Issuu on Google+

60c incl. IVA Esmeraldas

¡BUENOS DÍAS!

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012

Candidatos buscan captar a adeptos El último viernes estuvieron en Esmeraldas los candidatos a la las izquierdas. Alberto Acosta, Marcia Caicedo, Lourdes Tibán y Juan Civi visitaron los medios de comunicación

de Esmeraldas donde dieron a conocer sus propuestas de campañas y también caminaron por las calle de la Ciudad.

Página A2

DEMANDA. Con el feriado de fin de año el aumento de pasajeros en considerable, por lo que todo tipo de control es necesario; la policía revisa llantas y número de pasajeros.

Pueden viajar embriagados La falta de alcoholímetro deja la puerta abierta a los conductores de viajar en embriaguez. Ahora más que antes las vidas de quienes viajan en los transportes públicos, parroquiales, cantonales e interprovinciales que salen de Esmeraldas, depende de la conciencia del conductor, esto debido a que nadie controla su estado de embriaguez. Este desfase se origina porque los dos kioscos alcoholímetros instalados en el Terminal Terrestre ‘Green Center’ de Esmeraldas, no están en funciona-

Retrocesos 2012

Ver a gente cargando agua en pleno centro de la ciudad, calles destruidas y pugnas evidenciaron varios retrocesos durante este año que culmina mañana.

Página A5

mientos desde hace un mes y la Policía no tiene disposición para ese trabajo. Entre los requisitos que debe cumplir cualquiera de los 360 conductores que salen a diario de la terminal, está la presentación del ticket que emite las máquinas, la lista de pasajeros y la frecuencia, de ellos el primer requisito no se cumple por no tener dónde hacerse.

Sin respuesta Del problema están al tanto las autoridades de la Agencia Provincial de Tránsito de Esmeraldas, debido a que la Policía Nacional y los representantes del Terminal aseguran que sí informado, pero no ha tenido respuesta. En días anteriores el Juzgado de Tránsito de Esmeraldas sancionó a un conductor de una cooperativa de transporte interprovincial por conducir en estado de embriaguez, en la prueba de alcoholemia el chofer resultó con 0,4 gramos de alcohol por litro de sangre, ello lo denunció una pasajera.

Página A3

Invertirán en laderas Doce barrios que están ubicados en lomas del cantón Esmeraldas serán intervenidos a partir del 2013 con obras de pavimentación con el objetivo de estabilizarlas.

Evitando de esta manera que en cada invierno tengan problemas de deslizamiento de tierra y casas caídas, y en algunos casos con consecuencias lamentables.

Página A4

Comisiones tramitarán nuevas normativas Los nuevos proyectos de ley que presentaron varios legisladores en los últimos cuatro meses, fueron revisados por los integrantes del Consejo de Administración Legislativa (CAL) durante la última reunión de trabajo, que cumplieron los asambleístas en 2012.

Página B4

www.lahora.com.ec


GENTE CIUDAD A8

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

RECORRIDO.- Los candidatos de las izquierdas siguen recorriendo el País para captar adeptos y ganar las elecciones.

‘En mi gobierno todos serán atendidos’

Los candidatos de las izquierdas tuvieron el viernes en Esmeraldas dando un mensaje de esperanza. Esmeraldas recibió la presencia del binomio de las Izquierdas, Alberto Acosta y Marcia Caicedo, quienes llegaron acompañados por la primera candidata a asambleísta nacional Lourdes Tibán y el candidato a parlamentario Andino Juan Cuvi. Ellos estuvieron en diario La Hora para exponer sus objetivos y sobre todo criticar la

política del actual presidente Rafael Correa. “Nosotros atenderemos a todos los alcaldes, prefectos y presidentes de las juntas parroquiales por igual, sin ver a qué partido pertenecen” aseguró Alberto Acosta. Grave error

Para Alberto Acosta el no ayu-

dar a los gobiernos seccionales porque no son de su línea política es un grave error de este gobierno de la Revolución Ciudadana. “Esmeraldas es una tierra de gente solidaria y no puede seguir siendo marginada, vamos a repartir la riqueza equitativamente” dijo. Refirió que la descentralización y autonomía será parte de fundamental de la vida de los gobiernos provinciales y Municipios por eso el Gobierno debe fortalecer esos aspectos.

Acabar con el hambre

La candidata a la vicepresidencia del Ecuador, Marcia Caicedo, considera que la mejor propuesta es la que buscará acabar con el hambre en el Ecuador. “Nuestra meta en la vicepresidencia de la República es tener hambre cero en el Ecuador, cualquier persona que sea discapacitada o no, podrá vivir mucho tiempo, pero con hambre no” refirió la candidata oriunda de San Lorenzo. Vamos a ganar

La candidata a asambleísta Lourdes Tibán está segura que

Nueva directora de Tránsito El Directorio de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) nombró como titular de esa entidad a Paola Carvajal, quien encabezaba la terna enviada por el Presidente de la República, en la Décima Sesión Extraordinaria, realizada el 28 de diciembre de 2012, al amparo del Art. 20, literal 4 de la Ley de Tránsito. La nueva titular de la ANT, fue posesionada por el Subsecretario de Transporte y Presidente del Directorio, Álex Pérez, en presencia de los vocales.

La funcionaria agradeció por la confianza depositada y manifestó que trabajará con ahínco y responsabilidad en este nuevo reto. La actual Directora Ejecutiva, Paola Carvajal, fue nombrada en remplazo de Mauricio Peña, quien se desempeñó como Director Ejecutivo de ANT desde el año 2011. En Esmeraldas se espera que la nueva Directora Nacional determine o no los cambios que son normales en este tipo de situaciones.

CARGO. Paola Carvajal fue posesionada el viernes anterior.

triunfarán en el proceso electoral, y “por eso Correa está nervioso y a cada rato utiliza los medios de comunicación para realizar cadenas”, refirió. Expresó que la gente sabe que este Gobierno ha incrementado la corrupción con la presencia de funcionarios que han robado los recursos del pueblo ecuatoriano. “El Ecuador conoce de los come cheques, de la narco valija, del caso Dusant de Delgado que ha estafado al pueblo, cobrando sueldos elevados cuando no tiene título de tercer nivel” comentó Lourdes Tibán.


CIUDAD DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

A3

Una advertencia no escuchada

Vidas en riesgo por falta de alcoholímetro DESCUIDO. Los dos kioskos de alcoholímetros que están al interior del Terminal están llenos de polvo, lo que demuestra su no uso, los pasajeros los desconocen.

Todo conductor debería hacerse la prueba antes de salir del terminal terrestre, pero ninguno lo hace. En días anteriores el Juzgado de Tránsito de Esmeraldas sancionó a un conductor de una cooperativa de transporte interprovincial por conducir en estado de embriaguez, en la prueba de alcoholemia el chofer resultó con 0,4 gramos de alcohol por litro de sangre. Ese nivel de licor provoca que el conductor no tenga conciencia clara de su comportamiento y menos de la conducción del vehículo, por lo que un pasajero que detectó el hecho lo denunció, de ahí surgió el proceso judicial. Este caso salió a la luz gracias a la denuncia de una usuaria. Pero desde hace un mes los conductores de los 360 vehículos que salen a diario de la Terminal Terrestre ‘Green Center’ de Esmeraldas, no se someten a la prueba obligatoria. No controlan

Esa evasión se da debido a que los dos kioskos de alcoholímetros instalados en el lugar no están en funcionamiento, esto pese a que la Policía Nacional y los representantes del Terminal aseguran que han informado del

problema a la Agencia Provincial de Tránsito de Esmeraldas. De acuerdo con uno de los uniformados encargados del control por el feriado de fin de año al interior de la Terminal, su disposición es controlar llantas lisas, número de pasajeros, mas no el nivel de alcohol de los choferes que salen del lugar; esto porque no cuenta con el equipo. Pese a ello, cada cooperativa recibe el permiso de salida, aunque entre los requisitos para empezar el viaje están: mostrar la lista de pasajeros, la frecuencia y el ticket que emite las máquinas, que en este caso ninguno presenta por no tener dónde hacerse. Estuvieron encerrados

Desde el 5 de marzo que fueron inaugurados los dos kioskos de alcoholímetros por el Subsecretario de Transporte y el director Nacional de la Agencia de Tránsito, estos aparatos sufrieron varios inconvenientes. De principio y por varios meses los equipos estuvieron bajo llave en una de las garitas del Terminal, debido a que no

AUMENTO. Por el feriado de fin de año aumenta el número de personas que desean salir de la ciudad a través de los medios de transporte público.

Entre los productos detectados estaba la conocida estrellita, chifladores, torpedos entre otros, que según las autoridades de control está prohibido su expendio o manipulación. La razón para ello es evitar

Guayacanes la opción

Entre las alternativas que se habían planteado en su momento, para reemplazar los árboles de ficus que en muchos casos topan con el tendido eléctrico y telefónico, era la siembra de árboles de Guayacán, tal como se lo hizo en la avenida Libertad frente a la Plaza Cívica. Ayer en horas de la tarde personal municipal realizaba la poda y retiro del árbol para que se reanude la circulación vehicular sur-norte, que durante la mañana se vio interrumpida en esa arteria de la ciudad.

Responsabilidades

Según la Resolución de la Agencia Nacional de Tránsito, el terminal debe dar °seguridad a los equipos, proveer de las boquillas a los choferes para las pruebas y en caso de daños o pérdidas responder civilmente. Mientras que la Agencia tiene la responsabilidad de instalar, mantener en funcionamiento y proveer los enlaces de datos con las otras terminales y la capacitación inicial a los conductores.

había el personal capacitado, esa decisión la tomó el administrador del terminal terrestre de Esmeraldas Fernando Valle, para evitar la destrucción o robo de los equipos. Luego de entrar en funcionamiento y por poco tiempo se

denunció que los equipos no estaban operando, ante ello llegaron varios técnicos de la Agencia a repararlos, pero luego se volvieron a dañar los equipos que cuentan con una cámara y un detector de huellas para garantizar la prueba.

Se sigue vendiendo explosivos De manera visible y sin temor a que las autoridades de control los sancionen, en la calle Pedro Vicente Maldonado o Malecón y Rocafuerte, ayer se comercializaba productos explosivos.

En varias ocasiones este medio de comunicación advirtió de los riesgos que representan los árboles de ficus que están en las avenidas ‘Eloy Alfaro’ y Olmedo, mas ello no ha sido escuchado por las autoridades seccionales. Entre los argumentos de las autoridades, está que no se cuenta con el carro canasta para podar los árboles, que en la mayoría de los casos superan 15 metros y que por lo corta de sus raíces, tienden a caerse. Muestra de ello fue lo que sucedió ayer en la avenida ‘Eloy Alfaro’ entre 9 de Octubre y 10 de Agosto, donde uno de los macizos cayó sin previo aviso y sin la presencia de lluvia o vientos huracanados.

que niños salgan afectados con la manipulación de los explosivos, que según reza un mensaje de los expertos en explosivos ‘el primer error es el último’. Para vender estos productos

que en su mayoría contienen pólvora, los vendedores se escudan con la venta caretas y monigotes para la quema del denominado ‘año viejo’, que se hace a la medianoche de 31 de diciembre.

PERCANCE. Con asombro los vecinos de la avenida ‘Eloy Alfaro’ entre 9 de Octubre y 10 de Agosto buscaban una explicación de cómo retirar el macizo.


CIUDAD A4

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

MINUTERO Inversión en la niñez

la cobertura de 70 mil °562Para niños, niñas y adolescentes, en forma directa e indirecta el MIES -INFA realizó una inversión de 11 millones 642 mil 237, 22 dólares. Para fortalecer el trabajo se firmó convenios con los municipios de La Concordia, Quinindé, San Lorenzo, Eloy Alfaro, Rioverde, Atacames y Muisne; también con la universidad técnica de Esmeraldas ‘Luis Vargas Torres’, con juntas parroquiales, organizaciones religiosas, comités barriales y otras entidades sociales, para atender a la niñez en los ámbitos de desarrollo infantil y protección especial.

Retorno a clases

Estudiantes y maestros °deben de reintegrarse a las actividades escolares el próximo miércoles, 2 de enero, según disposición ministerial. De esta forma se retoman las actividades y repaso de las materias, ya que la próxima semana se empezarían a tomar las pruebas del tercer trimestre a los estudiantes, para luego concluir el año escolar el 31 de enero. BOTICAS DE TURNO Del lunes 24, al domingo 30 de diciembre de 2012. Desde las 22:00, hasta las 08:00. ECONÓMICAS LIBERTAD. Frente al hospital ‘Delfina Torres de Concha’. Teléfonos: 272 44 00. SAN ANDRÉS Av. Libertad y Espejo. Teléfonos: 272 32 83. SANA SANA BALAO. Juan Montalvo y Eloy Alfaro. Teléfonos: 270 25 83. YESSENIA NO. 1 Frente al Hospital ‘Delfina Torres de Concha’. CÓRDOVA Salinas y 6 de Diciembre, esquina. FARMARED YARDEL Cooperativa ‘15 de Marzo’, segunda entrada.

FISCALÍA DE TURNO Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito. Del lunes 24, al domingo 30 de diciembre de 2012.

Pavimentarán laderas en 2013 INVERSIÓN. La obra de estabilización de las laderas empezará en el 2013.

Dos millones de dólares será la inversión que hará el Municipio en las lomas. Doce barrios que se encuentran ubicados en la parte de las laderas serán intervenidos a partir de 2013, así lo anunció el alcalde de Esmeraldas, Ernesto Estupiñán Quintero.

Se trabajará en la estabilización de las laderas y se desarrollará la construcción de muros y estabilización con hormigón

armado. En este plan de trabajo están considerados los barrios: La Cucha, El Bolsillo (Panecillo), calle Uruguay (Las Américas), calle Ecuador (Roberto Luis Cervantes). Inversión y préstamo También se han incluido los sec-

tores como: Los Laureles (20 de Noviembre), Betania (Santas Vainas), Callejón Sangriento (Boca de Lobo), San Martín Alto y Bajo, San José Obrero y Décima (tercera etapa), entre otros sectores del cantón Esmeraldas.

La obra de estabilización de las laderas del cantón tendrá una inversión de 2 millones de dólares, que saldrán de un préstamo privado de 20 millones de dólares que recibiría el Municipio de Esmeraldas en 2013.

Dichos recursos serán para el mejoramiento del ornato del cantón Esmeraldas, que incluye también en este plan, a 36 manzanas que comprende desde la ‘Juan Montalvo’ hasta la ‘Ricaurte’, y de ‘José Joaquín de Olmedo’ hasta la ‘Pedro Vicente Maldonado’ (Malecón). “De esta manera estamos mejorando la movilidad de las personas que viven en las partes altas de la Ciudad”, dijo Ernesto Estupiñán Quintero.

FISCAL Segundo Quiñónez Escobar. Teléfono: 09 99 15 29 17. SECRETARIA Francisca Barahona Chompol. ASISTENTE Beatriz Holguín Mendoza. CONDUCTOR Daniel Suárez Sánchez. Los turnos del fin de semana y feriados se atenderán en el edificio de la Fiscalía Provincial de Esmeraldas, ubicado en la calle Manuela Cañizares, entre Simón Bolívar y Pedro Vicente Maldonado (Malecón) teléfonos: 272 68 85; 272 68 86. Nota: Los secretarios(as) deben estar atentos al requerimiento del Fiscal en el momento que lo solicite. TELÉFONOS DE EMERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Tribunal Electoral 272 86 41 Emelesa 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

FIESTA. Los comerciantes ofrecen ropa a la moda y a precios cómodos.

Se reactiva el comercio Nuevamente se ha empezado a observar la actividad comercial en las diferentes intersecciones de la Ciudad, esto por motivo de la festividad de fin de año.

Un ejemplo de esto es la calle Simón Bolívar donde comerciantes y compradores interactúan en la compra de los productos. Mirian Castillo, comerciante, dijo

que poco a poco se ha comenzado a reactivar la venta. Esperan que este domingo y lunes puedan vender la mayor parte de la mercadería en que invirtió sus recursos económicos para poder sacar un pequeño margen de ganancia. Mientras que, la compradora, Elizabeth Salazar, refirió que le

parecían cómodos los precios de las prendas de vestir. Pero en las calles no solo se está comercializando ropa sino también zapatos, bisuterías y prendas íntimas de diferentes colores, con el fin que sean usadas el fin de año, para tener suerte en el amor, dinero y en trabajo.


Escenas que marcaron parte del 2012

CIUDAD DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

A5

En la ciudad de Esmeraldas en más de una ocasión se evidenciaron escenas que denotaban retrocesos, como gente cargando agua en pleno centro de la Ciudad, vías congestionadas, enfrentamientos, pese a ello no todos mostraron su malestar.

DESCOORDINACIÓN. Con el objetivo de querer tapar baches de ingreso a la Ciudad, en más de una ocasión en el complejo de puentes se formaron largas filas de carros que congestionó el tránsito.

NECESIDAD. La falta de agua potable fue la tónica de este año, por lo que ver mujeres, niños adultos mayores cargando agua en pomas no era inusual.

PUGNA. Debido a que los cambios de redes de agua potable no contaron con los permisos municipales, en su momento policías metropolitanos y militares se enfrentaron entre sí.

TEXTO: MANUEL GONZALES QUIÑÓNEZ FOTOS: CRISTHIAN BONE BUSTOS.

TRABAJOS. Mientras en una calle no se terminaba de colocar las tuberías, en otras se abría otro frente de trabajo, ello para terminar antes la obra; muchos mostraron su malestar.

ESPONTANEIDAD. Mucha gente pese a toda la situación económica al caminar no perdió la alegría y ello es digno de destacar en los esmeraldeños.

INÉDITO. El viernes 21 de diciembre Esmeraldas fue testigo del partido entre la ‘Tri’ y Barcelona ello hizo que el ‘Folke Anderson’ luzca lleno, lo recaudado fue para ayudar a los niños.


OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

La mayoría El hombre de las perse descubre sonas gascuando se tan más tiempo y mide con un energías en hablar obstáculo”. de los problemas ANTOINE DE SAINT EXUPERY que en afrontarlos”. HENRY FORD

CARTAS Castigo corporal

El castigo físico a los niños es permanente en ciertos hogares. La Dinapén confirmó que 15 casos fueron descubiertos el año pasado gracias a las denuncias de ciudadanos. Estudios revelan que la agresión es todavía común entre algunas familias. Maltratos similares y otros casos menos agresivos han sido determinados por la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapén) como parte de las acciones de protección ejecutadas cuando un menor de edad se encuentra en situación de riesgo. En 2011, un total de 15 rescates de infantes se reportó y 8 padres fueron detenidos por esta causa. El análisis se basó en las condiciones de convivencia que atravesaban 37 familias. El castigo físico incumple tres de los cuatro pilares de la legislación de la Convención sobre los Derechos del Niño, de 1989: el interés superior del niño, su derecho a la supervivencia y al desarrollo, y el derecho a que sea respetado su punto de vista. El artículo 19 de la Convención reclama a los estados a tomar medidas para proteger a los niños y niñas de cualquier forma de violencia física y mental. El Comité, que supervisa el cumplimiento de la Convención en todo el mundo, formuló en 1995 una recomendación para prohibir el castigo físico a los niños y niñas en la familia. Gabriela Muñoz Funcionaria de Acnna.

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

LA MENTIRA DEL AÑO

En el año que termina, las noticias internacionales, en realidad, no tuvieron nada atractivo: fueron la repetición de la misma historia. Aparte de las tragedias y las protestas de los ‘indignados’, hubo pocos cambios en sus protagonistas: aumento de la crisis europea, el eterno conflicto entre Israel y los palestinos, el empeoramiento de la guerra civil en Siria y las promesas de Obama. Y en lo que nos toca como latinoamericanos, la inefable reelección indefinida de Hugo Chávez y su misteriosa enfermedad, el caos argentino piloteado por Cristina Fernández, las amenazas e insultos contra la prensa en Ecuador, el castigo a la impunidad en Brasil, el golpe político en Paraguay, el proceso del Gobierno colombiano con la guerrilla y los poquísimos vientos de reformas en Cuba fueARMANDO DAZA QUIÑÓNEZ

Derecho progresivo En las principales páginas de la historia están escritos muchos acontecimientos en los que el hombre ha participado -con sacrificio- para eliminar caprichos e injusticias, casi siempre de poderosos y gobernantes con desplantes de perros rabiosos o dictadores. Lo que el hombre y la sociedad consiguen sustentado en lucha y derecho y que benefician a entes colectivo es irreversible, así ocurrió con las ocho horas laborables y con el sueldo básico, entre otros, que jamás han girado en regresión, por el contrario, avanzan y se perfeccionan.

ron posiblemente lo más destacado. Pero, si 2012 fue un año de transiciones, 2013 puede ser de conclusiones. El Presidente sirio puede finalmente caer, a pesar de que en veinte meses la revuelta popular ha sido reprimida a sangre y fuego hasta convertirse en una rebelión armada que se islamiza cada día más. Obama, por su parte, tiene la oportunidad de establecerse como reformador y Europa curar las cicatrices que amenazan su unión. Por otra parte, como van las cosas, en Venezuela puede llegar a su fin el totalitarismo. Y en cuanto a Colombia, que las FARC decidan dejar de ser el cartel narcotraficante en que se han convertido, abandonen las armas, dejen de extorsionar y secuestrar y, sinceramente, quieran la paz, eso sí será, sin lugar a dudas, la mentira del año.

