Edición impresa Esmeraldas del 8 de junio de 2013

60c esmeraldas

¡BuenOS DíAS!

incl. IVA

SÁBADO 8 dejunIo de 2013

Llegó la obra Niños, jóvenes y adultos del barrio ‘Las Américas’, expresaron su satisfacción por el hormigonado de las calles de su barrio. El Municipio de Esmeraldas entregó la noche del jueves 6 de junio el hormigonado de varias calles del sector, en lo que constituye la segunda fase de los trabajos. Algunos moradores dejaron ver su alegría por la obra que ahora tienen y que impedirá que pisen lodo como lo habían hecho siempre. La entrega fue matizada con la presentación de dos artistas esmeraldeño que pusieron a bailar a los moradores del barrio y a los invitados a la entrega forma de la obra.

Página A2

INTENSIDAD. Los jugadores ecuatorianos lucharon hasta el último minuto, pero no pudieron anotar en la portería peruana.

Ecuador cayó en Lima Después de 36 años, Perú logró vencer a la ‘TRI’ en una eliminatoria mundialista.

La Selección de Ecuador mostró mucho nerviosismo en los primeros minutos del partido frente al combinado peruano y eso le costó la derrota en el estadio Nacional de Lima, lo que conllevó a ceder el segundo lugar de las eliminatorias mundialistas, que ahora lo tiene el

seleccionado colombiano. En los primeros tramos del encuentro, la Selección Nacional no se asentó en el terreno de juego, frente a un rival que mostró un fútbol rápido, especialmente por los desbordes por el costado izquierdo de su ataque, lo que al final le dio los frutos deseados, al anotar por medio de Claudio Pizarro, cuando se jugaban 11 minutos. Un centro desde la izquierda enviado por Juan Manuel ‘Loco’ Vargas, que no pudo evitar Paredes, Jorge Guagua pifia el balón, Frixon Erazo queda desubicado y Pizarro acomoda el esférico con

la cabeza y remata de volea para vencer a Domínguez. Sigue en pelea Con la derrota en Lima, la ‘TRI’ deja el segundo puesto, que ahora lo tiene Colombia, que igualó con Argentina con el marcador en blanco. Ambos combinados tienen 20 puntos, pero el gol promedio de los norteños es de más 12, Ecuador tiene más 5. Subió en la tabla de posiciones el seleccionado chileno, que ganó de visitante 1 a 2 a Paraguay, los araucanos completaron 18 puntos; Venezuela en cambio

empató a un gol en La Paz, frente a Bolivia, y se mantiene quinta con 16 unidades. Los peruanos escalaron posiciones, se ubican en el sexto lugar con 14 puntos; Uruguay, que no jugó, lleva 13; Bolivia, 10 y cierra el grupo Paraguay, con 8. Hay que recordar que las cuatro primeras selecciones clasifican directamente al Mundial y la quinta va al repechaje. En la próxima fecha, que se jugará el martes 11, Ecuador recibe a Argentina; Colombia vs. Perú, Venezuela recibe a Uruguay y Chile a Bolivia.

Nuevo sistema de calificación Ahora, los estudiantes serán calificados 10 sobre 10 en sus exámenes, actividades y tareas en clase, así como de los deberes, para ser promovidos al siguiente año escolar. Para que todos puedan tener una información clara sobre el nuevo sistema educativo que se aplica en el Ecuador, se conformó un grupo de profesionales del Distrito de Educación No. 1, para que entregue esos conocimientos a los directivos de los planteles educativos.

Página A4

¡QUÉ IMPRUDENCIA! estudiantes y padres de familia de la unidad educativa ‘María Auxiliadora’ pese a que cuentan con un puente peatonal, prefieren arriesgar sus vidas cruzando esa vía de alto flujo vehicular. Página A3 www.lahora.com.ec

CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

No están tranquilos hasta no ver justicia Los familiares de los taxistas y secretarias asesinados por una banda que se dedicaba a delinquir y que causó conmoción en 2011, están esperando el llamado a juicio para los detenidos. Sin embargo, los apresados ya han sido sentenciados por el crimen al taxistas Álex Tenorio, pero para los familiares de las otras personas no es suficiente con esa sentencia. Por el asesinato a Álex Tenorio fueron sentenciados a 25 años de reclusión mayor Fabricio Omar Romero Vivas, Hólger Zamora Zamora, José Manuel Ruiz Chasing, Gerardo Galo Lara Zambrano, Omar Vicente García Vélez y Óscar Marcilla Chávez. Por cada muerte

Piedad Ochoa dijo que no se sentirá tranquila hasta que los criminales sean sentenciados por la muerte de su esposo, Sergio Parra Vélez. “Sabemos que fueron sentenciados por otra muerte, pero la justicia debe realizar el juzgamiento por cada crimen

que cometieron”, refirió Piedad Ochoa. Comentó que no basta que se haya hecho justicia por un solo crimen cuando en realidad se sabe que son muchos, por lo que se debe asegurar que esas personas cumplan la máxima condena. Los familiares de Sergio Parra y Diana Castillo, siempre acuden a los juzgados de Garantías Penales en demanda de justicia, pero todas las audiencias resultan fallidas. Crímenes por dinero

Los asesinatos de las secretarias del Municipio de Rioverde y de la Junta Parroquial de Camarones, fueron ejecutados por la misma banda, pero tiene otra modalidad, porque recibieron dinero de personas interesadas en hacerlas desaparecer. En esos casos también las audiencias han sido declaradas suspendidas y fallidas, por lo que se espera que se haga el llamado a juicio por parte de los tribunales penales.

LENTITUD. Los llamados a juicio de la banda de asesinos de taxistas y secretarias duermen en los juzgados de Garantías Penales de Esmeraldas.

Reparan tubería Técnico de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) ‘San Mateo’, dirigidos por el Jefe de Redes, repararon el jueves 6 de junio un tramo de una tubería a la que se le encontró una fisura. El daño está ubicado en la terminación del barrio ‘La Gua-

characa’, casi al pie de la parte posterior del cerro ‘Gatazo’, sitio hasta donde no se hizo el cambio de la tubería. Luego de la reparación se logró restablecer el servicio de agua y el barrio ser parte del cronograma de entrega de agua que tiene la EAPA-San Mateo.

‘70 años y al fin tenemos la obra’

ENTREGA. La gente en el barrio Las Américas se sintió muy contenta por la obra de hormigonado de las calles.

Los moradores de ‘Las Américas’ siguen siendo favorecidos con el hormigonado.

Con una fiesta preparada por los moradores del barrio ‘Las Américas’, se entregaron los trabajos del hormigonado de varias calles del sector, por parte de la Municipalidad de Esmeraldas. La obra, que consistió en hormigonado, construcción de aceras y bordillos de las calles Argentina y Colombia, y la prolongación de la Uruguay, es el complemento de los trabajos realizados el año anterior. Los moradores del sector se sintieron orgullosos de la obra y dijeron que desde hace 70 años venían sufriendo por el mal estado de las calles y ahora “por fin

tenemos la obra”. Conto Caicedo, persona de la tercera edad y que fue mencionado como uno de los gestores para que se haga la obra, dijo sentirse muy feliz. Anhelo real

“La verdad es que no tengo palabras para agradecer al Alcalde por esta grandiosa obra, siempre le estuve insistiendo para que nos ayudara y al fin se consiguió lo que todos anhelábamos”, expresó el morador. Llamó a los demás moradores del barrio para que cuiden y defiendan la obra, evitando destruir el hormigonado, las aceras y los bordillos que dan seguridad y comodidad. El alcalde de Esmeraldas, Ernesto Estupiñán Quintero, en su intervención dijo que lo que se ha hecho en Las Américas es bastante, pero que es una obligación de la Municipalidad. “Estamos cumpliendo con al-

gunos sectores, aunque algunos enemigos digan que no hacemos nada, aquí está la obra”, expresó la primera autoridad cantonal. Estabilización

Comentó que su compromiso es ejecutar obras en el sector para empatar con el barrio ‘Roberto Luis Cervantes’ y otros sitios que por ahora tienen sus calles en mal estado. Los trabajos en el barrio ‘Las Américas’ son parte del programa de estabilización de laderas que ha efectuado en los últimos años el Municipio de Esmeraldas, así como en otros sectores. Se habló de barrios como Santa Cruz, Chone Alto, Vista al Mar, Iris Alto, 12 de Junio, 5 de Agosto, Betania, barrio Lindo, Patricio Páez, Canchimalero, entre otros. “Los trabajos no solo son de hormigonado, sino que se hace alcantarillado, aceras, bordillos, arreglo de tuberías de agua, etc.”, agregó Estupiñán Quintero.

Quieren la obra terminada Los moradores de ‘La Tormenta’ y ‘Gatazo 2’, están impacientes para que la colocación de la tubería del alcantarillado se la termine lo más rápido posible. Luis Castro, morador de ‘La

Tormenta’, dijo que no solo les preocupa el hecho de no contar con el alcantarillado, sino que se coloquen los tubos para poder tener las condiciones para que la vía se construya.

“Esa vía es la única que tenemos para poder entrar y salir, estamos utilizando otras, pero que están en pésimas condiciones, por eso es nuestro apuro”, dijo el morador.

Estudiantes en serio riesgo Donde existen puentes peatonales no todos lo utilizan, otros sitios demandan de ellos.

Es la denominada ‘hora pico’, de 12:30 a 13:30, el sonido del timbre al interior de la Unidad Educativa ‘María Auxiliadora’, en el valle ‘San Rafael’, da inicio a una especie de ‘enjambre’ de niños, adolescentes y adultos, que se les ve camina apresurados; muchos corren. Unos pugnan por subir a los buses de servicio público, otros a vehículos particulares, mientras que la mayoría debe cruzar la calle para llegar hasta sus hogares cercanos; no todos los alumnos van acompañados por un adulto.

Es en ese momento cuando el caos y el riesgo por la vida entra en escena, debido a que es una hora de mucho flujo vehicular y cada vez que alguien intenta cruzar la calle el peligro de ser atropellado está al acecho.

Padres fomentan irrespeto

De esa travesía no solo son actores los alumnos sino que los padres de familia ‘colaboran’ en fomentar el irrespeto, por cuanto en muchos casos cargan a sus hijos para pasar la calle, esto en medio del sonido ensordecedor de los pitos y bocinas de los carros grandes y pequeños. Los más osados hacen esa travesía a diario; los más prudentes, prefieren ‘perder’ un poco de tiempo cruzando por el puente peatonal que está en las afueras del establecimiento educativo; no hay presencia policial. A diferencia de ese lugar, en las afueras del Instituto ‘San Daniel Comboni’, igual al sur de la ciudad de Esmeraldas, ahí uno o dos policías a diario ayudan al

CiudAd sábado 08 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

paso de los alumnos que deben sortear a los carros que pasan a gran velocidad por los cuatro carriles. ¿Problema cultural?

No obstante, en colegios del centro de la ciudad como ‘Sagrado Corazón’ el caos es mayor, debido a que coincide la hora de salida con la de ingreso de alumnos. En el ‘Don Bosco’, ‘Luz y Libertad’, ‘La Inmaculada’, también hay dificultades al momento de cruzar la calle. A criterio de muchas personas que están en las afueras de los establecimientos educativos, la no utilización de los puentes peatonales es un problema cultural y de exigencia educativa dentro de los colegios y escuelas. Creen que se debería trabajar más en el tema de seguridad vial, para lo que se debería solicitar el apoyo de los miembros de la Policía Nacional con la finalidad de que ayuden con charlas sobre las obligaciones de los peatones contempladas en las leyes.

PROCESO. Los notarios del Ecuador deberán pasar primero por las pruebas, para luego ser posesionados en sus cargos.

Oportunidad para impugnar a notarios El proceso de selección de notarios y notarias en el País inició en septiembre de 2012, con la participación de 2.037 postulantes. Sin embargo, únicamente 817 aspirantes fueron habilitados para rendir la prueba práctica luego de superar la fase de méritos y oposición. De ellos, 767 personas rindieron la evaluación práctica. Después de este proceso, los candidatos pidieron la recalificación de sus pruebas, etapa que concluyó el 31 de mayo, tras la cual se estableció que 692 participantes están aptos para seguir el Curso de Formación Inicial. Antes de iniciar la capacitación los postulantes deberán someterse al Proceso de Impugnación Ciudadana. Esta fase comenzará el 10 de junio tras la

publicación, en la prensa, del listado de postulantes que aprobaron la prueba práctica. Resolución en julio

Dos días después empezará la verificación de la idoneidad moral de los candidatos y concluirá el 14 de junio. Según el Reglamento Sustitutivo de Concursos de Méritos y Oposición, las impugnaciones se receptarán en las direcciones provinciales del Consejo Nacional de la Judicatura. La calificación de las impugnaciones se dará a conocer el 17 y 18 de junio y las respuestas a éstas el 24 y 25 de este mes. Mientras tanto, las audiencias y resoluciones se realizarán el 26 y 27 de junio y la notificación de las impugnaciones está prevista para el 3 de julio.

PELIGRO. No todos utilizan el puente peatonal que está en la afueras de la Unidad Educativa ‘María Auxiliadora’, muchos prefieren arriesgar su vida cruzando entre los vehículos.

Limpieza de maleza

OBLIGACIÓN. A diario, en las calles Espejo y Olmedo, los alumnos del colegio ‘Sagrado Corazón’ tienen que cruzar la calle y ello representa un riesgo debido a que es una intersección céntrica.

Maquinaria del Ministerio de Transporte y Obras Pública (MTOP) está realizando la limpieza de la maleza que está a los costados de la vía que une al centro de la ciudad de Esmeraldas con el sur.

El trabajo empieza en la ‘Y’ del León y se extiende hasta el la ‘Y’ de Vuelta Larga, trabajo da la ilusión de que la vía fuese de cuatro carriles y que es altamente concurrida especialmente en el feriado.

CiudAd A4

sábado 08 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Pocos donaron sangre Jóvenes y adultos llegaron ayer hasta ‘La Gran Manzana’ para donar sangre, donde la Cruz Roja de Esmeraldas colocó el punto de recepción. Voluntarios como Jhonny Hinojosa Cox, de 57 años, llegaron hasta el área de registro para entregar ciertos parámetros personales, pasó a la asesoría sobre la donación, prosiguió a tomarse la presión 120/80, por último,

se tomó el volumen de sangre (hematocritos) para saber si estaba apto para entregar la donación. Enviarán Al tener el papel de donante se acercó hasta la carpa y en cinco minutos le retiraron una pinta de sangre que fue llevada temporalmente hasta la Junta Provincial de la Cruz Roja, porque luego será enviada hasta el Hemocentro, en Quito, institución que distribuye la sangre para salvar vidas en todo el País. La presidenta de la Cruz Roja de Esmeraldas, María Teresa Torres Rodríguez, explicó que tenían una meta de recaudar 150 pintas de sangre, pero lamentablemente solo receptaron 50. “No se llegó a la meta, no por la falta de voluntad de las personas, sino por diferentes factores como de salud o estado físico”, añadió Torres Rodríguez.

EdUCACIóN. Desde este año en el sistema educativo del País se trabaja por quinquimestres y las evaluaciones son calificadas sobre 10.

Evaluaciones serán sobre 10 del 4 al 6 de junio se realizó la socialización del nuevo sistema de educación.

VOLUNtArIOS. Aunque no en la proporción que se esperaba, muchos donaron sangre para salvar vidas.

BOTICAS DE TURNOS Del domingo 2, hasta el sábado 8 de junio de 2013. Desde las 22:00 hasta las 08:00. LA MERCED Simón Bolívar y Manuela Cañizares. Teléfono: 062 72 04 13.

FISCALES Ab. Gorky Ortiz Ortiz. Teléfono: 09 85 69 93 63. Dr. Segundo Quiñónez Escobar. Teléfono: 09 91 52 94 17.

IDEAL NO. 1. Cristóbal Colón y Juan Montalvo.

SECRETARIA Dra. Vanessa Ortega Ramírez Teléfono: 09 91 65 27 02.

RED FARMACIA SU ECONOMíA. Tachina, avenida Rioverde. Teléfono: 09 81 21 94 48.

ASISTENTE Ab. Katty Mina Orejuela. Teléfono: 09 93 43 29 45.

SURy. Codesa. Teléfono: 062 70 36 47.

TELÉFONOS DE EMERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

CRUz AzUL ESMERALDAS LIBRE. El Bananero. Teléfono: 062 71 24 60. FARMACIAS COMUNITARIAS. Av. Libertad y Homero López. Teléfono: 062 72 40 16. FISCALíA DE TURNO Del lunes 3, hasta el viernes 7 junio.

Desde el presente año lectivo, las evaluaciones a los estudiantes será sobre 10 en las diferentes asignaturas y en conducta, en los planteles educativos de la provincia Esmeraldas. Además, el nuevo sistema educativo desde este año será a través de la modalidad de dos quinquimestres, en cada uno habrá tres parciales, en los cuales se harán cuatro evaluaciones formativas (tareas en casa, individuales, grupales y lecciones),

más una suma acumulativa (exámenes). Sócrates Andrade Solórzano, funcionario del Dirección Distrital No. 1 de Educación de Esmeraldas, explicó que como la calificación será sobre 10, implica que el 80% representa 8 puntos y las evaluaciones escritas tienen un valor del 20%, es decir, 2 puntos. Equipos

Con la finalidad de que esta nueva modalidad sea bien aplicada, la directora distrital de Educación de Esmeraldas, Iliana Chiriboga Mosquera, dispuso la conformación de un equipo integrado por Orlando Estupiñán, Stalin Perlaza, Rógger Montaño y Sócrates Andrade para que socialicen la información de la nueva forma de calificación y

Autoinformarse ° La directora de la escuela ‘Hispano América’, Mónica Ordóñez

Sanclemente, dijo que al principio tuvieron que autoinformarse (fue duro) pero luego con la información que entregó el equipo del Ministerio de Educación ya conocen detalladamente cómo calificar a los alumnos y asentar las notas.

evaluación de los aprendizajes. Es información tiene que ser replicada por los docentes a los padres de familia y a los alumnos; además, de levantar un informe que realizaron esa acción. Esto, para que no exista ninguna confusión entre los alumnos y padres de familia al final del año escolar, por la pérdidas de puntos.

Información electoral Las organizaciones políticas aprenden sobre el ‘proceso de inscripción’ en la Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Esmeraldas. De esta forma se da inicio al cronograma de capacitación electoral que será impartido a los diferentes actores electorales en el marco del Proceso de Elecciones 2014. Se trabajará en temas como ‘Motivación e introducción a la gestión de organizaciones políticas’, ‘Marco jurídico para el trámite previo y obtención de la personería jurídica de las organizaciones políticas’. ‘Procedimiento de inscripción de organizaciones políticas’; ‘Apoyo, asistencia técnica y supervisión electoral a los procesos electorales internos de las orga-

nizaciones políticas’, entre otros. Esperan oportunidades

El acto se realiza en el ‘Salón de la Democracia’ del CNE en Esmeraldas. El dirigente de la Asociación de Ciegos, Gustavo Vivas, explicó que participaba para conocer si existe la oportunidad de participar con sus miembros en esta nueva oportunidad electoral. Lucety Iturre, del Movimiento de Mujeres y Jóvenes de Atacames, dijo que también se encontraba informándose porque querían participar con candidatos propios para cada una de las dignidades, pero antes deben cumplir con los requisitos exigidos por el CNE. De cuerdo con el Calendario Electoral 2014, se tiene contemplado, desde el 26 de abril hasta

ELECtOrAL. Un grupo de organizaciones políticas participó en una capacitación sobre el proceso de inscripción.

el 23 de julio de 2013, la entrega de documentación para la Inscripción de partidos y movimientos políticos.

Exploración temprana para detener el cáncer

durante tres semanas poly Ugarte ha realizado en esta provincia actividades para prevenir cáncer de seno.

En el colegio ‘Sagrado Corazón’ de Esmeraldas, se colocarán 13 consultorios con médicos oncólogos y un grupo de profesionales que suman 300 personas, para dar atención médica a hombres y mujeres en la detección temprana del cáncer de mama. Esta actividad es organizada entre la fundación ‘Poly Ugarte’ y el Gobierno Provincial de Esmeraldas, quienes en días anteriores han desarrollado diferentes actividades enfocadas a la prevención de cáncer de seno. Han ofrecido charlas en al-

CIUDAD sábado 08 DE jUNIO DEL 2013 La Hora EsMErALDAs

A5

gunos colegios, conferencias para los médicos de la ciudad de Esmeraldas. Además, Poly Ugarte y la prefecta provincial, Lucía Sosa Robinzón, visitaron instituciones donde hablaron sobre la enfermedad e invitaron al personal a que participen en la caminata que se realizará hoy sábado, a las 08:00.

consultorios especialistas

La concentración será en la plaza cívica ‘Nelson Estupiñán Bass’ y de allí, a las 08:00 caminarán hasta el colegio ‘Sagrado Corazón’ donde estarán instalados los consultorios con personal médico, entre ellos, oncólogos, quienes valoraran a las pacientes para detectar alguna anomalía en los senos. La atención estará dirigida a hombres y mujeres, debido a que en menor porcentaje los hombres también padecen de cáncer de mama. En caso de que los médicos detecten alguna anomalía, los pacientes serán remitidos a los

deTección. La labor de Poly Ugarte es concienciar a hombres y mujeres sobre el cáncer de seno y detectar a tiempo la enfermedad.

hospitales del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social

(IESS) o al Hospital Naval donde se harán las ecografías para

confirmar o descartar el diagnóstico preliminar.

‘La obra no está inconclusa’ Los trabajos de hormigonado que realiza el Municipio de Esmeraldas a lo largo de la calle El Oro, de la ciudad de Esmeraldas, llevan dos semanas paralizados. Muchos de los moradores expresaron su inconformidad porque la obra no avanza. El Municipio de Esmeraldas, a través de un boletín de prensa, asegura que el Cabildo viene desarrollando obras que dignifican, mejoran la movilidad y la calidad de vida de los esmeraldeños, como el caso de la obra que se realiza en la calle El Oro, tan anhelada por los moradores de este sector. Aclaran que el pavimento con hormigón rígido de la calle El Oro no es una obra inconclusa, porque no ha dejado de trabajar-

se y tampoco los trabajos están abandonados. más del 80%

Según el boletín de la Municipalidad esmeraldeña, el avance de la obra está en más del 80% y se encuentra dentro del cronograma que es para 120 días. “Si la obra no ha podido concluirse antes del plazo previsto, es debido a los trabajos antitécnicos realizados por la EAPASan Mateo con el tendido de redes para agua potable”, explica el documento enviado a través de correo electrónico. Concluyen diciendo que las incomodidades generadas son propias de cualquier sitio en el que se esté desarrollando una

aclaración. Según el Municipio de Esmeraldas el pavimento rígido que se coloca en la calle El Oro no está inconcluso y resta el 20% para culminar la obra. 82333

obra, por lo que los moradores del sector deben tener paciencia, más aún cuando apenas se lleva trabajando en la calle El Oro menos de 40 días.

