75c domingo 01 De mAyo De 2016
Esmeraldas
dejan casas por salva vidas
incl. IVA
Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.759
Todos en Chamanga tienen la misma versión, con el primer remezón la gente se puso a buen recaudo. Aunque no han tenido ninguna preparación para actuar en caso de eventos naturales como los terremotos, los habitantes de Chamanga, utilizaron la intuición y la lógica. La mayoría salió de sus casas al sentir el primer remezón que hubo antes del terremoto de 7.8 grados en la escala de Richter, del sábado 16 de abril, ocurrido a las 18:58. La versión es confirmada por Bartolo Ureta, quien vivía en una casa junto al muelle de cemento que se destruyó en un gran porcentaje por el movimiento telúrico. En San José de Chamanga, cantón Muisne, según las autoridades no hubo muertos, pero sí heridos, a quienes les cayeron paredes y palos desde las casas. Según los habitantes porque tomaron las precauciones. Página A3
gAnAnCiAS. El anuncio del inicio de clases y el pago de fin de mes hizo que los negocios relacionados con el sector educativo mejoren sus ventas
De regreso a clases
TERREmoTo. San José de Chamanga se destruyó en un 80 por ciento, pero no hubo muertos.
Viven en ruinas Al igual que esta familia, decenas de personas viven entre los escombros de lo que era su casa, por temor a que se le lleven las cosas.
Para mañana 2 de mayo se tiene previsto que el inicio de clases. Así lo dispuso el Ministerio de Educación a través de su principal autoridad. La planificación ministerial determina que se empezará con actividades de soporte emocional y recreativas mediante la aplicación del programa “Escuela para todos, juntos nos levantamos”. Esta etapa durará entre dos y cuatro semanas , luego, por un periodo similar se hará en los
centros de estudios Educación no formal y apertura a la educación formal, durante esta etapa de cuatro horas diarias no habrá la obligación de asistencia ni el porte del uniforme. En cambio, a partir del 4 de julio se dará inicio a la educación formal de los estudiantes de las provincias de Esmeraldas y Manabí que fueron las más afectadas por el terremoto del pasado 16 de abril, que en el caso de Esmeraldas afectó a 75 unidades educativas. CIUDAD
día del Trabajador
Página A2
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
130 años de la revuelta a favor de los trabajadores
CiudAd A2
tiempo lectura 10 min.
sábado 23 domingo 01dE dEABriL MAYOdE dE2016 2016 La Hora EsMErALdAs
I
Hoy 1 de mayo tradicionalmente se sale a las calles a marchar. Este año una tragedia lo cambió. En la revuelta del 1 de mayo de 1886, en Chicago, Estados Unidos, murieron seis personas y varias decenas de heridos. Otros dicen que no hay un número exacto de víctimas y apresados. Lo que sí está claro es que se logró la jornada de ocho horas diarias de trabajo. En honor al levantamiento de los 200 mil trabajadores que se enfrentaron frontalmente a la Policía, cada año los trabajadores del mundo salen a las calles a recordar con gritos, consignas y pancartas las inconformidades patronales. Este año en Esmeraldas no habrá ese escenario. La muerte de varios trabajadores en el terremoto de magnitud 7.8 grados del pasado 16 de abril enlutó al país, por lo que el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) decidió no salir a marchar en respeto a los caídos. Un día para reflexionar
PUJANZA. Para el mecánico Samuel Perea, uno de los mejores honores que se le puede hacer a quienes se revelaron hace 130 años, es trabajando a diario para mantener a la familia, él solventa a cuatro personas.
Para el mecánico Samuel Perea, lo realizado por los trabajadores de la época es algo que debe ser recordado con orgullo. “La fecha del 1 de Mayo actualmente
TRADICIÓN. Cada año los trabajadores salen a las calles a protestar en contra de los decisiones gubernamentales que consideran afectan sus conquistas laborales.
es algo simbólico, los verdaderos trabajadores laboramos todos los días. Ese día (1 de mayo) debe ser para descansar y reflexionar lo ocurrido”, destaca el obrero con siete años de experiencia. Reitera que el mejor homenaje que se les puede hace aquellos trabajadores que murieron, quedaron heridos o fueron detenidos es cumpliendo de la mejor
manera las ocho horas que se reclamó aquello día. Aunque en su caso la jornada laboral que no depende de un patrono se puede extender, dependiendo del horario en que lleguen los clientes a su improvisado taller ubicado en las calles Abdón Calderón y Antonio José de Sucre, en Esmeraldas. (MGQ)
‘Primer remezón nos salvó la vida’ Según las autoridades no hay muertos ni desaparecidos en San José de Chamanga. Las autoridades, el ciudadano común y los periodistas que vienen cubriendo las noticias sobre el terremoto del sábado 16 de abril, se preguntan ¿por qué no hubo muertos en Chamanga? La respuesta de la gente es simple, “el primer remezón nos salvó la vida”. Esa frase es repetida una y otra vez por los habitantes de ese sector de la costa esmeraldeña ubicado a 47 kilómetros de Pedernales donde fue el epicentro. “El primero nos alertó, gracias a Dios la mayoría de la gente de Chamanga salió de sus casas y estaba en la calle, porque sintió que hubo un temblor de regular intensidad y pudo ver cómo se caían las casas prácticamente en los pie de las personas”, dijo Bartolo Ureta, quien vivía a un costado del muelle de cemento. Con el terremoto el muelle colapsó y con ellos las casas que se han edificado en sus alrededores. Aunque Gina Tello no pudo salir de su casa que también está en el
“AFectAdo.
I
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A3
muelle y se le partió la cabeza. Le cayó una pared
“Yo sentí el primer remezón y no hice mucho caso, me quedé en mi domicilio que se ubica en el muelle, en el terremoto, una pared me cayó en la cabeza, pero gracias a Dios no morí”, comentó. Dijo que fue llevada a un hospital y no fue sino hasta el viernes pasado que llegó a ver cómo estaba su casa, donde funcionaba un comedor y le servía de vivienda. Uno de los hoteles de Chamanga también fue afectado tal y como cuenta su propietario Gabriel Acevedo, quien dijo que el 50 por ciento de su local sufrió daños. En el lugar estaba hospedada una pareja que a esa hora se encontraba en una de las habitaciones, pero que bajaron rápidamente y no sufrieron daños. Acevedo expresó que ahora le toca invertir recursos para recuperar su hotel y seguir sirviendo a los turistas, porque nadie se va ir de la parroquia. (FHI)
“Sino salimos no estuviéramos vivos para contarlo”. BartoLo Ureta,
CiudAd
“No salí, por eso una pared me partió la cabeza”. GiNa teLLo. “AFectAdo.
Sitio. el muelle donde se ubican algunas casas colapsó.
deSrUCCioN. el hotel de gabriel Acevedo, se destruyó parcialmente.
salir”.
“ahora solo nos toca la reconstrucción, porque del lugar no vamos a
GaBrieL aCeVedo, “AFectAdo.
rUiNa. muchas casas se destruyeron completamente en chamanga.
Le construye casa a la suegra
LaBor. José gracia, construye con sus hijos la casa de su suegra.
Luego de dos semanas de que su casa se le cayera con el terremoto del 16 de abril de 2016, Colombia Vite, tiene una nueva vivienda que fue construida por su yerno con la ayuda de sus nietos. Este hecho se ocurrió en la parroquia San José de Chamanga donde mucha gente no quiere estar en los albergues y optó por construir una ramada a los costados de la vía de ingreso al poblado. “Yo tenía mi casa de cemento, se cayó con el terremoto, ahora voy a vivir en una de caña que me está construyendo mi yerno y mis nietos” dijo doña Colombia. José Gracia, yerno de Colombia Vite, dijo que la casa que está construyendo la hace con mucho amor y porque se trata de la madre de su mujer. “Estamos todos unidos para salir de la adversidad, la construcción
es de bambú, para que no sufra daños, porque ese material es flexible y aguanta temblores fuertes” comentó Gracia. Comentó que la casa está casi lista y espera que sea temporal la estadía de su suegra y que pronto reciba la ayuda opera reconstruir su vivienda en el sitio que se le cayó. Por otro lado, María Cagua García, de la tercera edad, está cerca de Colombia; ella está en un refugio con otras 10 personas más, ella sufrió también la caída
de su casa y está a la espera de que la ayuda. “Acá nos han regalado algo, pero no estamos registrados en el MIES, por eso la atención no es permanente, no queremos estar en esos albergues” dijo. Al igual que María Cagua hay unas 30 sitios donde se han ubicado los decenas de familias que duermen en el lugar y por el día van a trabajar o a cuidar las pocas cosas que aún sirven y se quedaron en las casas caídas. (FHI)
“estamos construyendo una casita para mi suegra y que pueda estar hasta que reciba la ayuda y su reconstruya su vivienda caída”.
“Perdí mi casa de cemento, ahora estaré acá hasta que la emergencia pase”.
“es una situación calamitosa, estamos muchas personas viviendo en malas condiciones”.
JoSé GraCia,
CoLomBia Vite,
maría CaGUa,
30 sitios
LUGar. en precarias condiciones están algunas familias.
UBiCadoS. decenas de personas no han querido ir a los albergues.
HAbItAnte de cHAmAngA.
“AFectAdA.
“AFectAdA.
CiudAd A4
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
i
Consuelo Benavides, a tres décadas de su asesinato
La activista política y luchadora por las reivindicaciones sociales, fue asesinada en 1985. En esta fecha, cuando los obre- la necesidad de organizarse para ros del mundo celebran el Día el cambio social, ideas que al fiUniversal del Trabajo, es la opor- nal la llevaron a perder la vida”. tunidad para destacar los nombres de quienes lucharon por las Proceso organizativo reivindicaciones sociales, en el Este compromiso de una mujer Ecuador y el mundo, pensando que luchó por la causa noble de siempre en la existencia la liberación, determide un mundo más justo. nó que se dedicará con EL DATO Una de esas personas abnegación al proceso fue Consuelo de los Án- Los restos mororganizativo y por esta geles Benavides Cevallos, tales de Consuelo razón fue perseguida, Benavides fueron mujer luchadora, quien llevados por sus encarcelada, torturada y luego de concluir el ba- familiares en el gobierno de Oswalreposan en el chillerato en su tierra Cementerio de El do Hurtado. natal, la provincia del Ca- Batán de Quito. Después de este epichi, decide continuar sus sodio de su vida, una vez estudios superiores en la que fue liberada, en 1985 Capital de la República. viaja a la provincia de EsmeralComo dice Fabián Campos, das y trabaja como profesora un político de izquierda, “fue en en una escuela rural del cantón la Universidad Central de Quito, Quinindé, desde el aula transmien la Escuela de Sociología, don- te sus conocimientos y sus ideade abrazó los ideales de justicia y les de cambio.
El 4 de diciembre de 1985 siendo presidente de la república, León Febres Cordero, fue detenida en la parroquia Cube por miembros de la Marina, fue torturada, secuestrada y asesinada. Su cadáver fue abandonado en la parroquia Rocafuerte, cantón Rioverde. “Consuelo Benavides es parte de ese grupo de hombres y mujeres que han jugado un rol protagónico por la libertad y justicia. Su ejemplo es legado para las actuales generaciones que luchamos por un nuevo Ecuador”, expresó Fabián Campos. (KLR) EnTérEsE Una de las resoluciones de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos demanda del Estado ecuatoriano la sanción a los involucrados en su muerte.
Perennizan su nombre En varias ciudades del Ecuador el accionar de Consuelo Benavides ha sido perennizado, así por ejemplo, en Tulcán, el °exparque de Las Tortugas fue bautizado con el nombre de Consuelo Benavides. En Esmeraldas una unidad educativa lleva su nombre. El actual gobierno a través del Ministerio de Justicia se ha comprometido a que los actos de violaciones de los Derechos Humanos no se repitan en el Ecuador, esto, en cumplimiento de una de las resoluciones de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos.
RECUERDOS. Consuelo Benavides, una luchadora que murió por sus ideales.
‘Los trabajadores somos los mismo, los tiempos son otros’ Roosevelt Antonio Alcívar Olmedo, con 35 años de servicio en la ahora Corporación Nacional de Electricidad (CNEL), quien actualmente se desempeña como asistente de energía y construcción, cuenta sus experiencias durante sus años como obrero y dirigente sindical. Recuerda que hace unos 10 años los dirigentes eran parte del directorio de las empresas eléctricas del país, donde tenían voz y voto para hacer escuchar sus propuestas y reclamos que quedan plasmados en los contratos colectivos que era su órgano regular. “Ante habían los espacios para hacer los reclamos, por ejemplo los trabajadores no podíamos reunir en una asamblea durante las horas de trabajo, en la actualidad, en los contratos colectivos se eliminó ese artículo, y las reuniones de deben hacer fuera de horas laborables”, comentó Alcívar. Reprimidos
Refirió que esa ha sido una forma de dividir a la clase obrera, por eso, los actuales dirigentes deben tener ese espíritu comba-
tivo de representar y defender los derechos laborales. “Recuerdo que siempre el comité de Cetraemelesa era protagonista de las marchas del 1 de Mayo por recordarse el Día Internacional del Trabajo, fecha en la cual se recordaba la lucha de los obreros por conseguir mejor días para la clase obrera”, dijo Roosevelt Antonio Alcívar Olmedo. Agregó que en esas marchas siempre los obreros eran reprimidos por la Fuerza Pública por gritar consignas contra el Gobierno de turno, pero eso no fueron impedimentos para seguir luchando por sus beneficios. ‘El Gobierno no entiende’
Roosevelt Antonio Alcívar Olmedo durante sus 35 años de trabajo en el área técnica ha tenido la oportunidad de ser dirigente sindical. En el periodo 1995-1997, se desempeñó como secretario general de los trabajadores eléctricos. Años posteriores también fue parte de la dirigencia, hasta su último periodo que fue del 20072008, año en el cual el Gobierno les impuso un contrato colectivo que quitó las conquistas que los
trabajadores se habían ganado con sus luchas y marchas permanentes en las calles. “Como dirigentes conozco que ha sido difícil hacer entender a los Gobiernos de turno que la clase obrera tiene derecho a reclamos justo, pero el Estado siempre busca marginarnos y opacarnos, haciendo creer que los trabajadores no tenemos la razón”, sostiene el exdirigente. Trabajadores no cambian
Afirma que los trabajadores siempre serán los mismo, lo que cambian son los tiempos cuando hay régimen autoritarios que obstruyen y opacan la dirigencia sindical. Roosevelt Antonio Alcívar Olmedo, exhorta a sus compañeros trabajadores a elevar su espíritu combativo, cumpliendo con sus trabajos encomendados en beneficio de la comunidad. “Por ejemplo, por la emergencia del terremoto del 16 de abril de este año, los trabajadores de CNEL Esmeraldas estuvimos prestos para colaborar en horas de la madruga para superar los problemas que se produjeron a las redes eléctricas. (DMG)
PERSONAJE. Roosevelt Antonio Alcívar Olmedo, ha sido dirigente sindical de los trabajadores de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) Esmeraldas.
EspECiAL i
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A5
para saber Miller Quiñónez afirma que por dedicarse a la actividad sindical en beneficio del pueblo ecuatoriano y sus compañeros trabajadores ha perdido dos hogares.
No se vendió ° Fue reelegido tres veces como dirigente sindical, nunca se vendió y luchó por los derechos de los trabajadores. ° Por no firma un contrato colectivo que quitaba derechos ganados de los trabajadores en el septiembre de 2009 fue despedido en la administración naval de la Refinería de Esmeraldas, hasta el momento no ha logrado ingresar. ° Cuatro veces ha sido votado del trabajo de manera ilegal, en tres ocasiones fue reintegrado, ahora lleva siete años fuera de la empresa, pese a tener 24 años de servicio.
‘Por los trabajadores no se privatizaron las refinerías’ DIRIGENTE. Miller José Quiñónez Sosa, afirma que gracias a la lucha de los trabajadores petroleros no se privatizó la Refinería de Esmeraldas.