Los profesores por Ley y Reglamento histórico siempre laboraron horas clases investigando y preparando libremente sus nuevas exposiciones, ahora bajo disposición dictatorial tienen que trabajar ocho horas continuadas, en un encierro, sin poder almorzar, consecuentemente están enfermos de gastritis, estrés, desajustes emocionales y otras enfermedades colaterales. La tarea de enseñar, hablando y participando varias horas continuadas, representa un esfuerzo especial y por lo tanto no es procedente laborar continuadamente ocho horas, las horas clases anteriores compensan mucho más que las que ahora imponen. La reforma a la Ley de Educación, la suspensión de la jubilación adicional de los profesores conseguida por Decreto Supremo en 1964 y la obligatoriedad de los exámenes de ingreso a las universidades, representan le-

gítimo abuso y violación a leyes puntuales y al derecho progresivo, que en interpretación de altos juristas como Cabanella, los derechos ganados nunca pueden regresar ni eliminarse. Los normales vacíos de los bachilleres tienen que llenarse en las universidades. Es obligación del Estado capacitar a los docentes efectuando evaluaciones adecuadas y no tramposas como las que ahora practican. Queda demostrado que la concentración de todos los poderes en un solo gobernante siempre trae retraso y desgracia a los pueblos. Solamente los dictadores pueden aplicar la regresión de los derechos ganados. La jubilación adicional, las horas clases y la eliminación de los exámenes de ingreso a las universidades tienen que retornar, por fundamento legal, por sentimiento popular, por justicia y por el derecho progresivo.

MIGUEL MOLINA DÍAZ

La ausencia del Comandante Probablemente el comandante Hugo Chávez recibirá el año nuevo en el mayor estado de inconciencia desde que asumió la Jefatura de Estado. De nada le ha servido todo el poder del que goza, cuando su cuerpo no responde a los tratamientos de la medicina cubana. Controlar todas las funciones del Estado, del Ejército, administrar la justicia desde sus enlaces ‘Aló presidente’, dirigir al órgano legislativo como si fuera uno de sus ministerios, absolutamente todo ha sido inútil para afrontar un cáncer que tiene a Venezuela bajo las riendas de Maduro. Lo más destacable es la irresponsabilidad de los revolucionarios bolivarianos de impulsar la candidatura presidencial de un hombre con alto riesgo de quedar físicamente impedido de gobernar en el mejor de los casos, pues también existe el riesgo de su muerte. A pesar de que las normas son explícitas, los revolucionarios no saben qué hacer para que el Comandante asuma la Presidencia el día previsto. A la luz de la geopolítica latinoamericana, ¿quién será su sucesor? No me refiero a Maduro, sino a quién tomará la posta para liderar el “Eje del Mal”, más conocido como ALBA, cuyas relaciones internacionales han despertado, incluso, la confianza del dictador sirio para solicitar a algunos de estos países asilo político en caso de ser derrocado. ¿Morales? ¿El violador Ortega? ¿Cristina Fernández y su populismo feroz? ¿Acaso será Raúl Castro para regresar a las raíces? ¿Zelaya, a pesar de todo? ¿O el liderazgo regional quedará en las manos limpias, mente lúcida y el corazón ardiente de Rafael Correa? El 2013 nos dará las respuestas, pero lo cierto es que la presencia de Chávez en nuestro continente es a tal punto absolutista, que es difícil imaginarnos la política latinoamericana sin sus monstruosos excesos. mmolina@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional ADRIANO ALVARADO VÉLEZ Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXI No. 7.428

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


A la hora de compartir

Funcionarios de la Dirección Distrital de Salud, se reunieron para despedir el año 2012 y desearse éxitos en el año venidero.

GENTE DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

A7

Leonor Perlaza, Silvia Valencia, Paola Mejía, Franklin Vera y Dámaso Muñoz.

Marielena Tenorio, Grace Sánchez, Paola Caicedo y Fanny Andrade.

Melina Arboleda, Pedro Sevilla, Aura Cherre, Martha Montaño, Esther Ibarra, Tatiana Naveda.

Saliendo de la rutina Carlos Delgado, Estela Montaño, Flor María Morcillo, Shilery Tello, Verónica Rea, Miriam Torres.

Aprovechar el tiempo libre para compartir entre amigos y sonreír para diario La Hora.

Johanna Vélez, Glenda González, Mariana Arboleda, Jhonny Andrade y Tania García.

Wilson Góngora, Luis Coello, Katiuska Aparicio, Betsabé Flores, Carolina Gaitán, Ricardo Marín y Juan Furlán.

DISFRUTANDO ENTRE AMIGOS

El restaurante ‘Jututo’ fue el lugar escogido por los trabajadores del hospital del IESS de Esmeraldas donde compartieron inolvidables momentos. Fernando Santiestevan, Jhonny Cabezas, Roy Ortega.


GENTE GENTE A8

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

Reunión entre compañeros

En el restaurante ‘Colon Palace’ se reunió el personal docente de la Escuela ‘Juan Montalvo’ quienes vivieron momentos de armonía y brindaron por el nuevo año 2013.

Ángela Saa, Lucety Mera y Leisy Matamba.

Elba Cortez, Marilú Cevallos, Meibol Quiñónez, Jacqueline Valverde y David Quiñónez.

Eduardo Pilataxi, Rosario Síchique, Rebeca Sánchez. Betty García, Aura Castillo, Irma Torres, Lorena Montaño y Rocío Becerra.

Al instante de la foto Quienes asistieron a varios compromisos sociales, posaron para la cámara de La Hora.

Bolivia Montaño, Lucety Mera, Yolanda Estacio. 79590

Nicolás Ramírez, Grimanesa Ruiz, Verónica Espinoza y Daisy Oñate.


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

FF.AA. hallaron droga, armas y bases subversivas este año Durante 2012, las Fuerzas Armadas decomisaron, a lo largo de la frontera norte, 1.238,95 kilogramos del marihuana, 871,92 kilogramos de base de cocaina, 173. 385 plantas de coca, 3.000 plantas de amapola, 96 armas (entre escopetas, fusiles, carabinas, pistolas, morteros, cilindros bomba), etc. Incluso, dentro de los operativos efectuados entre las provincias de Esmeraldas, Carchi, Imbabura, Sucumbíos, Pastaza, Morona, Orellana, se localizaron 19 bases y 9 refugios ilegales, y un reglamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). En este libro constan las normas, el entrenamiento y la disciplina a la que deben someterse los insurgentes, se informó en el Comando Operacional N°1 “NORTE” , acantonado en Imbabura. También se localizaron 96 armas y 33.462 municiones. Las tareas se desarrollaron una cada mes, con el fin de que las unidades respectivas las planifiquen y ejecuten. En la frontera norte se realizaron 48 operativos militares y más de 15 mil de apoyo a la seguridad del Estado (patrullajes antidelincuenciales, de control de armas, retenes en vías y carreteras, y apoyo a la

Secretaría Nacional de Gestión de Riesgo) donde participaron aproximadamente 36 mil efectivos entre oficiales y personal de tropa. Droga y carteles

El exdirector de Inteligencia del Ejército, Mario Pazmiño, dijo que estudios actualizados de organismos internacionales especializados en el control de la droga de Estados Unidos, Europa y Centro América –Interpol o el Comité Antidrogas- , revelan que los países solo logran capturar el 10% del alcaloide, y el 90% restante sigue su curso normal hacia los países donde se comercializada la droga. Agregó que, si bien en el 2012 se decomisó cerca de 40% (10%) de droga - con relación al 2011- las restantes 360 pasaron libremente los controles antinarcóticos. Pazmiño resaltó que la Policía también ha realizado grandes incautaciones, pero no del 100% de la droga. “A más incautaciones, mayor es la cantidad de laboratorios de procesamiento de droga en el país; por eso este negocio ilícito se mantiene en todo el mundo y con promedios económicos importantes para las redes del narcotráfico”, dijo.

TAREA. La labor de las Fuerzas Armadas fue imporante durante todo el año que termina.

INFORME. Baltasar Garzón (izquierda) fue el coordinador de la veeduría internacional que analizó la función judicial.

Correa cita parcialmente el informe de veeduría El Presidente dijo que el Consejo de la Judicatura debería a responder al informe de Baltasar Garzón.

El presidente Rafael Correa judicial y de la propia función durante su último enlace sa- disciplinaria que, si no es ejerbatino desde el cantón Buena cida con exquisito respeto a la Fe, provincia de Los Ríos, se esfera jurisdiccional, se puede refirió a lo que considera ma- convertir en uno de los agentes nipulación de la prensa frente más perniciosos en contra de a temas esenciales del infor- la independencia judicial y por ende, de la propia labor me y pidió al Consejo judicial”. de la Judicatura que se EL DATO El 13 de diciembre, pronuncie sobre ese doal entregar el informe cumento. de ayer fue el final, Baltasar Garzón Correa se refirió a as- El último enlace dijo que la indepenpectos como la elección sabatino del dencia judicial es uno de los jueces, el delito de Presidente Rafael Correa, terrorismo, independen- quien volverá a de los nudos críticos y retomarlos tras exhortó “que se estacia judicial; sin embargo, las elecciones 17 de febrero blezcan protocolos de en su análisis el Primer del de 2013. garantías de esa indeMandatario omitió aspendencia, que tampectos claves propuestos en ese trabajo del que tomó as- bién desde adentro se cuide lo que es la función disciplinaria, pectos parciales. que bajo ningún concepto se pueda utilizar la apertura de Independencia judicial Al defender la independencia investigaciones disciplinarias judicial Correa citó un párrafo como interferencia en la funque dice “que la vulnerabilidad ción jurisdiccional”. de los jueces en el ejercicio de la jurisdicción puede tener su Terrorismo origen, no solo en otros pode- En el enlace Correa reconoció res del Estado, sino también en que hay una mala tipificación sectores económicos, corpora- del delito de terrorismo en el tivos y mediáticos…”. Código Penal, pero recordó que Sin embargo, ese mismo esta normativa tiene más de 70 párrafo se complementa con años y se trata de corregir en el algo que fue omitido por el nuevo Código Penal que está Ejecutivo y de lo que alerta la en análisis en la Asamblea Naveeduría. “Pero también puede cional. tener un origen interno, a traNo obstante, Correa no menvés de la puesta en marcha de cionó que la reflexión de la veemecanismos administrativos duría sobre la vigencia de esta que afecten a la inmovilidad normativa está relacionada con

el caso ‘Los 10 de Luluncoto’, quienes están acusados de este delito, y a las protestas sociales. Selección de jueces

El Presidente aseguró que la prensa solo se hace eco de los cuatro casos mencionados en el informe sobre la selección de jueces. “En general son criterios de la veeduría que considera que unos debieron tener menos puntaje, otros más puntaje; muy respetables sus criterios pero obviamente el Consejo de la Judicatura puede tener otro criterio”. Añadió que la verdadera conclusión es que “la legitimación en el proceso de selección de jueces y juezas de la Corte Nacional de Justicia proviene de la consulta y plebiscito celebrados el 7 de mayo de 2011 (…) el proceso de ha verificado de acuerdo a la normativa reglamentaria tanto en el método, forma de selección, designación y asignación de los cargos judiciales respetando parámetros constitucionales de equilibrio de género, paridad y criterios de interculturalidad”. Sin embargo, es la propia veeduría internacional la que, en las páginas 58 y 59 sugiere a la Corte Nacional de Justicia que se pronuncie sobre la “genuidad” del proceso de selección de los jueces. Hace pocos días la Corte en un comunicado de prensa expresó que no es de su competencia emitir un pronunciamiento al respecto y que es el Consejo de la Judicatura quien debe emitir un criterio sobre cómo se llevó el proceso de selección.


HORA CERO

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

MIGRANTES, EMOTIVIDAD. Lágrimas, abrazos, globos, todo vale para demostrar el afecto a los seres queridos que retornan tras larga estadía en el exterior.

DE UNA CRISIS A OTRA Vehículos retenidos por indicios de venta, menajes de casa que se extravían y otras vicisitudes deben enfrentar quienes retornan al país.

No existe un censo de cuántos migrantes han retornado. Estamos proponiendo hacer uno para facilitarles su reinserción laboral”. LEONARDO QUEZADA,

PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN VIDA NUEVA.

Todo esto ocurre con los migrantes. La Aduana aparece con policías aduaneros, empleados civiles y CTG, así paran el vehículo que ellos desean con el cuento de hacer controles”. DAVID MONTECÉ VILLACÍS,

JURISTAS EXPERTO EN ADUANAS.

L

a crisis del primer mundo y el Plan Retorno de la Se- de la crisis financiera. Además, la disminución de ecuatorianos que salen se ha transforcretaría Nacional del Migrante (Senami) hicieron volver los ojos de los emigrantes hacia su país. Cifras de la mado en un aumento progresivo de quienes retornan, lo que según Senami y del Registro Nacional de Aduanas del Ecua- Leonardo Quezada, presidente de la Asociación Vida Nueva, que dor (Senae) señalan que de enero a octubre de este año tiene alrededor de mil 800 migrantes asociados, crecerá en los próxia punto de concluir ingresaron más de 2.240 personas mos meses. “No existe un censo de cuántos migrantes han retornado. Estacon menaje de casa. La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) registra, sin embargo, el reintegro al país mos proponiendo hacer uno para facilitarles su reinserción labode 273 migrantes en 2012, a través de su Plan de Retorno Voluntario. ral”, indicó. En los eventos que ha organizado la agrupación se han Quienes vuelven a casa tienen que afrontar un extenso papeleo, el identificado aproximadamente 14 mil 800 ecuatorianos que están cobro de impuestos para la traída de sus cosas, la falta de empleo en nuevamente en el país. el país, las diferencias culturales, la inestabilidad económica. Además, algunos son víctimas de mafias o el retiro de sus bienes por Primer problema parte del Estado, según denunciantes. La Senami tiene el programa ‘Bienvenido a Casa’, en el que se ofrecen José Rafael Sánchez (50) regresó de Estados Unidos hace alrede- facilidades para retornar al país, con el menaje, y para acceder a un dor de un mes, después de haber permanecido allá 14 años de mane- crédito. Este Diario solicitó una entrevista con la secretaria nacional, ra ilegal. La situación crítica que atravesaba Ecuador en 1999, duran- Lorena Escudero, para analizar cómo ha resultado, sin embargo, no te la crisis económica y el feriado bancario, le obligó a dejar a se obtuvo respuesta. su esposa y dos hijos para encontrar una alternativa en la tierra Los principales En una publicación del diario público El Telégrafo, países de destidel norte. con información de ese organismo, se establece que desde no de los Pero, la crisis le alcanzó en Maryland donde estaba vivien- migrantes son: 2008, 15 mil personas se han beneficiado del programa. España, Estados do. Durante años se dedicó a la remodelación de viviendas, lo Unidos, Italia y Sin embargo, solo en España están viviendo alrededor de Chile. que le permitió pagar la educación de sus hijos. Inicialmente, 500 mil ecuatorianos, de los que 200 mil desean retornar, ganaba por departamento nueve mil dólares, pero al pasar de CIFRAS de acuerdo con el Consejo Nacional de Entidades de Ecualos años bajó a cinco mil y finalmente a dos mil. Esto apenas le torianos en España. alcanzaba para vivir. A diferencia de esos beneficiarios, cientos de migrantes Así, decidió regresar al país para establecer un negocio, MILLONES han tenido un sinnúmero de trabas para poder acceder. Para pero todavía no sabe qué hacer, ni cómo lo va a hacer. Está en de dólares ingre- algunos “el programa de la Senami se vuelve tentador”, como saron al país por la búsqueda de alternativas. remesas en 2011. señaló la coordinadora de la Casa de la Movilidad Humana, Los resultados del Censo de Población y Vivienda 2010 eviCecilia Marcillo, aunque los resultados no son positivos. dencian que de cada cuatro ecuatorianos que han salido del Uno de ellos es Wilson Gustavo Pachacama, un actor quipaís, uno ha retornado. A pesar de que la disminución de per- TRÁMITES teño de 32 años, quien durante meses estuvo a la espera de ingreso de sonas que emigran inició con la aplicación de la visa Schengen demenajes una respuesta positiva del organismo estatal, después que se se en 2004, a partir de 2008 se registra una mayor desacelera- registraron en registró en el ‘Bienvenido a Casa’, en las oficinas de Valencia, 2011. ción, debido a la reducción de oportunidades laborales, a raíz España, donde residía.

2,7

2.778


HORA CERO

Sin recursos para alimentarse en el país europeo, a pesar de tener un título en artes, tuvo que recurrir a trabajar de camarero por más de 22 horas. Debido a que la respuesta nunca llegó, reunió dinero para comprar el pasaje de avión para regresar a Ecuador. Una vez que se estableció en el país nuevamente, tampoco recibió ayuda para iniciar un emprendimiento. “Vivo sin ganas, me las han quitado. Me estoy planteando traspasar el negocio (una cafetería). Igual me vuelvo a España. Por lo menos te dejan intentar realizar tus sueños”, contó.

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Por qué regresan los ecuatorianos Entre las principales razones del °retorno de los ecuatorianos está la

Víctimas de estafas

Los migrantes pueden ser sujetos de estafa, tanto de las compañías de traslado de menaje, como de prestamistas y negociantes. “Confían en la primera persona que les ofrece ayuda, por lo que son susceptibles”, explicó Marcillo. Primero, están sujetos a realizar una cantidad de trámites y pasar por la burocracia, según manifestó Quezada. Sin embargo, es después donde viene el verdadero conflicto. Jofre Pinzón, presidente del Movimiento Familiares y Migrantes, perdió su menaje cuando regresó al país hace alrededor de dos años. Para que su hija no perdiera los primeros días de colegio en Ecuador, se regresó con ella mientras su esposa hacía todo el papeleo. Por recomendaciones de la Senami y otras personas decidieron optar por la empresa Latinaenvíos para traer sus cosas, porque con ‘Bienvenido a casa’ solo le podían ayudar con los enseres de la esposa. Así que se hizo el acuerdo por 62 bultos a tres mil 600 euros. A pesar de que les ofrecieron entregar en semanas, tardó siete meses en llegar. Una vez en el país les contactaron para decirles que no les podían entregar porque no habían pagado. Después de ser amenazados y contratar un investigador privado, encontraron una parte de sus objetos en una bodega en Guayaquil. “Las estafas a migrantes vienen hace algunos años. Creemos que estaban vendiendo las cosas”, contó. En su asociación han recibido quejas similares, pero los afectados no quieren hablar por temor a represalias. A esto se suma que “tienen que pagar en las aduanas”, señaló Quezada. Pero, por si no fuera poco, al llegar al país las posibilidades de encontrar un empleo con facilidad son reducidas. “Es muy difícil que trabajen aquí porque existe discriminación por la edad y por otros factores”, añadió. A su asociación llegó un hombre con 12 años de experiencia en electricidad, al que le exigen recibir capacitaciones para poder trabajar.

crisis económica mundial, según establece la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), en su informe Perfil Migratorio de Ecuador 2011. Del boom migratorio que se vivió a finales de 2000, en el que se estima que emigró entre un millón 400 mil y un millón 600 mil personas (entre 1995 y 2005), ahora “los datos de 2010 muestran que si bien continúan emigrando importantes flujos de personas, especialmente al Norte, su ritmo se ha desacelerado considerablemente los últimos diez años”. Para Leonardo Quezada, presidente de la Asociación Vida Nueva, a esta causa se suma que muchos “han cumplido su ciclo” o “tienen problemas familiares”, por lo que deciden volver. Adicionalmente, Cecilia Marcillo, coordinadora de la Casa de la Movilidad Humana, indica que algunos ven que hay posibilidad de emprender negocios. Tomando en cuenta que la mayor parte de emigrantes son de la Sierra, especialmente de Cañar, Azuay y Pichincha, esta es la que tiene mayor porcentaje de retornados, con el 60%, según establece el Censo de Población y Vivienda, en los resultados de la incidencia de la población que ha retornado en los últimos cinco años (se superan las 66 mil 300 personas).

