‘Los empeños de una casa’. Murió en México, el 17 de noviembre de 1695. (DVD)

Mike y Su°lleyEnsonla actualidad, inseparables, pero no Nro. 3725

CÁPSULA CIENTÍFICA

(agosto 23 - septiembre 22)

El dinero deberá ser administrado de manera más consciente e inteligente ya que de lo contrario puede pasar momento de necesidad. RECUERDE: El lenguaje de la verdad es sencillo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3726

Gravedad podría explicar la materia oscura EFE• Una nueva teoría bautizada como de la Gravedad Emergente podría explicar el curioso movimiento de las estrellas dentro de las galaxias sin la necesidad de incluir la existencia de la materia oscura, uno de los misterios del Universo aún por resolver. El profesor Erik Verlinde de la Universidad de Amsterdam y del holandés Instituto Delta para la física teórica publicó su nueva teoría con la que predice la misma desviación de los movimientos de las estrellas, pero sin

(junio 22 - julio 22)

Su hogar y familia serán prioritarios en este momento ya que Ud. siente que es el momento de poner orden y cordura en la misma. RECUERDE: En todo hombre bueno habita Dios.

lana

• HORAKU

siempre fue así. La primera vez que se conocieron, no podían soportarse. Descubre cómo pasaron de eso a ser mejores amigos en Monsters University. La escuela nunca fue tan terrorífica.

CÁNCER

huevo

furIa

elaborar,

Parte del

onda

vatio

PelíCula sobrevIvIendo a la navIdad

argolla

igual

aCtrIz de la

antes de CrIsto

rePetIr

símbolo de

medoPersa

uno en Inglés

fuerte, rígido

vasija grande

(abril 20 - mayo 20)

Dentro del área de trabajo Ud. requerirá estabilidad y armonía ya que esto es lo que ayudará a desempeñarse mejor en el mismo. RECUERDE: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

Las relaciones afectivas pasan por un buen momento ya que Ud. disfruta mucho de la compañía de su pareja y se siente feliz y complementado. RECUERDE: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

Película

el congreso

TAURO

GÉMINIS

igualdad en

mexicano

actriz de ee. uu. de la

inglés

Pica

átomo escritor

esPañol

volcán del ecuador

verbal

sobrenombre

flechas

monte Peque-

Su pareja demandará mayor atención de su parte; procure ser afectuoso y detallista con ella ya que esto será lo que la llene de alegría. RECUERDE: Realice su vida como una experiencia maravillosa.

fragancia

tierra

Pronombre

HORÓSCOPO ¿Nació un 12-11?

necesidad de incluir la materia oscura, según un comunicado. En 2010, Verlinde sorprendió al mundo con una teoría de la gravedad totalmente nueva, por la que esta no es una fuerza fundamental de la naturaleza sino un fenómeno emergente. Así, igual que la temperatura sube por el movimiento de partículas microscópicas, la gravedad emerge de cambios en bits de información almacenados en la estructura de espacio-tiempo. Verlinde ha ampliado su teo-

Ud. mostrará su lado más sensible y cariñoso lo que hará que mejore la relación con los demás. La tendencia a comer exageradamente dejará marcas en su cuerpo. RECUERDE: Existe un gigante poderoso en cada uno de nosotros.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

No se deje abatir por los problemas, especialmente los relacionados a su pareja y familia ya que estos son pasajeros y sin mayor importancia. RECUERDE: Feliz quien nos reconcilia con la vida mediante su bondadosa cordialidad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las compras y la visita a centros estéticos y de belleza serán las mejores oportunidades para compartir en compañía de sus amigos. RECUERDE: La fe es más fuerte que el miedo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

En el área profesional Ud. deberá actuar de manera consciente y ecuánime a fin de poder responder a la altura de lo que se le exige. RECUERDE: Sea un mensajero de amistad y alegría.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

INVESTIGACIÓN. Se trata de una nueva teoría. (ABC)

ría con nuevos trabajos para entender el curioso comportamiento de las estrellas en las galaxias, agrega la nota. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Los viajes que realice en este momento serán muy gratificantes para Ud. ya que estarán plagados de momentos gratos y felices. RECUERDE: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La vida sentimental deberá ser evaluada a fin de poder sacar lo favorable y positivo de la misma a fin de mejorarla y sentirse satisfecho. RECUERDE: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Estuvo de cumpleaños

El portero de la Selección ecuatoriana de fútbol Esteban Dreer cumplió 35 años ayer y lo festejó con sus compañeros de la ‘Tri’. Además, la Federación Ecuatoriana de Fútbol felicitó al ‘Rifle’ en su cuenta de Twitter oficial (@FEFecuador) por su aniversario. “Hoy es el cumpleaños de Esteban Dreer, arquero de la ‘Tricolor’ y de @CSEmelec ¡Felicidades!”, publicó la Ecuafútbol. (MC)

Duarte: ‘Ecuador tiene altas posibilidades de ganar’ ELIMINATORIAS

Los entrenadores Flavio Robatto y Raúl Duarte coinciden en que la ‘Tri’ debería ganarle sin problemas a la ‘Vinotinto’.

GUAYAQUIL• Los entrenadores Duarte, extimonel de Fuerza Flavio Robatto y Raúl Duarte ya Amarilla, enfatizó en que "no hablan de lo que será el próxi- se puede decir que hay favoritos para un partido porque mo encuentro de Ecuador el fútbol tiene sorpresas, frente a Venezuela, en la EL DATO pero la ‘Tri’ tiene altas poduodécima jornada de Elisibilidades de hacerse de minatorias sudamericanas La última vez la victoria por la calidad rumbo al Mundial Rusia que Ecuador y Venezuela se de sus jugadores". 2018. enfrentaron, la El ‘gaucho’, quien se ‘Tri’ consiguió victoria por desempeña como asisten- una 1-3 como visitan- Regresos y ausencias te técnico en Millonarios, te, en Puerto Robatto, quien dirigió al considera que la Selec- Ordaz. equipo de las reservas de ción tiene grandes chanBarcelona Sporting Club, ces ante los 'Llaneros'. resaltó que regresan juga"Hay una diferencia dores importantes como PUNTOS muy marcada y un gran tiene Ecuador en la Arturo Mina y Luis Caitabla de posigrupo de jugadores que ciones, mientras cedo en el elenco nacional, por historia son superio- que Venezuela mientras que el rival llega res. Ecuador ha hecho ostenta 5 unidades. disminuido. una buena Eliminatoria, "Hoy por hoy Ecuador muy aparte de los errores que tiene más elementos. Hay chicos costaron puntos, pero no cual- que atraviesan un buen momento quiera llega a liderar una tabla en sus equipos y lo traen a la ‘Tri’, y mantenerse después entre los eso es considerado como una venprimeros lugares", indicó. taja. Venezuela no tendrá a tres de Por su parte, el paraguayo sus muchachos, entonces tendrán

que arreglárselas para resolver el encuentro", enfatizó. Duarte, quien también comandó a Deportivo Quevedo y Delfín, puntualizó en que "no solo vuelven los lesionados sino los suspendidos, eso es primordial para que Gustavo Quinteros arme su mejor equipo. Venezuela no es una de las selecciones con gran plantel como para decir que esas tres bajas no van a influir, claro que esto los va a mermar".

