60c
Esmeraldas
viernes 31 De julIo De 2015
incl. IVA
Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.196
En recinto ferial inauguran Expoferia
MULTiTUDinAriO. En el festival salsero ‘De Sol a Sol’, organizado por el Municipio de Esmeraldas, se esperan entre 60 mil y 80 mil asistentes.
Miles bailarán ‘De sol a sol’
Desde las 18:00 de mañana hasta las 06:00 del domingo se podrá disfrutar con intérpretes nacionales y extranjeros. Quienes asistan al festival salsero ‘De Sol a Sol’ que iniciará a las 18:00 de mañana sábado, deben saber que la calle Puerto Rico, que es la única vía para ingresar y salir de la playa de Las Palmas, será sólo peatonal. Los vehículos deberán ser estacionados en el área donde quedaba la antigua Casa Toba, en la entrada
al Puerto Pesquero Artesanal y en Autoridad Portuaria de Esmeraldas. La restricción vehicular iniciará a las 18:00 aunque el operativo policial en el que participan dos oficiales superiores, 21 oficiales subalternos y 234 policías y clases, más personal de las unidades especiales de Antinarcóticos y Policía Judicial, se activará desde las
16:00, informó el comandante de Policía de Esmeraldas, Fernando Miño. A los asistentes se los revisará al ingreso para evitar que porten armas y bebidas alcohólicas; además, se les recomienda evitar llevar niños. “La venta de alimentos y bebidas se permitirá sólo a los comerciantes que se acrediten en la Comisaría Municipal, como parte del plan de contingencia articulado interinstitucionalmente”, expresó el alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara. Página A2
Está dicho, ahora depende de Conali Representante de la provincia de Esmeraldas expusieron ante el Comité Nacional de Límites (Conali) las razones por la cual La Sexta y Las Golondrinas del cantón Quinindé, son parte de la provincia de Esmeraldas. Ahora con ello se espera que dicho organismo disponga que un representante de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades), de los Gobier-
nos Autónomos Descentralizados y del Ejecutivo elaboren un borrador de una posible solución al
conflicto, documentación que será aprobada por el Presidente de la República. Página A3
Con una nueva imagen interna y externa, todos los espacios comerciales bien organizados y con todos los servicios básicos y un plan de contingencia activado para garantizar la seguridad y bienestar de los comerciantes y visitantes al recinto ferial, ayer, fue inaugurada la ‘Expoferia 2015’. Los organizadores de los actos esperan superar la cantidad de visitantes que en 2014 fue de 90 mil y ahora aspiran a tener 140 mil personas de la localidad y de afuera. En este acto se entregaron reconocimientos a socios que por más de 15 y 20 años han colaborado con la feria.
Página A5
inAUGUrACiOn. La Cámara de Comercio de Esmeraldas inauguró ayer la Expoferia 2015.
PLAn. Esmeraldas ha sufrido en los últimos días el desabastecimiento de agua, en la EAPA-San Mateo hablan de un plan de contingencia.
Se preparan para emergencia por agua Técnicos y obreros de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, se encuentran listos para asistir a los distintos sitios donde se presente alguna emergencia concerniente a rotura de tuberías y otras contingencias, que causen la suspensión del servicio. Además, la mesa técnica uno se mantendrá activada y en trabajo permanente, a propósito de poner en marcha el plan de contingencia que elaboran conjuntamente y que de la mano con el plan regular que sigue la EAPA-San Mateo, deberá entrar en acción, en los momentos que se consideren como críticos sobre todo en temas de desabastecimiento prolongado. Página A4
18 detenidos por ‘Eslabón 43’ La madrugada de ayer se realizó el operativo ‘Eslabón 43’ en las provincias de Pichincha, Guayas y Santo Domingo de los Tsáchilas. Una banda dedicada al robo de domicilios, centros comerciales, joyerías y entidades bancarias fue desarticulada. Dieciocho personas fueron detenidas: 13 ecuatorianos y dos mujeres colombianas. Entre los implicados se encuentra un cabo de la Policía en servicios activo y un funcionario administrativo de la Fiscalía, ambos trabajaban en la Unidad de Protección a Víctimas y Testigos y su función era dar protección jurídica a la banda y alertar a sus integrantes sobre los operativos que realizaban las autoridades.
Página B4
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CiudAd A2 P93778
Festival salsero ‘De Sol a Sol’ abre las fiestas cincoagostinas El Municipio de Esmeraldas organiza el espectáculo, que dicen, convocará a más de 60 mil personas.
tiempo lectura 10 min.
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
I
Posicionar al encuentro cultural y artístico ‘Nuestras raíces culturales y ancestrales’ conocido como el festival salsero ‘De Sol a Sol’ como un “motor del desa-
rrollo turístico local, comparable a espectáculos como el de Viña del Mar en Chile”, es lo que busca el alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara. Durante 12 horas ininterrumpidas -desde las 18:00 de mañana hasta las 06:00 del domingo 2 de agosto- los asistentes podrán disfrutar con intérpretes internaciones de salsa como Tito Nieves y agrupaciones con la trayectoria del Gran Combo de Puerto Rico, La Sonora Carruseles y Cali Flow. Ellos, compartirán escenario con artistas locales con Landa, Viejo Lango, La Fuga, Makarey, Los Chigualeros, Etnia y el imitador de Gilberto Santa Rosa del reality ‘Yo me llamo’. Miles de asistentes
Para el show se han adecentado 35 mil metros cuadrados en la playa de Las Palmas, área en la que se espera recibir a un público de entre 60 mil y 80 mil personas provenientes de todo el país. El escenario, de 30 metros por 20 metros, estará ubicado en la parte posterior del cerramiento del proyecto de regeneración urbana-turística del balneario, con el frente hacia el mar. La zona VIP será de 45 metros por 16 metros, con una capacidad para 500 sillas y estará delimitada con vallas. La Policía Nacional colaborará con dos oficiales superiores, 21 oficiales subalternos y 234 policías y clases, más personal de las unidades especiales de Antinarcóticos y Policía Judicial, según informó el comandante de la Policía de Esmeraldas, Fernando Miño. “Además, 120 policías municipales y 120 custodios de la empresa Marketing One, encargada de la logística, reforzarán los controles”, dijo la representante de la empresa, María Fernanda Suárez.
Cámara de vigilancia
En el escenario habrá una cámara de videovigilancia del centro local del Servicio Integrado de Seguridad (SIS) ECU911, “que se sumará a las nueve cámaras que cubren el sector de Las Palmas”, dijo Winston Balanzátegui, gerente del centro. El ingreso por la calle Puerto Rico, que es el único acceso a la playa, será sólo peatonal. La restricción vehicular iniciará a las 18:00, aunque desde las 16:00 se activará el operativo policial en las zonas aledañas para marcar los desvíos de los conductores. Para los parqueaderos se adecenta el terreno donde antiguamente se levantaba el edificio conocido como ‘Casa Toba’, en la entrada al Puerto de Esmeraldas, y los estacionamientos de Autoridad Portuaria de Esmeraldas. Estas áreas también estarán monitoreadas por una cámara del SIS ECU911. Al llegar al ingreso se revisará a los asistentes para evitar que porten armas y bebidas alcohólicas; además, se les recomienda evitar ir con niños y con bolsos grandes por su seguridad. Venta restringida
La venta de alimentos y bebidas se permitirá solamente a los comerciantes que se acrediten en la Comisaría Municipal. “Las compras no se harán con dinero en efectivo sino con tickets que se canjearán en 20 cajas que estarán habilitadas para ello”, explicó la representante de Marketing One, encargada de la logística. La inversión para el festival es de más de 150 mil dólares, que son financiados con “auspicios de empresas privadas”, aclaró el Alcalde de Esmeraldas, al tiempo que invitó a la ciudadanía a vivir esta fiesta musical como parte de las actividades por la conmemoración de los 195 años de Independencia Política. (JSG)
LOGÍSTICA. Para el festival salsero ‘De Sol a Sol’ se coordinó un plan de contingencia interinstitucional. Esta es el área donde se ubicará el escenario para los artistas locales y extranjeros, con una zona VIP para las autoridades que serán parte de los más de 60 mil asistentes.
Decomiso de combustible revela intención ‘guerrillera’
INTERVENCIÓN. En la oficina del Comité Nacional de Límites (Conali) representantes de Esmeraldas expusieron las razones y documentación de por qué La Sexta y Las Golondrinas del cantón Quinindé, son territorios de la provincia de Esmeraldas.
‘Todo, menos consulta popular’
Frenar la incursión de las Fuerzas Armadas o defenderse de otras bandas organizadas del sector, son dos de las hipótesis de los militares tras encontrar ocho bombas molotov listas para su uso. El decomiso ejecutado por 60 hombres del Grupo Operacional 1.4 del Comando de Operaciones Norte (Coopno) se lo hizo al interior de un domicilio en el sector de Punta Arena, parroquia Palestina, cantón Rioverde, al norte de Esmeraldas, donde, además, se encontraron 3.030 galones de combustible y un vehículo jeep de placas PPR-169. La incursión militar no provocó enfrentamientos ni detenidos, pero sí se detectó la intencionalidad de los contrabandistas que al parecer están dispuestos a emplear métodos guerrilleros para lograr transportar el combustible. Enfrentamientos
CiudAd I
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A3
Sin embargo, uno de los reportes de Inteligencia da cuenta que en la misma zona de Punta de Arena “hubo enfrentamientos entre bandas delincuenciales, por lo que los uniformados analizan que las organizaciones delictivas se estarían disputando la supremacía del tráfico de combustible, precursores químicos y sustancias psicotrópicas”, cita el informe militar. Miembros de las Fuerzas Armadas explicaron que el contrabando de combustible en la zona norte de la provincia de Esmeraldas está siendo controlado por la institución, pese a que todavía existen bandas organizadas que protegen a personas encargadas de realizar actos ilícitos. Además, considera que los contrabandistas acopian el combustible para luego ser trasladado vía marítima a Tumaco, república de Colombia. (MGQ)
Definir parte de la territorialidad depende en mucho de la decisión del Presidente de la República. La seguridad de lo expuesto ante los representantes del Comité Nacional de Límites (Conali) se evidenciaba en cada palabra del viceprefecto de Esmeraldas, Línder Altafuya, que junto a una comitiva de autoridades esmeraldeñas del Comité Cívico Provincial, expuso razones de pertenencia sobre territorios esmeraldeños. El grupo buscó demostrar a través de diapositivas, que los límites de La Sexta y Las Golondrinas del cantón Quinindé, que están en disputa con Pichincha e Imbabura, en su orden, pertenecen la provincia de Esmeraldas. “Estamos seguros de lo expuesto ante el Conali, ahora dependemos de lo que ellos decidan”, afirmó Altafuya. Detalló que este conflicto territorial se puede solucionar de tres formas: Arbitraje, Resolución Institucional o Consulta popular, “aceptamos todo menos consulta”, aclara el Viceprefecto, tras agregar que no es una decisión personal, sino lo resuelto el 14 mayo por el Pleno y la sociedad civil que son parte del Comité Cívico Provincial. Elaboración de borrador
En el mismo encuentro se resolvió convocar a una marcha por la
dignidad de Esmeraldas que se realizó el 17 de julio y que, según sus mentalizadores, incidió en que el Comité Nacional de Límites acepte 71 días de receptado el pedido de los esmeraldeños para atender a la comitiva de la provincia verde. Tras la intervención, un representante de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades), de los gobiernos autónomos descentralizados y del Ejecutivo, deben elaborar un borrador de una posible solución al conflicto, documentación que será aprobada por el Presidente de la República. Su dictamen es considerado como Resolución Institucional, sin embargo, el Mandatario también tiene la opción de aplicar lo hecho a través del Decreto Ejecutivo 737 que fue disponer una consulta popular para que la gente de la Manga del Cura, límite entre las provincias de Guayas y Manabí, decida en las urnas a qué provincia desea pertenecer. 12 consultas
En el Enlace Ciudadano 421 el presidente de la República, Rafael Correa, dijo también que, además del referéndum en la Manga del Cura, hay 12 consultas populares pendientes en el
Con consulta se fue La Concordia El 28 de noviembre de 2011, el presidente de la República, Rafael Correa, firmó °el Decreto Ejecutivo 946 que ordenaba realizar la consulta popular en La Concor-
dia, que estaba en disputa entre las provincias de Esmeraldas y Santo Domingo de los Tsáchilas. Se preguntó a los ‘habilitados’ a votar ¿A qué provincia quiere usted que pertenezca el cantón La Concordia? Según los resultados del Consejo Nacional Electoral (CNE) los mandantes decidieron ser parte de los Tsáchilas.
°
país, debido a que las partes no llegaron acuerdos amistosos. Esta alternativa la plantea la Ley para la Fijación de Límites Internos del Ecuador que estableció hasta el 15 de abril para que provincias como Esmeraldas, Pichincha e Imbabura logren mediar, pero en este caso eso no ocurrió. (MGQ)
EVIDENCIA. El decomiso de ocho bombas molotov hizo de este operativo algo diferente para los miembros de las Fuerzas Armadas.
“ Si se siente gratitud y no se la expresa, es como envolver un regalo y no darlo”
Wiliams Arturo Ward
En los 37 años de carrera profesional docente, que llevo desde 1978 , he recibido el aprecio y cariño de mis ex alumnos: Desde la escuela “ 3 de Julio” de Quinindé, de la escuela De Demostración del Normal Superior No 8, de Ex alumnos y hoy docentes del Instituto Superior Pedagógico Don Bosco, de la Pontificia Universidad Católica de Esmeraldas y de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres, así como también del Magisterio de la provincia y de organismos e instituciones locales y nacionales, quienes en vida han querido reconocer el trabajo que vengo desarrollando dentro y fuera de las aulas de clases en los distintos niveles educativos; en consecuencia de aquello, quiero agradecer a la Asamblea Nacional del Ecuador por intermedio de la Ing. Esther Ortiz Gaspar Representante por Esmeraldas, por el Galardón entregado en abril del 2015,( alto homenaje Nacional que me honra sobremanera); al comité de Desarrollo de Borbón que me designo EL CATEDRATICO DEL AÑO 2015, a la Fundación Cultural La Catanga, del cantón Eloy Alfaro que en mayo me entregó una presea AL MERITO EDUCATIVO, a la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, a la Aso. de Profesores de la PUCESE, a la Escuela de CC.EE de esa misma sede universitaria, por los sendos homenajes que en los meses abril y mayo de este año me otorgaron, eso no lo podré olvidar. No puedo soslayar tampoco la deferencia del Ilustre Municipio de Esmeraldas en la administración del Sr. Ernesto Estupiñán Quintero, por Designación al Mérito Educativo, el galardón me lo entrego el Dr. Alfredo Palacios, Presidente Constitucional de la Republica, tampoco puedo dejar de recordar a la Unión Nacional de Periodistas núcleo de Esmeraldas que en su oportunidad me designó el MAESTRO UNIVERSITARIO del año y años atrás a AFEDE-E , La cooperativa la Costeñita y varios organismos locales y nacionales que me demostraron su apoyo al trabajo de capacitación. A todos ellos, a mis familiares , fundamentalmente a mis padres, hermanos, mi hijo, mis tíos, tías y sobrinos, a mis amigos y compañeros de trabajo de la UEF” Don Bosco”, a la Aso. Juanita Baldeón Palomino, a los compañeros de club la “Galladita del Colegio”, vecinos de la ciudadela La Tolita 1, a los medios de comunicación y todas y todos quienes me han acompañado en estas muestras de afecto que últimamente he recibido: a todos y a todas, MIL GRACIAS. Cordialmente, Dr. Víctor Caicedo Barcia
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CiudAd A4
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
i
esmeraldas
Listo plan emergente para dar agua potable
Hay obreros preparados y se tiene activada la mesa técnica uno para abastecer en caso de emergencia. Se alista un grupo de operaciones emergentes de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, que está conformado por técnicos del área de Redes y que permanecerán alertas para intervenir ante cualquier emergencia que pudiera presentarse en el sistema de agua potable durante los días festivos en el cantón Esmeraldas, al igual que los casos de Atacames y Rioverde. Según el presidente ejecutivo de la EAPA-San Mateo, Henry Heredia, es de conocimiento público que el sistema de agua potable atraviesa por una crisis permanente por la vetustez en el sistema de conducción y la insuficiencia en el de producción, lo cual hace que se presenten daños o desperfectos de forma recurrente, sin que puedan ser prevenidos.
ocasiones es inevitable dejar de entregar el líquido vital, sobre todo cuando las reparaciones ameritan la paralización de la planta de producción de agua potable. Recordó que en los últimos días se produjeron cuatro daños que debieron intervenirse con la paralización de la planta y que una vez subsanados en el tiempo previsto de 48 horas han generado varios días de desabastecimiento, especialmente en el sector sur de la ciudad de Esmeraldas. “Hasta el restablecimiento definitivo del servicio que se produce de manera progresiva, siendo los sectores de las partes bajas los más rápidos en tener el líquido y las zonas más altas que pueden tomar hasta 72 horas, en evidenciar el servicio rehabilitado”, manifestó Heredia.
situaciones inevitables
Mesa activada
Reiteró que un personal técnico estará alerta con el fin de que de presentarse una emergencia pueda ser atendida en el menor tiempo posible. El funcionario dijo que en P93771
Agregó que se mantiene en actividad y en trabajo permanente la mesa técnica uno con el propósito de poner en marcha el plan de contingencia, que opera de la mano con el plan regular que si-
accion. Obreros de la EAPA-San Mateo estarán listos para atender cualquier eventualidad en las festividades.
gue la Empresa. “Deberá entrar en acción en los momentos que se consideren como críticos sobre todo en temas de desabastecimiento pro-
longado”, expresó el Presidente Ejecutivo de la EPA-San Mateo. Refirió que, además, se realizó un censo de los tanqueros tanto públicos como privados
con los que cuenta la provincia, a quienes se les solicitará su contingente para abastecer a los sectores más vulnerables de manera gratuita. (FHI)
Evalúan daños en Municipio de Muisne El alcalde de Muisne, Eduardo Proaño, en visita a Esmeraldas dijo que ya retomó su despacho luego de ser recuperado por la fuerza pública y limpiados los escombros dejados por los manifestantes que quemaron llantas, papeles, documentos y se llevaron computadoras. El Burgomaestre afirmó que en una evaluación rápida se pudo determinar que sólo en llantas para maquinarias y vehículos se perdieron 25 mil dólares, sin contar con algunas computadoras que fueron adquiridas en esa administración. “Estamos preparando las acciones a seguir contra un grupo de personas que está identificado y que no le hicieron daño al Alcalde, sino al pueblo en general porque el Municipio ahora deberá comprar nuevas computadoras y pagar las llantas que estaban almacenadas”, advirtió Proaño. Deudas de la Municipalidad
Expresó que, además de los daños causados en la última toma del Municipio, se debe pagar deudas que sobrepasan los 16 millones de dólares y a eso se suma que hay más de 90 em-
esTaDo. La Municipalidad de Muisne, fue limpiada totalmente previo al reinicio de las actividades.
pleados y trabajadores que pasan de los 70 y 80 años de edad, lo que les impide cumplir sus actividades y en sus lugares de trabajo se los venía reemplazando con otras personas, lo que significa un doble pago que ahonda más el problema económico del Municipio. Otro problema son los embargos a las cuentas de la institución que se hicieron en los primeros
cuatro meses de su administración que impidió poder administrar los recursos económicos que ingresaban a la municipalidad. Añadió que las deudas a terceros y proveedores es otro grave problema por lo que nadie le daba crédito a la institución. En el IESS se debían más de dos millones de dólares y multas en el SRI que sobrepasaban los 60 mil dólares. (FHI)
Expoferia abre sus puertas al público Las instalaciones del recinto ferial con nueva imagen recibió a cientos de comerciantes que ocupan el sitio. Con la entrega de reconocimientos a los socios de al Cámara de Comercio de Esmeraldas que han venido colaborando por 15 y 20 años de manera desinteresada y un show musical que ofreció el cantante esmeraldeño Santiago Jama, se inauguró ayer la ‘ExpoFeria 2015’. El acto se realizó en el recinto ferial ‘Luis Alberto Raad Estrada’ ubicado al sur de al ciudad de Esmeraldas, con presencia de las principales autoridades de la ciudad, miembros del directorio de la Cámara de Comercio, entre otras personalidades. Las instalaciones del recinto ferial presentaron una nueva imagen que alentó a los asistentes al acto quienes mostraron su complacencia por los cambios que se están dando luego de más de 30 años. Comercio organizado
Los 324 locales comerciales que coparon el recinto ferial están muy bien organizados y listos para recibir a los miles de visitantes propios y extraños que llegarán a adquirir ropa, calzado, alimentos, artesanías, entre otros. El presidente de la Cámara de Comercio de Esmeraldas, Víctor Orellana Ocaña, dijo que la ‘ExpoFeria 2015’ abre sus puertas al público gracias al apoyo de sus socios y personal de la institución. Agradeció a instituciones como la Prefectura, ECU911, Gobernación, Alcaldía, Policía Nacional, Cuerpo de Bomberos, Cruz Roja que en esta ocasión se sumaron a la cámara de Comercio para que el acto tenga la brillantez que los esmeraldeños merecen. Carlos Alvear, comerciante de Santo Domingo, dijo que con tiempo aseguró su espacio para aprovechar las fiestas y vender su mercadería, actividad que le
iNaGUraCióN. La Cámara de Comercio de Esmeraldas, inauguró ayer la ‘ExpoFeria 2015’.
fin de cobro de entrada en años anteriores, la entrada al recinto ferial costará 50 centavos de °dólarComo para adultos y 25 centavos para niños, dinero que sirve para las readecu-
aciones que realiza la Cámara de Comercio de Esmeraldas en las instalaciones. El aporte que paga el pueblo de Esmeraldas permitirá a la Cámara de Comercio alcanzar la transformación que se han propuesto sus autoridades y miembros considerando que no cuentan con presupuesto fijo para realizar todos los cambios que planificados.
°
permite sufragar los gastos de manutención de su familia. Cambios en la infraestructura
Javier Arizala, administrador de la Cámara de Comercio, explicó que durante los dos años que llevan de administración, ese recinto ha sufrido algunos cambios que son evidentes por los esmeraldeños. Refirió se ha construido el cerramiento de los dos frentes que son casi 400 metros lineales, una puerta de entrada y salida totalmente remodeladas, boletería, entrada y salida inmediata de vehículos o para evacuación inmediata y construcción de una cisterna con capacidad para 16 tanques. “Además, paralelo a ello se continuará trabajando porque la meta es construir nuevas ba-
terías higiénicas que tanta falta hacen ese lugar”, expresó Arizala. (MES)
Pucese concluye semana cultural Con un festival artístico que se cumplirá a las 19:00 de hoy, la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Esmeraldas (Pucese) culmina su Semana Cultural, en la que realizaron varias actividades que tuvieron como finalidad promocionar la cultura a los estudiantes y a la ciudadanía. Aitor Urbina, rector de la Pucese, dijo que es la oportunidad para mostrar las actividades que se realizan en materia de actividades artísticas. “Lo que queremos es que sea un espacio de acercamiento a distintas manifestaciones culturales y en este año se lo centrará en la lectura y el cuento dramatizado”, refirió la autoridad universitaria. Explicó que con la Escuela de Lingüística también propiciarán el deseo de aprender otro idioma, el Inglés. “Durante esta actividad se fueron conociendo figuras de nivel mundial y creemos que la cultura se va formando con las aportaciones de las personas para de esta manera vivir los valores que queremos transmitir a nuestros estudiantes”, comentó Urbina.