Otras afectaciones

Los retornantes no solo deben enfrentar dificultades en el proceso de retorno, sino que adicionalmente se añaden otras de tipo emocional. La primera es la adaptación. “Constantemente están comparando el aquí y el allá y tienen un cierto aire de superioridad por haber vivido en otro país”, explicó Marcillo. Freddy Valencia (40) ha estado en Vilanova i la Geltru, en Barcelona, España, durante siete años. Para él las diferencias son evidentes. “Allá cuando uno iba a cruzar la calle los carros se detenían. Aquí casi me pisan el pie”, contó. Él está decidiendo si regresar o no porque las condiciones en el exterior no le favorecen por la crisis española. Segundo, el aspecto sicológico de reencontrarse con la familia cuando los hijos han crecido y hay nuevas generaciones. Eso le ocurre a Sánchez. “Tengo que reconquistar el amor de mi esposa y de mis hijos”, dice con convicción. El reencuentro fue para él muy emotivo porque durante 14 años nunca pudo hacer una visita y el único contacto era a través de Skype o celular. Irregularidades en vehículos

El ingreso de vehículos sin el pago de impuestos es la propuesta gubernamental que más atrae a los emigrantes, sin embargo, también es fuente de corrupción por lo que la Senae incluyó una alerta en su sistema de control para el ingreso de menajes de casa y vehículos, para salvaguardar el cumplimiento de las normas. Existen casos de importación de automotores que no estarían siendo traídos para uso del migrante, sino con fines comerciales. Por este motivo, la Senae en Guayaquil ha alertado a la Comisión de Tránsito del Ecuador para que se verifique la estabilidad del domicilio del supuesto beneficiario. La Senae pide que se le notifique cuando un vehículo vaya a ser revisado en el proceso de matriculación o cualquier otro tipo de revisión y que si no está manejado por el migrante, el automotor queda retenido. Pero David Montecé Villacís, jurista experto en aduanas, que defiende 10 procesos iniciados a migrantes, señala que “menajes de casa como vehículos están siendo retirados de poder de sus dueños sin justificación. En el caso de los carros se los quitan cuando estos circulan con terceras personas y se están produciendo allanamientos a las viviendas de familiares de los viajeros”. El jurista señala que las acciones se emprenden sin ninguna formula de juicio u orden judicial. “Los fiscales actúan bajo la modalidad de flagrancia cuando esto no es una flagrancia. Se meten a los domicilios y se sacan las refrigeradoras y lo que ellos observen como algo que es de un migrante”, señaló. Pero, Paúl Ponce Quiroz, actual ministro fiscal del Guayas, señala que los allanamientos a viviendas o inmueble por cualquier presun-

B3

RECUERDOS. Cargados de maletas llegan los viajeros para pasar las festividades navideñas y de fin de año.

to delito, se amparan en el artículo 194 del Código Penal. Ponce afirma que la ley tiene cuatro ítems para detener a una persona o recuperar los objetos que se presume son ilegales. “Se actúa cuando la jueza o juez de Garantías Penales trate de recaudar la cosa sustraída o reclamada, o los objetos que constituyan medio de prueba de dudosa procedencia, que ingresaron al país de manera ilegal”, sostiene. Ponce apuntó que todos los fiscales que sustenten un pedido de allanamiento ante juez, lo pueden hacer previo a este consentimiento. De su parte, Nelly Ramírez, fiscal de la Unidad de Delitos Transnacionales, especificó que durante el año ha tenido que acudir a 2 o 3 allanamientos, cuando se presume la existencia de un delito aduanero y cuya evidencia reposa en alguna vivienda o bodega. Aduanas justifica las incautaciones. En los últimos cuatro años se han descubierto alrededor de 200 supuestos casos de migrantes que utilizaron el plan para traer bienes muebles exentos del pago de tributos para fines irregulares. Jorge Rosales, gerente distrital de Senae, reconoce que ha habido gente inescrupulosa que les ofrecen dinero para que traigan bienes que exceden el monto estipulado en el plan. Mientras tanto, la Senae se limita a decir que sus procedimientos deben beneficiar al ecuatoriano que vuelve al país a radicarse definitivamente y no a terceras personas. Desde el 2008 en que entró en vigencia el plan hasta agosto de 2012. los migrantes han importado 3.327 vehículos como menaje de casa exentos totalmente del pago de tributos. Sin embargo, algunas personas han visto en esto una posibilidad de sacar réditos económicos, lo que redunda en fraude fiscal. El plan también ha permitido despachar 10.442 trámites para la importación de menaje, sin pagar tributos.

Bono de la vivienda Entre mayo y octubre

° Postulantes (personas inscritas para recibir el bono): 4.786 ° Beneficiarios: 89 ° Personas acreditadas desde la Secretaría Nacional del Migrante: 1.244 ° Acreditaciones entregadas para menaje de casa: 56 en Quito, 10 en Loja, 95 en el Litoral y 123 en el Austro.


PAÍS B4

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Glas refutó publicaciones sobre plagio en su tesis Políticos de oposición califican de “reprochable” que hubiera obtenido su título en base a trabajos ajenos.

ACUSADORES. Rafael Dávila y Gilmar Gutiérrez dicen que el hecho es “vergonzoso”.

El candidato a la vicepresiden- do en los colegios. cia de la República por el movi“La tesis fue sobre una red miento PAIS, Jorge Glas Espi- de telecomunicaciones, lo que nel, refutó a través de su cuenta llaman plagio es el marco teórioficial de twiter @JorgeGlas, las co que toma como fuente otras publicaciones en torno a que tesis académicas”, dice uno su título de ingeniero eléctrico de los tuit de Glass. “Vamos en la Politécnica del Litoral, en a responder todas las inquie2008, lo habría obtenido tudes de la gente, pero en base a algunas copias EL DATO no vamos a caer en las textuales de otras tesis y provocaciones de la opomonografías escritas con Según el Diario sición”, dice en otro tuit. anterioridad por otros HOY, la tesis Y agrega: “La tesis no fue autores. Según la publi- “Implementael marco teórico, fue la ción de una red cación de un medio im- de última milla implementación de una de preso, el contenido origi- inalámbica red de transmisión de transmisión de nal proviene de sitios de datos nivel datos inalámbrica!”. nacional para Internet como monogra- servidores porfue fir- ‘Es vergonzoso’ fías.com y el emblemático tadores”, mada por Glas y ‘El rincón del vago. com’, Luis Calle Para el independiente muy conocido y discuti- Gómez. y actualmente alineado con el movimiento Creando Oportunidades (CREO), Rafael Dávila, el que se haya justificado a través de la red social es porque “obviamente se sintió pillado cuando ha sido descubierto”. Este es un caso parecido al del primo del presidente Pedro Delgado, que tuvo que reconocer el error de su título académico. Agregó que lo hecho por Glas es “vergonzoso” por copiar textos y si en el desarrollo del trabajo académico no mencionó que eran frases textuales, revela falta de honestidad. Y además preocupa que esta persona sea un candidato a la vicepresidencia de la República por el movimiento del Gobierno. “No son

antecedentes que destaquen en una autoridad que aspire a ocupar una dignidad de tan alto nivel “. Dávila dijo que este tipo de acciones le corresponde vigilar a la universidad donde se graduó. “Es imposible pedir que alguna entidad del Estado controle esto”. De acuerdo con la denuncia “el capítulo 2 fue tomado de una tesis presentada cuatro años antes por Patricia Chávez Burbano y Antonio Reinoso Herrera, en la misma facultad de Ingeniería Eléctrica de la Politécnica del Litoral”. ‘Típico del vago’

El candidato de la oposición por el Partido Sociedad Patriótica (PSP) a la Asamblea, Gilmar Gutiérrez, dijo que el sitio “El rincón del vago”, es generalmente a donde acuden “los vagos” y la justificación de plagio de Glas ‘es la típica del vago”. Gutiérrez señaló que se trata de un nuevo funcionario del Gobierno de Rafael Correa y “un delincuente confeso porque el plagio también en un delito, más allá de las justificaciones que pueda querer argumentar”. Para Gutiérrez, se supone que la totalidad de una tesis de grado es producción del profesional que está próximo a obtener su título. “Las consultas son solo eso, pero la investigación es otra cosa, la consulta no es para cortar, copiar y pegar”. Incluso advirtió de un “cinismo de Rafael Correa” al querer exigir títulos de cuarto nivel cuando los funcionarios cercanos a él carecen de esto y “peor aún falsifican los títulos”.

Turista de EE.UU. muere por caída en Galápagos Una turista estadounidense, de 74 años, murió ayer a causa de un fuerte golpe en la cabeza tras sufrir una caída cuando paseaba por las islas Galápagos. El accidente ocurrió cuando la mujer identificada como Jane White visitaba un sitio de reproducción de las tortugas gigantes que dan su nombre al archipiélago localizado en Cerro Colorado, en el noreste de la isla San Cristóbal, señaló el Parque Nacional Galápagos (PNG) en un comunicado. Añadió que según el guía Mauricio Tomalá, quien encabezaba un grupo de turistas, White tropezó cuando se dirigía a un baño y tras caer se golpeó la frente contra una acera. La extranjera “perdió el co-

nocimiento y presentaba una herida abierta en la frente”, apuntó el PNG y agregó que “la lejanía del sitio de visita, ubicado a 25 km de Puerto (Baquerizo Moreno, en San Cristóbal y capital de la región insular), dificultó el rápido traslado de la turista de nacionalidad estadounidense al hospital Oskar Jandl, donde los médicos confirmaron su deceso”. El grupo de paseantes que incluía a White llegó el viernes a Galápagos para abordar un barco, en el que permanecerían hasta el 4 de enero. Hace una semana, un escalador estadounidense también falleció en Ecuador cuando ascendía el volcán Cotopaxi (a 50 km al sur de Quito) y tuvo un paro cardíaco.


Liberan a ecuatorianos acusados de narcotrĂĄfico Un juez penal de Guatemala dejĂł en libertad a cinco ecuatorianos miembros de la tripulaciĂłn de un aviĂłn privado en el que en agosto pasado fue transportado un alijo de 405 kilos de cocaĂ­na, informĂł ayer una fuente judicial. Una portavoz de la Corte Suprema de Justicia dijo a los periodistas que el juez AdrĂ­an ChĂĄvez, titular del Juzgado SĂŠptimo de Instancia Penal, otorgĂł anoche la libertad a los suramericanos “por no encontrar suficientes evidencias que los vincularan con los cargos por los que eran procesadosâ€?.

  ĔŊě

Ä“ĹŠEl presidente de la CC., Patricio PazmiĂąo, tuvo como asesor a Stalin Raza CastaĂąeda.

Exasesor de la CC es investigado por enriquecimiento ilícito -Ŋ(-$.1,#Ŋ"#Ŋ+Ŋ.-31+.1~Ŋ#-#1+Ŋ "#+Ŋ23".ŊŊ+Ŋ(2!+~Ŋ2# +Ŋ+Ŋ3,(_-Ŋ#75(!#!¢-24+Ŋ#-Ŋ1%#-3(-ē La Contraloría General del Estado estableció indicios de responsabilidad penal en contra de Stalin Raza Castaùeda, exasesor del presidente de la Corte Constitucional (CC), Patricio Pazmiùo, y exvicecónsul en Buenos Aires, Argentina. El informe de la Contraloría fue remitido a la Fiscalía para las respectivas investigaciones, el pasado 9 de octubre de 2012, y a la fecha se ha iniciado una indagación previa por el presunto delito de enriquecimiento ilícito. Raza fue contratado bajo la modalidad de servicios profesionales, como asesor de la presidencia de la CC el 11 de junio de 2007, función que cumplió hasta el 30 de junio de 2010.

.2ĹŠ/%.2

En la base de la informaciĂłn de sus declaraciones presentadas y la informaciĂłn de las distintas fuentes consultadas por audito-

ria, se determinĂł que el referido Raza, recibiĂł por honorarios profesionales dĂŠcimos tercero y cuarto, viĂĄticos, y otros conceptos 102.647 dĂłlares, conforme lo habrĂ­a manifestado el director financiero de la enredad. Estos valores se depositaban en el Banco del PacĂ­fico en la cuenta corriente conjunta con su esposa, y depĂłsitos adicionales a sus remuneraciones en la misma cuenta por 139.654 dĂłlares. 31.2ĹŠ,.5(,(#-3.2

AdemĂĄs, del movimiento de las cuentas bancarias el referido funcionario en declaraciĂłn patrimonial jurada final presentada el 8 de julio de 2010 adquiriĂł una lujosa oficina en el edificio Monasterio Plaza en Quito, valorada en 122.303 dĂłlares, de los que, el exasesor seĂąalĂł haber aportado el 50% del valor es decir 61.151, 61 dĂłlares que corresponde al 50% del valor de

duros del 2012, asestĂł la PolicĂ­a Nacional al comercio ilegĂ­timo de mercaderĂ­as de dudosa procedencia, al incautar una gran cantidad y variedad de repuestos automotrices nuevos por un valor aproximado a los 800 mil dĂłlares. El Jefe de la PolicĂ­a judicial del Guayas, coronel Marcelo Tobar, destacĂł el trabajo de inteligencia de los agentes del Servicio Antidelincuencial para detectar y descubrir que en una bodega ubicada en las calles Chimbo-

razo 2811 entre Camilo Destruye y Colombia, almacenaban la mercancĂ­a que fue recuperada junto al Fiscal de turno, que hizo efectiva la orden de allanamiento emitida por el Juez Octavo de la Unidad de Delitos Flagrantes del Guayas. Entre las evidencias encontrasdas hay 40 cajas de transmisiĂłn de cambio, 75 cabezotes sueltos, 154 alternadores para carros, 50 cajas de pistones mixtos, 64 terminales sueltas, 30 motores de arranque sueltos, 8

Sin embargo, ligĂł a proceso y ordenĂł juicio penal por cargos de narcotrĂĄfico en contra de siete guatemaltecos que venĂ­an como pasajeros de la

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B5

aeronave ecuatoriana y que, supuestamente, eran los que transportaban el alijo de drogas. Los cinco ecuatorianos, Vladimir Rosero Merino, MarĂ­a Judith Granizo Salas, Luis Nachimba Ninacum, Eunice CerĂłn DĂĄvila y JosĂŠ Robalino, que permanecĂ­an detenidos en una prisiĂłn preventiva de la capital guatemalteca desde el pasado 19 de agosto, recobrarĂĄn la libertad en las prĂłximas horas y volverĂĄn a su paĂ­s. ÄŽĹŠ,(++.-#2ĹŠ#-ĹŠ"1.%2ĹŠĹŠĹŠ En noviembre pasado, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, habĂ­a intercedido ante el Gobierno guatemalteco a favor de los ecuatorianos detenidos en este paĂ­s, quienes asegurĂł eran inocentes de los cargos. El cargamento de cocaĂ­na fue trasladado en la aeronave ecuatoriana desde Quito y fue valorado por las autoridades en unos 5 millones de dĂłlares.

#2/.-2 (+(""Ŋ /#-+ °ŊŊ

Consultado por los auditores sobre el tema, el funcionario habĂ­a indicado que tambiĂŠn se cancelaron las deudas con recursos provenientes de la cuenta persona de su esposa, generado mediante su trabajo profesional de mĂŠdica. La ContralorĂ­a concluyĂł que no se pudo comprobar la razonabilidad del aumento patrimonial debido a que las facturas presentadas por 13.563 dĂłlares, no guardaron relaciĂłn con la informaciĂłn presentada ante el SRI en las declaraciones del Impuesto a la Renta y que los justificativos no son suficiente ni competentes, por lo que se determinaron indicios de responsabilidad penal en contra de Stalin Raza CastaĂąeda.

la misma y financiado con sus honorarios profesionales y los de su esposa. El informe tambiĂŠn expone que entre lo seĂąalado en su declaraciĂłn inicial y final habrĂ­a pagado deudas por el monto de 36.653 dĂłlares.

Incautan repuestos por 800 mil dólares  ěŊUno de los golpes mås

+ĹŠ!1%,#-3.

JUSTICIA

cajas de reguladores, 204 empaques, 144 rollos de cables y varias cajas de cartĂłn entre (bobinas, inyectores, filtros, platos de embrague, mascarillas). En el sitio del allanamiento, segĂşn indicĂł Ecuadorinmediato, el hijo del propietario del edificio Casilva C.A. manifestĂł a la autoridad que hace 6 meses habĂ­a arrendado las dos bodegas a un seĂąor conocido como Fernando, aquĂ­ se encontrĂł mĂĄs de 2.000 partes de repuestos para automotores.

}Ä“ĹŠLos tripulantes de la aerolĂ­nea Saereo implicados en un cargamento de droga, fueron declarados inocentes. (ECUAVISA)

Otras dos personas fueron involucradas en caso Rebutty La Fiscalía involucró a dos personas mås en las investigaciones sobre el crimen de la joven Cinthya Rebutty ocurrido hace cinco meses. Se trata de Sixto Javier Ronquillo Cedeùo y Marcos Eduardo Tagle Ruiz, guardias de seguridad de la urbanización La Joya, en donde -según la Fiscalía- fue asesinada la joven, de 22 aùos. Ahora son nueve las personas implicadas en el proceso, pero solo cuatro permanecen detenidas, incluyendo al principal sospechoso, Carlos Alfredo Rodríguez León, quien se entregó a las autoridades en Chile el pasado miÊrcoles. Rodríguez arribó al día siguiente a Guayaquil, en donde se declaró inocente del hecho, ocurrido el 24 de julio pasado. (-Ŋ/1(2(¢-

En el Juzgado DÊcimo Sexto de Garantías Penales, en Daule, se realizó la audiencia de vinculación de dos sospechosos para quienes –sin

Ä“ĹŠRodrĂ­guez LeĂłn fue extraditado de Chile el miĂŠrcoles pasado.

embargo- el juez AndrĂŠs Villegas no ordenĂł prisiĂłn preventiva tal como lo pidiĂł la FiscalĂ­a. Villegas solo resolviĂł la presencia semanal de los involucrados, detallĂł la estaciĂłn televisiva Ecuavisa. El padre de la joven fallecida, Oswaldo Rebutty, negĂł que su hija se haya envenenado o que haya sufrido un accidente, como argumenta la defensa de RodrĂ­guez LeĂłn.


AviĂłn se sale de pista: mueren 4 de los tripulantes

GLOBAL B6

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

ËĔŊ Ŋ ěŊ Cuatro

VIGILANCIA. Personal militar monta guardia en la subestaciĂłn de energĂ­a Electropaz, en la capital boliviana. AFP

Bolivia nacionaliza empresas espaĂąolas La medida estĂĄ orientada a buscar la igualdad y acabar con la extrema pobreza, dice Morales.

ŊĔŊĹŊěŊEl

presidente izquierdista de Bolivia, Evo Morales, nacionalizĂł ayer cuatro empresas de electricidad, gestionadas por la firma privada espaĂąola Iberdrola, ocho meses despuĂŠs de expropiar otra compaùía elĂŠctrica ibĂŠrica, en el marco de su polĂ­tica que comenzĂł en 2006, y que provocĂł fricciones con Madrid. Morales leyĂł en un acto pĂşblico en el presidencial Palacio Quemado el decreto de “nacionalizaciĂłnâ€? que afectarĂĄ las empresas distribuidoras de luz “Electropazâ€? en La Paz y “Elfeoâ€? en Oruro (sur) que atienden una poblaciĂłn aproximada de 1,8 millones de personas.

La medida

“Se dispone la nacionalizaciĂłn de la totalidad de las acciones que posee la Sociedad Iberbolivia de Inversiones Sociedad AnĂłnima, en las empresas de electricidad de La Paz y de Luz y Fuerza de Oruroâ€?, dijo Morales en un acto en el presidencial Palacio Quemado. La medida tambiĂŠn afectĂł a dos empresas pequeĂąas de servicios en el rubro: Compaùía Administradora de Empresas Bolivia (CADEB) y Empresa de Servicios EDESER, tambiĂŠn en manos de Iberdrola, con sede en

Expropiaciones No es la primera vez

tambiÊn nacionalizó en mayo °deMorales 2006 las reservas hidrocarburíferas de

la petrolera Repsol, junto a otras empresas como la brasileĂąa Petrobras, la argentina Panamerican, la francesa Total y la britĂĄnica British Petroleum, a las que obligĂł a firmar nuevos contratos de servicios.

mandatario tambiÊn expropió empre°sasElde telecomunicaciones, refinerías de gasolina y fundiciones de mineral.