FESTEJO. Felipe Caicedo celebra el tanto conseguido el jueves en el estadio Centenario de Montevideo.

La Selección volvió a Quito vez que retornaron a suelo ecuatoriano, los integrantes de la ‘Tri’ realizaron °suUna primera práctica en el gimnasio de la Casa de la Selección pensando en

Recambio

Por último, Robatto sostuvo que las incorporaciones son buenas, entre ellas las de Darío Aimar, Mario Pineida y Jefferson Orejuela. "Eso no lo hacen todas las selecciones sudamericanas porque todas apuestan a la experiencia. Es bueno el proceso, hay que trabajar un poco más con ellos para que tengan posibilidades a futuro", culminó. Duarte, de 47 años, mencionó

Venezuela, el rival en la duodécima fecha de las Eliminatorias. Las buenas noticias para Gustavo Quinteros es que recupera a Arturo Mina, Luis Caicedo, Christian Ramírez y Enner Valencia, quienes estaban suspendidos. Cristhian Noboa puso énfasis en la importancia de conseguir una victoria. “Dependemos de ganar nuestros partidos de local, si no cedemos puntos en casa podemos pensar en ir al Mundial”, aseguró el volante.

que es importante el recambio en un equipo pero que se necesita un mejor proceso. "Ecuador ha sacado jugadores jóvenes,

pero a mi criterio todo debe ser en tiempo correcto. Nada se hace de un rato al otro", finalizó el timonel ‘guaraní’. (SJMS)

Venezuela ya es huésped de la capital

Brasil piensa en su próximo rival

Luego de golear a Argentina en el estadio Mineirao de Belo Horizonte (3-0), la Selección brasileña de fútbol ya vira la página y empieza a concentrarse en el partido del próximo martes ante Perú, en el estadio Nacional de Lima. Las dos bajas que tendrá Tite para este duelo serán las del lateral izquierdo Marcelo por suspensión y el mediocampista de contención Casemiro (lesión), ambos del Real Madrid. (MC)

Ante Bolivia fue un Un triunfo histórico consiguietriunfo redondo, todo ron los dirigidos por el estratega se dio como lo planifiRafael Dudamel ante la Selección camos”. boliviana, pues jamás habían ganado con una diferencia de cinco RAFAEL DUDAMEL, DIRECTOR TÉCNICO DE LA SELECCIÓN VENEtantos en la historia de las ElimiZOLANA. natorias. Además, esos tres puntos les permitieron abandonar la última casilla de la tabla para as- nos por lesión, pues no podrán contar con figuras como el decender al noveno puesto. Ayer en horas de la tarde, la lantero Salomón Rondón ni ‘Vinotinto’ arribó a Quito y en la los centrocampistas Alejandro tarde tuvo su primera práctica Guerra y Juan Pablo Añor, quieen el estadio Casa Blanca pen- nes tampoco actuaron frente a los del ‘Altiplano’. sando en el partido del Venezuela no ha podimartes (16:00) frente a do sumar puntos en la alEcuador, en el Olímpico VICTORIA, 2 empates y 8 Atahualpa por la duodé- derrotas ha conse- tura quiteña desde el 13 de guido Venezuela octubre de 2007, cuando cima fecha. hasta ahora en Tres bajas importan- estas Eliminatorias. consiguió un importante triunfo por 0-1 con gol de tes tienen los venezola-

MOTIVADOS. Los integrantes de la ‘Vinotinto’ esperan sumar en Quito para seguir escalando en la tabla de posiciones.

José Rey al minuto 67. La última vez que ambos combinados se vieron las caras en Quito, el triunfo fue para los ‘Tricolores’ (2-0 con goles de Jaime Ayoví y Christian Benítez) el 7 de octubre de 2011. (MC)

CRONOS B12

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO CAMPEONATO

Tres equipos por una plaza

La cuadragésimo primera °fecha de la Serie B se disputará este fin de semana en las distintas canchas del país. Clan Juvenil, Técnico Universitario y Gualaceo Sporting Club sueñan con acompañar a la categoría de privilegio a Macará, que ya se coronó como campeón anticipado. Por otra parte, Espoli y Colón pelean en la parte baja de la tabla para no descender junto al Deportivo Quito a la Segunda Categoría. (MC)

La Copa Libertadores es la obsesión de Liga DESTACADO. José Francisco Cevallos celebra el tanto que convirtió en la última fecha, ante Independiente del Valle.

Con equipo completo, la ‘U’ recibe al cuadro machaleño. La falta de concentración les ha costado puntos importantes a los dirigidos por Álex Aguinaga, sobre todo en las últimas fechas. Liga de Quito tiene pasajes en los que muestra buen fútbol, pero no logra mantener ese nivel durante los 90 minutos.

Emelec recupera a sus lesionados

Ángel Mena y Pedro Quiñó°nez, quienes quedaron fuera de la Selección ecuatoriana de fútbol por distintas lesiones, trabajan pensando en sus recuperaciones para volver lo antes posible a las canchas. Mena ha tenido 11 días de descanso y por ahora entrena con el cuerpo de fisioterapia de Emelec, mientras que Quiñónez sufrió una contusión que no le ha permitido reintegrarse a las prácticas del conjunto ‘Azul’ y tendrá aproximadamente 15 días de reposo. (MC)

Se viene la séptima fecha

Entre hoy y mañana se disputará la séptima jornada de la Serie A en el Campeonato nacional femenino, que tiene a Unión Española y Quito Fútbol Club como los líderes de ambos grupos. Justamente, las guayaquileñas visitarán hoy a Talleres Emanuel de Santa Elena, desde las 10:00 en el estadio El Tablazo, mientras que las quiteñas se verán las caras esta tarde (15:30) frente a LDU Amateur en la cancha sintética de la Casa de la Selección. (MC)

Los números de Aguinaga

El ‘Güero’, quien llegó al club para el arranque de la segunda etapa, ha obtenido 7 victorias, 5 empates y 5 derrotas, con un 50.98% de efectividad. Como ya lo ha declarado en varias ocasiones el director técnico, clasificar a la Copa Libertadores es el objetivo que se han planteado, para lo que necesitan obtener la mayor cantidad de puntos en estas

últimas cinco fechas. Según declaraciones emitidas por Rodrigo Paz, la continuidad de Aguinaga está siendo analizada por la Comisión de Fútbol, pero en cierto porcentaje dependería de que el ‘Rey de copas’ remate tercero en la tabla acumulada y pueda jugar el torneo de clubes más importante del continente. Sus rivales en esa búsqueda son, por ahora, el Club Deportivo El Nacional, Independiente del Valle y Deportivo Cuenca. Altas y bajas

Para la fecha 18 que se jugará hoy desde las 17:00, los ‘Centrales’ ya podrán contar con el zaguero central uruguayo Ramón ‘Cachila’ Arias, quien cumplió con tres fe-

chas de suspensión. Sin embargo, el delantero ecuatoriano Juan Luis Anangonó sufrió una rotura fibrilar y estará por lo menos 15 días fuera de las canchas. El atacante se había adueñado del puesto de centro delantero en el esquema de Aguinaga, por lo que será una baja sensible para los ‘Albos’. Daniel Angulo o Carlos Tenorio serían sus posibles reemplazantes en la ofensiva de la ‘U’. Peleando por lograr la permanencia

Fuerza Amarilla, el rival de Liga, se encuentra en una incómoda posición en la tabla acumulada, ya que es noveno con 43 puntos (apenas seis unidades más que el penúltimo, Delfín). Es por eso que los comandados por el estratega nacional Ángel Gracia no pueden darse el lujo de ceder puntos en estas jornadas finales. Un total de 18 jugadores entraron en la convocatoria para

Probables alineaciones vs.