En Esmeraldas desde 1978 que entró en funcionamiento la Refinería han muerto 180 trabajadores. En 1988 después de ganar un concurso de merecimiento Miller José Quiñónez Sosa, ingresa a trabajar como auxiliar de laboratorio en la Corporación Estatal Petrolera Ecuatoriana (CEPE), ahora EP- Petroecuador, donde con el pasar de los años fue ascendiendo profesionalmente y llegó hasta ser dirigente sindical local y nacional de los trabajadores petroleros. Su primer cargo dirigencial fue secretario de los laboratoristas. Luego con el apoyo de los sindicatos fue electo presidente del mismo gremio al interior de Refinería Esmeraldas. “Gracias a mi buena gestión, con el respaldo de todos los sindicatos locales y nacionales se funda el Comité de Empresa de los Trabajadores de Petroindustrial (Cetrapin), lo legalizamos, se convocó a elecciones y de forma abrumadora (tres a uno) fui elegido presidente distrital de Esmeraldas y Vidal Estacio, secretario general”, recuerda Quiñónez que en esa época tenía unos 28 años de edad. Visto bueno
El trabajador petrolero, quien
actualmente está fuera de la empresa, comentó que siendo dirigente asume un nuevo Gobierno y empiezan los vistos buenos y lo sacan de la entidad en 1996. “La persecución fue porque como dirigentes nos opusimos a que se suba el precio del gas y los combustibles, por eso representaba el aumento de los productos de primera necesidad”, sostuvo Miller Quiñónez. Recuerda que fue despedido, pero se demandó a la empresa y luego fueron reintegrados a sus puestos de trabajos los cinco dirigentes. En el 2002 Quiñónez Sosa fue electo secretario general de Cetrapin, siendo presidente Lucio Gutiérrez, Gobierno con el cual se mantuvo un conflicto porque se pretendió privatizar las Refinerías, acción a la cual se opusieron totalmente los trabajadores petroleros. Le cuesta el despido
“En ese Gobierno los trabajadores evitamos la privatización de las refinerías y que se suba el precio del gas, beneficio que aún goza el pueblo ecuatoriano. Incluso, mi oposición me costó
otro despido, en el 2003 y me acusaron de terrorismo y sabotaje, tuve en la clandestinidad 55 días porque tenía boleta de captura, luego me entregue en Quito y enfrente el juicio que lo gane siendo sobreseído totalmente”, dijo Miller Quiñónez. Agrega que la postura de los trabajadores fue que no se privatice la Refinería sino que se las modernice. En el gobierno de Alfredo Palacios se gestiona tal pedido por la vetustez de la planta que tenía problemas por falta de inversión. “Pese a que la Refinería tuvo 15 años sin inversión, los trabajadores nunca permitimos que se paralice, nosotros mismo sacábamos los repuestos los lapiabamos y los volvíamos a poner, con lo cual los trabajares demostramos su capacidad y experiencia técnica a beneficio del pueblo ecuatoriano”, manifiesta orgullosamente el exdirigente petrolero. Miles de millones
Afirma que la Refinería ha generado miles de millones al Estado, pero quienes perdieron han sido los trabajadores por cuanto se enfermaron y hasta el 2006 habían fallecido 60 trabajadores, actualmente son 180 los muertos por diferentes causas, como enfermedades catastróficas, cáncer, problemas de hidrocarburos debido a los más de cientos de químicos mortales que se utilizan para el refinamiento del petróleo. “Como dirigentes preocupados por la salud de los trabajadores planteamos el proyecto de rehabilitación de la Refinería de Esmeraldas, pero nadie nos quería dar un centavo, decían que mejor era pasarle un tractor y paganos a nosotros sin trabajar”, dijo Miller Quiñónez. Recuerda que el objetivo era privatizar la planta y dejar en la calle a los trabajadores, entonces iniciaron una campaña a nivel nacional, y plantearon al IESS la entregue los fondos de reserva, también solicitaron financia-
miento a organismos internacionales y no se llegó a ningún acuerdo. Apoyan ilegalidades
En 2005, con la caducidad del contrato con la Occidental, los trabajadores apoyaron por ilegalidades, entonces el Estado asumió el control del Bloque 15, que producía miles de barriles de petróleo por días, dinero que ingresaron al erario nacional de allí se sacó para el proyecto de rehabilitación de la Refinería de Esmeraldas. “Desde allí enviamos a nuestros técnicos a capacitación fuera del país, una vez que retornaron hicimos el proyecto de rehabilitación con dineros de los trabajados que salió del sueldo de los trabajadores, la empresa lo acogió y nosotros como parte del directorio de Petroecuador logramos que se lo apruebe, lo que permitió a futuro haya el dinero para la rehabilitación y modernización”, afirma Miller Quiñónez Sosa. (DMG)
Equilibrio y armonía Miller Quiñónez afirma que los cambios fundamentales habidos en el siglo XIX y a inicio del siglo XX motivaron tanto que °la gran mayoría de hechos heroicos quedaran desvanecidos, por eso se hace necesario que la sociedad del siglo XXI retome
una conciencia de solidaridad, unidad y trabajo produciendo un desarrollo sustentado donde el hombre y la naturaleza mantengan el equilibrio y la armonía. “Espero que este 1 de Mayo sea de reflexión, solidaridad y respeto a los derechos civiles y sindicales, ya que es un homenaje a los obreros de Chicago que ofrendaron la vida por nosotros después de tanta explotación laboral”, dijo.
esmeraldas
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OpiNióN A6 domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
o
Los líderes que funcionan mejor son quienes se ven continuamente como diseñadores y no como cruzados”.
El enfoque SARA SERRANO proactivo de ALbUJA un error consiste en reconocerlo Sismo, héroes y instantáneamente, corregirlo y apren- desconfianza Duelen y sobrecogen las escenas der de él”. de destrucción y dolor de Mana-
PETER SENGE
STEPHEN COvEy
escritor e ingeniero estadounidense (1947)
administrador de empresas (1932-2012)
CARTAS Taxistas no respetan tarifa
El cobro de los 1.25 de dólares de tarifa por la parada mínima que fue fijada por el Pleno del Concejo Cantonal de Esmeraldas, no es respetada por los conductores de estos automotores. Se pide a las autoridades de Tránsito para que se realice el control respectivo, porque este inconveniente de una u otra manera están afectando el bolsillo de los esmeraldeños. Sin excepción de conductores cobran un dólar cincuenta y a veces dos dólares por una carrera corta, que se controle esta situación, nuestra economía se verá más afectada porque la mayoría que hacemos uso de este servicio es la clase media a baja. Carolina Santander estudiante universitaria.
Sin control
Me pregunto si es que en la ciudad de Esmeraldas existirá alguna autoridad y si es que la hubiere, por qué no se controla y se hace respetar los espacios que están destinados para los peatones como son las veredas y soportales que sirven para la seguridad y protección de las personas, dígase del peligro a ser arrolladas o guarecerse del sol y la lluvia, según sea el caso. Es que las veredas y portales (insisto, espacios de uso exclusivo de peatones) están atestados de toda clase artículos y productos por parte de comerciantes, que nada les importa que el caminante tenga que botarse a la calle para poder transitar, porque esos espacios están ocupados por colchones, muebles, bicicletas, vitrinas y hasta mesas y sillas para atender a clientes de restaurantes y negocios de venta de encebollados y otros preparados. A Esmeraldas debe mostrársela al mundo como una ciudad ordenada, con gente educada que respete las leyes y el derecho de los demás y si hay quienes se oponen a desenvolverse como seres racionales, solamente debe aplicarse lo que establecen las normas sin mirar algún interés o cálculo personal. Octavio Alvarado Morales egresado de ingeniería en sistemas. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Día De los TrabajaDores En casi todo el planeta los trabajadores tienen esta fecha como representativa de sus logros y reclamaciones en materia de sus derechos fundamentales. Se conmemora el comienzo de una huelga general obrera en Chicago en 1886 para demandar la jornada laboral de ocho horas. Un derecho conquistado desde entonces, que hoy es una conquista consagrada en todas las legislaciones laborales. Una lucha que también ha tenido sus mártires, a los que se les recuerda en este día. En efecto, en la Haymarket Square de esa ciudad estadounidense, durante una manifestación contra la represión de la huelga una bomba provocó la muerte de varios policías. Nunca se pudo determinar al responsable de este atentado, pero cuatro líderes obreros fueron acusados, juzgados sumariamente y ejecutados. JUAN PACHECO LUQUE
Al borde de la muerte Todas las personas que sentimos, que vivimos el terremoto ocurrido el sábado 16 de abril de 2016, estuvimos al borde de la muerte, por su efecto devastador. Este sismo de gran magnitud e intensidad que provocó enormes daños a las edificaciones de Chamanga, Muisne y otros sitios en la provincia de Esmeraldas y la muerte de centenares de compatriotas con miles de heridos causando la hiperdestrucción de casas, estructuras y sueldos en la provincia de Manabí, también afecto a Guayaquil-Guayas y otras provincias del país, donde dejó secuelas de dolor y daños en menor cuantía. Lo cierto es que este terremoto es una tragedia nacional, porque
El entonces periodista cubano José Martí, en una vibrante crónica de estos hechos, escribió: “Solo sirve dignamente a la libertad el que, a riesgo de ser tomado por su enemigo, la preserva sin temblar de los que la comprometen con sus errores. No merece el dictado de defensor de la libertad quien excusa sus vicios y crímenes por el temor mujeril de parecer tibio en su defensa”. Son innumerables en la historia del movimiento obrero latinoamericano los sacrificios, las muertes, encarcelamientos y los destierros en defensa de sus derechos. Sin embargo, en esta oportunidad la jornada en Ecuador está signada por la tragedia de enormes proporciones que nos dejara el terremoto del 16 de abril pasado. Una oportunidad expresar, con respeto y fervor ciudadano, la solidaridad con los miles de afectados.
su magnitud fue de 7.8 grados en la escala de Richter, que significa terremoto grande, que causa graves daños, que pudo provocar un tsunami con funestas consecuencias que de haber llegado a la magnitud de 8 en la escala de Richter habría causado la destrucción total de las zonas próximas al epicentro. En la actualidad se sienten réplicas que son temblores menores derivados de la misma zona del hipocentro del terremoto mayor. Lo que puedo asegurar, con certeza, para la tranquilidad de la población, es que ya no va a ocurrir un temblor grande como el del sábado 16, porque la mayor cantidad de energía que produjo la subducción de la placa de Nazca en el continente, salió con el terremoto mayor. Este fenómeno natural adverso, nos dejó grandes lecciones, que debemos asimilar: 1) No dejó muertos en Esmeraldas, porque el epicentro fue en Pedernales-Manabí, impactando, por lógica, con mayor fuerza las áreas más cerca-
nas que son los cantones de Manabí. 2) Parece ser que los suelos por donde pasó la onda sísmica en Manabí son más arcillosos, arenosos, acuíferos, que los de Esmeraldas y esto hizo que esas ondas que se propagaran con mayor velocidad por este tipo de suelo, causando mayor daño en la provincia manabita. Las ondas sísmicas viajan a una velocidad de 7.000 a 20.000 kilómetros por hora. 3) El tipo de materiales de construcción es determinante para la caída de los edificios y estructuras; los materiales de construcción que se utilizan en Manabí eran de mala calidad, por eso se cayeron las construcciones, lo que no sucedió en Esmeraldas, porque las viviendas en su mayoría son de madera y caña, y las construcciones de hormigón tienen materiales de mejor calidad; en definitiva el riesgo sísmico en Esmeraldas fue menor. Las autoridades seccionales y centrales con la ayuda de expertos, deben analizar inmediatamente con profundidad y realidad.
bí y Esmeraldas, pero también sanan la solidaridad y el heroísmo de un Ecuador en pie ante el desastre. Si confianza, según refiere el diccionario, es “la esperanza firme que se tiene de alguien o algo”, desconfianza es lo contrario: dejar de creer. Crece la desconfianza de la sociedad civil en la transparencia del Régimen o en la idoneidad ética de su gestión redistributiva ante nuevos impuestos. Aunque militares, policías y funcionarios trabajaron duramente, el país observó serias fallas en la conducción política y organizativa del desastre. La sociedad civil dio ejemplo de proactividad y humanismo. En esta crisis, el poder buscó proselitismo. No mencionar a los bomberos de Quito en la sabatina anterior es una omisión inaceptable. Ellos nos enorgullecieron. Su hazaña se resume en darlo todo por las personas en desgracia. Los héroes solidarios, rescatistas y personas de todos los países amigos son la fuerza de la fraternidad universal. Colombia, Perú, Bolivia, Venezuela y otros países amigos llegaron con toneladas de donativos. Estados Unidos ayudó con médicos y con una torre provisional para el tráfico aéreo en Manta. No se necesita ser un héroe de cine o ficciones para quedarse en la memoria colectiva; héroes y heroínas, víctimas y voluntarios están en Pedernales, Portoviejo, Canoa, Jama, Chamanga y otros sitios. Quito solidario mostró una capacidad de movilización y respuesta excepcional. Ver ejércitos de personas organizando las donaciones en barrios, iglesias, centros de acopio no se borrará jamás de nuestra retina histórica. En octubre se realizará la Conferencia de la ONU - Hábitat III en Quito. Los gobiernos poco escuchan y valoran a la sociedad civil. saraserranoalb2@yahoo.com
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.646
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
GENTE
Niños disfrutan del fin de semana
Momentos jocosos, divertidos y fuera de lo cotidiano es como la pasan los más pequeñitos de la casa quienes nos regalaron sonrisas y entretenimiento al instante de la foto.
Atenta a cámara estuvo la niña Mélida Panchana.
s
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A7
Contenta se muestra Kenlla Meza.
Brollen Plaza, Vianey Weir, Iker Calahorrano y Sebastián Calahorrano.
David Montaño, sonrió para la cámara.
Joandry Panchana, no dudó en ser fotografiado.
Albita Morales, siempre está atenta.
Dereck, Sinahí y Luis David Saavedra, disfrutan de un ameno momento.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE GENTE A8
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
ESMERALDAS
Gente dinámica
Carlos loor, Cristina veintimilla, Carlos Gracia, Micaela sánchez, Mallerly Bone, ana Belén sánchez y Jonathan Mendoza.
simone Cedeño, nairovic Cedeño y ana Díaz. P96896
elvis Fuuak y María José Dueñas, estuvieron muy animados.
Los jóvenes disfrutan de sus últimos días de vacaciones, salen, se divierten y hacen un poco de deporte; nuestro lente estuvo en varios puntos de la ciudad y fotografió a los más alegres.
Georca Martínez, Dana Chiliquinga, adamari Calahorrano, larry Chica y Geovanny tenelema.
Mell Montaño y Rafaela navarrete.
Maestras de la Unidad educativa de la inmaculada.
visitenos en la WeB
www.lahora.com.ec
P96649
Saluda a los hombres y mujeres que diariamente luchan por conseguir un lugar digno y un mejor futuro para su familia mediante el esfuerzo y trabajo.
Feliz Día del Trabajador
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
A 15 días del terremoto, la devastación sobrecoge PANORÁMICA. Pedernales desdel aire. Algunos sitios ya no son como antes.