CiudAd I
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A5
vinculación
Esta semana cultural es parte de las acciones de vinculación que realiza la Universidad todos los años para tener un acercamiento con la comunidad. “Toda Universidad tiene que estar con los ojos puestos en la realidad con la ciudadanía y en el desarrollo de la provincia”, añadió el Rector de la Pucese, agregando que fue un espacio para los estudiantes, donde hubo la participación de todas las escuelas cada una aportó con su iniciativa. José Donoso, docente de la escuela de Hotelería y Turismo, coordinador del acto, refirió que durante esta semana cultural todas las actividades tuvieron que ver con el aporte de los grandes personajes de la historia hacia la cultura esmeraldeña. Hubo dramatizaciones, feria de libros y una serie de actividades que durante toda semana conminó a los estudiantes a participar y conocer más de cerca los personajes que son parte de la historia de la cultura, no solo a nivel local sino mundial.
Programación Hoy se presentarán los cantantes °Maykel Cedeño y Douglas Bastidas
en concierto para el público juvenil, mientras que los niños podrán divertirse el domingo 2 de agosto con el conocido payaso Tiko Tiko. El lunes 3 será el espacio del humor con los comediantes Tomás Delgado ‘La Vecina’ y Carlos Michelena; y el martes 4 habrá música colombiana para los amantes del vallenato y la cumbia. Paco Godoy y su Orquesta estarán en el escenario el miércoles 5 de agosto junto a los hermanos Miño Naranjo, en una velada dedicada a la música nacional. Las entradas costarán 10 dólares la general y 15 dólares VIP. Para el show infantil será de tres dólares por niño y cinco por adulto.
sEMaNa. Con festival artístico concluye hoy la Semana Cultural de la Pucese.
OpiNióN A6 viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
La mejor arma de la dictadura es el secreto”. NIELS HENRIk DAVID BOHR FíSICO DANéS (1885-1962)
jORGE La eterna, NIEVES ininterrumpi- QuINTERO da violencia, directa o enmasUniversidad carada, es la base Técnica Luis del totalitarismo”. VASILI GROSSMAN PERIODISTA y ESCRITOR RuSO (1905-1964)
O
CARTAS No se siente la fiesta
Ya prácticamente estamos en las fiestas cincoagostinas y no veo ambiente de fiesta como en años anteriores. Antes a esta fecha se sentía la alegría, se veía la algarabía y todo el mundo hablaba del tema. Ahora, sólo se habla de los problemas de la falta de agua potable y la situación que parece no acabar nunca ni tener solución posible. Esto empaña el ambiente en esta época, sin contar con el descontento por otros temas. Como esmeraldeño creo que falta en las autoridades ese fortalecimiento del amor a nuestra hermosa tierra, a nuestra gran historia, más todavía en fechas como esta en las que no hay esmeraldeño que no se sienta dichoso por haber nacido en este lugar. Alonso Cruel
morador del barrio nuevos Horizontes.
Imprudencia de buseteros
Muchas personas para subirse a un bus de transporte urbano lo piensan mucho, porque realmente la seguridad en estas unidades no es garantizada, toda vez que no respeta la velocidad con la que deben circular en el casco urbano. Los conductores de estas unidades, especialmente en las llamadas horas pico, imprimen circulan a gran velocidad que no es la permitida, sin que les importe que están movilizando a mujeres, niños y personas adultas mayores y que podría ocurrir algún accidente por el exceso de velocidad. Cuando llueve es cuando a mayor velocidad van y lo peor es que van llenos de pasajeros, quienes no contamos con los dos, tres y cinco dólares para pagar un taxi que nos movilice desde sur hasta el centro de la ciudad, por lo que tenemos que exponer nuestra vida transportándonos en estas unidades. Pido a los dirigentes de las cooperativas de transporte urbano y a las autoridades de Tránsito, que se ejerza un rigoroso control sobre esta situación que preocupa a los tantos usuarios que a diario se movilizan en esos vehículos. Carlota Pinargote maestra de educación Básica. DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Peligroso ‘callejón sin salida’
“Vamos a escuchar a todos, pero vamos a tomar decisiones en función de este proyecto político que tuvo un respaldo abrumador en las urnas 10 veces consecutivas”, afirman que dijo el presidente Rafael Correa a sus asambleístas y a los ministros en la reciente reunión en el Palacio de Carondelet. Para quienes estaban dispuestos a participar en el diálogo convocado por el mandatario, lo dicho debe haberles caído como un balde de agua helada. Cuando se trata con alguien un asunto que le afecta, no solo se debe prestar oídos a sus razones, sino que tiene que estar dispuesto a modificar la conducta y los propósitos, si hay justicia en las razones del otro. ¿Qué sentido tiene dialogar sobre algo, si una de las partes, de inicio, dice que no habrá cambios en sus objetivos o proyectos?
LuIS LÓPEZ ESTuPIÑÁN
¡Un tenaz emprendedor! Al margen de cualquier motivación personal que generó una cordial amistad con el Sr. Víctor Orellana Ocaña, presidente de la Cámara de Comercio de Esmeraldas, quiero destacar la encomiable labor y destacada ejecutoria que en los último cuatro años, aproximadamente, ha demostrado con hechos acompañado de una pléyade, restringida por cierto a los más necesario, de eficientes servidores de la Cámara, en puestos claves como Secretaría y, por supuesto, la Gerencia de la Feria, que año a año se realiza en el sector conocido como
La Propicia.
En justicia, para dialogar hay que poner todas las cartas sobre la mesa en términos de igualdad. Ganar diez elecciones, más que otorgar una ‘patente de corso’ para hacer lo que se quiera, comporta una enorme responsabilidad histórica y moral. No se puede, en virtud de eso triunfos, conducir a sus votantes y a los que no lo son, como si se trataran de un rebaño descerebrado. En situaciones así, ¿cómo conjurar no solo la violencia verbal, sino la física? En la reunión se habló de que hay un ‘golpe blando’ en marcha, pero ante una actitud como la del Presidente y sus seguidores, da la impresión de que el ‘golpe blando’ lo están llevando adelante ellos mismos. Algo no anda bien en la política gubernamental, porque está llevando a sus adversarios a un muy peligroso ‘callejón sin salida’.
Este acontecer anual se inicia hace más de 25 años en la ciudad, en las instalaciones del colegio Sagrado Corazón. Luego, ejecutivos de notable trayectoria en la provincia consiguen del Municipio de Esmeraldas, del Alcalde de aquel entonces, la donación de aproximadamente seis hectáreas de terreno que limitaban con la carretera que va hacia el puente del río Teaone, por el otro lado con el río Esmeraldas y con dos calles transversales que seccionaban una buena superficie del terreno. Allí, se comenzó a construir lo que es actualmente la gran Feria Expo-Esmeraldas. Reseño brevemente la historia, porque esa Feria, lugar donde se expone parcialmente la riqueza de esta provincia, está llamada a ser balcón donde se grite ¡Esta es la Tierra Verde de Vargas Torres! ¡Fecunda y No-
ble, Altiva y Valiente! profundamente indexada con el desarrollo de nuestra provincia, casi en todos los aspectos coyunturales. Pero la Feria decayó. Algunos vivos hicieron de las suya mientras la administraron y los dólares se esfumaron por los aires, con total sinvergüencería. En más de cuatro (4) años no se hizo nada en absoluto para mejorar el recinto ferial. Ahora este caballero, don Víctor Orellana Ocaña, esmeraldeño de corazón, lo ha logrado, manejando eficientemente el dinero de la Cámara de Comercio, efectuando notables mejoras en sus instalaciones que están a la vista de todo el pueblo esmeraldeños. Gracias señor Orellana. Gracias a ti estimado amigo. Asistente General de la Feria, don Xavier Arizala… ¡Juntos, sí podemos! lopezperiodismo@hotmail.com
Vargas Torres Todas las personas encargadas de resolver la situación de la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres (UTE-LVT), están pensando desde el problema y cuándo se piensa resolver las circunstancias que presenta una organización desde el problema, a lo sumo lo que se logra es una solución muy temporal, para corto plazo, o lo que se llama parchar la situación, que a la brevedad del tiempo volverá el problema más grande y más complejo. Para resolver problemas difíciles de una organización, se deberían plantear ideas de solución a partir de la visión anterior y de la visión actual de la organización (¿qué queremos, a dónde realmente deseamos llegar y por qué y para que?) En la visión anterior y en la visón actual de la UTE-LVT debe existir obligadamente un espacio de relación con la comunidad, relación que no permite por ningún motivo o circunstancia la existencia de lo uno sin lo otro, es una relación simbiótica, de vida o muerte. Por eso, desde mi espacio de docente de esa institución (27 años) y no docente pasivo, y no docente corrupto, lo pueden certificar los estudiantes, con unos cuantos talentos que me ha dado mi padre Dios, me permito dar este criterio. Estoy abierto a que los señores que han venido a resolver la situación de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres, que implica el futuro de nuestros hijos, nietos y más, me inviten para dar mi pequeño aporte para la solución. La solución al tema de la UTE-LVT es una situación que amerita sabiduría más que sólo conocimiento científico, la sabiduría que es el conocimiento del amor de Dios por toda su creación, es lo que va a llevar a que el conocimiento de la creación que es la Ciencia esté al servicio de la humanidad, como dice el libro del génesis, “todo fue creado para servir al hombre”. Que el Dios Padre nos dé la humildad para vencer la soberbia, la vanidad, el orgullo de creer que lo sabemos todo. ¡Bendiciones! Jorge nieves Quintero
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.371
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Inician fiestas de Esmeraldas
GENTE
En la explanada de Aire Libre se concentraron funcionarios del Municipio de A7 s Esmeraldas así como las candidatas a Reina e invitados especiales quienes con bailes, comparsas, zanqueros dieron inicio a los actos por conmemorarse 195 años de Independencia Política. viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
P P1856
Grupo de danzantes de la Asociación de Profesores Jubilados de la provincia de Cotopaxi.
La academia Exaltación también fue parte de esta fiesta.
Los integrantes del grupo Jolgorio Internacional estuvieron atentos para la foto.
Cristina Roda, María García, Jósselyn Padilla, Pilar Ramírez y Jenny Bone.
Este grupo de funcionarios fue uno de los más animados.
GENTE GENTE A8
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
Nuevas oficinas s
Durante un acto formal se realizó la inauguración de las nuevas oficinas del Banco del Austro donde la cámara de La Hora registró imágenes de funcionarios e invitados.
Karen Duque, Karen Vásquez y Náthaly Crespo. Roberto Vega, jefe de Negocios de Santo Domingo: Renán Calderón, Carla Revelo, Cristóbal Gallegos, gerente Zonal del Banco del Austro; Paolo Calderoni, gerente del Banco del Austro sucursal Esmeraldas, y Wellington Alarcón.
Gabriel Ramos, jefe de la Agencia KÍA, y Mauricio Yépez, gerente de Imbauto.
Momentos sociales
María Fernanda Velásquez, notaria Tercera de Esmeraldas, y Cecibel Meza, jefa Crédito de KÍA.
P P1858
Félix Velasco y María Solórzano.
Johana Bennett y José Ricardo Angulo. P 93847
En la comodidad de su hogar y rodeada del cariño de sus familiares y amigos. El día de hoy cumple sus Quince Años, la estudiante del PD1 del Colegio Sagrado Corazón. Srta. Sinai
Vivero Nazareno.
Su Padre Vidal Vivero Valencia (+) Su Madre Nimia, su abuelita Celmira. Sus hermanos Génesis y David. Sus tíos, primos y primas. Rogamos a Dios, la ilumine siempre y derrame sobre ella muchas bendiciones. Feliz Quince Anos
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
CNE niega otro pedido de revocatoria de Correa La administración del presiden- la Ecuarunari, Carlos Pérez te del Consejo Nacional Electo- dice que una vez que sean noral (CNE), Juan Pablo Pozo, que tificados, solicitarían una aclainició en enero de este año, negó ración o una ampliación de la un nuevo pedido de entrega de resolución. solicitud de formularios para “El pedido fue planteado un pedido de revocatoria del hace casi un mes y, haciéndomandato del presidente, nos eco de la consigna Rafael Correa. de ‘que se vayan todos’, En la última sesión del pedimos la revocatoria Pleno no se dio paso a la y la instalación de una PEDIDOS el Asamblea Constituyente solicitud de la Ecuaru- ha rechazado CNE. nari, que también incluía para la constitución del al vicepresidente, Jorge Estado plurinacional”, Glas, y a varios asambleístas de recuerda el dirigente. PAIS. Mientras, en la Unión GeneSegún informó el Consejo ral de Trabajadores del EcuaElectoral, el pedido incumplió dor (UGTE) analizan iniciar el artículo 25 de la Ley de Parti- los trámites en el CNE para la cipación Ciudadana, que señala revocatoria de Richard Espique la revocatoria es un dere- nosa como presidente del Dicho que se puede ejercer sobre rectorio del IESS. Argumenuna autoridad después de ha- tan que si la institución ya no ber cumplido el primer año de accederá al aporte del Estado labores y antes del último año. del 40%, tampoco debería haber un representante del Gobierno en el Seguro Social. Reacción Sin embargo, el presidente de (SC)
6
ORGANISMO. El CNE está presidido por Juan Pablo Pozo.
RÉPLICA
En la publicación efectuada por Diario La Hora, el 23 de julio de 2015, con el artículo titulado ‘Trabajadores de La Clementina se suman al paro’, se informa que quienes conformamos la Cooperativa Cooproclem estaríamos plegando al paro convocado para el 13 de agosto de 2015. Nuestro apoyo decidido al Presidente de la República, con quien contamos y sabemos que está pendiente de nuestro bienestar y de todos los ciudadanos. Somos concientes de este apoyo (…). Dejamos sentado que no conocemos al ciudadano Leonardo Jiménez, a quien se identifica en la publicación como miembro de la Asociación de Trabajadores Agrícolas del Ecuador NOTA DE LA REDACCIÓN La Asociación Sindical de Trabajadores Agrícolas y Campesinos (Astac) convocó la semana pasada a una conferencia de prensa en Guayaquil, Fue ahí donde Leonardo Jiménez, quien fue presentado como abogado de la Asociación, aseguró que los trabajadores de La Clementina se sumarían al paro nacional. Además, hablaron de supuestas denuncias laborales en La Clementina, lo que llevo esta semana incluso a un anuncio de paro por el no pago de unas bonificaciones, según la versión de los trabajadores.
DECISIONES. Los representantes del FUT se pronunciaron la mañana de ayer.
El FUT no asistirá a encuentro en la Asamblea
Los sindicalistas califican a esta como una medida desesperada del Régimen. Dos agremiaciones sí irán.
El Frente Unitario de Trabaja- y propuestas de los trabajadores dores (FUT), que promueve el para concretar leyes. Y que inparo nacional del 13 agosto, no cluso estarán presentes los legisasistirá hoy a un encuentro con ladores que trabajan en la sociala Comisión de los Derechos de lización de las enmiendas. Sin embargo, dejó entrever los Trabajadores de la Asamblea, parte de lo que el oficialismo se que no se revisarían los temas propuestos por los sindicatos porha dado por llamar diálogo. que las reformas laborales Pablo Serrano, presi(donde se eliminó el 40% dente del FUT, manifestó fijo a las pensiones) es “una que los temas propuestos DÍAS Ley buena”. “¿Cómo camno recogen sus planteafaltan para el mientos, como el archivo paro nacional. biar, cómo retroceder en lo ya conseguido? (…) Y no es de las enmiendas constique se ha quitado el dinero tucionales, que se restituya el aporte estatal fijo del 40% a los maestros. Simplemente, se ha en las pensiones jubilares, que se pasado a una administración difedevuelva la administración del rente”, dijo la legisladora. Pero para Serrano, “lo que Fondo de Cesantía del Magistepretenden hacer a estas alturas rio a los maestros... La presidenta de la Comisión, en una desesperación del RégiMarllely Vásconez (PAIS), al rea- men en vista de las acciones que lizar la invitación tanto al FUT están en conocimiento de todos como al Parlamento Laboral y a (marcha y paro), es tratar de conla oficialista Central Unitaria de vocar para que nos tomemos la Trabajadores (CUT) dijo que el foto, no para solucionar absoluobjetivo es tratar las inquietudes tamente nada”.
13
Se postergaría receso legislativo ° El asambleísta Fausto Cayambe (PAIS) aseguró que no realizarán contramarchas como estrategia para enfrentar el paro nacional del 13 de agosto promovido por la oposición. “Nos van a encontrar a todos los ecuatorianos, a la mayoría, trabajando”, dijo el legislador. Sin embargo, al recordarle que el día en que se inicie el paro la Asamblea Nacional entrará en receso legislativo, dijo que se revisará la fecha prevista para el receso. “Vamos a trabajar el 13 de agosto”, aseguró Cayambe.
Otras centrales
Fernando Ibarra, presidente del Parlamento Laboral, adelantó que sí asistirán a la reunión, pero no para dialogar, ya que debe ser una mesa de ‘negociación’. Piden que se definan los ejes temáticos, como las enmiendas constitucionales en materia laboral y las reformas laborales. Negociar, dijo, con la finalidad de que cada uno ponga sus posiciones sobre la mesa para buscar consensos. “No se trata de ir para que nos escuchen, tomen nota y luego nos den el resultado que ellos consideren. Ese viejo proceso está agotado”, dijo Ibarra. Por su parte, Oswaldo Chica, presidente de la CUT oficialista, también ratificó la presencia de su organización. Aunque tiene observaciones a las enmiendas constitucionales, dijo que este autodenominado diálogo les permitirá aclarar estos temas para que se resuelvan en beneficio de los obreros. (HCR)
Abogados protestan contra el sistema judicial Varios abogados cumplieron ayer su cometido y realizaron lo que llamaron el “primer plantón en contra de la administración de justicia secuestrada por el Ejecutivo, con jueces de muy bajo nivel y que responden a intereses políticos”. En el acto no se registraron incidentes ni se obstaculizó el tránsito vehicular. Ramiro García, vicepresidente del Colegio de Abogados de Pichincha, organizador de esta manifestación, fue el primero en intervenir ante las cámaras de medios pero también ante algunos agentes policiales que, vestidos de civiles, también llevaron cámaras y micrófonos. García dijo que ya era hora de decirle al Consejo de la Judicatura que no están de acuerdo
ENCUENTRO. Algunos de los primeros asistentes al lugar.
con la forma como se ha manejado la administración de justicia, especialmente por el grado de dependencia que existe, se-
gún ellos, del sector justicia con el Gobierno, lo cual también ha sido denunciado por organismos internacionales. (LC)
‘El despilfarro lleva a sospechas de corrupción’
PAÍS B2
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
INESTABILIDAD. Los estudiantes agrupados en esta Federación aseguran que esto genera deserción.
Estudiantes piden que se reglamente los aranceles
Los representantes de la Federación de Estudiantes de Universidades Particulares del Ecuador (Feupe) solicitaron ayer al Consejo de Educación Superior que apruebe el reglamento de aranceles, matrículas y derechos en las instituciones de educación superior particulares. El pedido lo hicieron en rueda de prensa, en Ciespal, donde aseveraron que, debido a que no existe regulación, se produce deserción estudiantil y endeudamiento, al no establecer cómo y hasta qué nivel se pueden incrementar las matrículas cada año.
Su propuesta es que el alza anual se fundamente en el índice inflacionario, explicó Erik Mozo, presidente de la Feupe. Actualmente, rige una resolución del CES que establece que el incremento máximo no puede superar el de la inflación. Pero el dirigente espera que no sea temporal, sino que exista un reglamento. Mozo insistió en que el Consejo debe aprobar el reglamento porque desde hace tres años ya se habla sobre la regulación, pero todavía no se aprueba. (AGO)
Miembros de Mariátegui dan su versión en el CES Los estudiantes de la Universi- sentante del movimiento. Una versión diferente fue redad Central que pertenecen al Movimiento Mariátegui acu- cibida por el CES hace dos semadieron ayer al Consejo de Edu- nas de Carlos Muñoz, presidente cación Superior (CES) para dar de la FEUE-UCE. su versión del incidente que se registró hace dos semanas en Posición las instalaciones de la Federa- Actualmente, la Universidad ción de Estudiantes Universi- realiza una investigación sobre tarios (FEUE-UCE). los enfrentamientos, por lo que El jueves 16, un grupo el CES no tiene ninguna de estudiantes de Mariácompetencia, explicó el EL DATO tegui y de la dirigencia de consejero Agustín Grijalla FEUE-UCE, del moviva, quien estuvo presente miento Nueva Universi- Existen procesos en la sesión de ayer. penales por lo dad, se vieron involucra- que ocurrió. Lo que pidieron los dos en enfrentamientos miembros de Mariátegui que dejaron varios hees que se mantenga la auridos en las dos agrupaciones, tonomía universitaria para que la aunque la estudiante más afecta- comisión encargada indague con da fue de Mariátegui, quien tuvo independencia. Además, dijo que una cortadura de 15 centímetros el objetivo de acudir al CES fue que llegó hasta el nervio de su “sentar un precedente y exponer brazo derecho. nuestra versión. Estos hechos fueron explicaEl único momento en el que el dos ayer frente a varios conse- CES podría actuar sería una vez jeros del CES y su presidente, que las autoridades de la Central René Ramírez. La versión es que establezcan las sanciones. Si los los agresores fueron los miem- estudiantes no están de acuerdo bros de Nueva Universidad, con la resolución podrán acudir quienes habrían iniciado la pe- al Consejo para apelar, agregó lea, explicó Tito Madrid, repre- Grijalva. (AGO)
El catedrático sostiene que no existe información sobre el manejo de Yachay.
Arturo Villavicencio, exrector del IAEN,
CUESTIONÓ DESDE UN PRINCIPIO LA CREACIÓN DE LA UNIVERSIDAD YACHAY.
Las denuncias del exrector de Yachay Tec, Fernando Albericio, abrieron dudas sobre el funcionamiento y el presupuesto de la universidad. El exrector del Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN) y actual profesor de la Universidad Andina Arturo Villavicencio, en entrevista con La Hora, da su criterio sobre las denuncias de Albericio y sobre los gastos que se han revelado de los miembros de la comisión gestora. ¿Cuál es su criterio sobre los gastos que se realizan en Yachay Tech?
Existe un enorme despilfarro de los fondos públicos y los impuestos. A esto se suma la falta de transparencia, lo que nos lleva a la enorme sospecha de corrupción. No hay ninguna información sobre la universidad y el proyecto, entonces tenemos toda la razón para sospechar de una corrupción muy grande. Los señores de la Senescyt y de la universidad, mañana tendrían que ponernos en Internet los contratos, los términos de referencia, los informes, los sueldos. La comisión gestora está trabajando 15 meses, ¿esto se veía venir?
Supongo que al rector que renunció le llamó la atención esto desde el comienzo, pero ahora es un momento en que la gota derramó el vaso. Pero también se demuestra cómo las universidades, las que se han creado, las ‘universidades emblemáticas’, son meras dependencias del Gobierno. No creo que los otros tres miembros del comité gestor, que ni siquiera pasan en Ecuador y que se enteran casi cada 15 días, tomaron la decisión por su cuenta. Es una decisión tomada por los burócratas de aquí. Ellos tienen que explicar claramente por qué separan de esa manera al señor Albericio.
“Es absurdo ese proyecto y no se han hecho rectificaciones. Todo ha sido ideado por un grupo de burócratas”. Se demuestra cómo las universidades, las que se han creado, las ‘universidades emblemáticas’, son meras dependencias del Gobierno”.
Pedido de entrevista Diario solicitó una entrevista °conEste el rector interino de Yachay
Tech, José Andrade, para preguntarle sobre las irregularidades denunciadas por Fernando Albericio. La encargada de comunicación inicialmente ofreció un espacio a las 12:00 de ayer, pero después la entrevista fue cancelada. La funcionaria indicó que el rector estaba en una reunión vinculada a sus funciones.