Murga por el Día del Ambiente El Municipio de Esmeraldas conmemoró el Día del Ambiente con una colorida murga en la que participó personal de la institución, maestros, estudiantes y organizaciones que promueven el cuidado del hábitat. La marcha se caracterizó por la presentación de carteles con mensajes alusivos a la fecha y la elaboración de objetos y adornos con material reciclado, de-

mostrando que sí se puede darle nueva utilidad a materiales que se consideran inservibles. La caminata partió desde la plazoleta de Aire Libre, recorriendo las principales calles de la Ciudad siendo aplaudida por centenares de personas que disfrutaron de la creatividad e ingenio de quienes pusieron en práctica las tres R: Reciclar, Reducir y Reutilizar. El alcalde de Esmeraldas,

Ernesto Estupiñán quintero, destacó la forma original de concienciar a la colectividad esmeraldeña en el propósito de mantener limpia la ciudad y cuidar el entorno. Los funcionarios municipales esperan que el mensaje haya llegado a los responsables de las empresas que a diario contaminan la ciudad como Petroecuador, Codesa y Termoesmeraldas.

imporTanTe empresa necesita vendedor senior Para la provincia de Esmeraldas, profesionales con tres años de experiencia en ventas de productos línea blanca, habilidad para negociar, apertura de clientes y cobertura. Movilización propia. Sueldos más comisiones. interesados enviar hoja de vida asesor.esmeraldas@gmail.com

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

Obedeced más a los que enseñan que a los que mandan”.

El hombre se descubre cuando se mide con un obstáculo”.

saN aGustíN OBisPO y filósOfO (354-430)

aNtOiNE DE saiNt-EXuPEry EscritOr fraNcÉs (1900-1944)

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

cartas Buscar horario

Creo que nadie se opone al mejoramiento de la ciudad de Esmeraldas, pero si son desagradables escenas como la del jueves, cuando una barredora empezó a limpiar por la calle ‘Juan Montalvo’ y avenida ‘Eloy Alfaro’, por lo que la cantidad de tierra que se levantó formó una nube de polvo que afectó a los transeúntes, a los comensales de un negocio de comedida, a los comerciantes de flores, etc. Considero que deberían buscar horarios adecuados para no causar mayores molestias a la ciudadanía. Toda labor que se realice en beneficio de Esmeraldas está bienvenida, lo único es que hay tomar en consideración no afectar mayormente al resto de ciudadanos. Karol argüello estudiante universitaria.

abuso

La verdad es que en los sectores alejados del centro de la ciudad de Esmeraldas, se necesitan sitios de diversión y de sano esparcimiento, pero eso no es posible para que la gente abuse y se pase de la hora establecida por las autoridades. Digo esto como morador de ‘Gatazo 2’, donde se ha inaugurado recientemente un Karaoke, en una de las viviendas que entregó el Gobierno para que vivan damnificados. En este lugar no respetan el horario porque se emborrachan todos los días hasta altas horas de la madrugada, sin importar que los niños, jóvenes y adultos tengan que salir muy por mañana a sus escuelas o lugares de trabajo. Sería bueno que la Intendencia de Policía haga un recorrido por el sector para que tome cartas en el asunto, porque ya nos estamos cansando de tanto abuso. rolando Montaño morador de ‘Gatazo 2’.

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Instrumentos en uso

En una biografía reciente de Adolfo Hitler se afirma que entre sus rasgos más sobresalientes estaba “su ilimitada capacidad de odio”. Su autor, el historiador y documentalista británico Laurence Rees, considera que el “poder del odio está infravalorado. Es más fácil unir a la gente alrededor del odio que en torno a cualquier creencia positiva”. Junto a esa nefasta capacidad, Hitler presentaba otra: su fuerte carisma. Respecto al carisma Rees sostiene que “lo más importante que hay que entender del carisma de Hitler es que dependía de la gente. El carisma no existe sin conexión. No se puede ser carismático en una isla desierta. Buena parte lo pone el otro”. Dice en su nuevo libro que su tristemente célebre personaje “jugaba fuerte, al todo o nada, y cada triunfo fortalecía su carisma”. EDuarDO cHiriBOGa aPONtE

¿Cambio de matriz productiva? La fisiocracia o gobierno de la naturaleza, doctrina económica del siglo XVIII, que fuera suplantada por la revolución industrial, parece volver al escenario actual. La teoría económica de Raúl Prebisch en los 60, la denominada sustitución de importaciones y una década más tarde con el boom petrolero, se ofreció “sembrar el petróleo” aludiendo a invertir el dinero de nuestras exportaciones petroleras en el agro, pasaron a la historia como una mentira más al pueblo. Lo único que se logró fue brindar facilidades tecno-

Otras características del personaje fueron su intransigencia, su descontrolada emotividad, el creerse una figura providencial, pero sobre todo su capacidad de odiar y manipular el odio. Recuerda el historiador que, sobre estas bases, Hitler desmanteló todas las estructuras del Estado y las recreó de acuerdo con sus intereses y proyecciones. Pero, lo más interesante del libro es la comparación entre Hitler y Stalin. “Con Stalin no había reglas para evitar ser asesinado. Nadie estaba seguro. En la Alemania nazi estaba claro quiénes iban a ser perseguidos por el régimen, en la URSS estalinista no. Stalin unía con el miedo, como Hitler con el odio”, precisa Laurence Rees en su libro que, de cierta manera, pone de relieve varios de los instrumentos más al uso en el manejo de masas en nuestro continente.

lógicas y logísticas para que la población urbana desarrolle el comercio y el consumismo. Hoy, a pesar de tener las tierras más fértiles, somos otro Panamá. Esto lo traigo a la mente, pues, la decisión de cambiar la matriz productiva, aspiración del presidente Correa, pasa por dotar de valor agregado a lo que producimos en el agro. Pero todos sabemos que en el sector agropecuario existen monopolios y monopsonios que lucran desde siempre de lo que producen los agricultores, a quienes se les reconoce el valor más bajo posible por el esfuerzo realizado. La agricultura y la ganadería son los oficios más nobles del ser humano: dar de comer a la humanidad. Van a la par con la existencia del agua para que pueda existir vida en nuestro planeta. Nada menos y nada más. Sin embargo, el trabajo de los agricultores no ha podido ser desarrollado dotándolo de

valor agregado, como pretende el cambio de matriz productiva, simplemente, porque a los grupos poderosos no les interesa. Son ellos los que exportan y los que se llevan el grueso del billete, punto. Por lo que la famosa aspiración del Gobierno quedará como otro saludo a la bandera. Nadie sabe con certeza cómo van a implementar dicho cambio. ¿La Ley de Tierras tendrá algo que ver en el proyecto? ¿Será que el BNF se transformará en una institución transparente, apolítica y eficiente al servicio del agro? ¿Será que van a capacitar al agricultor para que ingrese al comercio exterior? ¿Se reglamentará el funcionamiento de los intermediarios, quienes lucran en segundos del esfuerzo que el campesino hizo durante meses para producir? ¿Cree Ud. amigo lector, que el poder absoluto de AP podrá lograrlo? eduardochiribogapuntoverde@hotmail. com

rOquE rivas ZaMBraNO

‘Abril Rojo’ Hace más de un año circuló una noticia escalofriante. Uno de los titulares decía: ‘Sendero Luminoso’ recluta en las escuelas. Contaba la escena en una escuelita de Vilcabamba, Perú, donde algunos terroristas habían estado para inspeccionar cuánto “material” había. En el mismo artículo, se decía que al menos 30 o 40 niños y casitas humildes fueron captados para que formen parte del grupo armado. En estos días recordé un libro que, aunque no trata de lo mismo, guarda una estrecha relación con el tema. El nombre el libro se llama: ‘Abril Rojo’ y fue escrito por Santiago Rocangliolo, quien obtuvo el Premio Alfaguara, en el 2006. Félix Chacaltana, protagonista de la obra, es un fiscal que deambula tras las huellas de un misterioso asesino en serie. La primera pista fue un cuerpo calcinado y mutilado. Sus averiguaciones lo llevan a relacionar los actos macabros con acciones de los resurgentes senderistas. La historia se desarrolla durante un proceso de elecciones del año 2000, posterior a los enfrentamientos internos que la guerra civil que se vivió en el Perú entre los ochenta y noventa. Al principio, Chacaltana cree con vehemencia en la formalidad de los procedimientos de la Policía, hasta que se enfrenta a los actos de corrupción y es víctima del abuso de poder de sus superiores. Con el pasar de las hojas, los fantasmas, los traumas y los cadáveres dan cuenta del infierno que experimentaron quienes tuvieron alguna vinculación con este episodio. Aunque parece ficción, los métodos de ataque senderistas descritos, así como las estrategias contra subversivas de investigación, tortura y desaparición, eran reales. Muchos de los diálogos eran citas tomadas de documentos senderistas o de declaraciones de terroristas, funcionarios y miembros de las Fuerzas Armadas del Perú que participaron en el conflicto. Parece mentira… roque@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto Editor regional adRIaNo aLVaRado VéLez Editorial Minotauro s.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXi No. 7.588

www.lahora.com.ec

esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Pregón de fiesta

Alegría, jolgorio y mucho dinamismo se vivió en el pregón que organizó la Universidad Católica de Esmeraldas por conmemorarse sus 32 años de creación institucional. El lente de La Hora no se perdió esta oportunidad para registrar imágenes de estudiantes y maestros.

Los estudiantes de Ciencias de la Educación, posaron para La Hora.

GENTE sábado 08 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A7

Andrea Carrasco, Tania Chávez, Shirley Zúñiga y Karla Cedeño.

Los alumnos de Sistemas, disfrutaron del pregón. Alondra Mendoza, Dayra Hernández, Ana Mina, Lucía Olmedo y Karina Pineda.

Un grupo muy animado fue el de la escuela de Administración de Empresas.

Jesenia Casquete y Cecilia Quiñónez.

Contento encontramos a este grupo de alumnos.

GENTE GENTE A8

sábado 08 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Festejos y más festejos

En un ambiente de mucha alegría, familiares y amigos de María Eugenia Intriago de Álava, celebraron su onomástico en las instalaciones de ‘La Estancia San Luis’ de La Independencia. Allí hubo baile, concursos, hora loca y una suculenta cena.

Elsa Intriago, Cecilia de Rodríguez y Glen Rodríguez.

David Álava, María Eugenia Intriago de Álava, José David Álava, Carla Zea de Álava y Fabianna Álava Intriago.

Rocío Cabezas, Luis Manosalvas y Magali Torres.

Agradables veladas Blanca Lozano, Olga Maldonado, Neybi Valencia y Vilma Cedeño.

Karla Chica, Diana Montesdeoca, Mayra Gutiérrez, Ana María Cevallos, Verónica Piedra, Verónica Holguín y Yadira Freire.

extractos demandas remates varios arios citaciones convocatorias anulaciones extractos demandas remates convocatorias mates citaciones convocatorias anulaciones varios extractos demandas remates varios citacio arios citaciones convocatorias anulaciones actos demandas remates varios citaci citaciones convocatorias anulaciones

Confraternizando durante los actos sociales que se festejaron en nuestra ciudad, los asistentes se mostraron atentos y carismáticos a La Hora de la foto.

Johanna Prías y Ariana Estacio.

Un producto de:

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Desarticulan banda que tendría nexos con Sinaloa El emPalme (GuaYaS) • El aterriza-

je de una avioneta de placas XDlista HUT de color blanco con azul, los detenidos sobre Campo Verde, en el recinto Carlos Julio de El Empalme Ecuatorianos (Guayas) llamó la atención de ° Telmo Remigio Castro Donoso. dos jóvenes que se encontraban ° Moisés Bienvenido Párraga Buste. cerca de la pista de Hidronación, ° Jose Luis Zambrano Arteaga. perteneciente a la represa Daule ° David Antonio Zambrano. Peripa. ° Wilber Emilio Sanchez Farfán. Los curiosos se acercaron para ° Jaime Gregorio Mallorca Almache. ver lo que ocurría, pero uno de los ocupantes de la aeronave les dijo Mexicanos “qué miras, sapo” y les disparó. ° Miguel Ángel Valdéz Ruiz. Los chicos salieron corriendo. ° Joel Aguirre Castro. Otros colonos comentaron que los Colombiano ocupantes de la avioneta sometie° Julio Alejandro Peláez Rojas. ron y maniataron a un guardián para seguir en la pista sin que nadie dijera nada. Es un golpe clave a Pocos minutos pasaron y dos este peligroso cartel camiones llegaron a la pista con mexicano que intenta 300 kilogramos de clorhidrato de cocaína que posteriormente insertarse en el país”. serían embarcados en la nave. José sErrano Justo en ese momento apa- MiniSTRo DEL inTERioR recieron uniformados de los Grupos de Operaciones Espe- rado inocente, aseguró el minisciales (GOE), de Intervención y tro del Interior, José Serrano, en Rescate (GIR) y agentes de an- su cuenta de Twitter. tinarcóticos. Horas más tarde, el mismo Los gendarmes no Serrano confirmó la insólo incautaron la droga, cautación alrededor de sino también granadas de 300 kilos de droga, una MEsEs mano y detuvieron a per- habrían durado avioneta, granadas y la los trabajos de detención de los involusonas (ver recuadro) que inteligencia para serían parte de una ban- capturar a esta crados, entre ellos el capibanda. da que tiene nexos con el tán en servicio pasivo Telcartel de Sinaloa. mo Castro y un ciudadano colombiano. El Dato “Esta banda y su cabeconfirmación cilla Castro eran los que “Acabamos de desarticubanda opera- operaban muy presumilar la banda de crimen La ba en Manabí, blemente con el cartel de organizado que operaba Santa Elena, y Los Sinaloa, incluso podríapresumiblemente con Si- Guayas Ríos, indicó. mos decir que ellos eran naloa, seis detenidos y su los que mayor cantidad de cabecilla Telmo Castro”, un excapitán del Ejército que en droga negociaban y traficaban 2009 fue llevado a juicio, acusa- con el cartel de Sinaloa”, dijo Sedo de tráfico de drogas, y decla- rrano en la Televisión Pública.

8

opErativo. Esta avioneta fue detenida el jueves por personal del Grupo de intervención y Rescate.

pEriodo. Los siete miembros de la CiDH son elegidos a título personal y no en representación de sus países de origen y sólo pueden ser reelegidos en una ocasión.

Candidato del Gobierno no pudo llegar a la CIDH abogados de EE.uu. y Brasil son nuevos miembros de la cidH y mexicano es reelegido.

La entre Escobar Gil, quien busintención de Ecuador de lo- caba su reelección, y De Targrar un puesto en la Comisión so Vannuchi, quien obtuvo el Interamericana de Derechos puesto con el apoyo de 19 paíHumanos (CIDH) fracasó ayer ses. Los tres nuevos miembros cuando el candidato del país, Erick Garcés, no obtuvo los vo- de la CIDH iniciarán su períotos necesarios para ser miem- do de cuatro años a partir del bro del organismo. Lo mismo primero de enero de 2014. Los otros cuatro integranocurrió con el representante de tes de la comisión son Tracy Perú, Javier de Belaúnde. En la votación, que tuvo lu- Robinson, de Jamaica; Felipe González, de Chile; Digar el jueves en Antigua nah Shelton, de EE.UU. y (Guatemala), fueron escogidos el estadouniden- CanCillErEs Rosa María Ortiz, de Pay otros altos raguay, quienes concluise James Cavallaro y el representantes brasileño Paulo de Tarso de los 34 países rán el período de cuatro parti- años para el que fueron Vannuchi. El actual pre- miembros ciparon en la sidente de la CIDH, el Asamblea de la electos el 31 de diciembre OEA. de 2015. mexicano José de Jesús Orozco, asimismo, fue reelegido como integran- El Dato Enfoque antidrogas te de esa instancia. La Declaración de AnEn el marco de la tigua aprobada por la 44 asamblea Asamblea General de la La OEA incorpora a la salud general de la Organización de Esta- OEA se celebra- pública, educación, e inrá en junio de dos Americanos (OEA), 2014 en clusión social en el nuevo Orozco consiguió el Paraguay. enfoque antidrogas que apoyo de 22 países del busca consensuar la reorganismo para su reelección, gión antes de 2016. mientras que Cavallaro sumó La hoja de ruta convenida 20. Ambos fueron elegidos en por los Cancilleres en la Dela primera vuelta. claración de Antigua incluye Rodrigo Escobar Gil, de la celebración de una asamblea Colombia, en cambio, fracasó general extraordinaria del bloen su intento de ser reelegido que en 2014, para definir las lícomo miembro del organismo neas de discusión de la estrateque vigila el cumplimiento de gia continental sobre las drogas los Derechos Humanos en la para el período 2016-2020. región. El documento, de 20 puntos, La tercera vacante fue dis- aprobado en la medianoche del putada en una segunda ronda jueves, hace énfasis en que el

antigua (Guatemala), eFe •

26

convenio contra racismo y discriminación y Barbuda, Argen°tina,Antigua Brasil, Costa Rica, Ecuador y

Uruguay firmaron dos convenciones contra racismo y discriminación aprobadas el jueves por la 43 asamblea general de la oEA. Han sido los “primeros países en suscribir la Convención interamericana contra el Racismo, la Discriminación Racial y formas conexas de intolerancia, y la Convención interamericana contra toda forma de Discriminación e intolerancia”, informó la oEA en un comunicado. Para que ambas Convenciones entren en vigencia, deben ser ratificadas por los congresos de dos de los países firmantes.

hemisferio “continúe avanzando de manera coordinada en la búsqueda de soluciones efectivas al problema mundial de las drogas bajo un enfoque integral (...) que incorpore la salud pública, educación, e inclusión social”. Los países miembros reconocen la “importancia de implementar plenamente la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes enmendada por el Protocolo de 1972, el Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971 y la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988, que constituyen el marco del sistema internacional de fiscalización de drogas”. El tema de la despenalización no tuvo acogida en este cónclave.

pAís

conozca

Ejes de la reforma

B2

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

la reforma crea la agencia de regula°ción y control Minero, integrado por el

Ministro Sectorial, el Secretario de Planificación y un delegado del Presidente.

Periodistas detenidos durante cobertura Aunque fueron invitados por la Policía, cuatro periodistas fueron detenidos cuando cubrían un operativo al interior del centro carcelario El Rodeo (Portoviejo). Por orden del director del centro de rehabilitación social los reporteros estuvieron retenidos durante al menos 11 horas, informó Fundamedios, que emitió una alerta sobre este caso. Los comunicadores Dayse Pico, corresponsal del medio en manos del Estado Gama TV; Roberto Reyes, camarógrafo; e Iván Maestre, corresponsal de Ecuavisa, acudieron a cubrir un operativo de control de drogas y armas. Con ellos estaba Rafaela Zambrano, asesora de comunicación de la Policía. los hechos

Según las versiones de los comunicadores, todo ocurrió pasadas las 21:00, cuando el director de la cárcel, Carlos Loor, ordenó su detención acusándolos de atentar contra la seguridad del Estado. Los periodistas permanecieron en una oficina del comando de Policía y al siguiente día, cerca de las 9 de la mañana fueron llevados a una audiencia de juzgamiento por contravención. Uno de los comunicadores dijo a Fundamedios que la detención se dio transcurridos aproximadamente 45 minutos del operativo, cuando recorrían uno de los pabellones de alta seguridad. En ese instante se hallaron unas armas, pero los uniformados impidieron que registraran el hecho con sus cámaras. Este incidente habría ocasionado el malestar de Loor. El caso fue conocido por el Fiscal quien se abstuvo de acusar a los periodistas y los puso a órdenes de la Intendencia de Policía de Manabí para que se los juzgara por escándalo. El intendente, sin embargo, dispuso la liberación por no encontrar motivos para su aprehensión. La gobernadora de Manabí, Susana Dueñas, de su parte, dijo que había dispuesto que se enviara el informe de lo ocurrido al Ministerio de Justicia.

proyecto señala que para ejecutar °laselactividades mineras se requieren, de

manera obligatoria la licencia ambiental, el permiso de la autoridad Única del agua, y declaración juramentada ante juez para otros ámbitos.

la reforma plantea que en el otorga°miento de las concesiones mineras, se

exceptúan de los procesos de subasta o de remate público, aquellas áreas de las que se dispusiere mediante delegación a empresas estatales extrajeras o sus subsidiarias, compañías de economía mixta o a consorcios en las que éstas tengan participación mayoritaria.

luego de que las operadoras hayan °recuperado la inversión y de que en la

práctica se produzcan ingresos por sobre un precio base, el estado cobrará un impuesto a los ingresos extraordinarios. Se establece el iVa 0 para la pequeña minería y se obliga a la venta de la producción al Banco central.

rEgiStro. la comisión de régimen económico y Tributario prefirió votar por el proyecto original que por sus propuestas.

Ni un solo cambio de fondo a reforma minera El informe para segundo debate fue aprobado el jueves y ayer fue entregado en Secretaría.