El secretario de Cooperación Interna°cional de Espaùa, Jesús Manuel Gracia,

dijo en mayo pasado en La Paz, tras reunirse con autoridades del paĂ­s andino, que Bolivia le asegurĂł que no harĂ­a mĂĄs nacionalizaciones, tras la medida contra la elĂŠctrica REE.

la ciudad de La Paz. Tras el decreto presidencial, decenas de policĂ­as y militares ocuparon de manera pacĂ­fica las oficinas administrativas de Electropaz en La Paz y Elfeo en Oruro y plantas distribuidoras de luz en la sede de gobierno, constatĂł la AFP. CrĂ­tica empresarial

La medida provocĂł las crĂ­ticas de la patronal e influyente ConfederaciĂłn de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB) y del opositor Movimiento Sin Miedo (MSM, centroizquierda).

personas murieron y otras cuatro resultaron heridas ayer en el accidente de un aviĂłn ruso que se saliĂł de pista en el aeropuerto Vnukovo de MoscĂş y se estrellĂł contra una autopista partiĂŠndose en tres partes. El Tu-204 de la aerolĂ­nea rusa Red Wings, que llegaba de RepĂşblica Checa sin pasajeros a bordo y con solo sus ocho miembros de la tripulaciĂłn, se incendiĂł tras salir de pista, indicaron responsables. El aparato, segĂşn las imĂĄgenes transmitidas por la televisiĂłn estatal rusa, terminĂł con la nariz y la cola desprendidas del cuerpo principal. “SegĂşn las Ăşltimas informaciones, cuatro personas murieron y otras cuatro sufrieron heridasâ€?, declarĂł el ministerio ruso de Emergencias en un comunicado retransmitido por

las agencias rusas. Sin pasajeros

El ministerio confirmĂł que el aviĂłn no transportaba pasajeros y solo viajaba con sus ocho tripulantes. Reportes anteriores daban cuenta de doce personas a bordo. “Todos los heridos estĂĄn en serias condiciones con heridas en la cabezaâ€?, indicĂł un responsable del ministerio de Salud a la agencia Interfax. SegĂşn esta agencia dos de los fallecidos son el capitĂĄn y el copiloto, cuyos cuerpos fueron hallados en el lugar del accidente. Las identidades de los otros fallecidos aĂşn no se conocen. El accidente se produjo cuando soplaban fuertes vientos y en medio de una tormenta de nieve, pero la causa aĂşn se desconoce.

Las razones de Evo vemos obligados a tomar °esa“Nos medida para que las tarifas de

servicio elĂŠctrico sean equitativas en los departamentos de La Paz y Oruro y la calidad de servicio elĂŠctrico sea uniforme en ĂĄrea rural y urbanaâ€?, argumentĂł Morales temprano, al aprobar su decreto. El mandatario acotĂł que la medida “garantizarĂĄ el derecho igualitario de los ciudadanos que viven en ĂĄrea rural, precautelando su economĂ­a con tarifas equitativas con un servicio de calidad uniformeâ€?.

La CEPB tachĂł la medida como una “arremetidaâ€? contra el sector privado y “sin razĂłnâ€?. El MSM seĂąalĂł que la decisiĂłn es “improvisada y coyunturalistaâ€? para tapar casos de corrupciĂłn. Roces diplomĂĄticos

El Mandatario boliviano tomĂł la medida sobre Iberdrola, ocho meses despuĂŠs de expropiar la Transportadora de Electricidad (TDE), empresa en la que Red ElĂŠctrica de EspaĂąa (REE) tenĂ­a casi el 100% de las acciones, lo que habĂ­a originado un cruce diplomĂĄtico y los pedidos de Madrid para que cesen estas medidas. El gobierno espaĂąol lamentĂł la expropiaciĂłn y ha reclamado una “justa indemnizaciĂłnâ€? para los propietarios de esas compaùías.

ACCIDENTE. El aparato se destrozĂł completamente. AFP

Obama pide evitar aumento de impuestos a clase media  ĔŊŊěŊEl presidente

estadounidense Barack Obama urgiĂł ayer al Congreso a evitar un aumento impositivo a la clase media y a asentar las bases para el crecimiento del paĂ­s, al tiempo que los senadores empezaban a negociar un plan para evitar el llamado “precipicio fiscalâ€?. “Debemos hacer lo necesario para proteger a la clase media, hacer que crezca esta economĂ­a y hacer avanzar al paĂ­sâ€?, dijo Obama en su alocuciĂłn radial semanal, que tambiĂŠn se difunde en Internet. “Los congresistas estĂĄn trabajando para evitar un aumen-

to impositivo a la clase media, y creo que podemos llegar a un acuerdo que podría ser avalado a tiempo por las dos cåmaras�, agregó. Alzas y recortes

Los comentarios del Mandatario surgen luego de que se reuniera el viernes con lĂ­deres del Congreso, tras lo cual declarĂł que republicanos y demĂłcratas trabajarĂ­an todo el fin de semana para sortear, antes del 1 de enero, un alza automĂĄtica de impuestos de 500.000 millones de dĂłlares y recortes en el gasto pĂşblico, en lo que se denomina “precipicio fiscalâ€?.


GLOBAL DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B7

Maduro viajó de urgencia El vicepresidente de Venezuela, °Nicolás Maduro, llegó en la madru-

gada de ayer a Cuba para visitar al presidente Hugo Chávez, quien convalece en un hospital de La Habana de su cuarta operación de cáncer, informó el diario oficial Granma. Desde el aeropuerto, Maduro “se dirigió directamente al hospital donde recibe tratamiento el Presidente Hugo Chávez Frías y analizar con los facultativos el momento adecuado para visitar al Presidente durante el propio día”, según el diario. Chávez se halla en Cuba junto a sus hijos, nietos y su yerno, el ministro Arreaza. Esta es la primera visita que el vicepresidente realiza a Chávez desde que fue sometido el 11 de diciembre a una compleja cirugía.

RUEGOS. Los seguidores de Chávez siguen preocupados por la salud de su dirigente. AFP

¿Chávez volverá a gobernar? La delicada salud del comandante ha levantado dudas sobre si puede seguir al frente del país. Maduro en Cuba. Cuando el 13 de enero el presidente Hugo Chávez, recuperado de las primeras operaciones contra el cáncer, pronunció un discurso récord de más de nueve horas en el Parlamento, pocos venezolanos imaginaban que cerrarían el año sin saber si la salud permitiría al reelecto mandatario seguir gobernando. “Fue un año muy político, con dos elecciones muy importantes (las presidenciales de octubre y las regionales de diciembre), donde predominó la incertidumbre de la enfermedad del presidente Chávez, que se prolongará en el 2013”, explicó a la AFP la historiadora Margarita López Maya. “El año anterior (2011) terminamos pensando que el Gobierno trató de hacer creer a una parte de la población que había un milagro y Chávez se había curado. Creo que hoy en día ya casi nadie piensa eso”, agrega.

CARACAS, ũ ěũ

La nueva intervención

Chávez, en el poder desde 1999 y reelecto el 7 de octubre para un tercer período de seis años, volvió a estremecer al país el 8 de diciembre, cuando anunció otra recaída del cáncer que le fue detectado en junio de 2011 -cuya ubicación y gravedad se desconoce - y una nueva intervención de urgencia en La Habana, la

cuarta en 17 meses. Desde entonces, el Mandatario no se ha comunicado con los venezolanos ni ha circulado ninguna imagen de él. El Gobierno ha ido brindando información a cuentagotas, a través de escuetos comunicados en la televisión, sobre la “compleja” y “delicada” operación que le fue practicada el 11 de diciembre y sobre la evolución del post-operatorio, aunque sin mostrar un solo parte médico. Misas, mensajes y campaña

En Venezuela y en otras partes del mundo, miles de personas celebraron misas, cánticos y oraciones por su pronta recuperación, mientras el oficialismo mezclaba sus mensajes de apoyo al Mandatario con los últimos actos de campaña para las regionales del 16 de diciembre, en las que el oficialismo venció en 20 de los 23 estados, arrebatándole cuatro a la oposición. Pero lo que generó más incertidumbre entre los venezolanos fue el hecho de que Chávez, antes de partir a La Habana, designara al vicepresidente Nicolás Maduro su heredero político en caso de que él, que debe asumir el 10 de enero, quede inhabilitado para gobernar y se convoquen nuevas elecciones en 30 días, como marca la Constitución.

Incertidumbre El heredero

es el heredero político designa°doMaduro por Chávez y candidato del oficialismo en caso de que se realicen elecciones anticipadas, si su enfermedad lo inhabilita para reasumir el poder y gobernar un nuevo mandato de seis años.

Según la Constitución, la toma de °posesión debe producirse el 10 de enero ante la Asamblea Nacional y su posible aplazamiento ha generado un polémico debate en Venezuela.

presidente del Legislativo y número °dosEldel gobernante PSUV, Diosdado

Cabello, señaló que Chávez podría ser juramentado en otra fecha y otro lugar de ser necesario, aunque por ahora el Ejecutivo no anunció ninguna decisión al respecto.

VISITA. Vestido con una guayabera color salmón, Maduro llegó acompañado de la Procuradora General, Cilia Flores, y fue recibido por el canciller cubano Bruno Rodríguez. AFP

Un gesto inédito en un mandatario que jamás había insinuado la posibilidad de un sucesor y que dio lugar a todo tipo de rumores en la calle y las redes sociales sobre si podrá volver a gobernar y sobre el futuro político del país. ‘Ligera mejoría’

Además, en las dos últimas semanas de diciembre, a medida que el Gobierno -que siempre ha tratado con mucho secretismo la enfermedad de Chávez- ha ido informando de su “ligera mejoría”, se ha instalado un polémico debate entre oficialismo y oposición sobre si se puede postergar o no la fecha de toma de posesión y de si se deben convocar elecciones presidenciales. “Todo pareciera indicar que están tratando de que se juramente, pero no se sabe cuánto

tiempo después de eso esté en ejercicio”, opina López Maya. El año que termina

Nadie duda que 2012 ha sido un año agitado en lo personal y en lo político para Chávez, un exmilitar que desde 1992 hasta ahora ha sobrevivido entre otras cosas a dos golpes de Estado -uno liderado por él ese año y uno en su contra en 2002-, a un paro petrolero que paralizó el país -también en 2002- y a un referendo revocatorio -en 2004-. Pocas semanas después de anunciar una recaída del cáncer partió a La Habana para someterse a una nueva intervención, la tercera tras las dos de 2011. A ella le siguieron varios meses de idas y venidas a la capital cubana para someterse a ciclos de radioterapia, mientras los

venezolanos, habituados a la presencia mediática casi diaria de Chávez, veían cómo el Mandatario reducía cada vez más sus apariciones públicas -nacionales e internacionales- y llegaba a emocionarse hasta las lágrimas al pedirle a Dios que le diera vida, en una misa en Semana Santa. Comenzó a comunicarse a través de twitter y de llamadas telefónicas a la televisión oficial, y el ‘Alo Presidente’ -el maratónico programa que el mandatario presentaba los domingos en Venezolana de Televisión (VTV)- quedó interrumpido. En campaña

Sin embargo, en julio, tras declararse “libre” del cáncer, se inició la campaña electoral para las presidenciales de octubre, que terminaría ganando con un 55% de los votos, gracias en parte al despliegue de varias ‘Misiones’ los millonarios programas sociales de ayuda a los más necesitados -su base electoral-, financiados con la renta petrolera de este país con las mayores reservas de crudo del mundo.


REPORTE

B8

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

PÍLLARO, UN METAFÓRICO Y TRADICIONAL ‘INFIERNO’ La Diablada Pillareña es una celebración que resalta la identidad de un pueblo creyente, pero sobre todo defensor de sus rituales y prácticas.

Á

ngeles rebeldes, con colmillos y cuernos, grandes y pequeños, vestidos de rojo escarlata y negro místico, son los personajes principales de la tradicional celebración de Píllaro, denominada Diablada Pillareña. Este festejo ritual hace referencia a la lucha de los habitantes de siglos pasados por defender su tierra de los ‘invasores’ a través del espanto que provocan los seres mitológicos como el demonio. Al menos esa es la versión más real que tienen los pillareños y la que, por décadas, celebran como parte de su identidad y de la enseñanza que les dejaron sus padres y abuelos.

PERSONAJES. Los líderes de las partidas llevan los mejores trajes a la fiesta de recorrido.

COLORIDO. Cada personaje adopta bien su papel y se esmera en representarlo de la mejor manera.

FESTEJO. Los colores y formas más llamativas de los diablos llama la atención de quienes asisten a esta fiesta mitológica.

venes y salían a otros barrios cargando una guitarra, el pingullo, la hoja, la bandola y el rondador. Pasadas las 22:00 daban serenos a las muchachas. Sus danzas compuestas por el sonar de sus pies y la vestimenta particular con pañuelos, botas negras, alas, máscaras y animales disecados dieron forma a lo que serían los diablos de esta fiesta mitológica. Luego todo esto se fusionó y la fiesta evolucionó hasta convertirse en lo que en la actualidad se denomina como patrimonio cultural. La Diablada incluye otros personajes como las ‘parejas en línea’ (patronos opresores), ‘guarichas’ (hombres disfrazados de mujeres de dudosa reputación que llevan un muñeco, el cual simboliza a su hijo, y que brindan licor) y los Origen de la diablada PARTIDAS Tendrá la ‘capariches’ (que abren el Versiones de gente que Diablada pasa de los 90 años de Pillareña en 2013. desfile bailando y barriendo las calles con una escoba de edad dicen que por los plantas naturales). años de 1930, la gente era creyente de lo bueno y malo y muy temerosa a Dios. En las ca- Modalidad de celebración sas de las comunidades siempre Las partidas son grupos de perhabía una historia que contar con sonas de diferentes sectores personajes como la loca viuda, el que se alistan con tres meses duende, la uñaguille, el fantasma, de anterioridad para festejar la el diablo, un ser maligno que sal- Diablada Pillareña del 1 al 6 de taba de las paredes con un acial enero, presentando lo mejor de largo de dos metros, que esta per- su creatividad reflejada en sus sona vestía todo de rojo, con una disfraces y danzas. capa, la cara alargada, los ojos Cada grupo participante debrillantes, la cabeza con cuernos berá salir desde su lugar de orihechos arco y largos. gen y en el horario establecido Con estas características y la por la organización, esto como curiosidad de la juventud, se dio una condición al respeto por la la iniciativa para disfrazarse en ritualidad que se practica desde la noche ocultándose en los calle- la aparición de la fiesta. jones, caminos, casas viejas, ceLos ‘cabecillas’ o dirigentes menterios, bosques y quebradas deben cumplir requisitos para y asustar a la gente que caminaba formar parte de esta festividad cuidando su ganado; o cuando sa- popular, como la práctica de por lían ebrios de fiestas o reuniones. lo menos dos ensayos con los acEl historiador Luis Lara ha- tores sociales de sus grupos parbla también que se disfrazaban ticipantes; además el compromipara asaltar a las mujeres que so de los personajes principales salían a dormir en las casetas, que deberán llevar el orden en chozas y para asustarlas se ves- la danza y recorrido, aunque es tían así para no ser reconocidos. común el consumo de licor no se La mayoría de jóvenes tenían permite la participación de persus enamoradas no precisamen- sonas en estado etílico. te en el barrio donde vivían; al En la actualidad las partidas contrario, se reunían varios jó- reciben un aporte económico

12

ARTE. Los personajes místicos del mal son representados con disfraces y máscaras bien trabajadas.

por parte del Municipio que sirve para contratar a las bandas populares que acompañan durante el recorrido hasta llegar al parque central, demorando entre una hora y hora y media. Actividad cultural y turística

Desde la aparición de la Diablada Pillareña se generó no solo el inicio de la identidad de este cantón, sino la afluencia de turismo y hábiles artesanos que se esmeran en la confección de las más atractivas, místicas y detalladas máscaras inspiradas en el hombre de las tinieblas y que en la actualidad son apreciadas en todo el mundo, identificando inmediatamente la cultura de Píllaro. En la actualidad esta fiesta ya no la practican personas solo de los bajos estratos, sino que todos disfrutan de la celebración y se fascinan por la forma tan particular de presentar a un ser, que sobre todo a los creyentes, causa miedo

Partidas

Horario de salida 1 y 5 enero ° Tunguipampa: Espinel: 1 y 6 de enero ° Marcos 1 y 5 de enero ° Guanguibana: Cochaló: 2 y 5 de enero ° San Vicente de Quilimbulo: 3 y 5 de enero ° Robalinopamba: 1 y 6 de enero ° Nuevo Rumihuayco: y 6 de enero ° La Elevación: 2 y 6 de3enero ° Guanguibana La Paz: 3 y 6 de enero ° Chacata El Carmen: 1 y 6 de enero ° La Florida: 1 y 4 de enero ° Escuela Municipal de Danza: 4 de enero °


Reduzca la contaminación de los monigotes

PLANETA DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Aire contaminado, alerta en México

Es preferible que evite fabricarlos de aserrín o de materiales plásticos, ya que producen mayor polución.

Faltan dos días para recibir al invernadero, por lo que a con2013. Todos se aprestan a elabo- tinuación encontrará algunas rar o a comprar los monigotes sugerencias para reducir este tradicionales a los que quema- impacto ambiental. rán para despedir al 2012. Sin embargo, Estuardo Benítez, in- Cuidado geniero ambiental, enfatiza que Benítez precisa que lo más reco“en estos festejos es cuando más mendable es elaborar los monidesperdicios y contaminación se gotes con papel periódico o regenera a nivel nacional”, empe- husado como las hojas impresas zando por la basura que se o escritas a ambos lados. produce durante la cena EL DATO “Este tipo de material se de Fin de Año como plásconsume de forma más ticos, cartones y vidrios, rápida”, señala. use fuegos así como el derroche de No No se debe usar asepirotécnicos porque también agua y energía. rrín para rellenarlos, contami“Lo primero que se causan nación y pueden debido a que ocasiona tiene que pensar es en ser peligrosos al mayor cantidad de emidetonar. reciclar al máximo los siones y se consume desechos orgánicos e inmás lento. “En el caso de orgánicos. Además, controle el querer hacerlo de madera, se uso del agua para lavar platos, deben aprovechar los residuos por ejemplo, y las luces que se que quedan al quemarlo porencienden durante la noche”, que sirven de abono para las recomienda. plantas”, menciona. Adicionalmente, destaca Lo mejor que puede hacer es que los monigotes son fuente fabricar un muñeco pequeño de emisiones de gases de efecto para que se incinere rápidamen-

B9

QUEMA. Mientras más pequeños sean ocasionarán menos emisiones de gases.

En la playa ° Muchas personas acostumbran a recibir el Nuevo Año a orillas del mar, así que el experto ambiental Estuardo Benítez recomienda que no dejen la

basura en la arena ni la boten al agua. Además, señala que “si van a quemar el monigote al filo del mar, pues deberán recoger todos los desperdicios para que no se altere el hábitat en la arena y peor en el océano”, debido a que al subir el nivel del mar, este arrastra todo lo que encuentra en la orilla.

te y haya menor tiempo de emisiones. Jamás los elabore con materiales plásticos ni tampoco los pinte, ya que estos elementos son altamente tóxicos y oca-

sionan mayores niveles de polución. Finalmente, al terminar la quema del ‘Año Viejo’ deberá colocarle tierra encima y recoger los desperdicios.

Las autoridades ambientales de la zona metropolitana de Ciudad de México ordenaron la restricción de actividades al aire libre debido al alto índice de contaminantes por partículas suspendidas registrado en la mañana del martes pasado. La Comisión Ambiental Metropolitana decretó la precontingencia ambiental en la zona noreste del Distrito Federal y varios municipios aledaños luego de que se reportó un alto índice en la concentración de partículas suspendidas menores a 10 micrómetros (PM10), equivalente a 152 puntos en el Índice Metropolitano de Calidad del Aire (Imeca). Para las autoridades este nivel de contaminación puede generar síntomas como irritación de vías respiratorias, disminución de función pulmonar, agudización de ataques de asma, entre otros. Asimismo, se agravan los problemas en menores y personas con enfermedades cardiovasculares o respiratorios. EFE


TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

FAMA. De un día para otro la fama puede llegar del video más ridículo.