¿Considera adecuado que los integrantes de la comisión gestora no residan en el país y que se les pague 16.000 dólares al mes?
¿Qué objeto tiene una comisión gestora? Esa no es la manera cómo se maneja una universidad. El momento en que se crea tiene un rector, un consejo académico, son ellos los que toman las decisiones. Todo es muy oscuro y da indicios de una enorme corrupción. ¿Cree que podría afectar el funcionamiento de la universidad?
Desde el comienzo dije que esa universidad no tenía razón de ser, porque afecta a todo el sistema universitario, le quita recursos y quiere centrar toda la investigación en esa universidad. Indudablemente, hay que volver a replantear qué se va a hacer con ese proyecto que no es viable, no es sostenible con ese nivel de sueldos y de gasto. Me parece que parte de los problemas de Yachay se debe a la escasez de recursos, que se han recortado a la universidad. Con esta crisis, que recién está comenzando, ese proyecto no es viable. ¿Cree que se debería eliminar la universidad o cambiar su razón de ser?
Por lo menos, cambiar el proyecto, debatir. No sabemos cuánto han invertido, ni en la ciudad, ni en la universidad, cuál es la relación entre los dos proyectos, qué es lo que piensan investigar. (AGO)
El primer radar para el control aéreo llegará antes Luego vendrá una entrega por etapas hasta que funcionen los cuatro adquiridos.
PAÍS I
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B3
MINUTERO Contra el crimen organizado
EFE • Representantes de las °fiscalías de Brasil y Ecuador
La llegada al país del primero de los cuatro radares adquiridos por el Gobierno y las FF.AA. para la vigilancia aérea en la frontera se adelantó para agosto. Inicialmente, según conoció este Diario, estaba previsto que los nuevos equipos estén en el país en septiembre. “Los radares ya están llegando, el primero saldrá de las CASOS. El control de las avionetas ilegales será una de las misiones de esto radares. aduanas y en agosto se empieza a instalar”, anunció el ministro fallas de funcionamiento. El 17 de abril de 2013, el entonde Defensa, Fernando Cordero. El último equipo estará en Ecua- ces jefe del Comando Conjunto, El ministro Fernando Cordero anunció que las juntas investigadoras de dor armado y montado hasta Leonardo Barreiro, reveló que los accidentes (JIAS) que se crearon para indagar las causas de los accidentes de equipos dejaron de operar. abril de 2016. los helicópteros Dhruv (el 13 y 27 de enero) concluyó su tarea y su informe final Mientras tanto, según se coEn noviembre de 2014, el podría ser entregado en 15 días. Gobierno anunció que la multi- noció de fuentes militares, los “Una vez con este informe, tomaremos la decisión más pertinente respecto del nacional de consultoría y tecno- cuatro equipos deben llegar en uso de los tres que quedan (…). Los helicópteros permanecerán sin operar hasta logía española Indra es la encar- “perfecto funcionamiento”. Así que no exista el informe completo de la comisión”, señaló. quedó estipulado en el gada de proveer al país el contrato. Por lo tanto, no partirse información, “pensan- vez que estos radares lleguen se sistema de cuatro radares CIFRAS sería posible que lleguen do en los enemigos más que en el ejecute un sistema integrado con militares de “larga distantráfico aéreo y tampoco estamos los de la Dirección de Aviación todos de una sola vez. cia” para la vigilancia de La empresa también pensado en un uso militar, sino Civil para que todo el espacio la frontera y el control del MESES es la encarga de traerlos en un uso que hoy es contempo- tenga control. narcotráfico. de intervalo habrá entre la y, una vez que lleguen al “Si estos radares efectivamenráneo en el mundo entero”. “Se realizarán entre- una entrega y la El excomandante de la FAE te funcionan y son eficientes, se país, comités técnicos de gas parciales, con una siguiente. las FF.AA. iniciarán la Oswaldo Domínguez dice que el devolverá a la FAE la capacidad diferencia o secuencia de fase de prueba, análisis y hecho de que por fin el país cuente de proteger el espacio aéreo”, llegada de dos meses cada MESES operación. El Comité tam- con radares de alerta temprana, afirma. uno”, sostiene Cordero. han pasado Sin embargo, aclara que lo Los nuevos equipos desde que inició bién debería revisar que permitirá que la FAE cumpla con proceso de todo lo que está estipulado la principal tarea de proteger el es- único que se controlará son nareemplazarán a los rada- eladquisición. pacio aéreo y el control de incur- ves que no tienen permiso. “Por en el contrato se cumpla. res chinos adquiridos a la Cordero explica que so- sión de aeronaves que no tienen avión, las grandes cargas han empresa CETC Internaciodesaparecido, hoy el tráfico es nal (a 60 millones de dólares) en bre estos sistemas de vigilancia, permiso para ingresar Cree que es necesario que una por mar y tierra”, advierte. (SC) 2009, que fueron devueltos por por seguridad, no debería com-
Informe sobre accidentes °
2
21
Tibán insiste en presuntos nexos entre la Senain y la empresa Hacking Team La asambleísta por Pachakutik de otras personas o empresas, a Lourdes Tibán exhibió ayer do- monitorear redes sociales de los cumentos que según ella prue- sectores de oposición y periodisban la presunta existencia de tas. “Todo lo que han dicho persocontratos entre la Secretaría Na- nas (en) Twitter, Facebook, y todo cional de Inteligencia (Senain) y lo que se diga contra el Gobierno. Aquí hay un informe pasándole, la empresa Hacking Team. Se refiere a un documento fe- diciendo quién no más le está hablando”, dijo Tibán. chado el 27 de febrero de “Aquí tenemos a Alber2013, a través del cual el to Acosta, Lucio Gutiérrez, entonces titular de la Se2 AÑOS Luis Eduardo Vivanco y nain, Pablo Romero Quehabrían pasado zada, habría autorizado desde la firma de todo lo que ellos dicen, tosupuesto dos los videos, las fotos que a la empresa Illuminati ese documento. se mandan en contra del Laba para oficiar de reGobierno está sistematizapresentante e interlocutor exclusivo “para la demostración, do, está monitoreado”, aseguró. evaluación y contratación de los servicios que presta la empresa Más pruebas Hacking Team”. Añadió que en el registro está deLa legisladora agregó que la tallada la fecha de creación de las Senain también se dedica, a través cuentas. Tibán aseguró que esto
firmaron ayer en Brasilia un memorando para enfrentar el crimen organizado, en particular el tráfico ilegal de personas, de drogas, el lavado de activos y los ciberdelitos, informó ayer la entidad de Ecuador. La Fiscalía ecuatoriana y la Procuraduría General de Brasil ratificaron también con este acuerdo su responsabilidad a la hora de luchar para evitar la impunidad en graves violaciones a los Derechos Humanos. El fiscal general ecuatoriano, Galo Chiriboga, agradeció la apertura de su homólogo brasileño para colaborar y fortalecer las investigaciones.
Embajador pide ayuda para emigrantes EFE • El embajador °deMADRID, Ecuador en España, Mi-
guel Calahorrano, pidió ayer a las autoridades regionales y municipales de Valencia apoyo para paliar dos problemas que afectan a los casi 60.000 ecuatorianos residentes en esta región: el desempleo y las deudas hipotecarias. El diplomático se reunió con la vicepresidenta del Gobierno regional, Mónica Oltra; con el presidente de la Diputación Provincial, Jorge Rodríguez y con el alcalde de Valencia, Joan Ribó, informó la Embajada mediante una nota. En esos encuentro el Embajador señaló que actualmente “el 32% de los ecuatorianos en España está en el paro y solo un 18% cuenta con trabajos temporales”.
Fenómeno de El Niño
El fenómeno de El Niño, que °afecta a Centroamérica desde
ACTO. En rueda de prensa, la legisladora mostró la documentación.
le ha servido para que la Senain monitoree cada uno de los detalles personales de esas personas que interactúan en contra del Gobierno en las redes sociales. El oficialista Fausto Cayambe dijo que el responsable de la Senain, Rommy Vallejo, estará la próxima semana en la Comisión de Relaciones Internacionales y que, además, la bancada de PAIS
tendrá una reunión con el funcionario. Sin embargo, descartó que la entidad se dedique al espionaje político. “Las únicas pruebas de quien espía es de los señores socialcristianos y de Andrés Páez porque él está espiando a la Secretaría de Inteligencia”, aseguró Cayambe. Vallejo ha negado reiteradamente dichos contratos. (HCR)
inicios de 2015 y que se prolongará hasta el año próximo, podría aumentar su intensidad y convertirse en el evento más fuerte que ha impactado a la región desde 1997, por lo que los países deberán tomar medidas de prevención y mitigación para resguardar al sector agrícola. Esta es la recomendación que emitieron especialistas en meteorología, hidrología y agricultura tras conocer la perspectiva climática para el periodo de agosto a octubre de 2015, la cual fue expuesta en el Foro Climático de América Central, efectuado en Honduras.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
Investigan bombas panfletarias en dos diarios GUAYAQUIL • La Policía investiga las explosiones de dos bombas panfletarias, ocurridas cerca de las instalaciones de los diarios El Universo y El Telégrafo, ambos ubicados en el sur y el norte de la ciudad, respectivamente. La primera detonación se registró pasadas las 22:00 del miércoles en las instalaciones de El Universo. El artefacto causó alarma en ese medio de comunicación por el fuerte estallido, que ventajosamente no dejó heridos ni daños materiales. Una agrupación que se hace llamar Frente de Liberación Nacional se atribuyó las dos acciones. Este supuesto grupo se
NACIONAL
hizo responsable del atentado que semanas atrás se registró en la planta baja del edificio donde funciona la sede de Alianza PAIS, en las calles Esmeraldas y Gómez Rendón. Minutos después otra bomba panfletaria estalló en las afueras de la sede de El Telégrafo. Según los directivos del medio, la situación causó sobresalto entre los trabajadores que aún estaban en las instalaciones. Paúl Ponce, fiscal provincial, anunció una investigación y no descartó que el estallido de ambos artefactos pudiera tratarse de un atentado. El fiscal Ponce señaló que este acto puede ser catalogado como un delito de terrorismo y que de encontrarse a los responsables podrían purgar una pena de entre 10 y 13 años de prisión por el hecho. “Quiero que sepa la ciudadanía que la Fiscalía buscará y llevará a prisión a los que causaron este hecho”, sentenció Ponce. No se ha revelado el mensaje íntegro de los panfletos, pero el comunicado estaba firmado por un tal comandante Ramiro, del Comando Nacional del supuesto Frente de Liberación Nacional. (DAB) EL DATO La Policía llegó al lugar de la primera explosión pasadas las 23:30 del miércoles para tomar las declaraciones de los testigos del hecho.
EXPLOSIÓN. Los mensajes del artefacto que detonó cerca de El Telégrafo (Cortesía: Bruno Carranza)
P
Caen asaltantes de bancos en ‘Eslabón 43’ Un Policía en servicio activo y un funcionario de la Fiscalía eran parte de la banda.
Los presuntos responsables del asalto a una agencia del Banco Pichincha, ubicada en Chiriyacu, y a una joyería del Centro Comercial Quicentro fueron arrestados. El primer evento se produjo el 7 de febrero pasado y el otro el 22 de mayo en Quito. Desde entonces la Policía Judicial (PJ) puso a trabajar a sus unidades especiales para dar con el paradero de una organización delictiva dedicada a asaltar entidades financieras, negocios y domicilios. Luego de cuatro meses de investigación, la madrugada de ayer se ejecutó el operativo ‘Eslabón 43’ en Quito, Guayaquil y Santo Domingo de los Tsáchilas. La Capital fue el centro de la intervención. Ahí se registraron 12 allanamientos para detener a la mayoría de los sospechosos. Servidores públicos involucrados
El general Milton Zárate, director nacional de la PJ, aseguró que entre los detenidos se encuentra un cabo de Policía en servicio activo que prestaba sus servicios en el Programa de Protección de Víctimas y Testigos de la PJ en Quito. Zárate dijo que él y un funcionario de áreas administrativas de la Fiscalía “se encargaban de brindar seguridad jurídica a la organización delictiva. Proporcionaban información sobre las vigilancias, seguimientos u órdenes de captura”.
OPERATIVO. 585 personas han sido detenidas durante los operativos Eslabón.
Zárate agregó que el funcionario del Ministerio Público también proporcionaba sugerencias a la organización delictiva para el éxito en sus operaciones.
Según Zárate, el asalto en la joyería se produjo entre las 17:30 y 18:00. Los delincuentes ingresaron armados y para no ser identificados en video ubicaron globos frente a las cámaras de seguridad del centro comercial. Formas de operar En el atraco al Banco La Policía descubrió que el Pichincha, de donde susmodus operandi de esta or- EL DATO trajeron 60 mil dólares, ganización es la denominalos antisociales entraron a da ‘Retro’, que consiste en 85 bandas fueron la agencia disfrazados de no estruchar los negocios delictivas desarticuladas ni viviendas, ni segurida- en los operativos policías, sometieron a los guardias y se llevaron el des de entidades bancarias. ‘Eslabón’. dinero que iban a cargar Ellos entraban con un empleado de la institución que, para los cajeros automáticos. Los sospechosos fueron inamedrentado por armas de fuego entregaba contraseñas de cajas gresados a la Unidad de Flagranfuertes o claves de acceso a bóve- cia para la respectiva formulación de cargos. (FLC) das, en el caso de los bancos.
Contratan diseños del nuevo aeropuerto de Guayaquil GUAYAQUIL • El alcalde Jaime
Nebot suscribió, como testigo de honor, el contrato para la realización de los diseños conceptuales del nuevo Aeropuerto Intercontinental en Chongón-Daular, como parte de la segunda etapa del Plan Maestro. Los trabajos contratados con la compañía internacional Leigh Fisher Inc., una de las empresas más prestigiosas del mundo, tienen un costo de 5’465.000 dólares y se ejecutarán en un tiempo máximo de 18 meses, a partir de la fecha de la suscripción del documento.
De acuerdo con el cronogra- contrato para su construcción se ma, el nuevo aeropuerto estará firmará en el 2016. La segunda vía en la que se listo para el 2024, año en el que termina la concesión actual de la prevé un crecimiento adicional terminal aérea ‘José Joaquín de se hará cuando el aeropuerto Olmedo’ y porque también las empiece a funcionar. “Como parte de las obras proyecciones de carga y descarque configuran el Gran Guayaga así lo determinan. quil y el Guayaquil que Nebot precisó que la queremos proyectar, la construcción de la nueva EL DATO próxima semana se liciterminal se iniciará en el tará la primera ruta de la 2019 y tomará cinco años La Autoridad Aeroportuaria de Aerovía; y en pocos días de ejecución. Guayaquil recibió Adicionalmente, el Al- el contrato que se se adjudicará también el la próxima puente sobre el río Daule calde refirió que a fines de firmará semana para los diciembre del 2015 esta- estudios comple- que une Samborondón de rán listos los estudios de mentarios aeronavegabilidad con Guayaquil hasta la del aeropuerto en José María Egas”, adelas dos alternativas de vía Daular. lantó el Alcalde. (DAB) para llegar a Daular, cuyo
Una banda extorsionaba en la nueva cárcel de Guayaquil
JUSTICIA I
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B5
rios meses en investigar los hechos, determinó que los valores exigidos iban desde 10 dólares. “El dinero era depositado en los bancos barriales que poseen las entidades”, anotó el jefe policial. Se conoció que en la actualidad y por esta clase de delitos, existen seis policías activos y alrededor de 80 guías penitenciarios en proceso de investigación.
GUAYAQUIL • Una red delictiva se dedicaba a la extorsión en el interior de la nueva cárcel de Guayaquil. Esto, según confirmaron ayer las autoridades, se realizó a través del operativo ‘Máster’. Ocho agentes penitenciarios están bajo investigación por, Experto supuestamente, ingresar obje- Alberto Chaparro, experto en tos prohibidos hacia el interior seguridad carcelaria, estima del reclusorio y exigir sumas que algo debe estar fallando en de dinero a los familiael centro carcelario. “De res de los internos para pronto, no se hizo una buepermitirles acceder a na selección del personal GUÍAS ciertos beneficios. o no se investigó a fondo están procesados Carla Benítez, subse- por esta clase de orígenes de postulantes. delitos. cretaria de Justicia, dijo Conociendo esto y con las que los guías exigían haspruebas sicológicas, se ta 100 dólares a los familiares puede llegar a determinar si esa de los detenidos. “Estos agen- persona está en condiciones de tes hacían que los familiares les ejercer un cargo de alta respondepositen dinero a las cuentas sabilidad”, anotó. bancarias de terceras personas También considera que en que tenía relación íntima con los todas las cárceles del mundo, detenidos”, dijo. los agentes carcelarios deben toBenítez indicó que para que mar contacto con gentes de baja puedan acceder al policlínico, y alta peligrosidad en delitos y escuelas de trabajo, limpieza de con aquellos que están por hepartes, entre otros beneficios, chos de narcotráfico. debían cancelar el dinero. Kléber Carrión advirtió que La acción policial se cumplió las investigaciones deben contiayer en la madrugada en el pa- nuar dentro de este caso. “Haber bellón de Mínima Seguridad del apresado a líderes de bandas no nuevo centro penitenciario. significa precisamente que estas La Unidad de Inteligencia hayan quedado desarticuladas”, Penitenciaria, que se tomó va- indicó. (DAB)
80
REALIDAD. Assange ha realizado varios pronunciamientos públicos desde el interior de la Embajada ecuatoriana.
Suecia urgida por interrogar a Assange Uno de los delitos de los casos por los que se le investigan prescribe en dos semanas. Crece la polémica. no se cerrará en agosto. Sin ESTOCOLMO, AFP • Suecia lucha contra el reloj para interrogar embargo, Assange, de 44 años, a Julian Assange, refugiado en no está imputado formalmente la Embajada de Ecuador en de ningún delito. El australiano, sobre el que Londres desde hace tres años, para evitar que a mediados de pesa una orden de detención agosto prescriban los delitos de europea emitida por Suecia, agresión sexual de los que se le niega los hechos y afirma que las relaciones fueron consentiacusa. La Fiscalía sueca esperaba das. Asimismo, rechaza viajar poder entrevistarse en junio o a Suecia para declarar por miedo a ser extraditado a julio con el fundador del EE.UU., donde teme portal WikiLeaks, res- CIFRAS una condena a muerte ponsable de la filtración por las revelaciones de de miles de documentos WikiLeaks. secretos estadounidenses, pero las diferencias es elAÑOS tiempo de de procedimiento entre prescripción de Petición tardía uno de los casos. Suecia y Ecuador lo han Para desbloquear la impedido. situación, la Fiscalía “Soy crítico respecto a sueca anunció en marAÑOS la posición de Ecuador”, zo que aceptaba finallleva asilado declaró Claes Borgs- Assange en la mente interrogar al acEmbajada tröm, abogado de una tivista en Londres. ecuatoriana. de las denunciantes. “No Aunque el mes papodemos decir que hasado envió una peyan ayudado a Suecia a inte- tición formal a Quito para rrogar a Assange”. mantener un encuentro con Su clienta es una de las dos Assange en “junio o julio de mujeres suecas que acusaron 2015”, no ha ocurrido nada al australiano de agresión se- desde entonces. xual en agosto de 2010, un de“La petición llegó muy tarlito que prescribe cinco años de y está siendo tratada por después de los hechos en base Ecuador, que seguramente a la legislación sueca. Por este dirá que sí tras haber seguido motivo, Borgström teme que sus propios cauces”, explicó se abandone la investigación Per Samuelsson, el abogado preliminar sobre estas acusa- sueco de Assange. Este últiciones próximamente. mo “no piensa en términos de La otra demandante acusa a prescripción. Es inocente, por Assange de violación, un delito lo que quiere ser interrogado lo cuyo plazo de prescripción es antes posible”, aseguró. de 10 años, por lo que el caso Samuelsson descartó que
5 3
Críticas a ‘actitud’ del Gobierno ° En el Ministerio sueco de Justicia, encargado de las negociaciones,
Cecilia Riddselius indicó que “hay conversaciones en curso entre Suecia y Ecuador, que no ha dado todavía su acuerdo para llevar a cabo el interrogatorio”. Para Estocolmo, el problema se debe a que Quito no ha ratificado los convenios internacionales de cooperación judicial y exige un acuerdo bilateral. Según la Constitución sueca, un acuerdo de este tipo tendría que ser aprobado por el parlamento, para lo que se necesitaría aún más tiempo. El exmagistrado y presidente de la Asociación Nacional de Atención a Víctimas de Delitos sueca, Sven-Erik Alhem, considera que Ecuador actúa de una manera “sorprendente”. “Si hay dos países que quieren que se haga justicia, si Assange quiere declarar, no hay motivos para no hacer que se celebre el interrogatorio”,dijo.
Quito actúe con mala voluntad. “Es falso afirmar que Ecuador busca ralentizar el procedimiento. Incluso el presidente Rafael Correa dijo que quería que el interrogatorio tuviera lugar”, añadió. Interrogado por el diario británico The Guardian, el jefe de la diplomacia ecuatoriana, Ricardo Patiño, criticó la actitud sueca. “No encuentro aceptable que [...] esperen que el papel de Ecuador se limite a la apertura de las puertas de su Embajada”, dijo al rotativo la semana pasada.
ACTO. El anuncio lo hicieron ayer las autoridades de justicia.
Rectificación
En la edición de ayer, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Llamado a juicio por supuesta estafa masiva’, en la dábamos cuenta de que el Presidente, el Gerente y el Contador de la cooperativa de ahorro y crédito Ejército Nacional deberán acudir a esta instancia por el supuesto delito de estafa masiva que se habría perpetrado contra socios. En texto, quedó establecido que la jueza quien firmaba el llamado a juicio era Verónica Medina. Sin embargo, quien lo hizo y, además, mostró toda la argumentación fue realmente la jueza Karen Matamoros. Medina es la titular del juzgado en el que se trató el tema, pero cuando se realizó la audiencia de este caso tenía permiso de maternidad, por lo que Matamoros asumió sus funciones. Ofrecemos disculpas a nuestros lectores y a quienes pudieron resultar afectados por este error.
EFECTIVO B6
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
$48,52
El petróleo de Texas baja un 0,55%
NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 0,55% y cerró en 48,52 dólares el barril tras conocerse que la economía estadounidense creció menos de lo previsto en el segundo trimestre. El WTI, de referencia para el crudo ecuatoriano, perdió posiciones tras publicarse que el producto interno bruto (PIB) de EE.UU. creció a un ritmo anual del 2,3% en el segundo trimestre, algo menos de lo que habían calculado los analistas. Mientras, la cifra semanal de solicitudes de subsidio de desempleo en EE.UU. subió en 12.000 la semana pasada y se situó en 267.000, pese a que los expertos esperaban un incremento algo mayor.
Ecuador no reducirá aranceles tecnológicos
El sector de la construcción busca soluciones CONTRUCCIÓN. Los actores del sector han visto caer el ritmo de crecimiento de su actividad.