Los temas sustanciales de la re- a votación el articulado original forma minera se mantienen in- desde el principio, para evitar variables después de que la Co- una pérdida de tiempo. El malestar se evidenció misión de Régimen Económico y Tributario ratificara los temas ya en la votación del artícude fondo de la propuesta original lo 3 referido a la exclusión de del Ejecutivo e incluso reculara subastas y remates de las emen algunos puntos clave que ha- presas estatales extranjeras, lo cual para ese legislador bían sido revisados. (centro) y Jonny Terán El organismo aprobó El Dato (socialcristiano) era un la noche del jueves el incontrasentido para la forme para segundo dehoras corren atracción de inversiones bate con los votos de los 48 para que se cony la real competencia. 10 legisladores de PAIS. voque al pleno Ramiro Aguilar (SUMA) para la votación. Luego de eso, Terán dejó la comisión. votó en contra y expresó Al entrar en este tema, se su decepción porque la mayoría no pudo sostener los aportes dispuso un receso para que se realizados en el debate y asumió preparara un texto alternativo. Sin embargo, al reinstalarse la el proyecto del Gobierno. El legislador comentó que por sesión, la asambleísta Rocío más de una ocasión se sugirió Valarezo (PAIS) mocionó voque habría sido mejor someter tar el texto del Ejecutivo. La

consulta prelegislativa descartada °

la comisión de régimen económico y Tributario descartó los pedidos para que en el trámite de la reforma minera se aplique la consulta prelegislativa, pues -a juicio de la conaie- con estas normas que se busca aprobar se estaría afectando los derechos colectivos de los pueblos y nacionalidades. el presidente de la comisión y ponente, oswaldo larriva (PaÍS), explicó en un párrafo de su presentación la negativa: “Se recibieron algunas observaciones demandando la realización de la consulta prelegislativa. Sin embargo, ninguno de ellos se fundamentó de manera ‘objetiva, práctiva y real’ los derechos colectivos que con el texto de la ley de estaría vulnerando”.

votación se dio y el artículo fue aprobado. Aguilar y Terán votaron en contra. Algo parecido pasó en el artículo de las regalías, cuyo texto fue largamente discutido durante la sesión del miércoles y sufrió modificaciones. El oficialista Vethowen Chica pidió que se vote la propuesta original con un agregado pedido por su coideario Virgilio Hernández y así pasó. En el informe para segundo debate, presentado a las 10:17 de

ayer en la Secreatría, el titular del organismo, Oswaldo Larriva, enumeró las modificaciones realizadas durante el debate, todas de forma y que no afectan la parte sustancial del proyecto del Ejecutivo. Uno de los temas más importantes, que no alteran el fondo, es que la Comisión se ratificó en que dada la caducidad los bienes pasan a manos del Estado, no así en el caso de la nulidad que no aplica la responsabilidad del concesionario.

Entes sindicales quieren estar en debate de leyes Organizaciones internacionales vinculadas al quehacer sindical pidieron a la Asamblea que se les permita participar en el debate de las reformas al Código de Trabajo y a la Ley de Seguridad Social que están en construcción. Esta solicitud la presentaron en el marco de una visita realizada el jueves pasado a la presidenta de la Legislatura, Gabriela Rivadeneira. En el encuentro estuvieron Auja Rinnaert, directora del Instituto de Investigaciones

Sociales, FES-ILDIS Friedrich Ebert-Stiftung; Rafael Freire, de la Confederación Sindical de las Américas; Ruyver Anniek, de la Confederación de Sindicatos de Bélgica, y Rehwald Raine, de IG Metall de Alemania. Además participaron Jaime Arciniega, Wilson Hernández y Luis Freire, por parte de la Confederación Sindical de Trabajadores CSE; y Rubén Castro por la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Central y de la

Confederación Sindical de Trabajadores. La comitiva extranjera dijo que quiere apoyar un proceso de diálogo social de la legislación antes y después de su aprobación. Durante el encuentro, Jaime Arciniega destacó que los trabajadores no son sólo aquellos que tienen la suerte de tener una organización gremial que los represente. Explicó que la realidad de este sector va mucho más allá, sobre todo por la particularidad

de los cambios demográficos que se están dando en materia laboral y puso como ejemplo la enorme participación de la mujer en el aparato productivo. La presidenta de la Legislatura, de su parte, dijo que ha sido muy importante establecer nexos con organizaciones que puedan aportar en la construcción de leyes trascendentes como las de Tierras, de Recursos Hídricos, Código Laboral, universalización de la seguridad social.

61 agrupaciones están inscritas para seccionales el consejo Nacional electoral espera la inscripción de unas 3.500 organizaciones.

El próximo 23 de julio vence el plazo para que partidos y movimientos políticos se inscriban en el Consejo Nacional Electoral (CNE), donde ayer se contabilizaron 61 organizaciones nacionales y provinciales registradas. Para ser calificadas y participar en las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014, las agrupaciones deben entregar al menos 175 mil firmas de apoyo (1.5% del padrón electoral). Verificación de firmas

Si bien el CNE intenta curarse en sano y evitar que dentro de este proceso se produzcan eventualidades como las ocurridas en julio de 2012 cuando estalló el escándalo de la presunta falsificación de firmas que entregaron las organizaciones para su reinscripción, la decisión del organismo es utilizar la misma plataforma tecnológica que se empleó en septiembre de 2012 para la calificación de más 11.5 millones de rúbricas. En el actual proceso las firmas son convalidadas con las bases de datos de Registro Civil, Banco Nacional de Fomento, Banco del Pacífico, CNE y Cancillería. “Para evitar que se repitan los errores y ciertas actitudes dolosas de 2012, se busca dar una total confianza a la ciudadanía y que los hechos bochornosos en que los partidos y movimientos políticos pusieron en duda el

pAís sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

JusTiciA. Además de los desalojos se realizan procesos judiciales contra los traficantes de tierra.

71 asentamientos generan preocupación en Guayas cONTrOl. Ayer se realizó un simulacro para verificar firmas en el CNE.

sistema no vuelvan a repetirse, eso debe ser cosa del pasado”, dijo el presidente del CNE, Domingo Paredes. pormenores

Ayer se realizó el primer simulacro del sistema de verificación de firmas de afiliados y adherentes de los partidos y movimientos. La verificación consta de 4 etapas: indexación, comprobación de la indexación, verificación de firmas y validación. La indexación permite verificar si el número de cédula ingresado y los nombres de las personas que constan en los formularios como adherente a una agrupación política son correctos. En este proceso se excluirá a quienes consten como afiliados a otros partidos o movimientos, y a personal de FF.AA. o de la Policía. En el proceso también se usa la infraestructura tecnológica que se manejó en 2012, aunque también se refuerza la descon-

Herramienta para ciudadanos ° El CNE implementó un mecanismo para que los ciudadanos que es-

tén interesados en conocer si están o no adheridos a una organización, accedan a una clave única de tal manera que, al ingresar a la página web www.cne.gob.ec puedan verificar su estado de su afiliación política.

centración en las 24 delegaciones provinciales donde se efectúa la recepción y el escaneo de los formularios de inscripción de las organizaciones. Pero, es en el CNE donde expertos en grafología y comparación de rasgos “garantizan un proceso transparente” y validan las firmas, aclaró la consejera Roxana Silva. WeB La lista de los inscritos enwww.lahora.com.ec

GUAYAQUIL • Las invasiones en Monte Sinaí, ubicadas al noroeste de Guayaquil, constituyen uno de los 71 asentamientos irregulares en Guayas que generan preocupación en el Gobierno. El tema se analizó en el Consejo de Seguridad de la Zona 8, donde la gobernadora Viviana Bonilla planteó desarrollar acciones conjuntas de varias carteras de Estado para dar continuidad a la política de “cero tolerancia a las invasiones”. Sólo en Monte Sinaí se calcula que habitan 28 mil familias, una suma se basa en un registro realizado por el Ministerio Coordinador de Desarrollo Social y en la presencia de 1.342 construcciones que se han levantado después del Decreto Ejecutivo del 28 de diciembre de 2010. Julio César Quiñónez, Secretario Técnico del Comité de Prevención de Asentamientos Humanos Irregulares, sin embargo, aclaró que “no son esa cantidad de familias las que están siendo desalojadas” debido a que el 30% de esa cifra se trata de casas no habitadas.

el desalojo es un componente más de la política integral que se está ejecutando en contra de las invasiones y en contra de los traficantes de tierras”. denuncias con resultados

Los operativos de desalojo como los realizados en Monte Sinaí, según los representantes del Gobierno, son complementados con una campaña de capacitación en la que la Secretaría Técnica motiva a los moradores a presentar denuncias o quejas contra los traficantes de tierras. Por esta iniciativa se han entregado 2.275 documentos a la Fiscalía Distrital del Guayas, que ha iniciado investigaciones por casos de tráfico ilegal de tierras, fraccionamiento de lotes y estafa. “No sólo es importante que se hagan los desalojos, sino que se comience a judicializar” la actividad ilegal de tomar posesión, dividir el terreno y venderlo por partes, agregó Quiñónez. En la última semana, asimismo, se detuvo a dos personas por delito ambiental y se obtuvo boletas de captura para cuatro personas vinculadas.

Retrasos en Tababela afectan al aeropuerto de Guayaquil GUAYAQUIL • Decenas de pasajeros de la terminal aérea “José Joaquín de Olmedo”, de Guayaquil reclamaron ayer en la sala preembarque nacional por el retraso en la salida de uno de los vuelos a Quito. Los minutos pasaron y los usuarios del aeropuerto evidenciaron su impaciencia e incomodidad debido al exceso de personas en el sitio. “Tenemos que hacer una cola inmensa, es una locura” dijo una usuaria. La Fundación Autoridad Ae-

roportuaria de Guayaquil (AAG) informó que este tipo de problemas se han registrado desde el inicio de operaciones del nuevo aeropuerto Mariscal Sucre de Quito en Tababela. Ampliación

Para contrarrestar este problema se planea ampliar de 1.200 metros a 1.700 metros cuadrados el espacio del área de preembarque nacional en Guayaquil. Nicolás Romero, gerente de

la Autoridad Aeroportuaria de Guayaquil, indicó que “el concesionario ha tomado la decisión de ampliar esta sala. Ahora tenemos problemas porque se acumulan 2, 3 y 4 vuelos y, entonces realmente queda apretada”. También detalló que se prevé implementar dos nuevas mangas que conecten la sala de pasajeros con el avión, esto con el fin de aumentar un 30% la capacidad de operación. Este proyecto se encuentra en la fase de diseño.

cApAcidAd. El área de salida nacional de la terminal José Joaquín de Olmedo recibe un promedio de 2.900 pasajeros diarios.

pAís B4

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

mInutero se conformó consejo campesino

El Magap, a través de la °Coordinación Zonal No.3 y la Dirección Provincial Agropecuaria de Tungurahua, conformó el Consejo Ciudadano Sectorial Campesino del cantón Mocha, donde se solicitó la agilización de entrega de títulos de propiedad de las tierras, promover la reforestación de páramos, regular el interés de los créditos por parte del BNF y que exista el compromiso de las autoridades.

sector público recibirá décimos mensualmente

En su primer gabinete °itinerante del nuevo periodo, el presidente Rafael Correa se reunió con funcionarios gubernamentales en Ibarra, donde se refirió a la reforma del código laboral. El Presidente explicó que los empleados públicos recibirán de manera obligatoria la mensualización, mientras que los privados podrán elegir y recibir sus décimos en las fechas establecidas (abril, septiembre, diciembre) como se lo hace en la actualidad.

‘Pepe’, una galápagos singular es uno de los actuales símbolos del archipiélago. todos quieren una foto con esta tierna tortuga. De entre las miles de tortugas de las ecuatorianas islas Galápagos, hay una considerada la más popular entre sus habitantes, ‘Pepe el Misonero’, un macho de unos 63 años con una historia muy especial que se ha convertido en todo un símbolo del archipiélago. ‘Pepe’ mueve perezosamente la cabeza y se desplaza con lentitud hacia su comida, unas hojas de otoy que mastica con resignación, ya que su comida preferida es la papaya, según explican los cuidadores del Centro de Interpretación del Parque Nacional Galápagos (PNG). El animal come ajeno al interés que despierta entre los turistas que le visitan, atentos a su singular historia, que comenzó a finales de los 40’, cuando pescadores de la isla lo encontraron y se lo regalaron a una familia de la isla de San Cristóbal, los Agama.

Puerto Baquerizo, eFe•

Historia

En aquella época, en un archipiélago como Galápagos, cuna de diversas especies de estos reptiles, “tener una tortuga era como tener un perro” para muchas familias, por lo que ‘Pepe’ se crió con normalidad entre los Agama. En 1959, con la creación del PNG,

APodo. Dada a su estadía por la comunidad franciscana, también le conocen como el ‘Misionero’.

se prohibió la tenencia de galápagos en los hogares, pero esta familia eludió la disposición de entregar su tortuga a las autoridades y el quelonio siguió su tranquila vida en su domicilio. ‘Pepe’ fue finalmente entregado a la misión franciscana de San Cristóbal en 1967 y, con permiso de las autoridades del parque, permaneció con los religiosos hasta el año pasado, cuando, por motivos de salud, se decidió su traslado al Centro de Interpretación. Eso sí, fue llevado allí con la petición expresa de sus hasta entonces propietarios de que se conservara su sobrenombre: ‘El Misionero’. Cuando llegó “tenía el colesterol elevado y sobrepeso”, por lo que en la actualidad sigue una dieta controlada que incluye otoy tres veces por semana y puntia (un tipo de cactus) dos veces al mes, agregó el cuidador. Pero si solo le dieran estos vegetales acabaría por no comer y por eso todos los días se le suministra algo de guineo (plátano), zanahoria y

papaya, a los que está más acostumbrado, explicó. Y es que durante todos los años que ‘Pepe’ pasó en la misión franciscana comió las cosas más variadas, muchas de estas inadecuadas, por lo que ahora no es fácil habituarle a seguir la dieta normal para una tortuga. Atracción

“Muchos niños iban a la iglesia los domingos para ver a ‘Pepe’ y llevaban una bolsita de frutas para darle de comer”, relató la fuente, quien agregó que “en casi todas las casas de Puerto Baquerizo (capital de San Cristóbal) hay alguna foto de niños subidos encima de la tortuga”. Durante años se creyó que ‘Pepe’ procedía del norte de San Cristóbal, pero recientes estudios genéticos han permitido comprobar que proviene de la zona de Piedras Blancas, en la vecina isla Isabela, y que no es un híbrido, sino un ejemplar puro perteneciente a una subespecie de “chelonoidis nigra”. No puede ser liberado, como se hace con muchas tortugas tras someterlas a un proceso de recuperación, porque “no es capaz de conseguir alimento por sí

mismo”, ya que pasó tanto tiempo en contacto con personas que se acostumbró a recibir alimentos directamente en su boca, en vez de buscarlos por sí mismo, explicó la fuente. Tampoco puede ser trasladado a otras instalaciones del parque donde viven tortugas porque podría tener todavía bacterias en su organismo y contagiar a otros ejemplares. En el centro dispone de un corral de 15 metros de ancho por 20 de largo, una piscina, un comedero, un refugio y, por supuesto, la atención permanente de los técnicos del Parque Nacional Galápagos. Al animal, que podría llegar a vivir unos 150 años, “le encanta el agua y se pasa mucho tiempo en su poza”, que hay que limpiar cada cierto tiempo para evitar que le afecten hongos, por lo que de vez en cuando tiene que pasar unos días sin disfrutar su baño, según sus cuidadores. Un problema menor para un ejemplar que ni siquiera ha tenido oportunidad de aparearse y que nunca ha conocido la libertad, aunque disfruta de atenciones que ya quisieran para sí muchas tortugas.

Introducen nuevo modelo de prótesis de cadera Un postoperatorio ‘muy corto’, mayor duración de la prótesis y una reducción del tiempo de reeducación funcional del paciente son algunos de los beneficios de un modelo de prótesis de cadera, así como de procedimiento de su implante, que presentó ayer en Guayaquil el traumatólogo español Jaime Baselga. El experto mostró en estos días también en Quito y Cuenca el sistema Adquisición del Centro Anatómico del Acetábulo (ACA), que permite conocer la posición y forma precisa de la cadera normal previa a su degeneración. Se basa en obtener, median-

te sensores colocados en el paciente, datos exactos sobre su configuración anatómica y por ello una posición exacta de la prótesis. No precisa uso de Rayos X ni estudios previos especiales. Baselga explicó que antes, cuando se hacía con técnica manual, el cirujano decidía en qué posición se ponía la prótesis. Ahora, indicó, durante la cirugía se toman datos del paciente, se los trasladan a un computador que señala en la pantalla las características anatómicas particulares de cada paciente, lo cual permite colocar “en posición precisa” el implante.

Con la técnica convencional, la colocación de la prótesis tardaba entre 60 y 90 minutos, en tanto que con el nuevo método se lo hace en unos 50 minutos con lo cual disminuye la pérdida sanguínea y el riesgo de infecciones. Por otro lado, indicó que el nuevo modelo de prótesis es de talle recto, tiene un recubrimiento de un producto que acelera la asimilación de la prótesis al hueso, “con lo cual en cuatro o seis semanas prácticamente el implante está definitivamente fijo y el paciente puede reiniciar una vida prácticamente normal”. eFe

Se pospone audiencia en el caso Del Pozo

La audiencia de formulación de dictamen y preparatoria de juicio por el caso de la muerte de Karina del Pozo estaba fijada para las 09:00 del lunes pero ayer se difirió por pedido de un perito que lleva la investigación. El juez décimo primero de garantías penales, Raúl Martínez, pospuso la diligencia para el lunes 24 de junio. Debido a esto, los cincos sospechosos deberán esperar a la audiencia dos semanas más de lo previsto dentro de los centros de detención donde cumplen la prisión preventiva desde el 28 de febrero pasado.

jusTiCiA Sábado 08 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B5

Descubren vehículos robados en Puná La Policía desarticuló una bien organizada banda de sujetos que se había tomado algunos sectores de la Isla Puná, para acoger y comercializar vehículos robados en Guayaquil y Guayas. El jefe de la Zona 8 de Policía, Patricio Pazmiño, explicó que los vehículos, en su mayoría motocicletas, eran llevados

GUAYAQUIL •

PrOCESO. El investigado tendrá que presentarse en la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía de Pichincha.

Indagan actuación de fiscal destituido El funcionario de justicia está acusado de usurpación de funciones y estuvo detenido por 30 días. La jueza Paulina Sarzosa Guerra otra notificación, por escrito, hedictó auto de llamamiento a jui- cha por el fiscal general, Galo Chicio en contra del exfiscal Carlos riboga, en horas de la tarde (15:27) Borja Coloma, quien está pro- del 19 de abril, en la que comunica cesado por el presunto delito de de su destitución a Borja, quien en usurpación de funciones al ha- horas de la mañana (08:20) había ber dado trámite a una audien- dado trámite a la audiencia antes cia preparatoria. mencionada. Dicho acto se ejecutó en la Sala de Audiencias No. 1 de la Unidad Puntos de la defensa de Flagrancia, cuando siete días Santiago Coba, abogado defenantes el funcionario de justicia ha- sor del fiscal procesado, dijo que bía sido destituido del cargo por su cliente actuó según el Art. 121 parte del Consejo de la Judicatu- Código Orgánico de la Función ra (CJ), por presuntamente Judicial, que establece que haber incurrido en faltas El Dato el servidor de la Función disciplinarias. Judicial que hubiese cesaLa notificación de la do en el puesto desempeEl delito que se destitución de Carlos Borja persigue está ñará funciones prorrogaen el fue remitida por el CJ a la tipificado das hasta ser legalmente Art. 238 del dirección de correo electró- Código Penal y reemplazado. En este caso sanciona con nico (cborja@fiscalia.gob. se una pena de seis nunca hubo el reemplaec) y su casillero judicial, meses a un año zo de Carlos Borja Coloel pasado 12 de abril a las de prisión. ma, dijo el jurisconsulto, 18:47. quien señaló que, por tanPosteriormente, el 19 de abril, to, el exfiscal estaba habilitado el fiscal destituido actuó en una para actuar. audiencia preparatoria de juicio Expuso también que, según y emitió dictamen no acusatorio el mismo Código, un servidor de en un proceso en que se investi- la Función Judicial, aunque huga el aparente delito de asocia- biese cesado en sus funciones, ción ilícita. no quedará liberado de sus resEn el proceso también consta ponsabilidades sino únicamente

Medidas cautelares ° En el auto de llamamiento a juicio, la jueza Paulina Sarzosa

Guerra dejó sin efecto la prisión preventiva que pesaba en contra del fiscal procesado y en su lugar dictó la prohibición de ausentarse del país y la obligatoriedad de presentarse cada 15 días en la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía de Pichincha. También se dictaron medidas cautelares de carácter real, esto es la prohibición de enajenar bienes e inmovilización de cuentas bancarias y monetarias de Carlos Borja Coloma.

cuando haya entregado los archivos, documentos, bienes y depósitos que se hallaren en su poder y cuidado en razón del puesto. Coba acotó que recién el 19 de abril de 2013, a las 15:27, la autoridad de la Fiscalía, Galo Chiriboga, notificó a Carlos Borja sobre su destitución, lo que quiere decir que la audiencia preparatoria de juicio que se efectuó ese mismo día, a las 08:30, fue legal porque su cliente actuó con plena capacidad de agente fiscal, ya que no lo había reemplazado ningún otro agente.

Cpccs estrena portal web Quienes quieran saber cómo integrar una veeduría ciudadana o conocer las herramientas para promover la transparencia y combatir la corrupción, sólo tienen que visitar el nuevo portal web del Consejo de Par-

ticipación Ciudadana y Control Social (web www.cpccs.gob.ec). En este sitio también se puede mirar por televisión en línea la transmisión de las sesiones del pleno de este organismo. El sitio virtual también permite presen-

tar denuncias, quejas, pedidos y ofrece cursos virtuales con contenidos básicos sobre participación ciudadana, interculturalidad, control social, rendición de cuentas, transparencia y lucha contra la corrupción.

en gabarra y se usaban para la transportación de pasajeros y de productos de pesca artesanal. El centro de operaciones de la agrupación estaba en los sectores de Bellavista y Acucie, donde la Policía llevó a cabo un operativo y recuperó 15 motocicletas y 5 automóviles, que fueron reportados como robados en Guayaquil.