YOUTUBE

Los fenómenos de la web Delfín Quishpe no fue el primero ni será el último en esta ola de famosos por Internet. CARLO  ũě “No hay mal que por

bien no venga”, talvez esta sería la frase para todos los ‘fenómenos virales’ de Internet. Y es que de la desgracia se puede hacer una millonada, si no pregúntenle a Delfín ‘Hasta el fin’ (como le conocen en otros países), quien de la tragedia de las Torres Gemelas en Nueva York (EE.UU.) realizó el video más famoso de un cantante ecuatoriano por YouTube.

Dos torres de fama

que este año se llevó la corona con su ‘Gangnam Style’, canción que históricamente marcó más de 1.000 millones de vistas en Youtube, dio la vuelta al mundo, hizo bailar a presidentes, actores, músicos, políticos, sacerdotes, monjas, niños y grandes. La lista es larga y no es para menos, es un séptimo de la población mundial que se supone ha visto aquel video que de la noche a la mañana catapultó a Psy a ser la persona más famosa del mundo.

Con pasito y todo nos EL DATO Una quinceañera extrema conquistó Quishpe, quien Si seguimos con esta listraspasó fronteras y llegó ta hay que nombrar a la pescadero’ a Chile, Argentina, Perú, ‘El esperaba alcan- mexicana ‘Colibrítany’, EE.UU., Corea. Donde hu- zar los primeros una joven que se ha conde éxibiera una computadora puestos vertido en un verdadero tos navideños pero se quedó en fenómeno en Internet con con YouTube, allí estaba el el lugar 29 de la ecuatoriano, sorprendien- lista de sencillos su video ‘Mi Sexy Chamel Reino do al mundo con sus 15 en belán’. En menos de una Unido. minutos de fama virtual. semana tuvo el récord de Aunque a Delfín le 1’000.000 de visitas y se duró un poco más de 15 minu- convirtió en el quinto video más tos ya que hasta hoy continúa en visto del mundo. presentaciones y fue parte del Ante su éxito, el canal Nue‘You Fest’ internacional, festival vON de Youtube, del cual una de que reúne a quienes por esos las propietarias es Sofía Vergara, azares del destino llegan a tener le dio un espacio a Colibritany millones de seguidores en la red para hacer un video-blog semaYoutube. nal donde sus fans podrán seguir los preparativos de su fiesta de 15 años y conocerla un poco mejor. Psy y su caballito Ni hablar del surcoreano Psy Grabado desde su habitación, esta

joven tiene como fin divertir y dar más detalles de su vida. Colibritany, quien se autodenomina “la flor más bella de Coyococ”, canta sobre su sueño de conseguir un edecán o chambelán para su fiesta de 15 años y de una manera divertida, y un tanto grotesca, narra lo que pueden esperar sus invitados.

Tecnologías en México. La estrategia le salió perfecta, Torres hasta promocionó por la web una firma de autógrafos en fundas de papel de las famosas tortas mexicanas. Son millones los que ya han visto el video y se regocijan ante tanta creatividad lírica y visual.

Por promocionar su tienda

Y como si fuera poco, para terminar el año llegó a Youtube un tema que quiere ser el nuevo fenómeno mundial y talvez suplantar a la revolución coreana del ‘Gangnam Style’. Muhammad Shahid Nazir, conocido como ‘One Pound Fish Man’, amenaza con superar el éxito de Psy, eso según algunos medios internacionales que ya se fijaron en el rápido ascenso de visitas para dicho video.

Chip Torres, conocido en las redes como ‘El algoritmo del ritmo’, como estrategia de buen comerciante que es, lanzó dos espectaculares videos, al puro estilo ‘kitsch’, de un mal gusto que atrae al más incrédulo. ‘Tú me pixeleas’ y ‘Te voy a dar un bite’, son los temas que el mexicano lanzó para promocionar su tienda de artículos tecnológicos ubicada en la Plaza de las

¿El baile del pescado?

Hace apenas un año que Muhammad aterrizó en Londres (Inglaterra), dejando a su familia en un pueblo de Pakistán. Estaba a punto de tirar la toalla cuando encontró trabajo en un puesto de pescado del mercado. Pronto Nazir empezó a captar la atención de la clientela. “Mi jefe me dijo que tenía que dar voces” y sin darle demasiadas vueltas, se le ocurrieron unos cuantos versos animando a comprar pescado a una libra la pieza. El jingle comenzaba con las frases: “Vengan, señoras, un pescado a una libra. Echen un vistazo. Muy bueno, muy barato”. Eso fue suficiente para que alguien lo grabe y lo suba a la web. Ahora goza de una increíble popularidad, tanto que algunos productores de rap como Timbaland quieren grabar con él.


HORÓSCOPO

Ċ HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

BOGAR

¿Nació un día como hoy?

RELATIVO AL DIOS BACO

Son personas extraordinariamente valiosas para dirigir un negocio o una organización, y les disgusta la ineficacia y el despilfarro en todos los sentidos. Además, reconocen enseguida los fallos de un sistema o método de trabajo y no dudan en eliminarlos, o al menos reducirlos al mínimo.

INSTRUMENTO

AMOR APELLIDO DE SOFÍA (ACTRIZ)

CIUDAD DE BRASIL PREF. QUE SIG-

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Adorne su casa, haga los arreglos que hacen falta dentro de esta para que así su hogar sea más confortable. Ayude a levantar el ánimo de su madre. Recuerde: La fortaleza del corazón es más importante que la de los músculos.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su desempeño intelectual será loable. Los cursos o estudios que esté realizando en este momento serán de mucho provecho para Ud. Recuerde: Disfrute de los buenos momentos que tiene cada día.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La agudeza para negocios y todo lo relacionado a las finanzas hará que estas se estabilicen e incrementen. Trate de ser más generoso con Ud. y con los demás. Recuerde: Ante todo prefiera la verdad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. puede tornarse más curioso y comunicativo. Trate de distraerse para así mantener su buen humor. Recuerde: Cuide lo que sale de su boca.

DIOS DE LA INDIA SONRÍE ASIR, AGARRAR MANTILLA, MANTO

CONVOCAR,

ACEITE

NEFASTO,

SOGA DE

FATÍDICO

ESPARTO

MOLUSCO CEFALÓPODO MEDIDA DE

ADVERBIO DE

SÍMBOLO DE

SÍMBOLO DE

RÍO DE ITALIA

CANTIDAD

LONGITUD LIEBRE DE LA PATAGONIA

CALCIO

BARIO

IGUALDAD EN AL SUPERFICIE

ACTOR DE LA PELÍCULA

EL IMPERIO

Honey 2

TIZA FLANCO,

BUQUE

DE LOS LOBOS

COSTADO

CINECANAL, 14:45

POLÍTICO

AGREDIR

CHINO

ENFADAR, MOLESTAR SEÑORA

TASAR

DISTINGUIDA CIUDAD DE FRANCIA

CALLE DE UN PUEBLO

PRIMERA

ENSENADA

VOCAL BOBA, INGENUA

PEQUEÑA

REGIÓN MES LUNAR MAHOMETANO PARTE DELANTERA DE LA NAVE

Solución anterior M

P CONJUNTO DE

A

O

S

T

A

S

A

A

A

S

O

M

B

R

O

DESAGUAR UN

R

O

R

O

B

A

C

A

R

A

AMARO,

GRUESA

A

S

A

R

C

C

L

RÍO DE FRANCIA SÍMBOLO DE CLORO

N

TERMINACIÓN

R

LOMA, COLINA CASTIGO,

C

E

R

A R R O

L

O

N

O

R

T

O

MONEDA DE COLOMBIA TOQUE MILITAR

HUELGA ANDAR

HACIA ATRÁS

ARMAS REZO, DISCURSO

S

E

N

T

O

C

A

MIEMBRO DE LA MASOSNERÍA SOMBRERO FEMENINO

A

A

R

O

L

I

A

AVERSIÓN, REPUGNANCIA DESCUBRIR, DESTAPAR

L

A

C

A

O

S

ALIMENTACIÓN

I

B

JINETES DEL

C

L

O

R

O

N

A

MATERIAL

SUPER MODELO INGLESA

C A

N

TRABAJO, OBRA

ATAR CON LIANAS

ACTOR DE LA PELÍCULA ESPACIO

I

T

R

A

TINAJA

R

C CONFUSIÓN RÉGIMEN DE

A BAILE POPULAR DE BRASIL ESTADO DE VENEZUELA

A

ANTISEGREGACIONISTA.

A PUERTO DE MANABÍ TIRA DE CUERO

CONDENA

R

N

T

A

I

DIADEMA

FURIA TIEMPO

I N O IDIOTA, INCULTO

PUNTO CARDINAL MONTÓN, BATERÍA

E

I

R

O

L

A

A

M

A

I

R

A

COMPOSICIÓN

E

N

P

D

DOMESTICAR

R A

TELA DE ALGODÓN

D

SINTÉTICO

N A NAVE PLANTA

R

A P A

DE LA INDIA MUSICAL

R

R I O

S ASTRO REY

NOS ANIMALES VOZ DE ARRULLO

FALLAR VERBAL

E A

DISPERSO

N

T

CONJURAR

R

A

W

N

D

I

O

C

DOCTOR ABREVIADO PRIMERA NOTA MUSICAL

D

O

R INGLÉS

T

AL AMANECER

S

GUERRA EN

BEISBOL

DONAR MADRE DÁDIVA

A

CIUDAD DE MARRUECOS

PALO DE

INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ MARCA DE FUSIL

N PIEL DE ALGU-

I

I

RICANA DE RAZA NEGRA,

TERRENO

RECORRIDO

A

O

BARIO

E

R

JERARQUÍA

PRODIGIO

P

E

CONDICIÓN,

ESPANTO,

E R

SÍMBOLO DE

E

T

BOGAR

R A

T

G

NITRÓGENO

TASAR

SEÑAL

R

M

SÍMBOLO DE

ACCIÓN DE ESTADO DE BRASIL

CICATRIZ,

A

CELEBRIDADES A JAMES BALDWIN N (1924 - 1987) T ESCRITORA NORTEAME-

N

LIZA

A N

E

K

S

Una chica latina que acaba de obtener su libertad condicional, regresa a su vieja escuela de baile. En Honey, acepta trabajar con un grupo de baile pero mientras prepara una competencia debe elegir definitivamente entre su vida pasada y su presente.

ESTADO DE EE. UU.

ACCIÓN DE

LEO

(agosto 23 - septiembre 22) Disfrute las relaciones con sus hijos, sáquelos al campo o a la playa, así podrá tener un mayor contacto con sus problemas o sus éxitos. Recuerde: Actúe con prudencia.

GUISAR

COMER

GÉMINIS

VIRGO

VASIJA PARA

CITAR

NIFICA NUEVO DEMORA, RETARDO

TVFAN

DIDO EL JUCIO

BELLACO

(abril 20 - mayo 20) Todo lo que se relaciona a lo espiritual tendrá que pasar por el tamiz de su análisis. Los viajes relacionados a la vida profesional dan buenos resultados. Recuerde: Sáquele todo el provecho posible a cada día.

(julio 23 - agosto 22) Su mente es aguda al igual que su inteligencia, esto será muy útil dentro de su trabajo. Procure mantener su buen humor y optimismo para así mejorar su salud. Recuerde: Reconozca sus errores.

DORADA

QUE HA PER-

QUE NO CREE EN DIOS ATORAR

DIOS DEL

TAURO

(junio 22 - julio 22) Trate de avivar la relación matrimonial. Las salidas, los paseos, cenas, etc., son un buen tratamiento, así como mejorar la comunicación con ella. Recuerde: Avive la llama del amor.

PELÍCULA

LA BRÚJULA

SALA GRANDE

(febrero 20 - marzo 20) Las salidas a museos, teatros, presentaciones de libros y todo lo que tenga que ver con cultura serán buen plan para usted. Recuerde: Enriquezca su alma.

CÁNCER

ACTRIZ DE LA

RÍO DE ALEMANIA

PISCIS

(mayo 21 - junio 21) El dinero que viene a Ud. por medio de asociaciones o de su pareja; lo administrará muy bien y hará que este se multiplique. Recuerde: La honestidad debe ser una regla en la vida.

B11

MUSICAL

CAPITAL DE ITALIA FRAGANCIA

(enero 20 - febrero 19) Tome las cosas como vengan sin que estas afecten su estado de ánimo. Procure mantenerse positivo y alegre, esta es la mejor forma de afrontar los problemas. Recuerde: La felicidad no es un imposible.

(marzo 21 - abril 19) Tomará con mayor seriedad y responsabilidad su rol profesional. Sus empleados admirarán su capacidad organizativa. Recuerde: Crea en sus potenciales.

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

DUEÑO

ACUARIO

ARIES

MOSAICO

ASTADO

MICROBIOGRAFÍA

REGLA,

SABROSO

CONDUCTA

ACCIÓN DE LOAR

ALFA REY DE LOS

DIGNIDA DE

ANIMALES

SUMO PONTÍFICE

ONDA

Ċ HORAKU

Robert Boyle (1627-1691)

La pantera rosa 2

°

TNT, 20:10

Químico, físico e inventor irlandés, uno de los primeros defensores de los métodos científicos y uno de los fundadores de la química moderna, muere un día como hoy en Londres. Pese a que es considerado como el primer químico moderno, realizó importantes contribuciones en el campo de la física, como la ley de Boyle, el descubrimiento del rol del aire en la propagación del sonido, las investigaciones acerca de la fuerza expansiva en la congelación del agua, acerca de la densidad relativa, la refracción en cristales, electricidad, color, hidrostática, etc.

Cuando los tesoros más valiosos del mundo son robados, perjudicando a los gobiernos de Inglaterra, Italia y Japón, las autoridades reúnen un ‘dream team’ internacional para resolver los crímenes.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Descubren dos nuevas especies de orquídea • “Una es increíblemente grande y la otra muy pequeñita”, así describió el investigador Ángel Vale a las dos nuevas especies de orquídeas descubiertas en Cuba. Tal era el tamaño de una de ellas, la Encyclia navarroi, que los investigadores de la Universidad de Vigo (España) -que trabajaron junto con los Servicios Ambientales del Parque Nacional Alejandro de Humboldt, en Cuba- se vieron forzados a revisar toda la bibliografía sobre

BBC

orquídeas hasta la fecha, ya que no podían creer la existencia de una flor tan grande en pleno siglo XXI. Ambas especies (la otra se llama Tetramicra riparia) pertenecen a la misma familia. Una de las cosas que los científicos destacan de esas flores es su capacidad para interactuar con distintos tipos de polinizadores. “A diferencia de la mayoría de las plantas, muchas orquídeas no producen néctar u otras sustancias que sirven de recompen-

sa para los insectos y aves que las visitan”, explica Ángel Vale, coautor del estudio.


EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

-3#1-#3ĹŠ3(#-#ĹŠ24ĹŠ /1./(.ĹŠ,42#.

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠLa World Wide Web (www) es un invento que ha hecho historia. Fue asĂ­ que surgiĂł la idea de hacer una ‘galerĂ­a’ de Internet que resalte, explique o recuerde los hitos que han caracterizado a la red desde que, en 1990, el inglĂŠs Tim Berners-Lee logrĂł la primera comunicaciĂłn exitosa entre un servidor y el hipertexto. Un grupo de emprendedores en Holanda lanzĂł este mes El Gran Museo de Internet, donde se exhiben los objetos y detalles mĂĄs relevantes de este revolucionario invento. 

La evoluciĂłn podrĂ­a estar amenazada   Ä“ĹŠLa tecnologĂ­a puede ser un factor determinante para conservar la inteligencia del ser humano.

2Ŋ/1.  +#Ŋ04#ŊŊ,#"("Ŋ04#Ŋ#+Ŋ,4-".Ŋ3#!-.+¢%(!.Ŋ5-9ĔŊ#+Ŋ"#211.++.Ŋ"#Ŋ +.2Ŋ2#1#2Ŋ'4,-.2Ŋ2#Ŋ"#3(#-#ē

+Ŋ'(#+.Ŋ"#Ŋ+Ŋ -3;13("ĔŊļ!"Ŋ5#9Ŋ ,#-.2Ŋ$1~.Č

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠUn nuevo estudio publicado en la revista cientĂ­fica

Nature Geoscience sugiere que el anĂĄlisis de las temperaturas rĂŠcord alcanzadas en los Ăşltimos 50 aĂąos revela un aumento en la rapidez con que se derrite el hielo polar. Se encontrĂł, ademĂĄs, la primera prueba de calentamiento de las capas durante los meses de verano austral, lo que segĂşn ellos podrĂ­a contribuir al aumento del nivel del mar. Los investigadores apuntan a los vientos del PacĂ­fico tropical como causa del aumento de la temperatura. 

'.1ĹŠ+2ĹŠ,#"(2ĹŠ8ĹŠ -.ĹŠ2#ĹŠ/(#1"#-

Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ

Si es de los que suele regalar estos accesorios en cumpleaĂąos o en otras ocasiones especiales, ahora este podrĂ­a convertirse en un presente que todos le agradecerĂĄn. Se trata de calcetines que poseen la tecnologĂ­a RFID (identificaciĂłn por radio frecuencia), denominados como ‘Calcetines mĂĄs inteligentes’ (Smarter Socks). La compaùía sueca detrĂĄs del invento incluyĂł un chip a cada media para que se comunique vĂ­a Bluetooth con un iPhone, el cual a su vez suena anunciando que se ha localizado la pareja exacta. 

AhĂ­ estĂĄ el mito del inculto humano antiguo, creyente en cosmologĂ­as mitolĂłgicas y desconocedor de la rueda hace apenas unos pocos miles de aĂąos. Tan distintos a los humanos de hoy que han conquistado la Luna, las profundidades del ocĂŠano, el genoma, las telecomunicaciones... Pero, Âży si el punto mĂĄximo de la evoluciĂłn de la inteligencia humana debiĂł alcanzarse hace unos 3.000 aĂąos? De acuerdo a Gerald Crabtree, experto en genĂŠtica de la Universidad de Stanford (EE. UU.), durante el Ăşltimo siglo los humanos han podido evolucionar, lentamente eso sĂ­, hacia una raza menos inteligente. Esto se deberĂ­a probablemente a una serie de mutaciones que afectan a los -segĂşn estimaciones- 5.000 genes que controlan el intelecto humano y que ya se han implantado en el ADN del hombre. Ä #ĹŠ"#345.ĹŠ#+ĹŠ"#211.++.Ä&#x;

Crabtree publicĂł sus hallazgos en un trabajo titulado ‘FrĂĄgil intelecto’, que fue publicado en dos partes, en la revista Trends in Genetics. En este afirma que si un ciudadano medio de la Atenas del aĂąo 1000 a.C. -cuna de la civilizaciĂłn europea- apareciera de pronto entre la humanidad, serĂ­a una de las mentes mĂĄs brillantes e intelectuales de los que ahora viven. TendrĂ­a una buena memoria, manejarĂ­a un amplio abanico de ideas y poseerĂ­a una visiĂłn clara sobre los asuntos

realmente importantes. Uno de los factores determinantes recae en el hecho de que al haber evolucionado en sociedad como especie, en lugar de evadir las deficiencias intelectuales, se ha permitido que estas se propaguen a travĂŠs de la reproducciĂłn, es decir, hacia nuevas generaciones. Los humanos ya no mueren (o lo hacen raramente) por ser incapaces de burlar el acecho de un depredador, mientras que hace miles de aĂąos era mucho mĂĄs probable fallecer a causa de una ‘falta de juicio’. +ĹŠ"#3#1(.1.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ(-3#+(%#-!(ĹŠ

El especialista comenta que en la actualidad la inteligencia no es un factor fundamental a la hora de sobresalir o sobrevivir, como lo era en tiempos remotos. Con esto, no se refiere a que se debe volver al tiempo en que regĂ­a la idea de la supervivencia del mĂĄs fuerte, pero es probable que debido al escaso estĂ­mulo intelectual los humanos se hayan hecho mĂĄs tontos, pus durante los Ăşltimos tres milenios (unas 120 generaciones), podrĂ­an haberse dado mutaciones aleatorias de forma natural, casi en cada humano. Sin embargo, hay que tener en cuenta que este proceso no es algo que suceda de la noche a la maĂąana. Crabtree menciona que estos cambios se dan muy lentamente y que, por tanto, no se podrĂ­an ver sus efectos en 20



Ä“ĹŠEl cese del progreso de la humanidad podrĂ­a tardar miles de aĂąos.

o 100 aĂąos. “De hecho, sucede tan despacio que no es algo por lo que debamos preocuparnosâ€?.