Los analistas dicen que los presupuestos de ventas para mayo y junio se cayeron entre 10% y 20%. Plantear soluciones. Esa es una proyectos de leyes de Plusvapremisa que tienen los actores lía y Herencias (retirados de la del sector inmobiliario y de la Asamblea). Sánchez recordó que no se construcción, luego de que el mercado experimentó una con- debe analizar si las normas son tracción de las ventas durante el buenas o malas, sino el momento que atraviesa el país en primer semestre del año. su conjunto, tomando Para Nicolás Trávez, en cuenta que el 50% gerente de la proveedora EL DATO del ingreso proviene de Unifer (ferreterías) se debe un producto, el petrógenerar certidumbre para ministra el mercado, lo que se podría La Coordinadora de leo, que cayó cerca de la mitad de su precio, lograr si se archivan defini- la Producción, Cely, tivamente los proyectos de Nathalie dijo que se espe- mientras que los otros ley. Trávez señaló que en su ra que el sector principales productos de la construcde exportación perdiesector los presupuestos de ción este año menos de ron competitividad por ventas para mayo y junio crezca lo esperado. la apreciación del dólar. se cayeron en 10% y 20%, La ministra Coordinay en julio habría empresas del sector que no alcanzan ni el dora de la Producción, Nathalie 50% del presupuesto de ventas, Cely, dijo que el sector de la conslo que preocupa pues el primer trucción en general está siguiensemestre suele ser el de mayores do el ciclo económico por lo que se está trabajando en conjunto ventas. Jaime Sánchez, de la empresa para reactivar la producción. Reinmobiliaria Renazzo Holding, cordó que el dinamismo que tuvo explicó que si bien la situación el sector en los últimos años se del mercado ha sido mala, hay debe también a la gran demanque buscar soluciones para lo da de la inversión pública en inque es necesario, primero, tener fraestructura. un buen diagnóstico del sector y de la economía en general del Buscar soluciones país, que no solo se basa en los Sánchez señaló que con estos
Estimular el empleo °
Al respecto de las posibles soluciones, Cely indicó que inicialmente se está analizando la información recibida del sector para estimular el empleo, por lo que en las próximas semanas habrá nuevas reuniones con el sector para encontrar en conjunto los mecanismos de reactivación de las labores. Por otro lado, se está preparando a nivel del Ejecutivo un proyecto de ley para fomentar las alianzas públicoprivadas, con incentivos claros para atraer la inversión extranjera, con lo que se prevé ayudar al sector del desarrollo urbano e infraestructura, donde los constructores juegan un papel preponderante.
antecedentes es necesario tomar medidas e incentivos que suban el ánimo para los inversionistas y que den seguridad a fin de recuperar la actividad. Alfredo Jaramillo, presidente de Edificar, enfatizó en lo inoportuno de la presentación de las leyes porque se paralizó el sector, generándose una recesión en el ámbito de la construcción que es el principal generador de empleo para la mano de obra no calificada. (ABT)
El Ministerio de Comercio Exterior informó que Ecuador no es parte de los 54 países que suscribieron, en el seno de la Organización Mundial de Comercio (OMC), el Acuerdo sobre Tecnología de la Información (ATI), con el que se plantea la liberación de aranceles a 201 productos tecnológicos, entre los cuales están los semiconductores de nueva generación, los sistemas de navegación por GPS, productos médicos como los aparatos de diagnóstico de visualización por resonancia magnética, las máquinas herramienta para la fabricación de circuitos impresos, los satélites de comunicaciones y las pantallas táctiles. En un comunicado, Comercio Exterior dijo que el país no está obligado a “reducir o suprimir sus
derechos de aduana en los productos que son abarcados por el Acuerdo”, y que por el momento no se prevé la adhesión al mismo Sin embargo, la cartera de Estado señaló que el hecho de no participar del Acuerdo no afecta los compromisos que mantiene Ecuador en relación a las demás disposiciones de la OMC, recordando que entre ellas está la medida arancelaria bajo la figura de “salvaguardia por balanza de pagos”, que es un “régimen de excepción”. Además, Ecuador sí podrá beneficiarse de la aplicación del Acuerdo, porque las desgravaciones que realicen los países que sí lo suscribieron deberán extenderse a los demás miembros de la Organización que no fueron parte de la negociación. (ABT)
ENCUENTRO. Los interesados en trabajar y los ofertantes se reunieron ayer.
Feria de empleo en la UTPL
Un nuevo evento se llevó a cabo quinto semestre de Derecho de ayer para acercar a los alumnos la UTPL, visitó la feria y señaló universitarios y a los egresados que para los estudiantes y egrecon las empresas nacionales. La sados es importante este tipo de Universidad Técnica Particular eventos porque les acercan a emde Loja (UTPL) realizó ayer su presas reconocidas y asociadas a Feria de Empleo 2015, donde las carreras, que pueden ofrecerparticiparon 17 empresas de di- les estabilidad. Eduardo Bravo, conversas áreas. sultor de selección de Mireya Landacay, coor- EL DATO Banco General Rumidinadora de la Unidad de ñahui, dijo que participar Graduados de la UTPL, especializa- en estas ferias les permite señaló que se pretende Las ciones más busbrindar oportunidades vincular a los graduados cadas son las al de las diferentes carreras relacionadas área administra- de trabajo en diversas vacantes disponibles dentro (aproximadamente unos tiva, contabilidad, derecho y 500) o estudiantes de algunas carreras de la entidad financiera como en atención al clienlos últimos niveles con el técnicas. te, en las áreas de cajas, mundo laboral. Landacay dijo que la universidad hace un servicios, inversiones, riesgos y seguimiento post evento para administrativa. Bravo comentó constatar cuántos postulantes que los jóvenes llegan con mufueron contratados y cuáles fue- cha expectativa y eso ayuda a ron las motivaciones que lleva- la empresa a canalizarlas y enron a las empresas a decidirse o rumbarlas para ayudar a los estudiantes en su primer empleo o no a emplear a los aspirantes. Jorge Salvador, estudiante de prácticas profesionales. (ABT)
GLOBAL
30 muertos y 18 desaparecidos en Nepal
KATMANDÚ, EFE • Al menos 30 personas murieron, 24 resultaron heridas y otras 18 permanecen desaparecidas después de que en las últimas 24 horas se produjesen deslizamientos de tierra en varios distritos de Nepal a causa de las fuertes lluvias. Tras el terremoto que golpeó Nepal el 25 de abril y que costó la vida a casi 9.000 personas, se han producido numerosos derrumbes en el país asiático. Las autoridades advirtieron que este año se producirían más deslaves de lo normal en las zonas afectadas por el seísmo.
I
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B7
Cameron tilda de ‘plaga’ a migrantes El primer ministro británico promete mano dura contra los extranjeros sin papeles. LONDRES, EFE • El
primer ministro británico, David Cameron, aseguró ayer que protegerá al Reino Unido de “la plaga” de inmigrantes que quiere entrar en el país, al agravarse la crisis en el puerto francés de Calais, donde decenas de estos intentan a diario cruzar el Eurotúnel para llegar a Inglaterra. En unas declaraciones desde Vietnam, donde está en visita oficial, Cameron advirtió a estos inmigrantes sin papeles que “no encontrarán refugio” en el Reino Unido, pues el Gobierno británico tiene intención de deportarles. “Esto nos pone a prueba, lo acepto, porque tienes una plaga de inmigrantes que llega a través del Mediterráneo buscando una vida mejor, deseando venir al Reino Unido porque el Reino Unido tiene mejores trabajos, una economía en crecimiento, y es un lugar increíble para vivir”, declaró al canal ITV.
‘Lenguaje horrible’ Consejo de refugiados del Reino Unido criticó al jefe del Gobierno por utilizar °“unEllenguaje horrible, irresponsable y deshumanizador para un líder mundial”. La líder del Partido Laborista en funciones, Harriet Harman, le recordó que los inmigrantes “no son insectos” y le acusó de querer “causar divisiones y enfrentar a la gente”.
Crisis migratoria Escape por el Eurotúnel
diputados conservadores y el líder del eurófobo y antiinmigración UKIP, Nigel Fara°ge,Varios han pedido al Gobierno que envíe al Ejército a resolver los atascos y retrasos causados por la crisis migratoria, que afectan al sector del transporte y a los británicos que intentan cruzar a Francia para ir de vacaciones.
Farage dijo además que, pese a que Cameron ha usado lenguaje agresivo para “parecer °duro”, duda de que resuelva la situación. El Gobierno francés ha enviado 120 policías a la zona de Calais para ayudar a la empresa °gestora del Eurotúnel a detener a los inmigrantes que intentan pasar a Inglaterra por ese túnel ferroviario por debajo del canal de la Mancha.
de inmigrantes, sobre todo de África y de Oriente Medio, entraron anoche en °lasCientos instalaciones del túnel, lo que terminó con unos 300 arrestos, según fuentes francesas, mientras que se calcula que más de 3.500 personas han intentado cruzar esta semana.
En los últimos dos meses, nueve inmigrantes han fallecido en el túnel o en sus alrededores, °donde se ha levantado un campamento provisional de inmigrantes.
A proteger las fronteras
“Pero tenemos que proteger nuestras fronteras trabajando conjuntamente con nuestros vecinos franceses, y eso es exactamente lo que estamos haciendo”, añadió el primer ministro.
AVENTURA. Varios inmigrantes cruzan una carretera cerca de la entrada del Eurotúnel que conduce al Reino Unido bajo el Canal de la Mancha. (EFE)
PELIGROSO. Dos policías junto a una patrulla con un afiche que alerta sobre ‘El Chapo’, quien se cree está escondido en Sinaloa (AFP)
Buscan a ‘El Chapo’ por todo el mundo MÉXICO, AFP • Policías
de América, Europa y Australia han unido fuerzas para capturar al fugado narcotraficante mexicano Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, informó un alto funcionario de seguridad estadounidense. A casi tres semanas de que Guzmán se escapara de una cárcel de máxima seguridad, Jack Riley, subdirector de la Oficina para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA por su siglas en inglés), dijo que se siente “optimista” de que el jefe del cártel de Sinaloa será recapturado, aunque reconoció que no es una tarea fácil. “La cacería contra él es un maratón, no una carrera de velocidad”, indicó el número dos de la DEA en una entrevista telefónica desde Washington. “Cuando lo atrapamos la primera vez comprendimos que no sería fácil, pero obviamente ahora para nosotros es una especie de juego del gato y el ratón”, añadió.
Inteligencia crucial
La DEA proporcionó a las autoridades mexicanas información de inteligencia crucial para ayudar a capturar a Guzmán en febrero de 2014, después de que el capo se escapara de otra cárcel 13 años antes. Pero Guzmán huyó nuevamente el 11 de julio pasado, deslizándose por un túnel debajo de la cárcel de máxima seguridad, ubicada a 90 km de la Ciudad de México. Autoridades mexicanas y estadounidenses han trabajado “hombro con hombro” desde entonces, dice Riley, quien rechaza las versiones de que el Gobierno del presidente Enrique Peña Nieto se ha rehusado a aceptar ayuda. OPINIÓN. David Cameron se mostró xenófobo en sus últimas declaraciones. (AFP)
Cacería humana global
Mientras Guzmán podría es-
tar escondido en las montañas del estado de Sinaloa (noroeste), policías de todo el mundo están involucrados en el caso, confiando en información de inteligencia y utilizando la vigilancia electrónica para atraparlo. “Estamos trabajando con nuestras contrapartes mexicanas con toda la información que ellos han buscado en la frontera, y en otros lugares de Centro y Sudamérica e incluso en Europa y Australia (...). Toda esa información la canalizamos juntos para tener una gran fotografía”, señala Riley. La investigación se ha hecho global “porque una organización tan grande y tan poderosa como (el cártel de) Sinaloa tiene tentáculos en todos lados” y cualquier información podría “ayudarnos a rastrearlo o a rastrear a alguien muy cercano a él”. ¿Escondido en Sinaloa?
Funcionarios de Estados Unidos creen que Guzmán se ha ido a las remotas montañas de Sinaloa, donde ha alimentado una imagen de Robin Hood entre los residentes locales. “Si fuera él, regresaría a Sinaloa, donde controlo el entorno, probablemente tengo una fuerza de seguridad que rivaliza con la policía, y estoy en una situación en la que puedo ser advertido si las autoridades vienen a mí”, señala Riley. Guzmán, de 58 años, probablemente busca “consolidar su autoridad” sobre el cártel tras su fuga, sostiene el funcionario de la DEA. Aunque su captura debilitó al cártel de Sinaloa, éste siguió siendo la organización más poderosa del país, con los hijos de Guzmán y sus cercanos socios compartiendo el liderazgo durante el periodo en el que estuvo en prisión.
GLOBAL B8
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
La tragedia ocurrió durante una tradicional peregrinación en un pueblo de México. Al menos 24 personas murieron, incluyendo cuatro niños, luego de que un camión de carga se quedara sin frenos y embistiera a un grupo de peregrinos que transitaba por un pueblo del estado mexicano de Zacatecas (norte), informaron ayer las autoridades que buscaban al fugado conductor. La tragedia ocurrió en la pequeña comunidad de Mazapil, de unos 16.000 habitantes, cuando un camión que llevaba toneladas de arena perdió el control y se fue contra cientos de feligreses que se dirigían al templo de San Gregorio Magno, informó la Fiscal de Zacatecas, Leticia Soto. El camión impactó contra un edificio de una planta donde suelen reunirse los propietarios de
MAZAPIL, MÉXICO, AFP •
Embestida de camión provoca 24 muertes
tierras cercanas. Frente a la fachada, gravemente dañada, había manchas de sangre, trozos de cristales, objetos de los peregrinos y un pedazo de la carcasa del camión. Sobre la pared del inmueble se observaba lo que parecían trozos de carne, y los vecinos colocaron una cruz de madera a un costado. “Tenemos confirmados oficialmente 24 fallecidos. De ellos, 14 fallecieron en el lugar de los hechos” y el resto durante su traslado o en hospitales, informó la funcionaria durante un recorrido por la zona. Los fallecidos “son 14 masculinos, 10 femeninas” y entre ellos hay cuatro infantes, “el más pequeño de un año y 4 meses” y el
resto de entre 3 y 5 años de edad, dijo Soto, quien precisó que hubo más de 20 heridos. El accidente
Según las primeras indagatorias, el camión -de doble eje y con capacidad para transportar 21 toneladas- recorrió sin control varios metros, arrolló algunos vehículos a su paso y provocó las primeras lesiones al contingente. Luego, el camión perdió su eje y volcó cuando el peso se concentró en un sólo lado, provocando un impacto aún más fuerte contra la retaguardia de la peregrinación. Las autoridades identificaron a la empresa Construcciones Industriales y Transportistas como dueña del camión y ahora
PERCANCE. Así quedó el vehículo luego de atropellar a los participantes de una peregrinación en Zacatecas. (EFE)
TRAGEDIA. Ciudadanos observan el sitio del accidente y algunos de los cuerpos de las víctimas. (AFP)
Procesiones °Los peregrinos, quienes iban escoltados por una patrulla y una ambulancia, se dirigían al templo de San Gregorio Magno, una joya arquitectónica del churrigue-
resco mexicano del siglo XVIII. En México, país fervientemente católico, es común la realización de peregrinaciones en distintas fechas del año para rendir tributo a figuras religiosas. La más importante es la del 12 de diciembre hacia el templo de la virgen de Guadalupe, en Ciudad de México, que en 2014 reunió a unos 8,5 millones de personas. Las peregrinaciones pueden durar días, con grupos de personas recorriendo calles y carreteras a pie, en vehículos o bicicletas, sea de noche o de día.
buscan al conductor, pues se dio a la fuga tras el accidente. “De acuerdo a los primeros peritajes, el motivo es una falla en el vehículo de carga (...). Seguramente también falta de pericia”, dijo la fiscal Soto. Lúgubres fiestas
La tragedia ocurrió el primer día de las fiestas del Santo Padre Jesús, que se celebran desde el siglo XVI desde el 29 de julio al 6 de agosto en Mazapil. Filiberto Campos, párroco del pueblo y testigo de los hechos, asegura que unas 1.000 personas llegaron desde comunidades vecinas para participar de la celebración. “Yo iba con las personas que abrían el contingente cuando se levanta una gran nube de polvo, hubo un gran estruendo. Fuimos corriendo y nos encontramos con una escena terrible. Unas personas habían fallecido, otras
agonizaban, les dimos los servicios religiosos”, relató el párroco, consternado. “Hubo fiesta, danza, cohetes. Todo iba bien, se respiraba ambiente de alegría, gozo”, relató. El presidente, Enrique Peña Nieto, expresó sus condolencias por el accidente, “que lamentablemente enluta varios hogares”. Durante un acto público en la capital mexicana dio instrucciones para que el Gobierno federal preste apoyo para atender a las víctimas. Según la fiscal Soto, la mayoría de las víctimas son de la comunidad de Santa Rosa, localizada a unos 50 km, pero también hay algunas de Saltillo, en el vecino estado de Coahuila, y de Monterrey, la tercera ciudad más grande del país y capital de Nuevo León. Los servicios de emergencia, además de policías y agentes judiciales, fueron desplegados a Mazapil.
Apuñalamiento múltiple en Marcha del Orgullo Gay JERUSALÉN, EFE • La marcha del orgullo gay en Jerusalén se volvió a teñir de sangre con el apuñalamiento ayer de seis personas, una en estado crítico, en un ataque perpetrado por el mismo ultraortodoxo judío que en 2005 hirió a tres participantes en otra manifestación de esta comunidad. El ataque ocurrió a mitad del recorrido de apenas 1.200 metros que une los parques de la Independencia y de la Campana, en el centro de Jerusalén, y único tramo autorizado por la Policía ante la sensibilidad que la marcha despierta siempre entre la población religiosa de la ciudad santa.
‘Todo estaba con sangre’
“De pronto vimos correr a una o dos personas desde un lateral de
la calle y empezó a apuñalar a la gente, una tras otra. Fue todo tan rápido, cuestión de segundos, que no pudimos distinguir de quién se trataba”, dijo Idi Mozes, miembro de la comunidad y defensora de derechos sociales en el Parlamento israelí (Kneset). “Fue como un atentado, todo estaba lleno de sangre. Es una situación insoportable. Nadie es consciente de la homofobia que hay en nuestras calles, y no sólo de los ortodoxos, también de los laicos”, agregó. El homicida
La Policía confirmó poco después que se trataba de un único autor, al que identificó como Yishai Shlisel, un ultraortodoxo liberado hace sólo tres semanas de prisión tras cumplir una condena de 10 años por un ataque
idéntico en el que consiguió apuñalar a tres personas. La marcha de Jerusalén, que a diferencia de la de Tel Aviv pretende ser una protesta contra la discriminación de la comunidad de gays, lesbianas y transexuales en la ciudad, estaba custodiada por cientos de agentes de varios cuerpos de la Policía y por un helicóptero que sobrevolaba la zona. Pero el vasto despliegue policial no fue suficiente para impedir la rápida carrera del atacante, que se había guarecido tras el muro de un pequeño supermercado desde el que asaltó a sus víctimas en medio de la confusión. Religiosidad
A pesar del ataque, los cerca de 5.000 participantes siguieron la
TRAGEDIA. Dos jóvenes atienden a uno de los heridos, durante la marcha gay en Jerusalén. (EFE)
marcha hasta llegar al parque de la Campana, lentamente y en silencio. Atrás habían quedado los ritmos musicales latinoameri-
canos, los golpes de tambor que animaron la caminata, las banderas y pancartas a favor del “amor”, la “igualdad de derechos” y la “tolerancia”.
Galápagos será sede de reunión de Reservas Marinas
PROBLEMA. Los perros asilvestrados andan en grupo buscando alimento. (Foto de archivo)
Perros abandonados compiten con los animales silvestres Los canes comen y cazan en manadas dentro de los bosques. Ahuyentan a los animales silvestres. “En el páramo ecuatoriano se ha identificado la presencia de perros asilvestrados que antes eran domésticos y que ahora compiten con varios animales por el alimento”, manifiesta Hernán Vargas, director del Programa de Ciencia Neotropical de Peregrine Fund. Estos fueron localizados en lugares donde pusieron carroña para capturar imágenes de cóndores con cámaras-trampa puestas en el Antisana, en la Reserva Cotacachi-Cayapas, en el Cotopaxi y en otros lugares del páramo, señala. En investigaciones realizadas en la hacienda Antisanilla, para saber del comportamiento de los cóndores silvestres, se observaron lobos de páramo, curiquingues, guarros, gallinazos, pumas y los perros asilvestrados en los sitios donde se colocaba carroña, comenta el director de la clínica
veterinaria de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), Andrés Ortega. Compiten por el alimento
Ortega indica que la presencia de los canes ferales (abandonados o de la calle), en los lugares donde se colocaba la carroña, se registró en las fotos tomadas con cámaras trampa, por lo que se comenzó a conjeturar que estaban compitiendo por comida con los animales silvestres. Los ahuyentan o los desplazan por ser más influyentes. En los registros fotográficos se observan primero imágenes de ejemplares silvestres que luego desaparecen e inmediatamente llegan los canes. Esto demuestra que estos ejemplares están en competencia con los silvestres porque incluso se les ha visto cazando, en manada, conejos, venados, aduce Ortega.
LUGAR. En el páramo del sector de Antisanilla se encontraron canes asilvestrados.
Tip ecológico Prefiera productos con empaques fabricados con materiales reciclables para contribuir a consumir menos recursos naturales.
PLANETA E
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B9
ron que sea postulada para ser la sede de este importante evento.
Escogida por su trabajo de conserLa tercera Conferencia Glo- vación bal de Reservas Marinas Pa- Previo a esta reunión, Fanny trimonios Mundiales de la Douvere se vio con Alejandra Organización de las Naciones Ordóñez, directora del Parque Unidas para la Educación, la Nacional Galápagos (PNG), Ciencia y la Cultura (Unesco) para analizar las condiciones se realizará en Galápade factibilidad de realizar gos el 2016. este evento mundial en EL DATO Esto se decidió desterritorio ecuatoriano. pués de la reunión que La representante del primera reusostuvieron Fanny La organismo internacional nión se hizo en Douvere, coordinadora 2010 en Hawai y manifestó el interés de que segunda en de Reservas Marinas la Francia en 2013. la tercera edición de esta Patrimonios Mundiales conferencia global, que de la Unesco y la Ministra de se lleva a cabo cada tres años, Ambiente, Lorena Tapia. se desarrolle en el Archipiélago Según señala un comuni- para reconocer los importantes cado del Ministerio del Am- logros de conservación que ha biente, los logros alcanzados hecho el Ministerio del Ambienpor Ecuador en la conserva- te de Ecuador en los referentes ción de Galápagos, conside- mundiales Parque Nacional rada la Reserva Marina más Galápagos y Reserva Marina de grande del planeta, permitie- Galápagos. (CM)
Perros
Ferales o asilvestrados canes comunes abandonados por °losSon seres humanos. Se agrupan entre sí y retoman carac°terísticas de sus antepasados evolutivos: los lobos.
en jaurías, practican la cacería °enSesuunen lucha por la supervivencia. Son liderados por un macho y una °hembra dominantes (o alfa). Suelen habitar lugares dejados por el °hombre: parques, bosques, páramos y más.
Campaña de control
Estos perros son una amenaza para las especies silvestres, en el sentido de que pueden ser portadores de enfermedades infeccionas y parasitarias, aunque en la última investigación llevada a cabo por estudiantes de veterinaria de la USFQ se descartó que actualmente sean un vector de transmisión, informa Ortega. Hace pocos meses, los alumnos realizaron talleres y dictaron cursos de capacitación de manejo responsable de mascotas en las comunidades cercanas a la hacienda Antisanilla, en el sector de Píntag. Posteriormente, hicieron una campaña de esterilización masiva, se capturaron algunos canes silvestres, unos fueron reubicados y otros eutanasiados por su impacto negativo hacia la biodiversidad, señala. El profesional dice que todas estas estrategias permitieron disminuir la población de perros ferales en esa zona y paralelo a eso se comenzó a ver más animales silvestres en el Antisanilla. (CM)
RECONOCIMIENTO. El trabajo de conservación pesó para que Galápagos sea sede de un evento mundial.