Llamamiento a juicio en caso de Central de Radio Patrulla El juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Franz Valverde, acogió el dictamen acusatorio del fiscal Gustavo Benítez y llamó a juicio a los 13 policías de la Central de Radio Patrulla que están siendo investigados por el presunto delito de incitación a la rebelión, como consecuencia de los hechos del 30 de Septiembre de 2010 (30-S). Respecto de los otros cuatro procesados a los que el Fiscal se abstuvo de acusarlos, el Juez de la causa ordenó que dicho pronunciamiento sea elevado en consulta al fiscal superior, en este caso al de Pichincha, Miguel Jurado, para que lo confirme o rectifique. Los detalles

Una vez que el auto de llamamiento a juicio a los 13 policías sea notificado por escrito, los procesados podrán pedir la ampliación, aclaración o nulidad en

ACCióN. Los 13 policías pueden solicitar la ampliación, aclaración o nulidad del fallo.

caso de que así proceda. Según las reformas al Código de Procedimiento Penal de marzo de 2010, ya no cabe la apelación en esta etapa procesal. Cuando el auto de llamamiento a juicio haya quedado en firme, el expediente tendrá que ser remitido a la sala de sorteos de la Función Judicial para conocer el tribunal penal que será el encargado de adelantar la etapa de juzgamiento.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR ENRICO GIOGLIO

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad italiana ENRICO GIOGLIO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 05 agosto de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 25 de marzo de 2013 IVON CATALINA PAZMIÑO VITERI, DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA AB/5882/cc

EfECTivO B6

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

El exmandatario dijo que el éxito de un país pasa por la participación de todos los sectores. Para que un país alcance un éxito económico inclusivo es necesario que se gobierne para todos los sectores y clases sociales. Ese es el mensaje que dejó el expresidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva, tras la conferencia ‘Desarrollo económico e inclusión social’. La charla se realizó ayer en Quito y contó con la presencia de aproximadamente 400 empresarios y autoridades que destacaron la intervención del exgobernante. Para lograr este desarrollo hay que romper ciertos tabúes, como los que existía en su país, dijo Lula, de que primero es necesario crecer económicamente y luego distribuir la riqueza, cuando lo recomendable es que las dos cosas vayan de la mano, caso contrario se corre el riesgo de que “alguien se quede con el crecimiento y el pueblo se quede más pobre”. las estrategias

Lula contó su experiencia como gobernante de un país de 190 millones de habitantes, en el que tuvo que enfrentar cuestionamientos de poderosos sectores por su origen humilde: sin título universitario y dirigente

Lula Da Silva: ‘Hay que gobernar para todos’ Política externa exmandatario recomendó dejar °deEldepender comercialmente de

EE.UU. y Europa y diversificar las relaciones con los mercados de la región, fortalecer la Unasur y aprovechar lo que produce cada país. A los empresarios les dijo que hay que pensar a largo plazo, no sólo en el momento coyuntural y que orienten al Gobierno sobre el camino a seguir.

sindical. Habló de la necesidad de establecer políticas públicas sin distinción y de incorporar al desarrollo económico a sectores tradicionalmente marginados, como los trabajadores pobres y los jubilados. Por eso aplicó su plan ‘Ham- EnCuEnTro. Su disertación fue atendida por decenas de personas en un hotel capitalino. bre cero’ y, para generar capacidad de compra, pidió al sistema jubilados, quienes podían cance- adquiría algún equipo de mú- sidente. Dijo que hay que tomar bancario de su país que demo- lar a través de sus pensiones. “Al sica”. Es decir, los empresarios en cuenta que los empresarios cratice el acceso al crédito. “Pre- poco tiempo prestamos 30 mil también salieron ganando con la deben ser incluidos en la fijación guntamos al sistema financiero millones de dólares a los jubila- propuesta social y posibilitó que de políticas y aseguró que en el los pobres sean parte del éxito de país lo que hace falta es diálogo por qué no le daban crédito a los dos”, manifestó. pobres y me dijeron que se debía y dejar de lado el “egoísmo de la Esta democratización se dio la economía a que no podían presentar ga- en otras áreas como el prograclase política”. rantías”. La solución fue que se ma ‘Luz para todos’, que sumi- reacciones Roberto Aspiazu, empresario, ofrezca el salario como garantía nistró de energía a barriadas “Es importante tomar el ejemplo destacó que el mensaje de Lula del crédito, de manera que olvidadas. “Hicimos una de Lula de cómo sacó adelante a es de mucha importancia en un a través de acuerdos entre investigación entre las su país a través de la inclusión país como Ecuador, “donde se los bancos, los sindicatos El Dato está adoptando un modelo personas que recibían este económica, invirtiendo y las empresas, se dessocialista. Eventualmente programa y se demostró de abajo hacia arriba para cuente de manera directa El expresidente que cuando la energía lle- dinamizar la economía”, se puede tomar algunas tres docdel salario el porcentaje recibió manifestó Hernán Rome- MilloNEs de esas buenas ideas, protorados Honoris gaba a sus casas, el 80% habitantes cesarlas para efectos de las del pago por esa deuda. Causa en Quito, compraba un televisor, el ro, abogado, tras escuchar detiene Brasil. la tarde de ayer. Lo mismo ocurrió con los políticas públicas”. 70% una nevera, un 50% la intervención del expre-

190

Empresarios taiwaneses de autopartes llegan a Quito Un total de 28 empresarios taiwaneses de autopartes y accesorios visitarán Quito desde el próximo lunes. En este evento, primero de su tipo en este año, los fabricantes asiáticos aprovecharán para realizar una ronda de negocios con los comerciantes ecuatorianos del sector. La cita tendrá lugar desde las 10:00 hasta las 17:00 en la Sala de Usos Múltiples de la Cámara de Comercio de Quito (Amazonas y República). Allí, los importadores, distribuidores y comerciantes de Ecuador tendrán la oportunidad de celebrar la reunión con estos proveedores y tratar las negociaciones en persona. los productos

Las empresas representan los diferentes sectores de la industria de autopartes y exhibirán en la rueda de negocios las muestras de productos

innoVaCionEs. 28 empresarios taiwaneses del sector esperan realizar negocios en Ecuador.

bien seleccionados, muchos de in Taiwán’. Hoy en día, calidad, ellos de última innovación y ex- variedad y competitividad son celencia manufacturera. los pronombres de las autoparLos fabricantes darán a co- tes hechas en esa nación, según nocer bienes como: sistemas de aseguró el representante comersuspensión y de frenos, juntas de cial de la República de China en motores, sellos hidráulicos, luces Ecuador, Rolando Chuang. para vehículos, espejos, retroTaiwán ocupa una posición visores, pistones, manijas para clave en TI (Tecnología inforpuertas y herramientas de mática) y se han desaautomoción, entre otros toME Nota rrollado compañías de elementos automotrices. talla mundial en rubros de autopartes para ‘afPara programar una cita puede con- termarket’ (mercado ‘Made in Taiwán’ tactar con la Oficina paralelo de recambios y Los manufactureros ya Comercial de a los teléfo- accesorios) , equipos oriforman parte de la cadena Taiwán nos: (02) 2443-412 ginales y de la industria mundial y han aumen- o 2444-572, o el tado las exportaciones correo ecu3@mofa.gov.tw electrónica para el sector automotriz. de los productos ‘Made

Maduro dice que Chávez se aparece en las montañas Hace unos meses aseguró haber visto al fallecido comandante encarnado en un pajarito. CARACAS, EFE • El presidente venezolano, Nicolás Maduro, aseguró ayer que el fallecido líder Hugo Chávez suele “aparecerse” en las montañas que dominan el paisaje de Caracas. “Cada vez que veo la montaña, veo a Chávez aparecerse en la montaña, Chávez nuestro de to-

dos los días, Chávez nuestro de todas las luchas, Chávez nuestro de todas, todas las historias, de todos los días, de todos los momentos”, dijo el presidente Maduro en una reunión pública en Caracas. El mandatario se encontraba en un estadio de béisbol de la capital en una de sus acostum-

Cabello: opositores van reconociendo resultados LA HABANA • El jefe de la Asamblea Nacional de Venezuela, el chavista Diosdado °Cabello, dijo este viernes en La Habana que los líderes opositores de su país han ido

paulatinamente “reconociendo” los resultados de los cuestionados comicios en que fue elegido el presidente Nicolás Maduro. “De manera paulatina los enemigos van reconociendo los resultados de los comicios”, dijo Cabello en un encuentro con su homólogo cubano, Esteban Lazo, en alusión a la votación en que fue elegido el sucesor del fallecido Hugo Chávez, que fue impugnada por el líder opositor Henrique Capriles. “La lógica política los obligó (a los líderes opositores) a segregar a los grupos más violentos”, agregó Cabello, citado por la agencia cubana Prensa Latina. Luego de los comicios del 14 de abril se desataron protestas callejeras en Venezuela para denunciar un supuesto fraude, que dejaron 10 muertos. Tras alegar irregularidades, Capriles impugnó los resultados electorales, en los que perdió ante el chavista Maduro por apenas 1,49 puntos porcentuales. –aFp

GLOBAL sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B7

bradas jornadas de “gobierno en la calle”, escuchando distintas propuestas sobre transporte público, cuando calló por un momento y observó el paisaje caraqueño, en el que domina el cerro del Avila, símbolo de la capital siempre coronado por las nubes. aunque se burlen

“Miren que bonito se ve... Chávez y la montaña quieren decir lo mismo. Chávez hecho montaña, Chávez hecho canción, Chávez hecho sonrisa en un niño, Chávez volando como un pajarito, como se me apareció a mi, hecho pajarito cantando, a pesar de que la derecha, esa malvada y perversa se burle, pues es mi creencia, es mi amor y punto”, dijo Maduro con una sonrisa en el rostro. En abril pasado, en plena campaña para las elecciones extraordinarias, luego de la muerte de Chávez, el 5 de marzo, Maduro aseguró haber visto al fallecido comandante encarnado en un “pajarito”, lo que desató numerosas burlas. “Solo basta que uno lo crea para que uno se sienta feliz”, dijo este viernes a quienes se mofan de él.

ILuSIÓn. Ahora el difunto mandatario “está” en las nubes, según Nicolás Maduro.

Bachelet propone universidad gratis

InCIneraDo. Así quedó el vehículo tras el fuego. Foto Fujian Daily

42 muertos por incendio de bus PEKÍN, AFP • Por lo menos 42 per-

sonas murieron y 33 sufrieron heridas de diversa gravedad ayer a raíz del incendio en un bus en una ciudad en el sudoeste de China, anunció la agencia oficial de prensa Xinhua. El bus ingresaba a la ciudad de Xiamen, en la provincia de Fujian, cuando se incendió por razones que aún se desconocen, informaron las autorida-

des locales mencionadas por Xinhua. El vehículo quedó reducido a restos carbonizados, de acuerdo con fotografías públicas en sitios web franceses. Una pasajera que sobrevivió al desastre dijo a la agencia Xinhua haber percibido un fuerte olor a combustible antes del inicio del incendio. Según dijo, las llamas se propagaron rápidamente por todo el vehículo. En tanto, un diario local, el ‘Fujian Daily’, reportó 48 personas muertas en el accidente. El incendio ocurrió a unos 500 metros de la principal estación de autobuses de Fujian.

SantIaGo, aGenCIaS • La exmandataria socialista y candidata presidencial en Chile, Michelle Bachelet, prometió ayer que en caso de resultar electa propondrá en los primeros 100 días de su gobierno una reforma educativa que establecerá, en un plazo de seis años, la gratuidad a nivel universitario. Bachelet abordó de esta manera uno de los principales temas de la agenda política de los últimos dos años en Chile. “La idea es que cambie el paradigma de cómo entendemos la educación, que pase de ser lo que es hoy día un ‘bien de consumo’ donde depende de la capacidad de pago de cada cual donde se puede tener acceso”, dijo Bachelet, en su comando de campaña. La exmandataria (20062010) es favorita para la elección primaria del próximo 30 de junio, con la que la oposición de centro-izquierda elegirá a su único nominado para los comicios de noviembre, para los cuales también encabeza los sondeos.

manIFeStaCIÓn. En Chile han estallado las más masivas protestas estudiantiles de las últimas décadas. Archivo

reforma completa

En caso de vencer, Bachelet afirmó que propondrá en los primeros 100 días “una reforma completa” de la educación cuyo punto central establece, en un plazo de seis años, la gratuidad de estudios universitarios. “Es una sorpresa obviamente, que refleja cuán ineludibles se han convertido las propuestas del movimiento estudiantil y cuán desgastado está el actual modelo que entiende la educación como un negocio”, comentó por su parte el presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, Andrés Fielbaum. Fielbaum, no obstante, se mostró cauteloso frente a los anuncios de campaña: “Nosotros hemos crecido viendo que en los años electorales los

‘ofertones’ llegan pero uno se da cuenta que las promesas en años electorales valen bien poco”, dijo. Los estudiantes chilenos han vuelto a ocupar en las últimas semanas varios colegios y universidades para presionar por la reforma educativa, mientras que el próximo jueves protagonizarán una nueva marcha por Santiago en la que volverán a exigir educación pública, gratuita y de calidad. En 2011, a través de multitudinarias marchas, ocupaciones de colegios y universidades, los estudiantes chilenos comenzaron con las manifestaciones que han condicionado casi todo el gobierno del derechista Sebastián Piñera, que ha acogido parcialmente sus demandas.

GLOBAL B8

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

mInUTERO Humala no concede indulto a Fujimori

°

LIMA, AFP • El ministro peruano de Justicia, Daniel Figallo, anunció ayer que el presidente Ollanta Humala negó el indulto humanitario solicitado por razones de enfermedad por el exmandatario Alberto Fujimori, preso por delitos de lesa humanidad desde 2009. El gobierno peruano consideró que Fujimori no reúne las condiciones de gravedad para recibir el indulto presidencial. “El presidente Ollanta Humala ha tomado la decisión de recoger la recomendación de la comisión de gracias presidenciales que no recomienda la concesión del indulto a Fujimori”, dijo el ministro Figallo al leer un comunicado gubernamental.

Se reúnen Obama y presidente chino

LOS ÁNGELES, EFE • El presi°dente estadounidense, Barack

Obama, y su homólogo chino, Xi Jinping, se encuentran ya en el sur de California (EE. UU.), donde hoy da comienzo una cumbre que se espera sirva para rebajar tensiones entre ambas potencias y estrechar lazos comerciales. El político norteamericano aterrizó en Los Ángeles tras hacer escala el jueves en San José, en Silicon Valley, donde asistió a varios actos para recaudar fondos para su partido, una actividad que repitió hoy en Santa Mónica, antes de desplazarsehasta Rancho Mirage, donde tiene lugar el encuentro de presidentes.

Tres muertos en tiroteo: EE.UU.

LOS ÁNGELES, EFE • Tres °personas murieron y cinco re-

sultaron heridas en el condado de Los Ángeles en relación con el incendio de una vivienda y un tiroteo ocurrido hoy en la zona del centro de enseñanza superior Santa Monica College, según informaron las autoridades locales. La Policía recibió un aviso de disparos en Santa Mónica poco antes del mediodía de hoy, cuando según varias fuentes una persona incendió una vivienda y posteriormente abrió fuego contra varios vehículos que trataba de robar para huir. perior Santa Monica College, según informaron las autoridades locales. La Policía recibió un aviso de disparos en Santa Mónica poco antes del mediodía de ayer.

InVESTIGACIÓn. Nadie sabe por qué la actriz habría atentado contra el Presidente.

Detienen a actriz por enviar cartas con veneno a Obama Shannon Rogers Guess Richardson, conocida por varias teleseries, habría mandado tres notas con ricina. Una mujer de Texas, actriz en la serie ‘The Walking Dead’, fue detenida en relación al envío de tres cartas que contenían ricina, una potente sustancia tóxica, al presidente de EE.UU., Barack Obama, y al alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, dijeron las autoridades federales. Según informaron varios medios estadounidenses, se trata de Shannon Rogers Guess Richardson, de New Boston (Texas), quien supuestamente habría enviado las cartas envenenadas, aunque en un principio el Buró Federal de Investigaciones (FBI) pensó que WASHINGTON, EFE •

el autor era su marido. Richardson, madre de cinco hijos y actriz con papeles menores en series de televisión como ‘The Walking Dead’ y ‘The Vampire Diaries’, fue arrestada ayer en el estado de Arkansas tras presentarse los cargos contra ella en el mismo día. A finales de mayo, le fue enviada a Obama una carta con esa sustancia tóxica, un día después de que le fuera dirigida otra similar al alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg. El mensaje

Según las autoridades, la carta,

Otras misivas A mediados de abril, otra carta con la sustancia venenosa fue enviada al man°datario estadounidense, el mismo día en el que también se destinaba una misiva

con el mismo veneno al senador republicano Roger Wicker, ambas firmadas con la frase “Soy KC y apruebo este mensaje”. La carta dirigida a Obama fue interceptada en una oficina en un control rutinario, pero creó especial alarma por una posible vinculación con los atentados de Boston del 15 de abril, que fue rápidamente descartada. Una tercera carta de apariencia sospechosa fue enviada a la oficina del senador demócrata Carl Levin en su estado natal, Michigan. James Everett Dutschke fue detenido por enviar al menos dos de esas cartas.

que no llegó a entrar en las instalaciones de la Casa Blanca, fue examinada para comprobar si contenía algún elemento tóxico después de observar que se trataba de una misiva muy similar a las enviadas al alcalde neoyorquino y al grupo antiarmas que preside. El texto de la postal era idéntico a las cartas enviadas al al-

calde neoyorquino y rezaba: "Lo que hay en esta carta no es nada comparado con lo que tengo planeado para ti". Las tres cartas fueron franqueadas el 20 de mayo en Shreveport, Luisiana, y se enviaron sin remite. La Policía no halló en ellas huellas dactilares.

Assange critica espionaje masivo de Estados Unidos El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, criticó ayer en una entrevista con el canal de televisión estadounidense CBS News el secretismo del "espionaje masivo" de EE.UU. revelado por la prensa y pidió que se den a conocer a la opinión pública las directrices del mismo. Assange, asilado actualmente en la embajada ecuatoriana en Londres para evitar su extradición a Suecia por una acusación de violación, dijo que "la gente tiene el derecho a entender lo que el Gobierno hace en su nombre". El fundador de la organización responsable de la mayor filtración de documentos clasificados de la historia de EE.UU.

WASHINGTON, EFE •

opinó que no es necesario conocer "todos los aspectos, cada detalle" de los programas de espionaje, pero sí "suficientes parámetros para saber qué está pasando". Los diarios The Washington Post y The Guardian revelaron que la NSA y el FBI recaban datos directamente de los servidores de Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, PalTalk, AOL, Skype, YouTube y Apple para controlar comunicaciones en el extranjero de sospechosos de terrorismo. Asimismo, The Guardian reveló previamente que ambas agencias tienen también acceso a datos de llamadas dentro de EE.UU.

Semejanza con manning

El fundador de WikiLeaks dijo

DECLARACIOnES. Assange en el balcón de la embajada ecuatoriana en Londres. EFE

que posiblemente la fuente que filtró a The Guardian y The Washington Post sobre los programas de espionaje de registros telefónicos y de comunicaciones en internet correrá la misma suerte del soldado Bradley Manning, quien está siendo juzgado

por facilitar cientos de miles de documentos clasificados a su organización. Manning puede ser condenado a cadena perpetua si es encontrado culpable de "ayuda al enemigo", el cargo más grave que persigue la fiscalía.

Tip ecológico Cree un depósito exclusivo para pilas para que no las deseche sin protección.

PLANETA sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

Cambio climático, ‘gran enemigo’ de Bolivia

TRABAJO. La Huella Ecológica no es algo nuevo ya que desde hace algunos años se trabaja en este aspecto en Ecuador.

Huella Ecológica para concienciar

Los ecuatorianos demandan más recursos de los que la naturaleza puede regenerar.

De acuerdo a los últimos datos nentes (carbono, agua, energía, calculados, la Huella Ecológica comida e infraestructura). La calculadora personal de (HE) del Ecuador ha superado HE ayuda a las personas a dissu biocapacidad. Tomando en cuenta esta cernir de manera clara cuántos situación, el Ministerio del planetas se necesitarían para Ambiente (MAE) ha pensado soportar el estilo de vida de cada en generar acciones concretas persona y qué tipo de consumo para revertir este comporta- es más agresivo con el medio ambiente, entre otros miento y reducir la HE del país, a través de una TOME NOTA factores. Además, se presentan consejos prácticos campaña de información para reducir la HE, los y concienciación. El MAE trabaja en Ingrese a www. cuales incluyen informaambiente.gob. ción cuantitativa de hasta un plan integral de edu- ec, diríjase a Ecológica, qué punto se puede concación ambiental que Huella calculadora perpermita a la ciudadanía sonal y obtenga tribuir a un aprovechamiento más sustentable conocer el concepto de sus datos. de los recursos. la HE como una herraEl objetivo de esta herramienmienta clave para la difusión y ta informática es socializar entre concienciación. la población, el concepto de HE y la relación entre patrones de Herramienta informática La HE es un indicador de sos- consumo y presión sobre el metenibilidad ambiental que per- dio ambiente que tienen las actimite medir cómo los hábitos vidades humanas. de consumo están afectando al planeta y se calcula a través de Resultados de lo una metodología específica que que hace el hombre toma en cuenta cinco compo- Cabe recalcar que la HE es un

Cifras importantes Conozca

Se ha calculado que si todos los °habitantes del mundo vivieran como un

ecuatoriano promedio, se requerirían de 1,3 planetas para sustentar su nivel de consumo.

La Huella Ecológica del Ecuador per °cápita es de 2,30 hectáreas globales. del Ecuador per cápita °esLadebiocapacidad 2,16 hectáreas globales. Relación Huella Ecológica vs. Biocapaci°dad del Ecuador: 1,06 hectáreas globales.

indicador ambiental que analiza la presión que los seres humanos generan sobre el medio ambiente en base a los recursos naturales que utilizan para satisfacer sus patrones de consumo. Permite comparar los recursos existentes en la Tierra frente a lo que la sociedad demanda. Así, la HE puede reducirse a través de la elección de alternativas más sustentables, por ejemplo, preferir transporte público a transporte privado, reducir el consumo de productos de origen animal, utilizar focos ahorradores, evitar la compra de envases desechables y utilizar papel reciclado, entre otras cosas.

Este país es uno de los que menos incide en el cambio climático al ser muy baja su emisión de gases efecto invernadero, pero es, sin embargo, uno de los que más sufre por ese fenómeno, según dos estudios presentados el martes por Naciones Unidas. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) hizo conocer las investigaciones centradas en el impacto del cambio climático en la rica biodiversidad de Bolivia y en la salud de su población, con objeto de orientar las acciones para paliar los efectos adversos de dicho fenómeno. La investigadora Jocelijn François, a cargo de la investigación sobre el impacto en biodiversidad, explicó que aunque Bolivia tiene muy bajas emisiones contaminantes, “es uno de los países más vulnerables” ante el cambio climático. Esto se debe a que en esa nación hay una extrema pobreza, ecosistemas variables, deforestación, clima inestable y glaciares tropicales, indicó la experta, quien también lamentó que el territorio no cuente con información científica para afrontar el cambio climático. Antecedentes

Según François, la temperatu-

ra en Bolivia subió en los últimos 25 años entre 0,08 y 0,34 grados centígrados en diversas regiones, y el pronóstico es que habrá aumentos de 1 a 2 grados centígrados hasta 2030 y de 5 a 6 grados hasta 2100. Asimismo, destacó que se viven cambios en los patrones para la distribución y la intensidad de las lluvias porque hay un descenso en áreas ya de por sí secas y un aumento en las húmedas como la Amazonía. De igual forma, se ha incrementado la frecuencia con la que suceden eventos extremos como granizadas en el altiplano e inundaciones e incendios forestales en la zona amazónica, además de retrocesos en los glaciares. La investigadora sostuvo que no se puede hacer una proyección realista de los impactos del cambio climático en la biodiversidad de ese país, considerado uno de los 17 del mundo con mayor riqueza en esta área por la variedad de especies que posee. Advirtió, sin embargo, que el cambio climático está afectando los sistemas acuáticos, los bosques de neblina y páramos, y provoca migración y riesgos de extinción de especies, así como la aparición de enfermedades y plagas, todo lo cual afecta a la biodiversidad. EFE

REALIDAD. La naturaleza, la alimentación y la biodiversidad, en sí, se ven afectadas.