El comandante del Cuerpo de Ingenieros del Ejército dice que están ‘listos’ para iniciar la reconstrucción. Desde el aire, la magnitud del terremoto de 7,8 grados que devastó algunos cantones de Manabí el 16 de abril se observa en toda su magnitud. Es una imagen que sobrecoge e impresiona. Con un helicóptero de la Aviación del Ejército, el teniente coronel Edison Altamirano bordea todo el perfil costanero de Manabí y desde allí, a una “altura de seguridad” de 300 metros (1.000 pies sobre el terreno), se visualiza a Pedernales, Bahía de Caráquez, San Vicente y Canoa, las zonas más devastadas por el sismo. Los terrenos que eran ocupados por edificios -la mayoría para hospedar turistas- y casas que, por efectos del movimiento telúrico, se desplomaron, ahora son reemplazadas por carpas, cabañas cubiertas de plástico y aseguradas con pinzas de ropa. Las pocas edificaciones que con dificultad se mantienen en pie, con fisuras, riesgos de colapso y montículos de escombros forman parte de un paisaje desolador. En tierra, el panorama no es distinto y los damnificados, a más de tres semanas del desastre, todavía reclaman la ayuda del Gobierno y oportunidades
para salir de la crisis. Testimonios
“Tenemos el mar, podríamos ir de pesca para poder sustentar a nuestras familias, pero no entregan permisos para pescar; hay riesgos de ir presos”, dice Rogelio Solórzano. Él vive en Bahía hace 42 años y su casa quedó trizada. Sol Hernández vive en Canoa y cuenta que su prioridad es la reconstrucción de una vivienda con estructuras seguras para sobrellevar siniestros. Estas son unas de las tantas historias que se cuentan en la calles de los cantones afectados. El Ejército, listo
“Fue una gran catástrofe de grandes dimensiones lo ocurrido”, también dice el general del Ejército Pedro Mosquera, jefe del Cuerpo de Ingenieros del Ejército (CEE), y anuncia las primeras evaluaciones: “Hay que mejorar los códigos, hay que ser muy exigentes con la calidad del material, en la selección de los hormigones, arena acorde, ripio, el diseño debe ser exigente. Lo ocurrido nos deja lecciones aprendidas”, añadió Mosquera, y aseguró que el CEE está listo
AYUDA. Unidades militares colaboran con la entrega de materiales en las zonas afectadas.
para iniciar la reconstrucción, aunque aclaró que dependerá de los recursos que destine el Estado. En las zonas afectadas están desplegados los batallones 67, 68 y 69 de ingenieros. El primero ubicado en Pedernales, otro cubre Canoa, Jama, San Vicente y Bahía, y otro en Portoviejo, Chone y Manta. Son 450 hombres desplegados en Manabí. Hacia la reconstrucción
El teniente coronel Frank Landazuri señaló, por ejemplo, que de los 6.300 predios de San Vicente, 500 colapsaron. En sus construcciones se hallaron con-
chas de mar en lugar de ripio y madera en lugar de varillas. Ante estas argumentaciones, el ministro Javier Ponce, delegado del Ejecutivo en Bahía, respondió que la construcción y el estado del puente Los Caras en Bahía de Caráquez entre 2008 y 2010 por parte del CEE demuestra su “extraordinaria” seriedad y profesionalismo. “El Cuerpo de Ingenieros pueden jugar un rol protagónico en la reconstrucción de las zonas afectadas”, declaró Ponce, y no descartó que el Gobierno les traslade esta responsabilidad. Tras el terremoto, la estructura del mismo puente edificado con
Responsabilidades
°
En las zonas afectadas, las FF.AA tienen al menos 10 responsabilidades: atención a damnificados con raciones de alimento y agua cosa por casa, organización de centros de acopio, selección de terrenos donde se construyen campamentos para los afectados, edificación de campamentos, remoción de escombros para mantener las calles expeditas. La participación militar en este proceso es permanente, y los habitantes de estas ciudades empiezan a retomar de a poco su ritmo de vida. La afectación en la zona centro de Bahía es del 40%. Se han derrocado 100 casas, 15 son patrimoniales. Hasta la próxima semana, un censo definirá las casas que tienen grandes afectaciones y cuáles tienen daños en mampostería que pueden ser superadas. Caona, un balneario turístico “estrella” para ecuatorianos y extranjeros, está afectado en el 80%. En Perdenales, 1.200 casas serán demolidas.
aislamiento sísmico para soportar escalas de hasta 8,4 grados en la Escala de Ritcher, no sufrió daños. “El puente funcionó, permitió salvar vidas y trasladar recursos para la población. El tránsito por el puente nunca se suspendió. Este es un referente para futuras construcciones”, agregó el general Pedro Mosquera. La inversión del puente es de 100 millones de dólares y debe ser preservado. “Tenemos que dolernos de cada centavo de inversión para tener obras seguras”, insiste este oficial de las Fuerzas Armadas, quien recorre y supervisa las zonas afectadas. La tarea que tiene por ahora es enorme. (SC)
PAÍS B2
Rectificación por pedido de la Secretaría de la Política
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
El miércoles de esta semana, en este mismo espacio, publicamos una crónica titulada ‘En Canoa duermen con miedo a la ola’. En ella se describía la situación de ese poblado tras el terremoto desde varios ejes: desde las reuniones de los comités oficialistas hasta los testimonios de los habitantes de la zona. Sobre esa nota, la directora de Comunicación de la Secretaría Nacional de la Política, Fátima Vásconez, pide la exige la siguiente rectificación: “En esta publicación se pone en duda la presencia de la Secretaria Nacional de Gestión de la Política, Paola Pabón, durante ocho días en
los COE nacional y provincial. En relación a lo publicado que “Aquí no llegó ninguna autoridad hasta el lunes al mediodía”, en palabras de un empresario quiteño, el periodista no constató esta aseveración con ninguna autoridad del Gobierno, por lo que la gestión periodística se muestra sesgada. En una entrevista con Radio Sonorama, el pasado martes 26 de abril, la Secretaria explicó detalladamente que la vía San Vicente - Pedernales quedó inhabilitada por más de un día, porque hubo deslizamientos en varias montañas que impidieron la relación directa con poblaciones como Canoa, Jama, Don Juan de Bellavista, Tasaste, en el trayecto hasta Pedernales. Asimismo, explicó que el domingo se logró limpiar una parte de la carretera y pudieron iniciar el envío de agua y alimentación. Mencionó que se tuvo que resolver la entrega de la alimentación con vehículos
la zona. Nos permitimos informar que, como parte de sus funciones, la ministra estuvo en la provincia de Manabí desde el pasado sábado 16 de abril, acompañando al vicepresidente de la República, Jorge Glas, en el Enlace Ciudadano 471, que se realizó en la ciudad de Montecristi. En este sentido, queremos aclarar que, según se menciona en su publicación que la ministra Pabón lleva “8 días en la zona”, la autoridad estuvo en Manabí desde el sábado 16 de abril del 2016. Luego del Enlace Ciudadano, la ministra no regresó inmediatamente a Quito; cuando se produjo el terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter, la ministra estaba retornando vía terrestre. Debido a la magnitud del evento, la ministra se dirigió inmediatamente al ECU 911 de Portoviejo para organizar las acciones inmediatas frente a la emergencia, en coordinación con
4x4 de varios voluntarios, porque no hubo forma de entrar de manera normal con los camiones del Ejército. Sin embargo, reiteró que la distribución de provisiones se ha realizado en todas los rincones de las zonas afectadas. Con referencia a lo expuesto en el subtítulo: “¿Albergue de quién?”, y que expone aquella idea en el desarrollo de la nota, el periodista no busca información oficial para contrastar aquellas aseveraciones, introduciendo un sesgo adicional al reportaje. Por ello, es necesario y fundamental ampliar la información, contrastar y verificar fuentes. El voluntariado tiene acciones definidas, determinadas por un plan general ante la emergencia. La implementación de los albergues es una de ellas, entonces este no es un trabajo independiente, sino que se realiza en coordinación con la función pública, las Fuerzas Ar-
madas y la sociedad civil. Cabe mencionar que entre autoridades, voluntariado y miembros del orden público existe un trato respetuoso y de buen ánimo para la colaboración. Todas las personas tienen derecho a la inviolabilidad y al secreto de sus comunicaciones personales, en este sentido, creemos que es antiético publicar en su rotativo las conversaciones privadas de la Secretaria de Estado. Sobre lo que dice el periodista argentino, Rodolfo Asar, citado en la nota, tampoco se busca una opinión de las autoridades asentadas en el lugar, produciendo otro sesgo en la nota publicada. Reiterarnos que la ministra cumple funciones de organización y coordinación de todas las acciones que se realizan en Jama y Canoa. Como tal, sería inconcebible que esté en un solo lugar, o coordinando una sola acción todo el tiempo”.
NOTA DE LA REDACCIÓN (O) ADVERTENCIA La crónica periodística que es supuestamente rectificada por la Secretaría de la Política es producto de una cobertura en el lugar de los hechos. Se relatan fielmente lo sucedido durante cerca de 12 horas, por lo que no compartimos de que se trate de una rectificación. Sin embargo, a sabiendas de la indefensión que la prensa libre vive ante las autoridades que están encargadas del poder, nos vemos en la obligación de publicarla. Gracias a nuestros lectores por su comprensión.
El Estado venderá planta, banco y canales
Se evalúa negociar varios activos, entre ellos la hidroeléctrica Sopladora, para enfrentar las secuelas del sismo. Para paliar las secuelas económicas que deja el sismo, el país pondrá a la venta, entre otros activos, la hidroeléctrica Sopladora, con capacidad para generar 487 MW, y en la cual el Gobierno invirtió 800 millones, anunció ayer el presidente, Rafael Correa. La central forma parte de una red de ocho hidroeléctricas en construcción con las que Ecuador, espera dejar de importar energía eléctrica y convertirse en un exportador de energía limpia.
El mandatario señaló que también se analiza “abrir el capital, si se puede legalmente hasta el 49%, para que haya una alianza público-privada” en empresas estatales como la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) y la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec), dedicada al transporte marítimo de hidrocarburos. El Gobierno tiene previsto presentar en seis semanas un informe final sobre el costo de los daños que dejó el terremoto.
También canales y banco
Líneas de crédito
Correa agregó que se está “preparando la serie de activos que se pondrán a la venta”, entre los que nombró al Banco del Pacífico y los canales incautados GamaTv y TC Televisión, valorados en 25 y 50 millones, respectivamente.
El Presidente reiteró también ayer, en su enlace sabatino, que el Fondo Monetario Internacional (FMI) ofreció “400 millones sin condicionamiento” para enfrentar las secuelas del potente sismo que devastó la costa ecua-
PLANTA. La hidroeléctrica Sopladora, en las provincias de Azuy y Morona Santiago, cuenta con 487 megavatios de potencia. (Iván Rodríguez)
toriana hace dos semanas. “Tenemos 640 millones de línea de crédito del CAF, BID y Banco Mundial listas para ser usadas. Existe liquidez y por si acaso esto puede pasar a los 1.000 millones porque hasta el Fondo Monetario (FMI) nos ha ofrecido una línea de 400 millones sin condicionamiento”, aseguró Correa en su informe
semanal de labores. El mandatario, quien en el pasado ha tenido varios roces con el principal prestamista internacional, agregó: “Bienvenido si nos quiere dar financiamiento para superar estos momentos difíciles”. Correa también anunció el 20 abril una serie de medidas que incluyen el alza de dos puntos
del IVA (del 12% al 14%) por un año y aportes salariales obligatorios, para superar los efectos del terremoto. El sismo de 7,8 grados, el mayor que se ha sentido en el país en 67 años, deja hasta ahora 660 muertos, 32 desaparecidos y más de 20.000 albergados, y redujo a escombros zonas turísticas en la costa. (OG)
Marcha de trabajadores: de los reclamos a la solidaridad La jornada por el Día del Trabajo será en homenaje a las provincias afectadas.
I
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
Primero de Mayo Día del Trabajo
Solidaridad en el día clásico del trabajador. Esa será la característica que tenga hoy la marcha obrera convocada por el Frente Unitario de los Trabajadores (FUT) y sus organizaciones filiales. Por tradición, las movilizaciones del Primero de Mayo han tenido como elementos predominantes la proclama de clase, la protesta contra MOVILIZACIÓN. La marcha de hoy reunirá a diversos sindicatos, según sus dirigentes. el régimen de turno, la consigna en defensa de los derechos adqui- muchas familias”, asegura. ridos. Pero este día, esos “ingredientes”, sin dejar de ser impor- Solidaridad tantes, pasarán a segundo plano. La marcha se cumple a apenas Cristina Cachaguay es presidenta de Mujeres por el Cambio. A criterio de la Lo que les lleva a cumplir la 15 días del terremoto cuando joven dirigente, quienes participen en la marcha también representarán las voces tradicional marcha, a pesar del aún están frescas las imágenes de aquellos afectados a lo que no les ha llegado la ayuda. “Exigiremos que el estado de excepción que vive el y las historias dramáticas por Gobierno actúe coherentemente con la catástrofe natural que han sufrido las dos país es, según sus dirigentes, el la que están atravesando las zoprovincias”. Y como movimiento de mujeres será la expresión de solidaridad con de respaldar y mantener en alto nas afectadas. José Villavicencio, aquellas madres, hermanas, esposas, tías, etc., víctimas directas o indirectas de la ese espíritu fraterno con catástrofe. presidente de la Unión Gelos damnificados por el EL DATO neral de Trabajadores del terremoto que el 16 de Ecuador (UGTE), asegura agrega Nelson Erazo, presidente esta crisis, el Gobierno plantea abril sacudió la zona que este Primero de Mayo del Frente Popular. Se extiende otra Ley del incremento al IVA La concentracostera norte. a esos obreros y trabajadores de que es un golpe directo al bolsición obrera será tiene otra connotación: el Por eso Pablo Serra- a partir de las de mantenerse unidos para todo el país que se dirigieron a la llo de los ecuatorianos”, manien el no, presidente del FUT, 08:30 enfrentar la adversidad y zona del desastre para ayudar en festó Bedoya. Puente del Guambra (10 de apoyarse para salir adelanno duda en calificar a la Todos estos elementos hacen las tareas de rescate. Agosto y Patria). marcha de hoy como únique esta marcha, coinciden en te. “Los trabajadores siemca y especial. “Tenemos señalar los dirigentes, tenga un pre hemos sido solidarios y Ante la crisis que prestar nuestra ayuda, nues- esta vez no es la excepción”, dijo Mientras que el presidente (e) alto componente de participatro contingente con los más nece- Villavicencio. de la Cedocut, Edwin Bedoya, ción ciudadana, por lo que dejasitados. Solidarios con nuestros considera que en la marcha de rá de ser netamente obrera. Será compañeros que se han quedado Apoyo entre obreros hoy se mezclan dos aspectos: la de todos aquellos que defendiensin sus fuentes de trabajo por el La expresión de esta solidari- crisis económica que se está vi- do sus reivindicaciones en las terremoto, solidarios ante las ne- dad no se queda únicamente en viendo y las consecuencias del calles, también quieren aportar cesidades que están atravesando relación con los damnificados, terremoto. “En vez de aplacar para los damnificados. (HC)
Las organizaciones de mujeres °
Ampliación de salvaguardias afectará balanza comercial “La limitación de las importaciones”. Este es el principal efecto que observan sectores consultados sobre la decisión del Comité de Comercio Exterior (Comex) de extender un año más el cronograma de desmantelamiento de las salvaguardias para las tasas del 15%, 25% y 40%. Hasta junio de este año estaba prevista la eliminación de las medidas arancelarias, con una tasa de entre el 5% y el 45%, que entró en vigencia el 11 de marzo de 2015 a las importaciones de 2.800 productos, para -según el Gobiernoproteger la balanza de pagos.
afecta la balanza comercial y tiene un efecto en la competitividad. El exintegrante del BCE recuerda incluso que la Organización Mundial de Comercio (OMC) prohíbe este tipo de medidas cuantitativas y restrictivas al comercio, más aún en momentos en que se negocia un acuerdo con la Unión Europea (UE). Si un país bloquea todo un sistema de comercio los efectos van dirigidos a la competitividad. “Si se negocia un acuerdo de libre comercio, este tipo de medidas deben ser transitorias”, insistió.
Opiniones
Las salvaguardias restringen una gama de productos que probablemente son indispensables para la industrialización. La medida va dirigida a los textiles, artículos electrónicos, juguetes, cárnicos, alimentos procesados, materiales de construcción, ma-
Sin embargo, a criterio del exmiembro del directorio del Banco Central del Ecuador (BCE), Eduardo Cabezas, y el precandidato a la presidencia de la República, Guillermo Lasso (CREO), la restricción de las importaciones
PAÍS
Sectores afectados
ESTAMPA. Imagen de la gesta.
Hoy, al igual que todos los años y en memoria a los mártires de la huelga de los obreros celebrada en 1886, se conmemora el Día Internacional de los Trabajadores. En esa jornada, que se prolongaría hasta el 4 de mayo de ese año (Revuelta de Haymarket), se solicitaba una jornada laboral de 8 horas, pedido que fue represado con violencia y muerte. Por acuerdo del Congreso Obrero Socialista de la Segunda Internacional, celebrado en París en 1889, estableció la fecha en recuerdo de los Mártires de Chicago. (DVD)
01/Mayo/1783
PINTURA. Retrato del exmandatario.
Natalicio Vicente Rocafuerte
COMERCIO. Las importaciones del país se podrán ver limitadas, en opinión de analistas.
quinaria, adornos navideños y otra serie de ítems agrupados en bienes de consumo, bienes de capital y materia prima. Ha sido otro día oscuro para el comercio y el empleo en el país, consideró también Guillermo Lasso. “En su desesperación, el Presidente extendió las salvaguardias que ofreció eliminar“, indicó. “Nuevamente le miente al país. En el 2007, el entonces candidato
Correa proponía bajar el IVA del 12 al 10 por ciento, ¿qué hizo? Lo subió del 12% al 14%. Luego, cuando dijo que aborrecía al FMI, ahora hace fila para pedirle dinero”, cuestionó. La nueva resolución del Comex difundida la noche del viernes ya entró en vigencia de acuerdo con el documento difundido en el portal web del Comex. (SC)
Un día como hoy nació, en Guayaquil, el expresidente de la República Vicente Rocafuerte y Rodríguez de Bejarano, siendo el primer ecuatoriano en tomar las riendas del país, tras la presidencia del general Juan José Flores. Reconocido por sus ideales progresistas, donde tomaba tanto principios liberales como republicanos, se caracterizó por gobernar a favor de obras sociales, la creación de la Segunda Costitución Ecuatoriana, el inicio del pago a la deuda externa y la abolición de tributos en varios sectores indígenas. También fue figura en las Cortes de Cádiz (1812) y se desempeñó como ministro plenipotenciario de México. Falleció en Lima, el 16 de mayo de 1847. (DVD)
PAÍS B4
uno de hormigón armado que fue construido hace 25 años atrás. Se alertaron
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Pescadores con dificultad para laborar A pesar de que la mayoría de los pescadores pudo obtener ganancias al recoger los productos que se escaparon de decenas de camaroneras, muchos tuvieron afectaciones. Eso se da porque todos ellos viven prácticamente donde descansan las aguas del río que se une con el mar y hacen de esos sitios viviendas y bodegas de productos. En el lugar existen algunos muelles o llamados embarcadores. La mayoría son de madera y
En los muelles de madera las afectaciones son menores y hasta hay pocas casas caídas, pero en el muelle de hormigón la estructura se afectó y las viviendas sucumbieron. Bartolo Ureta dijo que no hubo muertos en Chamanga porque un primer temblor fuerte los alertó y salieron asustados. “Casi el 90% de la población salió a las calles al primer remezón y luego volvió el más fuerte, por eso nadie murió” comento Ureta. Quieren arreglo
Bartolo Ureta y todos quienes fueron afectados en los muelles, piden a las autoridades que se construya uno nuevo para volver a ocuparlo. “La pesca es nuestro único sustento, ojalá nos ayuden, nadie quiere salir de Chamanga, hemos sufrido la peor catástrofe pero acá estamos de pie”, dijo.