Oficializan récord Guinness para Ecuador QUITO, EFE • El país recibió ayer el certificado oficial por el récord Guinness que logró en mayo pasado gracias a la reforestación simultánea en la que participaron decenas de miles de personas que sembraron 765.073 plantas. Carlos Martínez, representante de la organización Guinness para América Latina, entregó el certificado al Presidente de la República, Rafael Correa, en la provincia del Chimborazo. En el certificado se resalta el hito mundial alcanzado por Ecuador, que reforestó 765.073 plantas en un área de 2.269 ha en un periodo de ocho horas y en el que participaron 57.000 voluntarios capacitados.
Campaña de reforestación
El récord se logró en una jornada denominada ‘Siembratón’, que se realizó el 16 de mayo de este año con el fin de conseguir la marca al mayor número de per-
TRABAJO. ‘Siembratón’ fue el nombre de la campaña de reforestación masiva que se realizó en mayo.
sonas sembrando más cantidad de especies de árboles, de forma simultánea, en múltiples sitios. Turquía logró poner a 10.624 personas a sembrar al mismo tiempo, por lo que cuenta también con un Guinness en reforestación, pero se trata de una modalidad diferente, ya que en ese país la siembra no fue en tantos lugares distintos. Desde 2008 hasta mayo pasado, Ecuador invirtió 74 millones de dólares en planes de reforestación.
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
E
Belleza y mucho glamour
COLOMBIAMODA
La feria de moda convoca a compradores, firmas y modelos. La sensualidad es la protagonista en la pasarela. NOVEDADES. Varias firmas, sobre todo del país anfitrión, mostraron nuevas colecciones.
MEDELLÍN, EFE • Anoche finalizó la
feria Colombiamoda, en la que medio millar de compradores de 36 países se dieron cita y donde destacaron varios eventos, entre estos los desfiles de lencería y las presentaciones de nuevas líneas de vestir. El acontecimiento arrancó el 28 de julio y cuenta con tres importantes ejes: pasarelas, muestra comercial y pabellón del conocimiento. La lencería fue uno de los ‘platos fuertes’ de Colombiamoda, que celebró su edición 26 y en el que los colores vivos y los encajes brillaron. Una de las sensaciones fue la supermodelo Isabeli Fontana, reconocida por haber sido uno de los ángeles de Victoria’s Secret. La modelo brasileña estuvo presente en Medellín y destacó en la pasarela con una sexy lencería en tono rojo, destacó el diario colombiano El Heraldo. Pero, más allá de la lencería fina y los tejidos sofisticados, en la feria que concluyó ayer en ‘la ciudad de la eterna primavera’, también hubo espacio para volver a la infancia y soñar con ser un superhéroe gracias a la colección de Movies con prendas cuyos protagonistas son estrellas de Marvel y DC Comics. Movies es la primera marca de moda colombiana con derechos de diseño, producción y comercialización para estampar en sus camisetas a todos estos personajes que caminan entre el bien y el mal.
SENSUALIDAD. Isabeli Fontana (centro) fue una de las grandes atracciones de Colombiamoda 2015.
FANTASÍA. Las nuevas líneas de moda femenina íntima jugaron mucho con la lúdica y fantasía, según destacó un sector de la prensa colombiana.
Más imágenes en: www.lahora.com.ec
MINUTERO
Muere Sean Malone
El actor que apareció como °secundario en películas como ‘The Fighter’ (2010) y ‘Gone Baby Gone’ (2007), falleció en Boston (EE.UU.) nueve días después de sufrir un percance en el mar. La noticia fue confirmada en la red social Twitter el martes por la noche. EFE
Gira por EE.UU.
El cantante colombiano °Juanes desembarcó esta semana en Estados Unidos con su gira ‘Loco de amor tour”, con la que prueba que se puede seducir al público anglosajón cantando en español, algo que lo hace sentir “agradecido” con su cultura. Anoche se presentó en Las Vegas y recorrerá 18 ciudades estadounidenses. EFE
ZAYN MALIK
Firma nuevo contrato
Recuerdo de Lennon
Ono y los miembros °deYoko U2 Bono y The Edge desvelaron el martes un gran tapiz en recuerdo de John Lennon que quedará instalado en Nueva York, ciudad que ha decidido dedicar el 29 de julio a la memoria del fallecido músico. La ceremonia tuvo lugar en la isla de Ellis, a poca distancia de la Estatua de la Libertad. EFE
LONDRES • El excomponente de One Direction, que dejó la banda en marzo, ha dicho en Twitter que se dispone a revelar a sus seguidores su “verdadero yo”, al tiempo que muestra una foto suya firmando un nuevo contrato discográfico con la disquera estadounidense RCA. EFE
Estrellas en la red
TEMPO
¿Sexy y mentirosa? A través de las redes sociales, los usuarios comenzaron a atacar a la estrella de TV Kim Kardashian, ya que aseguran que la evolución del embarazo de la modelo no es normal. Indicaron que su pancita creció de manera muy rápida y de forma muy sospechosa. ESMAS
E
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B11
MINUTERO
Deja ‘plantada’ a la prensa ecuatoriana
Vives, en vivo
BOGOTÁ• El cantante colom°biano Carlos Vives anunció el
CRISTIAN CASTRO
martes que este 7 de agosto será la presentación mundial del primer álbum en vivo de sus más de 20 años de carrera musical, que incluye una nueva versión del éxito ‘La tierra del olvido’. ‘Más corazón profundo tour: En vivo desde la Bahía de Santa Marta’ estará disponible en CD, DVD y formatos digitales, indicó en un comunicado el artista, que ha sido galardonado con varios premios Grammy y Grammy Latino. EFE
Ataque sexual en aeropuerto
CELEBRACIÓN. El artista llegó a Guayaquil por motivo de las Fiestas Julianas.
El cantante mexicano no salió de la habitación de hotel y tampoco atendió a los periodistas que le esperaban. GUAYAQUIL • El popular intérprete
mexicano de canciones románticas y pop no se presentó ante los medios de prensa por agotamiento de su viaje a Guayaquil, según se dijo ayer. Esto, pese a que los organizadores de su llegada anunciaran que Cristian Castro mantendría un desayuno con los representantes de los medios convocados, sin embargo, después de una larga espera (casi dos horas), el intérprete de ‘Azul’ no salió de su habitación y al personal de coordinación no le quedó más que suspender la conferencia, que se pretendía realizar en un hotel de la ciudad.
Los organizadores argumentaron una indisposición de parte del artista por el trajinar del viaje, no obstante, abrieron una posibilidad de diálogo en horas de la tarde y durante sus ensayos. ‘La verdad’ de Pablo
Quien sí apareció fue el chileno Pablo Herrera, quien fue recibido con aplausos por los presentes. El araucano aprovechó para hablar de su último disco, ‘La verdad’, y de lo feliz de volver a reencontrarse con sus amigos de Ecuador. Mientras el cantante de ‘Escucha bien tu corazón’ respon-
Con vestido y maquillaje ° Ya para el miércoles Cristian Castro había ocupado la portada completa del diario Basta!, de México, que mostró las fotos prohibidas del cantante en portada y así puso otra vez al ‘Gallito’, como ellos le dicen, en primera plana de su país. Ayer continuó el revuelo: otra vez subido al juego de vestirse y maquillarse como mujer, Cristian Castro aceptó posar en exclusivo para ese medio con un traje semitransparente, la cara y los labios pintados y en pose muy sugerente. En su país todos salieron a opinar. No es la primera vez que el cantante genera una revolución en su país por sus polémicas fotos, con las que suele divertirse. El año pasado sacudió las redes sociales con una imagen en la que, como ahora, con una sonrisa sensual, se lo veía abrazado a una masajista y con una mínima ropa interior, que estalló con todo tipo de comentarios y humorísticos memes. Esa vez, 8 de enero, tuiteó: “Masajito con saiote” y el ‘trino’ rebotó enseguida en todo el mundo. (JCL/CC)
día preguntas tras bastidores, se rumoraba que Cristian Castro prefirió no mostrarse para evitar preguntas sobre las fotos recientemente publicadas en redes sociales, donde aparece
vestido de mujer. El músico tenía previsto ofrecer ayer su show que es parte del tour ‘Íconos del amor’ junto a Pablo Herrera y el argentino Alejandro Lerner.
El dúo que enamora con reguetón El dúo de reguetón capitalino Deiv & Gem se encuentra en la promoción de ‘Yo quiero más’, un tema inédito producido por Josías Golden Hands, el mismo que también cuenta con un videoclip subido al YouTube y que ya ha alcanzado casi las 20 mil reproducciones. “Es un tema inédito, grabado en Guayaquil, en base a experiencias y una relación pasajera, como cuando al siguiente día le buscas a la chica con quien estuviste, pero no te contesta o ha tenido novio o pasa algo inesperado”, cuenta Deiv. El dúo tiene casi un año de hacer música y se juntaron luego de tener experiencia en otras agrupa-
ciones, hasta que se encontraron y decidieron crear el sonido que actualmente tienen. “Nosotros nos juntamos, nos ponemos ideas de lo que vamos a hablar y así hacemos las canciones. La experiencia de este tema es propia, a mí me pasó”, explica Gem Pronto sacarán el sencillo ‘Adiós’ y el disco que se va a titular ‘Esto es Ecuador’. “Siempre me he llevado el orgullo de ser ecuatoriano, tengo mis pies en la tierra y hay que hacer las cosas paso a paso. En este país podemos sacar buenos productos, queremos que se escuche a Ecuador en todo el mundo, de ahí viene la propuesta del nombre en el disco”, cuenta con emoción Deiv.
MÉXICO • El cantante britá°nico Morrisey hizo tremendas
revelaciones al asegurar que fue víctima de abuso sexual en el aeropuerto de San Francisco (EE. UU.), antes de abordar su vuelo que lo llevaría de regreso a Londres. “A las 14:30 pasé por el típico proceso de seguridad del aeropuerto y todo salió bien (…), pero antes de que pudiera juntar mis pertenencias, se me acercó un oficial de seguridad del aeropuerto quien me detuvo, se agachó delante de mí y manoseó mi pene y mis testículos (…)”, explicó el músico. El oficial que manoseó al cantante fue confrontado, pero en ningún momento aceptó su culpabilidad. ESMAS
‘Terminator’ cumpleañero
°
MÚSICA. La pareja reguetonera aprovecha cada instante para promocionar su trabajo.
El dúo reguetonero explica que busca juntar a todos los artistas urbanos mediante su carrera musical. El rap ‘underground’ y las baladas comerciales se juntan al momento de crear los temas, indica Deiv.
“Yo solo grabo pero la gente es la que hace la canción”, explica Deiv, quien junto a su compañero busca traer algún día un Grammy a Ecuador, fruto de su esfuerzo diario y el amor que tienen por la música producida en el país. (CC)
LOS ÁNGELES • El actor Arnold Schwarzenegger celebró ayer su cumpleaños número 68. Quien también fuera gobernador del estado de California (EE. UU.) presentó hace algunas semanas ‘Terminator génesis’, una nueva cinta que trata el tema de la guerra entre los humanos y las máquinas. El famoso ‘Terminator’, quien nació el 30 de julio de 1947 en Graz (Austria), llegó al cine con la película ‘Hércules en Nueva York’, en 1969. AGENCIAS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
INTERCULTURAL
B12
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
Escribir los saberes y conocimientos °
En el marco del taller, en el que se compartieron experiencias, se mostraron cuentos con conocimientos ancestrales, se habló de la necesidad de usar la tecnología para escribir todo lo que los ancianos han comentado a sus descendientes y de defender su herencia. Ilda Santi, ex líder del pueblo Sarayacu (Amazonía), como ella mismo se califica, expresó la necesidad de registrar la sabiduría de sus ancestros en libros, folletos, cuentos para que esa historia no se pierda. “Hay que aprovechar que aún viven algunos ancianos que están dispuestos a contar sus saberes que, a lo mejor, les contaron sus abuelos o tatarabuelos”. En Sarayacu, dijo, hay una sola anciana que es “una biblioteca humana”. A ella recurren los estudiantes para las consultas que les requieren en las escuelas. “El territorio vivo de la Amazonía es nuestra herencia. Ahí está nuestra comida, nuestra medicina y es esa herencia la que queremos dejar a nuestros hijos”, destacó. (CM)
Planificación de las siete generaciones °
En la tradición occidental, por lo general, la planificación se la hace a mediano plazo (5, diez o 10 años), pero en las comunidades indígenas es a largo plazo, en el que se involucra a toda la gente en un proceso que dure toda la vida, manifestó Ted Jojola, profesor distinguido de la Universidad de Nuevo México. “Si somos la generación de la mitad, tenemos a nuestros padres, abuelos y bisabuelos antes y hacia el futuro están nuestros hijos, nietos y bisnietos, las siete generaciones, que de alguna manera han participado y participarán de la forma en que se viven en las comunidades”, explicó. “Cuando la comunidad piensa en lo que quiere hacer y en su desarrollo, todas esas generaciones están presentes en esa lógica”, enfatizó.
I
ESPACIOS DE INTERCAMBIO PARA REFORZAR CULTURAS
Una organización, manejando la teoría de las siete generaciones, permitirá conservar la sabiduría de los pueblos indígenas.
D
esarrollo, planificación, respeto, herencia y tradiciones son temas que preocupan a estudiantes, docentes y dirigentes de pueblos y comunidades indígenas que buscan inmortalizar en documentos escritos los saberes y conocimientos de sus ancestros. Alumnos y docentes de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) conocieron lo que es la planificación de las siete generaciones que se aplica en varios pueblos indígenas de Estados Unidos y que fueron dados a conocer recién por Ted Jojola, profesor distinguido de la Universidad de Nuevo México. Es una planificación a muy largo plazo en la que se involucra a los antepasados y a las futuras generaciones, mencionó. La USFQ organizó el Taller de planificación indígena comunitaria con la presencia de aborígenes ecuatorianos y de Nuevo México-Estados Unidos con el fin de crear espacios de intercambio que permitan socializar estrategias de planificación que, aprendidas fuera, sean adaptadas para beneficio de los pueblos y comunidades, señaló Consuelo Fernández, profesora de Antropología Cultual del Colegio de Ciencias Sociales y Humanidades.
Compartiendo experiencias
El profesor de la Escuela de Arquitectura y Planificación de la Universidad de Nuevo México (Albuquerque-EE.UU.) e indígena del Pueblo Isleta, Ted Jojola, es partidario de una educación adecuada para que los hijos lleven de vuelta a sus comunidades las habilidades y las estrategias aprendidas y elaborar planes no a mediano plazo, como se suele hacer en la comunidad occidental, sino a largo plazo, que involucre algunas generaciones. Esto habla de las siete generaciones. En su caso, dice, la planificación viene del bisabuelo, abuelo y padre y seguirá en sus hijos, nietos y bisnietos. Pero siempre conservando sus tierras y espacios, pequeños o grandes, que permiten formar una cosmovisión particular en evidente relación con la naturaleza, la cultural, el lenguaje y otros aspectos. “Con la planificación indígena se trata de adquirir elementos y herramientas nuevas para adaptarlas al desarrollo de las comunidades con el fin de fortalecer la cultura y la identidad, que al final del día permanecerán en sus tierras, a diferencia de mucha gente que cambia su lugar de vivienda muchas veces durante su vida y hace que pierdan identidad y espacio de vida”, explicó Jojola.
INTERÉS. Waylon Ballew (der.) y Thelma Antonio (izq.) aprovecharon para intercambiar artesanías.
Nuevas generaciones están preocupadas
“Jóvenes (indígenas) de Nuevo México y Ecuador han expresado su preocupación de perder la identidad, la cultura, la lengua… son aflicciones similares”, explicó el profesor. Se está perdiendo la identidad y las tradiciones, un ejemplo se ve en Cañar, donde a la arquitectura vernácula la han reemplazado con el cemento y concreto, que ha traído la modernidad,
El interés de generaciones jóvenes °
Objetivos
Difusión de conocimientos La USFQ tiene más de 300 estudiantes °indígenas de todo el país. Lo que se busca es que se interesen en °regresar a sus comunidades para trabajar en su desarrollo.
° Es por estas razones que se quiere crear espacios de intercambio para socializar estrategias de planificación indígena.
pero también enfermedades. Lo mismo ocurre en los pueblos indígenas de Estados Unidos y otras naciones, es así que el Instituto de Diseño Indígena que él dirige busca que la gente joven que sale de sus pueblos y comunidades a educarse en grandes ciudades, aprendan los elementos necesarios para aplicarlos en beneficio y en el desarrollo de sus lugares de origen bajo una adecuada adaptación. (CM)
INTERCAMBIO. Las comunidades indígenas de Ecuador y Nuevo México compartieron experiencias.
Andrés Pichamba, oriundo de la comunidad de Peguche (Otavalo-Imbabura), que viste pulcramente su traje autóctono (camisa y pantalón blanco con alpargatas) y lleva su trenza, sabe que lo que aprenderá en la universidad lo replicará en su comunidad. Estudia en la USFQ Interactividad y multimedia y dice estar dispuesto a regresar para que sus conocimientos ayuden a rescatar las constumbres, la lengua, la vestimenta y en su caso el conocimiento total de sus padres, tejedores por historia y por herencia. “Queremos saber todos esos conocimientos para que no se pierdan y seguirlo difundiendo a las generaciones futuras.”
LA COLUMNA DE CALA VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
B13
@CALA
ENCANTO. El centro histórico de México guarda muchas riquezas.
Visite México, no tiene que sacar visa
La facilidad de ingresar a Méxi- Corral, cónsul de Ecuador en co sin visa en calidad de turista México, en 2013 visitaron ese agranda las expectativas entre país 36.900 y en 2014 fueron los ecuatorianos potenciales 52.970. viajeros y las agencias dedicadas a esta actividad. Hacia la capital Carlos Montúfar, presidente Ciudad de México es el punto de la agencia de viajes Equinoc- de concentración y de partida cial Adventure, manifiesta que hacia los otros destinos de ese esta medida permitirá un ma- país que, por lo general, incluyor flujo de pasajeros, tomando yen varios pisos climáticos y en cuenta que dicha nación es terminan en la costa para disuno de los destinos prefrutar de sus playas. feridos por el tema de EL DATO Esta variedad turísticultura y religión. ca que ofrece el territorio Recuerda que cuando americano ha permitido no hay ese territorio suspendió la Aún que en todo momento fecha para que visa para los ecuatorianos entre en vigencia haya un buen flujo de eliminación de que tenían el documen- la pasajeros a pesar de la la visa para el turista que tento de Estados Unidos, las exigencia de visa, expredrá la opción de visitas subieron en forma permanecer sa Montúfar, por lo que 90 días en insiste en que la eliminaconsiderable. En este caso hasta ese país. saldrán beneficiados los ción de la misma hará que dos países, afirma. más ecuatorianos se maravillen con la riqueza cultural y religiosa que se encuentra en Optimismo general El especialista en turismo in- diversas ciudades mexicanas. Cuenta que en la capital la ternacional dice que México no es un país caro en comparación totalidad de visitantes conocen con la economía de Ecuador. la Basílica de la Virgen de GuaSeñala que, por ejemplo, un dalupe, un símbolo de la fe catótour de siete días y seis noches lica, pero también disfrutan de tiene en la actualidad un costo museos históricos, culturales y aproximado de 1.670 dólares de arte. En el centro histórico se mapara adultos. Y aunque cree que con la ravillan con la Catedral, la Casa eliminación de la exigencia de de los Azulejos, la Alameda la visa los precios de los paque- Central, el museo de Bellas Artes turísticos no bajarán, está tes. También están el bosque de convencido que es una buena Chapultepec, entre otros sitios, medida para incentivar al ecua- donde siempre se encuentra la toriano a conocer más de la cul- comida típica, como los famosos tacos, y la música ranchera tura mexicana. De acuerdo a datos pro- entonada por los mariachis. porcionados por María Sol (CM)
Rutas apetecidas °
Hay varias opciones de viaje, pero son tres los paquetes turísticos preferidos que comprenden: México-Taxco-Acapulco, MéxicoTaxco-Cancún y México-Guadalajara-Puerto Vallarta, comenta Carlos Montúfar, especialista en turismo internacional. En el caso de Acapulco, dice que, a pesar de no ser una playa tan bonita, las personas la visitan con la posibilidad de conocer a los actores y personajes famosos, así como los lugares donde habitan o vacacionan. Pero Cancún y Puerto Vallarta son ciudades con playas hermosas y seguras, afirma y agrega que desde Cancún es posible seguir el viaje a la Riviera Maya y Yucatán para conocer las ruinas Mayas, bucear o esnorquelear en uno de los más fabulosos arrecifes de coral del mundo, nadar con delfines, conocer los tesoros históricos de una ciudad colonial o recorrer bellísimos parques ecológicos.
Vacaciones
Empatía familiar Mark Twain, el gran escritor norteamericano, confesaba en ese estilo tan ocurrente que lo definía: “Cuando solo tenía 14 años mi padre era tan ignorante que no lo podía soportar; pero cuando cumplí los 21, me parecía increíble lo mucho que mi padre había aprendido en siete años”. Esta incomprensión del adolescente hacia los gustos, las formas de actuar y la manera de ver la vida de los mayores, no por común deja de ser preocupante. Puede provocar roces familiares cuando no se enfrentan con inteligencia y tolerancia. La paciencia es un arma, una virtud esencial para alcanzar el éxito. Pero ningún triunfo profesional o social será completo si no está avalado por el éxito familiar. Esto solo es posible si sabemos enfrentar situaciones contradictorias en ese entorno. En lo fundamental, aquellas provocadas por lógicas incomprensiones de los adolescentes. No es mi intención convertirme en consejero familiar. Sencillamente, enarbolo otra vez la virtud de la paciencia como una expresión máxima de la prudencia. Los puntos de vista encontrados entre generaciones, sobre todo en el ámbito familiar, son normales. Nunca deben convertirse en “conflictos” que dividan y alimenten roces ásperos. Las personas mayores somos las encargadas de evitarlos.
¿Por qué actuar con prudencia y paciencia en estos casos? Porque dichas características humanas ofrecen tiempo a nuestra capacidad de razonar. También impiden que nos arrastren criterios personales, sin que hayamos hecho, primero, el análisis correcto de la opinión del otro. Esto es pernicioso, sobre todo cuando se trata de adolescentes, sean hijos, sobrinos o conocidos. Actuando con prudencia y paciencia podemos colocarnos en su lugar, razonar y preguntarnos: ¿Habríamos actuado de esa misma manera, hoy día, si fuéramos adolescentes? Se trata de un cuestionamiento básico. Y nosotros, los mayores, tenemos la responsabilidad de formularlo primero. Ponernos en el lugar de los más jóvenes no significa relativizar la disciplina, ni los valores universales, que sirven para cualquier edad. Pero tampoco perdemos prestigio si accedemos a analizar cada situación en su contexto. Este es el primer paso para que ellos también, en algún momento, se pongan en nuestro lugar. Se trata de un ejercicio básico de empatía. Si actuamos con amor, comprensión, paciencia y prudencia, quizás no tengamos que esperar a que ellos cumplan 21 años, la edad señalada anteriormente por Mark Twain. A lo mejor aceptan antes que podemos tener razón en la mayoría de las cosas.
Temporadas
www.IsmaelCala.com Los costos de los pasajes y tours °fluctúan de acuerdo a la temporada de turismo.
° Junio, julio, agosto y parte de septiembre son considerados meses altos. ° Diciembre y parte de enero también son fechas altas. En tanto que septiembre, octubre y °noviembre forman parte de la temporada media.
° Mientras que enero y febrero son meses bajos en términos de turismo.