Crean Academia de Biología Evolutiva

SEDE. La Academia funcionará en la Isla San Cristóbal y contribuirá con científicos, profesores y ciudadanía interesada.

Científicos reunidos en la Tercera Cumbre Mundial de Evolución, que se celebró en las Islas Galápagos hasta el jueves pasado, formaron la Academia Iberoamericana de Biología Evolutiva para promover las investigaciones y las enseñanzas sobre esta materia. Tendrá su sede en la isla de San Cristóbal y es la primera decisión del Centro Lynn Marguilis de Biolología Evolutiva, inaugurado el lunes durante el evento y dirigido por el científico Antonio Lazcano, profesor del departamento de Biología de la

Universidad Autónoma de México (UNAM). Ambas instituciones han sido impulsadas por la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) y son el resultado de las tres cumbres mundiales sobre evolución celebradas en el archipiélago hasta ahora. “La intención básica es utilizar todos los instrumentos pedagógicos, sobre todo los que están en la red, para promover la enseñanza de la teoría de la evolución”, dijo Lazcano. La institución aprovechará

“la tradición cultural iberoamericana” que ofrece poderosos elementos de comunicación intelectual para desarrollar trabajos de investigación y ejercerá un “impacto fuerte en la docencia, desde primaria a los estudios superiores”, agregó Lazcano. La Academia pretende también ser un instrumento de apoyo a los docentes, “aprendiendo de ellos al mismo tiempo”. Con esto se quiere, además, contribuir a “democratizar el acceso a la cultura científica”, explicó el experto. EFE

CóMiC B10

tiempo lectura 15 min.

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Superman

Romance que no pudo ser

‘mundos diferentes’ se publicó en 1988. a veces los superhéroes deben ser sólo amigos.

más y veían al mundo desde las alturas, Hermes, el mensajero de los dioses, pide ayuda a Diana, quien decide ir al ‘reino más allá de la comprensión humana’. Superman la acompaña y se introduce por una extraña puerta que se abre en el firmamento, pero se pierde en el camino. En este mundo todo está al revés y también ha sido destruido parcialmente. Algo anda mal, pero Wonder Woman no está con él. Parece que el Hombre de Acero se ha perdido. Pero, Superman no solamente desconoce el mundo donde está ahora. El Dato Sus grandes poderes no unieron sus labios funcionan muy bien en Superman y Wonder Wofue man se dan un beso. Parece Darkseid creado por Jack este lugar. Mientras tanque les ha gustado, pero se Kirby y su prime- to, Diana rescata a Herparición fue sienten incómodos. Él se ra en ‘Superman’s mes de una prisión. Está Pal Jimmy Olsen’ malherido. “Un nuevo y disculpa y ella insiste en 134, en septiemterrible dios ha invadido que no lo haga. Desde que bre de 1970. nuestra morada”, le dice se conocieron en Washingel dios mensajero a Diana. ton surgió la atracción pero Todo esto estaba planeado por no lo aceptaban hasta ese día. Ella le pide, con más confianza, que le el malvado Darkseid, un inmortal poderoso que pertenece al planellame Diana. Era hora de conocerse más por ta Apokolips. El villano estaba en lo que decidieron ver el mundo compañía de su sirviente, Desaad, desde los cielos para charlar, para y juntos planearon conquistar el asumir sus respectivas responsa- Olimpo para atraer a Superman y bilidades con el mundo que jun- acabar con él, pero ha llegado con tos defienden. Diana, hija de los Diana y eso resulta bueno para dioses del Olimpo, tiene grandes Darkseid. poderes y Superman, que como humano se hace llamar Clark Kent De besos a golpes pero que pertenece a otro planeta, El Olimpo es un lugar confuso y le declara a Wonder Woman su Diana y Superman lo sabrán muy amor y agradecimiento por los pronto. En una parte el Hombre humanos. de Acero se encuentra con una muy cariñosa Wonder Woman que lo besa, pero en otro sitio ella Llamado de auxilio Mientras los héroes se conocían –con Hermes en sus brazos– tiene

DaVID ALMEIDA GARCÍA • Estamos a una semana del gran estreno del ‘Hombre de Acero’ (‘Man of Steel’) y, antes de contarles sobre los cómics en los que está basada la película, les reseñaremos una de las historietas que más impactaron sobre Superman, en la que Wonder Woman (Mujer Maravilla) tiene un papel fundamental. Se trata de ‘Mundos diferentes’, un ‘comic book’ que se publicó en 1988 y que fue escrito y dibujado por John Byrne, quien en 1985 reescribió los orígenes del superhéroe. Cabe señalar también que Byrne contó con la colaboración de George Pérez en la tinta y Tom Ziuko en la coloración.

Los verdaderos motivos de Darkseid El malvado había esperado miles °de años para conquistar el Olimpo.

VILLano. Darkseid, uno de los personajes más poderosos del universo DC.

VIñeta. Imagen del beso de Superman y Wonder Woman.

un encuentro con el héroe, pero éste le recibe con un gran golpe. Algo anda mal. Darkseid se divierte con esta situación que ha planeado. En realidad quien besó a Superman era Grace, una aliada de Darkseid y quien atacó a Wonder Woman era Kalibak. Pero estos monstruos hicieron que los héroes cayeran en una trampa, exactamente en un laberinto. En este lugar los verdaderos Superman y Diana se embarcan en un enfrentamiento terrible. Es una batalla que está destruyendo más al Olimpo, pero desconocen que están peleando entre sí, que son verdaderos amigos. Esto, por supuesto, divierte a Darkseid. Mientras tanto, en la Tierra, la editora de un diario junto a su periodista tienen la gran noticia del momento: el romance de Superman y Wonder Woman.

y Wonder Woman era simulada. Lo hicieron para llegar hasta la guarida de Darkseid. Los superhéroes encararon al dios de Apokolips. “Cuando los impostores se revelaron, supimos entonces que eras tú quien estaba detrás de todo esto”, dijo el Hombre de Acero. “Superman tenía razón, Darkseid. Dijo que tu arrogancia te hacía subestimar a tus enemigos”, le increpó por su parte Wonder Woman. Y es que Darkseid no tuvo resistencia de los dioses cuando ‘conquistó’ el Olimpo. “Mira a tu alrededor, no hay dioses aquí. El Olimpo que conquistaste está desierto”, le replicó Diana al monstruo, quien envió a sus parademonios a registrar todo el Olimpo. La respuesta fue obvia y Darkseid se sintió engañado y decepcionado, no sin antes intentar destruir todo ese reino divino. Pero es inútil, pese a la explosión, el Olimpo siguió ahí, semi-

¿Quién engaña a quién?

Pero, la batalla entre Superman

Hay una leyenda que dice cómo el mundo de los primeros dioses dejó de existir debido a la furia de su contienda final que lo dividió en dos tras un cataclismo. Por un lado estaba la Nueva Génesis, hermosa y llena de luz. Morada por lo más bondadoso y puro. Por otra parte estaba Apokolips, oscura y tortuosa, cuna de todo mal. Pero, los antiguos dioses nunca sospecharon que la destrucción del mundo antiguo había proyectado torrentes de energía inimaginable en todas partes del Universo, entre ellas en un mundo que llegó a llamarse la Tierra, específicamente en la antigua Grecia. Con el tiempo esta energía creó una raza que creían ser dioses y cuyos poderes e influencia originarían una edad de oro en la Tierra. Estos seres habitaron en un lugar llamado Olimpo. Es por este motivo que Darkseid decidió conquistar al Olimpo y desde ese lugar iba a lanzar un ataque a todo el Universo.

destruido y muy desordenado, aunque intacto ante la explosión. “El Olimpo es eterno, ni siquiera Darkseid puede destruirlo. Eso solamente acontecerá cuando los dioses así lo deseen”, manifestó Diana. Superman y Wonder Woman volvieron al mismo sitio donde se besaron. Todo lo acontecido hizo que el Hombre de Acero reflexione sobre su realidad. Él es un alienígena defensor de la humanidad y Diana una diosa. Ambos pertenecen a mundos diferentes y no pueden ser más que muy buenos amigos.

TEMpO

Generosa propina

El actor Brad Pitt, la noche del martes pasado cenó junto a su pareja, Angelina Jolie, y los seis hijos de ambos en un restaurante japonés en Berlín, y para sorpresa de la camarera que los atendió, Pitt le dejó una propina de nada menos que de 738 dólares. “Son maravillosos”, dijo la mesera Undine Orth al tabloide alemán Bild. PEOPLE

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

Marilyn Manson

Apoya a Paris

MÉXICO • Luego que Paris

Jackson fuera ingresada de urgencias por intentar suicidarse y se supiera que la acción fue detonada por no poder asistir a un concierto de Marilyn Mason, el cantante envió un saludo a la adolescente de 15 años. “Espero que te sientas mejor. Estarás en mi lista de invitados para mis shows cada vez que quieras”, dijo Manson, según TMZ.com. Paris se encuentra ingresada en el ala psiquiátrica de un hospital californiano. la BoTana

JodiE FosTEr

Revelan al padre de sus hijos MÉXICO • Según el tabloide estadounidense ‘Star’, el padre de los dos hijos de la actriz Jodie Foster, quien salió del closet hace unos meses en la entrega de los Globos de Oro, es el actor James Woods, con quien ella actuó en la cinta ‘Contacto’, de 1997. La publicación asegura que Charlie y Kit son hijos biológicos del actor de 66 años, amigo personal de Foster. “Jodie y James han sido buenos amigos por siempre, y sus hijos son el vivo retrato de él”, reveló una fuente. LA BOTANA

JusTin BiEBEr

¿Viene a Ecuador? Tour. Latinoamérica ha sido incluida como parte de la gira que Justin preparó para este año.

las redes sociales ‘explotaron’ la noche del jueves al enterarse de la posible visita del cantante canadiense. “Un sueño hecho realidad”, así lo catalogó una de las fanáticas ecuatorianas más fieles de Justin Bieber, Brenda Tinillo, al enterarse de la posible llegada del cantante de pop. “Casi me desmayo, no podía creerlo (…) Enterarme de algo, ¿cómo explicarlo con pocas palabras?, de mucha felicidad”, agregó la chica de 13 años. Y es que la noche del jueves las redes sociales no sólo hablaban del partido entre Ecuador y Perú para las eliminatorias al Mundial 2014, sino que se llenó de eufóricos mensajes y reacciones de todo tipo respecto a lo que se publicó en la página web oficial de Justin

más”, afirmó Heredia. Por otra parte, Vanesa Cuenca, promotora de conciertos, tampoco conoce bien del asunto y, al parecer, las negociaciones aún no se dan para saber qué Bieber www.justinbuebermu- empresa se encargaría de traer sic.com, donde se encuentran al ídolo juvenil. publicadas las fechas de Diario Hoy, quien se la gira de este año, entre El Dato encuentra celebrando sus las cuales está incluido 31 años de vida periodísEcuador para el 31 de tica, publicó la noche del octubre, en el Estadio Bogotá (Colombia), Río jueves, en su página web, Olímpico Atahualpa, a de Janeiro la llegada del autor de (Brasil), las 19:00. ‘Baby, baby’ a Quito. Asunción (Paraguay), Habrá que esperar un Córdoba y poco y ver quién se enEntre rumores Buenos Aires y cargará de traer, o no, a Según Gisella Heredia, (Argentina) Santiago de relacionadora pública Chile serían los la superestrella pop. Anpaíses lati- teriormente ya se han de Top Shows, aún no otros noamericanos cancelado supuestos conse sabe mucho de la em- de la gira. ciertos en Ecuador, luego presa que se encargará de haber sido publicados de traer a Justin al país. “Hay un empresario brasileño en las páginas oficiales, como fue que al parecer ha comprado el último caso de Elthon John, a la gira pero no se sabe mucho principios de este año.

alEJandro FErnándEz

El villano favorito

MÉXICO • El cantante mexicano hizo su primer doblaje en la segunda entrega de la película ‘Mi villano favorito’, que llegará a los cines a inicios de julio. En un comunicado, la oficina del artista reveló que Fernández prestó su voz para interpretar el papel de ‘El Macho’, un villano despiadado. “Siempre había tenido la curiosidad de participar en una película para niños. Es un personaje que está muy orgulloso de su patria”, comentó el intérprete. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

sALud B12

Sábado 08 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Sobre el experto ° Baselga, que es el autor de un proyecto experimental para la colocación de prótesis de rodilla o de cadera con ayuda de la informática, recibió en 2012 de manos de la reina Sofía de España, el premio que concede la Fundación MAPRE al ‘Desarrollo de la Traumatología’, destinado al mejor trabajo relacionado con la investigación en cirugía ortopédica y traumatología.

Prótesis de cadera de avance en Ecuador Un experto español presentó en el país una nueva técnica menos invasiva y de gran recuperación. Un postoperatorio “muy corto”, mayor duración de la prótesis y una reducción del tiempo de reeducación funcional del paciente son algunos de los beneficios de un modelo de prótesis de cadera, así como de procedimiento de su implante que presentó ayer en Guayaquil el traumatólogo español Jaime Baselga. El experto expuso esta semana en Quito y Cuenca el sistema Adquisición del Centro Anatómico del Acetábulo (ACA), que permite

DICHEM DEL ECUADOR S.A. ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 En dólares de los Estados Unidos de América ACTIVO ACTIVO CORRIENTE NO CORRIENTES TOTAL ACTIVOS

2,158,352.28 2,731,655.46

PASIVO PASIVO CORRIENTE PASIVO NO CORRIENTE TOTAL PASIVOS

2,322,528.51 1,071,696.92

PATRIMONIO CAPITAL RESERVAS OTROS RESULTADOS INTEGRALES RESULTADOS ACUMULADOS RESULTADOS DEL EJERCICIO TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO

673,980.00 37,676.91 573,049.23 98,253.00 112,823.17

ALEXANDRA YANEZ GERENTE GENERAL

DICHEM DEL ECUADOR S.A. ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 En dólares de los Estados Unidos de América

VENTAS 4,554,016.88 (-) COSTO DE VENTAS 2,199,395.58 UTILIDAD BRUTA EN VENTAS GASTOS DE OPERACIÓN GASTOS DE ADMINISTRACION Y VENTAS 1,994,552.20 UTILIDAD EN OPERACIÓN (-) OTROS INGRESOS (GASTOS) OTROS INGRESOS 40,167.39 GASTOS FINANCIEROS 198,544.74 UTILIDAD ANTES DE PARTICIPACION E IMPUESTOS 15% PARTICIPACIÓN TRABAJADORES UTILIDAD ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA IMPUESTO A LA RENTA UTILIDAD NETA DEL EJERCICIO ALEXANDRA YANEZ GERENTE GENERAL

conocer la posición y forma precisa de la cadera normal previa a su degeneración. Se basa en obtener mediante sensores colocados en el paciente datos exactos sobre su configuración anatómica y por ello una posición exacta de la prótesis. No precisa uso de Rayos X ni estudios previos especiales. La nueva técnica permite colocar las prótesis de manera exacta y de acuerdo a cada paciente, “no como se hacía tradicionalmente”,

CALIFICACION "AA-"

dijo al explicar que antes, cuando se hacía con técnica manual, el cirujano decidía en qué posición se ponía la prótesis. Ahora, indicó, durante la cirugía se toman datos del paciente, se los trasladan a un computador que señala en la pantalla las características anatómicas particulares de cada persona, lo cual permite colocar “en posición precisa” el implante. Muy eficaz

Para el experto español, que lleva cuatro años en la aplicación del nuevo sistema que se usa en Europa y Estados Unidos, el actual método facilita el procedimiento para cualquier cirujano. En un paralelismo comentó que “antes viajábamos con mapa, ahora tenemos GPS, pues es la misma aplicación en los procedimientos de cirugía: obtenemos mayor precisión porque podemos obtener más datos”, indicó.

Manifestó que al colocar de forma precisa la prótesis “hay menos tensiones” y el anclaje del aparato y la velocidad de recuperación del paciente es mucho más rápida. Baselga, traumatólogo y cirujano ortopédico del Hospital Ruber Internacional de Madrid (España), apuntó que con el nuevo sistema protésico, que ha presentado en Colombia, México, Paraguay y Argentina, entre otros, se reduce el período de recuperación del paciente “en un 40 %”. Además, con el nuevo sistema se hacen incisiones mucho más pequeñas, con lo cual “la agresión para el paciente es menor”. Con la técnica convencional, la colocación de la prótesis tardaba entre 60 y 90 minutos, en tanto que con el nuevo método se lo hace en unos 50 minutos con lo cual disminuye la pérdida sanguínea y el riesgo de infecciones. EFE

4,890,007.74 4,890,007.74 3,394,225.43 3,394,225.43 1,495,782.31

CONOZCA. En cuatro o seis semanas el implante está definitivamente fijo y el paciente puede reiniciar una vida prácticamente normal.

ALQUILO LOCAL EXCLUSIVO PARA CLÍNICA 4,890,007.74 CHRISTIAN QUIJIJE CONTADOR

CALIFICACION "AA-"

2,354,621.30 1,994,552.20 360,069.10 158,377.35 201,691.75 30,253.76 171,437.99 58,614.82 112,823.17 CHRISTIAN QUIJIJE CONTADOR

Antes Clínica Metropolitana De 429m2 con 10 cuartos, 3 consultorios, sala de parto, quirófano, recepción y sala de espera. Dirección Av. 7 de Octubre entre Décima primera y Décima Segunda Telf: 0991058670/ 052752839 Quevedo – Los Ríos

7483-LG

Salud aMa reSpira Mira viaja

NACIONAL

Recetas de sopas para preparar en casa cocInA

son fáciles y rápidas de hacer. Además, brindan proteínas al organismo. ¡Que no falten en su dieta! Las sopas son platillos que se pueden degustar en cualquier época del año, no sólo cuando hace frío. Éstas tienen la ventaja de que son refrescantes y, además, contienen un alto grado de vitaminas. Escoja una receta para que prepare este fin de semana. ¡Buen provecho!

Bolas de verde

Viche de pescado IngredIentes:

• 500 gramos de picudo • ½ taza de mantequilla de maní • ¼ de taza de leche • 2 plátanos maduros • 2 choclos tiernos • 500 gramos de yuca • 3 cebollas de rama picadas finamente • 1 pimiento verde picado fino • 2 dientes de ajos picados muy fino • ¼ de taza de perejil fresco picado • ¼ de taza de cilantro fresco picado • 2 cucharadas de orégano seco • 1 ½ cucharadita de comino molido • 2 cucharadas de aceite con achiote • Sal y pimienta recién molida al gusto

MOTívATE sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

ProcedImIento:

IngredIentes:

• 2 plátanos verdes • ¼ taza de carne picada • 3 papas medianas • 1 choclo • 1 yuca • ½ cebolla

• 250 gramos de maní • 2 huevos duros • Caldo de carne • 1 hoja de col • Achiote • Sal y pimienta • Perejil

Corte los filetes de picudo en bastones y salpimiente. Haga rodajas gruesas del choclo y del plátano maduro. La yuca pártala en pedazos. Licúe la mantequilla de maní con le leche. En una olla con el aceite con achiote saltee la cebolla, el pimiento, el perejil, el ajo y el cilantro durante tres minutos. Añada el comino y el orégano y deje cocer por tres minutos más. Aumente el agua, el maní licuado con la leche y los choclos. Cueza durante 30 minutos. Luego, ponga la yuca y los maduros. Cuando la yuca esté suave, agregue el picudo y caliente durante diez minutos.

ProcedImIento:

Prepare un caldo de carne desgrasado con un poquito de achiote. En éste ponga a hervir uno de los plátanos durante 15 minutos. Cuando el plátano esté listo, retire y reserve el caldo. Sofría la cebolla picada, el maní triturado, la carne picada y el achiote. Condimente con sal y pimienta al gusto. Ralle y amase el otro plátano. Agregue una cucharada de aceite y el plátano verde cocido y amase. Forme unas bolitas con esta masa y coloque un poquito de sofrito como relleno y un cuarto de huevo duro. Ponga a hervir el caldo de carne, con las papas cortadas en trozos, el choclo, la yuca y la col, y deje que se cocine. Cuando las papas se pongan blandas, agregue las bolas de verde y deje cocer un par de minutos. Incorpore el fondo de cocción del sofrito y sirva espolvoreado con perejil picado.

Sopa de espinacas IngredIentes:

• 2 tazas de espinaca bien lavada • 1 Ajo • 1 cebolla blanca • 1 cebolla y perla • ½ taza de harina • Aliño al gusto • ½ libra carne de res ProcedImIento:

Hierva la carne con las cebollas, el ajo y el aliño que usted desee agregar.

Cuando la carne esté bien cocinada, licúe la espinaca y agregue al caldo, pero cernido, y luego la harina ya diluida en un poco de agua. Añada al caldo y espere que se espese, pero no deje de revolver constantemente para que no se hagan grumos o se pegue a la olla. Cuando hierva, apague el fuego y sirva con papas fritas o canguil.

ImPortAnte. Todos los seres humanos merecen respeto y apertura social.