Liga de Quito D. Viteri E. Vega L. Romero R. Arias J. Narváez J. Cevallos J. Quinteros F. Guerrero B. Alemán J. Julio D. Angulo DT: A. Aguinaga

F. Amarilla J. Costa F. Alonso J. Chila P. Cifuentes M. Segura K. Arce R. Caicedo C. Cuero P. Wila R. Ordóñez J. Preciado DT: A. Gracia

Hora: 17:00 Estadio: Casa Blanca Árbitro: Juan Albarracín

este duelo, entre los que destacan nombres como los de Kéner Arce, Romario Caicedo, Polo Wila y el goleador Roberto ‘La tuca’ Ordóñez, quien tiene ocho tantos en el Campeonato. (MC)

Cuatro equipos en busca de dos cupos La Federación Ecuatoriana de de ida y vuelta, es decir que en Fútbol (FEF) estableció entre total se jugarán seis fechas. Los semana el cronograma de partidos equipos que más puntos acudos que deberán cumplir el Club mulen serán los que asciendan, Deportivo América de Quito, el mientras que los otros dos cluGuayaquil Sporting Club, el De- bes deberán jugar nuevamente en Segunda Categoría el portivo Puyo y el Club próximo año. Deportivo y Social Santa La primera de seis jorRita de Vinces para bus- EL DATO nadas iniciará hoy a las car el añorado ascenso a 15:00, con el partido entre la Serie B del balompié América y Deportivo Puyo Santa Rita y América en la nacional. ya compartieron ciudad de Vinces. Por otro Estos cuatro equipos grupo en el Los quite- lado, el domingo jugarán han sorteado, en primer zonal. ños obtuvieron 4 lugar, la fase provincial de los 6 puntos Deportivo Puyo ante Gualos enfrentayaquil Sporting Club a las en la que se inscribie- en mientos entre 11:30, en Puyo. La última ron más de 140 equi- ambos. fecha está pactada para pos, luego pasaron por desarrollarse el domingo la etapa zonal y finalmente llegaron al cuadrangular 18 de diciembre, fecha en la que se conocerán a los dos nuevos final de la Segunda Categoría. El formato de esta fase final es clubes que jueguen en la Serie de todos contra todos en sistema B 2017. (MC)

OBJETIVO. El plantel del Club Deportivo América está en Segunda Categoría desde 1989.

Segunda Categoría

Calendario del cuadrangular Fecha 1: Santa Rita vs. América D. Puyo vs. Guayaquil Fecha 4: Santa Rita vs. D. Puyo América vs. Guayaquil

Fecha 2: América vs. D. Puyo Guayaquil vs. Santa Rita Fecha 5: D. Puyo vs. América Santa Rita vs. Guayaquil

Fecha 3: D. Puyo vs. Santa Rita Guayaquil vs. América Fecha 6: América vs. Santa Rita Guayaquil vs. D. Puyo

Se reanuda el torneo Sob-50 Los cotejos de la tercera fecha se jugarán mañana domingo 13 de noviembre. El XI Torneo de Fútbol Playa Sob35, Edad de Oro, no tuvo programación el domingo 6 de noviembre, debido a que la Municipalidad de Esmeraldas no autorizó la realización de los partidos, para brindar todas las facilidades a los turistas que visitaron la playa del balneario de Las Palmas. El certamen se reanuda mañana domingo, a las 07:10, La Popala vs. Combo de la 9; a las 08:10, Relojito vs. Dan Ríver; a las 09:10, San Pablo vs. Unión Sindical, y a las 10:10, Agremiación vs. Cetraemelesa. En la cancha 2, a las 07:10, Cices vs. San Luis; a las 08:10, Centro Juvenil Deportivo vs. Cerro Porteño; a las 09:10, Cenepa vs. Resto de América, y a las 10:10, Tercer Piso vs. Malaria. Otros partidos En la cancha 3, a las 07:10, Las Américas vs. Confraternidad Cincoagostina; a las 08:10, Valencia vs. Casa Plast; a las 09:10, Cordero Crespo vs. Nutril, y a las 10:10, Estrella Roja vs. Copas y Amigos. En la cancha 4, a las 07:10, Alfa vs. Parient Sport; a las 08:10, Real ‘J.R’. vs. Pelíkano; a las 09:10, Colonia Norteña vs. Manchester, y a las 10:10, Atacames vs. Rocafuerte. En la fecha anterior, San Pablo se impuso ante el Combo de la 9 por 2 a 0; Agremiación 2, Máqui-

na del Tiempo 0; Unión Sindical 3, Tercer Piso 0; Malaria 0, Relojito 0; Cerro Porteño 0, Cices 0; Cenepa 0, Detráemeles 0; San Luis 1, Dan Ríver 1, por el grupo A. En la llave B, terminaron con el marcador sin goles los cotejos entre Las Américas y Parient Sport, Real ‘J.R.’ y Nutril y Rocafuerte con Casa Plast. Manchester 3, Alfa 0; Cordero Crespo 5, Copas y Amigos 0; Valencia 2, Confraternidad Cincoagostina 0; Pelíkano 3, Atacames 0, y Estrellas Roja 3, Rumania 0 Las ubicaciones En el grupo A, Unión Sindical y Resto de América, tienen 6 puntos; Malaria, Cenepa y San Pablo, 4; Agremiación y Tercer Piso, 3; Cetraemelesa, Cerro Porteño y Dan Ríver, 2; con un punto marchan, La Popala, Juvenil, Relojito y Cices; los coleros de la llave son Combo de la 9 y Máquina del Tiempo, con cero puntos. En el grupo B, Cordero Crespo, Valencia, Manchester y Pelíkano, llevan 6 puntos; cuatro equipos han hecho 3 puntos: Colonia Norteña, Estrella Roja, Atacames y Copas y Amigos; Rocafuerte, 2 puntos; Nutril, Casa Plast, Real ‘J.R.’, Confraternidad Cincoagostina y Parient Sport, un punto; Rumania y Alfa, cero puntos. (KLR)

CrONOs D

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

para saber

Cordero Crespo tiene la delantera más efectiva, lleva 12 goles; Rumania y Alfa tienen las zagas más batidas, han recibido 10 tantos cada plantel.

DESAFÍO. Unión Sindical será rival de San Pablo en la programación de Mañana.

tome nota

Agremiación en el grupo A y la Colonia Norteña, en el B, han jugado un partido cada plantel, los demás han realizado dos cotejos.