P
SEÑORA, SEÑORITA COMERCIANTE
GANE DINERO SIN INVERTIR
CONTENEDORES USADOS DE 40 PIES Y CHASIS PARA CONTENEDORES DE 40 PIES LLAMAR AL: 0996457417
VENDIENDO JOYAS BRASILERAS 042278919 - 042242325 - 042647507 042647846 - 0992911924 - 0995747020
PARA TODO EL PAÍS
PAG/32428
Esta medida aumentará el flujo de turistas hacia ese país que está cargado de historia, cultura y belleza.
VIAJA
P.A.G.32433
MOSAICO B14
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Licor
sabrosa
ARIES
convicto
TVFAN
(marzo 21 - abril 19)
reLigiosa
cómodo,
Lago de norteamérica aprisco, corraL
ninguna persona
cieLo
gabán
°
chifLado
suizo profesionaL de tenis
extremidad
ceremonia
afirmación
dios de La fer-
tiLidad egipcia aLumno de academia miLitar
mexicano
A
A N I
L
P
A
R
N
T
R
EnsEnada CarComEr,
R
R
A
ratonar
O
U A
P
Cantautora, produCtora disCoGráFiCa mExiCana
E
R
CantantE, produCtor Y aCtor mExiCano
C
misiva
Estado dE asia
B
A
N
Contar, rElatar
dEsplazar
M O
V
U
A
S
T
rata En inGlés
parEja
O D
primEra nota musiCal
Estado dE asia
C
O
tarEa,
trabajo
isla Gr. dEl mar jóniCo
I
A R
Gastar,
Consumir
CavErna, CuEva
A
L
E
T
R
A
R
A
R
O L
lista
rata En inGlés
I
O
R
amarrar ExtEnsión dE aGua salada
A
M
B
T
A T
A
E
N
Ciudad dE FranCia murEtE, o
A
diosa dE la
N
C
G
tiErra
arbusto Chino
E T
FrEnar, dEtEnEr
P
palpitar
A
R
R
I
A
T
N
A
A
L
sodio
vallado
O
L
E
I
L
tantaLio
pLanta trepadora
L
A
C
A
Criminales MAX UP, 16:35
Un par de estafadores, °Rodrigo y Richard, planean Nro. 3256 7 6 4 3 1 2 5 2 8 6 9 4 9 1 3 8 7 5 6 5 1 9 3 8 8 9 2 4 5 7 4 3 7 2 6 1 2 8 5 1 4 6 3 4 6 7 8 9 1 7 9 5 2 3
musiCal aCtor Español
O
R
tiza
C
A
A
L onda
dEpósito dE CErEalEs
huEso dE la CadEra
sonríE
A
FósForo Formar Eras
L A
A
R
hoGar
Gallardo, adonis
O
R
R
J
rEzar, supliCar prEsbítEro ExtranjEro
A
A
B
M
A
YErro, Error taCaño
Z
T
E
O C
R
A
para disparar FlEChas
nombrE dE la lEtra d
E
D
F E
R
sobar,
griega
nave
ameno
antorcha
aLabar
déspota
capitaL de noruega
5 4
5 6 6 9 7 1 3 5 6 3 6 4 1 9 3 8 9 1 4 2 6 4 3 8
9 1 7 4
INFUSIÓN. Se prepara con agua por debajo del punto de ebullición (de 80 a 90 °C).
cebo, aleatoriamente. No obstante, se requieren investigaciones más exhaustivas para determinar el mecanismo por el que el té verde incide en la digestión. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Posibles cambios de residencia y hasta de país. Su madre puede demandar más libertad y espacio para ella. Felicidad dentro del hogar. RECUERDE: ¡Ánimo! Y…¡Adelante!.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
F
I
interferir en la absorción del almidón, un carbohidrato presente en el pan, el arroz y las patatas, entre otros alimentos. Walkowiak y su equipo sometieron a estudio a 28 personas, con edades comprendidas entre los 19 y los 28 años, a las que pidieron permanecer en ayunas durante 12 horas. Después de ese tiempo, los participantes consumieron una comida consistente en cereales, fuente de almidón, y se les dio una pastilla de té verde o de pla-
(junio 22 - julio 22)
Tomará su trabajo con mayor tranquilidad y se sentirá más a gusto dentro de él. La relación con sus compañeros de labores será mejor. RECUERDE: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.
(agosto 23 - septiembre 22)
yerro, error
cacique,
Té verde dificultaría digestión de carbohidratos LONDRES, EFE • Un grupo de científicos ha relacionado el consumo de té verde, conocido por sus propiedades antioxidantes, con la dificultad para digerir los hidratos de carbono, según un estudio difundido en ‘Scientific Reports’, del grupo editorial Nature. La investigación, de carácter preliminar y liderada por el gastroenterólogo Jaroslaw Walkowiak de la Universidad de Ciencias Médicas de Poznan (Polonia), demostró que el consumo elevado de té verde puede
CÁNCER
VIRGO
mamá
N
CÁPSULA CIENTÍFICA
apócope de amabLe,
N
(mayo 21 - junio 21)
Su pareja puede requerir más espacio y libertad; procuren llegar a un acuerdo y dedicar un poco de tiempo a estar a solas. RECUERDE: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.
Los conceptos morales y éticos tendrán mucha importancia dentro de la educación de sus hijos. Posibilidad de relacionarse con personas extranjeras. RECUERDE: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.
faLda indígena
vibrar petroLeo Licuado
omega
GÉMINIS
(julio 23 - agosto 22)
tantear
capitaL de tungurahua
Los cambios le ofrecen una oportunidad de enriquecimiento espiritual y ayudan a ver la vida de manera más optimista. RECUERDE: Mendigo cómo soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.
LEO moneda de aLemania novena Letra
tembLar,
A
7
deseo
guisar
ingLés
liCor
E
C N
O
L
I
P
instrumEnto
A
I
S
N
látEx
dEl lobo
R
miEdo
O
pasmado
río de itaLia
teLa gruesa
cantón de LoJa carro en
N
O
río dE asia mEridional CaChorro
A
símbolo dEl
R
inGlés
L
C
R
ElEvado
E
O
R O
D
dE prECio pito dE Carros, buquEs, EtC
CólEra, EnFado
I N
T
T
Carro En
E
E
R
sEGunda nota musiCal pErtEnECiEntE al luGar
A
N
químiCo dE símbolo nE.
Nro. 3257
9 8 1 3 6 4 4 2 7 6 3 1 9 8 5 3 7 9 1 5 2 8 4 6
R
En inGlés
• HORAKU
5 7 2
O
murCiélaGo
O
R
T
EsCritor mExiCano
A
Cortar
E
símbolo dEl
liEnzo, tEjido
EGión dEl dE hilE stado dEl rasil
vuElta
prinCEsa inCa
var CartuCho
CELEBRIDADES C GILBERT CESBRON A (1913 - 1979) r n. NOvELISTRa fRaNCES. E b C TRaTó La INjuSTICIa O SOCIaL, BajO EL pRISma CaTóLICO. G
rEGrEso,
A
N
Cinto para llE-
A
B
iGualdad En la supErFiCiE
símboLo deL
y fuerte
Lugar
R
rezar, supLicar instrumento musicaL
vasiJa para
fLanco
pLantígrado
Solución anterior
radio
inferior
costado, adverbio de
rebaños
provincia de panamá escritor
músico composi-
mamá
CarCajEar
dios de Los símboLo de
matemático fruta de exportación
Jugador
R
robar una valiosa colección de sellos antiguos. Los enredos comienzan cuando los ladrones intentan sustraer los sellos que están en manos de un huésped del hotel donde trabaja la hermana de Richard.
Lugar frío y tapir
tor boLiviano
HBO, 17:40
(abril 20 - mayo 20)
signo
ciudad de ee. uu. demente,
Sus deseos de viajar y conocer serán mayores en esta época. Puede sentir mayor deseo de progresar y crecer a nivel interno. RECUERDE: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.
TAURO
desoLado
muy crueL
Gravity
ingLés
corazón
Lírica
hombre
profesionaL argentina
hermano de abeL
pLuma en triunfar
toro
extenista
afLuente
factibLe dios deL amor
composición
Los astronautas Ryan Stone y Matt Kowalski se encuentran en un trasbordador espacial para realizar una misión rutinaria cuando un grave accidente destruye la nave y los deja completamente solos en el espacio, sin conexión con la Tierra.
Ud. es una persona fuertemente emocional y por ello siempre necesitará a alguien que le de fortaleza y energía para salir adelante. Debe trabajar en su independencia a fin de sentirse una persona valiente y capaz.
madre de Jesús
E
HORÓSCOPO ¿Nació un 31 de julio?
MICROBIOGRAFÍA
Franz Liszt (1811-1886)
Compositor y pianista húngaro, uno de los más descatados representantes de la nueva escuela alemana, muere un día como hoy en Baviera. Se le atribuye la creación del poema sinfónico, que es una obra programática para orquesta que consta generalmente en un único movimiento. Sus composiciones se consideran como anticipadas e influyentes en la música del siglo XX de compositores como Debussy, Ravel o Bartók. Su música ha sido usada en la banda sonora de más de 170 películas, entre las que se incluye ‘Hannibal, el origen del mal’. (AGC)
Los negocios relacionados con alimentación pueden ser una buena fuente de ingresos. Le favorecen los desplazamientos cortos. RECUERDE: Lo que le da belleza el desierto es saber que existe un oasis.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La situación económica tiende a fluctuar por lo que deberá ser medido en sus gastos. Su madre o esposa puede ser un apoyo en este momento. RECUERDE: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su temperamento mejora, tomará la vida con más tranquilidad y sabiduría. Debe cuidar su alimentación ya que será más propenso a engordar. RECUERDE: Conserve la paz interior en los éxitos cómo en los fracasos.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Podrá expresar con mayor facilidad sus temores y limitaciones lo que le ayudará a enfrentarlas. Evite intimar con mujeres por el momento. RECUERDE: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Serán más constantes las reuniones y salidas en grupo ya que esto le dará una mayor sensación de libertad. RECUERDE: Crezca hoy cómo persona ejercitando sus cualidades.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Procure realizar con mayor eficiencia y responsabilidad su trabajo profesional. La relación con sus superiores mejorará. RECUERDE: Hoy es su oportunidad para progresar.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
Regresa el fútbol femenino
D
Estrellas en la red
Valencia anota, pero sale en camilla
Enner Valencia volvió a jugar con el West Ham y aportó con un gol en el partido ante al Astra Giugiu, por la Europa League; sin embargo, el delantero ecuatoriano tuvo que salir del encuentro tras un choque con Constantin Budescu. (JG) (Foto: @WHUFC_News)
Primera jornada Segunda etapa
Grupo A
Mañana LDU Amateur vs. Cumandá: Domingo Unión vs. Quito FC: Galápagos vs. Rocafuerte:
14:00 12:00 14:00
Grupo B El sábado volverá a rodar el baMañana Grupo 7 vs. USF Quito: 14:00 lón en distintas ciudades, pues Domingo inicia la segunda etapa del CamTalleres Emanuel vs. peonato nacional femenino. Son 7 De Febrero: 10:00 12 equipos que lucharán por Espuce vs. U. Española: 13:00 conseguir el título. Los clubes fueron divididos en dos grupos de seis. En el A están representantes de Ga- EL DATO Ríos, entre Unión y Quilápagos, Pastaza, Los Ríos, to Fútbol Club. Mientras Pichincha y Guayas, mienque la jornada se cierra el y Carneras domingo con el duelo entras que en el B están de ESPE ascendieron a la Manabí, Los Ríos, Guayas, Serie A para el tre entre Galápagos (que próximo año. Santa Elena y Pichincha. hace sede en Santo DoEl primer encuentro mingo de los Tsáchilas) tendrá lugar en el estadio y Rocafuerte, bicampeón Mario Márquez Ramírez, en Los nacional. (JG)
SUB 17 ARCHIVO. Jugadores celebran un gol ante Colombia, en el Sudamericano.
Quieren el cupo de Ecuador
Dos jugadores sancionados por la FEF participaron en el Sudamericano que le dio el cupo al Mundial a la ‘Tri’.
JUEGO. Encuentro de la primera etapa, donde la jugadora de LDU Amateur domina el balón.
Noboa regresa a Rusia
El ecuatoriano Christian Noboa dejó el fútbol griego y retornó a Rusia. Fue fichado por el Rostov, que será el tercer equipo ruso en el que militará el ‘tricolor’. Antes ya lo hizo en el Rubin Kazan (desde 2007 hasta 2011) y en el Dynamo Moscú (desde 2012 hasta 2014). (JG) (Foto: fc-rostov.ru)
Uruguay quiere ir al Mundial quitarle el cupo a la ‘Tri’ y ceSub 17, que empezará el 17 de derle a los ‘celestes’. Para esto octubre, en lugar de Ecuador. la Federación Ecuatoriana de La Asociación Uruguaya de Fútbol (FEF) debería haber tenido conocimiento Fútbol (AUF) pide que la ‘Tricolor’ sea elimi- TOME NOTA de lo que hicieron los deportistas y, además, nada por los futbolistas “tendría que realmente que estuvieron presen6 de agosto se demostrarse cuántos ten en la clasificación y El llevará a cabo el jugadores participaron que fueron sancionados sorteo del Mundial Sub 17. como sub 17”. el martes. Sin embargo, la priDe los tres jugadores mera situación ya fue que fueron castigados negada. “Ecuador ha por “adulteración de EL DATO sido engañado por documentos de identidad”, - según Álex de Ecuador venció quienes falsifican docula Torre, dirigente de la 1-0 a Uruguay en mentos. La FEF no tuvo Sudamericano conciencia de estos acFEF- dos participaron el de Chile. tos ilícitos, no se puede en el Sudamericano Sub privar (a la Sub 17) de un 17: A.C y M.T “Es un hecho urgente en el derecho ganado en la cancha”, que estamos trabajando desde dijo Guillermo Saltos Guale, mayo, cuando nos enteramos síndico de la Ecuatoriana, en de lo que había pasado”, dijo declaraciones públicas pasaRoberto Pastoriza, secretario das. uruguayo de selecciones na- Guale considera que lo más “sano” es que la Ecuafútbol cionales, al diario Ovación. Según Ecuador Santacruz, pida “exonerarse” de este evenjurista deportivo, sí se puede to y cederle el cupo a Uruguay.
Lo más sano y prudente es que la FEF, antes de que sea sancionada, pida a la FIFA que los exonere”. ECUADOR SANTACRUZ, JURISTA DEPORTIVO
Me siento triste por lo que les pasó a mis compañeros (sancionados)”.
ANDERSONNAULA, JUGADORDELIGADELOJA.
Lo mismo piensa Juan Guamán, entrenador de las formativas de Liga de Quito. “Por dignidad Ecuador debería renunciar. No tendría que haber esperado a que otro país pida”. Sin embargo, Anderson Naula, quien fue parte del Sudamericano Sub 17, explicó que necesitan apoyo y que no deberían quitarles la oportunidad de participar. “Yo que sepa ese cupo al Mundial nos ganamos en la cancha”. Naula contó que se siente apenado por lo que les pasó a sus compañeros. “Ellos son buenos, tanto en la cancha como en lo personal y en lo que necesiten todos les ayudaremos”. Mientras que Guamán resaltó que Luis Chiriboga debería decir que Ecuador no va al Mundial y “pedir disculpas”. (JG)
CRONOS B16
VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Atlético, Liverpool y United dominan mercado de fichajes
D
MADRID, EFE • El Atlético de Ma-
MINUTERO ÁNGEL MENA
Real Madrid vence en penales
°
El Real Madrid cerró su gira por China con un triunfo en la tanda de penaltis después de un choque lento y en el que la defensa milanista dejó a cero al Real Madrid, donde destacó Casilla con dos buenas paradas. EFE
Messi y Neymar se integran
°
Después de pasar, la mañana de ayer, satisfactoriamente las pruebas médicas, los argentinos Leo Messi y Javier Macherano y los brasileños Neymar Jr. y Dani Alves realizaron la primera sesión de entrenamiento con el FC Barcelona tras las vacaciones.
EFE
‘Trato de ponerme puntos altos’
DESTACADO. Mena, de Emelec, levanta lo brazos para celebrar un gol ante Aucas.
Uno de ellos es llegar a la final del torneo y buscar el tricampeonato con Emelec. GUAYAQUIL • Ángel Mena vuelve
con fuerza a la alineación titular de Emelec. El pasado miércoles anotó ante Aucas y ayudó para el triunfo 3-0 en el estadio George Capwell. “Soy de los que siempre me gusta ponerme metas personales y lucho hasta conseguirlo. Tengo la esperanza de que podemos llegar a la final con ayuda de Dios”, dijo el ofensivo ecuatoriano. Las lesiones lo han perseguido en los últimos meses a Mena, incluso lo dejaron fuera de la Copa América. Sin embargo, cuando regresa a jugar lo hace con mucha seguridad. “Me asusto un poco, pero son cosas que pasan cuando practicas cualquier deporte, lo importante es superarlas”. Agregó que: “Reconozco que me falta ritmo y me pongo a pensar en que las lesiones me persiguen, pero luego me enfoco en que debo ayudar a mi equipo y eso me da las fuerzas para seguir luchando”.
Acoplamiento
El ‘Angelito’, como le dicen al jugador de 27 años, habló del acoplamiento del cuadro ‘eléctrico’ ante las exigencias del técnico
Omar De Felippe. “Este equipo se caracteriza por ser muy comprometido en lo que hace y eso nos ha servido para estar entre los mejores del fútbol local”. “El profe (De Felippe) es exigente y profesional. Siempre está atento a cada detalle, buscando hacer un cambio, pero sin que afecte al desempeño grupal”, añadió. Cantidad
Para Mena es importante anotar muchos goles en cada partido, pero es consciente de que “cada rival es distinto. Podrás tener la suerte de golear a unos y a otros ganarles con un solo gol, pero lo importante siempre será ganar y no desesperarse por todo”. Sostuvo que el buen momento que atraviesa la institución se debe a un proceso que viene por años. “A Emelec se le hizo esquivo el título dos años seguidos, pero fuimos trabajando con paciencia y así logramos un bicampeonato, pero ahí no queda todo, sino que debemos hasta llegar a ser uno de los mejores no solo a nivel local”. Se refirió al partido que los
Volvieron a los entrenamientos Emelec regresó ayer a los °entrenamientos en Complejo de
Los Samanes, tras la victoria del miércoles 3-0 frente a Aucas. El cuadro, que dirige el argentino Omar De Felippe, realizó trabajos regenerativos. En la práctica se observó mucha camaradería entre los jugadores y el cuerpo técnico, por el buen momento que atraviesan en el Campeonato local. (SJMS)
Soy de los que siempre me pongo metas personales y lucho hasta conseguirlo. Tengo la esperanza de que podemos llegar a la final”. ÁNGEL MENA,
DELANTERO DE EMELEC
‘millonarios’ jugarán este domingo ante Liga de Quito, ganador de la primera etapa del certamen doméstico. “Es nuestro rival directo, así que debemos salir a la cancha con todo el armamento”. Reconoció que “Liga ha mejorado muchísimo y eso lo ayudó para ganar la etapa, además que tiene buenos elementos y seguro ellos saldrán a buscar los puntos para colocarse por encima de nosotros”. (SJMS)
drid, con 104 millones de euros invertidos en traspasos y los británicos, Liverpool (110) y Manchester United (109), son los conjuntos que más dinero han gastado en la primera mitad del mercado de fichajes veraniego. Los 'reds' son el equipo que más unidades han invertido en reforzar su plantilla este verano gracias a dos nombres propios, el del delantero belga Christian Benteke, segundo fichaje más caro de su historia con 46,5 millones de euros, y el mediapunta brasileño Roberto Firmino (41), según la página web de traspasos Transfermarkt. El lateral inglés, de 24 años procedente del Southampton de la Premier League, con un EL DATO precio de 17 millones de euros, El traspaso más y el joven za- caro de lo que llede verano guero británico vamos es el del joven Joe Gómez (4,9) delantero de origen jamaicano de completan el 21 años Raheem por el que dispendio de los Sterling, el Manchester del técnico Bren- City pagó al Liverpool 62,5 dan Rodgers. millones de euros. El Manchester United, con la contratación de cinco futbolistas de renombre como son el mediocentro francés Morgan Schneiderlin (35 millones de euros), el extremo holandés Memphis Depay (27,5), el pivote alemán Bastian Schweinsteiger (18), el lateral italiano Matteo Darmian (18) y el guardameta argentino Sergio Romero (5), es el segundo conjunto más derrochador del mercado. En el tercer lugar del podium se coloca el Atlético de Madrid, que ha renovado su plantilla con la llegada de varios futbolistas de renombre como son el delantero colombiano Jackson Martínez (35 millones de euros), la del segundo punta argentino Luciano Vietto (20) y la del extremo belga Yannick Ferreira Carrasco (20).
Walter Ayoví Corozo reforzará al Dorados Gales apoya a Platini El director ejecutivo de la °Federación galesa de fútbol
(FAW), Jonathan Ford, mostró ayer su apoyo a la candidatura del francés Michel Platini para presidir la FIFA, el máximo organismo del fútbol mundial. EFE
Walter Ayoví, de 35 años, siete de ellos en el fútbol mexicano, reforzará a los Dorados de Sinaloa en el Torneo Apertura, que comenzó el pasado fin de semana, informó su nuevo club. Será el tercer equipo mexicano en la carrera de Ayoví, que jugó en el Monterrey entre 2008 y 2013, y el Pachuca del 2013 hasta el semestre pasado. EFE
TEMPORADA. Schweinsteiger ya luce la camiseta roja del Manchester United. AFP
Copa Continental de voleibol inicia hoy
Intervienen duplas de Paraguay, Perú, Guyana y Ecuador. Como parte de las fiestas con motivo de la recordación de los 195 años de Independencia Política de Esmeraldas, en la playa del balneario de Las Palmas se desarrollará la Segunda Parada de la Copa Continental de Voleibol de Playa, con la intervención de duplas masculinas de Ecuador, Guyana, Paraguay y Perú. La ceremonia de inauguración de la competencia será hoy a las 09:30, con la presencia del Alcalde del Cantón y dirigentes del voleibol nacional y sudamericano, quienes se han desplazado a esta ciudad para garantizar el éxito del certamen. Jorge Granja, delegado de la Confederación Sudamericana de Voleibol de Playa, dijo a Diario La Hora que los encuentros tienen el carácter de clasificatorios para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil, del próximo año. Horarios y partidos Diana Guzmán, directora de Turismo del Gobierno Municipal de Esmeraldas, expresó que los horarios de los partidos y las duplas a
enfrentarse hoy iban a ser decididos en el Congresillo Técnico que debió haberse realizado anoche. Los cuatro países estarán representados por las siguientes personas, en condiciones de jugadores y técnicos. Por Ecuador lo harán: Pedro Jaramillo, Marcos Tenorio, Leonardo Burbano, Byron Casierra y Fernando Ramos, entrenador. Además, Jorge Granja, coordinador; Johnny Molina, delegado de prensa, y Lauro Cedeño, presidente de la Federación Ecuatoriana de Voleibol. Por Guayana, Kapil Dev Samaroo, Creston Rodney, Luen David, Ian Bagot, Levi Nedd, entrenador, y Andrea Flores, jefa de la delegación. Paraguay acredita a Sergio Rojas, Gregorio Godoy, José Duarte y Gino Lombardo. Por Perú actuarán: Williams Maldonado, Jimmy Heredia, Eduardo Romay y Luis Bramont Arias. Comité de Control El Comité de Control lo integran: Nelson Dellimore, delegado Técnico; Elzir Martins, delegado Ar-
Convocan a torneo colegial de fútbol sala La Federación Deportiva Provincial Estudiantil de Esmeraldas está convocando a los colegios de la ciudad, para que participen en el Campeonato Distrital Colegial en la disciplina de fútbol sala, que será inaugurado el 6 de agosto. El certamen corresponde a la categoría Sub-16 damas, nacidas en 1999 y 2000 y categoría Sub14 damas y varones nacidos en
CrONOs D
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A9
2001 y 2002. Los requisitos para la inscripción son: copia a color de la cédula de identidad del estudiante, llenar la hoja de inscripción por deporte, la cual debe ser firmada por el rector o director y secretaria. La documentación para la inscripción se receptara hasta el hasta hoy viernes 31 de julio. El Congresillo Técnico se desarrollará en la tarde de hoy, a las 16:00, en la oficina de la Federación Estudiantil de Esmeraldas. (KLR)
Foto archivo
bitral; Hernán Lovera, Marcelo Araujo y Deivid Cardoza, árbitros y Paulo Víctor Paladino, integrante de la Confederación Sudamericana de Voleibol. Jesús Sevillano, que integra el Departamento de Deportes de la Municipalidad de Esmeraldas, informó que en la Selección de Ecuador se encuentran los esmeraldeños Byron Casierra, Pedro Jaramillo y Leonardo Burbano. Durante el lanzamiento de los programas de las fiestas, estuvo al lado del alcalde del cantón, Lenin Lara Rivadeneira, el presidente de la Federación Ecuatoriana de Voleibol, Lauro Cedeño, quienes destacaron la importancia de efectuar en esta ciudad la Segunda Parada de Voleibol, para darle realce a las fiestas. (KLR)
ACTIVIDAD. El deporte colegial continúa con sus torneos, esta vez el fútbol sala.