Deja que la vida te sorprenda

go de soplar las velas del pastel mAríA Marín • Hace días celebramos en mi casa el cumpleaños de y mientras mi hermana repartía mi sobrinita Alexandra. Como unas bolsitas con juguetitos para no tengo hijos, mis sobrinos cada invitado, un niñita le indison mi adoración. Soy una tía có muy preocupada: “¡Jorgito no súper consentidora, por eso en tiene bolsita!”. esta ocasion contraté a un mago, renté un castillo de aire para que nunca subestimes los niños brincaran, traje piña- Al día siguiente, cuando mi herta, columpios y todo lo necesario mana Liza llegó a la oficina, el para que Alexandra tuviese un papá de Jorgito, con lágrimas le día inolvidable. dijo: “Gracias por invitarnos… Mi hermana Liza, mamá de es la primera vez que mi hijo va Alexandra, invitó a la fiesa un cumpleaños y otros ta a un compañero de tra- El Dato pequeños lo aceptan y le bajo. Este muchacho llegó prestan atención. ¡Ayer con su hijo Jorgito, quien pasamos el día más feliz Marín es de nuestra vida!”. tiene 10 años y padece de María autora del best Síndrome de Down. Me seller ‘Si soy tan Yo organicé esta cele¿por qué conmovió mucho cono- buena, bración con el propósito estoy soltera?’ cerlos, ya que este señor es de que mi sobrinita dispapá soltero y cría a Jorgito frutara el día más feliz de y a su hermanita solo. su existencia. Poco imaginé que Asumí que papás en esta si- sería el día más feliz en la vida de tuación siempre temen que sus dos extraños que, posiblemente, hijos sean víctimas del rechazo, nunca más vuelva a ver. Realpor esta razón decidí dedicar- mente la vida nos sorprende. le más atención a Jorgito que a Aprendí que no debemos los otros niños y cada vez que le subestimar nuestras acciones de pasaba por el lado le expresaba amor. Un gesto sencillo puede cariño ya fuera tocándole el ca- tocar profundamente el corazón bello, haciéndole cosquillas o de otra persona y traerle felicidiciéndole con una sonrisa “Hi, dad. A veces sólo basta con una Jorgito!”. sonrisa, un abrazo o escuchar. Como los niños aprenden con Aprovecha cualquier oportuniejemplos, mi conducta motivó a dad para hacer una diferencia otros chiquillos a hacer lo mis- en la vida de otro y verás cómo la mo. Poco a poco Jorgito se fue in- vida te sorprende igual que a mí. tegrando a la fiesta hasta que su www.mariamarin.com condición no era un obstáculo y Síguela en facebook.com/ se convirtió en un niño más de la MariaMarinOnline y twitter@maria_marin celebración. A tal punto que lueCYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO B14

HOróscOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

MiSiva planta de

fibra textil

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

alfa Metal

kicHwa

verbal

TVFAN

Manto beduino Santo en portuguéS

uva Seca

SíMbolo de pronoMbre

ofidio de gran taMaño

perSonal Medida de longitud

plana, liSa

Molibdeno

ACUARIO

grito taurino

acción de acla-

ingléS

graMo

anóniMa

aMagar

paSo largo elegía

repollo

productor y coMpoSitor de ee. uu.

caSa de

eStación

del año eMbuStera, traMpoSa

recreo

aSidero,

de radio

fundador del iSlaM

R

R

A

O D L A

V

A

O

S

E

A

L

canSada

eStado de aSia Meridional

I

S

N

O

D

actor de telenovela corazón Salvaje

D

A M A

Saludo inidio Parte inferior del tejado

L

S

O

E

R

N

A

toStar

tonto, necio

C

Pato

A

L

A

A

C

A

aSidero, Mango

Saludo indio

CELEBRIDADES

HONORE DE BALZAC (1799 - 1850) CéLEBRE NOvEListA fRANCEs. UNO DE LOs EsCRitOREs más NOtABLEs DEL mUNDO. sU pRODUCCióN fUE COpiOsA

A

A

dorar,

U

N

I A

PaíS de euroPa

fogarada

A

R

verbal

T

R

E

A

A

O L

A N A

eStado del braSil SíMbolo del tantalio

A

E

R B

L

O

N

alabar

C

N

licuado QuíMico de SíMbolo cu.

de ePideMia Signo zodiacal

A

terMinación

N

A

A Petroleo

E

tieMPo

R

O

O

N

calivar, razonar caStigo triSteza

A

S

R

A

C

ManifeStación

P

E

atrevido

R

O

S

R

batea

A

regalo

S

longitud

voz de arrullo SíMbolo del rutenio

O

bóvido, toro

eSPoSa de abraHaM obSeQuio,

cobalto

río de francia

uva Seca Medida de

A

A

vivienda rata en ingléS

S

P

M

calle

Hogar,

A

V

caPital del Perú caMino,

T

O

S

I

noMbre MaSculino

I

A

I

SíMbolo del

cauce artifi-

P

E

O

ceMenterio

M

A

C

T

A

O

átoMo

A C

M

O

C

A

M

confuSión PreSid. argentino 1973

R

R

flanco, coStado

feMenino

N

SíMbolo del nitrógeno

volcán del ecuador

R

R

HoMbre Pendenciero

Habitar

artículo

C

SíMbolo del

A

L

G

A

adverbio de lugar

Seca, eStéril

diez centenaS

calcio

ciudad de argentina

I R A

S

O

ee. uu.

A

J

O

N

T

aMeno afable Quebrar la ley de dioS

L

O

artículo

E

árido

R

A

R

R

roentgen

urdir, conjurar

M

I

L

L

A

D

O

Z

E

O S

R

extenSión de agua Salada SíMbolo del azufre

anteS de criSto

E

collado

P

atavío eMbarcación del diluvio

penetrar,

HerMana de MaMá

carro en

labrar HueSo de la

río de coloMbia

paSar Metal precioSo

ingléS

SíMbolo del

cadera

F

SíMbolo del

neutro

groSura de nutrir

perro

I

E

Hijo de noé

guStar

N

calidad de

(abril 20 - mayo 20) Trate de sobrellevar las diferencias con sus hermanos ya que de lo contrario se puede abrir una brecha inmensa entre ambos. Recuerde: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

cHino

un aniMal

roedor

A

A

L

A

A

cabo, ronzal

vano, fútil

D

labrar

R

río de aleMania ave PalMíPeda

ciudad de coloMbia

gabán

SíMbolo del Sodio

I

C

S

tanto

arbuSto aMaMantar,

cial de agua

actriz, cantautora y bailarina de

TAURO

apócope de

aparato para fotografiar creMa de la lecHe

Mico

(marzo 21 - abril 19) Dentro de su hogar Ud. deberá actuar con calma y serenidad ya que el alterarse sólo empeorará la situación. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.

agua Salada apócope de MaMá

probar,

Solución anterior

ARIES

extenSión de

MiSiva

Mango

balneario de eSMeraldaS SíMbolo

de la fantasía en televisión llega en su tercera temporada. Los reinos están en peligro por una amenaza extranjera y sólo hay un líder que puede detenerlos.

(febrero 20 - marzo 20) Trate de ser más ecuánime dentro de su relación de pareja ya que los celos excesivos son un trastorno que afecta mucho a la relación. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.

loS ríoS

bellaco

y delgado

serie de ficción épica que °haLarevolucionado el mundo

PISCIS

Saurio de

raMo largo

HBO2, 17:00

abrigo, protección HerMano de abel

encargo

MúSico,

ciudad de cHile

pie Sin p

Game of Thrones

rar un Monte

Molécula

acción de

actriz de la película aMor en juego

(enero 20 - febrero 19) Procure ser muy cuidadoso con su salud ya que no deberá descuidarla. Evite que los problemas laborales le afecten a su salud física. Recuerde: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

parafina

agua en Sociedad

precioSo

tonto en

terMinación

tantalio

labrar

princeSa inca

MicrOBiOgrAFíA

Arena: desafío mortal

Mahoma

MAxpriMe, 16:15

Fundador y profeta del °Islam muere un día como hoy

(570-632)

°

Un bombero llamado David Lord se encuentra sumergido en el salvaje mundo de una arena de gladiadores moderna, donde los hombres lucharán hasta la muerte para el entretenimiento de las masas en Internet.

en Medina, Arabia Saudita. Estableció al Islam como una fuerza social, política y religiosa, actualmente con más de mil millones de seguidores, siendo la segunda mayor religión del mundo, después del cristianismo. Es considerado el sello de los profetas por la religión musulmana, que lo considera como el último de los mensajeros enviados por Dios, entre los que figuraban Abraham, Moisés y Jesús. Los musulmanes creen que en 610, a los 40 años, tuvo una visión del arcángel Gabriel.

cápsulA cieNTíFicA

Valentina Tereshkova iría a Marte sin retorno La primera cosmonauta de la historia, la rusa Valentina Tereshkova, expresó ayer su deseo de volar a Marte, aunque sea un viaje sólo de ida, en vísperas del 50 aniversario de su vuelo a bordo del Vostok 6. “Marte es mi planeta favorito. Lo más probable es que los primeros vuelos sean sólo de ida, ésa es mi opinión. Yo estoy dispuesta, pero lamentablemente esto no ocurrirá pronto”, dijo. Tereshkova, de 76 años, recordó que, tras convertirse el 16

de junio de 1963 en la primera mujer en volar al Cosmos, trabajó junto a otros científicos en el estudio de Marte. “Por supuesto, esto es un sueño, viajar a Marte y ver si allí hubo vida ¿Y si hubo, por qué ya no la hay? ¿Qué catástrofe tuvo lugar en ese planeta?”, se preguntó. Por otra parte, Tereshkova se mostró contraria al vuelo de turistas a la Estación Espacial Internacional (EEI), práctica que se reanudará en 2015 con el viaje

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) En lo referente a las finanzas ud. deberá ser muy cauteloso y no deberá pedir ayuda a padres o personas mayores ya que esto, lejos de ayudarle, le perjudicará. Recuerde: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

CÁNCER

eScoger

• HOrAku

Cuando están al frente de una familia (y en especial si son mujeres) muestran un acusado sentido de la responsabilidad y hacen gala de carácter y firmeza en los momentos de adversidad. Sin embargo, cuanto mayor es su talento, más excéntricos y peculiares son. Su equilibrio mental puede ser precario debido a su gran sensibilidad y al insólito mundo que habitan.

(junio 22 - julio 22) Trate de mantener bajo control su personalidad y no dejarse dominar por los instintos y la ira. Mayor paciencia y tolerancia. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Los asuntos que no pueden resolverse, especialmente si se relacionan con lo profesional deberán ser tomados con calma. Recuerde: Vivir es un privilegio.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La personalidad de sus amigos puede tornarse muy fuerte por lo que deberá evitar que estos le dominen. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Por el momento es necesario que conserve su imagen limpia ante sus superiores ya que estos pueden ser muy exigentes. Recuerde: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Evite por el momento relacionarse con grupos de estudio religioso o espiritual ya que estos pueden ocasionarle conflictos. Recuerde: Basta con ser persona para tener dignidad humana.

SAGITARIO

de la cantante británica Sarah Brightman. “En la actual etapa al Cosmos deben volar los especialistas ya que aún queda mucho por estudiar”, señaló. Según la agencia espacial rusa, Roscosmos, en 2014 volará una nueva cosmonauta rusa, Yelena Serova. eFe

(noviembre 22 - diciembre 21) Las finanzas de su pareja pueden tornarse en fuente de preocupación. Recuerde: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Este será el momento de poner en claro los asuntos con su pareja ya que si hay algo que salvar aún es tiempo. Recuerde: No malgaste su talento negando el de los otros.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Vera: Defender a Emelec es un reto Guayaquil • “Defender

a Emelec es una responsabilidad demasiado grande”, dijo el zaguero juvenil de Emelec Carlos Vera, quien desde febrero de este año se vinculó al plantel ‘azul’. Tiene 17 años de edad y desde su llegada al plantel ‘millonario’ se preparó hasta ser considerado en el rol titular y lo logró. No sólo por reglamento, sino por la destreza que desde un principio observó el técnico Gustavo Quinteros. Jugaba en el Norte América, equipo de Segunda del Guayas, pero en un encuentro amistoso ante los ‘eléctricos’ el estratega gaucho lo vio jugar y decidió traerlo al club. El ‘Verita’, como se lo conoce a este jugador, agradece a Dios y al plantel por la oportunidad de jugar en el equipo de sus amores. “Estoy agradecido con Dios y con el club por la oportunidad de jugar”. Contó que desde los 8 años practica este deporte, pero al principio lo hizo a escondidas de sus padres. “Ahora mis padres entendieron mi pasión y me apoyan totalmente”. Dijo que su sueño es llegar a ser como Dani Alves, famoso de-

posibles formaciones torneo nacional

EMElEc

e. dreer c. vera j. Narváez c. Nassuti F. giménez p. Wila o. lastra E. valencia M. caicedo v. angulo P. Zeballos

iNDEpENDiENtE

l. azcona M. pineida l. caicedo J. Solís l. ayala M. rizotto H. león J. gonzález F. guerrero J. Sornoza d. angulo

lugar: estadio capwell Hora: 17:00 Árbitro: carlos Vera

la mentalidad es ganar la etapa y quedar campeones. Si después se dan otras oportunidades para mí, espero aprovecharlas”. carloS vEra

fensa brasileño, que juega en el Barcelona de España. “Siempre le he admirado mucho. Yo quiero ser como él y sé que con esfuerzo puedo lograrlo”.

a la espera de independiente emelec recibe hoy, desde las 17:00, a independiente del Valle en el estadio george °capwell. este duelo estaba diferido por la fecha 10 del torneo nacional de fútbol. Para este encuentro los ‘azules’ no podrán contar con oscar Bagui, gabriel achilier, Pedro Quiñónez y Marlon de jesús, quienes fueron convocados por el técnico reinaldo rueda a la Selección.

MiguEl Bravo

aguarda solución

MoMENto. el jugador Miguel Bravo (i) celebra un tanto con la blusa ‘criolla’.

El volante de El Nacional espera que los problemas económicos no afecten al rendimiento del plantel. Temprano en la mañana se les cancelen sus haberes. “Es una pena que no volva(09:00), el volante de los ‘Puros Criollos’, Miguel Ángel mos a entrenar”, inició el jugaBravo, arribó, al igual que otros dor capitalino, quien, a base de trabajo, se ha ganado un de sus compañeros, al puesto en el plantel ‘micomplejo de Tumbaco. El Dato litar’. “Esperemos que Al saber que todavía no se solucione el problehay ninguna solución ha invierto ma lo más antes posible, por parte de los directi- Bravo en una casa y en porque nosotros somos vos de El Nacional deci- una auto. tiene dieron, nuevamente, no Además gastos en la uni- los más perjudicados”, versidad. continuó. entrenar. Bravo tiene “la espeEl malestar está insranza” de que se solutalado en filas ‘militares’. A los jugadores se les adeudan cione el problema. Reconoció cuatro meses. Ellos entraron que es una situación complien huelga de ‘botines colgados’ cada. “Sabemos que los direcdesde el pasado miércoles. No tivos están tratando de consevolverán a entrenar hasta que guir el dinero”.

Mina: No somos unos payasos El zaguero del Deportivo Quito, Isaac Mina, aseguró ayer que cuando la directiva les cancele ellos volverán a trabajar. Mostró su inconformidad con los directivos ‘chullas’. “Parece que somos unos payasos para el presidente (Iván Vasco)”. iNtENcióN. el lateral derecho de los ‘millonarios’, carlos Vera, espera consolidarse en el cuadro porteño.

Necesitamos una respuesta y poder cobrar lo más antes posible”. MiguEl Bravo

Hasta que no exista la solución seguiremos con esta decisión”. DaNiEl SaMaNiEgo

jugador de el NacioNal.

El jugador de 26 años de edad dice tener “la necesidad de cobrar”. No sólo le adeuda El Nacional, sino también su exclub, Deportivo Cuenca. El equipo azuayo le debe cuatro meses. Algunos “ahorros” le han ayudado a Bravo a solventar sus deudas. Tiene además el apoyo de sus padres. “Ahora estoy viviendo con ellos, por eso no he tenido que gastar mucho”. Que llegue una “solución” pronta es lo que esperará Miguel.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

sábado 08 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

minutEro

Eliminatorias sudamEricanas

ni con messi

argentina no pudo sellar su pasaporte al mundial: empató ante colombia. ahora se embarca hacia Ecuador.

Bielsa se va del athletic

El argentino Marcelo Bielsa °dejará de ser el entrenador del Athletic de Bilbao por ser “lo mejor para los intereses” del club y tras una “decisión unánime” adoptada por la junta directiva del club bilbaíno, según ha anunciado ayer su presidente, Josu Urrutia. Urrutia no ha desvelado el nombre del sustituto del argentino, puesto para el que se conjetura con la llegada de Ernesto Valverde.

varela ficha por el manchester united

El Manchester United °anunció ayer el fichaje del defensa uruguayo de 20 años Guillermo Varela, procedente del Peñarol de Montevideo. Varela se convierte así en el primer fichaje del nuevo entrenador del United, David Moyes. El uruguayo ya estuvo a prueba con el Manchester United al final de la pasada temporada. Guillermo Varela se incorporará inmediatamente a la selección uruguaya que participará en el Mundial sub-20 de Turquía.

0 0

Argentina empató 0-0 con Colombia ayer en un partido correspondiente a la decimotercera fecha de la eliminatoria sudamericana al Mundial de Brasil-2014, dispuargEntina colomBia tado en el estadio Monumental de Buenos Aires. Ambas escuadras jugaron y dos de Argentina, el segundo gran parte del partido con un en una controvertida decisión hombre menos por las exde la terna arbitral venepulsiones del delantero ar- El Dato zolana. gentino Gonzalo Higuaín y del defensor Cristian Zapamucha dependencia Argentina sigue Argentina fue diferente a ta a los 26 minutos. como líder de la El estelar de la selec- eliminatoria sud- la que ha sido. La ausencon ción argentina, Lionel americana cia de Lionel Messi fue 25 puntos y Colombia sumó Messi, ingresó a los 57 mimuy notoria en el cuadro 20 unidades. nutos, lo que hizo revivir de Alejandro Sabella, al equipo que dirige Alequien demoró en hacer jandro Sabella aunque no toME nota ingresar al astro del Baralcanzó para quebrar al celona Español. equipo cafetero. Ya con la ‘Pulga’ en Higuaín El partido tuvo tres go- Gonzalo cancha, la ‘albiceleste’ doy Marcelo les anulados, uno de Co- Zabaleta no minó el partido e hizo que estarán para el lombia a los 19 minutos juego ante los ‘cafeteros’ retrasen lípor sus- neas. La jugada más influpor una posición adelan- Ecuador pensión. tada de Jackson Martínez yente del capitán argenti-

BuenoS aireS, aFP •

prEsEncia. Lionel Messi (der.), de Argentina, frente a Carlos Sánchez, de Colombia. La ‘Pulga’ ingresó al segundo tiempo.

no fue cuando partió en posición y en vez de recibir la pelota dejó pasar para que Sergio Agüera emboque en el arco colombiano, pero el árbitro venezolano Mar-

lon Escalante lo anuló. Argentina visita a Ecuador el próximo martes en Quito, mientras que Colombia recibe a Perú en Barranquilla.

A Venezuela se le escapa el triunfo en La Paz Bolivia

lantero Juan Carlos Arce en el la PaZ, aFP • La selección de fútbol desconocido oficio de carrilero derecho, aunque con la de Venezuela vEnEzuEla arrancó ayer El Dato misión que tenía era de moverse e irse al ataque un valioso emy juntarse con los delanpate 1-1 ante Bolivia, en los El martes, 3.600 metros de altura del Venezuela reci- teros Marcelo Martins y birá a Uruguay estadio Hernando Siles de en Puerto Ordaz, Carlos Saucedo. que Bolivia controló el parLa Paz, por la decimoter- mientras Bolivia visitará a tido, pero falló en la puncera fecha de las elimina- Chile en tada final. torias sudamericanas para Santiago. A los 58 minutos Veel Mundial de Brasil-2014. Los goles fueron convertidos nezuela abrió el marcador, luepor Juan Arango a los 58 minu- go de cobrar una falta desde tos para Venezuela y Jhasmany la esquina. El volante Arango Campos a los 85 para los locales. cabeceó en solitario, ante una Bolivia metió presión desde defensa y un arquero del planlos primeros minutos, con el de- tel altiplánico que se quedaron

1 1

Este punto vale oro para nosotros”. césar Farías

DT VEnEZUELA

paralizados. A los 85, los bolivianos, después de tanto martillar, lograron la igualdad tras un saque de esquina. Jhasmani Campos, recién ingresado, cabeceó en solitario, en una jugada similar a la del tanto venezolano. Con el empate Venezuela sube temporalmente al cuarto lugar con 16 unidades y da un paso más en su objetivo de clasificar por primera vez a un Mun-

agónico. Campos marcó en los minutos finales del partido.

dial, mientras que Bolivia con 10 uidades se aleja cada vez más de Brasil-2014.

damiao se pierde la copa

El delantero Leandro °Damiao se ha quedado definitivamente al margen de la Copa Confederaciones por una lesión muscular en la pierna derecha, informó ayer la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), que confirmó a Jo como su sustituto. Según el departamento médico de la selección brasileña, Damiao no tendrá tiempo de recuperarse para disputar la Copa Confederaciones, que será inaugurada el próximo 15 de junio con un partido que disputarán Brasil y Japón en Brasilia.

portugal vuelve a la pelea

Portugal no falló y logró una importante victoria por 1-0 frente a la Rusia de Fabio Capello. Un triunfo para el que ni siquiera precisó de la versión más brillante de su estrella, Cristiano Ronaldo, que lo intentó de todas las formas pero sin fortuna de cara a gol.

portugal

1 0 rusia

Finaliza primera etapa del torneo de segunda Por diversos motivos en la última fecha se jugarán solo dos partidos.

La primera etapa del Campeonato Provincial de Segunda Categoría concluye hoy con la realización de dos cotejos, a efectuarse en los estadios ‘Folke Anderson’, de Esmeraldas, y ‘Wálter Aparicio Alomía’, de Atacames. Los dos encuentros corresponden al grupo ‘B’, para determinar los dos conjuntos que clasificarán por esta llave, debido a que Rocafuerte y Esmeraldas Petrolero ya aseguraron su pasaporte a la liguilla, por el grupo ‘A’. En esta ciudad se enfrentarán Centro Juvenil Deportivo y Alianza del Pailón de San Lorenzo, mientras que Atacames espera la visita de Vargas Torres; los cotejos se realizarán a las 14:30, por así haberlo dispuesto la Aso-

CrONOs sábado 08 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A9

Salir a ganar ° Alianza del Pailón debe ganar a Juvenil, con lo cual completaría 22

puntos, cualquiera sea el resultado que se produzca en el ‘Wálter Aparicio Alomía, habrá logrado la ansiada clasificación al cuadrangular definitivo. En el fútbol jamás se puede dar por adelantado un marcador, pero los norteños tienen todas las de ganar ante su rival de hoy; Juvenil ha mostrado ineficacia en el presente año, a lo que se suma el hecho de no poder contar con varios jugadores, que fueron suspendidos al ser expulsados en el cotejo ante ‘5 de Agosto’.

ciación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas, en la sesión del lunes anterior. Las posibilidades De los cuatro conjuntos que jugarán en la última fecha del primer tramo del torneo, el único que no tiene ninguna chance de clasificar es Juvenil, los tres restantes lucharán por lograr su paso a la liguilla final. Asimismo, dos tres restantes

IGUALDAD. Atacames logró un empate en el partido de ida ante Vargas Torres, su oponente de hoy.

solamente Atacames califica con el empate, porque haría 23 puntos, en la actualidad es el líder de la serie, con 22, mejor todavía si triunfa, porque haría 25 puntos. Uno de sus dirigentes, Isacio Loor, aseguró que no buscarán el empate, sino la victoria. Su rival, Vargas Torres, tiene 20 puntos, debe buscar un triunfo, para hacer 23 y superar a los dueños de casa. “Tenemos un

DESAFÍO. Vargas Torres está obligado a derrotar a Atacames, de lo contrario quedaría eliminado del cuadrangular.