ÍMPETUD. Real ‘J.R.’ tendrá como oponente a Pelíkano, en la tercera fecha.

Ocho equipos pugnan por las semifinales De los 70 equipos que iniciaron su participación en el Campeonato Playero Sob-35, apenas quedan 8 que aspiran a llegar a las semifinales. Serán dos fechas con la misma modalidad de la cuarta etapa, es decir, el sistema de juego de la Champions League.

La primera jornada se cumplirá hoy, se jugarán 4 cotejos, a las 07:00, Racing vs. Rincón de Cali y Puerto Pesquero vs. ‘48 F.C’, y a las 08:00, Estrella Roja vs. La Combinación y 6 de Diciembre vs. Harlem. En la fase anterior Racing dejó en el camino a la Súper 6; Estre-

lla Roja eliminó a Amigos de Bongó; Puerto Pesquero despachó a Agremiación; ‘48 F.C’ superó a Esmeraldas de la Loma; lo mismo hizo Rincón de Cali con Cali Espiritual, 6 de Diciembre se impuso ante Brasilia y La Combinación a El Palmar.

MISIÓN. Se busca formar a los jugadores como persona, para que en un futuro sean útiles a la sociedad.

Escuela de Unamydesc estuvo en el Mundialito

EMOCIÓN. Los equipos buscarán hoy hacerse del triunfo y con la mayor cantidad de goles.

La escuela de fútbol del Gobierno Provincial de Esmeraldas, auspiciada por la Unamydesc, estuvo en el Mundialito de Guayaquil y para los chicos fue una grata experiencia la intervención en este certamen, según el coordinador de la escuela, Emilio Vallejo Chica. Se intervino con dos categorías: la Sub-15 y Sub-16. “Los jóvenes cumplieron una aceptable participación, tomando en cuenta que fue la primera vez que jugaron en un torneo de este tipo”, agregó Vallejo. Añadió que la idea fue foguear a los deportistas que tienen pocas oportunidades de salir a competencias de esta naturaleza, “las experiencias adquiridas, les va a fortalecer como personas y crecer como deportistas”, expresó. (KLR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs A10

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

San Antonio, nuevo líder del fútbol en Tonchigüe

Restan tres fechas para conocer cuáles serán los ocho que pasarán a la siguiente fase. En la octava fecha del Campeonato de Fútbol Sénior, jugada el fin de semana anterior, cayeron los últimos dos invictos del torneo, Revolución Ciudadana y Macará, éste último venía liderando la competencia y al ser derrotado, por 2 a 1, frente Deportivo Centenario, cedió la punta a Deportivo San Antonio, que obtuvo tres valiosos puntos al vencer a Decameron F.C. por la mínima diferencia. El nuevo líder del torneo, con el valioso triunfo del último domingo, a más de ubicarse en el primer casillero de la tabla de posiciones, con 15 puntos, aseguró su clasifica-

Novena Fecha La novena fecha de este cam°peonato se jugará íntegramente

hoy sábado 12 de noviembre, con la siguiente programación: a las 09:00, Decameron F.C. vs. Atlético Tonchigüe; a las 11:00, Peñarol vs. San Antonio; a las 13:00, Same S.C. vs. Deportivo Centenario; y, a las 15:00, Revolución Ciudadana vs. Deportivo Macará.

ción a los cuartos de finales, ahora espera los 7 restantes clasificados. En los otros resultados de la fecha, Same S.C. y 12 de Octubre igualaron a un gol, mientras que Peñarol fue el encargado de arrebatarle el invicto a Revolución Ciudadana, al doblegarlo por la mínima diferencia. Posiciones En esta fecha se jugaron cuatro encuentros, considerando que la semana anterior oficializó su retiró del torneo Generación 2000, razón por la que su rival de turno, Atlético Tonchigüe, se adjudicó los tres puntos con el marcador de dos goles a cero, como lo establece el reglamento interno del campeonato. Con esos resultados y cuando restan aún tres fechas para que culmine esta primera fase, a más de San Antonio, están virtualmente clasificados a los cuartos de finales, Deportivo Macará y Deportivo Centenario, que tienen 14 puntos cada uno. Más abajo hay tres escuadras con 12 puntos cada una, Atlético

JUEGO. La próxima jornada del atractivo Campeonato de Fútbol Sénior se jugará íntegramente el día sábado 12 de noviembre con 4 compromisos.

Tonchigüe, Revolución Ciudadana y Same S.C., que en las tres fechas restantes tratarán de consolidarse para avanzar en el torneo.

Mientras que en situación difícil se encuentran Peñarol, 12 de Octubre, Decameron F.C. y Nueva juventud que tienen 10, 8, 6 y 3

puntos, respectivamente, equipos que pugnarán por no ser los dos que quedarán eliminados en esta fase. (KLR)

Fijan metas para juegos nacionales

UNIDAD. Luego de la competencia los tiradores posaron para la fotografía.

El tiro práctico está activo en Esmeraldas El sábado 5 de noviembre, con motivo del extenso feriado, se llevó a cabo el Torneo Social de Tiro, en las instalaciones del Club de Tiro Práctico, el que contó con la presencia de los socios, amigos y público en general, que se dio cita al polígono ‘Eugenio Santos’.

P2142

El encuentro tuvo como objetivo departir con los tiradores que se preparan para asistir a la ciudad de Quito, el 3 y 4 de diciembre en el Campeonato Nacional. Se impactaron 72 tiros, en 4 pistas, diseñadas con grado III de dificultad, como entrenamien-

to para los diferentes deportistas que asistieron. Las ubicaciones fueron: en la general, Roberto Ortiz, Álex Díaz Aldás, Ramiro Goestschel, Juan Molina, Gonzalo Obregón, Patricio Mosquera, Ricardo Morcillo, Patricio Moreno, Pedro Sevilla y Oliver Grésely. Jorge Polanco Sosa, fue primero, en la júnior y Stalin Estupiñán, en la sénior. La competencia contó con la presencia de Jorge Polanco, comandante del Bimes, como invitado especial; Marco Rodas, quien actuó como juez y Javier Mosquera, director general de la competencia. (KLR)

El director del Departamento Técnico Metodológico de la Federación Deportiva, Celso Cortez Castillo; Xavier Pacheco Góngora, delegado Técnico del Ministerio del Deporte; la psicóloga, Digna Valencia Andrade, y la trabajadora educativa, Segunda Palacios Corozo, se reunieron con los entrenadores de las disciplinas que se preparan para participar en los XI Juegos Deportivos Nacionales de Menores Cuenca y Guayas 2016. La finalidad de la reunión de

trabajo fue para presentar el pronóstico a obtener en los juegos nacionales que se desarrollarán del 16 de noviembre al 5 de diciembre del presente año. El Director del Departamento Técnico entregó la información correspondiente a los juegos. Se hizo una proyección de lo que se pretende lograr en la próxima cita deportiva, cuyo objetivo es que Esmeraldas se ubique en cada una de las disciplinas, del primero al octavo lugar. (KLR)

ASPIRACIÓN. Ubicarse entre las ocho primeras provincias en cada disciplina, es la proyección de la Federación Deportiva.