P P1852
Trucos para medir ingredientes GAsTrONOMíA con utensilios de cocina
A10
tiempo lectura 15 min.
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
I
Tips de Cocina • Después de cortar algunas frutas (como la manzana y la pera) éstas comienzan a oscurecerse, para que evitarlo, después de pelarlas colócalas en agua fría con el jugo de un limón por al menos 20 minutos y eso es todo, conservarán su color natural y a la hora de hacer una ensalada de frutas se verá más mucho mejor. • Un limón ya muy seco puede volverse rico y jugoso si lo sumerges en una taza de agua hirviendo durante unos minutos, esto lo dejará en perfectas condiciones. • Cuando peles plátanos, hazle un corte a la cáscara y déjalos en agua con sal durante un rato. Así evitarás mancharte mientras las cortas. • El truco para pelar bien las uvas está en colocar el racimo en agua hirviendo durante medio minuto. • Limón en gotas Si sólo necesitas un par de gotas de limón, introduce una aguja fina por uno de sus extremos y exprime a través del agujero las gotas necesarias. Es un truco estupendo y te servirá para varias veces. • Las verduras no perderán su color si al cocinarlas las hierves en poca agua y las tapas, agregándoles la sal hasta que estén completamente cocinadas. • Cuando peles plátanos, hazle un corte a la cáscara y déjalos en agua con sal durante un rato. Así evitarás mancharte mientras las cortas. • Para evitar el mal olor que se desprende de la coliflor cuando se cocina, colocar un pedazo de pan de trigo en el fondo de la olla, antes de ponerla a cocinar. • Para no llorar cuando picamos cebolla debemos meterla un par de minutos al congelador. • Para saber si el aceite está suficientemente caliente para empezar a freír, basta con colocar un diente de ajo; si se dora es que ya está listo. También podemos probar colocando una cuchara de palo, si se hacen burbujitas en su entorno entonces ya está. • La cebolla naturalmente es de un sabor y olor fuertes, para disminuir esto lo mejor es desflemar la cebolla antes de preparar la receta deseada. Coloca la cebolla en un recipiente, cúbrela con agua y agrega una pizca de sal, déjala desflemar durante cinco minutos, luego quita el agua y enjuaga. • Al momento de picar hierbas, esparce un poco de sal en la tabla de picar. Eso evitará que salten. • Picaste Ajos? Antes de lavarte las manos, frótalas vigorosamente en un lavaplatos de acero inoxidable durante 30 segundos. Así se eliminará el olor. • Si necesitas agregar más aceite cuando estés salteando, ponlo en el borde de la sartén para que cuando llegue a los ingredientes que estás cocinando ya esté caliente. • Para lograr que las verduras mantengan un color brillante y natural, inmediatamente después de cocerlas hay que sumergirlas en agua helada. • Para sacarle todo el jugo que se pueda a los limones, hazlos rodar con tu mano con fuerza sobre una superficie dura durante aproximadamente un minuto o métalos al microondas por 10 ó 15 segundos. • Para evitar que la coliflor tenga un color beige claro al cocinarlo, añade un poquito de leche al agua con sal en la que vas a hervirlos. Después produce un choque con agua fría para detener el proceso de cocción y sírvelos • Si desea añadir limón o vinagre a ensaladas con verduras frescas, colóquelo justo antes de servirlas para evitar que estas se marchiten.
P P1134
Las proporciones son fundamentales para crear un plato con éxito, y algunos trucos sencillos permiten calcularlas sin báscula ni medidor Además de creatividad, tiempo, experiencia y dedicación, la cocina está hecha de proporciones: unas medidas concretas, de ingredientes concretos, que es preciso seguir a rajatabla para obtener el resultado buscado. Y es que la gastronomía tiene tanto de magia como de química, sobre todo en aquellas recetas nuevas, que aún no dominamos tanto como para hacerlas de memoria o “a ojo”. El problema es que no
siempre tenemos en casa un medidor o una báscula para calcular volúmenes y pesos exactos... Entonces surgen las dudas, incluso si recurrimos a las medidas caseras, como vasos, tazas o cucharas. ¿Qué tipo de taza? ¿Un vaso de qué tamaño? ¿Cuchara sopera o de café? El siguiente artículo ofrece varios trucos sencillos para calcular y medir las cantidades que nos sugieren las recetas.
Ideas para tomar medidas en la cocina Unos gramos de harina de más (o unos de menos) marcan la diferencia entre un bizcocho esponjoso y uno difícil de comer. Unos mililitros extra de agua son capaces de arruinar una masa. Y pasarse con apenas unos gramos de sal puede estropear un guisado. Cualquier persona que se haya aventurado en la cocina tiene claro que las medidas de los ingredientes, al igual que los tiempos de cocción, son fundamentales. Pero, ¿cómo acertar? 1. El vaso. En caso de urgencias, cuando no tengamos ni báscula ni medidor, el mejor aliado es... un yogur, pues la medida de su vaso es estándar y conocemos (por la etiqueta) su peso. Sin embargo, es preciso tener en cuenta que, a igual volumen, el peso puede variar según el ingrediente. Esto se debe a la textura y a la densidad de los alimentos. De este modo, un vaso de yogur llenado al ras de: • Harina = 75 gramos • Azúcar = 130 gramos • Arroz y legumbres = 120 gramos • Cacao = 65 gramos • Leche = 150 gramos • Aceite = 130 gramos Estas medidas nos pueden ayudar a calcular con rapidez las cantidades que debemos de agregar a un pastel o bizcocho, o también a una crema pastelera.
2. La cuchara. La cuchara sopera llena al ras es una medida estándar, pero no todo lo medido con este utensilio tiene el mismo peso. Algunos ejemplos: • Harina = 10 gramos • Azúcar = 15 gramos • Arroz y legumbres = 12 gramos • Cacao = 6 gramos • Leche = 17 gramos • Aceite = 9 gramos • Sal = 15 gramos
3. La cucharilla. La cucharilla de postre es otra medida que nos puede sacar de algún apuro. En este caso, debido a su reducido tamaño y a que las cantidades que puede albergar son pequeñas, es importante estar atentos y usar también el sentido común. A modo de orientación, en esta cucharilla (al ras) caben 3 gramos de levadura en polvo, 3 gramos de aceite y 5 gramos de la sal.
4. Los líquidos. En cuanto al volumen de líquidos, existe una serie de equivalencias bastante genéricas, pero que valen sobre todo para la leche y el agua: • 20 cucharadas soperas equivalen a 250 ml o un cuarto de litro • 10 cucharadas soperas equivalen a 125 ml o 1/8 de litro • 8 cucharadas soperas equivalen a 100 ml o 1 decilitro • 1 cucharada sopera a 12,5 ml
Arreglan cancha a tres días del partido
CrONOs D
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A11
Con una carretilla y un rastrillo, dos hombres echan arena a la cancha del Folke Anderson. La carretillada de arena es La parte central de la cancha del estadio Folke Anderson y sus rápidamente regada por su alrededores, es la más afectada; compañero de trabajo, Johnny Cagua, quien mientras reallí, el césped ha desapagresa el carretillero tiene recido como consecuen- El dato que echarse su rastrillo al cia del uso y abuso que se hombro. Así se trabajaba hace de ella. Para tratar el miércoles anterior en de parcharla, se decidió En la cancha entrenan las dos el ‘arreglo’ del escenario, echarle arena. selecciones de El material estaba Esmeraldas, en en el que mañana Esmeraldas Petrolero recibirá amontonado en el costa- dos jornadas do occidental del campo diarias, de 08:00 a Águilas de Santo Do10:00 y de mingo de los Tsáchilas, de juego, aquel que colin- a16:00 a 18:00. en el inicio del Zonal de da con los graderíos de Ascenso. la general; con una pala, Florentino Gómez, trabajador de la Federación Deportiva, se Aliados de visitantes encarga de cargar la carretilla y El exfutbolista y actual cotrasladarla hasta el área dañada. mentarista deportivo, Rober-
‘No está a nuestro cargo’ el presidente de la asociación de Fútbol no amateur de esmeraldas (aFe), °omar estupiñán rodríguez, lamentó que la cancha no está bajo su responsabilidad y eso ha impedido que se ejecuten los trabajos de mejoramiento. respondió a la inquietud periodística que le hizo notar que habiendo concluido el campeonato provincial de segunda categoría, el 11 de julio, por qué recién se esperaba a última hora para efectuar los trabajos.
to Salcedo, aseguró que una cancha en las condiciones como se encuentra la del Folke Anderson, se convierte en un aliado del equipo visitante, porque no permitirá el rápido traslado y desplazamiento del balón. Lo criticable de este hecho es que a tres días del partido, recién se realicen los trabajos, “la arena está aquí desde la semana pasada, pero no la habíamos regado porque la cancha ha estado ocupada con los entrenamientos de las selecciones de Esmeraldas”, refirió Johnny Cagua, empleado de la Federación Deportiva. Miguel Ángel Angulo, entrenador de la Selección Prejuvenil Masculina de Esmeraldas, que se prepara para los próximos Juegos Deportivos Nacionales, manifestó que la arena debieron regarla entre el sábado y domingo anteriores y no esperar el miércoles para recién hacerlo. (KLr)
APuROS. Johnny cagua y Florentino Gómez trabajan contra el tiempo en el mejoramiento de la cancha.
Fútbol máster en la recta final
REuNIÓN. Hoy se jugarán varios partidos de la ‘copa armada 2015’.
Postergan clausura de la copa ‘Armada 2015’ La clausura de la copa ‘Armada 2015’, será el viernes 7 de agosto, en el que se enfrentarán los equipos de voleibol femenino Novedades Márjorie vs. Escuela de Voleibol CES, y en voleibol masculino Universidad Católica vs New Stard. Los finalistas de ecuavoley son Obras Públicas y ‘Bimot-13’. En fútbol institucional, ejecutivos y femenino está por definirse a los finalistas. Hoy, viernes 31
de julio desde las 19:30, se juegan los siguientes encuentros: Ecuavoley: Obras Públicas vs. Bimot-13, por el primer puesto. Voleibol femenino institucional EAPA San Mateo vs. CNEL, por el primer lugar. Voleibol femenino abierto Esmeraldas Tenis Club vs. Serving, por el tercer puesto. También se jugarán encuentros de fútbol femenino y masculino, en las diferentes categorías. (KLr)
Una vez que el domingo anterior se jugaron los últimos encuentros de la primera fase del torneo, quedaron definidos los 8 equipos que continúan en pelea por adjudicarse el título máximo del campeonato de fútbol máster que se desarrolla en la parroquia Galera. En la fecha final de la fase anterior, en el primer encuentro, Cabo San Francisco, que ingresó tardíamente al torneo, aseguró su clasificación al golear por 5 tantos a 0 al ya eliminado Deportivo Patria. Amistad y Chacarita igualaron con el marcador en blanco; Peñarol derrotó a Deportivo Súa por 2 goles a 1; 12 de Octubre venció a Deportivo Quingue por 2 a 0, y Deportivo Galera y Estero de Plátano, no jugaron porque se habían enfrentado entre sí en la jornada inaugural. Los clasificados Con los últimos resultados los clasificados a cuartos de final son: Peñarol (22 +13), 12 de Octubre (20 +15), Deportivo Galera (19 +10), Chacarita (14 +5), Deportivo Quingue (12 -1), Cabo San Francisco (10 +2), Deportivo Amistad (10 -3) y Deportivo
COMPETENCIA. en tres fines se semanas más culminará el campeonato de fútbol máster que se ha venido desarrollando sin novedades desde mayo anterior en que se inauguró.
Súa (9 -6). Se quedaron fuera del torneo las escuadras de Estero de Plátano (7 -6) y Deportivo Patria (2 -27). Los compromisos de cuartos de finales se jugarán el domingo 2 de agosto con los siguientes encuentros: 10:00, Chacarita vs. Quingue; 11:35, Galera vs. Cabo San Francisco; 13:10, 12 de Octubre vs. Deportivo Amistad, y a las 14:45, Peñarol Vs Deportivo Súa.
Según la reglamentación, si un partido, al término del tiempo reglamentario se mantiene igualado, la clasificación se definirá por la tanda de lanzamientos desde el punto penal. Los cuatro equipos que pierdan se despedirán del torneo y los cuatro restantes jugarán las semifinales el fin de semana siguiente para disputar la opción de buscar el título de campeón en la gran final. (pam)
NACIONAL
AvisOs A12
viernes 31 de juLio dE 2015 La Hora EsMErALdAs
Modelo d6k lgp - año 2008 (zapatón) en perfecto estado con tren de rodaje nuevo (Cero kilómetros) precio: $ 140.000,00 Negociable. Fotos en patio tuerca
INF. 0997 282 828 / 0991 282 828 p93623
P
ATEnCIón.
$8,000
INFORMES: 062755001 - 0998742412
P93833
SE ALQUILA LOCAL POR ESTREnAR EN LA LIBERTAD Y MURIEL (PARADA 7)
INFORMES: 099547699 P93808
p93851
SE ALQUILA
CASAS DE vEnTA
MINI DEPARTAMENTO DE UN CUARTO PARA VIVIENDA U OFICINA EN EL CENTRO DE LA CIUDAD * CON AGUA PERMANENTE * WIFI * DE HORMIGON * CON BALCON
Canon con Sistema de tinta continua
Foto copiadora Multifuncional Laser Ricoh Blanco y negro – Color
· Impresora · Copy · Scanner · Fax · Wifi · ADF
Telfs: 062454727 – 0969096841 p93820
1.- Sector Ciudadela Universitaria 160m2 Constr./180m2 Terreno 2.- Sector Propicia 4 Tipo villa 140m2 Const./140m2 Terreno ve
WILSOn AgUILAR LóPEz VENTAS, CONSULTAS Y ASESORAMIENTOS DE SEGUROS Movistar: 0999011670 Claro: 0991929355 Dir: Bolívar y Salinas Junto al Banco Rumiñahui
COMPUTADORAS - Para casa, cyber $219, 00 u oficina desde -Cyber 8 computadoras $2168,00 - Cyber 4 computadoras $1128,00 2 AÑOS DE GARANTÍA Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU + monitores LCD 17 plg., impresora, instalación y configuración. Tu Cyber listo para trabajar.
ve
SE ARRIEnDA
“MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA”
DIR. PRINCIPAL: Vía Quevedo sector “Y” del Colorado frente a Gasolinera Móvil Telf.: 2 766 870 / Cel.: 0980 036 978 SANTO DOMINGO - ECUADOR
CASA Y TERRENO CON ÁRBOLES FRUTALES CON SALA, COMEDOR, COCINA CON ANAQUELES, 3 DORMITORIOS, CON BAÑOS INCLUIDOS, ATRÁS DE LA ACEITERA JUNTO AL MONTE SINAÍ.
INTERESADOS COMUNICARSE: 0993306584: 09977407220997042080 AV. 10 DE AGOSTO ENTRE OLMEDO Y COLON ( HOTEL EL CISNE)
CUrsos p93709
* Gratis regulador de energía por la compra de fotocopiadora color. * Gratis Impresora multifuncional a color por la compra de fotocopiadora blanco y negro.
Dir: Av. Colon 13-23 y Ricaurte, Frente al Tía
Telfs: 062454727 – 0969096841 p93835
CURSOS DE AUXILIAR DE EnFERMERÍA CON AVAL UNIVERSITARIO
OPORTUnIDAD
INFORME: 0982-505-425 0983-215-310
INFORMES: 062724701 0988727822
OFERTA ESPECIAL Por las fiestas de Esmeraldas Impresora multifuncional
Dir: Av. Colon 13-23 y Ricaurte, Frente al Tía
Informes a los Telfs: 0989051606 - 2724305
Atención de:
OFERTA ESPECIAL
$ 149,00 + I.V.A
Incluye un Chalet con patio, 3 dormitorios y baños Ubicado en las calles Margarita Cortés y Simón Plata Torres
EMPRESA INTERNACIONAL REQUIERE CONTRATAR JOVENES DE 18 A 33 AÑOS QUE NECESITEN GANARSE $ 1000
3:00pm a 10:30pm
Por las fiestas de Esmeraldas Impresora multifuncional
SE ALQUILA Un DEPARTAMEnTO CON 3 DORMITORIOS, 3 BAÑOS, SALA, COMEDOR Y COCINA
DIRECCIÓN:
p93822
P-210071-SH
P93676
p93850
p93822
QUIERES UnA OPORTUnIDAD ?
Colón entre Salinas y Ricaurte
Contactos: 06 2724 296 Cel: 0994009210 Maestro Constructor.
LOTES DESDE 150 mts 2, CREDITO
PROYECTO ECOLÓGICO. RUTA SEGURA CICLISMO DE CAMPO ZONA WIFI INF: 062731373 0987482730 - 0996648461 wendyparraga@hotmail.com
p93838
Lozas, Cerramientos, Pinturas Metálicas Y Cubiertas. Sistema Eléctrico, acabados y construcciones en general.
SUA ESMERALDAS
EN EL SECTOR TABULE - TACHINA 700 M2 DE 20X35
EMPLEos
COnSTRUCCIón Y MAnTEnIMIEnTO DE vIvIEnDAS.
P93827
vEnDO LOTE DE TERREnO UbICADO
VENDO TRACTOR CATERPILLAR
p93613
BiENEs raiCEs p93793
varios
varios
P-210587/MIG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Mayor Información Dir: Av. Colón entre Loja y Morona
Bajo del colegio de Médicos.
Cupos Limitados. INICIA: SábADO 8 DE AGOSTO
TELF: 0980036666
p/ 93851
VE
MATRICULA: $ 5,00
PERITO AvALUADOR Calificado por la SbS Realizamos Avalúos Técnicos de bienes inmuebles urbanos y rurales, para la aprobación de Créditos Bancarios e Hipotecarios, proyectos para la CFN.
INFORMES: 0983-215-310
Informes: 0997681518 0967109396
VENDO LOTES
email: educacioncontinuamontezasa@gmail.com Telf: 062713 704
Dir: Olmedo y 9 de Octubre (arriba de Boutique Exclusividades) Cel: 0982230725
aNULaCioNEs P93853
ve
P93852
ve
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4500835954 Perteneciente a.: Bravo rENdóN wiLMEr jaCiNTo
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501541947 Perteneciente a.: wEsT jUMBo diEGo raMiro.
P93854
ve
P93836
P p93792
EN EL rECiNTo La viCToria, 2 LoTEs dE oCHo HECTÁrEas, TErrENos PLaNos Y 1 LoTE dE 23 HECTÁrEa. aL EsTE EL rÍo EsMEraLdas, aL oEsTE CarrETEra EsMEraLdas-QUiNiNdÉ, ENErGÍa ELÉCTriCa, aGUa PoTaBLE a 500 METros.