El arbitraje ° El partido entre Juvenil y Alianza del Pailón será dirigido por Yonis Aragón Bautista, ayudado por Galo Demera Roa y Alba Saldarriaga Mera; el cuarto árbitro será Ángel Ulloa Ulloa. En Atacames pitará Carlos Ugalde Zambrano, con el apoyo de Carlos Márquez Rodríguez y Aldo Carreño Loor. Fausto Guagua Ballesteros, será el cuarto árbitro.

buen equipo, nosotros vamos a Atacames a asegurar la clasifica-

ción”, dijo el presidente de Vargas Torres, Ángel Hidalgo.

CrONOs A10

sábado 08 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

El Arenal, Bellavista Norte y Brasilia no han perdido ningún partido. De los 68 equipos que intervienen en el campeonato de fútbol playero, ‘Alberto Cruz Zambrano’, únicamente tres planteles no han sentido el sabor amargo de la derrota, en otras palabras, están invictos, los tres forman parte del grupo ‘B’ del certamen. Revisando los partidos de la fecha número 11 que se jugará entre hoy sábado y mañana domingo, Brasilia y El Arenal son dos de los tres que no han sido vencidos y se enfrentarán hoy a las 10:00, mientras que Bellavista Norte tiene asegurada la conservación del invicto porque no jugará en esta jornada. Brasilia, tiene 21 puntos, marcha tercero; El Arenal es el líder, tiene 26, de allí la importancia de

Solo están tres invictos Los goleadores ° La Combinación cuenta en sus filas con el máximo artillero del

torneo, se trata de Carlos Estupiñán que lleva convertidos 17 tantos. Con cinco goles más abajo aparece Édison Villafuerte, de Jaiba Sport, con 12; Carlos Preciado, de Agremiación y Édison Escobar, de El Arenal, llevan 10; Henry Bedoya, de Barrio Iris, con 9; Stalin Arboleda, de Atacames, y Édgar Montaño, de Verdes Palmeras, con 8 conquistas.

este cotejo, debido a que los ‘brasileños’ tratarán de ganar, sea para restarle el invicto a su contrincante y para ascender en la tabla de posiciones. No ganan un cotejo Mientras tres conjuntos marchan sin haber perdido, existen varios equipos que hasta ahora no han ganado ningún cotejo, en todas sus intervenciones salieron derrotados o apenas han conseguido empatar, lo que evidencia su bajo rendimiento. Termoesmeraldas, Copefe y ‘Jugando por los Niños’, en el grupo ‘B’; Real ‘JR’, en el ‘C’, y ‘Las Cruces’, en el ‘D’. En el caso de ‘Las Cruces’, no únicamente que

JUEGO. El Bananero, del barrio del mismo nombre, tratará de golear a Las Cruces.

no ha ganado un encuentro, sino que perdió todos los cotejos. Cada grupo está integrado por

17 equipos, de ellos, los 12 primeros avanzarán a la siguiente etapa, a los ubicados desde la posición

nueve, hasta la última casilla, se les terminará el certamen al concluir la primera fase.

33 partido del playero

Javier Reyes en la Selección del Ecuador

La fecha número once del campeonato de fútbol playero, ‘Alberto Cruz Zambrano’, se jugará entre hoy sábado y mañana domingo, en total se realizarán 33 partidos: 16 hoy, y 17 mañana domingo, porque existe un partido diferido. Hoy, a las 08:00, ‘6 de Diciembre’ vs. Club Espejo, Roque Valencia vs. La Popala, Barrio Iris vs. Divino Niño y Lago Capeira vs. ‘Jugando por los Niños’. A las 09:00, Atacames vs. Clarita Sport, ‘9 de Octubre’ vs. Acuario, Verdes Palmeras vs. Álvaro Sánchez y Harlem vs. Prensa Deportiva. A las 10:00, Amigos de mi Barrio vs. ‘10 de Agosto’, Fervera vs. San Pablo, Brasilia vs. El Arenal y Colegio de Ingenieros Civiles de Esmeraldas (Cices) vs. Copefe. A las 11:00, Copas y Amigos vs. Santa Martha, Bimbo FC vs. Taller Sánford, Las Palmas vs. Astme y San Martín de Porres vs. Santa Martha.

Del 21 al 25 de junio se desarrollarán la ‘Copa Panamericana’, ‘Copa Juan Carlos Vargas’ y ‘Yanira Vigil’, en El Salvador. Ecuador estará representado por Diana Cobos, Yolanda Arcos, Érika Fuentes, Karla Campos, Vanessa Chalá, Diana Chalá, Marlin Viveros, Christian Toala, Carlos Matute.

Mañana domingo

Lenin Preciado, Israel Verdugo, Kevin Lecaro, Fernando Ibáñez, José Medina, Carlos Gutiérrez, Edson Reyes, el esmeraldeño Javier Reyes; José Merlin Caicedo, Pedro Zevallos y Juan Briones. Reyes fue medallista de oro en los ‘Juegos Nacionales Cuenca 20013’

ASPIRACIÓN. Cetraemelesa enfrenta mañana al débil Real ‘JR’, al que aspira a derrotar.

Los primeros partidos de mañana domingo iniciarán a las 08:30: Vamos con Todo vs. Vuelta Larga, Cetraemelesa vs. Real ‘JR’, Defensoría vs. Club ‘M-11’ y Las Cruces vs. El Bananero. A las 09:30, Liverpool vs. Las Américas, Bogatex vs. ‘Alianza XXI’, El Palmar vs. Arquitectos y Asociados y ‘26 de Junio’ vs. Real Tercer Piso.

A las 10:30, ‘12 de Octubre’ vs. Jaiba Sport, Rincón de Cali vs. Con Frontera, Tercer Piso vs. ‘Club R-3’ y Rioverde vs. Racing. A las 11:30, Amigos del Valle vs. La Combinación, Casa Hyundai vs. ‘48 FC’, Agremiación vs. Los Vida Suave y Gatazo vs. Motores, y a las 12:30, San Martín de Porres vs. Jugando por los Niños.

Bulliciosa barra

Los bombos, cornetas, pitos y demás instrumentos que lleva al estadio la barra de Esmeraldas Petrolero, hacen bullas desde el inicio hasta el final de los partidos, donde juega su equipo. Son los fieles seguidores del club, ídolo de Esmeraldas.

Ahora está ‘in’ el baile del pony Joanna Rohrback es la creadora de una nueva forma de hacer ejercicio: el baile del pony. Al parecer, el Gangnam Style, o baile del caballo, ya ha pasado de moda y ahora la insólita tendencia es furor en Internet. Rohrback, de Coral Springs, Florida, es la fundadora de Prancersise, una empresa que vende su programa de ejercicios y el libro ‘Prancercise: El arte de la excelencia física y espiritual’. Según explica la mujer, el baile es una rutina para hacer ejercicios de manera elástica, rítmico, como la marcha de un pony’. “El libro me ayudó a conectar

Esas palabras que se dicen los novios ¿alguna vez no le dijo ‘gordo’ o ‘gorda’ a su querido/a? se trata de frases dulces que llegan al corazón. ‘Puchurrungito, cosita, bebé, corazoncillo, cuchurrumin...’ son palabras que los enamorados suelen utilizar para hablar ‘cariñosamente’ con su pareja, al menos en español donde no suenan tan descabellados, según cada caso, claro está. Bueno, el punto es que en algunos idiomas los términos designados a los amados son algunos como ‘coliflor, pulga o elefante’. Suena gracioso pero el significado va un poco más allá. Y Paul Noble, mentor lingüístico, lo define como la lingüística del amor en su libro ‘Destination language courses’. Pero aquí una probadita.

Pequeño repollo (francés: Petit chou)

Huevo con ojos (japonés: tamago kato no kao)

Mi pulga (francés: Ma puce)

¡Pero qué romántico! Es un gran halago porque para esta cultura tener la cara oval es sinónimo de belleza como lo atestiguan pinturas a través de los años. Pequeño elefante (tailandés: chang noi)

Aquí obtendrá una cachetada si le ocurre decirle ‘elefante’ a su amada, pero para una tailandesa estará endulzándole el oído, ya que para esta cultura este paquidermo es muy querido, trae buena suerte.

chayote (portugués/Brasil: chuchuzinho)

Y de nuevo los franceses impresionando con su lenguaje del amor, que para llamar a su amado(a) ‘dulzura’ la palabra es ‘Ma puce’. ¿La razón? Pues no es comprobado pero quizá se deba a la histórica relación entre los humanos y las pulgas, puntualiza BBC. En el pasado, quitarle este insecto a otra persona podía llegar a ser placentero y a veces hasta íntimo. Gacela (árabe: Ghazal)

Según los poetas, un cazador puede morir de amor tras una sola mirada de una gacela. Así

sábado 08 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

con mi ‘caballo interior’’, ser una niña otra vez’, confesó la señora. “Correr, saltar, trotar libremente por el bosque, dando pequeños saltos... al hacer los ejercicios se llega a un punto en el que se siente como si tuviéramos cuatro patas”. Por más increíble que sea, la señora vende libros y no está encerrada en un manicomio. Al parecer, correr a lo loco por un prado imitando a un pony, es bueno para la salud y ayuda a la gente a mantener el estado físico. WEB Vea el video en: www.lahora.com.ec

GÉNErOs. el baile del caballo ya pasó de moda.

50 años de condena por robar costillas de cerdo

‘Chou’ (repollo o col) da la idea de algo pequeño y redondo, por lo que ‘chou’ es el equivalente de ‘corazón’ o ‘amor’ o ‘cariño’. Pero, eso no es todo, y es que si lo usan doble ‘chouchou’ significará ‘querido’.

El siguiente vegetal en la lista es el chayote o ‘Chuchu’, que al agregarle la terminación ‘zinho’, que quiere decir ‘pequeño’, puede ayudar a un brasileño a demostrar su cariño. Con todo y que el chayote no es muy agraciado que se diga.

CuriOsO

cariÑOs. existen algunos términos que en el mundo se utilizan para demostrar el afecto y el amor ala pareja.

que si alguna vez alguien le llama ‘gacela’ podría significar que ha embrujado con su sola mirada el corazón de alguien.

Un hombre de Waco (Texas, EE.UU.) fue condenado a pasar 50 años en prisión por robar unas costillas de cerdo con valor de 35 dólares. ¿Por qué tan dura la condena? Eso responde al hecho, realizado en 2011, de que en el acto Willie Smith Ward, de 43 años, amenazó con una arma blanca al empleado que lo descubrió en la movida. Ward intentó salir de la tienda llevándose las costillas de cerdo bajo su playera, cuando el empleado descubrió su plan. Entonces, intentó detenerlo, razón por la que Ward agresivamente

lo amenazó con sacar un cuchillo, comenta el sitio Te interesa. Además, parece ser que Ward ya tenía manchado su historial con delitos anteriores como el robo, intento de robo, asalto agravado, abandonar la escena de un accidente y posesión de cocaína. Ante todo esto fue condenado a 50 años de prisión. Ahora tendrá que cumplir con al menos una cuarta parte de su condena antes de tener derecho a la libertad condicional. suGErENcias O tEMas para la sección curioso@lahora.com.ec

Peces hundiéndose, gansos cayendo (chino: chen yu luo yan)

Y para derretir el corazón de una china tendrá que grabarse esta frase, que surgió de la historia sobre la mujer más bella de la historia china, llamada Xi Shi. Cuando miraba un lago, los peces quedaban tan deslumbrados que se les olvidaba nadar y gradualmente se hundían hasta el fondo. Y si el espectador era un ganso volando se olvidaban de aletear y caían en picada. Así que peces hundiéndose, gansos cayendo = eres tan bella como Xi Shi.

HEcHO. Willie smith Ward había intentado llevarse el costillar debajo de su camisa.

AvIsOs empleos 1X2 Urgente: Asesores bienes raíces para Tonsupa y Santo Domingo, 1000 USD por venta realizada: sueldo básico, tenemos propiedades en venta; info@bolsainmobiliamg.com 0985813087. AR/91729/cc

82246

ALQuILo un dEPArtAMEnto En LA 15 dE MArzo dEtrás dEL VIErnAzo sErVICIos básICos

Informes: 2453805 - 0997874288 82298

ALQuILo

Bienes raíces

un departamento (2do.Piso)

82337

VEndo

2 LotEs dE tErrEno juntos dE 205 m2 CAdA uno total 410 m2 Valle san rafael, calle principal, vía Atacames, bonito, área comecial urbanizada

SE VENDE FINCA SECTOR PIEDRA FINA

33 Has. TOTAL 2,5 Has. FRUTALES AGUA POTABLE Y ENERGÍA ELÉCTRICA ESTERO PERMANENTE CASA DE CAMPO CARRETERO ASFALTADO 82150

Telfs.: 2711-109 / 094026122.

Interesados llamar al 0997786999

82314

OCASIÓN VENDO SOLAR URBANIZADO EN TONSUPA

con todos los servicios Baratísimo 82279

INF. 0939598199

Vendo terreno 1250 m, CErCa a la playa

En Camarones, sector Banderas

Informes en Quito a los teléfonos 022435281 - 0999725890 82329

VENDO

TE ESTOY ESPERANDO De oportunidad casa de hormigón en el Panecillo y carro 82330

Llame: 0999330162 0984433642 - 2757072

VEndo 50 HAs

En El sEctor dE colopE con papElEs En rEgla mayor información llamar al

telf. 0994251763 0982918262

82275

VEndo CAsA dE CEMEnto ArMAdo dE dos PIsos

árEA ConstruIdA 270 m2 AProxIMAdAMEntE área de terreno libre o patio 90 m2 aproximadamente área total del terreno de frente 8,20 m x 28,5 m de fondo Acepto convenio con el bIEss dirección Av. Libertad y gran Colombia, diagonal al hotel Estuario y al ECu 911

Hormigón armado con 3 cuartos, sala, comedor, cocina, baño, agua permanente, cisterna, Valor $ 250,oo

y una bodega comercial En primera planta del mismo inmueble valor $ 350,oo

dir.:Malecón 14-05 y rocafuerte, a la vuelta de almacenes tía,

telf.: 0982553914

82230

AsEo dE su HogAr y árEA dE trAbAjo ofrecemos lavado de muebles, colchones, alfombras, interior de vehículos, limpieza en general. sErVICIo A doMICILIo

Por EstE MEs ProMoCIón PArA ofICInAs

telfs.: 062454413 - 0997780336 82334

ALQUILO DEPARTAMENTO Amoblado o sin amoblar sala, comedor, baño, cocina, 2 dormitorios, patio, lavandería, de preferencia para familia corta. Dir.: Colinas del Sol Para mayor información llamar a los teléfonos:

0981439705

VEndo ProPIEdAd

A 10 MInutos dEL AEroPuErto dE EsMErALdAs Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso Informes: 0993162595 - 0998309378

VeNDo MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

VENDO kARAOkE

se alquIla un departamento con tres dormItorIos, con sus respectIvos baños, sala, comedor y cocIna

Ubicado en la calle margarita cortés y simón plata Torres. ref. edificio blanco con rayas amarillas Telf.: 0989051606 - 2724305

O CAMBIO por vehículo, buena ubicación y excelente clientela llamar solo interesados inf. 0993688672

82311

se ALquILA

mINI DepArTAmeNTo En la ciudadela Los Almendros, Mz C, villa 24, primera calle entrando por el bananero, máximo dos personas. VALor $160,oo más 1 mes de garantía

Llamar a los telfs.: 022299991 Quito / 0968222610 - 0997309618

82246

HousE CLEAnErs

ALQuILo

un LoCAL CoMErCIAL y un dEPArtAMEnto frente al parque El Potosí, frente a la mecánica del Ing. Cayo

82255

PErforo Pozos dE AguA Con diámetro de 10 pulgadas y hasta 60 metros de profundidad

Informes al teléfono: 0994276779 82239

Curso INGLÉs HABLADo

Los DomINGos InIcIa: junIo 9 /2013 Hora: 09H00 a 13H00

local: centro PArticulAr de inglés hAblAdor cpiH. colÓn y rocAfuerte esPeciAlizAdo en inglAterrA y estAdos unidos

TeLf.: 0994538027

SE ARRIENDA 5 DEPARTAMENTOS

REMATE

822

19

TELF: 0988340321

Gran stock Repuestos de motos Precio a negociar

completo o por partes Contacto:0995535555 tdiaz@megavihal.com.ec *115529

empleos

Amobladopara una persona con agua permanente Av. Libertad, Jr. Coronelparada 12

EMPRESA INNOVADORA

Telf.: 2725928 Cel.: 0959036229 varios

inscripciones: en calles colón y loja, frenTe al HospiTal del iess, Telf.: 2453883 4053

dE oPortunIdAd grAn LIQuIdACIón dE obrAs dE ArtE

80 cuadros en oleo y Acrílico diferentes formatos enmarcados solo en madera fina. informes: Marlon briceño telf. 0982971389 dirección Quinindé- esmeraldas

todo tIEnE gArAntIA 1 AÑo

yA no VIAjE Más yo LE VEndo MAs bArAto dIreccIon : colón y pIedraHIta

Cursos pArA AuxILIAres De eNfermeríA

Con el aval del Colegio de enfermeras (os) de esmeraldas

TeLf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 DIr.: eLoy ALfAro eNTre quITo y CALDeroN

CYBER

ECONÓMICOS

Te dejamos todo listo instalado y funcionando

KITS 7 COMPUTADORAS

7 monitores LCD 7 Teclados, Mouse 7 CPU 7 mesas de Cybers GARANTÍA

1

$1999 AÑO

KITS 3 COMPUTADORAS $999.00 00 Incluye mesas, impresora, monitores LCD

Instalación y venta todo el país

Telf: 0979 728 319

¡ MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA !

Cel: 0997042080

82336

Invita al curso de prImeros auxIlIos y enfermemría básIca. duración 1 mes InIcIo de clases: 10 de junio y 13 de junio

grAn ProMoCIón

Moto 200 $ 1299 LCd 32 $ 399 LCd 40 $ 699 PLAsMA 42 Lg $ 799 PLAsMA 50 $ 999 MICroHondA $ 80 dVd Lg $ 45 tELEVIsor 21 $ 175 CoLCHonEs 2 PLAzAs $ 75 CoLCHonEs 1 ½ $ 65 CoMPutAdorA CoMPLEtA $ 599 LAVAdorAs 26 LIbrAs $ 220

Solicita hombres y mujeres para formar parte de un grupo de líderes exitosos con libertada de tiempo * Ingresos a accidentes * ¡Nosotros te enseñamos! Interesados a partir del 10 de junio al 17 de junio, previa cita 9 a 11 am y de 2 a 4 pm Hotel el Cisne Nº2 vía Atacames

82331

el colegIo de enfermeras y enfermeros de la provIncIa de esmeraldas

por el día de la madre

inicia miércoles 12 de junio, horario de 14h00 a 14h00 y de 16h00 a 18h00

Profesor Mr. AguAs

Informes: 2453805 - 0997874288

PEQUEÑOS TIPO SUITE COMPLETAMENTE NUEVOS POR ESTRENAR DE UN DORMITORIO, BAÑO, COCINA, COMEDOR, CISTERNA DE AGUA DIRECCIÓN. PASANDO EL REDONDEL DE CODESA VIA PRINCIPAL FRENTE A ELECTROMECÁNICA GAVILANEZ

almacén álvaro sáncHez

82305

SE ALQUILA DEPARTAMENTO

Infomación al teléfono: 0998214822 - 0993360524 970

81824

82299

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE

UNA COCINA A GAS CON HORNO Y CILINDRO 82339

Interesados llamar: 0995046588

GRIDCON CÍA. LTDA. REQUIERE CONTRATAR PERITOS AVALUADORES, CALIFICADOS POR LA SUPERINTENDENCIA DE BANCOS, CON EXPERIENCIA EN AVALÚOS DE: • • •

82300

Por LIQuIdACIón

de negocIo vendo copIadoras Informes: 0992685104 062705197

• •

182758/MIG

viernes 08 DE jUNIO DEL 2013 La Hora EsMErALDAs

varios

82342

A12

alqUiler

tiempo lectura 20min.