Ŋ24/#15(5#-!(Ŋ"#Ŋ+Ŋ+¢%(!Ŋ

La pregunta entonces es: si ahora los seres humanos son mĂĄs tontos, Âżpor quĂŠ las personas modernas se encuentran a aĂąos luz de sus antecesores en lo que respecta a calidad de vida? Crabtree explica que la clave estĂĄ en la educaciĂłn y la enorme cantidad de conocimiento que los humanos han acumulado. Hay que considerar, tambiĂŠn, que la sociedad moderna permite que las personas se centren en solo una materia, convirtiĂŠndose asĂ­ en un experto en ese campo. “Ya no necesitamos conocer cosas sobre un amplio abanico de conocimien-

to, ni desarrollar habilidades cognitivas especiales para prosperarâ€?. Crabtree confĂ­a ademĂĄs en que las ventajas de la sociedad moderna ayuden a solucionar los problemas que podrĂ­an surgir si el declive cognitivo es demasiado evidente. Pero, no olvide que no es algo para alarmarse, pues aun existe mucho tiempo por delante para arreglar este asunto. Tome en cuenta que hace 300 aĂąos la gente no podĂ­a ni imaginar lo que ahora conoce la humanidad. Recuerde, por ejemplo, que Darwin publicĂł ‘El Origen de las Especies’ en 1859, y no fue hasta 2003 cuando se completĂł la secuenciaciĂłn del genoma. De manera que si la cosa se pone peor, la tecnologĂ­a podrĂ­a hallar una soluciĂłn. Yahoo


ALMA

Lo que se oculta detrĂĄs de cada bebida

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

El color de la botella, el precio y el ambiente son determinantes en la elecciĂłn.

Hora de decidir

Es verdad que cada quien tiene una bebida favorita, Âżpero quĂŠ lo hace preferir una mĂĄs que otra? ÂżEstĂĄn los hĂĄbitos sociales en materia de licores siendo manipulados de forma inconsciente? Beber es uno de esos pequeĂąos placeres que tienen algunas personas y, por supuesto, valoran su derecho a tomar algo que les gusta. Pero, se ha demostrado que los tragos que se escogen, generalmente, no son por propia elecciĂłn. De hecho, la gente es persuadida constante e inconscientemente para consumir algo que otro quiere que lo haga. Esta fue la conclusiĂłn que se ha determinado en varios estudios cientĂ­ficos acerca de lo que influye sobre el comportamiento humano en materia de bebidas. Consumir sin saberlo

La investigaciĂłn muestra que las decisiones son influenciadas en forma subconsciente por todo, desde el color de una bebida, el nombre y hasta el precio, asĂ­ como el ambiente del bar en que se toma. Puede parecer difĂ­cil de creer, pero incluso la forma del vaso en que la cerveza o el vino son servidos, influye en la velocidad con que un sujeto la ingiere. La parte mĂĄs importante de todo este asunto es que la industria del alcohol ‘juega’ con estos factores para que la gente consuma con mayor frecuencia un determinado producto. La ginebra (aguardiente inglĂŠs) es transparente, la cerveza es ĂĄmbar y el vino tinto es rojo. A primera vista, es difĂ­cil entender cĂłmo puede deslumbrar

GUSTOS. La forma de vender licor influye sobre la preferencia de las personas.

el matiz de una bebida; sin embargo, un estudio publicado en la revista especializada Food Quality and Preference Journal, afirma que el color afecta la percepciĂłn que se tiene sobre la capacidad para aplacar la sed y esto, a la vez, puede cambiar segĂşn el vaso en que la contiene. El significado del color

Durante la indagaciĂłn descrita en la revista Food Quality and Preference Journal, los colores ‘frĂ­os’ fueron considerados mĂĄs efectivos para satisfacer un cuerpo sediento. Esto explica por quĂŠ muchas de las mezclas baratas conocidas como ‘alco-pops’ son azules o verdes brillantes. Incluso, resulta atractivo el hecho de que el nombre de la bebida contenga un tono, como ‘coctel pĂĄjaro azul’ o ‘azul elĂŠctrico’. De la misma manera, la percepciĂłn que se tiene sobre el sabor de un licor tambiĂŠn se ve afectada por un tema de color, pues se esperan sabores diferenciados de los tragos de varios matices, como el tomate en un bloody mary. MĂĄs caro, Âżmejor?

El precio es otro elemento que podrĂ­a influir a la hora de elegir quĂŠ tomar. Es asĂ­ que mientras mĂĄs cara es una bebida, mĂĄs se elevan las expectativas. Parece natural, y es que si se paga mĂĄs por una champaĂąa, por ejemplo, se espera que sepa mĂĄs sabrosa. De ese modo, las personas tienden a creer que el licor caro es mejor, sin importar si en verdad lo es. Lo cual deja a

la persona vulnerable a la explotaciĂłn. Los trucos del vasos

SegĂşn una investigaciĂłn realizada por la Universidad de Bristol -Inglaterra- la forma de un vaso de cerveza influye en la velocidad en que se la toma. Por ejemplo, un vaso curvado dificulta percibir cuĂĄndo se ha tomado mĂĄs de la mitad del lĂ­quido que estĂĄ dentro y, en consecuencia, se bebe mĂĄs rĂĄpido. Asimismo, los cortos y anchos producen un efecto similar. Con estos es mĂĄs difĂ­cil juzgar el volumen, asĂ­ que se sirve mĂĄs en estos que cuando se usan copas delgadas y altas. Tomar con ritmo

Algunos locales lucen descuidados, apenas un montĂłn de mesas y sillas desperdigadas. Otros responden a un diseĂąo cuidadoso, con paredes pintadas de cierta manera, videos y mĂşsica. Pero, tenga en cuenta que suele no tratarse de una casualidad porque el ambiente de los sitios donde se consume licor afecta cĂłmo se lo consume. Es asĂ­ que el estudio publi Food Quality cado en la revista and Preference mostrĂł que tocar mĂşsica latina impulsa incons cientemente a la gente a escoger bebidas que ‘suenan’ latinas, como piĂąa colada, margarita o cerveza. BBC

ESPECIAL. Al tener abundante agua, se considera que este espacio denota frialdad.

Buenas vibras para el baĂąo

Esta parte del hogar tiene mala reputaciĂłn en el Feng Shui, ya que es un lugar de fuga energĂŠtica debido a las tuberĂ­as y los desagĂźes (baĂąera, inodoro y lavabo) que crean un movimiento descendente del Chi (energĂ­a que se encuentra y fluye en el cuerpo y en todo lo que rodea) y el exceso del elemento agua comporta frialdad y humedad. Esto influye negativamente, no solamente en la zona donde estĂĄn, sino incluso, al otro lado de las paredes y sitios en los que se encuentra el baĂąo y tambiĂŠn debajo de estos. Por lo tanto, cuide de manera especial que la cabecera de su cama no estĂŠ inmediatamente al otro lado de la pared del baĂąo o

justo debajo. Independientemente del ĂĄrea en que se encuentre el baĂąo, si este estĂĄ frente a la puerta de la cocina o de cualquier otra habitaciĂłn, tambiĂŠn arrastrarĂĄ la energĂ­a de esa estancia y debilitarĂĄ la zona. SerĂ­a conveniente hacer una pequeĂąa obra para cambiar la puerta del baĂąo, y si esto no es posible, puede colgar una bola de cristal facetada transparente entre ambas estancias para ralentizar la energĂ­a y dispersarla. Para compensar la energĂ­a tiene que introducir los elementos tierra, madera y fuego. La madera absorbe agua, la tierra estanca el agua, y el fuego debilita el agua y da calidez al baĂąo.

ENBUENASMANOS.COM

!2 !2

A veces puede resultar difĂ­cil hacer una elecciĂłn sobre el licor que se quiere tomar, asĂ­ que muchas veces la gente piensa que es mejor echarlo a la suerte. Sin embargo, un estudio demostrĂł que existen un sinnĂşmero de factores que influyen en la elecciĂłn de cada bebida.


CRONOS Las hazañas de ASÍ FUE EL 2012

B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

POSICIÓN. Vettel fue el mejor en la Fórmula Uno.

El tricampeón más joven de la historia La Fórmula Uno dejó este año un nuevo monarca. Con 25 años y 145 días, Sebastian Vettel pulverizó el récord que tenía, desde 1991, el brasileño Ayrton Senna y pasó a convertirse en el piloto más joven en ganar el tricampeonato de la Fórmula Uno. Sao Paulo, en el Gran Premio de Brasil, fue donde el ‘Kaiser’ escribió su propia historia al mismo tiempo que el equipo para el que diseña el inglés Adrian Newey -el ingeniero estrella de la F1- se anotaba, por tercer año seguido, el Mundial de constructores. Un campeonato de veinte pruebas bastante más movido que el anterior -en el que el dominio de Red Bull había sido incontestable-, que tuvo una media de 57 adelantamientos por carrera, ocho ganadores distintos y que arrancó en Australia

MINUTERO Alí, ‘Rey Mundial’, dos se fueron y Pacquiao cae

El boxeo se estremeció en el °2012 por la muerte de dos de sus mejores exponentes: Teófilo Stevenson y Héctor ‘Macho’ Camacho’. Se enalteció como ‘Rey Mundial’ a Mohamed Alí y vio caer con un nocaut fulminante la imagen del filipino Manny Pacquiao (foto) a manos del mexicano Juan Márquez.

de la misma forma que se cerró en Brasil: con triunfo del inglés Jenson Button (McLaren). Vettel forjó su victoria en Asia, donde, tras haberse impuesto en Bahrein, ganó otras cuatro carreras seguidas -Singapur, Japón, Corea e India- en el segundo periplo en ese continente. El venezolano Pastor Maldonado volvió a ganar para Williams -casi ocho años después de que lo hiciera por última vez el colombiano Juan Pablo Montoya- y se convirtió en el primer ‘llanero’ en apuntarse un triunfo F1, el Gran Premio de España, en Montmeló (Barcelona). El mexicano Sergio Pérez, de 22 años, fue la revelación del año. Dos segundos puestos -en Sepang y Monza- y un tercero -en Montreal- le valieron para dar el gran salto y fichar por McLaren.

Phelps y Bolt

JUEGOS OLÍMPICOS

Las 22 medallas de Phelps y los tres oros de Bolt desataron un furor olímpico.

La ciudad de Londres se vio sacudida en el verano de 2012 por un furor olímpico sin precedentes. Las hazañas deportivas, con gestas memorables como el récord de 22 medallas de Michael Phelps, los tres oros de Usain Bolt, la plusmarca mundial de David Rudisha o la avalancha de victorias del ciclismo local serán recordadas por siempre en las olimpiadas que Estados Unidos recuperó el primer lugar del medallero, con 104 podios, por delante de China y del equipo anfitrión.

ATLETISMO. Usain Bolt

Phelps se retira

2012 pasará a la historia de la natación como el año de la retirada del estadounidense Michael Phelps con 22 medallas olímpicas, 18 de ellas de oro, logradas en tres citas: Atenas 2004, Pekín 2008 y Londres 2012. Phelps centró la atención en la piscina olímpica de Londres. El de Baltimore (Maryland) no solo batió a su rival y amigo en el equipo estadounidense, Ryan Lochte, sino que regresó de la capital británica siendo el atleta más laureado de la historia del olimpismo. No solo el de Baltimore asombró al mundo en Londres. La china Shiwen Ye, con 16 años, batió el récord del mundo en los 400 metros estilos, consiguió la medalla de oro y nadó los últimos 50 metros en 17 centésimas menos que lo había hecho Loch-

Caso Armstrong causó un tsunami

°

El caso del dopaje sistemático y organizado de Armstrong causó un tsunami de graves consecuencias para el ciclismo, por enésima vez azotado por la lacra del dopaje en un año en el que ha brillado el británico Bradley Wiggins, ganador del Tour de Francia y campeón olímpico contrarreloj, mientras que el español Alberto Contador regresó con triunfo en la Vuelta tras dos años de sanción.

NATACIÓN. Michael Phelps.

te, oro en la final masculina, celebrada esa misma tarde. En los 200 estilos sumó otro oro. Bolt lo vuelve a hacer

Londres significó que el velocista de Jamaica incrementes su leyenda como el hombre más ve-

loz de la tierra. Usain Bolt ganó tres medallas de oro en 100, 200 y relevos (4x100) metros. ‘Gold’ es capaz de correr 100 metros en nueve segundos y 63 centésimas. En una de las finales del la capital inglesa compitió junto a el ecuatoriano Álex Quiñónez.

302 semanas como número uno

Federer hizo en 2012 lo °queRoger ningún otro tenista ha logrado en el mundo: fue durante 302 semanas el mejor del ránking, además logró este año el récord de 17 Gran Slam donde destacan siete torneos de Wimbledon y cinco de Australia.


CRONOS ASÍ FUE EL 2012

B15

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

ECUADOR OLÍMPICO

El séptimo más rápido del planeta ESFUERZO. Quiñónez después de su participación en Londres.

Álex Quiñónez clasificó a la final de los 200 metros planos en los Juegos Olímpicos de Londres. Ecuador clasificó a los Juegos Olímpicos de Londres con 36 deportistas. Después de tres semanas de competencia, entre el 27 de julio y 12 de agosto, la actuación del velocista Álex Quiñónez fue la más destacada entre los ‘tricolores’. El deportista esmeraldeño clasificó a la final de los 200 metros planos junto a los de Ja-

maica donde estaba el legendario Usain Bolt. Al final de la competencia, el ‘Clon’ fue séptimo con un tiempo de 20 segundos y 57 centésimas. A la actuación de Quiñónez le siguieron los octavos lugares de Jorge David Arroyo y Seledina Nieve en Pesas. En esta misma disciplina fue destacada la actuación de Alexandra Escobar

quien superó su propia marca y fue la mejor de América. César de Cesare, quien era esperanza de medalla, ocupó un puesto secundario en canotaje. El resto de actuaciones fueron de acuerdo a los pronósticos ya que sus registros y marcas no daban para una mejor presentación. Al igual que en Juegos Olím-

picos anteriores el atleta Byron Piedra se retiró de la competencia de los 10.000 metros. El andarín Andrés Chocho fue otro de los deportistas que no concluyó su competencia. En los 50 km marcha fue separado de la prueba por incurrir en tres faltas cuando se cumplían 10 kilómetros de competencia. El saldo negativo fue para

Divorcio dirigencial °

Los Juegos Olímpicos de Londres fue la última prueba oficial que una delegación ecuatoriana pudo viajar sin inconvenientes. En estos últimos meses la pugna entre dirigentes del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE) y Ministerio del Deporte, por el poder de las Ecuatorianas por Deporte, ha impedido que varios deportistas ecuatorianos viajen a representar al país. Al momento existen dos directivas en varias Federaciones Ecuatorianas. Las aliadas del COE son reconocidas a nivel internacional, mientras que las nuevas, elegidas por el MinDeportes, solo tienen poder dentro del país.

Emilio Falla, quien sufrió dos caídas en la pista de BMX. Además de quedar fuera de competencia tuvo que recuperarse de una lesión de ligamentos.

El último round de Quiñónez

El pasado 14 de julio la noche de Quito se vio alterada al saber del asesinato del reconocido boxeador Jaime Quiñónez en el interior de un restaurante del norte de Quito. La ‘Bestia’, que era el apodo del pugilista, fue campeón latinoamericano de peso crucero. Después de su retiro de la actividad profesional, trabajó como guardaespaldas, administró un restaurante y entrenaba a jóvenes promesas.

Guamá logró su cuarto título de la Vuelta al Ecuador Byron Guamá ganó en diciembre de 2012 su cuarta corona de las Vueltas al Ecuador. El ciclista de origen carchense y federado por Pichincha corrió para el equipo RPM Team Ecuador.

Pichincha mantiene su tradición

La delegación de Pichincha mantuvo su hegemonía deportiva en los cuatro Juegos que organiza el Ministerio del Deporte. En los Juegos Nacionales Absolutos los ‘oro y grana’ conquistaron 206 preseas. En los Juegos Prejuveniles sumó 753 puntos. Mientras que en los Juegos Juveniles y en los de Menores ratificó el podio. De esta manera Pichincha se consagró en el 2012 como la provincia que mayor desarrollo deportivo.


CRONOS ASÍ FUE EL 2012

B16

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO De la Sierra centro a la B

Los equipos de la Sierra °central de la geografía ecuatoriana, el Olmedo de Riobamba y el Técnico Universitario de Ambato, fueron los equipos que descendieron a la Serie B del fútbol nacional. El ‘Ciclón de los Andes’ desde el inicio de la temporada cumplió un papel regular, mientras que el ‘Rodillo’ era el equipo que más opciones tuvo para mantener la categoría, pero al final no lo pudo.

Año de Ídolos’ Barcelona y RESUMEN Aucas otorgaron un feliz año a sus hinchas con sus campeonatos.

°

La temporada 2012 resultó inolvidable para los miles de seguidores de Barcelona y de Sociedad Deportiva Aucas, quienes miraron coronarse a su equipo como campeón del torneo ecuatoriano de fútbol después de 14 años, asimismo, el equipo ‘oriental’ escaló hacia la Serie B, en su objetivo de llegar a la categoría de privilegio del certamen nacional. Se dice que en el fútbol el puesto de vicecampeón ya no se considera un mérito, pero en esta ocasión el conjunto de Emelec lo considera como un importante logro. Su segundo puesto, lo catapulta a la fase de grupos de la Copa Libertadores de América y aseguró su presencia en la Copa Sudamericana.

Del Valle a la Sudamericana.

Barcelona rompió el maleficio

Lojanos cumplieron

El elenco de Liga de Loja cumplió su mejor temporada desde que militan en la Seria A del fútbol ecuatoriano y lo hizo de la mano del estratega nacional Paúl Vélez. La ‘Garra del Oso’ mantuvo una buena actuación en la Copa Sudamericana donde fue eliminado por el Sao Paulo. Ahora logró acceder nuevamente para la edición 2013.

°

En los tres años que el Independiente del Valle se encuentra en la serie de privilegio, este año fue la consagración de los ‘negriazules’, pues en la primera etapa se posicionaron como uno de los candidatos para llegar a la final del certamen, al final no lo consiguieron, pero accedieron a la Copa Sudamericana, evento el cual le dará mayor realce al trabajo que realiza el club en las divisiones formativas.

Los grandes decepcionaron

Los considerados equipos °grandes dentro del fútbol

ecuatoriano mantuvieron discretas actuaciones en la pasada temporada. Liga de Quito, cuadro que se reforzó con jugadores de renombre no cumplió con las expectativas de sus seguidores y obtuvo un repechaje a Copa Libertadores contra Gremio de Brasil. Deportivo Quito fue eliminado con goleadas de los eventos continentales y El Nacional miró de cerca el descenso a la Serie B.

‘Toño’ recibió el mítico ‘7’

El mediocampista ecuato°riano Antonio Valencia re-

cibió este año el tradicional número 7 en el Manchester United. Este número lo vistieron figuras como David Beckham, Cristiano Ronaldo, Erick Cantona, entre otros. ‘Toño’ ingresó a este selecto grupo.