Camaroneras quieren reactivar su economía BENEFICIO. El producto de las camaroneras, fue recogido por los pescadores para activar la economía.
Unas 30 empresas pesqueras de Pedernales y Chamanga perdieron la cosecha por el terremoto. SITUACION. El muelle de hormigón tuvo gran afectación.
P
VOCES
“Sentimos un poco de temor, pero estamos a lo que Dios quiera hacer con FRANCISCO HERNÁNDEZ. ESMERAL- mucho miedo, pero al pasar los nosotros, mientras tanto, DAS. Federico Acevedo es uno de días la situación se ha vuelto a estamos buscando de que los dueños de las camaroneras normalizar. vivir”. que se ubican en la zona de frontera entre San José de Chamanga y Pedernales, dos de los lugares más afectados en el terremoto del sábado 16 de abril pasado. Acevedo perdió cosecha, motores, bombas y compuertas con el fuerte sismo en sus tres camaroneras. Él afirma que sus compañeros de labor que se ubican en la parte del manglar que colinda con el mar y el río han perdido toda la siembra del camarón. Estas pérdidas sin embargo, han beneficiado a gran parte de la población que desde el principio de semana han salido a pescar y consiguen gavetas llenas del producto de las camaroneras.
Más beneficiados
Inés Falcones y Enrique Barre Aveiga son una pareja que se ha beneficiado de esa situación, y ayer le sacaban la cabeza y pelaban los camarones para la venta inmediata. “Hemos vuelto a tener un poco de dinero para suplir nuestras necesidades, pese a que alguien dijo que teníamos que irnos de esta zona. No lo haremos” dijo Enrique Barre Aveiga. Contó que el terremoto fue muy fuerte y que la gente sentía
Llegan lanchas
Ayer fuimos testigos de la llegada de lanchas al embarcadero que también sufrió estragos con el terremoto. En las embarcaciones había bastante camarón de piscina que luego era vendido entre un dólar cincuenta centavos hasta un dólar ochenta. En cambio Nelson Solórzano y Hugo Ortiz ya habían llegado del mar trayendo los camarones y se encontraban en ese momento adecuando más atarrayas para el siguiente día ir a buscar no solo los productos de las piscinas sino también pescado, langostino, langosta, jaiba, entre otros. “Estamos asustados, desde que fue el terremoto no habíamos entrado al mar, pero tocó hacerlo por necesidad, porque nadie nos va a dar dinero para comprar nuestras cosas” refirió Hugo Ortiz.
INÉS FALCONES
Abre el comercio
nas para calmar algunos traumatismos provocados por el terremoto. “Nosotros hemos vivido acá y no nos iremos, estamos en estos momentos dando un servicio a la comunidad; creo que en poco tiempo saldremos adelante”, dijo Patiño, oriundo de Ambato.
Otra actividad que abrió sus puertas fue el comercio, como son tiendas, boticas, ferreterías, marisquerías y otros, lo que volvió a dar vida a la parroquia. En la botica de Hólmer Patiño Espinoza, la gente después de varios días buscaba medici.
AMA DE CASA
“Estamos saliendo de una situación verdaderamente traumática”. HUGO ORTIZ PESCADOR
“Debemos volver a trabajar para poder tener algo de dinero”. ENRIQUE BARRE ADULTO MAYOR
“Hemos abierto para que la gente pueda abastecerse, no todos salieron de Chamanga, hay una buena cantidad de gente que se quedó en sus casas”. VIVIANA VEGA TENDERA
En Guayaquil da miedo por edificios fisurados Más de una veintena de cintas amarillas de precaución, advierten a los guayaquileños, no transitar debajo de los edificios que quedaron sentidos después del terremoto del 16 de abril. En Guayaquil, el sismo hizo venir abajo unas pocas casas de construcción mixta y dejó sentidos a 167 edificios según confirmación del Municipio. De esa cifra, 133 podrán ser habitados luego de pasar las evaluaciones técnicas las cuales sugieren además la ejecución de obras de reforzamiento en las partes donde se fisuraron y mampostería.
PANORAMA. Así quedaron algunas casas en Babahoyo luego del terremoto.
Babahoyo busca ‘alzar cabeza’, tras el sismo Familias improvisan viviendas a lo largo del ‘by pass’. Alcalde cuestiona ayuda.
BABAHOYO• Son las 06:00. Llueve sobre la carpa de Alberto Echeverría de 71 años de edad. Pasan las horas y el agua se detiene. El sol brilla y llega cargado de esperanzas e ilusiones. Son varias camionetas del Club de Leones que llegan con ayudas. Les entregan medicinas, kits de alimentos y ropas. Así como él, decenas de familias están apostadas en la orilla de la avenida 26 de Julio, más conocida como ‘By Pass’, la zona más afectada tras el sismo que se sintió en Babahoyo de lo que fue el terremoto con epicentro en Pedernales, Manabí. A cinco metros de distancia está Ana María Franco. Tam-
bién en una carpa. Ella aprove- Espejo y el 4 de Mayo (iglesia de cha el día para recoger un im- Los Mormones). provisado ‘colchón’ diseñado a No obstante, a este número base cartones y una sábana. Lo se sumas otras 20 de los albertiene sobre el pavimento frío de gues provisionales y 201 persola noche y caliente de la tarde. nas que están en carpas. “Este día algo bueno ha de traer”, confía la mujer, aunque Falta apoyo la idea de que se ha quedado en Para el alcalde de Babahoyo, la calle no puede quitarla de la Johnny Terán, la falta de apoyo mente. que ha recibido por parte del “Fue el momento más deses- Gobierno ha sido nula. perante de mi vida, no quisiera “Me da la impresión que volverlo a vivir, cuenta los representantes del Ana, quien recuerda los CIFRAS Gobierno aquí en Bamomentos vividos el 16 bahoyo y la provincia de de abril. Los Ríos han tratado de CASAS minimizar el caso de Bacon daños Afectaciones estructurales. bahoyo… no veo ningún eco como en Manabí y Según el último reporte Esmeraldas”, menciode la Municipalidad, en el cantón existen 352 vivien- COLAPSARON. nó el Primer Personero Municipal. Terán agregó das con daños estructuque está haciendo algurales, 91 colapsadas, 261 en mal estado y 1.418 personas nas acciones para que dentro de ese listado de las provincias inafectadas. 63 familias aún permane- cluidas en la nómina de afectacen en los albergues por lo que das, también aparezca Babahose han destinado los locales: yo para que sea considerado MiEsperanza, Réplica Eugenio con la ayuda necesaria. (NDA)
352 91
Nuevos impuestos a debate al Pleno de la Asamblea Nacional La Comisión de Régimen Económico de la Asamblea, de mayoría oficialista, aprobó ayer el informe para el primer debate en el pleno de Legislativo del proyecto de Ley Solidaria y Corresponsabilidad Ciudadana. La propuesta del Ejecutivo aprobada con 9 votos a favor sobre 1 en contra ratificó el incremento del Impuesto al Valor Agregado (IVA) del 12 al 14% por un año, la contribu-
ción, por una sola vez del 3% adicional sobre las utilidades, una contribución por una sola vez del 0,9% sobre personas naturales con patrimonio mayor a un millón de dólares, y el aporte de un día de sueldo para quienes perciben más de 1.000 dólares mensuales. La propuesta busca enfrentar los efectos del terremoto del 16 de abril. El opositor Ramiro Aguilar,
integrante de esta mesa legislativa, al reflexionar su voto en contra, dijo que se trata de un proyecto de ley improvisado que afectará aún más la economía del país. “Con LeySolidariaTerremoto solo se recaudarían mil millones de dólares y se necesitan como bajo 3 mil millones. O sea cuántos paquetazos más nos esperan?”, escribió también Aguilar en su cuenta de twitter. (SC)
PAÍS I
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
DAÑOS. Una de los construcciones con problemas.
personas fallecidas y dos heridas. Informe Jaime Nebot, alcalde del Puerto Principal, dijo que una comisión de técnicos extranjeros y nacionales 167 edificaciones han sufrido deterioro en diversos grados por el movimiento tePrevención El lunes 18 de abril, dos días lúrico. De estas, 137 pueden ser después del movimiento terrá- habitadas inmediatamente, con queo, el personal del Cuerpo de el compromiso de sus propietaBomberos de Guayaquil debió rios de reparar los daño, en los acordonar los edificios Finec, 9 próximos 30 días. “Las autoridades decidimos en un de Octubre, Valco y Panprimer momento que no chana, por los daños que se habite estos edificios, habían sufrido en sus EL DATO porque hubiera sido una estructuras. Ese día, Roirresponsabilidad no preberto Figueroa, un abo- En Guayaquil hay edificios con cautelar la seguridad de gado de libre ejercicio, 100 años de la gente, no solo del que fue obligado a abandonar construcción. vive y trabaja ahí, sino del el Finec, por temor a una transeúnte. Mejor es una molessituación de riesgo. En la tarde de ese mismo día, tia que después resulte que solo los hombres de la Casaca Roja fue eso, a tener que lamentar una bloquearon la planta baja del 9 tragedia”., dijo. A estos inmuebles se los de Octubre, sobre el lado de la calle Rumichaca, ante los pro- exonera del pago del impuesto blemas físicos del inmueble. predial por dos años, incluido el Incluso cerraron la principal presente 2016. arteria de la ciudad, mientras se hacía la inspección. Revisión de construcciones Todos los edificios quedaron De ahí que José Peña, que labora bloqueados con cintas de pre- haciendo mensajería, expresa su caución y los transeúntes debían temor al subir al Finec y prefietransitar por zonas de seguridad re dejar la correspondencia al en otros sectores. portero. Este le dice que suba no más porque no pasa nada, ya que la estructura es sismoresisAlgunos casos Entre la mañana y la tarde del 17 tentes, pero el mensajero prefiede abril, en el sur de Guayaquil, re no hacerle caso. Rafael Valdviezo, que habita construcciones mixtas habían cedido, pero sin dejar desgracias en el piso 16 del Forum, jocosamente sostiene que la estructura personales. El edificio Fenix, con casi 40 es “peligrosa” para sus inquiliaños de haber sido construido, y nos por dentro, pero que duranconvertido en distrito de una uni- te el terremoto estuvo firme. Nebot ya solicitó a los técnidad de la Fiscalía del Guayas, presentó el hundimiento de uno de cos extranjeros traídos especialsus pilares, pero sin representar mente para la evaluación, que revisen las normas de construcuna amenaza de colapso total. Si bien Guayaquil no eviden- ción municipales y “veamos si ció caídas de grandes edificios, si podemos incorporar algo más, mostró el derribamiento de la par- a pesar que constantemente las te de un puente a desnivel con dos actualizamos”. (DAB)
CASALIMPIA ECUADOR S.A Informa que para el cobro de utilidades 2015 deben acercarse a sus oficinas en Quito. Av. El Inca E7-52 y Francisco de Izazaga hasta el 09/05/2016
GLOBAL B6
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Las negociaciones con la guerrilla en Ecuador se harán cuando terminen los secuestros. BOGOTÁ, AFP • El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, reiteró que los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista) no empezarán mientras esa guerrilla siga recurriendo al secuestro, un día después de confirmarse el canje de un retenido por su hermano. “No vamos a iniciar la fase pública de negociación, que tenemos previsto iniciar en Ecuador, hasta cuando este grupo no renuncie al secuestro y devuelva a los secuestrados que tiene en su poder”, dijo el mandatario en una alocución desde la presidencial Casa de Nariño, en Bogotá.
Se dilata diálogo con ELN Medio siglo de guerra ° El conflicto colombiano, que comenzó como una sublevación campesina en la década de 1960, ha enfrentado durante más de 50 años a guerrillas de izquierda,
paramilitares de derecha, miembros de la fuerza pública y grupos del narcotráfico, dejando a la fecha un saldo de 260.000 muertos, 45.000 desaparecidos y 6,8 millones de desplazados.
Por liberaciones
El Gobierno de Colombia y el ELN anunciaron el 30 de marzo el paso a una fase pública de conversaciones de paz tras dos años de pláticas informales. “Es inconcebible que este grupo, en lugar de dar muestras concretas de paz, insista en el secuestro”, agregó el Presidente al día siguiente de que Patrocinio Sánchez, exgobernador del departamento de Chocó (oeste), liberado por ese grupo armado el 3 de
abril tras casi tres años retenido, admitiera que la guerrilla lo dejó ir pero a cambio de que su hermano quedara como rehén. El Gobierno dice desconocer el número exacto de rehenes que permanecen en manos del ELN, la segunda guerrilla del país después de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas). Las FARC, por su parte, se encuentran en la recta final de un proceso de paz que se extiende
CONFLICTO. Miembros del ELN patrullan en el Valle del Cauca. (El Mundo)
desde hace más de tres años en La Habana. Siguen ataques
Santos pidió también al ELN que renuncie a los ataques contra la infraestructura, como el registrado este mismo viernes en el históricamente golpeado oleoducto Caño Limón, que co-
necta el noreste del país con el noroeste. Estos ataques causan “intensos daños al medio ambiente por el que tanto dicen preocuparse”, cuestionó Santos, quien a su vez dijo este viernes que ya “es la hora de que la voluntad (de paz) del ELN se traduzca en acciones”.
MINUTERO El Papa exhorta a militares a promover la paz
°
CIUDADA DEL VATICANO, EFE • El papa dijo ayer
que los militares y las fuerzas de seguridad están llamadas a la construcción de una sociedad basada en “la verdad y la justicia” y les animó a “ser elementos de reconciliación y sembradores de paz”. “Las fuerzas del orden, militares y policías, tienen por misión garantizar un ambiente seguro para que cada ciudadano pueda vivir en un ambiente de paz y seguridad”, dijo el Ppontífice durante la audiencia jubilar del sábado, dedicada a las fuerzas del orden. En la audiencia participaron cientos de representantes de las fuerzas armadas y de los cuerpos de seguridad de distintos países del mundo, como Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, España, Guatemala, Perú, México y la República Dominicana.
Maduro ordena verificar firmas de la oposición
°
CARACAS, EFE • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ordenó este viernes a dirigentes de su partido y aliados políticos chavistas que participen en la verificación oficial de las firmas que recolectó la oposición para activar un referendo revocatorio en su contra. “He designado a un equipo especial, del Congreso de la Patria, del Gran Polo Patriótico, y del Partido Socialista Unido, que lo va a coordinar Jorge Rodríguez, para revisar una por una todas las listas de todas las firmas que sean entregadas”, dijo Maduro durante una transmisión televisiva. La oposición recolectó entre el miércoles y el jueves 1,1 millón de firmas para cumplir el primer paso del procedimiento refrendario, casi seis veces la cifra requerida, que era el equivalente al 1% de inscritos en el padrón electoral.
Atentado en Bagdad causa 24 muertos
°
PAB/13824/AS
BAGDAD, EFE • Al menos 24 personas murieron ayer y 39 resultaron heridas en un atentado con coche bomba en un mercado popular para la venta de ganado en las afueras del este de Bagdad, informó a Efe una fuente de la Policía local. El ataque se produjo en la zona de Al Nahrauan, de mayoría chií y ubicada en la periferia oriental de la capital iraquí.
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
B7
TEMPO B8 Cuando una pelea tiene mejores argumentos tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
E
MARVEL VS. DC
Panamá desde $ 640 incluye boleto aéreo via Copa 5 días hotel Sonesta. Desayuno bufet / zona libre/ Albrook Mall / CC los pueblos. Galápagos 4 días $ 599 todo incluido. Tour a Cuba del 20 al 27 de junio. P.ag/33072
Informes 042380878 / 0992297946 JOHAO Y JAHAYRA
Unión por amor o capricho
Con solo el nombre, apellido, en tu presencia o a distancia yo te ayudare a reconciliarte con tu ser amado en horas mediante un ritual único en el país.