Postres elaborados con una maquinaria especial Los dulces que ves en esta página sí que tienen novedosas particularidades, fíjate en sus trabajadores. planetacurioso.com • A primera vista, los postres parecen de lo más normal, pero cuando observas bien la imagen, te darás cuenta de que en cada pastel hay un mundo de construcción en miniatura.

CuriOsO I

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A11

SuGERENCiAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

(Fotos: tomadas de planetacurioso.com)

Matteo Stucchi, de 23 años, publica sus obras creativas en su cuenta de Instagram bajo el nombre de idolcidigulliver, donde ya cuenta con más de 35 mil seguidores que aprecian su laborioso trabajo.

P P99001

“La llevaste Señor, cruzo el lumbral de la muerte para estar en tu presencia. Porque creyó en ti, y quien cree en ti Señor vivirá eternamente”

INVITACIóN A SEPELIO

sU EsPoso: ALEJANDRO PISCO + sUs HIJos: PEDRO, MARIA, YOLANDA, MARTHA, ALEXANDRA, SONIA, EDUARDO, MIRIAM, KARINA, WILMER Y GABRIELA PISCO SANCHEZ HIJo dE CoRaZoN: JIMMY PISCO HIJos PoLITICos: SARA ORTIZ, WILSON MOREIRA, FIDEL CHINGA, JUAN PERLAZA, ANGEL MOLINA, SANTIAGO CHASING Y ROGER REINA. HERMaNo: WILSON SANCHEZ. NIETOS, BISNIETOS, SOBRINOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

SRA. ROSA MANUELA SáNCHEZ RAMíREZ TIENEN EL DEBER DE COMUNICAR SU SENSIBLE FALLECIMIENTO ACAECIDO EL DIA JUEVES 10 DE NOVIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS E INVITAN A TODOS SUS FAMILIARES, AMIGOS Y RELACIONADOS A SU VELACION QUE SE ESTA LLEVANDO A CABO EN SU DOMICILIO UBICADO EN LA PARADA 12 (BARRIO MIRA MAR) Y A LA MISA DE CUERPO PRESENTE EL DIA DE HOY SABADO 12 DE NOVIEMBRE A LAS 15H00 EN LA IGLESIA SANTA MARIANITA, LUEGO SU TRASLADO AL CAMPOSANTO SOLANGEE DONDE SE LE DARA CRISTIANA SEPULTURA. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. DESCANSE EN PAZ ESMERALDAS, 12 DENOVIEMBRE DEL 2016

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

varios

varios P98537

98895

AUTOREPUESTOS

“VERA”

STALIn VerA / PrOPIeTArIO

RESPUESTOS JAPONESES, CHINOS, KOREANOS Y AMERICANOS

DIr: Av. el Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

98997

EMPRESA TURÍSTICA

bienes raices

Te ofrece la oportunidad de trabajo, sueldo básico, prestaciones de ley más comisiones, bonos de producción y buen ambiente de trabajo

SE ARRIENDA CUARTOS AMOBLADOS

Buscamos personas pro activas, dinámicas, entusiastas y con deseos de superación. Interesados acudir el 14 de Noviembre a las 09h00 en el HOTEL LE CASTELL, Malecón de Atacames. PRSENTAR HOJA DE VIDA

98988

UN DEPARTAMENTO GRANDE UNA BODEGA. UN GARAJE

98885

P/Es/98540

INFORMES AL TELÉFONO: 2724949 A DOS CUADRAS DE LA EMPRESA ELECTRICA, EN EL BARRIO STAS VAINAS 98952

vendo Casas “Brisas del mar” dir: Barrio “Brisas del Mar” / sector voluntad de dios / valle de san rafael servicios Básicos: Alcantarillado, agua potable, luz, telefonía, calles en procesos de asfaltado.

informaCión:

0991474938

98934

VENDO DEPARTAMENTO EN TONSUPA

P98514

98920

DE OPORTUNIDAD SE VENDEN UNIFORMES PARA

PROFESIONALES DE HOSPITAL Y UNIDADES OPERATIVAS EN TALLAS Y COLORES SURTIDOS. TELA ANTIFLUIDOS

MOVIL: 0995046588

MI PC VENTAS DE PC

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMATICOS ASESORÍA TÉCNICA VENTA DE SUMINISTROS SOFTWARE Y JUEGOS PARA PC PREgUNTA POR NUESTRA PROMOCIóN DE LAPTOPS

Dir: Manuela Cañizares 335 y Av. Olmedo. / Telf: 06 2720295

Ing. Lenin Giler Velásquez - GerenTe

CLUB DEL PACÍFICO CON SAUNA, PISCINA HIDROMASAJE, AGUA PERMANENTE, ASCENSOR, PARQUEADERO Y COMPLETAMENTE AMOBLADO

97782

TELF. INF: 0984068753 P970

vendo propiedad

98964

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

P98820

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 98975

SE RENTA UN DEPARTAMENTO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD TIENE SALA, COMEDOR Y COCINA, DOS HABITACIONES Y BAÑO. DIR: AV. 9 DE OCTUBRE 512 ENTRE COLÓN Y ELOY ALFARO

INFORMES AL: 0939384125 - 2722130

VENDO PROPIEDAD DE 13 HECTÁREAS VÍA LA TOLA INFORMES: 0993643617

www.lahora.com.ec

98815

98995

AvisOs

EmplEos SE REQUIERE

TÉCNICO

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Que sepa maNTeNImIeNTO En reparación de computadoras y experiencia en ventas Enviar hoja de vida al correo refubcompu@gmail.com

A13

p-221080-sh

98974

SE NECESITA AYUDANTE DE COCINA EN LA FABRICA DE CODESA

INFORMES: 0994158464 0982124188 98821

¡URGENTE!

“JUNTA DE OPORTUNIDAD”

Para ganar dinero y solucionar tus problemas financieros Contáctenos: 0980357384 Julio Mosquera 0997880663 José Tapuy 0959095456 Alexandra Guashpa 0997740722 0959503171 Esther Gamez De lunes a viernes en horarios de 10:00 am a 16:00 pm