El plantel de Barcelona desató un verdadero carnaval a finales de noviembre e inicios de diciembre cuando con una fecha de anterioridad alcanzó la estrella 14 y así rompió todos los maleficios y las malas rachas. Durante la primera etapa del torneo, a cargo del plantel ‘canario’ estuvo el argentino Luis Zubeldía. La disposición del ‘Príncipe’ fue hacer la pretemporada en Quito con el propósi-

ALEGRÍA. El conjunto de Barcelona se proclamó campeón del torneo ecuatoriano después de 14 años.

to de conquistar el título. Barcelona arrancó bien el torneo con un triunfo ante Deportivo Cuenca, pero la era de Zubeldía llegó a su fin en el duelo contra Liga de Quito en Guayaquil. Los ‘toreros’ empataron a un tanto, lo que produjo el enfado de Luis Noboa, presidente del club, quien bajó a recriminar el accionar de los jugadores al estratega, algo que molestó al profesional ‘gaucho’ y decidió dejar la institución. “Sé que al final de la temporada, yo no estaré en la foto del campeonato”, dijo Zubeldía cuando anunció su renuncia. Esta ‘profecía’ se cumplió. La dirigencia decidió contratar a Gustavo Costas, quien vino presidido por un palmarés de saber jugar con equipos de llano en la altura. Costas llegó a cada uno de los jugadores con su dialogo y personalidad, es así que incrementó su nivel Frickson Erazo junto con Jairo

Campos, en el mediocampo la presencia de Damián Díaz y Matías Oyola, quienes fueron el complemento ideal del goleador Narciso Mina (30 dianas). A esto contribuyeron las ‘gambetas’ de Michael Arroyo, quien llegó en el último semestre del año. Barcelona se aseguró su presencia en la final del torneo, al ser el triunfador de la primera etapa, lo que sirvió para jugar la Copa Sudamerica. Fue eliminado ante Gremio de Brasil. En la segunda etapa fue el cuadro más regular, ganó con autoridad y goleada a su rival de patio, Emelec, derrotó a Liga de Quito en el Monumental, algo que era tarea imposible. Al final, la vuelta que les consagró como campeones, la dieron ante 65 mil personas cantando a sus jugadores en su estadio. Esta gesta la consiguieron de la mano de los hermanos Luis y Antonio Noboa.

‘¡Tiemblen! que Papá volvió’ Después de actuar por tres años en Segunda Categoría, tiempo en el cual sus hinchas se alejaron de los graderios de la ‘Caldera del Sur’ al mirar caer de ‘tumbo en tumbo’ al ‘Ídolo del Pueblo’. Pero esto terminó de la mano de Julio Asad, quien logró el anhelado ascenso a la Serie B del fútbol ecuatoriano. Jugadores importantes y experimentados mostraron su fútbol con el ‘Papá’, entre ellos Wellington Sánchez, Omar de Jesús, Moisés Cuero, Gustavo Figueroa y por supuesto, el histórico, Jaime Iván Kaviedes. En la primera fase, Aucas se paseo con los rivales del Pichincha, fue un equipo imbatible. Para la segunda fase se topó con rivales que trataron a toda costa de ganar al ‘Papá’. Pero fue en la instancia definitiva donde relució su verdadera historia. Fue invicto y alcanzó su ascenso en la última fecha contra Pilahuín Tío, en duelo que empataron a cero tantos. Junto con Aucas, también ascendió Municipal de Cañar, que en la final sucumbió ante Aucas, resultado que proclamó al equipo ‘oriental’, como campeones de Segunda Categoría. Esta hazaña la consiguieron de la mano de Ramiro Gordón, administrador del club

La ‘tricolor’ en zona de clasificación La selección de Ecuador terminó su periplo de Eliminatorias Sudamericanas en la segunda posición (17 unidades) dentro del certamen, que tiene como a la Argentina como líder con 20 puntos. La filosofía del equipo de Reinaldo Rueda fue mantener solidez en la zona defensiva, mantener la posición del esférico en el mediocampo y efectividad en el ataque. Fórmula que los jugadores han sabido acatar, de la mano del referente Antonio Valencia. Los triunfos más sonados fueron los que se obtuvieron ante Perú y Colombia, quienes llegaron con sus grandes figuras, como Paolo Guerrero y Radamel Falcao García, respectivamente y al final quedaron asfixiados por la presión del público y el juego de Ecuador. Por su parte, la selección ecuatoriana de fútbol mantuvo al Estadio Olímpico Atahualpa como un verdadero fortín, en el

Trencito se estaciona en la A PRESENCIA. La selección de Ecuador se ubica en la segunda casilla dentro de las Eliminatorias Sudamericanas al Mundial de Brasil 2014.

cual las selecciones, se llevaron a sus casas derrotas, mientras el público ecuatoriano festeja la segunda casilla dentro de las Eliminatorias Sudamericanas con 17 unidades. Estos resultados permitieron que el ‘equipo de todos’ se ubique dentro del escalafón de FIFA, en el puesto 13, posición histórica para el fútbol ecuatoriano. Venezuela, Perú, Colombia,

Bolivia y Chile sintieron los goles de Édison Méndez, Cristian Benítez, Jaime Ayoví, Felipe Caicedo entre otros…, dentro del ‘Coloso del Batán’. El equipo de Reinaldo Rueda sufrió dos derrotas en sus visitas a Argentina, en el cual cayó goleado, y con Paraguaya. Mientras que obtuvo importantes empates ante Uruguay y Venezuela, respectivamente.

El conjunto de Universidad Católica retorna a la Serie A del fútbol ecuatoriano, después de dos años, tras conseguir una campaña excelente en segunda división. Junto con el ‘trencito azul’ ascendió el Deportivo Quevedo. Los gestores para este ascenso fueron los directores técnicos Jorge Célico y Raúl Duarte, de Universidad Católica y Deportivo Quevedo, respectivamente.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

A9

CONFIANZA. La barra de diario La Hora fue la más bullanguera del campeonato y pese a que su equipo no ha ganado un partido, el apoyo se mantuvo hasta el final.

INICIATIVA. A diferencia de otros torneos este se caracterizó por el compañerismo y solidaridad, muestra de ello fue la celebración con torta y canto a los cumpleañeros.

Cayó el invicto y peligra la copa

La fusión Telecosta-Candela no había perdido ningún partido, ayer lo hizo con su principal seguidor. A una fecha de que concluya el campeonato de fulbito intermedios de comunicación ‘Renzo León Betancourt’ que se realiza con normalidad en una de las canchas del Batallón de Infantería Motorizado No. 13 (Bimot-13) en el sur de la ciudad de Esmeraldas, cayó el invicto. Se trata de la fusión TelecostaCandela que previo al encuentro ante Radio Iris se mantenía como líder del torneo y tenía la posibilidad e incluso de dar la vuelta olímpica luego del encuentro. Pero ello fue truncado por Iris, que con su victoria 2 a 0 está

a la espera de que el equipo de VanTV-Notimil, que no tiene posibilidades de campeonar, le gane el partido y así alzarse directamente con la copa, ya que Radio Iris lo supera por un punto a Telecosta. Se viene la premiación La última fecha se jugará el próximo sábado 5 de enero y será sin duda el partido de la fecha y según lo programado por los organizadores, será el partido de fondo, donde los jugadores de Radio Iris pese a no tener partido

programado de seguro estarán ahí para saber si se dan la vuelta olímpica sin tener que jugar. Previo al partido de ayer donde Telecosta perdió el invicto, Diario La Hora cayó 3 a 1 ante Telemar, mientras que las Voz de Su Amigo se adjudicó los tres puntos y dos goles a favor por la no presentación del equipo de radio Chachi. De acuerdo con el coordinador del torneo que agrupa los comunicadores sociales, Enrique Lascano Lucas, la premiación está prevista para el viernes 11 de enero. “El lugar está por definirse, pero les adelantó que ahí se entregará copas, certificados y otras sorpresas que alegrarán a todos” dijo el periodista que se mostró contento por el desarrollo del torneo. A continuación mostraremos una cronología de varios de los mejores momentos del campeonato previa a la final.

RITUAL. Como muestra de que se iba a hacer deporte y afianzar los lazos de amistad, previo a cada encuentro los comunicadores sociales a enfrentarse se fusionaban para la fotografía del recuerdo.

PERSONALIDAD. Alba Saldarreaga Mera, fue la única mujer que pisó la cancha del campeonato mientras se jugaban los encuentros, ella pitó varios encuentros.

RECONOCIMIENTO. Los jugadores de la fusión Telecosta-Candela además del buen fútbol, tuvieron la fortaleza de contar con todos sus jugadores en cada encuentro, ello los hizo fuerte.

APOYO. Tanto amigos como familiares se concentraban cada sábado en las gradas de la cancha de la Batallón a apoyar a su equipo favorito.


MÁXIMA NOTA A10

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

Agasajo en guardería Los niños, niñas y las madres de familia de la guardería ‘Los Alpes’ de La Concordia, disfrutaron de un bonito programa navideño en donde se entregó obsequios, golosinas y se disfrutó de un almuerzo de integración.

Las promotoras pedagógicas de la guardería y los niños. Jordana Alcívar, Ángela, Mateo y Pierina Lucas.

Niños atentos a la cámara Siempre colaboradora encontramos a la niñez que se divierte entre amiguitos y junto a sus padres.

Randell Palacios y Thais López.

Cristhian Bonaga, Nicole Moreno, Shannon Bonaga, Alba Yagual y Tuyi Bonaga.

Vivian Ortega junto a este grupo de lindas niñas.

Yasnaya Angulo Medina, posó para la cámara.

Fabiano Racines Estrada, nos regaló una linda sonrisa.

Chrisbel Simisterra, Marina Figueroa, María Piedanyela García, Crislejany Preciado y María Giusippina García.


CIUDAD DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

BUSTO. La parroquia ‘Luis Tello Ripalda’ está ubicada en el sector de Las Palmas. En el parque está el busto de Luis Tello.

Las parroquias del cantón Esmeraldas Cinco son las parroquias urbanas, que culminan de norte a sur en la ‘Simón Plata Torres’, y ocho rurales, la última es Majua. Cuando Ecuador se convierte en Estado Republicano en 1847 se crea el cantón Esmeraldas que en sus inicios perteneció a las provincias Pichincha e Imbabura. En la actualidad existe controversia con respecto a la facha de cantonización, unos dicen que fue el 25 julio, pero otros aseguran que fue el 25 de junio. Para aquella época las primeras parroquias del cantón Esmeraldas eran Atacames, La Tola, San Francisco y Concepción. En la Ley de división territorial del 30 de agosto de 1869 se incorporó a la parroquia San Lorenzo, y en 1878, se incluyen las parroquias Muisne, Cayapas y San Mateo, muchas de ellas han sido elevadas a cantón y otras siguen como parroquias. Actualmente el cantón Esmeraldas cuenta con cinco parro-

quias urbanas: ‘Luis Tello Ripalda’, creada el 29 de noviembre de 1939 siendo presidente del Concejo Cantonal, César Alberto Estupiñán Enríquez. Cambio de nombre

El presidente Andrés F. Córdova estaba encargado del poder y expide el Decreto Ejecutivo el 29 de enero de 1940. La parroquia ‘Luis Tello Ripalda’, está ubicada en el sector de Las Palmas, lugar que anteriormente se lo conocía como ‘La Boca’, allí empezaba la Ciudad de norte a sur. Le sigue la parroquia ‘Bartolomé Ruiz’ ubicada entre las parroquias ‘Luis Tello’ y ‘Esmeraldas’, primero se llamaba parroquia urbana ‘Franco Carrión’. Posteriormente el alcalde Jorge Prado Estupiñán, mediante ordenanza municipal del

31 de octubre de 1955 le cambió el nombre por el de ‘Bartolomé Ruiz’. José María Velasco Ibarra era el presidente de la República. La parroquia ‘Esmeraldas’, es la tercera de norte a sur. Es la cabecera cantonal y está ubicada en el centro de la Ciudad; en sus inmediaciones funcionan instituciones públicas como Gobernación, Municipio, Consejo Provincial y otras dependencias del Estado.

Otras parroquias

El 10 de abril de 1950, siendo alcalde Telémaco Cortez Bueno, y Galo Plaza Lazo, presidente de la República, fue creada la parroquia ‘5 de Agosto’. Con la expansión de los barrios del sur de la urbe se crea la parroquia ‘Simón Plata Torres’ en la administración del alcalde Ernesto Estupiñán Quintero, siendo presidente de la República, Gustavo Noboa Bejarano. Pero, además, el cantón Esmeraldas cuenta con las parroquias rurales Tachina, San Mateo, Camarones, Vuelta Larga, Tabiazo, Carlos Concha, Chinca y Majua. (MBC)

A11

CENTRO. La parroquia Esmeraldas, es donde funcionan las instituciones públicas de la Ciudad.

ANTECEDENTES. Los nombres de las parroquias urbanas del cantón Esmeraldas son en homenaje a ilustres hombres que aportaron al desarrollo de la Provincia. 79570

INVITACIÓN A MISA “Aunque Dios nos lo quite todo, nunca nos dejará sin El, mientras no lo queramos. Pero hay más; nuestras pérdidas y separaciones no son más que por breve plazo.”

Al recordar con profundo dolor el décimo año del sensible fallecimiento de la distinguida madre y grande trabajadora Lcda.:

Armenia Deyanira Donoso Cuadros Su esposo: Dr. Humberto Salazar Sus hijos: Luis, Hugo, Elías, Marcos y María del Carmen Sus nietas: Jennifer, Laura, Arianna y Susanna Sus hermanas: Godo y Sutner Sus hijos políticos: Fátima, Alexandra y Pablo. Amigos y demás familiares: Invitamos a acompañarnos a la santa misa que, se llevará efecto en la Iglesia La Merced, el día de hoy domingo 30 de diciembre a las 19H00. Por su asistencia a este acto de fe cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos. Esmeraldas, 30 de diciembre del 2012.


AVISOS A12

BIENES RAÍCES

tiempo lectura 20min.

79599

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

REDONDEL CODESA VENDO HERMOSO LOCAL (CASA) JUNTO A COMPRA VENTA CODESA

CLASIFICADOS ECONÓMICOS

79593

0997564234

BIENES RAÍCES

VENDO TERRENO EN TONSUPA, LOTE DE TERRENO 1180 M2, ESQUINERO. UBICACIÓN EXACTA: DETRÁS DE LA GASOLINERA PETRORÍOS, BARATÍSIMO $ 30.000,oo NEGOCIABLES. TELFS.: 2456061 - 0981626119 79409

ALQUILO DEPARTAMENTOS Y CUARTOS: DEPARTAMENTOS: CON 2 Y 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS. CUARTOS: CON BAÑOS PRIVADOS PARA PERSONAS SOLAS. DIR.: CIUDADELA JULIOESTUÍÑÁN Y CIUDADELA LAS AMÉRICAS. TELF.: 0998734141 - 2704632. FAC-78027 SE VENDE PROPIEDAD EN SECTOR COMERCIAL DE CODESA DE 670 M2 CON 5 LOCALES COMERCIALES, SUBTERRÁNEO, PARQUEADERO CON BASES PARA AUMENTAR 2 PISOS DIR: CODESA SECTOR ASADERO DE POLLOS JUNTO A LA FÁBRICA DE HIELOS. TELF.: 062723893 / 062711253 / 0988236011 (78629)

VARIOS

ALQUILO UN LOCAL COMERCIAL, UBICADO EN LA CALLE OLMEDO Y JUAN MONTALVO. TELÉFONO: 0985850066 - 0998047865 78754

OFERTA NAVIDEÑA

ALQUILO Bonita villa por estrenar, 3 dormitorios, 2 baños completos. Reservorio de agua, urbanización Colinas del Sol. Valor $ 250 Mensuales. Interesados llamar al 0982686650 062438227 79116 ALQUILO LOCAL COMERCIAL EN CODESA FRENTE A INCAVIT 50 MTS.2 Y CUARTO CON BAÑO PRIVADO. TELF.: 2452545 0990421959 79052 SE ARRIENDA UN MINI DEPARTAMENTOEn la ciudadela La Concordia Dir.: Ciudadela La Concordia frente a las villas de petroecuador. Telf.: 2438087 097813379 - 097813475. $150,00 79456

SE VENDE ALMACÉN Vendo terreno ubicado en la Propicia 4 frente a la ferretería y funeraria Rojas con una buena perspectiva comercial y un área de 1100M2. Informes Telef: 0991431481 / 0984679417 /2461318- -461319 SE VENDE GRAN VITARA 4x4 full equipo de cinco puertas, edición especial, año 2005 placa de imbabura, matrícula del 2012. Interesados 0993862397- 0939819391 79077 VENDO cámara frigorífica de 2.81x2.38x2.20m cámara refrigerante de 2.81x2.49x2.30m Telf.: 2757192 0992066538 79154

NECESITO hombres o mujeres para auxiliar de oficina disponibilidad de ½ tiempo mayor de edad con estudios básicos, no importa la experiencia $300.00 al mes Interesados llamar al 0939335581/062452935 preguntar por la Srta. ORTIZ. 79445 NECESITO: EMPLEADA PARA TRABAJAR EN CASA DE INMEDIATO DIR.: DELGADILLO 407 Y ELOY ALFARO TELF.: 0993110109 2456396 78408 ESTAMOS SOLICITANDO: PERSONAL PARA EL ÁREA DE TALENTOS HUMANOS TRABAJO DE MEDIO TIEMPO CON O SIN EXPERIENCIA, LAS PERSONAS INTERESADAS COMUNICARSE TELF.: 0991123555 78802

DE CONTADO

Terreno 7x14, Cdla. Julio Estupiñán, una planta, 3 dormitorios, 1 baño, sala, comedor cocina, cisterna y cerramiento. Llamar solo interesados Telf.: 0939926487 0959532758

79582

TÉCNICO EN SEGURIDAD INDUSTRIAL OFRECE INDUCCIONES EN SITU SR. CONSTRUCTOR UD. PUEDE DIFERENCIAR ESTE TÉRMINO “ACTO INSEGURO Y CONDICIÓN INSEGURA”

SR. PROPIETARIO DE TALLER METALMECANICO A UD. TAMBIÉN LE PREGUNTAMOS ¿QUE ES UN ACTO INSEGURO Y UNA CONDICIÓN INSEGURA

EN TODO EL MUNDO OCURREN DIARAMENTE 20.000 ACCIDENTES DE TRABAJO LO QUE CAUSA FATALIDADES DISCAPACIDAD Y ENFERMEDADES PROFESIONALES, EL 10 % DE ESTOS ACCIDENTES SE ATRIBUYEN A LAS CONDICIONES INSEGURAS Y EL 90% SON CAUSADOS POR LOS ACTOS INSEGUROS SINO DESEA SER PARTE DE ESTAS ESTADISTICAS UD. NECESITA MIS SERVICIOS. CONTACTO.: 0998527374 LLAME Y COORDINAMOS UNA CITA PARA RECONOCER SUS NECESIDADES SOBRE HSE.

79132

PLAY STATION 3 CONSOLA AMERICANA Nuevos de paquete, recien llegados no te quedes sin tu play. Sólo quedan 3 unidades a $430 c/u

Telf.: 0994508492

AVÍCOLA “LUNA”

79314

SE VENDE O SE ALQUILA UNA CASA EN CIUDADELA LA CONCORDIA, CON CINCO DORMITORIOS Y UN CUARTO DE ESTUDIO. SALA, COMEDOR, BAÑO PRIVADO CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS; CERRAMIENTO, GARAJE. INF. 2720598, 2720422. CEL.0989784400, 0980454726 79370

En esta Navidad y Año Nuevo, celebre en grande con el sabroso y exquisito Pavi­Pollo, Gallina de Campo, Pollo y Pavo de doble pechuga con sabor criollo y liderazgo de calidad.

PREPARAMOS EXQUISITO RELLENO Y SALSAS Pedidos y reservaciones: San José Obrero 204 y Av. Olmedo. Telf.: 062450648

79553

Deseamos a nuestra distinguida clientela y amigos Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo 2013.