Oficinas: Guayaquil y Quito
Celular: 0989702490
deficiente guion hizo casi insostenible y poco creíble el motivo por el cual los dos icónicos ‘superamigos’ se baten en un duelo casi a muerte. Por su parte, este jueves Marvel Comics, la competencia directa de DC, estrenó ‘Capitán América: guerra civil’, un filme que, sin ir mucho más allá de una trama bien construida, resuelve un conflicto de manera inteligente y atractiva por varias razones que pondremos a su consideración. Si es que no ha visto ninguna de las dos películas le advertimos que se vienen ‘spoilers’. Pelea de ‘dimes y diretes’
En el largometraje de DC Co-
° Hawkeye ° Falcon
Escarlata ° Bruja ° El Soldado de Invierno
° Ant Man
Negra ° Viuda ° Vision
° Spiderman
Equipo Iron Man Machine ° War ° Black Panther
mics, un Lex Luthor totalmente sicótico y desquiciado por el poder del conocimiento parecería que arma todo un juego de rumores y ‘chismeríos’ entre el Caballero de la Noche y el Hijo de Kriptón, con tal de lograr una batalla entre ellos. Si bien Luthor usa su elevado coeficiente intelectual para obtener que dos superhéroes se enfrenten, la manera en que lo logra parece más hecha de parafernalia que de razones verdaderas. Los dos implicados pudieron disipar aquel misterio de una
manera mucho más sencilla que propinándose una golpiza de niveles épicos entre un ‘semidiós’ y un multimillonario con mucha tecnología y ganas de ‘darse de puñetes’. La resolución del conflicto ‘deus ex machina’ en la cual sus madres comparten el mismo nombre fue la ‘cereza del pastel’, hubiera sido más creíble que Doomsday (el ‘monstrete’ al cual luego ellos se enfrentan ya como ‘amiguis’) hubiera interrumpido la ‘puñetiza’ que Batman le estaba propinado al ‘hipermusculoso’ Clark Kent. El guión es todo
Bueno, ya no vapuleemos más al Hombre de Acero, mejor fijemos nuestra mirada en la última entrega de Marvel: ‘Civil War’. Luego de una excelente introducción, los implicados en esta historia luchan con el conflicto interno (a ratos un poco exagerado) de
HIPOTECAS EN PRIMER GRADO 6% ANUAL 0996549421 WHATSAPP 0994945279 WHATSAPP MÍNIMOS REQUISITOS Apalancamientosas@gmail.com
haber matado gente ‘sin querer queriendo’, lo que en inglés se conoce como ‘casualties of war’ o víctimas de guerra. Aquello es la motivación de todos por irse hacia el bando de Iron Man o del Capitán América. Todo se da por las consecuencias de estas muertes indirectas de inocentes, motivo también de uno de los mejores villanos que nos ha entregado Marvel: Helmut Zemo, interpretado por Daniel Brühl (Good Bye, Lennin!, 2003). Sin mucha espectacularidad, Zemu logra dañar internamente la comunidad amistosa entre Los Vengadores, alentado paradójicamente por una venganza personal. La construcción del personaje y los giros nada obvios de la película mientras se acerca al desenlace son muy inteligentes y se alejan del villano común acartonado que las películas de superhéroes nos suelen ofrecer. La impecable actuación de Brühl complementa perfectamente un guion bien escrito. Pronto podremos ver las cifras taquilleras de ‘Civil War’. Y, aunque eso no siempre es sinónimo de una buena película, ahora podríamos atrevernos a decir que, en esta ocasión, el filme llenará los vacíos que dejó la intrincada batalla de Superman, a quien Capitán América esta vez le ha propinado un puñetazo que no olvidará.
P AR/102910/AG
CARLO CELI • Hace algunas semanas se estrenó una de las películas más esperadas por los fanáticos de los cómics, su nombre: ‘Batman v Superman, el origen de la justicia’, de DC Comics. La decepción fue casi generalizada, tanto así, que luego de tener un fin de semana de masiva concurrencia en las salas de cine, la siguiente se desplomó en taquilla, entre burlas en redes sociales y un rostro inolvidable de un Ben Affleck (Batman) que parecía deprimido. Y es que, sin fijarnos en las excelentes actuaciones de Affleck como el Hombre Murciélago o de Jesse Eisenberg como el retoño homónimo de Lex Luthor, el
Equipo Capitán América
PAB/13834/AS
Luego del lamentable fracaso del Hombre de Acero llega Capitán América para demostrar su poder cinematográfico.
PROTAGONISTAS. Los implicados en la ‘guerra civil’ armada por Marvel Comics.
INTERCULTURAL
B9
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Mascarilla, un pueblo donde lo ancestral no se ha ido
En esta zona, límite entre Carchi e Imbabura, se ubica una reconocida parte de la comunidad afroecuatoriana. IMBABURA-CARCHI, LA HORA • Pasan-
do por la Panamericana norte, que une a Ibarra y Tulcán, luego de pasar el control policial, a unos metros existe un puente que une a Carchi e Imbabura y es el desvío para dar continuidad a la carretera Mira-El Ángel-Bolívar. A poca distancia del ducto, en la vía se observa un letrero que invita a pasar a la comunidad de Mascarilla. Una calle cubierta de adoquines, que lleva a la iglesia de la comunidad, es uno de los ingresos a este pueblo carchense, polvoriento y caluroso, el cual es reconocido por sus máscaras de arcilla, hechas a mano por las mujeres de la Asociación Grupo Artesanal Esperanza Negra. Los visitantes creen que el
nombre del pueblo, Mascarilla, se debe a las artesanías que se hacen allí. Sin embargo, los moradores del sector aclaran que la denominación del lugar nace del apelativo ‘más-carillas’, que significa alegres, fuertes, forzados. Otras manifestaciones
El baile de la botella sobre la cabeza es otra de las constumbres y la riqueza cultural que tiene este pueblo afrodescendiente. Anita Lucía Lara, oriunda de la zona del cantón Mira, ha mostrado sus habilidades del baile en eventos internacionales que se han desarrollado en Colombia e Italia. Para ella, bailar con la botella sobre la cabeza es mostrar la esencia de la alegría e identificación del pueblo afroecuatoriano,
SITIO. En la imagen una parte de la comunidad de Mascarilla
PERSONAJE. Doña Angelina en uno de los rituales para sanar las dolencias de los pacientes
que los ancestros han manteni- medicina ancestral. do desde épocas de la esclavitud, Rosa María Angelina Minda pero que ha perdurado en el Anangonó tiene esa sabiduría tiempo y en el espacio. para curar los enfermos, desde De acuerdo con Anita Lucía, que cumplió los 15 años. el baile nació luego de que Recuerda que cuando los patrones, en las cele- EL DATO trabajaba en una hacienbraciones, entregaban las da en Imbabura tuvo que botellas de licor a los fiesayudar a la ‘la limpia’ de empuje por el una mujer que se enconteros y ellos acostumba- El trabajo y hacer ban a llevar la botella so- perdurar sus traba en estado de gestaes, bre la cabeza para brindar costumbres ción y luego apoyó en el entre algunos a los amigos, en medio de aspectos, lo que nacimiento del bebé. está arraigado los ritmos musicales. A partir de ese instante, en Mascarilla. Esta dama tiene una doña Angelina se ha conparticularidad: la de llevertido en ‘la doctora de var canastos, tinas, entre otros la comunidad’ y, por supuesto, objetos, también sobre la cabeza. es visitada por los pacientes en su vivienda que se ubica a pocos metros de las minas de material Medicina ancestral Además de las mascarillas o el pétreo del lugar. Cumplió recién 80 años de baile de la botella, se conserva la
edad. Utiliza cualquier variedad de plantas, huevos, limones, licor… para curar del ‘mal aire’, ‘mal de ojo’, el espanto y más. Asimismo, Angelina es conocida en el lugar y algunas comunidades de la cuenca del río Mira por su ‘especialidad’ de comadrona o partera, quien asiste a la mujer durante el periodo de gestación, en el parto y luego del alumbramiento del nuevo bebé con la tarea del ‘encaderamiento’. Ella, tras aliviar las dolencias de sus pacientes, siente una paz interior, una satisfacción, lo hace como una obra de caridad. Estas, entre otras manifestaciones ancestrales, se mantienen vigentes en la comunidad como un verdadero ejemplo para todo el país. (RCJC)
PRÁCTICA. El baile de la botella sobre la cabeza es una costumbre que tiene varios años de existencia.
MOSAICO B10
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
E
rostro
furia
Gabán
Hombre muy
símbolo
arGolla
dueño
conjuto de
del radio
TVFAN
Sí, señor
río de rusia
MÁX UP, 11:30
°
Dick Steele es el mejor de los agentes secretos. Aunque lleva tiempo fuera de servicio, es convocado cuando el General Rancor, su ancestral enemigo, planea apoderarse del mundo. Junto a la agente 3.14, Steele tendrá que eludir peligros insólitos.
la superficie
de radio
onda
Gris, sombrío
símbolo del litro
omeGa
terminación
plano, liso
por tanto
Cantante bailarina y aCtriz de ee. uu.
O R
B
A
R
L
I
T N
E
Y
C
bañadO de
Solución anterior S
O
O
B
R
R
religiOsa ríO de eurOpa
A
Hembra
del lOrO
S
A
O
luz
R
M
aCtOr de la pelíCula el gran HOtel de budapest
A O
OfidiO de gran tamañO
A
dinerO, metal
departamentO del perú
P
tarea, trabajO
O
nave HijO de dédalO
L A
fangO, lOdO
I
A
sOga de espartO
saludO indiO
C
L
A
T
COmpOsiCión
O
líriCa
atasCar
gritO taurinO
A
tOstar, dOrar
A
R
T
I
arte de
T
O
N
N
A
R
astrO rey pesCa
S
L
familia
O
A
C
N
B
bariO
A
persOnal
E
símbOlO del
T
presidente de Cuba prOnOmbre
W
Hurtar
R
I
O
O
bizCOCHO, pastel
santuariO
T
A
vOz de arrullO
O
A
batraCiO planO, lisO
S
R
O
T
sOnidO
símbOlO del sOdiO tráfiCO de seres HumanOs
T
duelO esquivO, indóCil
liCOr
A
leCHO
N
M
A
M
A C
R O
N
R
O
N
C
I
Nro. 3531
9 4 3 8
8 9
6
5
5 6 4 3
4 8 2 7 3 9 1 2 6 5 7 1
O
símbOlO del
Nro. 3532
7 6 8 1 2 5 4 9 7 1 6 5 2 3 9 1 2 3 4 4 2 7 1 8 7 8 9 6 5 6 3 1 5 9 5 4 8 7 6 8 9 3 4 2
O
A
nObeliO
O
presidente de argelia 1973
A
L
diOs de la india símbOlO del
CrOmO
T
R
T
O
S
R
A
rey de egina HijO de zeus
U
A
A
S
metal preCiOsO
bandera
C
I
R átOmO
vellón
de ataque
palO de la
L
A
A
A
L
instrumentO
adjuntO
O
R
E
signO zOdiaCal
A
L
I L
Onda
COnviCtO
A
A
W
radiO
E
P
C
N
A
COlateral
artíCulO femeninO
U
Calle de un pueblO
extensión de agua salada
N
Ciudad de japón yerrO, errOr
R
símbOlO del CObaltO rezO, plegaria
anónima
catedral
piedra semipreciosa
artículo
alabanza
nitrógenO
A
patriarca
extraer
(julio 23 - agosto 22)
batracio
del diluVio rata en inGlés
símbolo del carbono
naVe
símbolo del
símbolo de
nobelio
molibdeno
puerta en
de barrO
C
inGlés cauce artificial de aGua
A T
LEO
extraña
N
símbOlO de
Las oportunidades laborales se multiplican. Se le presenta la posibilidad de crecer y triunfar en su trabajo pero deberá luchar con ahínco para lograrlo. Buena salud. Recuerde: Geste la paz con actitudes de justicia.
radio
cabello
Grueso, Gordo
blanco camiseta fuerte
mes sin s
Ud. disfrutará mucho más de las salidas, fiestas y paseos. La vida sentimental será más activa y sus relaciones serán felices. Recuerde: Con su optimismo crea un paraíso.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Existe mayor armonía y tranquilidad dentro de su hogar. La actitud de su madre será positiva y esto facilita las relaciones. Convenios dentro de casa. Recuerde: Espere la cosecha según la semilla que siembre en el presente.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
1 8
5
5 7 6 4
3
1 6 7
3
6 3
5
8
3
5
4 4
2
4 6 7 2
1 9
F
9
8
I
“profundamente congelado” en la denominada Nube de Oort. “Este es el primer asteroide ‘en crudo’ que hemos podido observar: se ha conservado en el mejor congelador que hay”, señaló Karen Meech, responsable del estudio y miembro del Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawai. La científica explica en un artículo publicado en la revista especializada Science Advances que captaron por primera vez su existencia a través del telescopio Pan-STARRS1.
PISTA. Podría explicar más sobre origen del Sistema Solar. (EFE)
Entonces llamó su atención que no tenía la típica cola larga propia de los cometas de largo período, los que trazan mayores órbitas (la actual de este cometa es de 860 años) cuando comienzan a acercarse al Sol. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
Antonin Dvorak
Descubierto cometa ‘único’ EFE • El Observatorio Europeo Austral (ESO) anunció el descubrimiento de un cometa ‘único’ que lleva congelado miles de millones de años, por lo que el estudio de su composición podría aportar pistas sobre el origen del Sistema Solar. El cometa denominado C/2014 S3 (Panstarrs) se formó en el interior del Sistema Solar, junto con la Tierra, pero fue expulsado en una fase muy temprana hasta más allá de Neptuno, donde ha permanecido
(junio 22 - julio 22)
ciudad de colombia símbolo del
basija grande
A
(mayo 21 - junio 21)
La vida de pareja será más llevadera. Su pareja se torna optimista, alegre y abierta. Las asociaciones que se realice ahora darán buenos resultados. Recuerde: Nuestra capacidad para amar brota de la experiencia de ser amados.
sociedad
repuGnancia
limar, raspar
(abril 20 - mayo 20)
Tiene la oportunidad de realizar cambios que serán prósperos y positivos, está en Ud. aprovecharlos o no. La situación económica de su pareja mejora. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.
GÉMINIS
iGlesia,
saludo indio
R símbOlO de
R
R agredir
R
M
E
A R
S
lianas
A
A
B
N
altar
E
A
• HORAKU
CÁPSULA CIENTÍFICA
O
O
astatO
ezar supliCar
3 1
tOtntO
atar COn
símbOlO del
S
inglés
TAURO
CÁNCER
costoso
A
salir, dividir
Vellón
femenino
N
guerra en
el agua
O
e HuesO
9 2
A R
flOtar en apóCOpe de
R
lantígradO
5 2 1 6 7 4 8 7
D
Hermano de abel
asaltar, secuestrar
barcaza
cansada
seGunda nota musical
Grito taurino
lancHón
diosa
Verbal
estado de Venezuela HuelGa
parte alta de la cerViz
extensión de aGua salada apócope de mamá
CELEBRIDADES O r d MARCIAL LALANDA p O (1903 - 1990) O R ToReRo espAñoL. DesTACó eN eL ARTe De S A LAs bANDeRILLAs y LA sueRTe De MATAR. O R
www.hot106fuego.com
aceite
ciudad de perú iGualdad en
cabo, ronzal
HOT LIST TOP TEN
Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa Al Fin Solos, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1. ‘Faded’ Alan Walker 2. ‘I Took a Pill of Ibiza’ Mike Posner 3. ‘Cake by the Ocean’ DNCE 4. ‘Work’ Rihanna 5. ‘Girlonfire’JhonPeteryDavidNarvaez 6. ‘Don’tletmedown’ TheChainsmokers 7. ‘Fast Car’ Jonas Blue 8. ‘With You’ Adrian López 9. ‘Make me like you’ Gwen Stefany 10. ‘Travel song’ Riffh y Zara M
pato
símbolo
película un día perfecto
acción de arar
inferior
Duro de espiar CINEMAX, 10:00
embancar
aparato para
actriz de la
(marzo 21 - abril 19)
instrumento
nación
tierra
Ud. busca asegurarse bien de los problemas que envuelven a una situación, su mente inquisidora y concreta capta las minucias de la situación. Su imparcialidad le brinda la mayoría de las veces confianza y respeto de quienes lo rodean.
Sus sueños y planes están ahora en viajar al extranjero, es posible que se presenten buenas oportunidades allí. Su sentido de justicia y equilibrio será mayor. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.
parafina
alfa
diosa de la
fotoGrafiar
tiempo
¿Nació un 01 de mayo?