ANUlACIoNEs REPÙBLICA DEL ECUADOR NOTARIA PRIMERA DEL RECINTO LAS GOLONDRINAS. ZONA NO DELIMITADA DE LA PROVINCIA DE ESMERALDAS EXTRACTO DE: CONSTITUCIÒN DE SOCIEDAD ANÒNIMA DENOMINACION: COMPAÑÍA DE TRANSPORTES DE CARGA PESADA Y ANEXOS “VEINTINUEVE DE ENERO COTRAVEIN S.A”. ACCIONISTAS: ANTONIO NIXON ÀLAVA VILLAVICENCIO: ALEX FERNANDO AYALA GRANDA; GEORGE MANUEL CANO BASURTO; PEDRO DAVID CHICA VALENCIA; FÈLIX GABRIEL CORTEZ VILLÒN; JOSÈ NARCISO MENDOZA PÀRRAGA; VÌCTOR ANIBAL PAZ ANDRADE; STALIN PATRICIO PINTO HERRERÌA, ANA LUCÌA PONCE MÀRQUEZ; JULIO EFRÈN RODRÌGUEZ ESPINOZA Y JUAN CARLOS SAMANIEGO FALCONÌ CAPITAL SOCIAL: USD $800.00 Mediante Escritura Pública otorgada el 25 de octubre del 2016, el Notario Primero del Recinto Las Golondrinas, zona no delimitada de la provincia de los señores: ANTONIO NIXON ÀLAVA VILLAVICENCIO: ALEX FERNANDO AYALA GRANDA; GEORGE MANUEL CANO BASURTO; PEDRO DAVID CHICA VALENCIA; FÈLIX GABRIEL CORTEZ VILLÒN; JOSÈ NARCISO MENDOZA PÀRRAGA; VÌCTOR ANIBAL PAZ ANDRADE; STALIN PATRICIO PINTO HERRERÌA, ANA LUCÌA PONCE MÀRQUEZ; JULIO EFRÈN RODRÌGUEZ ESPINOZA Y JUAN CARLOS SAMANIEGO FALCONÌ Constituyeron la sociedad anónima denominada COMPAÑÍA DE TRANSPORTES DE CARGA PESADA Y ANEXOS “VEINTINUEVE DE ENERO COTRAVEIN S.A”. OBJETO SOCIAL.El objeto de esta compañía es el transporte de carga pesada a nivel nacional, para lo cual, La Agencia Nacional de Tránsito, Dirección Provincial de Esmeraldas, mediante resolución No. 001- CJ-082016-ANT-E de fecha 14 de Septiembre del 2016, resolvió emitir informe favorable para que esta compañía se constituya jurídicamente. DOMICILIO.- El domicilio principal de la compañía es la ciudad de Quinindè, provincia de Esmeraldas. CAPITAL SOCIAL.- El capital de la compañía es de ochocientos Dólares Americanos (USD. $ 800.00) dividida en ochocientas acciones de un Dólar de los Estados Unidos de América cada una. DURACIÒN: Esta compañía tendrá una duración de cincuenta años, contados a partir de la fecha de inscripción en el Registro Mercantil. REPRESENTACIÒN LEGAL.- La compañía estará representada por su Gerente o Gerenta. Actualmente la Gerencia General corresponde a la señora ANA LUCÌA PONCE MÀRQUEZ y la Presidencia, al señor ALEX FERNANDO AYALA GRANDA, de lo cual DOY FE.Las Golondrinas, 25 de Octubre del 2016 DR. RODRIGO MORA SÀNCHEZ NOTARIO PÚBLICO FACTURA 99003

RECURSO DE REVISIÓN EN MATERIA PENAL Autor: Dr. José Carlos García Falconí INtroDUCCIÓN

La impugnación, constituye el desacuerdo del condenado con la sentencia; y, el recurso es el medio, camino o vehículo que permite la revisión del fallo de condena; estos presupuestos deben cumplirse de forma simultánea en el acto procesal de impugnación, conforme lo señalo de manera detallada en el tercer tomo de la obra análisis jurídico teórico-práctico del Código Orgánico Integral Penal. En días pasados, en esta misma Revista Judicial de diario La Hora, puse en consideración del público lector, un modelo de escrito para interponer el recurso de revisión en materia penal; y algunos colegas abogados me han solicitado que trate sobre el recurso de revisión de forma más detallada, y especialmente sobre la prueba nueva, para la procedencia de este recurso extraordinario; toda vez, que el Art. 658 del COIP, en su inciso antepenúltimo, señala de manera expresa: “La revisión solo podrá declararse en virtud de nuevas pruebas que demuestren el error de hecho de la sentencia impugnada”; y el siguiente inciso, dice: “No serán admisibles los testimonios de las

personas que declaren en la audiencia de juicio”; de aquí nace la interrogante ¿qué es nueva prueba?. En el trabajo que estoy por publicar en esta materia, he consultado casi todas la sentencias que ha dictado la actual Corte Nacional de Justicia, Sala Especializada de lo Penal, y Penal Militar, Penal Policial y Tránsito, las mismas que en resumen señalan lo siguiente sobre el recurso de revisión y específicamente: “Qué es nueva prueba”. para entender este importante tema jurídico, es menester hacer algunas acotaciones de orden legal. obJEto o FINAlIDAD DEl proCEDImIENto pENAl

Como bien lo señala el Sr. Dr. MsC. Jorge Blum Carcelén, en su calidad de Juez Ponente de la Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia, en sentencia del 18 de septiembre de 2012, a las 08:30, en la causa No. 690-2010, que “El procedimiento penal tiene como finalidad llegar mediante la aplicación de la norma procesal, a la imposición de la pena, respetando la verdad procesal, así como la verdad real, si esto es así, resulta razonable la legitimidad de la sanción por un acto adecuadamente típico y antijurídico. Frente a la posibilidad de un error judicial en la

aplicación correcta de los hechos surge la necesidad de la reparación, mediante el mecanismo de un recurso de excepción como es el de Revisión, asumiendo el riesgo de la vulnerabilidad de la cosa juzgada. En virtud de la cosa juzgada la sentencia en firme es generalmente inatacable e inimpugnable cuando se ha agotado la etapa impugnatoria o cuando habiendo sido interpuestos, el Tribunal de Alzada ha ratificado la resolución del juez a- quo”. Para el profesor Clariá Olmedo, en su obra Derecho Procesal Penal, es objetable considerar a la revisión como un recurso en sentido estricto expresando que: “Mejor parece considerado como una acción impugnativa que persigue la revocación de una sentencia firme y anulación del proceso en que se pronunció, fundándose en circunstancias nuevas para la causa por ser recién conocidas o haberse presentado con posterioridad”. Añade, el distinguido jurista y amigo Jorge Blum Carcelén, al referirse a la causal 6 del artículos 360 del antiguo CPP “Esto implica que para la imposición de una pena sea de establecer formalmente la existencia de todos y cada uno de los elementos que conforman el tripartito penal del tipo objeto del

www.lAhorA.Com.EC lo qUE NECEsItAs sAbEr

delito. Además, debe quedar claro que el recurso de revisión es de justicia y lo que trata el Legislador es enmendar mediante esta acción, los vicios de hecho en que pudo haber incurrido la administración de justicia en un momento dado, así por la inobservancia de las normas básicas del debido proceso, que no es patrimonio de una etapa procesal sino que debe observárselo durante todo el proceso penal como sucede en el presente caso”; este argumento es importantísimo, pues va a servir para desarrollar el trabajo que estoy realizando, especialmente sobre las reglas generales de la impugnación, señaladas en el artículo 652.10 del COIP, esto es cuales son las causas que vician el procedimiento y si estas causas pueden ser analizadas por la Corte Nacional de Justicia, Sala Penal, de oficio, o a petición de parte, cuando conocen un recurso de revisión en esta materia; lo cual analizo con más detalle en el trabajo que estoy preparando. ¿qUÉ Es El DEbIDo proCEso Y lA motIVACIÓN?