PROYECTOS INMOBILIARIOS TERRENOS URBANOS, RURALES Y AGRÍCOLAS CASAS, DEPARTAMENTOS, OFICINAS, EDIFICIOS FINCAS, HACIENDAS, PROPIEDADES AGRÍCOLAS AUTOS, EQUIPOS Y MAQUINARIA, MUEBLES FAVOR ENVIAR HOJA DE VIDA A: gerencia@gridcon.com, o a la siguiente dirección: calle El Vengador N37-67 y El Zuriago, Quito. Tel: 022920831

AR/91713/cc

ANULACIONES

judiCiAL

rEVIStA JUdICIAL

4058

SE NECESITA EMPLEADA DOMESTICAS PARA LA CIUDAD DE ESMERALDAS Entrevista con Ab. Jorge Montesdeoca En la oficina de Avaluó y Catastro Municipio de Quinindé o llamar al Tel. 0999562134

SE NECESITA TRABAJADOR / A 1 Auxiliar Administración con coconimientos informáticos y contables. 2 Vendedores con experiencia en ventas a tiendas con movilización. Informes: 0989122162

ad/29004/ai

82312

OpOrTuNIdAd dE TrAbAjO bAChIllEr CON ExpErIENCIA EN vENTAS pArA TrAbAjAr COmO AgENTE INmObIlIArIO CON CONOCIMIENTO DE OFICCE. Trabajo a realizar: Venta de solares en sector Club del Pacífico, cantón Atacames Presentar carpetas el día lunes 10 de junio del 2013, desde las 09h00 hasta 12h00; en las oficinas de Inmobiliarios Asociados, segundo piso alto edificio Mutualista Luis Vargas Torres, ofic. 29

Para más información llamar al 0981747327 CBR. Freddys Vera Díaz ANULACIONES

Cooperativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501509184 Perteneciente a.: bALLEStErOS qUIñóNEz hArOL AdrIáN 82274

rEVIStA JUdICIAL

COLISIÓN DE DOS DERECHOS CONSTITUCIONALES ALtAUtOr: dr. JOSé GArCíA FALCONí En el caso de la Parábola del Portal del Belén, publicado en la edición del día de ayer, se planteó la colisión de dos derechos constitucionales, esto es, entre el derecho a la vida y el derecho a la propiedad. Para resolver este punto de qué hacer cuando hay colisión de derechos constitucionales, la Corte Constitucional de transición señalaba que hay que tomar en cuenta que en ese momento es fundamental hacer una labor hermenéutica, esto es no sólo estudiar la constitucionalidad de la finalidad perseguida por la medida examinada, sino además estudiar si la resolución del derecho es proporcionada a la luz de la importancia del principio afectado; para ello el juez primero debe determinar si el trato diferente y la restricción de los derechos constitucionales son adecuados para lograr el fin perseguido, y, luego si son necesarios en el sentido de que no exista otro medio menos oneroso en términos de sacrificio y de otros principios constitucionales para alcanzar el fin perseguido; y luego si son proporcionales estricto sensum, esto es que no se sacrifique valores y principios que tengan un mayor peso que el principal que se pretende satisfacer; de tal manera que el juez debe utilizar la hermenéutica jurídica en estos casos, especialmente para controlar los excesos de las actividades estatales.

¿CUANdO LA SENtENCIA ES ArbItrArIA? El autor Alvarado Velloso señala, que una sentencia es arbitraría, cuando: a) No decide acerca de cuestiones oportunamente planteadas; b) Decide acerca de cuestiones no planteadas; c) Contradice constancias del proceso; d) Incurren en autocontradicción; e) Pretende dejar sin efecto decisiones anteriores firmes; f) El juez se arroga el papel de legislador; g) Prescinde del texto legal sin dar razón plausible alguna; h) Aplica normas derogadas o aun no vigentes; i) Da como fundamentos algunas pautas de excesiva libertad; j) Prescinde de prueba decisiva; k) Invoca jurisprudencia inexistente; l) Incurre en excesos rituales manifiestos; m) Sustenta el fallo en afirmaciones dogmáticas; n) Sustenta el fallo con la sola apariencia de tal; o) Incurre en autocontradicción, etc. ¿qUIéN ES EL JUEz? El juez dice Hernández Gil, es el sumo intérprete y realizador de la justicia, de tal manera que una decisión justa, tiene como presupuesto la idoneidad de quien ha de pronunciarla. Para esto es menester:

a) Una aplicación más rápida de la justicia, una adecuación instrumental de la misma, una clara conciencia social de las funciones jurisdiccionales; una sólida formación tanto jurídica como social de los que componemos la administración de justicia, por esta razón es necesario fortalecer a la escuela, a fin de que los operadores de justicia accedan al cargo con una adecuada formación jurídica y humana; b) Una judicatura vigorosa e inteligente, es requisito indispensable y consustancial para la existencia misma de una sociedad respetuosa del régimen del derecho; c) La independencia judicial debe ser asegurada mediante un sistema de garantías constitucionales y legales, que impidan cualquier interferencia o presión en el ejercicio de la función jurisdiccional; d) Los jueces y demás funcionarios judiciales deben ser seleccionados, teniendo en cuenta su capacidad y moralidad, sin presión de ninguna clase, y; e) Los jueces y demás operadores judiciales deben recibir una remuneración decorosa que los libre de presiones que provienen de la inseguridad económica muchas veces; esto es debe existir una remuneración que le permite vivir con dignidad”.

Recordemos que el derecho es un medio para un fin: que es la justicia; justicia entre los límites en las relaciones sociales; pues el orden jurídico es el que está regido y sujeto a un sistema de reglas del derecho; así el mantenimiento del orden y la paz social es el primer objeto del derecho. Como juez que fui durante muchos años, siempre señalé que la función moral o papel del juez es intervenir en el caso y resolverlo, pues el juez actúa como representante de un interés común para ambas partes, ya a que ambas partes interesa que la actuación del juez se haga posible para cada causa, esto es un debido desenvolvimiento de voluntad en el ejercicio del derecho y a la vez una protección de sus respectivos intereses a que la decisión jurídica sea justa, ya que el juez representa a toda la sociedad en su amplia dimensión y la justicia no puede lograrse sin el supuesto precio de su orden y paz social que ha de establecerse y mantenerse. CLASES dE JUECES A mis estudiantes de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Central del Ecuador les manifiesto que cuando tratamos de estos temas, como también lo hace Alejandro Nieto en su Parábola del Portal de Belén, hay que tener en cuenta lo siguiente: a) A raíz de la vigencia de la Constitución de la República y del Código Orgánico de la Función Judicial, los jueces tienen un papel fundamental que cumplir en el proceso de cambio que vive el país, pues tienen el deber de contribuir a afianzar la confianza de los ciudadanos en la justicia, defendiendo los derechos de las personas, pues la princi-

pal característica del Estado constitucional de derechos y justicia, es el respeto a la dignidad del ser humano. b) La doctrina argentina señala que hay diez clases de jueces o mejor dicho diez modelos de jueces, que son: Aquel que considera las decisiones y sentencias como manifestación de la voluntad incuestionable del monarca soberano, o sea el juez medieval. El que considera el valor del pronunciamiento donde la premisa es convencer del sentido de justicia que las sentencias llevan, esto es el juez salomónico que pide que ante todo se haga justicia en el caso concreto. El juez máquina formalista del siglo XIX, esto es como decía Montesquieu el juez boca muda de la ley. El juez humano o demasiado humano, porque asume que es un sujeto que va a decidir guiado por sus propios parámetros y que como tal no está sometido a ningún posible control. El juez científico-social, esto es un juez que sepa todo: economía, psicología, sociología y que además posea una sólida formación ética, para que actúe con responsabilidad en sus actos y conociendo sus consecuencias. El juez virtuoso, esto es el depositario por excelencia de la suprema virtud: la justicia. El juez prodigioso, como si fuera un juez Hércules, que conoce todas las circunstancias de los hechos que enjuicia, todas las normas aplicables, todas las normas de la moral social, todas las circunstancias sociales, políticas, etc., y así va a llegar a una definición correcta del caso que conoce. El juez político, esto es que tiene consciencia del carácter político de la actividad judicial, que crea derecho. El juez filósofo, esto es que los jueces sean una especie de filósofos sabios capaces de respaldar sus decisiones en la mejor teoría ética, en la mejor teoría política, etc.; y, El juez de engranaje, el cual considera que el progreso social es posible por cuanto todo el sistema global está articulado. El tratadista Alvarado Velloso en su obra Debido proceso versus pruebas de oficio, señala: “Lo que más me aflige del sistema oral es la posibilidad de que los jueces juzguen por la cara o la voz o el aspecto de los litigantes, cosa que he visto hacer en muchas ocasiones. Para remarcar este aspecto, transcribo a continuación parte de un cuento del cronista guatemalteco Enrique Gómez Carrillo, que relata un modo de juzgamiento en El Japón heroico y galante. El magistrado Itakura Sihheidé tenía la costumbre de presidir su tribunal escondido detrás de un biombo (esto recuerda a los jueces sin rostro de Colombia, pero no tiene nada que ver con ellos) y de moler té con los dedos durante las audiencias. ¿Por qué haces eso? Preguntóle un día el daimio (señor feudal del lugar). Y el buen juez le contestó: La razón que tengo para oír las causas sin ver a los acusados, es que hay en el mundo simpatías, y que ciertas caras inspiran confianza y otras no;

y viéndolas estamos expuestos a creer que son palabras honradas las del que tiene rostro honrado, mientras no lo es la palabra del que tiene rostro antipático. Y tan cierto es esto que, antes de que abran la boca los testigos, ya pensamos con solo verlos; este es un malvado, este es un buen hombre. Pero luego, durante el proceso, se descubre que muchos de los que nos causan mala impresión, son dignos de cariño y, al contrario, muchos de los que lucen agradables son de verdad inmundos. Por otra parte, yo sé que comparecer ante la Justicia -aun cuando se es inocente- resulta una cosa terrible. Hay personas que, viéndose frente al hombre que tiene su suerte en las manos, pierden toda la energía y son incapaces de defenderse y, así parecen culpables sin serlo. El daimyo exclamó: Muy bien. Pero ¿por qué te entretienes en moler el té?. - Por esto que voy a responder murmuró el juez. Y le dijo: Lo más indispensable para juzgar es no permitir a la emoción dominarnos. Un hombre de verdad bueno y no débil, no debe emocionarse nunca; pero yo no he logrado aún tanta perfección y, así, para asegurarme de que mi corazón está tranquilo, el medio que he encontrado es moler té. Cuando mi pecho está firme y tranquilo, mi mano también lo está, y el molino va suavemente y, así el té sale bien molido. Pero en cambio, cuando veo salir el té mal molido, me guardo de sentenciar”. Termina Alvarado Velloso, señalando: “No digo que este procedimiento sea bueno. Pero cuánta razón tiene el juez del relato sobre cómo engañan los rostros de los litigantes y la belleza de ciertos testigos (…)”. Hay que recordar entre los Cuentos Jasídicos de Martín Buber, uno que se titula El malvado y el virtuoso, que dice lo siguiente: “El rabí de Lublín dijo: “Amo al hombre malvado que se sabe malvado, más que al virtuoso que se sabe virtuoso”. Pero en lo concerniente a los malvados que se consideran virtuosos, se ha dicho: “No se arrepienten ni siquiera en el mundo del infierno. Porque piensan que los mandan al infierno para redimir las almas de otros”. También la doctrina señala, que necesitamos: “Jueces de Berlín”, esto es jueces que hagan justicia así se caigan los cielos y se derrumbe la tierra. CONCLUSIONES Hay que recordar que la interpretación judicial de la ley se la hace en cada sentencia que el juez pronuncia; recordando que según Joaquín Escriche, se entiende por juez, el que está revestido de la facultad de administrar justicia a los particulares, o sea de aplicar las leyes en los juicios civiles o en los criminales o así en unos como en otros; más aún el Art. 167 de la Constitución de la República señala “La potestad de administrar justicia emana del pueblo, y se ejerce por los órganos de la Función Judicial, y por los demás órganos y funciones establecidos en la Constitución”;

sábado 08 de junio dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A13

lo que guarda relación con el Art. 1 del Código Orgánico de la Función Judicial, que dice “Función Judicial.- La potestad de administrar justicia emana del pueblo y se ejerce por los órganos de la Función Judicial”. Mientras que el Art. 178 de la Constitución de la República, señala cuales son los órganos jurisdiccionales, esto es los encargados de administrar justicia; que guarda relación con el Art. 38 del Código Orgánico de la Función Judicial, que establece como se encuentra conformada esta función. Para terminar este comentario, puedo señalar que de conformidad con la Constitución de la República y el Código Orgánico de la Función Judicial, lo que el juez debe buscar en el proceso, es la búsqueda de la verdad y la realización de la justicia, pues dentro del proceso de cambio que vive el país tenemos un nuevo paradigma sobre la justicia, cuya misión sustancial es conservar y recuperar la paz social, garantizar la ética laica y social, como sustento del quehacer público y el ordenamiento jurídico y, lograr la plena eficacia y acatamiento del ordenamiento jurídico vigente, pues solo de esta manera lograremos obtener el acceso gratuito a la justicia y a la tutela efectiva, imparcial y expedita de nuestros derechos e intereses, que es el anhelo de todo el pueblo ecuatoriano, al aprobar la nueva Constitución de la República el 28 de septiembre de 2010, la misma que se la publicó en el Registro Oficial No. 449 del 20 de octubre de 2010; y el Referéndum de 7 de mayo de 2011, recordando una vez más que la Constitución es una norma y como tal produce efectos, y ella es la base angular sobre la que reposa el ordenamiento jurídico del país. Estimado lector, qué sentencia hubiera dictado en el caso denominado “la Parábola del Portal de Belén” Frase Verdadera Justicia Las palabras de las escrituras (Deuteronomio 16:20) “Justicia, solo justicia has de buscar” fueron interpretadas del siguiente modo por el Rabí de Lublín: “Cuando un hombre cree que es plenamente justo y que no necesita empeñarse más, la justicia no lo reconoce. Debéis buscar y buscar la justicia sin detenernos nunca y así, a vuestros propios ojos, seréis siempre como un niño recién nacido que no ha realizado aun absolutamente nada, pues esa es la verdadera justicia”. Dr. José García Falconí Docente, Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Central del Ecuador Correo: josegarciafalconi@gmail.com

CANTONEs A14

sábado 08 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

La capacitación se extenderá hasta este viernes y se dictarán cinco módulos teóricosprácticos. QUININDÉ-LA HORA. Un seminario taller de 30 horas de duración se dictó a los maestros albañiles y constructores del cantón Quinindé, sobre lectura e interpretación de planos, cálculos estructurales y análisis de costos. La capacitación fue organizada por la Junta Provincial de Esmeraldas y tiene el aval del Gobierno Nacional dirigido a todos los maestros de la construcción civil. Para el arquitecto Efraín Yankys, debe existir una relación entre el maestro constructor y el ingeniero o arquitecto, porque son los maestros constructores que ejecutan las obras que se diseñan

Albañiles y constructores participan en capacitación en el papel y hacen realidad los dibujos y terminan los edificios. Agregó que frente a las experiencias vividas en otros países como Haití y Chile con las catástrofes naturales que se han presentado y analizando los resultados de cada uno de estos países cómo han sido los efectos. Más responsabilidad

Ahora el Gobierno Nacional se encuentra interesado en que las obras de construcción que se realicen se asuma mayor responsabilidad para que sean más resistentes a movimientos telúricos. Por ello, considera que esta capacitación no solamente debe llegar a los ingenieros y arquitectos, sino también a los albañiles y maestros constructores, porque ellos manejan el tema de seguridad y amarres antisísmicos. La presidenta del gremio de maestros constructores de Quinindé, Gloria Taco, explicó que acogieron de buena manera esta

RESPALDO. La capacitación a los albañiles y maestros constructores fue una propuesta del Gobierno Nacional bien recibida por los ingenieros civiles y arquitectos de Quinindé.

propuesta del Gobierno Nacional, que esté capacitando de manera gratuita a los obreros de esta rama de la construcción.

Necesaria capacitación

ACUERDO DE CONDOLENCIA COMPAÑEROS DE TRABAJO REFINERIA ESMERALDAS EP PETROECUADOR Ante el sensible fallecimiento acaecido en esta ciudad de Esmeraldas, el 03 de Junio del 2013, de quien en vida fue distinguido profesional:

El segundo módulo fue Planos estructurales, también se trató sobre Hormigón armado y estructuras, Cálculos y procesos constructivos. Ricardo Alcívar y Manuel

Expresamos nuestro sentimiento de pesar y solidaridad a sus familiares de manera muy especial a su esposa Mayra Joza Murillo, hijos: Julissa, Helen, Mariano y Julia Molina Joza INg. gUILLERMO ESTUPIÑÁN INg. LUIS RODRÍgUEZ INg. ADOLFO VALVERDE INg. MANUEL RECALDE INg. VICTOR ARMENDARIZ INg. FRANKIE SIERRA INg. REMIgIO PACHECO INg. LUIS FEIJOO INg. RAMON BEDOYA INg. gALO MENDOZA INg.JUANCARLOS RODRÍgUEZ LIC. JOSÉ SALINAS TLgO. RODRIgO ECHEVERRIA INg. LEONARDO BARBOZA

la finalidad de constatar el estado en que se encuentra el hospital ‘Carlos del Pozo Melgar’, el asesor presidencial del área de Salud, Pablo Izquierdo Pino, estuvo la mañana del último miércoles en Muisne. Durante el recorrido por la menciona casa de salud, Izquierdo Pino se percató de las necesidades que tiene el hospital muisneño. Salas de infectología, ecografía, emergencia, esterilización, odontología, banco de vacunas y otras que se hallan en estado obsoleto, al igual que varios equipos. José Ferrer Rincones, concejal de Muisne y profesional de la Salud, dio a conocer a Izquierdo Pino sobre las condiciones de las dos ambulancias con que cuentan. “Esos dos vehículos nos han salvado la ‘campana’ durante varios años, pero su vida útil se cumplió, debemos contar con carros nuevos acordes con las exigencias de las necesidades”, comentó Ferrer Rincones.

Equipos ya no dan más

Érick Carriel, quien también presta sus servicios para el hospital ‘Carlos del Pozo Melgar’, expresó que lo relacionado a mobiliarios e implementos para la

PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 08 de Junio del 2013. 82332

Vélez, maestros constructores, dijeron que era una oportunidad que no podían dejar pasar por alto ninguno de los 80 socios de la organización, porque es necesario que todos se capaciten y actualicen conocimientos. Refieren que hay momentos en que están ejecutando una obra y se encuentran que no saben interpretar las simbologías que hay en los planos y eso conllevaría a cometer errores en la construcción.

Asesor presidencial constata estado de hospital de Muisne MUISNE-LA HORA. Con

ING. MARIANO RUISDAEL MOLINA ALVARADO

INg. LORENABAUTISTA INg. gYPSI ALVARADO INg. ELSA TIPANTUÑA LIC. MARIA ELENA BONILLA LIC. NORMA CHICA DRA. LOIDA CUNNIgHAN TLgA. KAREN DELgADO DRA. BETSHY VERA INg.RITA COVEÑA INg. VICENTE MAFLA INg. RONNY QUIÑÓNEZ INg. EDDY RAMÍREZ INg. CRISTHIAN BUCHELI INg. PATRICIO MERA

La capacitación se extendió hasta ayer viernes y se dictaron cinco módulos teóricos-prácticos como son: Lectura e interpretación de planos con una evaluación de cómo identifican cada una de las simbologías.

asistencia médica ya no dan más. “Camillas, mesas, sillas y demás enseres los seguimos utilizando, pero porque les damos mantenimiento, pintamos, damos retoques, de lo contrario estuviéramos más desabastecidos”, manifestó el funcionario. Una de las enfermeras de esa casa de salud, aseguró que la construcción tiene más de 40 años. “La situación ya no da más, necesitamos ayuda inmediata, la realidad ha sido algo llevadera porque hace pocos años se hizo una implementación a la infraestructura, porque de lo contrario la situación fuese más grave aún”, evidenció la enfermera. Visita valiosa

Por su parte, el alcalde de Muisne, Paúl Vélez Colorado, quien acompañó al Asesor presidencial, dijo que visitas como la de Izquierdo Pino, son valiosas para Muisne. “Estas son las oportunidades que hay que aprovechar, tener acá a Pablo Izquierdo es como contar con la presencia del presidente Correa, porque tiene contacto directo con el Primer Mandatario y eso nos permitirá estar bien atendidos en el área de salud”, comentó la autoridad municipal.

Trece esmeraldeños entre los 208 policías separados Los afectados afirman que apelarán la resolución, consideran que es una acción ilegal.

sEGuridAd sábado 08 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

Disciplina y delitos El ministro el Interior, José °Serrano, el jueves anterior anunció

que a los 208 policías se los separó de la institución luego de haber descubierto faltas disciplinarias y cometimiento de delitos. Explicó que luego de haber dotado de infraestructura tecnológica, armamento y aumento de salarios a los policías, el siguiente paso será continuar con la “limpieza de todas aquellas personas que han venido utilizando el nombre de la institución para lucrar a título personal”.

De los 208 policías que han sido separados de la institución a nivel nacional por faltas disciplinarias y cometimiento de delitos, trece de ellos laboran en la provincia de Esmeraldas, a quienes les ha tomado por sorpresa la resolución del Ministerio del Interior y de la Comandancia General de la Policía. De los trece gendarmes esme- cio, dijo que le han separado de raldeños, once son varones y dos la institución porque se le permujeres; el jueves último, tuvieron dió una pistola, pero critica tal que entregar los uniformes decisión porque pagó el y el equipo de dotación inarma; además, en el proEl Dato cluidas las armas de fuego. ceso judicial en su contra Según uno de los afectael Juez ordenó su incorpolicías dos, con el pretexto de que Los poración a la Policía, esmeraldeños se iba a realizar una revista separados de la pero ahora lo han dejado son de armas se les habría pe- institución de los diferentes en la calle. dido en el Comando de esta cantones de la “No estoy de acuerdo Provincia. plaza que se acercaran a con la decisión del Mientregar las armas. nistro del Interior, quien debe probar la causa nos imputan a cada uno de los policías Por una pistola Un policía con 17 años de servi- que hemos sido separados de

DECISIÓN. Trece policías esmeraldeños están entre los 208 separados de la institución a nivel nacional.

la institución, es más, se lo debe hacer caso por caso”, comentó el uniformado la mañana de ayer en declaraciones a la prensa. Explicó que lo han dejado en la calle, pese a sus años de servicio y de ser un padre de familia de cinco hijos. Por diez dólares

Una de las dos mujeres policías

separadas de la institución, manifestó que años atrás afrontó un proceso judicial porque le imputaron cohecho, pues, se la implicó como cómplice de una compañera que recibió como soborno 10 dólares. Explicó que durante el proceso el Juez ordenó su reintegro a la Policía, ahora por esa situación que se vio involucrada le

han dado la baja de la institución en la cual tiene cerca de ocho años trabajando. “Considero que ha sido una medida injusta, porque no han tomado en cuenta que en mi caso soy madre de familia soltera, además, durante el juicio lo gané y el Juez ordenó mi reintegro, ahora me dejan sin trabajo”, comentó la mujer policía.

60c incl. IVA SÁBADO 8 de junIo de 2013

esmeraldas

32 PÁGInAS

En camino a la liguilla

Atacames y Vargas Torres jugarán hoy un cotejo crucial para sus aspiraciones de clasificar a la liguilla final del Campeonato Provincial de Segunda Categoría. Alianza del Pailón visita a Juvenil en el ‘Folke Anderson’. PÁGINA A9

Trece esmeraldeños separados de la Policía

Trece gendarmes esmeraldeños constan entre los 208 policías que han sido separados de la institución a nivel nacional, por supuestas faltas disciplinarias y cometimiento de delitos. PÁGINA A15