ARIES
eslabones
musical
raza
extremidad
cruel
encallar,
Viento
Gitano de
°
Carl Allen es un hombre con actitud negativa y responde que no a todo. Un día decide inscribirse en un programa de autoayuda que se basa en una simple premisa: decir sí a lo que sea. Ahora, el poder del sí cambiará su vida inesperadamente.
bóVido salVaje excaVadora de cucHara
actor de la película alacrán enamorado
HORÓSCOPO
(1841-1904)
Compositor checo, un referente del movimiento romántico, muere un día como hoy en Praga. Considerado como uno de los más grandes compositores de la segunda mitad del siglo XIX, es el autor de la célebre ‘Sinfonía del Nuevo Mundo’ y de la reconocida colección de ‘Danzas eslavas’. Fue director de los conservatorios de Nueva York y Praga, y miembro de honor de la Sociedad Filarmónica de Londres. Recibió el título de Doctor Honorario de Música por la Universidad de Cambridge y el ‘honoris causa’ por la Universidad de Praga. (DVD)
Disfrutará de la compañía de sus hermanos y esta será enriquecedora. Será un buen momento para realizar estudios de idiomas ya que se le facilita mucho su enseñanza. Recuerde: El orden es un faro que favorece su orientación.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La situación económica empieza a repuntar pero el ascenso será lento por lo cual debe evitar gastar en demasía. Sus recursos emocionales tendrán prioridad. Recuerde: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su carácter será más abierto y asequible. Verá su vida con mayor positivismo y esto le hará una persona más agradable. Su atractivo físico aumenta. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Los sucesos del pasado le han servido para que Ud. se vuelva objetivo, listo y confiado. Sus buenas acciones dan ahora frutos. Recuerde: Que su sinceridad salga a sus ojos.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Sus proyectos serán ambiciosos pero realizables. Su apreciación de lo que le deparará el futuro es bastante positiva. El carácter de sus amigos será jubiloso. Recuerde: Para progresar es conveniente contar con los otros.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
La relación con sus superiores es abierta y fraterna. Ellos serán tranquilos y le prestarán ayuda si lo necesita. Buenas posibilidades en el campo profesional. Recuerde: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo, y la oportunidad de avanzar.
CRONOS
Los preseleccionados de Ecuador, listos El técnico de la selección de Ecuador, el argentino Gustavo Quinteros, proporcionó el viernes una lista de 40 preseleccionados con miras a la Copa América Centenario que se disputará en junio próximo en ciudades estadounidenses. En la nómina de Quinteros
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B11
aparecen los nombres de 17 jugadores ecuatorianos que militan en clubes extranjeros, pero esa lista de 40 se reducirá a solo 23 para la disputa del torneo. Ecuador forma parte del Grupo B, junto a Brasil, Haití y Perú. EFE
Ecuador Nómina
Porteros Domínguez ° Alexander Dreer ° Esteban Banguera ° Máximo ° Daniel Librado Azcona
(Liga de Quito) (Emelec) (Barcelona) (Independiente del Valle)
Defensas Carlos Paredes ° Juan Pineida ° Mario Quintero ° José Mina ° Arturo Achilier ° Gabriel Guagua ° Jorge Erazo ° Frickson Arboleda ° Robert Aimar ° Darío Caicedo ° Luis Ayoví ° Walter Bagüí ° Óscar ° Cristian Ramírez
(Watford, Inglaterra) (Barcelona) (Liga de Quito) (Independiente del Valle) (Emelec) (Emelec) (Atlético Mineiro, Brasil) (Universidad Católica) (Barcelona) (Independiente del Valle) (Monterrey, México) (Emelec) (Ferencbaros, Hungría)
Centrocampistas Valencia ° Antonio Mena ° Ángel Ibarra ° Renato Noboa ° Cristian Gaibor ° Fernando Larrea ° Pedro Castillo ° Segundo Quiñónez ° Pedro Bolaños ° Alex Gruezo ° Carlos ° Jefferson Orejuela
(Manchester United, Inglaterra) (Emelec) (Vitesse, Holanda) (Rostov, Rusia) (Emelec) (El Nacional) (Barcelona) (Emelec) (Recife, Brasil) (Dallas, Estados Unidos) (Independiente del Valle)
Delanteros Montero ° Jefferson Cabezas ° Bryan Arroyo ° Michael Martínez ° Fidel Valencia ° Enner Caicedo ° Felipe Ayoví ° Jaime Angulo ° José Cazares ° Juan Bolaños ° Miller Sornoza ° Junior ° Daniel Angulo
(Swansea, Inglaterra) (Independiente del Valle) (América, México) (Pumas, México) (West Ham, Inglaterra) (Espanyol, España) (Godoy Cruz, Argentina) (Independiente del Valle) (Atlético Mineiro, Brasil) (Gremio, Brasil) (Independiente del Valle) (Liga de Quito)
4 0 EMELEC
AUCAS
FIGURA. Cristian Guanca marcó dos goles para el triunfo de Emelec.
Sin misericordia
Emelec goleó al Aucas. Con tres juegos menos, igualó a Barcelona en la punta. ‘No era para tanto’, dirán en el entorno de Aucas. Esto, por lo visto en la primera media hora de juego donde ‘Papá’ se paró duro. Pero lo que siguió, desde el minuto 32, fue despiadado. El ‘Bombillo’ empezó el bombardeo con un remate desde fuera del área de Cristian Guanca. El argentino vio que ese era el único camino para batir a Blázquez y sus compañeros no se quedaron atrás. Seis minutos después el encargado de fusilar al portero ‘oriental’ fue Brayan Angulo. Y había más. Otro remate de Robert Burbano, a los 40, sentenciaba el partido. En ocho minutos Aucas no solo perdía, sino que era goleado. Para el segundo tiempo se veían venir más goles. Guanca le hizo honor a su número, el 9, y marcó la cuarta. Era el minuto 50 y el equipo capi-
En el presupuesto de uno no estaba un resultado así. Es la primera vez que me pasa que me hacen tres goles desde fuera del área”. CARLOS ISCHIA DT DE AUCAS
talino se derritió en el estadio Modelo. Para rematar, el DT Carlos Ischia se quedó sin Ayrton Preciado por expulsión a los 78 minutos. Si el resultado no fue más
Tabla de posiciones A la fecha 12
Equipo 1.- Barcelona 2.- Emelec 3.- El Nacional 4.- D. Cuenca 5.- Independiente 6.- U. Católica 7.- River Ecuador 8.- Aucas 9.- Fuerza A. 10.- Delfín 11.- Mushuc Runa 12.- Liga de Quito
PJ 10 9 12 12 10 12 10 12 12 11 12 10
PTS GD 22 +13 22 +12 19 +3 18 +4 17 +2 15 0 13 -2 13 -6 12 -6 10 -4 10 -8 9 -8
abultado fue porque los jugadores ‘eléctricos’ pararon las descargas. (WOM)
De Felippe: ‘se hizo un partido bueno’ de Emelec, Omar De Felippe, dijo que se va “satisfecho” del juego de ayer °enElelDT que golearon 4-0 al Aucas. “Este es el camino, el equipo hizo un partido bueno, más allá de los primeros 20 minutos”. “La confianza, después de que ganás, ayuda mucho. En el entretiempo les dije que había que poner la pelota al pie frente al arco. A veces se da, otras no”. (WOM)
Empate sin goles entre Delfín y ‘Católica’ DELFÍN
Delfín salió del estadio Jocay de Manta por el terremoto U. CATÓLICA e hicieron ayer de local en el estadio Modelo, de Guayaquil, ante Universidad Católica. No les fue bien: empataron sin goles, por la fecha 12 de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Según el DT de los ‘Camaratas’, el balance para ellos es bueno ya que “ganamos cuatro de los seis puntos”. Pese a ello, el ‘Trencito’ sigue estacionado en la mitad de la tabla con 15 unidades. Los ‘cetáceos’, por su lado, están décimos con 10 puntos,
00
Barcelona celebra 91 años de historia
El primero de mayo de 1925 nació el ‘Ídolo’ Barcelona. El actual líder del torneo suspendió cualquier tipo de celebración, pero su hinchada realizará este día el tradicional ‘vueltazo’. La dirigencia invitó que asistan a las 18:30 al estadio para observar el entrenamiento. (WOM)
Bustos separado del equipo manabita
°
Después del empate sin goles entre Delfín y Universidad Católica, la dirigencia del cuadro manabita confirmó, a través de un comunicado, que el DT argentino Fabián Bustos quedaba fuera del plantel. Esto, debido a que los resultados no se han dado. Por tal razón, el Directorio tomó la decisión.
los mismos que Mushuc Runa, equipo que se aparece en zona de descenso. (WOM)
PARTIDO. Álex Colón, del Delfín, intenta recuperar una pelota.
Me da la sensación que las oportunidades fueron más claras para Católica”. JORGE CÉLICO
DT DE U. CATÓLICA
CRONOS B12
DOMINGO 01 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Vardy y Mahrez, las figuras
D
MINUTERO
Se agotaron las camisetas
°
A tres fechas de que finalice la Premier League, los aficionados en Inglaterra ya agotaron los tres uniformes del Leicester City en las tiendas de ese país. El equipo revelación ya tiene asegurada su clasificación a la UEFA Champions League por primera vez en su historia, para la próxima temporada. (MC) (Foto: www.replicasdecamisetas.com)
Compite contra los millonarios
de los jugado°resLasdelcuentas Leicester City no se comparan con la de equipos del mismo país como son Manchester City, Liverpool, Arsenal, Chelsea o Manchester United. Mahrez, una de las figuras, gana apenas $577 mil al año, Vardy, Schmeichel y Morgan llegan a $1.44 millones, Huth tiene un sueldo de $4.3 millones, Kanté supera los $8 millones y Okazaki es el que más gana con $10 millones. En total, el costo del plantel es de alrededor de $30 millones por temporada. (MC) (Foto: dxtv.gob.ar)
Son ídolos en su ciudad
Leicester, una pequeña °ciudad inglesa ubicada entre Londres y Leeds, tiene aproximadamente 300 mil habitantes y es la cuna de una gran comunidad proveniente del Asia Meridional, así como de lugares de culto para hindúes, sikhs y musulmanes. El alcalde, Sir Peter Soulsby, estudia renombrar varias calles de la ciudad en honor a las estrellas del equipo, que está a las puertas de coronarse campeón de la Premier League. Según Soulsby, se podría renombrar algunas vías de la localidad con los nombres del entrenador, Ranieri, del máximo goleador, Vardy, y el resto de la plantilla. (MC) (Foto: www.sportyou.es)
REVELACIÓN. Con un promedio menor al de otros clubes, Leicester City podría ser campeón este domingo en Inglaterra. (Foto: http://img.thesun.co.uk)
Los ‘Zorros’ invitan a soñar INGLATERRA
Leicester City se ha convertido esta temporada en el equipo sensación de Europa. Hoy, si gana al ‘United’, será campeón de la ‘Premier’.
De la mano del entrenador Este club, hasta hace pocos meses desconocido para mu- Nigel Pearson, en 2014, los ‘Zochos, fue fundado en 1884 bajo rros’ consiguieron el tan anheel nombre de Leicester Fosse y lado regreso a la Pemier League pasó a tener su actual nombre en luego de más de 10 años. “Se 1919. En su historia, ha ganado necesitará una gran cantidad de la Copa de la Liga en tres ocasio- dinero para llegar a los primeros nes (1964, 1997 y 2000), obtuvo puestos, pero eso no nos desanila Community Shield en 1971 y ma. Pido tres años y estaremos fue subcampeón de la FA Cup en ahí”, afirmó el presidente. cuatro oportunidades. Siete años atrás, en El año de la revolución la temporada 2008Para esta temporada, 46 TEMPORADAS 2009, cayó por primeRaksriaksorn destituyó Leicester City ra vez a la League One haenestado la Premier League, a Pearson y contrató en 62 en la Football inglesa (equivalente a a Claudio Ranieri. AdeLeague Championship la Segunda Categoría). más, invirtió alrededor (Serie B) y 1 en la Football League One de 30 millones de euros En ese entonces, el úni- (Segunda Categoría). co objetivo era salvar el en Fuchs, Inler, Kanté, descenso. Sin embargo, Huth, Okazaki y Dyer, al año siguiente subió a EL DATO quienes se sumaron a la League Championship los delanteros Vardy y (comparable a la Serie B). Mahrez con la misión de Leicester City hace de local en dar el salto de calidad. el King Power De los 35 partidos que Una nueva era inaugullevan jugados por PreEn 2010, Vichai Raksriak- Stadium, rado en julio de sorn, magnate tailandés 2002, con una mier League, han ganado capacidad de propietario del consorcio 32.262 especta- 22, empatado 10 y perdido 3, con un admirable King Power International dores. 72.38% de efectividad. (imperio de las tiendas aeAdemás, son el tercer roportuarias libres de impuestos), adquirió la institución equipo más goleador del certapor un poco más de 30 millones men con 63 tantos y el tercer de euros. Su anhelo fue poner al equipo menos batido con 33 goles en contra. (MC) Leicester entre los grandes.
Podrían coronarse en Old Trafford ° A los dirigidos por Claudio Ranieri les basta una victoria para alcanzar el título este día (8:05) ante el Manchester United. De conseguir un empate, deberá
esperar que el Totteham no le gane al Chelsea el lunes para ser campeón; en tanto que de perder, Leicester City podría coronarse siempre y cuando Tottenham pierda ante los ‘Blues’. Si no son campeones este fin de semana, los ‘Zorros’ tienen otra fecha para realizar el sueño el sábado 7 de mayo en su estadio, ante el Everton. Y si el fútbol se empecina, y se debe esperar hasta la última jornada, Leicester podría celebrar el 15 de mayo en Stanford Bridge, la casa del Chelsea. (MC)
Jamie Vardy, delantero de 28 años que lidera la tabla de goRendimiento En sus Selecciones leadores de la Premier League, deambulaba hace cinco años por la séptima división inglesa, Jugador País Partidos Goles siendo el fútbol un pasatiempo Jamie Vardy Inglaterra 3 2 que acompañaba sus labores en una fábrica. Hoy, es uno de Riyad Mahrez Argelia 24 4 los más valorados en el mercade 2015 fue convocado por prido inglés. Con su racha de 11 partidos mera vez a la Selección inglesa. consecutivos anotando, Vardy logró batir la marca de Ruud Acompañante ideal Van Nistelrooy, exdelantero El volante argelino Riyad Madel Manchester United. hrez fue nombrado por El Leicester lo compró EL DATO los miembros del Sinpor 1,5 millones de eudicato de Futbolistas ros y hoy su valor, según Ingleses como el mejor Vardy se la prensa inglesa, ronda Jamie jugador de la temporada perderá el encuentro ante 2015/2016 en la Premier los 30 millones. Manchester En 2011 fue contrata- el League y se convirtió en United por una do por el Halifax Town, expulsión sufrida el primer africano en gael domingo 17 de para luego marcharse al abril, ante West nar este galardón. Fleetwood Town y des- Ham. Mahrez, de 25 años, taparse con 31 goles en llegó al Leicester en 36 partidos, logrando el enero 2014 procedente ascenso a la League Two. Ya en del Le Havre francés. Tiene 2012, el Leicester City oficiali- números brillantes con este zó su fichaje, el más caro de un sorprendente equipo: 17 goles futbolista procedente de cate- y 11 asistencias en 34 partidos. gorías inferiores. El 21 de mayo (MC)
DUPLA. Entre Jamie Vardy (d) y Riyad Mahrez han anotado 39 goles y contabilizan 17 asistencias en esta Premier League. (Foto: https://i.ytimg.com)
Ranieri es el artífice
Claudio Ranieri, director técnico y exfutbolista italiano de 64 años, llegó al Leicester el año pasado y esta temporada cumple 30 años como entrenador. En total pasó por 15 clubes y una Selección. Con la Fiorentina fue campeón de la Serie B en 1994 y en 1996 conquistó la Copa y la Supercopa de Italia. Luego pasó por el fútbol español. Ccon el Sevilla obtuvo la Copa Intertoto (1998), la Copa del Rey (1999) y la Supercopa de Europa en 2004. En 2013 fue campeón de la Liga 2 de Francia, con el A.S. Mónaco. (MC)
tonchigüenses destacan en liga de fútbol quiteña
CrONOs D
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A9
están en la serie B de la liga de lumbisí y compiten con otros 23 equipos. Un equipo conformado por futbolistas originarios de la parroquia Tonchigüe, del cantón Atacames, está dando mucho que hablar en la Liga Independiente de Lumbisí, parroquia Cumbayá, de la ciudad de Quito, pues, en la actual temporada son líderes invictos del torneo que lleva jugado las primeras cinco fechas. El técnico del equipo, Exon Caicedo Salazar, desde la ciudad capital, informó que el plantel se ha conformado con varios jóvenes que, por diferentes razones, desde la parroquia Tonchigüe migraron hacia la ciudad de Quito, en busca de mejores días y laboran en diferentes actividades. Allá, gracias a las tecnologías actuales se contactaron y conformaron el equipo al que denominan ‘Sol de América’, emulando el nombre de un club a la que la mayoría de ellos pertenecía cuando residían en la parroquia Tonchigüe. en la serie B
Actualmente están en la serie B de la Liga de Lumbisí y compiten con otros 23 equipos por dos cupos para clasificar a la serie A, opción que la podrían alcanzar, considerando que la modalidad es de todos contra todos, a una sola vuelta, y los dos que terminen en primer lugar, pasan a la indicada serie. De acuerdo al sistema del torneo, una vez en la serie “A”, deberán disputar los dos primeros lugares para acceder a la categoría máxima que les permitirá codearse en la copa de campeones a nivel de la provincia de Pichincha. En todo caso, en el torneo actual de la liga en la que se encuentran participando, han ganado los cinco primeros encuentros jugados, tienen 43 goles a favor y apenas han recibido tres, según la información que proporcionó el capitán del equipo, Fabián Olivo Cedeño. optimistas “Nos sentimos muy contentos
de estar dejando muy en alto el nombre de nuestra parroquia acá en la ciudad de Quito”, comenta el deportista. Agregó que junto a sus demás compañeros se están esforzando por mantener la jerarquía que han demostrado hasta el momento y esperan no desmallar para rematar primeros en esta fase del torneo y, en este mismo año, tratar de jugar por ascender a la serie máxima de la Liga. Dijo que el equipo lo conformaron a inicios del año 2013 y han logrado obtener dos campeonatos, el uno en Las Marías de Tumbaco y el otro en la Liga en la que están actualmente. Reconoció que tienen dos refuerzos, el uno de la ciudad de Quevedo y, el otro, un juvenil de la hermana república de Colombia. “Nos encontramos con todos los ánimos para seguir cosechando más triunfos y, con ello, dejar muy en alto el nombre de nuestro club, de nuestra parroquia, cantón y provincia”, detalló el deportista Olivo Cedeño.