El Dr. Jorge Blum, en la sentencia antes mencionada, como juez ponente, manifiesta “Este Tribunal llega a considerar que la sentencia cumple en cuanto a la motivación, ya que se basó en

prueba válidamente introducida en el juicio, esto es una consecuencia del principio de verdad real y el de inmediación, el cual supone la oralidad, publicidad y contradicción, observando armonía entre la parte considerativa y resolutiva de dicha sentencia realizando un trabajo intelectual, critico, valorativo y lógico, cumpliendo de esta forma con las características de la motivación recogidas en forma clara en la definición dada por Fernando de la Rúa, en su obra Teoría General de Proceso, cuando dice la motivación consiste en un trabajo intelectual, crítico, valorativo y lógico que lleva a un conjunto de razonamiento sobre los que el juez basa su fallo”. Agrega: “Alberto Sánchez Sánchez, en su obra el Debido Proceso Penal, dice: El debido proceso consiste en que nadie puede ser juzgado sino de conformidad con la ritualidad previamente establecida para que se cumpla aquel axioma de que nadie puede ser condenado, sin antes haber sido oído y vencido en juicio, con la plenitud de las formalidades”. h t t p : / / w w w. d e r e c h o e c u a d o r. c o m / a r t i c u l o s /d e t a l l e /a r chive/doctrinas/derechopenal/2016/11/07/ recurso-de-revision-enmateria-penal---que-esla-nueva-prueba-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

sEGuridAd A14

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

esmeraldas

Automóvil cae casi 500 metros al abismo P

¨Partiste inesperadamente al llamado de Dios, quien te abrazó con su amor interminable, te recordamos como un ser muy especial, que nos dejaste lindos recuerdos y un caudal de amor y fortaleza que haces que vivas eternamente en nuestros corazones¨.

Jehová es mi pastor nada me faltará. En lugares de delicados pastos me hará descansar. Salmo 23:1

El que habita al abrigo del altísimo. Morará bajo la sombra del Omnipotente. Salmo 91: 1

TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE Filipenses 4: 13

AGrAdeCiMienTo Su esposo: Lic. Oscar Tafur Betancourt. Sus hijos: Tania, Ibeth, Francia y Oscar I. Tafur Montaño Hijos Políticos: David Mosquera Lastra, Héctor Andrade Solórzano y Sugey Chérrez Banega nietos: Andrade Tafur, Mosquera Tafur y Bone Tafur. Hermanos: Orlando (+) Oswaldo, Pedro, Oscar Honorio, Ney, Graciela y Betty Montaño Heredia. Expresan su AGRADECIMIENTO sincero e infinito las instituciones, amigos, vecinos, ex alumnos, familiares y conocidos que se solidarizaron con nosotros ante la inesperable partida de la DISTINGUIDA EDUCADORA

liC. ediTH elVirA MonTAÑo HerediA de TAFUr Suceso lamentable acaecido el 5 del presente mes. Gracias por animarnos y fortalecernos. Nuestra querida Edith ya disfruta alegre de la paz y serenidad que el supremo Creador depara a sus hijos predilectos Esmeraldas, 12 de noviembre del 2016. P98996

Un muerto y un herido dejó el accidente ocurrido en la vía Calacalí-La Independencia. Un vehículo ‘voló’ desde lo alto de una pendiente de aproximadamente 500 metros. El conductor murió y una mujer que estaba en asiento del acompañante resultó herida. El accidente ocurrió en la vía Calacalí-La Independencia, pasando la entrada al volcán Pululahua, en el noroccidente de Quito. Según reportaron los testigos a los organismos de emergencia, el incidente se registró poco antes de la medianoche del jueves. Carlos Ortiz, morador y propietario de un hipódromo que hay cerca del sitio del acontecimiento, comentó que uno de sus vecinos llamó la atención del barrio asegurando que un automóvil perdió pista en la carretera y se fue al fondo del abismo. Él descendió hasta el punto donde quedó el vehículo. Gritó para llamar la atención de algún sobreviviente y escuchó la voz débil de una mujer que clamaba por auxilio.

QUITO ·

Atrapada

La dama estaba atrapada en el asiento del copiloto y aún llevaba el cinturón de seguridad puesto, pero para extraer el cuerpo se requería de ayuda especial y subió nuevamente los 500 metros para buscarla. La alerta se corrió en el vecindario desde donde se hizo una llamada al ECU911 para que se enviaran los recursos para pro-

ceder al rescate. Los bomberos llegaron con camillas, cuerdas y poleas para subir a la joven de 27 años. Ella fue trasladada en una ambulancia hasta una casa de salud. El asiento del conductor del Chevrolet Aveo estaba desocupado. El cuerpo de quien iba tras el volante salió desprendido del automotor y fue hallado a metros de la maltrecha carrocería. Entre matorrales

Se desconoce si el hombre iba con el cinturón de seguridad puesto o si en su intento por sobrevivir quiso saltar mientras daban vueltas de campana. Lo cierto es que ya entrada la madrugada encontraron al hombre de 35 años entre los matorrales, sin vida. Ortiz narró que el cuerpo fue recuperado a eso de las 03:00. El personal de Medicina Legal lo llevó a la morgue, mientras que el automotor quedó destrozado en el fondo del precipicio hasta casi las 11:00 de ayer. Las autoridades del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) averigua las causas del siniestro. Luego de las pericias y del análisis técnico de la calzada, los agentes establecieron las hipótesis y en el transcurso de las indagaciones se resolverá porqué el conductor perdió pista en la vía Calacalí-La Independencia. (FLC)

“Cuando lamenten mi partida, cierren sus ojos al mundo y pronuncien una oración ferviente que llegue a mi espíritu, pues me he elevado a la vida eterna” Señor, verdadero y único Dios por quien se vive, al conmemorar el Primer aniversario de su trágico fallecimiento de quien en vida fue:

Cabo 2do. de Policía

Álex AdriÁn Conde VerA

Te pedimos, por intercesión de la Virgen María, que derrames sobre él tu misericordia y le concedas participar del premio de tus elegidos. Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén. sus padres: Sr. Aníbal Conde Sarango y Lcda. Guillermina Vera Alvarado. esposa: Sra. Paulina Quichimbo. sus hijos: Axel Arian, Danna Paullette y Nicole. sus Hermanos: Milton Meza Vera, Susy, Anibal y Jessenia Conde Vera. Tías: Lcda. Jacinta Vera A. y Lucetty Angulo A. Tíos, Sobrinos, Primos y demás familiares: Invitamos a todos y todas a elevar una plegaria en su memoria en la Santa Misa que se efectuará el día sábado 12 de noviembre en la Iglesia La MERCED, a las 19H30 y luego continuar con el rezo en su domicilio ubicado en las calles Olmedo y Pichincha subiendo a Santa Cruz (Detrás del Colegio Sagrado Corazón, primera Escalinata). Sus deudos y familiares, les quedamos eternamente agradecidos.

descase en paz nuestro querido Alex AdriAn Conde VerA

DESTRUCCIÓN. El automotor accidentado quedó inservible tras caer al precipicio.

14 detenidos con 77 kilos de drogas Doce están con prisión preventiva y dos fueron sentenciados. Algunos de los cargamentos iban a Chile.