VARIOS ELECTROFERRETERÍA “EL ANTENISTA” TENEMOS TODO EN MATERIAL ELÉCTRICO Y FERRETERIA EN GENERAL, PRECIOS ESPECIALES POR INAUGURACIÓN. DIR.: COLÓN Y ROCAFUERTE ESQUINA TELF.: 2727993 78632

SE VENDE CASA

79064

VENDO TERRENO EN TACHINA: 5,53 HAS. LOTIZACION, PLAN DE VIVIENDA, LEGALIZADO. $ 150.000 NEGOCIABLES - TELF: 0983215310 78415

79564

En Quito residencia Girasol; estudiantes habitaciones amobladas cerca universidades desde $ 120. Inf.: 099361650 / 022544268 www.residenciauniversitariagirasol.com AR/89569/cc

VARIOS

78845

VENDO LICORERA ubicada frenta al parque de las palmas Informes a los teléfonos: 2720442 - 0985779466 - 0979603242 79030 VENDO JUEGO DE COMEDOR CLÁSICO: De 6 sillas-2 aparadores y un espejo en madera de guayacán. Inf. 09991938063 79329 PIERDA PESO: 12 A 30 LIBRAS POR MES. CHUPA PANZA RECARGADO. DIRECCIÓN MANUELA CAÑIZARES 416 ENTRE OLMEDO Y COLÓN, AL LADO DE BAZAR LEO, FRENTE A LA ESCUELA 21 DE SEPTIEMBRE. CEL. 0991461254 - 062715862 79353 CURSO: FARMACIA -PRIMEROS AUXILIOS, DURACION 6 MESES INSCRIBITE DIAS MIERCOLES- JUEVES -VIERNES / HORARIO 4-7 PM / INTENSIVOS: SABADOS 8AM-5PM. INICIO DE CLASES: 27 DE OCTUBRE TELF: 0985987371 - 0989911764. 78381

ALMACÉN ÁLVARO SÁNCHEZ

NO VIAJE MÁS A SANTO DOMINGO O GUAYAQUIL YO LE VENDO MÁS BARATO: LCD SONY 32 $499 + soporte CAJA AMPLIFICADA + PEDESLCD SANSUNG 19 $240.00 TAL $265.00 LCD JVC 32 $465+ soporte COLCHONES 2 PLA ZAS $75.00 PLASMA PANSONIC 42+CAMARA FOTOGRÁFICA $890 COLCHONES 1½ 65.00 DVD SONY $45.00 MOTO CABALLITO 930.00 DVD SANSUNG $45.00 COLCHONES ANIVERSARIO PLASMA 51 SANSUNG BLU RAY $1100 2 PLAZAS 102.00 PARA PLASMA 51 3D + BLU- RAY 3 D $1390 NEGOCIOS COCINA ENC/ ELECTRICO, LUZ HORNO $195.00

POR TEMPORADA TENEMOS PRECIOS ESPECIALES EN COLCHONES LOCAL NO 1: COLON E/ PIEDRHITA Y 9 DE OCTUBRE LOCAL NO 2: JUAN MONTALVO E / SUCRE Y BOLÍVAR ­ TELEFONO: 2716724 78377

EMPLEOS EMPRESA VERIFTEST

78484

Solicita personal,para supervisor, de tarjas e inspecciones de buque. Presentar documentacion en regla . Dir. Gran colombia y Jr Coronel. En horarios de oficina. TELEFONO. 2716779 78720

79506

SORPRENDENTE

SRTA. LORENA Y AMANDA solicitan personal con estudios básicos para contestar teléfonos y RR-HH no pido experiencia horarios flexibles Ingresos $75.00 semanal o mas edad de 18-38 años llamar a los teléfonos: 0959914119/0994997973 Inicio de actividades 2 de enero. 79445

Perdí 70 libras en 6 meses, tratamiento con regulación metabólica sin rebote clínicamente vigilado Comprúebalo 0999378463 UNIMEDIC´S

NECESITO TRABAJADOR para lavar carro urgente. Patricio el que trabajo en mi lavadora llámame. Dir.: Delgadillo 407 y Eloy Alfaro. Telf.: 0993110109 2456396. 78650

78704

esmeraldas@lahora.com.ec


AVISOS A13

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

VARIOS

VARIOS

79069

REVISTA JUDICIAL

79595

PARA LOCAL COMERCIAL VENDO PANTALLA PANORAMICA CON PUERTA TAMAÑO: 2,50 M. DE ANCHO X 2,10 M. DE ALTO * 1 VITRINA DE ALUMINIO Y VIDRIO 1,30 M. DE ANCHO X 2,10 M. DE ALTO * 1 VITRINA CAJA DE ALUMINIO Y VIDRIO * 1 REJA DE ALUMINIO CON PUERTA 2,35 M. DE ANCHO X 2,20 M. DE ALTO * 1 ESCRITORIO DE METAL

INFORMES.: 0992325795 062714-548

176631/DG

PROAJÍ CÍA. LTDA. "Aproveche el invierno, Siembre ají " Una nueva alternativa para obtener ingresos. Nuevas variedades. Telf. 099 944 2498 099 939 2638 email: agriculturecuador@ spicesolution.com

79112

EMPLEOS 79606

ROYAL DECAMERON MOMPICHE REQUIERE CONTRATAR PERSONAL PARA LOS SIGUIENTES CARGOS:

TÉCNICO EN REFRIGERACIÓN, ELECTROMECÁNICO Y/O ELECTRÓNICO Y OPERARIO EN MANTENIMIENTO, De preferencia se requiere personal con experiencia de uno a dos años en cada uno de los cargos, nivel Bachiller Técnico o !"##$#"%&"'($%)&%$*+&,"%!-./(+0&12"2&/(2/%3/(3" Los interesados enviar hoja de vida actualizada a  recursoshumanos.mompiche@decameron.com O llamar al 062997300 ext. 8057, o presentarse en las instalaciones del  Hotel en Mompiche vía Portete hasta el día sábado 5 de enero del 2013

REVISTA JUDICIAL

EL ESTADO CIVIL Y EL DERECHO A LA IDENTIDAD ALTPOR: DR. JOSÉ GARCÍA FALCONÍ

VEHÍCULOS

SE VENDE TOYOTA RAV AÑO 2003, EN PERFECTAS CONDICIONES, ASIENTOS DE CUERO, AIRE CONDICIONADO, FULL EQUIPO.

INFORMES AL 2723469 0997666813

79612

En homenaje a la memoria de la compañera judicial y estimada amiga Dra. Wilma Recalde, Msc. Recordando el proverbio irlandés que dice “Las lágrimas derramadas son amargas, pero más amargas son las que no se derraman”; y también manifestando, que el carro del tiempo no para nunca, y dos veces al día cambia su apariencia, vistiéndose de luz solar o de sombras; viene tirado por tres caballos, cuyos nombres son PASADO, PRESENTE Y FUTURO. Es el carro velocísimo del tiempo, siempre cargando de muertos y cargado de semillas; lo cierto es que no hay pasado ni futuro, que solo hay presente; de tal manera que nues-

tro presente es solo una mezcla de pasado y de futuro, esto es el pasado es el presente de las cosas pasadas y el futuro es el presente de las cosas futuras, como dice el tratadista José María Cabodevilla en su libro “Consolación de la brevedad de la vida” BASE CONSTITUCIONAL

El Art. 66 de la Constitución de la República, señala los derechos de libertad, manifestando en el número 28 “Se reconoce y garantizará a las personas (…) 28. El derecho a la identidad personal y colectiva, que incluye tener nombre y apellido, debidamente registrados y libremente escogidos; y conservar, desarrollar y fortalecer las características materiales e inmateriales de la identidad, tales

como la nacionalidad, la procedencia familiar, las manifestaciones espirituales, culturales, religiosas, lingüísticas, políticas y sociales”. Concordancias: Arts. 32 y 78 de la Ley de Registro Civil. ANTECEDENTES

En un artículo anterior, publicado en esta misma sección judicial, ya hice un análisis sobre el derecho de identidad, en esta oportunidad voy a complementar dicho trabajo, realizando un estudio sobre el estado civil de las personas, aprovechando la oportunidad que tuve de dirigir la tesis doctoral del Lcdo. Fausto René Castelo Illanes, sobre el tema “ESTADO CIVIL, FACULTAD CREADORA DE DERECHOS Y OBLIGACIONES” presentado en la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Central del Ecuador. Con razón en la introducción de dicha tesis se manifiesta “A lo largo de nuestras vidas, son más de una las ocasiones en que nos encontramos frente a la necesidad de identificarnos, no solamente en eventos meramente sociales, sino, lo que es más, ante hechos que conllevan una carga eminentemente jurídica”. ¿QUÉ ES EL ESTADO CIVIL?

Conforme voy a señalar en este artículo, el estado civil, es acreedor de comentario en el Libro Primero del Código Civil, pues se considera que es una institución jurídica que acarrea gran trascendencia dentro de la organización social, puesto que delinea la situación jurídica de cada persona, identificándolo y diferenciándolo de los demás miembros de una sociedad. En el Derecho Romano el status designaba los atributos necesarios para poseer la personalidad, los cuales eran tres: el status libertatis, el status civitatis y el status familiae, que eran los requisitos para gozar de la personalidad jurídica, ser libre no esclavo; ser ciudadano y no latino o peregrino; ser jefe de familia y no alieni juris; lo cual como es de conocimiento general hoy

en día conforme señala el Art. 66 número 28 de la Constitución, el derecho a la identidad personal y colectiva es diferente, pues se concibe al estado civil una serie de factores que individualizan al hombre, como son el de conservar, desarrollar y fortalecer las características inmateriales e inmateriales de la identidad, tales como la nacionalidad, la procedencia familiar, las manifestaciones espirituales, culturales, religiosas, lingüísticas, políticas y sociales; esto es existen otros hechos fundamentales, que hoy se encuentran vinculados directamente con la personalidad. Recordemos que el Art. 331 del Código Civil en vigencia dice “El estado civil es la calidad de un individuo, en cuanto le habilita o inhabilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones civiles”; de tal manera que según este concepto el estado civil, es el que imprime el carácter al individuo, emanado del hecho que la constituye, confiriéndole un conjunto de derechos y obligaciones propios a su persona, como calidad de la misma, mientras que la capacidad es la aptitud o facultad para ejercitar por sí misma sus derechos. El maestro Fernando Fueyo Laneri señala “El estado civil es una calidad y a la vez un derecho extrapatrimonial, consustancial a la persona humana, que importa cualidades, atributos y circunstancias diversas y mutables, según los casos, y que, empezando por identificar la persona, fijan su condición jurídica, e incluso su capacidad de obrar, con ostensible carácter de generalidad y permanencia que justifican y aconsejan su acceso al registro”; de tal modo que el estado civil, es uno de los atributos de la personalidad, al que se lo considera como un hecho jurídico complejo. José Peré Raluy dice que el estado civil es “El conjunto de cualidades, atributos, circunstancias de la persona que le identifican jurídicamente y que determinan su capacidad con cierto carácter de generalidad y permanencia”.


CURIOSO A14

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

Con 115 años y 253 días es el varón que más ha vivido en la historia. El japonés Jiroemon Kimura, reconocido por el libro Guinness de los récords como la persona viva más anciana del mundo, estableció una nueva marca al convertirse en el varón que más tiempo ha vivido de los que se tiene constancia. El pasado jueves, este hombre cumplió 115 años y 253 días. El anterior récord lo poseía el danés Christian Mortensen, que falleció en 1998 a los 115 años y 252 días. Según el Libro Guinness de los récords la persona que más tiempo ha vivido es la francesa Jeanne Louise Calment, que falleció en 1997 a los 122 años y 164 días. Más datos

El pasado 16 de diciembre Kimura se convirtió en la persona más anciana del mundo tras el falle-

El hombre más longevo batió un nuevo récord

EL DATO El anciano nipón tiene siete hijos, cinco de ellos aún viven, 14 nietos, 25 bisnietos y 13 tataranietos, dos de ellos nacidos este último año.

cimiento de la estadounidense Dina Manfredini, también de 115 años. Kimura, que ya era reconocido como el varón con más edad

79613

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN A MISA Papito, aún nos parece mentira tu partida, no nos pudiste decir adiós, nos faltó tiempo. Nos va ser mucha falta tus consejos llenos de amor, nada es eterno en esta vida, lo único eterno es el amor que nos diste para hacernos hijos de bien y el legado que sembraste de grandes va! lores.Si con una lágrima de amor volvieras a la vida derramaría! mos un torrente ante tu tumba los días han pasado pero tu recuerdo sigue ahí en nuestros corazones… de quien vida fue el señor:

DON BOSCO BENJAMIN MENDOZA BONE Sus Hijos: Mauricio, Vanessa, Boris Mendoza Páez y Kevin Mendoza Plaza Su madre: Alicia Bone Heredia Sus hermanos: Mendoza Bone, Mendoza Salazar Nietos, sobrinos, primos y demás familiares. Agradecen su solidaridad en estos momentos de dolor y a la vez invitamos a la santa misa de descanso eterno al cumplirse los nueve días de su partida que se reali! zará en la iglesia La Merced y María Auxiliadora el día de hoy domingo 30 de diciembre a las 19:00 y luego continuaremos con el rezo en San Rafael por las pal! mas real, por la tienda Divino Niño frente a la escuela Angelita Ortiz. Por este acto de fe y piedad cristiana los deudos quedamos muy agradecidos. Paz en su tumba. Esmeraldas, 30 de diciembre del 2012.

del planeta desde abril del año pasado, vino al mundo el 19 de abril de 1897. El hombre nació en la antigua provincia de Tango (actual provincia de Kioto) en el seno de una familia de agricultores y, tras jubilarse como empleado de

correos, dedicó buena parte de su tiempo a trabajar en su huerto hasta poco antes de cumplir los 100. Aunque Kimura está hospitalizado desde el 15 de diciembre por su delicado estado de salud, ha evolucionado favorablemen-

te desde entonces y conserva la lucidez y el humor y hace poco agradeció en inglés (le gusta decir gracias siempre en ese idioma) el haber sido obsequiado con un ramo de flores, informó la cadena NHK.

Durmió durante tres días junto a su marido muerto Una mujer de Medellín durmió durante tres noches junto al cuerpo sin vida de su marido de 71 años, quien al parecer murió tras ingerir veneno para ratas. Según publicó el diario El Colombiano de Medellín, el Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) de la Fiscalía llegó el jueves a la

casa de la pareja de ancianos, y según relató la mujer, su esposo, Armando de Jesús Herrera, había fallecido tres días atrás envenenado con raticida. Sin embargo, los investigadores decidieron levantar el cuerpo y lo trasladaron al instituto forense de Medicina Legal para que estable-

cieran las causas reales de la muerte. Los vecinos alertaron a la Policía después de sentir mal olor y comentar que la esposa de Herrera tenía problemas mentales. Incluso comentaron que la mujer les había contado sobre la muerte de su marido: “Ahí está muerto en la cama”. EFE

ta de que el agua forma figuras increíbles sobre las cabezas calvas. Después de esto, buscaron a un montón de hombres calvos y lanzaron globos de agua sobre sus cabezas para crear pelucas de agua. También colocaron globos en la cabeza de los participantes y los hicieron estallar con un láser para que el líquido se ajustase mejor a la cara. Los resultados se pueden ver en estas imágenes.

FANTASÍA. El trabajo de Tim Tadder se destaca en estas fotografías.

Ingeniosas ‘pelucas de agua’ Un trabajo realizado por el fotógrafo Tim Tadder y publicado en el site Behance muestra un conjunto dinámico de fotografías en el que se usaron bombas de agua iluminadas con una tríada de colores, para crear increíbles salpicaduras sobre las cabezas de personas calvas. Como parte de una publicidad el fotógrafo rodó un nuevo proyecto al que denominó ‘Pelucas de Agua”. Esta idea surgió cuando Tim y sus colegas trabajaban con un maniquí en un estudio. Los creativos se dieron cuen-


Lo mataron por sus vacas

SEGURIDAD DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

Joven mujer fue ultrajada en la ribera

En dos ocasiones le robaron y sólo lo habían asustado, ahora lo asesinaron a golpes.

que cada mañana lo llamaban a saludar, pero al no recibir respuesta decidieron ir a buscarlo donde se encontraron con el cuadro de horror. Los hombres descubrieron que Calberto Ordóñez, había recibido varios golpes en la cara, con objetos contundentes y patadas y al parecer la forma de Hace más de un año, cuatro la- quitarle la vida fue desnucándrones de ganado habrían deja- dolo, ello quedó en comentario do una pista para que la Policía debido a que no se le realizó la Judicial (PJ) los atrapara, pero autopsia legal para confirmar la ello no sucedió y al parecer esto causa de su muerte. De acuerdo con la fue aprovechado para reversión de un vecino del petir su hazaña. CIFRAS ahora occiso de 73 años En su momento, por de edad, y que vivía sólo, descuido los delincuenpasada la medianoche tes dejaron el recibo de AÑOS del último viernes una hospedaje con el nombre tenía Franklin motocicleta ingresó al lude ellos y pese a la denunCalberto Ordóñez gar y después lo hizo un cia presentada no se logró camión. atraparlo. En el primero de los VACAS tres robos, tal fue la astu- se le llevaron en 40 años en el lugar el tercer robo cia de los cuatreros que se Transcurrido 15 minutos dieron el lujo de pelar las sale el motociclista, pero vacas frente a Franklin el camión lo habría heROBOS Calberto Ordóñez, due- sufrió antes de cho pasada las 04:00 de su asesinato ño que las reses y que el la madrugada, al parecer último viernes fue enconcon siete de las 21 vacas trado muerto en el gallinero de que tenía Franklin Calberto Orsu casa ubicada en la parroquia dóñez, que vivía en el lugar desChinca. de hace más de 40 años. El sepelio del hombre de tez negra y que tenía varios hematoTorturado Su hallazgo se dio gracias a tra- mas en la cara particularmente bajadores de una empresa que en el lado derecho, estaba previssaca material pétreo del lugar y to para las 15:00 de ayer sábado.

RESIGNACIÓN. Familiares y amigos de Franklin Calberto Ordónez, ayer lamentaban su asesinato, por lo que ahora piden justicia.

73

2

Por ser requerida por la justicia en la provincia Los Ríos; en el recinto Partidero, parroquia Chontaduro, cantón Rioverde, al norte de la provincia Esmeraldas, fue apresada Delfa Lucrecia Monserrate Rodríguez, de 60 años de edad. Según el informe policial, a la fémina se la detuvo con una boleta de captura emitida por el Juzgado Sexto de Garantías Penales de Los Ríos, a ella se la responsabiliza de estar involucrada en el crimen a Melba Otilia Bosquez Rodríguez. La boleta de captura también está emitida para que se aprese a Tito Justo Aguirre Galla, dentro de la instrucción fiscal No. 962009, que se sigue por el delito de asesinato. Dos escaparon

Un ciudadano que al parecer, es familiar de la mujer asesinada en la provincia Los Ríos, llegó hasta la Policía y notificó que tenía una boleta de captura contra Tito Justo Aguirre Galla

y Delfa Lucrecia Monserrate Rodríguez, y que conocía donde estaban refugiados. Personal del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) después de recibir la autorización correspondiente salió con destino al recinto Partidero, y después de caminar montaña adentro llegaron hasta una plantación de cacao. Dos sujetos al notar la presencia de los uniformados se internaron en la maleza y lograron escapar, dejando una escopeta y cinco cartuchos abandonados. Fue apresada

El arma de fuego fue recogida como evidencia y trasladada hasta las oficinas de la Policía Judicial de Esmeraldas donde fue ingresada a la bodega. Mientras dos tipos lograron escapar la Policía detuvo Delfa Lucrecia Monserrate Rodríguez, quien fue traída a Esmeraldas y puesta a órdenes de la autoridad correspondiente.

Una mujer de 18 años de edad, fue abusada sexualmente por cuatro depravados que apuntándola con un arma de fuego y bajo amenazas de muerte la llevaron hasta la zona de manglar en la ribera del Esmeraldas y dieron rienda suelta a su bajos instintos. La fémina fue interceptada en una de las calles del barrio ‘5 de Junio’, en la ribera del Esmeraldas; los cuatro malhechores durante una hora abusaron de la chica que nada puedo hacer para evitar ser ultrajada. Después de cometido el repudiable hecho, los sujetos se dieron a la fuga, mientras la perjudicada fue auxiliada por un morador del barrio y se dio parte a la Policía. No se los encontró

7

Buscada por crimen fue capturada en la montaña

A15

RECUERDO. Franklin Calberto Ordónez era un hombre de campo que con el sudor de su trabajo logró tener su finca y ganado.

79447

Uno de los presuntos violadores fue identificado como un sujeto que tenía el cabello trenzado, de aproximadamente uno 20 años de edad y de tez trigueña. Con esas características la Policía montó un operativo para tratar de apresar a los violadores, pero no se logró encontrarlos. La perjudicada recibió asistencia médica y después acudió a la Fiscalía para presentar la denuncia. Según la evaluación realizada por el médico legista de la Fiscalía, el abuso sexual a la joven sí se consumó, y los cuatro delincuentes la ultrajaron vía vaginal, anal y oral.


60c incl. IVA DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012

Esmeraldas

32 PÁGINAS

DESNUCADO POR SU VACAS Franklin Calberto Ordóñez, de 73 años de edad, fue hallado muerto en el gallinero de su casa, luego de que varios sujetos se le llevaron siete vacas de su finca ubicada en la parroquia Chinca, cantón Esmeraldas. PÁGINA A15

De Delfín al ‘Gangnam Style’ Una lista de los últimos fenómenos virales de

la web y cómo han trascendido a nivel mundial. PÁGINA B10

Peligraron su copa

Haber perdido ante Radio Iris 2 a 0 obliga a la fusión Telecosta-Candela a ganar su último partido para alzarse la copa del campeonato Intermedios de Comunicación. Página A9


Edición impresa Esmeraldas del 30 de diciembre de 2012