integrantes del equipo ° Conforman el equipo ‘Solo de América’: Jorge Armando, Miguel Calvo, Elson Campaz, Édison Solórzano, Jairo Saldarriaga, Milton Duque, Alberto Suárez, Ronald Valencia, Jéfferson Solórzano, Luis Briones, Alfredo Solórzano, Nixon Morante, Fabián Olivo, Luis Cantos, Teddy Saldarriaga, Manuel Cusme, Jorge Gracia, Freddy Aguirre, Álex Vásquez, Ariel Morante, David Solórzano, Jorge Morales, Steven Rocafuerte y Javier Solórzano. P2041
eQUiPo. Varios de los integrantes del club de fútbol Sol de América poco antes de ingresar a disputar uno de los encuentros oficiales en la Liga Particular Lumbisí de la ciudad de Quito. P96649
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A10
ESMERALDAS
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
recorta este cup贸n y participa en el sorteo
Nombre y apellidos:.................................................................................. ............................................................................................................................ C茅dulade ideNtidad:................................................................................ tel茅foNo:....................................................................................................... direCCi贸N:.....................................................................................................
Astronauta establece un Récord Guinness
SUSTO. supuestamente se trataría de un espíritu maligno. (Foto ilustración: globovision.com)
Fantasmas causan histeria en escuelas de Malasia Una figura negra sobrenatural sería la causante de que las personas empiecen a tener pánico. Varias escuelas de Kota Bharu, en la provincia norteña de Kelantan (Malasia), vivieron las últimas semanas colapsos físicos entre sus estudiantes, un fenómeno que los medios locales achacaron a “sucesos sobrenaturales”, pero que para los expertos es producto de algo muy real: la histeria colectiva. Más de 100 personas, entre alumnos y personal docente, sufrieron el pasado día 11 desmayos, vómitos y ataques de ansiedad tras la aparición de una “figura negra sobrenatural” en el colegio SMK Pengkalan Chepa 2, en el pequeño pueblo de Kota Bharu. “No me sorprende que los brotes se hayan producido en escuelas islámicas malayas del norte rural”, cuenta el sociólogo norteamericano Robert Bartholomew. “Es la zona religiosamente más conservadora y devota, con una arraigada creencia en los espíritus y cuyas enseñanzas al respecto son más estrictas”, añade Bartholomew, quien ha centrado parte de sus investigaciones en Malasia. El centro SMK fue cerrado durante tres días para que clérigos islámicos recitasen en su interior versos del Corán y los ‘bomohs’ (chamanes de origen malasio) ahuyentasen a los ‘pontianak’, nombre con el que se conoce a los fantasmas de la mitología local. Una de las alumnas afectadas por la histeria en Kelantan aseguró sentir que se le dor-
bANGkOk, EFE •
mían las manos y que la cabeza le daba vueltas, mientras otra dijo haber sentido una “pesada presencia” sobre su cuerpo, en declaraciones a la cadena BBC. “Los medios de comunicación y las redes sociales hicieron el resto y contribuyeron al efecto dominó”, explica el investigador, quien aclara que los síntomas de histeria se dan en personas “absolutamente sanas”, pero con niveles “severos” de estrés mental. Repelente antiespíritus
La universidad Pahang de Malasia empezó a vender en mayo de 2015 un kit antihisteria que contiene sal, espray de pimienta, lima o tenacillas de madera, entre otros componentes, para “repeler a los espíritus malignos”, explica en un correo electrónico Mahyuddin Bin Smail, creador del invento. “Los musulmanes tienen la creencia de que estos ingredientes de uso diario los protegen de los demonios o de quienes hacen rituales supersticiosos, aunque el kit también contiene compuestos químicos menos habituales, como cloruro de sodio o ácido fórmico”, añade. Bin Smail asegura que durante más de 20 años este tratamiento ha sido utilizado por “prestigiosos” centros, como el Al-Manarah Islamic Treatment Centre, los cuales han declarado su “alta efectividad”. “Es cierto que cuando introdujimos el prototipo el pasado año muchos lo cuestionaron,
pero tras el aumento de casos en las últimas semanas otros muchos me están pidiendo ayuda”, afirma, aunque reconoce que algunos médicos y siquiatras no aceptan como válido el componente sobrenatural. “Para mí tendría sentido como acompañamiento de mi comida china, pero estamos en el siglo XXI”, comenta Bartholomew con sarcasmo. “Pienso lo mismo respecto de los ‘bomohs’. Cerrar un colegio e invitarles a entrar para solucionar el asunto, no hace más que legitimar que hay algo de sobrenatural en los brotes, cuando no lo hay”, asevera. Las instituciones educativas malasias son las que más han demandado el kit ideado por Mahyuddin, que cuenta con el respaldo del Ministerio de Educación, el cual apoyó su lanzamiento oficial.
PLANETACURIOSO • El astronauta británico de la Agencia Espacial Europea Tim Peake corrió unos 400 kilómetros por encima de la Tierra, en 3 horas, 35 minutos y 21 segundos. Récords Guinness señaló que esta es la marca del maratón más rápido en órbita. Tim Peake no ha sido el primer astronauta en hacer esto. En 2007 la estadounidense Sunita Williams corrió en el espacio durante la Maratón de Boston, con un tiempo de 4 horas y 24 minutos. Uno de los mayores desafíos a los que se enfrentaba era, por supuesto, la microgravedad. Tuvo que atarse a un sistema de arnés parecido a una mochila para no
CuriOsO i
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A11
INCREÍbLE. correr por encima de la tierra sí que es una hazaña. (Foto: planetacurioso.com)
salir flotando de la cinta de correr. La carga del arnés se hizo muy incómoda a partir del minuto 40. Aun así, Tim completó la maratón en un tiempo que pocos en la Tierra son capaces de batir.
Da a luz en un avión y nombra a su hijo como la aerolínea La madre empezó el trabajo de parto mientras el avión preparaba el aterrizaje en la ciudad de Rangún, en Birmania, el viernes de la semana anterior ya estaban listos para llevarla al hospital una vez que aterrizaron, pero el bebé tuvo que nacer de inmediato con ayuda de la tripulación y tres médicos que iban en el vuelo, según informa ‘Hindustan Times’. La aerolínea Jetstar Asia anunció el que sería el primer nacimiento en uno de sus aviones a través de Facebook y aseguró que daría a la familia 1.000 SGD, equivalentes a unos 745 dólares en productos para el bebé. “Nuestra tripulación está entrenada para responder a toda clase de eventos en las aeronaves
LAPATILLA.COM ·
INSÓLITO. el bebé no esperó que lo llevaran al hospital y salió a la luz en la aeronave. (Foto ilustración:lapatilla. com)
y estamos orgullosos de la forma en que actuaron con ayuda de los generosos médicos abordo para asistir el nacimiento seguro de nuestro pasajero más joven”, afirmó el portavoz de la aerolínea.
En detalle
La definición técnica de la histeria colectiva, o Enfermedad Sociogénica Masiva (MSI en inglés), explica que se trata de una situación en la que una persona experimenta síntomas de una dolencia cualquiera -sin causa orgánica alguna- y estos se extienden rápidamente entre aquellos a su alrededor. “Es un trastorno sobre cuyo tratamiento y cura aún hay mucha ignorancia”, afirma el profesor Mahyuddin. La histeria colectiva fue calificada como tal en el siglo XVIII, aunque existen crónicas datadas 10 siglos antes que hablen de ‘danzing-mania’ -que provocaba que la gente bailara de forma descontrolada durante horas-, considerada por algunos expertos un precedente de la histeria.
Terrorífico tiburón Un gran tiburón blanco fue fotografiado por Rainer Schimpf, en Mossel Bay en la costa de África del Sur, donde muestra su impresionante poder en abatir a su presa. (Foto y texto: dailymail.co.uk)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvisOs A12
domingo 01 de mayo dE 2016 La Hora EsMErALdAs
VARIos
VARIos p96694
Unión Provincial de Taxis Ofrece Servicio de: Alineación – Balanceo Cambio de Aceite Llantas y Baterías para su vehículo.
p96739
96131
96592
conFecciones Marisol
conFecciones
ZoraYa
Confección de Uniformes Deportivos y Escolares, Camisetas, Licras, Blusas, estampados en general y todo tipo de bordados. Balones de todas las marcas.
Uniformes de educación física Uniformes deportivos Ropa de trabajo Camiseta Polo
Dir: Santas Vainas, Río Santiago y Teaone Atención: Lunes a Sábados de 08h00 a 20h00.
Dir: Av. Libertad 1221 y Tácito Ortíz, Parada #11. Atención: Lunes a Sábados 8h00 a 13h00 - 15h00 a 19h00.
TeLf: 0980799917
TeLf: 0981320752
Dir: Piedrahita y Colón y en el Valle San Rafael Cdla. San Jorge Bajo. Teléfonos: 2765379 / 0994855814 email: confeccionesmarisol_21@ hotmail.com
CENTI
P96518
P
TE INVITA TODO EL AÑO
bIENEs RAIcEs P/Es/970
vendo propiedad
a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso
P96881
cUrso de inGlés HaBlado
informes: 0993162606 - 2722 294 ext 102 bIENEs RAIcEs
inicia el 02 de MaYo
Grupo n° 1 17h00 pm Grupo n° 2 18h00pm CPIH Colón 2036 y Juan Montalvo
VARIos
Telf.: 0994538027 Teacher: Magister Mr Aguas
P96641
P96871
GrUPo JM lUBricanTes JM
vendo Terreno De 7.40 x 16 ubicado en La Propicia No. 2 sector la chamera a 2 cuadras de la principal con cerramiento e inicio de construccion buen precio
Telefono 0980210133
P96847
96859
vendo caMion ToYoTa dina DE 5 ½ TONELADAS SOLO INTERESADOS
LLAMAR A LOS TeLefONOS: 0997576921 / 0991382623 062452725 / 062452796
Contactos: 062450124 0984575696
Dirección: San José Obrero 105 y Olmedo Salidas Desde el 18 al 29 de junio
(Frente al Colegio Margarita Cortes)
SOLO FALTAS TU !
Dir: Parada 10 y Malecón Lubriterpel Dir: Olmedo e Imbabura Lubricentro JM Dir: Av. Libertad y Muriel
Por cada cambio de aceite recibe GRATIS una funda de víveres MANUeL JARAMILLO - GeReNTe
VARIos
MeGa coMisariaTo Parra necesiTa conTraTar ProFesional en ManTeniMienTo Y reParacion de MaQUinas aGricolas. PRESENTARSE CON HOJA DE VIDA EN: OLMEDO 1700 Y ESPEJO
P2040
96745
CASA BLANCA - SAME Requisitos Título en: Administración - Hotelería o carreras afines Experiencia: Mínimo 3 años en funciones similares Probada solvencia Moral y Económica. Disponibilidad inmediata Interesados: Enviar Hoja de Vida al correo rr.hh.casablanca@hotmail.com Las Hojas de vida se receptarán hasta el lunes 2 de mayo de 2016 96718
aLmaCÉn CRedi HogaR
ReQUieRe ConTRaTaR PeRSonaL de amBoS SeXo INFORMES: OLMEDO ENTRE 10 DE AGOSTO Y 9 DE OCTUBRE.
P96874
BUscaMos alianZas esTraTeGicas Somos una empresa de Sistemas Informáticos Tributarios Contables Dirigidos a: Contadores, Administradores, Ing. Comerciales, Vendedores COMISION MINIMA: 400 USD.
Inf: 0989406926
www.LAhoRA.coM Lo quE NEcEsITAs sAbER
P AR/102912/AG
SE NECESITA CONTRATAR ADMINISTRADOR O EMPRESA ADMINISTRADORA
PRofEsIoNALEs
dental global ODONTOLOGÍA FAMILIAR
dr. daniel ballesteros obando ODONTóLOGO
TRATAMIENTO ORTODONCICO PREVENTIVO, TRATAMIENTO DE CONDUCTO, TRATAMIENTO PARA NIÑOS Y ADULTOS, RADIOGRAFÍA PANORÁMICA, CEFALOMÉTRICA Y PARAPICALES, BLANQUEAMIENTOS, ODONTOLOGÌA GENERAL. DIR.: OLMEDO Y MANUELA CAÑIzARES, EDIFICIO “LA VOz DE SU AMIGO”, PRIMER PISO ALTO. TELF.: 2724097 - 0997589307
rEVisTA JudiCiAL P
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A13
Código del Trabajo INTRODUCCIÓN
La Comisión de Legislación y Codificación del H. Congreso Nacional de conformidad con la Constitución Política de la República, ha considerado menester realizar la presente Codificación del Código del Trabajo con la finalidad de mantener actualizada la legislación laboral, observando las disposiciones de la Constitución Política de la República; convenios con la Organización Internacional del Trabajo, OIT, ratificados por el Ecuador; leyes reformatorias a éste Código; observaciones formuladas por el H. doctor Marco Proaño Maya, Diputado de la República; Código de la Niñez y Adolescencia; Ley Orgánica de Servicio Civil y Carrera Administrativa y de Unificación y Homologación de las Remuneraciones del Sector Público; y, resoluciones del Tribunal Constitucional. Con estos antecedentes la Comisión de Legislación y Codificación codificó las disposiciones de éste Código, de las cuales resaltamos la no inclusión de los artículos 115 y 116 derogados tácitamente por lo dispuesto en el Art. 94 de la Ley para la Transformación Económica del Ecuador, que en su inciso sexto, establece que a partir de la vigencia de esta Ley, la bonificación complementaria y la compensación por el incremento del costo de vida, pasan a denominarse “Componentes Salariales en proceso de incorporación a las remuneraciones”, y suprime todas las referencias que aludan a “bonificación complementaria” y “compensación por el incremento del costo de vida”; no se incluyen los artículos 205 y 206 subtitulados “Derecho al fondo
de reserva por servicios anteriores a 1938”, y “Reglas para la aplicación del artículo anterior”, respectivamente; no se incluye el artículo 212 subtitulado “Préstamos hipotecarios anteriores al 8 de julio de 1955” armonizando con lo dispuesto en la Ley de Seguridad Social; no se incluye el inciso final del artículo 408 de conformidad a la Resolución de la Corte Suprema de Justicia del 25 de mayo de 1989, publicada en el Registro Oficial No. 213 del 16 de junio de 1989; igualmente no se incluye el número 4 del artículo 550 referente al Departamento de Salario Mínimo, en atención a que es el Consejo Nacional de Salarios el que establece el sueldo o salario básico unificado para los trabajadores en general, además de que el Departamento de Salarios que anteriormente funcionaba adscrito a la Dirección General al momento se ha transformado en la Unidad Técnica Salarial, adscrita al Ministerio de Trabajo y Empleo; y no se incluyen los artículos 552 y 554 ya que no existe el cargo ni función de subinspector. De igual manera, en esta codificación se han codificado y sistematizado los textos de los siguientes artículos que constan con la nueva numeración: Texto del artículo 35 de conformidad a lo establecido en el Convenio con la OIT No. 138, y al Código de la Niñez y Adolescencia que derogó el Código de Menores; el artículo 87 en concordancia al Convenio No. 95 con la OIT, ratificado por el Ecuador que admite el pago con cheque o acreditación en cuenta; en el artículo 97 no se incluyen tres incisos introducidos por la Ley 2000-1, publicada en el Suplemento del Registro Ofi-
cial No. 144 del 18 de agosto del 2000, que fueron declarados inconstitucionales por resolución del Tribunal Constitucional No. 193, publicada en el Primer Suplemento del Registro Oficial No. 234 del 29 de diciembre del 2000; el artículo 472 se armoniza de conformidad con el artículo 4 del Convenio 87 con la OIT: Sobre la Libertad Sindical y la Protección del Derecho de Sindicación 1948; y, el artículo 493 se armoniza conforme lo establecido en el Decreto 338, publicado en el Registro Oficial No. 77 del 30 de noviembre de 1998, que crea la Dirección Regional de Ambato. Acogiendo las observaciones formuladas por el H. doctor Marco Proaño Maya, se ha ordenado sistemáticamente las siguientes disposiciones que constan con la nueva numeración: El texto del artículo 2; el segundo inciso del artículo 3; se agrega un inciso al artículo 48; el artículo 79; inciso final del artículo 97; el artículo 99; en los artículos 104 y 107 se sustituyen las referencias del “Ministerio de Economía y Finanzas” por “Servicio de Rentas Internas”; los textos de los artículos 136 y 150; se agregan dos incisos al artículo 157; en el artículo 158 se armoniza el número 1 y se suprime el número 4; redacción del número 4 del artículo 161; y, se agrega un inciso al artículo 262. Adicionalmente, no se incluyen disposiciones de la Ley para la Promoción de la Inversión y Participación Ciudadana, que fueron declaradas inconstitucionales por el Tribunal Constitucional conforme Resolución No. 193-2000 TP, publicada en el Suplemento del Registro Oficial
No. 234 del 29 de diciembre del 2000. Finalmente, se han incluido las disposiciones que regulan el procedimiento oral en la solución de controversias individuales de trabajo, que en esta codificación constan en los artículos 575 al 588 inclusive, así como las Disposiciones Transitorias correspondientes. TÍTULO PRELIMINAR DISPOSICIONES FUNDAMENTALES
Art. 1.- Ambito de este Código.- Los preceptos de este Código regulan las relaciones entre empleadores y trabajadores y se aplican a las diversas modalidades y condiciones de trabajo. Las normas relativas al trabajo contenidas en leyes especiales o en convenios internacionales ratificados por el Ecuador, serán aplicadas en los casos específicos a las que ellas se refieren. Art. 2.- Obligatoriedad del trabajo.- El trabajo es un derecho y un deber social. El trabajo es obligatorio, en la forma y con las limitaciones prescritas en la Constitución y las leyes. Art. 3.- Libertad de trabajo y contratación.- El trabajador es libre para dedicar su esfuerzo a la labor lícita que a bien tenga. Ninguna persona podrá ser obligada a realizar trabajos gratuitos, ni remunerados que no sean impuestos por la ley, salvo los casos de urgencia extraordinaria o de necesidad de inmediato auxilio. Fuera de esos casos, nadie estará obligado a trabajar sino mediante un contrato y la remuneración correspondiente. En general, todo trabajo debe ser remunerado.