SIN INTERMEDIARIOS, SOLO INTERESADOS AL TELÉFONO: 0997994839
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501175946 Perteneciente a.: EsTUPiñÁN LañóN PaTriCio
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 41501611131. Perteneciente a.: siMoN riCardo fraNCisCo aNGEL
P/Es/970
vendo propiedad
a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext 102
CLasiCados EN La wEB correspondientes a este día
www.lahora.com.ec
La Hora, números telefónicos: 062 724 490 - 062 723 882 - 062 723 866 - 062 722 294
anulaciones
ESMERALDAS QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 3341 al 3420 de la Cta. Cte. No. 3171804604 perteneciente a MACIAS CEDEムO LUCIA TERESA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28566) NR ======
JuDiciales EXTRACTO DE PUBLICACIÓN UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS AVISO DE REMATE AL PÚBLICO Se pone en conocimiento del público para los fines legales consiguientes, que en el Juicio EJECUTIVO No.08301-2010-1492, se ha señalado para el día Martes 18 de Agosto del 2015, desde las 13hOO hasta las 17hOO en la Secretaria de la Unidad Civil de Esmeraldas del Juez de la Causa Dr. Máximo Jaramillo Loor, el remate del INMUEBLE, cuyas características se detallan a continuación: CARACTERISTICAS: Se trata de un inmueble que se encuentra Ubicado en la Parroquia Esmeraldas, solar 016, se trata de una edificación que consta de dos bloque, uno de hormigón armado y otro de construcción mixta, ambas edificación son de Cuatro planta ( 3 altas); los ambientes de la planta baja son todos locales comerciales; las tres planta alta contienen un restaurante y el resto del área está destinada habitaciones ( Hotel) ; con una área total de edificación de 1044,40m2 , el referido predio se encuentra construido en un 100%. Con todos los servicios básicos, UBICACIÓN: Este inmueble se encuentra ubicado en la parroquia de Esmeraldas solar 016; manzana 015; Clave Castrastal 0601015016; Cantón Esmeraldas Provincia de Esmeraldas, Calle Olmedo y Piedrahita Esquina LINDEROS Y DIMENSIONES: Por el NORTE calle Piedrahita en 15,45 metros; el SUR Dr. Jorge Narváez Díaz en 15,45 metros; por el ESTE: Avenida Olmedo en 17,05 metros; y por el OESTE: Con propiedades de Atalcides Muñoz Montaño en 17,05 metros, dando una superficie total de 265,42 M2. AVALUO: El avalúo total asciende a la cantidad de CIENTO SESENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO, CON 02/100. ($169.891,02), QUE CORRESPONDEN AL 50% DE LAS ACCIONES DEL BIEN IMMUEBLE A REMATARSE. Conforme lo dispuesto en el Art. 456 del Código de Procedimiento Civil, publíquese este. señalamiento en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad, debiendo mediar por lo menos ocho días hábiles entre una y otra publicación, y entre el último aviso y el día señalado para el remate.- No se aceptarán posturas que no cubran por lo menos las dos terceras partes del avalúo, debiendo acompañarse por lo menos el 10% de su valor, mediante cheque certificado o depósito judicial a nombre de la cuenta que mantiene la Unidad Judicial Civil de Esmeraldas en el Banco Nacional del Fomento asignada con el No. 008010315040. Fíjese los carteles de Ley.Los gastos de transferencia de dominio y tasas son de cuenta de los adjudicatarios.Mayor información las dará el Depositario Judicial Ab. Ulvio Olivó López, en la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas.- Lo que pone en conocimiento del público para los fines de Ley.- CERTIFICO. Esmeraldas, 06 de Julio del 2015. Lcda. María Fernanda Fernández Vaca Secretaria. p93611 xxxxx UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS. EXTRACTO JUDICIAL DE CITACIÓN CAUSA: NULIDAD O REFORMA DE PARTIDA NO.01989-2015 ACTOR: DISNARDA GRECIA NAZARENO BONE DEMANDADO: JEFE DE REGISTRO CIVIL DE ESMERALDAS JUEZA: AB. MERCEDES A. HERNANDEZ PAZMIÑO. SECRETARIO: AB. NÉSTOR LEONARDO RODRÍGUEZ. UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS.- VISTOS.- Ab. Mercedes A. Hernández Pazmiño, jueza de la Unidad Judicial de la Familia, mujer, niñez y adolescencia de Esmeraldas. Nombrada mediante Resolución del pleno del Consejo de la Judicatura No.156-2013 del 16 de octubre del 2013 y acción de Personal No. 11715-DNTH-RO de fecha 29 de octubre del 2013. Habiéndose efectuado el sorteo correspondiente ha recaído en esta judicatura la demanda de alimentos. AVOCO CONOCIMIENTO del juicio de REFORMA DE PARTIDA NO: 01989-2015 presentado por: DISNARDA GRECIA NAZARENO BONE en contra de JEFE DE REGISTRO CIVIL DE ESMERALDAS.- En lo principal se resuelve lo siguiente: 1.- la demanda
AvisOs
JuDiciales presentada es clara, precisa y completa, y por reunir los demás requisitos de ley se la admite a tramite Especial. 2.- de Conformidad a los arts. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil, Identificación y Cedulación, publíquese esta demanda en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad, confiérase a través de secretaria el extracto legal para los fines legales pertinentes. 3.- Cuéntese con la opinión del Jefe o Director del Registro Civil, identificación y cedulación de este cantón como legitimo contradictor. 4.- Cuentese con la opinión de uno del os representantes del Ministerio Público de este cantón. 5.- Tómese en cuenta la cuantía y el trámite a seguirse en la presenta acción. 6.- Tómese en cuenta el casillero judicial no. 407 y el correo electrónico cema_edu@hotmail.es, perteneciente al Dr. Carlos Matamba A. Y La autorización conferida al profesional.- Actúa el secretario del Despacho Abg. Leondardo Rodriguez T., designado mediante memorando 1616-DPTH2015 del 01 de junio del 2015.- Cúmplase y Notifíquese. Ab. Nestor Leonardo Rodríguez Tarira Secretario P93738 xxxx CITACIÓN·EXTRACTO JUZGADO CUARTO MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN ELOY ALFARO, PROVINCIA DE ESMERALDAS. JUICIO: ORDINARIO (PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO) ACTOR: ECHE ESCOBAR YOLANDA INES CUANTÍA : $1.150, 00 (MIL CIENTO CINCUENTA DÓLARES AMERICANOS) JUEZ: DR. GALINDO NARVÁEZ JAIME DAVID OBJETO DE LA DEMANDA: La señora ECHE ESCOBAR YOLANDA INES, comparece a este Juzgado y presenta la demanda en Juicio Ordinario de Prescripción Adquisitiva de Dominio, en contra del señor CARLOS GILBERTO CAICEDO QUIÑONEZ, basa su demanda en lo que prescribe el Art. 407 del Código Orgánico de la Función Judicial. JUZGADO CUARTO MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN ELOY ALFARO, PROVINCIA DE ESMERALDAS.- Eloy Alfaro, 1 de abril del 2015, a las 17h52. Dr. Jaime David Galindo Narváez. Avoco conocimiento en mi calidad de Juez del Juzgado Cuarto de lo Civil Multicompetente del cantón Eloy Alfaro, encargado mediante Memorando W 3480-DP08CJ-2014, de fecha 17 de noviembre del 2014. En lo principal.- La demanda de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio, presentada por la señora ECHE ESCOBAR YOLANDA INES, en contra del señor CARLOS GILBERTO CAICEDO QUIÑONEZ, por reunir los requisitos determinados en los Art. 67 y 68 del Código de Procedimiento Civil, se la acepta a trámite ordinario. En consecuencia se dispone la citación con la demanda mas providencia en ella recaída al señor Carlos Gilberto Caicedo Quiñónez, por la prensa de conformidad al Art. 82 ibidem. A personas cuyó individualidad o residencia sea imposible determinar se citará por tres publicaciones que se harán cada una de ellas en fecha distinta, en un periódico de amplia circulación del lugar; de no haberlo se harán en un periódico de a capital de la provincia, asimismo de amplia circulación, y si tampoco allí lo hubiere en uno de amplia circulación nacional que el juez señale, previo a lo cual deberá comparecer el demandante a declarar bajo juramento que ha sido imposible establecer su individualidad y residencia. De conformidad al Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil y previo a la citación al demandado, se dispone la inscripción de esta demanda en el Registro de la Propiedad del cantón Eloy Alfaro, funcionario que será notificado con este fin en la forma y estilo. Asimismo se dispone contar con el testimonio de las señoras: Jenny Rencifo Arboleda, Gabis Esmeraldas Monaga Valencia y Rita del Pilar Aldas Bedon el dia de la diligencia; dispongo se agregue al proceso copia del plano del inmueble materia de esta causa como prueba a favor de la actora; téngase como prueba a favor del accionante el certificado de gravamen a nombre de Carlos Gilberto Caicedo Quiñónez. Se señala el dia viernes 15 de mayo a las 10hOO, para que se lleve a cabo la diligencia de inspección judicial del predio en mención. Téngase ene cuenta para posteriores notificaciones el corro electrónico marque-oswaldo@hotmail. com señalado para el efecto y la autorización conferida a su defensor. Actúe el Ab. Fernando Chiran Molina, secretario encargado del despacho que certifica.- Cúmplase y Notifíquese.Fdo.- Dr. Galindo Narváez Jaime David, Juez del Juzgado Cuarto Multicompetente del cantón Eloy Alfaro, provincia 9.~ Esmeraldas.- Lo certifico. Particular que pongo en conocimiento de la entidad accionada, para que se sirva comparecer a juicio dentro de veinte días posteriores a la publicación, caso contrario será declarado en rebeldía.
P5218
PLACA EXTRAVIADA ZAPATA SANCHEZ TELMO ALADINO Con CED.1710953736, se le extravió la placa IB750Z. Perteneciente a su MOTOCICLE color BLANCO Marca: SUKIDA
Eloy Alfaro 23 de julio 2014. Ab. Julio Montaño Melville Secretario encargado P93788
I
xxxxxx UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS EXTRACTO DE CITACIÓN JUICIO: ORDINARIO. NUMERO DE JUICIO: W 2014-0572 ACTORES: VILLEGAS QUINDE LAURA LOURDES. DEMANDADOS: HEREDEROS DE MORAN MERCHAN INDELIRA MERCHORA, HEREDEROS DE GONZALEZ ACOSTA VICTOR JOAQUIN. TRAMITE: ORDINARIO. JUEZ: DR. ALEJANDRO SANCHEZ MUÑOZ. UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa Ab. Sven Gonzalo Aguas Arismendi, Juez encargado del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, nombrado por el Consejo de la Judicatura, mediante Memorando W 2529-DP08-CJU-2014 de fecha 2 de septiembre de 2014. La demanda presentada por la señora VILLEGAS QUINDE LAURA LOURDES, se la califica de clara y completa, razón por la cual se la admite a trámite de Juicio Ordinario de conformidad con el Art. 59 del Código de Procedimiento Civil.- Cítese a los herederos de los señores INDELIRA MERCHORA MORAN MERCHAN y VICTOR JOAQUIN GONZALEZ ACOSTA y todas las persona que puedan tener derecho que quedaron extinguidos por esta acción de Prescripción Adquisitiva Extraordinaria de Dominio, por medio de la prensa e uno de los periódicos de mayor circulación de la localidad d por tres ocasiones diferentes, como lo establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Se dispone notificar a los señores representantes del Municipio de Esmeraldas, a quienes se los citará en sus Oficinas ubicadas en el Edificio Municipal situado en las calles 9 de Octubre y Bolívar de esta ciudad de Esmeraldas, para su efecto se dispone remitir el proceso a la Oficina de citaciones de la Corte Provincial de Esmeraldas para la respectiva citación, que inscriba conforme lo dispone el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón de Esmeraldas.- Comparezca el actor de esta causa, en cualquier día y hora hábil, para que declare bajo juramento, en la forma que lo indica el Art. 82 inciso segundo y tercero del Código Procedimiento Civil.- Agréguese al proceso los documentos presentados. Téngase en cuenta la casilla judicial que señala para sus futuras notificaciones y la autorización de patrocinio que le confiere al profesional del derecho.- Actúe la Abg. Manny Gracia Betancourt, secretaria del despacho. PUBLÍQUESE y NOTIFÍQUESE. Esmeraldas, 11 de noviembre del 2013. Ab. Fernando Angulo Valverde Secretario ( E ). P93840
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A13
DICCIONARIO JURÍDICO CAUSAHABIENTE: Derechohabiente, o sea, la persona que adquiere derechos en forma derivada de otra llamada causante o transmitente, por medio de un acto de sucesión de sus derechos. CAUSANTE: Antecesor, predecesor, autor. La persona de quien deriva el derecho del causahabiente. CAUSAR ESTADO: Locución que significa que una resolución administrativa o judicial proviene del último o máximo nivel, o ha pasado en autoridad de cosa juzgada. En lo que se refiere específicamente a las resoluciones administrativas, éstas causan estado cuando no son susceptibles de recurso alguno en la vía administrativa, sean definitivas o de mero trámite, si éstas últimas deciden, directa o indirectamente, el fondo del asunto, de modo que pongan término a aquella o hagan imposible su continuación. CHEQUE DE VIAJERO: Instrumento que acredita que su tomador tiene derecho a recibir el equivalente en dinero efectivo de cualquiera de las agencias de la institución financiera que lo emite, siempre que se hayan cumplido las formalidades insertas en ?l. No esté? vinculado a una cuenta bancaria preexistente, sino a una provisión de fondos constituidos en el momento del libramiento, y sometido a un régimen especial impuesto por su propia finalidad. CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES: Todas las que aumentan la malicia del acto, o la alarma que la infracción produce en la sociedad, o establecen la peligrosidad de su autor. CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES: Las que, refiriéndose a las causas impulsivas de la infracción, al estado y capacidad física e intelectual del delincuente, o a su conducta con respecto al acto y sus consecuencias, disminuyen la gravedad de la infracción o la alarma ocasionada en la sociedad, o dan a conocer la poca o ninguna peligrosidad de su autor.
p93801
PALMANABI S.A
CONVOCATORIA
El Ministerio del Ambiente como Autoridad Ambiental Nacional y la Empresa Palmanabí S. A, proponente del proyecto, en cumplimiento del Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, Y Acuerdo Ministerial 066, invitan al público en general y en especial a los moradores de las parroquias Sálima y Daule, Cantón Muisne, Provincia de Esmeraldas, a participar en él: EL PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL BORRADOR DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL EXPOST Y PLAN DE MANEJO DEL PROYECTO “HACIENDA SAN CARLOS” Extracto del Proyecto:
La Hacienda San Carlos, cuyo propietario es la empresa Palmanabí S.A, está ubicada en la Prov. De Esmeraldas, Cantón Muisne, Parroquias Salima y Daule, en el Km 8 de la Vía Chamanga-Salima, contempla cultivar la palma aceitera africana en una superficie de 270 Hectáreas; para 10 cual realizará actividades de pre-siembra, siembra, manejo de las plantaciones y cosecha, con una producción estimada de 7 TM/ha/año en los tres primeros años, misma que aumentará con la edad de las plantaciones.
Asamblea de Presentación Pública
Centro de Información Pública y recepción de Observaciones: El borrador del Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo estará disponible en la página Web del Ministerio del Ambiente: http://www.maaesmeraldas.wordpress.com, así como tambien en el Centro de Información Pública, localizado en:
Los comentarios y observaciones se receptarán en el Centro de Información Pública y en el correo electrónico de la Facilitadora Biga. Tamara Espinoza C., t.espinoza.facilitador.mae@gmail.com , facilitadora asignada por el Ministerio del Ambiente, hasta el 14 de agosto del 2015. Agradecemos su participación
sEGuridAd A14
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
i
Técnicos del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) volvieron a inspeccionar en la mañana del último martes, una nueva área de terreno ubicada junto a la vía principal de la parroquia Tonchigüe, en las propiedades de la familia Hidalgo, con el objetivo de verificar la viabilidad técnica para que allí se construya la Unidad de Policía Comunitaria (UPC). La presidenta del Gobierno Parroquial de Tonchigüe, Querida Holguín Ocampo, dijo que anteriormente ya se había definido un área, pero no habían estado de acuerdo con el sitio y por ello solicitaron una nueva inspección. Agregó que en ese aspecto siempre han contado con el apoyo de la ciudadana Isabel Hidalgo, quien está predispuesta a donar el área para ese efecto, razón por la que en ese momento verificaban un sitio mucho mejor del que se había destinado anteriormente.
ATACAMES-LA HORA.
Construcción en el 2016
Añadió que de lo que le habían informado los técnicos, en el transcurso de este 2015 se está recopilando toda la información para las infraestructuras que se construirán en 2016. La tenienta política, Beatriz P p93837
Inspeccionan terreno UPC Se espera que la construcción de la infraestructura se la haga en 2016 para brindar mayor seguridad. Caicedo, refirió que el sector que en ese momento inspeccionaban era el que consideraban más adecuado, pues, está junto a la vía principal, cercano al recinto Abdón Calderón y con cobertura hacia la cabecera parroquial y el recinto Same. “Creo que ahora sí se va a decidir ejecutar aquí la UPC, porque es el lugar más idóneo para que se preste la seguridad requerida en esta zona”, manifestó Caicedo. El técnico del Miduvi, Charlie Plaza, expresó en ese momento se encontraba con técnicos de la capital para verificar un área de 30x30 metros y dar la viabilidad técnica para la posible construcción de la UPC que vienen solicitando las autoridades y moradores de esta localidad. Levantamiento topográfico
“De aquí van a venir del Sercop (Servicio Nacional de Contratación Pública) a hacer el levantamiento de la topografía del terreno para de esa manera hacer la implantación del proyecto y Dios mediante se realice la construcción de esta UPC que va a servir muchísimo a este sector”, manifestó el técnico. Las autoridades parroquiales y la comunidad están a la espera de que se concrete la construcción de la UPC, considerando
Partiste al llamado de Dios, quien te abraza con su amor interminable, te recordamos como fuiste y nos dejaste todo el caudal de tu amor y fortaleza que hace que vivas eternamente en nuestros corazones.
inviTACiÓn A MisA De Mes La esposa: Msc. Nancy estrada de ortiz. sus hijos: Dr. orinson Xavier ortiz estrada. abg. Leonardo adrián ortiz estrada. herMaNos: Lely, olga, Wilton, Bélgica ortiz Guapi. Nietos, tíos, sobrinos, hermanos políticos, hermanas políticas, primos y demás familiares. De quien en vida fue el distinguido maestro jubilado
LCDo. orinzon orTiz GuApi invitamos a la misa que por cumplir un mes de su partida y por el eterno descanso de su alma se oficiará el día viernes 31 de julio del 2015, en la iglesia Central santa Teresita a las 19h:00 y luego a continuar con el rezo en el domicilio ubicado en la Cooperativa 10 de agosto calle Central a dos cuadras del Terminal Terrestre de la Concordia. por este acto de fe cristiana los deudos quedamos eternamente agradecidos a las instituciones públicas y privadas, familiares y amigos que personalmente con ofrendas, tarjetas, llamadas telefónicas se solidarizaron en nuestros momentos de dolor. Paz en su tumba
TERRENO. La última inspección se realizó en un área de terreno perteneciente a la familia Hidalgo, a 500 metros de la cabecera parroquial de Tonchigüe. (Foto, Líder Pata)
que los actos delictivos son permanentes en esa zona y en ocasiones se sienten desprotegidos. En la zona se han presentado
casos de cuatrerismo, asaltos y robos que han afectado a turistas, viviendas, casas comerciales y establecimientos educativos, lo
que en muchas ocasiones ha generado incertidumbre y preocupación entre los tonchigüenses. (PAM)
Se normalizan actividades en el Municipio de Muisne MUISNE-LA HORA. Luego de ocho días en que amanecieron tomadas las instalaciones del Municipio de Muisne por parte de manifestantes que exigían obras a la actual administración municipal, desde ayer se tenía previsto la atención normal en las dependencias de esa institución edilicia. En la tarde del martes, luego de que en la mañana de ese día la Agente Fiscal destinada para el efecto realizó la inspección de los bienes de la institución, se autorizó el ingreso de funcionarios y empleados quienes iniciaron realizando la limpieza de los interiores y exteriores del edificio municipal, trabajos que continuaron en el transcurso del día miércoles. El alcalde de Muisne, Eduardo Proaño, a través de la red social Twitter, confirmó que desde la mañana de ayer jueves se normalizarían las actividades en la Municipalidad que preside.
Autoridades apedreadas
El lunes anterior el Burgomaestre informó que una Fiscal y un poli-
LIMPIEZA. Entre martes y miércoles se realizó la limpieza de los exteriores e interiores del Municipio para reiniciar actividades desde la mañana de ayer jueves.
cía habían resultado heridos a pedradas cuando intentaban abrir el edificio municipal, piedras que, al parecer, fueron lanzadas por manifestantes opositores a la administración. Se conoció que por este último incidente una persona había sido detenida. Se esperaba que desde ayer se normalizaran las actividades en el Municipio de Muisne, cuyo
Alcalde estaba convocando a los gremios productivos y a las organizaciones sociales, barriales y comunales a una reunión que había calificado como ‘Diálogo Social’ con representantes del Gobierno Nacional y que se efectuaría en el auditórium del hospital Carlos del Pozo Melgar, desde las 16:00, de ayer jueves. (PAM)
Apresado por robar a cuatro extranjeros Los afectados recuperaron la documentación y parte del dinero que tenían para viajar a otra provincia. La tarde de ayer mientras cuatro jóvenes argentinos que se dedican a realizar malabares en las calles, viajaban en un bus de transporte urbano desde el centro de la ciudad de Esmeraldas hasta el terminal terrestre en Codesa, fueron víctimas de cuatro delincuentes. A uno de los extranjeros los pillos se le sustrajeron la billetera donde guardaba sus documentos personales y cuarenta dólares en efectivo, dinero con el cual pretendían viajar a otra ciudad del país. Según el testimonio de uno de los argentinos, al percatarse del robo se bajaron del micro para atrapar a los pillos y recuperar lo robado. Uno fue detenido
En la avenida José Joaquín de Olmedo entre las calles Antonio Ricaurte y Quito, los extranjeros se bajaron del bus y lograron recuperar la billetera con 25 dólares de los 40 que tenían. Los argentinos dijeron que las evidencias fueron encontradas en poder de uno de los ladrones que lograron atrapar mientras los otros tres escaparon. Después de quitarles sus pertenencias los afectados golpearon al pillo, pero por fortuna un
LABOR. Los agentes policiales llegaron hasta el edificio judicial para apresar al delincuente.
funcionario judicial lo auxilió ingresándolo al edificio ubicado en la avenida Olmedo y la calle Quito, hasta que llegó la Policía y se lo llevó detenido en un patrullero. En el sitio se congregó gran cantidad de curiosos que comentaban el hecho. Cuando los policías sacaron al acusado de robo, los jóvenes argentinos muy furiosos por lo sucedido buscaron agredirlo, pero los gendarmes se lo impidieron. Un mes viajando
Uno de los argentinos dijo que llevan un mes viajando en Ecuador
P93845
ve
“Recuérdenme con cariño, más no con dolor y sufrimiento, no tuve tiempo de decirles adiós, pero los llevo en mi corazón toda la eternidad” Partiste inesperadamente al llamado de Dios, quien te abraza con su amor interminable, te recordamos como fuiste y nos dejaste todo el caudal de amor, perseverancia y fortaleza que hace que vivas eternamente en nuestros corazones. Fuiste hijo, padre, esposo, hermano, tío y amigo. Gracias por haber sembrado tu amor.
Invitación a Misa
al cumplir el tercer aniversario de su partida
Su esposa: Sra. Hilda María Miño Ochoa Sus hijos: Ángel René (+), Miriam Grace (+), Colón Alonso, Tyrone Paúl Flor Miño, sus nietos, tíos, sobrinos y demás familiares así como buenos amigos de quien en vida se llamó:
Colón Olmedo Flor Altafuya Invitan a la misa de honras que por el eterno descanso de su alma se celebrará el día jueves 31 de julio del 2015 en la Iglesia Nuestra Señora de ‘La Merced‘ a las 7:30 pm Por este acto de fe y solidaridad cristiana los familiares quedan eternamente agradecidos
Paz en su tumba
y han visitado algunas provincias de la Costa, en Esmeraldas ayer era el tercer día de estadía. “Íbamos en el bus para llegar al terminal y viajar a otra ciudad, pero en el trayecto nos roban el único dinero que tenemos, por ello, nos bajamos para recuperarlo”, comentó uno de los jóvenes. (DMG)
Expendedora de drogas detenida por segunda vez Una orden judicial de allanamiento permitió a los agentes de la Subjefatura de Antinarcóticos del cantón La Concordia, detener a María R.CH., de 67 años de edad, alias ‘La Hermana’, por presunta tenencia y posesión ilegal de sustancias estupefacientes (drogas). Con la presencia de un agente Fiscal, los agentes policiales ingresaron a una vivienda ubicada en el barrio Bélgica, sector 3 de la cooperativa Nueva Concordia, donde, además, funciona una pequeña tienda de abarrotes, en cuyo interior estaba la mujer. “Procedimos a realizar una explotación del inmueble, en uno de los compartimientos utilizados como cocina encontramos en el interior de un canguro, unas fundas con una sustancia vegetal verdosa, en el patio posterior de la vivienda se halló más de la misma sustancia que dio positivo para marihuana, con un peso bruto de 60 gramos”, informó un agente de antinarcóticos. ‘Infectados’ de vendedores
Agregó que la detenida se
sEGuridAd I
viernes 31 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs
A15
acogió al derecho del silencio y fue trasladada a la cárcel provisional de la unidad judicial del cantón La Concordia, en espera de la audiencia de calificación de flagrancia. Uno de los vecinos del barrio Bélgica, indicó que todos en el sector conocen que alias ‘La Hermana’, se dedicaba a las actividades de expendio de drogas. “Nuestro barrio está ‘infectado’ de vendedores de droga, es bueno el trabajo de los agentes de la Subjefatura de Antinarcóticos, pero no basta ante la presencia de tantos adictos y ‘brujos’ en este sector”, refirió. (JAR)
AFECTADOS. Los jóvenes argentinos estaban muy furiosos por el robo y buscaban agredir al acusado.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ESMERALDAS
60c incl. IVA viernes 31 De julIo De 2015
Esmeraldas
32 páginas
voleibol de playa forma parte de las festividades
Entre la serie de actos que se desarrollarán con motivo de las fiestas de Independencia de Esmeraldas, consta la Segunda Parada de la Copa Continental de Voleibol de Playa, que comienza hoy. página a9
PresO POr rOBO
Un presunto delincuente fue apresado por la Policía, debido al supuesto robo a cuatro jóvenes argentinos mientras viajaban en un bus de transporte urbano desde el centro de la ciudad de esmeraldas hasta el terminal terrestre, en Codesa. Página A15
el lado atractivo de Colombiamoda Página B10
el ‘Gallito feliz’ dejó plantada a la prensa Cristian Castro no acudió a un compromiso con periodistas. Ayer circularon en las redes sociales fotos del mexicano vestido de mujer. Página B11