El decomiso de 77 kilos con 65 gramos de droga, entre marihuana y cocaína, reportó la Policía Nacional en operativos realizados en los últimos ocho días, en el provincia de Esmeraldas. La droga más incautada es la marihuana, con 75 kilos y 361 gramos, mientras que de cocaína se decomisó un kilo y 704 gramos, sacando del mercado 167.762 dosis. Durante los procedimientos realizados en Esmeraldas, Atacames y San Lorenzo, fueron detenidas 14 personas entre hombres y mujeres, de los cuales dos fueron sentenciadas y 12 están con prisión preventiva. Marihuana en congeladores

En el área de encomiendas del terminal terrestre de Esmeraldas dentro de tres congeladores con doble fondo se encontraron 50 paquetes tipo ladrillo de marihuana con un peso de 47 kilos con 87 gramos. Las investigaciones policiales determinan que el alcaloide pretendía ser enviado como encomienda hasta la ciudad de Machala, provincia El Oro y de allí se buscan enviarlo a Chile, para su comercialización. El jefe de la Unidad de Antinarcóticos, Julio Calvopiña, comentó que esta es una nueva modalidad que inventan los traficantes para transportar la droga, pero gracias al trabajo de investigación se logró decomi-

EVIDENCIAS. En rueda de prensa ofrecida la tarde del miércoles en el Comando de la Policía, se mostró toda la droga decomisada en ochos días.

sar el cargamento y apresar a un ecuatoriano y un colombiano. En bodega de bus

En el operativo denominado ‘Forte’, ejecutado en el sector de Palestina, cantón Rioverde, al norte de la provincia de Esmeraldas, en las bodegas de un bus de pasajeros se encontraron 7 kilos con 560 gramos de marihuana. Como responsables de transportar la droga se detuvo a Sixta M. y a Siro O. Ellos buscaban llevar el alcaloide hasta la ciudad de Guayaquil para el expendio al microtráfico. Mientras que en sector Los Albergues, en la parroquia Tonsupa, cantón Atacames, se decomisan 450 dosis de cocaína. En San Carlos en esa misma localidad, se detuvo a Johnny V. con 90 gramos de marihuana. Draga iba a Chile

En la ciudad de San Lorenzo se apresó a Carlos G. y a Luis E. con 3.028 gramos de marihuana camuflados en el doble fondo de tres mochilas. Mientras que a la ciudadana boliviana, Claudia C., se la aprehendió con 988 gramos de cocaí-

na impregnados en las hojas de un diccionario y 4.673 gramos de marihuana camuflados en el doble fondo de dos mochilas. En un hotel de San Lorenzo, se apresó a las colombianas Mayra R. y a Lorena N. con 5 kilos y 550 gramos de marihuana, y 440 gramos de cocaína camuflados en el doble fondo de zapatos deportivos. La droga se la pretendía trasladar por vía terrestre hasta Chile. Marihuana y coca

También en San Lorenzo fue capturado el colombiano Héctor N. con 6 kilos marihuana que se los pretendía enviar a Chile. Con esa operación la Policía logró sacar del mercado de consumo internacional 12.000 dosis. En el sector La Cadena, al norte de la provincia de Esmeraldas, se encontró entre la maleza 1.345 gramos de marihuana y 208 gramos de cocaína. En el allanamiento de un inmueble ubicado en la parroquia Camarones, barrio Nueva Esperanza, se detuvo a Luis A. y a Mártires G., a quienes se les incautó 23 gramos de cocaína y 35 gramos de marihuana. (DMG)

Apresado con 4 kilos de marihuana en el muelle Aproximadamente a las 10:30 de ayer, personal de la Capitanía del Puerto de San Lorenzo, al norte de la provincia de Esmeradas, en un operativo de control en el muelle apresó a un colombiano que en una maleta con doble fondo camuflaba 4 kilos de marihuana, distribuidos en varios paquetes tipo ladrillo. El detenido y las evidencias fueron puestos a órdenes del Fiscal de turno de San Lorenzo y de la Policía Judicial, cumpliendo con la cadena de custodia para el proceso legal respectivo.

En el sector del muelle de manera constante personal de la Capitanía de San Lorenzo en coordinación con otras autoridades civiles y policiales realizan controles permanentes a las personas que llegan vía marítima provenientes de Colombia y siempre se decomisa droga. El director regional de los Espacios Acuáticos de Esmeraldas, Carlos López Madruñero, dijo que los controles son permanentes en las áreas de jurisdicción de la Capitanía para controlar las actividades ilícitas. (Boletín-DMG)

INFRACTOR. Un colombiano fue detenido la mañana de ayer en el muelle de San Lorenzo, con 4 kilos de marihuana.

Asaltan a pasajeros de bus Tres sujetos que se subieron en el terminal terrestre de Santo Domingo de los Tsáchilas y fingieron ser pasajeros del bus disco No. 78 de la cooperativa Zaracay, kilómetros más adelante asaltaron a los usuarios del micro. El bus, que cubría la ruta Santo Domingo-Esmeraldas, el último jueves salió del terminal a las 15:20 y al llegar al kilómetro 26 de la vía a La Concordia, pasando el ingreso a la parroquia Valle Hermoso, se registró el asalto. “Los sujetos sacaron a relucir revólveres y amedrentaron al conductor, golpearon al oficial del bus e incluso le provocaron una herida en la cabeza con la cacha del revólver, a nosotros nos exigieron bajar la mirada y entregar todas nuestras pertenencias”, explicó la pasajera asaltada Matilde Z. 10 mil dólares

El conductor del bus quien pidió la reserva de su nombre, dijo que los tres tipos una vez que desvalijaron a los pasajeros y se llevaron el dinero recaudado por el controlador, se bajaron en el kilómetro 32, sector ‘La Curva’. P2129

sEGuridAd I

sábado 12 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A15

INSEGURIDAD. En la vía Santo Domingo-La Concordia, delincuentes asaltan un bus de pasajeros que cubría la ruta Santo DomingoEsmeraldas.

“Llamé inmediatamente al 911 y me hicieron un interrogatorio telefónico en vez de enviar la ayuda con urgencia, luego llegaron los agentes de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), quienes trasladaron al controlador herido hasta el centro de salud La Concordia”, refirió el conductor. Los delincuentes se llevaron carteras, relojes, teléfonos celulares y dinero en efectivo, lo que sumaría un monto de unos 10.000 dólares. (JAR)

75c incl. IVA sábado 12 De noVIembre De 2016

Esmeraldas

28 páginas

dRoGa EN CoNGELadoR

En los últimos días la Policía apresó a 14 personas y decomisó 77 kilos droga. En uno de los casos, en tres congeladores con doble fondo se encontraron 47 kilos de marihuana que se pretendía enviar a Machala y de allí a Chile. Página a15

Fútbol y camaradería se apagó la voz de una leyenda Página b7

El XI Torneo de Fútbol Playa sob-35, Edad de oro, es un espacio para hacer deporte, para la sana recreación y, sobre todo, para fortalecer los lazos de amistad de quienes fueron buenos futbolistas, pero que ya no tienen la vitalidad de antes. Página a9