Art. 4.- Irrenunciabilidad de
derechos.- Los derechos del trabajador son irrenunciables. Será nula toda estipulación en contrario. Art. 5.- Protección judicial y administrativa.- Los funcionarios judiciales y administrativos están obligados a prestar a los trabajadores oportuna y debida protección para la garantía y eficacia de sus derechos. Art. 6.- Leyes supletorias.- En todo lo que no estuviere expresamente prescrito en este Código, se aplicarán las disposiciones de los Códigos Civil y de Procedimiento Civil. Art. 7.- Aplicación favorable al trabajador.- En caso de duda sobre el alcance de las disposiciones legales, reglamentarias o contractuales en materia laboral, los funcionarios judiciales y administrativos las aplicarán en el sentido más favorable a los trabajadores. H. CONGRESO NACIONAL CODIFICACIÓN 2005-017 http://www.derechoecuador. com/articulos/detalle/archive/ legislacioncodigos/2009/05/04/ codigo-del-trabajo
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EspECiAL A14
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
i
esmeraldas
‘Ayer, hoy y siempre buscando el bienestar para la clase obrera’
a pesar de su estado delicado de salud, participará en la marcha por el del 1 de mayo ‘día internacional del trabajador’. Pedro Caicedo Torres, de 68 años de edad, quien se desempeñó como docente de la Facultad de Ciencias Agronómicas de la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres (UT-LVT), se ha destacado durante toda su vida como un líder incansable en la lucha por el movimiento obrero, al que le ha dedicado todo su tiempo, aún luego de su jubilación y su delicado estado de salud. Conservando ese espíritu de hombre altivo e identificándose por sus ideales con la clase del movimiento obrero de la provincia y del país, comentó que su liderazgo por la defensa de los derechos de los trabajadores y del pueblo lo inició en 1962, antes de la dictadura militar de Ramón Castro Jijón. Manifestó que un grupo de jóvenes organizado que sintonizaba la radio Habana de Cuba, cuando recién se había desarrollado el proceso cubano, fueron motivados cuando lo escucharon a Fidel Castro y al ‘Che Guevara’, luego de ello se constituyeron en una célula. Comité procreación Ute-LVt
Explicó que en 1963 que se dio
la dictadura militar y con asesoramiento que habían recibido a nivel nacional, conformaron el Comité Procreación de la UTELVT y es ahí donde lo eligen a Antonio Lara Quiñonez como presidente; José Cásela, secretario; a Walter Chávez, vicepresidente, entre otros. Agregó que con éste último impulsaron la creación de la academia hasta que en 1967 la Asamblea Legislativa resolvió asignarle un millón de sucre, con lo cual se logró la creación de las extensiones de las carreras de Ingeniería en Zootecnia y Forestal. No obstante, Pedro Caicedo continuó militando con los trabajadores donde levantaron una lucha que permitió conformar algunos sindicatos: el Sindicato de Operadores de la Refinería que en sus inicios lo dirigió Marcelo Román y el Sindicato General que lo presidió Pedro Pablo Heredia; asimismo, se conformó el Sindicato de la Empresa Eléctrica, con Héctor Duque. Se debilitan fuerzas
De igual manera el Sindicato de los Trabajadores de Obras Públicas, y de algunas organizacio-
nes campesinas como la comuna Libertad de Timbre, donde lucharon por la tierra para los campesinos. Posterior a esa conquista le regalaron un pedazo de tierra que aún lo conserva muy bien cultivada. “Todo ese accionar que desplegaban años atrás los líderes de los movimientos obreros en las calles junto a los trabajadores, amas de casa, trabajadores en general, en los actuales momentos está en el letargo”, dijo Caicedo, refiriendo que considera que a través de la organización, seminarios sindicales, sociabilización de las ideas de los diferentes trabajadores, se puede retomar ese estado de ánimo que está opacado por algunos factores. El dirigente piensa que los niveles de fuerza de las manifestaciones que se producirán en las calles de Esmeraldas y en el país, han variado mucho. “En años anteriores las luchas eran muy fuertes, con enfrentamiento permanentes de los trabajadores con la patronal, con la Policía que siempre ha defendido el sistema imperante·, manifestó Caicedo. Fue encarcelado varias veces
Agregó que el movimiento sindical de hoy no es como el ayer, cuando se organizaban trabajadores de la salud, pero de toda la provincia, todos salían, Malaria con ellos las
96901
FUerZaS. A pesar de su enfermedad, el dirigente Pedro caicedo torres, dijo tener fuerzas para seguir batallando junto a las organizaciones y movimientos sindicales de esmeraldas y del país.
acciones eran muy buenas. “A mi juicio, la lucha no solo debe emprender el sector laboral, sino el popular, los barrios, reclamando mejores condiciones de vida, pavimentación de las calles, atención a la salud, sectores estudiantiles por mejores condiciones para la educación, etc. En 1971 cuando José María Velasco Ibarra se declaró dictador, toda la juventud comunista que estaba en contra de su política fue apresada, además porque tenía documentos de anarquista,
de igual forma porque eran voceros del pueblo, porque repartían el periódico del partido, eso me llevó a la cárcel algunos días. “En 1972 que produjo la dictadura de Guillermo Rodríguez Lara también estuve en prisión por varias horas, por estar en la casona universitaria, además, por participar en la lucha por la exoneración del examen de ingreso a la universidad, por pelear unas tierras de la Comuna de Timbre fui perseguido por un grupo de matones”, afirmó Pedro Caicedo. (meS)
96905
INVITACIÓN A MISA DE REQUIEM EL SEÑOR ES MI PASTOR NADA ME FALTARA, EN LUGARES DE DELICADOS PASTOS ME HARA DESCANSAR, JUNTO A AGUAS DE REPOSO ME PASTOREARA.
INVITACION A SEPELIO
SU ESPOSA: KECTA HERRERA PANEZO SUS HIJOS: MOISES, MARGARITA, SUSANA, RICARDO, DEIVI Y JONATHAN RAMIREZ HERRERA; EDUARDO RAMIREZ. HIJOS POLITICOS, NIETOS, HERMANOS, SOBRINOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:
SR. ALFONSO RAMIREZ RODRIGUEZ
Cumplen con el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido el día viernes 29 de Abril del presente año en la ciudad de Esmeraldas; e invitan a la velación de sus restos mortales que se está llevando a cabo en su domicilio ubicado en la calle Olmedo 6134 Ramón Chiriboga, y a la misa de cuerpo presente el día de hoy domingo 01 de Mayo en horas de la mañana en la Iglesia Santa Marianita y luego su traslado al Camposanto Jardines de la Paz donde se le dará cristiana sepultura. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos. DESCANSE EN PAZ Esmeraldas, 01 de Mayo del 2016
Hace once años que partiste a la casa del Señor. Nos dejaste tristeza y dolor pero sabemos que estás en el paraíso, gozando de la gloria de Dios. Vivirás eternamente en nuestros corazones.
La esposa: Lilian Lara de Guerrón Su hermana: Balbina Guerrón Cárdenas. Sus hijos: Holger Holguín Lara; Gina, Richard, Betty, Maribel y Ángel Guerrón Lara.
Sus hermanos políticos, hijas políticas, sus sobrinos y nietos.
Al recordar con profunda tristeza el onceavo año de su inesperada partida de quien en vida fue Señor:
RICARDO GUERRÓN CÁRDENAS
Invitan a la misa de Réquiem que en sufragio de su alma y en la de Carlos Alberto Guerrero Palacios, se oficiará en la Iglesia “San José Obrero”, hoy domingo 01 de Mayo del 2016, Hora 19h00 pm. Anticipamos nuestro agradecimiento por su compañía en este acto de solidaridad y de fe cristiana. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 01 de Mayo del 2016.
Reprochan acción de militares activos
sEGuridAd I
domingo 01 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A15
Se los considera ‘malo elementos’ que se aprovechaban del uniforme para realizar actividades ilícitas. En la red social Facebook, en la cuenta llamada ‘Soldados de Honor’, se denuncia que repudian a los ‘malos elementos’ que aprovechándose de la tragedia (terremoto), cometen ilícitos. La denuncia lo realizan luego de la detención en el peaje Chivería (Nobol-Guayas) a dos militares en servicio activo que vistiendo el uniformes del Ejército ecuatoriano transportaban droga en complicidad con un civil. ‘Los Soldado de Honor’, identifican a los apresados como el sargento segundo Julio R., y cabo segundo Fricson Q., quienes llevaban cerca de 70 a 80 kilos de marihuana en una furgoneta blanca. Esmeraldas-Guayas
“Esperamos sean juzgados con todo el peso de la ley, porque avergüenzan nuestro honor y más aún en estos momentos que el Ecuador los necesita, se escudan en permisos porque sus familias se encuentran supuestamente entre las damnificadas”, se afirma en la cuenta de Facebook.
Según el reporte policial los tres ahora detenidos salieron con el cargamento de droga desde el norte de la provincia de Esmeraldas hacia Guayaquil cuando fueron apresados en el peaje Chivería (Nobol). “Relámpago verde” fue el operativo de la Policía Nacional que logró la detención de tres personas. Iban a bordo de una furgoneta blanca, dentro de la cual transportaban los kilos de marihuana. Oriundo de Limones
El cargamento de droga estaba destinado venderlo al consumo interno de Guayaquil y sus cantones aledaños. Debido a que la droga encontrada dentro del vehículo era trasladada sin ningún tipo de camuflaje, sumado a la participación de los dos uniformados, las autoridades están alarmadas por la forma de traficar. Se conoció que el militar con el grado de sargento sería oriundo del Limones, cabecera cantonal de Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. (DMG)
INFRACTORES. Dos militares y un civil que salieron del norte de Esmeraldas llevando droga a Guayaquil, fueron detenidos por la Policía.
La Policía con nuevo jefe Distrital
Incautan 23 kilos de marihuana en bus de pasajeros En un operativo de carreteras realizado por los agentes de la Subjefatura de Antinarcóticos del cantón La Concordia, en un bus de transporte de pasajeros de la empresa ‘Aerotaxi’, de placas IAA-1175 disco No. 113, decomisaron más de 23 kilogramos de marihuana y se apresó a Marlon C., de 22 años de edad. El procedimiento se realizó en el sector Iniap, en la vía La Concordia – Santo Domingo. Los agentes policiales detuvieron la marcha del micro que cubría la ruta Esmeraldas – Guayaquil y procedieron a revisar las bodegas de carga. “En una maleta color negro con azul, observamos que envuelto dentro de una sábana estaban ocultos 11 paquetes de
APRESADO. Marlon C., fue detenido por ser el presunto propietario de una maleta que transportaba más de 23 kilos de marihuana en un bus de pasajero de servicio interprovincial.
una sustancia vegetal verdosa, presuntamente marihuana, al interrogar al controlador del bus, nos indicó al pasajero que le entregó la carga en el terminal terrestre de Esmeraldas”, indicó un agente de Antinarcóticos. Por 100 dólares
Agregó que el supuesto propietario de la carga, bajó del bus a reconocer la maleta, en forma libre y voluntaria aceptó que era suya, además reconoció que un sujeto desconocido le ofreció 100 dólares en el terminal de Esmeraldas, para que se la entregue a una persona en Santo
Domingo de los Tsáchilas. Marlon C., fue conducido a la cárcel provisional de la Unidad Judicial del cantón La Concordia, previamente fue sometido a los exámenes médicos respectivos, el sujeto espera la realización de la audiencia de calificación de flagrancia. La sustancia decomisada fue sometida a la prueba preliminar de laboratorio, donde dio positivo para marihuana con un peso bruto de 23.290 gramos, posteriormente fue ingresada a las bodegas de la Subjefatura de Antinarcóticos bajo la respectiva cadena de custodia. (JAR)
Esmeraldas cuenta con un nuevo jefe para el Distrito de la Policía, cargo al cual ha sido asignado Pablo Aníbal Cerda Tovar, quien ya está en funciones. El jefe policial afirma que por cuarta ocasión llega a esta provincia para trabajar en beneficio de la comunidad esmeraldeña. En entrevista con los medios de comunicación el oficial de Policía dijo que espera la colaboración de la ciudadanía para de manera conjunta planificar el trabajo a realizar. “En otras ocasiones que estuve trabajando en Esmeraldas logramos realizar un buen trabajo con la comunidad, esperamos que ahora sea igual, para de P96649
AUTORIDAD. Pablo Aníbal Cerda Tovar, es el nuevo jefe Distrital de la Policía en Esmeraldas.
esta manera fortalecer el trabajo sobre todo en la lucha contra las actividades ilícitas como el expendio y tráfico de drogas”, dijo Cerda Tovar. (DMG)
75c incl. IVA domingo 01 De mAyo De 2016
Esmeraldas
32 páginas
‘mALoS ELEmEnToS’
En la cuenta de Facebook ‘Soldados de Honor’, se repudia a dos militares activos que, aprovechándose del uniforme, llevaban desde Esmeraldas, entre 70 y 80 kilos de marihuana para venderlos en guayaquil. Página A15
APRESAdo Con mARiHUAnA marlon C., fue detenido con 23 kilos de marihuana en un bus de pasajero de servicio interprovincial que salió del terminal terrestre de la ciudad de esmeraldas con destino a Guayaquil. Página A15
Triunfo en Quito Un equipo conformado por futbolistas de la parroquia Tonchigüe, del cantón Atacames, está dando mucho que hablar en la Liga independiente de Lumbisí, parroquia Cumbayá, de la ciudad de Quito, pues, en la actual temporada son líderes invictos del torneo que lleva jugado las primeras cinco fechas. Página A9
Batalla por la taquilla Página B8